1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[1159],{91159:function(e,r,t){t.r(r),t.d(r,{translations:function(){return n}});let n={"404.alt":"Glad idrettsut\xf8ver som bruker Swix-utstyr","404.linkText":"G\xe5 tilbake til startsiden","404.title":"Oops! Siden ble ikke funnet","500.alt":"Glad idrottare som b\xe4r Swix-utrustning","500.linkText":"\xc5terg\xe5 till startsidan","500.text":"Det har intr\xe4ffat ett internt serverfel. F\xf6rs\xf6k igen eller navigera tillbaka till startsidan!","500.title":"\xc5h nej! Det h\xe4r \xe4r inte bra.","a11y.accordion.label":"Emner","a11y.account.history.status.info":"Transittinformasjon","a11y.accountOrderDetails.keepX":"Behold {0}","a11y.accountOrderDetails.productReturn":"Produktretur","a11y.accountOrderDetails.returnX":"Returner {0}","a11y.articleList.loadMore":"Se mer","a11y.articleList.noArticles.text":"Det er ingen artikler knyttet til kategorien og/eller regionen for \xf8yeblikket.","a11y.articleList.noArticles":"Ingen artikler funnet.","a11y.articleList":"Artikkelliste","a11y.carousel":"Karussell","a11y.cart.close":"Lukk handlekurv","a11y.cart.itemsInCart":"produkt(er) i handlekurven","a11y.checkmark":"Hake","a11y.checkout.cartOverview":"Oversikt over handlekurv","a11y.checkout.payment":"Betaling","a11y.close":"Lukk","a11y.decreaseQuantity":"Reduser antall til {0}","a11y.footer.navigation":"Sidefot","a11y.footerNavigation":"Navigering i bunntekst","a11y.increaseQuantity":"\xd8k antall til {0}","a11y.marketSelector.close":"Lukk landvelger","a11y.marketSelector.country":"Land","a11y.marketSelector.description":"Endring av land kan endre valuta, priser, produkttilgjengelighet, fraktalternativer og spr\xe5k som brukes p\xe5 nettstedet. Velg landet som passer best til din n\xe5v\xe6rende posisjon.","a11y.navigation":"Navigering","a11y.navigationFooter.label":"Navigering sidefot","a11y.navigationPanel":"Navigeringspanel","a11y.newsletterForm.close":"Lukk nyhetsbrevskjema","a11y.newsletterForm.signup":"Meld deg p\xe5 nyhetsbrev","a11y.newsletterForm":"Nyhetsbrevskjema","a11y.open":"\xc5pne {0}","a11y.openCart":"\xc5pne handlekurv","a11y.openNavigation":"\xc5pne navigering","a11y.openSearch":"\xc5pne s\xf8k","a11y.poleConverter.calculate":"Beregn","a11y.poleConverter.outputX":"{0} millimeter","a11y.priceBreakdown":"Prisoversikt","a11y.product.information":"Produktinformasjon","a11y.product.usageTemperatures":"Brukstemperatur","a11y.productFeatures.iconForX":"Ikon for {0}","a11y.productFeatures.scrollXIntoView":"Skroll til {0}","a11y.productFeatures":"Egenskaper","a11y.productList.overviewFilters":"Oversikt og filter","a11y.productList":"Produktliste","a11y.products.totalHits":"{0} Produkter","a11y.productSearch.description":"Skriv inn et s\xf8keord og finn produkter knyttet til s\xf8ket ditt.","a11y.productSearch.title":"S\xf8k produkter","a11y.productSlideshow.image":"Produktbilde","a11y.productSlideshow.images":"Produktbilder","a11y.productSlideshow.viewX":"Vis produktbilde {0}","a11y.productVariants":"Produktvarianter","a11y.quantity":"Antall","a11y.quotationMarks":"Anf\xf8rselstegn","a11y.reviews.close":"Lukk anmeldelser","a11y.reviews.rating":"Vurdering","a11y.reviews.ratingAuthor":"Vurdering gitt av {0}","a11y.reviews.readAll":"Les alle anmeldelser","a11y.search.description":"Skriv inn et s\xf8keord og finn produkter og andre