PageSourceSearch

https://lakewinnipegdatastream.ca/fr/

html lakewinnipegdatastream.ca collected 2026-10-03 20:27:59 UTC 20,039 bytes, 1 lines download raw bytes

1<!doctype html> <html dir=ltr lang=fr> <head> <meta charset=UTF-8> <meta content="initial-scale=1,shrink-to-fit=no,width=device-width" name=viewport> <title>DataStream Lac Winnipeg</title> <link href=https://lakewinnipegdatastream.ca/fr/ rel=canonical> <meta content="page de destination,Lac Winnipeg" name=keywords> <meta content="Un centre en accès libre pour le partage des données sur la qualité de l'eau au Canada. Notre mission est de promouvoir le partage des connaissances et de faire progresser la gérance concertée des eaux." name=description> <meta content=https://lakewinnipegdatastream.ca/fr/ property=url> <meta content=DataStream property=name> <meta content="Un centre en accès libre pour le partage des données sur la qualité de l'eau au Canada. Notre mission est de promouvoir le partage des connaissances et de faire progresser la gérance concertée des eaux." property=description> <meta content=/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.600x315.jpeg property=image> <meta content=https://lakewinnipegdatastream.ca/fr/ property=og:url> <meta content=DataStream property=og:site_name> <meta content="DataStream Lac Winnipeg" property=og:title> <meta content="Un centre en accès libre pour le partage des données sur la qualité de l'eau au Canada. Notre mission est de promouvoir le partage des connaissances et de faire progresser la gérance concertée des eaux." property=og:description> <meta content=https://lakewinnipegdatastream.ca/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.600x315.jpeg property=og:image> <meta content="Oiseaux qui décollent d'un lac" property=og:image:alt> <meta content=DataStreamH2O property=fb:app_id> <meta content=summary_large_image name=twitter:card> <meta content=@DataStreamH2O name=twitter:site> <meta content=@DataStreamH2O name=twitter:creator> <link href=/favicon.svg rel=icon sizes=any type=image/svg+xml> <link href=/img/favicon/safari-pinned-tab.svg rel=mask-icon color=#f5f7fa> <link href=/img/favicon/apple-touch-icon.png rel=apple-touch-icon> <meta content=DataStream name=apple-mobile-web-app-title> <meta content=DataStream name=application-name> <meta content=#ffffff name=msapplication-TileColor> <meta content=#ffffff name=theme-color> <link href=/site.webmanifest rel=manifest> <link href=/css/above.css rel=stylesheet> <link href=/css/below.css rel="preload stylesheet" as=style> <link href=/css/lite-youtube.css rel="preload stylesheet" as=style> <link href=/css/print.css rel=stylesheet media=print> </head> <body><aside>  <a href=#main class=skip-link>Aller au contenu</a>  <ul aria-label="undefined" role=menu> <li role=menuitem><a href=/en/ hreflang=en id=en lang=en>English</a></li> <li role=menuitem><a href=/fr/ hreflang=fr id=fr lang=fr aria-current=page>Français</a></li> </ul> </aside> <header> <nav>  <a href=/fr/ class=logo> <img alt=DataStream decoding=async loading=eager src=/svg/logo/datastream-lakewinnipeg.svg height=45 width=251 class=full> </a>  <button aria-haspopup=true aria-pressed=false type=button id=menu-btn> <span class="sr-only menu-open">Ouvrir le menu principal</span> <span class="sr-only menu-close">Fermer le menu principal</span> <span class=menu-icon aria-hidden=true></span> </button> <ul aria-label="Menu principal" role=menubar aria-expanded=false> <li role=menuitem class=dropdown> <button aria-haspopup=true aria-pressed=false type=button>Explorer les données<span>&#9662;</span> </button> <ul aria-label="Explorer les données" role=menu aria-expanded=false> <li role=menuitem><a href=/explore/#/ >Recherche par carte</a></li> <li role=menuitem><a href=/fr/download>Téléchargement personnalisé</a></li> </ul> </li> <li role=menuitem><a href="https://datastream.org/fr-ca/nouvelles?hub=lakewinnipeg" target=_blank rel="noopener noreferrer">Nouvelles</a></li> <li role=menuitem class=dropdown> <button aria-haspopup=true aria-pressed=false type=button>À propos<span>&#9662;</span> </button> <ul aria-label="À propos" role=menu aria-expanded=false> <li role=menuitem><a href=/fr/about>À propos</a></li> <li role=menuitem><a href=/fr/communities>Communautés</a></li> <li role=menuitem><a href=/fr/become-a-data-steward>Devenir un gestionnaire de données</a></li> <li role=menuitem><a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation/faq target=_blank>FAQ</a></li> <li role=menuitem><a href=https://datastream.org/fr-ca target=_blank class=external>DataStream</a></li> </ul> </li> <li role=menuitem><a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation target=_blank>Ressources</a></li> <li role=menuitem><a href=https://datastream.org/fr-ca/nous-joindre target=_blank>Nous joindre</a></li> <li role=menuitem class=dropdown> <button