https://travelscanner.ai/assets/th-Dpx9kpb3.js

1const t={sandbox:{banner:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โหมด Sandbox: ข้อมูลทดสอบเท่านั้น ไม่มีการทำธุรกรรมจริง"}}},Cookies:{accept:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับ"}},cookiePolicy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายคุกกี้"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทของคุกกี้ที่เราใช้ อ่าน"}},header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายคุกกี้"}},reject:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปฏิเสธ"}},necessaryDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้เหล่านี้จำเป็นสำหรับการทำงานที่ถูกต้องของเว็บไซต์และไม่สามารถปิดใช้งานได้"}},analyticsDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้เหล่านี้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่คุณใช้เว็บไซต์ของเรา ข้อมูลทั้งหมดจะถูกทำให้ไม่ระบุตัวตนและไม่สามารถใช้ระบุตัวคุณได้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การตั้งค่าคุกกี้"}},editPreferences:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การตั้งค่าคุกกี้"}},necessary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้ที่จำเป็นอย่างยิ่ง"}},analytics:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้วิเคราะห์"}},acceptAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับทั้งหมด"}},rejectAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปฏิเสธทั้งหมด"}},savePreferences:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บันทึกการตั้งค่า"}},settingsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการตั้งค่าคุกกี้"}},cookiesDescTitle1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีคนพูดว่า ... คุกกี้?"}},cookiesDescContent1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในไอร์แลนด์ โดยมีหมายเลขอ้างอิง VAT/TAX คือ IE3388031IH ที่อยู่ที่จดทะเบียนของเราคือ 4 Waterloo Rd, Ballsbridge, Dublin, D04 A0X3 Ireland"}},cookiesDescTitle1_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้คุกกี้"}},cookiesDescContent1_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เว็บไซต์ของเรา, "},{t:4,k:"domain"},{t:3,v:", ใช้คุกกี้เพื่อแยกแยะคุณจากผู้ใช้รายอื่นของเว็บไซต์เรา ซึ่งช่วยให้เราปรับปรุงประสบการณ์การท่องเว็บของคุณและพัฒนาเว็บไซต์ของเรา"}]}},cookiesDescTitle2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้คืออะไร?"}},cookiesDescContent2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'คุกกี้คือไฟล์ขนาดเล็กที่ประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลขที่เราจัดเก็บไว้ในเบราว์เซอร์หรือฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยความยินยอมของคุณ คุกกี้มีข้อมูลที่ถูกถ่ายโอนไปยังฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ของคุณ คุกกี้มีบทบาทสำคัญในการรับรองประสบการณ์ที่สม่ำเสมอและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ใช้เว็บไซต์ของเรา พวกมันเป็นสตริงข้อมูลที่เป็นข้อความเท่านั้นที่เว็บไซต์ของเราถ่ายโอนไปยังไฟล์คุกกี้ในฮาร์ดดิสก์ของเบราว์เซอร์ของคุณ ซึ่งช่วยให้เว็บไซต์จำตัวตนของคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นการเยี่ยมชมครั้งเดียวหรือหลายครั้ง มีคุกกี้สองประเภทที่ใช้ในเว็บไซต์ของเรา: คุกกี้เซสชันและคุกกี้ถาวร คุกกี้เซสชันเป็นคุกกี้ชั่วคราวและจะอยู่ในไฟล์คุกกี้ของเบราว์เซอร์ของคุณจนกว่าคุณจะออกจากเว็บไซต์ ในทางกลับกัน คุกกี้ถาวรจะอยู่ในไฟล์คุกกี้เป็นระยะเวลานานกว่า (ระยะเวลาขึ้นอยู่กับคุกกี้เฉพาะ) คุกกี้มักจะรวมถึงชื่อโดเมนที่คุกกี้นั้นมาจาก "อายุการใช้งาน" และค่า ซึ่งมักจะเป็นหมายเลขสุ่มที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ การใช้เว็บไซต์ของเราด้วยการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณที่ยอมรับคุกกี้ทั้งหมด เราตีความว่านี่คือความต้องการของคุณที่จะใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา และความยินยอมของคุณในการใช้คุà¸

1à¸à¸µà¹‰à¹à¸¥à¸°à¹€à¸—คโนโลยีอื่น ๆ ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายคุกกี้นี้'}}},GroupRoomCardRooms:{room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ห้อง"}]}},roomCard:{amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},amenitiesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกในห้อง"}},backToExploring:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปสำรวจห้องพัก"}},error:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับความพร้อมของห้องของคุณ ซึ่งอาจส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงราคาในประเภทห้องที่เลือก"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อุ๊ปส์! ดูเหมือนว่าคุณพลาดดีลนี้ไปแล้ว"}}},noImageAvailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีภาพที่พร้อมใช้งาน"}},occupancy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นอนได้"}},popularAmenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม"}},rates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา"}},roomDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดห้องพัก"}},showAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงทั้งหมด"}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},viewDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดห้องพัก"}}},rooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ห้อง"}]}}},NotFound:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มันเกิดขึ้นได้! ตอนนี้ลองกลับไปที่เส้นทางเดิมกันเถอะ"}},recentSearches:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาล่าสุด"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบหน้า"}}},PrivacyPolicy:{changesToThisPolicy:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราอาจอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราเป็นครั้งคราว เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ โดยการโพสต์นโยบายความเป็นส่วนตัวใหม่ในหน้านี้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้"}}},contactUs:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดติดต่อเราทางอีเมลที่"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}}},cookies:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามที่คล้ายกันเพื่อติดตามกิจกรรมบนเว็บไซต์ของเราและเก็บข้อมูลบางอย่าง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุกกี้"}}},dataRetention:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้เฉพาะในระยะเวลาที่จำเป็นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ที่เราเก็บรวบรวมไว้ รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย การบัญชี หรือการรายงาน"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"การเก็บรักษาข้อมูล"}}},howWeUseYourInformation:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราใช้ข้อมูลที่เรารวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ต่าง ๆ รวมถึง:"}},list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อให้บริการของเราแก่คุณ ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อรักษาและปรับปรุงเว็บไซต์และบริการของเรา เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับประสบการณ์ที่น่าสนใจและเกี่ยวข้องตามความสนใจที่ชอบธรรมของเรา"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อติดต่อสื่อสารกับคุณ รวมถึงการตอบกลับความคิดเห็นหรือข้อสงสัยของคุณ ตามหน้าที่การปฏิบัติงานตามสัญญาและผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ชอบธรรมของเรา"}},item4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อดำเนินการตลาดและโปรโมชั่น ตามความยินยอมของคุณหรือผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ชอบธรรมของเรา"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณ"}}},howWeUseYourPersonalData:{additionalPurpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่เราได้เก็บรวบรวมไว้เท่านั้น เว้นแต่เราจะพิจารณาอย่างสมเหตุสมผลว่าเราจำเป็นต้องใช้เพื่อเหตุผลอื่นและเหตุผลนั้นสอดคล้องกับวัตถุประสงค์เดิม หากเราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่เกี่ยวข้อง เราจะแจ้งให้คุณทราบและอธิบายฐานกฎหมายที่อนุญาตให้เราทำเช่นนั้น"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์หลากหลาย ซึ่งระบุและอธิบายไว้ในตารางด้านล่าง นอกจากวัตถุประสงค์แล้ว เรายังระบุประเภทของข้อมูลที่เรารวบรวมและฐานกฎหมายที่เราประมวลผล"}},table:{header:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทของข้อมูลที่รวบรวม"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฐานกฎหมาย"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัตถุประสงค์ในการประมวลผล"}}},rows:{row1:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, ข้อมูลติดต่อ, ข้อมูลการเงิน & ข้อมูลรัฐบาล"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปฏิบัติตามข้อตกลงการให้บริการของเรา, ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การรักษาข้อมูลให้เป็นปัจจุบัน)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลงทะเบียนคุณเป็นลูกค้าใหม่และดำเนินการตามขั้นตอนการเริ่มต้นใช้งานและ KYC ของเรา"}}},row2:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, การเงิน, ธุรกรรม, การสื่อสารการตลาด"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปฏิบัติตามข้อตกลงการให้บริการของเรา, ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การกู้คืนหนี้)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการและส่งมอบการจองของคุณซึ่งรวมถึงการจัดการการชำระเงิน, ค่าธรรมเนียม, ค่าใช้จ่าย, การกู้คืนหนี้, และการคืนเงินในกรณียกเลิก, คืนเงิน หรือปรับราคา"}}},row3:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, โปรไฟล์, การสื่อสารการตลาด"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปฏิบัติตามข้อตกลงการให้บริการของเรา, ภาระผูกพันทางกฎหมาย, ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การรักษาข้อมูลให้เป็นปัจจุบันและเข้าใจการใช้งานบริการลูกค้า)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการความสัมพันธ์ของเรากับคุณซึ่งรวมถึงการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในข้อกำหนดหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา, เชิญคุณให้รีวิวบริการของเราหรือเข้าร่วมการสำรวจ, และขอความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณสมบัติใหม่"}}},row4:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, เทคนิค"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การดำเนินธุรกิจ, บริการ IT, ความปลอดภัยเครือข่าย, การป้องกันการฉ้อโกง, การปรับโครงสร้างธุรกิจ), ภาระผูกพันทางกฎหมาย"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การบริหารและปกป้องธุรกิจและเว็บไซต์ของเรา ซึ่งรวมถึงการแก้ไขปัญหา การวิเคราะห์ข้อมูล การทดสอบ การบำรุงรักษาระบบ การสนับสนุน การรายงาน และการโฮสต์ข้อมูล"}}},row5:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, โปรไฟล์, การใช้งาน, การสื่อสารการตลาด, เทคนิค"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (เข้าใจการใช้งานผลิตภัณฑ์/บริการของลูกค้า, การพัฒนาธุรกิจ, กลยุทธ์การตลาด)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การส่งมอบเนื้อหาเว็บไซต์และโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับคุณ และเข้าใจประสิทธิภาพของการโฆษณาของเรา"}}},row6:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เทคนิค, การใช้งาน"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (ระบุประเภทลูกค้า, ทำให้เว็บไซต์ของเรามีความเกี่ยวข้อง, การพัฒนาธุรกิจ, กลยุทธ์การตลาด)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ผลิตภัณฑ์/บริการ การตลาด ความสัมพันธ์กับลูกค้า และประสบการณ์"}}},row7:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, เทคนิค, การใช้งาน, โปรไฟล์, การสื่อสารการตลาด"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การพัฒนาผลิตภัณฑ์/บริการ, การเติบโตของธุรกิจ)"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแนะนำและเสนอแนะบริการที่อาจสนใจคุณ"}}},row8:{dataCollected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลประจำตัว, การติดต่อ, ข้อมูลทางเทคนิค"}},legalBasis:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (การฝึกอบรมพนักงาน, การปกป้องธุรกิจ), ภาระผูกพันทางกฎหมาย"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การตรวจสอบการสื่อสารของเรากับคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบคำแนะนำ, การฝึกอบรม, การป้องกันอาชญากรรม, การปรับปรุงการบริการลูกค้า, และการป้องกันการเรียกร้องทางกฎหมาย"}}}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ"}}},informationWeCollect:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมื่อคุณใช้เว็บไซต์หรือบริการของเรา เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลประเภทต่อไปนี้:"}},extraInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรารวบรวมข้อมูลนี้ภายใต้ฐานที่ชอบด้วยกฎหมายที่กำหนดไว้ใน GDPR ซึ่งรวมถึงความยินยอมของคุณ, การปฏิบัติตามสัญญา, ผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมาย, และการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายของเรา"}},list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลระบุตัวตนส่วนบุคคล: ชื่อ, ที่อยู่อีเมล, หมายเลขโทรศัพท์, เป็นต้น"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลทางเทคนิค: ที่อยู่ IP, ประเภทและเวอร์ชันของเบราว์เซอร์, การตั้งค่าเขตเวลา, ตำแหน่งที่ตั้ง, ประเภทและเวอร์ชันของปลั๊กอินเบราว์เซอร์, ระบบปฏิบัติการและแพลตฟอร์ม, และเทคโนโลยีอื่น ๆ บนอุปกรณ์ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึงเว็บไซต์นี้"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลการใช้งาน: ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่คุณใช้เว็บไซต์, ผลิตภัณฑ์, และบริการของเรา"}},item4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลการตลาดและการสื่อสาร: ความชื่นชอบของคุณในการรับการตลาดจากเราและความชื่นชอบในการสื่อสารของคุณ"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลที่เรารวบรวม"}}},security:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมและประมวลผลเกี่ยวกับคุณ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความปลอดภัย"}}},sharingYourInformation:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่ทำหน้าที่ในนามของเรา รวมถึงการโฮสต์เว็บ การวิเคราะห์ข้อมูล การประมวลผลการชำระเงิน การจัดการคำสั่งซื้อ การบริการลูกค้า และการช่วยเหลือด้านการตลาด เรามั่นใจว่าผู้ให้บริการบุคคลที่สามของเราเคารพข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและปฏิบัติตาม GDPR และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแบ่งปันข้อมูลของคุณ"}}},whatThisPolicyCovers:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงวิธีที่ Nuitée Travel Limited รวบรวม ใช้ ประมวลผล และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล นโยบายนี้ใช้กับผู้ใช้ทุกคนของเว็บไซต์และบริการของเรา"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายนี้ครอบคลุมอะไรบ้าง"}}},whoWeAre:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée Travel Limited เป็นบริษัทที่จดทะเบียนและจัดตั้งขึ้นในไอร์แลนด์ สำนักงานที่จดทะเบียนของเราตั้งอยู่ที่ 4 Waterloo Rd, Ballsbridge, Dublin, D04 A0X3, Ireland"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราเป็นใคร"}}},yourRights:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภายใต้ GDPR คุณมีสิทธิ์เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงสิทธิ์ในการเข้าถึง แก้ไข อัปเดต หรือขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณยังสามารถคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ขอให้เราจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือขอการพกพาของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากเราได้รวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยความยินยอมของคุณ คุณสามารถถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลา"}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากต้องการใช้สิทธิ์เหล่านี้ โปรดติดต่อเราที่"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะตอบกลับคำขอของคุณภายในระยะเวลาที่เหมาะสม และในกรณีใด ๆ ภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิทธิ์ของคุณ"}}}},ReportImage:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายงานภาพ"}}},accessibility:{certification:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การรับรอง"}},crouchesCaneImpaired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้ไม้เท้าช่วยเดิน"}},elderlyImpaired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้สูงอายุที่มีความบกพร่อง"}},electricWheelchair:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รถเข็นไฟฟ้า"}},hearingImpaired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การได้ยินบกพร่อง"}},manualWheelchair:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รถเข็นธรรมดา"}},visuallyImpaired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้มีความบกพร่องทางสายตา"}},wheelchairScooterImpaired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใช้รถเข็นหรือสกู๊ตเตอร์"}}},accountStatus:{active:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้งานอยู่"}},inactive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ใช้งาน"}},notLoggedIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ"}},unknown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ทราบ"}}},agentMargin:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาร์จิ้นของฉัน"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั้งค่ามาร์จิ้นส่วนตัวของคุณสำหรับเซสชันนี้ มันจะแทนที่ค่าเริ่มต้นของโปรเจกต์และใช้กับการค้นหาของคุณจนกว่าคุณจะเปลี่ยนหรือเคลียร์มัน"}},currentOverride:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การตั้งค่าใหม่ปัจจุบัน: "},{t:4,k:"value"},{t:3,v:"%"}]}},noOverride:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"0% มาร์กอัปที่ใช้"}},boundsHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ต้องอยู่ระหว่าง "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"% และ "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:"%"}]}},saveSuccess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัปเดตมาร์จิ้นแล้ว"}},saveError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถอัปเดตมาร์จิ้นได้"}},outOfBounds:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ค่าต้องอยู่ระหว่าง "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"% และ "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:"%"}]}},inputLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปอร์เซ็นต์มาร์จิ้น"}},save:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บันทึก"}},clear:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นของโปรเจกต์"}}},agentPasswordReset:{emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่อีเมล"}},emailRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องระบุอีเมล"}},errorOccurred:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด"}},forgotPasswordSubtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกที่อยู่อีเมลของคุณด้านล่าง แล้วเราจะส่งลิงก์เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านให้คุณ"}},forgotPasswordTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลืมรหัสผ่านหรือไม่?"}},invalidEmailFormat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง"}},resendEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งอีเมลอีกครั้ง"}},resetEmailSuccess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งอีเมลรีเซ็ตรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว"}},resetPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีเซ็ตรหัสผ่านของฉัน"}},sending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังส่ง..."}},spamFolderNote:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่เห็นอีเมล? กรุณาตรวจสอบในโฟลเดอร์สแปม."}}

1,unexpectedError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด"}}},agentSignIn:{errorDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการเข้าสู่ระบบ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}},errorOccurred:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด: กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}},errorSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อผิดพลาด"}},successDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณเข้าสู่ระบบเรียบร้อยแล้ว!"}},successSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำเร็จ"}}},agentSignUp:{confirmPasswordLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันรหัสผ่าน"}},confirmPasswordRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำเป็นต้องยืนยันรหัสผ่าน"}},errorDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเชิญคุณอีกครั้ง"}},errorOccurred:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},errorSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อผิดพลาด"}},firstNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อจริง"}},firstNameRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำเป็นต้องระบุชื่อจริง"}},lastNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},lastNameRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องใส่นามสกุล"}},passwordLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่าน"}},passwordMinLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร"}},passwordRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องใส่รหัสผ่าน"}},passwordsDoNotMatch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่านไม่ตรงกัน"}},signUpButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สมัครสมาชิก"}},successDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์!"}},successSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำเร็จ"}},welcomeSubtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาทำความรู้จักกัน โปรดกรอกรายละเอียดบัญชีของคุณ"}},welcomeTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยินดีต้อนรับสู่ "},{t:4,k:"websiteName"}]}}},booking:{NRFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},NRFN_note:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองนี้ไม่สามารถคืนเงินได้ หากคุณเลือกที่จะเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจองนี้ คุณจะไม่ได้รับเงินคืน"}},RFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},addons:{"info-non-refundable":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"<b>สำคัญ:</b> โปรดทราบว่า Add-ons ทั้งหมดไม่สามารถคืนเงินได้<br/>เลือกจาก Add-ons เสริมเหล่านี้เพื่อเพิ่มประสบการณ์ของคุณ"}}},addons_cancellation_cost:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าใช้จ่ายในการยกเลิก Add-ons คือเท่าไหร่?"}},adult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ผู้ใหญ่"}]}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultsNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ผู้ใหญ่"}]}},alreadyBookedRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องนี้ถูกจองแล้ว"}},cancel_after:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกหลังจาก"}},cancel_by:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกภายใน"}},cancel_note:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าใช้จ่ายในการยกเลิกขึ้นอยู่กับมูลค่าการจองทั้งหมดสำหรับ"}},cancellationDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการยกเลิก"}},cancellation_policies:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าใช้จ่ายในการยกเลิกห้องพักเท่าไหร่?"}},checkinCheckout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คอิน & เช็คเอาท์"}},checkin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คอิน"}},checkout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คเอาท์"}},childNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" เด็ก"}]}},childrenNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" เด็ก"}]}},ctaCompleteBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทำการจองให้เสร็จสิ้น"}},currentOccupancyStep:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"current"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"}]}},guestNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ผู้เข้าพัก "},{t:4,k:"number"}]}},addAllGuestsDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มรายละเอียดสำหรับผู้เข้าพักทั้งหมด"}},itsMe:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฉันเอง"}},details:{cancellation:{RFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},afterDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หลังจาก "},{t:4,k:"date"}]}},beforeDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ก่อน "},{t:4,k:"date"}]}},fullRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงินเต็มจำนวน"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการยกเลิก"}},noCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องนี้ไม่สามารถขอคืนเงินได้ หากคุณเลือกที่จะเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจองนี้ คุณจะไม่ได้รับเงินคืน"}},refundPercentage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงิน "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%"}]}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยกเลิกจะมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?"}}},room:{amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกในห้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลห้องพัก"}},notFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบห้องพัก"}},numberOfSpots:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"รองรับ "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" คน"}]}},surfaceNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"surface"},{t:3,v:" ตร.ม."}]}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดห้องพัก"}}},yourRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องของคุณ"}}

