en-Batpsn-V.js

js kumbrayachts.com collected 2026-10-09 22:03:03 UTC 134,993 bytes, 9 lines download raw bytes

1const e={event:"Event 2026",title:"Exhibiting at",location:"Boot DÃ¼sseldorf 2026",dates:"Jan 17-25, Stand 5A47",cta:"Learn more"},t={pageTitle:"Ready to Go | Pre-configured Stock Yachts | Kumbra Yachts",metaDescription:"Your boat, ready when you are. Stock models and pre-configured projects for immediate delivery. Just step aboard and start enjoying.",keywords:"yachts in stock, pre-configured boats, immediate delivery, Kumbra 34, Kumbra 36, buy yacht, available boats",breadcrumb:{home:"Home",readyToGo:"Ready to Go"},hero:{description:"In <strong>Ready to Go</strong> you'll find stock models and projects on the way, pre-configured so you don't waste a minute. Just step aboard and start enjoying.",viewBoats:"View available boats"},boats:{secondHand:"Pre-owned",preconfigured:"Pre-configured",stock:"Stock",all:"All",filterTitle:"Boat type",empty:"No units available in this category."},faq:{premiumConfigs:{title:"Premium configurations",content:"Each unit comes equipped with the most requested extras by our community of owners: state-of-the-art electronics, premium upholstery and exclusive finishes."},simplifiedProcess:{title:"Simplified process",content:"Forget months of decisions. Choose your Kumbra, sign and set sail. A personal advisor will accompany you throughout the process."},factoryCertification:{title:"Factory certification",content:"Each boat goes through 385 control points before delivery. We guarantee maximum quality and safety in every detail."},financing:{title:"Tailored financing",content:"We work with leading financial institutions to offer you the best conditions. Up to 10 years of financing with payments tailored to you."},training:{title:"Training included",content:"Your purchase includes training sessions with a professional captain. Learn to handle your Kumbra with complete confidence."}},cta:{title:"Can't find what you're looking for?",description:"Configure your Kumbra to measure and make it exactly as you imagine.",button:"Contact us"}},a={backButton:"Back to Ready to Go",boatNotFound:"Boat not found",backToList:"Back to Ready to Go",imageAlt:"Image",specs:{title:"Specifications",length:"Length",beam:"Beam",draft:"Draft",fuelCapacity:"Fuel",waterCapacity:"Water",engines:"Engines",maxSpeed:"Max Speed",cruisingSpeed:"Cruising Speed",passengers:"Passengers",cabins:"Cabins",year:"Year",length_m:"Length",beam_m:"Beam",draft_m:"Draft",fuel_capacity:"Fuel Capacity",water_capacity:"Water Capacity",max_speed:"Max Speed",cruising_speed:"Cruising Speed",motorization:"Engines",hours_engine:"Engine Hours",condition:"Condition",location:"Location"},features:{title:"Included equipment"},optionals:{title:"Included optionals"},seo:{keywords:"yacht in stock, buy yacht, Kumbra"},breadcrumb:{home:"Home"},thumbnail:"Thumbnail",noMessage:"No additional message",form:{title:"Interested in this<br/>boat?",subtitle:"Leave us your details and we'll contact you to answer all your questions.",name:"Name",email:"Email",phone:"Phone",message:"Message",messagePlaceholder:"Tell us what you'd like to know...",terms:"I accept the",termsLink:"Terms and Conditions",privacyLink:"Privacy Policy",and:"and the",submit:"Request information",submitting:"Sending...",success:"Thank you! We'll get in touch with you soon.",errorRequired:"Please complete the required fields",errorTerms:"You must accept the terms and conditions",errorSubmit:"Error submitting request. Please try again."},nextBoat:{title:"Next Kumbra",button:"View boat"}},i={pageTitle:"Talent Network | Kumbra Yachts",pageDescription:"Join the Kumbra team. We're looking for passionate professionals in the nautical sector.",successTitle:"Application Sent | Kumbra Yachts",successHeading:"Application received",successMessage:"We'll review your profile and contact you if it matches what we're looking for.",successButton:"Submit another application",formTitle:"Join Kumbra",formSubtitle:"Select the area that interests you and tell us about yourself.",areaLabel:"What area interests you? *",areaPlaceholder:"Select an area",linkedinLabel:"LinkedIn",linkedinPlaceholder:"linkedin.com/in/your-profile",messageLabel:"Message *",messagePlaceholder:"Tell us about yourself, your experience and why you would like to join Kumbra...",cvLabel:"CV (PDF or Word)",cvUpload:"Upload file",contactTitle:"Fill in your details and we'll get in touch",firstName:"First name *",lastName:"Last name *",email:"Email *",phone:"Phone number",experienceLabel:"Years of experience",experiencePlaceholder:"Select",privacyText:"The data provided will be used to process your application in accordance with the",privacyLink:"Privacy Policy",submitButton:"Submit application",submitting:"Sending...",positions:{captain:"Captain",crew:"Crew",sales:"Sales",distribution:"Distribution",marketing:"Marketing",communication:"Communication",operations:"Operations",logistics:"Logistics",technology:"Technology",administration:"Administration",other:"Other"},experience:{none:"No experience","1-2":"1-2 years","3-5":"3-5 years","5-10":"5-10 years","10+":"+10 years"},validation:{nameMin:"Name must have at least 2 characters",lastNameMin:"Last name must have at least 2 characters",emailInvalid:"Invalid email",positionRequired:"Please select a position",linkedinInvalid:"Invalid LinkedIn URL",messageMax:"Message cannot exceed 2000 characters",cvFormat:"Only PDF or Word files (.doc, .docx) are accepted",cvSize:"File cannot exceed 10MB",uploadError:"Error uploading CV",submitError:"Error submitting application. Please try again.",submitSuccess:"Application submitted successfully"},h1:"Work at Kumbra Yachts"},o={dashboard:"Dashboard",revenue:"Revenue",bookings:"Bookings",charterPremium:"Premium Charter",fullDay:"Full Day",from:"From",book:"Book"},n={tag:"Our Story",title1:"From Sailors,",title2:"To Sailors",description1:"Kumbra Yachts is a luxury yacht brand born in Barcelona, backed by three generations of nautical experience and 100 years of shipyard production.",description2:"We redefine sailing with an experiential approach and innovative business models. Launched at the Cannes Yachting Festival in September 2024, we've quickly become a reference brand with high international growth prospects.",description3:"We're not just building yachts. We're defining a new model of business in the nautical industry for a new generation of sailors.",craftedIn:"Crafted in Barcelona",stats:{heritage:"Years of Shipyard Heritage",generations:"Generations of Expertise",distributors:"Active Distributors",countries:"Countries Presence"}}

1,r={features:{digitalEcosystem:{title:"Digital Ecosystem",description:"Complete platform for owners, operators and clients. Real-time data, dynamic pricing, and seamless management."},smartAnalytics:{title:"Smart Analytics",description:"Full visibility of your asset: income, projections, bookings, expenses, documents, and annual forecast."},cloudManagement:{title:"Cloud Management",description:"Professional system that turns a Kumbra into a profitable operational unit with digitally managed demand."},afterSales:{title:"After-Sales & Support",description:"Comprehensive post-delivery support. Maintenance management, technical support and personalized attention throughout the lifecycle."}},cta:{tag:"Ready to innovate?",title:"Join the",titleHighlight:"Future",description:"More boats. More network. Global access. Be part of the Kumbra revolution."}},s={seo:{title:"Kumbra Sphere Technology | Digital Nautical Innovation",description:"Kumbra Sphere: digital ecosystem revolutionizing yachting. Management app, real-time bookings, dynamic pricing and total control of your nautical investment.",keywords:"nautical technology, yacht app, digital boat management, Kumbra Sphere, digital yachting, charter platform, nautical software"},breadcrumb:{home:"Home",technology:"Technology"},header:{tag:"Innovation",title:"Technology &",titleHighlight:"Innovation",description:"The Kumbra ecosystem creates value for all players. Clients get unique experiences, operators get professional management, and investors get total control of their asset."},features:{digitalEcosystem:{title:"Digital Ecosystem",description:"Complete platform for owners, operators and clients. Real-time data, dynamic pricing, and seamless management."},smartAnalytics:{title:"Smart Analytics",description:"Full visibility of your asset: income, projections, bookings, expenses, documents, and annual forecast."},cloudManagement:{title:"Cloud Management",description:"Professional system that turns a Kumbra into a profitable operational unit with digitally managed demand."},premiumBuild:{title:"Premium Build",description:"Spanish-made premium yachts with high quality standards and an optimized lifecycle for charter operations."},globalNetwork:{title:"Global Network",description:"Part of an expanding network of marinas, operators, and experiences across the Mediterranean."},securePlatform:{title:"Secure Platform",description:"Enterprise-grade security for all transactions, bookings, and personal data protection."}},platform:{tag:"The Platform",title:"Everything in",titleHighlight:"One Place",description:"Our proprietary platform gives you complete visibility and control over your Kumbra. Track bookings, income, maintenance, and more â all from your phone.",features:{dashboard:"Real-time booking dashboard",income:"Income and expense tracking",maintenance:"Maintenance scheduling",documents:"Document management",messaging:"Direct messaging with operators"},cta:"Request a Demo"},stats:{digitalManagement:{value:"100%",label:"Digital Management"},platformAccess:{value:"24/7",label:"Platform Access"},activeOperators:{value:"15+",label:"Active Operators"},clientSatisfaction:{value:"98%",label:"Client Satisfaction"}},cta:{title:"Ready to Join the Future?",description:"More boats. More network. Global access. Be part of the Kumbra revolution.",button:"Get Started"}},l={pageTitle:"Investment Advisory | Kumbra Yachts",pageDescription:"Request personalized advice to choose the nautical investment modality that best suits your goals.",successTitle:"Request Sent | Kumbra Yachts",successHeading:"Request received",successMessage:"Our advisory team will review your request and contact you within 24-48 hours.",successButton:"Submit another request",formTitle:"Investment Advisory",formSubtitle:"Tell us what you're looking for and we'll advise you on the best option.",modalityLabel:"Which modality interests you? *",modalityPlaceholder:"Select a modality",budgetLabel:"Estimated budget",budgetPlaceholder:"Select a range",objectivesLabel:"Tell us more about your goals",objectivesPlaceholder:"What do you expect from your investment? Are you looking for profitability, personal enjoyment, or both? Do you have any location or model preferences?",contactTitle:"Your contact details",firstName:"First name *",lastName:"Last name *",email:"Email *",phone:"Phone number",privacyText:"The data provided will be used to process your advisory request in accordance with the",privacyLink:"Privacy Policy",submitButton:"Request Advisory",submitting:"Sending...",investmentTypes:{pureInvest:"Invest - Pure investment",profitYachts:"Profit Yachts - Active profitability",dualProperty:"Dual Property - Enjoyment + investment",charter:"Charter - Nautical rental",notSure:"Not sure - I need advice"},budgetRanges:{under100k:"Less than â¬100,000","100k-250k":"â¬100,000 - â¬250,000","250k-500k":"â¬250,000 - â¬500,000","500k-1m":"â¬500,000 - â¬1,000,000",over1m:"More than â¬1,000,000",preferNot:"Prefer not to say"},validation:{nameMin:"Name must have at least 2 characters",lastNameMin:"Last name must have at least 2 characters",emailInvalid:"Invalid email",modalityRequired:"Please select a modality",messageMax:"Message cannot exceed 2000 characters",submitError:"Error submitting request. Please try again.",submitSuccess:"Request submitted successfully"},h1:"Nautical investment advisory"},c={home:"Home",more:"More",models:"Models",collection:"Collection",about:"About",invest:"Invest",news:"News",distributors:"Dealers",hubs:"Hubs",join:"Join Us",experience:"Experience",privateArea:"Private Area",configure:"Configure"},u={configurator:"Configurator",loadingConfigurator:"Crafting your dream yacht...",enterConfigurator:"Enter configurator",findUs:"Find Us",close:"Close",menu:{discoverKumbra34:"Discover Kumbra 34",discoverKumbra36:"Discover Kumbra 36",discoverKumbra43:"Discover Kumbra 43",readyToGo:"Ready to Go",fullDrivingExperience:"Full Driving Experience",designBook43:"Design Book",productionCenter:"Production Center",charter:"Charter",pureInvest:"Invest",profitYachts:"Profit Yachts",dualProperty:"Dual Property",calculateReturn:"Calculate your return",compatibilityQuiz:"Compatibility Quiz",advisory:"Advisory",boatExperiences:"Boat Experiences",kumbraExperiences:"Kumbra Experiences",newsEvents:"Events & News",sphere:"Sphere",talentNetwork:"Talent Network",contactHub:"Contact a Hub",joinDistributor:"Join as dealer",madeInSpain:"Made in Spain",dealers:"Dealers",experiences:"Experiences"}},d={title:"A legend is born",subtitle:"New Kumbra 43",cta:"Discover",discover:"Discover",configure:"Configure",slides:{34:{tag:"Pure Design",title:"Kumbra",highlight:"34",description:"Compact, agile and elegant. The essence of Kumbra in its purest form."},36:{tag:"Premium Versatility",title:"Kumbra",highlight:"36",description:"The perfect balance between performance and comfort. Designed for limitless adventures."},43:{tag:"Flagship Model",title:"Designed to",highlight:"dominate.",description:"New

1Kumbra 43. 43 feet of pure Mediterranean luxury and cutting-edge technology."},home:{tag:"Premium Yachts",title:"The future of",highlight:"yachting",description:"Spanish design, advanced technology and unique experiences in the Mediterranean Sea."}}},m={seo:{title:"Kumbra Yachts | Next Generation Premium Yachts",description:"Kumbra Yachts designs and manufactures next-generation luxury yachts since 2022. Born in Barcelona to redefine the nautical experience worldwide.",keywords:"premium yachts, luxury yachts Barcelona, premium boats Spain, Mediterranean dayboats, yacht charter, Kumbra 34, Kumbra 36, Kumbra 43, Barcelona nautical, yacht investment"},hero:{title:"Luxury Dayboats for the New Generation"},cyfBanner:{title:"Cannes Yachting Festival 2026",dates:"8-13 September",stand:"Stand POWER 153",cta:"Discover more"},subscribe:{banner:"Subscribe to receive exclusive offers and see new products before anyone else."},collection:{title:"Collection",downloadBrochure:"Download complete brochure",worldPremiere:"NEW"},socialProof:{reviews:"120+ Reviews",owners:"80+ Owners",countries:"12 Countries"},investQuick:{tag:"Did you know...",title:"You can also make it profitable or pay it off",startQuiz:"Find your ideal modality",cta:"Get started",q1:"Would you like to use the boat yourself?",q2Use:"What do you prefer?",q2Invest:"Are you a charter company?",yes:"Yes, I want to sail it",no:"No, just invest",income:"Generate income",payoff:"Pay off the cost",private:"No",company:"Yes",resultTag:"Your ideal modality",invest:"Invest",investDesc:"Pure investment for individuals. Maximum profitability without sailing.",profit:"Profit Yachts",profitDesc:"Enjoy your holidays and generate income when you're not using it.",dual:"Dual Property",dualDesc:"Sail exclusively and pay off your investment worry-free.",charter:"Charter",charterDesc:"For companies looking to expand their fleet and generate returns.",explore:"Explore modality",retry:"Start over",back:"Back",calculating:"Analyzing your profile..."},models:{label:"Collection",title1:"Choose Your",title2:"Adventure",subtitle:"Three models designed to combine style, comfort and performance. Each one, a statement.",details:"Details",specs:{loa:"LOA",beam:"Beam",capacity:"Capacity"},kumbra34:{tagline:"Agile. Versatile. Unforgettable.",description:"Perfect for day cruising and intimate gatherings. The essence of Kumbra in a compact form."},kumbra36:{tagline:"The Perfect Balance.",description:"Where comfort meets performance. Designed for those who refuse to compromise."},kumbra43:{tagline:"Bold. Luxurious. Statement.",description:"Our flagship model. Unparalleled space, premium finishes, and commanding presence."}},inspirational:{main:"We elevate navigation to a new category.",word1:"Technology.",word2:"Design.",word3:"Experience."},fleet:{label:"The Fleet",title:"Discover your Kumbra",subtitle:"Three unique models, designed for different ways of living the sea.",viewAll:"View all models",specs:{loa:"LOA",beam:"Beam",maxPower:"Max Power",capacity:"Capacity"}},invest:{comingSoon:{title:"We're preparing something you won't want to miss."},label:"Innovation",tag:"Smart Luxury",sectionDesc:"Investment models designed to maximize your experience and profitability. From pure investment to shared ownership models, we offer flexible options for every type of investor.",bottomText:"At Kumbra, we believe that boating should be accessible. Our investment models allow you to enjoy the sea while generating returns.",moreAbout:"More about investment",exclusive:"Pioneers in the nautical sector",titleNew:"The world's first",titleHighlightNew:"nautical investment",titleEnd:"ecosystem",title:"What if your yacht could",titleHighlight:"generate opportunities",descriptionNew:"We have reinvented nautical ownership. A unique model that fuses the pleasure of sailing with the intelligence of an expert-designed investment.",description:"Discover an ownership model that combines the pleasure of sailing with the intelligence of a well-designed investment.",tagline:"Barcelona Â· 3 generations Â· 100+ years of shipyard experience",profitDesc:"Guaranteed profitability",dualDesc:"Enjoy and profit",investDesc:"Pure investment",charterDesc:"Premium experiences",cta:"Explore modalities",ctaNote:"Personalized advice with no commitment",stat1:"Global hubs",stat2:"Continents",stat3:"Years of experience",stat4:"Generations",tangibleAsset:"Tangible Asset",tangibleAssetDesc:"Access to premium yachts manufactured in Spain, with high quality standards.",intangibleAsset:"Intangible Asset",intangibleAssetDesc:"Technological ecosystem with dynamic pricing and real-time reporting.",steps:{1:{title:"Yacht Selection",desc:"We choose together the ideal Kumbra model for your investment profile."},2:{title:"Personalized Business Plan",desc:"We design a tailor-made financial plan with clear projections."},3:{title:"Construction and Supervision",desc:"Manufacturing in a Spanish shipyard with total quality control."}

