https://www.flyingfinn.tv/main-7c002345.da3cadd56405d9440011.js

1try{!function(){var e="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof globalThis?globalThis:"undefined"!=typeof self?self:{},a=(new e.Error).stack;a&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[a]="6d2f4732-3d64-4c1c-aacc-99c32bde589b",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-6d2f4732-3d64-4c1c-aacc-99c32bde589b")}()}catch(e){}!function(){try{("undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof globalThis?globalThis:"undefined"!=typeof self?self:{}).SENTRY_RELEASE={id:"bc80ff691c578d2371b38b037f81c58f5aa85e9a"}}catch(e){}}(),(self.webpackChunkstaylive_partnerplatform=self.webpackChunkstaylive_partnerplatform||[]).push([[5579],{97780:(e,a,t)=>{a.appLocales=["en","cze","da","de","es","fi","fr","it","lv","no","ro","sk","sv"],a.translations={en:t(64580),cze:t(54485),da:t(85876),de:t(11544),es:t(23491),fi:t(61798),fr:t(76095),it:t(90858),lv:t(96013),no:t(43696),ro:t(3980),sk:t(17117),sv:t(72438)}},61798:e=>{"use strict";e.exports=JSON.parse('{"app.components.Countdown.days":"Päivää","app.components.Countdown.hours":"Tuntia","app.components.Countdown.minutes":"Minuuttia","app.components.Countdown.seconds":"Sekuntia","app.components.SearchResult.noResults":"Ei hakutuloksia.","app.components.StripeForm.cardNumber":"Kortin numero","app.components.StripeForm.cvc":"Tarkistusnumero","app.components.StripeForm.month":"Kuukaus","app.components.StripeForm.monthYear":"Kuukausi/Vuosi","app.components.StripeForm.year":"Vuosi","app.components.SwishForm.phoneNumber":"Puhelinnumero","app.containers.AccountHandler.accountInformation":"Tilin tiedot","app.containers.AccountHandler.changeCard":"MUUTA KORTIN TIETOJA","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdateAccountInformation":"Käyttäjätilin tietoja ei voitu päivittää","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdateAccountInformationSubheader":"Tietoja käsitellessä tapahtui virhe. Tarkista syötetyt tiedot ja yritä uudelleen.","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdatePassword":"Salasanan päivittäminen epäonnistui.","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdatePasswordSubheader":"Salasanaasi ei voitu päivittää. Varmista, että vanha salasanasi on oikein.","app.containers.AccountHandler.currentPassword":"Nykyinen salasana","app.containers.AccountHandler.newPassword":"Uusi salasana","app.containers.AccountHandler.noReceiptsFound":"Ei tositteita.","app.containers.AccountHandler.noSubscriptionsFound":"Käyttäjätilillä ei ole voimassa olevia tilauksia.","app.containers.AccountHandler.receipts":"Kuitit tilauksista","app.containers.AccountHandler.refunded":"HYVITETTY","app.containers.AccountHandler.stopSubscription":"PÄÄTÄ TILAUS","app.containers.AccountHandler.stopSubscriptionCancel":"ÄLÄ PÄÄTÄ TILAUSTA","app.containers.AccountHandler.stopSubscriptionConfirm":"VAHVISTA TILAUKSEN PÄÄTTÄMINEN","app.containers.AccountHandler.subscriptionEndsAt":"PÄÄTTYY","app.containers.AccountHandler.subscriptionRenewsAt":"UUSIUTUU","app.containers.AccountHandler.termsAndConditionsExplanation":"Palvelun käyttöehdot löytyvät","app.containers.AccountHandler.updateCardInformationHeader":"PÄIVITÄ MAKSUKORTIN TIEDOT","app.containers.AccountHandler.updateInformation":"PÄIVITÄ TIEDOT","app.containers.AccountHandler.updatePassword":"PÄIVITÄ SALASANA","app.containers.AccountHandler.validThru":"Voimassa","app.containers.LoginForm.alreadyHaveAnAccount":"Onko sinulla jo käyttäjätili?","app.containers.LoginForm.dontHaveAnAccount":"Eikö vielä ole käyttäjätiliä?","app.containers.LoginForm.email":"Sähköposti","app.containers.LoginForm.firstname":"Etunimi","app.containers.LoginForm.forgotPassword":"Unohditko salasanasi?","app.containers.LoginForm.lastname":"Sukunimi","app.containers.LoginForm.or":"TAI","app.containers.LoginForm.password":"Salasana","app.containers.LoginForm.register":"Rekisteröidy","app.containers.LoginForm.requestNewPassword":"Pyydä uusi salasana","app.containers.LoginForm.resetLinkSent":"Palautuslinkki on lähetetty. Tarkista sähköpostisi.","app.containers.LoginForm.resetPasswordError":"Tapahtui virhe. Tarkista että syötetty sähköpostiosoite on oikein.","app.containers.LoginForm.signUp":"Rekisteröidy","app.containers.LoginForm.signin":"Kirjaudu sisään","app.containers.LoginForm.userCreated":"Lähetimme sähköpostiisi aktivointilinkin, jolla voit aktivoida tilisi. Klikkaa linkkiä ja palaa tälle sivulle kirjautuaksesi sisään.","app.containers.LoginForm.wrongLoginCredentials":"Sähköposti tai salasana väärin, ole hyvä yritä uudelleen!","app.containers.LoginForm.wrongRegisterCredentials":"Tunnusta ei voitu luoda. Onko sinulla jo tunnu

1s?","app.containers.NotFoundPage.header":"Sivua ei löytynyt.","app.containers.PaymentProvider.choosePaymentOption":"Valitse sopiva maksutapa","app.containers.PaymentProvider.creditCard":"Maksukortti","app.containers.PaymentProvider.creditCardDescription":"Maksa luottokortilla","app.containers.PaymentProvider.errorMessage":"Tapahtui virhe. Tarkista maksutiedot.","app.containers.PaymentProvider.goBack":"Takaisin","app.containers.PaymentProvider.month":"Kuukausi","app.containers.PaymentProvider.nextStep":"SEURAAVA","app.containers.PaymentProvider.paymentFailed":"Maksu epäonnistui!","app.containers.PaymentProvider.paymentFailedDescription":"Maksutapahtuma keskeytettiin, aikakatkaistiin tai hylättiin.","app.containers.PaymentProvider.paymentSuccess":"Maksu onnistui!","app.containers.PaymentProvider.paymentSuccessDescription":"Siirrytään seuraavalle sivulla muutaman sekunnin kuluttua.","app.containers.PaymentProvider.proceedAs":"Jatka tunnuksella {email}","app.containers.PaymentProvider.purchaseButton":"TILAA HINTAAN {price} {currency}","app.containers.PaymentProvider.signInWithDifferentAccount":"Kirjaudu sisään toisella tunnuksella.","app.containers.PaymentProvider.startSubscription":"ALOITA TILAUS","app.containers.PaymentProvider.swishDescription":"Maksa puhelimen Swish-sovelluksella. Saatavilla vain Ruotsissa.","app.containers.PaymentProvider.swishWaiting":"Viimeistele maksu Swish-sovelluksessa.","app.containers.PaymentProvider.tryAgain":"Yritä uudelleen","app.containers.PaymentProvider.unlock":"OTA KÄYTTÖÖN","app.containers.PaymentProvider.voucher":"Kuponki","app.containers.PaymentProvider.voucherDescription":"Hanki tai syötä kuponki katsoaksesi sisältöä","app.containers.PaymentProvider.waiting":"Odottaa...","app.containers.SubscriptionForm.alreadySubscribed":"Tilaus on aloitettu.","app.containers.SubscriptionForm.automaticRenewal":"Automaattinen uusiminen","app.containers.SubscriptionForm.manageSubscription":"Hallitse tilaustasi","app.containers.VoucherForm.useVoucher":"KÄYTÄ PÄÄSYKOODIA","app.containers.VoucherForm.voucher":"Pääsykoodi","app.containers.VoucherForm.voucherPlaceholder":"Syötä koodi","app.containers.global.accountSettings":"Tilin asetukset","app.containers.global.buySeparatelyFor":"HANKI ERIKSEEN HINTAAN {price}","app.containers.global.cancel":"Peruuta","app.containers.global.email":"Sähköposti","app.containers.global.firstname":"Etunimi","app.containers.global.lastname":"Sukunimi","app.containers.global.live":"LIVE","app.containers.global.livestreamHasEnded":"Lähetys on päättynyt.","app.containers.global.livestreamIsNotAvailableInCountry":"Suoratoisto ei ole saatavissa maassasi.","app.containers.global.livestreams":"Suoratoistot","app.containers.global.livestreamsFrom":"SUORATOISTOT KANAVALTA {channel}","app.containers.global.newsletterOptInMessage":"Haluan vastaanottaa uutiskirjeitä ja tietoja sähköpostitse uudesta sisällöstä kanavan käytöstä riippuen.","app.containers.global.packages":"Tuotepaketit","app.containers.global.paymentMethod":"Maksutapa","app.containers.global.privacyPolicy":"Tietosuojaseloste","app.containers.global.replay":"UUSINTA","app.containers.global.search":"Haku","app.containers.global.signIn":"Kirjaudu","app.containers.global.signInToAccount":"Kirjaudu käyttäjätilille","app.containers.global.signOut":"Kirjaudu ulos","app.containers.global.startYourSubscription":"ALOITA TILAUS","app.containers.global.subscriptions":"Tilaukset","app.containers.global.termsAndConditions":"Käyttöehdot","app.containers.global.today":"TÄNÄÄN","app.containers.global.tomorrow":"HUOMENNA","app.containers.global.videoIsNotAvailableInCountry":"Video ei ole saatavissa maassasi.","app.containers.global.videos":"Videot ja tallenteet","app.containers.global.videosFrom":"TALLENTEET KANAVALTA {channel}","app.containers.global.watchLive":"KATSO SUORANA","app.containers.LoginForm.userNeedsReactivate":"Fanseat on julkaissut uuden verkkosivustonsa, ja sinun täytyy aktivoida tilisi uudelleen. Lähetimme sähköpostiisi aktivointilinkin, jolla voit aktivoida tilisi. Klikkaa linkkiä ja palaa tälle sivulle kirjautuaksesi sisään.","app.components.FacebookShareButton.shareFacebook":"Jaa","app.containers.global.readMore":"Lue lisää","app.containers.PaymentProvider.furtherActionsNeeded":"Lisätoimia tarvitaan.","app.containers.PaymentProvider.furtherActionsNeededDescription":"Kortti tulee varmistaa jatkaaksesi.","app.containers.PaymentProvider.iHaveAVoucher":"Minulla on jo pääsykoodi","app.containers.SubscriptionForm.savedCardInformation":"Olet tallettanut maksukortin aiemmasta t

1ilauksesta. Haluatko käyttää sitä uudelleen vai lisätä uuden kortin käyttäjätilille?","app.containers.SubscriptionForm.setupNewCard":"Syötä uusi kortti","app.containers.SubscriptionForm.useExistingCard":"Tilaa olemassa olevalla kortilla","app.containers.PaymentProvider.buyThisGameOnly":"Osta vain tämä ottelu","app.containers.PaymentProvider.packagePaidFor":"Tuotepaketti ostettu.","app.containers.PaymentProvider.packagePaidForDescription":"Olet hankkinut tämän tuotepaketin käyttäjätilillesi.","app.containers.PaymentProvider.purchased":"Ostettu","app.containers.PaymentProvider.subscriptionIsActive":"Tilauksesi on nyt aktiivinen","app.containers.PaymentProvider.addVoucher":"Käytä pääsykoodia","app.containers.PaymentProvider.validVoucherDays":"{days} päivän ilmainen kokeilujakso on lisätty.","app.containers.PaymentProvider.validVoucherPriceReduction":"Koodilla saa {priceReduction}% alennuksen.","app.containers.PaymentProvider.voucherNotValidOrNotFound":"Pääsykoodi ei ole voimassa tai koodia ei tunnistettu.","app.containers.global.add":"Lisää","app.containers.global.birthdate":"Syntymäpäivä","app.containers.global.day":"Päivää","app.containers.global.month":"Kuukausi","app.containers.global.year":"Vuosi","app.components.CookieConsentPopup.aboutCookies":"Tietoja evästeistä","app.components.CookieConsentPopup.aboutCookiesText":"Palvelussa {platform} käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota toimivan alustan sekä saada tietoa siitä, miten alustaa käytetään. Voit klikata \\"evästeasetukset\\" muuttaaksesi omia asetuksiasi tai <a href=\\"{readMoreUrl}\\" target=\\"_blank\\">lukea lisää tästä</a>.","app.components.CookieConsentPopup.acceptCookies":"Hyväksy evästeet","app.components.CookieConsentPopup.analyticalCookiesHeader":"Seuranta","app.components.CookieConsentPopup.analyticalCookiesText":"Seurantaan liittyvät evästeet auttavat sivuston kehittäjiä havainnoimaan sitä miten vierailijat käyttävät sivustoja keräämällä ja tilastoimalla kävijätietoja ilman henkilökohtaista yksilöintiä.","app.components.CookieConsentPopup.continue":"Jatka","app.components.CookieConsentPopup.cookieSettings":"Evästeasetukset","app.components.CookieConsentPopup.cookiesLearnMore":"Klikkaa lisätietoja varten","app.components.CookieConsentPopup.header":"{platform} omistaa {partner}, ja se tarjotaan yhteistyössä Staylive-yhtiön kanssa, joka vastaa tiedoista. Staylive käyttää evästeitä suojatakseen kirjautumisesi sekä räätälöidäkseen palveluita ja tarjouksia sinulle. Voit klikata \\"evästeasetukset\\" muuttaaksesi omia asetuksiasi tai <a href=\\"{readMoreUrl}\\" target=\\"_blank\\">lukea lisää tästä</a>, jos haluat tietää enemmän.","app.components.CookieConsentPopup.preferenceCookiesHeader":"Mieltymykset","app.components.CookieConsentPopup.preferenceCookiesText":"Mieltymysevästeet mahdollistavat sen, että verkkosivusto muistaa tietoja, jotka muuttavat verkkosivuston käyttäytymistä tai ulkonäköä, kuten valitsemasi kielen tai alueen, jossa olet.","app.components.CookieConsentPopup.required":"Pakolliset","app.components.CookieConsentPopup.requiredCookiesHeader":"Tekniset","app.components.CookieConsentPopup.requiredCookiesText":"Tekniset evästeet auttavat tekemään verkkosivustosta käyttökelpoisen mahdollistamalla perustoiminnot, kuten kirjautumisen ja pääsyn verkkosivuston suojatuille alueille. Verkkosivusto ei toimi oikein ilman näitä evästeitä.","app.components.CookieConsentPopup.yourCookieSettings":"Omat evästeasetukset","app.components.CopyTextInput.copied":"Kopioitu!","app.components.CopyTextInput.copy":"Kopioi","app.containers.AccountHandler.addRSSFeedToPodcastPlayer":"<a href=\'https://support.staylive.se/hc/sv/articles/360011950800\' target=\'_blank\'>Miten lisään tämän podcast-soittimeeni?</a>","app.containers.AccountHandler.areYouSureRevokeAccess":"Haluatko varmasti perua pääsyn syötteeseen?","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenErrorDescription":"Jotain meni pieleen yksityistä Podcast-syötettä luotaessa. Ole hyvä ja yritä uudelleen.","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenErrorHeader":"Podcast-syötettä ei voitu luoda.","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenSuccessDescription":"Olemme luoneet yksityisen RSS-syötteen. Voit lisätä syötteen kuunteluohjelmaan aloittaaksesi kuuntelun.","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenSuccessHeader":"Oma syötteesi on luotu.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenErrorDescription":"Jotain meni pieleen pääsyoikeutta peruttaessa. Ole hyvä ja yritä uudelleen.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenErrorHeader":"Jotain meni pieleen.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenSuccessDescription":"Yksityinen syötteesi on peruttu eikä ole käytettävissä. V

1oit halutessasi luoda uuden syötteen.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenSuccessHeader":"Yksityinen syötteesi on peruttu.","app.containers.AccountHandler.generateRSSUrl":"Klikkaa tästä luodaksesi yksityisen RSS-syötteen.","app.containers.AccountHandler.issued":"Myönnetty","app.containers.AccountHandler.lastSeen":"Viimeksi nähty","app.containers.AccountHandler.podcastFeedUrl":"URL-osoite Podcast-toistoa varten","app.containers.AccountHandler.revokeAccess":"Peru pääsy","app.containers.global.podcastsRss":"RSS-syöte Podcasteille","app.components.IsOngoing.ongoing":"Käynnissä","app.containers.global.days":"Päivää","app.containers.global.months":"Kuukautta","app.containers.global.week":"Viikko","app.containers.global.weeks":"Viikkoa","app.containers.global.years":"Vuotta","app.containers.global.unlockNow":"HANKI NYT","app.containers.PlatformVoucher.successHeaderDescription":"Olet saanut käyttöön palvelun kaikki sisällöt määräaikaan","app.containers.VoucherForm.voucherError":"Pääsykoodi ei kelpaa. Tarkista että koodi on kirjoitettu oikein ja yritä uudelleen.","app.containers.VoucherForm.voucherSuccess":"Pääsykoodi hyväksytty!","app.containers.VoucherForm.voucherSuccessDescription":"Sait pääsyn sisältöön","app.components.Input.hide":"Piilota","app.components.Input.show":"Näytä","app.components.TermsAndConditionsString.privacyPolicy":"Tietosuojakäytäntö","app.components.TermsAndConditionsString.terms":"Hyväksyn {termsAndConditions} ja {privacyPolicy}n.","app.components.TermsAndConditionsString.userTerms":"Käyttöehdot","app.containers.LoginSignupFlow.addAPassword":"Lisää salasana käyttäjätunnuksellesi","app.containers.LoginSignupFlow.changeEmail":"Vaihda sähköpostiosoite","app.containers.LoginSignupFlow.choosePassword":"Valitse salasana","app.containers.LoginSignupFlow.createAccount":"Luo käyttäjätunnus","app.containers.LoginSignupFlow.emailIncorrect":"Sähköposti ei kelpaa. Tarkista osoite ja yritä uudelleen.","app.containers.LoginSignupFlow.enterEmailAddressForPlatform":"Mitä sähköpostiosoitetta haluat käyttää kirjautuaksesi sisään palveluun {platform}

