https://app.ponora.ai/_next/static/chunks/6268.f3bffe008064c9f9.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[6268],{6268:e=>{e.exports=JSON.parse('{"common":{"loading":"Laden...","error":"Fehler","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","delete":"Loschen","edit":"Bearbeiten","search":"Suchen...","noResults":"Keine Ergebnisse","back":"Zuruck","refresh":"Aktualisieren","confirm":"Bestatigen","continue":"Weiter","select":"Ausw\xe4hlen","selectAll":"Alle auswahlen","deselectAll":"Auswahl aufheben","close":"Schlie\xdfen","addSubfolder":"Unterordner hinzuf\xfcgen","editFolder":"Ordner bearbeiten","dragToReorder":"Ziehen zum Neuanordnen","errorTitle":"Etwas ist schiefgelaufen","errorDescription":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","retry":"Erneut versuchen","dashboard":"Zum Dashboard","notFoundTitle":"Seite nicht gefunden","notFoundDescription":"Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.","previous":"Zur\xfcck","next":"Weiter"},"auth":{"resendVerification":"Best\xe4tigungs-E-Mail erneut senden","resendVerificationCountdown":"Best\xe4tigungs-E-Mail erneut senden ({seconds} s)","verificationHint":"Die E-Mail-Adresse Ihres Kontos wurde noch nicht best\xe4tigt. Bitte best\xe4tigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, bevor Sie sich anmelden.","verificationRequested":"Falls diese Adresse zu einem unbest\xe4tigten Konto geh\xf6rt, wurde eine Best\xe4tigungs-E-Mail angefordert. Pr\xfcfen Sie Posteingang und Spamordner.","verificationFailed":"Die Anfrage konnte nicht best\xe4tigt werden. Pr\xfcfen Sie vor einem erneuten Versuch Ihren Posteingang.","verificationRateLimited":"Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut.","verificationInvalidEmail":"Geben Sie eine g\xfcltige E-Mail-Adresse ein.","verificationCooldown":"Sie k\xf6nnen in einer Minute eine weitere E-Mail anfordern.","login":"Anmelden","logout":"Abmelden","email":"E-Mail","password":"Passwort","rememberMe":"Angemeldet bleiben","loginError":"E-Mail oder Passwort ist falsch.","accountDisabled":"Ihr Konto wurde deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie den Support.","welcome":"Willkommen zuruck","register":"Konto erstellen","registerSubtitle":"Ein Schritt. Ihre Aufnahmen bleiben privat und nur f\xfcr Sie zug\xe4nglich.","displayName":"Anzeigename","confirmPassword":"Passwort bestatigen","locale":"Sprache","registerSuccess":"Konto erstellt! Bitte uberprufen Sie Ihre E-Mail, um Ihr Konto zu bestatigen.","registerError":"Registrierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","emailAlreadyRegistered":"Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert.","passwordMismatch":"Passworter stimmen nicht uberein.","passwordTooShort":"Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.","passwordTooLong":"Passwort darf h\xf6chstens 32 Zeichen lang sein.","passwordTooWeak":"Passwort muss Gro\xdf- und Kleinbuchstaben sowie eine Zahl enthalten.","haveAccount":"Haben Sie bereits ein Konto?","noAccount":"Neu bei Ponora?","forgotPassword":"Passwort vergessen?","forgotPasswordTitle":"Passwort zur\xfccksetzen","forgotPasswordSubtitle":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link zum Zur\xfccksetzen Ihres Passworts.","forgotPasswordSuccess":"Uberprufen Sie Ihre E-Mail fur einen Link zum Zurucksetzen des Passworts.","forgotPasswordError":"Link zum Zurucksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","sendResetLink":"Link zum Zur\xfccksetzen senden","backToLogin":"Zur\xfcck zur Anmeldung","backToHome":"Zur Startseite","resetPassword":"Passwort zurucksetzen","resetPasswordSubtitle":"Geben Sie Ihr neues Passwort ein.","newPassword":"Neues Passwort","confirmNewPassword":"Neues Passwort bestatigen","resetPasswordSuccess":"Passwort wurde zuruckgesetzt. Sie konnen sich jetzt anmelden.","resetPasswordError":"Passwort konnte nicht zuruckgesetzt werden. Der Link ist moglicherweise abgelaufen.","invalidResetToken":"Ungultiger oder abgelaufener Link zum Zurucksetzen.","profile":"Profil","profileSubtitle":"Verwalten Sie Ihre Kontoeinstellungen","changePassword":"Passwort andern","currentPassword":"Aktuelles Passwort","updateProfile":"Profil aktualisieren","profileUpdated":"Profil erfolgreich aktualisiert.","profileUpdateError":"Profil konnte nicht aktualisiert werden.","passwordChanged":"Passwort erfolgreich geandert.","passwordChangeError":"Passwort konnte nicht geandert werden.","avatarUpload":"Avatar hochladen","memberSince":"Mitglied seit","subscription":"Abonnement","getStarted":"Willkommen zur\xfcck","

1signUpTitle":"Erstellen Sie Ihr Konto","googleLogin":"Mit Google anmelden","googleSignUp":"Mit Google registrieren","googleLoginUnavailable":"Google Login ist nicht konfiguriert","appleLogin":"Mit Apple anmelden","appleSignUp":"Mit Apple registrieren","appleLoginUnavailable":"Apple Login ist nicht konfiguriert","orDivider":"oder","emailPlaceholder":"[email protected]","loginPasswordPlaceholder":"Passwort","passwordPlaceholder":"8–32 Zeichen, mit Gro\xdf- und Kleinbuchstaben und einer Zahl","showPassword":"Passwort anzeigen","hidePassword":"Passwort ausblenden","resetPasswordLink":"Passwort vergessen?","continue":"Weiter","gdprConsent":"Ich stimme zu, mich in {region} zu registrieren und akzeptiere die","registerRegionGermany":"Deutschland","termsOfService":"Nutzungsbedingungen","and":"und","privacyPolicy":"Datenschutzrichtlinie","gdprConsentEnd":".","consentRequired":"Bitte zuerst zustimmen","marketingConsent":"Optional: Senden Sie mir Neuigkeiten zu Ponora-Produkten und KI. Ich best\xe4tige den Newsletter separat per E-Mail und kann ihn jederzeit abbestellen.","oauthRegisterSuccess":"Ihr Konto ist bereit.","newsletterConfirmationSent":"Eine separate Newsletter-Best\xe4tigung wurde angefordert. Pr\xfcfen Sie Ihr Postfach, um sie zu aktivieren.","newsletterRequestFailed":"Ihr Konto wurde erstellt, aber die Newsletter-Best\xe4tigung konnte nicht angefordert werden.","newsletterRetry":"Newsletter-Anfrage wiederholen","continueToApp":"Weiter zur App","displayNamePlaceholder":"Anzeigename","confirmPasswordPlaceholder":"Passwort wiederholen","createAccount":"Konto erstellen","oauthError":"Social-Login fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","setupAccount":"Konto einrichten","verifyEmailTitle":"E-Mail-Adresse best\xe4tigen","verifyEmailVerifying":"Ihre E-Mail-Adresse wird best\xe4tigt…","verifyEmailSuccess":"Ihre E-Mail-Adresse wurde best\xe4tigt. Sie k\xf6nnen sich jetzt anmelden.","verifyEmailError":"E-Mail-Best\xe4tigung fehlgeschlagen. Der Link ist m\xf6glicherweise abgelaufen.","invalidVerifyToken":"Ung\xfcltiger oder abgelaufener Best\xe4tigungslink.","signInSubtitle":"Melden Sie sich bei Ihrem Ponora-Konto an.","complianceCeDesc":"Europ\xe4ische Produktkonformit\xe4t","complianceFccDesc":"US-Funkkonformit\xe4t","complianceEn18031Desc":"Cybersicherheit vernetzter Ger\xe4te","complianceGdprDesc":"Datenschutz und Datensicherheit","currentPasswordIncorrect":"Das aktuelle Passwort ist falsch.","newPasswordSameAsCurrent":"Das neue Passwort muss sich vom aktuellen unterscheiden."},"nav":{"dashboard":"Dashboard","recordings":"Audio","notes":"Notizen","ask":"KI-Fragen","templates":"Vorlagen","devices":"Gerate","integrations":"Integrationen","subscription":"Abonnement","orders":"Meine Bestellungen","settings":"Einstellungen","logout":"Abmelden","visitWebsite":"ponora.ai besuchen","openMenu":"Men\xfc \xf6ffnen","closeMenu":"Men\xfc schlie\xdfen","helpCenter":"Hilfe-Center","personalCenter":"Pers\xf6nlicher Bereich","logoutConfirmTitle":"Abmelden?","logoutConfirmMessage":"Du musst dich erneut anmelden, um auf deine Aufnahmen zuzugreifen."},"dashboard":{"title":"Dashboard","welcome":"Willkommen zur\xfcck, {name}","subtitle":"Hier ist, was in Ihrem Arbeitsbereich passiert ist.","recentActivity":"Letzte Aktivitaten","quickStats":"Schnellubersicht","quickActions":"Schnellaktionen","totalRecordings":"Aufnahmen gesamt","totalDuration":"Gesamtdauer","thisMonth":"Diesen Monat","noActivity":"Noch keine Aktivitaten.","unknownResource":"Unbekannte Ressource","stats":{"recordings":"Aufnahmen","duration":"Gesamtdauer (Stunden)","favorites":"Favoriten","vsLastMonth":"vs. letzter Monat"},"actions":{"newRecording":"Neue Aufnahme"},"activityTypes":{"recordingCreated":"Aufnahme erstellt","noteCreated":"Notiz erstellt","transcriptionCompleted":"Transkription abgeschlossen","summaryCompleted":"Zusammenfassung erstellt"},"fallbackName":"Benutzer","loadError":"Dashboard-Daten konnten nicht geladen werden. Bitte aktualisieren und erneut versuchen.","personalCenter":{"title":"Pers\xf6nlicher Bereich","member":"{plan}-Mitglied","active":"Aktiv","renewsOn":"Verl\xe4ngerung am {date}","currentUsage":"Aktuelle Nutzung","transcriptionTime":"Transkriptionszeit","cloudStorage":"Cloud-Speicher","summary":"Nutzungs\xfcbersicht","daysActive":"Aktive Tage","recordings":"Aufnahmen","transcriptionHours":"Transkriptionsstunden","quote":"Jede Aufnahme bringt dich deinem besten Ich einen Schritt n\xe4her.","recordingActivity":"Aufnahmeaktivit\xe4t","lastYear":"Letztes Jahr","activitySummary":"Aufnahmeaktivit\xe4t im letzten Jahr","less":"Weniger","more":"Mehr","freePlan":"Kostenlos","minutes":"Minuten","gigabytes":"GB"}},"recordings":{"title":"Audio-Transkription","search":"Aufnahmen suchen...","uploadTitle":"Aufnahme hochladen","uploadButton":"Hochladen","uploadDragDrop":"Audiodatei hierher ziehen oder klicken","uploading":"Wird hochgeladen...","durationDetectionFailed":"Die Audiodauer dieser Datei konnte nicht ermittelt werden. Bitte w\xe4hle eine andere Datei und versuche es erneut.","uploadStorageQuotaExceeded":"Dein Cloud-Speicher ist voll. Gib Speicherplatz frei oder f\xfchre ein Upgrade durch und versuche es erneut.","cancel":"Abbrechen","duration":"Dauer","size":"Grosse","status":"Status","transcription":"Transkription","summary":"Zusammenfassung","noRecordings":"Noch keine Aufnahmen vorhanden.","favorite":"Favorit","viewDetails":"Details anzeigen","transcriptionText":"Transkriptionstext","summaryText":"Zusammenfassung","noTranscription":"Noch keine Transkription verfugbar.","noSummary":"Noch keine Zusammenfassung verfugbar.","noNotes":"Noch keine Notizen vorhanden.","editTitle":"Titel bearbeiten","titleLabel":"Titel","titleRequired":"Geben Sie einen Titel ein.","updateFailed":"Aktualisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","personalNote":"Personliche Notiz","conversationRecording":"Gesprachsaufnahme","unclassifiedRecording":"Nicht klassifizierte Aufnahme","changeToPersonal":"Als personliche Notiz markieren","changeToConversation":"Als Gesprach markieren","notesTab":"Notizen","askTab":"KI-Fragen","askPlaceholder":"Stellen Sie eine Frage zu dieser Aufnahme...","askInputPlaceholder":"Ihre Frage eingeben...","askSend":"Senden","askError":"Antwort konnte nicht abgerufen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","askSources":"Quellen:","audioEditTab":"Audio-Bearbeitung","translate":"\xdcbersetzen","translating":"Wird \xfcbersetzt...","hideTranslation":"Ausblenden","translationResult":"\xdcbersetzung:","words":"Worter","confirmDelete":"Mochten Sie diese Aufnahme wirklich loschen?","loadError":"Aufnahme konnte nicht geladen werden","backToRecordings":"Zuruck zu meinen Aufnahmen","totalCount":"{count} Eintr\xe4ge insgesamt","filterAll":"Alle","filterCompleted":"Abgeschlossen","filterProcessing":"In Bearbeitung","filterPending":"Ausstehend","sortBy":"Sortieren nach","sortDate":"Datum","sortDuration":"Dauer","sortTitle":"Titel","sortNewest":"Neueste zuerst","sortOldest":"Alteste zuerst","batchSelect":"Auswahlen","batchDelete":"In den Papierkorb verschieben","batchDeleteConfirm":"{count}