1,4:{title:"Ecosystem Integration",desc:"Your yacht connects to our digital management platform."},5:{title:"Launch",desc:"Deployment in a strategic hub with high demand."},6:{title:"Operation and Profitability",desc:"Income generation with 100% professional management."}},getAdvice:"Get Advice"},global:{label:"Global Expansion",title:"Global presence",subtitle:"An exclusive network of distributors in the world's most prestigious nautical destinations.",hubs:"Hubs",countries:"Countries",distributors:"Distributors",findHub:"Find your Hub"},hubs:{title:"Global Hub Network",subtitle:"Over 15 official hubs across Europe, the Mediterranean and 4 continents ready to assist you"},experience:{label:"Boat Experiences",title:"A universe of experiences designed around Kumbra",subtitle:"Premium charter and unique nautical experiences to live the Mediterranean.",cta:"Explore experiences",universeTitle:"A universe of experiences",universeDesc:"Pioneers in creating premium and exclusive experiences through a comfortable and accessible platform.",accessPlatform:"Access platform",categories:{golf:"Golf & Sports",gastronomy:"Gastronomy",events:"Events",charter:"Charter",lifestyle:"Lifestyle",networking:"Networking"}},app:{label:"Technology",titleLine1:"Discover the",titleHighlight:"Kumbra Sphere",titleLine2:"through a",titleLine3:"unique experience.",description:"Manage your bookings, access exclusive experiences and control your investment from anywhere.",appStore:"App Store",downloadOn:"Download on",googlePlay:"Google Play",getItOn:"Get it on"},media:{asSeenIn:"As seen in"},about:{statement1:"At Kumbra Yachts we <1>design, manufacture and market</1> luxury yachts globally since 2022.",statement2:"Born in Barcelona, our purpose is to redefine, facilitate and bring sailing closer with an experiential approach and innovative business models."},news:{title:"Events & News",subtitle:"Stay up to date with the latest news, events and launches from Kumbra Yachts.",viewAll:"View all news",moreInfo:"More information",previous:"Previous",next:"Next",noPrevious:"No previous article",noNext:"No next article",backToNews:"News",notFound:"Article not found",categories:{events:"Events",community:"Community",product:"Product"},items:{boatShow:{title:"Kumbra at Barcelona Boat Show 2025",excerpt:"We present the new Kumbra 43 at the most important boat show in the Mediterranean."},networking:{title:"Exclusive networking in Ibiza",excerpt:"A unique meeting between owners and sea enthusiasts."},app:{title:"New Kumbra app available",excerpt:"Manage your nautical experience from anywhere."}}},globe:{hubsGlobal:"Global Hubs",headquarters:"Headquarters",loading:"Loading globe...",primaryHub:"Primary Hub",distributor:"Distributor",viewDetails:"View details"},genoaBanner:{title:"Salone Nautico Genova 2026",dates:"1-6 October",cta:"Discover more"},barcelonaBanner:{title:"Barcelona Boat Show 2026",dates:"14-18 October",cta:"Discover more"}},h={title:"Our Models",subtitle:"Discover the complete range of Kumbra yachts",viewDetails:"View details",discover:"Discover",configure:"Configure",taglines:{34:"Agile and versatile",36:"Perfect balance",43:"Our flagship"},specs:{length:"Length",beam:"Beam",engines:"Engines",speed:"Speed"}},p={breadcrumb:"Fleet",title:"Boats in Stock",filterAll:"All",results:"Results",consignment:{tag:"Consignment",title:"We boost",titleHighlight:"your sales",description:"We put your boat in front of the right buyers. Professional photography, targeted marketing and a network of contacts that accelerates the sale.",features:{1:"Professional photo session included",2:"Exposure in our dealer network",3:"Specialized digital marketing",4:"Comprehensive sales management"}},cta:{title:"Looking for something specific?",subtitle:"Tell us what you need and we'll help you find it.",button:"Contact"}},y={title:"The Kumbra Experience",subtitle:"A new way to live the sea",pageTitle:"Yacht charter and experiences",metaDescription:"Rent a Kumbra in Ibiza, Mallorca, Formentera or Costa Brava. Discover unique experiences: gastronomy, wellness, celebrations and unforgettable moments at sea.",heroTitle:"Kumbra",heroTitleItal

1ic:"Experiences",heroSubtitle:"From sunrise to sunset. From calm to adventure. Experience the Mediterranean aboard a Kumbra.",benefits:{title:"Booking on our website has many advantages",bestPrice:"Best price guaranteed",bestPriceSub:"only on our website",flexibility:"Greater flexibility",flexibilitySub:"for cancellations and modifications",discounts:"Discounts and promotions",discountsSub:"only for Kumbra Club members"},tabs:{charter:"Charter",experiences:"Experiences"},charter:{chooseDestination:"Choose your destination",description:"Rent a Kumbra with a professional captain and discover the Mediterranean without worries. You choose the destination, we take care of the rest.",backToDestinations:"Back to destinations",charterIn:"Charter in",boatsAvailable:"boats available",reserve:"Book now"},experiences:{uniqueExperiences:"Unique experiences",description:"Gastronomy, wellness, adventure or celebration. Each experience is designed to create moments that stay in your memory.",reserve:"Book now"},breadcrumbs:{home:"Home",experiences:"Experiences"},locations:{ibiza:{name:"Ibiza",region:"Balearic Islands",description:"Secret coves, turquoise waters and legendary sunsets. The white island awaits you."},mallorca:{name:"Mallorca",region:"Balearic Islands",description:"From the Serra de Tramuntana to the southern beaches. One island, a thous

1and possibilities."}},boats:{enjoy:{subtitle:"Luxury Open Yacht",description:"Enjoy the ultimate nautical experience aboard ENJOY, our Kumbra 34 based at Marina Botafoc.",longDescription:"Enjoy the ultimate nautical experience aboard ENJOY, our 10.4m Kumbra 34 with 2x300HP. Perfect for exploring Ibiza's crystal-clear waters with up to 12 passengers. Includes water, soft drinks, beers, snorkel gear, paddle surf, shower, towels, awning and final cleaning.",features:{drinks:"Water, soft drinks and beers",snorkel:"Snorkel gear",paddle:"Paddle surf",shower:"Shower and towels",awning:"Sun awning",cleaning:"Final cleaning included"}},kumbra34:{title:"Kumbra 34",description:"Compact, agile and elegant. Perfect for exploring the most exclusive coves on the island.",longDescription:"Discover Ibiza from the sea like never before. The Kumbra 34 combines timeless Italian design with the latest nautical technology. Perfect for families or groups of friends looking to explore the island's secret coves.",mallorcaDesc:"Sail along the Mallorcan coast discovering coves with crystal clear waters.",mallorcaLong:"The Kumbra 34 is perfect for exploring the coast of Mallorca. Agile and elegant, it will take you to corners where others cannot reach."},kumbra36:{title:"Kumbra 36",description:"Space, comfort and performance. The perfect choice for unforgettable days at sea.",longDescription:"The Kumbra 36 is our crown jewel. With its spacious deck, cabin with full bathroom and generous bathing platform, it's perfect for those seeking maximum comfort.",mallorcaDesc:"The perfect balance between space, luxury and performance to explore the island.",mallorcaLong:"The Kumbra 36 offers maximum comfort to enjoy Mallorca from the sea. Cabin with bathroom, equipped kitchen and a perfect deck for the sun."},kumbra43:{title:"Kumbra 43",description:"Our flagship. Luxury, space and top-level performance.",longDescription:"The Kumbra 43 is more than a boat, it's a destination in itself. Two cabins, two bathrooms, full kitchen and a deck that invites celebration."},duration:{fullDay:"Full day / Half day",overnight:"Full day / Overnight"},capacity:{upTo8:"Up to 8 people",upTo10:"Up to 10 people",upTo12:"Up to 12 people"},features:{professionalCaptain:"Professional captain",snorkelIncluded:"Snorkel included",coolerWithDrinks:"Cooler with drinks",bluetoothMusic:"Bluetooth music",towels:"Towels",insuranceIncluded:"Insurance included",cabinWithBathroom:"Cabin with bathroom",equippedKitchen:"Equipped kitchen",paddleboard:"Paddleboard",premiumSound:"Premium sound system",professionalCrew:"Professional crew",twoCabinsTwoBaths:"2 cabins + 2 bathrooms",fullKitchen:"Full kitchen",flybridge:"Flybridge",jetskiAvailable:"Jet ski available",chefOnRequest:"Chef on request"}},experienceItems:{sunsetStars:{title:"Sunset under the stars",subtitle:"A magical evening at sea",description:"The sun merges with the sea while the sky fills with stars. An intimate dinner on board, gentle breeze and the vastness of the Mediterranean.",longDescription:"Set sail at sunset and navigate towards the horizon while the sun paints the sky with impossible colors. Once anchored in a private cove, enjoy a romantic dinner prepared on board as the first stars appear."},friendsFishing:{title:"Fishing with friends",subtitle:"Adventure and camaraderie",description:"Go out with your favorite crew to find the catch of the day. Laughter, cold beer and that feeling of freedom that only the sea can offer.",longDescription:"A perfect day for groups of friends looking for an authentic experience. Sail to the best fishing spots, learn fishing techniques from our expert captain and cook your catch on board."},waterskiAdventure:{title:"Water Skiing",subtitle:"Adrenaline on the water",description:"Glide over the waters of the Mediterranean. Water skiing, wakeboarding and pure adrenaline with the sunset in the background.",longDescription:"A perfect experience for speed and water sports lovers. Our team will guide you from the first steps to the most advanced maneuvers."},paddleBrunch:{title:"Paddle & Brunch",subtitle:"Get active on the sea",description:"An active morning with paddleboard followed by a delicious brunch on board. Perfect balance between sport and pleasure.",longDescription:"Start the morning with a paddleboard session in calm waters. After exercise, a Mediterranean brunch awaits you on board."},location:{mediterranean:"Mediterranean coast",toChoose:"To choose"},features:{gourmetDinner:"Gourmet dinner included",welcomeChampagne:"Welcome champagne",ambientMusic:"Ambient music",blanketsAndCushions:"Blankets and cushions",professionalPhoto:"Professional photography",fishingEquipment:"Fishing equipment included",baitAndTackle:"Bait and tackle",drinksAndSnacks:"Drinks and snacks",cookTheCatch:"Cook the catch",expertCaptain:"Expert captain",professionalEquipment:"Professional equipment included",certifiedInstructor:"Certified instructor",wakeboardAndSkis:"Wakeboard and skis",actionPhoto:"Action photography",paddleboardsIncluded:"Paddleboards included",instructorAvailable:"Instructor available",fullBrunch:"Full brunch",specialtyCoffee:"Specialty coffee",naturalJuices:"Natural juices"}},corporate:{label:"For businesses",title:"Think big",subtitle:"Exclusive nautical experiences for companies looking to stand out. From team buildings to brand events.",vip:{title:"VIP Experiences",desc:"Exclusive experiences designed to impress. Private sailing with premium services."},events:{title:"Corporate Events",desc:"Product launches, executive meetings and exclusive presentations with the Mediterranean as backdrop."},sports:{title:"Sports Events",desc:"Corporate regattas, nautical competitions and hospital

1ity at elite sporting events."},sponsorship:{title:"Sponsorships & Activations",desc:"Associate your brand with premium experiences. Branding, activations and exclusive content in nautical settings."},cta:"Request custom proposal",ctaNote:"Our team will design a bespoke experience for your company"}},g={title:"Technology",subtitle:"Innovation in every detail"},b={title:"About Us",subtitle:"The story of Kumbra Yachts",pageTitle:"About Us | Kumbra Yachts",metaDescription:"Discover the story of Kumbra Yachts. Mediterranean craftsmanship and bold innovation from Barcelona.",heroText1:"Crafted in Spain, engineered for the future. Mediterranean craftsmanship meets bold innovation â every detail inspired by the beauty and spirit of the sea.",heroText2:"Born in Barcelona, we don't just build boats â we craft experiences that last a lifetime.",whatDrivesUs:"What drives us",values:{authentic:{title:"Authentic",description:"True to our Mediterranean roots and craftsmanship heritage."},disruptive:{title:"Disruptive",description:"Challenging the status quo to redefine what a yacht can be."},young:{title:"Young",description:"Fresh perspective and energy in everything we create."},borderless:{title:"Borderless",description:"Pushing boundaries in design, technology, and experience."},excellence:{title:"Excellence",description:"Turnkey model with total reporting and control."}},craftedText1:"At Kumbra, the customer is at the center of everything we do. We bet on local talent, care for people and create experiences that last over time.",craftedText2:"Each boat is born from respect for craftsmanship, passion for the Mediterranean and commitment to those who trust us.",faeton:{title:"We have a leading shipyard",area:"13,430 square metres of facilities dedicated to applying the most advanced techniques in boatbuilding, of which 857 square metres are devoted to offices.",technology:"We have the latest technologies in design, model-making, painting, lamination and assembly of exclusive vessels.",team:"Naval engineers, draughtsmen, electricians, carpenters, model-makers and plumbers all work towards a single goal: making every vessel excellent.",quality:"The entire production process is carried out under rigorous quality standards.",iso:"ISO 9001 Certified â Quality Management"},gallery:{leaveYourMark:"Leave your mark",atMarina:"Kumbra at marina",yacht:"Kumbra yacht",event:"Kumbra event",community:"Kumbra community",inIbiza:"Kumbra in Ibiza",flags:"Kumbra flags",uniform:"Brand experience",coffee:"Kumbra Coffee Point",golf:"Exclusive events",brandEvent:"Kumbra event",vrExperience:"VR Experience"},shipyard:{production:"Kumbra shipyard production facility",craftsmanship:"Traditional yacht craftsmanship at Kumbra shipyard",factory:"Kumbra yacht manufacturing factory",faeton:"FaetÃ³n shipyard building Kumbra yachts",hull:"Kumbra yacht hull construction",worker:"Kumbra shipyard worker crafting luxury yachts"},hero:{tagline:"Dream Kumbra",mission:"Kumbra's mission: to ignite the flame of nautical adventure."},manifesto:{text:"At Kumbra, we believe extraordinary things happen when you move. When you feel the wind on your face and the infinite horizon before you. When you immerse yourself in that state of flow where time stops and only the present moment exists.",flowWord:"flow"},history:{2019:{year:"2019",title:"It all began on the Mediterranean coast"},2021:{year:"2021",title:"The first Kumbra leaves the shipyard"},2023:{year:"2023",title:"We expand the fleet and the vision"},title:"The story of Kumbra",subtitle:"Three friends with the same goal: revolutionize the nautical experience.",today:{year:"Today",title:"Leading the new nautical generation"}},philosophy:{label:"Change the world",title:"Changing the way of living the sea",text1:"We are the brand of the new generation of sailors. The horizon seekers, the curious, the sea explorers. Those who are full of longing for freedom.",text2:"We connect with tireless adventurers, those who are constantly searching for that perfect cove, that unparalleled sunset and that unrepeatable experience."},video:{watchFilm:"Watch the film"},manifesto2:{coordinates:"41Â°23â²12â³N 2Â°10â²26â³E",title:"From sailors, to sailors",text:"We design for those who understand that the sea is not a destination, but a path. For those who know that true freedom is found where the horizon meets the water."},pillars:{label:"Our pillars",title:"What defines us",design:{title:"Design",text:"Design that moves. Pure lines that capture the essence of the Mediterranean and Spanish innovation."},experience:{title:"Experience",text:"Experiences that transcend. Each voyage is an opportunity to create unforgettable memories."},innovation:{title:"Innovation",text:"Innovation with purpose. Technology that improves every aspect of the nautical experience."}},cta:{label:"Join",title:"Become part of the Kumbra family",button:"Contact"}},f={pageTitle:"Contact | Kumbra Yachts",metaDescription:"Contact Kumbra Yachts. We are here to help you discover the perfect nautical experience.",heroTitle:"Contact us",heroSubtitle:"We are here to help you discover the perfect nautical experience.",successTitle:"Message sent!",successMessage:"Thank y

