PageSourceSearch

https://commissionsantementale.ca/

html commissionsantementale.ca collected 2026-10-03 21:32:36 UTC 195,542 bytes, 2,593 lines download raw bytes

1
2
3
4<!DOCTYPE html>
5<html lang="fr">
6
7<head>
8    <meta charset="UTF-8">
9    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=5.0, user-scalable=yes">
10    <link rel="shortcut icon" href="https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/imgs/favicon.png" type="image/x-icon">
11    <title>Accueil - Commission de la santé mentale du Canada</title> 
12    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com">
13    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lora:ital,wght@0,400;0,700;1,400&display=swap" rel="stylesheet">
14	
14<script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v11.0" nonce="zJyr3yo8"></script>
14
15	<!-- Google Tag Manager -->
16	
16<script>
vendor: 331 bytes, lines 16-20
16(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
17	new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
18	j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
19	'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
20	})(window,document,'script','dataLayer','
20GTM-KTXFXRN
vendor: 3 bytes, line 20
20');
20</script>
20
21	<!-- End Google Tag Manager -->
22	
22<script type="text/javascript">
23    (function(c,l,a,r,i,t,y){
24        c[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)};
25        t=l.createElement(r);t.async=1;t.src="https://www.clarity.ms/tag/"+i;
26        y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y);
27    })(window, document, "clarity", "script", "jctuwsypg4");
28</script>
28
29	
30    <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />
31
32	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.5) - https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/ -->
33	<meta name="description" content="Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Nous" />
34	<link rel="canonical" href="https://commissionsantementale.ca/" />
35	<meta property="og:locale" content="fr_FR" />
36	<meta property="og:type" content="website" />
37	<meta property="og:title" content="Accueil" />
38	<meta property="og:description" content="Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Nous" />
39	<meta property="og:url" content="https://commissionsantementale.ca/" />
40	<meta property="og:site_name" content="Commission de la santé mentale du Canada" />
41	<meta property="article:publisher" content="https://www.linkedin.com/company/mental-health-commission-of-canada/" />
42	<meta property="article:modified_time" content="2026-06-08T12:33:39+00:00" />
43	<meta property="og:image" content="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2021/09/Caregiving-hug-mother-and-daughter-use-tablet-scaled-1.jpg" />
44	<meta property="og:image:width" content="2560" />
45	<meta property="og:image:height" content="1707" />
46	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
47	<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
48	
48<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/","url":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/","name":"Accueil - Commission de la santé mentale du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#website"},"about":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#organization"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Caregiving-hug-mother-and-daughter-use-tablet-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-03-12T21:14:40+00:00","dateModified":"2026-06-08T12:33:39+00:00","description":"Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada Nous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/commissionsantementale.ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Caregiving-hug-mother-and-daughter-use-tablet-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Caregiving-hug-mother-and-daughter-use-tablet-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A beautiful mixed race teenager affectionately embraces her mother as they use a tablet computer to visit and stay connected with family and friends while isolating at home during the Covid-19 pandemic. Social distancing, mental health, and social teleconferencing concepts."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#website","url":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/","name":"Mental Health Commission of Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#organization","name":"Mental Health Commission of Canada","url":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/mental-health-commission-canada-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/mental-health-commission-canada-logo.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Mental Health Commission of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mental-health-commission-of-canada\/"]}]}</script>
48
49	<!-- / Yoast SEO Premium plugin. -->
50
51
52<link rel='dns-prefetch' href='//platform-api.sharethis.com' />
53<link rel='dns-prefetch' href='//use.fontawesome.com' />
54<link rel='dns-prefetch' href='//mentalhealthcommission.ca' />
55<link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://commissionsantementale.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcommissionsantementale.ca%2F" />
56<link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://commissionsantementale.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcommissionsantementale.ca%2F&#038;format=xml" />
57<script data-cfasync="false" data-wpfc-render="false">
58		(function () {
59			window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
60
61			// Set the developer ID.
62			gtag('set', 'developer_id.dMmRkYz', true);
63
64			// Set default consent state based on plugin settings.
65			gtag('consent', 'default', {
66				'ad_storage': 'denied',
67				'analytics_storage': 'denied',
68				'ad_user_data': 'denied',
69				'ad_personalization': 'denied',
70				'security_storage': 'granted',
71				'functionality_storage': 'granted',
72				'wait_for_update': 500,
73			});
74		})();
75	</script>
75<script>function cpLoadCSS(e,t,n){"use strict";var i=window.document.createElement("link"),o=t||window.document.getElementsByTagName("script")[0];return i.rel="stylesheet",i.href=e,i.media="only x",o.parentNode.insertBefore(i,o),setTimeout(function(){i.media=n||"all"}),i}</script>
75<style>.cp-popup-container .cpro-overlay,.cp-popup-container .cp-popup-wrapper{opacity:0;visibility:hidden;display:none}</style><style id="wp-img-auto-sizes-contain-inline-css">
76img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}
77/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */
78</style>
79<style id="wp-emoji-styles-inline-css">
80
81	img.wp-smiley, img.emoji {
82		display: inline !important;
83		border: none !important;
84		box-shadow: none !important;
85		height: 1em !important;
86		width: 1em !important;
87		margin: 0 0.07em !important;
88		vertical-align: -0.1em !important;
89		background: none !important;
90		padding: 0 !important;
91	}
92/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */
93</style>
94<style id="classic-theme-styles-inline-css">
95/*! This file is auto-generated */
96.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
97/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */
98</style>
99<style id="wp-block-styles-placeholder-inline-css">
100:root { --wp-internal-comment: "Placeholder for wp_hoist_late_printed_styles() to replace with the block styles printed at wp_footer." }
101/*# sourceURL=wp-block-styles-placeholder-inline-css */
102</style>
103<style id="font-awesome-svg-styles-default-inline-css">
104.svg-inline--fa {
105  display: inline-block;
106  height: 1em;
107  overflow: visible;
108  vertical-align: -.125em;
109}
110/*# sourceURL=font-awesome-svg-styles-default-inline-css */
111</style>
112<link rel='stylesheet' id='font-awesome-svg-styles-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/font-awesome/v6.5.2/css/svg-with-js.css' media='all' />
113<style id="font-awesome-svg-styles-inline-css">
114   .wp-block-font-awesome-icon svg::before,
115   .wp-rich-text-font-awesome-icon svg::before {content: unset;}
116/*# sourceURL=font-awesome-svg-styles-inline-css */
117</style>
118<link rel='stylesheet' id='font-awesome-official-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.5.2/css/all.css' media='all' integrity="sha384-PPIZEGYM1v8zp5Py7UjFb79S58UeqCL9pYVnVPURKEqvioPROaVAJKKLzvH2rDnI" crossorigin="anonymous" />
119<link rel='stylesheet' id='jet-engine-frontend-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/jet-engine/assets/css/frontend.css?ver=3.8.15.3' media='all' />
120<link rel='stylesheet' id='font-awesome-official-v4shim-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.5.2/css/v4-shims.css' media='all' integrity="sha384-XyvK/kKwgVW+fuRkusfLgfhAMuaxLPSOY8W7wj8tUkf0Nr2WGHniPmpdu+cmPS5n" crossorigin="anonymous" />
121<style id="wp-global-styles-placeholder-inline-css">
122:root { --wp-internal-comment: "Placeholder for wp_hoist_late_printed_styles() to replace with the global-styles printed at wp_footer." }
123/*# sourceURL=wp-global-styles-placeholder-inline-css */
124</style>
125<link rel='stylesheet' id='pvfw-modaal-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/pdf-viewer-for-wordpress/tnc-resources/modaal.min.css?ver=12.6.3' media='all' />
126<link rel='stylesheet' id='share-this-share-buttons-sticky-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/sharethis-share-buttons/css/mu-style.css?ver=1790991837' media='all' />
127<link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' media='all' />
128<link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' media='all' />
129<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function(event) {  if( typeof cpLoadCSS !== 'undefined' ) { cpLoadCSS('https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/convertpro/assets/modules/css/cp-popup.min.css?ver=1.8.10', 0, 'all'); } }); </script>
129
130<link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.8' media='screen' />
131<link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.8' media='screen' />
132<link rel='stylesheet' id='normalize-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/normalize.css?ver=1.00' media='all' />
133<link rel='stylesheet' id='fresco-css-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/fresco/css/fresco.css?ver=1.00' media='all' />
134<link rel='stylesheet' id='owl-css-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/owl/assets/owl.carousel.min.css?ver=1.00' media='all' />
135<link rel='stylesheet' id='main-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/style.css?ver=7.1.2' media='all' />
136<link rel='stylesheet' id='simple-favorites-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/favorites/assets/css/favorites.css?ver=2.3.8' media='all' />
137<link rel='stylesheet' id='searchwp-live-search-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/searchwp-live-ajax-search/assets/styles/style.min.css?ver=1.8.8' media='all' />
138<style id="searchwp-live-search-inline-css">
139.searchwp-live-search-result .searchwp-live-search-result--title a {
140  font-size: 16px;
141}
142.searchwp-live-search-result .searchwp-live-search-result--price {
143  font-size: 14px;
144}
145.searchwp-live-search-result .searchwp-live-search-result--add-to-cart .button {
146  font-size: 14px;
147}
148
149/*# sourceURL=searchwp-live-search-inline-css */
150</style>
151<link rel='stylesheet' id='elementor-frontend-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/css/frontend.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
152<link rel='stylesheet' id='elementor-post-11-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/elementor/css/post-11.css?ver=1790352573' media='all' />
153<link rel='stylesheet' id='uael-frontend-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/min-css/uael-frontend.min.css?ver=1.45.4' media='all' />
154<link rel='stylesheet' id='uael-teammember-social-icons-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-social-icons.min.css?ver=3.24.0' media='all' />
155<link rel='stylesheet' id='uael-social-share-icons-brands-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/font-awesome/css/brands.css?ver=5.15.3' media='all' />
156<link rel='stylesheet' id='uael-social-share-icons-fontawesome-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/font-awesome/css/fontawesome.css?ver=5.15.3' media='all' />
157<link rel='stylesheet' id='uael-nav-menu-icons-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/font-awesome/css/solid.css?ver=5.15.3' media='all' />
158<link rel='stylesheet' id='e-animation-fadeInUp-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/animations/styles/fadeInUp.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
159<link rel='stylesheet' id='widget-heading-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-heading.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
160<link rel='stylesheet' id='e-animation-fadeIn-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/animations/styles/fadeIn.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
161<link rel='stylesheet' id='e-motion-fx-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/css/modules/motion-fx.min.css?ver=4.3.0' media='all' />
162<link rel='stylesheet' id='widget-image-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-image.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
163<link rel='stylesheet' id='elementor-post-4936-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/elementor/css/post-4936.css?ver=1790352574' media='all' />
164<link rel='stylesheet' id='elementor-post-81404-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/elementor/css/post-81404.css?ver=1790352574' media='all' />
165<link rel='stylesheet' id='elementor-post-81407-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/elementor/css/post-81407.css?ver=1790352574' media='all' />
166<link rel='stylesheet' id='__EPYT__style-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/youtube-embed-
166plus/styles/ytprefs.min.css?ver=14.2.6.1' media='all' />
167<style id="__EPYT__style-inline-css">
168
169                .epyt-gallery-thumb {
170                        width: 33.333%;
171                }
172                
173/*# sourceURL=__EPYT__style-inline-css */
174</style>
175<link rel='stylesheet' id='elementor-gf-local-lora-css' href='https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/elementor/google-fonts/css/lora.css?ver=1743196162' media='all' />
176<script id="jquery-core-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 176
176
177<script id="jquery-migrate-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 177
177
178<script id="wpml-cookie-js-extra">
179var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"fr","expires":1,"path":"/"}};
180var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"fr","expires":1,"path":"/"}};
181//# sourceURL=wpml-cookie-js-extra
182</script>
vendor: 1 bytes, line 182
182
183<script data-wp-strategy="defer" defer id="wpml-cookie-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/cookies/language-cookie.js?ver=497000"></script>
vendor: 1 bytes, line 183
183
184<script id="share-this-share-buttons-mu-js" src="//platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js?ver=2.3.12#property=69fb3756bf926639fcfd0da6&#038;product=-buttons&#038;source=sharethis-share-buttons-wordpress"></script>
vendor: 1 bytes, line 184
184
185<script id="fresco-js-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/fresco/js/fresco.js?ver=1.0.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 185
185
186<script id="owl-js-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/owl/owl.carousel.min.js?ver=1.0.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 186
186
187<script id="glossarize-js-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/js/jquery.glossarize.js?ver=1.0.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 187
187
188<script id="favorites-js-extra">
189var favorites_data = {"ajaxurl":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","nonce":"12234dfc07","favorite":"\u003Ci class=\"sf-icon-favorite\"\u003E\u003C/i\u003E Favourite","favorited":"\u003Ci class=\"sf-icon-favorite\"\u003E\u003C/i\u003E Favourited","includecount":"","indicate_loading":"","loading_text":"Loading","loading_image":"","loading_image_active":"","loading_image_preload":"","cache_enabled":"1","button_options":{"button_type":"custom","custom_colors":true,"box_shadow":false,"include_count":false,"default":{"background_default":"#00684e","border_default":"#00684e","text_default":"#ffffff","icon_default":"#ffffff","count_default":false},"active":{"background_active":"#408e7a","border_active":"#408e7a","text_active":"#ffffff","icon_active":"#eeee22","count_active":false}},"authentication_modal_content":"\u003Cp\u003EPlease login to add favorites.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"#\" data-favorites-modal-close\u003EDismiss this notice\u003C/a\u003E\u003C/p\u003E\n","authentication_redirect":"","dev_mode":"","logged_in":"","user_id":"0","authentication_redirect_url":"https://commissionsantementale.ca/admin/"};
190//# sourceURL=favorites-js-extra
191</script>
vendor: 1 bytes, line 191
191
192<script id="favorites-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/favorites/assets/js/favorites.min.js?ver=2.3.8"></script>
vendor: 1 bytes, line 192
192
193<script id="__ytprefs__-js-extra">
194var _EPYT_ = {"ajaxurl":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","security":"16e597ab9f","gallery_scrolloffset":"20","eppathtoscripts":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/","eppath":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/","epresponsiveselector":"[\"iframe.__youtube_prefs__\",\"iframe[src*='youtube.com']\",\"iframe[src*='youtube-nocookie.com']\",\"iframe[data-ep-src*='youtube.com']\",\"iframe[data-ep-src*='youtube-nocookie.com']\",\"iframe[data-ep-gallerysrc*='youtube.com']\"]","epdovol":"1","version":"14.2.6.1","evselector":"iframe.__youtube_prefs__[src], iframe[src*=\"youtube.com/embed/\"], iframe[src*=\"youtube-nocookie.com/embed/\"]","ajax_compat":"","maxres_facade":"eager","ytapi_load":"light","pause_others":"","stopMobileBuffer":"1","facade_mode":"1","not_live_on_channel":""};
195//# sourceURL=__ytprefs__-js-extra
196</script>
vendor: 1 bytes, line 196
196
197<script id="__ytprefs__-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/ytprefs.min.js?ver=14.2.6.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 197
197
198<script id="wpml-xdomain-data-js-extra">
199var wpml_xdomain_data = {"css_selector":"wpml-ls-item","ajax_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","current_lang":"fr","_nonce":"78a5fea4f8"};
200//# sourceURL=wpml-xdomain-data-js-extra
201</script>
vendor: 1 bytes, line 201
201
202<script data-wp-strategy="defer" defer id="wpml-xdomain-data-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/xdomain-data.js?ver=497000"></script>
202
203<link rel="https://api.w.org/" href="https://commissionsantementale.ca/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://commissionsantementale.ca/wp-json/wp/v2/pages/4936" /><meta name="generator" content="WPML ver:4.9.7 stt:1,4;" />
204
205<!-- This site is using AdRotate v5.19.2 to display their advertisements - https://ajdg.solutions/ -->
206<!-- AdRotate CSS -->
207<style type="text/css" media="screen">
208	.g { margin:0px; padding:0px; overflow:hidden; line-height:1; zoom:1; }
209	.g img { height:auto; }
210	.g-col { position:relative; float:left; }
211	.g-col:first-child { margin-left: 0; }
212	.g-col:last-child { margin-right: 0; }
