PageSourceSearch

https://aleascript.github.io/glorantha-perspectives/assets/js/719cd88a.5f079b9b.js

js aleascript.github.io collected 2026-10-03 08:37:33 UTC 14,079 bytes, 1 lines download raw bytes

1"use strict";(self.webpackChunkglorantha_perspectives=self.webpackChunkglorantha_perspectives||[]).push([["7959"],{4485(e,n,i){i.r(n),i.d(n,{metadata:()=>r,default:()=>h,frontMatter:()=>a,contentTitle:()=>t,toc:()=>d,assets:()=>A});var r=JSON.parse('{"id":"narratives/the-lunar-way/heroes/hanya/index","title":"Hanya de Jillaro","description":"\\"Il faut aider la D\xe9esse et pr\xe9server la civilisation\\"","source":"@site/docs/fr/narratives/the-lunar-way/heroes/hanya/index.md","sourceDirName":"narratives/the-lunar-way/heroes/hanya","slug":"/narratives/the-lunar-way/heroes/hanya/","permalink":"/glorantha-perspectives/narratives/the-lunar-way/heroes/hanya/","draft":false,"unlisted":false,"tags":[],"version":"current","frontMatter":{"title":"Hanya de Jillaro"},"sidebar":"docsSidebar","previous":{"title":"Ikarnos de Raibanth","permalink":"/glorantha-perspectives/narratives/the-lunar-way/heroes/ikarnos/"},"next":{"title":"Peek-ee-peek","permalink":"/glorantha-perspectives/narratives/the-lunar-way/heroes/peek-ee-peek/"}}'),l=i(4848),s=i(8453);let a={title:"Hanya de Jillaro"},t="Hanya de Jillaro",A={},d=[{value:"Construction",id:"construction",level:3},{value:"Conqu\xeate",id:"conqu\xeate",level:3},{value:"Intendance",id:"intendance",level:3}];function c(e){let n={blockquote:"blockquote",br:"br",em:"em",h1:"h1",h3:"h3",header:"header",img:"img",li:"li",p:"p",strong:"strong",ul:"ul",...(0,s.R)(),...e.components};return(0,l.jsxs)(l.Fragment,{children:[(0,l.jsx)(n.header,{children:(0,l.jsx)(n.h1,{id:"hanya-de-jillaro",children:"Hanya de Jillaro"})}),"\n",(0,l.jsxs)(n.blockquote,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:'"Il faut aider la D\xe9esse et pr\xe9server la civilisation"'}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:(0,l.jsx)(n.img,{alt:"Hanya",src:i(9272).A+"",width:"800",height:"800","data-image":"illustration"})}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Femme, 27 ans"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:[(0,l.jsx)(n.strong,{children:"Niveau de vie"}),": standard"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:[(0,l.jsx)(n.strong,{children:"Equipement"}),": hache \xe0 double tranchant, arc, armure de mercure (ne coule pas),cheval (pur-sang)"]}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h1,{id:"runes",children:"Runes"}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:(0,l.jsx)(n.img,{alt:"Feu",src:i(4537).A+"",width:"144",height:"141","data-image":"rune"})}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Disciplin\xe9e"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Instransigeante"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Hautaine envers les