1,taxes:{included:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมแล้ว"}},information:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะต้องชำระภาษีต่อไปนี้ที่ที่พัก:"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษีและค่าธรรมเนียม"}},labelPaidAtProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษีและค่าธรรมเนียมที่ต้องชำระที่ที่พัก"}},notIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวม"}},toPayAtProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระที่ที่พัก"}}}},form:{CompleteBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เสร็จสิ้นการจอง"}},ProceedToPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการชำระเงิน"}},and:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"และ"}},cancellationPolicy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการยกเลิก"}},companyName:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่ชื่อบริษัทที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อบริษัท (ไม่บังคับ)"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกชื่อบริษัทของคุณ"}}},agencyReference:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ้างอิงหน่วยงาน (ไม่บังคับ)"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกอ้างอิงหน่วยงาน"}}},email:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่อีเมลที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกอีเมล"}}},firstName:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่ชื่อจริงที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อจริง"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกชื่อจริง"}}},formErrorMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกข้อมูลในช่องที่จำเป็นทั้งหมด"}},fullName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อเต็ม"}},holderAddress:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกข้อมูลที่อยู่ให้ครบถ้วน"}}},iAgree:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฉันยอมรับ"}},lastName:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกนามสกุลที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกนามสกุล"}}},paymentDetails:{chargeAfterBookingDisclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินอาจถูกเรียกเก็บทันทีหลังจากการจองหรือในเวลาใด ๆ ก่อนวันที่เช็คอิน"}},chargeNRFNAfterBookingDisclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินสำหรับการจองที่ไม่สามารถคืนเงินได้อาจถูกเรียกเก็บทันทีหลังการจองหรือในเวลาใดก็ได้ก่อนวันที่เช็คอิน"}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาให้ข้อมูลการชำระเงินที่ถูกต้อง"}},firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อผู้ชำระเงิน"}},holderFirstNameError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่ชื่อที่ถูกต้อง"}},holderLastNameError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่นามสกุลที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลการชำระเงิน"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุลผู้ชำระเงิน"}},payAtPropertyCardInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดบัตรจะถูกเก็บไว้เพื่อรักษาความปลอดภัยในการจองของคุณ ไม่จำเป็นต้องชำระเงินในขณะนี้ คุณจะถูกเรียกเก็บเงินโดยที่พักระหว่างการจองหรือเช็คอินหรือเช็คเอาท์"}}},phoneNumber:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาให้หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โทรศัพท์"}},helper:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำเป็นต้องใช้เพื่อยืนยันการจองของคุณและให้ที่พักติดต่อคุณได้หากจำเป็น"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขโทรศัพท์"}}},previousStep:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขั้นตอนก่อนหน้า"}},specialRequest:{input:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเขียนคำขอของคุณ"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกคำขอของคุณที่นี่"}}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีคำขอพิเศษหรือไม่?"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พักจะพยายามจัดการให้ดีที่สุด"}}},termsAndConditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เงื่อนไข"}},timesMentioned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เวลาทั้งหมดที่กล่าวถึงใน "},{t:4,k:"timeFormat"},{t:3,v:"."}]}},vatNumber:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่หมายเลข VAT ที่ถูกต้อง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลข VAT (ไม่บังคับ)"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลข VAT"}}},work:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณเดินทางเพื่อทำงานหรือไม่?"}},options:{no:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่"}},yes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช่"}}}},yourDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดของคุณ"}}},freeCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},full_refund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงินเต็มจำนวน"}},gmt_note:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่และเวลาทั้งหมดระบุใน GMT"}},importantInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสำคัญ"}},loadingRoomInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดข้อมูลห้องพัก..."}},night:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},nights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},noImportantInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีข้อมูลสำคัญที่สื่อสารโดยโรงแรม"}},no_refund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีการคืนเงิน"}},notAvailableHotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมนี้ไม่มีให้บริการอีกต่อไป!"}},noRatesAvailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องถูกจองหมดแล้ว!"}},noRatesAvailableDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องที่คุณเลือกเพิ่งถูกจองไป ตรวจสอบห้องที่คล้ายกันที่ยังว่างอยู่"}},noRatesAvailableAction:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูห้องที่คล้ายกัน"}},paymentNote:{expedia:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินของคุณจะถูกดำเนินการในสหรัฐอเมริกา"}}},refund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงิน"}},roomDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดห้องพัก"}},roomNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ห้อง "},{t:4,k:"number"}]}},roomsAndNights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"rooms"},{t:3,v:" ห้อง X "},{t:4,k:"nights"},{t:3,v:" คืน"}]}},seeDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูรายละเอียด"}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},showMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงเพิ่มเติม"}},taxesAndFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},taxesAndFeesInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมนี้รวมถึงจำนวนเงินที่คาดการณ์ไว้ที่ผู้ให้บริการการเดินทาง (เช่น โรงแรม บริษัทเช่ารถ) จ่ายสำหรับภาษีของพวกเขาและ/หรือภาษีที่เราจ่ายให้กับหน่วยงานจัดเก็บภาษีในการจองของคุณ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ภาษีขาย ภาษีที่พัก และภาษีมูลค่าเพิ่ม) จำนวนนี้อาจรวมถึงค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ค่าทำความสะอาด และค่าธรรมเนียมอื่น ๆ รวมถึงค่าธรรมเนียมที่เราผู้จัดหาโรงแรมและ/หรือเว็บไซต์การจองเก็บไว้เป็นส่วนหนึ่งของค่าตอบแทนสำหรับบริการของเราและ/หรือของพวกเขา ซึ่งจะแตกต่างกันไปตามปัจจัยต่าง ๆ เช่น สถานที่ จำนวนเงิน และวิธีการจอง สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ข้อกำหนดและเงื่อนไข"}},taxesToBePaidAtProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จ่ายที่ที่พัก"}},totalCurrency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"รวม ("},{t:4,k:"currency"},{t:3,v:")"}]}},totalPayAtProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระที่ที่พัก"}},tryAgainDifferentHotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาลองใหม่กับโรงแรมอื่น ขอบคุณ!"}},ttc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}},whoIsBookingFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองนี้สำหรับใคร"}},cancellation_charge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมการยกเลิก"}},includesTaxesAndFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},cancel_note_local_fees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ค่าธรรมเนียมท้องถิ่น ("},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:") ชำระที่ที่พักและไม่รวมในจำนวนการยกเลิก"}]}}},bookingTable:{goToFirstPage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปที่หน้าแรก"}},goToLastPage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปหน้าสุดท้าย"}},goToNextPage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปหน้าถัดไป"}},goToPreviousPage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปหน้าก่อนหน้า"}},noBookingFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบการจอง"}},noMatchingBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีการจองที่ตรงกับเกณฑ์การค้นหาของคุณ"}},of:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},page:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หน้า"}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโดยโรงแรมหรือรหัสการจอง"}},show:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของฉัน"}}},flightBookingTable:{columns:{bookingReference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลขที่การจอง"}},pnr:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"PNR"}},passengerName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อผู้โดยสาร"}},passengers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},airlines:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สายการบิน"}},route:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เส้นทาง"}},departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทาง"}},arrival:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาถึง"}},price:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา"}},status:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะ"}},bookingDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่จอง"}},actions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การดำเนินการ"}}},actions:{viewBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูการจอง"}},downloadVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดบัตรกำนัล"}},downloadInvoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้"}},downloading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดาวน์โหลด..."}}}},experienceBookingTable:{columns:{bookingReference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขการจอง"}},activity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรม"}},tourName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อทัวร์"}},holder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ถือ"}},dateTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่และเวลา"}},participants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าร่วม"}},amount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงิน"}},status:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะ"}},paymentStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการชำระเงิน"}},bookingDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่จอง"}},actions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การดำเนินการ"}}},actions:{viewBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูการจอง"}},viewTicket:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูตั๋ว"}},downloadInvoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้"}},cancelBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจอง"}},downloading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดาวน์โหลด..."}}}},checkout:{selectedPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่เลือก"}},Consent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยินยอม"}},dataSharingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เมื่อดำเนินการต่อ คุณยินยอมให้ Grab และพันธมิตรประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตาม <a href='"},{t:4,k:"privacyNoticeRedirectionLinkUrl"},{t:3,v:"' target='_blank'>ประกาศความเป็นส่วนตัว</a> ของเรา และยอมรับ <a href='"},{t:4,k:"termsOfServiceRedirectionLinkUrl"},{t:3,v:"' target='_blank'>ข้อกำหนดการให้บริการ</a> ของ GrabStays คุณยืนยันการยินยอมสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้ในนามของผู้อื่น"}]}},selectDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกวันที่"}},activationDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่เริ่มใช้งาน"}},addEsimplyVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มบัตรกำนัล eSimply"}},addToCheckout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มไปยังการชำระเงิน"}},addUberVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มบัตรกำนัล Uber"}},addons:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่วนเสริม"}},apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้"}},applying:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังใช้..."}},backText:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับ"}},benefitsIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิทธิประโยชน์ที่รวมอยู่:"}},cancel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิก"}},checkInStart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คอิน"}},checkOutStart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คเอาท์"}},voucherApplied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้รหัสโปรโมชั่นสำเร็จ!"}},change:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยน"}},codeApplied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้รหัสแล้ว"}},continuingMeans:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การดำเนินการต่อแสดงว่าคุณยอมรับ"}},currencyConversion:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแปลงสกุลเงิน"}},days:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัน"}},edit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไข"}},endTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาสิ้นสุด"}},enterPromoCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสโปรโมชั่น"}},esimplyDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หลังจากเลือกแผนของคุณแล้ว เลือกวันที่คุณต้องการเปิดใช้งานแผนของคุณ"}},esimplyTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกดีล eSim สำหรับจุดหมายปลายทางของคุณ"}},esimplyVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล esimply"}},expiryDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันหมดอายุใน"}},importantInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสำคัญ"}},interestedUber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฉันสนใจใน"}},isApproximately:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประมาณ"}},knowBeforeYouGo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่ควรรู้ก่อนเดินทาง"}},mandatoryFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมบังคับ"}},minAge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุขั้นต่ำ"}},myMargin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาร์จิ้นของฉัน"}},myself:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวฉันเอง"}},optionalFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม"}},payAtProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระที่ที่พัก"}},payAtPropertyContent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จองตอนนี้โดยไม่ต้องชำระเงินล่วงหน้า ชำระเงินโดยตรงที่โรงแรมเมื่อคุณมาถึง (การจองที่ไม่สามารถคืนเงินได้อาจถูกเรียกเก็บหลังจากการจอง)"}},payAtPropertyDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรของคุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน เราต้องการรายละเอียดการชำระเงินของคุณเพื่อสำรองการจองของคุณ"}},payAtPropertyExchangeInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินที่ที่พักเป็นราคาประมาณการตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบันและอาจมีการเปลี่ยนแปลงก่อนการเข้าพักของคุณ"}},payAtPropertyTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระที่ที่พัก"}},payNow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินตอนนี้"}},payNowDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เมื่อคุณทำการจองเสร็จสิ้น คุณสามารถยกเลิกก่อนวันที่ "},{t:4,k:"date"},{t:3,v:" เพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวน"}]}},payOnline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินตอนนี้"}},payOnlineDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกวิธีการชำระเงินที่ปลอดภัย คุณอาจถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าการชำระเงินที่เชื่อถือได้เพื่อทำการจองให้เสร็จสมบูรณ์"}},bookNowPayLater:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จองตอนนี้ จ่ายทีหลัง"}},bookNowPayLaterDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การจองของคุณได้รับการยืนยันแล้ว แต่จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติหากไม่ได้ชำระเงินก่อนวันที่ "},{t:4,k:"date"}]}},sendOtpFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การส่ง OTP ล้มเหลว"}},paymentFailedMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินล้มเหลว"}},stripeOobHintTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อนุมัติในแอปธนาคารของคุณ"}},stripeOobHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หลังจากที่คุณอนุมัติแล้ว กลับมาที่หน้านี้และเปิดไว้จนกว่าการจองของคุณจะได้รับการยืนยัน"}},stripeAuthenticationFailedTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยืนยันบัตรหมดเวลา"}},stripeAuthenticationFailedMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ธนาคารของคุณไม่สามารถทำการยืนยันได้ทันเวลา กรุณาลองใหม่อีกครั้งและเปิดแท็บนี้ไว้หลังจากอนุมัติในแอปธนาคารของคุณ"}},payWithCreditLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้วงเงินเครดิต"}},payWithCreditLineDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินจะถูกหักจากวงเงินเครดิตของคุณ"}},payWithCreditCard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระด้วยบัตรเครดิต"}},cardNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขบัตร"}},expirationDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"MM/YY"}},cvv:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CVV"}},payNowWithCreditCard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระทันทีด้วยบัตรเครดิต"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดแบบฟอร์มการชำระเงิน..."}},paymentFailed:{attemptsLeft:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เหลือความพยายามในการชำระเงิน"}},chargedCreditCard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรเครดิตไม่ได้ถูกเรียกเก็บเงิน"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินไม่สำเร็จ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินล้มเหลว"}}},perNight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉลี่ยต่อคืน"}},perRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉลี่ยต่อห้อง"}},propertyFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมท้องถิ่น"}},redeemPromoCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้รหัสโปรโมชั่น (ไม่บังคับ)"}},remainingCredit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครดิตคงเหลือ"}},remarks:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเหตุ"}},requiredFields:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทุกช่องที่มีเครื่องหมาย * จำเป็นต้องกรอก"}},roomTotalInclTaxes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมค่าห้องพักรวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},select:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือก"}},selectUberAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกจำนวนเงิน"}},signIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบ"}},startTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาเริ่มต้น"}},someoneElse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คนอื่น"}},enterLeaderInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกข้อมูลของหัวหน้า"}},enterAllPassengersInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกข้อมูลสำหรับผู้โดยสารทุกคน"}},specialRemarks:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเหตุพิเศษ"}},uberHeader:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกจำนวนเงินสำหรับบัตรกำนัล UBER"}},uberSuccess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกได้ดี! บัตรกำนัล Uber ได้ถูกเพิ่มเข้ากับการเข้าพักของคุณเรียบร้อยแล้ว"}},uberVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล UBER"}},voucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล"}},voucherDiscount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่วนลดบัตรกำนัล"}},percentageDiscount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ส่วนลด "},{t:4,k:"value"},{t:3,v:"%"}]}},voucherAppliedPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณประหยัดได้ "},{t:4,k:"value"},{t:3,v:"% ("},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:") 🎉"}]}},voucherAppliedFixed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณประหยัดได้ "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" 🎉"}]}},whenToPay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณต้องการชำระเงินอย่างไร?"}},guestsDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้เข้าพัก"}},memberShip:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"สมาชิก "},{t:4,k:"title"}]}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขสมาชิกของคุณ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรอกหมายเลขสมาชิก "},{t:4,k:"title"},{t:3,v:" ของคุณ"}]}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เฉพาะผู้ถือการจองเท่านั้นที่จะได้รับ "},{t:4,k:"rewardTypes"},{t:3,v:" ซึ่งจะถูกเครดิต "},{t:4,k:"pointsTimeline"}]}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่หมายเลขสมาชิกที่ถูกต้อง"}}},paymentSchedule:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมื่อคุณจะชำระเงิน"}},cardRestriction:{blockedBrand:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ประเภทบัตรนี้ไม่สามารถใช้ได้สำหรับข้อเสนอนี้ กรุณาใช้บัตร "},{t:4,k:"brands"},{t:3,v:"."}]}}},paidAtHotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระที่โรงแรม"}}},checkoutWarningDialog:{continueButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการจองต่อ"}},leaveButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกไปอยู่ดี"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณเหลือเพียงขั้นตอนเดียวในการยืนยันการเข้าพัก หากคุณออกตอนนี้ คุณอาจสูญเสียห้องที่เลือกไว้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออก?"}}},confirmation:{adult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},bookingConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันการจองแล้ว"}},bookingId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจอง"}},bookingIdCopied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกรหัสการจองแล้ว!"}},checkin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คอิน"}},checkout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คเอาท์"}},child:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},closeNow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิดตอนนี้"}}

1,confirmationEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมลยืนยันของคุณถูกส่งแล้ว"}},confirmationEmailSent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การยืนยันของคุณกำลังส่งไปที่ "},{t:4,k:"email"}]}},contactUs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},downloadConfirmation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดการยืนยัน"}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อผิดพลาด"}},night:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},nights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},paymentCompleted:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์"}},redirectingInSeconds:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางใน "},{t:4,k:"countdown"},{t:3,v:" วินาที"}]}},windowWillCloseInSeconds:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หน้าต่างนี้จะปิดโดยอัตโนมัติใน "},{t:4,k:"countdown"},{t:3,v:" วินาที"}]}},retryDownloadVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาลองดาวน์โหลดบัตรกำนัลอีกครั้ง!"}},room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},success:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำเร็จ"}},useBefore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใช้บัตรกำนัลนี้ก่อน"}},voucherErrorMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถเพิ่มบัตรกำนัลให้กับการเข้าพักของคุณได้ กรุณาติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม"}},voucherErrorMessageUber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถเพิ่มบัตรกำนัล UBER ให้กับการเข้าพักของคุณได้ กรุณาติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม"}},voucherErrorMessageEsimply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถเพิ่มบัตรกำนัล eSimply ให้กับการเข้าพักของคุณได้ กรุณาติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม"}},grab:{header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้ประโยชน์สูงสุดจากการเดินทางของคุณ"}},earnedCoins:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณได้รับ "},{t:4,k:"points"},{t:3,v:" GrabCoins"}]}},coinsUsage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้พวกมันในการเดินทางครั้งต่อไปหรือเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นที่ส่งถึงโรงแรมของคุณ"}},esimTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"eSim"}},esimDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ต้องเปลี่ยน eSIM อีกต่อไป เตรียม eSIM ของคุณบน Grab ได้ในไม่กี่คลิก"}},esimFeature:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 ซิมสำหรับอินเทอร์เน็ตทั่วโลกที่รวดเร็ว"}},getEsim:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับ eSim"}},advanceBookingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จองล่วงหน้า"}},advanceBookingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประหยัดค่าเดินทางและอาหารในระหว่างการเดินทางของคุณ; สิ่งที่ต้องมีสำหรับการเดินทาง!"}},scheduleRide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำหนดเวลาการเดินทาง"}}},manageMyBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จัดการการจอง"}}},downloadLanguage:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดภาษา"}},currentLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"language"},{t:3,v:" (ปัจจุบัน)"}]}},download:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลด"}},cancel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิก"}}},fileNames:{confirmation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยัน"}},voucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล"}}},contact:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฝ่ายบริการลูกค้าของเราพร้อมตอบคำถามของคุณทางอีเมลหรือโทรศัพท์"}},header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราพร้อมให้บริการคุณ"}}},dashboard:{checkInbox:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบกล่องจดหมายของคุณ!"}},checkSpamFolder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่เห็นอีเมลใช่ไหม? กรุณาตรวจสอบในโฟลเดอร์สแปม"}},claimRewards:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับรางวัล"}},confirmEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณายืนยันอีเมลของคุณ"}},confirmationLinkResent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้ส่งลิงก์ยืนยันไปยังอีเมลของคุณแล้ว กรุณาคลิกลิงก์เพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ"}},confirmationLinkSent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้ส่งลิงก์ยืนยันไปยังอีเมลของคุณแล้ว กรุณาคลิกลิงก์เพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ"}},copyCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกรหัส"}},discountedStays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่มีส่วนลดในที่พักนับพันทั่วโลก"}},errorLoadingData:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดข้อมูลของคุณ กรุณาลองใหม่"}},errorLoggingIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ ลองใหม่อีกครั้ง"}},errorResendingEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการส่งอีเมลยืนยันใหม่ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}},generateVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สร้างรหัสบัตรกำนัลเพื่อใช้ในการจองครั้งถัดไปของคุณ"}},getCoupon:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับคูปอง"}},grabRewards:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับรางวัลก่อนที่จะหมด!"}},loadingDashboard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดแดชบอร์ดของคุณ..."}},loyaltyPoints:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนสะสม"}},pendingPoints:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนที่รอดำเนินการ"}},pointsEarned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนที่ได้รับ"}},provideEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่อีเมล"}},readyToExplore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณพร้อมแล้ว! ตอนนี้คุณพร้อมที่จะสำรวจและเพลิดเพลินกับคุณสมบัติพิเศษทั้งหมดที่เราจัดเตรียมไว้ให้คุณ"}},resendEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งอีเมลอีกครั้ง"}},resendIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งอีกครั้งใน"}},successfullyAuthenticated:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณยืนยันตัวตนสำเร็จแล้ว"}},thankYouForVerifying:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขอบคุณที่ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ"}},totalBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองทั้งหมด"}},unlockedRewards:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รางวัลที่ปลดล็อกแล้ว"}},verificationEmailResent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมลยืนยันได้ถูกส่งใหม่แล้ว"}},voucherValid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสบัตรกำนัลของคุณใช้ได้ 3 เดือน"}},yourCoupon:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คูปองของคุณ"}}

1,mobileCardDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียด  →"}},mobileSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรมหรือรหัสการจอง..."}},mobileFlightSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเส้นทาง, PNR, หรือผู้โดยสาร..."}},mobileExperienceSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหากิจกรรมหรือหมายเลขการจอง..."}},mobileFilterAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทั้งหมด"}},mobileFilterConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันแล้ว"}},mobileFilterCancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกแล้ว"}},noBookingsFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบการจอง"}},page:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หน้า"}},of:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ของ"}},selectPage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกหน้า"}},listRefreshFailedSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันการจองแล้ว"}},listRefreshFailedDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถอัปเดตรายการได้ กรุณารีเฟรชหน้าเพื่อดูข้อมูลล่าสุด"}},myBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของฉัน"}},hotelBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองโรงแรม"}},flightReservations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองเที่ยวบิน"}},experienceBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองกิจกรรม"}}},dashboardBookingTable:{actions:{view:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูการจอง"}},pay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินการจอง"}},cancelBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจอง"}},viewBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูการจอง"}},downloadVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดบัตรกำนัล"}},downloadInvoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้"}}},modalTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการชำระเงิน"}},payWithCreditLineTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วงเงินเครดิต"}},payWithCreditCardTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระด้วยบัตรเครดิต"}},payWithCreditLineDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินจะถูกหักจากวงเงินเครดิตของบริษัทคุณ"}},payWithCreditCardDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระตอนนี้ด้วยบัตรเครดิตของคุณ"}},columns:{cancelled_with_charges:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกพร้อมค่าธรรมเนียม"}},actions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การดำเนินการ"}},amount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำนวนเงิน"}},bookingCreation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การสร้างการจอง"}},bookingDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่จอง"}},bookingId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจอง"}},cancelReason:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เหตุผลการยกเลิกการจอง"}},cancellationDeadline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำหนดเวลายกเลิก"}},cancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกแล้ว"}},city:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมือง"}},confirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันแล้ว"}},dates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},failed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้มเหลว"}},unpaid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่ได้ชำระ"}},pending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รอดำเนินการ"}},paylater:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จ่ายทีหลัง"}},pay_later:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จ่ายทีหลัง"}},email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},guestName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อผู้เข้าพัก"}},hotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรม"}},paymentStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการชำระเงิน"}},bookingStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการจอง"}},lastCancellationDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ยกเลิกล่าสุด"}},nonRefundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การออกเดินทาง"}},arrival:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การมาถึง"}},passenger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},pending_confirmation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รอยืนยัน"}},ticketed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกตั๋วแล้ว"}},expired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมดอายุ"}},created:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สร้างแล้ว"}}}},errorPage:{buttons:{backToHome:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่หน้าแรก"}},backToHotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่หน้าของโรงแรม"}},tryAgain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองใหม่อีกครั้ง"}}}},grabSSO:{error:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถดำเนินการลงชื่อเข้าใช้ของคุณได้ กรุณากลับไปและลองใหม่อีกครั้ง"}}}},favourites:{exploreLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำรวจโรงแรม"}},noFavourites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่มีที่พักที่ชื่นชอบในขณะนี้"}},noFavouritesPrompt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาสำรวจโรงแรมที่เราเลือกสรรและบันทึกที่พักที่คุณชื่นชอบขณะสำรวจ"}},numberPropertiesSaved:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"บันทึกที่พักแล้ว "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" แห่ง"}]}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อที่พัก"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พักที่ชื่นชอบ"}},addedToFavorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มในรายการโปรดแล้ว"}},removedFromFavorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบออกจากรายการโปรดแล้ว"}},errorAddingToFavorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการเพิ่มในรายการโปรด"}},errorRemovingFromFavorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการลบออกจากรายการโปรด"}},errorLoadingFavorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดรายการโปรด"}}},filters:{accessibilityCategories:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมวดหมู่การเข้าถึง"}}},bathroom:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องน้ำและฝักบัว/อ่างอาบน้ำ"}}},chains:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แบรนด์"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}}},distance:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ระยะทางจากใจกลาง "},{t:4,k:"cityName"}]}},values:{lessThan1km:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้อยกว่า 1 กม."}},lessThan3km:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้อยกว่า 3 กม."}},lessThan5km:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้อยกว่า 5 กม."}}}},clear:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้างตัวกรอง"}},clearAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้างทั้งหมด"}},apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้"}},elevator:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลิฟต์"}}},facilities:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}}},freeCancellation:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการจอง"}},values:{freeCancellationOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},showAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงทั้งหมด"}}}},hotelName:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อที่พัก"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวอย่าง: Hilton"}}},hotelTypes:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทที่พัก"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรอง"}},mealPlans:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนอาหาร"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},values:{AI:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทุกอย่าง"}},BI:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้า"}},FB:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารทุกมื้อ"}},HB:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้าและกลางวัน/เย็น"}},RO:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการตนเอง"}},allInclusive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทุกอย่าง"}}

1,breakfastIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้า"}},dinnerIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเย็น"}},fullBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารทุกมื้อ"}},halfBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้าและกลางวัน/เย็น"}},lunchIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารกลางวัน"}},selfCatering:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการตนเอง"}},DI:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเย็น"}},LI:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารกลางวัน"}}}},noResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีผลลัพธ์"}},parking:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่จอดรถ"}}},poolAndSpa:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สระว่ายน้ำ & สปา"}}},popularFilters:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองยอดนิยม"}},values:{freeCancellationOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},breakfastIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้า"}},swimmingPool:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สระว่ายน้ำ"}},fitnessCenter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ศูนย์ออกกำลังกาย"}},parking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่จอดรถ"}},hotels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรม"}},apartments:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อพาร์ตเมนต์"}},fourToFiveStars:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4 ถึง 5 ดาว"}}}},price:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา (ต่อคืน)"}}},"properties-filter":{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองการเข้าถึง"}}},publicToilets:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องน้ำสาธารณะ"}}},ratings:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนจากผู้เข้าพัก"}},rating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนน"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},values:{6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น่าพอใจ: 6+"}},7:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดี: 7+"}},8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีมาก: 8+"}},9:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดเยี่ยม: 9+"}},good:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดี: 7+"}},pleasant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น่าพอใจ: 6+"}},veryGood:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีมาก: 8+"}},wonderful:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดเยี่ยม: 9+"}}}},receptionAndRestaurant:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนกต้อนรับและร้านอาหาร"}}},room:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก"}}},roomAmenities:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}}},stairs:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บันได"}}},stars:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระดับดาว"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},star:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาว"}},stars:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาว"}},values:{0:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีการจัดอันดับ"}},1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 ดาว"}},2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2 ดาว"}},3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3 ดาว"}},4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4 ดาว"}},5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5 ดาว"}},unrated:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ได้รับการจัดอันดับ"}}}},suburbs:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ย่าน"}},showAllNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดงทั้งหมด "},{t:4,k:"number"}]}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}}}},footer:{ReportLable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายงานข้อบกพร่อง"}},contactUs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}},cookies:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"การตั้งค่าคุกกี้"}},manageBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จัดการการจองของฉัน"}},poweredByNuitee:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขับเคลื่อนโดย Nuitee"}},privacy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายความเป็นส่วนตัว"}},terms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อกำหนดและเงื่อนไข"}}},forgotPassword:{confirmNewPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันรหัสผ่านใหม่ของคุณ"}},confirmPasswordRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องยืนยันรหัสผ่าน"}},contactUs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}},enterNewPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสผ่านใหม่"}},errorOccurred:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด"}},needHelp:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม?"}},passwordMinLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร"}},passwordRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องระบุรหัสผ่าน"}},passwordUpdatedSuccess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัปเดตรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว"}},passwordsDoNotMatch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่านไม่ตรงกัน"}},resetPasswordButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีเซ็ตรหัสผ่านของฉัน"}},resetTokenMissing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีโทเค็นสำหรับรีเซ็ต กรุณาขอรีเซ็ตรหัสผ่านใหม่"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่สำหรับบัญชี "},{t:4,k:"websiteName"},{t:3,v:" ของคุณ"}]}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีเซ็ตรหัสผ่าน"}},unexpectedError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด"}}},guestLogin:{alreadyHaveAccount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีบัญชีอยู่แล้ว?"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},errorMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกข้อมูลให้ครบทุกช่อง"}},firstNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},forgotPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลืมรหัสผ่าน?"}},lastNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},loginError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},noAccount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่มีบัญชี?"}},or:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรือ"}},passwordLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่าน"}},passwordPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสผ่านของคุณ"}},register:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลงทะเบียน"}},registerError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการลงทะเบียน ลองอีกครั้ง"}},signIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบ"}},signInWithGoogle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบด้วย Google"}},signUp:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สมัครสมาชิก"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจองของคุณได้อย่างง่ายดายและเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เฉพาะสมาชิก"}},successMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณได้ยืนยันตัวตนเรียบร้อยแล้ว"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบและเริ่มประหยัด"}},userExists:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใช้นี้มีอยู่แล้ว ลองเข้าสู่ระบบ"}}},hero:{imageAlt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพหลัก"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรม บ้านพักตากอากาศ และอื่นๆ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีลโรงแรมที่น่าทึ่ง"}},grabTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับดีลพิเศษและรับ GrabCoins"}}},experiencesPage:{hero:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาและจองกิจกรรม"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหากิจกรรมและจองการผจญภัยครั้งต่อไปของคุณ"}}},search:{placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเมือง"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสถานที่และกิจกรรม"}}},highlights:{expertLocalGuides:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไกด์ท้องถิ่นผู้เชี่ยวชาญ"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไกด์ที่ได้รับการคัดเลือกและรับรองที่รู้จักทุกมุมซ่อนเร้น"}}},destinations:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10,000+ จุดหมายปลายทาง"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าถึงกิจกรรมและกิจกรรมจากผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นทั่วโลก"}}},support247:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการ 24/7"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทีมบริการลูกค้าของเราพร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ"}}}},destinationsCarousel:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมที่ทำได้ทุกที่ที่คุณไป"}},previousAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดหมายปลายทางก่อนหน้า"}},nextAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดหมายปลายทางถัดไป"}},openAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เปิดกิจกรรมใน "},{t:4,k:"destination"}]}},destinations:{rome:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรม"}},paris:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปารีส"}},amsterdam:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัมสเตอร์ดัม"}},newYorkCity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นิวยอร์กซิตี้"}}}},featured:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมแนะนำ"}},from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เริ่มต้นที่"}},reviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิว"}},loadError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถโหลดกิจกรรมได้ในขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}}},tours:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ทัวร์ใน "},{t:4,k:"city"}]}},empty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบกิจกรรมสำหรับการค้นหานี้"}},emptyCategory:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีกิจกรรมในหมวดหมู่นี้"}},categoryFilter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมวดหมู่"}},allCategories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทั้งหมด"}},resultsSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ทัวร์ใน "},{t:4,k:"search"}]}},loadMore:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โหลดเพิ่มเติม"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลด..."}}},mobile:{searchLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดหมายปลายทาง"}},searchSummaryAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขจุดหมายปลายทางกิจกรรม"}},sortAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนลำดับการจัดเรียง"}}},sort:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จัดเรียงโดย"}},triggerAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จัดเรียงกิจกรรม"}},menuAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกการจัดเรียงกิจกรรม"}},options:{popularity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความนิยม"}},priceAsc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา (ต่ำไปสูง)"}},priceDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา (สูงไปต่ำ)"}},ratingDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนน (สูงไปต่ำ)"}},durationAsc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา (สั้นไปยาว)"}},durationDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา (ยาวไปสั้น)"}}}},filters:{trigger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรอง"}},allFilters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองทั้งหมด"}},appliedFilters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองที่ใช้"}},rating:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระดับดาว"}},minRating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"rating"},{t:3,v:"+"}]}}},price:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ช่วงราคา"}},minimum:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขั้นต่ำ"}},maximum:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สูงสุด"}},minimumAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาต่ำสุด"}},maximumAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาสูงสุด"}},upTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"สูงสุด "},{t:4,k:"max"}]}}},categories:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมวดหมู่"}},fallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หมวดหมู่ "},{t:4,k:"id"}]}}},duration:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา"}},"duration-0-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"0-3 ชั่วโมง"}},"duration-3-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3-5 ชั่วโมง"}},"duration-5-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5-7 ชั่วโมง"}},"duration-7-plus":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เต็มวัน (7+ ชั่วโมง)"}},"duration-2-days":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2 วัน"}},"duration-3-days":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3 วัน"}},"duration-4-days":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4 วัน"}},"duration-5-plus-days":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5+ วัน"}}},features:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณสมบัติ"}},private:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมส่วนตัว"}},wheelchair:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รองรับรถเข็น"}},"skip-line":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ต้องต่อคิว"}},"pick-up":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีบริการรับจากโรงแรม"}}},date:{trigger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},today:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันนี้"}},tomorrow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พรุ่งนี้"}},from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},to:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถึง"}},chip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"วันที่: "},{t:4,k:"date"}]}}},languages:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}}},scrollLeftAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลื่อนตัวกรองไปทางซ้าย"}},scrollRightAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลื่อนตัวกรองไปทางขวา"}},removeChipAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ลบ "},{t:4,k:"filter"}]}}},card:{privateGroup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลุ่มส่วนตัว"}},providerRating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนผู้ให้บริการ"}}},cardBadges:{freeCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}}},providerBadges:{bestSeller:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขายดี"}},likelyToSellOut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น่าจะขายหมด"}},originals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ของแท้"}},topPick:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกยอดนิยม"}}}},booking:{optionsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกกิจกรรมของคุณ"}},optionsCountTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือกจากตัวเลือกที่มีอยู่ "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" รายการ"}]}},selectStartingTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกเวลาเริ่มต้น"}},startTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาเริ่มต้น"}},optionFactDuration:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ระยะเวลา: "},{t:4,k:"duration"}]}},optionFactGuide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ไกด์: "},{t:4,k:"language"}]}},optionFactAudioGuide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ไกด์เสียง: "},{t:4,k:"language"}]}},optionFactBooklet:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แผ่นพับ: "},{t:4,k:"language"}]}},optionFactMeetingPoint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดนัดพบ"}},locationPreview:{cardPickupLocationOne:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 จุดรับ"}},cardPickupLocations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" จุดรับ"}]}},cardPickupArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่รับ"}},cardPickupDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการรับ"}},cardMeetingPoint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดนัดพบ"}},titlePickupPoints:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดรับ"}},titlePickupArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่รับ"}},titlePickupDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการรับ"}},titleMeetingPoint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดนัดพบ"}},checkoutHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะเลือกจุดรับของคุณในระหว่างการชำระเงิน."}},precisionApproximate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตำแหน่งโดยประมาณ โปรดทำตามคำแนะนำจุดนัดพบสำหรับสถานที่นัดพบ"}},precisionUnknown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีข้อมูลความแม่นยำของตำแหน่ง โปรดยืนยันจุดนัดพบกับผู้ให้บริการกิจกรรม"}},mapLoading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดแผนที่"}},mapUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนที่ไม่พร้อมใช้งาน"}},pinLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"สถานที่รับ: "},{t:4,k:"label"}]}},dropOffPoint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดส่ง"}}},questions:{amount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำนวน"}},arrivalTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาเดินทางมาถึง"}},firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},flightNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขเที่ยวบิน"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},latitude:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ละติจูด"}},longitude:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองจิจูด"}},pickupAddress:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่รับ"}},unit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หน่วย"}},amountPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกจำนวนเงิน"}},arrivalTimePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกเวลามาถึง"}},datePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"YYYY-MM-DD"}},defaultPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรอก"},{t:4,k:"field"}]}},firstNamePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกชื่อจริง"}},flightNumberPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขเที่ยวบิน"}},lastNamePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกนามสกุล"}},latitudePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกละติจูด"}},longitudePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกลองจิจูด"}},pickupAddressPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกที่อยู่รับ"}},unitPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกหน่วย"}},labels:{booking_child_safety_seat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งนิรภัยสำหรับเด็ก"}},booking_cruise_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการล่องเรือ"}},booking_drop_off_address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่ส่ง"}},booking_flight_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดเที่ยวบิน"}},booking_medical_conditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เงื่อนไขทางการแพทย์"}},booking_mobility_issues:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาการเคลื่อนไหว"}},booking_pick_up_location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่รับ"}},booking_shipping_address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่จัดส่ง"}},booking_wheelchair:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเข้าถึงสำหรับรถเข็น"}},traveler_age:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุของนักเดินทาง"}},traveler_children_age:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุของเด็ก"}},traveler_date_of_birth:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันเกิด"}},traveler_dietary_restrictions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อจำกัดด้านอาหาร"}},traveler_diving_level:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระดับการดำน้ำ"}},traveler_diving_levels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระดับการดำน้ำ"}},traveler_driver_license:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใบขับขี่"}},traveler_height:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่วนสูงของนักเดินทาง"}},traveler_id_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดบัตรประชาชน"}},traveler_id_number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขบัตรประชาชน"}},traveler_name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อนักเดินทาง"}},traveler_passport_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดหนังสือเดินทาง"}},traveler_passport_number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขหนังสือเดินทาง"}},traveler_shoe_size:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขนาดรองเท้า"}},traveler_skill_level:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระดับทักษะ"}},traveler_weight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้ำหนักของนักเดินทาง"}}},placeholders:{booking_child_safety_seat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดที่นั่งนิรภัยสำหรับเด็ก"}},booking_cruise_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดการล่องเรือ"}},booking_drop_off_address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกที่อยู่สำหรับส่ง"}},booking_medical_conditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกเงื่อนไขทางการแพทย์"}},booking_mobility_issues:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกความต้องการด้านการเคลื่อนไหว"}},booking_shipping_address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกที่อยู่สำหรับจัดส่ง"}},booking_wheelchair:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกความต้องการการเข้าถึงด้วยรถเข็น"}},traveler_age:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกอายุผู้เดินทาง"}},traveler_children_age:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกอายุเด็ก"}},traveler_dietary_restrictions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกข้อจำกัดด้านอาหาร"}},traveler_diving_level:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกระดับการดำน้ำ"}},traveler_diving_levels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกระดับการดำน้ำ"}},traveler_driver_license:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดใบขับขี่"}},traveler_id_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดบัตรประชาชน"}},traveler_id_number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขบัตรประชาชน"}},traveler_passport_details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดหนังสือเดินทาง"}},traveler_passport_number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขหนังสือเดินทาง"}},traveler_skill_level:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกระดับทักษะ"}}}},validation:{conductionLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกภาษาที่ใช้ในการดำเนินการ"}},coordinate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรอก "},{t:4,k:"field"},{t:3,v:" ที่ถูกต้อง"}]}},date:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรอก "},{t:4,k:"field"},{t:3,v:" ในรูปแบบ YYYY-MM-DD"}]}},invalidUnit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือกหน่วยที่ถูกต้องสำหรับ "},{t:4,k:"field"}]}},latinLetters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"field"},{t:3,v:" ต้องใช้ตัวอักษรละตินเท่านั้น"}]}},maxLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"field"},{t:3,v:" ต้องมีไม่เกิน "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}},noteRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกหมายเหตุที่จำเป็น"}},required:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"field"},{t:3,v:" จำเป็นต้องกรอก"}]}},pickupSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือก "},{t:4,k:"field"}]}},pickupRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดเลือกจุดรับ"}},pickupOutsideArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตำแหน่งนี้อยู่นอกพื้นที่รับ à¸

