PageSourceSearch

https://vitaponix.com/assets/vi-D0XfT9me.js

js vitaponix.com collected 2026-10-09 22:04:22 UTC 157,594 bytes, 1 lines download raw bytes

1const n={navigation:{home:"Trang chá»§",philosophy:"Triết lý",science:"Khoa học",ingredients:"Thành phần",biostimulants:"Chất kích thích sinh học",engineering:"Kỹ thuật",products:"Sản phẩm",calculator:"Máy tính",shop:"Cá»­a hàng",contact:"Liên hệ",distributors:"Nhà phân phối",become_supplier:"Trở thành nhà cung cấp",become_retailer:"Trở thành nhà bán lẻ",account:"Tài khoản",portal:"Cổng thông tin",menu:"Menu",become_wholesaler:"Trở thành nhà bán buôn"},buttons:{learn_more:"Tìm hiểu thêm",order_now:"Đặt hàng ngay",contact_us:"Liên hệ với chúng tôi",download:"Tải xuống",shop_now:"Mua ngay",explore:"Khám phá",explore_philosophy:"Khám phá triết lý",discover_science:"Khám phá khoa học",explore_range:"Khám phá danh mục",send_message:"Gá»­i tin nhắn",sending:"Đang gá»­i…",send_another:"Gá»­i tin nhắn khác",go_to_shop:"Đến cá»­a hàng"},forms:{name:"Tên",email:"Email",phone:"Điện thoại",company:"Công ty",company_optional:"Công ty (không bắt buộc)",subject:"Chá»§ đề",message:"Tin nhắn",submit:"Gá»­i",error_name_required:"Vui lòng nhập tên cá»
1§a bạn.",error_email_required:"Vui lòng nhập email cá»§a bạn.",error_email_invalid:"Vui lòng nhập email hợp lệ.",error_subject_required:"Vui lòng nhập chá»§ đề.",error_message_required:"Vui lòng nhập tin nhắn.",error_message_too_short:"Tin nhắn phải có ít nhất 10 ký tá»±.",error_send_failed:"Đã xảy ra lỗi khi gá»­i. Vui lòng thá»­ lại hoặc email trá»±c tiếp cho chúng tôi."},footer:{tagline:"Thế hệ canh tác tiếp theo. Dinh dưỡng chính xác thông minh về mặt sinh học, lấy cảm hứng từ đại dương, địa chất, khí quyển và các hệ thống tín hiệu tá»± nhiên mà thá»±c vật đã tiến hóa cùng trong hàng triệu năm.",company:"Công ty",range:"Danh mục",engineering:"Kỹ thuật",network:"Mạng lưới",about:"Về chúng tôi",philosophy:"Triết lý",science:"Khoa học",learning_hub:"Trung tâm học tập",products:"Sản phẩm",ingredients:"Thành phần",biostimulants:"Chất kích thích sinh học",feed_programs:"Chương trình dinh dưỡng",overview:"Tổng quan",solutions:"Giải pháp",capabilities:"Năng lá»±c",smartkart:"SmartKart",shared_cultivation_hub:"Shared Cultivation Hub",start_enquiry:"Bắt đầu yêu cầu",become_supplier:"Trở thành nhà cung cấp",retailer_application:"Đơn đăng ký bán lẻ",global_shipping:"Vận chuyển toàn cầu",contact:"Liên hệ",portal_login:"Đăng nhập cổng",rights:"© {year} Vitaponix — Nextgen Nutrients. Bảo lưu mọi quyền.",patented:"Đã được cấp bằng sáng chế · Thiết kế cho khoa học canh tác",follow_us:"Theo dõi chúng tôi"},social:{videos_eyebrow:"YouTube",videos_heading:"Video mới nhất",panel_heading:"Liên kết mạng xã hội & video",panel_body:"Dán địa chỉ các trang Vitaponix chính thức. Biểu tượng chỉ xuất hiện ở chân trang và trang liên hệ khi đã lưu địa chỉ — ô trống sẽ bị ẩn.",field_youtube:"URL kênh YouTube",field_facebook:"URL trang Facebook",field_instagram:"URL hồ sÆ¡ Instagram",field_pixel:"Meta Pixel ID (tùy chọn)",pixel_hint:"Từ Meta Events Manager. Pixel chỉ tải sau khi khách truy cập chấp nhận cookie.",save:"Lưu cài đặt mạng xã hội",saved_toast:"Đã lưu cài đặt mạng xã hội.",invalid_hint:"Địa chỉ không hợp lệ sẽ được lưu trống và biểu tượng vẫn bị ẩn."},contact:{eyebrow:"Liên hệ",title_prefix:"Hãy",title_accent:"trò chuyện.",subtitle:"Bán sỉ, bán lẻ, kỹ thuật, báo chí.",wholesale:"Bán sỉ & phân phối",retail:"Đơn đăng ký bán lẻ",technical:"Kỹ thuật & canh tác",press:"Báo chí & thương hiệu",success_eyebrow:"Đã gá»­i tin nhắn",success_title:"Cảm Æ¡n — chúng tôi sẽ liên hệ lại.",success_body:"Yêu cầu cá»§a bạn đã được tiếp nhận. Đội ngÅ© cá»§a chúng tôi thường phản hồi trong 1–2 ngày làm việc."},common:{loading:"Đang tải…",retry:"Thá»­ lại",cancel:"Há»§y",close:"Đóng",back:"Quay lại",next:"Tiếp theo",previous:"Trước đó",save:"Lưu",saved:"Đã lưu",yes:"Có",no:"Không",or:"hoặc",optional:"không bắt buộc",required:"bắt buộc",search:"Tìm kiếm",view_all:"Xem tất cả",read_more:"Đọc thêm",show_less:"Thu gọn",coming_soon:"Sắp ra mắt",copied:"Đã sao chép",copy:"Sao chép",per_unit:"mỗi {unit}",from_price:"Từ {price}"},cookies:{title:"Một lưu ý ngắn về cookie",body:"Chúng tôi sá»­ dụng cookie thiết yếu để vận hành cá»­a hàng và ghi nhớ tùy chọn cá»§a bạn (như ngôn ngữ và khu vá»±c). Không có trình theo dõi quảng cáo.",accept:"Đã hiểu",essential_only:"Chỉ thiết yếu"},errors:{generic:"Đã có lỗi xảy ra. Vui lòng thá»­ lại.",network:"Lỗi mạng — vui lòng kiểm tra kết nối và thá»­ lại.",not_found_eyebrow:"404 · Ngoài phạm vi tín hiệu",not_found_title:"Không tìm thấy.",not_found_body:"Trang bạn đang tìm đã trôi khỏi mạng lưới.",not_found_home:"Về trang chá»§",error_eyebrow:"Gián đoạn hệ thống",error_title:"Đã có lỗi xảy ra.",unauthorized:"Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.",try_again:"Vui lòng thá»­ lại."}
1,success:{generic:"Xong — mọi thứ đã hoạt động.",saved:"Thay đổi của bạn đã được lưu.",subscribed:"Bạn đã đăng ký. Chào mừng đến với thế hệ tiếp theo."},language:{trigger_aria_label:"Chọn ngôn ngữ — {language} ({source})",source_manual:"Thủ công",source_detected:"Đã phát hiện",source_fallback:"Mặc định",source_hint_fallback:" — ngôn ngữ trình duyệt không được hỗ trợ, đang dùng tiếng Anh",trigger_title:"Ngôn ngữ: {language} ({source}){hint} · Alt+L để mở, Alt+, / Alt+. để chuyển",search_placeholder:"Tìm ngôn ngữ…",search_aria_label:"Tìm kiếm ngôn ngữ",results_none:"Không có ngôn ngữ nào khớp với {query}",results_count_one:"Tìm thấy 1 ngôn ngữ",results_count_other:"Tìm thấy {count} ngôn ngữ",current_label:"Hiện tại:",no_matches:"Không có ngôn ngữ nào khớp với “{query}”.",listbox_aria_label:"Ngôn ngữ",option_current:"(ngôn ngữ hiện tại)",option_suggested:"(được đề xuất theo trình duyệt của bạn)",suggestion_announcement:"Đề xuất theo trình duyệt của bạn: {language}",use_detected:"Dùng ngôn ngữ đã phát hiện",use_detected_title:"Quên ngôn ngữ đã lưu và theo ngôn ngữ trình duyệt đã phát hiện",notice_browser_set_to:"Trình duyệt của bạn đang đặt là",notice_unsupported_suffix:", ngôn ngữ này chưa được hỗ trợ — vì vậy chúng tôi hiển thị tiếng Anh.",notice_unsupported_no_locale:"Ngôn ngữ trình duyệt của bạn chưa được hỗ trợ, vì vậy chúng tôi hiển thị tiếng Anh.",notice_switch_to:"Chuyển sang {language}",notice_choose_language:"Chọn một ngôn ngữ",notice_dismiss_aria_label:"Đóng thông báo ngôn ngữ",suggestion_title:"Chào mừng bạn đến với Vitaponix.",suggestion_body:"Chúng tôi nhận thấy trình duyệt của bạn đang đặt là {language}. Bạn có muốn xem trang web bằng {language} không?",suggestion_yes:"Có, {language}",suggestion_english:"Tiếp tục bằng tiếng Anh",suggestion_choose:"Chọn ngôn ngữ khác",suggestion_dismiss_aria_label:"Đóng gợi ý ngôn ngữ",suggestion_region_aria_label:"Gợi ý ngôn ngữ",announce_applied_manual:"Đã áp dụng ngôn ngữ: {language} — lựa chọn đã lưu của bạn",announce_applied_detected:"Đã áp dụng ngôn ngữ: {language} — phát hiện từ trình duyệt của bạn",announce_applied_fallback:"Đã áp dụng ngôn ngữ: {language} — mặc định",announce_restored:"Chào mừng trở lại — ngôn ngữ đã lưu {language} của bạn đã được khôi phục",shortcuts_button:"Phím tắt",shortcuts_button_title:"Hiển thị phím tắt ngôn ngữ (?)",shortcuts_title:"Phím tắt ngôn ngữ",shortcuts_close_aria:"Đóng phím tắt",shortcuts_open:"Mở hoặc đóng bảng ngôn ngữ",shortcuts_cycle_prev:"Ngôn ngữ trước",shortcuts_cycle_next:"Ngôn ngữ tiếp theo",shortcuts_help:"Hiện hoặc ẩn bảng phím tắt này",shortcuts_move:"Di chuyển vùng chọn",shortcuts_select:"Áp dụng ngôn ngữ được chọn",shortcuts_trap:"Chuyển tiêu điểm tuần hoàn trong bảng đang mở",shortcuts_dismiss:"Đóng bảng",shortcuts_search_hint:"Khi bảng đang mở, chỉ cần gõ để lọc ngôn ngữ."},home:{hero_eyebrow:"Vitaponix · Nextgen Nutrients",hero_title_line1:"Vượt qua",hero_title_line2:"ranh giới",hero_body:"Tương lai của canh tác không phải là hữu cơ hay khoáng chất. Đó là Vitaponix. Hóa học sống được điều chỉnh theo các tín hiệu mà thực vật đã tiến hóa cùng — lấy từ đại dương, địa chất, khí quyển và các hệ thống tự nhiên đã tạo nên chúng.",hero_tagline:"Nguồn gốc tự nhiên. Tinh chế khoa học. Được thiết kế cho canh tác hiện đại.",hero_cta_philosophy:"Khám phá Triết lý",hero_cta_science:"Khám phá Khoa học →",hero_stat_1_a:"Nguồn gốc",hero_stat_1_b:"Tự nhiên",hero_stat_2_a:"Thông minh",hero_stat_2_b:"Sinh học",hero_stat_3_a:"Dinh dưỡng",hero_stat_3_b:"Chính xác",hero_stat_4_a:"Sạch & Ổn định",hero_stat_4_b:"Thủy canh",hero_stat_5_a:"Tiềm năng",hero_stat_5_b:"Tối đa",divide_eyebrow:"Phần 02 — Sự chia rẽ",divide_title_line1:"Ngành công nghiệp bị chia rẽ",divide_title_line2:"giữa hai tư tưởng",divide_body:"Một bên mang lại hóa học sống nhưng thiếu kiểm soát. Bên kia mang lại kiểm soát nhưng thiếu sinh học. Vitaponix tồn tại trong khoảng trống mà cả hai để lại.",pillar_organic_tag:"Hữu cơ truyền thống",pillar_organic_t
1itle:"Phức tạp. Thiếu chính xác.",pillar_organic_body:"Giàu sinh học và các đồng yếu tố tín hiệu, nhưng không nhất quán trong cung cấp, không ổn định trong dung dịch và khó mở rộng quy mô canh tác thương mại.",pillar_mineral_tag:"Thủy canh khoáng",pillar_mineral_title:"Chính xác. Trơ.",pillar_mineral_body:"Được thiết kế để kiểm soát và nhất quán, nhưng thiếu đi trí tuệ sinh học mà thực vật đã tiến hóa cùng — dễ đoán, nhưng rỗng tuếch.",divide_synergy_tag:"Vitaponix · Sự cộng hưởng",divide_synergy_body:"Trí tuệ sinh học kết hợp độ chính xác thủy canh.",plantsuse_eyebrow:"Phần 03 — Điều thực vật thực sự cần",plantsuse_title_line1:"Thực vật không muốn chất thải.",plantsuse_title_mid:"Chúng muốn",plantsuse_title_em:"trí tuệ sinh học.",plantsuse_body:"Thực vật không hấp thụ trực tiếp đất hay phân hữu cơ. Rễ tương tác với các ion nguyên tố, khoáng vi lượng và phân tử tín hiệu thông qua các con đường sinh hóa được tinh luyện qua hàng trăm triệu năm.",plantsuse_item_1_k:"Ion nguyên tố",plantsuse_item_1_v:"Ca²⁺ · K⁺ · Mg²⁺ · NO₃⁻ · PO₄³⁻",plantsuse_item_2_k:"Khoáng vi lượng",plantsuse_item_2_v:"Fe · Mn · Zn · Cu · Mo · B",plantsuse_item_3_k:"Hợp chất tín hiệu",plantsuse_item_3_v:"Auxin · Cytokinin · Tiền chất ABA",plantsuse_item_4_k:"Chất chuyển hóa sinh học",plantsuse_item_4_v:"Axit amin · Polysaccharide",plantsuse_item_5_k:"Chất tạo phức tự nhiên",plantsuse_item_5_v:"Humic · Fulvic · Chiết xuất biển",plantsuse_item_6_k:"Con đường sinh hóa",plantsuse_item_6_v:"SAR · ISR · Chuỗi tín hiệu canxi",planetary_eyebrow:"Phần 04 — Nguồn gốc hành tinh",planetary_title_line1:"Lấy từ tự nhiên.",planetary_title_line2:"Tinh chế cho hiệu suất.",planetary_body:"Mỗi thành phần Vitaponix đều bắt nguồn từ một hệ thống hành tinh — đại dương, khoáng chất, khí quyển hoặc sinh học. Quá trình tinh chế diễn ra ở cấp độ phân tử để trí tuệ ấy được bảo toàn.",planetary_source_1_tag:"Đại dương",planetary_source_1_title:"Thực vật biển",planetary_source_1_body:"Chiết xuất tảo biển và rong biển ép lạnh, cô đặc các đồng yếu tố tín hiệu và khoáng vi lượng.",planetary_source_2_tag:"Thủy quyển",planetary_source_2_title:"Nguyên tố nước biển",planetary_source_2_body:"Toàn bộ hồ sơ ion của đại dương được tinh chế thành dạng dễ sử dụng chính xác.",planetary_source_3_tag:"Địa chất",planetary_source_3_title:"Khoáng núi lửa",planetary_source_3_body:"Zeolite, đá bazan và thạch cao mang c
1anxi, silic và các ion cấu trúc.",planetary_source_4_tag:"Khí quyển",planetary_source_4_title:"Hệ thống nitơ",planetary_source_4_body:"Nitơ khí quyển được thu giữ và ổn định sinh học để thực vật đồng hóa.",planetary_source_5_tag:"Sinh học",planetary_source_5_title:"Chiết xuất vi sinh",planetary_source_5_body:"Chất chuyển hóa sinh học tinh chế từ các hệ vi nấm và vi khuẩn có lợi.",planetary_source_6_tag:"Tín hiệu",planetary_source_6_title:"Chiết xuất thực vật hóa học",planetary_source_6_body:"Các phân tử tín hiệu có nguồn gốc tự nhiên kích hoạt con đường trí tuệ của thực vật.",planetary_slide_1_k:"Dưới đáy biển",planetary_slide_1_t:"Hệ thống đại dương",planetary_slide_1_b:"Rong biển ép lạnh, tảo biển và toàn bộ hồ sơ ion nước biển — môi trường sinh học giàu hóa chất nhất trên Trái Đất.",planetary_slide_2_k:"Trên núi cao",planetary_slide_2_t:"Trầm tích địa chất",planetary_slide_2_b:"Đá bazan núi lửa, zeolite và hệ silicat tinh chế mang canxi, silic và các ion cấu trúc ở dạng cây có thể hấp thụ.",planetary_slide_3_k:"Khoáng tinh thể",planetary_slide_3_t:"Chiết xuất khoáng chất",planetary_slide_3_b:"Thạch cao tinh chế, axit orthosilicic và phức hợp vi lượng — bộ khung cấu trúc của kiến trúc tế bào.",planetary_slide_4_k:"Nền rừng",planetary_slide_4_t:"Chiết xuất sinh học",planetary_slide_4_b:"Chiết xuất humic và fulvic, chất chuyển hóa tinh chế và các đồng yếu tố vi sinh có lợi khuếch đại mạng lưới tín hiệu.",planetary_slide_5_k:"Khí quyển",planetary_slide_5_t:"Thu giữ khí quyển",planetary_slide_5_b:"Nitơ khí quyển được ổn định sinh học để thực vật hấp thụ trực tiếp, cùng với các con đường carbon và oxy.",signaling_eyebrow:"Phần 05 — Tín hiệu sinh học",signaling_title_line1:"Tín hiệu sinh học.",signaling_title_line2:"Kết quả tốt hơn.",signaling_body:"Thực vật không phải là sinh vật thụ động. Chúng liên tục nhận, diễn giải và phản hồi tín hiệu — chuỗi canxi, mạng lưới phòng thủ terpene, giao tiếp không bào, đối thoại rễ-chồi. Vitaponix nói được ngôn ngữ đó.",signaling_cta:"Xem toàn bộ danh mục →",signaling_tag_root:"Sinh học",signaling_source_root:"Chiết xuất humic & vi sinh",signaling_tag_cal:"Thủy quyển",signaling_source_cal:"Nguyên tố nước biển",signaling_tag_sweet:"Tín hiệu",signaling_source_sweet:"Chiết xuất thực vật hóa học",signaling_tag_bud:"Địa chất",signaling_source_bud:"Khoáng núi lửa",signaling_tag_finish:"Khí quyển",signaling_source_finish:"Hệ thống nitơ",terpenes_eyebrow:"Phần 06 — Ngôn ngữ Terpene",terpenes_title:"Thực vật giao tiếp qua hóa học.",terpenes_body:"Terpene là một ngôn ngữ phòng thủ — thơm, phân tử, có chủ đích. Chúng cảnh báo hàng xóm, xua đuổi kẻ săn mồi và thu hút đồng minh. Vitaponix khuếch đại các con đường tín hiệu tạo ra chúng, thể hiện trí tuệ riêng của thực vật ở độ phân giải cao nhất.",terpenes_item_1:"Hóa học phòng thủ phân tử",terpenes_item_2:"Hợp chất tín hiệu thơm",terpenes_item_3:"Biểu hiện trichome và không bào",terpenes_item_4:"Giao tiếp giữa các thực vật",bottle_rotate_left:"Xoay chai sang trái",bottle_rotate_right:"Xoay chai sang phải",bottle_tilt_up:"Nghiêng chai lên",bottle_tilt_down:"Nghiêng chai xuống",bottle_tilt_left:"Nghiêng chai sang trái",bottle_tilt_right:"Nghiêng chai sang phải",bottle_scale_down:"Thu nhỏ chai",bottle_scale_up:"Phóng to chai",bottle_delete:"Xóa chai",bottle_reset:"Đặt lại vị trí chai",cleansystems_eyebrow:"Phần 07 — Hệ thống sạch",cleansystems_title_line1:"Hệ thống sạch.",cleansystems_title_line2:"Thông minh sinh học.",cleansystems_body:"Được thiết kế cho bể chứa chính xác, đường ống cấp liệu vô trùng và độ nhất quán ở quy mô thương mại. Trí tuệ sinh học — không có sự bất ổn từng khiến nó bị loại khỏi canh tác chuyên nghiệp.",cleansystems_stat_1_k:"pH",cleansystems_stat_1_v:"Ổn định",cleansystems_stat_2_k:"EC",cleansystems_stat_2_v:"Dễ đoán",cleansystems_stat_3_k:"Sinh học",cleansystems_stat_3_v:"Hoạt động",broadspectrum_eyebrow:"Vitaponix · Dinh dưỡng phổ rộng",broadspectrum_title:"Kỷ nguyên dinh dưỡng phổ rộng",broadspectrum_body:"Thực vật tiến hóa trong các hệ sinh thái giàu sinh học và khoáng chất — không phải trong các bảng dinh dưỡng ba phần. Vitaponix khôi phục toàn bộ phổ nguyên tố và tín hiệu mà thực vật đã sẵn sàng về mặt sinh học để sử dụng.",broadspectrum_tagline:"Đa lượng. Vi lượng. Biển. Sinh học. Tín hiệu. Toàn bộ phổ mà thực vật đã tiến hóa cùng.",broadspectrum_stat_1_a:"Đa lượng",broadspectrum_stat_1_b:"& Vi lượng",broadspectrum_stat_2_a:"Nguồn gốc",broadspectrum_stat_2_b:"Từ biển",broadspectrum_stat_3_a:"Tín hiệu",broadspectrum_stat_3_b:"Sinh học",broadspectrum_stat_4_a:"Định lượng",broadspectrum_stat_4_b:"Chính xác",broadspectrum_stat_5_a:"Phổ",broadspectrum_stat_5_b:"Toàn diện",future_eyebrow:"Phần 09 — Tương lai",future_title_line1:"Tự nhiên đã tạo ra bản thiết kế.",future_title_italic:"Vitaponix đã tinh chỉnh nó.",future_body:"Chương tiếp theo của canh tác kết hợp kiểm soát thủy canh với hóa học sống mà thực vật đã tiến hóa trong suốt hàng triệu năm."}