1?","app.containers.LoginSignupFlow.passwordIncorrect":"Väärä salasana. Ole hyvä ja yritä uudelleen.","app.containers.LoginSignupFlow.passwordRequired":"Salasana on pakollinen","app.containers.LoginSignupFlow.passwordTooShort":"Salasanan on oltava vähintään 6 merkkiä pitkä.","app.containers.LoginSignupFlow.signInInformationText":"Tunnus on jo olemassa. Kirjaudu sisään jatkaaksesi.","app.containers.LoginSignupFlow.verifiedEmailDescription":"Olen varmistanut että sähköpostiosoite on oikein","app.containers.LoginSignupFlow.yourEmail":"Sähköpostiosoitteesi","app.containers.LoginSignupFlow.yourPassword":"Salasana","app.containers.PaymentFlow.choosePaymentMethod":"Valitse maksutapa","app.containers.PaymentFlow.creditCard":"Maksukortti","app.containers.PaymentFlow.stripeInformation":"{platform} käyttää Stayliven & Stripen palveluita verkko-ostosten käsittelyyn. Kaikki on salattu ostotapahtuman aikana, joten kukaan ei pääse käsiksi maksutietoihin.","app.containers.global.buy":"Osta","app.containers.global.buyProduct":"Osta {productName}","app.containers.global.continue":"Jatka","app.containers.global.tooManyRequests":"Pyyntöjen enimmäismäärä ylitetty. Ole hyvä ja odota hetki ennen yrittämistä uudelleen.","app.containers.global.yourEmail":"Sähköpostiosoitteesi","app.containers.CheckoutProvider.confirmationNotice":"Vahvistus on lähetetty osoitteeseen {email}","app.containers.CheckoutProvider.stepper.account":"Käyttäjätili","app.containers.CheckoutProvider.stepper.payment":"Maksu","app.containers.CheckoutProvider.stepper.startWatching":"Katso","app.containers.LoginSignupFlow.forgotPassword":"Salasana unohtui","app.containers.LoginSignupFlow.forgotPasswordDescription":"Syötä sähköpostiosoitteesi ja klikkaa jatka, niin saat sähköpostiisi ohjeet salasana vaihtamiseen.","app.containers.LoginSignupFlow.forgotYourPassword":"Unohditko salasanasi?","app.containers.LoginSignupFlow.iRememberMyPassword":"Muistan salasanani","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSent":"Ohjeet salasanan vaihtamiseen on lähetetty osoitteeseen {email}. Jos viestiä ei näy, tarkistathan myös roskapostikansion.","app.containers.SwishCheckout.incorrectPhoneNumber":"Puhelinnumero ei ole syötetty oikein.","app.containers.SwishCheckout.phoneNumber":"Puhelinnumero","app.containers.SwishCheckout.somethingWentWrong":"Virhe tapahtuman käsittelyssä. Yritä uudelleen.","app.containers.SwishCheckout.success":"Maksu onnistui! Sinut ohjataan pian eteenpäin...","app.containers.SwishCheckout.swishInformation":"Maksa puhelimella Swish-sovelluksella. Tällä hetkellä käytössä vain Ruotsissa.","app.containers.SwishCheckout.waitingForUser":"Ole hyvä ja vahvista maksu Swish-sovelluksessa.","app.containers.CheckoutProvider.alreadyAccess":"Sinulla on jo pääsy","app.containers.CheckoutProvider.alreadyAccessDescription":"Käyttäjätililläsi on jo pääsy tähän sisältöön.","app.containers.CheckoutProvider.geoBlocked":"Ei saatavilla","app.containers.CheckoutProvider.geoBlockedDescription":"Valittu sisältö ei ole saatavilla alueellasi.","app.containers.CheckoutProvider.noPaymentNeeded":"Maksua ei tarvita","app.containers.CheckoutProvider.noPaymentNeededDescription":"Sisältö ei edellytä maksua.","app.containers.CheckoutProvider.notForSale":"Ei myynnissä","app.containers.CheckoutProvider.notForSaleDescription":"Haettu sisältö ei ole myynnissä.","app.containers.CheckoutProvider.notFound":"Sisältöä ei löytynyt.","app.containers.CheckoutProvider.notFoundDescription":"Sisältöä jonka yritit ostaa ei löytynyt.","app.containers.VoucherCheckout.useVoucher":"Käytä pääsykoodia","app.containers.VoucherCheckout.voucher":"Pääsykoodi","app.containers.VoucherCheckout.voucherError":"Pääsykoodi ei kelpaa. Tarkista että koodi on kirjoitettu oikein ja yritä uudelleen.","app.containers.VoucherCheckout.voucherInformation":"Hanki tai syötä kuponki katsoaksesi sisältöä.","app.containers.VoucherCheckout.voucherPlaceholder":"Syötä kupongin koodi tähän","app.containers.VoucherCheckout.voucherRequired":"Koodin vähimmäispituus on 5 merkkiä","app.containers.global.showLess":"Näytä vähemmän","app.containers.AccountHandler.paymentFailedSubscription":"Maksu epäonnistui","app.containers.AccountHandler.paymentFailedSubscriptionDescription":"Tilauksen maksu on epäonnistunut mistä syystä tilaus ei ole aktiivinen. Klikkaa alta yrittääksesi uudelleen.","app.containers.AccountHandler.retryPayment":"Yritä maksua uudelleen","app.containers.CheckoutProvider.nothingSelected":"Ei valintoja","app.containers.CheckoutProvider.showLess":"Näytä vähemmän","app.containers.global.goToCheckout":"Siirry maksamaan","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.iHaveAVoucher":"Olen jo saanut pääsykoodin","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherNotValid":"Koodi ei ole voimassa","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherDaysActivatedInformation":"{days} ilmaista päivää","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherDiscountActivatedInformation":"{discount} alennus","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucher":"Pääsykoodi","app.containers.AccountHandler.contentAvailableUntil":"Sisältö saatavissa määräaikaan","app.containers.CheckoutProvider.pastDue":"Tilaus ei ole voimassa","app.containers.CheckoutProvider.pastDueAccount":"Siirry käyttäjätilin asetuksiin","app.containers.CheckoutProvider.pastDueDescription":"Sinulla on jo tilaus, mutta tilauksesi maksu on epäonnistunut ja tilaus on tällä hetkellä epäaktiivinen. Yritä maksua uudelleen tilin asetuksista.","app.containers.AccountHandler.updateAccountInformationSuccess":"Tilin tiedot päivitetty!","app.containers.AccountHandler.updatePasswordSuccess":"Salasana päivitetty!","atghockeyettan.startPage.atgAboutATGHockeyettan":"TIETOA ATG HOCKEYETTANISTA","atghockeyettan.startPage.atgAboutAtgHockeyettanDescription":"ATG Hockeyettan är Sveriges bredaste liga med 46 lag över hela landet som spelar runt 1050 matcher under en säsong. Du k

1an följa ATG Hockeyettan via www.hockeyettan.se där det ocksÃ¥ finns information om biljetter till matcherna.<br /><br />PÃ¥ ATG Hockeyettan Play kan du se matcherna ”live” eller i efterhand. Alla matcher produceras i HD med svensk kommentering. Sändningarna är tillgängliga att se i hela världen. Dessutom finns Highlights frÃ¥n matcherna och annat material frÃ¥n alla lag.","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanLivestreamsFrom":"{channel} SUORANA","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanSubscriptionHeader":"VALITSE TILAUS","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanVideosFrom":"{channel} TAPAHTUMAT","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyallsvenskan":"TIETOA BANDYALLSVENSKANISTA","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyallsvenskanDescription":"I Bandyallsvenskan hittar du morgondagens stjärnor, svensk bandys framtid. Här gör flera av de mest anrika och klassiska föreningarna upp om en plats i bandyns finrum, Elitserien. Ligan är sedan säsongen 2007/2008 landets näst högsta division, frÃ¥n att sedan 1981/1982 varit samlingsnamnet för landets högsta serie.<br /><br />Seriesegraren i Bandyallsvenskan flyttas direkt upp i Elitserien medan lag tvÃ¥, tre och fyra kvalar mot lag frÃ¥n Elitserien. PÃ¥ samma sätt sker nedflyttning mot division 1 där tvÃ¥ lag flyttas ned direkt mellan tvÃ¥ fÃ¥r kvala om att behÃ¥lla sin plats.","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyplay":"TIETOA BANDYPLAYSTA","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyplayDescription":"Bandyplay on kanava sinulle, joka rakastat bandya! Saat pääsyn kaikkiin Elitserienin ja Bandyallsvenskanin runkosarjaotteluihin. Tilaajana voit katsoa kaikki ottelut suorina lähetyksinä tai videoina suoratoiston päätyttyä. Voit myös ostaa PPV-otteluita, jos ne eivät sisälly tilaukseen. Kaikki kauden ottelut löytyvät <a href=\'/schedule\'>tästä otteluohjelmasta</a>","bandyplay.startPage.bandyplayAboutElitserien":"TIETOA ELITSERIENISTÄ","bandyplay.startPage.bandyplayAboutElitserienDescription":"Haluamme, että vielä useampi pääsee kokemaan bandyn viihteen ja yhteisöllisyyden. Sillä bandy on aitoa viihdettä. Olemme lähellä. Herätämme tunteita ympäri Ruotsia, ja olemme tehneet niin vuodesta 1907. Tämä on meidän lajimme, koko Ruotsin paikallinen laji, ja olemme koonneet yhteen maan parhaat joukkueet.","bandyplay.startPage.bandyplayAppDescription":"Bandyplay on saatavilla sekä App Storesta että Google Play Storesta.<br />Seuraa kaikkia suoratoistolähetyksiä, saa ilmoituksia kun joukkueesi lataa uusia klippejä ja paljon muuta.","bandyplay.startPage.bandyplayAppTitle":"SEURAA BANDYPLAYTA ÄLYPUHELIMELLASI TAI TABLETILLASI","bandyplay.startPage.bandyplayHomeHighlights":"Kohokohdat","bandyplay.startPage.bandyplayHomeLivestreamFeed":"Suoratoistot","bandyplay.startPage.bandyplayHomeReplays":"Uusinnat","bandyplay.startPage.bandyplayHomeVideoFeed":"Seuran kanava","bandyplay.startPage.bandyplayLivestreamsFrom":"Lähetykset kanavalta {channel}","bandyplay.startPage.bandyplayPackagesHeader":"VALITSE RUNKOSARJAKORTTI","bandyplay.startPage.bandyplaySeeMoreGames":"NÄE MUITA OTTELUITA","bandyplay.startPage.bandyplayStartYourSubscription":"ALOITA TILAUS","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionCustomHeader":"PUDOTUSPELIT","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionHeader":"VALITSE KUUKAUSITILAUS – RUNKOSARJA","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionInformation":"Pudotuspelien maksaminen avautuu, kun runkosarja on päättynyt.","bandyplay.startPage.bandyplayVideosFrom":"Seuran lähetykset kanavalta {channel}","bandyplay.startPage.bandyplayWatchLivestream":"KATSO NYT","blavitt.startPage.blavittAboutSection":"Voit seurata Eurooppa-liigan karsintaottelua FC Köpenhaminaa vastaan täällä BlÃ¥vittPlaylla ja SportExpressen Playssa. Tulevaisuudessa BlÃ¥vittPlay tarjoaa runsaasti mielenkiintoista sisältöä kulissien takaa.","blavitt.startPage.blavittAboutSectionTitle":"Eurooppa-liigan seikkailu alkaa täältä!","blavitt.startPage.blavittCTAButtonText":"Katso ottelua","blavitt.startPage.blavittCreateAccount":"Luo tili","blavitt.startPage.blavittTopBannerSubtitle":"Lisätietoja täällä","blavitt.startPage.blavittTopBannerTitle":"Otsikko ottelusta","fanseat.startPage.aboutHeader":"MIKÄ ON FANSEAT?","fanseat.startPage.aboutSection":"Fanseat on urheiluviihdepalvelu, joka on optimoitu kaikille digitaalisille laitteille. Keskitymme suoriin lähetyksiin, joita tuottavat Fanseat (eli me) sekä urheiluseurat, yhdistykset ja muut urheilutapahtumien järjestäjät ympäri maailmaa, pääasiassa jääkiekon, koripallon, jalkapallon ja ultimaten parissa.","fanseat.startPage.aboutSectionLearnMore":"LUE LISÄÄ","fanseat.startPage.aboutUsFirstParagraph":"Fanseat on urheiluviihdepalvelu, joka on optimoitu kaikille digitaalisille laitteille. Keskitymme suoriin lähetyksiin, joita tuottavat Fanseat (eli me) sekä urheiluseurat, liitot ja muut urheilutapahtumien järjestäjät ympäri maailmaa, pääasiassa jääkiekon, koripallon, jalkapallon ja ultimaten parissa.","fanseat.startPage.aboutUsFourthParagraph":"Fanseat kuuluu Spring Mediaan, joka on kansainvälinen urheilumedia-agentuuri ja tarjoaa mediaoikeuksien jakelua sekä digitaalisia, tuotanto-, jakelu- ja konsultointipalveluita urheilutapahtumille. Lisätietoja Spring Mediasta saat <a href=\'https://www.springmedia.se\'>klikkaamalla tästä</a>.","fanseat.startPage.aboutUsSecondParagraph":"Fanseat tarjoaa vuosittain yli 5 000 tuntia laadukasta suoraa urheilua tuhansille asiakkaille ympäri maailmaa, keskittyen erityisesti lajeihin, jotka eivät perinteisesti ole saaneet paljon mediahuomiota. Fanseat on hiljattain ottanut ensiaskeleensa Yhdysvalloissa, josta on tulossa lupaava uusi markkina-alue.","fanseat.startPage.aboutUsThirdParagraph":"Fanseat tarjoaa suoria lähetyksiä huippusisällöstä paikallisilla kielillä, auttaen oikeudenhaltijoita, liittoja ja seuroja tekemään tapahtumistaan tuottoisia ja rakentamaan tunnettuutta urheiluyhteisössään. Toteutamme tämän tarjoamalla suoraa ja tilattavaa sisältöä OTT-alustallamme, jolloin fanit voivat katsoa sisältöä joustavasti tietokoneella, mobiililaitteella tai tabletilla.","fanseat.startPage.aboutUsTitle":"MIKÄ ON FANSEAT?","fanseat.startPage.accountSubscriptionInformation":"Jos sinulla on tilaus Cleengin ja aiemman Fanseat-alustan kautta, <a href=\'https://myaccount.cleeng.com/us/805322631?&locale=en&publisherId=805322631\'>siirry Cleengiin hallitaksesi tilaustasi</a>.","fanseat.startPage.appDescription":"FANSEAT-sovelluksen avulla FANSEAT-tilaajat voivat katsoa suosikkiurheilulajejaan, -sarjojaan ja -seurojaan suorana ja liikkeellä ollessaan. Sisältömme on saatavilla teräväpiirtona.<br /><br />Pysy ajan tasalla FANSEATin kasvavasta suorien tapahtumien valikoimasta, joka sisältää jäÃ

1¤kiekkosarjoja Ranskassa, TÅ¡ekissä ja Latviassa, koripallosarjoja Tanskassa ja Liettuassa, jalkapallosarjan Arabiemiirikunnissa, ultimate frisbeetä maailman-, Eurooppa- ja rantaliitoista, lacrossea ja paljon muuta.<br /><br />Sovelluksen tärkeimmät ominaisuudet:<br />- Älä missaa hetkeäkään toiminnasta FANSEATin teräväpiirtoisten suoratoistolähetysten ansiosta<br />- Mahdollisuus striimata Chromecastilla ja Airplaylla isolle näytölle<br />- Suurimman osan tapahtumista eksklusiivinen suoratoisto FANSEAT-alustallamme<br />- Koko FANSEAT-urheiluohjelmiston katsominen tilauspalvelusta jälkikäteen<br />- Lisäsisältöä, kuten klippejä, kohokohtia ja muuta<br />- Suosikkisarjan ja -seuran valitsin, jolla pääset suoraan lempisisältöösi<br /><br />Tärkeää tietoa:<br />- Muista luoda tili ja tilata palvelu osoitteessa www.fanseat.com/subscribe ennen sovelluksen lataamista ja käyttöä. Voit ostaa verkkosivuiltamme kuukausitilauksen hintaan 9,99 € tai ostaa valittuja pelejä Pay Per View -periaatteella, hinta vaihtelee pelin mukaan<br />- FANSEAT-sovelluksen käyttöön tarvitaan voimassa oleva FANSEAT-tilaus sekä FANSEAT-tunnus ja salasana<br />- Mobiiliverkko- ja wifi-maksuja voidaan periä<br />- Kaikki videot ovat saatavilla maailmanlaajuisesti kaikissa maissa, lukuun ottamatta joitakin sisältöjä. Tarkista kunkin sarjan ja pelin kohdalla, onko sisältö saatavilla maassasi","fanseat.startPage.appPromoteDescription":"Fanseat on saatavilla sekä App Storesta että Google Play Storesta.<br />Seuraa kaikkia suoratoistolähetyksiä, saa ilmoituksia suosikkisarjoistasi ja paljon muuta.","fanseat.startPage.appPromoteTitle":"SEURAA FANSEATIA ÄLYPUHELIMELLA TAI TABLETILLA","fanseat.startPage.contentFanseatOriginal":"Fanseat Original","fanseat.startPage.contentFanseatPremium":"Fanseat Premium","fanseat.startPage.countriesRepresented":"Osallistuvat maat","fanseat.startPage.eventsPerSeason":"Tapahtumaa kaudella","fanseat.startPage.fansFanseated":"Fanit ovat jo Fanseatissa","fanseat.startPage.fanseatAccessToEverything":"Hanki pääsy koko sisältöön","fanseat.startPage.fanseatProductsSubtitle":"Haluatko tilata FANSEATin ja katsoa suosikkiurheilulajiasi? Tässä ovat tarpeisiisi räätälöidyt tilauspaketit.","fanseat.startPage.fanseatSubscriptionNotice":"*Tarkista kunkin sarjan ja sisällön kohdalla erikseen, ettei maakohtaisia rajoituksia sovelleta maassasi.","fanseat.startPage.fanseatUltimateBannerMessage":"<span>LIITY FANSEATIIN HINTAAN<span style=\\"color: #68C6E0\\"> 4,99 €/KUUKAUSI</span>.</span>","fanseat.startPage.footerAboutUs":"Meistä","fanseat.startPage.footerAccountAndSafety":"Tili ja turvallisuus","fanseat.startPage.footerPrivacyPolicy":"Tietosuojaseloste","fanseat.startPage.footerSupportHeader":"KÄYTTÄJÄTUKI","fanseat.startPage.footerSupportHelpcenter":"Tukikeskus","fanseat.startPage.footerTermsConditions":"Käyttöehdot","fanseat.startPage.homeLivestreamFeed":"SUORATOISTOT.","fanseat.startPage.homePromoteBannerButton":"KIRJAUDU NYT.","fanseat.startPage.homePromoteBannerMessage":"<span>PELIEN <span style=\'color: #68C6E0\'>VALTAISTUIN</span>.</span>","fanseat.startPage.homeTopBannerMessage":"<span>SUORAA <span style=\'color: #68C6E0\'>PAIKALLISTA PELIÄ</span> <span style=\'color: #68C6E0\'>MAAILMAN RUUDUILLE</span>.</span>","fanseat.startPage.homeTopBannerPrimaryButton":"KIRJAUDU NYT.","fanseat.startPage.homeVideoFeed":"TUOREIMMAT VIDEOT & TALLENTEET.","fanseat.startPage.hoursLiveYearly":"Tuntia suoratoistoa vuosittain","fanseat.startPage.menuSignUp":"KIRJAUDU NYT.","fanseat.startPage.mobileAppTitle":"Mobiilisovellukset","fanseat.startPage.proAccount":"Pro-tili","fanseat.startPage.proImage":"<img style=\'max-width: 100%; height: auto; margin: 0 auto\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/fanseat_pro/fanseat_pro_en.jpg\' alt=\'Fanseat PRO -tili\' />","fanseat.startPage.subscriptionDescription":"Tilaa Fanseat vain 9,99 €/kk hinnalla ja saat käyttöösi kaikki suorat lähetykset ja videot Fanseatissa, sekä suorana että tallenteena. Peruuta milloin tahansa.","fanseat.startPage.termsAndConditions":"Hyväksyn <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_terms_and_conditions_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">käyttöehdot</a> ja <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_data_protection_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">tietosuojakäytännön</a>","fanseat.startPage.termsAndConditionsPro":"Hyväksyn <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/fanseat_pro/terms_fanseat_pro.pdf\\" target=\\"_blank\\">käyttöehdot</a> ja <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_data_protection_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">tietosuojakäytännön</a>","general.translations.close":"Sulje","general.translations.games":"OTTELUITA","general.translations.generalCategories":"Kategoriat","general.translations.generalSubcategories":"Alikategoriat","general.translations.generalToStream":"Siirry suoratoistoon","general.translations.getStarted":"Aloita","general.translations.home":"KOTI","general.translations.latestVideos":"Viimeisimmät videot","general.translations.livestreams":"Suoratoistot","general.translations.moreInformation":"Lisätietoja","general.translations.podcastRSSInformationDobbTV":"Podcastien RSS-syötteiden avulla voit kuunnella kaikkea sisältöä podcast-sovelluksessasi. Luo yksinkertaisesti oma yksityinen podcast-syötteesi ja syötä URL-osoite Podcaster-sovellukseen (iOS) aloittaaksesi kuuntelun. Huomaathan, että syötteesi on yksityinen, eikä sitä ole tarkoitettu jaettavaksi muiden kanssa. Tämän väärinkäyttö johtaa tilauksesi sulkemiseen.<br /><br />Saadaksesi pääsyn sisältöön RSS-syötteesi kautta, tarvitset voimassa olevan tilauksen tai kausikortin. Jos ostat lisää kausikortteja tai tilauksia tai vaihdat toiseen tilaussuunnitelmaan, sinun ei tarvitse luoda uutta RSS-syötettä.","general.translations.productsNotFoundDesc":"Ei aktiivisia tuotteita tällä sivulla.","general.translations.productsNotFoundTitle":"Ei tuotteita tällä sivulla.","general.translations.schedule":"AIKATAULU","general.translations.startYourSubscription":"Aloita tilaus","general.translations.subscriptions":"TILAUKSET","general.translations.toStartPage":"Etusivulle","general.translations.upcomingBroadcasts":"Tulevat lähetykset","general.translations.videosAndArchive":"Videot & arkisto","general.translations.watchGameLive":"KATSO OTTELU SUORANA","innebandytv.startPage.innebandySignupSubscriptionQuestion":"Mikä on suosikkijoukkueesi?","innebandytv.startPage.innebandySignupSubscriptionSubmit":"Aloita tilaus","innebandytv.startPage.innebandytvAboutAllsvenskanDam":"Tietoa Innebandyallsvenskan Damista","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyTV":"Tietoa InnebandyTV:stä","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyTVDescription":"Innebandy TV kokoaa yhteen kaiken salibandyn SSL:stä, Innebandyallsvenskan Herristä sekä liiton omalta play-kanavalta. Täältä löydät kaikki Svenska Superliganin ja Innebandyallsvenskanin sarjaottelut. Tilaajana näet kaikki ottelut suorana tai tallenteena. Voit myös ostaa yksittäisiä otteluita SSL:stä ja Innebandyallsvenskanista.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskan":"Tietoa InnebandyallsvenskanTV Herristä","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskanDamDescription":"Innebandyallsvenskan Damin seurat lähettävät jatkossa itse valittuja otteluita. Seurojen omien lähetysten lisäksi liitto lähettää myös Viikon ottelun. <br /><br />Innebandyallsvenskan Damin katsomiseen tarvitaan Svensk Innebandy -tilaus hintaan 79 kr.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskanDescription":"InnebandyallsvenskanTV Herrin avulla voit katsoa salibandya netissä - nopeasti ja helposti. Sinun tarvitsee vain rekisteröidä tili, käyttää laitetta, jossa on hyvä nettiyhteys - ja luottokortti käden ulottuvilla. Yksi ottelu maksaa 79 kr, ja hinnalla saat pääsyn katsomaan ottelun sekä suorana että tallenteena. Voit myös katsoa lähetykset tilauksella, joka maksaa 199 kr kuukaudessa.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSSL":"Tietoa SSL Playsta","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSSLDescription":"SSL Playn avulla voit katsoa salibandya netissä - nopeasti ja helposti. Sinun tarvitsee vain rekisteröidä tili, käyttää laitetta, jossa on hyvä nettiyhteys - ja luottokortti käden ulottuvilla. Yksi ottelu maksaa 99 kr, ja hinnalla saat pääsyn katsomaan ottelun sekä suorana että tallenteena. Voit myös katsoa lähetykset tilauksella, joka maksaa 249 kr kuukaudessa.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSvenskInnebandy":"Tietoa Svensk Innebandysta","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSvenskInnebandyDescription":"Svensk Innebandy on Ruotsin Salibandyliiton oma verkko-tv-kanava. Täällä näytämme salibandya kaikkialta maasta. Liitto tuottaa osan sisällöstä itse, mutta mukana voi olla myös suoraan seurojen tuottamaa sisältöä.","innebandytv.startPage.innebandytvBrowseThroughSchedule":"SELAA AIKATAULUA","innebandytv.startPage.innebandytvNavigateToLeague":"SIIRRY KANAVALLE","innebandytv.startPage.innebandytvSubscriptionHeader":"VALITSE TILAUS","innebandytv.startPage.newsAndReports":"Uutiset ja raportit","padel.startPage.padeltelevisionAbout":"Padel Television on suoratoistopalvelu, joka näyttää CUPRA Swedish Padel Tour 2021 -kilpailun. Kaikki osakilpailut näytetään täällä, ja ensimmäinen on CUPRA SPT Lindesbergs Bygg tänä viikonloppuna. <br> <br> 99 SEK kuukaudessa saat pääsyn osakilpailuihin ja muuhun sisältöön Padel Televisionissa. Rekisteröidy tänään ja katso ilmaiseksi ensimmäiset 30 päivää. <br> <br> Katso suoraa sisältöä tai uusintoja tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. <br> <br> <b> Kilpailuaikataulu, SPT </b> <br > SPT-kilpailu 1: 27.-28. helmikuuta <br> SPT-kilpailu 2: maaliskuu <br> SPT-kilpailu 3: huhtikuu <br> SPT-kilpailu 4: toukokuu <br> SPT-kilpailu 5: elokuu <br> SPT-kilpailu 6: syyskuu < br> SPT-kilpailu 7: 20.-21. marraskuuta <br> SPT-finaali: 11.-12. joulukuuta","padel.startPage.padeltelevisionBGIHeader":"Katso CUPRA Swedish Padel Tour 2021","padel.startPage.padeltelevisionBGISubHeader":"Kokeile ensimmäiset 30 päivää ilmaiseksi!","padel.startPage.padeltelevisionGet":"Hanki Padel Television","padel.startPage.padeltelevisionSubscribe":"Tilaa Padel Television","rallyx.startPage.rallyxAbout":"LISÄTIETOJA","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionContent":"Teksti RallyX TV:stä","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionContentLong":"Pidempi teksti RallyX TV:stä","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionTitle":"TIETOA RALLYX TV:STÄ","rallyx.startPage.rallyxAllAccess":"HANKI <span style=\\"color: #e12a27\\">ALL ACCESS</span> NYT","rallyx.startPage.rallyxCalendar":"KALENTERI","rallyx.startPage.rallyxTickets":"LIPUT","rallyx.startPage.rallyxViewTickets":"KATSO LIPUT","riderslive.startPage.ridersliveAboutHeader":"Mikä on RidersLiveTV?","riderslive.startPage.ridersliveAboutSection":"Tutustu RidersLiveTV:hen - uuteen ruotsalaiseen ratsastuksen tv-kanavaan!<br /><br />Ratsastusurheilu Ruotsissa ei ole koskaan ollut vahvempaa, ja ne, jotka eivät saa tarpeekseen, voivat nyt seurata ruotsalaisia ratsastajiamme ja hevosiamme kansainvälisissä kilpailuissa ympäri maailmaa.<br /><br />Tarjoamme myös laadukasta urheilusisältöä kotoa käsin, sekoitettuna valikoituihin elokuviin ja eksklusiiviseen kuvamateriaaliin, jotka sopivat kaikille urheilu- ja hevosfanaatikoille.<br /><br />RidersLiveTV on ruotsalainen maksu-per-katselu-kanava ja suoratoistopalvelu, jonka kuukausitilaus maksaa 99 SEK. Ei sitoutumista: peruutus on ilmainen milloin tahansa.<br /><br />Liity mukaan ratsastajien maailmaan!","riderslive.startPage.ridersliveAboutUs":"Tietoa meistä","riderslive.startPage.ridersliveBarcelona":"CSIO5* BARCELONA<br /><small>5.-6. LOKAKUUTA</small>","riderslive.startPage.ridersliveDressageDesc":"Katso kaikki 2021 CHI Al Shaqabin koulu- ja paradressuurakilpailut, joissa kilpailee kansainvälisiä ratsastajia yli 20 maasta. Pidä silmällä uusia tapahtumia, jotka lisätään RidersLiveTV:hen pian! Kaikki 2020 Winter Equestrian Festivalin ja CHI Al Shaqabin VOD-sisältö on myös katsottavissa milloin tahansa!","riderslive.startPage.ridersliveDressageHeader":"KOULURATSASTUS","riderslive.startPage.ridersliveForOrganizers":"JÄRJESTÄJILLE","riderslive.startPage.ridersliveGKSM":"GK-SM ISLANNINHEVOSILLE<br /><small>8. SYYSKUUTA</small>","riderslive.startPage.ridersliveHelsinkiHS":"HELSINKI HORSE SHOW CSI5*<br /><small>23.-27. LOKAKUUTA</small>","riderslive.startPage.ridersliveJappeloup":"ELOKUVAVINKKI!<br /><small>JAPPELOUP – Elokuva legendaarisesta esteratsuhevosesta.</small>","riderslive.startPage.ridersliveJappeloupButton":"KATSO ELOKUVA","riderslive.startPage.ridersliveLivestreams":"SUORAT LÄHETYKSET","riderslive.startPage.ridersliveMediaPartners":"MEDIAKUMPPANIT","riderslive.startPage.ridersliveMenuSignUp":"REKISTERÖIDY NYT","riderslive.startPage.ridersliveOtherDesc":"Muut","riderslive.startPage.ridersliveOtherHeader":"MUUT","riderslive.startPage.riderslivePCPP":"PRINSSI CARL PHILIPIN PALKINTO<br /><small>Välierä 1<br />7. syyskuuta</small>","riderslive.startPage.riderslivePartners":"KUMPPANIT","riderslive.startPage.ridersliveSeriesDesc":"Sarjat/Dokumentit","riderslive.startPage.ridersliveSeriesHeader":"SARJAT/DOKUMENTIT","riderslive.startPage.ridersliveShowJumpDesc":"Katso kaikki 2021 CHI Al Shaqabin ja 2021 Rolex Dutch Mastersin esteratsastuskilpailut, joissa kilpailee kansainvälisiä ratsastajia yli 20 maasta. Pidä silmällä uusia tapahtumia, jotka lisätään RidersLiveTV:hen pian! Kaikki 2020 Winter Equestrian Festivalin, Sunshine Tourin, CHI Al Shaqabin ja muiden videosisältö on myös katsottavissa milloin tahansa.","riderslive.startPage.ridersliveShowJumpHeader":"ESTERATSASTUS","riderslive.startPage.ridersliveSignupWithPricing":"LIITY JÄSENEKSI VAIN 99 SEK / KUUKAUSI","riderslive.startPage.ridersliveSlogan":"LIITY RATSASTAJIEN MAAILMAAN<br /><small>Peruuta milloin tahansa.</small>","riderslive.startPage.ridersliveWCW":"WAREGEM HORSE WEEK","riderslive.startPage.ridersliveWaregem":"WAREGEM HORSE WEEK CSI5*<br /><small>26.-29. SYYSKUUTA</small>","riderslive.startPage.ridersliveWatchLivestream":"KATSO SUORA LÄHETYS","sportbladet.startPage.atgAboutATGHockeyettan":"TIETOA SPORTBLADET PLAYSTA","sportbladet.startPage.sbAboutSportbladetDescription":"Sportbladet Play on sinulle, joka rakastat jääpallon Elitserieniä. Lähetämme otteluita 