barbares"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:(0,l.jsx)(n.img,{alt:"Harmonie",src:i(1851).A+"",width:"141",height:"144","data-image":"rune"})}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Calmer les tensions"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Prendre sur soi"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Monter \xe0 cheval"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:(0,l.jsx)(n.img,{alt:"Mouvement",src:i(7746).A+"",width:"141",height:"144","data-image":"rune"})}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Rapide"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Coup de hache tranchant"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Investie (l'Empire est en danger!)"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h1,{id:"lunaire-sylila",children:"Lunaire (Sylila)"}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Panth\xe9on C\xe9leste"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Connaissance des lois de l'Empire"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Connaissance des lois de la Cit\xe9 de Jillaro"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Citoyenne lunaire"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.p,{children:[(0,l.jsx)(n.strong,{children:"Vertus"}),": lutte contre le Panth\xe9on des Temp\xeates, ne jamais nuire \xe0 la D\xe9esse, l'Empereur et l'Empire, Nous ne faisons qu'un, Reversement de d\xeeme, Ne peut \xeatre jug\xe9e que par un tribunal imp\xe9rial."]}),"\n"]}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h1,{id:"gardienne-de-jillaro",children:"Gardienne de Jillaro"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Combat \xe0 la grande hache (double tranchant)"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Marche forc\xe9e"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Ne pas dormir"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Tactique"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Tir \xe0 l'arc"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Equitation"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Esth\xe8te"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Peinture de guerre"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Cr\xe2ne ras\xe9 (fa\xe7on lune)"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.p,{children:[(0,l.jsx)(n.strong,{children:"Vertus"}),": honneur, sacrifice, foi sans faille, beaut\xe9, Sylila d'abord"]}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.li,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.p,{children:[(0,l.jsx)(n.strong,{children:"Relations"}),":"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"le fort de la Soeur Conqu\xe9rante"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"quelques Boucliers d'Argent (r\xe9giment)"}),"\n"]}),"\n"]}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h1,{id:"novice-de-hwarin-dalthippa",children:"Novice De Hwarin Dalthippa"}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"(Magie soumis au cycle lunaire)"}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Ce