1"use strict";(self.webpackChunksocrative=self.webpackChunksocrative||[]).push([[6651],{96651:e=>{e.exports=JSON.parse('{" - Import questions in any language.\\n - Answers are optional.\\n - Copy-paste in what you have, no special formatting required.":{"message":" - Importeer vragen in elke taal.\\n - Antwoorden zijn optioneel.\\n - Kopieer en plak wat je hebt, zonder dat speciale formattering nodig is.","description":"A list of instructions for using an Import feature"},"(Copy)":{"message":"(kopie)","description":"Part of placeholder text for a text field. Copy refers to being a duplicate of content. The format for this place holder is \\"Content Name (Copy)\\"."},"1 item restored to Library":{"message":"1 item hersteld in de Bibliotheek","description":"Notification text that an item has been restored. \\"item\\" refers to a quiz or folder. \\"Restored\\" refers to bringing back an item from the trash. Library refers to a directory of quizzes/folders."},"1 minute":{"message":"1 minuut"},"1 participant":{"message":"1 deelnemer","description":"Clickable Button styled to look like text used to display the name of a single participant in an AI Insight. Use the digit 1 to be consistent with the plural form. example: 1 participant"},"1 point":{"message":"1 punt","description":"The singular score awarded to the student\'s response for a quiz question. Please keep the 1 and / in front of point since it is the denominator for the score."},"1 room":{"message":"1 lokaal","description":"Bullet item text. Number of rooms received for the plan you selected."},"1 student":{"message":"1 student","description":"Singular form displayed in results stats when exactly one student participated in an activity."},"150 student capacity":{"message":"Capaciteit voor 150 leerlingen"},"1â120":{"message":"1â120","description":"Label for a selectable time limit range, meaning 1 to 120 minutes."},"<span class=\\"font-700 text-cyan-700 cursor-pointer hover:underline\\">Change your email now</span> to receive verification code":{"message":"<span class=\\"font-700 text-cyan-700 cursor-pointer hover:underline\\">Verander nu uw e-mailadres</span> om de verificatiecode te ontvangen","description":"Link to change a users email. Preserve the html markup"},"<strong>Pro tip:</strong> Create a rostered room to email students their results and manage student access.":{"message":"<strong>Pro-tip:</strong> maak een lokaal met een rooster om leerlingen hun resultaten te mailen en de toegang van leerlingen te beheren.","description":"Text providing a tip to users on the capabilities of rostered room features"},"<strong>Pro tip:</strong> add email addresses to your student roster to make emailing student reports quick and easy!":{"message":"<strong>Goede tip:</strong> voeg e-mailadressen toe aan uw rooster met leerlingen om het e-mailen van rapporten snel en gemakkelijk te maken!","description":"This text shows that it is a premium feature and explains the feature to teachers. The strong tag is needed to make Pro tip: bold."},"A Roster lets you choose which students have access to a roomâs activities.":{"message":"Met een rooster kun je kiezen welke leerlingen toegang hebben tot de activiteiten van een lokaal.","description":"Paywall body text. Explains the benefits of rosters and how it helps control which students can access the room. Please refer to the glossary for more details."},"A Roster lets you choose which students have access to a roomâs activities. Upgrade to Socrative Pro and get more features:":{"message":"Met een rooster kun je kiezen welke leerlingen toegang hebben tot de activiteiten van een lokaal. Upgrade naar Socrative Pro en krijg meer functies:","description":"Paywall body text. Explains the benefits of rosters and how it helps control which students can access the room. Prompts teachers to upgrade their accounts to receive more Pro features. Socrative Pro should not be translated Please refer to the glossary for more details."},"A code will be sent to:":{"message":"Een code zal worden verzonden naar:","description":"Text to inform a which email address the code will be sent to"},"A copy of this receipt has been sent to your registered email: {0}.":{"message":"Een kopie van deze factuur is verzonden naar je geregistreerde e-mailadres: {0}.","description":"{0} will be an email."},"A newer version of Socrative is available! Please refresh the page to get the latest updates.":{"message":"Er is een nieuwere versie van Socrative beschikbaar! Vernieuw het pagina om de nieuwste updates te ontvangen.","description":"Message to users that their app is out of date and can be updated by refreshing."},"A payment dispute was opened with your bank, so paid features are temporarily paused. Disputes are reviewed by your bank.":{"message":"Er is een betwistingsprocedure geopend bij uw bank, waardoor betaalde functies tijdelijk zijn gepauzeerd. Betwistingen worden beoordeeld door uw bank.","description":"Account notice shown when a billing dispute is active and paid features are temporarily unavailable."},"A quiz must have at least one question.":{"message":"Een toets moet minstens één vraag hebben.","description":"Message indicating that a quiz cannot be empty and must have one question."},"A quiz must have at least one question. Would you like to delete this quiz?":{"message":"Een toets moet minstens één vraag hebben. Wil je deze toets verwijderen?"},"A report has been added to your Google Drive.":{"message":"Er is een rapport toegevoegd aan je Google Drive."},"A room cannot be changed while it has an activity running.":{"message":"Een lokaal kan niet worden gewijzigd terwijl er een activiteit gaande is.","description":"\'room\' in the context of a classroom. Activity in the context of a classroom activity (e.g. a quiz)"},"A room cannot be deleted while it has an activity running.":{"message":"Een lokaal kan niet worden verwijderd terwijl er een activiteit gaande is.","description":"\'room\' in the context of a classroom. Activity in the context of a classroom activity (e.g. a quiz)"},"A roster cannot be added while an activity is running.":{"message":"Een rooster kan niet worden toegevoegd terwijl er een activiteit gaande is.","description":"\'roster\' is the classroom list of students. Activity in the context of a classroom activity (e.g. a quiz)"},"A seat will become available for another member to use. This member will no longer have access to the teamâs plan.":{"message":"De zitplaats is dan beschikbaar voor een ander lid. Dit lid heeft geen toegang meer tot het teamabonnement.","description":"Description of the consequence of downgrading a paid team member to a free team member."},"AI Assisted":{"message":"AI-ondersteund","description":"tag text. Tag is used on features that use AI."}
1,"AI Insights":{"message":"AI-inzichten","description":"Section label used to describe the AI Insights section in the Results Grid."},"AI Insights analyzes responses to see where participants can improve.":{"message":"AI Insights analyseert antwoorden om te zien waar deelnemers kunnen verbeteren.","description":"Description text that appears in the \'No Insights Found\' dialog, explaining how AI Insights works and why insights may not be available."},"AI Question Generation: {0}/week":{"message":"AI Question Generation: {0}/week","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/PricingTable/PlanColumn.tsx:348"},"AI Question Import: {0}/week":{"message":"AI Question Import: {0}/week","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/PricingTable/PlanColumn.tsx:353"},"AI Report Analysis: {0}/week":{"message":"AI Report Analysis: {0}/week","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/PricingTable/PlanColumn.tsx:358"},"About You":{"message":"Over jou","description":"Header text for a form. Indicates to teachers that they need to fill in information such as school, cities, etc."},"Absent":{"message":"Afwezig","description":"Status label shown in a student score cell when a student did not participate in an activity. Displayed instead of their score to indicate the student was not present."},"Accepted answer":{"message":"Accepted answer","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/ResultsQuestion/ResultsQuestionAnswersNumeric.tsx:66"},"Accepted answers":{"message":"Accepted answers","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/ResultsQuestion/ResultsQuestionAnswersNumeric.tsx:65"},"Access Level":{"message":"Toegangsniveau","description":"The level of access that a user role has in a Library. See \'Owner\', \'Viewer\', and \'Editor\'"},"Access big savings when you make Socrative the go-to assessment platform for your entire team.":{"message":"Profiteer van grote besparingen als je Socrative als evaluatieplatform voor je hele team gebruikt.","description":"body text. describing the âBuy Pro for a Groupâ action."},"Access to Explain Everything, an unlimited digital whiteboard to create collaborative and interactive learning experiences.":{"message":"Toegang tot Explain Everything, een onbeperkt digitaal schoolbord om interactieve en gezamenlijke leerervaringen te creëren.","description":"Text to advertise benefit of purchasing a package. Do not translate \'Explain Everything\'"},"Access to Showbie, our digital learning app designed for educators to personalize teaching and learning for every student.":{"message":"Toegang tot Showbie, onze digitale leer-app bedoeld voor onderwijzers om elke leerling persoonlijk les te kunnen geven.","description":"Text to advertise benefit of purchasing a package. Do not translte \'Showbie\'"},"Account":{"message":"Account","description":"The user account for our app. Includes information like personal information, billing, upgrading, etc."},"Account Information":{"message":"Accountgegevens","description":"\'Account\' is the user account for our app. Includes information like personal information, billing, upgrading, etc."},"Account Type":{"message":"Type account","description":"The subscription level of an account (i.e. A Free Account or a Premium (Paid) Account)"},"Activate":{"message":"Activeren"},"Activate License":{"message":"Licentie activeren"},"Active":{"message":"Actief"},"Activity Complete":{"message":"Activiteit voltooid","description":"Body text. Displayed when a student has completed an activity."},"Activity Completingâ¦":{"message":"Activiteit wordt voltooidâ¦","description":"\'Activity\' being a classroom quiz, game, activity."},"Activity Paused":{"message":"Activiteit gepauzeerd","description":"Toast message text. Confirms that the live activity has been paused, and students can no longer see the activity or submit responses. Heading text. Students see this heading when the activity is paused."},"Activity Resumed":{"message":"Activiteit hervat"},"Activity Running":{"message":"Lopende activiteit","description":"Activity in the context of a classroom activity (e.g. a quiz)"},"Activity in Progress":{"message":"Activiteit is bezig","description":"The title of the screen the user sees when trying to start a new activity, but there is already an activity going on."},"Add":{"message":"Toevoegen","description":"Button text for adding an item"},"Add All Questions":{"message":"Alle vragen toevoegen","description":"Button text to add all questions to a quiz"},"Add Another":{"message":"Meer toevoegen","description":"Button text for adding an additional item"},"Add Answer":{"message":"Antwoord toevoegen","description":"Button text for adding an answer"},"Add Blank Question":{"message":"Blanco vraag toevoegen","description":"Heading section text for a section with buttons to add blank questions"},"Add Coupon":{"message":"Voucher toevoegen","description":"Button text. Teachers can click on this to add a voucher to their purchase."},"Add Multiple Students":{"message":"Meerdere leerlingen toevoegen","description":"Button text for adding multiple students"},"Add New":{"message":"Nieuw","description":"Button text. The âAddâ portion is the â+â icon that is said with the âNewâ text label. Selecting it adds new quizzes or folders to your files."},"Add One Student":{"message":"Eén leerling toevoegen","description":"Button text for adding one student"},"Add Question":{"message":"Vraag toevoegen","description":"Button text for teachers to indicate they can create questions for their quizzes."},"Add Quiz":{"message":"Toets toevoegen","description":"Button test for adding a quiz"},"Add Room":{"message":"Lokaal toevoegen","description":"Button text for adding a classroom. \'Room\' in the context of a classroom"},"Add Seats to Your Subscription":{"message":"Zitplaatsen aan uw abonnement toevoegen","description":"Multiple seats can be purchased to match the number of users that are on your plan."},"Add Shared Library":{"message":"Gedeelde bibliotheek toevoegen","description":"aria label for adding a Shared Library"},"Add Something":{"message":"Voeg iets toe","description":"Button text for adding something"},"Add Students":{"message":"Leerlingen toevoegen","description":"Button text for adding students"},"Add Your School":{"message":"Voeg je school toe","description":"Header text for a form. Prompts teachers to enter information regarding their school\'s location (city, province/state, postal code, etc.)"},"Add a Question":{"message":"Voeg een vraag toe","description":"This is button text. Teachers can create questions for their quiz when clicked."},"Add a Room to Launch More Activities":{"message":"Voeg een lokaal toe om meer activiteiten te starten","description":"Text informing user they can create more rooms to launch additional activities"},"Add a note (optional)":{"message":"Voeg een notitie toe (optioneel)","description":"Label text for an optional textarea field where users can provide additional written feedback about the AI Insights."},"Add a question to get started!":{"message":"Voeg een vraag toe om te beginnen.","description":"Message to inform teachers that they can add questions to their empty quiz."},"Add context to your prompt by uploading a worksheet, report, excerpt, example quiz, or another learning material.":{"message":"Voeg context toe aan je prompt door een werkblad, rapport, fragment, voorbeeldquiz of ander leermateriaal te uploaden.","description":"Helper text shown in the \'Generate Questions\' dialog above the document upload area. Encourages teachers to upload reference materials that the AI can use as additional context when generating questions."},"Add it here":{"message":"Voeg hier toe","description":"Button text indicating to teachers they can add their search term to a collection of search results."},"Add math equations and scientific notation to your questions":{"message":"Voeg wiskundige vergelijkingen en wetenschappelijke notatie toe aan je vragen","de
1scription":"Text to indicate that the ability to add math equations and scientific notation is a premium feature and requires subscription. See glossary for details."},"Add questions by pasting them from another quiz resource.":{"message":"Voeg vragen toe door ze vanuit een ander toetsmateriaal te plakken.","description":"Describes how to use our feature."},"Add questions to your quiz. When you are done, edit the questions on your quiz.":{"message":"Voeg vragen toe aan uw toets. Als u klaar bent, kunt u de vragen van uw toets bewerken.","description":"Body text. Tells users what to do to after theyâve generated questions."},"Add quizzes to get started! Visit the {0} page to invite others.":{"message":"Voeg toetsen toe om aan de slag te gaan! Ga naar de pagina {0} om andere uit te nodigen."},"Add room":{"message":"Lokaal toevoegen","description":"Button text for adding a classroom. \'Room\' in the context of a classroom"},"Add up to {0} students.":{"message":"Voeg maximaal {0} leerlingen toe.","description":"%s will be a number greater than 50. e.g. 150"},"Added":{"message":"Toegevoegd"},"Additional Information":{"message":"Aanvullende informatie","description":"Aria label for an Information icon \'I\'"},"Additional Settings":{"message":"Aanvullende instellingen"},"Additional payment options":{"message":"Extra betaalmogelijkheden","description":"This is a plan feature that describes there are more than one available way to pay"},"Adjust the amount of points each question is worth. Then give students full or partial marks for their answer.":{"message":"Pas aan hoeveel punten elke vraag waard is. Geef leerlingen vervolgens gedeeltelijke of alle punten voor hun antwoorden.","description":"Paywall body text. Explains the following premium features: Adjusting question weights and assigning full or partial marks for a student\'s answer/response,"},"Admin":{"message":"Admin","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/WorkspaceMembersTable.tsx:55"},"Administrative reporting dashboard":{"message":"Dashboard voor administratieve rapportage","description":"Feature text in paywall"},"Administrator":{"message":"Beheerder"},"Admins only":{"message":"Admins only","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:681"},"Advanced reports":{"message":"Geavanceerde rapporten"},"After changing your email you will need to verify your email before the update can complete.":{"message":"Nadat u uw e-mailadres heeft gewijzigd, dient u dit te verifiëren voordat de update voltooid kan worden.","description":"body text for a banner that prompts teachers to verify their email after changing their email."},"Align Quiz to Standard":{"message":"Toets afstemmen op norm","description":"Option to align a quiz to a standardized learning objective for a class/course. This is a label for a checkbox."},"Align quiz to standard":{"message":"Toets afstemmen op norm","description":"Making a quiz adhere to a specific standard.\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"All":{"message":"Alles","description":"\'All\' of a list of items"},"All Multiple Choice questions must have at least 2 answer choices.":{"message":"Alle meerkeuzevragen moeten minstens 2 antwoordmogelijkheden hebben.","description":"\'Multiple Choice\' should match the translation for \'Multiple Choice\' below."},"All areas covered, giving more questions to the biggest gaps.":{"message":"Alle gebieden gedekt, meer vragen voor de grootste hiaten.","description":"Tooltip text that explains how the question generation algorithm distributes questions across all selected areas of improvement, prioritizing areas with the largest knowledge gaps."},"All the standard awesome features.":{"message":"Alle standaard geweldige functies.","description":"\'standard\' here does not refer to a standardized quit. It refers to its more common meaning (i.e. \'all the regular awesome features\')"}
1,"Allow Access":{"message":"Toegang geven","description":"Prompt for user to allow access to their account"},"Allow unlimited responses":{"message":"Onbeperkte antwoorden toestaan"},"Allows anyone with the import link or SOC code to directly import a copy of this quiz into their library.":{"message":"Geeft iedereen met de importlink of SOC-code de mogelijkheid om een kopie van deze toets te importeren in de eigen bibliotheek.","description":"Body text. Informs teachers that teachers can import a quiz for their own use if they have the link or SOC code. SOC should not be translated. Import link refers to a url."},"Allows anyone with the link or code to directly import a copy of this quiz into their library.":{"message":"Geeft iedereen met de link of code de mogelijkheid om een kopie van deze quiz direct te importeren in hun bibliotheek.","description":"Dialog text. Explanation of the enable sharing feature."},"Already have a License Key?":{"message":"Heb je al een licentiesleutel?","description":"Asks teachers if they have a license key to upgrade to premium features."},"An activity is currently running in that room.":{"message":"Er is momenteel een activiteit gaande in dat lokaal.","description":"\'room\' in the context of a classroom. Activity in the context of a classroom activity (e.g. a quiz)"},"An error has occurred":{"message":"Er is een fout opgetreden"},"An error occurred while trying to change access level":{"message":"An error occurred while trying to change access level","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:88"},"An error occurred while trying to copy":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het kopiëren"},"An error occurred while trying to create a folder":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van een map","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. Please refer to the glossary for more details for the term \\"folder\\"."},"An error occurred while trying to create a quiz":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van een toets","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. Please refer to the glossary for more details for the term \\"quiz\\"."},"An error occurred while trying to create the shared library.":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de gedeelde bibliotheek.","description":"Error message"},"An error occurred while trying to delete":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen","description":"Notification text informing that an error occurred during the action."},"An error occurred while trying to duplicate":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het dupliceren","description":"Notification text informing that an error occurred during the indicated action. \\"Duplicate\\" is in reference to making a copy of a quiz. Please refer to the glossary for more details."},"An error occurred while trying to launch":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het openen","description":"Error message when failing to \'launch\' a quiz"},"An error occurred while trying to merge quizzes":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het samenvoegen van toetsen","description":"Notification text informing that an error occurred during the action. \\"Merge\\" refers to combining two quizzes."},"An error occurred while trying to pause":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het pauzeren","description":"Toast message. This is an error message that appears when when trying to pause an activity"},"An error occurred while trying to permanently delete":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het voorgoed verwijderen","description":"Notification text informing that an error occurred during the indicated action."},"An error occurred while trying to permanently delete the shared library.":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het voorgoed verwijderen van de gedeelde bibliotheek."},"An error occurred while trying to rename the folder":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de naam van de map","description":"Notification text informing teachers that the indicated action failed. Please refer to the glossary for more details."},"An error occurred while trying to restore":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het herstellen","de
1scription":"Notification text that the indicated action failed. \\"Restore\\" is in reference to bringing back content from the trash."},"An error occurred while trying to resume":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het hervatten","description":"Toast message. This is an error message that appears when when trying to resume an activity"},"An error occurred while uploading your image. Please try again.":{"message":"Er is een fout opgetreden bij het uploaden van je afbeelding. Probeer het opnieuw.","description":"Message indicating that the image was unable to be uploaded."},"An error occurred. Please check your connection and try again.":{"message":"Er is een fout opgetreden. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw."},"An error prevented your change from being saved. Please try again.":{"message":"Door een fout kon je wijziging niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.","description":"Error message to inform teachers that their changes/edits failed to be saved."},"An exit ticket could not be started. Please try again later.":{"message":"Er kon geen eindevaluatie worden gestart. Probeer het later opnieuw.","description":"\'Exit ticket\' given at the end of a lecture/class. i.e. a final survey"},"An explanation, if you like.":{"message":"Een uitleg, als je wilt.","description":"Explanations for questions are optional. This is placeholder text for a field that teachers can type into."},"An unexpected error occurred. Please try again later.":{"message":"Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.","description":"Generic error message shown to students when a quiz action fails unexpectedly."},"An unknown error occurred. Please try again later.":{"message":"Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het later opnieuw."},"Analysis started. You\'ll be notified when ready.":{"message":"Analyse gestart. Je wordt op de hoogte gebracht zodra deze klaar is.","description":"Success message displayed when AI analysis of student reports begins."},"Analyze Report":{"message":"Rapport analyseren","description":"Label for the analyze report button. This button is used to analyze the report and generate insights."},"Analyze Reports":{"message":"Rapporten analyseren","description":"Button label used to generate insights for an activity."},"Annually":{"message":"Jaarlijks","description":"Button text for a subscription that recurs each year"},"Another Question":{"message":"Nog een vraag"},"Another user must save and exit this quiz before you can edit it.":{"message":"Een andere gebruiker moet deze toets opslaan en afsluiten voordat jij de toets kunt bewerken.","description":"Informative prompt to let a user know someone else is editing the quiz."},"Answer Choice":{"message":"Antwoordmogelijkheid","description":"The choices/options for answering a mulitple choice question"},"Answer Image":{"message":"Antwoordafbeelding","description":"Label indicating that an image can be uploaded as an answer to a quiz question. Answer refers to an answer(s) to a quiz question. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Answer Key":{"message":"Antwoordenblad","description":"{0} The correct answer(s) to a quiz."},"Answer Key PDF":{"message":"PDF met antwoordenblad","description":"Header text. Indicates that teachers can receive the \'Answer Key\' as a PDF. PDF refers to the file format and should not be translated."},"Answer submitted! Waiting for the next question to be revealed.":{"message":"Antwoord ingediend! Wacht een ogenblik tot de volgende vraag wordt getoond.","description":"Body text. Displayed when a student has submitted an answer and is waiting for the next question to be revealed."},"Answer {0}":{"message":"Antwoord {0}","description":"{0} will be a capitalized letter. Answer refers to an answer(s) to a quiz question."},"Apply":{"message":"Toepassen","description":"Applying, or redeeming, a coupon"},"Apply one seat to my account":{"message":"Eén zitplaats toepassen op mijn account","description":"Applying/activating a purchase to your app account"},"Apply time limits to quizzes for more consistent pacing and controlled delivery.":{"message":"Stel tijdslimieten in voor quizzen voor een consequenter tempo en gecontroleerde afname.","description":"Marketing/support text in a time-limit paywall explaining the benefit of enabling quiz timers."},"April":{"message":"april"},"Archive":{"message":"Archiveren","description":"Button option for putting an item into long term storage"},"Archived":{"message":"Gearchiveerd","description":"Feedback for when \'Archive\' action is successful"}
1,"Archivingâ¦":{"message":"Aan het archiveren...","description":"Displays when \'Archive\' action is in progress"},"Are you sure you want to change to the {0} room?":{"message":"Weet je zeker dat je het lokaal wilt veranderen in {0}?","description":"\'room\' in the context of a classroom. Confirmation for changing/switching to a given classroom. {0} will represent the classroom name."},"Are you sure you want to clear all students from the {0} room?":{"message":"Weet je zeker dat je alle leerlingen wilt wissen uit het lokaal {0}?","description":"\'room\' in the context of a classroom. {0} will represent the classroom name."},"Are you sure you want to delete this question?":{"message":"Weet je zeker dat je deze vraag wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to delete this room? (Reports and quizzes will not be deleted.)":{"message":"Weet je zeker dat je dit lokaal wilt verwijderen? (Rapporten en toetsen worden niet verwijderd.)","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"Are you sure you want to delete this roster? (Reports and quizzes will not be deleted.)":{"message":"Weet je zeker dat je dit rooster wilt verwijderen? (Rapporten en toetsen worden niet verwijderd.)","description":"\'roster\' in the context of a classroom roster, or list of students"},"Are you sure you want to delete this standard?":{"message":"Weet je zeker dat je deze norm wilt verwijderen?","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"Are you sure you want to delete this student?":{"message":"Weet je zeker dat je deze leerling wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to end the current activity?":{"message":"Weet u zeker dat u de huidige activiteit wilt beëindigen?","description":"Message asking if teachers want to end the current activity."},"Are you sure you want to finish the quiz?":{"message":"Weet je zeker dat je de toets wilt voltooien?"},"Are you sure you want to leave without saving this quiz?":{"message":"Weet je zeker dat je het scherm wilt verlaten zonder deze toets op te slaan?"},"Are you sure you want to log out?":{"message":"Weet je zeker dat je wilt uitloggen?"},"Are you sure you want to make \\"{0}\\" the Owner of \\"{1}\\"? You canât undo this action.":{"message":"Weet je zeker dat je \'{0}\' eigenaar wil maken van \'{1}\'? Deze handeling kun je niet ongedaan maken.","description":"Warning text that appears in a dialog when transfering ownership to a different member. %1$s is the name of a team member and %2$s is the name of the team Exmaple (Are you sure you want to make John Smith the Owner of Super Team )"},"Are you sure you want to permanently delete the selected item and its contents?":{"message":"Weet je zeker dat je het geselecteerde item en de inhoud ervan voorgoed wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to permanently delete the selected items and their contents?":{"message":"Weet je zeker dat je de geselecteerde items en de inhoud ervan voorgoed wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to permanently delete these reports?":{"message":"Weet u zeker dat u deze rapporten voorgoed wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to permanently delete this report?":{"message":"Weet je zeker dat je dit rapport voorgoed wilt verwijderen?"},"Are you sure you want to permanently remove your Socrative teacher account?":{"message":"Weet je zeker dat je je Socrative-lerarenaccount voorgoed wilt verwijderen?","description":"\'account\' being your app login"},"Are you sure you want to refresh?":{"message":"Weet je zeker dat je wilt vernieuwen?"},"Are you sure you want to remove this standard?":{"message":"Weet je zeker dat je deze norm wilt verwijderen?","description":"Prompt asking if the teacher would like to remove the standard from the quiz. Standard refers to standardized learning objectives for a class/course."},"Are you sure you want to sign out?":{"message":"Weet je zeker dat je wilt afmelden?"},"Are you sure you want to start a new attempt? This will replace your previous score.":{"message":"Weet u zeker dat u een nieuwe poging wilt starten? Hiermee wordt uw vorige score vervangen.","description":"Body Text displayed in student view when student will attempt a new quiz attempt"},"Are you sure you want to stop the countdown?":{"message":"Weet je zeker dat je het aftellen wilt stoppen?"},"Are you {0}?":{"message":"Ben je {0}?","description":"Confirming the identity of a person. e.g. \'Are you Bruce Wayne?\'"},"Areas":{"message":"Gebieden","description":"Table column header label for the areas of improvement column in the student selection table."}
1,"Areas of Improvement":{"message":"Verbeterpunten","description":"Button label for a tile button that allows users to generate questions based on areas of improvement identified across all students."},"Areas of improvement":{"message":"Verbeterpunten","description":"Accessible label for a group of visual indicators showing which topic areas a specific student needs to improve on. Used as an aria-label on the container element. Note: a similar key \'Areas of Improvement\' (capitalized) already exists for a different context."},"Ask a Team Admin or Owner to upgrade this teamâs plan.":{"message":"Vraag een teambeheerder of eigenaar om het abonnement van dit team te upgraden.","description":"Socrative can have teams that share the same plan. A member can view plans, but this message will appear for members that do not have the permissions to upgrade the teamâs plan."},"Ask a team admin to upgrade this teamâs plan.":{"message":"Vraag een teambeheerder om het abonnement van dit team te upgraden.","description":"Socrative can have teams that share the same plan. A member can view plans, but this message will appear for members that do not have the permissions to upgrade the teamâs plan."},"Assess and engage your students in real-time with a variety of activities.":{"message":"Evalueer en betrek je leerlingen in realtime met verschillende activiteiten.","description":"Bullet item text. Using âAdvancedâ as a broad term to describe to customers there are multiple advanced features for reports."},"Attach Document":{"message":"Document toevoegen","description":"Label for the document upload field in the AI question generation feature. Teachers can attach a file to provide context for generating questions."},"Audio URL":{"message":"Audio-URL","description":"label that appears next to a URL that references an audio file."},"August":{"message":"augustus"},"Auto Renew":{"message":"Automatisch verlengen","description":"A checkbox for marking your paid subscription to automatically renew on expiration"},"Auto-assign":{"message":"Automatisch toewijzen","description":"When dividing a classroom\'s students into groups, auto-assign students into each group"}
1,"Automatic grading":{"message":"Automatisch cijfers geven","description":"Bullet item text. A Socrative feature that grades student responses automatically."},"Avg. Score":{"message":"Gem. score","description":"Column header in activity results showing the average score across all participating students."},"Back":{"message":"Terug","description":"Go \'back\' a step in a step-by-step process"},"Back to Login":{"message":"Terug naar inlogscherm","description":"Button text for going back to the login page"},"Back to Results Table":{"message":"Terug naar resultatentabel"},"Back to Top":{"message":"Terug naar boven","description":"Button text that teachers can click on to go back to the top of the page."},"Back to {0}":{"message":"Terug naar {0}","description":"Accessibility text for a button. \\"Back to\\" refers to navigating between content. This text will be used for screen reader and other accessibility purposes. {0} will be a folder name."},"Basic access to Socrative AI":{"message":"Basistoegang tot Socrative AI","description":"[Socrative AI is a feature name that shouldnât be translated] This is a plan feature that describes the level of access you have to AI"},"Bear":{"message":"Beer","description":"The animal"},"Bee":{"message":"Bij"},"Best for Teams":{"message":"Beste voor teams","description":"Subtitle to a plan called âProâ that is often chosen when using Socrative as a team."},"Beta":{"message":"Bèta","description":"used to refer to an early version of a feature that we want users to test and give us feedback on"},"Beta feature is at capacity. Please try again later.":{"message":"De bètagroep zit vol. Probeer het later opnieuw.","description":"Toast message that appears when our app can no longer offer a service to any users because weâve reached our max capacity."},"Bicycle":{"message":"Fiets"},"Billed Annually":{"message":"Jaarlijks gefactureerd","description":"How often a subscription is billed"},"Billed Monthly":{"message":"Maandelijks gefactureerd","description":"How often a subpscription is billed"},"Billing Period":{"message":"Factureringsperiode","description":"Label for the cadence you will be billed. For example, âBilling Period Monthlyâ"},"Blank Quiz":{"message":"Blanco quiz","description":"Heading text. Describes creating a blank quiz."},"Blue":{"message":"Blauw"},"Bold":{"message":"Vet","description":"Labels a button for text formatting text as bold text"},"Breadcrumbs":{"message":"Breadcrumbs","description":"Extracted from clients/app/src/shared/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.tsx:43"},"Bulleted list":{"message":"Bulleted list","description":"Tooltip for the quiz editor toolbar button that formats text as a bulleted (unordered) list."},"Buy Now":{"message":"Koop nu","description":"Text to encourage user to purchase paid plan"},"Buy Pro for a Group":{"message":"Koop Pro voor een groep","description":"Heading text. Call-to-action to tell customers how to buy a plan for multiple people."},"Buy more and save!":{"message":"Koop meer en bespaar!","description":"Label text. \\"Buy more and save!\\" refers to purchasing multiple seats to receive volume discounts. Please refer to the glossary for more details."},"Buying for 3 or more teachers? Contact sales for a volume discount!":{"message":"Ben je voor 3 of meer docenten aan het kopen? Neem voor een volumekorting contact op met de salesafdeling!","description":"Body text. Informs teachers that they can contact sales for a discount if purchasing for at least 3 teachers."},"Buying for 3 or more teachers? Volume discount pricing is available!":{"message":"Koop je voor 3 of meer leraren? Er zijn prijzen met volumekorting beschikbaar!"},"Buying for {0} or more teachers? Volume discount pricing is available!":{"message":"Koop je voor {0} of meer leraren? Er zijn prijzen met volumekorting beschikbaar!","description":"{0} will be a number. This text will be on a page. The text explains to teachers that when purchasing the minimum amount of licenses/premium version, they can receive a discount."},"By joining a team, you consent to sharing your name and email with all team members.":{"message":"Door lid te worden van een team, gaat u akkoord met het delen van uw naam en e-mailadres met alle teamleden.","description":"Text in a dialog that warns users before continuing with an action (joining a team)"},"CVC":{"message":"CVC","description":"The \'Card Verification Code\' on a credit card"},"Can edit content, members, settings, and delete library.":{"message":"Kan de inhoud, leden en instellingen van de bibliotheek bewerken en de bibliotheek verwijderen.","description":"Permissions for an \'Owner\' in a library"},"Can invite team members":{"message":"Kan teamleden uitnodigen","de
