1(globalThis.TURBOPACK||(globalThis.TURBOPACK=[])).push(["object"==typeof document?document.currentScript:void 0,808917,e=>{"use strict";e.s(["default",0,{"nav.site_title":"Qipu","nav.accueil":"Home","nav.accueil.short":"Home","nav.accueil.desc":"Project overview","nav.synthese":"Dashboard","nav.synthese.short":"Dashboard","nav.synthese.desc":"Synthetic KPIs and cost per capita","nav.budget":"Budget","nav.budget.short":"Budget","nav.budget.desc":"Paris budget â Annual, Trends, Forecast","nav.patrimoine":"Assets","nav.patrimoine.short":"Assets","nav.patrimoine.desc":"Balance sheet, debt and financial health","nav.subventions":"Grants","nav.subventions.short":"Grants","nav.subventions.desc":"Grant recipients by category","nav.investissements":"Investments","nav.investissements.short":"Invest.","nav.investissements.desc":"Capital investment projects","nav.marches":"Contracts","nav.marches.short":"Contracts","nav.marches.desc":"Public procurement contracts of Paris","nav.logements":"Housing","nav.logements.short":"Housing","nav.logements.desc":"Funded social housing","nav.villes":"Other cities","nav.villes.short":"Cities","nav.villes.desc":"Compare Paris with the 20 largest French cities","nav.blog":"Blog","nav.blog.short":"Blog","nav.blog.desc":"Articles and analysis","nav.glossary_title":"Understand the numbers","nav.glossary_aria":"Open the budget glossary","nav.privacy_title":"Privacy policy","nav.main_aria":"Main navigation","tab.annuel":"Annual","tab.tendances":"Trends","tab.explorer":"Explore","landing.headline_1":"THE ","landing.headline_finances":"FINANCES","landing.headline_2":" OF THE ","landing.headline_city":"CITY OF PARIS","landing.subtitle_1":"From ","landing.subtitle_years":"2019 to 2026","landing.tagline":"Where the money comes from, where it goes. No jargon.","landing.sankey_title":"Example: 2026 voted budget","landing.sankey_amount":"â¬11.7 Bn","landing.sankey_loading":"Loading...","landing.sankey_source":"Source: Administrative accounts & 2026 voted budget · opendata.paris.fr · Paris City Council","landing.explore":"Explore","landing.card.budget.category":"Budget","landing.card.budget.question":"How much does it cost to run the city?","landing.card.budget.detail":"â¬9.5 Bn/year to keep the city running: salaries, school meals, street lighting, road maintenance.","landing.card.budget.link":"Budget flows","landing.card.subventions.category":"Grants","landing.card.subventions.question":"Who receives grants?","landing.card.subventions.detail":"6,000+ associations funded by the City, sorted by category and amount.","landing.card.subventions.link":"Recipients","landing.card.investissements.category":"Investments","landing.card.investissements.question":"What works in my neighbourhood?","landing.card.investissements.detail":"Schools, gyms, roads. All geolocated projects, district by district.","landing.card.investissements.link":"Project map","landing.card.tendances.category":"Trends","landing.card.tendances.question":"Is the budget on track?","landing.card.tendances.detail":"Revenue and spending trends since 2019. Gaps between voted and actual budgets.","landing.card.tendances.link":"Trends & execution","landing.card.patrimoine.category":"Assets","landing.card.patrimoine.question":"What does Paris own?","landing.card.patrimoine.detail":"Land, buildings, networks: the city's assets versus its debt.","landing.card.patrimoine.link":"Balance sheet","landing.card.logements.category":"Housing","landing.card.logements.question":"Where is the social housing?","landing.card.logements.detail":"Map of funded social housing since 2010, by district and programme.","landing.card.logements.link":"Housing map","landing.diff.title":"Not just open data","landing.diff.problem.category":"Problem","landing.diff.problem.title":"The data already exists","landing.diff.problem.text":"CSVs, Excel files, PDFs from the Paris Council, opendata.paris.fr. The problem isn't access, it's readability.","landing.diff.approach.category":"Approach","landing.diff.approach.title":"Transformed, modelled, analysed","landing.diff.approach.text":"Capital projects extracted from council deliberations, geolocated by district, grants classified, spending tracked line by line since 2019.","landing.diff.guarantee.category":"Guarantee","landing.diff.guarantee.title":"100% open source","landing.diff.guarantee.text":"Every step can be replicated, audited, modified. If a number looks wrong, trace it back to the source.","landing.audience.title":"Who is this for","landing.audience.citizens.category":"Citizens","landing.audience.citizens.title":"Understand where your money goes","landing.audience.citizens.text":"Explore your city's finances without accounting jargon. Vote with full knowledge.","landing.audience.journalists.category":"Journalists & analysts","landing.audience.journalists.title":"Ready-to-use data","landing.audience.journalists.text":"Pre-modelled and structured data. Focus on analysis, not cleaning Excel files.","landing.audience.institutions.category":"Public institutions","landing.audience.institutions.title":"Reusable pipelines","landing.audience.institutions.text":"Reuse the transformation pipelines for your own data infrastru
1cture. Open code, documented standards.","landing.manifesto":"is a citizen project, independent of any political party and of the City of Paris. Understanding your city's accounts shouldn't require a degree in public accounting.","landing.contact":"Contact us","landing.footer.sources":"Sources","landing.footer.license":"MIT License","budget.title":"Paris Budget","budget.description":"Public finance dashboard â 2019 to 2026","budget.loading":"Loading dashboard...","budget.footer.data":"Data: Open Data Paris â Annual accounts of the City of Paris","budget.footer.real":"Actual figures","budget.footer.partial":"Partial","budget.footer.voted":"Forecast","patrimoine.title":"Paris Assets","patrimoine.description":"Balance sheet, debt and financial health of the City","patrimoine.loading":"Loading assets...","patrimoine.footer.data":"Data: Open Data Paris â Balance sheet of the City of Paris","patrimoine.footer.years":"Available years","subventions.title":"Grants","subventions.description":"Explore grant recipients by category and filters","subventions.footer.data":"Data: Open Data Paris â Voted association grants","subventions.footer.years":"Years with complete data","investissements.title":"Capital Investments","investissements.description":"Public facility projects: schools, pools, roads, parks...","investissements.footer.data":'Data: Administrative accounts â "Localised Investments" annex (PDF) + OpenData Paris',"investissements.footer.years":"Available years","logements.title":"Social Housing","logements.description_template":"{count} units funded in {year}","logements.footer.sources_title":"Data sources","marches.title":"Public Contracts","marches.description":"Explore public contracts by type, purchase category and supplier","marches.footer.data":"Data: Open Data Paris â Public contracts of the City of Paris","marches.footer.disclaimer":"Amounts shown are contractual ceilings over the full contract period, not annual spending.","dashboard.title":"Dashboard","dashboard.description":"Financial overview of the City â key indicators and per-capita breakdown","dashboard.no_data":"Data not available","dashboard.footer":"Source: Open Data Paris · Annual accounts of the City of Paris · INSEE population 2023","privacy.title":"Privacy policy","privacy.analytics.title":"Analytics","privacy.analytics.text":"This site measures its audience with PostHog, hosted in the European Union, to understand which pages are read and whether visitors come back. This measurement is on by default, with no banner, because it falls under the consent exemption the CNIL (the French data protection authority) provides for audience measurement (see below). You can switch it off on this page, and it is turned off automatically if your browser sends the GPC signal. Session recording only starts if you switch it on. No advertising tools (Google Analytics, Facebook Pixel, etc.) are used. The data is used for this measurement only and is never shared or sold.","privacy.data.title":"Data collected","privacy.data.intro":"As part of audience measurement, we collect the following data:","privacy.data.pages":"Pages visited and interactions (tab clicks, filters, charts)","privacy.data.source":"Visit source (search engine, direct link, social network)","privacy.data.device":"Device type (mobile or desktop) and screen size","privacy.data.lang":"Browser language","privacy.data.geo":"Country and approximate city (derived from IP address, which is then truncated)","privacy.data.cookie_id":"A random identifier stored in your browser to recognise returning visitors","privacy.data.search":"The text of searches (town, company, association), to learn what visitors look for and what the site cannot find; e-mail addresses and phone numbers are masked","privacy.data.chat":"Questions asked to the assistant (question text, city, data consulted), to learn what visitors look for and what the site lacks. Do not write personal data in them","privacy.cookie.title":"Analytics cookie","privacy.cookie.text":"A cookie named {code} is placed on your browser for a maximum duration of {bold_13}. It contains only a random identifier that cannot personally identify you. This cookie is used exclusively for audience measurement.","privacy.cookie.cnil":", this cookie is exempt from consent because it is strictly limited to audie
1nce measurement, is not cross-referenced with other processing, and does not enable tracking across other websites.","privacy.cookie.cnil_prefix":"In accordance with the recommendations of ","privacy.hosting.title":"Data hosting","privacy.hosting.text":"Data is processed by PostHog on servers located in the {bold_eu} (European Union). Your IP address is only used to derive the country and approximate city, then discarded without being stored. Session recordings (optional, see below) are deleted after {bold_25}.","privacy.alert.title":"Data alert (e-mail)","privacy.alert.text":"If you leave your e-mail address to be told when a townâs figures change, it is used for that only. It is stored at Resend, our e-mail provider, with the towns you follow, the rhythm you chose (the essentials, or also each month) and the language of the page. A welcome message leaves at once, with a link to take you off if it was not you. Every message has an unsubscribe link, which removes the address from the list. To have it deleted, write to us.","privacy.providers.title":"Technical providers","privacy.providers.intro":"These providers receive personal data when you use the site. The list says what each one receives and where it is based.","privacy.providers.vercel":"Vercel (site hosting, United States): every request goes through its servers, which see the IP address, the page requested and the browser headers, and keep technical logs of them. Vercel also measures how fast pages display (Speed Insights), without a cookie. Audience-measurement requests go through the site before reaching PostHog.","privacy.providers.posthog":"PostHog (audience measurement and, if you switch it on, session recording; European Union): the data listed above.","privacy.providers.resend":"Resend (sending e-mails, United States): your e-mail address and your message when you write through the contact form or report an error (the address is optional for a report); your e-mail address, the towns you follow, the rhythm you chose and the language when you sign up for an alert.","privacy.providers.anthropic":"Anthropic (the assistant's answers, United States): the text of the questions asked to the assistant, with the conversation so far, is sent to it to produce the answer. Do not write personal data in them.","privacy.providers.gcs":"Google Cloud (storage of the published data files, European Union): the site reads its own files there; no data about visitors is sent to it.","privacy.providers.transfer":"For the providers located in the United States, transfers rely on the EUâUS Data Privacy Framework (adequacy decision of the European Commission of 10 July 2023), under which Vercel and Resend are certified, and, for Anthropic, on the European Commission's standard contractual clauses included in its data processing terms.","privacy.external.title":"Resources loaded from other servers","privacy.external.text":"Your browser downloads the fonts from Google Fonts (Google, United States) and, on pages with a map, the map background from Esri (ArcGIS, United States). As with any web resource, these servers receive your IP address; the site sends them nothing else.","privacy.rights.title":"Your rights","privacy.rights.text":"Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify and delete your data. You can also opt out of analytics using the button below.","privacy.rights.gpc_prefix":"If your browser sends the ","privacy.rights.gpc_suffix":" signal, analytics is automatically disabled.","privacy.toggle.title":"Analytics","privacy.toggle.off":"Analytics is disabled. No data is collected.","privacy.toggle.on":"Analytics is enabled. You can disable it at any time.","privacy.toggle.aria":"Enable or disable analytics","privacy.state.on":"On","privacy.state.off":"Off","privacy.contact":"For any questions about data protection, you can visit the ","privacy.13_months":"12 months","privacy.25_months":"30 days","privacy.eu":"EU","blog.title":"Blog","blog.subtitle":"Analysis, tutorials and news about open data and Paris finances.","blog.empty_title":"No articles yet","blog.empty_text":"First articles coming soon!","glossary.section.budget":"Everyday budget","glossary.section.sante":"Financial health","glossary.section.dette":"Debt","glossary.section.patr
1imoine":"Assets (Balance sheet)","glossary.recettes_propres.label":"Own revenue","glossary.recettes_propres.plain":"Money Paris actually earns: local taxes, state grants, building rents⦠excluding loans.","glossary.recettes_propres.analogy":"Like your salary, not counting a bank loan.","glossary.depenses.label":"Total expenditure","glossary.depenses.plain":"Everything Paris spends in a year: staff salaries, maintenance, social aid, major worksâ¦","glossary.fonctionnement.label":"Operating costs","glossary.fonctionnement.plain":"Day-to-day spending: staff salaries, school heating, street maintenance.","glossary.fonctionnement.analogy":"Like your monthly bills (rent, groceries, subscriptions).","glossary.investissement.label":"Capital spending","glossary.investissement.plain":"Major projects: building a school, renovating a museum, creating a bike lane.","glossary.investissement.analogy":"Like buying a flat or doing major home renovations.","glossary.nature_vs_fonction.label":"Nature vs Function","glossary.nature_vs_fonction.plain":"Two ways to look at spending. By function = what it's for (education, socialâ¦). By nature = how it's spent (staff, purchases, grantsâ¦).","glossary.budget_vote.label":"Voted budget (forecast)","glossary.budget_vote.plain":"The budget voted by the Paris Council at the start of the year. It's a forecast: how much they plan to spend and receive.","glossary.budget_vote.analogy":"Like the monthly budget you plan at the start of each month.","glossary.budget_execute.label":"Executed budget (actual)","glossary.budget_execute.plain":"What was actually spent and received at year-end. Often different from the voted budget, especially for major projects.","glossary.budget_execute.analogy":"Like your bank statements at the end of the month: what you actually spent.","glossary.enveloppe_marche.label":"Multi-year ceiling","glossary.enveloppe_marche.plain":"The maximum amount a contract can reach over its full duration (often 4 years). Not annual spending â it's a contractual ceiling.","glossary.enveloppe_marche.analogy":"Like a 2-year phone plan: the total contract amount, not the monthly bill.","glossary.epargne_brute.label":"Gross savings","glossary.epargne_brute.plain":"What's left from day-to-day revenue after day-to-day spending. It's Paris's ability to fund projects without borrowing.","glossary.epargne_brute.analogy":"What you save each month after paying all your bills.","glossary.surplus_deficit.label":"Surplus / Deficit","glossary.surplus_deficit.plain":"The difference between what Paris actually earns and what it spends (excluding loans). Negative = borrowing is needed to balance the budget.","glossary.solde_comptable.label":"Accounting balance","glossary.solde_comptable.plain":"Revenue minus Expenditure including loans. Always near zero because the budget is voted in balance. This is NOT a health indicator.","glossary.solde_comptable.analogy":"If you borrow â¬1,000 and spend â¬1,000, your balance is 0⦠but you have a debt.","glossary.emprunts.label":"Borrowing","glossary.emprunts.plain":"Money Paris borrows from banks to fund its investments.","glossary.remboursement_principal.label":"Principal repayment","glossary.remboursement_principal.plain":"The portion of repayments that actually reduces the debt (excluding interest).","glossary.remboursement_principal.analogy":"When you repay your mortgage, it's the part that reduces the remaining balance.","glossary.interets_dette.label":"Debt interest","glossary.interets_dette.plain":"The cost of borrowing: what Paris pays banks for having borrowed.","glossary.variation_dette_nette.label":"Debt variation","glossary.variation_dette_nette.plain":"New borrowing minus repayments. Positive = Paris's debt is growing, negative = it's shrinking.","glossary.actif_net.label":"Net assets","glossary.actif_net.plain":"The total value of what Paris owns: buildings, roads, land, equipment⦠after accounting for depreciation.","glossary.fonds_propres.label":"Equity","glossary.fonds_propres.plain":"Wealth accumulated by Paris over the years, not counting debt.","glossary.fonds_propres.analogy":"Your home's value minus what you still owe the bank.","glossary.dette_totale.label":"Total debt","glossary.dette_totale.plain":"Everything Paris owes: bank loans, suppliers, risk provisionsâ¦","glossary.ratio_endettement.label":"Debt ratio","glossary.ratio_endettement.plain":"Debt divided by Equity. Below 1 = the city owns more than it owes. Above 1 = caution.","ui.year_label":"Year:","ui.year_prev":"Previous year","ui.year_next":"Next year","ui.period_label":"Period:","ui.start_year":"Start year","ui.end_year":"End year","ui.loading":"Loading data...","ui.loading_projects":"Loading projects...","ui.loading_housing":"Loading housing...","ui.close":"Close","ui.back":"Back","ui.previous":"â Previous","ui.next":"Next â","ui.of_budget":"of the budget","ui.of_assets":"of the assets","ui.click_to_explore":"Click to explore â","ui.tap_to_explore":"Tap to explore â","ui.click_detail":"Click on a category to see detail","ui.tap_detail":"Tap to explore","ui.click_bar_explore":"Click on a bar to explore â","ui.tap_bar_explore":"Tap a bar to explore â","ui.click_block_filter":"Click on a block to filter the table","ui.tap_to_filter":"Tap to filter","ui.click_indicator":"Click on an indicator to explore in detail","ui.active_filter":"Active filter:","ui.breakdown_label":"Breakdown:","ui.show_all_expenses":"â© Show all expenses","ui.no_expenses_section":"No expenses in this section","ui.no_match_filters":"No match for these filters.","ui.try_modify_search":"Try modifying your search criteria.","ui.visualization":"View:","ui.list":"List","ui.map":"Map","ui.arrondissements":"Arrondissements","ui.arr_short":"Arr.","ui.filters_active":"Filters ({count} active)","ui.filter_label":"Filter {label}","ui.data_unavailable":"Data unavailable","ui.yoy_variation":"Year-over-year","ui.hausse":"Increase","ui.baisse":"Decrease","ui.about_data":"About this data","ui.top_group":"Top group","ui.over_n_years":"over {n} fiscal years","ui.evolution_period":"Change {start}â{end}","patri_annuel.net_assets":"Net Assets","patri_annuel.equity":"Equity","patri_annuel.total_debt":"Total Debt","patri_annuel.debt_ratio":"Debt Ratio","patri_annuel.net_assets_desc":"What Paris owns","patri_annuel.financial_debt":"Financial:","patri_annuel.of_liabilities":"of liabilities","patri_annuel.healthy":"â Healthy level","patri_annuel.debt_exceeds":"â Debt > Equity","patri_annuel.data_unavailable":"Data for {year} not available","patri_annuel.loading_error":"Error loading data for {year}","patri_annuel.understand_title":"Understanding the balance sheet","patri_annuel.assets_left"
1:"Assets (left)","patri_annuel.assets_desc":"What the City owns: buildings, equipment, receivables, cash...","patri_annuel.liabilities_right":"Liabilities (right)","patri_annuel.liabilities_desc":"How it is funded: equity (savings) + debt (borrowings).","patri_annuel.balance_rule":"<strong>Accounting balance:</strong> Assets = Liabilities. High equity indicates good financial health.","patri_annuel.actif":"Assets","patri_annuel.passif":"Liabilities","marches_annuel.contract":"Contract","marches_annuel.supplier":"Supplier","marches_annuel.max_amount":"Max amount","marches_annuel.not_specified":"Not specified","marches_annuel.other":"Other","breakdown.nature":"Type","col.arr":"Dist.","label.centre":"Centre","label.paris_centre":"Paris Centre","label.not_located":"Not located","label.unclassified":"Unclassified","label.other":"Other","label.not_specified":"Not specified","marches_tendances.title":"Public contracts trends","marches_tendances.kpi1":"Total amount {year}","marches_tendances.kpi1_sub":"{n} contracts notified","marches_tendances.avg_amount":"Average amount","marches_tendances.per_contract":"per contract in {year}","marches_tendances.top_nature":"Top type","marches_tendances.top_category":"Top category","marches_tendances.top_group":"Top group","marches_tendances.amounts_by":"Amounts by {dim}","marches_tendances.evolution_by":"Change by {dim}","marches_tendances.which_evolved":"Which {dim}s changed the most","marches_tendances.ceiling_notice":'The amounts shown are <strong class="text-teal-200">ceiling values over the full contract duration</strong> (often 4 years), not annual expenditure. The amount actually spent is generally lower.',"marches_tendances.source":"Source: Open Data Paris â List of contracts of the Paris public authority. Amounts are contractual ceilings over the full contract duration.","marches_tendances.note1":'The amounts shown are <strong class="text-slate-500">ceiling values over the full contract duration</strong> (often 4 years), not annual expenditure.',"marches_tendances.note2":'97% of contracts are <strong class="text-slate-500">framework agreements</strong>: the amount shown is a maximum, actual spending is generally lower.',"marches_tendances.note3":'<strong class="text-slate-500">Multi-awardee</strong> contracts (~15% of value) are shared between multiple companies.',"marches_tendances.note4":"Data available from 2013 to 2024. Published annually with ~10 months delay.","subv_tendances.title":"Grant trends","subv_tendances.kpi1":"Grants {year}","subv_tendances.grants_count":"grants","subv_tendances.per_resident":"resident","subv_tendances.kpi4_thematique":"Top category","subv_tendances.kpi4_direction":"Top department","subv_tendances.kpi4_type_organisme":"Top org type","subv_tendances.kpi4_default":"Top group","subv_tendances.chart_title":"Grants by {dim}","subv_tendances.variation_title":"Variation by {dim}","subv_tendances.variation_subtitle":"Year-over-year change by {dim}","subv_tendances.source":"Source: Open Data Paris â Association grants voted. Data missing for 2020-2021.","subv_tendances.note1":'Data comes from <strong class="text-slate-400">association grants voted</strong> by the Paris City Council.',"subv_tendances.note2":'Years <strong class="text-slate-400">2020 and 2021</strong> are not available in the OpenData source.',"subv_tendances.note3":"Amounts represent the top 500 recipients per year, covering over 95% of the total.","invest_tendances.title":"Investment trends","invest_tendances.kpi1":"Investment {year}","invest_tendances.per_resident":"resident","invest_tendances.excl_financial":"excl. financial operations","invest_tendances.top_sector":"Top sector","invest_tendances.chart_title":"Investment spending by {dim}","invest_tendances.variation_title":"Variation by {dim}","invest_tendances.variation_subtitle":"Year-over-year change by {dim}","invest_tendances.source":"Source: Open Data Paris â Annual accounts of the City of Paris. Excluding debt and grants.","invest_tendances.note1":"These trends reflect investment spending <em>actually committed</em> each year (2019-2024).","invest_tendances.note2":"Financial operations (borrowing, repayments) are excluded to show only concrete investment in equipment and infrastru
1cture.","invest_tendances.note3":'The "Explorer" tab uses a more detailed source listing individual projects with their locations.',"log_tendances.title":"Social housing trends","log_tendances.kpi1":"Production {year}","log_tendances.units":"housing units","log_tendances.per_1000":"per 1,000 residents","log_tendances.cumul":"Total","log_tendances.funded_units":"funded housing units","log_tendances.annual_avg":"Annual average","log_tendances.units_per_year":"units / year","log_tendances.chart_title":"Annual production by {dim}","log_tendances.variation_title":"Variation by {dim}","log_tendances.variation_subtitle":"Year-over-year change by {dim}","log_tendances.source":"Source: Open Data Paris â Social housing funded in Paris (2010-2024).","log_tendances.note1":'Data from the <strong class="text-slate-400">social housing funded in Paris</strong> dataset (OpenData Paris), covering 2010-2024.',"log_tendances.note2":"Each programme represents an approved funding; actual delivery typically occurs 2-4 years later.","log_tendances.note3":"The PLAI/PLUS/PLS breakdown may vary according to regulatory quotas (SRU law, PLU).","budget_annuel.flux":"Flows","budget_annuel.flux_full":"Budget flows","budget_annuel.expenses":"Expenses","budget_annuel.expenses_full":"Expense types","budget_annuel.no_data_year":"Data unavailable for this year","budget_annuel.status.executed":"Executed budget","budget_annuel.status.partial":"Partial data","budget_annuel.status.voted":"Voted budget (BP)","budget_annuel.status.unknown":"Unknown status","budget_annuel.voted_disclaimer":"Forecast budget {year} â voted by Paris City Council. Excluding COVID, the standard deviation from the executed budget is ±5%.","budget_annuel.view_hint_flux":"Where the money comes from and how it's distributed across major categories","budget_annuel.view_hint_expenses":"How it's spent (staff, grants, investments...)","budget_annuel.nature_title":"Breakdown by expense type","budget_annuel.nature_click":"Click on a category to see detail","budget_annuel.nature_desc":"Accounting classification: staff, grants, investments, etc.","budget_annuel.nature_no_data":"Expense type data unavailable for {year}","budget_annuel.csv_source":"Source","budget_annuel.csv_destination":"Destination","budget_annuel.csv_amount":"Amount (â¬)","stats.own_revenue":"Own revenue {year}","stats.total_expenses":"Total expenditure {year}","stats.deficit":"Deficit","stats.surplus":"Surplus","stats.net_debt":"Net debt {year}","stats.interest_pct":"{amount} in interest ({pct}% of revenue)","stats.see_debt_detail":"See debt detail â","sankey.revenue":"Revenue","sankey.expenses":"Expenses","sankey.tap_detail":"Tap for detail","sankey.title":"Budget flows {year}","sankey.tap_explore":"Tap to explore","sankey.tooltip.budget":"Budget","sankey.tooltip.financing":"Financing","sankey.tooltip.revenue":"Revenue","sankey.tooltip.repayment":"Repayment","sankey.tooltip.expense":"Expense","sankey.legend.revenue":"Revenue","sankey.legend.borrowing":"Borrowing","sankey.legend.budget":"Budget","sankey.legend.expenses":"Expenses","sankey.legend.debt":"Debt","drilldown.sankey":"Sankey","drilldown.revenue":"Revenue","drilldown.expense":"Expense","drilldown.total":"Total","drilldown.items":"items","drilldown.operating":"Operating","drilldown.operating_desc":"current expenses","drilldown.investment":"Investment","drilldown.investment_desc":"major projects","drilldown.special_ops":"Some items (tax transfers, debt...) are special operations","donut.by_nature":"Breakdown by nature","donut.click_detail":"Click for detail â","donut.tap_detail":"Tap for detail â","donut.in_category":"in this category","donut.total_expenses":"Total expenses","donut.back":"Back","donut.nature_arrow":"Nature â","donut.amount":"Amount:","donut.share":"Share:","donut.and_more":"and {count} more categories","bilan.assets":"Assets","bilan.liabilities":"Liabilities","bilan.tooltip.patrimony":"Net worth","bilan.tooltip.asset":"Asset","bilan.tooltip.equity":"Equity","bilan.tooltip.liability":"Liability","bilan.click_detail":"Click to see detail â","bilan.title":"Balance sheet {year}","bilan.tap_explore":"Tap to explore","bilan.click_explore":"Click on an item to see detail","bilan.legend.fixed_assets":"Fixed assets","bilan.legend.current_assets":"Current assets","bilan.legend.patrimony":"Net worth","bilan.legend.equity":"Equity","bilan.legend.debts":"Debts","evolution.revenue":"Revenue","evolution.expenses":"Expenses","evolution.deficit":"Deficit","evolution.surplus":"Surplus","evolution.voted_label":"voted","health.gross_savings":"Gross savings","health.deficit_surplus":"Deficit / Surplus","health.borrowing_recorded":"Borrowing recorded:","debt.estimated":"estimated","debt.borrowing":"Borrowing:","debt.repayment":"Repayment:","debt.estimation_note":"Estimate: 2024 balance + voted flows","debt.footnote":"* Estimate: 2024 balance (audited) + borrowing â repayments (voted budget)","table.loading":"Loading data...","table.no_results":"No recipient matches the filters.","table.try_modify":"Try modifying your search criteria.","table.beneficiaire":"Recipient","table.thematique":"Category","table.montant":"Amount","table.direction":"Department","table.nature":"Type","table.source":"Source","table.displayed":"{count} recipient(s) displayed","table.total_displayed":"Total displayed:","table.grants":"grants","subv_annuel.treemap_title":"Grant distribution","subv_annuel.total_amount":"Total amount","subv_annuel.median":"Median recipient","subv_annuel.median_amount":"median amount","subv_annuel.top":"Top recipient","subv_annuel.recipients":"Recipients","subv_annuel.tooltip_count":"Recipients","subv_annuel.item_label":"recipients","subv_annuel.grants_count":"grants","subv_annuel.per_resident":"resident","annuel.amount":"Amount","invest_annuel.treemap_title":"Investment breakdown","invest_annuel.tooltip_count":"Projects","invest_annuel.item_label":"projects","invest_annuel.total_amount":"Total amount","invest_annuel.located_projects":"{n} located projects","invest_annuel.total_invest_budget":"Total invest. budget","invest_annuel.per_resident":"â¬/resident","invest_annuel.median_project":"Median project","invest_annuel.median_amount":"median amount","invest_annuel.top_project":"Top project","invest_annuel.coverage":"<strong>Coverage:</strong> Locatable investments representing <strong>~{pct}%</strong> of the investment budget ({total}).","log_annuel.treemap_title":"Social housing distribution","log_annuel.funded":"Housing funded","log_annuel.per_1000":"per 1,000 residents","log_annuel.very_social":"Very social (PLAI)","log_annuel.social":"Social (PLUS)","log_annuel.intermediate":"Intermediate (PLS)","log_annuel.of_total":"% of total","log_annuel.types_title":"Social housing types","log_annuel.plai_
1name":"PLAI - Very social","log_annuel.plai_desc":"Income < 60% of HLM ceiling.","log_annuel.plus_name":"PLUS - Standard social","log_annuel.plus_desc":"Income < 100% of HLM ceiling.","log_annuel.pls_name":"PLS - Intermediate","log_annuel.pls_desc":"Income 100-130% of HLM ceiling.","log_annuel.tooltip_count":"Programmes","log_annuel.tooltip_value":"Units","log_annuel.item_label":"programmes","kpi.title":"Paris at a glance","kpi.your_budget":"Your budget","kpi.activity":"Activity","kpi.daily_budget":"Your daily budget","kpi.major_projects":"Major projects","kpi.paris_savings":"What Paris saves","kpi.grants_label":"Grants","kpi.housing_funded":"Housing funded","kpi.public_procurement":"Public procurement","kpi.contracts_notified":"Contracts notified in the year","kpi.forecast":" (forecast)","kpi.per_parisian":"per Parisian","kpi.per_year":"/year","kpi.per_day_suffix":"/day","kpi.of_budget":"% of budget","kpi.per_hab":"â¬/resident","kpi.of_revenue":"% of current revenue","kpi.payments":"payments","kpi.housing_units":"housing units","kpi.housing_sub":"of which {pct}% very social · {per1000} / 1,000 residents","kpi.contracts_count":"{count} contracts","annuel.part_du_total":"Share of total","dq.subventions.2020":"2020 data incomplete: beneficiary details missing from the OpenData source.","dq.subventions.2021":"2021 data incomplete: beneficiary details missing from the OpenData source.","dq.ap_projets.2023":"2023 data not yet published by OpenData Paris.","dq.ap_projets.2024":"2024 data not yet published by OpenData Paris.","dq.budget.2025":"Forecast budget (voted by Paris City Council) â final figures will be available mid-2026.","dq.budget.2026":"Forecast budget (voted by Paris City Council) â final figures will be available mid-2027.","dq.subtitle.error":"Visualisations may be incomplete for this period.","dq.subtitle.warning":"Visualisations may be incomplete for this period.","dq.subtitle.info":"Amounts shown are forecasts, not actual spending.","ui.no_data":"No data available","ui.loading_error":"Loading error","ui.page":"Page","marches_table.no_results":"No contract matches the filters.","marches_table.contracts_displayed":"contracts displayed","marches_table.contract_displayed":"contract displayed","marches_table.max_envelope_total":"Total max envelope:","marches_table.col_contract":"Contract","marches_table.col_supplier":"Supplier","marches_table.col_max_amount":"Max envelope","marches_table.col_duration":"Duration","tendances.time_analysis":"Time analysis","tendances.revenue_expenses_evolution":"Revenue and Expenses Trend","tendances.forecast_footnote":"* Forecast budget voted by Paris City Council â figures not final","tendances.budget_execution":"Budget execution","tendances.check_file":"Check that evolution_budget.json is present in /public/data/","execution.global_rate":"Overall execution rate","execution.all_expenses":"All expenditure","execution.operating":"Operating","execution.current_expenses":"Current expenses","execution.investment":"Investment","execution.major_projects":"Major projects","execution.global_rate_desc":"Share of planned budget actually spent","execution.spent_voted":"{spent} spent / {voted} budgeted","execution.budget_voted_bp":"Voted Budget (BP)","execution.budget_executed_ca":"Executed Budget (CA)","execution.voted_vs_executed_title":"Voted vs Executed â Total spending","execution.voted_vs_executed_desc":"{orange} = voted budget (BP) · {blue} = executed budget (CA). * = COVID years.","execution.rate_by_year":"Execution rate by year","execution.rate_by_year_desc":"100% = budget fully executed. Investment is structurally under-executed (multi-year projects). * = COVID.","execution.rate_by_year_desc_alt":"100% = all planned budget was spent. Major projects are often below because they span several years. * = COVID year.","execution.execution_rate_label":"Execution rate:","execution.over_executed":"Over-executed","execution.under_executed":"Under-executed","execution.avg_voted":"Avg voted:","execution.avg_executed":"Avg executed:","execution.gap_title":"Average gap Voted â Executed by item","execution.gap_desc":"{red} = over-executed (spent more than planned) · {green} = under-executed. Average 2019-2024, spending > â¬50M.","execution.gap_desc_alt":"{red} = spent more than planned · {green} = spent less than planned. Average 2019-2024, items > â¬50M.","execution.no_data":"Budget execution data not available.","execution.loading":"Loading budget execution...","execution.global":"Global","patri.evolution_title":"Asset evolution","patri.load_error":"Could not load financial data.","patri.debt_mgmt":"Debt management","patri.voted_star":"voted *","patri.borrowing":"Borrowing","patri.principal_repayment":"Principal repayment","patri.interest":"Interest","patri.net_debt_change":"Î Net debt","patri.financial_health":"Financial Health","patri.health_desc":"Gross savings (self-financing capacity) and Deficit / Surplus (excl. borrowing)","patri.deficit_surplus":"Deficit / Surplus","patri.debt_interest":"Debt interest","patri.gross_
1savings":"Gross savings","patri.own_revenue":"Own revenue","patri.pct_own_revenue":"% of own revenue","patri.pct_operating_revenue":"% of operating rev.","patri.reference_base":"reference base","patri.legend_savings":"Gross savings = Operating revenue â Operating expenses.","patri.legend_deficit":"Deficit / Surplus = Own revenue â Total expenses (excl. borrowing).","patri.debt_stock":"Outstanding debt","patri.debt_stock_desc":"Total financial debts on balance sheet (long-term borrowing)","patri.debt_sustainability":"Debt sustainability","patri.debt_sustainability_desc":"Two key ratios: deleveraging period (bars) and self-financing rate (line)","patri.deleveraging_legend":"Deleveraging period = Financial debts ÷ Gross savings.","patri.self_financing_legend":"Self-financing rate = Gross savings ÷ Operating revenue.","patri.summary":"Summary","patri.total_borrowed":"Total borrowed","patri.cumulative":"Cumulative","patri.total_repaid":"Total repaid","patri.principal":"Principal","patri.total_interest":"Total interest","patri.cumulative_cost":"Cumulative cost","patri.avg_gross_savings":"Avg gross savings","patri.per_year":"per year","map.units":"units","map.landlord":"Landlord:","map.type":"Type:","map.mode":"Mode:","map.year":"Year:","map.district":"District:","map.centre":"Centre","map.district_suffix":"th","map.social_housing":"Social housing","map.programmes":"programmes","map.size_units":"Size = number of units","map.total_units":"Total: {count} units","map.total_projects":"Total: {count} projects","map.chapter":"Chapter:","map.theme":"Category:","map.precise_location":"Precise location","map.approx_location":"Approximate location","map.investments":"Investments","map.precise":"Precise","map.approx":"Approx.","map.legend":"Legend","map.grants":"Grants","map.housing":"Housing","map.precise_investments":"Precise investments","map.direction":"Department:","map.nature":"Type:","map.object":"Purpose:","map.address":"Address:","map.plai_label":"PLAI (very social):","map.plus_label":"PLUS (social):","map.pls_label":"PLS (intermediate):","debt_ratios.deleveraging":"Deleveraging period","debt_ratios.self_financing":"Self-financing rate","debt_ratios.years_unit":"Years","debt_ratios.debt_label":"Debt:","debt_ratios.savings_label":"Savings:","debt_ratios.operating_rev_label":"Operating rev.:","debt_ratios.years_suffix":"yrs","debt_ratios.est_suffix":"(est.)","debt_ratios.footnote":"* Estimated debt: 2024 balance (audited) + borrowing â repayments (voted budget)","variation.title":"Change {start} â {end}","variation.subtitle":"Where the money comes from and where it's spent â items that changed the most","variation.increase":"Increase","variation.decrease":"Decrease","variation.revenue_title":"Revenue â by source","variation.revenue_subtitle":"Where the money comes from (Taxes, Borrowing, Grants...)","variation.expenses_title":"Expenses â by destination","variation.expenses_subtitle":"Where the money goes (Social, Education, Transport...)","variation.footnote":'* Excluding "Other" categories (aggregated minor items)',"yoy.revenue":"Revenue","yoy.expenses":"Expenses","yoy.surplus":"Surplus","yoy.deficit":"Deficit","filters.title":"Filters","filters.search":"Search for a recipient","filters.search_placeholder":"Name, SIRET, RNA...","filters.org_type":"Organisation type","filters.direction":"Department","filters.amount_range":"Amount range","filters.all_directions":"All departments","filters.thematique":"Category","filters.reset":"Reset filters","filters.displayed":"displayed","filters.of_top":"of top {count} recipients","filters.type.association":"Associations","filters.type.public":"Public institutions","filters.type.entreprise":"Companies","filters.type.personne_physique":"Individuals","filters.type.prive_autre":"Other private","filters.type.autre":"Other","filters.range.all":"All amounts","filters.range.lt_100k":"Less than â¬100k","filters.range.100k_1m":"â¬100k to â¬1M","filters.range.1m_10m":"â¬1M to â¬10M","filters.range.10m_100m":"â¬10M to â¬100M","filters.range.gt_100m":"More than â¬100M","export.csv_title":"Download data as CSV","export.copied":"Copied!","export.link":"Link","export.copy_link":"Copy link to this view","export.pdf_title":"Print / Save as PDF","badge.real":"Actual","badge.real_tooltip":"Actual figures: what was really spent and received","badge.forecast":"Forecast","badge.forecast_tooltip":"Forecast budget voted by Paris City Council â final figures will be known after execution","badge.estimated":"Estimated","badge.estimated_tooltip":"Estimate based on execution rates from previous years","choropleth.no_data":"No data","choropleth.population":"Population:","choropleth.population_unit":"residents","choropleth.grants_label":"Grants:","choropleth.housing_label":"Housing:","choropleth.investments_label":"Investments:","choropleth.per_capita":"â¬/resident","choropleth.per_1000":"/ 1,000 residents","percapita.title":"What does Paris's budget pay for?","percapita.funded_by":"Funded by local taxes, government grants and borrowing","percapita.per_year_suffix":"/year","percapita.pct_budget_monthly":"{pct}% of budget · {monthly} â¬/month","percapita.tooltip_per_year":"â¬/resident/year","marches_filters.all_envelopes":"All envelopes","marches_filters.services":"Services","marches_filters.works":"Works","marches_filters.supplies":"Supplies","marches.search":"Search","marches.search_placeholder":"Subject, supplier, contract no...","marches.nature":"Type","marches.purchase_category":"Purchase category","marches.all_categories":"All categories","marches.amount":"Amount","marches.reset_filters":"Reset filters","marches.ceiling_notice":'The amounts shown are <strong class="text-teal-200">ceiling values over the full contract duration</strong> (often 4 years), not annual expenditure. The amount actually spent is generally lower.',"marches.treemap_title":"Public contracts breakdown","marches.tooltip_count":"Contracts","marches.item_label":"contracts","marches.not_specified":"Not specified","marches.other":"Other","marches.total_amount":"Total amount","marches.contracts_notified":"{n} contracts notified","marches.median_amount":"Median amount","marches.per_contract":"per contract","marches.avg_duration":"Average duration","marches.unique_companies":"Distinct companies","marches.distinct_suppliers":"distinct suppliers","marches.shared_contracts":"Shared contracts","marches.with_multiple":"with multiple companies","marches.top_supplier":"Top supplier","marches.multi_attr":"Multi-awardee","marches.filter_label":"contracts","subv_explorer.search":"Search","subv_explorer.search_placeholder":"Name, SIRET, RNA...","subv_explorer.org_type":"Organisation type","subv_explorer.direction":"Department","subv_explorer.all_directions":"All departments","subv_explorer.amount":"Amount","subv_explorer.thematique":"Category","subv_explorer.all_thematiques":"All categories","subv_explorer.reset_filters":"Reset filters","subv_explorer.filter_label":"recipients","subv_explorer.recipients":"recipients","log_explorer.search":"Search","log_explorer.search_placeholder":"Address, landlord...","log_explorer.landlord":"Landlord","log_explorer.all_landlords":"All landlords","log_explorer.arrondissement":"Arrondissement","log_explorer.all":"All","log_explorer.year":"Year","log_explorer.all_years":"All years","log_explorer.reset_filters":"Reset filters","log_explorer.filter_label":"programmes","log_explorer.programmes":"programmes","log_explorer.housing_units":"housing units","log_explorer.address":"Address","log_explorer.housing":"Housing","log_explorer.first_of":"First 100 of {total}","log_explorer.no_results":"No programme matches the filters","invest_explorer.search":"Search","invest_explorer.search_placeholder":"Project name...","invest_explorer.arrondissement":"Arrondissement","invest_explorer.all":"All","invest_explorer.thematiques":"Categories","invest_explorer.reset_filters":"Reset filters","invest_explorer.filter_label":"projects","invest_explorer.projects":"projects","invest_explorer.project":"Project","invest_explorer.chapter":"Chapter","invest_explorer.amount":"Amount","invest_explorer.prev":"â Previous","invest_explorer.next":"Next â","invest_explorer.page_of":"Page {current} / {total} · {count} projects","invest_explorer.no_results":"No project matches the filters","map_filters.title":"Filters","map_filters.year":"Year","map_filters.display_mode":"Display mode","map_filters.points":"Points","map_filters.by_district":"By district","map_filters.metric":"Metric (per capita)","map_filters.housing_per_1000":"Housing / 1,000 residents","map_filters.invest_per_
1capita":"Investments / resident","map_filters.displayed_data":"Displayed data","map_filters.social_housing":"Social housing","map_filters.investments":"Investments","map_filters.geolocated":"{n} / {total} geolocated","map_filters.located":"{n} / {total} located","map_filters.programmes_count":"{n} programmes","map_filters.by_thematique":"By category","map_filters.none":"None","map_filters.all":"All","map_filters.total":"Total:","map_filters.housing":"Housing:","map_filters.invest":"Invest.:","breakdown.category":"Category","breakdown.department":"Department","breakdown.org_type":"Org. type","breakdown.sector":"Sector","breakdown.chapter":"Chapter","breakdown.type":"Type","breakdown.landlord":"Landlord","breakdown.district":"District","treemap.amount":"Amount","treemap.share":"Share of total","treemap.recipients":"Recipients","treemap.title":"Breakdown by category","treemap.tap_filter":"Tap to filter","treemap.click_filter":"Click a category to filter the table","treemap.categories":"categories","treemap.active_filter":"Active filter:","drilldown.show_all":"â© Show all expenses","col.recipient":"Recipient","col.category":"Category","col.amount":"Amount","col.dept":"Dept.","col.project":"Project","col.chapter":"Chapter","col.district_short":"Dist.","col.programme":"Programme","col.housing":"Housing","node.Budget Paris":"Paris Budget","node.Impôts & Taxes":"Taxes & Duties","node.Services Publics":"Public Services","node.Emprunts":"Borrowing","node.Dotations & Subventions":"Grants & Subsidies","node.Investissement":"Investment","node.Autres (R)":"Other (Rev.)","node.Personnel & Admin":"Staff & Admin","node.Administration générale":"General administration","node.Reversements à lâÃtat et aux communes":"Transfers to the State and other councils","node.Reversements à l'Ãtat et aux communes":"Transfers to the State and other councils","node.Action Sociale":"Social Services","node.Aménagement & Logement":"Planning & Housing","node.Ãducation":"Education","node.Environnement":"Environment","node.Culture & Sport":"Culture & Sport","node.Transports":"Transport","node.Autres (D)":"Other (Exp.)","node.Ventes de biens":"Asset sales","node.Recettes d'investissement":"Investment revenue","node.Remboursement de la dette":"Debt repayment","node.Intérêts de la dette":"Debt interest","node.Prêts et participations":"Loans and equity stakes","node.Remboursement dette":"Debt Repayment","node.Sécurité":"Security","node.Ãconomie":"Economy","node.Autres":"Other","node.Patrimoine Paris":"Paris Net Worth","node.Actif immobilisé":"Fixed Assets","node.Actif circulant":"Current Assets","node.Trésorerie (Actif)":"Cash (Assets)","node.Comptes de régularisation (Actif)":"Accruals (Assets)","node.Fonds propres":"Equity","node.Dettes financières":"Financial Debt","node.Dettes non financières":"Non-financial Debt","node.Trésorerie (Passif)":"Cash (Liabilities)","node.Comptes de régularisation (Passif)":"Accruals (Liabilities)","node.Provisions pour risques et charges":"Provisions for Risks","csv.year":"Year","villes.title":"Major City Finances","villes.subtitle":"Compare budgets of the 20 largest cities in France","villes.population":"residents","villes.voir_budget":"View budget","villes.benchmarking":"Comparison","villes.benchmarking.title":"Financial Benchmarking","villes.benchmarking.subtitle":"Compare key financial indicators of major French cities","villes.recettes_par_hab":"Revenue / capita","villes.depenses_par_hab":"Expenses / capita","villes.dette_par_hab":"Debt / capita","villes.invest_par_hab":"Investment / capita","villes.personnel_par_hab":"Staff cost / capita","villes.fiscalite_par_hab":"Tax revenue / capita","villes.taux_epargne":"Gross savings rate","villes.pct_personnel":"Staff share","villes.ratio_dette":"Debt-to-revenue ratio","villes.par_habitant":"/ capita","villes.valeurs_absolues":"Absolute values","villes.budget_page":"Budget","villes.patrimoine_page":"Assets & Debt","villes.marches_page":"Public contracts","villes.subventions_page":"Subsidies","villes.retour_villes":"All cities","villes.source_nationale":"Source: DGFiP / OFGL / DECP (national data)","villes.no_data":"Data not available for this year","villes.donnees":"Data","villes.recettes":"Revenue","villes.depenses":"Expenses","villes.annee":"Year","villes.annuel":"Annual","villes.tendances":"Trends","villes.chargement":"Loadingâ¦","villes.erreur_chargement":"Failed to load data","villes.reessayer":"Retry","villes.ville_introuvable":"City not found","villes.vue_ensemble":"Overview","villes.ratios_financiers":"Financial ratios","villes.evolution_budgetaire":"Budget evolution","villes.solde":"Balance","villes.epargne_brute":"Gross savings","villes.actif_total":"Total assets","villes.dette_financiere":"Financial debt","villes.fonds_propres":"Equity","villes.dette_par_habitant":"Debt / capita","villes.ratio_endettement":"Debt ratio","villes.part_fonds_propres":"Equity share","villes.montant_total":"Total amount","villes.nb_marches":"Contracts","villes.par_categorie":"By category","villes.principaux_marches":"Top contracts","villes.objet":"Description","villes.montant":"Amount","villes.titulaire":"Vendor","villes.nb_subventions":"Subsidies","villes.benef
1iciaires":"Beneficiaries","villes.principaux_beneficiaires":"Top beneficiaries","villes.beneficiaire":"Beneficiary","villes.disclaimer_subventions":"National data: only subsidies > â¬23,000 (SCDL publication requirement)","villes.ville":"City","villes.pop":"Pop.","villes.recettes_hab":"Revenue/cap.","villes.depenses_hab":"Expenses/cap.","villes.dette_hab":"Debt/cap.","villes.invest_hab":"Invest./cap.","villes.epargne":"Savings","villes.bench_recettes":"Revenue","villes.bench_depenses":"Expenses","villes.bench_investissement":"Investment","villes.bench_dette":"Debt","villes.glossaire.fonds_propres":"Difference between assets and liabilities. Represents the net wealth of the municipality.","villes.glossaire.epargne_brute":"Surplus of operating revenue over expenses. Measures self-financing capacity.","villes.glossaire.ratio_endettement":"Share of debt in total balance sheet. Higher means more indebted.","villes.glossaire.taux_epargne":"Share of operating revenue saved. A high rate indicates good financial health.","villes.glossaire.dette_par_hab":"Outstanding debt divided by population. Allows comparison between cities of different sizes.","villes.glossaire.charges_personnel":"Salaries and social contributions of municipal employees.","villes.copier_lien":"Copy link","villes.lien_copie":"Link copied!","villes.exporter_csv":"Export CSV","villes.exporter_pdf":"Export PDF","villes.source_dgfip":"DGFiP data â Individual accounts of local authorities","villes.source_dgfip_url":"https://www.collectivites-locales.gouv.fr/finances-locales/les-comptes-individuels-des-collectivites","villes.source_ofgl":"OFGL data â Observatory of local public finance","villes.source_ofgl_url":"https://www.ofgl.fr/","villes.source_decp":"DECP data â Essential public procurement data","villes.source_decp_url":"https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/donnees-essentielles-de-la-commande-publique-fichiers-consolides/","villes.source_scdl":"SCDL data â Local data common framework (subsidies)","villes.source_scdl_url":"https://schema.data.gouv.fr/scdl/subventions/","villes.donnees_maj":"Data last updated","villes.filtrer":"Filterâ¦","villes.trier_par":"Sort by","villes.tous":"All","villes.rechercher_ville":"Search a cityâ¦","villes.comparer":"Compare","villes.comparaison.title":"City-to-city comparison","villes.comparaison.subtitle":"Select 2 or 3 cities to compare their finances","villes.comparaison.selectionner":"Select cities","villes.comparaison.aucune":"Select at least 2 cities to compare","villes.comparaison.cta_subtitle":"Select 2 or 3 cities to compare side by side","villes.carte.title":"Local finance map","villes.carte.subtitle":"View financial indicators on the map of France","villes.carte.metrique":"Displayed metric","villes.paris_disclaimer.title":"Normalised figures (DGFiP source)","villes.paris_disclaimer.body":"On this page, Paris is shown through the DGFiP Individual Accounts, a standardised format used for every French local authority. This is what makes cross-city comparison with Lyon, Marseille or Toulouse possible. The scope is narrower than Paris's official Administrative Account (annex budgets, local accounting nomenclature): totals can therefore differ by several hundred million euros.","villes.paris_disclaimer.cta":"View Paris's full budget â","fx.nav.brand":"Qipu","fx.nav.main_aria":"Main","fx.nav.menu_aria":"Menu","fx.nav.sectabs_aria":"The city's sections","fx.nav.close":"Close","fx.nav.lang_aria":"Language","fx.theme.aria":"Display theme","fx.theme.auto":"Auto","fx.theme.light":"Light","fx.theme.dark":"Dark","fx.theme.label":"Theme:","fx.theme.to_dark":"Switch to dark mode","fx.theme.to_light":"Switch to light mode","fx.toc.aria":"Page navigation","fx.nav.link.commune":"Find a town","fx.nav.link.paris":"Paris","fx.nav.link.cities":"For local authorities","fx.nav.place_aria":"Sections of this place","fx.nav.link.home":"Home","fx.nav.link.budget_france":"Budget","fx.nav.link.daily_bread":"My contribution","fx.nav.link.budget":"Budget","fx.nav.link.subventions":"Grants","fx.nav.link.marches":"Public contracts","fx.nav.link.invest":"Investments","fx.nav.link.logement":"Social housing","fx.nav.link.dette":"Debt","fx.nav.link.analyses":"Explainers","fx.nav.cta_budget":"Budget {year} â","fx.scope.heading":"Jurisdiction","fx.scope.heading.france":"France view","fx.scope.tag.avenir":"coming soon","fx.scope.tag.v2":"V2","fx.scope.tag.roadmap":"roadmap","fx.scope.france":"France","fx.scope.france.apu":"Public spending (APU)","fx.scope.france.etat":"State budget","fx.scope.france.dette":"Government debt","fx.scope.france.fiscalite":"Compulsory levies","fx.scope.france.comparer":"Multi-city comparator","fx.scope.france.daily_bread":"Daily Bread (personal calculator)","fx.scope.search_all_cta":"Find my city","fx.search.open_aria":"Open city search","fx.search.placeholder":"A town, an intercommunality, a département, a regionâ¦","fx.search.kind.region":"Region","fx.search.kind.departement":"Département","fx.search.kind.epci":"Intercommunality","fx.search.hab":"residents","fx.search.aria_dialog":"City search","fx.search.aria_input":"Search a French town among 35,000","fx.search.searching":"Searchingâ¦","fx.search.empty":"No French local authority matches. Try another name, a postcode or an INSEE code.","fx.search.approx":"No exact name: the closest ones.","fx.search.cp":"postcode","fx.search.close":"Close","fx.search.hint_intro":"Every town, intercommunality, département and region in France.","fx.search.hint_examples_label":"Examples:","fx.search.hint_examples_list":"Le Havre|Toulouse Métropole|Haute-Garonne|94160=postcode|33063=Bordeaux's INSEE code","fx.search.hint_keyboard":"Shortcut: âK (Mac) / Ctrl+K (Windows). Arrows to
1navigate, Enter to open.","fx.search.foot.nav":"navigate","fx.search.foot.open":"open","fx.search.foot.close":"close","city.slim.badge":"OFGL · summary view (city outside top 10)","city.slim.detail.kind":"Other indicators","city.slim.detail.title":"Account detail for {city}","city.slim.detail.subtitle":"Three complementary indicators from OFGL consolidated accounts, latest available year.","city.slim.detail.header_left":"Indicator","city.slim.limits.kicker":"Go further","city.slim.limits.title":"Why this page is lighter than the big cities","city.slim.limits.body":"The 10 largest French cities (Paris, Marseille, Lyon, Toulouse, Nice, Nantes, Montpellier, Strasbourg, Bordeaux, Lille) get a richer page: 10-year evolution, DECP procurement, peer comparison and interactive France map. For other cities, we show a reliable but shorter OFGL summary â the data exists, we just havenât (yet) built the full storytelling layer.","city.slim.limits.cta_compare":"Compare several cities","city.slim.limits.cta_siren":"City hall SIREN record","fx.macro.nav.aria":"France macro pages navigation","fx.macro.nav.kicker":"France view","fx.macro.nav.num.apu":"01","fx.macro.nav.num.etat":"02","fx.macro.nav.num.dette":"03","fx.macro.nav.num.fiscalite":"04","fx.foot.col.pages":"Pages","fx.foot.col.resources":"Resources","fx.foot.link.budget":"Budget","fx.foot.link.subventions":"Grants","fx.foot.link.marches":"Public contracts","fx.foot.link.invest":"Investments","fx.foot.link.logement":"Social housing","fx.foot.link.dette":"Debt & assets","fx.foot.link.analyses":"Explainers","fx.foot.link.methode":"Method","fx.foot.link.compare_communes":"Compare two towns","fx.foot.link.api":"API","fx.foot.link.github":"GitHub â","fx.foot.link.idx_assoc":"Grant recipients A to Z","fx.foot.link.idx_fourn":"Suppliers A to Z","fx.foot.link.idx_contrats":"Contracts by year","fx.foot.link.idx_projets":"Projects by year","fx.foot.link.contact":"Contact","fx.foot.word_line1":"Qipu.","fx.foot.word_line2":"","fx.foot.blurb":"Independent project. Paris today â more cities coming.","fx.foot.col.project":"The project","fx.foot.col.legal":"Legal","fx.foot.find_city":"Search for a town","fx.foot.tagline":"Public money, made legible.","fx.foot.sources":"Sources and licenses","fx.foot.col.explore":"Browse","fx.foot.all_regions":"All regions","fx.foot.site_map":"Site map","fx.sitemap.title":"Site map","fx.sitemap.desc":"Every page of Qipu: the cities and their sections, the A-to-Z lists, the national pages, the French regions and their départements.","fx.sitemap.lede":"Every page of the site, by city, then by region.","fx.sitemap.h.cities":"Cities","fx.sitemap.h.france":"France as a whole","fx.sitemap.h.regions_kind":"Regions","fx.sitemap.h.regions":"Regions and départements","fx.sitemap.h.site":"The project and legal pages","fx.foot.link.sources":"Sources","fx.land.h1.before":"Where does ","fx.land.h1.em":"public money","fx.land.h1.mid":"go in ","fx.land.h1.after":"","fx.land.lede.vote":"Understanding where public money goes, line by line.","fx.land.lede.execute":"Understanding where public money goes, line by line.","fx.land.lede":"â¬{budget} billion in public spending, {nbMarches} contracts, {nbSubventions} grants. Everything here, line by line, sourced from official accounts.","fx.land.cta.explore":"Open the {year} accounts â","fx.land.scale.line":"Each month, the City spends","fx.land.scale.per_resident":"/ resident","fx.land.scale.vs_fiscal":"vs FY {year}","fx.land.scale.cap.soit":"That is ","fx.land.scale.cap.per_year":"â¬{amount} per year per resident","fx.land.scale.cap.budget":". {year} voted budget divided by the ","fx.land.scale.cap.pop":"{population}","fx.land.scale.cap.suffix":" Parisians (INSEE) â raw calculation, all sections combined.","fx.land.scale.bar.left_before":"Breakdown by theme · ","fx.land.scale.bar.left_em":"⬠per resident, per month","fx.land.scale.bar.right_label":"Total · ","fx.land.scale.autres":"Other","fx.land.deck.aria":"What the City does with public money.","fx.land.deck.h2.before":"Here's what it ","fx.land.deck.h2.em":"looks like","fx.land.deck.h2.dot":".","fx.land.mq.lieu":"{amount} paid in {year}","fx.land.mq.asso":"{amount} in grants in {year}","fx.land.mq.fournisseur":"{amount} in contracts signed in {year}","fx.land.mq.categorie":"{amount} · {n} contracts signed in {year}","fx.land.mq.poste":"{amount} spent in {year}","fx.land.deck.lieu.kicker":"Place","fx.land.deck.lieu.meta":"in identified City money since {depuis} · {kind}, {arr}e","fx.land.deck.lieu.meta_an":"paid by the City for this place in {y} · {kind}, {arr}","fx.land.deck.lieu.meta_verse":"paid by the City for this place since {y} · {kind}, {arr}","fx.land.deck.lieu.meta_plafond":"in contracts signed for this place, at their maximum amounts · {kind}, {arr}","fx.land.deck.lieu.meta_nodate":"paid by the City for this place · {kind}, {arr}","fx.land.deck.lieu.cta":"See this place","fx.land.deck.c2.kicker":"Grant","fx.land.deck.c2.title":"Paris Musées (city museums)","fx.land.deck.c2.meta":"in grants paid by the City · {from}â{to}","fx.land.deck.c2.meta_one":"in grants paid by the City in {year}","fx.land.deck.c2.cta":"See the recipient page","fx.land.deck.c3.kicker":"Public contract","fx.land.deck.c3.title":"Green space maintenance","fx.land.deck.c3.meta":"in contracts signed in {year} ({nb} contracts), at their maximum amounts","fx.land.deck.c3.cta":"See the category","fx.land.deck.c4.kicker":"Social housing","fx.land.deck.c4.title":"New social homes","fx.land.deck.c4.meta":"funded in {year}, delivered in the years that follow","fx.land.deck.c4.cta":"See social housing","fx.land.deck.srcline":"Sources · Ville de Paris official accounts {year} · PIM 2024 · DECP · Annex B8.1 / B8.2 â opendata.paris.fr","fx.land.echelle.h2.before":"At what ","fx.land.echelle.h2.em":"scale","fx.land.echelle.h2.dot":".","fx.land.echelle.per":"per Parisian per month in {year}","fx.land.echelle.vs":"vs FY {year}","fx.land.echelle.total":"{amount} Bn ⬠voted budget for {year}","fx.land.echelle.total.executed":"{amount} Bn ⬠spent by the City in {year}","fx.land.echelle.sub":"Click a theme to see the budget item in detail.","fx.land.echelle.autres":"Other","fx.land.chips.aria":"Links to all site sections","fx.land.chips.h2.before":"All ","fx.land.chips.h2.em":"sections","fx.land.chips.h2.dot":"","fx.land.chips.lieux":"Places","fx.land.chips.lieux_desc":"The City's pools, parks and theatres, with the decisions and the money that concern them.","fx.land.chips.budget":"Budget","fx.land.chips.budget_desc":"Where the City's money comes from and what it pays for.","fx.land.chips.invest":"Investments","fx.land.chips.invest_desc":"Which projects the City funds, and where.","fx.land.chips.subv":"Grants","fx.land.chips.subv_desc":"Recipients and their amounts.","fx.land.chips.marches":"Public contracts","fx.land.chips.marches_desc":"Signed contracts and their suppliers, in ceiling amounts.","fx.land.chips.dette":"Debt","fx.land.chips.dette_desc":"What the debt costs each year, and who the City owes.","fx.land.chips.logement":"Social housing","fx.land.chips.logement_desc":"Funded operations and their social landlords.","fx.land.inside.h2.a":"A glimpse","fx.land.inside.h2.b.des":"of the ","fx.land.inside.h2.b.em":"possible analyses","fx.land.inside.h2.b.dot":".","fx.land.inside.sub":"The site features many pages, tabs and filters. Here are a few to give you an idea â where the money goes, how it evolves, in which districts, for whom.","fx.land.inside.see_all":"See all analyses and tables â","fx.land.inside.secondary_label":"Dig deeper","fx.land.tile.vs":"vs ","fx.land.tile.01.kind":"Money flow","fx.land.tile.01.title":"Budget","fx.land.tile.01.desc":"Where does the money go? Full flow from revenue to expenditure, broken down by function.","fx.land.tile.02.kind":"Timeline","fx.land.tile.02.title":"Trend","fx.land.tile.02.desc":"Is Paris taking on debt? Gross savings, debt, ratio â 2019 to 2026.","fx.land.tile.02.delta.before":"Total budget ","fx.land.tile.02.delta.em":"vs 2019","fx.land.tile.03.kind":"Map","fx.land.tile.03.title":"Investments","fx.land.tile.03.desc":"What construction in my area? Geolocated projects, district by district.","fx.land.tile.04.kind":"Ranking","fx.land.tile.04.title":"Grants","fx.land.tile.04.desc":"Who receives grants? 6,000 funded non-profits, filterable by theme and amount.","fx.land.tile.05.kind":"Balance sheet","fx.land.tile.05.title":"Assets","fx.land.tile.05.desc":"What does the City own? Assets (land, buildings, networks) against liabilities (equity, debt).","fx.land.tile.05.delta.before":"Debt ","fx.land.tile.05.delta.em":"â¬8.5B","fx.land.tile.05.delta.after":" · 31 Dec 2024","fx.land.tile.08.kind":"Public procurement","fx.land.tile.08.title":"Public contracts","fx.land.tile.08.desc":"1,407 contracts awarded in 2024. Multi-year envelopes, suppliers, top-10 concentration â public procurement line by line.","fx.land.tile.08.delta.before":"Max envelope ","fx.land.tile.08.delta.em":"2024","fx.land.tile.08.caveat":" Multi-year maximum envelopes, not actual spending.","fx.land.meth_strip.label":"Where do these figures come from?","fx.land.meth_strip.tag1":"Official City of Paris accounts","fx.land.meth_strip.tag2":"opendata.paris.fr","fx.land.meth_strip.tag3":"Conseil de Paris","fx.land.meth_strip.cta":"See sources","fx.land.analyses.h2.before":"The ","fx.land.analyses.h2.em":"explainers","fx.land.analyses.h2.dot":".","fx.land.analyses.sub":"How to read a public document, and how each figure is built.","fx.land.analyses.see_all":"All explainers","fx.land.meth.h2.before":"","fx.land.meth.h2.em":"Sources and checks","fx.land.meth.h2.dot":"","fx.land.meth.01.h":"Sources","fx.land.meth.01.p":"The Cityâs annual accounts, datasets from opendata.paris.fr, decisions of the Conseil de Paris. For the years open data does not yet cover, figures extracted from the budget documents published as PDF.","fx.land.meth.01.cta":"See sources â","fx.land.meth.02.h":"Checks","fx.land.meth.02.p":"At each update, the totals are compared with those in the official documents; an update that departs from them is not published.","fx.land.meth.02.cta":"Read the method â","fx.land.meth.03.h":"Code","fx.land.meth.03.p":"The code that processes the data is published under an open licence.","fx.land.meth.03.cta":"GitHub â","fx.land.byline.name":"Qipu","fx.land.byline.name_suffix":" · independent project","fx.land.byline.meta":"All analyses are reproducible from the raw CSVs. Pipeline open under the MIT licence.","fx.land.byline.docs":"Documentation","fx.land.byline.methode":"Method","fx.land.byline.github":"GitHub â","fx.land.byline.contact":"Contact","fx.bud.title.before":"The Paris ","fx.bud.title.em":"budget","fx.bud.title.after":"","fx.bud.lede.l1":"What the city takes in, what it spends, and what it actually executes.","fx.bud.lede.l2":"Source: M57 administrative accounts, opendata.paris.fr, Conseil de Paris deliberations.","fx.bud.year_label":"Fiscal year","fx.bud.voted_notice":"Budget {year} voted â administrative accounts will be published in June {next}.","fx.bud.v3.cap_exec":"spent in {year}, executed accounts","fx.bud.v3.cap_vote":"planned in the {year} voted budget","fx.bud.v3.par_hab":"â¬{n} per resident","fx.bud.v3.recettes_exec":"{rec} collected","fx.bud.v3.recettes_vote":"{rec} of expected revenue","fx.bud.v3.vs":"vs {y}","fx.bud.v3.depuis":"since {y}","fx.bud.v3.h2":"Spending and revenue","fx.bud.v3.h2sub":"Click an item to open its detailed page. On each line, its {span} trend: grey for executed years, hatched for a voted year, blue for the year shown.","fx.bud.v3.peek":"Inside this item: {list}","fx.bud.v3.col_dep":"Spending","fx.bud.v3.col_rec":"Revenue","fx.bud.v3.forme":"How the City spends","fx.bud.v3.forme_note":"On the largest lines of each item, i.e. {pct}% of the yearâs spending.","fx.bud.v3.flow.salaires":"salaries","fx.bud.v3.flow.reverses":"paid back to the State and other councils","fx.bud.v3.flow.allocations":"benefits paid to people","fx.bud.v3.flow.chantiers":"building and equipment","fx.bud.v3.flow.contributions":"mandatory contributions","fx.bud.v3.flow.subventions":"grants","fx.bud.v3.flow.achats":"purchases and services","fx.bud.v3.flow.dette":"debt","fx.bud.v3.flow.autres":"other","fx.bud.autres":"Other","fx.bud.s01.kind":"Overview","fx.bud.s01.title.before":"How much does ","fx.bud.s01.title.em":"the City spend","fx.bud.s01.title.after":"?","fx.bud.s01.hero.label":"Total spending · FY {year}","fx.bud.s01.hero.base":"vs FY {year}","fx.bud.s01.hero.soit":"That is ","fx.bud.s01.hero.per_hab":"{amount} ⬠per resident","fx.bud.s01.hero.cap_voted":"Voted fiscal year â amounts entered in the primitive budget.","fx.bud.s01.hero.cap_voted.prefix":"","fx.bud.s01.hero.cap_voted.voted":"Voted","fx.bud.s01.hero.cap_voted.voted.tip":"Budget adopted by the City Council before the start of the fiscal year. A forecast, not the reality.","fx.bud.s01.hero.cap_voted.mid":" fiscal year â amounts entered in the ","fx.bud.s01.hero.cap_voted.bp":"primitive budget","fx.bud.s01.hero.cap_voted.bp.tip":"First budget adopted before the start of the fiscal year, in December of the previous year. May be amended during the year via a « supplementary budget » or « modifying decisions ».","fx.bud.s01.hero.cap_voted.suffix":".","fx.bud.s01.hero.cap_exec":"Executed fiscal year â amounts actually committed.","fx.bud.s01.hero.cap_exec.prefix":"","fx.bud.s01.hero.cap_exec.exec":"Executed","fx.bud.s01.hero.cap_exec.exec.tip":"Amounts actually committed during the year, recorded after year-end in the administrative accounts. The reality.","fx.bud.s01.hero.cap_exec.mid":" fiscal year â amounts actually committed.","fx.bud.s01.kpi.recettes":"Revenue","fx.bud.s01.kpi.recettes.tip":"Money coming into the City's coffers: local taxes, State grants, paid services, transfer duties, new borrowing. The total includes loans contracted during the year.","fx.bud.s01.kpi.voted":"Voted","fx.bud.s01.kpi.voted.tip":"The budget adopted each year by the Paris City Council before the start of the fiscal year. A spending intention, not the reality.","fx.bud.s01.kpi.executed":"Executed","fx.bud.s01.kpi.executed.tip":"The amounts actually committed and recorded in the administrative accounts. The reality, known only after year-end.","fx.bud.s01.kpi.solde":"Balance","fx.bud.s01.kpi.solde.tip":"Revenue minus expenses, excluding new borrowing. Negative = the City had to borrow to balance. Not a « deficit » in the strict sense â the budget is always voted balanced.","fx.bud.s01.kpi.need":"Financing need","fx.bud.s01.kpi.excess":"Surplus","fx.bud.s01.kpi.fonct":"Operating","fx.bud.s01.kpi.fonct.t
1ip":"Day-to-day spending: agent salaries, maintenance, canteens, lighting, grants to non-profits. Around 81% of the budget.","fx.bud.s01.kpi.invest":"Capital","fx.bud.s01.kpi.invest.tip":"Spending that builds or renovates: new schools, gymnasiums, roads, social housing. Partly financed by borrowing.","fx.bud.s01.kpi.of_total":"{pct}% of total","fx.bud.s01.kpi.per_hab":"Per Parisian","fx.bud.s01.kpi.per_hab.delta":"Over {pop} residents","fx.bud.s01.kpi.per_hab.tip":"Total spending divided by the number of residents (INSEE). Lets you compare with other cities â note: Paris also exercises departmental responsibilities (social aid), which inflates the ratio.","fx.bud.s01.kpi.epargne":"Gross savings","fx.bud.s01.kpi.epargne.tip":"Operating revenue minus operating expenses. The margin available to fund capital investment without borrowing.","fx.bud.s03.yoy_label":"Vs {prev} ·","fx.bud.voted_notice_cta":"See executed {year} â","fx.bud.s03.stack_kicker":"For every â¬100 spent in {year}","fx.bud.s03.stack_entity":"categories","fx.bud.s03.stack_contrast":"more than half the budget on 3 themes","fx.bud.s02.title.em1":"Revenue","fx.bud.s02.title.mid":", ","fx.bud.s02.title.em2":"spending","fx.bud.s02.title.after":".","fx.bud.s02.sub":"Select a row to open its detail (sub-lines, year-over-year change).","fx.bud.s02.left_title":"Revenue · â¬{amount}B","fx.bud.s02.right_title":"Spending · â¬{amount}B","fx.bud.s02.center_label":"Total (balanced)","fx.bud.s02.callout.c1":"Two kinds of spending: ","fx.bud.s02.callout.tip.fonct":"Day-to-day spending: salaries, maintenance, canteens, lighting. Recurring.","fx.bud.s02.callout.word.fonct":"operating","fx.bud.s02.callout.c2":" (day-to-day) and ","fx.bud.s02.callout.tip.invest":"Spending that builds or renovates durable assets: schools, gymnasiums, roads.","fx.bud.s02.callout.word.invest":"capital investment","fx.bud.s02.callout.c3":" (what the city builds). ","fx.bud.s02.callout.tip.emprunt":"New debt contracted this year. The principal is repaid over several years.","fx.bud.s02.callout.word.emprunt":"New borrowing","fx.bud.s02.callout.c4":" funds capital only: under the ","fx.bud.s02.callout.tip.regle":"Accounting rule that forces municipalities to run an operating surplus. Borrowing can only fund capital, never day-to-day costs.","fx.bud.s02.callout.word.regle":"golden rule","fx.bud.s02.callout.c5":", it cannot fund recurring spending.","fx.bud.s03.kind":"In detail","fx.bud.s03.title.before":"The ","fx.bud.s03.title.em":"budget","fx.bud.s03.title.after":" by theme","fx.bud.s03.sub":"Click + to see the sub-lines composing each theme. Figures from the M57 chapters of the voted budget.","fx.bud.s03.rec_header":"Revenue · â¬{amount}B","fx.bud.s03.dep_header":"Spending · â¬{amount}B","fx.bud.s03.sources_left_a":"Revenue sources · ","fx.bud.s03.sources_left_b":"â¬{amount}B total","fx.bud.s03.thematiques_left_a":"Themes · ","fx.bud.s03.postes":"{n} lines","fx.bud.s03.top_sub_sources":"Top sub-sources · {label}","fx.bud.s03.top_sub_postes":"Top sub-lines · {label}","fx.bud.s03.no_sub_sources":"Sub-source breakdown not published for this fiscal year.","fx.bud.s03.no_sub_postes":"Sub-line breakdown not published for this fiscal year.","fx.bud.s03.no_desc":"Resource entered in this fiscal year's budget.","fx.bud.s03.detail_fallback":"Detail","fx.bud.s04.title.before":"Trend ","fx.bud.s04.title.em":"since 2019","fx.bud.s04.title.after":".","fx.bud.s04.sub":"Total budget per year â executed years solid, voted year dashed.","fx.bud.s04.annot.covid":"COVID · dip","fx.bud.s04.annot.jo":"Capex peak · Olympics","fx.bud.s04.meta_between":"Between ","fx.bud.s04.meta_and":" and ","fx.bud.s04.meta_vote_short":"voted","fx.bud.s04.meta_exec_short":"executed","fx.bud.s04.meta_cont":", total budget changes by ","fx.bud.s04.meta_cont2":" in nominal value.","fx.bud.s04.cta_poste":"See trend per line â","fx.bud.s05.title.a":"Is what gets ","fx.bud.s05.title.vote_tip":"The budget adopted each year by Conseil de Paris before the fiscal year starts. It's an intent to spend.","fx.bud.s05.title.voted_em":"voted","fx.bud.s05.title.b":" actually ","fx.bud.s05.title.exec_tip":"Spending actually committed and recorded in administrative accounts. This is reality, known only after the fiscal year ends.","fx.bud.s05.title.depense_b":"spent","fx.bud.s05.title.c":"?","fx.bud.s05.sub":"The gap between the budget voted by Conseil de Paris and the administrative accounts that actually closed. Only available for past fiscal years.","fx.bud.s05.empty.label":"Data not yet available","fx.bud.s05.empty.title":"Execution {year} will be published in June {next}.","fx.bud.s05.empty.body":"Administrative accounts are closed and adopted by Conseil de Paris the year after the fiscal year ends. Meanwhile, browse voted/executed gaps for already-closed fiscal years.","fx.bud.s05.empty.cta":"See {year} gaps","fx.bud.s05.hero_label":"Execution rate · {year}","fx.bud.s05.hero_cap.voted":"Voted budget: ","fx.bud.s05.hero_cap.executed":" · executed: ","fx.bud.s05.hero_cap.after":". The gap reflects under-execution or capex carry-over.","fx.bud.s05.kpi.voted":"Voted","fx.bud.s05.kpi.voted.tip":"The budget adopted by the City Council before the fiscal year. A spending forecast.","fx.bud.s05.kpi.executed":"Executed","fx.bud.s05.kpi.executed.tip":"Amounts actually committed during the year. The reality, published ~6 months after year-end in the administrative accounts.","fx.bud.s05.kpi.gap":"Abs
1olute gap","fx.bud.s05.kpi.gap.tip":"Voted â Executed. Positive = less spent than forecast (often on capex: projects delayed). Negative = more spent (rarer, usually via a supplementary budget).","fx.bud.s05.kpi.status":"Status","fx.bud.s05.kpi.status.tip":"« Executed » if rate is ⥠95%, otherwise « Under-executed ». Under-execution is normal on large multi-year projects whose payments spread over several years.","fx.bud.s05.kpi.status.exec":"Executed","fx.bud.s05.kpi.status.sous":"Under-executed","fx.bud.s05.kpi.status.delta":"{pct}% of voted","fx.bud.s05.compare_kicker":"Voted vs executed","fx.bud.s05.compare_caption":"Execution reaches {pct}% of the voted amount. The gap represents â¬{gap}M unspent by year-end.","fx.bud.s06.kind":"Sources & method","fx.bud.s06.title.before":"Auditable ","fx.bud.s06.title.em":"line by line","fx.bud.s06.c1.n":"Source data","fx.bud.s06.c1.h.prefix":"Budget ","fx.bud.s06.c1.h.voted":"voted (primitive)","fx.bud.s06.c1.h.exec":"executed","fx.bud.s06.c1.h.suffix_a":" {year} (","fx.bud.s06.c1.h.suffix_b":")","fx.bud.s06.c1.m57.tip":"Standard accounting nomenclature for French local authorities, mandatory since 2024. Replaces the former M14/M52.","fx.bud.s06.c1.p.voted":"Voted by Conseil de Paris in December {prev}. Final administrative accounts will be published in June {next}.","fx.bud.s06.c1.p.exec":"Administrative accounts closed by Conseil de Paris the year after fiscal-year closure.","fx.bud.s06.c1.link":"opendata.paris.fr â","fx.bud.s06.c2.n":"Source publication","fx.bud.s06.c2.h.voted":"December {prev}","fx.bud.s06.c2.h.exec":"June {next}","fx.bud.s06.c2.h.suffix":" · Conseil de Paris","fx.bud.s06.c2.p":"Official adoption date. Any re-ingestion by Qipu is documented in the public repository.","fx.bud.s06.c2.link":"Publication history â","fx.bud.s06.c3.n":"Reproducibility","fx.bud.s06.c3.h":"Open-source pipeline","fx.bud.s06.c3.p":"All extraction and transformation scripts are public under the MIT licence. Every figure can be recomputed from the source CSV.","fx.bud.s06.c3.link":"GitHub â","fx.bud.s06.export.csv":"CSV · {year} {status}","fx.bud.s06.export.json":"JSON","fx.bud.s06.export.api":"API (soon)","fx.bud.s06.export.method":"Read the full method","fx.bud.s07.kind":"Explore further","fx.bud.s07.title":"The budget doesn't tell everything.","fx.bud.s07.sub":"Continue with pages on beneficiaries, projects on the ground, the balance sheet, and editorial analyses.","fx.bud.s07.t1.n":"â Who receives","fx.bud.s07.t1.kind":"Ranking","fx.bud.s07.t1.title":"Non-profits & suppliers","fx.bud.s07.t1.desc":"The 6,000 subsidised non-profits and the companies holding public contracts, by theme and amount.","fx.bud.s07.t1.delta":"paid in grants","fx.bud.s07.t2.n":"â Investments","fx.bud.s07.t2.kind":"Map","fx.bud.s07.t2.title":"City projects","fx.bud.s07.t2.desc":"The 640 geolocated capital projects â schools, gymnasiums, roads, social housing. Interactive map.","fx.bud.s07.t2.delta":"in progress","fx.bud.s07.t3.n":"â Debt & assets","fx.bud.s07.t3.kind":"Balance sheet","fx.bud.s07.t3.title":"What the City owns and owes","fx.bud.s07.t3.desc":"Land, buildings, networks versus active debt. The accounting balance sheet made readable.","fx.bud.s07.t3.delta":"in equity","fx.bud.s07.t4.n":"â Analyses","fx.bud.s07.t4.kind":"Investigations","fx.bud.s07.t4.title":"Investigations & explainers","fx.bud.s07.t4.desc":"Our editorial analyses that tell the story behind the figures â why capex is rising, the true cost of street cleaning, and more.","fx.bud.s07.t4.unit":"published","fx.bud.s07.t4.delta":"4 in preparation","fx.bud.rec_desc.impots":"Property tax, tourist tax, household waste tax, corporate premises tax (CFE)⦠The Cityâs main revenue source, relatively stable year on year.","fx.bud.rec_desc.dotations":"Funds paid by the State and Region to offset transferred responsibilities (RSA, welfare) or fund targeted policies. In steady decline since 2014.","fx.bud.rec_desc.services":"Fees and public-domain occupancy charges, canteen tickets, nursery and after-school enrolment, rents of City-owned buildings.","fx.bud.rec_desc.emprunts":"New debt contracted this year. Under the golden rule, borrowing can only fund capital â never day-to-day operations. Principal repaid over several years.","fx.bud.rec_desc.invest":"Grants received specifically to fund capital operations: State, Region, European FEDER funds, third-party contributions.","fx.bud.rec_desc.autres":"Atypical revenue: financial products, insurance refunds, asset disposals, various reversals. Low volume, variable nature year on year.","fx.s.verifiable":"Auditable","fx.s.line_by_line":"line by line","fx.s.sources_method":"Sources & method","fx.s.explore_further":"Explore further","fx.s.c
1ontinue":"Continue","fx.s.overview":"Overview","fx.s.over_time":"Over time","fx.s.evolution":"Trend","fx.s.source_data":"Source data","fx.s.reproducibility":"Reproducibility","fx.s.pipeline_h":"Open-source pipeline","fx.s.pipeline_p":"Extraction and transformation scripts published under the MIT licence. Every total can be recomputed from the source CSV.","fx.s.github":"GitHub â","fx.s.methode_lien":"Read the method â","fx.s.methode_btn":"Full method","fx.s.year_label":"Fiscal year","fx.s.signaux_kind":"Weak signals","fx.s.opendata":"opendata.paris.fr â","fx.s.pdf_annexe":"CA appendix PDF â","fx.s.deliberations":"Paris Council deliberations â","fx.s.arr.suffix":"th","fx.s.arr.1_suffix":"st","fx.s.transverse":"Cross-cutting","fx.s.contrats_n":"{n} contracts","fx.s.vs":"vs ","fx.s.par_hab":"⬠per resident","fx.s.md_eur":"â¬B","fx.s.m_eur":"â¬M","fx.s.of_total":"of total","fx.s.note":"Note","fx.s.limite":"Limitation","fx.s.methode":"Method","fx.s.opaque":"opaque","fx.qr.swarm.title.before":"Every beneficiary","fx.qr.swarm.title.em":"","fx.qr.swarm.title.after":"","fx.qr.swarm.sub":"{nb} beneficiaries in {year} â one dot each, ranked smallest to largest (log scale). Hover for the name, click to open the profile.","fx.qr.swarm.xaxis":"beneficiaries, ranked by amount â","fx.qr.swarm.median_label":"median: {amount}","fx.qr.swarm.loading":"Loading beneficiariesâ¦","fx.qr.swarm.error":"The swarm data could not be loaded â the full list remains available in the explorer below.","fx.qr.swarm.aria":"Swarm of {count} dots representing subsidy beneficiaries in {year}, positioned by amount on a logarithmic scale","fx.qr.swarm.tip_click":"click â profile","fx.qr.swarm.top10_label":"top 10 · {pct}% of total","fx.qr.swarm.tip_rank":"no. {rank} / {count}","fx.qr.title.before":"Who ","fx.qr.title.em":"receives","fx.qr.title.after":" public money?","fx.qr.lede.a":" grants","fx.qr.lede.b":" paid in ","fx.qr.lede.c":" to non-profits, foundations and public bodies. Public contracts to companies are detailed on their own page.","fx.qr.lede.subv":"grants","fx.qr.lede.versees":" paid in {year} ","fx.qr.lede.c.pre":" to non-profits, foundations and ","fx.qr.lede.operateurs":"public bodies","fx.qr.lede.operateurs.tip":"Bodies funded by the City but legally distinct: CASVP (social action), Paris Habitat (social housing), régies (Eau de Paris)⦠They receive an annual grant to carry out a delegated mission.","fx.qr.lede.c.post":". Public contracts to companies are detailed on their own page.","fx.qr.beneficiaire.tip":"Non-profit, foundation or public body that has received at least one grant. Identified by its SIRET (business/body) or its normalised name (non-profit without SIRET).","fx.qr.avenants.tip":"A grant may be renewed or amended during the year via an addendum to the original deliberation. Several rows in our data may thus correspond to the same recipient for the fiscal year.","fx.qr.s01.hero_cap.b.pre":" grants paid out. Some cover several rows for the same recipient (renewals, ","fx.qr.s01.hero_cap.b.avenants":"addenda","fx.qr.s01.hero_cap.b.post":").","fx.qr.s02.kind.tip":"Theme attributed to each grant by LLM classifier + manual review for large amounts. That's our reading, not the City's official classification.","fx.qr.llm.tip":"A large language model (LLM) analyses the purpose of each grant and assigns it a theme (Social, Culture, Sport, Educationâ¦). Amounts over â¬1M are reviewed manually.","fx.qr.s01.kind":"Overview","fx.qr.s01.title.before":"","fx.qr.s01.title.em":"How much","fx.qr.s01.title.after":", in broad strokes","fx.qr.s01.hero_label":"Total amount paid · {year}","fx.qr.s01.hero_base":"vs {year}","fx.qr.s01.hero_cap.a":"That is ","fx.qr.s01.hero_cap.b":" grants paid. Some cover multiple lines for the same recipient (renewals, amendments).","fx.qr.s01.kpi.versees":"Grants paid","fx.qr.s01.kpi.mediane":"Median grant","fx.qr.s01.kpi.mediane_delta":"Half the grants above / below","fx.qr.s01.kpi.versees_delta":"{arrow} {pct}% vs {year}","fx.qr.s01.kpi.versees.tip":"Total grants actually paid out (executed) in the year to non-profits, foundations and public operators. Excludes in-kind subsidies (free premises, equipment).","fx.qr.s01.kpi.mediane.tip":"Half of the grants are above this amount, the other half below. Less sensitive to very large recipients than the mean.","fx.qr.subv.tip":"Financial aid paid by the City to a recipient (non-profit, foundation, public operator) to support a public-interest activity. Voted
1in the City Council.","fx.qr.delib.tip":"Decision taken in a City Council session. Every grant over â¬23,000 is the subject of a named public deliberation.","fx.qr.casvp.tip":"Paris City Social Action Centre. Public institution that manages municipal welfare aid. #1 recipient of City grants.","fx.qr.s02.title.before":"Where does the money go, ","fx.qr.s02.title.em":"by theme","fx.qr.s02.title.after":"?","fx.qr.s02.sub":"One segment per theme, proportional to the amount paid. Click to open the detail (top recipients, trend, concentration).","fx.qr.s02.entity_noun":"recipients","fx.qr.s02.pareto_contrast":"more than all other beneficiaries combined","fx.qr.s05.title.before":"Trend ","fx.qr.s05.title.em":"since {year}","fx.qr.s05.title.after":".","fx.qr.s05.sub":"Total grants paid by the City, year by year.","fx.qr.src.kind":"Sources & method","fx.qr.src.c1.n":"Source data","fx.qr.src.c1.h":"Grants paid {year}","fx.qr.src.c1.p":"Dataset published as open data by the City. Each row corresponds to an identified recipient (SIRET or non-profit) and an executed amount.","fx.qr.src.c2.n":"Classification","fx.qr.src.c2.h":"Theme by LLM + heuristics","fx.qr.src.c2.p":"Themes (Social, Culture, Sport, Educationâ¦) are produced by an LLM classifier on the grant purpose, then manually reviewed for amounts > â¬1M.","fx.qr.src.c3.n":"Reproducibility","fx.qr.src.c3.h":"Open-source pipeline","fx.qr.src.c3.p":"Extraction scripts + public dbt marts under the MIT licence. Yearly totals can be recomputed from the source CSV.","fx.qr.src.c3.link":"GitHub â","fx.qr.src.scope_note":"Scope: beneficiaries (non-profits, foundations, public operators). Because grants aren't tied to a single address, this page has no district map â see 'Investments' for geolocated projects.","fx.qr.src.freshness_note":"Temporal coverage: last consolidated year available = 2024. Fiscal years 2020 and 2021 are absent from the upstream open-data dataset (Paris reorganized the dataset). 2025 subventions will be published after the compte administratif vote (typically Q2-Q3 2026).","fx.qr.src.export.csv":"CSV · {year}","fx.qr.src.export.json":"JSON","fx.qr.src.export.treemap":"Treemap JSON","fx.qr.src.export.method":"Full method","fx.qr.s06.kind":"Explore further","fx.qr.s06.title":"Who receives, who supplies, who builds.","fx.qr.s06.sub":"Sister pages to broaden the picture â public contracts, geolocated projects, assets.","fx.qr.s06.t1.n":"01","fx.qr.s06.t1.kind":"Context","fx.qr.s06.t1.title":"The budget","fx.qr.s06.t1.desc":"Where grants fit within the City's overall budget.","fx.qr.s06.t1.delta":"Total budget {year}","fx.qr.s06.t2.n":"02","fx.qr.s06.t2.kind":"Contracts","fx.qr.s06.t2.title":"Public contracts","fx.qr.s06.t2.desc":"Supplier companies â construction, cleaning, IT.","fx.qr.s06.t2.delta":"1,482 contracts","fx.qr.s06.t3.n":"03","fx.qr.s06.t3.kind":"Landlords","fx.qr.s06.t3.title":"Social housing","fx.qr.s06.t3.desc":"Paris Habitat, RIVP, Elogie-Siemp â the social housing operators.","fx.qr.s06.t3.delta":"SRU rate 2024","fx.toc.classement":"The ranking","fx.mp.rank.title.before":"The ranking of the biggest ","fx.mp.rank.title.em":"suppliers","fx.mp.rank.title.after":".","fx.mp.rank.sub":"Rank by cumulative amounts from {from} to {to} â who rises, who falls, who enters. The top {n} account for {share}% of the total envelope. Hover a line, click for the profile.","fx.mp.rank.out":"below top","fx.mp.rank.tip":"cumulative by end {year}: {cumul} · rank {rank}","fx.mp.rank.tip_click":"click â supplier profile","fx.mp.buy.lens_aria":"Breakdown lens","fx.mp.buy.by_categorie":"By category","fx.mp.buy.by_fournisseur":"By supplier","fx.mp.buy.announce":"{lens}: â¬{total}bn notified in {year}.","fx.mp.buy.sub_fournisseur":"The 10 biggest holders of the {year} year â {share}% of the envelope. Click a row for its profile.","fx.mp.buy.head.left":"Rank · Supplier","fx.mp.buy.head.right":"Envelope {year} · Contracts","fx.mp.buy.aria":"Open profile for {name}","fx.mp.buy.n_contrats":"{n} contracts","fx.mp.rank.inline_h":"Who holds the top of the ranking, {from}â{to} · top {share}% of the cumulative total","fx.mp.rank.note":"Maximum notified amounts, often over several years. Ranked by cumulative total since 2013: an annual rank would be erratic, a framework agreement won in one year books its whole maximum at once.","fx.mp.rank.aria":"Ranking of {n} suppliers by cumulative amounts, {from} to {to}","fx.mp.rank.source.cite":"Ville de Paris · Notified contracts {from}-{to} + DECP","fx.mp.rank.cat.proprete":"Cleaning & waste","fx.mp.rank.cat.btp":"Construction & roads","fx.mp.rank.cat.energie":"Energy","fx.mp.rank.cat.mobilier":"Street furniture & advertising","fx.mp.rank.cat.it":"IT & maintenance","fx.mp.rank.cat.autres":"Other","fx.mp.title.before":"The City's ","fx.mp.title.em":"contracts","fx.mp.title.after":"","fx.mp.lede.a":" contracts awarded in ","fx.mp.lede.b":" to ","fx.mp.lede.c":" distinct suppliers. Amou
