https://www.belvilla.com/assets/desktop/intl-vi.560adc822d935eac5775.js

1(self.webpackChunk=self.webpackChunk||[]).push([[1560],{24551:n=>{n.exports={messages:{"common-components.Autocomplete.placeholder":"đang tìm","common-components.ContainerHoc.offline":"bạn đang ngoại tuyến","common-components.CouponField.enterValidCoupon":"nhập mã khuyến mãi hợp lệ","common-components.CouponField.invalidCoupon":"Mã khuyến mãi không hợp lệ","common-components.CouponField.apply":"Áp dụng","common-components.HotelCarouselCard.wizardBenefit":"chương trình khuyến mãi giảm 5%","common-components.HotelsInCity.recommendedOyos1":"Đề xuất các khách sạn {brandName} trong {finalCity}","common-components.HotelsInCity.recommendedOyos2":"Đề xuất các khách sạn {brandName}","common-components.HotelsInCity.errorOccur":"Một số lỗi đã xảy ra","common-components.ReadMore.readMore":"Hiển thị thêm ","common-components.ReadMore.readLess":"Hiển thị ít hơn","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.errorMessage":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.yourPlan":"kế hoạch của bạn","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.upgradeWizard":"Nâng cấp chương trình khách hàng thân thiết {policyName}","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.buyWizard":"mua chương trình khách hàng thân thiết {policyName}","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.for":"cho","common-components.Wizard.WizardPaymentButton.earlyBird":"Giá phòng khi đặt sớm","common-components.Wizard.WizardPlanSelector.selectYourPlan":"lựa chọn kế hoạch của bạn","common-components.Wizard.WizardPlanSelector.discount":"giảm giá khi đặt sớm","common-components.Wizard.WizardPlanSelector.yourPlan":"kế hoạch của bạn","common-components.Wizard.WizardTitleCard.termsAndCondition":"Hiển thị các điều khoản và điều kiện","common-components.Wizard.WizardTitleCard.smarterWay":"một cách thông minh hơn để tìm đến OYO","common-components.Wizard.WizardTitleCard.upgradePlan":"nâng cấp kế hoạch khách hàng thân thiết","common-components.Wizard.WizardVideoCard.watchVideo":"xem video","common-components.Wizard.WizardVideoCard.seeHowWorks":"xem nó hoạt động như thế nào","common-components.WizardCard.pending":"đang chờ xử lý","common-components.WizardCard.beWizardMember":"TRỞ THÀNH THÀNH VIÊN WIZARD ","common-components.WizardCard.enjoyDiscount":"Tận hưởng giá giảm tối đa 10% khi đặt phòng","common-components.WizardCard.validUntil":"có hiệu lực tới","common-components.WizardCard.wizardMembership":"Thành viên Wizard của bạn đang được chờ xử lý ","common-components.WizardDealCarouselWrapper.offersAndDeals":"Chương trình khách hàng thân thiết mang đến cho bạn những ưu đãi hấp dẫn","common-components.WizardMembershipPriceWidget.membershipPrice":"số lượng thành viên","common-components.WizardMembershipPriceWidget.wizardDiscount":"giảm giá khi đặt sớm {wizardPriceDroppedPercent}","common-components.WizardMembershipPriceWidget.existingMember":"quyền lợi của thành viên hiện tại","common-components.WizardMembershipPriceWidget.wizardCoupon":"mã khuyến mãi áp dụng ({couponCode})","common-components.WizardMembershipPriceWidget.wizardCouponCode":"Bạn có mã khuyến mãi?","common-components.WizardPartnerOyosCarouselWrapper.wizardExclusive":"Chương trình Wizard độc quyền của OYO","common-components.WizardPartnerOyosCarouselWrapper.readLess":"Hiển thị ít hơn","common-components.WizardPaymentWrapper.pleaseLogin":"Vui lòng đăng nhập để thanh toán","common-components.WizardPaymentWrapper.paymentDetails":"chi tiết thanh toán","common-components.WizardPaymentWrapper.payableAmount":"Số tiền phải trả","common-components.WizardPaymentWrapper.payUsing":"Trả bằng","common-components.WizardPendingStrip.pending":"đang chờ xử lý","common-components.WizardSuccessPaymentModal.paymentSuccess":"Thanh toán thành công","common-components.WizardSuccessPaymentModal.oyoWizard1":"Xin chúc mừng, bạn là một","common-components.WizardSuccessPaymentModal.oyoWizard2":"thành viên OYO Wizard ","common-components.WizardSuccessPaymentModal.keepBrowsingOyos":"tiếp tục lướt qua các khách sạn của OYO","common.messages.taxes":"Thuế","constants.TPL.NON_EXISTENT_USER_MESSAGE":"ứng dụng Truecaller chưa được cài đặt","constants.TPL.TIMEOUT_MESSAGE":"Hết thời gian đăng nhập. Thử lại sau hoặc Đăng nhập bằng OTP","constants.TPL.NO_CONTENT_MESSAGE":"Không có nội dung nào được nhận từ Truecaller","constants.TPL.SUCCESS_MESSAGE":"đăng nhập thành công","constants.TPL.ACCESS_DENIED_MESSAGE":"Thử lại lần nữa hoặc đăng nhập bằng OTP","constants.TPL.NOT_FOUND_MESSAGE":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng đăng nhập bằng OTP","constants.TPL.SERVER_ERROR_MESSAGE":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng đăng nhập bằng OTP","constants.TPL.AUTHENTICATION_PROCESS_MESSAGE":"Xác thực thông tin người dùng. Xin vui lòng chờ ...","constants.TPL.AUTHENTICATION_REQUIREMENT_MESSAGE":"ứng dụng Truecaller cần được cài đặt","constants.TPL.AUTHENTICATION_FAILED_MESSAGE":"Chưa thể kết nối với ứng dụng Truecaller, vui lòng đăng nhập bằng OTP","desktop-components.AllCitiesPopUp.nowInCities":"Hiện có tại {count}

1 thành phố trên khắp thế giới","desktop-components.CheckBoxGroup.viewMore":"Hiển thị thêm ","desktop-components.CheckBoxGroup.viewLess":"Hiển thị ít hơn","desktop-components.Filters.filterAction":"Bộ lọc","desktop-components.Filters.clearAllAction":"Dọn sạch tất cả","desktop-components.Filters.noFilter":"Không áp dụng bộ lọc","desktop-components.Filters.plNearby":"Các địa danh nổi tiếng gần đó","desktop-components.Filters.plInCities":"các địa danh nổi tiếng {prefix} {cities}","desktop-components.Filters.headingPrice":"giá phòng ","common.messages.collections":"Bộ sưu tập","desktop-components.Filters.headingCats":"Hạng mục","desktop-components.Filters.headingAccType":"Loại chỗ nghỉ","desktop-components.Filters.headingHotelFac":"Tiện nghi ","desktop-components.Filters.headingOyoWiz":"khách hàng thân thiết của OYO","desktop-components.Filters.headingCheckIn":"Tính năng nhận phòng","desktop-components.HeaderMDD.allCities":"tất cả thành phố","desktop-components.HotelCardSuggestion.wizardOff":"quyền lợi khách hàng thân thiết {discount}","desktop-components.HotelCardSuggestion.percentageOff":"{discount} % giảm","desktop-components.HotelRating.ratingDetails":"Chi tiết đánh giá","desktop-components.HotelRating.ratingCount":"{count} đánh giá","desktop-components.HotelRating.ratedBy":"Được đánh giá bởi {count} những khách ở tại khách sạn {brandName} trong thời gian qua","desktop-components.HotelRating.ratingsError":"chúng tôi rất xin lỗi khi không thể hiển thị đánh giá vì đã xảy ra lỗi.","desktop-components.HotelReviewsPopup.sort":"Sắp xếp / Gần đây","desktop-components.HotelReviewsPopup.loadMore":"Xem thêm","desktop-components.HotelReviewsPopup.errorMsg":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại.","desktop-components.ListingBanners.viewOnMap":"hiển thị trên bản đồ","desktop-components.ListingBanners.read":"đọc","desktop-components.ListingBanners.tnc":"T&C","desktop-components.ListingBanners.couponText":"{title}. Có hiệu lực tới {validUntil}.","desktop-components.ListingBanners.yourWallet":"{name} của bạn","desktop-components.ListingBanners.preApplied":"tên khách sạn OYO được áp dụng trước trên tất cả các khách sạn để hiển thị giá phòng tốt nhất","desktop-components.ListingBanners.earn":"Nhận thưởng ","desktop-components.ListingBanners.createAcct":"Tạo tài khoản để nhận {currencySymbol} {amount} ","desktop-components.ListingHotelDescription.viewDetails":"Xem chi tiết ","desktop-components.ListingHotelDescription.bookNow":"Đặt bây giờ ","desktop-components.ListingHotelDescription.hotelDistance":"{distance}  Kms","desktop-components.ListingPrice.percentageOff":"Giảm {discount}%","common.messages.perRoomNight":"mỗi phòng/đêm","desktop-components.Login.somethingWrong":"Đã có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại ","desktop-components.MDDCityPopUp.popular":"Địa điểm phổ biến ","desktop-components.MDDCityPopUp.allOf":"Tất cả tại {cityName}","desktop-components.MapViewHotelListing.loadMore":"{count, plural, =0 {No} other {#}} {count, plural, one {Kết quả} other {Các kết quả}} Found","desktop-components.MapViewHotelListingCard.soldOut":"Đã bán hết ","desktop-components.MapViewHotelListingCard.viewDetails":"Xem chi tiết ","desktop-components.MapViewHotelListingCard.bookNow":"Đặt phòng ngay bây giờ","desktop-components.MapViewWrapper.closeMap":"Đóng bản đồ","desktop-components.MapViewWrapper.searchAsMove":"Tìm kiếm khi tôi di chuyển bản đồ ","desktop-components.OYODestinationsPopUp.findUs":"Tìm kiếm chúng tôi tại ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromise":"Cam kết của OYO ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseAc":"Máy lạnh ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseFreeWifi":"Wifi miễn phí ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseTv":"Tivi ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseCleanWash":"Phòng tắm sạch ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseSpotlessLinen":"Chăn ra sạch ","desktop-components.OYOPromises.oyoPromiseBreakfast":"Bữa sáng ","desktop-components.OtpWidget.shareOtp":"Chia sẻ OTP ","desktop-components.OtpWidget.otpSent":"Chúng tôi đã gửi một mã {otpLength} ký tự đến ","desktop-components.OtpWidget.change":"Thay đổi ","desktop-components.OtpWidget.resend":"Gửi lại mã ","desktop-components.QuestionAndAnswers.showingResults":"Hiển thị 1- {showingCount} trên tổng số  {totalCount}

1","desktop-components.QuestionAndAnswers.loadMore":"Tải thêm câu hỏi ","desktop-components.QuestionAndAnswers.headerText":"Câu hỏi và trả lời ","desktop-components.QuestionAndAnswers.inputPlaceholder":"Tìm kiếm câu hỏi ","common-components.RadioGroup.viewMore":"+ Hiển thị thêm","common-components.RadioGroup.viewLess":"- Hiển thị ít lại","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPicker.roomGuestCount":"{roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {phòng}}, {guestCount} {guestCount, plural, one {Khách} other {khách}}","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPicker.roomCount":"{roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {phòng}}","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPicker.guestCount":"{guestCountStr} {guestCount, plural, one {Khách} other {khách}}","desktop-components.SearchWidgets.HeaderGuestRoomPicker.roomCount":"{roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {phòng}}","desktop-components.SearchWidgets.HeaderGuestRoomPicker.guestCount":"{guestCount, plural, one {Khách} other {khách}}","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.addRoom":"+ Thêm phòng ","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.deleteRoom":"Xóa phòng ","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.cancel":"Hủy ","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.done":"Hoàn tất ","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.roomNo":"Phòng {roomNo}","desktop-components.SearchWidgets.GuestRoomPickerPopUp.guestCount":"{count} {count, plural, one {Khách} other {Khách}}","desktop-components.SearchWidgets.HeaderDateRangePicker.nightDiff":"{diff} {diff, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","desktop-components.SearchWidgets.HeaderGuestRoomPicker.guestRoomText":"{roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {phòng}}, {guestCount} {guestCount, plural, one {Khách} other {khách}}","desktop-components.SearchWidgets.NearbyComponent.nearBy":"Gần đây ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.somethingWrong":"Có lỗi xảy ra ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.aroundMe":"Xung quanh tôi ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.browserNotSupported":"Trình duyệt không hỗ trợ dịch vụ định vị ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.locationDenied":"Bạn đã từ chối định vị của {brandName}. Kiểm tra cài đặt trình duyệt và cho phép định vị để hiển thị các khách sạn gần bạn ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.turnOnLocation":"Xin hãy bật định vị trong cài đặt thiết bị của bạn ","desktop-components.SearchWidgets.NearbyGeoSearch.timedOut":"Yêu cầu xác định vị trí người dùng đã hết thời gian ","desktop-components.SearchWidgets.RecentSearch.recentSearchText":"{fromDate} - {toDate} | {guestCount} {guestCount, plural, one {Khách} other {khách}}","desktop-components.SearchWidgets.RecentSearch.recentSearchDate":"{fromDate} - {toDate}","desktop-components.SearchWidgets.RecentSearch.recentSearchHeader":"Tìm kiếm gần đây ","desktop-components.SearchWidgets.SearchButton.search":"Tìm kiếm ","desktop-components.SideMenu.profile":"Profile ","desktop-components.SideMenu.newUser":"Người dùng mới ","desktop-components.SideMenu.signUp":"Đăng ký ","desktop-components.SideMenu.haveAnAcct":"Hoặc đã có tài khoản? ","desktop-components.SideMenu.login":"Đăng nhập ","desktop-components.SideMenu.myBookings":"Booking của tôi ","desktop-components.SideMenu.logout":"Đăng xuất ","desktop-components.SignUp.headerText":"Xin nhập thông tin chi tiết ","desktop-components.SignUp.enterName":"Nhập tên ","desktop-components.SignUp.enterEmail":"Nhập địa chỉ email ","desktop-components.SignUp.enterPasswd":"Nhập mật khẩu ","desktop-components.SignUp.otpSent":"Mã OTP 4 ký tự đã được gửi đến {phone}","desktop-components.SignUp.resend":"Gửi lại ","desktop-components.SignUp.enterOtp":"Nhập mã OTP","desktop-components.SignUp.signUp":"Đăng ký ","desktop-components.Sorters.popularity":"Độ phổ biến ","desktop-components.Sorters.guestRatings":"Đánh giá của khách ","desktop-components.Sorters.priceAsc":"Giá từ thấp đến cao ","desktop-components.Sorters.priceDesc":"Giá từ cao đến thấp ","desktop-components.WizardFilter.headerText":"Thành viên OYOs Wizard ","desktop-containers.Listing.locationTextResultCount":"{count, plural, =0 {No} other {#}} {count, plural, one {Kết quả} other {Các kết quả}} Found","desktop-containers.Listing.locationTextOyosFound":"{count} {count, plural, =0 {{brandName}} one {{brandName}} other {{brandName}s}} {prefix} {location}","desktop-containers.Listing.locationTextHotelsFound":"Khách sạn {prefix} {location} ({count} {count, plural, =0 {{brandName}} one {{brandName}} other {{brandName}s}})","desktop-containers.Listing.loadMoreOyos":"Tải {số lượng} thêm OYOs","desktop-containers.NoResultsFound.noResults":"Không có tìm thấy kết quả nào","desktop-containers.NoResultsFound.subHeading":"Không có khách sạn nào trong tiêu chí tìm kiếm của bạn. Chúng tôi sẽ có mặt ở đây sớm thôi!","desktop-containers.NoResultsFound.clearAll":"Xóa hết bộ lọc ","mobile-components.A2HS.heading":"Thêm {brandName} Lite","mobile-components.A2HS.step1":"Bước 1: Chạm để hiển thị menu","mobile-components.A2HS.step2":'Bước 2: Chọn "Thêm vào màn hình" để ghim {brandName} Lite ',"mobile-components.AccommodationTypeFilter.heading":"Loại lưu trú ","mobile-components.AmenitiesFilters.heading":"Tiện nghi ","mobile-components.AppBanner.heading":"Quản lý đặt phòng ở bất cứ nơi đâu","mobile-components.AppBanner.subHeading":"Tải ứng dụng OYO ngay bây giờ ","mobile-components.AppBanner.installLink":"Cài đặt","mobile-components.AppCard.heading":"Ứng dụng di động OYO ","mobile-components.AppCard.subHeading":"Nhập mã OYO25 để được giảm 25%","mobile-components.AppCard.installLink":"Cài đặt ứng dụng ","mobile-components.BookingAssistanceComponent.directions":"Hướng ","mobile-components.BookingAssistanceComponent.callHotel":"Liên lạc khách sạn ","mobile-components.BookingButton.bookForHeading":"Đặt cho {currencySymbol} {amountPayable}","mobile-components.BookingButton.pay":"Thanh toán {currencySymbol} {amountPayable}","mobile-components.BookingButton.payNow":"Thanh toán ngay {currencySymbol} {amountPayable}","common-components.WizardPaymentWrapper.payNow":"Thanh toán ngay","mobile-components.BookingButton.fullAmount":"Số tiền đầy đủ","mobile-components.BookingButton.payAndBook":"Thanh toán {currencySymbol} {amountPayable} & Đặt phòng ","mobile-components.BookingButton.payRemainingLater"

