https://thegourmand.co.uk/cdn/shopifycloud/checkout-web/assets/c1/locale-id.BwElm0BT.js

1const a=JSON.parse('{"account_management":{"account_creation_error":"Terjadi masalah saat membuat akun Shop Pay Anda. %{check_out_as_guest_link} untuk menyelesaikan pembelian.","authorize_incorrect_code":"Kode yang Anda masukkan salah","authorize_instructions":"Masukkan kode yang dikirimkan ke ponsel Anda untuk menyelesaikan pembelian dengan aman.","authorize_instructions_email":"Masukkan kode yang dikirim ke email Anda untuk menyelesaikan pembelian dengan aman.","authorize_limit_exceeded":"Anda terlalu banyak memasukkan kode yang salah.","authorize_limit_exceeded_title":"Terlalu banyak percobaan","back":"Kembali","checkout_as_guest_link":"checkout sebagai tamu","email_changed":"Konfirmasi pesanan Anda akan dikirim ke email {{email}} akun {{shopName}}","failed_to_authorize_purchase":"Gagal mengotorisasi pembelian Anda. Coba lagi.","phone_changed":"Konfirmasi pesanan Anda akan dikirim ke nomor telepon {{phone}} akun {{shopName}}","sign_in_shop":"Masuk ke Shop Pay","switch_account":"Ganti akun","title_authorize":"Konfirmasi bahwa ini benar-benar Anda","verification_toggle":"Aktifkan input pesan teks Shop Pay untuk checkout dengan Shop Pay"},"address_management":{"address_form":{"add":"Tambahkan alamat","add_address":"Gunakan alamat lain","cancel":"Batal","default_address":"Ini alamat utama saya","max_address":"Batas {{max_addresses}} alamat tercapai. Hapus salah satu untuk menambahkan alamat baru.","save":"Simpan alamat"},"billing_address_update":"Perbarui alamat","confirm_address_deletion":"Apakah Anda benar-benar ingin menghapus alamat {{address}}?","draft_order_delivery_address_reminder":"Anda tidak dapat mengubah alamat pengiriman karena terdapat informasi pengiriman yang telah diatur sebelumnya untuk pesanan ini","invalid_billing_address_selected":"Alamat yang dipilih tidak valid. Edit atau pilih alamat lain.","invalid_billing_address_selected_with_update_link":"Alamat penagihan yang dipilih tidak valid. %{update_address_link} atau pilih alamat lain","must_use_address_banner":"Pesanan Anda hanya dapat dikirimkan ke alamat ini.","saved_addresses":"Alamat tersimpan","saved_with_store":"Disimpan di toko ini"},"alternative_payment_method_banner":{"express_checkout":"Checkout ekspres","hide_more_options":"Sembunyikan opsi lainnya","or":"ATAU","show_more_options":"Tampilkan opsi lainnya"},"amazon_pay":{"error_page":{"payment_decline":{"link":"gunakan metode pembayaran lain.","message":"Ada masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi atau "}},"prime_returnability":"Pengembalian gratis dengan Prime"},"app_promotions":{"animated_shop_button":{"final_prefix":"Lacak pesanan dengan ","intro":{"value_props":"Dapatkan pembaruan waktu nyata"}},"get_notified_with_shop_logo":"Dapatkan notifikasi dengan %{shop}","order_updates_track_order_logo":"Lacak pesanan dengan %{shop}","track_pickup_with_shop_logo":"Lacak penjemputan dengan %{shop}"},"artifact_errors":{"artifact_dissatisfaction_without_violation":"Ada masalah saat memproses pesanan Anda. Coba lagi setelah beberapa menit."},"b2b_errors":{"log_out_link_text":"Keluar","lost_b2b_purchasing_permissions":"Anda sudah tidak memiliki izin lagi untuk melakukan pemesanan B2B. Anda bisa %{logout_url} untuk membuat pesanan pribadi.","lost_permissions_subtitle":"Anda sudah tidak memiliki izin lagi untuk melakukan pesanan B2B. Keluar untuk membuat pesanan pribadi.","lost_permissions_title":"Tidak ada izin lokasi"},"bad_request":{"message":"Server tidak dapat memproses permintaan Anda.","return_to_previous":"Kembali ke halaman sebelumnya","title":"Terjadi kesalahan."},"billing":{"add_address":"Gunakan alamat lain","address_delete":"Hapus alamat","address_edit":"Edit alamat","address_form":{"add_address":"Tambahkan alamat","cancel":"Batal","save":"Simpan"},"address_more":"Tindakan lain untuk alamat ini","billing_address_title":"Ditagih kepada","delete":"Hapus","edit":"Edit","same_as_shipping":"Sama dengan alamat pengiriman"},"brand":{"amazon_pay":"Amazon Pay","apple_pay":"Apple Pay","buy_with_prime":"Buy with Prime","google":"Google","google_pay":"Google Pay","paypal":"PayPal","shop_pay":"Shop Pay","venmo":"Venmo"},"captcha":{"errors":{"not_solved":"Selesaikan CAPTCHA untuk melanjukan"},"title":"Selesaikan CAPTCHA untuk melanjukan"},"change_country":{"cart_updated_based_on_country":"Keranjang telah diperbarui berdasarkan negara pengiriman Anda."},"checkout_disabled":{"message":"Langsung hubungi toko untuk mendapatkan bantuan.","return_to_store":"Kembali ke toko","title":"Saat ini toko belum bisa menerima pesanan."},"checkout_sdk":{"use_another_payment_method":"Gunakan metode pembayaran lain"},"checkout_sheet":{"terms_and_policies":"Ketentuan dan kebijakan"},"clipboard":{"copied":"Disalin","failed_to_copy":"Gagal menyalin"},"company_location":{"location_title":"Lokasi perusahaan"}

1,"completed_with_shop_pay":{"learn_more":"Pelajari selengkapnya","text":"Pesanan diselesaikan menggunakan {{shopPay}}"},"contact":{"address1_label":"Alamat","address2_label":"Apartemen, suite, dsb.","address_title":"Alamat","area_label":"Area","available_addresses_label":"Alamat yang tersedia","barangay_label":"Barangay","block_label":"Blok","change_company_location_link_label":"Ganti lokasi perusahaan","change_location_link_label":"Ganti lokasi","city_label":"Kota","civic_number_warning":"Tambahkan nomor rumah jika ada","colony_label":"Koloni","commune_label":"Komune","company_attention_label":"Perusahaan/Penerima","company_contact_info":"{{companyName}} · {{contact}}","company_label":"Perusahaan","contact_method_title":"Kontak","country_code":"Kode Negara/Wilayah","country_label":"Negara/Wilayah","county_label":"Daerah","county_placeholder":"Daerah","delivery_option_title":"Metode pengiriman","different_shipping_address_label":"Kirim ke alamat lain","different_shipping_address_text":"Gunakan alamat sekali pakai untuk pesanan ini","district_label":"Distrik","email_label":"Email","email_or_phone_label":"Email atau nomor ponsel","email_or_phone_placeholder":"Email atau nomor ponsel","email_placeholder":"Email","email_rollup_accessibility_label":"Opsi email","emirate_label":"Emirat","emirate_placeholder":"Emirat","field_saved_label":"Tersimpan","field_tooltip_accessibility_label":"Informasi lebih lanjut tentang cara info kontak Anda digunakan","field_tooltip_helper_text":"Digunakan untuk konfirmasi pesanan dan pengingat keranjang Anda","first_name_label":"Nama depan","governorate_label":"Kegubernuran","governorate_placeholder":"Kegubernuran","last_name_label":"Nama belakang","neighborhood_label":"Perumahan","new_address_label":"Pakai alamat baru","optional_address2_label":"Apartemen, suite, dsb. (opsional)","optional_area_label":"Area (opsional)","optional_barangay_label":"Barangay (opsional)","optional_block_label":"Blok (opsional)","optional_colony_label":"Koloni (opsional)","optional_commune_label":"Komune (opsional)","optional_company_attention_label":"Perusahaan/Penerima (opsional)","optional_company_label":"Perusahaan (opsional)","optional_district_label":"Distrik (opsional)","optional_first_name_label":"Nama depan (opsional)","optional_last_name_label":"Nama belakang (opsional)","optional_neighborhood_label":"Perumahan (opsional)","optional_phone_label":"No. Telepon (opsional)","optional_pincode_label":"Kode PIN (opsional)","optional_postal_code_label":"Kode pos (opsional)","optional_postcode_label":"Kode pos (opsional)","optional_street_name_label":"Jalan (opsional)","optional_street_number_label":"Nomor gedung (opsional)","optional_subdistrict_label":"Kecamatan (opsional)","optional_ward_label":"Distrik (opsional)","optional_zip_code_label":"Kode ZIP (opsional)","phone_country_code_label":"Kode negara nomor telepon","phone_label":"Telepon","phone_placeholder":"Telepon","phone_rollup_accessibility_label":"Opsi telepon","phone_tooltip":"Jika kami ingin menghubungi Anda terkait pe

1sanan","pincode_label":"Kode PIN","pincode_placeholder":"Kode PIN","postal_code_label":"Kode pos","postal_code_placeholder":"Kode pos","postcode_label":"Kode pos","postcode_placeholder":"Kode pos","prefecture_label":"Prefektur","prefecture_placeholder":"Prefektur","province_label":"Provinsi","province_placeholder":"Provinsi","region_label":"Wilayah","region_none":"Tidak ada yang dipilih","region_placeholder":"Wilayah","ship_to_company":"Kirim ke {{companyName}}","shipping_used_as_billing_notice":"Alamat ini juga akan digunakan sebagai alamat penagihan untuk pesanan ini.","state_and_territory_label":"Negara bagian/wilayah","state_and_territory_placeholder":"Negara bagian/wilayah","state_label":"Negara bagian","state_placeholder":"Negara bagian","stored_addresses_label":"Alamat tersimpan","storefront_link":"situs web penjual","street_name_label":"Jalan","street_number_label":"Nomor gedung","subdistrict_label":"Kecamatan","suburb_label":"Pinggiran kota","title":"Informasi","ward_label":"Distrik","zip_code_label":"Kode ZIP","zip_code_placeholder":"Kode ZIP"},"contextual_availability":{"all_products_in_cart_unavailable":{"one":"Produk ini tidak tersedia di negara/wilayah Anda.","other":"Sejumlah produk ini tidak tersedia di negara/wilayah Anda."},"products_not_available":{"one":"Produk ini akan dihapus dari keranjang karena tidak tersedia di negara/wilayah Anda.","other":"Sejumlah produk ini akan dihapus dari keranjang karena tidak tersedia di negara/wilayah Anda."},"title":{"one":"Produk tidak tersedia","other":"Produk tidak tersedia"},"unavailable_label":"Tidak Tersedia"},"credit_card_form":{"add_debit_card":"Tambahkan kartu debit","add_debit_or_credit_card":"Tambahkan kartu debit atau kredit","add_new_card":"Tambahkan kartu","card_vaulting_unavailable":"Saat ini, opsi menambahkan kartu baru tidak tersedia. Untuk menggunakan kartu lain, %{check_out_as_guest_link}","generic_card_error":"Terjadi kesalahan saat menambahkan kartu ini","go_back":"Kembali","guest_checkout_section_heading":"Opsi pembayaran lainnya di checkout tamu","max_cards_reached":"Batas %{max_cards} kartu tercapai. Hapus salah satu untuk menambahkan kartu baru.","more_payment_options":"Opsi pembayaran lainnya","pay_another_way":"Bayar dengan cara lain","payment_methods":"Metode pembayaran"},"custom_field":{"label":"%{label} (opsional)"},"customer_account":{"incomplete_address":"Alamat yang dipilih tidak lengkap. %{update_address_link} atau pilih alamat lain.","rollup_label":"Akun","save_my_information_label":"Simpan informasi ini untuk login berikutnya","saved_address_option_link":"Gunakan alamat tersimpan","sign_in_link_label":"Masuk","sign_out_link_label":"Keluar"},"customer_payment_methods":{"delete_customer_mandate":{"generic_error":"Terjadi masalah saat memproses permintaan Anda."}},"delivery_options":{"company_location_no_address_banner":"Pengiriman pesanan ke lokasi tanpa alamat akan dikirim untuk diperiksa.","digital_product":"Produk digital","none_method_definition":"Tidak ada pengiriman","pick_up":"Ambil","pick_up_from_store":"Ambil di toko","pick_up_locations":"Lokasi pengambilan","pickup":"Ambil di tempat","pickup_point":"Titik pengambilan","pickup_point_map_title":"Peta titik penjemputan","pickup_point_method_definition":"Kirim ke titik pengambilan","pickup_store":"Pengambilan di toko","retail_method_definition":"Pengiriman eceran","ship":"Kirim","ship_to_address":"Kirim ke alamat","shipping_address":"Alamat pengiriman","subscription_pickup_information":"Ini akan menjadi lokasi penjemputan untuk semua pesanan mendatang dari langganan Anda."},"delivery_promise":{"buy_with_prime":{"default":"Prime · Dapatkan Pengiriman Cepat dan GRATIS"},"estimated_delivery_format":"Pesanan diperkirakan tiba pada %{date}"},"discount_errors":{"generic_error":"Pesanan Anda tidak dapat diproses karena kode diskon Anda sudah tidak tersedia. Tinjau jumlah total pesanan Anda, lalu coba lagi."},"edit_credit_card_modal":{"edit_address_only_note":"Anda hanya dapat mengedit alamat penagihan kartu.","edit_address_title":"Edit alamat penagihan","edit_button":"Edit","edit_card_title":"Edit kartu","save_billing_address":"Simpan alamat penagihan"},"editor":{"navigation":{"store_logo_accessibility_label":"Buka Toko Online"},"not_available":"Tidak tersedia di pratinjau editor"},"embed":{"header":{"review_order":"Tinjau pesanan Anda"},"payment":{"payment_options":"Lihat semua opsi pembayaran"},"shipping":{"shipping_options":"Lihat semua opsi pengiriman"}},"error_page":{"embed_errors":{"cart_completed":"Checkout ini telah selesai","customer_account_required":"Akun pelanggan diperlukan untuk menyelesaikan checkout","invali

1d_cart":"Keranjang sudah tidak valid","killswitch_enabled":"Checkout tidak tersedia untuk sementara","not_authorized":"Autentikasi checkout gagal. Verifikasi kredensial aplikasi Anda","policy_violation":"Tidak dapat menyelesaikan checkout karena pembatasan konfigurasi kebijakan","storefront_password_required":"Toko ini dilindungi sandi","unrecoverable_failure":"Tidak dapat memuat checkout. Coba lagi"},"terminal":{"action":{"cta":"Muat Ulang Halaman"},"message":"Muat ulang halaman atau coba lagi beberapa saat","request_id":"ID Permintaan: {{requestId}}","title":"Terjadi masalah saat checkout"}},"field_errors":{"address_address1_blank":"Masukkan alamat","address_address1_contains_emojis":"Alamat1 tidak boleh berisi emoji","address_address1_contains_html_tags":"Alamat1 tidak boleh mengandung tag HTML","address_address1_contains_mathematical_symbols":"Baris pertama alamat tidak boleh berisi simbol matematika","address_address1_too_long":"Baris alamat pertama terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_address2_blank":"Masukkan apartemen, suite, dsb.","address_address2_contains_emojis":"Alamat2 tidak boleh berisi emoji","address_address2_contains_html_tags":"Alamat2 tidak boleh mengandung tag HTML","address_address2_contains_mathematical_symbols":"Baris kedua alamat tidak boleh berisi simbol matematika","address_address2_too_long":"Baris alamat kedua terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_area_blank":"Masukkan area","address_area_contains_emojis":"Area tidak boleh berisi emoji","address_area_contains_html_tags":"Area tidak boleh mengandung tag HTML","address_area_contains_mathematical_symbols":"Area tidak boleh berisi simbol matematika","address_area_too_long":"Area terlalu panjang (maksimal {{count}} karakter)","address_barangay_blank":"Masukkan nama barangay","address_barangay_contains_emojis":"Nama barangay tidak boleh berisi emoji","address_barangay_contains_html_tags":"Barangay tidak boleh mengandung tag HTML","address_barangay_contains_mathematical_symbols":"Nama barangay tidak boleh berisi simbol matematika","address_barangay_too_long":"Nama barangay terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_block_blank":"Masukkan nama blok","address_block_contains_emojis":"Blok tidak boleh berisi emoji","address_block_contains_html_tags":"Blok tidak boleh mengandung tag HTML","address_block_contains_mathematical_symbols":"Blok tidak boleh berisi simbol matematika","address_block_too_long":"Blok terlalu panjang (maksimal {{count}} karakter)","address_city_blank":"Masukkan kota","address_city_contains_emojis":"Kota tidak boleh berisi emoji","address_city_contains_html_tags":"Kota tidak boleh mengandung tag HTML","address_city_contains_mathematical_symbols":"Kota tidak boleh berisi simbol matematika","address_city_too_long":"Nama kota terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_colony_blank":"Masukkan nama koloni","address_colony_contains_emojis":"Nama koloni tidak boleh berisi emoji","address_colony_contains_html_tags":"Koloni tidak boleh mengandung tag HTML","address_colony_contains_mathematical_symbols":"Perusahaan tidak boleh berisi simbol matematika","address_colony_too_long":"Nama koloni terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_commune_blank":"Masukkan nama komune","address_commune_contains_emojis":"Nama komune tidak boleh berisi emoji","address_commune_contains_html_tags":"Komune tidak boleh mengandung tag HTML","address_commune_contains_mathematical_symbols":"Nama komune tidak boleh berisi simbol matematika","address_commune_too_long":"Nama komune terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_company_blank":"Masukkan nama perusahaan","address_company_contains_emojis":"Perusahaan tidak boleh berisi emoji","address_company_contains_html_tags":"Perusahaan tidak boleh mengandung tag HTML","address_company_contains_mathematical_symbols":"Perusahaan tidak boleh berisi simbol matematika","address_company_too_long":"Nama perusahaan terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_country_blank":"Pilih negara/daerah","address_country_invalid":"Pilih negara/daerah dari daftar","address_country_not_supported":"Kami tidak melayani pengiriman ke negara atau wilayah ini. Masukkan alamat pengiriman baru, kemudian coba lagi.","address_district_blank":"Masukkan nama distrik","address_district_contains_emojis":"Nama distrik tidak boleh berisi emoji","address_district_contains_html_tags":"Distrik tidak boleh mengandung tag HTML","address_district_contains_mathematical_symbols":"Nama distrik tidak boleh berisi simbol matematika","address_district_too_long":"Nama distrik terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_first_name_blank":"Masukkan nama depan","address_first_name_contains_emojis":"Nama depan tidak boleh berisi emoji","address_first_name_contains_html_tags":"Nama depan tidak boleh mengandung tag HTML","address_first_name_contains_mathematical_symbols":"Nama depan tidak boleh berisi simbol matematika","address_first_name_contains_url":"Nama depan tidak boleh berisi URL","address_first_name_too_long":"Nama depan terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_generic_blank":"Kolom wajib diisi","address_generic_error":"Kesalahan kolom","address_generic_invali