1,products:{hero_eyebrow:"Danh mục",hero_title_line1:"Tám thành phần.",hero_title_line2:"Một ngôn ngữ sinh học.",hero_subtitle:"Mỗi sản phẩm Vitaponix được thiết kế để nói với một giai đoạn cụ thể trong sinh học thực vật — từ tín hiệu rễ đến biểu hiện hoa cuối cùng.",not_found_eyebrow:"Không tìm thấy sản phẩm",back_to_all:"Quay lại tất cả sản phẩm",all_products:"← Tất cả sản phẩm",contains_activators:"Chứa chất kích hoạt sinh học",spec_volume:"Dung tích",spec_volume_value:"1L · 5L · 20L",spec_format:"Định dạng",spec_format_value:"Cô đặc",spec_stage:"Giai đoạn",spec_patented:"Đã cấp bằng",spec_patented_value:"Có",go_to_shop:"Đến cửa hàng →",origin_eyebrow:"Nguồn gốc",origin_title:"Lấy từ tự nhiên",signaling_eyebrow:"Tín hiệu",signaling_title:"Trí tuệ sinh học",application_eyebrow:"Ứng dụng",application_title:"Khi nào sử dụng",guaranteed_analysis_eyebrow:"Phân tích đảm bảo",guaranteed_analysis_title:"Chữ ký nguyên tố",activators_note:"+ Chất kích hoạt sinh học đã cấp bằng sáng chế",directions_eyebrow:"Hướng dẫn",directions_title:"Cách sử dụng",compatible_eyebrow:"Tương thích với",compatible_title:"Toàn bộ ngôn ngữ sinh học Vitaponix.",starter_pack_eyebrow:"Bộ sản phẩm",starter_pack_contents_title:"Nội dung",starter_pack_promotion_title:"Hoàn €30",starter_pack_promotion_body:"Mua Starter Pack, sau đó đặt hàng toàn bộ dòng sản phẩm với kích thước 1 L trở lên và để lại đánh giá. Liên hệ hỗ trợ với cả hai mã đơn hàng để nhận hoàn €30.",spec_bundle_volume_value:"1 bộ dùng thử đầy đủ",spec_bundle_format_value:"Bộ sản phẩm được chọn"},categories:{foundation:"Nền tảng",bloom:"Ra hoa",signaling:"Tín hiệu",structure:"Cấu trúc",finish:"Hoàn thiện",bundle:"Bộ sản phẩm"},shop:{eyebrow:"Cửa hàng · Được cung cấp bởi các nhà bán lẻ được ủy quyền trên toàn thế giới",heading_line1:"Duyệt xem. Chọn kích cỡ.",heading_line2:"Chọn nhà bán lẻ khi thanh toán.",subheading:"Thêm vào giỏ hàng, sau đó chọn nhận hàng hoặc giao hàng địa phương từ nhà bán lẻ Vitaponix gần nhất.",plan_feed_cta:"Lên kế hoạch dinh dưỡng →",plan_feed_hint:"Không chắc nên đặt gì? Dùng máy tính.",filter_all_sizes:"Tất cả kích cỡ",products_count:"{count} sản phẩm · giá chỉ mang tính tham khảo",added:"Đã thêm ✓",add_to_cart:"Thêm vào giỏ",starter_pack_promotion:"Mua Starter Pack, sau đó đặt hàng toàn bộ dòng sản phẩm với kích thước 1 L trở lên và để lại đánh giá để nhận hoàn €30."},cart:{title:"Giỏ hàng · {count}",close:"Đóng ✕",empty_eyebrow:"Trống",empty_heading:"Giỏ hàng của bạn đang trống.",empty_message:"Thêm sản phẩm để bắt đầu chương trình sinh học.",browse_range:"Xem danh mục",decrease:"Giảm",increase:"Tăng",remove:"Xóa",subtotal:"Tạm tính",shipping_note:"Phí vận chuyển được tính khi thanh toán dựa trên nhà bán lẻ bạn chọn.",proceed_to_store_selector:"Tiếp tục chọn cửa hàng →",open_cart_label:"Mở giỏ hàng, {count} sản phẩm",button_label:"Giỏ hàng"},checkout:{meta_title:"Thanh toán — Vitaponix",meta_description:"Chọn nhận hàng hoặc giao hàng địa phương từ nhà bán lẻ Vitaponix được ủy quyền gần nhất.",eyebrow:"Thanh toán",empty_heading:"Giỏ hàng trống.",empty_message:"Thêm sản phẩm trước khi thanh toán.",browse_range:"Xem danh mục",heading:"Hoàn tất đơn hàng của bạn.",step1_fulfillment:"1 · Hình thức giao nhận",method_pickup:"Nhận tại cửa hàng",method_ship:"Giao hàng địa phương",method_pickup_desc:"Nhận hàng tại nhà bán lẻ đã chọn.",method_ship_desc:"Tính từ nhà bán lẻ đến địa chỉ của bạn.",step2_retailer:"2 · Chọn nhà bán lẻ",step3_address:"3 · Địa chỉ giao hàng",placeholder_full_name:"Họ và tên",placeholder_street_address:"Địa chỉ",placeholder_city:"Thành phố",placeholder_postcode:"Mã bưu điện",placeholder_email:"Email",live_rates_note:"Cước phí thực tế từ {suburb} {postcode} qua ShipStation.",get_rates:"Xem cước phí",loading_rates:"Đang tải…",invalid_postcode:"Nhập mã bưu điện 4 chữ số hợp lệ.",rates_load_failed:"Không thể tải cước phí.",delivery_days:"· {days} ngày {unit} làm việc",day_singular:"ngày",day_plural:"ngày",eta_prefix:"· Dự kiến {date}
1",order_summary:"Tóm tắt đơn hàng",row_subtotal:"Tạm tính",row_pickup:"Nhận tại cửa hàng",row_shipping:"Vận chuyển",row_free:"Miễn phí",row_select_rate:"Chọn cước phí",row_total:"Tổng cộng",pay_with_stripe:"Thanh toán qua Stripe →",redirecting:"Đang chuyển hướng…",checkout_start_failed:"Không thể bắt đầu thanh toán. Vui lòng thử lại.",checkout_failed:"Thanh toán thất bại.",secure_checkout_note:"Thanh toán an toàn qua Stripe. Khoản thanh toán chuyển đến nhà bán lẻ của bạn.",success_confirmed:"Đã xác nhận",success_thank_you:"Cảm ơn bạn.",success_message:"Thanh toán của bạn đã được nhận. Email xác nhận đang được gửi đến bạn.",success_keep_browsing:"Tiếp tục xem"},about:{hero_eyebrow:"Về Vitaponix",hero_title:"Hệ điều hành cho canh tác hiện đại.",hero_subtitle:"Vitaponix tồn tại tại giao điểm của công nghệ sinh học, sinh học và khoa học canh tác cao cấp.",position_eyebrow:"Định hướng của chúng tôi",position_heading:"Chúng tôi không phải là công ty dinh dưỡng thủy canh. Chúng tôi là nền tảng trí tuệ canh tác.",position_p1:"Vitaponix được xây dựng dựa trên một quan sát duy nhất: thực vật tiến hóa cùng với một trong những môi trường hóa học phức tạp nhất Trái Đất — đại dương, địa chất, khí quyển và sinh học — trong khi thủy canh hiện đại lại bỏ qua phần lớn điều đó.",position_p2:"Chúng tôi phục hồi trí tuệ đó thành dạng có thể cung cấp chính xác, để các nhà canh tác thương mại có thể vận hành hệ thống vô trùng, dự đoán được trong khi vẫn tiếp cận các mạng lưới tín hiệu sinh học mà thực vật thực sự tiến hóa để sử dụng.",cta_eyebrow:"Tham gia",cta_title:"Gia nhập mạng lưới.",cta_primary:"Trở thành nhà bán lẻ",cta_secondary:"Liên hệ với chúng tôi"},philosophy:{hero_eyebrow:"Triết lý",hero_title:"Thực vật tiến hóa cùng hành tinh. Chúng tôi đang bắt kịp.",hero_subtitle:"Thủy canh mang lại khả năng kiểm soát. Hữu cơ mang lại sinh học. Vitaponix mang lại cả hai — được thiết kế cho thế hệ canh tác tiếp theo.",principles_eyebrow:"Một nguyên lý cơ bản",principles_heading:"Thực vật không thụ động. Chúng là những sinh vật truyền tín hiệu — diễn giải các chuỗi canxi, mạng lưới phòng vệ terpene, hóa học không bào và đối thoại rễ-chồi hàng trăm lần mỗi giây.",principles_p1:"Trong phần lớn lịch sử nông nghiệp, chúng ta nuôi cây như nuôi động cơ — đầu vào, đầu ra, năng suất dự đoán được. Nhưng thực vật không hoạt động như động cơ. Chúng hoạt động như những hệ sinh thái thu nhỏ, được định hình qua hàng trăm triệu năm bên trong một trong những môi trường hóa học phong phú nhất Trái Đất.",principles_p2:"Vitaponix được xây dựng xoay quanh chiều sâu đó — chứ không chống lại nó. Mỗi thành phần chúng tôi tinh chế đều am hiểu sinh học. Mỗi sản phẩm được thiết kế để nói ngôn ngữ riêng của thực vật ở độ phân giải cao nhất.",core_1_title:"Hóa học sống",core_1_body:"Thực vật tiến hóa trong các hệ sinh thái giàu tín hiệu. Vitaponix phục hồi những tín hiệu đó.",core_2_title:"Kiểm soát thủy canh",core_2_body:"Được thiết kế cho bể chứa vô trùng và tính nhất quán ở quy mô thương mại.",core_3_title:"Nguồn gốc hành tinh",core_3_body:"Thành phần bắt nguồn từ đại dương, khoáng chất, khí quyển và sinh học.",downsides_eyebrow:"Phần — Nhược điểm của khoáng chất thuần túy",downsides_title:"Nuôi cây hiệu quả. Nhưng thiếu phần còn lại.",downsides_subtitle:"Hệ thống khoáng chất truyền thống cung cấp các yếu tố thiết yếu với độ kiểm soát cao, nhưng thiếu sinh hóa học và các tín hiệu tự nhiên mà thực vật cần để có sức đề kháng, biểu hiện và sức sống lâu dài.",downsides_footer:"Chỉ nuôi cây thôi là chưa đủ. Thực vật cần nhiều hơn khoáng chất để phát triển mạnh.",downsides_1_title:"Thiếu tín hiệu sinh học",downsides_1_body:"Ít hợp chất tự nhiên kích hoạt các con đường sinh học của thực vật.",downsides_2_title:"Hệ vi sinh rễ yếu hơn",downsides_2_body:"Đa dạng vi sinh vật thấp hơn và sức khỏe vùng rễ giảm sút.",downsides_3_title:"Khả năng thích ứng stress giảm",downsides_3_body:"Cây khó phục hồi sau áp lực môi trường.",downsides_4_title:"Dinh dưỡng bị cô lập",downsides_4_body:"Các nguyên tố đơn lẻ không hiệp đồng như hỗn hợp tự nhiên.",downsides_5_title:"Hồ sơ terpene phẳng hơn",downsides_5_body:"Sinh hóa học hạn chế giới hạn khả năng biểu hiện hương thơm và vị.",downsides_6_title:"Phụ thuộc vào môi trường không đất",downsides_6_body:"Việc lạm dụng muối khoáng có thể tích lũy qua các chu kỳ.",pros_eyebrow:"Phần — Ưu điểm của hữu cơ",pros_title:"Sự phức tạp do tự nhiên tạo ra.",pros_subtitle:"Hệ thống hữu cơ và đất sống dựa vào chiều sâu của tự nhiên để hỗ trợ sức khỏe, khả năng phục hồi và biểu hiện của thực vật — một tập hợp đa dạng các hợp chất và vi sinh vật giúp khai phá toàn bộ tiềm năng của cây.",pros_footer
1:"Tự nhiên đã viết nên nền tảng. Chúng tôi giúp bạn nâng tầm nó.",pros_1_title:"Đa dạng vi sinh vật",pros_1_body:"Hệ sinh thái vùng rễ phát triển mạnh thúc đẩy chu trình và hấp thụ dinh dưỡng.",pros_2_title:"Hợp chất hữu cơ phong phú",pros_2_body:"Axit amin, chất mùn và fulvic, axit hữu cơ và nhiều hơn nữa.",pros_3_title:"Biểu hiện terpene & nhựa",pros_3_body:"Các đồng yếu tố sinh học nâng cao hương thơm, vị và mật độ nhựa.",pros_4_title:"Thích ứng với stress",pros_4_body:"Hóa học sống tăng cường phản ứng miễn dịch và khả năng phục hồi.",pros_5_title:"Vi lượng phổ rộng",pros_5_body:"Các nguyên tố tự nhiên mà thực vật nhận biết và dễ dàng sử dụng.",pros_6_title:"Sức khỏe đất lâu dài",pros_6_body:"Xây dựng hệ sinh học theo thời gian để duy trì năng suất bền vững.",cta_eyebrow:"Tiếp tục",cta_title:"Khoa học đằng sau trí tuệ sinh học.",cta_primary:"Khám phá khoa học",cta_secondary:"Xem danh mục sản phẩm"},science:{hero_eyebrow:"Khoa học · Tín hiệu sinh học",hero_title:"Thực vật nói bằng phân tử.",hero_subtitle:"Mỗi thành phần của Vitaponix được thiết kế dựa trên một con đường tín hiệu sinh học có thể đo lường được — không phải một tuyên bố marketing.",pathway_1_title:"Chuỗi canxi",pathway_1_body:"Canxi là chất truyền tin thứ cấp chủ đạo của sinh học thực vật. Mọi phản ứng stress, con đường phòng vệ và tăng cường cấu trúc đều bắt đầu từ tín hiệu canxi.",pathway_2_title:"Phòng vệ terpene",pathway_2_body:"Terpene là ngôn ngữ phòng vệ dạng hương thơm. Chúng cảnh báo, xua đuổi và thu hút — đồng thời báo hiệu đỉnh trao đổi chất của cây.",pathway_3_title:"Con đường auxin",pathway_3_body:"Gradient auxin thúc đẩy phân nhánh rễ, mở rộng bên và ưu thế đỉnh. Bản thiết kế cho kiến trúc thực vật.",pathway_4_title:"Mạng lưới phytochrome",pathway_4_body:"Các protein nhạy sáng quyết định khi nào ra hoa, khi nào vươn dài, khi nào nghỉ ngơi. Đồng hồ sinh học nội tại của cây.",pathway_5_title:"Đề kháng hệ thống mắc phải",pathway_5_body:"Phản ứng miễn dịch toàn cây được kích hoạt bởi silic, tiền chất axit salicylic và các đồng yếu tố sinh học.",pathway_6_title:"Vận chuyển nguồn-đích",pathway_6_body:"Nơi cây gửi đường — và do đó nơi nó tích lũy khối lượng. Vitaponix điều hướng gradient này về phía hoa cuối cùng.",cta_eyebrow:"Toàn bộ hệ thống",cta_title:"Tám thành phần. Một ngôn ngữ sinh học.",cta_primary:"Khám phá danh mục sản phẩm",cta_secondary:"Công nghệ chất kích thích sinh học"},ingredients:{hero_eyebrow:"Thành phần & Nguồn gốc",hero_title:"Lấy từ hành tinh. Tinh chế cho thực vật.",hero_subtitle:"Các thành phần của Vitaponix được truy nguyên về bốn hệ thống hành tinh — đại dương, địa chất, khí quyển và sinh học.",source_1_eyebrow:"Dưới biển sâu",source_1_title:"Hệ thống đại dương",source_1_body:"Tảo bẹ ép lạnh, rong biển và toàn bộ hồ sơ ion nước biển — môi trường sinh học giàu hóa học nhất Trái Đất.",source_2_eyebrow:"Trên núi cao",source_2_title:"Trầm tích địa chất",source_2_body:"Đá bazan núi lửa, zeolite và hệ thống silicat tinh chế mang canxi, silic và các ion cấu trúc ở dạng cây có thể hấp thụ.",source_3_eyebrow:"Khoáng chất tinh thể",source_3_title:"Khoáng chất tinh khiết",source_3_body:"Thạch cao tinh chế, axit orthosilicic và phức hợp vi lượng — bộ khung cấu trúc của kiến trúc tế bào.",source_4_eyebrow:"Nền rừng",source_4_title:"Chiết xuất sinh học",source_4_body:"Chất mùn và fulvic tinh khiết, chất chuyển hóa tinh chế và các đồng yếu tố vi sinh có lợi khuếch đại mạng lưới tín hiệu.",source_5_eyebrow:"Khí quyển",source_5_title:"Thu giữ khí quyển",source_5_body:"Nitơ khí quyển được ổn định sinh học để cây hấp thụ trực tiếp, cùng các con đường carbon và oxy.",grid_eyebrow:"Phần — Tự nhiên. Khoa học. Dinh dưỡng.",grid_title:"Nguồn cao cấp. Hiệu suất vượt trội",grid_subtitle:"Mỗi thành phần của Vitaponix được lấy từ một hệ thống tự nhiên thực sự — đại dương, địa chất, khí quyển hoặc sinh học — sau đó được tinh chế cho bể chứa sạch và kết quả nhất quán.",grid_footer:"— Dinh dưỡng tinh khiết. Kết quả mạnh mẽ.",premium_1_title:"Chiết xuất rong biển",premium_1_body:"Hormone tăng trưởng tự nhiên, axit amin và 
1khoáng vi lượng.",premium_1_tag:"Sức sống & kháng stress",premium_2_title:"Thực vật biển",premium_2_body:"Giàu hoạt chất sinh học và hợp chất tự nhiên tăng cường sức sống.",premium_2_tag:"Sức khỏe & khả năng phục hồi",premium_3_title:"Khoáng chất Biển Chết",premium_3_body:"Magiê, canxi, kali và khoáng vi lượng đậm đặc.",premium_3_tag:"Tăng trưởng & hấp thụ cân bằng",premium_4_title:"Vi lượng nước biển",premium_4_body:"Đầy đủ phổ các yếu tố thiết yếu trong cân bằng ion tự nhiên.",premium_4_tag:"Chức năng & năng suất cây trồng",premium_5_title:"Vỏ giáp xác",premium_5_body:"Nguồn chitin, canxi và hợp chất nitơ tự nhiên.",premium_5_tag:"Vách tế bào & cấu trúc",premium_6_title:"Khoáng chất đại dương",premium_6_body:"Khoáng chất từ đại dương cho sự phát triển cân bằng của cây.",premium_6_tag:"Sức mạnh & tăng trưởng rễ",premium_7_title:"Khoáng chất núi lửa",premium_7_body:"Giàu silica, sắt, magiê và các nguyên tố vi lượng.",premium_7_tag:"Sức mạnh & khả năng hấp thụ",premium_8_title:"Bụi đá băng hà",premium_8_body:"Khoáng chất nguyên sơ, phong hóa tự nhiên với vi lượng phổ rộng.",premium_8_tag:"Sức khỏe cây trồng lâu dài",premium_9_title:"Đá vôi & hóa thạch biển",premium_9_body:"Trầm tích biển cổ đại cung cấp canxi và magiê.",premium_9_tag:"Cấu trúc & cân bằng",premium_10_title:"Thạch cao",premium_10_body:"Nguồn canxi và lưu huỳnh tự nhiên cho tăng trưởng khỏe mạnh.",premium_10_tag:"Cấu trúc đất & lưu thông",premium_11_title:"Khoáng chất zeolite",premium_11_body:"Khoáng chất tự nhiên hỗ trợ trao đổi ion và ổn định.",premium_11_tag:"Hiệu quả & giữ nước",premium_12_title:"Nitơ khí quyển",premium_12_body:"Lấy từ không khí. Nitơ thiết yếu cho tăng trưởng khỏe mạnh.",premium_12_tag:"Protein & tăng trưởng lá",premium_13_title:"Thu giữ CO₂",premium_13_body:"Carbon thu giữ hỗ trợ cây trồng khỏe mạnh và mạnh mẽ hơn.",premium_13_tag:"Quang hợp & sinh khối",premium_14_title:"Chiết xuất hữu cơ",premium_14_body:"Chiết xuất thực vật và biển kích thích phát triển bộ rễ.",premium_14_tag:"Rễ khỏe & cây khỏe hơn",premium_15_title:"Chất mùn & fulvic",premium_15_body:"Hợp chất hữu cơ tự nhiên cải thiện hấp thụ dinh dưỡng.",premium_15_tag:"Hấp thụ & hoạt tính sinh học",premium_16_title:"Chiết xuất thực vật lên men",premium_16_body:"Chế phẩm lên men thực vật tăng cường hoạt động vi sinh và năng suất.",premium_16_tag:"Sức sống vi sinh",premium_17_title:"Hoạt chất sinh học tinh chế",premium_17_body:"Hoạt chất sinh học có mục tiêu kích hoạt các con đường tự nhiên của cây.",premium_17_tag:"Kích hoạt & hấp thụ",cta_eyebrow:"Trí tuệ được ứng dụng",cta_title:"Xem cách các nguồn hành tinh trở thành hiệu suất cây trồng.",cta_primary:"Công nghệ chất kích thích sinh học",cta_secondary:"Khám phá danh mục sản phẩm"},biostimulants:{hero_eyebrow:"Công nghệ chất kích thích sinh học",hero_title:"Không phải dinh dưỡng. Chất kích hoạt.",hero_subtitle:"Chất kích thích sinh học không nuôi cây. Chúng khai mở những gì cây đã biết cách làm — nhanh hơn, đầy đủ hơn và ở độ phân giải cao hơn.",type_1_title:"01 · Hormone",type_1_body:"Tiền chất auxin, cytokinin và gibberellin có nguồn gốc tự nhiên định hướng kiến trúc và thời gian sinh trưởng.",type_2_title:"02 · Vi sinh",type_2_body:"Chiết xuất vi khuẩn và nấm có lợi đánh thức vùng rễ và cải thiện hấp thụ dinh dưỡng.",type_3_title:"03 · Khoáng chất",type_3_body:"Silic, canxi và vi lượng sinh khả dụng tăng cường cấu trúc và phản ứng miễn dịch.",type_4_title:"04 · Biển",type_4_body:"Polysaccharide và alginate từ tảo bẹ mang các tín hiệu tự nhiên tiến hóa trong hệ sinh thái đại dương.",type_5_title:"05 · Chất chuyển hóa",type_5_body:"Hồ sơ axit amin và axit hữu cơ mà cây có thể ngay lập tức đưa vào trao đổi chất.",type_6_title:"06 · Tín hiệu",type_6_body:"Các trigger phân tử tinh chế kích hoạt Đề kháng hệ thống mắc phải và vận chuyển nguồn-đích.",cta_eyebrow:"Áp dụng trí tuệ",cta_title:"Tìm sản phẩm Vitaponix phù hợp cho giai đoạn của bạn.",cta_primary:"Khám phá danh mục sản phẩm",cta_secondary:"Chương trình dinh dưỡng"},feedPrograms:{hero_eyebrow:"Chương trình dinh dưỡng",hero_title:"Xây dựng chương trình của bạn. Từng tuần một.",hero_subtitle:"Nhập thời gian sinh trưởng và ra hoa của bạn. Chúng tôi sẽ tạo lịch dinh dưỡng Vitaponix được thiết kế cho nước RO, tinh chỉnh theo cường độ EC bạn chọn.",cta_eyebrow:"Đặt hàng",cta_title:"Lấy chương trình từ nhà bán lẻ gần bạn nhất.",cta_primary:"Trở thành nhà cung cấp"},retailer:{hero_eyebrow:"Đơn đăng ký nhà bán lẻ",hero_title:"Cung cấp tương lai của khoa học canh tác.",hero_subtitle:"Các nhà bán lẻ Vitaponix được phê duyệt sẽ nhận giá sỉ, vật phẩm trưng bày thương hiệu, tài liệu đào tạo và quyền truy cập trực tiếp vào cổng đặt hàng tồn kho.",receive_title:"Bạn sẽ nhận được",receive_item_1:"Giá sỉ cho nhà bán lẻ trên toàn bộ danh mục",receive_item_2:"Đặt hàng theo thùng, pallet v