213	@media only screen and (max-width: 480px) {
214		.g-col, .g-dyn, .g-single { width:100%; margin-left:0; margin-right:0; }
215	}
216</style>
217<!-- /AdRotate CSS -->
218
219<style type='text/css'>
220				iframe.pvfw-pdf-viewer-frame{
221					max-width: 100%;
222					border: 0px;
223				}
224				@media screen and (max-width: 799px) {
225					iframe.pvfw-pdf-viewer-frame{
226						height: 400px;
227					}
228				}</style>
228<script type="text/javascript" src="//commissionsantementale.ca/?wordfence_syncAttackData=1791063142.23" async></script>
228<meta name="generator" content="Elementor 4.3.2; features: e_font_icon_svg, additional_custom_breakpoints; settings: css_print_method-external, google_font-enabled, font_display-auto">
229			<style>
230				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
231				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
232					background-image: none !important;
233				}
234				@media screen and (max-height: 1024px) {
235					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
236					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
237						background-image: none !important;
238					}
239				}
240				@media screen and (max-height: 640px) {
241					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
242					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
243						background-image: none !important;
244					}
245				}
246			</style>
247			<link rel="icon" href="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-logo.png" sizes="32x32" />
248<link rel="icon" href="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-logo.png" sizes="192x192" />
249<link rel="apple-touch-icon" href="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-logo.png" />
250<meta name="msapplication-TileImage" content="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-logo.png" />
251<style id="wp-custom-css">
252
253body{
254		font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important; 
255}
256
257#menu-main{
258	  margin-top: 15px !important; 
259}
260
261#menu-main li a{
262	 font-family: 'Lora' !important;
263	 font-size: 12pt !important;
264}
265
266h1, h2, h3, h4, h5, a{
267	 font-family: 'Lora' !important;
268}
269
270#wpconsent-container {
271--wpconsent-min-width: 750px;
272--wpconsent-padding: 30px !important;
273}
274	
275
276.elementor-heading-title, .elementor-shortcode a{ 
277    font-family: 'Lora' !important;
278}
279
280p, label, .elementor-widget-container{ 
281    font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important;
282    letter-spacing: -0.1px;
283}
284
285.elementor-widget-container p a{ 
286    font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important;
287    letter-spacing: -0.2px;
288	font-size: 12pt;
289	font-weight: normal !important;
290}
291
292.c-alertBar p{
293	 font-size: 11pt;
294}
295
296.elementor-kit-11 h1 {
297  font-size: 48px;
298  font-weight: 400;
299  letter-spacing: -1px;
300	width: 100%;}
301
302.tab_icon {padding:25px 45px; border:1px; solid:#000; margin-bottom:20px;}
303.tab_icon i {font-size:80px; color:#00684e; text-align:center;}
304.tab_icon:hover {background:#00684e}
305.tab_icon:hover i {color:white}
306.tab_title {font-size:14px;text-transform:uppercase;text-align:center;color:#00684e;}
307.elementor-active .tab_icon {background:#00684e}
308.elementor-active .tab_icon i {color:white}
309.single-catalyst h1{
310	line-height: 1.1em;
311}
312.c-pageBanner h1{
313	font-size: 64px;
314	line-height: 1.2;
315}
316
317.type-resource .alignleft, .single-catalyst .alignleft{
318	margin-right: 30px;
319}
320
321.type-resource .alignright, .single-catalyst .alignright{
322	margin-left: 30px;
323}
324
325.c-resource--img .elementor-section .elementor-section{
326	padding-bottom: 0px !important;
327}
328
329.ginput_container .mce-widget button, .mce-btn button, .media-modal button{
330	background: transparent !important;
331	text-transform: none !important;
332}
333
334.media-modal button{
335	color: #393939;
336}
337
338.media-modal button:hover{
339	color: #00589B !important;
340}
341
342.embed-media-settings a, .embed-media-settings p, .media-modal-content a, .delete-attachment, .media-modal-content p{
343	font-weight: normal;
344	font-size: 12px !important;
345	line-height: 1.5em;
346}
347
348.media-modal-close{
349	padding: 0 !important;
350	border: none !important;
351}
352
353.tablist button.active{
354	border-radius: 0 !important;
355}
356
357.media-attachments-filter-heading, .media-frame-menu-heading{
358	font-size: 13px !important;
359	font-weight: bold !important;
360	line-height: 1em !important;
361}
362
363.media-menu-item{
364	border-radius: 0 !important;
365}
366
367.media-menu-item:hover{
368	background: rgba(0,0,0,.04) !important;
369}
370
371.embed-media-settings select{
372	width: inherit;
373}
374
375.media-frame-router button.active{
376	border-radius: 0 !important;
377	border-bottom: 1px solid #fff !important;
378}
379
380.media-toolbar-primary .button-primary{
381	background: #00589B !important;
382}
383
384.attachments-wrapper button{
385	background-color: #00589B !important;
386	color: white !important;
387	padding: 0 !important;
388		border-radius: 0 !important;
389}
390
391.media-toolbar-primary .button-primary:hover{
392	background: #D52D00 !important;
393	border-color: #D52D00 !important;
394	color: white !important;
395}
396
397.embed-media-settings fieldset{
398	border: none;
399	padding: 0 !important;
400}
401
402.ginput_container .mce-widget button:hover{
403	background: transparent !important;
404	color: #333333 !important;
405}
406
407#media-attachment-filters{
408	width: 100% !important;
409	max-width: 100% !important;
410}
411
412.elementor-editor-active .c-filter-row{
413	display: block;
414}
415
416.tribe-events-c-top-bar__datepicker-container .datepicker-dropdown{
417	opacity: 1;
418}
419
420.tribe-events-c-top-bar__datepicker-button:hover{
421	color: #D52D00 !important;
422}
423
424.elementor-1040 .elementor-element.elementor-element-4dd9d78c img {
425  max-width: 100%;
426  border-radius: 20px 20px 20px 20px;
427}
428
429blockquote{
430	  padding-block-start: 5px;
431    padding-block-end: 10px;
432    padding-inline-start: 20px;
433    padding-inline-end: 20px;
434    margin-block-start: 0;
435    margin-block-end: 0;
436    margin-inline-start: 0;
437    margin-inline-end: 0;
438    border-left: 5px solid #00589B;
439	margin-bottom: 20px;
440}
441
442blockquote p:last-child{
443	margin-bottom: 0 !important;
444}
445
446.c-storyboardBar{
447	margin-bottom: 0;
448}
449
450.uael-gf-style .gform_body ul{
451	list-style: disc;
452}
453
454.gfield_html h2{
455	color: #00589B;
456}
457.uael-gf-style.uael-gf-check-style .gform_body .ginput_container_radio .gfield_radio input[type=radio] {
458	display:block;
459}
460.search-results .elementor-location-archive{
461    padding-bottom: 170px;
462    background: white;
463}
464
465.wellness-page-template-default .elementor-button-link, .storyboard-template-default .elementor-button-link{
466	text-decoration: none;
467}
468
469label#label_2_15_0 {
470}
471
472.gform_wrapper.gravity-theme {
473	padding-left: 0; }
474
475#gform_fields_11 {
476padding:10px;	
477}
478
479#input_11_2_3_container {
480width:100%;
481min-width:100%;
482margin-top: 13px;
483}
484
485#input_11_2_6_container{
486width:100%;
487min-width:100%;
488margin-top: 13px;
489}
490
491#gform_fields_11 label, #gform_fields_11 .gfield_label, #gform_fields_11 .gfield_required{
492	color: white;
493}
494
495.main-query-img .c-featured--img{
496	height: 300px;
497	object-fit: cover;
498}
499
500
501.resource-page .c-featured--img, .single-wellness-page .c-featured--img{
502	height: 100%;
503}
504
505.main-query-img{
506	margin-bottom: -5px !important;
507}
508
509.resource-page, .single-wellness-page .main-query-img{
510	margin-bottom: 0 !important;
511}
512@media (min-width: 768px){
513.single-tribe_events .tribe-events-single-event-title{
514	font-size: var(--tec-font-size-10) !important;
515    line-height: var(--tec-line-height-0) !important;
516    font-weight: var(--tec-font-weight-bold);
517}
518.tribe-events-schedule h2{
519	font-size: var(--tec-font-size-3);
520    line-height: var(--tec-line-height-3);
521}
522	
523}
524
525.tribe-events-single-event-title {
526    color: var(--tec-color-text-primary) !important;
527    font-family: var(--tec-font-family-sans-serif);
528    font-weight: var(--tec-font-weight-bold);
529    font-size: var(--tec-font-size-7) !important;
530    line-height: var(--tec-line-height-1) !important;
531    color: var(--tec-color-text-event-title) !important;
532}
533
534.tribe-events-schedule h2 {
535    color: var(--tec-color-text-primary) !important;
536    font-family: var(--tec-font-family-sans-serif) !important;
537    font-size: var(--tec-font-size-3) !important;
538    line-height: var(--tec-line-height-2) !important;
539    color: var(--tec-color-text-event-date) !important;
540    font-weight: var(--tec-font-weight-regular) !important;
541}
542
543.single-wellness-page .highlight-and-share-wrapper, .single-tool .highlight-and-share-wrapper, .single-storyboard .highlight-and-share-wrapper, .single-wellness-resource .highlight-and-share-wrapper{
544	display: none !important;
545}
546
547.elementor-sticky--effects{
548	padding-bottom: 10px !important;
549}
550
551.simplefavorite-button.preset{
552	margin-top: 20px;
553	margin-bottom: 20px;
554}
555
556.single-wellness-page a, .single-tool a, .single-storyboard a, .single-wellness-resource a{
557	text-decoration: none !important;
558}
559
560.single-wellness-page a:hover, .single-tool a:hover, .single-storyboard a:hover, .single-wellness-resource a:hover{
561	text-decoration: underline !important;
562	color: #408e7a !important;
563}
564
565.filled-btn .elementor-button-text{
566	color: white !important;
567}
568
569#wpadminbar a:hover{
570	color: #67AEE6 !important;
571}
572
573.wellness-events .jet-listing-dynamic-terms{
574	display: flex;
575	gap: 3px;
576}
577
578.wellness-events .jet-listing-dynamic-terms__link{
579	background: #00684E;
580	color: white;
581	padding: 2px 12px;
582	border-radius: 20px;
583}
584
585.tribe-events-calendar-list__event-featured-image-link img, .tribe-events-event-image img{
586	border-radius: 20px !important;
587}
588
589.elementor-location-footer a{
590	color: #00684E !important;
591}
592
593.single-storyboard a{
594	color: #00684E;
595}
596
597.comment-form-comment label{
598	display: block;
599	font-weight: bold;
600}
601
602.comment-form .submit{
603	background: #00684E !important;
604	border: 1px solid #00684E;
605}
606
607.comment-form .submit:hover{
608	background: #408E7A !important;
609	border: 1px solid #408E7A;
610}
611
612.is-style-secondary a{
613	color: white;
614	background: #00684E;
615	font-size: 14px;
616	line-height: 18.2px;
617	font-weight: normal;
618	text-transform: uppercase;
619	padding: 12px 30px 12px 30px;
620	border-radius: 20px;
621}
622
623.is-style-secondary a:hover{
624	color: white !important;
625	background: #408E7A;
626}
627
628.is-style-primary a{
629	color: white;
630	background: #00589B;
631	font-size: 14px;
632	line-height: 18.2px;
633	font-weight: normal;
634	text-transform: uppercase;
635	padding: 12px 30px 12px 30px;
636	border-radius: 20px;
637}
638
639.is-style-primary a:hover{
640	color: white !important;
641	background: #D52D00;
642}
643
644.is-style-primary-dark a{
645	color: #00589B;
646	background: white;
647	font-size: 14px;
648	line-height: 18.2px;
649	font-weight: normal;
650	text-transform: uppercase;
651	padding: 12px 30px 12px 30px;
652	border-radius: 20px;
653	border: 2px solid #00589B;
654}
655
656.is-style-primary-dark a:hover{
657	color: white !important;
658	background: #00589B;
659}
660
661.wellness-archive .elementor-button-content-wrapper{
662	color: #00684E;
663}
664
665.wellness-archive .elementor-button-link{
666	color: #00684E;
667}
668
669.wellness-archive .elementor-button-link:hover{
670	color: #408E7A;
671}
672
673.single-wellness-page .tribe-events-calendar-month__multiday-event-bar-title, .single-wellness-page .tribe-events-calendar-month__calendar-event-title a{
674	color: #00684E !important;
675}
676
677.single-wellness-page .tribe-events-calendar-month__multiday-event-bar-inner--hover .tribe-events-calendar-month__multiday-event-bar-title, .single-wellness-page .tribe-events-calendar-month__calendar-event-title a:hover{
678	color: #408E7A !important;
679	text-decoration: underline;
680}
681
682.single-wellness-page .tribe-events-c-search__button{
683	background: #00684E !important;
684}
685
686.single-wellness-page .tribe-events-c-search__button:hover{
687	background: #408E7A !important;
688}
689
690.cat_wellness-event a{
691	color: #00684E !important;
692	text-decoration: none;
693}
694.cat_wellness-event a:hover{
695	color: #408E7A !important;
696	text-decoration: underline;
697}
698
699.tribe_events:not(.cat_wellness-event) .simplefavorite-button{
700	display: none !important;
701}
702
703.sf-icon-favorite{
704	font-size: 1.3em;
705	left: 0.3em;
706	position: absolute
707}
708
709.simplefavorite-button{
710	padding: 7px 7px 7px 28px !important;
711	border-radius: 0 !important;
712	border: 1px solid rgb(0, 104, 78);
713	margin-bottom: 20px;
714}
715
716.simplefavorite-button.active{
717	border: 1px solid rgb(64, 142, 122);
718}
719
720.hover{
721	background: #408E7A !important;
722}
723
724.single-wellness-page .tribe-common--breakpoint-medium.tribe-common .tribe-common-h4 a, .single-wellness-page .tribe-common--breakpoint-medium.tribe-common .tribe-common-h4{
725	font-size: 20px !important;
726}
727
728
729.single-wellness-page .tribe-events .tribe-events-calendar-month__day--current .tribe-common-h4 a{
730	color: #00684E;
731}
732
733body, html {
734  scroll-padding-top: 200px; /* height of sticky header */
735}
736
737.tribe-events-c-events-bar__filter-button, .tribe-events-c-top-bar__datepicker-button, .tribe-events-calendar-month__day-cell, .tribe-events-c-events-bar__search-button, .tribe-events-c-view-selector__button{
738	background: transparent !important;
739}
740
741.tribe-events-calendar-month__day-date-link{
742	font-size: var(--tec-font-size-7) !important;
743    line-height: var(--tec-line-height-1) !important;
744}
745
746.tribe-events-calendar-month__day-cell{
747	padding-right: 0 !important;
748	padding-left: 0 !important;
749}
750@media only screen and (max-width: 992px) {
751	.tribe-events-c-view-selector__content{
752		width: 150px;
753	}
754}
755
756.tribe-events .tribe-events-c-top-bar__datepicker-container{
757	width: 200px;
758}
759
760.tribe-events-meta-group-organizer{
761	display: none;
762}
763
764@media only screen and (min-width: 992px) {
765	.single-tribe_events .tribe-events-single .tribe-events-event-meta{
766		width: 30% !important;
767	}
768}
769
770@media only screen and (max-width: 600px) {
771	.elementor-element-6dc5f05a .elementor-column{
772		width: 100% !important;
773	}
774}
775
776@media only screen and (max-width: 767px) {
777	.c-slider--row .elementor-swiper-button-prev, .c-slider--row .elementor-swiper-button-next{
778		bottom: 40px !important;
779	}
780}
781
782@media only screen and (min-width: 768px) {
783		.c-slider--row .elementor-swiper-button-prev, .c-slider--row .elementor-swiper-button-next{
784		bottom: 97px !important;
785	}
786}
787
788@media only screen and (max-width: 769px) and (min-width: 601px) {
789	.elementor-61611 .elementor-element.elementor-element-51221777, .elementor-61611 .elementor-element.elementor-element-304be997{
790		width: 100% !important;
791	}
792}
793
794.emh-link{
795	color: white !important;
796	line-height: 1.5 !important;
797	font-size: 26px !important;
798	font-weight: 400 !important;
799	text-decoration: none !important;
800}
801
802.emh-link:hover{
803	color: #efefef !important;
804}
805
806.c-slider--row .elementor-swiper-button-prev.elementor-swiper-button{
807	left: 50%;
808}
809
810
811.c-slider--row .elementor-swiper-button-prev, .c-slider--row .elementor-swiper-button-next{
812	top: auto !important;
813}
814
815@media screen and (max-width: 1090px) {
816
817  .c-slider--row .elementor-swiper-button-prev.elementor-swiper-button {
818    left: 46px !important;
819  }
820
821}
822@media screen and (max-width: 767px) {
823
824  .c-slider--row .elementor-swiper-button-prev.elementor-swiper-button {
825    left: 8% !important;
826  }
827  .c-slider--row .elementor-swiper-button-next.elementor-swiper-button {
828    left: 20% !important;
829  }
830}
831
832.bottom-text-overlay h1{
833	width: 100%;
834}
835
836.blog-author-box{
837   padding: 10px 10px 10px 30px; 
838}
839
840.jet-listing-grind{
841	display: block !important;
842}
843
844#resource-feature-sidebar, #relate-title{
845	display: none !important;
846}
847
848/** New Catalyst ***/
849
850.catalyst-main-container{
851	overflow: hidden;
852}
853
854.main-section-button{
855	width: 100%;
856}
857
858.catalyst-type-main div ul li span{
859	float: left !important;
860	width: 100% !important;
861}
862
863.catalyst-type-main ul li span a{
864	float: left !important;
865	text-decoration: none !important;
866	font-weight: normal !important;
867	margin-left: 10px;
868}
869
870.catalyst-main-title h1 a{
871	text-decoration: none !important;
872}
873
874.three-section-style a{
875	 text-decoration: none !important;
876	 font-weight: normal !important;
877}
878
879.three-section-style a:hover{
880	 text-decoration: underline !important;
881	 font-weight: normal !important;
882}
883
884.catalyst-type-main a:hover{
885	 text-decoration: underline !important;
886	 font-weight: normal !important;
887}
888
889.three-section-style-date a,
890.three-section-style-date a:hover{
891	 text-decoration: none;
892}
893
894.four-box-title a{
895	 text-decoration: none;
896	 font-weight: 400;
897}
898
899.four-box-title a:hover{
900	 text-decoration: underline;
901}
902
903.catalyst-optin-line{
904	border-bottom: 3px solid #176448;
905	padding-bottom: 15px;
906	width: 88%;
907}
908
909span.bold-yellow{
910	 font-weight: bold;
911	 color: #f0d522;
912}
913
914.catalyst-breadcrumbs{
915	 display: none;
916}
917
918.catalyst-optin-form  div#gform_confirmation_message_11{
919	 text-align:center;
920	 color: #FFF !important;
921}
922
923span.italic-yellow{
924	 font-style: italic;
925	 color: #f0d522;
926}
927
928div.uael-post__bg-wrap, div.uael-post__inner-wrap, div.uael-post__thumbnail, div.uael-post__excerpt{
929	border-radius: 0px !important;
930}
931
932div.uael-post__bg-wrap, div.uael-post__inner-wrap{
933	background: #e3f1f9 !important;
934}
935
936.author-profile{
937	width: 23%;
938	float: left;
939	padding-right: 45px;
940}
941
942.author-name{
943	font-size: 22pt;
944	padding-top: 10px;
945	font-weight: 600;
946}
947
948.author-description{
949	 text-align: left;
950	 font-size: 14pt;
951	 line-height: 1.6em;
952}
953
954.post-author-desc .author-profile,
955.post-author-desc .author-name{
956	display: none;
957}
958
959.post-author-desc a{
960	 font-size: 12.5pt !important;
961	 color: #005888;
962}
963
964.post-author-desc a:hover{
965	 color: #094837 !important; 
966}
967
968.post-author-desc p.author-description{
969	 font-size: 11pt !important;
970	 margin-top: 15px;
971}
972
973
974.catalyst-author-desc p.author-description{
975	 font-size: 11pt !important;
976	 margin-top: 15px;
977}
978
979.catalyst-author-desc .author-profile,
980.catalyst-author-desc .author-name{
981	display: none;
982}
983
984
985@media only screen and (max-width: 992px) {
986   .author-wrapper{
987		   padding: 14px !important; 
988	 }
989	
990	 .author-profile{
991	   width: 65%;
992		 float: none !important;