1d":"Entri tidak valid","address_last_name_blank":"Masukkan nama belakang","address_last_name_contains_emojis":"Nama belakang tidak boleh berisi emoji","address_last_name_contains_html_tags":"Nama belakang tidak boleh mengandung tag HTML","address_last_name_contains_mathematical_symbols":"Nama belakang tidak boleh berisi simbol matematika","address_last_name_contains_url":"Nama belakang tidak boleh berisi URL","address_last_name_too_long":"Nama belakang terlalu panjang (maksimum berisi 255 karakter)","address_line2_blank":"Masukkan apartemen, suite, dll.","address_line2_contains_emojis":"Baris alamat kedua tidak boleh berisi emoji","address_line2_contains_html_tags":"Baris alamat kedua tidak boleh mengandung tag HTML","address_line2_contains_mathematical_symbols":"Baris alamat kedua tidak boleh berisi simbol matematika","address_line2_too_long":"Baris alamat kedua terlalu panjang (maksimal {{count}} karakter)","address_neighborhood_blank":"Masukkan nama perumahan","address_neighborhood_contains_emojis":"Nama perumahan tidak boleh berisi emoji","address_neighborhood_contains_html_tags":"Lingkungan tidak boleh mengandung tag HTML","address_neighborhood_contains_mathematical_symbols":"Nama perumahan tidak boleh berisi simbol matematika","address_neighborhood_too_long":"Nama perumahan terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_phone_blank":"Masukkan nomor telepon yang valid","address_phone_contains_emojis":"Nomor telepon tidak boleh berisi emoji","address_phone_invalid":"Masukkan nomor telepon yang valid","address_province_blank":"Pilih negara bagian/provinsi","address_province_invalid":"Pilih negara bagian/provinsi yang valid","address_street_name_blank":"Masukkan nama jalan","address_street_name_contains_emojis":"Nama jalan tidak boleh berisi emoji","address_street_name_contains_html_tags":"Jalan tidak boleh mengandung tag HTML","address_street_name_contains_mathematical_symbols":"Nama jalan tidak boleh berisi simbol matematika","address_street_name_too_long":"Nama jalan terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_street_number_blank":"Masukkan nomor gedung","address_street_number_contains_emojis":"Nomor gedung tidak boleh berisi emoji","address_street_number_contains_html_tags":"Nomor bangunan tidak boleh mengandung tag HTML","address_street_number_contains_mathematical_symbols":"Nomor gedung tidak boleh berisi simbol matematika","address_street_number_too_long":"Nomor gedung terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_subdistrict_blank":"Masukkan kecamatan","address_subdistrict_contains_emojis":"Kecamatan tidak boleh mengandung emoji","address_subdistrict_contains_html_tags":"Subdistrik tidak boleh mengandung tag HTML","address_subdistrict_contains_mathematical_symbols":"Kecamatan tidak boleh mengandung simbol matematika","address_subdistrict_too_long":"Kecamatan terlalu panjang (maksimum {{count}} karakter)","address_suggestion_did_you_mean_html":"Apakah maksud Anda %{html}?","address_ward_blank":"Masukkan nama distrik","address_ward_contains_emojis":"Nama distrik tidak boleh berisi emoji","address_ward_contains_html_tags":"Kelurahan tidak boleh mengandung tag HTML","address_ward_contains_mathematical_symbols":"Nama distrik tidak boleh berisi simbol matematika","address_ward_too_long":"Nama distrik terlalu panjang (maksimum berisi {{count}} karakter)","address_zip_blank":"Masukkan kode ZIP/pos","address_zip_blocked_address":"Lokasi ini tidak didukung","address_zip_contains_emojis":"Kode pos/ZIP tidak boleh berisi emoji","address_zip_contains_mathematical_symbols":"Kode pos/ZIP tidak boleh berisi simbol matematika","address_zip_invalid":"Masukkan kode ZIP/pos yang valid","address_zip_invalid_for_country":"Masukkan kode ZIP/pos yang valid untuk %{country}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Masukkan kode ZIP/pos yang valid untuk %{province}, %{country}","address_zip_invalid_for_province":"Masukkan kode ZIP/pos yang valid untuk %{province}","address_zip_not_supported":"Lokasi ini tidak didukung","address_zip_too_long":"Kode ZIP/pos terlalu panjang (maksimum 255 karakter)","credit_card_expiry_invalid":"Masukkan tanggal kedaluwarsa yang valid","credit_card_month_invali

1d":"Masukkan bulan kedaluwarsa yang valid","credit_card_name_billing_invalid":"Masukkan nama Anda pada alamat penagihan terlebih dahulu","credit_card_name_blank":"Masukkan nama sesuai dengan yang tertera pada kartu Anda","credit_card_name_invalid":"Masukkan nama sesuai dengan yang tertera pada kartu Anda","credit_card_number_blank":"Masukkan nomor kartu","credit_card_number_invalid":"Masukkan nomor kartu yang valid","credit_card_start_invalid":"Masukkan tanggal awal kartu yang valid","credit_card_start_month_invalid":"Masukkan bulan awal kartu yang valid","credit_card_start_year_invalid":"Masukkan tahun awal kartu yang valid","credit_card_verification_value_blank":"Masukkan CVV atau kode keamanan kartu Anda","credit_card_year_invalid":"Masukkan tahun kedaluwarsa yang valid","custom_field":{"cart_metafield_date_out_of_range":"Pilih tanggal dalam rentang yang diizinkan.","cart_metafield_generic_error":"Masukkan nilai yang valid untuk kolom ini.","cart_metafield_invalid_choice":"Pilih salah satu opsi yang tersedia.","cart_metafield_invalid_date":"Masukkan tanggal yang valid.","cart_metafield_invalid_format":"Masukkan nilai dalam format yang diperlukan.","cart_metafield_invalid_value":"Masukkan nilai yang valid untuk kolom ini.","cart_metafield_value_required":"Masukkan nilai untuk bidang ini.","cart_metafield_value_too_long":"Masukkan nilai yang lebih pendek.","cart_metafield_value_too_short":"Masukkan nilai yang lebih panjang."},"delivery_line_detail_changed":"Sebagian informasi pengiriman mungkin sudah berubah. Periksa metode pengiriman Anda, kemudian coba lagi.","delivery_zone_not_found":"Zona yang dimaksud tidak ditemukan di negara yang dimaksud.","email_blank":"Masukkan alamat email","email_invalid":"Masukkan alamat email yang valid","email_or_phone_blank":"Masukkan email atau nomor telepon","email_or_phone_invalid":"Masukkan alamat email atau nomor telepon yang valid","gift_card_already_applied":"Voucher ini sudah dipakai untuk pesanan Anda","gift_card_buying_gift_card":"Anda tidak dapat menggunakan voucher untuk membeli voucher","gift_card_currency_mismatch":"Hanya voucher dengan mata uang %{checkout_currency} yang dapat dipakai untuk pesanan ini","gift_card_depleted":"Voucher ini tidak berisi saldo","gift_card_disabled":"Voucher ini sudah tidak tersedia","gift_card_expired":"Voucher ini sudah kedaluwarsa","gift_card_invalid":"Kartu hadiah \\"••••%{last_four_characters}\\" sudah tidak berlaku","gift_card_not_found":"Kartu hadiah ini tidak ditemukan","gift_cards_not_supported_with_deferred_purchase_options":"Opsi pembelian tertunda tidak dapat digunakan untuk voucher.","handle_email_invalid":"Masukkan alamat email yang valid","handle_phone_invalid":"Masukkan nomor telepon yang valid","invalid_delivery_address_reference_handle":"Pengidentifikasi referensi alamat pengiriman tidak dapat dicocokkan dengan alamat pengiriman yang tersedia.","must_use_available_delivery_address":"Alamat pengiriman harus dipilih dari alamat pengiriman yang tersedia.","must_use_available_shipping_rate":"Tarif pengiriman harus dipilih dari tarif pengiriman yang tersedia.","payment_gateway_incompatible_with_multi_currency":"Untuk menyelesaikan proses checkout dengan mata uang lokal, Anda harus membayar dengan kartu kredit.","payment_gateway_missing":"Pilih satu metode pembayaran.","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"Saat ini, metode pembayaran ini belum tersedia di toko","payment_gateway_not_in_test_mode":"tidak diatur untuk mengetes pesanan. Toko ini tidak bisa menerima pesanan atau pembayaran asli.","payment_gateway_unsupported_for_country":"Metode pembayaran ini tidak tersedia untuk negara pengiriman.","payment_gateway_unsupported_for_deferred_purchase_options":"Metode pembayaran ini tidak tersedia untuk opsi pembelian tertunda.","payment_gateway_unsupported_for_development_store_html":"Untuk melakukan pemesanan uji coba, Anda perlu menggunakan gateway pembayaran uji coba. Pelajari selengkapnya tentang <a href=\\"%{docs_link}\\">melakukan pemesanan uji coba di toko pengembangan</a>.","payment_gateway_unsupported_for_order_above_maximum_orders_html":"Anda telah mencapai batas pesanan toko pengembangan untuk pengolah pembayaran ini. Untuk melakukan pemesanan lainnya, Anda harus menggunakan gateway pembayaran uji coba. Pelajari selengkapnya tentang <a href=\\"%{docs_link}\\">melakukan pemesanan uji coba di toko pengembangan</a>.","payment_gateway_unsupported_for_subscriptions":"Metode pembayaran ini tidak tersedia untuk pesanan langganan.","phone_blank":"Masukkan nomor telepon","physical_gift_card_duplicate_code":"Item baris voucher fisik mengandung kode duplikat.","physical_gift_card_invali

1d_code":"Kode voucher fisik tidak valid.","physical_gift_card_invalid_quantity":"Item baris voucher fisik harus sama jumlahnya dengan jumlah kode voucher yang ada.","purchase_options_agreement_blank":"Untuk melanjutkan pembelian, Anda harus menyetujui ketentuan berlangganan tertangguh atau berulang.","reduction_code_code_not_found":"Masukkan kode diskon atau voucher yang valid","reduction_code_discount_not_found":"Masukkan kode diskon yang valid","reduction_code_gift_card_code_invalid":"Masukkan voucher yang valid","reduction_code_gift_card_unusable":"Anda tidak dapat menggunakan voucher untuk membeli voucher","reduction_code_gift_cards_not_supported_with_deferred_purchase_options":"Voucher tidak dapat digunakan untuk opsi pembelian tertunda.","shipping_line_phone_blank":"Masukkan nomor telepon untuk menggunakan metode pengiriman ini","shipping_line_phone_invalid":"Masukkan nomor telepon yang valid","shipping_method_invalid_phone_number":"Perbarui nomor telepon pada alamat pengiriman Anda untuk melihat metode pengiriman yang tersedia.","sms_marketing_phone_invalid":"Masukkan nomor telepon yang valid","split_by_delivery_method_not_allowed":"Pemisahan berdasarkan metode penyerahan tidak diperbolehkan untuk sesi atau toko ini.","split_by_delivery_method_requires_merchandise_from_single_location":"Pemisahan berdasarkan metode penyerahan mengharuskan masing-masing baris barang dagangan dipenuhi dari satu lokasi.","split_by_delivery_method_unsupported_method_type":"Pemisahan berdasarkan metode penyerahan dicoba menggunakan jenis metode penyerahan yang tidak didukung.","split_cart_international_shipping_not_supported":"Semua barang harus menggunakan metode pengantaran yang sama ketika dikirim ke mancanegara. Ubah metode pengantaran atau bagi menjadi beberapa pesanan.","split_cart_not_allowed":"Sesi tidak valid atau fitur tidak diaktifkan untuk toko terkait.","split_cart_tax_engine_not_supported":"Semua item harus menggunakan metode pengiriman yang sama untuk sistem penghitungan pajak yang digunakan oleh lokasi toko.","split_quantity_per_delivery_line_not_allowed":"Setidaknya satu baris barang direferensikan oleh beberapa baris pengantaran.","thank_you_remember_me_phone_invalid":"Masukkan nomor telepon yang valid","tips_invalid_tip_amount":"Masukkan tip kurang dari %{amount}","vaulting_agreement_blank":"Metode pembayaran Anda harus disimpan karena pembayaran total pesanan ini akan jatuh tempo."},"general":{"all_rights_reserved":"Hak cipta dilindungi undang-undang %{shop_name}","autocomplete_close":"Tutup saran","autocomplete_multi_item":"{{number}} item tersedia","autocomplete_powered_by_google":"Didukung oleh {{brandName}}","autocomplete_selection":"{{number}} dari {{total}}","autocomplete_single_item":"1 item tersedia","autocomplete_title":"Saran","autocomplete_zero_item":"Tidak ada item tersedia","back_button_label":"Kembali","back_to_cart":"Kembali ke keranjang","back_to_contact_information":"Kembali ke informasi","back_to_payment_method":"Kembali ke pembayaran","back_to_shipping_method":"Kembali ke pengiriman","breadcrumb":"Breadcrumb","cart":"Keranjang","choose_billing_address":"Pilih alamat penagihan","choose_delivery_strategy":"Pilih metode pengiriman","choose_shipping_method":"Pilih metode pengiriman","close_modal_label":"Tutup","close_notice_label":"Tutup","complete_purchase_button_label":"Selesaikan pesanan","confirm_order_button_label":"Konfirmasi pesanan","continue_button_label":"Lanjutkan","continue_to_payment_method":"Lanjutkan ke pembayaran","continue_to_payment_plans_button_label":"Lanjutkan ke paket pembayaran","continue_to_review":"Periksa pesanan","continue_to_shipping_method":"Lanjutkan ke pengiriman","datepicker":{"in_range":"Dalam rentang","range_end":"Akhir rentang","range_start":"Awal rentang","show_next_month":"Tampilkan bulan berikutnya, {{month}} {{year}}","show_previous_month":"Tampilkan bulan sebelumnya, {{month}} {{year}}"},"dates":{"months":{"april":"April","august":"Agustus","december":"Desember","february":"Februari","january":"Januari","july":"Juli","june":"Juni","march":"Maret","may":"Mei","november":"November","october":"Oktober","september":"September"},"weekdays":{"friday":"Jumat","monday":"Senin","saturday":"Sabtu","sunday":"Minggu","thursday":"Kamis","tuesday":"Selasa","wednesday":"Rabu"},"weekdays_abbreviation":{"friday":"Jum","monday":"Sen","saturday":"Sab","sunday":"Min","thursday":"Kam","tuesday":"Sel","wednesday":"Rab"}},"display_name":"{{firstName}} {{lastName}}","dropzone":{"add_file":"Tambahkan file","dragged_over":"Letakkan file untuk mengunggah","invali

1d_file_type":"Jenis file tidak didukung"},"error_page_title":"Kesalahan","errors":{"buyer_identity":{"buyer_identity_presentment_currency_does_not_match":"Ada masalah saat memproses pesanan Anda. Coba lagi setelah beberapa menit.","phone_number_does_not_match_expected_pattern":"Nomor telepon yang disebutkan tidak sesuai dengan pola yang diharapkan."},"merchandise":{"quantity_rules_not_met":"Jumlah beberapa item tidak memenuhi batas pemesanan."}},"expand_notice_label":"Lihat lainnya","finalize_order_accessibility_label":"Selesaikan pesanan","forwarding_indicator":{"external":"Membuka situs web eksternal.","external_and_new_window":"Membuka situs web eksternal di jendela baru.","new_window":"Membuka di jendela baru."},"full_title":"{{pageTitle}} - {{shopName}} - Checkout","google_map_title":"Google Map","list_formatter":{"and":{"lastWordConnector":"{{previousWords}}, dan {{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}} dan {{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"},"narrow":{"lastWordConnector":"{{previousWords}}, {{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}}, {{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"},"or":{"lastWordConnector":"{{previousWords}}, atau {{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}} atau {{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"}},"loading":"Memuat ...","loading_title":"Checkout - {{shopName}}","map":{"cluster_title":{"one":"Kumpulan {{number}} penanda","other":"Kumpulan {{number}} penanda"}},"page_title":"Check out","pay_now_button_label":"Bayar sekarang","processing":"Memproses...","qr_code":"Kode QR","remove_chip":"Hapus item","remove_item":"Hapus %{label}","remove_tag":"Hapus tag","sheet":{"expand":"Buka"},"skip_to_content":"Langsung ke konten","stepper":{"decrease":"Kurangi {{type}}","increase":"Tambah {{type}}","maximum_reached":"Maksimum {{value}} tercapai","minimum_reached":"Minimum {{value}} tercapai"},"submit":"Kirim","submit_for_review_button_label":"Kirim untuk diperiksa","submit_for_review_notice_label":"Pembayaran tidak akan ditagihkan sebelum pesanan diperiksa","title":"Checkout - {{shopName}}","tooltip_accessibility_label":"Informasi lainnya"},"hsa_qualification_errors":{"ineligible":"Pesanan ini tidak memenuhi syarat untuk HSA/FSA.","processing_error":"Terjadi masalah saat memproses permintaan HSA/FSA Anda. Coba lagi atau checkout tanpa HSA/FSA.","unsupported_checkout":"HSA/FSA tidak tersedia untuk pesanan ini."},"installments":{"affirm_title":"Affirm","eligibility_details":{"legal_copy_affirm":"Opsi pembayaran disediakan oleh Affirm dan bergantung pada pemeriksaan kelayakan, serta mungkin tidak tersedia di semua negara bagian. Penduduk California: Affirm Loan Services, LLC mendapatkan lisensi dari Department of Business Oversight. Pinjaman diberikan atau diatur sesuai dengan lisensi California Financing Law 60DBO-111681.","title":"Detail kelayakan"},"installments_card_condition_region_ineligible":"Cicilan tidak tersedia untuk alamat penagihan Anda.","installments_card_ineligibility":{"add_card_cta_label":"Tambahkan kartu debit atau kredit lain.","add_debit_card_cta_label":"Tambahkan kartu debit lain.","unsupported_cards":{"capital_one":"Kartu kredit Capital One","chase":"Kartu kredit Chase","citi":"Kartu kredit Citi","credit_cards":"kartu kredit","discover":"Kartu kredit Discover","prepaid_cards":"kartu prabayar"},"unsupported_cards_cannot_be_used":"%{listOfCards} tidak dapat digunakan dengan paket cicilan ini.","unsupported_cards_cannot_be_used_region":"%{listOfCards} tidak dapat digunakan untuk Cicilan di wilayah ini."},"installments_cards_supported_countries":"Pembayaran dengan cicilan hanya dapat dilakukan menggunakan kartu dari negara yang didukung berikut ini: {{countries}}","installments_condition_amount":"Cicilan hanya dapat digunakan untuk membayar pesanan dengan harga antara %{minimum} hingga %{maximum}.","installments_condition_currency":"Cicilan hanya dapat digunakan dengan %{listOfCurrencyCodes}.","installments_condition_generic":"Pesanan tidak dapat dibayar dengan cicilan.","

