1var e={payButton:"Fizetés","payButton.redirecting":"ÃtirányÃtás...","payButton.with":"%{value} fizetése a következÅvel: %{maskedData}","payButton.saveDetails":"Részletek mentése",close:"Bezárás",storeDetails:"Mentés a következÅ fizetéshez",readMore:"BÅvebben","creditCard.holderName":"A kártyán szereplÅ név","creditCard.holderName.placeholder":"Gipsz Jakab","creditCard.holderName.invalid":"Adja meg a kártyán szereplÅ nevet","creditCard.numberField.title":"Kártyaszám","creditCard.numberField.placeholder":"1234 5678 9012 3456","creditCard.expiryDateField.title":"Lejárati dátum","creditCard.expiryDateField.placeholder":"HH/ÃÃ","creditCard.expiryDateField.month":"Hónap","creditCard.expiryDateField.month.placeholder":"HH","creditCard.expiryDateField.year.placeholder":"ÃÃ","creditCard.expiryDateField.year":"Ãv","creditCard.cvcField.title":"Biztonsági kód","creditCard.cvcField.placeholder":"123","creditCard.storeDetailsButton":"Megjegyzés a következÅ alkalomra","creditCard.cvcField.placeholder.4digits":"4 számjegyű","creditCard.cvcField.placeholder.3digits":"3 számjegyű","creditCard.taxNumber.placeholder":"ÃÃHHNN / 0123456789",installments:"Részletek száma",installmentOption:"%{times} x %{partialValue}",installmentOptionMonths:"%{times} hónap","installments.oneTime":"Egyösszegű fizetés","installments.installments":"Részletfizetés","installments.revolving":"Többösszegű fizetés","sepaDirectDebit.ibanField.invalid":"Ãrvénytelen számlaszám","sepaDirectDebit.nameField.placeholder":"Gipsz Jakab","sepa.ownerName":"Számlatulajdonos neve","sepa.ibanNumber":"Számlaszám (IBAN)","error.title":"Hiba","error.subtitle.redirect":"Sikertelen átirányÃtás","error.subtitle.payment":"Sikertelen fizetés","error.subtitle.refused":"A fizetés elutasÃtva","error.message.unknown":"Ismeretlen hiba történt","errorPanel.title":"MeglévÅ hibák","idealIssuer.selectField.title":"Bank","idealIssuer.selectField.placeholder":"Bank kiválasztása","creditCard.success":"Sikeres fizetés",loading:"Betöltésâ¦",continue:"Folytatás",continueTo:"Folytatás a következÅvel:","wechatpay.timetopay":"Fizetéshez rendelkezésre álló idÅ: %@","sr.wechatpay.timetopay":"Fizetésre rendelkezésre álló idÅ: %#perc%# %#másodperc%#","wechatpay.scanqrcode":"QR-kód beolvasása",personalDetails:"Személyes adatok",companyDetails:"Cég adatai","companyDetails.name":"Cégnév","companyDetails.registrationNumber":"Cégjegyzékszám",socialSecurityNumber:"Személyi igazolvány száma",firstName:"Keresztnév","firstName.invalid":"Adja meg a keresztnevét",infix:"ElÅtag",lastName:"Vezetéknév","lastName.invalid":"Adja meg a vezetéknevét",mobileNumber:"Mobiltelefonszám","mobileNumber.invalid":"Ãrvénytelen mobilszám",city:"Város",postalCode:"IrányÃtószám","postalCode.optional":"IrányÃtószám (nem kötelezÅ)",countryCode:"Országkód",telephoneNumber:"Telefonszám",dateOfBirth:"Születési dátum",shopperEmail:"E-mail-cÃm",gender:"Nem","gender.notselected":"Válassza ki a nemét",male:"Férfi",female:"NÅ",billingAddress:"Számlázási cÃm",street:"Utca",stateOrProvince:"Ãllam vagy tartomány",country:"Ország",houseNumberOrName:"Házszám",separateDeliveryAddress:"EltérÅ szállÃtási cÃm megadása",deliveryAddress:"SzállÃtási cÃm","deliveryAddress.firstName":"CÃmzett keresztneve","deliveryAddress.lastName":"CÃmzett vezetékneve",zipCode:"IrányÃtószám",apartmentSuite:"Lakás/ajtószám",provinceOrTerritory:"Tartomány vagy terület",cityTown:"Város",address:"CÃm","address.placeholder":"Keresse meg a cÃmét","address.errors.incomplete":"A folytatáshoz Ãrjon be egy cÃmet","address.enterManually":"Manuálisan Ãrjon be egy cÃmet",state:"Ãllam","field.title.optional":"(nem kötelezÅ)","creditCard.cvcField.title.optional":"Biztonsági kód (nem kötelezÅ)","issuerList.wallet.placeholder":"Pénztárca