1à số lượng lớn",receive_item_3:"Vật phẩm bán lẻ và trưng bày tại điểm bán (POS) mang thương hiệu",receive_item_4:"Tài liệu đào tạo và biểu đồ dinh dưỡng",receive_item_5:"Định tuyến giao hàng cho khách hàng địa phương",receive_item_6:"Hỗ trợ marketing và khuyến mãi",step_1_title:"Bước 1 — Tài khoản của bạn",already_have_account:"Đã có tài khoản?",sign_in:"Đăng nhập",sign_in_prefill:"và thông tin của bạn sẽ được điền sẵn.",continue_google:"Tiếp tục với Google",or_with_email:"hoặc bằng email",field_full_name:"Họ và tên",field_email:"Email",field_password:"Mật khẩu (tối thiểu 6 ký tự)",your_business:"Doanh nghiệp của bạn",step_2_title:"Bước 2 — Doanh nghiệp của bạn",field_business_name:"Tên doanh nghiệp",field_country:"Quốc gia",field_vat:"Mã số thuế / VAT",field_website:"Website / mạng xã hội",field_tell_us:"Hãy cho chúng tôi biết về cửa hàng của bạn",submitting:"Đang gửi…",submit_app:"Gửi đơn đăng ký",create_submit:"Tạo tài khoản & Gửi đơn",review_notice:"Đơn đăng ký được xem xét trong vòng 5 ngày làm việc.",cta_eyebrow:"Nhà phân phối",cta_title:"Vận hành ở quy mô lớn? Trở thành nhà phân phối khu vực.",cta_label:"Tùy chọn nhà cung cấp",error_business_required:"Vui lòng nhập tên doanh nghiệp.",error_auth_required:"Nhập tên, email và mật khẩu (tối thiểu 6 ký tự).",success_submitted:"Đã gửi đơn đăng ký. Chúng tôi sẽ xem xét trong vòng 5 ngày làm việc.",error_google_failed:"Đăng nhập Google thất bại",confirm_email_eyebrow:"Xác nhận email của bạn",confirm_email_title:"Kiểm tra hộp thư đến.",confirm_email_text:"Chúng tôi đã gửi liên kết xác nhận đến {email}. Nhấp vào liên kết đó trên bất kỳ thiết bị nào — trang này sẽ tự động tiếp tục ngay khi email của bạn được xác minh.",confirm_waiting:"Đang chờ xác nhận… ({minutes} phút {seconds} giây)",confirm_success:"Đã xác nhận — đang gửi đơn đăng ký của bạn…",confirm_timeout:"Chúng tôi đã dừng kiểm tra sau 10 phút.",confirm_notice:"Thông tin đơn đăng ký nhà bán lẻ của bạn đã được lưu và sẽ được gửi tự động.",confirm_resend:"Gửi lại email",confirm_resending:"Đang gửi…",confirm_use_different:"Sử dụng email khác",toast_email_confirmed:"Đã xác nhận email. Đơn đăng ký đã được gửi.",toast_email_resent:"Đã gửi lại email xác nhận."},supplier:{hero_eyebrow:"Mạng lưới nhà cung cấp",hero_title:"Cung cấp thế hệ tiếp theo của khoa học canh tác.",hero_subtitle:"Vitaponix được cung cấp thông qua một mạng lưới toàn cầu gồm các nhà bán lẻ và nhà bán buôn khu vực đã qua kiểm định. Hãy chọn con đường phù hợp với hoạt động của bạn và đăng ký bên dưới.",path_retailer_tag:"Nhà bán lẻ",path_retailer_title:"Bán Vitaponix tại cửa hàng của bạn",path_retailer_blurb:"Dành cho cửa hàng thủy canh, trung tâm làm vườn và nhà bán lẻ canh tác chuyên biệt. Giá sỉ, hỗ trợ marketing và niêm yết trong danh bạ nhà bán lẻ chính thức.",path_retailer_bullet_1:"Giá sỉ thương mại",path_retailer_bullet_2:"Đặt hàng theo pallet & thùng",path_retailer_bullet_3:"Được liệt kê trên công cụ tìm nhà bán lẻ",path_retailer_bullet_4:"Bộ tài liệu marketing đồng thương hiệu",path_retailer_cta:"Đăng ký làm nhà bán lẻ",path_distributor_tag:"Nhà bán buôn / Phân phối",path_distributor_title:"Vận hành một khu vực hoặc lãnh thổ",path_distributor_blurb:"Dành cho các nhà phân phối đã có sẵn hệ thống logistics, bán hàng và p
1hủ sóng lãnh thổ. Giá trực tiếp từ nhà sản xuất, vận chuyển theo container và quyền tuyển nhà bán lẻ địa phương.",path_distributor_bullet_1:"Giá trực tiếp từ nhà sản xuất",path_distributor_bullet_2:"Quyền lãnh thổ xác định",path_distributor_bullet_3:"Logistics container trọn gói",path_distributor_bullet_4:"Tuyển nhà bán lẻ & marketing hợp tác",path_distributor_cta:"Liên hệ về phân phối",works_eyebrow:"Cách thức hoạt động",works_title:"Từ đơn đăng ký đến lô hàng đầu tiên",step_1_title:"Đăng ký",step_1_desc:"Gửi đơn đăng ký với thông tin công ty, khu vực và tham chiếu thương mại.",step_2_title:"Phân công",step_2_desc:"Chúng tôi xem xét và phân công bạn cho nhà bán buôn khu vực phù hợp với lãnh thổ của bạn.",step_3_title:"Onboarding",step_3_desc:"Hoàn thiện hồ sơ nhà cung cấp, thiết lập giá và (đối với nhà bán lẻ) niêm yết công khai.",step_4_title:"Đặt hàng",step_4_desc:"Đặt hàng qua cổng thông tin của bạn — giá theo khu vực, số lượng đặt hàng tối thiểu và logistics.",cta_eyebrow:"Sẵn sàng",cta_title:"Gia nhập mạng lưới nhà cung cấp Vitaponix.",cta_primary:"Đơn đăng ký nhà bán lẻ",cta_secondary:"Yêu cầu phân phối"},shipping:{hero_eyebrow:"Vận chuyển toàn cầu",hero_title:"Được xây dựng cho canh tác trên toàn thế giới.",hero_subtitle:"Nhà bán lẻ khu vực xử lý đơn hàng của khách. Nhà bán buôn quản lý tồn kho theo lãnh thổ. Vitaponix điều phối toàn bộ hệ sinh thái toàn cầu.",tier_1_title:"Khách hàng lẻ",tier_1_desc:"Đơn hàng được xử lý bởi nhà bán lẻ được phê duyệt gần bạn nhất — nhận tại cửa hàng hoặc giao hàng nội địa.",tier_2_title:"Nhà bán lẻ",tier_2_desc:"Đơn hàng tồn kho được xử lý bởi nhà bán buôn khu vực được chỉ định của bạn.",tier_3_title:"Nhà bán buôn",tier_3_desc:"Lô hàng container và pallet trực tiếp từ nhà máy sản xuất.",cta_eyebrow:"Cung cấp",cta_title:"Trở thành nhà cung cấp của Vitaponix.",cta_label:"Mạng lưới nhà cung cấp"},resources:{hero_eyebrow:"Trung tâm học tập",hero_title:"Khoa học của canh tác sinh học.",hero_subtitle:"Bài viết chuyên sâu, phân tích kỹ thuật, biểu đồ dinh dưỡng và câu chuyện nguồn gốc thành phần.",item_1_tag:"Bài viết",item_1_title:"Canxi — chất truyền tin thứ cấp chủ đạo",item_1_desc:"Cách một ion duy nhất điều phối mọi phản ứng phòng vệ của thực vật.",item_2_tag:"Bài viết",item_2_title:"Đọc hiểu hóa học terpene",item_2_desc:"Ngôn ngữ phòng vệ dạng hương thơm và những gì nó cho bạn biết về sức khỏe cây trồng.",item_3_tag:"Biểu đồ dinh dưỡng",item_3_title:"Quy trình tín hiệu giai đoạn sinh trưởng",item_3_desc:"VitaBase + VitaRoot + VitaCal — chương trình nền tảng cho giai đoạn đầu chu kỳ.",item_4_tag:"Biểu đồ dinh dưỡng",item_4_title:"Phổ rộng cho giai đoạn ra hoa",item_4_desc:"Dinh dưỡng phổ rộng toàn diện cho giai đoạn ra hoa sử dụng toàn bộ danh mục Vitaponix.",item_5_tag:"Nguồn gốc",item_5_title:"Từ đại dương đến bể chứa",item_5_desc:"Cách các loại thực vật biển trở thành chất kích thích sinh học chính xác.",item_6_tag:"Nguồn gốc",item_6_title:"Khoáng chất núi lửa tinh chế",item_6_desc:"Trầm tích địa chất được chuyển hóa thành ion cấu trúc sinh khả dụng.",read_more:"Đọc thêm →",cta_eyebrow:"Ứng dụng khoa học",cta_title:"Xem điều đó trong sản phẩm.",cta_label:"Khám phá danh mục sản phẩm"},auth:{login_eyebrow:"Truy cập cổng thông tin",login_title_line1:"Đăng nhập vào",login_title_highlight:"mạng lưới Vitaponix.",login_subtitle:"Một cổng thông tin. Bốn cấp tài khoản — khách hàng, nhà bán lẻ, nhà bán buôn, quản trị viên.",email_label:"Email",password_label:"Mật khẩu",submit_signing_in:"Đang đăng nhập…",submit_sign_in:"Đăng nhập",google_button:"Tiếp tục với Google",new_here:"Mới đến đây?",create_account_link:"Tạo tài khoản",forgot_password_link:"Quên mật khẩu?",welcome_back_toast:"Chào mừng trở lại.",google_error_fallback:"Đăng nhập Google thất bại",signup_eyebrow:"Gia nhập mạng lưới",signup_t
1itle_line1:"Tạo",signup_title_highlight:"tài khoản Vitaponix cá»§a bạn.",signup_subtitle:"Bắt đầu với tư cách khách hàng. Nâng cấp lên nhà bán lẻ hoặc nhà bán buôn sau khi đăng ký.",full_name_label:"Họ và tên",submit_creating:"Đang tạo…",submit_create_account:"Tạo tài khoản",have_account:"Đã có tài khoản?",sign_in_link:"Đăng nhập",account_created_toast:"Đã tạo tài khoản. Kiểm tra email để xác nhận.",forgot_eyebrow:"Khôi phục quyền truy cập",forgot_title:"Quên mật khẩu",forgot_sent_message:"Kiểm tra hộp thư đến để nhận liên kết đặt lại mật khẩu.",email_placeholder:"[email protected]",submit_sending:"Đang gá»­i…",submit_send_reset:"Gá»­i liên kết đặt lại",back_to_sign_in:"← Quay lại đăng nhập",reset_eyebrow:"Mật khẩu mới",reset_title:"Đặt mật khẩu mới",new_password_placeholder:"Mật khẩu mới",submit_updating:"Đang cập nhật…",submit_update_password:"Cập nhật mật khẩu",password_updated_toast:"Đã cập nhật mật khẩu.",unsubscribe_eyebrow:"Tùy chọn email",unsubscribe_title:"Há»§y đăng ký nhận email từ Vitaponix",verifying:"Đang xác minh liên kết…",ready_body:"Nhấp vào bên dưới để xác nhận và ngừng nhận email từ chúng tôi. Bạn vẫn có thể đăng nhập vào tài khoản bất cứ lúc nào.",submit_unsubscribing:"Đang há»§y đăng ký…",confirm_unsubscribe:"Xác nhận há»§y đăng ký",success_message:"Bạn đã há»§y đăng ký. Chúng tôi sẽ không gá»­i thêm email cho bạn nữa.",already_message:"Địa chỉ này đã được há»§y đăng ký từ trước.",invalid_message:"Liên kết há»§y đăng ký này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.",generic_error_fallback:"Há»§y đăng ký thất bại"},account:{field_full_name:"Họ và tên",field_company:"Công ty",field_phone:"Điện thoại",save_changes:"Lưu thay đổi",saving:"Đang lưu…",profile_updated_toast:"Đã cập nhật hồ sÆ¡."},portal:{eyebrow:"Cổng thông tin",loading_error_title:"Không thể tải cổng thông tin cá»§a bạn.",retry:"Thá»­ lại",sign_out:"Đăng xuất",welcome_no_name:"Chào mừng.",welcome_with_name:"Chào mừng, {name}.",role_consumer:"Khách hàng",role_retailer:"Nhà bán lẻ",role_wholesaler:"Nhà bán buôn",role_admin:"Quản trị viên",nav_shop:"Cá»­a hàng cá»§a tôi",nav_order:"Đặt hàng",nav_media_kit:"Bộ tài liệu truyền thông",nav_education:"Đào tạo",nav_api:"API",nav_locations:"Địa điểm cá»§a tôi",nav_account:"Tài khoản",nav_admin_header:"Quản trị",nav_dist_dashboard:"Bảng điều khiển cá»§a tôi",nav_dist_listing:"Hồ sÆ¡ cá»§a tôi",nav_dist_catalog:"Danh mục cá»§a tôi",nav_dist_stock:"Kho cá»§a tôi",nav_dist_order:"Đặt hàng",nav_dist_orders:"Đơn hàng cá»§a tôi",nav_dist_warehouse:"Nhà kho cá»§a tôi",nav_dist_invoices:"Hóa đơn",nav_dist_payments:"Thanh toán",nav_dist_enquiries:"Yêu cầu",soon_badge:"sắp ra mắt",account_eyebrow:"Tài khoản",account_heading:"Thông tin cá»§a bạn",consumer_eyebrow:"Khách hàng",consumer_heading:"Vườn nhà cá»§a bạn.",consumer_body:"Đặt hàng trá»±c tiếp, lên kế hoạch lịch dinh dưỡng và khám phá danh mục Vitaponix.",tile_shop_label:"Mua sắm danh mục sản phẩm",tile_shop_blurb:"Duyệt qua mọi sản phẩm Vitaponix.",tile_feed_label:"Chương trình dinh dưỡng",tile_feed_blurb:"Lịch trình và tá»· lệ theo từng giai đoạn.",tile_supplier_label:"Trở thành nhà cung cấp",tile_supplier_blurb:"Bán hoặc phân phối Vitaponix tại khu vá»±c cá»§a bạn.",orders_label:"Đơn hàng",orders_empty:"Lịch sá»­ đơn hàng cá»§a bạn sẽ xuất hiện ở đây sau khi bạn đặt đơn hàng đầu tiên.",retailer_status_label:"Trạng thái nhà bán lẻ",application_status:"Đơn đăng ký cá»§a {company} — {status}",retailer_cta_body:"Đang điều hành một cá»­a hàng?",retailer_apply_link:"Đăng ký trở thành nhà bán lẻ",retailer_pending_badge:"Đơn đăng ký đang được xem xét",retailer_pending_heading_no_company:"Cảm Æ¡n — chúng tôi đang xem xét đơn đăng ký nhà bán lẻ cá»§a bạn.",retailer_pending_heading_with_company:"Cảm Æ¡n, {
1company} — chúng tôi đang xem xét đơn đăng ký nhà bán lẻ cá»§a bạn.",retailer_pending_body:"Đội ngÅ© cá»§a chúng tôi xem xét nhà bán lẻ mới trong vòng 5 ngày làm việc. Bạn sẽ nhận được email khi được phê duyệt, và tính năng giá sỉ & đặt hàng sẽ tá»± động kích hoạt tại đây.",retailer_eyebrow:"Nhà bán lẻ",myshop_eyebrow:"Cá»­a hàng cá»§a tôi",retailer_heading:"Danh mục & giá thương mại.",retailer_body:"Giá nhà bán lẻ tham khảo phản ánh mức chiết khấu thương mại {discount}% trên giá bán lẻ đề xuất. Số lượng thùng tối thiểu áp dụng khi thanh toán.",stat_trade_tier:"Cấp bậc thương mại",stat_trade_tier_value:"Nhà bán lẻ",stat_discount:"Chiết khấu",stat_min_carton:"Thùng tối thiểu",stat_min_carton_value:"6 đơn vị",catalog_snapshot_label:"Tóm tắt danh mục",th_product:"Sản phẩm",th_category:"Danh mục",th_trade:"Giá thương mại",trade_orders_label:"Đơn hàng thương mại",trade_orders_empty:"Đặt hàng thương mại sẽ được kích hoạt tại đây khi thanh toán được liên kết với tài khoản cá»§a bạn.",trade_orders_pending_empty:"Đặt hàng sẽ được kích hoạt tại đây khi đơn đăng ký cá»§a bạn được phê duyệt.",locked_label:"Đã khóa",locked_body:"Khu vá»±c này sẽ mở khóa khi đơn đăng ký nhà bán lẻ cá»§a bạn được phê duyệt. Bạn sẽ được thông báo qua email — thường trong vòng 5 ngày làm việc.",media_kit_locked_title:"Bộ tài liệu truyền thông & tài sản thương hiệu",education_locked_title:"Đào tạo sản phẩm",api_locked_title:"API & tích hợp",locations_locked_title:"Địa điểm cá»§a tôi",media_kit_eyebrow:"Bộ tài liệu truyền thông",media_kit_title:"Tài sản thương hiệu & POS.",media_kit_blurb:"Logo, ảnh sản phẩm, hướng dẫn thương hiệu, biển kệ hàng và hình ảnh mạng xã hội — sẵn sàng sá»­ dụng tại cá»­a hàng và trá»±c tuyến.",media_kit_item1_title:"Logo & tên thương hiệu",media_kit_item1_body:"SVG, PNG và EPS — sáng, tối và đơn sắc.",media_kit_item2_title:"Ảnh sản phẩm",media_kit_item2_body:"Nền trắng, phong cách sống và cận cảnh thành phần.",media_kit_item3_title:"Hướng dẫn thương hiệu",media_kit_item3_body:"Kiểu chữ, màu sắc, giọng văn và quy tắc sá»­ dụng.",media_kit_item4_title:"Biển kệ hàng & mạng xã hội",media_kit_item4_body:"Tài liệu POS sẵn sàng in và hình ảnh mạng xã hội theo kích thước chuẩn.",education_eyebrow:"Đào tạo",education_title:"Đào tạo đội ngÅ© cá»§a bạn.",education_blurb:"Video ngắn, tài liệu một trang về khoa học thành phần và các điểm bán hàng để tá»± tin bán mọi sản phẩm.",education_item1_title:"Đào tạo sản phẩm",education_item1_body:"Các module video 5 phút cho từng sản phẩm.",education_item2_title:"Khoa học thành phần",education_item2_body:"Tài liệu PDF một trang cho từng thành phần hoạt tính.",education_item3_title:"Điểm bán hàng",education_item3_body:"Kịch bản lợi ích dành cho khách hàng.",education_item4_title:"Câu hỏi thường gặp & phản đối",education_item4_body:"Cách xá»­ lý các câu hỏi phổ biến nhất.",api_eyebrow:"API & Tích hợp",api_title:"Kết nối hệ thống cá»§a bạn.",api_blurb:"Tạo API key, cấu hình webhook và kết nối Shopify, Square hoặc Lightspeed để đồng bộ tồn kho và đơn hàng.",api_item1_title:"API key",api_item1_body:"Cấp phát, xoay vòng và giới hạn phạm vi theo địa điểm.",api_item2_title:"Webhook",api_item2_body:"Sá»± kiện thời gian thá»±c về đơn hàng, tồn kho và thay đổi giá.",api_item3_title:"Shopify / Square / Lightspeed",api_item3_body:"Trình kết nối một chạm với đồng bộ tồn kho.",api_item4_title:"Tài liệu cho lập trình viên",api_item4_body:"Tài liệu tham khảo OpenAPI và mã mẫu.",locations_eyebrow:"Địa điểm cá»§a tôi",locations_title:"Cá»­a hàng & niêm yết.",locations_blurb:"Quản lý địa chỉ cá»­a hàng, giờ mở cá»­a và liên hệ theo từng địa điểm. Bật/tắt hiển thị trên công cụ tìm cá»­a hàng công khai.",locations_item1_title:"Địa chỉ cá»­a hàng",locations_item1_body:"Thêm, chỉnh sá»­a và lưu trữ địa điểm thá»±c tế.",locations_item2_title:"Giờ mở cá»­a",locations_item2_body:"Lịch trình theo từng địa điểm với ngoại lệ ngày lễ.",locations_item3_title:"Niêm yết trên công cụ tìm cá»­a hàng",locations_item3_body:"Hiện hoặc ẩn từng địa điểm trên bản đồ công khai.",locations_item4_title:"Liên hệ theo địa điểm",locations_item4_body:"Người mua hàng, quản lý và kế toán theo từng cá»­a hàng.",wholesaler_eyebrow:"Nhà bán buôn",wholesaler_heading:"Phân phối số lượng lớn.",wholesaler_body:"Cấp bậc số lượng, thời gian giao hàng và báo giá vận chuyển cho nhà phân phối và nhà vận hành lớn.",tier_pallet_name:"Pallet",tier_pallet_min:"1 pallet",tier_container_lcl_name:"Container LCL",tier_container_lcl_min:"5 pallet",tier_container_fcl_name:"Container FCL",tier_container_fcl_min:"20 pallet",wholesaler_from:"Từ {min}",open_quotes_label:"Báo giá đang mở",open_quotes_empty:"Không có báo giá số lượng lớn đang hoạt động. Liên hệ quản lý tài khoản cá»§a bạn để yêu cầu một báo giá.",logistics_label:"Logistics",logistics_lead_time:"· Thời gian giao hàng: 14 ngày sản xuất + vận chuyển",logistics_incoterms:"· Điều khoản Incoterms: FOB Rotterdam / EXW có sẵn",logistics_docs:"· Tài liệu: SDS, COA, BOL theo yêu cầu",order_pending_locked_title:"Đặt hàng sẽ được kích hoạt khi được phê duyệt.",order_pending_locked_body:"Đơn đăng ký nhà bán lẻ cá»§a bạn vẫn đang được xem xét. Bạn sẽ nhận email khi tính năng đặt hàng mở.",order_eyebrow:"Đặt hàng",order_heading:"Đặt một đơn hàng thương mại.",order_body:"Duyệt danh má