993		 margin: 0 auto !important;
994		 display: table;
995		 margin-bottom: 10px;
996		 padding: 10px;
997   }
998
999	 .author-profile img{
1000		 margin: 0 auto !important;
1001		 display: table !important;
1002		 float: none !important;
1003		 position: relative !important;
1004	   width: 200px !important;
1005		 overflow: hidden;
1006   }
1007   
1008	.author-name{
1009     width: 100%;
1010		 margin: 0 auto;
1011		 display: table;
1012		 padding-bottom: 10px;
1013	   font-size: 16pt !important;
1014	   font-weight: 600; 
1015	   text-align: center !important;
1016   }
1017
1018   .author-description{
1019		 width: 100%;
1020		 margin: 0 auto;
1021		 display: table;
1022	   text-align: center !important;
1023	   font-size: 11pt !important;
1024	   line-height: 1.6em;
1025  }
1026}
1027
1028.cp-custom-html #gform_fields_11, 
1029.cp-custom-html #gform_fields_15{
1030	padding-bottom: 0  !important;
1031}
1032
1033.cp-custom-html #gform_wrapper_11, .cp-custom-html #gform_wrapper_15 {display: block !important;
1034}
1035
1036.cp-custom-html .gform_footer{
1037	padding-top: 0  !important;
1038	margin-top: 0  !important;
1039}
1040
1041
1042.gform-body *{
1043	font-family: "Lora", serif;
1044}
1045
1046#gform_submit_button_11{
1047	font-family: "Lora", serif;
1048}
1049
1050#tribe-events-pg-template button.simplefavorite-button{
1051    display: none !important; 
1052}
1053
1054@media screen and (min-width: 1151px) {
1055
1056    .elementor-button.active:after 
1057    {
1058        content:""; 
1059        background: #002C45; 
1060        position: absolute; 
1061        bottom: -50vh; 
1062        left: 50%; 
1063        height: 50vh; 
1064        width: 1px;
1065    }
1066}
1067
1068.wf-bio-clone{
1069    background: #fafbfd;
1070}
1071
1072.catalyst-sidebar{
1073	width: 100% !important;
1074	max-width: 100% !important;
1075}
1076
1077
1078.catalyst-article{ 
1079	  margin-bottom: 140px !important;
1080	  padding-left: 20px;
1081}
1082
1083#menu-main-french li{
1084	padding-top: 10px;
1085	margin-left: -8px;
1086}
1087
1088#menu-main li{
1089	padding-top: 10px;
1090	margin-left: -2px;
1091}
1092
1093@media screen and (min-width: 768px) {
1094	.sticky-news-left {
1095		align-self: flex-start;
1096		position: sticky;
1097		top: 150px;
1098	}
1099	
1100	#post-background .post-container {
1101  flex-grow: 1;
1102}
1103
1104	.news-right .jet-listing-grid__item {
1105		transform: translateY(75px);
1106		visibility: hidden;
1107    opacity: 0;
1108    transition: 1s opacity, 1s transform, 0s visibility 1s;
1109	}
1110	  .animated.news-right .jet-listing-grid__item {
1111			transform: translateY(50px);
1112	opacity: 1;
1113			visibility: visible;
1114			transition-delay: 0s;
1115	}
1116		
1117
1118	.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(2) {
1119		transform: translateY(125px);
1120		transition-delay: .3s;
1121	}
1122	
1123	.animated.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(2) {
1124		transform: translateY(100px);
1125	}
1126
1127	.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(3) {
1128		transform: translateY(125px);
1129		transition-delay: .6s;
1130	}
1131	
1132	.animated.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(3) {
1133		transform: translateY(100px);
1134	}
1135
1136	.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(4) {
1137		transform: translateY(175px);
1138		transition-delay: .9s;
1139	}
1140
1141	.animated.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(4) {
1142		transform: translateY(150px);
1143	}
1144
1145	.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(5) {
1146		transform: translateY(175px);
1147		transition-delay: 1.2s;
1148	}
1149	
1150	.animated.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(5) {
1151		transform: translateY(150px);
1152	}
1153
1154
1155	.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(6) {
1156		transform: translateY(225px);
1157			transition-delay: 1.5s;
1158	}
1159	
1160		.animated.news-right .jet-listing-grid__item:nth-of-type(6) {
1161		transform: translateY(200px);
1162	}
1163	.news-right  {
1164		padding-bottom: 150px;
1165	}
1166
1167}
1168
1169.c-glossaryToggle__content ul{
1170	margin-bottom: 20px;
1171}
1172
1173.wordpress-print-posts{
1174	  padding-left: 25px;
1175}
1176
1177.
1178.wordpress-print-posts a i{
1179	  color: #00527d !important;
1180}
1181
1182.body-list li a{
1183	font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important; 
1184}
1185
1186.catalyst-date-container div ul li span{
1187   background: none;
1188   padding: 0;
1189   margin: 0;
1190}
1191
1192.jet-listing-dynamic-terms__link{
1193	font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important; 
1194	text-decoration: none !important;
1195}
1196
1197
1198.elementor-heading-title a{
1199    font-weight: 600 !important;   
1200    font-size: 14pt !important;
1201	  color: #000;
1202}
1203
1204.elementor-button-wrapper a{
1205	 font-weight: normal !important;
1206    font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important;
1207    font-size: 12pt !important;
1208	  color: #000;
1209}
1210
1211.elementor-post-info li.elementor-inline-item span.elementor-icon-list-text{
1212    padding: 12px 0px 0px 0px; 
1213	font-family: Verdana, Geneva, sans-serif !important;
1214    background: none !important;
1215}
1216
1217
1218.jet-filters-pagination div.jet-filters-pagination__current div.jet-filters-pagination__link{
1219    background: none !important;
1220    color: #000 !important;
1221}
1222
1223.jet-filters-pagination div.jet-filters-pagination__item div.jet-filters-pagination__link{
1224    background: none !important;
1225    color: #676767;
1226}
1227
1228#gform_11{
1229	display: table !important;
1230}
1231
1232.menu i, #menu-site-map a, .c-socialMenu i, #breadcrumbs span span{
1233	display: inline-flex;
1234  align-items: center;
1235  justify-content: center;
1236  min-width: 24px;  /* Ensures the target is at least 24px */
1237  min-height: 24px; /* Ensures the target is at least 24px */
1238}
1239
1240.c-socialMenu li:nth-of-type(n + 2){
1241	margin-left: 8px;
1242}
1243
1244.c-footer .c-footer__col:last-child .menu li{
1245	margin-right: 8px;
1246}
1247
1248.grey-bg a{
1249    color: #00619C !important;
1250}
1251
1252.grey-bg a:hover{
1253    color: #00684E !important;
1254}
1255
1256@media only screen and (min-width: 1200px){
1257	.single-catalyst #menu-main li:not(.donate-button) a:hover, .page-template-template-catalyst  #menu-main li:not(.donate-button) a:hover{
1258		color: #78BE20 !important;
1259	}
1260	single-catalyst #menu-main li:not(.donate-button) a:before, .page-template-template-catalyst  #menu-main li:not(.donate-button) a:before{
1261		background: #78BE20 !important;
1262	}
1263}
1264
1265.page-template-template-catalyst legend, .page-template-template-catalyst label, .page-template-template-catalyst .gfield_required{
1266	color: white !important;
1267}
1268
1269.gform_submission_error{
1270	color: #AF061B !important;
1271}
1272
1273form.searchwp-form input.swp-input--search {
1274    background-image: url("data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='15' height='15' fill='none'%3E%3Cpath fill='%233E4D4D' d='M6.068 12.136c1.31 0 2.533-.426 3.527-1.136l3.74 3.74c.174.173.402.26.64.26.512 0 .883-.395.883-.9a.87.87 0 0 0-.253-.63L10.89 9.744a6.04 6.04 0 0 0 1.247-3.677C12.136 2.73 9.406 0 6.068 0 2.722 0 0 2.73 0 6.068s2.722 6.068 6.068 6.068m0-1.31c-2.612 0-4.758-2.154-4.758-4.758S3.456 1.31 6.068 1.31c2.604 0 4.758 2.154 4.758 4.758s-2.154 4.758-4.758 4.758'/%3E%3C/svg%3E");
1275    background-position: right 12px top 50%;
1276    background-repeat: no-repeat;
1277    background-size: 15px auto;
1278    padding-left: .7em;
1279    padding-right: 38px;
1280}
1281
1282
1283.post-title h4, .post-title h3{
1284	position: relative;
1285	z-index: 3;
1286}
1287
1288/* Updated Hover state */
1289.c-mainMenu li .c-menuCard:hover:after {
1290    opacity: 0.9; /* Increased from .8 to ensure contrast passes */
1291}
1292
1293.donate-button a:hover{
1294	background: #528400;
1295}
1296
1297.c-footer .menu a{
1298	text-transform: none;
1299}
1300
1301#gform_fields_11 label, #gform_fields_11 legend{
1302	display: block !important;
1303}
1304
1305#gform_fields_11 .gfield_required{
1306	display: none;
1307}
1308
1309#gform_fields_11 .gform-field-label--type-sub{
1310	--e-global-typography-text-font-family), Sans-serif;
1311    font-size: var(--e-global-typography-text-font-size);
1312    font-weight: var(--e-global-typography-text-font-weight);
1313    line-height: var(--e-global-typography-text-line-height);
1314}
1315
1316.cp-heading{
1317	font-size: 28px !important;
1318}
1319
1320.cp-paragraph{
1321	font-size: 14px !important;
1322}
1323
1324.cp-sub-heading{
1325	font-size: 20px !important;
1326}
1327
1328#gform_submit_button_20{
1329	width: 100% !important;
1330}
1331
1332.elementor-74704{
1333	background: #FC7F52;
1334}
1335
1336.elementor-74694{
1337	background: #5DC496;
1338}
1339
1340.elementor-74699{
1341	background: #6FA1D2;
1342}
1343
1344.elementor-74702{
1345	background: #52CDF1;
1346}
1347
1348.elementor-element-6293b12{
1349	background: #D6DDD8;
1350}
1351
1352.elementor-element-b03b530{
1353	background: #DEEAEE;
1354}
1355
1356#menu-main-french li{
1357	 border: px solid #F00;
1358	 margin: 0px 9px
1359}
1360
1361
1362.elementor-element-6dd81cf{
1363	background: #E8DED9;
1364}
1365
1366.elementor-74863 .elementor-element.elementor-element-8d53fac .uael-post__inner-wrap:not(.uael-post__noimage) .uael-post__content-wrap{
1367	margin-top: 10px !important;
1368	padding: 20px !important;
1369}
1370
1371.elementor-74863 .elementor-element.elementor-element-8d53fac a.uael-post__read-more{
1372	background: none !important;
1373}
1374
1375.elementor-element-23fefb4{
1376	background: #D9D9D6;
1377	margin-right: 15px;
1378}
1379
1380#menu-main li{
1381	 margin: 0px 12px
1382}
1383
1384.c-mainHeader--slim{
1385	padding-top: 20px;
1386}
1387
1388.elementor-element-7422606{
1389	display: none;
1390}
1391
1392.cdp-download-link:hover{
1393	background: #00684E !important;
1394}
1395
1396.ss-sidebar-container-2 div span a{
1397	font-size: 10pt !important;
1398	line-height: 1.4em !important;
1399}
1400
1401.mega-menu-title{   
1402   font-family: 'Lora', serif !important;
1403   font-size: 15pt !important;
1404}
1405
1406.tablet-switcher{
1407	display: none;
1408	margin-right: 30px;
1409}
1410
1411.tablet-switcher a{
1412	background: #eaeaea;
1413	padding: 8px 15px !important;
1414	border-radius: 32px;
1415	color: #1c1c1e !important;
1416	font-size: 14px !important;
1417	line-height 1;
1418	font-weight: normal !important;
1419	text-decoration: none !important;
1420}
1421
1422.tablet-switcher a span{
1423	text-decoration: none !important;
1424}
1425
1426@media screen and (min-width: 600px) and (max-width: 768px) {
1427	.tablet-switcher{
1428		display: block !important;
1429	}
1430}
1431
1432#catalyst-sidebar, .catalyst-sidebar{
1433	background: white;
1434}
1435
1436.elementor-element-36172c1f{
1437	padding-top: 5px;
1438	margin-bottom: -20px !important;
1439	padding-bottom: 20px;
1440	background: white;
1441}
1442
1443.catalyst-body div section div h2{
1444	font-size: 15pt !important;
1445	line-height: 1.3em;
1446}
1447
1448.catalyst-body div div h2{
1449	font-size: 15pt !important;
1450	line-height: 1.3em;
1451}
1452
1453
1454.single-catalyst .catalyst-body h1, .single-catalyst .catalyst-body h2, .single-catalyst .catalyst-body h3, .single-catalyst .catalyst-body h4, .single-catalyst .catalyst-body h5, .single-catalyst .catalyst-body h6{
1455	font-weight: bold;
1456	font-size: 15pt !important;
1457	line-height: 1.3 !important;
1458	
1459}
1460
1461.single-catalyst section.elementor-top-section{
1462	padding-bottom: 100px;
1463}
1464
1465@media screen and (max-width: 1024px) {
1466	.single-catalyst section.elementor-top-section{
1467	padding-bottom: 60px !important;
1468}
1469}
1470
1471@media screen and (max-width: 768px) {
1472		.single-catalyst section.elementor-top-section{
1473		padding-bottom: 20px !important;
1474	}
1475}
1476	
1477.author-description{
1478	text-align: left !important;
1479}
1480	
1481	.page-template-template-catalyst .c-mainHeader__pageTitle{
1482		display: none !important;
1483	}
1484
1485
1486@media screen and (min-width: 768px) {
1487    .catalyst-sidebar > :first-child {
1488        position: sticky;
1489        top: calc(var(--height-header) + 10px);
1490    }
1491	
1492	.elementor-element-7dea34e2.e-con-full {
1493        height: 100%;
1494    }
1495}
1496
1497.c-mainHeader--slim .c-mainHeader__logo{
1498	padding: 0;
1499	max-width: 125px !important;
1500}
1501</style>
1502
1503</head>
1504
1505<body id="top" class="home wp-singular page-template-default page page-id-4936 wp-theme-mhcc elementor-default elementor-kit-11 elementor-page elementor-page-4936">
1506<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 69 bytes, lines 1506-1507
1506
1507	<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
1507GTM-KTXFXRN
vendor: 85 bytes, lines 1507-1509
1507"
1508	height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
1509	
1509<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
1510	
1511    <!-- Removed the accessiBe javascript code -->
1512	<nav aria-label="Skip to content">  
1513        <a class="u-vh" href="#main-content">
1514            Skip to main content
1515        </a>
1516    </nav>
1517
1518
1519    <div class="page-wrapper">
1520
1521        <div class="c-alertBar"><div class="u-wc">			<div class="textwidget"><p>Si vous êtes en état de détresse, veuillez appeler ou texter le 988 n’importe quand. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1 ou rendez-vous à votre service d’urgence local.</p>
1522</div>
1523		</div></div>
1524        <header class="c-mainHeader" id="header">
1525            <div class="u-wc">
1526                <a href="https://commissionsantementale.ca" class="c-mainHeader__logo" data-wpel-link="internal">
1527                    <img src="https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-fre-logo-2.svg" alt="logo">
1528                </a>
1529                <a class="c-navIcon">
1530                    <span></span>
1531                    <span></span>
1532                    <span></span>
1533                </a>
1534                <div class="c-mainHeader__menu">
1535                    <div class="c-mainHeader__topNav">
1536						
1537	<div class="c-siteSearch">
1538				<style>
1539			
1540			
1541							#searchwp-form-2 .swp-input,
1542				#searchwp-form-2 .swp-select {
1543                    border: 0;
1544                    border-bottom: 1px solid ;
1545                    border-radius: 0;
1546                }
1547			
1548			
1549			
1550			
1551			
1552			
1553					</style>
1554				<form id="searchwp-form-2"
1555			role="search"
1556			method="get"
1557			class="searchwp-form"
1558			action="https://commissionsantementale.ca/recherche-3/"
1559			aria-label="Search"
1560						>
1561			<input type="hidden" name="swp_form[form_id]" value="2">
1562			<div class="swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md">
1563				<div class="swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md">
1564					<div class="searchwp-form-input-container swp-items-stretch">
1565														<input type="search"
1566			class="swp-input--search swp-input"
1567			placeholder=""
1568			value=""
1569			name="swps"
1570			title=""
1571			aria-label="Search"
1572			aria-required="false"
1573			 data-swplive="true" data-swpengine="default"		/>
1574													</div>
1575									</div>
1576											</div>
1577					</form>
1578			</div>
1579
1580	                        <nav class="c-topMenu" role="menu">
1581                            <ul id="menu-top-menu-french" class=""><li id="menu-item-4889" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4889"><a href="https://commissionsantementale.ca/nous-joindre/" data-wpel-link="internal">Nous joindre</a></li>
1582<li id="menu-item-93539" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-93539"><a href="https://commissionsantementale.ca/foire-aux-questions/" data-wpel-link="internal">FAQ</a></li>
1583<li id="menu-item-wpml-ls-97-en" class="menu-item wpml-ls-slot-97 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-97-en"><a href="https://commissionsantementale.ca/" title="Passer à English" aria-label="Passer à English" data-wpel-link="internal"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li>
1584</ul>                        </nav>
1585
1586                        <nav class="c-socialMenu" role="menu" aria-label="social menu">
1587                           <ul id="menu-social-french" class=""><li id="menu-item-3476" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3476"><a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/mental-health-commission-of-canada" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a></li>
1588<li id="menu-item-3477" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3477"><a target="_blank" href="https://facebook.com/theMHCC" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a></li>
1589<li id="menu-item-3478" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3478"><a target="_blank" href="https://twitter.com/mhcc_" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fa-brands fa-x-twitter"></i></a></li>
1590<li id="menu-item-3479" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3479"><a target="_blank" href="https://instagram.com/themhcc" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-instagram"></i></a></li>
1591<li id="menu-item-3480" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3480"><a target="_blank" href="https://youtube.com/user/1mhcc" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-youtube"></i></a></li>
1592<li id="menu-item-7507" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7507"><a href="https://www.pinterest.ca/themhcc/" title="Opens in a new window: Pinterest" data-wpel-link="external" target="_blank" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-pinterest-p"></i></a></li>
1593</ul>                        </nav>
1594                    </div>
1595
1596                    <div class="c-mainHeader__bottomNav">
1597
1598                        <nav class="c-mainMenu" role="menu">
1599
1600                            <ul id="menu-main-french" class=""><li id="menu-item-84074" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84074"><a href="https://commissionsantementale.ca/ressources-publiques/" data-wpel-link="internal">Ressources publiques</a></li>
1601<li id="menu-item-84073" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84073"><a href="https://commissionsantementale.ca/ressources-professionnelles/" data-wpel-link="internal">Ressources professionnelles</a></li>
1602<li id="menu-item-84072" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84072"><a href="https://commissionsantementale.ca/recherche-2/" data-wpel-link="internal">Recherche</a></li>
1603<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page mega-menu-item"><a href="https://commissionsantementale.ca/formation/" data-wpel-link="internal">Formation</a><button type="button" 
1604				class="c-megaMenu__trigger" 
1605				aria-expanded="false" 
1606				aria-controls="mega-menu-content-84929">
1607				<span class="u-visually-hidden">
1607Toggle Formation Submenu</span>
1608				<i class="fa-solid fa-chevron-down"></i>
1609			</button>	 <div id="mega-menu-content-84929" class="c-megaMenu">
1610		<div class="u-wc">
1611			<div class="c-megaMenu__parent">
1612				<h3>Formation</h3>
1613				<p>La formation en santé mentale vous intéresse ?