1Elitserienistä, ja tilaajana näet kaikki ottelut suorana tai jälkikäteen. Voit myös ostaa yksittäisiä otteluita erikseen.","staylive.register.stayliveTermsAndConditions":"Hyväksyn <a href=\\"https://faq.staylive.io/en/article/user-terms-1vuzh4o/\\" target=\\"_blank\\">käyttöehdot</a> ja <a href=\\"https://support.staylive.se/hc/sv/articles/360003793432-Integritets-och-dataskyddspolicy\\" target=\\"_blank\\">tietosuojakäytännön</a>","stcc.startPage.platformVoucherUnlockSubheader":"Avaa kaikki alustan sisältö rajoitetuksi ajaksi lahjakortilla.","stcc.startPage.stccAboutSection":"STCC+ on premium-palvelu sinulle, joka haluat seurata ruotsalaista ja skandinaavista huippuluokan autourheilua. STCC+:ssa voit seurata STCC:tä suorana sekä osaa tukisarjoistamme niinä viikonloppuina, kun STCC kilpailee. Tämän lisäksi voit seurata joukkueitamme ja kuljettajiamme kulissien takana sekä katsoa aiempien kausien parhaat palat.<br><br><h3 style=\\"font-size:16px;color:#404040;\\">Tervetuloa tiukkojen kisojen ja kuuman toiminnan maailmaan!</h3>","stcc.startPage.stccAnnualSubscription":"Kausikortti","stcc.startPage.stccCreateAccount":"LUO TILI","stcc.startPage.stccPlatformVoucherHeader":"Avaa kaikki sisältö STCC+:ssa","stcc.startPage.stccRacePass1Desc":"Voimassa Kanonloppetissa - Gelleråsen Arena, 15.-16. elokuuta 2020","stcc.startPage.stccRacePass1Title":"15.-16. elokuuta: Kanonloppet - Gelleråsen Arena","stcc.startPage.stccRacePass2Desc":"Voimassa Midnattsolsloppetissa Skellefteå, 28.-29. elokuuta 2020","stcc.startPage.stccRacePass2Title":"28.-29. elokuuta: Midnattsolsloppet - Skellefteå","stcc.startPage.stccRacePass3Desc":"Voimassa Mantorp Parkissa, 2.-3. lokakuuta 2020","stcc.startPage.stccRacePass3Title":"2.-3. lokakuuta: Mantorp Park","stcc.startPage.stccRacePass4Desc":"Voimassa Ring Knutstorpissa, 9.-10. lokakuuta 2020","stcc.startPage.stccRacePass4Title":"9.-10. lokakuuta: Ring Knutstorp","stcc.startPage.stccRacePassTitle":"Kisapassi","stcc.startPage.stccSeasonPassDesc":"Ennakkohinta 400 SEK ennen 15. elokuuta. Normaalihinta: 800 SEK","stcc.startPage.stccSeasonPassTitle":"STCC+ kausikortti - Ennakkohinta","stcc.startPage.stccSignupQuestion":"Valitse suosikkikuljettajasi","stcc.startPage.stccSignupQuestionDefault":"Ei kukaan / en halua vastata","stcc.startPage.stccSignupQuestionDropdown":"Valitse kuljettaja (valinnainen)","stcc.startPage.stccSponsorsAndPartners":"Sponsorit ja yhteistyökumppanit","stcc.startPage.stccSponsorsAndPartnersContent":"<div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Pääyhteistyökumppani</div><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_veidec.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Tekniset säännöt</div><img  src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/tcr_scandinavia.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Mediakumppanit</div><img style=\'max-width: 228px;margin:15px 0;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/Bauer2.png\' /><img style=\'max-width: 228px; margin: 15px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/nrj4.png\' /><img style=\'max-width: 228px;margin:15px 0;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/rock2..png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Yhteistyökumppanit</div><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_svenskbilsport.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Viralliset toimittajat</div><img style=\'max-width: 228px;margin-bottom:15px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_aspen.png\' /><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_yokohama1.png\' />","stcc.startPage.stccSubscriptions":"Kausi- ja kilpailukortti","stcc.startPage.stccTopBannerSubTitle":"Koko kausi 400 SEK:llä ennen 15. elokuuta","stcc.startPage.stccTopBannerTitle":"LIITY STCC+:AAN","superlive.startPage.superliveAbout":"Tietoa SuperLivestä","superlive.startPage.superliveAboutSectionText":"Tietoa SuperLivestä","superlive.startPage.superliveAboutSectionTitle":"Tervetuloa SuperLiveen","superlive.startPage.superliveCompetitions":"Kilpailut","superlive.startPage.superliveNoUpcomingCompetitions":"Ei käynnissä olevia tai tulevia kilpailuja.","superlive.startPage.superlivePreviousCompetitions":"Edelliset kilpailut","superlive.startPage.superliveShowAllCompetitions":"Näytä kaikki kilpailut","superlive.startPage.superliveUpcomingCompetitions":"Käynnissä olevat ja tulevat kilpailut","padel.startPage.padelTelevisionAppDescription":"Padel-television on saatavilla sekä App Storesta että Google Playsta.","padel.startPage.padelTelevisionAppTitle":"SEURAA PADEL-TELEVISIONIA ÄLYPUHELIMESSA TAI TABLETISSA","hakan.startPage.hakanBergAboutDesc":"Taikuutta, komiikkaa ja musiikkia.","hakan.startPage.hakanBergAboutTitle":"Tervetuloa Håkan Berg TV:hen","hakan.startPage.hakanBergChannel1Desc":"Kaikenlaisia taikuriklippejä. Muun muassa: pieniä ja suuria ihmeitä \\"The King of Birds\\" -hahmon kanssa, menestyneen taiteilijan Britain\'s Got Talentista","hakan.startPage.hakanBergChannel1Title":"It´s Magic / mukana The King of Birds","hakan.startPage.hakanBergChannel2Desc":"Otoksia Håkan Bergin \\"Sound Of Magic\\" -kiertueesta, tuotannosta joka ilmestyy odottamattomiin paikkoihin ympäri maata. Live-esitys, jossa Håkan tarjoaa yhdessä muusikko Micke Svahnin kanssa illuusioita, sketsejä ja mahtavia lauluja!","hakan.startPage.hakanBergChannel2Title":"Kiertueella","hakan.startPage.hakanBergChannel3Desc":"Kent Izaksson, Håkan Bergin manageri, opettaa kuinka menestyä ja kuinka tulla ylenpalttisen menestyksekkääksi joukolla eksklusiivisia kursseja.","hakan.startPage.hakanBergChannel3Title":"Kent Izakssonin menestysvalmennus","hakan.startPage.hakanBergChannel4Desc":"Alkuperäisiä kappaleita ja suosikkien tulkintoja. Håkan Berg ja Micke Svahn ovat kirjoittaneet ja esittäneet musiikkia monilla lavoilla, nyt on sinun tilaisuutesi kuulla heitä.","hakan.startPage.hakanBergChannel4Title":"Musiikki","hakan.startPage.hakanBergChannel5Desc":"\\"Aikamatka\\", jossa voit löytää ja nauttia omituisista hahmoista ja numeroista, jotka on luotu, testattu ja arkistoitu Håkan Bergin uran aikana.","hakan.startPage.hakanBergChannel5Title":"Matka menne

1isyyteen","hakan.startPage.hakanBergChannel6Desc":"Monilahjakkaana Håkan Berg voi joskus tarjota elementtejä, jotka eivät sovi mihinkään tiettyyn kategoriaan, joten ne esitellään täällä. Kaikkea haastatteluista ruoanlaittoon.","hakan.startPage.hakanBergChannel6Title":"Extra","hakan.startPage.hakanBergHeroDesc":"Taikuutta, komiikkaa ja musiikkia","hakan.startPage.hakanBergVideoFeed":"Uusimmat klipit","hakan.startPage.hakanPartnerNav1":"It´s Magic","hakan.startPage.hakanPartnerNav2":"Kiertueella","hakan.startPage.hakanPartnerNav3":"Kent Izaksson Success -valmennus","hakan.startPage.hakanPartnerNav4":"Musiikki","hakan.startPage.hakanPartnerNav5":"Muisto menneiltä ajoilta","hakan.startPage.hakanPartnerNav6":"Extra","hakan.startPage.hakanBergAboutPageDesc":"Kun Håkan Berg avasi monta vuotta sitten jouluna saamansa taikalaatikon kannen, hän avasi samalla ovet suuren maailman lavoille ja kansainväliselle uralle. Matka on siitä lähtien vienyt Hälsinglannista Tukholmaan, Lontooseen, Pariisiin, Pekingiin, Hollywoodiin ja Las Vegasiin.<br><br>Syksyllä 2020 Håkan Berg menestyi saadessaan englantilaisen yleisön nauramaan omilla esiintymisillään Britain\'s Got Talent -ohjelmassa – esiintymiset keräsivät yli 75 miljoonaa katselukertaa sosiaalisessa mediassa.<br><br>HAKANBERG TV:n avulla voit kokea Håkan Bergin ja hänen omalaatuiset hahmonsa. Erehtymättömän taikuri \\"Lintujen kuninkaan\\" lisäksi mukana on myös menestyskonsultti Kent Izaksson, espanjalaisen tanssin pelastaja Ramón sekä musiikkia yhdessä moniosaajamuusikko Micke Svahnin kanssa.<br><br>Avaustarjous kansainvälisen huipputason taikuudelle ja komedialle on 49 SEK / kuukausi. Ei sitoutumisaikaa.<br><br>Istu mukavasti ja nauti esityksestä tietokoneellasi, puhelimellasi tai tabletillasi.","hakan.startPage.hakanBergAboutPageTitle":"Tietoa Håkan Berg TV:stä","hakan.startPage.hakanBergSubscription":"Hanki pääsy Håkan Berg TV:hen","blavitt.startPage.blavittEpisodes":"Jaksot ja lähetykset","app.component.HorizontalSwipeList.loadMore":"Lataa lisää","app.component.Modal.showAll":"Näytä kaikki","app.containers.ChannelsFeed.header":"Tämä on ChannelsFeed-kontti!","app.containers.CheckoutProvider.unlock":"Ota käyttöön","app.containers.CheckoutProvider.useVoucherToUnlock":"Tarvitset katseluoikeuden","app.containers.CheckoutProvider.useVoucherToUnlockDescription":"Osta katseluoikeus tai käytä saamaasi koodia","app.containers.global.goBack":"Takaisin","app.components.RelatedContent.relatedLivestreamsTitle":"Suoratoistot ryhmästä {source}","app.components.RelatedContent.relatedVideosTitle":"Videot ryhmästä {source}","app.containers.AccountHandler.dangerZoneHeader":"Varoitus","app.containers.AccountHandler.deleteUser":"Poista käyttäjä","app.containers.AccountHandler.deleteUserAbortButtonText":"Peruuta","app.containers.AccountHandler.deleteUserButtonText":"Poista käyttäjä","app.containers.AccountHandler.deleteUserDescription":"Käyttäjätunnus poistetaan pysyvästi","app.containers.AccountHandler.deleteUserModalText":"Haluatko varmasti poistaa käyttäjätunnuksesi?","app.containers.AccountHandler.deleteUserWarning":"VAROITUS!","app.containers.AccountHandler.emailIncorrect":"Sähköpostiosoitteen muoto on virheellinen. Ole hyvä ja tarkista osoite.","app.containers.AccountHandler.firstnameIncorrect":"Etunimen muoto on virheellinen. Ole hyvä ja tarkista nimi.","app.containers.AccountHandler.lastnameIncorrect":"Sukunimen muoto on virheellinen. Ole hyvä ja tarkista nimi.","app.containers.AccountSettings.accountActiveSubscriptions":"Aktiiviset tilaukset","app.containers.AccountSettings.accountChangeMailDescription":"Syötä uusi sähköpostiosoite. Lähetämme koodin uuteen osoitteeseen vahvistusta varten.","app.containers.AccountSettings.accountCommunication":"Yhteydenpito","app.containers.AccountSettings.accountDetails":"Tilin tiedot","app.containers.AccountSettings.accountEditButton":"Muokkaa tiliä","app.containers.AccountSettings.accountEmailHeader":"Sähköposti","app.containers.AccountSettings.accountEmailVerificationButton":"Lähetä vahvistuskoodi","app.containers.AccountSettings.accountEnterNewMail":"Anna uusi sähköpostiosoite","app.containers.AccountSettings.accountInformation":"Tilin tiedot","app.containers.AccountSettings.accountOverview":"Käyttäjätilisi","app.containers.AccountSettings.accountPasswordHeader":"Nollaa salasana","app.containers.AccountSettings.accountSettings":"Tilin asetukset","app.containers.AccountSettings.accountUpdateButton":"Päivitä tiedot","app.containers.AccountSettings.accountVerificationCodeHeader":"Vahvistuskoodi","app.containers.AccountSettings.addRSSFeedToPodcastPlayer":"Miten lisään tämän Podcast-soittimeeni?","app.containers.AccountSettings.areYouSureRevokeAccess":"Haluatko varmasti poistaa pääsyoikeuden tähän syötteeseen?","app.containers.AccountSettings.changeCard":"Vaihda kortti","app.containers.AccountSettings.changeEmail":"Vaihda sähköpostiosoite","app.containers.AccountSettings.couldNotUpdateAccountInformation":"Tilin tietoja ei voitu päivittää","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenErrorDescription":"Jotain meni vikaan yksityistä Podcast-syötettä luotaessa. Ole hyvä ja yritä uudelleen.","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenErrorHeader":"Podcast-syötettä ei voitu luoda","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenSuccessDescription":"Olemme luoneet yksityisen RSS-syötteen. Voit lisätä syötteen Podcast-soittimeesi kuuntelua varten.","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenSuccessHeader":"Yksityinen syötteesi on luotu","app.containers.AccountSettings.dangerZoneHeader":"Varoitus","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenErrorDescription":"Jotain meni vikaan pääsyoikeutta poistettaessa. Yritä uudelleen.","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenErrorHeader":"Jotain meni vikaan.","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenSuccessDescription":"Yksityinen syötteesi on peruttu eikä ole käytettävissä. V