1 Aufnahmen werden in den Papierkorb verschoben. Sie k\xf6nnen sie jederzeit aus dem Papierkorb wiederherstellen.","listView":"Listenansicht","gridView":"Rasteransicht","showFavorites":"Nur Favoriten","selected":"{count} ausgewahlt","batchMove":"In Ordner verschieben","batchFavorite":"Zu Favoriten hinzufugen","batchUnfavorite":"Aus Favoriten entfernen","batchAddTags":"Tags hinzufugen","batchMoveSuccess":"Erfolgreich verschoben","batchFavoriteSuccess":"Zu Favoriten hinzugefugt","batchUnfavoriteSuccess":"Aus Favoriten entfernt","batchAddTagsSuccess":"Tags erfolgreich hinzugefugt","batchOperationFailed":"Stapelvorgang fehlgeschlagen","player":{"play":"Abspielen","pause":"Pausieren","progress":"Fortschritt","speed":"Wiedergabegeschwindigkeit","skipBack":"15 Sekunden zuruck","skipForward":"15 Sekunden vor","volume":"Lautstarke","mute":"Stummschalten","unmute":"Stummschaltung aufheben","approximateWaveform":"Es wird eine angen\xe4herte Wellenform angezeigt.","playbackProcessing":"Die Aufnahme wird noch hochgeladen oder verarbeitet und kann noch nicht abgespielt werden.","playbackUnavailable":"Audiowiedergabe ist derzeit nicht verf\xfcgbar. Bitte versuche es sp\xe4ter erneut.","playbackRemoved":"Die Audiodatei liegt nicht mehr in der Cloud und kann nicht abgespielt werden.","openAudioEdit":"Audio bearbeiten"},"transcript":{"title":"Transkription","segments":"Segmente","speakers":"Sprecher","noTranscript":"Keine Transkription verfugbar","editSpeaker":"Sprechernamen bearbeiten","speakerDuration":"{duration} gesamt","speakerSegments":"{count} Segmente","jumpToTime":"Zu {time} springen","clearFilter":"Filter zur\xfccksetzen","recentlyUsedNames":"Zuletzt verwendet"},"transcriptEditor":{"noTranscript":"Keine Transkription zum Bearbeiten verfugbar.","edited":"Bearbeitet","unknownSpeaker":"Unbekannter Sprecher","jumpToTime":"Zu {time} springen"},"aiSummary":{"usedTemplate":"Verwendete Vorlage: <template>{name}</template>","deletedTemplate":"Gel\xf6schte Vorlage","title":"KI-Zusammenfassung","keyPoints":"Kernpunkte","actionItems":"Aufgaben","regenerate":"Neu generieren","selectTemplate":"Vorlage wahlen","generating":"Zusammenfassung wird generiert...","noSummary":"Keine Zusammenfassung verfugbar. Wahlen Sie eine Vorlage, um eine zu erstellen.","templateSearch":"Vorlagen suchen...","templateCategories":"Kategorien","templateAll":"Alle Vorlagen","templateFeatured":"Empfohlen","templatePremium":"Premium","templateUseCount":"{count} Verwendungen","generatingProgress":"KI-Zusammenfassung wird generiert...","step_analyzing":"Transkript wird analysiert","step_extracting":"Schlusselinformationen werden extrahiert","step_generating":"Zusammenfassung wird erstellt","processing":"Verarbeitung...","generateFailed":"Zusammenfassungsgenerierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","retry":"Erneut versuchen","myTemplates":"Meine Vorlagen","systemTemplates":"Systemvorlagen","createTemplate":"Vorlage erstellen","editTemplate":"Vorlage bearbeiten","deleteTemplate":"Vorlage loschen","deleteTemplateConfirm":"Mochten Sie diese Vorlage wirklich loschen?","templateName":"Vorlagenname","templateDescription":"Vorlagenbeschreibung","templatePrompt":"Benutzerdefinierter Prompt","setDefault":"Als Standard festlegen","templateSaved":"Vorlage erfolgreich gespeichert","templateDeleted":"Vorlage erfolgreich geloscht","noUserTemplates":"Noch keine benutzerdefinierten Vorlagen","createFirstTemplate":"Erstellen Sie Ihre erste benutzerdefinierte Vorlage","default":"Standard"},"mindMap":{"title":"Mindmap","exportImage":"Als Bild exportieren","zoomIn":"Vergrossern","zoomOut":"Verkleinern","resetZoom":"Auf 100 % zur\xfccksetzen","noData":"Erstellen Sie zuerst eine Zusammenfassung, um eine Mindmap zu generieren.","export":"Exportieren","exportPNG":"PNG exportieren","exportMarkdown":"Markdown exportieren","fullscreen":"Vollbild","exitFullscreen":"Vollbild beenden"},"todos":{"tabTitle":"Aufgaben","title":"Aktionspunkte","extractButton":"KI-Extraktion","extracting":"Wird extrahiert...","addButton":"Manuell hinzufugen","addTodo":"Hinzufugen","creating":"Wird hinzugefugt...","addTodoTitle":"Aufgabe hinzufugen","textLabel":"Inhalt","textPlaceholder":"Aufgabeninhalt eingeben...","priorityLabel":"Prioritat","assigneeLabel":"Zustandig","assigneePlaceholder":"Name des Zustandigen eingeben...","dueDateLabel":"Falligkeitsdatum","o

1ptional":"optional","progress":"{completed}/{total} erledigt","emptyState":"Noch keine Aktionspunkte.","emptyStateHint":"Klicken Sie auf \\"KI-Extraktion\\", um Aktionspunkte automatisch aus der Aufnahme zu extrahieren, oder fugen Sie diese manuell hinzu.","toggleComplete":"Erledigt umschalten","clickToEdit":"Zum Bearbeiten klicken","changePriority":"Prioritat andern","deleteTodo":"Aufgabe loschen","fetchError":"Aufgaben konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","extractError":"Extraktion fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","createError":"Aufgabe konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","noFilterResults":"Keine Eintr\xe4ge fur den aktuellen Filter.","filter":{"all":"Alle","incomplete":"Offen","completed":"Erledigt"},"priority":{"high":"Hoch","medium":"Mittel","low":"Niedrig"},"source":{"ai_extracted":"KI-extrahiert","manual":"Manuell"}},"statusPending":"Ausstehend","statusCompleted":"Abgeschlossen","statusProcessing":"Verarbeitung","statusFailed":"Fehlgeschlagen","statusCancelled":"Abgebrochen","transcriptionStatus":{"waitingPredecessor":{"title":"Wartet auf eine fr\xfchere Aufnahme","description":"Die Transkription startet automatisch, sobald die fr\xfchere Aufnahme fertig ist."},"queued":{"title":"In Warteschlange","description":"Die Aufgabe ist bereit und wartet auf Verarbeitungskapazit\xe4t."},"degraded":{"title":"Qualit\xe4tsorientierter Ersatzmodus","description":"Die Transkription l\xe4uft mit dem diarisierten Standardmodell weiter und kann l\xe4nger dauern."},"cancelling":{"title":"Wird abgebrochen","description":"Die n\xe4chste Aufnahme startet erst nach der Abbruchbest\xe4tigung."},"review":{"title":"Sprecherzuordnung pr\xfcfen","description":"Das Transkript ist vollst\xe4ndig und die Sprecherlabels bleiben erhalten. Bitte pr\xfcfen Sie die Sprecherwechsel."},"cancelled":{"title":"Abgebrochen","description":"Diese Transkription wurde abgebrochen."},"failed":{"title":"Transkription fehlgeschlagen","description":"\xd6ffnen Sie die Aufnahme, um es erneut zu versuchen."},"queuePosition":"Warteschlangenposition: {position}","observationError":"Der Status kann vor\xfcbergehend nicht aktualisiert werden. Die Remote-Aufgabe bleibt unver\xe4ndert und wird automatisch erneut gepr\xfcft."},"statusUploaded":"Hochgeladen","statusNone":"Keine","supportedFormats":"Unterst\xfctzte Formate: MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC","uploadMaxDuration":"Maximale L\xe4nge: 5 Stunden","uploadDurationExceeded":"Diese Datei ist l\xe4nger als 5 Stunden. Bitte w\xe4hlen Sie eine k\xfcrzere Aufnahme.","uploadFileTooLarge":"Diese Datei ist zu gro\xdf f\xfcr den Upload im Browser. Bitte w\xe4hle eine Datei unter {limit}.","uploadQueueSummary":"{count}/{max} Dateien ausgew\xe4hlt, insgesamt {size}","uploadQueuePending":"Wartet auf Upload","uploadQueueSuccess":"Hochgeladen","uploadQueueRemove":"{name} entfernen","uploadQueueProgress":"Upload-Fortschritt f\xfcr {name}","uploadQueueAnnounceUploading":"{name} wird hochgeladen","uploadQueueAnnounceSuccess":"{name} hochgeladen","uploadQueueAnnounceError":"{name} fehlgeschlagen: {reason}","uploadQueueAnnounceFinished":"Upload abgeschlossen: {succeeded} hochgeladen, {failed} fehlgeschlagen","uploadBatchLimitTitle":"Importgrenze erreicht","uploadBatchLimitCount":"Du kannst h\xf6chstens {max} Dateien gleichzeitig importieren.","uploadBatchLimitSize":"Die Gesamtgr\xf6\xdfe eines Imports darf {limit} nicht \xfcberschreiten.","uploadBatchLimitRejected":"Diese Dateien wurden nicht importiert

1:","uploadBatchLimitGotIt":"Verstanden","uploadCancelConfirmTitle":"Upload abbrechen?","uploadCancelConfirmMessage":"Damit wird der Upload abgebrochen. Nicht fertig hochgeladene Dateien werden nicht gespeichert; eine Datei, die bereits abgeschlossen wird, kann dennoch gespeichert werden. Fortfahren?","audioEditStart":"Start (ms):","audioEditEnd":"Ende (ms):","selectRecording":"{title} ausw\xe4hlen","newRecording":"Neue Aufnahme","columnName":"Name","columnCreatedDate":"Erstellungsdatum","filterTranscript":"Transkript","filterDate":"Datum","dateAllTime":"Gesamter Zeitraum","dateLast7Days":"Letzte 7 Tage","dateLast30Days":"Letzte 30 Tage","dateLast90Days":"Letzte 90 Tage","dateThisYear":"Dieses Jahr","dateCustomRange":"Benutzerdefinierter Zeitraum","dateApply":"\xdcbernehmen","dateRangeFrom":"Startdatum","dateRangeTo":"Enddatum","rowMenuRename":"Umbenennen","rowMenuMoveToTrash":"In den Papierkorb verschieben","moreActions":"Weitere Aktionen","moveToTrashTitle":"In den Papierkorb verschieben?","moveToTrashMessage":"„{title}“ wird in den Papierkorb verschoben. Sie k\xf6nnen die Aufnahme jederzeit aus dem Papierkorb wiederherstellen.","pageSizeOption":"{size} / Seite","trash":{"title":"Papierkorb","emptyTrash":"Papierkorb leeren","emptyTrashConfirmTitle":"Papierkorb leeren?","emptyTrashConfirmMessage":"Alle Aufnahmen im Papierkorb werden endg\xfcltig gel\xf6scht, einschlie\xdflich ihrer Transkripte und Zusammenfassungen. Dies kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden.","banner":"Gel\xf6schte Aufnahmen bleiben hier, bis Sie sie endg\xfcltig entfernen.","autoDeletesIn":"Wird in {days} Tagen automatisch gel\xf6scht","awaitingCleanup":"Abgelaufen – wird bereinigt","manualDeleteOnly":"Keine automatische L\xf6schung","restore":"Wiederherstellen","deletePermanently":"Endg\xfcltig l\xf6schen","deletePermanentlyTitle":"Endg\xfcltig l\xf6schen?","deletePermanentlyMessage":"„{title}“ wird endg\xfcltig gel\xf6scht, einschlie\xdflich Transkript und Zusammenfassung. Dies kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden.","deletePermanentlyBatchMessage":"{count} Aufnahmen werden endg\xfcltig gel\xf6scht, einschlie\xdflich ihrer Transkripte und Zusammenfassungen. Dies kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden.","empty":"Der Papierkorb ist leer.","batchPartialFailure":"{count} davon konnten nicht verarbeitet werden. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut."},"detail":{"tabs":{"marks":"Markierungen","transcript":"Transkript","tags":"Tags"},"aiDisclaimer":"Von KI erstellter Inhalt - nur zur Orientierung","helpful":"Hilfreich","notHelpful":"Nicht hilfreich","notGenerated":{"title":"Noch keine Inhalte","description":"Erstelle eine KI-Zusammenfassung mit den wichtigsten Punkten und einer Mind Map f\xfcr diese Aufnahme.","generate":"Generieren"},"notTranscribed":{"description":"Erstelle ein Transkript, um den vollst\xe4ndigen Inhalt dieser Aufnahme zu erhalten."},"audioLost":{"title":"Audiodatei fehlt, Transkription nicht m\xf6glich","hint":"Bitte erstelle sie in der Ponora-App auf deinem Smartphone neu."},"generating":{"title":"Wird generiert...","description":"Das dauert ein paar Minuten. Du kannst diese Seite verlassen - der Fortschritt l\xe4uft weiter."},"generateOptions":{"title":"Zusammenfassung generieren","auto":"Automatisch generieren","autoDescription":"Vorlage und Sprache werden automatisch passend gew\xe4hlt, auch bei mehrsprachigem Audio","custom":"Individuell generieren","customDescription":"Vorlage, Sprache und Optionen selbst w\xe4hlen","generateNow":"Jetzt generieren","autoDescriptionNeedsTemplate":"Diese Notiz hat noch keine Vorlage - du w\xe4hlst eine aus","template":"Vorlage","templateNotSelected":"Keine Vorlage ausgew\xe4hlt","summaryLanguage":"Zusammenfassungssprache","followRecordingLanguage":"Aufnahmesprache folgen","speakerDetection":"Sprechererkennung","includeKeyPoints":"Wichtige Punkte einbeziehen","includeKeyPointsDesc":"Highlights und Notizen aus der Aufnahme in die Zusammenfassung \xfcbernehmen"},"exportMenu":{"options":"Optionen","includeTimestamps":"Zeitstempel einschlie\xdfen","speakerLabels":"Sprecherkennzeichnung","speakerLabelsUnavailable":"Nicht verf\xfcgbar f\xfcr Aufnahmen \xfcber 4 Stunden","format":"Format","cloudStorageDisabled":"Cloud-Speicher ist f\xfcr dieses Konto nicht aktiviert","transcriptNotReady":"Erst verf\xfcgbar, wenn die Transkription abgeschlossen ist","summaryNotReady":"Erst verf\xfcgbar, wenn die Zusammenfassung abgeschlossen ist"},"feedbackFailed":"Dein Feedback konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut."},"markers":{"title":"Aufnahme-Markierungen","empty":"Noch keine Markierungen","photoAlt":"Foto der Markierung","expand":"Mehr anzeigen","collapse":"Weniger anzeigen","fallbackPhoto":"Aufnahme","fallbackNote":"Notiz","fallbackAuto":"Automatisch erkannt","fallbackHighlight":"H\xf6hepunkt","highlightNote":"KI-Kernpunkt"},"filterScopeTruncated":"Transkript-, Zusammenfassungs- und Datumsfilter erfassen nur die ersten {count} Aufnahmen der aktuellen Sortierung. Grenze die Suche ein, um die \xfcbrigen einzubeziehen.","noRecordingsInScannedScope":"Keine Treffer in den ersten {count} Aufnahmen der aktuellen Sortierung. Die \xfcbrigen wurden nicht durchsucht - grenze die Suche ein, um sie zu erreichen."},"ask":{"title":"KI-Fragen","conversations":"Gespr\xe4che","new":"Neu","newConversation":"Neues Gespr\xe4ch","noConversations":"Noch keine Gespr\xe4che","selectOrCreate":"W\xe4hlen Sie ein Gespr\xe4ch oder erstellen Sie ein neues","startChatting":"Stellen Sie eine Frage...","inputPlaceholder":"Ihre Frage eingeben...","send":"Senden","error":"Antwort konnte nicht abgerufen werden.","loading":"Laden...","suggestedQuestions":"Vorgeschlagene Fragen","sources":"Quellen","streaming":"Wird generiert..."},"notes":{"title":"Meine Notizen","search":"Notizen suchen...","empty":"Noch keine Notizen vorhanden.","favorite":"Favorit","edited":"Bearbeitet","words":"Worter","summaryLabel":"Zusammenfassung","contentLabel":"Inhalt","editTitle":"Titel bearbeiten","editSummary":"Zusammenfassung bearbeiten","editContent":"Inhalt bearbeiten","saving":"Speichern...","saved":"Gespeichert","saveError":"Speichern fehlgeschlagen","loadError":"Notizen konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen."},"search":{"title":"Suche","placeholder":"Aufnahmen und Notizen suchen...","all":"Alle","recordings":"Aufnahmen","notes":"Notizen","noResults":"Keine Ergebnisse fur \\"{query}\\"","recentSearches":"Letzte Suchen","clearRecent":"Loschen","resultCount":"{count} Ergebnisse","typeRecording":"Aufnahme","typeNote":"Notiz"},"export":{"title":"Exportieren","selectFormat":"Format wahlen","formats":{"pdf":"PDF-Dokument","txt":"Klartext","docx":"Word-Dokument","srt":"SRT-Untertitel","md":"Markdown"},"exporting":"Wird exportiert...","completed":"Export abgeschlossen","failed":"Export fehlgeschlagen","download":"Herunterladen","history":"Exportverlauf","noExports":"Noch keine Exporte","fileSize":"Dateigrosse","createdAt":"Erstellt","errorGeneric":"Export fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut.","errorServiceUnavailable":"Dienst vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar. Bitte sp\xe4ter erneut versuchen.","downloadFailed":"Download fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."},"share":{"title":"Teilen","createLink":"Freigabelink erstellen","createLinkHint":"Jede Person mit dem Link kann diese Aufnahme abspielen und die Zusammenfassung lesen.","expiry":"Link-Ablauf","expiryOptions":{"1d":"1 Tag","7d":"7 Tage","30d":"30 Tage","never":"Nie"},"expiryNever":"Kein Ablauf","expired":"Abgelaufen","passwordProtection":"Passwortschutz","passwordPlaceholder":"Passwort eingeben...","creating":"Wird erstellt...","existingLinks":"Vorhandene Links","noLinks":"Noch keine Freigabelinks.","accessCount":"{count} Aufrufe","copyLink":"Link kopieren","copied":"Kopiert!","passwordSet":"Passwortgeschutzt","loading":"Geteilter Inhalt wird geladen...","linkNotFound":"Dieser Freigabelink wurde nicht gefunden oder ist abgelaufen.","loadFailed":"Freigabelinks konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","linkExpiredDescription":"Der Link, dem Sie gefolgt sind, wurde moglicherweise entfernt oder ist abgelaufen. Bitte bitten Sie den Eigentumer um einen neuen Link.","passwordRequired":"Passwort erforderlich","enterPasswordDescription":"Dieser geteilte Inhalt ist passwortgeschutzt. Bitte geben Sie das Passwort ein, um fortzufahren.","invali

1dPassword":"Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.","verifying":"Wird uberpruft...","verify":"Uberprufen","summarySection":"KI-Zusammenfassung","keyPointsSection":"Kernpunkte","transcriptSection":"Transkription","ctaTitle":"Mochten Sie eigene Aufnahmen erstellen?","ctaDescription":"Registrieren Sie sich bei Ponora Note und beginnen Sie mit Aufnahmen, Transkription und KI-Zusammenfassungen.","ctaButton":"Kostenlos starten","createFailed":"Freigabelink konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","createFailedNotSynced":"Diese Aufnahme ist noch nicht in der Cloud und kann daher nicht geteilt werden. Das Teilen ist m\xf6glich, sobald die Audiodatei synchronisiert ist.","disabledCloudStorage":"Cloud-Speicher ist f\xfcr dieses Konto nicht aktiviert"},"subscription":{"membershipSyncing":"Tarifwechsel wird best\xe4tigt …","membershipSyncTimeout":"Dein Tarifwechsel wird noch verarbeitet. Sende ihn nicht erneut. Aktualisiere diese Seite gleich, um das Ergebnis zu sehen.","title":"Abonnement","currentPlan":"Aktueller Tarif","status":"Status","statusActive":"Aktiv","statusTrialing":"Testphase","statusCancelled":"Gek\xfcndigt","statusPaused":"Pausiert","statusPastDue":"Zahlung \xfcberf\xe4llig","statusIncomplete":"Zahlung unvollst\xe4ndig","statusInactive":"Kostenlos","statusExpired":"Abgelaufen","statusRefunded":"Erstattet","statusUnknown":"Status unbekannt","paymentActionRequiredHint":"\xd6ffne den Rechnungsverlauf, um deine Zahlungsinformationen zu vervollst\xe4ndigen oder zu aktualisieren.","renewsOn":"Verl\xe4ngert sich am {date}","expiresOn":"Endet am {date}","trialEndsOn":"Testphase endet am {date}","transcriptionMinutes":"Transkriptionsminuten","storage":"Speicher","recordings":"Aufnahmen","devices":"Verbundene Ger\xe4te","of":"von","unitMinutes":"Min.","unlimited":"Unbegrenzt","overQuotaPercent":"{percent}% genutzt – \xfcber deinem Tariflimit","upgradePlan":"Plan upgraden","changePlan":"Tarif \xe4ndern","cancelSubscription":"Abonnement k\xfcndigen","cancellingSubscription":"Abonnement wird gek\xfcndigt …","cancelSubscriptionResultUnknown":"Das Ergebnis der K\xfcndigung kann noch nicht best\xe4tigt werden. Aktualisiere diese Seite und pr\xfcfe den aktuellen Status, bevor du es erneut versuchst.","cancelConfirm":"Abonnement k\xfcndigen? Die automatische Verl\xe4ngerung endet, deine Vorteile bleiben aber bis zum {date} verf\xfcgbar.","cancelSuccess":"Abonnement gek\xfcndigt. Zugriff bis {date}.","billingPortalUnavailable":"Die Zahlungsverwaltung kann derzeit nicht ge\xf6ffnet werden. Versuche es sp\xe4ter erneut oder wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht.","billingPortalUnavailableWithRequestId":"Die Zahlungsverwaltung kann derzeit nicht ge\xf6ffnet werden. Versuche es sp\xe4ter erneut oder wende dich mit dieser Fehler-ID an den Support: {requestId}.","availablePlans":"Verf\xfcgbare Tarife","currentBadge":"Aktuell","perMonth":"/Monat","perYear":"/Jahr","monthly":"Monatlich","yearly":"J\xe4hrlich","recommended":"Empfohlen","free":"Kostenlos","planCards":{"badges":{"free":"Hier starten","max":"H\xf6chste Stufe"},"price":{"forever":"f\xfcr immer","freeHelper":"Keine Karte erforderlich. F\xfchre erst ein Upgrade durch, wenn du mehr Zeit ben\xf6tigst.","yearlyHelper":"Etwa {monthlyAverage} pro Monat \xb7 automatische Verl\xe4ngerung \xb7 jederzeit k\xfcndbar","yearlySave":"{amount} ({percent} %) g\xfcnstiger als monatlich","automaticRenewal":"automatische Verl\xe4ngerung \xb7 jederzeit k\xfcndbar"},"actions":{"free":"Kostenlos starten","pro":"Abonnieren","max":"Abonnieren"},"features":{"minutes":"{minutes} Transkriptionsminuten / Monat","storage":"{gb} GB privater Cloud-Speicher","languages":"{count} Transkriptionssprachen","speakerGlossary":"Sprechererkennung + benutzerdefiniertes Glossar","speakerDetection":"Sprechererkennung","customGlossary":"Benutzerdefiniertes Glossar"}},"featureBasicTranscription":"Basis-Transkription","featureBasicSummary":"Basis-Zusammenfassung","featureAdvancedSummary":"Erweiterte KI-Zusammenfassung","featureSpeakerDiarization":"Sprechererkennung","featureImportedAudio":"Importiertes Audio","featureExportPdf":"PDF-Export","featureExportAll":"Alle Exportformate","featureTemplates":"Vorlagen","featureApiAccess":"API-Zugang","featureAskPonora":"Ask Ponora KI-Assistent","featureAllProTemplates":"Alle professionellen Vorlagen","featureMultiSummary":"Mehrdimensionale Zusammenfassung","featureUnlimitedTranscription":"Unbegrenzte Transkription","featureMonthlyMinutes":"{minutes} Min./Monat Transkription","featureCustomTerminology":"Benutzerdefinierte Terminologie","featureCustomTemplates":"Benutzerdefinierte Vorlagen","featureTeamCollaboration":"Teamzusammenarbeit","featureAdminDashboard":"Admin-Dashboard","featurePrioritySupport":"Priorit\xe4ts-Support","featureSso":"Single Sign-On (SSO)","featureCustomIntegration":"Benutzerdefinierte Integration","featureSla":"SLA-Garantie","featureDedicatedSupport":"Dedizierter Support","cancelReasonLabel":"Warum k\xfcndigst du?","cancelReasons":{"too_expensive":"Zu teuer","missing_features":"Fehlende Funktionen","not_using":"Wird nicht genug genutzt","switching_service":"Wechsel zu einem anderen Die

