https://www.sarstedt.com/_next/static/chunks/593.c733a1cf19a53328.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[593],{90593:e=>{e.exports=JSON.parse('{"piecesShortLabelPlural":"un.","piecesEach":"pe\xe7as","chooseFilter":"Escolha um filtro","bookmarkLabel":"Favoritos","personalDataHeadline":"Dados pessoais","downloadLabel":"Baixar","orderStatusLabel":"Status","shippingMethodLabel":"M\xe9todo de envio","createdLabel":"Data do pedido","variantSpecificationHeadline":"Especifica\xe7\xe3o Do Produto","checkoutLabel":"Ir para o Checkout","login":"Logar","cartLabel":"Carrinho","editLabel":"editar","backLabel":"Voltar","priceTotalLabel":"Pre\xe7o total","priceSubtotalLabel":"Subtotal","variantSpecificationProperties":"Propriedades","orderNumberLabel":"N\xfamero do pedido","variantSpecificationVideo":"V\xeddeos","variantSpecificationValue":"Valor","variantSpecificationProperty":"Propriedade","showFewerLanguagesLabel":"Mostrar menos idiomas","showAllLanguagesLabel":"Mostrar todos os idiomas dispon\xedveis","variantHeadline":"Variantes","priceSingleLabel":"Pre\xe7o unit\xe1rio","accountUpgradeHeadline":"Atualiza\xe7\xe3o de conta","accountUpgradeText":"Solicite um upgrade e aproveite todos os benef\xedcios dos nossos clientes registrados","startTitle":"Sarstedt - Bem-vindo","bookmarkError":"Desculpe, n\xe3o foi poss\xedvel adicionar o item.","couldNotAddItem":"N\xe3o foi poss\xedvel adicionar o item!","unbookmarkLabel":"Remover dos favoritos","bookmarkListLabel":"Favoritos","confirm":"Aceitar","orderSuccessful":"O seu pedido foi realizado com sucesso!","categoryFilterLabel":"Categorias","searchHitsLabel":"resultados","callPhone":"Ligue para {{phone}}","writeEmail":"Envie um e-mail para {{email}}","searchNotFoundHeadline":"Ainda n\xe3o encontrou o que procura?","productHighlightHeadline":"Destaques do produto","cancel":"Cancelar","readMore":"Saiba Mais","shopSelectionText":"Escolha um pa\xeds ou regi\xe3o diferente para visualizar o conte\xfado da sua localiza\xe7\xe3o.","cartPreview":"Pr\xe9-visualiza\xe7\xe3o do carrinho","toCart":"Ir ao carrinho","variant":"variante","variants":"variantes","error":"Erro","searchedFor":"Pesquisar por","searchResultPagesLabel":"Acessos \xe0 p\xe1gina","noDocumentsText":"Nenhum download encontrado para esses termos de pesquisa.","searchpageTitle":"Resultado da pesquisa","noProductHitsText":"Nenhuma fam\xedlia de produtos encontrada para este termo de busca.","productFilterLabel":"Fam\xedlias de produtos","productsLabel":"Fam\xedlias de produtos","orderedArticle":"Artigos encomendados","orderNumber":"N\xfamero do pedido","youWillReceiveConfirmation":"Voc\xea receber\xe1 um e-mail de confirma\xe7\xe3o em breve.","orderProcessingError":"Ocorreu um erro, tente novamente.","orderProcessing":"Seu pedido est\xe1 sendo processado...","quantity":"Quantidade","orderNew":"Pedir agora","or":"ou","downloadsHeadline":"Downloads","noVariantHitsText":"Nenhum produto dispon\xedvel encontrado para este termo de pesquisa.","noContentHitsText":"Nenhuma p\xe1gina encontrada para esses termos de pesquisa.","searchButtonLabel":"Pesquisar","videoFilterLabel":"V\xeddeos","siblingVariantsHeadline":"Mais variantes","pageFilterLabel":"Acessos \xe0 p\xe1gina","searchedForNoResult":"Nenhum resultado para","variantsLabel":"Produtos","displayAllSearchResultsLabel":"Mostrar todos os {{num}} resultados","variantFilterLabel":"Produtos","assetFilterLabel":"Downloads","couldNotRemoveItemMessage":"Devido a um erro, n\xe3o foi poss\xedvel remover este item dos favoritos.","couldNotRemoveItemTitle":"Item n\xe3o removido","alreadyBookmarkedMessage":"Voc\xea j\xe1 adicionou este item