1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[3484],{50337:function(o,e,a){e.Z=function(o){for(var e=1;e<arguments.length;e++){var a=null!=arguments[e]?arguments[e]:{},i=Object.keys(a);"function"===typeof Object.getOwnPropertySymbols&&(i=i.concat(Object.getOwnPropertySymbols(a).filter((function(o){return Object.getOwnPropertyDescriptor(a,o).enumerable})))),i.forEach((function(e){r.default(o,e,a[e])}))}return o};var i,r=(i=a(79361))&&i.__esModule?i:{default:i}},49961:function(o,e){e.Z=function(o,e){e=null!=e?e:{},Object.getOwnPropertyDescriptors?Object.defineProperties(o,Object.getOwnPropertyDescriptors(e)):function(o,e){var a=Object.keys(o);if(Object.getOwnPropertySymbols){var i=Object.getOwnPropertySymbols(o);e&&(i=i.filter((function(e){return Object.getOwnPropertyDescriptor(o,e).enumerable}))),a.push.apply(a,i)}return a}(Object(e)).forEach((function(a){Object.defineProperty(o,a,Object.getOwnPropertyDescriptor(e,a))}));return o}},71418:function(o){o.exports={from:"od",to:"do",Customer:"Klient",account:"Panel klienta",active:"Aktywna",add:"Dodaj","add-address":"Dodaj adres","add-coupon":"Dodaj kod rabatowy","add-voucher":"Dodaj kart\u0119 podarunkow\u0105","your-vouchers":"Twoje karty podarunkowe","add-another-voucher":"Dodaj kolejn\u0105 kart\u0119 podarunkow\u0105","virtul-vouchers-list":"Karty podarunkowe wirtualne","physical-vouchers-list":"Karty podarunkowe fizyczne","virtual-voucher":"Karta podarunkowa wirtualna","physical-voucher":"Karta podarunkowa fizyczna",voucher:"Karta podarunkowa","voucher-pin":"Pin","vouchers-list":"Karty podarunkowe","voucher-addded":"Karta podarunkowa zosta\u0142a dodana do koszyka","voucher-removed":"Karta podarunkowa zosta\u0142a usuni\u0119ta z koszyka","voucher-description":"Opis","error-occurred-while-removing-voucher":"Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas usuwania karty podarunkowej","error-occurred-while-adding-voucher":"Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas dodawania karty podarunkowej","voucher-amount":"Warto\u015b\u0107","voucher-amount-used":"Zostanie pobrane","voucher-amount-remaining":"Pozostanie","add-new-address":"Dodaj nowy adres","add-opinion":"Dodaj opini\u0119","add-review":"Dodaj opini\u0119","add-to-cart":"Dodaj do koszyka","added-to-cart":"Dodano do koszyka","add-to-cart-error":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas dodawania do koszyka.","add-to-cart-success":"Produkt zosta\u0142 dodany do koszyka","add-to-compare":"Do por\xf3wnania","add-to-favorites":"Dodaj do ulubionych",address:"Adres","employee-added":"Pracownik zosta\u0142\xa0dodany","employee-changed":"Dane pracownika zosta\u0142y zaktualizowane","address-added":"Adres zosta\u0142 dodany.","address-not-added":"Brak uprawnie\u0144. Adres nie zosta\u0142 dodany.","address-changed":"Adres zosta\u0142 zaktualizowany.","address-not-changed":"Brak uprawnie\u0144. Adres nie zosta\u0142 zaktualizowany.","all-categories":"Wszystkie kategorie","all-producers":"Wszyscy producenci","apartment-number":"Numer mieszkania",apartmentNumber:"Numer mieszkania","apply-changes":"Zastosuj zmiany",brands:"Marki",availability:"Powiadomienia o dost\u0119pno\u015bci",back:"Powr\xf3t","back-to":"Wr\xf3\u0107 do {{categoryName}}","back-to-login":"Powr\xf3t do logowania","back-to-shop":"Wr\xf3\u0107 do sklepu","banners-readmore1":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej",bestsellers:"Bestsellery","building-number":"Numer budynku",buildingNumber:"Numer budynku",regonNumber:"Regon",cancel:"Anuluj","card-added":"Karta lojalno\u015bciowa zosta\u0142a dodana.","card-code":"Kod karty","card-removed":"Karta lojalno\u015bciowa zosta\u0142a