tjenester.","a11y.search.open":"\xc5pne s\xf8k","a11y.search.termList":"Eksempler p\xe5 s\xf8keord","a11y.search":"S\xf8k","a11y.searchBar":"S\xf8kefelt","a11y.searchForProducts":"S\xf8kefelt","a11y.searchResults":"S\xf8keresultater","a11y.snowflake":"Sn\xf8fnugg","a11y.snowflakeShapeSeparator":"Separator i form av en sn\xf8fnugg","a11y.tooltip.info":"Ekstra informasjon","account.history.empty":"Du har ikke lagt inn noen bestillinger enn\xe5.","account.history.order.view":"Vis ordre","account.history.order":"Ordre","account.history.orderNumber":"Ordrenummer","account.history.recipient":"Mottaker","account.history.status.Completed":"Fullf\xf8rt","account.history.status.InProgress":"P\xe5g\xe5ende","account.history.status.New":"Ny","account.history.status.OrderCanceled":"Kansellert","account.history.status.PartiallyReturned":"Delvis returnert","account.history.status.PartiallyShipped":"Delvis levert","account.history.status.Queued":"I k\xf8","account.history.status.Returned":"Returnert","account.history.status.Ship":"Ship","account.history.subtitle":"Alle ordre","account.history.title":"Ordrehistorikk","account.my":"Min konto",account:"Konto","accountOrderDetails.reason.changeOfMind":"Angret kj\xf8p","accountOrderDetails.reason.other":"Annet","accountOrderDetails.reason.productDeliveredLate":"Levering forsinket","accountOrderDetails.reason.productNotAsDescribed":"Produktet er ikke som beskrevet","accountOrderDetails.reason.productTooLarge":"For stor","accountOrderDetails.reason.productTooSmall":"For liten","accountOrderDetails.reason.productWrongItemReceived":"Feil produkt mottatt","accountOrderDetails.reason.title":"Hvorfor returnerer du dette produktet?","accountOrderDetails.returned":"Returnert","accountOrderDetails.returnProducts":"Returner produkter","accountOrderDetails.returnXProducts":"Returner {0} produkter","accountOrderDetails.selectProducts":"Velg produkter","accountOrderDetails.trackOrder":"Spor ordre","accountOrderReturned.finalRemarks":"En refusjon vil bli utbetalt n\xe5r dine returnerte produkt(er) er sjekket og godkjent p\xe5 v\xe5rt lager.","accountOrderReturned.instructions":"Vennligst f\xf8lg instruksene nedenfor og p\xe5 e-post.","accountOrderReturned.listItemOne":"Pakk produktet(ene), som skal returneres, i original emballasjen.","accountOrderReturned.listItemThree":"Lever den p\xe5 ditt n\xe6rmeste postkontor. S\xf8rg for \xe5 motta og beholde kvitteringen fra forsendelsen.","accountOrderReturned.listItemTwo":"Fest medfulgt returlapp p\xe5 utsiden av emballasjen. Skriv retur-ID p\xe5 returlappen.","accountOrderReturned.returnIdX":"Din retur-ID er: {0}","accountOrderReturned.subtitle":"Returen din er n\xe5 innsendt.","accountOrderReturned.title":"Suksess!","accountOrderReturned.whatsNext":"Hva skjer videre?",addToCart:"Legg i handlekurv",agreeToTermsAndConditions:"Jeg godtar {0}",agreeToTermsAndConditionsFull:"Jeg godtar vilk\xe5r og betingelser",agreeToTermsAndConditionsUrlText:"vilk\xe5r og betingelser",allX:"Alle {0}",article:"Artikkel","articleList.advice":"Det er dessverre ingen artikler knyttet til kategorien, og/eller regionen for \xf8yeblikket.","articleList.noArticles":"Vi fant dessverre ingen artikler",back:"G\xe5 tilbake",beforeDiscount:"F\xf8r rabatt",cancel:"Avbryt","cart.empty":"Handlekurven er tom","cart.priceBreakdown":"Prisoversikt","cart.shippingInfo":"Frakt kalkuleres i