https://eloquent-kitsune-91223c.netlify.app/_nuxt/CkyXmD5Z.js

1import{d as B,c as g,e as s,w as r,u as n,o as p,f as w,b as o,t as T,F as C,z as V,g as q,y as I,m as G}from"./BxdW20Ub.js";import{_ as x}from"./DuO8IaMV.js";import{_ as N}from"./D8X23IzT.js";import{_ as j}from"./Buk9hf-4.js";import{_ as E}from"./CZjdQhPY.js";import{_ as $}from"./N7qkZKri.js";import{_ as L}from"./BmpD_AXR.js";import{u as R}from"./DITm4lyW.js";import"./51z2yfQf.js";import"./teMtHUYD.js";import"./Dwcg0_5Q.js";function D(a){const t=a;t.__i18n=t.__i18n||[],t.__i18n.push({locale:"en",resource:{contractsBannerBullet1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatically generate DPA and standard contract clauses from the register"}},contractsBannerBullet2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Send them to your partners for electronic signature"}},contractsBannerBullet3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collect and store contracts securely"}},contractsBannerBullet4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manage the document life cycle"}},contractsManageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No more contractual clauses scattered across mailboxes and drives... Centralize them from now on, and make sure they are renewed every year."}},contractsManageTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Do you need to edit a Data Processing Agreement (DPA) or a Standard Contractual Clause? Dastra fully automates this process, offering you several dynamic templates that enable you to generate legal documents in just a few clicks, drawing on data from the Dastra register (stakeholders, assets, treatments, transfers, etc.). This reduces the risk of data entry errors, and ensures that your documents are compliant."}},contractsManageTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Generate contractual documents from the Dastra register"}},contractsManageTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Our email connector will enable you to automatically collect contracts from your suppliers without having to enter a contract in Dastra."}},contractsManageTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Turn your e-mails into contracts with associated attachments"}},contractsManageTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assign contracts to your teams, set up customized workflow rules"}},contractsManageTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automate process steps"}},contractsManageTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Privacy document management becomes a pleasure"}},contractsMetaDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatically generate and centralize contracts (DPA). Get your partners to sign. Manage standard contract clauses."}},contractsMetaTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dastra contract management module"}},contractsPiloteDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No more complex signature collection processes, once your document is ready, simply send them to your partners with a single click"}},contractsPiloteTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Your contracts will be associated with one or more stakeholders that you will be able to find in your processing register repository. Make sure that each stakeholder has an associated DPA."}},contractsPiloteTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assign signatories to your contract"}},contractsPiloteTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Associate your contracts with stakeholders and run document signature campaigns. We integrate natively with Docusign!"}},contractsPiloteTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manage electronic signatures"}},contractsPiloteTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link and manage your subcontractors' contractual clauses and other contracts directly from Dastra's processing register. Quickly identify subcontractors who do not have a DPA."}},contractsPiloteTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Make sure your subcontractors have an up-to-date DPA"}},contractsPiloteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manage contract stakeholders efficiently"}},contractsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatically generate and centralize your Privacy documents and contracts"}}}})}function f(a){const t=a;t.__i18n=t.__i18n||[],t.__i18n.push({locale:"fr",resource:{contractsMetaTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Module de gestion de contrats Dastra"}},contractsMetaDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Générez automatiquement et centralisez contrats (DPA). Faites signer vos partenaires. Gérez vos clauses contractuelles types (CCT)."