kiválasztása",privacyPolicy:"Adatvédelmi szabályzat","afterPay.agreement":"Elfogadom a következÅt: Riverty %@",paymentConditions:"fizetési feltételeit",openApp:"Alkalmazás megnyitása","voucher.readInstructions":"Olvassa el az utasÃtásokat","voucher.introduction":"Köszönjük a vásárlást! Kérjük, a fizetéshez használja a következÅ kupont.","voucher.expirationDate":"Lejárati dátum","voucher.alternativeReference":"AlternatÃv hivatkozás","dragonpay.voucher.non.bank.selectField.placeholder":"Szolgáltató kiválasztása","dragonpay.voucher.bank.selectField.placeholder":"Bank kiválasztása","voucher.paymentReferenceLabel":"Fizetési referencia","voucher.surcharge":"%@ pótdÃjat tartalmaz","voucher.introduction.doku":"Köszönjük a vásárlást! Kérjük, a fizetéshez használja a következÅ információt.","voucher.shopperName":"Vásárló neve","voucher.merchantName":"KereskedÅ","voucher.introduction.econtext":"Köszönjük a vásárlást! Kérjük, a fizetéshez használja a következÅ információt.","voucher.telephoneNumber":"Telefonszám","voucher.shopperReference":"Vásárlói referencia","voucher.collectionInstitutionNumber":"BeszedÅ cég száma","voucher.econtext.telephoneNumber.invalid":"A telefonszámnak 10 vagy 11 számjegybÅl kell állnia","boletobancario.btnLabel":"Boleto létrehozása","boleto.sendCopyToEmail":"Másolat küldése az e-mail-cÃmemre","button.copy":"Másolás","button.download":"Letöltés","boleto.socialSecurityNumber.invalid":"Ãrvénytelen mezÅ","credit
1Card.storedCard.description.ariaLabel":"A tárolt kártya számának végzÅdése: %@","voucher.entity":"Entitás",donateButton:"Adományozás",notNowButton:"Most nem",thanksForYourSupport:"Köszönjük a támogatását!","resultMessages.preauthorized":"Részletek mentve",preauthorizeWith:"ElÅzetes meghatalmazás a következÅvel:",confirmPreauthorization:"ElÅzetes meghatalmazás jóváhagyása",confirmPurchase:"Fizetés jóváhagyása",applyGiftcard:"Beváltás",giftcardBalance:"Ajándékkártya egyenlege",deductedBalance:"Levont egyenleg","creditCard.pin.title":"PIN-kód","creditCard.encryptedPassword.label":"Kártya jelszavának elsÅ 2 számjegye","creditCard.encryptedPassword.placeholder":"12","creditCard.encryptedPassword.invalid":"Ãrvénytelen jelszó","creditCard.taxNumber":"Kártyatulajdonos születési dátuma vagy cégjegyzékszám","creditCard.taxNumber.label":"Kártyatulajdonos születési dátuma (ÃÃHHNN) vagy cégjegyzékszám (10 számjegyű)","creditCard.taxNumber.labelAlt":"Cégjegyzékszám (10 számjegyű)","creditCard.taxNumber.invalid":"A kártyatulajdonos születési dátuma vagy a cégjegyzékszám érvénytelen","storedPaymentMethod.disable.button":"EltávolÃtás","storedPaymentMethod.disable.confirmation":"Tárolt fizetési mód eltávolÃtása","storedPaymentMethod.disable.confirmButton":"Igen, eltávolÃtom","storedPaymentMethod.disable.cancelButton":"Mégse","ach.bankAccount":"Bankszámla","ach.accountHolderNameField.title":"Számlatulajdonos neve","ach.accountHolderNameField.placeholder":"Gipsz Jakab","ach.accountHolderNameField.invalid":"A számlatulajdonos neve érvénytelen","ach.accountNumberField.title":"Számlaszám","ach.accountNumberField.invalid":"Ãrvénytelen számlaszám","ach.accountLocationField.title":"ABA-irányÃtószám","ach.accountLocationField.invalid":"Ãrvénytelen ABA-irányÃtószám","ach.savedBankAccount":"Mentett bankszámla","select.state":"Ãllam kiválasztása","select.stateOrProvince":"Ãllam vagy tartomány kiválasztása","select.provinceOrTerritory":"Tartomány vagy terület kiválasztása","select.country":"Ország kiválasztása","select.noOptionsFound":"Nincsenek találatok","select.filter.placeholder":"Keresés...","telephoneNumber.invalid":"Ãrvénytelen telefonszám",qrCodeOrApp:"vagy","paypal.processingPayment":"Fizetés feldolgozásaâ¦",generateQRCode:"QR-kód