1:"Phần thanh toán còn lại ","mobile-components.BookingButton.soldOut":"Hết phòng","mobile-components.BookingButton.verifyAndBook":"Xác nhận và đặt phòng","mobile-components.BookingButton.validationNameError":"Vui lòng nhập tên","mobile-components.BookingButton.validationPhoneError":"Vui lòng nhập số điện thoại di động hợp lệ","mobile-components.BookingButton.validationEmailError":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.heading":"xác nhận số điện thoại di động","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.invalidOtp":"mã OTP không hợp lệ","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.otpTriggered":"Chúng tôi đã gá»­i mã {OTP_LENGTH}","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.otpFailed":"Không nhận được mã?","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.resendCode":"Gá»­i lại mã ","common.messages.resendCodeWithTimer":"Gá»­i lại mã trong vòng {timer}","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.confirmAndCancel":"Xác nhận và hủy","mobile-components.BookingCancellationOTPWidget.bookingCancelled":"Hủy đặt phòng","mobile-components.BookingCancellationPopUp.confirmCancellation":"Xác nhận hủy","mobile-components.BookingCancellationPopUp.somethingWentWrong":"Có lỗi xảy ra","mobile-components.BookingCancellationPopUp.confirmationForCancellation":"Bạn có chắc là bạn muốn hủy đặt phòng tại {hotelName}, {hotelCity}","mobile-components.BookingCancellationPopUp.cancelBooking":"Hủy đặt phòng","mobile-components.BookingCancellationPopUp.bookingCancelled":"Đặt phòng đã được hủy","mobile-components.BookingCard.checkRefundStatus":"Trạng thái hoàn tiền","mobile-components.BookingCard.enterRefundDetails":"Yêu cầu hoàn lại tiền","mobile-components.BookingCard.netRefundedAmount":"Số tiền đã hoàn lại","mobile-components.BookingCard.cancellationCharges":"Phí hủy","mobile-components.BookingCard.oyoMoney":"Tiền {brandName} trị giá {oyoMoney} sẽ được hoàn lại.","mobile-components.BookingCard.oyoMoneyRefunded":"{brandName} Số tiền trị giá {oyoMoney} đã được hoàn lại.","mobile-components.BookingCard.netRefundableAmount":"Số tiền hoàn lại ròng","mobile-components.BookingCard.refundDetails":"Chi tiết hoàn tiền","mobile-components.BookingCard.amountPaid":"Số tiền đã trả","mobile-components.BookingCard.charges":"Các khoản phí","mobile-components.BookingCard.bookAgain":"Đặt phòng lại","mobile-components.BookingCard.bookedOn":"Đặt vào ngày {date}","mobile-components.BookingCard.guests":"{noOfGuest, number} {noOfGuest, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingCardWrapper.noBookingsFound":"Không tìm thấy lệnh đặt phòng","mobile-components.BookingCardWrapper.subHeading":"Bắt đầu đặt phòng để mở khóa {brandName} rooms","mobile-components.BookingCardWrapper.bookNow":"Đặt phòng ngay bây giờ","mobile-components.BookingDescription.stayConfirmed":"Đặt phòng của bạn đã được xác nhận","mobile-components.BookingDescription.stayCancelled":"Đặt phòng của bạn đã được hủy","mobile-components.BookingDescription.thanksForStaying":"Cảm Æ¡n vì đã ở lại với chúng tôi!","mobile-components.BookingDescription.checkedIn":"Bạn đã check-in","mobile-components.BookingDescription.bookingOnHold":"Đặt phòng của bạn đang bị treo!","mobile-components.BookingDescription.bookingId":"Mã số đặt phòng : {bookingNo}","mobile-components.BookingDescription.payWithinTime":"Thanh toán ngay cho đặt phòng này để tránh bị hủy phòng","mobile-components.BookingDescription.payWithinGivenTime":"Thanh toán trước {time} giờ ngày {date} để tránh bị hủy phòng","mobile-components.BookingDescription.payPendingAmount":"Bạn có thể thanh toán số tiền còn lại tại khách sạn hoặc online.","mobile-components.BookingDescription.paidTotalAmount":"Bạn đã thanh toán đầy đủ cho đặt phòng này.","mobile-components.BookingDetailFooter.cancelBooking":"Hủy đặt phòng","mobile-components.BookingDetailFooter.bookAgain":"Đặt phòng lại","mobile-components.BookingDetailFooter.shareBooking":"Chia sẻ đặt phòng","mobile-components.BookingDetailFooter.shareHeading":"Tôi sẽ đến OYO!","mobile-components.BookingDetailFooter.justBooked":"Vừa đặt phòng! Không thể chờ để đến {hotelName}","mobile-components.BookingDetailFooter.whatsAppMsg":"Vừa đặt phòng! Không thể chờ để đến {hotelName}","mobile-components.BookingDetails.bookingDetails":"Thông tin đặt phòng của bạn","mobile-components.BookingDetails.name":"Tên","mobile-components.BookingDetails.emailId":"Địa chỉ Email","mobile-components.BookingDetails.phone":"Điện thoại","mobile-components.BookingEditMealsPopup.guests":"{count, number} {count, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingEditMealsPopup.remove":"Loại bỏ","mobile-components.BookingEditMealsPopup.amountPayable":"Số lượng thanh toán được","mobile-components.BookingEditMealsPopup.confirmChanges":"Xác nhận thay đổi","mobile-components.BookingGuestDetailComponent.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingGuestDetailComponent.rooms":"{rooms, number} {roomCategory} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.BookingHotelDirectionsPopUp.getDirections":"Nhận địa điểm","common.messages.viewOnMap":"Xem trên bản đồ","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.mealsGuests":"{guestCount, number} {guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.mealsNight":"{nightCount, number} {nightCount, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.night":"{nightCount, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.guest":"{guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.amount":"Số lượng","mobile-components.BookingMealsInfoPopup.billAmount":"Tổng hóa đơn","mobile-components.BookingPayButton.amount":"Số lượng","mobile-components.BookingPayButton.payNow":"Trả ngay","mobile-components.BookingPaymentWidget.paymentMethod":"Chọn phÆ°Æ¡ng thức thanh toán cá»

1§a bạn","mobile-components.BookingPaymentWidget.balanceToPay":"Khoản còn phải thanh toán {currencySymbol} {amount}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.paid":"Đã thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.taxes":"Tất cả các khoản sẽ được thanh toán tại khách sạn","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.cancelled":"Đã hủy","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.priceBreakdown":"Chi tiết giá cả","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.rooms":"{rooms, number} {roomCategory} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roomsPluralization":"{rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.nights":"{nights, number} {nights, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roomTariff":"Giá phòng","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.bookingAmount":"Số lượng đặt phòng","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.netBookingAmount":"Số tiền thá»±c của đặt phòng","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roundingUp":"Làm tròn","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.otherCharges":"Các chi phí khác","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.wizardBenefit":"Ưu đãi Wizard giảm {percentage}% ","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.paidAmount":"Số tiền đã thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.outstandingAmount":"Số dÆ° chÆ°a thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.remaining":"Số tiền còn lại","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.refundProcessed":"Việc hoàn tiền đang được triển khai","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.minimumAmount":"Số tiền thanh toàn thấp nhất","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.toBePaid":"Sẽ được thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.prepaidDiscount":"Giảm giá thanh toán trước","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.prepaidDiscountAmount":"Số tiền giảm giá thanh toán trước","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.total":"Tổng","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.totalToPay":"Tổng phải thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roomsNew":"{rooms, number} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roomCharge":"Phí phòng tính cho","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.discount":"Tổng giảm giá","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.pendingAmountTopay":"Số tiền chÆ°a thanh toán","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.priceToPay":"Tổng giá tiền đặt phòng","mobile-components.BookingPriceDetailComponent.pendingAmount":"Số tiền chÆ°a thanh toán","mobile-components.BookingPriceDetailComponent.fullAmountPaid":"Tổng số tiền đã thanh toán","mobile-components.BookingPriceDetailComponent.priceBreakup":"Giá giảm","mobile-components.BookingPriceDetailComponent.wizardSavings":"TIẾT KIỆM WIZARD {currencySymbol} {amount}","mobile-components.BookingPricingWidget.stayConfirmed":"Thanh toán trá»±c tuyến","mobile-components.BookingPricingWidget.payNowToSave":"Thanh toán bây giờ để lÆ°u {currencySymbol}","mobile-components.BookingPricingWidget.payNowHeading":"Tại sao lại thanh toán tại Khách sạn khi bạn có thể thanh toán ngay bây giờ","mobile-components.BookingPricingWidget.totalAmount":"Tổng số tiền","mobile-components.BookingPricingWidget.balanceToPay":"Số tiền phải thanh toán","mobile-components.BookingPricingWidget.prepaidDiscount":"Giảm giá trả trước","mobile-components.BookingPricingWidget.partialPay":"Số tiền phải trả","mobile-components.BookingPricingWidget.paylaterAmount":"và phần còn lại {Symbol} {Amount} lúc sau","mobile-components.BookingPricingWidget.paidAmount":"-{currencySymbol}

1{bookingAmount}","mobile-components.BookingPricingWidget.pendingAmountTopay":"Số tiền chưa thanh toán","mobile-components.BookingPricingWidget.payMinimum":"Thanh toán tối thiểu","mobile-components.BookingPricingWidget.payFull":"Thanh toán đầy đủ","mobile-components.BookingPricingWidget.amountPaid":"Tổng số tiền đã thanh toán","mobile-components.BookingReferAndEarn.heading":"Giới thiệu và tiết kiệm {currency} {maxReferralAmount}","mobile-components.BookingReferAndEarn.referCode":"Mã giới thiệu ","mobile-components.BookingReferAndEarn.termsAndConditions":"Xem điều kiện và điều khoản","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.heading":"Giới thiệu {amount} người bạn và nhận {currency} {amountPerUser} cho mỗi lượt giới thiệu trên booking này khi họ đăng ký ","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.subHeading":"{numberOfReferrals} giới thiệu trên tổng số {maxReferrals} giới thiệu được áp dụng ","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.moreByReferring":"thêm nữa bằng cách giới thiệu {remainingReferralNumber} người bạn nữa ","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.discountAvailed":"Giảm giá áp dụng ","mobile-components.BookingReferToaster.heading":"Giới thiệu và tiết kiệm lên đến {currency}{maxReferralAmount}  cho booking này ","mobile-components.BookingReferToaster.referNow":"Giới thiệu ngay ","mobile-components.BookingReferToaster.rewardedPoints":"Thưởng {currency}{discountAvailed}","mobile-components.BookingReferToaster.referAndSave":"Giới thiệu và tiết kiệm thêm ","mobile-components.BottomNavigation.home":"Trang chủ ","mobile-components.BottomNavigation.savedHotels":"đã lưu ","mobile-components.BottomNavigation.bookings":"Bookings ","mobile-components.BottomNavigation.you":"Bạn ","mobile-components.BottomSorterFilterBar.mapView":"Bản đồ","mobile-components.BottomSorterFilterBar.listView":"Danh sách","mobile-components.CaptainCard.heading":"OYO Captain on Ground","mobile-components.CitiesCarousel.heading":"Các thành phố phổ biến ","mobile-components.CollectionsList.subHeading":"{count} OYO ","mobile-components.CouponBar.heading":"Giảm {value}% cho toàn bộ OYOs • Áp dụng coupon {code} ","mobile-components.CouponBar.validityHeading":"Giảm giá có hạn tới ngày {date}","mobile-components.DateAndGuestPicker.checkIn":"Check in ","mobile-components.DateAndGuestPicker.checkOut":"Check out ","mobile-components.DateAndGuestPicker.nights":"{totalNights}N","mobile-components.DateAndGuestPicker.guests":"{guestCount, number} {guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.DateAndGuestPicker.newguests":"{guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.DateAndGuestPicker.rooms":"{roomCount, number} {roomCount, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.DateAndGuestPicker.roomsAndGuests":"{roomCount, number} {roomCount, plural, one {Phòng} other {Phòng}}, {guestCount, number} {guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.DateRangePicker.checkIn":"CHECK IN ","mobile-components.DateRangePicker.checkOut":"CHECK OUT ","mobile-components.DateRangePicker.done":"Hoàn thành ","mobile-components.DateRangePicker.skip":"nhảy ","mobile-components.DateRangePicker.selectDate":"Chọn ngày ","mobile-components.DateRangePicker.night":"{count}N","mobile-components.DateRangePicker.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.DateRangePicker.rooms":"{rooms, number} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.DateRangePicker.nights":"{nights, number} {nights, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.Deal.heading":"Những ưu đãi hàng đầu dành cho bạn ","mobile-components.Deal.nearMe":"Khách sạn gần tôi ","mobile-components.Deal.hotelsIn":"Khách sạn tại {city} ","mobile-components.Deal.guestPolicy":"Chính sách khách ","mobile-components.Deal.blog":"Blog ","mobile-components.DealAutoComplete.popularCities":"Thành phố phổ biến ","mobile-components.ErrorComponent.oops":"Oops!","mobile-components.ErrorComponent.heading":"Có vẻ như trang bạn đang tìm kiếm ","mobile-components.ErrorComponent.subHeading":"không tồn tại ","mobile-components.ErrorComponent.noOyoFound":"Chúng tôi không tìm thấy {brandName} với cài đặt bộ lọc này ","mobile-components.ErrorComponent.resetFilters":"Xin hãy đặt lại tất cả bộ lọc ","mobile-components.ErrorComponent.resetAllFilters":"Đặt lại bộ lọc ","mobile-components.ErrorComponent.notPresent":"Chúng tôi chưa có mặt ở địa điểm này!","mobile-components.ErrorComponent.tryNearby":"Xin hãy thử với những khu vực khác gần đây ","mobile-components.ErrorComponent.errorHeading":"Có vẻ có lỗi đã xảy ra ","mobile-components.ErrorComponent.errorSubheading":"Xin hãy chờ! Chúng tôi đang sửa chữa.","mobile-components.ErrorComponent.GTHM":"Quay lại trang chủ ","mobile-components.FilterSorterWrapper.sort":"Sắp xếp ","mobile-components.FilterSorterWrapper.filter":"Lọc ","mobile-components.GeoSearch.placeholder":"Tìm kiếm một khách sạn, thành phố hay địa điểm","mobile-components.GuestPolicy.heading":"Bằng cách tiếp tục, bạn đã đồ