1»¥c theo giá cấp bậc cá»§a bạn, tạo giỏ hàng và thanh toán bằng thẻ hoặc gá»­i dưới dạng đơn đặt hàng để xuất hóa đơn.",catalog_pricing_label:"Danh mục · Giá {tier} · {region} · đặt hàng theo thùng",products_count_one:"{count} sản phẩm",products_count_other:"{count} sản phẩm",no_products_region:"Chưa có sản phẩm được cấu hình cho {region}. Yêu cầu quản trị viên thiết lập giá.",sizes_count_one:"{count} kích cỡ",sizes_count_other:"{count} kích cỡ",per_case:"{count}/thùng",add_case:"Thêm thùng",add:"Thêm",cart_label:"Giỏ hàng",lines_count_one:"{count} dòng",lines_count_other:"{count} dòng",cart_empty:"Giỏ hàng cá»§a bạn đang trống.",cart_empty_hint:"Thêm sản phẩm từ danh mục để bắt đầu đơn hàng.",remove_line_aria:"Xóa dòng",decrease_cases_aria:"Giảm số thùng",increase_cases_aria:"Tăng số thùng",cases_units_label:"Thùng · đơn vị",total_weight_label:"Tổng khối lượng",subtotal_label:"Tạm tính",case_singular:"thùng",case_plural:"thùng",field_company_label:"Công ty",field_contact_name:"Tên người liên hệ",field_email:"Email",field_phone:"Điện thoại",field_shipping_address:"Địa chỉ giao hàng",field_notes:"Ghi chú",payment_label:"Thanh toán",payment_po:"Đơn đặt hàng",payment_stripe:"Thanh toán bằng thẻ",submit_submitting:"Đang gá»­i…",submit_pay:"Thanh toán {amount}",submit_submit_po:"Gá»­i đơn đặt hàng",order_submitted_toast:"Đã gá»­i đơn hàng — chúng tôi sẽ liên hệ để xác nhận.",recent_orders_label:"Đơn hàng gần đây",th_date:"Ngày",th_items:"Mặt hàng",th_payment:"Thanh toán",th_status:"Trạng thái",th_total:"Tổng cộng",units_suffix:"{count} đơn vị",pallet_builder_label:"Trình xây dá»±ng pallet",pallet_summary_multi:"≈ {count} pallet",pallet_summary_single:"1 pallet",pallet_summary_detail:"{pallets} · {cartons} thùng · {weight} kg",top_down_view:"Xem pallet từ trên xuống",loading_3d:"Đang tải chế độ xem 3D…",stat_cartons:"Thùng",stat_weight:"Khối lượng",stat_stack:"Xếp chồng",stat_fill:"Độ đầy pallet",not_packed_label:"Chưa đóng gói",not_packed_hint:"Yêu cầu quản trị viên thêm thông số vận chuyển trong bảng Giá để các mặt hàng này xuất hiện trên bản xem trước pallet.",nav_find_in_shop:"Tìm tại cá»­a hàng",nav_my_reservations:"Đơn hàng cá»§a tôi",shopper_find_eyebrow:"Tại cá»­a hàng",shopper_find_heading:"Tìm Vitaponix gần bạn.",shopper_find_body:"Tìm kiếm các cá»­a hàng trong quốc gia cá»§a bạn, xem họ có hàng trên kệ, sau đó nhận hàng trá»±c tiếp hoặc yêu cầu cá»­a hàng giao hàng.",shopper_country:"Quốc gia",shopper_shop:"Cá»­a hàng",shopper_all_shops:"Tất cả cá»­a hàng",shopper_product:"Sản phẩm",shopper_product_placeholder:"Tìm kiếm sản phẩm",shopper_near:"Thị trấn hoặc mã bưu điện",shopper_near_placeholder:"Sắp xếp gần nhất trước",shopper_searching:"Đang tìm…",shopper_no_shops_country:"Chưa có cá»­a hàng nào liệt kê hàng tồn kho ở quốc gia này — hãy đặt hàng trá»±c tuyến thay thế.",shopper_no_stock:"Không có hàng cho tìm kiếm này. Thá»­ sản phẩm hoặc cá»­a hàng khác.",shopper_in_stock:"{qty} trong kho",shopper_low_stock:"Chỉ còn {qty} trong kho",shopper_stock_summary:"Có sẵn tại {shops} cá»­a hàng · {units} trên kệ",shopper_stock_summary_one:"Có sẵn tại 1 cá»­a hàng · {units} trên kệ",shopper_sort:"Sắp xếp theo",shopper_sort_near:"Gần nhất",shopper_sort_price:"Giá thấp nhất",shopper_price_range:"{low} – {high} tại {shops} cá»­a hàng",shopper_price_same:"{price} tại tất cả {shops} cá»­a hàng",shopper_cheapest:"Giá tốt nhất",shopper_price_guide:"giá khuyến nghị",shopper_price_vat:"đã bao gồm {rate}% VAT",th_shop_price:"Giá cá»§a bạn",shopper_collect:"Nhận hàng trá»±c tiếp",shopper_delivered:"Cá»­a hàng giao hàng",shopper_your_name:"Tên cá»§a bạn",shopper_your_email:"Email cá»§a bạn",shopper_your_phone:"Điện thoại (tùy chọn)",shopper_qty:"Số lượng",shopper_address:"Địa chỉ giao hàng",shopper_confirm:"Đặt chỗ tại cá»­a hàng này",shopper_reserving:"Đang đặt chỗ…",shopper_cancel:"Quay lại",shopper_pickup_note:"Chưa thanh toán ngay — bạn sẽ thanh toán cho cá»­a hàng khi nhận hàng.",shopper_delivery_note:"Cá»­a hàng xác nhận đơn hàng cá»§a bạn và sắp xếp giao hàng và thanh toán.",shopper_reserved:"Đã đặt chỗ tại {shop} — tham chiếu {ref}.",shopper_cancelled:"Đã há»§y đặt chỗ.",shopper_cancel_order:"Há»§y đơn hàng này",shopper_track:"Theo dõi bưu kiện",shopper_orders_eyebrow:"Đơn hàng cá»§a tôi",shopper_orders_heading:"Theo dõi đơn hàng cá»§a bạn.",shopper_orders_body:"Mọi đơn hàng bạn đã đặt tại một cá»­a hàng, với những gì cá»­a hàng đã xá»­ lý.",shopper_orders_empty:"Chưa có đơn hàng nào. Tìm sản phẩm tại cá»­a hàng để bắt đầu.",shopper_status_reserved:"Đã đặt chỗ — chờ cá»­a hàng xác nhận.",shopper_status_confirmed:"Đã được cá»­a hàng xác nhận — sắp có hàng.",shopper_status_collected:"Đã nhận — tận hưởng.",shopper_status_cancelled:"Đã há»§y.",nav_wholesaler_overview:"Tổng quan",nav_wholesaler_orders:"Lịch sá»­ đặt hàng",nav_wholesaler_catalog:"Danh má
1»¥c bán buôn",nav_wholesaler_messages:"Tin nhắn",nav_wholesaler_website:"Trang web cá»§a tôi",nav_wholesaler_payouts:"Thanh toán & chi trả",payouts_eyebrow:"Thanh toán & chi trả",payouts_heading:"Được trả tiền cho các đơn hàng thương mại cá»§a bạn.",payouts_body:"Kết nối tài khoản ngân hàng cá»§a bạn để thanh toán bằng thẻ từ các nhà bán lẻ cá»§a bạn tá»± động đến với bạn, và thêm chi tiết ngân hàng cá»§a bạn để chúng xuất hiện trên mọi hóa đơn bạn phát hành.",payouts_card_label:"Thanh toán bằng thẻ",payouts_ready:"Thanh toán bằng thẻ đã kích hoạt — thanh toán cá»§a nhà bán lẻ đến với bạn.",payouts_pending:"Thiết lập đã bắt đầu nhưng chưa xong. Tiếp tục để thêm các chi tiết còn lại.",payouts_not_started:"Chưa thiết lập. Thanh toán bằng thẻ được thu bởi Vitaponix và được giải quyết với bạn.",payouts_share:"Bạn nhận được {pct}% cá»§a mỗi khoản thanh toán bằng thẻ; phần còn lại là phần chia cá»§a Vitaponix.",payouts_start_setup:"Thiết lập chi trả thẻ",payouts_continue_setup:"Tiếp tục thiết lập",payouts_check_status:"Kiểm tra trạng thái",payouts_checked_at:"Lần kiểm tra cuối",payouts_bank_label:"Chi tiết chuyển khoản ngân hàng",payouts_bank_body:"Được hiển thị trên các hóa đơn bạn phát hành để các nhà bán lẻ thanh toán bằng chuyển khoản biết nÆ¡i gá»­i tiền.",payouts_bank_holder:"Chá»§ tài khoản",payouts_bank_iban:"IBAN hoặc số tài khoản",payouts_bank_bic:"BIC hoặc SWIFT",payouts_bank_name:"Ngân hàng",payouts_bank_reference:"Tham chiếu thanh toán cần trích dẫn",payouts_bank_save:"Lưu chi tiết ngân hàng",payouts_bank_saved:"Chi tiết ngân hàng đã lưu.",invoice_pay_to:"Thanh toán cho",invoice_pay_reference:"Tham chiếu",invoice_no_bank_details:"Chi tiết ngân hàng chưa có — sá»­ dụng liên kết thanh toán, hoặc yêu cầu nhà phân phối cá»§a bạn chi tiết chuyển khoản.",nav_retailer_website:"Trang web cá»§a tôi",nav_retailer_stock:"Tồn kho tại cá»­a hàng",nav_shop_receiving:"Nhập kho",receiving_eyebrow:"Hàng vào",receiving_heading:"Ghi nhận những gì đã đến.",receiving_body:"Nhập các đơn vị bạn đã nhận và chúng đi thẳng vào số lượng kệ cá»§a bạn. Đặt hàng ra hoạt động tương tá»± cho các hư hỏng, mẫu thá»­ hoặc điều chỉnh số lượng tồn kho.",receiving_live_note:"Trang cá»­a hàng cá»§a bạn, so sánh giá và nguồn cấp sản phẩm cá»§a bạn đều cập nhật ngay khi bạn đặt hàng — không cần tải lại.",receiving_loading:"Đang tải kệ hàng cá»§a bạn…",receiving_total_shelf:"Đơn vị trên kệ",receiving_total_today:"Đơn đặt hàng hôm nay",receiving_feed:"Nguồn cấp dữ liệu sản phẩm cá»§a bạn",receiving_feed_pending:"Xác nhận trang web cá»§a bạn để nhận liên kết nguồn cấp dữ liệu.",receiving_kind_in:"Nhập hàng",receiving_kind_out:"Xuất hàng",receiving_reference:"Tham chiếu giao hàng hoặc hóa đơn",receiving_note:"Ghi chú (tùy chọn)",receiving_th_on_shelf:"Trên kệ",receiving_th_book_in:"Đơn vị đã nhận",receiving_th_book_out:"Đơn vị đã loại bỏ",receiving_th_after:"Số lượng mới",receiving_submit_in:"Nhập các đơn vị này",receiving_submit_out:"Xuất các đơn vị này",receiving_booked_in:"{count} dòng đã nhập.",receiving_booked_out:"{count} dòng đã xuất.",receiving_undone:"Đặt hàng đã đảo ngược.",receiving_undo:"Hoàn tác",receiving_recent:"Đặt hàng gần đây",receiving_recent_empty:"Chưa có hàng nào được đặt.",nav_shop_payouts:"Thanh toán",nav_shop_dashboard:"Bảng điều khiển",nav_shop_prices:"Giá cá»§a tôi",prices_eyebrow:"Giá cá»§a tôi",prices_heading:"Thiết lập giá cá»­a hàng cá»§a riêng bạn.",prices_body:"Đối với mỗi kích thước, hãy chọn giá Vitaponix khuyến nghị, giá nhà phân phối khuyến nghị, giá cá»§a riêng bạn hoặc tá»· lệ phần trăm chênh lệch. Bạn luôn có tiếng nói cuối cùng về giá công khai trừ khi thỏa thuận nhà cung cấp có quy định khác. Thuế tuân theo cài đặt VAT trên trang vị trí cá»§a bạn.",prices_pct_label:"% giá khuyến nghị",prices_apply_all:"Áp dụng cho mọi kích thước",prices_reset_all:"Xóa tất cả",prices_apply_product:"Áp dụng cho sản phẩm này",prices_reset_product:"Xóa",prices_th_recommended:"Khuyến nghị",prices_th_shown:"Hiển thị với người mua",prices_recommended_note:"khuyến nghị",prices_pct_invalid:"Nhập tá»· lệ phần trăm trên 0.",prices_saved:"Giá cá»§a bạn đã lưu.",prices_save:"Lưu giá",prices_th_mode:"Giá dá»±a trên",prices_th_distributor:"Giá nhà phân phối",prices_mode_vitaponix:"Giá Vitaponix khuyến nghị",prices_mode_distributor:"Giá nhà phân phối khuyến nghị",prices_mode_own:"Giá cá»§a riêng tôi",prices_mode_markup:"Tá»· lệ chênh lệch trên giá nhà cung cấp",prices_th_markup:"Tá»· lệ chênh lệch %",prices_mode_all_label:"Áp dụng cho mọi kích thước",prices_markup_hint:"Tá»· lệ phần trăm được thêm vào trên giá khuyến nghị cá»§a nhà cung cấp.",prices_locked_title:"Nhà cung cấp cá»§a bạn thiết lập giá bán lẻ cá»§a bạn",prices_locked_body:"Thỏa thuận nhà cung cấp hiện cố định giá công khai cá»§a bạn ở mức khuyến nghị, vì vậy các cài đặt này ở chế độ chỉ đọc. Liên hệ Vitaponix để thay đổi thỏa thuận.",prices_no_distributor:"Chưa có nhà phân phối nào được gán cho cá»­a hàng cá»§a bạn.",shopper_view_catalogue:"Xem danh má
1»¥c",nav_buyer_account:"Tài khoản cá»§a tôi",nav_wholesaler_warehouse:"Tồn kho kho",retailer_website_eyebrow:"Trang web cá»§a tôi",retailer_website_heading:"Liên kết cá»­a hàng cá»§a bạn với Vitaponix.",retailer_website_body:"Thêm trang web cá»§a bạn và xác nhận đó là cá»§a bạn. Sau đó, bạn sẽ nhận được một liên kết sản phẩm riêng tư với hình ảnh, mô tả, giá khuyến nghị cho người dùng cuối và giá cá»­a hàng cá»§a riêng bạn, và bạn có thể kết nối cá»­a hàng Shopify hoặc WooCommerce để sản phẩm tá»± động tải vào.",retailer_website_no_shop:"Đơn đăng ký nhà bán lẻ cá»§a bạn phải được phê duyệt trước.",retailer_verify_label:"Xác nhận trang web cá»§a bạn",retailer_verify_body:"Thêm mã bên dưới vào trang web cá»§a bạn, dưới dạng tệp nhỏ hoặc dòng trong phần đầu trang web cá»§a bạn, sau đó nhấn Kiểm tra ngay. Liên kết sản phẩm riêng tư cá»§a bạn sẽ kích hoạt sau khi chúng tôi tìm thấy nó.",retailer_verify_code:"Mã",retailer_verify_file:"Tệp",retailer_verify_tag:"Thẻ",retailer_verify_check:"Kiểm tra ngay",retailer_verify_checking:"Đang kiểm tra…",retailer_verify_done:"Trang web đã xác nhận",retailer_feed_body:"Sá»­ dụng liên kết riêng tư này để lấy danh mục đầy đủ với hình ảnh, mô tả, giá khuyến nghị cho người dùng cuối và giá cá»­a hàng cá»§a riêng bạn. Giữ cho chính bạn — bất kỳ ai có liên kết đều có thể đọc giá cá»§a bạn.",retailer_feed_locked:"Xác nhận trang web cá»§a bạn để kích hoạt liên kết sản phẩm riêng tư.",retailer_shop_body:"Kết nối cá»­a hàng Shopify hoặc WooCommerce và mọi sản phẩm Vitaponix đều được tạo ra ở đó với hình ảnh, mô tả và giá khuyến nghị cho người dùng cuối, sau đó được làm mới mỗi đêm. Giá cá»­a hàng cá»§a riêng bạn không bao giờ được xuất bản.",retailer_token_hint:"Chi tiết truy cập được lưu trữ an toàn và không bao giờ được hiển thị lại sau khi lưu.",retailer_connect_locked:"Xác nhận trang web cá»§a bạn trước, sau đó kết nối cá»­a hàng cá»§a bạn.",order_goes_to:"Đơn hàng này chuyển đến",order_no_distributor:"Chưa có nhà phân phối nào được gán cho cá»­a hàng cá»§a bạn. Bạn vẫn có thể đặt hàng và nhóm Vitaponix sẽ điều hướng nó.",stock_eyebrow:"Tồn kho tại cá»­a hàng",stock_heading:"Những gì bạn giữ tại cá»­a hàng.",stock_body_connected:"Tồn kho được đọc từ cá»­a hàng đã kết nối cá»§a bạn mỗi đêm. Các dòng mà cá»­a hàng cá»§a bạn không quản lý có thể được nhập vào đây.",stock_body_manual:"Nhập những gì bạn giữ cho mỗi sản phẩm và kích thước để chúng tôi có thể lập kế hoạch cung cấp với bạn.",stock_last_read:"Lần đọc cuối từ cá»­a hàng cá»§a bạn",stock_refresh:"Làm mới từ cá»­a hàng cá»§a tôi",stock_refreshed:"Tồn kho đã đọc từ cá»­a hàng cá»§a bạn ({count} dòng).",stock_refresh_none:"Chúng tôi chưa thể khớp sản phẩm nào trong cá»­a hàng cá»§a bạn.",stock_live:"Cập nhật trá»±c tiếp đang bật: cá»­a hàng cá»§a bạn thông báo cho chúng tôi bất cứ khi nào tồn kho thay đổi.",stock_live_off:"Kết nối cá»­a hàng cá»§a bạn để tồn kho tá»± cập nhật.",stock_error:"Lần đọc tồn kho cuối thất bại",stock_body_connected_live:"Tồn kho đến từ cá»­a hàng đã kết nối cá»§a bạn tá»± động, trong vài giây sau khi thay đổi. Các dòng mà cá»­a hàng cá»§a bạn không quản lý có thể được nhập vào đây.",stock_loading:"Đang tải…",stock_empty:"Chưa có sản phẩm nào được định giá cho khu vá»±c cá»§a bạn.",stock_save:"Lưu tồn kho",stock_saved:"Tồn kho đã lưu ({count} dòng).",stock_source_shop:"Từ cá»­a hàng cá»§a bạn",stock_source_manual:"Được nhập bởi bạn",th_stock:"Trong kho",th_source:"Nguồn",th_updated:"Đã cập nhật",website_eyebrow:"Trang web cá»§a tôi",website_heading:"Liên kết cá»­a hàng cá»§a bạn với Vitaponix.",website_body:"Thêm trang web cá»§a bạn, sau đó kết nối cá»­a hàng để hình ảnh, mô tả và giá sản phẩm Vitaponix tá»± động tải vào và luôn cập nhật.",website_loading:"Đang tải…",website_no_company:"Công ty nhà phân phối cá»§a bạn chưa được thiết lập.",website_address_label:"Trang web cá»§a bạn",website_address_field:"Địa chỉ trang web",website_save:"Lưu trang web",website_saved:"Trang web đã lưu.",website_feed_label:"Liên kết sản phẩm riêng tư cá»§a bạn",website_embed_label:"Huy hiệu sẵn có cho các trang sản phẩm cá»§a bạn",website_embed_body:"Dán huy hiệu này vào trang sản phẩm trên trang web cá»§a bạn. Nó hiển thị tên cá»­a hàng, giá bán lẻ, tồn kho trá»±c tiếp, các tùy chọn giao hàng và nhận hàng, nút mua và các sản phẩm Vitaponix khác bạn có trong kho. Giá thương mại và nhà phân phối không bao giờ được hiển thị.",website_embed_url:"Liên kết huy hiệu",website_embed_iframe:"Mã dán",website_embed_hint:"Thay thế {product} trong liên kết bằng đuôi địa chỉ web cá»§a sản phẩm, ví dụ vita-rooting-dip.",website_feed_body:"Sá»­ dụng liên kết riêng tư này để lấy danh mục đầy đủ với hình ảnh, giá khuyến nghị, giá cá»­a hàng và giá bán buôn cá»§a bạn. Giữ cho chính bạn — bất kỳ ai có liên kết đều có thể đọc giá cá»§a bạn.",website_copy:"Sao chép",website_copied:"Đã sao chép liên kết.",website_rotate:"Tạo liên kết mới",website_link_rotated:"Đã tạo liên kết mới. Liên kết cÅ© không còn hoạt động.",website_shop_label:"Cá»­a hàng đã kết nối",website_shop_body:"Kết nối cá»­a hàng Shopify hoặc WooCommerce và mọi sản phẩm Vitaponix được tạo ra ở đó với hình ảnh, mô tả và giá khuyến nghị, sau đó được làm mới mỗi đêm.",website_platform:"Nền tảng cá»­a hàng",website_shop_domain:"Địa chỉ cá»­a hàng",website_token_shopify:"Mã truy cập quản trị Shopify",website_token_woo:"Khóa người tiêu dùng WooCommerce",website_secret_woo:"Bí mật người tiêu dùng WooCommerce",website_token_hint:"Chi tiết truy cập được lưu trữ an toàn và không bao giờ được hiển thị lại sau khi lưu.",website_connect:"Kết nối và tải sản phẩm",website_connecting:"Đang tải sản phẩm…",website_disconnect:"Ngắt kết nối",website_disconnected:"Đã ngắt kết nối cá»­a hàng.",website_sync_now:"Làm mới sản phẩm ngay",website_sync_done:"{created} sản phẩm đã thêm, {updated}
1 đã cập nhật.",website_sync_failed:"Các sản phẩm không thể tải.",website_last_sync:"Lần làm mới cuối",website_last_result:"Kết quả",website_history_label:"Lịch sá»­ làm mới",website_history_empty:"Chưa có lần làm mới nào.",messages_eyebrow:"Tin nhắn",messages_heading:"Nói chuyện với nhóm Vitaponix.",messages_body:"Câu hỏi về đơn hàng, tồn kho hoặc lãnh thổ cá»§a bạn? Gá»­i tin nhắn và chúng tôi sẽ trả lời ở đây.",messages_empty:"Chưa có tin nhắn.",messages_placeholder:"Viết tin nhắn…",messages_send:"Gá»­i",messages_from_team:"Nhóm Vitaponix",messages_from_distributor:"Nhà phân phối",messages_threads_label:"Nhà phân phối",messages_no_threads:"Chưa có tài khoản nhà phân phối.",messages_pick_thread:"Chọn một nhà phân phối để đọc và trả lời tin nhắn cá»§a họ.",wholesaler_no_company_title:"Chưa có tài khoản nhà phân phối nào được liên kết.",wholesaler_no_company_body:"Tài khoản nhà phân phối cá»§a bạn đang được thiết lập. Bạn sẽ nhận được email ngay khi nó hoạt động.",wholesaler_status_label:"Trạng thái tài khoản",wholesaler_status_active:"Hoạt động",wholesaler_status_inactive:"Không hoạt động",wholesaler_region_label:"Khu vá»±c",wholesaler_currency_label:"Tiền tệ",wholesaler_payments_label:"Thanh toán",wholesaler_payments_ready:"Sẵn sàng",wholesaler_payments_pending:"Đang chờ thiết lập",wholesaler_min_order_label:"Đơn hàng tối thiểu",wholesaler_shops_label:"Nhà bán lẻ đã liên kết",wholesaler_orders_eyebrow:"Lịch sá»­ đặt hàng",wholesaler_orders_heading:"Đơn hàng được điều hướng đến bạn.",wholesaler_orders_body:"Mỗi đơn hàng thương mại được đặt bởi các nhà bán lẻ được gán cho khu vá»±c cá»§a bạn, mới nhất trước.",wholesaler_orders_empty:"Chưa có đơn hàng nào. Đơn hàng xuất hiện ở đây ngay khi nhà bán lẻ cá»§a bạn đặt hàng.",wholesaler_catalog_eyebrow:"Danh má
