https://hotelzify.com/static/js/7522.24bc0afa.chunk.js

1"use strict";(self.webpackChunklanding_page=self.webpackChunklanding_page||[]).push([[7522],{7522:(e,a,o)=>{o.r(a),o.d(a,{default:()=>r});const r={processing_fee_notice_mainpage:"Puede aplicarse una peque\xf1a tarifa de procesamiento de la pasarela de pago.",convenience_fee:"Tarifa de conveniencia",processing_fee_notice:"Se deducir\xe1n cargos de procesamiento de pago del 2,5% del reembolso para pagos en l\xednea.",cancel_booking_request:"Solicitud de cancelaci\xf3n de reserva",existing_booking_cancel_request:"\xbfTiene una solicitud de reserva existente que desea cancelar?",best_invitational_price_ever:"El mejor precio por invitaci\xf3n de la historia",arrival_request:"Solicitud de llegada",departure_request:"Solicitud de salida",modify_booking_title:"Modificar reserva",Available:"Disponible",Promotion_Applied:"Promoci\xf3n aplicada","Maximum room count reached!":"\xa1N\xfamero m\xe1ximo de habitaciones alcanzado!",select_room:"Seleccionar habitaci\xf3n",booking_summary:"Resumen de la reserva",full_night_booking:"Reserva de noche completa",hourly_booking:"Reserva por horas",unlock:"Desbloquear",remove:"Eliminar",bed:"Cama",room:"Habitaci\xf3n",night:"Noche",guests:"Hu\xe9spedes",guest:"Hu\xe9sped",hour:"Hora",addons:"Extras",discount:"Descuento",get_property_website:"Haga clic aqu\xed para obtener el sitio web de su propiedad",unlock_additional_discount:"\xa1Desbloquee un 15% de descuento adicional!",code_mount_applied:"C\xf3digo MOUNT aplicado",additional_15_off:"Oferta adicional",final_price:"Precio final",taxes:"Impuestos",book_now:"Reservar ahora",hello_there:"\xa1Hola!",im:"Soy",travel_dates_and_guests:"Fechas de viaje y hu\xe9spedes",your_host:"su anfitri\xf3n.",overview:"Descripci\xf3n general",rooms:"Habitaciones",faqs:"Preguntas frecuentes",reviews:"Opiniones",show_more:"mostrar m\xe1s",show_all:"Mostrar todo",map:"Mapa",facilities:"Instalaciones",unmarried_couples_not_allowed:"No se permiten parejas no casadas.",amenities:"Comodidades",introducing_hourly_stays:"\xa1Presentamos las estancias por horas!",show_less:"mostrar menos",book_for:"Reservar para",best_service_offers:"\xa1Reserve directamente con nosotros para el mejor servicio y ofertas!",about_us:"Sobre nosotros",book_for_full_night:"Reservar para la noche completa",nearby_places:"Lugares cercanos",view_in_maps:"Ver en el mapa",couple_friendly:"Apto para parejas. Disfrute de una estancia segura e \xedntima.",slay_travel_itinerary:"Es hora de crear tu itinerario de viaje",generate_in_seconds:"Gen\xe9ralo en segundos",cancel_booking:"Cancelar su reserva",verify:"Verificar",amount_paid:"Importe pagado",total_amount:"Importe total",cancel_confirmation:"\xbfEst\xe1 seguro de que desea cancelar?",refund_amount:"Importe del reembolso",no_option:"No",no_booking_found:"Lo sentimos, no encontramos ninguna reserva para este n\xfamero",yes_option:"S\xed",property_rules_title:"Normas del alojamiento",selected_date:"Fecha seleccionada",select:"Seleccionar",faq_title:"Preguntas frecuentes",existing_booking_cancel:"\xbfTiene una reserva existente que desea cancelar?",cancellation_refund_policy:"Pol\xedtica de cancelaci\xf3n / reembolso",if_cancelled:"Si se cancela",deducted:"se cobra por",free_cancellation:"Cancelaci\xf3n gratuita disponible",follow_us_on:"S\xedguenos en",offer_ends_soon:"La oferta termina pronto, reserve ahora",continue:"Continuar",checkin_date_time:"Fecha de entrada - Hora de entrada",checkin_checkout:"Entrada - Salida",not_available_selected_checkin_time:"No disponible para la hora de entrada seleccionada",please_select_time_slot:"Por favor, seleccione una franja horaria",reserve:"Reservar",adult_age:"18 a\xf1os o m\xe1s",adults:"Adultos",years:"a\xf1os",children:"Ni\xf1os",infants:"Beb\xe9s",selected_for:"Seleccionado para",maximum_occupancy_reached:"Ocupaci\xf3n m\xe1xima alcanzada, seleccione una habitaci\xf3n adicional.",guest_select_stay_for_other:"hu\xe9sped, por favor seleccione estancia para los dem\xe1s",extra_adult:"Adulto extra",extra_child:"Ni\xf1o extra",price_for_upto:"Precio para hasta",price_for:"Precio para",max_bed:"Camas m\xe1x.",bed_dorm:"Cama en dormitorio",additional_guests:"Hu\xe9spedes adicionales (con cargo)",max:"M\xe1x.",max_pax:"M\xe1x. personas",included:"Incluido",free:"Gratis",verified:"Verificado",can_stay_for_free:"puede alojarse gratis",lowest_price_ever:"El precio m\xe1s bajo de la historia",recommended:"Recomendado",min_pax:"M\xedn. personas",free_cancellation_till:"C

1ancelaci\xf3n gratuita hasta",book_now_pay_later:"Reserve ahora, pague despu\xe9s",reserve_at_just:"Reserve por solo",sold_out:"Agotado",room_left_hurry_up:"\xa1Queda habitaci\xf3n, date prisa!",off:"DE DESCUENTO",incl_of_taxes:"Impuestos incluidos",select_rooms:"Seleccionar habitaciones",add:"A\xf1adir",enter_email_address:"Por favor, introduzca su direcci\xf3n de correo electr\xf3nico",view_room:"Ver habitaci\xf3n",selected:"Seleccionado",person:"Persona",enter_valid_email_address:"Por favor, introduzca una direcci\xf3n de correo electr\xf3nico v\xe1lida",day:"D\xeda",enter_name:"Por favor, introduzca un nombre v\xe1lido",enter_all_details:"Por favor, complete todos los datos",please_select_payment_method:"Por favor, seleccione un m\xe9todo de pago",try_again_later:"\xa1Por favor, int\xe9ntelo de nuevo m\xe1s tarde!",thank_you_response:"Gracias por su respuesta :)",checkout_summary:"Resumen del pedido",check_in:"Entrada",room_and_guests:"Habitaci\xf3n y hu\xe9spedes",check_out:"Salida",secured_by:"Protegido por",more:"y m\xe1s",pay_at_property:"Pagar en el alojamiento",pay_just:"Pague solo",pay_full_amount:"Pagar el importe total",to_book:"para reservar",cancel_booking_prompt:"\xbfDesea modificar / cancelar la reserva?",bill_details:"Detalles de la factura",additional_discount:"Descuento adicional",select_payment_method:"Seleccionar m\xe9todo de pago",cashback_offer:"Cashback de hasta \u20b950 en pagos en l\xednea",add_reason_suggestions:"Por favor, a\xf1ada su motivo/sugerencias",hurry_up_discount_expires_in:"\xa1Date prisa! El descuento adicional expira en",selected_rooms:"Habitaciones seleccionadas",pax_but_rooms_selected_for_only:"personas pero las habitaciones est\xe1n seleccionadas solo para",you_have_searched_for:"Ha buscado",note:"Nota:",please_book_extra_rooms_for_other:"Por favor, reserve habitaciones extra para los dem\xe1s",traveller_details:" Viajero",contact_number:"N\xfamero de contacto",enter_contact_number:"Introduzca el n\xfamero de contacto",full_name:"Nombre completo",enter_traveller_name:"Introduzca el nombre del viajero",enter_age:"Introduzca la edad",enter_email_id:"Correo electr\xf3nico",estimated_arrival_time:"Hora estimada de llegada",enter_email:"Introduzca el correo electr\xf3nico",type_your_requests_here:"Escriba sus solicitudes aqu\xed",add_special_requests:"A\xf1adir solicitudes especiales",we_also_provide:"Tambi\xe9n ofrecemos",cancellation_policy:"Pol\xedtica de cancelaci\xf3n",date:"Fecha",refund:"Reembolso",refund_policy_description:"Si el importe pagado