1ng ý với ","mobile-components.GuestPolicy.guestPolicy":"Chính sách khách ","mobile-components.GuestRoomPicker.guests":"{guests} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.GuestRoomPicker.rooms":"{rooms} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.GuestRoomPicker.addRoom":"+ Thêm phòng ","mobile-components.GuestRoomPicker.deleteRoom":"- Xóa phòng ","mobile-components.GuestRoomPicker.roomNumber":"Phòng {roomNumber}","mobile-components.GuestStayDetail.stayDetails":"Chi tiết lưu trú của bạn ","mobile-components.GuestStayDetail.soldOut":"ĐÃ BÁN HẾT ","mobile-components.GuestStayDetail.changeDates":"Đổi ngày khác để kiểm tra phòng sẵn có ","mobile-components.GuestStayDetail.roomType":"Phòng {categoryName} ","mobile-components.GuestStayDetail.change":"Thay đổi ","mobile-components.GuestStayDetail.rooms":"Chỉ còn lại phòng {availableRooms, number} {availableRooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}} ","mobile-components.GuestStayDetail.done":"Hoàn thành ","mobile-components.Header.title":"Đặt phòng khách sạn - Chuỗi khách sạn online giá phải chăng ","mobile-components.HeaderGuestDetailBar.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.HeaderGuestDetailBar.rooms":"{rooms, number} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.HeaderSunriseBar.sunriseCheckin":"Check-in sáng sớm từ 7h-8h sáng ","mobile-components.HotelAmenitiesPopUp.amenities":"Tiện ích ","mobile-components.HotelCancellationPolicy.refundableBooking":"Booking hoàn tiền","mobile-components.HotelCancellationPolicy.nonRefundableBooking":"Booking không hoàn tiền","mobile-components.HotelCancellationPolicy.cancellationPolicy":"Chính sách hủy ","mobile-components.HotelCancellationPolicyPopUp.cancellationPolicy":"Chính sách hủy ","mobile-components.HotelCancellationPolicyPopUp.subHeading1":"Trong trường hợp khách không tới, sẽ không được hoàn tiền ","mobile-components.HotelCancellationPolicyPopUp.subHeading2":"Đặt phòng không thể hủy hoặc điều chỉnh hoặc sau khi check-in","mobile-components.HotelCancellationPolicyPopUp.subHeading3":"Được hủy trong vòng 10 phút kể từ lúc đặt phòng ","common.messages.includesBreakfast":"Bao gồm bữa sáng ","mobile-components.HotelCard.fromCenter":"{distance} {distanceUnit} từ trung tâm ","mobile-components.HotelCard.includesBreakfast":"Bao gồm bữa sáng ","mobile-components.HotelCard.hotelDiscount":"Giảm {hotelDiscount}%","mobile-components.HotelCard.wizardDiscount":"Ưu đãi Wizard {discount}%","mobile-components.HotelCard.freeCancellation":"Hủy miễn phí ","common.messages.hotelDiscount":"Giảm {hotelDiscount}%","mobile-components.HotelCardWrapper.soldOutOyo":"{brandName} đã bán hết ","mobile-components.HotelCardWrapper.roomRate":"Giá phòng 1 đêm ","mobile-components.HotelCardWrapper.oyoCount":"Hiển thị {count} {brandName} ","mobile-components.HotelCategoryFilter.oyoType":"Hạng mục","mobile-components.HotelDescription.photosCount":"{imagesCount} Ảnh ","mobile-components.HotelDescription.aboutThisOyo":"Về {brandName} này ","mobile-components.HotelDetailCarousel.photosCount":"{count} Ảnh ","mobile-components.HotelImageCarousel.discount":"Giảm {discount}%","mobile-components.HotelPartialPaymentPopUp.reserveYourStay":"Giữ chỗ của bạn ","mobile-components.HotelPartialPaymentPopUp.confirmBooking":"Bạn có thể xác nhận đặt phòng bằng cách thanh toán {currencySymbol} {partialAmountPayable} bây giờ và thanh toán {currencySymbol} {totalAmountPayable} còn lại sau này ","mobile-components.HotelPartialPaymentPopUp.goBack":"Quay lại","mobile-components.HotelPartialPaymentPopUp.continue":"Tiếp tục ","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.priceBreakdown":"Chi tiết giá cả","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.nights":"{nights, number} {nights, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.rooms":"{rooms, number} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.roomCount":"Phòng {count}","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.occupancyRate":"{occupancyMapping} occupancy rate {currencySymbol}","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.nA":"NA ","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.totalToPay":"Tổng thanh toán ","mobile-components.HotelPriceBreakdownPopUp.taxLine"

1:"Trả tại khách sạn","mobile-components.HotelPriceWidget.yourPricingDetails":"Chi tiết giá của bạn ","mobile-components.HotelPriceWidget.bookingAmount":"Booking Amount","mobile-components.HotelPriceWidget.droppedPercentage":"Giá giảm {droppedPercent}%","mobile-components.HotelPriceWidget.couponCode":"Áp dụng coupon {couponCode}","mobile-components.HotelPriceWidget.changeCoupon":"Thay đổi coupon ","mobile-components.HotelPriceWidget.apply":"Áp dụng ","mobile-components.HotelPriceWidget.sunriseCheckInFree":"Check-in miễn phí ","mobile-components.HotelPriceWidget.sunriseCheckInPaid":"Check-in sớm với {currencySymbol} {amount}","mobile-components.HotelPriceWidget.sunriseCheckIn":"Check-in sáng sớm ","mobile-components.HotelPriceWidget.wizardMember":"Thành viên Wizard ","mobile-components.HotelPriceWidget.wizardDiscount":"Ưu đãi Wizard giảm {percentage}% ","mobile-components.HotelPriceWidget.amountPayable":"Khoản thanh toán ","mobile-components.HotelRating.ratingCount":"Xếp hạng {ratingCount} ","mobile-components.HotelRestrictions.keepInMind":"Xin hãy lÆ°u ý ","mobile-components.HotelRestrictions.subHeading":"Tìm {brandName} mà không có những hạn chế này ","mobile-components.HotelRestrictions.more":"+ Thêm","mobile-components.HotelRestrictions.less":"- Bớt","mobile-components.HotelRoomCategoriesList.selectRoomType":"Chọn loại phòng ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage1":"Có lỗi xảy ra ","mobile-components.HotelNearMePopup.locationText1":"Ở gần tôi ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage2":"Trình duyệt không hỗ trợ định vị ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage3":"Định vị bị lỗi ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage4":"Bạn đã từ chối quyền truy cập vị trí của {brandName}. Kiểm tra lại cài đặt trình duyệt và chọn cho phép để thấy các khách sạn ở gần bạn ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage5":"Người dùng từ chối yêu cầu định vị ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage6":"Xin hãy bật chức năng định vị trong cài đặt thiết bị của bạn ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage7":"Thông tin vị trí không tồn tại ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage8":"Yêu cầu xác định vị trí của người dùng đã hết thời gian ","mobile-components.HotelNearMePopup.errorMessage9":"Đã xảy ra một lỗi không xác định ","mobile-components.HotelNearMePopup.ok":"Nhận được","mobile-components.ListAutoComplete.search":"Tìm kiếm thành phố trong bộ sÆ°u tập này ","mobile-components.ListAutoComplete.popularCities":"Các thành phố phổ biến ","mobile-components.ListingCaptainCard.heading":"{city} Captains","mobile-components.ListingCaptainCard.subHeading1":"Những thủ lÄ©nh {brandName} địa phÆ°Æ¡ng để cho bạn một kỳ nghỉ tuyệt vời. Có sẵn cho các khách sạn được chọn. ","mobile-components.ListingCaptainCard.subHeading2":"Hãy tìm đến hỗ trợ về các nhà hàng địa phÆ°Æ¡ng, điểm tham quan, hoặc bất kỳ hỗ trợ nào liên quan đến khách sạn lÆ°u trú của bạn ","mobile-components.ListingFilters.filters":"Lọc ","mobile-components.ListingFilters.clearAll":"Xoá tất cả","mobile-components.ListingFilters.filterCount":"{totalFilters, number} {totalFilters, plural, one {Bộ lọc} other {Bộ lọc}}","mobile-components.ListingFilters.apply":"Áp dụng ","mobile-components.ListingSorter.popularOyo":"{brandName} phổ biến ","mobile-components.ListingSorter.ratedOyo":"{brandName} có xếp hạng cao nhất ","mobile-components.ListingSorter.priceFilter":"Giá từ thấp đến cao ","mobile-components.ListingSorter.priceFilterRevert":"Giá từ cao đến thấp ","mobile-components.ListingSorter.closestFilter":"Hiển thị {brandName} gần nhất ","mobile-components.ListingSunriseStrip.sunriseCheckInPaid":"Check in sáng sớm với thêm {currencySymbol} {charge}","mobile-components.ListingSunriseStrip.sunriseCheckInFree":"Check in sÃ

1¡ng sớm miễn phí","mobile-components.LocalitiesList.placeholder1":"Tìm kiếm khách sạn, thành phố hay vị trí ","mobile-components.LocalitiesList.placeholder2":"Tìm kiếm vị trí, khu vá»±c ở {cityName}","mobile-components.LocalitiesList.heading":"Tất cả của {cityName}","mobile-components.LocalitiesList.subHeading":"Các vị trí phổ biến ","mobile-components.LocalitiesList.subHeading1":"Vị trí trong {cityName}","mobile-components.LocalitiesList.allLocalities":"Tất cả các vị trí ","mobile-components.LocationFilters.location":"Vị trí ","mobile-components.LocationFilters.noLocation":"Không có vị trí nào được chọn ","mobile-components.MapViewWizardStrip.wizardDiscount":"wizard giảm giá 5","mobile-components.MealsWidgetBooking.guests":"{count, number} {count, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.MealsWidgetBooking.add":"THÊM ","mobile-components.MealsWidgetBooking.loginToModify":"Đăng nhập để chỉnh sá»­a bữa ăn ","mobile-components.MealsWidgetBooking.more":"+ Thêm ","mobile-components.MealsWidgetBooking.editMeals":"Chỉnh sá»­a bữa ăn ","mobile-components.MyBookingButton.error1":"Đã có lỗi xảy ra ","mobile-components.MyBookingButton.bookingIdError":"Xin hãy nhập một booking ID hợp lệ ","mobile-components.MyBookingButton.mobileNumberError":"Xin hãy nhập một số điện thoại hợp lệ ","mobile-components.MyBookingButton.submit":"Nộp ","mobile-components.MyBookingForm.heading":"Quản lý/Hủy Booking ","mobile-components.MyBookingForm.bookingId":"Mã đặt phòng ","mobile-components.MyBookingForm.phone":"SỐ ĐIỆN THOẠI ","mobile-components.NearByComponent.nearby":"Gần đây ","mobile-components.NearByOyoContainer.heading":"Đặt một {brandName} gần đây ","mobile-components.NearByOyoContainer.seeMoreOyo":"Hiển thị thêm các {brandName}'s khác","mobile-components.NearByPlaces.heading":"Địa điểm gần {brandName} này ","mobile-components.NearByPlaces.nearbyTips":"Các tips gần đây ","mobile-components.NearByPlaces.distanceToCommute":"Khoảng cách và thời gian di chuyển đến các địa điểm yêu thích của bạn ","mobile-components.NearByPlaces.checkForThisOyo":"Thá»­ xem qua {brandName} này ","mobile-components.NearByPlacesPopUp.distAndCommute":"Khoảng cách & Thời gian di chuyển ","mobile-components.NearByPlacesPopUp.findingDist":"Tra khoảng cách từ địa điểm ","mobile-components.NearbySearch.placeholder":"Tìm kiếm một khách sạn, thành phố hay địa điểm ","mobile-components.OtpWidgetWrapper.welcomeBack":"Chào mừng trở lại ","mobile-components.OtpWidgetWrapper.verifyMobile":"Xác minh số điện thoại ","mobile-components.OtpForm.heading":"Chúng tôi đã gá»­i một mã {OTP_LENGTH} ký tá»± đến ","mobile-components.OtpForm.resendCode":"Gá»­i lại mã ","mobile-components.OtpForm.timer":"Chờ mã OTP...{timer} s","mobile-components.OtpForm.placeholder":"Nhập mã {OTP_LENGTH} ký tá»± vào đây ","mobile-components.OyoMoneyComponent.heading":"Lợi ích OYO {walletName}","mobile-components.OyoMoneyComponent.oyoMoneyAmount":"{currencySymbol} {amount} OYO {walletName}","mobile-components.OyoMoneyComponent.oyoXtraAmount":"Thêm {currencySymbol} {amount} OYO ","mobile-components.OyoMoneyComponent.oyoBonusAmount":"{currencySymbol} {amount} thưởng OYO ","mobile-components.OyoMoneyComponent.notApplicable":"OYO {walletName} không được áp dụng tại khách sạn này ","mobile-components.Pagination.heading":"Tải thêm 20 {brandName}'s nữa ","mobile-components.PaymentWidget.selectPayment":"Chọn phÆ°Æ¡ng thức thanh toán ","mobile-components.PaymentWidget.oyoWizard":"Phù thủy OYO","mobile-components.PaymentWidget.payableAmount":"Tiền trả ","mobile-components.PaymentWidget.balanceToPay":"Số tiền cần thanh toán {currencySymbol}{amountPayable}","mobile-components.PlacesAutoComplete.heading":"Tìm kiếm một khách sạn, thành phố hay địa điểm ","mobile-components.PlacesAutoComplete.allCities":"Tất cả các thành phố ","mobile-components.PostBookingInfoComponent.heading":"Xin chào {firstName}, bạn hiện đã đăng nhập ","mobile-components.PostBookingInfoComponent.subHeading":"Hãy tận hưởng giảm giá OYO {walletName}","mobile-components.PriceFilter.price":"Giá ","mobile-components.FilterSorterWrapper.guestRating":"Đánh giá của khách ","mobile-components.RecentSearch.prevSearch":"Những tìm kiếm trước ","mobile-components.RecentSearch.recentSearch":"Tiếp tục tìm kiếm","mobile-components.RecentSearch.guests":"{guestCount, number} {guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.RoomCategoryAmenities.amenities":"Tiện ích ","mobile-components.RoomCategoryAmenities.more":"Thêm ","mobile-components.RoomCategoryBoxComponent.roomCategory":"Phòng {category}","mobile-components.RoomCategoryBoxComponent.roomSize":"Kích thước: {roomSize}","mobile-components.RoomCategoryPricing.heading":"Giảm {discountPercentage}%","mobile-components.RoomCategoryPricing.select":"Chọn","mobile-components.RotateScreen.heading":"Hãy xoay thiết bị của bạn ","mobile-components.RotateScreen.subHeading1":"Chúng tôi không có chế độ nằm ngang, xin hãy dùng ứng dụng ở ","mobile-components.RotateScreen.subHeading2":"chế độ dọc để có trải nghiệm tốt nhất ","mobile-components.SearchWithoutRestrictionsPopUp.findOyo":"Tìm kiếm những {brandName} không có các hạn chế này ","mobile-components.SearchWithoutRestrictionsPopUp.search":"Tìm kiếm ","mobile-components.SignUpComponent.createAccount":"Tạo tài khoản","mobile-components.SignupBanner.heading1":"Đăng nhập để thấy ","mobile-components.SignupBanner.heading2":"giá thấp hÆ¡n ","mobile-components.SignupBanner.heading3":"Người dùng đã đăng nhập có thể sá»­ dụng OYO {walletName} để có giảm giá tốt hÆ¡n ","mobile-components.SignupBanner.login":"Đăng nhập ","mobile-components.SocialShareWidget.heading":"Hãy thá»­ với ứng dụng OYO Rooms và tận hưởng kỳ nghỉ tuyệt vời nhất ","mobile-components.SocialShareWidget.heading2":"Chúng tôi khuyên bạn hãy sá»­ dụng ứng dụng OYO để có một kỳ nghỉ không Æ°u lo với giá cả p