1à¸£à¸¸à¸“าเลือกตำแหน่งภายในพื้นที่ที่ไฮไลต์"}},pickupMapUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนที่จุดรับไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"}},contactFirstNameRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องกรอกชื่อจริง"}},contactLastNameRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องกรอกนามสกุล"}},contactFullNameRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องระบุชื่อเต็ม"}},contactFullNameIncomplete:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่ชื่อและนามสกุลของคุณ"}},contactFullNameTooLong:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อเต็มยาวเกินไป"}},contactEmailRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องกรอกที่อยู่อีเมล"}},contactEmailInvalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่อีเมลที่ถูกต้อง"}},contactFirstNameTooLong:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ชื่อจริงต้องมีไม่เกิน "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}},contactLastNameTooLong:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"นามสกุลต้องมีไม่เกิน "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}},contactEmailTooLong:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อีเมลต้องมีไม่เกิน "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}},contactPhoneRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำเป็นต้องใส่หมายเลขโทรศัพท์"}},contactPhoneTooLong:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หมายเลขโทรศัพท์ต้องมีไม่เกิน "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}},contactCountryCodeRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำเป็นต้องเลือกประเทศ"}},contactCountryCodeInvalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกประเทศที่ถูกต้อง"}}},additionalNote:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเหตุเพิ่มเติม"}},back:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับ"}},backToExperience:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่กิจกรรม"}},backToActivity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่กิจกรรม"}},backToContact:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่ติดต่อ"}},bookingDetailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการจอง"}},bookingId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจอง"}},categoryFallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หมวดหมู่ "},{t:4,k:"id"}]}},checkingAvailability:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังตรวจสอบความพร้อม..."}},chooseActivity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกกิจกรรม"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},continueBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการจองต่อ"}},readLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ่านน้อยลง"}},readMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ่านเพิ่มเติม"}},select:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือก"}},showAllOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงตัวเลือกทั้งหมด"}},showFewerOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงตัวเลือกน้อยลง"}},conductionLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษาที่ใช้ในการดำเนินการ"}},conductionLanguageUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องการภาษาที่ใช้ในการดำเนินการ แต่ไม่มีตัวเลือกภาษาให้เลือก"}},createFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความพร้อมใช้งานหรือราคามีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบรายละเอียดการจองที่อัปเดตและลองอีกครั้ง"}},creatingTemporaryBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังสร้างการจองชั่วคราว..."}},dateTimeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่และเวลา"}},dates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},defaultStatusCreated:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สร้างแล้ว"}},departureSpotsLeft:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่นั่งเหลือสำหรับกิจกรรมนี้."}]}},errorTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถโหลดการจองนี้ได้"}},language:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}},languageOptionLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"type"},{t:3,v:": "},{t:4,k:"language"}]}},loadingOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดตัวเลือก..."}},optionLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือก"}},participantLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"label"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"index"}]}},participantSummaryItem:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"quantity"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"label"}]}},participantSummaryItemWithAge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"quantity"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"label"},{t:3,v:" ("},{t:4,k:"age"},{t:3,v:")"}]}},participantAgeRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Age "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:" - "},{t:4,k:"max"}]}},participantAgeMin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Age "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"+"}]}},sidebarParticipantsSummaryItem:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"label"},{t:3,v:" x "},{t:4,k:"quantity"}]}},selectionParticipantsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Participants"}},participants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าร่วม"}},participantsContinue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},participantsCountSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" นักเดินทาง"}]}},closeSheet:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิด"}},perPerson:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อคน"}},pickDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกวันที่"}},pickupArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่"}},pickupAreaHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดป้อนชื่อหรือที่อยู่ของสถานที่ หรือคลิกจุดภายในพื้นที่ที่ไฮไลต์เพื่อเลือกตำแหน่ง"}},pickupLocation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่"}},pickupMapHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดป้อนชื่อหรือที่อยู่ของสถานที่ หรือคลิกบนแผนที่เพื่อเลือกตำแหน่ง"}},pickupSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรมหรือที่อยู่"}},selectedPickup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดรับที่เลือก"}},priceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา"}},priceUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคากิจกรรมที่เลือกไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป กรุณากลับไปและเลือกเวลาใหม่"}},recheckAvailabilityHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเลือกของคุณเปลี่ยนไป ตรวจสอบความพร้อมอีกครั้งเพื่อรีเฟรชตัวเลือกที่มีอยู่"}},reserveWithoutPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จองโดยไม่ต้องชำระเงิน"}},selectDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกวันที่"}},specialOffer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อเสนอพิเศษ"}},selectedOption:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกที่เลือก"}},selectLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกภาษา"}},selectParticipantsDateLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกผู้เข้าร่วม วันที่ และภาษา"}},selectionExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเลือกการจองนี้ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป กรุณากลับไปและเลือกเวลาใหม่"}},shoppingCartId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสตะกร้าสินค้า"}},sidebarTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จองกิจกรรมนี้"}},status:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะ"}},successCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งของคุณถูกจองไว้ชั่วคราว การชำระเงินถูกข้ามในขั้นตอนนี้ ดังนั้นบัตรของคุณยังไม่ได้ถูกเรียกเก็บเงิน"}},successTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สร้างการจองชั่วคราวแล้ว"}},summaryEyebrow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพรวมการจอง"}},summaryTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบกิจกรรมของคุณ"}},taxesAndFeesIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษีและค่าธรรมเนียมทั้งหมดแล้ว"}},transportationLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การขนส่ง: "},{t:4,k:"modes"}]}},travelerDetailsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกข้อมูลที่จำเป็นสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคน"}},travelerDetailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้เดินทาง"}},yourDetailsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกข้อมูลการจองที่จำเป็นเพื่อจองกิจกรรมนี้"}},yourDetailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดของคุณ"}},languageTypes:{audio:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เสียง"}},booklet:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หนังสือคู่มือ"}},liveGuide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไกด์สด"}}},nextAvailableDateLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"วันที่ว่างถัดไป: "},{t:4,k:"date"}]}},unavailableCta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถใช้งานได้"}},minParticipantsRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ต้องมีผู้เข้าร่วมอย่างน้อย "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คนสำหรับกิจกรรมนี้"}]}},optionUnavailableCapacity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกนี้ไม่มีความพร้อมเพียงพอสำหรับวันที่คุณเลือกและขนาดกลุ่ม"}},optionSpotsLimitedSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"This activity only has 1 spot left. Please select 1 or fewer participants."}},optionSpotsLimitedPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กิจกรรมนี้เหลือที่นั่งเพียง "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่ กรุณาเลือกผู้เข้าร่วมไม่เกิน "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คน"}]}},optionSpotsLimited:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กิจกรรมนี้เหลือที่นั่งเพียง "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่ กรุณาเลือกผู้เข้าร่วมไม่เกิน "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คน"}]}},optionUnavailableForParticipants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกนี้ไม่สามารถใช้งานได้สำหรับการเลือกผู้เข้าร่วมในปัจจุบัน ปรับจำนวนผู้เข้าร่วมเพื่อให้สามารถจองได้"}},contactField:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการติดต่อ"}},contactFirstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},contactLastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},contactFullName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อเต็ม"}},contactEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},contactPhone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขโทรศัพท์"}},contactMobileNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขโทรศัพท์มือถือ"}},contactCountryCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเทศ"}},contactEdit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไข"}},contactEditTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขข้อมูลของคุณ"}},contactEditSave:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บันทึก"}},contactEssentialUpdatesHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะติดต่อคุณเฉพาะเมื่อมีการอัปเดตหรือการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อการจองของคุณ"}},continueToPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการชำระเงิน"}},checkoutStepActivity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรม"}},checkoutStepContact:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลของคุณ"}},checkoutStepPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงิน"}},activityStepTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดกิจกรรม"}},contactStepTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มข้อมูลของคุณ"}},checkoutSecure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินรวดเร็วและปลอดภัย"}},paymentSecure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินอย่างปลอดภัย ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง"}},nextPersonalDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถัดไป: ข้อมูลของคุณ"}},goToPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปที่การชำระเงิน"}}