1614La Commission de la santé mentale du Canada offre plusieurs programmes de formation en santé mentale fondés sur les meilleures pratiques, recherches et méthodologies.
1615</p>
1616			</div>
1617			<div class="c-megaMenu__children">
1618				
1619				<a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/changer-les-mentalites/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/om-v2-1024x554.jpg" alt="Changer les mentalités"><span>Changer les mentalités</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/cours/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2023/05/Circle-1-App-development-team-working-together-scaled-1-1024x727.jpg" alt="Cours"><span>Cours</span></a>			</div>
1620		</div>
1621	 </div>
1622	 </li>
1623<ul class="sub-menu">
1624	<li id="menu-item-84150" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84150"><a href="https://commissionsantementale.ca/changer-les-mentalites/" data-wpel-link="internal">Changer les mentalités</a></li>
1625	<li id="menu-item-83601" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83601"><a href="https://commissionsantementale.ca/cours/" data-wpel-link="internal">Cours</a></li>
1626</ul>
1627</li>
1628<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page mega-menu-item"><a href="https://commissionsantementale.ca/a-propos-de-nous/" data-wpel-link="internal">À propos</a><button type="button" 
1629				class="c-megaMenu__trigger" 
1630				aria-expanded="false" 
1631				aria-controls="mega-menu-content-97209">
1632				<span class="u-visually-hidden">Toggle À propos Submenu</span>
1633				<i class="fa-solid fa-chevron-down"></i>
1634			</button>	 <div id="mega-menu-content-97209" class="c-megaMenu">
1635		<div class="u-wc">
1636			<div class="c-megaMenu__parent">
1637				<h3>À propos de nous</h3>
1638				<p>La Commission de la santé mentale du Canada (CSMC) assure la conception et la diffusion de programmes et d'outils novateurs dans le but de promouvoir la santé mentale et le bien-être des Canadiens.</p>
1639			</div>
1640			<div class="c-megaMenu__children">
1641				
1642				<a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/notre-histoire/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/04/ourstory-1621498024-1024x683.jpg" alt="Notre histoire"><span>Notre histoire</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/Chuck-Bruce.png" alt="Conseil d’administration"><span>Conseil d’administration</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/equipe-de-direction-executive/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/07/Lili-Anna-2-1-1.jpg" alt="Équipe de direction exécutive"><span>Équipe de direction exécutive</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/nouvelles/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2021/09/Document-adult-black-female-with-tablet-2048x1365-1-1024x683.jpg" alt="Nouvelles"><span>Nouvelles</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/csmc-rapports-annuels-et-brochures/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/1502170576-1024x683.jpg" alt="CSMC Rapports annuels"><span>CSMC Rapports annuels</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/recrutement/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/2201993881-1024x683.jpg" alt="Recrutement"><span>Recrutement</span></a>			</div>
1643		</div>
1644	 </div>
1645	 </li>
1646<ul class="sub-menu">
1647	<li id="menu-item-83602" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83602"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/notre-histoire/" data-wpel-link="internal">Notre histoire</a></li>
1648	<li id="menu-item-83603" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83603"><a href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/" data-wpel-link="internal">Conseil d’administration</a></li>
1649	<li id="menu-item-83604" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83604"><a href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/equipe-de-direction-executive/" data-wpel-link="internal">Équipe de direction exécutive</a></li>
1650	<li id="menu-item-4885" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4885"><a href="https://commissionsantementale.ca/nouvelles/" data-wpel-link="internal">Nouvelles</a></li>
1651	<li id="menu-item-83605" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83605"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/csmc-rapports-annuels-et-brochures/" data-wpel-link="internal">CSMC Rapports annuels</a></li>
1652	<li id="menu-item-83606" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83606"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/recrutement/" data-wpel-link="internal">Recrutement</a></li>
1653</ul>
1654</li>
1655<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page mega-menu-item"><a href="https://commissionsantementale.ca/notre-impact/" data-wpel-link="internal">Impact</a><button type="button" 
1656				class="c-megaMenu__trigger" 
1657				aria-expanded="false" 
1658				aria-controls="mega-menu-content-83607">
1659				<span class="u-visually-hidden">
1659Toggle Impact Submenu</span>
1660				<i class="fa-solid fa-chevron-down"></i>
1661			</button>	 <div id="mega-menu-content-83607" class="c-megaMenu">
1662		<div class="u-wc">
1663			<div class="c-megaMenu__parent">
1664				<h3>Notre Impact</h3>
1665				<p>La Commission de la santé mentale du Canada (CSMC) assure la conception et la diffusion de programmes et d'outils novateurs dans le but de promouvoir la santé mentale et le bien-être des Canadiens.</p>
1666			</div>
1667			<div class="c-megaMenu__children">
1668				
1669				<a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/les-voix-de-lexperience-vecue/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/04/voices-of-lived-and-living-experience-1483350936-1024x540.jpg" alt="Les voix de l’expérience vécue"><span>Les voix de l’expérience vécue</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/lieu-de-travail/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/04/workplace-2162033406-1024x683.jpg" alt="Lieu de travail"><span>Lieu de travail</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/questions-societales/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/03/iStock-1384248736-scaled-1-1024x594.jpg" alt="Questions Sociétales"><span>Questions Sociétales</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/cybersante-mentale/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/04/e-mental-health-2112989374-1024x682.jpg" alt="Cybersanté mentale"><span>Cybersanté mentale</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/initiatives-de-prevention-du-suicide/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/04/suicide-prevention-1396284932-1024x682.jpg" alt="Initiatives de prévention du suicide"><span>Initiatives de prévention du suicide</span></a><a class="c-menuCard" href="https://commissionsantementale.ca/le-vecteur/" data-wpel-link="internal"><img src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/catalyst-1475288294-1024x794.jpg" alt="Le Vecteur"><span>Le Vecteur</span></a>			</div>
1670		</div>
1671	 </div>
1672	 </li>
1673<ul class="sub-menu">
1674	<li id="menu-item-83608" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83608"><a href="https://commissionsantementale.ca/les-voix-de-lexperience-vecue/" data-wpel-link="internal">Les voix de l’expérience vécue</a></li>
1675	<li id="menu-item-83609" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83609"><a href="https://commissionsantementale.ca/lieu-de-travail/" data-wpel-link="internal">Lieu de travail</a></li>
1676	<li id="menu-item-83610" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83610"><a href="https://commissionsantementale.ca/questions-societales/" data-wpel-link="internal">Questions Sociétales</a></li>
1677	<li id="menu-item-83611" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83611"><a href="https://commissionsantementale.ca/cybersante-mentale/" data-wpel-link="internal">Cybersanté mentale</a></li>
1678	<li id="menu-item-83612" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83612"><a href="https://commissionsantementale.ca/initiatives-de-prevention-du-suicide/" data-wpel-link="internal">Initiatives de prévention du suicide</a></li>
1679	<li id="menu-item-75434" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-75434"><a href="https://commissionsantementale.ca/le-vecteur/" data-wpel-link="internal">Le Vecteur</a></li>
1680</ul>
1681</li>
1682<li id="menu-item-66271" class="donate-button menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66271"><a href="https://commissionsantementale.ca/donner/" data-wpel-link="internal">Don</a></li>
1683</ul>
1684                        </nav>
1685						
1686						<nav class="c-mobileMenu" role="menu">
1687
1688                            <ul id="menu-main-french-1" class=""><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84074"><a href="https://commissionsantementale.ca/ressources-publiques/" data-wpel-link="internal">Ressources publiques</a></li>
1689<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84073"><a href="https://commissionsantementale.ca/ressources-professionnelles/" data-wpel-link="internal">Ressources professionnelles</a></li>
1690<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84072"><a href="https://commissionsantementale.ca/recherche-2/" data-wpel-link="internal">Recherche</a></li>
1691<li id="menu-item-84929" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-84929"><a href="https://commissionsantementale.ca/formation/" data-wpel-link="internal">Formation</a>
1692<ul class="sub-menu">
1693	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84150"><a href="https://commissionsantementale.ca/changer-les-mentalites/" data-wpel-link="internal">Changer les mentalités</a></li>
1694	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83601"><a href="https://commissionsantementale.ca/cours/" data-wpel-link="internal">Cours</a></li>
1695</ul>
1696</li>
1697<li id="menu-item-97209" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-97209"><a href="https://commissionsantementale.ca/a-propos-de-nous/" data-wpel-link="internal">À propos</a>
1698<ul class="sub-menu">
1699	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83602"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/notre-histoire/" data-wpel-link="internal">Notre histoire</a></li>
1700	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83603"><a href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/" data-wpel-link="internal">Conseil d’administration</a></li>
1701	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83604"><a href="https://commissionsantementale.ca/conseil-dadministration/equipe-de-direction-executive/" data-wpel-link="internal">Équipe de direction exécutive</a></li>
1702	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4885"><a href="https://commissionsantementale.ca/nouvelles/" data-wpel-link="internal">Nouvelles</a></li>
1703	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83605"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/csmc-rapports-annuels-et-brochures/" data-wpel-link="internal">CSMC Rapports annuels</a></li>
1704	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83606"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/recrutement/" data-wpel-link="internal">Recrutement</a></li>
1705</ul>
1706</li>
1707<li id="menu-item-83607" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-83607"><a href="https://commissionsantementale.ca/notre-impact/" data-wpel-link="internal">Impact</a>
1708<ul class="sub-menu">
1709	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83608"><a href="https://commissionsantementale.ca/les-voix-de-lexperience-ve
1709cue/" data-wpel-link="internal">Les voix de l’expérience vécue</a></li>
1710	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83609"><a href="https://commissionsantementale.ca/lieu-de-travail/" data-wpel-link="internal">Lieu de travail</a></li>
1711	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83610"><a href="https://commissionsantementale.ca/questions-societales/" data-wpel-link="internal">Questions Sociétales</a></li>
1712	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83611"><a href="https://commissionsantementale.ca/cybersante-mentale/" data-wpel-link="internal">Cybersanté mentale</a></li>
1713	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83612"><a href="https://commissionsantementale.ca/initiatives-de-prevention-du-suicide/" data-wpel-link="internal">Initiatives de prévention du suicide</a></li>
1714	<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-75434"><a href="https://commissionsantementale.ca/le-vecteur/" data-wpel-link="internal">Le Vecteur</a></li>
1715</ul>
1716</li>
1717<li class="donate-button menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66271"><a href="https://commissionsantementale.ca/donner/" data-wpel-link="internal">Don</a></li>
1718</ul>							
1719							
1720<div role="navigation" aria-label="Sélecteur de langue" class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal">
1721	<ul><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal">
1722				<a href="https://commissionsantementale.ca/" hreflang="en" lang="en" class="wpml-ls-link" aria-label="Passer à English" title="Passer à English" data-wpel-link="internal">
1723					<span class="wpml-ls-native">English</span></a>
1724			</li></ul>
1725</div>
1726
1727                        </nav>
1728                
1729                    </div>
1730                </div>
1731				
1732            </div>
1733		</header>
1734
1735	<main class="content-wrap" id="main-content">
1736
1737		
1738					<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="4936" class="elementor elementor-4936 elementor-9" data-elementor-post-type="page">
1739				<div class="elementor-element elementor-element-6016941 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="6016941" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mhcc-1150569603-1.mp4&quot;,&quot;background_video_start&quot;:0,&quot;background_video_end&quot;:0,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_privacy_mode&quot;:&quot;yes&quot;}">
1740					<div class="e-con-inner">
1741		<div class="elementor-background-video-container">
1742							<video class="elementor-background-video-hosted" role="presentation" autoplay muted playsinline loop></video>
1743					</div><div class="elementor-element elementor-element-c5ba44c e-con-full banner-bg elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child" data-id="c5ba44c" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
1744				<div class="elementor-element elementor-element-125def6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="125def6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}" data-widget_type="heading.default">
1745				<div class="elementor-widget-container">
1746					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada</h1>				</div>
1747				</div>
1748				</div>
1749					</div>
1750				</div>
1751		<div class="elementor-element elementor-element-ed8e72d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ed8e72d" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
1752					<div class="e-con-inner">
1753		<div class="elementor-element elementor-element-d916660 e-con-full banner-bg e-flex e-con e-child" data-id="d916660" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
1754				<div class="elementor-element elementor-element-2f1e3e3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2f1e3e3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}" data-widget_type="heading.default">
1755				<div class="elementor-widget-container">
1756					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Améliorer les résultats en santé mentale de tous les habitants du Canada</h1>				</div>
1757				</div>
1758				<div class="elementor-element elementor-element-5310c14 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5310c14" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}" data-widget_type="text-editor.default">
1759				<div class="elementor-widget-container">
1760									<p>Nous croyons que chaque personne devrait avoir la chance de réaliser tout son potentiel de santé. Nous braquons les projecteurs sur la santé mentale et nous travaillons pour améliorer la vie des personnes aux prises avec des maladies ou des problèmes liés à la santé mentale</p>								</div>
1761				</div>
1762				</div>
1763					</div>
1764				</div>
1765		<div class="elementor-element elementor-element-8e3c78f rounded-example e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="8e3c78f" data-element_type="container" data-e-type="container">
1766					<div class="e-con-inner">
1767				<div class="elementor-element elementor-element-7f1b9a8 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7f1b9a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1768				<div class="elementor-widget-container">
1769					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Les sentiments sont valides, les ressources sont solides</h2>				</div>
1770				</div>
1771		<div class="elementor-element elementor-element-3a93f79 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3a93f79" data-element_type="container" data-e-type="container">
1772		<div class="elementor-element elementor-element-d4cf832 e-con-full sticky-news-left e-flex e-con e-child" data-id="d4cf832" data-element_type="container" data-e-type="container">
1773				<div class="elementor-element elementor-element-1cda39e elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid" data-id="1cda39e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;}" data-widget_type="jet-listing-grid.default">
1774				<div class="elementor-widget-container">
1775					<div class="jet-listing-grid jet-listing"><div class="jet-listing-grid__items grid-col-desk-1 grid-col-tablet-1 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--81401" data-queried-id="4936|WP_Post" data-nav="{&quot;enabled&quot;:false,&quot;type&quot;:null,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:{&quot;allowed_query_ids&quot;:[&quot;&quot;],&quot;signature&quot;:&quot;88f609c09d629c54c7ee4f32657356748845ea32c080fe0da121c879bdc6f337&quot;},&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:81401,&quot;posts_num&quot;:1,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;No data was found&quot;,&quot;is_masonry&quot;:false,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:null,&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[&quot;post&quot;,&quot;page&quot;,&quot;resource&quot;,&quot;catalyst&quot;],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;injection_items&quot;:[],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:false,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;_jet_engine_settings_signature&quot;:&quot;daca77beec60f9811cae92b63f40bb793929a70c095d8d3fab1af06ddf7181a5&quot;}}" data-page="1" data-pages="1" data-listing-source="posts" data-listing-id="81401" data-query-id=""><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-87541 elementor-dcss-299884020077478" data-post-id="87541"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81404" class="elementor elementor-81404 elementor-81401 elementor-81401" data-elementor-post-type="jet-engine">
1776				<div class="elementor-element elementor-element-753d46f e-flex e-con-boxed resource e-con e-parent" data-id="753d46f" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1777					<div class="e-con-inner">
1778		<div class="elementor-element elementor-element-4fbbc4b e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="4fbbc4b" data-element_type="container" data-e-type="container">
1779				<div class="elementor-element elementor-element-ae7728a post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ae7728a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1780				<div class="elementor-widget-container">
1781					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/resource/liste-de-verification-le-suicide-avant-de-publier/" data-wpel-link="internal">Liste de vérification : Le suicide – Avant de publier</a></h3>
1781				</div>
1782				</div>
1783				<div class="elementor-element elementor-element-b2cbe51 featured-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="b2cbe51" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
1784				<div class="elementor-widget-container">
1785															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="980" height="654" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-87538" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-1024x683.jpg 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-300x200.jpg 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-768x512.jpg 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-1536x1024.jpg 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159-450x300.jpg 450w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/06/checklist-1140728159.jpg 1800w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
1786				</div>
1787				</div>
1788				<div class="elementor-element elementor-element-d2d05b9 resource elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="d2d05b9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1789				<div class="elementor-widget-container">
1790					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Ressources</div></div></div>				</div>
1791				</div>
1792		<div class="elementor-element elementor-element-374f7e9 e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="374f7e9" data-element_type="container" data-e-type="container">
1793				<div class="elementor-element elementor-element-c008ac9 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="c008ac9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1794				<div class="elementor-widget-container">