1hải chăng. Tải từ đường link {link} hoặc dùng mã: {code}","mobile-components.SocialShareWidget.shareViaWhatsApp":"Chia sẻ thông qua WhatsApp ","mobile-components.SunriseCheckInFilter.heading":"Đảm bảo check-in sớm từ 6 giờ sáng ","mobile-components.SunrisePopUp.heading":"Đến sớm và tận hưởng phòng nghỉ vô ưu lo. Chỉ cần cho chúng tôi biết giờ đến của bạn. ","mobile-components.SunrisePopUp.heading2":"Nhận đảm bảo check-in từ 6 giờ sáng ","mobile-components.SunrisePopUp.heading3":"Những tiện ích đã được thêm vào miễn phí tại hầu hết các {brandName}","mobile-components.ToolTipPopUp.heading":"Tiếp tục đến thông tin khách sạn ","mobile-components.Truecaller.oneTapLogin":"Đăng nhập 1 bước với Trucaller","mobile-components.UpcomingBookingWidget.heading":"Các booking sắp tới ","mobile-components.UpcomingBookingWidget.currentStay":"Lưu trú hiện tại của bạn ở {hotelCity}","mobile-components.UpcomingBookingWidget.upcomingStay":"Lưu trú sắp tới của bạn ở {hotelCity}","mobile-components.UpcomingBookingWidget.noOfNights":"{noOfNights}N","mobile-components.WalletsComponent.heading":"{walletName}của bạn ","mobile-components.WalletsComponent.expiry":"Hết hạn ","mobile-components.WalletsComponent.expiredOn":"Hết hạn vào ","mobile-components.WizardHotelToggleConfirmationPopUp.cancel":"Hủy ","mobile-components.WizardHotelToggleConfirmationPopUp.confirm":"Xác nhận ","mobile-components.WizardPendingTile.learnMore":"Tìm hiểu thêm ","mobile-components.WizardProfileAvailBenefits.heading":"Làm thế nào để tận dụng các tiện ích của Phù thủy OYO? ","mobile-components.WizardProfileAvailBenefits.heading2":"Làm thế nào để tận dụng các tiện ích của Phù thủy OYO? ","mobile-components.WizardProfileBase.heading1":"Nền tảng OYO Wizard của bạn ","mobile-components.WizardProfileBase.heading2":"TỔNG SỐ BOOKING TẠI KHÁCH SẠN THÀNH VIÊN WIZARD ","mobile-components.WizardProfileHeader.heading1":"Hiển thị điều khoản và điều kiện ","mobile-components.WizardProfileHeader.heading2":"Một cách thông minh hơn đến với OYO xung quanh ","mobile-components.WizardProfileHeader.youSaved":"Bạn đã tiết kiệm {currencySymbol} {amountSaved}

1","mobile-components.WizardProfileHeader.earlyBirdPrice":"Giá cho người đến sớm ","mobile-components.WizardProfilePopupTnC.tnc":"Điều khoản và điều kiện ","mobile-components.WizardTncWrapper.tnc":"Điều khoản và điều kiện ","mobile-components.WizardWidget.guests":"{guests, number} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","mobile-components.WizardWidget.rooms":"{rooms, number} {category} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.WizardWidget.nights":"{nights, number} {nights, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","mobile-components.WizardWidget.bookingWOMembership":"Đặt phòng không dùng thẻ thành viên ","mobile-components.WizardWidget.discount":"Giảm {totalDiscountPercentage}%","mobile-components.WizardWidget.bookingWithMembership":"Đặt phòng + Thành viên Wizard ","mobile-components.WizardWidget.discount2":"Giảm {defaultPercentage}%","mobile-components.WizardWidget.bp":"Giá đặt phòng ","mobile-components.WizardWidget.discount3":"Giảm giá Wizard ","mobile-components.WizardWidget.wizardMembership":"Thành viên Wizard ","mobile-containers.AccountDetails.login":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản","mobile-containers.AccountDetails.aboutUs":"Về chúng tôi ","mobile-containers.AccountDetails.blog":"Blog ","mobile-containers.AccountDetails.faq":"Các câu hỏi thường gặp ","mobile-containers.AccountDetails.callUs":"Liên hệ ","mobile-containers.AccountDetails.guestPolicy":"Chính sách cho khách ","mobile-containers.AccountDetails.partnerWithOyo":"Hợp tác với {brandName} ","mobile-containers.AccountDetails.downloadApp":"Tải ứng dụng ","mobile-containers.AccountDetails.logout":"Đăng xuất ","mobile-containers.AccountDetails.androidApp":"Tải ứng dụng Android ","mobile-containers.AccountDetails.iosApp":"Tải ứng dụng iOS ","mobile-containers.BookingDetails.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.Bookings.manageCancelBooking":"Đặt phòng","mobile-containers.DealPage.coupon":"Mã c

1oupon: {couponCode}","mobile-containers.DealPage.couponNotRequired":"Không yêu cầu mã Coupon ","mobile-containers.DealPage.offerEndsOn":"Ưu đãi kết thúc vào {date}","mobile-containers.DealPage.tnc":"Điều khoản và điều kiện ","mobile-containers.Hotel.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.HotelsNearMe.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.Index.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.Login.enhancing":"Nâng cao trải nghiệm {brandName} của bạn ","mobile-containers.Login.login":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản","mobile-containers.Login.or":"Hoặc ","mobile-containers.Login.loginToShortList":"Đăng nhập để chọn ra danh sách các khách sạn yêu thích của bạn!","mobile-containers.Login.loginText":"Nhập số điện thoại để tiếp tục","mobile-containers.MyBooking.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.OfflinePage.aw":"Aw ","mobile-containers.OfflinePage.snap":"Snap ","mobile-containers.OfflinePage.heading1":"Kiểm tra nếu thiết bị của bạn được kết nối với ","mobile-containers.OfflinePage.heading2":"Kết nối điện thoại hoặc wifi ","mobile-containers.OfflinePage.tryAgain":"Thử lại ","mobile-containers.SavedHotels.pageHeading":"Khách sạn đã lưu ","mobile-containers.Search.offline":"Bạn đang ngoại tuyến ","mobile-containers.Upgrade.distance":"{distance} km từ khách sạn hiện tại của bạn ","mobile-containers.Upgrade.photos":"{photosCount} ảnh ","mobile-containers.SearchWidget.search":"Tìm kiếm ","mobile-components.InfoBox.checkIn":"Ngày nhận phòng","mobile-components.InfoBox.nights":"N","mobile-components.InfoBox.checkOut":"Ngày trả phòng","mobile-components.InfoBox.BookingId":"Mã đặt phòng","mobile-components.InfoBox.meals":"Ăn sáng","mobile-components.InfoBox.membership":"Thẻ thành viên","mobile-components.InfoBox.wizard":"Wizard","mobile-components.InfoBox.callHotel":"Gọi khách sạn","mobile-components.InfoBox.directions":"Chỉ đường","mobile-components.InfoBox.share":"Chia sẻ","mobile-components.ReferralWidgets.ShareCouponCode.share":"Chia sẻ","mobile-components.BookingDescription.headgreeting":"Xin chào {firstName}","mobile-components.BookingDescription.newstayConfirmed":"Đặt phòng của bạn đã được xác nhận","mobile-components.BookingHotelDescription.bookingDetails":"Booking details\tChi tiết đặt phòng","mobile-components.BookingHotelDescription.BookingId":"ID","mobile-components.BookingPayButton.newAmount":"Trả ngay","mobile-components.BookingPricingWidget.newStayConfirmed":"Tiến hành thanh toán","mobile-components.BookingPricingWidget.priceToPay":"Tổng số tiền","mobile-components.BookingPricingWidget.newPayNowToSavePart1":"{currencySymbol}{bookingAmount} GIẢM GIÁ","mobile-components.BookingPricingWidget.newPayNowToSavepart2":"Các hình thức thành toán khác","mobile-components.BookingPricingWidget.paymentSuccess":"Thanh toán thành công","mobile-components.BookingPricingWidget.seeBreakUp":"Số tiền được giảm","mobile-components.BookingPricingWidget.partPayment":"Thanh toán {currencySymbol} {bookingAmount} còn lại sau","mobile-components.CancelLoader.progress":"Đặt chỗ của bạn đang được tiến hành","mobile-components.CancelLoader.discountMessage":"Tiết kiệm {currency} {prepaidDiscountAmount} bằng cách trả tiền trên trang tiếp theo","mobile-components.CancelLoader.cancel":"hủy bỏ","common.messages.viewMore":"Hiển thị thêm ","mobile-containers.RetryPaymentPopup.errorTitle":"Xin lỗi! Chúng tôi không thể tiến hành thanh toán","mobile-containers.RetryPaymentPopup.errorSubTitle":"Làm ơn thử lại hoặc chọn phương thức thanh toán khác","common-components.CouponField.placeholder":"Nhập mã giảm giá","common-components.DealPage.coupon":"Mã giảm giá: {couponCode}","common-components.DealPage.couponNotRequired":"Mã giảm giá không tồn tại","common-components.DealPage.tnc":"Điều khoản và điều kiện","common-components.DealPage.noMini":"Không có giá trị đặt phòng tối thiểu","common-components.DealPage.offerValidity":"Ưu đãi có giá trị cho các đặt phòng qua trang web {brandName}, ứng dụng Android, ứng dụng Windows, ứng dụng iOS.","common-components.DealPage.cashbackTime":"Tiền sẽ được hoàn lại vào ví {brandName} {wallet} của bạn trong vòng 48 giờ sau khi thanh toán","common-components.DealPage.generalTnC":"Điều khoản và điều kiện chung","common-components.DealPage.cancelCharges":"Phí hủy phòng sẽ được áp dụng theo chính sách của {brandName}","common-components.DealPage.noCombine":"Ưu đãi này sẽ không thể kết hợp với bất kỳ ưu đãi nào khác hiện đang áp dụng trên trang web {brandName}, ứng dụng Android, ứng dụng Windows và ứng dụng iOS.","common-components.DealPage.subjectToAvail":"Tất cả các đặt phòng đều có sẵn","common-components.DealPage.noModify":"Đặt phòng đã giảm giá không thể sửa đổi","common-components.DealPage.disputes":"Tất cả các tranh chấp liên quan đến khuyến mãi/ ưu đãi hoặc các đặt phòng của {brandName} đều thuộc quyền phán quyết của tòa án Delhi {brandName} có quyền ngưng cung cấp ưu đãi mà không cần báo trước","common-components.Error.errorTitle":"Trang mà bạn tìm kiếm không có sẵn","common-components.Error.errorSubTitle":"Đặt phòng cho chuyến đi kế tiếp của bạn ở đây","common-components.Error.errorCta":"Đi tới trang chủ","common.messages.login":"Đăng nhập","common-components.Wizard.WizardOtherBe

1nefits.lite":"LITE","common-components.Wizard.WizardOtherBenefits.viewPremiumPlans":"Xem gói Cao Cấp","common-components.Wizard.WizardPlansInfo.lite":"LITE","common-components.ViewDetails.detailsChanged":"Có sự thay đổi về giá, mã ưu đãi hoặc tình trạng phòng trống.","common-components.ViewDetails.pleaseViewThem":" Bạn có thể xem lại chi tiết đặt phòng một lần nữa ?","common-components.ViewDetails.viewDetails":"Xem lại chi tiết đặt phòng.","mobile-components.HotelSoldOutPopup.soldoutMessage":"Khách sạn {brandName} này đã hết phòng. Vui lòng chọn các {brandName} xung quanh hoặc đặt phòng vào ngày khác","mobile-components.HotelSoldOutPopup.soldoutCta":"GOT IT, CẢM ƠN","common-components.AllCities.header":"Tất cả các thành phố","common-containers.AllCities.citiesFromChar":"Các thành phố từ {cityChar} ({count})","common-containers.AllCities.allCities":"Tất cả các thành phố ({count})","common-containers.AllCities.notFound":"Có vẻ như chúng tôi không có thành phố từ {cityChar}","constants.index.ahoy":"Ahoy","constants.index.hi":"Xin chào","constants.index.hello":"Xin chào","constants.index.howdy":"Howdy","common.messages.new":"MỚI","common.messages.checkin":"Ngày nhận phòng","common.messages.checkout":"Ngày trả phòng","common.messages.ratings":"Đánh giá","common.messages.selectedCategory":"Danh mục đã chọn","common.messages.soldOut":"Bán hết","common.messages.rooms":"{rooms} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","common.messages.guests":"{guests} {guests, plural, one {Khách} other {Khách}}","common.messages.nights":"{nights} {nights, plural, one {Đêm} other {Đêm}}","desktop-components.AllBookings.bookingHeading":"Lịch sử đặt phòng","desktop-components.AllBookings.seeAllBookings":"Xem tất cả các đặt phòng","desktop-components.AllBookings.error":"Lỗi trong khi tìm các đặt phòng","desktop-components.Blogs.readMore":"Đọc thêm","desktop-components.Blogs.viewAll":"Xem tất cả ","desktop-components.BookingButton.btnText":"Tiếp tục để đặt phòng","desktop-components.BookingCard.basicInfo":"{noOfGuests} {noOfGuests, plural, one {Khách} other {Khách}}, {roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","desktop-components.BookingCard.viewDetails":"Xem các chi tiết","desktop-components.BookingConfirmationFooter.thingsToKnow":"Những điều cần biết","desktop-components.BookingConfirmationFooter.cancelBooking":"Hủy đặt phòng","desktop-components.BookingConfirmationFooter.termsAndConditions":"Đọc điều khoản và điều kiện của {brandName}","desktop-components.BookingConfirmationFooter.contactUsSomething":"Có gì đó không đúng?","desktop-components.BookingConfirmationFooter.callUs":"Gọi {contactNumber} để giúp đỡ","desktop-components.BookingDescription.stayConfirmed":"Tuyệt! Thời gian lưu trú của bạn được xác nhận ","desktop-components.BookingDescription.stayCancelled":"Các đặt phòng của bạn đã được hủy ","desktop-components.BookingDescription.thanksForStaying":"Cảm ơn vì đã chọn chúng tôi!","desktop-components.BookingDescription.checkedIn":"Bạn đã nhận phòng!","desktop-components.BookingDescription.bookingOnHold":"Đặt phòng của bạn đang tạm hoãn","desktop-components.BookingDescription.bookingId":"Mã đặt phòng","desktop-components.BookingDescription.emailConfirmation":"Bạn sẽ nhận được một email xác nhận","desktop-components.BookingDescription.captainMessage":"Thông tin liên lạc của Quản lý OYO {captainName} sẽ được chia sẻ qua SMS vào ngày nhận phòng","desktop-components.BookingDescription.print":"In","desktop-components.BookingDescription.cardHeading":"Oops! Chúng tôi đã không thể thanh toán bằng thẻ của bạn","desktop-components.BookingDescription.cardMessage":"Bạn cần thanh toán 1 đêm đặt phòng trong vòng 24 tiếng đồng hồ để xác nhận đặt chỗ","desktop-components.BookingDescription.payWithinGivenTime":"Thanh toán trước {time} giờ ngày {date} để tránh bị hủy phòng","desktop-components.BookingDescription.payWithinTime":"Thanh toán ngay cho đặt phòng này để tránh bị hủy phòng","desktop-components.BookingDescription.payNow":"Trả ngay","desktop-components.BookingDetailWrapper.bookingId":"Mã đặt phòng","desktop-components.BookingDetailWrapper.bookedBy":"Đặt bởi {bookedBy} vào {bookedOn}","desktop-components.BookingDetailWrapper.hotelDirection":"Đường đến khách sạn","desktop-components.BookingDetailWrapper.landmark":"Địa điểm nổi bật","desktop-components.BookingDetailWrapper.primaryGuest":"Khách hàng chính thức","desktop-components.BookingDetailWrapper.checkIn":"Ngày nhận phòng","desktop-components.BookingDetailWrapper.checkInTime":"Giờ nhận phòng","desktop-components.BookingDetailWrapper.mobileNumber":"Số điện thoại","desktop-components.BookingDetailWrapper.checkOut":"Ngày trả phòng","desktop-components.BookingDetailWrapper.checkOutTime":"Giờ trả phòng","desktop-components.BookingDetailWrapper.emailAddress":"Địa chỉ email","desktop-components.BookingDetailWrapper.nights":"Đêm","desktop-components.BookingDetailWrapper.autoLoginHeading":"Hi {firstName}, bạn đã đăng nhập thành công!","desktop-components.BookingDetailWrapper.viewOnMap":"Xem trên bản đồ","desktop-components.BookingDetailWrapper.confirmationHold":"Xác nhận đang tạm hoãn","desktop-components.BookingPaymentTable.totalAmount":"Tổng tiền phòng","desktop-components.BookingPaymentTable.totalDue":"Tổng tiền phải thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.payAtHotel":"Thanh toán tại khách sạn","desktop-components.BookingPaymentTable.payOnline":"Thanh toán trực tuyến","desktop-components.BookingPaymentTable.payNow":"Thanh toán ngay","desktop-components.BookingPaymentTable.payAtHotelText":'Phương thức thanh toán là Thanh toán tại khách sạn". Bạn sẽ nhận được một cuộc gọi từ tổng đài gần ngày nhận phòng để xác nhận. Trong trường họp không có phản hồi, đặt phòng của bạn có thể bị hủy. Thanh toán trực tuyến số tiền {currencySymbol}