1installments_condition_gift_cards":"Cicilan tidak dapat digunakan untuk pembelian kartu hadiah.","installments_condition_order_edit":"Cicilan tidak dapat digunakan saat mengedit pesanan.","installments_condition_retryable":"Cicilan tidak tersedia untuk sementara. Coba lagi atau pilih metode pembayaran lain.","installments_condition_shipping_address":"Cicilan hanya dapat digunakan untuk pengiriman ke alamat yang valid di %{listOfCountryCodes}.","installments_condition_subscriptions":"Cicilan tidak dapat digunakan untuk langganan.","installments_condition_test_mode":"Cicilan tidak dapat digunakan dalam mode uji coba.","installments_country_adjective":{"CA":"Kanada","GB":"Inggris Raya","US":"AS"},"installments_debit_cards_supported_countries":"Pembayaran dengan cicilan hanya dapat dilakukan menggunakan kartu debit dari negara yang didukung berikut ini: {{countries}}","installments_highlight_copy":"Pantau terus jadwal pembayaran Anda dengan pengingat di aplikasi Shop.","installments_highlight_headline":"Dibayar dengan Shop Pay Installments","installments_highlight_qr_flow_modal":{"subtitle":"Dapatkan pengingat cicilan Anda dengan Shop.","title":"Pindai untuk mendapatkan pengingat"},"installments_highlight_shop_button_get_reminders":"Dapatkan pengingat pembayaran","installments_partnership_affirm":"Cicilan bekerja sama dengan {{affirmLogo}}.","installments_partnership_affirm_au":"Cicilan dalam kemitraan dengan {{affirmLogo}}. Shop Pay Installments disediakan oleh Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd. (Shop Pay) (Nomor Perwakilan Kredit 000580369) sebagai perwakilan kredit dari Affirm Australia Pty Ltd (Lisensi Kredit Australia 569362). Kredit disediakan oleh Affirm Australia Pty Ltd. Hanya tersedia untuk pelamar yang disetujui. Syarat dan ketentuan berlaku.","installments_partnership_affirm_gb":"Cicilan bekerja sama dengan {{affirmLogo}}. Shopify International Ltd. (FRN: 1031087) menawarkan kredit sebagai perwakilan yang ditunjuk dari Affirm U.K. Limited, yang beroperasi dengan nama Affirm. Affirm adalah pemberi pinjaman yang diotorisasi dan diatur oleh FCA (FRN: 756087), menyediakan kredit yang diatur dan tidak diatur. Kredit bergantung pada pemeriksaan kredit dan pengeluaran minimum yang dapat bervariasi. Persyaratan berlaku. Hanya untuk penduduk Inggris berusia 18+ yang memiliki kartu debit. Deposit mungkin diperlukan. Keterlambatan pembayaran dapat memengaruhi status keuangan Anda. Nomor Perusahaan Affirm: 10199101. Kantor terdaftar beralamat di C/O TMF Group, 1 Angel Court, Lantai 13, London, EC2R 7HJ.","installments_pay_now":"Bayar sekarang","installments_pay_now_subtitle":"Bayar lunas hari ini","installments_prequalified_status_badge":"Memenuhi syarat awal","installments_subject_to_eligibility":"Tergantung kelayakan.","installments_translations_disclaimer_with_supported_languages":"Affirm dan penawarannya hanya di dukung dalam bahasa %{supportedLanguages}. Affirm tidak menyediakan terjemahan.","installments_valid_cards_fallback":"Hanya kartu valid yang dapat digunakan untuk membayar cicilan","installments_valid_debit_cards_fallback":"Hanya kartu debit yang dapat digunakan untuk membayar cicilan","pay_in_installments":{"all":"Bayar dengan cicilan","au":"Bayar dengan cicilan","gb":"Bayar dengan cicilan","only_interest":"Bayar dengan cicilan bulanan","only_split_pay":"Bayar dalam 4 kali cicilan sebesar %{amount}","only_split_pay_2":"Bayar dalam 2 kali cicilan sebesar %{amount}","only_split_pay_30":"Bayar %{amount} dalam waktu 30 hari"},"pay_in_installments_affirm_partnership":"Bekerja sama dengan {{affirmLogo}}","pay_in_installments_error_description":"Terjadi kesalahan saat memproses permintaan Anda. Coba lagi.","pay_in_installments_error_title":"Terjadi kesalahan","pay_in_installments_no_amount":"Bayar dalam 4 kali cicilan","pay_in_installments_no_amount_2":"Bayar dalam 2 kali cicilan","pay_in_installments_no_amount_30":"Bayar dalam waktu 30 hari","pay_in_installments_subtitle":{"all":"Mulai dari %{amount}/2 minggu tanpa bunga","informational_gb":"Pembayaran selama 3, 6, atau 12 bulan","interest":"Anda dapat memilih paket di langkah lain","split_pay":"Bayar setiap 2 minggu tanpa bunga atau biaya","split_pay_2":"Bayar setiap 15 hari tanpa bunga atau biaya","split_pay_30":"Bayar setiap 30 hari tanpa bunga atau biaya","split_pay_3_6z_12z_gb":"Bayar dalam 3 kali cicilan, atau %{amount}/bln dengan APR 0%","split_pay_3_gb":"Bayar dalam 3 kali cicilan bebas bunga sebesar %{amount}","zero_percent_12z_gb":"Dari %{amount}/bln dengan APR 0%","zero_percent_6z_gb":"%{amount}/bln dengan APR 0%"},"pay_in_installments_title":"Bayar dengan Shop Pay Installments"},"local_pickup":{"all_stores_far_away":{"title":"Lokasi terdekat berjarak lebih dari %{distance}","title_with_item":{"one":"Lokasi terdekat yang menyediakan item Anda berjarak lebih dari %{distance} dari %{location}","other":"Lokasi terdekat yang menyediakan item Anda berjarak lebih dari %{distance} dari %{location}"}},"cancel":"Batal","could_not_resolve_address":"Alamat Anda tidak dapat ditemukan. Coba lagi atau gunakan alamat lain","geolocation":{"permission_not_allowed":"Izinkan berbagi lokasi atau pencarian sebagai gantinya."},"location_address_search_label":"Alamat","location_address_search_placeholder":"%{postal_code_label} atau alamat","location_closest_one_item":"Lokasi terdekat yang memiliki item Anda","location_closest_other_items":"Lokasi terdekat yang memiliki item Anda","location_far_away_one_item":{"one":"%{count} lokasi yang memiliki item Anda","other":"%{count} lokasi yang memiliki item Anda"},"location_far_away_other_items":{"one":"%{count} lokasi yang memiliki item Anda","other":"%{count} lokasi yang memiliki item Anda"},"location_information":{"one":"Ada %{count} lokasi yang memiliki stok di dekat Anda","other":"Ada %{count} lokasi yang memiliki stok di dekat Anda"},"location_information_far_away_one_item":{"one":"Ada %{count} lokasi yang memiliki item Anda","other":"Ada %{count} lokasi yang memiliki item Anda"},"location_information_far_away_other_items":{"one":"Ada %{count} lokasi yang memiliki item Anda","other":"Ada %{count} lokasi yang memiliki item Anda"},"location_nearby_one_item":{"one":"Ada %{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda","other":"Ada %{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda"},"location_nearby_other_items":{"one":"Ada %{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda","other":"Ada %{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda"},"location_nearby_short_one_item":{"one":"%{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda","other":"%{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda"},"location_nearby_short_other_items":{"one":"%{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda","other":"%{count} lokasi terdekat yang memiliki item Anda"},"location_selected":"Lokasi pilihan Anda","no_pickup_locations_foun

1d":"Lokasi penjemputan tidak ditemukan","or":"ATAU","pick_up_location":"Lokasi penjemputan","pickup_unavailable_banner_body":{"search_elsewhere":"cari di tempat lain","search_elsewhere_standalone":"Cari di tempat lain","ship_items":"Kirim item Anda","ship_items_or_search_elsewhere":"%{ship_items} atau %{search_elsewhere}"},"pickup_unavailable_banner_title":{"one":"Item Anda tidak tersedia di lokasi mana pun","other":"Item Anda tidak tersedia di lokasi mana pun"},"pickup_unavailable_banner_title_with_country":{"one":"Item Anda tidak tersedia di lokasi mana pun di %{country}","other":"Item Anda tidak tersedia di lokasi mana pun di %{country}"},"reveal_more_label":{"one":"Tampilkan %{count} lokasi lainnya","other":"Tampilkan %{count} lokasi lainnya"},"search_button":"Temukan toko","selected_pickup_option_no_longer_available":{"description":"Kami telah memilih lokasi terdekat yang memiliki stok item Anda","title":"Lokasi yang Anda pilih sebelumnya sudah tidak tersedia lagi"},"title":"Lokasi","toggle_location":"Ganti lokasi","toggle_more_locations":{"one":"%{count} lokasi lainnya","other":"%{count} lokasi lainnya"},"toggle_multiple_locations":"lebih dari %{count} lokasi lainnya"},"localized_fields":{"additional_information":{"title":"Informasi tambahan"}},"marketing":{"accept_marketing_checkbox_label":"Kirimi saya email berita dan penawaran","accept_shop_pay_marketing_checkbox_label":"Daftarkan saya untuk berita dan promosi dari toko ini","accept_sms_checkbox_label":"Kirimi saya SMS berita dan penawaran","disclaimer":{"description_html":" "},"pending_accept_marketing_checkbox_label":"Periksa email untuk mengonfirmasi langganan berita dan penawaran Anda","post_accept_marketing_checkbox_label":"Anda berlangganan untuk menerima email berita dan penawaran","sms":{"disclaimer":{"description_html":"Dengan mendaftar melalui SMS, Anda menyetujui untuk menerima SMS pemasaran otomatis berulang, termasuk pengingat keranjang, ke nomor telepon yang diberikan. Persetujuan ini bukan syarat pembelian. Balas dengan STOP untuk berhenti berlangganan. Balas dengan HELP untuk mendapatkan bantuan. Frekuensi SMS bervariasi. Mungkin dikenakan biaya data & SMS. Lihat %{privacy_policy_link} dan %{terms_of_service_link} kami.","description_transactional_html":"Anda mungkin akan menerima SMS terkait konfirmasi pesanan dan pembaruan pengiriman. Balas dengan STOP untuk berhenti berlangganan. Balas dengan HELP untuk mendapatkan bantuan. Frekuensi SMS bervariasi. Anda mungkin akan dikenai biaya data & SMS. Lihat %{privacy_policy_modal_link} dan %{terms_of_service_modal_link} kami."},"mobile_phone_number":"Nomor ponsel"}},"merchandise_unavailable_in_buyer_location":{"banner_title":{"all_products_one":"Pengiriman ke %{location_name} tidak tersedia untuk produk dalam keranjang Anda.","all_products_other":"Pengiriman ke %{location_name} tidak tersedia untuk produk-produk dalam keranjang Anda.","some_products_one":"Pengiriman ke %{location_name} tidak tersedia untuk produk ini.","some_products_other":"Pengiriman ke %{location_name} tidak tersedia untuk produk-produk ini."},"cart_updated":"Keranjang Anda sudah diperbarui.","change_address_only":"Ubah alamat pengiriman untuk melanjutkan.","change_address_or_remove":"Ubah alamat pengiriman atau %{remove_action}.","empty_cart_action":"kosongkan keranjang dan kembali ke toko","indeterminate_location_fallback":"lokasi Anda","missing_country_fallback":"negara Anda","remove_items_action":{"one":"hapus item yang tidak tersedia","other":"hapus item-item yang tidak tersedia"},"unavailable_line_item":"%{product_name} / %{variant_label}"},"merchant_redirect":{"partner_interstitial":{"account_source_banner":"Membeli dari %{shop_name} menggunakan detail %{partner_name} Anda.","subtitle":"Mengarahkan Anda ke %{merchant_name}","title":"Pesanan Anda memerlukan beberapa detail lagi"},"referral_title":"Membeli dari %{merchant_url}","referral_title_redirecting":"Mengarahkan Anda ke %{merchant_name}","shop_app_not_supported":"Kami tidak dapat memproses pesanan ini di aplikasi Shop. Kunjungi %{storefront_link} untuk menyelesaikan pembelian Anda."},"mobile_phone_number":{"disclaimer":"Pada pembelian Shop Pay berikutnya, Anda akan menerima kode melalui pesan teks untuk melakukan proses checkout dengan aman.","label":"Nomor ponsel","mobile_phone_invalid":"Masukkan nomor ponsel yang valid dengan kode negara","phone_limit_reached":"Nomor ponsel ini sudah terlalu sering didaftarkan"},"msi_installments":{"enter_card_details_prompt":"Masukkan detail kartu Anda untu

1k melihat opsi cicilan","loading_installments":"Memuat...","months_interest_free":"%{months} bulan bebas bunga","no_plans_available":"Cicilan sudah tidak tersedia.","pay_in_full":"Bayar penuh","payment_plan_label":"Rencana pembayaran","plan_no_longer_available":"Paket cicilan yang dipilih sebelumnya sudah tidak tersedia."},"no_address_location":{"alt_header":"Alamat pengiriman tidak ada","email_us_button_label":"Kirimi kami email","header":"Anda tidak memiliki alamat pengiriman untuk alamat ini","message":"Hubungi kami untuk menambahkan alamat ke lokasi ini agar dapat menyelesaikan checkout.","title":"Lokasi tanpa alamat"},"notice_banner":{"all_violations_content":"Telepon kami atau kirim email ke {{emailLink}} untuk memperbarui informasi ini dan menyelesaikan pesanan:","all_violations_email_link":"email","company_location_changed":"Keranjang Anda sudah diperbarui. Tinjau pesanan Anda sebelum mengirimkannya.","contact_information":{"email_link":"hubungi kami","header":"Untuk memperbarui informasi Anda, {{emailLink}}.","title":"Informasi kontak tidak valid"},"delivery_address_validation_errors_banner":{"contact_us":"Hubungi kami","text_html":"%{contact_us} untuk mengedit alamat Anda","title":"Alamat pengiriman tidak valid","use_different_address":"Gunakan alamat pengiriman lain"},"editable_shipping_address_violations_email_link":"hubungi kami","editable_shipping_address_violations_message_footer":"Untuk secara permanen memperbarui alamat untuk lokasi ini, {{emailLink}}.","editable_shipping_address_violations_message_title":"Tambahkan informasi ini untuk menyelesaikan pesanan Anda:","generic_processing_error":{"body":"Anda belum dikenai biaya. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","title":"Ada masalah saat memproses pesanan Anda"},"individual_violations_title":{"DeliveryViolations":"Alamat pengiriman","OtherViolations":"Informasi Pesanan","PaymentViolations":"Alamat penagihan","UnhandledViolations":"Informasi Pesanan"},"payment_method_not_available_with_fixed_terms":"Metode pembayaran y

1ang Anda pilih sudah tidak tersedia karena pembayaran untuk pesanan ini akan dilakukan kemudian hari","payment_method_not_available_with_fulfillment_terms":"Metode pembayaran yang Anda pilih sudah tidak tersedia karena pembayaran untuk pesanan ini sekarang harus dilakukan saat pemenuhan pesanan","payment_method_not_available_with_payment_terms":"Metode pembayaran yang Anda pilih sudah tidak tersedia karena pembayaran untuk pesanan ini sekarang menggunakan ketentuan pembayaran {{paymentTerms}}","payment_method_not_available_with_review_requirement":"Metode pembayaran yang Anda pilih tidak lagi tersedia karena pembayaran akan jatuh tempo setelah pesanan Anda dikonfirmasi.","return_to_cart_link_text":"Kembali ke keranjang","return_to_cart_to_update_quantities":"%{return_to_cart_link_text} untuk memperbarui jumlah","subscription_changed":"Salah satu langganan Anda telah berubah.","violations_title":"{{violation}} tidak ada atau tidak valid"},"offsite_payment_failed":{"payment_link_expired_text":"Coba pindai kode QR lagi.","payment_link_expired_title":"Masa berlaku tautan pembayaran sudah habis","payment_not_processed_text":"Coba pindai kode QR lagi. Jika masih tidak berhasil, beri tahu staf kami dan coba metode pembayaran lain.","payment_not_processed_title":"Pembayaran gagal","title":"Pembayaran di luar platform gagal"},"order_errors":{"creation_failure":"Terjadi masalah saat membuat pesanan Anda. Coba lagi atau hubungi kami untuk mengetahui detail selengkapnya.","inventory_reservation_failure":"Sebagian item sudah tidak tersedia.","network_failure":"Pesanan Anda tidak dapat dikirim karena ada kesalahan jaringan. Periksa koneksi dan coba lagi."},"order_summary":{"alternative_payment_currency_total":"Dikenai biaya sebesar %{amount_due}","apply_discount_button_label":"Pakai","automatic_discount_tooltip":"Diskon yang diterapkan secara otomatis tidak dapat dihapus","collapse_component_information":{"one":"Sembunyikan %{count} item","other":"Sembunyikan %{count} item"},"compare_at_sale":"Diskon (%{sale_amount})","component_quantity_title":"%{quantity} × %{product_title}","confirmation_number_label":"Konfirmasi #%{confirmation_number}","cost_table_item_column_header":"Item","cost_table_title":"Ringkasan ongkos","cost_table_value_column_header":"Nilai","custom_discount":"Diskon kustom","deferred_payment_info":{"paid_today_next":"Dibayar hari ini"},"deferred_total_due_date_label":"Total jatuh tempo {{date}}","deferred_total_due_date_label_next":"jatuh tempo %{date}","deposit_label":"Deposit","description_label":"Deskripsi","discount_code_applied_count":{"one":"Tampilkan %{count} diskon","other":"Tampilkan %{count} diskon"},"discount_code_applied_with_code":"Kode diskon %{code} diterapkan","discount_code_aria_text":"Kode diskon","discount_code_removed":"Kode diskon %{code} dihapus","discount_code_replaced":"Kode diskon %{old_code} dihapus dan %{code} diterapkan","discount_code_replaced_multiple":"Beberapa kode diskon dihapus dan %{code} diterapkan","discount_discovery":{"add_code":"Tambahkan diskon","back_to_finalize_order":"Kembali untuk menyelesaikan pesanan","merchandise_quantity_label":{"one":"%{count} item","other":"%{count} item"}},"discount_has_been_applied":"Diskon dipakai","discount_has_been_removed":"Diskon dihapus","discount_label":"Kode diskon","discount_order_stacking":{"one":"Diskon pesanan","other":"Diskon pesanan"},"discount_placeholder":"Kode diskon","discount_title":"Diskon","discount_title_with_position":"Diskon %{position}","duties_and_taxes_label":"Bea cukai dan pajak","duties_included_label":"Total sudah termasuk pajak dan bea. Tidak ada biaya tambahan untuk pengiriman.","duties_label":"Bea cukai","enter_shipping_address":"Masukkan alamat pengiriman","error_duties_tooltip":"Pesanan ini sedang dikirim dari negara lain sehingga bea cukai dan pajak mungkin dikenakan saat pengiriman.","estimated_taxes_finalization_tooltip_content":"Pajak dan total akhir akan dikonfirmasi melalui email atau pesan teks setelah Anda membuat pesanan.","estimated_taxes_finalization_tooltip_content_short":"Pajak difinalisasi setelah pembayaran","estimated_taxes_label":"Perkiraan pajak","estimated_taxes_label_short":"Perkiraan","exclusive_deal":"Penawaran eksklusif","expand_component_information":{"one":"Tampilkan %{count} item","other":"Tampilkan %{count} item"},"flash_deal":"Penawaran kilat","free_shipping_discount_label":"Gratis ongkir","free_shipping_total_label":"Gratis","free_total_label":"Gratis","from_multiple_stores_heading":"Dari beberapa toko","from_other_stores_heading":"Dari toko lainnya","from_shop_heading":"Dari %{shop_name}","gift_card_and_discount_label":"Kode diskon atau voucher","gift_card_and_discount_placeholder":"Kode diskon atau voucher","gift_card_and_discount_title":"Kode diskon atau voucher","gift_card_applied":"Voucher dipakai","gift_card_ending":"Voucher diakhiri dengan %{last_characters}","gift_card_label":"Voucher","gift_card_masked":"•••• %{last_characters}