usuni\u0119ta.",cart:"Koszyk","cart-item-change-quantity":"Zmie\u0144","cart-change-quantity-notification":"Zmieniono ilo\u015b\u0107 produkt\xf3w w koszyku","cart-item-removed":"Usuni\u0119to produkt z koszyka","cart-items-info":"Nie zwlekaj z zakupem, dodanie artyku\u0142\xf3w do koszyka nie oznacza ich rezerwacji.","cart-summary":"\u0141\u0105cznie","go-to-cart":"Do kasy",categories:"Kategorie","change-password":"Zmie\u0144 has\u0142o","change-password-info":"W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz zaktualizowa\u0107 has\u0142o","check-all":"Zaznacz wszystkie","check-technical-data":"Sprawd\u017a dane techniczne","chosen-categories":"Wybrane kategorie",checkout:"Do kasy",city:"Miasto","clear-all-filters":"Wyczy\u015b\u
10107 wszystkie","clear-filters":"Wyczy\u015b\u0107 filtry",clubName:"Klub 5.10.15","code-coppied":"Kod karty zosta\u0142 skopiowany do schowka.","code-coppied-error":"An error occurred while copying.","collection-point":"Punkt odbioru","company-name":"Nazwa firmy",compare:"Por\xf3wnaj","confirm-new-password":"Powt\xf3rz nowe has\u0142o",confirmation:"Potwierdzenie",contact:"Kontakt",continue:"Kontynuuj zakupy","shopping-as-guest":"Zakupy jako go\u015b\u0107","continue-as-guest":"Kontynuuj jako go\u015b\u0107","continue-as-guest-desc":"Z\u0142\xf3\u017c zam\xf3wienie szybciej. Utw\xf3rz <0>konto w nast\u0119pnym kroku</0>, aby zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas podczas kolejnych zakup\xf3w.","cookie-accept":"Akceptuj wszystkie pliki cookie","cookie-accept-all":"Zezw\xf3l na wszystkie","cookie-settings":"Ustawienia plik\xf3w cookie","cookie-settings-save":"Zapisz moje preferencje",coppied:"Url produktu skopiowany do schowka","coppied-error":"Kopiowanie url produktu nie powiod\u0142o si\u0119.","copy-code":"Skopiuj kod",country:"Kraj",coupons:"Kupony",coupon:"Kod rabatowy","coupon-remove":"Kupon zosta\u0142 usuni\u0119ty,","error-occurred-while-removing-coupon":"Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas usuwania kuponu","error-occurred-while-adding-coupon":"Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas dodawania kuponu","current-password":"Aktualne has\u0142o","customer-account":"Konto","customer-confirmation":"Potwierdzenie rejestracji","customer-confirmation-info":"Przes\u0142ana wiadomo\u015b\u0107 e-mail zawiera link aktywacyjny, po klikni\u0119ciu w kt\xf3ry nast\u0119puje potwierdzenie rejestracji i otworzenie konta.","customer-data-and-delivery-address":"Dane zamawiaj\u0105cego i adres dostawy","data-changed":"Twoje dane zosta\u0142y zmienione.","data-not-changed":"Brak uprawnie\u0144. Twoje dane nie zosta\u0142y zmienione.","date-of-place-an-order":"Data z\u0142o\u017cenia zam\xf3wienia",day:{short:{friday:"pt.",monday:"pon.",saturday:"sob.",sunday:"niedz.",thursday:"czw.",tuesday:"wt.",wednesday:"\u015br."},wide:{friday:"pi\u0105tek",monday:"poniedzia\u0142ek",saturday:"sobota",sunday:"niedziela",thursday:"czwartek",tuesday:"wtorek",wednesday:"\u015broda"}},"default-delivery-address":"Domy\u015blny adres dostawy",delete:"Usu\u0144","delete-error":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\xf3by usuwania.","delete-success":"Adres zosta\u0142 usuni\u0119ty.",delivery:"Dostawa","delivery-address":"Adres dostawy","delivery-addresses":"Adresy dostaw","delivery-data":"Dane dostawy","delivery-to-stock":"","delivery-to-warehouse":"Dostawa do magazynu",deliveryCity:"Miasto",deliveryCosts:"Koszty dostawy",deliveryCostsFrom:"od",deliveryForFree:"gratis",description:"Opis produktu",discount:"Rabat","discount-code":"Kupon rabatowy","dont-have-account":"Nie masz jeszcze konta? <0>Zarejestruj si\u0119</0>","download-invoice":"Pobierz faktur\u0119","download-data-from-gus":"Pobierz