1{bookingAmount} để quy trình đặt phòng thuận lợi hơn.  ',"desktop-components.BookingPaymentTable.payLater":"Chúng tôi không thể thay đổi thẻ của bạn cho đặt phòng này. Theo điều khoản thanh toán của chúng tôi, bạn cần phải thanh toán ít nhất 1 phòng trong vòng 24 giờ để xác nhận. Thanh toán {bookingAmount} ngay để tránh bị hủy đặt phòng. ","desktop-components.BookingPaymentTable.outstandingAmount":"Số tiền còn nợ","desktop-components.BookingPaymentTable.outstandingAmountOneNight":"Số tiền còn nợ trong hôm nay - (Giá Phòng 1 đêm)*","desktop-components.BookingPaymentTable.prepaidDiscount":"Khuyến mãi trả trước","common.messages.prepaidDiscount":"Khuyến mãi trả trước","desktop-components.BookingPaymentTable.prepaidDiscountAmount":"Số tiền khuyến mãi trả trước","desktop-components.BookingPaymentTable.afterPrepaidAmount":"Số tiền còn lại sau khi thanh toán trả trước","desktop-components.BookingPaymentTable.toBePaid":"Đã được thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.paidAmount":"Số tiền đã thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.otherCharges":"Khoản chi phí khác","desktop-components.BookingPaymentTable.netBookingAmount":"Tổng số tiền thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.roundingUp":"Làm tròn","desktop-components.BookingPaymentTable.bookingAmount":"Số tiền đặt phòng","desktop-components.BookingPaymentTable.roomTariff":"Tiền phòng","desktop-components.BookingPaymentTable.paymentDetails":"Chi tiết thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.discounts":"Giảm giá","desktop-components.BookingPaymentTable.wizardSavings":"Wizard Savings","desktop-components.BookingPaymentTable.payments":"Thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.minimumAmount":"Số tiền tối thiểu phải trả trước","desktop-components.BookingPaymentTable.payNowToSave":"Thanh toán ngay để giữ phòng {currencySymbol} {amount}","desktop-components.BookingPaymentTable.partialAmount":"Số tiền phải trả","desktop-components.BookingPaymentTable.partPayment":"Thanh toán {currencySymbol} {amount} còn lại sau","desktop-components.BookingPaymentTable.roomsNew":"{rooms, number} {rooms, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","desktop-components.BookingPaymentTable.nights":"{nights, number} {nights, plural, one {Đêm} other {Nhiều Đêm}}","desktop-components.BookingPaymentTable.priceToPay":"Tổng giá tiền đặt phòng","desktop-components.BookingPaymentTable.pendingAmountTopay":"Số tiền chưa thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.payableAmount":"Tổng đặt phòng","desktop-components.BookingPaymentTable.paid":"Đã thanh toán","desktop-components.BookingPaymentTable.payMinimumText":"Thanh toán số tiền tối thiểu","desktop-components.BookingPaymentTable.payFullText":"Thanh toán đầy đủ","desktop-components.BookingPaymentTable.payMinimumAmount":"Chỉ cần thanh toán {currencySymbol}{amount} ngay bây giờ","desktop-components.BookingPaymentTable.payFullAmount":"Thanh toán {currencySymbol}{amount} ","desktop-components.BookingPaymentTable.payMinimumAmountLater":"và {currencySymbol}{amount} còn lại lúc sau","desktop-components.BookingPaymentTable.roomCharge":"Phí phòng tính cho","desktop-components.BookingPaymentWrapper.balanceToPay":"Số tiền cần thanh toán","desktop-components.BookingSummary.modifyBooking":"Điều chỉnh đặt phòng","desktop-components.BookingSummaryDetails.nights":"{nights} {nights, plural, one {Đêm} other {Đêm}}","desktop-components.BookingSummaryPriceBreakup.payableAmount":"Số tiền cần trả","desktop-components.CancelBookingConfirmation.confirmCancellation":"Xác nhận Hủy phòng","desktop-components.CancelBookingConfirmation.somethingWentWrong":"Có lỗi xảy ra","desktop-components.CancelBookingConfirmation.confirmationForCancellation":"Bạn có chắc chắn hủy đặt phòng {hotelName}, {hotelCity}?","desktop-components.CancelBookingConfirmation.cancelBooking":"Hủy đặt phòng","desktop-components.CancelBookingConfirmation.bookingCancelled":"Đặt phòng đã được hủy ","desktop-components.CancellationPolicy.cancellation1":"Không hoàn tiền nếu không đến nhận phòng vào ngày lưu trú","desktop-components.CancellationPolicy.cancellation2":"Đặt phòng không thể hoàn hủy hoặc điều chỉnh thông tin trước ngày nhận phòng","desktop-components.CancellationPolicy.cancellation3":"Hoàn tiền 100% nếu hủy trong vòng 10 phút sau khi đặt phòng xác nhận","de

1sktop-components.CityMdd.allCities":"Tất cả thành phố","desktop-components.DealPage.coupon":"Mã khuyến mãi: {couponCode}","desktop-components.DealPage.couponNotRequired":"Không có khuyến mãi nào khả dụng","desktop-components.DealPage.offerEndsOn":"Khuyến mãi kết thúc ngày: {date}","desktop-components.DealPage.tnc":"Điều khoản & Điều kiện ","desktop-components.DealPage.popularCities":"Thành phố nổi tiếng","desktop-components.PopularCitiesCarousel.popularCities":"Thành phố nổi tiếng","desktop-components.DealPage.placeholder":"Chọn thành phố","common-components.Filters.errorTitle":"Không có khách sạn nào","common-components.Filters.errorSubTitle":"Đặt phòng khách sạn tiếp theo tại đây","common-components.Filters.errorCta":"Về lại trang chủ","desktop-components.GuestDetails.saving":"Yay! bạn đã tiết kiệm được {savedMoney} cho đặt phòng này!","desktop-components.GuestDetails.details":"Gần hoàn tất! chỉ cần thêm thông tin của bạn","desktop-components.GuestDetails.booking":"Chúng tôi sẽ sử dụng các thông tin này để chia sẻ xác nhận đặt phòng","desktop-components.GuestDetails.nameError":"Vui lòng nhập tên","desktop-components.GuestDetails.phoneError":"Vui lòng nhập số điện thoại","desktop-components.GuestDetails.emailError":"Vui lòng nhập Email ","desktop-components.GuestDetails.name":"Tên","desktop-components.GuestDetails.emailId":"Email","desktop-components.GuestDetails.phone":"Số điện thoại","desktop-components.HotelAmenities.showMore":"Hiển thị thêm","desktop-components.HotelAmenities.showLess":"Hiển thị ít lại","desktop-components.HotelCardSuggestion.reviews":"{count} đánh giá","desktop-components.HotelCardSuggestion.new":"MỚI","desktop-components.HotelRating.tagNew":"MỚI","desktop-components.HotelRulesWidgets.onwards":"Lên trước","desktop-components.HotelRulesWidgets.checkin":"Nhận phòng","desktop-components.HotelRulesWidgets.checkout":"Trả phòng","desktop-components.HotelRulesWidgets.subHeading":"Tìm {brandName}","desktop-components.HotelRulesWidgets.till":"Đến khi","desktop-components.ListingContentHeader.mapView":"Xem bản đồ","desktop-components.Login.orSignIn":"Hoặc đăng nhập","desktop-components.MealsWidgetBooking.guests":"{count, number} {count, plural, one {Khách} other {Khách}}","desktop-components.MealsWidgetBooking.add":"THÊM","desktop-components.MealsWidgetBooking.loginToModify":"Đăng nhập để chỉnh sửa bữa ăn","desktop-components.MealsWidgetBooking.more":"Thêm","desktop-components.MealsWidgetBooking.editMeals":"Chỉnh sửa bữa ăn","desktop-components.MRCComboCarousal.select":"LỰA CHỌN","desktop-components.MRCComboCarousal.selected":"ĐÃ CHỌN","desktop-components.NearbyPlacesWidget.restaurants":"Nhà Hàng","desktop-components.NearbyPlacesWidget.travel":"Du Lịch","desktop-components.NearbyPlacesWidget.market":"Chợ","desktop-components.NearbyPlacesWidget.placeholder":"Tìm khoản cách đến một địa điểm","desktop-components.NearbyPlacesWidget.awayOyo":"Cách xa khách sạn {brandName} này","desktop-components.OtpWidget.enterOtp":"Nhậ[ {OTP_LENGTH}- mã số","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.heading":"{brandName} của bạn {name}","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.oyoMoneyBalance":"{brandName} {name} Tiền còn lại","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.oyoMoneyExpiry":"{date, plural, =0 {Hết hạn} other {Hết hạn}}","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.usableThisMonth":"Hạn sử dụng tháng này","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.maxPerMonth":"(Tối đa {currencySymbol}{redeemableExpirableLimit} mỗi tháng)","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.infoHeading":"Du lịch mọi miền, tải liền OYO!","desktop-components.OyoMoneyDetailsCard.infoData":"Ví {brandName} giúp bạn tiết kiệm cho mỗi chuyến đi. Nhận tiền trong ví {brandName} với mỗi đặt phòng và sử dụng cho lần đặt phòng tiếp theo tại {brandName}. ","desktop-components.ProfileCard.heading":"Chỉnh sửa hồ sơ","desktop-components.ProfileCard.nameLabel":"Tên đầy đủ","desktop-components.ProfileCard.phoneLabel":"Số điện thoại","desktop-components.ProfileCard.emailLabel":"Email","desktop-components.ProfileCard.buttonText":"Cập nhật","desktop-components.ProfileCard.headingPassword":"Đổi mã đăng nhập","desktop-components.ProfileCard.currentPasswordLabel":"Đổi mã đăng nhập","desktop-components.ProfileCard.newPasswordLabel":"Mã đăng nhập mới","de