létrehozása","await.waitForConfirmation":"Várakozás a jóváhagyásra","mbway.confirmPayment":"Fizetés jóváhagyása az MB WAY alkalmazásban","shopperEmail.invalid":"Ãrvénytelen e-mail-cÃm","dateOfBirth.format":"NN/HH/ÃÃÃÃ","dateOfBirth.invalid":"Adjon meg egy érvényes születési dátumot, amelybÅl kiderül, hogy elmúlt 18 éves","blik.confirmPayment":"A fizetés jóváhagyásához nyissa meg a banki alkalmazást.","blik.invalid":"Adjon meg 6 számjegyet","blik.code":"6 számjegyű kód","blik.help":"Kód lekérése a banki alkalmazásból.","swish.pendingMessage":"A QR-kód beolvasását követÅen az állapot akár 10 percig is függÅben lehet. Ha eközben újból fizetést kÃsérel meg, az többszöri fizetést eredményezhet.","field.valid":"Ãrvényes mezÅ","field.invalid":"Ãrvénytelen mezÅ","error.va.gen.01":"Hiányos mezÅ","error.va.gen.02":"Ãrvénytelen mezÅ","error.va.sf-cc-num.01":"Adjon meg egy érvényes kártyaszámot","error.va.sf-cc-num.02":"Adja meg a kártya számát","error.va.sf-cc-num.03":"Adjon meg egy elfogadott kártyakibocsátót","error.va.sf-cc-num.04":"Adja meg a teljes kártyaszámot","error.va.sf-cc-dat.01":"Adjon meg egy érvényes lejárati dátumot","error.va.sf-cc-dat.02":"Adjon meg egy érvényes lejárati dátumot","error.va.sf-cc-dat.03":"Hamarosan lejáró hitelkártya","error.va.sf-cc-dat.04":"Adja meg a lejárati dátumot","error.va.sf-cc-dat.05":"Adja meg a teljes lejárati dátumot","error.va.sf-cc-mth.01":"Adja meg a lejárati hónapot","error.va.sf-cc-yr.01":"Adja meg a lejárat évet","error.va.sf-cc-yr.02":"Adja meg a teljes lejárati évet","error.va.sf-cc-cvc.01":"Adja meg a biztonsági kódot","error.va.sf-cc-cvc.02":"Adja meg a teljes biztonsági kódot","error.va.sf-ach-num.01":"A bankszámlaszám mezÅje üres","error.va.sf-ach-num.02":"A bankszámlaszám nem megfelelÅ hosszúságú","error.va.sf-ach-loc.01":"A bankazonosÃtó kód mezÅje üres","error.va.sf-ach-loc.02":"A bankazonosÃtó kód nem megfelelÅ hosszúságú","error.va.sf-kcp-pwd.01":"A jelszó mezÅje üres","error.va.sf-kcp-pwd.02":"A jelszó nem megfelelÅ hosszúságú","error.giftcard.no-balance":"Az ajándékkártya egyenlege nulla","error.giftcard.card-error":"Nyilvántartásu
1nkban nem szerepel ilyen számú ajándékkártya","error.giftcard.currency-error":"Az ajándékkártyák csak abban a pénznemben érvényesek, amelyre kiállÃtották azokat","amazonpay.signout":"Kijelentkezés az Amazonról","amazonpay.changePaymentDetails":"Fizetési adatok módosÃtása","partialPayment.warning":"Másik fizetési mód választása a fennmaradó rész fizetéséhez","partialPayment.remainingBalance":"A fennmaradó egyenleg %{amount} lesz","bankTransfer.beneficiary":"Kedvezményezett","bankTransfer.iban":"IBAN","bankTransfer.bic":"BIC","bankTransfer.reference":"Referencia","bankTransfer.introduction":"Folytassa, hogy elindÃtson egy új banki átutalásos fizetést. A fizetés véglegesÃtéséhez felhasználhatja a következÅ képernyÅn megjelenÅ adatokat.","bankTransfer.instructions":"Köszönjük a vásárlást! Kérjük, a fizetéshez használja a következÅ információt.","bacs.accountHolderName":"Bankszámla-tulajdonos neve","bacs.accountHolderName.invalid":"A bankszámla-tulajdonos neve érvénytelen","bacs.accountNumber":"Bankszámlaszám","bacs.accountNumber.invalid":"Ãrvénytelen bankszámlaszám","bacs.bankLocationId":"Banki azonosÃtó","bacs.bankLocationId.invalid":"Ãrvénytelen banki azonosÃtó","bacs.consent.amount":"Elfogadom, hogy a fenti összeget levonják a bankszámlámról.","bacs.consent.account":"MegerÅsÃtem, hogy a bankszámla az én nevemen van, és én vagyok a bankszámlát érintÅ beszedési megbÃzás jóváhagyásához szükséges egyetlen aláÃró.",edit:"Szerkesztés","bacs.confirm":"MegerÅsÃtés és fizetés","bacs.result.introduction":"Beszedési megbÃzási utasÃtás (meghatalmazás) letöltése","download.pdf":"PDF letöltése","creditCard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe a kártyaszámhoz","creditCard.encryptedCardNumber.aria.label":"Kártyaszám","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.iframeTitle":"Iframe a lejárati dátumhoz","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.label":"Lejárati dátum","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.iframeTitle":"Iframe a lejárati hónaphoz","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.label":"Lejárati hónap","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.iframeTitle":"Iframe a lejárati évhez","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.label":"Lejárati év","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe a biztonsági kódhoz","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.label":"Biztonsági kód","creditCard.encryptedPassword.aria.iframeTitle":"Iframe a jelszóhoz","creditCard.encryptedPassword.aria.label":"Kártya jelszavának elsÅ 2 számjegye","giftcard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe a kártyaszámhoz","giftcard.encryptedCardNumber.aria.label":"Kártyaszám","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe a PIN-kódhoz","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.label":"PIN-kód",giftcardTransactionLimit:"Ezen az ajándékkártyán a tranzakciónként engedélyezett maximális összeg %{amount}","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.iframeTitle":"Iframe a bankszámlaszámhoz","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.label":"Számlaszám","ach.encryptedBankLocationId.aria.iframeTitle":"Iframe a bankazonosÃtó kódhoz","ach.encryptedBankLocationId.aria.label":"ABA-irányÃtószám","twint.saved":"mentve",orPayWith:"vagy fizessen ezzel:",invalidFormatExpects:"Ãrvénytelen formátum. Várt formátum: %{format}","upi.qrCodeWaitingMessage":"A fizetés befejezéséhez olvassa be a QR-kódot a kÃvánt UPI-alkalmazással","upi.vpaWaitingMessage":"A fizetés megerÅsÃtéséhez nyissa meg UPI-alkalmazást","upi.modeSelection":"Jelölje meg, hogyan szeretné használni az UPI-t.","onlineBanking.termsAndConditions":"A folytatással elfogadja az %#általános szerzÅdési feltételeket%#","onlineBankingPL.termsAndConditions":"A folytatással elfogadja a Przelewy24 %#szabályait%# és %#tájékoztatási kötelezettségét%#","ctp.loading.poweredByCtp":"Szolgáltató: Click to Pay","ctp.loading.intro":"EllenÅrizzük, hogy van-e mentett Click to Pay-kártyájaâ¦","ctp.login.title":"Tovább a Click to Pay felületére","ctp.login.subtitle":"A folytatáshoz adja meg a Click to Payhez kapcsolódó e-mail-cÃmet.","ctp.login.inputLabel":"E-mail-cÃm","ctp.logout.notYou":"Nem Ãn az?","ctp.logout.notYourCards":"Nem az Ãn kártyái?","ctp.logout.notYourCard":"Nem az Ãn kártyája?","ctp.logout.notYourProfile":"Nem az Ãn profilja?","ctp.otp.fieldLabel":"Egyszeri kód","ctp.otp.resendCode":"Kód újraküldése","ctp.otp.codeResent":"Kód újraküldve","ctp.otp.title":"Hozzáférés a Click to Pay-kártyáihoz","ctp.otp.subtitle":"Ãrja be a kódot, amit a(z) %@ küldött %@ részére ellenÅrzés céljából.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.label":"EllenÅrzés kihagyása a következÅ alkalommal","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.information":"Jelölje be, hogy a résztvevŠüzletek a gyorsabb fizetés érdekében emlékezzenek az eszközre és a böngészÅre. Megosztott eszközök esetén nem ajánlott.