kassen","cart.updateAvailableInventory":"Handlekurven din inneholder produkter som ikke er p\xe5 lager. Klikk her for \xe5 justere antallet.","cart.updateAvailableInventoryAfterOrder":"\xc9n eller flere produkter i handlekurven din er ikke lenger tilgjengelige p\xe5 lager. Klikk her for \xe5 korrigere handlekurven din og pr\xf8v \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet igjen. V\xe6r oppmerksom p\xe5 at ingen penger er trukket fra kontoen din.",cart:"Handlekurv",cartX:"Handlekurv ({0})",categories:"Kategorier","categoriesLarge.whatAreYouLookingFor":"Hva leter du etter?","checkout.goBack":"G\xe5 tilbake til butikken",checkout:"Til kassen","checkoutAccess.alreadyHaveAccount":"Hvis du allerede har en konto, kan du {0}. Eller {1} for \xe5 motta gode tilbud.","checkoutAccess.create":"Opprett en konto","checkoutAccess.login":"Logg inn her","checkoutCart.done":"Ferdig","checkoutCart.edit":"Rediger","checkoutCartItem.quantity":"stk",confirm:"Bekreft",confirmation:"Ordrebekreftelse","confirmation.backToCheckout":"Tilbake til kassen","confirmation.confirmationEmailIntro":"En bekreftelse-e-post vil bli sendt til:","confirmation.delivery":"Levering","confirmation.email":"Betalingsdetaljene er sendt til din e-post.","confirmation.free":"Gratis","confirmation.grandTotal":"Totalbel\xf8p","confirmation.hideDetails":"Skjul detaljer","confirmation.includingVatAndShipping":"Inklusive MVA og levering","confirmation.orderDetails":"Ordredetaljer","confirmation.orderId":"Ordre-ID","confirmation.orderNumber":"Bestillingsnummer","confirmation.orderPlacedTitle":"Din bestilling er lagt inn","confirmation.payment":"Betaling","confirmation.paymentMethod":"Betalingsmetode","confirmation.purchase":"Ditt kj\xf8p er fullf\xf8rt!","confirmation.showDetail
1s":"Vis detaljer","confirmation.shipping":"Frakt","confirmation.total":"Totalt","confirmation.tryAgain":"Pr\xf8v igjen","confirmation.vat":"MVA","discountCode.add":"Legg til rabattkode","discountCode.apply":"Legg til","discountCode.code":"Kode","discountCode.invalid":"Noe er feil med rabattkoden. Enten er den ugyldig eller utl\xf8pt.","discountCode.success":'Rabattkoden "{0}" er lagt til.',email:"E-post",errorMessage:"Noe gikk galt. Vennligst pr\xf8v igjen senere.","errorMessage.refreshPage":"Noe gikk galt. Vennligst last inn siden p\xe5 nytt.","filterMenu.apply":"Lagre endringer","filterMenu.clear":"T\xf8m","filterMenu.clearAllFilters.description":"Bare for \xe5 bekrefte, er du sikker p\xe5 at du vil fjerne alle anvendte filtre?","filterMenu.clearAllFilters":"Fjern alle filtre","filterMenu.clearWithCount":"T\xf8m ({0})","filterMenu.close":"Lukk filtermeny","filterMenu.filterAndSort":"Filtrer og sorter","filterMenu.filterAndSortWithCount":"Filtrer og sorter ({0})","filterMenu.sorting":"Sorter","form.formError":"Innleveringen av skjemaet mislyktes.","form.formSuccess":"Innlevering av skjemaet er bekreftet.","form.submit":"Send inn",login:"Logg inn",logout:"Logg ut","marketSelector.countryLanguageSelector":"Land- / spr\xe5kvelger","marketSelector.title":"Velg land","marketSuggestion.changeMarket":"Ditt valgte land er {0}. Hvis du vil sende dit, m\xe5 du endre region.","marketSuggestion.cta":"Endre region til {0}","navigationView.exploreAll":"Utforsk alle {0}",new:"Nyhet",newsLetterConsent:'Jeg vil abonnere p\xe5 nyhetsbrevet. Jeg bekrefter at jeg har lest og forst\xe5tt gjeldende <a href="https://swixsport.com/no/info/personvernerklaring" target="_blank">personvernerkl\xe6ring</a> og at jeg godkjenner <a href="https://swixsport.com/no/info/salgsvilkar-og-betingelser" target="_blank">vilk\xe5rene</a>