}},contractsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Générez automatiquement et centralisez vos documents et contrats Privacy"}},contractsBannerBullet1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Générez automatiquement vos DPA et vos CCT à partir du registre"}},contractsBannerBullet2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Envoyez les à vos partenaires pour signature électronique"}},contractsBannerBullet3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collectez et stockez les contrats de manière sécurisée"}},contractsBannerBullet4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pilotez le cycle de vie du document"}},contractsManageTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La gestion de documents Privacy devient un plaisir"}},contractsManageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fini les clauses contractuelles éparpillées dans les boîtes mails et les drives... Centralisez les désormais et assurez-vous qu’elles soient bien renouvellées chaque année"}},contractsManageTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Générez les documents contractuels à partir du registre Dastra"}},contractsManageTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous avez besoin d’éditer un Data Processing Agreement (DPA) ou une clause contractuelle type (CCT) ? Dastra automatise totalement ce processus en vous proposant plusieurs modèles dynamiques qui vous permettront de générer en quelques clics les documents légaux tout en puisant dans les données du registre Dastra (parties prenantes, actifs, traitements, transferts...). Vous réduisez ainsi le risque d’erreur de saisie et vous êtes assuré de la conformité de vos documents."}},contractsManageTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Transformez vos emails en contrats avec les pièces jointes associées"}}

1,contractsManageTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notre connecteur email vous permettra de collecter automatiquement les contrats de vos fournisseurs sans avoir à saisir de contrat dans Dastra."}},contractsManageTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatisez les étapes de processus"}},contractsManageTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attribuez les contrat à vos équipes, établissez des règles de workflows personnalisés"}},contractsPiloteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gérez efficacement les parties prenantes du contrat"}},contractsPiloteDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ne passez plus par des processus complexes de collecte de signatures, une fois que votre document est prêt, encoyez les simplement en un clic vers vos partenaires"}},contractsPiloteTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assignez des signataires à votre contrat"}},contractsPiloteTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vos contrats seront associés à une ou plusieurs parties prenantes que vous pourrez retrouver dans votre référentiel de registre des traitements. Assurez que chaque sous-traitant a bien un DPA associé."}},contractsPiloteTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pilotez les signatures électroniques"}},contractsPiloteTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Associez vos contrats à des sous-traitants et effectuez des campagnes de signature de vos documents. Nous nous intégrons nativement avec Docusign !"}},contractsPiloteTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurez vous que vos sous-traitants ont un DPA à jour"}},contractsPiloteTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Liez et pilotez les clauses contractuelles et autres contrats de vos sous-traitants directement depuis le registre des traitements de Dastra. Identifiez rapidement les sous-traitants ne disposant pas de DPA."}}}})}function h(a){const t=a;t.__i18n=t.__i18n||[],t.__i18n.push({locale:"de",resource:{contractsBannerBullet1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Generieren Sie automatisch Ihre DPA und Ihre CCT aus dem Register"}},contractsBannerBullet2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Senden Sie sie an Ihre Partner zur elektronischen Unterschrift"}},contractsBannerBullet3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verträge sicher sammeln und speichern"}},contractsBannerBullet4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Steuern Sie den Lebenszyklus des Dokuments"}},contractsManageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Schluss mit verstreuten Vertragsklauseln in E-Mails und Cloud-Speichern... Zentralisieren Sie diese jetzt und stellen Sie sicher, dass sie jedes Jahr ordnungsgemäß verlängert werden."}},contractsManageTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Müssen Sie einen Datenverarbeitungsvertrag (DPA) oder eine Standardvertragsklausel (CCT) bearbeiten? Dastra automatisiert diesen Prozess vollständig, indem es Ihnen mehrere dynamische Vorlagen anbietet, mit denen Sie in wenigen Klicks die rechtlichen Dokumente erstellen können, während Sie auf die Daten des Dastra-Registers zugreifen (Stakeholder, Vermögenswerte, Verarbeitung, Übertragungen...). So reduzieren Sie das Risiko von Eingabefehlern und stellen die Konformität Ihrer Dokumente sicher."