aos seus favoritos.","alreadyBookmarkedTitle":"Item j\xe1 est\xe1 nos favoritos","itemRemovedMessage":"Removemos este item dos seus favoritos","itemRemovedTitle":"Removido dos favoritos","ItemBookmarkedMessage":"Adicionamos este item \xe0 sua lista de favoritos.","itemBookmarkedTitle":"Item adicionado aos favoritos","piecesShortLabelSingular":"un.","applyFilters":"Aplicar filtros","resetFilters":"Redefinir filtros","cartBackorderItem":"Fazer pedido em backorder","backorderNotAllowed":"Backorder n\xe3o permitido. Alguns itens no carrinho ou permiss\xf5es da conta n\xe3o permitem pedidos em backorder.","footerCookieSettings":"Configura\xe7\xf5es de cookies","footerNavigation":"Navega\xe7\xe3o do rodap\xe9","requestVariantButtonLabel":"Solicitar","request":"Solicitar","loading":"Carregando...","noVideosText":"Nenhum v\xeddeo encontrado para esses termos de pesquisa.","lowStockWarning":"Baixo estoque em alguns itens. Seu pedido pode sofrer atraso.","discount":"desconto","freeShippingHint":"Entrega gratuita n\xe3o atingida.","shippingLabel":"Envio","handlingFeeLabel":"Taxa de Manuseio","taxLabel":"Imposto","noteFooterTax":"Todos os pre\xe7os s\xe3o indicados sem o imposto legal da sua jurisdi\xe7\xe3o e eventuais custos de envio, salvo indica\xe7\xe3o em contr\xe1rio","breadcrumbHome":"In\xedcio","notAvailable":"O artigo n\xe3o est\xe1 atualmente dispon\xedvel na loja online. Utilize o nosso formul\xe1rio de pedido para obter informa\xe7\xf5es sobre a disponibilidade do produto.","forcedLogoutInfo":"Voc\xea foi desconectado devido ao acesso de um pa\xeds diferente. Selecione seu pa\xeds no menu acima e fa\xe7a login novamente, ou entre em contato com o atendimento ao cliente para obter ajuda.","available":"Prazo de entrega 3-5 dias \xfateis","noFilterResults":"Sem resultados de filtro","marketingConsentRequired":"Consentimento de marketing necess\xe1rio","manuals":"Manuais","aboutLabel":"sobre","incrementQuantity":"Aumentar quantidade","selectQuantity":"Selecionar quantidade","decrementQuantity":"Diminuir quantidade","multipleVariants":"Variantes","oneVariant":"Variante","suggestion":"Sugest\xf5es","allSearchResultsLabel":"Todos ({{num}})","page":"folha","productSpecification":"Especifica\xe7\xe3o do produto","documentPDPNote":"Esta \xe9 a especifica\xe7\xe3o atual deste produto. A Sarstedt reserva-se o direito de fazer altera\xe7\xf5es, no todo ou em parte, a qualquer momento sem aviso pr\xe9vio.","productSpecificationNote":"Esta \xe9 a especifica\xe7\xe3o atual deste produto. A Sarstedt reserva-se o direito de fazer altera\xe7\xf5es, no todo ou em parte, a qualquer momento, sem aviso pr\xe9vio.","documentFooterMessage":"Este documento foi criado com suporte de computador e \xe9 v\xe1lido sem assinatura.","document":"Documento","advertisingMaterial":"Material publicit\xe1rio","literature":"Literatura","studies":"Estudos","safetyDataSheet":"Ficha de dados de seguran\xe7a","declarationsOfConformity":"Declara\xe7\xf5es de conformidade","catalog":"Cat\xe1logo","instructionsForUse":"Instru\xe7\xf5es de uso","applicationNote":"Nota de aplica\xe7\xe3o","userInformation":"Informa\xe7\xf5es do usu\xe1rio","generalDocuments":"Documentos gerais","brochure":"Folheto","createdOnLabel":"Criado em:","batchCertificateFor":"Certificado de lote para","documentConformityNotice":"A conformidade dos produtos listados abaixo com as respectivas especifica\xe7\xf5es foi monitorada por meio de inspe\xe7\xf5es de recebimento, intermedi\xe1rias e finais no \xe2mbito do sistema de gest\xe3o da qualidade da SARSTEDT AG & Co. KG e \xe9 aqui confirmada.","handlingFeeDescription":"Para entregas nos EUA, aplica-se uma taxa de manuseio de {{handlingFeePrice}}. Essa taxa cobre custos adicionais de alf\xe2ndega e documenta\xe7\xe3o.","handlingFeeTitle":"Taxa de manuseio","contact":"Contato","addAsBackorderButtonLabel":"ADICIONAR COMO PEDIDO EM PEND\xcaNCIA","addToCartButtonLabel":"Adicionar ao carrinho","allCountries":"Todos os pa\xedses","addToFavoritesLabel":"Adicionar aos favoritos","checkoutWithErp":"Fazer pedido via ERP","statePlaceholder":"Estado","stateLabel":"Estado","anonymousOrderNotSupported":"Atualmente, pedidos an\xf4nimos 