1.',"newsletterForm.invalidEmail":"Ugyldig epostadresse","newsletterForm.signUpHere":"Bli medlem n\xe5","newsletterForm.subscribe":"Abonner","newsletterForm.subscribeForSwixDiscountAndFreeShipping":"F\xe5 15% p\xe5 ditt neste kj\xf8p - Abonner p\xe5 v\xe5rt nyhetsbrev","newsletterForm.subscribeForXPercentOffAndFreeShippingNextPurchase":"F\xe5 15% p\xe5 ditt neste kj\xf8p - Abonner p\xe5 v\xe5rt nyhetsbrev","newsletterForm.subscribeToNewsletter":"Bli medlem n\xe5","newsletterForm.successToast":"Velkommen til klubben","newsletterForm.terms":"Godta {0}","newsletterForm.termsFull":"Godta vilk\xe5r og betingelser","newsletterForm.termsUrl":"vilk\xe5r og betingelser","newsletterForm.toast.error":"Noe gikk galt da vi pr\xf8vde \xe5 registrere deg for v\xe5rt nyhetsbrev.","newsletterForm.toast.success":"Du er n\xe5 p\xe5meldt v\xe5rt nyhetsbrev!",no:"Nei",noProductsFound:"Ingen produkter funnet","omniumProperty.alpineActivity":"Alpinaktivitet","omniumProperty.application":"Hvordan p\xe5f\xf8re","omniumProperty.areaOfUse":"P\xe5f\xf8ringsomr\xe5de","omniumProperty.backLengthMillimeters":"Rygglengde (mm)","omniumProperty.baseWax":"Base wax","omniumProperty.basketSystem":"Trinsesystem","omniumProperty.bindingIncluded":"Binding inkludert","omniumProperty.breathabilityGM24h":"Pusteevne (g/m\xb2/24h)","omniumProperty.breathable":"Pustende","omniumProperty.carryWeight":"Vekt","omniumProperty.categories":"Kategorier","omniumProperty.cleaner":"Skirens","omniumProperty.compatibleWith":"Kompatibel med","omniumProperty.countryOfOrigin":"Opprinnelsesland","omniumProperty.crossSection":"Tverrsnitt","omniumProperty.diameter":"Diameter","omniumProperty.edgeTuning":"Kantbehandling","omniumProperty.effort":"Anstrengelse","omniumProperty.fiberMicron":"Fiber Micron","omniumProperty.fitOnBody":"Passform","omniumProperty.gender":"Kj\xf8nn","omniumProperty.glide":"Glid","omniumProperty.glideWaxType":"Glidertype","omniumProperty.glideZone":"Glidsone","omniumProperty.gripMaterial":"Grepssone material","omniumProperty.handleAndStrapSystem":"H\xe5ndtak- og stroppesystem","omniumProperty.hPhrase":"H-nummer","omniumProperty.hSentence":"H-setning","omniumProperty.hydrationCapacityMilliliters":"V\xe6skekapasitet (milliliter)","omniumProperty.interchangableBaskets":"Byttbare trinser","omniumProperty.internalPressureMoldingIPM":"Internal Pressure Molding - IPM","omniumProperty.kickWax":"Festevoks","omniumProperty.kickWaxType":"Festevoks type","omniumProperty.kickZone":"Festesone","omniumProperty.klister":"Klister","omniumProperty.klisterType":"Klistertype","omniumProperty.length":"Lengde","omniumProperty.mainActivity":"Aktivitet","omniumProperty.mainApplication":"F\xf8rste p\xe5f\xf8ring","omniumProperty.mainMaterial":"Hovedmateriale","omniumProperty.performanceLevel":"Niv\xe5","omniumProperty.poleMaterial":"Stavmateriale","omniumProperty.productConcept":"Konsept","omniumProperty.productID":"Produktnummer","omniumProperty.prop65":"California prop 65 warning","omniumProperty.protectionType":"Beskyttelsestype","omniumProperty.purpose":"Form\xe5l","omniumProperty.quickDry":"Hurtigt\xf8rkende","omniumProperty.rCTSystemRapidChangeTechnology":"RCT