1795					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Le suicide est une tragédie dont les conséquences sont lourdes. Les discussions ouvertes à propos du suicide peuvent aider à réduire la stigmatisation.</div></div></div>				</div>
1796				</div>
1797				</div>
1798				<div class="elementor-element elementor-element-e60207b elementor-widget elementor-widget-html" data-id="e60207b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
1799				<div class="elementor-widget-container">
1800					<style>
1801    .featured-box-img img{
1802        aspect-ratio: 29 / 30;
1803        object-fit: cover;
1804    }
1805    h3 a{
1806        text-decoration: none !important;
1807    }
1808    .post-title{
1809        position: absolute;
1810        bottom: 20px;
1811    }
1812    
1813    img:after{
1814          content:'';
1815  position:absolute;
1816  left:0; top:0;
1817  width:100%; height:100%;
1818  display:inline-block;
1819  background: -moz-linear-gradient(top, rgba(0,0,0,0) 0%, rgba(0,0,0,0.65) 100%); /* FF3.6+ */
1820  background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,rgba(0,0,0,0.65)), color-stop(100%,rgba(0,0,0,0))); /* Chrome,Safari4+ */
1821  background: -webkit-linear-gradient(top, rgba(0,0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0.65) 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
1822  background: -o-linear-gradient(top, rgba(0,0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0.65) 100%); /* Opera 11.10+ */
1823  background: -ms-linear-gradient(top, rgba(0,0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0.65) 100%); /* IE10+ */
1824  background: linear-gradient(to bottom, rgba(0,0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0.65) 100%); /* W3C */
1825  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#a6000000', endColorstr='#00000000',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
1826
1827    }
1828</style>				</div>
1829				</div>
1830					</div>
1831				</div>
1832				</div>
1833		</div></div></div>
1833				</div>
1834				</div>
1835				</div>
1836		<div class="elementor-element elementor-element-20539dd e-con-full news-right e-flex elementor-invisible e-con e-child" data-id="20539dd" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}">
1837				<div class="elementor-element elementor-element-5c872ec elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid" data-id="5c872ec" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}" data-widget_type="jet-listing-grid.default">
1838				<div class="elementor-widget-container">
1839					<div class="jet-listing-grid jet-listing"><div class="jet-listing-grid__items grid-col-desk-2 grid-col-tablet-2 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--81405 jet-equal-columns__wrapper" data-queried-id="4936|WP_Post" data-nav="{&quot;enabled&quot;:false,&quot;type&quot;:null,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:{&quot;allowed_query_ids&quot;:[&quot;&quot;],&quot;signature&quot;:&quot;88f609c09d629c54c7ee4f32657356748845ea32c080fe0da121c879bdc6f337&quot;},&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:81405,&quot;posts_num&quot;:6,&quot;columns&quot;:2,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;No data was found&quot;,&quot;is_masonry&quot;:false,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:null,&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[&quot;post&quot;,&quot;page&quot;,&quot;resource&quot;,&quot;catalyst&quot;],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;injection_items&quot;:[],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:false,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;_jet_engine_settings_signature&quot;:&quot;94e187b9cfeff26bab9c534ca688ee9934b10234bd9e85e4245e4de328c2855d&quot;}}" data-page="1" data-pages="1" data-listing-source="posts" data-listing-id="81405" data-query-id=""><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-101590 jet-equal-columns elementor-dcss-299884107600068" data-post-id="101590"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
1840				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed catalyst e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1841					<div class="e-con-inner">
1842		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
1843				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1844				<div class="elementor-widget-container">
1845					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/vecteur/au-dela-du-souvenir/" data-wpel-link="internal">Au-delà du souvenir</a></h4>				</div>
1846				</div>
1847				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
1848				<div class="elementor-widget-container">
1849															<img decoding="async" width="980" height="548" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-1024x573.png" class="attachment-large size-large wp-image-101585" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-1024x573.png 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-300x168.png 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-768x430.png 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-1536x860.png 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured-536x300.png 536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/09/TRC-Featured.png 1600w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
1850				</div>
1851				</div>
1852				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 catalyst elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1853				<div class="elementor-widget-container">
1854					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Le Vecteur</div></div></div>				</div>
1855				</div>
1856		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1857				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1858				<div class="elementor-widget-container">
1859					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Ce que la vérité et la réconciliation exigent de nous</div></div></div>				</div>
1860				</div>
1861				</div>
1862				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
1863				<div class="elementor-widget-container">
1864					<style>
1865    .secondary-box-img img{
1866        aspect-ratio: 29 / 20;
1867        object-fit: cover
1868    }
1869    h4 a{
1870        text-decoration: none !important;
1871    }
1872</style>				</div>
1873				</div>
1874					</div>
1875				</div>
1876				</div>
1877		</div><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-100200 jet-equal-columns elementor-dcss-299884177215434" data-post-id="100200"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
1878				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed resource e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1879					<div class="e-con-inner">
1880		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
1881				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1882				<div class="elementor-widget-container">
1883					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/resource/integrer-la-sante-mentale-dans-les-soins-primaires/" data-wpel-link="internal">Libérer le potentiel : Intégrer la santé mentale aux soins primaires</a></h4>				</div>
1884				</div>
1885				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
1886				<div class="elementor-widget-container">
1887															<img decoding="async" width="980" height="551" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-1024x576.png" class="attachment-large size-large wp-image-100203" alt="Une infirmière en train de parler à une personne en fauteuil roulant" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-1024x576.png 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-300x169.png 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-768x432.png 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-1536x864.png 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR-533x300.png 533w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/PrimaryCare-Featured-FR.png 1920w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
1888				</div>
1889				</div>
1890				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 resource elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1891				<div class="elementor-widget-container">
1892					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Ressources</div></div></div>				</div>
1893				</div>
1894		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1895				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1896				<div class="elementor-widget-container">
1897					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Alors que la demande de soins en santé mentale ne cesse de croître, les soins primaires demeurent un point d’entrée essentiel pour les personnes cherchant...</div></div></div>				</div>
1898				</div>
1899				</div>
1900				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
1901				<div class="elementor-widget-container">
1902					<style>
1903    .secondary-box-img img{
1904        aspect-ratio: 29 / 20;
1905        object-fit: cover
1906    }
1907    h4 a{
1908        text-decoration: none !important;
1909    }
1910</style>				</div>
1911				</div>
1912					</div>
1913				</div>
1914				</div>
1915		</div><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-99845 jet-equal-columns elementor-dcss-299884205981087" data-post-id="99845"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
1916				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed page e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1917					<div class="e-con-inner">
1918		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
1919				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1920				<div class="elementor-widget-container">
1921					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/rapport-de-sondage-sur-ia/" data-wpel-link="internal">Le rôle des services virtuels et de l’IA dans les soins de santé mentale au Canada</a></h4>				</div>
1922				</div>
1923				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
1924				<div class="elementor-widget-container">
1925															<img loading="lazy" decoding="async" width="980" height="654" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-99838" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-1024x683.jpg 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-300x200.jpg 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-768x512.jpg 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-1536x1024.jpg 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-2048x1365.jpg 2048w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/06/ai-polling-report-webpage-450x300.jpg 450w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
1926				</div>
1927				</div>
1928				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 page elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1929				<div class="elementor-widget-container">
1930					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Page</div></div></div>				</div>
1931				</div>
1932		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1933				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1934				<div class="elementor-widget-container">
1935					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Dans un contexte où les services virtuels et les outils fondés sur l’intelligence artificielle (IA) transforment le paysage de la santé mentale, il n’a jamais...</div></div></div>				</div>
1936				</div>
1937				</div>
1938				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
1939				<div class="elementor-widget-container">
1940					<style>
1941    .secondary-box-img img{
1942        aspect-ratio: 29 / 20;
1943        object-fit: cover
1944    }
1945    h4 a{
1946        text-decoration: none !important;
1947    }
1948</style>				</div>
1949				</div>
1950					</div>
1951				</div>
1952				</div>
1953		</div><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-96291 jet-equal-columns elementor-dcss-299884326374692" data-post-id="96291"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
1954				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed resource e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1955					<div class="e-con-inner">
1956		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
1957				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1958				<div class="elementor-widget-container">
1959					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/resource/un-partenariat-en-movement/" data-wpel-link="internal">Un partenariat en mouvement</a></h4>				</div>
1960				</div>
1961				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
1962				<div class="elementor-widget-container">
1963															<img loading="lazy" decoding="async" width="980" height="548" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-1024x573.png" class="attachment-large size-large wp-image-95496" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-1024x573.png 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-300x168.png 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-768x430.png 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-1536x860.png 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image-536x300.png 536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2026/01/Partnership-in-Action-Image.png 1600w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
1964				</div>
1965				</div>
1966				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 resource elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1967				<div class="elementor-widget-container">
1968					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Ressources</div></div></div>				</div>
1969				</div>
1970		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1971				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
1972				<div class="elementor-widget-container">
1973					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Un partenariat en mouvement Un moteur de progress Alors que le nombre de personnes touchées par les problèmes de santé mentale et de santé liée...</div></div></div>				</div>
1974				</div>
1975				</div>
1976				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
1977				<div class="elementor-widget-container">
1978					<style>
1979    .secondary-box-img img{
1980        aspect-ratio: 29 / 20;
1981        object-fit: cover
1982    }
1983    h4 a{
1984        text-decoration: none !important;
1985    }
1986</style>				</div>
1987				</div>
1988					</div>
1989				</div>
1990				</div>
1991		</div><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-91520 jet-equal-columns elementor-dcss-299884426654572" data-post-id="91520"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
1992				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed resource e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
1993					<div class="e-con-inner">
1994		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
1995				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
1996				<div class="elementor-widget-container">
1997					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/resource/sommeil-et-sante-mentale-quelle-est-la-connexion/" data-wpel-link="internal">Sommeil et santé mentale – Quelle est la connexion?</a></h4>				</div>
1998				</div>
1999				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
2000				<div class="elementor-widget-container">
2001															<img loading="lazy" decoding="async" width="980" height="652" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-1024x681.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-91442" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-1024x681.jpg 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-300x200.jpg 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-768x511.jpg 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-1536x1022.jpg 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-2048x1363.jpg 2048w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/09/ReadyToDrop-451x300.jpg 451w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
2002				</div>
2003				</div>
2004				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 resource elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
2005				<div class="elementor-widget-container">
2006					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Ressources</div></div></div>				</div>
2007				</div>
2008		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
2009				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
2010				<div class="elementor-widget-container">
2011					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Sommeil et santé mentale – Quelle est la connexion Les changements de fuseau horaire, le travail par quarts et l&#8217;anxiété, pour n&#8217;en nommer que quelques-uns,...</div></div></div>				</div>
2012				</div>
2013				</div>
2014				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
2015				<div class="elementor-widget-container">
2016					<style>
2017    .secondary-box-img img{
2018        aspect-ratio: 29 / 20;
2019        object-fit: cover
2020    }
2021    h4 a{
2022        text-decoration: none !important;
2023    }
2024</style>				</div>
2025				</div>
2026					</div>
2027				</div>
2028				</div>
2029		</div><div class="jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-86617 jet-equal-columns elementor-dcss-299884456572106" data-post-id="86617"  >		<div data-elementor-type="jet-listing-items" data-elementor-id="81407" class="elementor elementor-81407 elementor-81405 elementor-81405" data-elementor-post-type="jet-engine">
2030				<div class="elementor-element elementor-element-67570d4 e-flex e-con-boxed page e-con e-parent" data-id="67570d4" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
2031					<div class="e-con-inner">
2032		<div class="elementor-element elementor-element-1cdd911 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1cdd911" data-element_type="container" data-e-type="container">
2033				<div class="elementor-element elementor-element-b3747ce post-title elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b3747ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2034				<div class="elementor-widget-container">
2035					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://commissionsantementale.ca/mhcc-glossaire/" data-wpel-link="internal">Glossaire</a></h4>				</div>
2036				</div>
2037				<div class="elementor-element elementor-element-d9a1cd4 secondary-box-img homepage-img elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d9a1cd4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
2038				<div class="elementor-widget-container">
2039															<img loading="lazy" decoding="async" width="980" height="654" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-1024x683.png" class="attachment-large size-large wp-image-84087" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-1024x683.png 1024w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-300x200.png 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-768x512.png 768w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-1536x1025.png 1536w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3-450x300.png 450w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/258f8f14ad6e5c65aa09973343b3f4e3.png 2000w" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" />															</div>
2040				</div>
2041				</div>
2042				<div class="elementor-element elementor-element-6e7fde0 page elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="6e7fde0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" id="u-absolute-position" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
2043				<div class="elementor-widget-container">
2044					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Page</div></div></div>				</div>
2045				</div>
2046		<div class="elementor-element elementor-element-0f4d71a e-con-full post-container e-flex e-con e-child" data-id="0f4d71a" data-element_type="container" data-e-type="container" id="post-background">
2047				<div class="elementor-element elementor-element-94275be elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field" data-id="94275be" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="jet-listing-dynamic-field.default">
2048				<div class="elementor-widget-container">
2049					<div class="jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline"><div class="jet-listing-dynamic-field__inline-wrap"><div class="jet-listing-dynamic-field__content" >Glossaire des termes abréviations et acronyms</div></div></div>				</div>
2050				</div>
2051				</div>
2052				<div class="elementor-element elementor-element-9870c20 elementor-widget elementor-widget-html" data-id="9870c20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="html.default">
2053				<div class="elementor-widget-container">
2054					<style>
2055    .secondary-box-img img{
2056        aspect-ratio: 29 / 20;
2057        object-fit: cover
2058    }
2059    h4 a{
2060        text-decoration: none !important;
2061    }
2062</style>				</div>
2063				</div>
2064					</div>
2065				</div>
2066				</div>
2067		</div></div></div>				</div>
2068				</div>
2069				</div>
2070				</div>
2071					</div>
2072				</div>
2073		<div class="elementor-element elementor-element-ae97017 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ae97017" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2074					<div class="e-con-inner">
2075		<div class="elementor-element elementor-element-6bcf271 e-con-full banner-bg e-flex e-con e-child" data-id="6bcf271" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2076				<div class="elementor-element elementor-element-a45fe6c elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="a45fe6c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}" data-widget_type="heading.default">
2077				<div class="elementor-widget-container">
2078					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Abonnez-vous à la liste de diffusion</h2>				</div>
