1!function(){try{var i="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof self?self:{},a=(new i.Error).stack;a&&(i._sentryDebugIds=i._sentryDebugIds||{},i._sentryDebugIds[a]="06a883f6-8339-48c4-91d1-9bf9b02ddd5d",i._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-06a883f6-8339-48c4-91d1-9bf9b02ddd5d")}catch(i){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[3298],{43298:function(i){i.exports=JSON.parse('{"2025":{"blitz":{"description":"Divu nedÄļu privÄts izaicinÄjums jÅ«su uzÅÄmumam, kas tiek piedÄvÄts konkrÄtÄ datumÄ ar noteiktu tÄmu (piemÄram, JÄÅi vai ZiemassvÄtki). IdeÄli piemÄrots darbinieku iesaistes veicinÄÅ¡anai un komandas attiecÄ«bu stiprinÄÅ¡anai.","title":"Kas ir \\"Blitz\\" izaicinÄjumi?"},"contactUs":{"title":"Sazinieties ar mums, lai uzzinÄtu vairÄk"},"didYouKnow":{"points":{"1":"Tikai 15 minÅ«Å¡u pastaiga dienÄ samazina sirds slimÄ«bu risku par 30%.","2":"UzÅÄmumi ar augstu darbinieku iesaisti piedzÄ«vo par 21% lielÄku peļÅu.","3":"Komandu izaicinÄjumi palielina motivÄciju un par 30% uzlabo iespÄju sasniegt veselÄ«bas mÄrÄ·us.","4":"Darbinieki, kuri regulÄri staigÄ, ziÅo par 15% radoÅ¡uma pieaugumu."},"title":"Vai zinÄjÄt?"},"features":{"blitz":{"description":"Piedalieties ÄtrÄ divu nedÄļu izaicinÄjumÄ, kas paredzÄts darbinieku aktivitÄtes veicinÄÅ¡anai un labsajÅ«tas uzlaboÅ¡anai vasaras laikÄ.","subtitle":"2 nedÄļu izaicinÄjums","title":"JÄÅu perioda \\"blitz\\" izaicinÄjums"},"christmas":{"description":"Iesaistiet savus darbiniekus Å¡ajÄ ÄtrajÄ divu nedÄļu izaicinÄjumÄ, lai veicinÄtu aktivitÄtes lÄ«meni un stiprinÄtu komandas garu svÄtku laikÄ.","subtitle":"2 nedÄļu izaicinÄjums","title":"ZiemassvÄtku \\"blitz\\" izaicinÄjums"},"privateChallenges":{"description":"Izveidojiet privÄtu soļu izaicinÄjumu, kas pielÄgots jÅ«su uzÅÄmuma interesÄm. IzvÄlieties tÄmu, notikumu vai laika periodu, kas jÅ«s motivÄ!","subtitle":"LÄ«dz 1 mÄnesim","title":"PrivÄts pielÄgojams soļu izaicinÄjums"},"subtitle":"<strong>Walk15 aktivitÄÅ¡u pakete 2025. gadam</strong> - iegÄdÄjieties iepriekÅ¡ sagatavotu ilgtspÄjÄ«gu iniciatÄ«vu paketi visam 2025. gadam un ietaupiet vairÄk nekÄ 50%.","sustainableBusinessLeague":{"description":"Piedalieties mÅ«su starptautiskajÄ soļu izaicinÄjumÄ no 16. septembra lÄ«dz 16. oktobrim, demonstrÄjot savu apÅemÅ¡anos attiecÄ«bÄ uz ilgtspÄjÄ«bu un veicinot darbinieku labbÅ«tÄ«bu.","subtitle":"Bezmaksas dalÄ«ba","title":"IlgtspÄjÄ«ga biznesa lÄ«ga 2025"},"title":"Kas ir iekļauts paketÄ?"},"getChallengeProposal":{"form":{"description":"<strong>Cik dalÄ«bnieku jÅ«s sagaidÄt savÄ uzÅÄmuma komandÄ?</strong><br></br>Pakalpojuma cena tiek aprÄÄ·inÄta, Åemot vÄrÄ paredzamo maksimÄlo dalÄ«bnieku skaitu (cenas norÄdÄ«tas bez PVN), un Å¡Ä« summa tiek samaksÄta vienreiz visam gadam:","note":"Cena (bez PVN)","perYear":"â¬{price}/gadÄ","title":"IzvÄlieties plÄnojamo dalÄ«bnieku skaitu"},"note":"<highlight>Ietaupiet vairÄk nekÄ 50%</highlight>, salÄ«dzinot ar individuÄlo izaicinÄjumu cenÄm","title":"SaÅemt piedÄvÄjumu"},"getProposal":{"title":"Vai esat gatavi iedvesmot savu komandu 2025. gadÄ?"},"hero":{"subtitle":"EkskluzÄ«vs piedÄvÄjums uzÅÄmumiem un organizÄcijÄm","title":"Walk15 aktivitÄÅ¡u pakete 2025. gadam"}},"ChallengePage":{"hero":{"downloadAppCta":"Lai pievienotos, jums bÅ«s nepiecieÅ¡ama Walk15 lietotne","scanQrCta":{"desktopNote":"<strong>SkenÄjiet QR kodu</strong>, lai pievienotos Å¡im izaicinÄjumam, vai ievadiet Å¡o kodu lietotnÄ. <link>KÄ to izdarÄ«t?</link>","mobileButton":"Pievienoties izaicinÄjumam","mobileNote":"Vai ievadiet Å¡o kodu lietotnÄ"},"title":"JÅ«s esat aicinÄti pievienoties"}},"ChallengeProposalForm":{"actions":{"submit":"NosÅ«tÄ«t pieprasÄ«jumu"}},"common":{"actions":{"loading":"Notiek ielÄde..."},"appLink":{"appStoreAlt":"LejupielÄdÄt no App Store","download":"LejupielÄdÄt Walk15 bez maksas","playStoreAlt":"SaÅemt Google Play"},"carousel":{"a11y":{"nextSlide":"PÄriet uz nÄkamo slaidu","previousSlide":"PÄriet uz iepriekÅ¡Äjo slaidu"}},"contacts":{"general":{"email":"[email protected]"},"partnerships":{"email":"[email protected]","phone":"+371 200 39424"},"support":{"email":"[email protected]","phone":"+371 22327150"}},"cta":{"exploreOpportunities":"IzpÄtÄ«t iespÄjas","getProposal":"SaÅemt piedÄvÄjumu","logIn":"PieslÄgties","scan":"SkenÄt","scanToInstall":"SkenÄt, lai instalÄtu","startFreeTrial":"IzmÄÄ£inÄt bez maksas"},"endlessScroll":{"a11y":{"scrollBackwards":"RitinÄt atpakaļ","scrollForward":"RitinÄt uz priekÅ¡u"}},"form":{"errors":{"general":"Kaut kas nogÄja greizi. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz."},"fields":{"agreement":{"errors":{"required":"LÅ«dzu, piekrÄ«tiet saziÅai."},"label":"Es piekrÄ«tu saÅemt ziÅas no Walk15 pa telefonu vai e-pastu."},"agreeToBeContacted":{"errors":{"required":"LÅ«dzu, piekrÄ«tiet saziÅai."},"label":"Es piekrÄ«tu saÅemt ziÅas no Walk15 pa telefonu vai e-pastu."}
1,"birthDay":{"errors":{"invalid":"NederÄ«ga diena","required":"Diena ir obligÄta"},"label":"Diena"},"birthMonth":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs mÄnesis","required":"MÄnesis ir obligÄts"},"label":"MÄnesis"},"birthYear":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs gads","required":"Gads ir obligÄts"},"label":"Gads"},"companyName":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs uzÅÄmuma nosaukums.","required":"LÅ«dzu ievadiet uzÅÄmuma nosaukumu."},"label":"UzÅÄmuma nosaukums"},"email":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs e-pasts.","required":"LÅ«dzu ievadiet e-pastu."},"label":"E-pasts"},"firstName":{"errors":{"required":"VÄrds ir obligÄts"},"label":"VÄrds"},"gender":{"errors":{"required":"Dzimums ir obligÄts"},"label":"Dzimums"},"initiativeDescription":{"errors":{"invalid":"Apraksts nav derÄ«gs.","required":"Apraksts ir obligÄts."},"label":"IniciatÄ«vas apraksts","subLabel":"Aprakstiet savu iniciatÄ«vu"},"lastName":{"errors":{"required":"UzvÄrds ir obligÄts"},"label":"UzvÄrds"},"participantCount":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs dalÄ«bnieku skaits.","required":"LÅ«dzu izvÄlieties dalÄ«bnieku skaitu."},"label":"DalÄ«bnieku skaits"},"participants":{"description":"JÅ«su uzÅÄmuma dalÄ«bniekiem var bÅ«t darbinieki, Ä£imenes locekļi, fani, klienti, partneri un citi.","label":"Cik dalÄ«bnieku sagaidÄt savÄ uzÅÄmuma komandÄ?","options":{"0-20":"LÄ«dz 20 dalÄ«bniekiem","0-50":"LÄ«dz 50 dalÄ«bniekiem","101-300":"101-300 dalÄ«bniekiem","21-50":"21-50 dalÄ«bnieki","300+":"VairÄk nekÄ 300 dalÄ«bniekiem","51-100":"51-100 dalÄ«bniekiem"}},"phone":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs telefona numurs.","required":"LÅ«dzu ievadiet telefona numuru."},"label":"Telefons"},"town":{"errors":{"required":"PilsÄta ir obligÄta"},"label":"PilsÄta"},"userId":{"description":"Ievadiet savu Walk15 lietotÄja ID, lai pÄc pasÄkuma saÅemtu diplomu.","errors":{"invalid":"LietotÄja ID vÄrtÄ«ba nevar bÅ«t mazÄka par 1"},"header":"\uD83E\uDD73 SaÅem dalÄ«bnieka diplomu","instructions":"Atrodiet to Walk15 lietotnÄ: Profils â IestatÄ«jumi â LietotÄja ID","label":"Walk15 lietotÄja ID"}},"successMessage":{"description":"MÄs drÄ«z ar jums sazinÄsimies!","title":"Paldies!"}},"invoice":{"downloadFailed":"NeizdevÄs lejupielÄdÄt rÄÄ·inu"},"metadata":{"description":"Walk15 - Katrs solis ir svarÄ«gs","title":"Walk15"},"navigation":{"home":"SÄkums"},"share":{"facebook":"DalÄ«ties Facebook","linkedin":"DalÄ«ties LinkedIn","title":"DalÄ«ties","x":"DalÄ«ties X.com (Twitter)"}},"createChallenge":{"appImageSection":{"subtitle":"VienkÄrÅ¡i izveidojiet izaicinÄjumu, uzaiciniet savu komandu un vÄrojiet, kÄ dalÄ«ba strauji aug.","title":"MotivÄcija, kas vieno komandu"},"benefits":{"cards":{"challenges":{"description":"KopÄ ar Walk15, piedalÄ«Å¡anÄs soļoÅ¡anas uz riteÅbraukÅ¡anas izaicinÄjumos kļūst patiesi vienkÄrÅ¡a un aizraujoÅ¡a. IzaicinÄjumi ir pielÄgoti ikvienam dzÄ«vesveidam - mierÄ«giem kustÄ«bu baudÄ«tÄjiem un ikdienas soļu Äempioniem.","subtitle":"IzaicinÄjumi","title":"SoļoÅ¡ana un riteÅbraukÅ¡ana"},"connection":{"description":"KolÄÄ£i var sazinÄties ÄatÄ, uzmundrinÄt viens otru un sacensties lÄ«deru tabulÄs. StrÄdÄjot vienÄ birojÄ vai atrodoties dažÄdÄs pasaules malÄs.","subtitle":"Saikne","title":"NeatkarÄ«gi no komandas atraÅ¡anÄs vietas"},"rewards":{"description":"Soļu makÄ katru soli var iemainÄ«t pret atlaidÄm un balvÄm, pÄrvÄrÅ¡ot kustÄ«bu par noturÄ«gu ikdienas ieradumu.","subtitle":"Balvas","title":"MotivÄcija par katru soli"}},"cta":"SÄkt veidot izaicinÄjumu","title":"Soļu izaicinÄjumi, kurus darbinieki patiesi izbauda"},"calculator":{"challengeType":{"bicycles":"VelosipÄdu","label":"IzaicinÄjuma veids","steps":"Soļu"},"cta":"SÄkt veidot izaicinÄjumu","ctaRequestDemo":"SaÅemt piedÄvÄjumu","ctaTrial":"IzmÄÄ£inÄt bez maksas","duration":{"discount":"{amount}","label":"IzaicinÄjuma ilgums","oneMonth":"1 mÄnesis","threeMonths":"3 mÄneÅ¡i","twoMonths":"2 mÄneÅ¡i"},"footer":{"link":"NosÅ«tiet pieprasÄ«jumu.","text":"VÄlaties uzzinÄt vairÄk?"},"header":"AprÄÄ·iniet izaicinÄjuma cenu acumirklÄ«","headerNoPrice":"Izveidojiet izaicinÄjumu dažu minÅ«Å¡u laikÄ","participants":{"label":"DalÄ«bnieki","over1000":"VairÄk nekÄ 1000 dalÄ«bnieki","placeholder":"Atlasiet dalÄ«bniekus","upTo":"LÄ«dz {count} dalÄ«bniekiem"},"pricing":{"description":"lÄ«dz {participants} dalÄ«bniekiem x {duration}","label":"IzaicinÄjuma cena","vat":"+ â¬{amount} PVN"},"pricingLinkCta":"SkatÄ«t cenas","pricingLinkText":"Cena ir atkarÄ«ga no komandas lieluma un ilguma.","sectionHeader":{"subtitle":"Skaidra cenu politika. PielÄgots jÅ«su komandai. Viegli izveidojams.","title":"Izveidojiet savu izaicinÄjumu jau Å¡odien","titleVariantB":"VienkÄrÅ¡a cenu noteikÅ¡ana jebkura lieluma komandai"},"testimonials":{"1":"Vieglas domas, stipras kÄjas un, vissvarÄ«gÄkais, brÄ«niÅ¡Ä·Ä«gÄ sajÅ«ta, ka kopÄ varam pÄrvarÄt jebko.","2":"Ir kolÄÄ£i, kas ievÄrojami mainÄ«juÅ¡i savus ieradumus - mÄs esam ļoti laimÄ«gi un apmierinÄti ar to","3":"Å Ädas aktivitÄtes patieÅ¡Äm maina ikdienas uzvedÄ«bu.","4":"Å odien uzkÄpu 45 stÄvus neizmantojot liftu, tikai lai savÄktu vairÄk soļu izaicinÄjumiem"},"trialMicrocopy":"7 dienas bez maksas."},"cta":{"startFreeTrial":"IzmÄÄ£inÄt bez maksas"}
1,"easySetup":{"features":{"easyApp":{"description":"VienkÄrÅ¡i sekot lÄ«dzi gan individuÄlajam progresam, gan kopÄjam komandas rezultÄtam.","title":"Viegli lietojama lietotne"},"multiLanguage":{"description":"33 valodas, lai ikviens justos iekļauts.","title":"VairÄkas valodas"},"personalManager":{"description":"ĪpaÅ¡s personÄ«gais vadÄ«tÄjs ir Å¡eit, lai palÄ«dzÄtu ar jebkÄdiem jautÄjumiem.","title":"PersonÄ«gais menedžeris"},"quickSetup":{"description":"Komandas izaicinÄjums gatavs pÄris klikÅ¡Ä·os.","title":"Ätra uzstÄdÄ«Å¡ana"}},"title":"Viegli uzsÄkt. VienkÄrÅ¡i lietot."},"features":{"items":{"announcements":{"description":"SÅ«tiet ziÅas, jaunumus vai dalieties ar saturu, lai jÅ«su komanda bÅ«tu informÄta un iesaistÄ«ta.","title":"PaziÅojumi"},"badges":{"description":"Sviniet sasniegumus ar digitÄlajÄm nozÄ«mÄ«tÄm un sertifikÄtiem, palielinot atzinÄ«bu un lepnumu.","title":"NozÄ«mÄ«tes un diplomi"},"chat":{"description":"Palieliniet dalÄ«bnieku iesaisti, izmantojot saziÅu izaicinÄjuma ÄatÄ. Dalieties ar attÄliem un atbalstiet viens otru.","title":"IntegrÄta Äata funkcija"},"customGoals":{"description":"IzvÄlieties jautrus formÄtus, piemÄram, soļot apkÄrt pasaulei, savai valstij vai iestatiet unikÄlu soļu mÄrÄ·i.","title":"PielÄgojami izaicinÄjuma mÄrÄ·i"},"customizable":{"description":"PersonalizÄjiet savu izaicinÄjumu ar nosaukumu, aprakstu un izaicinÄjuma attÄlu, kas atspoguļo tieÅ¡i jÅ«su uzÅÄmumu.","title":"PersonalizÄti izaicinÄjumi"},"devices":{"description":"Savienojiet Apple Health, Google Fit, Fitbit, Garmin un citas populÄrÄs ierÄ«ces.","title":"IerÄ«Äu integrÄcija"},"leaderboards":{"description":"ReÄllaika individuÄlie un komandu reitingi palÄ«dz uzturÄt augstu iesaisti un draudzÄ«gu sacensÄ«bu.","title":"MotivÄjoÅ¡as lÄ«deru tabulas"},"reports":{"description":"Sekojiet savas komandas progresam un iesaistei.","title":"DetalizÄti ziÅojumi un statistika"},"stepWallet":{"description":"Ä»aujiet dalÄ«bniekiem apmainÄ«t soļus pret balvÄm, uzturot motivÄciju un jautru dalÄ«bu.","title":"Balvas Soļu makÄ"}},"title":"GalvenÄs funkcijas"},"finalCta":{"cta":{"primary":"SÄkt veidot izaicinÄjumu","secondary":"SaÅemt piedÄvÄjumu"},"subtitle":"Bez sarežģītas uzstÄdÄ«Å¡anas. Jautri un izmÄrÄmi rezultÄti jÅ«su komandai.","title":"Vai esat gatavi iedvesmot <br></br> savu komandu kustÄties?"},"form":{"common":{"ai":{"actions":{"generate":{"description":"Izveido trÄ«s variantus, izmantojot jau atlasÄ«to izaicinÄjuma informÄciju.","title":"Ä¢enerÄt 3 ieteikumus"},"improve":{"description":"PadarÄ«t esoÅ¡o tekstu Ä«sÄku un skaidrÄku.","title":"Uzlabot formulÄjumu"},"translate":{"description":"Tulkot Å¡o {sourceLanguage} {field} citÄs atlasÄ«tajÄs valodÄs un uzreiz aizpildÄ«t to laukus.","title":"Tulkot citÄs valodÄs"}},"assistantLabel":"MI","errors":{"failedToGenerateDescription":"NeizdevÄs Ä£enerÄt aprakstu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","failedToGenerateTitles":"NeizdevÄs Ä£enerÄt ieteikumus","rateLimit":"PieprasÄ«jumu limits pÄrsniegts. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz vÄlÄk."},"fields":{"description":"aprakstu","title":"nosaukumu"},"for":"priekÅ¡","generating":"Ä¢enerÄ...","improvementTitle":"Uzlabots formulÄjums ({targetLanguage})","regenerate":"Ä¢enerÄt no jauna","regenerateImprovement":"IzmÄÄ£inÄt citu variantu","regenerateThree":"Ä¢enerÄt vÄl 3","regenerateTranslation":"IzmÄÄ£inÄt citu tulkojumu","suggestion":"AI ieteikums","suggestions":"AI ieteikumi","suggestionsTitle":"MI ieteikumi ({targetLanguage})","translation":{"conflict":{"actions":{"cancel":"Atcelt","fillEmpty":"AizpildÄ«t tikai tukÅ¡os","overwriteAll":"PÄrrakstÄ«t visus"},"description":"NorÄdÄ«to valodu laukos jau ir teksts. IzvÄlieties, vai to saglabÄt vai aizstÄt visus tulkojumus.","filledLocales":"Jau aizpildÄ«ts","source":"Avots: {language}","title":"Daži tulkojumi jau ir aizpildÄ«ti"},"errors":{"failed":"NeizdevÄs iztulkot saturu. EsoÅ¡ais teksts netika mainÄ«ts."},"translating":"Tulko atlasÄ«tajÄs valodÄs..."},"translationTitle":"MI tulkojums ({targetLanguage})","useThis":"Izmantot Å¡o"},"buttons":{"addTeam":"Pievienot komandu","cancel":"Atcelt","completeSetup":"Pabeigt izaicinÄjuma izveidi","continue":"TurpinÄt","continueToSetup":"TurpinÄt uz izaicinÄjuma iestatÄ«Å¡anu","deleteTeam":"DzÄst komandu","edit":"RediÄ£Ät","editTeam":"RediÄ£Ät komandu","goBack":"Atpakaļ","goBackToEdit":"Atgriezties rediÄ£Ät","processing":"ApstrÄdÄ...","remove":"NoÅemt","save":"SaglabÄt","saveAndExit":"SaglabÄt un iziet","saveChanges":"SaglabÄt izmaiÅas","submit":"Iesniegt","submitForReview":"Iesniegt pÄrskatÄ«Å¡anai","submitting":"Iesniedz...","upload":"AugÅ¡upielÄdÄt"},"dateFormatting":{"month":"mÄnesis","months":"mÄneÅ¡i"},"exitWarning":{"cancel":"Palikt un pabeigt","confirm":"Iziet nesaglabÄjot","description":"Å ajÄ solÄ« ir neaizpildÄ«ti vai trÅ«kstoÅ¡i lauki. Ja iziesiet tagad, Å¡Ä« soļa izmaiÅas netiks saglabÄtas.","title":"Iziet nesaglabÄjot?"},"labels":{"optional":"NeobligÄti","required":"ObligÄti"},"placeholders":{"enterPhone":"Ievadiet tÄlruÅa numuru","pickDate":"IzvÄlieties datumu","selectParticipants":"Atlasiet dalÄ«bniekus"},"states":{"processing":"ApstrÄdÄ...","uploading":"AugÅ¡upielÄdÄ..."}},"continueSetup":{"challengeTypes":{"bikeChallenge":"VelosipÄda izaicinÄjums","challenge":"IzaicinÄjums","stepChallenge":"Soļu izaicinÄjums"},"continueButton":"TurpinÄt izaicinÄjuma izveidi","description":"JÅ«s jau esat veiksmÄ«gi norÄdÄ«jis visu pamata informÄciju par savu izaicinÄjumu. AizpildÄ«sim atlikuÅ¡