System (Rapid Change Technology)","omniumProperty.recommendedSnowConditions":"Anbefalt sn\xf8forhold","omniumProperty.recommendedUse":"Anbefalt bruk","omniumProperty.robustness":"Robusthet","omniumProperty.rollingResistance":"Rullemotstand","omniumProperty.rollingSpeed":"Rullende hastighet","omniumProperty.secondApplication":"Andre p\xe5f\xf8ring","omniumProperty.secondaryMaterial":"Sekund\xe6rmaterial","omniumProperty.shaftCrossSection":"H\xe5ndtak tverrsnitt","omniumProperty.shaftDiameterAtHandle":"H\xe5ndtak diameter","omniumProperty.shaftSegments":"H\xe5ndtak segment","omniumProperty.shaftSegmentsDiameter":"Diameter h\xe5ndtak segment","omniumProperty.shaftTippDiameter":"Diameter h\xe5ndtak","omniumProperty.shaftWeightGM":"Skaftvekt (g/m)","omniumProperty.size":"St\xf8rrelse","omniumProperty.skinSkis":"Felleski","omniumProperty.sparePart":"Reservedel","omniumProperty.sparePartType":"Reservedeltype","omniumProperty.spikeMaterial":"Pigg er laget av","omniumProperty.stiffness":"Stivhet","omniumProperty.stiffnessMm":"Stivhet (mm)","omniumProperty.strapSystem":"Stroppesystem","omniumProperty.strapType":"Stroppetype","omniumProperty.strengthKp":"Styr
1ke (kp)","omniumProperty.technique":"Teknikk","omniumProperty.temperatureHighC":"Temperatur h\xf8y (\xb0C)","omniumProperty.temperatureHighNewSnowC":"Temperatur h\xf8y nysn\xf8 (\xb0C)","omniumProperty.temperatureHighTransformedSnowC":"Temperatur h\xf8y gammel sn\xf8 (\xb0C)","omniumProperty.temperatureLowC":"Temperatur lav (\xb0C)","omniumProperty.temperatureLowCTemperatureHighC":"Temperatur","omniumProperty.temperatureLowNewSnowC":"Temperatur lav nysn\xf8 (\xb0C)","omniumProperty.temperatureLowTransformedSnowC":"Temperatur lav gammel sn\xf8 (\xb0C)","omniumProperty.thirdMaterial":"Tredje material","omniumProperty.toolType":"Verkt\xf8ytype","omniumProperty.totalWeight155CmPoleG":"Totalvekt 155 cm stav (g)","omniumProperty.totalWeightPoleG":"Totale vekt stav (g)","omniumProperty.trainingIntensity":"Treningintensitet","omniumProperty.triacBasketSystem":"Triac Basket System (TBS)","omniumProperty.triacBasketSystemTBS":"Triac Basket System (TBS)","omniumProperty.triacConnectionSystem":"Triac Connection System (TCS)","omniumProperty.triacConnectionSystemTCS":"Triac Connection System (TCS)","omniumProperty.universal":"Universal","omniumProperty.userGroup":"Bruker","omniumProperty.userLevel":"Brukerniv\xe5","omniumProperty.volumeLiters":"Volum (liter)","omniumProperty.warm":"Varm","omniumProperty.waterColumnMillimeters":"Vanns\xf8yle (mm)","omniumProperty.waterproof":"Vanntett","omniumProperty.webColor1":"Farge","omniumProperty.wheelDiameterMm":"Diameter hjul (mm)","omniumProperty.wheelWidthMm":"Bredde hjul","omniumProperty.windproof":"Vindtett","omniumProperty.weight":"Vekt",outOfStock:"Ikke p\xe5 lager",overview:"Oversikt","poleConverter.alpine.print.link":'<a href="https://swixsport.com/no/artikkel/finn-din-storrelse/alpinstaver" target="_blank">v\xe5re anbefalinger</a>',"poleConverter.alpine.print":"Dette er basert p\xe5 {0}. Du kan bruke lengre eller kortere staver etter egne preferanser.","poleConverter.crossCountry.print.link":'<a href="https://swixsport.com/no/artikkel/finn-din-storrelse/langrennsstaver" target="_blank">v\xe5re anbefalinger</a>',"poleConverter.crossCountry.print":"Dette er basert p\xe5 {0}. Du kan