aria-haspopup=true aria-pressed=false type=button>Centres<span>&#9662;</span> </button> <ul aria-label=Centres role=menu aria-expanded=false> <li role=menuitem><a href=https://atlanticdatastream.ca/fr/ target=_blank rel="noopener noreferrer" class=external>Atlantique</a></li> <li role=menuitem><a href=https://greatlakesdatastream.ca/fr/ target=_blank rel="noopener noreferrer" class=external>Grands Lacs</a></li> <li role=menuitem><a href=https://mackenziedatastream.ca/fr/ target=_blank rel="noopener noreferrer" class=external>Mackenzie</a></li> <li role=menuitem><a href=https://pacificdatastream.ca/fr/ target=_blank rel="noopener noreferrer" class=external>Pacifique</a></li> </ul> </li> <li role=menuitem><a href=/upload/#/?login>Ouvrir une session</a>  </li> </ul> </nav> </header>
1 <main id=main tabindex=-1> <div class="text-center home-container"> <picture role=presentation> <source srcset="/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.avif 1200w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.300x225.avif 300w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.600x450.avif 600w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.avif 1200w" type=image/avif sizes=100vw><source srcset="/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.webp 1200w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.300x225.webp 300w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.600x450.webp 600w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.webp 1200w" type=image/webp sizes=100vw><source srcset="/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.jpeg 1200w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.300x225.jpeg 300w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.600x450.jpeg 600w, /img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.jpeg 1200w" type=image/jpeg sizes=100vw> <img alt="" decoding=sync loading=eager src=/img/cms/77b182ab731bd60aee921986a50abbddc386fbd5_lwds_-hero3x.7c114598.1200x900.jpeg height=1200 width=1600> </picture> <div class=hero-content> <h1>DataStream<br>Lac Winnipeg</h1> <div class=subheading> <p><strong>Un centre en accès libre pour le partage des données sur les eaux</strong></p> </div> <div class=subheading><p> Notre mission est de promouvoir le partage des connaissances et la collaboration afin que nos eaux demeurent saines pour les générations à venir</p></div>  <a href=/fr/communities#video target=_self class="btn btn-solid">Voir la vidéo</a>  </div> </div> <style>.bg-explore{background:url(/svg/home/bg-explore.svg) var(--primary)!important;background-size:cover!important}</style> <section class="col bg-topo-blue home-side-by-side row"> <div class="bg-image bg-explore" role=presentation></div> <div class=content><div class=summary><h2>Explorer les résultats de la surveillance</h2><div class=text-center><p>Les visualisations en un seul clic facilitent la compréhension des résultats de la surveillance.</p></div><p class=text-center><a href=/explore/#/ target=_self rel="noopener noreferrer" class="btn btn-solid">Explorer les données</a></p></div><picture> <source srcset=/img/home/laptop.avif type=image/avif> <source srcset=/img/home/laptop.webp type=image/webp> <img alt="Démo animée de DataStream" decoding=async loading=lazy src=/img/home/laptop.webp height=497 width=867> </picture></div> </section> <style>.bg-stories{background:url(/svg/home/bg-stories.svg) var(--background)!important;background-size:cover!important}</style> <section class="col bg-none stories"> <div class="bg-image bg-stories" role=presentation></div> <div class=content><h2>Témoignages et annonces</h2><div class=row></div><p class=text-center><a href="https://datastream.org/fr-ca/nouvelles?hub=lakewinnipeg" target=_blank rel="noopener noreferrer" class="btn btn-solid">Voir les témoignages</a></p></div> </section><section><picture class=full> <source srcset="/img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.avif 1200w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.300x155.avif 300w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.600x310.avif 600w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.avif 1200w" type=image/avif sizes=100vw><source srcset="/img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.webp 1200w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.300x155.webp 300w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.600x310.webp 600w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.webp 1200w" type=image/webp sizes=100vw><source srcset="/img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.jpeg 1200w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.300x155.jpeg 300w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.600x310.jpeg 600w, /img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.jpeg 1200w" type=image/jpeg sizes=100vw> <img