1,holdSpotFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เราจะเก็บที่นั่งของคุณไว้ "},{t:4,k:"time"},{t:3,v:"."}]}},holdSpotForPrefix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะเก็บที่นั่งของคุณไว้"}},holdSpotForSuffix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"."}},summaryChange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนแปลง"}},summaryTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}},orderSummaryTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สรุปการสั่งซื้อ"}},changeDateOrParticipants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนวันที่หรือผู้เข้าร่วม"}},cancelSelectionEdit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิก"}},selectionUpdating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังอัปเดตการเลือก…"}},selectionDateLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},selectionTimeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลา"}},selectionChangeUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่นั้นไม่สามารถใช้ได้สำหรับตัวเลือกปัจจุบันของคุณ ลองวันที่อื่นหรือกลับไปเลือกตัวเลือกที่แตกต่างออกไป"}},selectionChangeFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถอัปเดตการเลือกของคุณได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}},selectionChangeParticipantsInvalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือกจำนวนผู้เข้าร่วมระหว่าง "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:" และ "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" คน"}]}},decreaseParticipant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ลด "},{t:4,k:"label"}]}},increaseParticipant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เพิ่ม "},{t:4,k:"label"}]}},payAndConfirm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินและยืนยันการจอง"}},holdingSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลด..."}},prebookFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถเก็บที่นั่งนี้ได้ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดและลองอีกครั้ง"}},prebookSelectionUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'วันที่และเวลานี้ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป กลับไปที่ทัวร์ หรือใช้ "เปลี่ยนวันที่หรือตัวผู้เข้าร่วม" ในสรุปคำสั่งของคุณเพื่อเลือกตัวเลือกใหม่'}},paymentTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงิน"}},paymentLoading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดแบบฟอร์มการชำระเงิน..."}},paymentUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินไม่สามารถใช้ได้สำหรับการจองนี้ในขณะนี้"}},holdExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณหมดอายุแล้ว กรุณาดำเนินการชำระเงินอีกครั้ง"}},holdExpiresAt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กรุณาชำระเงินก่อน "},{t:4,k:"time"}]}},confirmingBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},confirmationDetailsEyebrow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการจอง"}},confirmationReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขการจอง"}},confirmationDateLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่และเวลา"}},confirmationParticipantsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าร่วม"}},confirmationParticipantsValue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้เข้าร่วม"}]}},confirmationTotalLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดรวมที่ชำระ"}},confirmationTitleConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันการจองแล้ว"}},confirmationTitlePending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังยืนยันการจองของคุณ"}},confirmationStatusConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันแล้ว"}},confirmationEmailSent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เราได้ส่งอีเมลยืนยันไปที่ "},{t:4,k:"email"},{t:3,v:" แล้ว"}]}},confirmationEmailPending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เราจะส่งอีเมลยืนยันไปที่ "},{t:4,k:"email"},{t:3,v:" ในไม่ช้า"}]}},confirmationExploreMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำรวจกิจกรรมเพิ่มเติม"}},confirmationViewTour:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูกิจกรรม"}},confirmationManageBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจอง"}},confirmationErrorTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถทำการจองให้เสร็จสมบูรณ์ได้"}},paymentCallbackMissingInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลการชำระเงินหายไป กรุณาเริ่มต้นการชำระเงินใหม่"}},paymentCallbackSessionExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันชำระเงินของคุณหมดอายุ กรุณาเริ่มต้นใหม่"}},paymentCallbackFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถยืนยันการชำระเงินได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}},paymentCallbackLoadingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},paymentCallbackLoadingMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเปิดหน้านี้ไว้ในขณะที่เรายืนยันกิจกรรมของคุณ"}},confirmationActivityEyebrow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมของคุณ"}},confirmationOptionLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือก"}},confirmationVoucherTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วอชเชอร์ของคุณ"}},confirmationVoucherDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงวอชเชอร์นี้บนโทรศัพท์ของคุณในวันที่กิจกรรม"}},confirmationOpenVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปิดวอชเชอร์"}},confirmationVoucherReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ้างอิงวอชเชอร์"}},confirmationSupplierCodesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสตั๋ว"}},confirmationPaymentTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงิน"}},confirmationPaymentStatusLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการชำระเงิน"}},confirmationInvoiceReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ้างอิงใบแจ้งหนี้"}},confirmationProviderReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ้างอิงผู้ให้บริการ"}},confirmationEmergencyContactTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อฉุกเฉินของผู้ให้บริการ"}},confirmationEmergencyContactHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้รายละเอียดเหล่านี้เฉพาะในกรณีเร่งด่วนในวันที่กิจกรรมเท่านั้น"}},confirmationEmergencyPhoneLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โทรศัพท์"}},confirmationEmergencyEmailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},confirmationNextStepsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขั้นตอนถัดไป"}},confirmationNextStepsCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้ส่งอีเมลยืนยันและรายละเอียดบัตรกำนัลของคุณแล้ว บันทึกบัตรกำนัลของคุณหรือเปิดด้านล่างก่อนออกเดินทาง"}},participantCategories:{adult:{singular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},plural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}}},youth:{singular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เยาวชน"}},plural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เยาวชน"}}},child:{singular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},plural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}}},infant:{singular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}},plural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}}},senior:{singular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้สูงอายุ"}},plural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้สูงอายุ"}}}}},manageBooking:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจอง"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดการจองของคุณ..."}},notFoundTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบการจอง"}},notFoundCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่พบการจองกิจกรรมนี้ในบัญชีของคุณ"}},statusCancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกแล้ว"}},statusCancellationPending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดำเนินการยกเลิก"}},cancellationPendingCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำขอยกเลิกของคุณถูกส่งแล้ว เราจะส่งอีเมลถึงคุณเมื่อผู้ให้บริการยืนยันและดำเนินการคืนเงินของคุณ"}},cancelBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจอง"}},cancelDialogTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจองนี้?"}},cancelDialogCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบรายละเอียดการคืนเงินด้านล่างก่อนยืนยันการยกเลิก"}},cancelConfirmWarning:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการจองของคุณ? เมื่อการจองของคุณถูกยกเลิกแล้ว จะไม่สามารถคืนสถานะได้"}},cancelConfirmFullRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะได้รับเงินคืนเต็มจำนวน "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:"."}]}},cancelConfirmPartialRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะได้รับเงินคืน "},{t:4,k:"refund"},{t:3,v:". ค่าธรรมเนียมการยกเลิก: "},{t:4,k:"fee"},{t:3,v:"."}]}},cancelConfirmNoRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" จากยอดรวมทั้งหมด."}]}},cancelPreviewLoading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดรายละเอียดการยกเลิก..."}},cancelPreviewError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถโหลดรายละเอียดการยกเลิกได้ กรุณาลองอีกครั้ง."}},cancelError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถยกเลิกการจองของคุณได้ กรุณาลองอีกครั้ง."}},refundAmountLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประมาณการเงินคืน"}},cancellationFeeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมการยกเลิก"}},lowConfidenceDisclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินคืนนี้เป็นการประมาณการและอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามการยืนยันจากผู้ให้บริการ."}},noRefundWarning:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองนี้ไม่สามารถคืนเงินได้ คุณอาจไม่ได้รับเงินคืนหากคุณยกเลิก."}},keepBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการจองต่อ"}},confirmCancel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันการยกเลิก"}},cancelledTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณถูกยกเลิกแล้ว"}},cancelledCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การจองของคุณถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้ว เราได้ส่งรายละเอียดการยกเลิกไปยัง "},{t:4,k:"email"},{t:3,v:"."}]}},cancelledEmailFallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมลของคุณ"}},refundSummaryLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การคืนเงิน"}},refundSummaryTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สรุปการคืนเงิน"}},paidAmountLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินที่ชำระ"}},cancelledRefundAmountLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำนวนเงินคืน"}},refundFull:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินเต็มจำนวน "},{t:4,k:"amount"}]}},refundPartial:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินบางส่วน "},{t:4,k:"amount"}]}},refundNone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีการคืนเงิน"}},refundableOutcomeCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนตามนโยบายการยกเลิก เงินจะถูกคืนไปยังวิธีการชำระเงินเดิม โดยคาดว่าจะได้รับภายใน 5 ถึง 10 วันทำการ"}},nonRefundableOutcomeCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณถูกยกเลิกแล้ว เนื่องจากการจองนี้ไม่สามารถขอคืนเงินได้ จึงจะไม่มีการคืนเงิน"}},cancellationDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"วันที่ยกเลิก : "},{t:4,k:"date"}]}},whatWillHappenNext:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น?"}},refundNextStepEmailTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยืนยันทางอีเมล"}},refundNextStepEmailDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะได้รับอีเมลยกเลิกในไม่ช้า"}},refundNextStepMethodTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีการคืนเงิน"}},refundNextStepMethodDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากมีสิทธิ์ เงินคืนจะถูกส่งไปยังวิธีการชำระเงินเดิมของคุณ"}},refundNextStepProcessingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลาดำเนินการคืนเงิน"}},refundNextStepProcessingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลาขึ้นอยู่กับธนาคารหรือผู้ให้บริการชำระเงินของคุณ"}},refundNextStepAccessibleTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองยังคงเข้าถึงได้"}},refundNextStepAccessibleDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณสามารถดูการจองที่ยกเลิกนี้ได้เสมอใน จัดการการจองของฉัน"}},bookingDetailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการจอง"}},orderIdLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการสั่งซื้อ"}},voucherPendingCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลของคุณยังไม่พร้อมใช้งาน เราจะส่งอีเมลถึงคุณเมื่อพร้อม"}},copyBookingReference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกอ้างอิง"}},bookingReferenceCopied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกแล้ว"}},cancelActionTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องการยกเลิกหรือไม่?"}},cancellationPolicyTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการยกเลิก"}},cancelActionCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบการคืนเงินของคุณก่อนยกเลิกการจองนี้"}},cancelBeforeFullRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยกเลิกก่อน "},{t:4,k:"deadline"},{t:3,v:" เพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวน"}]}},notCancellableCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองนี้ไม่สามารถยกเลิกออนไลน์ได้อีกต่อไป"}},bookingStatusLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการจอง"}},mobileTicketTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋วมือถือ"}},mobileTicketReady:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋วของคุณพร้อมแสดงบนโทรศัพท์แล้ว"}},ticketReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ้างอิงตั๋ว"}},customerSupportTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฝ่ายบริการลูกค้า"}},customerSupportCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณ ต้องการความช่วยเหลือในการเช็คอิน หรือจำเป็นต้องแก้ไขการจองของคุณ โปรดติดต่อ:"}},statusAwaitingConfirmation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รอยืนยันจากผู้ให้บริการ"}},statusAwaitingConfirmationCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้รับการชำระเงินของคุณแล้ว เราจะส่งอีเมลถึงคุณทันทีที่ผู้ให้บริการยืนยันการจองของคุณ"}},downloadInvoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้"}},downloadingInvoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้..."}},downloadInvoiceError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}},paymentStatusPaid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินแล้ว"}},paymentStatusPending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รอดำเนินการ"}},paymentStatusFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้มเหลว"}},optionLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือก"}},activityDetailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดกิจกรรม"}},meetingPointTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดนัดพบ"}},addressLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่"}},locationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่รับ"}},yourBookingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณ"}},travelerLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นักเดินทาง"}},participantsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าร่วม"}},priceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา"}},notesFromProvider:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเหตุจากผู้ให้บริการ"}},whatsNotIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่ไม่รวมอยู่"}},noteFromProviderNamed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หมายเหตุจาก "},{t:4,k:"name"}]}},ticketUnavailableTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋วยังไม่พร้อมใช้งาน"}},ticketUnavailableCopy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋วของคุณยังไม่พร้อมใช้งาน เราจะส่งอีเมลถึงคุณเมื่อมันพร้อม"}},manageYourBookingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจองของคุณ"}}},tour:{back:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่กิจกรรม"}},seeAllActivities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูทัวร์ทั้งหมด"}},loadError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถโหลดกิจกรรมนี้ได้"}},invalidId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลิงก์กิจกรรมไม่ถูกต้อง"}},about:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกี่ยวกับ"}},aboutThisExperience:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกี่ยวกับกิจกรรมนี้"}},overview:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพรวม"}},options:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือก"}},highlights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไฮไลท์"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำอธิบาย"}},fullDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำอธิบายทั้งหมด"}},reviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิว"}},basedOnReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"จากรีวิว "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" รายการ"}]}},reviewRatingDescriptions:{excellent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดเยี่ยม"}},superb:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีเยี่ยม"}},wonderful:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิเศษ"}},fabulous:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดเยี่ยม"}},veryGood:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีมาก"}},good:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดี"}},pleasant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น่าพอใจ"}}},reviewsByRating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวตามคะแนน"}},reviewSortOptions:{highest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนสูงสุด"}},lowest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนต่ำสุด"}},newest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใหม่ที่สุด"}}},seeMoreReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูรีวิวเพิ่มเติม"}},noReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่มีรีวิวสำหรับกิจกรรมนี้"}},whatsIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่รวมอยู่"}},includes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมถึง"}},included:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอยู่"}},excluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวม"}},practicalInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลที่เป็นประโยชน์"}},importantInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสำคัญ"}},stops:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดแวะ"}},locations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่"}},duration:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา"}},durationWithValue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ระยะเวลา "},{t:4,k:"duration"}]}},durationMinutes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" นาที"}]}},durationHours:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ชม."}]}},durationHoursMinutes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"hours"},{t:3,v:" ชม. "},{t:4,k:"minutes"},{t:3,v:" นาที"}]}},durationDays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" วัน"}]}},durationMinuteSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นาที"}},durationMinutePlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นาที"}},durationHourSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั่วโมง"}},durationHourPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั่วโมง"}},durationDaySingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัน"}},durationDayPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัน"}},durationAvailabilityHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบความพร้อมเพื่อดูเวลาเริ่มต้น"}},guideType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทไกด์"}},guideTypes:{audioGuide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไกด์เสียง"}},driver:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คนขับ"}},hostOrGreeter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เจ้าบ้านหรือผู้ต้อนรับ"}},instructor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้สอน"}},liveGuide:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไกด์นำกิจกรรมสด"}}},liveGuideDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นำกิจกรรมของคุณและแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกและเรื่องราวเกี่ยวกับสถานที่"}},languages:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}},languagesOffered:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษาที่มีให้บริการ"}},activityProvider:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ให้บริการกิจกรรม"}},pickup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับ"}},pickupIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมรับ"}},pickupDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีบริการรับส่งสำหรับกิจกรรมนี้"}},openingHours:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาทำการ"}},supplier:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ให้บริการ"}},mobileVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลมือถือ"}},mobileVoucherDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงบัตรกำนัลบนโทรศัพท์ของคุณในวันที่กิจกรรม"}},yes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช่"}},cancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยกเลิก"}},freeCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},gallery:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รูปภาพ"}},showAllPictures:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงรูปภาพทั้งหมด"}},backToGallery:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่แกลเลอรี"}},noImage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีรูปภาพของกิจกรรม"}},meetingPoint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดนัดพบ"}},dropOff:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดส่ง"}},itemsToBring:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่ต้องนำมา"}},notAllowedItems:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งของที่ไม่อนุญาต"}},whatToBring:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่ควรนำมา"}},notAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่อนุญาต"}},knowBeforeYouGo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่ควรรู้ก่อนเดินทาง"}},notSuitableFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่เหมาะสำหรับ"}},seeMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูเพิ่มเติม"}},seeLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูน้อยลง"}},checkAvailability:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบความพร้อม"}},perPerson:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อคน"}},optionsEmpty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีตัวเลือกความพร้อมให้แสดงในขณะนี้"}},optionsUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถโหลดตัวเลือกความพร้อมได้ในขณะนี้"}},ageMax:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อายุไม่เกิน "},{t:4,k:"max"}]}},ageMin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อายุ "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"+"}]}},ageRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อายุ "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"-"},{t:4,k:"max"}]}},guest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าร่วม"}},option:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือก"}},priceBreakdownLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"quantity"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"category"},{t:3,v:" x "},{t:4,k:"amount"}]}},ticketCategory:{adultSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"adult"}},adultPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"adults"}},childSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"child"}},childPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"children"}},infantSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"infant"}},infantPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"infants"}},youthSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"youth"}},youthPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"youths"}},seniorSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"senior"}},seniorPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"seniors"}}},sectionsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่วนรายละเอียดกิจกรรม"}},spotsLeftSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 spot left"}},spotsLeftPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" spots left"}]}},numberReviewsSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" review"}]}},numberReviewsPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" reviews"}]}},decreaseParticipant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Decrease "},{t:4,k:"category"}]}},increaseParticipant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Increase "},{t:4,k:"category"}]}},loadingAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดกิจกรรม"}},durationGeneric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"unit"}]}},previousReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวก่อนหน้า"}},nextReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวถัดไป"}},ratingStar:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ดาว"}]}},ratingStars:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ดาว"}]}},whatTravellersLoved:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบ"}},verifiedBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองที่ยืนยันแล้ว"}},itinerary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำหนดการเดินทาง"}},showItinerary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงกำหนดการเดินทางทั้งหมด"}},hideItinerary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนกำหนดการเดินทาง"}},itineraryDisclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำหนดการเดินทางอาจมีการเปลี่ยนแปลง"}},itineraryMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนที่กำหนดการเดินทาง"}},itineraryDay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"วันที่ "},{t:4,k:"count"}]}},startingLocation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่เริ่มต้น"}},itineraryPickupLocation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดรับ"}},finishAt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ้นสุดที่"}},mainStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดหยุดหลัก"}},otherStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดหยุดอื่น"}},itineraryLegendDropOff:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดส่ง"}},itineraryLegendSupportingStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดแวะอื่น"}},itineraryLegendMainStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดแวะหลัก"}},itineraryLegendTransfer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเดินทาง"}},itineraryLegendPickup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดรับ"}},dropOffLocations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"จุดส่ง "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" แห่ง"}]}},pickupLocationOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ตัวเลือกจุดรับ "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" แห่ง"}]}},privateGroupDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมนี้สามารถจองสำหรับกลุ่มส่วนตัวได้"}},openInGoogleMaps:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปิดใน Google Maps"}},youMightAlsoLike:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณอาจจะชอบ"}},previousRelatedTours:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมที่เกี่ยวข้องก่อนหน้า"}},nextRelatedTours:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรมที่เกี่ยวข้องถัดไป"}},activityTypes:{bundle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แพ็คเกจ"}},cityCard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรเมือง"}},dayTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทริปวันเดียว"}},entryTicket:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋วเข้าชม"}},guidedTour:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทัวร์นำเที่ยว"}},hopOnHopOff:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขึ้นลงได้ตามต้องการ"}},multiDayTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทริปหลายวัน"}},privateTour:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทัวร์ส่วนตัว"}},rental:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่า"}},ticket:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั๋ว"}},transfer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การโอนย้าย"}}},perGroup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อกลุ่ม"}}}},flights:{credit_line:{available:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครดิตที่ใช้ได้"}},insufficient:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครดิตไม่เพียงพอสำหรับการจองนี้"}},pay_with:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระด้วยวงเงินเครดิต"}},pay_now:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระตอนนี้"}}}},flightsPage:{hero:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสายการบินหลายร้อยแห่งในครั้งเดียว"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบินที่ถูกที่สุดสำหรับทุกเส้นทาง ทุกวัน"}}},aiSearch:{tabManual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหา"}},tabAi:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถาม AI"}},refineButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปรับปรุงด้วย AI"}},refineButtonAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปรับปรุงการค้นหาเที่ยวบินของคุณด้วย AI"}},dialogTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปรับปรุงการค้นหาของคุณ"}},dialogSubtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปรับการค้นหาปัจจุบันด้วยคำพูดของคุณเอง เราจะอัปเดตผลลัพธ์"}},currentSearch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาปัจจุบัน"}},suggestionsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองคำแนะนำ"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น เที่ยวบินจากลอนดอนไปบาร์เซโลนาในสุดสัปดาห์หน้า"}},placeholderContextual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น แสดงเฉพาะ BA, เฉพาะเที่ยวบินตรง, ออกเดินทางหลัง 8 โมงเช้า..."}},searchButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบิน"}},updateResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัปเดตผลลัพธ์"}},searching:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหา..."}},searchingContextual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังอัปเดตการค้นหาของคุณ..."}},errorGeneric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},errorEmpty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาระบุเที่ยวบินที่คุณกำลังมองหา"}},suggestions:{directOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะเที่ยวบินตรง"}},departAfter8am:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางหลัง 8 โมงเช้า"}},sortCheapest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียงตามราคาถูกที่สุด"}},morningDepartures:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางตอนเช้า"}}}},productNav:{ariaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลิตภัณฑ์"}}},searchCard:{from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},to:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถึง"}},tripDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ออกเดินทาง"}},tripDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางและกลับ"}},travelersAndCabinClass:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสารและชั้นโดยสาร"}},search:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบิน"}},directFlightsOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะเที่ยวบินตรง"}},originDestinationAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้นทางและปลายทาง"}},expandSearchAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขยายการค้นหาเที่ยวบิน"}},swapAirportsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สลับต้นทางและปลายทาง"}},tripType:{roundTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไป-กลับ"}},oneWay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวเดียว"}},multiCity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หลายเมือง"}}},addAnotherFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มเที่ยวบินอีก"}},removeFlightAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ลบเที่ยวบิน "},{t:4,k:"index"}]}},multiCityLegDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่เดินทาง"}},multiCityTravelers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เดินทาง"}},multiCityFlightsSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" เที่ยวบิน"}]}},multiCityCompactRoute:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" → "},{t:4,k:"destination"}]}},airports:{originSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้นทาง"}},destinationSearchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปลายทาง"}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมืองหรือสนามบิน"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลด..."}},noResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบสนามบิน"}},allAirports:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สนามบินทั้งหมด"}},cityBadge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมือง"}},searchPromptTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาตามเมือง สนามบิน หรือประเทศ"}},searchPromptDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ป้อนสถานที่ที่คุณจะบินไปเพื่อดูสนามบินและตัวเลือกเที่ยวบินที่มีอยู่"}}},travelers:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},done:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เสร็จสิ้น"}},selectAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกผู้โดยสารและชั้นโดยสาร"}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},infants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}},childrenAges:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุ 2-11 ปี"}},infantsAges:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่ำกว่า 2 ปี"}},childAgeSingle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุเด็ก"}},childAgeNumbered:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อายุเด็ก "},{t:4,k:"index"}]}},infantAgeSingle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุทารก"}},infantAgeNumbered:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อายุทารก "},{t:4,k:"index"}]}},cabinClass:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นโดยสาร"}},allCabins:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทุกชั้นโดยสาร"}},travelerSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},travelerPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},cabinClassOptions:{economy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นประหยัด"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นธุรกิจ"}},first:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นหนึ่ง"}}}}},highlights:{bestPrices:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาปัจจุบัน"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราสแกนสายการบินและเว็บไซต์ท่องเที่ยวหลายร้อยแห่งเพื่อแสดงค่าโดยสารที่ต่ำที่สุดที่มีอยู่"}},button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียนรู้เพิ่มเติม"}}},worldwideCoverage:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินทั่วโลก"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาตามเส้นทางนับพันทั่วโลก — จากการเดินทางในเมืองถึงการเดินทางระยะไกล"}},button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำรวจเที่ยวบิน"}}},support247:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ช่วยเหลือเมื่อคุณต้องการ"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมให้บริการตลอดเวลา หากมีปัญหาใดๆ"}},button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}}}},popularDestinations:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดหมายปลายทางยอดนิยม"}},previousAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่ก่อนหน้า"}},nextAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานที่ถัดไป"}},openAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เปิด "},{t:4,k:"destination"}]}},cards:{mallorca:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มายอร์กา"}},subname:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่ดีที่สุด"}}},madrid:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัฒนธรรมที่ดีที่สุด"}},subname:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาดริด"}}},seville:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทิวทัศน์ที่งดงาม"}},subname:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซบียา"}}},barcelona:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมใน"}},subname:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บาร์เซโลนา"}}},comingSoon:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เร็วๆ นี้"}},subname:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เร็วๆ นี้"}}}}},recentSearches:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาล่าสุดของคุณ"}},previousAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาล่าสุดก่อนหน้า"}},nextAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาล่าสุดถัดไป"}},cards:{londonSydney:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลอนดอน → ซิดนีย์"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"20 ส.ค. - 22 ส.ค."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่ 5 คน, เด็ก 2 คน, ทารก 1 คน"}}},marlinAldgateOne:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Marlin Aldgate Tower Bridge"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"20 ส.ค. - 22 ส.ค."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก 4 คน, 2 ห้อง"}}},madridKualaLumpur:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาดริด → กัวลาลัมเปอร์"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"20 ส.ค. - 22 ส.ค."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่ 2 คน, ทารก 1 คน"}}},marlinAldgateTwo:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Marlin Aldgate Tower Bridge"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"20 ส.ค. - 22 ส.ค."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4 ผู้เข้าพัก, 2 ห้อง"}}},newYorkDubai:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นิวยอร์ก → ดูไบ"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2 ก.ย. - 7 ก.ย."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2 ผู้ใหญ่, 1 เด็ก"}}},tokyoSingapore:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โตเกียว → สิงคโปร์"}},dateRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"15 ก.ย. - 20 ก.ย."}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 ผู้ใหญ่, 1 ทารก"}}}}},journeys:{status:{failedToLoad:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดเที่ยวบิน กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},missingParams:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการค้นหาบางส่วนหายไป กรุณากลับไปและลองใหม่อีกครั้ง"}}},actions:{retry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองใหม่"}},backToSearch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขการค้นหา"}},clearFilters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้างตัวกรอง"}},filter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอง"}},apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้"}},loadMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงเที่ยวบินเพิ่มเติม"}}},heading:{searchingFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กำลังค้นหาเที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:"…"}]}},noFlightsFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ไม่พบเที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"}]}},foundFlightsFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" เที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"}]}},documentTitleFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ถึง "},{t:4,k:"destination"}]}},searchingResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหาผลลัพธ์…"}},noResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบผลลัพธ์"}},resultsSortedBy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผลลัพธ์เรียงตาม "},{t:4,k:"sort"}]}},filteredResultsSortedBy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"filtered"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"},{t:3,v:" ผลลัพธ์เรียงตาม "},{t:4,k:"sort"}]}},fallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบิน"}}},routes:{fromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"from"},{t:3,v:" ถึง "},{t:4,k:"to"}]}}},layout:{ariaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โหมดการจัดวางการเดินทาง"}}

1,collapsed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยุบ"}},expanded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขยาย"}}},mobile:{searchControlsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาและการควบคุมผลลัพธ์"}},allFiltersTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองทั้งหมด"}},closeFiltersAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิดตัวกรอง"}}},offerUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารนี้ไม่มีให้บริการแล้ว กรุณาเลือกตัวเลือกอื่น"}},acceptNewPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับค่าโดยสารใหม่"}},acceptNewPriceWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยอมรับค่าโดยสารใหม่ ("},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:")"}]}},sort:{menu:{sortBy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียงตาม"}},order:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลำดับ"}}},sortByOptions:{best:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีที่สุด"}},price:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา"}},duration:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา"}},departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทาง"}},arrival:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถึงที่หมาย"}},stops:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดแวะพัก"}}},sortOrderOptions:{asc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่ำไปสูง"}},desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สูงไปต่ำ"}}},tripTypeOptions:{roundTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปกลับ"}},oneWay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวเดียว"}}},tabs:{best:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีที่สุด"}},cheapest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถูกที่สุด"}},fastest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เร็วที่สุด"}},otherOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกเพิ่มเติม"}}},other:{earliestDeparture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางเร็วที่สุด"}},earliestDepartureWithPlace:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ออกเดินทางเร็วที่สุด ("},{t:4,k:"place"},{t:3,v:")"}]}},earliestArrival:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาถึงเร็วที่สุด"}},earliestArrivalWithPlace:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"มาถึงเร็วที่สุด ("},{t:4,k:"place"},{t:3,v:")"}]}},latestDeparture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางช้าที่สุด"}},latestDepartureWithPlace:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ออกเดินทางช้าที่สุด ("},{t:4,k:"place"},{t:3,v:")"}]}},latestArrival:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาถึงช้าที่สุด"}},latestArrivalWithPlace:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"มาถึงช้าที่สุด ("},{t:4,k:"place"},{t:3,v:")"}]}},stops:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดแวะพัก"}}},cabin:{ariaSortByFarePrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"จัดเรียงตามราคาค่าโดยสาร "},{t:4,k:"fare"}]}}}},filters:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรอง"}},priceRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ช่วงราคา"}},duration:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลา"}},only:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงเฉพาะ"}},stops:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดแวะพัก"}},any:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จุดแวะพักใดๆ"}},nonstopOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะเที่ยวบินตรง"}},oneOrFewer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สูงสุด 1 จุดแวะพัก"}},twoOrFewer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สูงสุด 2 จุดแวะพัก"}}},airlines:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สายการบิน"}},selectAllAirlines:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสายการบินทั้งหมด"}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสายการบิน"}},searchAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสายการบินตามชื่อหรือรหัส"}},noMatches:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสายการบินที่ตรงกับการค้นหาของคุณ"}},empty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสายการบินที่พร้อมให้บริการ"}}},connectingAirports:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สนามบินต่อเครื่อง"}},selectAllAirports:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสนามบินทั้งหมด"}},empty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสนามบินต่อเครื่องที่พร้อมให้บริการ"}}},ancillaries:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมในค่าโดยสาร"}},includesCarryOnBag:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมกระเป๋าถือขึ้นเครื่อง"}},includesCheckedBag:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมกระเป๋าโหลดใต้ท้องเครื่อง"}}},other:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อื่นๆ"}},refundableOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะค่าโดยสารที่คืนเงินได้"}},changeableOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะค่าโดยสารที่เปลี่ยนแปลงได้"}},excludeOvernight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวมเที่ยวบินข้ามคืน"}},showCheapestOfferOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงเฉพาะค่าโดยสารที่ถูกที่สุด"}}},times:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลา"}},outbound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขาออก"}},return:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขากลับ"}},departureTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาออกเดินทาง"}},arrivalTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวลาถึง"}}}},list:{availableFlightsWithDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผลลัพธ์ที่มีในวันที่นี้"}]}},noFlightsFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบเที่ยวบินสำหรับการค้นหานี้"}}},listV2:{noAvailableFlightsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบเที่ยวบิน"}},noAvailableFlightsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองปรับวันที่ เส้นทาง หรือการกรองเพื่อดูผลลัพธ์เพิ่มเติม"}}},unavailable:{closeAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิดหน้าต่างที่ไม่พร้อมใช้งาน"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารนี้ถูกขายหมดหรือหมดอายุแล้ว กรุณาเลือกตัวเลือกอื่นจากรายการ"}}},offersDrawer:{yourDestination:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปลายทางนี้"}},reviewFareTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ตัวเลือกค่าโดยสารไปยัง "},{t:4,k:"destination"}]}},flightDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดเที่ยวบิน"}},airlineFallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สายการบิน"}},fareOptionsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกค่าโดยสาร"}},seeDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูรายละเอียด"}},detailsHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แตะหรือปัดเพื่อดูรายละเอียด"}},detailsHideHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัดลงเพื่อซ่อน"}},fareOptionsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกค่าโดยสาร"}},verifying:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังตรวจสอบความพร้อมใช้งาน..."}},select:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือก"}},noFareOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีราคาสำหรับเที่ยวบินนี้"}}},card:{details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียด"}},highDemandForDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีความต้องการสูงในวันที่เหล่านี้"}},totalPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}},verifiedByCarrier:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยืนยันโดย "},{t:4,k:"carrier"}]}},viewOffers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูค่าโดยสาร"}},fareOptionsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกค่าโดยสาร"}},from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},closeDetailsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิดรายละเอียด"}},fareFeaturesAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณสมบัติของค่าโดยสาร"}}},expandedOffers:{previousFareAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารก่อนหน้า"}},nextFareAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารถัดไป"}},detailedFareOptionsAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกค่าโดยสารแบบละเอียด"}},selectFareClassPrompt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกชั้นโดยสารเพื่อดูสิ่งที่รวมอยู่"}},farePositionAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ค่าโดยสาร "},{t:4,k:"current"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"}]}},goToFareAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ไปที่ค่าโดยสาร "},{t:4,k:"current"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"}]}}},timeline:{arriveNextDay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถึงวันถัดไป"}},flightInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลเที่ยวบิน"}},airline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สายการบิน"}},operatedBy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการโดย"}},flightNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขเที่ยวบิน"}},amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},layover:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พักเปลี่ยนเครื่อง"}},technicalStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หยุดเทคนิค"}},technicalStopExplanation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินเดียวกัน คุณอยู่บนเครื่องหรือในพื้นที่ประตู ไม่มีการเปลี่ยนเครื่องและไม่ต้องเช็คกระเป๋าใหม่"}},at:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่"}},airportChange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องเปลี่ยนสนามบิน"}},totalTravelTimeTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เวลาการเดินทางทั้งหมด ("},{t:4,k:"direction"},{t:3,v:")"}]}},departureAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทาง"}},arrivalAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาถึง"}},flightDurationAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลาบิน"}}},offerCategories:{seat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง"}},bags:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋า"}},flexibility:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความยืดหยุ่น"}}},offerCard:{addFrom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"label"},{t:3,v:" · เพิ่มจาก "},{t:4,k:"amount"}]}},cabinBaggageIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมสัมภาระในห้องโดยสาร"}},checkedBaggageIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมสัมภาระโหลดใต้ท้องเครื่อง"}},cheapestOption:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกที่ถูกที่สุด"}},noCabinBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสัมภาระในห้องโดยสาร"}},noCheckedBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสัมภาระโหลดใต้ท้องเครื่อง"}},noPersonalItem:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีของใช้ส่วนตัว"}},passengerCountPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้โดยสาร"}]}},passengerCountSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้โดยสาร"}]}},passengerTypeCount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"passengerType"}]}},perPerson:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อคน"}},priceComparison:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"+"},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" เทียบกับ "},{t:4,k:"fare"}]}},pricePerPassengerType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" ต่อ "},{t:4,k:"passengerType"},{t:3,v:" · "},{t:4,k:"passengerCountLabel"}]}},passengerTypes:{adultPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},childPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},childSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}}