1nst","other":"Anderer Grund"},"planUnavailableForPurchase":"Dieser Tarif ist derzeit nicht verf\xfcgbar.","confirmImmediatePaidChange":"Diese \xc4nderung wird sofort wirksam und kann eine anteilige sofortige Zahlung ausl\xf6sen. M\xf6chtest du fortfahren?","confirmImmediatePaidChangeWithAmount":"Diese \xc4nderung gilt sofort. Jetzt sind {amount} f\xe4llig. M\xf6chtest du fortfahren?","confirmImmediatePaidChangeNoPayment":"Diese \xc4nderung gilt sofort. F\xfcr diesen Wechsel ist keine Zahlung f\xe4llig. M\xf6chtest du fortfahren?","confirmScheduledPaidChange":"Diese \xc4nderung ist f\xfcr den {date} geplant. Der Tarifwechsel verursacht heute keine zus\xe4tzliche Abbuchung. M\xf6chtest du fortfahren?","confirmPlanChangeTitle":"Tarifwechsel best\xe4tigen","confirmPlanChangeTarget":"Neuer Tarif: {plan}","confirmPlanChangeImmediateAmount":"Diese \xc4nderung gilt sofort. Jetzt sind {amount} f\xe4llig.","confirmPlanChangeImmediateNoPayment":"Diese \xc4nderung gilt sofort. F\xfcr diesen Wechsel ist keine Zahlung f\xe4llig.","confirmPlanChangeScheduledSummary":"Gilt ab {date}. Der Tarifwechsel verursacht heute keine zus\xe4tzliche Abbuchung.","confirmPlanChangeSubmit":"Wechsel best\xe4tigen","keepCurrentPlan":"Aktuellen Tarif behalten","prorationPreviewUnavailable":"Der Betrag f\xfcr diese Tarif\xe4nderung konnte nicht best\xe4tigt werden. Es wurde nichts ge\xe4ndert. Bitte versuche es erneut.","planChangeBlocked":"Diese Tarif\xe4nderung ist f\xfcr das aktuelle Abonnement nicht verf\xfcgbar. Es wurde keine Zahlung gestartet.","planChangeBlockedCancellationPending":"Setze dein Abonnement fort, bevor du den Tarif wechselst. Es wurde keine Zahlung gestartet.","planChangeInvalid":"Diese Tarif\xe4nderung ist f\xfcr das aktuelle Abonnement ung\xfcltig. Es wurde keine Zahlung gestartet.","planChangeAuthRequired":"Deine Sitzung ist abgelaufen. Melde dich erneut an, bevor du den Tarif \xe4nderst.","planChangeForbidden":"Du bist nicht berechtigt, den Tarif dieses Abonnements zu \xe4ndern.","planChangeNotFound":"Das Abonnement oder die Tarif\xe4nderung wurde nicht gefunden. Lade die Seite neu und versuche es erneut.","planChangeConflict":"Dein Abonnement wird bereits aktualisiert. Lade die Seite neu und versuche es erneut.","planChangeFailed":"Die Tarif\xe4nderung konnte nicht abgeschlossen werden. Dein aktueller Tarif bleibt aktiv.","planChangeReconciliationPending":"Dein Tarifwechsel wurde gesendet, aber das endg\xfcltige Ergebnis wird noch best\xe4tigt. Sende ihn nicht erneut. Aktualisiere diese Seite gleich.","planChangeResultPending":"Wir k\xf6nnen das endg\xfcltige Ergebnis deines Tarifwechsels noch nicht best\xe4tigen. Sende ihn nicht erneut. Aktualisiere diese Seite gleich.","planChangePaymentActionRequired":"Die Zahlung ben\xf6tigt eine zus\xe4tzliche Best\xe4tigung. Bitte schlie\xdfe sie \xfcber Stripe ab.","trialIntervalChangeUnavailable":"W\xe4hrend deiner Testphase kannst du den Abrechnungszeitraum nicht \xe4ndern. Behalte den aktuellen Zeitraum bei oder versuche es nach Ende der Testphase erneut.","subtitle":"Hier siehst du deinen aktuellen Tarif, deine Nutzung und alle verf\xfcgbaren Tarife.","currentUsageEyebrow":"Aktuelle Nutzung","usageHistory":"Nutzungsverlauf","manageBilling":"Rechnungsverlauf","reactivateSubscription":"Abonnement fortsetzen","reactivatingSubscription":"Abonnement wird fortgesetzt …","reactivateSubscriptionResultUnknown":"Das Ergebnis der Fortsetzung kann noch nicht best\xe4tigt werden. Aktualisiere diese Seite und pr\xfcfe den aktuellen Status, bevor du es erneut versuchst.","reactivateSuccess":"Das Abonnement wurde fortgesetzt.","switchPlans":"Tarif wechseln","manageScheduledPlanChange":"Geplanten Wechsel anzeigen","scheduledPlanChangeTitle":"Wechsel zu {plan} geplant","scheduledPlanChangeDescription":"Gilt ab {date}. Bis dahin beh\xe4ltst du die Vorteile von {plan}.","cancelScheduledPlanChange":"Geplanten Wechsel stornieren","cancellingScheduledPlanChange":"Geplanter Wechsel wird storniert …","scheduledPlanChangeCancelled":"Der geplante Tarifwechsel wurde storniert.","scheduledPlanChangeCancelFailed":"Der geplante Tarifwechsel konnte nicht storniert werden. Bitte versuche es sp\xe4ter erneut.","scheduledBadge":"Geplant","plansEyebrow":"Pl\xe4ne","saveYearlyBadge":"Bis zu {percent} % sparen bei Jahreszahlung","planChangeSummaryTitle":"Zu {plan} gewechselt. Das \xe4ndert sich:","planChangeSummaryItem":"{feature}: {from} → {to}","manageBillingSubtitle":"Dein Zahlungsverlauf.","billingPaymentSettings":"Zahlungseinstellungen","billingTableInvoiceNumber":"Rechnungsnummer","billingTablePlan":"Plan","billingTableDate":"Zahlungszeitpunkt","billingTableAmou

1nt":"Betrag","billingTableStatus":"Status","invoicePlanFree":"Standard","invoicePlanPro":"Profi","invoicePlanMax":"Exzellent","invoiceStatusDraft":"Entwurf","invoiceStatusIssued":"Ausgestellt","invoiceStatusPaid":"Bezahlt","invoiceStatusCancelled":"Storniert","invoiceStatusOverdue":"\xdcberf\xe4llig","invoiceStatusUnknown":"Status nicht verf\xfcgbar","downloadInvoice":"Herunterladen","downloadInvoiceNewTab":"Rechnung {invoiceNumber} herunterladen (\xf6ffnet in einem neuen Tab)","invoiceUnavailable":"Rechnung nicht verf\xfcgbar","billingHistoryEmpty":"Noch kein Zahlungsverlauf vorhanden.","manageInStripe":"Zahlungsmethoden und Rechnungen verwalten","stripePortalDescription":"\xd6ffnet eine sichere Stripe-Seite f\xfcr Zahlungsmethoden und Rechnungen. Tarifwechsel und K\xfcndigung verwaltest du weiterhin bei Ponora.","storeBillingApple":"Abrechnung \xfcber den Apple App Store","storeBillingGoogle":"Abrechnung \xfcber Google Play","storeBillingGeneric":"Abrechnung \xfcber deinen App Store","storeBillingDescription":"\xc4nderungen, Verl\xe4ngerung und K\xfcndigung verwaltest du dort, wo du das Abo abgeschlossen hast.","manageInAppStore":"Im App Store verwalten","manageInGooglePlay":"Bei Google Play verwalten","billingOwnerUnknown":"Abrechnungskanal noch nicht best\xe4tigt","billingOwnerUnknownDescription":"Wir k\xf6nnen deinen Abrechnungskanal derzeit nicht sicher bestimmen. Bitte wende dich an den Support.","switchPlansSubtitle":"Upgrades und Wechsel des Abrechnungszeitraums k\xf6nnen sofort wirksam werden und eine sofortige Zahlung ausl\xf6sen. Herabstufungen gelten ab deinem n\xe4chsten Verl\xe4ngerungsdatum.","compareEyebrow":"Details vergleichen","compareTitle":"Tarifvorteile vergleichen.","compareSubtitle":"Hier siehst du im direkten Vergleich, was in jedem Tarif enthalten ist.","compareFeature":"Funktion","compareCapacity":"Kapazit\xe4t","compareFeatures":"Funktionen","compareMinutes":"Minuten pro Monat","compareStorage":"Privater Cloud-Speicher","compareLanguages":"Transkriptionssprachen","usageHistorySubtitle":"Genutzte Transkriptionszeit, neueste zuerst.","usageTableDate":"Datum und Uhrzeit","usageTableUsage":"Nutzung","usageHistoryEmpty":"Noch keine Nutzung erfasst.","loadMore":"Mehr laden","compareNote":"Vergleiche alle enthaltenen Leistungen und Limits.","feature":"Leistung","included":"Enthalten","notIncluded":"Nicht enthalten","beta":"Beta","betaNote":"Beta-Funktionen befinden sich in der Erprobung und k\xf6nnen sich mit der Weiterentwicklung des Produkts \xe4ndern. Die Verf\xfcgbarkeit richtet sich nach der aktuellen App-Konfiguration.","comparisonGroups":{"TRANSCRIPTION":"Transkription","RECORDING_INPUT":"Aufnahme & Eingabe","SUMMARY":"Zusammenfassung","SHARING_EXPORT":"Teilen & Export","FILE_MANAGEMENT":"Dateiverwaltung","PRIVACY_SECURITY":"Datenschutz & Sicherheit"},"comparisonRows":{"TRANSCRIPTION_MINUTES":"Minuten pro Monat","CLOUD_STORAGE_GB":"Privater Cloud-Speicher","TRANSCRIPTION_LANGUAGES":"Transkriptionssprachen","SPEAKER_DIARIZATION":"Sprechererkennung","CUSTOM_TERMINOLOGY":"Benutzerdefiniertes Glossar","MULTIMODAL_INPUT":"Multimodale Erfassung","IMPORTED_AUDIO":"Audio-Import","PROFESSIONAL_TEMPLATES":"Professionelle Vorlagen","CUSTOM_TEMPLATE":"Benutzerdefinierte Vorlagen","MIND_MAP":"Mindmaps","SHARE_LINK":"Freigabelinks","EXPORT_FORMATS":"Exportformate","CREATE_FOLDER":"Ordner erstellen","SMART_EDITING":"Smart Clips","PRIVATE_CLOUD_SYNC":"Private Cloud-Synchronisierung","GDPR_COMPLIANCE":"DSGVO-konform"},"comparisonValues":{"storageGb":"{gb} GB","MARKER":"Marker","TEXT":"Text","IMAGE":"Bilder","DOCX":"Word","PDF":"PDF","MARKDOWN":"MD","PNG":"PNG","TXT":"TXT"},"usage":"Nutzung","footnoteMonthly":"Das Abonnement verl\xe4ngert sich automatisch entsprechend dem gew\xe4hlten Abrechnungszeitraum und kann jederzeit gek\xfcndigt werden. Preise inkl. MwSt.","footnoteYearly":"Das Abonnement verl\xe4ngert sich automatisch entsprechend dem gew\xe4hlten Abrechnungszeitraum und kann jederzeit gek\xfcndigt werden. Preise inkl. MwSt."},"personalCenter":{"title":"Pers\xf6nlicher Bereich","daysActive":"Aktive Tage","recordings":"Aufnahmen","transcriptionHours":"Transkriptionsstunden","defaultQuote":"Jede Aufnahme ist ein Schritt zu einem besseren Ich.","recordingActivity":"Aufnahmeaktivit\xe4t","less":"Weniger","more":"Mehr","activityCount":"{count} Aufnahmen"},"orders":{"title":"Meine Bestellungen","orderNumber":"Bestellung #","total":"Gesamt","downloadInvoice":"Rechnung herunterladen","items":"Artikel","subtotal":"Zwischensumme","shippingFee":"Versand","discount":"Rabatt","tax":"Steuer","shippingAddress":"Lieferadresse","backToOrders":"Zuruck zu Bestellungen","filterAll":"Alle","empty":"Noch keine Bestellungen","shopNow":"Jetzt einkaufen","status":{"pen