bruke lengre eller kortere staver etter egne preferanser. Ved aktiv konkurranse, dobbeltsjekk stavlengden mot FIS-regelverket. ","poleConverter.height.withoutShoes":"uten st\xf8vler","poleConverter.height.withShoes":"med st\xf8vler","poleConverter.heightX":"Kroppsh\xf8yde ({0}):","poleConverter.output":"V\xe5r anbefalte st\xf8rrelse er (mm):","poleConverter.type.alpine":"Alpin","poleConverter.type.classic":"Klassisk","poleConverter.type.skating":"Sk\xf8yting","poleConverter.type":"Stavtype:",poleConverter:"Lengdekalkulator","product.activities":"Aktiviteter","product.atpDate":"Forventet leveringsdato av utsolgt(e) vare(r) er ","product.addedToCart":"{0} ({1}) har blitt lagt til i handlekurven.","product.addToCartMissingInventory":"{0} ({1}) er utsolgt.","product.selectSize":"Velg st\xf8rrelse","product.shippingUSP":"Gratis frakt over NOK 1000 â gratis retur","product.size":"St\xf8rrelse",product:"Produkt","productFeatures.breathable":"Pustende","productFeatures.quickDry":"Hurtight\xf8rkende","productFeatures.warm":"Varm","productFeatures.waterproof":"Vanntett","productFeatures.windproof":"Vindtett","productInformation.shippingReturns.description":"Gratis frakt over NOK 1000 - fraktkostnaden v\xe5r er fra NOK 99. Handler du for over NOK 1000 spanderer vi frakten. Fri retur - varen skal v\xe6re ubrukt og sendes tilbake uskadet i originalforpakningen.","productInformation.shippingReturns":"Frakt og retur","productInformation.specifications":"Spesifikasjoner",productInformation:"Produktinformasjon","productList.advice":"Det er ingen produkter knyttet til kategorien, filteralternativer og/eller regioninnstillinger for \xf8yeblikket.","productListSearch.advice":"S\xf8ket ditt ga dessverre ingen treff. Skrev du s\xf8keordet riktig? Dobbeltsjekk stavem\xe5ten og pr\xf8v igjen.","productListSearch.yourSearch":'Ditt s\xf8k: "{0}"',products:"Produkter",readMore:"Les mer","relatedProducts.scrollInViewProductRangeMin":"Rull inn-visningsprodukt {0}","relatedProducts.scrollInViewProductsRangeMinToRangeMax":"Rull inn-visningsprodukter {0} gjennom {1}",relatedProducts:"Relaterte produkter",relatedProductsTitle:"Related products",remove:"Fjern","reviews.count":"{0} anmeldelser","reviews.noReviews":"Ingen anmeldelser","reviews.review":"Anmeldelse",reviews:"Anmeldelser",sale:"Salg","search.searchForProducts":"S\xf8k etter produkter","searchBar.placeholder":"S\xf8k produkter","searchBar.submit":"S\xf8k",searchList:"S\xf8keliste",seeMore:"Se mer","shipping-checkout":"Frakt beregnes i kassen","shipping-next-step":"Frakt beregnes i neste trinn",shipping:"Frakt",sizeGuide:"St\xf8rrelsesguide","sorting.created.ascending":"Nyeste f\xf8rst","sorting.created.descending":"Eldste f\xf8rst","sorting.index.descending":"Anbefalt","sorting.name.ascending":"Navn A-\xc5","sorting.name.descending":"Navn \xc5-A","sorting.popular":"Mest popul\xe6re","sorting.price.ascending":"Pris lav til h\xf8y","sorting.price.desce
1nding":"Pris h\xf8y til lav",subcategories:"Subkategorier",subscribe:"Bli medlem n\xe5",subtotal:"Delsum","total-no-shipping":"Totalt (Exkl. frakt)",total:"Totalt",unavailableProduct:"Akkurat n\xe5 er dette produktet dessverre ikke tilgjengelig for dette markedet. Vi anbefaler \xe5 opps\xf8ke din lokale Swix-forhandler for lignende alternativer.",viewX:"Vis {0}",yes:"Ja"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.