1n\xe3o s\xe3o suportados em seu pa\xeds. Fa\xe7a login primeiro.","shippingZipRequired":"CEP de entrega \xe9 obrigat\xf3rio.","billingZipRequired":"CEP de cobran\xe7a \xe9 obrigat\xf3rio","zipLabel":"CEP","zipPlaceholder":"CEP","readMoreButton":"Saiba mais","notificationMessage":"Voc\xea est\xe1 visualizando nosso site padr\xe3o para pa\xedses e regi\xf5es onde n\xe3o temos uma loja local.","howContactUsLabel":"Como entrar em contato conosco","info":"Info","eventArchiveTitle":"Arquivo de eventos","continueShopping":"Continuar comprando","compareListEmptyDescription":"Adicione produtos para compar\xe1-los.","compareListEmpty":"Sua lista de compara\xe7\xe3o est\xe1 vazia.","signInForSpecialPriceAfterLink":"para ver seus pre\xe7os especiais.","signInForSpecialPriceBeforeLink":"Fa\xe7a login para ver seus pre\xe7os especiais.","yourPrice":"Seu pre\xe7o","noTax":"sem imposto","billingAddressEditableDisabled":"O endere\xe7o de faturamento n\xe3o pode ser editado","downloadPdfFilterLanguagePlaceholder":"Idioma","downloadPdfFilterCategoryPlaceholder":"Categoria","filterBySubcategory":"Filtrar por subcategoria","upgradeRequestSubmittedMessage":"Sua solicita\xe7\xe3o de atualiza\xe7\xe3o de conta foi enviada. Iremos analis\xe1-la e entraremos em contato em breve.","shippingStateRequired":"Estado de entrega \xe9 obrigat\xf3rio","shippingCityRequired":"Cidade de entrega \xe9 obrigat\xf3ria","shippingAddressRequired":"Endere\xe7o de entrega \xe9 obrigat\xf3rio","billingStateRequired":"Estado de cobran\xe7a \xe9 obrigat\xf3rio\\"","billingCityRequired":"Cidade de cobran\xe7a \xe9 obrigat\xf3ria","billingAddressRequired":"Endere\xe7o de cobran\xe7a \xe9 obrigat\xf3rio","companyTypeRequired":"Tipo de empresa \xe9 obrigat\xf3rio","companyNameRequired":"Nome da empresa \xe9 obrigat\xf3rio","requestDateLabel":"Data da solicita\xe7\xe3o","requestIdLabel":"ID da solicita\xe7\xe3o","upgradeRequestPendingMessage":"Voc\xea j\xe1 tem uma solicita\xe7\xe3o de atualiza\xe7\xe3o pendente. Por favor aguarde o processamento.","upgradeRequestPending":"Solicita\xe7\xe3o de atualiza\xe7\xe3o pendente","backToDashboard":"Voltar ao painel","accountAlreadyUpgradedMessage":"Sua conta j\xe1 foi atualizada para uma conta de cliente Sarstedt.","cityPlaceholder":"Cidade","cityLabel":"Cidade","accountAlreadyUpgraded":"Conta j\xe1 atualizada","upgradeRequestTimelineMessage":"Por favor aguarde 1-2 dias \xfateis para processamento.","upgradeRequestSubmitted":"Solicita\xe7\xe3o enviada com sucesso","pleaseValidateAccountNumber":"Por favor valide seu n\xfamero de conta primeiro.","forAssistance":"para assist\xeancia.","emailNotEligibleMessage":"Seu dom\xednio de e-mail n\xe3o \xe9 eleg\xedvel para atualiza\xe7\xe3o de conta. Por favor entre em contato com","submitUpgradeRequest":"Enviar solicita\xe7\xe3o de atualiza\xe7\xe3o","addressesMayDifferNote":"Nota: Os endere\xe7os de cobran\xe7a e entrega podem ser diferentes.","shippingAddressLabel":"Endere\xe7o de entrega","billingAddressLabel":"Endere\xe7o de cobran\xe7a","addressPlaceholder":"Endere\xe7o","typeOfCompanyPlaceholder":"ex. Hospital, Universidade","typeOfCompanyLabel":"Tipo