1","gift_card_placeholder":"Voucher","gift_card_title":"Voucher","gift_cards_apply_to_local_shop":"Kartu hadiah hanya berlaku untuk item dari %{shop_name}","group_title_label":"Bagian dari \\"%{group_title}\\"","installment_due_today_label":"Jatuh tempo hari ini","may_be_charged_on_delivery":"Dapat dikenakan saat pengiriman","more_items_modal":{"clear_search":"Hapus pencarian","empty_results":"Tidak ada hasil yang ditemukan untuk \\"%{searchText}\\". Periksa ejaan atau gunakan kata atau frasa yang berbeda.","number_items_shown":"%{shownNumber} dari %{totalNumber} item","search_item":"Cari"},"multiple_shipping_lines_label":"Total pengiriman","number_items":{"one":"%{count} item","other":"%{count} item"},"order_discounts_apply_to_local_shop":"Diskon pesanan hanya berlaku untuk item dari %{shop_name}","order_total_label":"Total Pesanan","order_total_updated_label":"Perbarui total","original_price":"Harga asli","partial_total_label":"Jumlah","pay_merchant_label":"Bayar %{merchant_name}","payment_terms_totals":{"due_later_checkout_to_draft":"Total jatuh tempo selanjutnya","due_on_fulfillment":"Total jatuh tempo pada pemenuhan","due_on_fulfillment_next":"Jatuh tempo saat pemenuhan","due_today_next":"Jatuh tempo hari ini"},"pickup_label":"Ambil di toko","pickup_unavailable_banner_title":{"one":"Tidak ada toko yang tersedia dengan barang Anda","other":"Tidak ada toko yang tersedia dengan barang Anda"},"pickup_unavailable_banner_title_with_country":{"one":"Tidak ada toko yang tersedia di %{country} dengan item Anda","other":"Tidak ada toko yang tersedia di %{country} dengan item Anda"},"price_after_discount_aria_text":"Harga diskon","price_before_discount_aria_text":"Harga asli","price_label":"Harga","price_per_item":{"accessibility_label":"%{price} per item","label":"%{price}/buah"},"product_disclosures":{"title":"Pengungkapan produk"},"product_image_label":"Gambar produk","product_image_quantity_label":"Jumlah","quantity_label":"Jumlah","recurring_subtotal_label":"Subtotal berulang","recurring_total_multiple_label":"Pesanan ini memiliki biaya berulang untuk beberapa item","recurring_total_tooltip":"Tidak termasuk pengiriman, pajak, bea masuk, atau diskon apa pun yang berlaku","return_restocking_fee_label":"Biaya isi ulang stok","return_shipping_fee_label":"Pengiriman pengembalian","scroll_order_summary":"Gulir untuk lihat item lainnya","shipping_default_value":"Dihitung pada tahap berikutnya","shipping_label":"Pengiriman","shipping_total_updated_label_with_price":"Total pengiriman yang diperbarui: %{totalPrice}","shop_cash_title":"Shop Cash","shop_promotion":"Promosi toko","shopping_cart_label":"Keranjang belanja","subscriptions":"Langganan","subtotal_label":"Subtotal","subtotal_label_with_quantity":{"one":"Subtotal • %{count} item","other":"Subtotal • %{count} item"},"tax_line":{"gst":"PPN","hst":"HST","pst":"PST","qst":"QST","rst":"RST","vpt":"VPT"},"taxes_label":"Pajak","tip_label":"Tip","title":"Ringkasan pesanan","total_already_paid_label":"Dibayar","total_due_label":"Total yang harus dibayar","total_due_later_label":"Total jatuh tempo selanjutnya","total_due_today_label":"Total Jatuh tempo hari ini","total_label":"Total","total_paid_label":"Total yang dibayar","total_price_label":"Total harga","total_savings":"Total penghematan","total_updated_label_with_price":"Total harga yang diperbarui: %{totalPrice}","unconfirmed_label":"Belum dikonfirmasi","unit_price":{"per_item":{"one":"%{price} per %{count} item","other":"%{price} per %{count} item","single":"%{price} setiap item"},"per_unit":{"plural":"%{price}/%{count}%{unit}","single":"%{price}/%{unit}"}},"updated_shipping_method":"Metode pengiriman yang diperbarui: %{shipping_method}","vat_label_html":"Termasuk pajak %{amount}","view_all_items":{"one":"Lihat %{count} item","other":"Lihat semua %{count} item"}},"payment":{"add_credit_card_modal":{"save":"Simpan","title":"Tambahkan kartu"},"add_new_payment_method":"Tambahkan metode pembayaran baru","add_payment_method":"Tambahkan metode pembayaran","alipay_label":"Alipay","alternative_payment_currency_total_manual_payment_notice":"Catatan: total yang dikonversi adalah %{amount_due}.","alternative_payment_currency_total_notice":"Catatan: Anda akan dikenai biaya sebesar %{amount_due}.","bancontact_label":"Bancontact","bank_account_choose":"Pilih akun untu

1k menyelesaikan pembelian Anda dengan aman","bank_account_connect":"Hubungkan rekening bank","bank_account_connect_another":"Hubungkan rekening bank lain","bank_account_disclaimer":"Pembayaran ACH dapat memakan waktu hingga 4 hari kerja untuk diproses.","bank_account_generic_error":"Tidak dapat menambahkan rekening bank. Coba lagi nanti.","bank_account_missing":"Rekening bank harus terhubung","bank_account_type":{"checking":"Memeriksa","savings":"Tabungan"},"bank_payment_method_label":"Metode pembayaran bank","billing_address_description":"Pilih alamat yang sesuai dengan kartu atau metode pembayaran Anda.","billing_address_description_no_shipping_address":"Masukkan alamat yang sesuai dengan kartu atau metode pembayaran Anda.","billing_address_title":"Alamat penagihan","billing_must_match_shipping_notice":"Alamat penagihan dari metode pembayaran Anda harus sesuai dengan alamat pengiriman.","bizum_label":"Bizum","blik_label":"BLIK","bogus_test_checkout":{"additional_instructions":"Gunakan tanggal kedaluwarsa di masa mendatang dan kode keamanan 3 digit apa pun.","approved_transaction":"{{card_number}} untuk menyimulasikan transaksi yang disetujui","declined_transaction":"{{card_number}} untuk menyimulasikan transaksi yang ditolak","gateway_failure":"{{card_number}} untuk menyimulasikan kegagalan gateway","intro":"Gunakan nilai berikut untuk menguji checkout Anda:","support_link":"Dapatkan dukungan","title":"Petunjuk pengujian"},"brand_not_available":"Toko ini tidak menerima {{brand}}. Gunakan kartu lain untuk membayar.","business_customer_vaulting_payment_label":"Simpan metode pembayaran ini saat checkout dan izinkan %{company} menagih ke kartu ini untuk pembelian mendatang di lokasi ini. Semua kontak yang ditetapkan untuk lokasi ini dapat menggunakan metode pembayaran tersebut.","business_customer_with_bank_account_vaulting_payment_label":"Simpan metode pembayaran ini saat checkout dan beri otorisasi kepada %{company} guna mendebit akun Anda untuk pembelian berikutnya yang Anda setujui untuk lokasi ini, hingga Anda membatalkannya. Semua kontak yang ditetapkan untuk lokasi ini dapat menggunakan metode pembayaran tersebut.","card_expiry_label":"Tanggal kedaluwarsa (BB / TT)","card_expiry_placeholder":"Tanggal kedaluwarsa (BB / TT)","card_fields":{"errors":{"invalid":{"verification_value":"Masukkan CVV atau kode keamanan yang valid"},"required":{"issue_date":"Masukkan tanggal penerbitan yang valid","issue_number":"Masukkan nomor penerbitan yang valid"}}},"card_fields_container_prefix":"Field container untuk:","card_fields_unavailable_html":{"one":"Saat ini pembayaran dengan kartu kredit dan debit belum tersedia.<br><a href=\\"%{current_url}\\">Muat ulang halaman ini</a> atau coba lagi nanti.","other":"Saat ini pembayaran dengan kartu kredit dan debit belum tersedia.<br><a href=\\"%{current_url}\\">Muat ulang halaman ini</a> atau coba gunakan metode pembayaran lain."},"card_form":{"cancel":"Batal","continue":"Lanjutkan","save":"Simpan"},"card_issue_number_label":"Nomor terbit","card_issue_number_placeholder":"Nomor terbit","card_nickname_label":"Nama panggilan (opsional)","card_number_label":"Nomor kartu","card_number_placeholder":"Nomor kartu","card_security_notice":"Semua transaksi sudah diamankan dan dienkripsi.","card_start_label":"Tanggal terbit (BB / TT)","card_start_placeholder":"Tanggal terbit (BB / TT)","card_vaulted_company_location":"Kartu disimpan untuk lokasi ini","card_verification_value_explanation":"Kode keamanan 3 digit biasanya tertera di bagian belakang kartu. Kartu American Express memiliki kode 4 digit di bagian depan kartu.","card_verification_value_explanation_amex":"Kode keamanan 4 digit di bagian depan kartu","card_verification_value_explanation_other":"Kode keamanan 3 digit di bagian belakang kartu","card_verification_value_label":"Kode keamanan","card_verification_value_placeholder":"Kode keamanan","choose_new_payment_method":"Pilih metode pembayaran baru","clear":"Hapus","continue_to_guest_checkout":"Lanjutkan ke checkout tamu","crypto_modal":{"error":{"close":"tutup","refresh":"Segarkan","sandbox_error":"Terjadi kesalahan","web_component_error":"Terjadi masalah saat memuat halaman ini"}}

1,"crypto_payment_method":{"description":"Hubungkan dompet Anda dengan aman. Saldo dan alamat Anda tidak akan dibagikan."},"default":"Default","delete_credit_card_modal":{"cancel":"Batal","confirmation":"Yakin ingin menghapus {{brandName}} dengan digit terakhir {{lastDigits}}?","delete":"Hapus","title":"Hapus kartu"},"different_billing_address_label":"Pakai alamat penagihan lain","discount_button_action_label":"Pakai Kode Diskon","discount_codes_modified_summary":{"one":"%{count} kode diskon telah dimodifikasi","other":"%{count} kode diskon telah dimodifikasi"},"discount_codes_removed_or_modified_summary":{"one":"%{count} kode diskon telah dihapus atau dimodifikasi","other":"%{count} kode diskon telah dihapus atau dimodifikasi"},"discount_codes_removed_summary":{"one":"%{count} kode diskon telah dihapus","other":"%{count} kode diskon telah dihapus"},"edit_credit_card_modal":{"fields":{"default":"Atur sebagai default"}},"ends_with_label":"digit terakhir %{last_digits}","eps_label":"eps-Überweisung","expired_cards_info":{"one":"Ada %{count} kartu kedaluwarsa, yang dapat dilihat dan diedit di akun Anda.","other":"Ada %{count} kartu kedaluwarsa, yang dapat dilihat dan diedit di akun Anda."}

1,"expired_payment_method":"Metode pembayaran yang dipilih sudah tidak berlaku","free_order_notice_html":"Pesanan Anda <strong>gratis</strong>. Tidak perlu melakukan pembayaran.","generic_incorrect_card_info":"Detail pembayaran Anda tidak dapat diverifikasi. Periksa detail kartu Anda, kemudian coba lagi.","gift_card_checkbox_label":"Gunakan voucher","gift_card_store_credit":{"add_label":"Tambahkan voucher atau kredit toko","manage_label":"Kelola voucher atau kredit toko"},"gift_card_wrapper":{"add_label":"Tambahkan voucher","apply_another_gift_card_label":"Gunakan voucher lain","apply_gift_card_label":"Gunakan voucher","gift_card_label":"Voucher %{identifier}","heading":"Voucher","manage_label":"Kelola voucher"},"ideal_label":"iDEAL | Wero","loading":"Memuat pembayaran...","lpm":{"konbini":{"voucher":{"choose_outlet":"Pilih Konbini untuk melihat kode Anda dan cara membayar","code_copied":"Tersalin","copy_code":"Salin %{label}","expired":"Kedaluwarsa pada %{date}","expired_title":"Kode pembayaran kedaluwarsa","expires_at":"Kedaluwarsa %{date}","expiry_date_time":"%{date} pukul %{time} JST","keep_receipt":"Simpan tanda terima Anda sebagai bukti pembayaran","label":"Konbini","pay":"Bayar %{amount}"}}},"markets_pro_disclaimer_label":"Dengan membuat pesanan, Anda setuju untuk membeli dari Global-e sebagai penjual tercatat yang tunduk pada%{markets_pro_terms} dan %{privacy_policy} Global-e, serta membagikan informasi Anda kepada %{shop_name}.","markets_pro_disclaimer_privacy_policy":"Kebijakan Privasi","markets_pro_disclaimer_privacy_policy_title":"Kebijakan Privasi Penjual Tercatat","markets_pro_disclaimer_terms_and_conditions":"Syarat dan Ketentuan","markets_pro_disclaimer_terms_and_conditions_title":"Syarat dan Ketentuan Penjual Tercatat","masked_digits_label":"•••• %{last_digits}","mb_way_label":"MB WAY","mobilepay_label":"MobilePay","msi_installment_plan":"%{amount}/bulan selama %{num_payments} bulan","multibanco_label":"Multibanco","name_on_card_label":"Nama pada kartu","name_on_card_placeholder":"Nama pada kartu","network_card_payment_options":"Pilih jaringan kartu","network_card_persistence_description":"Jaringan yang dipilih akan disimpan bersama metode pembayaran Anda untuk transaksi selanjutnya.","new_bank_account_disclaimer":"Dengan menyelesaikan pesanan, Anda memberi wewenang kepada %{shop_name} untuk mendebit akun di bawah ini melalui ACH untuk jumlah, dan pada waktu, yang ditampilkan.","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"Anda akan diarahkan untuk mengisi informasi pembayaran.","no_method_error":"Toko ini sedang tidak dapat menerima pembayaran.","no_working_method_error":"Toko ini sedang tidak dapat menerima pembayaran. Harap muat ulang halaman ini atau kembali lagi nanti.","not_configured_error":"Toko ini sedang tidak dapat menerima pembayaran.","offsite_gateway_redirect_hint":"Anda akan dialihkan ke %{gateway_label} untuk menyelesaikan pembelian.","offsite_gateway_redirect_hint_no_button_label":"Anda akan dialihkan ke %{gateway_label} untuk menyelesaikan pembelian.","offsite_gateway_review_page_redirect_hint":"Setelah meninjau pesanan, Anda akan dialihkan ke %{gateway_label} untuk menyelesaikan pembelian.","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"Pesanan Anda sudah dibayar dengan voucher.","other":"Pesanan Anda sudah dibayar dengan voucher."},"order_covered_by_redeemables_notice":"Pesanan Anda dibayar.","order_covered_by_store_credit_notice":"Pesanan Anda dibayar menggunakan kredit toko.","order_edit_banner_items_added":{"one":"Ditambahkan","other":"Menambahkan %{count}"},"order_edit_banner_items_removed":{"in_full":"Dihapus","with_quantities":"Menghapus {{delta}} dari {{quantity}}"},"order_edit_banner_items_return_line_item_removed":{"in_full":"Dihapus dari retur","with_quantities":"Menghapus {{delta}} dari retur"},"order_edit_banner_items_returned":{"in_full":"Mengembalikan {{quantity}}","with_quantities":"Mengembalikan {{delta}} dari {{quantity}}"},"order_edit_banner_new_taxes_label":"Pajak baru:","order_edit_banner_no_taxes_label":"Tidak ada","order_edit_banner_previous_taxes_label":"Pajak sebelumnya:","order_edit_banner_single_item_added":"Ditambahkan","order_edit_banner_single_item_removed":"Dihapus","order_edit_banner_single_item_updated":"Diperbarui","order_edit_banner_subtitle":"Pesanan Anda, {{order_number}}, diperbarui. Periksa perubahan ini, kemudian bayar untuk mengonfirmasi pesanan Anda.","order_edit_banner_title":"Perlu pembayaran senilai {{amount_owed}}","order_edit_banner_updated_order_label":"Pembaruan pesanan","oxxo_label":"OXXO","pay_in_installments_split_pay_short":"Empat pembayaran senilai %{amount}","pay_with":"Bayar dengan","pay_with_credit_card":"Bayar dengan kartu kredit","pay_with_debit_card":"Bayar dengan kartu debit","pay_with_payment_method":"Dibayar dengan %{payment_method}","payment_method":"Metode pembayaran","payment_method_loading_error":"Metode pembayaran ini masih dimuat. Coba lagi dalam bebera