es inferior al importe del reembolso, no se emitir\xe1 reembolso en caso de cancelaci\xf3n. El reembolso puede tardar de 4 a 5 d\xedas h\xe1biles.",before:"Antes",why_book_direct:"\xbfPor qu\xe9 reservar directamente?",disclaimer:"Aviso legal",what_went_wrong:"\xbfQu\xe9 sali\xf3 mal?",payment_options_message:"Ofrecemos todo tipo de opciones de pago, incluyendo cuotas y monederos, como cualquier otra plataforma",booking_directly_message:"Al reservar directamente con nosotros, ahorra en comisiones, lo que beneficia directamente a nuestro alojamiento y personal, que son la columna vertebral de las peque\xf1as empresas",book_directly_message:"Reserve directamente con nosotros para la mejor calidad de servicio",share_feedback:"Comparta su opini\xf3n para tener la oportunidad de",additional_discount_expires_in:"El descuento adicional expira en",win_voucher:"ganar un vale de Amazon por valor de \u20b9500",improvement_feedback:"D\xedganos c\xf3mo podemos mejorar",limited_offer:"\xa1Oferta limitada!",click_here:"\xa1Haga clic aqu\xed ahora!",hourly_room_booking:"Reserva de habitaci\xf3n por horas",no_waiting_just_go:"\xa1Sin esperas, solo vaya!",instant_confirmation:"Confirmaci\xf3n instant\xe1nea",on_bookings_above:"En reservas superiores a",and:"y",get:"obtenga",flat:"FIJO",and_get:"y obtenga",early_bird_offer:"Oferta anticipada",use_code:"Use el c\xf3digo",book:"Reservar",last_minute_deals:"Ofertas de \xfaltima hora",days_advance:"d\xedas de antelaci\xf3n",book_now_for:"Reserve ahora por",go_back:"Volver",room_details:"Detalles de la habitaci\xf3n",page_not_found:"P\xe1gina no encontrada",above_12_years_age:"Mayor de 12 a\xf1os",select_guests:"Seleccionar hu\xe9spedes",below_12_years_age:"Menor de 12 a\xf1os",done:"Hecho",fill_details_generate_itinerary:"Complete los siguientes datos para generar un itinerario de viaje personalizado",plan_up_to_3_days:"Solo puede planificar hasta 3 d\xedas",fill_all_details:"Por favor, complete todos los datos",maximum_additional_guest:"N\xfamero m\xe1ximo de hu\xe9spedes adicionales:",room_minimum_capacity:"Capacidad m\xednima de la habitaci\xf3n:",no_worries_cancel:"Sin preocupaciones. Cancele sin complicaciones.",flexible_hassle_free_affordable:"Flexible. Sin complicaciones. Asequible.",wait_create_itinerary:"Por favor, espere mientras creamos su itinerario personalizado",generate_travel_itinerary:"Generar itinerario de viaje",total:"Total",secured_payments:"Pagos 100% seguros",email:"Correo electr\xf3nico",generate_itinerary:"Generar itinerario",planning_days:"\xbfCu\xe1ntos d\xedas est\xe1 planificando?",enter_number_of_days:"Introduzca el n\xfamero de d\xedas",purpose_of_visit:"\xbfCu\xe1l es el prop\xf3sito de la visita?",visit_purposes:"Vacaciones, ocio, delicias culinarias, etc.",personalized_itinerary:"Aqu\xed est\xe1 su itinerario de viaje personalizado",book_now_savor_itinerary:"\xa1Reserve ahora, disfrute del itinerario!",book_direct_best_price_service:"Reserve directamente: Mejor precio, servicio excepcional.",subscribe_now_to:"Suscr\xedbase ahora para",get_extra:"Obtenga extra",subscribe:"Suscribirse",no_thanks:"\xa1No, gracias!",add_for:"A\xf1adir por",is_selected_for:"est\xe1 seleccionado para",days:"d\xedas",powered_by:"Desarrollado por",copyrights:"Derechos de autor",privacy_policy:"Pol\xedtica de privacidad",terms_and_conditions:"T\xe9rminos y condiciones",made_with_love_in_india:"Hecho con \u2764\ufe0f en India",all_rights_reserved:"Todos los derechos reservados",please_reach_us_at:"Cont\xe1ctenos en",ask_a_question:"\xbfTiene una pregunta?",applied:"Aplicado",for:"para",enter_valid_phone_number:"Introduzca un n\xfamero de tel\xe9fono v\xe1lido",upto:"Hasta",nights:"noches",per_night:"por noche",booking_support_local:"Al reservar directamente, apoya a nuestro hotel local y a la comunidad. \xdanase a nosotros para generar un impacto positivo y experimentar la aut\xe9ntica hospital