1o.","descriptionContinue":"KonfigurÄsim pÄrÄjo.","platformCta":"PieslÄgties Walk15","platformDescription":"Lai iestatÄ«tu izaicinÄjumu, piesakieties savÄ Walk15 kontÄ vai izveidojiet jaunu kontu ar e-pasta adresi, kuru izmantojÄt pasÅ«tÄ«jumam.","tip":"Padoms: varÄsiet noklikÅ¡Ä·inÄt uz jau pabeigtajiem soļiem progresa joslÄ, lai rediÄ£Ätu jau norÄdÄ«to informÄciju","title":"TurpinÄsim veidot jÅ«su izaicinÄjumu.","welcomeBack":"Laipni lÅ«dzam atpakaļ!"},"error":{"description":"MÅ«su komanda ir informÄta un strÄdÄ pie labojuma. Varat mÄÄ£inÄt vÄlreiz â ja problÄma turpinÄs, sazinieties ar mums.","supportText":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba? Sazinieties ar mums <supportLink>[email protected]</supportLink>","title":"Kaut kas nogÄja greizi","tryAgain":"MÄÄ£inÄt vÄlreiz"},"failure":{"description":"MÄs nevarÄjÄm pabeigt jÅ«su maksÄjumu. Neuztraucieties â jÅ«su karte nav tikusi iekasÄta. LÅ«dzu, sazinieties ar komandu","descriptionContinue":"ja kļūda turpinÄs.","errors":{"retryFailed":"NeizdevÄs atkÄrtot maksÄjumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz."},"retryingButton":"MÄÄ£ina vÄlreiz...","title":"MaksÄjumu nevarÄja apstrÄdÄt","tryAgainButton":"MÄÄ£inÄt vÄlreiz"},"imageCrop":{"cancel":"Atcelt","compression":{"cancel":"Atcelt augÅ¡upielÄdi","chooseAnother":"IzvÄlÄties citu attÄlu","compress":"Saspiest un turpinÄt","compressing":"Notiek saspieÅ¡ana...","description":"{fileName} ({fileSize}) pÄrsniedz {maxSize} augÅ¡upielÄdes ierobežojumu. MÄs varam to saspiest; attÄla kvalitÄte var nedaudz samazinÄties.","failed":"NeizdevÄs saspiest Å¡o attÄlu. MÄÄ£iniet vÄlreiz vai izvÄlieties citu attÄlu.","title":"Saspiest Å¡o attÄlu?"},"confirm":"ApstiprinÄt","description":"Velciet, lai pÄrvietotu, ritiniet vai saspiežiet, lai tuvinÄtu","processing":"ApstrÄdÄ...","title":"Apgriezt attÄlu","uploadNew":"AugÅ¡upielÄdÄt jaunu","zoom":"TÄlummaiÅa"},"notFound":{"description":"MÄs nevarÄjÄm atrast jÅ«su pasÅ«tÄ«jumu. Tas varÄtu bÅ«t jau pabeigts vai noÅemts.","homeButton":"Atpakaļ","supportText":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba? Sazinieties ar mums <supportLink>[email protected]</supportLink>","title":"PasÅ«tÄ«jums nav atrasts"},"salesForm":{"notFound":{"description":"Å Ä« pÄrdoÅ¡anas veidlapas saite ir nederÄ«ga vai jau ir izmantota.","supportText":"Ja uzskatÄt, ka tas ir kļūda, sazinieties ar <supportLink>[email protected]</supportLink>.","title":"Veidlapa nav atrasta"},"reviewNote":"Kad pabeigsiet iestatÄ«Å¡anu, mÅ«su komanda pÄrskatÄ«s detaļas pirms palaiÅ¡anas.","startButton":"SÄkt iestatÄ«Å¡anu","steps":{"dates":{"description":"Kad vÄlaties sÄkt?","durationLabel":"IzaicinÄjuma ilgums: {duration} (izvÄlÄts iepriekÅ¡)","fields":{"endDate":{"description":"Soļu skaitÄ«Å¡ana tiks apturÄta Å¡ajÄ datumÄ.","label":"Beigu datums"},"startDate":{"description":"Soļi tiks skaitÄ«ti no Å¡Ä« datuma.","label":"SÄkuma datums"}},"infoBox":{"1":"DalÄ«bnieki var pievienoties izaicinÄjumam vÄl pirms tÄ sÄkuma.","2":"Soļu skaitÄ«Å¡ana sÄkas automÄtiski izaicinÄjuma sÄkuma dienÄ.","3":"IesakÄm atvÄlÄt dažas dienas iepriekÅ¡Äjai reÄ£istrÄcijai.","title":"Par izaicinÄjuma sÄkumu"},"title":"IzvÄlieties sÄkuma datumu"}},"title":"Iestatiet savu izaicinÄjumu","welcome":"Laipni lÅ«dzam!"},"stepper":{"backToPreferences":"Atpakaļ pie iestatÄ«jumiem","labels":{"chat":"Sarakste","checkout":"NorÄÄ·ini","contacts":"KontaktinformÄcija","dates":"Datumi","details":"Detaļas","goal":"MÄrÄ·is","mode":"FormÄts","review":"PÄrskatÄ«t","teams":"Komandas","teamSettings":"Komandas iestatÄ«jumi"}},"steps":{"chat":{"description":"JÅ«s varat ieslÄgt sarakstes funkciju, lai dalÄ«bnieki savÄ starpÄ varÄtu sazinÄties izaicinÄjuma laikÄ.","infoBox":{"description":"ZiÅas bÅ«s redzamas sarakstÄ tikai 24 stundas, pÄc tam tÄs pazudÄ«s. Ja pamanÄt aizvainojoÅ¡u vai nepiemÄrotu saturu, ziÅojiet par to [email protected]","title":"SvarÄ«gi"},"options":{"announcements":{"description":"SÅ«tiet organizatora paziÅojumus visiem dalÄ«bniekiem. DalÄ«bnieki tos var lasÄ«t, bet nevar atbildÄt.","label":"IespÄjot paziÅojumus"},"general":{"description":"Å eit publicÄtÄs ziÅas bÅ«s redzamas visiem izaicinÄjuma dalÄ«bniekiem.","label":"IeslÄgt kopÄjo izaicinÄjuma sarakstes funkciju"},"team":{"description":"Å eit publicÄtÄs ziÅas bÅ«s redzamas tikai konkrÄtÄs komandas biedriem.","label":"IeslÄgt komandu iekÅ¡Äjo s
1arakstes funkciju"}},"title":"Sarakste"},"checkout":{"and":"un","backButton":"Atgriezties uz pÄrskatÄ«Å¡anu","companyInfo":{"fields":{"address":"Adrese","city":"PilsÄta","companyCode":"UzÅÄmuma kods","companyName":"OrganizÄcijas vai uzÅÄmuma nosaukums","postalCode":"Pasta indekss","vat":"PVN kods"},"title":"UzÅÄmuma informÄcija"},"confirmButton":"ApstiprinÄt pirkumu","contactPerson":{"fields":{"country":"Valsts","countryEmptyText":"Valsts nav atrasta","countryPlaceholder":"IzvÄlieties valsti","countrySearchPlaceholder":"MeklÄt valsti...","email":"E-pasts","firstname":"VÄrds","lastname":"UzvÄrds","phone":"TÄlruÅa numurs"},"title":"Kontaktpersona"},"description":"Ievadiet norÄÄ·inu datus, lai pabeigtu pirkumu.","discount":{"apply":"PiemÄrot","error":"NederÄ«gs atlaides kods","label":"Atlaides kods","placeholder":"IevadÄ«t kodu","success":"Atlaide piemÄrota"},"errorMessage":"RadÄs kļūda, apstrÄdÄjot jÅ«su pirkumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","fields":{"address":{"label":"Adrese"},"agreeToBeContacted":{"label":"Es vÄlÄtos saÅemt atjauninÄjumus, piedÄvÄjumus un ziÅas par Walk15 izaicinÄjumiem."},"city":{"label":"PilsÄta"},"companyCode":{"label":"UzÅÄmuma kods"},"companyName":{"label":"OrganizÄcijas vai uzÅÄmuma nosaukums"},"companyVatId":{"label":"PVN kods"},"country":{"label":"Valsts","placeholder":"IzvÄlieties valsti"},"email":{"label":"E-pasts"},"firstname":{"label":"VÄrds"},"lastname":{"label":"UzvÄrds"},"phone":{"label":"TÄlruÅa numurs"},"postalCode":{"label":"Pasta indekss"},"receiveUpdates":{"label":"PiekrÄ«tu saÅemt jaunumus un dÄvanas e-pastÄ."},"termsAccepted":{"label":"Es piekrÄ«tu <termsLink>noteikumiem un nosacÄ«jumiem</termsLink>","termsLinkText":"noteikumiem un nosacÄ«jumiem"}},"noPaymentRequiredNow":"MaksÄjums Å¡obrÄ«d nav nepiecieÅ¡ams.","orderSummary":{"challengeTitlePlaceholder":"Mans izaicinÄjums","durationLabel":"Ilgums","participantsLabel":"DalÄ«bnieki","pricing":{"description":"{participants} dalÄ«bnieki x {duration}","total":"KopÄ","vat":"PVN"},"title":"PasÅ«tÄ«juma kopsavilkums"},"paymentMethod":{"bankTransfer":{"description":"Uz jÅ«su e-pastu tiks nosÅ«tÄ«ts priekÅ¡apmaksas rÄÄ·ins ar apmaksas informÄciju. PÄc apmaksas saÅemsiet arÄ« gala rÄÄ·inu.","title":"Maksa ar bankas pÄrskaitÄ«jumu"},"card":{"description":"MaksÄjiet droÅ¡i ar savu kredÄ«tkarti vai debetkarti","title":"KredÄ«tkarte / debetkarti"},"invoiceNote":"UzÅÄmumiem pieejama apmaksa izrakstot rÄÄ·inu.","onlineBank":{"description":"MaksÄjiet tieÅ¡i ar internetbanku","title":"Internetbanka"},"title":"IzvÄlieties apmaksas veidu"},"paymentMethods":{"bankTransfer":{"description":"MÄs nosÅ«tÄ«sim jums bankas datus pÄc iesniegÅ¡anas","label":"Bankas pÄrskaitÄ«jums"},"card":{"description":"MaksÄjiet droÅ¡i ar savu kredÄ«tkarti vai debetkarti","label":"KredÄ«tkarte / debetkarti"}},"placeOrder":"Veikt pasÅ«tÄ«jumu","privacyPolicy":"privÄtuma politika","processingButton":"ApstrÄdÄ...","purchaseAs":{"business":"PÄrku kÄ bizness","individual":"PÄrku kÄ privÄtpersona"},"purchasingAsBusinessLabel":"PÄrkat kÄ uzÅÄmums?","purchasingAsBusinessNote":"Tiks sagatavots rÄÄ·ins uz JÅ«su uzÅÄmuma rekvizÄ«tiem.","sections":{"billingInfo":"NorÄÄ·inu informÄcija","contactInfo":"KontaktinformÄcija","paymentMethod":"MaksÄjuma veids"},"submitButton":"Pabeigt pirkumu un turpinÄt","termsAcceptedLabel":"Es piekrÄ«tu","termsAndConditions":"noteikumiem un nosacÄ«jumiem","title":"Pabeigt pirkumu"},"contacts":{"description":"LÅ«dzu, ievadiet savu kontaktinformÄciju, lai sÄktu veidot izaicinÄjumu. Visu informÄciju nosÅ«tÄ«sim jums uz e-pastu.","fields":{"agreeToBeContacted":{"errors":{"required":"LÅ«dzu, piekrÄ«tiet PrivÄtuma politikai."},"label":"Iesniedzot savu pieprasÄ«jumu, JÅ«s piekrÄ«tat mÅ«su <link>PrivÄtuma politikai</link>."},"companyName":{"label":"UzÅÄmuma nosaukums"},"email":{"errors":{"invalid":"NederÄ«ga e-pasta adrese","required":"E-pasts ir obligÄts"},"label":"E-pasts"},"phone":{"errors":{"invalid":"NederÄ«gs tÄlruÅa numurs","required":"TÄlruÅa numurs ir obligÄts"},"label":"TÄlruÅa numurs"},"receiveUpdates":{"label":"PiekrÄ«tu saÅemt jauninÄjumus un piedÄvÄjumus no Walk15"}},"title":"SÄciet izaicinÄjuma izveidi"},"dates":{"changeDuration":{"button":"MainÄ«t izaicinÄjuma ilgumu","cancel":"Atcelt","confirm":"AtjauninÄt ilgumu","current":"IzaicinÄjuma ilgums:","description":"GarÄki izaicinÄjumi ietver atlaidi. Å Ä« maiÅa maina cenu.","title":"MainÄ«t izaicinÄjuma ilgumu"},"description":"Kad vÄlaties sÄkt?","durationLabel":"IzaicinÄjuma ilgums: {duration} (izvÄlÄts iepriekÅ¡)","fields":{"endDate":{"description":"AutomÄtiski aprÄÄ·inÄts: {duration} pÄc sÄkuma datuma","label":"Beigu datums"},"startDate":{"description":"Soļi tiks skaitÄ«ti no Å¡Ä« datuma.","label":"SÄkuma datums"}},"infoBox":{"1":"DalÄ«bnieki var pievienoties izaicinÄjumam vÄl pirms tÄ sÄkuma.","2":"Soļu skaitÄ«Å¡ana sÄkas automÄtiski izaicinÄjuma sÄkuma dienÄ.","3":"IesakÄm atvÄlÄt dažas dienas iepriekÅ¡Äjai reÄ£istrÄcijai.","title":"Par izaicinÄjuma sÄkumu"},"title":"IzvÄlieties sÄkuma datumu"}
1,"details":{"description":"IzdomÄjiet izaicinÄjuma nosaukumu, aprakstu un pievienojiet attÄlu vai logo. (varÄsiet labot vÄlÄk)","fields":{"activityType":{"errors":{"required":"AktivitÄtes veids ir obligÄts"},"label":"AktivitÄtes veids","options":{"biking":{"description":"Izsekot braukÅ¡anas ar velosipÄdu aktivitÄtes","label":"BraukÅ¡ana ar velosipÄdu"},"walking":{"description":"Izsekot pastaigÄÅ¡anÄs aktivitÄtes","label":"PastaigÄÅ¡anÄs"}}},"aiSuggestions":"AI ieteikumi","coverImage":{"description":"IzvÄlieties no mÅ«su galerijas vai augÅ¡upielÄdÄjiet savu. AttÄli tiek rÄdÄ«ti 4:3 formÄtÄ, bet dažos skatos var tikt apgriezti uz 1:1. SvarÄ«gam saturam vajadzÄtu bÅ«t centrÄ.","errors":{"required":"LÅ«dzu, izvÄlieties vÄka attÄlu"},"label":"IzvÄlieties galveno attÄlu"},"description":{"errors":{"tooLong":"Apraksts ir pÄrÄk garÅ¡ (maks. 3000 rakstzÄ«mes)"},"label":"IzaicinÄjuma apraksts","placeholder":"Ievadiet izaicinÄjuma aprakstu..."},"participantLimit":{"errors":{"min":"DalÄ«bnieku limits jÄbÅ«t vismaz 1","required":"DalÄ«bnieku limits ir obligÄts","selection":"LÅ«dzu izvÄlieties, vai ierobežot dalÄ«bnieku skaitu"}
1,"label":"Ierobežot dalÄ«bnieku skaitu?","options":{"no":{"description":"Atļaut neierobežotu dalÄ«bnieku skaitu; JÅ«s saÅemsiet rÄÄ·inu par papildu dalÄ«bniekiem.","label":"NÄ"},"yes":{"description":"Kad tiek sasniegts apmaksÄto dalÄ«bnieku limits, papildu dalÄ«bnieki nevarÄs pievienoties.","inputLabel":"MaksimÄlais dalÄ«bnieku skaits","inputPlaceholder":"Ievadiet limitu","label":"JÄ"}}},"title":{"errors":{"required":"Nosaukums ir obligÄts","tooLong":"Nosaukums ir pÄrÄk garÅ¡ (maks. 240 rakstzÄ«mes)"},"label":"IzaicinÄjuma nosaukums"},"translations":{"added":"Pievienota","addLanguage":"Pievienot valodu","allLanguages":"Visas valodas","completeLabel":"Saturs valodÄ {language} ir pabeigts","hint":"Pievienojiet izaicinÄjuma nosaukumu un aprakstu valodÄs, kuras lieto jÅ«su dalÄ«bnieki. NepiecieÅ¡ama vismaz viena valoda.","noResults":"Valodas nav atrastas.","removeDialog":{"cancel":"SaglabÄt valodu","confirm":"NoÅemt valodu","description":"ValodÄ {language} ievadÄ«tais nosaukums un apraksts tiks neatgriezeniski dzÄsts.","title":"NoÅemt valodu {language}?"},"removeLabel":"NoÅemt valodu {language}","searchLabel":"MeklÄt izaicinÄjuma valodas","searchPlaceholder":"MeklÄt pÄc valodas vai koda..."}},"title":"IzaicinÄjuma detaļas"},"goal":{"customSteps":{"description":"NorÄdiet soļu skaitu","label":"Cits","subtitle":"Nosakiet savu mÄrÄ·i (piem., 2 000 000 soļu)"},"description":"IzvÄlieties kopÄjo soļu mÄrÄ·i Å¡im izaicinÄjumam. JÅ«s varat izvÄlÄties iepriekÅ¡ iestatÄ«tu mÄrÄ·i vai izveidot savu. Å is mÄrÄ·is darbojas kÄ jautrs, simbolisks atskaites punkts, uz kuru dalÄ«bnieki tieksies kopÄ.","label":"Soļu mÄrÄ·is","steps":"soļi","stepsCount":"{count} soļi","title":"MÄrÄ·is"},"mode":{"description":"DalÄ«bnieki sacensÄ«sies - individuÄli vai komandÄs.","options":{"group":{"description":"DalÄ«bnieki sacenÅ¡as komandÄs (piemÄram, nodaļÄs, struktÅ«rvienÄ«bÄs un tml). Komandas tiek atspoguļotas pÄc kopÄjÄ un vidÄjÄ soļu skaita. BÅ«s iespÄja arÄ« redzÄt katra dalÄ«bnieka individuÄlos rezultÄtus.","label":"KomandÄs"},"individual":{"description":"Katrs dalÄ«bnieks sacenÅ¡as individuÄli. DalÄ«bnieki tiek atspoguļoti lÄ«deru sarakstÄ pÄc viÅu individuÄlÄ soļu skaita.","label":"IndividuÄli"}},"question":"KÄ dalÄ«bnieki sacentÄ«sies un kÄ tiks veidots lÄ«deru saraksts?","title":"IzvÄlieties izaicinÄjuma formÄtu"},"review":{"activityTypes":{"biking":"VelosipÄdu izaicinÄjums","walking":"Soļu izaicinÄjums"},"backButton":"Atgriezties","challengeTitlePlaceholder":"Soļu kauja","changeButton":"MainÄ«t","competitionModes":{"group":"SacenÅ¡as komandÄs","individual":"SacenÅ¡as individuÄli"},"continueButton":"TurpinÄt uz apmaksu","cost":{"description":"{participants} dalÄ«bnieki x {duration}","finalPriceNote":"GalÄ«gÄ cena tiks apstiprinÄta pirms norÄÄ·iniem","title":"IzaicinÄjuma izmaksas","vat":"+ â¬{amount} PVN"},"durationLabel":"Ilgums","editButton":"RediÄ£Ät","editMode":{"durationLabel":"IzaicinÄjuma ilgums","participantsLabel":"DalÄ«bnieku skaits"},"included":{"badges":"DigitÄlÄs nozÄ«mÄ«tes un diplomi","chat":"IntegrÄta tÄrzÄÅ¡ana un komandas saziÅa","customChallenge":"PielÄgots izaicinÄjums ar jÅ«su zÄ«molu","leaderboards":"TieÅ¡raides lÄ«deru tabulas un reitingi","reports":"DetalizÄta statistika un ziÅojumi","stepWallet":"Soļu maciÅa balvas dalÄ«bniekiem","support":"PersonÄ«gais atbalsta vadÄ«tÄjs"},"labels":{"activityType":"AktivitÄtes veids","challengeName":"IzaicinÄjuma nosaukums","competitionMode":"SacensÄ«bu režīms","dates":"Datumi","description":"Apraksts","duration":"Ilgums","participants":"DalÄ«bnieki","readLess":"LasÄ«t mazÄk","readMore":"LasÄ«t vairÄk"},"participantsLabel":"DalÄ«bnieki","price":{"perMonth":"â¬{price}/mÄn.","total":"â¬{price}","vat":"+ â¬{vat} PVN"},"readMore":"LasÄ«t vairÄk","sections":{"challengeDetails":"IzaicinÄjuma detaļas","pricingDetails":"Cenas detaļas","whatsIncluded":"Kas ir iekļauts?"},"sidebar":{"back":"Atpakaļ","chat":"TÄrzÄÅ¡ana un paziÅojumi","diplomas":"VirtuÄlie diplomi","reports":"DetalizÄta atskaite","rewards":"Soļu maka balvas","subtitle":"Izveidosim un uzstÄdÄ«sim jÅ«su izaicinÄjumu un no sÄkuma lÄ«dz beigÄm:","supp