2079				</div>
2080				<div class="elementor-element elementor-element-3e9907e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3e9907e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}" data-widget_type="text-editor.default">
2081				<div class="elementor-widget-container">
2082									<p>Recevez chaque mois par courriel un condensé d’expériences vécues, assorti de quelques perles de sagesse…</p>								</div>
2083				</div>
2084				<div class="elementor-element elementor-element-befb9c4 elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button" data-id="befb9c4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}" data-widget_type="button.default">
2085				<div class="elementor-widget-container">
2086									<div class="elementor-button-wrapper">
2087					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="/inscription-le-vecteur/" target="_blank" data-wpel-link="internal">
2088						<span class="elementor-button-content-wrapper">
2089									<span class="elementor-button-text">Inscrivez-vous maintenant</span>
2090					</span>
2091					</a>
2092				</div>
2093								</div>
2094				</div>
2095				</div>
2096					</div>
2097				</div>
2098		<div class="elementor-element elementor-element-c570b73 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="c570b73" data-element_type="container" data-e-type="container">
2099					<div class="e-con-inner">
2100				<div class="elementor-element elementor-element-7ff82c7 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7ff82c7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2101				<div class="elementor-widget-container">
2102					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">En chiffres</h2>				</div>
2103				</div>
2104		<div class="elementor-element elementor-element-ecfa8fb e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ecfa8fb" data-element_type="container" data-e-type="container">
2105		<div class="elementor-element elementor-element-b114d04 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b114d04" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2106				<div class="elementor-element elementor-element-1e506e4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="1e506e4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2107				<div class="elementor-widget-container">
2108					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">515</h2>				</div>
2109				</div>
2110				<div class="elementor-element elementor-element-cf14604 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="cf14604" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2111				<div class="elementor-widget-container">
2112					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Partenariats</h2>				</div>
2113				</div>
2114				</div>
2115		<div class="elementor-element elementor-element-908c958 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="908c958" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2116				<div class="elementor-element elementor-element-0b57223 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="0b57223" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2117				<div class="elementor-widget-container">
2118					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">1,790,390</h2>				</div>
2119				</div>
2120				<div class="elementor-element elementor-element-627764c elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="627764c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2121				<div class="elementor-widget-container">
2122					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Personnes ont suivi nos formations en santé mentale</h2>				</div>
2123				</div>
2124				</div>
2125		<div class="elementor-element elementor-element-73d86d7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="73d86d7" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2126				<div class="elementor-element elementor-element-0e6a5ff elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="0e6a5ff" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2127				<div class="elementor-widget-container">
2128					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">3,240</h2>				</div>
2129				</div>
2130				<div class="elementor-element elementor-element-8f5f225 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="8f5f225" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2131				<div class="elementor-widget-container">
2132					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Téléchargements de notre Norme sur les étudiants du postsecondaire</h2>				</div>
2133				</div>
2134				</div>
2135				</div>
2136					</div>
2137				</div>
2138		<div class="elementor-element elementor-element-301eca4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="301eca4" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2139					<div class="e-con-inner">
2140		<div class="elementor-element elementor-element-fbdb2d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fbdb2d6" data-element_type="container" data-e-type="container">
2141		<div class="elementor-element elementor-element-ed068c4 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ed068c4" data-element_type="container" data-e-type="container">
2142				<div class="elementor-element elementor-element-b2fb234 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="b2fb234" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
2143				<div class="elementor-widget-container">
2144															<img loading="lazy" decoding="async" width="641" height="601" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/Rectangle-1.png" class="attachment-large size-large wp-image-81578" alt="" srcset="https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/Rectangle-1.png 641w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/Rectangle-1-300x281.png 300w, https://commissionsantementale.ca/wp-content/uploads/2025/05/Rectangle-1-320x300.png 320w" sizes="(max-width: 641px) 100vw, 641px" />															</div>
2145				</div>
2146				</div>
2147		<div class="elementor-element elementor-element-34cf56d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="34cf56d" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2148				<div class="elementor-element elementor-element-104fe12 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="104fe12" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}" data-widget_type="heading.default">
2149				<div class="elementor-widget-container">
2150					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">À propos de nous</h2>				</div>
2151				</div>
2152				<div class="elementor-element elementor-element-e151378 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e151378" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}" data-widget_type="text-editor.default">
2153				<div class="elementor-widget-container">
2154									<table><tbody><tr><td><p>Nous croyons que chaque personne devrait avoir la chance de réaliser son potentiel de santé.</p><p>À la Commission de la santé mentale du Canada (CSMC), nous mettons en lumière l’importance de la santé mentale et nous efforçons d’améliorer la vie des personnes aux prises avec des maladies ou des problèmes liés à la santé mentale (de même que celle de leur famille et de leurs aidants).</p></td></tr></tbody></table>								</div>
2155				</div>
2156				<div class="elementor-element elementor-element-4335496 elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button" data-id="4335496" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}" data-widget_type="button.default">
2157				<div class="elementor-widget-container">
2158									<div class="elementor-button-wrapper">
2159					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="/a-propos-de-nous/" data-wpel-link="internal">
2160						<span class="elementor-button-content-wrapper">
2161									<span class="elementor-button-text">En savoir plus</span>
2162					</span>
2163					</a>
2164				</div>
2165								</div>
2166				</div>
2167				</div>
2168				</div>
2169					</div>
2170				</div>
2171		<div class="elementor-element elementor-element-6d8dab8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="6d8dab8" data-element_type="container" data-e-type="container" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
2172					<div class="e-con-inner">
2173		<div class="elementor-element elementor-element-b54a8b4 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b54a8b4" data-element_type="container" data-e-type="container">
2174				<div class="elementor-element elementor-element-aec4b72 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="aec4b72" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
2175				<div class="elementor-widget-container">
2176					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">RECONNAISSANCE DES TERRES</h2>				</div>
2177				</div>
2178				</div>
2179		<div class="elementor-element elementor-element-2156bb7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="2156bb7" data-element_type="container" data-e-type="container">
2180				<div class="elementor-element elementor-element-008b496 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="008b496" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
2181				<div class="elementor-widget-container">
2182									<p><span data-teams="true">Le siège social de la Commission de la santé mentale du Canada est situé sur le territoire traditionnel non cédé de la Nation algonquine anishinaabe. En tant qu’organisation nationale, nous sommes conscients du fait que nous exerçons nos activités sur les territoires traditionnels de nombreuses Nations.</span></p>								</div>
2183				</div>
2184				</div>
2185					</div>
2186				</div>
2187				</div>
2188		
2189		
2190	</main>
2191
2192
2193        <footer class="c-footer">
2194            <div class="u-wc">
2195                <div class="c-footer__top">
2196                    <div class="c-footer__col">			<div class="textwidget"><p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone" src="https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/2026/09/mhcc-fre-logo-light.svg" alt="MHCC Logo" width="210" height="174" /></p>
2197</div>
2198		</div>                    <div class="c-footer__col"><nav class="menu-site-map-french-container" aria-label="Menu"><ul id="menu-site-map-french" class="menu"><li id="menu-item-15583" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15583"><a href="https://commissionsantementale.ca/a-propos-de-nous/" data-wpel-link="internal">À propos de nous</a></li>
2199<li id="menu-item-4891" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4891"><a href="https://commissionsantementale.ca/ce-que-nous-faisons/" data-wpel-link="internal">Ce que nous faisons</a></li>
2200<li id="menu-item-84070" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84070"><a href="https://commissionsantementale.ca/le-vecteur/" data-wpel-link="internal">Le Vecteur</a></li>
2201<li id="menu-item-4893" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4893"><a href="https://commissionsantementale.ca/nouvelles/" data-wpel-link="internal">Nouvelles</a></li>
2202<li id="menu-item-4895" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4895"><a href="https://commissionsantementale.ca/terms-et-conditions/" data-wpel-link="internal">Termes et Conditions</a></li>
2203<li id="menu-item-97046" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-97046"><a href="https://commissionsantementale.ca/archive/" data-wpel-link="internal">Archive</a></li>
2204</ul></nav></div>                                        <div class="widget_text c-footer__col"><h5>Suivez-nous</h5><div class="textwidget custom-html-widget"><nav role="menu" aria-label="social menu">
2205<ul class="menu">
2206<li><a href="https://www.linkedin.com/company/mental-health-commission-of-canada" target="_blank" aria-label="MHCC on LinkedIN (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-linkedin-in"></i></a></li>
2207<li><a href="https://facebook.com/theMHCC" target="_blank" aria-label="MHCC on Facebook (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a></li>
2208<li><a href="https://twitter.com/csmc_mhcc" target="_blank" aria-label="MHCC on Twitter (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-twitter"></i></a></li>
2209<li><a href="https://instagram.com/themhcc" target="_blank" aria-label="MHCC on Instagram (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-instagram"></i></a></li>
2210<li><a href="https://youtube.com/user/1mhcc" target="_blank" aria-label="MHCC on YouTube (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fa-brands fa-x-twitter"></i></a></li>
2211<li><a href="https://www.pinterest.ca/themhcc_" target="_blank" aria-label="MHCC on Pinterest (Opens In New Tab)" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><i class="fab fa-pinterest-p"></i></a></li>
2212</ul>
2213</nav></div></div>                </div>
2214                <div class="c-footer__bottom">
2215                    <div><a href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><img src="https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/2021/08/HC-Funding-Acknowledgement_FR-1.png" alt="Logo du Santé Canada" width="349"></a></div>
2216                    <div><a href="https://excellence.ca/commission-de-la-sante-mentale-du-canada-2/?lang=fr" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="external noopener noreferrer"><img src="https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/2021/09/excellence_canada.png" alt="Logo du Prix Canada pour l’excellence" width="155"></a></div>
2217					<div><a target="_blank" rel="nofollow external noopener noreferrer" href="https://healthpartners.ca/fr/" data-wpel-link="external"><img src="/wp-content/uploads/2025/04/EN-Colour.png" alt="Logo du PartenaireSanté" width="349"></a></div>
2218                </div>
2219                <div class="c-footer__copyright">
2220                    <p>&copy; 2026 Mental Health Commission of Canada</p>
2221                </div>
2222            </div>
2223        </footer>
2224
2225	</div>
2226	
2227	
2228	
2229	
2229<script type="speculationrules">
2230{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp-*.php","/wp-admin/*","/wp-content/uploads/*","/wp-content/*","/wp-content/plugins/*","/wp-content/themes/mhcc/*","/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}
2231</script>
2231
2232				
2232<script type="text/javascript">
2233				(function() {
2234					// Global page view and session tracking for UAEL Modal Popup feature
2235					try {
2236						// Session tracking: increment if this is a new session
2237						
2238						// Check if any popup on this page uses current page tracking
2239						var hasCurrentPageTracking = false;
2240						var currentPagePopups = [];
2241						// Check all modal popups on this page for current page tracking
2242						if (typeof jQuery !== 'undefined') {
2243							jQuery('.uael-modal-parent-wrapper').each(function() {
2244								var scope = jQuery(this).data('page-views-scope');
2245								var enabled = jQuery(this).data('page-views-enabled');
2246								var popupId = jQuery(this).attr('id').replace('-overlay', '');	
2247								if (enabled === 'yes' && scope === 'current') {
2248									hasCurrentPageTracking = true;
2249									currentPagePopups.push(popupId);
2250								}
2251							});
2252						}
2253						// Global tracking: ALWAYS increment if ANY popup on the site uses global tracking
2254												// Current page tracking: increment per-page counters
2255						if (hasCurrentPageTracking && currentPagePopups.length > 0) {
2256							var currentUrl = window.location.href;
2257							var urlKey = 'uael_page_views_' + btoa(currentUrl).replace(/[^a-zA-Z0-9]/g, '').substring(0, 50);
2258							var currentPageViews = parseInt(localStorage.getItem(urlKey) || '0');
2259							currentPageViews++;
2260							localStorage.setItem(urlKey, currentPageViews.toString());
2261							// Store URL mapping for each popup
2262							for (var i = 0; i < currentPagePopups.length; i++) {
2263								var popupUrlKey = 'uael_popup_' + currentPagePopups[i] + '_url_key';
2264								localStorage.setItem(popupUrlKey, urlKey);
2265							}
2266						}
2267					} catch (e) {
2268						// Silently fail if localStorage is not available
2269					}
2270				})();
2271				</script>
2271
2272				<div id="wpconsent-root" style="--wpconsent-z-index: 900000; --wpconsent-background: #002c45; --wpconsent-text: #ffffff; --wpconsent-outline-color: rgba(255, 255, 255, 0.2); --wpconsent-accept-bg: #ffffff; --wpconsent-cancel-bg: #ffffff; --wpconsent-preferences-bg: #ffffff; --wpconsent-accept-color: #000000; --wpconsent-cancel-color: #000000; --wpconsent-preferences-color: #000000; --wpconsent-font-size: 14px;"><div id="wpconsent-container" style="display: none;"></div><template id="wpconsent-template"><div class="wpconsent-banner-holder wpconsent-banner-floating wpconsent-banner-floating-left-bottom" id="wpconsent-banner-holder" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="wpconsent-banner-title"><div class="wpconsent-banner" part="wpconsent-banner"><div class="wpconsent-banner-body" part="wpconsent-banner-body"><h2 id="wpconsent-banner-title" class="screen-reader-text">Cookie Consent</h2><div class="wpconsent-banner-message" tabindex="0"><p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner ce site web, comprendre l'utilisation du site et améliorer votre expérience. Vous pouvez accepter tous les cookies ou refuser les cookies non essentiels.</p>
2273</div></div><div class="wpconsent-banner-footer wpconsent-button-size-small wpconsent-button-corner-slightly-rounded wpconsent-button-type-filled" part="wpconsent-banner-footer"><button type="button" id="wpconsent-preferences-all" class="wpconsent-preferences-cookies wpconsent-banner-button wpconsent-preferences-all wpconsent-button-disabled" part="wpconsent-button-preferences" data-disabled="true">Préférences</button><button type="button" id="wpconsent-cancel-all" class="wpconsent-cancel-cookies wpconsent-banner-button wpconsent-cancel-all" part="wpconsent-button-cancel">Rejeter</button><button type="button" id="wpconsent-accept-all" class="wpconsent-accept-cookies wpconsent-banner-button wpconsent-accept-all" part="wpconsent-button-accept">Accepter tout</button></div></div></div><div id="wpconsent-preferences-modal" class="wpconsent-preferences-modal" style="display:none;" tabindex="-1" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="wpconsent-preferences-title" part="wpconsent-preferences-modal"><div class="wpconsent-preferences-content" part="wpconsent-preferences-content"><div class="wpconsent-preferences-header" part="wpconsent-preferences-header"><h2 id="wpconsent-preferences-title" tabindex="0" part="wpconsent-preferences-title">Préférences de cookies</h2><div class="wpconsent-preferences-header-right"><button class="wpconsent-preferences-header-close" id="wpconsent-preferences-close" aria-label="Close" aria-label="Close" part="wpconsent-preferences-close">&times;</button></div></div><div class="wpconsent-preferences-body"><div class="wpconsent_preferences_panel_description" part="wpconsent-preferences-description"><p>Gérez vos préférences en matière de cookies ci-dessous :</p>