1pa detik.","payment_method_saved":"Metode pembayaran tersimpan","payment_method_unavailable_error":"Metode pembayaran ini tidak tersedia saat ini. Pilih metode pembayaran lain.","payment_option":{"accessibility_label":"Pilih opsi pembayaran","installments_temporarily_unavailable":"Cicilan tidak tersedia untuk sementara. Anda dapat membayar penuh atau mencoba lagi nanti.","title":"Paket"},"payments":"Pembayaran","paypal_disconnect":"Putuskan koneksi","pending_payment":{"apple_wallet":{"badge_alt":"Tambahkan ke Dompet Apple"},"multibanco":{"amount":"Jumlah","buyer_action_info":"Pembayaran Anda sebesar %{amount_due} sudah jatuh tempo.","entity":"Entitas","expired":"Telah kedaluwarsa pada %{date}","expired_title":"Referensi pembayaran kedaluwarsa","expires_at":"Kedaluwarsa pada %{date}","expiry_date_time":"%{date} pukul %{time}","instruction_html":"Lakukan pembayaran melalui Multibanco atau secara online menggunakan detail di bawah. Untuk pertanyaan atau pembaruan detail pembayaran, %{contact_us}.","label":"Multibanco","labelled_code":"%{label}: %{code}","pay":"Bayar %{amount}","reference":"Referensi"},"oxxo":{"expires_at":"Kedaluwarsa pada %{date}","expiry_date_time":"%{date} pukul %{time}","label":"OXXO","pay":"Bayar %{amount}","reference_number":"Nomor referensi:"}},"przelewy24_label":"Przelewy24","purchase_options_agreement_label":"Satu atau beberapa item di keranjang Anda merupakan pembelian yang ditangguhkan atau berulang. Dengan melanjutkan pembayaran, Anda setuju bahwa metode pembayaran Anda akan otomatis dikenakan biaya sesuai dengan harga dan frekuensi yang tercantum di halaman ini hingga berakhir atau Anda membatalkannya. Semua pembatalan tunduk pada %{cancellation_policy_label}.","purchase_options_agreement_label_wallets":"Dengan melanjutkan pembayaran, Anda menyetujui biaya mendatang yang tercantum di halaman ini dan %{cancellation_policy_label}.","purchase_options_cancellation_policy_label":"kebijakan pembatalan","purchase_options_subscription_agreement_label":"Keranjang Anda berisi langganan yang diperpanjang secara otomatis. Dengan mengeklik \\"%{button_label},\\" %{consent_text} %{cancellation_instructions}","purchase_options_subscription_agreement_label_wallets":"Keranjang Anda berisi langganan yang diperpanjang secara otomatis. Dengan menggunakan checkout cepat, %{consent_text} %{cancellation_instructions}","purchase_options_subscription_cancel_text":"Anda dapat membatalkan kapan saja dengan membuka akun Anda atau menghubungi toko.","purchase_options_subscription_cancellation_instructions":"%{cancel_text} Silakan lihat %{cancellation_policy_label}.","purchase_options_subscription_confirmation_title":"Konfirmasi langganan Anda","purchase_options_subscription_consent_text":"Anda dengan tegas dan sadar menyetujui untuk ditagih secara otomatis sebesar jumlah berulang yang tertera di keranjang Anda (ditambah pengiriman dan pajak) hingga langganan berakhir atau Anda membatalkannya.","purchase_options_subscription_store_credit_agreement_label":"Kredit toko Anda digunakan lebih dulu, kemudian metode pembayaran Anda setelah kredit habis.","purchase_order_number":{"label":"Nomor PO (opsional)","title":"Nomor PO"},"same_billing_address_checkbox_label":"Gunakan alamat pengiriman sebagai alamat penagihan","same_billing_address_label":"Sama dengan alamat pengiriman","satispay_label":"Satispay","saved_credit_card_actions":{"delete":"Hapus","edit":"Edit"},"saved_credit_card_cvv_verification":"Untuk keperluan verifikasi, masukkan kode keamanan kartu Anda.","saved_credit_card_info":"Empat digit terakhir","saved_credit_cards_modal":{"cancel":"Batal","done":"Selesai","view_all_label":"Lihat semua kartu yang tersimpan"},"scalapay_label":"Scalapay","separate_payments_label":"Item Anda berasal dari lebih dari satu toko. Anda akan ditagih dalam %{separate_payments_link}.","separate_payments_text":"pembayaran terpisah","shipping_rate_updated":"Metode pengiriman yang tersedia telah diperbarui. Konfirmasi pilihan Anda sebelum check out.","shop_pay_hsa":{"description":"Bayar langsung dengan kartu manfaat Anda, atau gunakan kartu pribadi dan ajukan penggantian dana untuk jumlah yang memenuhi syarat.","eligibility_disclaimer_html":"Kelayakan HSA/FSA ditentukan oleh %{truemed_logo}. %{terms_link}","label":"Saya ingin menggunakan dana HSA/FSA untuk pembelian ini","pay_button_label":"Lanjutkan ke survei kesehatan","truemed":"Truemed","view_terms":"Lihat ketentuan"},"shop_pay_ideal_unavailable_error":"iDEAL | Wero tidak tersedia untuk pesanan ini. Pilih metode pembayaran y

1ang lain.","simulated_express_checkout":"Dompet tidak tersedia di pratinjau editor karena alasan wilayah atau browser","store_credit":{"add_label":"Tambah kredit toko","apply_label":"Mengajukan kredit toko","buying_gift_card":"Kredit toko tidak bisa digunakan untuk membeli voucher","label":"Kredit toko","manage_label":"Kelola kredit toko","no_fixed_selling_plans":"Kredit toko tidak dapat digunakan untuk opsi pembelian tertunda","remaining_for_subscription_charges_description":"Sisa %{amount} hingga metode cadangan Anda digunakan","use_remaining_for_subscription_charges_label":"Gunakan sisa kredit toko untuk biaya langganan mendatang"},"subscription_agreement_cancelled":"kebijakan pembatalan","subscription_agreement_label":"Satu atau beberapa item dalam keranjang merupakan pembelian tertunda atau langganan. Dengan melanjutkan pembayaran, Anda menyetujui bahwa metode pembayaran yang digunakan adalah penagihan otomatis sesuai dengan harga dan frekuensi yang tercantum di halaman ini hingga langganan berakhir atau dibatalkan. Semua pembatalan diatur dalam %{cancelled}.","swish_label":"Swish","technical_error":"Pembayaran saat ini tidak dapat diproses karena ada masalah teknis. Coba lagi setelah beberapa menit.","title":"Pembayaran","twint_label":"TWINT","usdc_cashback_additional_info":"Bayar dengan USDC di Base dan dapatkan kembali %{incentive_percentage}% ke dompet Anda dalam 30 hari.","usdc_cashback_terms":"Syarat dan batasan berlaku","usdc_cashback_title":"Cashback %{incentive_percentage}%","usdc_label":"USDC","use_different_credit_card_label":"Pakai kartu lain","use_location_billing_address_label":"Gunakan alamat penagihan lokasi","use_location_shipping_address_label":"Gunakan alamat pengiriman lokasi","use_order_billing_address_label":"Gunakan alamat penagihan pesanan","vault_for_payment_later":{"notice":"Anda tidak akan ditagih sekarang. Dengan melanjutkan pembayaran, Anda setuju bahwa metode pembayaran Anda akan ditagih saat pesanan diproses.","pay_button_label":"Buat pesanan"},"vaulting_agreement_label":"Simpan informasi pembayaran saya di %{company} untuk checkout lebih cepat","vipps_label":"Vipps","wechat_pay_label":"WeChat Pay"},"payment_brand":{"american_express":"American Express","amex":"American Express","bancontact":"Bancontact","bogus":"Gerbang pembayaran uji coba","cartes_bancaires":"Cartes Bancaires","dankort":"Dankort","diners":"Diners Club","diners_club":"Diners Club","discover":"Discover","elo":"Elo","jcb":"JCB","maestro":"Maestro","master":"Mastercard","mastercard":"Mastercard","unionpay":"UnionPay","visa":"Visa"},"payment_challenge_modal":{"close":"Tutup tantangan","copy_text":"Salin kode {{paymentMethod}}","external":{"instructions":"Konfirmasi pembayaran di aplikasi Anda untuk menyelesaikan pembelian ini"},"header":"Bayar dengan {{paymentMethod}}","instructions":"Selesaikan pembelian menggunakan kode {{paymentMethod}} Anda","open_app_text":"Buka aplikasi {{paymentMethod}}","qr_code":{"instructions":"Selesaikan pembelian menggunakan kode {{paymentMethod}} Anda","paynow_instructions":"Pindai kode QR ini menggunakan bank atau aplikasi pembayaran y

1ang berpartisipasi. Jangan bayar dengan memasukkan UEN secara manual. Transfer manual tidak dapat dicocokkan dengan pesanan Anda dan dananya tidak dapat dikembalikan. Penerima pembayaran ditampilkan sebagai Stripe.","paynow_instructions_mobile":"Simpan atau ambil tangkapan layar kode QR ini, lalu buka bank atau aplikasi pembayaran yang berpartisipasi dan pindai dari foto Anda. Jangan bayar dengan memasukkan UEN secara manual. Transfer manual tidak dapat dicocokkan dengan pesanan Anda dan dananya tidak dapat dikembalikan. Penerima pembayaran ditampilkan sebagai Stripe.","wechat_instructions":"Pindai kode QR ini dengan aplikasi WeChat di ponsel Anda untuk menyelesaikan pembelian","wechat_instructions_mobile":"Pindai kode QR ini dengan aplikasi WeChat di perangkat lain untuk menyelesaikan pembelian"},"timer_message":"Anda memiliki waktu {{timeLeft}} untuk membayar"},"payment_errors":{"amount_too_small":"Jumlah pembayaran minimum harus lebih tinggi dari $0,50 USD. Coba lagi dengan jumlah yang lebih tinggi.","available_methods_updated":"Metode pembayaran y

1ang tersedia telah diperbarui.","bill_to_rollup_accessibility_label":"Opsi tagihkan ke","call_issuer":"Kartu Anda ditolak. Gunakan metode pembayaran lain atau hubungi bank Anda untuk informasi lebih lanjut.","cancelled_payment":"Pembayaran Anda dibatalkan. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","cannot_verify":"Detail pembayaran Anda tidak dapat diverifikasi. Periksa detail kartu Anda, kemudian coba lagi.","captcha_required":"Masukkan informasi pembayaran dan selesaikan captcha untuk menyelesaikan pembelian Anda.","captcha_required_without_payment_information":"Selesaikan captcha untuk menyelesaikan pembelian Anda.","card_all_expired":"Semua kartu Anda yang disimpan telah kedaluwarsa. Tambahkan kartu baru.","card_declined":"Kartu Anda ditolak. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","card_has_expired":"Kartu ini sudah kedaluwarsa","checkout_amount_changed":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena jumlah yang harus dibayar saat checkout telah berubah. Periksa pesanan Anda dan coba lagi.","credit_card_processing":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena alasan teknis. Coba lagi setelah beberapa menit, atau gunakan metode pembayaran lain.","currency":{"no_longer_supported":"Mata uang toko tidak lagi didukung."},"custom_redeemable_no_longer_available":"Penawaran ini sudah tidak tersedia.","cvv_attempts_exceeded":"Anda terlalu sering memasukkan kode keamanan yang salah. Coba lagi nanti atau gunakan kartu lain.","debit_only":"Anda hanya dapat membayar dengan cicilan menggunakan kartu debit. Masukkan kartu debit yang valid.","deferred_amount_changed":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena jumlah pembayaran ditangguhkan telah berubah. Periksa pesanan Anda dan coba lagi.","deferred_date_changed":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena tanggal pembayaran ditangguhkan telah berubah. Periksa pesanan Anda dan coba lagi.","deferred_payment_not_allowed":"Pembayaran ditangguhkan tidak diizinkan. Periksa pesanan Anda dan coba lagi.","deferred_payment_required":"Pesanan ini memerlukan pembayaran ditangguhkan. Periksa pesanan Anda dan coba lagi.","development_store_order_limit_reached":"Anda telah mencapai batas pesanan toko pengembangan untuk pengolah pembayaran ini. Untuk melakukan pemesanan lainnya, Anda harus menggunakan gateway pembayaran uji coba. Baca selengkapnya tentang %{development_store_order_testing_docs_link}.","development_store_order_testing_docs_link":"melakukan pemesanan uji coba di toko pengembangan","development_store_with_order_limit":"Untuk melakukan pemesanan uji coba, Anda harus menggunakan gateway pembayaran uji coba. Baca selengkapnya tentang %{development_store_order_testing_docs_link}.","duplicate_autopay_card":"Kartu ini terhubung dengan cicilan mendatang. Bayar dengan cara lain atau {{update_payment_details_link}}","duplicate_autopay_card_link":"perbarui detail pembayaran","duplicate_autopay_card_without_link":"Kartu ini terhubung dengan cicilan mendatang. Bayar dengan cara lain.","expired_buyer_action":"Masa berlaku metode pembayaran sudah berakhir. Coba lagi.","expired_card":"Kartu Anda sudah kedaluwarsa. Gunakan metode pembayaran lain.","generic_error":"Ada masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","incorrect_cvc":"Kode keamanan tidak cocok","installments_payment_method_incompatible":"Metode pembayaran y

1ang dipilih tidak dapat digunakan untuk cicilan. Pilih metode pembayaran lain.","insufficient_funds":"Pembayaran Anda ditolak karena dana tidak mencukupi. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","invalid_cvc":"Masukkan kode keamanan yang valid","invalid_expiry_date":"Masukkan tanggal kedaluwarsa yang valid","invalid_number":"Masukkan nomor kartu yang valid","invalid_shipping_address":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena kami tidak dapat menemukan alamat pengiriman. Periksa alamat pengiriman Anda, kemudian coba lagi.","local_payment_method_amount_out_of_range":"%{payment_method} hanya dapat digunakan untuk pembayaran antara %{minimum} dan %{maximum}.","local_payment_method_unavailable":"%{payment_method} tidak tersedia","market_manager_blocks_wallet_payments":"Metode pembayaran tidak didukung di negara Anda.","method_not_available":"Metode pembayaran yang diminta tidak tersedia. Pilih metode pembayaran lain, kemudian coba lagi.","missing_cvc":"Masukkan kode keamanan","missing_shipping_address":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena tidak ada alamat pengiriman. Tambahkan alamat pengiriman, kemudian coba lagi.","multiple_deferred_payment_not_allowed":"Setiap permintaan hanya boleh memiliki satu pembayaran ditangguhkan. Periksa permintaan Anda dan coba lagi.","name_mismatch":"Periksa detail kartu Anda. Nama pada kartu dan alamat penagihan Anda tidak sama.","no_valid_cards":"Tidak ada kartu yang valid","no_valid_payment_methods":"Tidak ada metode pembayaran y

1ang valid","order_total_changed":"Total pesanan Anda telah berubah. Periksalah, lalu coba lagi.","pay_later_failed":"Terjadi kesalahan saat memproses pembayaran Anda dengan fitur Bayar nanti. Pilih metode pembayaran lain, kemudian coba lagi.","payment_above_threshold":"Jumlah pembayaran melebihi batas moneter di wilayah ini. Kurangi nilai total, lalu coba lagi","payment_credential_delegation_error":"Terjadi masalah saat memproses pembayaran Anda. Pilih metode pembayaran baru.","payment_method_billing_address":"Ada masalah dengan alamat penagihan metode pembayaran yang Anda pilih. Periksa alamat dan coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","payment_method_expired":"Metode pembayaran Anda telah kedaluwarsa","payment_method_not_applicable":"Metode pembayaran ini tidak berlaku. Gunakan metode pembayaran lain.","payment_method_not_supported":"Shop Pay tidak dapat digunakan untuk %{country}. Ubah negara, atau %{checkout_as_guest_link} untuk mengirim ke negara ini.","payment_method_unavailable_with_subscriptions":"Metode pembayaran tidak tersedia untuk langganan. Pilih metode pembayaran y

1ang lain","payment_processing":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena alasan teknis. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","payment_processing_no_retry":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses karena alasan teknis. Coba metode pembayaran lain.","paypal_invalid_token":"PayPal tidak tersedia. Coba lagi, atau gunakan opsi checkout lain.","paypal_over_capture":"Total pesanan telah diperbarui. Bayar dengan {{walletName}} untuk menyelesaikan pesanan.","paypal_zero_amount":"Anda tidak dapat menggunakan PayPal untuk pesanan %{amount}. Pastikan pesanan Anda sudah benar, kemudian checkout tanpa PayPal.","pick_up_card":"Kartu Anda ditolak. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","processing_error":"Terjadi masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","processing_error_checkout_as_guest":"Ada masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi dengan metode pembayaran lain atau {{checkout_as_guest_link}}.","rejected_transaction":"Pembayaran Anda ditolak. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","risky":"Terjadi masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","selected_payment_method":"Ada masalah dengan metode pembayaran y

1ang Anda pilih, tetapi Anda belum dikenai biaya. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","shipping_company_required_error":"{{shopName}} memerlukan nama perusahaan untuk alamat pengiriman.","shipping_must_match_billing":"Alamat penagihan harus sesuai dengan alamat pengiriman. Gunakan metode pembayaran lain.","shop_pay_wallet_not_available":"Shop Pay tidak tersedia untuk checkout ini.","subscription_agreement_blank":"Detail pembayaran Anda harus disimpan untuk dapat membeli langganan. Untuk melanjutkan, konfirmasikan persetujuan Anda atau hapus item langganan dari pesanan.","successful_offsite_with_gift_card_error":"Terjadi masalah saat memproses pembayaran dengan voucher Anda. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","test_mode_enabled_only_test_cards":"Mode uji coba diaktifkan, hanya kartu kredit uji yang dapat ditambahkan.","test_mode_live_card":"Toko ini tidak dapat menerima pesanan atau pembayaran asli.","three_d_secure_failed":"Pembayaran Anda tidak dapat diverifikasi. Coba lagi, atau gunakan metode pembayaran lain.","three_d_secure_failed_duplicate":"Autentikasi 3D Secure kartu kredit gagal karena sudah ada proses lain yang sedang berlangsung.","three_d_secure_failed_payment_method":"Kartu Anda tidak dapat diverifikasi. Coba lagi atau tambahkan kartu lain.","three_d_secure_throttled":"Terlalu banyak percobaan; tunggu sebelum mencoba lagi","transient_error":"Ada masalah saat memproses pembayaran. Coba muat ulang halaman atau periksa koneksi internet Anda.","vaulted_card_required_error":"Untuk menyelesaikan checkout ini, Shop Pay memerlukan kartu kredit yang valid untuk ditambahkan ke akun Anda."},"payment_gateway":{"bogus_label":"Gerbang pembayaran pengujian","cash_on_delivery_label":"Bayar Di Tempat (COD)","credit_card_label":"Kartu kredit","debit_card_label":"Kartu debit","deferred_payment_label":"Pilih metode pembayaran nanti","direct_payment_terms":"Anda sedang dalam masa {{translatedName}}. Kartu Anda akan dikenai biaya pada {{dueDate}}.","draft_order_deposit_due_later":"{{depositAmount}} akan jatuh tempo saat pesanan Anda dikonfirmasi. Saldo akan masuk periode termin {{translatedName}}.","draft_order_deposit_due_on_fulfillment":"{{depositAmount}} akan jatuh tempo saat pesanan Anda dikonfirmasi. Saldo akan dicatat begitu pesanan diselesaikan.","draft_order_payment_due_later_no_terms":"Pembayaran Anda akan jatuh tempo begitu pesanan dikonfirmasi.","draft_order_payment_due_later_no_terms_payment_selected":"Kartu Anda akan dikenai biaya begitu pesanan dikonfirmasi.","draft_order_payment_due_later_terms":"Anda akan memasuki masa {{translatedName}} begitu pesanan dikonfirmasi.","draft_order_payment_due_on_fulfillment":"Pembayaran Anda akan jatuh tempo begitu pesanan dikonfirmasi dan diselesaikan.","fixed_direct_payment_terms":"Kartu Anda akan dikenai biaya pada {{dueDate}}.","fixed_payment_label":"Pembayaran Anda akan jatuh tempo pada {{dueDate}}.","generic_payment_terms":"Anda sedang dalam masa {{translatedName}}. Pembayaran Anda akan jatuh tempo pada {{dueDate}}.","login_prompt":{"no_access":{"link":"Login","message":"{{logIn}} ke akun yang memiliki akses ke lokasi ini untuk menambahkan atau menggunakan metode pembayaran tersimpan."}},"order_deposit_due_now":"{{depositAmount}} jatuh tempo hari ini. Jumlah terutang masuk periode {{translatedName}} dan jatuh tempo pada {{dueDate}}.","order_deposit_due_on_fixed_date":"{{depositAmount}} jatuh tempo hari ini. Jumlah terutang akan jatuh tempo pada {{dueDate}}.","order_deposit_due_on_fulfillment":"{{depositAmount}} jatuh tempo hari ini. Jumlah terutang akan jatuh tempo begitu pesanan diselesaikan.","order_deposit_due_on_receipt":"{{depositAmount}} jatuh tempo hari ini. Jumlah terutang akan segera jatuh tempo.","order_due_on_fulfillment_choose_later":"Pembayaran Anda akan jatuh tempo begitu pesanan diselesaikan.","order_due_on_fulfillment_payment":"Kartu Anda akan dikenai biaya begitu pesanan diselesaikan.","order_due_on_receipt_choose_later":"Pembayaran Anda akan jatuh tempo sesuai dengan resi.","shop_pay":{"installments_label":"Bayar lunas atau dengan cicilan","name":"Shop Pay"}},"payment_ux":{"bill_to":"Tagih ke","card_confirm":"Yakin ingin menghapus kartu ini dari akun Anda?","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_many_stores":"Kartu ini terhubung dengan langganan aktif di {{storeName1}}, {{storeName2}}, dan toko lainnya. Menghapus kartu ini di sini tidak akan memperbarui langganan Anda—Anda perlu memperbarui metode pembayaran di pengaturan langganan Anda.","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_one_store":"Kartu ini terhubung dengan langganan aktif di {{storeName}}. Menghapus kartu ini di sini tidak akan memperbarui langganan Anda—Anda perlu memperbarui metode pembayaran di pengaturan langganan Anda.","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_two_stores":"Kartu ini terhubung dengan langganan aktif di {{storeName1}} dan {{storeName2}}. Menghapus kartu ini di sini tidak akan memperbarui langganan Anda—Anda perlu memperbarui metode pembayaran di pengaturan langganan Anda.","card_delete":"Hapus kartu","card_more":"Tindakan lain untuk kartu ini","continue_to_payment":"Lanjutkan ke pembayaran","expiry_date":"Kedaluwarsa {{expiryDate}}","payment":{"card_edit":"Edit kartu","delete":"Hapus","payment_option":{"installments_unavailable":"Opsi cicilan tidak tersedia"}}},"pickup_point":{"address_label":"Alamat","business_hours":"Jam Buka","change":"Ganti lokasi","could_not_resolve_address":"Alamat Anda tidak dapat ditemukan. Coba lagi atau gunakan alamat lain","geolocation":{"errors":{"permission_denied":"Tidak dapat memuat lokasi Anda. Coba lagi.","permission_not_allowed":"Izinkan mengakses lokasi Anda.","unsuported_by_browser":"Browser Anda tidak mendukung pencarian geolokasi. Coba lagi atau gunakan browser lain."},"shared_location_button":"Gunakan lokasi saya"},"location_is_currently_closed":"Tutup","no_business_hours":"Jam buka tidak tersedia","no_pickup_points_found":"Titik pengambilan tidak ditemukan","no_pickup_points_near_location":"Tidak ada titik pengambilan yang dekat dengan lokasi Anda","number_of_pickup_points_near_location":{"one":"%{count} titik pengambilan dekat dengan lokasi Anda","other":"%{count} titik pengambilan dekat dengan lokasi Anda"},"open_twenty_four_hours":"Buka 24/7","or":"atau","paginator":{"header":{"one":"Menunjukkan %{first} - %{last} dari %{count} poin","other":"Menunjukkan %{first} - %{last} dari %{count} poin"},"next_accessibility_label":"Halaman berikutnya","previous_accessibility_label":"Halaman sebelumnya","selected_page":{"one":"%{first} - %{last} dari %{count} poin","other":"%{first} - %{last} dari %{count} poin"},"selected_pickup_point_label":{"one":"%{pickup_point_index} dari %{count} poin","other":"%{pickup_point_index} dari %{count} poin"}},"pickup_unavailable_banner_title":{"one":"Tidak ada titik penjemputan yang tersedia untuk barang Anda","other":"Tidak ada titik penjemputan yang tersedia untuk barang Anda"},"search_button":"Cari","selector_tab_list":"Daftar","selector_tab_map":"Peta","selector_tabs":"Pemilih titik pengambilan","title":"Titik pengambilan","waiting_on_pickup_point_location_notice":"Mencari titik pengambilan..."}