1scription":"Describes what a Team Member has permissions to do"},"Can manage billing, team settings, and members":{"message":"Kan facturering, teaminstellingen en leden beheren","description":"Describes what a Team Admin has permissions to do"},"Can only view and export library content. Can view members and invite other Viewers.":{"message":"Kan alleen inhoud van de bibliotheek lezen en exporteren. Kan leden bekijken en andere kijkers uitnodigen.","description":"\'Permissions\' for a \'Viewer\' in a library"},"Cancel":{"message":"Annuleren"},"Cancelling":{"message":"Opgezegd","description":"Text informing user when their current paid plan will end"},"Cancelling <span class=\\"end-date\\">{0}</span>":{"message":"Opgezegd per <span class=\\"end-date\\">{0}</span>","description":"Text informing user when their current paid plan will end"},"Cannot move a folder into itself":{"message":"Een map kan niet naar zichzelf worden verplaatst"},"Canât access this email?":{"message":"Geen toegang tot deze e-mail?","description":"Text if user can no longer access their email"},"Canât find it?":{"message":"Kun je het niet vinden?","description":"Body text that appears when a teacher is unable to find results for their search term."},"Card Number":{"message":"Cardnummer","description":"Credit Card number"},"Change":{"message":"Wijzigen","description":"Button text to modify/change something"},"Change Email":{"message":"E-mailadres wijzigen","description":"Button text to change a teacher\'s email."},"Change Password":{"message":"Wachtwoord wijzigen"},"Change Room":{"message":"Lokaal wijzigen","description":"Changing/switching to another classroom"},"Change School":{"message":"School wijzigen","description":"Button text indicating that teachers can edit their school information."},"Change Type":{"message":"Change Type","description":"Confirm button in the dialog shown when switching a question\'s type would discard answer content the teacher has already entered."},"Change question type (currently {0})":{"message":"Change question type (currently {0})","description":"Aria label for the question type picker trigger; {0} is the current question type (e.g. \\"Multiple Choice\\")."},"Change role":{"message":"Change role","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:142"},"Changing the question type will clear your answer choices":{"message":"Changing the question type will clear your answer choices","description":"Warning message that appears when a teacher is changing the question type of a quiz question. This will remove any answer choices that have been added to the question."},"Changing this roster will log all students out of the room.":{"message":"Als je dit rooster wijzigt, worden alle leerlingen uit het lokaal gehaald.","description":"\'roster\' is the classroom list of students. \'room\' in the context of a classroom"},"Check Email":{"message":"Controleer je e-mail"},"Check back later or add a question to continue without standards.":{"message":"Kom later terug of voeg een vraag toe om verder te gaan zonder normen.","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"Check password and try again.":{"message":"Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.","description":"Error message to inform a teacher that their password is incorrect."},"Check the passwords and try again.":{"message":"Controleer de wachtwoorden en probeer het opnieuw."},"Check the quiz URL and try again.":{"message":"Controleer de toets-URL en probeer het opnieuw.","description":"URL being the web address"},"Check your credit card information and try again.":{"message":"Controleer je creditcardinformatie en probeer het opnieuw."},"Checkmark":{"message":"Vinkje","description":"Describes an icon that looks like a check mark"},"Choose Delivery Method and Settings":{"message":"Aflevermethode en instellingen kiezen"},"Choose File":{"message":"Bestand kiezen"},"Choose Quiz":{"message":"Toets kiezen"},"Choose Settings":{"message":"Instellingen kiezen"},"Choose a Plan":{"message":"Kies een abonnement","description":"Page heading. This page will list all the different socrative plans to choose from."},"Choose a Socrative room to connect.":{"message":"Kies een Socrative-lokaal om te koppelen.","description":"Prompt to connect (link) a classroom to an external source"},"Choose questions to save to your library.":{"message":"Kies vragen om op te slaan in je bibliotheek.","description":"Drawer dialog description. This is the description of the dialog that appears when the user wants to choose questions to save to their library."},"City":{"message":"Stad","description":"Label for input. Prompts teachers to enter the
1ir city."},"Class Scoring":{"message":"Klasscores","description":"Header text for a table column that summarizes a classrooms scores on a quiz"},"Class Total":{"message":"Klassentotaal"},"Class/Grade":{"message":"Klas/cijfer","description":"A table column that displays the classroom and the grade (test result)"},"Clear":{"message":"Wissen","description":"Button text. Clear can refer to removing input/selected options or emptying a room (clearing out students or activities). Please refer to hte glossary for more details."},"Clear Grade":{"message":"Cijfer wissen","description":"Label for a button. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Clear Grade removes any selected grading options and user input."},"Clear Room":{"message":"Lokaal wissen","description":"Empty a classroom of it\'s students"},"Clear Students from Room":{"message":"Leerlingen uit lokaal wissen","description":"Button label text to remove all students from a given room"},"Click question numbers or class total percentages for detailed views.":{"message":"Klik op de cijfers van vragen of de klassentotaalpercentages voor een uitgebreide weergave."},"Close":{"message":"Sluiten","description":"Close a popup/dialog"},"Close Share Room":{"message":"Gedeeld lokaal sluiten","description":"Aria Accessiblity label describing the close share room action"},"Close error message":{"message":"Foutmelding sluiten","description":"Accessibility label for the close button on an error alert."},"Close feedback loops faster with timely and transparent communication of learning progress.":{"message":"Sluit feedbackloops sneller met tijdige en transparante communicatie over leervoortgang.","description":"body text. describing the Starter plan"},"Co-create and share quiz content with colleagues":{"message":"Maak samen toetsinhoud en deel deze met collega\'s","description":"Bullet item text. Teachers can collaborate on the same quiz content in Socrative."},"Code":{"message":"Code","description":"Label for the code input field in the Share Quiz dialog. The code is a unique identifier for the quiz that is used to share the quiz with others."},"Code block":{"message":"Code block","description":"Tooltip for the quiz editor toolbar button that formats text as a monospace code block."},"Code does not work in your region":{"message":"De code werkt niet in uw regio","description":"Error message. Displayed when a teacher tries to join a workspace with a code that does not work in their region."},"Column Order":{"message":"Kolomvolgorde","description":"The order of columns in a spreadsheet"},"Compare Plans":{"message":"Compare Plans","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:76"},"Complete Results Excel":{"message":"Excel met alle resultaten","description":"Header text. Complete results refers to the collection of all the responses and scores of the students who participated in the quiz."},"Complete Results Excel Ready":{"message":"Volledige resultaten gereed voor Excel","description":"Body text. Displayed when a teacher has completed a results export and the results are ready to download."},"Complete your registration":{"message":"Voltooi je registratie","description":"Text telling"},"Completion %":{"message":"Voltooiing %","description":"Column header in activity results showing the percentage of students who completed the activity."},"Concisely state the topic or subject with keywords like assessment type or standard to get questions that are relevant to your needs. You may also provide example questions to increase relevancy.":{"message":"Geef een korte beschrijving van het onderwerp of thema met trefwoorden zoals beoordelingstype of standaarden om vragen te krijgen die aansluiten op jouw behoeften. Je kunt ook voorbeeldvragen geven om de relevantie te verhogen.","description":"Tooltip text. Tooltip is on the prompt input and guides you how to create a good prompt."},"Confirm":{"message":"Bevestigen","description":"Generic confirm message for a button."},"Confirm Email":{"message":"E-mailadres bevestigen"},"Confirm New Password":{"message":"Nieuw wachtwoord bevestigen"},"Confirm Password":{"message":"Wachtwoord bevestigen"},"Connected to Showbie":{"message":"Gekoppeld aan Showbie","description":"Message displays when a classroom is connected (linked) to a Showbie classroom"},"Connected to {0}":{"message":"Gekoppeld aan {0}
1","description":"{0} will be a classroom name. e.g. \'Connected to MyClass\'"},"Consider using details like topic, standard, learning objective, example questions, and excerpts to increase question quality.":{"message":"Overweeg details zoals onderwerp, standaard, leerdoelstelling, voorbeeldvragen en fragmenten te gebruiken om de kwaliteit van de vragen te verhogen.","description":"Hint text shown below the AI prompt text area. Provides tips to teachers on how to write better prompts for higher quality AI-generated questions. \'Standard\' refers to educational standards like Common Core."},"Contact":{"message":"Contact","description":"Contact our support team"},"Contact Sales":{"message":"Contact opnemen met Sales","description":"Button text. Teachers can contact the sales team to discuss volume purchases."},"Contact Us.":{"message":"Neem contact met ons op.","description":"Contact our support team"},"Content restrictions":{"message":"Content restrictions","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:261"},"Continue to Showbie":{"message":"Verdergaan naar Showbie","description":"Text for a button that will redirect the user to the \'Showbie\' app"},"Continuing will end current activity. Do you want to continue?":{"message":"Als je verdergaat, wordt de huidige activiteit beëindigd. Wil je verdergaan?","description":"Warning message. \'Activity\' being a classroom quiz, game, activity."},"Control more with the Socrative Organization plan":{"message":"Control more with the Socrative Organization plan","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:32"},"Control quiz attempts":{"message":"Toetspogingen beheersen","description":"Part of our promotional feature list: The ability to control who takes a quiz"},"Control who does what":{"message":"Control who does what","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:58"},"Cookies Disabled":{"message":"Cookies zijn uitgeschakeld","description":"Title of modal. Cookies refers to browser cookies"},"Copied":{"message":"Gekopieerd"},"Copied!":{"message":"Gekopieerd.","description":"Text indicating that content has been copied to their clipboard."},"Copy":{"message":"Kopiëren"},"Copy Import Link":{"message":"Importlink kopiëren","description":"Button text. \\"Import link\\" refers to a url that teachers can use to import a copy of a quiz for their personal use."},"Copy Link":{"message":"Link kopiëren","description":"Button text to copy an invite link"},"Copy Question":{"message":"Vraag kopiëren","description":"Teachers can click on this button to make copies of a quiz question."},"Copy Quiz":{"message":"Toets kopiëren"},"Copy Share Link":{"message":"Deellink kopiëren","description":"Button text. \\"Share Link\\" refers to a url that teachers can copy to import a quiz for their own use."},"Copy To Library":{"message":"Naar bibliotheek kopiëren","description":"Button text to copy content to a library"},"Copy To Shared Library":{"message":"Naar Gedeelde bibliotheek kopiëren","description":"Menu item text. You can select an item(s) and make a new copy of the item in a shared library."},"Copy library ID":{"message":"Copy library ID","description":"Accessible label for a button that copies the library\'s unique ID to the clipboard."},"Copy quiz URL":{"message":"Toets-URL kopiëren","description":"Button text to copy a web address (URL) to the clipboard."},"Copy room URL for â{0}â":{"message":"Lokaal-URL kopiëren voor \'{0}\'","description":"Copy the classroom web address for a given classroom to the clipboard. {0} will represent the classroom name."},"Copy to Personal":{"message":"Naar persoonlijke items kopiëren","description":"Button text. Copy refers to make an exact copy of a quiz. Personal refers to the user\'s own private content directory of quizzes/folders. Please refer to the glossary for more details."}
1,"Copy to Shared":{"message":"Naar gedeelte items kopiëren","description":"Button text. \\"Copy\\" refers to make an exact copy of a quiz. \\"Shared\\" refers to a Workspace. Please refer to the glossary for more details."},"Copy to another library":{"message":"Copy to another library","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:301"},"Copy to personal library":{"message":"Copy to personal library","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:279"},"Copy toâ¦":{"message":"Kopiëren naarâ¦","description":"A generic action for copying quizzes or folders to another folder"},"Copy {0}":{"message":"{0} kopiëren","description":"Placeholder text. {0} will be the title/name of a quiz. Copy means to make an exact copy of a quiz."},"Copy {0} items":{"message":"{0} items kopiëren"},"Copy-Paste Questions":{"message":"Vragen knippen en plakken","description":"Title of a feature that lets you copy-paste questions into Socrative."},"Core":{"message":"Kernonderwerp","description":"The \'core\' subject. (e.g. mathematics, science, language arts, etc.)"},"Corporate":{"message":"Zakelijk"},"Correct":{"message":"Juist","description":"The correct answer(s) for a question. This is a label for a checkbox."},"Correct Answer":{"message":"Goed antwoord"},"Correct Answer (Optional)":{"message":"Goed antwoord (optioneel)","description":"This is placeholder text. Short-answer questions may not have a correct answer."},"Correct Answers":{"message":"Goede antwoorden"},"Correct Answers (Optional)":{"message":"Goede antwoorden (optioneel)"},"Correct the following error(s) and import again:":{"message":"Verhelp de volgende fout(en) en importeer opnieuw:"},"Correct value":{"message":"Correct value","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/QuestionNumeric/QuestionNumericEditAnswer.tsx:41"},"Correct!":{"message":"Goed!"},"Correct?":{"message":"Juist?","description":"Table heading for a column that displays whether each student answered a question correctly."},"Couldn\'t start the timer. Check your connection and try again.":{"message":"De timer kon niet worden gestart. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.","description":"Error shown when starting the quiz timer fails due to connectivity or request issues."},"Countdown":{"message":"Aftelling"},"Country":{"message":"Land"},"Coupon Code":{"message":"Vouchercode"},"Coupon Discount Per Seat":{"message":"Voucherkorting per zitplaats"},"Coupons canât be combined with volume discounts":{"message":"Vouchers kunnen niet worden gecombineerd met volumekortingen","description":"Body text for a tooltip. Teachers can only apply coupons or receive volume discounts, not both. Please refer to the glossary for more details on volume discounts."},"Create":{"message":"Aanmaken"},"Create <strong>folders</strong> and so much more!":{"message":"Maak <strong>mappen</strong> en nog veel meer!"},"Create Account":{"message":"Account aanmaken","description":"Account being your app login/user"},"Create Folder":{"message":"Map aanmaken"},"Create Form":{"message":"Formulier aanmaken","description":"Create a form (html) to input some data"},"Create Invite":{"message":"Create Invite","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/InviteWorkspaceDialog/InviteRolePanel.tsx:83"},"Create Library":{"message":"Bibliotheek aanmaken","description":"Button text to create a new library"},"Create New":{"message":"Nieuwe maken"},"Create New Folder":{"message":"Nieuwe map aanmaken"},"Create New Quiz":{"message":"Nieuwe toets aanmaken"},"Create Password":{"message":"Wachtwoord aanmaken"},"Create Questions with AI":{"message":"Maak vragen met AI","description":"Title text to create questions using an AI feature"},"Create Quiz":{"message":"Toets aanmaken"},"Create Report":{"message":"Rapport aanmaken","description":"Header title of a modal. The title indicates the current modal view."},"Create Reports":{"message":"Rapporten maken"}
1,"Create Workspace":{"message":"Werkruimte maken","description":"Button text. Please refer to the glossary for more details."},"Create a roster":{"message":"Een rooster aanmaken"},"Create a roster to use One Attempt.":{"message":"Maak een rooster om Eén poging te gebruiken.","description":"Informs teachers that they need a roster to make their activity \\"One Attempt\\". One attempt refers to only allowing students to attempt an activity once. Please refer to the glossary for more details"},"Create account":{"message":"Account aanmaken","description":"Account being your app login/user"},"Create and edit content. Can invite editors and viewers.":{"message":"Create and edit content. Can invite editors and viewers.","description":"Editor role description in the library invite dialog. What an Editor can do."},"Create and import as many quizzes as you like. Your free account is limited to {0} quizzes.":{"message":"Maak en importeer zo veel toetsen als je wil. Je gratis account is beperkt tot {0} toetsen.","description":"Paywall body text. Informs teachers that they can create and import as many quizzes if they upgrade since the free version has a limit on the number of quizzes they can have. {0} will be a number."},"Create questions using a prompt and/or a file upload.":{"message":"Maak vragen met een prompt en/of een bestandsupload.","description":"Description text shown under the \'Generate Questions\' option in the Add Quiz dialog. Explains that teachers can use AI to create quiz questions by entering a text prompt and/or uploading a document."},"Create up to {0} rooms and run an activity in each at the same time.":{"message":"Maak tot {0} lokalen en voer een activiteit in elk lokaal tegelijk uit.","description":"Paywall body text. Informs teachers that they can create up to a certain amount of rooms and run an activity in each one concurrently."},"Create with AI":{"message":"Maken met AI","description":"Heading text. Describes creating a quiz with AI."},"Create, edit, and share quizzes with your peers":{"message":"Maak, bewerk en deel toetsen met je collega\'s.","description":"Body text informing teachers about the benefits/purposes of a workspace. Please refer to the glossary for more details. Peers refers to teachers or administrative staff."},"Creating Folderâ¦":{"message":"Map wordt aangemaaktâ¦"},"Creating copies":{"message":"Kopieën worden aangemaakt"},"Creating duplicate":{"message":"Duplicaat wordt gemaakt","description":"Notification text. Indicates that the requested copy is currently being created. Duplicate is in reference to creating an exact copy of a quiz. Please refer to the glossary for more details."},"Creating {0} inviteâ¦":{"message":"Creating {0} inviteâ¦","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/InviteWorkspaceDialog/InviteRolePanel.tsx:60"},"Crimson":{"message":"Karmozijnrood"},"Current Password":{"message":"Huidig wachtwoord"},"Current Plan":{"message":"Huidig abonnement","description":"Text is shown to indicate your current plan."},"Custom Pricing":{"message":"Aangepaste prijzen","description":"Body text. Sits under the âBuy for a Groupâ plan price to tell you to contact sales before you know what your custom price will be."},"Custom agreements":{"message":"Aangepaste overeenkomsten","description":"This is a plan feature that describes how we can provide custom agreements."},"Custom question weights":{"message":"Aangepaste weging van vragen","description":"Paywall body text. Custom question weights is one of the pro question features. Question weights refers to the maximum amount of points that can be awarded."},"Customize question weight, manually grade responses, and give partial marks with Socrative Pro!":{"message":"Pas de weging van vragen aan, geef antwoorden handmatig punten en geef gedeeltelijke punten met Socrative Pro!","description":"Body text indicating that premium users are able to change the weighting of questions, manually grade student responses as well as assign partial marks. Socrative and Pro should not be translated."},"Customize reporting":{"message":"Rapportage aanpassen","description":"Paywall body text. Customizing reports is a premium feature. Please refer to the glossary for more details."},"Customize reports to include explanations, correct answers, multiple choice answers, and download answer keys.":{"message":"Pas rapporten aan om uitleg, juiste antwoorden of meerkeuzeantwoorden toe te voegen en antwoordbladen te downloaden.","description":"Paywall body text. Explains the different types of options a teacher can customize their reports with. Please refer to the glossary for more details."},"Customize your question with images in answers, math equations, and custom question weight.":{"message":"Pas je vraag aan met afbeeldingen in antwoorden, wiskundige formules en speciale weging van vragen.","description":"Paywall body text. Informs teachers the different types of features they can include when creating quiz questions."},"Customize your reports to include explanations, correct answers, and more":{"message":"Pas je rapporten aan door uitleg, juiste antwoorden en meer toe te voegen","description":"Body text indicating that premium users are able to customize their reports with different options."},"Danger zone":{"message":"Danger zone","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces
1/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:430"},"Date":{"message":"Datum"},"December":{"message":"december"},"Decide which roles can edit, invite, and manage â so your space runs the way you need it to.":{"message":"Decide which roles can edit, invite, and manage â so your space runs the way you need it to.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:60"},"Dedicated account manager":{"message":"Speciale accountmanager","description":"Bullet item text. Paid plan customers have an account manager that helps then manage their Socrative account."},"Dedicated help center & email support":{"message":"Speciaal helpcentrum en e-mailondersteuning"},"Default Room":{"message":"Standaardlokaal","description":"The default classroom"},"Delete":{"message":"Verwijderen"},"Delete Account":{"message":"Account verwijderen","description":"Delete your app login/user"},"Delete Forever":{"message":"Voorgoed verwijderen"},"Delete Forever?":{"message":"Voorgoed verwijderen?"},"Delete Library":{"message":"Delete Library"},"Delete Library Forever":{"message":"Bibliotheek voorgoed verwijderen"},"Delete Question":{"message":"Vraag verwijderen","description":"Button text that indicating that the question will be deleted from the quiz if clicked."},"Delete Report Forever":{"message":"Rapport voorgoed verwijderen"},"Delete library":{"message":"Bibliotheek verwijderen"},"Delete search terms to start over.":{"message":"Verwijder zoektermen om opnieuw te beginnen."},"Delete {0} Items Forever?":{"message":"{0} items voorgoed verwijderen?","description":"Body text. \\"Items\\" refers to quizzes and folders. \\"Forever\\" refers to being unable to restore the items from the trash. {0} will be a number."},"Deleted":{"message":"Verwijderd","description":"Text for a header. The contents following the header includes \\"deleted\\" items."},"Deleted Item":{"message":"Verwijderd item"},"Deleted quizzes can be restored when you upgrade to Socrative Pro.":{"message":"Verwijderde toetsen kunnen worden hersteld als u een upgrade uitvoert naar Socrative Pro.","description":"Banner text. Informs teachers that they can restore their deleted quizzes when they upgrade their account. Socrative Pro should not be translated."},"Deleting \\"{0}\\" will remove all folders, quizzes, SOC codes, import URLs, reports, and disband all members. This cannot be undone.":{"message":"Deleting \\"{0}\\" will remove all folders, quizzes, SOC codes, import URLs, reports, and disband all members. This cannot be undone."},"Deleting Foreverâ¦":{"message":"Bezig met permanent aan het verwijderen..."},"Deleting the library will irreversibly delete all its quizzes and disband members.":{"message":"Door de bibliotheek te verwijderen, worden alle toetsen voorgoed verwijderd en de leden ontbonden.","description":"Warning message before deleting a library and its content"},"Deleting your account is <strong>permanent</strong> and <strong>can not be reversed</strong>.":{"message":"Uw account verwijderen doet u <strong>permanent</strong>, en <strong>dit kan niet ongedaan worden gemaakt</strong>."},"Deletingâ¦":{"message":"Bezig met verwijderen..."},"Delivery Method":{"message":"Aflevermethode"},"Demographics":{"message":"Demografie"},"Describe what you want the questions to cover":{"message":"Beschrijf wat je wilt dat de vragen behandelen","description":"Label for the text area where teachers enter their prompt for AI question generation. The prompt should describe the topic, learning objectives, or content the generated questions should cover."},"Didn\'t receive it?":{"message":"Niet ontvangen?","description":"Body text asking if a verification code was received"},"Dimgray":{"message":"Grijs","description":"A light gray color. Could just be translated as \'gray\'"},"Disable Invite":{"message":"Uitnodigen uitschakelen","description":"Dialog Title. Displayed when a teacher wants to disable an invite link."},"Disable Invite Link":{"message":"Uitnodigingslink uitschakelen","description":"Button text to disable (deactivate) an invite link"},"Disabled":{"message":"Uitgeschakeld"},"Disabled by your library admin":{"message":"Disabled by your library admin","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces
1/WorkspaceShareQuizDialog/WorkspaceShareQuizDialog.tsx:74"},"Disabling {0} inviteâ¦":{"message":"Disabling {0} inviteâ¦","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/InviteWorkspaceDialog/InviteRolePanel.tsx:59"},"Discard Changes":{"message":"Wijzigingen negeren","description":"Button text. Indicates to teachers that clicking will get rid of any unsaved changes or edits the teacher currently has."},"Discount":{"message":"Korting","description":"Header text for a column. The contents of the column will include the percentage discounts the purchaser can receive."},"Discover":{"message":"Ontdekken","description":"Menu item to a section where teachers can discover new Quiz content"},"Distractors are weak":{"message":"Afleiders zijn zwak","description":"Selectable chip button in an AI question quality feedback dialog. Teachers select this when the wrong answer choices (distractors) in a multiple-choice question are too obviously incorrect or poorly constructed."},"Do More with Socrative Pro":{"message":"Doe meer met Socrative Pro","description":"Paywall title text. The body text that follows explains premium features that teachers can use when they upgrade to Pro. Socrative Pro should not be translated."},"Done":{"message":"Klaar"},"Downgrade":{"message":"Downgraden","description":"Button text for a user to downgrade their paid plan to a cheaper or free plan"},"Downgrade Member":{"message":"Lid downgraden","description":"Full members with a seat can have their seat removed which removes access to paid features."},"Downgrade to Free":{"message":"Naar Gratis downgraden","description":"An action that downgrades a full team member to free team member."},"Download":{"message":"Downloaden"},"Download QR Code":{"message":"QR-code downloaden","description":"Button describing an action which downloads a QR code representing a link"},"Download Quiz":{"message":"Toets downloaden"},"Download Template":{"message":"Template downloaden"},"Download quiz & answer key":{"message":"Download quiz & answer key","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:325"},"Downloading":{"message":"Downloadenâ¦","description":"Modal title indicating that reports are being downloaded."},"Downloading Quiz":{"message":"Toets wordt gedownload","description":"A title indicating that the quiz is currently being downloaded in their web browser."},"Downloading Report":{"message":"Rapport worden gedownload","description":"Status message indicating that the report is being downloaded for the user. Please refer to the glossary for more details."},"Downloading Reports":{"message":"Rapporten worden gedownload","description":"Status message that displays as reports are downloading for the user"},"Drag & Drop or Choose Image":{"message":"Slepen en neerzetten of afbeelding selecteren","description":"Help text for the user to understand how to use the drag and drop feature"},"Drag a file here or click to upload":{"message":"Sleep een bestand hierheen of klik om te uploaden","description":"Instruction text shown in the file upload dropzone when only a single file is allowed. Tells users they can drag-and-drop a file or click to open the file picker."},"Drag files here or click to upload":{"message":"Sleep bestanden hierheen of klik om te uploaden","description":"Instruction text shown in the file upload dropzone when multiple files are allowed. Tells users they can drag-and-drop files or click to open the file picker."},"Duplicate":{"message":"Dupliceren","description":"Button/Header text. \\"Duplicate\\" means to make a copy of a quiz."},"Duplicate Quiz":{"message":"Toets dupliceren","description":"Header text for a popover/popup. \\"Duplicate\\" is in reference to make an exact copy of a quiz. Please refer to the glossary for more details."},"Duplicate email in rows:":{"message":"Dubbel e-mailadres in rijen:","description":"Message explaining duplicate entries of emails. Following the colon is the row numbers that contain duplicate entries."},"Duplicate student ID in rows:":{"message":"Dubbele leerling-id in rijen:"},"Duration":{"message":"Duur","description":"Header text for a section that lists the duration of an activity"},"Easily add questions by uploading documents like quizzes, answer keys, and worksheets.":{"message":"Voeg eenvoudig vragen toe door documenten zoals Quizzen, antwoordmodellen en werkbladen te uploaden.","description":"Body text in the upgrade paywall dialog. Describes the benefit of the premium \'Extract Questions from Document\' feature to encourage users to upgrade."},"Edit":{"message":"Bewerken"},"Edit Equation":{"message":"Vergelijking bewerken","description":"Header text of a popup
1indicating that a math equation is currently being edited. See glossary for more details on equation."},"Edit Link":{"message":"Link bewerken","description":"Link is short for Hyperlink. This labels a button that allows teachers to update the text and the url that the hyperlink is pointing to"},"Edit Question":{"message":"Vraag bewerken","description":"Teachers can click on this button to edit a quiz question."},"Edit Quiz":{"message":"Toets bewerken"},"Edit Standard":{"message":"Norm bewerken","description":"Teachers can click on this button to edit a standard. Standard refers to the standardized learning objectives of a course/class."},"Edit {0}":{"message":"{0} bewerken","description":"Button Text describing a button used to edit an embeded video or audio attached to a question"},"Edited to correct":{"message":"Veranderd naar correct antwoord","description":"The student\'s original answer that was marked incorrect/ungraded has been adjusted to be correct. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Please refer to the glossary for more details."},"Edited to incorrect":{"message":"Veranderd naar onjuist antwoord","description":"The student\'s original grade/score has been adjusted to be incorrect. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Please refer to the glossary for more details."},"Edited to partial mark":{"message":"Veranderd naar gedeeltelijke punten","description":"The student\'s original grade/score has been adjusted to be partially correct (awarded partial marks). This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Please refer to the glossary for more details."},"Edited to ungraded":{"message":"Veranderd naar geen cijfer","description":"The student\'s original grade/score has been adjusted to be ungraded. Please refer to the glossary for more details. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Edited to {0} out of {1} correct":{"message":"Veranderd naar {0} van {1} juist","description":"The student\'s original grade/score has been adjusted to be given partial marks. {0} and {1} will be numbers. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Please refer to the glossary for more details."},"Editor":{"message":"Redacteur","description":"The \'Editor\' role in a library"},"Editor Link":{"message":"Redacteurslink","description":"Label text for the invite link to invite Editors"},"Editors & above":{"message":"Editors & above","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:686"},"Effortlessly assess and engage your students while visualizing learning progress in real-time with instant results.":{"message":"Evalueer en betrek je leerlingen moeiteloos terwijl je de voortgang in real time visualiseert met directe resultaten."},"Email":{"message":"E-mail"},"Email (optional)":{"message":"E-mail (optioneel)","description":"Label for an optional email input"},"Email 1 Student":{"message":"1 leerling e-mailen","description":"Button text for emailing 1 student."},"Email All Students":{"message":"Alle leerlingen e-mailen","description":"Button text indicating that all students will be emailed"},"Email All {0} Students":{"message":"Alle {0} leerlingen e-mailen","description":"{0} will be a number. Button text indicating that all the students in the class will be emailed."},"Email Individuals":{"message":"Personen e-mailen","description":"Button text. Indicates to teachers that they can email certain individuals in their class."},"Email Me":{"message":"Mij e-mailen","description":"Button text for teachers to email themselves reports."},"Email Results to Students":{"message":"Resultaten naar leerlingen e-mailen","description":"Button text to open modal for emailing students their results. See glossary for \'results\'"},"Email Students":{"message":"Leerlingen e-mailen","description":"Text for teachers indicating all students will be emailed. Also used as the header of a modal to indicate what view teachers are currently on."},"Email individual reports":{"message":"Individuele rapporten e-mailen","description":"Paywall body text. Informs that teachers can email reports. Please refer to the glossary for more details."},"Email individual reports directly to students":{"message":"E-mail individuele rapporten rechtstreeks naar leerlingen","de