1nts are ","fx.mp.lede.em":"multi-year maximum ceilings","fx.mp.lede.a.contrats":"contracts","fx.mp.lede.a.contrats.tip":"A public contract is a contract signed between the City and a business to buy goods, services or works. Subject to the French Public Procurement Code.","fx.mp.lede.a.notifies":" notified in ","fx.mp.lede.em.tip":"Maximum amount the contract can reach over its full duration (often 4 years). Not an annual spend â a contractual ceiling. Actual spending is generally lower. The source repeats a lotâs amount for each company that won it; it counts once in the total.","fx.mp.s01.hero_cap.em.tip":"Maximum limit the City commits not to exceed over the contract's duration. Actual spending depends on orders placed and is often much lower.","fx.mp.s01.hero_cap.bdc.tip":"Contract setting a ceiling and conditions, then fulfilled through individual purchase orders as needs arise. ~97% of Paris contracts.","fx.mp.s02.kind.tip":"Grouping of contracts by CPV category (Common Procurement Vocabulary) â official European nomenclature for public contracts. We translate the technical codes into readable labels.","fx.mp.s03.kind.tip":"Companies that won the largest volume of contracts in the year, ranked by cumulative amount of maximum envelopes (not by actual spending).","fx.mp.s06.kind.tip":"Points of attention detected automatically: contract awarded to a single bidder, addenda that significantly inflate the amount, contracts renewed over a long period. Not an accusation â a call to look closely.","fx.mp.lede.d":", not actual annual spending.","fx.mp.s01.kind":"Overview","fx.mp.s01.title.before":"","fx.mp.s01.title.em":"How much","fx.mp.s01.title.after":", in broad strokes","fx.mp.s01.hero_label":"Cumulative max envelope · {year}","fx.mp.s01.hero_cap.a":"To be read as a ","fx.mp.s01.hero_cap.em":"contractual ceiling","fx.mp.s01.hero_cap.b":", not as annual spending. Some envelopes cover multiple years (framework contracts).","fx.mp.s01.cross.title":"Where does this figure sit?","fx.mp.s01.cross.body":"Public contracts are one part of what the City spends, but this total is not comparable to the annual budget: it is the sum of contractual ceilings signed that year, valid over 3-4 years on average. For the big picture:","fx.mp.s01.cross.link_budget":"Annual budget","fx.mp.s01.cross.link_invest":"Investments (projects)","fx.mp.s01.cross.link_methode":"Detailed methodology","fx.mp.s01.kpi.notifies":"Contracts awarded","fx.mp.s01.kpi.titulaires":"Distinct holders","fx.mp.s01.kpi.notifies.tip":"Public contract whose award has been officially notified to the holder (signature + notification). The starting point of execution.","fx.mp.titulaire.tip":"Business or consortium awarded a public contract. Identified by its SIRET. The same holder may hold several contracts.","fx.mp.accord_cadre.tip":"Contract that sets ceilings and conditions, with no firm commitment on volumes. Individual orders then go through purchase orders. 97% of Paris contracts are framework agreements.","fx.mp.avenant.tip":"Modification of a contract in progress: extension, increase in amount, change of service. Must stay within the limits set by regulation.","fx.mp.s01.kpi.titulaires_delta":"Excluding multi-holder contracts","fx.mp.s01.kpi.concentration":"Top-10 concentration","fx.mp.s01.kpi.concentration_tip":"Percentage of total amount concentrated on the 10 largest suppliers (excluding multi-holder contracts). The higher this figure, the more public procurement is concentrated on a few players.","fx.mp.s01.kpi.concentration_delta":"of total amount","fx.mp.s01.kpi.multi":"Multi-holder","fx.mp.s01.kpi.multi_tip":"Contracts awarded to several companies without publishing how it is split â the public data does not say who received what. To be explored in pipeline.","fx.mp.s01.kpi.multi_delta":"{pct}% of total · opaque","fx.mp.s02.title.before":"What ","fx.mp.s02.title.em":"the City buys","fx.mp.s02.sub":"Each segment = one category, proportional to the envelope. Click to filter the corresponding contracts.","fx.mp.s02.kicker":"For every â¬100 of contractual envelope in {year}","fx.mp.s02.entity_noun":"holders","fx.mp.s02.pareto_contrast":"the ~1,500 other suppliers share the rest","fx.mp.s03.kind":"Top holders","fx.mp.s03.title.before":"The ","fx.mp.s03.title.em":"10 largest","fx.mp.s03.title.after":" contract holders","fx.mp.s03.sub":"Cumulative envelope for {year}, excluding multi-holder contracts ({n} contracts, {pct}% of total). Click + to see the list of contracts per holder.","fx.mp.s03.list.header_left":"Rank · Holder","fx.mp.s03.list.header_right":"Envelope {year} · Contracts","fx.mp.s03.list.contrats_header":"Contracts awarded · {shown} of {total}","fx.mp.s03.list.col.objet":"Description","fx.mp.s03.list.col.categorie":"Category","fx.mp.s03.list.col.nature":"Type","fx.mp.s03.list.col.date":"Date","fx.mp.s03.list.col.enveloppe":"Envelope","fx.mp.s03.list.fiche_link":"Full supplier profile â","fx.mp.s03.list.more":"+ {n} more contracts in the search.","fx.mp.s03.list.meta":"{n} contracts · {pct}%","fx.mp.s03.concentration.tier":"Top {n}","fx.mp.s03.concentration.note":"Cumulative concentration (â¬{total}B notified): Top 1 at {top1}%, Top 3 at {top3}%, Top 5 at {top5}%, Top 10 at {top10}%. Computed on contractual caps â not on executed spending.","fx.mp.s04.title.before":"Find a ","fx.mp.s04.title.em1":"contract","fx.mp.s04.title.mid":" or a ","fx.mp.s04.title.em2":"company","fx.mp.s04.sub":"All {n} contracts from {year}. Type 2 letters, pick a suggestion, or filter to explore.","fx.mp.s05.kind.tip":"Number of bids received per
1contract â official DECP field (`offresRecues`). A contract with a single bid was effectively awarded without real competition, even if the formal procedure was an open call for tenders.","fx.mp.s05.title.before":"With what level of ","fx.mp.s05.title.em":"competition","fx.mp.s05.title.after":" does the City buy?","fx.mp.s05.sub":"For each contract, how many bidders submitted an offer? A single bid means the City had no choice.","fx.mp.s05.mono.label":"Single-bid contracts","fx.mp.s05.mono.tip":"Contracts for which the City received only one bid. Not necessarily an irregularity: some specialised contracts have only one possible bidder. But the overall rate is an indicator of the health of public procurement.","fx.mp.s05.mono.sub":"{n} contracts with a single bid received","fx.mp.s05.avg.label":"Bids per contract","fx.mp.s05.avg.sub":"Average over covered contracts","fx.mp.s05.hist.left":"Distribution of number of bids received","fx.mp.s05.hist.right":"Share of contracts","fx.mp.s05.bucket.1":"1 single bid","fx.mp.s05.bucket.2-3":"2 to 3 bids","fx.mp.s05.bucket.4-5":"4 to 5 bids","fx.mp.s05.bucket.6+":"6 bids or more","fx.mp.s05.bucket.sub":"{n} contracts","fx.mp.s05.note":"Coverage: {n} of {total} contracts ({pct}%) populate the DECP `offresRecues` field. Distributions are computed on this basis.","fx.mp.s05.empty.kicker":"Data not available for this year","fx.mp.s05.empty.body":"The `offresRecues` field is only systematically populated in DECP from 2024 onwards. For {year}, only {n} of {total} contracts are covered â too few to read reliably. Pick a more recent year to view the indicator.","fx.mp.s06.kind":"Weak signals","fx.mp.s06.title.before":"Contracts ","fx.mp.s06.title.em":"worth watching","fx.mp.s06.sub":"Notable contracts for their volume, concentration or awarding method. The list does not imply any irregularity â only that these contracts deserve a closer look.","fx.mp.s06.signal.note":"Method: heuristic flagging on amounts > â¬10M, single-holder contracts, and recurring contracts with the same holders. To be refined line by line.","fx.mp.s06.sig1.flag":"High concentration","fx.mp.s06.sig1.body":"{pct}% of the envelope awarded in {year} goes to a single holder, spread over {n} contracts. A mechanical effect of multi-year framework agreements with high caps, but one worth flagging.","fx.mp.s06.sig1.stat1":"Envelope","fx.mp.s06.sig1.stat2":"Contracts","fx.mp.s06.sig1.stat3":"Rank","fx.mp.s06.sig2.flag":"Abnormal volume","fx.mp.s06.sig2.title":"Dominant category over the period","fx.mp.s06.sig2.body":'The "{cat}" category represents {pct}% of the total with {n} contracts. Heavy dependency on a few players.',"fx.mp.s06.sig2.stat1":"Envelope","fx.mp.s06.sig2.stat2":"Contracts","fx.mp.s06.sig2.stat3":"Share","fx.mp.s06.sig3.flag":"Multi-year envelopes","fx.mp.s06.sig3.title":"A contract awarded is not a cheque issued","fx.mp.s06.sig3.body":"The maximum envelopes shown on this page are contractual ceilings. Real budget tracking (spending committed per fiscal year) is not yet in scope.","fx.mp.s06.sig3.stat1":"Total shown","fx.mp.s06.sig3.stat2":"Contracts","fx.mp.s06.sig3.stat3":"Coming soon","fx.mp.s06.sig3.cp":"Executed payments","fx.mp.s06.sig3.cta":"Read the method","fx.mp.s06.sig4.flag":"Transparency","fx.mp.s06.sig4.title":"What the data does not say","fx.mp.s06.sig4.body":"Amendments, subcontractors, and contract transfers are not published as open data. Completeness depends on the reference data provided by the City.","fx.mp.s06.sig4.stat1":"Suppliers","fx.mp.s06.sig4.stat2":"Coverage","fx.mp.s06.sig4.stat3":"Limitations","fx.mp.s06.sig4.limits_v":"Documented","fx.mp.s06.sig4.cta":"See limitations","fx.mp.s07.title.before":"Trend ","fx.mp.s07.title.em":"since {year}","fx.mp.s07.title.after":".","fx.mp.s07.sub":"Cumulative maximum envelope per year. Procurement activity varies with investment programme cycles (schools, roads, sports facilities).","fx.mp.s07.note":"Note: a contract awarded in year N may consume its envelope spread across N+1, N+2, N+3. The annual curve therefore reflects procurement activity, not actual annual cash.","fx.mp.src.kind":"Sources & method","fx.mp.src.c1.n":"Source data","fx.mp.src.c1.h":"Contracts awarded {year}","fx.mp.src.c1.p":"City of Paris public contracts dataset published as open data. Each contract carries a number, description, holder (SIRET), and a min/max amount pair.","fx.mp.src.c2.n":"Important note","fx.mp.src.c2.h":"Multi-year envelopes","fx.mp.src.c2.p":"The amounts above represent contractual ceilings (maximum amount), not executed spending. A contract awarded in year N may consume its envelope across N+1, N+2, N+3.","fx.mp.src.c2.p.b":"contractual ceilings","fx.mp.src.c3.n":"Reproducibility","fx.mp.src.c3.h":"Open-source pipeline","fx.mp.src.c3.p":"Ingestion + aggregation scripts published under the MIT licence. Every total can be reconstructed from the source JSON.","fx.mp.src.export.csv":"CSV · {year}","fx.mp.src.export.json":"JSON","fx.mp.src.export.index":"Multi-year index","fx.mp.src.export.method":"Full method","fx.mp.s08.kind":"Explore further","fx.mp.s08.title":"From envelope to building site.","fx.mp.s08.sub":"Sister pages to understand who receives, where it gets built, and how the budget fits in.","fx.mp.s08.t1.n":"01","fx.mp.s08.t1.kind":"Ranking","fx.mp.s08.t1.title":"Grants","fx.mp.s08.t1.desc":"The supported non-profits, by theme and amount.","fx.mp.s08.t2.n":"02","fx.mp.s08.t2.kind":"Map","fx.mp.s08.t2.title":"Investments","fx.mp.s08.t2.desc":"The 640 concrete projects funded by these contracts.","fx.mp.s08.t2.delta":"in progress","fx.mp.s08.t3.n":"03","fx.mp.s08.t3.kind":"Context","fx.mp.s08.t3.title":"Budget","fx.mp.s08.t3.desc":"Where these envelopes sit within the overall budget.","fx.toc.frise":"The timeline","fx.inv.kicker":"Investments","fx.inv.title.before":"Paris ","fx.inv.title.em":"capital projects","fx.inv.title.after":"","fx.inv.lede.a":" capital operations recorded in ","fx.inv.lede.b":", of which ","fx.inv.lede.pct":"{pct}% geolocated","fx.inv.lede.c":". Extracted from administrative-account PDFs then classified.","fx.inv.lede.a.pre":" ","fx.inv.lede.a.operations":"capital operations","fx.inv.lede.a.operations.tip":"Each line of capital spending in the budget corresponds to an « operation »: a construction site, an acquisition, a study. It is backed by an AP (Programme Authorisation) voted by the City Council.","fx.inv.lede.a.post":" recorded in ","fx.inv.lede.pct.val":"{pct}%","fx.inv.lede.pct.term":"geolocated","fx.inv.lede.pct.term.tip":"Projects whose address could be identified in the budget documents, then converted to GPS coordinates via the National Address Database. Cross-cutting operations (multi-site, central allocations) cannot be localised.","fx.inv.lede.c.pre":". Extracted from PDFs of the ","fx.inv.lede.c.ca":"administrative accounts","fx.inv.lede.c.ca.tip":"Official accounting document recording all the revenue and spending actually executed in the year. Voted by the Paris City Council about 6 months after year-end.","fx.inv.lede.c.post":" then classified.","fx.inv.s02.hero_cap.a.term":"Excluding debt and equity holdings","fx.inv.s02.hero_cap.a.term.tip":"Does not include debt principal repayment (which technically appears as a capital expense in M57) nor equity holdings in companies. We keep only « real » physical investments and studies.","fx.inv.s02.hero_cap.a.post":": ","fx.inv.transverse.tip":"Capital operations that cannot be tied to a single address: multi-site projects (e.g. renovation of several schools via the same contract), central service allocations, general studies.","fx.inv.classif_fonct.t
1ip":"Thematic grouping of expenses by purpose (Urban development, Equipment, Streets, Cultureâ¦). The « what it's for » view of the budget, distinct from the « how we pay » classification (accounting nature).","fx.inv.pipeline_llm.tip":"Projects are automatically extracted from the administrative-account PDF appendices by a large language model (LLM), with validation rules and manual review on amounts over â¬1M. Each line is traceable to its PDF source (page number shown).","fx.inv.signaux.tip":"Anomalies or points of attention flagged automatically: high concentration on one project, geographic concentration, low geolocation, dominance of one chapter. Not an accusation â an invitation to look closely.","fx.inv.s01.more_noun":"more of the yearâs biggest projects","fx.inv.s01.title.before":"The ","fx.inv.s01.title.em":"largest projects","fx.inv.s01.title.after":" of {year}","fx.inv.s01.arr":"{n}th arr.","fx.inv.s01.arr1":"1st arr.","fx.inv.s02.kind":"Overview","fx.inv.s02.title.before":"How much does ","fx.inv.s02.title.em":"the City invest","fx.inv.s02.title.after":"?","fx.inv.s02.hero_label":"Total investment · {year}","fx.inv.s02.hero_base":"vs {year}","fx.inv.s02.hero_cap.a":"Excluding debt and participations: ","fx.inv.s02.hero_cap.b":"This is the sum funding schools, roads, housing, and facilities.","fx.inv.s02.kpi.projets":"Projects listed","fx.inv.s02.kpi.projets_delta":"In CA appendices","fx.inv.s02.kpi.geo":"Geolocated","fx.inv.s02.kpi.couverture":"Covered by named operations","fx.inv.s02.kpi.couverture.tip":"The {nb} extracted operations account for â¬{amount}M, or {pct}% of the â¬{total}bn invested in the year. The rest of the total (cross-cutting operations, central acquisitions and credits) is not broken down operation by operation in the annexes. Of those {nb} operations, {pctGeo}% are geolocated: that is what the map shows.","fx.inv.lede.coverage":"accounting for â¬{amount}M â {pct}% of the â¬{total}bn invested this year","fx.inv.s02.kpi.geo_delta":"{n} projects","fx.inv.s02.kpi.top_chap":"Top chapter","fx.inv.s02.kpi.projets.tip":"Investment operations identified in the administrative account appendices: new works, renovations, acquisitions. Each project corresponds to a Programme Authorisation (AP) line.","fx.inv.s02.kpi.geo.tip":"Projects whose address or area could be identified (street-level + National Address Database). Cross-cutting projects â non-localisable â are excluded from the map.","fx.inv.s02.kpi.top_chap.tip":"Thematic grouping of projects (Urban development, Equipment, Streetsâ¦). Distinct from M57 accounting chapters used in the general budget.","fx.inv.ap_cp.tip":"AP = Programme Authorisation (multi-year envelope voted). CP = Payment Appropriation (annual disbursement). A â¬100M AP may be consumed over 4 years in CPs.","fx.inv.delib.tip":"Decision taken in a Paris City Council session and entered in the official register. Every investment project is backed by one or more deliberations.","fx.inv.s02.kpi.arr1":"District #1","fx.inv.s03.kind":"Map","fx.inv.s03.title.before":"Where ","fx.inv.s03.title.em":"the money lands","fx.inv.s03.sub":"The {n} geolocated projects on the Paris map. Point size is proportional to amount; red indicates operations > â¬10M.","fx.inv.s03.note":"The map shows the operations named one by one: {nb} operations, â¬{amount}M, or {pct}% of the â¬{total}bn invested in the year. The rest is not broken down operation by operation in the administrative-account annexes. Within those operations, {pctNoGeo}% have no usable address (cross-cutting operations, central allocations, studies) and so do not appear on the map.","fx.inv.s03.note.b":"Limitations","fx.inv.s04.kind":"By chapter","fx.inv.s06.kind":"Trend","fx.inv.s04.title.before":"What ","fx.inv.s04.title.em":"the City builds","fx.inv.s04.sub":"Functional classification from the budget. Unlike the map, this split covers the whole year, not only the operations named one by one.","fx.inv.s04.kicker":"For every â¬100 of investment in {year}","fx.inv.s04.entity_noun":"projects","fx.inv.s04.pareto_contrast":"over a quarter of the annual budget concentrated on 10 projects","fx.inv.s05.title.before":"","fx.inv.s05.title.em":"Where","fx.inv.s05.title.after":", on the map","fx.inv.s05.sub":"Sum of located projects per district. Non-geolocated amounts (cross-cutting projects, central acquisitions) are not included.","fx.inv.s06.title.before":"Trajectory ","fx.inv.s06.title.em":"{y0}â{year}","fx.inv.s06.note":"The curve covers the total invested in the year as published in the administrative account â not the operations named one by one, whose coverage is stated at the top of the page.","fx.inv.s06.note.b":"Note","fx.inv.s07.kind":"Weak signals","fx.inv.s07.title.before":"Projects ","fx.inv.s07.title.em":"worth watching","fx.inv.s07.sub":"Notable operations for their volume, territorial concentration or lack of geolocation. Not a red flag â a prompt to look more closely.","fx.inv.s07.signal.note":"Method: heuristic flagging on amounts > â¬10M, non-geolocated projects (cross-cutting), and concentration by district. Each project can be re-examined from its file.","fx.inv.s07.sig1.flag":"Flagship project","fx.inv.s07.sig1.body":"The largest investment of {year} totals {m}Mâ¬, i.e. {pct}% of the annual total.","fx.inv.s07.sig1.stat1":"Amount","fx.inv.s07.sig1.stat2":"District","fx.inv.s07.sig1.stat3":"Chapter","fx.inv.s07.sig1.transv":"cross-cutting","fx.inv.s07.sig2.flag":"Territorial concentration","fx.inv.s07.sig2.body":"The top district by volume receives {m}M⬠â {pct}% of geolocated projects.","fx.inv.s07.sig2.title.suffix":"th district","fx.inv.s07.sig2.stat1":"Amount","fx.inv.s07.sig2.stat2":"Projects","fx.inv.s07.sig2.stat3":"Share","fx.inv.s07.sig3.flag":"Not located","fx.inv.s07.sig3.title":"Cross-cutting projects","fx.inv.s07.sig3.body":"{pct}% of {year} projects are not geolocatable: central allocations, multi-site operations, studies. They represent a non-negligible share of the budget.","fx.inv.s07.sig3.stat1":"Share","fx.inv.s07.sig3.stat2":"Projects","fx.inv.s07.sig3.stat3":"To produce","fx.inv.s07.sig3.to_produce":"Geolocation","fx.inv.s07.sig3.cta":"Read the method","fx.inv.s07.sig4.flag":"Dominant chapter","fx.inv.s07.sig4.body":"This functional chapter alone absorbs {m}M⬠â about {pct}% of the total. Structural logic to contextualise.","fx.inv.s07.sig4.stat1":"Amount","fx.inv.s07.sig4.stat2":"Share","fx.inv.s07.sig4.stat3":"Rank","fx.inv.src.kind":"Sources & method","fx.inv.src.c1.n":"Source data","fx.inv.src.c1.h":"CA appendices {year} (M57)","fx.inv.src.c1.h.prefix":"CA appendices ","fx.inv.src.c1.h.open":" (","fx.inv.src.c1.h.close":")","fx.inv.src.c1.m57.tip":"Standard accounting nomenclature for local authorities, mandatory since 2024. Replaces the former M14/M52.","fx.inv.src.c1.p":"Capital projects extracted from administrative-account PDF appendices ({n} lines for {year}). LLM + heuristics + manual review pipeline.","fx.inv.src.c2.n":"Geocoding","fx.inv.src.c2.h":"BAN + heuristics","fx.inv.src.c2.p":"Addresses identified by regex + geocoding via the Base Adresse Nationale (api-adresse.data.gouv.fr). A confidence score is computed for each point.","fx.inv.src.c3.n":"Limitations","fx.inv.src.c3.h":"{pct}% not geolocatable","fx.inv.src.c3.p":"Central allocations, studies, multi-site operations â no single address. These amounts appear in the chapters but not on the map.","fx.inv.src.export.csv":"CSV · {year}","fx.inv.src.export.json":"JSON","fx.inv.src.export.trend":"Trends 2019â2024","fx.inv.src.export.method":"Full method","fx.inv.s09.kind":"Explore further","fx.inv.s09.title":"Continue","fx.inv.s09.t1.n":"01","fx.inv.s09.t1.kind":"Contracts","fx.inv.s09.t1.title":"Public contracts","fx.inv.s09.t1.desc":"Who builds these projects? The 10 largest suppliers and their contracts.","fx.inv.s09.t1.delta":"Envelopes {year}","fx.inv.s09.t2.n":"02","fx.inv.s09.t2.kind":"Landlords","fx.inv.s09.t2.title":"Social housing","fx.inv.s09.t2.desc":"The housing operations funded â the largest part of urban planning.","fx.inv.s09.t2.delta":"Current SRU rate","fx.inv.s09.t3.
1n":"03","fx.inv.s09.t3.kind":"Balance sheet","fx.inv.s09.t3.title":"Debt & assets","fx.inv.s09.t3.desc":"How these investments are reflected in assets and debt.","fx.inv.s09.t3.delta":"Net assets","fx.det.title.before":"What the City ","fx.det.title.em":"owns","fx.det.title.mid":",","fx.det.title.b":"what it ","fx.det.title.b_b":"owes","fx.det.title.b_after":".","fx.det.lede":"Consolidated balance sheet at 31/12/{year}: assets, liabilities, debt structure, golden rule of budgetary balance.","fx.det.lede.pre":"","fx.det.lede.bilan":"Balance sheet","fx.det.lede.bilan.tip":"Snapshot of the City's wealth at a given date. Left: assets (what the City owns). Right: liabilities (how it's financed â equity + debt). Both sides always balance.","fx.det.lede.consolid":" consolidated at 31/12/{year}: ","fx.det.lede.actif":"assets","fx.det.lede.actif.tip":"Everything the City owns: fixed assets (buildings, roads, networks, equipment) + current assets (cash, receivables). Valued at historical cost.","fx.det.lede.c1":", ","fx.det.lede.passif":"liabilities","fx.det.lede.passif.tip":"How the assets are financed: equity (accumulated savings) + debt (bank loans, bonds) + provisions. Total liabilities = total assets, always.","fx.det.lede.c2":", debt ","fx.det.lede.dette":"structure","fx.det.lede.dette.tip":"All borrowings contracted by the City to finance capital investment: bank loans, listed bonds, Caisse des Dépôts. Principal repayment comes from gross savings.","fx.det.lede.c3":", ","fx.det.lede.regleor":"golden rule","fx.det.lede.regleor.tip":"Accounting rule requiring local authorities to vote a balanced operating budget. Borrowing can only finance capital investment, never running costs.","fx.det.lede.post":" of budgetary balance.","fx.det.s03.kind.tip":"Snapshot of what the City owns and how it's financed at year-end. Assets (left) always equal liabilities (right) by accounting construction.","fx.det.s04.kind.tip":"Detail of the different types of debt contracted by the City: bank loans, bonds (financial markets), Caisse des Dépôts loans. Each has its rate, maturity and risk.","fx.det.s04b.kind.tip":"Breakdown of assets: buildings, roads, networks, equipment, holdings, cash. Fixed assets account for > 95% of the total, valued at historical cost, not market value.","fx.det.stress.kind.tip":"Simulation of adverse scenarios (revenue drop, interest rate rise) to test the City's ability to repay its debt. Key indicator: debt payoff capacity in years.","fx.det.s02.hero_cap.eq.tip":"Universal accounting formula: Assets â (Total debt + Provisions) = Equity. Equity measures the City's net wealth.","fx.det.toc.regles":"Rules","fx.det.toc.overview":"Figures","fx.det.toc.bilan":"Balance","fx.det.toc.trajectoire":"Trend","fx.det.toc.actifs":"Assets","fx.det.toc.dette":"Debt","fx.det.toc.hors_bilan":"Off-balance","fx.det.toc.sources":"Sources","fx.det.s02.kpi.per_hab":"Per resident","fx.det.s02.kpi.per_hab_delta":"Financial debt · based on 2.13M residents","fx.det.s02.kpi.per_hab.tip":"Financial debt divided by the number of residents. Lets you compare with other cities of different sizes.","fx.det.s02.kpi.ratio":"Debt / Assets","fx.det.s02.kpi.ratio_delta":"Coverage ratio (safe threshold < 40%)","fx.det.s02.kpi.ratio.tip":"Financial debt divided by total assets. Coverage indicator: below 40% is considered safe for a large local authority.","fx.det.s02.kpi.actif.tip":"Everything the City owns: fixed assets (buildings, roads, equipment) + current assets (cash, receivables). Valued at historical cost, not market value.","fx.det.s02.kpi.dette_fin.tip":"Total outstanding debt owed to banks and capital markets (bonds), excluding supplier debt and provisions.","fx.det.s02.kpi.cap_desen.tip":"Number of years needed to repay all debt if gross savings were entirely devoted to it. Like the remaining term of a home loan. Above 12 years: tight. Above 20: critical.","fx.det.s02.kpi.provisions.tip":"Amounts set aside on the liabilities side to cover probable but uncertain future expenses (lawsuits, loan guarantees that may be called).","fx.det.s04b.immo.tip":"Long-term balance-sheet assets: buildings, roads, networks, equipment, land. Opposed to current assets (cash, short-term receivables).","fx.det.s04c.horsbilan.tip":"Commitments the City may have to honour although they don't appear on the balance sheet today. Mostly loan guarantees given to social housing operators.","fx.det.s04c.kpi.annuite.tip":"Interest + principal to be repaid this year on guaranteed loans. A potential charge for the City only if a guarantor defaults.","fx.det.s04c.hero.tip":"Total amount still owed on guaranteed loans at 31 December. The City pays nothing as long as the social housing operators repay themselves.","fx.det.s04d.title.before":"Trajectory ","fx.det.s04d.title.em":"2019â{year}","fx.det.s04d.title.after":"","fx.det.s04d.sub":"Financial debt, assets and equity across six fiscal years. Debt has grown faster than assets since 2020 (health crisis + capital investment).","fx.det.s04d.legend.actif":"Net assets","fx.det.s04d.legend.fp":"Equity","fx.det.s04d.legend.dette":"Financial debt","fx.det.s04d.note":"Debt represents {ratio}% of assets in {year} (vs {ratio0}% in {y0}). The ratio is conventionally considered safe below 40%.","fx.det.s01.title.before":"The ","fx.det.s01.title.em":"safeguards","fx.det.s01.sub":"The four balance rules a local authority must observe to remain solvent.","fx.det.s01.r1.n":"01 / Real balance","fx.det.s01.r1.h":"Operating section voted in balance","fx.det.s01.r1.p":"Operating revenue must cover operating spending. Impossible to borrow to pay staff or recurring grants.","fx.det.s01.r2.n":"02 / Earmarked borrowing","fx.det.s01.r2.h":"Borrowing finances only capital investment","fx.det.s01.r2.p":"No debt to pay day-to-day costs. Debt builds schools, swimming pools, housing â assets that serve for a long time.","fx.det.s01.r3.n":"03 / Repayment","fx.det.s01.r3.h":"Debt principal repaid from own resources","fx.det.s01.r3.p":"Each year, loan principal repayments must come from savings, not from new borrowing.","fx.det.s01.r4.n":"04 / Sincerity","fx.det.s01.r4.h":"The budget must be sincere","fx.det.s01.r4.p":"Revenue is not overstated, spending is not understated. Monitored by the regional chamber of accounts.","fx.det.s01.note.before":"Since 2015, ","fx.det.s01.note.em":"no French municipality","fx.det.s01.note.after":" with more than 10,000 residents has been placed under prefectural oversight. Paris, below the 12-year alert threshold since 2014, sits nowhere near that exceptional regime.","fx.det.s01.note.cite":"Source · French CGCT art. L.1612-14 · Regional Audit Office reports (Ãle-de-France)","fx.det.s02.kind":"Overview","fx.det.s02.title.before":"The ","fx.det.s02.title.em":"net assets","fx.det.s02.hero_label":"Equity · 31.12.{year}","fx.det.s02.hero_cap.eq":"The equation: ","fx.det.s02.hero_cap.per_hab":"That's â¬{n} per resident.","fx.det.s02.kpi.actif":"Total assets","fx.det.s02.kpi.actif_delta":"Fixed assets + current","fx.det.s02.kpi.dette_fin":"Financial debt","fx.det.s02.kpi.dette_fin_delta":"â¬{n} / resident","fx.det.s02.kpi.provisions":"Provisions","fx.det.s02.kpi.provisions_delta":"Risks and charges","fx.det.s02.kpi.cap_desen":"Debt capacity","fx.det.s02.kpi.cap_desen_delta":"Debt / gross savings","fx.det.s02.kpi.ans":"yrs","fx.det.s03.title.em_a":"assets","fx.det.s03.title.and":" and ","fx.det.s03.title.b_b":"liabilities","fx.det.s03.sub":"Left: what the City owns. Right: how it is financed (equity + debts + provisions).","fx.det.s03.actif":"Assets · {year}","fx.det.s03.passif":"Liabilities · {year}","fx.det.s04.title.before":"Who does Paris ","fx.det.s04.title.em":"borrow from","fx.det.s04.title.after":"?","fx.det.s04.sub":"Financial debt breaks down into bank loans, bonds (capital markets) and structured loans.","fx.det.s04.bar.left":"Debt breakdown · ","fx.det.s04.bar.date":"31.12.{year}","fx.det.s04.bar.right":"Total · ","fx.det.s04.bar.d1":"Financial debt","fx.det.s04.bar.d2":"Non-financial debt","fx.det.s04.bar.d3":"Provisions","fx.det.s04.note":"The breakdown by instrument (bonds, bank loans, structured products) is not published in open data at the required resolution. We reconstruct the structure from the financial appendices of the administrative accounts.","fx.det.s04b.title.before":"Assets, ","fx.det.s04b.title.em":"in detail","fx.det.s04b.title.after":"","fx.det.s04b.sub":"Breakdown of assets by major category: real estate, roads, equipment, participations, cash. SEMs and public offices have their own balance sheet (cf. social housing landlords).","fx.det.s04b.bar.left":"Assets · ","fx.det.s04b.bar.date":"31.12.{year}","fx.det.s04b.bar.right":"Total · ","fx.det.s04b.note":"Note: fixed assets represent almost all of the balance sheet (> 95%). They include buildings, equipment, roads, networks â valued at historical cost, not market value.","fx.det.s04c.title.before":"Off-balance-sheet ","fx.det.s04c.title.em":"commitments","fx.det.s04c.sub":"Primarily loan guarantees granted to social housing landlords: Paris repays in their place only if they default.","fx.det.s04c.hero_label":"Outstanding guaranteed capital · 31.12.{year}","fx.det.s04c.kpi.capital_delta":"Capital outstanding at 31 December","fx.det.s04c.hero_cap":"Across {count} guaranteed loans spread over {benef} beneficiaries (social housing landlords, SEM developers, non-profit operators).","fx.det.s04c.kpi.annuite":"Guaranteed annuity","fx.det.s04c.kpi.annuite_delta":"Interest + principal â potential annual charge","fx.det.s04c.kpi.taux":"Weighted average rate","fx.det.s04c.kpi.taux_delta":"{fixe}% fixed · {var}% variable (Livret A dominant)","fx.det.s04c.kpi.duree":"Average residual duration","fx.det.s04c.kpi.duree_delta":"Very long term â typical of social housing finance","fx.det.s04c.benef_title":"Main beneficiaries","fx.det.s04c.benef_meta":"{pct}% · {n} loans","fx.det.s04c.benef_autres":"+ {n} other beneficiaries","fx.det.s04c.preteur_lead":"{top} is the main lender ({pct}% of outstanding guarantees), continuing the Livret A-based social housing finance model.","fx.det.s04c.traj":"Trajectory {y0}â{y1}: â¬{v0}bn â â¬{v1}bn ({growth}%).","fx.det.s04c.click_hint":"â³ Click a beneficiary to see its guaranteed loans","fx.det.stress.kind":"Sustainability · stress-test","fx.det.toc.stress":"Stress-test","fx.det.toc.tapart":"Your share","fx.tp.section.title.before":"C
1oncretely, ","fx.tp.section.title.em":"my share","fx.tp.section.title.after":" â how much?","fx.tp.section.subtitle":"The City's big numbers scaled down to an average Parisian household: assets, debt, interest, guarantees.","fx.det.compare.title":"Paris vs. the largest French cities · debt-repayment capacity","fx.det.compare.threshold_label":"Legal alert threshold","fx.det.compare.note":"Read: number of years each city would need to repay its debt using all of its gross savings. Sources: administrative accounts, Regional Audit Office ratios. Debt/resident = outstanding / population.","fx.tp.kicker":"Your share","fx.tp.title":"What does it mean for you, concretely?","fx.tp.lead":"The City's big numbers scaled down to your situation.","fx.tp.block1.kicker":"1 · Your share","fx.tp.block1.title":"If the City was split across its 2.13 M residents","fx.tp.block1.lead":"Here's your cut: what the City owns for you, what it owes for you, what it guarantees in your name.","fx.tp.block2.kicker":"2 · On YOUR taxes","fx.tp.block2.title":"How much of your local taxes goes to debt service?","fx.tp.block2.lead":"This one changes with your household profile. Pick yours to see the slice of your local taxes that finances the City's debt.","fx.tp.profile_label":"Household profile","fx.tp.profile.locataire.label":"Renter","fx.tp.profile.locataire.desc":"waste tax via rent ~ â¬150","fx.tp.profile.studio.label":"Studio owner","fx.tp.profile.studio.desc":"local taxes ~ â¬480","fx.tp.profile.t3.label":"2-bed owner","fx.tp.profile.t3.desc":"local taxes ~ â¬1,200","fx.tp.profile.grand.label":"Large home","fx.tp.profile.grand.desc":"local taxes ~ â¬2,800","fx.tp.card.dette_per_hab":"Your share of the debt","fx.tp.card.dette_per_hab_hint":"Your slice of Paris's financial debt. The City repays it for you â through its taxes and revenues.","fx.tp.card.fp_per_hab":"Your share of the estate","fx.tp.card.fp_per_hab_hint":"â¬{actif} of assets per resident (schools, museums, roads, parks), minus debt = net estate per head. Public goods, to your benefit.","fx.tp.card.interets":"Your annual interest","fx.tp.card.interets_hint":"What the City pays each year in interest on your share of the debt (weighted avg. rate {taux}%). Funded by local taxes and revenues.","fx.tp.card.hb_per_hab":"Your guarantees","fx.tp.card.hb_per_hab_hint":"Your slice of the â¬12bn the City guarantees to social housing landlords so they borrow cheaper. Called up only if a landlord defaults.","fx.tp.impot.lead_a":"On your","fx.tp.impot.lead_b":"of local taxes each year, roughly:","fx.tp.impot.lead_a_locataire":"On the ~","fx.tp.impot.lead_b_locataire":"of waste-collection tax your landlord passes through in rent, roughly:","fx.tp.impot.caption":"Debt service accounts for ~{pct}% of the City's tax revenues. The rest funds schools, roads, parks, subsidies.","fx.tp.impot.caption.part_a":"Mechanics: Paris pays ~â¬250m of interest per year on its debt. The City gets ~â¬10.3bn of revenue from all sources combined â","fx.tp.impot.caption.part_b":", ","fx.tp.impot.caption.part_c":", transfer taxes, ","fx.tp.impot.caption.part_d":", etc. Proportionally, ~{pct}% of every euro received funds interest â principal is refinanced through new borrowing, not taxes.","fx.tp.impot.tip.teom":"Household waste collection tax: add-on to the property tax funding waste collection and processing. Passed through in rent for tenants.","fx.tp.impot.tip.tf":"Property tax on built premises: annual local tax paid by owners. One of the 3 main local taxes, along with TEOM and (until 2023) residence tax.","fx.tp.impot.tip.dgf":"State's main operating grant to local governments. Paris receives about â¬1.5bn/year â funded by VAT and income tax paid by all French citizens.","fx.tp.note":"Method: each figure = total City of Paris ÷ 2.13 M residents. These shares are accounting abstractions â the City does not bill you individually; its budget is a single pool fed by all its revenues (property tax, waste-collection tax, State grants, transfer taxes, etc.) and every euro received funds every expense proportionally. Source: City of Paris administrative accounts.","fx.hbmap.kicker":"Map · guarantees by district","fx.hbmap.title.before":"Where are the ","fx.hbmap.title.em":"guaranteed loans?","fx.hbmap.total":"Total outstanding","fx.hbmap.year_prefix":"FY","fx.hbmap.emprunts":"loans","fx.hbmap.non_loc":"Non-localised","fx.hbmap.non_loc_desc":"â guaranteed loans without a street-level address (umbrella guarantees to a beneficiary, non-profit sureties, SEM development commitments).","fx.hbmap.click_hint":"â³ Click a district to see the biggest guaranteed loans on its territory.","fx.hbmap.centre":"Paris Centre","fx.hbmap.list_aria":"Loan guarantees, arrondissement by arrondissement","fx.ag.kicker":"District · guaranteed loans","fx.ag.emprunts":"guaranteed loans","fx.ag.of_localized":"of localised outstanding","fx.ag.title":"{arr} district of Paris","fx.ag.sub":"Guaranteed loans whose object mentions an address in this district. Mostly social housing.","fx.ag.meta":"{n} guaranteed loans · {share}% of the guaranteed amount located in Paris","fx.ag.h.benef":"Main beneficiaries","fx.ag.h.benef_sub":"","fx.ag.h.emprunts":"The heaviest loans","fx.ag.h.emprunts_sub":"By outstanding capital.","fx.ag.fold":"{n} more loans","fx.ag.kpi.capital":"Outstanding · 31.12.{year}","fx.ag.kpi.count":"Guaranteed loans","fx.ag.kpi.benef_count":"Beneficiaries (top 3)","fx.ag.benef_title":"Main beneficiaries in this district","fx.ag.emprunts_title":"Top {n} loans by outstanding","fx.ag.emprunts_desc":"Heaviest loans guaranteed by the City in this district. Click a beneficiary to open its full fiche.","fx.ag.col.benef":"Beneficiary","fx.ag.col.encours":"Outstanding","fx.ag.col.share":"Share","fx.ag.col.emprunts":"Loans","fx.ag.col.objet":"Purpose","fx.ag.col.an":"Mob.","fx.ag.col.capital":"Outstanding","fx.ag.col.taux":"Rate","fx.det.stress.title.before":"How resilient is the debt to ","fx.det.stress.title.em":"shocks","fx.det.stress.title.after":"?","fx.det.stress.sub":"Three levers: interest rates, revenue, capital spending. The result is the number of years it would take to repay the debt out of gross savings.","fx.det.stress.lead":"Starting point:","fx.det.stress.lead_year":"in {year}, according to the Cityâs financial report.","fx.det.stress.slider.taux":"Weighted avg. rate on debt","fx.det.stress.slider.recettes":"City's revenues","fx.det.stress.slider.invest":"Capital spending (investment)","fx.det.stress.actual":"current","fx.det.stress.actual_base":"baseline","fx.det.stress.actual_index":"index 1.00 = current","fx.det.stress.reset":"Reset","fx.det.stress.result_label":"Years needed to repay the debt","fx.det.stress.collapse.p1":"At this level the gross savings become negative â the City no longer generates enough revenue to cover operating expenses. Repaying the debt out of its own revenues becomes arithmetically impossible.","fx.det.stress.collapse.p2":"The prefect refers the case to the Regional Audit Office, which imposes a recovery plan: investment freeze, tax hikes, service cuts. The â¬48bn in patrimonial assets (buildings, land, roads) remain a final guarantee for creditors, but no French municipality can legally be placed into liquidation (art. L.1612-14 of the CGCT).","fx.det.stress.presets_title":"Reference scenarios","fx.det.stress.preset.covid.label":"Covid 2020","fx.det.stress.preset.covid.desc":"Revenues â8%","fx.det.stress.preset.taux.label":"High rates","fx.det.stress.preset.taux.desc":"Debt cost doubled","fx.det.stress.preset.jo.label":"Olympics plan","fx.det.stress.preset.jo.desc":"Investment +30%","fx.det.stress.preset.triple.label":"Triple shock","fx.det.stress.preset.triple.de
1sc":"All three at once","fx.det.stress.preset.ecroulement.label":"Several strong shocks","fx.det.stress.preset.ecroulement.desc":"Rate +4, revenue â15%, invest Ã1.3","fx.det.stress.disclaimer":"Simplified model, inspired by rating agencies' stress tests of local governments. Neither a forecast nor a judgment on how likely a scenario is. Starting point: outstanding debt and gross savings published by the City in the financial report of its administrative account.","fx.det.stress.insight_lbl":"Leverage effect","fx.det.stress.insight":"In this model, a 1% drop in revenue cuts gross savings by about {n}%: savings are only a small share of revenue. That is why the 'Revenue' slider moves the result so fast.","fx.det.stress.mockup_badge":"Mockup","fx.det.s04c.nature.logement_social_aide":"State-aided social housing","fx.det.s04c.nature.logement_hors_aide":"Non-aided housing","fx.det.s04c.nature.autres_operations":"Other operations","fx.fiche.bg.sub":"Paris guarantees the repayment of these loans â only steps in if the borrower defaults.","fx.fiche.bg.encours_pct":"of guaranteed outstanding","fx.fiche.bg.emprunts":"guaranteed loans","fx.fiche.bg.capital":"Outstanding · 31.12.{year}","fx.fiche.bg.montant_init":"Initial amount","fx.fiche.bg.taux":"Weighted avg. rate","fx.fiche.bg.duree":"Avg. residual duration","fx.fiche.bg.part_fixe":"Fixed-rate share","fx.fiche.bg.preteurs":"Lending institutions","fx.fiche.bg.emprunts_title":"Top {n} loans by outstanding","fx.fiche.bg.voir_autres_emprunts":"Show the {n} other loan(s) â","fx.fiche.bg.emprunts_desc":"Heaviest loans carried by the City's guarantee. Source: appendix IV-B of the administrative account.","fx.fiche.bg.finance":"finances:","fx.fiche.bg.logts":"units","fx.fiche.bg.finance_summary":"{n} programmes tied to an address, {part}% of the guaranteed housing debt.","fx.fiche.bg.col.preteur":"Lender","fx.fiche.bg.col.encours":"Outstanding","fx.fiche.bg.col.part":"Share","fx.fiche.bg.col.emprunts":"Loans","fx.fiche.bg.col.objet":"Purpose","fx.fiche.bg.col.an":"Mob.","fx.fiche.bg.col.capital":"Outstanding","fx.fiche.bg.col.taux":"Rate","fx.fiche.bg.col.duree":"Res. dur.","fx.fiche.bg.fixe":"fixed","fx.fiche.bg.variable":"variable","fx.det.s04c.col.engagement":"Commitment","fx.det.s04c.col.entite":"Entity","fx.det.s04c.col.amount":"Order of magnitude","fx.det.s04c.col.risk":"Risk level","fx.det.s04c.risk.faible":"Low","fx.det.s04c.risk.moyen":"Medium","fx.det.s04c.note":"Off-balance-sheet data unavailable for this fiscal year.","fx.det.s05.kind":"Trend","fx.det.s05.title.before":"Trajectory ","fx.det.s05.title.em":"2019â{year}","fx.det.s05.sub.a":"Assets, debt and equity, year by year. Debt has ","fx.det.s05.sub.up":"risen","fx.det.s05.sub.down":"fallen","fx.det.s05.sub.flat":"barely moved","fx.det.s05.sub.b":" by ","fx.det.s05.sub.c":" over the period.","fx.det.s05.col.year":"Year","fx.det.s05.col.actif":"Assets","fx.det.s05.col.propres":"Equity","fx.det.s05.col.dette":"Total debt","fx.det.s05.col.dette_hab":"Debt / resident","fx.det.src.kind":"Sources & method","fx.det.src.c1.n":"Source data","fx.det.src.c1.h":"Accounting balance sheet {year} (M57)","fx.det.src.c1.h.prefix":"Accounting balance sheet ","fx.det.src.c1.h.open":" (","fx.det.src.c1.h.close":")","fx.det.src.c1.m57.tip":"Standard accounting nomenclature for local authorities, mandatory since 2024. Replaces the former M14/M52.","fx.det.src.c1.p":"City management accounts, closed at 31 December. Published each year on opendata.paris.fr with the administrative accounts.","fx.det.src.c2.n":"Pipeline","fx.det.src.c2.h":"dbt reconstruction","fx.det.src.c2.p":"The balance sheet is reconstructed via core_bilan_comptable (dbt), which normalises class 1â5 accounts and aggregates the major categories.","fx.det.src.c3.n":"Limitations","fx.det.src.c3.h":"What is still missing","fx.det.src.c3.p":"Fine debt structure (by instrument, by maturity), off-balance-sheet detail, consolidated balance sheets of SEMs and offices â not yet published as open data.","fx.det.src.export.csv":"CSV · {year}","fx.det.src.export.json":"JSON","fx.det.src.export.index":"Multi-year index","fx.det.src.export.method":"Full method","fx.det.s07.kind":"Explore further","fx.det.s07.title":"Continue","fx.det.s07.t1.n":"01","fx.det.s07.t1.kind":"Context","fx.det.s07.t1.title":"Budget","fx.det.s07.t1.desc":"The current fiscal year â revenue, spending, balance.","fx.det.s07.t1.delta":"Voted 2026","fx.det.s07.t2.n":"02","fx.det.s07.t2.kind":"Map","fx.det.s07.t2.title":"Investments","fx.det.s07.t2.desc":"What feeds the asset base â ongoing and completed projects.","fx.det.s07.t3.n":"03","fx.det.s07.t3.kind":"Landlords","fx.det.s07.t3.title":"Social housing","fx.det.s07.t3.desc":"The social housing assets managed by the City's landlords.","fx.det.s07.t3.delta":"SRU 24.5%","fx.det.hb.r1.e":"Social housing loan guarantees","fx.det.hb.r1.ent":"Paris Habitat · RIVP · Elogie-Siemp","fx.det.hb.r1.v":"â â¬7â9B","fx.det.hb.r2.e":"SEM participations (Semaest, Semapaâ¦)","fx.det.hb.r2.ent":"Urban development SEMs","fx.det.hb.r2.v":"â â¬400â600M","fx.det.hb.r3.e":"Partnership contracts (former PPPs)","fx.det.hb.r3.ent":"Various operators","fx.det.hb.r3.v":"â â¬300M","fx.det.hb.r4.e":"Various guarantees (non-profits, co-ops)","fx.det.hb.r4.ent":"Non-profit operators","fx.det.hb.r4.v":"< â¬100M","fx.det.hb.r5.e":"Vélib', Autolib', Bikes commitments","fx.det.hb.r5.ent":"Syndicate / concession holders","fx.det.hb.r5.v":"â â¬200M","fx.toc.sruarr":"By arrondissement","fx.log.sruarr.title.before":"The ","fx.log.sruarr.title.em":"25% line","fx.log.sruarr.title.after":".","fx.log.sruarr.sub":"Eac
1h bar measures the distance to the {target}% legal threshold â SRU inventory as of 1 January {year}, the latest per-arrondissement breakdown published. Click a bar to open the profile.","fx.log.sruarr.target_label":"{target}% (SRU law)","fx.log.sruarr.note":"The SRU law applies to the city as a whole â the 25% line is a reading anchor here, not a per-arrondissement obligation. Paris-wide, the most recent official rate is {ratio}% ({ratioYear}); the breakdown above is the {dataYear} vintage, the latest published as open data (APUR).","fx.log.sruarr.vintage":"SRU inventory · 1 January {year}","fx.log.sruarr.legend.below":"below {target}%","fx.log.sruarr.legend.above":"above {target}%","fx.log.sruarr.legend.past":"rate in {year}","fx.log.sruarr.source.cite":"APUR · Social housing figures 2001-2019 (SRU inventory, ODbL licence)","fx.log.hook.aria":"City social-housing production and demand pressure","fx.log.hook.kicker":"City output · {year}","fx.log.hook.source":"Units funded · per administrative accounts","fx.log.hook.logements":"units funded","fx.log.hook.operations":"distinct operations","fx.log.hook.arrs":"districts with operations","fx.log.hook.tension.label":"Against ·","fx.log.hook.tension.wait":"median wait","fx.log.hook.tension.src":"DRIHL 2024 reference · fixed","fx.log.hook.share.cta":"Copy this contrast","fx.log.hook.share.copied":"Copied â","fx.log.hook.share.text":"ð Social housing · Paris {year} · {logements} units funded / {operations} operations against {demandes} active applications · ratio {ratio}:1 · median wait {delai} years · {url}","fx.log.hook.demandes":"active applications","fx.log.hook.ratio":"applications per 1 allocation","fx.log.hook.delai":"median wait before allocation","fx.log.hook.annees":"years","fx.log.title.before":"The ","fx.log.title.em":"social housing stock","fx.log.title.mid":",","fx.log.title.b":"the ","fx.log.title.b_b":"pressure","fx.log.title.b_after":".","fx.log.lede":"Paris's SRU rate, operations funded each year by district, and the main landlords. DDT Paris data and administrative accounts {year}.","fx.log.lede.prefix":"Paris's ","fx.log.lede.sru":"SRU","fx.log.lede.mid1":" rate, operations funded each year by district, and the main ","fx.log.lede.bailleurs":"landlords","fx.log.lede.mid2":". Data from ","fx.log.lede.ddt":"DDT Paris","fx.log.lede.mid3":" and ","fx.log.lede.ca":"administrative accounts","fx.log.lede.ca.tip":"Official accounting document recording all the revenue and spending actually executed in the year. Voted by the Paris City Council about 6 months after year-end.","fx.log.lede.suffix":" {year}.","fx.log.s04.kind.tip":"Number of social housing units whose financing was voted in the year. Note: financing precedes delivery by 2 to 4 years â a unit financed in 2022 may not be delivered until 2025.","fx.log.s01.kind":"Overview","fx.log.s01.title.before":"The ","fx.log.s01.title.em":"SRU rate","fx.log.s01.title.after":" at a glance","fx.log.s01.hero_label":"SRU rate · {year} inventory","fx.log.s01.hero_base":"legal target {target}%","fx.log.s01.hero_pt":"pt","fx.log.s01.hero_cap":"{stock} SRU social housing units recorded out of ~1,055,000 primary residences. The calculation excludes certain categories (specialist hostels, student residences outside the quota).","fx.log.s01.kpi.stock":"Total SRU stock","fx.log.s01.kpi.stock_delta":"Units counted","fx.log.s01.kpi.stock.tip":"Total social housing units counted in the official SRU inventory as of 1 January, reported by the Paris DDT. Excludes specialised facilities and student housing outside the quota.","fx.log.s01.kpi.new.tip":"Social housing units whose financing was validated in the year. Actual delivery happens 2 to 4 years later.","fx.log.sru.tip":"Urban Solidarity and Renewal Act (2000): requires towns over 3,500 residents to have at least 25% of their main residences as social housing. Reinforced by the 3DS Act (2022).","fx.log.ddt.tip":"Departmental Directorate of Territories. State service that publishes the official SRU inventory every 1 January.","fx.log.bailleur.tip":"Organisation (public, mixed-economy or non-profit) that builds, owns and manages social housing. In Paris: Paris Habitat, RIVP, Elogie-SIEMP⦠Their accounts are not consolidated into the City's budget.","fx.log.plai.tip":"PLAI = the most affordable social housing tier, reserved for the lowest-income households (income < 60% of the HLM ceiling).","fx.log.plus.tip":"PLUS = standard social housing (income < 100% of the HLM ceiling). The majority of the social housing stock.","fx.log.pls.tip":"PLS = intermediate social housing (income between 100% and 130% of the HLM ceiling). Higher rents than PLUS.","fx.log.s01.kpi.new":"New units funded {year}","fx.log.s01.kpi.new_delta":"{n} operations","fx.log.s01.kpi.cible":"SRU target","fx.log.s01.kpi.cible_delta":"Primary residences","fx.log.s01.kpi.ecart":"Gap to target","fx.log.s01.kpi.deficit":"SRU deficit","fx.log.s01.kpi.atteinte":"Target reached","fx.log.s02.title.before":"","fx.log.s02.title.em":"Where","fx.log.s02.title.after":", in {city}","fx.log.s02.sub":"Social housing operations funded locally in 2024. The north-east and east districts concentrate production. Click a district to see its operations.","fx.log.s02.paris_centre_note":"Paris Centre groups the 1st, 2nd, 3rd and 4th districts, merged administratively in 2020.","fx.arr_log.kpi.logements":"Units funded {year}","fx.arr_log.hero_cap":"social housing units funded in {year}","fx.arr_log.section_line":"Paris in {year}: {n} homes funded · {pct}% social housing","fx.arr_log.next_kicker":"Next arrondissement","fx.arr_log.next_sub":"{n} homes funded in {year} · {rank} of {total}","fx.arr_log.h.annees":"Year by year","fx.arr_log.meta":"{n} operations · {share}% of the homes funded in Paris · {rank} of 17 arrondissements","fx.arr_log.unit_one":"unit","fx.arr_log.meta1":"One operation · {share}% of the homes funded in Paris · {rank} of 17 arrondissements","fx.arr_log.h.ops":"Operations in {year}","fx.arr_log.kpi.operations":"Distinct operations","fx.arr_log.kpi.part_ville":"Share of city output","fx.arr_log.kpi.rang":"Paris rank","fx.arr_log.top.head":"Top {n} operations · {year}","fx.arr_log.unit":"units","fx.arr_log.see_all":"See the {n} other operations â","fx.arr_log.bailleurs.head":"Landlords present","fx.arr_log.ops_plural"
1:"operations","fx.arr_log.ops_singular":"operation","fx.log.s02.bar.left":"Social housing funded · ","fx.log.s02.bar.right":"Total · ","fx.log.s02.bar.right_v":"{n} units","fx.log.s02.arr_label":"{arr}th district","fx.log.s02.arr1_label":"1st district","fx.log.s02.unit":"units","fx.log.s02.unit_long":"units","fx.log.s02.unit_ops":"operations","fx.log.s03.title.before":"Who ","fx.log.s03.title.em":"manages","fx.log.s03.title.after":" the stock?","fx.log.s03.sub":"The main social landlords active in Paris, in estimated share order. Paris Habitat and RIVP account for the majority between them.","fx.log.s03.du_parc":"of the stock","fx.log.s03.note":"Method: indicative shares estimated from the ministerial census (SDES) and landlords' annual reports. Precise landlord-by-landlord data is not published as open data at the required resolution â to be produced.","fx.log.s04.title.before":"","fx.log.s04.title.em":"How many","fx.log.s04.title.after":", per year","fx.log.s04.sub":"Social housing units funded each year. Production fluctuates with electoral cycles and multi-year programmes.","fx.log.s04.col.year":"Year","fx.log.s04.col.logements":"Units funded","fx.log.s04.col.evolution":"Change","fx.log.s04.note":"Limitation: the figures above come from projects extracted from administrative accounts â they reflect funded activity (AP), not deliveries (CP). A unit may be funded in 2022 and delivered in 2025.","fx.log.s04.ann.covid":"COVID-19","fx.log.s04.ann.jo":"Paris 2024","fx.log.s04.aria":"Social housing funding trend in Paris","fx.log.s04.y_label":"Units funded per year","fx.log.s04.sru_target_label":"SRU deadline","fx.log.s04.sru_target_note":"The 25% social housing target (SRU law, amended by the 2017 Ãgalité et Citoyenneté law) was to be met by 2025. The 2022 3DS law has made the obligation permanent and toughened sanctions against non-compliant municipalities.","fx.log.src.kind":"Sources & method","fx.log.src.c1.n":"SRU source","fx.log.src.c1.h":"DDT Paris inventory","fx.log.src.c1.p":"Official SRU rate published each year by the Departmental Directorate of Territories on 1 January, based on the inventory of eligible social housing units.","fx.log.src.c2.n":"Projects source","fx.log.src.c2.h":"Administrative accounts","fx.log.src.c2.p":"Number of funded operations extracted from CA appendices. Landlord data (stock shares) comes from the organisations' annual reports.","fx.log.src.c3.n":"Limitations","fx.log.src.c3.h":"What is not yet here","fx.log.src.c3.p":"Pressure heatmap (applications/allocations by district), geolocated stock map, detailed beneficiary profiles â not yet published as open data.","fx.log.src.export.csv":"CSV districts · {year}","fx.log.src.export.geo":"GeoJSON","fx.log.src.export.method":"Full method","fx.log.s06.kind":"Explore further","fx.log.s06.title":"Continue","fx.log.s06.t1.n":"01","fx.log.s06.t1.kind":"Map","fx.log.s06.t1.title":"Investments","fx.log.s06.t1.desc":"Housing projects sit within the full set of City works.","fx.log.s06.t1.delta":"Total 2024","fx.log.s06.t2.n":"02","fx.log.s06.t2.kind":"Ranking","fx.log.s06.t2.title":"Grants","fx.log.s06.t2.desc":"Landlords also receive grants (renovation, emergency).","fx.log.s06.t2.delta":"Total grants 2024","fx.log.s06.t3.n":"03","fx.log.s06.t3.kind":"Balance sheet","fx.log.s06.t3.title":"Debt & assets","fx.log.s06.t3.desc":"How social investments appear on the City's asset side.","fx.log.s06.t3.delta":"Equity","fx.log.tension.kind":"Rental tension","fx.log.tension.title.before":"The ","fx.log.tension.title.em":"throughput","fx.log.tension.title.after":" between demand and allocation.","fx.log.tension.lede":"Each year, ~228,000 applications are active. About 45,000 reach an allocation committee. 12,100 result in an actual allocation. The rest stay on the waiting list â often for years.","fx.log.tension.funnel.kicker":"2024 throughput · Paris","fx.log.tension.funnel.aria":"Application funnel: bars proportional to volume at each step","fx.log.tension.funnel.s1.lbl":"Active applications (Dec. 31)","fx.log.tension.funnel.s2.lbl":"Reviewed by committee","fx.log.tension.funnel.s3.lbl":"Effective allocations","fx.log.tension.funnel.foot":"How to read: the funnel flows top to bottom. At each step, unfilled units return to the waiting list for the next year. The {ratio} applications : 1 allocation ratio is the city-wide annual throughput. Individual odds vary by profile, arrondissement and legal priority.","fx.log.tension.kpi.ratio.kicker":"Tension ratio","fx.log.tension.kpi.ratio.u":"applications / 1 allocation","fx.log.tension.kpi.ratio.p":"Paris 2024 city-wide ratio. Stable since 2020. National average for large metros: ~9:1. Paris being roughly double is structural â high density, strong attractiveness.","fx.log.tension.kpi.delai.kicker":"Median wait before allocation","fx.log.tension.kpi.delai.u":"years","fx.log.tension.kpi.delai.p":"Measured on 2024 allocations. Varies sharply by profile (1.8 years for DALO priority, 7.4 years for T4+ without children).","fx.log.tension.kpi.nonpourvus.kicker":"Unfilled allocations in 2024","fx.log.tension.kpi.nonpourvus.p":"Allocations declined by the household or cancelled on administrative grounds. 32% of committee reviews don't lead to an actual move-in.","fx.log.sim.kind":"Simulator","fx.log.sim.title.before":"Your ","fx.log.sim.title.em":"application","fx.log.sim.title.after":" profile.","fx.log.sim.sub":"Indicative estimate of the median
1wait before allocation for a comparable profile, based on 2024 Paris applications. Not a forecast or commitment for any individual.","fx.sim.decimal":".","fx.sim.form_head":"Your situation","fx.sim.result_head":"Estimated median wait","fx.sim.unit_years":"years","fx.sim.f.taille":"Requested size","fx.sim.f.zone":"Preferred area","fx.sim.f.menage":"Household composition","fx.sim.f.prio":"Legal priority","fx.sim.f.revenus":"Income cap","fx.sim.opt.t1":"T1 / studio","fx.sim.opt.t2":"T2","fx.sim.opt.t3":"T3","fx.sim.opt.t4":"T4","fx.sim.opt.t5plus":"T5 or larger","fx.sim.lt1":"< 1","fx.sim.opt.zone.any":"Anywhere in Paris","fx.sim.opt.zone.arr1":"1st district","fx.sim.opt.zone.arrN":"{n}th district","fx.sim.zgrp.any":"Citywide","fx.sim.zgrp.tight_very":"Very tight â social stock < 5%","fx.sim.zgrp.tight":"Tight â social stock 5-12%","fx.sim.zgrp.std":"Standard â social stock 12-22%","fx.sim.zgrp.loose":"Looser â social stock 22-35%","fx.sim.zgrp.loose_very":"Wide supply â social stock > 35%","fx.sim.opt.seul":"Single person","fx.sim.opt.couple":"Couple without children","fx.sim.opt.famille12":"Family (1-2 children)","fx.sim.opt.famille3plus":"Large family (3+)","fx.sim.opt.dalo":"DALO â Enforceable Right to Housing","fx.sim.opt.standard":"Standard application","fx.sim.opt.mutation":"In-stock transfer (already in social housing)","fx.sim.opt.plai":"PLAI â very low income","fx.sim.opt.plus":"PLUS â standard income","fx.sim.opt.pls":"PLS â intermediate income","fx.sim.opt.above":"Above income caps","fx.sim.k.ratio":"Tension ratio for this profile","fx.sim.k.ratio_u":"applications for 1 allocation","fx.sim.k.tier":"Profile tension level","fx.sim.tier.short":"Quick profile","fx.sim.tier.median":"Median profile","fx.sim.tier.long":"Long profile","fx.sim.tier.very_long":"Very long profile","fx.sim.compare.median":"Paris 2024 median","fx.sim.compare.you":"Your estimate","fx.sim.compare.axis_end":"> 10 years","fx.sim.story.before":"For this profile, about ","fx.sim.story.bold":"1 application in {ratio}","fx.sim.story.after":" leads to an allocation each year. The rest stay on the waiting list, sometimes for several years.","fx.sim.share.copy":"Copy profile link","fx.sim.share.copied":"Link copied â","fx.sim.ineligible.head":"Not eligible","fx.sim.ineligible.title":"Above income caps.","fx.sim.ineligible.p1":"State-regulated social housing (PLAI, PLUS, PLS) is subject to national income caps. Above the PLS cap, a standard social housing application is not admissible â waiting time is not a meaningful metric here.","fx.sim.ineligible.p2":"Intermediate rental housing (LLI), student residences, managed leasing or affordable home-ownership schemes may remain accessible. Check precise eligibility on demande-logement-social.gouv.fr.","fx.sim.disclaimer_label":"Limitation","fx.sim.disclaimer":"Estimate based on plausible multipliers (size · area · household · priority · income) applied to the 2024 Paris median wait (4.2 years). Values do not reflect an official DRIHL model â they give an order of magnitude. Actual waits depend on available supply, successive refusals, precise location and criteria not captured here (health, disability, family situation, domestic violence). See sources for full method.","fx.qr.top.title.before":"The ","fx.qr.top.title.em":"10 largest","fx.qr.top.title.after":" grants.","fx.qr.top.sub":"Ranked by amount for the {year} fiscal year. Select a row to open the organisation profile.","fx.qr.top.head.left":"Rank · Organisation","fx.qr.top.head.right":"Amount {year} · Theme","fx.qr.top.aria":"Open profile for {name}","fx.qr.top.footer":"These 10 organisations account for","fx.qr.top.footer_pct":"of the year's grants. Select a row to open the profile.","fx.qr.money.title.before":"Where the money ","fx.qr.money.title.em":"goes","fx.qr.money.title.after":".","fx.qr.money.lens_aria":"Breakdown lens","fx.qr.money.by_benef":"By recipient","fx.qr.money.by_theme":"By theme","fx.qr.money.announce":"{lens}: â¬{total}bn paid in {year}.","fx.qr.explorer.title.before":"The biggest ","fx.qr.explorer.title.em":"recipients","fx.qr.explorer.title.after":".","fx.qr.explorer.sub":"Ranked by amount paid in {year}. Type to search every recipient of the year, not just this ranking.","fx.qr.search.seeds_label":"Try","fx.qr.search.title.before":"Find ","fx.qr.search.title.em":"a specific organisation","fx.qr.search.title.after":".","fx.qr.search.sub":"Name, theme, amount range. The search ignores accents and understands common synonyms â âparkâ also finds âjardinâ. Click a profile to see the full history.","fx.qr.search.label":"Search","fx.qr.search.placeholder":"Organisation name, SIRET, RNAâ¦","fx.qr.search.filters":"Filters","fx.qr.search.all_themes":"All themes","fx.qr.search.theme_aria":"Filter by theme","fx.foot.legal.aria":"Legal notices and accessibility","fx.foot.legal.accessibilite":"Accessibility","fx.foot.legal.confidentialite":"Privacy","fx.foot.legal.mentions":"Legal notice","fx.foot.legal.licence":"License","fx.foot.legal.corrections":"Corrections","fx.foot.legal.signaler":"Report an error","fx.foot.legal.status":"Status â","fx.wip.marseille.aria":"Status: Marseille scope still being completed","fx.wip.marseille.eyebrow":"Marseille · v1","fx.wip.marseille.text":"Scope still being completed: budget, balance sheet, contracts and grants are live; housing, investments and debt to come. The pipeline is open if you want to help.","fx.qr.search.reset"
1:"Reset","fx.qr.search.results_for":"Results for","fx.qr.search.sorted":"Sorted by latest grant amount","fx.qr.search.card.grant":"Grant","fx.qr.search.card.history":"History","fx.qr.search.card.last":"last: {year}","fx.qr.search.card.cumul":"{n} fiscal years","fx.qr.search.card.fiche":"Profile","fx.qr.search.overflow":"+ {n} more results. Refine your search to see them.","fx.qr.search.empty":"No organisation matches. Try a different keyword or widen the amount range.","fx.qr.search.hint_before":"Type at least ","fx.qr.search.hint_two":"two letters","fx.qr.search.hint_after":"of an organisation's name, or use a filter. The search ignores accents and understands common synonyms (âparkâ also finds âjardinâ).","fx.qr.search.assoc_s":"organisation","fx.qr.search.assoc_p":"organisations","fx.qr.search.match_s":"matches","fx.qr.search.match_p":"match","fx.search.match_via":"matches:","fx.qr.search.pp_note":"Aid to individuals â {amount} paid to {count} recipients in {year} â is shown aggregated, never by name.","fx.qr.search.pp_note_agg":"Aid to individuals ({amount} in {year}) is shown aggregated, never by name.","fx.qr.search.pp_why":"Why â","fx.mp.search.label":"Search a contract or company","fx.mp.search.placeholder":"Supplier name, contract subject, company numberâ¦","fx.mp.search.filters":"Filters","fx.mp.search.seeds_label":"Suggestions","fx.mp.search.all_cat":"All categories","fx.mp.search.all_nat":"All types","fx.mp.search.cat_aria":"Filter by category","fx.mp.search.nat_aria":"Filter by type","fx.mp.search.hide_multi":"Hide multi-award","fx.mp.search.reset":"Reset","fx.mp.search.ctx.query":"Results for","fx.mp.search.ctx.cat":"Category","fx.mp.search.ctx.nat":"Type","fx.mp.search.ctx.top":"Top {n} contracts {year}","fx.mp.search.sorted":"Sorted by max envelope · {year} fiscal year","fx.mp.search.card.marche":"Contract","fx.mp.search.card.fiche":"Profile","fx.mp.search.overflow":"+ {n} more contracts. Refine the search to filter.","fx.mp.search.empty":"No contract matches this search.","fx.mp.search.contract_s":"contract","fx.mp.search.contract_p":"contracts","fx.mp.search.match_s":"matches","fx.mp.search.match_p":"match","fx.fiche.shared.nom":"Name","fx.fiche.shared.nature":"Type","fx.fiche.shared.exercice":"Fiscal year","fx.fiche.shared.arrondissement":"District","fx.fiche.shared.chapitre":"Chapter","fx.fiche.shared.sources":"Sources & verification","fx.fiche.shared.source":"Source","fx.fiche.shared.annee":"Year","fx.fiche.shared.montant":"Amount","fx.fiche.theme.hero_cap":"paid in â{theme}â grants in {year}","fx.fiche.theme.meta":"{share}% of the Cityâs grants · {benef} recipients","fx.fiche.theme.meta_subv":" · {n} grants","fx.fiche.theme.h.top":"The largest recipients in {year}","fx.fiche.theme.h.top_sub":"","fx.fiche.theme.h.top_sub_n":"","fx.fiche.theme.h.annees":"Year by year","fx.fiche.theme.subv_n":"{n} grants","fx.fiche.asso.cumul":"Total received","fx.fiche.asso.hero_cap":"paid by the City · {from}â{to}","fx.fiche.asso.nom_source":"Name in the source: {nom}","fx.fiche.asso.autres_noms":"Also published by the City as: {noms}","fx.fiche.asso.meta_n":"{n} grants","fx.fiche.asso.meta_n1":"One grant","fx.fiche.asso.meta_rank":"{rank} recipient of {total} in {theme}, in {year}","fx.fiche.asso.section_line":"Among {n} recipients in {year} · {total} paid","fx.fiche.asso.next_kicker":"Next recipient in {theme}, {year} amount","fx.fiche.asso.h.annees":"Year by year","fx.fiche.asso.h.qui":"Who pays","fx.fiche.asso.h.pourquoi":"What for","fx.fiche.asso.h.pourquoi_sub":"Each theme opens the page of that themeâs recipients.","fx.fiche.asso.h.detail":"Paid each year","fx.fiche.asso.h.detail_sub":"The total paid each year, then the lines as the City publishes them.","fx.fiche.asso.h.detail_votes":"Paid each year, and the files voted","fx.fiche.asso.h.detail_votes_sub":"Each year: the total paid (annex to the administrative account), then the files voted that year, with their purpose and voted amount, as the City publishes them. Voted and paid do not always match: a file may be paid in part, or the next year.","fx.fiche.asso.verse_en":"Paid in {y}","fx.fiche.asso.lignes_annexe":"{n} lines in the annex","fx.fiche.asso.objet_non_publie":"purpose not published","fx.fiche.asso.vote":"voted","fx.fiche.asso.votes_avant_2013":"Voted files are published from 2013 on.","fx.fiche.asso.votes_aucun":"No voted file published under this name for {y}.","fx.fiche.asso.fold_dossiers":"{n} more voted files","fx.fiche.asso.nature_label":"In-kind aid","fx.fiche.asso.nature_sub":"valued by the City, not paid","fx.fiche.asso.meta_nature":"plus {amount} of in-kind aid, not paid","fx.fiche.asso.meta_annees":"{n} years of payments","fx.fiche.asso.fold_annees":"{n} earlier years","fx.fiche.asso.fold_lignes":"{n} more lines","fx.fiche.asso.lignes_n":"{n} lines","fx.fiche.asso.verse_par":"paid by {d}","fx.fiche.asso.ligne_unique":"One line in {y}:","fx.fiche.asso.source_lien":"see the source â","fx.fiche.asso.hero_cap_one"
1:"paid by the City in {year}","fx.fiche.year_link":"This fiche for {y}","fx.fiche.en_annee":"{amount} in {y}","fx.fiche.asso.hero_cap_an":"paid by the City in {year}","fx.fiche.fourn.hero_cap_an":"in contracts signed with the City in {year}, at their maximum amounts","fx.fiche.asso.rang_theme":"Rank · {theme}","fx.fiche.asso.par_direction":"Who funds it","fx.fiche.asso.direction_unknown":"{amount} paid with no department named in the source.","fx.fiche.asso.par_theme":"By theme","fx.fiche.asso.objet_identique":"The same stated purpose in all {n} years:","fx.fiche.asso.subventions":"Grants","fx.fiche.asso.actif_depuis":"Active since","fx.fiche.asso.derniere_annee":"Last year","fx.fiche.asso.identite":"Identity","fx.fiche.asso.thematique":"Theme","fx.fiche.asso.historique":"Year-by-year history","fx.fiche.asso.mouvements":"Notable changes","fx.fiche.asso.detail":"Grant breakdown ({n} line{s})","fx.fiche.asso.voir_autres":"Show the {n} other line(s) â","fx.fiche.asso.voir_annees_avant":"Show the {n} earlier year(s) â","fx.fiche.asso.col.direction":"Directorate","fx.fiche.asso.col.motif":"Purpose","fx.fiche.asso.col.lignes":"Lines","fx.fiche.asso.detail.sub_category":"Sub-category","fx.fiche.asso.detail.secteurs":"Activity sectors","fx.fiche.asso.detail.opendata":"See the exact records on opendata.paris.fr â","fx.fiche.asso.detail.pdf":"See annex B8.1.1 of the administrative account (PDF) â","fx.fiche.asso.note":"Source: grants paid, annex to the administrative account (PDF for 2010-2012, 2020, 2021 and 2025, open data for the other years), on","fx.fiche.asso.note.generic":"Source: the Cityâs grants open data, on","fx.fiche.asso.detail.datagouv":"See the datasets on data.gouv.fr â","fx.fiche.asso.sub":"gr.","fx.fiche.asso.vs_prev":"vs previous year","fx.fiche.contrat.enveloppe":"Max envelope","fx.fiche.contrat.hero_cap":"maximum envelope of the contract","fx.fiche.contrat.hero_cap_v3":"contract ceiling â what was paid on it is not published","fx.fiche.contrat.hero_cap_non_publie":"the source publishes a placeholder amount (999,999 ⬠or 9,999,999 â¬): the real amount is unknown and counted in no total","fx.fiche.contrat.signe_le":"Signed on","fx.fiche.contrat.tl.encours_jusqua":"running until about {m}","fx.fiche.contrat.tl.termine_vers":"ended around {m}","fx.fiche.contrat.notifie_v3":"Amount notified to the State: {m}, i.e. {pct}% of the ceiling","fx.fiche.contrat.ctx.lieu":"carried out in","fx.fiche.contrat.h.sert":"What it is for","fx.fiche.contrat.chantier.hedge_v3":"Automatic match between this contract and an investment project: may contain errors, check the contractâs object.","fx.fiche.contrat.qui_principal":"Main holder, with the largest amount. The contract has {n} holders; the others are not shown here yet.","fx.fiche.contrat.qui_groupement":"A contract awarded to a consortium of {n} holders; above, the main holder.","fx.fiche.contrat.qui_multi":"A contract awarded to {n} holders; above, the main holder.","fx.fiche.contrat.qui_avec":"With it:","fx.fiche.contrat.qui_montant_entier":"The amount is the whole contractâs: the DECP does not publish each holderâs share.","fx.fiche.contrat.h.qui":"Company selected","fx.fiche.contrat.h.conc":"The competition","fx.fiche.contrat.conc.non_publie_v3":"Number of bids not published for that year: the field is only systematic from 2024.","fx.fiche.contrat.conc.non_publie_marche":"Number of bids not published for this contract.","fx.fiche.contrat.hero_cap_plafond":"contract ceiling","fx.fiche.contrat.notifie_pct":"{pct}% of the ceiling notified","fx.fiche.contrat.duree":"Contract duration","fx.fiche.contrat.duree_unit":"yrs","fx.fiche.contrat.notifie":"Notified on","fx.fiche.contrat.objet":"Contract subject","fx.fiche.contrat.libelle_reformat":"The page title is reformulated for readability â this is the original label as published in the DECP.","fx.fiche.contrat.libelle_original_tag":"Original label (DECP)","fx.fiche.contrat.libelle_original_tag_ville":"Original label (the City's contract list)","fx.fiche.contrat.ville_file_link":"See the Cityâs contract file on data.gouv.fr â","fx.fiche.contrat.tl.notifie":"Notified","fx.fiche.contrat.tl.en_cours":"Ongoing","fx.fiche.contrat.tl.termine":"Ended","fx.fiche.contrat.tl.hedge":"End estimated from the contractual duration published in DECP â excluding amendments and renewals, which are not published.","fx.fiche.contrat.tl.aria_encours":"Contract notified on {start}, running until about {end}","fx.fiche.contrat.tl.aria_termine":"Contract notified on {start}, ended around {end}","fx.fiche.contrat.chantier.kicker":"This contract contributes to the worksite","fx.fiche.contrat.chantier.nb":"{n} linked contracts","fx.fiche.contrat.chantier.cta":"See the worksite","fx.fiche.contrat.chantier.hedge":"Automatic contract â investment-project match â may contain errors, always check the contract object.","fx.fiche.contrat.libelle_brut":"Raw DECP label","fx.fiche.contrat.titulaire":"C
1ontractor(s)","fx.fiche.contrat.multi_badge":"Multi-award contract","fx.fiche.contrat.multi_desc":"Awarded to several companies; public data does not say who took which share.","fx.fiche.contrat.activite":"Activity","fx.fiche.contrat.siege":"Registered office","fx.fiche.contrat.effectif":"Headcount","fx.fiche.contrat.voir":"See","fx.fiche.contrat.fiche_fourn":"Full supplier profile â","fx.fiche.contrat.classification":"Classification","fx.fiche.contrat.categorie":"Category","fx.fiche.contrat.perimetre":"Scope","fx.fiche.contrat.num_marche":"Contract no.","fx.fiche.contrat.decp":"Nat. DECP","fx.fiche.contrat.decp_link":"View the public contracts consolidated by colibre (data.gouv.fr) â","fx.fiche.contrat.opendata":"Open data","fx.fiche.contrat.opendata_link":"See this contractâs exact record on opendata.paris.fr â","fx.fiche.contrat.avenir":"Coming soon: direct links to the BOAMP notice, the list of declared co-awardees, amendments and subcontractors â via DECP pipeline enrichment.","fx.fiche.projet.montant_vote":"Voted budget","fx.fiche.projet.hero_cap":"paid in {year}","fx.fiche.projet.meta_arr":"arrondissement","fx.fiche.projet.meta_rank":"{rank} project of {total} that year","fx.fiche.projet.section_line":"One of {n} named worksites in {year} · the City invested {total} that year","fx.fiche.projet.next_kicker":"Next worksite in the {arr}","fx.fiche.projet.next_kicker_centre":"Next worksite in Paris Centre","fx.fiche.projet.h.entreprises":"Contracts on this project","fx.fiche.projet.h.entreprises_sub":"Matched automatically: check each contractâs purpose.","fx.fiche.projet.note_surcout_v3":"Amount paid in the year (payment appropriations disbursed, as the annex puts it), not the operationâs total cost. Source:","fx.fiche.projet.fragile":"PDF reading judged fragile ({n}%): check the source.","fx.fiche.projet.note_ap":"Amount disbursed in the year under this capital programme authorisation, all accounting natures together, not the operationâs total cost. No « localised investments » appendix covers this line. Source:","fx.fiche.projet.ap_source":"Administrative accounts â capital programme authorisations, fiscal year {year} (opendata.paris.fr)","fx.fiche.projet.ap_lignes":"· {n} accounting lines","fx.fiche.projet.type.plan":"Plan authorisation","fx.fiche.projet.type.projet":"Project authorisation","fx.fiche.projet.type.budget_participatif":"Participatory budget","fx.fiche.projet.type.entretien":"Maintenance","fx.fiche.projet.type.grands_projets":"Major projects","fx.fiche.projet.type.autorisation_de_programme":"Capital programme authorisation","fx.fiche.projet.transverse":"City-wide","fx.fiche.projet.fiabilite":"Confidence {n}%","fx.fiche.projet.note_surcout":"Final amount & cost overrun â not publicly available at this stage. Administrative accounts publish the voted budget but not systematically the end-of-project balance or amendments. On our roadmap.","fx.fiche.projet.intitule":"Official title","fx.fiche.projet.localisation":"Location","fx.fiche.projet.voir_osm":"View on OpenStreetMap â","fx.fiche.projet.similaires":"Other {typo} projects · {year}","fx.fiche.projet.annexe":"Administrative account appendix {year}","fx.fiche.projet.pdf_source":"Source PDF","fx.fiche.projet.pdf_page":"· page {n}","fx.fiche.projet.id_interne":"Internal ID","fx.fiche.projet.fiabilite_ext":"Extraction confidence","fx.fiche.projet.verif":"· verification recommended against source","fx.fiche.projet.fiabilite_title":"PDF extraction at moderate confidence â verify against source","fx.fiche.siret.tip":"SIRET = unique 14-digit identifier for a specific establishment. Used to look up a business or public operator in the INSEE SIRENE register.","fx.fiche.siren.tip":"SIREN = 9-digit identifier for the legal entity (the first 9 digits of the SIRET). A SIREN can cover multiple establishments (SIRETs).","fx.fiche.rna.tip":"RNA = National Register of Associations (W + 9 digits). Official ID for a non-profit. When an association has no SIRET, its RNA is the way to find it.","fx.fiche.fourn.no_sirene":"Supplier identified by their SIREN number","fx.fiche.fourn.no_sirene_link":"company directory","fx.fiche.fourn.no_sirene_after":".","fx.fiche.fourn.siege":"registered office in","fx.fiche.fourn.effectif":"headcount","fx.fiche.fourn.creee":"founded in","fx.fiche.fourn.hero_cap":"in contracts signed with the City since {from}, at their maximum amounts","fx.fiche.fourn.meta_n":"{n} contracts","fx.fiche.fourn.meta_n1":"One contract","fx.fiche.fourn.meta_annees":"{n} active years","fx.fiche.fourn.lot_partage":"lot shared by {n} companies","fx.fiche.fourn.meta_partage_1":"including 1 lot shared with other companies","fx.fiche.fourn.meta_partage":"including {n} lots shared with other companies","fx.fiche.fourn.meta_plus_partage_1":"+ 1 lot shared with other companies ({m} ceiling, the whole lotâs amount)","fx.fiche.fourn.meta_plus_partage":"+ {n} lots shared with other companies ({m} in ceilings, each whole lotâs amount)","fx.fiche.fourn.hero_cap_partage_1":"ceiling of a lot shared with other companies: the whole lotâs amount, not its share","fx.fiche.fourn.hero_cap_partage":"in ceilings of {n} lots shared with other companies: each whole lotâs amount, not its share","fx.fiche.fourn.h.contrats":"The contracts signed","fx.fiche.fourn.h.contrats_sub":"Largest first.","fx.fiche.fourn.h.annees":"Year by year","fx.fiche.fourn.h.pourquoi":"What for","fx.fiche.fourn.h.pourquoi_sub":"Eac
1h category opens the page of every supplier in that category.","fx.fiche.fourn.fold_contrats":"{n} more contracts","fx.fiche.fourn.fold_annees":"{n} earlier years","fx.fiche.fourn.notifie_le":"signed on","fx.fiche.fourn.note_plafond":"Maximum contract amounts: what the City paid the company, contract by contract, is not published. A shared lot shows the whole lotâs amount. Source: City of Paris, DECP.","fx.fiche.fourn.hero_cap_noyear":"in contracts signed with the City, at their maximum amounts","fx.fiche.fourn.cumul":"Paris total","fx.fiche.fourn.contrats":"Contracts","fx.fiche.fourn.actif_depuis":"Active since","fx.fiche.fourn.annees":"Active years","fx.fiche.fourn.identite":"Identity","fx.fiche.fourn.siret_agg_title":"SIREN-level aggregation","fx.fiche.fourn.siret_agg_body":"The amounts above sum {n} establishments (distinct SIRETs) sharing the same SIREN. The name and address shown are those of the first establishment encountered.","fx.fiche.fourn.siret_agg_col_siret":"SIRET","fx.fiche.fourn.siret_agg_col_nom":"DECP name","fx.fiche.fourn.siret_agg_col_count":"Contracts","fx.fiche.fourn.siret_agg_col_amount":"Total","fx.fiche.fourn.adresse":"Address","fx.fiche.fourn.etat":"Status","fx.fiche.fourn.dirigeant":"Director","fx.fiche.fourn.annuaire":"Directory","fx.fiche.fourn.historique":"Year-by-year history","fx.fiche.fourn.contrats_row":"contracts","fx.fiche.fourn.contrat_row_one":"contract","fx.fiche.fourn.repartition":"Breakdown by category","fx.fiche.fourn.top8":"Notified contracts · top 8","fx.fiche.fourn.contrats_label":"Notified contracts","fx.fiche.fourn.voir_annees_avant":"Show the {n} earlier year(s) â","fx.fiche.fourn.annuaire_link":"view on annuaire-entreprises.data.gouv.fr â","fx.fiche.fourn.col.objet":"Subject","fx.fiche.fourn.col.date":"Date","fx.fiche.fourn.more_noun":"more contracts in the period","fx.fiche.fourn.overflow":"+ {n} more contracts in the period.","fx.fiche.fourn.avenir":"Coming soon: full SIRENE profile (NAF, headcount, founding, director), other client local authorities (via aggregated national DECP), official website.","fx.contact.kicker":"â Contact","fx.contact.title.before":"Write to ","fx.contact.title.em":"Qipu","fx.contact.title.after":"","fx.contact.lede":"Qipu is an independent project. You can write to us to report an error, ask about a figure or offer to help.","fx.contact.s01.kind":"Other addresses","fx.contact.s01.title.before":"Write ","fx.contact.s01.title.em":"without the form","fx.contact.s01.sub":"The same requests can go through your own mail client or GitHub.","fx.contact.c1.n":"Email","fx.contact.c1.h":"Write","fx.contact.c1.p":"For a correction, a question about the method or a dataset to add.","fx.contact.c2.n":"GitHub","fx.contact.c2.h":"Open an issue","fx.contact.c2.p":"To report an error in the figures or suggest a change to the code that c
1omputes them. Issues are public.","fx.contact.c3.n":"Press","fx.contact.c3.h":"Journalist enquiries","fx.contact.c3.p":"To reuse figures or request an interview. Please give the outlet and the planned publication date.","fx.contact.note":"No published article is sponsored. If the project receives funding, public or private, the amount is published. Funders have no say over the siteâs content.","fx.contact.btn.analyses":"Read the explainers","fx.contact.btn.home":"Back to home","fx.foot.link.cities":"For local authorities","fx.contact.c4.n":"Cities","fx.contact.c4.h":"Local authorities","fx.contact.c4.p":"For a local government that wants its accounts shown on the site.","fx.closing.title":"Adding another city","fx.closing.text":"Every page of the site is built from the data the city already publishes.","fx.closing.cta":"For local authorities","fx.cities.meta.title":"For local authorities","fx.cities.meta.desc":"Every French town, intercommunality, département and region has a page built from public data. Files sent by a local authority make it possible to add more, as for Paris.","fx.cities.kicker":"â For local authorities","fx.cities.h1":"Local authority pages","fx.cities.lede":"Each page is built from public data: the accounts published by the DGFiP, the OFGL data, the public procurement data, the voted tax rates and the national register of elected officials. It is updated every year, when those sources publish.","fx.cities.find":"Search for a town","fx.cities.s01.kind":"Already online","fx.cities.s01.title":"Content of the page","fx.cities.s01.p1":"The townâs spending by public policy, its capital spending, its purchases, the property tax rate and the debt. Each indicator is shown next to the median value for towns of the same size, and the page can be compared with another townâs.","fx.cities.s01.levels":"Every intercommunality ({e}), département ({d}) and region ({r}) has its page too, built the same way, with the towns it is made of.","fx.cities.s01.p1b":"The subject of each public contract is given a short title, and every supplier has its own page. For {n} towns, the page also shows the official list of the grants the town awards, read from the annex of its budget documents (the list of contributions awarded to third parties).","fx.cities.s01.p2":"The page is public. Anyone can report an error, compare two towns or sign up for an email when the townâs figures change.","fx.cities.s02.kind":"The authorityâs own data","fx.cities.s02.title":"Data sent by the local authority","fx.cities.s02.p1":"National public data describes the accounts and, for some towns, the grants of one year. It describes neither the progress of a worksite nor the cost of a facility. The authorityâs own files make that possible. The page for","fx.cities.s02.paris":"Paris","fx.cities.s02.p1_after":" gives an example:","fx.cities.s02.b1":"grants, recipient by recipient, year by year;","fx.cities.s02.b2":"worksites, with their photo and their progress;","fx.cities.s02.b3":"the adopted budget, presented by public policy, as soon as it is voted;","fx.cities.s02.b4":"facilities: the amounts paid for a pool, a school or a stadium;","fx.cities.s02.b5":"an assistant that answers questions about this data in plain language, citing the amounts it uses (for example: âhow much does waste collection cost?â).","fx.cities.s02.p2":"This requires the local authority to send its files. No software is installed and Qipu has no access to its information systems. Qipu processes the files it receives and publishes their content on the page.","fx.cities.s03.kind":"Contact","fx.cities.s03.title":"Feedback from local authorities","fx.cities.s03.p1":"The site has been under construction since the spring. Qipu collects feedback from elected officials and staff, in particular on three points:","fx.cities.s03.q1":"how the authority answers questions about its spending today, whether they come from residents, journalists or councillors;","fx.cities.s03.q2":"the information the authorityâs page should show;","fx.cities.s03.q3":"the data the authority holds that is not published.","fx.cities.s03.p2":"Write to [email protected], giving the name of the local authority.","fx.cities.s03.btn":"Email [email protected]","fx.contact.s02.kind":"Report","fx.contact.s02.title.before":"Report an ","fx.contact.s02.title.em":"error","fx.contact.s02.title.after":"","fx.contact.s02.sub":"Every confirmed correction is published on /corrections with its date, scope, and a link to the report.","fx.contact.s02.step1.h":"1. Note exactly where","fx.contact.s02.step1.p":"Note the page URL, the section or panel, and the exact figure or sentence that looks wrong.","fx.contact.s02.step2.h":"2. Add the official source, if you have it","fx.contact.s02.step2.p":"A link to the dataset, accounting annex or publication that contradicts the figure shown makes the check faster.","fx.contact.s02.step3.h":"3. Send the report","fx.contact.s02.step3.p":"Fill in the report form, or email [email protected] with the same details.","fx.contact.s02.btn.issue":"Open the report form","fx.contact.s02.btn.history":"View correction history","fx.signalement.kicker":"Report","fx.signalement.title.before":"Report an ","fx.signalement.title.em":"error","fx.signalement.title.after":"","fx.signalement.lede":"Every published figure goes through the same calculation steps and can be traced back to its source. Errors remain possible. A figure that is inconsistent with an official source, or a method that seems questionable, can be reported here. Significant corrections are published, with their date, on the Corrections page.","fx.signalement.form.kind":"Form","fx.signalement.form.title.before":"The ","fx.signalement.form.title.em":"form","fx.signalement.form.sub":"A precise report is quicker to check. A link to an official dataset or document that contradicts the figure makes it possible to verify it.","fx.signalement.f.category":"Category","fx.signalement.cat.chiffre":"Error in a figure","fx.signalement.cat.methodo":"Methodology error","fx.signalement.cat.lien":"Broken link","fx.signalement.cat.autre":"Other","fx.signalement.f.page":"Page concerned","fx.signalement.f.element":"Specific figure / element","fx.signalement.f.source":"Contradicting source","fx.signalement.f.description":"Description","fx.signalement.f.description.placeholder":"Describe what's wrong, and what you expected instead.","fx.signalement.f.email":"Your email","fx.signalement.f.email.hint":"Without an address we
1cannot reply to you. The report will still be handled.","fx.signalement.optional":"optional","fx.signalement.btn.send":"Send report","fx.signalement.btn.sending":"Sendingâ¦","fx.signalement.fallback":"or email [email protected]","fx.signalement.note":"This site is an independent project. Significant corrections are dated on the Corrections page.","fx.signalement.success.title":"Report received","fx.signalement.success.body":"It will be reviewed. If an email address was given, a reply will be sent when the correction is applied, or if it cannot be confirmed.","fx.signalement.success.btn.history":"See corrections already applied","fx.signalement.success.btn.home":"Back to home","fx.signalement.err.desc_short":"Description is too short (10 characters minimum).","fx.signalement.err.email":"Email address is not valid.","fx.signalement.err.send":"Sending failed. Email [email protected] directly.","fx.signalement.err.generic":"Something went wrong. Try again or email [email protected].","fx.signalement.err.unavailable":"Sending is not working right now and your report was not sent. Your text is still in the form. You can copy it and send it to [email protected].","fx.signalement.devmode.title":"Received in test mode.","fx.signalement.devmode.body":"This version of the site does not email reports. To report for real: [email protected].","fx.contactform.kind":"Message","fx.contactform.title.before":"The ","fx.contactform.title.em":"form","fx.contactform.sub":"The message goes to our inbox, and the reply goes to the address you give, usually within a few days.","fx.contactform.f.name":"Your name","fx.contactform.f.email":"Your email","fx.contactform.f.email.hint":"It is only used to reply to you and is never published.","fx.contactform.f.topic":"Topic","fx.contactform.topic.question":"Question about the data","fx.contactform.topic.correction":"Correction or error","fx.contactform.topic.presse":"Press","fx.contactform.topic.partenariat":"City / partnership","fx.contactform.topic.autre":"Other","fx.contactform.f.message":"Message","fx.contactform.f.message.placeholder":"Your message","fx.contactform.optional":"optional","fx.contactform.btn.send":"Send","fx.contactform.btn.sending":"Sendingâ¦","fx.contactform.fallback":"or email [email protected] directly","fx.