dane z GUS",edit:"Edytuj",email:"Adres e-mail","empty-cart":"Koszyk jest pusty","enter-city":"Wpisz miasto","error-email":"Podaj poprawny adres email","error-max":"Liczba powinna by\u0107 mniejsza od","error-max-length":{few:"Pole powinno zawiera\u0107 maksymalnie {{count}} znaki",many:"Pole powinno zawiera\u0107 maksymalnie {{count}} znak\xf3w",one:"Pole powinno zawiera\u0107 maksymalnie {{count}} znak",other:"Pole powinno zawiera\u0107 maksymalnie {{count}} znak\xf3w"},"error-min":"Liczba powinna by\u0107 wi\u0119ksza od","error-min-length":{few:"Pole powinno zawiera\u0107 przynajmniej {{count}} znaki",many:"Pole powinno zawiera\u0107 przynajmniej {{count}} znak\xf3w",one:"Pole powinno zawiera\u0107 przynajmniej {{count}} znak",other:"Pole powinno zawiera\u0107 przynajmniej {{count}} znak\xf3w"},"choose-rate":"Wybierz ocen\u0119","error-occurred":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d","error-occurred-during-login":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas logowania","error-occurred-during-place-an-order":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad podczas sk\u0142adania zam\xf3wienia","error-pattern":"Niepoprawny format","error-required":"Pole wymagane","error-telephone":"Numer telefonu powinien zawiera\u0107 9 cyfr","error-nip":"N
1IP powinien zawiera\u0107 10 cyfr","error-postal-code":"Niepoprawny kod pocztowy","error-city":"Niepoprawna nazwa miejscowo\u015bci",errors:{"Password is too short":"Has\u0142o jest za kr\xf3tkie"},"est-delivery":"Szacowany czas dostawy","estimated-delivery-time":"Szacowany czas dostawy","expected-delivery-time":"Przewidywany czas dostawy",favorite:"Schowek",filter:"Filtruj",filters:"Filtrowanie",filters2:"Filtry","first-name":"Imi\u0119",firstName:"Imi\u0119","forgot-password":"Nie pami\u0119tasz has\u0142a?","forgot-password-email":"Podaj sw\xf3j e-mail, je\u015bli mamy go w systemie, wy\u015blemy Ci link do zmiany has\u0142a.","free-delivery":"Darmowa dostawa",fullName:"Imi\u0119 i nazwisko","go-to-account":"Przejd\u017a do konta","go-to-checkout":"Przejd\u017a do kasy","go-to-customer":"Przejd\u017a do panelu klienta","go-to-place-order":"Przejd\u017a do sk\u0142adania zam\xf3wienia","hassle-free-return":"30 dni do namys\u0142u, bezproblemowy zwrot","if-no-redirection-occurred":"Je\u015bli nie nast\u0105pi\u0142o przekierowanie <0>kliknij tutaj</0>",inactive:"Nieaktywna","including-VAT":"\u0141\u0105cznie z podatkiem VAT","invoice-data":"Dane do faktury","item-count":{few:"{{count}} produkty",many:"{{count}} produkt\xf3w",one:"{{count}} produkt",other:"{{count}} produkt\xf3w"},"item-count-long":{few:"Znaleziono **{{count}} produkty**",many:"Znaleziono **{{count}} produkt\xf3w**",one:"Znaleziono **{{count}} produkt**",other:"Znaleziono **{{count}} produkt\xf3w**"},"inpost-pay":"Inpost Pay","inpost-pay-description":"Produktu nie ma moliwo\u015bci wysy\u0142ki przez Inpost Pay","kids-search":"Szukaj produkt\xf3w, marek lub inspiracji","last-name":"Nazwisko","last-viewed":"Ostatnio ogl\u0105dane",lastName:"Nazwisko",limit:"Limit","logged-as":"Zalogowany jako",login:"Zaloguj si\u0119","login-social":"lub zaloguj si\u0119 u\u017cywaj\u0105c konta spo\u0142eczno\u015bciowego","login-with-fb":"Zaloguj si\u0119 przez Facebook","login-with-google":"Zaloguj si\u0119 przez Google",logout:"Wyloguj si\u0119","loyalty-card-label-in-cart-kids":"Posiadam kart\u0119 i kupon rabatowy KLUB 5.10.15.","loyalty-card-number-kids":"Numer karty Klubu 5.10.15","loyalty-card-remove":"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 t\u0105 kart\u0119?","loyalty-cards":"Karty lojalno\u015bciowe","loyalty-cards-info":"Poni\u017cej mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 swoimi kartami lojalno\u015bciowymi.","loyalty-card-details":"Dane karty lojalno\u015bciowej","loyalty-card-edit":"Edycja karty lojalno\u015bciowej","main-page":"Strona g\u0142\xf3wna","message-body":"Tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci",more:"wi\u0119cej",month:{few:"{{count}} miesi\u0105ce",many:"{{count}} miesi\u0119cy",one:"{{count}} miesi\u0105c",other:"{{count}} miesi\u0119cy"},"my-account":"Moje konto","my-addresses":"Moje adresy","my-data":"Moje dane","my-data-edit-info":"Poni\u017csze dane mo\u017cesz edytowa\u0107, aby Twoje konto by\u0142o aktualne","my-order":"Moje zam\xf3wienie","my-orders":"Moje zam\xf3wienia","my-returns":"Moje zwroty","my-complaints":"Moje reklamacje","my-returns-and-complaints":"Moje zwroty i reklamacje",name:"Nazwa",new:"Nowo\u015bci","new-password":"Nowe has\u0142o","new-password-for-account":"Nowe has\u0142o dla konta","news-list":"Aktualno\u015bci",newsletter:"Newsletter","newsletter-email":"Tw\xf3j adres email","newsletter-enter-email":"Wpisz sw\xf3j adres e-mail","newsletter-signin":"Zapisz si\u0119","next-page":"Nast\u0119pna",nip:"NIP","no-orders-found":"Nie masz zam\xf3wie\u0144 spe\u0142niaj\u0105cych dane kryteria","no-orders":"Jeszcze nic nie zosta\u0142o przez Ciebie zam\xf3wione. Mo\u017ce dzi\u015b jest dobry dzie\u0144 na pierwsze zakupy","no-orders-to-show":"Brak zamowie\u0144","no-products-in-repository":"Oznacz serduszkiem produkty, kt\xf3re Ci si\u0119 podobaj\u0105, \u017ceby zebra\u0107 je w jednym miejscu.","no-products-to-compare":"Brak produkt\xf3w do por\xf3wnania","no-reviews":"Nie znaleziono \u017cadnych opinii","no-reviews-for-product":"Dla tego produktu jeszcze nie istniej\u0105 opinie.","no-reviews-add-info":"Aby doda\u0107 opini\u0119 produktowi musi by\u0107 przez Ciebie kupiony.","no-reviews-add-info-logged-out":"Aby doda\u0107 opini\u0119 produktowi musisz go kupi\u0107 i by\u0107 <0>zalogowany</0>.","no-search-results":"Brak wynik\xf3w wyszukiwania","not-sure-where-to-start":"Nie wiesz od czego zacz\u0105\u0107?",notFound:"Nie znaleziono produkt\xf3w",ok:"Ok",opinions:"Opinie",order:"Zam\xf3wienie","show-order":"Wy\u015bwietl zam\xf3wienie","enter-order-data-to-check-detail
1s":"Wprowad\u017a numer zam\xf3wienia, nazwisko klienta i kod pocztowy, aby wy\u015bwietli\u0107 szczeg\xf3\u0142y zam\xf3wienia.","order-acceptance":"Przyj\u0119cie zam\xf3wienia","order-again":"Zam\xf3w ponownie","order-and-pay":"Zamawiam i p\u0142ac\u0119","order-date":"Data zam\xf3wienia","order-delivery":"Metoda dostawy","order-id":"Identyfikator zam\xf3wienia","order-is-paid":"Op\u0142acone?","order-number":"Numer zam\xf3wienia","order-price":"Koszt zam\xf3wienia","order-return":"Zwr\xf3\u0107","order-show":"Zobacz zam\xf3wienie","order-status":"Status","order-summary":"Podsumowanie zam\xf3wienia","ordered-products":"Zam\xf3wione produkty",orders:"Zam\xf3wienia","orders-active":"W trakcie realizacji","orders-all":"Wszystkie","orders-in-progress":"{{count}} w trakcie realizacji","outpost-access":"Mapa dojazdu","outpost-shop":"Sklep stacjonarny","outpost-shops":"Sklepy stacjonarne",page:"Strona","page-from":"z","pagination-info":"Wy\u015bwietlane od {{from}} do {{to}} z {{of}} element\xf3w.","pagination-infinite-info":"Wy\u015bwietlane {{to}} z {{of}} element\xf3w.",params:"Parametry",password:"Has\u0142o","password-change":"Zmiana has\u0142a","password-change-fail":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad podczas zmiany has\u0142a","password-changed":"Twoje has\u0142o zosta\u0142o zmienione.","password-email-notification":{line1:"Zajrzyj do folderu ze spamem.",line2:"Sprawd\u017a, czy podany adres jest poprawny.",line3:"Odczekaj 15 minut i spr\xf3buj ponownie.",paragraph:"Nie dotar\u0142 do Ciebie e-mail?",title:"Wys\u0142ali\u015bmy do Ciebie e-mail na adres <0>{{email}}</0>"},"password-forgot-mail":"Wiadomo\u015b\u0107 z instrukcjami jak zresetowa\u0107 has\u0142o zosta\u0142a wys\u0142ana na podany adres e-mail.","password-info":"Has\u0142o musi zawiera\u0107 conajmniej 6 znak\xf3w","passwords-not-match":"Podane has\u0142a nie s\u0105 identyczne",payment:"P\u0142atno\u015b\u