1ding":"Zahlung ausstehend","paid":"Bezahlt","confirmed":"Best\xe4tigt","processing":"In Bearbeitung","shipped":"Versendet","delivered":"Zugestellt","cancelled":"Storniert"},"tracking":{"title":"Sendungsverfolgung","trackingNumber":"Sendungsnummer","carrier":"Versanddienstleister","estimatedDelivery":"Voraussichtliche Lieferung","viewOnCarrier":"Auf Versandwebsite ansehen"}},"settings":{"title":"Einstellungen","appearance":"Erscheinungsbild","theme":"Theme","themeLight":"Hell","themeDark":"Dunkel","themeSystem":"System","language":"Sprache","timezone":"Zeitzone","saved":"Einstellungen gespeichert","securityTitle":"Sicherheit","sessionsTitle":"Aktive Sitzungen","sessionsDesc":"Verwalten Sie Ihre aktiven Sitzungen auf verschiedenen Ger\xe4ten","sessionsLoading":"Sitzungen laden...","sessionsCurrent":"Aktuell","sessionsRevoke":"Widerrufen","privacyTitle":"Datenschutz & Daten","exportDataTitle":"Konto l\xf6schen","exportDataDesc":"Starten Sie hier die Kontol\xf6schung. W\xe4hrend der 30-t\xe4gigen Wartefrist k\xf6nnen Sie w\xe4hlen, ob ein begrenztes Archiv abgeschlossener Serverdaten erstellt wird.","exportDataButton":"Konto l\xf6schen","exportDataPendingEntryDesc":"Ihr Konto befindet sich in der 30-t\xe4gigen L\xf6schwartefrist. Vor der endg\xfcltigen L\xf6schung k\xf6nnen Sie Ihr Archiv ansehen und herunterladen.","exportDataPendingEntryButton":"Daten exportieren","exportDataRequesting":"Wird angefordert...","exportDataPending":"Export wird vorbereitet","exportDataPendingDesc":"Wir bereiten Ihre Daten vor. Dies kann einige Minuten dauern.","exportDataReady":"Ihr Datenexport ist bereit","exportDataDownload":"Export herunterladen","dataExportRequestFailed":"Datenexport-Anfrage fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","deleteAccountTitle":"Konto l\xf6schen","deleteAccountDesc":"L\xf6schen Sie Ihr Konto und alle zugeh\xf6rigen Daten nach einer 30-t\xe4gigen Abk\xfchlungsphase dauerhaft.","deleteAccountButton":"Konto l\xf6schen","deleteAccountConfirmTitle":"Konto l\xf6schen?","deleteAccountConfirmDesc":"Ihr Konto wird in eine 30-t\xe4gige Abk\xfchlungsphase versetzt, bevor die L\xf6schung ausgef\xfchrt wird.","deleteAccountReviewTitle":"L\xf6schdetails pr\xfcfen","deleteAccountSessionNotice":"Aus Sicherheitsgr\xfcnden verwendet diese Anfrage Ihre aktuell angemeldete Sitzung. Wir senden eine Best\xe4tigungs-E-Mail, sobald die L\xf6schung geplant ist.","deleteAccountRiskData":"Aufnahmen, Transkripte, Notizen, Exporte und Kontoeinstellungen werden nach der Abk\xfchlungsphase entfernt.","deleteAccountRiskCooling":"Sie k\xf6nnen die Anfrage in den n\xe4chsten 30 Tagen auf dieser Seite abbrechen.","deleteAccountRiskEmail":"Sie erhalten eine E-Mail-Best\xe4tigung, sobald die L\xf6schung geplant ist.","deleteAccountReasonLabel":"Warum verlassen Sie uns? (optional)","deleteAccountReasonPrivacy":"Datenschutzbedenken","deleteAccountReasonNoUse":"Nutze den Dienst nicht mehr","deleteAccountReasonAlternative":"Wechsel zu anderem Dienst","deleteAccountReasonOther":"Anderer Grund","deleteAccountFinalConfirm":"Ich verstehe, dass mein Konto und meine Daten nach der Abk\xfchlungsphase dauerhaft gel\xf6scht werden","deleteAccountSubmit":"Kontol\xf6schung planen","deleteAccountRequestFailed":"Anfrage zur Kontol\xf6schung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","deleteAccountPending":"Kontol\xf6schung geplant","deleteAccountPendingDesc":"Ihr Konto wird in {days} Tagen dauerhaft gel\xf6scht.","deleteAccountCancel":"L\xf6schung abbrechen","feedbackTitle":"Feedback","feedbackDesc":"Helfen Sie uns, Ponora Note zu verbessern","feedbackBug":"Fehler melden","feedbackFeature":"Funktionswunsch","feedbackOther":"Sonstiges","feedbackTitlePlaceholder":"Kurze Zusammenfassung...","feedbackPlaceholder":"Beschreiben Sie Ihr Feedback...","feedbackSubmit":"Feedback senden","feedbackSuccess":"Vielen Dank f\xfcr Ihr Feedback!","keyboardShortcuts":"Tastaturk\xfcrzel","keyboardShortcutsDescription":"Alle verf\xfcgbaren Tastaturk\xfcrzel anzeigen","cloudSync":"Ponora Cloud-Speicher","cloudSyncDesc":"Sichern Sie Ihre Aufnahmen automatisch in der Cloud f\xfcr den Zugriff auf mehreren Ger\xe4ten. Standardm\xe4\xdfig deaktiviert. Daten werden mit AES-256 verschl\xfcsselt.","cloudSyncEnabled":"Ponora Cloud-Speicher aktivieren","cloudSyncWifiOnly":"Nur \xfcber WLAN","cloudSyncWifiOnlyDesc":"Nur synchronisieren, wenn WLAN verbunden ist","cloudSyncStorage":"Genutzter Cloud-Speicher","cloudSyncFileCount":"{count} Dateien","cloudSyncLastSync":"Zuletzt synchronisiert: {date}","cloudSyncNeverSynced":"Nie synchronisiert","cloudSyncEnableTitle":"Ponora Cloud-Speicher aktivieren?","cloudSyncEnableDesc":"Durch die Aktivierung des Ponora Cloud-Speichers werden Ihre Aufnahmen verschl\xfcsselt und sicher in der Cloud gespeichert (Google Cloud, EU-Region).\\n\\n• F\xfcr ger\xe4te\xfcbergreifende Synchronisierung und Datensicherung\\n• AES-256-Verschl\xfcsselung f\xfcr \xdcbertragung und Speicherung\\n\\nDer Ponora Cloud-Speicher ist eine optionale Funktion und standardm\xe4\xdfig deaktiviert.","cloudSyncEnableConfirm":"Aktivieren","cloudSyncDisableTitle":"Ponora Cloud-Speicher deaktivieren?","cloudSyncDisableDesc":"Der Ponora Cloud-Speicher wird deaktiviert. Ihre vorhandenen Cloud-Daten bleiben erhalten.","cloudSyncDisableConfirm":"Deaktivieren","cloudSyncSaving":"Wird gespeichert...","cloudSyncSaveError":"Fehler beim Aktualisieren der Ponora Cloud-Speicher-Einstellungen","navProfile":"Profil","navPreferences":"Pr\xe4ferenzen","navCloudSync":"Cloud-Synchronisierung","navSecurity":"Sicherheit","navPrivacyData":"Datenschutz & Daten","navHelpCenter":"Hilfe-Center","navAboutPonora":"\xdcber Ponora","closeDialog":"Einstellungen schlie\xdfen","profileSubtitleNew":"Verwalte dein Foto, deinen Anzeigenamen und deine E-Mail-Adresse.","personalInformationTitle":"Pers\xf6nliche Informationen","avatarFormatSpec":"Format: JPG oder PNG","avatarSizeSpec":"Maximale Dateigr\xf6\xdfe: 5 MB","avatarResolutionSpec":"Mind. Aufl\xf6sung: 200 \xd7 200 px","changeAvatarAria":"Profilbild \xe4ndern","editDisplayNameAria":"Anzeigename bearbeiten","avatarUploading":"Profilbild wird hochgeladen","avatarUpdated":"Profilbild wurde aktualisiert.","avatarInvalidFormat":"Bitte w\xe4hle ein JPG- oder PNG-Bild aus.","avatarTooLarge":"Das Profilbild darf maximal 5 MB gro\xdf sein.","avatarTooSmall":"Das Profilbild muss mindestens 200 \xd7 200 px gro\xdf sein.","avatarInvalidImage":"Die ausgew\xe4hlte Datei konnte nicht als Bild gelesen werden.","avatarUploadError":"Das Profilbild konnte nicht hochgeladen werden.","readOnlyBadge":"Schreibgesch\xfctzt","saveChanges":"\xc4nderungen speichern","displayLanguageTitle":"Anzeigesprache","displayLanguageDesc":"Legt die Sprache der Benutzeroberfl\xe4che fest.","themeMatchSystem":"System \xfcbernehmen","comingSoon":"Demn\xe4chst","themeOnlyLightNote":"In dieser Version ist nur das helle Design verf\xfcgbar.","cloudSyncSubtitle":"Halte deine Aufnahmen gesichert und auf jedem Ger\xe4t verf\xfcgbar.","syncStatusTitle":"Synchronisierungsstatus","syncStorageUsedLabel":"Verwendeter Speicher","syncFilesInCloudLabel":"Dateien in der Cloud","syncLastSyncedLabel":"Zuletzt synchronisiert","syncSettingsTitle":"Synchronisierungseinstellungen","cloudSyncToggleLabel":"Cloud-Synchronisierung","cloudSyncToggleDesc":"Lade neue Aufnahmen automatisch in deine Ponora-Cloud hoch.","wifiOnlyToggleLabel":"Nur \xfcber WLAN synchronisieren","wifiOnlyToggleDesc":"Pausiert Uploads bei mobilen Daten, um dein Datenvolumen zu schonen.","passwordSectionTitle":"Passwort","signInMethodTitle":"Anmeldemethode","signInMethodHint":"Dieses Konto meldet sich \xfcber einen verkn\xfcpften Anbieter an, daher gibt es kein Ponora-Passwort zu \xe4ndern.","providerGoogle":"Google","providerApple":"Apple","providerConnected":"Verbunden","providerNotLinked":"Nicht verkn\xfcpft","sessionTableDevice":"Ger\xe4t","sessionTablePlatform":"Plattform","sessionTableLastActive":"Zuletzt aktiv","sessionTableAction":"Aktion","currentDeviceBadge":"Aktuelles Ger\xe4t","signOutSessionAria":"Dieses Ger\xe4t abmelden","changePasswordModalTitle":"Passwort \xe4ndern","updatePasswordButton":"Passwort aktualisieren","exportSectionTitle":"Deine Daten exportieren","exportSectionDesc":"Lade alle deine Daten herunter, einschlie\xdflich Aufnahmen, Transkripte, Notizen und Kontoinformationen (DSGVO Art. 20).","exportDataCta":"Daten exportieren","deleteSectionTitle":"Konto l\xf6schen","deleteSectionDesc":"L\xf6sche dein Konto und alle zugeh\xf6rigen Daten dauerhaft nac

1h einer 30-t\xe4gigen Bedenkzeit.","deleteModalTitle":"Konto l\xf6schen","deleteModalGreeting":"Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,","deleteModalThanks":"Vielen Dank, dass du Ponora treu geblieben bist.","deleteModalEraseIntro":"Beim L\xf6schen deines Kontos werden folgende Daten dauerhaft entfernt:","deleteModalErase1":"Alle deine Daten, einschlie\xdflich Cloud- und lokaler Dateien","deleteModalErase2":"Deine aktuelle Mitgliedschaft (nicht erstattungsf\xe4hig)","deleteModalErase3":"Deinen Kontozugang – um Ponora weiter zu nutzen, musst du ein neues Konto registrieren","deleteModalErase4":"Anmeldezugang zur Ponora-App und zur Web-App","deleteModalChecksIntro":"Bevor du fortf\xe4hrst, pr\xfcfe bitte Folgendes:","deleteModalCheck1":"Pr\xfcfe, ob noch ein Ponora-Ger\xe4t mit deinem Konto verbunden ist. Falls ja, trenne die Verbindung zuerst – sonst kann das Ger\xe4t nicht mit einem neuen Konto verbunden werden.","deleteModalCheck2":"Sichere alle wichtigen Dateien. Sobald das Konto gel\xf6scht ist, k\xf6nnen die zugeh\xf6rigen Daten nicht wiederhergestellt werden.","deleteModalCheck3Pre":"Pr\xfcfe und k\xfcndige ein aktives Ponora-Abo, um weitere Kosten zu vermeiden. Siehe ","deleteModalCheck3Link":"FAQ zur Mitgliedschaft","deleteModalCheck3Post":" f\xfcr Details.","deleteModalCoolingNote":"Die L\xf6schung startet eine 30-t\xe4gige Bedenkzeit. Du kannst die Anfrage innerhalb dieser 30 Tage jederzeit auf dieser Seite abbrechen.","deleteModalConsentLabel":"Ich habe die obigen Bedingungen gelesen und verstanden.","helpCenterHeading":"Hilfe-Center","helpCenterSubtitle":"Sende uns Feedback oder durchst\xf6bere die h\xe4ufigsten Fragen.","sendFeedbackTitle":"Feedback senden","feedbackSummaryPlaceholder":"Kurze Zusammenfassung …","sendFeedbackCta":"Feedback senden","faqSectionTitle":"H\xe4ufig gestellte Fragen","faqQuestion1":"Wie verbinde ich das Ger\xe4t mit meinem Smartphone?","faqAnswer1":"Gehen Sie wie folgt vor: 1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone und erteilen Sie Ponora die Bluetooth-Berechtigung. 2. Schalten Sie den Rekorder ein und versetzen Sie ihn in den Kopplungsmodus. 3. \xd6ffnen Sie in der Ponora Note App die Seite \\"Ger\xe4te\\". 4. Tippen Sie auf \\"Ger\xe4t hinzuf\xfcgen\\". 