1oit halutessasi luoda uuden syötteen.","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenSuccessHeader":"Yksityinen syötteesi on peruttu.","app.containers.AccountSettings.deleteUser":"Poista käyttäjätili","app.containers.AccountSettings.deleteUserButtonText":"Poista käyttäjätili","app.containers.AccountSettings.deleteUserDescription":"Käyttäjätili poistetaan pysyvästi.","app.containers.AccountSettings.deleteUserModalText":"Haluatko varmasti poistaa käyttäjätunnuksesi?","app.containers.AccountSettings.deleteUserWarning":"VAROITUS!","app.containers.AccountSettings.generalInformation":"Yleistä","app.containers.AccountSettings.generateRSSUrl":"Klikkaa tästä luodaksesi yksityisen RSS-syötteen","app.containers.AccountSettings.lastSeen":"Viimeksi nähty","app.containers.AccountSettings.nameVerificationError":"Käyttäjänimen tulee olla vähintään 2 merkkiä pitkä","app.containers.AccountSettings.noActiveSubscriptions":"Sinulla ei ole aktiivisia tilauksia","app.containers.AccountSettings.noCardDetails":"Kortin tietoja ei löytynyt käyttäjätililtä.","app.containers.AccountSettings.noReceiptsFound":"Ei kuitteja maksuista.","app.containers.AccountSettings.noSubscriptionsFound":"Tililtä ei löytynyt tilauksia.","app.containers.AccountSettings.overviewHeader":"Yleiskatsaus","app.containers.AccountSettings.passwordButtonText":"Lähetä sähköposti","app.containers.AccountSettings.paymentFailedSubscription":"Maksutapahtuma epäonnistui","app.containers.AccountSettings.paymentMethod":"Maksutapa","app.containers.AccountSettings.podcastFeedUrl":"URL-osoite Podcast-soittimelle","app.containers.AccountSettings.receiptsHeader":"Kuitit","app.containers.AccountSettings.refunded":"Palautettu","app.containers.AccountSettings.resendCode":"Lähetä koodi uudelleen","app.containers.AccountSettings.resetPasswordDescription":"Lähetämme sähköpostitse tiedot salasanan vaihtamiseen","app.containers.AccountSettings.retryPayment":"Yritä maksua uudelleen","app.containers.AccountSettings.revokeAccess":"Peru pääsyoikeus","app.containers.AccountSettings.stopSubscription":"Lopeta tilaus","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionCancel":"Ei, säilytä tilaus","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionConfirm":"Kyllä, päätä tilaus","app.containers.AccountSettings.subscriptionEndsAt":"Päättyy","app.containers.AccountSettings.subscriptionRenewsAt":"Uusiutuu","app.containers.AccountSettings.subscriptionStarted":"Aloitettu:","app.containers.AccountSettings.subscriptionsEditButton":"Muokkaa tilauksia","app.containers.AccountSettings.updateAccountInformationSuccess":"Käyttäjätilin tiedot päivitetty!","app.containers.AccountSettings.updatePasswordInformation":"Lähetimme sähköpostissa ohjeet salasanan vaihtamiseen","app.containers.AccountSettings.updatePasswordInformationError":"Jotain meni vikaan salasanaa vaihdettaessa","app.containers.AccountSettings.userName":"Nimi","app.containers.AccountSettings.validThru":"Voimassa","app.containers.AccountSettings.verificationCodeError":"Jotain meni vikaan sähköpostiosoitetta vaihdettaessa!","app.containers.AccountSettings.verificationCodeSent":"Olemme lähettäneet vahvistuskoodin sähköpostiisi. Tarkista saapuneet-kansiosi ja anna koodi alla olevaan kenttään.","app.containers.AccountSettings.verificationCodeSuccess":"Sähköpostiosoite vaihdettu!","app.containers.AccountSettings.verify":"Vahvista","app.containers.LoginSignupFlow.youDoNotHaveAnAccount":"Sinulla ei ole käyttäjätunnusta. Klikkaa alta luodaksesi tunnuksen palveluun {platform}.","app.containers.PlayableContentEmbed.buySeperatelyHeader":"Osta erikseen hintaan","app.containers.PlayableContentEmbed.buySeperatelyText":"Hanki pääsy sisältöön kertamaksulla, vain","app.containers.global.livestream":"Suoratoisto","app.containers.global.video":"Video","app.containers.global.voucherDescription":"Hanki katseluoikeus sisältöön tai syötä koodi","app.containers.LoginSignupFlow.ifNothingHappensLoginAction":"Jos mitään ei tapahdu, klikkaa tästä","sbffplay.startPage.SBFFplayAboutDesc":"SBFF Play on uusi suoratoistopalvelu sinulle, joka haluat seurata kehonrakennus- ja fitness-kilpailuja Ruotsissa.<br><br>Seuraa uusimpia kilpailuja, haastatteluja ja tallenteita. Katso, miten suosikkiurheilijasi esiintyvät lavalla, etkä missaa pienintäkään yksityiskohtaa.<br><br4k-suoratoistolaatua sujuvasti, helposti ja nopeasti.<br><br>Ensimmäisenä vuorossa on Ruotsin mestaruuskilpailut Västeråsissa 24.–26. syyskuuta!<br><br>Lähetykset ovat katsottavissa tietokoneella, puhelimella ja tabletilla. Näet kaiken suorana tai uusintana silloin kun se sinulle sopii.","sbffplay.startPage.SBFFplayAboutHeader":"Mikä on SBFF Play?","general.translations.generalGetAccess":"Hanki katseluoikeus","general.translations.generalGetAccessNow":"Hanki katseluoikeus nyt","sbffplay.startPage.SBFFplayGetAccess":"Hanki katseluoikeus","app.components.ContentAccessDisplay.header":"Tämä on \\"ContentAccessDisplay\\"-osio!","app.containers.ArticlePage.lockedArticleHeader":"Julkaisu on lukittu. Valitse tilaus tai tuotepaketti lukeaksesi julkaisun.","app.containers.VideoPage.header":"Tämä on \\"VideoPage\\"-osio!","app.containers.global.download":"Lataa","app.containers.global.published":"Julkaistu","general.translations.generalUnlockNow":"Jatka","app.containers.ArticlesFeed.loadMoreArticles":"Lataa lisää julkaisuja","padel.startPage.padelTelevisionCalendar":"Kalenteri","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionConfirmName":"Haluatko peruuttaa tilauksen","app.containers.AccountSettings.subStatusActive":"Aktiivinen","app.containers.AccountSettings.subStatusTrialing":"Kokeilussa","app.components.CalenderButton.buttonTitle":"Lisää kalenteriin","app.components.PlatformMenu.accountSettings":"Tilin asetukset","app.components.PlatformMenu.accountSignIn":"Kirjaudu sisään","app.components.PlatformMenu.accountSignOut":"Kirjaudu ulos","app.components.PlatformMenu.mobileSearch":"Haku","app.containers.Chat.changeUsername":"Vaihda käyttäjänimeä","app.containers.Chat.chat":"Keskustelu","app.containers.Chat.livechat":"Live-keskustelu","app.containers.Chat.loginToChat":"Kirjautuminen vaaditaan keskusteluun","app.containers.Chat.typingAs":"Kirjoittaa käyttäjänä {username}","app.containers.Chat.updateUsername":"Päivitä käyttäjänimi","app.containers.Chat.yourMessage":"Viesti...","general.translations.generalCalendar":"Kalenteri","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonFour":"Nazionali di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonOne":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonThree":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonTwo":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoCampionatoSammarineseDesc":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoCampionatoSammarineseTitle":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoClubs":"Club affiliati","sanmarino.startPage.sanmarinoCoppaTitanoDesc":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoCoppaTitanoTitle":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoNationalTeam":"San Marinon maajoukkueet","sanmarino.startPage.sanmarinoNazionaldiDiSanMarinoDesc":"Nazionaldi di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoNazionaldiDiSanMarinoTitle":"Nazionaldi di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoSanMarinoAcademyDesc":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoSanMarinoAcademyTitle":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoStartAboutDesc":"<p>Finalmente le competizioni di San Marino e gli incontri delle sue Nazionali approdano sul web. Benvenuti sulla piattaforma &ldquo;<strong>Titani &ndash; la casa del calcio di San Marino</strong>&rdquo;, un vero e proprio hub dove potrete seguire in diretta streaming le partite sul territorio sammarinese che, di settimana in settimana, saranno trasmesse dalla Federcalcio di San Marino.<br><br>Il progetto, avviato nell&rsquo;autunno del 2021 in occasione del 90&deg; anno di attivit&agrave; della FSGC, ha visto la luce nel corso dell&rsquo;anno successivo dopo una fase di test. La scelta della Federcalcio di San Marino &egrave; fortemente improntata su una <strong>visione digitale</strong>, al passo coi tempi e con i contenuti che il pubblico richiede. Non un&rsquo;alternativa all&rsquo;esperienza allo stadio, ma un&rsquo;opportunit&agrave; complementare per avvicinare il calcio giocato sul territorio a chi dalla Repubblica di San Marino &egrave; distante. Una maniera per apportare miglioramenti strutturali anche sugli impianti, rinnovati in termini di connettivit&agrave; e dotati della tecnologia fornita dalle <strong>telecamere automatiche di Spiideo</strong>. Strumenti in grado di offrire un&rsquo;esperienza completa al pubblico del calcio sammarinese e al contempo garantire una risorsa anche ai club, che potranno effettuare l&r

1squo;analisi dei propri incontri in tempi celeri e con inquadrature adeguate allo scopo.<br><br>La piattaforma &ldquo;Titani &ndash; la casa del calcio di San Marino&rdquo; veste i colori arancione, bianco e rosso paonazzo in omaggio all&rsquo;antica bandiera delle Repubblica di San Marino. Scelta stilistica in linea con le <strong>celebrazioni del Novantesimo della FSGC</strong>, che proprio tramite quell&rsquo;approccio cromatico ha individuato un&rsquo;iconica celebrazione dell&rsquo;importante anniversario: la maglia celebrativa indossata dalla Nazionale di San Marino con l&rsquo;Inghilterra vicecampione d&rsquo;Europa, in occasione dell&rsquo;ultimo incontro di qualificazione ai Mondiali di Qatar 2022.<br><br>Campionato Sammarinese, Coppa Titano, Supercoppa Sammarinese, San Marino Academy e tanto altro ancora troveranno spazio sull&rsquo;innovativa piattaforma dedicato ai contenuti del calcio disputato nella Repubblica di San Marino, con la possibilit&agrave; di seguire in diretta o rivedere in un secondo momento i contenuti proposti!<br><br><br></p>","sanmarino.startPage.sanmarinoStartAboutHeader":"San Marinon jalkapallon koti","app.containers.AccountSettings.accountActivePackages":"Aktiiviset tuotepaketit","app.containers.AccountSettings.noActivePackages":"Sinulla ei ole aktiivisia tuotepaketteja","app.containers.AccountSettings.noPackagesFound":"Tililtä ei löytynyt tuotepaketteja.","app.containers.AccountSettings.subAndPackages":"Tilaukset ja tuotepaketit","app.component.ActionButtons.flatDiscountDescription":"Norm. {price}. Alennus käytetty: -{discountPrice} {currency}","app.component.ActionButtons.percentageDiscountDescription":"Norm. {price}. Alennus käytetty: -{discountPrice}%","app.component.Pagination.next":"Seuraava","app.component.Pagination.previous":"Edellinen","app.components.RelatedContent.livestreamsTitle":"{text} {source}","app.components.RelatedContent.videosTitle":"{text} {source}","app.containers.AccountSettings.activeSubModalText":"Tiliä ei voi poistaa, sinun täytyy ensin peruuttaa seuraava tilaus:","app.containers.AccountSettings.activeSubsAbortButtonText":"Sulje","app.containers.AccountSettings.activeSubsModalText":"Tiliä ei voi poistaa, sinun täytyy ensin peruuttaa seuraavat tilaukset:","app.containers.AccountSettings.activeSubsWarning":"Poista tili","app.containers.AccountSettings.getReceipt":"Hae kuitti","app.containers.AccountSettings.mockedEmail":"[email protected]","app.containers.AccountSettings.mockedPackage":"Esimerkkipaketti","app.containers.AccountSettings.mockedSub":"Esimerkkitilaus","app.containers.AccountSettings.mockedUsername":"Käyttäjänimi","app.containers.SwipeCarousel.header":"Tämä on SwipeCarousel-kontti!","app.containers.VerticalContentFeed.noContent":"Valitettavasti näytettävää sisältöä ei ole.","app.containers.VideoPage.errorMsg":"Suoran lähetyksen lataamisessa tapahtui virhe.","app.containers.VideoPage.notConnected":"Suoraa lähetystä, jota yrität katsoa, ei ole yhdistetty tähän alustaan.","app.containers.global.Close":"Sulje","app.containers.global.buyNow":"Osta nyt","app.components.ShareModal.copy":"Kopioi","app.components.ShareModal.copySuccess":"URL-osoite kopioitu leikepöydälle","app.components.ShareModal.share":"Jaa","app.containers.SearchPage.errorDescription":"Kokeile hakea jotain muuta","app.containers.SearchPage.errorHeader":"Hups, haussasi tapahtui virhe","app.containers.SearchPage.liveText":"SUORA","app.containers.SearchPage.upcomingText":"TULOSSA","app.components.CookieConsentPopup.IUnderstand":"Ymmärrän","app.components.RedeemGiftcard.invalidCode":"Antamasi koodi on vanhentunut","app.components.RedeemGiftcard.notFound":"Antamaasi koodia ei löytynyt.","app.components.RedeemGiftcard.undefinedError":"Jokin meni pieleen koodiasi vahvistettaessa","app.components.RedeemGiftcard.usedCode":"Antamasi koodi on jo käytetty.","app.components.RedeemGiftcard.validCode":"Antamasi koodi oli voimassa!","app.containers.ChannelPage.channelErrorMsg":"Etsimääsi kanavaa ei löytynyt.","app.containers.ChannelPage.livestreamErrorMsg":"Jokin meni pieleen suoratoistoja ladattaessa.","app.containers.ChannelPage.videoErrorMsg":"Jokin meni pieleen videoita ladattaessa.","app.containers.CheckoutProvider.sortAlphabetically":"Järjestä aakkosjärjestykseen","app.containers.GiftcardCheckout.emailSettings":"Sähköpostiasetukset","app.containers.GiftcardCheckout.giftCardDesc":"Lahjakortin koodi ja lunastusohjeet lähetetään vastaanottajan sähköpostiosoitteeseen.","app.containers.GiftcardCheckout.giftCardtitle":"Lahjakortin koodi","app.containers.GiftcardCheckout.personalMessage":"Henkilökohtainen viesti","app.containers.GiftcardCheckout.personalMessagePlaceholder":"Kirjoita henkilökohtainen viesti, joka lähetetään vastaanottajalle.","app.containers.GiftcardCheckout.recipientsEmail":"Vastaanottajan sähköpostiosoite","app.containers.GiftcardCheckout.recipientsEmailPlaceholder":"Lahjakortin koodi lähetetään tähän osoitteeseen","app.containers.GiftcardCheckout.recipinentsName":"Vastaanottajan nimi","app.containers.GiftcardCheckout.recipinentsNamePlaceholder":"Käytetään vastaanottajalle lähetettävässä sähköpostissa","app.containers.GiftcardCheckout.sendToMe":"Lähetä minulle","app.containers.GiftcardCheckout.sendToSomeoneElse":"Lähetä jollekulle muulle","app.containers.GiftcardCheckout.successSubTitle":"Lahjakorttisi lähetetään pian osoitteeseen <strong>{sent_to_email}</strong>.","app.containers.GiftcardCheckout.successTitle":"Kiitos ostoksestasi!","app.containers.GiftcardCheckout.yourEmail":"Sähköpostiosoitteesi","app.containers.GiftcardCheckout.yourEmailPlaceholder":"Kuitti lähetetään tähän osoitteeseen","app.containers.GiftcardCheckout.yourName":"Nimesi","app.containers.GiftcardCheckout.yourNamePlaceholder":"Käytetään vastaanottajalle lähetettävässä sähköpostissa","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.once":"kerran","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.recurringPaymentDiscount":"{discount} alennus {discount_cycles}.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.recurringPaymentDiscountCycles":"{billing_interval} ajaksi","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.singlePaymentDiscount":"{discount} alennus.","app.containers.RedeemVoucher.error":"Antamasi kuponki ei ole voimassa","app.containers.RedeemVoucher.unlock":"Avaa","app.containers.RedeemVoucher.unlockForFree":"Avaa sisältö ilmaiseksi","app.containers.RedeemVoucher.unlockSubheader":"Paina alla olevaa painiketta avataksesi sisällön ja aloittaaksesi katselun.","app.containers.global.createAccount":"Luo käyttäjätili","app.containers.global.emailAddressIncorrect":"Sinun täytyy antaa oikea sähköpostiosoite","app.containers.global.requiredField":"Tämä kenttä on pakollinen.","app.containers.global.tooManyChars":"Merkkejä on liikaa","app.components.RedeemGiftcard.code":"Koodi","app.containers.CheckoutProvider.voucherNotApplicable":"Tätä kuponkia ei voi käyttää","app.containers.CheckoutProvider.voucherNotApplicableDesc":"Sisällön kokonaissumma kupongin käytön jÃ

1¤lkeen on liian pieni","app.containers.VoucherCheckout.voucherPartiallyOff":"Kuponki on voimassa, mutta sen tulee olla 100 % alennus.","app.containers.AccountSettings.active":"Aktiivinen","app.containers.AccountSettings.past_due":"Erääntynyt","app.containers.AccountSettings.subscription":"Tilaus","app.containers.AccountSettings.subscriptionsAndPaymentMethod":"Tilaukset ja maksutavat","app.containers.AccountSettings.trialing":"Kokeilujakso","app.containers.global.somethingWentWrong":"Jokin meni pieleen","app.containers.global.somethingWentWrongSubheader":"Jokin meni pieleen. Yritä myöhemmin uudelleen.","app.containers.AccountSettings.cancelSubscriptionConfirm":"Peruuta tilaus","app.containers.AccountSettings.churnDesc":"Ennen kuin peruutat, kerro meille syy lähdöllesi. Jokainen palaute auttaa!","app.containers.AccountSettings.churnHeader":"Harmi, että lähdet...","app.containers.AccountSettings.churnTextPlaceholder":"Haluatko kertoa lisää tai jättää kommentin?","app.containers.AccountSettings.footerText":"Tilauksen peruuttamisen jälkeen sinulla ei ole enää pääsyä sisältöön nykyisen laskutuskauden päätyttyä","app.containers.AccountSettings.secondaryHeader":"Onko jotain muuta, mitä meidän tulisi tietää?","app.containers.AccountSettings.staySubs":"Pysy tilaajana","app.containers.FastChannelPlayer.hourMinLeft":"{hoursLeft} t {minutesLeft} min jäljellä","app.containers.FastChannelPlayer.minLeft":"{timeLeft} min jäljellä","app.containers.FastChannelPlayer.somethingWentWrong":"Valitettavasti tämä kanava ei ole saatavilla.","app.containers.FastChannelPlayer.somethingWentWrongSubheader":"Yritä myöhemmin uudelleen.","app.containers.AccountSettings.errorUpdatedAffiliate":"Uuden asetuksen päivittämisessä tapahtui virhe","app.containers.AccountSettings.reactivateDescription":"Muutitko mielesi? Napsauta yllä olevaa painiketta pitääksesi tilauksesi aktiivisena","app.containers.AccountSettings.reactiveSubscription":"Peruuta peruutus","app.containers.AccountSettings.reactiveSuccess":"Tilauksesi palveluun {name} on aktivoitu uudelleen, etkä menetä enää pääsyä sisältöön.","app.containers.AccountSettings.subStatusActiveUntil":"Voimassa","app.containers.AccountSettings.successfullyUpdatedAffiliate":"Uusi asetus päivitetty onnistuneesti","app.containers.AccountSettings.updateAffiliate":"{group}","app.containers.AccountSettings.updateModalDesc":"Muuta asetustasi täällä","app.containers.AccountSettings.updateModalLabel":"Päivitä","app.containers.global.edit":"Muokkaa","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.applyVoucher":"Käytä lahjakorttikoodia","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherInformationText":"Syötettyä lahjakorttikoodia ei ole otettu käyttöön. Aktivoi se painamalla \\"Käytä lahjakorttikoodia\\".","app.containers.NotFoundPage.backHome":"Palaa etusivulle","app.containers.NotFoundPage.notFound":"Valitettavasti etsimääsi sivua ei löytynyt.","app.containers.PaymentFlow.checkout":"Kassa","app.containers.CheckoutProvider.checkoutProblem":"Palvelinvirhe","app.containers.CheckoutProvider.checkoutProblemDesc":"Kassalla tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.","app.containers.PlayableContentEmbed.notConnected":"Sisältö, jota yrität käyttää, ei ole yhteydessä tähän alustaan.","app.containers.VideoPage.error":"Alennuksen hakemisessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.","app.containers.VideoPage.subscriptionDiscount":"* Tilaa jo tänään ja katso suora lähetys hintaan {price} {currency}.","app.containers.global.forever":"Ikuisesti","app.components.LivestreamPresentation.subscriptionDiscount":"* Tilaa tänään ja saat käyttöoikeuden suoratoistoon hintaan {price} {currency}.","app.containers.AccountSettings.noReceiptsForYear":"Tälle vuodelle ei löytynyt kuitteja.","app.containers.GiftcardCheckout.scheduleCheckbox":"Haluan ajastaa lahjakortin lähetettäväksi myöhemmin","app.containers.GiftcardCheckout.sendout_date":"Ajasta päivä, jolloin vastaanottaja saa lahjakortin","app.containers.GiftcardCheckout.sendout_datePlaceholder":"Aseta päivämäärä","app.containers.PlaylistPage.noContent":"Ei sisältöä saatavilla","app.containers.PlaylistPage.playAll":"Toista kaikki","app.containers.VideoPage.showPlaylist":"Näytä soittolista","app.components.LivestreamPresentation.livescoring":"Tulokset","app.containers.LivescoreContainer.hideSpoilers":"Piilota juonipaljastukset","app.containers.LivescoreContainer.noEvents":"Tapahtumia ei ole vielä raportoitu.","app.containers.global.startFromTheBeginning":"Aloita katselu alusta","app.containers.ProductDisplay2.billed":"Laskutus {value}","app.containers.ProductDisplay2.daily":"päivittäin","app.containers.ProductDisplay2.error":"Alennuksen hakemisessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.","app.containers.ProductDisplay2.every3months":"3 kuukauden välein","app.containers.ProductDisplay2.every6months":"6 kuukauden välein","app.containers.ProductDisplay2.everyDays":"{count} päivän välein","app.containers.ProductDisplay2.everyMonths":"{count} kuukauden välein","app.containers.ProductDisplay2.everyWeeks":"joka {count}. viikko","app.containers.ProductDisplay2.monthly":"kuukausittain","app.containers.ProductDisplay2.per":"per","a