1ort":"Atbalsts un uzstÄdÄ«jumi","title":"Walk15 parÅ«pÄsies par visÄm detaļÄm"},"title":"PÄrskatiet savu izaicinÄjumu"},"setupReview":{"actions":{"change":"MainÄ«t","proceedToPayment":"PÄriet uz apmaksu","skipPayment":"Izlaist apmaksu","startFreeTrial":"IzmÄÄ£inÄt bez maksas"},"changeParticipants":{"cancel":"Atcelt","confirm":"AtjauninÄt dalÄ«bnieku skaitu","description":"IzvÄlieties savam izaicinÄjumam piemÄrotu plÄnu. Å Ä« maiÅa maina cenu.","title":"MainÄ«t dalÄ«bnieku skaitu"},"chat":{"announcementsDisabled":"PaziÅojumi atspÄjoti","announcementsEnabled":"PaziÅojumi iespÄjoti","generalDisabled":"VispÄrÄjais Äats atspÄjots","generalEnabled":"VispÄrÄjais Äats iespÄjots","teamDisabled":"Komandas Äats atspÄjots","teamEnabled":"Komandas Äats iespÄjots"},"disclaimer":"JÅ«s varat palaist izaicinÄjumu un uzaicinÄt dalÄ«bniekus jau tagad. Ja apmaksa netiks veikta 7 dienu laikÄ, izaicinÄjums tiks bloÄ·Äts, lÄ«dz veiksiet maksÄjumu.","disclaimerTrial":"JÅ«su bezmaksas {days} dienu izaicinÄjums sÄksies izvÄlÄtajÄ datumÄ un automÄtiski beigsies, kad tas noslÄgsies â maksÄjums nav nepiecieÅ¡ams.","duration":{"days":"dienas","month":"mÄnesis","months":"mÄneÅ¡i"},"fields":{"challengeGoal":"IzaicinÄjuma mÄrÄ·is","duration":"Ilgums","endDate":"Beigu datums","participants":"DalÄ«bnieki","startDate":"SÄkuma datums","subtotal":"Starpsumma","teamAssignment":"KÄ dalÄ«bnieki tiek sadalÄ«ti komandÄs?","teamVisibility":"DalÄ«bnieks var atvÄrt un apskatÄ«t","totalSteps":"KopÄjais soļu skaits","translations":"Valodas:","vat":"PVN"},"participants":{"upTo":"lÄ«dz {count}"},"planSummary":{"features":{"chat":"Äats un paziÅojumi","diplomas":"Diplomi dalÄ«bniekiem","reports":"Snieguma atskaites","rewards":"Soļu maka balvas","support":"Atbalsts un iestatÄ«Å¡ana"}},"readMore":"LasÄ«t vairÄk","sections":{"challengeDetails":"IzaicinÄjuma detaļas","chat":"Äats","dates":"Datumi","goal":"MÄrÄ·is","planSummary":"Iekļauts jÅ«su plÄnÄ","teams":"Komandas","teamSettings":"Komandu iestatÄ«jumi"},"steps":"soļi","title":"PÄrskatiet savu izaicinÄjumu","trialPriceNote":"Bez maksas {days} dienas \xb7 pÄc tam {price} â maksÄjiet tikai tad, ja turpinÄt","trialStartError":"NeizdevÄs sÄkt bezmaksas izmÄÄ£inÄjumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","trialStartWindowError":"Bezmaksas izmÄÄ£inÄjuma izaicinÄjumam jÄsÄkas {days} dienu laikÄ. IzvÄlieties agrÄku sÄkuma datumu vai pÄrejiet pie apmaksas."},"teams":{"actions":{"add":"Pievienot","cancel":"Atcelt","cancelEdit":"Atcelt {name} labojumu","delete":"DzÄst {name}","edit":"RediÄ£Ät {name}","removeImage":"NoÅemt {name} attÄlu","saveEdit":"SaglabÄt {name} labojumu","update":"AtjauninÄt"},"addTeamTitle":"Pievienot jaunu komandu","atLeastTwo":"Grupu izaicinÄjumiem nepiecieÅ¡amas vismaz divas komandas","cannotDeleteNote":"Komandas ar dalÄ«bniekiem nevar dzÄst","deleteConfirm":{"cancel":"Atcelt","confirm":"DzÄst komandu","description":"Å Ä« komanda tiks dzÄsta uz visiem laikiem. Å o darbÄ«bu nevar atsaukt.","title":"DzÄst komandu?"},"description":"Izveidojiet un pielÄgojiet komandas savam izaicinÄjumam. DalÄ«bnieki izvÄlÄsies vai tiks pieÅ¡Ä·irti vienai no Å¡Ä«m komandÄm.","descriptions":{"choose":"Izveidojiet komandas savam izaicinÄjumam. DalÄ«bnieki paÅ¡i izvÄlÄsies, kurai komandai pievienoties.","random":"Izveidojiet komandas savam izaicinÄjumam. Pievienojoties dalÄ«bnieki tiks nejauÅ¡i iedalÄ«ti Å¡ajÄs komandÄs."},"editTeamTitle":"RediÄ£Ät komandu","emptyState":"VÄl nav komandu. Pievienojiet savu pirmo komandu, lai sÄktu.","memberCount":"{count} dalÄ«bnieks(-i)","teamImage":{"label":"Komandas attÄls","tooLarge":"AttÄls pÄc apgrieÅ¡anas ir pÄrÄk liels.","upload":"AugÅ¡upielÄdÄt komandas attÄlu","uploadFailed":"NeizdevÄs augÅ¡upielÄdÄt attÄlu.","uploading":"AugÅ¡upielÄdÄ komandas logotipu..."},"teamName":{"label":"Komandas nosaukums","placeholder":"Ievadiet komandas nosaukumu"},"title":"Komandas"},"teamSettings":{"description":"JÅ«s izvÄlÄjÄties komandu izaicinÄjumu. IzvÄlieties komandas iestatÄ«jumus pirms komandu izveides.","displayType":{"description":"IzvÄlieties, kÄ tiks aprÄÄ·inÄti un attÄloti komandas rezultÄti lÄ«deru tabulÄ.","label":"KÄ attÄlot komandas progresu?","options":{"average_steps":{"description":"RÄdÄ«t vidÄjo soļu skaitu uz vienu komandas dalÄ«bnieku.","label":"VidÄjie soļi"},"total_steps":{"description":"RÄdÄ«t visu komandas dalÄ«bnieku soļu summu.","label":"KopÄjie soļi"}}},"limitParticipants":{"label":"Ierobežot dalÄ«bnieku skaitu vienÄ komandÄ","maxLabel":"MaksimÄlais dalÄ«bnieku skaits vienÄ komandÄ"},"participantMode":{"label":"KÄ dalÄ«bnieki tiks sadalÄ«ti pa komandÄm?","options":{"choose":{"description":"DalÄ«bnieki var izvÄlÄties, kurai komandai viÅi vÄlas pievienoties.","label":"Var izvÄlÄties vÄlamo komandu paÅ¡i"},"create":{"description":"DalÄ«bnieki var veidot savas komandas vai pievienoties jau esoÅ¡ajÄm.","label":"IespÄja veidot komandas paÅ¡iem."},"random":{"description":"DalÄ«bnieki automÄtiski tiek pieÅ¡Ä·irti jebkurai komandai nejauÅ¡i.","label":"PieÅ¡Ä·irt pie komandas pÄc nejauÅ¡Ä«bas principa"}}},"teamVisibility":{"label":"Komandas redzamÄ«ba","options":{"open":{"de
1scription":"DalÄ«bnieki var redzÄt visu komandu dalÄ«bniekus","label":"AtvÄrta"},"restricted":{"description":"DalÄ«bnieki var redzÄt tikai savas komandas biedrus","label":"Ierobežota"}}},"title":"Komandas iestatÄ«jumi"}},"success":{"accountCreation":{"continueWithGoogle":"TurpinÄt ar Google","description":"Piekļūstiet savam paneļa ekrÄnam, lai pabeigtu iestatÄ«Å¡anu, rediÄ£Ätu izaicinÄjuma informÄciju un uzaicinÄtu dalÄ«bniekus.","descriptionSales":"Piekļūstiet savam vadÄ«bas panelim, lai rediÄ£Ätu izaicinÄjuma detaļas un uzaicinÄtu dalÄ«bniekus.","emailError":"LÅ«dzu, ievadiet derÄ«gu e-pasta adresi","emailLabel":"Darba e-pasts","emailPlaceholder":"[email protected]","genericError":"Kaut kas nogÄja greizi","legalTextCode":"NoklikÅ¡Ä·inot uz âNosÅ«tÄ«t koduâ, jÅ«s piekrÄ«tat mÅ«su <termsLink>Pakalpojumu sniegÅ¡anas noteikumiem</termsLink> un <privacyLink>PrivÄtuma politikai</privacyLink>.","or":"Vai","title":"Izveidojiet kontu, lai turpinÄtu"},"bankTransfer":{"copied":"NokopÄts!","description":"MÄs esam nosÅ«tÄ«juÅ¡i jums saiti uz e-pastu, lai <strong>turpinÄtu izaicinÄjuma izveidi</strong> un jÅ«s varÄtu turpinÄt veidot izaicinÄjumu, kamÄr maksÄjums tiek apstrÄdÄts.","downloadingInvoice":"LejupielÄdÄ...","downloadPdf":"LejupielÄdÄt kÄ PDF","downloadProformaInvoice":"LejupielÄdÄt priekÅ¡apmaksas rÄÄ·inu","emailNote":"PriekÅ¡apmaksas rÄÄ·ins ir nosÅ«tÄ«ts uz jÅ«su e-pastu.","errors":{"downloadFailed":"NeizdevÄs lejupielÄdÄt rÄÄ·inu"},"fields":{"amount":"Summa","bankAccount":"Bankas konta numurs (IBAN)","paymentReference":"MaksÄjuma atsauce","recipient":"SaÅÄmÄjs","recipientBank":"SaÅÄmÄja banka","referenceNote":"LÅ«dzu norÄdiet pasÅ«tÄ«juma numuru maksÄjuma mÄrÄ·Ä«, lai izaicinÄjumu varÄtu aktivizÄts ÄtrÄk.","swiftCode":"SWIFT kods"},"goToDashboard":"Doties uz vadÄ«bas paneli","orderConfirmation":"PasÅ«tÄ«jums #{orderId} \xb7 E-pasta apstiprinÄjums nosÅ«tÄ«ts uz {email}","orderNumber":"PasÅ«tÄ«jums #{orderId}","orderReceivedTitle":"PasÅ«tÄ«jums saÅemts â gaida apmaksu","paymentDetailsTitle":"MaksÄjuma informÄcija","paymentDue":"LÅ«dzu veiciet apmaksu <bold>{days} dienu laikÄ</bold>.","paymentDue7Days":"JÄapmaksÄ <bold>7 darba dienu laikÄ</bold>","paymentStatusPending":"MaksÄjuma statuss: <bold>Gaida</bold>","proformaInvoiceSentTo":"PriekÅ¡apmaksas rÄÄ·ins nosÅ«tÄ«ts uz {email}","support":"JautÄjumi? Sazinieties ar mums <emailLink>{email}</emailLink> vai <phoneLink>{phone}</phoneLink>","title":"JÅ«su pasÅ«tÄ«jums ir apstiprinÄts. GaidÄ«sim maksÄjuma apstiprinÄjumu.","whatHappensNext":{"step1":"PÄrbaudiet savu e-pastu un atveriet priekÅ¡apmaksas rÄÄ·inu","step2":"Veiciet maksÄjumu ar bankas pÄrskaitÄ«jumu","step3":"PÄc maksÄjuma saÅemÅ¡anas jÅ«su izaicinÄjums tiks aktivizÄts","title":"Kas tÄlÄk?"}},"bikingChallenge":"RiteÅbraukÅ¡anas izaicinÄjums","complete":{"awaitingPayment":"GaidÄm maksÄjumu","awaitingPaymentDescription":"JÅ«su izaicinÄjums ir veiksmÄ«gi izveidots! MÄs nosÅ«tÄ«sim dalÄ«bnieku pievienoÅ¡anÄs instrukcijas uz jÅ«su e-pastu, tiklÄ«dz saÅemsim jÅ«su bankas pÄrskaitÄ«jumu. MaksÄjuma apstiprinÄÅ¡ana parasti aizÅem <strong>1 darba dienu.</strong>","checkInboxDescription":"MÄs nosÅ«tÄ«jÄm pievienoÅ¡anÄs instrukcijas uz jÅ«su e-pastu. JÅ«s jau varat uzaicinÄt dalÄ«bniekus, nodroÅ¡inot, ka visi ir gatavi pirms izaicinÄjuma sÄkuma.","checkInboxTitle":"âï¸ PÄrbaudiet savu e-pastu!","description":"NÄkamais solis ir dalÄ«bnieku piesaiste.","status":"Gaida pÄrskatÄ«Å¡anu","supportText":"<strong>NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba?</strong> Sazinieties ar mums <supportLink>[email protected]</supportLink>","title":"IzaicinÄjuma izveide ir pabeigta!"},"confirm":{"description":"Esat nonÄcis lÄ«dz pÄdÄjam solim! NoklikÅ¡Ä·iniet uz â<strong>Iesniegt pÄrskatÄ«Å¡anai</strong>â zemÄk, lai saglabÄtu izaicinÄjuma informÄciju.","descriptionNote":"<strong>SvarÄ«gi:</strong> PÄc Å¡Ä« soļa jÅ«s vairs nevarÄsiet paÅ¡i rediÄ£Ät izaicinÄjumu, taÄu mÅ«su komanda vienmÄr ir gatava palÄ«dzÄt ar jebkÄdÄm nepiecieÅ¡amajÄm izmaiÅÄm.","goBackButton":"Atgriezties rediÄ£Ät","submitButton":"Iesniegt pÄrskatÄ«Å¡anai","submittingButton":"Iesniedz...","title":"Pabeigts! Iesniegt izaicinÄjumu pÄrskatÄ«Å¡anai?"},"duration":{"days":"{count} dienas","oneMonth":"1 mÄnesis","threeMonths":"3 mÄneÅ¡i","twoMonths":"2 mÄneÅ¡i"},"errors":{"orderIdMissing":"PasÅ«tÄ«juma ID ir pazudis","submitFailed":"NeizdevÄs iesniegt pasÅ«tÄ«jumu pÄrskatÄ«Å¡anai"},"payment":{"emailSentTo":"E-pasta apstiprinÄjums nosÅ«tÄ«ts uz {email}","infoBoxDescription":"DrÄ«zumÄ saÅemsiet e-pastu ar saiti, lai pabeigtu izaicinÄjuma izveidi.","infoBoxTitle":"âï¸ Parbaudiet savu e-pastu!","orderConfirmation":"PasÅ«tÄ«jums <bold>#{orderId}</bold> \xb7 ApstiprinÄjums izsÅ«tÄ«ts <bold>{email}</bold>","orderNumber":"PasÅ«tÄ«jums #{orderId}","subtitle":"Paldies, ka izvÄlÄjÄties Walk15. JÅ«su izaicinÄjums tiek sagatavots.","thankYouTitle":"Paldies par pirkumu!","title":"\uD83D\uDE4C Paldies par pirkumu! \uD83C\uDF89"},"skipPayment":{"bikingChallenge":"VelosipÄda izaicinÄjums","checkInboxDescription":"MÄs esam nosÅ«tÄ«juÅ¡i pievienoÅ¡anÄs instrukcijas uz jÅ«su e-pastu. JÅ«s jau varat uzaicinÄt dalÄ«bniekus, nodroÅ¡inot, ka visi ir gatavi vÄl pirms izaicinÄjuma sÄkuma.","checkInboxTitle":"âï¸ PÄrbaudiet savu iesÅ«tni!","duration":{"months":"{count} mÄneÅ¡i","oneMonth":"1 mÄnesis"},"goToDashboard":"Atgriezties uz vadÄ«bas paneli","orderInfo":"PasÅ«tÄ«jums #{referenceId} \xb7 E-pasta apstiprinÄjums nosÅ«tÄ«ts uz {email}","stepChallenge":"Soļu izaicinÄjums","subtitle":"NÄkamais solis ir dalÄ«bnieku iesaistÄ«Å¡ana.","title":"JÅ«su izaicinÄjums ir aktÄ«vs! \uD83C\uDF89"}
1,"stepChallenge":"Soļu izaicinÄjums","untitledChallenge":"Nenosaukts izaicinÄjums"},"validation":{"checkout":{"address":{"minLength":"Adresei jÄbÅ«t vismaz 5 rakstzÄ«mÄm","required":"Adrese ir obligÄta"},"agreeToBeContacted":{"required":"LÅ«dzu, piekrÄ«tiet, ka ar jums sazinÄmies"},"city":{"minLength":"PilsÄtai jÄbÅ«t vismaz 2 rakstzÄ«mÄm","required":"PilsÄta ir obligÄta"},"companyCode":{"invalid":"NederÄ«gs uzÅÄmuma koda formÄts","minLength":"UzÅÄmuma kodam jÄbÅ«t vismaz 3 rakstzÄ«mÄm","required":"UzÅÄmuma kods ir obligÄts"},"companyName":{"minLength":"OrganizÄcijas vai uzÅÄmuma nosaukumam jÄbÅ«t vismaz 2 rakstzÄ«mÄm","required":"OrganizÄcijas vai uzÅÄmuma nosaukums ir obligÄts"},"companyVatId":{"invalid":"NederÄ«gs PVN numura formÄts","minLength":"PVN kodam jÄbÅ«t vismaz 4 rakstzÄ«mÄm","required":"PVN kods ir obligÄts"},"country":{"required":"Valsts ir obligÄta"},"firstname":{"required":"VÄrds ir obligÄts"},"lastname":{"required":"UzvÄrds ir obligÄts"},"postalCode":{"minLength":"Pasta indeksam jÄbÅ«t vismaz 3 rakstzÄ«mÄm","required":"Pasta indekss ir obligÄts"},"termsAccepted":{"required":"Jums jÄpiekrÄ«t noteikumiem un nosacÄ«jumiem"}},"description":{"tooLong":"Apraksts ir pÄrÄk garÅ¡ (maks. 3000 rakstzÄ«mes)"},"email":{"invalid":"NederÄ«ga e-pasta adrese","required":"E-pasts ir obligÄts"},"endDate":{"exceedsDuration":"Beigu datums nedrÄ«kst pÄrsniegt izaicinÄjuma ilgumu","mustBeAfterStart":"Beigu datumam jÄbÅ«t pÄc sÄkuma datuma","required":"Beigu datums ir obligÄts","trialFixed":"Bezmaksas izmÄÄ£inÄjuma izaicinÄjums nevar ilgt vairÄk par {days} dienÄm"},"goal":{"customStepsMax":"Soļu skaitam nedrÄ«kst pÄrsniegt 10 000 000 000","customStepsMin":"Soļu skaitam jÄbÅ«t vismaz 1","customStepsRequired":"NorÄdiet soļu skaitu","required":"MÄrÄ·a izvÄle ir obligÄta"},"image":{"required":"IzvÄlieties vÄka attÄlu"},"mode":{"required":"IzaicinÄjuma režīms ir obligÄts"},"phone":{"invalid":"NederÄ«gs tÄlruÅa numurs","required":"TÄlruÅa numurs ir obligÄts"},"startDate":{"minDays":"SÄkuma datums nevar bÅ«t pagÄtnÄ","required":"SÄkuma datums ir obligÄts"},"teams":{"atLeastOne":"Vismaz viena komanda ir nepiecieÅ¡ama grupu izaicinÄjumiem","atLeastTwo":"Vismaz divas komandas ir nepiecieÅ¡amas grupu izaicinÄjumiem","nameRequired":"Komandas nosaukums ir obligÄts"},"teamSettings":{"displayTypeRequired":"NepiecieÅ¡ams izvÄlÄties attÄloÅ¡anas veidu","maxParticipantsMax":"MaksimÄlais dalÄ«bnieku skaits komandÄ nedrÄ«kst pÄrsniegt iegÄdÄtÄ izaicinÄjuma kapacitÄti","maxParticipantsMin":"MaksimÄlajam dalÄ«bnieku skaitam jÄbÅ«t vismaz 1","maxParticipantsRequired":"MaksimÄlais dalÄ«bnieku skaits ir obligÄts","participantModeRequired":"DalÄ«bnieku režīms ir obligÄts","teamVisibilityRequired":"Komandas redzamÄ«ba ir obligÄta"},"title":{"required":"Nosaukums ir obligÄts","tooLong":"Nosaukums ir pÄrÄk garÅ¡ (maks. 240 rakstzÄ«mes)"}}},"hero":{"cta":{"primary":"SÄkt veidot izaicinÄjumu","secondary":"SaÅemt piedÄvÄjumu"},"subtitle":"No stiprÄkÄm savstarpÄjÄm attiecÄ«bÄm lÄ«dz veselÄ«gÄkiem ikdienas paradumiem. MÅ«su izaicinÄjumi pÄrvÄrÅ¡ ikdienas soļus ilgtermiÅa rezultÄtos gan darbiniekiem, gan uzÅÄmumiem.","title":"Izveido Soļu izaicinÄjumu tieÅ¡saitÄ","trustedBy":"Uzticas vairÄk nekÄ 2000 uzÅÄmumi"},"heroV2":{"cardHeader":"Palaidiet komandas izaicinÄjumu","cardSubheader":"VienkÄrÅ¡a iestatÄ«Å¡ana â izveidojiet 5 minÅ«tÄs","subtitle":"No stiprÄkÄm attiecÄ«bÄm lÄ«dz veselÄ«gÄkiem paradumiem â mÅ«su izaicinÄjumi pÄrvÄrÅ¡ <b>ikdienas soļus ilgstoÅ¡os rezultÄtos</b> darbiniekiem un uzÅÄmumiem.","tagline":"PersonÄla vadÄ«tÄjiem un komandu vadÄ«tÄjiem","trustedBy":"2000+ uzÅÄmumu izvÄle"},"hrSolution":{"problems":{"items":{"1":"GrÅ«ti atrast vienu aktivitÄti, kas vienotu visus","2":"Zema iesaiste - darbinieki Ätri zaudÄ interesi","3":"Darbinieki dažÄdÄs nodaļÄs un valstÄ«s bieži jÅ«tas atsveÅ¡inÄti","4":"IniciatÄ«vu uzsÄkÅ¡ana prasa daudz laika un resursu"},"title":"IniciatÄ«vas bieži nespÄj pietiekami iesaistÄ«t"},"solutions":{"items":{"1":"Vieno kolÄÄ£us kopÄ«gÄ mÄrÄ·Ä«","2":"VeselÄ«gs sacensÄ«bu gars un balvas uztur darbinieku iesaisti","3":"Apvieno visus komandas dalÄ«bniekus neatkarÄ«gi no atraÅ¡anÄs vietas","4":"PÄrbaudÄ«ti formÄti, kas ir ilgtspÄjÄ«gi un viegli uzsÄkami"},"title":"MÅ«su pÄrbaudÄ«tais risinÄjums"},"title":"RisinÄjums bÅ«tiskÄkajiem personÄla vadÄ«bas uzdevumiem"},"reviewStrip":{"appStoreReviews":"1300+ atsauksmes","googlePlayReviews":"4000+ atsauksmes","title":"IemīļojuÅ¡i vairÄk nekÄ 1,3 miljoni lietotÄju"},"stats":{"challenges":"Izveidoti izaicinÄjumi","countries":"ValstÄ«s izmanto Walk15","organizations":"OrganizÄcijas mums uzticas","participants":"UnikÄli dalÄ«bnieki"},"wellbeing":{"cards":{"health":{"description":"RegulÄra aktivitÄte palÄ«dz samazinÄt stresu, mazina prombÅ«tni un palielina enerÄ£iju darbÄ.","t