1ou for contacting us. Our team will get in touch with you shortly to offer you a personalized experience.",sections:{helpTitle:"How can we help you?",helpSubtitle:"Tell us about your interest and we will get in touch with you as soon as possible.",contactTitle:"Your contact details"},form:{name:"First name",lastName:"Last name",email:"Email address",phone:"Phone",interest:"What are you interested in?",message:"Message",messagePlaceholder:"Tell us more about what you're looking for...",submit:"Send message",basePort:"Home port",basePortPlaceholder:"E.g.: Marina Port Vell, Puerto BanÃºs..."},interests:{kumbra34:"Kumbra 34",kumbra36:"Kumbra 36",kumbra43:"Kumbra 43",ownership:"Ownership options",invest:"Investment",charter:"Charter / Experiences",other:"Other"},errors:{submitError:"Could not submit the form. Please try again."}},v={newsletter:{title:"Newsletter",subtitle:"Subscribe to receive exclusive offers and see new products before anyone else.",placeholder:"Email address *",join:"Subscribe",sending:"Sending...",successTitle:"Subscription complete!",successDesc:"You will receive our news in your email.",errorTitle:"Error",errorDesc:"Could not complete the subscription. Please try again."},helpCenter:"Help Center",sections:{models:"Models",invest:"Invest",company:"Company",dealers:"Dealers"},links:{joinKumbra:"Join Kumbra",recommendKumbra:"Recommend Kumbra",hubsKumbra:"Kumbra Hubs",workWithUs:"Work with us",aboutUs:"About Us",technology:"Technology",investors:"Investors",pressRoom:"Press Room",newsEvents:"News & Events",boatExperiences:"Boat Experiences",kumbraExperience:"Kumbra Experience",contact:"Contact",findHub:"Find a Hub",joinDistributor:"Join as dealer",franchiseModel:"Franchise model",productionCenter:"Production Center",advisory:"Advisory",profitability:"Calculate your profitability",configurator:"Configurator",experiences:"Experiences",talent:"Talent",faq:"FAQ"},petitComite:{subtitle:"by Kumbra Yachts",community:"A Global Community of influential profiles oriented towards innovation: early adopters, entrepreneurs, sea enthusiasts and decision-makers.",capsules:"Weekly capsules with insights, videos and the real brand process.",members:"Active Members",cta:"Join",sending:"Sending...",successToast:"Welcome to the Petit ComitÃ©!",ceoTeaser:"Kumbra's CEO wants to welcome you."},privacyNotice:"By leaving us your email you accept our",rights:"All rights reserved",privacy:"Privacy Policy",legal:"Legal Notice",ethicalChannel:"Ethical Channel",cookies:"Cookies",terms:"Terms and Conditions",tagline:"From Sailors to Sailors"},w={labels:{fullName:"Full name",email:"Email",phone:"Phone",date:"Preferred date",guests:"Number of guests",message:"Message",basePort:"Home port",basePortPlaceholder:"E.g.: Marina Port Vell, Puerto BanÃºs..."},placeholders:{fullName:"Full name",email:"Email",phone:"Phone",message:"Tell us what you have in mind...",select:"Select",uploadFile:"Upload file"},guestOptions:{placeholder:"Number of guests","1-2":"1-2 people","3-4":"3-4 people","5-6":"5-6 people","7-8":"7-8 people","9+":"9+ people"},buttons:{submit:"Submit",submitting:"Submitting...",requestBooking:"Request booking"},privacy:{text:"The data provided will be used to process your request in accordance with the",link:"Privacy Policy"},success:{bookingTitle:"Request sent",bookingDescription:"We will contact you to confirm your booking."},errors:{generic:"There was a problem sending your request. Please try again."}},k={types:{charter:"Charter",experience:"Experience"},includes:"Includes",requestBooking:"Request booking"},P={learnMore:"Learn more",contact:"Contact",close:"Close",loading:"Loading...",error:"Error",success:"Success",back:"Back",next:"Next",previous:"Previous",search:"Search",filter:"Filter",clear:"Clear",apply:"Apply",cancel:"Cancel",confirm:"Confirm",save:"Save",delete:"Delete",edit:"Edit",view:"View",download:"Download",share:"Share"},T={notFound:"Model not found",viewAllModels:"View all models",nav:{customize:"Customize",interior:"Interior",virtualTour:"Virtual Tour",specs:"Specs"},buttons:{fullDrivingExperience:"Full Driving Experience",fullDrivingExperienceShort:"Full Experience",findDistributor:"Find your Hub",findDistributorShort:"Hub",configure:"Configure",brochure:"Brochure",downloadBrochure:"Download brochure",requestInfo:"Request information",fullscreen:"Full screen"},stats:{maxPower:"Max Power",capacity:"Capacity",beam:"Beam",loa:"LOA"},sections:{pureAdrenaline:{title:"Pure Adrenaline",description:"Accelerate, rise and plane in seconds. An agile response that turns every outing into pure fun. Optimized consumption and maximum range: more miles, more freedom, more sea."},interiorSpaces:{title:"Interior Spaces",titleHighlight:"Versatile",description:"Convertible double bed, stern berths and full bathroom with shower. Integrated technology, natural ventilation and high-end finishes."},layoutComparison:{title:"Two perspectives",subtitle:"One boat",description:"Slide to compare the two layout versions: with closed canopy or open showing the interior.",before:"",after:"Interior"},configure:{title:"Configure your Kumbra",subtitle:"Make it unique",description:"Customize every detail. Choose engines, finishes and equipment to create the perfect yac

1ht for you.",cta:"Start configuration"},virtualTour:{title:"3D Virtual Tour",description:"Explore every corner of the Kumbra as if you were on board.",fullscreen:"Full screen"},techSpecs:{title:"Technical Specifications",dimensions:"Dimensions",enginePerformance:"Engine & Performance",specs:{loaWithPlatform:"LOA (with platform)",loaWaterline:"Waterline length",beam:"Beam",maxHeight:"Max height",draft:"Draft",displacement:"Displacement (without engine)",category:"Category",capacity:"Capacity",maxPower:"Max power",minPower:"Min power",engineOptions:"Engine options",maxSpeed:"Max speed",cruiseSpeed:"Cruise speed",fuelTank:"Fuel tank",waterTank:"Water tank",greyWaterTank:"Grey water tank"}}},specs:{dimensions:"Dimensions",performance:"Engine & Performance",totalLength:"Total length",hullLength:"Hull length",loaWithPlatform:"LOA (with platform)",loaWaterline:"Waterline length",beam:"Beam",maxHeight:"Max height",draft:"Draft",displacement:"Displacement",category:"Category",capacity:"Capacity",maxPower:"Max power",minPower:"Min power",engineOptions:"Engine options",maxSpeed:"Max speed",cruiseSpeed:"Cruise speed",fuelTank:"Fuel tank",waterTank:"Water tank",greyWaterTank:"Grey water tank",wasteWaterTank:"Waste water tank",knots:"knots"},kumbra34:{headline:`Designed for
2big enjoyment`,performanceTitle:"Performance is in our DNA",performanceDesc:"Designed to respond. Every curve, every wave, every acceleration is pure emotion.",carousel:{slide1:"Paradise aerial view. The Kumbra 34 in its natural element.",slide2:"Elegant profile. Lines that define a new era of dayboating.",slide3:"Imposing bow. Design that defies conventions.",slide4:"Optimized layout. Every space designed for enjoyment.",slide5:"Cockpit seats. Premium comfort for long voyages.",slide6:"Safe walkaround. Freedom of movement at all times.",slide7:"Dining area. The perfect meeting point."},interiorTitle:"Interior designed for living",interiorDesc:"Every detail matters. Noble materials, impeccable finishes and a cabin that makes you feel at home.",interiorCarousel:{slide1:"Control panel with integrated touchscreen.",slide2:"Convertible beds with ambient lighting.",slide3:"Complete bathroom with premium finishes.",slide4:"Sink with designer faucet.",slide5:"Main cabin with natural light and ventilation."},virtualTourTitle:"3D Virtual Tour",virtualTourDesc:"Explore every corner of the Kumbra 34 as if you were on board.",walkTourTitle:"Walk Tour",walkTourDesc:"Discover every detail of the Kumbra 34 in this complete walkthrough.",specsTitle:"Technical Specifications",specsSubtitle:"Kumbra 34"},kumbra36:{headline:`Dominate the Mediterranean
3Without limits`,performanceTitle:"Pure Adrenaline",performanceDesc:"Accelerate, rise and plane in seconds. An agile response that turns every outing into pure fun.",carousel:{slide1:"Elegance on the high seas. Unmistakable silhouette that stands out in any maritime setting.",slide2:"New generation walkaround. Wide and safe passageways that guarantee total freedom of movement.",slide3:"Bow with character. Design details that define the Kumbra identity: power and sophistication.",slide4:"XL platform protagonist. More space, more comfort and perfect access.",slide5:"Dominate the sea. Ergonomic helm station with LED lighting and cutting-edge technology.",slide6:"Bow sunbed. Generous space with premium upholstery to enjoy the Mediterranean sun.",slide7:"Optimized dining area. U-shaped seating for six to eight people, perfect for sharing.",slide8:"Convertible sunbed. Easily transforms to create a versatile relaxation space."},interiorTitle:"Versatile Interior Spaces",interiorDesc:"Convertible double bed, stern berths and full bathroom with shower. Integrated technology, natural ventilation and high-end finishes.",interiorCarousel:{slide1:"Cabin with double bed and natural light.",slide2:"Bathroom with sink, shower and ventilation.",slide3:"Interior access with integrated stairs.",slide4:"Touch control for lighting and systems."},virtualTourTitle:"3D Virtual Tour",virtualTourDesc:"Explore every corner of the Kumbra 36 as if you were on board.",specsTitle:"Technical Specifications",specsSubtitle:"Kumbra 36"},kumbra43:{headline:"The reference",performanceTitle:"Design and performance",performanceDesc:"Your passion for the sea, elevated to the highest expression of sportiness and elegance.",carousel:{slide1:"The big brother of the fleet. Our flagship, same lines, same DNA, elevated to a new dimension.",slide2:"Equipped with the latest te

3chnology. We integrate the latest technology to facilitate navigation.",slide3:"Double sunbeds. Double the space to relax under the sun.",slide4:"Optimized layout. Every space designed with purpose.",slide5:"Lines that cut the horizon. Sculptural bow.",slide6:"XL Platform. Your direct connection to the sea.",slide7:"Unmistakable identity. The Kumbra 43 seal.",slide8:"Aerodynamic bow. Design that defies conventions.",slide9:"Polished reflections. Steel, chrome and waving flag.",slide10:"Kumbra signature seats. Embroidered with heritage.",slide11:"Imposing stern. Cruising the Mediterranean.",slide12:"Speed and silhouette. Cutting through water with precision.",slide13:"Imposing bow. Docked in harbour.",slide14:"Cutting through waves. Pure power and elegance.",slide15:"Frontal in action. The K43 ruling the sea.",slide16:"Timeless silhouette. Black and white, pure essence."},interiorTitle:"Feel at home,",interiorTitleHighlight:"with all the luxury.",discoverTitle:"Discover It",discoverDesc:"Experience the Kumbra 43 in motion. A closer look at the design, power and character that define it.",interiorDesc:"Two cabins with double bed, two full bathrooms and convert

3ible lounge. Noble wood, marble and premium fixtures in every detail.",interiorCarousel:{slide1:"Main cabin with natural light and closets.",slide2:"Bathroom with marble and premium fixtures.",slide3:"Toilet with backlit mirror.",slide5:"Master cabin with double bed and ambient LED lighting.",slide7:"Guest cabin with double bed and premium finishes.",slide8:"Rainfall shower with matte black fixtures.",slide9:"Designer faucet in matte black and copper."},virtualTourTitle:"3D Virtual Tour",virtualTourDesc:"Explore every corner of the Kumbra 43 in 360Â°",specsTitle:"Tech Specs",specsSubtitle:"Kumbra 43 Technical Specifications",specs:{dimensionsTitle:"Dimensions",engineTitle:"Engine & Performance",loaWithPlatform:"Overall length (with platform)",loaWaterline:"Waterline length",beam:"Beam",maxHeight:"Maximum height",draft:"Draft",displacement:"Displacement (without engine)",capacity:"Capacity",category:"Category",maxPower:"Maximum Power",minPower:"Minimum Power",maxSpeed:"Maximum speed",cruiseSpeed:"Cruising speed",outboardEngines:"Outboard engines",inboardEngines:"Inboard engines",fuelTank:"Fuel Tank",waterTank:"Water Tank",blackWaterTank:"Black water tank",knots:"knots"},walkTourTitle:"Walk Tour",walkTourDesc:"Discover every detail of the Kumbra 43 in this complete walkthrough."}},x={title:"Cookie Settings",policyTitle:"Cookie policy",policyIntro:"This website uses its own and third-party cookies. You can find more information in",configIntro:"Below we show you the configuration panel. In",configDetails:"you can get information about what data is collected and how it is used.",consentDetails:"If you give your consent, you allow this website and its partners to process data to ensure security, prevent fraud and improve the experience.",description:"We use cookies to optimize your experience and analyze our traffic.",necessary:"Strictly necessary cookies",necessaryDesc:"Essential for website functionality. Cannot be disabled.",functional:"Functionality cookies",functionalDesc:"Allow remembering user preferences like language and display settings.",performance:"Performance cookies",performanceDesc:"Collect anonymous information about how the site is used to improve its operation.",targeting:"Marketing cookies",targetingDesc:"Used to show relevant ads and measure campaign effectiveness.",alwaysActive:"Always active",configure:"Configure",saveOptions:"Save preferences",rejectAll:"Reject all",acceptAll:"Accept all"},C={tag:"Legal",lastUpdated:"Last updated: February 2024",companyInfo:{name:"Kumbra Yachts S.L.",nif:"B56236623",address:"Carrer Escultor Llimona, 7, 08328 Alella, Barcelona, Spain",phone:"+34 935 40 37 81",email:"[email protected]",privacyEmail:"[email protected]",registry:"Commercial Registry of Barcelona"},cookiesPolicy:{pageTitle:"Cookie Policy | Kumbra Yachts",pageDescription:"Cookie policy of KUMBRA YACHTS, S.L.U. Information about the use of cookies and similar technologies on our website.",title:"Cookie Policy",intro:'uses cookies and similar technologies on the website www.kumbrayachts.com (hereinafter, "the Website"). This Cookie Policy explains what cookies are, what types we use, for what purpose and how the user can manage them.',sections:{whatIsCookie:{title:"1. What is a cookie?",text1:"A cookie is a small text file that a website stores in the user's browser when they access it. Cookies allow the website to remember information about the user's visit (such as preferred language, display options, etc.) to improve the browsing experience and offer personalized services.",text2:"Cookies do not damage the user's device and do not contain viruses. They simply facilitate navigation and allow the website to function more efficiently."},types:{title:"2. Types of cookies",byDuration:{title:"By duration:",session:"Session cookies: They are automatically deleted when the user closes the browser.",persistent:"Persistent cookies: They remain stored on the device for a specific period or until the user manually deletes them."},byOwner:{title:"By owner:",own:"Own cookies: Managed by the Company through the Website.",thirdParty:"Third-party cookies: Managed by third parties (such as Google, Facebook, etc.) from their own domains."},byPurpose:{title:"By purpose:",technical:"Technical or necessary: Allow basic navigation through the Website and use of its essential functions.",preferences:"Preferences or functionality: Remember user preferences (language, time zone, etc.).",analytics:"Analytics or performance: Collect information about how users use the Website to improve its functioning.",marketing:"Advertising or marketing: Allow personalized ads to be shown and measure the effectiveness of advertising campaigns."}},cookiesUsed:{title:"3. Cookies used on this website",table:{name:"Name",type:"Type",purpose:"Purpose",duration:"Duration"},cookies:{consent:{name:"kumbra_cookie_consent",type:"Necessary",purpose:"Stores user cookie preferences",duration:"1 year"},ga:{name:"_ga",type:"Analytics",purpose:"Google Analytics - distinguishes unique users",duration:"2 years"},gid:{name:"_gid",type:"Analytics",purpose:"Google Analytics - distinguishes users",duration:"24 hours"},gat:{name:"_gat",type:"Analytics",purpose:"Google Analytics - limits request rate",duration:"1 minute"},i18next:{name:"i18next",type:"Functionality",purpose:"Stores user language preference",duration:"1 year"}}},transfers:{title:"4. Data transfers to third countries",text1:"Some of the third-party cookies used on this Website may involve data transfers to countries outside the European Economic Area (EEA), such as the United States. In these cases, transfers are made under the appropriate guarantees established by the General Data Protection Regulation (GDPR), such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission or adequacy decisions.",text2:"For more information about the privacy policies of these third parties, you can consult their respective websites."}