}},contractsManageTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Erstellen Sie die Vertragsdokumente aus dem Dastra-Register"}},contractsManageTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Unser E-Mail-Connector ermöglicht es Ihnen, die Verträge Ihrer Lieferanten automatisch zu sammeln, ohne dass Sie einen Vertrag in Dastra eingeben müssen."}},contractsManageTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verwandeln Sie Ihre E-Mails mit den zugehörigen Anhängen in Verträge"}},contractsManageTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Weisen Sie die Verträge Ihren Teams zu, erstellen Sie benutzerdefinierte Workflow-Regeln."}},contractsManageTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatisieren Sie die Prozessschritte"}},contractsManageTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Das Dokumentenmanagement von Privacy wird zum Vergnügen"}},contractsMetaDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Generieren Sie automatisch und zentralisieren Sie Verträge (DPA). Lassen Sie Ihre Partner unterschreiben. Verwalten Sie Ihre Standardvertragsklauseln (CCT)."}},contractsMetaTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vertragsverwaltungsmodul Dastra"}},contractsPiloteDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vermeiden Sie komplexe Prozesse zur Sammlung von Unterschriften. Sobald Ihr Dokument fertig ist, senden Sie es einfach mit einem Klick an Ihre Partner."}},contractsPiloteTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ihre Verträge werden mit einer oder mehreren interessierten Parteien verknüpft, die Sie in Ihrem Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten wiederfinden können. Stellen Sie sicher, dass jeder Unterauftragnehmer über einen entsprechenden DPA verfügt."}},contractsPiloteTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Weisen Sie Unterzeichner Ihrem Vertrag zu"}}

1,contractsPiloteTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verknüpfen Sie Ihre Verträge mit Unterauftragnehmern und führen Sie Signaturkampagnen für Ihre Dokumente durch. Wir integrieren uns nativ mit Docusign!"}},contractsPiloteTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Steuern Sie die elektronischen Signaturen"}},contractsPiloteTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verknüpfen und steuern Sie die Vertragsklauseln und anderen Verträge Ihrer Subunternehmer direkt aus dem Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten von Dastra. Identifizieren Sie schnell die Subunternehmer, die über keinen DPA verfügen."}},contractsPiloteTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stellen Sie sicher, dass Ihre Subunternehmer über eine aktuelle DPA verfügen."}},contractsPiloteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verwalten Sie die Vertragsparteien effizient"}},contractsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Generieren Sie automatisch und zentralisieren Sie Ihre Datenschutzdokumente und -verträge"}}}})}function v(a){const t=a;t.__i18n=t.__i18n||[],t.__i18n.push({locale:"es",resource:{contractsBannerBullet1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Genere automáticamente sus DPA y sus CCT a partir del registro"}},contractsBannerBullet2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Envíalos a tus socios para la firma electrónica"}},contractsBannerBullet3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recoja y almacene los contratos de manera segura"}},contractsBannerBullet4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestione el ciclo de vida del documento"}},contractsManageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se acabaron las cláusulas contractuales dispersas en los correos electrónicos y en los drives... Centralícelas ahora y asegúrese de que se renueven adecuadamente cada año"}},contractsManageTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Necesita editar un Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA) o una cláusula contractual tipo (CCT)? Dastra automatiza totalmente este proceso ofreciéndole varios modelos dinámicos que le permitirán generar en pocos clics los documentos legales, aprovechando los datos del registro de Dastra (partes interesadas, activos, tratamientos, transferencias...). De esta manera, reduce el riesgo de errores de entrada y se asegura de la conformidad de sus documentos."}},contractsManageTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Genere los documentos contractuales a partir del registro Dastra"}},contractsManageTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuestro conector de correo electrónico le permitirá recopilar automáticamente los contratos de sus proveedores sin necesidad de ingresar un contrato en Dastra."