1itle":"VeselÄ«ba un produktivitÄte"},"sustainability":{"description":"Katrs solis palÄ«dz uzÅÄmumam bÅ«t videi draudzÄ«gÄkam un atbalsta ilgtspÄjas mÄrÄ·us.","title":"IlgtspÄjÄ«ga ietekme"},"teamCulture":{"description":"SoļoÅ¡anas un riteÅbraukÅ¡anas izaicinÄjumi satuvina cilvÄkus, stiprinot sadarbÄ«bu, uzticÄÅ¡anos un ikdienas iesaisti.","title":"StiprÄkas komandas, labÄka darba kultÅ«ra"}},"title":"Darbinieku labbÅ«tÄ«ba, kas stiprina jÅ«su darba vidi."}},"DemoPage":{"hero":{"form":{"description":"SaÅemiet presonalizÄtu izaicinÄjuma piedÄvÄjumu jÅ«su uzÅÄmuma kolektÄ«vam.","note":"Uzziniet vairÄk par izaicinÄjuma iespÄjÄm","title":"Uzziniet, kÄ Walk15 var veicinÄt ikdienas aktivitÄti jÅ«su komandÄ."},"stats":{"challenges":"Izveidoti izaicinÄjumi","countries":"ValstÄ«s izmanto Walk15","participants":"UnikÄli dalÄ«bnieki"},"success":{"message":"MÄs ar jums sazinÄsimies tuvÄkajÄ laikÄ!","title":"Paldies!"},"trustedBy":"Uzticas vairÄk nekÄ 2000 uzÅÄmumi visÄ pasaulÄ"}},"DownloadPage":{"hero":{"earnRewards":{"description":"AtbloÄ·Ä atlaides ar soļiem","title":"SaÅem atlÄ«dzÄ«bu"},"getActive":{"description":"Uzlabojiet paÅ¡sajÅ«tu ar kustÄ«bu","title":"Esi aktÄ«vs"},"moveSustainably":{"description":"PalÄ«dzi samazinÄt savu oglekļa pÄdas nospiedumu","title":"Kusties ilgtspÄjÄ«gi"},"title":"LejupielÄdÄjiet Walk15"}},"EuroStepsPage":{"features":{"achievement":{"description":"IzaicinÄjuma beigÄs tu bÅ«si paplaÅ¡inÄjis savas zinÄÅ¡anas un palÄ«dzÄjis komandai sasniegt kopÄ«gu mÄrÄ·i, kÄ arÄ« saÅemsi personalizÄtu digitÄlu diplomu lietotnÄ, kas apliecinÄs tavu sasniegumu.","title":"SaÅem savu sasniegumu"},"country":{"description":"No 1. lÄ«dz 30. aprÄ«lim krÄjiet soļus un vÄrojiet, kÄ jÅ«su valsts kÄpj reitingÄ, vienlaikus iepazÄ«stot finanÅ¡u pratÄ«bas tÄmas, kas palÄ«dzÄs droÅ¡Äk un gudrÄk pieÅemt ikdienas finanÅ¡u lÄmumus.","title":"Soļo savas valsts labÄ"},"note":"LÅ«dzu, Åem vÄrÄ, ka ar balvu ieguvÄjiem sazinÄsies lietotnes nodroÅ¡inÄtÄjs Walk15, lai saÅemtu piekriÅ¡anu personas datu (e-pasts, pasta adrese) nodoÅ¡anai Eiropas CentrÄlajai bankai un nacionÄlajÄm centrÄlajÄm bankÄm balvu nosÅ«tÄ«Å¡anai. Skatiet <privacyLink>privÄtuma politiku</privacyLink> un <termsLink>lietoÅ¡anas noteikumus</termsLink>.","prizes":{"description":"Desmit dalÄ«bnieki ar lielÄko soļu skaitu, kÄ arÄ« desmit nejauÅ¡i izvÄlÄti dalÄ«bnieki saÅems balvu. ReÄ£istrÄjies tagad, un tu vari bÅ«t starp laimÄ«gajiem uzvarÄtÄjiem.","title":"CÄ«nies par balvÄm"}},"hero":{"cta":"Pievienojies izaicinÄjumam","date":"2026. gada 1.â30. aprÄ«lis","description":"Vai esi gatavs pÄrvÄrst savus ikdienas soļus finanÅ¡u atklÄjumu ceļojumÄ? Pievienojies Eiropas CentrÄlajai bankai un EurosistÄmai Eiropas mÄroga soļoÅ¡anas izaicinÄjumÄ kopÄ ar kolÄÄ£iem, Ä£imeni un draugiem.","preRegistration":"IepriekÅ¡ÄjÄ reÄ£istrÄcija ir atvÄrta","subtitle":"Solis ceÄ¼Ä uz naudas prasmi!","title":"EuroSteps"},"howItWorks":{"step1":{"description":"IzvÄlies Eiropas valsti, kuru vÄlies pÄrstÄvÄt","title":"IzvÄlies savu valsti"},"step2":{"description":"KrÄj soļus lietotnÄ un sacenties ar citiem.","title":"Seko saviem soļiem"},"step3":{"description":"Lasi iknedÄļas paziÅojumus par finanÅ¡u zinÄÅ¡anÄm.","title":"Uzzini par finansÄm"},"step4":{"description":"Pabeidz izaicinÄjumu un saÅem personalizÄtu digitÄlu diplomu.","title":"SaÅem balvas"},"title":"KÄ tas darbojas?"},"howToJoin":{"scan":"SkenÄ Å¡o","steps":{"1":"LejupielÄdÄ bezmaksas Walk15 lietotni.","2":"Pievienojies EuroSteps izaicinÄjumam.","3":"IzvÄlies valsti, kuras labÄ soļosi, un sÄc jau Å¡odien!"},"title":"KÄ pievienoties?"},"info":{"title":"KustÄsimies, aicinÄsim pievienoties arÄ« citus un mÄcÄ«simies kopÄ visÄ EiropÄ!"},"video":{"youtubeLink":"https://www.youtube.com/embed/Tc2y-Wm3Pgc?rel=0&showinfo=0&modestbranding=1&iv_load_policy=3&controls=1"}},"eventPage":{"aboutEvent":"Par pasÄkumu","date":"Datums","endTime":"Beigu laiks","eventEndedSubtitle":"Å is pasÄkums jau ir noticis, un reÄ£istrÄcija ir slÄgta.","eventEndedTitle":"PasÄkums ir beidzies","eventPartners":"PasÄkuma partneri","location":"Norises vieta","registrationForm":{"addParticipant":"Pievienot dalÄ«bnieku","adult":"PieauguÅ¡ais","adultDescription":"(16 gadi un vecÄki)","birthday":"DzimÅ¡anas datums","boy":"ZÄns","changeContactPerson":"mainÄ«t","child":"BÄrns","contactPerson":"Kontaktpersona","errorAlert":{"errorSubtitle":"LÅ«dzu, pÄrskatiet iezÄ«mÄtos ievades laukus un izlabojiet trÅ«kstoÅ¡o vai nederÄ«go informÄciju.","errorTitle":"Formas iesniegÅ¡ana neizdevÄs kļūdu dÄļ"},"eventPrivacyPolicy":"Esmu izlasÄ«jis un piekrÄ«tu pasÄkuma reÄ£istrÄcijas <link>privÄtuma politikai.</link>","eventRules":"Esmu izlasÄ«jis un piekrÄ«tu <link>sacensÄ«bu noteikumiem.</link>","fullName":"VÄrds, uzvÄrds","girl":"Meitene","man":"VÄ«rietis","optional":"Nav obligÄts","parentOrGuardian":"VecÄks vai aizbildnis","participant":"DalÄ«bnieks","pet":"MÄjdzÄ«vnieks","petName":"MÄjdzÄ«vnieka vÄrds","preferNotToSay":"NevÄlos norÄdÄ«t","register":"ReÄ£istrÄties","remove":"NoÅemt","submitErrorAlert":{"capacityExceededSubtitle":"AtlikuÅ¡Äs vietas: {remainingPlaces}. Samaziniet dalÄ«bnieku skaitu un mÄÄ£iniet vÄlreiz.","capacityExceededTitle":"Nepietiek brÄ«vu vietu","errorSubtitle":"LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz vÄlÄk vai sazinieties ar mums","errorTitle":"Veidlapas iesniegÅ¡ana neizdevÄs"},"successAlert":{"participants":"ReÄ£istrÄtie dalÄ«bnieki:","subtitle":"Paldies! JÅ«su komanda ir reÄ£istrÄta pasÄkumam {eventTitle}. ApstiprinÄjums ar visu informÄciju tika nosÅ«tÄ«ts uz jÅ«su e-pastu.","title":"ReÄ£istrÄcija veiksmÄ«ga!"},"successReward":{"body":"MÄs tev dÄvinÄm atlaidi oficiÄlajÄm Walk15 precÄm. NokopÄ kodu un izmanto to mÅ«su tieÅ¡saistes veikalÄ.","copy":"KopÄt","copySuccess":"NokopÄts","title":"Tava dÄvana â 30% atlaide Walk15 precÄm","toShop":"Doties uz veikalu"},"teamName":"JÅ«su komandas nosaukums","teamNameDescription":"Tas var bÅ«t jÅ«su Ä£imenes, kluba, uzÅÄmuma, skolas, bÄrnudÄrza u.c. nosaukums, ko jÅ«s pÄrstÄvat","title":"ReÄ£istrÄcija","validationErrors":{"agreeEventRules":"Jums jÄpiekrÄ«t pasÄkuma noteikumiem","agreePrivacyPolicy":"Jums jÄpiekrÄ«t reÄ£istrÄcijas privÄtuma politikai","petName":"MÄjdzÄ«vnieka vÄrds ir obligÄts"},"woman":"Sieviete"},"scrollToRegistration":"Bezmaksas reÄ£istrÄcija","startTime":"SÄkuma laiks"},"eventPrivacyPolicyPage":{"privacyPolicy":"privÄtuma politika"},"eventRulesPage":{"rules":"noteikumi"},"eventsPage":{"dogEvent":{"date":"2026. gada 14. marts","location":"ViļÅa","title":"DraudzÄ«ga pastaiga ar suni"},"europeanMobilityWeek2026":{"date":"2026. gada 16.â22. septembris"},"europeanMobilityWeek":{"date":"Septembris 15 - 22","location":"Walk15 lietotne","title":"Eiropas mobilitÄtes nedÄļa"},"euroSteps":{"date":"2026. gada 1.â30. aprÄ«lis","location":"Walk15 lietotne","title":"EuroSteps"},"finishedEvent":"Pabeigts","latvianSchoolsChallenge2025":{"date":"LÄ«dz 2026. gada 1. jÅ«nijam","location":"Walk15 lietotne","title":"Soļo par savu skolu"},"lrt100Years":{"date":"2026","location":"Lietuva","title":"LRT tavÄjais jau 100 gadus"},"mokyklosEina2026":{"date":"17. februÄris - 25. aprÄ«lis","location":"Walk15 lietotne","title":"Soļo par savu skolu 2026"},"nationalMobility":{"date":"16. septembris - 16. novembris","location":"Walk15 lietotne","title":"NacionÄlais mobilitÄtes izaicinÄjums"},"pastEvents":"PagÄjuÅ¡ie pasÄkumi","plimbareaScolilor2025":{"date":"LÄ«dz 2026. gada 1. jÅ«nijam","location":"Walk15 lietotne","title":"Skolu pastaiga"},"sustainableBusinessLeague2026":{"date":"16. septembris - 16. oktobris","location":"Walk15 lietotne","title":"IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«ga 2026"},"sustainableBusinessLeague":{"date":"16. septembris - 16. oktobris","location":"Walk15 lietotne","title":"IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«ga 2025"},"title":"PasÄkumi","upcomingEvents":"GaidÄmie pasÄkumi","zingsniuojantisVilnius":{"date":"2026. gada 1. jÅ«nijs - 31. augusts","location":"ViļÅa","title":"Žingsniuojantis Vilnius"}},"Footer":{"bottomContent":{"copyrights":"\xa92016-2026 Walk15 UAB","links":{"cookieSettings":"SÄ«k
1datÅu iestatÄ«jumi","impressum":"Impressum","privacyPolicy":"PrivÄtuma politika","termsOfUse":"LietoÅ¡anas noteikumi"}},"logoAlt":"SÄkums","mainContent":{"companySection":{"links":{"events":"PasÄkumi","forCompanies":"UzÅÄmumiem","homepage":"SÄkumlapa","investors":"Investoriem","news":"Jaunumi","shop":"Veikals"},"title":"Walk15"},"inquiriesSection":{"title":"VispÄrÄ«gi jautÄjumi"},"partnershipsSection":{"title":"SadarbÄ«bas"},"partnersSection":{"title":"MÅ«su partneri"},"socialSection":{"links":{"facebookAlt":"ApmeklÄjiet mÅ«su Facebook lapu","instagramAlt":"ApmeklÄjiet mÅ«su Instagram lapu","linkedinAlt":"ApmeklÄjiet mÅ«su LinkedIn lapu","xAlt":"ApmeklÄjiet mÅ«su X lapu"},"title":"Seko mums"},"supportSection":{"title":"Atbalsts"}}},"ForCompaniesPage":{"hero":{"body":"Izveidojiet labsajÅ«tas izaicinÄjumu, kas iesaista vairÄk nekÄ 50% uzÅÄmuma darbinieku. RisinÄjums darbojas visÄ pasaulÄ.","cta":"SaÅemiet personalizÄtu piedÄvÄjumu","subtitle":"Iesaistiet kolÄÄ£us","title":"Soļu un riteÅbraukÅ¡anas izaicinÄjumi"},"motivation":{"body":"Uzlabojiet komunikÄciju starp kolÄÄ£iem - pat strÄdÄjot dažÄdos birojos vai valstÄ«s.","title":"MotivÄjiet un attÄ«stiet komandas garu"},"prizes":{"body":{"0":"LietotnÄ integrÄta apbalvoÅ¡anas sistÄma - motivÄjiet darbiniekus ar balvÄm.","1":"Nav loÄ£istikas problÄmu - viss notiek digitÄli.","2":"LietotnÄ iespÄjams saÅemt personalizÄtus diplomus."},"title":"IekÅ¡ÄjÄs balvas un apbalvojumi"},"security":{"body":{"0":"PilnÄ«gi atbilst GDPR prasÄ«bÄm.","1":"MÄs nesekojam jÅ«su atraÅ¡anÄs vietai.","2":"Dati tiek glabÄti serveros VÄcijÄ, ievÄrojot augstÄkos ES droÅ¡Ä«bas standartus.","3":"MÅ«su sistÄmu jau izmanto vairÄk nekÄ 1500 uzÅÄmumi 15 valstÄ«s."},"title":"Datu droÅ¡Ä«ba un uzticamÄ«ba"},"solution":{"body":{"0":"MÄs parÅ«pÄjamies par visu - no izaicinÄjuma izveides lÄ«dz klientu apkalpoÅ¡anai.","1":"Lietotni var lejupielÄdÄt visÄ pasaulÄ, darbojas 34 valodÄs.","2":"VienkÄrÅ¡i lietojama: pievienojieties izaicinÄjumam ar vienu klikÅ¡Ä·i."},"subtitle":"KÄpÄc mÅ«s izvÄlÄties?","title":"Ätrs un Ärts risinÄjums"},"video":{"body":"Noskatieties Ä«su video, lai uzzinÄtu, kÄ mÅ«su risinÄjums motivÄ, vieno un iesaista uzÅÄmuma darbiniekus.","title":"TÅ«kstoÅ¡iem uzÅÄmumu jau kustas kopÄ ar Walk15","youtubeLink":"https://www.youtube.com/embed/TZ3QghHXbHY?rel=0&showinfo=0&modestbranding=1&iv_load_policy=3&controls=1"}},"GasolPage":{"goals":{"description":"<strong>Walk15</strong> un <strong>Gasol Foundation</strong> dalÄs dziÄ¼Ä apÅemÅ¡anÄ veselÄ«gÄkai dzÄ«vei un veselÄ«gÄkÄm kopienÄm â un Å¡Ä« iniciatÄ«va ir dabiska Å¡Ä« kopÄ«gÄ pamata izpausme.","items":{"0":{"description":"Walk15 ir izstrÄdÄts, lai iesaistÄ«tu cilvÄkus visÄs vecuma grupÄs labklÄjÄ«bas un ilgtspÄjas iniciatÄ«vÄs, padarot pastaigu un riteÅbraukÅ¡anas ieradumu gan motivÄjoÅ¡u, gan izmÄrÄmu.","title":"VeselÄ«gu ieradumu veicinÄÅ¡ana"},"1":{"description":"Gasol fonds vairÄk nekÄ 11 gadus strÄdÄ, lai novÄrstu bÄrnu aptaukoÅ¡anos, izmantojot uz pierÄdÄ«jumiem balstÄ«tas programmas, koncentrÄjoties uz Ä£imenÄm neaizsargÄtÄ sociÄlekonomiskajÄ situÄcijÄ.","title":"BÄrnu veselÄ«bas aizsardzÄ«ba"},"2":{"description":"Å Ä« iniciatÄ«va veido veselÄ«gÄkas un iekļaujoÅ¡Äkas kopienas, vienlaikus veicinot pozitÄ«vu bÄrnu fiziskÄs, garÄ«gÄs un emocionÄlÄs attÄ«stÄ«bas progresu.","title":"IekļaujoÅ¡as kopienas"},"3":{"description":"Walk15 aktivitÄÅ¡u izaicinÄjumi ir sasnieguÅ¡i 41% fiziskÄs aktivitÄtes pieaugumu lietotnes lietotÄju vidÅ« â demonstrÄjot, ka jautri, organizÄti izaicinÄjumi veicina reÄlas uzvedÄ«bas izmaiÅas.","title":"PierÄdÄ«ta ietekme uz uzvedÄ«bu"}},"subtitle":"KopÄ«ga Walk15 \xd7 Gasol Foundation iniciatÄ«va","title":"VienÄdas vÄrtÄ«bas. VienÄdi mÄrÄ·i."},"hero":{"cta1":"Izveidot un ziedot","cta2":"KÄ tas darbojas?","description":"Izmantojot Walk15 lietotni, katrs solis var palÄ«dzÄt veidot veselÄ«gÄkas kopienas. Soļu izaicinÄjums ir uzÅÄmuma izaicinÄjums, kurÄ dalÄ«bnieki izseko savus ikdienas soļus un kopÄ«gi strÄdÄ pie kopÄja soļu mÄrÄ·a. Izveidojiet soļu izaicinÄjumu savam uzÅÄmumam, kur kustÄ«ba pÄrvÄrÅ¡as ziedojumos â piemÄram, 10 000 soļi = 1 ⬠ziedots Gasol fondam jÅ«su uzÅÄmuma vÄrdÄ.","title":"Izveidojiet sava uzÅÄmuma soļu izaicinÄjumu un ziedojiet"},"howItWorks":{"steps":{"0":{"description":"Sazinieties, lai izveidotu savu personalizÄto izaicinÄjumu. Process ir vienkÄrÅ¡s un mÅ«su komanda to pilnÄ«bÄ atbalsta.","title":"Sazinieties ar Walk15"},"1":{"description":"Walk15 izveido izaicinÄjumu ar jÅ«su organizÄcijas zÄ«molu â darbiniekiem, klientiem vai kopienai.","title":"Palaidiet savu izaicinÄjumu"},"2":{"description":"DalÄ«bnieki soļo. Platforma izseko progresu, uzturot visu motivÄciju ar atlÄ«dzÄ«bÄm.","title":"Ejiet kopÄ"},"3":{"description":"Ziedojumi tiek veikti pÄc izaicinÄjumu pabeigÅ¡anas, palÄ«dzot finansÄt Gasol fonda programmas.","title":"Radiet ietekmi"}}