1,infantPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}},infantSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}}}},shared:{departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทาง"}},return:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขากลับ"}},direct:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บินตรง"}},singleStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 จุดแวะพัก"}},multiStops:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" จุดแวะพัก"}]}},refundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงินได้"}},refundableWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:")"}]}},refundableWithPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ ("},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"% ค่าธรรมเนียม)"}]}},refundableWithAmountPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" · "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},nonRefundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},changesAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนแปลงได้"}},changesAllowedWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เปลี่ยนแปลงได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:")"}]}},changesAllowedWithPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เปลี่ยนแปลงได้ (ค่าธรรมเนียม "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},changesAllowedWithAmountPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เปลี่ยนแปลงได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" · "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},nonChangeable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้"}},departsNextDay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกเดินทางวันถัดไป"}},departsDaysLater:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ออกเดินทางในอีก "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" วัน"}]}},businessClass:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นธุรกิจ"}},firstClass:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชั้นหนึ่ง"}}},badges:{outboundDepartureShort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออก"}},outboundArrivalShort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถึง"}},inboundDepartureShort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับ"}},inboundArrivalShort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้า"}},priceRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคา: "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:"-"},{t:4,k:"max"}]}},priceFrom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคา: จาก "},{t:4,k:"min"}]}},priceUpTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคา: สูงสุด "},{t:4,k:"max"}]}},durationUpTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ระยะเวลา: สูงสุด "},{t:4,k:"duration"}]}},stopsValue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"หยุด: "},{t:4,k:"value"}]}},timesValue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เวลา: "},{t:4,k:"value"}]}},exclude:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวม"}}}},flexibleDates:{button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ยืดหยุ่น"}},buttonAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปิดกริดราคาเที่ยวบินที่ยืดหยุ่น"}},cellAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือกเที่ยวบินสำหรับ "},{t:4,k:"price"}]}},cheapestLegend:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ถูกที่สุด"}},departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การออกเดินทาง"}},dialogTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ยืดหยุ่น"}},disclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่แสดงเป็นราคาต่ำสุดที่พบต่อการรวมวันที่และอาจมีการเปลี่ยนแปลง."}},errorGeneric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่างในการโหลดวันที่ที่ยืดหยุ่น กรุณาลองอีกครั้ง."}},errorMultiCity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ที่ยืดหยุ่นไม่สามารถใช้ได้สำหรับการค้นหาหลายเมือง."}},noPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"—"}},panNextDeparture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงวันที่ออกเดินทางที่ช้ากว่า"}},panNextReturn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงวันที่กลับที่ช้ากว่า"}},panPrevDeparture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงวันที่ออกที่เร็วกว่า"}},panPrevReturn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงวันที่กลับที่เร็วกว่า"}},return:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับ"}},searchMetadata:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"พบ "},{t:4,k:"loaded"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"},{t:3,v:" ราคาตั๋วเครื่องบิน"}]}},searchMetadataLoading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กำลังค้นหา "},{t:4,k:"loaded"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"},{t:3,v:" ราคาตั๋วเครื่องบิน…"}]}},searchToSeePrices:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเพื่อดูราคา"}}}},home:{highlights:{bestStayDeals:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีลที่พักที่ดีที่สุด"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาอัตราที่แข่งขันได้จากที่พักหลายล้านแห่ง."}}},globalNetwork:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครือข่ายที่พักทั่วโลก"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกจากโรงแรม อพาร์ทเมนท์ วิลล่า และรีสอร์ททั่วโลก"}}},support247:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พร้อมช่วยเหลือตลอดเวลา"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมเสมอเมื่อการเดินทางของคุณต้องการความช่วยเหลือ"}}}},collections:{header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คอลเลกชัน"}}},nearbyHotels:{header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมใกล้เคียง"}},grab_header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หาที่พักสำหรับคืนนี้"}}},recentSearches:{error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถโหลดรายละเอียดสถานที่ได้"}},guest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},guests:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การค้นหาล่าสุดของคุณ"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลด..."}},room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},rooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก"}}},recommendedHotels:{header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมแนะนำ"}}},aiSearch:{tabManual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหา"}},tabAi:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถาม AI"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น โรงแรม 5 ดาวในปารีสสุดสัปดาห์หน้าพร้อมอาหารเช้า"}},placeholderContextual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น ยกเลิกฟรีเท่านั้น, ต่ำกว่า $200/คืน, 4 หรือ 5 ดาว..."}},searchButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรม"}},searching:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหา..."}},errorGeneric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},errorEmpty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาระบุรายละเอียดของโรงแรมที่คุณกำลังมองหา"}},errorLocationNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบสถานที่ กรุณาลองชื่อเมืองอื่น"}}}},hotelsPage:{aiSearch:{tabManual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหา"}},tabAi:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถาม AI"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น โรงแรม 5 ดาวในปารีสสุดสัปดาห์หน้าพร้อมอาหารเช้า"}},placeholderContextual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น ยกเลิกฟรีเท่านั้น, ต่ำกว่า $200/คืน, 4 หรือ 5 ดาว..."}},searchButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรม"}},searching:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหา..."}},errorGeneric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},errorEmpty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาอธิบายโรงแรมที่คุณกำลังมองหา"}},errorLocationNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบสถานที่ กรุณาลองชื่อเมืองอื่น"}},voiceStart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาด้วยเสียง"}},voiceStop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หยุดการบันทึก"}},voiceListening:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังฟัง..."}}}},hotelCard:{center:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใจกลางเมือง"}},checkRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบห้องพัก"}},costCovered:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ครอบคลุมค่าใช้จ่าย"}},for:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำหรับ"}},from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},priceFrom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จาก"}},inclTaxes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษี"}},nightly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/ คืน"}},noRatesAvailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พักนี้ไม่ว่างในวันที่คุณเลือก"}},numberReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" รีวิว"}]}},rating:{excellent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดเยี่ยม"}},fabulous:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีเลิศ"}},good:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดี"}},pleasant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น่าพอใจ"}},superb:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สุดยอด"}},veryGood:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดีมาก"}},wonderful:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิเศษ"}}},ratingsNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"rating"},{t:3,v:" รีวิว"}]}},room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},rooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},seeAvailability:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูห้องว่าง"}},soldOut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขายหมด"}},today:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันนี้"}},topChoice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกยอดนิยม"}}},hotelCardImage:{joinMembers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าร่วมสมาชิกเพื่อรับข้อเสนอพิเศษ"}},signIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบ"}},unlockMemberDeals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปลดล็อกดีลสำหรับสมาชิกฟรี!"}}},hotelDetail:{seeAllProperties:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูที่พักทั้งหมด"}},similarHotels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พักที่คล้ายกัน"}},similarHotelsFullyBooked:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมนี้ถูกจองเต็มในวันที่คุณเลือก"}},similarHotelsAlternativesNotice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราพบทางเลือกที่มีอยู่ซึ่งตรงกับความต้องการของคุณ ตรวจสอบด้านล่างหรือปรับวันที่ของคุณเพื่อดูว่าโรงแรมนี้ว่างหรือไม่"}},alternativeText:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณสามารถประหยัดได้ถึง "},{t:4,k:"savings"},{t:3,v:"% โดยการปรับวันที่ของคุณเป็น "},{t:4,k:"checkin"},{t:3,v:" – "},{t:4,k:"checkout"},{t:3,v:"."}]}},changeDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนวันที่ของฉัน"}},checkingAvailability:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังตรวจสอบความพร้อมใช้งาน"}},checkingLoader:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังแนะนำวันที่ที่ดีกว่า..."}},from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},gallery:{noHotelImage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีภาพโรงแรม"}},seeAllProperties:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูที่พักทั้งหมด"}},backToGallery:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่แกลเลอรี"}}},askAI:{openFromTabs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถาม AI"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถาม AI เกี่ยวกับโรงแรมนี้"}},titleQuestion:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถามคำถาม"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับคำตอบทันทีด้วยการค้นหาข้อมูลและรีวิวของที่พักด้วย AI"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถามอะไรก็ได้..."}},beta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เวอร์ชันเบต้า"}},sources:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แหล่งที่มา:"}},disclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำตอบที่สร้างโดย AI อาจไม่ถูกต้องหรือไม่เป็นปัจจุบัน โปรดยืนยันรายละเอียดสำคัญหรือที่มีความอ่อนไหวต่อเวลากับโรงแรมโดยตรงก่อนที่จะพึ่งพาข้อมูลเหล่านั้น"}},askAnother:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ถามคำถามอื่น"}},tryAgain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองอีกครั้ง"}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขออภัย เราไม่สามารถหาคำตอบได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}},suggestions:{parking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมมีที่จอดรถหรือไม่?"}},amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกอะไรบ้าง?"}},meals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีตัวเลือกการรับประทานอาหารอะไรบ้าง?"}}}},hideFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนสิ่งอำนวยความสะดวก"}},joinMembers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าร่วมเป็นสมาชิกของเราเพื่อรับข้อเสนอพิเศษ"}},numberReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" รีวิว"}]}},popularFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม"}},sections:{description:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำอธิบาย"}}},facilities:{hideAllFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม"}},seeAllFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด"}},shortLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}}},imageHeader:{showAllPictures:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงรูปภาพทั้งหมด"}}},overview:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพรวม"}}},reviews:{basedOn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อ้างอิงจาก "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" รีวิว"}]}},categories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมวดหมู่"}},showAllCategories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงหมวดหมู่ทั้งหมด"}},hideCategories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนหมวดหมู่"}},generatedSentiment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ความคิดเห็นนี้สร้างจาก "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" รีวิวที่สรุปโดย AI"}]}},hideDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนรายละเอียด"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวยอดนิยม"}},loadMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โหลดรีวิวเพิ่มเติม"}},noNegativeHighlights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบจุดเด่นเชิงลบ"}},noPositiveHighlights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบจุดเด่นเชิงบวก"}},noReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีรีวิวสำหรับโรงแรมนี้ในขณะนี้"}},readAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ่านรีวิวทั้งหมด"}},seeAllReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูรีวิวทั้งหมด"}},sentimentTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไฮไลท์รีวิว"}}

1,shortLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิว"}},showDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงรายละเอียด"}},showMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงเพิ่มเติม"}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},showingReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดง "},{t:4,k:"displayed"},{t:3,v:" จาก "},{t:4,k:"total"},{t:3,v:" รีวิว"}]}},sortOptions:{highest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนสูงสุด"}},lowest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนต่ำสุด"}},newest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใหม่ที่สุดก่อน"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวจากผู้เข้าพัก"}},toCommentsFromTravellers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความคิดเห็นยอดนิยมจากนักเดินทาง"}},travelerTypes:{adventure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผจญภัย"}},budget:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประหยัด"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ธุรกิจ"}},conference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประชุม"}},couple:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คู่รัก"}},digitalNomad:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นักเดินทางดิจิทัล"}},extendedStay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พักระยะยาว"}},family:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ครอบครัว"}},friendsGroup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อน/กลุ่ม"}},honeymoon:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฮันนีมูน"}},luxury:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรูหรา"}},medical:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแพทย์"}},others:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อื่นๆ"}},petOwner:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เจ้าของสัตว์เลี้ยง"}},senior:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้สูงอายุ"}},solo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เดินทางคนเดียว"}},student:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นักเรียน"}}},whatGuestsDidntLike:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่แขกไม่ชอบ"}},whatGuestsLiked:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งที่แขกชอบมากที่สุด"}},whoStaysHere:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใครพักที่นี่"}}},rooms:{adjustOptionsForMoreOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาลองปรับวันที่ ประเภทห้อง หรือกรองที่ใช้เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม หรือพิจารณาเลือกโรงแรมอื่น"}},allInclusive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทุกอย่าง"}},breakfastIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้า"}},chooseYourRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกห้องของคุณ"}},dinnerIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเย็น"}},freeCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},fullBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารทุกมื้อ"}},halfBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารสองมื้อ"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก"}},lunchIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารกลางวัน"}},noRoomsAvailableForCriteria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขออภัย ไม่มีห้องพักตามเกณฑ์ที่คุณเลือก!"}},propertyDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดที่พัก"}},showLess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงน้อยลง"}},showMoreRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงห้องพักเพิ่มเติม"}},showSoldOut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงห้องที่ขายหมดแล้ว"}},soldOutRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องที่ขายหมดแล้ว"}},alternativeDatesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ทางเลือก"}},alternativeDatesDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากวันที่ของคุณยืดหยุ่นได้ ตัวเลือกเหล่านี้อาจเหมาะกับคุณ"}},noAlternativeDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขออภัย เราไม่พบวันที่อื่นที่ว่างสำหรับโรงแรมนี้"}},pastDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่ผ่านมา"}},loadingAlternativeDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหาวันที่อื่น..."}},hotelCardAlternativeDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่เหล่านี้ยังว่างอยู่:"}}},titleSection:{save:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บันทึก"}},share:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แชร์"}},showOnMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงแผนที่"}},showRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกห้องพัก"}}}},seeAllFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด"}},showOnMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงบนแผนที่"}},showRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงห้องพัก"}},signIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบ"}},unlockMemberDeals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปลดล็อคข้อเสนอสำหรับสมาชิก"}},highlights:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไฮไลท์อัจฉริยะ"}}}},hotels:{gettingBestDeals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"กำลังค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับคุณจาก "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่พัก..."}]}},gettingBestDealsNoCount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับคุณ..."}},hotelMatchResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ที่พักที่ตรงกับชื่อนี้ใน "},{t:4,k:"place"}]}}

1,loadMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โหลดเพิ่มเติม"}},nearbyResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เราพบ "},{t:4,k:"place"},{t:3,v:" ที่พักใกล้ "},{t:4,k:"number"}]}},nearToLocation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตำแหน่งของคุณ"}},hotelMatchResultsNoCount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่พักที่ตรงกับชื่อนี้ใน "},{t:4,k:"place"}]}},noHotelsFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบที่พัก"}},noHotelsInArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีผลลัพธ์ในพื้นที่นี้"}},noMatches:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีที่พักที่ตรงกับเกณฑ์การค้นหาของคุณ กรุณาลองเปลี่ยนพื้นที่ค้นหา"}},searchTooBroadTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาประเทศหรือเมือง"}},searchTooBroadMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่นั้นกว้างเกินไปที่จะค้นหา กรุณาเลือกประเทศหรือเมืองเพื่อดูที่พักที่มีให้บริการ"}},searchTooBroadSuggestionsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จุดหมายปลายทางยอดนิยม"}},searchTooBroadLookupFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถค้นหาสถานที่นั้นได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}},suggestedCities:{paris:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปารีส"}},london:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลอนดอน"}},rome:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรม"}},barcelona:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บาร์เซโลนา"}},amsterdam:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัมสเตอร์ดัม"}}},morePropertiesInDestination:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่พักเพิ่มเติมใน "},{t:4,k:"destination"}]}},otherHotelsIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่พักอื่นใน "},{t:4,k:"city"}]}},noResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีผลลัพธ์"}},loadingState:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดที่พัก..."}},results:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ที่พักใน "},{t:4,k:"place"}]}},resultsIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อสังหาริมทรัพย์ใน "},{t:4,k:"place"}]}},unavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"unavailablePercentage"},{t:3,v:" ของที่พักถูกจองเต็มแล้วสำหรับวันที่คุณเลือกในสถานที่นี้"}]}}},languageCurrencySelector:{grabCurrencyDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาจะแสดงในสกุลเงินที่คุณเลือก การชำระเงินจะดำเนินการในสกุลเงินท้องถิ่น"}},allCurrencies:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทุกสกุลเงิน"}},currencyButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สกุลเงิน"}},currencyCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัส"}},languageButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}},languageCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}},languageCurrency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สกุลเงิน"}},noLanguageResult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบภาษา"}},noResult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบสกุลเงิน"}},popularCurrencies:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สกุลเงินที่แนะนำ"}},searchPlaceholderCurrency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสกุลเงิน"}},searchPlaceholderLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาภาษา"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สกุลเงินและภาษา"}},titleNoLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สกุลเงิน"}}},login:{continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},enterPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ระบบ"}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ กรุณาลองใหม่ภายหลัง"}}},manageBooking:{manageBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจอง"}},bookingCancelledDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การจองของคุณถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้ว เราได้ส่งรายละเอียดการยกเลิกไปที่ <strong>"},{t:4,k:"email"},{t:3,v:"</strong>."}]}},bookingHasBeenCancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองถูกยกเลิกแล้ว!"}},NRFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่"}},getDirections:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูเส้นทาง"}},agreeToConditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฉันยอมรับเงื่อนไขของนโยบายการยกเลิก"}},agreeToConditionsError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรยอมรับนโยบายเพื่อดำเนินการต่อ"}},areYouSure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการจอง? เมื่อการจองของคุณถูกยกเลิกแล้ว จะไม่สามารถคืนสถานะได้"}},back:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับ"}},backToBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่การจอง"}},boardType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทบอร์ด"}},bookingId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจอง"}},bookingStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการจอง:"}},cancelBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจอง"}},cancelMessage:{fullAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน 100% ของจำนวนทั้งหมด"}},noCharge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จะไม่มีการเรียกเก็บเงิน"}},partialAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน "},{t:4,k:"currency"},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" ของจำนวนทั้งหมด"}]}},percentPartialAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"% ของจำนวนทั้งหมด"}]}},unknownError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}}},cancelPolicyAcceptanceMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การดำเนินการต่อหมายถึงคุณยอมรับ"}},cancelQuestion:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทำไมคุณถึงต้องการยกเลิกการจองของคุณ?"}},cancelQuestionSubtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลนี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเพื่อให้เราตอบสนองความต้องการและความพึงพอใจของลูกค้าได้ดียิ่งขึ้น"}},cancelReasons:{betterDealElsewhere:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฉันพบข้อเสนอที่ดีกว่าที่อื่น"}},changePlans:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนแผนการเดินทาง"}},hotelRelated:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโรงแรม"}},other:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อื่นๆ"}},preferencesNotMet:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความพึงพอใจหรือความคาดหวังไม่ตรงตามที่ต้องการ"}}},cancellationPolicy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการยกเลิก"}},cancellationPolicyTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการยกเลิก"}},checkIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คอิน"}},checkOut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช็คเอาท์"}},customerSupport:{endMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากไม่รายงานปัญหาใด ๆ ที่ปลายทาง อาจทำให้การเรียกร้องใด ๆ ที่ทำเมื่อคุณกลับมาเป็นโมฆะ"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากมีปัญหาหรือความยากลำบากในการเช็คอินหรือเช็คเอาท์ หรือหากคุณต้องการแก้ไขการจอง โปรดติดต่อ:"}},or:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรือ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฝ่ายสนับสนุนลูกค้า"}}},download:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดบัตรกำนัล"}},downloading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดาวน์โหลด..."}},error:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหมายเลขการจองหรือที่อยู่อีเมลถูกต้องและลองอีกครั้ง."}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถค้นหาการจองด้วยข้อมูลที่ให้มา"}}},esimply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"eSimply"}},esimplyVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล ESIMPLY"}},fromDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"(จาก "},{t:4,k:"date"},{t:3,v:")"}]}},guests:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},additionalGuests:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพักเพิ่มเติม"}},clients:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลูกค้า"}},importantInformationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสำคัญ"}},noteToGuest:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมบังคับเพิ่มเติมที่ผู้เข้าพักต้องชำระโดยตรงที่ที่พัก เช่น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ค่าธรรมเนียมสิ่งอำนวยความสะดวก ภาษีเมือง เป็นต้น โรงแรมอาจขอให้ผู้เข้าพักแสดงบัตรเครดิตที่ยังใช้ได้หรือเงินมัดจำเป็นเงินสดเมื่อเช็คอินเพื่อเป็นหลักประกันการชำระเงินสำหรับบริการเพิ่มเติม เช่น มินิบาร์ ทีวีแบบจ่ายเงิน เป็นต้น กรุณาแจ้งหน่วยงานหรือโรงแรมล่วงหน้าà¹

1‚ดยตรงหากคุณจะมาถึงล่าช้าหรือวางแผนที่จะเช็คอินหลัง 20.00 น. โรงแรมอาจยกเลิกการจองห้องพักของคุณและเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการไม่เข้าพักหากคุณไม่ได้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเช็คอินล่าช้า"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเหตุถึงผู้เข้าพัก"}}},paidStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระแล้ว"}},paymentStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะการชำระเงิน:"}},priceDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดราคา"}},primaryGuest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แขกหลัก"}},reasonPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดระบุเหตุผลของคุณ"}},refundTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การคืนเงินอาจใช้เวลาถึง 5 วันในการดำเนินการ"}},returnMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อย่าลังเลที่จะกลับมาเมื่อคุณพร้อม เราพร้อมที่จะทำให้การเข้าพักของคุณยอดเยี่ยมเสมอเมื่อคุณเลือกที่จะมาเยือน"}},roomNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ห้อง "},{t:4,k:"number"}]}},roomNumberInList:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ห้อง "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:":"}]}},roomType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทห้อง"}},submit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่ง"}},timesMentionedInFormat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เวลาทั้งหมดถูกกล่าวถึงในรูปแบบ "},{t:4,k:"timeFormat"}]}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวม"}},totalPaid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอดรวมที่ชำระ"}},uber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Uber"}},uberVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล UBER"}},promoCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสโปรโมชั่น"}},voucherDownloadMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คลิกที่ลิงก์เพื่อดาวน์โหลดหรือสแกน QR โค้ด"}},voucherExpiryMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใช้บัตรกำนัลนี้ก่อน:"}},yourBookingCancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การจองของคุณใน "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:", "},{t:4,k:"city"},{t:3,v:" ถูกยกเลิกแล้ว!"}]}},yourOrderTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำสั่งซื้อของคุณ"}},yourOrder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำสั่งซื้อของคุณ"}},guestsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},roomTypeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทห้องพัก"}},boardTypeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทบอร์ด"}},cancelledTotalPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคารวม ("},{t:4,k:"currency"},{t:3,v:"): "},{t:4,k:"amount"}]}},voucherSuffix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัล"}},esimplyVoucherTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"บัตรกำนัล eSimply ("},{t:4,k:"data"},{t:3,v:" ใช้ได้ "},{t:4,k:"validity"},{t:3,v:")"}]}},esimplyValidityDays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"days"},{t:3,v:" วัน"}]}},uberVoucherAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินบัตรกำนัล"}},voucherStillUsableAfterCancellation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลนี้ยังสามารถใช้ได้ แม้ว่าการจองจะถูกยกเลิกแล้ว"}},nonRefundableAddonStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},refundSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สรุปการคืนเงิน"}},paidAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำนวนเงินที่ชำระ"}},refundAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จำนวนเงินคืน"}},refundSummaryPolicy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนตามนโยบายการยกเลิก จะมีการคืนเงินไปยังวิธีการชำระเงินเดิมของคุณ โดยคาดว่าจะได้รับภายใน 5 ถึง 10 วันทำการ ส่วนเสริมเช่น Uber และ eSimply ไม่สามารถคืนเงินได้ แต่ยังสามารถใช้งานได้แม้ว่าการจองจะถูกยกเลิกแล้วก็ตาม"}},cancellationDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"วันที่ยกเลิก : "},{t:4,k:"date"}]}},whatWillHappenNext:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?"}},refundNextStepEmailTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันทางอีเมล"}},refundNextStepEmailDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะได้รับอีเมลยกเลิกในไม่ช้า"}},refundNextStepMethodTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีการคืนเงิน"}},refundNextStepMethodDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากมีสิทธิ์ เงินคืนของคุณจะถูกส่งไปยังวิธีการชำระเงินเดิมของคุณ"}},refundNextStepProcessingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลาดำเนินการคืนเงิน"}},refundNextStepProcessingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะเวลาการคืนเงินขึ้นอยู่กับธนาคารหรือผู้ให้บริการชำระเงินของคุณ"}},refundNextStepAccessibleTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองยังคงเข้าถึงได้"}},refundNextStepAccessibleDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณสามารถดูการจองที่ยกเลิกนี้ได้เสมอใน"}},refundNextStepAccessibleLink:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจองของฉัน"}}},manageBookings:{bookingIdOrConfirmationNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจองหรือหมายเลขยืนยัน"}},flightBookingIdOrPnr:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจองหรือ PNR"}},experienceOrderId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการสั่งซื้อ"}},credentialsPrompt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดของคุณเพื่อเข้าถึงการจอง ข้อมูลนี้สามารถพบได้ในอีเมลยืนยันของคุณ"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},lastNamePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกนามสกุลของคุณ"}},bookingIdPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสการจองหรือหมายเลขยืนยันของคุณ"}},flightBookingIdPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสการจองหรือ PNR"}},experienceOrderIdPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสการสั่งซื้อของคุณ"}},fillAllFields:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกข้อมูลให้ครบทุกช่อง"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},welcomeText:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดการจอง"}}},map:{filter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรอง"}},gettingBestDeals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุด..."}},listView:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มุมมองรายการ"}},loadingState:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดที่พักใกล้เคียง..."}},loadingMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดแผนที่..."}},mapView:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มุมมองแผนที่"}},view:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดู"}},noHotelsAvailableInArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีโรงแรมในพื้นที่นี้"}},showNearestResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงผลลัพธ์ที่ใกล้ที่สุด"}},numberResult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดง "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ผลลัพธ์"}]}},numberResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงผลลัพธ์"}},reCenter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดกึ่งกลางใหม่"}},room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},rooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก"}},searchButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาพื้นที่นี้"}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาสถานที่"}},searchThisArea:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาบริเวณนี้"}},searchThisAreaSearching:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหา..."}},showOnMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงบนแผนที่"}},unavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พร้อมใช้งาน"}},showResult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดง "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ผลลัพธ์"}]}},showResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"แสดง "},{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ผลลัพธ์"}]}},disableClustering:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิดการจัดกลุ่ม"}},enableClustering:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปิดการจัดกลุ่ม"}}},occupancy:{adult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultsCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},child:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},childCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},childrenCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},inclTaxes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษี"}},night:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},nights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืน"}},room:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},roomCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},rooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},roomsCapitalized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}}},otpDialog:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อดำเนินการจองของคุณ กรุณาใส่รหัสที่เราส่งไปยัง"}},errorMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีปัญหาใช่ไหม? กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบอีเมลของคุณเพื่อรับรหัส"}},verifyButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยัน"}}},paymentCallback:{stripePaymentIncompleteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินไม่เสร็จสมบูรณ์"}},stripePaymentIncomplete:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินด้วยบัตรของคุณไม่สำเร็จ กรุณาลองอีกครั้งหรือใช้บัตรอื่น"}},stripeVerifyFailedTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถยืนยันการชำระเงิน"}},stripeVerifyFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถยืนยันการชำระเงินของคุณกับผู้ให้บริการบัตรได้ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},confirmingBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},dontCloseBrowser:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาอย่าปิดเบราว์เซอร์หรือใช้ปุ่มย้อนกลับ"}},paymentReceivedEmailShortly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ได้รับการชำระเงินแล้ว เรากำลังยืนยันการจองของคุณ—คุณจะได้รับอีเมลยืนยันในไม่ช้า คุณสามารถปิดหน้านี้ได้อย่างปลอดภัย"}},paymentReceivedTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ได้รับการชำระเงินแล้ว"}},paymentReceivedSubtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังยืนยันการจองของคุณ—คุณจะได้รับอีเมลยืนยันในไม่ช้า คุณสามารถปิดหน้านี้ได้อย่างปลอดภัย"}},pendingTimeoutTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังยืนยันการจองของคุณ"}},pendingTimeoutMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังดำเนินการชำระเงินของคุณและยืนยันการจองของคุณ คุณจะได้รับอีเมลยืนยันในไม่ช้า ไม่มีความจำเป็นต้องจองอีกครั้ง"}},nightsCount:{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คืน"}]},{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คืน"}]}]}},adultsCount:{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้ใหญ่"}]},{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้ใหญ่"}]}]}},childrenCount:{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" เด็ก"}]},{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" เด็ก"}]}]}},roomsCount:{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ห้อง"}]},{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ห้อง"}]}]}},confirmationEmailPending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เราจะส่งอีเมลยืนยันไปที่ "},{t:4,k:"email"},{t:3,v:" ในไม่ช้า"}]}},detailsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการจอง"}},datesLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},guestsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},roomsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพัก"}},searchHotels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาโรงแรม"}},errorMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'การชำระเงินของคุณไม่ได้รับการดำเนินการ ธนาคารของคุณอาจแสดงยอดเงินเป็น "รอดำเนินการ" หรือ "ถูกระงับ" เราได้ปล่อยการอนุมัติแล้ว แต่ธนาคารของคุณจะจัดการการเคลียร์ขั้นสุดท้าย ซึ่งอาจใช้เวลาหลายวันทำการ'}},errorTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณไม่สำเร็จ"}},similarOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกที่คล้ายกัน"}}},referralStatus:{booked:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าถึงลิงก์แล้ว"}},bookedNoLogin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จองแล้ว (ไม่เข้าสู่ระบบ)"}},linkAccessed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าถึงลิงก์"}},signupPendingVerification:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าถึงลิงก์"}},signupVerified:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าถึงลิงก์"}},unknown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ทราบ"}},voucherReleased:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปล่อยบัตรกำนัล"}}},referrals:{accountStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะบัญชี"}},booked:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จองแล้ว"}},bookingId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจอง"}},claimReward:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับรางวัล"}},copyLink:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกลิงก์"}},copySuccessMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แชร์รหัสของคุณกับเพื่อนและรับบัตรกำนัล!"}},copy_link_and_share:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกลิงก์แนะนำและแชร์กับผู้ติดตามของคุณ"}},creditEarned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครดิตที่ได้รับ"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แชร์ลิงก์แนะนำกับเพื่อนและครอบครัวเพื่อรับรางวัล"}},emailInputPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกอีเมลโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค"}},email_invite_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งคำเชิญทางอีเมล"}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อผิดพลาด"}},history:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประวัติการแนะนำ"}},invalid_email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมลไม่ถูกต้อง"}},invalid_email_message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"email"},{t:3,v:" ไม่ใช่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง"}]}},invites_error_message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งคำเชิญ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}},invites_sent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งคำเชิญแล้ว"}},invites_sent_message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำเชิญของคุณถูกส่งเรียบร้อยแล้ว"}},linkStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะลิงก์"}},name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},noReferrals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณยังไม่ได้แนะนำใครเลย คุณรออะไรอยู่?"}},noResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบผลลัพธ์"}},no_emails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีอีเมล"}},no_emails_message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเพิ่มที่อยู่อีเมลอย่างน้อยหนึ่งรายการก่อนส่งคำเชิญ"}},notBooked:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่ได้จอง"}},referralDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}},referralEarnings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายได้"}},referralHistory:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประวัติการแนะนำ"}},referralName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},referralStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานะ"}},referrals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแนะนำ"}},searchPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาการแนะนำ"}},send_invites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งอีเมล"}},send_invites_helper:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มที่อยู่อีเมลหลายรายการโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือเว้นวรรค"}},shareLink:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แชร์ลิงก์แนะนำของคุณกับครอบครัวและเพื่อนเพื่อรับบัตรกำนัลส่วนลด"}},share_code_copied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอกรหัสแนะนำแล้ว!"}},spentAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนเงินที่ใช้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เชิญเพื่อนและแนะนำ"}},upcoming_vouchers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลที่กำลังจะมาถึง"}},vouchers_earned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลที่ได้รับ"}}},reportBug:{attachment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไฟล์แนบ"}},cancelBtn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิก"}},category:{alignmentIssues:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาการจัดเรียง"}},brokenButtons:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปุ่มเสีย"}},brokenLocations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตำแหน่งที่ตั้งไม่ทำงาน"}},brokenReviews:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการรีวิวเสีย"}},cantClearFilters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถล้างตัวกรองได้"}},duplicateFacilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกซ้ำ"}},filtersNotWorking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวกรองไม่ถูกนำไปใช้"}},inconsistentPricing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่ไม่สอดคล้องกัน"}},inconsistentSpacing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเว้นวรรคคำไม่สม่ำเสมอ"}},missingAmenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวกที่ขาดหายไป"}},missingIcons:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไอคอนที่ขาดหายไป"}},missingPropertyDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดที่พักไม่ถูกต้องหรือขาดหายไป"}},missingRates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัตราค่าห้องพักหายไป"}},missingRatings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนนโรงแรมหายไป"}},missingRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการห้องพักหายไป"}},reviewsNotLoading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รีวิวไม่โหลด"}},searchBarBroken:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แถบค้นหาไม่ทำงาน"}},selectCategory:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกหมวดหมู่ปัญหา"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมวดหมู่"}},unclickableHotel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โรงแรมไม่สามารถคลิกได้"}},unclickableImages:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพไม่สามารถคลิกได้"}},wrongDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำอธิบายที่พักไม่ถูกต้อง"}},wrongDistance:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การคำนวณระยะทางผิด"}},wrongLocationData:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสถานที่ไม่ถูกต้อง"}},wrongLocationOrder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลำดับสถานที่ผิด"}},wrongSearchResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผลการค้นหาไม่ตรงตามที่คาดหวัง"}},wrongTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อที่พักไม่ถูกต้อง"}}},description:{placeHolder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่คำอธิบายสำหรับข้อผิดพลาดของคุณ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำอธิบาย"}}},drawer:{activeBugs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการข้อผิดพลาด"}},collapsibleSectionTitleReward:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รางวัลบัตรกำนัลถัดไป"}},collapsibleSectionTitleVoucher:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรกำนัลที่สามารถได้รับ"}},fixed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขแล้ว"}},noActiveBugsReported:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีบั๊กที่ยังไม่ได้แก้ไข"}},noBugsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดูเหมือนว่าคุณยังไม่ได้รายงานบั๊กใด ๆ หากคุณพบปัญหาหรือข้อผิดพลาดใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ แล้วเราจะจัดการให้เร็วที่สุด"}},noResolvedBugsReported:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีบั๊กที่แก้ไขแล้ว"}},progress:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับบัตรกำนัลของคุณ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายงานครบ 10 ครั้ง รับบัตรกำนัลท่องเที่ยว"}}},resolvedBugs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บั๊กที่แก้ไขแล้ว"}},reward:{achievement:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ทำได้ดีมาก! คุณได้รายงาน <strong>"},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ครั้ง</strong> และได้รับบัตรกำนัล <strong>"},{t:4,k:"discount"},{t:3,v:"% สำหรับการเดินทาง</strong> ทำงานดีต่อไป และเพลิดเพลินกับการประหยัดในการเดินทางครั้งต่อไปของคุณ!"}]}}},button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับรางวัล"}},close:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิด"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้ส่งอีเมลบัตรกำนัลให้คุณเพื่อขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณ"}},startAgain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เริ่มใหม่"}},success:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราได้ส่งอีเมลรหัสบัตรกำนัลให้คุณเพื่อใช้ในการจองครั้งถัดไป"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รับรางวัลแล้ว"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขอแสดงความยินดี"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการรายงาน"}}},imageReport:{copyrightInfringement:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การละเมิดลิขสิทธิ์"}},copyrightInfringementDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพนี้ใช้วัสดุที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต"}},duplicateUpload:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัปโหลดซ้ำ"}},duplicateUploadDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพเดียวกันถูกส่งหลายครั้งโดยผู้ใช้คนเดียวกัน"}},illegalContent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สงสัยว่ามีกิจกรรมหรือเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย"}},illegalContentDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพแสดงหรือส่งเสริมการกระทำที่ผิดกฎหมาย (เช่น การใช้ยาเสพติด ความรุนแรง) หรือฝ่าฝืนกฎหมายท้องถิ่น"}},incorrectMainPropertyImage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพหลักของที่พักไม่ถูกต้อง"}},incorrectMainPropertyImageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพหลักที่แสดงถึงที่พักล้าสมัย ไม่ถูกต้อง หรือแสดงข้อมูลที่ผิดพลาดเกี่ยวกับพื้นที่โดยรวม"}},incorrectMainRoomImage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพหลักของห้องไม่ถูกต้อง"}},incorrectMainRoomImageDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพเด่นสำหรับประเภทห้องเฉพาะไม่ตรงกับลักษณะหรือคุณสมบัติของห้อง"}},other:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อื่นๆ"}}