3,management:{title:"5. How to manage or uninstall cookies",intro:"The user can configure their browser to accept, reject or delete cookies. Below are links to the instructions for the most commonly used browsers:",warning:"Please note that if you disable or delete cookies, some features of the Website may not work properly."},modifications:{title:"6. Changes to this policy",text:"The Company reserves the right to modify this Cookie Policy at any time to adapt it to legislative, jurisprudential changes or new business practices. Any modification will be published on the Website and, if significant, will be notified prominently. Users are advised to review this policy periodically."},contact:{title:"7. Contact information",dpo:"Data Protection Officer"}},footer:"This Cookie Policy complies with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (LOPDGDD), and Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE)."},privacyPolicy:{pageTitle:"Privacy Policy | Kumbra Yachts",pageDescription:"Privacy policy of KUMBRA YACHTS, S.L.U. Information about the processing of personal data.",title:"Privacy Policy",intro:'(hereinafter, "the Company" or "the Controller") informs you about its Privacy Policy regarding the processing and protection of personal data of users that may be collected during navigation through the website www.kumbrayachts.com.',sections:{controller:{title:"1. Data controller",identity:"Identity",nif:"NIF",address:"Registered office",phone:"Phone",email:"Email",dpo:"Data Protection Officer"},dataCollected:{title:"2. Personal data we process",intro:"The Company may collect the following personal data:",identification:"Identification data: name, surnames, ID/NIE/Passport.",contact:"Contact data: postal address, email, phone number.",professional:"Professional data: company, position, work experience (in case of candidates).",navigation:"Navigation data: IP address, browser type, pages visited, time spent.",financial:"Financial data: bank details for payment management (if applicable)."},purposes:{title:"3. Purposes of processing",intro:"Personal data is processed for the following purposes:",inquiries:"Management of inquiries and information requests.",commercial:"Management of commercial relationships and service provision.",marketing:"Sending commercial communications (with prior consent).",recruitment:"Management of applications for selection processes.",improvement:"Improvement of our services and user experience.",legal:"Compliance with legal obligations."},legalBasis:{title:"4. Legal basis for processing",intro:"The legal bases for processing your data are:",consent:"Consent: for sending commercial communications.",contract:"Contract execution: for the provision of contracted services.",legitimateInterest:"Legitimate interest: for service improvement and fraud prevention.",legalObligation:"Legal obligation: for compliance with applicable regulations."},recipients:{title:"5. Data recipients",intro:"Personal data may be communicated to:",authorities:"Competent public authorities.",financial:"Financial institutions for collection and payment management.",tech:"Technology service providers (hosting, email, CRM).",advisors:"Legal, tax and accounting advisors.",noTransfers:"International data transfers outside the European Economic Area will not be made without appropriate guarantees."},retention:{title:"6. Data retention",text:"Personal data will be retained for the time necessary to fulfill the purpose for which it was collected and to determine any liabilities derived. Once the retention period has ended, the data will be deleted or anonymized."},rights:{title:"7. Data subject rights",intro:"You can exercise the following rights:",access:"Access: know what data we have about you.",rectification:"Rectification: correct inaccurate or incomplete data.",erasure:"Erasure: request the deletion of your data.",objection:"Objection: object to the processing of your data.",restriction:"Restriction: request restriction of processing.",portability:"Portability: receive your data in a structured format.",howToExercise:"To exercise these rights, you can send an email to",attachId:"attaching a copy of your identity document.",complaint:"You also have the right to file a complaint with the Spanish Data Protection Agency"},security:{title:"8. Data security",text:"The Company has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security of personal data and prevent its alteration, loss, processing or unauthorized access, taking into account the state of technology, the nature of the data and the risks to which they are exposed."},modifications:{title:"9. Changes to this policy",text:"The Company reserves the right to modify this Privacy Policy to adapt it to legislative or jurisprudential developments. Any change will be published on the Website and, if significant, will be notified prominently."}},footer:"This Privacy Policy complies with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (LOPDGDD)."},termsOfService:{pageTitle:"Terms and Conditions | Kumbra Yachts",pageDescription:"Terms and conditions of use of the KUMBRA YACHTS, S.L.U. website.",title:"Terms and Conditions",intro:'This document governs the general conditions of use of the website www.kumbrayachts.c

3om (hereinafter, "the Website"), owned by',acceptance:"Access to and use of the Website implies express and unreserved acceptance of all the terms and conditions established herein.",sections:{identification:{title:"1. Owner identification",companyName:"Company name",nif:"NIF",address:"Registered office",phone:"Phone",email:"Email",registry:"Registration"},scope:{title:"2. Purpose and scope of application",text1:"These Terms and Conditions regulate access to and use of the Website, as well as the relationship between KUMBRA YACHTS, S.L.U. and users who access it.",text2:'Use of the Website confers the status of "User" and implies full acceptance of all conditions included in this document.'},usage:{title:"3. Website use",intro:"The User agrees to use the Website in accordance with the law, these Terms and Conditions, and morality and good customs. In particular, the User agrees to:",noIllegal:"Not use the Website for illegal purposes or contrary to public order.",noDamage:"Not damage, disable or impair the Website or prevent its normal use.",noVirus:"Not introduce computer viruses or any other malicious code.",noUnauthorized:"Not attempt to access restricted areas of the Website without authorization.",noImpersonation:"Not impersonate other users.",noCopy:"Not reproduce, copy or distribute Website content without authorization."},ip:{title:"4. Intellectual and industrial property",text1:"All Website content (texts, images, graphic design, source code, logos, trademarks, trade names, etc.) are the property of KUMBRA YACHTS, S.L.U. or third parties who have authorized their use, and are protected by intellectual and industrial property laws.",text2:"Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation of Website content is prohibited without the express written authorization of KUMBRA YACHTS, S.L.U."},links:{title:"5. Third-party links",text1:"The Website may contain links to third-party websites. KUMBRA YACHTS, S.L.U. is not responsible for the content, accuracy, truthfulness or operation of such external websites.",text2:"The inclusion of links does not imply any relationship between KUMBRA YACHTS, S.L.U. and the owners of the linked sites, nor the approval or recommendation of their content."},liability:{title:"6. Limitation of liability",intro:"KUMBRA YACHTS, S.L.U. will not be liable for:",errors:"Errors or omissions in the Website content.",damages:"Damages arising from the use or inability to use the Website.",virus:"Viruses or malicious programs introduced by third parties.",thirdParty:"Content of third-party websites linked from the Website.",unauthorized:"Unauthorized access to the Company's computer systems."},privacy:{title:"7. Privacy and cookie policy",privacyText:"The processing of personal data is governed by our",privacyLink:"Privacy Policy",cookiesText:"The use of cookies is governed by our",cookiesLink:"Cookie Policy"},modifications:{title:"8. Modifications",text:"KUMBRA YACHTS, S.L.U. reserves the right to modify these Terms and Conditions at any time, as well as any Website content. Modifications will take effect from the moment of their publication on the Website."},jurisdiction:{title:"9. Applicable law and jurisdiction",text:"These Terms and Conditions are governed by Spanish law. For the resolution of any dispute arising from the interpretation or application of these Terms, the parties submit to the Courts and Tribunals of Barcelona, waiving any other jurisdiction that may correspond to them."}},footer:"If you have any questions about these Terms and Conditions, you can contact us at"},legalNotice:{pageTitle:"Legal Notice | Kumbra Yachts",pageDescription:"Legal notice and corporate information of KUMBRA YACHTS, S.L.U.",title:"Legal Notice",subtitle:"Corporate and legal information",sections:{identification:{title:"Identification data",companyName:"Company name",nif:"NIF",address:"Registered office",phone:"Phone",email:"Email",registry:"Registry registration",registryValue:"Registered in the Commercial Registry of Barcelona"},purpose:{title:"Website purpose",text:"This website aims to provide information about the products and services offered by KUMBRA YACHTS, S.L.U., dedicated to the design, manufacture and marketing of recreational boats, as well as the provision of related nautical services."},ip:{title:"Intellectual and industrial property",text1:"All intellectual and industrial property rights over the contents of this website (texts, images, graphic design, source code, logos, trademarks, trade names, etc.) are owned by KUMBRA YACHTS, S.L.U. or third parties who have authorized their use.",text2:"Reproduction, transformation, distribution, public communication or any other form of exploitation of the contents of this website without the express authorization of KUMBRA YACHTS, S.L.U. is expressly prohibited."},liability:{title:"Liability",text1:"KUMBRA YACHTS, S.L.U. does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the contents of this website. The information provided is merely indicative and does not constitute professional advice.",text2:"KUMBRA YACHTS, S.L.U. will not be liable for any damages that may arise from the use of the information contained on this website, except in cases of fraud or gross negligence."}

3,jurisdiction:{title:"Applicable law",text:"This Legal Notice is governed by Spanish law. For the resolution of any dispute that may arise in relation to the use of this website, the parties submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Barcelona."},relatedDocs:{title:"Related legal documentation",privacyLabel:"Data protection",privacyTitle:"Privacy Policy",termsLabel:"Terms of use",termsTitle:"Terms and Conditions",cookiesLabel:"Cookie use",cookiesTitle:"Cookie Policy"}}},ethicalChannel:{pageTitle:"Ethical Channel | Kumbra Yachts",pageDescription:"Ethical Channel of Grupo Moure 24 and its subsidiaries for reporting potential irregularities.",tag:"Compliance",title:"Ethical Channel",subtitle:"Internal communication channel of GRUPO MOURE for inquiries and reports on potential irregularities",sections:{intro:{title:"What is the Ethical Channel?",text1:"The Ethical Channel is the internal communication channel of Grupo Moure 24, S.L. and its subsidiaries, Autonet Baleares, S.L., Petronet EspaÃ±a, S.A.U., Kumbra Yachts, S.L.U., Techtail Retailer, S.L. and Washnet Factory, S.L. (hereinafter referred to as Â«GRUPO MOUREÂ») for submitting inquiries or internal communications regarding potential illicit activities, irregularities and non-conformities about actions or omissions that may constitute violations of:",bullet1:"European Union law.",bullet2:"Serious or very serious criminal or administrative offenses.",bullet3:"Labor law regarding occupational health and safety.",bullet4:"Regulations applicable to GRUPO MOURE."},principles:{title:"Channel Principles",text1:"The Ethical Channel is based, among others, on the principles of confidentiality, good faith and prohibition of retaliation, so the rights of the persons who contact us will be respected at all times.",text2:"The information provided through this channel must be accurate and relate exclusively to an action or omission that could be a legal violation or a transgression of our General Code of Conduct.",text3:"The regulations guarantee that no retaliation will be taken against persons who use the Ethical Channel appropriately, always respecting the rights of the persons who communicate with us. However, it also establishes sanctions for cases of improper use, such as the submission of false information."},usage:{title:"What can you do through the Ethical Channel?",written:{title:"Written Communications",desc:"Submit written communications securely and confidentially."},voice:{title:"Voice Recordings",desc:"Submit communications through voice recordings."},tracking:{title:"Follow-up",desc:"Track previously submitted communications using a unique code."}},limitations:{title:"Prohibited Use",text:"The use of the Ethical Channel is not permitted for other purposes, including purely labor matters that do not involve legal violations (such as interpersonal disputes that do not constitute harassment or problems with employment conditions), or complaints related to the day-to-day management of services provided by the Group companies (for example, incidents at a service station), which must be managed through the channels established for such purposes."},legalRef:{title:"Legal Framework",text:"You can find more information about Law 2/2023, of February 20, regulating the protection of persons who report regulatory infringements and the fight against corruption.",privacyText:"You can consult the privacy policy at this link:",privacyLink:"Privacy Policy"}},ctaButton:"Access the Ethical Channel"}},S={intro:{tag:"Possibilities Explorer",title:"Discover the potential of your Kumbra",subtitle:"Visualize how your yacht can become a value opportunity."},model:{title:"Choose your Kumbra model",subtitle:"Each model offers different profitability opportunities.",from:"From"},form:{title:"Access your Business Plan",subtitle:"Complete your details to unlock the detailed profitability analysis.",name:"Full name",namePlaceholder:"Your full name",email:"Email",emailPlaceholder:"[email protected]",phone:"Phone (optional)",phonePlaceholder:"+34 600 000 000",unlock:"Unlock Business Plan",submitting:"Submitting...",success:"Access granted! Here's your Business Plan.",error:"Error submitting. Please try again.",errorRequired:"Please complete name and email.",selectModel:"Please select a model.",privacy:"Your data is protected and will never be shared with third parties."},results:{title:"Business Plan",disclaimer:"* Projection based on real operation data in Ibiza. Subject to market conditions.",investment:"Investment",charterDays:"Charter days",daysYear:"days/year",zone:"Zone",revenueBreakdown:"Revenue by season",days:"days",grossRevenue:"Annual gross revenue",managementFee:"Management fee",netCharterRevenue:"Net charter revenue",annualCosts:"Annual operating costs",mooring:"Mooring",insurance:"Insurance RC + SOVI",maintenance:"Maintenance",transport:"Transport",licenses:"Licenses and permits",totalCosts:"Total costs year 1",projection:"5-year projection",year:"Year",yearNum:"Year",netRevenue:"Net revenue",costs:"Costs",annualProfit:"Profit",boatValue:"Boat value",totalReturn5Years:"Total return in 5 years",cta:"Want a personalized analysis for your situation?",contactAdvisor:"Talk to an advisor",unlockTitle:"Your Business Plan is ready",unlockSubtitle:"Enter your details to see the real numbers"},nav:{back:"Back",start:"Start simulation",continue:"Continue",restart:"Restart simulation"}},D={tag:"Experiences",results:"experiences available",hero:{tag:"Boat Experiences",title:"Explore new ways to",titleHighlight:"enjoy the sea",subtitle:"Premium charter, exclusive experiences and unique moments aboard a Kumbra. All in one place."},intro:{title:"A universe of experiences",titleHighlight:"curated for you",description:"Every Kumbra experience is carefully designed. No massive catalogs or generic offers. Only unique proposals for those seeking something different."},stats:{charters:"Available charters",experiences:"Unique experiences",destinations:"Destinations"},filters:{title:"Filters",all:"All",charter:"Charter",experience:"Experiences",location:"Location",allLocations:"All locations",model:"Model",allModels:"All models",clear:"Clear",apply:"Apply filters"},card:{charter:"Charter",experience:"Experience",guests:"guests",requestAvailability:"Request availability",reserve:"Book experience"},detail:{about:"About this experience",included:"What's included?",featureSkipper:"Professional skipper included",featureFuel:"Fuel included",featureInsurance:"Full insurance",featureSnacks:"Snacks and drinks on board",featureEquipment:"Snorkel equipment",featurePrivate:"Private experience",featurePremium:"Premium products included",featureHost:"Specialized host",featureCustom:"Customizable to your preferences",requestAvailability:"Request availability",reserve:"Book now",contact:"Contact"},empty:{title:"No results with these filters",clear:"Clear filters"}