de empresa","companyNamePlaceholder":"Digite o nome da empresa","completeFollowingInfoInstead":"Se voc\xea n\xe3o tem uma conta Sarstedt, por favor preencha as seguintes informa\xe7\xf5es:","companyNameLabel":"Nome da empresa","clickHereLink":"Clique aqui","ifYouDontKnowAccountNumber":"se voc\xea n\xe3o sabe o seu n\xfamero de conta Sarstedt.","validLabel":"V\xe1lido","invalidLabel":"Inv\xe1lido","validateButton":"Validar","sarstedtAccountLabel":"N\xfamero da conta Sarstedt","accessAccountButton":"Acessar conta","institutionInfoSection":"Valida\xe7\xe3o do n\xfamero da conta Sarstedt","webshopAccountNumberLabel":"N\xba da conta Webshop","webshopEmailLabel":"E-mail da conta da loja virtual","accountInfoSection":"Valida\xe7\xe3o do dom\xednio da loja virtual","accountUpgradeLinkLabel":"Ir para atualiza\xe7\xe3o","searchPlaceholder":"Pesquisar por cidade, pa\xeds ou continente","seeAllProductsButton":"VER TODOS OS PRODUTOS","clearSearch":"Limpar","backToTop":"Voltar ao topo","noResultsFound":"Nenhum resultado foi encontrado para os termos pesquisados.","selectPlaceholder":"Filtrar","availableLanguagesLabel":"Dispon\xedvel em {{count}} outros idiomas","notificationTitle":"Localiza\xe7\xe3o selecionada","defaultLocationTitle":"<strong>N\xe3o encontrou seu pa\xeds ou regi\xe3o?</strong> Clique aqui para continuar.","shareButtonCopied":"Copiado!","shareButtonLinkedIn":"Compartilhar no LinkedIn","shareButtonEmail":"Compartilhar por Email","shareButtonCopyLink":"Copiar Link","share":"Compartilhar","searchProductPlaceholder":"Pesquisar t\xedtulo do produto","searchProducts":"Pesquisar produtos","preferencesConsentRequired":"Consentimento de prefer\xeancias necess\xe1rio","plPacksShortLabel":"un.","sharpsRestrictionOrderBlocked":"Entre com uma conta vinculada a um n\xfamero de cliente SARSTEDT ou remova estes itens do carrinho para continuar.","sharpsRestrictionRequiresUpgradedAccount":"com uma conta vinculada a um n\xfamero de cliente SARSTEDT para pedir este produto.","logisticsFeeTitle":"Taxa de Log\xedstica","logisticsFeeLabel":"Taxa de Log\xedstica","stripeErrorGeneric":"N\xe3o foi poss\xedvel concluir o pagamento. Por favor, tente outro cart\xe3o ou m\xe9todo.","stripeErrorGenericDecline":"Seu cart\xe3o foi recusado. Por favor, entre em contato com seu banco para mais detalhes.","stripeErrorAuthenticationRequired":"Seu banco exige autentica\xe7\xe3o adicional. Por favor, tente novamente.","stripeErrorProcessingError":"Ocorreu um erro ao processar seu cart\xe3o. Por favor, tente novamente.","stripeErrorCardDeclined":"Seu cart\xe3o foi recusado. Por favor, tente outro cart\xe3o ou entre em contato com seu banco.","stripeErrorIncorrectNumber":"O n\xfamero do cart\xe3o est\xe1 incorreto. Por favor, verifique e tente novamente.","stripeErrorIncorrectCvc":"O c\xf3digo de seguran\xe7a (CVC) est\xe1 incorreto. Por favor, verifique e tente novamente.","stripeErrorExpiredCard":"Seu cart\xe3o expirou. Por favor, utilize outro cart\xe3o.","stripeErrorStolenCard":"Este cart\xe3o foi declarado como roubado. Por favor, utilize outro cart\xe3o.","stripeErrorLostCard":"Este cart\xe3o foi declarado como perdido. Por favor, utilize outro cart\xe3o.","stripeErrorInsufficientFunds":"Seu cart\xe3o n\xe3o tem saldo suficiente. Por favor, tente outro cart\xe3o.","cannotDeleteDefaultAddress":"Endere\xe7os padr\xe3o n\xe3o podem ser exclu\xeddos","checkoutOrderFieldsMissing":"N\xe3o conseguimos confirmar todos os dados necess\xe1rios para o seu pedido, por isso ele n\xe3o foi efetuado e nenhum valor foi cobrado. Atualize a p\xe1gina e tente outra vez.","footerPriceDisclaimer":"* Os pre\xe7os exibid