1»¥c bán buôn",wholesaler_catalog_heading:"Giá thương mại cá»§a bạn.",wholesaler_catalog_body:"Giá bán buôn cho mỗi kích thước cho khu vá»±c cá»§a bạn, bên cạnh giá bán lẻ.",wholesaler_catalog_empty:"Chưa có giá được công bố cho khu vá»±c này.",th_reference:"Tham chiếu",th_company:"Công ty",th_size:"Kích thước",th_retail:"Bán lẻ",th_wholesale:"Bán buôn",nav_retailer_orders:"Lịch sá»­ đặt hàng",nav_retailer_catalog:"Danh mục thương mại",customer_orders_eyebrow:"Đơn hàng khách hàng",customer_orders_heading:"Người mua hàng trên trang web",customer_orders_body:"Người mua đã đặt chỗ hoặc yêu cầu cá»­a hàng cá»§a bạn giao hàng. Xác nhận, đánh dấu đã nhận hoặc há»§y.",customer_orders_empty:"Chưa có đơn hàng người mua nào.",customer_orders_updated:"Đặt chỗ đã cập nhật.",th_customer:"Khách hàng",th_fulfillment:"Nhận hàng",th_actions:"Hành động",fulfillment_pickup:"Nhận hàng trá»±c tiếp",fulfillment_shop_delivery:"Bạn giao hàng",reservation_confirm:"Xác nhận",reservation_cancel:"Há»§y",reservation_collected:"Đã nhận",retailer_orders_eyebrow:"Lịch sá»­ đặt hàng",retailer_orders_heading:"Đơn hàng thương mại cá»§a bạn.",retailer_orders_body:"Mỗi đơn hàng bạn đã đặt với Vitaponix, mới nhất trước.",retailer_orders_empty:"Chưa có đơn hàng nào. Đơn hàng thương mại cá»§a bạn sẽ xuất hiện ở đây khi bạn đặt hàng.",retailer_catalog_eyebrow:"Danh má
1»¥c thương mại",retailer_catalog_heading:"Giá thương mại cá»§a bạn.",retailer_catalog_body:"Giá thương mại mỗi kích thước cho khu vá»±c cá»§a bạn, bên cạnh giá bán lẻ.",retailer_catalog_empty:"Chưa có giá được công bố cho khu vá»±c cá»§a bạn.",retailer_status_approved:"Đã phê duyệt",retailer_status_pending:"Đang xem xét",retailer_status_rejected:"Chưa phê duyệt",retailer_status_none:"Không có đơn đăng ký",th_payment_link:"Thanh toán",pay_now:"Thanh toán ngay",payment_link_copy:"Sao chép liên kết thanh toán",payment_link_copied:"Đã sao chép liên kết thanh toán — gá»­i nó cho nhà bán lẻ cá»§a bạn.",payment_link_paid:"Đã thanh toán",payment_link_error:"Không thể tạo liên kết thanh toán. Thá»­ lại.",loading_label:"Đang tải…",th_invoice:"Hóa đơn",invoice_create:"Tạo hóa đơn",invoice_created:"Hóa đơn đã tạo với ngày đến hạn thanh toán.",invoice_error:"Không thể cập nhật hóa đơn. Thá»­ lại.",invoice_not_issued:"Chưa phát hành hóa đơn",invoice_terms_label:"Điều khoản thanh toán",invoice_terms_option:"{days} ngày",invoice_due:"Đến hạn {date}",invoice_overdue:"Quá hạn từ {date}",invoice_paid:"Đã thanh toán",invoice_open:"Chờ thanh toán",invoice_title:"Hóa đơn",invoice_dialog_body:"Chi tiết hóa đơn, điều khoản thanh toán và số tiền đến hạn cho đơn hàng thương mại này.",invoice_number_label:"Số hóa đơn",invoice_date_label:"Ngày hóa đơn",invoice_due_label:"Đến hạn thanh toán",invoice_contact_label:"Liên hệ",invoice_address_label:"Địa chỉ giao hàng",invoice_amount_due:"Số tiền đến hạn",invoice_mark_paid:"Đánh dấu đã thanh toán",invoice_marked_paid:"Hóa đơn đã đánh dấu đã thanh toán.",invoice_print:"In hoặc lưu dưới dạng PDF",invoice_open_page:"Mở trang hóa đơn",invoice_back:"Trở lại đơn hàng cá»§a tôi",invoice_not_found:"Chúng tôi không tìm thấy hóa đơn này trong tài khoản cá»§a bạn.",payout_track_eyebrow:"Xác nhận chi trả",payout_track_heading:"Khoản chi trả thẻ về tài khoản ngân hàng cá»§a bạn.",payout_track_body:"Mỗi đợt chi trả từ tài khoản thanh toán thẻ cá»§a bạn: số tiền, ngày gá»­i và ngày dá»± kiến về tài khoản bunq. Chỉ bạn mới xem được trang này.",payout_track_next:"Đợt chi trả tiếp theo",payout_track_ready:"sẵn sàng chi trả",payout_track_clearing:"vẫn đang xá»­ lý",payout_track_history:"Lịch sá»­ chi trả",payout_track_col_sent:"Đã gá»­i",payout_track_col_amount:"Số tiền",payout_track_col_arrival:"Ngày về ngân hàng",payout_track_col_bank:"Tài khoản ngân hàng",payout_track_bank:"Tài khoản ngân hàng nhận tiền",payout_track_bank_none:"Chưa có tài khoản ngân hàng nào được liên kết. Hãy thêm một tài khoản trong bảng điều khiển thanh toán để nhận tiền.",payout_track_bank_unknown:"chưa ghi nhận",payout_track_live_tag:"live",payout_tl_heading:"Từ đơn hàng đến thanh toán",payout_tl_body:"Mỗi đơn hàng đã thanh toán đang trên đường về tài khoản ngân hàng cá»§a bạn.",payout_tl_order:"Đơn hàng",payout_tl_paid:"Đơn hàng đã thanh toán",payout_tl_scheduled:"Đã lên lịch chuyển khoản",payout_tl_arrival:"Đến tài khoản bunq",payout_tl_expected:"dá»± kiến",payout_tl_not_scheduled:"chưa được lên lịch",payout_tl_empty:"Chưa có đơn hàng nào được thanh toán.",payout_track_uk_eyebrow:"Xác nhận chi trả GBP",payout_track_uk_heading:"Khoản chi trả bằng bảng Anh về tài khoản ngân hàng cá»§a bạn.",payout_track_uk_body:"Mỗi đợt chi trả từ tài khoản thanh toán tại Anh: số tiền bằng bảng Anh, ngày gá»­i và ngày dá»± kiến về tài khoản ngân hàng cá»§a bạn. Chỉ bạn mới xem được trang này.",payout_track_uk_not_connected:"Tài khoản thanh toán tại Anh chưa được kết nối. Hãy tạo tài khoản cho doanh nghiệp (Vương quốc Anh, GBP), rồi lưu khóa bí mật và khóa chữ ký webhook tại đây. Trước khi đó, các đơn bằng bảng Anh được quyết toán qua tài khoản euro và trang này sẽ trống.",payout_track_link_main:"Chi trả bằng euro và đô la Úc →",payout_track_link_uk:"Chi trả bằng bảng Anh (GBP) →",payout_track_live_since:"Cập nhật trá»±c tiếp gần nhất",payout_track_live_none:"Chưa nhận được cập nhật thanh toán trá»±c tiếp nào.",payout_track_col_status:"Trạng thái",payout_track_empty:"Chưa có khoản chi trả nào được gá»­i. Khi thanh toán thẻ được duyệt, mỗi đợt chi trả háº
1±ng ngày sẽ tá»± động xuất hiện ở đây.",payout_track_error:"Hiện không đọc được tài khoản thanh toán:",payout_track_forbidden:"Trang này chỉ dành cho tài khoản quản trị Vitaponix. Hãy đăng nhập bằng tài khoản đó để theo dõi chi trả.",payout_track_status_paid:"đã trả",payout_track_status_pending:"đang đến",payout_track_status_in_transit:"đang đến",payout_track_status_canceled:"đã há»§y",payout_track_status_failed:"thất bại",nav_shop_slots:"Khung giờ giao hàng",slots_eyebrow:"Khung giờ giao hàng",slots_heading:"Thiết lập khung giờ giao và nhận hàng.",slots_body:"Thêm các ngày và giờ bạn giao hàng hoặc người trồng có thể đến nhận. Khung giờ đang bật sẽ hiển thị trên trang cá»­a hàng và trong công cụ tìm nhà cung cấp, và khách chỉ có thể chọn khung giờ bạn đã mở.",slots_kind:"Loại",slots_kind_delivery:"Giao hàng",slots_kind_collection:"Nhận tại cá»­a hàng",slots_day:"Ngày",slots_window:"Khung giờ",slots_from:"Từ",slots_to:"Đến",slots_capacity:"Đơn mỗi khung giờ",slots_note:"Ghi chú",slots_active:"Đang bật",slots_on:"Bật",slots_off:"Tắt",slots_edit:"Sá»­a",slots_add:"Thêm khung giờ",slots_save:"Lưu khung giờ",slots_cancel:"Há»§y",slots_saved:"Đã lưu khung giờ.",slots_deleted:"Đã xóa khung giờ.",slots_empty:"Chưa có khung giờ nào. Hãy thêm khung giờ giao hoặc nhận hàng đầu tiên.",admin_shops_heading:"Quản lý cá»­a hàng",admin_shops_body:"Quản lý tồn kho, giá và khung giờ giao hàng cá»§a mọi cá»­a hàng. Thông tin ngân hàng không bao giờ hiển thị ở đây.",admin_shops_select:"Cá»­a hàng",admin_shops_empty:"Chưa có cá»­a hàng nào.",admin_shops_stock_units:"Số lượng tồn kho",admin_shops_active_slots:"Khung giờ đang bật",admin_shops_price_control:"Kiểm soát giá",admin_shops_locked:"Bị khóa theo thỏa thuận",admin_shops_unlocked:"Cá»­a hàng tá»± quyết định",admin_shops_stock_prices:"Tồn kho và giá",admin_shops_save_stock:"Lưu tồn kho và giá",admin_shops_saved:"Đã lưu tồn kho và giá.",admin_shops_tab:"Quản lý cá»­a hàng",slots_day_0:"Chá»§ nhật",slots_day_1:"Thứ hai",slots_day_2:"Thứ ba",slots_day_3:"Thứ tư",slots_day_4:"Thứ năm",slots_day_5:"Thứ sáu",slots_day_6:"Thứ bảy",nav_deliveries:"Giao hàng",deliveries_eyebrow:"Giao hàng",deliveries_heading:"Theo dõi đơn hàng cá»§a bạn.",deliveries_body:"Theo dõi mọi đơn hàng thương mại từ đóng gói đến nÆ¡i nhận, với chi tiết nhà vận chuyển và theo dõi ngay khi nhà phân phối cá»§a bạn vận chuyển.",deliveries_empty:"Theo dõi giao hàng xuất hiện ở đây ngay khi bạn đặt đơn hàng thương mại.",delivery_status_processing:"Đang xá»­ lý",delivery_status_packed:"Đã đóng gói",delivery_status_shipped:"Đã vận chuyển",delivery_status_in_transit:"Đang trong quá trình vận chuyển",delivery_status_delivered:"Đã giao hàng",delivery_status_cancelled:"Đã há»§y",th_delivery:"Giao hàng",th_sku:"SKU",delivery_carrier_label:"Nhà vận chuyển",delivery_tracking_label:"Số theo dõi",delivery_tracking_url_label:"Liên kết theo dõi",delivery_track_shipment:"Theo dõi đơn hàng",delivery_shipped_on:"Đã vận chuyển {date}",delivery_expected:"Dá»± kiến {date}
1",delivery_delivered_on:"Đã giao hàng {date}",delivery_eta_label:"Dự kiến giao hàng",delivery_none_yet:"Chờ điều phối",delivery_update:"Cập nhật giao hàng",delivery_update_title:"Trạng thái giao hàng",delivery_update_body:"Thiết lập giai đoạn giao hàng, nhà vận chuyển và chi tiết theo dõi cho đơn hàng này.",delivery_status_label:"Giai đoạn giao hàng",delivery_save:"Lưu giao hàng",delivery_saved:"Đã cập nhật trạng thái giao hàng.",delivery_error:"Trạng thái giao hàng không thể cập nhật."},admin:{th_date:"Ngày",th_payment:"Thanh toán",th_tier:"Cấp",eyebrow:"Quản trị",heading_default:"Vận hành mạng lưới.",tab_applications:"Đơn đăng ký",tab_distribution:"Mạng phân phối",dist_acc_eyebrow:"Tài khoản nhà phân phối",dist_acc_heading:"Ai có bảng điều khiển riêng",dist_acc_body:"Mời nhà phân phối bằng địa chỉ e-mail của chính họ. Họ tự chọn mật khẩu và nhận bảng điều khiển với các đơn hàng đang chờ, thông tin niêm yết của họ và xác nhận thanh toán. Để trống ô e-mail rồi lưu để thu hồi quyền truy cập.",dist_acc_state_none:"chưa có tài khoản",dist_acc_state_invited:"đã mời — chưa đặt mật khẩu",dist_acc_state_active:"tài khoản đang hoạt động",dist_acc_invite:"Mời tài khoản",dist_acc_resend:"Gửi lại lời mời",dist_acc_invited_toast:"Đã gửi lời mời tới {email}.",dist_acc_active_toast:"{email} đã có tài khoản đang hoạt động.",dist_acc_no_email:"Niêm yết này chưa có địa chỉ e-mail.",dist_acc_empty:"Chưa có nhà phân phối.",dist_acc_save:"Lưu",dist_acc_email_ph:"e-mail tài khoản",tab_users:"Người dùng & vai trò",tab_pricing:"Giá cả",tab_quotes:"Yêu cầu báo giá",tab_audit:"Nhật ký kiểm tra",tab_impersonate:"Xem với tư cách người dùng",tab_orders:"Đơn hàng",tab_inventory:"Tồn kho",tab_discounts:"Chiết khấu & cấp bậc",tab_media:"CMS bộ tài liệu truyền thông",tab_education:"CMS đào tạo",tab_announcements:"Thông báo",tab_map:"Bản đồ tìm nhà bán lẻ",tab_analytics:"Phân tích",tab_email:"Nhật ký email",tab_export:"Xuất dữ liệu",tab_social:"Mạng xã hội & video",tab_support:"Hỗ trợ 24/7",growth_heading:"Tự động hóa SEO",growth_body:"AI soạn tiêu đề meta và mô tả để bạn duyệt — không gì được đăng cho đến khi bạn chấp nhận. Bản quét hàng tuần báo các bản dịch và mô tả còn thiếu.",growth_paused:"Tự động hóa đang tạm dừng: {reason}.",growth_resume:"Tiếp tục",growth_resumed_toast:"Đã tiếp tục tự động hóa.",growth_last_run:"Lần chạy gần nhất",meta_heading:"Đề xuất meta",meta_body:"Đề xuất được viết từ nội dung thật của từng trang, bằng ngôn ngữ của trang đó. Chấp nhận sẽ ghi vào trang; Bỏ qua sẽ xóa.",meta_generate:"Đề xuất bằng AI",meta_generating:"Đang viết đề xuất…",meta_generated_toast:"{count} đề xuất mới đang chờ duyệt.",meta_none:"Không có đề xuất nào đang chờ. Tạo một đợt hoặc thử lại sau.",meta_current:"Hiện tại",meta_suggested:"Đề xuất",meta_accept:"Chấp nhận",meta_dismiss:"Bỏ qua",meta_accepted_toast:"Đã chấp nhận và ghi vào trang.",meta_dismissed_toast:"Đã bỏ qua đề xuất.",meta_reason_missing:"thiếu",meta_reason_band:"sai độ dài",meta_field_title:"Tiêu đề",meta_field_description:"Mô tả",gaps_heading:"Lỗ hổng nội dung",gaps_body:"Các trang thiếu bản dịch, mô tả hoặc thẻ meta. Lỗ hổng nghiêm trọng cũng được gửi email một lần.",gaps_run:"Quét ngay",gaps_running:"Đang quét…",gaps_done_toast:"Quét xong: {open} đang mở, {resolved} đã xử lý.",gaps_none:"Không có lỗ hổng nào — mọi thứ đã được dịch và mô tả.",gaps_open_count:"{count} đang mở",gap_type_missing_translation:"Thiếu bản dịch",gap_type_missing_description:"Thiếu mô tả",gap_type_missing_meta:"Thiếu thẻ meta",gap_severity_critical:"nghiêm trọng",gap_severity_warning:"cảnh báo",gap_last_seen:"Lần cuối thấy",coming_soon_badge:"Sắp ra mắt",planned_scope_label:"Phạm vi dự kiến",cs_impersonate_blurb:"Chế độ xem thay thế chỉ đọc. Có biểu ngữ ở trên cùng, xem cổng thông tin chính xác 
1như nhà bán lẻ hoặc khách hàng được chọn nhìn thấy, mà không cần mật khẩu cá»§a họ.",cs_impersonate_idea_1:"Chọn bất kỳ người dùng nào, hiển thị cổng thông tin cá»§a họ ở chế độ chỉ đọc",cs_impersonate_idea_2:"Biểu ngữ cố định với nút 'Thoát chế độ xem thay thế'",cs_impersonate_idea_3:"Vô hiệu hóa mọi hành động trong khi xem thay thế",cs_inventory_blurb:"Mức tồn kho, cảnh báo hàng sắp hết, công khai/ẩn sản phẩm, đặt giá bán lẻ và giá sỉ theo từng sản phẩm.",cs_inventory_idea_1:"Tồn kho theo từng sản phẩm với ngưỡng đặt hàng lại",cs_inventory_idea_2:"Email cảnh báo hàng sắp hết cho quản trị viên",cs_inventory_idea_3:"Ma trận giá theo cấp bậc (bán lẻ / bán buôn / số lượng lớn)",cs_inventory_idea_4:"Nhập/xuất CSV hàng loạt",cs_discounts_blurb:"Cấp bậc thương mại Đồng / Bạc / Vàng, mã khuyến mãi theo phần trăm hoặc cố định, chiến dịch có thời hạn, ngoại lệ theo từng nhà bán lẻ.",cs_discounts_idea_1:"Gán cấp bậc theo từng nhà bán lẻ",cs_discounts_idea_2:"Mã khuyến mãi với giới hạn sá»­ dụng + hết hạn",cs_discounts_idea_3:"Chiết khấu theo từng sản phẩm hoặc bộ sưu tập",cs_discounts_idea_4:"Quy tắc VAT theo quốc gia",cs_media_blurb:"Tải lên logo, ảnh sản phẩm, hướng dẫn thương hiệu, biển kệ hàng, hình ảnh mạng xã hội. Tá»± động xuất hiện trong mục Bộ tài liệu truyền thông cá»§a mỗi nhà bán lẻ.",cs_media_idea_1:"Tải lên kéo-thả với thẻ danh mục",cs_media_idea_2:"Hiển thị theo từng tài sản (tất cả nhà bán lẻ / giới hạn theo cấp bậc)",cs_media_idea_3:"Quản lý phiên bản để nhà bán lẻ luôn có bản mới nhất",cs_media_idea_4:"Liên kết tải xuống trá»±c tiếp + đoạn mã sao chép",cs_education_blurb:"Đăng video đào tạo, bài viết khoa học thành phần, điểm bán hàng. Chọn vai trò nào có thể xem từng nội dung.",cs_education_idea_1:"Văn bản định dạng phong phú + nhúng video",cs_education_idea_2:"Giới hạn theo vai trò (khách hàng / nhà bán lẻ / nhà bán buôn)",cs_education_idea_3:"Theo dõi tiến độ đọc",cs_education_idea_4:"PDF tải xuống để đào tạo tại cá»­a hàng",cs_announcements_blurb:"Đẩy một biểu ngữ đến cổng thông tin nhà bán lẻ hoặc gá»­i email cho tất cả nhà bán lẻ. Ra mắt sản phẩm mới, mời hội chợ thương mại, cập nhật giá.",cs_announcements_idea_1:"Biểu ngữ trong cổng thông tin với chức năng đóng + hết hạn",cs_announcements_idea_2:"Gá»­i email hàng loạt với mẫu + xem trước",cs_announcements_idea_3:"Nhắm mục tiêu theo vai trò, cấp bậc hoặc quốc gia",cs_announcements_idea_4:"Xác nhận đã đọc",cs_map_blurb:"Phê duyệt hoặc chỉnh sá»­a địa điểm cá»­a hàng do nhà bán lẻ gá»­i. Bật/tắt hiển thị trên bản đồ công khai.",cs_map_idea_1:"Quy trình chờ duyệt → đã duyệt → đã công khai",cs_map_idea_2:"Chỉnh sá»­a hàng loạt giờ mở cá»­a + liên hệ",cs_map_idea_3:"Định vị địa lý + xem trước bản đồ",cs_map_idea_4:"Làm nổi bật cá»­a hàng旗舰",cs_analytics_blurb:"Đăng ký mới, đơn đang chờ, doanh thu từ đầu tháng (chia theo bán lẻ và thương mại), nhà bán lẻ hàng đầu, sản phẩm bán chạy nhất.",cs_analytics_idea_1:"Thẻ số liệu tiêu đề",cs_analytics_idea_2:"Biểu đồ xu hướng doanh thu (Ngày / Tuần / Tháng)",cs_analytics_idea_3:"Top 10 nhà bán lẻ theo GMV",cs_analytics_idea_4:"Tá»· lệ bán hết sản phẩm",cs_email_blurb:"Xem email giao dịch nào đã được gá»­i, bị trả lại, bị khiếu nại hoặc bị chặn. Lọc theo mẫu, trạng thái, người nhận.",cs_email_idea_1:"Loại bỏ trùng lặp theo message_id, hiển thị trạng thái mới nhất",cs_email_idea_2:"Bộ lọc theo khoảng thời gian + mẫu + trạng thái",cs_email_idea_3:"Gá»­i lại email thất bại chỉ với một cú nhấp",cs_email_idea_4:"Danh sách chặn do bị trả lại/khiếu nại",cs_export_blurb:"Xuất CSV một chạm cho đơn hàng, khách hàng, nhà bán lẻ, đơn đăng ký. Thân thiện với kế toán.",cs_export_idea_1:"Xuất theo phạm vi ngày",cs_export_idea_2:"Dòng đơn hàng sẵn sàng cho kế toán",cs_export_idea_3:"Quy trình xóa người dùng theo GDPR",cs_export_idea_4:"Lên lịch xuất báo cáo hàng tháng qua email",status_pending:"đang chờ",status_approved:"đã duyệt",status_rejected:"đã từ chối",status_all:"tất cả",search_placeholder_apps:"Tìm công ty / quốc gia",shown_count:"{count} hiển thị",no_applications:"Không có đơn đăng ký.",th_company:"Công ty",th_country:"Quốc gia",th_vat:"Mã số thuế",th_status:"Trạng thái",th_submitted:"Ngày gá»­i",th_action:"Hành động",approve_button:"Duyệt",reject_button:"Từ chối",send_approval_email:"Gá»­i email phê duyệt",send_decision_email:"Gá»­i email quyết định",sending_email:"Đang gá»­i…",review_modal_title_approved:"đơn đăng ký đã duyệt",review_modal_title_rejected:"đơn đăng ký đã từ chối",assign_wholesaler_label:"Chỉ định nhà bán buôn",select_wholesaler_placeholder:"— chọn một nhà bán buôn —",no_wholesalers_hint:"Chưa có nhà bán buôn nào. Tạo má