alt="Deux personnes dans un bateau sur un lac brumeux tirant un filet de pêche" decoding=async loading=lazy src=/img/cms/5e29fdde-184d-4ab2-ad7c-e299bbb6e9c6_lwds-home_middle.2e22be56.1200x621.jpeg height=707 width=1366> </picture></section> <style>.bg-cycle{background:url(/svg/home/bg-cycle.svg) var(--surface)!important;background-size:cover!important}</style> <section class="col home-side-by-side row bg-topo-gray"> <div class="bg-image bg-cycle" role=presentation></div> <div class=content><div class=summary><h2>De meilleures données signifient de meilleures décisions</h2><div class=text-center><p>Les communautés peuvent orienter le cycle de conversion des données en politiques. Lake Winnipeg DataStream a été conçu à cette fin.</p></div><p class=text-center><a href=/fr/about target=_self rel="noopener noreferrer" class="btn btn-solid">À propos de DataStream</a></p></div><div class=cycle> <div class=circle></div> <div class="step community"> <picture> <img alt="Groupes de surveillance" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/cycle-monitor.svg height=80 width=80> </picture> <div> <p>  <strong class=color-primary>Groupes de surveillance</strong>  </p> <p>
1Les communautés sont connectées à leurs eaux et elles sont les mieux placées pour voir les changements à mesure qu’ils se produisent.</p> </div> </div> <div class="step opendata"> <picture> <img alt="Données ouvertes" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/cycle-opendata.svg height=80 width=80> </picture> <div> <p>  <strong class=color-primary>Données ouvertes</strong>  </p> <p>DataStream fournit un espace de stockage, de partage et de comparaison des données de surveillance des eaux dans les différents bassins versants.</p> </div> </div> <div class="step knowledge"> <picture> <img alt="Interprétation et Connaissance" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/cycle-knowledge.svg height=80 width=80> </picture> <div> <p>  <strong class=color-primary>Interprétation et Connaissance</strong>  </p> <p>Les données ouvertes font progresser les connaissances scientifiques, soutiennent la collaboration et alimentent l'innovation.</p> </div> </div> <div class="step policy"> <picture> <img alt="Politique et action" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/cycle-policy.svg height=80 width=80> </picture> <div> <p>  <strong class=color-primary>Politique et action</strong>  </p> <p>Les connaissances peuvent être mises en pratique pour protéger la santé des bassins versants dont nous dépendons tous.</p> </div> </div> <img alt="" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/data-cycle-arrow.svg class=arrow id=arrow-1> <img alt="" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/data-cycle-arrow.svg class=arrow id=arrow-2> <img alt="" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/data-cycle-arrow.svg class=arrow id=arrow-3> <img alt="" decoding=async loading=lazy src=/svg/home/data-cycle-arrow.svg class=arrow id=arrow-4> </div> </div> </section> <style>.bg-counter{background:url(/svg/home/bg-counter.svg) var(--primary)!important;background-size:cover!important}</style> <section class="col bg-topo-blue counter"> <div class="bg-image bg-counter" role=presentation></div> <div class=content><h2>Lake Winnipeg DataStream en un coup d’oeil</h2><div class=text-center><p>DataStream regroupe les données de surveillance des eaux pour les rendre ouvertes, accessibles et utilisables.</p></div><div class=row> <div class=col><p class=num>50</p><p class=dot>&#9679;</p><p>Groupes de surveillance</p></div> <div class=col><p class=num>5,7 M</p><p class=dot>&#9679;</p><p>Mesures uniques</p></div> <div class=col><p class=num>4,4 k</p><p class=dot>&#9679;</p><p>Sites de surveillance</p></div> </div></div> </section><section class="col bg-none home-footer"><div class=content><h2>En partenariat avec</h2><div class=text-justify><p>DataStream est une initiative de collaboration dirigée en partenariat avec les réseaux régionaux de surveillance. Les activités de Lake Winnipeg DataStream sont coordonnées au niveau local par la Lake Winnipeg Foundation.</p></div><p class=text-center><a href=/fr/about target=_self rel="noopener noreferrer" class="btn btn-solid">Apprendre encore plus</a></p></div></section><section class=col><picture class=full role=presentation> <source srcset="/img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.avif 1200w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.300x93.avif 300w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.600x187.avif 600w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.avif 1200w" type=image/avif sizes=100vw><source srcset="/img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.webp 1200w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.300x93.webp 300w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.600x187.webp 