}},contractsManageTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Transforme sus correos electrónicos en contratos con los archivos adjuntos correspondientes"}},contractsManageTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Asigne los contratos a sus equipos, establezca reglas de flujos de trabajo personalizados"}},contractsManageTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Automatice las etapas del proceso"}},contractsManageTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La gestión de documentos de privacidad se convierte en un placer"}},contractsMetaDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Genera automáticamente y centraliza los contratos (DPA). Haz que tus socios firmen. Gestiona tus cláusulas contractuales tipo (CCT)."}},contractsMetaTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Módulo de gestión de contratos Dastra"}},contractsPiloteDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No vuelva a pasar por procesos complejos de recolección de firmas, una vez que su documento esté listo, envíelo simplemente con un clic a sus socios."}},contractsPiloteTab1Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sus contratos estarán asociados a una o varias partes interesadas que podrá encontrar en su registro de actividades de tratamiento. Asegúrese de que cada subcontratista tenga un DPA asociado."}},contractsPiloteTab1Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Asigne firmantes a su contrato"}},contractsPiloteTab2Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Asocie sus contratos a subcontratistas y realice campañas de firma de sus documentos. ¡Nos integramos de manera nativa con Docusign!"}},contractsPiloteTab2Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestione las firmas electrónicas"}},contractsPiloteTab3Desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vincule y gestione las cláusulas contractuales y otros contratos de sus subcontratistas directamente desde el registro de tratamientos de Dastra. Identifique rápidamente a los subcontratistas que no cuentan con un DPA."}},contractsPiloteTab3Title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Asegúrese de que sus subcontratistas tengan un DPA actualizado"}},contractsPiloteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestione eficazmente a las partes interesadas del contrato"}},contractsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Genere automáticamente y centralice sus documentos y contratos de privacidad"}}}})}const U={class:"banner-bulletlist"},W={class:"d-flex gap-2"},i={__name:"contracts",setup(a){const{locale:t,t:e}=B(),P=G();R({localeHead:!0,lang:t.value,metas:{title:e("contractsMetaTitle"),description:e("contractsMetaDesc")},breadcrumbs:[{url:"product-features",name:"features"}]});const _=[{label:e("contractsManageTab1Title"),body:e("contractsManageTab1Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/automated.webp",alt:e("contractsManageTab1Title")},{label:e("contractsManageTab2Title"),body:e("contractsManageTab2Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/email-integration.webp",alt:e("contractsManageTab2Title")},{label:e("contractsManageTab3Title"),body:e("contractsManageTab3Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/steps.webp",alt:e("contractsManageTab3Title")}],y=[{label:e("contractsPiloteTab1Title"),body:e("contractsPiloteTab1Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/signers.webp",alt:e("contractsPiloteTab1Title")},{label:e("contractsPiloteTab2Title"),body:e("contractsPiloteTab2Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/sign.webp",alt:e("contractsPiloteTab2Title")},{label:e("contractsPiloteTab3Title"),body:e("contractsPiloteTab3Desc"),src:"/img/illustrations/contracts/report.webp",alt:e("contractsPiloteTab3Title")}];return(c,l)=>{const u=I,z=w,M=x,k=N,S=j,d=E,m=$,A=L;return p(),g("main",null,[s(S,{variant:"dark"},{default:r(()=>[o("h1",null,T(n(e)("contractsTitle")),1),o("ul",U,[(p(),g(C,null,V(4,b=>o("li",{class:"banner-bullet",key:b},[l[0]||(l[0]=o("i",{class:"icon-checkmark"},null,-1)),q(" "+T(n(e)(`contractsBannerBullet${b}`)),1)])),64))]),o("div",W,[s(u,{text:c.$t("QuoteButton"),to:"/contacts/demo",variant:"primary"},null,8,["text"]),s(u,{text:c.$t("Startup"),href:n(P).public.signupPath,variant:"white"},null,8,["text","href"])])]),backgroundImg:r(()=>[s(M,null,{default:r(()=>[s(z,{src:"/img/illustrations/contracts/contracts-table.webp",alt:"Contracts management"})]),_:1})]),breadcrumbs:r(()=>[s(k,{parents:[{to:"product-features",name:"features"}],class:"banner-breadcrumbs"})]),_:1}),s(m,{title:n(e)("contractsManageTitle"),description:n(e)("contractsManageDesc")},{default:r(()=>[s(d,{accordions:_})]),_:1},8,["title","description"]),s(m,{title:n(e)("contractsPiloteTitle"),description:n(e)("contractsPiloteDesc")},{default:r(()=>[s(d,{accordions:y})]),_:1},8,["title","description"]),s(A)])}}};typeof D=="function"&&D(i);typeof f=="function"&&f(i);typeof h=="function"&&h(i);typeof v=="function"&&v(i);export{i as default};