2274</div><div class="wpconsent-preference-cookies wpconsent-preferences-accordion" part="wpconsent-preferences-accordion"><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-category wpconsent-cookie-category-essential" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-category-essential"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Essentiel</span></button><label for="cookie-category-essential">Essentiel</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"><label class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle wpconsent-preferences-checkbox-toggle-disabled" part="wpconsent-checkbox-toggle wpconsent-checkbox-toggle-disabled"><input type="checkbox" id="cookie-category-essential" checked disabled><span class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle-slider"></span></label></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-category-description" tabindex="0">Les cookies essentiels permettent des fonctions de base et sont nécessaires au bon fonctionnement du site web.</p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="101228" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">Cookie Preferences</div><div class="cookie-desc">This cookie is used to store the user's cookie consent preferences.</div><div class="cookie-duration">30 days</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="100218" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">Cookie Preferences</div><div class="cookie-desc">This cookie is used to store the user's cookie consent preferences.</div><div class="cookie-duration">30 days</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97053" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">Préférences de cookies</div><div class="cookie-desc">Ce cookie est utilisé pour stocker les préférences de consentement aux cookies de l'utilisateur.</div><div class="cookie-duration">30 jours</div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-comments"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Comments</span></button><label>Comments</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">These cookies are needed for adding comments on this website.</p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97054" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">comment_auteur</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour suivre l'utilisateur à travers plusieurs sessions.</div><div class="cookie-duration">Session</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97055" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">comment_auteur_email</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour suivre l'utilisateur à travers plusieurs sessions.</div><div class="cookie-duration">Session</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97056" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">comment_auteur_url</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour suivre l'utilisateur à travers plusieurs sessions.</div><div class="cookie-duration">Session</div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-google-tag-manager"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Google Tag Manager</span></button><label>Google Tag Manager</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">Google Tag Manager simplifie la gestion des balises marketing sur votre site web sans modifications de code.</p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97057" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">preferencesCookies</div><div class="cookie-desc">Enregistre les préférences de cookies d'un utilisateur</div><div class="cookie-duration">2 ans</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97058" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">td</div><div class="cookie-desc">Enregistre des données statistiques sur le comportement des utilisateurs sur le site web. Utilisé pour des analyses internes par l'opérateur du site.</div><div class="cookie-duration">session</div></div></div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-category wpconsent-cookie-category-statistics" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-category-statistics"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Statistiques</span></button><label for="cookie-category-statistics">Statistiques</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"><label class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle" part="wpconsent-checkbox-toggle"><input type="checkbox" id="cookie-category-statistics" name="wpconsent_cookie[]" value="statistics" ><span class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle-slider"></span></label></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-category-description" tabindex="0">Les cookies de statistiques collectent des informations de manière anonyme. Ces informations nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent notre site web.</p><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-google-analytics"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Google Analytics</span></button><label>Google Analytics</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">Google Analytics est un outil puissant qui suit et analyse le trafic du site web pour des décisions marketing éclairées.</p><p tabindex="0" class="wpconsent-service-url">URL du service: <a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" data-wpel-link="external">policies.google.com<span class="screen-reader-text"> (opens in a new window)</span></a></p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97075" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_gat</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour surveiller le nombre de requêtes serveur Google Analytics lors de l'utilisation de Google Tag Manager</div><div class="cookie-duration">1 minute</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97063" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_gac_</div><div class="cookie-desc">Contient des informations relatives aux campagnes marketing de l'utilisateur. Celles-ci sont partagées avec Google AdWords / Google Ads lorsque les comptes Google Ads et Google Analytics sont liés.</
2274div><div class="cookie-duration">90 jours</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97064" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utma</div><div class="cookie-desc">ID utilisé pour identifier les utilisateurs et les sessions</div><div class="cookie-duration">2 ans après la dernière activité</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97065" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmt</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour surveiller le nombre de requêtes serveur Google Analytics</div><div class="cookie-duration">10 minutes</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97066" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmb</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour distinguer les nouvelles sessions et visites. Ce cookie est défini lorsque la bibliothèque javascript GA.js est chargée et qu'il n'existe pas de cookie __utmb. Le cookie est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées au serveur Google Analytics.</div><div class="cookie-duration">30 minutes après la dernière activité</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97067" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmc</div><div class="cookie-desc">Utilisé uniquement avec les anciennes versions Urchin de Google Analytics et non avec GA.js. Était utilisé pour distinguer entre les nouvelles sessions et visites à la fin d'une session.</div><div class="cookie-duration">Fin de session (navigateur)</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97068" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmz</div><div class="cookie-desc">Contient des informations sur la source de trafic ou la campagne qui a dirigé l'utilisateur vers le site web. Le cookie est défini lorsque le javascript GA.js est chargé et mis à jour lorsque des données sont envoyées au serveur Google Analytics.</div><div class="cookie-duration">6 mois après la dernière activité</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97069" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmv</div><div class="cookie-desc">Contient des informations personnalisées définies par le développeur web via la méthode _setCustomVar dans Google Analytics. Ce cookie est mis à jour chaque fois que de nouvelles données sont envoyées au serveur Google Analytics.</div><div class="cookie-duration">2 ans après la dernière activité</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97070" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">__utmx</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour déterminer si un utilisateur est inclus dans un test A / B ou multivarié.</div><div class="cookie-duration">18 mois</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97071" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_ga</div><div class="cookie-desc">ID utilisé pour identifier les utilisateurs</div><div class="cookie-duration">2 ans</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97072" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_gali</div><div class="cookie-desc">Utilisé par Google Analytics pour déterminer quels liens sur une page sont cliqués</div><div class="cookie-duration">30 secondes</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97073" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_ga_</div><div class="cookie-desc">ID utilisé pour identifier les utilisateurs</div><div class="cookie-duration">2 ans</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97074" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_gid</div><div class="cookie-desc">ID utilisé pour identifier les utilisateurs pendant 24 heures après la dernière activité</div><div class="cookie-duration">24 heures</div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-microsoft-clarity"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Microsoft Clarity</span></button><label>Microsoft Clarity</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">
2274Clarity est un service d'analyse web qui suit et rapporte le trafic des sites web.</p><p tabindex="0" class="wpconsent-service-url">URL du service: <a href="https://clarity.microsoft.com/privacy" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" data-wpel-link="external">clarity.microsoft.com<span class="screen-reader-text"> (opens in a new window)</span></a></p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97059" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">ANONCHK</div><div class="cookie-desc">Indique si MUID est transféré à ANID, un cookie utilisé pour la publicité. Clarity n'utilise pas ANID et donc cela est toujours défini sur 0.</div><div class="cookie-duration">Session</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97060" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">CLID</div><div class="cookie-desc">Identifie la première fois que Clarity a vu cet utilisateur sur un site utilisant Clarity.</div><div class="cookie-duration">12 mois</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97061" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_clsk</div><div class="cookie-desc">Relie plusieurs vues de page par un utilisateur en une seule session d'enregistrement Clarity.</div><div class="cookie-duration">12 mois</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97062" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">_clck</div><div class="cookie-desc">Conserve l'ID utilisateur Clarity et les préférences, unique à ce site, attribué au même ID utilisateur.</div><div class="cookie-duration">12 mois</div></div></div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-category wpconsent-cookie-category-marketing" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-category-marketing"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Marketing</span></button><label for="cookie-category-marketing">Marketing</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"><label class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle" part="wpconsent-checkbox-toggle"><input type="checkbox" id="cookie-category-marketing" name="wpconsent_cookie[]" value="marketing" ><span class="wpconsent-preferences-checkbox-toggle-slider"></span></label></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-category-description" tabindex="0">Les cookies de marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web. L'intention est de montrer des publicités qui sont pertinentes et engageantes pour l'utilisateur individuel.</p><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-linkedin-insight"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle LinkedIn Insight</span></button><label>LinkedIn Insight</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">
2274LinkedIn Insight est un service d'analyse web qui suit et rapporte le trafic des sites web.</p><p tabindex="0" class="wpconsent-service-url">URL du service: <a href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" data-wpel-link="external">www.linkedin.com<span class="screen-reader-text"> (opens in a new window)</span></a></p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97076" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">lang</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour mémoriser les paramètres de langue.</div><div class="cookie-duration">Session</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97077" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">lidc</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour le routage et la gestion des sessions.</div><div class="cookie-duration">24 heures</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97078" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">liap</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour l'authentification des membres de LinkedIn.</div><div class="cookie-duration">90 jours</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97079" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">li_oatml</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour identifier les membres de LinkedIn à des fins publicitaires et d'analyse.</div><div class="cookie-duration">30 jours</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97080" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">li_sugr</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour établir une correspondance probabiliste de l'identité d'un utilisateur.</div><div class="cookie-duration">90 jours</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97081" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">li_fat_id</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour l'identifiant indirect des membres pour le suivi des conversions.</div><div class="cookie-duration">30 jours</div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-item wpconsent-cookie-service" part="wpconsent-accordion-item wpconsent-service-balise-pinterest"><div class="wpconsent-preferences-accordion-header" part="wpconsent-accordion-header"><div class="wpconsent-cookie-category-text"><button class="wpconsent-preferences-accordion-toggle" aria-expanded="false" part="wpconsent-accordion-toggle"><span class="wpconsent-preferences-accordion-arrow" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">Toggle Balise Pinterest</span></button><label>Balise Pinterest</label></div><div class="wpconsent-cookie-category-checkbox"></div></div><div class="wpconsent-preferences-accordion-content" part="wpconsent-accordion-content"><p class="wpconsent-service-description" tabindex="0">La balise Pinterest est un service d'analyse web qui suit et rapporte le trafic des sites web.</p><p tabindex="0" class="wpconsent-service-url">URL du service: <a href="https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" data-wpel-link="external">policy.pinterest.com<span class="screen-reader-text"> (opens in a new window)</span></a></p><div class="wpconsent-preferences-cookies-list" part="wpconsent-cookies-list"><div class="wpconsent-preferences-list-header" part="wpconsent-cookies-list-header"><div class="cookie-name">Nom</div><div class="cookie-desc">Description</div><div class="cookie-duration">Durée</div></div><div class="wpconsent-preferences-list-item" data-cookie-id="97082" part="wpconsent-cookies-list-item"><div class="cookie-name">pinterest_nt</div><div class="cookie-desc">Utilisé pour la publicité et le suivi des conversions.</div><div class="cookie-duration">1 an</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="wpconsent-preferences-actions" part="wpconsent-preferences-actions"><div class="wpconsent-preferences-buttons wpconsent-button-size-small wpconsent-button-corner-slightly-rounded wpconsent-button-type-filled" part="wpconsent-preferences-buttons"><div class="wpconsent-preferences-buttons-left" part="wpconsent-preferences-buttons-left"><button class="wpconsent-accept-all wpconsent-banner-button" part="wpconsent-preferences-accept-button">Accepter tout</button><button class="wpconsent-close-preferences wpconsent-banner-button" part="wpconsent-preferences-cancel-button">Fermer</button></div><button class="wpconsent-save-preferences wpconsent-banner-button" part="wpconsent-preferences-save-button">Enregistrer et fermer</button></div></div></div></div><button id="wpconsent-consent-floating" class="wpconsent-consent-floating-button" part="wpconsent-settings-button" style="background-color: #002c45; color: #ffffff;" aria-label="Cookie Preferences"><svg class="wpconsent-icon wpconsent-icon-preferences" width="24" height="24" viewbox="0 
2274-960 960 960" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m370-80-16-128q-13-5-24.5-12T307-235l-119 50L78-375l103-78q-1-7-1-13.5v-27q0-6.5 1-13.5L78-585l110-190 119 50q11-8 23-15t24-12l16-128h220l16 128q13 5 24.5 12t22.5 15l119-50 110 190-103 78q1 7 1 13.5v27q0 6.5-2 13.5l103 78-110 190-118-50q-11 8-23 15t-24 12L590-80H370Zm70-80h79l14-106q31-8 57.5-23.5T639-327l99 41 39-68-86-65q5-14 7-29.5t2-31.5q0-16-2-31.5t-7-29.5l86-65-39-68-99 42q-22-23-48.5-38.5T533-694l-13-106h-79l-14 106q-31 8-57.5 23.5T321-633l-99-41-39 68 86 64q-5 15-7 30t-2 32q0 16 2 31t7 30l-86 65 39 68 99-42q22 23 48.5 38.5T427-266l13 106Zm42-180q58 0 99-41t41-99q0-58-41-99t-99-41q-59 0-99.5 41T342-480q0 58 40.5 99t99.5 41Zm-2-140Z" fill="#ffffff" /></svg></button></template></div>        <style>
2275            .searchwp-live-search-results {
2276                opacity: 0;
2277                transition: opacity .25s ease-in-out;
2278                -moz-transition: opacity .25s ease-in-out;
2279                -webkit-transition: opacity .25s ease-in-out;
2280                height: 0;
2281                overflow: hidden;
2282                z-index: 9999995; /* Exceed SearchWP Modal Search Form overlay. */
2283                position: absolute;
2284                display: none;
2285            }
2286
2287            .searchwp-live-search-results-showing {
2288                display: block;
2289                opacity: 1;
2290                height: auto;
2291                overflow: auto;
2292            }
2293
2294            .searchwp-live-search-no-results {
2295                padding: 3em 2em 0;
2296                text-align: center;
2297            }
2298
2299            .searchwp-live-search-no-min-chars:after {
2300                content: "Continue typing";
2301                display: block;
2302                text-align: center;
2303                padding: 2em 2em 0;
2304            }
2305        </style>
2306                
2306<script>
2307            var _SEARCHWP_LIVE_AJAX_SEARCH_BLOCKS = true;
2308            var _SEARCHWP_LIVE_AJAX_SEARCH_ENGINE = 'default';
2309            var _SEARCHWP_LIVE_AJAX_SEARCH_CONFIG = 'default';
2310        </script>
2310
2311        			
2311<script>
2312				( () => {
2313					const lazyloadRunObserver = () => {
2314						const lazyloadBackgrounds = document.querySelectorAll( `.e-con.e-parent:not(.e-lazyloaded)` );
2315						const lazyloadBackgroundObserver = new IntersectionObserver( ( entries ) => {
2316							entries.forEach( ( entry ) => {
2317								if ( entry.isIntersecting ) {
2318									let lazyloadBackground = entry.target;
2319									if( lazyloadBackground ) {
2320										lazyloadBackground.classList.add( 'e-lazyloaded' );
2321									}
2322									lazyloadBackgroundObserver.unobserve( entry.target );
2323								}
2324							});
2325						}, { rootMargin: '200px 0px 200px 0px' } );
2326						lazyloadBackgrounds.forEach( ( lazyloadBackground ) => {
2327							lazyloadBackgroundObserver.observe( lazyloadBackground );
2328						} );
2329					};
2330					const events = [
2331						'DOMContentLoaded',
2332						'elementor/lazyload/observe',
2333					];
2334					events.forEach( ( event ) => {
2335						document.addEventListener( event, lazyloadRunObserver );
2336					} );
2337				} )();
2338			</script>
2338
2339			<link rel='stylesheet' id='swiper-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/swiper/v8/css/swiper.min.css?ver=8.4.5' media='all' />
2340<link rel='stylesheet' id='e-swiper-css' href='https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/css/conditionals/e-swiper.min.css?ver=4.3.2' media='all' />
2341<style id="wp-block-paragraph-inline-css">
2342.is-small-text{font-size:.875em}.is-regular-text{font-size:1em}.is-large-text{font-size:2.25em}.is-larger-text{font-size:3em}.has-drop-cap:not(:focus):first-letter{float:left;font-size:8.4em;font-style:normal;font-weight:100;line-height:.68;margin:.05em .1em 0 0;text-transform:uppercase}body.rtl .has-drop-cap:not(:focus):first-letter{float:none;margin-left:.1em}p.has-drop-cap.has-background{overflow:hidden}:root :where(p.has-background){padding:1.25em 2.375em}:where(p.has-text-color:not(.has-link-color)) a{color:inherit}p.has-text-align-left[style*="writing-mode:vertical-lr"],p.has-text-align-right[style*="writing-mode:vertical-rl"]{rotate:180deg}
2343/*# sourceURL=https://commissionsantementale.ca/wp-includes/blocks/paragraph/style.min.css */
2344</style>
2345<style id="global-styles-inline-css">
2346:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgb(252,185,0) 0%,rgb(255,105,0) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgb(255,105,0) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);
2346--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgb(255, 255, 255), 6px 6px rgb(0, 0, 0);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgb(0, 0, 0);}.wp-block-button{--wp--preset--dimension--25: 25%;--wp--preset--dimension--50: 50%;--wp--preset--dimension--75: 75%;--wp--preset--dimension--100: 100%;}:where(body) { margin: 0; }:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}body{padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;}:root :where(.wp-element-button, .wp-block-button__link){background-color: #32373c;border-width: 0;color: #fff;font-family: inherit;font-size: inherit;font-style: inherit;font-weight: inherit;letter-spacing: inherit;line-height: inherit;padding-top: calc(0.667em + 2px);padding-right: calc(1.333em + 2px);padding-bottom: calc(0.667em + 2px);padding-left: calc(1.333em + 2px);text-decoration: none;text-transform: inherit;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}
2346.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}
2347/*# sourceURL=global-styles-inline-css */
2348</style>
2349<script id="adrotate-clicker-js-extra">
2350var click_object = {"ajax_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php"};
2351//# sourceURL=adrotate-clicker-js-extra
2352</script>
vendor: 1 bytes, line 2352
2352
2353<script id="adrotate-clicker-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/adrotate/library/jquery.clicker.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 2353
2353
2354<script id="dynamic-conditions-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/dynamicconditions/Public/js/dynamic-conditions-public.js?ver=1.7.5"></script>
vendor: 1 bytes, line 2354
2354
2355<script id="pvfw-modaal-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/pdf-viewer-for-wordpress/tnc-resources/modaal.min.js?ver=12.6.3"></script>
vendor: 1 bytes, line 2355
2355
2356<script id="pvfw-custom-modaal-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/pdf-viewer-for-wordpress/tnc-resources/custom-modal.js?ver=12.6.3"></script>
vendor: 1 bytes, line 2356
2356
2357<script id="wpconsent-frontend-js-js-extra">