1pp.containers.ProductDisplay2.subscriptionDiscount":"* Tilaa jo tänään ja katso livelähetys hintaan {price} {currency}.","app.containers.ProductDisplay2.weekly":"viikoittain","app.containers.ProductDisplay2.yearly":"vuosittain","app.components.PlatformMenu.watchHistory":"Katseluhistoria","app.containers.WatchhistoryPage.noWatchHistory":"Katseluhistoriaa ei ole saatavilla.","app.containers.WatchhistoryPage.watchHistory":"Katseluhistoria","app.containers.global.yesterday":"EILEN","app.components.AuthProviderWithHistory.signedInMessage":"Olet nyt kirjautunut sisään. Tervetuloa!","app.containers.AccountSettings.logOutAll":"Kirjaudu ulos kaikkialta","app.containers.AccountSettings.loggingOut":"Kirjaudutaan ulos","app.containers.AccountSettings.logoutError":"Uloskirjautumisessa tapahtui virhe","app.containers.AccountSettings.logoutSuccess":"Uloskirjautuminen kaikilta laitteilta onnistui","app.containers.AccountSettings.signOutFromAllDevices":"Kirjaudu ulos kaikilta laitteilta","app.containers.AccountSettings.signOutFromAllDevicesDescription":"Kirjaudu ulos kaikista aktiivisista istunnoista kaikilla laitteilla, myös tältä laitteelta. Huomaathan, että sinun täytyy kirjautua sisään uudelleen, ja muutosten voimaantulo kaikilla laitteillasi voi kestää jopa 30 minuuttia.","app.containers.global.alreadyWatchingFromDifferentSession":"Katselet jo toisesta istunnosta. Sulje toinen istunto ja yritä uudelleen.","app.components.PlatformMenu.receipts":"Kuitit","app.containers.ReceiptsPage.getReceipt":"Hae kuitti","app.containers.ReceiptsPage.noReceiptsForYear":"Kuitteja ei löytynyt tälle vuodelle.","app.containers.ReceiptsPage.noReceiptsFound":"Kuitteja ei löytynyt.","app.containers.ReceiptsPage.receiptsHeader":"Kuitit","app.containers.ReceiptsPage.refunded":"Hyvitetty","app.components.LivestreamPresentation.multiSubscriptionDiscount":"* Tilaa jo tänään ja katso livelähetys alennettuun PPV-hintaan.","app.components.UserConsent.COOKIE_POLICY":"Evästekäytäntö","app.components.UserConsent.PRIVACY_POLICY":"Tietosuojakäytäntö","app.components.UserConsent.USER_AGREEMENT":"Käyttöehdot","app.components.UserConsent.accept":"Hyväksy","app.components.UserConsent.acceptAll":"Hyväksy kaikki","app.components.UserConsent.acceptTermsError":"Ehtojen hyväksyminen epäonnistui, yritä uudelleen","app.components.UserConsent.activeFrom":"Voimassa alkaen","app.components.UserConsent.allTermsAccepted":"Kaikki ehdot on hyväksytty","app.components.UserConsent.header":"Päivityksiä käyttöehtoihin","app.components.UserConsent.subHeader":"{platform} on päivittänyt tai päivittää seuraavia ehtoja: {termsThatHasBeenUpdated}. Tarkista ja hyväksy alla olevat ehdot.","app.components.UserConsent.termAccepted":"Ehto on hyväksytty","app.containers.AccountSettings.authType":"Tunnistautumistapa","app.containers.AccountSettings.authTypeDescription":"Olet kirjautunut sisään {provider}-tilillä. Jos haluat muuttaa sähköpostiosoitettasi, nimeäsi tai salasanaasi, kirjaudu sisään {provider}-tililläsi ja tee muutokset siellä.","app.containers.AccountSettings.couponRepeating":"{remaining_cycles} jäljellä olevaa jaksoa {percent_off} % alennuksella","app.containers.AccountSettings.externalUser":"Kirjautunut sisään {provider}-tilillä ({email})","app.containers.AccountSettings.forever":"{price} {interval} ikuisesti","app.containers.AccountSettings.nextBilling":"Seuraava laskutus","app.containers.AccountSettings.then":"sen jälkeen {price} {interval}","app.containers.AccountSettings.until":"{date} asti","app.containers.LoginSignupFlow.loginWith":"Jatka {provider}-tilillä","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.forcedVoucherAlreadyUsed":"Alennusta ei sovellettu, koska se koskee vain uusia asiakkaita.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.vouchersCannotBeStacked":"Huomaathan, että vain yhtä lahjakorttia voi käyttää kerrallaan. Uuden lahjakortin käyttäminen korvaa aiemmat alennukset.","app.containers.VideoPage.multiSubscriptionDiscount":"* Tilaa jo tänään ja katso video alennettuun PPV-hintaan.","app.containers.global.freeUntil":"Ilmaine

1n {date} asti","app.containers.global.or":"tai","app.containers.AccountSettings.accountDescription":"Hallinnoi tilitietojasi, tilauksiasi ja maksutapojasi.","app.containers.AccountSettings.accountUserDetails":"Käyttäjätiedot","app.containers.global.myAccount":"Oma tili","app.containers.global.receipts":"Kuitit","app.containers.global.watchHistory":"Katseluhistoria","app.components.PlatformMenu.accountMyAccount":"Oma tili","app.containers.AccountSettings.signedInToPlatform":"Kirjautunut sisään palveluun {platform}","app.containers.LoginSignupFlow.logInOrSignUp":"Kirjaudu sisään tai luo tili","app.containers.SwipeCarousel.liveNow":"Nyt suorana","app.containers.LoginSignupFlow.newsletterLabel":"Haluaisin saada päivityksiä uutisista, sisällöstä ja muusta {platformName} -palvelusta.","app.components.Player.casting":"Yhdistetty televisioosi","app.components.Player.startPlaying":"Aloita toisto","app.components.ShareModal.offsetLabel":"Aloita kohdasta {offset}","app.components.CookieConsentPopup.rejectAll":"Hylkää kaikki","app.components.ReferrerBackSection.backToReferrer":"Takaisin kohteeseen {referrerTitle}","app.containers.Chat.activeUsers":"chatissa","app.containers.Chat.changeUserName":"Vaihda käyttäjänimi","app.containers.Chat.connectionError":"Yhteys katkesi. Yritetään yhdistää uudelleen...","app.containers.Chat.jumpToLatest":"Siirry uusimpaan","app.containers.Chat.logInOrCreate":"Kirjaudu sisään tai luo tili","app.containers.Chat.logInOrCreateDescription":"Kirjaudu sisään tai luo tili osallistuaksesi chattiin.","app.containers.Chat.moderator":"Moderaattori","app.containers.Chat.nameUpdatedSuccess":"Käyttäjänimesi päivitettiin onnistuneesti.","app.containers.Chat.permanentBan":"Tämä porttokielto on pysyvä.","app.containers.Chat.sameLastMessage":"Et voi lähettää samaa viestiä kahdesti {number} sekunnin sisällä.","app.containers.Chat.sendMessage":"Lähetä viesti","app.containers.Chat.temporaryBan":"Tämä porttokielto poistuu {date}.","app.containers.Chat.userBanned":"Sinut on estetty chatista","app.containers.CheckoutProvider.continueOnWeb":"Jatka verkossa","app.containers.CheckoutProvider.openInApp":"Avaa sovellus","app.containers.UserAttributesPage.dontShowAgain":"Älä näytä uudelleen","app.containers.UserAttributesPage.explanation":"Auta meitä räätälöimään kokemustasi vastaamalla muutamaan nopeaan kysymykseen. Vastauksesi auttavat meitä mukauttamaan sisältöä ja ominaisuuksia paremmin kiinnostuksen kohteisiisi.","app.containers.UserAttributesPage.noUnansweredAttributes":"Vastaamattomia kysymyksiä ei ole.","app.containers.UserAttributesPage.notLoggedIn":"Sinun täytyy olla kirjautuneena sisään nähdäksesi tämän sivun.","app.containers.UserAttributesPage.updateError":"Profiilin päivitys epäonnistui, yritä uudelleen","app.containers.UserAttributesPage.updateSuccess":"Profiili päivitetty","app.containers.global.submit":"Lähetä","app.containers.Chat.timestampAlwaysOff":"Aina pois päältä","app.containers.Chat.timestampAlwaysOn":"Aina päällä","app.containers.Chat.timestampDefault":"Oletus","app.containers.Chat.timestampLabel":"Aikaleima","app.containers.Chat.characterLimitReached":"Merkkirajoitus {limit} saavutettu","app.containers.Chat.linksNotAllowed":"Linkkejä ei sallita chatissa","app.containers.Chat.nicknameCannotBeEmail":"Nimimerkkisi ei voi olla sähköpostiosoite.","app.containers.Chat.nicknameInvalidFormat":"Nimimerkin tulee olla 3–25 merkkiä pitkä ja voi sisältää vain kirjaimia, numeroita ja alaviivoja.","app.containers.Chat.pickNicknameDescription":"Valitse nimimerkki, joka näkyy chatissa. Vain kirjaimia, numeroita ja alaviivoja.","app.containers.Chat.pickNicknameTitle":"Valitse nimimerkki ennen chattailua","app.containers.Chat.nicknameRateLimited":"Voit vaihtaa nimimerkkiäsi vain kerran 24 tunnissa.","app.component.ActionButtons.upgradeSubscription":"Päivitä tilauksesi","app.components.ContentCard.removeVideo":"Poista video","app.containers.AccountSettings.cancelDowngrade":"Peruuta alennus","app.containers.AccountSettings.cancelDowngradeSuccess":"Suunniteltu tilan alentaminen on peruutettu.","app.containers.AccountSettings.pendingDowngradeDescription":"Tilauksesi vaihtuu tasoon {planName} ({price}) {date}.","app.containers.AccountSettings.pendingDowngradeTitle":"Tilan alentaminen ajastettu","app.containers.AccountSettings.switchSubscription":"Vaihda tilausta","app.containers.AppAuthPage.notInstalled":"Avaa tämä sivu sovelluksesta tai lataa sovellus App Storesta.","app.containers.AppAuthPage.openApp":"Avaa sovellus","app.containers.AppAuthPage.openingApp":"Avataan sovellusta…","app.containers.AppLoginPage.openApp":"Avaa sovellus","app.containers.AppLoginPage.signedInSubtitle":"Palaa sovellukseen napauttamalla alla olevaa painiketta.","app.containers.AppLoginPage.signedInTitle":"Olet kirjautunut sisään — jatka sovelluksessa","app.containers.AppLoginPage.wrongAccount":"Etkö ole sinä? Kirjaudu ulos","app.containers.ChangeSubscriptionPage.amountDueTodayLabel":"Tänään maksettava summa","app.containers.ChangeSubscriptionPage.billedInterval":"Laskutetaan {interval}","app.containers.ChangeSubscriptionPage.cancelButton":"Ei, säilytä nykyinen tilaukseni","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBody":"Olet vaihtamassa {name}-tilaukseen.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyDowngrade":"Nykyinen tilauksesi pysyy voimassa laskutuskauden loppuun asti. Sen jälkeen tilauksesi vaihtuu {name}-tilaukseksi hintaan {price}.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyDowngradeBold":"Tilauksen muutos tulee voimaan laskutuskauden lopussa.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyUpgrade":"Kun päivität tilauksesi, uusiutumispäiväsi vaihtuu tähän päivään. Seuraava täysi veloitus, {price}, tapahtuu {interval} kuluttua tästä päivästä.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyUpgradeBold":"Päivitys tulee voimaan välittömästi.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmButton":"Kyllä, vaihda tilaukseni","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmTitle":"Vaihdetaanko {name}-tilaukseen?","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanBadge":"Nykyinen tilaus","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanDescription":"Sinulla on tällä hetkellä {name}-tilaus","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanLabel":"Nykyinen tilaus","app.containers.ChangeSubscriptionPage.errorChangeAlreadyScheduled":"Tilauksen muutos on jo ajastettu. Odota, että se tulee voimaan, ennen kuin vaihdat uudelleen.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.newPlanLabel":"Vaihdetaan tilaukseen","app.containers.ChangeSubscriptionPage.newPriceLabel":"Uusi hinta","app.containers.ChangeSubscriptionPage.nextBillingDateLabel":"Seuraava laskutuspäivä","app.containers.ChangeSubscriptionPage.noGroupFound":"Tilausryhmää ei löytynyt.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.pageTitle":"Vaihda tilausta","app.containers.ChangeSubscriptionPage.pendingDowngradeBadge":"Tilauksen alentaminen ajastettu päivälle {date}","app.containers.ChangeSubscriptionPage.renewsAutomatically":"Uusiutuu automaattisesti. Peruuta milloin tahansa.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.switchSuccess":"Vaihto tilaukseen {name} onnistui","app.containers.ChangeSubscriptionPage.switchTo":"Vaihda tähän tilaukseen","app.containers.Chat.reply":"Vastaa","app.containers.Chat.replyingTo":"Vastataan viestiin \\"{username}: {message}\\"","app.containers.Chat.unknownMessage":"Tuntematon viesti","app.containers.Chat.unknownUser":"Tuntematon käyttäjä","app.containers.ContentFeed.removeError":"Videon poistaminen epäonnistui. Yritä uudelleen","app.containers.ContentFeed.removeSuccess":"Video poistettu katseluhistoriasta","app.containers.LoginSignupFlow.checkYourInbox":"Tarkista sähköpostisi","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSetupEmailResent":"Sähköposti on lähetetty uudelleen.","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSetupEmailSent":"Sinun täytyy asettaa uusi salasana ennen kirjautumista. Sähköposti, jossa on linkki salasanan asettamiseen, on lähetetty osoitteeseen {email}. Jos et löydä viestiä, tarkista myös roskapostikansio.","app.containers.LoginSignupFlow.resendEmail":"Lähetä sähköposti uudelleen","app.containers.LoginSignupFlow.resendEmailIn":"Lähetä sähköposti uudelleen ({seconds} s)","app.containers.WatchhistoryPage.removeError":"Videon poistaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.","app.containers.WatchhistoryPage.removeFromHistory":"Poista katseluhistoriasta","app.containers.WatchhistoryPage.removeSuccess":"Video poistettu katseluhistoriasta.","app.containers.global.stripeNotLoaded":"Maksupalveluntarjoajalla ilmeni verkkovirhe. Lataa sivu uudelleen ja yritä uudelleen. Jos virhe jatkuu, kokeile eri laitetta tai yhdistä toiseen verkkoon.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.scheduledTrialFeelessInformation":"Ilmaine

1n {date} asti, sen jälkeen veloitetaan täysi hinta.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.scheduledTrialWithFeeInformation":"{discount} nyt, sen jälkeen täysi hinta alkaen {date}.","app.components.AuthProviderWithHistory.accountDeletedMessage":"Tilisi on poistettu.","app.components.TermsAndConditionsString.termsPassive":"Luomalla tilin hyväksyt {termsAndConditions}- ja {privacyPolicy}-ehtomme.","app.containers.LoginSignupFlow.chooseHowToContinue":"Kirjaudu sisään jatkaaksesi siitä, mihin jäit, tai luo tili aloittaaksesi.","app.containers.LoginSignupFlow.createAccountCardDescription":"Uusi käyttäjä {platform}issa? Se vie vain minuutin.","app.containers.LoginSignupFlow.newToPlatform":"Uusi käyttäjä {platform}issa?","app.containers.LoginSignupFlow.orUseEmail":"tai käytä sähköpostia","app.containers.LoginSignupFlow.signInCardDescription":"Onko sinulla jo tili? Jatka siitä, mihin jäit.","app.containers.LoginSignupFlow.signInOrCreateAccountForPlatform":"Kirjaudu sisään olemassa olevalla tilillä tai luo uusi {platform}iin.","app.containers.LoginSignupFlow.withEmail":"sähköpostilla","app.containers.SignupCompletePage.finish":"Valmis","app.containers.SignupCompletePage.saveError":"Vastauksiasi ei voitu tallentaa, yritä uudelleen","app.containers.SignupCompletePage.skipForNow":"Ohita toistaiseksi","app.containers.SignupCompletePage.subtitle":"Vielä yksi askel ennen kuin sukellat {platform}iin: kerro meille itsestäsi.","app.containers.SignupCompletePage.title":"Tilisi on valmis"}')},76095:e=>{"use strict";e.exports=JSON.parse('{"app.components.Countdown.days":"Jours","app.components.Countdown.hours":"Heures","app.components.Countdown.minutes":"Minutes","app.components.Countdown.seconds":"Secondes","app.components.SearchResult.noResults":"Aucun résultat trouvé.","app.components.StripeForm.cardNumber":"Numéro de la carte","app.components.StripeForm.cvc":"CVV","app.components.StripeForm.month":"Mois","app.components.StripeForm.monthYear":"Mois/An","app.components.StripeForm.year":"Année","app.components.SwishForm.phoneNumber":"Numéro de téléphone","app.containers.AccountHandler.accountInformation":"Informations du compte","app.containers.AccountHandler.changeCard":"Modifier ma carte","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdateAccountInformation":"Impossible de modifier les informations du compte.","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdateAccountInformationSubheader":"Une erreur s\'est produite lors de l\'actualisation des données. Veuillez vérifier les différents champs et essayer à nouveau.","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdatePassword":"Impossible de modifier le mot de passe.","app.containers.AccountHandler.couldNotUpdatePasswordSubheader":"Nous n\'avons pas pu mettre à jour votre mot de passe. Vérifiez que votre ancien mot de passe est correct.","app.containers.AccountHandler.currentPassword":"Mot de passe actuel","app.containers.AccountHandler.newPassword":"Nouveau mot de passe","app.containers.AccountHandler.noReceiptsFound":"Aucune facture trouvée.","app.containers.AccountHandler.noSubscriptionsFound":"Aucun abonnement trouvé sur ce compte.","app.containers.AccountHandler.receipts":"Factures","app.containers.AccountHandler.refunded":"REMBOURSÉ","app.containers.AccountHandler.stopSubscription":"RÉSILIER ABONNEMENT","app.containers.AccountHandler.stopSubscriptionCancel":"NON, JE NE SOUHIATE PAS RÉSILIER MON ABONNEMENT","app.containers.AccountHandler.stopSubscriptionConfirm":"OUI, JE SOUHAITE RÉSILIER MON ABONNEMENT","app.containers.AccountHandler.subscriptionEndsAt":"SE TERMINE LE","app.containers.AccountHandler.subscriptionRenewsAt":"SE RENOUVELLE LE","app.containers.AccountHandler.termsAndConditionsExplanation":"Les conditions d\'utilisation de ce service sont disponible en cliquant sur","app.containers.AccountHandler.updateCardInformationHeader":"METTRE À JOUR VOS INFORMATIONS DE PAIEMENT","app.containers.AccountHandler.updateInformation":"METTRE À JOUR","app.containers.AccountHandler.updatePassword":"MODIFIER LE MOT DE PASSE","app.containers.AccountHandler.validThru":"Valable jusqu\'au","app.containers.LoginForm.alreadyHaveAnAccount":"Vous avez déjà un compte ?","app.containers.LoginForm.dontHaveAnAccount":"Vous n\'avez pas encore de compte ?","app.containers.LoginForm.email":"Email","app.containers.LoginForm.firstname":"Prénom","app.containers.LoginForm.forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","app.containers.LoginForm.lastname":"Nom","app.containers.LoginForm.or":"OU","app.containers.LoginForm.password":"Mot de passe","app.containers.LoginForm.register":"S\'inscrire","app.containers.LoginForm.requestNewPassword":"Demander un nouveau mot de passe","app.containers.LoginForm.resetLinkSent":"Un lien vous a été envoyé pour renouveler votre mot de passe. Veuillez vérifier vos emails.","app.containers.LoginForm.resetPasswordError":"Une erreur s\'est produite. Veuillez vous assurer que l\'email est valide.","app.containers.LoginForm.signUp":"Inscrivez-vous.","app.containers.LoginForm.signin":"Identifiez-vous.","app.containers.LoginForm.userCreated":"Nous avons envoyé un lien d\'activation à votre adresse e-mail afin que vous puissiez activer votre compte. Cliquez sur le lien puis revenez sur cette page pour vous connecter.","app.containers.LoginForm.wrongLoginCredentials":"Email ou mot de passe incorrect(s), veuillez réessayer.","app.containers.LoginForm.wrongRegisterCredentials":"Impossible de créer le compte. Êtes-vous déjà inscrits ?","app.containers.NotFoundPage.header":"Page introuvable.","app.containers.PaymentProvider.choosePaymentOption":"Choisissez votre moyen de paiement","app.containers.PaymentProvider.creditCard":"Carte de paiement","app.containers.PaymentProvider.creditCardDescription":"Payer par carte bancaire","app.containers.PaymentProvider.errorMessage":"Une erreur s\'est produite. Veuillez vérifier vos informations de paiement.","app.containers.PaymentProvider.goBack":"Retour","app.containers.PaymentProvider.month":"Mois","app.containers.PaymentProvider.nextStep":"PROCHAINE ÉTAPE","app.containers.PaymentProvider.paymentFailed":"Le paiement a échoué !","app.containers.PaymentProvider.paymentFailedDescription":"Votre paiement n\'a pas abouti, a été rejeté ou est en attente.","app.containers.PaymentProvider.paymentSuccess":"Paiement effectué !","app.containers.PaymentProvider.paymentSuccessDescription":"Vous allez être redirigé dans quelques secondes.","app.containers.PaymentProvider.proceedAs":"Continuer en tant que {email}","app.containers.PaymentProvider.purchaseButton":"S\'ABONNER POUR {price} {currency}","app.containers.PaymentProvider.signInWithDifferentAccount":"Se connecter avec un autre compte","app.containers.PaymentProvider.startSubscription":"DÉMARREZ VOTRE ABONNEMENT","app.containers.PaymentProvider.swishDescription":"Payé avec votre mobile en utilisant Swish. Uniquement disponible en Suède pour le moment.","app.containers.PaymentProvider.swishWaiting":"Terminé le paiement avec l\'application mobile Swish.","app.containers.PaymentProvider.tryAgain":"Réessayer","app.containers.PaymentProvider.unlock":"S\'ABONNER","app.containers.PaymentProvider.voucher":"Coupon","app.containers.PaymentProvider.voucherDescription":"Utiliser un coupon pour s\'abonner","a