1idad local.",you_got:"Ha obtenido",enhanced_experience:"Experiencia mejorada",first_choice_preference:"Preferencia de primera elecci\xf3n",book_directly_lowest_rates:"Reserve directamente para nuestras tarifas m\xe1s bajas garantizadas. Obtenga el mejor valor por su dinero reservando a trav\xe9s de nuestro sitio web.",booking_directly_saves:"Al reservar directamente con nosotros, ahorramos el 20% en comisiones y podemos ofrecerle una mejor experiencia.",book_directly_hassle_free:"\xa1Reserve directamente en nuestro sitio web oficial del hotel para una experiencia sin complicaciones y beneficios incomparables!",best_price_guarantee:"Garant\xeda del mejor precio",support_local_businesses:"Apoye a los negocios locales",booking_benefits:"Beneficios de reservar en nuestro sitio web oficial",please_enter_your_question:"Por favor, introduzca su pregunta",select_at_least_one_room:"Por favor, seleccione al menos una habitaci\xf3n",additional_15_percent_off_applied:"\xa115% de descuento adicional aplicado!",book_direct_choose_room:"Reserve directamente para tener el privilegio de elegir su habitaci\xf3n ideal primero.",lets_book:"Reservemos",help_us_know_more:"\xa1Ay\xfadenos a saber m\xe1s!",get_best_price:"\xa1Obtenga el mejor precio!",submit:"Enviar",enter_booking_id:"Por favor, introduzca el ID de reserva",on_google:"en Google",check_inbox_spam_folder:"revise su bandeja de entrada y la carpeta de spam para el comprobante de reserva que enviamos por correo electr\xf3nico y SMS. Cont\xe1ctenos si no recibe una actualizaci\xf3n en",better_price_elsewhere:"\xbfEncontr\xf3 un mejor precio en otro lugar?",share_details_best_deal:"\xa1Comparta sus datos para la mejor oferta! Nuestro equipo se pondr\xe1 en contacto.",best_price_guarantee_chat:"\xa1Videollamada para ver su habitaci\xf3n!",apology_incorrect_price:"Pedimos sinceras disculpas por las molestias causadas por el precio incorrecto mostrado para su reserva en nuestro sitio web. Fue un incidente desafortunado debido a la alta demanda y un fallo t\xe9cnico. Lamentamos profundamente cualquier inconveniente y queremos solucionarlo para usted",booking_cancelled_successfully:"Reserva cancelada con \xe9xito",where_lower_price:"\xbfD\xf3nde encontr\xf3 el precio m\xe1s bajo?",booking_request_received:"\xa1Hemos recibido su solicitud de reserva!",complete_booking:"\xa1Estamos reservando su habitaci\xf3n!",booking_confirmed:"\xa1Reserva confirmada!",booking_rejected:"\xa1Reserva rechazada!",booking_cancelled:"\xa1Reserva cancelada!",your_reservation_has_been_marked_no_show_by_the_property:'Su reserva ha sido marcada como "No presentado" por el alojamiento.',waiting_to_host_your_stay:"Por favor, complete la reserva :)",enjoy_your_stay:"\xa1Felicidades! Disfrute de su estancia :)",stays_not_available:"Lo sentimos, las estancias no est\xe1n disponibles para los d\xedas seleccionados.",booking_cancelled_message:"Ha cancelado su reserva",refund_initiated:"Se ha iniciado el reembolso. (Si corresponde)",booking_cancelled_notification:"Su reserva ha sido cancelada",refund_initiated_notification:"y se ha iniciado el reembolso. (Si corresponde)",booking_details:"Detalles