3,form:{title:"Request booking",subtitle:"Fill out the form and we'll contact you to confirm availability.",name:"Full name",email:"Email",phone:"Phone",message:"Preferred date, number of people, comments...",submit:"Send request",success:"Request sent!",successDesc:"We'll contact you soon.",error:"Error",errorDesc:"Could not send request. Please try again."},cta:{tag:"Custom experiences",title:"Can't find what you're looking for?",description:"Tell us your idea and we'll design an exclusive experience for you. No limits, no catalogs. Just what you imagine.",button:"Contact"}},A={titleComplete:"Complete Catalog",titleCatalog:"Download the catalog",titleInfo:"Request information",subtitleComplete:"Receive the complete catalog of the entire Kumbra fleet in your email.",subtitleCatalog:"Fill in your details to receive the catalog in your email.",subtitleInfo:"Fill in your details and we will contact you.",buttonComplete:"Download complete catalog",buttonCatalog:"Download catalog",buttonInfo:"Send request",successComplete:"Thank you! We will send the complete fleet catalog to your email.",successCatalog:"Thank you! We will send the catalog to your email.",successInfo:"Thank you! We will contact you soon.",success:{title:"Thank you!",close:"Close"},labels:{model:"Boat model",modelSelected:"Model",name:"First name",surname:"Last name",email:"Email",phone:"Phone",optional:"optional",description:"Description"},placeholders:{model:"Select a model",description:"Tell us what information you need..."},buttons:{submitting:"Sending..."},privacy:{text:"The data provided will be used in accordance with the",link:"Privacy Policy"},errors:{nameRequired:"First name is required",surnameRequired:"Last name is required",emailInvalid:"Invalid email",phoneInvalid:"Invalid phone",submitError:"Error sending. Please try again."}},E={variants:{invest:{title:"Interested in this yacht?",description:"Leave us your details and we'll contact you to answer all your questions."},modalidades:{title:"Interested in this modality?",description:"Leave us your details and we'll contact you to answer all your questions."},pure:{title:"Invest",description:"Pure investment without personal use. Maximum profitability."},profit:{title:"Profit Yachts",description:"Active profitability with managed charter."},dual:{title:"Dual Property",description:"Enjoy and generate profitability. The best of both worlds."},charter:{title:"Charter",description:"Professional nautical rental."},conventional:{title:"Conventional Ownership",description:"Full ownership with total control."}},labels:{name:"Name",email:"Email",phone:"Phone",message:"Message"},placeholders:{message:"Tell us what you'd like to know..."},terms:{accept:"I accept the",termsLink:"Terms and Conditions",and:"and the",privacyLink:"Privacy Policy"},buttons:{submit:"Request information",submitting:"Sending..."},successMessage:"Thank you! We'll contact you soon.",success:{title:"Thank you!",close:"Close"},errors:{termsRequired:"You must accept the terms and conditions",nameRequired:"Name is required",emailInvalid:"Invalid email",phoneInvalid:"Invalid phone",submitError:"Error sending. Please try again."}},I={stepBadge:"Step {{current}} of {{total}}",steps:{1:{title:"Model, specifications and cost",subtitle:"Select the yacht model you're interested in."},2:{title:"Navigation zone",subtitle:"Choose the area where you want to sail and generate returns on your yacht."},3:{title:"Navigation planner",subtitle:"Reserve your private use and customize your navigation plan."},4:{title:"Select a modality",subtitle:"Select your preferred modality to generate an initial business plan with Kumbra Yachts."},5:{title:"Owner contact",subtitle:"Enter your details to receive the personalized business plan."},model:{title:"Select your model",subtitle:"Choose the yacht model you're interested in."},zone:{title:"Navigation zone",subtitle:"Choose where you want to sail and your mooring port."},price:{title:"Investment and term",subtitle:"Define the boat price and investment horizon."},modality:{title:"Investment modality",subtitle:"Select how you want to generate returns with your Kumbra."},navigation:{title:"Navigation planner",subtitle:"Reserve your private use and customize your navigation plan."},contact:{title:"Contact details",subtitle:"Enter your details to receive the personalized business plan."}},labels:{model:"Model",zone:"Navigation zone",port:"Port / Mooring",boatPrice:"Boat price",investmentYears:"Investment years",from:"From",to:"To",tag:"Tag (optional)",name:"Full name",email:"Email address",phone:"Phone number"},placeholders:{selectPort:"Select a port",writePort:"Write the port name...",specifyZone:"Specify your navigation zone",zoneExample:"E.g.: Costa del Sol, Canary Islands, Croatia...",tagExample:"E.g.: Family vacation",startDate:"Start date",endDate:"End date"},zones:{other:"Other",otherInfo:"Calculations will be based on Costa Brava reference data, adapted to your zone."},ports:{buoy:"Buoy / Anchorage",other:"Other port",buoyInfo:"Buoy mooring can reduce port costs."},calendar:{title:"{{year}} season calendar",daysReserved:"{{days}} days reserved",months:{may:"May",june:"June",july:"July",august:"August",september:"September",october:"October"},weekdays:["M","T","W","T","F","S","S"],legend:{charter:"Charter available",private:"Private use",offSeason:"Off season"}},privateUse:{title:"Add private use",addPeriod:"Add period",addRandom:"Add 3 random weeks",periodAdded:"Private use period added",randomAdded:"3 weeks of private use added in high season",reservedPeriods:"Reserved periods",weekLabel:"Week {{number}}"},price:{basePriceNote:"Estimated base sale price for this model.",customPriceInfo:"You can modify the price if you have a different budget agreed with our sales team.",yearsInfo:"Select the time horizon to calculate your investment profitability.",minimumYearsDisclaimer:"A minimum investment period of 3 years is recommended to maximize profitability."},years:"year",years_plural:"years",modality:{amountToAmortize:"Total amount to amortize / make profitable",privateDaysReserved:"{{days}} private use days reserved",yearsSelected:"Investment horizon: {{years}} years",selectModalityNote:"Each modality offers different benef

3its based on your usage profile and profitability goals.",navigationPlannerInfo:"In the next step you can plan your private use days during the season.",priceNote:"The cost shown is an estimated sale price. If your budget differs, enter the amount provided by our sales team.",invest:{name:"Invest",description:"Passive investment with high interest return"},profitYachts:{name:"Profit Yachts",description:"Amortize your Kumbra when not in use"},dualProperty:{name:"Dual Property",description:"Let rentals finance part of your Kumbra"}},contact:{businessPlanTitle:"Business Plan Generation",businessPlanDesc:"This business plan helps owners evaluate rental strategies to amortize their investment, considering amortization modes, rental zones, income potential, operating costs, personal use and strategic profitability simulations."},terms:{accept:"I accept the",termsLink:"Terms and Conditions",and:"and the",privacyLink:"Privacy Policy"},buttons:{previous:"Previous",continue:"Continue",submit:"View business plan",submitting:"Sending..."},validation:{emailRequired:"Email is required",emailInvalid:"Enter a valid email",nameRequired:"Name is required",nameTooShort:"Name is too short",phoneOnlyNumbers:"Numbers only allowed"},messages:{completeFields:"Please complete all required fields",submitError:"Error sending. Please try again.",submitPartialError:"The lead was sent with issues. We are reviewing it.",submitSuccess:"Thank you! An Xpert will c

3ontact you shortly."}},M={announcement:{label:"WEBINAR",text:"How the Invest Model Works | 1 September 2026 | VÃctor Moure, CEO of Kumbra"},modality:"Modality",title:"Invest",description:"Kumbra Invest is a turnkey investment model that allows you to access yachts optimized for Day-Charter without handling the operations.",downloadInvest:"Download Invest",downloadModalities:"Download Complete Modalities",imageAlt:"Kumbra Invest",hero:{line1:"YOU DON'T WANT",line1Sub:"TO MANAGE A YACHT",line2:"THAT'S WHY",line2Sub:"WE MANAGE IT FOR YOU",subtitle:"10â16% annual return. Zero management. 100% yours",downloadDeck:"Download Deck"},manifesto:{line1:"For investors seeking returns without management,",line2:"professionals with no time who value total delegation,",line3:"and anyone who wants to diversify as part of a project with real vision behind it."},section:{titleLine1:"WE MANAGE IT FOR YOU.",titleLine2:"YOU JUST WATCH THE NUMBERS GROW.",caption:"VICTOR MOURE, CEO KUMBRA YACHTS",captionRole:"INNOVATION & TRANSFORMATION STRATEGY - BCINNOVA",talkToVictor:"Talk to Victor",requestAnalysis:"Request your personalized analysis",videoAlt:"Victor Moure explains the Invest model"},earn:{title:"Earn while you're busy",bullet1Bold:"Activate up to 16% annual return",bullet1:"on your Kumbra, managed end to end.",bullet2Bold:"Average 80% occupancy in season,",bullet2:"with real 2025 data.",bullet3:"No daily management. No maintenance surprises.",bullet4:"Capital reimbursement and flexible reinvestment from year 3.",downloadDeck:"Download Deck",disclaimer:"Returns are subject to actual charter performance and are not guaranteed.",imageAlt:"Kumbra owner on the phone"},passive:{title:"Generate passive income with a real asset.",description:"Invest in a yacht designed to produce income from day one, while Kumbra handles the entire operation.",bullet1:"Tangible asset.",bullet2:"100% delegated management.",bullet3:"Income from charter.",bullet4:"Full control from your dashboard.",cta:"Download Deck",disclaimer:"Investing in a yacht can generate returns, but every investment carries risk.",imageAlt:"Kumbra sailing in turquoise waters"},universe:{titleLine1:"Every yacht lives in our universe.",titleLine2:"More occupancy, more visibility, more revenue.",imageAlt:"Kumbra ecosystem: experiences, hospitality and community"},features:{property:"Ownership",propertyDesc:"You maintain ownership of the asset.",control:"Control",controlDesc:"Full control over information.",profitability:"Profitability",profitabilityDesc:"Attractive returns with moderate risk.",ecosystem:"Ecosystem",ecosystemDesc:"Managed by a digital ecosystem that maximizes occupancy, demand and transparency."},statement:"Defining a new business model in the nautical industry for a new generation of sailors.",benchmarking:{title:"Profitability Benchmarking",source:"Data from Global Property Guide, S&P 500, Boat International and Kumbra Yachts internal estimates",residential:"Residential real estate",stocks:"Stocks / Variable income",kumbraInvest:"Kumbra Invest",yachtNoOperator:"Yacht without operator"},transform:{title:"How Kumbra transforms a Yacht into a Business",subtitle:"A comprehensive process that turns your investment into a productive asset from day one.",step1:"Selecting the Right Yacht",step2:"Personalized Business Plan",step3:"Construction and supervision",step4:"Integration into the Kumbra Ecosystem",step5:"Launch at Strategic Hub",step6:"Multichannel operation",step7:"360Âº comprehensive management",step8:"Profitability, exit strategy and reinvestment"},cta:{idealFor:"Who is it ideal for?",idealDesc:"For investors seeking hassle-free returns, time-pressed professionals who value complete delegation, and those who want to diversify by being part of a project with vision.",tagline:"No surprises. No fine print. Just transparency and results.",advisory:"Access Advisory",calculate:"Calculate your profitability"},successStory:{label:"Success Story",title:"From investor to ambassador",name:"Alejandro Ruiz Montero",location:"Madrid, Spain",role:"Entrepreneur Â· Tech Sector",investedIn:"Kumbra 34 Â· Ibiza Hub",since:"Investor since 2024",quote:"I was looking to diversify beyond traditional real estate and Kumbra offered me something I couldn't find anywhere else: a tangible asset with real profitability and zero management on my part. In my first year I exceeded a 12% net return. The transparency of monthly reporting and the team's professionalism gave me the confidence to reinvest in a second unit.",stats:{returnLabel:"Net return 1st year",returnValue:"12.4%",occupancyLabel:"Average occupancy",occupancyValue:"87%",satisfactionLabel:"Satisfaction",satisfactionValue:"10/10"}},caseStudy:{title:"SUCCESS STORY",clientLabel:"Client",clientName:"Oriol Serra",boatLabel:"Yacht",boatName:"Kumbra 34 Â· Hub Ibiza",capitalLabel:"APPROX. INITIAL CAPITAL",capitalValue:"â¬315,000",year3Label:"TOTAL ANNUAL RETURN",year3Sub:"YEAR 3",year3Value:"â¬106,957",year3Pct:"33.95%",year5Label:"TOTAL ANNUAL RETURN",year5Sub:"YEAR 5",year5Value:"â¬191,361",year5Pct:"60.75%",videoAlt:"Testimonial from Oriol Serra, Kumbra 34 owner"},faq:{title:"FAQ",items:[{q:"What is Kumbra Yachts' Invest model?",a:"A turnkey investment model. You buy a yacht optimized for day-charter and Kumbra handles the entire operation â you manage nothing."},{q:"What return can I expect?",a:"Between 10% and 16% per year, depending on occupancy and season. 2025 data exceeded our own projections."},{q:"Do I keep ownership of the yacht?",a:"Yes. The yacht is 100% yours at all times. Kumbra manages the operation, not the ownership."},{q:"How much control do I have over my investment?",a:"Full control. Access to a dashboard with occupancy, revenue, bookings and real-time boat status."},{q:"What is the process to get started?",a:"A first conversation with our investment team, yacht selection, signature, and operation kick-off. No complicated paperwork on your side."},{q:"Who is this model ideal for?",a:"Investors seeking returns without management, busy professionals who value full delegation, and anyone who wants to diversify by joining a project with real vision behind it."}]},forWhom:{title:"WHO IS THE INVEST MODEL FOR?",line1:"For those who want returns without complicating their lives.",line2:"For those who have no time, but do have capital.",line3:"For those who want to diversify their investments.",tagline:"No surprises. No fine print. Just transparency and results.",cta:"Request your personalized analysis"},trust:{title:"WHY TRUST US?",downloadDeck:"Download Deck",card1Title:"Corporate Backing",card1Desc:"Backed by Grupo Moure, with over 30 years of investment experience.",card2Title:"Nautical Expertise",card2Desc:"3 generations of nautical experience.",card3Title:"Industrial Backing",card3Desc:"Spanish shipyard with +100 years of history.",card4Title:"Growth Opportunity",card4Desc:"Young brand with rapid international growth.",card5Title:"Trans