1,otherDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาเกี่ยวกับภาพอื่นๆ ที่ไม่ครอบคลุมในหมวดหมู่ข้างต้น"}},poorQuality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณภาพของภาพไม่ดี"}},poorQualityDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพเบลอ พิกเซลแตก มืดหรือสว่างเกินไป หรือดูยากด้วยเหตุผลอื่นๆ"}},privacyViolation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การละเมิดความเป็นส่วนตัว"}},privacyViolationDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพแสดงข้อมูลส่วนบุคคล ใบหน้าโดยไม่ได้รับความยินยอม หรือรายละเอียดที่ละเอียดอ่อน"}},propertyImagesOutOfOrder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพของที่พักเรียงลำดับไม่ถูกต้อง"}},propertyImagesOutOfOrderDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลำดับของภาพถ่ายที่พักไม่สมเหตุสมผลและทำให้สับสน"}},roomImagesOutOfOrder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพของห้องเรียงลำดับไม่ถูกต้อง"}},roomImagesOutOfOrderDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพถ่ายของห้องเฉพาะถูกจัดเรียงให้เข้าใจผิด"}},sensitiveContent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน"}},sensitiveContentDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพมีคำหยาบคาย คำพูดแสดงความเกลียดชัง เนื้อหาทางเพศ หรือเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ"}},spamContent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เนื้อหาสแปมหรือโฆษณา"}},spamContentDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพมีโฆษณา ลิงก์ภายนอก โลโก้ หรือเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้อง"}},technicalIssue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาทางเทคนิคหรือการจัดรูปแบบ"}},technicalIssueDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพเสียหาย, กลับหัว/ด้านข้าง หรือไม่สามารถโหลดได้อย่างถูกต้อง"}},thumbnailMismatch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพตัวอย่างไม่ตรงกัน"}},thumbnailMismatchDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพตัวอย่างที่แสดงในรายการแตกต่างอย่างมากจากภาพขนาดเต็มเมื่อคลิก"}},wrongCategorization:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดประเภทไม่ถูกต้อง"}},wrongCategorizationDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาพถูกอัปโหลดไปยังโปรไฟล์ธุรกิจหรือสถานที่ที่ไม่ถูกต้อง"}}},issueType:{bug:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อบกพร่อง"}},improvement:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การปรับปรุง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทของปัญหา"}}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังเตรียมคำขอของคุณ..."}},otherReasonPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใส่เหตุผลของคุณ"}},priority:{high:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สูง"}},low:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่ำ"}},medium:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลาง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตั้งค่าความสำคัญของบั๊ก"}}},sending:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังส่ง..."}},submitBtn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส่งรายงาน"}},summary:{placeHolder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มสรุปให้กับบั๊ก"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สรุป"}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายงานบั๊ก"}}},rateSource:{directContract:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัญญาตรง"}},thirdParty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บุคคลที่สาม"}}},roomCard:{NRFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},PROPERTY_PAY:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จ่ายที่ที่พัก"}},RFN:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรี"}},amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},bedsNotGuaranteed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ"}},breakfast:{allInclusive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทุกอย่าง"}},dinnerIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเย็น"}},fullBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารทุกมื้อ"}},fullBoardVerbose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทุกมื้อ - อาหารเช้า, อาหารกลางวัน และอาหารเย็น"}},halfBoard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารสองมื้อ"}},halfBoardVerbose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารเช้าและอาหารกลางวัน/เย็น"}},roomWithBreakfast:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องพักพร้อมอาหารเช้า"}},testKey:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทดสอบ"}},included:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อาหารเช้า"}},lunchIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอาหารกลางวัน"}},noMeals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวมอาหาร"}},roomOnly:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เฉพาะห้องพัก"}}},book:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จอง"}},chooseRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกห้องพัก"}},close:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปิด"}},discount:{bigDiscount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ประหยัด "},{t:4,k:"discount"},{t:3,v:"% วันนี้!"}]}},smallDiscount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"discount"},{t:3,v:"% ลด"}]}}},freeCancellationBefore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกฟรีก่อน"}},googleStayTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" รวมทั้งหมดสำหรับ "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"unit"},{t:3,v:", รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}]}},membersPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาสมาชิก"}},off:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลด"}},publicPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาสาธารณะ"}},roomDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดห้องพัก"}},seeAllAmenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ดูสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมด "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" รายการ"}]}},signInAndSave:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบและประหยัด"}},sleeps:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นอนได้"}},sleepsCount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"นอน "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" คน"}]}},soldOut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขายหมดแล้ว"}},timeMentioned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เวลาทั้งหมดระบุใน "},{t:4,k:"timeFormat"},{t:3,v:"."}]}}},search:{Guest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},Guests:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},Selectdates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกวันที่"}},adult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},aroundLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใกล้ฉัน"}},changeSearch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนการค้นหา"}},child:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},dates:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันที่"}}},daysOfWeek:{friday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ศ"}},monday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จ"}},saturday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ส"}},sunday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อา"}},thursday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พฤ"}},tuesday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อ"}},wednesday:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พ"}}},editYourSearch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขการค้นหาของคุณ"}},guests:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}}},nationality:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัญชาติ"}},select:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสัญชาติ"}},noResult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ไม่พบประเทศที่ตรงกับ "},{t:4,k:"searchTerm"}]}}},location:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่ไหน"}}},locationEnable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปิดใช้งานบริการตำแหน่งที่ตั้ง"}},loading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังค้นหา..."}},mapAreaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่แผนที่"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ป้อนจุดหมายปลายทาง"}},searchButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหา"}},selectDestination:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกจุดหมายปลายทางเพื่อดำเนินการต่อ"}},stays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พัก"}}},searchBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาการจอง"}},searchNoResults:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่พบผลลัพธ์ที่ตรงกัน ลองใช้คีย์เวิร์ดให้น้อยลง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบผลลัพธ์"}}},selectGuestRoom:{adultLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},adultsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},childLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},childrenHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุ 0 ถึง 17"}},childrenLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},deleteRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบห้อง"}},guestLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},guestsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เข้าพัก"}},noAdultLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีผู้ใหญ่"}},noRoomLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีห้อง"}},roomLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},roomsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},selectAgePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกอายุ"}}},selectGuests:{addRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มห้องอีก"}},addRoomButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มห้อง"}},adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},applyButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้"}},doneButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เสร็จสิ้น"}},applyButtonWithDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ใช้ • "},{t:4,k:"guests"},{t:3,v:" คน • "},{t:4,k:"rooms"},{t:3,v:" ห้อง"}]}},childAgeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เด็ก "},{t:4,k:"age"}]}},childAgePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกอายุ"}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},childrenHint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อายุ 0 ถึง 17"}},configuringRooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำหนดห้อง"}},dropDown:{SelectAge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกอายุ"}}},header:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เดินทาง"}},pleaseSelectChildAge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระบุอายุของเด็ก"}},removeRoom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบห้อง"}},roomLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้อง"}},underOne:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่ำกว่า 1"}}},signInForm:{confirmPasswordPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันรหัสผ่านของคุณ"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อ"}},emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่อีเมล"}},emailRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องระบุอีเมล"}},forgotPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลืมรหัสผ่าน?"}},invalidEmailFormat:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง"}},noAccount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่มีบัญชี?"}},or:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรือ"}},passwordLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่าน"}},passwordMinLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย 6 ตัวอักษร"}},passwordPlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสผ่านของคุณ"}},passwordRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องระบุรหัสผ่าน"}},signInSubtitleForB2B:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จัดการการจองได้อย่างง่ายดายและใช้เครื่องมือที่สร้างขึ้นสำหรับมืออาชีพด้านการท่องเที่ยว"}},signInSubtitleForB2C:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จัดการการจองของคุณได้อย่างง่ายดายและเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เฉพาะสมาชิก"}},signInTitleForB2B:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลงชื่อเข้าใช้และเริ่มการจอง"}},signInTitleForB2C:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลงชื่อเข้าใช้และเริ่มการประหยัด"}},signUp:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สมัครสมาชิก"}}},mobileNav:{search:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหา"}},language:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษา"}},stays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พัก"}},favorites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการโปรด"}}},siteHeader:{home:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หน้าแรก"}},account:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัญชี"}},stays:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พัก"}},flights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบิน"}},experiences:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กิจกรรม"}},changeLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนภาษา"}},confidentialitySecurity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความลับและความปลอดภัย"}},customerSupport:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการลูกค้า"}},inviteFriendsReferrals:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เชิญเพื่อนและการแนะนำ"}},login:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เข้าสู่ระบบ"}},logout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออกจากระบบ"}},myBookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของฉัน"}},myFavourites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการโปรดของฉัน"}},myMargin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาร์จิ้นของฉัน"}},selectCurrency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสกุลเงิน"}},selectLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกภาษา"}},termsConditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อกำหนดและเงื่อนไข"}},languageAndCurrency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกภาษาและสกุลเงิน"}},chooseLanguage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกภาษา"}}},sort:{filters:{distanceCityCenter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระยะทางจากใจกลางเมือง"}},distanceFrom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ระยะทางจาก "},{t:4,k:"location"}]}},favourites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการโปรด"}},ourTopPicks:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตัวเลือกยอดนิยมของเรา"}},priceHighToLow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา (สูงไปต่ำ)"}},priceLowToHigh:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคา (ต่ำไปสูง)"}},ratingHighToLow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนน (สูงไปต่ำ)"}},starsHighToLow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาว (สูงไปต่ำ)"}},starsLowToHigh:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาว (ต่ำไปสูง)"}},totalDisabilityScore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คะแนน Travaxy"}}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียงตาม"}},labelShort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรียง"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกตัวเลือกการเรียง"}}},termsAndPolicy:{agreement:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรอ่านข้อกำหนดเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนทำการจองเพื่อดูว่ามีผลต่อการเดินทางของคุณอย่างไร"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เป็นเงื่อนไขของการซื้อที่ต้องยอมรับข้อกำหนด รวมถึงนโยบายคุà¸

1à¸à¸µà¹‰à¹à¸¥à¸°à¸™à¹‚ยบายความเป็นส่วนตัว"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนด คุณไม่สามารถดำเนินการจองได้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อตกลง"}}},assignmentOfRights:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée ขอสงวนสิทธิ์ในการโอนข้อผูกพันหรือสิทธิ์ของข้อกำหนดเหล่านี้ทั้งหมดหรือบางส่วนให้กับบริษัทในเครือหรือบริษัทแม่หรือบริษัทในเครือของบริษัทแม่"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้โอนข้อผูกพันหรือสิทธิ์ใด ๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้ให้กับบุคคลที่สาม เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Nuitée"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การโอนสิทธิ์"}}},bookingConfirmation:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณมีอายุมากกว่า 18 ปีและมีอำนาจเพียงพอในการทำการจองและทำข้อตกลงทางกฎหมาย"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณได้รับความยินยอมจากทุกคนที่มีชื่อในการจอง รวมถึงการอนุญาตจากผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายของผู้เยาว์ใด ๆ"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณยืนยันว่าทุกคนที่เดินทางได้ยอมรับข้อกำหนดแล้ว"}},item4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าความต้องการเฉพาะของบุคคลใด ๆ ที่รวมอยู่ในการจองจะได้รับการระบุ"}},item5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบความถูกต้องของรายละเอียดและข้อมูลทั้งหมดที่ให้ไว้เกี่ยวกับการจองของคุณ"}},item6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณรับผิดชอบต่อการชำระเงินใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจองของคุณ รวมถึงค่าธรรมเนียมที่เกิดจากการยกเลิกหรือการแก้ไข"}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อยืนยันการจอง คุณยืนยันดังนี้:"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยืนยันการจอง"}}},bookingModification:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับการจัดการใหม่ที่เรานำเสนอซึ่งจะรวมถึง:"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับการจองทดแทนจากเราที่มีมาตรฐานเทียบเท่าหรือคุณภาพสูงกว่า ณ วันที่มีการเปลี่ยนแปลง หากสามารถให้ได้; หรือ"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับการจองทดแทนจากเราที่มีมาตรฐานต่ำกว่า ณ วันที่มีการเปลี่ยนแปลง หากมี พร้อมก

1ับส่วนต่างของราคาระหว่างการจองเดิมและการจองที่มีมาตรฐานต่ำกว่า;"}},item4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิกการจองของคุณกับเราและรับเงินคืนเต็มจำนวน"}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณเปลี่ยนแปลงการจองของคุณ"}},part10:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณต้องแจ้งให้เราทราบถึงการตัดสินใจของคุณภายใน 3 วันหลังจากได้รับการสื่อสารจากเรา"}},part11:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณไม่แจ้งให้เราทราบภายใน 3 วัน เราจะถือว่าคุณต้องการยกเลิกการจองของคุณและรับเงินคืนเต็มจำนวน"}},part12:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณเลือกการจัดการใหม่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ใช้กับการจองของคุณจะไม่เปลี่ยนแปลงและจะยังคงใช้กับการจองใหม่ของคุณ"}},part13:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากเราทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เนื่องจากหนึ่งในเหตุผลใน 'สถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และพิเศษ' และเราจะคืนเงินส่วนต่างของราคาหากที่พักทดแทนมีราคาต่ำกว่าในวันที่เปลี่ยนแปลง"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแก้ไขทั้งหมดขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ ในกรณีที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ คุณอาจถูกขอให้ชำระค่าธรรมเนียมการจัดการ"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแก้ไขเร่งด่วนทั้งหมด (การจองภายใน 72 ชั่วโมงก่อนการมาถึง) ควรดำเนินการผ่านอีเมล กรุณาส่งคำขอเปลี่ยนแปลงไปยังอีเมลของเรา"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อเน้นความเร่งด่วน คุณสามารถโทรหาศูนย์บริการลูกค้าของเรา ส่วน 'ติดต่อเรา' บนเว็บไซต์จะระบุหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้ได้"}},part5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำขอเปลี่ยนแปลงทั้งหมดต้องเป็นลายลักษณ์อักษรและมาจากคุณ ผู้โดยสารหลัก การเปลี่ยนแปลงบางอย่างอาจจำเป็นต้องได้รับการปฏิบัติโดยเราเป็นการยกเลิกการจองปัจจุบันของคุณและขอจองใหม่"}},part6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมื่อเปลี่ยนแปลงการจองของคุณ ราคาของการจองใหม่ของคุณจะขึ้นอยู่กับราคาที่ใช้ในวันที่เรายืนยันคำขอเปลี่ยนแปลงของคุณ"}},part7:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากเราทำการเปลี่ยนแปลงการจองของคุณ"}},part8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรามุ่งมั่นที่จะให้สิ่งที่เราสัญญาไว้ แต่บางครั้งสิ่งต่างๆ อาจเปลี่ยนแปลงได้ เราสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา แต่จะแจ้งให้คุณทราบก่อนการเข้าพักหากมีเวลา"}},part9:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บางครั้ง เราอาจต้องทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กับที่พักของคุณ หากเราแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เหล่านี้หลังจากที่เรายืนยันการจองของคุณแล้ว คุณอาจเลือกที่จะ:"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแก้ไขการจอง"}}},bookingPayment:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในขณะที่คุณทำการจอง จำนวนเงินทั้งหมดที่เสนอจะถูกหักจากบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณ การทำธุรกรรมการชำระเงินผ่านเว็บไซต์จะถูกเข้ารหัสโดยระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยของเราช่วยให้มั่นใจได้ว่ารายละเอียดบัตรเครดิตจะไม่ถูกดักจับและจะไม่ถูกเปิดเผยให้กับใครนอกจากสถาบันการเงินที่จำเป็นต้องดำเนินการตามคำสั่งการชำระเงิน"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ระบบการชำระเงินของเราปัจจุบันรับบัตรเครดิตและบัตรเดบิตดังต่อไปนี้: Visa, Mastercard, American Express, Discover และ Diners, China UnionPay, JCB, Cartes Bancaires, Interac"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากต้องการการอนุมัติลายเซ็นจากผู้ถือบัตร Nuitée จะติดต่อผู้ถือบัตร สำหรับคำถามใด ๆ ที่คุณอาจมี โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของเรา"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินการจอง"}}},bookingPrice:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของบริการที่ระบุในใบยืนยันการจอง โปรดทราบว่าบริการเสริมไม่รวมอยู่และอาจมีค่าธรรมเนียมที่ต้องชำระในสถานที่เนื่องจากการใช้งาน"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษี/ภาษีมูลค่าเพิ่ม โปรดทราบว่าราคาการจองของคุณอาจไม่รวมค่าธรรมเนียมท้องถิ่นทั้งหมดซึ่งจะต้องชำระในท้องถิ่น เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อรวมการบ่งชี้ประเภทของค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมที่คุณอาจต้องรับผิดชอบ"}},subList:{subItem1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทปัจจุบัน: ในกรณีที่คุณพักในรีสอร์ท (เช่น สหรัฐอเมริกา)"}},subItem2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บางประเทศมีภาษีท้องถิ่นที่เรียกว่า 'ภาษีการเข้าพัก' หรือ 'ภาษีนักท่องเที่ยว' ซึ่งต้องชำระโดยตรงโดยคุณให้กับผู้ให้บริการที่พักหรือที่สนามบิน"}}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดทราบว่าราคาที่เสนอไม่รวมค่าธรรมเนียมที่ธนาคารหรือผู้ให้บริการบัตรเครดิตของคุณอาจเรียกเก็บสำหรับการทำธุรกรรม"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่คุณจะจ่ายเมื่อยืนยันการจองของคุณรวมถึง:"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ให้บริการที่พักหลายแห่งขอให้ถือเงินมัดจำบนบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นระหว่างการเข้าพัก"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาการจอง"}}},bookingProcess:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกจุดหมายปลายทาง วันที่ จำนวนห้องพักและผู้โดยสารพร้อมก

1ับผู้ให้บริการที่พักที่คุณเลือก"}},part10:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดทราบว่าเราจะติดต่อเฉพาะชื่อผู้จองหลักในจดหมายโต้ตอบทั้งหมดที่ตามมา ซึ่งอาจรวมถึงการแก้ไขและการยกเลิก"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในระหว่างกระบวนการจอง เราจะขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ นามสกุลของผู้โดยสาร หรือรายละเอียดบัตรเครดิต"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลทั้งหมดที่รวบรวมจะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ข้อมูลนี้จะใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการจองที่พัก สิ่งสำคัญคือต้องให้รายละเอียดทั้งหมดถูกต้อง"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่ออำนวยความสะดวกในการชำระเงิน คุณจะถูกขอให้ให้ข้อมูล ซึ่งจะดำเนินการผ่านเกตเวย์การชำระเงินที่จัดตั้งขึ้นโดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์นี้ การทำธุรกรรมการชำระเงินบนเว็บไซต์จะถูกเข้ารหัสโดยระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วน “การชำระเงินการจอง”"}},part5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โดยการคลิกที่ปุ่ม 'จอง' ของหน้าการชำระเงิน คุณให้ความยินยอมในการชำระเงิน"}},part6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณยอมรับและเข้าใจว่าการชำระเงินจะถูกสร้างขึ้นเนื่องจากการจองผ่าน Nuitée"}},part7:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยืนยันดังกล่าวจะถูกส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ไปยัง Nuitée ซึ่งจะดูแลการจัดเก็บและการอนุรักษ์เพื่อรับประกันการจอง"}},part8:{first:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างการป้อนข้อมูลการจอง คุณสามารถระบุและแก้ไขได้ก่อนที่คุณจะยอมรับการจอง/ยืนยัน อย่างไรก็ตาม หากคุณได้ยืนยันแล้วโปรดส่งอีเมลไปที่"}},second:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรือโทรไปที่ศูนย์บริการลูกค้าของเรา ส่วน 'ติดต่อเรา' บนเว็บไซต์จะแสดงหมายเลขโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการแก้ไขการจอง โปรดดูที่ส่วนที่ 18 ของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้"}}},part9:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เมื่อทำการจองแล้ว คุณจะได้รับสำเนาการยืนยันการจองเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งพร้อมก