5. W\xe4hlen Sie Ihr Ger\xe4t aus den Suchergebnissen aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.","faqQuestion2":"Was kann ich tun, wenn das Ger\xe4t nicht gefunden wird?","faqAnswer2":"Pr\xfcfen Sie nacheinander die folgenden Punkte: Bluetooth und die Bluetooth-Berechtigung f\xfcr Ponora sind aktiviert; das Ger\xe4t ist eingeschaltet und im Kopplungsmodus; das Ger\xe4t ist nicht mit einem anderen Smartphone verbunden; das Ger\xe4t befindet sich in der N\xe4he und ist ausreichend geladen. L\xe4sst sich das Ger\xe4t danach weiterhin nicht finden, starten Sie es neu. Entfernen Sie gegebenenfalls die bestehende Kopplung in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones und versuchen Sie es erneut.","faqQuestion3":"Wie synchronisiere ich Aufnahmen vom Ger\xe4t in die App?","faqAnswer3":"Nach dem Verbinden werden Aufnahmen automatisch synchronisiert. Sie k\xf6nnen die Synchronisierung auch manuell starten, indem Sie im Synchronisierungsbereich auf \\"Jetzt synchronisieren\\" tippen. Halten Sie das Ger\xe4t w\xe4hrend der Synchronisierung verbunden und achten Sie auf eine stabile Netzwerkverbindung.","faqQuestion4":"Wie wechsle ich zwischen verschiedenen Ger\xe4ten?","faqAnswer4":"Melden Sie sich auf dem neuen Ger\xe4t mit demselben Konto an. Anschlie\xdfend stehen Ihnen Ihr Profil, Ihre Einstellungen und alle in die Cloud synchronisierten Aufnahmen zur Verf\xfcgung.","faqMoreLabel":"Suchst du etwas anderes?","visitHelpCenterLink":"Zum Ponora-Hilfe-Center","aboutTagline":"Jedes Wort erfassen","socialSectionTitle":"Offizielle Social-Media-Kan\xe4le","legalSectionTitle":"Recht & Datenschutz","imprintLabel":"Impressum","cloudSyncDeletionTitle":"Cloud-Speicher verwalten","cloudSyncDeletionDesc":"Geben Sie Speicherplatz frei, indem Sie die Cloud-Backups Ihrer Aufnahmen leeren.","cloudSyncDeletionManage":"Cloud-Speicher verwalten","cloudSyncDeletionDialogTitle":"Cloud-Speicher leeren","cloudSyncDeletionCurrentStorageLabel":"Belegter Cloud-Speicher","cloudSyncDeletionScopeNote":"Es werden nur die Cloud-Backups geleert. Die Originalaufnahmen auf Ihrem Ger\xe4t werden nicht gel\xf6scht.","cloudSyncDeletionReview":"Anzeigen, was geleert wird","cloudSyncDeletionReviewing":"Wird berechnet...","cloudSyncDeletionReadyTitle":"Umfang best\xe4tigen","cloudSyncDeletionAffectedRecordingsLabel":"Betroffene Aufnahmen","cloudSyncDeletionRecordingCount":"{count}","cloudSyncDeletionObjectsLabel":"Cloud-Backup-Dateien","cloudSyncDeletionObjectCount":"{count}","cloudSyncDeletionReleasedQuotaLabel":"Freiwerdender Speicherplatz","cloudSyncDeletionConfirm":"Leeren und Speicher freigeben","cloudSyncDeletionConfirming":"Wird geleert...","cloudSyncDeletionIrreversibleTitle":"Best\xe4tigung der Leerung","cloudSyncDeletionIrreversibleDesc":"Nach der Best\xe4tigung werden die Cloud-Backups sofort gel\xf6scht und der Speicherplatz wird frei. Das l\xe4sst sich nicht r\xfcckg\xe4ngig machen; die Originalaufnahmen auf Ihrem Ger\xe4t sind nicht betroffen.","cloudSyncDeletionIrreversibleConfirm":"Leeren best\xe4tigen","cloudSyncDeletionReconsider":"Noch einmal \xfcberlegen","cloudSyncDeletionCancel":"Abbrechen","cloudSyncDeletionCancelling":"Wird abgebrochen...","cloudSyncDeletionCancelled":"Verworfen. An Ihren Cloud-Backups hat sich nichts ge\xe4ndert.","cloudSyncDeletionDoneTitle":"Zusammenfassung der Leerung","cloudSyncDeletionCompleted":"Die Cloud-Backups sind geleert und der Speicherplatz ist frei.","cloudSyncDeletionReleasedLabel":"Freigegebener Speicherplatz","cloudSyncDeletionDoneNote":"Die Originalaufnahmen auf Ihrem Ger\xe4t sind nicht betroffen.","cloudSyncDeletionConflicted":"Ihre Cloud-Daten haben sich in der Zwischenzeit ge\xe4ndert, daher wurde nichts geleert. Bitte schauen Sie noch einmal nach.","cloudSyncDeletionUnknownState":"Diese Anfrage hat einen unbekannten Status, daher l\xe4sst sich nicht sagen, ob die Cloud-Backups geleert wurden. Bitte pr\xfcfen Sie den Status erneut.","cloudSyncDeletionFailed":"Der Vorgang wurde nicht abgeschlossen. Es wurde nichts geleert – bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut.","cloudSyncDeletionSnapshotUnsafe":"Einige Cloud-Backups konnten nicht verifiziert werden (sie werden m\xf6glicherweise noch synchronisiert oder wurden mit einer \xe4lteren Version hochgeladen), deshalb wurde nichts geleert. Versuchen Sie es erneut, sobald die Synchronisierung abgeschlossen ist, und wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem bestehen bleibt.","cloudSyncDeletionOutcomeUnknown":"Das Ergebnis dieses Vorgangs konnte nicht best\xe4tigt werden. Die Cloud-Backups sind m\xf6glicherweise geleert, m\xf6glicherweise auch nicht. Bitte pr\xfcfen Sie den Status erneut.","cloudSyncDeletionRecheck":"Status erneut pr\xfcfen","cloudSyncDeletionRechecking":"Wird gepr\xfcft...","cloudSyncDeletionStartNewReview":"Erneut anzeigen","cloudSyncDeletionClose":"Schlie\xdfen","cloudSyncDeletionDoneClose":"Fertig"},"tags":{"manageTitle":"Tags verwalten","createTag":"Neues Tag","editTag":"Tag bearbeiten","tagNamePlaceholder":"Tag-Name...","selectColor":"Farbe wahlen","preview":"Vorschau","existingTags":"Vorhandene Tags","noTags":"Noch keine Tags","tagCount":"{count} Aufnahmen","deleteConfirm":"Mochten Sie dieses Tag wirklich loschen?","create":"Erstellen","addTag":"Tag hinzufugen","searchTags":"Tags suchen...","noMatchingTags":"Keine passenden Tags","allTagsSelected":"Alle Tags ausgewahlt","filterByTag":"Tags","clearFilter":"Filter loschen","allTags":"Alle Tags","manageTags":"Tags verwalten"},"folders":{"title":"Ordner","createFolder":"Neuer Ordner","editFolder":"Ordner bearbeiten","moreActions":"Weitere Aktionen","folderName":"Ordnern

1ame","folderNamePlaceholder":"Ordnername eingeben...","deleteConfirm":"Mochten Sie diesen Ordner wirklich loschen? Aufnahmen werden in das Stammverzeichnis verschoben.","moveToFolder":"In Ordner verschieben","rootFolder":"Stammverzeichnis (Kein Ordner)","allRecordings":"Alle Aufnahmen","noFolders":"Noch keine Ordner","move":"Verschieben","moveFailed":"Verschieben fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","filterAll":"Alle","filterFavorites":"Favoriten","filterTrash":"Papierkorb","expand":"Erweitern","collapse":"Einklappen","createFolderSubtitle":"Organisieren Sie Ihre Aufnahmen in Ordnern","editFolderSubtitle":"Ordner umbenennen oder Erscheinungsbild \xe4ndern","characterCount":"{count}/{max}","parentFolder":"\xdcbergeordneter Ordner","parentFolderRoot":"Stammverzeichnis","parentFolderLocked":"Der \xfcbergeordnete Ordner kann nur beim Erstellen festgelegt werden","color":"Farbe","icon":"Symbol","colorNameSky":"Himmelblau","colorNameEvergreen":"Tannengr\xfcn","colorNameEmerald":"Smaragdgr\xfcn","colorNameCoral":"Korallenrot","colorNameAmber":"Bernstein","colorNameCopper":"Kupfer","colorNameViolet":"Violett","colorNameTeal":"Petrol","colorNameRose":"Ros\xe9","colorNameCyan":"Cyan","colorNameUmber":"Umbra","colorNameSlate":"Schiefergrau","iconFolder":"Ordner","iconBriefcase":"Aktentasche","iconUsers":"Team","iconPerson":"Person","iconMusic":"Musik","iconAcademic":"Akademisch","iconMedical":"Medizinisch","iconLegal":"Recht","create":"Erstellen","deleteConfirmTitle":"Ordner l\xf6schen?","deleteConfirmBody":"„{name}“ wird gel\xf6scht. {count} enthaltene Aufnahme(n) werden nach „Alle Aufnahmen“ verschoben, nicht gel\xf6scht.","deleteFailed":"Ordner konnte nicht gel\xf6scht werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","saveFailed":"Ordner konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut."},"devices":{"title":"Meine Gerate","pageScopeHint":"This page shows recorder cards bound to your account in the backend and the latest status snapshot reported by the app or card. The web app does not connect to the card directly, so this does not mean the device is currently online.","status":"Status","statusConnected":"Verbunden","statusDisconnected":"Getrennt","statusUpdating":"Wird aktualisiert...","backendBindingStatus":"Backend binding status","bindingStatusPaired":"Bound","bindingStatusUnpaired":"Unbound","bindingStatusBinding":"Binding","bindingStatusUnbinding":"Unbinding","bindingStatusBindFailed":"Binding failed","bindingStatusUnbindFailed":"Unbinding failed","bindingStatusProcessing":"Processing","deviceId":"Device ID","battery":"Akku","storage":"Speicher","lastSync":"Letzte Synchronisierung","pairedAt":"Bound At","lastReportedAt":"Last Reported At","reportedBattery":"Last reported battery","reportedStorage":"Last reported storage","snapshotHint":"Der Akkustand ist die zuletzt gemeldete Momentaufnahme und dient nur zur Orientierung.","sync":"Synchronisieren","syncing":"Wird synchronisiert...","rename":"Umbenennen","unbind":"Aus Konto entfernen","viewDetail":"Details anzeigen","deviceDetail":"Geratedetails","serialNumber":"Seriennummer","firmware":"Firmware-Version","close":"Schliessen","deviceName":"Geratename","renameTitle":"Gerat umbenennen","unbindConfirmTitle":"Gerat aus Konto entfernen","unbindConfirmMessage":"This only removes the backend binding between your account and the recorder card ID. It does not connect to the card or clear the card\'s local binding state. If the card still appears bound, unbind it in the app or manually reset the card with support guidance. If there are unsynced recordings, they may no longer sync automatically through this account after removal.","noDevices":"Keine Gerate gekoppelt","noDevicesHint":"Koppeln Sie Ihr Ponora Note-Aufnahmegerat uber die mobile App, um mit der Synchronisierung von Aufnahmen zu beginnen.","step1":"Laden Sie die Ponora Note-App herunter","step2":"Schalten Sie Ihr Gerat ein und aktivieren Sie Bluetooth","step3":"Folgen Sie den Anweisungen in der App zum Koppeln","fetchError":"Gerate konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","syncError":"Synchronisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","renameError":"Umbenennung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","unbindError":"Gerat konnte nicht aus dem Konto entfernt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","deviceCount":"{count, plural, one {# Ger\xe4t mit Ihrem Konto verbunden} other {# Ger\xe4te mit Ihrem Konto verbunden}}","emptyTitle":"Noch keine Ger\xe4te","emptyDescription":"Besorgen Sie sich eine Ponora Note Card, um mit der Aufnahme zu beginnen. Die Kopplung erfolgt in der mobilen App.","emptyCta":"Ponora Note kaufen","emptyCtaHint":"\xd6ffnet den Ponora Shop","firmwareUpdate":{"title":"Firmware-Update","cloudTitle":"Firmware-Update-Hinweis","checkButton":"Update prufen","cloudCheckButton":"Check available firmware","checking":"Suche nac