1»™t nhà bán buôn qua tab quản trị Nhà bán buôn (sắp có).",note_placeholder:"Ghi chú nội bộ (tùy chọn, được lưu vào nhật ký kiểm tra)",cancel:"Há»§y",confirm_approved:"Xác nhận đã duyệt",confirm_rejected:"Xác nhận đã từ chối",saving:"Đang lưu…",application_reviewed_toast:"Đã xem xét đơn đăng ký.",notification_email_sent_toast:"Đã gá»­i email thông báo đến {email}.",email_failed_toast:"Đã cập nhật đơn đăng ký, nhưng gá»­i email thất bại: {error}",email_sent_toast:"Đã gá»­i email đến {email}.",no_email_on_file_error:"Không có email lưu trữ cho người dùng này.",still_pending_error:"Đơn đăng ký vẫn đang chờ xá»­ lý.",pick_wholesaler_error:"Chọn một nhà bán buôn trước khi duyệt.",role_updated_toast:"Đã cập nhật vai trò.",search_placeholder_users:"Tìm tên / công ty / id",th_name:"Tên",th_roles:"Vai trò",audit_description:"200 hành động quản trị gần nhất. Chỉ thêm — mới nhất trước.",no_actions_logged:"Chưa có hành động nào được ghi lại.",th_when:"Thời gian",th_actor:"Người thá»±c hiện",th_action_col:"Hành động",th_target:"Đối tượng",th_details:"Chi tiết",th_note:"Ghi chú",no_orders:"Chưa có đơn hàng nhà bán lẻ nào.",review_button:"Xem xét",close_button:"Đóng",dt_contact:"Liên hệ",dt_phone:"Điện thoại",dt_shipping:"Vận chuyển",dt_payment:"Thanh toán",dt_notes:"Ghi chú",th_product:"Sản phẩm",th_size:"Kích cỡ",th_qty:"Số lượng",th_unit:"Đơn vị",th_line:"Dòng",subtotal_label:"Tạm tính",status_label:"Trạng thái",admin_notes_label:"Ghi chú quản trị",save_button:"Lưu",order_updated_toast:"Đã cập nhật đơn hàng.",region_currency:"{region} · {currency}",mode_bottle:"Giá theo chai",mode_commercial:"Thương mại $/L",no_bottle_pricing:"Chưa có giá theo chai cho {region}. Thêm một dòng qua biểu mẫu Sản phẩm mới bên dưới.",th_volume:"Dung tích (ml)",th_label:"Nhãn",th_retail:"Bán lẻ",th_shop:"Cá»­a hàng",th_wholesale:"Bán buôn",add_size:"Thêm kích cỡ",shipping_specs_summary:"Thông số vận chuyển (đơn vị / thùng + kích thước thùng carton)",size_n_label:"Kích cỡ {n}",units_per_case_label:"Đơn vị / thùng",carton_length_label:"Chiều dài thùng (mm)",carton_width_label:"Chiều rộng thùng (mm)",carton_height_label:"Chiều cao thùng (mm)",unit_weight_label:"Khối lượng mỗi đơn vị (kg)",new_product_label:"Sản phẩm mới · {region}",product_key_placeholder:"product_key (ví dụ: VitaBase)",display_name_placeholder:"Tên hiển thị",create_button:"Tạo",pricing_saved_toast:"Đã lưu giá.",price_per_litre_label:"Giá / L ({currency})",no_commercial_pricing:"Chưa có giá thương mại cho {region}.",new_commercial_product_label:"Sản phẩm thương mại mới · {region}",product_key_placeholder_short:"product_key",price_per_litre_placeholder:"Giá / L",commercial_price_saved_toast:"Đã lưu giá thương mại.",quote_status_pending:"đang chờ",quote_status_contacted:"đã liên hệ",quote_status_won:"đã thắng",quote_status_lost:"đã mất",no_quotes:"Không có báo giá.",th_contact:"Liên hệ",th_region:"Khu vá»±c",th_subtotal_yr:"Tạm tính / năm",th_harvests:"Số vụ thu hoạch",quote_updated_toast:"Đã cập nhật báo giá.",stat_region:"Khu vá»±c",stat_subtotal_yr:"Tạm tính / năm",stat_harvests:"Số vụ thu hoạch",internal_notes_label:"Ghi chú nội bộ",notes_placeholder:"Ghi chú cho đội ngũ…",save_changes:"Lưu thay đổi",facility_label:"CÆ¡ sở",feeding_schedule_label:"Lịch dinh dưỡng",location_label:"Vị trí",other_label:"Khác",customer_notes_label:"Ghi chú khách hàng",per_product_breakdown_label:"Chi tiết theo từng sản phẩm",th_litres_yr:"Lít / năm",th_price_per_l:"$ / L",th_cost_yr:"Chi phí / năm",total_label:"Tổng cộng",yes_label:"Có",no_label:"Không",field_schedule_id:"Lịch dinh dưỡng",field_facility_type:"Loại cÆ¡ sở",field_facility_size:"Diện tích cÆ¡ sở",field_growing_medium:"Giá thể trồng",field_num_flower_rooms:"Số phòng ra hoa",field_plants_per_flower_room:"Số cây mỗi phòng ra hoa",field_harvests_per_year_per_room:"Số vụ thu hoạch mỗi phòng / năm",field_irrigation_method:"Phương pháp tưới",field_irrigations_per_day:"Số lần tưới / ngày",field_recirculation_type:"Tuần hoàn",field_veg_weeks:"Số tuần sinh trưởng",field_flower_weeks:"Số tuần ra hoa",field_country:"Quốc gia",field_post_code:"Mã bưu điện",field_address:"Địa chỉ",field_company_name:"Công ty",field_contact_name:"Tên người liên hệ",field_contact_email:"Email",field_contact_phone:"Điện thoại",field_notes:"Ghi chú",tab_market_pricing:"Giá thị trường",tab_distributor_messages:"Tin nhắn nhà phân phối",tab_seo:"SEO & tìm kiếm",tab_i18n:"Bản dịch",tab_review:"Xem lại bản dịch",tab_blog:"Bản nháp blog",tab_feeds:"Nguồn cấp dữ liệu sản phẩm",tab_feed_diagnostics:"Chẩn đoán nguồn cấp dữ liệu",tab_notifications:"Thông báo",tab_reorder:"Tá»± động đặt hàng lại",tab_vat:"Thuế VAT",th_items:"Mặt hàng"},calculator:{hero_eyebrow:"Máy tính dinh dưỡng",hero_title_line1:"Thiết kế kế hoạch cá»§a bạn.",hero_title_line2:"Chính xác đến từng mililít.",hero_subtitle:"Chọn lịch trình, đặt số tuần và lượng nước, chúng tôi sẽ tính toán chai sản phẩm hoặc lập báo giá thương mại cho bạn.",quote_submitted_eyebrow:"Đã nhận yêu cầu báo giá",quote_submitted_title:"Cảm Æ¡n — chúng tôi sẽ liên hệ sớm.",quote_submitted_body:"Thông tin cÆ¡ sở cá»
1§a bạn đã được gá»­i đến đội ngÅ© thương mại. Chúng tôi sẽ xem xét thiết lập cá»§a bạn và phản hồi qua email — thường trong vòng 1 ngày làm việc — kèm báo giá dinh dưỡng và các bước tiếp theo.",start_new_plan:"Bắt đầu kế hoạch mới",nav_back:"← Quay lại",nav_continue:"Tiếp tục",week_label:"Tuần {week} (L)",setup_eyebrow:"Thiết lập cÆ¡ bản",setup_title:"Cho chúng tôi biết về vườn trồng cá»§a bạn.",setup_plants_label:"Số lượng cây",setup_veg_weeks_label:"Số tuần sinh trưởng (1–{max}+)",setup_flower_weeks_label:"Số tuần ra hoa (1–{max}+)",grower_step_label:"Bước 2 / 6",grower_title:"Trồng tại nhà hay thương mại?",grower_home_title:"Người trồng tại nhà",grower_home_desc:"Một phòng đơn. Chúng tôi sẽ tính toán chai sản phẩm và đề xuất gói đăng ký theo vụ.",grower_commercial_title:"Thương mại",grower_commercial_desc:"Thu hoạch luân phiên nhiều phòng. Giá theo lít và yêu cầu báo giá.",system_eyebrow:"Hệ thống trồng",system_title:"Cho chúng tôi biết về hệ thống cá»§a bạn.",system_medium_label:"Giá thể trồng",system_medium_placeholder:"rockwool / xÆ¡ dừa / đất",system_irrigation_label:"Phương pháp tưới",system_irrigation_placeholder:"nhỏ giọt / ngập rút / tưới tay",system_recirculation_label:"Tuần hoàn",system_recirculation_placeholder:"chảy thải / tuần hoàn",system_irrigations_per_day_label:"Số lần tưới mỗi ngày",plan_details_eyebrow_optimized:"Tối ưu",plan_details_eyebrow_standard:"Tiêu chuẩn",plan_details_eyebrow_suffix:"chi tiết kế hoạch",plan_details_title:"Nội dung mỗi lần giao hàng.",plan_details_subtitle:"Chi tiết theo từng sản phẩm cho {harvests} vụ thu hoạch.",plan_details_saves:"Tiết kiệm {amount} so với tiêu chuẩn",plan_details_leftover:"Dư {amount}L",plan_details_confirm_cta:"Xác nhận kế hoạch →",payment_eyebrow:"Tùy chọn thanh toán",payment_title:"Bạn muốn thanh toán như thế nào?",payment_subtitle:"Chọn tần suất thanh toán và, nếu trồng theo mùa vụ, tạm dừng giao hàng trong các tháng không trồng.",payment_option_upfront_label:"Thanh toán trước",payment_option_upfront_hint:"Thanh toán một lần · giảm 5%",payment_option_monthly_label:"Hàng tháng",payment_option_monthly_hint:"Chia đều theo kế hoạch",payment_option_per_delivery_label:"Theo lần giao",payment_option_per_delivery_hint:"Thanh toán mỗi khi có lô hàng",payment_option_weekly_label:"Hàng tuần",payment_option_weekly_hint:"Nhỏ nhất, thường xuyên nhất",payment_selected:"Đã chọn",payment_seasonal_break_label:"Nghỉ theo mùa",payment_seasonal_break_desc:"Tạm dừng giao hàng trong mùa không trồng (ví dụ: mùa đông).",payment_pause_starts_label:"Bắt đầu tạm dừng",payment_duration_label:"Thời gian (tháng)",payment_plan_total:"Tổng kế hoạch",payment_pause_label:"Tạm dừng",payment_pause_value:"{months} tháng từ {month}",payment_you_pay:"Bạn thanh toán",payment_cadence_once:"một lần",payment_cadence_monthly:"mỗi tháng",payment_cadence_per_delivery:"mỗi lần giao",payment_cadence_weekly:"mỗi tuần",payment_review_cta:"Xem lại gói đăng ký →",month_january:"Tháng 1",month_february:"Tháng 2",month_march:"Tháng 3",month_april:"Tháng 4",month_may:"Tháng 5",month_june:"Tháng 6",month_july:"Tháng 7",month_august:"Tháng 8",month_september:"Tháng 9",month_october:"Tháng 10",month_november:"Tháng 11",month_december:"Tháng 12",harvest_eyebrow:"Thu hoạch luân phiên",harvest_title:"Thiết lập nhiều phòng.",harvest_plants_veg_label:"Số cây trong phòng sinh trưởng",harvest_plants_per_flower_label:"Số cây mỗi phòng ra hoa",harvest_num_flower_rooms_label:"Số phòng ra hoa",harvest_per_year_label:"Số vụ thu hoạch mỗi năm mỗi phòng",harvest_see_quote_cta:"Xem báo giá",compare_eyebrow:"So sánh kế hoạch",compare_title:"Tiêu chuẩn hay tối ưu?",compare_subtitle:"Chọn cách chúng tôi giao chai sản phẩm cho {harvests} vụ thu hoạch.",compare_standard_title:"Tiêu chuẩn",compare_optimized_title:"Tối ưu",compare_selected:"Đã chọn",compare_products_label:"Sản phẩm",compare_deliveries_label:"Lần giao hàng",compare_deliveries_value:"{count} lô hàng",compare_smart_shipments_label:"Lô hàng thông minh",compare_savings_label:"Tiết kiệm",compare_total_label:"Tổng cộng",compare_standard_note:"Cùng chai sản phẩm mỗi lần giao.",compare_optimized_note:"Chai lớn hÆ¡n, ít lần bổ sung hÆ¡n, ít dư thừa hÆ¡n.",compare_subtotal_label:"Tạm tính",compare_discount_label:"Giảm giá ({label})",compare_monthly_label:"Hàng tháng",compare_per_delivery_label:"Theo lần giao",compare_plan_details_cta:"Xem chi tiết kế hoạch →",quote_eyebrow:"Yêu cầu báo giá thương mại",quote_title:"Cho chúng tôi biết về cÆ¡ sở cá»
1§a bạn.",quote_subtitle:"Chia sẻ một vài thông tin và đội ngÅ© thương mại cá»§a chúng tôi sẽ chuẩn bị báo giá phù hợp — thường trong vòng 1 ngày làm việc.",quote_facility_section:"CÆ¡ sở",quote_company_name_label:"Tên công ty *",quote_facility_type_label:"Loại cÆ¡ sở",quote_facility_type_placeholder:"Nhà kính, trong nhà, thẳng đứng…",quote_facility_size_label:"Diện tích cÆ¡ sở",quote_facility_size_placeholder:"ví dụ: 2.000 m² / 20.000 sq ft",quote_country_label:"Quốc gia *",quote_postcode_label:"Mã bưu điện",quote_address_label:"Địa chỉ",quote_contact_section:"Liên hệ",quote_full_name_label:"Họ và tên *",quote_email_label:"Email *",quote_phone_label:"Điện thoại",quote_notes_label:"Còn điều gì khác chúng tôi nên biết không?",quote_notes_placeholder:"Tiến độ, nguồn nước, dinh dưỡng hiện tại, kế hoạch mở rộng…",quote_validation_error:"Bắt buộc nhập tên, email, công ty và quốc gia",quote_success:"Đã gá»­i yêu cầu báo giá",quote_submit_failed:"Gá»­i thất bại",quote_submit_cta:"Gá»­i yêu cầu báo giá",quote_submitting_cta:"Đang gá»­i…",region_step_label:"Bước 1 / 6",region_title:"Bạn đang trồng ở đâu?",region_subtitle:"Chúng tôi sá»­ dụng khu vá»±c cá»§a bạn để thiết lập tiền tệ và giá cả.",results_eyebrow:"Kế hoạch một vụ thu hoạch cá»§a bạn",results_title:"Chai sản phẩm theo từng loại.",results_subtitle:"Lá»±a chọn tiết kiệm nhất được chọn sẵn. Nâng cấp để có giá trị tốt hÆ¡n trên mỗi lít.",results_needed:"Cần {litres} L",results_best_value_badge:"Giá trị tốt nhất",results_cheapest_badge:"Rẻ nhất",results_extra_label:"+{price} cho {liters} L thêm",results_one_off_title:"Mua một lần?",results_one_off_desc:"Thêm mọi chai đã chọn vào giỏ hàng chỉ với một cú nhấp — không cần đăng ký.",results_add_all_cta:"Thêm tất cả vào giỏ · {total}",results_bottles_total_label:"Tổng số chai",results_per_harvest_label:"Mỗi vụ thu hoạch (đã dùng)",results_per_plant_label:"Mỗi cây",results_build_subscription_cta:"Xây dá»±ng gói đăng ký →",results_nothing_to_add:"Không có gì để thêm",results_added_success:"Đã thêm {count} chai{plural}",results_added_skipped_note:" · {skipped}× 250ml làm tròn lên 1L",results_needs_advanced_title:"Đăng ký cần lượng nước chính xác",results_needs_advanced_desc:"Bạn đang dùng mức trung bình đơn giản. Để chốt gói đăng ký, chúng tôi cần lượng nước theo từng tuần để chai sản phẩm khớp với vườn trồng thá»±c tế. Chuyển sang chế độ chi tiết ngay?",results_not_yet:"Chưa cần",results_enter_week_by_week:"Nhập theo từng tuần →",results_cart_has_nutrients_title:"Đã có dinh dưỡng trong giỏ hàng",results_cart_has_nutrients_desc:"Giỏ hàng cá»§a bạn đã có {count} chai dinh dưỡng{plural}. Thêm kế hoạch tính toán này có thể bị trùng lặp. Xóa dinh dưỡng hiện có trước không?",results_cancel:"Há»§y",results_keep_and_add:"Giữ & thêm",results_clear_and_add:"Xóa & thêm kế hoạch",results_auto_fill_title:"Xác nhận số liệu nước cá»§a bạn",results_auto_fill_desc:"Các giá trị theo từng tuần đã được tá»± động điền từ số lượng cây — ước tính hữu ích, nhưng số đo thá»±c tế cho kế hoạch chính xác hÆ¡n nhiều. Tiếp tục với ước tính, hay quay lại chỉnh sá»­a?",results_edit_water:"Chỉnh sá»­a nước",results_continue_with_estimates:"Tiếp tục với ước tính",subscription_eyebrow:"Gói đăng ký",subscription_title:"Chúng ta đang lên kế hoạch cho bao nhiêu vụ thu hoạch?",subscription_subtitle:"Chọn số vụ thu hoạch bạn muốn giao dinh dưỡng, và tần suất giao hàng mong muốn.",subscription_harvests_label:"Số vụ thu hoạch trong gói đăng ký",subscription_harvests_desc:"Càng nhiều vụ thu hoạch, mức giảm giá càng lớn.",subscription_harvest_option:"{n} vụ thu hoạch",subscription_custom_placeholder:"Hoặc nhập số tùy chỉnh",subscription_planning_for:"Đang lên kế hoạch cho {c