1ับข้อกำหนดต่าง ๆ จะเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่ทำระหว่างเราและคุณ และยืนยันรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการจองของคุณ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การจองผ่าน "},{t:4,k:"domain"}]}}},cancellation:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาตรฐานที่เทียบเท่าหรือคุณภาพที่สูงกว่าที่วันที่ยกเลิก หากเราสามารถเสนอให้คุณได้;"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับการจองทดแทนจากเราที่มีมาตรฐานต่ำกว่า ณ วันที่มีการเปลี่ยนแปลง หากมี พร้อมกับส่วนต่างของราคาระหว่างการจองเดิมและการจองที่มีมาตรฐานต่ำกว่า"}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณยกเลิกการจองของคุณ"}},part10:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในกรณีที่มีการยกเลิก Nuitée จะคืนเงินจำนวนทั้งหมดที่ชำระไป โดยหักค่าธรรมเนียมการยกเลิกที่เกิดขึ้นกับบริการผู้ให้บริการโอนภายใน 5-20 วันทำการหลังจากการแจ้งยกเลิก"}},part11:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากเรายกเลิกการจองของคุณ"}},part12:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากเรายกเลิกการจองของคุณ (ยกเว้นในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงและพิเศษ) คุณสามารถรับเงินคืนเต็มจำนวนหรือยอมรับการจองทดแทนจากเราได้:"}},part13:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณเลือกการจัดการใหม่ เงื่อนไขและข้อกำหนดที่ใช้กับการจองของคุณจะไม่เปลี่ยนแปลงและจะยังคงใช้กับการจองใหม่ของคุณ"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยกเลิกทั้งหมดต้องทำผ่าน Nuitée และไม่ใช่โดยตรงผ่านผู้ให้บริการที่พัก"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในการดำเนินการยกเลิก คุณควรคลิกที่ลิงก์ 'รายละเอียดการจอง' ที่ส่งถึงคุณในอีเมลยืนยันการจองของคุณ ที่นั่นคุณจะพบรายละเอียดการจองพร้อมกับนโยบายการยกเลิก โดยการคลิกที่ปุ่ม 'ดำเนินการ' คุณจะสามารถยกเลิกการจองได้ หากคุณพบข้อผิดพลาดหรือไม่สามารถหาหน้ารายละเอียดการจองได้ โปรดส่งอีเมลไปที่"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไปยังทีมบริการลูกค้าของเราเพื่อขอความช่วยเหลือ การยกเลิกทั้งหมดที่ไม่ได้ทำผ่านเว็บไซต์ต้องเป็นลายลักษณ์อักษรและยืนยันโดยทีมบริการลูกค้าของเรา ค่าบริการจะถูกเรียกเก็บตามนโยบายการยกเลิกของการจอง"}},part5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในระหว่างกระบวนการจอง คุณจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิกที่ใช้กับการจองของคุณ รวมถึงระยะเวลาที่จะมีผลบังคับใช้ กำหนดเวลาการยกเลิกจะอิงตามเวลามาตรฐานกรีนิช (GMT)"}},part6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมการยกเลิกขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการที่พักและในบางกรณีอาจเป็น 100% ของราคาทั้งหมด"}},part7:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากด้วยเหตุผลพิเศษไม่สามารถยกเลิกผ่านเว็บไซต์ได้ จดหมายยกเลิกของคุณต้องส่งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยัง Nuitée โดยระบุปลายทางและหมายเลขการจอง เราจะยืนยันการรับและให้รายละเอียดเกี่ยวกับค่าบริการทั้งหมดที่อาจมีผลบังคับใช้"}},part8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณตัดสินใจออกจากที่พักก่อนวันที่ออกเดินทางที่จองไว้ คุณควรส่งคำร้องขอคืนเงินสำหรับคืนที่ไม่ได้ใช้ไปยัง Nuitée ภายใน 21 วันหลังจากวันที่ออกเดินทางจริง พร้อมก

1ับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้บริการที่พักเกี่ยวกับเวลาและวันที่ออกเดินทางของคุณ"}},part9:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ให้บริการที่พักอาจเรียกเก็บเงินเต็มจำนวนของการจองเดิม ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของการจองแต่ละครั้ง (เช่น การจองที่ไม่สามารถคืนเงินได้)"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยกเลิกการจอง"}}},changesToBookingPrice:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ในกรณีที่ราคาการจองของคุณเพิ่มขึ้นมากกว่า 10% (คำนวณตามที่กล่าวข้างต้น) เนื่องจากสถานการณ์ภายนอกที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Nuitée คุณสามารถยกเลิกการจองของคุณภายใน 14 วันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้การแก้ไข หากคุณยกเลิก คุณจะได้รับเงินคืนทั้งหมดที่ชำระไป"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาที่ระบุในใบแจ้งหนี้การแก้ไขครั้งสุดท้ายที่ออกจะได้รับการรับประกัน เว้นแต่คุณจะเปลี่ยนแปลงการจองของคุณ"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลที่ให้โดย Nuitée ได้รับการจัดทำขึ้นด้วยความสุจริตใจ แต่เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าปราศจากความไม่ถูกต้อง เช่น ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ เราไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดหรือการละเว้นที่อาจมีอยู่ในข้อมูลที่ให้ไว้"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราจะไม่รับผิดชอบหากการเปลี่ยนแปลงราคาเกิดจากข้อผิดพลาดของมนุษย์ ข้อผิดพลาดที่ชัดเจน หรือข้อมูลที่ผิดพลาดที่ให้โดยผู้ให้บริการหรือหน่วยงาน"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเปลี่ยนแปลงราคาการจอง"}}},complaints:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากที่สิ่งต่างๆ จะผิดพลาด หากเกิดขึ้น คุณต้องแจ้งให้ผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง (เช่น โรงแรม) และตัวแทนของเราทราบทันทีเพื่อให้พวกเขาสามารถแก้ไขปัญหาได้"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากพวกเขาไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ทันที คุณควรติดต่อทีมบริการลูกค้าของ Nuitée และเราจะช่วยเหลือคุณ"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แบบฟอร์มการร้องเรียนมีให้ตามคำขอสำหรับลูกค้าทุกท่าน หากต้องการขอแบบฟอร์มการร้องเรียน กรุณาส่งอีเมล"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด Nuitée จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการกระทำ การละเว้น หรือความประมาทของผู้ให้บริการที่พักใด ๆ"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อร้องเรียน"}}},conductOfBookingParty:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée ขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธที่จะรับคุณเป็นลูกค้าหรือดำเนินการต่อกับคุณหากเราเชื่อว่าพฤติกรรมของคุณเป็นการรบกวน ข่มขู่ หรือก้าวร้าว หรือคุณทำลายทรัพย์สิน คุณทำให้ผู้เดินทางคนอื่น ๆ หรือเจ้าหน้าที่ของผู้ให้บริการที่พักตกอยู่ในความเสี่ยงหรืออันตราย ไม่ว่าจะทางโทรศัพท์ ทางจดหมาย หรือด้วยตนเอง"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่พักใด ๆ ที่เราจัดให้ต้องใช้โดยบุคคลที่มีชื่อในเวอร์ชันสุดท้ายของการยืนยันการจองของคุณเท่านั้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แบ่งปันที่พักหรือให้ผู้อื่นพักอยู่ที่นั่น"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดจากความเสียหายต่อที่พักหรือเนื้อหาของที่พักในระหว่างการเข้าพักของคุณ"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ต้องชำระโดยคุณและอาจต้องชำระในท้องถิ่น"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พฤติกรรมของผู้จอง"}}},contactingOutsideBooking:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณจองผ่านเว็บไซต์ของเราหรือเลือกให้เราติดต่อคุณทางอีเมลในสถานการณ์อื่น ๆ เราจะสื่อสารกับคุณโดยใช้อีเมลที่คุณให้ไว้ เราจะถือว่าอีเมลของคุณถูกต้องและคุณเข้าใจความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้รูปแบบการสื่อสารนี้ ในกรณีที่มีการหยุดชะงักหรือการเปลี่ยนแปลงในการจองของคุณ เราอาจติดต่อคุณทางอีเมล โทรศัพท์ หรือ SMS"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การติดต่อคุณนอกกระบวนการจอง"}}},contactingUs:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของเราสำหรับคำถามใด ๆ ส่วน “ติดต่อเรา” บนเว็บไซต์จะระบุหมายเลขโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้อง"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรายังสามารถติดต่อทางอีเมลได้ที่"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'ในกรณีฉุกเฉิน เราแนะนำให้ใช้ "หมายเลขฉุกเฉิน" ซึ่งปรากฏในยืนยันการจองของคุณ'}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อเรา"}}},currencyConversion:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลสาธารณะที่หลากหลายและไม่ได้อัปเดตทุกวัน ดังนั้นจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่าถูกต้องสมบูรณ์และควรใช้เป็นแนวทางเท่านั้น อัตราจริงอาจแตกต่างกัน"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมเหล่านี้อาจถูกเรียกเก็บโดยผู้ออกบัตรเป็นค่าใช้จ่ายในบัญชีของผู้ถือบัตร Nuitée จะได้รับราคาทั้งหมดในเวลาที่เหมาะสม และคุณยอมรับค่าใช้จ่ายหรือค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการชำระเงิน"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การแปลงสกุลเงินและค่าธรรมเนียมธนาคาร"}}},definitions:{bookingAgreement:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณเป็นระหว่างคุณและเรา เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน Nuitée ได้ตกลงที่จะถือ"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รับผิดชอบต่อทุกด้านของการจองและคำถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจองของคุณควรส่งไปยัง Nuitée ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้"}}},extraordinaryCircumstances:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึงสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของฝ่ายต่าง ๆ ซึ่งผลกระทบไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้แม้จะมีการดำเนินการที่สมเหตุสมผลทั้งหมดแล้ว ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: สงครามหรือการคุà¸

1à¸„าม, การจลาจล, ความไม่สงบทางแพ่ง, กิจกรรมก่อการร้ายและผลที่ตามมา, ข้อพิพาททางอุตสาหกรรม, ภัยพิบัติทางธรรมชาติและนิวเคลียร์, ไฟไหม้, โรคระบาด, ความเสี่ยงด้านสุขภาพและการระบาดใหญ่ และสภาพอากาศที่รุนแรงจริงหรือที่อาจเกิดขึ้น"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"สถานการณ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้และพิเศษ"'}}},nuiteeDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึง Nuitée Travel Limited บริษัทที่จดทะเบียนในไอร์แลนด์ โดยมีที่อยู่สำนักงานจดทะเบียนที่ 4 Waterloo Rd, Ballsbridge, Dublin, D04 A0X3, Ireland, หมายเลขจดทะเบียนบริษัท"}},termsDescription:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ นโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"ข้อกำหนด"'}}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำจำกัดความ"}},weDescription:{and:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"และ"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึง Nuitée"}},our:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"ของเรา"'}},us:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"เรา"'}},we:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"เรา"'}}},websiteDescription:{description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:". เนื้อหาของเว็บไซต์มุ่งเน้นไปที่ผู้บริโภคที่จองผลิตภัณฑ์ผ่าน"}},label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"เว็บไซต์"'}},means:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึง"}}},youDescription:{and:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"และ"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายถึงบุคคลทั้งหมดที่มีชื่อในยืนยันการจองและในกลุ่มเดินทาง (รวมถึงการเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติมในภายหลังในการจอง)"}},you:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"คุณ"'}},your:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"ของคุณ"'}}}},extraordinaryCircumstances:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée จะไม่รับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกที่เกิดขึ้นกับการจองของคุณ หรือความสูญเสียหรือความเสียหายที่คุณได้รับจากความล้มเหลวของผู้ให้บริการที่พักและ/หรือ Nuitée ในการปฏิบัติตามข้อผูกพันของเราต่อคุณอย่างถูกต้อง หากการไม่ปฏิบัติเกิดจากเหตุการณ์ที่จัดประเภทเป็น"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานการณ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้และไม่ธรรมดา"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สถานการณ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้และไม่ธรรมดา"}}},fraud:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ธุรกรรมมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดการฉ้อโกงโดยการตรวจสอบข้อมูลที่ตั้งไว้ล่วงหน้า"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ถือบัตรไม่ได้อนุมัติการชำระเงินและอ้างว่าการจองเป็นการฉ้อโกง;"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หรือเรามีเหตุผลที่ดีที่จะสงสัยว่าผู้ถือบัตรหรือผู้โดยสารมีความเกี่ยวข้องกับกิจกรรมฉ้อโกงอื่น ๆ"}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ถือบัตรที่ระบุในการจอง เราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือบล็อกการชำระเงินการจองของคุณโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหาก:"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หาก Nuitée มีเหตุผลที่สมควรสงสัยว่าการจองเป็นการฉ้อโกง อาจยกเลิกโดยอัตโนมัติและส่งอีเมลแจ้งเตือนไปยังที่อยู่อีเมลที่ลูกค้าให้ไว้ในขณะทำการจอง"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บางครั้งเราถูกขอโดยธนาคารและผู้ออกบัตรให้ตรวจสอบธุรกรรมที่ผู้ถือบัตรเชื่อว่าเป็นการฉ้อโกง และคุณให้ความยินยอมอย่างชัดแจ้งในการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากในระหว่างการตรวจสอบดังกล่าวเราพบว่าผู้ถือบัตรอ้างว่าธุรกรรมเป็นการฉ้อโกงโดยผิดพลาด การจองจะต้องผ่านการตรวจสอบภายในเพิ่มเติม การจองในอนาคตที่เชื่อมโยงกับรายละเอียดผู้ถือบัตรดังกล่าวอาจถูกปฏิเสธจนกว่าจะมีการกู้คืนเงินที่ค้างชำระกับเราที่เกี่ยวข้องกับข้อผิดพลาด"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การฉ้อโกงหรือกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย"}}},insurance:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขอแนะนำให้คุณทำประกันการเดินทางที่เพียงพอก่อนเดินทางถึงจุดหมายปลายทางของคุณ เป็นความรับผิดชอบของคุณในการตรวจสอบว่าคุณมีความคุ้มครองประกันที่เพียงพอ"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีการให้ประกันภายใต้การจองของคุณหรือผ่านทางเว็บไซต์"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประกันภัย"}}},jurisdiction:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การใช้และการตีความข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะอยู่ภายใต้กฎหมายของไอร์แลนด์ที่มีผลบังคับใช้ ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการตีความหรือการดำเนินการตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ คู่สัญญาโดยการสละสิทธิ์ในศาลอื่นที่อาจมีเขตอำนาจ จะยอมรับเขตอำนาจของศาลไอร์แลนด์"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เขตอำนาจศาล"}}},minors:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาสำหรับเด็กและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเด็กจะตกลงกับผู้ให้บริการที่พักแต่ละรายและไม่ได้อิงตามเกณฑ์เฉพาะใด ๆ"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำหรับความต้องการพิเศษ เช่น เตียงเด็ก เป็นต้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รวมไว้เมื่อทำการจอง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เยาว์"}}},noShow:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณไม่ปรากฏตัวในวันที่มาถึง/เวลาที่ระบุในบัตรกำนัลการจองของคุณและไม่ได้ทำการยกเลิกไว้ก่อน คุณและ/หรือสมาชิกในกลุ่มของคุณจะไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืน"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การไม่ปรากฏตัวของคุณ/การไม่แสดงตัว โดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า จะถือว่าเป็นการยกเลิกที่ทำภายในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมงตามที่ระบุไว้ข้างต้น ดังนั้นเราจะไม่คืนเงินใด ๆ"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée จะแจ้งให้คุณทราบถึงค่าธรรมเนียมการยกเลิกที่เกิดขึ้นซึ่งอาจสูงถึง 100% ของจำนวนเงินที่จอง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การไม่ปฏิบัติตามการจอง (ไม่แสดงตัว)"}}},nonPackageTravel:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการที่ขายผ่าน"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ได้เป็นการจัดแพ็คเกจหรือการจัดการการเดินทางที่เชื่อมโยงตามความหมายของ Directive (EU) 2015/2302 (The Package Travel and Linked Travel Arrangements Regulations 2018) และ The Package Holidays and Package Tours Regulations 1992"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée เป็นตัวกลางอิสระในการจองที่ทำและให้บริการโดยบุคคลที่สามอิสระ"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée ไม่มีความรับผิดชอบต่อการดำเนินการที่ถูกต้องของผู้ให้บริการที่พัก หากมีปัญหาใด ๆ คุณควรติดต่อผู้ให้บริการที่พักโดยตรง"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การเดินทางที่ไม่ใช่แพ็คเกจ"}}},passportVisa:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เป็นความรับผิดชอบของคุณในการจัดหาหนังสือเดินทาง วีซ่า และเอกสารการเข้าเมืองอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการจองของคุณ และ/หรือปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสุขภาพที่จำเป็น เราไม่รับผิดชอบใด ๆ หากคุณไม่สามารถเดินทางได้เนื่องจากคุณไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านหนังสือเดินทาง วีซ่า และการเข้าเมือง และ/หรือคุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องทั้งหมด"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อกำหนดด้านหนังสือเดินทาง วีซ่า และการเข้าเมือง/สุขภาพ และคำแนะนำจากสำนักงานต่างประเทศ"}}},personalData:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โดยการยอมรับข้อกำหนด และตามกฎหมายยุโรปเà¸

1à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸›à¸à¸›à¹‰à¸­à¸‡à¸‚้อมูลและแง่มุมทางกฎหมายเฉพาะของการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ คุณยินยอมและอนุญาตให้เราขอจากผู้ให้บริการที่ทำสัญญาและดำเนินการข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณหรือกลุ่มของคุณ ข้อมูลดังกล่าวจะได้รับการปฏิบัติตามกฎหมายยุโรป รวมถึงกฎหมายที่เทียบเท่าของยุโรปที่ใช้ในสหราชอาณาจักร รวมถึงกฎหมายอื่น ๆ ที่แทนที่ เสริม หรือขยายกฎหมายความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล และจะใช้ในการดำเนินการจองและการชำระเงินที่คุณร้องขอเอง"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โดยการยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไป และตามคำสั่ง 2000/31/EC เกี่ยวกับแง่มุมทางกฎหมายของบริการสังคมสารสนเทศและการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ คุณยินยอมและอนุญาตให้ Nuitée ขอจากหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจองของคุณแก่ผู้ให้บริการที่พักที่ทำสัญญา"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลนี้จะได้รับการปฏิบัติตามกฎระเบียบยุโรป (EU) 2016/679 ของรัฐสภายุโรป รวมถึงกฎหมายอื่น ๆ ที่แทนที่ เสริม หรือขยาย GDPR และจะใช้ในการดำเนินการจองและการชำระเงิน"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลส่วนบุคคลและความเป็นส่วนตัว"}}},personalInjury:{list:{item1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรติดต่อทีมบริการลูกค้าของเราเกี่ยวกับการบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วยของคุณขณะอยู่ที่ผู้ให้บริการที่พัก"}},item2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรเขียนถึงทีมสนับสนุนลูกค้าของเราที่"}},item3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภายใน 21 วันหลังจากกลับถึงบ้านเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบได้อย่างถูกต้อง"}},item4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณจะต้องร่วมมือกับเราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการตรวจสอบดังกล่าวได้"}},item5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรแนบจดหมายเกี่ยวกับการบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วยจากแพทย์ของคุณหากทำได้"}},item6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณควรร่วมมือกับเราอย่างเต็มที่หากเราหรือผู้ประกันภัยของเราต้องการบังคับใช้สิทธิ์ใด ๆ ที่โอนให้เรา"}}},part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée จะไม่มีความรับผิดในกรณีที่ (i) การบาดเจ็บ การเจ็บป่วย หรือการเสียชีวิตของคุณเกิดจากเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ผู้ที่ทำให้เกิดเหตุการณ์นั้นไม่สามารถคาดการณ์หรือหลีกเลี่ยงได้แม้ว่าจะได้ดำเนินการทุกอย่างที่จำเป็นและเหมาะสมแล้ว (ii) การเจ็บป่วย การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิตของคุณเป็นความผิดของคุณเอง หรือ (iii) หากคุณหรือบุคคลที่ระบุในการจองของคุณได้รับบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรือเสียชีวิตขณะเข้าร่วมกิจกรรมที่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการจอง หรือคุณจำเป็นต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ซึ่งเราไม่รับผิดชอบเนื่องจากเหตุการณ์นั้นเป็นสถานการณ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้และไม่ธรรมดา"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หากคุณหรือบุคคลใดในกลุ่มการจองของคุณได้รับบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรือเสียชีวิตขณะอยู่ที่ผู้ให้บริการที่พัก คุณตกลงที่จะช่วยเหลือเราในการตรวจสอบในวิธีการดังต่อไปนี้:"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพื่อความชัดเจน Nuitée ได้รับการยกเว้นจากความรับผิดสำหรับความล้มเหลวใด ๆ ในการเคารพที่พักที่ซื้อรวมถึงการละเมิดสัญญาที่เกิดจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของ Nuitée"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำนวนความรับผิดสูงสุดของ Nuitée ต่อคุณและ/หรือสมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มการจองของคุณสำหรับการสูญเสีย การบาดเจ็บ หรือความเสียหายที่สมเหตุสมผลและไม่สามารถคาดการณ์ได้ที่อาจเกิดขึ้น หรือคุณอาจต้องเสียเนื่องจากความล้มเหลวในนามของ Nuitée การละเมิดสัญญา หรือการกระทำหรือการละเว้นหรือความประมาทเลินเล่อของพนักงานของ Nuitée ถูกจำกัดไว้ที่ราคาที่ชำระสำหรับที่พักที่จองไว้"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การบาดเจ็บส่วนบุคคล"}}},promotions:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสส่วนลด"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสส่วนลดคือสิทธิ์ในการรับส่วนลดในช่วงเวลาที่กำหนดและภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดโดย Nuitée"}},part3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีการใช้รหัสส่วนลด?"}},part4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสส่วนลดสามารถใช้ได้เฉพาะผ่านหน้าเว็บเท่านั้น รหัสส่วนลดโปรโมชั่นสามารถใช้ได้บนเว็บไซต์นี้ โดยต้องกรอกในขั้นตอนการจอง; รหัสจะต้องถูกกรอกเมื่อคุณทำการจอง"}},part5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสโปรโมชั่นสามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวและสำหรับการจองออนไลน์เพียงครั้งเดียวเท่านั้น ไม่สามารถใช้ย้อนหลังได้และต้องใช้ในขณะที่ทำการจอง"}},part6:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée สามารถยกเลิกหรือปฏิเสธการใช้รหัสส่วนลดได้หรือไม่?"}},part7:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nuitée อาจยกเลิก ถอน หรือปฏิเสธการใช้รหัสส่วนลดได้ทุกเมื่อ หาก Nuitée เชื่อว่ารหัสถูกใช้อย่างผิดกฎหมายหรือไม่ถูกต้อง"}},part8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณตกลงว่าจะไม่มีการเรียกร้องใด ๆ ต่อเราในกรณีที่มีการยกเลิกหรือปฏิเสธดังกล่าว"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โปรโมชั่นการจอง"}}},termsAndConditionsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อกำหนดและเงื่อนไข"}},thirdPerson:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ให้บริการที่พักหลายแห่งพิจารณาการจองบุคคลที่สามเป็นการจองเตียงเสริมในห้องพักสำหรับสองคน เตียงเสริมนี้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมซึ่งจะรวมอยู่ในราคาสุดท้ายของคุณ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นใน 'ข้อมูลสำคัญ' บนหน้าการจอง ใต้ส่วนข้อมูลส่วนบุคคล"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บุคคลที่สาม"}}},travelRestrictions:{part1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พลเมืองและผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาที่เดินทางไปคิวบาต้องปฏิบัติตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่เกี่ยวข้องกับการคว่ำบาตรคิวบาและต้องมีใบอนุญาตจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกา"}},part2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จะไม่มีการคืนเงินหรือรับผิดชอบใด ๆ เกี่ยวกับการจัดการเดินทางที่ทำโดยพลเมืองหรือผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีใบอนุญาตที่จำเป็น"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คำเตือน: ข้อจำกัดการเดินทางของสหรัฐอเมริกาไปยังคิวบา"}}}},toast:{eSimplyRemovedDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบคูปอง eSimply สำเร็จ"}},eSimplyRemovedSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบ eSimply"}},eSimplyVoucherAppliedDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เพิ่ม "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" สำเร็จในราคา "},{t:4,k:"price"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"currency"}]}},eSimplyVoucherAppliedSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้คูปอง eSimply สำเร็จ"}},errorApplyingESimplyVoucherDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้คูปอง eSimply"}},errorApplyingESimplyVoucherSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการใช้บัตรกำนัล eSimply"}},errorApplyingPromoCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาใส่รหัสโปรโมชั่นที่ถูกต้อง"}},errorApplyingUberVoucherDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้บัตรกำนัล Uber"}},errorApplyingUberVoucherSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการใช้บัตรกำนัล Uber"}},errorRemovingESimplyDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดขณะลบบัตรกำนัล eSimply"}},errorRemovingESimplySummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการลบ eSimply"}},errorRemovingUberDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดขณะลบบัตรกำนัล Uber"}},errorRemovingUberSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการลบ Uber"}},uberRemovedDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบบัตรกำนัล Uber สำเร็จ"}},uberRemovedSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลบ Uber สำเร็จ"}},uberVoucherAppliedDetail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เพิ่มบัตรกำนัล Uber มูลค่า "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"currency"},{t:3,v:" สำเร็จ"}]}},uberVoucherAppliedSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้บัตรกำนัล Uber แล้ว"}}},layout:{map:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนที่"}},list:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายการ"}}},popularFilters:{facilities:{2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่จอดรถ"}},4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้"}},5:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการห้องพัก"}},11:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ศูนย์ออกกำลังกาย"}},28:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ห้องสำหรับครอบครัว"}},107:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"WiFi ฟรี"}},109:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เครื่องปรับอากาศ"}},301:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สระว่ายน้ำ"}}},stars:{"4To5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4 ถึง 5 ดาว"}}}},reviewCategories:{Cleanliness:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความสะอาด"}},Service:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การบริการ"}},Location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทำเลที่ตั้ง"}},"Room Quality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุณภาพห้องพัก"}},Amenities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},"Value for Money":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย"}},"Food and Beverage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อาหารและเครื่องดื่ม"}},"Overall Experience":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประสบการณ์โดยรวม"}},Staff:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พนักงาน"}},Comfort:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความสะดวกสบาย"}},Facilities:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สิ่งอำนวยความสะดวก"}},Building:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อาคาร"}},Breakfast:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อาหารเช้า"}},"Room Comfort":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความสะดวกสบายของห้อง"}}},collections:{from:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จาก"}},fromPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"จาก "},{t:4,k:"price"}]}},tonight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนนี้"}},oneProperty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 ที่พัก"}},properties:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"number"},{t:3,v:" ที่พัก"}]}},scrollYInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลื่อนลงเพื่อดูที่พักทั้งหมด"}},scrollXInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แตะขวาเพื่อดูรูปภาพ"}},share_url_copied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คัดลอก URL แล้ว!"}},copySuccessMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แชร์ URL ของคุณกับเพื่อน!"}},destinations:{untitled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คอลเลกชัน"}},bestHotelsIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"โรงแรมที่ดีที่สุดใน "},{t:4,k:"destination"}]}},bestHotelsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ค้นพบโรงแรมที่ดีที่สุดใน "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:" และเปรียบเทียบราคา คะแนน และสถานที่เพื่อหาที่พักที่เหมาะสม"}]}},bestPricesFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"นี่คือราคาที่ดีที่สุดสำหรับ "},{t:4,k:"dates"}]}},changeDates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยนวันที่"}},findHotelsIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ค้นหาโรงแรมใน "},{t:4,k:"destination"}]}},fromPricePerNight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"จาก "},{t:4,k:"price"},{t:3,v:" / คืน"}]}},needIdeas:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต้องการไอเดียไหม?"}},flightsTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินไปยัง "},{t:4,k:"destination"}]}},searchFlights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบิน"}},seeAllHotels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ดูโรงแรมทั้งหมดใน "},{t:4,k:"destination"}]}}}},impersonation:{active:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การปลอมตัวใช้งานอยู่"}},bookingNotAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถจองได้ขณะการปลอมตัวใช้งานอยู่ คุณสามารถดูการจองได้เท่านั้น"}},cancellationNotAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถยกเลิกได้ขณะการปลอมตัวใช้งานอยู่ คุณสามารถดูการจองได้เท่านั้น"}},noticeTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การปลอมตัวใช้งานอยู่"}},noticeMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองและการยกเลิกถูกปิดใช้งาน คุณสามารถดูการจองได้เท่านั้น"}},cancellationNoticeMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยกเลิกการจองถูกปิดใช้งาน คุณสามารถดูการจองได้เท่านั้น"}}},flightBookingConfirmationEmail:{bookingReferenceLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสการจอง"}},titleRoundTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การเดินทางไปกลับจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:" ของคุณได้รับการยืนยันแล้ว"}]}},titleRoundTripBeingConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"การเดินทางไปกลับจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:" ของคุณกำลังอยู่ในระหว่างการยืนยัน"}]}},titleOneWay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:" ของคุณได้รับการยืนยันแล้ว"}]}},titleOneWayBeingConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไปยัง "},{t:4,k:"destination"},{t:3,v:" ของคุณกำลังอยู่ในระหว่างการยืนยัน"}]}}