1h Updates...","checkingCloud":"Checking available firmware from the backend record...","checkError":"Firmware-Update-Prufung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","retry":"Erneut versuchen","upToDate":"Firmware ist aktuell","upToDateCloud":"No available firmware version based on the backend record","currentVersionLabel":"Aktuelle Version","latestVersionLabel":"Empfohlene n\xe4chste Version","fileSize":"Dateigrosse","releaseNotes":"Versionshinweise","updateAvailable":"Update verfugbar","cloudUpdateAvailable":"Available firmware version found","newBadge":"Neu","updateHint":"Bitte aktualisieren Sie uber die Ponora Note-App. Halten Sie das Gerat wahrend des Updates geladen und in der Nahe.","cloudUpdateHint":"Dies ist nur ein Hinweis. F\xfcr das Update verbinden Sie Ihre Ponora Note in der mobilen App und f\xfchren es dort durch.","later":"Spater","understood":"Verstanden"},"syncProgress":{"title":"Synchronisierungsfortschritt","syncing":"{synced}/{total} Dateien synchronisiert","cancel":"Abbrechen","status_pending":"Warte auf Synchronisierung...","status_syncing":"Wird synchronisiert...","status_completed":"Synchronisierung abgeschlossen","status_failed":"Synchronisierung fehlgeschlagen","status_cancelled":"Synchronisierung abgebrochen"},"syncHistory":{"title":"Synchronisierungsverlauf","empty":"Noch kein Synchronisierungsverlauf","files":"Dateien","status_completed":"Abgeschlossen","status_failed":"Fehlgeschlagen","status_cancelled":"Abgebrochen","status_syncing":"Synchronisierung","status_pending":"Ausstehend"}},"integrations":{"title":"Integrationen","subtitle":"Verbinden Sie Ponora Note mit Ihren bevorzugten Tools, um Ihren Workflow zu optimieren.","searchPlaceholder":"Integrationen suchen...","categoryAll":"Alle","categoryProductivity":"Produktivitat","categoryCommunication":"Kommunikation","categoryStorage":"Speicher","categoryCrm":"CRM","categoryAutomation":"Automatisierung","connectedSection":"Verbunden","availableSection":"Verfugbare Integrationen","connected":"Verbunden","connectedSince":"Verbunden seit {date}","connect":"Verbinden","connecting":"Wird verbunden...","disconnect":"Trennen","disconnecting":"Wird getrennt...","noResults":"Keine Integrationen fur Ihre Suche gefunden."},"appDownload":{"title":"Ponora Note App herunterladen","description":"Erleben Sie Ponora Note besser auf Ihrem Mobilgerat.","appStore":"App Store","googlePlay":"Google Play","dismiss":"Schliessen"},"shortcuts":{"title":"Tastaturk\xfcrzel","general":"Allgemein","navigation":"Navigation","player":"Player","search":"Suche","help":"Hilfe","dashboard":"Dashboard","recordings":"Aufnahmen","notes":"Notizen","settings":"Einstellungen","playPause":"Abspielen / Pause","skipForward":"Vorw\xe4rts springen","skipBackward":"R\xfcckw\xe4rts springen","speedUp":"Schneller","speedDown":"Langsamer"},"checkout":{"title":"Plan upgraden","titleUpgrade":"Auf {planName} upgraden","subtitle":"Geben Sie Ihre Zahlungsdaten ein","planNameLabel":"{planName}-Abo","perMonth":"/Monat","perYear":"/Jahr","billingPeriod":"Abrechnungszeitraum","monthly":"Monatlich {price}/Mo.","yearly":"J\xe4hrlich {price}","yearlySave":"25 % sparen","paymentInfo":"Zahlungsinformationen","confirmAndPay":"Best\xe4tigen & Abonnieren","processing":"Wird verarbeitet...","retry":"Erneut versuchen","terms":"Das Abo beginnt sofort. Jederzeit in den Einstellungen k\xfcndbar.","features":{"BASIC_TRANSCRIPTION":"Grundlegende Transkription","ADVANCED_SUMMARY":"KI-gest\xfctzte Zusammenfassungen","SPEAKER_DIARIZATION":"Sprechertrennung","EXPORT_ALL":"Export in allen Formaten","EXPORT_PDF":"Als PDF exportieren","TEMPLATES":"Alle Zusammenfassungsvorlagen","API_ACCESS":"API-Zugang","PRIORITY_SUPPORT":"Priorit\xe4ts-Support","BASIC_SUMMARY":"Grundlegende Zusammenfassungen"},"errors":{"paymentFailed":"Die Zahlung konnte nicht abgeschlossen werden. Pr\xfcfen Sie Ihre Angaben oder w\xe4hlen Sie eine andere Zahlungsmethode und versuchen Sie es erneut.","cardDeclined":"Ihre Karte wurde abgelehnt. Verwenden Sie eine andere Karte oder wenden Sie sich an Ihre Bank.","expiredCard":"Ihre Karte ist abgelaufen. Verwenden Sie eine andere Karte.","incorrectCvc":"Pr\xfcfen Sie den Sicherheitscode Ihrer Karte und versuchen Sie es erneut.","incorrectNumber":"Pr\xfcfen Sie Ihre Kartennummer und versuchen Sie es erneut.","insufficientFunds":"Das Guthaben reicht nicht aus. W\xe4hlen Sie eine andere Zahlungsmethode oder wenden Sie sich an Ihre Bank.","processingError":"Die Zahlung kann derzeit nicht verarbeitet werden. Warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut.","authRequired":"Schlie\xdfen Sie die zus\xe4tzliche Best\xe4tigung Ihrer Bank ab, um fortzufahren.","authenticationFailed":"Diese Zahlungsmethode konnte nicht best\xe4tigt werden. W\xe4hlen Sie eine andere Zahlungsmethode und versuchen Sie es erneut.","initFailed":"Die Zahlung konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.","initFailedWithRequestId":"Die Zahlung konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich mit dieser Fehler-ID an den Support: {requestId}.","contactSupport":"Support kontaktieren","backToSubscriptions":"Zur Aboverwaltung","networkError":"Pr\xfcfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.","stripeNotConfigured":"Zahlungssystem nicht konfiguriert","plansLoadFailed":"Plandetail

1s konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.","planUnavailable":"Dieser Tarif ist derzeit nicht kaufbar."},"billingAddress":{"title":"Rechnungsadresse","description":"Erforderlich, um die Steuern fuer Ihren Kauf zu berechnen.","country":"Laendercode","countryPlaceholder":"DE","countryInvalid":"Geben Sie einen g\xfcltigen zweistelligen L\xe4ndercode ein.","postalCode":"Postleitzahl","postalCodePlaceholder":"41460","postalCodeInvalid":"Geben Sie eine g\xfcltige Postleitzahl mit h\xf6chstens 20 zul\xe4ssigen Zeichen ein.","locationInvalid":"Wir konnten Ihre Rechnungsadresse nicht \xfcberpr\xfcfen. Pr\xfcfen Sie Land und Postleitzahl und versuchen Sie es erneut.","continue":"Weiter zur Zahlung"},"alreadySubscribed":{"title":"Sie haben bereits ein aktives Abo","description":"Ihr Konto hat bereits eine aktive kostenpflichtige Mitgliedschaft. Planwechsel verwalten Sie in der Abo-Verwaltung.","pastDueDescription":"Ihre letzte Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode in der Abo-Verwaltung, bevor Sie fortfahren.","manageCta":"Abo verwalten"},"result":{"syncingTitle":"Zahlung erhalten – Abo wird aktiviert","syncingDescription":"Ihre Zahlung war erfolgreich. Die Aktivierung Ihrer Mitgliedschaft kann einen Moment dauern.","goToDashboard":"Zum Dashboard","processingTitle":"Zahlung wird verarbeitet","processingDescription":"Ihre Zahlung wird noch verarbeitet. Sie erhalten Zugriff, sobald die Zahlung best\xe4tigt ist.","failedTitle":"Zahlung fehlgeschlagen","failedDescription":"Ihre Zahlung konnte nicht abgeschlossen werden. Es wurde nichts abgebucht.","retryCta":"Erneut versuchen","unknownTitle":"Zahlungsstatus unbekannt","unknownDescription":"Wir konnten den Status Ihrer Zahlung nicht best\xe4tigen. Pr\xfcfen Sie Ihre Abo-\xdcbersicht.","viewSubscription":"Mein Abo ansehen"}},"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","empty":"Keine Benachrichtigungen","loading":"Laden...","markRead":"Als gelesen markieren","markAllRead":"Alle als gelesen markieren","viewAll":"Alle Benachrichtigungen anzeigen","unreadBadge":"{count, plural, =0 {Keine ungelesenen Benachrichtigungen} one {# ungelesene Benachrichtigung} other {# ungelesene Benachrichtigungen}}"},"start":{"alreadyPro":"Sie sind bereits Pro-Nutzer","alreadySubscribed":"Sie haben bereits ein aktives Abo","redirecting":"Weiterleitung..."},"templates":{"communityTitle":"Community-Vorlagen","loading":"Laden...","empty":"Noch keine System-Vorlagen verf\xfcgbar","uses":"Nutzungen","audioEditDeleteSelection":"Auswahl l\xf6schen","audioEditExport":"Exportieren","audioEditDownloadExport":"Export herunterladen","audioEditProcessing":"Verarbeitung...","default":"Standard","pageTitle":"Vorlagen","newTemplate":"Neue Vorlage","customTemplatesTab":"Eigene Vorlagen","systemTemplatesTab":"System-Vorlagen","systemSectionDescription":"Integrierte Vorlagen, gepflegt von Ponora","templateCount":"{count, plural, one {# Vorlage} other {# Vorlagen}}","pageSubtitle":"{total, plural, one {# Vorlage} other {# Vorlagen}} - {custom} eigene, {system} System","categoryAll":"Alle","categoryNames":{"GENERAL":"Allgemein","MEETING_NOTES":"Besprechungsnotizen","LECTURE":"Vorlesung","CALL":"Anruf","INTERVIEW":"Interview","MEDICAL_CONSULTATION":"Medizinische Beratung","CONSULTING":"Beratung","EDUCATION":"Bildung","CONSTRUCTION":"Bau","LEGAL_CONSULTATION":"Rechtsberatung"},"featured":"Empfohlen","browseSystemTemplates":"System-Vorlagen durchsuchen","deleteConfirmTitle":"Vorlage l\xf6schen?","deleteConfirmMessage":"„{name}“ wird endg\xfcltig gel\xf6scht. Aufnahmen, die mit dieser Vorlage bereits zusammengefasst wurden, behalten ihre Zusammenfassung.","templateDialogSubtitle":"Erstellen Sie Ihre eigene pers\xf6nliche Vorlage.","templateNameRequired":"Der Vorlagenname ist erforderlich.","templateNameTooLong":"Der Vorlagenname darf h\xf6chstens 50 Zeichen lang sein.","templatePromptRequired":"Der benutzerdefinierte Prompt ist erforderlich.","createTemplate":"Vorlage erstellen","editTemplate":"Vorlage bearbeiten","deleteTemplate":"Vorlage l\xf6schen","noUserTemplates":"Noch keine eigenen Vorlagen","createFirstTemplate":"Erstellen Sie eine Vorlage von Grund auf und passen Sie sie an Ihre Arbeitsweise an.","loadError":"Vorlagen konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.","favoriteTemplate":"Vorlage favorisieren","unfavoriteTemplate":"Vorlage aus Favoriten entfernen","favoriteError":"Favoritenstatus konnte nicht aktualisiert werden. Bitte erneut versuchen.","deleteError":"Vorlage konnte nicht gel\xf6scht werden. Bitte erneut versuchen.","audioEditApply":"Anwenden","audioEditOperationCompleted":"Vorgang abgeschlossen.","audioEditOperationFailed":"Vorgang fehlgeschlagen.","audioEditKeepCompleted":"Auswahl wurde behalten.","audioEditDeleteCompleted":"Auswahl wurde gel\xf6scht.","audioEditExportCompleted":"Export wurde erstellt.","audioEditSaveAsNewFile":"Als neue Datei speichern","audioEditFileName":"Dateiname","audioEditFilenameCopySuffix":"Kopie","audioEditFilenameInvalid":"Geben Sie einen g\xfcltigen Dateinamen ohne / \\\\ : * ? \\" < > | ein.","audioEditRemainingAudio":"Verbleibende Audio: {duration}","audioEditSaving":"Speichert...","audioEditUploadingTitle":"Audio wird hochgeladen","audioEditUploadingStatus":"Wird hochgeladen …","audioEditSavedTitle":"Gespeichert","audioEditSavedBody":"Die Datei wurde erfolgreich gespeichert.","audioEditSavedOutsideFolder":"Die neue Aufnahme wurde gespeichert, konnte aber nicht in diesen Ordner verschoben werden. Sie finden sie unter „Alle Aufnahmen“.","audioEditGotIt":"Verstanden","audioEditSaveUploadFailed":"Der Schnitt wurde erstellt, konnte aber nicht in die Cloud synchronisiert werden. Bitte versuche es erneut.","audioEditSaveQuotaExceeded":"Dein Cloud-Speicher ist voll. Gib Speicherplatz frei oder f\xfchre ein Upgrade durch und versuche es erneut.","audioEditSaveDurationExceeded":"Die bearbeitete Aufnahme \xfcberschreitet weiterhin die maximale transkribierbare Dauer. Bitte k\xfcrze sie weiter.","audioEditSaveFileTooLarge":"Die bearbeitete Aufnahme ist gr\xf6\xdfer als {limit} und kann im Browser nicht verschl\xfcsselt werden. Bitte k\xfcrze sie weiter und speichere erneut.","audioEditSave":"Speichern","audioEditSaveAsHint":"Die urspr\xfcngliche Aufnahme wird nicht ver\xe4ndert.","audioEditInvalidRange":"Geben Sie einen g\xfcltigen Zeitbereich innerhalb der Aufnahmedauer