1sktop-components.ProfileCard.emailIdError":"Vui lòng thêm địa chỉ email","desktop-components.ProfileCard.nameError":"Vui lòng nhập tên","desktop-components.ProfileCard.passwordLengthError":"Vui lòng nhập ít nhất 8 ký tự","desktop-components.ProfileCard.passwordCharacterError":"Phải có một ký tự đặc biệt","desktop-components.ProfileCard.passwordRestriction":"Mật khẩu nên có ít nhất 8 ký tự trong đó bao gồm 1 ký tự đặc biệt","desktop-components.SearchWidgets.AutoComplete.searchPlaceholder":"Tìm kiếm theo thành phố, khách sạn hoặc khu vực gần đây","desktop-components.SearchWidgets.AutoComplete.errorPopup":"Vui lòng chọn một điểm đến trong danh sách","desktop-components.DealAutoComplete.popular":"Thành phố nổi tiếng","desktop-components.DealAutoComplete.citiesInclude":"Tất cả thành phố, được bao gồm trong ưu đãi này","desktop-components.DealAutoComplete.nonDealCities":"Tất cả thành phố, không bao gồm ưu đãi này","desktop-components.DealAutoComplete.noResults":"Không có kết quả được tìm thấy","desktop-components.DealAutoComplete.allCities":"Tất cả thành phố","desktop-components.DealAutoComplete.allLocalities":"Tất cả địa điểm","desktop-components.DealPopularCities.popular":"Thành phố nổi tiếng","desktop-components.DealPopularCities.allLocalities":"Tất cả địa điểm","mobile-components.GuestRoomPicker.guestsHeading":"Khách","mobile-components.GuestRoomPicker.roomsHeading":"Phòng","desktop-components.SearchWidgets.RecentSearch.recentSearchTextWoDate":"{guestCount} {guestCount, plural, one {Khách} other {Khách}}","desktop-components.SideMenuDropdown.loginSignup":"Đăng nhập / Đăng ký","desktop-components.SideMenuDropdown.welcomeUser":"Chào mừng, {userName}","desktop-components.SideMenuDropdown.welcomeGuest":"Chào mừng quý khách","desktop-components.SideMenuDropdown.profile":"Hồ sơ của tôi","desktop-components.SideMenuDropdown.myBookings":"Đặt phòng của tôi","desktop-components.SideMenuDropdown.logout":"Đăng xuất","desktop-components.Sorters.closestFilter":"Hiển thị {brandName} gần nhất","desktop-components.Sorters.sortBy":"Sắp xếp theo","desktop-components.TileGroup.viewMore":"Xem thêm","desktop-components.TileGroup.viewLess":"- Rút ngắn lại","desktop-components.WizardDetailsCard.heading":"OYO Wizard","desktop-components.WizardDetailsCard.oyoWizardPlan":"OYO Wizard Plan","desktop-components.WizardDetailsCard.oyoWizardMembership":"Thẻ thành viên hết hạn","desktop-components.WizardDetailsCard.oyoWizardAmountSaved":"Bạn đã lưu","desktop-components.WizardDetailsCard.wizardMembershipPending":"Thành viên Wizard đang được tạm hoãn ","desktop-components.WizardDetailsCard.wizardMembershipPendingData":"Your payment for upcoming booking is pending. You will be able to avail Wizard Benefits once you complete your upcoming stay with OYO.","desktop-components.WizardDetailsCard.wizardMembershipPendingButton":"Mua thẻ thành viên","desktop-components.WizardDetailsCard.upgradeWizardButton":"Nâng cấp thẻ thành viên","desktop-components.WizardDetailsCard.wizardBuyMembershipData":"OYO Wizard is our hospitality membership program. As a member, you will be entitled to \n additional discounts of up to 10% on OYO Wizard member hotels and will also enjoy exclusive \n benefits with our partner alliances.","desktop-containers.Hotel.errorTitle":"Khách sạn bạn đang tìm kiếm hiện không có sẵn bây giờ","desktop-containers.Hotel.errorSubTitle":"Đặt lưu trú tiếp theo của bạn tại đây","desktop-containers.Hotel.errorCta":"Trở về trang chủ","desktop-containers.Listing.noResults":"Không có kết quả được tìm thấy","desktop-containers.Listing.subHeading":"Không có khách sạn nào trong khu vực này.","desktop-containers.Listing.clearAll":"Xóa tất cả bộ lọc","common-components.AllCities.AllCities":"Tất cả thành phố","mobile-components.AmenitiesFilters.more":"Thêm","mobile-components.AmenitiesFilters.less":"Bớt","mobile-components.BookingButton.payFullAmount":"Trả toàn bộ tiền phòng","mobile-components.BookingButton.totalPrice":"( bao gồm thuế)","mobile-components.BookingButton.plusTaxes":"+ {currencySymbol}{tax} (taxes)","mobile-components.BookingCard.night":"{night, number} {night, plural, one {Đêm} other {Đêm}}","mobile-components.BookingConfirmationNeedAssistance.heading":"Bạn cần hỗ trợ ?","mobile-components.BookingConfirmationNeedAssistance.callHotel":"Gọi khách sạn","mobile-components.BookingConfirmationNeedAssistance.callOyo":"Gọi {brandName} ","mobile-components.BookingConfirmationNeedAssistance.cancelBooking":"Hủy đặt phòng","mobile-components.BookingDescription.heading":"Chi tiết đặt phòng","mobile-components.PostBookingInfoComponent.autoLoginHeading":"Hi {firstName}, bạn vừa đăng nhập !","mobile-components.PostBookingInfoComponent.autoLoginSubHeading":"Tận hưởng khuyến mãi ví OYO {walletName}","mobile-components.BookingHotelDescription.getDirection":"Chỉ hướng","mobile-components.BookingHotelDescription.detail":"Chi tiết","mobile-components.BookingHotelDescription.confirmationHold":"Xác nhận đang trong chế độ chờ ","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.roomPrice":"Giá tiền: ","mobile-components.BookingPriceBreakdownPopUp.newTaxes":"Tổng đặt phòng","mobile-components.BookingPricingWidget.outstandingAmount":"Thanh toán cần phải trả trong hôm nay","mobile-components.BookingPricingWidget.oopsMessage":"Oops! Chúng tôi không sử dụng được thẻ của bạn","mobile-components.BookingPricingWidget.payLaterInfo":"Vui lòng trả trước giá tiền của 1 phòng trong vòng 24h để được xác nhận đặt phòng. ","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.moreByReferringEarn":"Nhận","mobile-components.BottomSorterFilterBar.sort":"Sắp xếp","mobile-components.BottomSorterFilterBar.filter":"Bộ lọc","mobile-components.CancelBookingBreakDownPopUp.amountPaid":"Số tiền đã trả","mobile-components.CancelBookingBreakDownPopUp.cancellationCharges":"Phí hủy","mobile-components.CancelBookingBreakDownPopUp.oyo

1MoneyText":"Oyo tiền đáng giá {currency}{oyoMoney} sẽ được hoàn lại vào ví của bạn","mobile-components.DateAndGuestPicker.checkInTime":"12:00 PM","mobile-components.DateAndGuestPicker.checkOutTime":"11:00 AM","mobile-components.DateRangePicker.checkInTime":"12:00 PM","mobile-components.DateRangePicker.checkOutTime":"11:00 AM","mobile-components.DealAutoComplete.search":"Tìm kiếm thành phố","mobile-components.DealAutoComplete.allCities":"Tất cả thành phố","mobile-components.Filters.filterAction":"Bộ lọc","mobile-components.GuestRoomPicker.edit":"Chỉnh sửa","mobile-components.GuestStayDetail.messageMinOf":"Tối thiểu {minRoom} {minRoom, plural, one {phòng} other {phòng}} cần phải đặt ","mobile-components.GuestStayDetail.messageMaxOf":"Tối đa{minRoom} {minRoom, plural, one {phòng} other {phòng}} cần phải đặt ","mobile-components.GuestStayDetail.messageMinMaxOf":"Tối thiểu {minRoom} {minRoom, plural, one {phòng} other {phòng}} và tối đa {maxRoom} {maxRoom, plural, one {phòng} other {phòng}} có thể được đặt","mobile-components.GuestStayDetail.occupancyRestr":"Nhiều nhất 2 khách một phòng","mobile-components.Header.tagline":"Tận hưởng cuộc sống tuyệt vời","mobile-components.HeaderGuestDetailBar.nights":"{count, number} {count, plural, one {Đêm} other {Đêm}}","mobile-components.HotelAmenities.amenitiesWithCount":"Cơ sở vật chất ({count})","mobile-components.HotelCancellationPolicy.notApplicable":"OYO {walletName} hiện không áp dụng cho khách sạn này","mobile-components.HotelPriceWidget.couponApplied":"Mã giảm giá đã được áp dụng","mobile-components.HotelPriceWidget.applyCoupon":"Thêm mã giảm giá","mobile-components.HotelPriceWidget.typePlaceholder":"Nhập mã giảm giá","mobile-components.HotelRestrictions.checkinAfter":"Đặt phòng sau","mobile-components.HotelRestrictions.checkoutBefore":"Trả phòng trước ","mobile-components.InfoBox.titleMsg":"Tôi sẽ có mặt tại {brandName}","mobile-components.ListingCard.percentageOff":"{discount}% giảm giá","mobile-components.ListingCard.soldOutOyo":"Hết phòng","mobile-components.ListingCard.exploreMrc":"Nhiều loại phòng","mobile-components.ListingCard.showMoreMrcCategories":"Hiển thị 4 của {totalHotelCategories}","mobile-components.ListingCard.showMrcCategories":"Hiển thị {length} của {length}","mobile-components.ListingCard.seeAll":"Thấy tất cả","mobile-components.MapSearch.heading":"Tìm kiếm khách sạn, thành phố và địa điểm","mobile-components.MapViewListingWidget.percentageOff":"{discount}% giảm giá","mobile-components.MapViewListingWidget.plusSign":"+","mobile-components.MapViewListingWidget.soldOutOyo":"Hết phòng","mobile-components.MapViewListingWidget.exploreMrc":"Nhiều loại phòng","mobile-components.MapViewListingWidget.showMoreMrcCategories":"Hiển thị 4 của {totalHotelCategories}","mobile-components.MapViewListingWidget.showMrcCategories":"Hiển thị {length} của {length}","mobile-components.MapViewListingWidget.seeAll":"Thấy tất cả","mobile-components.MapViewListingWidget.taxes":"Thuế","mobile-components.MapViewWrapper.closeMap":"Tắt bản đồ","mobile-components.MapViewWrapper.searchAsMove":"Tìm {brandName} gần đây","mobile-components.MapViewWrapper.lastSearch":"Trở lại tìm kiếm trước","mobile-components.NewCollectionsList.subHeading":"{count} OYO","mobile-components.NewCollectionsList.quickFilters":"Thử nhanh bộ lọc","mobile-components.NewCouponBar.heading":"{value}% giảm giá toàn bộ {brandName}s • Mã {code} được áp dụng","mobile-components.NewCouponBar.validityHeading":"Khuyến mãi có {date}","mobile-components.NewCouponBar.ReadTnC":"Đọc điều khoản và điều kiện","mobile-components.PlacesAutoComplete.savedHotels":"Đã lưu","mobile-components.PlacesAutoComplete.aroundMe":"Gần tôi","mobile-components.PlacesAutoComplete.all":"TẤT CẢ","mobile-components.PlacesAutoComplete.noSavedHotels":"Không có khách sạn được lưu","mobile-components.PostBookingInfoComponent.checkinTime":"Ngày nhận phòng","mobile-components.PostBookingInfoComponent.checkOutTime":"Ngày trả phòng","mobile-components.PostCheckoutFeedback.wentWell":"Kể chúng tôi vể trải nghiệm tuyệt vời của bạn ","mobile-components.PostCheckoutFeedback.done":"Đã xong","mobile-components.PostCheckoutFeedback.submit":"Gửi đi","mobile-components.PostCheckoutFeedback.notNow":"Không phải bây giờ","mobile-components.PostCheckoutFeedback.greatStay":"Hi vọng bạn đã có kỳ nghỉ tuyệt vời","mobile-components.PostCheckoutFeedback.comment":"Để lại bình luận ở đây","mobile-components.RatingPopUpComponent.shareRating":"Bạn có muốn xếp hạng trong Play Store?","mobile-components.RatingPopUpComponent.downloadAppText":"Đặt phòng tiện lợi với 850KB OYO Lite app.","mobile-components.RatingPopUpComponent.downloadAppNew":"Đặt phòng tiện lợi với OYO app.","mobile-components.RatingPopUpComponent.bookingExpText":"Trải nghiệm lần đặt phòng trước của bạn như thế nào?","mobile-components.RatingPopUpComponent.later":"Để sau","mobile-components.RatingPopUpComponent.improve":"Có thể tốt hơn","mobile-components.RatingPopUpComponent.ratingMessage":"Xếp hạng trong Play Store?","mobile-components.RatingPopUpComponent.download":"Tải ngay","mobile-components.RatingPopUpComponent.awesome":"Tuyệt vời","mobile-components.RatingPopUpComponent.thankyou":"Cám ơn bạn đã sử dụng OYO","mobile-components.ServiceClause.heading":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với","mobile-components.ServiceClause.guestPolicy":"Chính sách khách hàng","mobile-components.SignUpComponent.name":"Tên","mobile-components.SignUpComponent.email":"Email","mobile-components.SignUpComponent.validationPhoneError":"Nhập số điện thoại","mobile-components.SignUpComponent.validationEmailError":"Nhập địa chỉ email","mobile-components.Sorters.popularity":"Độ phổ biến","mobile-components.Sorters.guestRatings":"Xếp hạng bởi khách hàng","mobile-components.Sorters.priceAsc":"Giá thấp đến cao","mobile-components.Sorters.priceDesc":"Giá cao đến thấp","mobile-components.Sorters.closestFilter":"{brandName} gần nhất","mobile-components.Sorters.sort":"Lọc bởi","mobile-components.Sorters.closeBtn":"Đóng","mobile-components.UpcomingBookingWidget.checkIn":"Ngày nhận phòng","mobile-components.UpcomingBookingWidget.checkOut":"Ngày trả phòng","mobile-components.UpcomingBookingWidget.nights":"{night, number} {night, plural, one {N} other {N}}","mobile-components.UpcomingBookingWidget.roomGuest":"{noOfGuest} {noOfGuest, plural, one {Khách} other {Khách}}, {roomCount} {roomCount, plural, one {Phòng} other {Phòng}}","mobile-components.WalletsComponent.oyoMoneyHeading":"OYO của bạn {money}","mobile-components.WalletsComponent.oyoMoneyDesc":"bạn có thể đặt bất kì OYO nào với ví OYO {money}!","mobile-components.WizardWidget.priceFor":"Giá cho:","mobile-containers.AccountDetails.myOyo":"Thay đổi ngôn ngữ","mobile-containers.AccountDetails.switchLanguage":"Thay đổi ngôn ngữ","mobile-containers.DealPage.heading":"Ưu đãi","mobile-containers.Hotel.errorTitle":"Khách sạn bạn đang tìm kiếm không có trên hệ thống","mobile-containers.Hotel.errorSubTitle":"Đặt ngày lưu trú tiếp theo của bạn tại đây","mobile-containers.Hotel.errorCta":"Đi tới trang chủ","mobile-containers.Langs.switchLanguage":"Thay đổi ngôn ngữ","mobile-containers.Listing.heading":"{count} {count, plural,=0 {{brandName}} one {{brandName}} other {{brandName}s}} được tìm thấy","mobile-containers.listing.roomRate":"Giá phòng một đêm","mobile-containers.listing.loadMoreOyos":"Tải {count} thêm {brandName}s...","mobile-containers.Listing.locationTextOyosFound":"{count} {count, plural, =0 {{brandName}} one {{brandName}} other {{brandName}s}} {prefix} {location}","mobile-containers.listing.errorTitle":"Không có khách sạn nào phù hợp với tìm kiếm","mobile-containers.Payment.pageHeading":"Xem phương thức thanh toán","mobile-containers.Payment.fetchingPaymentModes":"Chọn phương thức thanh toán","common-components.NearbyPlacesWidget.mins":"Phút","common.messages.loadMore":"Tải thêm","mobile-components.BookingWidget.verifyAndBook":"Xác nhận và Đặt Phòng","mobile-components.DateAndGuestPicker.today":"Hôm Nay","mobile-components.DateAndGuestPicker.tomorrow":"Ngày Mai","mobile-components.HotelInformation.map":"Bản Đồ","mobile-components.HotelDetailCarousel.seeAll":"Xem tất cả các hình ảnh","mobile-components.HotelDetailCarousel.playAgain":"Xem lại","common.messages.sort":"Lọc","mobile-components.HotelReviewsPopup.loadMore":"Xem thêm","mobile-components.HotelReviewsPopup.errorMsg":"Có lỗi xảy ra. Xin hãy thử lại","mobile-components.MRCCard.select":"Chọn","mobile-components.MRCCard.selected":"Đã chọn","mobile-components.MealsWrapper.add":"Thêm","mobile-components.MealsWrapper.remove":"Xóa","mobile-components.MealsWrapper.complimentary":"Miễn Phí","mobile-components.NearByPlacesPopUp.restaurants":"Khách sạn","mobile-components.NearByPlacesPopUp.travel":"Du lịch","mobile-components.NearByPlacesPopUp.market":"Chợ","common-components.CouponCard.apply":"Xác nhận và Đặt Phòng","common-components.CouponCard.applied":"Đã áp dụng","common-components.CouponCard.more":"Thêm","common-components.CouponCard.enterValidCoupon":"Nhập mã khuyến mãi họp lệ","mobile-components.HotelDetailCarousel.loading":"Đang tải","common.messages.genericError1":"Có lỗi xảy ra","common.messages.genericError2":"Có lỗi xảy ra. Xin hãy thử lại","mobile-components.SearchWithoutRestrictionsPopUp.no_foreign_guests":"Khách quốc tế","mobile-components.SearchWithoutRestrictionsPopUp.no_unmarried_couples":"Dành cho cặp đôi","mobile-components.SearchWithoutRestrictionsPopUp.no_local_ids":"Chấp nhận giấy CMND","common.messages.edit":"Biên tập","desktop-components.AmenityWrapper.more":"Tiện nghi còn lại, ngoài ra","common-components.SavedCards.heading":"Thẻ đã lưu","common-components.SavedCards.expiresOn":"Hết hạn vào","common-components.SavedCards.deleteError":"Không thể xóa thẻ này, vui lòng thử lại","mobile-components.UPIWrapper.deleteError":"Không thể xóa {vpa}, vui lòng thử lại","mobile-components.UPIWrapper.incompleteError":"Thanh toán chưa được xác minh. Vui lòng xác minh lại!","common-components.SavedCards.confimHead":"Xóa thẻ","mobile-components.UPIWrapper.confimHead":"Xóa UPI","common-components.SavedCards.confirmText":"Bạn có chắc chắc muốn xóa thẻ này","common-components.SavedCards.confirm":"Xác nhận","common-components.SavedCards.cancel":"Hu

