https://cdn1.kdt.kz/modules/jqgrid/4.3.1/i18n/grid.locale-ru.js?_=100

1;(function($){
2/**
3 * jqGrid Russian Translation v1.0 02.07.2009 (based on translation by Alexey Kanaev v1.1 21.01.2009, http://softcore.com.ru)
4 * Sergey Dyagovchenko
5 * http://d.sumy.ua
6 * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
7 * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
8 * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
9**/
10$.jgrid = {
11	defaults : {
12		recordtext: "Просмотр {0} - {1} из {2}",
13	  emptyrecords: "Нет записей для просмотра",
14		loadtext: "Загрузка...",
15		pgtext : "Стр. {0} из {1}"
16	},
17	search : {
18    caption: "Поиск...",
19    Find: "Найти",
20    Reset: "Сброс",
21    odata : ['равно', 'не равно', 'меньше', 'меньше или равно','больше','больше или равно', 'начинается с','не начинается с','находится в','не находится в','заканчивается на','не заканчивается на','содержит','не содержит'],
22    groupOps: [	{ op: "AND", text: "все" },	{ op: "OR",  text: "любой" }	],
23    matchText: " совпадает",
24    rulesText: " правила"
25	},
26	edit : {
27    addCaption: "Добавить запись",
28    editCaption: "Редактировать запись",
29    bSubmit: "Сохранить",
30    bCancel: "Отмена",
31		bClose: "Закрыть",
32		saveData: "Данные были измененны! Сохранить изменения?",
33		bYes : "Да",
34		bNo : "Нет",
35		bExit : "Отмена",
36	    msg: {
37        required:"Поле является обязательным",
38        number:"Пожалуйста, введите правильное число",
39        minValue:"значение должно быть больше либо равно",
40        maxValue:"значение должно быть меньше либо равно",
41        email: "некорректное значение e-mail",
42        integer: "Пожалуйста, введите целое число",
43        date: "Пожалуйста, введите правильную дату",
44        url: "неверная ссылка. Необходимо ввести префикс ('http://' or 'https://')",
45		nodefined : " is not defined!",
46		novalue : " return value is required!",
47		customarray : "Custom function should return array!",
48		customfcheck : "Custom function should be present in case of custom checking!"
49		}
50	},
51	view : {
52	    caption: "Просмотр записи",
53	    bClose: "Закрыть"
54	},
55	del : {
56	    caption: "Удалить",
57	    msg: "Удалить выбранную запись(и)?",
58	    bSubmit: "Удалить",
59	    bCancel: "Отмена"
60	},
61	nav : {
62  		edittext: " ",
63	    edittitle: "Редактировать выбранную запись",
64  		addtext:" ",
65	    addtitle: "Добавить новую запись",
66	    deltext: " ",
67	    deltitle: "Удалить выбранную запись",
68	    searchtext: " ",
69	    searchtitle: "Найти записи",
70	    refreshtext: "",
71	    refreshtitle: "Обновить таблицу",
72	    alertcap: "Внимание",
73	    alerttext: "Пожалуйста, выберите запись",
74  		viewtext: "",
75  		viewtitle: "Просмотреть выбранную запись"
76	},
77	col : {
78	    caption: "Показать/скрыть столбцы",
79	    bSubmit: "Сохранить",
80	    bCancel: "Отмена"	
81	},
82	errors : {
83		errcap : "Ошибка",
84		nourl : "URL не установлен",
85		norecords: "Нет записей для обработки",
86    model : "Число полей не соответствует числу столбцов таблицы!"
87	},
88	formatter : {
89		integer : {thousandsSeparator: " ", defaultValue: '0'},
90		number : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0,00'},
91		currency : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0,00'},
92		date : {
93			dayNames:   [
94				"Вс", "Пн", "Вт", "Ср", "Чт", "Пт", "Сб",
95				"Воскресение", "Понедельник", "Вторник", "Среда", "Четверг", "Пятница", "Суббота"
96			],
97			monthNames: [
98				"Янв", "Фев", "Мар", "Апр", "Май", "Июн", "Июл", "Авг", "Сен", "Окт", "Ноя", "Дек",
99				"Январь", "Февраль", "Март", "Апрель", "Май", "Июнь", "Июль", "Август", "Сентябрь", "Октябрь", "Ноябрь", "Декабрь"
100			],
101			AmPm : ["am","pm","AM","PM"],
102			S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['st', 'nd', 'rd', 'th'][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : 'th'},
103			srcformat: 'Y-m-d',
104			newformat: 'd.m.Y',
105			masks : {
106	            ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
107	            ISO8601Short:"Y-m-d",
108	            ShortDate: "n.j.Y",
109	            LongDate: "l, F d, Y",
110	            FullDateTime: "l, F d, Y G:i:s",
111	            MonthDay: "F d",
112	            ShortTime: "G:i",
113	            LongTime: "G:i:s",
114	            SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
115	            UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
116	            YearMonth: "F, Y"
117	        },
118	        reformatAfterEdit : false
119		},
120		baseLinkUrl: '',
121		showAction: '',
122	  target: '',
123	  checkbox : {disabled:true},
124		idName : 'id'
125	}
126};
127})(jQuery);