1,"subtitle":"IzaicinÄjumi, kas rada reÄlas pÄrmaiÅas","title":"KÄ tas darbojas?"},"info":{"description":"Ja jÅ«su uzÅÄmums vÄlas atbalstÄ«t Gasol fondu ar Walk15 izaicinÄjuma palÄ«dzÄ«bu, lÅ«dzu atstÄjiet savus datus zemÄk un mÄs palÄ«dzÄsim jums uzsÄkt soļu izaicinÄjumu.","title":"Gatavi pÄrvÄrst savas komandas soļus reÄlÄ ietekmÄ?"}},"Header":{"links":{"appFeatures":"Lietotnes funkcijas","events":"PasÄkumi","forCompanies":"UzÅÄmumiem","initiative":"IniciatÄ«vas","investors":"Investoriem","news":"Jaunumi","pricing":"Cenas","shop":"Veikals","support":"Atbalsts"},"logoAlt":"SÄkums","needHelp":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba?"},"HelpModal":{"close":"AizvÄrt","description":"Esam Å¡eit, lai Jums palÄ«dzÄtu! Sazinieties ar mums.","title":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba?"},"HomePage":{"about":"Iet uz sadaļu Par mums","clientStories":{"stories":{"lesjofors":{"content":"\\"Mums soļu izaicinÄjums patika un piedalÄ«jÄs tÄds dalÄ«bnieku skaits, kÄdu bijÄm prognozÄjuÅ¡i. Darbinieki aktÄ«vi iesaistÄ«jÄs un mainÄ«ja savu ikdienu. KÄds iemÄ«lÄja staigÄÅ¡anu, kas iepriekÅ¡ likusies ne tik saistoÅ¡a, kÄds cÄ«tÄ«gi sacentÄs ar kolÄÄ£iem, kas bija tuvu soļu topÄ. Walk15 ir Ärta aplikÄcija, kas sniedz vairÄk nekÄ tikai uzskatÄmus datus par soļu skaitu.\\"","title":"Lesjofors"},"regitra":{"content":"\\"Daudzi kolÄÄ£i pievienojÄs projektam! Papildus ieguvums ir tas, ka, lai gan strÄdÄjam atseviÅ¡Ä·i dažÄdÄs pilsÄtÄs, soļu izaicinÄjums palÄ«dzÄja Ä«paÅ¡Ä veidÄ vienot komandu. Labi ieradumi patieÅ¡Äm palika. UzÅÄmuma lÄ«menÄ« pat sapulces un sarunas ir pÄrceltas uz Ära vidi!\\"","title":"Regitra"},"rigasvilni":{"content":"\\"Mums bija patiess prieks piedalÄ«ties soļu izaicinÄjumÄ â tas rosinÄja kustÄ«bu, saliedÄja komandu un sniedza gandarÄ«jumu par kopÄ«gi paveikto. SoļoÅ¡ana bija lielisks veids, kÄ uzlÄdÄties gan fiziski, gan emocionÄli. MÄs ne tikai pÄrbaudÄ«jÄm savu fizisko izturÄ«bu, bet arÄ« vÄlreiz pierÄdÄ«jÄm, ka kustÄ«ba vieno, motivÄ un stiprina komandas garu.\\"","title":"RigasVilni"},"vinted":{"content":"\\"DalÄ«ba grupÄs padarÄ«ja izaicinÄjumu Ä«paÅ¡Äku un nodroÅ¡inÄja lielÄku socializÄÅ¡anÄs efektu - Ä«paÅ¡i tiem, kas strÄdÄja attÄlinÄti. KopÄjais iespaids bija lielisks! Daži dalÄ«bnieki norÄdÄ«ja, ka viÅiem izveidojies ikdienas pastaigu ieradums, ko viÅi cer saglabÄt arÄ« pÄc izaicinÄjuma.\\"","title":"Vinted"},"workland":{"content":"\\"MÄs esam ļoti apmierinÄti ar Walk15 izaicinÄjumu. MÄs to ļoti iesakÄm uzÅÄmumiem, jo tas ir vienkÄrÅ¡s veids, kÄ saliedÄt komandu jautram un aizraujoÅ¡am izaicinÄjumam.\\"","title":"Workland"}},"title":"Ko saka mÅ«su klienti"},"features":{"bicycle":{"description":"Iesaisti savu komandu velosipÄdu izaicinÄjumos - vairÄk kustÄ«bas, vairÄk vienotÄ«bas!","title":"VelosipÄdu izaicinÄjumi"},"challenges":{"description":"Piedalies jautrÄs un motivÄjoÅ¡Äs soļu sacensÄ«bÄs un iesaisti kolÄÄ£us personalizÄtos izaicinÄjumos.","title":"Soļu izaicinÄjumi"},"tracks":{"description":"AtklÄj jaunus marÅ¡rutus un klausies audiogidus, staigÄjot vai braucot.","title":"MarÅ¡ruti"},"wallet":{"description":"Iemainiet savus soļus katru dienu pret atlaidÄm Ädieniem, apÄ£Ärbiem, transportam un citiem pakalpojumiem.","title":"Soļu maks"}},"hero":{"buttons":{"createChallenge":"Izveidot izaicinÄjumu","downloadApp":"LejupielÄdÄt lietotni"},"numbers":{"companies":{"description":"mums uzticas","value":"2500+ uzÅÄmumu"},"eu":{"description":"lietotÄju","value":"1.3M+"},"trees":{"description":"34 valodas","value":"Darbojas visur"}},"subtitle":"IlgtspÄjÄ«gu iniciatÄ«vu platforma","title":"PieÅ¡Ä·ir saviem soļiem vÄrtÄ«bu"},"news":{"note":"Jaunumi un pasÄkumi","title":"Projekti, kas maina ieradumus"},"numbers":{"co2saved":{"description":"IetaupÄ«ts, neizmantojot auto","title":"101,415 tonnu COâ"},"companies":{"description":"Soļo kopÄ ar Walk15","title":"2500+ uzÅÄmumu"},"distance":{"description":"Tik aktÄ«va ir mÅ«su kopiena","title":"11000 reizes apkÄrt Zemei"},"users":{"description":"Walk15 kopiena aug katru dienu!","title":"1.3M+ lietotÄju"}},"partners":{"title":"OficiÄls biedrs:"}
1,"sosKinderdorfer":{"cta":"Izveidot izaicinÄjumu","title":"InovatÄ«vs un ilgtspÄjÄ«gs veids, kÄ ziedot"},"title":"Sveika, pasaule!","whyJoin":{"items":{"achievements":{"description":"Redziet savu progresu un uzvaras savÄ profilÄ. Apkopojiet nozÄ«mÄ«tes un diplomus.","title":"Veidojiet savu sasniegumu kolekciju"},"challenges":{"description":"Piedalieties dažÄdos izaicinÄjumos kopÄ ar lietotÄjiem visÄ pasaulÄ.","title":"Pievienojieties izaicinÄjumiem"},"habits":{"description":"No mÄrÄ·a lÄ«dz ieradumam - motivÄjiet sevi kustÄties katru dienu.","title":"AttÄ«stiet veselÄ«gus ieradumus"},"prizes":{"description":"Katrs solis var kļūt par atlaidi vai dÄvanu.","title":"Mainiet soļus pret balvÄm"},"routes":{"description":"PaplaÅ¡iniet savas pastaigas vai braucienus ar audio ceļvežiem marÅ¡rutos.","title":"AtklÄjiet jaunus marÅ¡rutus"},"statistics":{"description":"Sekojiet savam progresam un redziet, cik labi sasniedzat savus mÄrÄ·us.","title":"Sekojiet savai statistikai"}},"subtitle":"Walk15 palÄ«dz kustÄties vairÄk - motivÄjoÅ¡i, jautri un ar reÄlu labumu. <strong>PilnÄ«gi bez maksas.</strong>","title":"KÄpÄc lejupielÄdÄt?"}},"InitiativePage":{"banners":{"gasol":{"title":"Gasol Foundation"},"mokyklosEina":{"title":"Mokyklos eina 2026"},"sos":{"title":"SOS Kinderd\xf6rfer"},"title":"PaÅ¡reizÄjÄs iniciatÄ«vas"},"form":{"agreement":{"label":"Es piekrÄ«tu, ka Walk15 ar mani sazinÄsies pa tÄlruni vai e-pastu."},"email":{"label":"E-pasts"},"initiativeDescription":{"label":"Īsi aprakstiet iniciatÄ«vu","sublabel":"PiemÄram, kÄds ir iniciatÄ«vas mÄrÄ·is, vÄlamais rezultÄts"},"phone":{"label":"TÄlrunis"},"submitButton":"Iesniegt","title":"PastÄstiet mums par savu ideju"},"hero":{"description":"Vai jums ir ideja sociÄlam projektam vai ziedoÅ¡anas kampaÅai? Apvienosim kopienu. Aizpildiet formu un mÄs palÄ«dzÄsim jÅ«su iniciatÄ«vai iegÅ«t impulsu Walk15 lietotnÄ.","imageAlt":"Walk for homeless animals mobilÄs lietotnes ekrÄnuzÅÄmums","subtitle":"Ejam cÄla mÄrÄ·a labÄ","title":"PÄrvÄrtiet soļus jÄgpilnÄ iniciatÄ«vÄ"},"metadata":{"description":"PÄrvÄrtiet soļus jÄgpilnÄ iniciatÄ«vÄ ar Walk15","title":"IniciatÄ«va | Walk15"}},"InvestorsPage":{"aboutWalk15":{"internationalRecognition":{"description":"SaskaÅÄ ar jaunÄko Dealroom ziÅojumu Walk15 ir viens no visstraujÄk augoÅ¡ajiem jaunuzÅÄmumiem LietuvÄ <strong>Rising Star</strong> kategorijÄ. MÄs esam iekļauti arÄ« <strong>Deloitte Technology Fast 50 Central Europe 2023</strong> un <strong>Sifted 30: Eastern Europe and Baltics Leaderboard</strong> kÄ strauji augoÅ¡s ilgtspÄjÄ«gs jaunuzÅÄmums, kas rada pozitÄ«vu ietekmi uz biznesu, sabiedrÄ«bu un vidi.","title":"Starptautiska atzinÄ«ba"},"investors":{"description":"Starp mÅ«su investoriem ir <strong>70Ventures</strong>, <strong>Impact Ventures</strong> (EIT Urban Mobility), <strong>Coinvest Capital</strong>, <strong>NGL Ventures</strong> un citi, kÄ arÄ« privÄtie investori, piemÄram, <strong>Mantas Mikuckas</strong>, Lietuvas vienradža <strong>Vinted</strong> lÄ«dzdibinÄtÄjs, un <strong>Deividas TrainaviÄius</strong>, drÄ«zumÄ par vienradzi kļūstoÅ¡Ä saules enerÄ£ijas uzÅÄmuma <strong>PVcase</strong> vadÄ«tÄjs.","title":"Investori"},"partnerships":{"description":"Mums ir ilgtermiÅa partnerÄ«bas ar tÄdiem labi zinÄmiem uzÅÄmumiem kÄ <strong>REWE Group</strong>, <strong>ERGO/Munich Re</strong>, <strong>Euroleague</strong>, <strong>EAPM</strong> (European People Management Association) un daudziem citiem.","title":"SadarbÄ«bas"},"product":{"description":"Walk15 ir pÄrbaudÄ«ts risinÄjums <strong>B2B</strong>, <strong>B2G</strong> klientiem un <strong>B2C</strong> lietotÄjiem. MÄs palÄ«dzam organizÄcijÄm iesaistÄ«t darbiniekus un mÄrÄ·auditorijas soļu izaicinÄjumos, kas veicina labklÄjÄ«bu, ilgtspÄjÄ«gus mobilitÄtes paradumus, pozitÄ«vu ietekmi uz vidi un apbalvo tos.","title":"Produkts"},"results":{"description":"KopÅ¡ darbÄ«bas sÄkuma mÅ«su ieÅÄmumi ir pieauguÅ¡i <strong>9 reizes</strong>. Esam izveidojuÅ¡i ļoti aktÄ«vu lietotÄju kopienu un piesaistÄ«juÅ¡i atgriežamus <strong>B2B</strong> un <strong>B2G</strong> klientus visÄ pasaulÄ.","title":"RezultÄti"},"team":{"description":"<strong>30+ profesionÄļu komanda</strong> - no IT izstrÄdÄtÄjiem lÄ«dz pÄrdoÅ¡anai un mÄrketingam. Mums ir arÄ« augstÄkÄs klases konsultantu komanda no Vinted, Treatwell un PVcase.","title":"Komanda"},"title":"Ar ko Walk15 ir Ä«paÅ¡s?"},"hero":{"subtitle":"Veiciniet ilgtspÄjÄ«gas iniciatÄ«vas","title":"InvestÄjiet Walk15"},"investorInquiryFormSection":{"cta":{"message":"Walk15 (Lietuva, VÄcija, ASV) ir globÄla platforma ilgtspÄjÄ«gÄm iniciatÄ«vÄm, kuras vÄrtÄ«ba ir 30 miljoni eiro.<br></br><br></br>Walk15 palÄ«dz vairÄk nekÄ 1 500 uzÅÄmumiem un 1 000 000 lietotÄju visÄ pasaulÄ uzlabot darbinieku labklÄjÄ«bu, attÄ«stÄ«t ilgtspÄjÄ«gus mobilitÄtes paradumus, radÄ«t pozitÄ«vu ietekmi uz vidi un saÅemt motivÄjoÅ¡as balvas.
1<br></br><br></br><strong>PaÅ¡laik mÄs meklÄjam investÄ«cijas izaugsmei. VÄlaties uzzinÄt vairÄk? AtstÄjiet savu e-pasta adresi, un mÄs ar jums sazinÄsimies!</strong>","title":"MÄs meklÄjam investorus"},"form":{"title":"Augam kopÄ"}}},"latvianSchoolsChallengePage":{"contact":{"description":"Ja rodas neskaidrÄ«bas vai nevarat atrast savu skolu sarakstÄ, rakstiet uz ","or":" vai zvaniet ","title":"JautÄjumi?"},"details":{"points":{"1":"IepriekÅ¡Äja reÄ£istrÄcija jau ir atvÄrta.","2":"IzaicinÄjuma sÄkums: 2026. gada 5. janvÄris","3":"IzaicinÄjuma noslÄgums: StarptautiskÄ bÄrnu diena â 2026. gada 1. jÅ«nijs"},"registerButton":"ReÄ£istrÄties tagad","title":"IzaicinÄjuma detaļas:"},"hero":{"registerButton":"Pievienoties izaicinÄjumam","subtitle":"Skolu izaicinÄjums atgriežas! \uD83C\uDDF1\uD83C\uDDFB Piesakies un soļo par savu skolu. Veicini veselÄ«bu, labklÄjÄ«bu un kopienas garu kopÄ ar visu savu skolu.","title":"Soļo par savu skolu!"},"howItWorks":{"points":{"1":"Soļo katru dienu, seko saviem soļiem Walk15 lietotnÄ un papildini savas skolas kopÄjo rezultÄtu.","2":"Jo vairÄk soļo, jo augstÄk tava skola pacelsies nacionÄlajÄ rangÄ!"},"title":"KÄ piedalÄ«ties?"},"intro":{"description":"Pievienojies skolu izaicinÄjumam un palÄ«dzi savai skolai sasniegt augstÄkÄs vietas Latvijas skoliÅu rangÄ!","title":"Soļosim kopÄ par veselÄ«gÄku un aktÄ«vÄku Latviju â soli pa solim!"},"whoCanParticipate":{"points":{"1":"Visa skolas kopiena ir aicinÄta â skolÄni, skolotÄji, vecÄki un viss skolas personÄls.","2":"KopÄ pÄrvÄrÅ¡am kustÄ«bu par jautru ikdienas daļu!"},"title":"Kas var piedalÄ«ties?"},"whyParticipate":{"points":{"1":"PÄrstÄvi savu skolu un veicini veselÄ«gu dzÄ«vesveidu.","2":"Esi kopÄ ar klasesbiedriem, skolotÄjiem un draugiem.","3":"Visi dalÄ«bnieki saÅems Ä«paÅ¡u diplomu par iesaisti.","4":"TOP 30 visaktÄ«vÄkÄs skolas saÅems lieliskas balvas izaicinÄjuma noslÄgumÄ!"},"title":"KÄpÄc piedalÄ«ties?"}},"LegalPage":{"version":"Versija:"},"lithuanianSchoolsChallengePage":{"contact":{"description":"raÅ¡ykite mums el. paÅ¡tu ","or":" arba skambinkite ","t
1itle":"Jei nerandi savo mokyklos ar turi klausimų:"},"details":{"points":{"1":"Pradžia: 2026 m. vasario 17 d.","2":"Pabaiga: 2026 m. balandžio 25 d. 23:59"},"title":"Iniciatyvos informacija"},"hero":{"registerButton":"Prisijungti prie iÅ¡Å¡Å«kio","subtitle":"Mokyklų iÅ¡Å¡Å«kis sugrįžta! \uD83C\uDDF1\uD83C\uDDF9 Užsiregistruok ir eik už savo mokyklÄ
. Stiprink sveikatÄ
, gerovÄ ir bendruomeniÅ¡kumo dvasiÄ
kartu su visa savo mokykla.","title":"Prisijunk eiti už savo mokyklÄ
!"},"howItWorks":{"points":{"1":"Kasdien eik ir sek savo žingsnius Walk15 programÄlÄje","2":"Suburk eiti ir kitus â dalyvauti gali visa mokyklos bendruomenÄ: mokiniai, mokytojai, administracija ir tÄvai"},"title":"Kaip dalyvauti?"},"intro":{"description":"Kasdienis judÄjimas yra smagus ir prasmingas â ypaÄ kai eini ne vienas, o kartu su savo mokykla. Kiekvienas žingsnis padeda jaustis geriau, paleisti neigiamas emocijas ir pasisemti daugiau energijos. RÅ«pindamiesi, kad vaikai ir jaunimas Lietuvoje augtų sveikesni ir laimingesni, iniciatyvÄ
palaiko\xa0<strong>ERGO</strong>. Jie kvieÄia kiekvienÄ
kurti paprastus, bet labai svarbius kasdienius įproÄius â daugiau judÄti, bÅ«ti kartu ir džiaugtis kasdienÄmis veiklomis. O kai judÄjimas virsta bendru nuotykiu, jis gali nuvesti labai įdomiomis kryptimis â net iki\xa0<strong>COMIC CON BALTICS</strong> 2026.","title":"Mokyklos eina 2026"},"partners":{"prizeSponsor":"Prizų steigÄjas:","title":"IniciatyvÄ
bÅ«ti sveikesniems remia:"},"prizes":{"description":"Bilietai VISAI MOKYKLAI į didžiausiÄ
populiariosios kultÅ«ros renginį Baltijos Å¡alyse â COMIC CON BALTICS SCHOOL DAY (\uD83D\uDDD3ï¸ gegužÄs 22 d., Vilnius, LITEXPO), kuriuos įsteigÄ COMIC CON BALTICS.","description2":"Bilietus pelnys:","important":"â ï¸ Svarbu: laimÄti galÄs tik mokyklos, turinÄios 100+ dalyvių ir surinkusios bent 30 mln. žingsnių.","points":{"1":"3 mokyklos, iniciatyvos pabaigoje surinkusios daugiausiai žingsnių","2":"2 mokyklos, iniciatyvos pabaigoje atrinktos burtų keliu"},"title":"Prizai"},"whoCanParticipate":{"points":{"1":"Visa mokyklos bendruomenÄ: mokiniai, mokytojai, administracija ir tÄvai."},"title":"Kas gali dalyvauti?"},"whyParticipate":{"points":{"1":"Stiprini fizinÄ ir emocinÄ sveikatÄ
bei formuoji sveikus kasdienius įproÄius","2":"PuoselÄji bendruomeniÅ¡kumÄ
ir komandos dvasiÄ
visoje mokykloje","3":"Iniciatyvos pabaigoje visų dalyvių lauks specialÅ«s diplomai, o penkios mokyklos â ypatingi prizai"},"title":"KodÄl verta?"}},"NewsPage":{"navbar":{"news":"Jaunumi"},"title":"Jaunumi"},"PennyWalkingCompetitionPage":{"citySelection":{"cities":{"bucharest":{"date":"18. oktobris","name":"Bukareste"},"cluj":{"date":"11. oktobris","name":"Kluža-Napoka"},"iasi":{"date":"4. oktobris","name":"JaÅ¡ja"}},"cta":"ReÄ£istrÄcija","subtitle":"Ar nepacietÄ«bu gaidÄ«sim tikÅ¡anos 2026. gadÄ!","title":"Å Ä gada pasÄkumi jau ir norisinÄjuÅ¡ies"},"hero":{"subtitle":"Bezmaksas soļoÅ¡anas pasÄkums, kas aicina izpÄtÄ«t unikÄlu marÅ¡rutu un, to pabeidzot, apmainÄ«t savus soļus pret augļiem, dÄrzeÅiem un citÄm precÄm. MarÅ¡ruts un soļu maks bÅ«s pieejami bezmaksas Walk15 soļoÅ¡anas lietotnÄ.","title":"PENNY soļoÅ¡anas sacensÄ«bas"},"partners":{"title":"PasÄkuma partneri"}},"platform":{"challengeCard":{"challengeOptions":"IzaicinÄjuma opcijas","continueSetup":"Pabeigt izveidi","createCard":{"subtitle":"SÄciet jaunu izaicinÄjumu savai komandai","title":"Izveidot izaicinÄjumu"},"cta":{"administer":"PÄrvaldÄ«t izaicinÄjumu","pay":"MaksÄt {amount}","payFallback":"MaksÄt tagad","viewReport":"SkatÄ«t pÄrskatu"},"datesNotSelected":"Datumi vÄl nav izvÄlÄti","delete":"DzÄst","edit":"RediÄ£Ät","engagement":"A