3parency & Professionalism",card5Desc:"Turnkey model with full reporting and control."},process:{title:"How Kumbra turns a Yacht into a Profitable Business",step1:"Selection of the Right Yacht",step2:"Personalized Business Plan",step3:"Construction and supervision",step4:"Integration into the Kumbra Ecosystem",step5:"Launch in a Strategic Hub",step6:"Multichannel operation",step7:"Full 360Âº management",step8:"Profitability, exit strategy and reinvestment"}},K={modality:"Modality",title:"Charter",description:"For charter companies or individuals seeking profitability. Expand your fleet with premium boats designed to maximize occupancy and revenue.",downloadCharter:"Download Charter",downloadModalities:"Download Complete Modalities",imageAlt:"Kumbra Charter",features:{premiumFleet:"Premium Fleet",premiumFleetDesc:"Kumbra boats optimized for day-charter.",highProfit:"High Profitability",highProfitDesc:"Yachts designed to maximize occupancy and revenue.",integralSupport:"Comprehensive Support",integralSupportDesc:"Access to the Kumbra ecosystem: marketing, training and technology.",strategicExpansion:"Strategic Expansion",strategicExpansionDesc:"Grow your charter business with state-of-the-art vessels."},statement:"Kumbra Charter is the modality designed for charter companies that want to expand their fleet with premium boats, access better returns and benefit from Kumbra's digital ecosystem.",whatIncludes:{title:"What does this modality include?",item1:"Access to Kumbra boats with preferential conditions for charter operators.",item2:"Integration into the Kumbra digital ecosystem: reservations, marketing and multichannel visibility.",item3:"Technical support and training for your captain and crew team.",item4:"Market analysis and personalized business plan for your operating area.",item5:"Flexible collaboration agreements adapted to your business model."},advantages:{title:"Main advantages",item1:"Boats specifically designed for high-rotation day-charter.",item2:"Higher profitability per meter of length than conventional boats.",item3:"Access to Kumbra's distribution and marketing network.",item4:"Lower maintenance costs thanks to optimized design.",item5:"Competitive differentiation with a recognized premium brand.",item6:"Continuous support and technology ecosystem updates."},cta:{idealFor:"Who is it ideal for?",idealDesc:"For charter companies looking to expand their fleet with premium boats, and individuals who want to invest in the charter business with a profitable and professionally managed model.",tagline:"Maximum profitability. Minimum management. Premium boats.",contact:"Contact Commercial Team",calculate:"Calculate your profitability"}},B={modality:"Modality",title:"Dual Property",description:"Smart ownership, optimized investment. Less investment, more freedom. Collaborative ownership that finances itself.",downloadDual:"Download Dual Property",downloadModalities:"Download Complete Modalities",imageAlt:"Kumbra Dual Property",features:{property80:"80% Ownership",property80Desc:"The client acquires 80% of the boat.",selfFinancing:"Self-Financing",selfFinancingDesc:"Kumbra amortizes the remaining 20% with charter income.",totalManagement:"Total Management",totalManagementDesc:"Complete professional management of operation and maintenance.",transparency:"Transparency",transparencyDesc:"Total transparency in income and periodic review."},statement:"Dual property is an innovative model where you buy 80% of your Kumbra, and Kumbra finances the remaining 20% with charter income. This way you reduce your initial outlay and your boat is partially financed while you enjoy it.",whatIncludes:{title:"What does this modality include?",item1:"The client acquires 80% of the boat.",item2:"Kumbra maintains and amortizes the remaining 20% through charter income.",item3:"Complete professional management of operation, maintenance and charter.",item4:"Total transparency in income and periodic financing review.",item5:"Planning of the days when Kumbra will use the boat to make it profitable."},advantages:{title:"Main advantages",item1:"Reduced entry. Less initial capital to access the desired boat.",item2:"Self-financing. The boat is partially paid with the income it generates.",item3:"Collaborative model: share risks and benefits with Kumbra.",item4:"Turn your investment from a liability into an asset.",item5:"Tax advantages."},cta:{idealFor:"Who is it ideal for?",idealDesc:"For those who considered a smaller or second-hand boat and can now access a premium boat with the same investment. Entrepreneurs and professionals seeking total management and wanting to balance enjoyment and investment with a collaborative model.",tagline:"Less initial investment. More boat. More freedom.",advisory:"Access Advisory",calculate:"Calculate your profitability"}},R={modality:"Modality",title:"Profit Yachts",description:"Enjoy your boat. Amortize and make your Kumbra profitable when you're not using it. Sail when you want and generate income when you don't.",downloadProfit:"Download Profit Yachts",downloadModalities:"Download Complete Modalities",imageAlt:"Kumbra Profit Yachts",features:{fullProperty:"100% Ownership",fullPropertyDesc:"Purchase of 100% of the boat with management contract.",completeManagement:"Complete Management",completeManagementDesc:"Complete charter, maintenance and promotion management.",businessPlan:"Business Plan",businessPlanDesc:"Personalized business plan to maximize income.",constantReview:"Constant Review",constantReviewDesc:"Constant profitability review and strategic adjustments."},statement:"A NEW WAY TO BE AN OWNER. WITHOUT CHANGING THE WAY YOU ENJOY IT.",whatIncludes:{title:"What does this modality include?",item1:"Purchase of 100% of the boat with a professional management contract.",item2:"Complete charter, maintenance and promotion management of the vessel.",item3:"Personalized business plan to maximize income according to the area and demand on the days when you don't use it.",item4:"Constant profitability review and strategic adjustments."},advantages:{title:"Main advantages",item1:"Complete management. Don't worry, we take care of everything.",item2:"Passive income: your boat generates profits when you don't use it.",item3:"High visibility: active marketing to achieve maximum occupancy.",item4:"Transparency with clear reports and constant communication.",item5:"Cover maintenance costs with minimal effort.",item6:"Tur

3n your investment from a liability into an asset.",item7:"Tax advantages."},cta:{idealFor:"Who is it ideal for?",idealDesc:"For clients looking to minimize annual boat expenses, professionals with little time who want to enjoy occasionally and make it profitable the rest of the time. People who value professional management, without surprises.",tagline:"Your boat. Your enjoyment. Your income.",advisory:"Access Advisory",calculate:"Calculate your profitability"},successStory:{label:"Success Story",title:"From owner to satisfied investor",name:"Marina GarcÃa ValdÃ©s",location:"Barcelona, Spain",role:"Executive Â· Pharmaceutical Sector",investedIn:"Kumbra 34 Â· Barcelona Hub",since:"Owner since 2023",quote:"I always wanted to own a boat, but the maintenance costs and management held me back. With Profit Yachts I have the best of both worlds: I enjoy my Kumbra on weekends and holidays, and the rest of the time it generates income that covers all expenses and more. In a year and a half, my boat has gone from being an expense to a profitable asset. The Kumbra team takes care of absolutely everything.",stats:{returnLabel:"Expenses covered",returnValue:"115%",occupancyLabel:"Season occupancy",occupancyValue:"92%",satisfactionLabel:"Satisfaction"}},hero:{line1:"ENJOY IT",line1Sub:"LIKE ALWAYS.",line2:"MAKE IT PROFITABLE",line2Sub:"LIKE NEVER BEFORE.",subtitle:"100% yours. Full management. Income when you are not using it.",downloadDeck:"Download Profit"},earn:{title:"MAKE EVERY DAY COUNT",bullet1Bold:"+80% average occupancy in season.*",bullet1:"Your Kumbra generates income whenever you decide not to use it.",bullet2Bold:"100% ownership. Always.",bullet2:"You decide when to sail and when to activate charter.",bullet3:"0 daily management.",bullet4:"360Âº charter, maintenance and operations management.",downloadDeck:"Download Deck",disclaimer:"*Real 2025 data. Returns depend on actual charter performance and are not guaranteed.",imageAlt:"Kumbra team preparing the management of a Profit Yacht"},passive:{title:"YOUR YACHT. YOUR ENJOYMENT. YOUR INCOME.",description:"Enjoy your Kumbra as always. When you are not sailing, we activate its full potential.",bullet1:"100% ownership.",bullet2:"Fully delegated management.",bullet3:"Income during charter periods.",bullet4:"Transparent activity tracking.",cta:"Request your personalized analysis",disclaimer:"You decide charter availability. Results depend on occupancy and yacht usage.",imageAlt:"Kumbra yacht at sea"},universe:{titleLine1:"EVERY YACHT LIVES IN OUR UNIVERSE.",titleLine2:"MORE OCCUPANCY, MORE VISIBILITY, MORE INCOME."},trust:{title:"WHY TRUST US?",downloadDeck:"Download Deck",card1Title:"Corporate Backing",card1Desc:"Backed by Grupo Moure, with over 30 years of investment experience.",card2Title:"Nautical Expertise",card2Desc:"Three generations of nautical experience.",card3Title:"Industrial Backing",card3Desc:"Spanish shipyard with over 100 years of history.",card4Title:"Growth Opportunity",card4Desc:"A young brand with rapid international growth.",card5Title:"Transparency & Professionalism",card5Desc:"A turnkey model with full reporting and control."},process:{title:"HOW WE TURN YOUR YACHT INTO A PROFITABLE ASSET",step1:"Define your personal use calendar",step2:"Personalized Business Plan",step3:"Prepare the yacht for charter",step4:"Integrate it into the Kumbra ecosystem",step5:"Activate it in a strategic Hub",step6:"Multichannel marketing and bookings",step7:"Full 360Âº management",step8:"Income tracking and optimization"},caseStudy:{title:"SUCCESS STORY",imageAlt:"Kumbra 34 sailing",capitalLabel:"OWNERSHIP",capitalValue:"100% YOURS",occupancyLabel:"AVERAGE SEASON OCCUPANCY",occupancyValue:"+80%",managementLabel:"DAILY MANAGEMENT",managementValue:"0",operationLabel:"MANAGEMENT",operationValue:"360Âº"},faq:{title:"FAQ",items:[{q:"What is Profit Yachts?",a:"Profit Yachts is an ownership model that lets you enjoy your Kumbra whenever you want and generate income when you are not using it. Kumbra handles charter, maintenance and operations."},{q:"Do I remain the owner of the yacht?",a:"Yes. The yacht is 100% yours at all times. You decide when to use it and when to make it available for charter."},{q:"Do I have to make my yacht available all year?",a:"No. You set your own calendar. The yacht is chartered only during the peri

3ods you choose."},{q:"What does Kumbra manage?",a:"We handle the full operation: marketing, bookings, customer service, maintenance, cleaning, logistics and day-to-day management."},{q:"Can my yacht cover its own costs?",a:"That is the modelâs objective. Charter income helps offset ownership costs and can amortize part of the investment, depending on occupancy and use."},{q:"How can I track my yachtâs activity?",a:"You receive up-to-date information on bookings, occupancy, income and yacht status."}]},forWhom:{title:"WHO IS THE PROFIT MODEL FOR?",line1:"For those who want to enjoy their yacht without managing it.",line2:"For those who want to reduce the cost of ownership.",line3:"For those who want to generate income when they are not sailing.",tagline:"No complications. No surprises. Just enjoy the sea.",cta:"Request your personalized analysis"}},W={subtitle:"Conventional",title:"Your boat, 100% yours. No intermediaries",description:"The traditional way to own a yacht, with all control in your hands. Full ownership, unlimited use, complete customization and absolute freedom to sail whenever and wherever you want.",moreInfo:"More information about Conventional",imageAlt:"Conventional - Kumbra Yachts"},q={pageTitle:"Full Driving Experience | Kumbra Yachts",metaDescription:"Book your Full Driving Experience and feel what it's like to pilot a Kumbra. Free experience, no commitment.",header:{titleLight:"Book your",titleBold:"Full Driving Experience",description:"Feel the breeze, master the horizon. Piloting a Kumbra is awakening something you carried within. Free experience, at the port of your choice.",pauseAudio:"Pause audio",listenFeeling:"Listen to the Full Driving Experience feeling"},step1:{number:"01",title:"Select model"},step2:{number:"02",title:"Your location",subtitle:"Where would you like to have the experience?",label:"Preferred location *",placeholder:"E.g.: Ibiza, Barcelona, Palma de Mallorca..."},step3:{number:"03",title:"Contact details",firstName:"First name *",lastName:"Last name *",email:"Email *",phone:"Phone *",postalCode:"Postal code *",clientType:"Client type *",clientTypePlaceholder:"Select a type",clientTypes:{particular:"Private",empresa:"Company",charter:"Charter",distribuidor:"Distributor"},groupSize:"How many will you be? *",groupSizePlaceholder:"Select",groupSizeOptions:{1:"1 person",2:"2 people",3:"3 people",4:"4 people",5:"5 people","6+":"6+ people"},navigationZone:"Navigation area",navigationZonePlaceholder:"E.g. Balearics, Costa Brava, Costa del Sol..."},step4:{number:"04",title:"Schedule meeting",subtitle:"Select an available time to coordinate with Xpert the call and protocol"},summary:{title:"Summary of your request"},terms:{accept:"I accept the",termsLink:"Terms and Conditions",and:"and the",privacyLink:"Privacy Policy",ofKumbra:"of Kumbra Yachts."},buttons:{submit:"Schedule coordination meeting",submitting:"Sending...",prepareMood:"Prepare your mood"},validation:{invalidEmail:"Enter a valid email",invalidPhone:"Enter a valid phone (6-15 digits)",invalidPhoneShort:"Enter a valid phone",acceptTerms:"You must accept the terms and conditions"},toast:{successTitle:"Booking sent!",successDescription:"We will contact you to confirm the experience.",errorTitle:"Error sending",errorDescription:"Please try again later."},yachtModels:{34:{subtitle:"34 ft Â· Day Cruiser"},36:{subtitle:"36 ft Â· Sport Cruiser"},43:{subtitle:"43 ft Â· Premium Cruiser"}}},N={pageTitle:"Business Plan {{model}} - {{type}} | Kumbra Yachts",metaDescription:"5-year profitability projection for {{model}} with the {{type}} model in {{zone}}.",dataNotFound:"Data not found",backToSimulator:"Back to simulator",businessPlan:"Business Plan",byKumbra:"by Kumbra Yachts",daysPrivateUse:"days private use",initialInvestment:"Initial investment",charterDaysYear:"Charter days/year",private:"private",totalProfit:"Total profit",accumulatedProfit:"Accumulated profit",accumulatedProfitability:"Accumulated profitability",inYears:"in {{years}} years",availableDays:"Available days",days:"days",boatExpenses:"Boat expenses",activityExpenses:"Activity expenses",avgIncomeDay:"Avg income/day",xpertContact:"An Xpert will c

3ontact you shortly",emailPlan:"We will send the complete business plan to your email.",anotherSimulation:"Make another simulation",revenueByMonth:"Revenue breakdown by month",grossAnnualRevenue:"Gross annual revenue",charterManagementFee:"Charter management fee (35%)",netCharterRevenue:"Net charter revenue",detailedAnnualCosts:"Detailed annual costs",mooring:"Mooring",insuranceSovi:"Insurance + SOVI",maintenance:"Maintenance",totalCostsYear1:"Total costs year 1",projection5Years:"5-year projection",tableYear:"Year",tableRevenue:"Revenue",tableCosts:"Costs",tableProfit:"Profit",year:"Year",lowProfit:"Low Profit",midProfit:"Mid Profit",maxProfit:"Max Profit",bookings:"bookings",disclaimer:"The data shown are estimates based on market projections and may vary according to actual conditions. This document does not constitute a contractual commitment. Consult with our advisors for personalized information."},F={title:"404",message:"Oops! Page not found",returnHome:"Return to Home"},L={weekDays:["MON","TUE","WED","THU","FRI","SAT","SUN"],selectedDate:"Selected date"},Y={breadcrumb:"KUMBRA YACHTS âº EXPERIENCE",title:"Full Driving Experience",description:"Discover the sensation of piloting a Kumbra. An exclusive experience designed for those seeking the extraordinary.",bookExperience:"Book experience",videoCaption:"Filmed in the Mediterranean waters. Kumbra 34 and Kumbra 36 in action."},O={title:"Leaving already?",description:"Don't miss the opportunity to discover the future of yachting. Schedule a private visit to our shipyard.",offer:"VIP experience included",cta:"Book free visit",dismiss:"Maybe later"},z={title:"Full Driving Experience",subtitle:"Would you like to experience it?",reserve:"Book a visit",close:"Close"},H={bookVisit:"Book Visit"},U={welcomeMessage:`Hi! I'm Xavi, Kumbra Xpert.
4
5Welcome to our official website.
6
7I'll be happy to help you with whatever you need.
8
9Shall we talk?`,connectionError:"Error connecting to assistant",errorTitle:"Error",openAssistant:"Open assistant",assistantAlt:"Kumbra Assistant",close:"Close",placeholder:"Type your message...",send:"Send",popupGreeting:"Hi! Can I help you?",popupHint:"Ask me about models, investment or experiences.",helpText:"Need help?",visitWebsite:"Visit our website",popupPersonalMessage:"Need help? I'm here to answer any questions about Kumbra.",chatWithXpert:"Chat with Xpert",faqButton:"FAQ",waOptionDistributor:"I'm a dealer",waOptionCharter:"I have a charter company",waOptionInvestor:"I want to invest",waOptionOther:"None of the above",waSelectTitle:"Are you...?",waMessageDistributor:"Hi Xavi, I'm a nautical dealer and would like to explore the possibility of representing Kumbra Yachts in my area.",waMessageCharter:"Hi Xavi, I have a charter company and I'm interested in adding Kumbra yachts to my fleet.",waMessageInvestor:"Hi Xavi, I'm interested in the investment and profitability options with Kumbra Yachts.",waMessageOther:"Hi Xavi, I would like to receive more information about Kumbra Yachts."},G={configureTitle:"Configure Interactive Map",configureDescription:"To view the interactive map, enter your public Mapbox token. You can get it for free at",activateMap:"Activate Map",tokenSavedLocally:"The token will be saved locally in your browser.",mainHub:"Main Hub",distributor:"Distributor",changeToken:"Change Token",mapLoadError:"Error loading the map. Check your Mapbox token.",mapInitError:"Error initializing the map. Check your Mapbox token."},V={from:"From",day:"day",requestAvailability:"Request availability",viewExperience:"View experience"},j={title:"Kumbra Contact Form"},_={overview:{title:"Dashboard",subtitle:"General overview of your Kumbra platform",totalLeads:"Total Leads",valuations:"Valuations",applications:"Applications",views7d:"Views (7d)",clicks7d:"Clicks (7d)",sessions7d:"Sessions (7d)",views:"Views",sessions:"Sessions",trafficLast7Days:"Traffic Last 7 Days",pageViewsAndSessions:"Page views and sessions",weeklySummary:"Weekly Summary",comparedToPreviousWeek:"Compared to previous week",leadsThisWeek:"Leads this week",vsPreviousWeek:"vs. previous week",pageViews:"Page views",last7Days:"Last 7 days",uniqueSessions:"Unique sessions"},leads:{title:"Leads",subtitle:"{{count}} registered contacts",searchPlaceholder:"Search leads...",exportCSV:"Export CSV",name:"Name",email:"Email",phone:"Phone",interest:"Interest",message:"Message",date:"Date",actions:"Actions",noLeadsFound:"No leads found",showing:"Showing {{from}} - {{to}} of {{total}}",leadDetail:"Lead Detail",registrationDate:"Registration date",errorLoading:"Error loading leads",csvDownloaded:"CSV file downloaded"},talent:{title:"Talent",subtitle:"{{count}} applications received",search:"Search...",position:"Position",allPositions:"All positions",export:"Export",candidate:"Candidate",experience:"Experience",years:"{{count}} years",cv:"CV",viewCV:"View CV",date:"Date",actions:"Actions",noApplicationsFound:"No applications foun