1contactform.success.title":"Message sent.","fx.contactform.success.body":"Thank you. We usually reply within a few days, to the address you gave.","fx.contactform.devmode.title":"Received in test mode.","fx.contactform.devmode.body":"This version of the site does not send email. To reach us for real: [email protected].","fx.contactform.err.email":"Email address is not valid.","fx.contactform.err.short":"Message is too short (10 characters minimum).","fx.contactform.err.unavailable":"Sending is not working right now and your message was not sent. Your text is still in the form. You can copy it and send it to [email protected].","fx.contactform.err.send":"Sending failed. Email [email protected] directly.","fx.contactform.err.generic":"Something went wrong. Try again or email [email protected].","fx.alert.lead_commune":"Tell me when the figures of {nom} change","fx.alert.freq_legend":"How often","fx.alert.freq_essentiel":"The essentials, 1 to 3 times a year","fx.alert.freq_essentiel_paris":"The essentials, a few times a year","fx.alert.freq_mois":"Also, each month, what changed","fx.alert.sent2":"Sign-up recorded. A first message has been sent (check the spam folder too).","fx.alert.deja":"You already follow {nom}.","fx.alert.page.gerer.encours":"One momentâ¦","fx.alert.page.gerer.confirmer":"Confirm","fx.alert.page.desinscrire.title":"Unsubscribed","fx.alert.page.desinscrire.body":"This address will no longer receive alerts from Qipu.","fx.alert.page.quitter.title":"You no longer follow {nom}.","fx.alert.page.quitter.body":"The other towns you follow stay.","fx.alert.page.mois.title":"Preference saved","fx.alert.page.mois.body":"You will also get, once a month, what changed: new public contracts, a new mayor, Fonds vert projects.","fx.alert.page.essentiel.title":"Preference saved","fx.alert.page.essentiel.body":"You will only get the essentials: a message when new accounts, a new budget or a new tax rate are published.","fx.alert.page.lien.title":"This link is not valid","fx.alert.page.lien.body":"It is incomplete or was changed. If it happens again, write to us.","fx.alert.placeholder":"Your e-mail address","fx.alert.cta":"Tell me","fx.alert.sending":"Sendingâ¦","fx.alert.dev":"Received in test mode: no message sent.","fx.alert.note_link":"Your data","fx.alert.top_lead":"Get an e-mail when the accounts of {nom} change","fx.alert.top_cta":"Notify me","fx.alert.top_close":"Close: stop offering the alert at the top of pages","fx.alert.err.email":"That does not look like an e-mail address.","fx.alert.err.unavailable":"The alert is not available right now.","fx.alert.err.generic":"The message did not go out. Try again in a moment.","fx.alert.page.kicker":"Data alert","fx.alert.page.confirme.title":"Sign-up recorded","fx.alert.page.confirme.body":"You will get a message when the City of Paris publishes its accounts, its budget, its grants or its loan guarantees.","fx.alert.page.lien-expire.title":"This link has expired","fx.alert.page.lien-expire.body":"It was good for two days. Go back to a page of the site and leave your address again.","fx.alert.page.erreur.title":"Something went wrong","fx.alert.page.erreur.body":"The link is incomplete or the service is not answering. Try again later, or write to us.","fx.alert.page.back":"Back to the numbers","fx.fiche.arr.investi":"Invested in {year}","fx.fiche.arr.hero_cap":"invested in the arrondissement in {year}","fx.fiche.arr.meta":"{share}% of the investment located in the arrondissements · {rank} of {zones} · of which {named} in {n} named operations","fx.fiche.arr.hero_cap_named":"invested in {year} in the arrondissementâs named operations","fx.fiche.arr.meta_named":"{share}% of the named operations · {rank} of {zones} · {n} operations, {geo} geolocated (the appendix gives no total for the arrondissement)","fx.fiche.arr.h.projets":"The largest projects in {year}","fx.fiche.arr.h.chapitres":"Named operations, by chapter","fx.fiche.arr.part_geo":"Share of Paris geocoded","fx.fiche.arr.rang":"Rank among 20 districts","fx.fiche.arr.projets":"Projects identified","fx.fiche.arr.geo_n":"· {n} geocoded","fx.fiche.arr.top_projets":"Top projects · {year}","fx.fiche.arr.repartition":"Breakdown by chapter","fx.fiche.arr.projet_s":"project","fx.fiche.arr.projet_p":"projects","fx.fiche.arr.transverse":"City-wide","fx.fiche.bail.en_clair":"In plain terms","fx.fiche.bail.part":"Stock share","fx.fiche.bail.type":"Type","fx.fiche.bail.identite":"Identity","fx.fiche.bail.statut":"Status","fx.fiche.bail.desc_label":"Description","fx.fiche.bail.avenir":"No loan guaranteed by the City is linked to this landlord in the published data.","fx.fiche.bail.no_editorial_title":"Social-housing context not available","fx.fiche.bail.no_editorial_body":"This entity does not appear in the editorial list of the Paris social-housing landscape (Paris Habitat, RIVP, Elogie-Siemp, ICF Habitat, 3F Résidences). The data shown below comes only from the loan-guarantee annex â it says nothing about the housing stock managed or the social role of the entity.","fx.fiche.bail.raison_sociale":"Legal name","fx.fiche.bail.garanties_title":"Loans guaranteed by the City","fx.fiche.bail.garanties_lead":"The City of Paris guarantees the loans below: it repays on behalf of the landlord only in the event of default. Source: appendix IV-B of the administrative account ·","fx.fiche.bail.hero_cap":"of outstanding capital guaranteed by the City at end-{year}","fx.fiche.bail.meta":"{n} guaranteed loans · average rate {t}% · {d} years left on average · {fixe}% fixed-rate","fx.fiche.bail.meta1":"One guaranteed loan · rate {t}% · {d} years left","fx.fiche.bail.section_line":"One of {b} borrowers the City guarantees · {total} at end-{year}","fx.fiche.bail.next_kicker":"Next guaranteed borrower","fx.fiche.bail.next_sub":"{n} guaranteed loans · {rank} of {total}","fx.fiche.bail.parc":"about {share}% of Paris social housing stock","fx.fiche.bail.h.qui":"Who lends","fx.fiche.bail.h.qui_sub":"The lenders to this landlord, by outstanding capital.","fx.fiche.bail.h.emprunts":"The heaviest loans","fx.fiche.bail.h.emprunts_sub":"By outstanding capital. The City repays in the landlordâs place only in case of default.","fx.fiche.bail.fold_emprunts":"{n} more loans","fx.fiche.bail.mobilise":"drawn in {an}","fx.fiche.bail.restants":"{n} years left","fx.fiche.bail.foot":"Source: appendix IV-B of the administrative account,","fx.arr_log.ops_singular_emprunt":"loan","fx.fiche.chap.montant":"Amount · {year}","fx.fiche.chap.hero_cap":"of investment spending in {year}","fx.fiche.chap.h.annees":"Year by year","fx.fiche.chap.fallback":"The latest year that locates any is {year}. Its largest projects:","fx.fiche.chap.meta":"{share}% of the Cityâs investment · {rank} chapter of {n}","fx.fiche.chap.h.arr":"By arrondissement","fx.fiche.chap.h.projets":"The largest projects","fx.fiche.chap.projets_sub":"{n} projects listed, {pct}% of the chapter ({amount}). Source: {source}.","fx.fiche.chap.part":"Share of investment budget","fx.fiche.chap.rang":"Chapter rank","fx.fiche.chap.projets":"Projects listed","fx.fiche.chap.coverage":"Covers {pct}% of the chapter ({amount})","fx.fiche.chap.coverage_source":"Source: {source}","fx.fiche.chap.no_projets_title":"No project-level detail available","fx.fiche.chap.no_projets_body":"The {year} âLocalised investmentsâ document does not break this chapter down by project: its money goes mostly through transfers to housing operators, land operations and grants.","fx.fiche.chap.top_arr":"Top districts · {label}","fx.fiche.chap.top_proj":"Top projects · {label}","fx.fiche.chap.source_note":"The chapter amount comes from the M57 administrative accounts (FY {year}), investment expenditure.","fx.fiche.chap.source_link":"See the budget lines on opendata.paris.fr â","fx.fiche.chap.source_link_dgfip":"See the DGFiP trial balance on data.economie.gouv.fr â","fx.fiche.chap.projet_s":"project","fx.fiche.chap.projet_p":"projects","fx.fiche.chap.transverse":"City-wide","fx.fiche.chap.arr":"{n}th dist.","fx.fiche.close_label":"Close (Esc)","fx.fiche.instr.encours_pct":"% of outstanding","fx.fiche.instr.encours":"Outstanding · {year}","fx.fiche.instr.taux":"Weighted avg rate","fx.fiche.instr.maturite":"Average maturity","fx.fiche.instr.maturite_unit":"yrs","fx.fiche.instr.taux_fixe":"Fixed-rate share","fx.fiche.instr.no_detail_title":"Line-by-line detail not published as open data","fx.fiche.instr.no_detail_desc":"The City does not publish {label} contracts one by one. Outstanding: administrative account; rates and maturities: Budget Orientation Report.","fx.fiche.instr.emissions":"Active bond issuances · by year","fx.fiche.instr.emissions_desc":"Main lines still outstanding, from Euronext, Paris IR and Agence France Trésor.","fx.fiche.instr.col.annee":"Year","fx.fiche.instr.col.montant":"Amount","fx.fiche.instr.col.ligne":"Line","fx.fiche.instr.col.taux":"Rate","fx.fiche.instr.col.maturite":"Maturity","fx.fiche.instr.total":"Total","fx.fiche.instr.lignes_actives":"active line{s} at {year}","fx.fiche.instr.meaning":"What these figures mean","fx.fiche.instr.meaning_p1":"This instrument is {pct}% of the debt. Its average rate of {taux}% is the observed cost, weighted by each lineâs amount.","fx.fiche.instr.meaning_p2":"On average {mat} years remain before full repayment: the longer, the more the debt is spread out.","fx.fiche.instr.limites":"Data limitations","fx.fiche.instr.limites_desc":"Sources: M57 administrative account for the yearâs outstanding amount; Budget Orientation Report, appendix IV and public releases for rates, maturities, the fixed-rate share and the lines. Those figures are not published as open data: a single reconstruction, the same whichever year is shown.","fx.fiche.instr.methode":"Full method â","fx.fiche.instr.json":"JSON · debt structure","fx.fiche.instr.hero_cap":"outstanding at end {year}","fx.fiche.instr.meta":"{pct}% of the financial debt · average rate {taux}% · {mat} years left on average · {fixe}% fixed-rate","fx.fiche.instr.h.emissions":"Bonds still outstanding","fx.fiche.instr.emission_sub":"{year} · {rate}% rate · {mat} years","fx.fiche.instr.emissions_total":"{n} main lines, â¬{m}M in total.","fx.fiche.instr.fold_emissions":"{n} more lines","fx.fiche.instr.h.detail":"Line by line","fx.fiche.instr.methode_link":"The full method","fx.fiche.masse.pct_side":"% of {side}","fx.fiche.masse.bilan":"Balance sheet {year}","fx.fiche.masse.valeur_nette":"Net value","fx.fiche.masse.part_side":"Share of {side}","fx.fiche.masse.par_hab":"Per resident","fx.fiche.masse.sous_postes":"Sub-items","fx.fiche.masse.recouvre":"What this aggregate covers","fx.fiche.masse.no_detail":"Detail not yet documented.","fx.fiche.masse.sous_postes_title":"Sub-items · {n} line{s}","fx.fiche.masse.col.poste":"Item","fx.fiche.masse.col.brut":"Gross","fx.fiche.masse.col.amort":"Amort.","fx.fiche.masse.col.net":"Net","fx.fiche.masse.col.part":"Share","fx.fiche.masse.limites":"Data limitations","fx.fiche.masse.limites_desc":"Historical book value, not market value: monuments, old land and artworks are undervalued. No building-level detail in open data.","fx.fiche.masse.hero_cap":"net book value, {year} balance sheet","fx.fiche.masse.meta_actif":"{share}% of assets · â¬{hab} per resident","fx.fiche.masse.meta_passif":"{share}% of liabilities · â¬{hab} per resident","fx.fiche.masse.h.contenu":"What it contains","fx.fiche.masse.h.contenu_sub":"{n} sub-items, at net value.","fx.fiche.masse.brut_amort":"gross {brut} · depreciation {amort}","fx.fiche.masse.part_of":"{pct}% of this item","fx.fiche.masse.fold":"{n} more sub-items","fx.asso.kicker":"Association · {theme}","fx.asso.theme_none":"Category â","fx.asso.theme_unclassified":"Unclassified category","fx.asso.back":"â Grants","fx.pm.click_open":"Click to open detail â","fx.pm.arr_suffix":"th arr.","fx.pm.arr_suffix_noun":"arr.","fx.pm.arr_label":"Arrondissement","fx.pm.all":"All","fx.pm.min_amount":"Minimum amount","fx.pm.projects":"projects","fx.pm.typology":"Category","fx.pm.typology_hint":"Click to isolate or exclude.","fx.pm.copy_link":"Copy link to view","fx.pm.copied":"Link copied","fx.pm.reset_view":"Paris view","fx.pm.preset.all":"All","fx.pm.preset.big":"Major projects ⥠â¬5 M","fx.pm.preset.jo":"2024 Olympics","fx.pm.preset.local":"Neighborhood < â¬500 k","fx.pm.preset.education":"Education","fx.pm.preset.vert":"Parks & green","fx.pm.preset.voirie":"Roads","fx.pm.preset.culture":"Culture & sport","fx.bb.actif_head_l":"Assets · <b>what the City owns</b>","fx.bb.passif_head_l":"Liabilities · <b>equity + what the City owes</b>","fx.bb.actif_legend":"<b>Fixed assets</b> (buildings, land, roads, equipment) make up the bulk of the estate.","fx.bb.passif_legend":"<b>Equity</b> (â¬{fp}bn, {fpPct}%) is the accumulated net worth. <b>Financial debt</b> (â¬{dett}bn, {dettPct}%) makes up the rest.","fx.bb.autres":"Other · {n} minor items","fx.bb.click_hint":"â³ Click a row to see details","fx.pdl.head_left":"Rank · Item","fx.pdl.head_right":"Net value · Share · Detail","fx.pdl.row_aria":"Detail {label}","fx.ds.title_taux":"Breakdown by rate type","fx.ds.aria_taux":"{fixe}% fixed rate, {var}% variable rate","fx.ds.fixe_short":"fixed rate","fx.ds.var_short":"variable","fx.ds.fixe_legend":"â¬{amount}bn · weighted average rate {pct}%","fx.ds.var_legend":"â¬{amount}bn · indexed to {index}","fx.ds.fixe_b":"Fixed rate","fx.ds.var_b":"Variable","fx.ds.title_maturite":"Average outstanding maturity","fx.ds.maturite_unit":"yrs","fx.ds.maturite_sub_b":"Weighted residual duration","fx.ds.maturite_sub":"next large maturity","fx.ds.title_instruments":"Breakdown by financial instrument","fx.ds.total_b":"Total","fx.ds.footer_extinction":"The structured stock is in natural runoff (maturity < 6 yrs).","fx.ds.row_aria":"Detail {label}","fx.ds.ratios_indicatifs":"Indicative ratios · Outstanding amounts per instrument come from the M57 balance sheet (open data). The fixed/floating split, average maturity, average rates and listed bond issuances are reconstructed from the Budget Orientation Report and public Paris IR releases â not published as open data at line-item resolution.","fx.stacked.kicker_default":"For every â¬100 of grants paid in {year}","fx.stacked.seg_detail":"{theme} â {amount} ({pct}%) · click for details","fx.stacked.seg_aria":"{theme}: {amount}, {pct}%. Click to open the detail.","fx.stacked.others":"Other","fx.stacked.entity_default":"recipients","fx.stacked.pareto":"The {n} largest {noun} alone capture â¬{eur} out of â¬100{contrast}
1.","fx.choro.projets_loc":"located projects","fx.choro.hover":"Hover over a district","fx.choro.total":"in total","fx.choro.legend_label":"Amount invested","fx.choro.legend_low":"low","fx.choro.legend_high":"high","fx.choro.centre_short":"Centre (1-4th)","fx.drawer.share_aria":"Share","fx.drawer.hub.invest":"Investments","fx.drawer.hub.subv":"Grants","fx.drawer.hub.marches":"Public contracts","fx.drawer.hub.dette":"Debt","fx.drawer.hub.logement":"Social housing","fx.drawer.hub.budget":"Budget","fx.drawer.copied":"â Copied","fx.drawer.share":"Share","fx.drawer.hub.lieux":"Places","fx.drawer.kicker.theme":"Theme · {year}","fx.drawer.kicker.categorie":"Category · {year}","fx.drawer.kicker.contrat":"Contract · {nature} · {year}","fx.drawer.kicker.asso":"Recipient","fx.drawer.kicker.fourn":"Supplier · {n} contracts","fx.drawer.kicker.fourn_1":"Supplier · 1 contract","fx.drawer.kicker.projet":"Project · {year}","fx.drawer.kicker.transverse":"Citywide","fx.drawer.kicker.arr_short":"{arr} arr.","fx.drawer.kicker.chapitre":"Chapter · {year}","fx.drawer.kicker.arrondissement":"Arrondissement · {year}","fx.drawer.kicker.bailleur":"Landlord · {type}","fx.drawer.kicker.bailleur_garanti":"Loan-guarantee recipient","fx.drawer.kicker.bailleur_social":"Social landlord","fx.drawer.kicker.instrument":"Debt · {year}","fx.drawer.kicker.masse":"{side} · {year}","fx.drawer.kicker.actif":"Assets","fx.drawer.kicker.passif":"Liabilities","fx.drawer.kicker.garanties":"Loan guarantees · {year}","fx.drawer.kicker.depense":"Spending · {year}","fx.drawer.kicker.recette":"Revenue · {year}","fx.drawer.kicker.nature":"Kind of spending · {year}","fx.drawer.paris_centre":"Paris Centre","fx.v3.voir_plus":"See more","fx.categorie.conc_1":"1 of {known} contracts received a single bid, among those whose number of bids is published.","fx.categorie.conc":"{single} of {known} contracts received a single bid, among those whose number of bids is published.","fx.categorie.h.conc":"Competition in {year}","fx.categorie.fold_contrats":"{n} more contracts","fx.categorie.h.annees":"Year by year","fx.lieux.voisins.arr":"Other places in the {arr} arrondissement","fx.lieux.voisins.famille":"Other places · {fam}","fx.drawer.kicker.arr_long":"{arr} arrondissement","fx.v3.years.in":"in","fx.v3.years.pic":"(the highest)","fx.drawer.lieux_arr":"Places in the {arr}","fx.drawer.lieux_arr_intro":"The places in this arrondissement that have their own page: Council decisions, archives and public money.","fx.drawer.copy_link":"Copy link","fx.drawer.share_twitter":"Share on X","fx.drawer.share_linkedin":"Share on LinkedIn","fx.drawer.share_email":"Send by email","fx.drawer.close_aria":"Close","fx.drawer.close_title":"Close (Esc)","fx.asso_drawer.close":"Close","fx.choro.mobile_hint":"Tap a district to see its projects â","fx.choro.aria":"Map of Paris districts â click to open the detail","fx.choro.click_open":"click to open","fx.stacked.aria":"Breakdown by category","fx.stacked.click_detail":"click to see details","fx.waffle.aria":"100 cells representing 100% of grants by category","fx.dette_struct.title":"Breakdown by rate type","fx.toc.chiffres":"Figures","fx.toc.sru":"SRU","fx.toc.bailleurs":"Landlords","fx.toc.tension":"Pressure","fx.toc.simulateur":"Simulator","fx.toc.production":"Production","fx.toc.flux":"Breakdown","fx.toc.detail":"Detail","fx.toc.evolution":"Trend","fx.toc.execution":"Voted/Executed","fx.toc.sources":"Sources","fx.toc.explorer":"Explore","fx.toc.achats":"What the City buys","fx.toc.nuee":"Every beneficiary","fx.toc.themes":"Themes","fx.toc.ou_va_argent":"Where it goes","fx.toc.top_benef":"Recipients","fx.toc.signature":"In practice","fx.toc.categories":"Categories","fx.toc.titulaires":"Suppliers","fx.toc.recherche":"Search","fx.toc.procedure":"Competition","fx.toc.signaux":"Signals","fx.toc.projets":"Projects","fx.toc.carte":"Map","fx.toc.chapitres":"Chapters","fx.toc.arrondissements":"Districts","fx.toc.analyses":"Explainers","fx.inv.rank.district":"district","fx.inv.rank.project_one":"project","fx.inv.rank.project_many":"projects","fx.s.analyses.kind":"Explainers","fx.s.analyses.title.before":"Further ","fx.s.analyses.title.em":"reading","fx.s.analyses.sub":"Explainers connected to the numbers on this page.","fx.s.analyses.planned":"Coming soon","fx.mfl.search":"Search","fx.mfl.search_placeholder":"Supplier or contract subjectâ¦","fx.mfl.category":"Category","fx.mfl.all":"All","fx.mfl.contracts":"{n} contract{s}","fx.mfl.col.titulaire":"Supplier","fx.mfl.col.objet":"Subject","fx.mfl.col.categorie":"Category","fx.exemples.cta":"See the file","fx.exemples.illustration":"Illustrative photo","fx.qr.sig.title.em":"Three beneficiaries","fx.qr.sig.title.after":" from {year}
1.","fx.qr.sig.sub":"Selected by fixed rules: the largest beneficiary, the largest association, and the largest association supported every year of the published data. Click to open the file.","fx.qr.sig.k.gros":"The largest beneficiary","fx.qr.sig.k.asso":"The largest association","fx.qr.sig.k.fidele":"Supported every year","fx.qr.sig.depuis":"every year since {year}","fx.inv.sig.title.em":"Three projects","fx.inv.sig.title.after":" from {year}.","fx.inv.sig.sub":"Selected by fixed rules: the year's largest project, the one with the most linked public contracts, the largest everyday facility. Click to open the file.","fx.inv.sig.k.gros":"The year's largest project","fx.inv.sig.k.chantier":"The most linked public contracts","fx.inv.sig.k.quotidien":"The largest everyday facility","fx.mp.sig.title.before":"","fx.mp.sig.title.em":"Three contracts","fx.mp.sig.title.after":" from {year}.","fx.mp.sig.sub":"Selected by fixed rules: the largest contract tied to a documented worksite, the largest single-bid award, the most contested contract. Click to open the file.","fx.mp.sig.illustration":"Illustrative photo","fx.mp.sig.sub_nooffres":"Selected by a fixed rule: the largest {year} contract tied to a documented worksite. The competition cards (single bid, most contested) only exist from 2024, when DECP starts publishing bid counts.","fx.mp.sig.k.chantier":"The largest documented worksite","fx.mp.sig.k.mono":"The largest single-bid award","fx.mp.sig.k.dispute":"The most contested contract","fx.mfl.col.offres":"Bids","fx.mfl.col.offres_title":"Bids received (DECP) â published from the 2024 vintage onwards","fx.mfl.col.date":"Date","fx.mfl.col.enveloppe":"Max envelope","fx.mfl.show_more":"Show {n} more contracts","fx.mfl.empty.label":"No results","fx.mfl.empty.title":"No contract matches these filters.","fx.mfl.empty.desc":"Try another term or a different category.","fx.analyses.page_kicker":"â Explainers","fx.analyses.page_title":"The numbers, <em>told</em>.","fx.analyses.page_lede":"How to read a public document, and how each figure on this site is built, from the source to the page. Every explainer cites its sources and states what the figures do not allow one to conclude.","fx.analyses.cat.all":"All","fx.analyses.cat.enquetes":"Investigations","fx.analyses.cat.enquetes.tip":"Articles based on original data cross-referencing, OSINT or interviews. Surface information that official sources do not publish as
1such.","fx.analyses.cat.analyses":"Analyses","fx.analyses.cat.analyses.tip":"Quantitative reading of a public policy, a budgetary trend or a spending line. Shorter than an investigation, based on the site's data.","fx.analyses.cat.explications":"Explainers","fx.analyses.cat.explications.tip":"Pedagogical articles that unpack a financial mechanism or accounting notion (golden rule, M57, gross savingsâ¦). To understand before interpreting.","fx.analyses.cat.portraits":"Profiles","fx.analyses.cat.portraits.tip":"Focus on an actor (social-housing operator, major non-profit), a territory or a facility. Tells who does what with public money.","fx.analyses.fondamentaux.tip":"Pedagogical articles in preparation â a reading path to understand public finance without going through an accounting manual.","fx.analyses.meta.published":"{n} article{s} published","fx.analyses.meta.planned":"{n} in preparation","fx.analyses.meta.last":"latest on {date}","fx.analyses.hero.une":"Featured","fx.analyses.hero.by":"By","fx.analyses.hero.published":"Published","fx.analyses.hero.cta":"Read the explainer","fx.analyses.reading_time":"{n} min read","fx.analyses.recent.kind":"Recent","fx.analyses.recent.title_all":"Recent articles","fx.analyses.recent.title_cat":"Recent · {cat}","fx.analyses.recent.sub_all":"The latest published articles â all categories.","fx.analyses.recent.sub_cat":'The latest articles in the "{cat}" category.',"fx.analyses.card.published":"Published","fx.analyses.planned.kind":"Coming up","fx.analyses.planned.title":"The <em>essentials</em>","fx.analyses.planned.sub":"Articles in preparation â a plain-language guide to understanding public finances.","fx.analyses.planned.badge":"Coming up","fx.analyses.empty.label":"No results","fx.analyses.empty.title":"No articles in this category yet.","fx.analyses.empty.desc":"Check back soon or browse all publications.","fx.analyses.empty.cta":"See all articles","fx.interactive.badge":"Interactive tool","fx.interactive.caveat":"Simulation based on public data â not an official City figure.","fx.meth.inline.label":"How is this computed?","fx.meth.inline.target":"Method for this page â","fx.chart.source":"Source","fx.chart.source_label":"Source:","fx.fl.kicker":"Supplier of {nom}","fx.fl.lead":"{nom} holds {nb} public contracts awarded by {commune} between {y0} and {y1}.","fx.fl.lead_1":"{nom} holds one public contract awarded by {commune} in {y0}.","fx.fl.lead_y":"{nom} holds {nb} public contracts awarded by {commune} in {y0}.","fx.fl.siege":"head office in {lieu}","fx.fl.share":"That is {pct}% of the value of the contracts {par} awarded over the period.","fx.fl.share_y":"That is {pct}% of the value of the contracts {par} awarded in {y0}.","fx.fl.par_commune":"the town","fx.fl.niveaux":"Regions, départements, intercommunalities","fx.fl.niveaux_lead":"{nom} holds contracts awarded by {n} of these bodies, worth {montant}.","fx.fl.niveaux_lead_1":"{nom} holds contracts awarded by one of these bodies, worth {montant}.","fx.fl.niveaux_autres_lead":"{nom} also holds contracts awarded by {n} other bodies, worth {montant}.","fx.fl.niveaux_autres_lead_1":"{nom} also holds contracts awarded by one other body, worth {montant}.","fx.fl.niveaux_voir":"See the {n} bodies","fx.fl.niveaux_voir_1":"See the body","fx.fl.communes":"In towns","fx.fl.communes_voir":"See the largest {n}","fx.fl.hero_cap_y":"at most, over the whole term of the contracts awarded by {commune} in {y0}","fx.fl.hero_cap":"at most, over the whole term of the contracts awarded by {commune} since {y0}","fx.fl.hero_meta":"maximum amounts set at signature, not what was paid","fx.fl.h2":"Its contracts in {commune}","fx.fl.mois_1":"1 month","fx.fl.mois":"{n} months","fx.fl.groupement":"consortium of {n} holders, whole-contract amount","fx.fl.multi":"{n} holders, whole-contract amount","fx.fl.plafond":"framework agreement: a maximum envelope, not spending","fx.fl.montant_non_publie":"amount not published","fx.fl.max_sur":"maximum over {d}","fx.fl.montant_max":"maximum amount","fx.fl.par_an":"at most ~{m} a year on average","fx.fl.rows_sub":"Maximum amount of each contract, over its whole term: not what was paid.","fx.fl.paye_h":"Amounts paid","fx.fl.paye":"{poste}: {m} paid by {par} in {y}, all suppliers together (its accounts).","fx.fl.paye_note":"The accounts do not say what share went to {nom}.","fx.fl.voir_reste":"See the {n} other contracts","fx.fl.ailleurs_voir_1":"See its other town","fx.fl.ailleurs_voir":"See its {n} other towns","fx.fl.ailleurs_voir_top":"See its {n} largest other towns","fx.fl.ailleurs":"Elsewhere in France","fx.fl.ailleurs_lead":"{nom} holds contracts in {n} towns, worth {montant} at award.","fx.fl.ailleurs_partiel":"Partial count.","fx.fl.ailleurs_note":"French towns publishing their contracts in the DECP, plausible amounts only.","fx.fl.autres":"The other suppliers of {commune}","fx.fl.n_marches":"{n} contracts","fx.fl.n_marche1":"1 contract","fx.fl.retour":"Everything {commune} buys","fx.fl.rank_y":"{rank} of {total} suppliers of {commune} in {y0}","fx.fl.rank_p":"{rank} of {total} suppliers of {commune} from {y0} to {y1}","fx.fl.rank":"{rank} of {total} suppliers of {commune}","fx.fl.next_kicker":"Next supplier of {commune}","fx.sv.kicker":"Grants of {commune}","fx.sv.quand":" in {y}","fx.sv.quand_bp":" in its {y} budget","fx.sv.lead":"{commune} granted it {montant}{quand}.","fx.sv.lead_nat":"{commune} granted it {montant} and help in kind{quand}.","fx.sv.lead_nat_only":"{commune} gave it help in kind{quand}, with no cash grant.","fx.sv.lead_bp":"{commune} plans to grant it {montant}{quand}.","fx.sv.lead_nat_bp":"{commune} plans to grant it {montant} and help in kind{quand}.","fx.sv.lead_nat_only_bp":"{commune} plans to give it help in kind{quand}, with no cash grant.","fx.sv.hero_cap":"grant, {y}","fx.sv.hero_cap_bp":"planned in the {y} budget","fx.sv.hero_cap_noy":"grant","fx.sv.hero_nat_v":"In kind","fx.sv.hero_nat_cap":"help{quand}","fx.sv.rank":"{rank} largest grant of {commune}, out of {total}","fx.sv.rank_1":"The largest grant of {commune}, out of {total}","fx.sv.share":"{pct}% of all grants","fx.sv.fait_h":"What it does","fx.sv.fait_src_rna":"From the purpose it declared to the national register of associations (RNA).","fx.sv.fait_src_loi":"Its role, as set by law.","fx.sv.nat_h":"Help in kind","fx.sv.type.association":"Association","fx.sv.type.public":"Public body","fx.sv.type.prive":"Private body","fx.sv.type.autre":"Other body","fx.sv.others_type":"Other recipients of the same type in {commune}","fx.sv.others_top":"The largest grants of {commune}","fx.sv.en_nature":"in kind","fx.sv.next_kicker":"Next recipient of {commune}","fx.sv.src_doc":"{doc} {y}, annex B8","fx.sv.src_doc_none":"the townâs budget documents, annex B8","fx.sv.src_od":"the townâs open data, grants {y}","fx.sv.src_note":"List published by the town in an annex to its accounts.","fx.sv.retour":"All grants of {commune}","fx.sv.meta_title":"{nom}: grant from {commune}","fx.sv.meta_desc":"{lead} Rank among the townâs grants and other recipients. Source: annex B8 of the accounts of {commune}
1.","fx.pv.fournisseur_fiche":"Click a supplier to see what it does in the town.","fx.nme.title":"The public contracts of {nom}","fx.nme.lede":"{nb} contracts awarded by the town from {y0} to {y1}, worth {montant}. Each supplier opens its page.","fx.nme.year_h":"{year} · {nb} contracts · {montant}","fx.nme.voir_annee":"See the {n} other contracts of {year}","fx.nme.retour":"{nom}âs page","fx.pv.maire":"Mayor: {nom}","fx.pv.maire_depuis":"· since {date}","fx.pv.maire_depuis_borne":"· since at least {y0}, re-elected in {years}","fx.pv.maire_depuis_reelu":"· since {y0}, re-elected in {years}","fx.pv.maire_et":" and ","fx.pv.conseillers":"{n} town councillors","fx.pv.chantiers_etat":"Projects funded by the State","fx.pv.fonds_vert":"State aid","fx.pv.etat_annee":"State · {y}","fx.pv.chantiers_plus":"And {n} other projects helped by the State.","fx.pv.chantiers_note":"Left, how the townâs investment is funded. Right, the townâs projects the State helps pay for (school renovations, lighting, green spacesâ¦), amounts committed by the State. Click a project to read its description.","fx.pv.src_fonds_vert":"Green fund (State aid for townsâ ecological projects)","fx.pv.src_rne":"National register of elected officials","fx.pv.src_rne_hist":"National register of elected officials, archived versions {y0}-{y1}","fx.pv.kpi_tfb":"Property tax on buildings, municipal rate","fx.pv.taux_annee":"in {y}","fx.pv.taux_note":"Property-tax rate: municipal share only, excluding the inter-municipal body and additional levies, source REI DGFiP.","fx.pv.toc.associations":"Associations","fx.pv.toc.lieux":"Places","fx.pv.riche.h2sub":"By public policy: click an item to open its detailed page.","fx.pv.riche.budget_link":"The full budget","fx.pv.riche.construit_lead":"In {year}, {nom} invested {total}, or â¬{hab} per resident. The largest projects of the year:","fx.pv.riche.projets":"Projects","fx.pv.riche.projets_link":"Every investment project","fx.pv.riche.dette_link":"Balance sheet and debt in detail","fx.pv.riche.associations":"The associations supported","fx.pv.riche.associations_lead":"In {year}, {nom} paid {total} in grants to {nb} beneficiaries. The largest:","fx.pv.riche.associations_link":"Every grant","fx.pv.riche.achats_lead":"From {y0} to {y1}, {nom} signed {total} of public contracts. The main suppliers:","fx.pv.riche.achats_link":"Every public contract","fx.pv.riche.lieux":"Places","fx.pv.riche.lieux_lead":"{n} places in {nom} with the public money that goes there. The largest:","fx.pv.riche.lieux_link":"Every place, on the map","fx.pv.riche.comparer_note":"Per resident, {year} accounts, OFGL. Towns of 100,000 residents and more. A town above or below is not better or worse run.","fx.pv.riche.sources":"City data (budget, grants, contracts, investment, balance sheet) · OFGL · DECP · Green fund","fx.pv.riche.construit":"What the City builds","fx.pv.riche.achats":"What the City buys","fx.pv.title":"How much does {nom} spend?","fx.pv.toc_aria":"Page contents","fx.pv.toc.depenses":"Spending and revenue","fx.pv.toc.taxe":"Property tax","fx.pv.autres":"Other","fx.pv.tf.mediane_lab":"Median for towns of its size","fx.pv.voir_lignes":"Show the {n} other lines","fx.pv.tf.l1":"municipal rate on buildings, set in {year}","fx.pv.tf.up_short":"up since {y}","fx.pv.tf.down_short":"down since {y}","fx.pv.tf.stable_short":"unchanged since {y}","fx.pv.tf.l2":"Median for towns of its size: {med}%.","fx.pv.tf.fold":"The {n} collected, and what it funds","fx.pv.tf.fold_nop":"What property tax funds","fx.pv.construit_l1":"invested in {year} · â¬{hab} per resident","fx.pv.construit_fold":"Funding and type of works","fx.pv.dette_l1":"per resident at end of {year} · {n} in total","fx.pv.dette_median_short":"Towns of its size: â¬{n} per resident","fx.pv.dette_fold":"Year-by-year evolution","fx.pv.achats_l1":"in public contracts awarded in {year} · {nb} contracts","fx.pv.achats_l1_one":"in public contracts awarded in {year} · a single contract","fx.pv.achats_l1_cumul":"in public contracts awarded from {y0} to {y1} · {nb} contracts","fx.pv.achats_l2":"Top supplier: ","fx.pv.achats_fold":"Sectors, suppliers and the {n}
1 largest contracts","fx.pv.achats_fold_short":"Sectors and suppliers","fx.pv.plus_gros":"The {n} largest contracts","fx.pv.comparer_fold":"The figures side by side","fx.pv.times_more":"{n} times more than in {y}","fx.pv.times_less":"{n} times less than in {y}","fx.pv.chips_aria":"Page sections","fx.pv.fournisseur_hint":"each name opens its page","fx.pv.petite_commune":"In a town this size, a single building project is enough to swing the total from one year to the next.","fx.pv.annee_label":"Accounts year","fx.pv.tf.h2":"How much property tax in {nom}?","fx.pv.tf.lead":"In {year}, {nom} sets a property tax rate on buildings of {taux}%.","fx.pv.tf.vs_above":"That is above the median for towns of its size, {med}%.","fx.pv.tf.vs_below":"That is below the median for towns of its size, {med}%.","fx.pv.tf.vs_eq":"That is around the median for towns of its size, {med}%.","fx.pv.tf.up":"The rate has risen since {y}.","fx.pv.tf.down":"The rate has fallen since {y}.","fx.pv.tf.stable":"The rate has not changed since {y}.","fx.pv.tf.produit":"In {year}, {nom} collected {n} in property and residence taxes, or {pct}% of its revenue.","fx.pv.tf.finance":"Property tax is not earmarked for any specific spending: it funds the townâs general budget â schools, roads, upkeep of facilities, staff.","fx.pv.tf.note":"Rate voted by the town, municipal share only (excluding the inter-municipal body and secondary taxes), source REI DGFiP {year}. The amount collected combines property tax and residence tax on second homes (account 73111 in the townâs accounts).","fx.pv.toc.construit":"What it builds","fx.pv.toc.dette":"Debt","fx.pv.toc.achats":"What it buys","fx.pv.toc.comparer":"Compare","fx.pv.and":"and","fx.pv.pos_above":"Above towns of its size for {list}.","fx.pv.pos_below":"Below towns of its size for {list}.","fx.pv.pos_mixed":"Above towns of its size for {above}, below for {below}.","fx.pv.pos_avg":"In line with towns of its size for local taxes, debt and savings.","fx.pv.kpi.impots_locaux":"local taxes","fx.pv.kpi.encours_dette":"debt","fx.pv.kpi.epargne_brute":"savings","fx.pv.share_num":"Share this page","fx.pv.share_done":"Link copied","fx.pv.share_title":"{nom}: {n} spent in {year}","fx.pv.h2sub_click":"Click a line to see the underlying accounts.","fx.pv.drill_note":"Main budget accounts, simplified labels. âOtherâ groups accounts under 1 % of the line.","fx.pv.dont_dgf":"of which {n} of basic State grant (DGF)","fx.pv.dont_concours":"{n} of State contributions","fx.pv.dont_reverse":"of which {n} passed on by the inter-municipal body","fx.pv.dont_subv":"of which {n} of grants to associations and private bodies","fx.pv.toc.fonc":"What it pays for","fx.pv.fonc.h2":"What does the money pay for in {denom}?","fx.pv.fonc.h2sub":"Click a policy to see the detail of its spending.","fx.fonc.reponse":"In {year}, {nom} spent {n} on this.","fx.fonc.reponse_hab":"That is â¬{n} per resident.","fx.fonc.h_compare":"Against towns of the same size","fx.fonc.verdict":"{sens} than the median of towns of {strate}.","fx.fonc.plus_que":"more","fx.fonc.moins_que":"less","fx.fonc.ici":"{nom}: â¬{n} per resident","fx.fonc.med":"band median: â¬{n}","fx.fonc.rang":"ranked {rang} of {n}","fx.fonc.reversement":"Of which {n} is passed on to the inter-municipal body. These transfers are deducted from the comparison, for this town and for each of its peers alike, so that a difference of structure is not mistaken for a difference of management.","fx.fonc.h_voisins":"Towns of the same size, around it by share of budget","fx.fonc.eur_hab":"â¬{n} / inh.","fx.fonc.source":"{year} operating expenditure, as the town voted it by function. Source:","fx.fonc.methode":"The comparison is first on the share of the operating budget â the reading that does not depend on how wealthy the town is â then on euros per resident, against the median of towns in the same DGFiP population band. Transfers to the inter-municipal body are excluded on both sides.","fx.fonc.retour":"â All public policies of {nom}","fx.pv.fonc.col_bande":"Share of budget against towns of the same size","fx.pv.fonc.bande_title":"{part}% of the budget · elsewhere: {med}%","fx.pv.fonc.med_court":"elsewhere: {n}%","fx.pv.fonc.legende_mid":"âelsewhereâ: what towns the same size usually devote","fx.pv.fonc.legende_plus":"{nom} devotes a larger share of its budget","fx.pv.fonc.legende_moins":"a smaller share","fx.pv.fonc.ecart_plus":"more","fx.pv.fonc.ecart_moins":"less","fx.pv.fonc.ecart_ailleurs":"than elsewhere ({n}%)","fx.fonc.sens_plus":"More than elsewhere.","fx.fonc.sens_un_peu_plus":"Slightly more than elsewhere.","fx.fonc.sens_egal":"Same as elsewhere.","fx.fonc.sens_un_peu_moins":"Slightly less than elsewhere.","fx.fonc.sens_moins":"Less than elsewhere.","fx.cc.kicker":"Public contracts of {nom}","fx.cc.rang_1":"The largest of the {n} contracts {nom} published for {year}.","fx.cc.rang_n":"Number {rang} by amount of the {n} contracts {nom} published for {year}.","fx.cc.h_forme":"The form of the contract","fx.cc.accord_cadre":"Framework agreement","fx.cc.accord_cadre_v":"yes: orders follow, the amount is a ceiling","fx.cc.hero_max":"maximum contract amount, over its whole term â what was paid on it is not published","fx.cc.hero_max_sur":"maximum contract amount over {d} â what was paid on it is not published","fx.cc.hero_ac":"framework agreement: a maximum envelope for orders, not spending â what was paid on it is not published","fx.cc.hero_ac_sur":"framework agreement: a maximum envelope for orders over {d}, not spending â what was paid on it is not published","fx.cc.par_an":"That is at most {m} a year on average: a maximum too.","fx.cc.forme_prix":"Price","fx.cc.politique":"It belongs to the policy","fx.cc.details":"Contract details (procedure, price, amendments, lots)","fx.cc.procedure":"Procedure","fx.cc.proc_adaptee":"Adapted procedure: the lighter procedure allowed under the EU thresholds","fx.cc.avenants":"Published amendments","fx.
1cc.sous_traitance":"Subcontracting declared","fx.cc.social":"Social considerations","fx.cc.environnement":"Environmental considerations","fx.cc.aucun":"none","fx.cc.oui":"yes","fx.cc.non":"no","fx.cc.h_lots":"The {n} lots","fx.cc.lot":"Lot {i}","fx.cc.offre_1":"1 bid","fx.cc.offres_n":"{n} bids","fx.cc.h_autres":"Other contracts of {qui} in {nom}","fx.cc.tous":"All public contracts of {nom}","fx.cc.note_personne":"The contractor is a sole trader, so a person: their name is not published.","fx.cc.note_sans_siret":"The filing gives no SIRET for the contractor: since we cannot check it is not a person, the name is not published.","fx.cc.lieu_dep":"{c} (département)","fx.cc.lieu_region":"region {c}","fx.pick.placeholder":"Search any town in Franceâ¦","fx.pick.actuelle":"compared","fx.pick.suggest":"Same département, similar size","fx.pick.results":"Towns","fx.pick.loading":"Searchingâ¦","fx.pick.empty":"No town by that name","fx.pv.fonc.ecart_egal":"same as elsewhere ({n}%)","fx.pv.fonc.rev_dont":"Contributions to the inter-municipal body (accounts 6554 and 6556): money the town passes on, not a service it delivers. Outside the policies and outside the share calculation.","fx.fonc.verdict_part":"{nom} devotes {part}% of its operating budget to this. Towns of {strate} usually devote {med}%.","fx.fonc.rang_part":"Ranked {rang} of {n} by share of budget.","fx.fonc.niveau_fonc":"In euros per resident: â¬{n}, against â¬{med} usually ({ecart}).","fx.fonc.part_court":"{n}% of budget","fx.nat.reponse":"In {year}, {nom} spent {n} on this.","fx.nat.reponse_part":"That is {part}% of its operations.","fx.nat.h_pourquoi":"Which public policies does it go to?","fx.nat.h_comptes":"Which accounts?","fx.nat.source":"{year} operating expenditure, excluding transfers to the inter-municipal body. Source:","fx.nat.retour":"â All of {nom}âs spending","fx.pv.fonc.niveau_court":"{nom} spends","fx.pv.fonc.niveau_court_suite":"{sens} per resident than towns of {strate}.","fx.pv.nature_sub":"Click a line to see its accounts in detail.","fx.pv.g.aria":"Cut","fx.pv.g.fonction":"By public policy","fx.pv.g.nature":"By nature","fx.pv.g.depenses":"Spending","fx.pv.g.recettes":"Revenue","fx.pv.h.autres":"Works, purchases, taxes, debt","fx.pv.vous.h2":"You, in this budget","fx.pv.vous.title":"What you pay, and where it goes","fx.pv.vous.sub":"Your taxes and contributions are national: social security, the State, local authorities. Estimate your share, and follow it down to the municipal block.","fx.pv.next.kicker":"Elsewhere on Qipu","fx.pv.next.title":"Paris, in detail","fx.pv.next.sub":"Budget, grants, contracts, building projects, housing, debt, places: the most documented city on the site.","fx.pv.row.taxe":"Property tax","fx.pv.row.dette":"Debt","fx.pv.row.construit":"What it builds","fx.pv.fold.construit":"See the funding and the spending","fx.pv.fold.dette":"See the trend since {y}","fx.pv.fold.achats_all":"See the {n} contracts","fx.pv.fold.achats":"See the {n} largest contracts","fx.pv.row.achats":"What it buys","fx.pv.strate_hab":"â¬{n} in towns of its size","fx.pv.achats_sub":"Open a contract to see who w
1on it.","fx.pv.fonc.pourquoi":"What for?","fx.pv.fonc.surquoi":"Spent on what?","fx.pv.fonc.col":"Allocated to a public policy","fx.pv.fonc.nv":"Not allocated","fx.pv.fonc.nv_dont":"Debt, depreciation, taxes passed on: what the town attaches to no policy at all (heading 01).","fx.pv.fonc.note":"Shares are computed on the allocated amount, excluding transfers. âElsewhereâ: the median share of towns the same size â half devote more, half less. Source: DGFiP accounting balances.","fx.pv.fonction_absent":"Budget by public policy (schools, roads, cultureâ¦): no open source for this town.","fx.pv.construit":"What does the town build?","fx.pv.construit_lead":"In {year}, {nom} invested {total}, or â¬{hab} per resident.","fx.pv.construit_equip":"Of which {n} of equipment.","fx.pv.construit_delta":"That is {pct} compared with {y}.","fx.pv.financement":"Funding","fx.pv.invest_va":"What is built or repaid","fx.pv.construit_note":"Investment section of the townâs accounts. The rest is funded by the savings made on day-to-day operations.","fx.pv.dette":"How much debt?","fx.pv.dette_lead":"At the end of {year}, {nom} owes {n}, or â¬{hab} per resident.","fx.pv.dette_cap":"It would take {years} of gross savings to repay it all.","fx.pv.cap_years":"{n} years","fx.pv.cap_under1":"less than a year","fx.pv.dette_median":"Towns of its size stand at â¬{n} per resident.","fx.pv.dette_since":"per resident since {y}","fx.pv.dette_note":"Outstanding debt and gross savings: OFGL, consolidated accounts (main budget and annex budgets). The number of years is the debt-repayment capacity, debt divided by gross savings.","fx.pv.achats":"What does the town buy?","fx.pv.achats_lead":"In {year}, the latest year published, {nom} awarded {nb} public contracts worth {n}, often spread over several years.","fx.pv.achats_lead_cumul":"From {y0} to {y1}, {nom} awarded {nb} public contracts worth {n}, often spread over several years.","fx.pv.domaines":"Sectors","fx.pv.fournisseurs":"Suppliers","fx.pv.top_n":"top {n}","fx.pv.entrepreneurs":"Sole traders","fx.pv.voir_marches":"See the {n} largest contracts","fx.pv.lots":"{n} lots","fx.cc.sans_titre":"No title given","fx.cc.sans_titre_cat":"{cat} (no title given)","fx.pv.tous_marches":"All the townâs contracts ({n})","fx.pv.annees_publiees":"Years published by the town: {years}.","fx.pv.annees_ecartees":"Years set aside, amounts out of scale: {years}.","fx.pv.comparer":"Compare with a neighbouring town","fx.pv.nature_h2":"What does the town pay, what does it receive?","fx.pv.chip_vs":"vs {nom}","fx.pv.ledger_more":"Show the {n} other lines","fx.pv.ledger_less":"Fewer lines","fx.pv.face_a":"{nom} versus","fx.pv.changer":"Choose another town","fx.pv.par_hab":"per resident","fx.pv.comparaison_complete":"The full comparison","fx.pv.comparer_note":"Per resident, {year} accounts, OFGL. Towns of the same département, by size. A town above or below is not better or worse run.","fx.pv.nav.depenses":"Spending by policy area","fx.pv.nav.construit":"Investment and works","fx.pv.nav.dette":"Debt and taxation","fx.pv.nav.achats":"Where the money goes","fx.pv.nav.comparer":"Compared with towns of the same size","fx.cmp2.title":"{a} versus {b}","fx.cmp2.lede":"Each euro per resident, {year} accounts (DGFiP, OFGL). Two towns side by side.","fx.cmp2.kpi.depenses_dgfip":"Spending","fx.cmp2.kpi.impots_73111":"Local taxes","fx.cmp2.kpi.recettes_totales":"Revenue","fx.cmp2.kpi.depenses_totales":"Spending","fx.cmp2.kpi.frais_personnel":"Staff costs","fx.cmp2.kpi.impots_locaux":"Local taxes","fx.cmp2.kpi.encours_dette":"Debt","fx.cmp2.kpi.epargne_brute":"Gross savings","fx.cmp2.share":"Share this comparison","fx.cmp2.back":"Back to {nom}âs page","fx.cmp2.hab":"residents","fx.cmp2.note":"Standing above or below reflects a management choice or a local situation, not good or bad management.","fx.natbud.kicker":"Budget by nature","fx.natbud.v3.cap_exec":"spent in {year}, municipal accounts","fx.natbud.v3.h2sub":"By accounting nature: what the commune pays for (staff, purchases, debtâ¦), not by public policy.","fx.natbud.v3.span":"{span} trend on each line.","fx.natbud.hab":"residents","fx.natbud.lede":"The communeâs revenue and spending, broken down by accounting nature (staff, purchases, subsidies, debt, capitalâ¦). Reconstructed from the balance-sheet accounts published by the DGFiP.","fx.natbud.recettes":"Revenue","fx.natbud.depenses":"Spending","fx.natbud.solde":"Balance","fx.natbud.depenses_hab":"Spending / resident","fx.natbud.recettes_title":"Where the money comes from","fx.natbud.depenses_title":"Where it goes","fx.natbud.year_label":"Choose year","fx.natbud.nature_note":"A by-nature view â what the commune pays for (staff, supplies, debtâ¦), not by public policy. A by-function breakdown (schools, roads, cultureâ¦) is not published nationally; it appears here as soon as a municipal source or a budget-document extraction provides it.","fx.natbud.source":"DGFiP balance-sheet accounts (nature axis)","fx.natbud.fonction_title":"Budget by function","fx.natbud.fonction_present":"By-policy breakdown available for this commune.","fx.natbud.fonction_absent":"A by-function breakdown (schools, roads, cultureâ¦) is not available for this commune: no national source provides it. It is added automatically as soon as a municipal budget or a document extraction is ingested.","fx.natbud.health_title":"Financial health","fx.natbud.health_dette":"debt outstanding","fx.natbud.health_capacite":"debt-repayment capacity","fx.natbud.health_epargne":"gross savings","fx.natbud.health_source":"source: OFGL","fx.natbud.years":"yrs","fx.natbud.health_capacite_tip":"Number of years of gross savings it would take to repay the communeâs entire debt. The 12-year reference threshold is set by Franceâs 2018â2022 public-finance programming law.","fx.natbud.ofgl_tip":"OFGL â Franceâs public observatory of local public finances, which harmonise
1s and publishes local authoritiesâ accounts.","fx.natcmp.kicker":"Peer comparison","fx.natcmp.hab":"residents","fx.natcmp.per_hab":"â¬/res","fx.natcmp.lede":"Every euro per resident, set against the median of French communes of the same size. This is the âby strataâ reading used by OFGL: it places the commune among its peers, without judgement.","fx.natcmp.peer_line":"{strata} · {n} communes compared","fx.natcmp.median_label":"strata median","fx.natcmp.method_tip":"Strata = all communes in the same population band (OFGL method). The reference is the strata median, more robust to outliers than the average.","fx.natcmp.foot_note":"The gap is shown relative to the median of same-strata communes. Sitting above or below the median reflects a management choice or a local situation â it is not in itself a sign of good or bad management.","fx.natcmp.source":"Comparison with peer communes â OFGL","fx.natcmp.link":"Comparison","fx.natcmp.kpi_recettes_totales":"Revenue","fx.natcmp.kpi_depenses_totales":"Spending","fx.natcmp.kpi_frais_personnel":"Staff costs","fx.natcmp.kpi_impots_locaux":"Local taxes","fx.natcmp.kpi_encours_dette":"Debt outstanding","fx.natcmp.kpi_epargne_brute":"Gross savings","fx.natcmp.strata_0":"under 100 residents","fx.natcmp.strata_1":"100â199 residents","fx.natcmp.strata_2":"200â499 residents","fx.natcmp.strata_3":"500â999 residents","fx.natcmp.strata_4":"1,000â1,999 residents","fx.natcmp.strata_5":"2,000â3,499 residents","fx.natcmp.strata_6":"3,500â4,999 residents","fx.natcmp.strata_7":"5,000â9,999 residents","fx.natcmp.strata_8":"10,000â19,999 residents","fx.natcmp.strata_9":"20,000â49,999 residents","fx.natcmp.strata_10":"50,000â99,999 residents","fx.natcmp.strata_11":"100,000+ residents","fx.natmar.kicker":"Public procurement","fx.natmar.lede":"The public contracts awarded by the town: amounts, suppliers, categories. From the DECP essential procurement data.","fx.natmar.total_montant":"Total awarded","fx.natmar.nb_marches":"Contracts","fx.natmar.nb_titulaires":"Suppliers","fx.natmar.by_cat_title":"By category","fx.natmar.titulaires_title":"Top suppliers","fx.natmar.biggest_title":"Largest contracts","fx.natmar.source":"Public procurement â DECP (data.gouv.fr)","fx.natmar.consolidation":"consolidated and checked by Colin Maudry","fx.natmar.link":"Public procurement","fx.natinv.kicker":"Investment","fx.natinv.lede":"The communeâs capital spending (buildings, roads, equipmentâ¦) and how it is financed (self-funding, grants, borrowing). Reconstructed from DGFiP balance-sheet accounts.","fx.natinv.depenses":"Capital expenditure","fx.natinv.financement":"Financing","fx.natinv.note":"Investment section of the budget (accounts class 1 and 2).","fx.natinv.fin_title":"Where the funding comes from","fx.natinv.dep_title":"Where investment goes","fx.natinv.source":"DGFiP balance-sheet accounts (investment)","fx.natinv.link":"Investment","fx.natev.kicker":"Finances over time","fx.natev.lede":"The townâs financial trajectory over 7 years: operating revenue and spending, outstanding debt, per resident. Source: OFGL.","fx.natev.recettes":"Revenue / res.","fx.natev.depenses":"Spending / res.","fx.natev.dette":"Debt / res.","fx.natev.dette_delta":"Change in debt per resident:","fx.natev.source":"OFGL (consolidated towns base)","fx.natev.link":"Over time","fx.chart.data":"Data","fx.chart.method":"Method","fx.chart.published_by_city":"published by the City on","fx.chart.updated_on_qipu":"updated on Qipu on","fx.s.sources_exports":"Sources & exports","fx.s.methode_complete":"Full method for this page â","fx.pagehook.aria":"Shareable page summary","fx.pagehook.share":"Share","fx.pagehook.copied":"Copied â","fx.export.label":"Downloads","fx.timeline.aria_evolution":"Budget evolution {from} to {to}","fx.timeline.status.exec":"EXEC.","fx.timeline.status.vote":"VOTED","fx.timeline.status.est":"EST.","fx.timeline.status.partial":"PARTIAL","fx.timeline.badge.exec":"exec.","fx.timeline.badge.vote":"voted","fx.timeline.badge.est":"est.","fx.timeline.badge.partial":"partial","fx.replay.thanks":"Thank y
1ou â recording enabled","fx.replay.active":"Anonymous recording active · disable","fx.replay.inactive":"Help this site: allow anonymous recording","fx.replay.more":"details â","fx.poste.kind.depense":"Expense","fx.nature.v3.lead":"{l}: the items that take the most of it. {rank} of the City's {n} kinds of spending in {year}.","fx.nature.v3.cap":"in {nature} in {year}, executed accounts","fx.nature.v3.cap_vote":"in {nature} planned in the {year} voted budget","fx.nature.v3.h.where":"Where the {nature} go","fx.nature.v3.h.where_sub":"{n} items receive {pct}%.","fx.nature.v3.h.where_sub1":"One item receives {pct}%.","fx.nature.v3.share_of":"{pct} % of this kind","fx.nature.v3.open_poste":"Open the â{p}â page","fx.nature.v3.more":"{n} more items, from {a} to {b}","fx.nature.v3.more1":"One more item, {a}","fx.nature.v3.source":"City accounts and budgets (M57), fiscal year {year}, covering {pct}% of spending.","fx.poste.v3.forme":"In what form","fx.poste.v3.forme_sub":"This item, split by kind of spending.","fx.poste.v3.lead_dep":"{l}: ranked {rank} of the Cityâs {n} spending items in {year}.","fx.poste.v3.lead_rec":"{l}: ranked {rank} of the Cityâs {n} revenue sources in {year}.","fx.poste.v3.cap_dep":"spent in {year}, executed accounts","fx.poste.v3.cap_dep_vote":"planned in the {year} voted budget","fx.poste.v3.cap_rec":"collected in {year}, executed accounts","fx.poste.v3.cap_rec_vote":"expected in the {year} voted budget","fx.poste.v3.ctx_dep":"{share}% of the Cityâs spending","fx.poste.v3.ctx_rec":"{share}% of the Cityâs revenue","fx.poste.v3.par_hab":"â¬{n} per resident","fx.poste.v3.sur_un_an":"in one year","fx.poste.v3.depuis":"since {y}","fx.poste.v3.h.finance":"What this item pays for","fx.poste.v3.h.compose":"What this item is made of","fx.poste.v3.h.compose_sub":"","fx.poste.v3.fam.culture":"cultural","fx.poste.v3.fam.sport":"sports","fx.poste.v3.fam.vert":"green: parks, gardens, woods","fx.poste.v3.fam.urbain":"urban: squares, gates, monuments","fx.poste.v3.fam.services":"service: town halls, markets","fx.poste.v3.h.finance_sub":"{n} missions make up {pct}% of the item.","fx.poste.v3.h.finance_sub1":"One mission makes up {pct}% of the item.","fx.poste.v3.dont":"including {l}, {m}","fx.poste.v3.more":"{n} more missions, from {a} to {b}","fx.poste.v3.more1":"One more mission, {a}","fx.poste.v3.projete":"projected","fx.poste.v3.projete_title":"Breakdown projected from the average of executed years â see the note at the bottom","fx.poste.v3.orig":"Original label (M57):","fx.poste.v3.h.links":"The recipients","fx.poste.v3.h.links_rec":"Where it comes from","fx.poste.v3.h.links_rec_sub":"The page of the site that details this resource.","fx.poste.v3.more_lines":"{n} more lines","fx.poste.v3.h.links_sub":"Where to see who received this money. These pages count by recipient or contract, not by budget line.","fx.poste.v3.link.theme":"Associations and public bodies","fx.poste.v3.link.categorie":"Companies","fx.poste.v3.link.chapitre":"Projects","fx.poste.v3.link.lieux":"Places","fx.poste.v3.link.page":"Dedicated page","fx.poste.v3.link.theme_t":"â{theme}â grants","fx.poste.v3.link.theme_s":"paid to {n} recipients in {y}","fx.poste.v3.link.cat_t":"â{cat}â contracts","fx.poste.v3.link.cat_s":"{n} contracts signed in {y}, at their maximum amounts","fx.poste.v3.link.cat_s1":"one contract signed in {y}, at its maximum amount","fx.poste.v3.link.chap_t":"â{chap}â investments","fx.poste.v3.link.chap_s":"{n} projects in {y}","fx.poste.v3.link.chap_s0":"the investment chapter, with no per-project detail in the source","fx.poste.v3.link.lieux_t":"{n} {fam} places","fx.poste.v3.link.lieux_s":"each with its own page, deliberations and money","fx.poste.v3.et":"and","fx.poste.v3.link.page_logement_t":"Social housing","fx.poste.v3.link.page_logement_s":"funded homes, landlords, loan guarantees","fx.poste.v3.link.page_dette_t":"The Cityâs debt","fx.poste.v3.link.page_dette_s":"outstanding amount, instruments, guarantees","fx.poste.v3.imputation":"Missions projected from closed years.","fx.poste.v3.source":"City accounts and budgets (M57), fiscal year {year}. Headings rewritten in plain words, original on hover.","fx.poste.v3.source_link":"See the lines on opendata.paris.fr â","fx.poste.v3.source_link_dgfip":"See the DGFiP trial balance on data.economie.gouv.fr â","fx.poste.kind.recette":"Revenue","fx.poste.share.depenses":"Share of total expenses","fx.poste.share.recettes":"Share of total revenues","fx.poste.vs_year":"Vs {year}","fx.poste.no_subpostes":"No sub-items available for {year}.","fx.poste.page.lede":"{kind} · Year {year} · {n} sub-items listed.","fx.poste.share_text":"{label} â {amount} ({year}, {kind}) · {n} sub-items.","fx.poste.kicker.budget":"Budget","fx.poste.back":"â Budget","fx.poste.drawer.kicker":"{kind} · Budget {year}","fx.poste.notfound.title":"Item not found â Qipu","fx.poste.meta.title":"{label} â Budget {year} · Qipu","fx.poste.meta.desc":"{label} â {kind_lower} of the Paris budget for fiscal year {year}. {n} sub-items detailed.","fx.categorie.kpi.enveloppe_max":"Max envelope {year}","fx.categorie.hero_cap":"of envelopes notified in this category in {year}","fx.categorie.hero_cap_v3":"in contracts signed in {year}
1, at their maximum amounts","fx.categorie.meta":"{share}% of the contracts signed by the City · {n} contracts · {t} suppliers","fx.categorie.h.contrats":"The largest contracts in {year}","fx.categorie.h.contrats_sub":"","fx.categorie.h.titulaires":"Suppliers in {year}","fx.categorie.h.titulaires_top":"The main suppliers in {year}","fx.categorie.h.titulaires_top_sub":"","fx.categorie.h.contrats_top_sub":"","fx.categorie.h.titulaires_sub":"","fx.categorie.kpi.share_paris":"Share of Paris total","fx.categorie.kpi.contrats":"Contracts","fx.categorie.kpi.titulaires":"Distinct contractors","fx.categorie.top_contrats":"Top 10 contracts in category · {year}","fx.categorie.col.objet":"Object","fx.categorie.col.titulaire":"Contractor","fx.categorie.col.enveloppe":"Envelope","fx.categorie.top_titulaires":"Top contractors · share of category","fx.categorie.contrats_count_one":"{n} contract","fx.categorie.contrats_count_many":"{n} contracts","fx.categorie.titulaires_more_one":"{names} and 1 other","fx.categorie.titulaires_more":"{names} and {n} others","fx.sec.share_number":"Share this page","fx.sec.share_chart":"Share this chart","fx.sec.shared":"Link copied","fx.sec.year_label":"Year","fx.sec.understand":"Understand","fx.sec.see_also":"See also","fx.sec.next":"Next section","fx.sec.years":"Year by year","fx.sec.lieux.kicker":"Places","fx.sec.lieux.meta_city":"{m} places with an amount · {f} families","fx.sec.lieux.years_note_city":"Grants paid to the placeâs operator, year by year.","fx.sec.lieux.rows_sub_city":"From {since} to {last}: the grants paid to each placeâs operator.","fx.sec.lieux.u.what_body_city":"{n} of the best-known places, selected by Qipu: museums, libraries, parks, the stadium, monuments. The selection is not exhaustive.","fx.sec.lieux.u.paid_body_city":"A placeâs amount is what the City paid its operator in grants, according to the files it publishes. Works and contracts are not counted.","fx.sec.lieux.u.source_body_city":"The grants paid by the City, published on data.gouv.fr, 2017 to 2022; each placeâs page cites the lines that concern it. Photos come from Wikimedia Commons, under a free licence, with their credit.","fx.sec.lieux.foot_city":"Source: City of Marseille (grants paid, data.gouv.fr); photos Wikimedia Commons. Amounts counted from {since}.","fx.sec.lieux.title":"The Cityâs places","fx.sec.lieux.cap_before":"paid by the City for {m} of the {n} places, from {since} to","fx.sec.lieux.meta":"Plus {p} in contract ceilings for {q} other places, with no payment published · {f} families · archives since {y}","fx.sec.lieux.share_title":"Places in Paris: {total} paid by the City for {m} places","fx.sec.lieux.years_kicker":"Really paid, year by year","fx.sec.lieux.years_note":"Grants to the operator and works settled, without contract ceilings.","fx.sec.lieux.h.find":"Find a place","fx.sec.lieux.find_sub_arr":"By name, by family or by arrondissement.","fx.sec.lieux.by_family":"By family","fx.sec.lieux.by_arr":"By arrondissement","fx.sec.lieux.arr_all":"All arrondissements","fx.sec.lieux.search_placeholder":"A pool, a park, a theatre, a squareâ¦","fx.sec.lieux.search_none":"No place for â{q}â.","fx.sec.lieux.h.rows":"The places where the City paid the most","fx.sec.lieux.rows_sub":"Since {since}: what was paid when the City publishes it, the contract ceiling otherwise.","fx.sec.lieux.h.rows_fam":"{fam}: {n} places","fx.sec.lieux.h.rows_arr":"{arr} arrondissement: {n} places","fx.sec.lieux.h.rows_fam_arr":"{fam}, {arr} arrondissement: {n} places","fx.sec.lieux.h.rows_q":"{n} places for â{q}â","fx.sec.lieux.rows_more":"The {n} other places","fx.sec.lieux.rows_all":"All places âº","fx.sec.lieux.no_money_note":"{n} places without an amount: day-to-day running costs (staff, upkeep) are not broken down by place in the open data.","fx.sec.lieux.no_money_amt":"Amount not published by the City","fx.sec.lieux.g.aria":"View","fx.sec.lieux.g.liste":"List","fx.sec.lieux.g.carte":"On the map","fx.sec.lieux.arr_label":"{arr} arrondissement","fx.sec.lieux.u.what":"What counts as a place here?","fx.sec.lieux.u.what_body":"{n} of the best-known facilities, selected by Qipu: pools, parks, theatres, museums, squares, markets, churches the City owns. The selection is not exhaustive. For each, what the Conseil de Paris decided and what the City paid.","fx.sec.lieux.u.paid":"Paid or ceiling: what is the difference?","fx.sec.lieux.u.paid_body":"A placeâs amount is what the City really paid: grants to the operator and works settled according to its accounts. When it does not publish that, it is the ceiling of the contracts signed, never both added up. {n} places have no amount: nothing says they cost nothing, day-to-day running costs are not broken down by place.","fx.sec.lieux.u.source":"Where do these numbers come from?","fx.sec.lieux.u.source_body":"The Conseil de Paris deliberations, read one by one; the municipal bulletin digitised by the BnF, since {y}; the grants paid and the administrative accounts published by the City. Every fact on a fiche carries its link.","fx.sec.lieux.r.invest":"Investments","fx.sec.lieux.r.invest_sub":"What the City built in {year}","fx.sec.lieux.r.invest_sub_noyear":"What the City builds, worksite by worksite","fx.sec.lieux.r.subv":"Grants","fx.sec.lieux.r.subv_sub":"{n} grants paid in {year}","fx.sec.lieux.r.subv_sub_noyear":"Recipients and their amounts","fx.sec.lieux.next":"Budget","fx.sec.lieux.next_sub":"What the City spends, item by item","fx.sec.lieux.next_sub_vote":"Spending planned in the {year} voted budget","fx.sec.lieux.next_sub_n":"City spending in {year}","fx.sec.lieux.foot":"Source: Conseil de Paris (deliberations), municipal bulletin (Gallica, BnF), opendata.paris.fr (grants paid, administrative accounts). Amou
1nts counted from {since}.","fx.sec.lieux.find_sub_bairro":"By name, by family or by neighbourhood.","fx.sec.lieux.find_sub_dept":"By name, by family or by department.","fx.sec.lieux.by_bairro":"By neighbourhood","fx.sec.lieux.by_dept":"By department","fx.sec.lieux.bairro_all":"All neighbourhoods","fx.sec.lieux.dept_all":"All departments","fx.sec.lieux.h.rows_area":"{area}: {n} places","fx.sec.lieux.h.rows_fam_area":"{fam}, {area}: {n} places","fx.sec.lieux.rows_more_search_arr":"{n} more places: search by name, by family or by arrondissement.","fx.sec.lieux.rows_more_search_bairro":"{n} more places: search by name, by family or by neighbourhood.","fx.sec.lieux.rows_more_search_dept":"{n} more places: search by name, by family or by department.","fx.sec.lieux.cap_before_signed":"in works contracted at {m} of the Cityâs {n} facilities, from {since} to","fx.sec.lieux.meta_signed":"{m} places with an amount · {f} families · {n} facilities in the directory","fx.sec.lieux.share_title_signed":"{city} places: {total} in works contracted at {m} places","fx.sec.lieux.years_kicker_signed":"Contracted, year by year","fx.sec.lieux.years_note_signed":"Value of the works contracts naming a place, in the year they start.","fx.sec.lieux.h.rows_signed":"The places where the City contracted the most works","fx.sec.lieux.rows_sub_signed":"From {since} to {last}: the value of the works contracts whose object names the place.","fx.sec.lieux.no_money_note_signed":"{n} places without an amount: no works contract names them in the open data. The search f
1inds them by name.","fx.sec.lieux.no_money_amt_signed":"No works contract names this place","fx.sec.lieux.search_placeholder_signed":"A school, a square, a gym, a health unitâ¦","fx.sec.lieux.u.what_body_signed":"{n} City facilities, as the City publishes them: health units, schools, culture and sport venues, squares. Each has its address and its page; {m} of them carry an amount.","fx.sec.lieux.u.paid_signed":"Contracted, not paid: what is the difference?","fx.sec.lieux.u.paid_body_signed":"A placeâs amount is the value of the works contracts whose object names it, at signature. It is not what was paid, nor everything the place costs: day-to-day running is not broken down by place. {n} places have no contract naming them.","fx.sec.lieux.u.source_body_signed":"The Cityâs directory of facilities and its contracts, published on its open data portal; the match is the placeâs name in the contractâs object. Photos come from Wikimedia Commons, under a free licence, with their credit.","fx.sec.lieux.foot_signed":"Source: City of {city} (open data: facilities, contracts); photos Wikimedia Commons. Contracts counted from {since} to {last}.","fx.sec.lieux.r.contratos":"Contracts","fx.sec.lieux.r.contratos_sub":"{n} contracts active today, signed value","fx.sec.lieux.r.quem":"Whoâs paid","fx.sec.lieux.r.quem_sub":"{n} organisations paid, {y0} to {y1}","fx.sec.lieux.next_orc":"Budget","fx.sec.lieux.next_orc_sub":"City spending paid in {year}","fx.sec.lieux.next_orc_sub_noyear":"What the City spends, function by function","fx.sec.lieux.cap_before_paid":"paid to contractors for work at {m} of the {n} places","fx.sec.lieux.meta_paid":"{m} places with an amount · {f} families · every place with its photo and its archive shelf","fx.sec.lieux.share_title_paid":"{city} places: {total} paid to contractors for work at {m} places","fx.sec.lieux.h.rows_paid":"The places where the City paid contractors the most","fx.sec.lieux.rows_sub_paid":"Contract payments to vendors for work at the place, from the Cityâs own ledger. Bond and permit amounts are not added in.","fx.sec.lieux.no_money_note_paid":"{n} places without an amount: no contract payment is recorded against them. Their pages hold the archive record.","fx.sec.lieux.no_money_amt_paid":"No contract payment recorded for this place","fx.sec.lieux.search_placeholder_paid":"A park, a library, a hospital, a pierâ¦","fx.sec.lieux.u.what_body_paid":"{n} places everyone knows, chosen by us: parks, libraries, hospitals, piers, fire stations. Each publishes with a cleanly licensed photo, at least three Internet Archive documents and a verified money link. It is a selection, and it grows.","fx.sec.lieux.u.paid_paid":"What does the figure count?","fx.sec.lieux.u.paid_body_paid":"A placeâs amount is what the City paid contractors for work there, from its contract ledger. Voter-bond spending and building permits are not added in: a bond pays the contract that does the work, and a permit declares the same jobâs cost. {n} places have no payment on record; nothing says they cost nothing.","fx.sec.lieux.u.source_body_paid":"The SF Controllerâs contracts and payments on DataSF, the City Facilities registry, the GO Bond datasets, and the documents held at the Internet Archive. Every fact on a placeâs page carries its link.","fx.sec.lieux.foot_paid":"Source: City and County of San Francisco (DataSF: contracts, payments, facilities, GO bonds); Internet Archive (documents). Amounts are contract payments to date.","fx.sec.lieux.r.contracts":"Contracts","fx.sec.lieux.r.contracts_sub":"{n} contracts active today, agreed","fx.sec.lieux.r.payees":"Payees","fx.sec.lieux.r.payees_sub":"Paid through the Cityâs financial system in FY{year}","fx.sec.lieux.next_budget_sf":"Budget","fx.sec.lieux.next_budget_sf_sub":"City spending in FY{year}","fx.sec.lieux.next_budget_sf_sub_noyear":"What the City spends, department by department","fx.fiche.lieu.section_line":"One of {n} places · {total} paid by the City","fx.fiche.lieu.next_kicker":"Next place · {fam}","fx.fiche.lieu.next_sub":"{rank} of {total} in {fam}","fx.sec.mp.kicker":"Public contracts","fx.sec.mp.title":"The Cityâs contracts","fx.sec.mp.cap_before":"in contracts signed in","fx.sec.mp.cap_after":", at maximum amounts","fx.sec.mp.meta":"{n} contracts · {t} companies","fx.sec.mp.search_try":"Try","fx.sec.mp.search_clear":"Clear","fx.sec.mp.search_companies":"Companies","fx.sec.mp.search_contracts":"Contracts","fx.sec.mp.n_companies_one":"1 company","fx.sec.mp.n_companies":"{n} companies","fx.sec.mp.n_contracts_one":"1 contract","fx.sec.mp.n_contracts":"{n}
1 contracts","fx.sec.mp.company_sub_one":"1 contract in {year}","fx.sec.mp.company_sub":"{n} contracts in {year}","fx.sec.mp.search_none":"Nothing for â{q}â in {year}. Try another word or name.","fx.mp.search.multi":"Several holders","fx.sec.mp.share_title":"Public contracts in {city}: {total} in contracts signed in {year}","fx.sec.bud.kicker":"Budget","fx.sec.bud.title":"The Cityâs budget","fx.sec.bud.cap_before":"in spending in","fx.sec.bud.cap_before_vote":"in planned spending for","fx.sec.bud.cap_after_exec":", executed accounts","fx.sec.bud.cap_after_vote":", voted budget","fx.sec.bud.voted_short":"voted","fx.sec.bud.executed_short":"executed","fx.sec.bud.meta":"â¬{hab} per resident · {rec} in revenue","fx.sec.bud.meta_vote":"â¬{hab} per resident · {rec} in expected revenue","fx.sec.bud.share_title":"{city} budget: {total} in spending in {year}","fx.sec.bud.h.table":"Spending and revenue in {year}","fx.sec.bud.table_hint":"Click an item to see its missions, its lines and how it moves.","fx.sec.bud.table_sub":"The small curve follows {span}, hatched when the year is voted.","fx.sec.bud.g.aria":"Read the spending","fx.sec.bud.g.poste":"By item","fx.sec.bud.g.nature":"By kind","fx.sec.bud.rec_net":"{net} excluding borrowing","fx.sec.bud.h.lines":"What costs the most in {year}","fx.sec.bud.lines_sub":"The largest amounts, inside the items above. Each opens its item.","fx.sec.bud.u.vote":"Voted or executed: what is the difference?","fx.sec.bud.u.vote_body":"The budget voted at the end of the year is a forecast. The administrative accounts, published in June of the following year, say what was spent. On this page a hatched year is voted, not yet executed.","fx.sec.bud.u.mesure":"What does this number measure?","fx.sec.bud.u.mesure_body":"The yearâs spending, operating and capital together, as the City publishes it in its accounts. The amount per resident divides this total by the population.","fx.sec.bud.u.source":"Where do these figures come from?","fx.sec.bud.u.source_body":"The Cityâs administrative accounts and primary budgets, in the M57 nomenclature, published on opendata.paris.fr. The items are the Cityâs; the missions and kinds come from the detail lines.","fx.sec.bud.u.source_dgfip":"For {year}, the City has not yet published its final accounts as open data: the lines come from the Cityâs trial balance published by the DGFiP (by nature and function). An automated test compares each chapterâs total with the one printed in the {year} final accounts.","fx.sec.bud.r.marches":"Public contracts","fx.sec.bud.r.marches_sub":"What the City ordered in {year}, at maximum amounts","fx.sec.bud.r.marches_sub_noyear":"What the City ordered, at maximum amounts","fx.sec.bud.r.subventions":"Grants","fx.sec.bud.r.subventions_sub":"{n} grants paid in {year}","fx.sec.bud.r.subventions_sub_noyear":"Recipients and their amounts","fx.sec.bud.r.dette":"Debt","fx.sec.bud.r.dette_sub":"Financial debt at end-{year}","fx.sec.bud.r.dette_sub_noyear":"What the City owes","fx.sec.bud.r.read":"Read","fx.sec.bud.next":"Investments","fx.sec.bud.next_sub":"What the City builds, project by project","fx.sec.bud.next_sub_n":"What the City builds · invested in {year}","fx.sec.bud.foot":"Source: City of Paris, M57 administrative accounts and primary budgets. The yearâs spending, operating and capital together.","fx.sec.inv.kicker":"Investments","fx.sec.inv.title":"The Cityâs investments","fx.sec.inv.cap_before":"invested in","fx.sec.inv.cap_after":", debt repayment excluded","fx.sec.inv.meta":"{n} named worksites · {amount}, {pct}% of the total","fx.sec.inv.share_title":"{city} investments: {total} invested in {year}","fx.sec.inv.h.scene":"What the City builds in {year}","fx.sec.inv.scene_sub":"Click a chapter to see its worksites and how it moves.","fx.sec.inv.n_named":"{n} named worksites","fx.sec.inv.n_named_one":"1 named worksite","fx.sec.inv.h.examples":"For example, in {year}","fx.sec.inv.ex.gros":"The largest worksite","fx.sec.inv.ex.grand":"A major worksite","fx.sec.inv.ex.chantier":"The most public contracts","fx.sec.inv.ex.quotidien":"An everyday facility","fx.sec.inv.ex.quotidien.ecole":"An everyday school","fx.sec.inv.ex.quotidien.creche":"An everyday nursery","fx.sec.inv.ex.quotidien.piscine"
1:"An everyday swimming pool","fx.sec.inv.ex.quotidien.bibliotheque":"An everyday library","fx.sec.inv.ex.quotidien.gymnase":"An everyday gym","fx.sec.inv.ex.quotidien.college":"An everyday secondary school","fx.sec.inv.ex.quotidien.lycee":"An everyday high school","fx.sec.inv.n_contracts":"{n} public contracts","fx.sec.inv.n_contracts_one":"1 public contract","fx.sec.inv.transverse":"Citywide","fx.sec.inv.h.projects":"The largest worksites of {year}","fx.sec.inv.h.where":"Where, in {city}","fx.sec.inv.where_hint":"Click an arrondissement to see its worksites.","fx.sec.inv.where_sub":"{n} worksites located, {amount}.","fx.sec.inv.where_sub_annexe":"{amount} in the arrondissements (the appendixâs total), including {n} located worksites.","fx.sec.inv.u.named_transverse":" {t} operations are citywide, with no arrondissement.","fx.sec.inv.g.aria":"View","fx.sec.inv.g.arrondissements":"By arrondissement","fx.sec.inv.g.carte":"On the map","fx.sec.inv.arr_label":"{arr} arrondissement","fx.sec.inv.arr_more":"All {n} arrondissements","fx.sec.inv.u.measure":"What does this number measure?","fx.sec.inv.u.measure_body":"The yearâs capital spending in the administrative account: what the City paid to build, renovate or buy, excluding debt principal repayment and equity stakes. A three-year worksite appears in three years, each for what was paid that year.","fx.sec.inv.u.named":"Why is only {pct}% of the amount attached to a named operation?","fx.sec.inv.u.named_body":"The administrative account gives the yearâs total. Its annexes name only {n} operations, for {amount}: {pct}% of the total. The rest is attached to no named operation. An operationâs amount is what was paid in the year (payment appropriations disbursed, as the annex puts it), not its total cost.","fx.sec.inv.u.named_geo":" {pctNoGeo}% of the operations have no address and do not appear on the map.","fx.sec.inv.u.named_body_city":"The administrative account reports name only {n} operations, for {amount}: {pct}% of the total. The rest is attached to no named operation.","fx.sec.inv.u.source":"Where do these numbers come from?","fx.sec.inv.u.source_body":"The yearâs total: the Cityâs administrative accounts in the M57 nomenclature (opendata.paris.fr) and, for the fiscal year the City has not yet published there, the DGFiP accounting balance. The named operations: the âLocalised investmentsâ annexes of the administrative accounts, read from the PDFs and checked against their printed totals. From 2019 to 2022, the largest projects of the capital programme authorisations dataset (opendata.paris.fr) are added, flagged as such on their page.","fx.sec.inv.u.source_body_city":"The administrative account presentation reports published by the City, read PDF by PDF.","fx.sec.inv.u.trend":"Trends","fx.sec.inv.r.budget":"Budget","fx.sec.inv.r.budget_sub":"The Cityâs spending in {year}, operating included","fx.sec.inv.r.budget_sub_vote":"The spending voted for {year}, operating included","fx.sec.inv.r.budget_sub_noyear":"The Cityâs spending, operating included","fx.sec.inv.r.marches":"Public contracts","fx.sec.inv.r.marches_sub":"What the City ordered in {year}, at maximum amounts","fx.sec.inv.r.marches_sub_noyear":"What the City ordered, at maximum amounts","fx.sec.inv.r.lieux":"Places","fx.sec.inv.r.lieux_sub":"The Cityâs facilities, one by one","fx.sec.inv.r.lieux_unit":"places","fx.sec.inv.r.index":"Worksites by year","fx.sec.inv.r.index_sub":"Every named worksite, year by year","fx.sec.inv.r.read":"Read","fx.sec.inv.next":"Grants","fx.sec.inv.next_sub":"Recipients and their amounts","fx.sec.inv.next_sub_n":"{n} grants paid in {year}","fx.sec.inv.foot":"Source: City of Paris, M57 administrative accounts and âLocalised investmentsâ annexes. The yearâs capital spending, debt repayment excluded.","fx.sec.inv.foot_city":"Source: the Cityâs administrative account presentation reports. The yearâs capital spending.","fx.sec.subv.kicker":"Grants","fx.sec.subv.title":"The Cityâs grants","fx.sec.subv.cap_before":"of grants paid in","fx.sec.subv.cap_before_preview":"of grants voted so far for","fx.sec.subv.preview_short":"voted so far","fx.sec.subv.meta_benef":"{b} recipients","fx.sec.subv.meta":"{n} grants · {b} recipients","fx.sec.subv.share_title":"{city} grants: {total} paid in {year}","fx.sec.subv.h.scene":"Who receives, in {year}","fx.sec.subv.scene_sub":"Click a theme or a recipient to see its grants, year by year.","fx.sec.subv.g.aria":"Cut","fx.sec.subv.g.theme":"By theme","fx.sec.subv.g.benef":"By recipient","fx.sec.subv.g.nuee":"All, one by one","fx.sec.subv.n_benef":"{n} recipients","fx.sec.subv.n_benef_one":"1 recipient","fx.sec.subv.n_subv":"{n} grants","fx.sec.subv.n_subv_one":"1 grant","fx.sec.subv.rest_benef":"{n} other recipients","fx.sec.subv.themes_more":"All {n}
1 themes","fx.sec.subv.nuee_sub":"Each dot is a recipient, sorted from the smallest to the largest amount. Hover a dot, click to open its page.","fx.sec.subv.h.examples":"For example, in {year}","fx.sec.subv.ex.gros":"The largest recipient","fx.sec.subv.ex.asso":"The largest association","fx.sec.subv.ex.fidele":"Funded every year since {since}","fx.sec.subv.h.search":"Search an association or a recipient","fx.sec.subv.search_placeholder":"Name of an association, a foundation, an institutionâ¦","fx.sec.subv.search_none":"Nothing for â{q}â. Try another word or another name.","fx.sec.subv.search_count":"{n} recipients for â{q}â","fx.sec.subv.search_last":"last grant in {year}","fx.sec.subv.u.measure":"What does this number measure?","fx.sec.subv.u.measure_body":"The grants the City paid in the year, as published in the annex of the administrative account: associations, foundations, public institutions, social landlords. A grant voted over several years counts each year for what was paid that year.","fx.sec.subv.u.measure_preview":"For {year} the City has not published the payments yet: the number is the sum of the grants voted so far, and will move until the administrative account.","fx.sec.subv.u.conc":"Why do ten recipients receive {pct}% of the total?","fx.sec.subv.u.conc_body":"The largest recipients are the Cityâs own operators: the social action centre, Paris Musées, the school funds, the social landlords. Their operating grant is voted every year and sits here, next to the aid to associations. The median is {median}: half of the grants are smaller.","fx.sec.subv.u.people":"How is aid paid to individuals counted?","fx.sec.subv.u.people_body":"In {year}, {amount} went to individuals, in {n} grants. They are counted in the number, never named: the open data names them, this site does not.","fx.sec.subv.u.people_body_nocount":"In {year}, {amount} went to individuals. They are counted in the number, never named: the open data names them, this site does not.","fx.sec.subv.u.source":"Where do these numbers come from?","fx.sec.subv.u.source_body":"Grants paid, annex of the Cityâs administrative account on opendata.paris.fr, since 2018; 2010-2017 from the archived annexes; 2020, 2021 and 2025 read in the administrative accountâs PDF, as the dataset does not cover them.","fx.sec.subv.u.source_body_city":"Grants paid, published by the City on data.gouv.fr.","fx.sec.subv.r.budget":"Budget","fx.sec.subv.r.budget_sub":"The Cityâs spending in {year}, operating included","fx.sec.subv.r.budget_sub_vote":"The spending voted for {year}, operating included","fx.sec.subv.r.budget_sub_noyear":"The Cityâs spending, operating included","fx.sec.subv.r.marches":"Public contracts","fx.sec.subv.r.marches_sub":"What the City ordered in {year}: a contract is not a grant","fx.sec.subv.r.marches_sub_noyear":"What the City ordered: a contract is not a grant","fx.sec.subv.r.index":"Recipients A to Z","fx.sec.subv.r.index_sub":"Every recipient, one page each","fx.sec.subv.r.read":"Read","fx.sec.subv.next":"Public contracts","fx.sec.subv.next_sub":"What the City ordered, contract by contract","fx.sec.subv.next_sub_n":"What the City ordered in {year}, at maximum value","fx.sec.subv.foot":"Source: City of Paris, grants paid in the annex of the administrative account. Amounts paid in the year.","fx.sec.subv.foot_city":"Source: grants paid, published by the City. Amounts paid in the year.","fx.sec.log.kicker":"Social housing","fx.sec.log.title":"Social housing in {city}","fx.sec.log.cap_before":"social housing on 1 January","fx.sec.log.cap_after":", against the {target}% the law requires","fx.sec.log.meta":"{stock} homes · {financed} funded in {year} · {demandes} households waiting","fx.sec.log.meta_notension":"{stock} homes · {financed} funded in {year}","fx.sec.log.share_title":"Social housing in {city}: {pct}% on 1 January {year}","fx.sec.log.rail":"Homes funded, year by year","fx.sec.log.h.scene":"Arrondissement by arrondissement","fx.sec.log.scene_sub":"Click an arrondissement to see its operations and its landlords.","fx.sec.log.g.aria":"Cut","fx.sec.log.g.part":"Share of social housing","fx.sec.log.g.financed":"New homes in {year}","fx.sec.log.g.attente":"Waiting list","fx.sec.log.financed_note":"Homes whose funding the City voted in {year}. They are delivered several years later.","fx.sec.log.attente_note":"Households applying for social housing in the arrondissement, for each home allocated in the year ({year}).","fx.sec.log.part_note":"Latest inventory by arrondissement: {year}. The headline number is from 1 January {sruYear}.","fx.sec.log.n_units":"{n} homes","fx.sec.log.n_units_one":"1 home","fx.lp.h":"What homes, in {year}","fx.lp.loyer.max":"at most â¬{m}/m² a month before charges ({year} ceiling), about â¬{ex} for 50 m²","fx.lp.lede":"Of the {n} homes funded in {year}: {parts}; {m} {how}.","fx.lp.for.familles":"for families","fx.lp.for.etudiants":"for students","fx.lp.for.