1scription":"Message that is part of a paywall. Explains to teachers that this is one of the many premium features they will get if subscribed."},"Email is invalid in row(s):":{"message":"E-mailadres is ongeldig in rij(en):","description":"Message explaining invalid emails entered. Following the colon is the row numbers containing invalid emails."},"Email is longer than {0} characters in row(s):":{"message":"E-mailadres is langer dan {0} tekens in rij(en):","description":"{0} is a number. Text explaining that email is longer than the allowed number of characters."},"Email verification is required to secure your accountâit\'s quick and easy!":{"message":"E-mailverificatie is vereist om je account te beveiligen: dat gaat snel en gemakkelijk.","description":"banner text to inform a teacher that email verification is required to secure their account."},"Email {0} Students":{"message":"{0} leerlingen e-mailen","description":"Button text for teachers showing that a number of students selected will be emailed. {0} will be a number."},"Embed Video":{"message":"Video insluiten","description":"Button label to embed a video"},"Embed Videos":{"message":"Video\'s insluiten","description":"Socrative allows you to add a question to a quiz and questions can have an image or you can embed a video. Embed video is a feature socrative offers if you upgrade."},"Embed a video from Youtube or Vimeo.":{"message":"Sluit een video in van YouTube of Vimeo.","description":"Input field description telling you the types of URL the input accepts"},"Embed from your favourite streaming platforms.":{"message":"Sluit je favoriete streamingplatforms in.","description":"body text describing what the embed feature does."},"Enable":{"message":"Inschakelen","description":"Label for the toggle switch that appears in a dialog."},"Enable Editor Link":{"message":"Redacteurslink inschakelen","description":"Label text to enable the editor invite link"},"Enable Hand Raise":{"message":"Hand opsteken inschakelen","description":"Allow students to raise their hand in the app"},"Enable Sharing":{"message":"Delen inschakelen","description":"Allow a quiz to be shared to other teachers"},"Enable Viewer Link":{"message":"Kijkerslink inschakelen","description":"Label text to enable the viewer invite link"},"End of {0}-day report history.":{"message":"Einde van rapportgeschiedenis van {0} dagen.","description":"Body text. Report history is only kept for a certain amount of days."},"Ended":{"message":"Beëindigd","description":"Timer status label in results view when a timer has ended naturally."},"Ended by teacher":{"message":"Beëindigd door docent","description":"Timer status label in results view when the teacher manually ends the timer."},"Enhance your AI-generated questions by uploading documents like worksheets, reports, and learning materials.":{"message":"Verbeter je door AI gegenereerde vragen door documenten zoals werkbladen, rapporten en lesmaterialen te uploaden.","description":"Description text in a paywall dialog shown to free-tier teachers when they try to attach a document to the AI question generator. Explains the benefit of upgrading to Pro to use file uploads alongside AI question generation."},"Enhanced access to Socrative AI":{"message":"Verbeterde toegang tot Socrative AI","description":"[Socrative AI is a feature name that shouldnât be translated] This is a plan feature that describes the level of access you have to AI"},"Enhanced control of shared resources":{"message":"Verbeterde controle over gedeelde hulpmiddelen","description":"This is a plan feature that describes the ability to manage your shared resources"},"Enter Answer Here":{"message":"Voer hier een antwoord in"},"Enter License Key":{"message":"Licentiesleutel invoeren","description":"The \'License Key\' is a unique key used to activate a purchase"},"Enter Verification Code":{"message":"Verificatiecode invoeren","description":"Label Labeling an input that accepts a verification code. The Verification code is 6 digits like 123456"},"Enter a link":{"message":"Voer een link in","description":"Link is short for Hyperlink. This is placer holder instructing a teacher to enter the URL for a hyper link."},"Enter the SOC number of a shared quiz to import it into your account.":{"message":"Voer het SOC-nummer van een gedeelde toets in om deze naar je account te importeren.","description":"\'SOC\' is short for Socrative and does not need to be translated."},"Enter the library name to confirm":{"message":"Voer de naam van de bibliotheek in ter bevestiging"},"Enter your email and weâll send you a password reset link.":{"message":"Vul je e-mailadres in, dan sturen we je een link waarmee je je wachtwoord kunt resetten."},"Enter your email and weâll send you a password reset link.":{"message":"Vul je e-mailadres in, dan sturen we je een link waarmee je je wachtwoord kunt resetten."},"Enter your name":{"message":"Voer je naam in"},"Equation":{"message":"Vergelijking","description":"Label on a button for creating equations in a rich text editor"},"Error":{"message":"Fout","description":"Title for the popup box when an error occurs"},"Error Details":{"message":"Foutgegevens","description":"Header text for a popover/popup. \\"Error Details\\" is in reference to information about issues that occur during app usage and can prevent the app from being used."},"Essentials Plan":{"message":"Essentials-abonnement","description":"A paid plan for users. \'Essentials\' should not be translated"}
1,"Everyone":{"message":"Iedereen","description":"An option in a dropdown"},"Everything in {0}, plus:":{"message":"Alles in {0}, plus:","description":"Body text. Tells users they will receive all feature from a lower [_] plan, plus what is included in the plan. Eg. Everything in Free, plus:"},"Excel Error(s)":{"message":"Excel-fout(en)","description":"Excel is the Microsoft spreadsheet program and should not be translated."},"Exit Search":{"message":"Zoeken afsluiten","description":"Accessibility labels for a button. \\"Search\\" is in reference to a search bar."},"Exit Ticket":{"message":"Eindevaluatie","description":"\'Exit Ticket\' is a final survey."},"Exit Ticket Quiz":{"message":"Eindevaluatietoets","description":"\'Exit Ticket\' should match translation for \'Exit Ticket\' above"},"Expiration Date":{"message":"Vervaldatum"},"Expired":{"message":"Vervallen"},"Expired <span class=\\"end-date\\">{0}</span>":{"message":"Verlopen op <span class=\\"end-date\\">{0}</span>"},"Expiring":{"message":"Vervalt"},"Explanation":{"message":"Toelichting"},"Explanation (Optional)":{"message":"Uitleg (optioneel)","description":"This is text for accessibility purposes. It will be read out via screen readers. Explanation refers to justification of why an answer or answers are correct or not."},"Explanation Image":{"message":"Uitlegafbeelding","description":"Label indicating that an image can be uploaded as an explanation for a quiz question. Explanation refers to the justification of why an answer(s) is/isnât correct. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Explanation:":{"message":"Toelichting:"},"Export":{"message":"Exporteren"},"Export Answer Key":{"message":"Antwoorsleutel exporteren","description":"Menu option to extract the answer key of a quiz directly from the library."},"Export Failed":{"message":"Export mislukt","description":"Error message. Displayed when a teacher has failed to export results."},"Export Key":{"message":"Sleutel exporteren"},"Export Reports":{"message":"Rapporten exporteren","description":"Header text. Indicates that the teacher is able to receive and send different types of reports. Please refer to glossary for details."},"Export Results":{"message":"Resultaten exporteren","description":"Button text to open modal for exporting results of an activity. See glossary for \'results\'"},"Export Roster":{"message":"Rooster exporteren","description":"Button text to download the classroom list (roster)."},"Export Scores":{"message":"Scores exporteren","description":"Button to download the scores (test results)."},"Export a PDF of the correct quiz answers.":{"message":"Exporteer een PDF met de juiste antwoorden van de toets.","description":"Body text. Indicates that the teacher is able to receive a PDF of the correct quiz answers."},"Export a PDF summarizing student responses and correct answers on a question-by-question basis.":{"message":"Exporteer een PDF met een overzicht van de antwoorden van leerlingen en de juiste antwoorden voor elke vraag.","description":"Body text indicating that the teacher is able to receive a PDF containing a summary of student responses and correct answers for each question."},"Export a personalized results PDF for each student who took part in the activity.":{"message":"Exporteer een PDF met persoonlijke resultaten voor elke leerling die aan de activiteit heeft meegedaan.","description":"Body text indicating that each student will receive a personalized PDF if they have taken the quiz. PDF should not be translated."},"Export an Excel file of responses and scores for all students who took part in the activity.":{"message":"Exporteer een Excel-bestand met antwoorden en scores voor alle leerlingen die aan de activiteit hebben meegedaan.","description":"Body text indicating that the teacher will receive an excel report of all the responses and scores of the participating students. Please refer to the glossary for more details. Excel should not be translated."},"External Link":{"message":"Externe link"},"Extract Questions from Document":{"message":"Vragen uit document halen","description":"Feature title for the AI-powered document scanning feature. This option allows teachers to upload a file (PDF, image, etc.) and have the system automatically find and extract quiz questions from it."},"Extracted questions can make mistakes. Consider checking question accuracy.":{"message":"Gegenereerde vragen kunnen fouten bevatten. Overweeg om de vragen te controleren op nauwkeurigheid.","description":"Disclaimer text shown at the bottom of the extracted questions results list. Warns teachers that AI-extracted questions from uploaded documents may contain errors and should be reviewed for accuracy."},"Failed to Start Quiz":{"message":"Toets kon niet worden gestart","description":"Popup t
1itle for an error when a student encounters an error joining a quiz"},"Failed to import quiz because it doesn\'t exist or you don\'t have permission to import it":{"message":"De toets kon niet worden geïmporteerd omdat deze niet bestaat of omdat je onvoldoende rechten hebt om de toets te importeren","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. \\"Import\\" is in reference to creating a copy of another teacher\'s/own quiz."},"Failed to join the library due to membership capacity being reached.":{"message":"Het is niet gelukt deel te nemen aan de bibliotheek omdat het maximum aantal leden is bereikt.","description":"Error message when a library has no more room for new members"},"Failed to load insights":{"message":"Kan inzichten niet laden","description":"Error message displayed when insights fail to load."},"Failed to start analysis. Please try again.":{"message":"Kan analyse niet starten. Probeer het opnieuw.","description":"Error message displayed to the user when the AI analysis (insights generation) fails to start in the Results Grid Insights feature."},"Failed to upload file":{"message":"Uploaden van bestand mislukt","description":"Error message shown as a toast notification when a file upload fails due to a server or network error."},"False":{"message":"Fout","description":"The false answer in a True or False quiz"},"Feature is at capacity. Please try again later.":{"message":"Functie bereikt capaciteit. Probeer het later opnieuw.","description":"Error shown when an AI-backed feature is temporarily unavailable due to service capacity."},"February":{"message":"februari"},"Feedback is disabled because students can change answers before submitting.":{"message":"Feedback is uitgeschakeld omdat leerlingen antwoorden kunnen veranderen voordat ze deze verzenden."},"File Size Too Large":{"message":"Het bestand is te groot.","description":"Error message when a user tries to upload a file that is too large"},"File Type":{"message":"Bestandstype"},"Filter by":{"message":"Filteren op"},"Finalizing and formatting questionsâ¦":{"message":"Vragen worden afgerond en opgemaaktâ¦","description":"Progress stage message shown during AI question generation. This is the fourth and final stage displayed with a loading spinner, indicating the system is finishing up and formatting the generated questions. The ellipsis character is part of the message."},"Finish":{"message":"Voltooien"},"Finish Activity":{"message":"Activiteit voltooien","description":"Button text to end a live activity. See glossary for \'activity\'"},"Finish Activity?":{"message":"Activiteit voltooien?","description":"Header text that prompts teachers if they would like to finish their current activity. Finish refers to the conclusion of an activity. Please refer to the glossary for more details."},"Finish Quiz":{"message":"Toets voltooien"},"Finished!":{"message":"Klaar!"},"Finishing Activityâ¦":{"message":"Activiteit wordt voltooidâ¦","description":"Message displays as an activity is being finished. \'Activity\' being a classroom quiz, game, activity."},"First Name":{"message":"Voornaam"},"First Name, Last Name, Student ID, Email":{"message":"Voornaam, Achternaam, Leerlingnummer, E-mailadres","description":"Please preserve the order of this list"},"First Name, Last Name, Student ID, Email (Optional)":{"message":"Voornaam, Achternaam, Leerlingnummer, E-mailadres (optioneel)","description":"Please preserve the order of this list. These are column headers"},"Folder":{"message":"Map","description":"Label text for a button. This will be used for accessibility purposes. Please refer to the glossary for more details."},"Folder Created!":{"message":"Map is aangemaakt."},"Folder Name":{"message":"Mapnaam"},"Folder Not Found":{"message":"Map niet gevonden","description":"General error message that appears when teachers navigate to a folder that does not exist"},"Folder Renamed!":{"message":"Mapnaam is gewijzigd."},"Folder name":{"message":"Mapnaam","description":"Label text for a text input. Please refer to the glossary for more details."},"Folders":{"message":"Mappen"},"Folders Tree View":{"message":"Boomstructuur van mappen","description":"A hierarchical tree view of the folder/file structure"},"For individuals assessing a small number of participants.":{"message":"Voor individuen die een klein aantal deelnemer
1s evalueren.","description":"Description of a paid plan"},"For individuals just getting started.":{"message":"Voor personen die net beginnen.","description":"Description of the Free plan"},"For organizations standardizing and scaling assessments across multiple teams":{"message":"Voor organisaties die beoordelingen standaardiseren en opschalen over meerdere teams","description":"Description of a paid plan"},"For teams assessing at scale with advanced tools.":{"message":"Voor teams die op grote schaal beoordelen met geavanceerde tools.","description":"Description of a paid plan"},"For {0} Seat":{"message":"Voor {0} zitplaats","description":"Refers to the price you pay for a certain amount of seats. You can select the number of seats you want to purchase and the price adjusts. Example: A plan may show a price and this text will display below âFor 1 Seatsâ"},"For {0} Seats":{"message":"Voor {0} zitplaatsen","description":"Refers to the price you pay for a certain amount of seats. You can select the number of seats you want to purchase and the price adjusts. Example: A plan may show a price and this text will display below âFor 3 Seatsâ"},"Forever":{"message":"Voor altijd","description":"body text. Sits under the Free plan price of âFreeâ to tell users they can use Free Socrative forever."},"Forgot Password":{"message":"Wachtwoord vergeten"},"Forgot your password?":{"message":"Wachtwoord vergeten?","description":"Button text on login page to go to the reset password page"},"Formatting:":{"message":"Opmaak:"},"Free":{"message":"Gratis","description":"âFreeâ is a member label that means the user is a Free member of the Socrative team. Free members do not have a seat."},"Free Plan":{"message":"Gratis abonnement","description":"Refers to Socrativeâs Free plan."},"Free plans have a limit of {0} quizzes.":{"message":"Gratis abonnementen hebben een limiet van {0} toetsen.","description":"Tooltip text. Indicates that free users can only have a limited amount of quizzes on their accounts. {0} will be a number."},"From Another Teacher":{"message":"Van een andere leraar"},"From Deleted Rooms":{"message":"Uit verwijderde lokalen","description":"\'rooms\' in the context of classrooms"},"From Deleted Rooms ({0})":{"message":"Uit verwijderde lokalen ({0})","description":"\'rooms\' in the context of classrooms. {0} will be a number."},"From Excel (xls)":{"message":"Uit Excel (xls)","description":"\'Excel (xls)\' refers to a Microsoft spreadsheet file, and does not need to be translated."},"Full access to Socrative AI":{"message":"Volledige toegang tot Socrative AI","description":"[Socrative AI is a feature name that shouldnât be translated] This is a plan feature that describes the level of access you have to AI"},"General":{"message":"General","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:252"},"Generate":{"message":"Genereren","description":"This is the name of a feature that can generate questions for your quiz."},"Generate Explanations":{"message":"Uitleg genereren","description":"Label text. This is a setting you can turn on or off in our âGenerate Questionsâ feature. When checked, it will generate questions with explanations. See glossary term for more information."},"Generate New":{"message":"Nieuwe genereren"},"Generate Questions":{"message":"Vragen genereren","description":"Button text. Select âGenerateâ will start generating questions."},"Generate a link to give your students direct access to this room. Upgrade to Socrative Pro and get more features:":{"message":"Genereer een link om je leerlingen directe toegang tot dit lokaal te geven. Upgrade naar Socrative Pro en krijg meer functies:","description":"Paywall body text. Informs teachers that students can directly access their rooms as well as prompting teachers to upgrade to receive more features. Socrative Pro should not be translated."},"Generate explanations":{"message":"Uitleg genereren","description":"Toggle switch label in the question generation dialogs. When enabled, the AI will also generate explanations for the correct answers. These explanations can be shown to students after they submit their responses."},"Generate from Areas of Improvement":{"message":"Genereren vanuit Verbeterpunten","de
1scription":"Drawer dialog title. This is the title of the dialog that appears when the user wants to generate questions from areas of improvement."},"Generate from Specific Students":{"message":"Genereren vanuit Specifieke Leerlingen","description":"Drawer dialog title that appears when the user wants to generate questions from specific students\' areas of improvement."},"Generate questions based on individual student responses to revisit concepts, re-engage students or target practice areas.":{"message":"Genereer vragen op basis van individuele leerlingantwoorden om concepten opnieuw te behandelen, leerlingen opnieuw te betrekken of gerichte oefengebieden aan te pakken.","description":"Description text that appears in the Paywall Dialog for the Specific Students button. It describes the benefits of generating questions from specific students."},"Generate questions that target the improvement areas found across the selected students.":{"message":"Genereer vragen die gericht zijn op de verbeterpunten die gevonden zijn bij de geselecteerde leerlingen.","description":"Drawer dialog description that explains the purpose of generating questions from specific students - to target improvement areas found across the selected students."},"Generate retake or practice assessments to strengthen understanding.":{"message":"Genereer herkansingen of oefentoetsen om het begrip te versterken.","description":"Description text that appears in the header of the Generate Questions dialog, explaining the purpose of generating questions from insights."},"Generated questions can make mistakes. Consider checking question accuracy.":{"message":"Gegenereerde vragen kunnen fouten bevatten. Overweeg om de vragen te controleren op nauwkeurigheid.","description":"Body text. Appears beside a list of generated questions."},"Generating may take up to a minute. You can safely leave this page while we finish up.":{"message":"Het genereren kan tot een minuut duren. Je kunt deze pagina gerust verlaten terwijl wij het afronden.","description":"Body text that appears when a user is generating insights and can safely leave the page while we finish up."},"Generating quiz questionsâ¦":{"message":"Quizvragen worden gegenereerdâ¦","description":"Progress stage message shown during AI question generation. This is the third stage displayed with a loading spinner, indicating the AI is actively creating quiz questions. The ellipsis character is part of the message."},"Get":{"message":"Word","description":"To obtain"},"Get <strong>PRO!</strong>":{"message":"Haal <strong>PRO!</strong>","description":"\'<strong>PRO!</strong>\' does not need to be translated (\'!\'\' can be moved or changed if necessary)"},"Get Pro":{"message":"Word Pro","description":"Button text prompting teachers to purchase \\"Pro\\". Pro should not be translated. \\"Pro\\" refers to the premium version of the app."},"Get Reports":{"message":"Rapporten ophalen"},"Give partial marks":{"message":"Gedeeltelijke punten geven","de
1scription":"Paywall body text. Assigning partial marks (e.g. 2/3) to a student response is a premium feature."},"Go <strong>PRO</strong>!":{"message":"Ga voor <strong>PRO<</strong>!","description":"Go PRO meaning buying a paid subscription (and gaining PRO features). \'<strong>PRO</strong>\' does not need to be translated"},"Go Pro":{"message":"Gebruik Pro","description":"Button text for the user to begin process of becoming a PRO user (payed features)"},"Go Pro to deliver multiple activities at the same time in up to 20 rooms, and much more!":{"message":"Gebruik Pro om meerdere activiteiten in tot wel 20 lokalen tegelijk aan te bieden en nog veel meer!","description":"\'Pro\' does not need to be translated. \'rooms\' in the context of classrooms."},"Go to Settings":{"message":"Go to Settings","description":"Button in the Official Library badge popover that opens the library settings."},"Gold":{"message":"Goud","description":"The color"},"Google Drive":{"message":"Google Drive"},"Google Error":{"message":"Google-fout"},"Green":{"message":"Groen","description":"The color"},"Group Purchase Discount":{"message":"Groepskorting","description":"Header text for a row. \\"Group Purchase Discount\\" refers to the volume discount the purchaser is receiving. Please refer to the glossary for more details on \\"volume discount\\"."},"Hand Raise":{"message":"Hand opsteken","description":"Action of student virtually raising hand in classroom"},"Have a multiple-choice question to ask?":{"message":"Wil je een meerkeuzevraag stellen?","description":"Placeholder text for a multiple choice question."},"Have a numeric question to ask?":{"message":"Have a numeric question to ask?","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/QuestionNumeric/QuestionNumeric.tsx:64"},"Have a short-answer question to ask?":{"message":"Wil je een vraag met een kort antwoord stellen?","description":"Placeholder text for a short-answer question."},"Have a true-or-false question to ask?":{"message":"Wil je een goed-of-foutvraag stellen?","description":"Placeholder question for a true-false question."},"Have questions for our sales team or require a quote/purchase order?":{"message":"Heb je vragen voor ons salesteam of heb je een offerte/inkooporder nodig?","description":"Body text. Informs teachers that they can contact the sales team for further inquiries. A contact form/link will be provided following this sentence."},"Hello":{"message":"Hallo"},"Help Topics":{"message":"Helponderwerpen"},"Help Us Improve":{"message":"Help ons verbeteren"},"Helpful":{"message":"Behulpzaam","description":"Label for the helpful rating of generated insights"},"Here":{"message":"Hier","description":"A student is present in the classroom"},"Here\'s your one time verification code:":{"message":"Hier is uw eenmalige verificatiecode:","description":"Text in an email providing a verification code"},"Hi {0},":{"message":"Hoi {0},","description":"This is the salutation in an email. The name user\'s first name will follow: Example Hi John,"},"Hide Answers":{"message":"Antwoorden verbergen"},"Hide Names":{"message":"Namen verbergen"},"Hide Results":{"message":"Resultaten verbergen","description":"Label text for a toggle that teachers can use to hide results. Results refers to the current/finished progress, responses and scores of students for the activity. Please refer to the glossary for more details."},"Hide Team Member Emails":{"message":"E-mails van teamleden verbergen","description":"Description text for a feature setting"},"Hide answer":{"message":"Antwoord verbergen"},"Hide explanation":{"message":"Toelichting verbergen"},"Hide member list from Viewers":{"message":"Hide member list from Viewers","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:420"},"Hide member lists from Viewers, and manage invitations at the admin level.":{"message":"Hide member lists from Viewers, and manage invitations at the admin level.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:70"},"Higher Ed":{"message":"Hoger onderwijs","description":"Higher education (Post-secondary). I.e. University, College, etc."},"Hmm, something unexpected happened.":{"message":"Hmm, er is iets onverwachts gebeurd.","description":"Generic message for when an unexpected error occurs"},"Hot Pink":{"message":"Knalroze","description":"The color. Translation for just \'pink\' is also fine."},"How many students would you like to add?":{"message":"Hoeveel leerlingen wil je toevoegen?"},"How well did you understand today\'s material?":{"message":"Hoe goed begreep je het materiaal van vandaag?","description":"Question a teacher poses to class to gauge their understanding"},"How would you like your report(s)?":{"message":"Wat voor rapport(en) wil je?"},"Howâd we do?":{"message":"Hoe hebben we het ervanaf gebracht?","description":"How did the class do on this question?"},"I Agree":{"message":"Ik ga akkoord"},"I agree to the <a class=\\"link\\" href=\\"{0}\\" target=\\"_blank\\">terms</a> and <a class=\\"link\\" href=\\"{1}\\" target=\\"_blank\\">privacy policy</a>.":{"message":"Ik ga akkoord met de <a class=\\"link\\" href=\\"{0}\\" target=\\"_blank\\">voorwaarden</a> en het <a class=\\"link\\" href=\\"{1}\\" target=\\"_blank\\">privacybeleid</a>.","description":"Please preserve the html markup."},"I understand that I am responsible for deleting any saved payment methods I do not want charged before transferring ownership.":{"message":"Ik begrijp dat ik verantwoordelijk ben voor het verwijderen van alle opgeslagen betaalmethoden waar ik geen incasso op wil voordat ik het eigendom overdraag.","description":"Text that needs to be agreed to when transfering ownership of a team to another person"},"I understand that the new Owner will be able to edit billing information and view all past invoices and transaction details.":{"message":"Ik begrijp dat de nieuwe eigenaar de facturatiegegevens kan bewerken en alle eerdere facturen en transactiegegevens kan bekijken.","description":"Text that needs to be agreed to when transfering ownership of a team to another person"},"IT/Technology":{"message":"IT/technologie","description":"Information Technology"},"Icon":{"message":"Pictogram","description":"The image/marker for a team in the Space Race game."},"Identifying questions and key conceptsâ¦":{"message":"Vragen en kernbegrippen worden geïdentificeerdâ¦","description":"Progress stage message shown during AI question generation. This is the second stage displayed with a loading spinner, indicating the system is analyzing the input to find relevant questions and concepts. The ellipsis character is part of the message."},"If an account with this email exists, you will receive an email with password reset instructions.":{"message":"Als er een account bestaat met dit e-mailadres, ontvang je een e-mail met instructies om je wachtwoord te resetten.","description":"Text appears when a user requests a password reset for their account. It will show up if regardless of whether the account exists or not."},"If you already have a license key, enter it here. Once your key is activated, you will have instant access to Socrative <strong>PRO</strong>.":{"message":"Heb je al een licentiesleutel, voer die dan hier in. Zodra je sleutel geactiveerd is, krijg je direct toegang tot Socrative <strong>PRO</strong>.","description":"\'Socrative <strong>PRO</strong>\' should not be translated"},"If you didn\'t request this verification code, you can ignore this message.":{"message":"Als u deze verificatiecode niet hebt aangevraagd, kunt u dit bericht negeren.","description":"Body text to inform a teacher that if they did not request a verification code, they can ignore the message."},"If you donât see it, make sure you entered the correct email address and check your spam folder.":{"message":"Als je die niet ziet, controleer dan of je het juiste e-mailadres hebt ingevoerd en kijk in je spammap.","description":"Body text to inform a teacher that if they did not see the verification code, they should make sure they entered the correct email address and check their spam folder."},"If you need further support to access your account, please contact {
10}":{"message":"Als u verdere ondersteuning nodig heeft om toegang te krijgen tot uw account, neem dan contact op met {0}","description":"Some text indicating whom to contact in the event that someone will not be able to access their account. example: If you need further support to access your account, please contact [email protected]"},"If you start again, your previous score will be replaced.":{"message":"Als u opnieuw begint, wordt dan wordt uw vorige score vervangen.","description":"Warning message. Displayed when a student starts an activity again and their previous score will be replaced."},"Image Provided":{"message":"Afbeelding verstrekt","description":"Indicates whether an image has been provided for the question or not."},"Images in answers":{"message":"Afbeeldingen in antwoorden","description":"Paywall body text. Using images for quiz answers is a premium feature."},"Import":{"message":"Importeren"},"Import Failed.":{"message":"Importeren is mislukt."},"Import From Text":{"message":"Importeren van tekst","description":"Button text to import a quiz from text"},"Import Questions":{"message":"Vragen importeren","description":"Section heading in the Add Quiz dialog. Groups together the various options for importing questions from external sources (copy-paste, document extraction, SOC code)."},"Import Questions from Code":{"message":"Import Questions from Code","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/quizzes/ImportQuizDialog/ImportQuizToPersonalDialog.tsx:43"},"Import Questions from Code or Excel Template":{"message":"Vragen importeren via code of Excel-sjabloon","description":"Dialog title and menu option for importing quizzes. \'Code\' refers to a SOC code (unique quiz identifier like \'SOC-12345\') that allows teachers to share quizzes. Excel template refers to a spreadsheet format for bulk question import."},"Import Quiz":{"message":"Toets importeren"},"Import Roster":{"message":"Rooster importeren","description":"\'roster\' is a classroom student list"},"Import a copy of a Socrative quiz.":{"message":"Importeer een kopie van een Socrative-toets."},"Import a quiz from another user or from an excel sheet.":{"message":"Importeer een quiz van een andere gebruiker of van een werkblad in Excel.","description":"Description Text. This description describes a tile button labeled âImport Quizâ The intention here is it helps to describe the action called âImport Quizâ"},"Import a quiz from another user or from an excel template.":{"message":"Importeer een Quiz van een andere gebruiker of van een Excel-sjabloon.","description":"Description text for the SOC code import feature. Explains that teachers can import a quiz shared by another Socrative user (using their SOC code) or use an Excel spreadsheet template to bulk import questions."},"Import a quiz from another user.":{"message":"Import a quiz from another user.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/AddQuizDialog/AddQuizDialog.tsx:118"},"Import limit almost reached. Upgrade to keep importing this week.":{"message":"Importlimiet bijna bereikt. Upgrade om deze week te blijven importeren.","description":"Inline quota warning shown when the user is close to the weekly import limit."},"Import limit reached.":{"message":"Importlimiet bereikt.","description":"Inline quota warning shown when the weekly import limit has been reached."},"Import questions by pasting them from another resource.":{"message":"Importeer vragen door ze vanuit een andere bron te plakken.","description":"Description text for the \'Copy-Paste Questions\' option in the Add Quiz dialog. Explains that teachers can paste question text from documents, websites, or other sources."},"Imported":{"message":"Geïmporteerd","description":"Notification text that the action succeeded. \\"Imported\\" refers to being able to make a copy of another teacher\'s quiz that was shared with them."},"Importing":{"message":"Aan het importeren","description":"Text that shows while the import process runs"},"Importing Shared Quizâ¦":{"message":"Gedeelde toets wordt geïmporteerdâ¦"},"Importing a roster will clear all students from the {0} room.":{"message":"Als je een rooster importeert, worden alle leerlingen uit het lokaal {0} gewist.","description":"\'room\' in the context of a classroom. \'roster\' is a classroom student list. {0} will represent the classroom name."},"In Menu":{"message":"In menu"},"Inaccurate":{"message":"Onjuist","description":"Feedback option label in the AI Insights feedback dialog. Users can select this option to indicate that the AI Insights were inaccurate."},"Include Correct Answers":{"message":"Inclusief juiste antwoorden","description":"Label text indicating that teachers are able to optionally include the correct answers. Correct answers refers to the correct answers to the questions of a quiz. This is a label for a checkbox."},"Include Explanations":{"message":"Inclusief uitleg","description":"Label text indicating that teachers are able to optionally include explanations. An explanation refers to the justification of why an answer to a quiz question is correct or incorrect. This is a label for a checkbox."},"Include Multiple-Choice Answer Content":{"message":"Inclusief meerkeuzevragen","de
1scription":"Label text indicating that they are able to optionally include multiple-choice answer content. This is a label for a checkbox."},"Include explanations with each question":{"message":"Uitleg toevoegen aan elke vraag","description":"Checkbox label. Users can choose whether to include explanations."},"Include explanations, correct answers, and multiple choice answers in reports, or download answer keys.":{"message":"Voeg uitleg, juiste antwoorden of meerkeuzeantwoorden toe aan rapporten of download antwoordbladen.","description":"Paywall body text informing teachers about the different types of options they can include to customize their reports. Please refer to the glossary for more details."},"Include images in answers and explanation":{"message":"Afbeeldingen opnemen in antwoorden en uitleg","description":"Indicates that the allowing images in answers and explanations is for paid users. Answers refers to quiz answers. Explanation refers to the justification of why an answer or answers is or isn\'t correct."},"Includes Column Headers":{"message":"Inclusief kolomkoptekst"},"Incomplete Question":{"message":"Onvolledige vraag","description":"Message indicating that a quiz question is incomplete. Incomplete refers to the quiz question that is missing answers, question text and/or images for the question."},"Incomplete Quiz":{"message":"Onvoltooide toets"},"Incomplete Standard":{"message":"Onvolledige norm","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"Incorrect":{"message":"Fout"},"Indigo":{"message":"Indigo","description":"The color"},"Individual Student PDFs":{"message":"PDF\'s van individuele leerlingen","description":"A report type that details each student\'s results individually"},"Individual Student(s) PDF":{"message":"PDF van individuele leerling(en)","description":"A report type that details each student\'s results individually"},"Insert":{"message":"Invoegen","description":"Text indicating that content will be added in the selected area/text fields."},"Insert Equation":{"message":"Vergelijking invoegen","description":"Header text of a popup indicating that a math equation can be inserted into a quiz question. See glossary for more details on equation."},"Insert Link":{"message":"Link invoegen","description":"Label above button in rich text editor that"},"Instant Feedback":{"message":"Directe feedback"},"Insufficient data to display insights":{"message":"Onvoldoende gegevens om inzichten weer te geven","description":"Error message displayed when there is insufficient data to display insights."},"Invalid":{"message":"Ongeldig"},"Invalid Code.":{"message":"Ongeldige code.","description":"Error message to inform a teacher that the verification code is invalid."},"Invalid Room":{"message":"Ongeldig lokaal","description":"Error message when an invalid classroom is entered. \'room\' in the context of a classroom"},"Invalid email. Please check input.":{"message":"Ongeldig e-mailadres. Controleer de invoer."},"Invalid or Expired Invite":{"message":"Ongeldige of verlopen uitnodiging","description":"You could receive an invite to a team, but if you wait too long, the invite expires or you could paste in the invite URL incorrectly."},"Invalid or expired code. Try again or resend code.":{"message":"Ongeldige of verlopen code. Probeer het opnieuw of stuur de code opnieuw.","description":"Error message to inform a teacher that the verification code is invalid or expired."},"Invalid or unsupported URL. Please check your URL and try again.":{"message":"De URL is ongeldig of wordt niet ondersteund. Controleer de URL en probeer het opnieuw.","description":"error message when a URL is invalid"},"Invalid password or new email is already in use.":{"message":"Ongeldig wachtwoord of nieuw e-mailadres wordt al gebruikt.","description":"Generic error message displayed to user"},"Invalid password, or new email is already in use.":{"message":"Ongeldig wachtwoord of het nieuwe e-mailadres wordt al gebruikt.","description":"Error message to inform a teacher that the password or email is invali
1d."},"Invalid room":{"message":"Ongeldig lokaal","description":"Error message when an invalid classroom is entered. \'room\' in the context of a classroom"},"Invite":{"message":"Uitnodigen"},"Invite Code":{"message":"Uitnodigingscode","description":"label text. Labels an input field that displays an invite code."},"Invite Link":{"message":"Uitnodigingslink","description":"label text. Labels an input field that displays an invite link."},"Invite Link is off":{"message":"Uitnodigingslink is uit"},"Invite Members":{"message":"Leden uitnodigen","description":"Socrative letâs you invite members to your team so you can share your plan with them."},"Invite Members Link":{"message":"Link voor het uitnodigen van leden"},"Invite Permission":{"message":"Uitnodigingsrechten","description":"Description text for a feature setting"},"Invite Students":{"message":"Leerlingen uitnodigen","description":"Text on a button that opens up a drawer when clicked on. The Drawer is used to display instructions for students to join a Socrative Activity"},"Invite as":{"message":"Uitnodigen als","description":"You can choose whether the new team members join as an âOwnerâ or a regular âMember.â For example: âInvite as Memberâ"},"Invite link reset":{"message":"Uitnodigingslink resetten"}