1̉y","mobile-components.UPIWrapper.confirmText":"Bạn có chắc chắn muốn xóa {vpa} này","mobile-components.UPIWrapper.confirm":"Xác nhận","mobile-components.UPIWrapper.cancel":"Hủy","mobile-components.UPIWrapper.saveUpi":"Lưu phương thức thanh toán này cho tương lai","mobile-components.UPIWrapper.numberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","common.messages.removed":"Xóa","common.messages.select":"Lựa chọn","common.messages.selected":"Đã chọn","common.hotelErrorTitle":"Khách sạn bạn đang tìm kiếm hiện không còn phòng trống","common.hotelErrorSubTitle":"Đặt phòng cho chuyến đi tiếp theo của bạn tại đây","common.hotelErrorCta":"Trở về trang chủ","common.messages.payAmountNow":"Thanh toán {amount} bây giờ","common.messages.paymentSecurityMessage":"100% thanh toán được đảm bảo","common.messages.invalidCard":"Thông tin thẻ không có có hiệu lực","common.messages.selectOtherPayment":"Lựa chọn một phương thức thanh toán","common.messages.free":"Miễn phí","common.messages.weAccept":"Chúng tôi đồng ý","common.messages.paymentError":"Rất tiếc! Chúng tôi không thể xử lý thanh toán. Vui lòng thử lại hoặc chọn phương thức thanh toán khác","common.messages.plusMore":"Thêm","desktop-components.BookingSummary.saving":"Yay, bạn đã tiết kiệm <số tiền tiết kiệm được> từ đặt phòng này","desktop-components.GuestDetails.otpMessage":"Nhập OTP","desktop-components.GuestDetails.sendOtp":"Gửi OTP","desktop-components.GuestDetails.verifyContinue":"Kiểm tra và tiếp tục","desktop-components.GuestDetails.resendOtp":"Gửi lại mã","desktop-components.PaymentMethod.addCard":"Thêm thẻ mới","desktop-components.PaymentMethod.payLaterTitle":"Không có thanh toán nào cho ngày hôm này","desktop-components.PaymentMethod.payLaterSubTitle":"Chúng tôi sẽ xác nhận lưu trú của bạn mà không thu mất bất kỳ khoản phí nào. Hãy thanh toán trực tiếp tại khách sạn trong thời gian lưu trú của bạn","desktop-components.PaymentMethod.payNowTitle":"Thanh oán bây giờ để tránh vấn đề khi nhận phòng","desktop-components.PaymentMethod.payNowSubTitle":"Thực hiện thanh toán và xác nhận đặt phòng của bạn. Không cần thanh toán bất kì chi phí nào tại khách sạn","desktop-components.paymentOffersSeeMore.showMore":"Hiện thêm","desktop-components.paymentOffersSeeMore.showLess":"Hiện ít hơn","desktop-components.paymentOffersSeeMore.tnc":"Điều khoản và điều kiện","desktop-components.PaymentOfferTnc.showLess":"Hiện ít hơn","desktop-components.PaymentOfferTnc.termsAndConditions":"Điều khoản và điều kiện","desktop-components.PaymentOfferTnc.offerTermsAndConditions":"Đề xuất điều khoản và điều kiện","desktop-components.PaymentOfferTnc.frequentlyAskedQuestions":"Các câu hỏi thường gặp","desktop-components.PaymentWrapper.head":"Lựa chọn phương thức thanh toán","desktop-components.PaymentWrapper.offersText":"Ấn vào để xem các đề xuất","desktop-components.PaymentWrapper.payNow":"Thanh toán ngay bây giờ","desktop-components.PaymentWrapper.payAtHotel":"Thanh toán tại khách sạn","desktop-components.ProfileCard.updatePasswordSuccess":"Mật khẩu đã được cập nhật thành công","desktop-components.ProfileCard.enterOtp":"Nhập OTP","desktop-components.ProfileCard.forgotPassword":"Quên mật khẩu?","desktop-components.ProfileCard.otpDescription":"Chúng tôi đã gửi mật khẩu sử dụng 1 lần (OTP) đến (điện thoại). Bạn có thể nhập OTP này để thiết lập lại mật khẩu mới.","desktop-components.ProfileCard.resendCode":"Gửi lại mã","desktop-components.VerifiedGuestDetails.yourDetails":"Thông tin chi tiết của bạn","desktop-components.VerifiedGuestDetails.modify":"Chỉnh sửa","desktop-containers.Listing.locationTextIn":"tại","desktop-containers.Listing.locationTextNear":"Gần","common-components.assistTemplates.rooms":"(Số phòng/Loại phòng/số phòng/đa số/một/khác","common-components.assistTemplates.guests":"Số khách/số khách/đa số/một(khách)/một (phòng)/khác (phòng)","common-components.assistTemplates.directions":"Nhận hướng dẫn","common-components.assistTemplates.callHotel":"Gọi khách sạn","common-components.assistTemplates.agentJoined":"(Tên) Tham gia","common-containers.assistTemplates.buttonText":"Đi đến trang chủ","common-containers.assistTemplates.bookedFor":"Đặt cho (đặt cho)","common-components.assistTemplates.validationPhoneError":"Vui lòng nhập số điện thoại có hiệu lực","mobile-containers.Listing.locationTextIn":"tại","mobile-components.BankOffersMoreInfo.pageHeading":"đề xuất của ngân hàng","mobile-components.BankOffersMoreInfo.showLess":"Hiện ít hơn","mobile-components.BankOffersMoreInfo.termsAndConditions":"Điều khoản và điều kiện","mobile-components.BankOffersSeeMore.pageHeading":"đề xuất của ngân hàng","mobile-components.BookingDescription.confirmationOnHold":"Xác nhận của bạn đang được hoãn","mobile-components.BookingPriceDetailPo

1pUp.wizardDiscount":"Lợi ít wizard","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.pricingDetails":"Giá chi tiết","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.occupancy":"Tỉ suất sử dụng/bản đồ, tỉ xuất sử dụng phòng","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.totalPriceToPay":"Tổng số tiền cần thanh toán","common.messages.totalPriceToPay":"Tổng số tiền cần thanh toán","common.messages.toPay":"Để thanh toán {currencySymbol} {amount}","common.messages.lowBalance":"Số dư thấp - Thêm {currencySymbol} {amount} nữa","common.messages.connectWallet":"{name} Kết nối ví","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.couponDiscount":"Mã giảm giá","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.ownerMoneyDiscount":"Sở hữu tiền giảm giá","mobile-components.BookingPriceDetailPopUp.bookingAmount":"Giá trị đặt phòng","mobile-components.BookingPricingWidget.autoLoginHeading":"Bạn đã đăng nhập thành công","mobile-components.BookingPricingWidget.autoLoginSubHeading":"Tận hương giảm giá độc quyền OYO (tên ví)","mobile-components.BookingButton.btnText":"Tiếp tục đặt phòng","mobile-components.DateRangePicker.totalNight":"N","mobile-components.PaymentBookingSummary.bookingFor":"Đặt phòng cho","mobile-components.PaymentBookingSummary.roomType":"Loại phòng","mobile-components.PaymentBookingSummary.totalAmount":"Tổng số tiền","common.messages.totalAmount":"Tổng số tiền","mobile-components.PaymentStatus.inProgressTitle":"Thanh toán của bạn đang được tiến hành","mobile-components.PaymentStatus.inProgressSubTitle":"Vui lòng không trở lại trang trước hoặc khởi động lại","mobile-components.PaymentStatus.successTitle":"Yay! Thanh toán thành công","mobile-components.PaymentStatus.successSubTitle":"Chuyển hướng bạn đến trang xác nhận","mobile-components.PaymentStatus.security":"100% thanh toán an toàn và được đảm bảo","mobile-containers.Assist.assist":"Hỗ trợ","mobile-containers.Assist.assistSubHeading":"Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ thông tin bạn cần","mobile-containers.Assist.buttonText":"Đã hoàn tất","mobile-containers.Assist.bookingIdPlaceholder":"Mã đặt phòng của bạn là gì","mobile-containers.Assist.checkInPlaceholder":"Ngày nhận phòng của bạn?","mobile-containers.Assist.bookingIdRequired":"Vui lòng nhập mã đặt phòng của bạn","mobile-containers.Assist.checkInDateRequired":"Vui lòng chọn ngày nhận phòng","mobile-containers.Assist.userInputPlaceholder":"Nhập tại đây","mobile-containers.Assist.fallBackNodeHeaderText":"Xin lỗi vì để bạn chờ đợi lâu","mobile-containers.Assist.fallBackNodeContentType":"Liên hệ với chúng tôi qua (số điện thoại)","mobile-containers.Assist.loaderHeading":"Đang kết nối bạn với tổng đài viên","mobile-containers.Payment.bookingError":"Đã xảy ra lỗi khi thực hiện đặt phòng. Vui lòng thử lại","mobile-components.BookingCancellationReasons.cancelBooking":"Hủy","mobile-components.BookingCancellationReasons.cancellationReasonHeading":"Hãy cho chúng tôi những gì đã sai","common.messages.continueToBook":"Tiếp tục đặt phòng","desktop-components.PaymentWrapper.bookingHead":"Chọn phương thức thanh toán","desktop-components.PaymentMethod.cardDetails":"Thông tin chi tiết thẻ của bạn","common.messages.verified":"Đã xác minh","common.messages.submit":"Nhập","common.messages.verify":"Kiểm chứng","common.messages.link":"Link","common.messages.apply":"Ứng dụng","common.messages.country":"Quốc Gia","common.messages.language":"Ngôn Ngữ","common.messages.name":"Tên","common.messages.or":"hoặc là","common.messages.email":"Email","common.messages.phone":"Số điện thoại","common.messages.nameError":"Vui lòng nhập tên đầy đủ của bạn (ví dụ: Jon Doe)","common.messages.phoneError":"Nhập số điện thoại","common.messages.emailError":"Vui lòng nhập email hợp lệ","common.messages.needHelpQuestion":"Cần giúp đỡ?","common.messages.needHelp":"Cần giúp đỡ","common.messages.chatWithUs":"Trò chuyện với chúng tôi","common.messages.forHelp":"để được giúp đỡ","common.authMessages.otpHeading":"Nhập mã {OTP_LENGTH} chữ số","common.authMessages.otpSubHeading":"Gửi đến {countryCode}-{phoneNumber}","common.authMessages.otpAutoDetect":"Auto detecting the code","common.authMessages.otpResend":"Gửi lại mã","common.authMessages.linkedSuccess":"Yay! Tài khoản đã được liên kết thành công","common.authMessages.socialMediaAuth":"Ủy quyền truyền thông xã hội","common.authMessages.countryTitle":"Vui lòng lựa chọn cẩn thận quốc gia của bạn. Bạn sẽ không thể thay đổi sau khi đã chọn.","common.authMessages.countryPlaceholder":"Chọn quốc gia","common.authMessages.numberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","common.authMessages.otp":"Chúng tôi sẽ gửi mã đăng nhập 1 lần (OTP) để xác minh số điện thoại của bạn","common.authMessages.noCountryFound":"Không tìm thấy quốc gia","common.authMessages.linkAccount":"Liên kết tài khoản","common.authMessages.linkSingleEmail":"Bạn đã có tài khoản với phone {identifier}.","common.authMessages.linkSinglePhone":"Bạn đã có tài khoản với email {identifier}