ein.","audioEditCannotRemoveEverything":"Sie k\xf6nnen nicht die gesamte Aufnahme entfernen. Behalten Sie mindestens einen Abschnitt.","audioEditDraftLoadFailed":"Es konnte nicht gepr\xfcft werden, ob f\xfcr diese Aufnahme eine gespeicherte Bearbeitung vorliegt. Es wurde nichts ge\xe4ndert.","audioEditRetry":"Erneut versuchen","audioEditCancel":"Abbrechen","audioEditRecordingUnavailable":"Die Aufnahme wird noch verarbeitet und kann noch nicht bearbeitet werden.","audioEditRecordingNotSynced":"Die Aufnahme wurde noch nicht mit der Cloud synchronisiert und kann nicht bearbeitet werden.","audioEditSourceRestorePending":"Die Audioquelle wird wiederhergestellt. Versuchen Sie es in K\xfcrze erneut.","audioEditSourceReuploadRequired":"Das Originalaudio ist nicht mehr verf\xfcgbar. Laden Sie es zum Bearbeiten erneut hoch.","audioEditSourceUnavailable":"Die Audioquelle ist nicht mehr verf\xfcgbar.","audioEditAiServiceUnavailable":"Der KI-Dienst ist vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar. Bitte versuche es sp\xe4ter erneut.","audioEditDialogTitle":"Audio bearbeiten","audioEditSaveAs":"Speichern unter ...","audioEditTrimToSelection":"Auf Auswahl zuschneiden","audioEditDeleteAction":"L\xf6schen","audioEditPlay":"Abspielen","audioEditPause":"Pause","audioEditFitToWindow":"An Fenster anpassen","audioEditZoomIn":"Vergr\xf6\xdfern","audioEditZoomOut":"Verkleinern","audioEditZoomLevel":"Zoomstufe","audioEditWaveformLabel":"Audio-Wellenform, ziehen, um einen Bereich auszuw\xe4hlen","audioEditSelectionStart":"Auswahlbeginn","audioEditSelectionEnd":"Auswahlende"},"dataExport":{"loading":"Datenexport wird geladen...","permanentErasureNow":"Konto und Daten jetzt dauerhaft l\xf6schen","permanentErasureConfirmation":"Damit wird die unwiderrufliche L\xf6schung sofort gestartet, Sie werden abgemeldet und vorhandene Exporte werden widerrufen. Dies kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden. Fortfahren?","permanentErasureProcessing":"Die dauerhafte L\xf6schung wurde angenommen und die unwiderrufliche Bereinigung l\xe4uft.","chooseTitle":"Wahlen Sie, was vor der Kontoloschung geschieht","chooseDescription":"Ihr Konto bleibt wahrend der 30-tagigen Wartefrist zuganglich. Wahlen Sie, ob Ponora vor der endgultigen Loschung eine begrenzte Kopie geeigneter Daten erstellen soll.","choiceLegend":"Loschoption","choiceExport":"Daten vor der Loschung exportieren","choiceExportHelp":"Bereitet alle zulassigen Kategorien abgeschlossener, bereits auf Ponora-Servern gespeicherter Daten vor. Die Loschfrist bleibt unverandert.","choiceDelete":"Ohne Export loschen","choiceDeleteHelp":"Setzt den 30-tagigen Loschvorgang fort, ohne ein Self-Service-Archiv zu erstellen.","categoriesTitle":"In diesem Export immer enthaltene Kategorien","categoriesHelp":"Alle unten aufgefuhrten Kategorien werden erstellt und konnen hier nicht einzeln ausgewahlt werden. Sobald die Dateien bereit sind, konnen Sie die benotigten Teile herunterladen; eine Teilmenge andert oder regeneriert den Export nicht.","category":{"ACCOUNT":"Konto, Profil, Einstellungen und Einwilligungsmetadaten","AUDIO":"Abgeschlossene serverseitige Audiodateien","TRANSCRIPT":"Abgeschlossene Transkripte","SUMMARY":"Abgeschlossene aktuelle Zusammenfassungen und Notizen","RECORDING_METADATA":"Ordner, Tags und Aufnahmemetadaten","SUBSCRIPTION":"Abonnementinformationen","ORDER":"Bestellungen und sichtbare Rechnungen","PAYMENT":"Geschwarzte abgeschlossene Zahlungsdaten"},"serverOnlyNotice":"Enthalten sind nur abgeschlossene Daten, die bereits mit Ponora-Servern synchronisiert wurden. Lokale, nicht synchronisierte Daten sowie laufende, wartende, fehlgeschlagene oder unvollstandige Ergebnisse sind nicht enthalten.","scopedArchiveNotice":"Dies ist ein begrenztes Self-Service-Archiv, kein Verz

1icht und keine vollstandige Auskunft nach DSGVO Artikel 15. Fur eine formelle Auskunft zu ausgeschlossenen Bereichen kontaktieren Sie [email protected].","fixedPartsNotice":"Archive bestehen aus unabhangigen Teilen mit einer Zielgro\xdfe von 5 GiB. Die Teilgro\xdfe kann nicht geandert werden. Eine einzelne gro\xdfere Quelldatei kann einen gro\xdferen Teil ergeben.","serverDataAcknowledgement":"Ich verstehe, dass dieser Export nur geeignete abgeschlossene Serverdaten enthalt und die Frist fur die Kontoloschung nicht verlangert.","submitting":"Wird gesendet...","submitDeletionChoice":"Loschoption bestatigen","statusLoadFailed":"Der aktuelle Losch- und Exportstatus konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","choiceSubmitFailed":"Die Loschoption konnte nicht gespeichert werden. Eine vorherige Anfrage kann bereits aktiv sein; laden Sie die Seite vor einem erneuten Versuch neu. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an [email protected].","actionFailed":"Die Aktion konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.","centerTitle":"Datenexport vor der Loschung","deletionStatus":{"none":"Es ist keine Kontoloschung aktiv.","pending":"Ihr Konto befindet sich in der widerrufbaren Wartefrist.","finalizing":"Der finale Export wird vorbereitet. Inhaltsanderungen sind vorubergehend gesperrt.","final_ready":"Der finale Export ist bereit. Die endgultige Loschung bleibt geplant.","finalization_failed_terminal":"Der finale Export konnte nicht abgeschlossen werden; die Kontoloschung bleibt geplant.","cancelling":"Die Kontoloschung wird abgebrochen und der Zugriff wiederhergestellt.","cancelled":"Die Kontoloschung wurde abgebrochen.","delete_started":"Die endgultige Loschung hat begonnen. Der Export ist nicht mehr zuganglich.","event_publish_retryable":"Die endgultige Loschung wird uber einen geschutzten Wiederholungsprozess fortgesetzt.","delete_retryable":"Die Bereinigung der endgultigen Loschung wird geschutzt wiederholt.","completed":"Die endgultige Kontoloschung ist abgeschlossen."},"deletionDeadline":"Die endgultige Loschung ist fur {date} geplant.","deleteWithoutExportTitle":"Diese L\xf6schanfrage enth\xe4lt keinen Datenexport","deleteWithoutExportDescription":"Es wird kein Self-Service-Archiv erstellt. Wenn Sie Ihre Daten exportieren m\xf6chten, brechen Sie die Kontol\xf6schung zuerst ab und stellen Sie den L\xf6schantrag erneut mit der Option Daten vor der L\xf6schung exportieren.","archiveTitle":"Ihr begrenztes Archiv","status":{"REQUESTED":"Eingereiht","INVENTORYING":"Geeignete Datensatze werden erfasst","PACKAGING":"Archivteile werden erstellt","FAILED_RETRYABLE":"Wiederholung nach vorubergehendem Fehler","FAILED_TERMINAL":"Export fehlgeschlagen","READY":"Bereit","SUPERSEDED_FOR_ERASURE":"Nach Quelldatenl\xf6schung zur\xfcckgezogen","CANCELLED":"Abgebrochen","PURGE_PENDING":"Bereinigung ausstehend","PURGED":"Bereinigt"},"downloadHelp":"Dieses Archiv enth\xe4lt alle acht zul\xe4ssigen Datenkategorien. Laden Sie alle fertigen Teile herunter, um das vollst\xe4ndige Archiv zu behalten, und pr\xfcfen Sie die SHA-256-Pr\xfcfsummen. Ein fehlgeschlagener Teil kann ohne Neuerstellung erneut geladen werden.","expiredCredentialHelp":"Eine Download-Berechtigung kann ablaufen, wahrend der Archivteil gultig bleibt. Klicken Sie erneut auf denselben Teil, um eine neue Berechtigung zu erhalten. Die Fortsetzung durch Browser oder Download-Programme ist nicht garantiert.","sourceErasureNotice":"Wenn Sie eine Aufnahme l\xf6schen, wird jeder betroffene serverseitige Archivteil zur\xfcckgezogen und ein Ersatzarchiv erstellt. Bereits auf Ihr Ger\xe4t heruntergeladene Kopien k\xf6nnen nicht zur\xfcckgerufen werden.","versionsTitle":"Archivversionen","version":{"BASELINE":"Basisarchiv","FINAL_DELTA":"Letzte Anderungen"},"oversizePart":"enthalt eine Quelldatei uber dem 5-GiB-Ziel","downloadPart":"Teil herunterladen","downloadRequested":"Download angefordert. Falls er nicht startet, pr\xfcfen Sie den Hinweis hier oder versuchen Sie es erneut.","progressLabel":"Fortschritt der Archiverstellung","progressSummary":"{processed} von {total} verarbeitet ({percent} %)","progressCalculating":"Geeignete Serverdaten werden erfasst und die feste Gesamtgr\xf6\xdfe wird berechnet...","progressFinalizing":"Es m\xfcssen keine nach Bytes bemessenen Quelldaten gepackt werden. Das Archiv wird fertiggestellt...","progressPreparedItems":"{prepared} von {total} geeigneten Dateien vorbereitet","progressWritingPart":"Alle Quelldateien sind vorbereitet. Der aktuelle Archivteil wird geschrieben und sicher bereitgestellt. Der Prozentsatz kann unver\xe4ndert bleiben, bis dieser Teil fertig ist.","progressBackgroun

1dNotice":"Sie k\xf6nnen diese Seite verlassen. Die Vorbereitung l\xe4uft im Hintergrund weiter, und wir benachrichtigen Sie, sobald das Archiv bereit ist. Die Dauer h\xe4ngt von Datenmenge und Speicherauslastung ab; eine verl\xe4ssliche Sch\xe4tzung ist derzeit nicht m\xf6glich.","downloadStepUpRequired":"Melden Sie sich zu Ihrer Sicherheit erneut an und versuchen Sie den Download noch einmal.","downloadExpired":"Dieses Archiv ist nicht mehr verf\xfcgbar, da die Frist f\xfcr die Kontol\xf6schung abgelaufen ist.","downloadUnavailable":"Dieser Teil konnte nicht heruntergeladen werden. Versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an [email protected].","reauthenticate":"Erneut anmelden","partsLoadFailed":"Das Archiv ist bereit, aber die Teilliste konnte nicht geladen werden. Laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.","retryParts":"Teile erneut laden","retryingParts":"Teile werden erneut geladen...","suppressExpiryReminders":"Optionale Erinnerungen sieben Tage und einen Tag vor Ablauf nicht senden. \xc4nderungen werden automatisch gespeichert. Verpflichtende Finalisierungshinweise werden weiterhin gesendet.","confirmSaved":"Ich habe die benotigten Dateien gespeichert","confirmingSaved":"Best\xe4tigung wird gespeichert...","savedConfirmation":"Sie haben bestatigt, dass die benotigten Dateien gespeichert sind.","cancelExport":"Nur Export abbrechen","cancelExportConfirmation":"Wenn Sie den Export abbrechen, wird die Archiverstellung beendet, alle serverseitigen Archivteile werden gel\xf6scht und der sp\xe4tere Downloadzugriff wird entfernt. Die Kontol\xf6schung wird fortgesetzt. Export abbrechen?","cancellingExport":"Export wird abgebrochen...","cancelAccountDeletion":"Kontoloschung abbrechen","cancellingAccountDeletion":"Abbruch l\xe4uft...","cancellationInProgress":"Datenexport und Kontol\xf6schung werden abgebrochen. Bitte warten...","preparing":"Der verknupfte Export wird vorbereitet.","scopeTitle":"Nicht Bestandteil dieses Self-Service-Archivs","scopeDescription":"Nicht synchronisierte lokale Daten, unvollstandige Verarbeitungsergebnisse sowie aufgeschobene Support-, Gerate-, Freigabe- und Auditbereiche sind in Phase eins nicht enthalten. Gesetzlich erforderliche Unternehmensbuchhaltung kann nach der Loschung privater Daten weiter aufbewahrt werden.","downloadFrameTitle":"Datenexport-Download"}}')}}]);