1,"Invite reset":{"message":"Uitnodiging gereset","description":"Dialog Title. Displayed in a dialog for confirming when a teacher wants to reset an invite link."},"Invite to Library":{"message":"Uitnodigen voor bibliotheek","description":"Dialog Title. Displayed in a dialog for inviting teachers to a library"},"It will not be displayed to other users, posted publicly, or shared with any third parties.":{"message":"Het wordt niet getoond aan andere gebruikers, openbaar gepubliceerd of gedeeld met derden.","description":"Body text to inform teachers that their phone number will not be shared publicly or to third parties."},"Italic":{"message":"Cursief","description":"Labels a button for text formatting text as italic text in Rich Text Editor"},"Item is already in this folder":{"message":"Item bestaat al in deze map"},"Items in the trash must be restored before they can be accessed.":{"message":"Items in de prullenbak moeten worden hersteld voordat ze kunnen worden geopend."},"January":{"message":"januari"},"Join":{"message":"Deelnemen","description":"Button text for students to join/enter a classroom"},"Join Library":{"message":"Lid worden van bibliotheek"},"Join Shared Library":{"message":"Lid worden van gedeelde bibliotheek"},"Join Team":{"message":"Aan team deelnemen","description":"Button text appears on buttons that are used for joining teams."},"Join Team on Socrative":{"message":"Aan team deelnemen op Socrative","description":"Once you log in successfully, a dialog modal appears asking you to confirm if you wish to join the team."},"Join a teacherâs room here:":{"message":"Doe hier mee aan het lokaal van een leraar:","description":"Message that informs a student where they can join their teacher\'s classroom. room\' in the context of a classroom"},"Join or Create Library":{"message":"Toetreden tot de bibliotheek of deze aanmaken","description":"Button Text. This is a button that when clicked shows a menu with the option to Join a Library, and another option to Create a Library"},"Join team confirmed":{"message":"Teamdeelname bevestigd","description":"A confirmation message that tells you have successfully joined the team"},"Join the team to unlock {0}.":{"message":"Doe mee met het team om {0} te ontgrendelen.","description":"The email body will include the plan type. For example, âJoin the team to unlock Socrative Pro.â"},"July":{"message":"juli"},"Jump right in and build something great.":{"message":"Ga ervoor en bouw iets geweldigs.","description":"Description text. This text appears inside of a tile button labeled âBlank Quizâ The intention here is it describes the value of the âBlank Quizâ action"},"June":{"message":"juni"},"K-12":{"message":"Kleuterscholen, basisscholen en middelbare scholen","description":"Kindergarten to Grade 12."},"K-12, Higher Ed, and Corporate":{"message":"kleuterscholen, basisscholen en middelbare scholen, hoger onderwijs en het bedrijfsleven","description":"Kindergarten to Grade 12, Higher Education (Post-secondary), and Corporate"},"Keep Seats":{"message":"Zitplaatsen behouden","description":"Button that will allow you to keep your seats."},"Keep your community private":{"message":"Keep your community private","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:67"},"Keystroke Speed":{"message":"Snelheid van toetsaanslagen"},"Language":{"message":"Taal"},"Language cannot be changed while an activity is running.":{"message":"De taal kan niet worden gewijzigd terwijl er een activiteit gaande is."},"Last Name":{"message":"Achternaam"},"Last Name, First Name, Student ID":{"message":"Achternaam, voornaam, leerling-id","description":"Order of this list should be preserved"},"Last Name, First Name, Student ID, Email":{"message":"Achternaam, Voornaam, Leerlingnummer, E-mailadres","description":"please preserve the order of this list. These are column headers."},"Last Name, First Name, Student ID, Email (Optional)":{"message":"Achternaam, Voornaam, Leerlingnummer, E-mailadres (optioneel)","description":"Please preserve the order of this list. These are column headers."}
1,"Launch":{"message":"Start","description":"The act of beginning an activity (quiz)"},"Launch Activity":{"message":"Activiteit openen","description":"Button text that indicates to teachers that they can start a new activity. Please refer to the glossary for more details."},"Launch Quiz":{"message":"Toets starten","description":"\'Quiz\' should match \'Quiz\' translation below"},"Launch Quiz in {0}":{"message":"Toets openen in {0}","description":"Label indicating the \\"Room\\" or classroom where a quiz will be launched in"},"Launch Space Race":{"message":"Ruimtewedloop starten","description":"\'Space Race\' should match \'Space Race\' translation below."},"Launch an activity to see graded reports of your studentsâ progress.":{"message":"Start een activiteit om rapporten met cijfers voor de voortgang van je leerlingen te zien.","description":"Description text that appears on the reports list if there are no graded reports to display"},"Launch multiple activities at the same time for all your classes.":{"message":"Start meerdere activiteiten tegelijk voor al je lessen.","description":"Paywall body text. Informs teachers that they can launch multiple activities concurrently for all their classes. Please refer to the glossary for more details."},"Launch quizzes. Cannot edit. Can invite other viewers.":{"message":"Launch quizzes. Cannot edit. Can invite other viewers.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:171"},"Launching a New Activity Will End the Current Activity":{"message":"Als je een nieuwe activiteit start, wordt de huidige activiteit beëindigd"},"Learn More":{"message":"Meer informatie"},"Learn more about Socrative Pro":{"message":"Meer informatie over Socrative Pro","description":"Paywall button text. Teachers can click to learn more about the premium features that Socrative Pro offers. Socrative Pro should not be translated."},"Learn more about the changes.":{"message":"Meer informatie over de wijzigingen.","description":"Text for a url link. Clicking on the link will open a new page to a page to explain the changes to the app."},"Leave":{"message":"Verlaten","description":"This is a button that appears in a confirmation dialog for students when they choose to restart an activity"},"Leave Library":{"message":"Leave Library","description":"Button label for a member to leave a shared library, shown in the library settings page."},"Leave Team":{"message":"Team verlaten","description":"Describes leaving a Socrative Team. Teams are groups of users that are under one Socrative plan."},"Leave This Library?":{"message":"Leave This Library?","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LeaveLibraryDialog.tsx:92"},"Leave library":{"message":"Leave library","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:205"},"Leave {0}?":{"message":"Leave {0}?","description":"Title of the confirmation dialog when leaving a team. {0} is the team name."},"Letâs Chat":{"message":"Laten we chatten","description":"Heading text. Sits under the âBuy for a Groupâ plan heading to tell you to contact sales."},"Library":{"message":"Bibliotheek","description":"Header text for a column. A library is in reference to a collection of quizzes and folders. Please refer to the glossary for more details."},"Library ID":{"message":"Library ID","description":"Caption label for a read-only field showing the library\'s unique ID, which admins can copy to identify the library in the admin dashboard."},"Library Join Code":{"message":"Toetredingscode bibliotheek","description":"Dialog Title. This is displayed in a dialog where a teacher can enter a join code to join a library."},"Library Name":{"message":"Naam bibliotheek","description":"label text. Labels an input field for naming a library"},"Library name":{"message":"Naam van bibliotheek"},"License Activated!":{"message":"Licentie is geactiveerd."},"License Information":{"message":"Licentiegegevens"},"License Key":{"message":"Licentiesleutel"},"Lime":{"message":"Limoengroen","description":"The color"},"Limited to multiple-choice, true / false, and short answer questions.":{"message":"Beperkt tot meerkeuze, goed/fout en vragen met korte antwoorden.","description":"Text explaining that a feature is limited to specific question types"},"Link":{"message":"Link","description":"Short for hyperlink. This describes an HTML object that allows you to jump to a new location when you click or tap it."},"Link label":{"message":"Linklabel"},"Live Activity":{"message":"Live activiteit","description":"Tooltip for an icon that denotes that a live activity is running in a room"}
1,"Live Results":{"message":"Live resultaten","description":"Header text indicating to teachers that they can view the activity progress and score of students in real time. Please refer to the glossary for more details."},"Live Results Active":{"message":"Live resultaten zijn actief","description":"Aria label on an icon to signify that an activity is currently live and collecting results"},"Load More":{"message":"Meer laden"},"Loading Quizzesâ¦":{"message":"Toetsen worden geladenâ¦"},"Loadingâ¦":{"message":"Aan het laden..."},"Log Out":{"message":"Uitloggen"},"Login Verification":{"message":"Inlogverificatie"},"Logout":{"message":"Uitloggen","description":"Button text to logout of the app"},"Lower Hand":{"message":"Hand omlaag doen","description":"The student action to virtually lower their hand in a classroom"},"MC":{"message":"MK","description":"Shorthand for Multiple Choice"},"MOST POPULAR":{"message":"POPULAIRST","description":"Text to highlight an item that is popular with users"},"Magenta":{"message":"Magenta","description":"The color"},"Make {0} the owner. Youâll become an Admin.":{"message":"Make {0} the owner. Youâll become an Admin.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:187"},"Manage Plan":{"message":"Abonnement beheren","description":"Text that appears above a button that redirects to the Stripe page for managing a subscription plan"},"Manage Seats":{"message":"Zitplaatsen beheren","description":"Text that appears above a button that redirects to the Stripe page for managing a subscription plan"},"Manage Subscription":{"message":"Abonnement beheren","description":"Button that opens a portal where you can manage your subscription to Socrative."},"Manage and restrict access to your room and enable hand raising.":{"message":"Beheer en beperk de toegang tot je lokaal en schakel het opsteken van handen in.","description":"Description describing the benefits of a rostered room"},"Manage members, settings, and all content":{"message":"Manage members, settings, and all content","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:143"},"Manage members, settings, and all content.":{"message":"Manage members, settings, and all content.","description":"Admin role description in the library invite dialog. What an Admin can do."},"Manage student access to rooms":{"message":"Toegang van leerlingen tot lokalen beheren","description":"Paywall body text. Indicates that upgrading will allow teachers to control which student can access to their rooms. Please refer to the glossary for more details."},"Manual (Type In)":{"message":"Handmatig (intypen)"},"Manually Grade":{"message":"Manually Grade","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/ResultsGrid/ResultsResponseCell.tsx:225"},"Manually grade responses and give partial marks with Socrative Pro!":{"message":"Geef antwoorden handmatig cijfers en geef gedeeltelijke punten met Socrative Pro!","description":"Paywall body text indicating that premium users can manually grade student responses and assign partial marks. Socrative Pro should not be translated."},"Manually grade short answer responses from the results table after finishing a quiz. Upgrade to Socrative Pro for more features:":{"message":"Geef korte antwoorden handmatig cijfers aan de hand van de resultatentabel na het beëindigen van een toets. Upgrade naar Socrative Pro voor meer functies:","description":"Paywall body text. Informs teachers that they can manually grade short answer responses after a quiz is finished. Socrative Pro should not be translated."},"Manually grade short-answer questions":{"message":"Geef vragen met korte antwoorden handmatig punten","description":"Body text indicating that premium users are able to manually grade student responses to short-answer questions"},"March":{"message":"maart","description":"The month"},"Mark Response Correct":{"message":"Antwoord goed rekenen","description":"Label for a button. Clicking on the button will mark the student\'s response as correct. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Mark Response Incorrect":{"message":"Antwoord fout rekenen","description":"Label for a button. Clicking on the button will mark the student\'s response as incorrect. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Mark this library as your organizationâs approved content, visible to teachers when browsing and launching. Editing is locked to keep content consistent across your organization.":{"message":"Mark this library as your organizationâs approved content, visible to teachers when browsing and launching. Editing is locked to keep content consistent across your organization.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces
1/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:361"},"Maroon":{"message":"Kastanjebruin","description":"The color"},"Matching Schools":{"message":"Overeenkomende scholen"},"Math equations":{"message":"Wiskundige vergelijkingen","description":"Paywall body text. Math equations is one of the pro question features. Math equations refers to latex teachers can input."},"Max file size: {0}. Supported file types {1}.":{"message":"Maximale bestandsgrootte: {0}. Ondersteunde bestandstypen {1}."},"Max {0}":{"message":"Max {0}","description":"File size limit display shown in the file upload area. The {0} placeholder will be replaced with a formatted file size like \'20 MB\'. Example: \'Max 20 MB\'."},"Maximum of {0} Students":{"message":"Maximaal {0} leerlingen","description":"{0} will be a number greater than 50. e.g. 150"},"May":{"message":"mei","description":"The month"},"May take up to a minute depending on the size of the report.":{"message":"Het kan tot een minuut duren, afhankelijk van de grootte van het rapport.","description":"Message displayed while insights are being generated."},"Member email addresses are hidden, but visible to Admins.":{"message":"E-mailadressen van leden zijn verborgen, maar zichtbaar voor beheerders.","description":"Description text for a feature setting"},"Member permissions":{"message":"Member permissions","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:383"},"Members":{"message":"Leden","description":"Members of a library"},"Menu":{"message":"Menu","description":"Our in app Menu"},"Menu popup":{"message":"Pop-up met menu","description":"Label text for a button. This is for accessibility purposes and will be read by screen readers. \\"Menu\\" is in reference to listing all the available actions or content."},"Merge":{"message":"Samenvoegen"},"Merge Quizzes":{"message":"Toetsen samenvoegen"},"Merge is only available on Socrative Pro.":{"message":"Samenvoegen is alleen beschikbaar in Socrative Pro.","description":"Paywall body text. Informs teachers that merging(combining) quizzes is a premium feature. Socrative Pro should not be translated."},"Merge quizzes":{"message":"Toetsen samenvoegen"},"Merged Quiz":{"message":"Samengevoegde toets"},"Merged Quiz Name":{"message":"Naam van samengevoegde toets"},"Merged quizzes":{"message":"Samengevoegde toetsen"},"Minimum 10 Seats Billed Annually":{"message":"Minimaal 10 licenties jaarlijks gefactureerd"},"Missing Answers":{"message":"Ontbrekende antwoorden","description":"Answers refers to the answers to a quiz question."},"Missing Image":{"message":"Ontbrekende afbeelding"},"Missing Student Information":{"message":"Ontbrekende leerlinggegevens"},"Modified":{"message":"Gewijzigd","description":"Header column text. \\"Modified\\" is in context to the last edited date for quiz content."},"Month":{"message":"Maand"},"Monthly":{"message":"Maandelijks","description":"Button text for a subscription that recurs each month"},"More":{"message":"Meer"},"More Answers!":{"message":"Meer antwoorden!"},"More Responses!":{"message":"Meer reacties!"},"More options":{"message":"Meer opties","description":"Accessibility label for a button. Options refers to extra actions you can do (create, delete, etc)."},"More savings per seat":{"message":"Meer besparingen per zitplaats","description":"This is a plan feature that says the more seats you buy the bigger your savings"},"Move":{"message":"Verplaatsen","description":"Move an item (file) from one folder to another folder."},"Move Here":{"message":"Hierheen verplaatsen","description":"Move an item (file) to this location"},"Move Question Down":{"message":"Vraag omlaag verplaatsen","description":"Button text indicating that the teacher can move the question down to change the order."},"Move Question Up":{"message":"Vraag omhoog verplaatsen","description":"Button text indicating that the teacher can move the question up to change the order."},"Move to":{"message":"Verplaatsen naar"},"Move to Folder":{"message":"Naar map verplaatsen"},"Move toâ¦":{"message":"Verplaatsen naar...","description":"Accessibility label for a button. \'Move to\' refers to moving the selected items to a folder. Please refer to the glossary for more details."},"Move {0}":{"message":"{0} verplaatsen","description":"Header text. {0} will be a string (the name of a quiz/folder). Move refers to transfer a quiz/folder from one directory to another."},"Move {0} items":{"message":"{0} items verplaatsen","description":"Header text. \\"Move\\" refers to moving an item(s) (file/content) from one folder to another folder. {0} will be a number."},"Multi-Year Purchase":{"message":"Meerjarige aankoop","description":"Bullet item text. Customers are able buy a license that doesnât need to be renewed for multiple years."},"Multi-account consolidation":{"message":"Consolidatie van meerdere accounts","description":"This is a plan feature that gives customers the service of taking two or more accounts and combining them into one."},"Multiple Choice":{"message":"Meerkeuze","description":"A multiple choice quiz."},"Multiple rooms, rosters, and much more!":{"message":"Meerdere lokalen, roosters en nog veel meer!","de
1scription":"\'room\' in the context of a classroom. \'rosters\' are student classroom lists"},"Multiple-choice questions must have at least two answers.":{"message":"Meerkeuzevragen moet minstens twee antwoordmogelijkheden hebben."},"My Account":{"message":"Mijn account"},"Name":{"message":"Naam"},"Name On Card":{"message":"Naam op card","description":"Name on Credit Card"},"Name Your Quizâ¦":{"message":"Geef je toets een naamâ¦"},"Navigation Menu":{"message":"Navigatiemenu","description":"Text labeling the button to toggle the navigation menu"},"Nearby Schools":{"message":"Scholen in de buurt"},"Need Assistance?":{"message":"Heb je hulp nodig?","description":"This is a heading in an email above a"},"Need a copy of your receipt?":{"message":"Heb je een kopie van je factuur nodig?"},"Need more?":{"message":"Meer nodig?","description":"A link that may appear after \\"Add up to %s students.\\" Which links to the pricing page to entice teachers into purchasing a subscription"},"Needs improvement in {0}. {1}":{"message":"Verbetering nodig bij {0}. {1}","description":"Tooltip text that appears when hovering over an area of improvement indicator. {0} is the area number (1-based index) and {1} is the area name. Example: \'Needs improvement in 1. Fractions\'"},"New":{"message":"Nieuw","description":"Button text. this is contained in a button with a â+â icon next to it. Translate this as if it were the word New in the sentence Add New Quiz or Add New Folder Selecting it adds a new quiz or folder to your files."},"New Account":{"message":"Nieuwe account"},"New Email":{"message":"Nieuw e-mailadres","description":"Label text to indicate the new email address."},"New Folder":{"message":"Nieuwe map","description":"Button text. Add refers to creating a new \\"folder\\". Please refer to the glossary for more details."},"New Library":{"message":"Nieuwe bibliotheek"},"New Password":{"message":"Nieuw wachtwoord"},"New Quiz":{"message":"Nieuwe toets","description":"Button text that teachers can click on to create a new quiz. Please refer to the glossary for more details."},"New Teacher Account":{"message":"Nieuwe lerarenaccount"},"New to Socrative?":{"message":"Nieuw bij Socrative?","description":"Title on login screen prompting teacher to create an account"},"New workspace":{"message":"Nieuwe werkruimte","description":"Placeholder text for a search input. Please refer to the glossary for more details."},"Next":{"message":"Volgende"},"Next Line Key":{"message":"Toets voor volgende regel","description":"The label for selecting which keyboard character denotes a newline in a document"},"Next Question":{"message":"Volgende vraag","description":"Label text indicating that teachers will move on to the next question in the activity. This label will be used for accessibility purposes. Please refer to the glossary for more details."},"Next Student":{"message":"Volgende leerling","description":"Label for a navigation button. Clicking will take the teacher to the next student. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"No":{"message":"Nee"},"No Activity":{"message":"Geen activiteit","description":"Tooltip for an icon that denotes that no activity is running in a room"},"No Explanation":{"message":"Geen uitleg","description":"Label text indicating that the quiz question does not have an explanation. An explanation refers to the justification of why an answer may or may not be correct."},"No Insights Found":{"message":"Geen inzichten gevonden","description":"Dialog title that appears when the user tries to generate questions but no insights are available, typically because there are not enough responses to analyze."},"No Reports Found":{"message":"Geen rapporten gevonden"},"No account with that email was found.":{"message":"Er is geen account met dat e-mailadres gevonden."},"No answers yet":{"message":"Nog geen antwoorden"},"No improvement needed in {0}. {1}":{"message":"Geen verbetering nodig bij {0}. {1}","description":"Tooltip text that appears when hovering over an area where no improvement is needed. {0} is the area number (1-based index) and {1} is the area name. Example: \'No improvement needed in 1. Fractions\'"},"No invite":{"message":"No invite","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces
1/InviteWorkspaceDialog/InvitesDialog.tsx:43"},"No invite link yet for this role. Ask a library Admin to create one.":{"message":"No invite link yet for this role. Ask a library Admin to create one.","description":"Amber empty-state shown to Viewers/Editors when a role has no invite link yet â they can\'t create one."},"No members match \\"{0}\\".":{"message":"No members match \\"{0}\\".","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembers.tsx:163"},"No one":{"message":"Niemand","description":"An option in a dropdown"},"No one can edit this quiz until you save and exit.":{"message":"Niemand kan deze toets bewerken totdat je de toets opslaat en afsluit."},"No responses":{"message":"Geen antwoorden","description":"Indicates to teachers that no student responses have been received for the quiz question."},"No results for":{"message":"Geen resultaten voor","description":"Label text indicating that no results were found for the teacher\'s search term"},"Non-gradable questions:":{"message":"Vragen waarvoor geen cijfer kan worden gegeven:"},"None":{"message":"Geen"},"Not Allowed":{"message":"Niet toegestaan"},"Not Connected":{"message":"Niet gekoppeld","description":"Text to display when a classroom is not connected/linked to an external source"},"Not aligned to my objective":{"message":"Komt niet overeen met mijn doelstelling","description":"Selectable chip button in an AI question quality feedback dialog. Teachers select this when a generated question does not match their intended learning objective or teaching goal."},"Not at all":{"message":"Helemaal niet","description":"Student reply to the question \'How well did you understand today\'s material?\'"},"Not helpful":{"message":"Niet behulpzaam","description":"Label for the not helpful rating of generated insights"},"Not relevant":{"message":"Niet relevant","description":"Feedback option label in the AI Insights feedback dialog. Users can select this option to indicate that the AI Insights were not relevant to their needs."},"Not started":{"message":"Niet gestart","description":"Timer status label in results view before a timer has started."},"Not very well":{"message":"Niet zo goed","description":"Student reply to the question \'How well did you understand today\'s material?\'"},"Note: Standards will not transfer to the merged quiz.":{"message":"Opmerking: De normen worden niet overgedragen naar de samengevoegde toets.","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"Nothing found matching â{0}â":{"message":"Er is niets gevonden dat overeenkomt met \'{0}\'","description":"Header text. {0} will be the search term the user entered."},"Nothing found matching â{0}â.":{"message":"Er is niets gevonden dat overeenkomt met \'{0}\'.","description":"Header text. {0} will be the search term the user entered."},"November":{"message":"november"},"Number of Correct Answers":{"message":"Aantal juiste antwoorden","description":"Header text for a table column that summarizes the total number of correct answers for a quiz"},"Number of Questions":{"message":"Aantal vragen","description":"Input label. Users can choose the number of questions to generate."},"Number of Seats":{"message":"Aantal zitplaatsen","description":"\'Seats\' are the purchase count on a license. E.g. A license may have 5 seats = 5 users"},"Number of Teams":{"message":"Aantal teams","description":"Number of teams in the Space Race game."},"Number of Years":{"message":"Aantal jaren"},"Numeric":{"message":"Numeric","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/InsertQuestion/InsertQuestion.tsx:132"},"Numeric questions must have at least one correct answer.":{"message":"Numeric questions must have at least one correct answer.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/validators/QuizValidation.ts:67"},"Numbered list":{"message":"Numbered list","description":"Tooltip for the quiz editor toolbar button that formats text as a numbered (ordered) list."},"OK":{"message":"OK"},"October":{"message":"oktober"},"Official":{"message":"Official","description":"Badge marking a library as an official (read-only) library in the launch picker."}
1,"Official Library":{"message":"Official Library","description":"Badge label and popover title for a read-only (Official) shared library."},"Ok":{"message":"OK"},"On time":{"message":"Op tijd","description":"Timer status label indicating the quiz was submitted before the timer expired."},"One Attempt":{"message":"Eén poging"},"One attempt is a pro feature":{"message":"Eén poging is een Pro-functie","description":"Popup appearing on a disabled toggle explaining why it is disabled. Pro is not translated"},"One attempt on quizzes":{"message":"Eén poging bij toetsen","description":"Paywall body text. One attempt refers to an activity that can only be attempted once. Please refer to the glossary for more details."},"One or more items in the trash matched your search.":{"message":"Een of meerdere items in de prullenbak kwamen overeen met je zoekopdracht."},"Only for multiple-choice and true / false. Explains the correct answer to students after they submit a response. You can choose to show explanations from your Launch settings.":{"message":"Alleen voor meerkeuze en waar/onwaar. Studenten krijgen het juiste antwoord uitgelegd nadat ze een reactie hebben verzonden. In de startinstellingen kunt u ervoor kiezen om uitleg te tonen.","description":"Tooltip text providing more context and information on how the Generate Explanations option in the generate questions drawer works and how it affects generated questions"},"Only letters (A-Z) and numbers are allowed in a room name.":{"message":"Er zijn alleen letters (A - Z) en cijfers toegestaan in een lokaalnaam.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"Only roles with permission can invite other team members.":{"message":"Alleen rollen met rechten kunnen andere teamleden uitnodigen.","description":"Description text for a feature setting"},"Open Navigation":{"message":"Navigatie openen"},"Optional":{"message":"Optioneel","description":"Label indicating that the field is not required."},"Optional Question":{"message":"Optionele vraag"},"Or":{"message":"Of"},"Orange":{"message":"Oranje","description":"The color"},"Order Number":{"message":"Bestellingsnummer"},"Order Summary":{"message":"Bestellingsoverzicht"},"Order Total":{"message":"Bestellingstotaal"},"Organization Name":{"message":"Organisatienaam"},"Organization Type":{"message":"Type organisatie"},"Organize quizzes in folders":{"message":"Toetsen ordenen in mappen"},"Other":{"message":"Overig"},"Our prices recently changed. The total for your order has been updated.":{"message":"Onze prijzen zijn onlangs gewijzigd. Het totaalbedrag van je bestelling is bijgewerkt."},"Our support team is here to help! If you have any questions or need guidance, feel free to reach out at {0} or visit our Help Center.":{"message":"Ons ondersteuningsteam staat klaar om te helpen! Heb je vragen of begeleiding nodig, neem dan gerust contact op via {0} of bezoek ons Helpcentrum.","description":"This is text inside of an email explaining that goes out to users when they subscribe to pro"},"Our team is available to review custom requests and documentation.":{"message":"Ons team staat klaar om aangepaste verzoeken en documentatie te beoordelen.","description":"This is a tooltip for the feature âcustom agreementsâ"},"Out of 1 point":{"message":"Van 1 punt","description":"Text for a label. Indicates that the question is only out of 1 point. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Out of {0} points":{"message":"Van {0} punten","description":"Label text. Indicates that the question is worth up to a maximum amount of points. {0} will be a number. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Owner":{"message":"Eigenaar","description":"Column header text. \\"Owner\\" is in reference to who created the quiz."},"Owners only":{"message":"Owners only","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:683"},"P.S. Don\'t forget to follow us on {0} and {1} for the latest updates, tips, and success stories from fellow educators!":{"message":"P.S. Vergeet ons niet te volgen op {0} en {1} voor de nieuwste updates, tips en succesverhalen van collega-onderwijzers!","description":"Postscript that appears at the end of an email asking to follow us on social media for the latest updates to socrative. The placeholders will be replace with `X` and `Linkedin` referring to those social media sites. Example: P.S. Don\'t forget to follow us on X and Linkedin for the latest updates, tips, and success stories from fellow educators!"},"PRO Feature":{"message":"PRO-functie","description":"\'PRO\' does not need to be translated"},"Page Not Found":{"message":"Pagina niet gevonden","description":"Error message when a page is not found"},"Paid":{"message":"Betaald","description":"âFullâ is a member label that means that the user is a Full member of the Socrative team. Full members have a seat"}
1,"Partial marks":{"message":"Gedeeltelijke punten","description":"Body text indicating that assigning partial marks is a premium feature. Please refer to the glossary for more details."},"Partially Mark Response":{"message":"Antwoord gedeeltelijke punten geven","description":"Label for a button. Clicking on the button will allow teacher\'s to award the student\'s response with partial marks. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers. Please refer to the glossary for more details."},"Pass Rate":{"message":"Slaagpercentage","description":"Column header in activity results showing the percentage of students who met the passing threshold."},"Passing Threshold":{"message":"Slaagdrempel","description":"Title for the popover where teachers set the minimum score percentage required for students to pass."},"Password":{"message":"Wachtwoord"},"Paste in multiple-choice, true / false, and short answer questions.":{"message":"Plak meerkeuzevragen, goed/fout-vragen en vragen met korte antwoorden.","description":"Input Placeholder text that asks you to paste in the questions."},"Paste questions from another resource and convert them into a quiz.":{"message":"Plak vragen uit een andere bron en verander ze in een toets.","description":"Describes how to use our feature."},"Paste the video URLâ¦":{"message":"Plak de video-URLâ¦","description":"Input field placeholder text for where you will paste in the video URL"},"Pause":{"message":"Pauzeren","description":"Button text. pauses the live activity so students can see the activity and submit responses."},"Pause activities":{"message":"Activiteiten pauzeren","description":"Bullet item text. Pause activities is the name of a feature on a plan."},"Pause student responses and hide questions until ready to resume":{"message":"Pauzeer de antwoorden van leerlingen en verberg de vragen tot je klaar bent om verder te gaan.","description":"Tooltip text. Hovering over âPause activitiesâ shows this text"},"Pause student responses and hide questions until ready to resume.":{"message":"Pauzeer de antwoorden van leerlingen en verberg de vragen tot je klaar bent om verder te gaan.","description":"Modal body text. a paywall that tells you to upgrade before you can use the âPauseâ feature."},"Paused":{"message":"Onderbroken","description":"Timer status label in results view when the timer is currently paused."},"Paused Activity":{"message":"Gepauzeerde activiteit","description":"Aria label. For the pause status icon seen in the room menu and room page status column. (I choose this instead of âActivity Pausedâ because this format matches the other aria labels that say âLive Activityâ and âNo Activityâ"},"Payment Complete!":{"message":"Betaling is voltooid."},"Payment Confirmed":{"message":"Betaling is bevestigd","description":"This is a message that appears on a confirmation page after a teacher successfully purchases a subcritpion"},"Payment Information":{"message":"Betaalgegevens"},"Payment Method":{"message":"Betaalmethode"},"Payment via credit card, cheque or bank transfer":{"message":"Betaling via creditcard, cheque of bankoverschrijving","description":"Bullet item text. All the payment types accepted."},"Peach":{"message":"Perzik","description":"The color"},"Pending login":{"message":"Inloggen in behandeling","description":"Text appears in a table. When a Teacher has not yet logged in, the text will display \'Pending login\' since we do not have a name to show instead."},"People will no longer be able to use the current invite.":{"message":"Mensen kunnen de hu
1idige uitnodiging niet meer gebruiken.","description":"Confirmation message. Displayed in a confirmation dialog when a teacher wants to reset an invite link."},"People will not be able to use the old invite link to join.":{"message":"Mensen kunnen de oude link niet meer gebruiken om lid te worden"},"Per Seat":{"message":"Per licentie","description":"Header text for a column. Refers to the individual pricing for one seat. Please refer to the glossary for more details on the term \\"seat\\"."},"Per Seat/Month":{"message":"Per licentie/maand","description":"Subtext below a price. Informing user the price is on a per seat per month basis"},"Percent:":{"message":"Procent:"},"Permanently Delete Library":{"message":"Bibliotheek voorgoed verwijderen"},"Personal":{"message":"Persoonlijk","description":"Text for a button. Personal refers to to a user\'s private content directory. Content includes quizzes and folders. Please refer to the glossary for more details."},"Personalized header for students":{"message":"Persoonlijke koptekst voor leerlingen"},"Phone Number (optional)":{"message":"Telefoonnummer (optioneel)","description":"Label for an optional phone number input."},"Plan Details":{"message":"Abonnementsgegevens"},"Plan Status":{"message":"Abonnementsstatus","description":"Heading label in account billing UI showing the current subscription status."},"Plan Type":{"message":"Type abonnement","description":"Label for the type of plan you have. For example, âPlan Type Proâ"},"Plan and Members":{"message":"Plan en Leden","description":"Navigation item that sends you to a page that will display your socrative plan and the members that are on the plan."},"Please Confirm":{"message":"Gelieve te bevestigen"},"Please Refresh":{"message":"Gelieve te vernieuwen"},"Please accept the terms of service.":{"message":"Ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden."},"Please answer the teacher\'s question.":{"message":"Geef antwoord op de vraag van de leraar.","description":"A generic prompt to students to answer the question that the teacher has given them"},"Please avoid sharing personal or sensitive info.":{"message":"Vermijd het delen van persoonlijke of gevoelige informatie.","description":"Helper text displayed below the feedback textarea field, reminding users not to include personal or sensitive information in their feedback."},"Please check the SOC number and try again.":{"message":"Controleer het SOC-nummer en probeer het opnieuw.","description":"\'SOC\' is short for Socrative and does not need to be translated"},"Please check the file and try again.":{"message":"Controleer het bestand en probeer het opnieuw."},"Please check the room name and try again.":{"message":"Controleer de lokaalnaam en probeer het opnieuw.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"Please check your email for a password reset link.":{"message":"Kijk in je postvak IN voor een link om je wachtwoord te resetten."},"Please check your student ID and try again.":{"message":"Controleer je leerling-id en probeer het opnieuw."},"Please choose a delivery method first.":{"message":"Kies eerst een aflevermethode."},"Please choose a question type at cell(s) {0}.":{"message":"Kies een vraagtype voor cel(len) {0}.","description":"{0} will be the coordinates for cells in a spreadsheet. e.g. A5, D2"},"Please disconnect this room from Showbie before adding a roster.":{"message":"Verbreek de koppeling van dit lokaal met Showbie voordat je een rooster toevoegt.","description":"Tooltip message. \'room\' being a classroom and \'roster\' being the list of students in that classroom"},"Please disconnect this room from Showbie before renaming.":{"message":"Verbreek de koppeling van dit lokaal met Showbie voordat je de naam wijzigt.","description":"Tooltip message for disconnecting/unlinking a classroom from an external source (Showbie) before changing the name of the classroom"},"Please ensure that emails match.":{"message":"Zorg er alstublieft voor dat de e-mailadressen overeenkomen.","description":"Error message to inform a teacher that the emails do not match."},"Please enter a city.":{"message":"Voer een stad in.","description":"Error message when teachers don\'t input city."},"Please enter a name for your quiz.":{"message":"Voer een naam in voor je toets."},"Please enter a new email.":{"message":"Voer een nieuw e-mailadres in.","description":"Body text to inform a teacher that they need to enter a new email address."}