1ktivitÄte: {rate}%","engagementUnknown":"â","paymentStatus":{"paid":"ApmaksÄts","paymentPending":"Gaida apmaksu","unpaid":"NeapmaksÄts"},"status":{"active":"AktÄ«vs","completed":"Pabeigts","draft":"Melnraksts","ended":"Beidzies","paymentPending":"Gaida apmaksu","preRegistration":"PriekÅ¡reÄ£istrÄcija","trial":"Bezmaksas"}},"challengeDetails":{"announcement":{"added":"Pievienota","addLanguage":"Pievienot valodu","allLanguages":"Visas valodas","button":"PaziÅojums","cancel":"Atcelt","chatDisabled":"Å im izaicinÄjumam Äats nav iespÄjots.","chatDisabledTooltip":"IespÄjojiet Äatu izaicinÄjuma iestatÄ«jumos, lai sÅ«tÄ«tu paziÅojumus.","composeTab":"SastÄdÄ«t","confirmDelete":"DzÄst","contentLabel":"ZiÅa","contentPlaceholder":"Uzrakstiet savu paziÅojumuâ¦","contentRequired":"Pievienojiet ziÅu vismaz vienÄ valodÄ","delete":"DzÄst","deleteError":"NeizdevÄs izdzÄst paziÅojumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","deleteSuccess":"PaziÅojums dzÄsts","description":"NosÅ«tiet ziÅu visiem sava izaicinÄjuma dalÄ«bniekiem. ViÅi saÅems push paziÅojumu un redzÄs to izaicinÄjuma ÄatÄ.","empty":"VÄl nav paziÅojumu.","englishContentRequired":"NepiecieÅ¡ama ziÅa angļu valodÄ","historyTab":"VÄsture","imageError":"NeizdevÄs augÅ¡upielÄdÄt attÄlu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","imageRemove":"NoÅemt attÄlu","imageRequirements":"JPG, PNG vai WebP, lÄ«dz {maxSizeMb} MB. VislabÄk izskatÄs plati attÄli (aptuveni 16:9) â augstÄkus attÄlus Äata kartÄ«te apgriež.","imagesLabel":"AttÄli","imageTooLarge":"{fileName} ir pÄrÄk liels. AttÄli var bÅ«t lÄ«dz {maxSizeMb} MB.","keepLanguage":"SaglabÄt valodu","languageCompleteLabel":"ZiÅa valodÄ {language} ir pabeigta","loading":"Notiek ielÄdeâ¦","noLanguagesFound":"Valodas nav atrastas.","notFound":"IzaicinÄjums nav atrasts.","optional":"NeobligÄti","previewHint":"Aptuvens Äata kartÄ«tes priekÅ¡skatÄ«jums lietotnÄ. KartÄ«te apgriež attÄlus platÄ formÄtÄ.","previewReadMore":"LasÄ«t vairÄk","primaryEnglishLocaleHint":"NepiecieÅ¡ama angļu valoda","primaryLocaleHint":"NepiecieÅ¡ama angļu vai lietuvieÅ¡u valoda","rateLimited":"JÅ«s esat sasniedzis Å¡Ä« izaicinÄjuma dienas paziÅojumu limitu.","removeLanguage":"NoÅemt valodu","removeLanguageDescription":"ValodÄ {language} ievadÄ«tais nosaukums un ziÅa tiks neatgriezeniski dzÄsti.","removeLanguageLabel":"NoÅemt valodu {language}","removeLanguageTitle":"NoÅemt valodu {language}?","schedule":"IeplÄnot","scheduledTitle":"IeplÄnots","scheduleFuture":"IeplÄnotajam laikam jÄbÅ«t nÄkotnÄ.","scheduleRequired":"IzvÄlieties datumu un laiku, lai ieplÄnotu.","scheduleSuccess":"PaziÅojums ieplÄnots","scheduleToggle":"IeplÄnot vÄlÄkam laikam","searchLanguagesLabel":"MeklÄt paziÅojuma valodas","searchLanguagesPlaceholder":"MeklÄt pÄc valodas vai koda...","send":"NosÅ«tÄ«t paziÅojumu","senderDescription":"PielÄgojiet Å¡Ä« paziÅojuma sÅ«tÄ«tÄja datus, nemainot konta profilu.","senderEdit":"RediÄ£Ät sÅ«tÄ«tÄju","senderFallbackHint":"AtstÄjiet tukÅ¡u, lai izmantotu {name}.","senderImageChange":"MainÄ«t sÅ«tÄ«tÄja attÄlu","senderImageError":"NeizdevÄs augÅ¡upielÄdÄt sÅ«tÄ«tÄja attÄlu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","senderImageLabel":"SÅ«tÄ«tÄja attÄls","senderImageRemove":"NoÅemt pielÄgoto sÅ«tÄ«tÄja attÄlu","senderImageTooLarge":"SÅ«tÄ«tÄja attÄls ir pÄrÄk liels. AttÄla izmÄrs nedrÄ«kst pÄrsniegt {maxSizeMb} MB.","senderNameLabel":"SÅ«tÄ«tÄja vÄrds","sendError":"NeizdevÄs nosÅ«tÄ«t paziÅojumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","senderSaveError":"NeizdevÄs saglabÄt sÅ«tÄ«tÄja iestatÄ«jumus. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","senderTitle":"SÅ«tÄ«tÄjs","senderUseAccount":"Izmantot konta datus","sendSuccess":"PaziÅojums nosÅ«tÄ«ts","sentAs":"NosÅ«tÄ«ts kÄ","sentTitle":"NosÅ«tÄ«ts","title":"NosÅ«tÄ«t paziÅojumu","titleLabel":"Virsraksts","titlePlaceholder":"Īss virsraksts (neobligÄts)","willNotify":"{count, plural, =1 {Tiks paziÅots 1 dalÄ«bniekam} other {Tiks paziÅots # dalÄ«bniekiem}}"},"avgStepsPerDay":"Vid. soļi/dienÄ","avgStepsPerDayTooltip":"VidÄjais dalÄ«bnieka soļu skaits dienÄ visÄ izaicinÄjuma periodÄ.","bankTransferBanner":{"changePaymentMethod":"MainÄ«t maksÄjuma veidu","description":"Veiciet bankas pÄrskaitÄ«jumu, lai aktivizÄtu izaicinÄjumu. ApstrÄde var aizÅemt 1â3 darba dienas.","dialogTitle":"Bankas pÄrskaitÄ«juma dati","downloadFailed":"NeizdevÄs lejupielÄdÄt rÄÄ·inu","downloading":"Notiek lejupielÄde...","downloadInvoice":"LejupielÄdÄt rÄÄ·inu","fields":{"amount":"Summa","bankAccount":"Bankas konts (IBAN)","paymentReference":"MaksÄjuma atsauce","recipient":"SaÅÄmÄjs","recipientBank":"SaÅÄmÄja banka","referenceNote":"LÅ«dzu, iekļaujiet Å¡o atsauci savÄ pÄrskaitÄ«jumÄ","swiftCode":"SWIFT/BIC kods"},"title":"Gaida {amount} bankas pÄrskaitÄ«jumu","viewDetails":"SkatÄ«t bankas datus"},"breadcrumbChallenges":"IzaicinÄjumi","challengeLiveBanner":{"description":"PÄrvaldiet savu izaicinÄjumu Ärti vienuviet â Å¡ajÄ informÄcijas panelÄ«.","dismiss":"AizvÄrt","title":"JÅ«su izaicinÄjums ir aktÄ«vs!","trialDescription":"IzaicinÄjums ir publicÄts, un dalÄ«bnieki var pievienoties. IzmÄÄ£inÄjuma laikÄ izmantojiet visas iespÄjas â maksÄjiet tikai tad, ja vÄlaties turpinÄt.","trialTitle":"JÅ«su bezmaksas izmÄÄ£inÄjums ir sÄcies!"},"challengeNotStarted":"IzaicinÄjums vÄl nav sÄcies","challengeProgress":"IzaicinÄjuma progress","daysRemaining":"AtlikuÅ¡Äs dienas","daysRemainingTooltip":"IzaicinÄjumÄ atlikuÅ¡
1o dienu skaits. Ja izaicinÄjums vÄl nav sÄcies, tiek rÄdÄ«tas dienas lÄ«dz sÄkuma datumam.","daysUntilStart":"Dienas lÄ«dz sÄkumam","downloadReport":"LejupielÄdÄt atskaiti","editChallenge":"RediÄ£Ät izaicinÄjumu","engagement":"Iesaiste","engagementTooltip":"To dalÄ«bnieku daļa, kuri izaicinÄjuma laikÄ ir reÄ£istrÄjuÅ¡i vismaz vienu aktivitÄti.","goal":"MÄrÄ·is: {name}","invite":{"button":"UzaicinÄt dalÄ«bniekus","codeCopied":"Kods nokopÄts starpliktuvÄ","codeDescription":"NokopÄjiet Å¡o kodu un dalieties ar to, lai uzaicinÄtu dalÄ«bniekus arÄ« Å¡ÄdÄ veidÄ.","codeTitle":"KopÄ«gojiet pievienoÅ¡anÄs kodu","copy":"KopÄt","description":"Izmantojiet kÄdu no tÄlÄk norÄdÄ«tajÄm metodÄm, lai uzaicinÄtu dalÄ«bniekus pievienoties izaicinÄjumam.","download":"LejupielÄdÄt","joinChallengeTitle":"NoskenÄjiet un pievienojieties savam izveidotajam izaicinÄjumam lietotnÄ!","linkCopied":"Saite nokopÄta starpliktuvÄ","linkDescription":"NokopÄjiet un kopÄ«gojiet Å¡o saiti, lai uzaicinÄtu dalÄ«bniekus e-pastÄ, ÄatÄ vai jebkurÄ citÄ platformÄ.","linkTitle":"KopÄ«got ar saiti","pdfDescription":"IzvÄlieties instrukciju valodu","pdfTitle":"LejupielÄdÄt PDF ceļvedi dalÄ«bniekiem","qrScanToJoin":"SkenÄjiet, lai pievienotos","title":"Uzaiciniet dalÄ«bniekus pievienoties izaicinÄjumam"},"leaderboard":"LÄ«deru tabula","leaderboardAverageSteps":"VidÄjais soļu skaits","leaderboardCustomDates":"PielÄgoti datumi","leaderboardDeleteCancel":"Atcelt","leaderboardDeleteConfirm":"NoÅemt","leaderboardDeleteDescription":"TÄdÄjÄdi {name} tiks noÅemts no izaicinÄjuma lÄ«deru tabulas. Å o darbÄ«bu nevar atsaukt.","leaderboardDeleteError":"NeizdevÄs noÅemt dalÄ«bnieku. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","leaderboardDeleteTitle":"NoÅemt Å¡o dalÄ«bnieku?","leaderboardDeleteWarning":"Tiks dzÄsti arÄ« viÅa izaicinÄjuma rezultÄti.","leaderboardEmpty":"VÄl neviens nav pievienojies","leaderboardEmptyTeams":"VÄl nav komandu","leaderboardError":"NeizdevÄs ielÄdÄt lÄ«deru tabulu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","leaderboardMembers":"{count, plural, =1 {# dalÄ«bnieks} other {# dalÄ«bnieki}}","leaderboardMenuDelete":"DzÄst","leaderboardMenuDownloadDiploma":"LejupielÄdÄt diplomu","leaderboardMenuMove":"PÄrvietot","leaderboardMoveAlreadyInTeam":"DalÄ«bnieks jau ir Å¡ajÄ komandÄ.","leaderboardMoveConfirm":"PÄrvietot dalÄ«bnieku","leaderboardMoveConfirmDescription":"{name} tiks pÄrvietots no komandas â{fromTeam}â uz komandu â{toTeam}â.","leaderboardMoveConfirmTitle":"PÄrvietot dalÄ«bnieku?","leaderboardMoveError":"NeizdevÄs pÄrvietot dalÄ«bnieku. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","leaderboardMoveNotFound":"Å is dalÄ«bnieks vairs nav izaicinÄjumÄ.","leaderboardMoveSelectTeam":"IzvÄlieties jaunu komandu","leaderboardMoveSubtitle":"PÄrvietoÅ¡anas laikÄ tiks saglabÄti visi dalÄ«bnieka dati un progress.","leaderboardMoveTeamFull":"IzvÄlÄtÄ komanda jau ir pilna.","leaderboardMoveTitle":"PÄrvietot dalÄ«bnieku uz citu komandu","leaderboardNext":"NÄkamais","leaderboardPickDates":"IzvÄlieties datumus","leaderboardReturnToTeams":"Atgriezties pie komandÄm","leaderboardRowActions":"DalÄ«bnieka opcijas","leaderboardRowsPerPage":"Rindas lapÄ","leaderboardSearchParticipants":"MeklÄt dalÄ«bniekusâ¦","leaderboardSearchTeams":"MeklÄt komandasâ¦","leaderboardShowingParticipants":"RÄda {from}-{to} no {total} dalÄ«bniekiem","leaderboardShowingTeams":"RÄda {from}-{to} no {total} komandÄm","leaderboardSubtitleIndividuals":"Visu dalÄ«bnieku individuÄls sarindojums pÄc kopÄjÄ soļu skaita","leaderboardSubtitleTeams":"Visu komandu sarindojums pÄc kopÄjÄ soļu skaita","leaderboardSubtitleTeamsAverage":"Visu komandu sarindojums pÄc vidÄjÄ soļu skaita","leaderboardTabParticipants":"DalÄ«bnieki","leaderboardTabTeams":"Komandas","leaderboardTeamMembersSubtitle":"Tiek rÄdÄ«ti dalÄ«bnieki komandÄ â{teamName}â","leaderboardTeamPositionLabel":"komandÄ","leaderboardTotalSteps":"KopÄjais soļu skaits","leaderboardWaiting":"LÄ«deru tabula parÄdÄ«sies, kad dalÄ«bnieki sÄks izsekot savus soļus","leaderboardWholeChallenge":"Viss izaicinÄjums","loadError":"NeizdevÄs ielÄdÄt jÅ«su izaicinÄjumu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","loadErrorRetry":"MÄÄ£iniet vÄlreiz","noDataYet":"Datu vÄl nav","paidLabel":"ApmaksÄts","paymentBanner":{"completePayment":"Pabeigt maksÄjumu","description":"Ja maksÄjums netiks pabeigts, izaicinÄjums tiks apturÄts un dalÄ«bnieki nevarÄs to izmantot.","title":"Gaida {amount} maksÄjumu"},"paymentConfirmationDelayedBanner":{"description":"JÅ«su maksÄjums vÄl tiek apstrÄdÄts â nav nepiecieÅ¡ams maksÄt vÄlreiz. TiklÄ«dz maksÄjums bÅ«s apstiprinÄts, nosÅ«tÄ«sim jums e-pastu. LÅ«dzu, atsvaidziniet Å¡o lapu pÄc dažÄm minÅ«tÄm.","dismiss":"AizvÄrt","title":"MaksÄjuma apstiprinÄÅ¡ana aizÅem ilgÄk nekÄ parasti"},"paymentExpiredBanner":{"description":"{amount} maksÄjums netika veikts laikÄ. SamaksÄjiet tagad, lai atkÄrtoti aktivizÄtu izaicinÄjumu.","payNow":"MaksÄt tagad","title":"IzaicinÄjums apturÄts â maksÄjuma termiÅÅ¡ beidzies"},"paymentExpiringBanner":{"description":"SamaksÄjiet tagad, lai izaicinÄjums paliktu aktÄ«vs. Ja maksÄjums netiks veikts laikÄ, izaicinÄjums tiks apturÄts.","payNow":"MaksÄt tagad","title":"{days, plural, =0 {{amount} maksÄjuma termiÅÅ¡ mazÄk nekÄ diena} =1 {{amount} maksÄjuma termiÅÅ¡ 1 diena} other {{amount} maksÄjuma termiÅÅ¡ # dienas}}"},"paymentProcessingBanner":{"description":"Parasti tas aizÅem dažas sekundes. Varat palikt Å¡ajÄ lapÄ â tÄ atjaunosies automÄtiski.","title":"ApstiprinÄm jÅ«su maksÄjumuâ¦"},"registeredParticipants":"ReÄ£istrÄtie dalÄ«bnieki","registeredParticipantsTooltip":"KopÄjais cilvÄku skaits, kas pievienojuÅ¡ies Å¡im izaicinÄjumam.","reportDownloadFailed":"NeizdevÄs lejupielÄdÄt atskaiti","trialActiveBanner":{"continue":"TurpinÄt izaicinÄjumu","description":"IzmÄÄ£inÄjuma laikÄ izaicinÄjums darbojas pilnÄ«bÄ. Turpiniet jebkurÄ brÄ«dÄ« par {amount} â pirms apmaksas vÄl varat mainÄ«t ilgumu vai dalÄ«bnieku skaitu.","endingSoonTitle":"{days, plural, =0 {JÅ«su bezmaksas izmÄÄ£inÄjums beigsies pÄc nepilnas dienas} one {JÅ«su bezmaksas izmÄÄ£inÄjums beigsies pÄc # dienas} other {JÅ«su bezmaksas izmÄÄ£inÄjums beigsies pÄc # dienÄm}}","title":"{days, plural, zero {Bezmaksas izmÄÄ£inÄjums â atlicis # dienu} one {Bezmaksas izmÄÄ£inÄjums â atlikusi # diena} other {Bezmaksas izmÄÄ£inÄjums â atlikuÅ¡as # dienas}}","titleNoDate":"Bezmaksas izmÄÄ£inÄjums ir aktÄ«vs"},"trialExpiredBanner":{"continue":"TurpinÄt savu izaicinÄjumu","description":"RezultÄtu tabula ir bloÄ·Äta lÄ«dz apmaksas veikÅ¡anai, bet viss progress ir saglabÄts. Turpiniet par {amount} vai pirms apmaksas pielÄgojiet plÄnu.","title":"Bezmaksas izmÄÄ£inÄjums ir beidzies â izaicinÄjums apturÄts"},"trialLabel":"Bezmaksas"}
1,"challengeEdit":{"buttons":{"close":"AizvÄrt","save":"SaglabÄt izmaiÅas","saving":"SaglabÄâ¦"},"closeWarning":{"cancel":"Atcelt","description":"Jums ir nesaglabÄtas izmaiÅas. Vai vÄlaties tÄs saglabÄt pirms aizvÄrÅ¡anas?","discard":"Atmest un aizvÄrt","save":"SaglabÄt izmaiÅas","title":"NesaglabÄtas izmaiÅas"},"endWarning":{"cancel":"Atcelt","description":"Ja saglabÄsiet Å¡Ä«s izmaiÅas, izaicinÄjums beigsies nekavÄjoties. Kad izaicinÄjums bÅ«s beidzies, datumus vairs nevarÄsiet mainÄ«t. Vai esat pÄrliecinÄts?","save":"SaglabÄt izmaiÅas","title":"Beigt izaicinÄjumu?"},"modeLocked":"IzaicinÄjuma tipu pÄc izveidoÅ¡anas nevar mainÄ«t.","saveError":"NeizdevÄs saglabÄt izmaiÅas","saveSuccess":"IzaicinÄjums atjauninÄts","trialDatesLocked":{"cta":"Izveidot maksas izaicinÄjumu","description":"JÅ«su bezmaksas izmÄÄ£inÄjums ilgst {days} dienas, tÄpÄc tÄ datumus nevar mainÄ«t. Lai izvÄlÄtos savus datumus, izveidojiet maksas izaicinÄjumu â Å¡is izmÄÄ£inÄjums turpinÄsies lÄ«dz beigÄm.","dismiss":"Skaidrs","note":"Bezmaksas izmÄÄ£inÄjuma izaicinÄjums ilgst {days} dienas, tÄpÄc datumus nevar mainÄ«t.","title":"IzmÄÄ£inÄjuma datumi ir fiksÄti"}},"emailCode":{"changeEmail":"Izmantot citu e-pasta adresi","title":"Ievadiet verifikÄcijas kodu","instructions":"MÄs nosÅ«tÄ«jÄm seÅ¡ciparu kodu uz {email}. Ievadiet to zemÄk, lai turpinÄtu.","codeLabel":"6 ciparu verifikÄcijas kods","expires