1.","common.authMessages.linkMultipleEmail":"BaÌ£n đã có các tài khoản với phone {identifier}.","common.authMessages.linkMultiplePhone":"BaÌ£n đã có các tài khoản với email {identifier}.","common.authMessages.linkSubTitle":"Vui lòng liên kết hoặc tạo tài khoản mới","common.authMessages.createNewAccount":"taÌ£o tài khoản mới","common.authMessages.linkBottomNote":"LÆ°u ý: nếu baÌ£n taÌ£o một tài khoản mới, baÌ£n sẽ không thể liên kết tài khoản của baÌ£n trong tÆ°Æ¡ng lai","common.authMessages.emailTitle":"Xác minh email","common.authMessages.verifyVia":"Để liên kết tài khoản của bạn, hãy xác minh bằng cách sá»­ dụng:","common.authMessages.phoneIdentifierTitle":"Xin chào {name}, bạn có một tài khoản được liên kết với cùng số điện thoại di động","common.authMessages.emailIdentifierTitle":"Xin chào {name}, Bạn có một tài khoản tÆ°Æ¡ng ứng với cùng email!","common-components.PaymentStatusLoader.inProgressTitle":"Thanh toán đang được tiến hành","common-components.PaymentStatusLoader.inProgressSubTitle":"Vui lòng đừng thoát ứng dụng","common-components.PaymentStatusLoader.successTitle":"Yay! Thanh Toán Thành Công ","common-components.PaymentStatusLoader.successSubTitle":"Đang chuyển hướng đến đặt phòng của bạn","common-components.PaymentStatusLoader.inProgressPayLater":"Thẻ thanh toán đang được xác thá»±c","common-components.PaymentStatusLoader.successPayLater":"Yay! Xác nhận thẻ thành công","common-components.SavedCards.delete":"Xóa","mobile-components.UPIWrapper.delete":"Xóa","common-components.TextInput.verified":"Đã được xác nhận","common.messages.showMore":"Xem Thêm ","common.messages.showLess":"Xem ít lại ","common.messages.continue":"Tiếp tục","common.messages.offersText":"Nhấn vào đây để xem Æ°u đãi","common.messages.moreOffers":"{offer} Æ°u đãi có hiệu lá»±c","common.messages.seeMore":"Xem thêm ","common.messages.expiresOn":"Hết hạn,","common.messages.knowMore":"Biết thêm thông tin,","common.messages.creditDebit":"Thẻ Tín Dụng/Ghi Nợ","common.messages.paymentOptions":"Bạn muốn thanh toán bằng cách nào?, ","common.messages.invalidCardPayLayter":"Thẻ của bạn hết hạn trước khi nhận phòng, vui lòng sá»­ dụng thẻ khác.,","common.messages.note":"Ghi chú","mobile-components.CancelLoader.otherOptions":"PhÆ°Æ¡ng Thức Thanh Toán Khác","mobile-components.BookingButton.insufficientBalance":"Không đủ tiền trong ví {wallet). Thanh toán bằng phÆ°Æ¡ng thức khác","mobile-components.BookingButton.loginViaGrab":"Đăng nhập với Grab,","mobile-components.BookingButton.or":"HOẶC","mobile-components.BookingButton.invalidNoMessage":"Số không có thá»±c","mobile-components.BookingDescription.bookingUnprocessed":"Đặt phòng của bạn bị hoãn","mobile-components.BookingHotelDescription.bookingPolicies":"Xem chính sách huá»· phòng","mobile-components.BookingPayButton.otherOptions":"PhÆ°Æ¡ng Thức Thanh Toán Khác","mobile-components.BookingPayButton.insufficientBalance":"Không đủ tiền trong ví {wallet). Thanh toán bằng phÆ°Æ¡ng thức khác","mobile-components.BookingPayButton.ccDetails":"Thông tin thẻ Ghi Nợ","mobile-components.BookingPayButton.payOtherModes":"Thanh toán bằng phÆ°Æ¡ng thức khác","mobile-components.BookingPayButton.payNowPartialSaved":"Chỉ thanh toán {Symbol} {Amount} ngay lúc này","mobile-components.BookingPayButton.payNowSaved":"Thanh toán {symbol}{amount}","mobile-components.CountryLanguage.apply":"Áp dụng,","mobile-components.CountryLanguage.country":"Quốc Gia,","mobile-components.CountryLanguage.countryTitle":"Nhấn vào quốc gia để xem ví OYO và một số đặt điểm khác trong quốc gia của bạn","mobile-components.CountryLanguage.countryPlaceholder":"Chọn quốc gia của bạn...,","mobile-components.CountryLanguage.noCountryFound":"Không tìm thấy quốc gia nào,","mobile-components.CountryLanguage.language":"Ngôn ngữ,","mobile-components.GuestList.addGuest":"Thêm Khách,","mobile-components.GuestList.title":"Danh sách Khách,","mobile-components.LinkAccount.linkAccount":"Kết nối Tài nhoản,","mobile-components.LinkAccount.title":"Bạn đã có nhiều tài khoản với: {identifier}","mobile-components.LinkAccount.subTitle":"Vui lòng liên kết hoặc tạo tài khoản mới,","mobile-components.LinkAccount.or":"hoặc,","mobile-components.LinkAccount.link":"Liên kết,","mobile-components.LinkAccount.createNewAccount":"Tạo tài khoản mới,","mobile-components.LinkAccount.bottomNote":"Chú ý: nếu bạn tạo tài khoản mới, bạn sẽ không kết nối được tài khoản trong tÆ°Æ¡ng lai,","mobile-components.GrabPayButton.payNow":"Thanh toán ngay,","mobile-components.GrabPayButton.otherOptions":"PhÆ°Æ¡ng Thức Thanh Toán Khác,","mobile-components.GrabPayButton.availableWalletBalance":"Số dÆ° trong ví,","mobile-components.GrabPayButton.confirmPayment":"Xác nhận thanh toán","mobile-components.GrabPayButton.amountPaid":"Số tiền cần phải trả,","mobile-components.GrabPayButton.cancel":"Hủy,","mobile-components.GrabPayButton.proceed":"Đã xá»­ lý,","mobile-components.BookingPricingWidget.newPayNowToSavePart3":"Thanh toán với {wallet} để nhận Thưởng","mobile-components.GrabPayButton.rewards":"Nhận {wallet} Thưởng,","mobile-components.GrabPayButton.loginToUse":"Đăng nhập để sá»­ dụng {wallet},","mobile-components.GrabPayButton.balance":"Số dÆ°,","mobile-components.GrabPayButton.verifyAndBook":"Xác nhận và Đặt phòng,","mobile-components.MobileNumber.validationPhoneError":"Vui lòng nhập số điện thoại khả dụng, ","mobile-components.MobileNumber.mobileNumber":"Số điện thoại,","mobile-components.MobileNumber.numberPlaceholder":"Nhập số điện thoại,","mobile-components.MoreLoginOption.moreOptions":"Tiếp tục sá»­ dụng","mobile-components.MoreLoginOption.skip":"Bỏ qua,","mobile-components.OnboardingWidget.verify":"Xác nhận,","mobile-components.OtpPopup.heading":"Nhập mã {OTP_LENGTH},","mobile-components.OtpPopup.subHeading":"gá»­i đến {countryCode}-{phoneNumber},","mobile-components.OtpPopup.autoDetect":"Tá»± động xác nhận mã,","mobile-components.OtpPopup.resend":"Gá»­i lại mã, ","mobile-components.VerifyAccount.emailTitle":"Xác nhận bằng Email, ","mobile-components.VerifyAccount.emailVerify":"Vui lòng xác nhận email bằng Facebook hoặc Google để chúng tôi có thể kết nối tài khoản của bạn,","mobile-components.VerifyAccount.verifyVia":"Xác nhận tài khoản bằng,","mobile-components.VerifyAccount.phoneIdentifierTitle":"Hey {name}, bạn đã có 1 tài khoản liên kết cùng số điện thoại,","mobile-components.VerifyAccount.emailIdentifierTitle":"Hey {name}, bạn đã có 1 tài khoản liên kết cùng email,","mobile-components.VerifyAccount.linkOrCreateTitle":"Vui lòng liên kết hoặc tạo tài khoản mới,","mobile-containers.Assist.assistHeader":"Hỗ trợ,","mobile-containers.Payment.previousPayment":"PhÆ°Æ¡ng thức thanh toán lần trước","mobile-components.BookingCancellationContainer.cancelBooking":"Hủy đặt phòng của bạn","common.messages.faq":"Câu hỏi thường gặp","common.messages.readTnc":"Đọc T&C","common.messages.termsandconditions":"Các điều khoản và điều kiện","mobile-components.ReferralWidgets.ReferralCode.copyText":"Sao chép","mobile-components.ReferralWidgets.ReferralCode.copySuccessText":"Mời mã khuyến mại","mobile-containers.Referral.headerTitle":"Mời & Nhận","mobile-components.BottomNavigation.InviteEarn":"Mời & Nhận","mobile-components.BottomNavigation.Wizard":"Wizard","mobile-containers.AccountDetails.inviteEarn":"Mời & Nhận","mobile-containers.Referral.heading1":"Khách hàng có thể xem phần thưởng giới thiệu tại đây","mobile-components.DealPage.coupon":"Mã giảm giá: {couponCode}","mobile-components.DealPage.couponNotRequired":"Mã giảm giá không tồn tại","mobile-components.DealPage.tnc":"Điều khoản và điều kiện","mobile-components.DealPage.noMini":"Không có giá trị đặt phòng tối thiểu","mobile-components.DealPage.offerValidity":"Ưu đãi có giá trị cho các đặt phòng qua trang web {brandName}, ứng dụng Android, ứng dụng Windows, ứng dụng iOS.","mobile-components.DealPage.cashbackTime":"Tiền sẽ được hoàn lại vào ví OYO {wallet} của bạn trong vòng 48 giờ sau khi thanh toán","mobile-components.DealPage.generalTnC":"Điều khoản và điều kiện chung","mobile-components.DealPage.cancelCharges":"Phí hủy phòng sẽ được áp dụng theo chính sách của {brandName}","mobile-components.DealPage.noCombine":"Ưu đãi này sẽ không thể kết hợp với bất kỳ Æ°u đãi nào khác hiện đang áp dụng trên trang web {brandName}, ứng dụng Android, ứng dụng Windows và ứng dụng iOS.","mobile-components.DealPage.subjectToAvail":"Tất cả các đặt phòng đều có sẵn","mobile-components.DealPage.noModify":"Đặt phòng đã giảm giá không thể sá»­a đổi","mobile-components.DealPage.disputes":"Tất cả các tranh chấp liên quan đến khuyến mãi/ Æ°u đãi hoặc các đặt phòng của {brandName} đều thuộc quyền phán quyết của tòa án Delhi {brandName} có quyền ngÆ°ng cung cấp Æ°u đãi mà không cần báo trước","mobile-containers.Assist.LoggedInHeading":"Hãy chọn mã đặt phòng mà bạn cần hỗ trợ","mobile-containers.Assist.LoggedInTitle":"Không thấy mã đặt phòng mà bạn đang tìm?","mobile-containers.Assist.LoggedInSubtitle":"Nhập mã đặt phòng & số điện thoại mà bạn đã dùng khi đặt.","mobile-containers.Referral.subHeading3":"Đăng nhập để xem phần thưởng giới thiệu","mobile-containers.Referral.loginToSave":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản","mobile-containers.Referral.viewFaq":"Xem các câu hỏi thường gặp","mobile-components.BookingCard.discountIfYouPayNow":"Giảm giá nếu bạn trả ngay bây giờ","mobile-components.BookingCard.amountDue":"Số tiền đến hạn","mobile-components.BookingCard.originalAmountDue":"Số tiền gốc đến hạn","mobile-components.BookingCard.payNow":"Trả ngay","mobile-components.SignUpComponent.createAnAccount":"Tạo tài khoản","mobile-components.BottomNavigation.account":"Tài khoản","mobile-components.WalletsComponent.newOyoMoneySubHeading":"Số dÆ° còn lại","mobile-containers.Langs.chooseLanguage":"Chọn ngôn ngữ","mobile-components.NearByComponent.nearme":"Gần đây","mobile-containers.Referral.referToFriend":"Giới thiệu {brandName} đến bạn bè","mobile-components.QnaPopup.tnc":"Đọc T&C","mobile-components.ListingCard.fromYou":"Từ bạn","mobile-components.ListingCard.taxes":"Bao gồm thuế","mobile-components.MapViewWrapper.loadingResult":"Đang tải kết quả bản đồ...","mobile-components.GuestRoomPicker.newGuests":"Khách","mobile-components.GuestRoomPicker.addRoom1":"Thêm phòng","mobile-components.GuestRoomPicker.deleteRoom1":"XoÃ

1¡ phòng","mobile-components.MyBookingForm.bookingIdPlaceholder":"E.g DHKV6789","mobile-components.MyBookingForm.phoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","mobile-components.MyBookingWrapper.title":"Quản lý đặt phòng","mobile-containers.Login.enterVerificationCode":"Nhập mã xác thá»±c","mobile-components.BookingReferAndEarnCard.referralsDone":"Giới thiệu","mobile-components.SocialShareWidget.shareViaOther":"Khác","common.authMessages.enterPhoneNo":"Nhập số điện thoại","common.authMessages.linkAccountOption":"Chọn một tài khoản để tiếp tục","common.authMessages.existingAccountFound":"Tài khoản đã đăng kí","common.authMessages.createAccount":"Tạo tài khoản mới","common.authMessages.createAccountCta":"Tạo tài khoản","common.authMessages.linkExistingAccount":"Kế nối với tài khoản đã có","common.authMessages.authAccount":"Đang kiểm tra tài khoản","mobile-components.SignUpComponent.tellUsMore":"Chúng tôi muốn biết thêm thông tin về bạn","common.messages.enterPhoneNumber":"Nhập số điện thoại","common.messages.skip":"Bỏ qua","desktop-components.ProfileCard.verifiedMessage":"Đã xác minh","desktop-components.ProfileCard.verifyMessage":"Xác minh","desktop-components.ProfileCard.updateError":"Bạn phải xác minh ít nhất một trong hai (số điện thoại hoặc email) để lÆ°u hồ sÆ¡ chi tiết","desktop-components.ProfileCard.emailVerification":"Xác minh email","desktop-components.ProfileCard.phoneVerification":"Xác minh số điện thoại","desktop-components.ProfileCard.existingEmailAccount":"BaÌ£n đã có tài khoản với email","desktop-components.ProfileCard.existingPhoneAccount":"Bạn có một tài khoản được liên kết với cùng số điện thoại di động","desktop-components.ProfileCard.linkEmail":"Để liên kết tài khoản của bạn, hãy xác minh bằng cách sá»­ dụng:","desktop-components.ProfileCard.verifyPhoneMessage":"Nếu bạn xác nhận số điện thoại này, tài khoản khác sẽ bị huá»· nếu không có email nào liên kết với tài khoản đó.","desktop-components.ProfileCard.verifyEmailMessage":"Nếu bạn xác nhận bằng email, tài khoản khác sẽ bị huá»· nếu không có số điện thoại nào liên kết với tài khoản đó.","desktop-containers.Auth.loginTitle":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản","common.messages.back":"Trở lại","common.authMessages.resendCode":"Gá»­i lại mã trong vòng","desktop-components.ProfileCard.currentPasswordError":"Vui lòng thêm mã đăng nhập hiện tại","mobile-components.SeamLessWallet.balance":"Số dÆ° ví","mobile-components.SeamLessWallet.totalAmount":"Tổng đặt phòng","mobile-components.SeamLessWallet.pendingAmount":"Nạp tiền vào tài khoản của bạn với {currencySymbol}{pendingBalance} để hoàn tất thanh toán","mobile-components.SeamLessWallet.addBalance":"THÊM {currencySymbol}{pendingBalance}","common-components.SeamLessWallet.wallet":"Ví tiền","common-components.SeamLessWallet.mobikwik":"Thanh toán bằng ví","mobile-components.HotelReviews.guestImages":"Hình ảnh khách","mobile-components.HotelReviews.viewAll":"Xem tất cả","mobile-components.HotelImagesPopup.readMore":"Đọc thêm","mobile-components.HotelImagesPopup.readLess":"Đọc ít hÆ¡n","mobile-components.HotelAllReviewsPopup.reviewsWithImages":"Đánh giá bằng hình ảnh","mobile-components.HotelReviews.topReviews":"Tđánh giá hàng đầu","mobile-components.Game.exitMessage":"Bạn muốn thoát khỏi trò chÆ¡i không?","mobile-components.Game.yes":"Đúng","mobile-components.Game.no":"không","common.messages.add":"Thêm"}}},22669:function(n){n.exports=function(){"use strict";return[{locale:"vi",pluralRuleFunction:function(n,o){return o&&1==n?"one":"other"},fields:{year:{displayName:"Năm",relative:{0:"năm nay",1:"năm sau","-1":"năm ngoái"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} năm nữa"},past:{other:"{0} năm trước"}}},"year-short":{displayName:"Năm",relative:{0:"năm nay",1:"năm sau","-1":"năm ngoái"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} năm nữa"},past:{other:"{0} năm trước"}}},month:{displayName:"Tháng",relative:{0:"tháng này",1:"tháng sau","-1":"tháng trước"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} tháng nữa"},past:{other:"{0} tháng trước"}}},"month-short":{displayName:"Tháng",relative:{0:"tháng này",1:"tháng sau","-1":"tháng trước"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} tháng nữa"},past:{other:"{0} tháng trước"}}},day:{displayName:"Ngày",relative:{0:"Hôm nay",1:"Ngày mai",2:"Ngày kia","-2":"Hôm kia","-1":"Hôm qua"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} ngày nữa"},past:{other:"{0} ngày trước"}}},"day-short":{displayName:"Ngày",relative:{0:"Hôm nay",1:"Ngày mai",2:"Ngày kia","-2":"Hôm kia","-1":"Hôm qua"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} ngày nữa"},past:{other:"{0} ngày trước"}}},hour:{displayName:"Giờ",relative:{0:"giờ này"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} giờ nữa"},past:{other:"{0} giờ trước"}}},"hour-short":{displayName:"Giờ",relative:{0:"giờ này"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} giờ nữa"},past:{other:"{0} giờ trước"}}},minute:{displayName:"Phút",relative:{0:"phút này"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} phút nữa"},past:{other:"{0} phút trước"}}},"minute-short":{displayName:"Phút",relative:{0:"phút này"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} phút nữa"},past:{other:"{0} phút trước"}}},second:{displayName:"Giây",relative:{0:"bây giờ"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} giây nữa"},past:{other:"{0} giây trước"}}},"second-short":{displayName:"Giây",relative:{0:"bây giờ"},relativeTime:{future:{other:"sau {0} giây nữa"},past:{other:"{0} giây trước"}}}}}]}()}}]);