600w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.webp 1200w" type=image/webp sizes=100vw><source srcset="/img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.jpeg 1200w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.300x93.jpeg 300w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.600x187.jpeg 600w, /img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.jpeg 1200w" type=image/jpeg sizes=100vw> <img alt="" decoding=async loading=lazy src=/img/cms/d7dad346-976c-4360-8b69-d3045af9fd25_lwds-home_footer_lwds.ed37b272.1200x375.jpeg height=500 width=1600> </picture></section> </main> <footer> <div class="pad row"> <div class="col pad">  <a href=/fr/ class=logo> <img alt=DataStream decoding=async loading=lazy src=/svg/logo/datastream-lakewinnipeg.svg height=45 width=251 class=full> </a>  <div class="row partners">  <a href=https://gordonfoundation.ca target=_blank rel="noopener noreferrer"> <img alt="The Gordon Foundation" decoding=async loading=lazy src=/svg/logo/the-gordon-foundation-horizantal.svg height=112 width=313 class="grayscale-mono partner"> </a>   <a href=https://www.lakewinnipegfoundation.org target=_blank rel="noopener noreferrer"> <img alt="Lake Winnipeg Foundation" decoding=async loading=lazy src=/svg/logo/lake-winnipeg-foundation.svg height=67 width=307 class=grayscale> </a>  </div> </div> <div class="col pad">  <strong>Explorer</strong>  <ul class=links> <li><a href=/explore/#/ >Explorer les données</a></li> <li><a href=/fr/about>À propos</a></li> <li><a href=/fr/communities>Communautés</a></li> <li><a href="https://datastream.org/fr-ca/nouvelles?hub=lakewinnipeg" target=_blank>Nouvelles</a></li> <li><a href=/upload/#/?login>Ouvrir une session</a></li> </ul> </div> <div class="col pad">  <strong>Apprendre</strong>  <ul class=links> <li><a href=/fr/become-a-data-steward>Devenir un gestionnaire de données</a></li> <li><a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation target=_blank class=external>Ressources</a></li> <li><a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation/references target=_blank>Références</a></li> <li><a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation/faq target=_blank>FAQ</a></li> <li><a href=https://datastream.org/fr-ca/guide target=_blank>Guide sur la qualité de l’eau</a></li> </ul> </div> <div class="col pad">  <strong>Communiquez avec nous</strong>  <ul class=links> <li>  <a href="https://datastream.us5.list-manage.com/subscribe?u=4cd5a3b54d68ec1810d5ef66e&id=c34f548fcc" target=_blank rel="noopener noreferrer">Abonnez-vous à notre infolettre</a></li> <li>  <a href=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdre6Le4VA_7Rxr4-M3gns2QooD6zhlOGIiwnEor8x-eMmRuw/viewform target=_blank rel="noopener noreferrer">Donnez-nous vos commentaires</a></li> <li><a href=https://datastream.org/fr-ca/nous-joindre target=_blank>Nous joindre</a></li> </ul>
1 <div class="row social">  <a href=https://x.com/DataStreamH2O target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=X> <use xlink:href=/svg/icons.svg#x></use> </svg> </a>   <a href=https://www.facebook.com/DataStreamH2O target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=Facebook> <use xlink:href=/svg/icons.svg#facebook></use> </svg> </a>   <a href=https://www.instagram.com/datastreaminitiative target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=Instagram> <use xlink:href=/svg/icons.svg#instagram></use> </svg> </a>   <a href=https://www.linkedin.com/company/datastreaminitiative target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=LinkedIn> <use xlink:href=/svg/icons.svg#linkedin></use> </svg> </a>   <a href=https://www.youtube.com/c/DataStreamInitiative target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=YouTube> <use xlink:href=/svg/icons.svg#youtube></use> </svg> </a>   <a href=https://github.com/datastreamapp target=_blank rel="noopener noreferrer" class="pad icon"> <svg aria-label=GitHub> <use xlink:href=/svg/icons.svg#github></use> </svg> </a>  </div> </div> </div> <div class=legal> <p>&copy; 2026 DataStream&#9;|&#9;  <a href=https://datastream.org/fr-ca/conditions-d-utilisation>Conditions d'utilisation</a> &#9;|&#9;  <a href=https://datastream.org/fr-ca/documentation/politique-de-gouvernance-des-donnees>Politique sur les données</a>  </p> <p>DataStream Initiative est un organisme de bienfaisance enregistré (BN: 782485734 RR0001)</p> </div> </footer> <link href=/css/page.index.css rel="preload stylesheet" as=style> 
1<script defer src=/js/main.js data-lang=fr data-title="DataStream Lac Winnipeg"></script>
1<script defer src=/js/body.js></script>
1 
1<script defer src=/js/lite-youtube.js></script>
1 
1<script defer src=/js/plausible.outbound-links.js data-domain=lakewinnipegdatastream.ca></script>
1 </body> </html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.