1jeunes":"for young workers","fx.lp.for.ages":"for older people","fx.lp.for.handicap":"for disabled people","fx.lp.for.hebergement":"in shelters and social residences","fx.lp.for.autre":"for other groups","fx.lp.how.neuf":"newly built","fx.lp.how.renovation":"bought and renovated","fx.lp.how.conventionnement":"bought already lived in","fx.lp.how.autre":"done another way","fx.arr_log.sru_line":"On 1 January {year}, social housing made up {pct}% of the arrondissementâs main residences ({n} homes).","fx.lp.tab.public":"For whom","fx.lp.tab.mode":"How","fx.lp.tab.loyer":"What rent","fx.lp.others":"{n} others","fx.lp.more":"The {n} others ({c}%)","fx.lp.grandes":"The largest operations in {year}","fx.lp.public.familles":"Families","fx.lp.public.familles.sub":"Ordinary homes, from studios to large flats","fx.lp.public.etudiants":"Students","fx.lp.public.etudiants.sub":"","fx.lp.public.jeunes":"Young workers","fx.lp.public.jeunes.sub":"Hostels and residences for young workers","fx.lp.public.ages":"Older people","fx.lp.public.ages.sub":"Residences and care homes","fx.lp.public.handicap":"Disabled people","fx.lp.public.handicap.sub":"","fx.lp.public.hebergement":"Shelters and social residences","fx.lp.public.hebergement.sub":"Boarding houses, migrant workersâ hostels, shelters","fx.lp.public.autre":"Other","fx.lp.public.autre.sub":"Programmes with no known category","fx.lp.mode.neuf":"Newly built","fx.lp.mode.neuf.sub":"A new building","fx.lp.mode.renovation":"Bought and renovated","fx.lp.mode.renovation.sub":"An existing building, bought then refurbished","fx.lp.mode.conventionnement":"Bought already lived in","fx.lp.mode.conventionnement.sub":"Existing homes, often occupied, that become social housing: no extra home","fx.lp.mode.autre":"Other","fx.lp.mode.autre.sub":"Way of building not given","fx.lp.loyer.tres_social":"Very low rent (PLAI)","fx.lp.loyer.tres_social.sub":"For the lowest-income households","fx.lp.loyer.social":"Social rent (PLUS)","fx.lp.loyer.social.sub":"Standard social housing","fx.lp.loyer.intermediaire":"Intermediate (PLS)","fx.lp.loyer.intermediaire.sub":"A higher rent, for incomes a little above standard social housing","fx.sec.log.n_ops":"{n} operations","fx.sec.log.n_ops_one":"1 operation","fx.sec.log.attente_text":"{r} applications per allocation","fx.sec.log.attente_sub":"{d} households · {a} allocations","fx.sec.log.arr_label":"{arr} arrondissement","fx.sec.log.arr_more":"All {n} arrondissements","fx.sec.log.h.bailleurs":"Who runs the stock","fx.sec.log.bailleurs_sub":"The main social landlords, by the debt the City guarantees for them: loans still owed at the end of {year} (appendix IV of the administrative account).","fx.sec.log.bailleurs_sub_share":"The main social landlords and their share of the stock.","fx.sec.log.bailleur_unit":"% of the stock","fx.sec.log.h.attente":"The waiting list in {year}","fx.sec.log.attente.demandes":"Households waiting","fx.sec.log.attente.attribs":"Homes allocated in the year","fx.sec.log.attente.ratio":"Applications per allocation","fx.sec.log.attente.delai":"Median time to allocation","fx.sec.log.attente.delai_unit":"months","fx.sec.log.attente_foot":"The time is that of the households housed in the year: those still waiting are not in it.","fx.sec.log.u.measure":"What does this number measure?","fx.sec.log.u.measure_body":"The share of social housing among main residences, counted on 1 January by the Stateâs services for the SRU law. Paris must reach {target}%. The gap reads arrondissement by arrondissement.","fx.sec.log.u.financed":"Funded or delivered?","fx.sec.log.u.financed_body":"A home counts in the year the City votes its funding, often several years before delivery. The operations come from the administrative account.","fx.sec.log.u.attente":"How is the waiting list read?","fx.sec.log.u.attente_body":"The applications counted have Paris as first choice. The ratio of applications to allocations measures the pressure. The median time is that of the households housed in the year.","fx.sec.log.u.source":"Where do these numbers come from?","fx.sec.log.u.source_body":"SRU inventory of the Ministry for the Ecological Transition (data.gouv.fr) for the share and the stock; APUR for the share by arrondissement (1 January {year}); City of Paris for the funded homes; DRIHL for applications and allocations.","fx.sec.log.u.source_body_city":"Social housing register (RPLS) and data published by the City.","fx.sec.log.r.garanties":"Loan guarantees","fx.sec.log.r.garanties_sub":"The landlordsâ and operatorsâ loans the City guarantees, at end-{year}","fx.sec.log.r.budget":"Budget","fx.sec.log.r.budget_sub":"The Cityâs spending in {year}, operating included","fx.sec.log.r.budget_sub_vote":"The spending voted for {year}, operating included","fx.sec.log.r.budget_sub_noyear":"The Cityâs spending, operating included","fx.sec.log.r.invest":"Investments","fx.sec.log.r.invest_sub":"What the City built in {year}","fx.sec.log.r.invest_sub_noyear":"What the City builds","fx.sec.log.r.read":"Read","fx.sec.log.next":"Debt","fx.sec.log.next_sub":"What the City owes, what it guarantees","fx.sec.log.next_sub_n":"Financial debt at end-{year}","fx.sec.log.foot":"Source: Ministry for the Ecological Transition (SRU inventory, data.gouv.fr), APUR, City of Paris (funded homes), DRIHL (applications and allocations).","fx.sec.log.foot_city":"Source: RPLS and data published by the City.","fx.sec.dette.kicker":"Debt","fx.sec.dette.title":"The Cityâs debt","fx.sec.dette.cap_before":"of borrowings to repay at the end of","fx.sec.dette.meta":"â¬{perHab} per resident","fx.sec.dette.share_title":"{city} debt: {total} at end-{year}","fx.sec.dette.h.scene":"How the City borrows, end-{year}","fx.sec.dette.scene_sub":"Click a line to see its rates, its maturities and how it moves.","fx.sec.dette.inst_sub":"rate {t}%","fx.sec.dette.inst.obligataire":"Bonds","fx.sec.dette.inst.obligataire_who":"from investors","fx.sec.dette.inst.bancaire":"Bank loans","fx.sec.dette.inst.bancaire_who":"Caisse des Dépôts, banks","fx.sec.dette.inst.divers":"Other financial debts","fx.sec.dette.inst.divers_who":"mostly capitalised rents â not in the debt the City publishes","fx.sec.dette.h.garanties":"The loans it guarantees","fx.sec.dette.garanties_sub":"{total} at end-{year} · {n} loans of {b} landlords and operators","fx.sec.dette.g.aria":"Cut","fx.sec.dette.g.benef":"By borrower","fx.sec.dette.g.arr":"By arrondissement","fx.sec.dette.n_emprunts":"{n}
1 loans","fx.sec.dette.n_emprunts_one":"1 loan","fx.sec.dette.rest_benef":"The {n} other borrowers","fx.sec.dette.arr_label":"{arr} arrondissement","fx.sec.dette.arr_more":"All {n} arrondissements","fx.sec.dette.non_localised":"No arrondissement","fx.sec.dette.h.cout":"What the debt costs in {year}","fx.sec.dette.cout_sub":"{total} paid in the year, {pct}% of the Cityâs spending.","fx.sec.dette.cout.interets":"Interest paid","fx.sec.dette.cout.remboursement":"Capital repaid","fx.sec.dette.cout.maturite_line":"The loans have {n} years left on average.","fx.sec.dette.cout.echeance_line":"Next large maturity: {amount} to repay in {when}.","fx.sec.dette.garanties_annuite":"The borrowers repay {annuite} a year. If one of them can no longer pay, the City pays in its place.","fx.sec.dette.u.patrimoine":"What does the City own?","fx.sec.dette.u.patrimoine_body":"On the end-{year} balance sheet, the Cityâs assets are worth {actif}: schools, roads, buildings, parks. They are counted at their original cost.","fx.sec.dette.u.garantir":"What does guaranteeing a loan mean?","fx.sec.dette.u.garantir_body":"The guaranteed loans are those of social landlords and City operators. They stay in these borrowersâ accounts. If one of them stops repaying, the City pays in its place.","fx.sec.dette.u.capacite":"How many years would it take to repay?","fx.sec.dette.u.capacite_intro":"How many years of savings it would take to repay all the debt.","fx.sec.dette.u.capacite_ville":"According to the Cityâs financial report: {v} years in {year} ({encours} of debt ÷ {epargne} of gross savings).","fx.sec.dette.u.capacite_ville_link":"Financial report","fx.sec.dette.u.capacite_ofgl":"According to the OFGL aggregates: {v} years in {year}.","fx.sec.dette.u.capacite_crc":"According to the regional audit office: {v} years in {year}.","fx.sec.dette.u.capacite_crc_loyers":"According to the regional audit office: {v} years at end-{year}, after adding to the debt the capitalised rents from long leases (debt raised to {encours}).","fx.sec.dette.u.capacite_crc_link":"Audit office report","fx.sec.dette.u.regle":"What is the golden rule?","fx.sec.dette.u.regle_intro":"Four rules frame a municipalityâs debt:","fx.sec.dette.u.regle_1":"Day-to-day spending is covered by day-to-day revenue.","fx.sec.dette.u.regle_2":"Borrowing only pays for investment.","fx.sec.dette.u.regle_3":"Capital is repaid from the Cityâs revenue, without new borrowing.","fx.sec.dette.u.regle_4":"The budget estimates revenue and spending as accurately as possible.","fx.sec.dette.u.source":"Where do these numbers come from?","fx.sec.dette.u.source_body":"Balance sheet of the Cityâs administrative account on opendata.paris.fr; debt structure from the annexes and financial reports; guaranteed loans from the âguaranteed debtâ annex.","fx.sec.dette.u.source_body_city":"Outstanding debt from the OFGL consolidated municipal database.","fx.sec.dette.r.budget":"Budget","fx.sec.dette.r.budget_sub":"The Cityâs spending in {year}, repayments included","fx.sec.dette.r.budget_sub_vote":"The spending voted for {year}, repayments included","fx.sec.dette.r.budget_sub_noyear":"The Cityâs spending, repayments included","fx.sec.dette.r.logement":"Social housing","fx.sec.dette.r.logement_sub":"The stock of the landlords whose loans the City guarantees","fx.sec.dette.r.logement_sub_city":"The social housing stock and the funded homes","fx.sec.dette.r.logement_unit":"homes","fx.sec.dette.r.stress":"Can Paris go bankrupt?","fx.sec.dette.r.stress_sub":"Simulate rates, revenue and investment","fx.sec.dette.r.read":"Read","fx.sec.dette.next":"Places","fx.sec.dette.next_sub":"The Cityâs facilities, one by one","fx.sec.dette.next_unit":"places","fx.sec.dette.foot":"Source: City of Paris, balance sheet of the administrative account and âguaranteed debtâ annex. Financial debt: bank loans, bonds and other financial debts.","fx.sec.dette.foot_city":"Source: OFGL, consolidated municipal database. Outstanding financial debt.","fx.related.dette_section":"The Cityâs debt in {year}","fx.related.dette_section_sub":"One number, who it owes, what it guarantees","fx.sec.mp.g.domaine":"By domain","fx.sec.mp.g.categorie":"By category","fx.sec.mp.g.offres":"By number of bids","fx.sec.mp.g.entreprise":"By company","fx.sec.mp.g.aria":"Group the contracts","fx.sec.mp.other":"Other","fx.sec.mp.rest_companies":"{n} other companies and shared lots","fx.sec.mp.rest_offres":"Number of bids not published","fx.sec.mp.amounts":"See the amounts","fx.offres.cap.1":"in contracts signed on a single bid in {year}","fx.offres.cap.2-3":"in contracts signed with 2 or 3 bids in {year}","fx.offres.cap.4-5":"in contracts signed with 4 or 5 bids in {year}","fx.offres.cap.6+":"in contracts signed with 6 bids or more in {year}","fx.offres.meta":"{n} of the {known} contracts of {year} with a published number of bids. Maximum amounts.","fx.offres.h.contrats":"The largest contracts in {year}","fx.offres.h.contrats_sub":"The {n} largest of {t}","fx.offres.h.years":"Other years","fx.offres.year_row":"The same cut in {year}","fx.offres.note":"The number of bids received comes from the essential public procurement data (DECP), published since 2024. A shared lot counts once. Source: City of Paris, DECP.","fx.drawer.kicker.offres":"Number of bids · {year}","fx.domaine.cap":"in contracts signed in {year} in this domain, at maximum amounts","fx.domaine.meta":"{n} contracts · {t} companies · {pct}% of the yearâs contracts","fx.domaine.h.years":"Year by year","fx.domaine.years_sub":"The same domain across every published year, whatever the source.","fx.domaine.h.contrats":"The largest contracts in {year}","fx.domaine.h.contrats_sub":"The {n} largest of {t}","fx.domaine.h.titulaires":"The main holders in {year}","fx.domaine.titulaire_sub":"{n} contracts","fx.domaine.note":"The domain is a Qipu reading: each contract is filed by the Cityâs category (2013-2024) or the DECPâs CPV family (2024-2025), so that years compare despite the change of source. A shared lot counts once. Source: City of Paris, DECP.","fx.drawer.kicker.domaine":"Domain · {year}","fx.sec.mp.h.competition":"Competition in {year}","fx.sec.mp.conc.bold":"{single} of {known} contracts","fx.sec.mp.conc.rest":" received a single bid.","fx.sec.mp.conc.na":"The number of bids received is only published from 2024.","fx.sec.mp.h.contracts":"The largest contracts in {year}","fx.sec.mp.shared_lot":"lot shared by {n} companies","fx.sec.mp.holder_unknown":"holder not named","fx.sec.mp.multi_holders":"several holders","fx.sec.mp.one_of_lots":"framework in {n} lots","fx.sec.mp.photo_kicker":"What a {year} contract pays for","fx.sec.mp.photo_project":"see the worksite","fx.sec.mp.photo_credit":"Photo: {credit}","fx.related.marches_section":"The Cityâs contracts in {year}","fx.related.marches_section_sub":"The yearâs total, purchase categories and largest contracts","fx.related.invest_section":"The Cityâs investments in {year}","fx.related.invest_section_sub":"One number, what the City builds, the largest worksites","fx.related.logement_section":"Social housing in Paris in {year}","fx.related.logement_section_sub":"The share of social housing, arrondissement by arrondissement","fx.related.subv_section":"The Cityâs grants in {year}","fx.related.subv_section_sub":"One number, who receives, the largest recipients","fx.related.offres.peer_sub":"{n} contracts","fx.related.g.other_buckets":"The other numbers of bids in {year}","fx.related.g.other_domaines":"The other domains in {year}","fx.related.domaine.peer_sub":"{n} contracts","fx.sec.mp.move_up":"+{pct}% on {year}","fx.sec.mp.move_down":"â{pct}% on {year}","fx.sec.mp.move_flat":"Flat on {year}","fx.sec.mp.move_of_which":", of which {sign} {amount} in {label}","fx.sec.mp.h.categories":"What the City ordered in {year}","fx.sec.mp.h.scene_sub":"Click a line to see its contracts, year by year.","fx.sec.mp.scene_rule":"Each contract counts in the year it is signed, at its maximum amount over its whole term.","fx.sec.mp.categories_more":"See all {n} categories","fx.sec.mp.domaines_more":"See all {n} domains","fx.sec.mp.u.source_dedup":"In {year}, {n} contracts published by both the Cityâs list and the DECP were counted once ({amount}).","fx.sec.mp.h.search":"Search a contract or a company","fx.sec.mp.u.plafond":"What does this number measure?","fx.sec.mp.u.plafond_body":"Each contract is published with the maximum it may reach over its whole term, often four years. What the City then pays each holder is not published; its total spending is in the executed budget. The pageâs number adds those maximums for the contracts signed in the year; a multi-year framework counts in the year it is signed, a shared lot counts once.","fx.sec.mp.u.single":"How many contracts drew a single bid?","fx.sec.mp.u.single_body":"The number of bids received has been published since 2024 in the essential public procurement data. A single bid can come from a very specialised market, or from a procedure without competition allowed by the procurement code. The data does not say which.","fx.sec.mp.u.top":"The main suppliers in {year}","fx.sec.mp.u.source":"Where do these figures come from?","fx.sec.mp.u.source_body":"The City of Parisâs contract list on opendata.paris.fr, completed by the national essential procurement data (DECP, data.gouv.fr) for the contracts it does not contain. A contract published by both sources counts once. A lot won by several companies is published once per company; it counts once here. Contracts awarded for the Métropole du Grand Paris are not counted.","fx.sec.mp.r.invest":"Investments","fx.sec.mp.r.invest_sub":"What these contracts build · invested in {year}","fx.sec.mp.r.invest_sub_noyear":"What these contracts build","fx.sec.mp.r.all":"All contracts","fx.sec.mp.r.all_sub":"A to Z and by year","fx.sec.mp.r.budget":"The budget","fx.sec.mp.r.budget_sub":"Where contracts sit in the spending","fx.sec.mp.next":"Social housing","fx.sec.mp.next_sub":"The social housing stock and the financed operations","fx.sec.mp.next_sub_n":"The social housing stock in {year} and the financed operations","fx.sec.mp.next_unit":"homes","fx.sec.mp.foot":"Source: City of Paris and DECP. Maximum amounts of the contracts signed in the year.","fx.categorie.note":"Maximum contract amounts. The source repeats a lotâs amount for each company that won it; it counts once here. Source: City of Paris, DECP.","fx.categorie.share_of_category":"{pct} % of category","fx.fiche.projet.entreprises":"Identified companies","fx.fiche.projet.entreprises_auto":"auto match â","fx.fiche.projet.entreprises_auto_title":"Automatic match between investment project and public contracts via label and metadata analysis. May contain errors or miss some suppliers (in-house works, contracts < â¬40k, multi-site framework agreements that cannot be tied to a specific project).","fx.fiche.projet.entreprises_intro":"These public contracts appear to contribute to this project. <b>This match is automatic</b> and may contain errors â always check the contract object.","fx.fiche.projet.entreprises_empty_title":"No matching contract","fx.fiche.projet.entreprises_empty_body":"No contract matched to this project. Automatic matching covers {pct}% of named projects ({matched} of {total}, {minYear}-{maxYear}): the gap may come from it.","fx.fiche.projet.confidence.confirmed":"Confirmed","fx.fiche.projet.confidence.probable":"Probable","fx.fiche.projet.fournisseur_unknown":"Supplier not specified","fx.tension.demands_active":"Active requests","fx.tension.attributions":"Attributions","fx.tension.tension_paris":"Paris tension overall","fx.tension.demands_per_one":"requests per 1 attribution","fx.tension.delai_median":"Median delay â ï¸","fx.tension.delai_caveat_unit":"months â only for those allocated","fx.tension.col.arr":"Arrondissement","fx.tension.col.ratio":"Requests per 1 attribution","fx.tension.arr_label_first":"1st arrondissement","fx.tension.arr_label_other":"{n}th arrondissement","fx.tension.method_h":"Method.","fx.tension.delai_h":"About the median delay.","fx.tension.source_prefix":"Source:","fx.tension.source_year_suffix":"· reference year {year}","fx.tension.note.at_31_12":"at 31/12/{year}","fx.tension.note.in":"in {year}
1","fx.waffle.tip_top10":"among the 10 largest beneficiaries","fx.waffle.kicker":"For every â¬100 of grants paid in {year}","fx.waffle.pareto":"By themselves, the <b>10 largest beneficiaries</b> capture <b>â¬{pct}</b> out of 100.","fx.fiche.asso.activity_h":"Activity","fx.fiche.asso.scope_label":"Scope","fx.fiche.asso.sources_label":"Sources","fx.bud.hook.cite":"Ville de Paris · Comptes administratifs M57 · fiscal year {year}","fx.bud.hook.share":"Paris budget {year}: â¬{depenses}Bn spent, â¬{perHab} per resident. {pctFonct}% covers daily life (salaries, schools, services), {pctInvest}% funds construction projects.","fx.bud.hook.body.l1":"In {year}, Paris spends <b>â¬{perHab} per resident</b>.","fx.bud.hook.body.l2":"Out of every â¬100, <b>{pctFonct}</b> covers daily life (salaries, schools, services), <b>{pctInvest}</b> funds construction projects.","fx.qr.hook.cite":"Ville de Paris · Grants paid (CA appendix) · {year}","fx.qr.hook.share":"Paris grants {year}: â¬{total}Bn paid via {nb} grants. Median {median}. The top 10 captures {concentr}% of the envelope.","fx.qr.hook.body.intro":"In {year}, Paris paid <b>â¬{total}Bn</b> via <b>{nb} grants</b>","fx.qr.hook.body.delta_up":" (+<b>{pct} %</b> vs {prev})","fx.qr.hook.body.delta_down":" (â<b>{pct} %</b> vs {prev})","fx.qr.hook.body.tail":". The median grant stands at <b>{median}</b>; the top 10 beneficiaries alone capture <b>{concentr} %</b> of the envelope.","fx.mp.hook.cite":"DECP · Essential public procurement data · Ville de Paris · {year}","fx.mp.hook.share":"Paris public contracts {year}: â¬{total}Bn in contractual envelopes via {nb} contracts with {nbT} suppliers. Top 10 = {top10}%.","fx.mp.hook.body":"In {year}, Paris notified <b>â¬{total}Bn</b> in contractual envelopes via <b>{nb} contracts</b> awarded to <b>{nbT} distinct suppliers</b> â top 10 at <b>{top10} %</b> of total.","fx.qr.s02.source.cite":"Ville de Paris · Grants paid (CA appendices) {year}","fx.mp.s02.source.cite":"DECP · Essential public procurement data · Ville de Paris","fx.qr.preview.tag":"Preview","fx.qr.preview.body":"Data for {year} comes from Paris City Council resolutions, complemented by the structural transfers of the Primary Budget (CASVP, AGOSPAP, school funds). Non-consolidated â the official version is published on data.gouv the following year. <b>The breakdown by theme differs significantly from consolidated years</b>: capital grants to social-housing operators and multi-year agreements are counted in full at vote time here, whereas the consolidated version spreads them over the loan or agreement duration. Per-<b>beneficiary</b> amounts are reliable; the <b>share by theme</b> is not â use this to explore votes, not to compare weights.","fx.qr.preview.partial":"partial","fx.qr.preview.aperçu_label":"preview, non-consolidated","fx.qr.preview.extraction":"extraction in progress","fx.qr.preview.hors_courbe":"Off-chart","fx.bud.s03.source.cite":"Ville de Paris · Comptes administratifs M57 (voted + executed series)","fx.bud.footer.coverage":"2019â2024 executed · 2019â2026 voted.","fx.qr.s05.source.cite":"Ville de Paris · Grants paid (CA appendices), 2018â2024 series","fx.qr.footer.source":"Source: Ville de Paris â Grants paid, CA appendices (opendata.paris.fr)","fx.qr.footer.coverage":'Coverage: 2018â2024. Fiscal years 2020 and 2021 are missing from the upstream open-data set. No geolocation â see "Investments" for located projects.',"fx.qr.footer.coverage.generic":"Coverage: grants paid by the City (SCDL format). No geolocation â an organisation's registered address doesn't reflect where its work happens.","fx.mp.s03.source.cite":"DECP · Essential public procurement data · field offresRecues · year {year}","fx.mp.s05.source.cite":"DECP â Ville de Paris · annual cumulative notified caps","fx.mp.footer.source":"Source: DECP â Ville de Paris (opendata.paris.fr)","fx.mp.footer.coverage":"Coverage: contracts notified since 2013. Amounts shown = maximum contractual caps.","fx.inv.s01.source.cite":'Ville de Paris · "Localised Investments" appendices · CA {year}',"fx.inv.s02.source.cite":"Ville de Paris · Investment appendices to CA {year}
1, breakdown by M57 chapter","fx.inv.s03.source.cite":"Ville de Paris · Investment appendices to CA {year} â projects geocoded via BAN","fx.inv.s04.source.cite":"Ville de Paris · Investment appendices to CA {year}","fx.inv.s05.source.cite":"Ville de Paris · Localised investments (CA), annual series since 2018","fx.inv.footer.source":'Source: Ville de Paris â AP appendices to the CA + "Localised Investments" PDFs',"fx.inv.footer.coverage":"Coverage: AP OpenData dataset frozen since 2022; 2023â2026 reconstructed by PDF parsing.","fx.inv.kicker.top1":"The top item, <b>{label}</b>, alone weighs <b>{amount} Mâ¬</b> ({pct} %) for the year.","fx.footer.source_label":"Source","fx.footer.coverage_label":"Coverage","fx.bud.footer.source":"Ville de Paris â Comptes administratifs M57 + Primary Budgets (opendata.paris.fr)","fx.inv.hook.cite":'Ville de Paris · "Localised Investments" appendices · CA {year}',"fx.inv.hook.cite.ofgl":"OFGL · consolidated towns dataset · {year}","fx.inv.s05.source.cite.ofgl":"OFGL · consolidated towns dataset, capital spending excluding loan repayments","fx.inv.s05.kind":"Map","fx.inv.hook.share":"Paris investments {year}: â¬{total}Bn, or â¬{perHab} per resident; {nb} projects itemised one by one.{topPart}","fx.inv.hook.share.top":" Top item: {label} (â¬{topAmt}M).","fx.inv.hook.body.intro":"In {year}, Paris invested <b>â¬{total}Bn</b>, that is <b>â¬{perHab} per resident</b> over the year; <b>{nb} projects</b> are itemised one by one.","fx.inv.hook.body.top":" The top item, <b>{label}</b>, alone weighs <b>â¬{topAmt}M</b>.","fx.dp.hook.cite.bilan":"Ville de Paris · M57 balance sheet {year}","fx.dp.hook.cite.crc":"CRC Ãle-de-France · Report IDR2025-42, October 2025","fx.dp.hook.share.head":"Ville de Paris debt {year}: â¬{total}bn (â¬{perHab} per resident","fx.dp.hook.share.delta":", +{pct}% since 2020","fx.dp.hook.share.cap.ville":"). Debt-repayment capacity: {ans} years per the City's accounts","fx.dp.hook.share.cap.crc":" / {ans} years per the Regional Chamber of Accounts","fx.dp.hook.share.tail":". Two readings coexist.","fx.dp.hook.body.intro":"In {year}, Paris carries ","fx.dp.hook.body.md":"bn","fx.dp.hook.body.dette":" of debt â ","fx.dp.hook.body.perhab":"⬠per resident","fx.dp.hook.body.delta.before":", up by ","fx.dp.hook.body.delta.after":"% since 2020","fx.dp.hook.body.cap.before":". Debt-repayment capacity: ","fx.dp.hook.body.cap.ans":" years","fx.dp.hook.body.cap.ville":" according to the City's certified accounts","fx.dp.hook.body.cap.ofgl":", computed from the consolidated accounts published by OFGL","fx.dp.hook.share.cap.ofgl":"). Debt-repayment capacity: {ans} years (OFGL data)","fx.dp.hook.cite.ofgl":"OFGL · consolidated towns dataset · {year}","fx.dp.hook.body.cap.crc.before":", ","fx.dp.hook.body.cap.crc.after":" according to the Regional Chamber of Accounts","fx.dp.bilan.source":"Ville de Paris · M57 administrative accounts {year} (consolidated balance sheet)","fx.dp.dette.source":"Outstanding by instrument: M57 balance sheet · Rate, maturity, fixed/variable mix: Paris Budget Orientation Report {year}","fx.dp.traj.source":"Ville de Paris · M57 accounting balance sheet, financial-debt outstanding","fx.dp.traj.delta_vs":"% vs {year}","fx.dp.cities.source":"M57 administrative accounts of large French cities (Lyon, Marseille, Toulouse, Nice, Nantesâ¦)","fx.dp.hb.source":"Ville de Paris · Appendix IV-B of administrative accounts {year} â loan guarantees to social-housing landlords","fx.dp.unavailable":"Unavailable.","fx.dp.bilan.actif_unavailable":"{label} â unavailable.","fx.dp.timeline.covid":"Covid-19","fx.dp.timeline.jo":"Olympics","fx.dp.footer.source":"Ville de Paris â M57 accounting balance sheet + Budget Orientation Report (opendata.paris.fr)","fx.dp.footer.coverage":"2019â2024.","fx.dp.placeholders.a1.cat":"Analysis","fx.dp.placeholders.a1.title":"The Paris asset base: â¬17bn net, and why that figure is approximate.","fx.dp.placeholders.a1.desc":"M57 book value vs market value â a gap we cannot quantify, but can explain. What the balance sheet says, and what it does not.","fx.dp.placeholders.a2.cat":"Explainer","fx.dp.placeholders.a2.title":"Debt-repayment capacity: a figure not to read alone.","fx.dp.placeholders.a2.desc":'10 years, 12 years, 15 years â what this ratio actually measures, and why it says something other than "how indebted Paris is".',"privacy.replay.title":"Session recording (optional)","privacy.replay.on":"On. Your session is recorded anonymously, and what you type is masked. You can stop it at any time.","privacy.replay.off":"Off. If you switch it on, your session is recorded anonymously, which helps us find bugs and the places where the site gets in the way. What you type is masked. Recordings stay with PostHog in the European Union, are not shared with anyone else and are deleted after 30 days.","fx.log.toc.par_arr":"By arrondissement","fx.log.hookblock.cite":"Ville de Paris · Funded social housing {year} (opendata.paris.fr) · DRIHL · Requests and allocations {year}","fx.log.hookblock.share":"Social housing Paris {year}: {demandes} households waiting for a unit, {attribs} allocations during the year and {nouveaux} newly funded units. One unit for {ratio} active applicants.","fx.log.hookblock.body.menages":"{n} households","fx.log.hookblock.body.attendent":" are waiting for a social-housing unit in Paris.","fx.log.hookblock.body.en_year":" In {year}, the City allocated ","fx.log.hookblock.body.et_finance":" and funded","fx.log.hookblock.body.nouveaux":"{n} newly funded units","fx.log.hookblock.body.dans":" across","fx.log.hookblock.body.arrs":"{n} of 20 arrondissements","fx.log.hookblock.body.soit":" â i.e.","fx.log.hookblock.body.ratio":"one unit for {ratio} active applicants","fx.log.s02.source":"SRU Inventory · Ministry of Housing · Ville de Paris","fx.log.s04.source":"Ville de Paris · Funded social housing (CA appendices)","fx.log.s06b.title.before":"The waiting line, ","fx.log.s06b.title.em":"arrondissement by arrondissement","fx.log.s06b.title.after":".","fx.log.s06b.subtitle":"How many active requests for 1 allocation in {year}, in each Paris arrondissement. Direct source: DRIHL.","fx.log.footer.source_label":"Source:","fx.log.footer.source_value":"SRU Inventory (DDT Paris) + funded social housing (opendata.paris.fr)","fx.log.footer.coverage_label":"Coverage:","fx.log.footer.coverage_value":"2001â2024 (funded) · SRU updated annually on 1 January.","fx.log.methodology.ratio_definition":"Ratio between active social-housing requests at 31/12 (targeting this area as first choice) and allocations made during the year. A ratio of 20 means: 20 households apply for 1 annual allocation.","fx.log.methodology.delai_median_caveat":"The median allocation delay applies ONLY to households that received an allocation. Applicants who give up, move, or stay in the waiting line are not counted. Interpret with caution â survivor bias.","fx.drawer.crumb.back":"â Back","fx.drawer.crumb.back_aria":"Go back to {label}","fx.fiche.back.marches":"â Public contracts","fx.fiche.back.invest":"â Investments","fx.fiche.back.subventions":"â Grants","fx.fiche.back.budget":"â Budget","fx.fiche.back.logement":"â Back to overview","fx.fiche.contrat.lede.prefix":"Contract","fx.fiche.contrat.lede.notifie_year":"notified in {year}","fx.fiche.contrat.title.fallback":"Contract without subject","fx.fiche.contrat.notfound.title":"Contract not found â Qipu","fx.fiche.fourn.notfound.title":"Supplier not found â Qipu","fx.fiche.projet.notfound.title":"Project not found â Qipu","fx.fiche.theme.notfound.title":"Theme not found â Qipu","fx.fiche.theme.kpi.montant":"Amount {year}","fx.fiche.theme.kpi.part":"Share of total","fx.fiche.theme.kpi.benef":"Beneficiaries","fx.fiche.theme.kpi.subv":"Grants","fx.fiche.theme.to
1p10":"Top 10 beneficiaries · {year}","fx.fiche.theme.evolution":"Change since {year}","fx.fiche.theme.sub_abbr":"{n} grants","fx.fiche.theme.note":"Source: the âSubventions accordéesâ open data set.","fx.fiche.bail.kicker.bailleur_type":"Social landlord","fx.fiche.bail.kicker.beneficiaire":"Beneficiary · loan guarantee","fx.fiche.bail.notfound.title":"Landlord not found â Qipu","fx.fiche.categorie.notfound.title":"Category not found â Qipu","fx.fiche.chap.notfound.title":"Chapter not found â Qipu","fx.fiche.arr_invest.title.suffix":"arrondissement","fx.fiche.arr_invest.title.centre":"1st-4th arrondissements","fx.fiche.arr_invest.notfound.title":"Arrondissement not found â Qipu","fx.fiche.poste.notfound.title":"Item not found â Qipu","fx.fiche.log_arr.kicker":"Social housing · {year}","fx.fiche.coming_soon":"Coming soon","fx.fiche.fourn.no_sirene_pre_link":"The detailed profile (sector, headcount, directors) is available on the","fx.fiche.contrat.kpi.plafond":"Authorized cap","fx.fiche.contrat.kpi.plafond_tip":"Maximum amount authorized by the contract (cap). For a framework agreement, this is the maximum that can be ordered over the entire duration â not necessarily what will actually be spent.","fx.fiche.contrat.kpi.notifie":"Notified amount","fx.fiche.contrat.kpi.notifie_tip":"Amount declared by the City to the State (DECP) when the contract was signed. Often more realistic than the cap for framework agreements, but it is not the actual cumulative spend (not public at the individual contract level).","fx.fiche.contrat.tag.ccag_title":"Service type (CCAG)","fx.fiche.contrat.tag.cpv_title":"Standardized category (CPV)","fx.fiche.contrat.tag.lieu_title":"Declared place of execution","fx.fiche.contrat.conc":"Competition","fx.fiche.contrat.conc.offre_one":"1 bid received","fx.fiche.contrat.conc.offres_n":"{n} bids received","fx.fiche.contrat.conc.repere":"Median for this procedure in {year}: {n} bids, across {total} comparable contracts.","fx.fiche.contrat.conc.repere_1":"Median for this procedure in {year}: 1 bid, across {total} comparable contracts.","fx.fiche.contrat.conc.repere_national":"Across all towns, for this procedure in {year}: {n} bids at the median, over {total} contracts.","fx.fiche.contrat.conc.non_publie":"Number of bids received not published for this vintage: the `offresRecues` field is only systematically populated in DECP from 2024 onwards.","fx.fiche.contrat.conc.procedure":"Procedure","fx.fiche.contrat.conc.attribue":"Awarded to","fx.fiche.contrat.conc.attribue_one":"1 company","fx.fiche.contrat.conc.attribue_n":"{n} companies","fx.fiche.contrat.conc.lot_partage":"lot shared by {n} companies: the ceiling shown is the whole lotâs","fx.fiche.contrat.conc.note":"Open data gives the contract holder and the number of bids. The identity of unsuccessful bidders is not published.","fx.fiche.contrat.tag.clauses_sociales":"Social clauses","fx.fiche.contrat.tag.clauses_sociales_title":"The contract contains social clauses (workforce reintegration, etc.)","fx.fiche.contrat.tag.clauses_env":"Environmental clauses","fx.fiche.contrat.tag.clauses_env_title":"The contract contains environmental clauses","fx.bb.actif_aria":"assets breakdown","fx.bb.passif_aria":"liabilities breakdown","apu.section.kind":"Consolidated view","apu.hero.title":"Where does public money go in France?","apu.hero.subtitle":"Total general government expenditure â central government, social security, local authorities, public operators â broken down by function using the European COFOG classification.","apu.hero.label":"Total general government expenditure","apu.hero.caption_year":"France · {year} · single Eurostat source","apu.hero.caption_eu":"· EU27: {eu}% · gap {gap} pp","apu.compare.kind":"European comparison","apu.compare.title":"France vs EU27, by function","apu.compare.subtitle":"As % of GDP. Functions ranked by French spending, descending. The gap on the right measures the difference FR â EU27 (percentage points of GDP).","apu.compare.header_left":"Consolidated public expenditure by COFOG function","apu.compare.header_right":"% GDP · {year}","apu.series.fr":"FR","apu.series.eu":"EU27","apu.series.gap":"Gap","apu.no_data":"Eurostat figures are not available right now.","city.section.kind":"City","city.placeholder.badge":"V2 â Coverage in progress","city.hero.label":"Population","city.hero.unit":"residents","city.hero.caption":"INSEE code {insee} · Local government SIREN {siren} · OFGL source (latest available year)","city.placeholder.kicker":"Whatâs coming here","city.placeholder.title":"Public finances for this city are still being integrated.","city.placeholder.body":"This page is an intentionally honest empty shell. Rather than displaying provisional numbers, we wait until OFGL, DGFiP and DECP data are properly wired in â as they already are for Paris. Hereâs whatâs planned:","city.placeholder.item_kpi":"Harmonised financial KPIs (total budget, debt per capita, savings, direct taxation)","city.placeholder.item_sankey":"Executed-budget Sankey broken down by function","city.placeholder.item_marches":"Public procurement filtered by buyer SIREN (DECP)","city.placeholder.item_subventions":"Grants received above â¬23k (SCDL)","city.placeholder.item_compare":"Comparison with a peer group of similar cities (size, type, region)","city.external.kind":"In the meantime","city.external.title":"Where to find data today","city.external.subtitle":"Public sources already available for this city.","city.external.ofgl_title":"Consolidated accounts for {nom} on OFGL","city.external.ofgl_desc":"Local Finances Observatory: harmonised aggregates (budget, debt, taxation) over 10 years.","city.external.annuaire_title":"SIREN record for the {nom} city hall","city.external.annuaire_desc":"Companies directory (data.gouv) â SIREN {siren}, legal identity of the local authority.","city.external.datagouv_title":"Individual accounts of French communes","city.external.datagouv_desc":"data.gouv.fr â DGFiP global file, updated annually.","city.cta.apu":"See the consolidated national APU view","city.no_data":"OFGL data is not available for this town.","city.toggle.perhab":"⬠per resident","city.toggle.total":"Total amounts","city.flow.kind":"Budget flows","city.flow.title":"How {city} earns and spends","city.flow.subtitle":"Main revenue items on the left, spending lines on the right. Latest available year. Per resident or absolute amount depending on toggle.","city.flow.side_revenue":"Revenue","city.flow.side_expense":"Spending","city.evolution.kind":"Evolution","city.evolution.title":"10-year trajectory","city.evolution.subtitle":"Four key indicators from {first} to {last}. OFGL harmonised series: the M14âM57 transition is smoothed by the source, no visual cutoff.","city.peers.kind":"Peer comparison","city.peers.title":"{city} vs the 10 largest French cities","city.peers.subtitle":"Four KPIs in ⬠per resident. {n} peer cities including Paris (often off-scale due to its city-department status).","city.peers.notes":"Raw comparison in ⬠per resident. Caveats: fiscal wealth, administrative status (Paris
1is a city-department, Lyon belongs to the Lyon metropolis) and State transfer levels vary widely between cities. See /methode for methodological notes.","city.capdesend.label":"Debt repayment capacity","city.capdesend.year":"year","city.capdesend.years":"years","city.capdesend.help":"Years it would take to repay all the debt if all gross savings (operating revenue minus operating spending) went to it: outstanding debt divided by gross savings.","city.capdesend.median":"Towns of the same size: {n} (median of {c} towns)","city.capdesend.src":"Source: OFGL, {year} accounts (main budget and ancillary budgets).","city.marches.kind":"Public procurement","city.marches.title":"What {city} buys","city.marches.subtitle":"{n} public contracts in the national DECP dataset (amount coverage: {coverage}%). Filtered by buyer SIREN. DECP is a self-declared dataset whose quality varies between buyers.","city.marches.stat.total_montant":"Cumulative amount","city.marches.stat.total_help":"across {years} years","city.marches.stat.total_count":"Contracts","city.marches.stat.coverage":"amount coverage {pct}%","city.marches.top_h3":"Top {n} suppliers · last {years} years","city.marches.unknown":"Identity not declared","city.marches.contract":"contract","city.marches.contracts":"contracts","city.map.kind":"Position in France","city.map.title":"Where {city} stands","city.map.subtitle":"The 10 largest French cities placed on the map. Circle size reflects the value of the chosen KPI (⬠per resident). The city you are viewing is outlined in blue. Click a circle or a name in the list to switch.","compare.section.kind":"Compare","compare.hero.title":"Multi-city comparator","compare.hero.subtitle":"Pick up to {max} cities to compare their finances side by side. The URL updates with your selection â you can share it.","compare.picker.label":"Selected cities","compare.toggle.perhab":"⬠per resident","compare.toggle.total":"Total amounts","compare.col.kpi":"Indicator","compare.group.budget":"Budget","compare.group.dette":"Debt","compare.group.fiscalite":"Taxation","compare.empty":"Select at least one city to display the comparison.","compare.picker.none":"No city selected â use the search to add some.","compare.picker.search_placeholder":"Add a city (among 35,000)â¦","compare.picker.searching":"Searchingâ¦","compare.picker.no_match":"No city found.","compare.picker.already_selected":"already selected","compare.picker.remove":"Remove {name}","compare.notes":"Single source OFGL (consolidated M14/M57 aggregates). Red marks the highest value per row, green the lowest â no implicit judgement: depending on the indicator, « more » can be good (savings) or neutral (spending). Raw comparisons ignore fiscal wealth gaps and administrative status (Paris is a city-department, Lyon belongs to a metropolis).","compare.notes_slim_extra":"For cities outside the top 10, some rows show « â »: those indicators are not included in the lightweight OFGL index we use beyond the big cities (financial charges, detailed State transfers). The data exists on OFGL â we will integrate it into the comparator as the index grows.","db.section.kind":"Daily Bread","db.hero.title":"Where each month of my salary goes","db.hero.subtitle":"Estimate what you pay in compulsory levies (contributions + CSG + income tax + VAT) per month, and how it breaks down across public administrations.","db.calc.num":"Configure your profile","db.calc.q_a":"How much you pay,","db.calc.q_b":"and where it goes.","db.calc.deck":"Three parameters are enough to estimate your compulsory levies (contributions + CSG + income tax + VAT) and their distribution across public administrations.","db.calc.foot_cue":"See the result","db.calc.preview_label":"You pay â estimated monthly total","db.form.net_label":"Net monthly salary","db.form.net_help":"before income tax, after social contributions","db.form.parts_label":"Fiscal parts","db.form.parts.single":"Single (1 part)","db.form.parts.single_1kid":"Single + 1 child (1.5 parts)","db.form.parts.couple":"Couple, no kids (2 parts)","db.form.parts.couple_1kid":"Couple + 1 child (2.5 parts)","db.form.parts.couple_2kids":"Couple + 2 children (3 parts)","db.form.parts.couple_3kids":"Couple + 3 children (4 parts)","db.form.parts_help":"family quotient parts","db.form.commune_label":"City","db.form.commune_placeholder":"search across 35,000 cities","db.form.commune_help":"search across the 35,000 French cities","db.form.commune_change":"Change","db.form.owner_label":"I am a homeowner (primary residence)","db.form.owner_note":"Renter? National levies are constant â the total does not depend on the commune. Check this box to add property tax (which does vary per commune).","db.form.tf_label":"Estimated annual property tax","db.form.tf_help_auto":"Auto-estimate for {commune} (OFGL local taxes à 40% household TF/TH share à 2.2 hab/household). You can override.","db.form.tf_help_custom"
1:"Your custom value. Clear or set to 0 to revert to auto-estimate.","db.form.other_incomes_summary":"+ I have other income","db.form.other_incomes_help":"Add pension, capital, or self-employment â all stack on top of the salary above.","db.form.salaire_label":"Net monthly salary","db.form.salaire_help":"before income tax, after employee contributions â leave at 0 if you have no salary","db.form.retraite_label":"Gross monthly pension","db.form.retraite_help":"before CSG/CRDS/CASA and income tax â leave at 0 if you are not retired","db.form.capital_label":"Gross annual capital income","db.form.capital_help":"dividends, interest, capital gains â leave at 0 if none (PFU 30%)","db.form.independant_label":"Annual revenue excl. VAT (micro-entrepreneur)","db.form.independant_help":"turnover collected over 12 months â leave at 0 if not self-employed","db.form.unit.per_month":"· â¬/month","db.form.unit.per_year":"· â¬/year","db.form.indep_type_label":"Activity type","db.form.indep_type_help":"Sets the URSSAF rate and income-tax allowance (CGI art. 50-0 / 102 ter).","db.form.indep_type.vente":"Sale of goods (BIC vente)","db.form.indep_type.services_bic":"Services (BIC services)","db.form.indep_type.services_bnc":"Services (BNC liberal professions)","db.calc.presets_label":"Quick tries","db.calc.preset.smic":"Min. wage · â¬1,426","db.calc.preset.median":"Median · â¬2,100","db.calc.preset.cadre":"Manager · â¬3,750","db.calc.preset.cadre_sup":"Senior · â¬6,000","db.calc.preset_short.smic":"Min. wage","db.calc.preset_short.median":"Median","db.calc.preset_short.cadre":"Manager","db.calc.preset_short.cadre_sup":"Senior","db.hero.aside_cta":"See where each euro goes","db.hero.num":"Profile","db.hero.eyebrow_default":"Custom profile","db.hero.profile.multi":"Multi-source income","db.hero.profile.retraite":"Retiree","db.hero.profile.capital":"Capital income","db.hero.profile.independant":"Self-employed","db.hero.profile.zero":"No income","db.hero.q_a":"On your salary of â¬{net}/month,","db.hero.q_a.salaire":"On your salary of â¬{amount}/month,","db.hero.q_a.retraite":"On your pension of â¬{amount}/month,","db.hero.q_a.capital":"On your â¬{amount} of capital income,","db.hero.q_a.independant":"On your revenue of â¬{amount}/year,","db.hero.q_a.multi":"On your combined income (â¬{amount}/month),","db.hero.q_a.zero":"With no declared income,","db.hero.q_b":"{result} fund public services every month.","db.hero.meta_label_top":"per month â i.e.","db.hero.meta_year":"â¬{annual} per year","db.hero.meta_label_compo":"Composition","db.hero.meta_inline.month":"/month","db.hero.meta_inline.year":"â¬{annual}/yr","db.hero.deck":"Social contributions and CSG on your gross â Social Security. Income tax on your taxable income â State. Estimated VAT on consumption â split 45 % State / 31 % Social Security / 24 % Local (PLF allocations). Property tax if homeowner â Local. Detailed method below.","db.hero.onboarding.kicker":"DAILY BREAD · QIPU","db.hero.onboarding.title":"How much public services cost, and who pays for what.","db.hero.onboarding.standfirst":"France spends ~â¬2,200 per resident each month on public services, funded by individuals (direct taxes), employers (social contributions), businesses (corporate tax) and public borrowing. This tool quantifies your contribution, spending per resident, and the gap.","db.hero.onboarding.hint":"Edit the underlined values below.","db.hero.editable.prefix_salaire":"With a net income of","db.hero.editable.set_salaire":"set your salary","db.hero.editable.aria.salaire":"Edit monthly salary","db.hero.editable.aria.parts":"Edit fiscal parts","db.hero.editable.aria.commune":"Edit city","db.hero.advanced.summary":"+ Advanced adjustments (other income, homeownerâ¦)","db.openfisca.button.idle":"Refine with official calculation (OpenFisca)","db.openfisca.button.loading":"Running official calculationâ¦","db.openfisca.button.active":"Official certified calculation active","db.openfisca.note":"OpenFisca = official open-source engine maintained by Etalab (DINUM, French State). Exact calculation of contributions, CSG/CRDS and income tax with all subtleties (rebate, half-share cap, niches). VAT stays estimated at 10.4 % (INSEE) â OpenFisca does not compute effective VAT. 1â3 second latency, salaried profiles only for this phase.","db.o
1penfisca.error":"Official calculation temporarily unavailable â the quick estimate stays accurate to within roughly 5 %. You can retry.","db.openfisca.ecart":"Gap vs. quick estimate: {pct} %","db.openfisca.badge":"Etalab-certified calculation","db.openfisca.badge.tooltip":"Salary computed via the OpenFisca-France API (Etalab/DINUM). Contributions, CSG, income tax exact. VAT estimated at 10.4 %.","db.hero.compo.cotisations":"Contributions","db.hero.compo.csg":"CSG","db.hero.compo.csg_casa":"CSG/CRDS/CASA","db.hero.compo.ir":"Income tax","db.hero.compo.tva":"VAT","db.hero.compo.pfu_ir":"Flat-tax IT 12.8%","db.hero.compo.pfu_ps":"Social levies 17.2%","db.hero.compo.cotis_urssaf":"URSSAF contrib.","db.hero.compo.src.salaire":"Salary","db.hero.compo.src.pension":"Pension","db.hero.compo.src.capital":"Capital (PFU)","db.hero.compo.src.indep":"Self-employed","db.hero.compo.src.tf":"Property tax","db.equity.title":"The equity angle","db.equity.lead":"For the same net amount, levies vary by income source. Enter your real income above to see your combined total.","db.equity.lead_table":"Reference points (examples):","db.equity.row.salaire.label":"Salary","db.equity.row.salaire.rate":"~33-35%","db.equity.row.salaire.detail":"contributions + CSG + IT + VAT","db.equity.row.retraite.label":"Pension","db.equity.row.retraite.rate":"~12-15%","db.equity.row.retraite.detail":"CSG/CRDS/CASA by RFR + IT + VAT â no pension contributions","db.equity.row.capital.label":"Dividends","db.equity.row.capital.rate":"~30%","db.equity.row.capital.detail":"PFU 30% (12.8% IT + 17.2% social levies)","db.equity.row.independant.label":"Self-employed micro","db.equity.row.independant.rate":"~22-30%","db.equity.row.independant.detail":"URSSAF + IT bracket + VAT â varies by activity","db.equity.foot":"Income source matters as much as amount. Sources: URSSAF, CGI, BOFiP-IR.","db.disp.num":"Dispatch","db.disp.q_a":"How much does France spend","db.disp.q_b":"per resident?","db.disp.deck":"You pay â¬{monthly}/month in direct taxes. France spends on average â¬{perCapita}/month per resident on public services ({year}), split across {b1}Social Security{/b1}, {b2}central State{/b2} and {b3}local authorities{/b3}.","db.disp.keyfigures.title":"Key figures","db.disp.keyfigures.total":"total public spending in {year}, without counting money passed between administrations twice (Eurostat)","db.disp.transfers":"Added up, the three families come to more than this total: each counts the money it passes on to the others (for example the Stateâs grants to towns).","db.disp.keyfigures.deficit":"public deficit {year} ({pct}% of GDP, funded by borrowing)","db.disp.keyfigures.cotisations_employeurs":"employer social contributions ({share}% of Social Security revenue, invisible on the payslip)","db.disp.keyfigures.psr_ue":"gross French contribution to the EU budget (net: {net} after EU funds received)","db.disp.keyfigures.sources":"Sources:
1Eurostat gov_10a_main, {sources}.","db.disp.foot_cue":"Zoom on social security","db.secu.num":"Social security â â¬{monthly}/month/resident","db.secu.name":"Social security","db.secu.amt":"â¬{monthly}/month of your contribution","db.secu.deck1":"Four mutualised branches: {b}health{/b}, {b}pensions{/b}, {b}family{/b}, {b}unemployment{/b}.","db.secu.deck2":"Most of it funds healthcare and pensions.","db.secu.source":"Source: PLFSS 2025","db.secu.retraite_sub":"Covers private-sector employees + complementary schemes (AGIRC-ARRCO) + local/hospital civil servants (CNRACL) + self-employed (CIPAV, MSAâ¦). State civil servants' pensions are paid directly by the State via CAS Pensions â see State panel below.","db.secu.foot_cue":"Zoom on the State","db.etat.num":"Central government â â¬{monthly}/month/resident","db.etat.name":"Central government and operators","db.etat.amt":"â¬{monthly}/month of your contribution","db.etat.deck1":"The State budget funds {b}33 PLF missions{/b}, grouped here into {b}10 categories{/b}: education, defence, security, justice, solidarity, labour, ecology, culture, public debt â plus an {b}Other{/b} bucket (agriculture, Overseas territories, foreign affairs, economy, veterans).","db.etat.deck2":"Central government and its operators carry the sovereign missions (defence, security, justice, foreign affairs) and national education â the most visible budget items.","db.etat.source":"Source: LFI 2025","db.etat.scope_note":"Method note · The 33 PLF missions total {plf_total} (â 66 % of the Eurostat S1311 perimeter: {s1311_total}). The ~{delta} difference covers State operators (ODAC), EU transfers, and special pension schemes not attached to a mission. These amounts are included in your overall State share, but their thematic attribution is not publicly published in the PLF â so the sum of bars above does not equal your {monthly} â¬/mo State.","db.etat.bucket.autres.name":"Other spending (outside PLF missions)","db.etat.bucket.autres.sub":"ODAC (universities, France Compétences, ANR, France Travailâ¦) · Special accounts (military pensions, loans) · Annex budgets (official publications, air-traffic control) · Special schemes not tied to a PLF mission","db.etat.foot_cue":"Zoom on local","db.toc.label":"The blocks of this page","db.toc.disp":"Where the money goes","db.toc.methode":"Method","db.local.chip":"Local authorities","db.zoom.bars_more":"The {n} other lines","db.bars.legend_left":"Average per resident, per month","db.bars.legend_right":"National total · share","db.method.open":"Open the method, sources and limits","db.zoom.fold":"In detail","db.local.kind":"Local level","db.local.num":"Local authorities â â¬{monthly}/month/resident","db.local.title":"Region · Department · Municipal block","db.local.subtitle":"Estimate of the share of your levies that funds local budgets (weighted by â¬/resident vs national average).","db.local.amt":"â¬{monthly}/month of your contribution","db.local.deck1":"On average, France spends â¬{monthly}/month/resident on local authorities, split across three levels: {b}municipal block{/b} (communes + intercommunalities), {b}departments{/b}, {b}regions{/b}.","db.local.deck2":"The municipal block carries the services {em}most visible day-to-day{/em}: roads, primary schools, urban transport, cleanliness, sports facilities.","db.local.source":"Source: OFGL 2024 (weighted â¬/resident spending)","db.local.cta":"See the full {city} page","db.local.foot_cue":"Summary","db.local.body":"{city} spends on average â¬{eurhab} per resident per year. From your levies, that's about â¬{monthly} per month funding local services.","db.local.bloc_default":"Cities and intercommunalities (municipal block)","db.local.dept_default":"Departments","db.local.reg_default":"Regions","db.local.dept_label":"{dep} department","db.local.reg_label":"{reg} region","db.local.title_dynamic":"{reg} · {dept} · {bloc}","db.local.title_dynamic_merged":"{reg} · {bloc}","db.local.bloc_label_merged":"City of {city} (municipality + department)","db.local.bloc_sub_default":"Cities + EPCI consolidated (transfers between local levels netted out).","db.local.bloc_sub_merged":"Special status: municipality and department merged (single authority). The budget aggregates both municipal and departmental competences.","db.local.paris_statut_note":"Paris has a special status: the City of Paris is both municipality and department (merged since 2019). Shown as a single line below to avoid double-counting.","db.local.lyon_statut_note":"The Metropolis of Lyon is a single authority that exercises both municipal and departmental powers.","db.macro_micro.eyebrow":"MACRO â MICRO","db.macro_micro.title":"See where every euro goes {em}in Paris{/em}.","db.macro_micro.deck":"The calculation above relies on Eurostat and INSEE aggregates. For Paris, the micro level is publicly accessible: grant recipients, public procurement contractors, investment destinations.","db.macro_micro.card.budget.label":"Overview","db.macro_micro.card.budget.title":"Full budget","db.macro_micro.card.qui_recoit.label":"Grants","db.macro_micro.card.qui_recoit.title":"Who receives money","db.macro_micro.card.marches.label":"Contracts","db.macro_micro.card.marches.title":"Public procurement","db.macro_micro.card.investissements.label":"Projects","db.macro_micro.card.investissements.title":"Investments","db.macro_micro.card.logement.label":"Landlords","db.macro_micro.card.logement.title":"Social housing","db.macro_micro.card.dette.label":"Assets","db.macro_micro.card.dette.title":"Debt & assets","db.macro_micro.other_text":"For {commune}, we don't (yet) have the granular detail we have for Paris. But the OFGL fact-sheet gives annual revenues, expenses, and debt.","db.macro_micro.other_link":"{commune} fact-sheet","db.end.num":"Summary","db.end.q_a":"On your â¬{monthly}/month,","db.end.q_b":"here's what you fund.","db.end.deck":"Concrete equivalents translate the value of your contribution into everyday units â not your personal consumption, but what the system funds for the community.","db.end.context.lead":"Your {b}â¬{paid}/month{/b} of direct salary contribution sits within national public spending of {b}~â¬{perCapita}/month per resident{/b}. This spending is funded through several channels.","db.end.context.sources_title":"Funding sources of public spending:","db.end.context.sources.cotis":"Social contributions â ~â¬310 bn/year, of which ~â¬215 bn paid by employers on gross salaries (invisible on payslips) and ~â¬95 bn paid by employees.","db.end.context.sources.indirects":"Indirect taxes â VAT (~â¬102 bn State + ~â¬70 bn Social Security + ~â¬52 bn Local), TICPE (~â¬18 bn), excise duties and miscellaneous taxes. Economically passed on in prices.","db.end.context.sources.directs":"Direct taxes â Personal income tax (~â¬96 bn), corporate tax (~â¬68 bn
1), inheritance and gift duties (~â¬18 bn), flat tax on capital (~â¬9 bn). The weight of individuals vs businesses varies by item.","db.end.context.sources.divers":"Miscellaneous revenue â Dividends from State holdings (EDF, banks, etc.), domain fees, fines, EU funds received (~â¬17 bn/year), local authority revenue.","db.end.context.sources.deficit":"Public borrowing â ~â¬175 bn/year deficit in 2024 (5.8% of GDP), funded by debt issuance via Agence France Trésor. Repaid by future taxpayers.","db.end.context.caveat":'This tool only quantifies your direct salary contribution (contributions + CSG + income tax + VAT). Your real contribution can differ significantly based on your wealth: if you own property (property tax), receive an inheritance (inheritance duties), have capital gains (flat tax, CSG on capital), or run a business (corporate tax on profits). Conversely, the individual value of non-market public goods (school, defense, justice, infrastructure, research) is hard to evaluate: they are not "consumed" like a market good. The relationship between contribution and services received cannot be reduced to a monthly subtraction.',"db.end.context.cta":"See the detail of national public revenue","db.end.equivalents_note":"Method note · The equivalents below are INDEPENDENT ANGLES â they do NOT add up. Each converts the per-capita spending of one public area (Health, Pensions, Education, Transport, Debt) into a monetary equivalent of an everyday item. The health branch also funds hospitals, medication, long-term care â not just GP visits; this is an order of magnitude, not an allocation.","db.end.share_card_cta":"Share","db.end.share_card_aria":"Share this card","db.end.via":"via {source}","db.end.share_card_text":"On my ~â¬{monthly}/month, {number} {caption} {via}. qipu.org #DailyBread","db.end.sources_label":"Sources","db.end.via_cnam":"via CNAM","db.end.via_cnav":"via CNAV","db.end.via_etat":"via State","db.end.via_local":"via {commune}","db.end.via_local_default":"via municipal","db.end.via_dette":"via debt service","db.method.num":"Method","db.method.title":"How this is computed,\n{em}sources and limits.{/em}","db.method.intro":"Your estimate uses official rates and brackets (URSSAF, French tax code, DGFiP) applied to a simplified profile. Below: what's in the calculation, what's not, and where each number comes from.","db.method.q.hypotheses":"How your levies are computed","db.method.q.exclusions":"What's not included","db.method.q.sources":"Where the national data comes from","db.method.q.perimetre":"Scope: Social security / Central state / Local","db.method.q.pourquoi_perso":"Why a personal estimate, not an exact one","db.method.q.comparaison":"How it compares to other tools","db.method.q.limites":"Editorial limits: what this page does not say","db.method.body.hypotheses.intro":"Each income source (salary, pension, capital, self-employed) follows its own rules. The total you see sums all four.","db.method.body.hypotheses.salarie":"Private-sector employee: employee contributions ex-CSG â 12.5% of gross + CSG/CRDS â 9.7% (URSSAF 2024) â gross/net ratio â 1.29. Employer contributions (~42% of gross) are flagged separately â they're part of the employer cost, not your net.","db.method.body.hypotheses.pension":"Pension: CSG rate variable (0% / 3.8% / 6.6% / 8.3%) by reference taxable income (DGFiP 2025 schedule). The default profile uses the weighted-average rate.","db.method.body.hypotheses.capital":"Capital income: 30% flat tax by default (12.8% income tax + 17.2% social levies), CGI art. 200 A. Progressive-bracket option not simulated.","db.method.body.hypotheses.indep":"Self-employed (micro-entrepreneur): URSSAF rates by activity â sales (~12.3%), services BIC (~21.2%), services BNC (~21.1%). Optional discharge income tax not applied by default.","db.method.body.hypotheses.tva":"VAT: estimated at 10.4% of disposable income â weighted-average rate 12.2% (INSEE T_TES, real basket per decile) à propensity to consume 85% (INSEE household accounts). Smooths decile disparities.","db.method.body.hypotheses.ir":"Income tax: 2025 5-bracket schedule + family quotient with per-half-share cap. Computed on net taxable income inferred from the displayed net.","db.method.body.hypotheses.tf":"Property tax (commune proxy): local taxes per resident à 0.4 (TF + secondary-residence TH share) à 2.2 (average household size). Approximation for average owner-occupiers.","db.method.body.hypotheses.srcs_label":"Sources","db.method.body.exclusions.intro":"To stay readable, the calculator ignores several flows that can materially shift your real total â in either direction.","db.method.body.exclusions.credits":"Tax reductions and credits: R&D credit (CIR), childcare, donations, actual expenses, home employment. Can lower effective income tax by hundreds to thousands of euros.","db.method.body.exclusions.rfr":"Consolidated income tax on multi-source RFR: if you combine salary + capital + self-employed, real income tax is computed on the sum (RFR), not source by source. The personal estimate here adds four separate income taxes â acceptable approximation for simple profiles, to re
1consider for large multi-source aggregates.","db.method.body.exclusions.prestations":"Social benefits received (RSA, housing aid, disability allowance, family allowances, employment bonusâ¦): not subtracted from the total. The calculator shows what you pay, not your net balance with the state.","db.method.body.exclusions.local_grain":"Cross-tab nature à function at local-government level: OFGL publishes either nature or function, not the fine cross by commune. Local drilldown stops at city block / department / region.","db.method.body.sources.intro":"All values come from official public sources â rate schedules for the personal calculation, national accounts for the Social security / State / Local breakdown.","db.method.body.sources.urssaf":"official rates and schedules for social contributions.","db.method.body.sources.cgi":"income tax schedule, flat tax, family quotient caps.","db.method.body.sources.insee":"GDP, population, household accounts, T_TES (effective VAT rates).","db.method.body.sources.eurostat":"general government breakdown by sub-sector S1311 / S1313 / S1314.","db.method.body.sources.plf":"33 missions à programmes à actions (data.economie.gouv.fr).","db.method.body.sources.plfss":"ONDAM + Social security branches (Annex 5).","db.method.body.sources.ofgl":"local-government finances by function (cities, departments, regions).","db.method.body.sources.drees":"health accounts, breakdown ambulatory / hospital / drugs.","db.method.body.perimetre.intro":"General government (APU) is split into three accounting sub-sectors. Daily Bread uses a CAUSAL view: each tax goes to its actual legal recipient, not a proportional split. (For the proportional Eurostat view, see Budget Explorer /fr/national/budget.)","db.method.body.perimetre.s1311":"S1311 Central state + ODAC â â¬676 bn/yr â ministries, agencies, debt service. You contribute via {b}your income tax{/b} + {b}45% of your VAT{/b} (State share, PLF V&M).","db.method.body.perimetre.s1313":"S1313 Local government â â¬334 bn/yr â cities, EPCIs, departments, regions. You contribute via {b}your property tax{/b} (if homeowner) + {b}24% of your VAT{/b} (housing-tax/CVAE compensation).","db.method.body.perimetre.s1314":"S1314 Social security â â¬798 bn/yr â health (CNAM), pensions (CNAV), family (CAF), unemployment (Unédic), workplace (AT-MP). You contribute via {b}your social contributions{/b} + {b}CSG/CRDS{/b} + {b}31% of your VAT{/b} (allocated VAT) + {b}capital social levies (17.2%){/b}.","db.method.body.perimetre.caveat_label":"Causal vs proportional view:","db.method.body.perimetre.caveat_229":"Daily Bread maps each euro of tax to its actual recipient (contributions â Social Security, income tax â State, VAT â 3 sub-sectors per PLF allocation). Budget Explorer (/fr/national/budget) keeps the Eurostat S13 proportional view (44/37/18) showing each sub-sector's share of total public SPENDING. Both are useful: causal for « where does MY contribution go », proportional for « how is national public spending distributed ».","db.method.body.pourquoi_perso.p1":"The exact French tax computation goes through OpenFisca, the official simulation engine maintained by DINUM/Etalab â source code aligned with the current finance law, updated at each PLF.","db.method.body.pourquoi_perso.p2":"Daily Bread is deliberately simplified, to stay accessible without a tax-portal login and without entering a detailed RFR. Goal: a readable order of magnitude plus a deep drilldown â not a replacement for impots.gouv.fr.","db.method.body.pourquoi_perso.p3":"For the salaried profile, a âRefine with OpenFiscaâ button in the editable hero runs the exact calculation via the public API â useful for comparing the MVP estimate to the official value.","db.method.body.comparaison.intro":"Depending on what you're after, another official tool may fit better â here are the main ones.","db.method.body.comparaison.impots":"the official DGFiP simulator. Reliable and exhaustive, computes exact income tax but doesn't show where the money goes.","db.method.body.comparaison.openfisca":"the official engine exposed as an API. Exhaustive (
1all benefits + taxes), hard to read for the general public.","db.method.body.comparaison.bercy":"official explanation of public spending, by mission. Educational but not personalised.","db.method.body.comparaison.db":"Daily Bread (this page) â narrative personal calc + deep drilldown into Social security / State / Local government. Acknowledged approximation, transparent about its limits.","db.method.body.limites.intro":"Daily Bread quantifies two things: your direct salary contribution (contributions + CSG + income tax + VAT) and public spending per resident. It does NOT attempt to answer 'where does MY euro go' â that question has no simple answer, and any 'you pay X / you receive Y' subtraction is philosophically flawed.","db.method.body.limites.patrimoine_title":"Your actual contribution depends on your wealth","db.method.body.limites.patrimoine_body":"This calculation only captures salary income. Depending on your situation, you may contribute far more via specific items: property tax (~â¬39 bn/yr, owners), inheritance and gift duties (~â¬18 bn/yr, heirs), flat tax on capital (~â¬9 bn/yr, dividends and mobile capital gains), CSG on capital (~â¬20 bn/yr), real estate capital gains, corporate income tax if you run a business. A wealthy household pays significantly more than the editable sentence above suggests.","db.method.body.limites.nonmarchand_title":"Non-market public goods are hard to evaluate","db.method.body.limites.nonmarchand_body":"Public spending includes many non-rival collective goods (roads, par
1ks, defense, justice, public lighting, fundamental research) that are not 'consumed' like market goods. The individual value derived from them cannot be quantified. Comparing 'what you pay' to 'what France spends per resident' does not capture a service-received/contribution ratio â it merely puts SCALE in perspective.","db.method.body.limites.collectif_title":"Public spending is mutualized and redistributive by design","db.method.body.limites.collectif_body":"Social Security is health/pension/unemployment insurance: you pay today, you receive when you need it (and vice versa). Schools fund other people's children as much as yours. Pensions are funded by working people for today's retirees. The individual framing 'my â¬856 vs â¬2,215' misses this collective dimension: you don't pay to 'receive in proportion', you pay so a system exists.","db.deepdive.eyebrow":"Inside","db.deepdive.eyebrow_du":"Inside the","db.deepdive.eyebrow_la":"Inside the","db.deepdive.eyebrow_l":"Inside","db.deepdive.eyebrow_de_la":"Inside the","db.drilldown.level2_eyebrow":"Level 2","db.drilldown.level3_eyebrow":"Level 3","db.drilldown.share_of_parent":"Share of {parent}","db.drilldown.detail_unavailable":"Aggregate only â the source ({source}) does not publish a finer breakdown.","db.drilldown.click_to_open":"Click to open the breakdown","db.drilldown.source_label":"Source","db.drilldown.stub_warn":"Placeholder data â pipeline stub.","db.drilldown.row_open_aria":"Open detail for {label}","db.drilldown.amount.national":"National (â¬/yr)","db.drilldown.amount.personal":"Your profile (â¬/mo)","db.drilldown.amount.per_capita":"Per resident (â¬/mo)","db.drilldown.aggregation_intro":"{count} missions compose {label}:","db.drilldown.scope_overview_intro":"{count} functions compose {label}:","db.drilldown.crumb.daily_bread":"Daily Bread","db.drilldown.crumb.budget":"Budget","db.drilldown.crumb.bucket.secu":"Social security","db.drilldown.crumb.bucket.etat":"Central government","db.drilldown.crumb.bucket.local":"Local authorities","db.drilldown.crumb.aggregation":"Editorial aggregate","db.drilldown.crumb.dept":"Departmental level","db.drilldown.crumb.region":"Regional level","db.drilldown.asides.head":"Key figures to remember","db.deepdive.sante.title":"Health","db.deepdive.sante.meta":"ONDAM PLFSS 2025","db.deepdive.sante.hopital_etablissements_sante":"Hospitals + healthcare facilities","db.deepdive.sante.medecine_ville_soins_ambulatoires":"City medicine","db.deepdive.sante.medicosocial_ehpad_handicap":"Medico-social (nursing homes, disability)","db.deepdive.sante.indemnites_journalieres_maternite":"Daily allowances + maternity","db.deepdive.sante.fir_ame_prevention_autres":"Regional fund + state medical aid + prevention","db.deepdive.defense.title":"Defence","db.deepdive.defense.meta":"PLF 2025 · Defence Mission","db.deepdive.defense.titre_2_personnels":"Personnel (Title 2)","db.deepdive.defense.titre_5_equipement_invest":"Equipment (Title 5)","db.deepdive.defense.titre_3_fonctionnement":"Operations (Title 3)","db.deepdive.defense.titre_6_intervention_opex":"Foreign ops + intervention (Title 6)","db.deepdive.local.title":"Municipal block","db.deepdive.local.meta":"OFGL functional (national average)","db.deepdive.local.administration_generale":"General administration","db.deepdive.local.enseignement":"Education (primary schools)","db.deepdive.local.culture_sport":"Culture, sport, recreation","db.deepdive.local.amenagement_urbain":"Urban planning","db.deepdive.local.action_sociale":"Social action (CCAS)","db.deepdive.local.voirie":"Municipal roads","db.deepdive.local.securite":"Security (municipal police)","db.deepdive.local.proprete_dechets":"Cleanliness + waste","db.deepdive.local.autres":"Other","db.deepdive.aside.sante1.num":"â¬1.4 billion","db.deepdive.aside.sante1.num_em":"/ per month","db.deepdive.aside.sante1.text":"in daily allowances paid to employees on sick leave or maternity (CNAM 2024).","db.deepdive.aside.sante1.source":"Source: CNAM 2024","db.deepdive.aside.sante2.num":"466,000","db.deepdive.aside.sante2.num_em":"beneficiaries","db.deepdive.aside.sante2.text":"of State Medical Aid (AME) â total cost ~â¬1.2 Bn/yr, i.e. ~0.4% of ONDAM.","db.deepdive.aside.sante2.source":"Source: CNAM 2024","db.deepdive.aside.sante3.num":"~900,000","db.deepdive.aside.sante3.num_em":"beds","db.deepdive.aside.sante3.text":"in nursing homes (EHPAD) and disability facilities, jointly funded by Social Security + departments.","db.deepdive.aside.sante3.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.defense1.num":"203,000","db.deepdive.aside.defense1.num_em":"active personnel","db.deepdive.aside.defense1.text":"in active service in 2024 (army, air, navy ; the gendarmerie is under the Interior Ministry). Pay, training, military pensions.","db.deepdive.aside.defense1.source":"Source: French Armed Forces 2024","db.deepdive.aside.defense2.num":"â¬413 billion","db.deepdive.aside.defense2.num_em":"over 2024-2030","db.deepdive.aside.defense2.text":"programmed by the Military Programming Act â nuclear modernisation, drones, cyber, space.","db.deepdive.aside.defense2.source":"Source: LPM 2024-2030","db.deepdive.aside.defense3.num":"2.07 %","db.deepdive.aside.defense3.num_em":"of GDP","db.deepdive.aside.defense3.text":"spent on Defence in 2024, rising steadily since 2017 (NATO 2 % target).","db.deepdive.aside.defense3.