1,"Please enter a new room name (or URL) to continue.":{"message":"Voer een nieuwe lokaalnaam (of URL) in om verder te gaan.","description":"\'room\' in the context of a classroom."},"Please enter a school name.":{"message":"Voer een schoolnaam in","description":"Error message when a teacher inputs an invalid or empty school name."},"Please enter a state or province.":{"message":"Voer een staat of provincie in.","description":"Error message when teachers don\'t input a state or a province"},"Please enter a valid email":{"message":"Voer een geldig e-mailadres in","description":"Error message when a user inputs an invalid email address"},"Please enter a valid email.":{"message":"Voer een geldig e-mailadres in."},"Please enter a valid phone number":{"message":"Voer een geldig telefoonnummer in.","description":"Error message that shows when a user inputs an invalid phone number."},"Please enter a valid zip code.":{"message":"Voer een geldige postcode in."},"Please enter a zip code.":{"message":"Voer een postcode in.","description":"Error message for an input. Occurs when the teacher enters an invalid zip code."},"Please keep this window open while we import your data.":{"message":"Houd dit venster geopend terwijl wij je data importeren.","description":"Instructions to user while they wait for import process to finish"},"Please provide a first name.":{"message":"Voer een voornaam in."},"Please provide a last name.":{"message":"Voer een achternaam in."},"Please provide a valid email address":{"message":"Geef een geldig e-mailadres op","description":"Message asking teacher to provide a valid email address."},"Please provide an ID.":{"message":"Voer een id in.","description":"ID being a unique identifier"},"Please provide this info to our support team":{"message":"Geef deze informatie aan ons supportteam","description":"Body text. \\"info\\" refers to \\"Error Details\\". Please refer to the glossary for more info for the term \\"Error Details\\"."},"Please provide this info to your teacher":{"message":"Geef deze informatie aan je docent","description":"Body text. \\"info\\" refers to \\"Error Details\\". Please refer to the glossary for more info for the term \\"Error Details\\"."},"Please refresh and try again. If problems persist, donât hesitate to contact us for help!":{"message":"Vernieuw en probeer het opnieuw. Neem gerust contact met ons op voor hulp als het probleem zich blijft voordoen.","description":"Message to display when an error occurs in the app."},"Please remove all text formatting from this question before turning the advanced editor off.":{"message":"Verwijder alle tekstopmaak van deze vraag voordat je de geavanceerde editor uitschakelt."},"Please select an account type:":{"message":"Selecteer een accounttype:"},"Please select less than {0} items":{"message":"Selecteer minder dan {0} items"},"Please select two quizzes in the same folder.":{"message":"Selecteer twee toetsen in dezelfde map."},"Please sign in to Showbie to continue.":{"message":"Meld je aan bij Showbie om verder te gaan.","description":"Prompting the user to log in to \'Showbie\' app before they can continue"},"Please sign-in with your Socrative teacher account.":{"message":"Log in met je Socrative-lerarenaccount."},"Please try again or contact support for assistance.":{"message":"Probeer het opnieuw of neem voor ondersteuning contact op met de klantenservice.","description":"Body text. Indicates that an error may have occurred and that they can either try the previous action again or contact support for further assistance."},"Please upload a document first":{"message":"Upload eerst een document","description":"Error toast message shown when a teacher tries to extract questions without having uploaded a document file first. Displayed as a critical notification."},"Please upload an image.":{"message":"Upload een afbeelding."},"Please use 8 or more characters.":{"message":"Gebruik 8 of meer tekens."},"Please waitâ¦":{"message":"Een ogenblikje graag..."},"Poorly worded / unclear":{"message":"Slecht geformuleerd / onduidelijk","description":"Selectable chip button in an AI question quality feedback dialog. Teachers select this when a generated question is confusingly written, ambiguous, or hard to understand."},"Postal Code":{"message":"Postcode","description":"Label for input. Prompts teachers to enter the
1ir postal code."},"Preparing":{"message":"Aan het voorbereiden","description":"Text displayed while a long running process is being prepared for the user"},"Preparing Your Report":{"message":"Je rapport wordt voorbereid","description":"Status message indicating to the user that their report is currently being prepared. Please refer to the glossary for more details."},"Presence":{"message":"Aanwezigheid","description":"Header text for a table column that signifies whether a student was present or absent during a quiz."},"Pretty well":{"message":"Aardig goed","description":"Student reply to the question \'How well did you understand today\'s material?\'. Less than \'Totally got it\' but more than \'Not very well\'"},"Previous":{"message":"Vorige"},"Previous Question":{"message":"Vorige vraag","description":"Label text indicating that teachers will go back to the previous question in the activity. This label will be used for accessibility purposes. Please refer to the glossary for more details."},"Previous Student":{"message":"Vorige leerling","description":"Label for a navigation button. Clicking will take the teacher to the previous student. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Previous URL is no longer active.":{"message":"De vorige URL is niet meer actief."},"Price Change":{"message":"Prijswijziging","description":"When a price has changed"},"Price Per Seat":{"message":"Prijs per zitplaats"},"Price Per Teacher":{"message":"Prijs per leraar","description":"Header text for a pricing section. A purchaser
1can buy multiple seats, but only the price for one teacher (one seat) will be shown. Please refer to the glossary for more details on the words \\"seats\\"."},"Prices shown in USD. Your local currency will be displayed at checkout.":{"message":"Prices shown in USD. Your local currency will be displayed at checkout.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/pages/PricingTablePage.tsx:178"},"Primary/Secondary School":{"message":"Lagere/middelbare school","description":"A school that has primary grades/years (1 -9) and/or secondary grades (9-12)"},"Priority support":{"message":"Prioriteitsondersteuning","description":"Bullet item text. Paid plan users will have priority when contacting support."},"Pro":{"message":"Pro","description":"Short label displayed inside a badge next to the \'Attach Document\' file upload option. Indicates this feature requires a paid Socrative Pro subscription. Keep this very short as it appears in a small badge."},"Pro Plan":{"message":"Pro-abonnement","description":"Refers to Socrativeâs Pro plan"},"Pro question features let you quiz deeper and collect richer feedback with:":{"message":"Met de vraagfuncties in Pro kun je uitvoeriger toetsen en betere feedback verzamelen met:","description":"Paywall body text. Explains the benefits of premium quiz question features. Pro should not be translated."},"Processingâ¦":{"message":"Bezig met verwerkenâ¦","description":"Fallback progress message shown during AI question generation when no specific stage applies. Displayed with a loading spinner as a generic processing indicator."},"Profile":{"message":"Profiel","description":"The account/user profile. Details about the account like name, email, and demographics"},"Profile updated!":{"message":"Profiel is bijgewerkt!"},"Progress":{"message":"Voortgang","description":"Student\'s current progress through a quiz"},"Promote to Admin":{"message":"Tot beheerder bevorderen","description":"Menu text for an action that changes a user from a member role to an admin role"},"Prompt":{"message":"Vraag","description":"Label text. Label to the prompt input."},"Protect what your teachers create":{"message":"Protect what your teachers create","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:49"},"Provide Additional Feedback":{"message":"Extra feedback geven","description":"Dialog Title that appears when the user wants to provide additional feedback for the AI Insights."},"Purchase":{"message":"Aankoop"},"Purchase Complete!":{"message":"Aankoop voltooid!"},"Purchase License":{"message":"Licentie kopen","description":"Button to buy a license (paid subscription for the app)."},"Purchase Pro for yourself or a group":{"message":"Koop Pro voor jezelf of een groep","description":"Header text. Teachers can purchase Socrative Pro for themselves or for a group. \\"Group\\" refers to colleagues (teachers) or an education district. Socrative Pro refers to the premium version of the app. \\"Pro\\" should not be translated."},"Purchase orders, checks and bank transfers accepted.":{"message":"Bestelorders, cheques en bankoverschrijvingen geaccepteerd.","description":"This is a tooltip for the âAdditional payment optionsâ feature"},"QR Code for â<span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>â":{"message":"QR-code voor â<span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>â","description":"The QR code to a given room"},"Question":{"message":"Vraag"},"Question (optional)":{"message":"Vraag (optioneel)","description":"Label for a text input that asks for an optional question. The optional question can be used in an activity. Please refer to the glossary for more details."},"Question Image":{"message":"Vraagafbeelding","description":"An Image to complement the quiz question."},"Question Quality":{"message":"Vraagkwaliteit","description":"Title of a feedback dialog where teachers can rate the quality of AI-generated quiz questions. Displayed as the dialog header."},"Question Specific PDF":{"message":"Vraagspecifieke PDF","description":"A PDF report type that displays each question. \'Question Specific\' is the adjective (Probably makes more sense as Question-Specific)"},"Question Type":{"message":"Vraagtype","description":"Input label. Users will select the type of questions they want to generate."},"Question generation limit almost reached. Upgrade to keep creating this week.":{"message":"Limiet voor vraaggeneratie bijna bereikt. Upgrade om deze week te blijven maken.","description":"Inline quota warning shown when the user is close to the weekly AI question generation limit."},"Question generation limit reached.":{"message":"Limiet voor vraaggeneratie bereikt.","description":"Inline quota warning shown when the weekly AI question generation limit has been reached."},"Question weight":{"message":"Weging van vraag","description":"Body text indicating that adju
1sting the maximum possible points for a quiz question is a premium feature."},"Question-Specific PDF":{"message":"Vraagspecifieke PDF","description":"A PDF report type that displays each question. \'Question Specific\' is the adjective (Probably makes more sense as Question-Specific)"},"Question:":{"message":"Vraag:"},"Questions":{"message":"Vragen"},"Questions are delivered in the same order to all students.":{"message":"Alle leerlingen krijgen de vragen in dezelfde volgorde."},"Quick Question":{"message":"Snelle vraag"},"Quiz":{"message":"Toets"},"Quiz Copied!":{"message":"Toets is gekopieerd."},"Quiz Imported!":{"message":"Toets is geïmporteerd"},"Quiz Name":{"message":"Toetsnaam"},"Quiz Name & Number":{"message":"Toetsnaam en -nummer"},"Quiz Problem":{"message":"Toetsprobleem"},"Quiz Saved!":{"message":"Toets is opgeslagen."},"Quiz Title":{"message":"Toetstitel","description":"Name of the quiz. This is placeholder text."},"Quiz submitted with":{"message":"Quiz ingediend met","description":"Prefix text for submission timing details, for example before a remaining-time value."},"Quiz successfully created":{"message":"Toets is aangemaakt","description":"Notification text informing teachers that their selected action was successful. Please refer to the glossary for more details."},"Quiz title":{"message":"Toetsnaam","description":"Name of the quiz. This will be a label for a text field."},"Quizzes":{"message":"Toetsen"},"Quizzes Merged!":{"message":"Toetsen zijn samengevoegd."},"Raise Hand":{"message":"Hand opsteken","description":"Action to raise a hand in a classroom"},"Rate Insights":{"message":"Geef een beoordeling voor inzichten","description":"Dialog title for the feedback dialog where users can rate the AI Insights feature and provide additional feedback."},"Rate Limit Exceeded. Wait a few moments and try again.":{"message":"Limiet voor pogingen overschreden. Wacht even en probeer opnieuw.","description":"Toast message text. Error message is shown when too many attempts were made too quickly."},"Rate insights":{"message":"Beoordelingsinzichten","description":"Label for the rate insights controls. There are two options: helpful and not helpful."},"Reading your fileâ¦":{"message":"Uw bestand wordt gelezenâ¦","description":"Progress stage message shown during AI question generation when a file was uploaded. This is the first stage displayed with a loading spinner, indicating the system is reading the uploaded document. The ellipsis character is part of the message."},"Reading your promptâ¦":{"message":"Uw prompt wordt gelezenâ¦","description":"Progress stage message shown during AI question generation when a text prompt was provided. This is the first stage displayed with a loading spinner, indicating the system is processing the teacher\'s text input. The ellipsis character is part of the message."},"Red":{"message":"Rood","description":"The color"},"Redirecting to Showbieâ¦":{"message":"Aan het doorsturen naar Showbieâ¦","description":"Message that displays as app redirects to Showbie"},"Refresh":{"message":"Vernieuwen"},"Regenerate":{"message":"Regenereren","description":"Button text. Select âRegenerateâ to replace your existing questions with new questions."},"Register":{"message":"Aanmelden","description":"Button text. Register is in reference to enrolling in a program/beta or experiment."},"Reload":{"message":"Opnieuw laden","description":"Button text. Reload refers to refreshing the web browser."},"Reload Image":{"message":"Afbeelding opnieuw laden","description":"Button text to reload an image"},"Remind me later":{"message":"Mij later herinneren"},"Remove":{"message":"Verwijderen"},"Remove Answer":{"message":"Antwoord verwijderen","description":"Button text indicating that the answer will be removed from the quiz question."},"Remove Formatting":{"message":"Opmaak verwijderen"},"Remove Image":{"message":"Afbeelding verwijderen","description":"Label indicating that the image will be removed. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Remove Invite":{"message":"Remove Invite"},"Remove Member":{"message":"Lid verwijderen","description":"Menu option that will remove the member from your Socrative team."},"Remove Question Image":{"message":"Vraagafbeelding verwijderen","description":"Button text indicating that the image will be removed from the question."},"Remove Standard":{"message":"Norm verwijderen","description":"Button text indicating that the standard will be removed from the quiz. Standard refers to the standardized learning objectives of a course/class."}
1,"Remove from library":{"message":"Remove from library","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:206"},"Remove invite for {0}?":{"message":"Remove invite for {0}?","description":"Confirmation dialog title before removing a role\'s invite. {0} is the role name."},"Remove the file to upload another.":{"message":"Verwijder het bestand om een ander te uploaden.","description":"Instruction text shown in the single-file upload area after a file has been uploaded. Tells users they need to remove the current file before they can upload a different one."},"Remove {0}":{"message":"{0} verwijderen","description":"Button Text describing a button used to remove an embeded video or audio attached to a question"},"Remove {0} from This Library?":{"message":"Remove {0} from This Library?","description":"Title of the confirmation dialog when removing a member from a library. {0} is the member name."},"Remove {0} from {1}?":{"message":"Remove {0} from {1}?","description":"Title of the confirmation dialog when removing a member from a team. {0} is the member name, {1} is the team name."},"Removing this invite stops new people from joining as {0} until an Admin creates a new invite.":{"message":"Removing this invite stops new people from joining as {0} until an Admin creates a new invite.","description":"Confirmation dialog body before removing a role\'s invite. {0} is the role name."},"Removing {0} inviteâ¦":{"message":"Removing {0} inviteâ¦","description":"Pending message while a role\'s invite is being removed. {0} is the role name."},"Rename":{"message":"Naam wijzigen"},"Rename Folder":{"message":"Mapnaam wijzigen"},"Rename Room":{"message":"Lokaalnaam wijzigen","description":"Rename Classroom"},"Rename Team":{"message":"Team hernoemen","description":"Text that appears on a button that triggers the openning of a dialog for renaming a team."},"Renew":{"message":"Verlengen","description":"Refers to renewing your plan that may have expired, cancelled, or is cancelling."},"Renew License":{"message":"Licentie verlengen"},"Renew Now!":{"message":"Verleng nu!"},"Renew Pro or Make a Group Purchase":{"message":"Verleng Pro of doe een groepsaankoop","description":"Header text. Teachers can renew Socrative Pro or make a group purchase. \\"Group\\" refers to colleagues (teachers) or an education district. Socrative Pro refers to the premium version of the app. \\"Pro\\" should not be translated."},"Renew your account":{"message":"Verleng je account"},"Renewal Date":{"message":"Verlengingsdatum"},"Renews":{"message":"Wordt verlengd"},"Renews <span class=\\"end-date\\">{0}</span>":{"message":"Wordt verlengd op <span class=\\"end-date\\">{0}</span>","description":"Refers to the date your plan would renew example: Renews"},"Report":{"message":"Rapporteren","description":"A file with information. See glossary."},"Report Generated:":{"message":"Rapport gegenereerd op:","description":"Denotes when a report was created. e.g. \'Report Generated: July 14, 2019\'"},"Report is ready":{"message":"Het rapport is klaar.","description":"Dialog text displayed indicating a pdf or excel report is ready to download"},"Reports":{"message":"Rapporten","description":"\'Reports\' Are files with information. See glossary."},"Reports in the trash will automatically be deleted after 30 days.":{"message":"Rapporten in de prullenbak worden na 30 dagen automatisch verwijderd.","description":"\'Reports\' Are files with information. See glossary."},"Require Names":{"message":"Namen verplichten"},"Require student names":{"message":"Namen van leerlingen verplichten"},"Required":{"message":"Verplicht"},"Required field(s) missing":{"message":"Vereiste veld(en) ontbreken","description":"Toast message text. Error message is shown when required fields are not filled."},"Resend Code":{"message":"Code opnieuw verzenden","description":"Button text to resend a verification code."},"Reset":{"message":"Resetten","description":"Button text that appears in a dialog. When clicked, the values in the dialog are reset"},"Reset Editor Link":{"message":"Redacteurslink resetten","description":"Aria label for accessibility for the button to reset the link used to invite someone to join a workspace"},"Reset Invite":{"message":"Uitnodiging resetten","description":"Title and Button Text. Displayed in a confirmation dialog when a teacher wants to reset an invite link."},"Reset Invite Link":{"message":"Uitnodigingslink resetten","description":"Button text to reset (regenerate) an invite link to a library"},"Reset Invite Link?":{"message":"Wil je de uitnodigingslink resetten?","description":"Confirmation text before resetting an invite link"},"Reset Password":{"message":"Wachtwoord resetten"},"Reset Share Link":{"message":"Deellink resetten","description":"Button confirmation text for teacher to confirm resetting a Share Link"},"Reset Share Link?":{"message":"Deellink resetten?","description":"Title of confirmation dialog asking teacher to confirm resetting a Share Link"},"Reset Viewer Link":{"message":"Kijkerslink resetten","description":"Aria accessibility label describing the button for resetting the link that is used to invite someone to join a workspace"},"Reset invite for {0}?":{"message":"Reset invite for {0}?","description":"Confirmation dialog title before resetting a role\'s invite. {0} is the role name."},"Reset password":{"message":"Wachtwoord resetten"}
1,"Reset room invite link":{"message":"Uitnodigingslink voor lokaal resetten","description":"Aria accessibility label describing button for resetting the link used to invite students to a room"},"Resetting replaces the current link â anyone with the old one won\'t be able to join.":{"message":"Resetting replaces the current link â anyone with the old one won\'t be able to join.","description":"Confirmation dialog body before resetting a role\'s invite."},"Resetting {0} inviteâ¦":{"message":"Resetting {0} inviteâ¦","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/InviteWorkspaceDialog/InviteRolePanel.tsx:57"},"Restore":{"message":"Herstellen","description":"Restoring an item that was deleted"},"Restore Report":{"message":"Rapport herstellen"},"Restoringâ¦":{"message":"Aan het herstellenâ¦","description":"Restoring a deleted item"},"Restricted room access via student IDs":{"message":"Beperkte lokaaltoegang aan de hand van leerling-id\'s","description":"Part of our promotional feature list: Restricting a classroom\'s access by using Student IDs. \'room\' in context of classroom"},"Results":{"message":"Resultaten"},"Results Summary PDF":{"message":"PDF met overzicht van resultaten","description":"Header text. Indicates that teachers can receive a summary report of quiz results. Please refer to glossary for more details."},"Resume":{"message":"Hervatten","description":"Button text. Resumes the live activity so students can see the activity and submit responses."},"Retry":{"message":"Opnieuw proberen","description":"Button text. Indicates to teachers that the action will be reattempted."},"Reveal an explanation for the correct answer, download the answer key, and email results to students":{"message":"Toon een uitleg voor het juiste antwoord, download de antwoordsleutel en e-mail de resultaten naar leerlingen","description":"Tooltip text. Hovering over âAdvanced reportsâ shows this tooltip that describes all the actions this feature unlocks."},"Reveal library menu":{"message":"Bibliotheekmenu tonen"},"Reveal workspace menu":{"message":"Werkruimtemenu tonen","description":"Accessibility label for a button. \\"Reveal\\" refers to a menu appearing after clicking on a button. Please refer to the glossary for more details."},"Review and Pay":{"message":"Controleren en betalen"},"Rocket":{"message":"Raket","description":"An icon for a Rocketship"},"Role":{"message":"Rol"},"Room":{"message":"Lokaal","description":"Classroom"},"Room Limit":{"message":"Lokaallimiet","description":"Classroom limit"},"Room Name":{"message":"Lokaalnaam","description":"Classroom name"},"Room added!":{"message":"Lokaal is toegevoegd.","description":"Classroom added"},"Room deleted!":{"message":"Lokaal is verwijderd.","description":"Classroom deleted"},"Room invite link":{"message":"Uitnodigingslink voor lokaal"},"Room link for â<span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>â":{"message":"Lokaallink voor <span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>","description":"The link (url) to a given room"},"Room name changed!":{"message":"Lokaalnaam is gewijzigd.","description":"Classroom name changed"},"Rooms":{"message":"Lokalen","description":"Classrooms"},"Rooms allow you to launch multiple activities at once":{"message":"Met lokalen kun je meerdere activiteiten tegelijk starten","description":"Text explaining the benefits to users of creating more rooms"},"Rooms allow you to launch multiple activities at the same time for all your classes. Upgrade to Socrative Pro and get more features:":{"message":"Met lokalen kun je meerdere activiteiten tegelijk starten voor al je lessen. Upgrade naar Socrative Pro en krijg meer functies:","description":"Paywall body text. Explains the benefits of rooms as well as prompting teachers to upgrade to receive more pro features. Socrative Pro should not Please refer to the glossary for more details."},"Rooms canât be deleted while theyâre connected to Showbie.":{"message":"Lokalen kunnen niet worden verwijderd als ze gekoppeld zijn aan Showbie.","description":"Tooltip message. Classroom cannot be deleted while connected/linked to Showbie"},"Rooms canât be renamed while theyâre connected to Showbie.":{"message":"De naam van een lokaal kan niet worden gewijzigd als het lokaal gekoppeld is aan Showbie.","description":"Tooltip message. Classroom cannot have their names changed while connected/linked to Showbie"},"Rose":{"message":"Roos","description":"The color"},"Roster":{"message":"Rooster","description":"\'Roster\' being student classroom list."},"Roster Error":{"message":"Roosterfout","description":"\'Roster\' being student classroom list."},"Roster Required":{"message":"Rooster is vereist","description":"\'Roster\' being student classroom list."},"Roster deleted!":{"message":"Rooster is verwijderd.","description":"\'Roster\' being student classroom list."},"Roster import via CSV or Excel":{"message":"Rooster importeren via CSV of Excel","description":"\'Excel\' and \'CSV\' do not need to be translated. \'Roster\' being student classroom list."},"Roster not found.":{"message":"Rooster niet gevonden.","description":"Error displayed to teachers if unable to find a student roster."},"Rostered Room":{"message":"Ingeroosterd lokaal","description":"Text that displays to describe a room that is rostered. A \'Rostered Room\' is a room which has a roster
1(a set list of students). It should match the wording we use for rosters elsewhere in the app."},"Rostered rooms":{"message":"Ingeroosterde lokalen","description":"Bullet item text. This feature adds a roster to the rooms that teachers use to run an activity."},"Rosters are not allowed in the default room.":{"message":"Roosters zijn niet toegestaan in het standaardlokaal.","description":"\'Rosters\' being student classroom list."},"Run multiple activities at once and group your students with rosters.":{"message":"Voer meerdere activiteiten tegelijk uit en groepeer je leerlingen met roosters"},"Run multiple quizzes at once":{"message":"Meerdere toetsen tegelijk starten","description":"Paywall body text. Informs teachers that upgrading will allow them to run multiple quizzes concurrently."},"SA":{"message":"KA","description":"Acronym for short-answer."},"SOC Code":{"message":"SOC-code","description":"The SOC number for importing a quiz. Do not translate \'SOC\'"},"Save":{"message":"Opslaan"},"Save & Edit":{"message":"Opslaan & bewerken","description":"Button text. This is the text of the button that appears when the user wants to save and edit the questions. This will navigate the user to the edit quiz page."},"Save Question":{"message":"Vraag opslaan","description":"Button text indicating that the question will be saved."},"Save and Continue":{"message":"Opslaan en verdergaan"},"Save and Exit":{"message":"Opslaan en afsluiten"},"Save time by describing your quiz and AI will create your first draft.":{"message":"Bespaar tijd door je quiz te beschrijven, vervolgens zal AI het eerste ontwerp maken.","description":"Body text."},"Save to Drive":{"message":"Opslaan op Drive","description":"Button text for uploading reports to Google Drive. Drive refers to Google Drive and should not be translated."},"Save up to {0}% when you purchase multiple seats!":{"message":"Koop meerdere licenties en bespaar tot wel {0}%!","description":"Body text. Informs teachers about the volume discounts they can receive when purchasing multiple seats. Please refer to the glossary for the terms \\"volume discounts\\" and \\"seats\\". {0} will be a number for a percentage."},"Save {0}":{"message":"Bespaar {0}","description":"Label next to tab indicating a saving. %s will be a percentage like 50%."},"Saving":{"message":"Bezig met opslaan","description":"Message to indicate that a file is being saved."},"Scale assessment for impact with collaborative team features that simplify quizzing for large classes.":{"message":"Schaal evaluatie voor impact met collaboratieve teamfuncties die het afnemen van toetsen voor grote klassen vereenvoudigen.","description":"body text. describing the Pro plan"},"School":{"message":"School"},"School Name":{"message":"Schoolnaam"},"School Not Listed":{"message":"School wordt niet vermeld"},"Score":{"message":"Score","description":"Score on a test"},"Score Display":{"message":"Scoreweergave","description":"Label text indicating to teachers that they can change the way a student\'s score is displayed. Examples include percentages or a raw score."},"Score:":{"message":"Score:","description":"Score on a test"},"Search":{"message":"Zoeken"},"Search Quizzes":{"message":"Toetsen zoeken"},"Search Results":{"message":"Zoekresultaten"},"Search by name or email":{"message":"Zoeken op naam of e-mail","description":"Label text to indicate the user can search by name or email."},"Search members by name":{"message":"Search members by name","description":"Placeholder for the library members list search field when only name search is available."},"Search members by name or email":{"message":"Search members by name or email","description":"Placeholder for the library members list search field, indicating the user can search by name or email."},"Search {0}":{"message":"{0} zoeken","description":"{0} will be the area being searched."},"Search â{0}â":{"message":"\'{0}\' zoeken","description":"Placeholder text in a search input for a user to search a specific folder or library ({0} is the custom name of the library they are searching)"},"Search â{0}
1â workspace":{"message":"Werkruimte \'{0}\' zoeken","description":"Placeholder/label text. {0} will be a string (name of the workspace). Please refer to the glossary for more details."},"Searching Reportsâ¦":{"message":"Rapporten worden gezochtâ¦"},"Seasonal":{"message":"Seizoensgebonden","description":"I.e. A seasonal sale or discount. E.g. A Christmas sale."},"Seat":{"message":"Zitplaats","description":"A seat is purchased and given to a user so they can be a paid member of your team.Z"},"Seats":{"message":"Zitplaatsen","description":"Seats the the number of users allowed on a license purchase."},"Seats Available":{"message":"Beschikbare zitplaatsen","description":"Heading text to a dialog modal that informs you have seats available."},"Select All":{"message":"Alles selecteren","description":"Button text to select all possible options."},"Select Areas of Improvement to include in the assessment.":{"message":"Selecteer verbeterpunten om op te nemen in de toets.","description":"Drawer dialog description. This is the description of the dialog that appears when the user wants to generate questions from areas of improvement."},"Select Class/Grade":{"message":"Klas/cijfer selecteren","description":"Title of a menu of selectable options. Indicates to teachers that they can select different classes/grades."},"Select Core":{"message":"Kernonderwerp selecteren","description":"Select core subject"},"Select Grade":{"message":"Cijfer selecteren"},"Select None":{"message":"Niets selecteren","description":"Button text to deselect everything"},"Select Recipients":{"message":"Ontvangers selecteren","description":"Text indicating that teachers are able to choose specific recipients from a list of recipients. This text appears in a header and a button."},"Select Room":{"message":"Lokaal selecteren","description":"Prompt telling users to select a room"},"Select Standard":{"message":"Norm selecteren","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"Select Students":{"message":"Leerlingen selecteren","description":"Header text. Indicates that teachers are able to select the students they wish to email."},"Select Two Quizzes":{"message":"Selecteer twee toetsen"},"Select Your Country":{"message":"Kies je land"},"Select Your Language":{"message":"Kies je taal"},"Select Your Organization Type":{"message":"Selecteer je organisatietype"},"Select Your Role":{"message":"Selecteer je rol"},"Select Your School":{"message":"Selecteer je school"},"Select Your State":{"message":"Selecteer je staat/provincie","description":"State being an American state"},"Select Your Team":{"message":"Selecteer je team"},"Select a student(s) to generate an assessment for their areas of improvement.":{"message":"Selecteer een leerling(en) om een toets te genereren voor hun verbeterpunten.","description":"Description text that appears in the Generate questions dialog on the insights page in the Specific Students button"},"Select all students":{"message":"Alle leerlingen selecteren","description":"Accessibility label for a checkbox in the table header that allows users to select or deselect all students at once."},"Select an option below to end the activity and save the reports.":{"message":"Selecteer een optie hieronder om de activiteit te beëindigen en de rapporten op te slaan."},"Select an option below to save the reports.":{"message":"Selecteer een optie hieronder om de rapporten op te slaan."},"Select areas you want a group to work on.":{"message":"Selecteer gebieden waaraan een groep moet werken.","description":"Description text that appears below the \'Areas of Improvement\' tile button, explaining that this option allows selecting improvement areas for the entire group."},"Select one or more students to receive personalized results PDFs.":{"message":"Selecteer een of meerdere leerlingen die een PDF met persoonlijke resultaten moeten ontvangen","description":"Body text. Indicates to teachers that they must select at least one or more students before they can send them their personalized results. PDF refers to the file format and should not be translated."},"Select student {0}":{"message":"Selecteer leerling {0}