de la reserva",contact_us:"Cont\xe1ctenos",room_and_guest:"HABITACI\xd3N Y HU\xc9SPED",child:"Ni\xf1o",infant:"Beb\xe9",payment_status:"ESTADO DEL PAGO",decline_price_refund_note:"Nota: Si decide rechazar el precio revisado, procesaremos el reembolso del importe ya pagado en un plazo de 3 a 5 d\xedas h\xe1biles.",view_details:"ver detalles",updated_price:"Precio actualizado",amount_to_pay:"Importe a pagar (impuestos incluidos)",advance_paid:"Anticipo pagado",location:"Ubicaci\xf3n",open_in_maps:"Abrir en Mapas",payment_options:"Opciones de pago",now_to_reserve:"ahora para reservar",reject_action:"Rechazar",call_hotel:"Llamar al hotel",accept_action:"Aceptar",complete_bookings:"Completar reserva",go_home:"Ir al inicio",refund_details:"Detalles del reembolso",booking_id:"ID de reserva",disclaimer_text:'Hotelzify Private Limited ("Hotelzify") genera y mantiene este sitio web en nombre del alojamiento y solo proporciona soporte tecnol\xf3gico para la reserva de un alojamiento en particular. Toda la informaci\xf3n disponible en el sitio web es conforme a la informaci\xf3n proporcionada por el alojamiento a Hotelzify y es solo para referencia. Cualquier discrepancia, o costes, p\xe9rdidas, da\xf1os, demandas, deficiencias, reclamaciones y gastos (incluidos los costes judiciales y los honorarios razonables de abogados) relacionados con este sitio web o las reservas realizadas en \xe9l, ser\xe1n resueltos por el usuario directamente con el alojamiento. Hotelzify n

1o tendr\xe1 ninguna responsabilidad en el proceso de resoluci\xf3n y no asumir\xe1 ninguna responsabilidad por dichas discrepancias y/o p\xe9rdidas.',age_optional:"Edad (opcional)",payment_methods:"Seleccione el m\xe9todo de pago",proceed:"Continuar",change_language:"Cambiar idioma",booking_expired_or_not_exist:"La reserva ha expirado o no existe. Por favor, intente crear una reserva de nuevo.",invalid_date_redirect:"\xa1Fecha no v\xe1lida! Redirigiendo a la p\xe1gina de inicio",cashback_offer_mobiqwik:"\xa1Cashback garantizado de \u20b910-50!",use_mobikwik:"Descuento extra v\xeda Mobikwik","Video call to see your room":"Videollamada para ver su habitaci\xf3n","Call Property":"Llamar al alojamiento","In case of No Show / Cancelling on day of Check-in will incur":"En caso de no presentarse / cancelar el d\xeda de la entrada se aplicar\xe1",penalty:"penalizaci\xf3n",Cancelling:"Cancelaci\xf3n","before arrival incurs a":"antes de la llegada conlleva una",no_refund:"Sin reembolso",of_the_booking_amount:"del importe de la reserva",cancellation_are_only_allowed_before_checkin_time_all_the_time_mentioned_above_is_in_destination_time:"Las cancelaciones solo se permiten antes de la hora de entrada, seg\xfan la hora local del alojamiento.",free_cancellation_100_refund_if_you_cancel_this_booking_before:"Cancelaci\xf3n gratuita (reembolso del 100%) si cancela esta reserva antes del ",free_cancellation_until:"Cancelaci\xf3n gratuita hasta el ",no_refund_if_cancelled_after:"Sin reembolso si se cancela despu\xe9s del ",cancellation_post_that_will_be_subject_to_a_fee_as_shown_in_the_table:"La cancelaci\xf3n posterior estar\xe1 sujeta a una tarifa como se muestra en la tabla",hundred_percent_of_the_booking_amount:"100% del importe de la reserva","Modify your Booking":"Modificar su reserva","Have a promo code?":"\xbfTiene un c\xf3digo promocional?","Promotion Applied":"Promoci\xf3n aplicada","Enter Promocode":"Introduzca el c\xf3digo promocional",Apply:"Aplicar"}}}]);
2//# sourceMappingURL=7522.24bc0afa.chunk.js.map