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.shorterInfo":"Jelölje be, hogy a rendszer emlékezzen az eszközre és a böngészÅre","ctp.emptyProfile.message":"Ebben a Click to Pay-profilban nincs regisztrált kártya","ctp.separatorText":"vagy használja a következÅt","ctp.cards.title":"Fizetés Click to Pay használatával","ctp.cards.subtitle":"Válassza ki a használni kÃvánt kártyát.","ctp.cards.expiredCard":"Lejárt","ctp.manualCardEntry":"Kártya adatainak kézi megadása","ctp.aria.infoModalButton":"Mi az a Click to Pay","ctp.infoPopup.title":"A Click to Pay megkönnyÃti az érintés nélküli online fizetést","ctp.infoPopup.subtitle":"A Mastercard, a Visa és más fizetési kártyák által támogatott gyors és biztonságos fizetési mód.","ctp.infoPopup.benefit1":"A Click to Pay az adatok biztonsága érdekében titkosÃtást használ","ctp.infoPopup.benefit2":"Világszerte használható a kereskedÅknél","ctp.infoPopup.benefit3":"Egyszer kell beállÃtani, hogy a jövÅben problémamentesen fizethessen","ctp.errors.AUTH_INVALID":"Ãrvénytelen hitelesÃtés","ctp.errors.NOT_FOUND":"Nem található fiók, adjon meg egy érvényes e-mail-cÃmet, vagy folytassa a kártyaa
1datok manuális bevitelével","ctp.errors.ID_FORMAT_UNSUPPORTED":"Nem támogatott formátum","ctp.errors.FRAUD":"A felhasználói fiók zárolva volt vagy le volt tiltva","ctp.errors.CONSUMER_ID_MISSING":"A kérésbÅl hiányzik az ügyfél-azonosÃtó","ctp.errors.ACCT_INACCESSIBLE":"A fiók jelenleg nem érhetÅ el, pl. azért, mert zárolva van","ctp.errors.CODE_INVALID":"Helytelen ellenÅrzÅ kód","ctp.errors.CODE_EXPIRED":"A kód lejárt","ctp.errors.RETRIES_EXCEEDED":"Túllépte az egyszeri jelszó létrehozására tett lehetséges próbálkozások maximális számát","ctp.errors.OTP_SEND_FAILED":"Az egyszeri jelszót nem sikerült elküldeni a cÃmzettnek","ctp.errors.REQUEST_TIMEOUT":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan vigye be a kártyát","ctp.errors.UNKNOWN_ERROR":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan adja meg a kártyaadatokat","ctp.errors.SERVICE_ERROR":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan adja meg a kártyaadatokat","ctp.errors.SERVER_ERROR":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan adja meg a kártyaadatokat","ctp.errors.INVALID_PARAMETER":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan adja meg a kártyaadatokat","ctp.errors.AUTH_ERROR":"Hiba történt, próbálkozzon újra, vagy manuálisan adja meg a kártyaadatokat","paymentMethodsList.aria.label":"Válasszon fizetési módot","companyDetails.name.invalid":"Adja meg a cég nevét","companyDetails.registrationNumber.invalid":"Adja meg a cégjegyzékszámot","consent.checkbox.invalid":"El kell fogadnia az általános szerzÅdési feltételeket","form.instruction":"Minden mezÅ kitöltése kötelezÅ, hacsak nincs másképp jelölve.","trustly.descriptor":"Azonnali banki fizetés","trustly.description1":"Fizessen közvetlenül bármelyik bankszámlájáról, banki szintű biztonság mellett","trustly.description2":"Nincs szükség kártyára, alkalmazás letöltésére és regisztrációra","ancv.input.label":"Az Ãn ANCV-azonosÃtója","ancv.confirmPayment":"A fizetés megerÅsÃtéséhez használja az ANCV alkalmazást.","ancv.form.instruction":"A fizetés érvényesÃtéséhez a Cheque-Vacances alkalmazás szükséges.","ancv.beneficiaryId.invalid":"Adjon meg egy érvényes e-mail-cÃmet vagy ANCV-azonosÃtót","payme.openPayMeApp":"A fizetésnek a PayMe alkalmazásban való engedélyezésével hajtsa végre a fizetést, és várja meg a visszaigazolást.","payme.redirectButtonLabel":"PayMe alkalmazás megnyitása","payme.scanQrCode":"Fizetés végrehajtása QR-kóddal","payme.timeToPay":"A QR-kód ennyi ideig érvényes: %@","payme.instructions.steps":"Nyissa meg a PayMe alkalmazást.%@A fizetés engedélyezéséhez olvassa be a QR-kódot.%@Hajtsa végre a fizetést az alkalmazásban, és várja meg a visszaigazolást.","payme.instructions.footnote":"A fizetés befejezése elÅtt ne zárja be ezt az oldalt"};export{e as default}; 2//# sourceMappingURL=hu-HU-D3qL9FPQ.js.map
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.