2358var wpconsent = {"consent_duration":"30","api_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-json/wpconsent/v1","nonce":"","records_of_consent":"0","css_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/wpconsent-premium/build/frontend-pro.css","css_version":"c4707fc6a89bd8617636","default_allow":"","consent_type":"optin","manual_toggle_services":"","enable_consent_floating":"","slugs":["essential","statistics","marketing"],"geolocation":{"enabled":false,"api_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-json/wpconsent/v1/geolocation","location_groups":[]},"current_language":"fr_FR","enable_script_blocking":"0","enable_consent_banner":"1","enable_shared_consent":"","cookie_domain":"","accept_button_enabled":"1","cancel_button_enabled":"1","preferences_button_enabled":"","respect_gpc":"","original_default_allow":"","original_enable_consent_banner":"1","original_enable_script_blocking":"","original_accept_button_enabled":"1","original_cancel_button_enabled":"1","original_preferences_button_enabled":"","original_banner_message":"We use cookies and similar technologies to make this website work, understand site usage, and improve your experience. You can accept all cookies, or reject non-essential cookies."};
2359//# sourceURL=wpconsent-frontend-js-js-extra
2360</script>
vendor: 1 bytes, line 2360
2360
2361<script id="wpconsent-frontend-js-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/wpconsent-premium/build/frontend-pro.js?ver=c4707fc6a89bd8617636"></script>
vendor: 1 bytes, line 2361
2361
2362<script id="afl-wc-utm-public-js-extra">
2363var afl_wc_utm_public = {"ajax_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","action":"afl_wc_utm_view","nonce":"","cookie_prefix":"afl_wc_utm_","cookie_expiry":{"days":"90"},"cookie_renewal":"force","cookie_consent_category":"statistics","domain_info":{"domain":"commissionsantementale.ca","path":"/"},"last_touch_window":"1800","wp_consent_api_enabled":"","user_has_active_attribution":"0"};
2364//# sourceURL=afl-wc-utm-public-js-extra
2365</script>
vendor: 1 bytes, line 2365
2365
2366<script id="afl-wc-utm-public-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/afl-wc-utm/public/js/afl-wc-utm-public.min.js?ver=2.5.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 2366
2366
2367<script id="custom-js-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/themes/mhcc/js/custom.js?ver=1.1.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 2367
2367
2368<script id="swp-live-search-client-js-extra">
2369var searchwp_live_search_params = [];
2370searchwp_live_search_params = {"ajaxurl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","origin_id":4936,"config":{"default":{"engine":"default","input":{"delay":300,"min_chars":3},"results":{"position":"bottom","width":"auto","offset":{"x":0,"y":5}},"spinner":{"lines":12,"length":8,"width":3,"radius":8,"scale":1,"corners":1,"color":"#424242","fadeColor":"transparent","speed":1,"rotate":0,"animation":"searchwp-spinner-line-fade-quick","direction":1,"zIndex":2000000000,"className":"spinner","top":"50%","left":"50%","shadow":"0 0 1px transparent","position":"absolute"}}},"msg_no_config_found":"No valid SearchWP Live Search configuration found!","aria_instructions":"When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to go to the desired page. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures."};;
2371//# sourceURL=swp-live-search-client-js-extra
2372</script>
vendor: 1 bytes, line 2372
2372
2373<script id="swp-live-search-client-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/searchwp-live-ajax-search/assets/javascript/dist/script.min.js?ver=1.8.8"></script>
vendor: 1 bytes, line 2373
2373
2374<script id="searchwp-forms-js-extra">
2375var searchwpForms = {"i18n":{"voiceSearch":"Voice Search","listening":"Listening\u2026","processing":"Processing\u2026","noSpeech":"No speech detected. Please try speaking again.","audioCapture":"Microphone not found or unavailable.","notAllowed":"Microphone permission denied. Please allow access.","network":"Network error. Please check your connection.","aborted":"Voice search cancelled.","serviceNotAllowed":"Speech recognition service unavailable.","defaultError":"Voice search error. Please try again."}};
2376//# sourceURL=searchwp-forms-js-extra
2377</script>
vendor: 1 bytes, line 2377
2377
2378<script id="searchwp-forms-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/searchwp/assets/js/frontend/search-forms.min.js?ver=4.6.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 2378
2378
2379<script id="elementor-webpack-runtime-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/js/webpack.runtime.min.js?ver=4.3.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 2379
2379
2380<script id="elementor-frontend-modules-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend-modules.min.js?ver=4.3.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 2380
2380
2381<script id="jquery-ui-core-js-before">
2382jQuery.uiBackCompat = true;
2383//# sourceURL=jquery-ui-core-js-before
2384</script>
vendor: 1 bytes, line 2384
2384
2385<script id="jquery-ui-core-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver=1.14.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 2385
2385
2386<script id="elementor-frontend-js-extra">
2387var uael_particles_script = {"uael_particles_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/min-js/uael-particles.min.js","particles_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/lib/particles/particles.min.js","snowflakes_image":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/snowflake.svg","gift":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/gift.png","tree":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/tree.png","skull":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/skull.png","ghost":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/ghost.png","moon":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/moon.png","bat":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/bat.png","pumpkin":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/ultimate-elementor/assets/img/pumpkin.png"};
2388//# sourceURL=elementor-frontend-js-extra
2389</script>
vendor: 1 bytes, line 2389
2389
2390<script id="elementor-frontend-js-before">
2391var elementorFrontendConfig = {"environmentMode":{"edit":false,"wpPreview":false,"isScriptDebug":false},"i18n":{"shareOnFacebook":"Share on Facebook","shareOnX":"Share on X","pinIt":"Pin it","download":"Download","downloadImage":"Download image","fullscreen":"Fullscreen","zoom":"Zoom","share":"Partager","playVideo":"Play Video","previous":"Previous","next":"Next","close":"Close","a11yCarouselPrevSlideMessage":"Previous slide","a11yCarouselNextSlideMessage":"Next slide","a11yCarouselFirstSlideMessage":"This is the first slide","a11yCarouselLastSlideMessage":"This is the last slide","a11yCarouselPaginationBulletMessage":"Go to slide"},"is_rtl":false,"breakpoints":{"xs":0,"sm":480,"md":768,"lg":1025,"xl":1440,"xxl":1600},"responsive":{"breakpoints":{"mobile":{"label":"Mobile Portrait","value":767,"default_value":767,"direction":"max","is_enabled":true},"mobile_extra":{"label":"Mobile Landscape","value":880,"default_value":880,"direction":"max","is_enabled":false},"tablet":{"label":"Tablet Portrait","value":1024,"default_value":1024,"direction":"max","is_enabled":true},"tablet_extra":{"label":"Tablet Landscape","value":1200,"default_value":1200,"direction":"max","is_enabled":false},"laptop":{"label":"Laptop","value":1366,"default_value":1366,"direction":"max","is_enabled":false},"widescreen":{"label":"Widescreen","value":2400,"default_value":2400,"direction":"min","is_enabled":false}},"hasCustomBreakpoints":false},"version":"4.3.2","is_static":false,"experimentalFeatures":{"e_font_icon_svg":true,"additional_custom_breakpoints":true,"container":true,"theme_builder_v2":true,"nested-elements":true,"import-export-customization":true,"e_pro_atomic_form":true,"e_pro_collection_loop":true},"urls":{"assets":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/","ajaxurl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","uploadUrl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads"},"nonces":{"floatingButtonsClickTracking":"ef990c5d15","atomicFormsSendForm":"311f30e8f6"},"swiperClass":"swiper","settings":{"page":[],"editorPreferences":[]},"kit":{"body_background_background":"classic","viewport_mobile":767,"viewport_tablet":1024,"active_breakpoints":["viewport_mobile","viewport_tablet"],"lightbox_enable_counter":"yes","lightbox_enable_fullscreen":"yes","lightbox_enable_zoom":"yes","lightbox_enable_share":"yes","lightbox_title_src":"title","lightbox_description_src":"description"},"post":{"id":4936,"title":"Accueil%20-%20Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20du%20Canada","excerpt":"","featuredImage":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Caregiving-hug-mother-and-daughter-use-tablet-scaled-1-1024x683.jpg"}};
2392//# sourceURL=elementor-frontend-js-before
2393</script>
vendor: 1 bytes, line 2393
2393
2394<script id="elementor-frontend-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend.min.js?ver=4.3.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 2394
2394
2395<script id="elementor-frontend-js-after">
2396window.scope_array = [];
2397								window.backend = 0;
2398								jQuery.cachedScript = function( url, options ) {
2399									// Allow user to set any option except for dataType, cache, and url.
2400									options = jQuery.extend( options || {}, {
2401										dataType: "script",
2402										cache: true,
2403										url: url
2404									});
2405									// Return the jqXHR object so we can chain callbacks.
2406									return jQuery.ajax( options );
2407								};
2408							    jQuery( window ).on( "elementor/frontend/init", function() {
2409									elementorFrontend.hooks.addAction( "frontend/element_ready/global", function( $scope, $ ){
2410										if ( "undefined" == typeof $scope ) {
2411												return;
2412										}
2413										if ( $scope.hasClass( "uael-particle-yes" ) ) {
2414											window.scope_array.push( $scope );
2415											$scope.find(".uael-particle-wrapper").addClass("js-is-enabled");
2416										}else{
2417											return;
2418										}
2419										if(elementorFrontend.isEditMode() && $scope.find(".uael-particle-wrapper").hasClass("js-is-enabled") && window.backend == 0 ){
2420											var uael_url = uael_particles_script.uael_particles_url;
2421
2422											jQuery.cachedScript( uael_url );
2423											window.backend = 1;
2424										}else if(elementorFrontend.isEditMode()){
2425											var uael_url = uael_particles_script.uael_particles_url;
2426											jQuery.cachedScript( uael_url ).done(function(){
2427												var flag = true;
2428											});
2429										}
2430									});
2431								});
2432
2433								// Added both `document` and `window` event listeners to address issues where some users faced problems with the `document` event not triggering as expected.
2434								// Define cachedScript globally to avoid redefining it.
2435
2436								jQuery.cachedScript = function(url, options) {
2437									options = jQuery.extend(options || {}, {
2438										dataType: "script",
2439										cache: true,
2440										url: url
2441									});
2442									return jQuery.ajax(options); // Return the jqXHR object so we can chain callbacks
2443								};
2444
2445								let uael_particle_loaded = false; //flag to prevent multiple script loads.
2446
2447								jQuery( document ).on( "ready elementor/popup/show", () => {
2448										loadParticleScript();
2449								});
2450
2451								jQuery( window ).one( "elementor/frontend/init", () => {
2452								 	if (!uael_particle_loaded) {
2453										loadParticleScript();
2454									}
2455								});
2456								
2457								function loadParticleScript(){
2458								 	// Use jQuery to check for the presence of the element
2459									if (jQuery(".uael-particle-yes").length < 1) {
2460										return;
2461									}
2462									
2463									uael_particle_loaded = true;
2464									var uael_url = uael_particles_script.uael_particles_url;
2465									// Call the cachedScript function
2466									jQuery.cachedScript(uael_url);
2467								}
2468//# sourceURL=elementor-frontend-js-after
2469</script>
vendor: 1 bytes, line 2469
2469
2470<script id="__ytprefsfitvids__-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js?ver=14.2.6.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 2470
2470
2471<script id="jet-plugins-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/jet-engine/assets/lib/jet-plugins/jet-plugins.js?ver=1.1.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 2471
2471
2472<script id="jet-engine-jet-smart-filters-compatibility-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/jet-engine/assets/js/frontend/modules/jet-smart-filters.js?ver=3.8.15.3"></script>
vendor: 1 bytes, line 2472
2472
2473<script id="jet-engine-frontend-js-extra">
2474var JetEngineSettings = {"ajaxurl":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","ajaxlisting":"https://commissionsantementale.ca/?nocache=1","restNonce":"7bbd813e32","hoverActionTimeout":"400","post_id":"4936","sliderLibrary":"swiper","query_builder":{"custom_ids":[]},"addedPostCSS":[81404,81407],"queried_object_id":"4936","queried_object_class":"WP_Post"};
2475//# sourceURL=jet-engine-frontend-js-extra
2476</script>
vendor: 1 bytes, line 2476
2476
2477<script id="jet-engine-frontend-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/jet-engine/assets/js/frontend/frontend.js?ver=3.8.15.3"></script>
vendor: 1 bytes, line 2477
2477
2478<script id="cp-popup-script-js-extra">
2479var cp_ajax = {"url":"https://commissionsantementale.ca/wp-admin/admin-ajax.php","ajax_nonce":"866059fb5b","assets_url":"https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/convertpro/assets/","not_connected_to_mailer":"This form is not connected with any mailer service! Please contact web administrator.","timer_labels":"Years,Months,Weeks,Days,Hours,Minutes,Seconds","timer_labels_singular":"Year,Month,Week,Day,Hour,Minute,Second","image_on_ready":"","cpro_mx_valid":"0","invalid_email_id":"Invalid Email Address!"};
2480var cp_pro = {"inactive_time":"60"};
2481var cp_pro_url_cookie = {"days":"30"};
2482var cp_v2_ab_tests = {"cp_v2_ab_tests_object":[]};
2483//# sourceURL=cp-popup-script-js-extra
2484</script>
vendor: 1 bytes, line 2484
2484
2485<script id="cp-popup-script-js" defer="defer" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/convertpro/assets/modules/js/cp-popup.min.js?ver=1.8.10"></script>
vendor: 1 bytes, line 2485
2485
2486<script id="wp-hooks-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=f0f188028580e8dc1255"></script>
vendor: 1 bytes, line 2486
2486
2487<script id="wp-i18n-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=1dfe7db3940c23ea9216"></script>
vendor: 1 bytes, line 2487
2487
2488<script id="wp-i18n-js-after">
2489wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } );
2490//# sourceURL=wp-i18n-js-after
2491</script>
vendor: 1 bytes, line 2491
2491
2492<script id="elementor-pro-frontend-js-before">
2493var ElementorProFrontendConfig = {"ajaxurl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"d4ee2aa74d","urls":{"assets":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/","rest":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-json\/"},"settings":{"lazy_load_background_images":true},"popup":{"hasPopUps":true},"shareButtonsNetworks":{"facebook":{"title":"Facebook","has_counter":true},"twitter":{"title":"Twitter"},"linkedin":{"title":"LinkedIn","has_counter":true},"pinterest":{"title":"Pinterest","has_counter":true},"reddit":{"title":"Reddit","has_counter":true},"vk":{"title":"VK","has_counter":true},"odnoklassniki":{"title":"OK","has_counter":true},"tumblr":{"title":"Tumblr"},"digg":{"title":"Digg"},"skype":{"title":"Skype"},"stumbleupon":{"title":"StumbleUpon","has_counter":true},"mix":{"title":"Mix"},"telegram":{"title":"Telegram"},"pocket":{"title":"Pocket","has_counter":true},"xing":{"title":"XING","has_counter":true},"whatsapp":{"title":"WhatsApp"},"email":{"title":"Email"},"print":{"title":"Print"},"x-twitter":{"title":"X"},"threads":{"title":"Threads"}},"facebook_sdk":{"lang":"fr_FR","app_id":""},"lottie":{"defaultAnimationUrl":"https:\/\/commissionsantementale.ca\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/modules\/lottie\/assets\/animations\/default.json"}};
2494//# sourceURL=elementor-pro-frontend-js-before
2495</script>
vendor: 1 bytes, line 2495
2495
2496<script id="elementor-pro-frontend-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/js/frontend.min.js?ver=4.3.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 2496
2496
2497<script id="pro-elements-handlers-js" src="https://commissionsantementale.ca/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/js/elements-handlers.min.js?ver=4.3.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 2497
2497
2498<script id="wp-emoji-settings" type="application/json">
2499{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=7.1.2"}}
2500</script>
vendor: 1 bytes, line 2500
2500
2501<script type="module">
2502/*! This file is auto-generated */
2503var e="script#wp-emoji-settings",t=document.querySelector(e);if(!(t instanceof HTMLScriptElement))throw new Error("Element missing: "+e);const r=JSON.parse(t.text),s=(window._wpemojiSettings=r,"wpEmojiSettingsSupports"),o=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(s,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const r=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===r[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,r){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\udde8\ud83c\uddf6","\ud83c\udde8\u200b\ud83c\uddf6")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!r(e,"\ud83e\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,r){let a;const s=(a="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(s.textBaseline="top",s.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{o[e]=t(s,e,n,r)}),o}function a(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}r.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(s));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(o),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=e=>{i(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(o,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)r.supports[n]=e[n],r.supports.everything=r.supports.everything&&r.supports[n],"flag"!==n&&(r.supports.everythingExceptFlag=r.supports.everythingExceptFlag&&r.supports[n]);var t;r.supports.everythingExceptFlag=r.supports.everythingExceptFlag&&!r.supports.flag,r.supports.everything||((t=r.source||{}).concatemoji?a(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(a(t.twemoji),a(t.wpemoji)))});
2504//# sourceURL=https://commissionsantementale.ca/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js
2505</script>
2505
2506
2507<!-- BEGIN SEARCHWP DEBUG
2508
2509[NO QUERIES]
2510
2511END SEARCHWP DEBUG -->
2512
2513		
2513<script>
2514		(function() {
2515			'use strict';
2516			var parentSelector = '.menu-item.wpml-ls-current-language.menu-item-has-children';
2517			
2518			function toggleSubmenu(link, forceClose) {
2519				var isExpanded = link.getAttribute('aria-expanded') === 'true';
2520				if (forceClose || isExpanded) {
2521					link.setAttribute('aria-expanded', 'false');
2522				} else {
2523					link.setAttribute('aria-expanded', 'true');
2524				}
2525			}
2526			
2527			function handleKeydown(e) {
2528				var key = e.key || e.keyCode;
2529				if (key === 'Enter' || key === ' ' || key === 13 || key === 32) {
2530					e.preventDefault();
2531					toggleSubmenu(this);
2532				} else if (key === 'Escape' || key === 'Esc' || key === 27) {
2533					if (this.getAttribute('aria-expanded') === 'true') {
2534						e.preventDefault();
2535						toggleSubmenu(this, true);
2536					}
2537				}
2538			}
2539			
2540			function handleBlur(e) {
2541				var link = this;
2542				var parent = link.closest(parentSelector);
2543				if (!parent) return;
2544				
2545				setTimeout(function() {
2546					if (!parent.contains(document.activeElement)) {
2547						toggleSubmenu(link, true);
2548					}
2549				}, 100);
2550			}
2551			
2552			function init() {
2553				var parents = document.querySelectorAll(parentSelector);
2554				for (var i = 0; i < parents.length; i++) {
2555					var link = parents[i].querySelector('a[aria-expanded]');
2556					if (link) {
2557						link.addEventListener('keydown', handleKeydown);
2558						link.addEventListener('blur', handleBlur);
2559					}
2560				}
2561			}
2562			
2563			if (document.readyState === 'loading') {
2564				document.addEventListener('DOMContentLoaded', init);
2565			} else {
2566				init();
2567			}
2568		})();
2569		</script>
2569
2570		
2571<!-- Global LinkedIn Event Conversion Tracker -->
2572<script type="text/javascript">
2573_linkedin_partner_id = "478844";
2574window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || [];
2575window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id);
2576</script>
2576<script type="text/javascript">
2577(function(l) {
2578if (!l){window.lintrk = function(a,b){window.lintrk.q.push([a,b])};
2579window.lintrk.q=[]}
2580var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
2581var b = document.createElement("script");
2582b.type = "text/javascript";b.async = true;
2583b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js";
2584s.parentNode.insertBefore(b, s);})(window.lintrk);
2585</script>
2585
2586<noscript>
2587<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=478844&fmt=gif" />
2588</noscript>
2589</body>
2590</html>
2591
2592
2593

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.