1pp.containers.PaymentProvider.waiting":"En attente...","app.containers.SubscriptionForm.alreadySubscribed":"Vous êtes abonné.","app.containers.SubscriptionForm.automaticRenewal":"Renouvellement automatique","app.containers.SubscriptionForm.manageSubscription":"Gérer votre abonnement","app.containers.VoucherForm.useVoucher":"UTILISER UN COUPON","app.containers.VoucherForm.voucher":"Coupon","app.containers.VoucherForm.voucherPlaceholder":"Renseignez votre coupon ici","app.containers.global.accountSettings":"Paramètres du compte","app.containers.global.buySeparatelyFor":"ACHETER POUR {price}","app.containers.global.cancel":"Annuler","app.containers.global.email":"Email","app.containers.global.firstname":"Prénom","app.containers.global.lastname":"Nom","app.containers.global.live":"EN DIRECT","app.containers.global.livestreamHasEnded":"Le direct est terminé.","app.containers.global.livestreamIsNotAvailableInCountry":"Cet événement n\'est pas disponible dans votre pays.","app.containers.global.livestreams":"Événements en direct","app.containers.global.livestreamsFrom":"Événements en direct de {channel}","app.containers.global.newsletterOptInMessage":"Je souhaite recevoir la newsletter et les dernières informations Fanseat par email selon le contenu que je regarde.","app.containers.global.packages":"Packs","app.containers.global.paymentMethod":"Moyen de paiement","app.containers.global.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","app.containers.global.replay":"REPLAY","app.containers.global.search":"RECHERCHER","app.containers.global.signIn":"S\'IDENTIFIER","app.containers.global.signInToAccount":"Connectez-vous à votre compte","app.containers.global.signOut":"Déconnexion","app.containers.global.startYourSubscription":"DÉMARRER VOTRE ABONNEMENT","app.containers.global.subscriptions":"Abonnements","app.containers.global.termsAndConditions":"Conditions d\'utilisation","app.containers.global.today":"AUJOURD\'HUI","app.containers.global.tomorrow":"DEMAIN","app.containers.global.videoIsNotAvailableInCountry":"Cette vidéo n\'est pas disponible dans votre pays.","app.containers.global.videos":"Vidéos","app.containers.global.videosFrom":"VIDÉOS DE {channel}","app.containers.global.watchLive":"REGARDER EN DIRECT","app.containers.LoginForm.userNeedsReactivate":"Fanseat a lancé son nouveau site et vous devez réactiver votre compte. Nous avons envoyé un lien d\'activation à votre adresse e-mail afin que vous puissiez activer votre compte. Cliquez sur le lien puis revenez sur cette page pour vous connecter.","app.components.FacebookShareButton.shareFacebook":"Partager","app.containers.global.readMore":"Plus d\'infos","app.containers.PaymentProvider.furtherActionsNeeded":"Une confirmation de votre part est requise.","app.containers.PaymentProvider.furtherActionsNeededDescription":"Votre carte doit être authentifiée et le paiement confirmé.","app.containers.PaymentProvider.iHaveAVoucher":"Cliquez ici pour ajouter votre coupon","app.containers.SubscriptionForm.savedCardInformation":"Une carte de paiement est déjà enregistrée sur votre compte. Souhaitez-vous continuer avec cette carte ou préférez-vous en utiliser une autre ?","app.containers.SubscriptionForm.setupNewCard":"Utiliser une nouvelle carte","app.containers.SubscriptionForm.useExistingCard":"M\'abonner avec ma carte actuelle","app.containers.PaymentProvider.buyThisGameOnly":"Acheter uniquement ce match","app.containers.PaymentProvider.packagePaidFor":"Package bought.","app.containers.PaymentProvider.packagePaidForDescription":"You have bought this package for your account.","app.containers.PaymentProvider.purchased":"Purchased","app.containers.PaymentProvider.subscriptionIsActive":"Your subscription is now active.","app.containers.PaymentProvider.addVoucher":"Ajoutez votre coupon","app.containers.PaymentProvider.validVoucherDays":"{days} jours offerts ont été ajoutés.","app.containers.PaymentProvider.validVoucherPriceReduction":"Le coupon vous offre {priceReduction}% en moins.","app.containers.PaymentProvider.voucherNotValidOrNotFound":"Coupon non valide ou expiré.","a

1pp.containers.global.add":"Add","app.containers.global.birthdate":"Birthdate","app.containers.global.day":"Jours","app.containers.global.month":"Mois","app.containers.global.year":"Année","app.components.CookieConsentPopup.aboutCookies":"A propos des cookies","app.components.CookieConsentPopup.aboutCookiesText":"Sur {platform}, des cookies sont utilisés afin de nous permettre, chez Staylive, de proposer une plateforme fonctionnelle et de recueillir des informations sur son utilisation. Vous pouvez cliquer sur « paramètres des cookies » pour modifier vos préférences personnelles ou <a href=\\"{readMoreUrl}\\" target=\\"_blank\\">cliquer ici</a> pour en savoir plus.","app.components.CookieConsentPopup.acceptCookies":"Accepter les cookies","app.components.CookieConsentPopup.analyticalCookiesHeader":"Analytiques","app.components.CookieConsentPopup.analyticalCookiesText":"Les cookies analytiques aident les éditeurs du site à comprendre comment le site est utilisé en collectant des données de manière anonyme.","app.components.CookieConsentPopup.continue":"Continuer","app.components.CookieConsentPopup.cookieSettings":"Paramétrer les cookies","app.components.CookieConsentPopup.cookiesLearnMore":"Cliquer ici pour en savoir plus","app.components.CookieConsentPopup.header":"{platform} appartient à {partner} et est fourni en collaboration avec Staylive, responsable des données. Staylive utilise des cookies pour protéger votre connexion ainsi que pour personnaliser les services et offres qui vous sont proposés. Vous pouvez cliquer sur « paramètres des cookies » pour modifier vos préférences personnelles ou <a href=\\"{readMoreUrl}\\" target=\\"_blank\\">cliquer ici</a> pour en savoir plus.","app.components.CookieConsentPopup.preferenceCookiesHeader":"Preferences","app.components.CookieConsentPopup.preferenceCookiesText":"Ces cookies permettent d\'enregsitrer des informations qui adaptent le site à vos préférences telles que la langue par défaut ou votre localisation. ","app.components.CookieConsentPopup.required":"Obligatoire","app.components.CookieConsentPopup.requiredCookiesHeader":"Techniques","app.components.CookieConsentPopup.requiredCookiesText":"Ces cookies permettent au site Internet de fonctionner en autorisant des fonctions de base telles que l\'identification et l\'enregistrement pour sécuriser le site. Le site ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.","app.components.CookieConsentPopup.yourCookieSettings":"Paramétrage des cookies","app.components.CopyTextInput.copied":"Copied!","app.components.CopyTextInput.copy":"Copy","app.containers.AccountHandler.addRSSFeedToPodcastPlayer":"<a href=\'https://support.staylive.se/hc/sv/articles/360011950800\' target=\'_blank\'>How do I add this to my Podcast player?</a>","app.containers.AccountHandler.areYouSureRevokeAccess":"Are you sure you want to revoke the access to this feed?","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenErrorDescription":"Something went wrong when generating your private Podcast feed. Please try again.","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenErrorHeader":"Could not generate Podcast feed","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenSuccessDescription":"We have created your own private RSS feed. You can now add this to your Podcast player to start listening.","app.containers.AccountHandler.createPodcastTokenSuccessHeader":"Your private feed has been created.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenErrorDescription":"Something went wrong when trying to revoke the access. Please try again.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenErrorHeader":"Something went wrong.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenSuccessDescription":"Your private feed has been revoked and can no longer be used. You can always generate a new feed if you\'d like.","app.containers.AccountHandler.deletePodcastTokenSuccessHeader":"Your private feed has been revoked.","app.containers.AccountHandler.generateRSSUrl":"Click here to generate your private RSS feed","app.containers.AccountHandler.issued":"Issued","app.containers.AccountHandler.lastSeen":"Last seen","app.containers.AccountHandler.podcastFeedUrl":"URL for your Podcast player","a

1pp.containers.AccountHandler.revokeAccess":"Revoke access","app.containers.global.podcastsRss":"RSS for Podcasts","app.components.IsOngoing.ongoing":"En cours","app.containers.global.days":"Days","app.containers.global.months":"Months","app.containers.global.week":"Week","app.containers.global.weeks":"Weeks","app.containers.global.years":"Années","app.containers.global.unlockNow":"UNLOCK NOW","app.containers.PlatformVoucher.successHeaderDescription":"You have now unlocked all the content on the platform until","app.containers.VoucherForm.voucherError":"Voucher is not valid. Check that you typed the voucher correctly and try again.","app.containers.VoucherForm.voucherSuccess":"Unlock succeeded!","app.containers.VoucherForm.voucherSuccessDescription":"The content is now unlocked","app.components.Input.hide":"Plus d\'infos","app.components.Input.show":"Moins d\'infos","app.components.TermsAndConditionsString.privacyPolicy":"Politique de confidentialité","app.components.TermsAndConditionsString.terms":"J\'accepte les {termsAndConditions} et la {privacyPolicy}.","app.components.TermsAndConditionsString.userTerms":"Conditions générales","app.containers.LoginSignupFlow.addAPassword":"Ajouter un mot de passe à son compte","app.containers.LoginSignupFlow.changeEmail":"Changer son email","app.containers.LoginSignupFlow.choosePassword":"Choisir un mot de passe","app.containers.LoginSignupFlow.createAccount":"Créer un compte","app.containers.LoginSignupFlow.emailIncorrect":"Le mot de passe est incorrect. Merci d\'essayez à nouveau.","app.containers.LoginSignupFlow.enterEmailAddressForPlatform":"Quelle adresse e-mail souhaitez-vous utiliser pour vous connecter à {platform} ?","app.containers.LoginSignupFlow.passwordIncorrect":"Le mot de passe est incorrect. Merci d\'essayez à nouveau. ","app.containers.LoginSignupFlow.passwordRequired":"Le mot de passe est nécessaire","app.containers.LoginSignupFlow.passwordTooShort":"Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.","app.containers.LoginSignupFlow.signInInformationText":"Vous avez déjà un compte. Connectez-vous pour continuer.","app.containers.LoginSignupFlow.verifiedEmailDescription":"J\'ai vérifié que mon email est correct","app.containers.LoginSignupFlow.yourEmail":"Votre adresse email","app.containers.LoginSignupFlow.yourPassword":"Mot de passe","app.containers.PaymentFlow.choosePaymentMethod":"Choisissez un moyen de paiement","app.containers.PaymentFlow.creditCard":"Carte de crédit","app.containers.PaymentFlow.stripeInformation":"{platform} utilise Staylive et Stripe pour traiter les achats en ligne. Tout est chiffré pendant l\'achat, afin que personne ne puisse accéder aux informations de paiement.","app.containers.global.buy":"Acheter","app.containers.global.buyProduct":"Acheter {productName}","app.containers.global.continue":"Continuer","app.containers.global.tooManyRequests":"Vous avez fait trop de demandes. Veuillez patienter un peu avant de réessayer.","app.containers.global.yourEmail":"Votre email","app.containers.CheckoutProvider.confirmationNotice":"Une confirmation a été envoyée à {email}","app.containers.CheckoutProvider.stepper.account":"Compte","app.containers.CheckoutProvider.stepper.payment":"Paiement","app.containers.CheckoutProvider.stepper.startWatching":"Regarder","app.containers.LoginSignupFlow.forgotPassword":"Mot de passe oublié","app.containers.LoginSignupFlow.forgotPasswordDescription":"Entrez votre adresse e-mail et cliquez sur Continuer,  un e-mail vous sera envoyé avec les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.","app.containers.LoginSignupFlow.forgotYourPassword":"Mot de passe oublié?","app.containers.LoginSignupFlow.iRememberMyPassword":"Je me souviens de mon de passe.","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSent":"Les instructions pour réinitialiser votre mot de passe ont été envoyées à {email}. Regardez dans vos courriers indésirables si nécessaire.","app.containers.SwishCheckout.incorrectPhoneNumber":"The phone number is not entered correctly","app.containers.SwishCheckout.phoneNumber":"Phone number","app.containers.SwishCheckout.somethingWentWrong":"Something went wrong with the request. Please try again.","app.containers.SwishCheckout.success":"Köpet lyckades! Skickar dig vidare...","a

1pp.containers.SwishCheckout.swishInformation":"Pay using your phone with Swish installed. Currently only available in Sweden.","app.containers.SwishCheckout.waitingForUser":"Please verify the purchase in the Swish application.","app.containers.CheckoutProvider.alreadyAccess":"Déjà un accès","app.containers.CheckoutProvider.alreadyAccessDescription":"Il semble que le compte que vous avez utilisé pour vous connecter a déjà accès à ce contenu.","app.containers.CheckoutProvider.geoBlocked":"Non disponible","app.containers.CheckoutProvider.geoBlockedDescription":"Cette vidéso n\'est pas disponible dans votre region.","app.containers.CheckoutProvider.noPaymentNeeded":"Aucun paiement nécessaire","app.containers.CheckoutProvider.noPaymentNeededDescription":"Ce contenu est disponible gratuitement.","app.containers.CheckoutProvider.notForSale":"Pas en vente","app.containers.CheckoutProvider.notForSaleDescription":"Le contenu que vous essayez d\'acheter n\'est pas en vente.","app.containers.CheckoutProvider.notFound":"Introuvable.","app.containers.CheckoutProvider.notFoundDescription":"Le contenu que vous essayez d\'acheter est introuvable.","app.containers.VoucherCheckout.useVoucher":"Utiliser un code","app.containers.VoucherCheckout.voucher":"Code","app.containers.VoucherCheckout.voucherError":"Le code n\'est pas valide. Merci de verifier et de réessayer.","app.containers.VoucherCheckout.voucherInformation":"Utiliser un code pour voir le contenu.","app.containers.VoucherCheckout.voucherPlaceholder":"Entrer le code ici","app.containers.VoucherCheckout.voucherRequired":"Le code doit contenir au moins 5 caractères.","app.containers.global.showLess":"Moins d\'infos","app.containers.AccountHandler.paymentFailedSubscription":"Le paiement a échoué","app.containers.AccountHandler.paymentFailedSubscriptionDescription":"Le paiement pour cet abonnement a échoué, l\'abonnement est actuellement inactif. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour réessayer le paiement.","app.containers.AccountHandler.retryPayment":"Réessayer le paiement","app.containers.CheckoutProvider.nothingSelected":"Rien n\'a été selectionné","app.containers.CheckoutProvider.showLess":"Moins d\'infos","app.containers.global.goToCheckout":"Procéder au paiement","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.iHaveAVoucher":"J\'ai un code","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherNotValid":"Ce code n\'est pas valide.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherDaysActivatedInformation":"{days} jours offerts","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherDiscountActivatedInformation":"{discount} offert","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucher":"Coupon","app.containers.AccountHandler.contentAvailableUntil":"Content available until","app.containers.CheckoutProvider.pastDue":"Inactive subscription","app.containers.CheckoutProvider.pastDueAccount":"Go to account settings","app.containers.CheckoutProvider.pastDueDescription":"Vous êtes déjà abonné, mais le paiement de votre abonnement a échoué et celui-ci est actuellement inactif. Veuillez réessayer le paiement dans les paramètres de votre compte.","app.containers.AccountHandler.updateAccountInformationSuccess":"Account information updated!","app.containers.AccountHandler.updatePasswordSuccess":"Password updated!","atghockeyettan.startPage.atgAboutATGHockeyettan":"OM ATG HOCKEYETTAN","atghockeyettan.startPage.atgAboutAtgHockeyettanDescription":"ATG Hockeyettan est la ligue la plus étendue de Suède, avec 46 équipes à travers tout le pays qui disputent environ 1050 matchs au cours d\'une saison. Vous pouvez suivre ATG Hockeyettan sur www.hockeyettan.se, où vous trouverez également des informations sur les billets pour les matchs.<br /><br />Sur ATG Hockeyettan Play, vous pouvez regarder les matchs en direct ou en différé. Tous les matchs sont produits en HD avec des commentaires en suédois. Les diffusions sont accessibles dans le monde entier. Vous y trouverez également les temps forts des matchs ainsi que d\'autres contenus de toutes les équipes.","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanLivestreamsFrom":"{channel} LIVE","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanSubscriptionHeader":"CHOOSE SUBSCRIPTION","atghockeyettan.startPage.atgHockeyettanVideosFrom":"{channel} ACTIONS","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyallsvenskan":"ABOUT BANDYALLSVENSKAN","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyallsvenskanDescription":"Dans Bandyallsvenskan, vous découvrez les stars de demain, l\'avenir du bandy suédois. C\'est ici que plusieurs des clubs les plus prestigieux et classiques se disputent une place dans l\'élite du bandy, l\'Elitserien. Depuis la saison 2007/2008, cette ligue est la deuxième division la plus élevée du pays, après avoir été, de 1981/1982 à cette date, le nom de la division la plus élevée du pays.<br /><br />Le vainqueur du championnat de Bandyallsvenskan est directement promu en Elitserien, tandis que les équipes classées deuxième, troisième et quatrième disputent des barrages contre des équipes de l\'Elitserien. De la même manière, la rel