1ount} vụ thu hoạch{plural}.",subscription_cadence_label:"Tần suất giao hàng",subscription_cadence_desc:"Chu kỳ trồng cá»§a bạn khoảng {weeks} tuần — giao hàng không thể giãn cách hÆ¡n một chu kỳ.",subscription_freq_monthly_label:"Hàng tháng",subscription_freq_monthly_hint:"Bổ sung mỗi 4 tuần",subscription_freq_8w_label:"Mỗi 8 tuần",subscription_freq_8w_hint:"Hai lô hàng mỗi vụ thu hoạch",subscription_freq_quarterly_label:"Hàng quý",subscription_freq_quarterly_hint:"Một lô hàng mỗi vụ thu hoạch",subscription_freq_16w_label:"Mỗi 16 tuần",subscription_freq_16w_hint:"Số lượng lớn, ít thường xuyên hÆ¡n",subscription_deliveries_summary:"Đó là khoảng {count} lần giao{plural} cho {harvests} vụ thu hoạch{harvestsPlural}.",subscription_generate_plan_cta:"Tạo kế hoạch →",ready_eyebrow:"Kế hoạch đã sẵn sàng",ready_title:"Gói đăng ký cá»§a bạn.",ready_subtitle:"{harvests} vụ thu hoạch · mỗi {weeks} tuần",ready_outlook_label:"Dá»± báo 12 tháng",ready_paused_note:"Tạm dừng {months} tháng{plural} từ {month}.",ready_subtotal_label:"Tạm tính",ready_discount_label:"Giảm giá ({label})",ready_total_label:"Tổng cộng",ready_payment_label:"Thanh toán ({option})",ready_pay_cta:"Thanh toán toàn bộ kế hoạch",ready_redirecting:"Đang chuyển hướng…",ready_save_cta:"Lưu kế hoạch vào tài khoản",ready_saved_cta:"✓ Đã lưu vào tài khoản",ready_saving_cta:"Đang lưu…",ready_sign_in_cta:"Đăng nhập để lưu kế hoạch",ready_disclaimer:"Thanh toán một lần cho toàn bộ kế hoạch ngay bây giờ, hoặc lưu lại và thanh toán sau. Thanh toán định kỳ cho gói đăng ký theo lần giao sẽ sớm ra mắt.",ready_start_over:"Bắt đầu lại",ready_copy_summary:"Sao chép tóm tắt",ready_become_supplier:"Trở thành nhà cung cấp",ready_share_success:"Đã sao chép tóm tắt kế hoạch",ready_share_error:"Không thể sao chép",ready_sign_in_required:"Đăng nhập để lưu kế hoạch cá»§a bạn",ready_checkout_failed:"Thanh toán thất bại",ready_no_items_error:"Không có mục nào để thanh toán",ready_save_failed:"Lưu thất bại",ready_plan_saved:"Đã lưu kế hoạch vào tài khoản cá»§a bạn",water_eyebrow:"Lượng nước sá»­ dụng",water_title:"Bao nhiêu nước mỗi tuần?",water_average_toggle:"Trung bình (đơn giản)",water_week_by_week_toggle:"Theo từng tuần (chính xác)",water_litres_per_week_label:"Số lít mỗi tuần (tổng cho tất cả cây)",water_auto_fill_cta:"Tá»± động điền từ số lượng cây",water_veg_label:"Sinh trưởng",water_flower_label:"Ra hoa",water_next_calculate:"Tính toán",water_next:"Tiếp theo"},feedCalculator:{veg_weeks_label:"Số tuần sinh trưởng",flower_weeks_label:"Số tuần ra hoa",ec_strength_label:"Cường độ EC",strength_light:"nhẹ",strength_standard:"tiêu chuẩn",strength_max:"tối đa",reservoir_label:"Bể chứa (L)",reservoir_placeholder:"ví dụ: 20",note_text:"Được thiết kế cho nước RO. EC hiển thị không bao gồm nước nguồn cá»§a bạn — thêm Base hoặc Bulk để đạt EC mong muốn. Hai tuần cuối cá»§a giai đoạn ra hoa luôn chạy theo mẫu Finish; Bud bắt đầu 3 tuần trước khi thu hoạch.",veg_phase_title:"Giai đoạn sinh trưởng",transplant_doctor_title:"Hỗ trợ cấy ghép",flower_phase_title:"Giai đoạn ra hoa",hour_18:"18 giờ",hour_12:"12 giờ",hour_as_needed:"Khi cần",ml_per_litre_note:"ml mỗi lít",total_per_reservoir_note:"· tổng mỗi bể chứa",week_column:"Tuần",total_ec_column:"Tổng EC",transition_label:"Chuyển tiếp",dip_soak_label:"Nhúng / ngâm",guideline_label:"Hướng dẫn",guideline1_title:"pH 5.8 – 6.3",guideline1_body:"Điều chỉnh pH cuối cùng cá»§a dung dịch dinh dưỡng sau khi pha trộn tất cả thành phần.",guideline2_title:"Nước 18 – 21 °C",guideline2_body:"Duy trì máy bÆ¡m tuần hoàn hoạt động trong bể chính để trộn đều.",guideline3_title:"Bể tươi mỗi tuần",guideline3_body:"Pha bể chứa mới mỗi tuần để giữ tín hiệu dinh dưỡng sạch.",guideline4_title:"Thời tiết nóng",guideline4_body:"Giảm EC trong đợt nắng nóng; cây uống nhiều nước hÆ¡n, hấp thụ ít dinh dưỡng hÆ¡n.",decrease_aria:"Giảm {label}",increase_aria:"Tăng {label}"},bottles:{add_bottle_cta:"+ Thêm chai",pick_bottle_title:"Chọn chai để đặt"},engineering:{home_hero_eyebrow:"Vitaponix Engineering · Thiết kế & Xây dá»±ng cÆ¡ sở",home_hero_title:"Kỹ thuật hóa cÆ¡ sở canh tác cá»§a tương lai",home_hero_subtitle:"Từ ý tưởng đến canh tác — thiết kế cÆ¡ sở toàn diện, tích hợp hệ thống và giải pháp chìa khóa trao tay dá»±a trên hàng thập ká»· kinh nghiệm làm vườn cá»§a Hà Lan.",home_hero_img_alt:"CÆ¡ sở canh tác trong nhà hiện đại với đèn LED",home_intro_eyebrow:"Từ ý tưởng đến canh tác",home_intro_title:"Chúng tôi không chỉ thiết kế phòng trồng.",home_intro_body:"Vitaponix Engineering kết hợp hàng thập ká»· kinh nghiệm làm vườn cá»§a Hà Lan với công nghệ hiện đại để thiết kế hệ sinh thái canh tác toàn diện — từ kiểm soát khí hậu đến tá»± động hóa thu hoạch.",home_value_1_title:"Kỹ thuật chính xác",home_value_1_body:"Mọi chi tiết đều quan trọng. Các hệ thống hoạt động hoàn hảo cùng nhau — khí hậu, ánh sáng, nước, dinh dưỡng, điều khiển.",home_value_2_title:"Năng suất bền vá
1»¯ng",home_value_2_body:"Tối ưu hóa sá»­ dụng tài nguyên. Sản lượng tối đa, tác động môi trường tối thiểu.",home_value_3_title:"Di sản Hà Lan",home_value_3_body:"Được xây dá»±ng trên nhiều thế hệ đổi mới nhà kính — chuẩn má»±c toàn cầu cho nông nghiệp môi trường kiểm soát.",home_process_eyebrow:"Phương pháp Vitaponix",home_process_title:"Năm bước. Một đối tác.",home_process_1_title:"Khám phá",home_process_1_body:"Phân tích địa điểm, yêu cầu, xem xét quy định, ngân sách & tiến độ.",home_process_2_title:"Thiết kế",home_process_2_body:"Bố cục, thông số phòng, mô phỏng 3D chân thá»±c, bản vẽ kỹ thuật, lá»±a chọn thiết bị.",home_process_3_title:"Hệ thống",home_process_3_body:"HVAC, tưới tiêu, bón phân qua nước, điện, phần mềm & tá»± động hóa — được thiết kế như một thể thống nhất.",home_process_4_title:"Xây dá»±ng",home_process_4_body:"Giám sát thi công, vận hành thiết bị, kiểm soát chất lượng, đào tạo nhân viên.",home_process_5_title:"Hỗ trợ",home_process_5_body:"Giám sát hiệu suất, tối ưu hóa, cập nhật phần mềm, hỗ trợ kỹ thuật liên tục.",home_solutions_eyebrow:"Giải pháp cá»§a chúng tôi",home_solutions_title:"Hệ thống canh tác toàn diện.",home_solutions_explore_all:"Khám phá tất cả giải pháp →",home_solution_indoor_tag:"Phòng trồng quy mô lớn",home_solution_indoor_title:"CÆ¡ sở trong nhà",home_solution_container_tag:"Container dòng MH",home_solution_container_title:"Đơn vị di động dạng module",home_solution_cocos_tag:"Kết hợp kiểu Cocos",home_solution_cocos_title:"Nhà kính & Hỗn hợp",home_solution_read_more:"Đọc thêm →",home_capability_eyebrow:"Tuyên bố năng lá»±c",home_capability_title:"Năng lá»±c kỹ thuật, được ghi chép đầy đủ.",home_capability_body:"Tải xuống tuyên bố năng lá»±c kỹ thuật đầy đủ cá»§a chúng tôi — phương pháp luận, dá»± án tham khảo, và các lÄ©nh vá»±c kỹ thuật chúng tôi mang đến mỗi công trình.",home_capability_download:"Tải PDF",home_capability_view:"Xem năng lá»±c →",home_capability_img_alt:"Tổng quan cÆ¡ sở canh tác được thiết kế bởi Vitaponix",home_cta_eyebrow:"Bắt đầu dá»± án cá»§a bạn",home_cta_title:"Cho chúng tôi biết bạn đang xây dá»±ng gì.",home_cta_primary:"Bắt đầu yêu cầu",home_cta_secondary:"Trung tâm canh tác chung",solutions_hero_eyebrow:"Engineering · Giải pháp",solutions_hero_title:"Hệ thống canh tác toàn diện",solutions_hero_subtitle:"Dù bạn cần một cÆ¡ sở quy mô lớn, container triển khai nhanh, hay tích hợp nhà kính — chúng tôi thiết kế toàn bộ hệ thống.",solutions_1_tag:"CÆ¡ sở trong nhà · Phòng trồng quy mô lớn",solutions_1_title:"Canh tác trong nhà, từ đầu đến cuối.",solutions_1_body:"CÆ¡ 
1sở canh tác trong nhà toàn diện với kiểm soát khí hậu chính xác, hệ thống đèn LED và tưới tiêu tích hợp. Được thiết kế cho sản lượng chất lượng cao, có thể lặp lại.",solutions_1_feature_1:"Tối ưu hóa phổ LED",solutions_1_feature_2:"HVAC & khử ẩm",solutions_1_feature_3:"Tưới tiêu tự động",solutions_1_feature_4:"Giám sát môi trường",solutions_1_feature_5:"Bố cục phòng có thể mở rộng",solutions_1_alt:"Cơ sở canh tác trong nhà được thiết kế kỹ thuật",solutions_2_tag:"Container dạng module · Dòng MH",solutions_2_title:"Cắm là trồng, ở bất cứ đâu.",solutions_2_body:"Hệ thống trồng dạng container sẵn sàng triển khai. Đơn vị chìa khóa trao tay, có thương hiệu riêng, hoạt động trong vài tuần — sức chứa 640 cây trong khung 12m × 2,62m × 2,8m.",solutions_2_feature_1:"Triển khai nhanh",solutions_2_feature_2:"Hệ thống cắm là chạy",solutions_2_feature_3:"Kiểm soát khí hậu",solutions_2_feature_4:"Ngoại thất có thương hiệu",solutions_2_feature_5:"Di động & có thể di dời",solutions_2_alt:"Ngoại thất container trồng module dòng MH",solutions_3_tag:"Nhà kính & Hỗn hợp · Kiểu Cocos",solutions_3_title:"Nhà kính Hà Lan, khí hậu nhiệt đới.",solutions_3_body:"Giải pháp canh tác nhiệt đới và ngoài trời với công nghệ nhà kính Hà Lan được điều chỉnh cho nhiều khí hậu khác nhau — tối ưu hóa ánh sáng tự nhiên kết hợp lớp kiểm soát khí hậu kỹ thuật.",solutions_3_feature_1:"Tối ưu hóa ánh sáng tự nhiên",solutions_3_feature_2:"Hệ thống khí hậu hỗn hợp",solutions_3_feature_3:"Tích hợp địa điểm",solutions_3_feature_4:"Thiết kế bền vững",solutions_3_feature_5:"Tuân thủ quy định địa phương",solutions_3_alt:"Cơ sở nhà kính kiểu Cocos nhìn từ trên cao",solutions_mh_interior_eyebrow:"Bên trong container MH",solutions_mh_interior_title:"640 cây. Kiểm soát khí hậu. Sẵn sàng trong vài tuần.",solutions_mh_interior_body:"Mỗi Đơn vị trồng di động được xây dựng theo tiêu chuẩn khắt khe như các cơ sở cố định của chúng tôi — điều khiển máy tính tích hợp, tưới tiêu hoàn chỉnh, nước lọc UV, bổ sung CO₂ và hệ thống HVAC đầy đủ.",solutions_mh_interior_alt:"Nội thất container MH với bàn trồng di động",solutions_cta_eyebrow:"Chọn hệ thống của bạn",solutions_cta_title:"Hãy cùng xác định giải pháp phù hợp cho hoạt động của bạn.",solutions_cta_primary:"Bắt đầu yêu cầu",solutions_cta_secondary:"Năng lực kỹ thuật",caps_hero_eyebrow:"Engineering · Năng lực kỹ thuật",caps_hero_title:"Năng lực kỹ thuật xuất sắc.",caps_hero_subtitle:"Mọi hệ thống chúng tôi thiết kế đều dựa trên nền tảng chính xác của làm vườn Hà Lan và công nghệ tiên tiến tích hợp.",caps_1_title:"Thiết kế HVAC",caps_1_body:"Kiểm soát khí hậu chính xác được thiết kế cho điều kiện trồng tối ưu quanh năm.",caps_1_stat:"±0,5°C",caps_1_label:"Độ chính xác nhiệt độ",caps_2_title:"Tưới tiêu & bón phân qua nước",caps_2_body:"Cung cấp dinh dưỡng tự động với giám sát và điều chỉnh theo thời gian thực.",caps_2_stat:"95%",caps_2_label:"Hiệu quả sử dụng nước",caps_3_title:"Điện & Năng lượng mặt trời",caps_3_body:"Thiết kế điện toàn diện bao gồm tích hợp năng lượng mặt trời, nguồn dự phòng và quản lý tải.",caps_3_stat:"99,9%",caps_3_label:"Mục tiêu thời gian hoạt động",caps_4_title:"Phần mềm & Tự động hóa",caps_4_body:"Hệ thống điều khiển tích hợp với giám sát từ xa và tối ưu hóa dựa trên AI.",caps_4_stat:"24/7",caps_4_label:"Truy cập từ xa",caps_5_title:"Chuyên môn về quy định",caps_5_body:"Điều hướng các khung pháp lý phức tạp trên nhiều khu vực pháp lý.",caps_5_stat:"100%",caps_5_label:"Trọng tâm tuân thủ",caps_6_title:"Tối ưu hóa hiệu suất",caps_6_body:"Giám sát liên tục và cải tiến dựa trên dữ liệu để tối đa hóa sản lượng.",caps_6_stat:"+30%",caps_6_label:"Tăng sản lượng điển hình",caps_optimisation_tag:"Tối ưu hóa tích hợp",caps_optimisation_title:"HVAC và hệ thống bón phân qua nước được thiết kế như một hệ thống duy nhất — đó là cách chúng tôi đạt hiệu quả nước 95% mà không ảnh hưởng đến sự ổn định khí hậu.",caps_cta_eyebrow:"Áp dụng hệ thống",caps_cta_title:"Mang chiều sâu kỹ thuật đến dự án của bạn.",caps_cta_primary:"Bắt đầu yêu cầu",caps_cta_secondary:"Xem giải pháp",sk_hero_eyebrow:"Điểm nhấn sản phẩm · SmartKart",sk_hero_title:"Di động. Dạng module. Thông minh.",sk_hero_subtitle:"Một hệ thống trồng đa tầng thông minh, di động, được thiết kế để tối đa hóa không gi
1an, tăng năng suất và tối ưu hóa sức khỏe cây trồng với công nghệ tá»± động hóa tiên tiến.",sk_hero_img_alt:"Hệ thống trồng đa tầng SmartKart cá»§a Vitaponix",sk_solution_eyebrow:"Giải pháp trồng trọt tất cả trong một",sk_solution_title:"Không cần lắp đặt phức tạp.",sk_solution_body:"Được thiết kế cho nông trại đô thị, người trồng thương mại và nhà kính. Thiết kế module linh hoạt cá»§a SmartKart đảm bảo tiếp cận dễ dàng và bảo trì không rắc rối. Tính di động toàn diện và diện tích nhỏ gọn mang lại hệ thống sẵn sàng sá»­ dụng, có thể di chuyển giữa các môi trường.",sk_solution_benefit_1:"Không cần lắp đặt phức tạp",sk_solution_benefit_2:"Thích ứng với mọi môi trường trồng",sk_solution_benefit_3:"Mở rộng quy mô theo hoạt động cá»§a bạn",sk_automation_eyebrow:"Khả năng tá»± động hóa",sk_automation_title:"Mọi yếu tố, được tá»± động hóa.",sk_feature_1_title:"Tưới tiêu tá»± động",sk_feature_1_body:"Cung cấp nước chính xác với mức điều chỉnh và lịch trình cho mỗi khay.",sk_feature_2_title:"Chiếu sáng tá»± động",sk_feature_2_body:"Đèn LED có thể lập trình với khoảng thời gian tùy chỉnh cho từng giai đoạn sinh trưởng.",sk_feature_3_title:"Kiểm soát độ ẩm",sk_feature_3_body:"Quản lý độ ẩm tá»± động tùy chọn cho điều kiện lý tưởng.",sk_feature_4_title:"Chất lượng nước",sk_feature_4_body:"Hệ thống khá»­ trùng UV và oxy hóa cho nước tưới sạch, không mầm bệnh.",sk_feature_5_title:"Điều khiển qua ứng dụng thông minh",sk_feature_5_body:"Giám sát và điều chỉnh mọi hệ thống từ xa qua giao diện di động gọn gàng.",sk_feature_6_title:"Thiết kế linh hoạt",sk_feature_6_body:"Kệ điều chỉnh độ cao và khay module thích ứng với mọi loại cây hay phương pháp.",sk_config_eyebrow:"Có thể cấu hình",sk_config_title:"Từ nhân giống đến sản xuất.",sk_config_body:"Chọn hẹn giờ analog hoặc kỹ thuật số, và cấu hình khay, chậu và bầu ươm phù hợp phương pháp cá»§a bạn. Từ đơn vị nhân giống 2 tầng đến hệ thống sản xuất 5 tầng, SmartKart phát triển cùng mục tiêu canh tác cá»§a bạn.",sk_config_option_1:"Tùy chọn 2–5 tầng",sk_config_option_2:"Nhiều kích cỡ khay",sk_config_option_3:"Tương thích bầu ươm & chậu",sk_config_4layer_alt:"Cấu hình SmartKart 4 tầng",sk_config_app_alt:"Điều khiển ứng dụng di động SmartKart",sk_cta_eyebrow:"Yêu cầu thông tin SmartKart",sk_cta_title:"Nhận bảng thông số kỹ thuật và giá.",sk_cta_primary:"Yêu cầu thông tin",sk_cta_secondary:"Giải pháp khác",sch_hero_eyebrow:"Lối vào thay thế · Trung tâm canh tác chung",sch_hero_title:"Con đường thông minh hÆ¡n để thâm nhập thị trường.",sch_hero_subtitle:"Sở hữu một phòng trồng sẵn sàng vận hành trong cÆ¡ sở hiện đại, được quản lý toàn diện — giải pháp thay thế tinh gọn cho việc tá»± xây dá»±ng.",sch_hero_img_alt:"Phòng trồng tại Trung tâm canh tác chung",sch_value_eyebrow:"Vì sao chọn trung tâm chung",sch_value_title:"Rào cản thấp hÆ¡n. CÆ¡ sở hạ tầng chung. Quyền sở hữu đầy đủ.",sch_value_body:"Đối với các nhà điều hành muốn thâm nhập thị trường cần sa y tế mà không cần sá»± phức tạp và vốn đầu tư để xây dá»±ng cÆ¡ sở độc lập, Trung tâm canh tác chung mang đến con đường tinh gọn — mà không ảnh hưởng đến chất lượng hay quyền kiểm soát.",sch_benefit_1:"Rào cản vốn đầu tư thấp hÆ¡n",sch_benefit_2:"Chia sẻ chi phí cÆ¡ sở hạ tầng",sch_benefit_3:"CÆ¡ sở được xây dá»±ng chuyên biệt, tuân thá»§ ODC",sch_benefit_4:"Chìa khóa trao tay: kết nối và bắt đầu trồng ngay",sch_how_eyebrow:"CÃ
1¡ch thức hoạt động",sch_how_title:"Ba bước, được hỗ trợ toàn diện.",sch_step_1_title:"Đầu tư",sch_step_1_body:"Mua quyền sở hữu một phòng trồng được trang bị đầy đủ trong cÆ¡ sở.",sch_step_2_title:"Vận hành hoặc Quản lý",sch_step_2_body:"Tá»± vận hành phòng cá»§a bạn với tài nguyên chung, hoặc để đội ngÅ© Trung tâm chung quản lý giúp bạn.",sch_step_3_title:"Thu hoạch",sch_step_3_body:"Chế biến và phân phối sản phẩm qua các kênh và mạng lưới đã thiết lập.",sch_inclusions_eyebrow:"Những gì được bao gồm",sch_inclusions_title:"Bên trong phòng trồng cá»§a bạn.",sch_inclusion_1_title:"48× Đèn LED",sch_inclusion_1_sub:"Fluence RAPTR",sch_inclusion_2_title:"HVAC & Khí hậu",sch_inclusion_2_sub:"Điều khiển tích hợp",sch_inclusion_3_title:"Tưới tiêu",sch_inclusion_3_sub:"Bón phân qua nước tá»± động",sch_inclusion_4_title:"Bàn trồng di động",sch_inclusion_4_sub:"Bố cục tối ưu",sch_inclusion_5_title:"An ninh",sch_inclusion_5_sub:"Kiểm soát ra vào & CCTV",sch_inclusion_6_title:"Máy tính trung tâm",sch_inclusion_6_sub:"Hoogendoorn IIVO",sch_inclusion_img_alt:"Thiết bị Trung tâm canh tác chung",sch_highlights_eyebrow:"Điểm nổi bật cá»§a cÆ¡ sở",sch_highlights_title:"Được xây dá»±ng chuyên biệt, từ đầu đến cuối.",sch_highlight_1:"16 phòng trồng độc lập",sch_highlight_2:"Phòng cây mẹ chung (150–220 giống)",sch_highlight_3:"6 phòng sấy chuyên dụng",sch_highlight_4:"Khu vá»±c chế biến và kho lưu trữ",sch_highlight_5:"An ninh & tuân thá»§ 24/7",sch_highlight_6:"Tọa lạc tại AvonWest Estate, Australia",sch_highlight_img_alt:"Hành lang cÆ¡ sở Trung tâm canh tác chung",sch_cta_eyebrow:"Yêu cầu thông tin đầu tư",sch_cta_title:"Tìm hiểu cách sở hữu một phòng trong Trung tâm.",sch_cta_primary:"Yêu cầu thông tin",sch_cta_secondary:"Giải pháp khác"},engineeringInquire:{hero_eyebrow:"Engineering · Bắt đầu yêu cầu",hero_title:"Cho chúng tôi biết bạn đang xây dá»±ng gì.",hero_subtitle:"Một bản tóm tắt ngắn là đủ để bắt đầu cuộc trò chuyện. Chúng tôi sẽ phản hồi với chuyên gia phù hợp và các bước tiếp theo.",enquiry_1_tag:"Yêu cầu dá»± án",enquiry_1_email:"[email protected]",enquiry_2_tag:"Trung tâm canh tác chung",enquiry_2_email:"[email protected]",enquiry_3_tag:"SmartKart",enquiry_3_email:"[email protected]",capability_statement:"Tải Tuyên bố năng lá»±c →",success_eyebrow:"Cảm Æ¡n",success_title:"Đã nhận yêu cầu.",success_body:"Một chuyên gia cá»§a Vitaponix Engineering sẽ liên hệ trong vòng hai ngày làm việc.",success_button:"Gá»­i yêu cầu khác",form_label_name:"Họ tên",form_label_email:"Email",form_label_company:"Công ty (không bắt buộc)",form_label_phone:"Điện thoại (không bắt buộc)",form_label_project_type:"Loại dá»± án",form_label_region:"Khu vá»±c / Quốc gia (không bắt buộc)",form_label_message:"Tóm tắt dá»± án",form_placeholder_message:"Loại cây trồng, quy mô, tình trạng địa điểm, tiến độ, khoảng ngân sách — bất cứ điều gì bạn có.",form_button_submit:"Gá»­i yêu cầu",form_button_submitting:"Đang gá»­i…",toast_success:"Đã gá»­i yêu cầu — chúng tôi sẽ liên hệ sớm.",toast_error:"Gá»­i yêu cầu thất bại",project_type_indoor:"CÆ¡ sở trong nhà",project_type_modular:"Container dạng module (dòng MH)",project_type_greenhouse:"Nhà kính / Hỗn hợp",project_type_smartkart:"SmartKart",project_type_sch:"Trung tâm canh tác chung",project_type_general:"Yêu cầu chung"},distribution:{profile_link:"Xem trang nhà phân phối",profile_back:"Quay lại {country}",profile_map:"Vị trí",profile_unknown:"Không tìm thấy nhà phân phối",hero_eyebrow:"Mạng lưới phân phối Vitaponix toàn cầu",hero_title_lead:"Tìm nhà phân phối",hero_title_accent:"Vitaponix gần bạn",hero_subtitle:"Toàn bộ nhà phân phối Vitaponix chính thức, theo từng quốc gia. Chọn quốc gia cá»§a bạn, tìm theo thành phố, khu vá»±c hoặc tên nhà phân phối, hoặc nhấn vào bản đồ.",loading:"Đang tải mạng lưới phân phối…",map_aria:"Bản đồ thế giới các quốc gia có nhà phân phối Vitaponix chính thức",select_country:"Chọn quốc gia",all_countries:"Tất cả quốc gia",soon:"đang chờ 