9d",showing:"Showing {{from}} - {{to}} of {{total}}",applicationDetail:"Application Detail",email:"Email",phone:"Phone",viewProfile:"View profile",resume:"Resume",downloadCV:"Download CV",message:"Message",receivedOn:"Received on {{date}}",errorLoading:"Error loading applications",csvDownloaded:"CSV file downloaded",name:"Name"},valuations:{title:"Valuations",subtitle:"{{count}} valuation requests",search:"Search...",status:"Status",all:"All",export:"Export",owner:"Owner",boat:"Boat",year:"Year",date:"Date",actions:"Actions",noValuationsFound:"No valuations found",showing:"Showing {{from}} - {{to}} of {{total}}",valuationDetail:"Valuation Detail",email:"Email",phone:"Phone",boatData:"Boat data",brand:"Brand",model:"Model",length:"Length",notes:"Notes",photos:"Photos ({{count}})",photo:"Photo",registeredOn:"Registered on {{date}}",errorLoading:"Error loading valuations",csvDownloaded:"CSV file downloaded",name:"Name",statuses:{pending:"Pending",in_review:"In review",completed:"Completed",rejected:"Rejected"}}},J={available:"Available",reserved:"Reserved",sold:"Sold",addToFavorites:"Add to favorites"},X={text:"New Kumbra 43. Bold design, exceptional performance.",cta:"Discover",bootDusseldorf:"Exhibiting at Boot DÃ¼sseldorf 2026, stand 5A47"},Q={title:"Contact",subtitle:"Have a question? We're here to help.",successTitle:"Message sent!",successDesc:"Thank you for contacting us. Our team will get back to you shortly.",sendAnother:"Send another message",interest:"What interests you?",interestPlaceholder:"Select",options:{ownership:"Ownership options",invest:"Investment",other:"Other"},message:"Message",messagePlaceholder:"Tell us more about what you're looking for...",yourData:"Your details",name:"First name",lastName:"Last name",email:"Email",phone:"Phone",basePort:"Home port",basePortPlaceholder:"E.g.: Marina Port Vell, Puerto BanÃºs...",privacyNotice:"The data provided will be used in accordance with the",privacyLink:"Privacy Policy",sending:"Sending...",submit:"Send message",validationError:"Validation error"}

9,Z={aboutExperience:"About this experience",includes:"Includes",features:{private:"Private experience",premium:"Premium products included",host:"Specialized host",custom:"Customizable"},requestBooking:"Request booking",namePlaceholder:"Name",emailPlaceholder:"Email",phonePlaceholder:"Phone",messagePlaceholder:"Date, guests, comments...",submit:"Send request",successTitle:"Request sent!",successDesc:"We'll get in touch with you soon.",errorTitle:"Error",errorDesc:"Could not send the request. Please try again.",validationError:"Validation error"},$={heroTitle:"Become a Dealer",heroSubtitle:"Join the Kumbra dealer network and lead the future of yachting in your territory.",tabs:{info:"Information",process:"Process",faq:"FAQ",apply:"Apply",testimonials:"Testimonials"},info:{mainText:"<strong>Kumbra Yachts is a luxury yacht brand born in Barcelona</strong>, backed by three generations of nautical experience.",mainTextSecondary:"We redefine sailing with an experiential approach and innovative business models.",stats:{dealers:"Active Dealers",models:"Models launched",modelsNote:"(+2 in development)",yachts:"Yachts sold",shows:"Boat shows",presence:"Presence in",countries:"countries"}},whatWeProvide:{title:"What Kumbra offers you",items:{support:{title:"Opening Support",desc:"From location selection and layout planning to initial setup."},supply:{title:"Supply Chain",desc:"Robust supplier network and optimized logistics for your operations."},marketing:{title:"Brand & Marketing",desc:"Access to design elements, promotional materials and strategic guid

9ance."},community:{title:"Future Community",desc:"Network of partners dedicated to driving innovation in the nautical industry."}}},process:{title:"Onboarding process",steps:{step1:{title:"Apply Online",desc:"Complete our form with your basic information and why you want to be a Kumbra partner."},step2:{title:"Discovery Meeting",desc:"Discuss our business model in detail with the Kumbra team."},step3:{title:"Final Evaluation",desc:"Final review of the proposed business plan and financial backing."},step4:{title:"Agreement Offer",desc:"We will offer you the final Distribution Agreement to sign."},step5:{title:"Training",desc:"Complete instruction on products, equipment and operations."},step6:{title:"Grand Opening",desc:"Launch your Kumbra distribution with ongoing support."}},requirements:{title:"Key requirements",items:["Experience in the nautical or luxury sector","Suitable facilities in a premium location","Demonstrable financial capacity","Commitment to customer service excellence","Qualified technical team or willingness to train one"]}},faq:{title:"Frequently asked questions",items:{q1:{q:"What is the initial investment required?",a:"The initial investment varies depen

9ding on the location and showroom size. Contact our team for a personalized analysis based on your target market."},q2:{q:"What territory would I be assigned?",a:"We offer exclusive protected territories. The assigned area will depend on market density, sales potential and your operational capacity."},q3:{q:"Do I need previous experience in yachting?",a:"While we value experience in the nautical or luxury sector, what matters most is your commitment to excellence and management ability. We provide comprehensive training."},q4:{q:"How long does the onboarding process take?",a:"The complete process, from application to opening, usually takes between 3-6 months, depending on facility preparation."},q5:{q:"What marketing support do I receive?",a:"You'll have access to premium brand materials, coordinated advertising campaigns, social media content, and support at events and boat shows."},q6:{q:"Are there minimum sales targets?",a:"We set realistic and achievable targets based on each market's potential. We work together to ensure mutual success."}}}

9,form:{title:"Join the network",subtitle:"Fill in your details and we'll get in touch with you.",name:"Name",email:"Email",phone:"Phone",company:"Company",location:"Proposed location",locationPlaceholder:"City, Country",experience:"Industry experience",experienceSelect:"Select...",experienceOptions:{"0-2":"0-2 years","2-5":"2-5 years","5-10":"5-10 years","10+":"More than 10 years"},showroom:"Do you have a showroom and/or marina to display boats?",showroomOptions:{marina:"Marina",showroom:"Showroom",none:"None"},otherBrands:"What other brands/products do you offer at your dealership?",otherBrandsPlaceholder:"E.g.: Beneteau, Jeanneau, nautical accessories...",competitors:"Who are your main competitors in your region?",competitorsPlaceholder:"Name the main competitors...",turnover:"What is the company's turnover?",annualInvestment:"What is your annual investment in boat brands?",inventoryApproach:"What is your approach to maintaining boat inventory?",inventoryPlaceholder:"Describe your inventory strategy...",whyKumbra:"Why do you want to become a Kumbra dealer?",whyKumbraPlaceholder:"Tell us your motivation...",additionalInfo:"Additional information",additionalPlaceholder:"Any additional information you'd like to share...",privacyNotice:"By submitting this form, I accept the",privacyLink:"Privacy Policy",submit:"Submit application",sending:"Sending...",successTitle:"Application sent!",successDesc:"Our team will get in touch with you soon.",errorTitle:"Error",errorDesc:"There was a problem submitting your application. Please try again."},testimonials:{title:"What our dealers say",quote1:"Being a Kumbra dealer has transformed our business. The support from the central team is exceptional.",quote2:"The quality of Kumbra yachts speaks for itself. Customer loyalty is extremely high.",quote3:"Kumbra's business model is innovative. In two years we have doubled our revenue."}},ee={title:"Request a personalized offer",selectModel:"Model of interest",selectModelPlaceholder:"Select a model",personalInfo:"Personal information",firstName:"First name",lastName:"Last name",email:"E-mail",phone:"Phone",locationLabel:"Add your location",locationPlaceholder:"City, Country",submit:"Send",sending:"Sending...",privacyText:"By submitting this form you accept the",privacyLink:"Data and Privacy Policy",successTitle:"Request sent!",successMessage:"We will contact you very soon with a personalized offer.",errorRequired:"Please complete the required fields",errorSubmit:"Error sending. Please try again."},te={title:"Welcome to Kumbra Core",subtitle:"Access your private area and discover everything Kumbra can offer you:",benefit1:"Access all exclusive information about your boat",benefit2:"Manage your bookings and services from any device",benefit3:"Check the status of your investment in real time",moreInfo:"More information",login:"Log in"},ae={title:"Wishlist",modelLabel:"Vote for your favorite Kumbra",q2:"What's most important to you?",q6:"Which factor weighs most in your decision?",q7:"Any other considerations",q7Placeholder:"Tell us more...",submit:"Submit",sending:"Sending...",privacy:"Your opinion helps us design the next Kumbra with you in mind.",priority:{espacio:"Space",acabados:"Finishes",funcionalidad:"Functionality"},factors:{precio:"Price",diseno:"Design",prestaciones:"Performance",marca:"Brand"},success:{title:"Thank you!",message:"We've received your wishlist."},error:{title:"One moment",required:"Please complete at least one answer",submit:"Could not send. Please try again."}},ie={title:"Request your personalized offer",subtitle:"We'll prepare a tailored proposal just for you",messagePlaceholder:"Any details we should know?",submit:"Request offer",successTitle:"Request sent!",successMessage:"We'll contact you soon with your personalized offer for the {model}"},oe={searchPlaceholder:"Search by city or name...",distributorsFound:"distributors found",joinAsDistributor:"Join as Distributor",continents:{all:"All",europe:"Europe",asia:"Asia",africa:"Africa",indianOcean:"Indian Ocean",america:"United States"},countries:{spain:"Spain",cyprus:"Cyprus",greece:"Greece",austria:"Austria",croatia:"Croatia",italy:"Italy",turkey:"Turkey",egypt:"Egypt",mauritius:"Mauritius",france:"France",unitedStates:"United States"},cities:{barcelona:"Barcelona",ibizaFormentera:"Ibiza & Formentera",mallorcaMenorca:"Mallorca & Menorca",valenciaAlicante:"Valencia & Alicante",murcia:"Murcia",empuriabrava:"Empuriabrava",limassol:"Limassol",thessaloniki:"Thessaloniki",centralEurope:"Central Europe",balkans:"Balkans",reggioCalabria:"Reggio Calabria",fethiye:"Fethiye",istanbul:"Istanbul",giza:"Giza",mauritius:"Mauritius",antibes:"Antibes",miami:"Miami"},viewDetails:"View details",back:"Back",eyebrow:"Global network",title:"Find your Hub",hqHeading:"Headquarters",addressLabel:"Address",phoneLabel:"Phone",emailLabel:"Email",regionLabel:"Region",hub:"hub",hubs:"hubs",viewHub:"View hub",mapEyebrow:"Global presence",mapTitle:"Where we are",joinTitle:"Want to join our network?",joinDescription:"Join the Kumbra Yachts global distributor network.",noResults:"No results",loadingHubs:"Loading hubs...",pageTitle:"Kumbra Yachts Official Distributors"},ne={events2026:"Boatshows 2026",news:"News",eventNames:{nauticSud:"Nautic Sud",nautaSicily:"Nauta",palmaBo

9atShow:"Palma International Boat Show",cannesYachtingFestival:"Cannes Yachting Festival",genoaBoatShow:"Genoa Boat Show",salonNauticoBarcelona:"Barcelona Boat Show",fortLauderdaleBoatShow:"Fort Lauderdale International Boat Show",iiKumbraGolfTournament:"II Kumbra Golf Tournament"},eventDates:{nauticSud:"7-15 Feb",nautaSicily:"1-9 Mar",palmaBoatShow:"29 Apr - 2 May",cannesYachtingFestival:"8-13 Sep",genoaBoatShow:"1-6 Oct",salonNauticoBarcelona:"14-18 Oct",fortLauderdaleBoatShow:"28 Oct - 1 Nov",iiKumbraGolfTournament:"18 Aug Â· EmpordÃ  Golf"}},re={title:"Make it unique",description:"Customize every detail. Choose engines, finishes and equipment to create the perfect yacht for you.",standard:"Standard",configureNow:"Configure now",colors:{white:"White",telegrey:"Telegrey",sportive:"Sportive Grey",antracite:"Antracite",blue:"Elegant Blue"}},se={charter:"Rent",experiences:"Experiences",destination:"Destination",searchDestination:"Search destinations",arrival:"Arrival",departure:"Departure",addDate:"Add date",guests:"Guests",travelers:"travelers",addGuests:"Add guests",search:"Search",charterResults:"Available Charters",experienceResults:"Available Experiences",result:"result",results:"results",requestedDates:"Requested dates",dateDisclaimer:"Dates are subject to availability. We will confirm availability after your request.",noResults:"No results found for your search.",clubMember:"I am a Club Kumbra member",vipAccessNumber:"VIP Access Number",adult:"adult",adults:"adults",child:"child",children:"children",adultsLabel:"Adults",adultsDesc:"Ages 13 and above",childrenLabel:"Children",childrenDesc:"Ages 0-12",maxCapacity:"Maximum capacity: {{count}} passengers"},le={from:"From",perDay:"day",reviews:"reviews",seasonRates:"Seasonal rates:",lowSeason:"Low (Oct-May):",midSeason:"Mid (Jun, Sep):",highSeason:"High (Jul-Aug):",checkIn:"Check-in",checkOut:"Check-out",addDate:"Add date",guests:"Guests",adult:"adult",adults:"adults",child:"child",children:"children",adultsLabel:"Adults",adultsDesc:"Ages 13 or above",childrenLabel:"Children",childrenDesc:"Ages 0-12",maxCapacity:"Maximum capacity: {{count}} passengers",captain:"Professional captain",captainRequired:"Required to book",optionalExtras:"Optional extras",selectDates:"Select dates",selectCaptain:"Select captain",reserve:"Reserve",noChargeYet:"You won't be charged yet",captainDays:"Captain ({{count}} days)",extras:"Extras",vat:"VAT (21%)",total:"Total",day:"day",days:"days",selectDifferentDates:"Select different dates to see the total price",freeCancellation:"Free cancellation",freeCancellationDesc:"Up to {{days}} days before the booking",extras_seabob:"Seabob",extras_seabob_desc:"Underwater propulsion",extras_foil:"Foil Surf",extras_foil_desc:"Electric eFoil",extras_kayak:"Kayak",extras_kayak_desc:"Double kayak",extras_gopro:"GoPro + Drone",extras_gopro_desc:"Professional photos and video",review1:"Incredible day at sea. The boat was spotless and the captain very attentive.",review2:"Perfect experience to celebrate our anniversary. We will definitely be back.",review3:"Very good service although the price of extras is a bit high."},ce={successTitle:"Booking requested!",successMessage:"We have received your booking request. Our team will review it and contact you within 24 hours to confirm availability and complete the process.",backToExperiences:"Back to experiences",sendRequest:"Send a booking request",step1:"Payment",step2:"Contact",step3:"Confirm",backToBoat:"Back to boat",paymentPreference:"How would you prefer to pay?",paymentPreferenceDesc:"You won't pay anything now. This information helps us prepare your payment link.",preferPayFull:"Full payment",preferPayFullDesc:"Single payment before the experience",preferDeposit:"Pay in two installments",preferDepositDesc:"50% to confirm, 50% before boarding",reviewAndSend:"Review and send request",noPaymentNow:"ð³ No charge is made now",noPaymentNowDesc:"We will verify availability and send you a secure payment link within the next 24-48h.",prereserveTerms:"By sending this request, you accept our terms and conditions. The final price will be confirmed along with availability.",sendingRequest:"Sending request...",sendPrereserve:"Send pre-reservation request",operatedBy:"Operated by",day:"day",days:"days",choosePayment:"Choose when you want to pay",payNow:"Pay {{amount}} now",singlePayment:"Single payment, no additional charges.",pay50Now:"Pay 50% now to reserve",pay50NowAmount:"Pay {{amount}} now (50%)",depositDesc:"Pay {{now}} now and {{later}} before boarding. No additional charges.",moreInfo:"More information",payInstallments:"Pay in 3 installments",installmentsDesc:"Pay in 3 installments of {{amount}} interest-free (0% APR).",contactInfo:"Contact information",fullName:"Full name",yourName:"Your name",email:"Email",emailPlaceholder:"[email protected]",phone:"Phone",specialRequests:"Special requests",specialRequestsPlaceholder:"Food allergies, special occasion, preferences...",reviewRequest:"Review your request",free