10107","payment-success":"P\u0142atno\u015b\u0107 zako\u0144czona pomy\u015blnie","payment-cancel":"P\u0142atno\u015b\u0107 anulowana","payment-fail":"B\u0142\u0105d podczas dokonywania p\u0142atno\u015bci","payment-method":"Metoda p\u0142atno\u015bci","payment-method-edit":"Edycja metody p\u0142atno\u015bci","phone-number":"Numer telefonu",platform:"e-commerce platform by:","please-wait":"Prosz\u0119 czeka\u0107","point-list":"Lista punkt\xf3w",policy:"Korzystaj\u0105c z witryny bez zmiany ustawie\u0144 przegl\u0105darki wyra\u017casz zgod\u0119 na u\u017cycie plik\xf3w cookies. W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz zmieni\u0107 ustawienia przegl\u0105darki decyduj\u0105ce o ich zapisywaniu. <0>Kliknij, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej</0> o Polityce Cookies.","postal-code":"Kod pocztowy",postalCode:"Kod pocztowy","previous-page":"Poprzednia","price-to-pay":"Kwota do zap\u0142aty",producer:"Marka","producer-code":"Kod producenta","producer-name":"Producent",producers:"Producenci",product:"Produkt","product-availability-info":"Poni\u017cej znajdziesz informacj\u0119 o dost\u0119pno\u015bci produktu w poszczeg\xf3lnych sklepach stacjonarnych. Skontaktuj si\u0119 ze sklepem aby potwierdzi\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupu.","product-availability-nofound":"Nie znaleziono sklep\xf3w spe\u0142niaj\u0105cych wybrane kryteria.","product-available":"Dost\u0119pny","product-cart-success-long":'Produkt "{{product}}" zosta\u0142 dodany do koszyka.',"product-count":"Liczba produkt\xf3w","product-name":"Nazwa produktu","product-notavailable":"Niedost\u0119pny","product-outposts":"Sprawd\u017a dost\u0119pno\u015b\u0107 w sklepie w Twojej okolicy","product-price":"Cena","product-quantity":"Ilo\u015b\u0107","product-reviews":"Opinie o produkcie","product-select-city":"Wybierz miasto","product-select-variant":"Wybierz rozmiar","product-sum":"Suma","product-variant":"Wariant","product-variant-name":"Nazwa wariantu","product-bundle":"Zestaw","product-variant-choose":"Wybierz warianty produktowe","product-add-all":"Dodaj wszystkie produkty z zestawu do koszyka",products:"Produkty","products-compare":"Por\xf3wnanie produkt\xf3w","products-count":"Produkty ({{count}})","products-summary":"Produkty \u0142\u0105cznie","rate-it":"Oce\u0144",rated:"Oceniony","read-less":"Schowaj","read-more":"Czytaj ca\u0142o\u015b\u0107","read-opinions":"Przeczytaj opinie",recipient:"Odbiorca","redirection-to-the-payment-page-is-in-progress":"Trwa przekierowanie do strony p\u0142atno\u015bci","redirection-to-the-confirmation-page-is-in-progress":"Trwa przekierowanie do strony z potwierdzeniem",register:"Zarejestruj si\u0119",registration:"Rejestracja","registration-thanks":"Dzi\u0119kujemy za rejestracj\u0119","remove-coupon":"Usu\u0144 kupon","remove-from-compare":"Usu\u0144 z por\xf3wnania","remove-from-favorites":"Usu\u0144 z ulubionych","remove-cart-item-confirm":"Usun\u0105\u0107 {{name}}?","repeat-password":"Powt\xf3rz has\u0142o","repository-action":"Zacznij przegl\u0105da\u0107","repository-add-fail":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas dodawania do ulubionych.","repository-added":"Produkt dodany do ulubionych.