1In":"Koda derÄ«guma termiÅÅ¡ beidzas pÄc {time}","expired":"Å Ä« koda derÄ«guma termiÅÅ¡ ir beidzies. Pieprasiet jaunu.","verify":"ApstiprinÄt kodu","verifying":"PÄrbaudaâ¦","sendCode":"NosÅ«tÄ«t kodu","sendingCode":"Kods tiek sÅ«tÄ«tsâ¦","resend":"NosÅ«tÄ«t kodu vÄlreiz","resending":"Tiek sÅ«tÄ«ts jauns kodsâ¦","resendWithTimer":"NosÅ«tÄ«t kodu vÄlreiz pÄc {time}","resendSucceeded":"Jauns kods ir nosÅ«tÄ«ts. Darbojas tikai jaunÄkais kods.","errors":{"invalidFormat":"Ievadiet visus seÅ¡us ciparus.","invalid":"Å is kods nav pareizs. MÄÄ£iniet vÄlreiz.","replaced":"Tika nosÅ«tÄ«ts jaunÄks kods. Ievadiet jaunÄko vai pieprasiet citu.","used":"Å is kods jau ir izmantots. Pieprasiet jaunu.","expired":"Å Ä« koda derÄ«guma termiÅÅ¡ ir beidzies. Pieprasiet jaunu.","locked":"PÄrÄk daudz nepareizu mÄÄ£inÄjumu. Pieprasiet jaunu kodu.","rateLimited":"PÄrÄk daudz pieprasÄ«jumu. MÄÄ£iniet vÄlreiz pÄc {seconds} sekundÄm.","unavailable":"E-pasta verifikÄcija Ä«slaicÄ«gi nav pieejama. MÄÄ£iniet vÄlreiz.","accountUnavailable":"Å ajÄ kontÄ nevar pierakstÄ«ties. Sazinieties ar atbalsta dienestu.","session":"NeizdevÄs izveidot jÅ«su sesiju. Pieprasiet jaunu kodu un mÄÄ£iniet vÄlreiz.","unknown":"RadÄs kļūda. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz."}},"common":{"add":"Pievienot","back":"Atpakaļ","cancel":"Atcelt","close":"AizvÄrt","continueWithGoogle":"TurpinÄt ar Google","email":"E-pasts","optional":"NeobligÄts","or":"Vai","profileLoadError":"NeizdevÄs ielÄdÄt jÅ«su profilu. LÅ«dzu, pÄrbaudiet savienojumu un mÄÄ£iniet vÄlreiz.","remove":"NoÅemt","somethingWentWrong":"Kaut kas nogÄja greizi","tryAgain":"MÄÄ£inÄt vÄlreiz","tryAgainLoading":"MÄÄ£ina vÄlreizâ¦"},"companySize":{"over1000":"VairÄk nekÄ 1000 darbinieku","placeholder":"IzvÄlieties uzÅÄmuma lielumu","upTo":"LÄ«dz {count} darbiniekiem"},"confirmEmailChange":{"confirmButton":"ApstiprinÄt e-pasta maiÅu","confirmDescription":"NoklikÅ¡Ä·iniet uz tÄlÄk esoÅ¡Äs pogas, lai apstiprinÄtu savu jauno e-pasta adresi.","confirmTitle":"Apstipriniet e-pasta maiÅu","errorDescription":"Å Ä« verifikÄcijas saite ir nederÄ«ga vai tÄs derÄ«guma termiÅÅ¡ ir beidzies. Pieprasiet jaunu saiti iestatÄ«jumos.","errorTitle":"Saite nederÄ«ga vai tÄs derÄ«guma termiÅÅ¡ beidzies","goToSettings":"Doties uz iestatÄ«jumiem","loading":"Notiek apstiprinÄÅ¡anaâ¦","signIn":"Pieteikties","successDescription":"JÅ«su e-pasts ir nomainÄ«ts uz {email}. Piesakieties ar savu jauno adresi.","successTitle":"E-pasts atjauninÄts"},"dashboard":{"bicycleChallenge":"VelosipÄda izaicinÄjums","challengeDraft":"IzaicinÄjuma melnraksts","countdown":{"endedAgo":"BeidzÄs pirms {days} d.","endedToday":"BeidzÄs Å¡odien","endsIn":"Beidzas pÄc {days} d.","startsIn":"SÄkas pÄc {days} d."},"createChallenge":"Izveidot izaicinÄjumu","duration":{"customDays":"{days, plural, zero {# dienu} one {# diena} other {# dienas}}","oneMonth":"1 mÄnesis","threeMonths":"3 mÄneÅ¡i","twoMonths":"2 mÄneÅ¡i"},"home":"SÄkums","navChallenges":"IzaicinÄjumi","navReports":"Datu atskaites","navSettings":"IestatÄ«jumi","participants":"{count} dalÄ«bnieki","startSetup":"Veidot izaicinÄjumu","stepChallenge":"Soļu izaicinÄjums","tabs":{"active":"AktÄ«vi","all":"Visi","draft":"Melnraksti","ended":"BeiguÅ¡ies","paymentPending":"Gaida apmaksu"},"trialCallout":{"cta":"IzmÄÄ£inÄt bez maksas","description":"Izveidojiet izaicinÄjumu savai komandai â {days} dienas bez maksas","title":"Izveidojiet bezmaksas {days} dienu izmÄÄ£inÄjuma soļu izaicinÄjumu"},"upToParticipants":"LÄ«dz {count} dalÄ«bniekiem","yourChallenges":"JÅ«su izaicinÄjumi"},"deleteChallenge":{"cancel":"Atcelt","delete":"DzÄst","deleting":"DzÄÅ¡â¦","description":"Å o darbÄ«bu nevar atsaukt. IzaicinÄjums tiks neatgriezeniski dzÄsts.","title":"DzÄst izaicinÄjumu?"},"login":{"noAccount":"Nav konta?","signUp":"ReÄ£istrÄties","subtitle":"Ievadiet savu e-pastu zemÄk, lai pieteiktos","title":"Piesakieties savÄ kontÄ","validation":{"emailInvalid":"Ievadiet derÄ«gu e-pasta adresi","emailRequired":"E-pasts ir obligÄts"}},"navbar":{"needHelp":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba?"},"onboarding":{"continue":"TurpinÄt","form":{"companyCode":"UzÅÄmuma reÄ£istrÄcijas numurs","companyName":"UzÅÄmuma nosaukums","companySection":"UzÅÄmuma dati","companySectionEmpty":"Nav pievienota informÄcija par uzÅÄmumu","companySize":"UzÅÄmuma lielums","country":"Valsts","countryNotFound":"Valsts nav atrasta.","countryPlaceholder":"IzvÄlieties valsti","countrySearch":"MeklÄt valsti...","firstName":"VÄrds","hearAboutUs":"KÄ jÅ«s uzzinÄjÄt par mums?","hearAboutUsOptions":{"app_store":"App Store meklÄÅ¡ana","event_c
1onference":"PasÄkums vai konference","facebook_instagram":"Facebook / Instagram","friend_colleague":"Draugs / KolÄÄ£is","linkedin":"LinkedIn","online_article":"TieÅ¡saistes raksts vai blogs","other":"Cits","search_engine":"MeklÄtÄjprogramma (Google, Bing u.c.)"},"hearAboutUsPlaceholder":"IzvÄlieties opciju","lastName":"UzvÄrds","phoneNumber":"TÄlruÅa numurs","privacyNote":"Iesniedzot pieprasÄ«jumu, jÅ«s piekrÄ«tat mÅ«su","privacyPolicy":"PrivÄtuma politikai"},"loadError":"NeizdevÄs ielÄdÄt profilu. LÅ«dzu, atsvaidziniet lapu.","loggedInAs":"Pieteicies kÄ {email}","saving":"SaglabÄ...","switchAccount":"mainÄ«t kontu","title":"IestatÄ«sim jÅ«su kontu","validation":{"companyCodeRequired":"UzÅÄmuma reÄ£istrÄcijas numurs ir obligÄts","companyNameRequired":"UzÅÄmuma nosaukums ir obligÄts","countryRequired":"Valsts ir obligÄta","firstNameRequired":"VÄrds ir obligÄts","lastNameRequired":"UzvÄrds ir obligÄts","phoneInvalid":"NederÄ«gs tÄlruÅa numurs","phoneRequired":"TÄlruÅa numurs ir obligÄts","somethingWentWrong":"Kaut kas nogÄja greizi"}},"pay":{"adjustCta":"PielÄgot plÄnu","adjustHint":"Neesat pÄrliecinÄti par apjomu? Pirms apmaksas mainiet ilgumu vai dalÄ«bnieku skaitu â cena atjaunosies automÄtiski.","adjustModal":{"cta":"SaglabÄt izmaiÅas","description":"Mainiet ilgumu vai dalÄ«bnieku skaitu. Cena tiks attiecÄ«gi atjaunota.","title":"PielÄgojiet savu izaicinÄjumu"}},"register":{"agreeToTerms":"ReÄ£istrÄjoties jÅ«s piekrÄ«tat mÅ«su","and":"un","haveAccount":"Jau ir konts?","logIn":"Pieteikties","privacyPolicy":"PrivÄtuma politiku","rightPanel":{"feature1":"SÄciet uzÅÄmuma izaicinÄjumus dažu minÅ«Å¡u laikÄ","feature2":"PilnÄ«bÄ pielÄgojams jÅ«su komandai","feature3":"VienkÄrÅ¡a iestatÄ«Å¡ana, pilns atbalsts","title":"Veidojiet izaicinÄjumus. Iesaistiet komandu.","trialFeature1":"Pilna piekļuve visÄm izaicinÄjuma funkcijÄm","trialFeature2":"LÄ«dz 1000 dalÄ«bniekiem","trialFeature3":"KredÄ«tkarte nav nepiecieÅ¡ama","trialFeature4":"MaksÄjiet tikai tad, ja turpinÄt pÄc izmÄÄ£inÄjuma","trialFootnote":"Ja izlemsiet turpinÄt, jÅ«su izaicinÄjums un visi tÄ dati paliks nemainÄ«gi.","trialTitle":"{days} dienu bezmaksas izmÄÄ£inÄjums"},"termsOfService":"Pakalpojumu noteikumiem","title":"Izveidot kontu","validation":{"emailInvalid":"LÅ«dzu ievadiet derÄ«gu e-pasta adresi","emailRequired":"E-pasts ir obligÄts"}},"settings":{"deleteAccount":{"activeChallengeError":"Jums ir izaicinÄjums, kas vÄl turpinÄs. Kontu varÄsiet dzÄst, kad tas bÅ«s beidzies.","button":"DzÄst kontu","confirmButton":"DzÄst kontu","confirmCheckbox":"Es saprotu, ka mans konts tiks dzÄsts un to nevarÄs atjaunot.","deleting":"Notiek dzÄÅ¡ana...","description":"DzÄsiet savu kontu un notÄ«riet profila un uzÅÄmuma datus. Pieteikties vairs nevarÄsiet. Jau pasÅ«tÄ«tie izaicinÄjumi tiek saglabÄti grÄmatvedÄ«bas vajadzÄ«bÄm.","dialogDescription":"Å o darbÄ«bu nevar atsaukt. JÅ«su profila un uzÅÄmuma dati tiks dzÄsti, un jÅ«s nekavÄjoties tiksiet izrakstÄ«ts.","dialogTitle":"DzÄst kontu?","errorToast":"Kaut kas nogÄja greizi. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","successToast":"JÅ«su konts ir dzÄsts.","title":"DzÄst kontu"},"email":{"changeButton":"MainÄ«t e-pastu","changeError":"NeizdevÄs mainÄ«t e-pastu","changeSuccess":"E-pasts veiksmÄ«gi mainÄ«ts. LÅ«dzu, piesakieties vÄlreiz.","changing":"Notiek maiÅa...","confirmButton":"MainÄ«t e-pastu","confirmEmailLabel":"Apstipriniet jauno e-pasta adresi","dialogDescription":"Ievadiet savu jauno e-pasta adresi, lai apstiprinÄtu izmaiÅas.","dialogTitle":"MainÄ«t e-pasta adresi","googleWarningCode":"JÅ«su Google pieteikÅ¡anÄs tiks atsaistÄ«ta. PÄc apstiprinÄÅ¡anas jÅ«s pieteiksieties ar kodu, kas nosÅ«tÄ«ts uz jauno e-pasta adresi.","initiateSuccess":"PÄrbaudiet savu iesÅ«tni â ir nosÅ«tÄ«ta verifikÄcijas saite.","magicLinkNotice":"Uz jÅ«su jauno e-pasta adresi tiks nosÅ«tÄ«ta verifikÄcijas saite. NoklikÅ¡Ä·iniet uz tÄs, lai apstiprinÄtu izmaiÅas.","newEmailLabel":"JaunÄ e-pasta adrese","newEmailPlaceholder":"[email protected]","pendingDescription":"Uz {email} ir nosÅ«tÄ«ta verifikÄcijas saite. NoklikÅ¡Ä·iniet uz tÄs, lai apstiprinÄtu izmaiÅas.","pendingTitle":"PÄrbaudiet savu iesÅ«tni","title":"E-pasts"},"form":{"companyCode":"UzÅÄmuma reÄ£istrÄcijas numurs","companyLogo":"Logotips","companyLogoError":"NeizdevÄs augÅ¡upielÄdÄt logotipu. LÅ«dzu, mÄÄ£iniet vÄlreiz.","companyLogoHint":"VislabÄk der kvadrÄtveida attÄls. JPG, PNG vai WebP, lÄ«dz {maxSizeMb}
1 MB. Tiek rÄdÄ«ts pie jÅ«su izaicinÄjuma paziÅojumiem lietotnÄ.","companyLogoRemove":"NoÅemt logotipu","companyLogoTooLarge":"AttÄls ir pÄrÄk liels. Logotipi var bÅ«t lÄ«dz {maxSizeMb} MB.","companyLogoUpload":"AugÅ¡upielÄdÄt logotipu","companyName":"UzÅÄmuma nosaukums","companySection":"UzÅÄmuma dati","companySectionEmpty":"Nav pievienota informÄcija par uzÅÄmumu","companySize":"UzÅÄmuma lielums","country":"Valsts","countryNotFound":"Valsts nav atrasta.","countryPlaceholder":"IzvÄlieties savu valsti","countrySearch":"MeklÄt valsti...","firstName":"VÄrds","lastName":"UzvÄrds","phoneNumber":"TÄlruÅa numurs"},"information":{"title":"InformÄcija","updateButton":"AtjauninÄt profilu","updateError":"NeizdevÄs atjauninÄt profilu","updateSuccess":"Profils veiksmÄ«gi atjauninÄts","updating":"Notiek atjauninÄÅ¡ana..."},"title":"IestatÄ«jumi","validation":{"companyCodeRequired":"UzÅÄmuma reÄ£istrÄcijas numurs ir obligÄts","companyNameRequired":"UzÅÄmuma nosaukums ir obligÄts","emailInvalid":"Ievadiet derÄ«gu e-pasta adresi","emailRequired":"E-pasts ir obligÄts","emailsMustMatch":"E-pasta adreses nesakrÄ«t","firstNameRequired":"VÄrds ir obligÄts","lastNameRequired":"UzvÄrds ir obligÄts","phoneInvalid":"NederÄ«gs tÄlruÅa numurs","phoneRequired":"TÄlruÅa numurs ir obligÄts"}},"setupModal":{"createDescription":"IzvÄlieties izaicinÄjuma veidu, ilgumu un dalÄ«bnieku skaitu. VÄlÄk tos varÄsiet mainÄ«t.","createTitle":"Izveidojiet savu izaicinÄjumu","participantsFloorNote":"JÅ«su izaicinÄjumÄ jau ir {count} dalÄ«bnieki, tÄpÄc mazÄki plÄni nav pieejami. Lai izvÄlÄtos mazÄku plÄnu, vispirms noÅemiet dalÄ«bniekus no izaicinÄjuma.","trialNote":"Å odien nekas nav jÄmaksÄ â pirmÄs {days} dienas ir bez maksas. Å Ä« cena attiecas tikai tad, ja turpinÄt pÄc izmÄÄ£inÄjuma."},"sidebar":{"accountSettings":"Konta iestatÄ«jumi","help":"PalÄ«dzÄ«ba","logOut":"Iziet","logOutConfirm":{"description":"IzrakstÄ«ties no Walk15 kÄ {email}?","title":"Vai tieÅ¡Äm vÄlaties izrakstÄ«ties?"},"settings":"IestatÄ«jumi"},"welcomeModal":{"bicycleChallenge":"VelosipÄda izaicinÄjums","challengeType":"IzaicinÄjuma veids","continueSetup":"TurpinÄt iestatÄ«Å¡anu","description":"JÅ«su konts ir gatavs. Pabeigsim izaicinÄjuma iestatÄ«Å¡anu, ko uzsÄkÄt.","doLater":"To izdarÄ«Å¡u vÄlÄk","durationLabel":"Ilgums","duration":{"oneMonth":"1 mÄnesis","threeMonths":"3 mÄneÅ¡i","twoMonths":"2 mÄneÅ¡i"},"editChallenge":"RediÄ£Ät izaicinÄjumu","participantsLabel":"DalÄ«bnieki","saveChanges":"SaglabÄt izmaiÅas","stepChallenge":"Soļu izaicinÄjums","subtotal":"Starpsumma","title":"Laipni lÅ«dzam Walk15!","upTo":"lÄ«dz {count}","vat":"PVN"}},"plimbareaScolilorPage":{"contact":{"description":"Ja tev ir kÄdi jautÄjumi vai neizdodas atrast savu skolu sarakstÄ, raksti mums uz ","or":" vai zvani mums pa ","title":"\uD83D\uDCAC Ir jautÄjumi?"},"details":{"points":{"1":"PriekÅ¡reÄ£istrÄcija jau ir atvÄrta.","2":"IzaicinÄjuma sÄkums: 2025. gada 17. novembris","3":"IzaicinÄjuma beigas: StarptautiskÄ bÄrnu aizsardzÄ«bas diena â 2026. gada 1. jÅ«nijs"},"title":"\uD83D\uDCC5 IzaicinÄjuma detaļas:"},"hero":{"subtitle":"Pievienojies, izmantojot Walk15 lietotnes IZAICINÄJUMU sadaļu.","title":"Skolu pastaiga â pirmais nacionÄlais izaicinÄjums skolÄm RumÄnijÄ!"},"howItWorks":{"points":{"1":"Soļo katru dienu, seko saviem soļiem Walk15 lietotnÄ un papildini savas skolas kopÄjo rezultÄtu.","2":"Jo vairÄk soļo, jo augstÄk tava skola pacelsies nacionÄlajÄ rangÄ!"},"title":"\uD83D\uDC5F KÄ tas darbojas:"},"intro":{"description":"Veicini veselÄ«bu, labsajÅ«tu un kopienas garu kopÄ ar visu savu skolu.","title":"Pievienojies un soļo par savu skolu!"},"whoCanParticipate":{"points":{"1":"AicinÄta ir visa skolas kopiena â skolÄni, skolotÄji, vecÄki un viss skolas personÄls.","2":"KopÄ mÄs pÄrvÄrÅ¡am kustÄ«bu par jautru ikdienas daļu!"},"title":"\uD83C\uDF93 Kas var piedalÄ«ties:"},"whyParticipate":{"points":{"1":"PÄrstÄvi savu skolu un veicini veselÄ«gu dzÄ«vesveidu.","2":"Soļo kopÄ ar klasesbiedriem, skolotÄjiem un draugiem.","3":"Visi dalÄ«bnieki saÅems Ä«paÅ¡u diplomu par iesaisti.","4":"TOP 30 visaktÄ«vÄkÄs skolas izaicinÄjuma noslÄgumÄ laimÄs lieliskas balvas!"},"title":"\uD83C\uDF81 KÄpÄc piedalÄ«ties:"}},"PricingPage":{"metadata":{"description":"PÄrskatÄma izaicinÄjuma cena, kas atkarÄ«ga no ilguma un dalÄ«bnieku skaita. IzmÄÄ£iniet Walk15 bez maksas 7 die
1nas - bez maksÄjumu kartes norÄdÄ«Å¡anas.","title":"Cenas | Walk15"}},"sections":{"b2bCta":{"button":{"learnMore":"UzzinÄt vairÄk","offer":"SaÅemt piedÄvÄjumu"},"description":"Izveidojiet savu personÄ«go vai uzÅÄmuma iniciatÄ«vu","title":"Soļu un velosipÄdu izaicinÄjumi"},"devices":{"description":"NeatkarÄ«gi no tÄ, kÄdu telefonu vai viedpulksteni izmantojiet - Walk15 skaita jÅ«su soļus.","title":"Darbojas ar jÅ«su ierÄ«cÄm"},"downloadAppCta":{"title":"LejupielÄdÄjiet Walk15 lietotni"},"faq":{"items":{"howToCreateAnAccount":{"content":"BUJ saturs 2","title":"KÄ izveidot kontu?"},"howToDownloadTheApp":{"content":"BUJ saturs","title":"KÄ lejupielÄdÄt lietotni?"},"howToJoinChallengeUsingCode":{"content":"BUJ saturs 3","title":"KÄ pievienoties izaicinÄjumam, izmantojot kodu?"}},"title":"BiežÄk uzdotie jautÄjumi"},"getChallengeProposalForm":{"cta":{"message":"Vai vÄlaties izveidot soļu izaicinÄjumu savam uzÅÄmumam? Zvani mums!","note":"UzÅÄmumiem","title":"Izveidojiet soļu izaicinÄjumu, kas iesaistÄ«s vairÄk nekÄ 50% no jÅ«su uzÅÄmuma darbiniekiem."},"form":{"note":"Sazinieties","title":"SaÅemiet personalizÄtu soļu izaicinÄjuma piedÄvÄjumu 15 minÅ«tÄs*!"}},"getOfferForm":{"features":{"companies":{"1":{"description":"Pastaigas ir aktivitÄte, kas ir pieejama visiem, bez Ä«paÅ¡as sagatavoÅ¡anÄs.","title":"Iesaistiet vairÄk nekÄ 50% darbinieku"},"2":{"description":"Veiciniet komunikÄciju starp dažÄdÄm nodaļÄm vai pat starptautiskiem birojiem.","title":"Stipriniet komandas garu"},"3":{"description":"IzvÄlieties Ä«paÅ¡as dÄvanas vai diplomus aktÄ«vÄkajiem kolÄÄ£iem.","title":"MotivÄjiet komandu ar Ä«paÅ¡Äm balvÄm"},"4":{"description":"IzmÄriet savu pozitÄ«vo sociÄlo ietekmi, izmantojot Walk15 datus.","title":"Viegli aizpildiet ESG atskaiti"}},"municipalities":{"1":{"description":"Soļu izaicinÄjumi Walk15 lietotnÄ Ä¼auj iesaistÄ«t visus iedzÄ«votÄjus vienlaikus vai izveidot Ä«paÅ¡us izaicinÄjumus.","title":"Iesaistiet visu kopienu"},"2":{"description":"IntegrÄjiet sabiedrisko transportu un citas pÄrvietoÅ¡anÄs iespÄjas Soļu MakÄ. Veiciniet cilvÄkus vairÄk staigÄt un izvÄlÄties ilgtspÄjÄ«gus mobilitÄtes risinÄjumus ar Ä«paÅ¡Äm cenÄm vai atlaidÄm.","title":"MotivÄjiet izvÄlÄties ilgtspÄjÄ«gu mobilitÄti"},"3":{"description":"Veicinot pastaigas, paÅ¡valdÄ«bas var uzlabot sabiedrÄ«bas veselÄ«bu un iedzÄ«votÄju labklÄjÄ«bu. Tas var veicinÄt veselÄ«gÄku, aktÄ«vÄku sabiedrÄ«bu, samazinÄt veselÄ«bas aprÅ«pes izmaksas un uzlabot dzÄ«ves kvalitÄti.","title":"SabiedrÄ«bas veselÄ«bas veicinÄÅ¡ana"}},"schools":{"1":{"description":"Lietotnes inovatÄ«vÄs funkcijas palielina motivÄciju, padarot fizisko aktivitÄti pievilcÄ«gÄku skolÄniem.","title":"Iesaistieties aizraujoÅ¡Ä aktivitÄtÄ"},"2":{"description":"Izmantojiet Walk15 paziÅojumu funkcionalitÄti kÄ rÄ«ku izglÄ«tojoÅ¡as informÄcijas dalÄ«Å¡anai.","title":"IzglÄ«tojiet par veselÄ«bu un ilgtspÄju"},"3":{"description":"IzvÄlieties Ä«paÅ¡as balvas vai diplomus aktÄ«vÄkajiem skolÄniem.","title":"MotivÄjiet ar Ä«paÅ¡Äm balvÄm"},"4":{"description":"Aiciniet skolÄnus uz pastaigu nodarbÄ«bu un izpÄtiet Walk15 marÅ¡rutus.","title":"Jauni mÄcÄ«bu veidi"}},"universities":{"1":{"description":"Pastaigas ir aktivitÄte, kas piemÄrota ikvienam - gan studentiem, gan pasniedzÄjiem.","title":"Iesaistiet vairÄk nekÄ 50% kopienas"},"2":{"description":"Izmantojiet Walk15 paziÅojumu funkcionalitÄti kÄ rÄ«ku izglÄ«tojoÅ¡as informÄcijas dalÄ«Å¡anai.","title":"IzglÄ«tojiet par veselÄ«bu un ilgtspÄju"},"3":{"description":"PiedalÄ«Å¡anÄs soļu izaicinÄjumos veicinÄs vienotÄ«bu, ļaujot cilvÄkiem labÄk iepazÄ«t vienam otru. SpÄcÄ«gÄka saikne palielina motivÄciju un apmierinÄtÄ«bu.","title":"Stipriniet kopÄ«bas sajÅ«tu"}}},"form":{"actions":{"submit":"SÅ«tÄ«t"},"note":"AtstÄjiet savus kontaktus Å¡eit, un mÄs ar jums sazinÄsimies!"},"getOffer":"SaÅemt piedÄvÄjumu","industry":{"companies":{"description":"Walk15 platforma ļauj jums viegli izveidot un pÄrvaldÄ«t soļu izaicinÄjumus visu gadu. JÅ«su uzÅÄmuma aktivitÄtes dati var tikt izmantoti ESG vai ilgtspÄjas pÄrskatos.","title":"Izveidojiet izaicinÄjumus un uzlabojiet ESG atskaites"}