1source":"Source: French Armed Forces","db.deepdive.aside.local1.num":"~â¬6,800","db.deepdive.aside.local1.num_em":"/ pupil / yr","db.deepdive.aside.local1.text":"in public primary school â the city funds buildings, equipment, canteen, after-school care (the State funds teachers).","db.deepdive.aside.local1.source":"Source: DEPP 2023","db.deepdive.aside.local2.num":"~â¬190","db.deepdive.aside.local2.num_em":"/ resident / yr","db.deepdive.aside.local2.text":"on average for cleanliness and household-waste collection (often handled at the intermunicipal level).","db.deepdive.aside.local2.source":"Source: OFGL/DGCL","db.deepdive.aside.local3.num":"Urban","db.deepdive.aside.local3.num_em":"transit","db.deepdive.aside.local3.text":"run by the local transport authority (city, EPCI or metropolis depending on the case) â bus, tram, metro, bike-share.","db.deepdive.aside.local3.source":"Source: NOTRe Act competences","db.deepdive.retraites.title":"Pensions","db.deepdive.retraites.meta":"DREES â Pensions paid 2023","db.deepdive.retraites.regime_general_salaries_prive":"General scheme (private-sector employees)","db.deepdive.retraites.fonction_publique":"Civil service (State, local, hospital)","db.deepdive.retraites.independants_agricoles_autres":"Self-employed + farmers (RSI, MSA)","db.deepdive.retraites.regimes_speciaux":"Special schemes (SNCF, RATP, EDF, etc.)","db.deepdive.aside.retraites1.num":"16 million","db.deepdive.aside.retraites1.num_em":"pensioners","db.deepdive.aside.retraites1.text":"in France in 2023 (~24 % of the population). The system is pay-as-you-go: the working-age pay current pensions through their contributions.","db.deepdive.aside.retraites1.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.retraites2.num":"â¬1,626","db.deepdive.aside.retraites2.num_em":"/ month","db.deepdive.aside.retraites2.text":"average gross direct-right pension (all schemes combined, 2023). Median is lower because of right-skewed distribution.","db.deepdive.aside.retraites2.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.retraites3.num":"~4 %","db.deepdive.aside.retraites3.num_em":"of insured","db.deepdive.aside.retraites3.text":"are in special schemes (SNCF, RATP, IEG, miners, sailors) â historically more generous, now being phased out for new entrants.","db.deepdive.aside.retraites3.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.famille.title":"Family","db.deepdive.famille.meta":"CCSS / DREES â CAF benefits 2023","db.deepdive.famille.prestations_familiales":"Family benefits (allowances, AEEH, AJPP)","db.deepdive.famille.aides_logement":"Housing benefits (APL, ALS, ALF)","db.deepdive.famille.rsa":"RSA (paid by CAF)","db.deepdive.famille.prime_activite":"Activity bonus","db.deepdive.famille.autres_aides_handicap_aspa":"Others (AAH, ASPA, RSO)","db.deepdive.aside.famille1.num":"~12 million","db.deepdive.aside.famille1.num_em":"households","db.deepdive.aside.famille1.text":"receive at least one CAF benefit in 2023 â half of all French households (family, housing or solidarity).","db.deepdive.aside.famille1.source":"Source: CNAF 2024","db.deepdive.aside.famille2.num":"1.9 million","db.deepdive.aside.famille2.num_em":"RSA recipients","db.deepdive.aside.famille2.text":"late 2023, ~3.7 M individuals covered (recipients + dependents). RSA is paid by CAF but funded by departments.","db.deepdive.aside.famille2.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.famille3.num":"1.3 million","db.deepdive.aside.famille3.num_em":"AAH recipients","db.deepdive.aside.famille3.text":"(Disabled Adult Allowance): paid by CAF but funded by the State. Average ~â¬900/month.","db.deepdive.aside.famille3.source":"Source: CNAF 2024","db.deepdive.chomage.title":"Unemployment","db.deepdive.chomage.meta":"UNEDIC â Benefits 2023","db.deepdive.chomage.are_allocation_retour_emploi":"ARE (Return-to-work allowance)","db.deepdive.chomage.aides_formation":"Training assistance","db.deepdive.chomage.autres_indemnisations_aer_asp":"Other benefits (AER, ASP, ATA)","db.deepdive.aside.chomage1.num":"~2.5 million","db.deepdive.aside.chomage1.num_em":"recipients","db.deepdive.aside.chomage1.text":"jobseekers receiving UNEDIC benefits in 2023 (out of ~5.4 M registered with France Travail). The rest fall under solidarity (ASS, State).","db.deepdive.aside.chomage1.source":"Source: UNEDIC 2024","db.deepdive.aside.chomage2.num":"~18 months","db.deepdive.aside.chomage2.num_em":"avg ARE duration","db.deepdive.aside.chomage2.text":"average benefit duration. Maximum capped by age (24 months <55, 36 months >55 since the 2023 reform).","db.deepdive.aside.chomage2.source":"Source: UNEDIC 2024","db.deepdive.aside.chomage3.num":"~â¬1,240","db.deepdive.aside.chomage3.num_em":"/ month (avg ARE)","db.deepdive.aside.chomage3.text":"average net allowance paid. Calculated from reference salary (typically 57-75 % of prior gross wage).","db.deepdive.aside.chomage3.source":"Source: UNEDIC 2024","db.deepdive.education.title":"Education","db.deepdive.education.meta":"DEPP RERS 2024","db.deepdive.education.enseignement_premier_degre":"Primary (preschool + elementary)","db.deepdive.education.enseignement_second_degre":"Secondary (lower + upper)","db.deepdive.education.enseignement_superieur":"Higher education","db.deepdive.education.recherche_publique":"Public research","db.deepdive.aside.education1.num":"~12 million","db.deepdive.aside.education1.num_em":"pupils","db.deepdive.aside.education1.text":"in public schools 2023-2024 (primary + secondary), plus ~3 M students in public higher education.","db.deepdive.aside.education1.source":"Source: DEPP RERS 2024","db.deepdive.aside.education2.num":"~1.1 million","db.deepdive.aside.education2.num_em":"teachers","db.deepdive.aside.education2.text":"paid by the State (primary + secondary + higher). Largest public-sector employer in France.","db.deepdive.aside.education2.source":"Source: DEPP RERS 2024","db.deepdive.aside.education3.num":"~â¬9,500","db.deepdive.aside.education3.num_em":"/ pupil / yr","db.deepdive.aside.education3.text":"average spend per pupil (DIE, domestic education spending), all levels and all sources combined (State + local).","db.deepdive.aside.education3.source":"Source: DEPP RERS 2024","db.deepdive.dette.title":"Debt service","db.deepdive.dette.meta":"AFT â Annual report 2024","db.deepdive.dette.interets_long_terme":"Long-term interest (OAT)","db.deepdive.dette.interets_court_terme":"Short-term interest (BTF)","db.deepdive.dette.frais_emission_couverture":"Issuance + hedging fees","db.deepdive.aside.dette1.num":"~â¬3,100 Bn","db.deepdive.aside.dette1.num_em":"public debt","db.deepdive.aside.dette1.text":"Maastricht government debt outstanding (consolidated S13) end-2024, ~111 % of GDP.","db.deepdive.aside.dette1.source":"Source: Eurostat 2024","db.deepdive.aside.dette2.num":"~2.1 %","db.deepdive.aside.dette2.num_em":"avg rate","db.deepdive.aside.dette2.text":"apparent average interest rate on outstanding debt in 2024. Steadily rising since 2022 due to ECB tightening.","db.deepdive.aside.dette2.source":"Source: AFT 2024","db.deepdive.aside.dette3.num":"~10 %","db.deepdive.aside.dette3.num_em":"of State budget","db.deepdive.aside.dette3.text":"goes to interest payments (debt service ~â¬54 Bn / net BG ~â¬480 Bn). 2nd largest item after Education.","db.deepdive.aside.dette3.source":"Source: LFI 2025","db.deepdive.autres_ministeres.title":"other ministries + operators","db.deepdive.autres_ministeres.meta":"PLF 2025 â beyond top 5","db.deepdive.autres_ministeres.solidarites_sante_handicap":"Solidarity, health, disability (AAH, AME)","db.deepdive.autres_ministeres.agriculture_alimentation":"Agriculture, food","db.deepdive.autres_ministeres.interieur_hors_securite":"Interior (admin, asylum)","db.deepdive.autres_ministeres.affaires_etrangeres_outre_mer":"Foreign affairs + Overseas","db.deepdive.autres_ministeres.operateurs_universites_pole_emploi_ademe":"Operators (universities, France Travail, ADEME)","db.deepdive.aside.autres_ministeres1.num":"1.3 million","db.deepdive.aside.autres_ministeres1.num_em":"AAH recipients","db.deepdive.aside.autres_ministeres1.text":"Disabled Adult Allowance: paid by CAF but funded by the State (Solidarity mission). ~â¬14 Bn/yr.","db.deepdive.aside.autres_ministeres1.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.autres_ministeres2.num":"RSA","db.deepdive.aside.autres_ministeres2.num_em":"and activity bonus","db.deepdive.aside.autres_ministeres2.text":"paid by CAF but with separate funders: RSA = departments (mainly), activity bonus = State.","db.deepdive.aside.autres_ministeres2.source":"Source: CNAF 2024","db.deepdive.aside.autres_ministeres3.num":"~50,000","db.deepdive.aside.autres_ministeres3.num_em":"France Travail staff","db.deepdive.aside.autres_ministeres3.text":"(formerly Pôle Emploi): State operator in charge of jobseeker support. Fun
1ded by State + UNEDIC.","db.deepdive.aside.autres_ministeres3.source":"Source: France Travail 2024","db.deepdive.departement.title":"Department","db.deepdive.departement.meta":"OFGL functional (national average)","db.deepdive.departement.action_sociale_rsa_dependance_enfance":"Social action (RSA, dependency, childcare)","db.deepdive.departement.colleges_education":"Lower secondary + education","db.deepdive.departement.routes_transport_voirie_dep":"Departmental roads","db.deepdive.departement.administration_autres":"Administration + others","db.deepdive.departement.securite_civile_sdis_pompiers":"Fire & rescue (SDIS)","db.deepdive.departement.culture_sport_jeunesse":"Culture, sport, youth","db.deepdive.aside.departement1.num":"101","db.deepdive.aside.departement1.num_em":"departments","db.deepdive.aside.departement1.text":"(96 metropolitan + 5 overseas). Historic 19th-c. tier, refocused since 2015 on human solidarity (RSA, APA, ASE).","db.deepdive.aside.departement1.source":"Source: DGCL","db.deepdive.aside.departement2.num":"1.9 million","db.deepdive.aside.departement2.num_em":"RSA households","db.deepdive.aside.departement2.text":"RSA is paid by CAF but funded mostly by departments (devolution under the 2003 Act).","db.deepdive.aside.departement2.source":"Source: DREES 2024","db.deepdive.aside.departement3.num":"~6,800","db.deepdive.aside.departement3.num_em":"public lower-secondary","db.deepdive.aside.departement3.text":"schools (collèges) built, maintained and equipped by departments. ~3.4 M pupils. The State pays the teachers.","db.deepdive.aside.departement3.source":"Source: DEPP RERS 2024","db.deepdive.region.title":"Region","db.deepdive.region.meta":"OFGL functional (national average)","db.deepdive.region.transports_ter_routier":"Transport (regional trains, road)","db.deepdive.region.lycees_enseignement":"Upper secondary + education","db.deepdive.region.formation_professionnelle_apprentissage":"Vocational training + apprenticeship","db.deepdive.region.amenagement_environnement":"Planning + environment","db.deepdive.region.culture_sport_administration_autres":"Culture, sport, administration","db.deepdive.region.developpement_economique_emploi":"Economic development","db.deepdive.aside.region1.num":"13","db.deepdive.aside.region1.num_em":"metropolitan regions","db.deepdive.aside.region1.text":"+ 5 overseas regions. Boundaries redrawn in 2016 (from 22 to 13 in mainland France) â the most recent tier of the layered system.","db.deepdive.aside.region1.source":"Source: DGCL","db.deepdive.aside.region2.num":"~1,600","db.deepdive.aside.region2.num_em":"public upper-secondary","db.deepdive.aside.region2.text":"schools (general, technological, vocational, agricultural). Regions build and equip; the State pays the teachers.","db.deepdive.aside.region2.source":"Source: DEPP RERS 2024","db.deepdive.aside.region3.num":"~360,000","db.deepdive.aside.region3.num_em":"travellers/day","db.deepdive.aside.region3.text":"on regional trains (TER): regions are the organising authority for regional rail, by contract with SNCF Voyageurs.","db.deepdive.aside.region3.source":"Source: SNCF / ART 2024","db.share.cta":"â Share","db.share.aria":"Go to the Share section","db.share_section.eyebrow":"Share","db.share_section.download":"Download image","db.share_section.copy":"Copy link","db.share_section.copied":"â Link copied","db.share_section.mail":"Email","db.share_section.share_text":"Here's what my taxes and contributions fund â daily bread","db.share_section.mail_subject":"Daily bread · what I fund","dette.section.kind":"Consolidated view","dette.hero.title":"French government debt: who owes what","dette.hero.subtitle":"Maastricht government debt outstanding, broken down between central government, local authorities and social security funds. Quarterly Eurostat series since 2000.","dette.hero.label":"Total consolidated APU debt","dette.hero.delta_base":"over 4 quarters","dette.evolution.kind":"2000â2025 evolution","dette.evolution.title":"Debt by sub-sector","dette.evolution.subtitle":"The 4 series do not add up: the debt of all public bodies together removes what they owe one another. Read each line for what it represents.","dette.toggle.pct":"% of GDP","dette.toggle.eur":"⬠billion","dette.peer.kind":"European comparison","dette.peer.title":"Where France stands","dette.peer.subt
1itle":"Consolidated APU debt as % of GDP, {quarter}, sorted descending. Reference neighbours plus EU27 average.","dette.peer.fr_label":"FR","dette.peer.peer_label":"Country","dette.peer.gap_label":"Gap","dette.peer.header_left":"Consolidated government debt â Maastricht","dette.peer.header_right":"% GDP · {quarter}","dette.no_data":"Eurostat figures are not available right now.","fiscalite.section.kind":"Consolidated view","fiscalite.hero.title":"What we pay: the structure of compulsory levies","fiscalite.hero.subtitle":"Social contributions, VAT, personal income tax, corporate tax, other taxes. Total compulsory levies of general government, single Eurostat source.","fiscalite.hero.label":"Total compulsory levies","fiscalite.hero.caption_year":"France · {year}","fiscalite.toggle.pct":"% of GDP","fiscalite.toggle.eur":"⬠billion","fiscalite.breakdown.kind":"Breakdown","fiscalite.breakdown.title":"Who pays what","fiscalite.breakdown.subtitle":"Six categories, with no double counting, ranked by weight. Less the amounts assessed but never collected, they make the total.","fiscalite.breakdown.deduction":"Less {pct}% of GDP (â¬{bn} bn) of taxes and contributions assessed but never collected: total {total}% of GDP, â¬{total_bn} bn.","fiscalite.unit.pct_gdp":"% of GDP","fiscalite.unit.bn":"⬠bn","fiscalite.breakdown.header_left":"Compulsory levies by category","fiscalite.breakdown.header_right":"% GDP · {year}","fiscalite.evolution.kind":"{from}â{to} evolution","fiscalite.evolution.title":"How the structure has shifted","fiscalite.evolution.subtitle":"4 main families: social contributions actually paid, taxes on production, on income and wealth, on capital. As % of GDP.","fiscalite.peer.kind":"European comparison","fiscalite.peer.title":"Where France stands","fiscalite.peer.subtitle":"Total compulsory levies as % of GDP, {year}, sorted descending.","fiscalite.peer.fr_label":"FR","fiscalite.peer.peer_label":"Country","fiscalite.peer.gap_label":"Gap","fiscalite.peer.header_left":"Total compulsory levies","fiscalite.peer.header_right":"% GDP · {year}","fiscalite.no_data":"Eurostat figures are not available right now.","etat.section.kind":"State budget","etat.hero.title":"Where State money goes","etat.hero.subtitle":"The State general budget, by mission and programme: voted each year by Parliament (budget act), then spent (budget outturn act). Sources: Journal officiel and data.economie.gouv.fr.","etat.hero.label.voted":"Appropriations voted for {year}","etat.hero.label.spent":"Spent in {year}","etat.hero.label.planned":"Planned for {year} (draft budget bill, not yet voted)","etat.hero.caption":"Source: {law}","etat.missions.kind":"Breakdown","etat.missions.title":"The {n} missions of the general budget","etat.missions.subtitle":"Click a mission to see its programmes. Tax refunds and rebates are not counted: they are money given back, not spending.","etat.missions.yoy_summary":"Total: {delta}% compared with {prev} spending ({up} missions up by more than 5%, {down} down by more than 5%).","etat.missions.yoy_caveat":"Voted appropriations compare with actual spending only roughly: during the year, appropriations are cancelled, carried over or moved between missions.","etat.missions.perimeter":"Missions whose perimeter changed since {prev} (a programme created, ended or moved): {n}. Their change is not computed; the programmes that came in or left are shown.","etat.missions.ended":"No appropriations in {cur}, spent in {prev}: {list}.","etat.missions.yoy_tooltip":"Compared with actual spending in {prev}","etat.missions.perim_badge":"perimeter changed","etat.missions.perim_added":"New in {cur}: {list}.","etat.missions.perim_removed":"Gone in {cur} (spent in {prev}): {list}.","etat.missions.new_badge":"new","etat.missions.header_left":"General budget missions, ranked by amount","etat.missions.header_right.voted":"Voted for {year}","etat.missions.header_right.spent":"Spent in {year}","etat.missions.header_right.planned":"Planned for {year}","etat.no_data":"State budget figures are not available right now.","etat.note":"Payment appropriations, by mission and programme. For each year, up to three moments: planned (draft budget bill, tabled the previous autumn), voted (budget act, published in the Official Journal) and spent (outturn act, published the following spring). A missing moment is one not published as open data for that year.","dette.note":"General government debt as defined by the Maastricht treaty: what public bodies owe, without deducting what they own. The sub-sector lines do not add up: the total removes what one public body owes another.","fiscalite.note":"Total compulsory levies, as defined by Eurostat: taxes on production, on income and wealth, on capital, and social contributions actually paid by employers and households, less amounts due but never collected. So-called « imputed » contributions (the counterpart of the pensions the State pays its own civil servants) are left out: nothing is levied.","budget.page.kicker":"France · Consolidated budget","budget.hero.title":"The French budget","budget.hero.amount_unit":"bnâ¬","budget.hero.cap_before":"spent in","budget.hero.cap_after":", by all public administrations","budget.toc.label":"The blocks of this page","budget.toc.recettes":"Where the money comes from","budget.toc.depenses":"Where it goes","budget.toc.missions":"The main missions","budget.toc.contribution":"Your share","budget.hint.treemap":"Click a block to see what it holds.","budget.hint.missions":"Click a mission to see who funds it.","budget.see_also":"See also","budget.door.contribution":"What you pay, and where it goes","budget.door.contribution_sub":"Your contributions, CSG, income tax and VAT, estimated then followed down to the three tiers.","budget.door.communes":"The 34,932 towns, a page each","budget.door.communes_sub":"What yours spends, next to towns of its size.","budget.next.kicker":"Elsewhere on Qipu","budget.next.title":"Paris, in detail","budget.next.sub":"Budget, grants, contracts, building projects, housing, debt, places: the most documented city on the site.","budget.hero.amount_caption":"/ year · general government (S13)","budget.hero.subtitle":"Social security, central government and local authorities â i.e. all French public expenditure, viewed from the spender side. Reference year: {year}
1.","budget.hero.source":"Sources: Eurostat gov_10a_main · INSEE national accounts · PLF (Treasury) · OFGL.","budget.hero.note_unconsolidated":"Unconsolidated breakdown (before intra-government transfers): the « who spends what » view favours payment origin over the S13 aggregate.","budget.section.treemap.kind":"Overview","budget.section.treemap.title":"Where public money goes","budget.section.treemap.subtitle":"Each cell = one large pocket of public spending, area proportional to the annual amount.","budget.section.treemap.legend.secu":"Social security","budget.section.treemap.legend.etat":"Central government","budget.section.treemap.legend.local":"Local authorities","budget.section.treemap.total_label":"of total","budget.section.institutions.kind":"Three pillars","budget.section.institutions.title":"Who spends what","budget.section.institutions.subtitle":"General government splits into three Eurostat accounting sub-sectors. Each carries different weight, mandate, and dynamics.","budget.card.secu.title":"Social security (ASSO)","budget.card.secu.subtitle":"CNAM, CNAV, CAF, UNEDIC, AT-MP/CNSA â half of all public spending.","budget.card.etat.title":"Central government (S1311)","budget.card.etat.subtitle":"General Budget voted yearly by Parliament, broken into LOLF missions.","budget.card.local.title":"Local authorities (APUL)","budget.card.local.subtitle":"Municipalities and EPCIs, departments, regions â frontline public services.","budget.section.secu.kind":"Drill-down","budget.section.secu.title":"Social security â branches","budget.section.secu.subtitle":"Five branches cover almost all ASSO spending.","budget.section.secu.header_left":"Branch","budget.section.secu.header_right":"â¬/year · ASSO share","budget.recettes.kicker":"WHERE DOES THE MONEY COME FROM","budget.recettes.title":"Public revenue","budget.recettes.subtitle":"In {year}, French public administrations collected about {total}: social contributions for the Social Security system, VAT and direct taxes for central government, local taxes and grants for local authorities. The gap with expenditure ({depenses}) is bridged by borrowing, which feeds the public debt.","budget.recettes.deficit.eyebrow":"PUBLIC DEFICIT","budget.recettes.deficit.label":"Borrowing to bridge revenue / spending gap","budget.recettes.deficit.explain":"Revenue ({recettes}/yr) does not cover the full spending ({depenses}/yr). The difference is funded by debt issuance (Agence France Trésor), feeding the public debt stock. Source: {source}.","budget.recettes.ue.eyebrow":"EUROPEAN UNION BALANCE","budget.recettes.ue.verse":"Contribution paid (gross PSR-UE)","budget.recettes.ue.recus":"EU funds received (CAP + FEDER + Horizon + NextGenerationEU)","budget.recettes.ue.net":"Net French contribution to the EU","budget.recettes.method_note":"Source: Eurostat, general government accounts, {year}. Each line is an item of those accounts, and an administrationâs lines (central government and its agencies, local government, social security) add up to its total; the panel follows Eurostat at each release. Non-consolidated, like the spending panel: transfers between administrations (State grants, assigned VATâ¦) sit with the one that receives them. The EU balance comes from the 2025 budget bill and the Court of Auditors.","budget.section.etat.kind":"Drill-down","budget.section.etat.title":"Central government â editorial buckets","budget.section.etat.subtitle":"The Eurostat S1311 perimeter (~ â¬676 bn/year) covers the State General Budget, operators (ODAC), special accounts (notably CAS Pensions for civil servant retirements), and the contribution to the European Union budget. 12 editorial buckets summing to 100 % of S1311.","budget.section.etat.method_note":'Method note · PLF missions (~â¬447 bn) are grouped into 10 editorial buckets. The S1311 residual outside PLF (~â¬230 bn) is distributed by bucket: civil servant pensions by employing ministry (CAS Pensions, ~â¬62 bn), ODAC operator own resources (universities, France Compétences, ADEMEâ¦), annex budget for air traffic control, and the EU contribution (dedicated line). The remaining non-attributable portion (long tail of 480 ODAC operators, other CAS, consolidation discrepancies) stays in the "Other spending" line.',"budget.section.etat.scope_note":"","budget.section.etat.header_left":"Bucket","budget.section.etat.header_right":"â¬/year · S1311 share","budget.section.local.kind":"Drill-down","budget.section.local.title":"Local authorities â three scales","budget.section.local.subtitle":"Municipal block, departments, regions â each scale handles its own competencies. The municipal block alone weighs more than half.","budget.section.local.header_left":"Scale","budget.section.local.header_right":"â¬/year · APUL share","budget.section.local.bloc.title":"Municipal block â OFGL functions","budget.section.local.bloc.subtitle":"Functional breakdown of municipalities and EPCIs spending. Source: French local finance observatory (OFGL) 2023.","budget.section.local.bloc.header_left":"Function","budget.section.local.bloc.header_right":"â¬/year · municipal block share","budget.cta.daily_bread.kind":"Go further","budget.cta.daily_bread.title":"And per household, in practice?","budget.cta.daily_bread.body":"Daily Bread projects the figures above onto a personal profile: salary, fiscal household size, city. Output: a monthly ⬠amount split by institution, branch, and mission.","budget.cta.daily_bread.button":"Calculate my personal monthly share on Daily Bread â","budget.section.sources.label":"Sources","budget.section.sources.note":"Figures from the public sources listed below. Reference year: {year} (Eurostat / PLF / OFGL by series).","budget.section.sources.eurostat":"Eurostat â gov_10a_main (general government expenditure by sub-sector)","budget.section.sources.gdp":"Eurostat â nama_10_gdp (France nominal GDP)","budget.section.sources.plfss":"PLFSS â annex 5 (ASSO breakdown by branch)","budget.section.sources.plf":"PLF â data.gouv (State General Budget, LOLF missions)","budget.section.sources.ofgl":"OFGL â local finances (APUL breakdown and municipal functions)","budget.cross_link.from_db":"Explore the French budget without a personal projection â","budget.cross_cutting.section.eyebrow":"By mission","budget.cross_cutting.section.title":"The big missions â and who funds them","budget.cross_cutting.section.intro":"Each major mission â health, education, security, solidarity, housing, transport â is funded jointly by social security, the State and local government. Here is how much France spends on each, and how it splits across levels of government.","budget.cross_cutting.share_of_total":"of consolidated public spending (S1311 + S1313 + S1314, unconsolidated)","budget.cross_cutting.caveats_label":"Caveats","budget.cross_cutting.sources_label":"Component sources","budget.cross_cutting.eyebrow_panel":"CROSS-CUTTING VIEWS","chat.launcher":"Ask the data","chat.launcher_short":"Ask a question","chat.teaser_label":"Ask the data","chat.teaser_dismiss":"Hide suggestion","chat.title":"Ask the data","chat.subtitle":"Public data · {{city}}","chat.new":"New","chat.new_title":"New conversation","chat.close"
1:"Close","chat.aria_dialog":"Public data chat","chat.empty_title":"Ask a question about {{city}} city finances.","chat.empty_title_place":"Ask about the finances of {{place}} or of another French local authority.","chat.empty_title_france":"Ask about the finances of a French town, intercommunality, département or region.","chat.coverage_toggle":"Questions covered","chat.placeholder_place":"Your question about {{place}}â¦","chat.empty_sub":"Answers draw only on the public data behind this site.","chat.examples":"Examples","chat.continue":"Continue","chat.share":"ð Share","chat.share_saving":"â³ Creatingâ¦","chat.share_copied":"â Link copied","chat.share_error":"â Error","chat.share_title":"Create a shareable link to this conversation","chat.placeholder":"Your questionâ¦","chat.disclaimer":"AI-generated answers based on public data. Check the cited sources.","chat.thinking":"Thinkingâ¦","chat.stopped":"_(stopped)_","chat.interrupted":"_(answer interrupted: ask the question again)_","chat.history":"History","chat.history_empty":"No archived conversations yet.","chat.history_hint":"A conversation is archived here when you click âNewâ. It stays in your browser and is not sent to the server.","chat.delete":"Delete","chat.clear_all":"Clear all","chat.msgs":"exchanges","chat.aria_send":"Send","chat.aria_stop":"Stop","chat.sources":"Sources","chat.sources_qipu":"on Qipu","chat.verified":"All {n} amounts written were found in the results of this answerâs calculations (as is, rounded, or as a sum, difference or ratio). This does not guarantee the interpretation: see how itâs computed.","chat.verified_one":"The amount written was found in the results of this answerâs calculations. This does not guarantee the interpretation: see how itâs computed.","chat.unverified":"Not found in the data consulted: {list}. Check it before quoting it.","chat.verified_badge":"All {n} amounts come from the data consulted","chat.verified_badge_one":"The amount comes from the data consulted","chat.unverified_badge":"{n} amount(s) not found","chat.method":"Sources and method","chat.method_hide":"Hide","chat.method_steps":"Steps","chat.method.definition":"Definition","chat.method.fonctions":"Services (codes)","chat.method.compte":"Account","chat.method.partenaire":"Counterparty","chat.method.entite":"Local authority","chat.method.perimetre":"Scope","chat.method.annee":"Year","chat.method.source":"Source","chat.method.controle":"Check","chat.method.limite":"Caveat","chat.copy":"Copy","chat.copied":"Copied","chat.copy_footer":"Qipu (qipu.org), from the public data cited. Accessed {date}.","chat.widen":"Widen the panel","chat.narrow":"Narrow the panel","chat.trust_1":"Actual accounts (DGFiP), not adopted budgets","chat.trust_2":"Every amount written is looked up in the data consulted","chat.trust_3":"Every figure links to the page where you can check it","chat.origin":"Original data","chat.ranking":"Full ranking ({n})","chat.ranking_name":"Local authority","chat.ranking_total":"Total","chat.ranking_per_hab":"Per resident","chat.log_toggle":"Record my questions, anonymously, to improve the tool","chat.log_more":"Learn more","chat.method_data":"Data used","chat.method.denominateur":"Divided by","chat.kind.executed":"Actual","chat.kind.voted":"Adopted (forecast)","chat.kind.mixed":"Actual + adopted","chat.kind.vote_vs_executed":"Adopted and actual","chat.kind.ceiling":"C
1ontract ceiling","chat.kind.voted_amount":"Amount voted","chat.kind.paid":"Paid out","chat.kind.stock":"Year-end balance","chrome.wordmark":"Qipu","chrome.home":"Home","chrome.country.fr":"France","chrome.country.us":"United States","chrome.country.br":"Brazil","chrome.country.ca":"Canada","chrome.scope.national":"National","chrome.place.paris":"Paris","chrome.place.marseille":"Marseille","chrome.switch.label":"Explore","chrome.switch.aria":"Switch place","us.chrome.wordmark":"US â Public Data Explorer (working title)","us.chrome.nav_aria":"United States sections","us.chrome.nav.national":"National","us.chrome.nav.sf":"San Francisco","us.chrome.menu_aria":"Menu","us.chrome.close":"Close","ca.chrome.nav_aria":"Vancouver sections","ca.chrome.menu_aria":"Menu","ca.chrome.close":"Close","ca.chrome.nav.vancouver":"Vancouver","us.national.kicker":"United States · Federal finances â fiscal year {fy}","us.national.title.before":"Where the ","us.national.title.em":"federal dollar","us.national.title.after":" goes","us.national.lede":"Money in, money out, and the national debt â from the U.S. Treasuryâs official monthly accounting. Every figure on this page links back to its source.","us.national.completeness":"Figures through {date} â month {m} of {n} of fiscal year {fy}.","us.national.source_label":"Source","us.national.data_link":"Data","us.national.s01.kind":"Overview","us.national.s01.title.before":"What the federal government ","us.national.s01.title.em":"spends per resident","us.national.s01.hero.label":"Federal spending per resident, fiscal year {fy} to date","us.national.s01.hero.per":" so far this fiscal year","us.national.s01.hero.delta_base":"vs the same period of fiscal year {fy}","us.national.s01.hero.cap":"Cash outlays through {date} â month {m} of {n} of fiscal year {fy} (Monthly Treasury Statement).","us.national.s01.kpi.outlays":"Total outlays, FYTD","us.national.s01.kpi.receipts":"Total receipts, FYTD","us.national.s01.kpi.balance":"Budget balance, FYTD","us.national.s01.kpi.yoy_note":"{yoy} vs same period FY {fy}","us.national.s01.kpi.deficit_note":"receipts minus outlays","us.national.s02.kind":"Money in","us.national.s02.title.before":"Where the money ","us.national.s02.title.em":"comes from","us.national.s02.sub":"{n} receipt sources, ranked by fiscal-year-to-date receipts: {total} collected so far â {pr} per resident.","us.national.s02.header.left":"Receipt source","us.national.s02.header.right":"Receipts, FYTD","us.national.sub.receipts":"{pr} per resident · {share} of receipts · {yoy} vs same period last year","us.national.s03.kind":"Money out","us.national.s03.title.before":"Where the money ","us.national.s03.title.em":"goes","us.national.s03.sub":"{n} budget functions, ranked by fiscal-year-to-date outlays: {total} spent so far â {pr} per resident. {neg} categories are negative and shown separately below the bars.","us.national.s03.header.left":"Budget function","us.national.s03.header.right":"Outlays, FYTD","us.national.sub.outlays":"{pr} per resident · {share} of outlays · {yoy} vs same period last year","us.national.s03.offsets.title":"Offsets & receipts credited against spending.","us.national.s03.offsets.expl":"In the Treasuryâs accounting, some collections are recorded as negative outlays â subtracted from total spending rather than counted as revenue. That is why these lines, and their share of the total, are negative.","us.national.s03.offsets.sub":"{share} of outlays · {pr} per resident","us.national.s04.kind":"The balance","us.national.s04.title.before":"Receipts vs. ","us.national.s04.title.em":"outlays","us.national.s04.sub":"So far this fiscal year, the federal government has spent {outlays} and collected {receipts}.","us.national.s04.hero.label":"Fiscal-year-to-date deficit","us.national.s04.left.head":"Where the money came from","us.national.s04.right.head":"Where it went","us.national.s04.seg.other_receipts":"All other receipt sources ({n})","us.national.s04.seg.deficit":"Deficit â financed by borrowing","us.national.s04.seg.other_outlays":"All other functions ({n}), net of offsets","us.national.s04.left.legend":"Receipts cover {receipts}; the remaining {deficit} is borrowed.","us.national.s04.right.legend":"All {n} budget functions, net of offsetting receipts.","us.national.s04.month_note":"In {month} alone: {receipts} came in and {outlays} went out â a {balance} deficit for the month.","us.national.s04.month_note_surplus":"In {month} alone: {receipts} came in and {outlays} went out â a {balance} surplus for the month.","us.national.s05.kind":"The debt","us.national.s05.title.before":"The national debt, ","us.national.s05.title.em":"{y0} to today","us.national.s05.sub":"Total public debt outstanding at each fiscal-year end since {y0}, plus the latest daily figure â to the penny.","us.national.s05.kpi.total":"Total public debt outstanding","us.national.s05.kpi.asof":"as of {date}","us.national.s05.kpi.pr":"Per resident","us.national.s05.kpi.pr_note":"{pop} residents","us.national.s05.kpi.public":"Held by the public","us.national.s05.kpi.intra":"Intragovernmental holdings","us.national.s05.series.annual":"Fiscal-year-end debt (annual)","us.national.s05.series.latest":"Latest daily figure","us.national.s05.aria":"Line chart of total U.S. public debt outstanding at each fiscal-year end, on a logarithmic scale, with the latest daily figure shown as a separate point.","us.national.s05.caption":"Log scale â each horizontal gridline is 10à the one below. Amounts are nominal dollars as recorded at the time; this dataset carries no inflation adjustment.","us.national.s06.label":"Sources & method","us.national.s06.basis":"Accounting basis","us.national.s06.cadence":"Updates","us.national.s06.refresh":"Data refreshes monthly with each Monthly Treasury Statement, published around the 8th business day of the month.","us.national.s06.coverage":"Coverage","us.national.s06.population_label":"Population denominator","us.national.s06.population":"{pop} residents as of {date} â the denominator for all per-resident figures.","us.national.s06.generated":"Data generated {ts}","us.sf.nav.payroll":"Payroll","us.sf.nav.places":"Places","us.sf.nav.sources":"Sources","us.sf.sources.
1kicker":"United States · San Francisco â sources & method","us.sf.sources.title.before":"Where every figure ","us.sf.sources.title.em":"comes from","us.sf.sources.lede":"The datasets behind San Franciscoâs budget, payees, contracts and payroll â their perimeters, the privacy rules, and the choices we made reading them.","us.sf.sources.open":"Open the {page} page â","us.sf.sources.budget.heading":"Budget","us.sf.sources.payees.heading":"Payees","us.sf.sources.contracts.heading":"Contracts","us.sf.sources.payroll.heading":"Payroll","us.sf.sources.fy2018.heading":"The FY2018 systems break","us.sf.sources.fy2018.ref":"This dataset kinks at FY2018 â the PeopleSoft systems break","us.sf.payroll.source_label":"Source","us.sf.payroll.s02.chart.aria":"Stacked area chart of total compensation for the {n} largest cuts {lens}, fiscal years {y0} to {fy}.","us.sf.payroll.s03.chart.aria":"Line chart of annual overtime dollars for the {n} departments with the most overtime, fiscal years 2017 to 2025.","us.sf.footer.heading":"Sources & downloads","us.sf.footer.method_link":"Full method â","us.sf.footer.perimeter_label":"Perimeter:","us.sf.footer.coverage_label":"Coverage:","us.sf.footer.source_label":"Source:","us.sf.footer.all_sources":"Method & data quality","us.sf.thecity.title.before":"The city, ","us.sf.thecity.title.em":"drawn from its own records","us.sf.thecity.lede":"Nothing here was drawn by hand. Every building, street and decision comes from the cityâs own public files, back to 1906.","us.sf.thecity.entry.dismiss":"Close","us.sf.thecity.entry.kicker":"San Francisco","us.sf.thecity.entry.start":"Explore the map","us.sf.thecity.entry.lede_short":"Drag the year, and read what the Board decided in it.","us.sf.thecity.entry.meta":"{buildings} buildings · {decisions} decisions you can open · {span}","us.sf.thecity.film.runtime":"{min} min {sec} s","us.sf.thecity.film.watch":"Watch","us.sf.thecity.film.watch_video":"Watch the film","us.sf.thecity.note.files":"The data files:","us.sf.thecity.entry.or":"or click any block to open its record","us.sf.thecity.help.keys_summary":"Keyboard","us.sf.thecity.film.dialog":"The film","us.sf.thecity.film.resume_film":"Resume the film","us.sf.thecity.film.scan":"Scan","us.sf.thecity.film.data":"Data","us.sf.thecity.film.leaf":"leaf","us.sf.thecity.film.pause":"Pause","us.sf.thecity.film.resume":"Resume","us.sf.thecity.film.replay":"Replay","us.sf.thecity.film.explore":"Explore the map","us.sf.thecity.film.scrub":"How far through the film you are","us.sf.thecity.film.entry_meta":"Eleven moments the city wrote down, from the fire to now.","us.sf.thecity.scrub.label":"The year the city is drawn to","us.sf.thecity.scrub.valuetext":"{year}","us.sf.thecity.scrub.play":"Play the century","us.sf.thecity.scrub.pause":"Pause","us.sf.thecity.scrub.speed":"How fast the years run","us.sf.thecity.scrub.streets":"{n} of the {of} streets the Board voted to accept are drawn by {year}.","us.sf.thecity.scrub.next":"Next: {year}, {what}.","us.sf.thecity.scrub.no_volume":"No volume for {year} has been read yet, so the record has nothing to say about that year.","us.sf.thecity.scrub.past_sweep":"The last street acceptance in the volumes read so far lands in {year}. The buildings after it come from the assessorâs roll, which is why the city keeps filling in while the record stays empty.","us.sf.thecity.scrub.trees":"The earliest planting date anywhere in the street tree file is {year}, so the {n} trees it does not date are not drawn before then.","us.sf.thecity.scrub.undated":"{n} of the {of} buildings, streets, trees and named places on this map carry no date of their own in any published file. {e} of them are drawn in every year; the rest arrive on a year borrowed from something beside them â a streetâs, a blockâs â or are held off the dated map altogether.","us.sf.thecity.map.help_years":"Drag the year bar under the map to rebuild the city to any year from 1906 on, or press play to run the century.","us.sf.thecity.entry.method":"Methodology â","us.sf.thecity.map.alt":"San Francisco, drawn from the record the city publishes and seen from the south-east. The view is {z} times the whole city.","us.sf.thecity.map.alt_drawn":"{buildings} buildings and {blocks} blocks are drawn in this frame.","us.sf.thecity.map.keys":"Arrow keys move the view, plus and minus zoom, Home returns to the whole city, and Enter opens the record for whatever is in the middle of the frame.","us.sf.thecity.map.view":"How close the view is","us.sf.thecity.map.no_block":"Nothing there. Click on the city itself to open its record.","us.sf.thecity.map.view_cap":"Zoom","us.sf.thecity.map.view_city":"Whole city","us.sf.thecity.map.view_district":"District","us.sf.thecity.map.view_block":"A few streets","us.sf.thecity.map.view_street":"Street","us.sf.thecity.map.drawing":"Drawing the cityâ¦","us.sf.thecity.map.drawing_0":"Map loading â the ground","us.sf.thecity.map.drawing_1":"Map loading â the ground","us.sf.thecity.map.drawing_2":"Map loading â the landmarks","us.sf.thecity.map.drawing_3":"Map loading â the buildings","us.sf.thecity.map.drawing_4":"Map loading â walls and roofs","us.sf.thecity.map.drawing_5":"Map loading â the track","us.sf.thecity.map.drawing_6":"Map loading â ready","us.sf.thecity.map.drawing_hint":"The zoom and the search work already.","us.sf.thecity.map.failed":"The map could not be loaded.","us.sf.thecity.map.help":"Drag to move · scroll or pinch to zoom · press one of the buttons above to jump between the whole city and one street","us.sf.thecity.map.help_keys":"Keyboard: arrows move, + and â zoom, Home returns to the whole city, Enter opens whatever is in the middle of the frame.","us.sf.thecity.margin.head":"The record","us.sf.thecity.margin.lede":"Click anyw
1here on the map to see what the city decided there. Every line links to the page of the scan it was read from.","us.sf.thecity.margin.decisions":"Decisions on the map","us.sf.thecity.margin.years":"Years covered","us.sf.thecity.margin.blocks":"Places with something","us.sf.thecity.note.line":"Every building here is one San Francisco publishes, drawn from the data. Only what is standing today is in the record.","us.sf.thecity.note.more":"How this map is made","us.sf.thecity.note.shapes.title":"What you are looking at","us.sf.thecity.note.shapes":"The outlines are the cityâs own building footprints, each drawn at the height measured over it from the air. The roof colours are read off aerial photography. The ground underneath is the cityâs elevation data, and the coastline, the streets and the block outlines are published files as well.","us.sf.thecity.note.closest":"The closest view stops where the file stops. Footprints are published on a one-metre grid, so at Street one metre is about two and a half pixels on screen. That closeness is the same on a phone as on a desktop; a wider window fits more of the city into the frame, drawn no finer.","us.sf.thecity.note.standing.title":"What is missing","us.sf.thecity.note.standing":"The city publishes what is standing today, so a building that was pulled down is in no file and can appear in no year. The Western Addition thins out towards 1960 on this map because the city cleared it, and what it cleared was never here to draw.","us.sf.thecity.note.year":"A building is drawn from the year the assessor gives it, in the shape it has now. Later additions and conversions are folded into that shape.","us.sf.thecity.note.record.title":"The decisions","us.sf.thecity.note.record":"They come from two record systems, {span} in all. {avol} scanned volumes of the Board of Supervisorsâ minute books and the department annual reports, {aspan}, held by the Internet Archive; and {cfiles} minutes files the Clerk of the Board posts on sfbos.org, {cspan}, which no library holds. {placed} of them land somewhere on this map. {street} name only a street the block fronts, and the panel keeps those apart from the ones that name the block itself. Another {unplaced} name no place we could resolve, and are drawn nowhere at all.","us.sf.thecity.note.accuracy":"Placement was checked against the {key} decisions that print their own block number, hiding that sentence from the join and scoring what it did without it â {n} of them were placed precisely enough to score, and {exact}% landed on the block the record named.","us.sf.thecity.note.sources.title":"Where this comes from","us.sf.thecity.note.sources":"None of it is our own survey. San Franciscoâs open data portal publishes the buildings, the blocks, the streets and the ground they stand on. The scanned volumes are held by the Internet Archive, the minutes since 2016 are posted by the Clerk of the Board on sfbos.org, and the aerial photography the roof colours are read from is Esriâs. A few things are worked out from those files rather than published directly â the average roof colour of a block, for one â and the catalogue linked at the foot of this page says which, field by field.","us.sf.thecity.note.datasets":"{n} datasets","us.sf.thecity.note.dataset_one":"{n} dataset","us.sf.thecity.footer.perimeter":"{buildings} buildings, {blocks} assessor blocks, {streets} streets and {trees} street trees, drawn on the cityâs own elevation data.","us.sf.thecity.footer.coverage":"{decisions} decisions are placed on a block or on a street it fronts; {unplaced} name no place we could resolve and are not shown.","us.sf.thecity.panel.aria":"What the record holds here","us.sf.thecity.panel.kicker":"San Francisco","us.sf.thecity.panel.area":"{n} m² published area","us.sf.thecity.panel.close":"Close","us.sf.thecity.panel.loading":"Reading the recordâ¦","us.sf.thecity.panel.lead":"{n} decisions the record places here, {y0} to {y1}.","us.sf.thecity.panel.lead_one":"One decision the record places here, in {y0}.","us.sf.thecity.panel.shape_busiest":"The {decade}s hold the most of them.","us.sf.thecity.panel.shape_quiet":"Nothing lands here after {y}.","us.sf.thecity.panel.nearby":"Another {n} decisions run along the streets around here. Read them â","us.sf.thecity.panel.nearby_one":"One more decision runs along a street around here. Read it â","us.sf.thecity.panel.locate":"Find it on the map","us.sf.thecity.panel.rail_head":"Decade by decade","us.sf.thecity.panel.rail_hint":"Newest decade first, back to 1900; inside each, the most notable decisions first. Open a decade to read them.","us.sf.thecity.panel.rail_open":"Read all {n}","us.sf.thecity.panel.rail_open_one":"Read it","us.sf.thecity.panel.rail_open_some":"Read {m} of {n}","us.sf.thecity.panel.rail_aria":"{decade}s â {n} decisions here","us.sf.thecity.panel.rail_empty_aria":"{decade}s â nothing here","us.sf.thecity.panel.decade_more":"See {n} more","us.sf.thecity.panel.decade_more_one":"See one more","us.sf.thecity.panel.no_line":"The volume prints no line for this entry.","us.sf.thecity.panel.empty_but_streets":"The record places nothing at this spot itself. What it holds nearby runs along the streets around it.","us.sf.thecity.panel.empty_rarity":"The record says something about {with} of the cityâs {all} blocks. This is one of the {without} it passes over.","us.sf.thecity.panel.empty":"The record places nothing here. Some parts of the city carry nothing at all, and this is one of them.","us.sf.thecity.panel.streets":"On the streets around here ({n})","us.sf.thecity.panel.streets_note":"Each of these names a street and n
1othing narrower than that street. They say what happened somewhere along it.","us.sf.thecity.panel.street_empty":"Nothing on this street.","us.sf.thecity.panel.street_more":"See {n} more on {street}","us.sf.thecity.panel.now_head":"On the ground now","us.sf.thecity.panel.now_residents":"Residents","us.sf.thecity.panel.now_homes":"Homes","us.sf.thecity.panel.now_use":"Mostly","us.sf.thecity.panel.now_value":"Assessed at","us.sf.thecity.panel.now_src":"The {y} assessor roll, which names this block in a row of its own.","us.sf.thecity.panel.now_src_pop":"Residents and homes are the {c} Census, counted on its own block and carried onto this one.","us.sf.thecity.panel.now_no_pop":"No Census block's parcels sit here, so no count of people or homes is shown.","us.sf.thecity.panel.now_zero":"It carries no value here, as it does on {n} of the city's blocks.","us.sf.thecity.panel.now_roll":"See the roll","us.sf.thecity.panel.now_census":"See the Census","us.sf.thecity.panel.money_head":"City contracts for the place here","us.sf.thecity.panel.money_head_places":"City places here","us.sf.thecity.panel.rail_blank":"A blank decade means nothing we read names this place then â many of the Board's decisions name no street at all, and the map can only place the ones that do.","us.sf.thecity.panel.subject_filter":"The decades below now list only the decisions on {subject}. Press the chip again to see everything.","us.sf.thecity.panel.money_stands":"{name} stands here â {sqft} sq ft of {place}.","us.sf.thecity.panel.money_stands_same":"{place} stands here â {sqft} sq ft of it.","us.sf.thecity.panel.money_stands_plain":"{place} stands here.","us.sf.thecity.panel.money_spans":"It stands on {n} blocks, and every figure below is the whole of it.","us.sf.thecity.panel.money_contracts":"Contracts agreed","us.sf.thecity.panel.money_agreed":"Amount agreed","us.sf.thecity.panel.money_paid":"Paid on them so far","us.sf.thecity.panel.money_payees":"Paid to vendors","us.sf.thecity.panel.money_ledgers":"Contracts and payments are different city files and are not added together.","us.sf.thecity.panel.money_over":"Agreed and paid are two different city files that the city has not reconciled here, so paid standing above agreed is not an overrun.","us.sf.thecity.panel.money_none":"No city ledger names this place, so no figure is shown for it.","us.sf.thecity.panel.money_link":"The full record for {place}","us.sf.thecity.panel.money_cover":"A published city place resolves to {n} of the city's {all} blocks; {m} of those carry a figure.","us.sf.thecity.panel.dem_head":"Torn down since {y}","us.sf.thecity.panel.dem_lead":"{n} buildings here were demolished under a completed permit, {y0} to {y1}.","us.sf.thecity.panel.dem_lead_one":"One building on this block was demolished under a completed permit, in {y0}.","us.sf.thecity.panel.dem_units":"Homes in them","us.sf.thecity.panel.dem_none":"No completed demolition is on file for this block.","us.sf.thecity.panel.dem_floor":"This record begins in {y}. What came down before is not published block by block â the city's 1906 schedule covers 36 municipal buildings and no private ones, and the Board approved the 1960s clearances without recording which buildings they took.","us.sf.thecity.panel.dem_src":"See the permits","us.sf.thecity.panel.dem_counted":"Completed permits only: a cancelled one is a building still standing.","us.sf.thecity.panel.dem_aria":"{decade}s â {n} demolished on this block","us.sf.thecity.panel.dem_cover":"{n} of {all} blocks carry one.","us.sf.thecity.panel.dem_lead_year":"{n} buildings on this block were demolished under a completed permit, in {y0}.","us.sf.thecity.panel.dem_floor_short":"This record begins in {y}; what came down before is not published block by block.","us.sf.thecity.panel.sum_head":"In short","us.sf.thecity.panel.sum_ground":"A mostly {use} block in {hood}.","us.sf.thecity.panel.sum_ground_plain":"A block in {hood}.","us.sf.thecity.panel.sum_people":"{n} people live on it, in {h} homes.","us.sf.thecity.panel.sum_people_one_home":"{n} people live on it, in one home.","us.sf.thecity.panel.sum_people_one":"One person lives on it, in {h} homes.","us.sf.thecity.panel.sum_people_none":"The Census counts nobody living on it.","us.sf.thecity.panel.sum_record":"The Board decided {n} things here between {y0} and {y1}, most of them in the {d}s.","us.sf.thecity.panel.sum_record_flat":"The Board decided {n} things here between {y0} and {y1}.","us.sf.thecity.panel.sum_record_one":"The Board decided one thing here, in {y0}.","us.sf.thecity.panel.sum_record_none":"The Board's record places nothing on it.","us.sf.thecity.panel.sum_place":"{place} stands on it.","us.sf.thecity.panel.hood_kicker":"Neighbourhood","us.sf.thecity.panel.hood_block":"Block {id}","us.sf.thecity.panel.hood_sum_ground":"A neighbourhood of {n} blocks, {m} of them mostly {use}.","us.sf.thecity.panel.hood_sum_ground_plain":"A neighbourhood of {n} blocks.","us.sf.thecity.panel.hood_sum_people":"{n} people live here, in {h} homes.","us.sf.thecity.panel.hood_sum_record":"The Board decided {n} things across it between {y0} and {y1}, most of them in the {d}s.","us.sf.thecity.panel.hood_sum_record_flat":"The Board decided {n} things across it between {y0} and {y1}.","us.sf.thecity.panel.hood_sum_record_none":"The Board's record places nothing in it.","us.sf.thecity.panel.hood_now_blocks":"Blocks","us.sf.thecity.panel.hood_now_src":"The {c} Census, summed over the {n} of this neighbourhoodâs {all} blocks a census block resolves onto. City-wide that join carries {carried} of the countyâs {total} residents.","us.sf.thecity.panel.hood_money_head":"City contracts for places here","us.sf.thecity.panel.hood_money_one":"One of the {n} city places standing here carries a figure â {place} â and what is below is the whole of it.","us.sf.thecity.panel.hood_money_only":"{place} is the one city place standing here, and what is below is the whole of it.","us.sf.thecity.panel.hood_money_some":"{m} of the {n} city places standing here carry a figure, the largest of them {place}. Each figure below is the whole of its place, added across the {m}; nothing is divided between neighbourhoods.","us.sf.thecity.panel.hood_money_none":"{n} city places stand here and no city ledger names any of them, so no figure is shown for them.","us.sf.thecity.panel.hood_money_none_one":"{place} stands here and no city ledger names it, so no figure is shown for it.","us.sf.thecity.panel.hood_money_cover":"A published city place resolves to {n} of the city's {all} neighbourhoods, and {m} of those carry a figure.","us.sf.thecity.panel.hood_hl_head":"What mattered most here","us.sf.thecity.panel.hood_hl_note":"Ranked by what mattered most, by our own reading of each record. Every line opens the page it is printed on.","us.sf.thecity.panel.hood_hl_blocks":"on {n} of its blocks","us.sf.thecity.panel.hood_hl_blocks_one":"on one block","us.sf.thecity.panel.hood_method":"How these figures are made","us.sf.thecity.panel.hood_hl_more":"{n} more lines the record places here","us.sf.thecity.panel.lead_head":"What the Board decided here","us.sf.thecity.panel.units_head":"Also here","us.sf.thecity.panel.summary_by":"Written by us, out of this neighbourhood's own records.","us.sf.thecity.panel.summary_src":"The records behind it","us.sf.thecity.search.placeholder":"Find a place, a neighbourhood, a street","us.sf.thecity.search.seeds":"The record has most to say about these:","us.sf.thecity.search.loading":"Loading what can be searchedâ¦","us.sf.thecity.search.failed":"The list of places could not be loaded.","us.sf.thecity.search.none":"Nothing here goes by that name. If you typed an address, it may be one the Board never wrote down and the cityâs property records cannot place â which is not the same as saying nothing is there.","us.sf.thecity.search.more":"{n} more","us.sf.thecity.search.addr_note":"Addresses the Board wrote down â not a list of every address in San Francisco.","us.sf.thecity.search.parcel_head":"The block it is on","us.sf.thecity.search.parcel_why":"The Board never wrote down this house number. This is the block the address sits on, taken from the cityâs own property records. Open it to read everything the Board decided here.","us.sf.thecity.search.parcel_on":"on {street}","us.sf.thecity.search.fallback_head":"The street it is on","us.sf.thecity.search.fallback_why":"That house number is not in the record, and the cityâs property records cannot place it either.","us.sf.thecity.search.fallback_row":"the whole street","us.sf.thecity.panel.summary_more":"Read the rest","us.sf.thecity.panel.summary_less":"Less","us.sf.thecity.panel.hood_rail_hint":"Newest decade first; inside each, the most notable decisions first. Open a decade to read them.","us.sf.thecity.panel.hood_back_to":"â Back to {where}","us.sf.thecity.panel.hood_back_ground":"â Back to the place you clicked","us.sf.thecity.panel.ladder_here":"this address","us.sf.thecity.panel.ladder_block":"this block","us.sf.thecity.panel.open_many":"The city took {n} decisions about this place, between {y0} and {y1}.","us.sf.thecity.panel.open_one_year":"The city took {n} decisions about this place, all in {y0}.","us.sf.thecity.panel.open_one":"The city took one decision about this place, in {y0}.","us.sf.thecity.panel.open_busiest":"Most of it in the {decade}s.","us.sf.thecity.panel.open_mostly":"Mostly about {list}.","us.sf.thecity.panel.open_among":"Among them: {list}.","us.sf.thecity.panel.open_and":"and","us.sf.thecity.panel.open_tap":"choose a decade","us.sf.thecity.panel.who_q":"Who decided all this?","us.sf.thecity.panel.who_a":"The Board of Supervisors â San Franciscoâs city council. Eleven people, one for each part of the city, chosen at elections. They meet every week and vote on what the city builds, buys, rents out, allows and renames. Every line on this page comes from the notes of those meetings, and each one links to a scan of the page it was printed on.","us.sf.thecity.panel.copy":"Copy link","us.sf.thecity.panel.copied":"Link copied","us.sf.thecity.panel.subjects_head":"What keeps coming up","us.sf.thecity.panel.subject_here":"{n} of the {all} records here, {span}.","us.sf.thecity.panel.subject_here_some":"{n} of the {all} things decided here. This page carries {shown} of them â open a decade for more.","us.sf.thecity.panel.subject_city":"Everywhere on this map: {n} on {b} blocks, {y0} to {y1}. The bars are the whole map, not this place â and the map holds the part of the record that names a street.","us.sf.thecity.panel.subject_more":"{n} more on {subject}","us.sf.thecity.panel.summary_read":"Read in full for {full}; read in part for {sampled}.","us.sf.thecity.panel.summary_read_full":"Read in full for {full}.","us.sf.thecity.panel.summary_src_note":"Each line opens the Board's own wording, printed as the scan prints it.","us.sf.thecity.panel.open_scan":"Open the scanned page","us.sf.thecity.panel.ladder_cap":"decisions on record","us.sf.thecity.panel.hood_some":"{shown} of {n} shown here â open a street for the rest.","us.sf.thecity.panel.hood_streets_head":"Its busiest streets","us.sf.thecity.panel.page_hood":"This
1neighbourhood's own page","us.sf.thecity.panel.page_street":"This street's own page","us.sf.thecity.panel.street_capped":"This street holds more than {n} decisions; the {n} most notable are here.","us.sf.thecity.panel.status_passed":"passed","us.sf.thecity.panel.status_moving":"in progress","us.sf.thecity.panel.status_proposed":"proposed","us.sf.thecity.locate.label":"Find my street","us.sf.thecity.locate.outside":"You are outside San Francisco.","us.sf.thecity.locate.denied":"The phone did not share your location.","us.sf.thecity.locate.slow":"The map is still loading. Try again in a moment.","us.sf.thecity.panel.hood_none_readable":"The scans of this decade are too damaged to quote here.","us.sf.thecity.panel.units_street":"the whole street","us.sf.thecity.panel.units_street_none":"no record of its own","us.sf.thecity.panel.units_street_n":"{n} records","us.sf.thecity.panel.unit_back":"â Back","us.sf.thecity.panel.shape_quiet_door":"Nothing lands at this address after {y}.","us.sf.thecity.panel.now_decision_one":"Board decision","us.sf.thecity.panel.lead_open":"Open the scanned page","us.sf.thecity.panel.lead_open_pdf":"Open the minutes","us.sf.thecity.panel.rail_truncated":"Every line this decade prints is cut short here â open it to read the entries on their scanned pages.","us.sf.thecity.panel.rail_roster":"This decade prints only names â who spoke, or who voted. Open it to read them.","us.sf.thecity.panel.rail_not_scanned":"not scanned","us.sf.thecity.panel.rail_partial_tail":"The {decade}s above is not a full decade â it covers {from}â{to}.","us.sf.thecity.panel.rail_aria_partial":"{decade}s â {n} decisions here, {from} to {to}","us.sf.thecity.panel.rail_unreadable":"The scan of this decade's entries is too damaged to quote â open it to read them.","us.sf.thecity.panel.rail_shelf_end":"The Board's bound volumes run to June 2016; since July 2016 the Clerk posts PDFs, and those are cited to the Clerk's files.","us.sf.thecity.panel.rail_shelf_behind":"The Board's minutes are scanned through {y}, under three different titles. This map has read them to {i}; the decades after that are blank here, not in the record.","us.sf.thecity.panel.sources_open":"Sources","us.sf.thecity.panel.hood_open":"The neighbourhood","us.sf.thecity.panel.block_head":"On this block","us.sf.thecity.panel.hood_block_ground":"A mostly {use} block.","us.sf.thecity.panel.sum_people_no_homes":"{n} people live on it.","us.sf.thecity.panel.sum_people_one_no_homes":"One person lives on it.","us.sf.thecity.panel.now_decisions":"Board decisions","us.sf.thecity.panel.now_span":"In the record","us.sf.thecity.panel.rail_gap_aria":"{range} â nothing recorded here","us.sf.thecity.panel.money_above":"Its figures are under {hood} above â it is the only city place there that carries any.","us.sf.payroll.s04.chart.aria":"Histogram of total compensation for fiscal year {year}: {n} employees in $25,000 buckets, with the median and the 25th-to-99th percentile band marked.","us.sf.payroll.s04.scrub.aria":"Select a fiscal year","us.sf.payroll.s04.median":"median","us.sf.payroll.s04.p25":"p25","us.sf.payroll.s04.p99":"p99","us.sf.payroll.s04.employees":"employees","us.sf.payroll.s04.open_bucket":"{floor} and above","us.sf.payroll.s04.parttime":"{share} of FY{fy} employees appear under $25k: poll workers, seasonal aides and mid-year hires, paid for part of a year rather than all of it.","us.sf.payroll.s04.high.body":"FY{y0} had {n0}. In the latest year, {n500} people were above $500k. The group is mostly public-safety supervisors and public-hospital physicians â overtime and premium pay on negotiated scales, not executive salaries. By primary job title:","us.sf.payroll.s04.high.other":"+ {n} across other titles","us.sf.payroll.s04.bucket.aria":"Pay band {range}, {count} employees â open to see which kinds of work are paid here.","us.sf.payroll.s04.who.prompt":"Click any bar to see which kinds of work are paid in that band.","us.sf.payroll.s04.who.kicker":"Who is paid here · FY{fy}","us.sf.payroll.s04.who.title":"{range}","us.sf.payroll.s04.who.share":"{share}","us.sf.payroll.s04.who.more":"+{n} smaller groups · {people} people","us.sf.payroll.s04.who.hint":"Head counts only â no dollar figure is attached to any group here. âOther rolesâ pools the cells too small to name.","us.sf.payroll.s04.view.aria":"View","us.sf.payroll.s04.view.all":"Everyone","us.sf.payroll.s04.view.family":"By kind of work","us.sf.payroll.ladder.head":"Kind of work, FY{fy}","us.sf.payroll.ladder.head_right":"Median","us.sf.payroll.ladder.key.median":"median","us.sf.payroll.ladder.key.city":"citywide median","us.sf.payroll.ladder.people":"{n} people","us.sf.payroll.ladder.row.aria":"{family}: median {p50}, middle half from {p25} to {p75}.","us.sf.payroll.s06.privacy_label":"Small groups","us.sf.payroll.s06.basis_label":"Accounting basis","us.sf.payroll.s06.median_label":"Median","us.sf.payroll.s06.ot_label":"Overtime counter","us.sf.payroll.s06.breaks":"For this payroll dataset specifically: department labels change format at FY2017 (every series here is keyed on stable department codes instead), and employment-type/hours fields only exist from FY2017 on â totals are unaffected.","us.sf.payroll.s06.population_label":"Population denominator","us.sf.payroll.s06.generated":"Data generated {ts}","us.sf.pay3.kicker":"Payroll","us.sf.pay3.title":"What city work pays","us.sf.pay3.cap_before":"in total compensation to {n} people in","us.sf.pay3.meta_median":"median {m} per person","us.sf.pay3.meta_pr":"{pr} per resident","us.sf.pay3.meta_ot":"{ot} in overtime ({share})","us.sf.pay3.move_up":"+ {pct} on FY{y}","us.sf.pay3.move_down":"â {pct} on FY{y}","us.sf.pay3.move_flat":"Flat on FY{y}","us.sf.pay3.share_title":"San Francisco payroll FY{y}: {total} to {n} people","us.sf.pay3.years_note":"Total compensation of every person paid through the Controllerâs payroll: salary, overtime, other pay and benefits, fiscal year by fiscal year.","us.sf.pay3.h.scene":"Who is paid, in FY{y}","us.sf.pay3.scene_sub":"The {total} of the year, cut by kind of work, by service area or by department. The small curve follows {span}.","us.sf.pay3.scene_hint":"Click a line to open it: its people, what it pays, how it moves.","us.sf.pay3.g.aria":"Cut the payroll by","us.sf.pay3.g.family":"By kind of work","us.sf.pay3.g.area":"By service area","us.sf.pay3.g.dept":"By department","us.sf.pay3.other":"The {n} others","us.sf.pay3.other_folded":"Below the publication threshold, folded","us.sf.pay3.people":"{n} people","us.sf.pay3.scene_note_over":"The lines add up to {listed}, above the yearâs total: a person who worked in two of them is counted in each. The total counts each dollar once.","us.sf.pay3.h.ot":"Overtime: {ot} in FY{y}, {share} of all pay","us.sf.pay3.ot_sub":"Against {share0} in FY{y0}. The departments that pay the most of it, with the share of their own pay it makes; each opens its page.","us.sf.pay3.ot_share_note":"The percentage is overtime as a share of the departmentâs own total compensation.","us.sf.pay3.ot_counter":"In FY{y}, {n} people were paid more in overtime than in salary.","us.sf.pay3.ot_counter_floor":"The count keeps salaries above {floor}
1: without that floor, job-change rows with near-zero salaries inflate it to {naive}.","us.sf.pay3.u.ot_curves":"The overtime curves since FY{y0}, department by department","us.sf.pay3.ot_titles":"Where overtime is earned: the job titles with the most in FY{y}","us.sf.pay3.ot_title_sub":"{n} overtime earners of {m} people · {avg} each","us.sf.pay3.h.spread":"The spread of pay in FY{y}","us.sf.pay3.spread_sub":"Half of the people earned between {p25} and {p75}; the top 1% starts near {p99}. Click a band to see which kinds of work are paid there, or read the ladder by kind of work.","us.sf.pay3.u.high":"{n} people above $400k in FY{y}","us.sf.pay3.u.comp":"What total compensation includes","us.sf.pay3.u.comp_body":"Salary ({sal}), overtime ({ot}), other pay ({other}) and benefits ({ben}: retirement, health and dental), per person and per year, as the Controller publishes them: {total} in FY{y}.","us.sf.pay3.u.head":"A headcount, not full-time equivalents","us.sf.pay3.u.median":"Median, not average","us.sf.pay3.u.privacy":"No group under five people","us.sf.pay3.u.stack":"How the stack grew since FY{y0}, by kind of work","us.sf.pay3.u.source":"Where do these figures come from?","us.sf.pay3.u.source_body":"The SF Controllerâs employee compensation dataset on DataSF, one row per person, job and department, aggregated here: no group under five people is ever shown with a dollar figure.","us.sf.pay3.next":"Places","us.sf.pay3.next_sub":"Paid to contractors for work at {n} places","us.sf.pay3.next_sub_noyear":"The Cityâs places, with their photo and their money","us.sf.pay3.foot":"Source: {src}, â{name}â dataset on DataSF. Fiscal year July to June; every person paid, including part-year and part-time staff.","us.sf.nav.contracts":"Contracts","us.sf.fy2018.short":"Payment detail begins FY2018","us.sf.fy2018.body":"San Francisco switched financial systems (PeopleSoft) at fiscal year 2018: contract numbers, nonprofit flags, program detail and vendor granularity all start or change there. Series that begin or kink at FY2018 reflect the system migration, not a policy change.","us.sf.contracts.s07.source_label":"Source","us.sf.contracts.s07.asof_label":"Source updated","us.sf.contracts.s07.methode_label":"Method notes:","us.sf.contracts.s07.m1":"One row per contract: amounts are summed over the registerâs prime-contractor rows ({nMulti} contracts carry two prime rows that net additive amendments); {nSubOnly} register entries have only subcontractor rows and are excluded from money totals.","us.sf.contracts.s07.m2":"The registerâs own consumed/remaining columns fail basic arithmetic and are never published here. âRemainingâ anywhere on this page is agreed minus paid, floored at zero.","us.sf.contracts.s07.m3":"Payments can exceed the agreed amount ({n} active contracts): payments accumulate across modifications while agreed reflects the base document.","us.sf.contracts.s07.m4":"Per-contract payment curves come from the Cityâs voucher data, joined on contract number â {share} of voucher dollars carrying a contract number match this register; detail begins FY2018.","us.sf.contracts.s07.m5":"{n} contracts have no recorded end date and are never counted as active; {nPlaceholder} placeholder end dates (year 2200) were removed.","us.sf.contracts.s07.export.overview":"contracts_overview.json","us.sf.contracts.s07.export.active":"contracts_active.json","us.sf.contracts.s07.export.source":"Source dataset (data.sfgov.org)","us.sf.contracts.search.placeholder":"Try a supplier, a theme, a programâ¦","us.sf.contracts.search.all_depts":"All departments","us.sf.contracts.search.all_types":"All types","us.sf.contracts.search.badge_sole":"SOLE-SOURCE","us.sf.contracts.fiche.raw_title_label":"Register title:","us.sf.contracts.fiche.dept_label":"Signed by","us.sf.contracts.fiche.gen.label":"In plain English","us.sf.contracts.fiche.money.h":"The money","us.sf.contracts.fiche.money.sub_ceiling":"Paid against the agreed amount","us.sf.contracts.fiche.money.sub_curve":"Payments per fiscal year","us.sf.contracts.fiche.deal.h":"The deal","us.sf.contracts.fiche.deal.sub_term":"Contract term","us.sf.contracts.fiche.deal.sub_auth":"Recorded purchasing authority","us.sf.contracts.fiche.deal.auth_link":"See every contract awarded under {family}
1 â","us.sf.contracts.fiche.gen.tip":"The register records no description for its contracts, so this summary is written from the contractâs own recorded fields â title, type, department, purchasing authority, supplier and amounts. Nothing outside those fields is asserted. The registerâs verbatim title is shown below it.","us.sf.contracts.fiche.raw_title_tip":"The registerâs own title, shown because we cleaned it for display (department shorthand stripped, capitals recased). Nothing was added.","us.sf.contracts.fiche.badge.sole":"Sole-source","us.sf.contracts.fiche.badge.sole_tip":"Signed without competitive bidding under a lawful waiver path â the authority section names the basis.","us.sf.contracts.fiche.badge.lbe_tip":"The prime contractor is a certified Local Business Enterprise.","us.sf.contracts.fiche.badge.np":"Nonprofit","us.sf.contracts.fiche.kpi.agreed":"Agreed","us.sf.contracts.fiche.kpi.agreed_tip":"Contract envelope as recorded in the register (amendments netted).","us.sf.contracts.fiche.kpi.paid":"Paid","us.sf.contracts.fiche.kpi.of_agreed":"of agreed","us.sf.contracts.fiche.kpi.exceeds":"more than the recorded base","us.sf.contracts.fiche.kpi.remaining":"Remaining (calculated)","us.sf.contracts.fiche.kpi.remaining_tip":"Agreed minus paid, floored at zero. The registerâs own âremainingâ column fails basic arithmetic and is not shown.","us.sf.contracts.fiche.kpi.noreconcile":"register totals donât reconcile","us.sf.contracts.fiche.kpi.noreconcile_tip":"For this contract the registerâs own agreed/paid/remaining figures donât add up (0.1% tolerance) â treat the remaining figure as approximate.","us.sf.contracts.fiche.kpi.type":"Type","us.sf.contracts.fiche.bar.agreed_marker":"Agreed","us.sf.contracts.fiche.bar.over":"{v} more than the recorded base amount","us.sf.contracts.fiche.bar.aria":"Bar comparing {paid} paid against a recorded agreed amount of {agreed}.","us.sf.contracts.fiche.tl.running":"Term running","us.sf.contracts.fiche.tl.ended":"Term ended","us.sf.contracts.fiche.tl.started":"Started","us.sf.contracts.fiche.tl.no_end":"no end date recorded","us.sf.contracts.fiche.tl.placeholder":"a year-2200 placeholder end date was removed","us.sf.contracts.fiche.sole.authority_label":"Purchasing authority, verbatim","us.sf.contracts.fiche.sole.authority_none":"No authority recorded","us.sf.contracts.fiche.sole.neutral":"Sole-source is a lawful procurement path that requires a waiver or commission approval. The wording above is the registerâs, unedited.","us.sf.contracts.fiche.curve.empty":"No voucher-level payment detail for this contract (detail begins FY2018 â earlier or indirect payments donât appear).","us.sf.contracts.fiche.curve.aria":"Bar chart of payments per fiscal year, FY{y0} to FY{y1}","us.sf.contracts.fiche.curve.none":"no payments recorded","us.sf.contracts.fiche.curve.peak":"Largest year: {v}","us.sf.contracts.fiche.curve.partial_note":"dashed = fiscal year not closed yet","us.sf.contracts.fiche.curve.reconcile":"These bars total {curve}; the figure above is {paid}. The first comes from the Cityâs payment ledger, the second from the contract registerâs own paid column. They match on ordinary contracts and drift apart on multi-phase projects, where the work runs through several purchase orders and the ledger counts all of them.","us.sf.contracts.fiche.curve.negatives":"Net credits (excluded from bars):","us.sf.contracts.fiche.curve.status.in_progress":"fiscal year in progress","us.sf.contracts.fiche.curve.status.recently_closed_preliminary":"recently closed â figures still preliminary","us.sf.contracts.fiche.team.h":"Project team","us.sf.contracts.fiche.team.col.supplier":"Supplier","us.sf.contracts.fiche.team.col.role":"Role","us.sf.contracts.fiche.team.col.attached":"Attached $","us.sf.contracts.fiche.team.role.prime_contractor":"Prime","us.sf.contracts.fiche.team.role.subcontractor":"Subcontractor","us.sf.contracts.fiche.team.role.joint_venture_constituent":"JV member","us.sf.contracts.fiche.sources.h":"Sources","us.sf.contracts.fiche.sources.dataset":"Dataset","us.sf.contracts.fiche.sources.rows":"This contract in the source","us.sf.contracts.fiche.sources.rows_link":"Raw rows (JSON, data.sfgov.org)","us.sf.ct3.kicker":"Contracts","us.sf.ct3.title":"The Cityâs contracts","us.sf.ct3.cap_before":"agreed under the {n} contracts running today","us.sf.ct3.meta":"{paid} paid to date on them · {register} contracts on the register · {primes} suppliers","us.sf.ct3.share_title":"San Francisco contracts: {total} agreed on {n} contracts running today","us.sf.ct3.years_kicker":"When todayâs contracts were signed","us.sf.ct3.years_note":"Agreed amounts of the contracts running today, by the year their term started.","us.sf.ct3.h.scene":"Where the money goes","us.sf.ct3.scene_sub":"{agreed} committed under the {n} contracts running today, read four ways.","us.sf.ct3.scene_hint":"Click a line to open it: its contracts, its suppliers, how it moves.","us.sf.ct3.g.aria":"Read the commitments","us.sf.ct3.g.type":"By category","us.sf.ct3.g.dept":"By department","us.sf.ct3.g.supplier":"By supplier","us.sf.ct3.g.authority":"By legal basis","us.sf.ct3.col_agreed":"Agreed today","us.sf.ct3.other_type":"Other categories","us.sf.ct3.other_dept":"The other {n} departments","us.sf.ct3.other_supplier":"The other {n} suppliers","us.sf.ct3.other_authority":"Other authorities","us.sf.ct3.scene_note_type":"Grants the City gives out are the single biggest slice: this register covers every supplier agreement, not only procurement. {lbe} is committed to certified Local Business Enterprises as prime contractor; {np} contracts are held by nonprofits.","us.sf.ct3.scene_note_supplier":"The ten biggest suppliers hold {share} of the money committed today, among {total} suppliers. The register carries no supplier identifier, so name variants are not merged.","us.sf.ct3.scene_note_dept":"A departmentâs contracts and its budget are different registers and never add up: a contract is a multi-year commitment to a supplier, the budget is one year of appropriation.","us.sf.ct3.scene_note_authority":"Every contract records the legal basis it was awarded under. Competitive bidding is the largest route; the others are lawful alternatives the Administrative Code provides for: grant-making, agreements between public agencies, rents, emergencie