\t","repository-added-long":'Produkt "{{name}}" zosta\u0142 dodany do ulubionych produkt\xf3w.',"repository-remove-fail":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas usuwania z ulubionych.","repository-removed":"Produkt usuni\u0119ty z ulubionych.","repository-removed-long":'Produkt "{{name}}" zosta\u0142 usuni\u0119ty z ulubionych produkt\xf3w.',required:"* pola obowi\u0105zkowe","required-fields":"pola wymagane","required-field":"*","return-entire":"Dokonaj zwrotu ca\u0142ego zam\xf3wienia","review-content":"Napisz opni\u0119","review-count":{few:"{{count}} opinie",many:"{{count}} opinii",one:"{{count}} opinia",other:"{{count}} opinii"},"review-created":"Opinia utworzona","review-score":"Ocena {{name}}",reviews:"Oceny i opinie",rights:"\xa9 merce.com. All Right Reserved.",save:"Zapisz","save-changes":"Zapisz zmiany",search:{orders:"Nr zam\xf3wienia",products:"Szukaj produkt\xf3w...",search:"Szukaj",searchInFilter:"Szukaj w opcjach filtra"},"see-all":"Zobacz wszystkie","see-our-news":"Zobacz nasze nowo\u015bci","select-all":"Zaznacz wszystkie","select-collection-
1point":"Wybierz punkt odbioru","select-collection-point-in-your-area":"Wybierz punkt odbioru w Twojej okolicy","select-currency":"Wybierz walut\u0119","select-from-map":"Wybierz z mapy","select-language":"Wybierz j\u0119zyk","select-payment-method":"Wybierz form\u0119 p\u0142atno\u015bci","select-product":"Wybierz produkt","select-this-point":"Wybierz ten punkt","select-transport-method":"Wybierz form\u0119 dostawy","select-delivery-address":"Wybierz adres dostawy","select-variant":"Nie wybranu wariantu produktu.",selected:"Wybrano","selected-filters":"Wybrane filtry","set-as-default-delivery-address":"Ustaw jako domy\u015blny adres dostawy",share:"Podziel si\u0119","short-description":"Kr\xf3tki opis",show:"Poka\u017c","show-all":"Zobacz wszystko","show-cart":"Zobacz koszyk","show-less":"Poka\u017c mniej","show-more":"Poka\u017c wi\u0119cej wynik\xf3w","show-more-2":"Poka\u017c wi\u0119cej","show-only":"Wy\u015bwietl tylko","show-selected":"Poka\u017c wybrane",size:"Rozmiar","size-availability":"Dost\u0119pno\u015b\u0107",sizetable:"Tabela rozmiar\xf3w","sort-review-create-at-asc":"Od najnowszych","sort-review-create-at-desc":"Od najstarszych","sort-review-score-asc":"Oceny rosn\u0105co","sort-review-score-desc":"Oceny malej\u0105co",sortby:"Kolejno\u015b\u0107",sortby2:"Sortowanie","street-name":"Ulica",streetName:"Ulica",subcategories:"Podkategorie",subcategory:"Podkategoria",subject:"Temat",submit:"Wy\u015blij",suggestions:"Sugestie",sum:"Suma",telephone:"Numer telefonu","terms-and-conditions":"Zgody marketingowe","thanks-for-place-an-order":"Dzi\u0119kujemy za z\u0142o\u017cenie zam\xf3wienia","to-cart":"Do koszyka","to-favorite":"Do schowka","to-free-delivery-still-missing":"Do darmowej dostawy brakuje jeszcze","total-to-pay":"Razem do zap\u0142aty","transport-method":"Metoda transportu","transport-method-edit":"Edycja metody dostawy","user-data":"Dane u\u017cytkownika","user-login":"Logowanie u\u017cytkownika","validate-password-confirmation":"Has\u0142a nie s\u0105 identyczne","view-layout":"Uk\u0142ad","wants-invoice":"Dane do faktury s\u0105 inne ni\u017c dane dostawy","wants-to-create-account":"Chc\u0119 przy okazji zakupu za\u0142o\u017cy\u0107 konto",welcome:"Witaj",wishlist:"Polubione produkty","with-vat":"W tym VAT","you-receive-email-with-confirmation":"Za kilka minut otrzymasz wiadomo\u015b\u0107 e-mail z potwierdzeniem zam\xf3wienia","your-card-number":"Numer Twojej karty","your-cart":"Tw\xf3j koszyk","your-cart-is-empty":"Tw\xf3j koszyk jest pusty","your-coupon":"Tw\xf3j kod rabatowy","your-reviews":"Twoje opinie","notify-about":"Powiadom