que Hanya a appris de la d\xe9esse:"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Route s\xfbre"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Voir le long-terme"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Intimider les barbares"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Sentir la faiblesse de l'ennemi"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Coup de hache tranchant"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Masque Rouge de la Terreur"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsxs)(n.blockquote,{children:["\n",(0,l.jsxs)(n.p,{children:["Hanya est une gardienne un peu \xe0 part 
1car elle n'a pas la rune de la lune. Pour autant, peu importe, elle est totalement investie.\nPour elle, la Lune Rouge est plus un objet de peur et de coercition pour imposer la civilisation. Elle n'est pas initi\xe9e aux myst\xe8res inclusifs.",(0,l.jsx)(n.br,{}),"\n",'Peu dou\xe9e pour les constructions comme certains de ses soeurs, elle en a saisi l\'essance \xe0 travers sa facult\xe9 de "voir le long terme", comme si elle pouvait sentir les plans qui se d\xe9roulent.']}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:"Les enseignements de Hwarin Dalthippa sont en effet les suivants:"}),"\n",(0,l.jsx)(n.h3,{id:"construction",children:"Construction"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"B\xe9nir une construction"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"B\xe9nir un outil"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Embellir un ouvrage"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Embellir un jardin"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Solidifier un mur"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Main s\xfbre"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Porte infranchissable"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h3,{id:"conqu\xeate",children:"Conqu\xeate"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Intimidation des barbares"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Masque Rouge de la Terreur"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Sentir la faiblesse de l'ennemi"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Coup tranchant"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Pi\xe9tiner (cheval) les barbares"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.h3,{id:"intendance",children:"Intendance"}),"\n",(0,l.jsxs)(n.ul,{children:["\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"B\xe9nir la famille"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Autorit\xe9 de la ma\xeetresse de maison"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"Harmonie du foyer"}),"\n",(0,l.jsx)(n.li,{children:"G\xe9rer un foyer"}),"\n"]}),"\n",(0,l.jsx)(n.p,{children:(0,l.jsx)(n.em,{children:"Femme guerri\xe8re exalt\xe9e vou\xe9e \xe0 la cause de la D\xe9esse et de sa Fille Conqu\xe9rante, Hwarin Dalthippa qui a vu en vision les Orlanthi vaincre une arm\xe9e lunar. Un peu \xe0 part parmi les Soeurs, elle travaillait sur l'inclusion de la rune de Lune qu'elle s'est faite tatouer sur le front mais n'a pas r\xe9ussi pour autant. Sa vision l'a ensuite \xe9loign\xe9e de l'enseignement en cours."