1os s\xe3o pre\xe7os de tabela para usu\xe1rios n\xe3o conectados e sem condi\xe7\xf5es negociadas individualmente. Todos os pre\xe7os n\xe3o incluem os impostos legais de sua respectiva jurisdi\xe7\xe3o e poss\xedveis taxas de entrega, salvo indica\xe7\xe3o em contr\xe1rio.","recaptchaDisclaimer":"Este site \xe9 protegido pelo reCAPTCHA.","deliveryTimeNordic":"Entrega em 3–5 dias \xfateis. Os custos de envio ser\xe3o adicionados no checkout.","deliveryTimeNordicExempt":"Entrega em 3–5 dias \xfateis.","cartMaxQuantityReached":"Voc\xea n\xe3o pode adicionar mais de {{amount}} itens.","ieVerificationPendingMessage":"Ap\xf3s a aprova\xe7\xe3o da sua conta de cliente, poder\xe1 concluir o seu pedido.","checkoutAddressIncomplete":"N\xe3o conseguimos confirmar o seu endere\xe7o de entrega, por isso o seu pedido n\xe3o foi efetuado e nenhum valor foi cobrado. Insira novamente o endere\xe7o de entrega e tente outra vez.","checkoutBackToAddress":"Voltar aos dados de entrega.","checkoutTaxUnavailable":"N\xe3o conseguimos calcular os impostos do seu pedido, por isso ele n\xe3o foi efetuado e nenhum valor foi cobrado. Tente novamente em alguns minutos ou entre em contato conosco se o problema persistir.","expirationDateLabel":"Data de validade","cartIncrementOutOfStock":"Desculpe, voc\xea n\xe3o pode adicionar mais itens — estamos sem estoque.","orderTotal":"Subtotal","orderStatus_complete":"Conclu\xeddo","orderStatus_cancelled":"Cancelado","orderStatus_confirmed":"Confirmado","orderStatus_open":"Aberto","trackingIdLabel":"C\xf3digo de rastreio","taxes":"Impostos","sarstedtAccountInformationText":"seis d\xedgitos, sem letras","taxExemptDescription":"Se a sua empresa \xe9 isenta de impostos, envie o certificado de isen\xe7\xe3o fiscal por e-mail para [email protected] para processamento.","taxExemptLabel":"Minha empresa \xe9 isenta de impostos.","headingSEOText":"SARSTEDT - To make your workflow excellent","guestAccountNotEligibleHint":"Para registrar uma conta completa, fa\xe7a logout e crie uma nova conta usando o formul\xe1rio de cadastro.","guestAccountNotEligibleMessage":"Contas de convidado n\xe3o s\xe3o eleg\xedveis para upgrade de conta. Por favor, registre uma conta completa para solicitar um upgrade.","guestAccountNotEligibleTitle":"Conta de convidado n\xe3o eleg\xedvel","accountNumberMaxLength":"O n\xfamero da conta deve ter no m\xe1ximo 6 d\xedgitos","accountNumberDigitsOnly":"Apenas n\xfameros s\xe3o permitidos","accountUpgradeNotReadyMessage":"Sua conta ainda est\xe1 sendo configurada ou o n\xfamero da conta \xe9 inv\xe1lido. Tente novamente em alguns minutos.","accountUpgradeNotReadyTitle":"Conta ainda n\xe3o foi configurada ou n\xfamero inv\xe1lido","howContactUsEmail":"Como nos contactar","regonDataNotEditable":"Os dados de endere\xe7o s\xe3o gerenciados pela valida\xe7\xe3o NIP e n\xe3o podem ser editados manualmente.","learnMore":"Saiba mais","piecesEachLabel_other":"pe\xe7as","piecesEachLabel_many":"pe\xe7as","piecesEachLabel_few":"pe\xe7as","piecesEachLabel_one":"pe\xe7a","piecesShortLabel_other":"p\xe7s.","piecesShortLabel_many":"p\xe7s.","piecesShortLabel_few":"p\xe7s.","piecesShortLabel_one":"p\xe7.","salesUnitLabel_other":"unidades de venda","salesUnitLabel_many":"unidades de venda","salesUnitLabel_few":"unidades de venda","salesUnitLabel_one":"unidade de venda","surveyToastBody":"Uma pesquisa de 30 segundos nos ajuda a tornar nossa loja online mais f\xe1cil de usar.","surveyToastClose":"Fechar","surveyToastDismiss":"Agora n\xe3o","surveyToastStart":"Iniciar pesquisa","surveyToastTitle":"Ajude-nos a melhorar o sarstedt.com"}')}}]);