9Cancellation:"Free cancellation",cancellationDesc:"If you cancel before {{date}}, you will receive a full refund.",termsNotice:"By clicking the button below, you accept the cancellation policies and terms of service of Kumbra Yachts.",sending:"Sending...",confirmPay:"Confirm and pay {{amount}}",fullPolicy:"Full policy",dates:"Dates",change:"Change",travelers:"Travelers",adult:"adult",adults:"adults",child:"child",children:"children",additionalServices:"Additional services",captain:"Professional captain",included:"Included",priceDetails:"Price details",boatRental:"Boat rental ({{days}} days)",extras:"Extras ({{count}})",serviceFee:"Service fee (12%)",vat:"VAT (21%)",totalEur:"Total EUR",priceNote:"The price is below average for these dates",clubMember:"Club Kumbra Member",country:"Country",yourCountry:"Your country"},ue={reviews:"reviews",guests:"guests",cabin:"cabin",bathroom:"bathroom",aboutBoat:"About this boat",whatsIncluded:"What's on this boat?",showAllAmenities:"Show all {{count}} amenities",priceInfo:"Price information",included:"Included",notIncluded:"Not included",includedDrinks:"Water, soft drinks and beers",includedMooring:"Mooring at base port",includedSafety:"Safety equipment",includedInsurance:"Full insurance",includedTowels:"Towels",includedCleaning:"Final cleaning",notIncludedCaptain:"Captain (â¬180/day)",notIncludedFuel:"Fuel",notIncludedMooring:"Mooring outside base port",notIncludedVat:"VAT (21%)",paymentTerms:"Payment terms",paymentTermsDesc:"50% to book, remainder before boarding",location:"Location",back:"Back",share:"Share",save:"Save",linkCopied:"Link copied",linkCopiedDesc:"The link has been copied to your clipboard",addedToFavorites:"Added to favorites",removedFromFavorites:"Removed from favorites",loading:"Loading...",boatNotFound:"Boat not found",seeMoreBoats:"See more boats",backToExperiences:"Back to experiences",enjoyDescription:"Enjoy the ultimate nautical experience aboard ENJOY, our 10.4m Kumbra 34 based at Marina Botafoc (Ibiza). With 2x300HP of power, it's perfect for exploring Ibiza's crystal-clear waters with up to 12 passengers + 1 crew member. Italian design, maximum comfort and guaranteed performance.",captainBio:"Professional captain available for â¬180/day. Expert knowledge of the Ibiza and Formentera coastlines.",description:"Enjoy the ultimate nautical experience aboard ENJOY, our 10.4m Kumbra 34 based at Marina Botafoc (Ibiza). With 2x300HP of power, it's perfect for exploring Ibiza's crystal-clear waters with up to 12 passengers + 1 crew member. Italian design, maximum comfort and guaranteed performance.",hostedBy:"Captain: {{name}}",skipperOptional:"Captain (optional)",yearsExperience:"years of experience",contactHost:"Contact",showAllReviews:"Show all {{count}} reviews",showMore:"Show more",showLess:"Show less",stars_1:"star",stars_other:"stars",ratingExperience:"Experience",ratingCleanliness:"Cleanliness",ratingCommunication:"Communication",ratingValue:"Value for money",category_included:"Included in price",category_sports:"Water sports",category_comfort:"Comfort",category_tech:"Technology",category_services:"Services",category_nav:"Navigation",category_safety:"Safety",amenity_agua:"Mineral water",amenity_refrescos:"Soft drinks",amenity_cervezas:"Beers",amenity_snorkel:"Snorkel equipment",amenity_paddlesurf:"Paddle surf",amenity_ducha:"Fresh water shower",amenity_toallas:"Towels",amenity_toldo:"Sun awning",amenity_musica:"Music system",amenity_limpieza:"Final cleaning included",amenity_wifi:"Onboard WiFi",amenity_bluetooth:"Bluetooth / Audio",amenity_nevera:"Fridge",amenity_audio:"Premium audio system",amenity_wakeboard:"Wakeboard",amenity_cocina:"Equipped kitchen",amenity_cafe:"Coffee maker",amenity_solarium:"Solarium",amenity_ancla:"Electric anchor",amenity_seguridad:"Certified safety equipment",amenity_chaleco:"Life jackets",amenity_camara:"GoPro camera"},de={title:"Privacy Settings",description:'Cookies and other technologies help us deliver an optimal user experience and track how you interact with our website. Select "Accept All" for the best user experience or customize your',individualSettings:"Individual Settings",rejectDescription:"If you choose to reject all non-e

9ssential technologies, essential technologies will continue to run on your device to ensure our website functions properly.",moreInfo:"For more information, please see our",privacyPolicy:"Privacy Policy",cookiesPolicy:"Cookies Policy",legalNotice:"Legal Notice",and:"and",necessary:"Necessary",necessaryDesc:"Essential cookies enable basic website functions and cannot be disabled.",alwaysActive:"Always active",functional:"Functional",functionalDesc:"These cookies enable enhanced functionality and personalization.",performance:"Performance",performanceDesc:"Analytics cookies help us understand how visitors interact with our website.",marketing:"Marketing",marketingDesc:"Marketing cookies are used to deliver personalized advertisements.",saveSettings:"Save Settings",acceptAll:"Accept All",rejectAll:"Reject All"},me={wishlist:{title:"Thank you for your feedback!",message:"Your wishlist helps us design the next Kumbra with you in mind.",back:"Back to home"},catalog:{title:"Catalog requested!",message:"We'll send you the catalog to your email shortly. Check your inbox.",back:"View models"},contact:{title:"Message received!",message:"Thank you for contacting us. Our team will review your message and respond as soon as possible.",back:"Back to contact"}

9,join:{title:"Application received!",message:"Thank you for your interest in becoming a Kumbra distributor. We'll review your application and contact you soon.",back:"View distributors"},invest:{title:"Request received!",message:"Thank you for your interest in investing with Kumbra. An investment advisor will contact you shortly.",back:"Back to investment"},newsletter:{title:"Subscription confirmed!",message:"Thank you for subscribing to our newsletter. You'll receive the latest Kumbra news in your inbox.",back:"Back to home"},talent:{title:"Application received!",message:"Thank you for your interest in joining Kumbra. We'll review your profile and contact you if you match any of our opportunities.",back:"View more positions"},advisory:{title:"Inquiry received!",message:"Thank you for requesting advisory. A Kumbra expert will contact you to answer your questions.",back:"Back to advisory"},experience:{title:"Booking requested!",message:"We've received your experience request. We'll contact you within 24 hours to confirm availability.",back:"View experiences"},fullDriving:{title:"Booking confirmed!",message:"Thank you for booking your Full Driving Experience. We'll contact you soon to confirm the details.",back:"Back to experience"},charter:{title:"Booking requested!",message:"We've received your charter booking request. We'll contact you within 24 hours to confirm availability and complete the process.",back:"View more experiences"},profitability:{title:"Simulation submitted!",message:"We've received your profitability simulation. An advisor will review the data and contact you to personalize your proposal.",back:"Back to investment"},experienceBooking:{title:"Booking requested!",message:"We've received your booking request. We'll contact you within hours to confirm availability.",back:"View more experiences"},modelInfo:{title:"Request received!",message:"Thank you for your interest. We'll send you all the information about the requested model to your email.",back:"View models"},dealerContact:{title:"Message received!",message:"Thank you for contacting our Hub. They'll respond as soon as possible.",back:"Back to Hub"},dealerCatalog:{title:"Catalog requested!",message:"Thank you for requesting the catalog. The Hub will send it to your email.",back:"Back to Hub"},dealerExperience:{title:"Experience requested!",message:"Thank you for your interest in the Kumbra experience. The Hub will contact you to confirm availability.",back:"Back to Hub"},readyToGo:{title:"Request received!",message:"Thank you for your interest in our Ready to Go boats. An advisor will contact you shortly with all the details.",back:"View more boats"}},he={title:"Any questions?",subtitle:"Our team guides you every step of the way, from choosing your model to delivery.",button:"Talk to us"},pe={title:"{{model}} Ready to Go units",subtitle:"Available for immediate or near-immediate delivery.",all:"See all units"},ye={contact:{p1:"At Kumbra Yachts we are here to help you at every step, from your very first question to the delivery of your yacht. A Kumbra Xpert will guide you personally, whichever channel you prefer.",p2:"You can message us on WhatsApp at +34 647 85 01 78 and speak directly with a Kumbra Xpert, who will answer your questions about models, customisation, delivery times or financing. If you prefer email, write to [email protected] and we will reply within 24 hours.",p3:"If you are near Barcelona, you can also visit us in person at our offices at C. Escultor Llimona, 9, where you will be able to see our models up close and take the first step towards your next Kumbra.",p4:"Whether you are looking for general information about our range, want to customise your own Kumbra in the Studio, or already know which Ready to Go unit you are interested in, tell us and we will put you in touch with the right person on our team."},distributors:{p1:"Kumbra Yachts has its headquarters in Barcelona and a network of official dealers present in more than 15 countries across Europe, Africa, the Middle East and the Americas, with local hubs in Spain, Croatia, Cyprus, France, Greece, Hungary and Slovakia, Italy, Portugal, Turkey, the United Arab Emirates, Egypt, the Western Indian Ocean and the United States.",p2:"Every official dealer is the gateway to the Kumbra brand in their market, backed directly by our team: specific training on the brand and the models, support for local marketing activity, and brand merchandising to represent us wherever they are.",p3:"Would you like to be part of the global Kumbra Yachts dealer network? Get in touch with us and we will explore together how we can work in your market."},advisory:{p1:"Investing in a premium yacht can take many forms, and choosing the one that best fits your goals is not always straightforward. Our Investment Advisory service guides you through that process: we understand your situation, your goals and your budget, and point you towards the Kumbra Yachts model that suits you best.",p2:"We work with two investment modalities: Invest, for those looking for a pure, structured investment; and Profit Yachts, designed to maximise the active profitability of your yacht.",p3:"If you are still unsure which is the best option for you, our team of advisors is here to help: tell us

9your goals and your indicative budget, and we will get back to you with a tailored proposal, with no obligation."},readyToGo:{p1:"In Ready to Go you will find Kumbra yachts already preconfigured and ready to sail, with no waiting and no lengthy customisation process: just step aboard and start enjoying. We currently have 9 units available across our three models, Kumbra 34, Kumbra 36 and Kumbra 43, each with its own character designed for different lifestyles at sea.",p2:"Every Ready to Go unit includes premium configurations already selected by our team, a simplified purchase process, factory certification, tailored financing and included training so you can get to know your new yacht from day one.",p3:"If you prefer a yacht made entirely to measure, you can also configure your own Kumbra from scratch in our Studio, or contact our team directly to answer any questions."},talent:{p1:"At Kumbra Yachts we are building the new generation of day boats: a young, digital and disruptive brand that redefines what it means to sail the Mediterranean.",p2:"If you want to be part of this project, we are looking for people who share our way of understanding boating: authentic, unafraid to challenge the established, and with a borderless mindset. Our team brings together very different profiles, from crew to sales, marketing, technology or distribution, united by the same demand for excellence in everything we do.",p3:"There is no single profile here: we value young energy, curiosity and the drive to build something new from scratch. Do you see yourself as part of the next generation of Kumbra Yachts? Tell us which area you fit into and what you can contribute, and we will get in touch with you."}},ge={bootPopup:e,readyToGo:t,readyToGoDetail:a,talentPage:i,techPhoneMockups:o,aboutSection:n,technologySection:r,technologyPage:s,advisoryPage:l,nav:c,header:u,hero:d,home:m,models:h,modelsPage:p,experience:y,technology:g,about:b,contact:f,footer:v,forms:w,bookingModal:k,common:P,modelDetail:T,cookies:x,legal:C,simulator:S,marketplace:D,catalogForm:A,investForm:E,profitabilityWizard:I,investPure:M,investCharter:K,investDualProperty:B,investProfitYachts:R,investConventional:W,fullDrivingExperience:q,investResults:N,notFound:F,slotCalendar:L,fullDrivingExperienceSection:Y,exitIntent:O,videoPopup:z,floatingCta:H,kumbraiChat:U,distributorsMap:G,experienceCard:V,typeformDialog:j,admin:_,stockBoatCard:J,announcementBar:X,contactSection:Q,experienceModal:Z,joinPage:$,modelOfferPopup:ee,privateArea:te,wishlist:ae,offerPopup:ie,distributorsPage:oe,eventsNews:ne,colorConfigurator:re,experienceSearch:se,bookingCard:le,booking:ce,boatDetail:ue,cookieConsent:de,thankYou:me,contactCta:he,relatedReadyToGo:pe,introCopy:ye};export{b as about,n as aboutSection,_ as admin,l as advisoryPage,X as announcementBar,ue as boatDetail,ce as booking,le as bookingCard,k as bookingModal,e as bootPopup,A as catalogForm,re as colorConfigurator,P as common,f as contact,he as contactCta,Q as contactSection,de as cookieConsent,x as cookies,ge as default,G as distributorsMap,oe as distributorsPage,ne as eventsNews,O as exitIntent,y as experience,V as experienceCard,Z as experienceModal,se as experienceSearch,H as floatingCta,v as footer,w as forms,q as fullDrivingExperience,Y as fullDrivingExperienceSection,u as header,d as hero,m as home,ye as introCopy,K as investCharter,W as investConventional,B as investDualProperty,E as investForm,R as investProfitYachts,M as investPure,N as investResults,$ as joinPage,U as kumbraiChat,C as legal,D as marketplace,T as modelDetail,ee as modelOfferPopup,h as models,p as modelsPage,c as nav,F as notFound,ie as offerPopup,te as privateArea,I as profitabilityWizard,t as readyToGo,a as readyToGoDetail,pe as relatedReadyToGo,S as simulator,L as slotCalendar,J as stockBoatCard,i as talentPage,o as techPhoneMockups,g as technology,s as technologyPage,r as technologySection,me as thankYou,j as typeformDialog,z as videoPopup,ae as wishlist};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.