})})]})}function h(e={}){let{wrapper:n}={...(0,s.R)(),...e.components};return n?(0,l.jsx)(n,{...e,children:(0,l.jsx)(c,{...e})}):c(e)}},9272(e,n,i){i.d(n,{A:()=>r});let r=i.p+"assets/images/hanya-2b922cd6354d7733d7a1d6c7162c310d.jpg"},4537(e,n,i){i.d(n,{A:()=>r});let r="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJAAAACNCAAAAAB9ZawhAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAABGdBTUEAALGOfPtRkwAAACBjSFJNAAB6JQAAgIMAAPn/AACA6QAAdTAAAOpgAAA6mAAAF2+SX8VGAAANS0lEQVR42mL8zzC4AEAAMQ0y9zAABNCgcxBAALEAMeNgcQwo+QAE0KALIYAAGnQOAgigQecggAAadA4CCKBB5yCAABp0DgIIoEHnIIAAGnQOAgigQecggAAadA4CCKBB5yCAABp0DgIIoEHnIIAAGnQOAgigQecggAAadA4CCKBB5yCAABp0DgIIoEHnIIAAGnQOAgigQecggAAadA4CCKBB5yCAABp0DgIIIBZy9bGxsbEz/Wf4i9bLZGb89+fXr58/yXYQQACR6yBWYTFxYc7/v3+jdj1ZWFj+f3z96hn5DgIIICIcxAjr5aKEhIiaqgL/vx/fUTri/5m52P88v3vnw3uyHQQQQOSGELOwkomOzN+PH1Ci7D+HIM/X21zfb5GfhgACiEQHMQLt/w8eE+CVVlNkYOUQx1DCa/DuARskZBkhakkCAAFEooNYefj4+P58+MyppibMjEPNTy4ZA86XLII8Pz99+vyFVBcBBBCJDmIRlpORZ/7yjUFcQZYHV0kirPBd8hs7H8u7pw+ffCXVQQABRISDkI1kEVPT0uX+/vkXr4AIJ65oFWLgUfnPw/v38XWGTy9IjTKAACIxhP7zyRvYAOlPzEyMuLSyCPDI/uFkZWCQZXx98x+pDgIIIBIdJC8lLgKi+fAV/kysEIaYmJTci1ckOggggIh3EBM3O7+0tpYsF9E6fguq/OG++vrnd1KKSYAAIiGE+GXk1bXkRHmJL6tEtPjF+O8/fkyKgwACiAQHCWmaGeuzkVCysIpLar8SOfuPpIQNEEDE1/b/2MXVTdgYGJF0/P/3D+y8/2AAEfj3HykxAdORrgw/SWkIIICICyEWpn/8GgZKXN9RE9D3958///jPyMwMdsz/P//ZuPn4eNhQfSyl++/i87+Mv4kMWYAAYiGqPmWTEJXTUFMQQ2trfH38+OmbfyycYAcx/Pj9j0dSVpYD1UF8CiwCIvefvXn3lzgHAQQQcSHEJK2po6MowIKm+uvDa9cf/eLgZQWWNoz/v39iEFb7wSmJqoZHUVxaVOTqn7dERhlAABHnoL+imlbGmMK/Xlw9/gyYm7jADvoKTMZfueXRQpGLgV9SlO3LI2JLSIAAIs5BijKSIoik/Pv3399/BVmB9cKrt6By7+9neMnz9s2rx1oMDB9/srKysMJrX3FxKdlnr4lzEEAAsRBVHmrpSrIjHPTl9Zu3Xzl42D/ee/iR9Q+K6h8vrv9/zvL1E7OQqIgQM3IJyXXr9bdvRBRIAAFEOIT4ZeU1NFWEkPLXpye3Hrxi4OP6+eo+elL98oTh/Y3/n75zyysjVS/MItqC4hJ3H90jwkEAAcRCsIIXUDLR1xP+iyT05fHVi7d/8vOzfPn8FS1pfH/6+RHn5/c/pXQYBOWR2gjiagqC3P8eEhFlAAFEMIT+8ysbOAA9iRSJ/97cPvqf4QM21d++QXLTh/8SPzkQIQTUpML18yUrEQ4CCCDCUfb357ev3DDOn/8M3y9evPmB8xuhivXhyZ8Gksz/WeGZ7guwnCLCQQABRGLz49frV8/P33nwmqDRnx7+/fRWUVIEZ0MXFwAIIBId9PvV1esnH374Q7DY/XLvxZNXb7RZRUhtoAEEEOE09OsPUn3598XVE0eIMfcbsJR6/ZMdqVPy/8/vX0RoBAgggrW9qIQAFxNygiK+D/j603eknjYLn7AcEZoAAghvCHFwcomq6aiLItW6TMzERzIrCzNSPcItY/BX9OnHn1/xpz+AAGLBWtND44hTWl5ZW0lKkNSEiRVwyfHwSdx4+PgrfmUAAYTXv2zSeoaGCkzUWfzAxa0gL8rP/PkZfmUAAYTXQeySWtZSqI0JLnbig4uRlYObEdkmYUfG9w8IeA8ggPA66N/vH18QueQvE+OrCxcefEFLKFy8XFxszP/+fv/26Ttqcfn31W3uX7os/xHF/NdvPwkVGAABRHwS/ffhw4tHV+4++IRmgIiMtCgfG8O318+ePEV10P8313+9fysuKshJQswCBBDxDmL8ePvWletPvvxACyERZW1FSb7f7+7eYviI2iz8+/rT8ydfNf7ykOIggAAioaR+f/PQieeYBaewuqUZKE7kOd/fQyvWPzK8uv7xC5cCKWkfIICI7wYx/vrxBUvDWF5SDFIsiIhISmHp8Xz8/usvKQ4CCCASQoiJiYUVtfDn5uJD6lyLaP7nvfcKvePMwsxE0uobgABiwds4w9I5QikElOU0tGRFIU1DVkkWITGpu4+e/KSouAIIIFJqe4wyn1fZSF9fCNqYZBOX0JAW5Pz1grLyEyCAWCjRzIPcmARS7Doc35+wUuYggACiaCQf1JhEawZ9/01hRQMQQINuagEggAadgwACiCIHMTKj9/ZZWSj1IUAAUZaGfnx9h5oPP33/9Y8yBwEEEEW57OPVv2+0pHk5wL2kn99/vLp7+frTP5Q5CCCAKHLQlzufX75WUZIBO+j388d3btx68fo33kgmGH4AAUSZgz7duf32ExOfBLgP+fLK+Qu3f1O6ShMggChyEDB2Xh5ildaBlNSf7p2+SXkuAwggFkoNYPv+9NIfJS6GNxdvvyVcJv4nmIkAAohiB/19fZfh9RWOf18e33/6hQrlEEAAUeygP28Y3t/hZv7/+927N1+p4CCAAMLrIGC3EKmq/P/3D5Yc9Pvdx8fMTEwMf//++Yutq/znL1JPnAWl64gVAAQQ/l7Hj6/vFeHuYebkE32KGWV/GfAGjCByx+nt129/GPGnNIAAwuugn88v//+oKMDCDg4nQZWf7NdefPvzjdjQZ2VnEZA315SAOOjH79+Prl++/4GAJoAAwu+gp7/fv36qIC3BChlK4xIRu/Pk2Te8LUok/zOLSiuoGEqKQaL96/Mn16/df/aBQJwBBBBeB/14+vjO8/ff2cCDKkwCgkpKwnzMX4ieAWMS1dDX1+eENn2/P7p8/NLzv4TKaoAAwusgYBp+e+Q9k5gm2P9sDKyKUmzvbxCdYb7xqdnpwXmf75/aQkT/AyCACGZ7Rl5OVkRp9p1bwez3o3+MDAR7xP//CunrSDL9g+tlZufmI2JsCSCASJ2VFtfh4rj/7N17Qg7iERaR09SQFyC5HAIIIFLn7SUFpQSv3rjxCWu9gMTmk9fS0pbmZyfZQQABRNhBKM1CdnYGCTHuPy9/E9LFKWdgroPqF+J6jAABRLCyY/zz/fMbFBExGUlxMUL+FJWQRuvSv//6g5jGJEAAEQ6hD3fYf2jJsrPCB+b/cSt8ZcVTQrKyM4uo6KkLI5LZ759/Pty/cuUZMY1JgAAinMs+3Pn25pWmjCTcQYRKSGZRSQ01dWkxRDX45/XTB7duPHpNTAgBBBBBB/37+OH+vVc//yLyC7iEFBFgwVVCAsstK11VbqShgP+vrl+8cOMjEzEOAgggIgbOGX7ff8sniTAMXEIK/nt9HVf5zq1soYWawr/dO3WayFwGEEBEZvsPD66wizP8Y2BClJcSKt+fMAvwI2V2RgbGH++/cKkpCCE1Wv4xMv66ePPlTyYiu0cAAUScg/48+PfmkZK0kBC8XGEW12RX/MDCyYZoTQBrKcY/P34zSSgpIa3k+fj29aNrNx++I7YcAgggIieBn75/9uq1hgZihIxFhEFA8ScjC9s/5C4O47/fv1l5hESRph8/P7x+7erTj0QPGgEEEHEO+vnz/dOn31jEEVHBKsQnC2ybMaOV1P//MzIws7IgRdn3xxdOXiGhpAYIIOKrjtePn718KQOPMmLHz1+9eHKflKoDIIBIWK7z7eG5X1oSXKxEr9cBlYcPT9x8R1J9CRBAJIxTg0rI1yoyUkQ7CFQe3r7wHF7
1xYV0QiQ4AAoiEkXxQCfnmwx8eMWJ1gMrDi5e+M5A0pgYQQMQ7CFxCvmcU1SRaB8fXu0SXh3AAEECkLor7/PwGv/DP919YuTk4OXCNGv34/INFiOfXrXtvfzCROlwEEEAkOujv23tMnzm/fv0tLC4ljsNBf96+fPzqFzcP0/O7T0jvywIEEKkOenPr4xOGr18ZZdX+cQvjCMV398/f+8TJw/7p9ctPuFqUOAFAAJE6Tf7282Ou72//sOj+FVLAoYb508OzF18x8PODFlaTPEgMEEAkOugPtFX257bE89eKwAL5MyNyu/QfF7C8fPXqyQNgy+TjR7IGGwACiNzRD6aPD3i+Cf/7/B01tlh5OX4+vv7iNwPZACCAyHXQnzd3fj7j+fcTdcDjPzMny783Tx9RMC4DEEDkO+jXK262/3//oC7wZmZm/P/j8ycKHAQQQKDmDDnjlLCV3oyYXTNGctZ1w3UDBBC5DqIJADkIIIAG3VwHQACx0NR0oup3VAAQQIMuhAACaNA5CCCABp2DAAKIhfI0wkDVo0MAAoiF5vmYRAAQQIMuygACaNA5CCCABp2DAAKIhd5phBAACKBBF0IAATToHAQQQIPOQQABNOgcBBBAg85BAAE06BwEEECDzkEAATToHAQQQIPOQQABNOgcBBBALLSpAMgHAAE06EIIIIAGnYMAAmjQOQgggAadgwACDACsQCK4RnPA2AAAAABJRU5ErkJggg=="},1851(e,n,i){i.d(n,{A:()=>r});let r=i.p+"assets/images/harmony-d87bdb2431559a205ff2bfa83f687bef.png"},7746(e,n,i){i.d(n,{A:()=>r});let r=i.p+"assets/images/movement-f3abd596cb575da5bdd0635224d742f5.png"},8453(e,n,i){i.d(n,{R:()=>a,x:()=>t});var r=i(6540);let l={},s=r.createContext(l);function a(e){let n=r.useContext(s);return r.useMemo(function(){return"function"==typeof e?e(n):{...n,...e}},[n,e])}function t(e){let n;return n=e.disableParentContext?"function"==typeof e.components?e.components(l):e.components||l:a(e.components),r.createElement(s.Provider,{value:n},e.children)}}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.