1","description":"Accessibility label for a checkbox in a table row that allows users to select an individual student. {0} will be the student\'s name example Select student Billy Piper"},"Send a personalized results PDF to each student who took part in the activity.":{"message":"Stuur elke leerlingen die heeft deelgenomen aan de activiteit een PDF met persoonlijke resultaten.","description":"Body text indicating that teachers are able to send a personalized PDF report to each student. Please refer to the glossary for more details."},"Send activity results to students and manage their access to activities":{"message":"Stuur resultaten van activiteiten naar leerlingen en beheer hun toegang tot activiteiten","description":"Tooltip text. Hovering over âRostered roomsâ shows this tooltip that describes all the actions this feature unlocks."},"Send failed":{"message":"Verzenden mislukt"},"Sending":{"message":"Aan het verzenden"},"Sending Reports":{"message":"Rapporten verzendenâ¦","description":"Title of a modal indicating that reports are currently being emailed to students."},"Sending Results":{"message":"Resultaten worden verzonden","description":"Title of a modal indicating that results are currently being emailed to students."},"Sent":{"message":"Verzonden","description":"A confirmation message that tells you have successfully sent your request. For example, if you send an invite successfully, the confirmation message âSentâ would display."},"September":{"message":"september"},"Set":{"message":"Instellen","description":"Button text that appears above activity results when a passing threshold has not been set"},"Set boundaries on how quizzes are copied, downloaded, and shared.":{"message":"Set boundaries on how quizzes are copied, downloaded, and shared.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LibrarySettingsPaywall.tsx:52"},"Settings":{"message":"Instellingen"},"Share":{"message":"Delen"},"Share Quiz":{"message":"Toets delen"},"Share Quiz URL":{"message":"Toets-URL delen"},"Share Room":{"message":"Lokaal wijzigen","description":"Share a classroom"},"Share a plan with others. Users can only access their own content.":{"message":"Deel een plan met anderen. Gebruikers kunnen alleen hun eigen inhoud openen.","description":"Description that explains that a socrative team allows you to share your socrative plan with others. Also explains that the users you add to your plan can only access the content on their account and cannot access the other userâs content."},"Share link reset":{"message":"Deellink resetten","description":"Toast message that appears when the link to a room is successfully reset"},"Share personalized results to each student who took part in the activity.":{"message":"Deel persoonlijke resultaten met elke leerling die aan de activiteit heeft deelgenomen.","description":"Paywall body text informing teachers they can share results to students. Personalized results means that students will be able to see feedback on what questions they got wrong and explanations on why an answer is correct."},"Share quiz":{"message":"Share quiz","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:347"},"Share this QR Code with your students. Have them scan the QR with a mobile device to give direct access to this room.":{"message":"Deel deze QR-code met je leerlingen. Laat ze de QR-code scannen met een mobiel apparaat om directe toegang tot dit lokaal te geven.","description":"Text explaining how QR codes give students access to a room"},"Share this URL with students to give them direct access to this room.":{"message":"Deel deze URL met leerlingen om ze directe toegang tot dit lokaal te geven.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"Share this URL with teachers so they can directly import a copy of this quiz into their accounts.":{"message":"Deel deze URL met leraren zodat ze direct een kopie van deze toets naar hun accounts kunnen kopiëren."},"Share this secret link to invite people to join as members of this library.":{"message":"Deel deze geheime link om mensen uit te nodigen als leden van deze bibliotheek"},"Share this to invite others to join your Library.":{"message":"Deel dit om anderen uit te nodigen voor uw bibliotheek.","description":"Dialog text. Explanation of the enable sharing feature."},"Shared":{"message":"Gedeeld","description":"Column header text. Shared refers to workspaces shared with other teachers. Please refer to the glossary for more details."},"Shared Library":{"message":"Gedeelde bibliotheek"},"Shared Library Not Found":{"message":"Gedeelde bibliotheek niet gevonden"}
1,"Shared Library name":{"message":"Naam van gedeelde bibliotheek"},"Shared Workspace":{"message":"Gedeelde werkruimte","description":"Header text. A workspace is collaborative/shared library in the app where teachers can share and edit quizzes. Please refer to the glossary for more details."},"Shared Workspace Beta":{"message":"Gedeelde werkruimte (bèta)","description":"Header text. Please refer to the glossary for more details on \\"Workspace\\". Shared refers to a shared directory between teachers. \\"Beta\\" refers to a trial/experiment for a feature. \\"Beta\\" should not be translated."},"Shared Workspaces let you create, edit, and share quizzes with your peers. Be one of the first to access this feature by joining the Beta.":{"message":"Met gedeelde werkruimtes kun je toetsen maken, bewerken en delen me je collega\'s. Meld je aan voor het bètaprogramma en krijg als een van de eersten toegang tot deze functie.","description":"Body text. Informs teachers about the shared workspace feature and that they are able to sign up for the beta. Beta should not be translated."},"Shared libraries let you create, edit, and share quizzes with your peers.":{"message":"Met gedeelde bibliotheken kun je toetsen maken, bewerken en delen met je collega\'s.","description":"Brief explanation of how shared libraries are used"},"Sharing Disabled":{"message":"Delen is uitgeschakeld"},"Short Answer":{"message":"Kort antwoord","description":"A \'Short Answer\' question is a question that lets the student enter a short text response/essay."},"Show Answers":{"message":"Antwoorden tonen"},"Show Final Score":{"message":"Eindscore tonen"},"Show Names":{"message":"Namen tonen"},"Show Passwords":{"message":"Wachtwoorden tonen"},"Show Question Feedback":{"message":"Feedback op vraag tonen"},"Show Responses":{"message":"Antwoorden tonen","description":"Label for a toggle that teachers can click to show student responses to the activity. A response refers to a student\'s answer to a quiz question. Please refer to the glossary for more details."},"Show Results":{"message":"Resultaten tonen","description":"Label for a toggle that teachers can click to show results. Results refers to the current/finished progress, responses and scores of students for the activity. Please refer to the glossary for more details."},"Show Student IDs":{"message":"Leerling-id\'s tonen"},"Show Timers":{"message":"Timers tonen","description":"Toggle label in results UI to show or hide timer information."},"Show all folders":{"message":"Show all folders","description":"Extracted from clients/app/src/shared/components/Breadcrumbs/Breadcrumbs.tsx:58"},"Show answer":{"message":"Antwoord tonen"},"Show explanation":{"message":"Toelichting tonen","description":"Should match \'Explanation\' translation above"},"Showbie is requesting access to your Socrative account.":{"message":"Showbie vraagt om toegang tot je Socrative-account.","description":"Message to warn user that Showbie wants access to user\'s Socrative account"},"Showbie will be able to retrieve a list of your rooms and quizzes, modify your room rosters, launch quizzes, and retrieve quiz scores and reports. You may disable this connection later via your Showbie account settings.":{"message":"Showbie kan een lijst ophalen van je lokalen en toetsen, je lokaalroosters aanpassen, toetsen starten en toetsuitslagen en rapporten ophalen. Je kunt deze koppeling later verbreken via je Showbie-accountinstellingen."},"Shuffle Answers":{"message":"Antwoorden door elkaar halen","description":"Randomize the order of answers to a question"},"Shuffle Questions":{"message":"Vragen door elkaar halen","description":"Randomize the order of questions in a quiz"},"Sienna":{"message":"Oker","description":"The color"},"Sign In":{"message":"Aanmelden"},"Sign Out":{"message":"Afmelden"},"Sign in or create account with {0} to join team":{"message":"Meld u aan of maak een account bij {0} aan om lid te worden van het team","description":"Once you accept in invite, you are directed to sign or create account with the email that corresponds with the invite."},"Sign in with Google":{"message":"Aanmelden met Google"},"Silent student hand raise":{"message":"Leerlingen steken in stilte hun hand op","description":"Part of our promotional feature list. Students can raise the
1ir hand virtually."},"Silver":{"message":"Zilver","description":"The color"},"Skip":{"message":"Overslaan","description":"Button text to skip a step in a process."},"Socrative FREE":{"message":"Socrative GRATIS","description":"\'Socrative\' should not be translated"},"Socrative Free now allows you create up to five quizzes while giving you access to new features! Because of the quizzes you\'ve already created, we\'ve increased your limit to {0}.":{"message":"Met de gratis versie van Socrative kun je nu tot wel vijf toetsen maken met bovendien toegang tot nieuw functies! Omdat je al een paar toetsen hebt gemaakt hebben we je limiet verhoogd naar {0}.","description":"Banner text. Informs teachers about the updates to the free version of Socrative. Teacher quiz limits are increased based on their current amount of quizzes in their account instead of the five mentioned. Socrative should not be translated. {0} will be a number."},"Socrative PRO for Higher Ed and Corporate":{"message":"Socrative PRO voor hoger onderwijs en het bedrijfsleven","description":"\'Socrative PRO\' should not be translated"},"Socrative PRO for K-12 Schools":{"message":"Socrative PRO voor kleuterscholen, basisscholen en middelbare scholen","description":"\'Socrative PRO\' should not be translated"},"Socrative lets you effortlessly assess and engage your students while visualizing learning progress in real-time with instant results.":{"message":"Socrative laat je moeiteloos je leerlingen evalueren en betrekken terwijl je de voortgang in real time visualiseert met directe resultaten.","description":"A description of Socrative."},"Socrative needs to use cookies to make sure your progress is saved while youâre using the app. Please enable cookies in your web browser and try again.":{"message":"Socrative heeft cookies nodig om ervoor te zorgen om je voortgang bij te houden terwijl je de app gebruikt. Schakel cookies in je internetbrowser in en probeer het opnieuw.","description":"Modal content asking user to enable cookies in their browser."},"Some questions failed to generate. Please try again.":{"message":"Een paar vragen zijn niet gegenereerd. Probeer het opnieuw.","description":"Body text. Shows when all questions fail to load."},"Something Is Taking Longer Than Usual":{"message":"Iets duurt langer dan gebruikelijk","description":"Error text when a request is taking a long time to process"},"Something Went Wrong":{"message":"Er is iets misgegaan","description":"Header text indicating that an error has occurred."},"Something went wrong":{"message":"Er is iets misgegaan","description":"Error message displayed in a toast notification when an unexpected error occurs while saving generated questions to the user\'s library."},"Something went wrong while exporting your results.":{"message":"Er is iets misgegaan bij het exporteren van uw resultaten.","description":"Error message. Displayed when a teacher has failed to export results."},"Something went wrong. Please contact support.":{"message":"Er is iets misgegaan. Neem contact op met de klantenservice."},"Sorry, something unexpected happened.":{"message":"Er is iets onverwachts gebeurt.","description":"Error message"},"Sorry, something unexpected went wrong. Please refresh the page and try again. If problems persist, donât hesitate to contact our <a class=\'link\' href=\'https://help.socrative.com/\'>support team</a>.":{"message":"Helaas, onverwachts is er iets misgegaan. Ververs de pagina en probeer het opnieuw. Blijft het probleem zich voordoen, neem dan gerust contact op met ons <a class=\'link\' href=\'https://help.socrative.com/\'>klantenserviceteam</a>.","description":"Error message. Displayed when a teacher encounters an unexpected error while exporting results."},"Sorry, something unexpected went wrong. Please refresh the page and try again. If problems persist, donât hesitate to contact our <a href=\'https://help.socrative.com/\'>support team</a>.":{"message":"Er is helaas iets onverwachts misgegaan. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw. Blijft het probleem zich voordoen, neem dan gerust contact op met ons <a href=\'https://help.socrative.com/\'>klantenserviceteam</a>.","description":"This is an error message displayed to teachers. The <a> and </a> tags should not be translated but support team must be translated."},"Sorry, youâre missing from the Socrative room roster. Your teacher may
1need to launch the quiz again before you can join.":{"message":"Het spijt ons, maar je staat niet op het lokaalrooster van Socrative. Je leraar moet de toets mogelijk opnieuw starten voordat je kunt meedoen.","description":"Error message displaying to a student. The student was not part of the room\'s roster when their teacher began the quiz"},"Sort by date":{"message":"Sorteren op datum"},"Sort by name":{"message":"Sorteren op naam"},"Sort by room":{"message":"Sorteren op lokaal"},"Sort by type":{"message":"Sorteren op type","description":"Sort by the type of report in a list."},"Space Race":{"message":"Ruimtewedloop","description":"An activity that let\'s students race spaceships against each other"},"Space Race complete!":{"message":"Ruimtewedloop is voltooid","description":"\'Space Race\' should match above translation"},"Space Race countdown timer":{"message":"Afteltimer voor ruimtewedloop","description":"\'Space Race\' should match above translation"},"Space Race time remaining":{"message":"Resterende tijd voor ruimtewedloop","de
1scription":"\'Space Race\' should match above translation. The time remaining in the Space Race activity"},"Spaceship":{"message":"Ruimteschip","description":"The spaceship in a Space Race activity"},"Specific Students":{"message":"Specifieke Leerlingen","description":"Button label for a tile button that allows users to generate questions based on improvement areas for specific selected students."},"Spreadsheet":{"message":"Spreadsheet"},"Standard":{"message":"Norm","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for details."},"Standards are currently unavailable.":{"message":"Normen zijn momenteel niet beschikbaar.","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for details."},"Start":{"message":"Starten"},"Start Again":{"message":"Opnieuw beginnen","description":"Button Text. This is a button that a student may click to restart an activity."},"Start From Scratch":{"message":"Helemaal opnieuw beginnen","description":"Section heading in the Add Quiz dialog. Labels the option to create a completely blank quiz without importing or generating questions."},"Start New Activity":{"message":"Nieuwe activiteit starten","description":"One of the button options presented to the user when they are trying to start a new activity, but stopped b/c there is already an activity running. Pressing this button will stop the current activity and then begin this new one."},"Start Racing":{"message":"Start de wedstrijd"},"Start Vote":{"message":"Begin het stemmen"},"Start a New Question?":{"message":"Een nieuwe vraag beginnen?","description":"Header text prompting teachers if the would like to start a new question activity. A question can be either a multiple choice, true/false or short answer. Please refer to the glossary for more details."},"Start a Vote?":{"message":"Stemronde beginnen?","description":"Header text prompting teachers if they would like to start a vote activity. A vote refers to an activity where teachers can receive feedback based on options that students can choose from. Please refer to the glossary for more details."},"Start and End Time":{"message":"Start- en eindtijd","description":"Label text to a input that letâs you set when your video embed will start and end instead of playing the embed from beginning-to-end."},"Start collaborating with members on <strong>{0}</strong>.":{"message":"Begin samen te werken met leden in {0}.","description":"Introduction message for a user about to join a shared library. {0} is the custom name of the library."},"Start when you\'re ready.":{"message":"Begin wanneer je klaar bent.","description":"Instruction shown to students before beginning a timed activity."},"Started":{"message":"Gestart","description":"Timer status label in results view when a timer has started."},"Starting Activityâ¦":{"message":"Activiteit wordt gestartâ¦"},"Starting at {0} Seats":{"message":"Vanaf {0} zitplaatsen","description":"This text shows next to a plan that requires a minimum number of seats."},"Starting {0}, your plan will renew for the regular price of {1} per month.":{"message":"Vanaf {0} wordt uw abonnement verlengd voor de reguliere prijs van {1} per maand.","description":"Message informing user when their paid plan will renew"},"Starting {0}, your plan will renew for the regular price of {1} per year.":{"message":"Vanaf {0} wordt je abonnement automatisch verlengd voor de normale prijs van {1} per jaar.","description":"Message informing user when their paid plan will renew"},"Starts when each student begins the quiz":{"message":"Start wanneer elke leerling de quiz begint","description":"Helper text for student-paced timer mode where each student starts their own timer."},"State":{"message":"Staat/provincie","description":"An American state. e.g. California"},"State or Province":{"message":"Staat of provincie","description":"Label for input. Prompts teachers to enter their state or province"},"Status":{"message":"Status"},"Step {0} <i>of</i> 2":{"message":"Stap {0} <i>of</i> 2","description":"{0} will hold the current step number. E.g. Step 1 of 2"},"Student Choice":{"message":"Leerlingkeuze"},"Student ID":{"message":"Leerling-id"},"Student ID is missing or longer than {0} characters in row(s):":{"message":"Leerling-id ontbreekt of is langer dan {0} tekens in rij(en):","description":"{0} will be a number. E.g. 20 characters"},"Student IDs":{"message":"Leerling-id\'s"},"Student Login":{"message":"Aanmelden voor leerlingen"},"Student Menu":{"message":"Leerlingmenu","description":"Accessibility label to indicate a Menu that can be interacted with for students."},"Student Name":{"message":"Leerlingnaam"},"Student Roster Error":{"message":"Roosterfout voor leerling","description":"Error text that displays when a generic error occurs when managing a classroom\'s student roster"},"Student deleted!":{"message":"Leerling is verwijderd."},"Student first name is missing or longer than {0} characters in row(s):":{"message":"Voornaam van leerling ontbreekt of is langer dan {0} tekens in rij(en):","description":"{0} will be a number. E.g. 20 characters"},"Student last name is missing or longer than {0} characters in row(s):":{"message":"Achternaam van leerling ontbreekt of is langer dan {0} tekens in rij(en):","description":"{0} will be a number. E.g. 20 characters"},"Student names are required in rooms with rosters.":{"message":"Namen van leerlingen zijn vereist in lokalen met roosters.","description":"\'rooms\' in the context of classrooms. \'rosters\' are classroom student lists"},"Student names must be enabled for rooms with rosters.":{"message":"Leerlingnamen moeten z
1ijn ingeschakeld voor lokalen met roosters.","description":"\'rooms\' in the context of classrooms. \'rosters\' are classroom student lists"},"Students":{"message":"Leerlingen"},"Students added!":{"message":"Leerlingen zijn toegevoegd."},"Students answer questions in order and cannot change answers. Instant feedback is provided after each question. You monitor progress in a table of live results.":{"message":"Leerlingen beantwoorden vragen op volgorde en kunnen geen antwoorden veranderen. Na elke vraag wordt direct feedback gegeven. Je kunt de voortgang volgen in een tabel met live resultaten."},"Students can only take the quiz once. If they leave and rejoin the room, they will continue the quiz where they left off.":{"message":"Leerlingen kunnen de toets slechts eenmaal doen. Als vertrekken en het lokaal opnieuw betreden, gaan ze verder met de toets waar ze gebleven waren."},"Students do not need an account.":{"message":"Leerlingen hebben geen account nodig."},"Students may answer questions in any order and change answers before finishing. You monitor progress in a table of live results.":{"message":"Leerlingen kunnen vragen in willekeurige volgorde beantwoorden en mogen antwoorden veranderen voordat ze de toets inleveren. Je kunt de voortgang volgen in een tabel met live resultaten."},"Students will no longer be able to use the old Room link and QR code.":{"message":"Leerlingen kunnen de oude lokaallink en QR-code niet meer gebruiken.","description":"Text in a confirmation dialog before resetting a link"},"Students will no longer be able to use the old Room link, and the QR code will be regenerated":{"message":"Leerlingen kunnen de oude lokaallink niet meer gebruiken en de QR-code wordt opnieuw gegenereerd.","description":"Text in a confirmation dialog before resetting a link"},"Subject":{"message":"Onderwerp"},"Submit":{"message":"Verzenden"},"Submit Answer":{"message":"Antwoord verzenden"},"Submitted":{"message":"Verzonden"},"Subscript":{"message":"Subscript","description":"label for button in rich text editor"},"Success":{"message":"Gelukt"},"Successfully Archived!":{"message":"Archiveren is gelukt."},"Successfully Deleted Forever!":{"message":"Voorgoed verwijderen is gelukt."},"Successfully Deleted!":{"message":"Verwijderen is gelukt."},"Successfully Moved!":{"message":"Verplaatsen is gelukt."},"Successfully Restored!":{"message":"Herstellen is gelukt."},"Successfully copied quizzes to personal library":{"message":"Het is gelukt de toetsen te kopiëren de persoonlijke bibliotheek."},"Successfully deleted":{"message":"Het verwijderen is gelukt.","description":"Generic message when successfully deleting an item"},"Successfully merged into {0}":{"message":"Samengevoegd in {0}","description":"Notification text that a teacher was able to \\"merge\\" their quizzes. \\"merged\\" refers to combining two different quizzes. {0} will be a string (quiz name)."},"Successfully saved":{"message":"Successfully saved","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/hook/workspaces/useRenameWorkspace.tsx:15"},"Superscript":{"message":"Superscript","description":"Label a button in the richtext editor for formatting text as superscript which is a character which is slightly above the normal text"},"TF":{"message":"GF","description":"Acronym for a True or False question in quiz."},"Tan":{"message":"Geelbruin","description":"The color"},"Target areas of improvement for specific students.":{"message":"Richt je op verbeterpunten voor specifieke leerlingen.","description":"Description text that appears below the \'Specific Students\' tile button, explaining that this option allows targeting improvement areas for individual students."},"Teacher":{"message":"Leraar"},"Teacher Login":{"message":"Aanmelden voor leraren"},"Teacher Paced":{"message":"Tempo van leraar","description":"Option to let the teacher control the pacing of a quiz"},"Teal":{"message":"Cyaan"},"Team":{"message":"Team"},"Team Admin":{"message":"Teambeheerder","description":"Label for the type of role."},"Team ID:":{"message":"Team-ID:","description":"Label text that labels a unique team identifier that looks. Example Team ID: 5aa62038-12da-4c85-a73f-b35e08940876"},"Team Member":{"message":"Teamlid","description":"Label for the type of role."},"Team Members":{"message":"Teamleden","description":"Heading for a section that lists all the team members on a Socrative."},"Team Owner":{"message":"Teameigenaar","description":"Label for the type of role."},"Team Purchase":{"message":"Teamaankoop","description":"Link appearing on the plans page which links to a form allowing teachers to purchase multiple socrative subscriptions"}
1,"Team Settings":{"message":"Teaminstellingen","description":"Heading text for a Settings section of a Team"},"Teams":{"message":"Teams"},"Thanks for joining the Shared Workspace Beta. Weâll send you an email as soon as it launches!":{"message":"Bedankt dat je je hebt aangemeld voor het bètaprogramma voor gedeelde werkruimtes. We sturen je een e-mail zodra het van start gaat!","description":"Body text indicating to the user that they successfully enrolled in the beta. Please refer to the glossary for more details. \\"Beta\\" is in reference to a trial/experimental feature and should not be translated."},"Thanks for making Socrative part of your teaching and learning.":{"message":"Bedankt dat u Socrative onderdeel maakt van je onderwijs.","description":"Appears in an email sent to socrative subscribers"},"Thanks for your feedback!":{"message":"Bedankt voor je feedback!","description":"Toast message that appears after the user successfully submits feedback about the AI Insights feature."},"That room name is not available.":{"message":"Die lokaalnaam is niet beschikbaar.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"The <strong>{0}</strong> plan you are on has been discontinued.":{"message":"Het <strong>{0}</strong>-abonnement dat je gebruikt, is niet meer beschikbaar.","description":"Message for when a user is on a legacy plan"},"The Socrative Team":{"message":"Het Socrative-team","description":"This is the name of the socrative team"},"The ability to include images in answers and explanations is only available as part of Socrative Pro. Please remove these images from your question in order to continue.":{"message":"De mogelijkheid om afbeeldingen in antwoorden en uitleg op te nemen, is alleen beschikbaar als onderdeel van Socrative Pro. Verwijder deze afbeeldingen uit je vraag om verder te gaan.","description":"Message to teachers indicating they are unable to add images to their quiz questions because it is a paid feature. Answers refers to answers to a quiz question. Explanation refers to the justification of why an answer/answers is or isn\'t correct. Socrative and Pro should not be translated."},"The answer text at cell(s) {0} exceeds the maximum number of characters ({1}).":{"message":"De antwoordtekst in cel(len) {0} overschrijdt het maximumaantal tekens ({1}).","description":"{0} will be the coordinates of cells from a spreadsheet. E.g. A5, D2. {1} will be a number. E.g. characters (30)."},"The default room cannot be deleted.":{"message":"Het standaardlokaal kan niet worden verwijderd.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"The emails donât match.":{"message":"De e-mailadressen komen niet overeen."},"The file size limit is 1 megabyte (MB).":{"message":"De maximale bestandsgrootte is 1 megabyte (MB)."},"The folder doesn\'t exist, or you don\'t have permission to view it.":{"message":"De map bestaat niet, of u hebt geen toestemming om deze te bekijken.","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. \\"Folder\\" is in reference to a directory of quizzes/folders."},"The item is now in your trash.":{"message":"Het item staat nu in je prullenbak."},"The items are now in your trash.":{"message":"De items staan nu in je prullenbak."},"The library doesn\'t exist, or you don\'t have permission to view it. Ask the library owner to verify the invite link.":{"message":"De bibliotheek bestaat niet, of u hebt geen toestemming om deze te bekijken. Vraag de eigenaar van de bibliotheek om de uitnodigingslink te controleren.","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. \\"library\\" is in reference to a collection of quizzes"},"The link has expired, is invalid, or has already been used. Please request a new invite or check that the URL is correct and try again.":{"message":"De link is verlopen, ongeldig of al gebruikt. Vraag een nieuwe uitnodiging aan of controleer de URL en probeer het opnieuw.","description":"Describes why your invite link is invalid or expired"},"The maximum size is {0}.":{"message":"De maximale grootte is {0}.","description":"Text to inform user of the maximum file size they can upload"},"The multiple-choice question at row(s) {0} must have at least two answers.":{"message":"De meerkeuzevraag bij rij(en) {0} moet minstens twee antwoordmogelijkheden hebben.","description":"{0} will be a list of numbers. E.g. 2, 3, 4"},"The number of seats corresponds to the number of teachers that will use this license (students are free). Select this option to use one seat for your account.":{"message":"Het aantal zitplaatsen komt overeen met het aantal leraren dat deze licentie zal gebruiken (leerlingen zijn gratis). Selecteer deze optie om één zitplaats voor je account te gebruiken."},"The page doesn\'t exist, or you don\'t have permission to view it.":{"message":"De pagina bestaat niet, of je hebt onvoldoende rechten om deze te bekijken.","description":"Notification text indicating that the indicated action failed. This could show in any instance where a user browses to a page."}
1,"The passwords must match.":{"message":"De wachtwoorden moeten overeenkomen."},"The question text at cell(s) {0} exceeds the maximum number of characters ({1}).":{"message":"De vraagtekst in cel(len) {0} overschrijdt het maximumaantal tekens ({1}).","description":"{0} will be a list of coordinates from a spreadsheet. E.g. A5, D2. {1} will be a number. E.g. characters (25)."},"The question text is empty at cell(s) {0}.":{"message":"De vraagtekst is leeg bij cel(len) {0}.","description":"{0} will be a list of coordinates from a spreadsheet. E.g. A5, D2."},"The question type at cell(s) {0} is not valid.":{"message":"Het vraagtype van cel(len) {0} is ongeldig.","description":"{0} will be a list of coordinates from a spreadsheet. E.g. A5, D2."},"The quiz has no questions.":{"message":"De toets heeft geen vragen."},"The quiz must not exceed {0} questions.":{"message":"De toets mag niet meer dan {0} vragen hebben.","description":"{0} will be a number greater than 1."},"The quiz name at cell {0} must not exceed {1} characters.":{"message":"De toetsnaam in cel {0} mag niet langer zijn dan {1} tekens.","description":"{0} will be a coordinates from a spreadsheet. E.g. A5. {1} will be a number. E.g. 25 characters."},"The quiz standard is not complete.":{"message":"De toetsnorm is onvolledig.","description":"\'standard\' is a standardized assessment, or specific guideline. See Glossary for more details."},"The receipt has been sent to {0}.":{"message":"De factuur is naar {0} verstuurd.","description":"{0} will be an email address."},"The report is now active.":{"message":"Het rapport is nu actief."},"The report is now in your trash.":{"message":"Het rapport staat nu in je prullenbak."},"The reports are now active.":{"message":"De rapporten zijn nu actief."},"The reports are now in your trash.":{"message":"De rapporten staan nu in je prullenbak."},"The results will be added to your Google Drive shortly.":{"message":"De resultaten worden zo toegevoegd aan je Google Drive.","description":"text indicating that results will appear in google drive"},"The room could not be changed at this time. Please try again later.":{"message":"Het lokaal kan momenteel niet worden gewijzigd. Probeer het later opnieuw.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"The room could not be cleared. Please try again later.":{"message":"Het lokaal kon niet worden gewist. Probeer het later opnieuw.","description":"\'room\' in the context of a classroom"},"The roster file has no students.":{"message":"Het roosterbestand heeft geen leerlingen.","description":"\'roster\' being the classroom student list"},"The roster file is too large or has too many students.":{"message":"Het roosterbestand is te groot of heeft te veel leerlingen.","description":"\'roster\' being the classroom student list"},"The shared library it belongs to has been deleted or you no longer have access to it. Contact your administrator if you think this is a mistake.":{"message":"The shared library it belongs to has been deleted or you no longer have access to it. Contact your administrator if you think this is a mistake."},"The trash is empty":{"message":"De prullenbak is leeg"},"There are no options available. Please make another selection.":{"message":"Er zijn geen opties beschikbaar. Maak een andere keuze."},"There is a question without text in the question body.":{"message":"Er is een vraag met lege hoofdtekst.","description":"Error message when user tries to create a quiz with an empty question (question without text in the body)."},"There is not yet a Socrative account for {0}. Would you like to create one now?":{"message":"Er is nog geen Socrative-account actief voor {0}. Wil je er nu een aanmaken?","description":"\'Socrative\' should not be translated. {0} will be an email address."},"There was a problem applying the coupon. Please check your connection and try again.":{"message":"Er was een probleem bij het toepassen van de voucher. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw."},"There was a problem changing your auto renew setting. Please check your connection and try again.":{"message":"Er is een probleem opgetreden bij het wijzigen van je instelling voor automatisch verlengen. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw."},"There was a problem completing your purchase or activating your license. Please contact Socrative Support.":{"message":"Er is een probleem opgetreden bij het voltooien van je aankoop of het activeren van je licentie. Neem contact op met de klantenservice van Socrative.","description":"\'Socrative\' should not be translated"},"There was a problem during the upload. Please check the file and
1your connection.":{"message":"Er is een probleem opgetreden tijdens de upload. Controleer het bestand en je verbinding."},"There was a problem logging in with Google ({0}). Please try again or contact Socrative support.":{"message":"Er is een probleem opgetreden tijdens het aanmelden met Google ({0}). Probeer het opnieuw of neem voor ondersteuning contact op met de klantenservice van Socrative.","description":"\'Socrative\' should not be translated. {0} will be an error message."},"Theyâll lose access to all shared libraries and reports associated with this team.":{"message":"Theyâll lose access to all shared libraries and reports associated with this team.","description":"Explains the consequence of removing a member from a team."},"This ID is already in use.":{"message":"Deze id is al in gebruik."},"This Showbie join code is not valid in Socrative":{"message":"Deze Showbie-toetredingscode is niet geldig in Socrative.","description":"Error message. Displayed when a teacher tries to join a workspace with a code that does not work in Showbie Assessments."},"This Socrative join code is not valid in Showbie":{"message":"Deze Socrative-toetredingscode is niet geldig in Showbie.","description":"Error message. Displayed when a teacher tries to join a workspace with a code that does not work in Socrative."},"This URL is no longer valid.":{"message":"Deze URL is niet meer geldig.","description":"URL = the web address"},"This account has been temporarily locked as there have been too many sign-in attempts. Please try again later.":{"message":"Deze account is tijdelijk vergrendeld, omdat er te veel inlogpogingen geweest zijn. Probeer het later opnieuw.","description":"Body text. Informs teachers that their account is temporarily locked due to exceeding the allowed incorrect login attempts. The \\\\ must be preserved for formatting purposes."},"This action cannot be undone. Deleting \\"{0}\\" will delete all associated folders, quizzes, SOC codes, Import URLs, and disband all members.":{"message":"Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden. Door \'{0}\' te verwijderen, worden alle gekoppelde mappen, toetsen, SOC-codes en import-URL\'s verwijderd en worden alle leden ontbonden.","description":"Warning text before completely deleting a library and it\'s content. \'SOC\' should not be translated"},"This coupon is expired.":{"message":"Deze voucher is verlopen.","description":"Error text when a user tries to use an expired coupon when purchasing a license."},"This coupon is not valid.":{"message":"Deze voucher is niet meer geldig.","description":"Error text for a generic error when a coupon cannot be used"},"This coupon requires a {0} year subscription term.":{"message":"Deze voucher geldt alleen bij de aanschaf van een abonnement van{0} jaar.","description":"Error text when when purchasing a license. The user is trying to use a coupon with the incorrect number of years on their purchase. Can be generic for the years, e.g. %s year(s)"},"This download link has expired":{"message":"Deze downloadlink is verlopen."},"This email is already in use.":{"message":"Dit e-mailadres wordt al gebruikt."},"This email is not formatted properly.":{"message":"De indeling van dit e-mailadres is onjuist."},"This feature is unavailable on iPad. Please upload images using a browser or a different device.":{"message":"Deze functie is niet beschikbaar op iPads. Upload afbeeldingen vanuit een browser of met een ander apparaat."},"This feature is unavailable on your version of Android. Please upload images using a browser or a different device.":{"message":"Deze functie is niet beschikbaar voor jouw versie van Android. Upload afbeeldingen vanuit een browser of met een ander apparaat."},"This folder has no subfolders":{"message":"Deze map heeft geen submappen"},"This folder is empty":{"message":"Deze map is leeg","description":"message that appears when a teacher navigates to an empty folder"},"This information is used by the Socrative team for purposes of contacting you about your account or learning opportunities.":{"message":"Deze informatie wordt alleen door het team van Socrative gebruikt met als doel om contact met je op te nemen over je account of onderwijsmogelijkheden.","description":"Body text to inform teachers that their phone number will only be used for c