1,"post_purchase":{"components":{"close":"Tutup","expand":"Lihat lainnya","processing":"Memproses...","submit":"Kirim"},"escape_action":"Lihat konfirmasi pesanan ›","escape_confirmation":"Anda sudah membayar pesanan.","title":"Pasca-pembelian"},"processing":{"action_required":"Tindakan diperlukan","modal_notice":"Kami menghubungi {{paymentMethod}}","redirecting_notice":"Mohon tunggu, kami sedang mengarahkan Anda.","redirecting_title":"Meneruskan…","remote_shops_payments_processing":"Memproses pembayaran","title":"Memproses pesanan","wait":{"short":"Pesanan Anda sedang diproses."},"you_will_not_be_charged":"Anda belum mendapatkan tagihan"},"profile_preview_bar":{"actions_button":"Tindakan","badge_active":"Aktif","badge_draft":"Draf","badge_launches":"Diluncurkan {{date}}","badge_paused":"Dijeda","badge_scheduled":"Dijadwalkan","badge_traffic":"{{percentage}} dari traffic","edit":"Edit","exit_preview":"Keluar dari pratinjau","hide_bar":"Sembunyikan Bilah","navigate_to_admin":"Buka admin","rollout_label":"Peluncuran bertahap"},"remote":{"errors":{"currency_mismatch_removal":"Sebuah item telah dihapus dari keranjang Anda karena berasal dari toko yang menggunakan mata uang yang berbeda."}},"remote_policies":{"unavailable_policy":"Tidak ada %{policy_name} yang disediakan untuk toko ini. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi %{shop_name} secara langsung."},"review":{"account_more_actions":"Tindakan lain untuk akun ini","block_title":"Periksa informasi Anda","blocks":{"billing_address_title":"Penagihan","change_billing_address_link_label":"Ubah alamat penagihan","change_company_location_link_label":"Ganti lokasi perusahaan","change_contact_method_link_label":"Ubah informasi kontak","change_delivery_method_link_label":"Ubah metode pengiriman","change_link_label":"Ubah","change_payment_method_link_label":"Ubah metode pembayaran","change_purchase_order_number_label":"Ubah nomor PO","change_shipping_address_link_label":"Ubah alamat pengiriman","change_shipping_method_link_label":"Ubah metode pengiriman","company_location":"Lokasi perusahaan","contact_method_title":"Hubungi","no_address":"(Tidak ada alamat)","no_purchase_order_number_long":"Tidak ada nomor purchase order","payment_method_saved_company_location":"Simpan kartu untuk lokasi ini","pick_up_in_store_shipping_method_html":"Ambil di toko · %{location_name}","pickup_items_at":{"one":"Penjemputan %{count} item di","other":"Penjemputan %{count} item di"},"purchase_order_number_title":"Nomor PO","ship_items_to":{"one":"Kirim %{count} item ke","other":"Kirim %{count} item ke"},"shipping_address_title":"Dikirim ke"},"checkout_a_different_way":"Checkout dengan cara lain","checkout_as_guest":"Checkout sebagai tamu","item_header":{"change_value":"Ubah nilai","section":"Bagian","value":"Nilai"},"review_notice_html":" ","review_title":"Selesaikan pesanan Anda","title":"Pemeriksaan"},"session_errors":{"session_already_finished":"Pesanan ini telah dikirim. Anda dapat kembali ke toko untuk membuat pesanan baru.","session_not_unique":"Ada masalah saat memproses pesanan Anda. Muat ulang halaman ini untuk kembali ke toko."},"shipping":{"add_address":"Gunakan alamat lain","add_delivery_instructions":"Tambahkan instruksi pengiriman","add_new_delivery_address":"Tambahkan alamat pengiriman baru","add_shipping_address":"Tambahkan alamat pengiriman","address_default":"Atur sebagai default","address_delete":"Hapus alamat","address_edit":"Edit alamat","address_form":{"generic_error":"Terjadi masalah saat menyimpan alamat Anda. Coba lagi.","one_time_address_subtitle":"Gunakan alamat sekali pakai untuk pesanan ini"},"address_more":"Tindakan lain untuk alamat ini","address_update":"Perbarui alamat","delete":"Hapus","delivery_title":"Pengantaran","delivery_to":"Pengiriman ke","different_shipping_method_summary":"Masukkan alamat pengiriman lain untuk melihat metode pengiriman yang tersedia","duties_and_taxes_options":{"ddp_caption":"Pengiriman tidak dikenakan biaya tambahan","ddp_title":"Bayar sekarang","ddu_caption":"Mungkin dikenakan biaya tambahan","ddu_title":"Bayar saat pengiriman"},"duties_and_taxes_title":"Bea cukai dan pajak","edit":"Edit","estimated_delivery_date":{"one":"%{count} hari kerja","other":"%{count} hari kerja"},"estimated_delivery_date_range":"%{minimum} sampai %{maximum} hari kerja","free_rate_label":"Gratis","included_rate_accessibility_label":"Termasuk dalam biaya pengiriman gabungan","included_rate_label":"Termasuk","invali

1d_shipping_method_summary":"Masukkan alamat pengiriman yang valid agar bisa melihat metode pengiriman yang tersedia","loading_progressive_rates":"Mencari ongkos lainnya…","local_delivery":"Pengiriman lokal","local_pickup":{"search_address":"Cari alamat"},"method_summary":{"incomplete_address_entered":"Masukkan alamat pengiriman yang lengkap untuk melihat metode pengiriman yang tersedia","incomplete_address_selected":"Pilih alamat pengiriman yang lengkap untuk melihat metode pengiriman yang tersedia"},"no_other_methods_available":"Tidak tersedia metode lain","optional_shipping_line_delivery_instructions_label":"Instruksi pengiriman (opsional)","other_method":{"one":"Tersedia %{count} metode lainnya pada","other":"Tersedia %{count} metode lainnya mulai","zero":"Tidak tersedia metode lain"},"pre_order_ships_date":"Dikirim %{date}","pre_order_ships_later":"Dikirim nanti","pre_order_ships_now":"Dikirim sekarang","prime_not_available":{"default":"Pengantaran Prime tidak tersedia untuk pesanan Anda. Opsi pengiriman Anda telah diperbarui."},"shipping_address_title":"Dikirim ke","shipping_information_redirect_link":"Masukkan informasi Anda di sini","shipping_information_required_notice":"Informasi pengiriman diperlukan. {{link}}.","shipping_line_delivery_instructions":"Masukkan informasi penting, seperti kode pintu atau instruksi pengantaran.","shipping_line_delivery_phone":"Anda mungkin akan dihubungi perihal informasi terbaru seputar pengiriman.","shipping_line_delivery_phone_label":"Nomor ponsel","shipping_method_combinations":{"combination":"%{rest} dan %{current}","with_separator":"%{rest}, %{current},"},"shipping_method_first_shipment_group_title":{"one":"Pengiriman pertama","other":"Pengiriman pertama"},"shipping_method_notice":" ","shipping_method_one_time_purchase_group_title":"Pembelian satu kali","shipping_method_recurring_shipments_group_title":{"one":"Pengiriman berulang","other":"Pengiriman berulang"},"shipping_method_subscription_group_title":"Berlangganan","shipping_method_title":"Metode pengiriman","shipping_used_as_billing_notice":"Alamat ini juga akan digunakan sebagai alamat penagihan untuk pesanan ini.","split_shipping_first_shipment_notice":"Pesanan pertama Anda akan tiba dalam %{quantity_shipments}","split_shipping_merchandise_quantity_label_additional":"+%{quantity} lainnya","split_shipping_merchandise_quantity_label_standard":"%{quantity} item","split_shipping_merchandise_shipment_number":"Pengiriman %{number} dari %{total}","split_shipping_more_shipping_options":"Opsi pengiriman lainnya","split_shipping_multiple_shipment_label":"Beberapa pengiriman","split_shipping_multiple_shipment_notice":"Pesanan Anda akan datang dalam bebera

1pa pengiriman","split_shipping_multiple_shipment_notice_one_time_purchase":"Pesanan Anda akan tiba dalam %{quantity} pengiriman","split_shipping_multiple_shipment_quantity_label":"%{quantity} pengiriman","split_shipping_shipment_count_notice_one_time_purchase":{"one":"Pesanan Anda akan tiba dalam %{count} pengiriman","other":"Pesanan Anda akan tiba dalam %{count} pengiriman"},"split_shipping_shipment_notice":"Pesanan Anda akan sampai dalam %{quantity_shipments}","split_shipping_shipment_number":"Pengiriman %{number}","split_shipping_shipped_by_shop":"Dikirim oleh %{shop_name}","subscription_delivery_description":{"first_n_order_free_with_cycle":{"one":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman lagi, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}","other":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman lagi, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}"},"first_n_order_free_with_cycle_delivery_not_included":{"one":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}","other":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}"},"free_for_first_n_order":{"one":"Untuk pesanan pertama","other":"Untuk %{count} pesanan pertama"},"free_shipping_cycles":{"one":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman lagi","other":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman lagi"},"free_shipping_cycles_delivery_not_included":{"one":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman","other":"Gratis ongkir untuk %{count} pengiriman"},"max_cycles_base_shipping":{"one":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi","other":"Ongkir masing-masing sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi"},"max_cycles_base_shipping_delivery_not_included":{"one":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman","other":"Ongkir masing-masing sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi"},"multiple_subscriptions_shipping_price_label":"%{shipping_price} per pengiriman","prepaid_delivery_frequency":{"one":"untuk %{count} pengiriman","other":"untuk %{count} pengiriman"},"prepaid_free_shipping_with_cycles":{"one":"Gratis ongkir untuk %{cycle} pertama, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}","other":"Gratis ongkir untuk %{cycle} pertama, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_no_cycle":{"one":"Ongkir %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}","other":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi (%{per_delivery_cost}), selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_no_cycle_delivery_not_included":{"one":"Ongkir %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman, selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}","other":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman (%{per_delivery_cost}), selanjutnya %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_one_cycle":{"one":"Ongkir %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi","other":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman lagi (%{per_delivery_cost})"},"prepaid_order_one_cycle_delivery_not_included":{"one":"Ongkir %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman","other":"Ongkir sebesar %{shipping_price} untuk %{count} pengiriman (%{per_delivery_cost})"},"recurring_order_shipping_price":"diikuti oleh %{recurring_order_shipping_price}","shipping_price_included":"Termasuk","subscription_delivery_frequency":{"day":{"one":"setiap hari","other":"setiap %{count} hari"},"month":{"one":"setiap bulan","other":"setiap %{count} bulan"},"week":{"one":"setiap minggu","other":"setiap %{count} minggu"},"year":{"one":"setiap tahun","other":"setiap %{count} tahun"}},"subscription_free_with_frequency_label":"Gratis ongkir %{delivery_frequency}"},"subscription_shipping":"Pengiriman langganan","third_party_address_timeout":"Tidak dapat memuat alamat. Coba lagi atau gunakan alamat lain.","title":"Pengiriman","waiting_on_pickup_location_notice":"Memuat lokasi pengambilan yang tersedia…","waiting_on_rate_notice":"Memuat ongkos kirim tersedia…"},"shipping_errors":{"empty_state":"Masukkan alamat pengiriman Anda untu

1k melihat metode pengiriman yang tersedia.","invalid_selected_address":"Alamat pengiriman yang dipilih tidak valid","invalid_selected_address_with_update_link":"Alamat pengiriman yang dipilih tidak valid. %{update_address_link} atau pilih alamat lain","invalid_shipping_method_summary":"Pilih alamat pengiriman lain untuk melihat metode pengiriman yang tersedia","shipping_method":"Opsi pengiriman untuk pesanan Anda telah berubah. Periksa pilihan Anda.","shipping_method_not_available_due_to_unsatisfied_conditions":"Pengiriman tidak dapat dilakukan karena item di keranjang tidak memenuhi syarat harga atau berat. Ubah isi keranjang Anda dan coba lagi.","shipping_method_not_available_generic":{"one":"Pesanan Anda tidak dapat dikirimkan ke alamat yang dipilih. Periksa kembali untuk memastikan alamat sudah benar, lalu coba lagi, atau pilih alamat lain."},"title":"Pengiriman tidak tersedia","unavailable_address_country":"Pengiriman tidak tersedia di negara yang Anda pilih. Gunakan alamat lain untuk melanjutkan"},"shop_cash":{"exclusive_offer_error":"Maaf, kami tidak dapat menerapkan penawaran eksklusif Anda. Coba lagi nanti.","minimum_order_value_banner":"Tambahkan %{formatRemainingAmount}

1 ke pesanan Anda untuk mendapatkan diskon %{formatBoostedAmount}","minimum_order_value_banner_discounts_flat_cashback":"Dapatkan %{formatOfferAmount} Shop Cash untuk pesanan lebih dari %{formatMinimumOrderAmount}","minimum_order_value_banner_discounts_offer_amount":"Dapatkan diskon %{formatBoostedAmount} untuk pesanan lebih dari %{formatMinimumOrderAmount}","minimum_order_value_banner_flat_cashback":"Tambahkan %{formatRemainingAmount} ke pesanan Anda untuk mendapatkan pengembalian Shop Cash sebesar %{formatOfferAmount}","minimum_order_value_banner_keep_shopping":"Lanjut Berbelanja","redemption":{"balance":{"applied":"%{formattedAmount} dipakai","available":"%{formattedAmount} tersedia"}},"redemption_balance_hold":"Shop Cash Anda saat ini sedang ditangguhkan. Mengeklaim promosi Shop Cash yang sama melalui beberapa akun Shop merupakan pelanggaran terhadap %{shopRewardsTermsLink}.","redemption_error":"Maaf, kami tidak dapat menggunakan Shop Cash Anda. Coba lagi nanti.","redemption_error_exclusive_campaign_out_of_funds":"Penawaran eksklusif sudah berakhir hari ini, periksa lagi nanti","redemption_invalid_billing_address":"Berikan alamat penagihan yang valid.","redemption_invalid_shipping_address":"Berikan alamat pengiriman yang valid.","redemption_unsupported_delivery_method":"Shop Cash tidak dapat digunakan dengan metode pengiriman yang dipilih.","redemption_unsupported_gift_cards":"Shop Cash tidak dapat digunakan untuk membeli kartu hadiah.","redemption_unsupported_merchant":"Shop Cash tidak didukung di toko ini.","redemption_unsupported_shipping":"Shop Cash tidak dapat digunakan untuk produk digital.","reward_banner_description_combined_rewards":"%{promotionAmount} dari %{promotionDisplayName} •  %{offerAmount} dari penawaran eksklusif","reward_banner_description_max":"dan mencapai perolehan maksimum untuk penawaran ini","reward_banner_title_with_promotion_attribution":"Anda akan mendapatkan %{formattedAmount} Shop Cash untuk %{promotionDisplayName}","reward_expired_announcement":"Penawaran Shop Cash Anda telah kedaluwarsa.","rewards_banner_title":"Anda akan mendapatkan %{formattedAmount} Shop Cash","shop_rewards_terms":"Ketentuan Hadiah Shop"},"shop_pay_external":{"errors":{"problem_loading":"Terjadi masalah saat memuat Shop Pay","try_again_later":"Periksa koneksi atau tutup jendela ini, kemudian coba lagi nanti."},"hidden_iframe_title":"Login Komponen Niaga Shop Pay","return_to_store":"Kembali ke {{shopName}}","return_to_store_simple":"Kembali ke toko","title":"Checkout Shop Pay"},"shop_pay_remember_me":{"clear":"Hapus","consent_by_completing_order":"Dengan menyelesaikan pesanan, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop","consent_by_paying":"Dengan membayar, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop","consent_with_checkbox":"Dengan mencentang kotak dan memberikan nomor ponsel, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","consent_with_checkbox_only":"Dengan mencentang kotak, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","consent_with_checkbox_optional_no_brackets":"Opsional. Dengan mencentang kotak dan memberikan nomor ponsel, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","consent_with_checkbox_optional_no_brackets_email":"Opsional. Dengan mencentang kotak dan memberikan email, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","consent_with_email":"Dengan memberikan email, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","consent_with_phone":"Dengan memberikan nomor ponsel, Anda setuju untuk membuat akun Shop yang tunduk pada %{terms_href} dan %{privacy_href} Shop.","description_html":"Untuk check out selanjutnya di sini atau toko lain yang didukung oleh Shopify, Anda akan mendapatkan kode melalui pesan teks untuk berbelanja secara aman dengan Shop Pay.","email_description_html":"Email Anda akan digunakan untuk membuat akun Shop agar proses pembayaran ber