1s, sole-source waivers.","us.sf.ct3.h.rows":"The biggest contracts running today","us.sf.ct3.h.rows_q":"{n} contracts for â{q}â","us.sf.ct3.h.rows_f":"{n} contracts in this view","us.sf.ct3.rows_sub":"Agreed amounts, biggest first; each opens its contract. Type a supplier, a theme or a program to search the {n} contracts running today.","us.sf.ct3.rows_more":"The next {n}","us.sf.ct3.rows_beyond":"{n} more match. Narrow the search, or filter by department or category.","us.sf.ct3.rows_all":"All contracts âº","us.sf.ct3.find_aria":"Find a contract","us.sf.ct3.by_dept":"By department","us.sf.ct3.by_type":"By category","us.sf.ct3.sole_only":"Sole-source only","us.sf.ct3.row_paid":"{pct} paid","us.sf.ct3.row_paid_over":"paid beyond agreed","us.sf.ct3.row_ends":"ends {d}","us.sf.ct3.loading":"Loading the {n} contractsâ¦","us.sf.ct3.empty":"No contract matches. Try a supplier name, a theme, or clear the filters.","us.sf.ct3.u.active":"Running today or on the register: what is the difference?","us.sf.ct3.u.active_body":"The register holds every supplier agreement the Controller has recorded: {register} contracts, {registerAgreed} agreed over their whole life, {expired} of them expired. This page counts the {n} whose term runs past today. {activeDef}","us.sf.ct3.u.paid":"Agreed or paid: what is the difference?","us.sf.ct3.u.paid_body":"{paidDef} Agreed records the base document, not a ceiling: later modifications get paid without being added to it, so paid can exceed agreed, on {nOver} contracts running today. {dq}","us.sf.ct3.u.sole":"Sole-source: a lawful path, {pct} of the register","us.sf.ct3.u.sole_body":"{def} {n} contracts on the register carry the flag, {agreed} agreed; {active} of them run today. {stability}","us.sf.ct3.u.grants":"Grants the City gives out count as contracts here","us.sf.ct3.u.grants_body":"{n} grant contracts on the register, {agreed} agreed, {share} of everything the register commits. They are agreements with the organisations the City funds, recorded in the same system as its purchases.","us.sf.ct3.u.source":"Where do these figures come from?","us.sf.ct3.u.source_body":"The SF Controllerâs supplier contracts register on DataSF, one row per contract and supplier. Plain-English summaries cover {nGen} of the contracts running today; the register records no description, so the rest show its own wording.","us.sf.ct3.r.payees":"Payees","us.sf.ct3.r.payees_sub":"Paid through the Cityâs financial system in FY{y}","us.sf.ct3.r.payees_sub_noyear":"Who the City pays, and how much","us.sf.ct3.next":"Payroll","us.sf.ct3.next_sub":"Total compensation of {n} people in FY{y}","us.sf.ct3.next_sub_noyear":"What city work pays","us.sf.ct3.foot":"Source: {src}, â{name}â dataset on DataSF. Contracts whose term runs past the export date; agreed amounts as recorded on the base document.","us.sf.nav.who_gets_paid":"Payees","us.sf.wgp.s02.toggle":"Include fiscal agents & pass-throughs","us.sf.wgp.s02.toggle.on_note":"Showing every payee. The top of this view is banks relaying bond payments and employee money â flows through them, not payments for their services.","us.sf.wgp.s02.coverage":"{pct} of FY{fy} payment dollars carry a payee classification.","us.sf.wgp.s02.coverage.low":"Earlier years are less classified â unclassified names show as raw data.","us.sf.wgp.s02.footer.concentration":"The top 10 of this view total {amount} â {pct} of all FY{fy} payments.","us.sf.wgp.row.depts":"{n} departments","us.sf.wgp.row.np_chip":"nonprofit","us.sf.wgp.row.agg_chip":"aggregated line","us.sf.wgp.row.unclassified":"raw data","us.sf.wgp.bucket.fiscal_agent_debt_service":"fiscal agent","us.sf.wgp.bucket.payroll_passthrough":"pass-through","us.sf.wgp.bucket.healthcare":"healthcare","us.sf.wgp.bucket.nonprofit":"nonprofit","us.sf.wgp.bucket.supplier":"supplier","us.sf.wgp.bucket.other":"public agency","us.sf.wgp.bucket.person":"individual payee","us.sf.wgp.np.floor":"The Controllerâs nonprofit flag starts in FY2018 (system migration) â there is no nonprofit view for earlier years.","us.sf.wgp.np.ranking_note":"Community ranking. Health plans, universities and public agencies that also carry the nonprofit flag are listed separately below â their dollars are premiums and intergovernmental flows, not community services.","us.sf.wgp.np.grant_toggle":"Grant-funded only","us.sf.wgp.np.grant_row":"{amount} in grants","us.sf.wgp.np.also_flagged":"Also flagged nonprofit â outside the community ranking","us.sf.wgp.s04.placeholder":"e.g. Tenderloin Housing, Siemens, Kaiserâ¦","us.sf.wgp.s04.all_depts":"All departments","us.sf.wgp.s04.loading":"Loading the payee indexâ¦","us.sf.wgp.s04.error":"Search index failed: {err}","us.sf.wgp.s04.empty":"No payee matches. The index covers each yearâs top 1,000 payees â smaller names live in the raw dataset.","us.sf.wgp.s04.person_note":"Some payees are individual people â mostly landlords paid directly under master leases. They appear here only when you search their name, are labeled âindividual payeeâ, and are never featured in rankings or suggestions.","us.sf.wgp.s05.source_label":"Source","us.sf.wgp.s05.data_link":"data","us.sf.wgp.s05.updated":"Dataset updated {date} · refreshed weekly by the SF Controller","us.sf.wgp.s05.perimeter_label":"Perimeter","us.sf.wgp.s05.classification_label":"Classification","us.sf.wgp.s05.default_view_label":"Default view","us.sf.wgp.s05.grants_label":"Grant lens","us.sf.wgp.s05.individuals_label":"Individuals","us.sf.wgp.s05.individuals":"Individual payees (mostly landlords) are published in the source data. This page labels them âindividual payeeâ and never features them in rankings, suggestions or examples.","us.sf.wgp.s05.generated":"Data generated {ts}","us.sf.wgp3.kicker":"Payees","us.sf.wgp3.title":"Who the City pays","us.sf.wgp3.cap_before":"paid through the Cityâs financial system in","us.sf.wgp3.status.closed":"closed","us.sf.wgp3.status.recently_closed_preliminary":"preliminary","us.sf.wgp3.status.in_progress":"in progress","us.sf.wgp3.meta_vouchers":"{n} vouchers to {m} payees","us.sf.wgp3.meta_related":"{v} ({pct}) via related government units","us.sf.wgp3.move_up":"+ {pct} on FY{y}","us.sf.wgp3.move_down":"â {pct} on FY{y}","us.sf.wgp3.move_flat":"Flat on FY{y}","us.sf.wgp3.share_title":"San Francisco payees FY{y}: {total} paid to {n} payees","us.sf.wgp3.years_note":"Every settled payment of the fiscal year, all funds. Hatched: the year is not closed yet.","us.sf.wgp3.h.scene":"Where the money went in FY{y}","us.sf.wgp3.scene_sub":"One total, {total}, cut three ways: which department paid, which part of the City, what kind of payee received it.","us.sf.wgp3.scene_hint":"Click a department to open its budget page.","us.sf.wgp3.g.aria":"Read the payments","us.sf.wgp3.g.department":"By department","us.sf.wgp3.g.org_group":"By service area","us.sf.wgp3.g.kind":"By kind of payee","us.sf.wgp3.kind_unclassified":"not classified","us.sf.wgp3.scene_note_related":"{v} ({pct}) went through related government units: {list}. Counted in, never netted out.","us.sf.wgp3.scene_note_kind":"{pct} went to payees this classification does not cover. The kinds are ours, applied to the Cityâs payees; the money is the Cityâs.","us.sf.wgp3.h.buys":"What the City bought in FY{y}","us.sf.wgp3.buys_sub":"Purchases only: {buys} of the {total} paid. The rest is obligations (pensions, debt, benefits) and ledger movements. {n} categories, biggest first.","us.sf.wgp3.buys_hint":"Click a category to see who was paid for it.","us.sf.wgp3.buy_sub":"{n} payees · {pct} of purchases","us.sf.wgp3.buys_more":"The {n} other categories","us.sf.wgp3.h.rows":"The biggest payees of FY{y}","us.sf.wgp3.h.rows_np":"The biggest community nonprofits of FY{y}","us.sf.wgp3.h.rows_q":"{n} payees for â{q}â","us.sf.wgp3.rows_sub":"Biggest first, each opening its page. Banks relaying bond or payroll money sit behind the toggle. Type a name to reach the whole year, not just this ranking.","us.sf.wgp3.find_aria":"Find a payee","us.sf.wgp3.by_kind":"By kind of payee","us.sf.wgp3.kind_all":"All kinds","us.sf.wgp3.by_dept":"By paying department","us.sf.wgp3.np_line":"{total} to {n} community nonprofits, {pct} of all payments; biggest funder: {dept}; {grants} under grant contracts.","us.sf.wgp3.rows_more":"The next {n}","us.sf.wgp3.rows_beyond":"{n} more match. Narrow the search, or filter by kind or department.","us.sf.wgp3.rows_all":"All payees âº","us.sf.wgp3.u.what":"What counts as a payment here?","us.sf.wgp3.u.hidden":"Why banks and pass-throughs are hidden by default","us.sf.wgp3.u.related":"{v} ({pct}) went through related government units","us.sf.wgp3.u.related_body":"Separate legal entities the City pays through: its pension system, its health service system, its community college. The money is counted in the total, never netted out.","us.sf.wgp3.u.kinds":"How payees are classified","us.sf.wgp3.u.people":"Individual payees","us.sf.wgp3.u.source":"Where do these figures come from?","us.sf.wgp3.u.source_body":"The SF Controllerâs vendor payments (vouchers) on DataSF, refreshed weekly: every settled payment, its payee, its department and its spending line. The fiscal year runs from July to June.","us.sf.wgp3.r.budget":"Budget","us.sf.wgp3.r.budget_sub":"Adopted for FY{y}, all funds","us.sf.wgp3.r.budget_sub_noyear":"What the City plans to spend","us.sf.wgp3.foot":"Source: {src}, â{name}â dataset on DataSF. Settled payments (vouchers), all funds, fiscal year July to June.","us.sf.nav.the_city":"The city","us.sf.nav.budget":"Budget","us.sf.side.spending":"Spending","us.sf.side.revenue":"Revenue","us.sf.budget.notice.adopted_only":"Year two of the Cityâs two-year budget: adopted, not executed. Enterprise figures are high-level estimates â {n_lines} budget lines vs {n_lines_y1} the year before.","us.sf.budget.notice.preliminary":"FY{fy} ended June 30. The Controllerâs year-end close is still in progress: executed figures for this year are preliminary and can change.","us.sf.budget.notice.cta":"See the last closed year (FY{fy}) â","us.sf.budget.source_label":"Source","us.sf.budget.strend.legend.actual":"Actual spending","us.sf.budget.strend.legend.budget":"Adopted budget","us.sf.budget.strend.aria":"Line chart of San Francisco actual spending from FY{y0} and adopted budget from FY{y1}, all funds, through FY{y1e}.","us.sf.budget.strend.note":"Different perimeters â adopted net appropriation vs year-end spending â so the gap between the lines is expected.","us.sf.budget.s02.no_drill.cta":"Why? The FY2018 system migration","us.sf.budget.sflux.gross_note":"The bars are gross lines: {ta} of them is money moving between City funds, counted twice. The {net} total counts each dollar once.","us.sf.budget.sflux.gross_note_rev":"The revenue bars are gross: {ta} of them is money moving between City funds, counted twice. The {net} total counts each dollar once.","us.sf.budget.sflux.internal_expl":"Kept out of the bars: fund-to-fund movements the citywide total cancels, overhead departments recover from each other, and internal billing.","us.sf.budget.s05.src_actuals":"Spending and Revenue (actuals)","us.sf.budget.s06.perimeter_label":"Perimeter","us.sf.budget.s06.status_label":"This yearâs status","us.sf.budget.s06.status.closed":"FY{fy} is a closed fiscal year: the adopted budget and the year-end accounting are both final.","us.sf.budget.s06.status.recently_closed_preliminary":"FY{fy} ended June 30 and its accounting close is still running â executed figures are preliminary. This page never calls a year âcompleteâ on the calendar alone.","us.sf.budget.s06.status.in_progress":"FY{fy} is under way â executed figures are partial-year.","us.sf.budget.s06.status.adopted_only":"FY{fy} is adopted but not yet executed. As the second year of the two-year Annual Appropriation Ordinance, enterprise-department figures are high-level estimates (the Controllerâs own dataset description says so) â the year is re-budgeted in the next cycle.","us.sf.budget.s06.two_year_label":"Two-year budgeting","us.sf.budget.s06.two_year":"San Francisco adopts a balanced two-year budget: revenue equals spending every year (tested within $10 in our pipeline), and the newest tw
1o fiscal years are adopted in the same AAO cycle.","us.sf.budget.s06.enrichment_label":"Display names & glosses","us.sf.budget.s06.enrichment":"Department display names and category explanations are an editorial layer written for this site (provenance-flagged in the pipeline seeds, 2026-07-16). The sourceâs own labels are always carried alongside and never overwritten â amounts come exclusively from the source.","us.sf.budget.s06.population_label":"Population denominator","us.sf.budget.s06.population":"{pop} residents (July 1, {year} estimate) â per-resident figures exist only for fiscal years with a same-year Census estimate.","us.sf.budget.s06.generated":"Data generated {ts} · source data as of {asof}","us.sf.bud3.kicker":"Budget","us.sf.bud3.title":"The Cityâs budget","us.sf.bud3.cap_before":"adopted for","us.sf.bud3.cap_after":", all funds","us.sf.bud3.status.closed":"closed","us.sf.bud3.status.preliminary":"preliminary","us.sf.bud3.status.in_progress":"in progress","us.sf.bud3.status.adopted":"adopted","us.sf.bud3.meta_hab":"{hab} per resident","us.sf.bud3.meta_lines":"{lines} budget lines","us.sf.bud3.meta_ta":"{ta} moved between City funds, counted once","us.sf.bud3.move_up":"+ {pct} on FY{y}","us.sf.bud3.move_down":"â {pct} on FY{y}","us.sf.bud3.move_flat":"Flat on FY{y}","us.sf.bud3.share_title":"San Francisco budget FY{y}: {total} adopted","us.sf.bud3.years_note":"Adopted budget of each fiscal year, all funds. Hatched: the year is not closed yet.","us.sf.bud3.h.table":"Spending and revenue, FY{y}","us.sf.bud3.table_sub":"The small curve follows {span}, hatched when the year is not closed.","us.sf.bud3.table_sub_nodrill":"FY{y}: the service areas only. The system migration of that year left no department or type detail.","us.sf.bud3.table_hint":"Click a line to see its departments and how it moves.","us.sf.bud3.g.aria":"Read the spending","us.sf.bud3.g.service":"By service area","us.sf.bud3.g.type":"By type","us.sf.bud3.col_sp":"Spending","us.sf.bud3.col_rev":"Revenue","us.sf.bud3.dept_one":"department","us.sf.bud3.dept_many":"departments","us.sf.bud3.other_types":"Other types ({n})","us.sf.bud3.other_sources":"Other sources ({n})","us.sf.bud3.internal_h":"{n} internal lines, kept out of the bars","us.sf.bud3.h.lines":"The departments that weigh the most in FY{y}","us.sf.bud3.lines_sub":"Inside the service areas above. Each opens its department: what it spends by type, its revenue, adopted against actual.","us.sf.bud3.lines_more":"The {n} other departments","us.sf.bud3.dept_sub":"{area} · {share} of spending","us.sf.bud3.r.payees":"Payees","us.sf.bud3.r.payees_sub":"Paid through the Cityâs financial system in FY{y}","us.sf.bud3.r.payees_sub_noyear":"Who the City pays, and how much","us.sf.bud3.r.contracts":"Contracts","us.sf.bud3.r.contracts_sub":"{n} contracts active today, agreed","us.sf.bud3.r.contracts_sub_noyear":"The Cityâs active contracts","us.sf.bud3.r.payroll":"Payroll","us.sf.bud3.r.payroll_sub":"Total compensation of {n} people in FY{y}","us.sf.bud3.r.payroll_sub_noyear":"What city work pays","us.sf.bud3.r.timeline":"City money on one timeline, 1888 to today","us.sf.bud3.r.timeline_sub":"Archive figures as printed, and the modern series, on one axis","us.sf.bud3.u.exec":"Adopted or spent: what is the difference?","us.sf.bud3.u.exec_body":"The adopted budget is what the Board of Supervisors votes before the year starts. In FY{y}, the City spent {actual} of the {budget} adopted for its operating funds, {pct} {dir}. On this page a hatched year is not closed yet.","us.sf.bud3.u.exec_under":"under","us.sf.bud3.u.exec_over":"over","us.sf.bud3.u.exec_body_nofig":"The adopted budget is what the Board of Supervisors votes before the year starts. What was really spent comes from the Controllerâs year-end close. On this page a hatched year is not closed yet.","us.sf.bud3.u.trend":"The budget over time: actual spending since FY{y0}, adopted budget since FY{y1}","us.sf.bud3.u.count":"What does the number count?","us.sf.bud3.u.count_body":"Every appropriation the Board of Supervisors votes, all funds together, as the Controller publishes it. Money moving between City funds is counted once: {ta} of transfer lines are netted out. The amount per resident divides the total by the {pop} residents of {py}.","us.sf.bud3.u.status_prelim":"FY{y} is still closing","us.sf.bud3.u.status_adopted":"FY{y} is adopted, not executed","us.sf.bud3.u.nodrill":"Why FY{y} has no department detail","us.sf.bud3.u.source":"Where do these figures come from?","us.sf.bud3.u.source_body":"The SF Controllerâs âBudgetâ
1 dataset on DataSF, one row per appropriation; the service areas, departments and types are the Cityâs own chart of accounts. What was really spent comes from the Controllerâs spending dataset.","us.sf.bud3.u.method":"Method and sources â","us.sf.bud3.next":"Payees","us.sf.bud3.next_sub":"Who the City paid in FY{y}","us.sf.bud3.next_sub_noyear":"Who the City pays, and how much","us.sf.bud3.foot":"Source: {src}, âBudgetâ dataset on DataSF. Adopted budget, all funds, each dollar counted once net of transfers between City funds.","us.sf.fy2018.title":"One break to know about: fiscal year 2018.","us.sf.fy2018.intro":"In FY2018 the City moved its financial system to PeopleSoft. Several things change in the data at that point:","us.sf.fy2018.b.accounts":"The chart of accounts switched (numeric codes became mnemonics) and FY2018 itself mixes both systems, so this site shows citywide, service-area and fund totals for FY2018 but no department or category breakdown.","us.sf.fy2018.b.programs":"Program detail collapses: before 2018, hundreds of real per-department programs; from FY2019, ~10 generic activity tags (Operating, Capital, Administrativeâ¦).","us.sf.fy2018.b.contracts":"Contract numbers and nonprofit flags only begin in FY2018 â earlier payments canât be tied to contracts or nonprofit status.","us.sf.fy2018.b.vendors":"Vendor-level granularity changes across the break â long payee series need care.","us.sf.fy2018.consequence":"A chart that kinks at 2018 reflects the system migration, not a change in policy. Department-level history is shown from FY2019 onward; service-area (organization group) history is comparable across the whole range.","us.sf.fiche.source_h":"Source","us.sf.fiche.dept.kpi.budget":"Adopted budget (FY{fy})","us.sf.fiche.dept.kpi.share":"Share of city spending","us.sf.fiche.dept.kpi.revenue":"Budgeted revenue","us.sf.fiche.dept.kpi.group":"Service area","us.sf.fiche.dept.meta":"Department code {code} · source label â{label}â · adopted budget, FY{fy}, all funds, net of transfer adjustments","us.sf.fiche.dept.spending_h":"Spending by category â FY{fy}","us.sf.fiche.dept.no_gloss":"Source label (no gloss for legacy-era categories)","us.sf.fiche.dept.offsets_h":"Offsets & adjustments","us.sf.fiche.dept.offsets_expl":"Negative lines are kept out of the bars: transfer adjustments cancel money moving between funds, and overhead recoveries are charges billed to other departments.","us.sf.fiche.dept.revenue_h":"Where this departmentâs money comes from â FY{fy}","us.sf.fiche.dept.bva_h":"Adopted vs executed â FY{fy}, Operating funds","us.sf.fiche.dept.bva_budget":"Adopted (operating)","us.sf.fiche.dept.bva_actual":"Executed (operating)","us.sf.fiche.dept.bva_residual":"Deviation","us.sf.fiche.dept.bva_perimeter":"Operating funds only, transfer characters and related government units excluded â the one perimeter where adopted and executed are the same thing (measured; capital and multi-year project funds spend across years by design).","us.sf.fiche.dept.bva_series_h":"Every comparable year","us.sf.fiche.dept.bva_series_legend":"Outline = adopted budget · fill = actual spending · ochre = spent above the adopted figure.","us.sf.fiche.dept.outlier_title":"This deviation is a perimeter artifact.","us.sf.fiche.dept.source_note":"Adopted budget lines for department {code}, fiscal year {fy}, from the SF Controllerâs budget dataset:","us.sf.fiche.char.kpi.total":"Adopted (FY{fy})","us.sf.fiche.char.kpi.share_sp":"Share of city spending","us.sf.fiche.char.kpi.share_rev":"Share of city revenue","us.sf.fiche.char.kpi.depts":"Departments","us.sf.fiche.char.kpi.side":"Side","us.sf.fiche.char.gloss_label":"What this is:","us.sf.fiche.char.gloss_provenance":"Editorial gloss written for this site (provenance-flagged seed, 2026-07-16) â the label above is the sourceâs own.","us.sf.fiche.char.depts_h":"By department â FY{fy}","us.sf.fiche.char.negatives_h":"Negative lines","us.sf.fiche.char.negatives_expl":"Kept out of the bars: negative cells are recoveries or adjustments, not spending.","us.sf.fiche.char.source_note":"Adopted budget lines for â{label}â, fiscal year {fy}, from the SF Controllerâs budget dataset:","us.sf.fiche.service.dept_sub":"{share} of the area","us.sf.fiche.service.depts_h":"Departments in this service area â FY{fy}","us.sf.fiche.service.chars_h":"What kind of money â FY{fy}","us.sf.fiche.service.chars_expl":"Gross budget lines summed across the departments above, before the negative transfer-adjustment lines listed separately. They do not add up to the net service-area total.","us.sf.fiche.service.source_note":"Adopted budget lines for the â{label}â service area, fiscal year {fy}, from the SF Controllerâs budget dataset:","us.sf.fiche.dc.kpi.amount":"Adopted (FY{fy})","us.sf.fiche.dc.kpi.dept":"Department","us.sf.fiche.dc.kpi.share":"Share of {dept}âs budget","us.sf.fiche.dc.kpi.matched":"Traced to vendor payments","us.sf.fiche.dc.kpi.matched_tip":"Share of this cellâs adopted budget matched to actual vendor payments (vouchers), by department and spending c
1ategory. Citywide this join matches 90.3% of nonzero-budget dollars â the rest is honest non-budget flow (balance-sheet lines, tax refunds, pass-throughs) or categories with structurally no vendor activity (Salaries, Fringe Benefits).","us.sf.fiche.dc.kpi.vendors":"Vendors paid","us.sf.fiche.dc.payments_h":"Who got paid","us.sf.fiche.dc.payments_expl":"Vendor payments (vouchers) matched to this department and spending category â the SF Controllerâs weekly payments ledger, joined by department à category, not a like-for-like budget comparison.","us.sf.fiche.dc.payments_more":"+{n} more vendors, {usd} combined","us.sf.fiche.dc.payments_matched":"{paid} of {budget} adopted budget ({pct}) traced to identifiable vendor payments.","us.sf.fiche.dc.payments_src":"Payments source","us.sf.fiche.dc.payments_empty":"No vendor payments matched to this category. Some categories structurally have none â Salaries, Fringe Benefits and inter-departmental services are paid through payroll or internal transfers, not vendor vouchers.","us.sf.fiche.dc.payments_payroll_link":"See what city work pays â","us.sf.fiche.dc.objects_h":"Line items","us.sf.fiche.dc.objects_expl":"The adopted budgetâs own line-item detail for this cell â object codes, not citizen-facing by design (no editorial gloss exists at this level, unlike the category above). Shown as published.","us.sf.fiche.dc.objects_toggle":"Show {n} line items","us.sf.fiche.dc.objects_more":"Show {n} more line items","us.sf.fiche.dc.objects_src":"Line-item source","fx.lieu.via_wikipedia":"via Wikipedia","fx.lieu.kpi.delibs":"Deliberations","fx.lieu.kpi.bmo":"BMO archives","fx.lieu.kpi.bmo_verifies":"Verified BMO issues","fx.lieu.kpi.bmo_brut":"BMO issues (raw)","fx.lieu.kpi.invest":"Invested 2019â24","fx.lieu.kpi.peri
1ode":"Period covered","fx.lieu.kpi.subv_hero":"Subsidy to the operator","fx.lieu.kpi.invest_hero":"Investment in the building","fx.lieu.kpi.bmo_since":"BMO archives since","fx.lieu.sources_h":"Sources","fx.lieu.split.travaux":"Works & capital","fx.lieu.split.subv":"Subsidies paid","fx.lieu.kpi.reel":"Paid by the City","fx.lieu.kpi.engage":"Ordered (contract ceilings)","fx.lieu.mandate_ops":"See the {n} works programmes in detail ({a})","fx.lieu.mandate_op1":"See the works programme in detail ({a})","fx.lieu.mandate_vide":"no published data","fx.lieu.mandate_note":"Payments traced in the Cityâs published accounts, works programme by works programme. Click one to open the accounts online.","fx.lieu.h.marches":"Contracts signed for this place","fx.lieu.marches_note":"Maximum amount set in the contract: what was paid on each contract is not published by the City. Click a contract to open its page.","fx.lieu.bmo_read":"Read the {n} citations in the municipal bulletin archives (Gallica)","fx.lieu.bmo_read1":"Read the citation in the municipal bulletin archives (Gallica)","fx.lieu.bmo_note":"Account written by AI from the selected extracts of the cityâs official bulletin â each extract links to the scanned page on Gallica.","fx.lieu.argent_absent":"No grant, investment or contract is linked to this place in open data. Its day-to-day running costs are not broken down by place: the gap does not mean it costs nothing.","fx.lieu.moments_note":"AI reading of {lus} documents out of the {trouves} returned by the search â each line links to its deliberation.","fx.lieu.src_invest":"CA annexes, Ville de Paris","fx.lieu.presentation_src":"About:","fx.lieu.h.delibs":"What the deliberations say","fx.lieu.synthese_note":"AI synthesis of the {n} documents found â every moment and amount below links to the Conseil de Paris document.","fx.lieu.h.moments":"Key moments","fx.lieu.h.montants":"Amounts cited in session","fx.lieu.montants_more":"{n} more amounts appear in the linked documents.","fx.lieu.h.subv":"Subsidies paid to the operator","fx.lieu.subv_periode":"over {n} years · {a}","fx.lieu.subv_deplier":"Break down by year ({n} years)","fx.lieu.marches_more":"Show the {n} other contracts","fx.lieu.marches_more1":"Show one more contract","fx.lieu.h.invest":"Works paid for, year by year","fx.lieu.h.bmo":"In the Municipal Bulletin","fx.lieu.bmo_encours":"{n} issues mention this place â extracts under verification (nearby terms inflate the raw count).","fx.lieu.lien_delib":"record","fx.lieu.lien_bmo":"the scanned page","fx.lieu.sources":"Sources ·","fx.lieu.hero.verse":"paid by the City for this place since {y}","fx.lieu.hero.verse_one":"paid by the City for this place in {y}","fx.lieu.delib.aucune":"No matching decision in the Conseil de Paris archive.","fx.lieu.mom_src":"Read the decision â","fx.lieu.delib.aide":"Click a year for its amount and the Conseil de Paris decision.","fx.v3.years.aide":"Click a year to see its amount.","fx.lieu.delib.titre":"What the Conseil de Paris voted that year ({n})","fx.lieu.delib.n":"{n} decision(s) â click","fx.lieu.delib.note":"Decision titles exactly as the City wrote them. The year is the year of the vote: payment often falls in the following year.","fx.lieu.years.non_publie":"not published by the City","fx.lieu.periode_un":"in {a}","fx.lieu.periode_deux":"{a}â{b}","fx.lieu.avant_seuil_source":"The City publishes investment from {i}, subsidies from {s}.","fx.lieu.avant_seuil":"Outside the figure: {m} of {l}, {p}.","fx.lieu.hero.engage":"ordered from companies for this place, at the contractsâ maximum amounts","fx.lieu.thumb_plafond":"contract ceiling","fx.lieu.h.argent":"What the City funds here","fx.lieu.line.exploitant":"running {k}","fx.lieu.line.lieu_generique":"the place","fx.lieu.line.exploitant_sub":"Annual subsidy to the operator,","fx.lieu.q.verses":"paid","fx.lieu.q.payes":"paid","fx.lieu.q.plafond":"contract ceiling","fx.lieu.line.travaux":"Works and renovation","fx.lieu.line.travaux_sub":"{n} building projects paid, from the Cityâs published accounts.","fx.lieu.line.travaux_caveat":"","fx.lieu.line.travaux_sub1":"One building project paid, from the Cityâs published accounts.","fx.lieu.line.contrats_et":"Plus ","fx.lieu.line.contrats":"{n} contracts signed in {a}, {m} ceiling","fx.lieu.line.contrats1":"one contract signed in {a}, {m} ceiling","fx.lieu.contrats_autres":"and {n} other companies","fx.lieu.contrats_autres1":"and one other company","fx.lieu.line.contrats_plafond":"{m} ceiling; what was paid is not published.","fx.lieu.line.contrats_plafond_seul":"what was paid on them is not published.","fx.lieu.fold_chantiers":"The {n} projects","fx.lieu.fold_chantier1":"The project","fx.lieu.fold_contrats_q":"{a}, {m} ceiling","fx.lieu.fold_contrats":"The {n} contracts","fx.lieu.fold_contrat1":"The contract","fx.lieu.src_ca":"City accounts","fx.lieu.
1note.total":"A contract amount is a ceiling: what was actually paid on it is not published by the City.","fx.lieu.note.plafond_seul":"A contract amount is a maximum: what was paid on it is not published by the City.","fx.lieu.h.conseil":"At the Conseil de Paris","fx.lieu.conseil_sub":"{n} moments chosen from the {lus} deliberations about this place.","fx.lieu.conseil_sub_1":"One moment chosen from the {lus} deliberations about this place.","fx.lieu.conseil_sub_all_1":"One moment found in the {lus} deliberations about this place.","fx.lieu.conseil_sub_11":"One moment found in the only deliberation about this place.","fx.lieu.conseil_sub_lus1":"{n} moments found in the only deliberation about this place.","fx.lieu.conseil_sub_all":"{n} moments found in the {lus} deliberations about this place.","fx.lieu.more_moments":"{n} more moments, {a}","fx.lieu.more_moments1":"One more moment, {a}","fx.lieu.bmo_line":"Further back, in the municipal bulletin:","fx.lieu.delibs_all":"All deliberations â","fx.lieux.map_aria":"Map of covered places â selecting one opens its fiche","fx.lieux.map_note":"Click a dot for the record · double-click or â+scroll to zoom","fx.lieux.map_note_touch":"Tap a dot for the record · pinch to zoom","fx.lieux.autour_de_moi":"Near me","fx.lieux.fam.sport":"Sport & swimming","fx.lieux.fam.vert":"Parks & gardens","fx.lieux.fam.culture":"Culture","fx.lieux.fam.urbain":"Squares & monuments","fx.lieux.fam.services":"Markets & services","fx.lieux.fam.educacao":"Education","fx.lieux.fam.pracas":"Squares & parks","fx.lieux.fam.cultura":"Culture","fx.lieux.fam.esporte":"Sport","fx.lieux.fam.saude":"Health","fx.lieux.fam.green":"Parks & water","fx.lieux.fam.civic":"Civic buildings","fx.lieux.fam.learning":"Libraries & culture","fx.lieux.fam.health":"Health","fx.lieux.fam.infra":"Port, transit & fire","fx.lieux.filtres_aria":"Filter places by family","fx.lieux.search":"Search a placeâ¦","fx.lieux.sort_label":"Sort","fx.lieux.sort.montant":"Amount","fx.lieux.sort.nom":"Name","fx.lieux.area_label":"Arrondissement","fx.lieux.area_all":"All","fx.lieux.count":"{n} places","fx.lieux.empty":"No place matches these filters.","fx.lieux.list_aria":"List of places","fx.lieux.tooltip_cta":"Click to open the record","fx.lieux.geo_chargement":"Locatingâ¦","fx.lieux.geo_refus":"Location denied or unavailable â use the list below the map.","fx.lieux.geo_indispo":"Your browser does not support geolocation.","fx.lieux.geo_proches":"{n} place(s) within one kilometre â nearest: {nom}.","fx.lieux.geo_aucun":"No covered place within one kilometre. Nearest: {nom}, {km} km away.","fx.lieux.geo_hors_zone":"You are {km} km from the covered area (Paris).","fx.nav.link.lieux":"Places","fx.lieux.card_delibs":"deliberations","fx.lieu.kpi.bmo_depuis":"oldest extract","fx.lieu.h.residents":"Also funded here","fx.lieu.residents_intro":"Organisations that receive a subsidy for an activity at this place without running it.","fx.lieu.frise.archive":"Archive","fx.lieu.frise.decision":"Decisions","fx.lieu.frise.argent":"Money","fx.lieu.frise.aria":"Timeline of the place: archives, decisions and public money from 1882 to today.","fx.lieu.moments_more":"See {n} more moments","fx.lieu.moments_more1":"See one more moment","fx.lieux.card_argent":"identified City money","fx.lieux.card_depuis":"archives since","br.chrome.wordmark":"Recife · Open Data","br.chrome.nav.recife":"Recife","br.chrome.nav_aria":"Main navigation","br.chrome.menu_aria":"Open menu","br.chrome.close":"Close","br.chrome.tagline":"Recife's public accounts, made legible.","br.recife.nav.budget":"Budget","br.recife.nav.quem_recebe":"Who's paid","br.recife.nav.contratos":"Contracts","br.recife.nav.lugares":"Places","br.recife.lugares.bairro":"Neighbourhood","br.recife.lugares.hero_cap":"in works contracted here, in {n} contracts","br.recife.lugares.hero_cap_1":"in works contracted here, in 1 contract","br.recife.lugares.section_line":"Every place the city contracts works on","br.recife.lugares.h.obras":"What the city contracted here","br.recife.lugares.fold_obras":"The other {n} contracts","br.recife.lugares.onde":"Location","br.recife.lugares.endereco":"Address","br.recife.lugares.coords":"Coordinates","br.recife.lugares.ver_mapa":"View on map","br.recife.lugares.minimap_label":"{nome} on the map","br.recife.lugares.money_soon":"No works contract in the City's open data names this place: the money that reaches it (upkeep, staff, supplies) is not published place by place.","br.recife.lugares.wiki":"Read on Wikipedia","br.recife.lugares.obras_h":"Identified works & services","br.recife.lugares.obras_sub":"Contracts whose object names this facility. Not the total spent on site â only the works identified in the contract text.","br.recife.lugares.obras_total":"Identified value","br.recife.lugares.obras_n":"Contracts","br.recife.lang.switch":"PT","br.recife.lang.aria":"Português / English","br.recife.source":"Source","br.recife.as_of":"Updated","br.recife.back":"Back","br.recife.portal":"Recife City Hall Open Data portal","br.recife.budget.kicker":"Executed budget","br.recife.budget.title":"Where Recife's money goes","br.mun.kicker_root":"Brazil","br.hub.kicker":"Brazil","br.hub.cap_before":"paid by the {n} municÃpios in","br.hub.cap_after":", one page each","br.hub.meta":"Function by function · per resident · against municÃpios of the same size","br.hub.share":"Brazil: {total} paid by the {n} municÃpios in {y}","br.hub.h1":"Where does your municÃpio's public money go?","br.hub.lead":"{n} municÃpios, one page each: what the city hall paid in {y}, function by function, per resident, against municÃpios of the same size. {total} paid in {y}, all together.","br.hub.find_h":"Find a municÃpio","br.hub.find_sub":"By name; the state code after it helps with homonyms (âbelém paâ).","br.hub.find_ph":"Olinda, Caruaru, São Pauloâ¦","br.chrome.find_ph":"Find a municÃpioâ¦","br.hub.find_top":"The largest, out of {n}
1 municÃpios â type two letters to search","br.hub.find_note":"The numbers come from the annual accounts every municÃpio files with the National Treasury (SICONFI).","br.hub.find_none":"No municÃpio by that name.","br.hub.find_n":"municÃpios","br.hub.hab":"residents","br.hub.recife_h":"Recife, in detail","br.hub.recife_sub":"The most documented city on the site: the data the city hall itself publishes.","br.hub.recife_door":"Spending paid, function by function","br.hub.recife_quem":"Who receives","br.hub.recife_quem_sub":"Organisations paid and grants, 2024 to 2026","br.hub.recife_contratos":"Contracts","br.hub.recife_contratos_sub":"Every city hall contract, each with its page","br.hub.recife_lugares":"Places","br.hub.recife_lugares_sub":"Facilities and works on the map","br.hub.caps_h":"The 27 state capitals","br.hub.caps_sub":"In alphabetical order, with spending paid per resident in the latest published year.","br.hub.u.what":"What is on each municÃpio's page?","br.hub.u.what_body":"The same page for all 5,570: spending paid in the year, per resident and against municÃpios of the same size; the government functions, with the sub-functions that weigh most; the trend since 2017. Only Recife adds who receives, the contracts and the places, because its city hall publishes that data.","br.hub.u.fonte_body":"From SICONFI, the National Treasury's system where every municÃpio files its annual accounts (DCA), function by function. Population comes from IBGE estimates. Recife also reads its city hall's open data portal.","br.hub.r.paris":"The most documented city on the site, in French","br.hub.r.sf":"Budget, contracts, payroll and places, in English","br.hub.r.cities":"For town halls","br.hub.r.cities_sub":"What your city can show with the data it already publishes","br.hub.foot":"Source: SICONFI, National Treasury (DCA, Anexo I-E); population IBGE; City of Recife (open data).","br.mun.lines_sub":"The largest sub-functions, inside the functions above.","br.mun.title":"{nome}'s budget","br.mun.peers_h":"MunicÃpios of a similar size in {uf}","br.mun.peers_sub":"Spending paid per resident in the latest published year. Each opens its page.","br.mun.peers_hab":"{pop} residents · {y}","br.mun.per_hab":"/res.","br.mun.next_title":"Recife, in detail","br.mun.next_sub":"Budget, who receives, contracts, places: the most documented city on the site.","br.mun.u.fonte_body":"From the annual accounts (DCA) every municÃpio files with the National Treasury on SICONFI, function by function. Population comes from {pop}.","br.mun.foot":"Source: SICONFI, National Treasury (DCA, Annexes I-C and I-E), spending paid excluding intra-budget transfers and net revenue realised; population {pop}.","br.recife.bud3.title":"The City's budget","br.recife.bud3.cap_before":"paid in","br.recife.bud3.cap_after":", executed spending","br.recife.bud3.meta_hab":"{v} per resident","br.recife.bud3.meta_emp":"{v} committed","br.recife.bud3.meta_restos":"{v} carried over","br.recife.bud3.move":"{pct} on {y}","br.recife.bud3.share_title":"Recife's budget: {total} paid in {y}","br.recife.bud3.scene_sub":"Spending paid in {y}, across {n} government functions.","br.recife.bud3.scene_hint":"Click a function to see its sub-functions and how it moved.","br.recife.bud3.col_pago":"Spending paid","br.recife.bud3.h.lines":"What cost the most in {y}","br.recife.bud3.lines_sub":"The largest sub-functions, inside the functions above. Each opens its function.","br.recife.bud3.r.quem":"Who receives","br.recife.bud3.r.quem_sub":"{n} organisations paid, {y0} to {y1}","br.recife.bud3.r.quem_sub_n":"Organisations paid and grants","br.recife.bud3.r.contratos":"Contracts","br.recife.bud3.r.contratos_sub":"{n} active contracts","br.recife.bud3.r.contratos_sub_n":"The city's contracts and tenders","br.recife.bud3.r.lugares":"Places","br.recife.bud3.r.lugares_sub":"{n} places, works identified","br.recife.bud3.r.lugares_sub_n":"Facilities and works on the map","br.recife.bud3.next_sub":"{n} organisations paid by City Hall, {y0} to {y1}","br.recife.bud3.u.pago":"Paid, committed, carried over: what is the difference?","br.recife.bud3.u.pago_body":"Committed is what
1City Hall set aside for an expense; paid is what left the till during the year. The difference, the carry-over, moves to the next year. This page counts what was paid.","br.recife.bud3.u.parcial":"A year still running","br.recife.bud3.u.parcial_body":"{ano} runs to {mes}: the yearâs totals grow every month. The picker offers complete years only; the rail shows the running year hatched.","br.recife.bud3.u.fonte":"Where do these numbers come from?","br.recife.bud3.u.fonte_body":"From the Despesa Funcional Programática published on the City of Recife's open data portal, function by function, month by month. Population comes from {pop}.","br.recife.bud3.more_funcoes":"The other {n} functions","br.recife.bud3.u.rec_body":"In {y}, the City collected {rec} (revenue received, net of deductions, mainly {fundeb} withheld for FUNDEB, as declared to the National Treasury in SICONFI) and paid {pago} (spending as the City publishes it). These are two sources: the gap between them is not a balance.","br.recife.bud3.foot_rec":"Sources: spending â City of Recife, open data (programme-by-function spending); revenue â SICONFI, National Treasury (DCA); population {pop}.","br.recife.bud3.foot":"Source: City of Recife, open data (Despesa Funcional Programática); population {pop}.","br.recife.budget.subtitle":"Municipal spending actually paid, by function â health, education, urban works â year by year, straight from the City's open data.","br.recife.budget.stat_pago":"Paid in {y}","br.recife.budget.stat_empenhado":"Committed in {y}","br.recife.budget.stat_funcoes":"Government functions","br.recife.budget.funcao_h":"What the money is for","br.recife.budget.funcao_sub":"Spending paid by function in {y}. Click to see sub-functions.","br.recife.budget.curve_h":"Execution pace","br.recife.budget.curve_sub":"Month-by-month payments, {y}.","br.recife.budget.col_funcao":"Function","br.recife.budget.col_pago":"Paid","br.recife.budget.col_share":"% of year","br.recife.budget.perimeter":"Functional-programmatic spending (budget execution). Covers 2024â2026.","br.recife.budget.stat_percapita":"Per resident ({y})","br.recife.budget.stat_restos":"Unpaid commitments","br.recife.budget.exercicio":"Year","br.recife.budget.em_execucao":"Year in progress (partial)","br.recife.budget.evolution_h":"Evolution","br.recife.budget.evolution_sub":"Total paid per year (2026 in progress).","br.recife.budget.hook_body":"Of every R$ 100 paid in {y}, <b>R$ {a}</b> goes to {f1}, <b>R$ {b}</b> to {f2} and <b>R$ {c}</b> to {f3}.","br.recife.budget.hook_cite":"City of Recife · Functional-programmatic spending · {y}","br.recife.budget.pop_source":"Population","br.recife.budget.downloads":"Data & exports","br.recife.funcao.yoy":"vs {y}","br.recife.funcao.subfuncoes":"Sub-functions","br.recife.qr.kicker":"Who's paid","br.recife.qr3.cap_before":"paid to {n} organisations, from {y0} to","br.recife.qr3.meta_mediana":"median of {v} per organisation","br.recife.qr3.meta_top10":"the top 10 take {pct}","br.recife.qr3.meta_subv":"{v} in grants to {n} non-profits","br.recife.qr3.share_title":"Who receives in Recife: {total} paid to {n} organisations, {y0} to {y1}","br.recife.qr3.scene_sub":"From {y0} to {y1}, of every real paid to an organisation. Our own classification, not official.","br.recife.qr3.scene_hint":"Click a theme to see the organisations it gathers.","br.recife.qr3.col_tema":"Paid by theme","br.recife.qr3.h.rows":"Who received the most, {y0} to {y1}","br.recife.qr3.h.rows_q":"{n} organisations for â{q}â","br.recife.qr3.rows_sub":"Each organisation opens its page: what it received, from whom, year by year.","br.recife.qr3.rows_more":"The next {n}","br.recife.qr3.temas_more":"All {n} themes","br.recife.qr3.bancos_k":"Why banks lead","br.recife.qr3.bancos_body":"{pct} of what goes to banks and financial firms ({total}) is paid through {orgao}
1: debt, charges and financial transfers, not purchases of goods or services.","br.recife.qr3.bancos_link":"The {tema} theme","br.recife.qr3.find_sub":"By name or CNPJ, among every organisation the City paid.","br.recife.qr3.u.quem":"Who is on this list?","br.recife.qr3.u.subv":"Grant or payment: what is the difference?","br.recife.qr3.u.subv_body":"{v} went as grants to {n} non-profit institutions (application modality 50). The rest is payments for goods, services and works.","br.recife.qr3.u.tema":"Where does each organisationâs theme come from?","br.recife.qr3.u.fonte":"Where do these numbers come from?","br.recife.qr3.u.fonte_body":"From the Despesa por Credor Empenho published on the City of Recife's open data portal, organisation by organisation, year by year.","br.recife.qr3.r.budget":"Budget","br.recife.qr3.r.budget_sub":"Spending paid in {y}, function by function","br.recife.qr3.r.budget_sub_n":"Spending paid, function by function","br.recife.qr3.foot":"Source: City of Recife, open data (Despesa por Credor Empenho), {y0} to {y1}. Individuals are never listed.","br.recife.qr.title":"Who receives money from City Hall","br.recife.qr.subtitle":"The organisations the city pays â suppliers, hospitals, non-profits â and the subsidies to non-profit institutions. Organisations (CNPJ) only.","br.recife.qr.stat_orgs":"Organisations paid","br.recife.qr.stat_pago":"Total paid (2024â2026)","br.recife.qr.stat_subv":"In subsidies","br.recife.qr.top_h":"Largest recipients","br.recife.qr.subv_h":"Subsidies to non-profit institutions","br.recife.qr.subv_sub":"Transfers via application modality 50.","br.recife.qr.search_ph":"Search organisation or CNPJâ¦","br.recife.qr.col_org":"Organisation","br.recife.qr.col_pago":"Paid","br.recife.qr.col_orgao":"Main agency","br.recife.qr.badge_subv":"grant","br.recife.qr.privacy":"Individuals (CPF) are never listed or searchable.","br.recife.qr.results":"{n} organisations","br.recife.qr.no_results":"No organisation found.","br.recife.rec.u_contrato":"contract","br.recife.rec.u_contratos":"contracts","br.recife.rec.hero_cap_contr_sem_valor":"with the City, {period}, with no published amount","br.recife.rec.hero_cap_contr_sem_valor_sem_ano":"with the City, with no published amount or year","br.recife.rec.contratos_only_note_desde":"The City publishes its payments by supplier from {desde}, and no payment to this CNPJ appears since. An earlier payment, or one to another CNPJ of the same company, does not show here.","br.recife.rec.hero_cap":"received from the city · {period}","br.recife.rec.hero_cap_contr":"in contracts with the city · {period}","br.recife.rec.meta_n1":"1 contract","br.recife.rec.meta_n":"{n} contracts","br.recife.rec.meta_subv":"of which {v} in grants","br.recife.rec.meta_exec":"{pct}% of what was committed was paid","br.recife.rec.section_line":"Everyone the City of Recife pays","br.recife.rec.h.anos":"Year by year","br.recife.rec.h.orgao":"Who pays","br.recife.rec.h.orgao_contr":"Who contracts","br.recife.rec.h.contratos":"The contracts","br.recife.rec.empenhos_n":"{n} commitments","br.recife.rec.fold_contratos":"The other {n} contracts","br.recife.orgao.hero_cap":"paid by this body · {period}","br.recife.orgao.meta_sup":"{n} suppliers","br.recife.orgao.section_line":"The City of Recife's budget","br.recife.orgao.h.quem":"Who it pays","br.recife.orgao.h.quem_sub":"The largest of {n} suppliers.","br.recife.orgao.fold_sup":"The other {n} suppliers","br.recife.orgao.h.contratos":"The largest contracts","br.recife.mod.hero_cap":"contracted this way · {period}","br.recife.mod.meta_ativos":"{n} in force","br.recife.mod.meta_suspeitos":"{n} with an amount withheld as implausible","br.recife.mod.direta_tag":"Direct award, no competition","br.recife.mod.h.quem":"Who contracts this way","br.recife.mod.h.fornecedores":"The suppliers","br.recife.tema.hero_cap":"paid in this theme · {period}","br.recife.tema.meta_orgs":"{n} organisations","br.recife.tema.h.quem":"Who received the most","br.recife.tema.fold_rec":"The other {n} organisations","br.recife.funcao.h.forma":"In what form, in {ano}","br.recife.funcao.forma_note":"The function split by type of spending, in {ano}: after 2023 the City publishes the type and the function in separate files.","br.recife.funcao.forma.pessoal":"salaries and charges","br.recife.funcao.forma.compras":"goods and services","br.recife.funcao.forma.transferencias":"transfers and grants","br.recife.funcao.forma.auxilios":"aid to people","br.recife.funcao.forma.obras":"works and equipment","br.recife.funcao.forma.divida":"debt","br.recife.funcao.forma.outros":"other","br.recife.funcao.h.orgaos":"Who spent it, in {ano}","br.recife.funcao.h.orgaos_sub":"The departments that paid this function in the last year of the older series.","br.recife.funcao.fold_orgaos":"The other {n} departments","br.recife.funcao.fold_sub":"The other {n} subfunctions","br.recife.funcao.anos_sub":"{de} to {ate} from the City's older series (budget spending); since {desde}, the programme-by-function spending file.","br.recife.funcao.hist_src":"{de}â{ate}: Despesas orçamentárias, City of Recife.","br.recife.funcao.hero_cap_parcial":"paid {mes} {y} · {share} of those months' spending â year still running","br.recife.funcao.hero_cap":"paid in {y} · {share} of the year's spending","br.recife.funcao.meta_delta":"{d} on {y}","br.recife.funcao.since":"{d} since {y}","br.recife.funcao.h.financia":"What this function pays for","br.recife.funcao.h.financia_sub":"Its sub-functions, as the municÃpio declares them.","br.recife.rec.kicker":"Recipient · Recife","br.recife.rec.paid_total":"Total received","br.recife.rec.contratado_total":"Total contracted","br.recife.rec.tema_t
1ip":"Theme: our classification (CNAE + paying department), not official.","br.recife.partial_note":"{ano} · partial ({mes}) â year still in progress","br.recife.orgao.total_pago":"Total paid","br.recife.orgao.fornecedores":"Suppliers","br.recife.orgao.contratos":"Contracts","br.recife.orgao.by_year":"Paid by year","br.recife.orgao.top_suppliers":"Top suppliers","br.recife.orgao.top_contracts":"Top contracts","br.recife.orgao.source":"Source: Payments by supplier + Contracts â City of Recife.","br.recife.mod.valor_total":"Contracted value","br.recife.mod.n_contratos":"Contracts","br.recife.mod.n_ativos":"Active today","br.recife.mod.by_year":"Contracted value by year","br.recife.mod.anos_sem_valor":"For {anos} the source publishes no contract amounts ({n} contracts in this modality). Those years are left off the chart: the data is missing, not the contracting.","br.recife.mod.by_orgao":"Agencies that use it most","br.recife.mod.top_suppliers":"Top suppliers","br.recife.mod.top_contracts":"Top contracts","br.recife.mod.ver_todos":"See all {n} contracts by {mod}","br.recife.tema.provenance":"Theme is our own classification (the organisation's CNAE + paying agency), not an official City budget line.","br.recife.tema.total_pago":"Total paid","br.recife.tema.n_orgs":"Organisations","br.recife.tema.by_year":"Paid by year","br.recife.tema.by_orgao":"Agencies that pay most","br.recife.tema.top_recebedores":"Who receives most","br.recife.tema.ver_todas":"See all {n} organisations in this theme","br.recife.tema.method_label":"Method","br.recife.rec.by_orgao":"Breakdown by department","br.recife.rec.by_orgao_contr":"Contracts by department","br.recife.rec.outros":"Other","br.recife.rec.contratos_only_tag":"Contracts only","br.recife.rec.contratos_only_note":"This company holds contract(s) with the City, but there are no payment (empenho) records tied to this CNPJ â payments may sit under another CNPJ (head office/branch) or may not have occurred yet.","br.recife.rec.pago":"Paid","br.recife.rec.empenhado":"Committed","br.recife.rec.execucao":"{pct}% executed","br.recife.rec.exec_note":"Committed (empenhado) = amount reserved in the budget; paid = amount actually disbursed. The gap is what is still unpaid (restos a pagar).","br.recife.rec.by_year":"Received by year","br.recife.rec.contratos":"Contracts","br.recife.rec.subv_note":"Receives subsidy as a non-profit institution.","br.recife.rec.principal_orgao":"Main agency","br.recife.rec.cnpj":"CNPJ","br.recife.rec.n_contratos":"{n} contracts","br.recife.rec.source":"Source: Spending by Creditor/Commitment â City of Recife.","br.recife.rec.perfil":"Organisation profile","br.recife.rec.periodo":"Period","br.recife.rec.setor":"Sector","br.recife.rec.porte":"Size","br.recife.rec.natureza":"Legal form","br.recife.rec.situacao":"Registration status","br.recife.rec.o_que_financia":"What the payments fund","br.recife.rec.sem_contrato":"Paid via commitment, payroll or subsidy â no formal contract on record.","br.recife.rec.contratos_capped":"Showing the {n} most recent contracts of {total}.","br.recife.rec.perfil_fonte":"Profile: Receita Federal (BrasilAPI). Plain-language summary AI-generated from the public data.","br.recife.qr.temas_h":"By theme","br.recife.qr.temas_sub":"Organisations grouped by public-policy theme. Our own classification, not official.","br.recife.qr.tema_provenance":"The theme is our own classification, derived from the company's CNAE and the paying department â it is not in the source. The by-department amounts and the payments come straight from the City's dataset.","br.recife.qr.tema_all":"All themes","br.recife.qr.stat_mediana":"Median payment","br.recife.qr.stat_concentracao":"Top-10 concentration","br.recife.qr.entity_noun":"recipients","br.recife.qr.temas_kicker":"Of every R$ 100 paid to organisations","br.recife.qr.top_footer":"The top 10 recipients concentrate {pct}% of total paid.","br.recife.qr.hook_body":"In 2024â2026, the City paid <b>{total}</b> to <b>{n}</b> organisations. The top 10 concentrate <b>{pct}%</b> of the total; <b>{subv}</b> went to non-profit institutions as subsidies.","br.recife.qr.hook_cite":"City of Recife · Spending by Creditor/Commitment · 2024â2026","br.recife.qr.search_h":"Search for an organisation","br.recife.qr.faixa":"Amount paid","br.recife.qr.min":"min","br.recife.qr.max":"max","br.recife.qr.ordenar":"Sort","br.recife.qr.sort_pago_desc":"Highest amount","br.recife.qr.sort_pago_asc":"Lowest amount","br.recife.qr.sort_nome":"Name (AâZ)","br.recife.qr.reset":"Clear","br.recife.qr.ver_mais":"Show {n} more","br.recife.qr.evolution_sub":"Total paid to organisations per year (complete years only).","br.recife.ct.kicker":"Contracts","br.recife.ct3.title":"City Hall's contracts","br.recife.ct3.cap_before":"in force in","br.recife.ct3.cap_after":", across {n} contracts","br.recife.ct3.meta":"{n} contracts on the register since {y0} · {v} with a published value","br.recife.ct3.share_title":"Recife contracts: {total} in force, across {n} contracts","br.recife.ct3.years_kicker":"Signed, year by year","br.recife.ct3.years_note":"Value of the contracts signed each year, when the source publishes the value and the year.","br.recife.ct3.scene_sub":"Value of every contract on the register, by procurement modality.","br.recife.ct3.scene_hint":"Click a modality to see its contracts.","br.recife.ct3.col_mod":"Value by modality","br.recife.ct3.h.rows":"The largest contracts on the register","br.recife.ct3.h.rows_q":"{n} contracts for â{q}
1â","br.recife.ct3.rows_sub":"Each contract opens its page: object, supplier, agency, term.","br.recife.ct3.rows_more":"The next {n}","br.recife.ct3.h.find":"Find a contract","br.recife.ct3.find_sub":"By object, supplier or agency, among the {n} contracts on the register.","br.recife.ct3.search_none":"No contract for â{q}â.","br.recife.ct3.u.ativo":"In force or closed: what does the page count?","br.recife.ct3.u.ativo_body":"The page's number is the value of the contracts in force today. The register keeps every contract published since {y0}, closed ones included: that is what the search and the modalities work on.","br.recife.ct3.u.valor_body":"Of the {tot} contracts, {pncp} take their amount from the PNCP, Brazil's national procurement portal: the City's register stopped publishing amounts after 2021. Another {so} are on the PNCP only and were added. Neither gives the amount of {sv} contracts, and the City does not give the year of {sa}: those stay out of the totals and the yearly chart. {ar} are revenue (the City receives the amount: an auction of a credit, an onerous concession) and {vs} has an amount incompatible with the budget: out of the totals too.","br.recife.ct3.recentes_k":"The most recent","br.recife.ct3.sem_disputa_k":"Without a tender (waiver, sole supplier, direct purchase):","br.recife.ct3.sem_disputa":"in {ano}, {v} of the value and {n} of the contracts","br.recife.ct3.u.valor":"Contracts without a value","br.recife.ct3.u.fonte":"Where do these numbers come from?","br.recife.ct3.u.fonte_body":"From the administrative contracts published on the City of Recife's open data portal, one by one, with their object, supplier, value and term. Since 2024, the amounts the portal stopped publishing come from the PNCP, Brazil's national procurement portal, contract by contract; contracts only the PNCP lists were added.","br.recife.ct3.foot":"Sources: City of Recife, open data (administrative contracts), and the PNCP. Values as published; contracts without a value stay out of the totals.","br.recife.ct.title":"Every one of City Hall's contracts","br.recife.ct.subtitle":"Every administrative contract on the city's books: object, supplier, value and term â plus the procurement context.","br.recife.ct.stat_total":"Contracts","br.recife.ct.stat_ativos":"Active today","br.recife.ct.stat_valor":"Value of active contracts","br.recife.ct.mix_h":"By modality","br.recife.ct.mix_sub":"Contract value by procurement modality.","br.recife.ct.stat_licitacoes":"Completed tenders","br.recife.ct.concluidas":"completed","br.recife.ct.homologado":"awarded (all-time)","br.recife.ct.mod_all":"All modalities","br.recife.ct.orgao_all":"All departments","br.recife.ct.ano":"Year","br.recife.ct.ano_all":"All years","br.recife.ct.only_ativos":"Active only","br.recife.ct.sort_recente":"Most recent","br.recife.ct.list_h":"Contracts","br.recife.ct.search_ph":"Search by object, supplier or agencyâ¦","br.recife.ct.col_objeto":"Object","br.recife.ct.col_fornecedor":"Supplier","br.recife.ct.col_valor":"Value","br.recife.ct.col_orgao":"Agency","br.recife.ct.col_situacao":"Status","br.recife.ct.col_modalidade":"Modality","br.recife.ct.badge_ativo":"active","br.recife.ct.pessoa_fisica":"Individual","br.recife.ct.results":"{n} contracts","br.recife.ct.licitacoes_h":"Completed tenders","br.recife.ct.economia":"saving vs. estimate","br.recife.contrato.kicker":"Contract · Recife","br.recife.contrato.objeto":"Object","br.recife.contrato.fornecedor":"Supplier","br.recife.contrato.objeto_registro":"Objeto in the register","br.recife.contrato.hero_cap_pncp":"contract value on the PNCP â what was paid under it is not published","br.recife.contrato.mod_nao_informada":"Procurement method not reported: on the PNCP it sits on the purchase, not the contract.","br.recife.contrato.source_pncp":"Source: PNCP, Brazil's national public procurement portal â the City's register does not list this contract.","br.recife.contrato.valor_pncp_note":"The City's register does not publish the amount; it comes from the PNCP.","br.recife.contrato.ver_pncp":"See on the PNCP","br.recife.contrato.hero_cap_receber":"that the City receives under this contract","br.recife.contrato.receber_meta":"It is revenue, not spending: it stays out of the contract totals and rankings.","br.recife.contrato.pagos_forn":"Paid by the City to this supplier (all contracts):","br.recife.contrato.pagos_em":"in {ano}","br.recife.contrato.pagos_parcial":"in {ano} ({mes})","br.recife.contrato.hero_cap":"the contract's value â what was paid on it is not published","br.recife.contrato.desde":"Started on","br.recife.contrato.ate":"in force until","br.recife.contrato.terminou":"ended on","br.recife.contrato.ano_1":"1 year","br.recife.contrato.anos":"{n}
1 years","br.recife.contrato.sem_valor_frase":"The portal does not publish this contract's value.","br.recife.contrato.h.quem":"Who won it","br.recife.contrato.contratante":"contracting body","br.recife.contrato.numero":"Contract no.","br.recife.contrato.valor":"Contract value","br.recife.contrato.sem_valor":"Value not disclosed","br.recife.contrato.sem_numero":"unnumbered","br.recife.contrato.valor_retido":"Value withheld â see note","br.recife.contrato.valor_alerta":"The value published by the source exceeds the city's entire annual budget, which does not hold up for a single contract. It is therefore neither shown here nor added to any total on this site. The contract remains listed and can be checked at the source.","br.recife.contrato.vigencia":"Term","br.recife.contrato.orgao":"Contracting agency","br.recife.contrato.modalidade":"Modality","br.recife.contrato.situacao":"Status","br.recife.contrato.detalhes":"Contract details","br.recife.contrato.tl.inicio":"Start","br.recife.contrato.tl.vigente":"In force","br.recife.contrato.tl.encerrado":"Ended","br.recife.contrato.conc.h":"Competition","br.recife.contrato.conc.com":"Competitive tender","br.recife.contrato.conc.com_d":"Contract preceded by a public tender.","br.recife.contrato.conc.registro":"Price-registration framework","br.recife.contrato.conc.registro_d":"Called off from a price-registration framework set up by a prior tender.","br.recife.contrato.conc.inexig":"No tender â sole supplier","br.recife.contrato.conc.dispensa":"No tender â bidding waived","br.recife.contrato.conc.compra":"Direct purchase","br.recife.contrato.conc.direta_d":"Direct award, with no competitive bidding process.","br.recife.contrato.conc.note":"Recife's open data publishes the contracting modality â not the number of bids received in each tender.","br.recife.contrato.mod_gloss.licitacao":"Licitação: a public, competitive process in which the City selects the supplier among bidders.","br.recife.contrato.mod_gloss.sarp":"Price-registration framework (SARP): a call-off from a framework set up by a prior tender (pregão or concorrência).","br.recife.contrato.mod_gloss.inexig":"Inexigibilidade: direct contracting allowed by law when competition is unfeasible â typically a sole supplier.","br.recife.contrato.mod_gloss.dispensa":"Dispensa: contracting where the law waives the tender (low value, emergency, or a specific legal case).","br.recife.contrato.mod_gloss.compra":"Direct purchase: a low-value direct acquisition, with no tender process.","br.recife.contrato.source":"Source: Contracts â City of Recife.","ca.van.nav.the_city":"The city","ca.van.city.kicker":"Vancouver · The city","ca.van.city.title.before":"The city, drawn from ","ca.van.city.title.em":"its own record","ca.van.city.claim":"Nothing here is drawn by hand: {buildings} buildings stand at the height LiDAR measured, arrive in the year the assessment roll dates them, and every council vote since {r0} lights the parcel it names.","ca.van.city.ledger.kicker":"What the map holds","ca.van.city.ledger.title":"Drawn from the Cityâs open data","ca.van.city.ledger.buildings":"building outlines, {measured} with a LiDAR height","ca.van.city.ledger.dated":"dated by the assessment roll, {y0}â{y1}","ca.van.city.ledger.trees":"public trees, {dated} with a planting date","ca.van.city.ledger.streets":"street and lane centrelines","ca.van.city.note.counts":"{buildings} buildings, {trees} trees, {areas} local areas.","ca.van.city.note.line":"Every shape is a published record; nothing is modelled to fill a gap.","ca.van.city.note.heights.title":"How tall","ca.van.city.note.heights":"Heights are the median height above ground measured over each outline from Natural Resources Canadaâs 1-metre LiDAR of the region, flown in 2016 (surface minus bare earth). {measured} of {buildings} outlines had enough returns to measure; the rest stand at a nominal 3 m and are flagged in the data.","ca.van.city.note.years.title":"When it appears","ca.van.city.note.years":"A building appears in the year the 2025 assessment roll gives for the parcel it stands on ({dated} of {buildings} outlines). That year describes buildings still standing: the map shows the {y0} buildings that survive, not the city of {y0}. Buildings with no dated parcel are drawn in every year.","ca.van.city.note.ground.title":"The ground and the water","ca.van.city.note.ground":"The ground is the same LiDAR surveyâs bare-earth model. The land stops at the Cityâs own shoreline, traced from 2002 orthophotos and closed along the eastern city limit. No bathymetry is drawn: the water is one flat depth.","ca.van.city.note.left.title":"What is not here","ca.van.city.note.left":"Outlines are the Cityâs 2015 tracing, so a building finished later is missing. Colours follow the parcelâs zoning district, not the buildingâs use, which the roll does not publish. Street widths are nominal: the City publishes right-of-way widths without a unit.","ca.van.city.sys.transport":"{km} km of track â the railway alignments the City publishes: CN, CP, BNSF, VIA and the Downtown Historic Railway. The City does not date them, so they are drawn in every year, and SkyTrain is not in this register.","ca.van.city.sys.bike":"{protected} km of protected lanes, {painted} km of painted lanes and {shared} km of shared routes, most of them local streets calmed for bikes. {pct} % of the pieces carry the Cityâs own year of construction, and each appears in that year.","ca.van.city.sys.streets":"{street} km of street and {lane} km of lane, as the Cityâs centrelines. The City does not date its streets, so they are drawn in every year.","ca.van.city.rec.scope":"in councilâs record","ca.van.city.rec.empty_year":"Councilâs voting record begins in {y0}; before that, this panel has nothing to list. The buildings and trees still move with the rail.","ca.van.city.rec.empty_subject":"Nothing council voted on in {year} matches {subject}. Drag the year, or clear the subject.","ca.van.city.rec.open":"Open the item in the Cityâs voting records","ca.van.city.rec.mute":"And these, which the record names but does not describe:","ca.van.city.entry.hint":"Click any block to open its record, or drag the year.","ca.van.city.note.counts_open":"{buildings} buildings · {decisions} decisions you can open · {y0}â{y1}, with gaps","ca.van.city.rec.series_wayback":"Council minutes (Wayback Machine copy)","ca.van.city.note.wayback":"{w0}â{w1} come from the minutes the City published on its website, as the Internet Archiveâs Wayback Machine saved them: {items} motions from the documents it kept â most meetings of the late 1990s, fewer after, and n
1one for some years. {placed} name an address or land the Cityâs registers still know and light the map; each opens the saved copy.","ca.van.city.claim_eras":"Nothing here is drawn by hand. Every building, street and decision comes from the cityâs own public records â councilâs minutes of {minutes}, and its voting record since {v0}.","ca.van.city.rec.empty_year_eras":"Councilâs record here covers {minutes} from the minutes, and {v0} onward from the voting record; this year has nothing to list. The buildings and trees still move with the rail.","ca.van.city.rec.series_minutes":"Council minutes (scanned page)","ca.van.city.rec.kind_minutes":"Council motion","ca.van.city.note.minutes":"The earlier decisions come from councilâs minutes of {m0}â{m1} on the Internet Archive: {items} motions read from the scanned pages, each with its mover and outcome where the page prints them. {placed} name land the Cityâs registers still know â a lot, block and district lot on todayâs assessment roll, or an address in the address register â and light the map; each opens the page it is printed on.","ca.van.city.rec.series_council":"Council voting records","ca.van.city.rec.series_permits":"Issued building permits","ca.van.city.rec.kind_council":"Council vote","ca.van.city.rec.kind_permit":"Building permit","ca.van.city.panel.kicker":"Vancouver","ca.van.city.panel.lead":"{n} records the map places here, {y0} to {y1}.","ca.van.city.panel.lead_one":"One record the map places here, in {y0}.","ca.van.city.panel.nearby":"Another {n} records sit at addresses along the streets around here. Read them â","ca.van.city.panel.nearby_one":"One more record sits at an address along a street around here. Read it â","ca.van.city.panel.rail_hint":"Newest decade first; inside each, the newest records first. Open a decade to read them.","ca.van.city.panel.hood_rail_hint":"Newest decade first; inside each, the newest records first. Open a decade to read them.","ca.van.city.panel.rail_aria":"{decade}s â {n} records here","ca.van.city.panel.rail_blank":"A blank decade means nothing in these records names this place then.","ca.van.city.panel.no_line":"The record prints no line for this entry.","ca.van.city.panel.empty_but_streets":"The record places nothing at this spot itself. What it holds nearby is at addresses along the streets around it.","ca.van.city.panel.empty":"The record places nothing here: no council decision names a parcel on this block, and no new-building or demolition permit on file stands on it.","ca.van.city.panel.streets":"Along the streets around here ({n})","ca.van.city.panel.streets_note":"Records at addresses along these streets, on this block and the blocks beside it.","ca.van.city.panel.street_capped":"This street holds more than {n} records; the {n} newest are here.","ca.van.city.panel.rail_shelf_end":"Councilâs decisions come from three records here: the minutes of the 1970s, read from their scans; the minutes of 1995â2015, from the copies of the Cityâs website the Wayback Machine kept; and the voting record the City publishes today. The years between are blank here, not in the cityâs history.","ca.van.city.panel.rail_shelf_behind":"Councilâs decisions come from three records here: the minutes of the 1970s, read from their scans; the minutes of 1995â2015, from the copies of the Cityâs website the Wayback Machine kept; and the voting record the City publishes today. The years between are blank here, not in the cityâs history.","ca.van.city.panel.rail_truncated":"Every line this decade prints is cut short here â open it to read the entries in full.","ca.van.city.panel.rail_unreadable":"No entry of this decade can be quoted here â open it to read them.","ca.van.city.panel.rail_roster":"This decade lists only names. Open it to read them.","ca.van.city.panel.rail_not_scanned":"not in the record","ca.van.city.panel.sum_record":"The record places {n} decisions here between {y0} and {y1}, most of them in the {d}s.","ca.van.city.panel.sum_record_flat":"The record places {n} decisions here between {y0} and {y1}.","ca.van.city.panel.sum_record_one":"The record places one decision here, in {y0}.","ca.van.city.panel.sum_record_none":"The record places nothing on it.","ca.van.city.panel.hood_kicker":"Local area","ca.van.city.panel.hood_open":"The local area","ca.van.city.panel.hood_sum_ground":"A local area of {n} blocks, {m} of them mostly {use}.","ca.van.city.panel.hood_sum_ground_plain":"A local area of {n} blocks.","ca.van.city.panel.hood_sum_record":"The record places {n} decisions across it between {y0} and {y1}, most of them in the {d}s.","ca.van.city.panel.hood_sum_record_flat":"The record places {n} decisions across it between {y0} and {y1}.","ca.van.city.panel.hood_sum_record_none":"The record places nothing in it.","ca.van.city.panel.hood_none_readable":"No line of this decade can be quoted here.","ca.van.city.panel.lead_head":"What was decided here","ca.van.city.panel.summary_src_note":"Each line opens the record
1it comes from on the City's open-data portal.","ca.van.city.panel.open_scan":"Open the record","ca.van.city.panel.lead_open":"Open the record","ca.van.city.panel.lead_open_pdf":"Open the record","ca.van.city.panel.who_q":"Who decided all this?","ca.van.city.panel.who_a":"Three kinds of record are on this page. A council vote comes from the voting record the City publishes. A motion comes from councilâs minutes â the 1970s read from their scans, 1995â2015 from the copies of the Cityâs website the Wayback Machine kept â and the line opens that page. A building permit is issued by City staff; council does not vote on it.","ca.van.city.panel.now_decision_one":"Decision","ca.van.city.panel.now_decisions":"Decisions","ca.van.city.panel.subject_city":"Everywhere on this map: {n} on {b} blocks, {y0} to {y1}. The bars are the whole map, not this place â and the map holds the part of the record that names an address.","ca.van.city.panel.now_residents":"Residents","ca.van.city.panel.money_head":"Capital budgets for the place here","ca.van.city.panel.money_contracts":"Capital plan lines adding budget","ca.van.city.panel.money_agreed":"New budget approved (CAD)","ca.van.city.panel.money_none":"No line of the City's published capital plans adds new budget for this place, so no figure is shown for it.","ca.van.city.panel.money_cover":"A civic place the City publishes resolves to {n} of the city's {all} blocks; {m} of those carry a figure from the capital plans.","ca.van.city.panel.hood_money_head":"Capital budgets for places here","ca.van.city.panel.hood_money_one":"One of the {n} civic places standing here carries a capital plan figure â {place} â and what is below is the whole of it.","ca.van.city.panel.hood_money_only":"{place} is the one civic place standing here, and what is below is the whole of it.","ca.van.city.panel.hood_money_some":"{m} of the {n} civic places standing here carry a capital plan figure, the largest of them {place}. Each figure below is the whole of its place, added across the {m}.","ca.van.city.panel.hood_money_none":"{n} civic places stand here and no line of the published capital plans adds new budget for any of them, so no figure is shown.","ca.van.city.panel.hood_money_none_one":"{place} stands here and no line of the published capital plans adds new budget for it, so no figure is shown.","ca.van.city.panel.hood_money_cover":"A civic place the City publishes resolves to {n} of the city's {all} local areas, and {m} of those carry a figure from the capital plans.","ca.van.city.panel.now_homes":"Homes","ca.van.city.panel.now_src":"Statistics Canada counted these, not the City.","ca.van.city.panel.now_src_pop":"Residents and homes are the {c} Census, counted on its own blocks and carried onto the city block each one overlaps most.","ca.van.city.panel.now_no_pop":"No census block is carried onto this city block, so no count of people or homes is shown.","ca.van.city.panel.now_census":"See the Census","ca.van.city.panel.hood_now_src":"The {c} Census, summed over the {n} of this local areaâs {all} blocks a census block is carried onto. City-wide that join carries {carried} of the cityâs {total} residents.","ca.van.city.panel.hood_hl_note":"Each decade lists council decisions first, split votes before unanimous ones, then the newest. Every line opens the record it comes from.","ca.van.city.panel.subject_filter":"The decades below now list only the records on {subject}. Press the chip again to see everything.","ca.van.city.panel.page_hood":"This local area's own page","ca.van.city.search.placeholder":"Find a place, a local area, a street, an address","ca.van.city.search.none":"Nothing here goes by that name. If you typed an address, it may be one the record never names and the City's address register cannot place â which is not the same as saying nothing is there.","ca.van.city.search.addr_note":"Addresses the record names â council items and building permits â not every address in Vancouver.","ca.van.city.search.parcel_why":"No record names this house number. This is the block the address stands on, from the City's property-address register. Open it to read everything recorded there.","ca.van.city.search.fallback_why":"That house number is not in the record, and the City's property-address register cannot place it either.","ca.van.city.search.kind_hood":"Local areas","ca.van.city.note.record.title":"The decisions","ca.van.city.note.record":"The panel lists the {items} items council voted on, from the Cityâs voting records, each with how it went. {placed} name an address that the Cityâs address register places on a parcel; those light the map. Subjects are read from each itemâs own words, and the rules are published with the data. The new-building and demolition dots are {permits} permits the Cityâs staff issued since 2017, a separate record from councilâs.","ca.van.nav.contracts":"Contracts","ca.van.source":"Source","ca.van.downloads":"Data & sources","ca.van.ct3.kicker":"Contracts","ca.van.ct3.title":"The Cityâs contracts","ca.van.ct3.cap_before":"awarded in","ca.van.ct3.cap_after":", where an amount is published","ca.van.ct3.meta":"{c} competitions · {a} awards","ca.van.ct3.share_title":"{total} in contracts awarded by the City of Vancouver in {y}","ca.van.ct3.h.scene":"What the City awarded in {y}","ca.van.ct3.scene_hint":"Click a line to open its page.","ca.van.ct3.scene_hint_bids":"Click a line to list its competitions below.","ca.van.ct3.g.aria":"Cut the year's awards","ca.van.ct3.g.procedure":"By procedure","ca.van.ct3.g.bids":"By number of bids","ca.van.ct3.g.vendor":"By vendor","ca.van.ct3.n_comp_one":"1 competition","ca.van.ct3.n_comps":"{n} competitions","ca.van.ct3.median_bids":"median {m} bids","ca.van.ct3.no_price_short":"no amount","ca.van.ct3.won_of":"won {w} of {n} entered","ca.van.ct3.bucket.1":"A single bid","ca.van.ct3.bucket.2-3":"2 or 3 bids","ca.van.ct3.bucket.4-5":"4 or 5 bids","ca.van.ct3.bucket.6+":"6 bids or more","ca.van.ct3.bucket_aria":"List the competitions that drew {b}","ca.van.ct3.more":"Show {n} more","ca.van.ct3.note_proc":"Awards published without an amount add nothing to these bars.","ca.van.ct3.note_vendor":"An award shared by several winners counts in full for each.","ca.van.ct3.note_bids_before":"Before {y}, the register rarely lists losing bids.","ca.van.ct3.h.rows":"The largest competitions awarded in {y}","ca.van.ct3.h.rows_f":"{n} competitions awarded in {y}","ca.van.ct3.h.rows_q":"{n} competitions match â{q}â","ca.van.ct3.h.rows_q_one":"1 competition matches â{q}â","ca.van.ct3.rows_all":"Back to the largest of {y}","ca.van.ct3.row_bids":"{n} bids","ca.van.ct3.row_bids_one":"1 bid","ca.van.ct3.row_no_award":"no award recorded","ca.van.ct3.row_winners":"{n} vendors awarded","ca.van.ct3.row_unnamed":"won by a bidder whose name isnât shown","ca.van.ct3.unnamed_row":"Bidders whose names arenât shown","ca.van.ct3.unnamed_sub":"{n} winners, names could be a personâs","ca.van.ct3.unnamed_sub_one":"one winner, name could be a personâs","ca.van.ct3.beyond":"{n} more: narrow the search to see them.","ca.van.ct3.empty":"No competition matches.","ca.van.ct3.search_ph":"Every year: a project, a vendorâ¦","ca.van.ct3.search_aria":"Search the competitions","ca.van.ct3.search_error":"The list failed to load: {err}","ca.van.ct3.search_loading":"Loading every competitionâ¦","ca.van.ct3.f_proc":"Procedure","ca.van.ct3.f_proc_all":"All procedures","ca.van.ct3.f_bids":"Bids received","ca.van.ct3.f_bids_all":"Any number","ca.van.ct3.u.register":"What does the register cover?","ca.van.ct3.u.register_body":"The City of Vancouver publishes the competitions it posted and awarded â {n} from {y0} to {y1} â with every response it received: the winning offers and the losing bids, with their prices.","ca.van.ct3.u.bids":"Bids and awards: why the counts differ","ca.van.ct3.u.bids_body":"One competition draws several bids and can make several awards (lots, or a pool of firms the City later draws on). In {y}: {c} competitions, {r} responses, {a}
1 awards; {x} with no award; {s} drew a single response, and the median competition drew {m}.","ca.van.ct3.u.unpriced":"Why do {n} awards have no amount?","ca.van.ct3.u.unpriced_body":"Across the register that is {n} of {a} awards, {y0}â{y1}; {u} in {y}. The page's number is therefore what the City awarded where it published an amount, not everything it awarded.","ca.van.ct3.u.paid":"Awarded is not paid","ca.van.ct3.u.paid_link":"What the City paid, by payee","ca.van.ct3.u.shared":"An award the register prints beside several winners counts in full on each vendorâs line and once in the Cityâs total.","ca.van.ct3.u.paid_vendor":"A vendor that is also on the Cityâs payment schedules opens its payee page.","ca.van.ct3.u.source":"Where do these figures come from?","ca.van.ct3.u.source_body":"The {name} register on the City of Vancouver's open data portal ({license}), one row per response. A competition's year is the year of its award.","ca.van.ct3.r.payees":"Who gets paid","ca.van.ct3.r.payees_sub":"{n} named payees in {y}, suppliers and grant recipients","ca.van.ct3.r.payees_sub_noyear":"What the City paid, by payee","ca.van.ct3.next":"Payroll","ca.van.ct3.next_sub":"{n} employees paid over $75,000 in {y}","ca.van.ct3.foot":"Source: City of Vancouver open data, {name}. Amounts as awarded, by year of award.","ca.van.ct3.proc.median":"median {m} bids per competition","ca.van.ct3.proc.bids_h":"Bids received, year by year","ca.van.ct3.proc.bids_sub":"The median number of bids per competition, with how many drew a single one.","ca.van.ct3.proc.single":"{n} with a single bid","ca.van.ct.years_comparable":"Before {y}, most competitions list a single response. Losing bids appear routinely from {y}, so compare bidder counts from that year on.","ca.van.ct.type.rfp":"Request for proposals","ca.van.ct.type.rfp_g":"Proposals are weighed on more than price.","ca.van.ct.type.itt":"Invitation to tender","ca.van.ct.type.itt_g":"Priced bids against a fixed specification.","ca.van.ct.type.rfq":"Request for quotes","ca.van.ct.type.rfq_g":"Quotes, usually for smaller purchases.","ca.van.ct.type.rfa":"Pre-qualification","ca.van.ct.type.rfa_g":"Firms apply to join a pool the City later draws on.","ca.van.ct.type.rfeoi":"Expression of interest","ca.van.ct.type.rfeoi_g":"Firms signal interest ahead of a competition.","ca.van.ct3.bid.comp_h":"The competition","ca.van.ct3.bid.comp":"This competition drew {n}
1 bids. Of the {k} competitions of the same procedure awarded in {y} ({p}), the median drew {m}; {s} drew a single bid.","ca.van.ct3.bid.comp_one":"This competition drew a single bid. Of the {k} competitions of the same procedure awarded in {y} ({p}), the median drew {m}; {s} drew a single bid.","ca.van.ct3.bid.median_row":"{p}, {y}: median bids","ca.van.ct3.bid.bids_unit":"bids","ca.van.ct3.bid.others_g":"Other {p} competitions · {y}","ca.van.ct3.bid.payees_g":"What the City paid the winner","ca.van.ct3.bid.payee_sub":"Every payment over $25,000 on the City's schedules","ca.van.ct3.bid.overview_g":"Overview","ca.van.ct3.bid.year_row":"Every competition awarded in {y}","ca.van.ct3.vendor.procs_g":"The procedures it bid through","ca.van.ct3.vendor.entered":"{n} competitions entered","ca.van.ct3.vendor.entered_one":"1 competition entered","ca.van.ct.foot_tender":"Awarded amounts are what the City agreed at award. What it later paid each supplier is published only in the annual Statement of Financial Information.","ca.van.bid.kicker":"Vancouver · Competition","ca.van.bid.back":"â Vancouver · Contracts","ca.van.bid.hero_cap":"awarded on {date}","ca.van.bid.hero_cap_range":"awarded between {d0} and {d1}","ca.van.bid.hero_cap_year":"awarded in {y}","ca.van.bid.hero_none":"No award recorded","ca.van.bid.hero_unpriced":"Awarded, amount not published","ca.van.bid.meta":"{nb} · {na}","ca.van.bid.bidders_one":"1 response","ca.van.bid.bidders":"{n} bidders","ca.van.bid.awards_one":"1 award","ca.van.bid.awards":"{n} awards","ca.van.bid.offers_h":"The offers","ca.van.bid.offers_sub":"Every response the City published for this competition, awarded first, then by price.","ca.van.bid.awarded":"Awarded","ca.van.bid.not_awarded":"Not awarded","ca.van.bid.no_price":"no price","ca.van.bid.unnamed":"A bidder whose name isnât shown","ca.van.bid.unnamed_note":"Some biddersâ names carry no company or organisation marker and could be a personâs: the Cityâs register prints them, this page does not (the rule Who gets paid applies to payees).","ca.van.bid.unnamed_note_one":"One bidderâs name carries no company or organisation marker and could be a personâs: the Cityâs register prints it, this page does not (the rule Who gets paid applies to payees).","ca.van.bid.range":"Priced offers ranged from {lo} to {hi}.","ca.van.bid.lowest":"The awarded offer was the lowest of the {n} priced offers.","ca.van.bid.not_lowest_one":"One offer was priced lower than the awarded one.","ca.van.bid.not_lowest":"{k} offers were priced lower than the awarded one.","ca.van.bid.rfp_note":"In a request for proposals, price is one criterion among several.","ca.van.bid.multi_note":"Several vendors were awarded: the competition covered several lots or built a pool of firms.","ca.van.bid.shared_note":"The register prints the same amount beside {n} winners. It does not say how the amount is split, so the competition total counts it once.","ca.van.bid.shared_row":"same amount printed for {n} winners","ca.van.bid.fold":"Show {n} more responses","ca.van.bid.src":"Source: {name}, City of Vancouver open data ({license}). This competition in the register:","ca.van.bid.src_link":"bid {bid}","ca.van.bid.vendor_link":"vendor record","ca.van.vendor.kicker":"Vancouver · Vendor","ca.van.vendor.back":"â Vancouver · Contracts","ca.van.vendor.lead":"Vendor name as published in the City of Vancouver's awarded-contracts register.","ca.van.vendor.lead_spellings":"Vendor name as published in the City of Vancouver's awarded-contracts register; {n} spellings of the name are merged here.","ca.van.vendor.hero_cap":"awarded since {y}","ca.van.vendor.hero_cap_unpriced":"awards, none published with an amount","ca.van.vendor.hero_none_cap":"competitions entered, none won","ca.van.vendor.meta":"Won {w} of {n} competitions entered · {y0}â{y1}","ca.van.vendor.unpriced_note":"{n} of its awards are published without an amount and add nothing to the total.","ca.van.vendor.shared_note":"{n} of its awards print one amount beside several winners (a shared award). The amount is in each winnerâs total here, and counted once in the Cityâs totals.","ca.van.vendor.comps_h":"Competitions","ca.van.vendor.comps_sub":"For a competition it lost, the amount is its offer.","ca.van.vendor.won":"Won","ca.van.vendor.lost":"Offer, not awarded","ca.van.vendor.fold":"Show {n} more competitions","ca.van.vendor.years_h":"Awarded by year","ca.van.vendor.src":"Source: {name}, City of Vancouver open data ({license}). This vendor in the register:","ca.van.nav.records":"Council decisions","ca.van.rec.kicker":"Vancouver · Council decisions","ca.van.rec.title":"Councilâs decisions, as a dataset","ca.van.rec.lede":"Every item Vancouver city council voted on, {y0}â{y1}: the outcome and tally, what the agenda text is about, and the parcels it names. The map's decision layer is drawn from these tables; here they are as files anyone can download.","ca.van.rec.stat_rows":"items council voted on","ca.van.rec.stat_placed":"placed on a parcel ({p})","ca.van.rec.stat_contested":"decided on a split vote","ca.van.rec.years_h":"Items by year","ca.van.rec.years_sub":"Items council voted on each year, split by whether the agenda text names an address that could be placed. Below: how they were decided.","ca.van.rec.s_placed":"Placed on a parcel","ca.van.rec.s_unplaced":"Not placed","ca.van.rec.where_h":"How