1,"municipalities":{"description":"Walk15 platforma piedÄvÄ rÄ«kus, kas veicina pozitÄ«vus ikdienas mobilitÄtes un fiziskÄs aktivitÄtes paradumus. Soļu izaicinÄjumi, Soļu Maks un MarÅ¡ruti palÄ«dzÄs veidot veselÄ«gÄku, laimÄ«gÄku un zaļÄku sabiedrÄ«bu.","title":"Izmantojiet IzaicinÄjumus, Soļu Maku un MarÅ¡rutus ilgtspÄjÄ«gas mobilitÄtes mÄrÄ·iem"},"schools":{"description":"Walk15 piedÄvÄ inovatÄ«vu un aizraujoÅ¡u risinÄjumu, lai risinÄtu zema fiziskÄ aktivitÄtes lÄ«meÅa problÄmu skolÄnu vidÅ«.","title":"Izveidojiet soļu izaicinÄjumus klasÄm"},"universities":{"description":"Walk15 platforma ļauj stiprinÄt veselÄ«bu un ilgtspÄjas mÄrÄ·us universitÄtÄ, apvienojot studentus, pasniedzÄjus un visu akadÄmisko kopienu.","title":"Izveidojiet izaicinÄjumus fakultÄtÄm vai visai universitÄtei"}},"industrySelector":{"companies":"UzÅÄmumi","municipalities":"PaÅ¡valdÄ«bas","schools":"Skolas","universities":"UniversitÄtes"}},"premium":{"cta":"IzmÄÄ£iniet 7 dienas bez maksas","features":{"challenges":"Piedalieties ekskluzÄ«vos soļu izaicinÄjumos, kuri pieejami tikai <strong>Walk15 Plus dalÄ«bniekiem</strong>.","gifts":"DÄvanas un lielÄkas atlaides <strong>Soļu makÄ</strong>.","rewards":"<strong>Pievienojiet savu suni</strong> - fiksÄjiet savas kopÄ«gÄs pastaigas un piedalieties Ä«paÅ¡os suÅu izaicinÄjumos.","statistics":"<strong>DetalizÄta soļu statistika </strong> - saglabÄjiet un sekojiet savam soļu progresam no pirmÄs pievienoÅ¡anÄs dienas."},"title":"IzmÄÄ£iniet Walk15 Plus priekÅ¡rocÄ«bas"},"reviews":{"review0":{"author":"Inese K.","platform":"apple-app-store","text":"Lieliski motivÄcijas veids katru dienu kustas nedaudz vairÄk :)"},"review1":{"author":"ArtÅ«rs","platform":"google-play-store","text":"Lieliska lietotne ar daudzÄm priekÅ¡rocÄ«bÄm. Abonements noteikti ir vÄrtÄ«gs par paÅ¡reizÄjo cenu."},"review2":{"author":"Walk15 lietotÄjs","platform":"apple-app-store","text":"LabÄkÄ lietotne pasaulÄ staigÄÅ¡anai un pÄrgÄjieniem"},"review3":{"author":"JÄnis P.","platform":"apple-app-store","text":"Lieliska lietotne, pieslÄgÅ¡anÄs darbojas nevainojami, paliek tikai staigÄt. NovÄrtÄju ar 5 zvaigznÄm"},"review4":{"author":"LÄ«ga B.","platform":"google-play-store","text":"Ir forÅ¡i, ka ir daudz pastaigu marÅ¡rutu."},"review5":{"author":"Laila Z.","platform":"apple-app-store","text":"Ir jautri sekot lÄ«dzi saviem rezultÄtiem"},"review6":{"author":"Sandra M.","platform":"google-play-store","text":"BrÄ«niÅ¡Ä·Ä«ga lietotne! \uD83D\uDE0A"},"review7":{"author":"Andris","platform":"google-play-store","text":"Laba motivÄjoÅ¡a lietotne staigÄÅ¡anai"},"review8":{"author":"Walk15 lietotÄjs","platform":"apple-app-store","text":"Lieliska lietotne, kas iedvesmo kustÄties vairÄk \uD83D\uDC4F\uD83C\uDFFB"},"title":"Ko par mums saka"}},"SupportArticlePage":{"contactUs":"NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba vai jums ir jautÄjumi? <link>Sazinieties ar Walk15 atbalsta komandu</link>","navbar":{"support":"Atbalsts"},"platform":{"android":"Android","apple":"iOS","huawei":"Huawei"}},"SupportPage":{"subtitle":"Atrodiet risinÄjumus bieži sastopamÄm problÄmÄm vai sazinieties ar mÅ«su atbalsta komandu","supportFormSection":{"availability":{"0":"MÅ«su atbalsta komanda ir pieejama 24 stundas diennaktÄ«, 7 dienas nedÄļÄ.","1":"MÄs atbildam 48 stundu laikÄ."},"contactOurTeam":"Vai sazinieties ar mÅ«su atbalsta komandu","form":{"actions":{"submit":"NosÅ«tÄ«t pieprasÄ«jumu"},"email":{"sublabel":"Atbildi nosÅ«tÄ«sim uz Å¡o e-pasta adresi."},"message":{"errors":{"invalid":"ZiÅojums ir pÄrÄk garÅ¡.","required":"LÅ«dzu, ievadiet ziÅojumu."},"label":"JÅ«su ziÅojums, jautÄjums vai problÄma","sublabel":"Sniedziet detalizÄtu aprakstu par raduÅ¡os problÄmu vai jautÄjumu."},"note":"AtstÄjiet savu kontaktinformÄciju Å¡eit, un mÄs ar jums sazinÄsimies!","phone":{"sublabel":"Var bÅ«t nepiecieÅ¡ams ar jums sazinÄties, lai ÄtrÄk atrisinÄtu problÄmu."}},"support":"Atbalsts","title":"Nevarat atrast to, ko meklÄjat?"},"title":"KÄ mÄs varam palÄ«dzÄt?"},"SustainableBusinessLeague2026Page":{"ctaSection":{"cta":"PiedalÄ«ties izaicinÄjumÄ","subtitle":"<strong>VairÄk nekÄ 150 uzÅÄmumu</strong> visÄ pasaulÄ Å¡o soli jau ir spÄruÅ¡i - pievienojieties arÄ« jÅ«s!","title":"IlgtspÄjÄ«gs bizness sÄkas ar pirmo soli!"},"explanation":{"challenge":{"description":"ILGTSPÄJĪGU UZÅ
ÄMUMU LĪGAS 2026 soļu izaicinÄjums ir starptautisks projekts, kurÄ piedalÄ«ties tiek aicinÄti tikai <strong>uzÅÄmumi</strong>.","title":"IzaicinÄjums uzÅÄmumiem"},"price":{"description":"Cenas tiek pielÄgotas dalÄ«bnieku skaitam. Viss iekļauts â no platformas lÄ«dz atskaitÄm.","title":"ElastÄ«ga cenu politika"},"reward":{"description":"DalÄ«bniekiem papildus nodroÅ¡inÄm komunikÄcijas paketi un ilgtspÄjÄ«bas rÄdÄ«tÄju pÄrskatu.","title":"Kas tiek iekļauts?"}
1,"when":{"description":"Soļu izaicinÄjums norisinÄs Walk15 lietotnÄ no <strong>16. septembra lÄ«dz 16. oktobrim</strong>. ReÄ£istrÄcija jau ir atvÄrta - sagatavoties varat jau tagad!","title":"Kad?"}},"form":{"body":"Sazinieties ar mums un mÄs jums palÄ«dzÄsim ar reÄ£istrÄciju!","title":"Piedalieties IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«gas izaicinÄjumÄ"},"hero":{"cta":"PiedalÄ«ties izaicinÄjumÄ","subtitle":"EkskluzÄ«vs soļu izaicinÄjums uzÅÄmumiem","title":"Äempiona titula vÄrts!"},"participants":{"title":"IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«gas 2025 dalÄ«bnieki: "},"rewardsHighlight":{"description":"Å ogad mÄs apbalvojam uzÅÄmumus par iesaisti, komandas darbu un kopÄ«gu kustÄ«bu. UzÅÄmumi, kuri savÄ lieluma kategorijÄ savÄks visvairÄk soļu, saÅems apbalvojumus.","title":"Balvas aktÄ«vÄkajiem uzÅÄmumiem"},"video":{"body":{"0":"Veiciniet savas komandas fizisko aktivitÄti un veselÄ«gÄkus ieradumus.","1":"Stipriniet savstarpÄjo sadarbÄ«bu un komandas garu.","2":"Iesaistiet sava zÄ«mola fanus un klientus nozÄ«mÄ«gÄs aktivitÄtÄs.","3":"SaÅemiet komunikÄcijas paketi un ilgtspÄjÄ«bas rÄdÄ«tÄju pÄrskatu."},"title":"KÄpÄc ir vÄrts piedalÄ«ties?"}},"SustainableBusinessLeaguePage":{"ctaSection":{"cta":"Piedalieties izaicinÄjumÄ un iegÅ«stiet titulus!","subtitle":"<strong>VairÄk nekÄ 100 uzÅÄmumu</strong> visÄ pasaulÄ Å¡o soli jau ir spÄruÅ¡i - pievienojieties arÄ« jÅ«s!","title":"IlgtspÄjÄ«gs bizness sÄkas ar pirmo soli!"},"explanation":{"challenge":{"description":"ILGTSPÄJĪGU UZÅ
ÄMUMU LĪGAS 2025 soļu izaicinÄjums ir starptautisks projekts, kurÄ piedalÄ«ties tiek aicinÄti tikai <strong>uzÅÄmumi</strong>.","title":"IzaicinÄjums uzÅÄmumiem"},"price":{"description":"Cenas tiek pielÄgotas dalÄ«bnieku skaitam. Viss iekļauts â no platformas lÄ«dz atskaitÄm.","title":"ElastÄ«ga cenu politika"},"reward":{"description":"IzaicinÄjuma laikÄ katram uzÅÄmumam ir savs komandas sastÄvs un uzÅÄmuma logo, kas tiek attÄlots starp visiem izaicinÄjuma dalÄ«bniekiem visu izaicinÄjuma laiku + komunikÄcijas pakete un ilgtspÄjÄ«bas rÄdÄ«tÄju pÄrskats.","title":"Kas tiek iekļauts?"},"when":{"description":"Soļu izaicinÄjums norisinÄs Walk15 lietotnÄ no <strong>16. septembra lÄ«dz 16. oktobrim</strong>. ReÄ£istrÄcija tiek atvÄrta <strong>5. septembrÄ«</strong>.","title":"Kad?"}},"form":{"body":"Sazinieties ar mums un mÄs jums palÄ«dzÄsim ar reÄ£istrÄciju!","title":"Piedalieties IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«gas izaicinÄjumÄ"},"hero":{"cta":"PiedalÄ«ties izaicinÄjumÄ","subtitle":"EkskluzÄ«vs soļu izaicinÄjums uzÅÄmumiem","title":"Äempiona titula vÄrts!"},"participants":{"title":"IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«gas 2024 dalÄ«bnieki: "},"prizeSponsors":"IlgtspÄjÄ«gu uzÅÄmumu lÄ«gas galvenie balvu sponsori:","rewards":{"categories":{"0":{"subtitle":"UzÅÄmumi, kuri savÄ lieluma kategorijÄ savÄks visvairÄk soļu, saÅems kafijas automÄtus.","title":"Balvas aktÄ«vÄkajiem uzÅÄmumiem"},"1":{"subtitle":"Katru nedÄļu paziÅosim aktÄ«vÄkos uzÅÄmumus un apbalvosim tos ar <strong>Caprisette kafijas pupiÅÄm</strong>.","title":"IknedÄļas balvas!"}}
1,"subtitle":"Å ogad mÄs apbalvojam uzÅÄmumus par iesaisti, komandas darbu un kopÄ«gu kustÄ«bu.","title":"Kļūstiet par Äempioniem!"},"video":{"body":{"0":"Veiciniet savas komandas fizisko aktivitÄti un veselÄ«gÄkus ieradumus.","1":"Stipriniet savstarpÄjo sadarbÄ«bu un komandas garu.","2":"Iesaistiet sava zÄ«mola fanus un klientus nozÄ«mÄ«gÄs aktivitÄtÄs.","3":"SaÅemiet komunikÄcijas paketi un ilgtspÄjÄ«bas rÄdÄ«tÄju pÄrskatu."},"title":"KÄpÄc ir vÄrts piedalÄ«ties?","url":"https://www.youtube.com/embed/yK6-7DuCuwU?si=X5c11YYQUXD2U-bK&rel=0&showinfo=0&modestbranding=1&iv_load_policy=3&controls=1"}},"TvlBanner":{"cta":"Pievienoties","title":"Pievienojieties uzÅÄmumu soļu izaicinÄjumam"},"UnsubscribePage":{"generalMessage":"JÅ«s veiksmÄ«gi atteicÄties no abonÄÅ¡anas.","npsMessage":"JÅ«s veiksmÄ«gi atteicÄties no mÅ«su NPS e-pastiem.","title":"AbonÄÅ¡ana atcelta"},"WalletB2BPage":{"brandsSection":{"title":"Step Wallet uzticas vairÄk nekÄ 100 uzÅÄmumu visÄ pasaulÄ"},"features":{"globalMarket":{"description":"Sasniedziet lietotÄjus visÄ pasaulÄ, piedÄvÄjot savu zÄ«molu dažÄdÄs valstÄ«s, izmantojot lokalizÄtas mÄrketinga kampaÅas.","subtitle":"PaplaÅ¡inieties pÄri robežÄm","title":"Piekļuve globÄlajam tirgum"},"marketingSupport":{"description":"No sociÄlajiem tÄ«kliem lÄ«dz paziÅojumiem - mÄs palÄ«dzam jÅ«su zÄ«molam sasniegt ļoti iesaistÄ«tu auditoriju.","subtitle":"Palieliniet redzamÄ«bu viegli","title":"PilnÄ«gs mÄrketinga atbalsts"},"reach":{"description":"Sazinieties ar uzticÄ«gu kopienu, kas novÄrtÄ zÄ«molus, kas atbalsta labsajÅ«tu un ikdienas izaugsmi.","subtitle":"Piesaistiet aktÄ«vu iesaisti","title":"PlaÅ¡a auditorijas sasniedzamÄ«ba"}},"getProposalCta":{"title":"Vai esat gatavs kļūt par Step Wallet daļu?"},"getProposalFormSection":{"form":{"title":"Sazinieties ar mums, lai uzzinÄtu vairÄk"},"title":"SaÅemiet piedÄvÄjumu"},"hero":{"subtitle":"Palieliniet redzamÄ«bu","title":"Sasniedziet 840 tÅ«kst.+ lietotÄju auditoriju"},"howTo":{"steps":{"1":{"description":"Aizpildiet Ä«su veidlapu un iesniedziet unikÄlu Step Wallet piedÄvÄjumu tikai 10 minÅ«tÄs! NepiecieÅ¡ama palÄ«dzÄ«ba? Sazinieties ar mums jebkurÄ laikÄ.","title":"Izveidojiet savu piedÄvÄjumu vai sazinieties ar mums"},"2":{"description":"MÅ«su komanda sazinÄsies ar jums, lai apstiprinÄtu un precizÄtu detaļas, nodroÅ¡inot vienmÄrÄ«gu procesu.","title":"Apstipriniet savus datus"},"3":{"description":"Katram mÅ«su lietotÄjam bÅ«s iespÄja atklÄt, uzzinÄt un izmantot jÅ«su piedÄvÄjumu!","title":"JÅ«su piedÄvÄjums kļūst redzams Walk15"},"4":{"description":"Step Wallet ne tikai veicina pozitÄ«vus ieradumus, bet arÄ« pievieno vÄrtÄ«bu un bagÄtina lietotÄju pieredzi.","title":"Sviniet savu panÄkumu"}},"title":"Tas ir tik vienkÄrÅ¡i kÄ 1-2-3-4"}},"WalletB2CPage":{"b2bCta":{"description":"<strong>Vai esat uzÅÄmums?</strong> PopularizÄjiet savu zÄ«molu Walk15 platformÄ. Uzziniet, kÄ mÄs varam sadarboties. <link>UzzinÄt vairÄk</link>"},"brandsSection":{"cta":"<strong>Vai esat uzÅÄmums?</strong> PopularizÄjiet savu zÄ«molu un kļūstiet par Walk15 partneri. <link>UzzinÄt vairÄk</link>","description":"AtbloÄ·Äjiet atlÄ«dzÄ«bas no vairÄk nekÄ 100 populÄrÄkajiem zÄ«moliem! No modes un veselÄ«bas lÄ«dz tehnoloÄ£ijÄm un ceļojumiem - Soļu maks sadarbojas ar labÄkajiem, lai sniegtu jums ekskluzÄ«vus piedÄvÄjumus.","subtitle":"VairÄk nekÄ 100","title":"ZÄ«moli, kurus jÅ«s mÄ«lat"},"features":{"discount":{"description":"Izmantojiet savu atlaižu kodu tieÅ¡i zÄ«mola vietnÄ vai veikalÄ un izbaudiet tÅ«lÄ«tÄjus ietaupÄ«jumus. No modes un veselÄ«bas lÄ«dz Ädieniem un tehnoloÄ£ijÄm - jÅ«su soļi jÅ«s tuvina tam, ko mÄ«lat!","title":"Izmantojiet savu atlaižu kodu"},"rewards":{"description":"Atveriet savu Soļu maku un atklÄjiet rÅ«pÄ«gi atlasÄ«tu atlÄ«dzÄ«bu kolekciju. Kad esat uzkrÄjis pietiekami daudz soļu, apmainiet tos pret ekskluzÄ«viem atlaižu kodiem, kuponiem vai Ä«paÅ¡iem piedÄvÄjumiem no dažÄdiem zÄ«moliem.","title":"Apmaini soļus pret balvÄm"},"walkAndEarn":{"description":"NeatkarÄ«gi no tÄ, vai dodaties pastaigÄ, iepÄrkaties vai sportojat, katrs jÅ«su solis tiek skaitÄ«ts. Jo vairÄk staigÄjat, jo vairÄk soļu uzkrÄjat un varat izmantot Soļu makÄ!","title":"Ej un pelni soļus"}},"hero":{"subtitle":"Pelni. Ej. Izmanto.","title":"Soļu maks - pÄrvÄrtiet soļus atlaidÄs"}},"zingsniuojantisVilniusPage":{"about":{"description":"Ikdienas kustÄ«ba ir vienkÄrÅ¡s un efektÄ«vs veids, kÄ parÅ«pÄties par sevi un savu pilsÄtu. Katrs solis palÄ«dz justies labÄk, dod enerÄ£iju un veido veselÄ«gÄku ViļÅu. IniciatÄ«vu atbalsta ViļÅas pilsÄtas paÅ¡valdÄ«ba, aicinot iedzÄ«votÄjus veidot vienkÄrÅ¡us, bet svarÄ«gus ikdienas ieradumus â kustÄties vairÄk un baudÄ«t pilsÄtu kopÄ.","title":"Žingsniuojantis Vilnius"}
1,"features":{"description1":"IzvÄlies savu iemīļoto zaļo vietu ViļÅÄ, un kopÄ mÄs tieksimies apceļot Zemi 100 reizes","description2":"IzaicinÄjums ir sÄcies. SÄkuma datums - 1. jÅ«nijs.","scanQr":"SkenÄt","title":"Pievienojies un soļo par savu komandu!"},"hero":{"dateBadge":"2026. gada 1. jÅ«nijs - 31. augusts","joinButton":"Pievienoties izaicinÄjumam","registrationBadge":"IzaicinÄjums ir sÄcies","subtitle":"Pievienojies vasaras soļoÅ¡anas un riteÅbraukÅ¡anas izaicinÄjumam Walk15 lietotnÄ un palÄ«dzi izveidot aktÄ«vÄku, veselÄ«gÄku ViļÅu!"},"howTo":{"how1":"IzvÄlies komandu, balstoties uz savu iemīļoto zaļo vietu ViļÅÄ","how2":"Soļo katru dienu un seko saviem soļiem Walk15 lietotnÄ","how3":"Aicini pievienoties arÄ« citus: Ä£imeni, kaimiÅus, kolÄÄ£us","howTitle":"KÄ piedalÄ«ties?","who1":"Visas vecuma grupas â no bÄrniem lÄ«dz senioriem","who2":"DalÄ«ba ir bez maksas","whoTitle":"Kas var piedalÄ«ties?","why1":"Stiprini savu fizisko un emocionÄlo veselÄ«bu","why2":"Katru nedÄļu lietotnÄ saÅemsi labsajÅ«tas padomus","why3":"Atrodi lietotnÄ 5 Ä«paÅ¡i sagatavotus pastaigu marÅ¡rutus pa ViļÅu","why4":"Katrs dalÄ«bnieks saÅems digitÄlu diplomu","whyTitle":"KÄpÄc pievienoties?"},"info":{"end":"Beigas: 2026. gada 31. augusts","goal":"KopÄ«gais mÄrÄ·is: 5 miljardi soļu â apceļot Zemi 100 reizes.","municipalityTitle":"IniciatÄ«vu daļÄji finansÄ ViļÅas pilsÄtas paÅ¡valdÄ«ba","questions":"Ir jautÄjumi?","start":"SÄkums: 2026. gada 1. jÅ«nijs","title":"IniciatÄ«vas informÄcija"},"stats":{"participants":"DalÄ«bnieku skaits:","steps":"SavÄkti soļi:","timesAroundEarth":"Reizes apkÄrt Zemei:","title":"IzaicinÄjuma rezultÄti"}}}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.