o dost\u0119pno\u015bci",accept:"Akceptuj","notify-header":"Czy chcesz zosta\u0107 powiadomiony, kiedy artyku\u0142 b\u0119dzie dostepny?","notify-info":"Wpisz sw\xf3j adres e-mail. Wy\u015blemy do Ciebie wiadomo\u015b\u0107 kiedy artyku\u0142 b\u0119dzie ponownie dost\u0119pny.","remove-product-availabilty-notification-header":"Powiadomienia o dost\u0119pno\u015bci produkt\xf3w","remove-product-availabilty-notification-success":"Prawid\u0142owo usuni\u0119to powiadomienie o dost\u0119pno\u015bci produktu","remove-product-availabilty-notification-error":"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 zmian.","required-agreements":"Musisz zaznaczy\u0107 wymagane zgody","company-not-found":"Nie znaleziono firmy","load-more":"Za\u0142aduj {{limit}} wi\u0119cej",header404:"Niestety, strona o podanym adresie nie zosta\u0142a odnaleziona.",content404:"W razie w\u0105tpliwo\u015bci skontaktuj si\u0119 z nami.",header403:"Nie masz uprawnie\u0144 do ogl\u0105dania tej strony.",content403:"W razie w\u0105tpliwo\u015bci skontaktuj si\u0119 z nami.",errorBack:"Wr\xf3\u0107 na stron\u0119 g\u0142\xf3wn\u0105","place-order-from":"Formularz z\u0142o\u017cenia zam\xf3wienia","contact-from":"Formularz kontaktowy","registration-from":"Rejestracja w serwisie","excluded-from-discounts":"Produkt jest wy\u0142\u0105czony z rabatu","package-number":"Numer nadania","returns-and-complaints":"Zwroty i reklamacje",or:"lub",behaviourTypeAction:{complaint:"Dokonaj reklamacji",return:"Dokonaj zwrotu"},returns:"Zwroty",complaints:"Reklamacje","rga-status":"Status",details:"Szczeg\xf3\u0142y",date:"Data","no-returns":"Brak zwrot\xf3w","no-complaints":"Brak reklamacji","choose-reason":"Wybierz pow\xf3d","what-you-expect":"Czego oczekujesz","date-of-detect":"Data powstania wady",comment:"Komentarz","no-products-to-return-from-order":"Brak produkt\xf3w do z
1wrotu z tego zam\xf3wienia","no-products-to-complaint-from-order":"Brak produkt\xf3w do reklamacji z tego zam\xf3wienia","date-of-creation-return":"Data utworzenia zwrotu","date-of-creation-complaint":"Data utworzenia reklamacji",reason:"Pow\xf3d","scroll-in-to-show-points":"Przybli\u017c, aby wy\u015bwietli\u0107 punkty","redirect-in-progress":"Trwa przekierowanie","order-in-progress":"Zam\xf3wienie w realizacji","order-canceled":"Zam\xf3wienie anulowane","order-completed":"Zam\xf3wienie zrealizowane","offline-mode":"Tryb offline","offline-mode-message":"Twoje urz\u0105dzenie nie ma po\u0142\u0105czenia z internetem potrzebnego do korzystania z serwisu.","try-again":"Spr\xf3buj ponownie","open-settings":"Otw\xf3rz ustawienia","add-comment-to-order":"Uwagi do zam\xf3wienia","summary-tooltip":"Wybierz form\u0119 p\u0142atno\u015bci oraz dostawy","update-app-title":"Dost\u0119pna aktualizacja!","update-app-message":"Nowa wersja aplikacji {{appName}} jest dost\u0119pna! Czy chcesz pobra\u0107 j\u0105 teraz?","update-app-confirm":"Aktualizuj","update-app-cancel":"Nie teraz",yes:"Tak",no:"Nie","rate-product":"Oce\u0144 produkt","review-title":"Tytu\u0142 opinii (opcjonalne)","reviews-awaiting":"Oce\u0144 produkt ({{count}})","reviews-all":"Zobacz wszystkie oceny i opinie ({{count}})","reviews-search":"Nr. zam\xf3wienia","rate-ordered-products":"Oce\u0144 zam\xf3wione produkty","reviews-order":"Produkt jest cz\u0119\u015bci\u0105 zam\xf3wienia",promotion:"Promocja","no-awaiting-reviews-found":"Nie znaleziono produkt\xf3w czekaj\u0105cych na recenzj\u0119","no-reviews-found":"Nie znaleziono recenzji",settings:"Ustawienia","registration-thanks-content":"<p>Dzi\u0119kujemy za za\u0142o\u017cenie konta w naszym sklepie. <linkCustomer>Przejd\u017a do konta</linkCustomer>.