1items are placed","ca.van.rec.where_sub":"{n} item à parcel rows, by the rule that placed each one.","ca.van.rec.rule.exact":"Exact address","ca.van.rec.rule.exact_g":"the civic number the text names exists in the City's address register","ca.van.rec.rule.range":"Address range","ca.van.rec.rule.range_g":'a registered address inside the range the text names ("607-621 West 28th Avenue")',"ca.van.rec.rule.hundred_block":"Same hundred block","ca.van.rec.rule.hundred_block_g":"the nearest registered number on the same street and hundred block, when the lots named were consolidated","ca.van.rec.where_note":"Only addresses the agenda text names are placed. An item about a policy, a program or the whole city has no address and stays unplaced; so does an address whose street cannot be matched word for word.","ca.van.rec.subjects_h":"What the items are about","ca.van.rec.subjects_sub":"Keyword subjects over the City's agenda text. How to count them:","ca.van.rec.columns_h":"The columns","ca.van.rec.grain":"{g} · {n} rows","ca.van.rec.foot":"Built from the City of Vancouver's council voting records (one row per councillor per vote), aggregated to one row per item, and its property-address register.","ca.van.rec.dl_items":"Decisions (CSV, {mb} MB gzipped)","ca.van.rec.dl_places":"Item à parcel (CSV, gzipped)","ca.van.rec.dl_preview":"Preview (200 rows, CSV)","ca.van.rec.dl_schema":"Column descriptions (JSON)","ca.van.payee.split_h":"As a supplier and in grants, by year","ca.van.payee.split_sub":"{s} as a supplier · {g} in grants","ca.van.src.col_read":"Read by Qipu","ca.van.place.nearby_h":"Nearest {k}","ca.van.vendor.paid_h":"What the City paid","ca.van.vendor.paid_sub":"The same organisation in the City's payment schedules (payments over $25,000), where the names match.","ca.van.vendor.paid_row":"paid by the City, {y0}â{y1}","ca.van.fiche.fold":"Show {n} more","ca.van.place.n_votes":"{n} votes","ca.van.place.n_split":"{n} split votes","ca.van.place.n_split_one":"1 split vote","ca.van.wgp3.scene_hint_kind":"Click a kind to see its largest payees.","ca.van.wgp3.kind_open":"Largest · {kind} · {y}","ca.van.lm.run_by_pre":"run by","ca.van.lm.grants_note":"Grants are as the Statements of Financial Information print them; what the City pays the same organisation for goods and services is not counted.","ca.van.lm.contracts_note":"Contracts: the competitions whose description names this place, with the amount awarded.","ca.van.place.facts_h":"The place","ca.van.place.f.operator":"operator","ca.van.place.f.homes":"Homes","ca.van.place.f.families":"{n} families","ca.van.place.f.seniors":"{n} seniors","ca.van.place.f.other":"{n} other","ca.van.place.f.seats":"Seats","ca.van.place.f.floor":"Floor area","ca.van.place.f.sqft_u":"sq ft","ca.van.place.f.area":"Area","ca.van.place.f.ha_u":"ha","ca.van.place.f.land":"Land","ca.van.place.f.improvements":"Buildings and improvements","ca.van.place.f.roll":"assessment roll","ca.van.fiche.notes":"About these figures","ca.van.fiche.src_review":"Source: City of Vancouver, Statements of Financial Information, five-year statistical review (unaudited; Internet Archive copies):","ca.van.fiche.proc.unpriced_note":"Awards published without an amount add nothing to the figure.","ca.van.bid.number":"bid {bid}","ca.van.ct3.bid.this_row":"Bids on this competition","ca.van.ct3.bid.bid_unit":"bid","ca.van.fix3.payee.share_note":"In {y} it received {share} of what the City paid named payees.","ca.van.fiche.plain":"{t}","ca.van.fiche.bars_h":"By year, {y0}â{y1}","ca.van.fiche.by_year_h":"Year by year","ca.van.fiche.gap":"{y}: {r}","ca.van.fiche.src_sofi":"Source: City of Vancouver, Statements of Financial Information (Internet Archive copies):","ca.van.fiche.src_portal":"Source: City of Vancouver open data:","ca.van.fiche.line.share":"{p} of {noun}","ca.van.fiche.line.per_res":"{a} per resident","ca.van.fiche.line.yoy":"{c} on {y}","ca.van.fiche.line.comparable":"The City's reports print revenue under different lines before {y}, so this line starts there.","ca.van.fiche.line.latest_print":"Each year is read from the newest Statement of Financial Information that prints it; later reports restate earlier years.","ca.van.fiche.service.lead":"One of the {n} services the City of Vancouver reports its consolidated expenses under, {y0}â{y1}.","ca.van.fiche.service.hero_cap":"spent in {y}
1","ca.van.fiche.service.no_detail":"The five-year review prints each service as one total; what it pays for inside â wages, contracts, grants â is not read for this page.","ca.van.fiche.service.siblings_h":"The other services, {y}","ca.van.fiche.revenue.lead":"One of the {n} sources the City of Vancouver reports its consolidated revenue under, {y0}â{y1}.","ca.van.fiche.revenue.hero_cap":"raised in {y}","ca.van.fiche.revenue.siblings_h":"The other sources, {y}","ca.van.fiche.cost.lead":'One of the {n} kinds of cost ("objects") the City of Vancouver reports its consolidated expenses under, {y0}â{y1}.',"ca.van.fiche.cost.hero_cap":"in {y}","ca.van.fiche.cost.siblings_h":"The other kinds of cost, {y}","ca.van.fiche.reserve.lead":"A group of reserves the City of Vancouver reports in its Statement of Financial Information: money set aside for a purpose, here in {n} reserves.","ca.van.fiche.reserve.hero_cap":"held at the end of {y}","ca.van.fiche.reserve.share":"{p} of all reserves","ca.van.fiche.reserve.lines_h":"The reserves in this group, {y}","ca.van.fiche.reserve.line_sub":"{y}: {a}","ca.van.fiche.reserve.others_h":"The other groups, {y}","ca.van.fiche.grant.lead":'Every grant the City of Vancouver lists under "{c}" in its Statements of Financial Information, {y0}â{y1}.',"ca.van.fiche.grant.hero_cap":"in grants, {y}","ca.van.fiche.grant.n":"{n} grants","ca.van.fiche.grant.recipients_h":"Recipients, {y}","ca.van.fiche.grant.withheld":"{a} in {y} went to recipients whose names could be a person's; they are counted here and not named.","ca.van.fiche.dept.lead":"Employees of this department paid more than $75,000, as the City's remuneration schedule lists them, {y0}â{y1}. Totals only.","ca.van.fiche.dept.hero_cap":"paid to {n} employees over $75,000, {y}","ca.van.fiche.dept.median":"median {m}","ca.van.fiche.dept.no_median":"no median under 10 people","ca.van.fiche.dept.share":"{p} of the year's total","ca.van.fiche.dept.yoy_n":"{c} employees on {y}","ca.van.fiche.dept.bars_h":"Employees over $75,000, by year","ca.van.fiche.u.employees":"employees","ca.van.housing3.fiche.next_op":"Next operator","ca.van.housing3.fiche.next_op_sub":"{r} of {n} operators, by homes","ca.van.housing3.fiche.next_area":"Next local area","ca.van.housing3.fiche.next_area_sub":"{r} of {n} local areas · {x} homes per 1,000 residents","ca.van.inv3.fiche.next":"Next program in {c} · {y}","ca.van.inv3.fiche.next_sub":"{r} of {n} programs in its service that year","ca.van.fiche.year_open":"Open {y}","ca.van.fiche.dept.titles_h":"Roles held by at least 3 people, {y}","ca.van.fiche.dept.renames":"Departments are listed under the name the City used each year; a renamed department appears as a separate fiche.","ca.van.fiche.proc.hero_cap":"awarded, {y0}â{y1}","ca.van.fiche.proc.n":"{n} competitions","ca.van.fiche.proc.share":"{p} of all awards","ca.van.fiche.proc.largest_h":"The largest awards","ca.van.fiche.proc.row":"{y} · {n} bidders · {w}","ca.van.fiche.proc.row_one":"{y} · 1 bidder · {w}","ca.van.bid.shared_note_generic":"When the register prints one amount beside several winners of a competition, the total counts it once.","ca.van.fiche.prog.lead":"A capital program in the City of Vancouver's capital budgets â {c}, {c2} â under the {p} Capital Plan.","ca.van.fiche.prog.hero_cap":"capital expenditure budget, {y}","ca.van.fiche.prog.hero_cap_open":"open project budget, {y}","ca.van.fiche.prog.open":"{a} open project budget","ca.van.fiche.prog.new":"{a} new multi-year budget","ca.van.fiche.prog.available":"{a} available","ca.van.fiche.prog.years":"in {n} budgets, {y0}â{y1}","ca.van.fiche.prog.bars_h":"Capital expenditure budget, by budget year","ca.van.fiche.prog.by_year_h":"Budget year by budget year","ca.van.fiche.prog.funding_h":"How its {y} new budget of {a} is funded","ca.van.fiche.prog.places_h":"Places this program names","ca.van.fiche.prog.note":"A program is followed across budget years by its name; where a file spells it differently, a reviewed list joins the spellings. A program opened again under a new plan period is a separate fiche.","ca.van.fiche.csvc.hero_cap":"capital expenditure budget, {y}","ca.van.fiche.csvc.share":"{p} of the year","ca.van.fiche.csvc.programs_h":"Its programs, {y}","ca.van.fiche.csvc.plan_h":"In the 2023â2026 Capital Plan: {a}, by sub-category","ca.van.fiche.csvc.n_programs":"{n} programs","ca.van.fiche.csvc.others_h":"The other services, {y}","ca.van.fiche.operator.lead":"The {n} buildings on the City of Vancouver's non-market housing register this operator runs, built and planned.","ca.van.fiche.area.lead":"The {n} buildings on the City of Vancouver's non-market housing register in this local area, built and planned.","ca.van.fiche.operator.lead_one"
1:"The one building on the City of Vancouver's non-market housing register this operator runs, built or planned.","ca.van.fiche.area.lead_one":"The one building on the City of Vancouver's non-market housing register in this local area, built or planned.","ca.van.fiche.hou.clientele":"{f} families · {s} seniors · {o} other","ca.van.fiche.hou.buildings_h":"Buildings","ca.van.fiche.hou.building_sub":"{s} · {y} · {x}","ca.van.fiche.operator.areas_h":"Where its completed buildings are","ca.van.fiche.area.operators_h":"Who runs the completed buildings","ca.van.fiche.year_missing":"No {w} figure in this series, which runs {y0}â{y1}: the fiche shows {y}.","ca.van.fiche.line.ends":"The City printed this line for {y0}â{y1} only: from {y} its reports print revenue under other lines.","ca.van.fiche.revenue.tax_h":"Who pays it, by property class, {y}","ca.van.fiche.revenue.tax_sub":"Share of property-tax revenue by property class, as the City prints it.","ca.van.fiche.g_linked":"Where this money is detailed","ca.van.fiche.rel.budget":"The Cityâs budget, {y}","ca.van.fiche.rel.budget_sub":"All expenses, by service and by kind of cost","ca.van.fiche.rel.payroll":"Payroll, {y}","ca.van.fiche.rel.payroll_sub":"{n} employees paid over $75,000","ca.van.fiche.rel.wages_sub":"All wages, salaries and benefits in {y}, not only pay over $75,000","ca.van.fiche.rel.debt":"Debt, {y}","ca.van.fiche.rel.debt_sub":"Debt held outside the City, end of {y}","ca.van.fiche.rel.reserves":"Debt and reserves, {y}","ca.van.fiche.rel.reserves_sub":"All reserves at the end of {y}","ca.van.fiche.rel.who":"Who gets paid, {y}","ca.van.fiche.rel.invest":"Investments, {y}","ca.van.fiche.rel.invest_sub":"Capital expenditure budget, {n} programs","ca.van.fiche.rel.housing":"Housing","ca.van.fiche.grant.others_h":"The other grant categories, {y}","ca.van.fiche.dept.others_h":"The other departments, {y}","ca.van.fiche.proc.others_h":"The other procedures","ca.van.fiche.prog.service_g":"Its service, {y}","ca.van.fiche.withheld":"withheld","ca.van.fiche.withheld_small":"total withheld: it would be one or two peopleâs pay","ca.van.fiche.dept.withheld_sub":"No row: under 3 people, or listed under another name","ca.van.fiche.dept.withheld_years":"{years}: no row for this department. A department-year of fewer than 3 people is withheld, as its total would be one or two peopleâs pay; a department the City listed under another name that year has its own fiche.","ca.van.fiche.dept.small_titles_withheld":"{k} more roles held by 1 or 2 people ({n} people) are counted in the department total and not listed; their own total is withheld, as it would be one or two peopleâs pay.","ca.van.nav.sources":"Sources","ca.van.src.kicker":"Vancouver · Sources","ca.van.src.title":"Where every figure comes from","ca.van.src.lede":"The Vancouver pages are built from what the City publishes â its open-data portal and its annual Statements of Financial Information â and from national LiDAR for the map. Below: every source, the checks run on them, what those checks found, and the privacy rules.","ca.van.src.portal_h":"The Cityâs open-data portal","ca.van.src.portal_sub":"{n} datasets, read through the portal's API; the date is the City's own last update.","ca.van.src.col_dataset":"Dataset","ca.van.src.col_updated":"Updated by the City","ca.van.src.col_records":"Records","ca.van.src.sofi_h":"Statements of Financial Information","ca.van.src.sofi_sub":"The budget, debt and payments pages read the City's annual Statements. vancouver.ca refuses scripted requests, so each PDF is read from its Internet Archive capture â the date is the capture's â and its fingerprint is kept so the same bytes can be read again.","ca.van.src.ext_h":"Beyond the City","ca.van.src.ext_sub":"What the map measures from national data.","ca.van.src.checks_h":"Checks","ca.van.src.checks_sub":"Each is a test in the pipeline (pipeline/tests/ca), run with every build of the data.","ca.van.src.check.sections":"Budget and debt: every section of the five-year review adds up to the total printed under it, year by year, within the table's own rounding.","ca.van.src.check.surplus":"Revenue minus expenses equals the annual surplus the City printed, every year.","ca.van.src.check.object":"Expenses by object and expenses by function, tw
1o tables of the same money, have the same total every year.","ca.van.src.check.debt":"The debt table's own arithmetic holds: debenture debt less internally held debt is external debt; less the sinking fund, net debt.","ca.van.src.check.schedules":"Payments: each supplier and grant schedule's lines add up to the total the City printed, within $50, or the difference is listed below with what was measured.","ca.van.src.check.capital":"Investments: the capital budget and plan totals survive from the published files to the page, to the dollar.","ca.van.src.check.contracts":"Contracts: award totals at competition level equal those at response level; an amount printed beside several winners of one competition counts once.","ca.van.src.check.housing":"Housing: the register's two unit counts (by clientele, by design) are both kept, and the buildings where they disagree are counted on the page.","ca.van.src.check.privacy":"Privacy: no withheld name reaches the payee list, and no payroll figure covers fewer than 10 people where it would be one person's pay.","ca.van.src.misprints_h":"Misprints found in the Cityâs reports","ca.van.src.gaps_h":"Schedules whose lines do not reproduce the printed total","ca.van.src.privacy_h":"Privacy","ca.van.src.privacy_payroll":"The remuneration schedule names every employee paid over $75,000. The payroll page publishes counts and totals by year, department, role and pay band only: medians and band totals are withheld for groups under 10 people, and roles held by fewer than 3 people are summed.","ca.van.src.privacy_people":"No page on this site is about a person: council decisions are shown by outcome and tally, payees that could be people are not named, employees are counted.","ca.van.nav.investments":"Investments","ca.van.nav.places":"Places","ca.van.nav.housing":"Housing","ca.van.inv.fund.pay_as_you_go":"Pay-as-you-go (tax and fees)","ca.van.inv.fund.debt":"Borrowing (debt)","ca.van.inv.fund.tax_fee_reserves":"Tax- and fee-funded reserves","ca.van.inv.fund.development_reserves":"Development reserves (CAC, DCLâ¦)","ca.van.inv.fund.connections":"Connections & servicing","ca.van.inv.fund.partner":"Partner contributions","ca.van.pl.kinds.library":"libraries","ca.van.pl.kinds.community_centre":"community centres","ca.van.pl.kinds.fire_hall":"fire halls","ca.van.pl.kinds.shelter":"shelters","ca.van.pl.kinds.cultural_space":"City cultural spaces","ca.van.pl.kinds.park":"parks","ca.van.pl.kinds.non_market_housing":"non-market housing buildings","ca.van.pl.kind.library":"Library","ca.van.pl.kind.community_centre":"Community centre","ca.van.pl.kind.fire_hall":"Fire hall","ca.van.pl.kind.shelter":"Shelter","ca.van.pl.kind.cultural_space":"City cultural space","ca.van.pl.kind.park":"Park","ca.van.pl.kind.non_market_housing":"Non-market housing","ca.van.pl.group.civic":"Community centres","ca.van.pl.group.learning":"Libraries & culture","ca.van.pl.group.green":"Parks","ca.van.pl.group.care":"Housing & shelters","ca.van.pl.group.infra":"Fire halls","ca.van.places3.cap_before":"of City money tied to {n} landmarks, from {since} to","ca.van.places3.meta":"{m} landmarks with an amount · {f} families · the Cityâs registers below","ca.van.places3.share_title":"{city} places: {total} of City money at {n} landmarks","ca.van.places3.years_kicker":"Paid or approved, year by year","ca.van.places3.years_note":"Grants in the year the City paid them; works in the year the budget was approved or the contract awarded.","ca.van.places3.h.rows":"The landmarks with the most City money","ca.van.places3.rows_sub":"Since {since}: grants to the organisation that runs the place, and its works counted once.","ca.van.places3.no_money_note":"{n} landmarks without an amount: no published record ties City money to them.","ca.van.places3.no_money_amt":"No capital program names this place","ca.van.places3.search_placeholder":"A theatre, a park, a bridge, a community centreâ¦","ca.van.places3.u.what_body":"{n} landmarks we chose among the places the City owns, runs or funds: theatres, museums, the Central Library, parks and beaches, community centres and pools, City Hall, the bridges. A place is in only when a published record ties City money to it; it is a selection, and it grows. The Cityâs seven registers (community centres, libraries, fire halls, parks, cultural spaces, shelters, non-market housing) are in the list too: the search, the families and the neighbourhoods find them.","ca.van.places3.u.paid":"What does a landmarkâs amount count?","ca.van.places3.u.paid_body":"Two things, added up. The grants the City paid to the organisation that runs the place, as its Statements of Financial Information print them (2011â2025); what the City pays the same organisation for goods and services is not counted. And the placeâs works, counted once: the new capital budgets council approved for programs whose name names the place (2021â2026), or the contracts the City awarded whose description names it (2013â2025), whichever is larger â a contract is paid out of a budget, so the two are never added up. A budget is money approved, not money spent. A record that names two landmarks counts for the one it names first. What the City spends itself to run a place (staff, upkeep) is not broken down place by place.","ca.van.places3.u.source_body":"The City of Vancouverâs Statements of Financial Information (schedule of grants), its capital budgets 2021â2026 and its register of awarded contracts, on the open data portal, and its seven registers of places. Every amount on a landmarkâs page opens its record: the Statementâs page, the capital program, the competition.","ca.van.places3.foot":"Source: City of Vancouver â Statements of Financial Information (grants), capital budgets, awarded contracts, registers of places. Counted from {since} to {last}.","ca.van.places3.unmapped_note":"{n} places have no point in the Cityâs register: they are in the list and the search, not on the map.","ca.van.places3.h.rows_all":"All {n} places: the landmarks and the Cityâs registers","ca.van.places3.directory_note":"The Cityâs registers list {n} more places, each with its page. Search them by name or","ca.van.places3.directory_all":"see all {n} places.","ca.van.places3.fam.community":"Community centres & pools","ca.van.places3.fam.culture":"Culture & libraries","ca.van.places3.fam.parks":"Parks & beaches","ca.van.places3.fam.housing":"Housing & shelters","ca.van.places3.fam.civic":"Civic buildings & bridges","ca.van.lm.hero":"of City money for this place, {span}","ca.van.lm.hero_one":"of City money for this place in {y}","ca.van.lm.ledger.grants":"Grants to the operator","ca.van.lm.ledger.capital":"Capital budgets naming it","ca.van.lm.ledger.contracts":"Contracts naming it","ca.van.lm.run_by":"Run by {o}","ca.van.lm.secline":"One of {n} landmarks · {total} of City money","ca.van.lm.years_h":"Year by year","ca.van.lm.years_sub":"Grants in the year the City paid them;
1 works in the year the budget was approved or the contract awarded.","ca.van.lm.grants_h":"Grants to {o}","ca.van.lm.grants_sub":"{v} paid by the City, as its Statements of Financial Information print them. What the City pays the same organisation for goods and services is not counted.","ca.van.lm.grant_year":"in {y}","ca.van.lm.grant_years":"{y0}â{y1} · {n} years","ca.van.lm.grants_fold":"Year by year, with the Statementâs page ({n})","ca.van.lm.sofi":"Statement of Financial Information","ca.van.lm.sofi_page":"Statement, page {p}","ca.van.lm.sofi_pages":"Statement, pages {p}","ca.van.lm.capital_h":"Capital budgets naming it","ca.van.lm.capital_sub_counted":"Counted in the figure: they exceed the contracts, which pay for the same works.","ca.van.lm.capital_sub_not":"Not added to the figure: the contracts below ({v}) are larger, and they pay for the same works.","ca.van.lm.capital_sub_zero":"Programs whose name names this place. No new budget was approved for them in 2021â2026: their budgets are older than the published files.","ca.van.lm.contracts_h":"Contracts naming it","ca.van.lm.contracts_sub_counted":"Counted in the figure: they exceed the capital budgets, which pay for the same works.","ca.van.lm.contracts_sub_not":"Not added to the figure: the capital budgets above ({v}) are larger, and they pay for the same works.","ca.van.lm.unpriced":"not priced","ca.van.lm.next":"Next landmark of its family","ca.van.lm.next_sub":"{r} of {n} by City money","ca.van.lm.rule_foot":"The figure adds the grants paid to the organisation that runs the place and its works counted once â the capital budgets or the contracts naming it, whichever is larger.","ca.van.lm.src":"Sources: City of Vancouver Statements of Financial Information (grants), capital budgets 2021â2026,","ca.van.lm.src_contracts":"awarded contracts","ca.van.lm.photo":"Photo:","ca.van.lm.licence":"licence","ca.van.places3.r.housing_sub":"Non-market homes completed, in {b} buildings","ca.van.places3.rel.g_area":"Also in {area}","ca.van.places3.rel.g_context":"In context","ca.van.places3.rel.hood_sub":"{n} records of what the City decided there, on the map","ca.van.places3.rel.operator_sub":"Non-market housing operator · {n} buildings on the register","ca.van.places3.rel.housing_area":"Non-market housing in {area}","ca.van.places3.rel.housing_area_sub":"{n} buildings on the register","ca.van.places3.rel.family_area":"{fam} in {area}","ca.van.places3.rel.places_n":"{n} places","ca.van.places3.rel.family_all":"{fam}, all of Vancouver","ca.van.place.hero_cap":"in capital budgets naming this place","ca.van.place.secline":"Vancouverâs places: {total} of City money at {n} landmarks","ca.van.place.next":"Next place · {k}","ca.van.place.next_sub":"{r} of {n} {k} on the places page","ca.van.place.hero_council":"council votes on its parcel","ca.van.place.hero_council_one":"council vote on its parcel","ca.van.place.hero_permits":"building permits on its parcel","ca.van.place.hero_permits_one":"building permit on its parcel","ca.van.place.built":"building dated {y} on the assessment roll","ca.van.place.zoning":"zoned {z}","ca.van.place.cap_h":"Capital budgets","ca.van.place.cap_sub":"Programs whose name names this place, with the new multi-year budgets approved for them.","ca.van.place.cap_year":"in the {y} budget","ca.van.place.cap_years":"in the budgets {y0}â{y1}","ca.van.place.council_h":"Council decisions","ca.van.place.council_sub":"Items council voted on whose agenda text names this parcel's address.","ca.van.place.split":"split vote {f}â{o}","ca.van.place.permits_h":"Building permits","ca.van.place.permits_sub":"Permits the City issued on this parcel, newest first.","ca.van.place.big_parcel":"The parcel holds {n} properties: some of these concern other buildings.","ca.van.place.latest_of":"The {k} most recent of {n} are listed.","ca.van.place.permits_sub_big":"Permits the City issued on this parcel, newest first. The parcel holds {n} assessed properties, so these can concern other buildings on the site.","ca.van.place.fold":"Show {n} more","ca.van.place.heritage_h":"Heritage Register","ca.van.place.heritage_site":"Heritage site","ca.van.place.heritage_group":"evaluation group {g}","ca.van.place.heritage_designated":"municipally designated","ca.van.place.parcel_foot":"Assessment roll: land {l}, improvements {i}.","ca.van.place.nearest_note":"The place's point falls outside any parcel; the nearest parcel within 25 m is used.","ca.van.place.nothing":"No capital budget, council decision or permit is tied to this place by the rules on the places page.","ca.van.place.rules_link":"How records are tied to a place","ca.van.place.src":"Source: City of Vancouver open data ({license}):","ca.van.place.city_page":"The City's page","ca.van.place.occupied":"occupied {y}","ca.van.place.operator":"operated by {o}","ca.van.place.units":"{n} units ({f} families, {s} seniors, {o} other)","ca.van.place.meals":"meals: {v}","ca.van.place.pets":"pets: {v}","ca.van.place.sqft":"{n} sq ft","ca.van.place.seats":"{n} seats","ca.van.place.hectares":"{n} ha","ca.van.nav.budget":"Budget","ca.van.nav.debt":"Debt","ca.van.nav.who_gets_paid":"Who gets paid","ca.van.nav.payroll":"Payroll","ca.van.fin.year":"Year","ca.van.fin.doc":"Statement of Financial Information {y}","ca.van.fin.doc_supply":"Statement of Financial Information {y} â supply management","ca.van.fin.doc_captured":"archived {d}
1","ca.van.fin.doc_original":"City URL","ca.van.fin.src_reviews":"Statements of Financial Information {y0}â{y1}, five-year statistical reviews (each year from the newest report printing it)","ca.van.fin.src_reviews_n":"Statements of Financial Information to {y}, five-year statistical reviews (each year from the newest report printing it)","ca.van.bud3.kicker":"Budget","ca.van.bud3.title":"The Cityâs budget","ca.van.bud3.cap_before":"in expenses in","ca.van.bud3.cap_after":", actual figures","ca.van.bud3.meta":"{hab} per resident · {rev} in revenue","ca.van.bud3.move_up":"+{pct} on {y}","ca.van.bud3.move_down":"â{pct} on {y}","ca.van.bud3.move_flat":"Flat on {y}","ca.van.bud3.share_title":"Vancouver budget {y}: {total} in expenses","ca.van.bud3.h.table":"Expenses and revenue in {y}","ca.van.bud3.table_sub":"The small curve follows each line up to {y}.","ca.van.bud3.table_hint":"Click a line to see it year by year, beside the others.","ca.van.bud3.g.aria":"Read the expenses","ca.van.bud3.g.service":"By service","ca.van.bud3.g.kind":"By kind of cost","ca.van.bud3.col_exp":"Expenses","ca.van.bud3.col_rev":"Revenue","ca.van.bud3.peek_res":"{a} per resident","ca.van.bud3.rev_old":"Before {y} the City printed its revenue under other lines; they do not compare with the years after.","ca.van.bud3.h.tax":"Who pays the property tax, {y}","ca.van.bud3.tax_sub":"Share of property-tax revenue by property class, as the City prints it.","ca.van.bud3.tax_line_sub":"The revenue line these shares divide","ca.van.bud3.r.payees_sub_noyear":"Who the City pays, by name","ca.van.bud3.r.contracts_sub":"Awarded in {y} over {n} competitions, where an amount is published","ca.van.bud3.r.contracts_sub_noyear":"What the City puts out to tender, and who wins","ca.van.bud3.r.debt_sub":"Debt held outside the City, end of {y}","ca.van.bud3.r.debt_sub_noyear":"What the City owes and has set aside","ca.van.bud3.u.actuals":"Actuals, not the adopted budget","ca.van.bud3.u.actuals_body":"Every figure on this page is an actual: what the City spent and took in over a year, as its Statement of Financial Information reports it once the year is closed. The operating budget Council adopts before the year starts is published only in the Cityâs budget book, a PDF, and is not loaded here, so this page does not set what was planned against what was spent.","ca.van.bud3.u.measure":"What does this number measure?","ca.van.bud3.u.measure_body":"The Cityâs consolidated expenses, in dollars of each year, not adjusted for inflation. A building, a road or equipment bought during the year is not counted when it is bought: its cost is spread over its life, as amortization. The amount per resident divides the yearâs expenses by the population the City prints on its own debt table (source: BC Stats).","ca.van.bud3.u.measure_kinds":"The same expenses are printed by kind of cost from {y} only; for earlier years the page reads them by service alone.","ca.van.bud3.u.rev_break":"Revenue before {y}: other lines","ca.van.bud3.u.rev_break_body":"The Cityâs reports print revenue under different lines before {y}: the classification changed. The total is printed for every year from {y0}; the lines under it are not always the same. On this page the small curves of revenue stay on one side of the change.","ca.van.bud3.u.rev_break_old":"Printed only before {y}: {lines}.","ca.van.bud3.u.rev_break_new":"Printed only from {y}: {lines}.","ca.van.bud3.u.capital":"Capital additions and amortization","ca.van.bud3.u.capital_body":"In {y} the City added {add} to its buildings, infrastructure, land and equipment. That money is not in the expenses above: an asset is expensed over its life, as amortization, {amort} in {y}.","ca.van.bud3.u.capital_none":"The Cityâs review prints capital additions and amortization from {y0}; there is no {y} figure.","ca.van.bud3.u.capital_misprint":"{n} of the Cityâs reports print this row shifted by one column for {y}; the figure here is read from the earlier report the Cityâs own text confirms. The misprinted reports:","ca.van.bud3.u.source":"Where do these figures come from?","ca.van.bud3.u.source_body":"Each figure is a line of the five-year statistical review in the Cityâs Statement of Financial Information, which the City marks unaudited. Each year is read from the newest report that prints it; later reports restate earlier years. vancouver.ca refuses scripted requests, so each document is read, and linked, from its Internet Archive copy.","ca.van.bud3.u.source_year":"{y}: Statement of Financial Information {r}","ca.van.bud3.u.source_year_p":"{y}: Statement of Financial Information {r}, p. {p}","ca.van.bud3.u.method":"Sources and method â","ca.van.bud3.u.reports":"Reports read:","ca.van.bud3.next_sub":"Capital expenditure budget, {y}","ca.van.bud3.next_sub_noyear":"What the City builds","ca.van.bud3.foot":"Source: City of Vancouver, {src}. Consolidated actuals.","ca.van.debt3.kicker":"Debt","ca.van.debt3.title":"The Cityâs debt","ca.van.debt3.cap_before":"owed to outside lenders at the end of","ca.van.debt3.meta":"{a} per resident, the Cityâs own figure","ca.van.debt3.share_title":"Vancouver owed {total} to outside lenders at the end of {y}","ca.van.debt3.h.scene":"How the debt stands, end of {y}","ca.van.debt3.scene_sub":"The two lines the City prints under its externally held debt: what its sinking fund already covers, and what remains
1net of it.","ca.van.debt3.row_net":"Net of the sinking fund","ca.van.debt3.row_net_sub":"{a} per resident, the Cityâs figure","ca.van.debt3.row_sinking":"Covered by the sinking fund","ca.van.debt3.row_sinking_sub":"money set aside to repay the debentures","ca.van.debt3.internal_note":"Debenture debt outstanding is {a}; the Cityâs own funds hold {b} of it, which the City leaves out of its externally held debt.","ca.van.debt3.h.reserves":"What it has set aside, end of {y}","ca.van.debt3.reserves_sub":"{a} in reserves, in the {n} groups the City reports them in.","ca.van.debt3.res_share":"{p} of all reserves","ca.van.debt3.h.cost":"What the debt costs in {y}","ca.van.debt3.cost_sub":"{a} of debt charges among the yearâs expenses, {p} of them.","ca.van.debt3.cost_row_sub":"of {e} of expenses in {y}, by kind of cost","ca.van.debt3.cost_note":"Debt charges: the line of that name in the Cityâs expenses by kind of cost, as its review prints it.","ca.van.debt3.cost_none":"The Cityâs review prints its expenses by kind of cost, where debt charges are a line, from {y0}; there is no {y} figure.","ca.van.debt3.u.what":"What counts as debt here?","ca.van.debt3.u.what_body":"The number is the Cityâs debenture debt held by outside lenders, the âexternally held debtâ of its five-year review. At the end of {y} its debenture debt outstanding was {a}; the {b} held by the Cityâs own funds is left out, as the City leaves it out.","ca.van.debt3.u.what_mortgages":"The balance sheet also lists mortgages and loan agreements, {m} at the end of {y}, which the review does not count as debt.","ca.van.debt3.u.what_lenders":"This page reads the debt as the five-year review prints it, one debenture total a year: each borrowingâs lender, rate and maturity are not read here.","ca.van.debt3.u.sinking":"What is the sinking fund?","ca.van.debt3.u.sinking_body":"The review deducts from the debt the Cityâs sinking fund reserves â money it accumulates to repay its debentures when they fall due, {s} at the end of {y} â and prints the result as net debt: {n}, or {pc} per resident.","ca.van.debt3.u.reserves":"Are the reserves there to repay the debt?","ca.van.debt3.u.reserves_body":"Reserves are money set aside for a purpose: {a} at the end of {y}, in these groups: {groups}.","ca.van.debt3.u.reserves_debt":"Only the {l} group is named for debt: {a}.","ca.van.debt3.u.guarantees":"And the loans it guarantees?","ca.van.debt3.u.guarantees_body":"They are not on this page. Its figures come from the five-year review and the payment schedules of the Cityâs Statement of Financial Information, which do not list the loans the City guarantees for others.","ca.van.debt3.u.owns":"And what does it own?","ca.van.debt3.u.owns_body":"At the end of {y} the City carried {tca} of tangible capital assets and {nfa} of net financial assets; its accumulated surplus was {s}. What it holds, line by line:","ca.van.debt3.u.source":"Where do these numbers come from?","ca.van.debt3.u.source_body":"The debt table, the reserves and the balance sheet of the five-year statistical review in the Cityâs Statement of Financial Information, which the City marks unaudited; each year from the newest report that prints it. Debt charges: the Cityâs expenses by kind of cost, same review.","ca.van.debt3.r.budget_sub":"The Cityâs expenses in {y}","ca.van.debt3.r.budget_sub_noyear":"What the City spends","ca.van.debt3.next_sub":"The Cityâs facilities, one by one","ca.van.debt3.foot":"Source: City of Vancouver, Statements of Financial Information {y0}â{y1}, five-year statistical review (unaudited).","ca.van.debt3.fiche.rank":"number {r} of {n} groups in {y}","ca.van.inv3.kicker":"Investments","ca.van.inv3.title":"The Cityâs investments","ca.van.inv3.cap_before_adopted":"capital budget adopted for","ca.van.inv3.year_adopted":"{y} · adopted","ca.van.inv3.meta_res":"{a} per resident","ca.van.inv3.meta_budget":"{a} capital budget adopted for the year","ca.van.inv3.meta_adopted":"{n} programs · {a} of new multi-year project budgets","ca.van.inv3.share_title":"Vancouver added {total}
1 to its buildings, infrastructure and equipment in {y}","ca.van.inv3.share_title_adopted":"Vancouverâs capital budget for {y}: {total}","ca.van.inv3.rail_note":"Hatched: {y}, the adopted budget.","ca.van.inv3.lite_note":"Services and programs start with the {y0} budget.","ca.van.inv3.h.scene":"The {y} capital budget, by service","ca.van.inv3.scene_hint":"Click a service to see its programs.","ca.van.inv3.svc_share":"{p} of the budget","ca.van.inv3.h.programs":"The largest programs in the {y} budget","ca.van.inv3.programs_sub":"{n} programs carry a {y} expenditure budget.","ca.van.inv3.programs_more":"The {n} next ones","ca.van.inv3.search_ph":"Every year: a program, a facilityâ¦","ca.van.inv3.search_aria":"Search the capital programs","ca.van.inv3.search_error":"The search could not load ({err}).","ca.van.inv3.search_loading":"Loading every programâ¦","ca.van.inv3.search_none":"No program matches â{q}â.","ca.van.inv3.search_count_one":"One program matches â{q}â.","ca.van.inv3.search_count":"{n} programs match â{q}â.","ca.van.inv3.search_in":"{y} budget","ca.van.inv3.search_last":"last budget {y}","ca.van.inv3.search_no_exp":"no expenditure budget","ca.van.inv3.search_more":"Show {n} more","ca.van.inv3.h.funding":"How the {y} new projects are funded","ca.van.inv3.funding_sub":"{a} of new multi-year project budgets.","ca.van.inv3.funding_none":"The {y} budget file does not split its new project budgets by source; the files do from {y0}.","ca.van.inv3.u.measures":"Two measures: what was added, what was adopted","ca.van.inv3.u.measures_add":"The number is the Cityâs capital additions: what it added to its buildings, infrastructure, land and equipment in a finished year, as printed in the five-year statistical review of its Statement of Financial Information ({y0}â{y1}), which the City marks unaudited.","ca.van.inv3.u.measures_adopted":"The services and programs come from the capital budget: what Council adopts to spend on capital projects in a year, from the capital budget file the City publishes for each year ({y0}â{y1}). The two measures are not the same and are never added together.","ca.van.inv3.u.measures_now_adopted":"The Cityâs review does not print capital additions for {y} yet: for that year the number is the adopted budget, hatched on the rail.","ca.van.inv3.u.measures_no_budget":"The Cityâs portal has no capital budget file for {y} (the first is {y0}
1): this year shows the capital additions only.","ca.van.inv3.u.where":"Where is the money spent?","ca.van.inv3.u.where_body":"The capital budget files give each program a service, not an address. {n} of the {t} places on the Places page carry capital budget lines, where a programâs name cites the place.","ca.van.inv3.u.names":"Names that changed between budgets","ca.van.inv3.u.names_body":"The {p1} Capital Plan renamed the services of the {p0} plan, and some budget files spell a service their own way. This page shows each service under the name the {p1} plan gives it, through a reviewed list with a reason for each name.","ca.van.inv3.u.names_year":"The {y} budget file printed: {list}.","ca.van.inv3.u.names_programs":"Programs are sometimes spelled differently from one budget file to the next (a typo, an abbreviation, a word added): {n} programs are followed across those spellings after review, and each year keeps the name it printed.","ca.van.inv3.u.plan":"The Capital Plan","ca.van.inv3.u.plan_body":"The {p} Capital Plan is the envelope the yearly capital budgets draw from. It started at {o}; as revised it stands at {r}, of which {k} is delivered in kind by developers.","ca.van.inv3.u.plan_year":"The {y} budget draws on the {p} Capital Plan.","ca.van.inv3.u.source":"Where do these numbers come from?","ca.van.inv3.u.source_body":"Capital additions: the five-year statistical review of the Cityâs Statement of Financial Information, which the City marks unaudited. Capital budgets and the Capital Plan: the files the City publishes on its open-data portal, one per budget year.","ca.van.inv3.u.budget_file":"Capital budget file {y}","ca.van.inv3.r.budget_sub":"The Cityâs expenses in {y}","ca.van.inv3.r.debt_sub":"Debt held outside the City, end of {y}","ca.van.inv3.r.contracts_sub":"Awarded in {y}, where an amount is published","ca.van.inv3.r.places_sub":"The places whose name a capital program cites","ca.van.inv3.next_sub_noyear":"The Cityâs suppliers and grant recipients","ca.van.inv3.door_sub":"Added to buildings, infrastructure and equipment in {y}","ca.van.inv3.door_sub_adopted":"Capital budget adopted for {y}","ca.van.inv3.foot":"Sources: City of Vancouver, Statement of Financial Information (five-year review, unaudited); capital budget files and Capital Plan.","ca.van.inv3.fiche.printed_as":"printed as â{n}â","ca.van.inv3.fiche.merged":"The budget files spell this program {n} ways; the spellings are joined here after review, and each year keeps the name it printed.","ca.van.inv3.fiche.csvc_lead":"A service of the City of Vancouver's capital budgets, {y0}â{y1}, under the name the {p} Capital Plan gives it.","ca.van.inv3.fiche.csvc_printed":"The {y} budget file ({p} Capital Plan) prints this service as â{n}â.","ca.van.inv3.fiche.csvc_unlisted":"The programs listed add up to {a} of the {t} in {y}: the rest is on lines the file prints without a program name, or on a program the file puts under another service.","ca.van.inv3.fiche.csvc_note":"Each program is listed under the service the yearâs budget file gives it; a program can move from one service to another between budgets.","ca.van.inv3.fiche.prog_rank":"number {r} of {n} programs in the {y} budget","ca.van.inv3.fiche.peers_g":"Other large programs in {c}, {y}","ca.van.inv3.fiche.svc_rank":"number {r} of {n} services in {y}","ca.van.inv3.fiche.places_row":"Places","ca.van.inv3.fiche.places_sub":"{n} places carry capital budget lines","ca.van.svc3.og.kicker":"Vancouver · {s}","ca.van.svc3.og.kicker_y":"Vancouver · {s} · {y}","ca.van.svc3.og.src.sofi":"City of Vancouver · Statements of Financial Information","ca.van.svc3.og.src.contracts":"City of Vancouver · Awarded contracts","ca.van.svc3.og.src.payroll":"City of Vancouver · Employee remuneration and expenses","ca.van.svc3.og.src.capital":"City of Vancouver · Capital budgets","ca.van.svc3.og.src.open":"City of Vancouver open data","ca.van.svc3.og.src.records":"City of Vancouver · Council voting records","ca.van.svc3.og.src.city":"City of Vancouver open data · council records","ca.van.svc3.og.src.housing":"City of Vancouver · Non-market housing","ca.van.svc3.og.budget.label":"Expenses, {y}","ca.van.svc3.og.budget.qual":"{r} of revenue · {a} per resident","ca.van.svc3.og.budget.qual_rev":"{r} of revenue","ca.van.svc3.og.wgp.label":"Paid to named payees, {y}","ca.van.svc3.og.wgp.qual":"{n} named suppliers and grant recipients","ca.van.svc3.og.ct.label":"Awarded, {y}","ca.van.svc3.og.ct.qual":"{c} competitions, {a} awards · {u} without a published amount","ca.van.svc3.og.pay.label":"Paid, {y}","ca.van.svc3.og.pay.qual":"to {n} City employees over {t}","ca.van.svc3.og.debt.label":"Owed to outside lenders, end of {y}","ca.van.svc3.og.debt.qual":"{a} per resident","ca.van.svc3.og.inv.label":"Capital additions, {y}","ca.van.svc3.og.inv.label_adopted":"Capital budget adopted for {y}","ca.van.svc3.og.inv.qual":"adopted capital budget: {a}","ca.van.svc3.og.inv.qual_adopted":"{n} capital programs","ca.van.svc3.og.places.label":"City money at the landmarks, {y0}â{y1}","ca.van.svc3.og.places.qual":"{m} landmarks: grants and works","ca.van.svc3.og.records.title":"Councilâs decisions, as data","ca.van.svc3.og.records.label":"Items council voted on, {y0}â{y1}","ca.van.svc3.og.records.qual":"{c} decided on a split vote","ca.van.svc3.og.sources.label":"Datasets from the Cityâs open-data portal","ca.van.svc3.og.sources.qual":"and {n} archived financial reports","ca.van.svc3.og.city.title":"The city, drawn from its own record","ca.van.svc3.og.city.label":"Decisions you can open on the map","ca.van.svc3.og.city.qual":"{b} buildings · {y0}â{y1}, with gaps","ca.van.svc3.og.housing.title":"Non-market housing","ca.van.svc3.og.housing.label":"Homes in completed buildings","ca.van.svc3.og.housing.qual":"{b} completed buildings on the Cityâs register","ca.van.svc3.og.vendor_unnamed":"A bidder on the Cityâs competitions","ca.van.svc3.og.won":"won","ca.van.svc3.og.street":"Street","ca.van.svc3.og.hood":"Local area","ca.van.svc3.og.records_on.label":"Records of what the City decided, {span}","ca.van.svc3.og.records_on.qual":"councilâs motions and votes, and the building permits it issued","ca.van.svc3.idx.other":"Other indexes:","ca.van.svc3.idx.by_letter":"By first letter","ca.van.svc3.idx.by_year":"By year","ca.van.svc3.idx.prev":"Previous","ca.van.svc3.idx.next":"Next","ca.van.svc3.idx.page":"Page","ca.van.svc3.idx.page_n":" (page {p})","ca.van.svc3.idx.pick_year":"Pick a year.","ca.van.svc3.idx.pick_letter":"Pick a letter.","ca.van.svc3.idx.payees.link":"Payees A to Z","ca.van.svc3.idx.payees.kicker":"Who gets paid","ca.van.svc3.idx.payees.title":"Every payee of the City of Vancouver, A to Z","ca.van.svc3.idx.payees.title_l":"Payees starting with {l}","ca.van.svc3.idx.payees.meta_l":"City of Vancouver payees starting with {l}{p}","ca.van.svc3.idx.payees.answer":"{n} organisations and public bodies named in the City of Vancouverâs payment schedules, {y0}â{y1}, each with its own page: what the City paid them, year by year. A name that could be a personâs is never published. Source: City of Vancouver, Statements of Financial Information.","ca.van.svc3.idx.payees.intro":"{n} organisations and public bodies the City paid, {y0}â{y1}, each with its own page. A name that could be a personâs is never published. Pick a letter.","ca.van.svc3.idx.payees.intro_l":"{n} organisations and public bodies the City paid, {y0}â{y1}: {k} under {l}. Amounts are totals over every year.","ca.van.svc3.idx.payees.sub":"Paid {span}","ca.van.svc3.idx.payees.sub_pb":"Public body, paid {span}","ca.van.svc3.idx.vendors.link":"Vendors A to Z","ca.van.svc3.idx.vendors.kicker":"Contracts","ca.van.svc3.idx.vendors.title":"Every vend
1or that bid on a City of Vancouver competition, A to Z","ca.van.svc3.idx.vendors.title_l":"Vendors starting with {l}","ca.van.svc3.idx.vendors.meta_l":"City of Vancouver vendors starting with {l}{p}","ca.van.svc3.idx.vendors.answer":"{n} companies and organisations that bid on the City of Vancouverâs competitions, {y0}â{y1}, each with its own page: the competitions they entered and what they won. Source: City of Vancouver open data, awarded contracts.","ca.van.svc3.idx.vendors.intro":"{n} companies and organisations that bid on the Cityâs competitions, {y0}â{y1}, each with its own page.","ca.van.svc3.idx.vendors.intro_l":"{n} companies and organisations that bid on the Cityâs competitions, {y0}â{y1}: {k} under {l}. Amounts are what each was awarded, where an amount is published.","ca.van.svc3.idx.vendors.held":"{h} other biddersâ names carry no company or organisation marker and could be a personâs: they are not listed.","ca.van.svc3.idx.vendors.held_one":"One other bidderâs name carries no company or organisation marker and could be a personâs: it is not listed.","ca.van.svc3.idx.vendors.sub_won":"Won {w} of {c} competitions, {span}","ca.van.svc3.idx.vendors.sub_won_one":"Won the one competition it entered, {span}","ca.van.svc3.idx.vendors.sub_bid":"Bid on {c} competitions, {span}","ca.van.svc3.idx.vendors.sub_bid_one":"Bid on one competition, {span}","ca.van.svc3.idx.competitions.link":"Competitions by year","ca.van.svc3.idx.competitions.kicker":"Contracts","ca.van.svc3.idx.competitions.title":"Every competition in the City of Vancouverâs contracts register, by year","ca.van.svc3.idx.competitions.title_y":"Competitions of {y}","ca.van.svc3.idx.competitions.meta_y":"City of Vancouver competitions of {y}{p}","ca.van.svc3.idx.competitions.answer":"The competitions in the City of Vancouverâs register of awarded contracts, {y0}â{y1}, each with its own page: every bid received, who won, and for how much where an amount is published. Source: City of Vancouver open data, awarded contracts.","ca.van.svc3.idx.competitions.intro_y":"{n} competitions of {y}, largest award first; {u} carry no published amount.","ca.van.svc3.idx.competitions.intro_y_all":"{n} competitions of {y}, largest award first.","ca.van.svc3.idx.competitions.sub":"{t} · {b} bidders","ca.van.svc3.idx.competitions.sub_one":"{t} · 1 bidder","ca.van.svc3.idx.competitions.won_by":"won by {w}","ca.van.svc3.idx.competitions.won_unnamed":"won by a bidder whose name isnât shown","ca.van.svc3.idx.competitions.winners":"{n} winners","ca.van.svc3.idx.competitions.no_award":"no award recorded","ca.van.svc3.idx.programs.link":"Capital programs by year","ca.van.svc3.idx.programs.kicker":"Investments","ca.van.svc3.idx.programs.title":"Every capital program in the City of Vancouverâs budgets, by year","ca.van.svc3.idx.programs.title_y":"Capital programs in the {y} budget","ca.van.svc3.idx.programs.meta_y":"City of Vancouver capital programs in the {y} budget{p}","ca.van.svc3.idx.programs.answer":"The programs of the City of Vancouverâs capital budgets, {y0}â{y1}, each with its own page: its expenditure budget year by year, the new budgets approved for it, its service. Source: City of Vancouver open data, capital budgets.","ca.van.svc3.idx.programs.intro_y":"{n} capital programs in the {y} capital budget file, largest expenditure budget first. Each opens on {y}.","ca.van.svc3.idx.programs.plan":"{p} capital plan","ca.van.wgp.suppliers":"Suppliers over $25,000","ca.van.wgp3.kicker":"Who gets paid","ca.van.wgp3.title":"Who the City pays","ca.van.wgp3.cap_before":"paid to named suppliers and grant recipients in","ca.van.wgp3.meta":"{n} named payees · suppliers over $25,000 and grants","ca.van.wgp3.share_title":"{total} paid by the City of Vancouver to named suppliers and grant recipients in {y}","ca.van.wgp3.years_note":"Named payees only: payments under $25,000 and withheld names are not in the bars.","ca.van.wgp3.h.scene":"Who was paid, in {y}","ca.van.wgp3.scene_hint":"Click a line to open its page, for the same year.","ca.van.wgp3.g.aria":"Cut the year's payments","ca.van.wgp3.g.kind":"By kind","ca.van.wgp3.g.top":"By payee","ca.van.wgp3.g.category":"Grant categories","ca.van.wgp3.kind.supplier":"Companies and organisations, as suppliers","ca.van.wgp3.kind.public":"Other governments and public bodies","ca.van.wgp3.kind.grant":"Grants to organisations","ca.van.wgp3.n_payee_one":"1 payee","ca.van.wgp3.n_payees":"{n} payees","ca.van.wgp3.kind_top":"largest: {name}","ca.van.wgp3.row_both":"supplier, and {g} in grants","ca.van.wgp3.row_grants":"grant recipient","ca.van.wgp3.row_
1supplier":"supplier","ca.van.wgp3.row_public":"public body","ca.van.wgp3.rest":"The other {n} payees","ca.van.wgp3.top_more":"Show {n} more","ca.van.wgp3.n_grant_one":"1 grant","ca.van.wgp3.n_grants":"{n} grants","ca.van.wgp3.note_kind":"Not in this number: {w} to names withheld as possibly a person's, and {u} of payments under $25,000.","ca.van.wgp3.note_top":"The ten largest received {share} of the number, out of {n} named payees.","ca.van.wgp3.note_cat":"Grants were {share} of what the schedules list for the year: {g}, under the categories the City prints them in. {w} of it went to withheld names, counted in these bars but not named.","ca.van.wgp3.h.search":"Search a supplier, a society, a public body","ca.van.wgp3.search_ph":"A company, a society, a public bodyâ¦","ca.van.wgp3.search_error":"The index failed to load: {err}","ca.van.wgp3.search_loading":"Loadingâ¦","ca.van.wgp3.search_none":"No named payee matches â{q}â.","ca.van.wgp3.search_count_one":"1 named payee matches â{q}â.","ca.van.wgp3.search_count":"{n} named payees match â{q}â.","ca.van.wgp3.search_last":"last paid in {y}","ca.van.wgp3.search_more":"Show {n} more","ca.van.wgp3.r.budget":"Budget","ca.van.wgp3.r.budget_sub":"The City's expenses in {y}","ca.van.wgp3.r.budget_sub_noyear":"What the City spends","ca.van.wgp3.r.payroll":"Payroll","ca.van.wgp3.r.payroll_sub":"{n} employees paid over $75,000 in {y}","ca.van.idx.door.payees":"Payees A to Z","ca.van.idx.door.payees_sub":"Every organisation and public body the City paid, {y0}â{y1}, one page each","ca.van.idx.door.payees_u":"payees","ca.van.idx.door.vendors":"Vendors A to Z","ca.van.idx.door.vendors_sub":"Every bidder the register names, {y0}â{y1}, one page each","ca.van.idx.door.vendors_u":"vendors","ca.van.idx.door.competitions":"Competitions by year","ca.van.idx.door.competitions_sub":"Every competition awarded in {y}, one page each","ca.van.idx.door.competitions_u":"competitions","ca.van.idx.door.programs":"Capital programs by year","ca.van.idx.door.programs_sub":"Every program in the {y} capital budget, one page each","ca.van.idx.door.programs_u":"programs","ca.van.wgp3.next":"Contracts","ca.van.wgp3.next_sub":"{n} competitions awarded in {y}, where an amount is published","ca.van.wgp3.next_sub_noyear":"Every competition the City posted, and who won it","ca.van.wgp3.u.sofi":"What is a Statement of Financial Information?","ca.van.wgp3.u.sofi_body":"Each year the City publishes a Statement of Financial Information, under British Columbia's Financial Information Act. Among its schedules: every supplier paid more than $25,000 in the year, and the grants the City made, each with its amount. This page reads them for {y0}â{y1}.","ca.van.wgp3.u.threshold":"Why only suppliers over $25,000?","ca.van.wgp3.u.threshold_body":"The schedule names a supplier only in a year it was paid more than $25,000 in total. What the City paid under that is printed as a single line â {u} in {y} â and is not in this page's number. The amounts are what was paid in the year, not what a contract is worth.","ca.van.wgp3.u.threshold_body_nou":"The schedule names a supplier only in a year it was paid more than $25,000 in total; what the City paid under that is not in this page's number. The amounts are what was paid in the year, not what a contract is worth.","ca.van.wgp3.u.grants":"Why are grants listed apart?","ca.van.wgp3.u.grants_body":"The City prints its grants in a schedule of their own, under {n} categories in {y}. Here an organisation's grants and its supplier payments add up in one total; the grants lens shows the grants alone, {g} in {y}.","ca.van.wgp3.u.withheld":"Why are some names not shown?","ca.van.wgp3.u.withheld_year":"In {y}: {w}.","ca.van.wgp3.u.spellings":"One payee, one page","ca.van.wgp3.u.spellings_n":"{n} printed spellings are folded into another payee that way, each with its reason in the pipeline's reviewed list.","ca.van.wgp3.u.source":"Where do these figures come from?","ca.van.wgp3.u.source_body":"The supplier and grant schedules of the City's Statements of Financial Information, read from the Internet Archive's copy of each document. Each schedule's lines are added up and compared with the total the City printed under it.","ca.van.wgp3.u.control_line":"{y}: the City printed {p} for suppliers over $25,000; the lines read add up to {q}.","ca.van.wgp3.u.sofi_link":"Statement of Financial Information {y}","ca.van.wgp3.u.sources_page":"All sources","ca.van.wgp3.foot":"Source: City of Vancouver, Statements of Financial Information, supplier and grant schedules. Amounts paid in the year.","ca.van.wgp3.fiche.hero_cap_one"
1:"paid by the City in {y}","ca.van.wgp3.fiche.rank":"{r} of {n} named payees in {y}","ca.van.wgp3.fiche.secline":"{r} of {n} named payees in {y} · {total} paid","ca.van.wgp3.fiche.next_kicker":"Next payee in {y}","ca.van.wgp3.fiche.peers_g":"{kind} · {y}","ca.van.wgp3.fiche.overview_g":"Overview","ca.van.wgp3.fiche.all_row":"Everyone the City paid in {y}","ca.van.wgp3.fiche.budget_g":"In the budget","ca.van.wgp3.fiche.budget_row":"The City's expenses in {y}","ca.van.wgp3.fiche.budget_sub":"Every service, as the City reports it","ca.van.wgp3.cat.rank":"{r} of {n} grant categories in {y}","ca.van.payee.lead_supplier":"A supplier the City of Vancouver paid more than $25,000 in at least one year.","ca.van.payee.lead_grants":"A recipient of City of Vancouver grants.","ca.van.payee.lead_both":"Paid by the City of Vancouver as a supplier, and a recipient of its grants.","ca.van.payee.lead_public":"A public body listed in the City of Vancouver's schedule of payments to suppliers.","ca.van.payee.spellings":"The schedules spell its name {n} ways; they are merged here.","ca.van.payee.years_h":"By year","ca.van.payee.years_sub":"A year without a bar: not on that year's schedule (a supplier appears only above $25,000).","ca.van.payee.years_sub_list":"A year not listed: the payee is not on that yearâs schedule (a supplier appears only above $25,000).","ca.van.payee.cats_h":"Grants, by category","ca.van.payee.cat_one":"in 1 year","ca.van.payee.cat_years":"in {n} years","ca.van.payee.contracts_h":"In the contracts register","ca.van.payee.contracts_row":"The same name among the City's contract bidders","ca.van.payee.contracts_sub":"won {w} of {n} competitions entered","ca.van.payee.foot":"The schedules list what the City paid in a year, not what a contract was worth: one payment can span several contracts, one contract several years.","ca.van.payee.src":"Source: City of Vancouver, Statement of Financial Information (Internet Archive copy), by year:","ca.van.payee.method":"How this list is built","ca.van.pay.threshold_note":"The threshold has been $75,000 in every year of the schedule. As pay rises, more employees cross it, so part of the growth in headcount is wages, not hiring. No police department appears among the schedule's departments.","ca.van.pay.dept_sub":"{n} employees · median {m}","ca.van.pay.dept_sub_small":"{n} employees · no median under 10 people","ca.van.pay.title_sub_small":"{n} people · no median under 10 people","ca.van.pay.unassigned":"No department given","ca.van.pay.title_sub":"{n} people · median {m}","ca.van.pay.small_titles":"{k} more roles held by 1 or 2 people ({n} people, {t}) are counted in the department total and not listed.","ca.van.pay3.kicker":"Payroll","ca.van.pay3.title":"The Cityâs pay over {t}","ca.van.pay3.cap_before":"paid to {n} City employees over {t} in","ca.van.pay3.meta":"median {m} · 90th percentile {p90} · {d} departments","ca.van.pay3.move_up":"+{pct} on {y}","ca.van.pay3.move_down":"â{pct} on {y}","ca.van.pay3.move_flat":"Flat on {y}","ca.van.pay3.share_title":"Vancouver payroll {y}: {total} to {n} City employees over {t}","ca.van.pay3.h.scene":"Who is paid, in {y}","ca.van.pay3.scene_sub":"The small curve follows {span}.","ca.van.pay3.scene_hint":"Click a line to open its department.","ca.van.pay3.scene_hint_role":"Click a role to open the department that holds most of it.","ca.van.pay3.g.aria":"Cut the payroll by","ca.van.pay3.g.dept":"By department","ca.van.pay3.g.role":"By role","ca.van.pay3.people":"{n} people","ca.van.pay3.role_peek":"{n} people · {d}","ca.van.pay3.role_peek_many":"{n} people in {k} departments · most in {d}","ca.van.pay3.other_dept":"The {n} other departments","ca.van.pay3.other_role":"The {n} other roles, and the roles held by 1 or 2 people","ca.van.pay3.h.spread":"The spread of pay over {t}, {y}","ca.van.pay3.spread_sub":"Half of them were paid between {p25} and {p75}.","ca.van.pay3.spread_note":"Each bar is a pay bandâs share of the yearâs employees.","ca.van.pay3.chart_aria":"Employees over {t} by pay band, {year}: {n} people","ca.van.pay3.scrub_aria":"Year of the chart","ca.van.pay3.median":"median","ca.van.pay3.p25":"p25","ca.van.pay3.p90":"p90","ca.van.pay3.employees":"employees","ca.van.pay3.band_top":"{a} and over","ca.van.pay3.band_small":"A band of fewer than 10 people shows no total: it would be too close to one personâs pay.","ca.van.pay3.u.bands":"What each band was paid in total, {y}","ca.van.pay3.u.covers":"What does the schedule cover?","ca.van.pay3.u.covers_body":"Each year the City publishes, in its Statement of Financial Information, a schedule of remuneration: every employee paid more than {t}, by name, with the pay and the expenses; everyone else appears only as one total, which the open dataset does not carry. This page is the part over {t}: {n} people in {y}. Its total is not the Cityâs whole payroll.","ca.van.pay3.u.names":"Why are there no names here?","ca.van.pay3.u.names_body":"The City publishes each n
1ame. This page publishes totals only: a department, a role, a pay band, never a person. A group of fewer than 10 people shows no median and no band total, a role held by fewer than 3 people in a department is summed with the others, and a department of fewer than 3 people is never a line of its own: it is counted in the last line. A role opens the department that holds most of it.","ca.van.pay3.u.threshold":"A threshold that never moves","ca.van.pay3.u.threshold_body":"The threshold was {t} in every year from {y0} to {y1}. As pay rises, more employees cross it: part of the growth, from {n0} people to {n1}, is wages, not hiring. No police department appears among the scheduleâs departments.","ca.van.pay3.u.renames":"Why does a department disappear?","ca.van.pay3.u.renames_body":"Departments are listed under the name the City used each year. A renamed or merged department starts a new line and a new page; its curve stops at the rename.","ca.van.pay3.u.source":"Where do these figures come from?","ca.van.pay3.u.source_body":"The City of Vancouverâs open data portal publishes the remuneration schedule year by year, one row per person. Qipu sums the rows by year, department, role and pay band; no name leaves the source.","ca.van.pay3.u.all_sources":"All sources","ca.van.pay3.r.wages":"Wages, salaries and benefits","ca.van.pay3.r.budget_sub_noyear":"What the City spends, and on what","ca.van.pay3.r.paid_sub_noyear":"Suppliers and grants the City paid","ca.van.pay3.next_sub":"Non-market homes completed, in {b} buildings","ca.van.pay3.next_sub_noyear":"Non-market housing, building by building","ca.van.pay3.next_unit":"homes","ca.van.pay3.foot":"Source: City of Vancouver open data, â{name}â ({license}).","fx.related.title":"See also","fx.related.marches.hub":"Public contracts of the City of {city}","fx.related.marches.hub_sub":"Every contract, by year, category and supplier","fx.related.fourn.block_sub":"The other suppliers in its main contract category: {cat}.","fx.related.fourn.peer_sub":"Same category, {year}","fx.related.fourn.category":'Contracts in the "{cat}" category',"fx.related.fourn.category_sub":"Its largest contracts and main suppliers","fx.related.projet.block_sub_arr":"The other projects of the {arr} arrondissement in {year}, and the pages that group them.","fx.related.projet.block_sub_paris":"The other Paris-wide projects of the same chapter in {year}, and the pages that group them.","fx.related.projet.peer_arr_sub":"Same arrondissement ({arr}), {year}","fx.related.projet.peer_chap_sub":"Same chapter, Paris-wide, {year}","fx.related.projet.list_arr":"Every {year} project in the {arr} arrondissement","fx.related.projet.list_centre":"Every {year} project in Paris Centre (1st-4th)","fx.related.projet.list_paris":"Every Paris-wide project in {year}","fx.related.projet.list_sub":"The full list, one page per project","fx.related.projet.arr":"Investment in the {arr} arrondissement","fx.related.projet.arr_centre":"Investment in Paris Centre (1st-4th)","fx.related.projet.arr_sub":"The arrondissement total and its largest projects","fx.related.projet.chap":"The {chap} chapter","fx.related.projet.chap_sub":"City investment chapter, {year}","fx.related.lieu.block_sub":"The other places of the {arr} arrondissement, and the City's investment in that arrondissement.","fx.related.lieu.peer_sub":"Same arrondissement ({arr})","fx.related.lieu.hub":"Every place in Paris","fx.related.lieu.hub_sub":"The map of places, with what the City decided and paid for each","fx.related.categorie.block_sub":"The other contract categories of {year}, and the list of that year's contracts.","fx.related.categorie.peer_sub":"{n} contracts in {year}","fx.related.marches.year":"Every contract notified in {year}","fx.related.marches.year_sub":"The full list, one page per contract","fx.related.theme.block_sub":"The other grant themes of {year}.","fx.related.theme.peer_sub":"{n} recipients in {year}","fx.related.subv.hub":"Who receives grants from the City of {city}","fx.related.subv.hub_sub":"Every recipient, by theme and by year","fx.related.poste.block_sub_dep":"The other spending items of the {year} budget.","fx.related.poste.block_sub_rec":"The other revenue items of the {year} budget.","fx.related.poste.peer_dep":"Spending item, {year}","fx.related.poste.peer_rec":"Revenue item, {year}","fx.related.poste.hub":"The City of {city}'s {year} budget","fx.related.poste.hub_sub":"All spending and revenue, item by item","fx.related.arr.block_sub":"The same arrondissement elsewhere on the site, and its neighbours in the list.","fx.related.arr.where":"the {arr} arrondissement","fx.related.arr.centre":"Paris Centre (1stâ4th)","fx.related.arr.invest":"City investment in {where}","fx.related.arr.invest_sub":"The largest localised projects, and their split by chapter","fx.related.arr.logement":"Social housing funded in {where}","fx.related.arr.logement_sub":"The operations funded and the social landlords involved","fx.related.arr.garanties":"Loans guaranteed by the City in {where}","fx.related.arr.garanties_sub":"The main beneficiaries and the largest loans","fx.related.arr.prev":"Previous arrondissement in the list","fx.related.arr.next":"Next arrondissement in the list","fx.related.arr.hub_invest":"The City of Paris's investments","fx.related.arr.hub_invest_sub":"Every arrondissement, every chapter, the map of projects","fx.related.arr.hub_logement":"Social housing in Paris","fx.related.arr.hub_logement_sub":"The homes funded each year, by arrondissement and landlord","fx.related.arr.hub_garanties":"The City of Paris's debt","fx.related.arr.hub_garanties_sub":"Balance sheet, financial debt and every guarantee","fx.related.commune.page":"All of {nom}'s budget","fx.related.commune.fonc_block_sub":"{nom}'s other public policies in {year}.","fx.related.commune.nat_block_sub":"{nom}'s other kinds of spending in {year}.","fx.related.commune.fonc_sub":"{pct}% of the operating budget in {year}","fx.related.commune.nat_sub":"{pct}% of operating spending in {year}","fx.related.commune.year_sub":"Operating spending, {year}","fx.related.mlieu.block_sub":"The other places of the same arrondissement, then of the same family.","fx.related.mlieu.same_arr":"{kind}, same arrondissement ({arr})","fx.related.mlieu.same_fam":"{kind}, same family of places","fx.related.mlieu.hub":"Every public place in Marseille","fx.related.mlieu.hub_sub":"Every place on the map, with its photo and its note","fx.related.nature.block_sub":"The other kinds of spending in the {year} budget.","fx.related.nature.peer_sub":"Kind of spending, {year}","fx.related.g.context":"Overview","fx.related.g.budget":"In the budget","fx.related.g.same_theme":"Other recipients in this theme · {year}","fx.related.g.same_supplier":"Other contracts with this supplier","fx.related.g.same_category":"Other suppliers in its main category · {year}","fx.related.g.same_arr_year":"Other projects in the arrondissement · {year}","fx.related.g.same_chap_year":"Other projects in the chapter · {year}","fx.related.g.same_arr":"Other places in the arrondissement","fx.related.g.other_categories":"Other categories · {year}","fx.related.g.other_themes":"Other themes · {year}","fx.related.g.other_postes":"Other budget items · {year}","fx.related.g.other_natures":"Other kinds of spending · {year}","fx.related.g.other_bailleurs":"Other guaranteed landlords · end {year}","fx.related.g.other_instruments":"Other instruments · end {year}","fx.related.g.same_side":"Same side of the balance sheet · {year}","fx.related.g.other_chapitres":"Other chapters · {year}","fx.related.g.other_lenses":"The same arrondissement","fx.related.g.prev_next":"Before and after in the list","fx.related.budget.poste":"The â{poste}â item of the {year} budget","fx.related.budget.poste_sub":"The budget item this money sits under, on a wider scope","br.recife.rank.rec":"{rank} of {total} recipients in {scope}","br.recife.rank.tema":"{rank} of {total} themes by amount paid","br.recife.rank.orgao":"{rank} of {total} departments by amount paid","br.recife.rank.mod":"{rank} of {total} procurement methods by contract value","br.recife.rank.funcao":"{rank} of {total} functions in {scope}","br.recife.rank.lugar":"{rank} of {total} places with identified works","br.recife.next.rec":"Next recipient in {scope}","br.recife.next.tema":"Next theme","br.recife.next.orgao":"Next department","br.recife.next.mod":"Next procurement method","br.recife.next.funcao":"Next function · {scope}","br.recife.next.lugar":"Next place","br.recife.related.title":"See also","br.recife.related.hub_lugares":"Every place in Recife","br.recife.related.hub_lugares_sub":"Health units, schools, culture, sport and squares, on the map","br.recife.related.g.visao":"Overview","br.recife.related.g.tema":"Other recipients · {tema}","br.recife.related.g.orgao_pagos":"Paid by the same department · {orgao}","br.recife.related.g.fornecedor":"Other contracts of {nome}","br.recife.related.g.orgao_contratos":"Other contracts · {orgao}","br.recife.related.g.orgaos":"Other departments","br.recife.related.g.temas":"Other themes","br.recife.related.g.modalidades":"Other procurement methods","br.recife.related.g.funcoes":"Other functions · {ano}","br.recife.related.g.perto":"Nearby","br.recife.related.assinado":"Signed in {ano}","br.recife.related.hub_budget_all":"The budget of the City of Recife","br.recife.related.lugar_perto_sub":"{fam} · {dist} away","br.recife.related.recipient_sub":"The other main recipients of the same theme and of the same paying department.","br.recife.related.tema":"Theme: {tema}","br.recife.related.tema_sub":"{n} recipient organisations","br.recife.related.same_tema":"Same theme","br.recife.related.same_orgao":"Paid by the same department: {orgao}","br.recife.related.hub_quem":"Who receives money from the City of Recife","br.recife.related.hub_quem_sub":"Every organisation paid, by theme and by year","br.recife.related.contrato_block_sub":"The supplier's and the department's other contracts, and their pages.","br.recife.related.contrato_n":"Contract {n}","br.recife.related.same_fornecedor":"Same supplier","br.recife.related.same_fornecedor_ano":"Same supplier, {ano}","br.recife.related.fornecedor":"{nome}","br.recife.related.fornecedor_sub":"The supplier's page for the City of Recife","br.recife.related.same_orgao_contrato":"Same contracting department","br.recife.related.same_orgao_contrato_ano":"Same contracting department, {ano}","br.recife.related.orgao":"{orgao}","br.recife.related.orgao_sub":"The department: who it pays and its largest contracts","br.recife.related.hub_contratos":"The City of Recife's contracts","br.recife.related.hub_contratos_sub":"Every contract, by department and by modality","br.recife.related.orgao_block_sub":"The departments next to this one by amount paid.","br.recife.related.orgao_peer_sub":"{n} suppliers paid","br.recife.related.tema_block_sub":"The themes next to this one by amount received.","br.recife.related.modalidade_block_sub":"The other contracting modalities.","br.recife.related.modalidade_peer_sub":"{n} contracts","br.recife.related.funcao_block_sub":"The functions next to this one in the {ano} budget, by amount paid.","br.recife.related.funcao_peer_sub":"Budget function, {ano}","br.recife.related.hub_budget":"Recife's budget, {ano}","br.recife.related.hub_budget_sub":"Every function of the budget","br.recife.related.modalidade":"Mod
1ality: {mod}","br.recife.related.modalidade_sub":"The departments, suppliers and largest contracts of this modality","us.sf.related.title":"See also","us.sf.related.contract_sub":"The contractor's other contracts and payments, and the department and contract type this one belongs to.","us.sf.related.contract_fallback":"Contract {no}","us.sf.related.same_prime":"Same contractor","us.sf.related.same_prime_dept":"Same contractor, {dept}","us.sf.related.payee":"What the City paid {name}","us.sf.related.payee_sub":"Payments to this vendor, year by year and by paying department","us.sf.related.dept_contracts":"{dept}: every active contract","us.sf.related.dept_contracts_sub":"What the department buys, and from whom","us.sf.related.type":"{type}: every contract of this type","us.sf.related.type_sub":"Agreed amount across the supplier register","us.sf.related.same_dept_type":"Same department and contract type","us.sf.related.same_dept_type_prime":"Same department and contract type, {prime}","us.sf.related.payee_block_sub":"Other payees of its main paying department, and where its payments are classified.","us.sf.related.payee_same_dept":"Same main paying department, {dept}","us.sf.related.payee_rank":"Next to it in the ranking of payees","us.sf.related.category":"Spending category: {label}","us.sf.related.category_sub":"Its main category of payments, and who else the City pays in it","us.sf.related.hub_wgp":"Who gets paid by San Francisco","us.sf.related.hub_wgp_sub":"Every vendor payment, by category and department","us.sf.related.category_block_sub":"The categories next to this one in FY{fy}, by amount paid.","us.sf.related.category_peer_sub":"Same kind of spending, FY{fy}","us.sf.related.hub_contracts":"San Francisco's contracts","us.sf.related.hub_contracts_sub":"The supplier register: active contracts, types, departments and authorities","us.sf.related.dept_block_sub":"This department's budget and payroll, and the departments next to it by active contracts.","us.sf.related.dept_budget":"{dept}: its budget","us.sf.related.dept_budget_sub":"Adopted budget, by spending type","us.sf.related.dept_payroll":"{dept} on the payroll","us.sf.related.dept_payroll_sub":"Who works there and what they are paid","us.sf.related.dept_peer_sub":"{n} active contracts","us.sf.related.register_sub":"{n} contracts in the register","us.sf.related.type_block_sub":"The contract types next to this one in the register, by agreed amount.","us.sf.related.authority_block_sub":"The other purchasing authorities in the register, by agreed amount.","us.sf.related.hub_budget":"The San Francisco budget, FY{fy}","us.sf.related.hub_budget_sub":"Every department, service area and spending type","us.sf.related.side_spending":"Spending","us.sf.related.side_revenue":"Revenue","us.sf.related.budget_peer_sub":"{side} type, FY{fy}","us.sf.related.character_block_sub":"The types next to this one in the FY{fy} budget, by amount.","us.sf.related.service_peer_sub":"{n} departments, FY{fy}","us.sf.related.service_block_sub":"The other service areas of the FY{fy} budget.","us.sf.related.cell_block_sub":"The department, this type across the City, and the department's other types.","us.sf.related.cell_dept":"{dept}: its whole budget","us.sf.related.cell_dept_sub":"Adopted budget by spending type, FY{fy}","us.sf.related.cell_char":"{label} across every department","us.sf.related.cell_char_sub":"Which departments budget it, FY{fy}","us.sf.related.cell_peer_sub":"Another type in {dept}, FY{fy}","us.sf.related.hub_payroll":"San Francisco's payroll","us.sf.related.hub_payroll_sub":"What the City pays its employees, by department, service area and job family","us.sf.related.payroll_dept_block_sub":"Its service area, its budget and contracts, and the departments next to it on the payroll.","us.sf.related.payroll_area":"{area}: the service area","us.sf.related.payroll_area_sub":"Its {n} departments on the payroll","us.sf.related.payroll_dept_peer_sub":"Same service area, {n} employees, FY{fy}","us.sf.related.payroll_area_block_sub":"The other service areas on the payroll.","us.sf.related.payroll_area_peer_sub":"{n} employees listed, FY{fy}","us.sf.related.payroll_family_block_sub":"The job families next to this one on the FY{fy} payroll, by total pay.","us.sf.related.payroll_family_peer_sub":"{n} employees, FY{fy}","us.sf.related.payroll_role_block_sub":"Its job family, the family's other roles, and where most of it works.","us.sf.related.payroll_role_family":"{family}: the job family","us.sf.related.payroll_role_family_sub":"Every role grouped under it, and the departments employing it","us.sf.related.payroll_role_sibling_sub":"Same job family, {n} employees, FY{fy}","us.sf.related.payroll_role_dept":"{dept} on the payroll","us.sf.related.payroll_role_dept_sub":"The department employing most of this role, FY{fy}","us.sf.related.service_peer_sub_one":"1 department, FY{fy}","us.sf.related.hub_city":"The city, drawn from its own record","us.sf.related.hub_city_sub":"Every block, and what the Board of Supervisors decided there","us.sf.related.city_hood_block_sub":"The neighbourhoods next to this one by decisions on record.","us.sf.related.city_hood_sub":"{count} decisions on record","us.sf.related.city_street_block_sub_block":"The streets that open on the same block of the map, and its neighbours by decisions on record.","us.sf.related.city_street_block_sub":"Same block of the map, {count} decisions on record","us.sf.related.city_street_rank_sub":"{count} decisions on record, next to it in the ranking","us.sf.related.city_hood_sub_one":"1 decision on record","us.sf.related.city_street_block_sub_one":"Same block of the map, 1 decision on record","us.sf.related.city_street_rank_sub_one":"1 decision on record, next to it in the ranking","us.sf.related.place_block_sub":"Other places run by the {dept}, and the department's contracts.","us.sf.related.place_same_dept":"{kind}, also run by the {dept}","us.sf.related.place_same_kind":"{kind}, the same kind of place","us.sf.related.hub_places":"Every San Francisco place on the site","us.sf.related.hub_places_sub":"Parks, libraries, hospitals, piers, and the contract money paid for work at each","fx.homonymes.h1":"Which {nom}?","fx.homonymes.lead":"{n} towns share this name. Population: OFGL.","fx.homonymes.hab":"inhab.","br.mun.nav.this":"This municÃpio","br.mun.nav.orcamento":"Budget","br.mun.nav.contratos":"Contracts","br.mun.nav.comparar":"Compare","br.mun.ct.todos":"All {n} contracts, the suppliers and a search","br.mun.ct.todos_1":"The contract and its supplier","br.mun.ct.pessoa_fisica":"Private individual","br.mun.contrato.hero_cap":"contract value â what was paid under it is not published","br.mun.contrato.assinado":"Signed {d}","br.mun.contrato.rank":"{pos} largest contract of {nome} in {ano}, out of {total}","br.mun.contrato.pessoa_fisica":"A private individual, whom this page does not name.","br.mun.contrato.forn_total":"{n} contracts with {nome}, {v} in all","br.mun.contrato.ata":"A price-registration framework signed with {n} suppliers for the same object and amount: one of them shows here.","br.mun.contrato.fonte":"Source: PNCP, Brazil's national public procurement portal.","br.mun.forn.hero_cap":"in contracts with {nome} · {period}","br.mun.forn.rank":"{pos} supplier of {nome} out of {total}, by value","br.mun.forn.foot":"Source: PNCP, Brazil's national public procurement portal. Contract values, not what was paid.","br.mun.h.table":"Spending and revenue in {y}","br.mun.col_rec":"Revenue (net)","br.mun.meta_rec":"net revenue {v}","br.mun.rec_other":"Other sources","br.mun.rec_note":"Revenue realised net of deductions: {bruta} gross, {ded} deducted, {fundeb} of it withheld for FUNDEB.","br.mun.u.rec":"Revenue and spending: what compares?","br.mun.u.rec_body":"In {y} the municÃpio collected {rec} (revenue realised, net of deductions, above all {fundeb} withheld for FUNDEB) and paid {pago}. Both sides come from the same annual return (DCA); the gap is not a profit: unpaid commitments, borrowing and the previous yearâs cash all sit in it.","br.mun.peers_compare_note":"Each municÃpio opens the side-by-side comparison, per resident.","br.mun.compare_h":"Compare with another municÃpio","br.mun.compare_ph":"Compare with⦠(name of the municÃpio)","br.mun.title_q":"How much does {nome} spend?","br.mun.kicker_hab":"{uf} · {regiao} · {pop} residents","br.mun.prefeito_eleito":"Mayor elected in {ano}: {nome}","br.mun.prefeita_eleita":"Mayor elected in {ano}: {nome}","br.mun.vereadores":"{n} town councillors","br.mun.meta_hab_mais":"{v} per resident, {pct}% above the median of towns {faixa} ({med})","br.mun.meta_hab_menos":"{v} per resident, {pct}% below the median of towns {faixa} ({med})","br.mun.meta_hab_ref":"{v} per resident · towns {faixa}: {med}","br.mun.meta_hab_igual":"{v} per resident, close to the median of towns {faixa} ({med})","br.mun.move_desde":"{pct} since {y}","br.mun.chips_aria":"Page sections","br.mun.chip.scene":"What the money pays for","br.mun.chip.comparar":"Compare","br.mun.chip.vs":"with {nome}","br.mun.chip.constroi":"What it builds","br.mun.chip.compra":"What it buys","br.mun.chip.cobra":"Mu