1ikutnya lebih cepat.","email_label":"Email","email_label_optional":"Email (opsional)","errors":{"optin":"Shop Pay tidak tersedia","optin_retry":"Terjadi kesalahan saat menyimpan informasi pembayaran Anda. Pesanan Anda tidak terpengaruh. Coba lagi."},"installments":{"paid_in_installments":"Dibayar dengan cicilan Shop Pay","view_schedule":"Lihat jadwal"},"label":"Simpan informasi saya agar checkout lebih cepat","learn_more":"Pelajari selengkapnya","lock_icon_label_footer":"Aman dan terenkripsi","mobile_phone_invalid":"Masukkan nomor ponsel yang valid","mobile_phone_number":"Nomor ponsel","mobile_phone_optional":"Ponsel (opsional)","new_window_disclaimer":"(membuka jendela baru)","not_now":"Nanti saja","optional_chip":"(opsional)","payment_information_only_label":"Simpan informasi pembayaran saya agar checkout lebih cepat","privacy_policy":"Kebijakan Privasi","save":"Simpan","terms":"Ketentuan","terms_and_privacy_html":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui %{privacy_href} dan %{terms_href} Shop Pay.","terms_of_service":"Ketentuan Layanan","title":"Ingat saya","value_prop_shop_name_verbose":"Checkout dan masuk dengan aman ke %{shop_name} serta jutaan toko lainnya menggunakan akun Shop"},"shop_policies":{"contact_information":"Kontak","cookie_preferences":"Cookie","legal_notice":"Pemberitahuan hukum","policies_label":"Kebijakan","policy_label":"Kebijakan","privacy_policy":"Kebijakan privasi","purchase_options_cancellation_policy":"Pembatalan","purchase_options_policy":"Kebijakan opsi pembelian","refund_policy":"Kebijakan pengembalian uang","select_policy_label":"Pilih kebijakan","shipping_policy":"Pengiriman","subscription_policy":"Pembatalan","terms_and_policies":"Ketentuan dan kebijakan","terms_of_sale":"Ketentuan penjualan","terms_of_service":"Ketentuan Layanan"},"shop_wallet":{"cancel":"Batal","cancelled":{"message":"Tidak ada detail dompet yang dibagikan dan tidak ada pembelian yang dilakukan.","title":"Pilihan dibatalkan"},"choose_again":"Pilih lagi","confirm":{"label":"Konfirmasi pilihan","retryable_error_message":"Coba konfirmasi pilihan dompet Anda lagi.","retryable_error_title":"Pilihan tidak dibagikan","success_message":"Detail dompet yang dipilih sudah siap. Prototipe ini belum mengembalikannya ke aplikasi mitra.","success_title":"Pilihan dikonfirmasi","terminal_error_message":"Kembali dan buka Shop Pay lagi.","terminal_error_title":"Koneksi dompet berakhir"},"description":"Pilih yang ingin Anda gunakan untuk pembelian ini.","empty":{"message":"Tidak ada kartu yang disimpan di dompet Shop Pay ini.","title":"Tidak ada kartu yang disimpan"},"error":{"message":"Kembali ke Hatch dan coba buka Shop Pay lagi.","title":"Dompet Shop Pay Anda tidak dapat dimuat"},"expired":{"message":"Kembali ke aplikasi mitra dan mulai pembelian lagi.","title":"Sesi dompet ini telah kedaluwarsa"},"ineligible":{"message":"Tidak ada kartu tersimpan yang dapat digunakan untuk pembelian ini.","title":"Tidak ada kartu yang memenuhi syarat"},"loading":"Memuat dompet Shop Pay Anda…","payment_method":{"accessibility_label":"{{brand}} berakhiran {{lastDigits}}","expiry":"Kedaluwarsa {{expiry}}","heading":"Metode pembayaran"},"ready_status":"Dompet Shop Pay Anda sudah siap. Pilih metode pembayaran.","return_to_hatch":"Kembali ke Hatch","revoked":{"message":"Hubungkan kembali Shop Pay di aplikasi mitra sebelum melanjutkan.","title":"Shop Pay tidak lagi terhubung"},"title":"Dompet Shop Pay"},"sign_up_footer":{"privacy_policy":"Kebijakan Privasi","terms_and_privacy_html":"Detail yang Anda gunakan untuk pesanan ini akan disimpan di Shop untuk mempercepat checkout selanjutnya. Dengan melanjutkan, Anda menyetujui %{privacy_href} dan %{terms_href} Shop Pay.","terms_of_service":"Ketentuan Layanan"},"simulated_checkout":{"editor_link_new_tab_confirmation":"Tautan ini tidak dapat dibuka di dalam editor. Tautan akan dibuka di jendela baru (%{resolved_to_link}). Klik OK untuk melanjutkan."},"split_delivery":{"accessibility":{"status":{"pickup_in_store":"%{items} akan diambil di toko.","remove_items":"%{items} dihapus dari keranjang.","ship_separately":"%{items} akan dikirim secara terpisah."}},"all_items":"Semua item","cross_border":{"banner":"Metode penyerahan Anda telah diperbarui","modal":{"change_country":"Ubah negara","content":"Lokasi penjemputan dan pengiriman Anda harus berada di 

1negara yang sama. Mengubah negara akan mengatur ulang semua item ke pengiriman.","country_changed_heading":"Negara diubah","heading":"Ubah negara?"}},"delivery_method":"Metode penyerahan terpisah","inventory_issue_banner":{"heading":{"cannot_be_picked_up":{"one":"%{count} item tidak dapat diambil","other":"%{count} item tidak dapat diambil"},"cannot_be_shipped":{"one":"%{count} item tidak dapat dikirim","other":"%{count} item tidak dapat dikirim"}},"merchandise_line_with_quantity":"%{title} (×%{quantity})","pick_them_up_in_store":{"one":"Ambil di toko","other":"Ambil di toko"},"remove_item":{"one":"hapus item","other":"hapus item"},"remove_item_only":{"one":"Hapus item","other":"Hapus item"},"remove_items_or_pickup":"%{pickup_in_store_link} atau %{remove_items_link}","remove_items_or_ship":"%{ship_separately_link} atau %{remove_items_link}","ship_separately":{"one":"Kirim secara terpisah","other":"Kirim secara terpisah"}},"items_count":{"one":"%{count} item","other":"%{count} item"},"items_for_pickup":"Item untuk diambil","items_for_shipping":"Item untuk pengiriman","items_moved_to_shipping_toast":"Item yang tidak dapat diambil dipindahkan ke pengiriman","pickup_all_items":"Ambil semua item","pickup_and_ship":"Penjemputan dan pengiriman","pickup_items_count":{"one":"Ambil %{count} item","other":"Ambil %{count} item"},"separate_pickup_email_notice":"Anda akan menerima email terpisah saat pesanan Anda siap untuk penjemputan.","ship_all_items":"Kirim semua item","ship_items_count":{"one":"Kirim %{count} item","other":"Kirim %{count} item"}},"split_shipping":{"a11y_recurring_shipment_line":"Periksa pengiriman berulang %{number} dari %{total}","shipped_by_amazon_prime":"Dikirim oleh Amazon Prime"},"stock":{"continue_cta_label":"Lanjutkan ke checkout","empty_cart_label":"Keranjang Anda kosong","item_label":{"one":"{{count}} item","other":"{{count}} item"},"items_unavailable_notice":"Sebagian item sudah tidak tersedia.","out_of_stock":{"description":"Item ini sudah tidak tersedia dan akan dihapus dari keranjang Anda.","items_unavailable":"Beberapa item sudah tidak tersedia dan akan dihapus dari keranjang Anda.","missing_items":{"mixed_issues_title":"Beberapa item sudah tidak tersedia","none_available_notice":{"one":"Item ini sudah tidak tersedia dan telah dihapus dari keranjang Anda.","other":"Item-item ini sudah tidak tersedia dan telah dihapus dari keranjang Anda."},"some_available_notice":{"one":"Item yang tersisa masih tersedia untuk checkout. Item yang tidak tersedia akan dihapus dari keranjang.","other":"Item yang tersisa masih tersedia untuk checkout. Item yang tidak tersedia akan dihapus dari keranjang."},"title":{"one":"{{count}} item sudah tidak tersedia","other":"{{count}} item sudah tidak tersedia"}}},"page_title":"Masalah inventaris","price_and_quantity_update":{"description":"Harga dan jumlah yang tersedia untuk item ini telah diubah dan diperbarui di keranjang Anda."},"price_update":{"description":"Harga untuk item-item ini telah berubah dan keranjang Anda telah diperbarui.","title":"Pembaruan harga","updated_price":"Harga terbaru"},"quantity_update":{"description":"Jumlah yang tersedia untuk item ini telah berubah dan diperbarui di keranjang Anda.","page_title":"Pembaruan jumlah","title":"Pembaruan jumlah"},"remove":"Hapus","removed_from_cart_notice":"Dihapus dari keranjang","return_to_store_label":"Kembali ke toko","sold_out_label":"Habis","title":"Habis","unfulfillable_product":{"default_message":{"one":"Metode pengiriman yang dipilih tidak lagi tersedia untuk item ini.","other":"Metode pengiriman yang dipilih tidak lagi tersedia untuk item ini."},"message":{"one":"%{delivery_method} tidak lagi tersedia untuk item ini.","other":"%{delivery_method} tidak lagi tersedia untuk item ini."},"title":"Pengiriman tidak tersedia"},"unpurchasable_product":{"header":"Beberapa item dihapus dari keranjang Anda","message":"Item ini tidak tersedia untuk pesanan B2B.","status_column_header":"Tidak tersedia","title":"Produk yang tidak bisa dibeli"},"unpurchasable_product_generic":{"header":"Beberapa item dihapus dari keranjang Anda","message":"Item ini tidak tersedia.","status_column_header":"Tidak tersedia","title":"Produk yang tidak bisa dibeli"},"unshippable_product":{"header":{"one":"Tidak ada pengiriman tersedia untuk %{count} item","other":"Tidak ada pengiriman tersedia untuk %{count} item"},"message":{"one":"Item ini akan dihapus dari keranjang karena tidak ada metode pengiriman yang tersedia untuk alamat Anda.","other":"Item-item ini akan dihapus dari keranjang karena tidak ada metode pengiriman yang tersedia untuk alamat Anda."},"status_column_header":"Tidak ada pengiriman","title":"Tidak ada pengiriman tersedia"}},"store_credit_errors":{"generic_error":"Terjadi masalah pada kredit toko Anda. Coba lagi atau muat ulang halaman."},"subscriptions":{"recurring_total_intervals":{"day":{"one":"hari","other":"%{count} hari"},"month":{"one":"bulan","other":"%{count} bulan"},"week":{"one":"minggu","other":"%{count} minggu"},"year":{"one":"tahun","other":"%{count} tahun"}},"recurring_totals":"%{total_price} setiap %{interval}","recurring_totals_with_policies":{"first_cycles":{"one":"Pembayaran pertama %{total_price}","other":"%{count}

1 pembayaran yang pertama masing-masing %{total_price}"},"following_cycles":", kemudian %{total_price} setiap %{interval}"}},"taxes":{"tax_details":"Detail pajak tambahan","vat_number":{"accessibility":{"status":{"applied":"Pembebasan PPN telah diterapkan","domestic":"Pembebasan PPN tidak diterapkan","invalid_number":"Pembebasan PPN gagal","service_error":"Tidak dapat memverifikasi pembebasan PPN","service_unavailable":"Tidak dapat memverifikasi pembebasan PPN","valid":"Nomor PPN valid","validating":"Validasi nomor PPN sedang berlangsung"}},"add":"Tambahkan nomor PPN","domestic_order":"Pengecualian reverse charge hanya berlaku untuk pesanan lintas negara di dalam UE. Untuk pesanan lokal, PPN standar tetap dikenakan.","field":{"label":"Nomor PPN (opsional)","tooltip":"Memvalidasi nomor PPN dan secara otomatis menerapkan mekanisme biaya balik pada pesanan jika memenuhi syarat"},"status":{"invalid_format":{"at":"Nomor PPN Austria terdiri dari AT dan 9 karakter","be":"Nomor PPN Belgia terdiri dari BE dan 10 karakter","bg":"Nomor PPN Bulgaria terdiri dari BG dan 9-10 karakter","cy":"Nomor PPN Siprus terdiri dari CY dan 9 karakter","cz":"Nomor PPN Republik Ceko terdiri dari CZ dan 8-10 karakter","de":"Nomor PPN Jerman terdiri dari DE dan 9 karakter","dk":"Nomor PPN Denmark terdiri dari DK dan 8 karakter","ee":"Nomor PPN Estonia terdiri dari EE dan 9 karakter","es":"Nomor PPN Spanyol terdiri dari ES dan 9 karakter","fi":"Nomor PPN Finlandia terdiri dari FI dan 8 karakter","fr":"Nomor PPN Prancis terdiri dari FR dan 11 karakter","gb":"Nomor PPN Inggris Raya terdiri dari GB atau XI dan 5-12 karakter","gr":"Nomor PPN Yunani terdiri dari EL dan 9 karakter","hr":"Nomor PPN Kroasia terdiri dari HR dan 11 karakter","hu":"Nomor PPN Hungaria terdiri dari HU dan 8 karakter","ie":"Nomor PPN Irlandia terdiri dari IE dan 8-9 karakter","it":"Nomor PPN Italia terdiri dari IT dan 11 karakter","lt":"Nomor PPN Lituania terdiri dari LT dan 9-12 karakter","lu":"Nomor PPN Luksemburg terdiri dari LU dan 8 karakter","lv":"Nomor PPN Latvia terdiri dari LV dan 11 karakter","mt":"Nomor PPN Malta terdiri dari MT dan 8 karakter","nl":"Nomor PPN Belanda terdiri dari NL dan 12 karakter","pl":"Nomor PPN Polandia terdiri dari PL dan 10 karakter","pt":"Nomor PPN Portugal terdiri dari PT dan 9 karakter","ro":"Nomor PPN Rumania terdiri dari RO dan 10 karakter","se":"Nomor PPN Swedia terdiri dari SE dan 12 karakter","si":"Nomor PPN Slovenia terdiri dari SI dan 8 karakter","sk":"Nomor PPN Slovakia terdiri dari SK dan 10 karakter"},"invalid_number":{"at":"Masukkan nomor PPN Austria yang valid","be":"Masukkan nomor PPN Belgia yang valid","bg":"Masukkan nomor PPN Bulgaria yang valid","cy":"Masukkan nomor PPN Siprus yang valid","cz":"Masukkan nomor PPN Ceko yang valid","de":"Masukkan nomor PPN Jerman yang valid","dk":"Masukkan nomor PPN Denmark yang valid","ee":"Masukkan nomor PPN Estonia yang valid","es":"Masukkan nomor PPN Spanyol yang valid","fi":"Masukkan nomor PPN Finlandia yang valid","fr":"Masukkan nomor PPN Prancis yang valid","gb":"Masukkan nomor PPN Inggris Raya yang valid","gr":"Masukkan nomor PPN Yunani yang valid","hr":"Masukkan nomor PPN Kroasia yang valid","hu":"Masukkan nomor PPN Hungaria yang valid","ie":"Masukkan nomor PPN Irlandia yang valid","it":"Masukkan nomor PPN Italia yang valid","lt":"Masukkan nomor PPN Lituania yang valid","lu":"Masukkan nomor PPN Luksemburg yang valid","lv":"Masukkan nomor PPN Latvia yang valid","mt":"Masukkan nomor PPN Malta yang valid","nl":"Masukkan nomor PPN Belanda yang valid","pl":"Masukkan nomor PPN Polandia yang valid","pt":"Masukkan nomor PPN Portugal yang valid","ro":"Masukkan nomor PPN Rumania yang valid","se":"Masukkan nomor PPN Swedia yang valid","si":"Masukkan nomor PPN Slovenia yang valid","sk":"Masukkan nomor PPN Slovakia yang valid"},"service_error":"Layanan validasi tidak tersedia","service_unavailable":"Layanan validasi tidak tersedia"},"vaulted":"Nomor PPN: %{number}"}},"thank_you":{"announcement":{"close":"Tutup","collapse":"Tutup","expand":"Buka"},"billing_address_title":"Alamat penagihan","branded_promise":{"buy_with_prime":{"order_tracking_link_text":"Kelola di Amazon"}},"breadcrumbs_confirmed":"Dikonfirmasi","breadcrumbs_in_review":"Sedang diperiksa","breadcrumbs_submitted":"Terkirim","checkout_again":"Checkout lagi","checkout_on_another_store":"Check out di toko lain","checkout_on_remote_shop_link_text":"Check out di %{remoteShopName}","company_location_section_title":"Perusahaan dan lokasi","confirmed":"Dikonfirmasi","confirmed_items_count":"%{confirmed_count} dari %{total_count} item telah dikonfirmasi","confirmed_orders_title":"Pesanan Anda telah dikonfirmasi","contact_information_title":"Informasi kontak","contact_us":"Hubungi kami","contact_us_html":"Butuh bantuan? %{contact_us}","customer_information_title":"Detail pesanan","delivery_information_label":"Informasi pengiriman:","gift_card_confirmation_by_email_typ":{"one":"Anda akan menerima email berisi voucher Anda dalam bebera