1,intro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นี่คือสรุปการจองของคุณ:"}},airlineLocatorLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสสายการบิน"}},layoverIn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แวะพักที่"}},contactInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการติดต่อ"}},passengerInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้โดยสาร"}},seatSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง"}},paymentTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดราคา"}},roundTripFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินไปกลับจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไป "},{t:4,k:"destination"}]}},oneWayFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบินเที่ยวเดียวจาก "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ไป "},{t:4,k:"destination"}]}},cancellationPolicy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการยกเลิกและคืนเงิน"}},importantInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ข้อมูลสำคัญ"}}},flightBookingConfirmation:{status:{loadingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังโหลดการจองของคุณ..."}},missingBookingIdTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีข้อมูลการจอง"}},missingBookingIdDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่พบข้อมูลการจองของคุณ กรุณาตรวจสอบอีเมลยืนยันของคุณ"}},errorTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถโหลดการจองของคุณได้"}},errorDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดในการดึงข้อมูลการจองของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},searchFlightsAction:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบิน"}}},hero:{confirmedTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณเสร็จสมบูรณ์!"}}

1,confirmingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันเที่ยวบินของคุณ..."}},confirmedDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การยืนยันของคุณได้ถูกส่งไปยัง"}},confirmingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังยืนยันการจองของคุณ อีเมลยืนยันจะถูกส่งไปยัง"}},fallbackEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่อีเมลของคุณ"}},downloading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังดาวน์โหลด..."}},downloadConfirmation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดาวน์โหลดการยืนยัน"}}},sections:{flightDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดเที่ยวบิน"}},detailedItinerary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนการเดินทางโดยละเอียด"}},flightItineraryAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แผนการเดินทางของเที่ยวบิน"}},baggageSeatsExtras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง กระเป๋า และอื่นๆ"}},seatPreference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความต้องการที่นั่ง"}},includedBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้ำหนักสัมภาระที่รวม"}},includedBaggageBag:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"น้ำหนักสัมภาระที่รวม - กระเป๋า "},{t:4,k:"index"}]}},fareConditions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กฎค่าโดยสาร"}}},contact:{name:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อีเมล"}},phone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"โทรศัพท์"}}},passengers:{dateOfBirth:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันเกิด"}},gender:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพศ"}},nationality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัญชาติ"}},travelDocument:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เอกสารการเดินทาง"}},type:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภท"}},number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลข"}},issuingCountry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเทศที่ออก"}},expiry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันหมดอายุ"}},genderMale:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชาย"}},genderFemale:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หญิง"}},documentTypePassport:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หนังสือเดินทาง"}},documentTypeNationalId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรประชาชน"}}},common:{baggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระ"}},extraBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระเพิ่มเติม"}},standardCheckInBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋าเช็คอินมาตรฐาน"}},routeFromTo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" ถึง "},{t:4,k:"destination"}]}}},includedBaggage:{line:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"pieces"},{t:3,v:"x "},{t:4,k:"description"},{t:4,k:"weightSuffix"},{t:3,v:" - รวมอยู่"}]}},metadataLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"line"},{t:3,v:" - รวมอยู่"}]}},carryOnIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1x กระเป๋าถือขึ้นเครื่อง - รวมแล้ว"}},checkedIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1x กระเป๋าโหลดใต้ท้องเครื่อง - รวมแล้ว"}}},travelers:{adults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ผู้ใหญ่"}]}},children:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" เด็ก"}]}},infants:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ทารก"}]}},defaultAdult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 ผู้ใหญ่"}},ticketsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:"x ตั๋ว ("},{t:4,k:"details"},{t:3,v:")"}]}},typeAdult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},typeChild:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},typeInfant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}},indexedAdult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ผู้ใหญ่ "},{t:4,k:"index"}]}},indexedType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"type"},{t:3,v:" "},{t:4,k:"index"}]}},passenger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ผู้โดยสาร "},{t:4,k:"index"}]}}}

1,fareConditions:{refundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงินได้"}},nonRefundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},changesAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สามารถเปลี่ยนแปลงได้"}},nonChangeable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลง"}}},seatPreference:{seatMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งจากแผนผังที่นั่ง"}},purchased:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันการเลือกที่นั่งแล้ว"}},airlineAssigned:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งจะได้รับการยืนยันโดยสายการบินหรือที่เช็คอิน"}},seatLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่นั่ง "},{t:4,k:"seat"},{t:4,k:"routeSuffix"}]}}},payment:{paidOnlineTransaction:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ชำระเงินออนไลน์ (ธุรกรรม "},{t:4,k:"transaction"},{t:3,v:")"}]}},paidOnline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินออนไลน์"}}},pricing:{flight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบิน"}},baggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระ"}},seats:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง"}},extras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มเติม"}},includedTaxesAndFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมภาษีและค่าธรรมเนียม"}},taxesFeesCharges:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่าย"}},markup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมบริการ"}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}},additionalBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระเพิ่มเติม"}},servicesAndExtras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการและสิ่งเพิ่มเติม"}}}},flightCheckout:{actions:{backToSearch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่การค้นหา"}},backToResults:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่ผลลัพธ์"}}

1,backToPassengers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่ผู้โดยสาร"}},backToSeatsAndBags:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่ที่นั่งและกระเป๋า"}},backToExtras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่สิ่งเพิ่มเติม"}},backToPassengerDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กลับไปที่รายละเอียดผู้โดยสาร"}},continueToSeatsAndBags:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ดำเนินการต่อไปที่ที่นั่งและกระเป๋า"}},continueToReviewAndPay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบและชำระเงิน"}},confirmAndPay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันและชำระเงิน"}},acceptNewPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยอมรับค่าโดยสารใหม่"}},acceptNewPriceWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยอมรับค่าโดยสารใหม่ ("},{t:4,k:"price"},{t:3,v:")"}]}},retry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลองอีกครั้ง"}}},errors:{offerExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารนี้ไม่มีให้บริการอีกต่อไป กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินอื่น"}},unableToSaveCheckoutData:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองอีกครั้ง"}},selectSeatForEachPassenger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกที่นั่งสำหรับผู้โดยสารแต่ละคน หรือเลือกไม่ระบุ"}},paymentFailedRetry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินไม่สำเร็จ กรุณาลองอีกครั้ง"}}},dialogs:{fareChanged:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคามีการเปลี่ยนแปลง"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารสำหรับเที่ยวบินนี้ได้รับการอัปเดต ตรวจสอบราคาที่ใหม่เพื่อดำเนินการต่อ"}}},offerNotFound:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พบเที่ยวบิน"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่พบเที่ยวบินนี้ กรุณากลับไปค้นหาอีกครั้ง"}}},offerUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารไม่พร้อมใช้งาน"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารนี้หมดอายุหรือขายหมดแล้ว กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินอื่น"}}},offerExpired:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าโดยสารหมดอายุ"}}}},common:{back:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ย้อนกลับ"}},checkout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงิน"}},edit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไข"}},baggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระ"}}},loading:{preparingExtras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังเตรียมที่นั่งและกระเป๋า…"}},preparingPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังเตรียมการชำระเงิน…"}}},pricing:{taxesFeesCharges:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่าย"}},markup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค่าธรรมเนียมบริการ"}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมทั้งหมด"}}},travelerSummary:{ticketsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:"x ตั๋ว ("},{t:4,k:"details"},{t:3,v:")"}]}},typeAdult:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},typeChild:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},typeInfant:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}},typeAdultSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},typeAdultPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้ใหญ่"}},typeChildSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก"}},typeChildPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เด็ก ๆ"}},typeInfantSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารก"}}

1,typeInfantPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทารกหลายคน"}}},fareConditionsCard:{notSpecified:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ได้ระบุ"}},fare:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทค่าโดยสาร"}},refunds:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการคืนเงิน"}},changes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นโยบายการเปลี่ยนแปลง"}},details:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียด"}},fareRulesSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กฎค่าโดยสาร"}}},baggageCard:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระ"}},checkInBags:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋าที่โหลดใต้ท้องเครื่อง"}},smallBag:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋าส่วนตัว"}},boardHandsFree:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"จองราคากระเป๋าที่ต่ำที่สุดตอนนี้"}},bestPriceNow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาดีที่สุดหากเพิ่มตอนนี้"}},travellerFallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เดินทาง"}},maxWeightKg:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"น้ำหนักสูงสุด "},{t:4,k:"weight"},{t:3,v:" กก."}]}},perPassenger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ต่อผู้โดยสาร"}},pieceSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชิ้น"}},piecesPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชิ้น"}},includedPiecesSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ชิ้น"}]}},includedPiecesPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ชิ้น"}]}},included:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอยู่"}},includedPrefix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอยู่:"}},notIncluded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่รวมอยู่"}},notIncludedPrompt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสัมภาระรวมอยู่ เลือกด้านล่างหากต้องการเพิ่ม"}},cabinBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระในห้องโดยสาร"}},extraAdded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เพิ่มเติม: "},{t:4,k:"label"}]}},noAdditionalOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีตัวเลือกสัมภาระเพิ่มเติมสำหรับเที่ยวบินนี้"}},differentForReturnFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระแตกต่างสำหรับเที่ยวบินขากลับ?"}},selectForAllPassengers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้กับผู้โดยสารทุกคน"}},noExtra:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีสัมภาระเพิ่มเติม"}},carryOnLuggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋าถือขึ้นเครื่อง"}},checkedBaggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กระเป๋าโหลดใต้ท้องเครื่อง"}},outboundFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขาออก"}},returnFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขากลับ"}}},seatsCard:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งของคุณตอนนี้ หรือให้สายการบินจัดให้ตอนเช็คอิน"}},randomSeatLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ระบุ"}},randomSeatDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งที่สายการบินจัดให้ตอนเช็คอิน"}},chooseFromSeatMapLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกจากแผนผังที่นั่ง"}},afterBookingLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งหลังจากการจอง"}},afterBookingDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งบนเว็บไซต์ของสายการบินโดยใช้รหัสการจองของคุณ"}},chooseFromSeatMapDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกตำแหน่งที่คุณต้องการนั่ง"}},seatsSelectedSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือก "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่นั่ง"}]}},seatsSelectedPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือก "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่นั่ง"}]}},noSeatSelected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่ได้เลือกที่นั่ง"}},changeButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เปลี่ยน"}}

1,chooseSeatsButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่ง"}},noSeatSelectedYet:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยังไม่ได้เลือกที่นั่ง"}}},seatMapDrawer:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งของคุณ"}},chooseRouteSeats:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"route"},{t:3,v:" — เลือกที่นั่ง"}]}},nextFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินถัดไป"}},confirmSeats:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยืนยันที่นั่ง"}},departureFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินขาออก"}},arrivalFlight:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินขากลับ"}},flightNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบิน "},{t:4,k:"index"}]}},missingSeatSelectionFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ยังไม่ได้เลือกที่นั่งสำหรับ: "},{t:4,k:"names"},{t:3,v:"."}]}},noSeatInfoForSegment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีแผนผังที่นั่งสำหรับช่วงนี้."}},scrollForMoreRows:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลื่อนเพื่อดูแถวเพิ่มเติม"}},totalPriceForSeatSingular:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคารวมสำหรับที่นั่ง "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:"x"}]}},totalPriceForSeatPlural:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ราคารวมสำหรับที่นั่ง "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" ที่"}]}},cancel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ยกเลิก"}},exit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ออก"}},emergencyExitRowAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แถวทางออกฉุกเฉิน"}},seatUnavailableAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่นั่ง "},{t:4,k:"seatNumber"},{t:3,v:" ไม่พร้อมใช้งาน"}]}},seatOccupiedAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่นั่ง "},{t:4,k:"seatNumber"},{t:3,v:" ถูกจองแล้ว"}]}},seatSelectedAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เลือกที่นั่ง "},{t:4,k:"seatNumber"},{t:3,v:" แล้ว"}]}},seatPriceAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่นั่ง "},{t:4,k:"seatNumber"},{t:3,v:", "},{t:4,k:"price"}]}},legend:{extraLegroom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"พื้นที่วางขากว้างพิเศษ"}},exitRow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แถวทางออก"}},standard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"มาตรฐาน"}},unavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่พร้อมใช้งาน"}},selected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกแล้ว"}}}},promoCode:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสโปรโมชั่น (ไม่บังคับ)"}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรหัสโปรโมชั่น"}},apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้"}},applied:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้แล้ว"}},success:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ใช้รหัสโปรโมชั่นสำเร็จ"}},invalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รหัสโปรโมชั่นนี้ไม่ถูกต้อง"}},clear:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ล้างรหัสโปรโมชั่น"}}},paymentCard:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชำระเงินอย่างปลอดภัย"}},stripeWillCharge:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stripe จะเรียกเก็บเงิน"}},amountMismatch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่ตรงกับยอดรวมของคุณ"}}},tripType:{oneWay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวเดียว"}},roundTrip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไป-กลับ"}},multiCity:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หลายเมือง"}}},stepper:{progressAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความคืบหน้าการชำระเงิน"}},passengersAndContact:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร & ติดต่อ"}},seatsAndBags:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง & กระเป๋า"}},reviewAndPay:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบ & ชำระเงิน"}}},requiredNotice:{prefix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ช่องที่มีเครื่องหมาย"}},suffix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"จำเป็นต้องกรอก"}}},stepHeading:{passenger:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้โดยสารและการติดต่อ"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกรายละเอียดให้ตรงกับเอกสารการเดินทางของคุณ"}}},extras:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งและสัมภาระ"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มสิ่งพิเศษให้กับการเดินทางของคุณ หรือดำเนินการต่อด้วยสิ่งที่รวมอยู่แล้ว"}}},payment:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบและชำระเงิน"}},subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ตรวจสอบรายละเอียดของคุณอย่างละเอียดก่อนยืนยันการจอง"}}}},flightDetails:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดเที่ยวบิน"}}},contact:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดการติดต่อ"}},emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่อยู่อีเมล"}},phoneLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขโทรศัพท์"}},phonePlaceholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมรหัสประเทศ เช่น +44 7911 123456"}}},passengers:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้โดยสาร"}},noteTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สำคัญ"}},noteDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อจะต้องตรงกับหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนของคุณทุกประการ รวมถึงชื่อกลาง"}},completePassengerInfo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกรายละเอียดผู้โดยสารให้ครบถ้วน"}},fields:{firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อ"}},middleName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อกลาง"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"นามสกุล"}},nationality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัญชาติ"}},gender:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพศ"}},dateOfBirth:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันเกิด"}},documentType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทเอกสาร"}},documentIssueCountry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเทศที่ออกเอกสาร"}},documentNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขเอกสาร"}},documentExpiryDate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันหมดอายุของเอกสาร"}},documentTypeOptions:{passport:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หนังสือเดินทาง"}},idCard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรประชาชน"}}},genderOptions:{select:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือก"}},male:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชาย"}},female:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หญิง"}}}},placeholders:{firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น Jane"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เช่น Smith"}},optional:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่บังคับ"}},chooseNationality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสัญชาติ"}},issueCountry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเทศที่ออก"}},documentNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรอกหมายเลขเอกสาร"}}},documentDetails:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดเอกสาร"}}},loyalty:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขสะสมไมล์ (ไม่บังคับ)"}},airline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สายการบิน"}},selectAirline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกสายการบิน"}},frequentFlyerNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขสะสมไมล์"}},membershipId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลขสมาชิก"}}}},dateInput:{day:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วัน"}}

1,month:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เดือน"}},year:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปี"}}},countdown:{priceValidFor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาถูกยึดไว้สำหรับ..."}},expiredTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"00:00:00"}}},priceDetails:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดราคา"}},showBreakdown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แสดงรายละเอียด"}},hideBreakdown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ซ่อนรายละเอียด"}},baggage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"สัมภาระ"}},extras:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เพิ่มเติม"}},free:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ฟรี"}},seatSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่ง"}},segmentLabels:{departure:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขาออก"}},return:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ขากลับ"}},leg:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบิน "},{t:4,k:"index"}]}}},flightRoute:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"เที่ยวบิน "},{t:4,k:"index"},{t:3,v:": "},{t:4,k:"origin"},{t:3,v:" → "},{t:4,k:"destination"}]}},includedInFare:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รวมอยู่ในราคา"}}},trust:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ทำไมต้องจองกับเรา"}},tollFree:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการสนับสนุนฟรี"}},items:{customerSatisfaction:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ได้รับการจัดอันดับสูงจากลูกค้าของเรา"}},safePayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินที่ปลอดภัย"}},customerService:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บริการลูกค้า 24/7"}}}},paymentReview:{includedBaggageLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"pieces"},{t:3,v:"x "},{t:4,k:"description"},{t:4,k:"weightSuffix"},{t:3,v:" - รวมแล้ว"}]}},seatSelectionLine:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"ที่นั่ง "},{t:4,k:"seat"},{t:3,v:" ("},{t:4,k:"route"},{t:3,v:")"}]}},passengerExtrasHeadline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"travelerType"},{t:3,v:": "},{t:4,k:"name"}]}},editPassengerDetailsAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขรายละเอียดผู้โดยสาร"}},editContactDetailsAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขรายละเอียดการติดต่อ"}},editExtrasAria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"แก้ไขที่นั่ง กระเป๋า และสิ่งเสริม"}},passengers:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้โดยสาร"}},traveller:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เดินทาง"}},travellers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ผู้เดินทาง"}},tableAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อผู้โดยสารและเอกสารการเดินทาง"}},travellerType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภทผู้โดยสาร"}},travelDocument:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เอกสารการเดินทาง"}},type:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเภท"}},number:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หมายเลข"}},issuingCountry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ประเทศที่ออก"}},expiry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วันหมดอายุ"}},documentTypeNationalId:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"บัตรประชาชน"}}},contact:{tableAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ติดต่อสำหรับการจองนี้"}},nameOnBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ชื่อในการจอง"}}},extras:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่ง กระเป๋า และเพิ่มเติม"}},tableAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้ำหนักกระเป๋า ที่นั่ง และสิ่งเพิ่มเติมที่ต้องชำระ"}},seatPreference:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ความต้องการที่นั่ง"}},includedBaggageAllowance:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"น้ำหนักกระเป๋าที่รวม"}},includedBaggageAllowanceBag:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"น้ำหนักกระเป๋าที่รวม - กระเป๋า "},{t:4,k:"index"}]}}},fareConditions:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กฎค่าโดยสาร"}},refundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"คืนเงินได้"}},refundableWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:")"}]}},refundableWithPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ (ค่าธรรมเนียม "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},refundableWithAmountPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"คืนเงินได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" · "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},nonRefundable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถคืนเงินได้"}},changesAllowed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงได้"}},changesAllowedWithAmount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:")"}]}},changesAllowedWithPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงได้ (ค่าธรรมเนียม "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},changesAllowedWithAmountPercent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงได้ (จาก "},{t:4,k:"amount"},{t:3,v:" · "},{t:4,k:"percent"},{t:3,v:"%)"}]}},nonChangeable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลง"}}},price:{tableAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดราคา"}}},seatPreference:{random:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีความชอบ — ที่นั่งจะถูกกำหนดเมื่อเช็คอิน"}},afterBooking:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งบนเว็บไซต์ของสายการบินหลังจากการจอง"}},seatMap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เลือกที่นั่งจากแผนผังที่นั่ง"}}}},mutationErrors:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาด"}},generic:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถดำเนินการชำระเงินได้ กรุณาลองอีกครั้ง"}}

1,dialog:{invalidBookingLink:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลิงก์ไม่ถูกต้อง"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ลิงก์การจองนี้หมดอายุแล้ว กรุณากลับไปที่ผลลัพธ์และเลือกเที่ยวบินใหม่"}}},sessionExpired:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันหมดเวลา"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันการชำระเงินของคุณหมดอายุแล้ว กรุณากลับไปและเลือกเที่ยวบินใหม่อีกครั้ง"}}},bookingUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถเริ่มการจองได้"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังประสบปัญหาชั่วคราว กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}}},offerUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินไม่พร้อมให้บริการ"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินนี้ขายหมดแล้วหรือราคามีการเปลี่ยนแปลง กรุณาเลือกตัวเลือกอื่น"}}},offerExpired:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคาหมดอายุ"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ราคานี้ไม่ได้ถูกถือไว้อีกต่อไป กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินของคุณอีกครั้ง"}}},supplierConnection:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ปัญหาการเชื่อมต่อกับสายการบิน"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เรากำลังมีปัญหาในการติดต่อกับสายการบินในขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งหรือเลือกเที่ยวบินอื่น"}}},checkoutUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถเปิดการชำระเงินได้"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถเปิดการชำระเงินสำหรับเที่ยวบินนี้ได้ กรุณาลองตัวเลือกอื่นหรือรอสักครู่แล้วลองใหม่"}}}},attachServices:{generic:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถบันทึกบริการเสริมของคุณได้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งหรือละเว้นขั้นตอนนี้"}},extrasUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"หนึ่งในบริการเสริมที่คุณเลือกไม่พร้อมให้บริการอีกต่อไป กรุณาตรวจสอบตัวเลือกของคุณและลองใหม่อีกครั้ง"}},seatUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งที่คุณเลือกถูกจองไปแล้ว กรุณาเลือกที่นั่งอื่น"}},sessionExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินอีกครั้ง"}},dialog:{bookingUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถอัปเดตบริการเสริมได้"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถบันทึกบริการเสริมของคุณได้ในขณะนี้ กรุณาลองเที่ยวบินอื่นหรือกลับมาลองใหม่ภายหลัง"}}},bookingNotFound:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันการจองสูญหาย"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่พบเซสชันการจองของคุณ กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินอีกครั้ง"}}},sessionExpired:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันหมดเวลา"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันการชำระเงินของคุณหมดอายุแล้ว กรุณากลับไปเลือกเที่ยวบินอีกครั้ง"}}}}}

1,booking:{invalidEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง"}},invalidPhone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณากรอกหมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง"}},invalidPassenger:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้โดยสารบางส่วนไม่ถูกต้อง กรุณาตรวจสอบและลองใหม่อีกครั้ง"}},nationalityRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเลือกสัญชาติสำหรับผู้โดยสารทุกคน"}},paymentMethodUnsupported:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"วิธีการชำระเงินนี้ไม่รองรับสำหรับการจองนี้"}},paymentFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินไม่สำเร็จ กรุณาตรวจสอบรายละเอียดบัตรของคุณหรือลองใช้วิธีการชำระเงินอื่น"}},seatUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ที่นั่งที่คุณเลือกบางที่ไม่สามารถใช้ได้แล้ว กรุณาเลือกที่นั่งอื่น"}},sessionExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว กรุณากลับไปและเลือกเที่ยวบินของคุณอีกครั้ง"}},ticketingUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การออกตั๋วชั่วคราวไม่สามารถใช้ได้สำหรับเที่ยวบินนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}},temporarilyUnavailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถทำการจองของคุณให้เสร็จสิ้นได้ในขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},dialog:{bookingUnavailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถทำการจองได้"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่างในระบบของเรา กรุณาลองเที่ยวบินอื่นหรือลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง"}}},bookingNotAvailable:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถจองเที่ยวบินได้อีกต่อไป"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เที่ยวบินนี้ไม่สามารถจองได้อีกต่อไป กรุณากลับไปและเลือกตัวเลือกอื่น"}}},bookingConflict:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถทำการจองได้"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถดำเนินการจองนี้ได้ในขณะนี้ กรุณากลับไปและเลือกเที่ยวบินอื่น"}}}}}},paymentCallback:{errorTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินล้มเหลว"}},searchFlights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ค้นหาเที่ยวบิน"}},loadingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},loadingMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กรุณาเปิดหน้านี้ไว้ — การยืนยันและออกตั๋วอาจใช้เวลาถึงสองสามนาที"}},errors:{missingPaymentInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่มีรายละเอียดการชำระเงิน กรุณาเริ่มการจองใหม่"}},sessionExpired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เซสชันการชำระเงินของคุณหมดอายุแล้ว กรุณาเริ่มการจองใหม่"}},invalidPassengerDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"รายละเอียดผู้โดยสารไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้อง กรุณาเริ่มการจองใหม่"}},confirmationFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถยืนยันการจองของคุณได้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งหรือติดต่อทีมสนับสนุนของเรา"}},paymentFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินล้มเหลว กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"}},bookingNotConfirmed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถยืนยันการจองของคุณได้ หากคุณถูกเรียกเก็บเงิน จำนวนเงินจะถูกคืนให้ กรุณาลองอีกครั้งหรือติดต่อทีมสนับสนุนของเรา"}}},confirmingMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินของคุณผ่านและเรากำลังดำเนินการจองของคุณ กรุณาเปิดหน้านี้ไว้ — อาจใช้เวลาสักครู่"}},confirmingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},pendingTimeoutMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินของคุณสำเร็จและการจองของคุณกำลังถูกยืนยันอยู่ คุณจะได้รับอีเมลยืนยันในไม่ช้า ไม่มีความจำเป็นต้องจองอีกครั้ง"}},pendingTimeoutTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณกำลังอยู่ในระหว่างการยืนยัน"}}},pendingBooking:{confirmingMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินของคุณผ่านและเรากำลังดำเนินการขั้นตอนการจองของคุณ กรุณาเปิดหน้านี้ไว้ — อาจใช้เวลาสักครู่"}},confirmingTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"กำลังยืนยันการจองของคุณ..."}},failedMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"เราไม่สามารถยืนยันการจองของคุณได้ หากคุณถูกเรียกเก็บเงิน จำนวนเงินจะถูกคืนให้ กรุณาลองอีกครั้งหรือติดต่อทีมสนับสนุนของเรา"}},failedTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ไม่สามารถยืนยันการจองของคุณได้"}},timeoutMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การชำระเงินของคุณสำเร็จและเรากำลังดำเนินการยืนยันการจองของคุณ กรุณาเปิดหน้านี้ไว้ — อาจใช้เวลาสักครู่"}},timeoutTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"การจองของคุณกำลังอยู่ในระหว่างการยืนยัน"}}}},security:{guestPasswordMinLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:" ตัวอักษร"}]}}}};export{t as default};