1nhà phân phối",search_label:"Tìm kiếm",search_placeholder:"Quốc gia, thành phố, khu vá»±c hoặc tên nhà phân phối",your_local:"Nhà phân phối Vitaponix tại {country} cá»§a bạn.",open_country_page:"Mở trang quốc gia",none_for_country:"Hiện chưa có nhà phân phối nào được liệt kê cho quốc gia cá»§a bạn.",none_for_selected:"Chưa có nhà phân phối nào được liệt kê cho {country}.",no_results:"Không có nhà phân phối nào khớp với tìm kiếm cá»§a bạn.",country_pages:"Trang nhà phân phối theo quốc gia",official_badge:"Nhà phân phối Vitaponix chính thức",contact_person:"Người liên hệ",email:"Email",telephone:"Điện thoại",whatsapp:"WhatsApp",address:"Địa chỉ",region:"Khu vá»±c",territory:"Địa bàn phụ trách",territory_nationwide:"Toàn {country}",buy_locally_eyebrow:"Mua Vitaponix tại địa phương",buy_locally_title:"Mua Vitaponix tại địa phương",buy_locally_intro:"Sản phẩm Vitaponix được bán qua các cá»­a hàng và nhà phân phối địa phương được chỉ định, giúp bạn mua gần nhà và được hỗ trợ tại chỗ.",buy_locally_retailer_cta:"Mua tại cá»­a hàng địa phương",buy_locally_retailer_note:"Các cá»­a hàng Vitaponix được chỉ định tại {country} có sẵn sản phẩm — đặt trá»±c tiếp để nhận tại cá»­a hàng hoặc giao hàng.",buy_locally_distributor_cta:"Liên hệ nhà phân phối tại địa phương",buy_locally_distributor_note:"Vitaponix được cung cấp tại {country} thông qua các đối tác phân phối được chỉ định — hãy liên hệ để biết tình trạng hàng và cách đặt hàng.",buy_locally_international_cta:"Liên hệ Vitaponix International",buy_locally_international_note:"Chúng tôi chưa có nhà cung cấp tại {country} — hãy liên hệ Vitaponix International, chúng tôi sẽ giúp bạn có sản phẩm.",buy_locally_view_all:"Tìm nhà cung cấp gần bạn",languages:"Ngôn ngữ",availability:"Tình trạng hàng",since:"Nhà phân phối từ",products:"Sản phẩm có sẵn",services:"Dịch vụ",offers_wholesale:"Bán buôn",offers_retail:"Bán lẻ",offers_commercial:"Dá»± án thương mại",offers_engineering:"Hỗ trợ kỹ thuật",contact_distributor:"Liên hệ nhà phân phối",contact_form_title:"Liên hệ {company}",contact_form_subtitle:"Tin nhắn cá»§a bạn được gá»­i trá»±c tiếp đến nhà phân phối này.",contact_form_name:"Tên cá»§a bạn",contact_form_email:"Email cá»§a bạn",contact_form_message:"Nội dung tin nhắn",contact_form_send:"Gá»­i tin nhắn",contact_form_sending:"Đang gá»­i…",contact_form_sent:"Đã gá»­i tin nhắn — {company} sẽ trả lời qua email cá»§a bạn.",contact_form_error:"Không gá»­i được tin nhắn. Vui lòng thá»­ lại.",contact_form_items_title:"Thêm sản phẩm vào yêu cầu cá»§a bạn",contact_form_items_hint:"Không bắt buộc — nhập số lượng cho sản phẩm bá
1º¡n muốn đặt.",contact_form_qty:"SL",visit_website:"Xem website",visit_webshop:"Xem cá»­a hàng trá»±c tuyến",view_on_map:"Xem trên bản đồ",contact_international:"Liên hệ Vitaponix International",bank_details:"Thông tin ngân hàng",bank_account_name:"Chá»§ tài khoản",bank_iban:"IBAN",bank_bic:"BIC / SWIFT",bank_name:"Ngân hàng",close:"Đóng",country_title_lead:"Nhà phân phối Vitaponix tại",country_subtitle:"Phân phối Vitaponix chính thức tại {country} — thông tin liên hệ, địa bàn phụ trách và dòng dinh dưỡng cây trồng chuyên nghiệp có sẵn tại địa phương.",country_unknown:"Quốc gia này không thuộc mạng lưới phân phối.",back_to_network:"Trở lại mạng lưới toàn cầu",rrp_title:"Giá bán lẻ đề xuất tại {country}",rrp_subtitle:"Giá bán lẻ Vitaponix đề xuất cho thị trường này — hãy so sánh trước khi mua. Giá cuối cùng luôn do cá»­a hàng quyết định.",rrp_regional:"tham chiếu khu vá»±c",rrp_all_markets:"So sánh tất cả thị trường",cta_eyebrow:"Phân phối",cta_title:"Bạn muốn phân phối Vitaponix tại địa bàn cá»§a mình",cta_primary:"Lá»±a chọn cho nhà cung cấp",cta_secondary:"Liên hệ Vitaponix",offer_title:"Sản phẩm Vitaponix có sẵn qua nhà phân phối tại {country}",offer_subtitle:"Lọc danh mục theo sản phẩm, nhóm, dung tích hoặc tình trạng hàng. Giá chỉ hiển thị khi nhà phân phối công bố giá bán lẻ công khai.",filter_product:"Sản phẩm",filter_category:"Nhóm",filter_size:"Dung tích",filter_availability:"Tình trạng hàng",filter_all:"Tất cả",offer_in_stock:"Còn hàng",offer_to_order:"Có thể đặt hàng",offer_price_on_request:"Giá theo yêu cầu",offer_no_match:"Không có sản phẩm nào khớp với các bộ lọc này.",services_title:"Dịch vụ do nhà phân phối tại {country} cung cấp",local_retailers_title:"Cá»­a hàng bán Vitaponix tại {country}",local_retailers_subtitle:"Các cá»­a hàng địa phương được chỉ định có sẵn Vitaponix. Tình trạng hàng và giờ nhận hàng được lấy trá»±c tiếp từ từng cá»­a hàng.",local_retailer_view:"Xem cá»­a hàng",local_retailer_in_stock:"Còn {units} sản phẩm",local_retailer_sold_out:"Tạm hết hàng",local_retailer_delivers:"Có giao hàng",local_wholesalers_title:"Cung cấp bán buôn tại {country}",local_wholesalers_subtitle:"Cung cấp cho cá»­a hàng và nhà trồng chuyên nghiệp tại thị trường này.",local_find_supplier:"Tìm nhà cung cấp gần bạn"},finder:{page_eyebrow:"Mạng lưới toàn cầu",page_title:"Tìm nhà cung cấp Vitaponix gần bạn",page_subtitle:"Chọn quốc gia cá»§a bạn, sau đó thu hẹp theo vùng, thành phố hoặc mã bưu điện để xem các nhà phân phối, nhà bán buôn và cá»­a hàng cung cấp Vitaponix trong khu vá»±c cá»§a bạn.",country:"Quốc gia",every_country:"Mọi quốc gia",region:"Vùng",every_region:"Mọi vùng",no_regions:"Chưa có vùng nào",city:"Thành phố",every_city:"Mọi thành phố",no_cities:"Chưa có thành phố nào",postcode:"Mã bưu điện",postcode_placeholder:"ví dụ: 1012",loading:"Đang tải nhà cung cấp…",none_yet:"Chưa có nhà cung cấp nào cho lá»±a chọn này.",none_widen:"Hãy mở rộng vùng hoặc thành phố, hoặc liên hệ Vitaponix và chúng tôi sẽ chỉ cho bạn lá»±a chọn gần nhất.",none_pick:"Chọn một quốc gia để xem ai cung cấp Vitaponix tại đó.",distributor:"Nhà phân phối",distributors:"Các nhà phân phối",wholesaler:"Nhà bán buôn",wholesalers:"Các nhà bán buôn",retailer:"Cá»­a hàng",retailers:"Các cá»­a hàng",territory:"Khu vá»±c",delivery:"Giao hàng",collection:"Nhận tại chỗ",stock_count:"{lines} sản phẩm đang có hàng ({units} đơn vị)",stock_count_one:"{lines} sản phẩm đang có hàng ({units} đơn vị)",sold_out:"Hiện đã hết hàng — hãy quay lại sau",delivers:"Có giao đơn hàng",collection_hours:"Giờ nhận hàng: {hours}",visit_website:"Truy cập trang web",for_shops_eyebrow:"Dành cho cá»­a hàng",for_shops_title:"Bạn đã là cá»­a hàng Vitaponix?",for_shops_body:"Đăng nhập vào cổng cá»­a hàng cá»§a bạn để đặt hàng, theo dõi các đơn hàng đã xác nhận và các khoản thanh toán chúng tôi chuyển vào ngân hàng cá»§a bạn.",open_portal:"Mở cổng cá»­a hàng cá»§a tôi",place_order:"Đặt hàng",my_payouts:"Khoản thanh toán cá»
1§a tôi",apply_shop:"Chưa có trong danh sách? Đăng ký trở thành cá»­a hàng",privacy_note:"Chỉ hiển thị thông tin doanh nghiệp công khai. Thông tin tài khoản, giá cả và liên hệ cá»§a đối tác không bao giờ được công bố ở đây."},blog:{index_eyebrow:"Nhật ký",index_title:"Trí tuệ canh tác, được ghi chép lại.",index_subtitle:"Quang xúc tác ứng dụng, khoa học thành phần và thá»±c hành trong phòng trồng — được bình duyệt trước khi xuất bản.",index_empty:"Các bài viết đầu tiên đang được chuẩn bị. Vui lòng kiểm tra lại sớm.",read_article:"Đọc bài viết",back_to_index:"Tất cả bài viết",published_on:"Đã xuất bản",updated_on:"Đã cập nhật",topic_photocatalysis:"Quang xúc tác",topic_product_education:"Giáo dục sản phẩm",fallback_notice:"Bài viết này chưa được dịch sang ngôn ngữ cá»§a bạn — bạn đang đọc bản gốc tiếng Anh.",not_found_eyebrow:"Không tìm thấy bài viết",not_found_body:"Bài viết này hiện không khả dụng. Có thể nó đã được di chuyển hoặc chưa được xuất bản.",rss_link:"Nguồn cấp RSS",search_placeholder:"Tìm kiếm bài viết…",search_no_results:"Không có bài viết nào khớp với tìm kiếm cá»§a bạn.",filter_all:"Tất cả danh mục",clear_search:"Xóa tìm kiếm",category_eyebrow:"Danh má
1»¥c",category_title:"Các bài viết về {category}",category_subtitle:"Khoa học ứng dụng và thá»±c hành canh tác — được bình duyệt trước khi xuất bản.",category_empty:"Chưa có bài viết nào được phê duyệt trong danh mục này.",tag_eyebrow:"Thẻ",tag_title:"Các bài viết được gắn thẻ “{tag}”",tag_subtitle:"Tất cả các bài viết đã được phê duyệt mang từ khóa này.",tag_empty:"Chưa có bài viết nào mang thẻ này.",all_articles:"Tất cả bài viết",translations_queued:"{count} bản dịch đang chờ xem xét",translations_pending:"Bản dịch đang chờ xá»­ lý",translations_review:"Xem xét bản dịch",translations_none:"Tất cả các ngôn ngữ đã có bản dịch được phê duyệt.",approve_translation:"Phê duyệt bản dịch",reject_translation:"Từ chối bản dịch",translation_locale:"Ngôn ngữ",translation_status:"Trạng thái",translation_source_col:"Nguồn"},whatsapp:{button_label:"Trò chuyện với chúng tôi trên WhatsApp",prefilled_message:"Xin chào, tôi có câu hỏi về các sản phẩm Vitaponix."},distributor:{hero_eyebrow:"Đơn đăng ký nhà phân phối",hero_title:"Điều hành một khu vá»±c khoa học canh tác.",hero_subtitle:"Các nhà bán buôn và nhà phân phối Vitaponix được phê duyệt sẽ nhận được mức giá trá»±c tiếp từ nhà sản xuất, quyền hạn lãnh thổ được xác định, hậu cần container và thẩm quyền tuyển dụng các nhà bán lẻ địa phương.",receive_title:"Những gì bạn nhận được",receive_item_1:"Giá bán buôn trá»±c tiếp từ nhà sản xuất",receive_item_2:"Quyền hạn lãnh thổ hoặc khu vá»±c được xác định",receive_item_3:"Hỗ trợ hậu cần nguyên container (FCL) và hàng lẻ (LCL)",receive_item_4:"Thẩm quyền tuyển dụng và cung cấp cho các nhà bán lẻ địa phương",receive_item_5:"Tiếp thị hợp tác và đào tạo kỹ thuật",receive_item_6:"Truy cập vào cổng thông tin nhà bán buôn sau khi được phê duyệt",cta_eyebrow:"Thay vào đó là bán lẻ?",cta_title:"Bạn đang muốn nhập hàng Vitaponix cho một cá»­a hàng duy nhất?",cta_label:"Đăng ký làm nhà bán lẻ",review_notice:"Đơn đăng ký phân phối được xem xét bởi nhóm phụ trách lãnh thổ cá»§a chúng tôi, thường trong vòng hai ngày làm việc.",portal_pending_title:"Đơn đăng ký phân phối đang được xem xét",portal_pending_body:"Đơn đăng ký nhà bán buôn cá»§a bạn đang được nhóm phụ trách lãnh thổ cá»§a chúng tôi xá»­ lý. Sau khi được phê duyệt, cổng thông tin nhà bán buôn cá»§a bạn sẽ được mở khóa với các mức giá, chi tiết lãnh thổ và quy trình tuyển dụng nhà bán lẻ."},distributors:{hero_eyebrow:"Nhà phân phối",hero_title:"Tìm Vitaponix gần bạn.",hero_subtitle:"Các đối tác phân phối khu vá»±c cá»§a chúng tôi bao phá»§ Châu Âu, Bắc Mỹ và Australasia. Chọn thị trường cá»§a bạn bên dưới để kết nối với nhóm địa phương.",region_germany:"Đức",region_spain:"Tây Ban Nha",region_uk:"Vương quốc Anh",region_us:"Hoa Kỳ",region_australasia:"Australasia",region_france:"Pháp",region_italy:"Ý",region_czech_republic:"Cộng hòa Séc",region_thailand:"Thái Lan",region_austria:"Áo",region_switzerland:"Thụy SÄ©",card_blurb:"Đơn hàng bán buôn, tài khoản thương mại và cung ứng khu vá»±c.",card_cta:"Liên hệ với nhóm khu vá»±c",cta_eyebrow:"Phát triển cùng chúng tôi",cta_title:"Trở thành nhà phân phối khu vá»±c.",cta_primary:"Các tùy chọn nhà cung cấp",cta_secondary:"Liên hệ với chúng tôi"},shops:{availability_eyebrow:"Tìm tại cá»­a hàng",country_label:"Quốc gia",near_placeholder:"Mã bưu điện hoặc thị trấn (tùy chọn)",loading:"Đang kiểm tra kho hàng…",none_in_stock:"Hiện không có cá»­a hàng nào trong quốc gia cá»§a bạn còn kích cỡ này — hãy đặt hàng trá»±c tuyến thay thế.",nearest_out:"Cá»­a hàng gần nhất đã hết hàng — đây là các lá»±a chọn thay thế gần nhất trong quốc gia cá»§a bạn.",in_stock_count:"Còn {count} trong kho",collect:"Nhận trá»±c tiếp",deliver:"Cá»­a hàng giao hàng",collect_intro:"Đặt trước ngay, thanh toán khi bạn đến nhận tại cá»­a hàng.",deliver_intro:"Cá»­a hàng sẽ xác nhận và sắp xếp việc giao hàng cÅ©ng như thanh toán với bạn.",form_name:"Tên cá»§a bạn",form_email:"Email cá»§a bạn",form_phone:"Điện thoại (tùy chọn)",form_address:"Địa chỉ giao hàng",confirm:"Đặt chỗ tại cá»­a hàng này",cancel:"Há»§y",reserved:"Đã đặt tại {shop} — mã tham chiếu {ref}. Cá»­a hàng đã được thông báo."},billing:{eyebrow:"Thanh toán",title:"Chi tiết thanh toán & công ty",subtitle:"Công ty đã đăng ký đứng sau mọi hóa đơn, đơn hàng bán buôn và khoản thanh toán cá»
1§a Vitaponix.",company_label:"Công ty đã đăng ký",vat_label:"Mã số thuế GTGT (VAT)",vat_pending:"Việc đăng ký thuế GTGT đang được hoàn tất — hóa đơn cá»§a bạn sẽ hiển thị mã này sau khi được cấp.",kvk_label:"Phòng Thương mại (KvK)",address_label:"Địa chỉ đăng ký",email_label:"Email thanh toán",bank_title:"NÆ¡i quyết toán thanh toán",bank_subtitle:"Các giao dịch chuyển khoản ngân hàng cho hóa đơn và đơn hàng Vitaponix được quyết toán vào tài khoản này, trừ khi hóa đơn cá»§a bạn ghi tên tài khoản cá»§a nhà phân phối địa phương.",account_holder:"Chá»§ tài khoản",bank_label:"Ngân hàng",iban_label:"IBAN",bic_label:"BIC / SWIFT",reference_label:"Tham chiếu thanh toán",reference_note_default:"Ghi mã hóa đơn hoặc đơn hàng làm nội dung thanh toán",distributor_note:"Đặt hàng qua nhà phân phối địa phương? Hóa đơn cá»§a bạn sẽ ghi tên tài khoản cá»§a họ — hãy luôn thanh toán vào tài khoản được ghi trên hóa đơn cá»§a chính bạn.",questions_title:"Bạn có câu hỏi về hóa đơn?",questions_body:"Gá»­i email đến {email} kèm theo mã tham chiếu hóa đơn hoặc đơn hàng cá»§a bạn và chúng tôi sẽ giải quyết.",vat_page_label:"Xem chi tiết đăng ký thuế GTGT & công ty cá»§a chúng tôi"},vat:{eyebrow:"Thuế GTGT & đăng ký",title:"Đăng ký thuế GTGT & công ty",subtitle:"Mã số thuế GTGT, đăng ký Phòng Thương mại và địa chỉ đăng ký cá»§a VP Logistics BV, công ty đứng sau Vitaponix.",vat_label:"Mã số thuế GTGT (BTW)",vat_pending:"Việc đăng ký thuế GTGT đang được hoàn tất — hóa đơn cá»§a bạn sẽ hiển thị mã này sau khi được cấp.",kvk_label:"Phòng Thương mại (KvK)",address_label:"Địa chỉ đăng ký",email_label:"Email thanh toán",billing_link_body:"Bạn đang tìm tài khoản ngân hàng để quyết toán thanh toán?",billing_link_label:"Xem chi tiết thanh toán & công ty"},admin_distribution:{heading:"Mạng lưới phân phối",stat_total:"Tổng số nhà phân phối",stat_active:"Nhà phân phối đang hoạt động",stat_countries:"Các quốc gia bao phá»§",stat_regions:"Các khu vá»±c bao phá»§",stat_unpublished:"Đang chờ xuất bản",add:"+ Thêm nhà phân phối",edit:"Chỉnh sá»­a",delete:"Xóa",confirm_delete:"Xóa vÄ©nh viễn nhà phân phối này?",save:"Lưu nhà phân phối",saving:"Đang lưu…",cancel:"Há»§y",saved:"Đã lưu nhà phân phối.",deleted:"Đã xóa nhà phân phối.",published:"Đã xuất bản",unpublished:"Chưa xuất bản",status_active:"Nhà phân phối đang hoạt động",status_inactive:"Nhà phân phối không hoạt động / trước đây",none:"Chưa có nhà phân phối nào. Hãy thêm nhà phân phối đầu tiên.",section_company:"Công ty",section_contact:"Liên hệ",section_location:"Vị trí",section_links:"Liên kết",section_tags:"Sản phẩm và dịch vụ",section_publishing:"Trạng thái và xuất bản",field_country:"Quốc gia",field_company:"Tên công ty",field_legal:"Tên pháp lý",field_kind:"Loại nhà phân phối",field_territory:"Lãnh thổ bao phá»§",field_territory_scope:"Phạm vi lãnh thổ",territory_scope_nationwide:"Toàn quốc",territory_scope_areas:"Các khu vá»±c, thành phố hoặc mã bưu điện được chọn",field_territory_areas:"Các khu vá»±c bao phá»§",territory_areas_hint:"Các khu vá»±c, thành phố hoặc phần đầu mã bưu điện cách nhau bằng dấu phẩy. Nhà phân phối chỉ được hiển thị là nhà cung cấp địa phương khi lá»±a chọn cá»§a khách truy cập nằm trong danh sách này.",field_description:"Mô tả ngắn về công ty",field_contact:"Người liên hệ",field_email:"Email",field_phone:"Điện thoại",field_whatsapp:"WhatsApp",field_address:"Tên đường và số nhà",field_city:"Thành phố",field_postcode:"Mã bưu điện",field_region:"Vùng/Khu vá»±c",field_lat:"VÄ© độ",field_lng:"Kinh độ",field_website:"Trang web",field_webshop:"Cá»­a hàng trá»±c tuyến",field_maps:"Liên kết Google Maps",field_logo:"Địa chỉ hình ảnh logo",field_images:"Địa chỉ hình ảnh (mỗi dòng một địa chỉ)",upload_logo:"Tải lên logo",upload_images:"Tải lên hình ảnh",field_languages:"Ngôn ngữ (cách nhau bằng dấu phẩy)",field_since:"Nhà phân phối từ khi",field_order:"Thứ tá»± hiển thị",field_notes:"Ghi chú nội bộ",section_bank:"Chi tiết ngân hàng",field_bank_public:"Hiển thị chi tiết ngân hàng trên trang quốc gia công khai",field_bank_account_name:"Chá»§ tài khoản",field_bank_iban:"IBAN",field_bank_bic:"BIC / SWIFT",field_bank_name:"Ngân hàng",offers:"Tính khả dụng",add_country:"Thêm quốc gia",country_code:"Mã quốc gia",country_name:"Tên quốc gia",country_group:"Nhãn nhóm (ví dụ: Australasia)",country_region:"Vùng/Khu vá»±c",country_saved:"Đã lưu quốc gia."}};export{n as vi};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.