1ontact/learning opportunities only. Socrative should not be translated."},"This is taking a bit longer than usual. Thanks for your patience.":{"message":"Dit duurt wat langer dan normaal. Bedankt voor uw geduld.","description":"Message shown below the loading spinner when AI question extraction from a file upload takes longer than 90 seconds. Reassures the teacher that the system is still working."},"This library\'s content is locked and cannot be edited. It\'s been marked as official to preserve the integrity of its quizzes.":{"message":"This library\'s content is locked and cannot be edited. It\'s been marked as official to preserve the integrity of its quizzes.","description":"Explanation shown in the Official Library badge popover."},"This license key has expired.":{"message":"Deze licentiesleutel is verlopen."},"This license key has no seats left.":{"message":"Voor deze licentiesleutel zijn geen zitplaatsen over."},"This license key is already active on your account.":{"message":"Deze licentiesleutel is al geactiveerd voor je account.","description":"Tooltip error indicating that the license key has already been entered."},"This license key is invalid.":{"message":"Deze licentiesleutel is ongeldig."},"This may take a few minutes for large activities.":{"message":"Dit kan enkele minuten duren bij grote activiteiten.","description":"Body text. Displayed when a teacher is exporting results for a large activity."},"This may take a few minutes for large activities. Feel free to continue using Socrative while you wait for your download to begin.":{"message":"Bij grote activiteiten kan dit een paar minuten duren. Blijf Socrative gerust gebruiken terwijl je wacht totdat je download begint.","description":"Body text indicating that their requested item may take longer to download. The user is able to freely continue using the app as the download is in progress."},"This may take up to a few minutes.":{"message":"Dit kan enkele minuten duren.","description":"Wait time notice shown below \'Processing\' status during AI document extraction. Sets expectations that the operation may take some time to complete."},"This member will lose access to the library and its quiz reports.":{"message":"This member will lose access to the library and its quiz reports.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:219"},"This member will lose access to this library.":{"message":"Dit lid verliest de toegang tot deze bibliotheek","description":"Warning text before removing a user from a library"},"This password link has expired. Please request a new password link.":{"message":"Deze wachtwoordlink is verlopen. Vraag een nieuwe wachtwoordlink aan."},"This password link is invalid. Please check the link and try again.":{"message":"Deze wachtwoordlink is ongeldig. Controleer de link en probeer het opnieuw."},"This question will no longer count toward the total score for all students.":{"message":"Deze vraag telt niet meer mee voor de eindscore van alle leerlingen.","description":"Message to teachers indicating that the graded response will no longer count towards the student\'s total score for the activity. Please refer to the glossary for more details."},"This question will now count toward the total score for all students. Unmarked responses will be counted as incorrect.":{"message":"Deze vraag telt nu mee voor de eindscore van alle leerlingen. Antwoorden zonder punten zullen als fout worden geteld.","description":"Message to inform teachers that the quiz question will count towards the student\'s total score for the activity. Unmarked and ungraded share the same definition in the glossary. Please refer to the glossary for more details."},"This quiz is deleted.":{"message":"Deze toets is verwijderd.","description":"Message that displays indicating a quiz is deleted"},"This report is no longer available":{"message":"This report is no longer available"},"This room requires a student ID. Please enter your student ID to continue.":{"message":"Voor dit lokaal is een leerling-id vereist. Voer hieronder je leerling-id in om verder te gaan.","description":"\'room\' being a classroom"},"This roster is currently unavailable. Please try again later.":{"message":"Dit rooster is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","description":"\'roster\' being the classroom student list"},"This roster is synced to your Showbie class â{0}â.":{"message":"Dit rooster wordt gesynchroniseerd met je Showbie-lokaal \'{0}\'.","description":"\'roster\' being the list of students in a classroom. Synced meaning the data is synchronized"},"This setting is available to Socrative PRO users.":{"message":"Deze instelling is beschikbaar voor gebruikers van Socrative PRO.","description":"\'Socrative PRO\' does not need to be translated"},"This setting is only available in rooms with rosters":{"message":"Deze instelling is alleen beschikbaar in lokalen met roosters","description":"popover that appears explaining why a toggle is disabled"},"This setting is only available in rooms with rosters.":{"message":"Deze instelling is alleen beschikbaar in lokalen met roosters.","description":"\'rooms\' in the context of classrooms. \'rosters\' is the classroom student list"},"This value isn\'t visible to students and is only applied to this report.":{"message":"Deze waarde is niet zic
1htbaar voor studenten en geldt alleen voor dit rapport.","description":"Help text explaining that the passing threshold is teacher-only and specific to the current activity report."},"This value isnât visible to students and is only applied to this report.":{"message":"Deze waarde is niet zichtbaar voor studenten en geldt alleen voor dit rapport.","description":"Text appearing on the results page next to the passing threshold input that explains that the value is not visible to students and is only applied to this report."},"This will end responses to the current activity.":{"message":"Hiermee worden reacties op de huidige activiteit beëindigd.","description":"Body text indicating that proceeding with the current action will stop responses from being submitted. Responses refers to student answers to a quiz. Please refer to the glossary for more details."},"This will end responses to the current question.":{"message":"Hiermee worden antwoorden op de huidige vraag beëindigd.","description":"Body text indicating that continuing will prevent any further responses to the current quiz question."},"This will generate explanations for the questions":{"message":"Dit genereert uitleg bij de vragen","description":"Tooltip label. This is the label of the tooltip that appears when the user wants to generate explanations for the questions."},"Time Limit":{"message":"Tijdslimiet","description":"Setting label for enabling or configuring a quiz timer."},"Time expired":{"message":"Tijd verlopen","description":"Status text shown when the timer reaches zero."},"Time limit is disabled in Teacher Paced activities.":{"message":"Tijdslimiet is uitgeschakeld bij door docent geleide activiteiten.","description":"Helper text explaining that time limit cannot be used in teacher-paced mode."},"Time limit: {{minutes}} min · Student starts":{"message":"Tijdslimiet: {{minutes}} min · Leerling start","description":"Results summary text showing configured time limit in minutes for student-started timers. Keep {{minutes}} as a numeric placeholder."},"Timer ended by teacher at":{"message":"Timer beëindigd door docent om","description":"Prefix text before a timestamp indicating when the teacher ended the timer."},"Timer hidden":{"message":"Timer verborgen","description":"Status label indicating timer visibility is turned off for this participant."},"Timer not started":{"message":"Timer niet gestart","description":"Status label indicating the timer has not started yet."},"Timer paused at":{"message":"Timer onderbroken om","description":"Prefix text before a time value indicating where the timer was paused."},"Title":{"message":"Titel","description":"Column header text. The title of a quiz."},"To Launch":{"message":"Naar start","description":"Go to the \'Launch\' page. \'Launch\' should match the \'Launch\' translation above."},"To insert math and chemical equations, you can use the virtual keyboard, copy and paste or type \\\\ to use LaTeX commands.":{"message":"Voor het invoeren van wiskundige en chemische vergelijkingen kun je het virtuele toetsenbord gebruiken, kopiëren en plakken of \\\\ typen om LaTeX-commando\'s te gebruiken.","description":"Body text in a popover that explains that users can start entering mathematical equations by using an on screen keyboard or typing a \\\\ character into the text field. LaTeX must not be translated. Please refer to the glossary for more details. The \\\\ is intentional and needed to help display the single \\\\ character to users."},"To join, you must create an account or sign in using the email on the invite.":{"message":"Om deel te nemen, moet je een account aanmaken of inloggen met het e-mailadres op de uitnodiging.","description":"When accepting an invite, itâs possible to use log in with an incorrect email. If you use an incorrect email to log in, these instructions explain what happened."},"To learn about the differences between Socrative for K-12, Higher Ed, and Corporate, please {0}visit our plans page{1}.":{"message":"Wil je meer informatie over de verschillen tussen Socrative voor kleuterscholen, basisscholen en middelbare scholen, voor hoger onderwijs of voor het bedrijfsleven, {0}ga dan naar onze abonnementenpagina{1}.","description":"\'Socrative\' should not be translated. {0} and {1} will be the opening and closing tags for an HTML link. Their order should be maintained. K-12 is Kindergarten to Grade 12. Higher Ed is Post-Secondary Education (e.g. College, University). Corporate is company/business education."},"To learn more about what you can do with Socrative, select \\"HELP\\" from the menu near the top right.":{"message":"Wil je meer informatie over wat je kunt doen met Socrative, selecteer dan \\"HELP\\" in het menu in de rechterbovenhoek.","description":"\'Socrative\' should not be translated. \'HELP\' should match \'Help\' translation above."},"Too detailed":{"message":"Te gedetailleerd","description":"Feedback option label in the AI Insights feedback dialog. Users can select this option to indicate that the AI Insights were too detailed."},"Too easy":{"message":"Te makkelijk","description":"Selectable chip button in an AI question quality feedback dialog. Teachers select this when a generated question is not challenging enough for their intended audie
1nce."},"Too generic":{"message":"Te algemeen","description":"Feedback option label in the AI Insights feedback dialog. Users can select this option to indicate that the AI Insights were too generic."},"Too hard":{"message":"Te moeilijk","description":"Selectable chip button in an AI question quality feedback dialog. Teachers select this when a generated question is too difficult for their intended audience."},"Too many requests. Please wait a while and try again later.":{"message":"Te veel verzoeken. Wacht een tijdje en probeer het later opnieuw.","description":"Toast message that appears if a teacher performs certain actions very quickly."},"Total":{"message":"Totaal"},"Total Score (%)":{"message":"Totale score (%)","description":"Header text for a table column that summarizes a each student\'s final score (in percentage) on a quiz"},"Totally got it":{"message":"Helemaal begrepen","description":"Student reply to the question \'How well did you understand today\'s material?\'"},"Transfer":{"message":"Overdragen","description":"Label text for transferring library ownership. See \'Transfer Ownership\'"},"Transfer Ownership":{"message":"Eigendom overdragen","description":"Title text for user\'s ability to transfer their ownership of a library to another user."},"Transfer ownership":{"message":"Transfer ownership","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembersTable/useWorkspaceActions.tsx:185"},"Transfer ownership to {0}?":{"message":"Transfer ownership to {0}?","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceMembers/WorkspaceMembers.tsx:253"},"Trash":{"message":"Prullenbak"},"True":{"message":"Goed"},"True / False":{"message":"Goed/fout"},"True or False":{"message":"Goed/fout","description":"Label for a question type that allows the user to select true or false as the answer."},"Try Again":{"message":"Opnieuw proberen"},"Try For {0} Days":{"message":"Probeer {0} dagen","description":"User can Trial the paid version for X amount of days"},"Try again with {0}":{"message":"Probeer het opnieuw met {0}","description":"Helpful text displayed when a user tries to upload a file that is not supported. Lists the supported file types."},"Turn Off Invite Link":{"message":"Uitnodigingslink uitschakelen","description":"Button text to disable an invite link"},"Turn Off Invite Link?":{"message":"Wil je de uitnodigingslink uitschakelen?","description":"Confirmation before turning off an invite link"},"Turn On Invite Link":{"message":"Uitnodigingslink inschakelen","description":"Button text to enable an invite link"},"Turn areas of improvement data into ready-to-use practice questions.":{"message":"Zet verbetervoorstellen om in direct inzetbare oefenvragen.","description":"Description of the feature to turn areas of improvement data into ready-to-use practice questions."},"Type":{"message":"Type","description":"The \'type\' of report. E.g. a \'Question Specific Report\' or a \'Individual Student(s) PDF\'"},"Type or paste emails":{"message":"E-mailadressen invoeren of plakken","description":"To invite new members to your team, you must add emails into an email field."},"UPGRADE":{"message":"UPGRADEN","description":"Badge label displayed next to premium features for free-tier users. Indicates they need to upgrade their subscription to access this feature. Displayed in uppercase."},"Unable to Delete Account":{"message":"Account kan niet worden verwijderd","description":"Error text that may appear if it is not possible to delete an account."},"Unable to Join Team":{"message":"Lid worden van team is mislukt","description":"When accepting an invite, itâs possible to use log in with an incorrect email. If you use an incorrect email to log in, you are unable to accept the invitation."},"Unable to register with this information. Please try again or contact support.":{"message":"Registreren met deze gegevens is niet mogelijk. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.","description":"Error message shown when a user tries to register with invali
1d information."},"Unarchive":{"message":"Archivering opheffen","description":"Moving an item from an archived state back to its original state"},"Unarchivingâ¦":{"message":"Archivering wordt opgehevenâ¦","description":"Shown when unarchive action is in progress"},"Unavailable":{"message":"Niet beschikbaar"},"Underline":{"message":"Onderstrepen","description":"label for underlining text in rich text editor"},"Undo":{"message":"Ongedaan maken","description":"Button text indicating that teachers can revert their current changes/edits back it\'s original state."},"Unexpected Error":{"message":"Onverwachte fout","description":"Error message shown to users when an unexpected issue occurs."},"Ungraded":{"message":"Geen cijfer","description":"Please refer to the glossary for more details. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"Unicorn":{"message":"Eenhoorn"},"University":{"message":"Universiteit"},"Unknown Error":{"message":"Onbekende fout"},"Unknown Error.":{"message":"Onbekende fout."},"Unknown Error. Please try again later.":{"message":"Onbekende fout. Probeer het later opnieuw."},"Unlimited quizzes":{"message":"Onbeperkte toetsen","description":"Paywall sub header text. Having unlimited quizzes for a user\'s account is a premium feature. Please refer to the glossary for more details."},"Unlimited report history":{"message":"Onbeperkte rapportgeschiedenis","description":"Bullet item text. Number of days users can access their reports."},"Unsaved Changes":{"message":"Niet-opgeslagen wijzigingen","description":"Title text indicating that there are changes in the quiz that haven\'t been saved."},"Unsupported File Type":{"message":"Niet-ondersteund bestandstype","description":"Error message when a user tries to upload a file that is not supported"},"Untitled Folder":{"message":"Map zonder naam","description":"The default name when creating a new folder"},"Untitled Quiz":{"message":"Toets zonder naam","description":"The default name when creating a new quiz"},"Up to 20 private or public rooms":{"message":"Maximaal 20 privé- op openbare lokalen","description":"\'rooms\' in the context of classrooms"},"Up to {0} seats":{"message":"Tot {0} zitplaatsen","description":"Description of how many paid seats you can have with a given plan level. Example: Up to 3 seats"},"Update":{"message":"Bijwerken"},"Update Available":{"message":"Update beschikbaar","description":"Indicates that there is a new update for the app."},"Upgrade":{"message":"Upgraden"},"Upgrade Member":{"message":"Lid upgraden","description":"Free members can be upgraded with a seat to access paid features."},"Upgrade My Account":{"message":"Upgrade mijn account","description":"Option to upgrade your user login to a paid version"},"Upgrade now":{"message":"Nu upgraden","description":"Clicking on this button text will take users to the purchase screen"},"Upgrade to Access Pro Question Features":{"message":"Upgrade voor toegang tot Pro-vraagfuncties","description":"Paywall title text. Informs teachers that they can use premium question features if they upgrade their account. Pro should not be translated."},"Upgrade to Access Quiz":{"message":"Upgrade voor toegang tot quiz","description":"Paywall heading. Paywall reveals when you try to access a quiz that is beyond your quiz limit."},"Upgrade to Add More Rooms":{"message":"Upgrade om meer lokalen toe te voegen","description":"Paywall title text. Teachers can add more rooms to their account if they are a premium user. Please refer to the glossary for more details."},"Upgrade to Create a Roster":{"message":"Upgrade om een rooster aan te maken","description":"Paywall title text. Informs teachers that upgrading their accounts will enable them to create rosters. Please refer to the glossary for more details."},"Upgrade to Customize Reports":{"message":"Upgrade voor aangepaste rapporten","description":"Paywall title text indicating that premium users can customize their reports. Please refer to the glossary for more details."},"Upgrade to Embed":{"message":"Upgrade om in te sluiten","description":"Heading that talks about our embed feature"},"Upgrade to Enable One Attempt":{"message":"Upgrade om één poging in te schakelen","de
1scription":"Paywall title text. Informs teachers that upgrading their account enables activities to be attempted once . Please refer to the glossary for more details."},"Upgrade to Enable Time Limit":{"message":"Upgrade om tijdslimiet in te schakelen","description":"Call-to-action title in paywall prompting upgrade to unlock time-limit feature."},"Upgrade to Extract Questions from Document":{"message":"Upgrade om vragen uit document te halen","description":"Title of the paywall dialog shown to free-tier users when they try to use the \'Extract Questions from Document\' premium feature. Prompts them to upgrade their subscription."},"Upgrade to Generate Questions from Document":{"message":"Upgrade om vragen uit document te genereren","description":"Title of a paywall dialog shown to free-tier teachers when they try to attach a document in the AI question generation flow. Similar to \'Upgrade to Extract Questions from Document\' but specific to the generate-from-prompt-with-file-upload feature."},"Upgrade to Generate from Specific Students":{"message":"Upgrade om te genereren vanuit Specifieke Leerlingen","description":"This is the title of a paywall dialog that appears when the user wants to generate questions from specific students and they are not on a paid plan."},"Upgrade to Manually Grade":{"message":"Upgrade om handmatig cijfers te kunnen geven","de
1scription":"Paywall title text. Prompt users to upgrade since manually grading student responses is a premium feature."},"Upgrade to Merge Quizzes":{"message":"Upgrade om toetsen samen te voegen","description":"Paywall title text. Prompts teachers to upgrade in order to combine their quizzes"},"Upgrade to Paid":{"message":"Upgrade naar Betaald","description":"An action that upgrades a free team member to a full team member."},"Upgrade to Pause Activity":{"message":"Upgraden om activiteiten te pauzeren","description":"Description saying you can pause activities if you have Pro"},"Upgrade to Pro":{"message":"Upgraden naar Pro","description":"Link that upgrades you to Socrativeâs Pro plan."},"Upgrade to Share Results":{"message":"Upgrade om resultaten te delen","description":"Paywall title, Prompts users to upgrade their accounts in order to share quiz results."},"Upgrade to Share Room URL":{"message":"Upgrade om de lokaal-URL te delen","description":"Paywall title text. Informs teachers that they can share the URL for a room if they are a premium user. Please refer to the glossary for more details."},"Upgrade to Socrative PRO for more seats.":{"message":"Upgrade naar Socrative PRO voor meer zitplaatsen.","description":"Description saying you get more seats with Socrativeâs Pro plan."},"Upgrade to Socrative PRO for unlimited quizzes, multiple rooms, roster imports, and more.":{"message":"Upgrade naar Socrative PRO voor onbeperkte toetsen, meerdere lokalen, roosters importeren en nog veel meer!","description":"Body text. Informs teachers of the premium features they will receive if they upgrade their account. \\"Pro\\" should not be translated. Please refer to the glossary for the terms \\"quiz/quizzes\\", \\"room\\" and \\"roster\\". \\"roster imports\\" refers to uploading a roster file for a room."},"Upgrade to Socrative Pro to purchase more seats.":{"message":"Upgrade naar Socrative PRO om meer zitplaatsen aan te schaffen."},"Upgrade to Socrative Pro to use shared library content.":{"message":"Upgrade naar Socrative Pro om inhoud in gedeelde bibliotheken te gebruiken."},"Upgrade to Use Shared Library":{"message":"Upgrade om gedeelde bibliotheken te gebruiken"},"Upgrade to add more students.":{"message":"Upgrade om meer leerlingen toe te voegen.","description":"Body text for a banner that prompts teachers to upgrade their accounts for the specified feature."},"Upgrade to continue generating.":{"message":"Upgrade om door te gaan met genereren.","description":"Call-to-action text prompting upgrade to continue AI question generation."},"Upgrade to continue importing.":{"message":"Upgrade om door te gaan met importeren.","description":"Call-to-action text prompting upgrade to continue question import."},"Upgrade to keep creating this week. Limit resets {0}":{"message":"Upgrade om deze week te blijven maken. Limiet wordt gereset op {0}","description":"Quota message encouraging upgrade and showing when the generation limit resets. {0} is a date/time value."},"Upgrade to keep importing this week. Limit resets {0}":{"message":"Upgrade om deze week te blijven importeren. Limiet wordt gereset op {0}","description":"Quota message encouraging upgrade and showing when the import limit resets. {0} is a date/time value."},"Upgrade to unlock more rooms.":{"message":"Upgrade om meer lokalen te ontgrendelen.","description":"Paywall body text. Paywall reveals when you try to create a room past your current room limit."},"Upgrade to unlock unlimited quizzes and access quizzes past your limit.":{"message":"Upgrade om onbeperkte toetsen te ontgrendelen en toegang te krijgen tot meer toetsen.","description":"Paywall body text. Paywall reveals when you try to access a quiz that is beyond your quiz limit."},"Upgrade to unlock unlimited quizzes.":{"message":"Upgrade om onbeperkte toetsen te ontgrendelen.","description":"Paywall body text. Describes what you need to do to create more quizzes."},"Upgrade your free account to Socrative PRO for multiple rooms, rosters, and much more!":{"message":"Upgrade je gratis account naar Socrative PRO voor meerdere lokalen, roosters en nog veel meer!","de
1scription":"\'Socrative PRO\' should not be translated. \'room\' is a classroom, \'roster\' is a classroom student list"},"Upgrade your free account to Socrative PRO for unlimited quizzes, multiple rooms, rosters, and much more!":{"message":"Upgrade je gratis account naar Socrative PRO voor onbeperkte toetsen, meerdere lokalen, roosters en nog veel meer!","description":"Body text. Upgrading an account will allow the teacher to receive the listed features and more. Unlimited quizzes refers to having no cap on the maximum amount of quizzes an account can have. Please refer to the glossary for more details. Socrative PRO should not be translated."},"Upgrade your plan for extended analysis access.":{"message":"Upgrade je abonnement voor uitgebreide analyse-toegang.","description":"Message prompting users to upgrade their plan to access extended AI analysis features. Shown when a user tries to use advanced analysis tools that are not available on their current plan."},"Upgrade your plan for unlimited seats":{"message":"Upgrade uw abonnement voor onbeperkte zitplaatsen.","description":"A message that says you can upgrade your plan to get past you seat limit."},"Upgrade your plan to access reports older than {0} days.":{"message":"Upgrade je abonnement om toegang te krijgen tot rapporten die ouder zijn dan {0} dagen.","description":"Paywall body text. Any reports that expire are not accessible unless the report history limit is increased."},"Upgrading gives this member a seat and access to the teamâs plan.":{"message":"Upgraden geeft dit lid een zitplaats en toegang tot het teamabonnement.","description":"Upgrading gives this member a seat and access to the teamâs plan."},"Upload Document":{"message":"Document uploaden","description":"Label for the document upload field in the \'Extract Questions from Document\' dialog. Teachers upload a file here to have questions extracted from it."},"Upload Image":{"message":"Afbeelding uploaden","description":"Button label to upload an image"},"Upload a file, and we\'ll find and extract the questions in it.":{"message":"Upload een bestand en wij zoeken en halen de vragen eruit.","description":"Description text for the \'Extract Questions from Document\' feature. Explains that the system will use AI to scan the uploaded document and automatically identify and extract any quiz questions it contains."},"Uploading":{"message":"Uploadenâ¦","description":"Modal title indicating reports are being uploaded to their Google Drive"},"Use care when promoting Admin. Only the Owner is able to demote Team Admins.":{"message":"Wees voorzichtig bij het bevorderen van beheerders. Alleen de eigenaar kan teambeheerders degraderen."},"Use rooms to launch multiple activities and organize your classes":{"message":"Gebruik lokalen om meerdere activiteiten te lanceren en organiseer je klassen","description":"Tooltip text. Hovering over âroomâ or âroomsâ shows this tooltip that describes what rooms are."},"Verification codes expire after {0} minutes.":{"message":"Verificatiecodes verlopen na {0} minuten.","description":"Information about the expiration of codes"},"Verification codes expire after {0}.":{"message":"Verificatiecodes verlopen na {0}.","description":"Body text to inform a teacher that the verification code will expire after a certain amount of time. {0} will be a number."},"Verification email sent":{"message":"Verificatie e-mail verzonden","description":"Toast notification when an email is sent to the user"},"Verification is required to secure your account.":{"message":"Verificatie is vereist om uw account te beveiligen.","description":"Body text to inform a teacher that verification is required to secure their account."},"Verify Email":{"message":"E-mailadres verifiëren","description":"Link text to verify a teacher\'s email."},"Verify your email by {0} to avoid losing access.":{"message":"Verifieer uw e-mailadres via {0} om te voorkomen dat u de toegang verliest.","description":"Text to inform user that they need to verify their email address"}
1,"Video Chat for class discussions and lessons":{"message":"Videochat voor klassikale discussies en lessen","description":"Feature text in paywall"},"Video URL":{"message":"Video-URL","description":"Input field label asking you for a video URL"},"View":{"message":"Bekijken","description":"Link text in a toast notification that allows the user to navigate to view the quiz they just saved to their personal library."},"View Chart":{"message":"Grafiek bekijken"},"View More":{"message":"Meer bekijken","description":"Teachers can make a selection to âView Moreâ information and options. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"View Now":{"message":"Nu bekijken","description":"Button text that allows users to view the generated AI insights report."},"View Plan":{"message":"Abonnement bekijken","description":"text on button, that indicates what plan a user has when they click this button"},"View Plans":{"message":"Abonnementen bekijken","description":"text on button, that indicates what plan a user has when they click this button"},"View Report":{"message":"Rapport bekijken"},"View Team":{"message":"Team bekijken","description":"A link to view a team and the teamâs details. Like what members are on the team."},"View question results":{"message":"Vraagresultaten bekijken","description":"Label text indicating that teachers are able to view the results of a specific quiz question. Results refers to details on how well students did on that specific quiz question. This will be used for accessibility purposes."},"Viewer":{"message":"Kijker","description":"A user role within a library. Primarily they can only view content and not change it."},"Viewer Link":{"message":"Kijkerslink","description":"Label text for the viewer invite link"},"Viewers & above":{"message":"Viewers & above","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:679"},"Viewing Team:":{"message":"Team bekijken:","description":"Label for a select input that allows you to select a team to view."},"Viewing plans for Team:":{"message":"Abonnementen bekijken voor team:","description":"A label for a team selector."}
1,"Violet":{"message":"Paars","description":"A color"},"Visit <span class=\\"go-socrative-url\\">{0}</span> and enter room name <span class=\\"room-large-name\\">{1}</span>":{"message":"Ga naar <span class=\\"go-socrative-url\\">{0}</span> en open het lokaal <span class=\\"room-large-name\\">{1}</span>","description":"Text shown to students to show how they can join the room. %s is a link to a website such as gosocrative.com and %1$s is a name of a room"},"Visit our {0} for tips, tutorials, and best practices on maximizing your Socrative Plan.":{"message":"Bezoek onze {0} voor tips, tutorials en beste werkwijzes om het maximale uit je Socrative-abonnement te halen.","description":"this is a message that links to our support documentation. the place holder will be replaced with a linkified text saying Help Center Example Visit our Help Center for tips, tutorials, and best practices on maximizing your Socrative Plan."},"Wait! These questions are unanswered:":{"message":"Wacht! Deze vragen zijn nog niet beantwoord:"},"Waiting for Students to Join <span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>":{"message":"In afwachting van leerlingen die deelnemen aan <span class=\\"room-link-name\\">{0}</span>","description":"Text displayed when students have not joined a room. %s is the name of a socrative room"},"Waiting for the next activity to beginâ¦":{"message":"Aan het wachten op het begin van de volgende activiteitâ¦"},"We sent an email of your receipt. Your plan will be active shortly. If you have any questions, contact Support.":{"message":"We hebben een e-mal met je ontvangstbewijs gestuurd. Je abonnement wordt zo dadelijk geactiveerd. Mocht je vragen hebben, neem dan contact op met de klantenservice.","description":"This is a message that appears directly after purchasing a premium subscription which provides more product features"},"Weighted questions":{"message":"Gewogen vragen","description":"Paywall body text. Weighted questions (the total possible value for answering a question) is a premium feature."},"Welcome to Socrative PRO!":{"message":"Welkom bij Socrative PRO!","description":"\'Socrative PRO\' should not be translated"},"Welcome to Socrative {0}":{"message":"Welkom bij Socrative {0}","description":"This is the subject of an email sent out to new Socrative Pro subscribers. the %s placeholder will be replaced with the word Pro Example: Welcome to Socrative Pro"},"Welcome to Socrative {0} â Let\'s Get Started!":{"message":"Welkom bij Socrative {0} â Laten we beginnen!","description":"Subject for an email. The placeholder will be replaced with the name of the user\'s plan (e.g. PRO)"},"Welcome to Socrative!":{"message":"Welkom bij Socrative!","description":"\'Socrative\' should not be translated"},"Welcome to {0} We\'re thrilled to have you join our community of educators dedicated to enhancing student engagement and assessment.":{"message":"Welkom bij {0} We zijn blij dat je je bij onze gemeenschap van onderwijzers voegt die zich inzetten voor het verbeteren van de betrokkenheid en het beoordelen van studenten.","description":"This is a message at the top of the email welcoming users to their new subscription. The %s placholder will be replaced with `Socrative Pro` Example: Welcome to Socrative Pro We\'re thrilled to have you join our community of educators dedicated to enhancing student engagement and assessment."},"Weâve sent a one time verification code to:":{"message":"Wij hebben een eenmalige verificatiecode verzonden naar:","description":"Body text to inform a teacher that a verification code has been sent to their email address."},"What did you learn in today\'s class?":{"message":"Wat heb je geleerd in de les van vandaag?","description":"Question from teacher to students to ask what they learnt"},"What\'s Socrative?":{"message":"Wat is Socrative?","description":"A heading that will lead to an explanation of what the Socrative app does."},"Whatâs included:":{"message":"Inbegrepen:","description":"Body text. tells users what is included in the plan."},"When One Attempt is enabled, students can only attempt the quiz once. If they are in the middle of the quiz and log out and back in, theyâll c
1ontinue where they left off.":{"message":"Als Eén poging ingeschakeld is, kunnen leerlingen de toets slechts eenmaal proberen. Als ze middenin een toets zitten en ze uitloggen en weer inloggen, gaat de toets verder waar ze gebleven waren.","description":"Paywall body text. \\"One attempt\\" means that while the activity is in progress, logging out and back in will take them to where they left off."},"When you select DELETE ACCOUNT below, your quizzes, reports, rooms, rosters, and teacher account will be removed permanently. This information will NOT be recoverable.":{"message":"Wanneer je hieronder ACCOUNT VERWIJDEREN selecteert, worden je toetsen, rapporten, lokalen, roosters en lerarenaccount voorgoed verwijderd. Deze informatie kan NIET worden hersteld.","description":"DELETE ACCOUNT should match \'Delete Account\' translation above."},"Which questions should come first in the merged quiz?":{"message":"Welke vragen moeten eerst komen in de samengevoegde toets?"},"Which report(s) would you like?":{"message":"Welk(e) rapport(en) wil je hebben?","description":"Which type of report(s) would the user like to receive."},"Who can share invite links":{"message":"Who can share invite links","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:387"},"Whole Class Excel":{"message":"Excel van hele klas","description":"An option to download an excel sheet with the entire classroom\'s student responses. \'Excel\' is the Microsoft product and should not be translated."},"Workspace name":{"message":"Werkruimtenaam","description":"Placeholder/label text for a text field. Please refer to the glossary for more details."},"Would you like to start a vote?":{"message":"Wil je een stemronde beginnen?"},"Would you like to stop the current activity and start a new one?":{"message":"Wil je de huidige activiteit stoppen en een nieuwe beginnen?"},"Write a detailed prompt describing the questions you wish to generate. You can include any excerpt, subject, standard, grade level, or area of study.":{"message":"Beschrijf op een nauwkeurige manier welke vragen je wilt genereren. Je kunt elk uittreksel, elk onderwerp, elke standaard, elke moeilijkheidsgraad of elk onderzoeksgebied opnemen.","description":"Instructions for writing an effective prompt"},"Write a detailed prompt describing the questions you wish to generate. You can include any subject, standard, or area of study.":{"message":"Beschrijf op een nauwkeurige manier welke vragen u wilt genereren. U kunt elk onderwerp, elke standaard en elk onderzoeksgebied opnemen.","description":"Body text. Tells users what to do to generate questions."},"Write a prompt that will generate high quality questions.":{"message":"Schrijf een prompt die vragen van goede kwaliteit zal genereren.","description":"Input description. This is the description of the prompt input"},"Write or copy-paste questions and we import them into a Socrative quiz.":{"message":"Schrijf vragen of kopieer en plak ze, dan importeren wij ze naar een toets in Socrative.","description":"Instructions for using the import text feature"},"YOUR PLAN":{"message":"JE ABONNEMENT","description":"Text that denotes which Paid plan the user is on"},"YOUR TRIAL":{"message":"OP PROEF","description":"Text showing the user is currently on a trial"},"Year":{"message":"Jaar"},"Years":{"message":"Jaren"},"Yellow":{"message":"Geel"},"Yes":{"message":"Ja","description":"Button text to confirm some action."},"You are about to change the â{0}â roster.":{"message":"Je staat op het punt om het rooster \'{0}\' te wijzigen.","description":"\'roster\' being the classroom student list. {0} will be a classroom name."},"You are currently signed in as {0}":{"message":"Je bent momenteel aangemeld als {0}","description":"text explaining what account you are signed in as: example You are currently signed in as [email protected]"},"You can <a href=\\"#rooms\\">add another room</a> to keep your current activity running.":{"message":"Je kunt <a href=\\"#rooms\\">nog een lokaal toevoegen</a> om je huidige activiteit te blijven uitvoeren."},"You can buy more seats for your invitees by managing your subscription.":{"message":"Je kunt meer zitplaatsen voor je genodigden aanschaffen door je abonnement te beheren.","description":"Text that appears in a dialog explainining how to get more paid seats for your subscription."},"You can change/remove your phone number or role via settings at any time.":{"message":"Je kunt je telefoonnummer of rol op elk moment wijzigen/verwijderen via de instellingen.","description":"Body text indicating that teachers can remove their phone numbers any time through their settings."},"You can invite up to {0} people at a time.":{"message":"U kunt maximaal {0} mensen tegelijk uitnodigen.","description":"There is a restriction to how many invites you can send at one time."},"You can keep seats to invite new members, or remove the seats from your Subscription.":{"message":"U kunt zitplaatsen behouden om nieuwe leden uit te nodigen, of de zitplaatsen uit uw abonnement verwijderen.","description":"Description that explains what you can do."},"You can use the virtual keyboard to find math symbols, copy and paste LaTeX, or type LaTeX commands starting with a \\\\ character.":{"message":"Met het virtuele toetsenbord kun je wiskundige symbolen vinden, LaTeX kopiëren en plakken of LaTeX-commando\'s typen, beginnend met een \\\\ backslash.","description":"Body text in a popover that explains that users can start entering mathematical equations by using an on screen keyboard or typing a \\\\ character into the text field. LaTeX must not be translated. Please refer to the glossary for more details. The \\\\ is intentional and needed to help display the single \\\\ character to users."},"You cannot apply this license key. Ask a license key owner or admin for a seat on their license.":{"message":"Je kunt deze licentiesleutel niet toepassen. Vraag een eigenaar of beheerder van een licentiesleutel om een zitplaats op diens licentie.","description":"Error message when a user tries to activate their License Key"},"You cannot create or duplicate a quiz if you have {0} quizzes. Upgrade to Socrative Pro to create unlimited quizzes.":{"message":"Je kunt geen toets maken of kopiëren als je {0} toetsen hebt. Upgrade naar Socrative Pro om onbeperkte toetsen te maken.","description":"Paywall body text. Informs teachers that they cannot create any more quizzes due to reaching the maximum limit. To create more, they would have to upgrade to Pro. Socrative Pro should not be translated."},"You cannot create or duplicate any more quizzes. Upgrade to Socrative Pro to create unlimited quizzes.":{"message":"Je kunt geen toetsen meer maken of kopiëren. Upgrade naar Socrative Pro om onbeperkte toetsen te maken.","description":"Paywall body text. Informs teachers that they cannot create any more quizzes due to reaching the maximum limit. To create more, they would have to upgrade to Pro. Socrative Pro should not be translated."},"You canât upgrade Socrative in the app. We know itâs a hassle. Upgrade and come back.":{"message":"We weten dat het even gedoe is, maar jje kunt Socrative helaas niet upgraden in de app. Upgrade en kom dan terug."},"You control the flow of questions and monitor responses as they happen. You may skip and revisit questions.":{"message":"Je beheert het verloop van vragen en ziet reacties terwijl ze worden gegeven. Je kunt vragen overslaan en teruggaan naar vragen."}