1égation vers la division 1 s\'effectue : deux équipes sont directement reléguées, tandis que deux autres disputent des barrages pour conserver leur place.","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyplay":"ABOUT BANDYPLAY","bandyplay.startPage.bandyplayAboutBandyplayDescription":"Bandyplay est la chaîne faite pour vous si vous aimez le bandy ! Vous avez accès à toutes les saisons régulières de l\'Elitserien et de Bandyallsvenskan. En tant qu\'abonné, vous pouvez regarder tous les matchs en direct ou en vidéo après la fin de la diffusion. Vous pouvez également acheter des matchs à la carte s\'ils ne sont pas inclus dans l\'abonnement. Tous les matchs de la saison se trouvent dans le <a href=\'/schedule\'>calendrier suivant</a>","bandyplay.startPage.bandyplayAboutElitserien":"ABOUT ELITSERIEN","bandyplay.startPage.bandyplayAboutElitserienDescription":"Nous voulons que toujours plus de personnes découvrent le divertissement et l\'esprit communautaire du bandy. Car le bandy, c\'est du vrai divertissement. Nous sommes proches des gens. Nous suscitons des émotions dans toute la Suède, et ce depuis 1907. C\'est notre sport, le sport local de toute la Suède, et nous avons réuni les meilleures équipes du pays.","bandyplay.startPage.bandyplayAppDescription":"Bandyplay is available in both App Store & Google Play Store.<br />Follow all of the livestreams, get notifications when your team uploads new clips and much more.","bandyplay.startPage.bandyplayAppTitle":"FOLLOW BANDYPLAY IN YOUR SMARTPHONE OR TABLET","bandyplay.startPage.bandyplayHomeHighlights":"Highlights","bandyplay.startPage.bandyplayHomeLivestreamFeed":"Livestreams","bandyplay.startPage.bandyplayHomeReplays":"Replays","bandyplay.startPage.bandyplayHomeVideoFeed":"Club tv","bandyplay.startPage.bandyplayLivestreamsFrom":"Livestreams from {channel}","bandyplay.startPage.bandyplayPackagesHeader":"VÄLJ GRUNDSERIEKORT","bandyplay.startPage.bandyplaySeeMoreGames":"SEE MORE GAMES","bandyplay.startPage.bandyplayStartYourSubscription":"START YOUR SUBSCRIPTION","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionCustomHeader":"SLUTSPEL","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionHeader":"VÄLJ MÅNADSABONNEMANG – GRUNDSERIEN","bandyplay.startPage.bandyplaySubscriptionInformation":"Betalning för slutspelet öppnas upp efter att grundserien avslutats.","bandyplay.startPage.bandyplayVideosFrom":"Club tv from {channel}","bandyplay.startPage.bandyplayWatchLivestream":"WATCH NOW","blavitt.startPage.blavittAboutSection":"Vous pouvez suivre le match qualificatif de l\'Europa League contre le FC Copenhague ici sur BlåvittPlay et sur SportExpressen Play. À l\'avenir, BlåvittPlay proposera du contenu passionnant dans les coulisses.","blavitt.startPage.blavittAboutSectionTitle":"L\'aventure de l\'Europa League commence ici !","blavitt.startPage.blavittCTAButtonText":"View match","blavitt.startPage.blavittCreateAccount":"Create account","blavitt.startPage.blavittTopBannerSubtitle":"More information here","blavitt.startPage.blavittTopBannerTitle":"Titre à propos du match","fanseat.startPage.aboutHeader":"QU\'EST-CE QUE FANSEAT ?","fanseat.startPage.aboutSection":"Fanseat est un service de divertissement sportif optimisé pour tous les appareils numériques. Nous nous concentrons sur les diffusions en direct produites par Fanseat (c\'est nous) ainsi que par des clubs sportifs, des associations et d\'autres organisateurs d\'événements sportifs à travers le monde, principalement dans le hockey sur glace, le basketball, le football et l\'ultimate.","fanseat.startPage.aboutSectionLearnMore":"EN SAVOIR PLUS","fanseat.startPage.aboutUsFirstParagraph":"Fanseat est un service de divertissement sportif optimisé pour tous les appareils numériques. Nous nous concentrons sur les retransmissions en direct produites par Fanseat (c\'est nous) ainsi que par des clubs sportifs, associations et autres organisateurs d\'événements sportifs à travers le monde, principalement autour du hockey sur glace, du basketball, du football et de l\'ultimate.","fanseat.startPage.aboutUsFourthParagraph":"Fanseat fait partie de Spring Media, une agence internationale de médias sportifs qui propose la distribution de droits médiatiques ainsi que des services numériques, de production, de distribution et de conseil pour les événements sportifs. Pour plus d\'informations sur Spring Media, <a href=\'https://www.springmedia.se\'>cliquez ici</a>.","fanseat.startPage.aboutUsSecondParagraph":"Fanseat propose plus de 5 000 heures de diffusion EN DIRECT d\'événements sportifs de qualité chaque année, à des milliers de clients dans le monde entier, en mettant l\'accent sur les sports qui n\'ont généralement pas reçu d\'attention médiatique grand public. Fanseat a récemment fait ses premiers pas aux États-Unis, qui s\'annoncent comme un nouveau marché prometteur.","fanseat.startPage.aboutUsThirdParagraph":"Fanseat propose une couverture en direct de contenus premium dans les langues locales, aidant les ayants droit, fédérations et clubs à monétiser leurs événements et à renforcer leur notoriété au sein de leur communauté sportive. Nous y parvenons en diffusant du contenu en direct et à la demande sur notre plateforme OTT, offrant aux fans une expérience de visionnage flexible accessible sur PC, mobile et tablette.","fanseat.startPage.aboutUsTitle":"QU\'EST-CE QUE FANSEAT ?","fanseat.startPage.accountSubscriptionInformation":"Si vous avez un abonnement Cleeng et l\'ancienne plateforme Fanseat, <a href=\'https://myaccount.cleeng.com/us/805322631?&locale=en&publisherId=805322631\'>rendez-vous sur Cleeng pour gérer votre abonnement</a>.","fanseat.startPage.appDescription":"L\'application FANSEAT pour smartphones et tablettes permet aux abonnés FANSEAT de regarder en direct et en déplacement leur sport, leur ligue et leur club préférés. Notre c

1ontenu est disponible en haute définition. Restez connecté grâce à notre catalogue d\'événements FANSEAT croissant, y compris les ligues de hockey sur glace en France, en République Tchèque et en Lettonie ainsi que les ligues de basketball au Danemark et en Lituanie, la ligue de football aux Emirats Arabes Unis, l\'Ultimate Frisbee, Lacrosse et bien plus encore. \\n<br /><br />\\nCaractéristiques principales de l\'application:<br />\\n- Ne manquez pas un moment de match avec la diffusion en direct de FANSEAT en haute définition<br />\\n- Compatible Chromecast et Airplay sur de grands écrans<br />\\n- Diffusion exclusive de la plupart des événements sur notre plateforme FANSEAT<br />\\n- Tous les événements en intégralité disponibles également à la demande sur FANSEAT<br />\\n- Contenu supplémentaire tel que des clips, des résumés et bien plus encore<br />\\n- Customisez l\'application pour toujours voir votre contenu préféré ou recevoir des notifications<br />\\n<br /><br />\\nInformations importantes:<br />\\n- Assurez-vous de créer votre compte et de vous abonner sur www.fanseat.com/subscribe avant de télécharger et d\'utiliser l\'application. Vous pouvez acheter sur notre site internet un abonnement mensuel pour 9,99 € ou acheter des événements spécifiques en Pay Per View, le prix varie d\'un événement à l\'autre<br />\\n- Un abonnement FANSEAT valide avec un identifiant FANSEAT et un mot de passe est nécessaire pour accéder à l\'application FANSEAT<br />\\n- Des frais supplémentaires de réseau mobile ou de wifi peuvent s\'appliquer<br />\\n- Toutes les vidéos sont disponibles dans le monde entier dans tous les pays, à l\'exception de certains contenus. Veuillez vérifier chaque ligue et chaque match pour savoir si le contenu est disponible dans votre pays","fanseat.startPage.appPromoteDescription":"Fanseat est disponible dans l\'App Store & Google Play Store.<br />Suivez les matchs en direct, recevez des notifications sur vos équipes préferées et bien plus.","fanseat.startPage.appPromoteTitle":"SUIVEZ FANSEAT SUR VOTRE SMARTPHONE OU TABLETTE","fanseat.startPage.contentFanseatOriginal":"Fanseat Original","fanseat.startPage.contentFanseatPremium":"Fanseat Premium","fanseat.startPage.countriesRepresented":"Pays représentés","fanseat.startPage.eventsPerSeason":"Événements par saison","fanseat.startPage.fansFanseated":"Fans déjà sur Fanseat","fanseat.startPage.fanseatAccessToEverything":"Accédez à tous les sports","fanseat.startPage.fanseatProductsSubtitle":"Vous voulez vous abonner à FANSEAT pour suivre votre sport préféré ? Voici les différents abonnements adaptés à vos besoins.","fanseat.startPage.fanseatSubscriptionNotice":"*Merci de vérifier chaque ligue individuellement pour vous assurer que le contenu n’est pas géo bloqué dans votre pays.","fanseat.startPage.fanseatUltimateBannerMessage":"<span>ABONNEZ-VOUS À FANSEAT POUR<span style=\'color: #68C6E0\'> 4,99€/MOIS</span>.</span>","fanseat.startPage.footerAboutUs":"Qui sommes-nous ?","fanseat.startPage.footerAccountAndSafety":"Compte et sécurité","fanseat.startPage.footerPrivacyPolicy":"Politique de confidentialité","fanseat.startPage.footerSupportHeader":"AIDE","fanseat.startPage.footerSupportHelpcenter":"Questions fréquentes","fanseat.startPage.footerTermsConditions":"Conditions d\'utilisation","fanseat.startPage.homeLivestreamFeed":"ÉVÉNEMENTS EN DIRECT","fanseat.startPage.homePromoteBannerButton":"ABONNEZ-VOUS.","fanseat.startPage.homePromoteBannerMessage":"<span>THRONE OF <span style=\'color: #68C6E0\'>GAMES</span>.</span>","fanseat.startPage.homeTopBannerMessage":"<span>DIFFUSEZ DES <span style=\'color: #68C6E0\'>MATCHS LOCAUX</span> SUR DES <span style=\'color: #68C6E0\'>ÉCRANS DU MONDE ENTIER</span>.</span>","fanseat.startPage.homeTopBannerPrimaryButton":"ABONNEZ-VOUS.","fanseat.startPage.homeVideoFeed":"DERNIÈRES VIDÉOS & REPLAYS.","fanseat.startPage.hoursLiveYearly":"Heures de direct par an","fanseat.startPage.menuSignUp":"ABONNEZ-VOUS.","fanseat.startPage.mobileAppTitle":"Application mobile","fanseat.startPage.proAccount":"Compte pro","fanseat.startPage.proImage":"<img style=\'max-width: 100%; height: auto; margin: 0 auto\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/fanseat_pro/fanseat_pro_en.jpg\' alt=\'Compte Fanseat PRO\' />","fanseat.startPage.subscriptionDescription":"Abonnez-vous à Fanseat pour seulement 9,99 € / mois, et accédez à tous les livestreams et vidéos sur Fanseat, en direct et à la demande. Annulez à tout moment.","fanseat.startPage.termsAndConditions":"J\'accepte les <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_terms_and_conditions_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">Conditions Générales</a> et la <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_data_protection_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">Politique de Confidentialité</a>","fanseat.startPage.termsAndConditionsPro":"J\'accepte les <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/fanseat_pro/terms_fanseat_pro.pdf\\" target=\\"_blank\\">Conditions Générales</a> et la <a href=\\"https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/fanseat/pdf/fanseat_data_protection_en.pdf\\" target=\\"_blank\\">Politique de Confidentialité</a>","general.translations.close":"Fermer","general.translations.games":"GAMES","general.translations.generalCategories":"Categories","general.translations.generalSubcategories":"Subcategories","general.translations.generalToStream":"Go to livestream","general.translations.getStarted":"Commencer","general.translations.home":"HOME","general.translations.latestVideos":"Latest videos","general.translations.livestreams":"Livestreams","general.translations.moreInformation":"En savoir plus","general.translations.podcastRSSInformationDobbTV":"RSS feeds for Podcasts gives you the ability to listen to all content in your Podcast app. Simply create your private Podcast feed, and enter the URL in Podcaster (iOS) to start listen. Please note that your feed is private, and is not meant to be shared with anyone else. An abuse of this will result in your subscription being shutdown.<br /><br />In order to get access to content through your RSS feed, you need to have a valid subscription or season t

1icket. If you buy additional season tickets or subscriptions, or change to a different subscription plan, you do not need to generate a new RSS feed.","general.translations.productsNotFoundDesc":"Il n\'y a pas de produit actif sur cette page.","general.translations.productsNotFoundTitle":"Aucun produit trouvé sur cette page","general.translations.schedule":"PROGRAMME","general.translations.startYourSubscription":"Start your subscription","general.translations.subscriptions":"SUBSCRIPTIONS","general.translations.toStartPage":"Retour à la page d\'accueil","general.translations.upcomingBroadcasts":"Évènements à venir","general.translations.videosAndArchive":"Videos & archive","general.translations.watchGameLive":"WATCH GAME LIVE","innebandytv.startPage.innebandySignupSubscriptionQuestion":"Which team is your favorite team?","innebandytv.startPage.innebandySignupSubscriptionSubmit":"Start your subscription","innebandytv.startPage.innebandytvAboutAllsvenskanDam":"À propos d\'Innebandyallsvenskan Dam","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyTV":"About InnebandyTV","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyTVDescription":"Sur Innebandy TV, retrouvez tout le floorball de la SSL, de l\'Innebandyallsvenskan Herr ainsi que la chaîne de streaming propre de la fédération. Vous y trouverez tous les matchs de championnat de la Svenska Superligan et de l\'Innebandyallsvenskan. En tant qu\'abonné, vous pouvez voir tous les matchs en direct ou en différé. Vous pouvez également acheter des matchs individuels de la SSL et de l\'Innebandyallsvenskan.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskan":"À propos d\'InnebandyallsvenskanTV Herr","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskanDamDescription":"Les clubs de l\'Innebandyallsvenskan Dam diffuseront eux-mêmes des matchs sélectionnés. En plus des diffusions propres des clubs, le Match de la semaine sera également diffusé sous la direction de la fédération. <br /><br />Pour regarder l\'Innebandyallsvenskan Dam, un abonnement Svensk Innebandy à 79 kr est nécessaire.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutInnebandyallsvenskanDescription":"Avec InnebandyallsvenskanTV Herr, vous pouvez regarder du floorball en ligne - rapidement et facilement. Tout ce que vous devez faire est de créer un compte, disposer d\'un appareil avec une bonne connexion - et d\'une carte de crédit à portée de main. Un match coûte 79 kr, et pour ce prix vous pouvez le regarder à la fois en direct et en différé. Vous pouvez également accéder aux diffusions avec un abonnement, pour 199 kr par mois.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSSL":"About SSL Play","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSSLDescription":"Avec SSL Play, vous pouvez regarder du floorball en ligne - rapidement et facilement. Tout ce que vous devez faire est de créer un compte, disposer d\'un appareil avec une bonne connexion - et d\'une carte de crédit à portée de main. Un match coûte 99 kr, et pour ce prix vous pouvez le regarder à la fois en direct et en différé. Vous pouvez également accéder aux diffusions avec un abonnement, pour 249 kr par mois.","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSvenskInnebandy":"About Svensk Innebandy","innebandytv.startPage.innebandytvAboutSvenskInnebandyDescription":"Svensk Innebandy est la chaîne web-TV propre de la Fédération suédoise de floorball. Nous y diffusons du floorball de tout le pays. La fédération produit une partie de son propre contenu, mais du contenu produit directement par les clubs peut également apparaître.","innebandytv.startPage.innebandytvBrowseThroughSchedule":"BROWSE THROUGH SCHEDULE","innebandytv.startPage.innebandytvNavigateToLeague":"NAVIGATE TO CHANNEL","innebandytv.startPage.innebandytvSubscriptionHeader":"CHOOSE SUBSCRIPTION","innebandytv.startPage.newsAndReports":"News & Reports","padel.startPage.padeltelevisionAbout":"Padel Television est le service de streaming qui diffuse le CUPRA Swedish Padel Tour 2021. Toutes les sous-compétitions sont diffusées ici, et la première est le CUPRA SPT Lindesbergs Bygg ce week-end. <br> <br>

1 Pour 99 SEK par mois, vous avez accès aux sous-compétitions et à d\'autres contenus sur Padel Television. Inscrivez-vous dès aujourd\'hui et profitez de 30 jours d\'essai gratuit. <br> <br> Regardez du contenu en direct ou en replay sur votre ordinateur, téléphone ou tablette. <br> <br> <b> Calendrier des compétitions, SPT </b> <br > Compétition SPT 1 : 27-28 février <br> Compétition SPT 2 : mars <br> Compétition SPT 3 : avril <br> Compétition SPT 4 : mai <br> Compétition SPT 5 : août <br> Compétition SPT 6 : septembre < br> Compétition SPT 7 : 20-21 novembre <br> Finale SPT : 11-12 décembre","padel.startPage.padeltelevisionBGIHeader":"Regardez le CUPRA Swedish Padel Tour 2021","padel.startPage.padeltelevisionBGISubHeader":"Essayez gratuitement les 30 premiers jours !","padel.startPage.padeltelevisionGet":"Obtenir Padel Television","padel.startPage.padeltelevisionSubscribe":"S\'abonner à Padel Television","rallyx.startPage.rallyxAbout":"ABOUT","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionContent":"Texte à propos de RallyX TV","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionContentLong":"Longer text about RallyX TV","rallyx.startPage.rallyxAboutSectionTitle":"ABOUT RALLYX TV","rallyx.startPage.rallyxAllAccess":"GET YOUR <span style=\\"color: #e12a27\\">ALL ACCESS</span> NOW","rallyx.startPage.rallyxCalendar":"CALENDAR","rallyx.startPage.rallyxTickets":"TICKETS","rallyx.startPage.rallyxViewTickets":"VIEW TICKETS","riderslive.startPage.ridersliveAboutHeader":"Qu\'est-ce que RidersLiveTV?","riderslive.startPage.ridersliveAboutSection":"Découvrez RidersLiveTV - la nouvelle chaîne TV suédoise dédiée à l\'équitation !<br /><br />Les sports équestres n\'ont jamais été aussi populaires en Suède, et ceux qui n\'en ont jamais assez peuvent désormais suivre nos cavaliers et chevaux suédois lors de compétitions internationales à travers le monde.<br /><br />Nous proposons également un contenu sportif de haute qualité depuis chez vous, mêlé à des films sélectionnés et des images exclusives pour tous les passionnés de sport et de chevaux.<br /><br />RidersLiveTV est une chaîne suédoise à la carte et un service de streaming en direct avec un abonnement mensuel de 99 SEK. Aucun engagement : l\'annulation est gratuite à tout moment.<br /><br />Rejoignez-nous dans le monde des cavaliers !","riderslive.startPage.ridersliveAboutUs":"Qui sommes-nous?","riderslive.startPage.ridersliveBarcelona":"CSIO5* BARCELONA<br /><small>5-6 OCT</small>","riderslive.startPage.ridersliveDressageDesc":"Regardez toutes les épreuves de dressage et de para-dressage du CHI Al Shaqab 2021, avec des cavaliers internationaux venus de plus de 20 pays. Restez à l\'affût des nouvelles épreuves qui seront bientôt ajoutées à RidersLiveTV ! Tout le contenu VOD du Winter Equestrian Festival 2020 et du CHI Al Shaqab est également disponible à tout moment !","riderslive.startPage.ridersliveDressageHeader":"DRESSAGE","riderslive.startPage.ridersliveForOrganizers":"ORGANISATEURS","riderslive.startPage.ridersliveGKSM":"CHAMPIONNAT SUÉDOIS DE GK POUR CHEVAUX ISLANDAIS<br /><small>8 SEPT</small>","riderslive.startPage.ridersliveHelsinkiHS":"HELSINKI HORSE SHOW CSI5*<br /><small>23-27 OKT</small>","riderslive.startPage.ridersliveJappeloup":"SUGGESTION DE FILM !<br /><small>JAPPELOUP – Le film sur le légendaire cheval de saut d\'obstacles.</small>","riderslive.startPage.ridersliveJappeloupButton":"REGARDER LE FILM","riderslive.startPage.ridersliveLivestreams":"ÉVÉNEMENT EN DIRECT","riderslive.startPage.ridersliveMediaPartners":"MEDIA PARTNERS","riderslive.startPage.ridersliveMenuSignUp":"ABONNEZ-VOUS","riderslive.startPage.ridersliveOtherDesc":"Autres","riderslive.startPage.ridersliveOtherHeader":"AUTRES","riderslive.startPage.riderslivePCPP":"PRIX DU PRINCE CARL PHILIP<br /><small>Demi-finale 1<br />7 SEPT</small>","riderslive.startPage.riderslivePartners":"PARTENAIRES","riderslive.startPage.ridersliveSeriesDesc":"Series/Documenaires","riderslive.startPage.ridersliveSeriesHeader":"SERIES & DOCUMENTAIRES","riderslive.startPage.ridersliveShowJumpDesc":"Regardez toutes les épreuves de saut d\'obstacles du CHI Al Shaqab 2021 et du Rolex Dutch Masters 2021, avec des cavaliers internationaux venus de plus de 20 pays. Restez à l\'affût des nouvelles épreuves qui seront bientôt ajoutées à RidersLiveTV ! Tout le contenu vidéo du Winter Equestrian Festival 2020, du Sunshine Tour, du CHI Al Shaqab et bien plus encore sont également disponibles à tout moment.","riderslive.startPage.ridersliveShowJumpHeader":"SAUT D\'OBSTACLES","riderslive.startPage.ridersliveSignupWithPricing":"DEVENEZ MEMBRE POUR SEULEMENT 99 SEK / MOIS","riderslive.startPage.ridersliveSlogan":"REJOIGNEZ LE MONDE DES CAVALIERS<br /><small>Annulez à tout moment.</small>","riderslive.startPage.ridersliveWCW":"WAREGEM HORSE WEEK","riderslive.startPage.ridersliveWaregem":"WAREGEM HORSE WEEK CSI5*<br /><small>26-29 SEPT</small>","riderslive.startPage.ridersliveWatchLivestream":"REGARDER EN DIRECT","sportbladet.startPage.atgAboutATGHockeyettan":"OM SPORTBLADET PLAY","sportbladet.startPage.sbAboutSportbladetDescription":"Sportbladet Play est fait pour vous qui aimez l\'Elitserien de bandy. Nous diffusons les matchs de l\'Elitserien et en tant qu\'abonné, vous pouvez voir tous les matchs en direct ou en différé. Vous pouvez également acheter chaque match séparément.","staylive.register.stayliveTermsAndConditions":"J\'accepte les <a href=\\"https://faq.staylive.io/en/article/user-terms-1vuzh4o/\\" target=\\"_blank\\">Conditions générales</a> et la <a href=\\"https://support.staylive.se/hc/sv/articles/360003793432-Integritets-och-dataskyddspolicy\\" target=\\"_blank\\">Politique de confidentialité</a>","stcc.startPage.platformVoucherUnlockSubheader":"Unlock all of the content on the platform for a limited time with a voucher.","stcc.startPage.stccAboutSection":"STCC+ is the premium service for those who want to follow Swedish and Scandinavian elite racing. At STCC+ you will be able to follow STCC live, as well as some of our support classes on the weekends that STCC competes. Beyond that, you will be able to follow our teams and drivers behind the scenes, and watch highlights from previous seasons.<br><br><h3 style=\\"font-size:16px;color:#404040;\\">Welcome to a world of close racing and hot action!</h3>","stcc.startPage.stccAnnualSubscription":"Pass saisonnier","stcc.startPage.stccCreateAccount":"CREATE ACCOUNT","stcc.startPage.stccPlatformVoucherHeader":"Unlock all content on STCC+","