1pa menit.","other":"Anda akan menerima email berisi voucher Anda dalam beberapa menit."},"gift_card_confirmation_by_text_typ":{"one":"Anda akan menerima SMS berisi voucher Anda dalam beberapa menit.","other":"Anda akan menerima SMS berisi voucher Anda dalam beberapa menit."},"gift_card_email_title":{"one":"Voucher dikirim lewat email","other":"Voucher dikirim lewat email"},"gift_card_text_title":{"one":"Voucher dikirim lewat SMS","other":"Voucher dikirim lewat SMS"},"manage_order_label":"Kelola pesanan Anda","marker":{"shipping":"Alamat Pengiriman"},"missing_shipping_address_banner":{"contact_us":"Hubungi kami","text_html":"%{contact_us} untuk menambahkan alamat Anda","title":"Pesanan tidak menyertakan alamat pengiriman"},"offers":{"title":"Produk lain yang mungkin Anda sukai"},"opt_in_payment_only_welcome_message_html":"Informasi pembayaran Anda berhasil disimpan dengan %{shopify_pay}","opt_in_welcome_message_html":"Informasi Anda berhasil disimpan dengan %{shopify_pay}","order_status_updates_with_email":"Informasi terbaru mengenai pengiriman akan dikirim melalui email.","order_updates_submit_subscription":"Kirim","order_updates_subscribe_to_email_notifications":"Dapatkan info status pengiriman terbaru lewat email","order_updates_subscribe_to_email_notifications_email_already_exists":"Email yang Anda masukkan sudah ada.","order_updates_subscribe_to_email_notifications_failed":"Kami tidak dapat menyimpan email ini untuk melakukan pembaruan. Coba lagi atau gunakan email lain.","order_updates_title":"Info terbaru pesanan","page_title":"Terima kasih, %{display_name}!","page_title_no_name":"Terima kasih!","payment_method_not_charged":"Tidak dikenakan biaya","payment_method_title":"Metode pembayaran","pick_up_in_store_marker":{"shipping":"Lokasi pengambilan"},"purchase_order_number_title":"Nomor PO #%{purchase_order_number}","qr_code":{"iframe_title":"Kode QR Shop","legacy_shipping_description":"Shop akan mengirimkan pembaruan pengiriman secara real-time setelah pesanan Anda dikirim.","legacy_shipping_title":"Pindai dengan ponsel Anda","phone_banner":{"body_today":"Tiba hari ini sebelum %{time}","body_tomorrow":"Tiba besok sebelum %{time}","time":"sekarang","title":"Keluar untuk dikirim"},"pickup_description":"Dapatkan pembaruan penjemputan secara real-time di aplikasi Shop","pickup_title":"Lacak pesanan penjemputan Anda dengan Shop","shipping_description":"Dapatkan pembaruan pelacakan secara real-time di aplikasi Shop","shipping_title":"Lacak pesanan Anda dengan Shop"},"return_to_store_link_label":"Lanjutkan belanja","shipping_address_map_title":"Google map menampilkan lokasi alamat pengiriman: %{address}","shipping_address_title":"Alamat pengiriman","shipping_method_title":"Metode pengiriman","thank_you_confirmed_order_with_draft":"Kami akan memberi tahu Anda jika kami memerlukan informasi lain atau saat pesanan Anda sudah dikonfirmasi.","thank_you_confirmed_order_with_email_and_phone_pick_up":"Anda akan menerima email saat pesanan Anda siap diambil.","thank_you_confirmed_order_with_email_pick_up":"Anda akan menerima email saat pesanan Anda siap diambil.","thank_you_confirmed_order_with_missing":"Hubungi kami melalui email atau telepon untuk meminta konfirmasi pesanan.","thank_you_confirmed_order_with_phone_pick_up":"Anda akan menerima pesan teks saat pesanan Anda siap diambil.","thank_you_confirmed_with_email_and_phone_description":{"multi_store":"Anda akan segera menerima email konfirmasi terpisah dari setiap toko","single_store":"Anda akan segera menerima email konfirmasi"},"thank_you_confirmed_with_email_description":{"multi_store":"Anda akan segera menerima email konfirmasi terpisah dari setiap toko","single_store":"Anda akan segera menerima email konfirmasi"},"thank_you_confirmed_with_phone_description":{"multi_store":"Anda akan segera menerima teks konfirmasi terpisah dari setiap toko","single_store":"Anda akan segera menerima teks konfirmasi"},"thank_you_confirmed_with_shop_updates_description":"Anda akan mendapatkan pembaruan pesanan di Shop dan konfirmasi yang dikirim ke email Anda.","thank_you_from_other_store":"Dari toko lain","thank_you_from_shop":"Dari %{shop_name}","thank_you_item_label":{"one":"%{count} item","other":"%{count} item"},"thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_and_phone":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_and_phone_pick_up":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_pick_up":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_missing":"Hubungi kami melalui email atau telepon untuk meminta konfirmasi pesanan.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_missing_pick_up":"Hubungi kami melalui email atau telepon untuk meminta konfirmasi pesanan.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_phone":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima pesan konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_phone_pick_up":"Setelah menyelesaikan pembayaran, Anda akan menerima pesan konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email":"Anda akan segera menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_and_phone":"Anda akan segera menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_and_phone_pick_up":"Anda akan segera menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_pick_up":"Anda akan segera menerima email konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_missing":"Hubungi kami melalui email atau telepon untuk meminta konfirmasi pesanan.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_missing_pick_up":"Hubungi kami melalui email atau telepon untuk meminta konfirmasi pesanan.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_phone":"Anda akan segera menerima pesan konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_phone_pick_up":"Anda akan segera menerima pesan konfirmasi berisi nomor pesanan Anda.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_provider_action_required_default":"Anda akan menerima email saat pembayaran Anda dikonfirmasi.","thank_you_title":"Pesanan Anda sudah dikonfirmasi","thank_you_title_payments_app_pending_buyer_action_required":"Pesanan Anda diterima","thank_you_title_payments_app_pending_default":"Pembayaran Anda sedang diproses","thank_you_title_review":"Pesanan Anda telah dikirim untuk peninjauan","thank_you_unconfirmed_items_description":{"one":"Anda belum dikenai biaya untuk ini","other":"Anda belum dikenai biaya untuk hal-hal berikut ini"},"thank_you_unconfirmed_items_heading":{"one":"1 item belum dikonfirmasi","other":"Beberapa item belum dikonfirmasi"},"title":"Terima kasih atas pembelian Anda!","track_your_order_link_text":"Lacak pesanan Anda","verify_shop_account_confirmation":"Detail checkout telah disimpan","verify_shop_account_cta":"Verifikasi akun Anda","verify_shop_account_message":"Informasi Anda disimpan di Shop, verifikasi akun Anda agar bisa digunakan secara otomatis di jutaan toko.","verify_shop_account_title":"Verifikasi akun Shop Anda","view_business_customer_account":"Lihat akun"},"throttle":{"cart_summary_heading":"Keranjang Anda","estimated_wait_time":{"calculating":"Menghitung perkiraan waktu tunggu","less_than_one":"Perkiraan waktu tunggu: Kurang dari satu menit","one":"Perkiraan waktu tunggu: {{count}} menit","other":"Perkiraan waktu tunggu: {{count}} menit"},"footer":{"body":"Item di keranjang baru akan disimpan setelah And

1a menyelesaikan proses checkout.","heading":"Jangan memuat ulang halaman ini karena halaman akan diperbarui secara otomatis."},"inventory":{"partial_inventory_banner":"Sebagian barang dalam keranjang Anda habis dan tidak akan tersedia untuk dibeli saat checkout.","sold_out":{"heading":"Keranjang Anda habis","link":"Kembali ke toko","no_storefront_body":"Maaf, barang yang ingin Anda beli tidak lagi tersedia.","storefront_body":"Kembali ke toko untuk melanjutkan berbelanja"}},"last_checked":"(Terakhir diperiksa: {{time}})","line_to_check_out":"Anda dalam antrean untuk melakukan checkout","merchandise":{"available":"Tersedia","sold_out":"Habis"},"time_to_checkout_title":"Saatnya checkout - {{shopName}}","title":"Antrean"},"tips":{"add_tip":"Tambahkan tip","custom_label":"Tip kustom","description":"Tunjukkan dukungan Anda kepada tim di %{shop_name}","message":"Terima kasih, kami sangat menghargainya.","no_tip_label":"Tidak ada","not_available_with_spi":"Tidak tersedia dengan Cicilan Shop Pay","title":"Tambahkan tip","update_tip":"Perbarui tip"},"too_many_requests":{"body":"Harap tunggu beberapa menit, lalu coba lagi dari keranjang Anda.","body_no_cart":"Harap tunggu beberapa menit dan coba lagi.","return_to_cart":"Kembali ke keranjang","title":"Terlalu banyak percobaan checkout"},"tooltip":{"accessibility_label_context":"Informasi lebih lanjut tentang %{context}","additional_payment_methods":"Metode pembayaran tambahan"},"ucp":{"standard_errors":{"item_unavailable":"Item tidak dapat dibeli"}},"unauthenticated_modals":{"continue_with_shop_pay":{"cancel":"Checkout di {{shopName}}","cta":"Lanjutkan","description":"{{email}} memiliki akun Shop Pay. Selesaikan proses masuk atau gunakan email lain.","secondary":"Ubah email","title":"Lanjut dengan Shop Pay?"},"generic":{"cta":"Checkout sebagai tamu","description":"Shop Pay sedang tidak tersedia. Anda masih bisa menyelesaikan checkout sebagai tamu di {{shopName}}.","title":"Terjadi kesalahan"},"sign_in_failed":{"description":"Terdapat masalah di pihak kami. Anda masih bisa menyelesaikan checkout sebagai tamu di {{shopName}}.","title":"Gagal masuk"}},"units":{"centiliter":"cl","centimeter":"cm","cubic_meter":"m³","fluid_ounce":"fl oz","foot":"kaki","gallon":"gal","gram":"g","inch":"inci","item":"item","kilogram":"kg","liter":"L","meter":"m","milligram":"mg","milliliter":"ml","millimeter":"mm","ounce":"oz","pint":"pt","pound":"lb","quart":"kuart","square_foot":"kaki²","square_meter":"m²","yard":"yd"},"universal":{"currency_mismatch":{"continue_to_checkout":"Lanjutkan ke checkout","message":"Selesaikan checkout Anda dengan %{shop_name} dalam %{currency}. Item dari toko lain akan dihapus dari checkout ini, tetapi tetap ada di keranjang Anda.","return_to_cart":"Kembali ke keranjang","title":"Pembaruan mata uang"},"finalizer":{"approve_button_label":"Setujui","confirmed_message":"Anda dapat menutup tab ini dan kembali ke %{agent_name}.","confirmed_message_without_agent":"Anda dapat menutup tab ini dan kembali ke agen.","confirmed_title":"Pesanan Anda telah dikonfirmasi","decline_button_label":"Tolak","declined_message":"Pesanan Anda tidak dibuat. Anda dapat menutup tab ini dan kembali ke %{agent_name}.","declined_message_without_agent":"Pesanan Anda tidak dibuat. Anda dapat menutup tab ini dan kembali ke agen.","declined_title":"Checkout ditolak","requested_by":"Diminta oleh %{agent_name}","return_button_label":"Kembali ke %{agent_name}","return_button_label_without_agent":"Kembali","title":"Bayar %{amount} kepada %{shop_name}"},"iframes":{"savings_label":"Penghematan","subtotal_label":"Subtotal"},"login":{"iframe_title":"Login Shop Pay"},"order_summary":{"items_and_stores":"%{items} · %{stores}","number_stores":{"one":"%{count} toko","other":"%{count} toko"},"order_discounts_label":"Diskon pesanan","remaining_total_label":"Sisa total","tax_included_label":"Termasuk","total_savings":"Total penghematan","updated_remaining_total_label":"Sisa total yang diperbarui: %{totalPrice}"},"partial_completion_toast":{"message":"%{confirmed_count} dari %{total_count} pesanan telah dikonfirmasi. Tinjau pesanan Anda dan coba lagi."},"separate_orders_notice":{"one":"Pembelian Anda akan membuat %{count} pesanan terpisah","other":"Pembelian Anda akan membuat %{count} pesanan terpisah"},"shop_card":{"aborted":{"message":"Item Anda tetap ada di keranjang. Anda dapat melanjutkan checkout dengan item dari toko lain.","title":"Ada masalah dengan %{shop_name}"},"completed":{"announcement":"Pesanan selesai untuk %{shop_name}","confirmation_number":"Konfirmasi #%{order_id}","order_confirmed":"Pesanan dikonfirmasi"},"error_fallback":"Toko ini tidak dapat dimuat.","submitting":"Mengirimkan pesanan untuk %{shop_name}"},"shop_cash":{"applied_to":"%{formattedAmount} diterapkan pada %{shopNames}"},"shop_removal":{"removed_label":"Dihapus"},"title":"Checkout"},"user_consent":{"accelerated_view":{"accept_all":"Terima semua","consent_collected":"Preferensi Anda telah disimpan. %{manage_cookies_href}.","description":"Shopify dan mitra kami menggunakan cookie dan teknologi lain untuk mempersonalisasi pengalaman Anda, menampilkan iklan yang dipersonalisasi, dan melakukan analitik. Lihat %{cookie_policy_href} kami.","manage":"Kelola","reject_all":"Tolak","title":"Preferensi cookie"},"detailed_view":{"advertising":"Cookie iklan","advertising_description":"Digunakan oleh Shopify dan mitra kami untuk menampilkan iklan yang sesuai dengan minat Anda dan menganalisis efektivitas kampanye pemasaran. %{learn_about_ads_href}","analytics":"Cookie analitik","analytics_description":"Digunakan untuk mengukur performa dan interaksi pengunjung serta meningkatkan performa layanan Shopify.","description":"Shopify dan mitra kami menggunakan cookie dan teknologi lain untuk mempersonalisasi pengalaman Anda, menampilkan iklan yang dipersonalisasi, dan melakukan analitik. Lihat %{cookie_policy_href} kami.","learn_about_ads":"Pelajari tentang iklan","necessary":"Cookie yang penting","necessary_description":"Diperlukan untuk fitur dasar dari situs ini, seperti menyediakan sistem masuk aman atau menyesuaikan preferensi persetujuan.","required":"Wajib","save":"Simpan"},"error_saving_consent":"Tidak dapat menyimpan preferensi persetujuan Anda. Silakan mencoba lagi.","google_embedded_checkout":{"learn_more":"Pelajari selengkapnya","learn_more_accessibility_label":"Pelajari selengkapnya tentang belanja mode AI","payments_privacy_notice":"Pemberitahuan Privasi Pembayaran","payments_privacy_notice_accessibility_label":"Pemberitahuan Privasi Google Payments","privacy_policy":"kebijakan privasi","privacy_policy_accessibility_label":"Kebijakan privasi %{shop_name}","privacy_policy_modal_title":"Kebijakan privasi","terms":"Dengan melanjutkan, Anda membuat pesanan di %{shop_name}. Google membagikan info Google Wallet yang diperlukan kepada %{shop_name} untuk memproses pesanan dan mencegah penipuan. %{shop_name}

1 dapat menggunakan data pesanan Anda untuk analitik, personalisasi, dan iklan sesuai dengan %{privacy_policy_link} mereka. Google dapat membagikan atau menerima beberapa informasi dari %{shop_name} sesuai dengan %{payments_privacy_notice_link}. %{learn_more_link}"},"manage":"Kelola cookie","policy":"Kebijakan Cookie","privacy_portal_link":"Pilihan Privasi Anda%{privacy_link_gap}%{privacy_link_logo}","title":"Cookie"},"vaulted":{"change_button":"Ubah","loading_section":"Memuat {{section}}…"},"verification":{"title":"Checkout Cepat Shop Pay"},"wallets":{"call_to_action":"Bayar dengan {{walletName}}","connect_shipping_methods":"{{method1}} dan {{method2}}","continue_with":"Lanjutkan dengan {{walletName}}","deceleration":{"one_more_step":"Satu langkah lagi...","one_more_step_to_complete_order":"Satu langkah lagi untuk menyelesaikan pesanan Anda"},"errors":{"detour":{"currency_change":"Anda tidak dapat menggunakan alamat yang berbeda dengan alamat {{walletName}}. Gunakan alamat asli, atau coba metode pembayaran yang berbeda.","price_change":"Sebagian harga item sudah berubah. Tutup {{walletName}} untuk memeriksa pesanan, lalu coba lagi.","queue":"Anda telah ditempatkan di antrean checkout. Tutup {{walletName}} untuk melanjutkan.","stock_problems":"Sebagian item tidak lagi tersedia. Tutup {{walletName}}, lalu coba lagi."},"discount_code":"Gagal menggunakan kode diskon ini. Tinjau kode Anda lalu coba lagi.","formatting":{"address_too_long":"Baris alamat terlalu panjang","first_name_too_long":"Nama depan berisi terlalu banyak huruf","last_name_too_long":"Nama belakang berisi terlalu banyak huruf","name_contains_emojis":"Hapus emoji dari nama Anda","postal_code_contains_emoji":"Hapus emoji dari kode pos Anda"},"generic":"Ada masalah dengan {{walletName}}. Coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","invalid":{"billing_address":"Masukkan alamat penagihan yang valid","billing_must_match_shipping":"Harus sesuai dengan alamat pengiriman","billing_phone":"Masukkan nomor telepon alamat penagihan yang valid","billing_zip":"Masukkan kode ZIP/pos alamat penagihan yang valid","billing_zone":"Masukkan negara bagian/provinsi alamat penagihan yang valid","email":"Masukkan alamat email yang valid","emirate":"Masukkan emirat yang valid","phone":"Masukkan nomor telepon yang valid","postal_code":"Masukkan kode ZIP/pos yang valid","shipping_address":"Masukkan alamat pengiriman yang valid","zone":"Masukkan negara bagian/provinsi yang valid"},"missing":{"address1":"Masukkan alamat","address2":"Masukkan apartemen, suite, dsb.","billing_address1":"Masukan alamat penagihan","billing_city":"Masukan kota alamat penagihan","billing_first_name":"Masukan nama depan alamat penagihan","billing_province":"Pilih negara bagian/provinsi alamat penagihan","billing_zip":"Masukkan kode ZIP/pos alamat penagihan","city":"Masukkan kota","contact_info":"Masukkan informasi kontak","country":"Pilih negara/daerah","first_name":"Masukkan nama depan","last_name":"Masukkan nama belakang","phone":"Masukkan nomor telepon","province":"Pilih negara bagian/provinsi","zip":"Masukkan kode ZIP/pos"},"outdated":{"payment_terms":"Ketentuan pembayaran telah berubah. Tinjau pesanan Anda","shipping_method":"Opsi pengiriman untuk pesanan Anda telah berubah. Periksa pilihan Anda."},"processing_error_checkout_as_guest":"Ada masalah saat memproses pembayaran Anda. Coba lagi atau {{checkout_as_guest_link}}.","select_different_shipping_address_to_resolve_errors":"Alamat pengiriman tidak valid. Pilih alamat lain atau gunakan alamat baru.","subscription_review_required":"Pesanan Anda mencakup langganan. Anda harus meninjau ketentuan di bawah ini sebelum menyelesaikan pesanan.","terminal":"Ada masalah dengan {{walletName}}. Gunakan metode pembayaran lain.","unavailable":{"description":"{{walletName}} tidak tersedia. Gunakan metode pembayaran lain atau coba lagi nanti.","unavailable_for_c

1ountry":"{{walletName}} tidak tersedia di {{countryName}}. Pilih metode pembayaran lain untuk menyelesaikan pembelian Anda"},"unavailable_terminal":{"instructions":"{{walletName}} saat ini tidak tersedia untuk pesanan Anda. Untuk melanjutkan pembelian, pilih metode checkout lainnya."},"unsupported":{"address":"Penjual tidak dapat melakukan pengiriman ke alamat yang dipilih.","postal_code":"Lokasi ini tidak didukung","wallet_is_unavailable":"{{walletName}} tidak dapat digunakan dengan alamat ini. Pilih alamat lain atau tutup {{walletName}} untuk menyelesaikan pembelian Anda"}},"logged_in":"Terhubung ke {{email}}","payment_in_progress_body":"Pembayaran Anda sedang diproses. Pesanan Anda akan segera selesai.","payment_in_progress_title":"Pembayaran sedang diproses","place_order":"Buat pesanan","recovery_notice":"Terdapat masalah dengan detail pesanan Anda. Perbarui informasi Anda untuk menyelesaikan pembayaran.","redirection_notice":"Mengalihkan Anda ke {{walletName}} untuk menyelesaikan pembelian","return_to_store":"Kembali ke toko","scrim":{"and_return_to_checkout":"dan kembali ke Checkout","cancel":"Batal","continue_purchase_in_window":"Lanjutkan pembelian Anda di jendela {{walletName}}"},"shipping_line_label":"Pengiriman"}}');export{a as default};