<br></br>Na podany przez Ciebie adres e-mail otrzymasz potwierdzenie rejestracji zawieraj\u0105ce mi\u0119dzy innymi podane przez Ciebie has\u0142o i login.</p>\n<p>\u017byczymy udanych zakup\xf3w<br></br>\nZesp\xf3\u0142 <linkHome>{{shopName}}</linkHome></p>\n<p><linkHome>Wr\xf3\u0107 do sklepu</linkHome></p>",offers:"Oferty",offer:"Oferta: {{name}}","import-products-to-cart":"Importuj produkty do koszyka","select-file":"Wybierz plik","carts-in-cash":"Koszyki w kasie",export:"Eksportuj","question-about-product":"Zapytanie o produkt: {{product}}","product-id":"ID produktu","product-url":"URL produktu","news-title":"Aktualno\u015bci","edit-my-carts":"Edytuj moje koszyki",options:"Opcje","review-order":"Recenzja zam\xf3wienia","no-products-review":"Brak produkt\xf3w do oceny","employees-not-found":"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 \u017cadnych pracownik\xf3w","add-new-employee":"Dodaj pracownika","trade-credit":"Kredyt kupiecki","your-opinion":"Dodaj swoj\u0105 opini\u0119 o produktach","my-subscriptions":"Moje subskrypcje","subscription-time-range":"Okres trwania","subscription-name":"Nazwa","subscription-id":"Identyfikator","subscription-billings":"Okresy p\u0142atno\u015bci","subscription-period":"Okres p\u0142atno\u015bci","subscription-pricing":"Nale\u017cno\u015bci","pay-status":"Status p\u0142atno\u015bci","subscription-attributes":"Wybrane atrybuty","subscription-paid":"Op\u0142acona","subscription-not-paid":"Nieop\u0142acona","subscription-details":"Szczeg\xf3\u0142y subskrypcji","no-subscription":"Subskrypcja nie istnieje","no-subscriptions":"Brak subskrypcji do wy\u015bwietlenia",anonymous:"Anonim","pay-for-order":"Op\u0142a\u0107 zam\xf3wienie","customer-associations":"Powi\u0105zani klienci","customer-association-details":"Dane szczeg\xf3\u0142owe klienta","customer-associations-add":"Dodaj nowego klienta","connection-expiring-date":"Powi\u0105zanie wygasa","customer-associations-created-date":"Data utworzenia","customer-associations-successfully-added":"Poprawnie dodano klienta","customer-associations-symbol":"Symbol","delete-user-success":"Usuni\u0119to pracownika","delete-user-success-error":"Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 pracownika","no-addresses":"Brak adres\xf3w dostawy","delete-customer-requires-confirmation":"Wymagane potwierdzenie. Wys\u0142ano wiadomo\u015b\u
10107 e-mail z dalszymi instrukcjami.","delete-customer-success":"Usuni\u0119to konto","delete-customer-fail":"Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 konta","anonymize-account":"Usuni\u0119cie konta","anonymize-account-message":"Uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 konto","anonymize-account-message-error":"Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 konta","admin-notify-sent":"Wys\u0142ano \u017c\u0105danie usuni\u0119cia konta.","delete-contractor-account":"Usu\u0144 konto pracownika","delete-account":"Usu\u0144 swoje konto","delete-account-btn":"Usu\u0144 konto","delete-account-and-data":"Usu\u0144 konto i dane","delete-account-confirm-info":"W kolejnym kroku poprosimy o potwierdzenie","delete-account-confirm-warning":"Potwierd\u017a \u017c\u0105danie usuni\u0119cia swojego konta.","delete-user-account-confirm-warning":"Potwierd\u017a \u017c\u0105danie usuni\u0119cia konta pracownika.","delete-account-success":"Konto usuni\u0119te","delete-account-fail":"Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 konta","account-managers":"Opiekunowie konta","no-account-managers":"Brak opekunk\xf3w przypisanych do Twojego konta","view-details":"Poka\u017c szczeg\xf3\u0142y","shop-this-look":"Kup zestaw",buy:"Kup",available:"Dost\u0119pny"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.