1,"You have 1 day left in your renewal grace period.":{"message":"Je coulanceperiode voor verlenging duurt nog 1 dag."},"You have already answered this question":{"message":"U hebt deze vraag al beantwoord.","description":"Error message. Displayed when a student has already answered a question."},"You have disabled sharing for this quiz. Edit the quiz to enable sharing.":{"message":"Je hebt delen uitgeschakeld voor deze toets. Bewerk de toets om delen in te schakelen."},"You have left the library.":{"message":"You have left the library.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LeaveLibraryDialog.tsx:55"},"You have not added an explanation for this question.":{"message":"Je hebt nog geen toelichting voor deze vraag toegevoegd."},"You have reached the maximum number of rooms.":{"message":"Je hebt het maximumaantal lokalen bereikt."},"You have reached the maximum number of students in a roster.":{"message":"Je hebt het maximumaantal leerlingen in een rooster bereikt.","description":"Toast message. Appears when it is no longer possible to add students into a roster"},"You have successfully left the team":{"message":"U hebt het team verlaten","description":"Confirmation message that informs you action has been successful."},"You have {0} days left in your renewal grace period.":{"message":"Je coulanceperiode voor verlenging duurt nog {0} dagen.","description":"{0} will be a number greater than 1."},"You must have at least two student responses to start a vote.":{"message":"Je hebt minstens twee reacties van leerlingen nodig om een stemronde te beginnen."},"You must have available seats to upgrade a member. Manage your subscription to add seats.":{"message":"U moet beschikbare zitplaatsen hebben om een lid te upgraden. Beheer uw abonnement om zitplaatsen toe te voegen.","description":"You are not able to invite new full team members if you do not have seats available."},"You must pose a question including either text, an image, or a video.":{"message":"Je moet een vraag stellen met tekst, een afbeelding of een video.","description":"Error message when the required fields are not filled."},"You must transfer ownership of your team(s) to another team member or remove all your members from your team.":{"message":"Je moet het eigendom van je team(s) overdragen aan een ander teamlid of alle leden uit je team verwijderen.","description":"Text of a dialog that appears explaining why it is not possible to delete your account"},"You sent {0} invites but only have {1} available seat(s).":{"message":"Je hebt {0} uitnodigingen verstuurd, maar hebt slechts {1} beschikbare zitplaats(en).","description":"Text appearing in a dialog when you invite more members than you have available in your plan."},"You should receive a report email in the next few minutes.":{"message":"Je zou over een paar minuten een rapporte-mail moeten ontvangen."},"You should receive a results email in the next few minutes.":{"message":"Je zou over een paar minuten een e-mail met resultaten moeten ontvangen.","description":"Message to the teacher after requesting their results"},"You will be the Owner of this Workspace. After creating the workspace, you can invite members to view and edit workspace content.":{"message":"Jij wordt de eigenaar van deze werkruimte. Nadat je de werkruimte gemaakt hebt, kun je leden uitnodigen om de inhoud van de werkruimte te bekijken of te bewerken.","description":"Body text explaining the workspace feature. Please refer to the glossary for more details."},"You will be the Owner of this library. After creating the library, you can invite members to view and edit content.":{"message":"Jij wordt de eigenaar van deze bibliotheek. Nadat je de bibliotheek gemaakt hebt, kun je leden uitnodigen om de inhoud van de bibliotheek te bekijken of te bewerken.","description":"Information to user before they create their own library. See \'Viewer\' and \'Owner\'"},"You will have {0} minute to complete this activity":{"message":"Je hebt {0} minuut om deze activiteit te voltooien","description":"Student pre-start timer message for singular minute. {0} is a number."},"You will have {0} minutes to complete this activity":{"message":"Je hebt {0} minuten om deze activiteit te voltooien","description":"Student pre-start timer message for plural minutes. {0} is a number."},"You will lose access to the library and its quiz reports.":{"message":"You will lose access to the library and its quiz reports.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces
1/WorkspaceSettings/WorkspaceSettings.tsx:620"},"You will not be able to restore it on the free plan. {0}Upgrade to Socrative Pro{1} now or later to restore deleted quizzes.":{"message":"Herstellen is niet mogelijk met het gratis abonnement. {0}Upgrade nu of later naar Socrative Pro{1} om verwijderde toetsen te herstellen.","description":"Paywall body text. Warns teachers that they have to upgrade their account in order to restore their deleted quizzes. {0} and {1} are placeholders for HTML markup."},"You will receive an email shortly.":{"message":"Je ontvangt zo dadelijk een e-mail.","description":"Text displayed to user when they are expected to receive an email"},"You\'ll see live results for your room\'s current activity here. Launch a new activity to get started!":{"message":"Je ziet hier live resultaten voor de huidige activiteit van je lokaal. Open een nieuwe activiteit om aan de slag te gaan.","description":"Body text indicating that teachers can view live results for an activity on the current page as well as being able to start an activity. Live results refers to the real time progress of students for an activity. Please refer to the glossary for more details."},"You\'re all done!":{"message":"U bent helemaal klaar!","description":"Body text. Displayed when a student has completed an activity."},"You\'re this close to getting the full benefits of your plan and starting to collaborate with your team. Complete your registration now to make your teaching experience more interactive and efficient.":{"message":"Je hebt bijna alle voordelen van je abonnement en kunt dan beginnen met samenwerken met je team. Voltooi je registratie nu om je onderwijservaring interactiever en efficiënter te maken.","description":"This appears in an email sent to Socrative Pro subscribers, enticing them into logging in."},"You\'ve Reached Your Plan\'s Limit":{"message":"Je hebt de limiet van je abonnement bereikt","description":"Dialog title displayed when user reaches their plan\'s limit for AI analysis features."},"You\'ve been invited to join {0} ({1}) on Socrative. Log in as {2} to join team.":{"message":"U bent uitgenodigd mee te doen met {0} ({1}) op Socrative. Log in als {2} om deel te nemen aan het team.","description":"The email body will include the inviters full name, email, and the email of the invitee. for example, âYouâve been invited to join Ines Dupont ([email protected]) on Socrative. Log in as [email protected] to join team.â"},"You\'ve joined the maximum of {0} teams. Leave a team to join a new one.":{"message":"U hebt het maximum van {0} teams bereikt. Verlaat een team om aan een nieuw team te kunnen deelnemen.","description":"Describes what to do if you hit your team limit"},"You\'ve reached the daily limit for this beta.":{"message":"Je hebt de dagelijkse limiet voor deze bètafunctie bereikt.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/ResultsGrid/Insights/InsightsErrorNotifications.tsx:48"},"You\'ve reached the maximum number of Shared Libraries":{"message":"Je hebt het maximumaantal gedeelde bibliotheken bereikt.","description":"Error message when user has reached their limit"},"You\'ve reached your limit of {0} quizzes. Upgrade to Socrative Pro for unlimited quizzes.":{"message":"Je hebt je limiet van {0} toetsen bereikt. Upgrade naar Socrative Pro voor onbeperkte toetsen.","description":"Banner text. Informs teachers that they reached the maximum amount of quizzes they can have. Upgrading will allow unlimited amounts. Socrative Pro should not be translated. {0} is a number."},"You\'ve reached your usage limit. Please try again later or upgrade your plan.":{"message":"Je hebt je gebruikslimiet bereikt. Probeer het later opnieuw of upgrade je abonnement.","description":"Error message shown when the user has exhausted feature usage quota."},"Your AI Insights are ready.":{"message":"Je AI-inzichten zijn klaar.","description":"Notification message informing users that AI-generated insights are ready to view."},"Your Excel template is missing a quiz name at cell {0}.":{"message":"Er ontbreekt een toetsnaam in je Excel-sjabloon bij cel {0}.","description":"{0} will be the coordinate for a cell in a spreadsheet. E.g. C5"},"Your IP address has been blocked. Please contact support for details.":{"message":"Je IP-adres is geblokkeerd. Neem contact op met de klantendienst voor meer informatie."},"Your PRO access expired on":{"message":"Je PRO-toegang is verlopen op","description":"PRO does not need to be translated. Your paid access expired on..."},"Your PRO access will expire on":{"message":"Je PRO-toegang verloopt op","description":"PRO does not need to be translated. Your paid access will expire on..."},"Your Plan Has a {0} Seat Limit":{"message":"Je abonnement heeft een limiet van {0} zitplaatsen.","description":"Title text in a dialog. This dialog appears when you try to invite more people than your plan can accomodate."},"Your Session Expired Due to Inactivity":{"message":"Je sessie is verlopen wegens inactiviteit","description":"Error message that appears when quiz edits are saved but the page needs to reload"},"Your Verification Code":{"message":"Je verificatiecode","description":"Text, below will be the provided code"},"Your account has been blocked for 1 day. Please contact support for details.":{"message":"Je account is 1 dag geblokkeerd. Neem contact op met de klantendienst voor meer informatie."},"Your account has been blocked for 1 hour. Please contact support for details.":{"message":"Je account is 1 uur geblokkeerd. Neem contact op met de klantendienst voor meer informatie."},"Your account has been blocked for 5 minutes. Please contact support for details.":{"message":"Je account is 5 minuten geblokkeerd. Neem contact op met de klantendienst voor meer informatie."},"Your account is suspended. Please contact support for details.":{"message":"Je account is o
1pgeschort. Neem contact op met de klantendienst voor meer informatie."},"Your all-in-one solution unifying powerful tools for instruction, feedback, assessment, and communication.":{"message":"Jouw complete oplossing die krachtige tools voor uitleg, feedback, evaluatie en communicatie bij elkaar brengt.","description":"Feature text in paywall"},"Your answer may not have been saved. Refreshing may help, but you may also lose your answer.":{"message":"Je antwoord is mogelijk niet opgeslagen. Je kunt het scherm proberen te vernieuwen, maar dan kun je ook je antwoord kwijtraken.","description":"Body text. This message is in context to app issues that students can experience during an activity, potentially preventing their responses from being saved. Please refer to the glossary for more details."},"Your credit card will be charged when your plan renews {0}. You can change your billing cycle or cancel at anytime.":{"message":"Wanneer je abonnement wordt verlengd op {0}, worden de kosten in rekening gebracht via je creditcard. Je kunt op elk moment je factureringscyclus wijzigen of je abonnement opzeggen.","description":"Information about a user\'s paid plan and upcoming billing cycle"},"Your document is ready to download":{"message":"U document is klaar om te downloaden.","description":"Body text. Displayed when a teacher has completed a results export and the results are ready to download."},"Your download will begin shortly":{"message":"Je download begint zo dadelijk","description":"Text for a notification. Informs teachers that their content is being prepared to download."},"Your download will begin shortly.":{"message":"Je download begint zo dadelijk.","description":"Text displayed when the user is waiting for their file(s) to download"},"Your edits are saved, but the page needs to reload.":{"message":"Je bewerkingen zijn opgeslagen, maar de pagina moet opnieuw worden geladen.","description":"Error message that appears when quiz edits are saved but the page needs to reload"},"Your email address has been successfully verified.":{"message":"Je e-mailadres is geverifieerd.","description":"Toast to inform a teacher that their email address has been successfully verified."},"Your email or password is incorrect.":{"message":"Je e-mailadres of wachtwoord is onjuist."},"Your insights may be out of date. Reanalyze to include the latest grades.":{"message":"Je inzichten zijn mogelijk niet up-to-date. Analyseer opnieuw om de nieuwste cijfers op te nemen.","description":"Tooltip Text appearing on the results page when the insights are out of date. It prompts the user to reanalyze the data to include the latest grades."},"Your latest changes might not have been saved. Please refresh the page.":{"message":"Je laatste wijzigingen zijn mogelijk niet opgeslagen. Vernieuw de pagina."},"Your latest changes were not saved. Please check your connection and try again.":{"message":"Je laatste wijzigingen zijn niet opgeslagen. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw."},"Your license has expired!":{"message":"Je licentie is verlopen!"},"Your password has been changed.":{"message":"Je wachtwoord is gewijzigd."},"Your password has been created.":{"message":"Je wachtwoord is aangemaakt."},"Your password is required to complete this process:":{"message":"Je wachtwoord is nodig om dit proces te voltooien:"},"Your question text, image, explanation, and point value will be kept.":{"message":"Your question text, image, explanation, and point value will be kept.","description":"Dialog message when a teacher changes the question type of a question. The teacher\'s question text, image, explanation, and point value will be kept when changing the question type."},"Your quiz should begin downloading shortly.":{"message":"Je toets zou zo dadelijk moeten beginnen met downloaden.","description":"Indicates to teachers that their quiz will download in their browser within a short period of time."},"Your recent purchase is being processed. To avoid a duplicate charge, kindly wait until you receive an email receipt before making another purchase. If the problem persists, please contact Support.":{"message":"Je recente aankoop wordt verwerkt. Wacht tot je een ontvangstbevestiging per e-mail hebt ontvangen voordat je een nieuwe aankoop doet om dubbele kosten te voorkomen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen.","description":"Error message after a user makes an in-app purchase"},"Your report should be added to your Google Drive shortly.":{"message":"Uw rapport wordt zo toegevoegd aan uw Google Drive.","description":"Message to the teacher that their reports will be uploaded to their Google Drive."},"Your report should begin downloading shortly.":{"message":"Uw rapport wordt zo gedownload.","description":"Message to the teacher that their reports will begin downloading in their browser."},"Your results should be added to your Google Drive shortly.":{"message":"Je resultaten worden zo toegevoegd aan je Google Drive.","description":"Message to the teacher that their results will be uploaded to their Google Drive."},"Your rooms are currently unavailable. Please try again later.":{"message":"Je lokalen zijn momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","description":"\'rooms\' in the context of classrooms"},"Your students should receive their reports in the next few minutes.":{"message":"Uw leerlingen ontvangen over enkele ogenblikken hun rapporten.","description":"Message to the teacher that students will be receiving reports."},"Your students should receive their results in the next few minutes.":{"message":"Je leerlingen ontvangen over enkele ogenblikken hun resultaten.","description":"Message to the teacher that students will be receiving their results"},"Your subscription will automatically renew on {0}
1. We will send you a reminder email 30 days prior to renewal. You may disable auto-renew at any time via your account settings.":{"message":"Je abonnement wordt automatisch verlengd op {0}. Ter herinnering sturen we je 30 dagen voor de verlenging een e-mail. Je kunt de automatische verlenging op elk moment uitschakelen via de instellingenpagina.","description":"{0} will be a date."},"Your teacher has ended this activity.":{"message":"Je leraar heeft deze activiteit beëindigd.","description":"Error message display to a student. The student\'s teacher has ended the activity/quiz that the student is attempting to join"},"Your teacher has linked room {0} to Showbie class:":{"message":"Je leraar heeft lokaal {0} gekoppeld aan Showbie-klas:","description":"Message to inform a student that their teacher has linked their classroom to a classroom in the Showbie app. {0} being the name of the classroom."},"Your teacher has linked this room to Showbie.":{"message":"Je leraar heeft dit lokaal gekoppeld aan Showbie.","description":"Message to inform a student that their teacher has linked their classroom to a classroom in the Showbie app."},"Youâre <strong>PRO!</strong>":{"message":"Je bent <strong> PRO!</strong>","description":"PRO does not need to be translated. Informing user that they have the paid (PRO) features"},"Youâve completed the current activity.":{"message":"Je hebt de huidige activiteit voltooid."},"Youâll lose access to all shared libraries and reports associated with this team.":{"message":"Youâll lose access to all shared libraries and reports associated with this team.","description":"Explains the consequence of leaving a team."},"Youâll no longer have access to {0}, its quiz library, or its reports. Any folders or quizzes youâve added will remain.":{"message":"Youâll no longer have access to {0}, its quiz library, or its reports. Any folders or quizzes youâve added will remain.","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/workspaces/WorkspaceSettings/components/LeaveLibraryDialog.tsx:96"},"Youâre joining too fast. Please wait a bit.":{"message":"U probeert te snel deel te nemen. Wacht even aub.","description":"Error message. Displayed when a teacher tries to join a workspace too quickly."},"Youâve Reached Your Quiz Limit":{"message":"Je hebt je toetsenlimiet bereikt","description":"Paywall title text. Informs teachers that they reached the maximum number of quizzes they can have on their account."},"Youâve Reached Your {0} Room Limit":{"message":"Je hebt je limiet van {0} lokalen bereikt","description":"Paywall heading. Paywall reveals when you try to create a room past your current room limit. Example: You\'ve Reached your 5 Room Limit"},"Youâve Reached Your {0} Student Limit":{"message":"Je hebt je limiet van {0} leerlingen bereikt","description":"Paywall heading Paywall reveals when a teacher attempts to add more teachers to a room than their plan allows"},"Youâve Reached Your {0} of {1} Quiz Limit":{"message":"Je hebt je {0} van {1} -toetsenlimiet bereikt","description":"Paywall heading text. Warns you when you try to add a quiz when you have already reached your quiz limit. Example, You\'ve reached your 5 of 5 Quiz Limit."},"Youâve reached the daily limit for this beta.":{"message":"Je hebt de dagelijkse limiet voor deze bètafunctie bereikt.","description":"Error message shown when a user has reached the daily limit for a beta feature."},"Youâve reached your limit of {0} quizzes. Upgrade to Socrative Pro for unlimited quizzes.":{"message":"Je hebt je limiet van {0} toetsen bereikt. Upgrade naar Socrative Pro voor onbeperkte toetsen.","description":"Body text indicating that a teacher can no longer create/duplicate quizzes and need to upgrade to Pro to create more. Socrative Pro should not be translated."},"Youâve reached your quiz limit. Upgrade to Socrative Pro for unlimited quizzes.":{"message":"Je hebt je toetsenlimiet bereikt. Upgrade naar Socrative Pro voor onbeperkte toetsen.","description":"Banner text. Informs teachers that they reached the maximum amount of quizzes they can have. Upgrading will remove the limit of quizzes. Socrative Pro should not be translated."},"Youâve reached your {0} student limit":{"message":"Je hebt je limiet van {0} leerlingen bereikt","description":"Warning message when a teacher reaches the maximum number of students for a room"},"Zip Code":{"message":"Postcode"},"Zoom":{"message":"Zoomen"},"analyzes graded responses to see where participants can improve.":{"message":"analyseert beoordeelde antwoorden om te zien waar deelnemer
1s kunnen verbeteren.","description":"Description of the AI Insights section used to describe the AI Insights section in the Results Grid."},"analyzes responses to see where participants can improve.":{"message":"analyseert antwoorden om te zien waar deelnemers kunnen verbeteren.","description":"Description text that appears in the empty state when no insights have been generated yet, explaining how AI Insights works. This text appears after \'AI Insights\' in the UI."},"answer":{"message":"antwoord"},"answers":{"message":"antwoorden"},"day":{"message":"dag","description":"e.g. 1 day"},"days":{"message":"dagen","description":"e.g. 5 days"},"deselect all items":{"message":"selectie opheffen","description":"Accessibility Label that appears on a button with an X on it. This label indicates that the button will deselect all items that have been selected"},"didn\'t participate":{"message":"niet deelgenomen","description":"Column text indicating to the teacher that the student did not participate in the quiz."},"e.g., The solar system and natural satellites":{"message":"bijvoorbeeld: het zonnestelsel en natuurlijke satellieten","description":"Placeholder text. Placeholder text. An example of a prompt. e.g. is an abbreviation for âfor exampleâ"},"free quizzes":{"message":"gratis toetsen","description":"Label text. \'free quizzes\' is in reference to the maximum amount of quizzes that a teacher can have while on the free version of the app."},"link":{"message":"link"},"loading":{"message":"aan het laden"},"menu popup":{"message":"pop-up met menu","description":"aria label for a button that will show the menu"},"minute":{"message":"minuut","description":"Unit label for one minute used in timer-related status text."},"minutes":{"message":"minuten","description":"Unit label for multiple minutes used in timer-related status text."},"name, city, country":{"message":"naam, stad, land","description":"Placeholder for input. The placeholder specifies the specific format required."},"no email":{"message":"geen e-mailadres","description":"Placeholder when no email is displayed next to student names"},"none":{"message":"geen","description":"Text for if no email is provided (placeholder for input)"},"of":{"message":"van","description":"e.g. \'2 of 5\'"},"off":{"message":"uit","description":"indicates that a setting is disabled. Example (The light switch is turned \\"off\\")"},"on":{"message":"aan","description":"inidicating that a setting is on. (Like a light switch is turned \\"on\\")"},"or":{"message":"of","description":"Text that separates two buttons with distinct actions. e.g. \'Buy\' or \'Trial\'"},"per month":{"message":"per maand","description":"Text for pricing. Indicates how much the purchase is per month. Prices are in USD and the price will precede this text."},"point":{"message":"punt"},"points":{"message":"punten"},"remaining":{"message":"resterend","description":"Suffix used in timer phrases to indicate time left."},"second":{"message":"seconde","description":"Unit label for one second used in timer-related status text."},"seconds":{"message":"seconden","description":"Unit label for multiple seconds used in timer-related status text."},"students answered":{"message":"leerlingen antwoordden"},"{0} (You)":{"message":"{0} (jij)","description":"Shown in tables where the currently logged in user may appear. (You) is used to indicate that this same user is the user viewing the table"},"{0} Annually":{"message":"{0} per jaar","description":"Text for a subscription that will renew annually. $s will be a dollar amount such as $10.00 example ($10.00 Annually)"},"{0} Areas of Improvement":{"message":"{0} Verbeterpunten","description":"Title of the AI Insights section used to describe the AI Insights section in the Results Grid. Examples would be \'2 Areas of Improvement\', \'3 Areas of Improvement\', etc."},"{0} Billed Annually":{"message":"{0} jaarlijks gefactureerd","description":"Text for a subscription that will renew annually. $s will be a dollar amount such as $10.00 example ($10.00 Annually)"},"{0} Per Month":{"message":"{0} per maand","description":"Text for pricing. Indicates how much the purchase is per month. Prices are in USD and the price will precede this text. Example $15 Per month"},"{0} Per Seat/Month":{"message":"{0} per zitplaats/maand","description":"Text for pricing. Indicates how much the purchase is per a seat month. Prices are in USD and the price will precede this text. Example $15 Per Seat/Month"},"{0} Seat Maximum":{"message":"Maximaal {0} zitplaatsen","description":"A plan may have a maximum amount of seats. For example, 1 Seat Maximum."},"{0} Seats Available.":{"message":"{0} zitplaatsen beschikbaar.","description":"Confirmation message that states the amount of seats you have available to assign to new members"},"{0} Seats Purchased ({1} available)":{"message":"{0} Stoelen Gekocht ({1} beschikbaar)","description":"Text string that shares how many seats you own and how many are not being used. For example, 3 Seats Purchased (0 Available)"},"{0} coupon discount!":{"message":"{0} voucherkorting!","description":"Label text indicating the amount discounted with the coupon applied. {0} will be the amount saved in USD currency (i.e. $20.00)"},"{0} days remaining on trial.":{"message":"{0} dagen resterend van proefperiode.","description":"Text to inform user the number of days remaining on their free trial of a paid plan"},"{0} finished with {1} out of {2}":{"message":"{0} voltooide de activiteit met {1} van {2}","description":"Label for teachers indicating that the student finished the activity with the score awarded. {0} will be the student\'s name. {1} and {2} will be numbers. Please refer to the glossary for more details. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"{0} hand raised":{"message":"{0} opgestoken hand","description":"Accessibility label used to indicate the number of hands raised in a room. example 1 hand raised."},"{0} has invited you":{"message":"{0} heeft je uitgenodigd","description":"The email heading will include the inviters full name."},"{0} invited you to join their team on Socrative.":{"message":"{0} heeft u uitgenodigd om lid te worden van een team op Socrative.","description":"A description that displays the inviters full name."},"{0} invited you to their Socrative team":{"message":"{0} heeft je uitgenodigd voor hun Socrative-team","description":"You will receive an email with the subject line that c
1ontains the inviters full name. For example, âInes Dupont invited you to their Socrative teamâ"},"{0} items moved successfully":{"message":"{0} items zijn verplaatst","description":"Notification text. Items refers to quizzes/folders. {0} will be a number."},"{0} items restored to Library":{"message":"{0} items zijn hersteld in de Bibliotheek","description":"Confirmation message that the selected number of items were restored from trash. {0} will be a number. \\"Library\\" refers to a directory of quizzes/folders."},"{0} items selected":{"message":"{0} items geselecteerd","description":"Generic text to display the number of items a user has selected"},"{0} minutes":{"message":"{0} minuten"},"{0} moved successfully":{"message":"{0} is verplaatst","description":"Notification text that the selected action was successful. {0} will be the name of a quiz or folder. Please refer to the glossary for more details."},"{0} of {1}":{"message":"{0} van {1}","description":"The current question number out of the total number of questions. {0} and {1} are both numbers."},"{0} of {1} Seats Purchased ({2} available)":{"message":"{0} van {1} zitplaatsen gekocht ({2} beschikbaar)","description":"Some plans have a seat limit. For example: 1 of 3 Seats Purchased (0 Available)"},"{0} of {1} correct":{"message":"{0} van {1} goed","description":"Label to indicate how much the student scored correctly. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"{0} of {1} quizzes - Upgrade to unlock unlimited quizzes and access quizzes past your limit.":{"message":"{0} van {1} toetsen - Upgrade om onbeperkte toetsen te ontgrendelen en toegang te krijgen tot meer toetsen.","description":"Inline message text Used in the inline message paywall. Customers have a limit to the amount of quizzes they can have. Eg. 4 of 5 quizzes - Upgrade to unlock unlimited quizzes and access quizzes past your limit."},"{0} of {1} students":{"message":"{0} van {1} leerlingen","description":"Accessibility label used to indicate the number of students in a room, and the maximum possible students in a room. Example: 3 of 30 students1"},"{0} only":{"message":"Alleen {0}","description":"An option in a dropdown. e.g. \'Members only\' or \'Admins only\'"},"{0} participants":{"message":"{0} deelnemers","description":"Clickable Label used to display the number of participants in an AI Insight. Examples would be \'2 participants\', \'3 participants\', etc."},"{0} points":{"message":"{0} punten","description":"The score awarded to the student\'s response for a quiz question. {0} will be a number. Please keep the number and / in front of points since it is the denominator for the score."},"{0} quizzes":{"message":"{0} toetsen","description":"Bullet item text. Number of quizzes teachers can create."},"{0} responses":{"message":"{0} responses","description":"Extracted from clients/app/src/teacher/components/ResultsQuestion/ResultsQuestionAnswersNumeric.tsx:127"},"{0} result for â{1}â":{"message":"{0} resultaat voor \'{1}\'","description":"{0} will be a number. {1} will be the user input search term."},"{0} results for â{1}â":{"message":"{0} resultaten voor \'{1}\'","description":"{0} will be a number. {1} will be the user input search term."},"{0} rooms":{"message":"{0} lokalen","description":"Bullet item text. Number of rooms received for the plan you selected"},"{0} saved to Personal library.":{"message":"{0} opgeslagen in Persoonlijke bibliotheek.","description":"Toast message that appears when the user saves a quiz to their personal library. The {0} placeholder will be replaced with the quiz name."},"{0} selected":{"message":"{0} geselecteerd","description":"Text that appears on pages where there is the ability to select multiple items the number indicates how many items have been selected"},"{0} shared libraries":{"message":"{0} gedeelde bibliotheken","description":"Shows the number of shared libraries a user can have. See \'Shared Library\'"},"{0} students":{"message":"{0} leerlingen","description":"Accessibility label used to indicate the number of students that are currently in a room. Example 3 Students. (Assume always plural)"},"{0} students imported!":{"message":"{0} leerlingen zijn geïmporteerd.","description":"{0} will be a number."},"{0} students per activity":{"message":"{0} leerlingen per activiteit","description":"Bullet item text. Number of students that can participate in an activity."},"{0} will become the new owner of {1}. <strong>You\'ll be changed to Admin</strong> and will no longer be able to transfer ownership, rename or delete the library.":{"message":"{0} will become the new owner of {1}. <strong>You\'ll be changed to Admin</strong> and will no longer be able to transfer ownership, rename or delete the library.","description":"Confirmation dialog body shown before transferring library ownership. {
10} is the new owner\'s name, {1} is the library name. The bolded phrase warns the current owner they will be demoted to Admin. \\"Library\\" is a shared collection of quizzes/folders."},"{0} will no longer have access to {1}, its quiz library, or its reports. Any folders or quizzes theyâve added will remain.":{"message":"{0} will no longer have access to {1}, its quiz library, or its reports. Any folders or quizzes theyâve added will remain.","description":"Body of the confirmation dialog when removing a member from a library. {0} is the member name, {1} is the library name."},"{0} â {1} (Generated)":{"message":"{0} â {1} (Gegenereerd)","description":"This is the template of the title of a quiz that is generated from a set of questions. The {0} is the name of the quiz and the {1} is the date and time of the generation. Example: \'Math Quiz â Dec 9, 2025 10:00 AM (Generated)\'"},"{0}% off":{"message":"{0}% korting","description":"{0} will be a number for a percentage. Used in context of indicating the discount the teacher can receive."},"{0}% volume discount!":{"message":"{0}% volumekorting!","description":"Label text indicating the volume discount the purchaser is receiving. {0} will be a number for a percentage. Please refer to the glossary for more details."},"{0}-day report history":{"message":"Rapportgeschiedenis van {0} dagen","description":"Bullet item text. Number of days users can access their reports."},"{0}. 0 out of {1}":{"message":"{0}. 0 van {1}","description":"Label for teachers indicating that the student finished the activity with 0 points. {0} will be the student\'s name. {1} will be a number. Please refer to the glossary for more details. This is for accessibility purposes and will be read outloud via screen readers."},"{0}/Year":{"message":"{0}/jaar"},"{0}/{1} free quizzes - upgrade to Socrative Pro for unlimited quizzes.":{"message":"{0}/{1} gratis toetsen - upgrade naar Socrative Pro voor onbeperkte toetsen.","description":"Body text for a banner that prompts teachers to upgrade their accounts for the specified feature. \\"unlimited\\" refers to having no cap on the maximum amount of quizzes a teacher can have on their account. \\"Socrative\\" and \\"Pro\\" should not be translated. {0} and {1} will be numbers. Please refer to the glossary for more details."},"{{minutes}} minute and {{seconds}} second remaining":{"message":"{{minutes}} minuut en {{seconds}} seconde resterend","description":"Countdown label for exactly 1 minute and 1 second remaining. Keep {{minutes}} and {{seconds}} placeholders unchanged."},"{{minutes}} minute and {{seconds}} seconds remaining":{"message":"{{minutes}} minuut en {{seconds}} seconden resterend","description":"Countdown label for 1 minute and multiple seconds remaining. Keep {{minutes}} and {{seconds}} placeholders unchanged."},"{{minutes}} minute remaining":{"message":"{{minutes}} minuut resterend","description":"Countdown label for exactly 1 minute remaining. Keep {{minutes}} placeholder unchanged."},"{{minutes}} minutes and {{seconds}} second remaining":{"message":"{{minutes}} minuten en {{seconds}} seconde resterend","description":"Countdown label for multiple minutes and 1 second remaining. Keep {{minutes}} and {{seconds}} placeholders unchanged."},"{{minutes}} minutes and {{seconds}} seconds remaining":{"message":"{{minutes}} minuten en {{seconds}} seconden resterend","description":"Countdown label for multiple minutes and multiple seconds remaining. Keep {{minutes}} and {{seconds}} placeholders unchanged."},"{{minutes}} minutes remaining":{"message":"{{minutes}} minuten resterend","description":"Countdown label for multiple minutes remaining. Keep {{minutes}} placeholder unchanged."},"{{seconds}} second remaining":{"message":"{{seconds}} seconde resterend","description":"Countdown label for exactly 1 second remaining. Keep {{seconds}} placeholder unchanged."},"{{seconds}} seconds remaining":{"message":"{{seconds}} seconden resterend","description":"Countdown label for multiple seconds remaining. Keep {{seconds}} placeholder unchanged."}}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.