1nicipal taxes","br.mun.chip.deve":"Debt","br.mun.q.h":"Works, purchases, taxes, debt","br.mun.q.constroi":"What it builds","br.mun.q.constroi_l1":"invested in {ano} (works and equipment) · {hab} per resident","br.mun.q.constroi_share":"{p}% of the year's spending","br.mun.q.vs":"{mv} on {ano}","br.mun.q.compra":"What it buys","br.mun.q.compra_l1":"in {n} contracts published in {ano}","br.mun.q.compra_l1_1":"in one contract published in {ano}","br.mun.q.compra_rest":"The other {n} largest","br.mun.q.cobra":"Municipal taxes","br.mun.q.cobra_l1":"collected in {ano} · {hab} per resident","br.mun.q.cobra_l2":"ISS (services) {iss} · IPTU (property) {iptu} · ITBI (property sales) {itbi}","br.mun.q.deve":"Debt","br.mun.q.deve_l1":"in loans and financing on the {ano} balance sheet · {hab} per resident","br.mun.q.deve_l2":"{v} paid in interest and repayments in {ano}","br.mun.viz.h":"Compare with a similar town","br.mun.viz.sub":"Against {nome}, the town in the same state with the closest population ({pop} residents), in the {ano} accounts.","br.mun.viz.total":"Spending paid","br.mun.viz.saude":"Health","br.mun.viz.educacao":"Education","br.mun.viz.investimento":"Investment","br.mun.viz.pessoal":"Staff, share of spending","br.mun.viz.impostos":"Municipal taxes","br.mun.viz.divida":"Debt","br.mun.viz.por_hab":"per resident","br.mun.viz.mais":"{p}% more than {nome}","br.mun.viz.menos":"{p}% less than {nome}","br.mun.viz.igual":"like {nome}","br.mun.viz.mesmo_porte":"towns of its size","br.mun.viz.completa":"The full comparison","br.mun.viz.note":"{ano} accounts (SICONFI, TSE). « Towns of its size »: the median of towns {faixa}.","br.mun.med_note":"The tick on each bar: what the median town {faixa} spends on the same function, at {nome}'s population.","br.mun.med_title":"Towns of its size (median): {v} per resident","br.mun.share_title":"{nome}'s budget: {total} paid in {y}","br.mun.g.aria":"See spending or revenue","br.mun.g.funcao":"By function","br.mun.g.receita":"Where it comes from","br.mun.fonc.h2":"What does the money pay for in {nome}?","br.mun.fonc.niveau":"Overall, {nome} spends","br.mun.fonc.niveau_mais":"more per resident than the median town {faixa}.","br.mun.fonc.niveau_menos":"less per resident than the median town {faixa}.","br.mun.fonc.col_bande":"Per resident, against the median","br.mun.fonc.legende_mid":"Median town {faixa}","br.mun.fonc.legende_plus":"{nome} spends more","br.mun.fonc.legende_moins":"spends less","br.mun.fonc.med":"median {v}","br.mun.fonc.ecart_mais":"{p}% more","br.mun.fonc.ecart_menos":"{p}% less","br.mun.fonc.ecart_med":"than the median","br.mun.fonc.ecart_igual":"Like the median","br.mun.fonc.note":"The band compares each function's spending per resident with the median town {faixa}: the centre is the median, half the band is twice it.","br.mun.rec.h2":"Where does {nome}'s money come from?","br.mun.rec.hint":"Click a source to see its detail.","br.mun.viz.face_a":"{nome} against","br.mun.rec_more":"{n} more sources","br.cmp.others":"Others of a similar size in {uf}:","br.mun.forn.outros_h":"In {n} other municÃpios","br.mun.forn.outros_h1":"In one other municÃpio","br.mun.forn.outros_sub":"The same company (same CNPJ) holds contracts with {n} municÃpios on the PNCP, {v} in all.","br.mun.forn.outros_mais":"And {n} more municÃpios, with smaller contracts.","br.mun.forn.outros_mais_1":"And one more municÃpio, with smaller contracts.","br.mun.contrato.titulo_nota":"The title summarises, in Portuguese, the object as registered, quoted in full at the top of the page.","br.mun.contrato.forn_brasil":"present in {n} municÃpios","br.cmp.kicker":"Compare","br.cmp.title":"{a} and {b}, side by side","br.cmp.sub":"Per resident, in the latest year both declared to the National Treasury ({y}). Each line is a government function, as each municÃpio declares it.","br.cmp.h.rows":"Per resident in {y}","br.cmp.pop":"{n} residents ({y})","br.cmp.total":"Spending paid","br.cmp.rec":"Net revenue","br.cmp.other":"Other functions","br.cmp.change_b":"Compare {a} with another municÃpio","br.cmp.change_a":"Change {a}","br.cmp.u.how":"How to read this comparison","br.cmp.u.how_body":"The amounts are the spending paid (and the net revenue realised) divi
1ded by the population IBGE estimates, in the same year for both. A function missing on one side is one that municÃpio did not declare that year, not a zero. MunicÃpios of very different sizes have different structures: two of similar population say more.","br.cmp.foot":"Source: SICONFI, National Treasury (DCA, Annexes I-C and I-E); population IBGE. Per resident, year {y}.","br.cmp.pick_a":"Compare two municÃpios","br.cmp.pick_a_sub":"Pick the first municÃpio; the second comes on the next screen.","br.cmp.pick_b":"Pick the second municÃpio","br.cmp.pick_b_sub":"Type its name; the municÃpios of similar size are on {a}âs page.","br.mun.ct.h":"Contracts published in {y}","br.mun.ct.sub":"{n} contracts, {total} in all, on the national procurement portal. The largest below.","br.mun.ct.note":"Contracts signed in {y} by the municÃpio's units (city hall, funds, council, agencies), as published on the PNCP since {desde}. The amount is the contract's global value, not what was paid.","br.mun.ct.n_fornecedores":"{n} suppliers on the same call","br.mun.ct.suspeitos_1":"One contract with an implausible amount (more than three times the municÃpio's yearly spending, or out of proportion with the rest) is left out of the totals.","br.mun.ct.suspeitos_n":"{n} contracts with implausible amounts (more than three times the municÃpio's yearly spending, or out of proportion with the rest) are left out of the totals.","br.mun.u.ct_body":"The contracts come from the PNCP, the national procurement portal, where Law 14.133 has every public unit publish its contracts since 2024. We read the publications since {desde}: what a unit did not publish does not appear.","fx.v3.rows.aide":"Click a line to open its page.","fx.sec.lieux.rows_aide":"Click a place to open its page.","us.sf.wgp3.scene_hint_kind":"Click a kind of payee to keep only those in the list below.","br.recife.partial_note_voted":"{ano}, hatched: the budget the Câmara voted (initial appropriation), {dot}; paid {mes}, {pago}.","fx.pv.kpi.share_personnel":"Staff costs, share of spending","fx.pv.vs.more":"+{p}% vs {nom}","fx.pv.vs.less":"â{p}% vs {nom}","fx.pv.vs.same":"like {nom}","fx.pv.vs.strate_more":"+{p}% vs towns its size","fx.pv.vs.strate_less":"â{p}% vs towns its size","fx.pv.vs.strate_same":"like towns its size","fx.nme4.lead":"Up to **{m}**: the maximum amount of the public contracts signed in {year}, over their whole term.","fx.nme4.leadsub":"{n} contracts in {year} · {total} published from {y0} to {y1}. Maximum amounts planned.","fx.nme4.exclus":"{n} contracts of {year} ({m} published) are left out of the total and the lists: the same ceiling copied onto the lots of one framework agreement, the same publication t
1wice, a framework ceiling above a quarter of the townâs yearly spending, or an out-of-scale amount.","fx.nme4.exclus_1":"1 contract of {year} ({m} published) is left out of the total and the lists: a ceiling copied onto the lots of one framework agreement, a duplicate publication, a framework ceiling above a quarter of the townâs yearly spending, or an out-of-scale amount.","fx.nme4.hors_echelle":"The {year} total still exceeds two years of the townâs spending: framework-agreement ceilings (often for a group of buyers) weigh on it, not the yearâs purchases.","fx.nme4.h.years":"Contracts signed by year","fx.nme4.hint.years":"{verb} a year to see its contracts","fx.nme4.hint.cat":"{verb} a category to see its contracts","fx.nme4.hint.rows":"{verb} a contract to see its fiche","fx.nme4.more_cat":"The {n} other contracts","fx.nme4.all_year":"All the contracts of {year}","fx.nme3.kicker":"Public contracts","fx.nme3.cap_before":"in public contracts awarded in","fx.nme3.cap_after":", maximum amounts","fx.nme3.meta":"{nb} contracts in {year} · {total} from {y0} to {y1}","fx.nme3.share":"{nom} public contracts: {total} in {year}","fx.nme3.h.domaines":"Purchases by category, {y0}â{y1}","fx.nme3.domaines_sub":"By category, amounts added over the period.","fx.nme3.domaines_more":"The {n} other categories","fx.nme3.h.rows":"Main contracts of {year}","fx.nme3.h.rows_cat":"{cat}: contracts from {y0} to {y1}","fx.nme3.rows_more":"The {n} other contracts of {year}","fx.nme3.h.fournisseurs":"Main suppliers, {y0}â{y1}","fx.nme3.fournisseurs_sub":"Those awarded the most over the period. Each opens its page.","fx.nme3.fournisseurs_more":"The {n} other suppliers","fx.nme5.show_next":"Show the next {n}","fx.nme5.loading":"Loadingâ¦","fx.nme5.retry":"Loading failed: try again","fx.nme3.u.montant":"What does a contractâs amount measure?","fx.nme3.u.montant_body":"A contractâs amount is the maximum allowed over its whole term, often several years: it is not what the town spends in the year. The lots of one contract are grouped.","fx.decp.coverage":"Contracts above â¬40,000 excluding VAT, as declared when they are awarded (DECP): contract amounts, not payments. Smaller contracts are not published; obviously wrong amounts are set aside.","fx.nme3.u.source":"Where do these figures come from?","fx.nme3.r.commune":"How much {nom} spends","fx.nme3.r.commune_sub":"The budget, what it pays for, against neighbouring towns.","fx.nme3.next_title":"{nom}âs page","fx.nme3.next_sub":"How much it spends, on what, against its neighbours.","fx.pv.fold.achats_rest":"The {n} other large contracts","ca.van.fix3.rel.contracts":"Contracts, {y}","ca.van.fix3.pay.printed":"The City lists it as â{p}â","ca.van.fix3.pay.printed_foot":"The Cityâs remuneration schedule lists this department as â{p}â in {y}; the name is written out here.","ca.van.fix3.pay.names_body":"Where the schedule abbreviates a department (âDev Svcs, Bldg & Licensingâ), the page writes the name out from a reviewed list. The Cityâs own label shows when you point at a line, and under the figures on the departmentâs page.","ca.van.fix3.pay.wages_sub":"Every City employee in {y}, not only pay over $75,000 â from the five-year review, which the City marks unaudited","ca.van.fix3.proc.hero_cap_y":"awarded in {y}","ca.van.fix3.proc.share_y":"{p} of the yearâs awards","ca.van.fix3.proc.largest_y":"The largest awards of {y}","ca.van.fix3.proc.others_y":"The other procedures in {y}","ca.van.fix3.payee.share":"{share} of what the City paid named payees that year","ca.van.fix3.payee.all_years":"{a} in {n} years, {y0}â{y1}","ca.van.fix3.payee.split_all":"{s} as a supplier, {g} in grants, every year","ca.van.fix3.payee.year_missing":"No payment to this payee on the {w} schedules: the fiche shows {y}, the nearest year it was paid.","ca.van.fix3.vendor.hero_cap_y":"awarded in {y}","ca.van.fix3.vendor.meta_y":"Won {w} of {n} competitions entered in {y}","ca.van.fix3.vendor.all_years":"{a} awarded since {y0}","ca.van.fix3.vendor.year_missing":"No bid from this vendor in {w}: the fiche shows {y}, the nearest year it bid.","ca.van.fix3.vendor.hero_won_y":"won in {y}, of {n} entered â no amount published","ca.van.housing3.kicker":"Housing","ca.van.housing3.t
1itle":"Non-market housing in Vancouver","ca.van.housing3.unit_homes":"homes","ca.van.housing3.n_home":"{n} home","ca.van.housing3.n_homes":"{n} homes","ca.van.housing3.n_building":"{n} building","ca.van.housing3.n_buildings":"{n} buildings","ca.van.housing3.cap_before":"non-market homes in {b} completed buildings on the Cityâs register; {o} of these homes first occupied in","ca.van.housing3.meta":"{p} more approved, proposed or under construction · register updated {d}","ca.van.housing3.meta_nodate":"{p} more approved, proposed or under construction","ca.van.housing3.share_title":"Vancouver: {u} non-market homes on the Cityâs register, {o} of them first occupied in {y}","ca.van.housing3.rail":"Homes opened, year by year","ca.van.housing3.rail_note":"Todayâs buildings, by the year first occupied.","ca.van.housing3.h.opened":"Opened in {y}","ca.van.housing3.opened_more":"The {n} other buildings","ca.van.housing3.h.to_come":"Still to come","ca.van.housing3.stage.under_construction":"Under construction","ca.van.housing3.stage.approved":"Approved","ca.van.housing3.stage.proposed":"Proposed","ca.van.housing3.stage.completed":"Completed","ca.van.housing3.h.scene":"Where the homes are","ca.van.housing3.scene_hint":"Click an area to see its buildings and who runs them.","ca.van.housing3.g.aria":"Cut the local areas","ca.van.housing3.g.rate":"Per 1,000 residents","ca.van.housing3.g.homes":"Homes","ca.van.housing3.g.clientele":"Who they house","ca.van.housing3.rate_text":"{r} per 1,000","ca.van.housing3.rate_row_sub":"{u} · {res} residents","ca.van.housing3.clientele_line":"{f} families · {s} seniors · {o} other","ca.van.housing3.cl.families":"Families","ca.van.housing3.cl.seniors":"Seniors","ca.van.housing3.cl.other":"Others the register lists","ca.van.housing3.note_rate":"City-wide: {r} homes per 1,000 residents ({cy} Census).","ca.van.housing3.note_homes":"{u} in {b} buildings the register places in no local area count city-wide only.","ca.van.housing3.note_clientele":"Homes in completed buildings, by the clientele the register lists.","ca.van.housing3.areas_more":"The {n} other local areas","ca.van.housing3.h.ops":"Who runs them","ca.van.housing3.ops_sub":"The largest of {n} operators, by homes.","ca.van.housing3.ops_paid":"the City paid the organisation {a} in {y}","ca.van.housing3.ops_more":"The {n} other operators","ca.van.housing3.r.places_sub":"Housing and shelters among the Cityâs places, each with its page","ca.van.housing3.r.places_u":"places","ca.van.housing3.u.counts":"What counts as non-market housing here?","ca.van.housing3.u.counts_body":"The City of Vancouverâs non-market housing register: social, co-op and supportive housing buildings, run by non-profit societies, co-operatives, BC Housing, Metro Vancouver or the City. It lists {n} buildings, {c} of them completed; the figure is the homes in those completed buildings.","ca.van.housing3.u.register":"What is, and is not, on the register","ca.van.housing3.u.register_year":"The register has one date, its last update ({d}). A completed building carries the year it was first occupied, from {y0} on: the year menu and the rail count homes by that year. It lists the buildings standing today, so an early year shows todayâs buildings that opened then, not the housing of that year. {n} completed buildings ({u} homes) carry no year.","ca.van.housing3.u.register_year_nodate":"A completed building carries the year it was first occupied, from {y0} on: the year menu and the rail count homes by that year. The register lists the buildings standing today, so an early year shows todayâs buildings that opened then, not the housing of that year. {n} completed buildings ({u} homes) carry no year.","ca.van.housing3.u.register_splits":"The register counts each buildingâs homes twice, by clientele and by design (studios to four bedrooms): {a} by clientele and {b} by design across all stages, different for {n} buildings. This page uses the clientele count throughout.","ca.van.housing3.u.register_map":"{n} buildings have no point on the register: they have their page and are counted, but are not on the map.","ca.van.housing3.u.rate":"How are homes per 1,000 residents counted?","ca.van.housing3.u.rate_body":"Residents are the {cy} Census count ({res} city-wide), summed over the census blocks the city map carries onto each local area. The rate set
1s homes against people, not against all homes. The {u} homes of {b} buildings the register places in no local area count only in the city-wide figure.","ca.van.housing3.u.paid":"What the City paid the operators","ca.van.housing3.u.paid_body":"When an operator is on the Cityâs payment schedules under the same organisation name â the key the Who gets paid page uses to join spellings â its row shows what the City paid that organisation in the year: supplier payments over $25,000 and grants, from the Statement of Financial Information. That is everything the organisation received from the City, not the Cityâs housing spending, and nothing is matched by guess: a name printed differently on the two lists is not joined. {m} of the {n} operators are on the schedules.","ca.van.housing3.u.waiting":"Is there a waiting list?","ca.van.housing3.u.waiting_body":"Not here. The Cityâs open data publishes no waiting list for non-market housing, and this page reads no other source for one.","ca.van.housing3.u.source":"Where do these numbers come from?","ca.van.housing3.u.source_body":"The non-market housing register from the City of Vancouverâs open-data portal; residents from Statistics Canadaâs Census; payments from the Cityâs Statements of Financial Information, as on the Who gets paid page.","ca.van.housing3.u.census_link":"{cy} Census blocks, Statistics Canada","ca.van.housing3.foot":"Source: {name}, City of Vancouver open data ({license}); Statistics Canada, Census; City of Vancouver, Statements of Financial Information.","ca.van.housing3.fiche.hero_cap":"homes in {n} completed buildings","ca.van.housing3.fiche.hero_cap_one":"homes in {n} completed building","ca.van.housing3.fiche.none_cap":"No completed building yet · homes in {parts}","ca.van.housing3.fiche.rate":"{r} homes per 1,000 residents ({y} Census)","ca.van.housing3.fiche.rail_h":"Homes opened, year by year","ca.van.housing3.fiche.opened_h":"Opened in {y}","ca.van.housing3.fiche.rate_note":"Residents: the {y} Census count summed over the areaâs census blocks, as on the housing page.","ca.van.housing3.fiche.register_note":"The register lists todayâs buildings: a year counts the buildings standing now that opened then.","ca.van.housing3.rel.ops_g":"The operators with the most homes","ca.van.housing3.rel.areas_g":"The local areas with the most homes per 1,000 residents","ca.van.housing3.rate_sub":"{r} per 1,000 residents","ca.van.housing3.rel.hood":"{n} on the city map","ca.van.housing3.rel.hood_sub":"What the City decided about the area, block by block","ca.van.wgp3.fiche.operator_g":"The same organisation on the housing register","ca.van.wgp3.fiche.operator_sub":"runs {n} completed non-market housing buildings, {h} homes","ca.van.wgp3.fiche.operator_sub_one":"runs {n} completed non-market housing building, {h} homes","ca.van.wgp3.fiche.operator_sub_planned":"no completed building yet · {h} homes approved, proposed or under construction","ca.van.housing3.op.paid_meta":"the City paid the organisation {a} in {y}","ca.van.housing3.op.paid_none":"no payment to the organisation on the {y} schedules","ca.van.housing3.op.paid_h":"What the City paid {n}","ca.van.housing3.op.paid_sub":"Every payment over $25,000 and every grant on the Cityâs Statements of Financial Information â payments to the organisation, not its housing spending","ca.van.housing3.op.grants":"grants","ca.van.housing3.op.supplier":"as a supplier","ca.van.housing3.op.payee_sub":"paid by the City, {y0}â{y1}: every payment, not only for housing","ca.van.housing3.op.paid_foot":"The organisation is on {n} years of the Cityâs payment schedules under the same name; what it received is not what the City spent on housing.","ca.van.housing3.fiche.pipeline":"{n} more homes approved, proposed or under construction","ca.van.housing3.rel.map_g":"On the city map","ca.van.housing3.rel.paid_g":"What the City paid the organisation","ca.van.fiche.rel.housing_sub":"Homes in the {n} completed buildings of the Cityâs non-market housing register","ca.van.housing3.ops_paid_none":"on the Cityâs payment schedules, not in {y}","ca.van.fix3.places_sub":"City money tied to {n} landmarks the City owns, runs or funds","ca.van.inv3.next_sub":"{n} named payees in {y}, suppliers and grant recipients","ca.van.fix3.inv.cap_before":"added in","ca.van.fix3.inv.cap_after":"to its buildings, infrastru
1cture, land and equipment","ca.van.housing3.fiche.opened":"{u} of them first occupied in {y}","ca.van.fiche.hou.clientele_note":"Homes are counted by the clientele the register lists (families, seniors, other); the registerâs count by bedroom differs for a few buildings.","mail.al.src.comptes":"municipal accounts, DGFiP","mail.al.src.taux":"local taxes (REI), DGFiP","mail.al.src.fonctions":"DGFiP, spending by policy","mail.al.src.paris":"City of Paris, opendata.paris.fr","mail.al.src.contrats":"French public procurement data (DECP)","mail.al.src.maire":"national register of elected officials","mail.al.src.chantiers":"Fonds vert, data.gouv.fr","mail.al.src.drihl":"social housing applications and allocations, DRIHL","mail.al.src.sru":"SRU inventory, Ministry for the Ecological Transition","mail.al.sources":"Sources: {list}.","mail.al.subj.comptes":"{nom}: the {annee} accounts are online","mail.al.subj.taux":"{nom}: the {annee} property tax rate","mail.al.subj.fonctions":"{nom}: {annee} spending by policy","mail.al.subj.budget-ca":"Paris: the Cityâs {annee} accounts are online","mail.al.subj.budget-vote":"Paris: the budget voted for {annee}","mail.al.subj.subventions":"Paris: the {annee} grants","mail.al.subj.garanties":"Paris: the {annee} loan guarantees","mail.al.subj.bilan":"Paris: the {annee} balance sheet","mail.al.subj.logement":"Paris: the social homes funded in {annee}","mail.al.subj.attente":"Paris: the {annee} social housing applications","mail.al.subj.sru":"Paris: the share of social housing on 1 January {annee}","mail.al.subj.contrats_one":"{nom} in {mois}: 1 new public contract","mail.al.subj.contrats":"{nom} in {mois}: {n} new public contracts","mail.al.subj.maire":"{nom}: a new mayor","mail.al.subj.chantiers":"{nom}: new Fonds vert projects","mail.al.subj.plus_one":"{s} · and 1 other town","mail.al.subj.plus":"{s} · and {n} other towns","mail.al.k.comptes":"{nom} · {annee} accounts","mail.al.h.depenses":"{montant} spent in {annee}","mail.al.vs":"{pct} on {annee} ({montant})","mail.al.serie":"Spending from {y0} to {y1}","mail.al.cta.comptes":"See {nom}âs accounts","mail.al.k.taux":"{nom} · {annee} property tax","mail.al.taux":"Municipal rate on buildings voted in {annee}: {taux}","mail.al.taux_avant":"{taux} in {annee}","mail.al.taux_inchange":"unchanged since {annee}","mail.al.taux_mediane":"{taux} in towns of its size","mail.al.k.fonctions":"{nom} · {annee} spending by policy","mail.al.fonctions":"The three largest items of operating spending in {annee}:","mail.al.k.budget-ca":"Paris · the Cityâs {annee} accounts","mail.al.cta.budget":"See the Paris budget","mail.al.k.budget-vote":"Paris · budget voted for {annee}","mail.al.h.vote":"{montant} of spending planned for {annee}","mail.al.vote_rec":"{montant} of revenue planned","mail.al.k.subventions":"Paris · {annee} grants","mail.al.h.subventions":"{montant} in grants in {annee}","mail.al.subv_nb":"{n} grants","mail.al.cta.subventions":"See who receives grants","mail.al.k.garanties":"Paris · {annee} loan guarantees","mail.al.h.garanties":"{montant} of guaranteed loans still owed","mail.al.garanties_benef":"{n} bodies guaranteed","mail.al.cta.dette":"See the Paris debt","mail.al.k.bilan":"Paris · {annee} balance sheet","mail.al.h.bilan":"{montant} of net assets in the {annee} balance sheet","mail.al.k.logement":"Paris · social housing {annee}","mail.al.h.logement":"{n} social homes funded in {annee}","mail.al.logement_avant":"{n} homes in {annee}","mail.al.logement_ops":"{n} operations in {annee}","mail.al.k.attente":"Paris · social housing applications {annee}","mail.al.h.attente":"{n} households waiting for social housing","mail.al.attente_attrib":"{n} homes allocated in {annee}","mail.al.attente_delai":"median wait: {n} months","mail.al.k.sru":"Paris · SRU inventory, 1 January {annee}","mail.al.h.sru":"{taux} social housing on 1 January {annee}","mail.al.sru_avant":"{taux} a year earlier","mail.al.sru_cible":"{taux} required by law","mail.al.sru_nb":"{n} social homes counted","mail.al.cta.logement":"See social housing in Paris","mail.al.k.mois":"{nom} · what changed in {mois}","mail.al.h.contrats_one":"1 new contract, {montant}","mail.al.h.contrats":"{n} new contracts, {montant}","mail.al.signe":"signed {date}","mail.al.plusieurs":"several holders","mail.al.titulaires":"{n} holders","mail.al.contrats_plus":"{n} more contracts.","mail.al.contrats_note":"Maximum amounts over the whole life of the contracts, not what is paid this month. A contract can reach the data months after it is signed.","mail.al.cta.contrats":"See {nom}âs contracts","mail.al.maire":"New mayor: {nom}{depuis}. Before: {avant}.","mail.al.maire_depuis":", since {date}","mail.al.chantiers_one":"1 new project funded by the Fonds vert:","mail.al.chantiers":"{n} new projects funded by the Fonds vert:","mail.al.why":"You receive this because you follow {communes} on qipu.org.","mail.al.to_mois":"Also receive what changes each month","mail.al.to_essentiel":"Keep only the essentials","mail.al.quitter":"Stop following {nom}","mail.al.unsub":"Unsubscribe","mail.al.et":" and ","mail.al.w.subj":"Youâre following {nom}","mail.al.w.body":"Your sign-up is recorded: you will get a message when the accounts or the local taxes of {nom} change.","mail.al.w.body_paris":"Your sign-up is recorded: you will get a message when the City of Paris publishes its accounts, its budget, its grants or its loan guarantees.","mail.al.w.mois":"You will also get, once a month, what changed: new public contracts, a new mayor, Fonds vert projects.","mail.al.w.mois_paris":"You will also get, once a month, the new public contracts.","mail.al.w.cta":"See {nom}","mail.al.w.pas_vous":"Didnât sign up?","us.town.kicker_root":"United States","us.town.title":"{name}'s budget","us.town.cap_actual_gf":"spent from the general fund in","us.town.cap_actual_all":"spent in","us.town.cap_voted_gf":"voted for the general fund for","us.town.cap_voted_all":"voted for","us.town.meta_per_resident":"{v} per resident","us.town.meta_voted":"{y} budget voted: {v}","us.town.meta_all_funds":"all funds, {y}: {v} voted","us.town.move":"{pct} on {y}","us.town.share_title":"{name}, {st}: {v} spent in {y}","us.town.rail_note":"{y} is the budget the town voted. A year's actual spending is audited and published after it ends; the latest on file is {last}.","us.town.rail_note_n":"{ys} are budgets the town voted. A year's actual spending is audited and published after it ends; the latest on file is {last}.","us.town.h_actual":"Where the money went in {y}","us.town.h_voted":"What was voted for {y}","us.town.scene_sub":"{n} categories, the largest first.","us.town.row_voted":"{v} voted, {p} spent","us.town.h_revenue":"Where the money came from in {y}","us.town.revenue_sub":"{v} came in, against {s} spent. Borrowing and transfers between the town's funds are not counted as money coming in.","us.town.revenue_sub_voted":"{v} expected to come in, against {s} planned to be spent. Borrowing and transfers between the town's funds are not counted as money coming in.","us.town.h_ahead":"Voted for {y}","us.town.ahead_sub":"The budget the town adopted for {y}, by category. Its actual spending is not on file yet.","us.town.ahead_sub_total":"The operating budget the town adopted for {y}. The state records it as a single total.","us.town.ahead_total_label":"Operating budget","us.town.section_h":"{name} in depth","us.town.section_row":"The {name} section","us.town.section_sub":"Budget, payments, contracts, payroll and places â every figure linked to its source.","us.town.peers_h":"Towns of a similar size in {st}","us.town.peers_sub":"Spending per resident in the latest audited year. Each opens its page.","us.town.peers_row":"{pop} residents · {y}","us.town.per_resident_unit":" per resident","us.town.u_h":"Understand","us.town.u_scope":"What this page covers","us.town.u_documents":"Voted budget and actual spending","us.town.u_documents_body":"The voted budget is what the town approved before the year began. Actual spending is what it paid out, audited and reported to the state after the year ended. The two differ: money set aside is not always spent, and budgets are amended during the year.","us.town.u_compare":"Comparing with other towns in {st}","us.town.u_compare_body":"Each state collects its towns' figures in its own way. Some report the general fund only, others every fund; some include schools and others leave them to separate school districts. Per-resident figures are compared between towns of the same state only. A few cities also do the work of a county â San Francisco and Jacksonville among them â and spend far more per resident than a city of the same size.","us.town.u_source":"Source","us.town.u_source_link":"The state's records","us.town.u_population":"Population: {src}, {y} file.","us.town.foot":"Source: {src}.","us.find.h":"Find a US town","us.find.ph":"Find a townâ¦","us.find.tag":"2,700+","us.find.find_none":"No town matches","us.find.find_n":"towns","us.find.find_top":'The largest of {n} towns â type a name, or a name and a state ("springfield ma")',"us.find.hab":"residents","us.pv.title":"How much does {nom} spend?","us.pv.residents":"residents","us.pv.cap_actual_gf":"spent from the general fund in","us.pv.cap_actual_all":"spent in","us.pv.cap_voted_gf":"voted from the general fund for","us.pv.cap_voted_all":"voted for","us.pv.par_hab":"{n} per resident","us.pv.strate_hab":"{n} in towns its size","us.pv.came_in":"{v} came in","us.pv.toc_what_for":"What the money is for","us.pv.toc_voted":"Voted for {y}","us.pv.toc_compare":"Compare","us.pv.chip_vs":"vs {nom}","us.pv.h2":"What is {nom}'s money for?","us.pv.h2_rev":"Where does {nom}'s money come from?","us.pv.h2sub":"Click a category to see what it pays for.","us.pv.switch_aria":"Spending or revenue","us.pv.g_revenue":"Where it comes from","us.pv.niveau":"{nom} spends","us.pv.niveau_suite":"{sens} per resident than the {n} towns of {st} closest in size ({min} to {max} residents).","us.pv.col":"By category","us.pv.col_rev":"By source","us.pv.bande_title":"{part}% of its spending, against {med}% in towns its size","us.pv.note":"Shares of the town's counted spending. âElsewhereâ: the median share among the towns of the state closest in population â half give more, half less.","us.pv.note_gf":"Shares of the town's general-fund spending. âElsewhereâ: the median share among the towns of the state closest in population â half give more, half less. A town that pays for a category from another fund is left out of that median.","us.pv.comparer":"Compare with a town of the same size in {st}","us.pv.kpi_spending":"Spending","us.pv.kpi_taxes":"Local taxes","us.pv.kpi_aid":"Aid from other governments","us.pv.kpi_safety":"Police, fire and public safety","us.pv.per_hab":"per resident","us.pv.vs_like":"like {who}","us.pv.vs_diff":"{p} vs {who}","us.pv.towns_its_size":"towns its size","us.pv.compare_note":"Per resident, {y} accounts, against the towns of {st} closest in population. A town above or below is not better or worse run.","us.pv.g_theme":"By theme","us.pv.g_type":"By type","us.pv.col_type":"By type of spending","us.pv.type_sub":"What {nom}'s general fund paid in {y}
1: its staff, its services and contracts, its supplies, its construction, its debt.","us.pv.type_note":"Indiana records the type of every line of a town's budget and accounts. Other states record the theme only.","us.pv.toc_builds":"What it builds","us.pv.h_builds":"What it builds","us.pv.builds_actual":"invested in {y}","us.pv.builds_voted":"of construction and equipment voted for {y}","us.pv.builds_lines":"Where it goes ({n} lines)","us.pv.builds_basis_capital_outlay":"Construction and equipment in the budget the town voted for {y}, all its funds together. Indiana publishes what was actually spent for the general fund only, where towns rarely build.","us.pv.builds_basis_ca":"The capital outlay of the city's general and special funds in {y}, by function. What its utilities invest is not reported as spending in their accounts.","us.pv.builds_basis_capital_projects":"The spending the town files as capital projects for {y}.","us.pv.builds_basis_capital_projects_fund":"What the town's capital projects funds spent in {y}. Construction paid from other funds is counted inside each category.","us.pv.kpi_debt":"Debt","us.pv.toc_owes":"What it owes","us.pv.per_hab_short":"{n}/resident","us.pv.h_owes":"What it owes","us.pv.owes_at":"owed at the end of {y}","us.pv.owes_due":"{v} of principal due within a year","us.pv.owes_issues":"Its largest loans and bonds (of {n})","us.pv.owes_note_in_afr_debt":"Every fund of the town, its utilities included: a water or sewer revenue bond is repaid from the bills, not from taxes. Source: the town's Annual Financial Report filed with the Indiana State Board of Accounts.","us.pv.owes_note_ca_sco_debt":"Bonds, certificates of participation, loans and notes of every fund, its utilities included, as the city reports them to the State Controller.","us.pv.owes_note_ma_dls_debt":"The long-term debt the town reports on its Schedule A to the Division of Local Services, every fund.","us.pv.owes_note_ia_treasurer":"Outstanding obligations at June 30, as the city reports them to the Treasurer of State: bonds, notes and loans of every fund.","us.pv.owes_gf_service":"{v} of debt payments from the general fund in {y}","us.pv.toc_tax":"Property tax","us.pv.h_tax":"Property tax","us.pv.tax_per_1000":"per $1,000 of taxable value","us.pv.tax_per_100":"per $100 of assessed value","us.pv.tax_set":"set for {y}","us.pv.tax_same_since":"unchanged since {y}","us.pv.tax_median":"The {n} towns of its size: {m}","us.pv.tax_commercial":"businesses pay {v}","us.pv.tax_debt_part":"{v} of it repays debt","us.pv.tax_levy":"{v} to be raised","us.pv.tax_note_MA":"The town's residential rate, as certified by the Division of Local Services. It is the whole local property tax: Massachusetts has no separate school or county levy, the town pays those from its budget. A split-rate town taxes commercial and industrial property at a higher rate.","us.pv.tax_note_IA":"The city's own levy rate, as certified by the Department of Management, before the county's, the school district's and others' are added to the bill.","us.pv.tax_note_IN":"The civil city's or town's certified rate, all its funds, as the Department of Local Government Finance certifies it for the year taxes are paid. The county, the township, the schools and the library add their own. Indiana caps a homestead's total bill at 1% of its value.","us.pv.tax_note_FL":"The city's operating millage, as the Department of Revenue records it: dollars per $1,000 of taxable value. The county, the school board and special districts add their own.","us.pv.see_also":"See also","us.pv.see_also_sub":"The towns of {st} closest in size.","us.pv.h_autres":"What it builds, levies and owes","us.v2.vs.ref_city":"{st} cities of the same size: {ref}","us.v2.vs.ref_town":"{st} towns of the same size: {ref}","us.v2.src":"Source: {src}, {y}.","us.v2.spend.sub_all_city":"All the city's funds, including the utilities and other services it runs as businesses.","us.v2.spend.sub_all_town":"All the town's funds, including the utilities and other services it runs as businesses.","us.v2.spend.sub_gf":"The general fund only.","us.v2.build.h2":"Capital spending","us.v2.build.sentence":"{n} of capital outlay in {y}","us.v2.money.h2":"Revenue","us.v2.money.bar":"Revenue by source","us.v2.money.note_city":"Borrowing and transfers between the city's funds are not counted as revenue.","us.v2.money.note_town":"Borrowing and transfers between the town's funds are not counted as revenue.","us.v2.ess.h2_tax":"Local taxes","us.v2.ess.debt_total":"{v} owed in total at the end of {y}","us.v2.ess.debt_total_due":"{v} owed in total at the end of {y}, {due} of it due within a year","us.v2.ess.tax_hist":"{v} collected in {y} · {v0} in {y0}","us.v2.ess.tax_total":"{v} collected in {y}","us.v2.ess.tax_main":"Largest: {list}","us.v2.ess.note_all_city":"{y} accounts, all the city's funds. Per resident: amount divided by the population ({pop}).","us.v2.ess.note_all_town":"{y} accounts, all the town's funds. Per resident: amount divided by the population ({pop}).","us.v2.ess.note_gf_city":"{y} accounts, the city's general fund. Per resident: amount divided by the population ({pop}).","us.v2.ess.note_gf_town":"{y} accounts, the town's general fund. Per resident: amount divided by the population ({pop}).","us.v2.ess.note_med_city":"âOf the same sizeâ: median of the {n} {st} cities closest in population ({min} to {max} residents).","us.v2.ess.note_med_town":"âOf the same sizeâ: median of the {n} {st} towns closest in population ({min} to {max} residents).","us.v2.u.a2_city":"The {n} cities of {st} closest in population ({min} to {max} residents) are ranked from lowest to highest, and the one in the middle is taken (the median). Being above or below says nothing about good or bad: it depends on what each city runs
1itself. A city with its own power or water utility spends and collects more.","us.v2.u.a2_town":"The {n} towns of {st} closest in population ({min} to {max} residents) are ranked from lowest to highest, and the one in the middle is taken (the median). Being above or below says nothing about good or bad: it depends on what each town runs itself and on what the state asks it to report.","us.v2.u.q2_city":"How is the comparison with cities of the same size made?","us.v2.u.q2_town":"How is the comparison with towns of the same size made?","us.v2.u.a3":"Qipu changes no amount.","us.v2.near_city":"{st} cities of a similar size","us.v2.near_town":"{st} towns of a similar size","us.fiche.reponse":"In {y}, {nom} spent {n} on this.","us.fiche.reponse_voted":"For {y}, {nom} voted {n} for this.","us.fiche.reponse_hab":"That is {n} per resident.","us.fiche.verdict_part":"{nom} puts {part}% of its spending here, against {med}% for the median of the {n} towns of {st} closest in size ({min} to {max} residents).","us.fiche.niveau":"{n} per resident, against a median of {med}{ecart}: {rang} of {total}, counting from the highest.","us.fiche.h_lines":"What it pays for, {y}","us.fiche.voted_pct":"{p} of what was voted","us.fiche.h_voisins":"Towns of the same size","us.fiche.voisin":"{part}% · {n} per resident","us.fiche.source":"Actual spending as the town reports it to the state. Source:","us.fiche.methode":"The comparison is first on the share of the town's spending, the reading that does not depend on how wealthy the town is, then on dollars per resident, against the median of the {n} towns of the same state closest in population. Towns are never compared across states.","us.fiche.retour":"â All of {nom}'s spending","us.fiche.kicker":"Spending · {nom}","us.cat.compare_gf":"These are general-fund figures: a town that pays for this from another fund shows nothing here and is left out of the median.","us.cat.other_fund":"Not paid from the general fund","us.cat.single_line":"{st} records this category as a single line: there is no finer detail to show.","us.town.row_compare":"{p} · {v} per resident, median {m} in towns its size","us.state.title":"{st} towns","us.state.cap":"spent by {n} towns in","us.state.cap_gf":"spent from the general fund by {n} towns in","us.state.meta":"{n} towns with a page","us.state.meta_missing":"{n} towns with a page · {k} with no {y} figures on file yet","us.state.share_title":"{st} towns: {v} spent in {y}","us.state.h_towns":"All {n} towns","us.state.towns_sub":"Spending per resident in the latest audited year. Open a town for its budget by category.","us.state.search_ph":"Find a town","us.state.no_match":"No town matches â{q}â.","us.state.sort_label":"Sort by","us.state.sort_pop":"Population","us.state.sort_pr":"Per resident","us.state.sort_total":"Total spent","us.state.sort_name":"Name","us.state.row_pop":"{pop} residents","us.state.row_total":"{v} in {y}","us.state.show_all":"Show all {n} towns","us.state.other_h":"Other states","us.state.other_row":"{n} towns","us.state.foot":"Source: {src}.","us.hub.towns_blurb_voted":"{n} towns: what each spent, by category, year by year, and the budget it voted.","us.hub.towns_blurb":"{n} towns: what each spent, by category, year by year.","fx.og.top":"Where the money goes","fx.og.share_title":"Where {name}âs money goes: {total} in {year} â to whom, for what, how much","fx.og.cta":"To whom, for what, how much â","fx.og.home.title":"Where your townâs public money goes","fx.og.home.fact":"The accounts of {n} French towns","fx.og.home.share_title":"Qipu: where your townâs public money goes","fx.og.home.share_desc":"The budget, debt, public contracts and grants of French towns, from the accounts the State publishes. Every figure links to its source.","fx.og.spent":"spent in {year}","fx.v2.lead":"{n} spent in {year}.","fx.v2.maire":"Mayor: {nom}","fx.v2.share":"Share","fx.v2.share_text":"The accounts of {nom} on Qipu","fx.v2.share.copy":"Copy link","fx.v2.share.copied":"Link copied","fx.v2.hint.click":"Click","fx.v2.hint.touch":"Tap","fx.v2.hint.spend":"{verb} a line to see what it pays for","fx.v2.hint.who":"{verb} a name to see its contracts","fx.v2.hint.build":"{verb} a policy to see its works and building sites","fx.v2.ess.aria":"Key figures","fx.v2.ess.dep":"spent per resident in {year}","fx.v2.ess.dette":"of debt per resident","fx.v2.ess.cap_n":"{n} years of savings to repay it","fx.v2.ess.cap_1":"{n} year of savings to repay it","fx.v2.ess.imp":"of local taxes per resident","fx.v2.ess.nonres":"These taxes are also paid by owners who do not live in the town (second homes, businesses), who are not counted in its population.","fx.v2.ess.taux":"Property tax rate: {n}%","fx.v2.ess.note":"Accounts {year}, main budget (excluding annex budgets such as water), except debt and savings: main and annex budgets together (OFGL consolidated accounts). Per resident: amount divided by the total population (Insee, in force in the year of the accounts). Sources: DGFiP, OFGL.","fx.v2.ess.note_med":"âTowns of the same sizeâ: median of the {n} towns of {strate}.","fx.v2.spend.h2":"{nom}
1âs spending by policy area","fx.v2.spend.sub":"Each yearâs spending, by public policy. Works are further down, under âInvestment and worksâ.","fx.v2.spend.nv":"Not assigned to a policy","fx.v2.spend.h2_all":"{nom}âs spending by policy area","fx.v2.spend.h2_nat":"{nom}âs spending by type","fx.v2.spend.sub_nat_big":"The townâs published accounts are not presented by policy area.","fx.v2.spend.sub_nat":"Towns under 3,500 residents do not present their accounts by policy.","fx.v2.spend.others":"{n} other lines","fx.v2.spend.more":"The {n} other items ({c}%)","fx.v2.src.fonctions":"Source: the townâs {year} accounts (DGFiP), by public policy.","fx.v2.src.nature":"Source: the townâs {year} accounts (DGFiP).","fx.v2.src.invest":"Source: the townâs {year} accounts (DGFiP), capital section.","fx.v2.who.h2":"Where the money goes","fx.v2.who.sub":"The {n} spent in {y}, by who receives it.","fx.v2.spend.correction":"Refunds and corrections not allocated to a policy: {n}.","fx.v2.who.agents.commune":"The townâs staff","fx.v2.who.agents.epci":"The intercommunalityâs staff","fx.v2.who.agents.departement":"The départementâs staff","fx.v2.who.agents.region":"The regionâs staff","fx.v2.who.ent":"Companies","fx.v2.who.ent_sub":"Purchases, services and works.","fx.v2.who.subv":"Associations and other bodies","fx.v2.who.subv_sub":"Grants and contributions.","fx.v2.who.banques":"Banks","fx.v2.who.banques_sub":"Loan interest and repayments.","fx.v2.who.hab":"Residents","fx.v2.who.hab_sub.social":"Social benefits: care placements for children, elderly and disabled people, minimum income (RSA), personal autonomy allowance (APA), disability compensation (PCH).","fx.v2.who.hab_sub.region":"Pay for vocational trainees, study grants and other aid.","fx.v2.who.hab_sub.epci":"Aid, study grants and emergency help.","fx.v2.who.regroup.epci":"Syndicates and groupings of local authorities","fx.v2.who.regroup.departement":"Syndicates, groupings and other bodies","fx.v2.who.regroup.region":"Transport bodies and other bodies","fx.v2.who.regroup_sub.epci":"Compulsory or voluntary contributions.","fx.v2.who.regroup_sub.departement":"Compulsory or voluntary contributions, including the compensation paid to the region and local-authority syndicates.","fx.v2.who.regroup_sub.region":"Compulsory or voluntary contributions, mostly to transport bodies (regional trains).","fx.v2.who.orgpub":"Public bodies","fx.v2.who.orgpub_sub.epci":"Compulsory contributions, mostly to the fire and rescue service.","fx.v2.who.orgpub_sub.departement":"Compulsory contributions: fire and rescue service, running costs of middle schools.","fx.v2.who.orgpub_sub.region":"Compulsory contributions, including the running costs of high schools.","fx.v2.who.autres":"Other","fx.v2.who.suppliers":"Companies, one by one","fx.v2.who.nb":"{n} contracts","fx.v2.who.groupement":"{n} with other holders","fx.v2.who.groupement_1":"contract with other holders","fx.v2.who.plafond":"{n} of them framework agreements (maximum envelopes)","fx.v2.who.plafond_n1":"1 of them a framework agreement (maximum envelope)","fx.v2.who.plafond_1":"framework agreement: maximum envelope","fx.v2.who.plafond_tous":"framework agreements: maximum envelopes","fx.v2.who.aucun_depuis":"no contract published since {y}","fx.v2.who.exclus":"{n} contracts ({m}) left out of the total: copied or out-of-scale ceilings, duplicate publications","fx.v2.who.exclus_1":"1 contract ({m}) left out of the total: a copied or out-of-scale ceiling, or a duplicate publication","fx.v2.who.count_1":"{n} contract signed in {y} · {m} before tax","fx.v2.who.count_all_1":"{n} published contract · {m} before tax","fx.v2.who.count":"{n} contracts signed in {y} · {m} before tax","fx.v2.who.count_all":"{n} published contracts · {m} before tax","fx.v2.who.all":"All contracts","fx.v2.who.jusqua":"up to","fx.v2.who.paye_lab":"paid","fx.v2.who.cadre":"Contracts state a maximum amount for their whole term, often several years. That amount differs from what was paid.","fx.v2.who.cadre_paye":"Purchases, services and works paid to companies by {qui} in {y}: {m} (its accounts).","fx.v2.who.qui.commune":"the town","fx.v2.who.qui.region":"the region","fx.v2.who.qui.departement":"the département","fx.v2.who.qui.epci":"the intercommunality","fx.v2.who.nb_1":"1 contract","fx.v2.who.sur":"over {d}","fx.v2.who.sur_range":"over {a} to {b}","fx.v2.who.ans":"{n} years","fx.v2.who.par_an":"at most {m} a year on average","fx.v2.who.paye_h":"What {qui} paid in {y} for these kinds of purchase, from its accounts","fx.v2.who.paye_contrat_1":"all suppliers together · contract in the list: {noms}","fx.v2.who.paye_contrats":"all suppliers together · contracts in the list: {noms}","fx.v2.who.paye_note":"The accounts say how much was paid for each kind of purchase, not to which company. A purchase paid by another public body (joint order, shared service) is not in them.","fx.v2.who.poste.energie":"Electricity, gas and heating","fx.v2.who.poste.carburants":"Fuel","fx.v2.who.poste.alimentation":"Food (canteens, nurseries)","fx.v2.who.poste.eau":"Water","fx.v2.who.poste.entretien":"Maintenance and repairs","fx.v2.who.poste.assurances":"Insurance","fx.v2.who.poste.fournitures":"Office and school supplies","fx.v2.who.poste.livres":"Books, newspapers and magazines","fx.v2.who.poste.telecom":"Phone and internet","fx.v2.who.poste.affranchissement":"Postage","fx.v2.who.poste.formation":"Staff training","fx.v2.who.poste.vehicules":"Vehicle purchases","fx.v2.build.h2":"Investment and works","fx.v2.build.sentence":"{n} of capital spending in {year} (building, renovation, equipment), {hab} per resident","fx.v2.build.works":"Largest recent works","fx.v2.build.note":"Amounts agreed at signature, often spread over several years.","fx.v2.money.h2":"Revenue and financing","fx.v2.money.enc":"received","fx.v2.money.dep":"spent","fx.v2.money.emp":"borrowed","fx.v2.money.pris":"drawn from reserves","fx.v2.money.cote":"set aside","fx.v2.money.bar":"Breakdown of resources","fx.v2.rec.impots":"Taxes","fx.v2.rec.etat":"State and other contributions","fx.v2.rec.usager
1s":"Users and rents","fx.v2.rec.aides":"Grants for works","fx.v2.rec.fctva":"VAT refund and development tax","fx.v2.rec.cessions":"Sale of town property","fx.v2.rec.emprunt":"Borrowing","fx.v2.rec.autres":"Other receipts","fx.v2.rec.reserves":"Drawn from reserves","fx.v2.u.h2":"Understanding these figures","fx.v2.u.q1":"Running costs and works: what is the difference?","fx.v2.u.a1":"Running costs are each yearâs spending: wages, energy, upkeep, grants. Works create or renovate something that lasts: a school, a road, a sports hall.","fx.v2.u.q2":"How is the comparison with towns of the same size made?","fx.v2.u.a2":"The towns of {strate} are ranked from lowest to highest value; the median is the value in the middle. A value above or below the median is not a judgement: it depends on the area, the population and the powers held by the intercommunality.","fx.v2.u.a2b":"The median is the middle value among towns of the same size. A value above or below it is not a judgement.","fx.v2.u.q3":"Where do these figures come from?","fx.v2.u.a3":"From the townâs accounts kept by the public accountant (DGFiP), the local finance observatory (OFGL) and public procurement data. Qipu changes no amount.","fx.v2.foot.elus_q":"Elected officials and staff of {nom}:","fx.v2.foot.elus":"to report a figure to correct or add context,","fx.v2.foot.elus_link":"write to Qipu","fx.v2.foot.src":"Page published by Qipu, independent of the town · Sources and method","fx.v2.foot.methode":"The method","fx.v2.foot.data":"See the source","fx.v2.hz.prix_up":"Inflation between {y0} and {y}: {p}% (Insee).","fx.v2.hz.prix_down":"Between {y0} and {y}, prices fell by {p}% (Insee).","fx.v2.fz.prev_total":"{n} in {y}","fx.v2.lead_evo":"Spending since {y0}","fx.v2.lead_hab":"{n} per resident","fx.v2.ess.h2":"Debt and taxation","fx.v2.build.works_note":"Largest works contracted since {y}, among published contracts. Amounts planned at signature, often spread over several years.","fx.v2.vs.ref":"Towns of the same size: {ref}","fx.v2.nz.src":"Source: the townâs {year} accounts (DGFiP), by public policy, running costs.","fx.v2.nz.h_comptes":"Detail by account","fx.v2.nz.h_pol":"Breakdown by policy area","fx.v2.nz.l1":"{c}% of {year} running costs","fx.v2.fz.h_sert":"Breakdown of this itemâs spending","fx.v2.fz.tab_service":"By service","fx.v2.fz.tab_service_sub":"what this item pays for","fx.v2.fz.tab_type":"By type of spending","fx.v2.fz.tab_type_sub":"staff, purchases, works","fx.v2.fz.fam.salaires":"Staff (pay and contributions)","fx.v2.fz.fam.achats":"Purchases and services","fx.v2.fz.fam.gestion":"Grants and contributions","fx.v2.fz.fam.dette":"Interest on debt","fx.v2.fz.fam.impots":"Taxes paid","fx.v2.fz.fam.autres":"Other spending","fx.v2.fz.faire_tourner":"Running the services","fx.v2.fz.construire":"Works and equipment","fx.v2.fz.qui_ent2":"Who won this itemâs contracts since {y}","fx.v2.fz.src_contrats":"Works and companies: published contracts, amounts at signature.","fx.v2.fz.stable":"Stable compared with {py}","fx.v2.money.l1_emp":"Revenue: **{enc}** · borrowing: **{emp}** · spending: **{dep}**.","fx.v2.who.grants_sub_list":"the townâs official list","fx.v2.who.plus_nature":"and help in kind","fx.v2.who.grants_count_bp":"{n} recipients, {m} planned in the {y} budget","fx.v2.who.grants_count":"{n} recipients, {m} in {y}","fx.v2.who.grants_note_sans_doc":"The town publishes a list of the grants it pays, but the document it comes from (budget or accounts, and its year) has not been identified yet: the list is not shown. Above: the grants as recorded in the accounts.","fx.v2.who.grants_note_partielle":"It covers {p}% of the grants recorded in the townâs {y} accounts ({c}): it may be incomplete.","fx.v2.who.grants_note_masquee_partielle":"The town publishes an annex of the grants it pays ({doc} {y}), but the list read from it adds up to only {m} of the {c} in grants recorded in its accounts (657 and 204): it is not the full list, so it is not shown. Above: the grants as recorded in the accounts.","fx.v2.who.grants_count_1":"1 recipient, {m} in {y}","fx.v2.who.grants_count_bp_1":"1 recipient, {m} planned in the {y} budget","fx.v2.who.grants_note_masquee":"The town publishes a list of the grants it pays (annex B8 of its {doc} {y}, {m} in all), but its total does not match its accounts ({c} in grants, accounts 657 and 204): the list is not shown. Above: the grants as recorded in the accounts.","fx.v2.who.nature_val":"help in kind valued at {m}","fx.v2.who.grants_src":"source: {doc} {y}, annex B8","fx.v2.who.grants_src_od":"source: the townâs open data, grants {y}","fx.v2.who.grants_note_list_od":"List published by the town itself as open data. No private individual is named.","fx.v2.who.grants_note_list":"List published by the town in an annex to its accounts. Grants to private individuals are grouped in one line, without names.","fx.v2.who.grants_particuliers":"Grants to private individuals ({n} people)","fx.v2.who.grants_particuliers_1":"Grant to a private individual","fx.v2.who.grants_search_ph":"Search: sport, theatre, disabilityâ¦","fx.v2.who.grants_search_label":"Search the list of grants","fx.v2.who.local_none":"No recipient contains â{q}â.","fx.v2.who.local_n":"{n} recipient(s) for â{q}â, {m} in total.","fx.v2.who.search_ph":"Search: school, roads, Colasâ¦","fx.v2.who.search_label":"Search the published contracts","fx.v2.who.search_none":"No published contract contains â{q}
1â.","fx.v2.who.search_one":"1 contract for â{q}â, {m}.","fx.v2.who.search_n":"{n} contracts for â{q}â, {m} in total.","fx.v2.fz.h_qui":"Recipients","fx.v2.fz.qui_ent":"Companies, contracts published since {y}","fx.v2.fz.hint_ent":"{verb} a company to see its contracts","fx.v2.fz.qui_subv":"Grants, by recipient","fx.v2.fz.en_un_an":"in a year","fx.v2.fz.why_eq":"the difference comes from works","fx.v2.fz.why_eq_surtout":"mostly because of works","fx.v2.fz.why_f":"the difference comes from running costs","fx.v2.fz.why_f_surtout":"mostly because of running costs","fx.v2.fz.h_cmp":"Compared with towns of the same size","fx.v2.fz.cmp2":"**{part}** of the townâs running costs goes to this item. Towns of the same size: **{med}**.","fx.v2.fz.cmp2_same":"**{part}** of the townâs running costs goes to this item, as in towns of the same size.","fx.v2.fz.prev":"{n} in {y}","fx.v2.money.l1":"Revenue: **{enc}** · spending: **{dep}**.","fx.v2.fz.contrats":"{n} contracts","fx.v2.fz.entreprises":"{n} companies","fx.v2.hz.depenses.phrase":"{n} per resident in {y}, against {n0} in {y0}.","fx.v2.hz.dette.phrase":"{n} of debt per resident at the end of {y}, against {n0} at the end of {y0}.","fx.v2.hz.impots.phrase":"{n} of local taxes per resident in {y}, against {n0} in {y0}.","fx.v2.hz.depenses.cap":"spent in {y}","fx.v2.hz.dette.cap":"of debt on 31 December {y}","fx.v2.hz.impots.cap":"of local taxes collected in {y}","fx.v2.hz.unit_m":"In millions of euros","fx.v2.hz.unit_k":"In thousands of euros","fx.v2.hz.to_impots":"Local taxes over the years","fx.v2.hz.to_dette":"Debt over the years","fx.v2.hz.cap_n":"Years needed to repay: {n}. That is how long it would take to repay the whole debt with the townâs gross savings (what is left of the yearâs revenue once running costs are paid).","fx.v2.hz.cap_1":"Years needed to repay: {n}. That is how long it would take to repay the whole debt with the townâs gross savings (what is left of the yearâs revenue once running costs are paid).","fx.v2.hz.cap_na":"Debt-repayment capacity cannot be computed: the townâs gross savings are zero or negative.","fx.v2.hz.remb":"In {y}, the town repaid {c} of principal and paid {i} in interest.","fx.v2.hz.taux":"Property tax rate voted in {y}: {n}%","fx.v2.hz.taux_depuis":"(unchanged since {y})","fx.v2.hz.depenses.src":"Main budget: running costs, works and loan repayments. Source: the townâs accounts (DGFiP).","fx.v2.hz.dette.src":"Debt on 31 December and gross savings, main and annex budgets together (consolidated accounts). Source: the local public finance observatory (OFGL), the townâs accounts (DGFiP).","fx.v2.hz.impots.reforme":"The series starts in {y}: that year, the residence tax on main homes stopped being paid to towns, which receive the départementâs share of the property tax instead (Finance Act for 2020, article 16). Before {y}, the same account does not hold the same taxes.","fx.v2.hz.impots.src":"Local taxes (property, second homes) of the main budget, account 73111. Source: the townâs accounts (DGFiP); rates: the tax rates file (DGFiP).","fx.v2.fz.kicker":"Spending · {nom} · {year}","fx.v2.fz.l1":"{c}% of {year} spending","fx.v2.fz.l1_noc":"spent in {year}","fx.v2.fz.hab":"{n} per resident","fx.v2.fz.evol":"{prev} in {py}, a change of","fx.v2.fz.cause_eq":"the difference comes from works ({a} in {py}, {b} in {y})","fx.v2.fz.cause_eq_surtout":"mostly because of works ({a} in {py}, {b} in {y})","fx.v2.fz.cause_f":"the difference comes from running costs ({a} in {py}, {b} in {y})","fx.v2.fz.cause_f_surtout":"mostly because of running costs ({a} in {py}, {b} in {y})","fx.v2.fz.cmp":"Excluding works, this is {part} of its running budget, against {med} for towns of its size (median).","fx.v2.fz.cmp_same":"Excluding works, this is {part} of its running budget, the same as towns of its size.","fx.v2.fz.them":"towns of the same size","fx.v2.fz.caveat":"It also depends on the residents and on what the inter-municipal body runs.","fx.v2.fz.caveat_ecart":"A gap this large often comes from how the town files its spending across items, or from what its intercommunal body runs, more than from its choices. Compare with care.","fx.v2.fz.lignes_autres":"Other lines","fx.v2.fz.hint_detail":"{verb} a line to see what it is made of","fx.v2.fz.caveat_f0":"Towns do not all file the same spending here. It also depen
1ds on what the inter-municipal body runs.","fx.v2.fz.fonct":"Running costs: {n}","fx.v2.fz.salaires":"of which {n} in pay","fx.v2.fz.constr":"Works and equipment: {n}","fx.v2.fz.subv204":"In addition, {n} given to other bodies for their equipment.","fx.v2.fz.autres":"Other","fx.v2.fz.corrections":"Refunds received (deducted)","fx.v2.fz.services_communs":"Management and shared services","fx.v2.fz.divers":"{x} (miscellaneous)","fx.v2.fz.chantiers":"Largest works since {y}","fx.v2.fz.chantiers_note":"Amounts planned at signature, often spread over several years.","fx.v2.fz.hint":"{verb} a building site to see the contract","fx.v2.fz.chantiers_src":"Found by their title: a contract may be missing or belong to another policy.","fx.v2.fz.src":"Source: the townâs {year} accounts (DGFiP), by public policy. Amounts paid in the year.","fx.v2.fz.retour":"The whole page for {nom}","fx.v2.ess.no_debt":"No debt on 31 December","fx.v2.ess.cap_na":"Debt-repayment capacity cannot be computed: the townâs savings are zero or negative","fx.v2.ess.more":"See the year-by-year trend","fx.v2.spend.dette":"Loans: repayments and interest","fx.v2.spend.rev":"Passed on to the inter-municipal body","fx.v2.who.suppliers_sub_y":"contracts signed in {y}","fx.v2.who.suppliers_sub":"published contracts","fx.v2.who.grants":"Grants, one by one","fx.v2.who.grants_cat":"Grants, by kind","fx.v2.who.grants_sub":"from the accounts","fx.v2.who.grants_note":"The name of each recipient is in the annexes of the townâs accounts (required from 3,500 residents), not in the national open data.","fx.v2.who.g.assos":"Associations and other private bodies","fx.v2.who.g.ccas":"Social welfare centre (CCAS)","fx.v2.who.g.ecoles":"School fund","fx.v2.who.g.communes":"Towns of the inter-municipal body","fx.v2.who.g.publics":"Other public bodies","fx.v2.who.g.rattaches":"The townâs own annex budgets and agencies","fx.v2.who.g.menages":"Help to households","fx.v2.who.g.entreprises":"Businesses","fx.v2.who.g.equip":"Equipment grants to other bodies","fx.v2.who.see_names":"See the names â","fx.v2.who.see_detail":"See the detail â","fx.v2.who.agents_sub":"Pay and contributions.","fx.v2.who.autres_sub":"Councillorsâ allowances, compulsory contributions, taxes paid by the town.","fx.v2.who.why_q":"Why this total differs from the {n} of purchases, services and works paid to companies","fx.v2.who.why_a":"These are the amounts of the contracts signed in the year, over their whole length, not what was paid. The money paid in a year also goes to older contracts and to purchases too small to be published (under â¬40,000 excl. VAT). For a framework agreement, the amount is a ceiling.","fx.v2.who.why_a_periode":"These are the amounts of the contracts signed from {y0} to {y1}, over their whole length, not what was paid in {y}. The money paid in {y} also goes to purchases too small to be published (under â¬40,000 excl. VAT). For a framework agreement, the amount is a ceiling.","fx.v2.build.autres":"Other policies","fx.v2.build.extra":"In addition, {n} given to other bodies for their own equipment (joint funding, energy syndicateâ¦).","fx.v2.build.k.batiments":"Buildings","fx.v2.build.k.voirie":"Roads and networks","fx.v2.build.k.terrains":"Land and landscaping","fx.v2.build.k.materiel":"Equipment and vehicles","fx.v2.build.k.etudes":"Studies and software","fx.v2.build.k.autres":"Other works","fx.v2.rec.locaux":"Local taxes (property, second homes)","fx.v2.rec.autresImp":"Other taxes and compensation","fx.v2.rec.interco":"Inter-municipal body","fx.v2.photo.alt":"View of {nom}","fx.v2.photo.credit":"Photo: ","fx.v2.foot.compare":"Compare with {nom}","fx.v2.foot.simulateur":"Local tax calculator","fx.v2.elus.b":"Councillor or staff of {nom}?","fx.v2.elus.t":"A figure to correct, context to add:","fx.v2.elus.a":"write to us","fx.share.copy":"Copy link","br.mun.v2.lead_evo":"Spending since {y0}","br.mun.hz.despesas.phrase":"{n} per resident in {y}. In {y0}, the total paid was {t0}.","br.mun.hz.divida.phrase":"{n} of debt per resident on the {y} balance sheet. On the {y0} balance sheet: {t0}.","br.mun.hz.impostos.phrase":"{n} of local taxes per resident in {y}. In {y0}: {t0}.","br.mun.hz.despesas.cap":"paid in {y}","br.mun.hz.divida.cap":"of debt on the {y} balance sheet (loans and financing)","br.mun.hz.impostos.cap":"of ISS, IPTU and ITBI collected in {y}","br.mun.hz.unit_b":"In billions of reais","br.mun.hz.unit_m":"In millions of reais","br.mun.hz.unit_k":"In thousands of reais","br.mun.hz.nominal":"Amounts of each year, not adjusted for inflation.","br.mun.hz.despesas.src":"Paid spending, all functions. Source: the annual accounts filed with the National Treasury (SICONFI, DCA). Per resident: IBGE population estimate.","br.mun.hz.divida.src":"Loans and financing on the balance sheet at 31 December. Source: the annual accounts filed with the National Treasury (SICONFI, DCA). Per resident: IBGE population estimate.","br.mun.hz.impostos.src":"ISS (services), IPTU (urban property) and ITBI (property sales), revenue collected. Source: the annual accounts filed with the National Treasury (SICONFI, DCA). Per resident: IBGE population estimate.","br.mun.hz.to_impostos":"Local taxes over the years","br.mun.hz.to_divida":"Debt over the years","br.mun.hz.retour":"Back to the town's page","br.mun.v2.lead":"{n} paid in {year}.","br.mun.v2.lead_hab":"{n} per resident","br.mun.v2.vs_ref":"Towns of the same size: {ref}","br.mun.v2.kicker_hab":"{pop} residents","br.mun.v2.hint.spend":"{verb} a function to see its sub-functions and the previous years","br.mun.v2.hint.who":"{verb} a contract to see the details","br.mun.v2.spend.h2":"Spending by function","br.mun.v2.spend.encargos":"Debt, court-ordered payments and other spending with no function of its own.","br.mun.v2.spend.others":"{n} other functions","br.mun.v2.spend.more":"The {n} other functions ({c}%)","br.mun.v2.src.funcao":"Source: SICONFI, the town's {year} accounts (DCA, Annex I-E), spending paid.","br.mun.v2.src.natureza":"Source: SICONFI, the town's {year} accounts (DCA, Annex I-D), spending paid by type.","br.mun.v2.src.invest":"Source: SICONFI, the town's accounts (DCA, Annex I-D), investment paid.","br.mun.v2.src.receita":"Source: SICONFI, the town's {year} accounts (DCA, Annex I-C), revenue collected, net of deductions ({fundeb} withheld for FUNDEB).","br.mun.v2.who.h2":"Suppliers and recipients","br.mun.v2.who.sub":"The same {n}, by type of spending.","br.mun.v2.who.pessoal":"Staff","br.mun.v2.who.pessoal_sub":"Pay and charges of active staff, retirees and pensioners.","br.mun.v2.who.outras":"Services, purchases and transfers","br.mun.v2.who.outras_sub":"Contracted companies, supplies, transfers to organisations and consortia.","br.mun.v2.who.see_names":"See the contracts â","br.mun.v2.who.invest":"Works and equipment","br.mun.v2.who.invest_sub":"Building, renovation, equipment purchases.","br.mun.v2.who.divida":"Debt interest and repayment","br.mun.v2.who.contratos":"Contracts","br.mun.v2.who.contratos_sub":"signed in {y}","br.mun.v2.who.count":"{n} contracts signed in {y} · {m}","br.mun.v2.who.count_1":"1 contract signed in {y} · {m}","br.mun.v2.who.all":"All contracts and suppliers","br.mun.v2.who.why_q":"Why this total differs from the spending paid","br.mun.v2.who.why_a":"A contract's value is the total signed, often over several years, not what was paid in the year. What is paid in a year also comes from older contracts and from purchases without a published contract.","br.mun.v2.who.note":"Contracts of the town's units (city hall, funds, council, agencies) as published on the PNCP, read since {desde}. The value is the contract's total value.","br.mun.v2.who.forn":"Suppliers","br.mun.v2.who.forn_sub":"all contracts","br.mun.v2.hint.forn":"{verb} a supplier to see its contracts","br.mun.v2.who.forn_n":"{n} contracts","br.mun.v2.who.forn_1":"1 contract","br.mun.v2.who.forn_count":"{n} suppliers · {m} in {c} contracts","br.mun.v2.who.forn_note":"The total value of each company's or organisation's contracts with the town, published on the PNCP since {desde}. Private individuals are not named.","br.mun.v2.build.h2":"Investment","br.mun.v2.build.sentence":"{n} invested in {year} in works, facilities and equipment ({share} of spending paid)","br.mun.v2.build.hab":", or {hab} per resident","br.mun.v2.money.h2":"Revenue and borrowing","br.mun.v2.money.l1":"Revenue: **{enc}** · spending paid: **{dep}**.","br.mun.v2.money.l1_emp":"Revenue: **{enc}** · borrowing: **{emp}** · spending paid: **{dep}**.","br.mun.v2.money.bar":"Revenue by source","br.mun.v2.rec.impostos_sub":"ISS, IPTU, ITBI, income tax with
1held and local fees.","br.mun.v2.rec.transf_sub":"From the federal government and the state: FPM, ICMS, SUS, FUNDEB and others.","br.mun.v2.ess.h2":"Debt and taxes","br.mun.v2.ess.divida":"of debt on the {year} balance sheet (loans and financing)","br.mun.v2.ess.sem_divida":"No loans on the balance sheet.","br.mun.v2.ess.por_hab":"{n} per resident","br.mun.v2.ess.servico":"{n} paid in interest and repayments in {year}","br.mun.v2.ess.impostos":"of local taxes collected in {year}","br.mun.v2.ess.note":"{year} accounts filed with the National Treasury (SICONFI): balance sheet and revenue. Per resident: the amount divided by the population ({pop}).","br.mun.v2.ess.med_divida":"Towns of the same size with loans: {ref}","br.mun.v2.ess.note_med":"âTowns of the same sizeâ: the median per resident of the towns {faixa} that report the figure for {year}.","br.mun.v2.u.h2":"Understanding these figures","br.mun.v2.u.pago_body":"Committed (empenhado) is what the town set aside for an expense; paid is what left its accounts in the year. The difference, the restos a pagar, carries over to the next year. This page counts what was paid.","br.mun.v2.u.porte":"How is the comparison with towns of the same size made?","br.mun.v2.u.porte_body":"The {n} towns {faixa} with accounts filed for {y} are ranked from lowest to highest per resident; the one in the middle is the median. Being above or below says nothing about good or bad: it depends on the area, the residents and the services each town runs.","br.mun.v2.u.tse":"The mayor comes from the municipal election results of the Superior Electoral Court (TSE).","br.mun.v2.foot.compare":"Compare with {nome}","bfr.kicker":"French public budget","bfr.title":"The French public budget","bfr.unit":"bn","bfr.cap_before":"of public spending in","bfr.cap_after":", by the State, Social Security and local authorities","bfr.perhab":"per resident","bfr.gdp":"{pct} of GDP","bfr.share_title":"French public budget {year}: {total} of public spending","bfr.part.title":"Your share, each month","bfr.part.sub":"Estimate your contributions, CSG, income tax and VAT from your salary, and see where they go.","bfr.part.example.single":"Example: on {net} net a month, single, about {monthly} a month goes to public services.","bfr.part.example":"Example: on {net} net a month, about {monthly} a month goes to public services.","bfr.part.own":"With your profile: you pay about {monthly} a month.","bfr.part.cta":"Work out mine","bfr.part.cta.own":"See where it goes","bfr.toc.label":"On this page","bfr.toc.s100":"What it pays for","bfr.toc.missions":"Missions","bfr.toc.who":"Who spends","bfr.toc.money":"Where it comes from","bfr.s100.title":"What public spending pays for, in {year}","bfr.s100.sub":"Out of {total} spent in {year}.","bfr.s100.sub_later":"Out of {total} spent in {year}: the {next} split is not published yet.","bfr.voted":"For {year}, the State voted {amount} of spending for its ministries (its general budget).","bfr.s100.hint":"Rows marked ⺠open their detail.","bfr.s100.others":"{n} other functions","bfr.s100.more":"The {n} other functions ({c}%)","bfr.fn.GF10":"Pensions and social protection","bfr.fn.GF07":"Health","bfr.fn.GF01":"General administration and debt interest","bfr.fn.GF04":"Economy, transport, energy, farming","bfr.fn.GF09":"Education","bfr.fn.GF02":"Defence","bfr.fn.GF03":"Police, justice, fire services","bfr.fn.GF08":"Culture, sport and recreation","bfr.fn.GF06":"Housing and community amenities","bfr.fn.GF05":"Environment","bfr.missions.title":"The main missions and who pays for them, in {year}","bfr.missions.lead":"{b1}Social Security{/b1} · {b2}State{/b2} · {b3}local government{/b3}","bfr.missions.hint":"Click a mission to see who pays for it.","bfr.leg.secu":"Social Security","bfr.leg.local":"Local government","bfr.leg.etat":"State","bfr.who.title":"Who spends it, in {year}","bfr.who.S1314":"Social Security","bfr.who.S1311":"The State and its agencies","bfr.who.S1313":"Local authorities","bfr.who.transfers":"Some money passes from one family to another (for example the Stateâs grants to towns): it is counted in each.","bfr.money.title":"Where the money comes from, in {year}","bfr.money.sub":"{revenue} received, {deficit} borrowed.","bfr.rec.cotis":"Social contributions","bfr.rec.tva":"VAT","bfr.rec.csg":"CSG and CRDS (levies on income)","bfr.rec.ir":"Income tax","bfr.rec.is":"Corporate income tax","bfr.rec.foncier":"Property tax","bfr.rec.autres":"Other revenue","bfr.rec.emprunt":"Borrowing","bfr.related.find":"And your town? Find it","bfr.related.etat":"The State budget","bfr.related.dette":"The public debt","bfr.related.more":"See also","bfr.related.paris":"Paris, in detail","bfr.sources":"Sources:","bfr.src.accounts":"Eurostat, government accounts {year}","bfr.src.cofog":"spending by function","bfr.method":"Method","bfr.pop_note":"Per resident: population on 1 January {popYear} (Insee)","bfr.f.hub":"The French public budget","bfr.f.k.secu":"Social Security · {year}","bfr.f.k.etat":"State · {year}","bfr.f.k.communes":"Towns and their groupings · {year}","bfr.f.k.dept":"Départements · {year}","bfr.f.k.region":"Regions · {year}","bfr.f.k.rec.S1311":"State revenue · {year}","bfr.f.k.rec.S1313":"Local authority revenue · {year}","bfr.f.k.rec.S1314":"Social Security revenue · {year}","bfr.f.k.ue":"European Union","bfr.f.lead.secu":"{l}: the {rank}largest of Social Securityâs {n} {noun} in {year}.","bfr.f.lead.etat":"{l}: the {rank}largest of the {n} {noun} in the State budget for {year}.","bfr.f.lead.communes":"{l}: the {rank}largest of the {n} {noun} of towns and their groupings in {year}.","bfr.f.lead.dept":"{l}: the {rank}largest of the {n} {noun} of départements in {year}.","bfr.f.lead.region":"{l}: the {rank}largest of the {n} {noun} of regions in {year}.","bfr.f.lead.in":"{l}: the {rank}largest of the {n} parts of â{parent}â.","bfr.f.noun.branch":"branches","bfr.f.noun.mission":"missions","bfr.f.noun.group":"areas","bfr.f.noun.function":"areas","bfr.f.cap.est":"spent in {year} (estimate)","bfr.f.cap.plan":"planned for {year} in the State budget","bfr.f.cap.spent":"spent in {year}","bfr.f.cap.etat.spent":"spent in {year} by the State budget","bfr.f.cap.etat.voted":"voted for {year} in the State budget (budget act)","bfr.f.cap.etat.planned":"planned for {year} in the Stateâs draft budget","bfr.f.share.etat.spent":"{pct} of the State budget spent in {year}","bfr.f.share.etat.voted":"{pct} of the State budget voted for {year}","bfr.f.share.etat.planned":"{pct} of the State budget planned for {year}","bfr.f.h.parts.etat.spent":"What it pays for, spent in {year}","bfr.f.h.parts.etat.voted":"What it pays for, voted for {year}","bfr.f.h.parts.etat.planned":"What it pays for, planned for {year}","bfr.f.h.parts_plan_actions":"What it pays for, planned in the draft budget for {year}","bfr.f.fam.etat.cap.spent":"spent in {year} by the ministries (the Stateâs general budget)","bfr.f.fam.etat.cap.voted":"voted for {year} for the ministries (the Stateâs general budget)","bfr.f.fam.etat.cap.planned":"planned for {year} for the ministries (the Stateâs general budget)","bfr.f.fam.etat.accounts":"With its agencies and what it passes on to other administrations: {amount} spent in {year}.","bfr.f.fam.h.parts.etat.spent":"What it pays for, spent in {year}","bfr.f.fam.h.parts.etat.voted":"What it pays for, voted for {year}","bfr.f.fam.h.parts.etat.planned":"What it pays for, planned for {year}","bfr.f.fam.h.behalf":"Paid on behalf of others","bfr.f.fam.behalf.sub":"The family allowance fund (CAF) also pays these benefits for the State and the départements: they are counted with them, not in Social Security.","bfr.f.secu.elsewhere.etat":"Not including {label}: the State pays them itself ({amount} in {year}), and they are counted in its spending.","bfr.f.rec.vs":"{pct} vs {y}","bfr.f.rec.h.years":"Year by year, {from} to {to}","bfr.f.rec.gap":"No bar in {years}: nil or negative in the accounts.","bfr.f.vs":"{pct} vs the budget planned for {y}","bfr.f.share.in":"{pct} of â{parent}â","bfr.f.share.secu":"{pct} of Social Security spending","bfr.f.share.etat":"{pct} of the State budget","bfr.f.share.communes":"{pct} of spending by towns and their groupings","bfr.f.share.dept":"{pct}
1 of départementsâ spending","bfr.f.share.region":"{pct} of regionsâ spending","bfr.f.h.parts":"What it pays for, in {year}","bfr.f.h.parts_plan":"What it pays for, planned for {year}","bfr.f.more":"{n} more lines, from {a} to {b}","bfr.f.ky.est":"{year}","bfr.f.ky.plan":"budget planned for {year}","bfr.f.ky.rec":"revenue in {year}","bfr.f.k.fam":"Who spends · {year}","bfr.f.k.fam0":"Who spends it","bfr.f.etat.h.years":"Year by year","bfr.f.etat.row.spent":"Spent in {year}","bfr.f.etat.row.voted":"Voted for {year}","bfr.f.etat.row.planned":"Planned for {year}","bfr.f.k.mis":"The main missions · {year}","bfr.f.mis.cap":"spent in {year}","bfr.f.mis.scope":"The three familiesâ budgets for this mission, added up: a different cut from âWhat public spending pays forâ.","bfr.f.mis.h.who":"Who pays for it, in {year}","bfr.f.fam.name.secu":"Social Security","bfr.f.fam.name.etat":"State","bfr.f.fam.name.local":"Local authorities","bfr.f.fam.what.secu":"The funds that pay pensions, reimburse healthcare, and pay family benefits and unemployment insurance.","bfr.f.fam.what.etat":"The ministries and the agencies that depend on them: schools, universities, the armed forces, police, justice, and the interest on the Stateâs debt.","bfr.f.fam.what.local":"Towns, their groupings, départements and regions: schools, roads, transport, social care, secondary schools.","bfr.f.fam.cap":"spent in {year}","bfr.f.fam.share":"{pct} of the three familiesâ spending added together","bfr.f.fam.h.parts.secu":"What it pays for, in {year}","bfr.f.fam.h.parts.etat":"What it pays for, planned for {year}","bfr.f.fam.h.parts.communes":"What towns and their groupings pay for, in {year}","bfr.f.fam.h.parts.dept":"What départements pay for, in {year}","bfr.f.fam.h.parts.region":"What regions pay for, in {year}","bfr.f.fam.etat.scope":"The detail is the State budget planned for {year}, {total}: it leaves out the agencies, which the figure above includes.","bfr.f.fam.level":"{amount}, or {pct} of local authoritiesâ spending.","bfr.f.fam.h.money.secu":"Where its money comes from, in {year}","bfr.f.fam.h.money.etat":"Where its money comes from, in {year}","bfr.f.fam.h.money.local":"Where their money comes from, in {year}","bfr.f.fam.page.etat":"The State budget, mission by mission","bfr.f.src.plan":"Source:","bfr.f.src.one":"Source:","bfr.f.src.est.secu":"Estimated amount: Social Securityâs {year} spending","bfr.f.src.est.communes":"Estimated amount: local authoritiesâ {year} spending","bfr.f.src.est.dept":"Estimated amount: local authoritiesâ {year} spending","bfr.f.src.est.region":"Estimated amount: local authoritiesâ {year} spending","bfr.f.src.split":", split according to:","bfr.f.src.split_parts":"; detail estimated from:","bfr.f.who.S1311":"the State and its agencies","bfr.f.who.S1313":"local authorities","bfr.f.who.S1314":"Social Security","bfr.f.rec.cap":"received in {year} by {who}","bfr.f.rec.share.S1311":"{pct} of the revenue of the State and its agencies","bfr.f.rec.share.S1313":"{pct} of local authoritiesâ revenue","bfr.f.rec.share.S1314":"{pct} of Social Security revenue","bfr.f.rec.share_all":"{pct} of all public revenue","bfr.f.rec.h.who":"Who else receives this money, in {year}","bfr.f.rec.who.sub":"Of {total} in all: {pct} for {who}.","bfr.f.rec.more":"The {n} others","bfr.f.rec.what.cotis_employeurs":"What employers pay on top of wages to fund social protection: pensions, health, family, unemployment.","bfr.f.rec.what.cotis_salaries":"What employees, the self-employed and other insured people pay on their earnings for their social protection.","bfr.f.rec.what.cotis_imputees":"The âemployerâ share of the pensions an administration pays its own former staff: the public accounts record it both as spending and as revenue.","bfr.f.rec.what.csg_crds":"Two levies on almost all income (wages, pensions, investment incomeâ¦) that fund Social Security and the repayment of its debt.","bfr.f.rec.what.tva":"The tax included in the price of almost everything people buy; the State keeps part of it and passes the rest to Social Security and local authorities.","bfr.f.rec.what.ir":"The tax households pay on their income, usually withheld at source from wages and pensions.","bfr.f.rec.what.is":"The tax companies pay on their profits.","bfr.f.rec.what.foncier":"Taxes on owning land and buildings, including the property tax owners pay every year.","bfr.f.rec.what.ventes":"What administrations charge for their services: school meals, swimming pools, transport, care, feesâ¦","bfr.f.rec.what.accises":"Taxes on certain products: fuel and energy, tobacco, alcohol.","bfr.f.rec.what.salaires":"Taxes calculated on the wages employers pay, such as the transport levy or the payroll tax.","bfr.f.rec.what.succession":"Duties paid on inheritances and gifts.","bfr.f.rec.what.autres_produits":"Other taxes levied on specific products or services.","bfr.f.rec.what.revenus_propriete":"What administrationsâ assets bring in: dividends from public companies, interest, rents.","bfr.f.rec.what.autres_transferts":"Other money received: EU funds, fines, compensationâ¦","bfr.f.rec.what.transferts_capital":"Grants received to fund investment.","bfr.f.rec.what.transferts_apu":"Money received from another public administration, for example the Stateâs grants to local authorities.","bfr.f.rec.what.autres_production":"Other taxes companies pay on their activity, whatever their profit.","bfr.f.rec.what.autres_courants":"Other taxes paid every year on income or wealth.","bfr.f.rec.what.transactions":"Duties paid when buying a home or land (ânotary feesâ) and taxes on financial transactions.","bfr.f.rec.what.assurances":"Taxes included in insurance premiums (car, homeâ¦).","bfr.f.ue.title_paid":"Franceâs contribution to the EU budget","bfr.f.ue.title_received":"EU funds received in France","bfr.f.ue.what_paid":"What France pays each year into the European Unionâs budget, mostly in proportion to its national income.","bfr.f.ue.what_received":"EU money spent in France: farm aid, regional funds, research, the recovery plan.","bfr.f.ue.cap_paid":"planned for {year} in the State budget","bfr.f.ue.cap_received":"received in {year}","bfr.f.ue.cap_paid_y":"a year","bfr.f.ue.cap_received_y":"a year","bfr.f.ue.net":"After the {received} of EU funds received, the net contribution is {net}.","bfr.f.ue.h.parts":"What it is made of, in {year}","bfr.f.ue.h.parts_y":"What it is made of"}])}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.