1stcc.startPage.stccRacePass1Desc":"Valid for Kanonloppet - Gelleråsen Arena, August 15-16 2020","stcc.startPage.stccRacePass1Title":"August 15-16: Kanonloppet - Gelleråsen Arena","stcc.startPage.stccRacePass2Desc":"Valid for Midnattsolsloppet Skellefteå, August 28-29 2020","stcc.startPage.stccRacePass2Title":"August 28-29: Midnattsolsloppet - Skellefteå","stcc.startPage.stccRacePass3Desc":"Valid for Mantorp Park, October 2-3 2020","stcc.startPage.stccRacePass3Title":"October 2-3: Mantorp Park","stcc.startPage.stccRacePass4Desc":"Valid for Ring Knutstorp, October 9-10 2020","stcc.startPage.stccRacePass4Title":"October 9-10: Ring Knutstorp","stcc.startPage.stccRacePassTitle":"Race Pass","stcc.startPage.stccSeasonPassDesc":"Prix anticipé de 400 SEK avant le 15 août. Prix normal : 800 SEK","stcc.startPage.stccSeasonPassTitle":"Pass saisonnier STCC+ - Tarif anticipé","stcc.startPage.stccSignupQuestion":"Choose your favourite driver","stcc.startPage.stccSignupQuestionDefault":"No one / I do not want to answer","stcc.startPage.stccSignupQuestionDropdown":"Choose a driver (optional)","stcc.startPage.stccSponsorsAndPartners":"Sponsors & Partners","stcc.startPage.stccSponsorsAndPartnersContent":"<div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Key partner</div><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_veidec.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Technical regulations</div><img  src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/tcr_scandinavia.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Media partners</div><img style=\'max-width: 228px;margin:15px 0;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/Bauer2.png\' /><img style=\'max-width: 228px; margin: 15px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/nrj4.png\' /><img style=\'max-width: 228px;margin:15px 0;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/rock2..png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Partners</div><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_svenskbilsport.png\' /><div class=\'ui section divider\'></div><div style=\'margin-bottom: 10px;\'>Official suppliers</div><img style=\'max-width: 228px;margin-bottom:15px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_aspen.png\' /><img style=\'max-width: 228px;\' src=\'https://staylive.s3-eu-west-1.amazonaws.com/partnerplatform/stcc/sponsorspartners/stcc_spons_2x_yokohama1.png\' />","stcc.startPage.stccSubscriptions":"Pass saisonnier et pass course","stcc.startPage.stccTopBannerSubTitle":"Saison complète à 400 SEK avant le 15 août","stcc.startPage.stccTopBannerTitle":"JOIN STCC+","superlive.startPage.superliveAbout":"About SuperLive","superlive.startPage.superliveAboutSectionText":"Informations sur SuperLive","superlive.startPage.superliveAboutSectionTitle":"Welcome to SuperLive","superlive.startPage.superliveCompetitions":"Competitions","superlive.startPage.superliveNoUpcomingCompetitions":"No ongoing or upcoming competitions.","superlive.startPage.superlivePreviousCompetitions":"Previous competitions","superlive.startPage.superliveShowAllCompetitions":"Show all competitions","superlive.startPage.superliveUpcomingCompetitions":"Ongoing and upcoming competitions","padel.startPage.padelTelevisionAppDescription":"Padel-television est disponible à la fois sur l\'App Store et Google Play.","padel.startPage.padelTelevisionAppTitle":"SUIVEZ PADEL-TELEVISION SUR VOTRE SMARTPHONE OU VOTRE TABLETTE","hakan.startPage.hakanBergAboutDesc":"Magie, comédie et musique.","hakan.startPage.hakanBergAboutTitle":"Welcome to Håkan Berg TV","hakan.startPage.hakanBergChannel1Desc":"Magic clips of all kinds. Among other things: Small and big miracles with \\"The King of Birds\\", the successful artist from Britain´s Got Talent","hakan.startPage.hakanBergChannel1Title":"It´s Magic / featuring The King of Birds","hakan.startPage.hakanBergChannel2Desc":"Features from Håkan Berg´s show tour \\"Sound Of Magic\\", a production that appears in unexpected places around the country. A live show where Håkan, together with the musician Micke Svahn, offers illusions, sketches and awesome songs!","hakan.startPage.hakanBergChannel2Title":"On Tour","hakan.startPage.hakanBergChannel3Desc":"Kent Izaksson, Håkan Berg´s manager, teaches how to succeed and how to become overly successful through a series of exclusive courses.","hakan.startPage.hakanBergChannel3Title":"Kent Izaksson Success coaching","hakan.startPage.hakanBergChannel4Desc":"Original songs and interpretations of favorites. Håkan Berg and Micke Svahn have written and performed music on many stages, now is your opportunity to hear them.","hakan.startPage.hakanBergChannel4Title":"Music","hakan.startPage.hakanBergChannel5Desc":"A \\"time travel\\" where you can discover and enjoy strange characters and numbers that have been created, tested and archived during Håkan Berg´s career.","hakan.startPage.hakanBergChannel5Title":"Retour dans le passé","hakan.startPage.hakanBergChannel6Desc":"As a multi-talent, Håkan Berg can sometimes offer elements that do not fit into any specific category, so they will be presented here. Everything from interviews to cooking.","hakan.startPage.hakanBergChannel6Title":"Extra","hakan.startPage.hakanBergHeroDesc":"Magie, comédie et musique","hakan.startPage.hakanBergVideoFeed":"Latest clips","hakan.startPage.hakanPartnerNav1":"It´s Magic","hakan.startPage.hakanPartnerNav2":"On Tour","hakan.startPage.hakanPartnerNav3":"Coaching de réussite Kent Izaksson","hakan.startPage.hakanPartnerNav4":"Music","hakan.startPage.hakanPartnerNav5":"Blast from the past","hakan.startPage.hakanPartnerNav6":"Extra","hakan.startPage.hakanBergAboutPageDesc":"Lorsque Håkan Berg, il y a de nombreuses années, a soulevé le couvercle de la boîte magique qu\'il avait reçue en cadeau de Noël, il a également ouvert les portes des grandes scènes mondiales et d\'une carrière internationale. Le voyage l\'a depuis mené du Hälsingland à Stockholm, Londres, Paris, Pékin, Hollywood et Las Vegas.<br><br>À l\'automne 2020, Håkan Berg a connu le succès en faisant rire le public anglais grâce à ses apparitions dans Britain\'s Got Talent - des apparitions qui ont recueilli plus de 75 millions de vues sur les réseaux sociaux.<br><br>HAKANBERG TV vous permet de découvrir Håkan Berg et ses personnages atypiques. Outre le magicien infaillible « The King Of Birds », on retrouve également le consultant en réussite ultime Kent Izaksson, le sauveur de la danse espagnole Ramón, ainsi que de la musique avec le multi-instrumentiste Micke Svahn.<br><br>L\'offre de lancement pour de la magie et de la comédie de classe internationale est de 49 SEK / mois. Sans engagement.<br><br>Installez-vous confortablement en tant que spectateur et profitez-en depuis votre ordinateur, mobile ou tablette.","hakan.startPage.hakanBergAboutPageTitle":"About Håkan Berg TV","hakan.startPage.hakanBergSubscription":"Get access to Håkan Berg TV","blavitt.startPage.blavittEpisodes":"Episodes and broadcasts","app.component.HorizontalSwipeList.loadMore":"Charger plus","app.component.Modal.showAll":"Voir tout","app.containers.ChannelsFeed.header":"Voici le conteneur ChannelsFeed !","app.containers.CheckoutProvider.unlock":"Déverrouiller","app.containers.CheckoutProvider.useVoucherToUnlock":"Utiliser un bon de réduction","app.containers.CheckoutProvider.useVoucherToUnlockDescription":"Vous avez besoin d\'un bon de réduction pour déverrouiller ce contenu","app.containers.global.goBack":"Retour","app.components.RelatedContent.relatedLivestreamsTitle":"Direct de {source}","app.components.RelatedContent.relatedVideosTitle":"Vidéos de {source}","app.containers.AccountHandler.dangerZoneHeader":"Attention ! Zone de danger.","app.containers.AccountHandler.deleteUser":"Supprimer l\'utilisateur","app.containers.AccountHandler.deleteUserAbortButtonText":"Annuler","app.containers.AccountHandler.deleteUserButtonText":"Supprimer l\'utilisateur","app.containers.AccountHandler.deleteUserDescription":"Votre utilisateur sera définitivement supprimé","a

1pp.containers.AccountHandler.deleteUserModalText":"Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet utilisateur ?","app.containers.AccountHandler.deleteUserWarning":"ATTENTION !","app.containers.AccountHandler.emailIncorrect":"Le format d\'email est incorrect. Merci de vérifier et de réessayer ","app.containers.AccountHandler.firstnameIncorrect":"Le format du prénom est incorrect. Merci de vérifier et de réessayer ","app.containers.AccountHandler.lastnameIncorrect":"Le format du nom est incorrect. Merci de vérifier et de réessayer ","app.containers.AccountSettings.accountActiveSubscriptions":"Abonnements actifs","app.containers.AccountSettings.accountChangeMailDescription":"Veuillez renseigner une nouvelle adresse email. Nous enverrons un code de vérification à cette nouvelle adresse.","app.containers.AccountSettings.accountCommunication":"Communication","app.containers.AccountSettings.accountDetails":"Paramètres du compte","app.containers.AccountSettings.accountEditButton":"Modifier votre compte","app.containers.AccountSettings.accountEmailHeader":"Email","app.containers.AccountSettings.accountEmailVerificationButton":"Envoyer un code de vérification","app.containers.AccountSettings.accountEnterNewMail":"Renseigner un nouvel email","app.containers.AccountSettings.accountInformation":"Informations du compte","app.containers.AccountSettings.accountOverview":"Mon compte","app.containers.AccountSettings.accountPasswordHeader":"Réinitialiser le mot de passe","app.containers.AccountSettings.accountSettings":"Paramètres du compte","app.containers.AccountSettings.accountUpdateButton":"Mise à jour des informations","app.containers.AccountSettings.accountVerificationCodeHeader":"Code de vérification","app.containers.AccountSettings.addRSSFeedToPodcastPlayer":"Comment rajouter cela à mon lecteur podcast ?","app.containers.AccountSettings.areYouSureRevokeAccess":"Êtes-vous sûr de vouloir annuler l\'accès à ce flux ?","app.containers.AccountSettings.changeCard":"Modifier la carte","app.containers.AccountSettings.changeEmail":"Modifier l\'email","app.containers.AccountSettings.couldNotUpdateAccountInformation":"Impossible de mettre à jour les informations du compte","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenErrorDescription":"Une erreur s\'est produite au moment de générer votre flux podcast. Merci de réessayer.","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenErrorHeader":"Impossible de générer un flux de podcast","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenSuccessDescription":"Nous avons créé votre flux RSS personnel. Vous pouvez maintenant rajouter celui-ci à votre player podcast et commencer à écouter.","app.containers.AccountSettings.createPodcastTokenSuccessHeader":"Votre flux privé a été créé","app.containers.AccountSettings.dangerZoneHeader":"Attention ! Zone de danger.","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenErrorDescription":"Une erreur s\'est produite au moment d\'annuler l\'accès. Merci de réessayer ","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenErrorHeader":"Une erreur s\'est produite","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenSuccessDescription":"Votre flux privé a été annulé et ne peut plus être utilisé. Vous pouvez toujours générer un nouveau flux si vous le souhaitez.","app.containers.AccountSettings.deletePodcastTokenSuccessHeader":"Votre flux privé a été annulé","app.containers.AccountSettings.deleteUser":"Supprimer le compte","app.containers.AccountSettings.deleteUserButtonText":"Supprimer le compte","app.containers.AccountSettings.deleteUserDescription":"Votre compte sera définitivement supprimé","app.containers.AccountSettings.deleteUserModalText":"Êtes-vous vraiment sûr de vouloir supprimer votre compte ?","app.containers.AccountSettings.deleteUserWarning":"ATTENTION !","app.containers.AccountSettings.generalInformation":"Général","app.containers.AccountSettings.generateRSSUrl":"Cliquer ici pour créer un flux RSS privé","app.containers.AccountSettings.lastSeen":"Dernière vue","app.containers.AccountSettings.nameVerificationError":"Votre nom d\'utilisateur doit comporter au moins 2 caractères","app.containers.AccountSettings.noActiveSubscriptions":"Vous n\'avez pas d\'abonnement actif","app.containers.AccountSettings.noCardDetail

1s":"Aucune information de carte bancaire pour ce compte","app.containers.AccountSettings.noReceiptsFound":"Aucune facture trouvée","app.containers.AccountSettings.noSubscriptionsFound":"Aucun abonnement trouvé pour ce compte","app.containers.AccountSettings.overviewHeader":"Général","app.containers.AccountSettings.passwordButtonText":"Envoyer email","app.containers.AccountSettings.paymentFailedSubscription":"Le paiement a échoué","app.containers.AccountSettings.paymentMethod":"Mode de paiement","app.containers.AccountSettings.podcastFeedUrl":"URL pour votre player podcast","app.containers.AccountSettings.receiptsHeader":"Factures","app.containers.AccountSettings.refunded":"Remboursé","app.containers.AccountSettings.resendCode":"Renvoyer un code","app.containers.AccountSettings.resetPasswordDescription":"Nous vous enverrons un email avec les instructions pour mettre à jour votre carte","app.containers.AccountSettings.retryPayment":"Réessayer le paiement","app.containers.AccountSettings.revokeAccess":"Annuler l\'accès","app.containers.AccountSettings.stopSubscription":"Arrêter l\'abonnement","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionCancel":"Non, garder l\'abonnement","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionConfirm":"Oui, annuler l’abonnement ","app.containers.AccountSettings.subscriptionEndsAt":"Se termine à","app.containers.AccountSettings.subscriptionRenewsAt":"Renouvellements","app.containers.AccountSettings.subscriptionStarted":"A commencé à","app.containers.AccountSettings.subscriptionsEditButton":"Modifier les abonnements","app.containers.AccountSettings.updateAccountInformationSuccess":"Le compte a été mis à jour","app.containers.AccountSettings.updatePasswordInformation":"Nous vous avons envoyé un email pour vous expliquer comment mettre à jour votre mot de passe","app.containers.AccountSettings.updatePasswordInformationError":"Une erreur s\'est produite au moment de mettre à jour le mot de passe","app.containers.AccountSettings.userName":"Nom d\'utilisateur","app.containers.AccountSettings.validThru":"Valide jusqu\'à","app.containers.AccountSettings.verificationCodeError":"Une erreur s\'est produite au moment de mettre à jour votre email !","app.containers.AccountSettings.verificationCodeSent":"Nous vous avons envoyé un code de vérification par e-mail. Veuillez vérifier votre boîte de réception et saisir le code dans le champ ci-dessous.","app.containers.AccountSettings.verificationCodeSuccess":"Votre email a été mis à jour avec succès","app.containers.AccountSettings.verify":"Vérifier","app.containers.LoginSignupFlow.youDoNotHaveAnAccount":"Vous n’avez pas encore de compte. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer un compte.","app.containers.PlayableContentEmbed.buySeperatelyHeader":"Acheter séparément pour","app.containers.PlayableContentEmbed.buySeperatelyText":"Acheter ce contenu avec un paiement unique de ","app.containers.global.livestream":"Direct","app.containers.global.video":"Video","app.containers.global.voucherDescription":"Utiliser un bon de réduction pour déverrouiller ce contenu","app.containers.LoginSignupFlow.ifNothingHappensLoginAction":"Cliquer ici si rien ne se passe","sbffplay.startPage.SBFFplayAboutDesc":"SBFF Play est un nouveau service de streaming pour vous qui souhaitez suivre les compétitions de bodybuilding et de fitness en Suède.<br><br>Suivez les dernières compétitions, interviews et publications. Découvrez comment vos athlètes préférés se produisent sur scène sans manquer le moindre détail.<br><br4k streaming quality smoothly, easily and quickly.<br><br>Le premier événement sera les Championnats suédois à Västerås du 24 au 26 septembre !<br><br>Les diffusions sont disponibles sur votre ordinateur, mobile ou tablette. Vous verrez tout en direct, ou en rediffusion selon vos envies, depuis la base de données.","sbffplay.startPage.SBFFplayAboutHeader":"Qu\'est-ce que SBFF Play ?","general.translations.generalGetAccess":"Accéder","general.translations.generalGetAccessNow":"Accéder maintenant","sbffplay.startPage.SBFFplayGetAccess":"Accéder","a

1pp.components.ContentAccessDisplay.header":"Voici le composant ContentAccessDisplay !","app.containers.ArticlePage.lockedArticleHeader":"Cet article est verrouillé. Choisissez un abonnement ou un pass pour lire l\'article.","app.containers.VideoPage.header":"Voici le conteneur VideoPage !Click to apply","app.containers.global.download":"Télécharger","app.containers.global.published":"Publié","general.translations.generalUnlockNow":"Débloquer maintenant","app.containers.ArticlesFeed.loadMoreArticles":"Charger plus d\'articles","padel.startPage.padelTelevisionCalendar":"Calendrier","app.containers.AccountSettings.stopSubscriptionConfirmName":"Voulez-vous annuler l\'abonnement","app.containers.AccountSettings.subStatusActive":"Actif","app.containers.AccountSettings.subStatusTrialing":"Essai","app.components.CalenderButton.buttonTitle":"Ajouter au calendrier ","app.components.PlatformMenu.accountSettings":"Paramètres du compte","app.components.PlatformMenu.accountSignIn":"se connecter","app.components.PlatformMenu.accountSignOut":"Se déconnecter ","app.components.PlatformMenu.mobileSearch":"Chercher","app.containers.Chat.changeUsername":"Modifier votre nom d\'utilisateur","app.containers.Chat.chat":"Chat","app.containers.Chat.livechat":"Chat en direct","app.containers.Chat.loginToChat":"Vous devez être connecté pour utiliser le chat","app.containers.Chat.typingAs":"Écrit en tant que {username}","app.containers.Chat.updateUsername":"Mettre à jour le nom d\'utilisateur","app.containers.Chat.yourMessage":"Message...","general.translations.generalCalendar":"Calendrier","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonFour":"Nazionali di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonOne":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonThree":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoButtonTwo":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoCampionatoSammarineseDesc":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoCampionatoSammarineseTitle":"Campionato Sammarinese","sanmarino.startPage.sanmarinoClubs":"Club affiliati","sanmarino.startPage.sanmarinoCoppaTitanoDesc":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoCoppaTitanoTitle":"Coppa Titano","sanmarino.startPage.sanmarinoNationalTeam":"San Marino National Teams","sanmarino.startPage.sanmarinoNazionaldiDiSanMarinoDesc":"Nazionaldi di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoNazionaldiDiSanMarinoTitle":"Nazionaldi di San Marino","sanmarino.startPage.sanmarinoSanMarinoAcademyDesc":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoSanMarinoAcademyTitle":"San Marino Academy","sanmarino.startPage.sanmarinoStartAboutDesc":"<p>Finalmente le competizioni di San Marino e gli incontri delle sue Nazionali approdano sul web. Benvenuti sulla piattaforma &ldquo;<strong>Titani &ndash; la casa del calcio di San Marino</strong>&rdquo;, un vero e proprio hub dove potrete seguire in diretta streaming le partite sul territorio sammarinese che, di settimana in settimana, saranno trasmesse dalla Federcalcio di San Marino.<br><br>Il progetto, avviato nell&rsquo;autunno del 2021 in occasione del 90&deg; anno di attivit&agrave; della FSGC, ha visto la luce nel corso dell&rsquo;anno successivo dopo una fase di test. La scelta della Federcalcio di San Marino &egrave; fortemente improntata su una <strong>visione digitale</strong>, al passo coi tempi e con i contenuti che il pubblico richiede. Non un&rsquo;alternativa all&rsquo;esperienza allo stadio, ma un&rsquo;opportunit&agrave; complementare per avvicinare il calcio giocato sul territorio a chi dalla Repubblica di San Marino &egrave; distante. Una maniera per apportare miglioramenti strutturali anche sugli impianti, rinnovati in termini di connettivit&agrave; e dotati della tecnologia fornita dalle <strong>telecamere automatiche di Spiideo</strong>. Strumenti in grado di offrire un&rsquo;esperienza completa al pubblico del calcio sammarinese e al contempo garantire una risorsa anche ai club, che potranno effettuare l&rsquo;analisi dei propri incontri in tempi celeri e con inquadrature adeguate allo scopo.<br><br>La piattaforma &ldquo;Titani &ndash; la casa del calcio di San Marino&rdquo; veste i colori arancione, bianco e rosso paonazzo in omaggio all&rsquo;antica bandiera delle Repubblica di San Marino. Scelta stilistica in linea con le <strong>celebrazioni del Novantesimo della FSGC</strong>, che proprio tramite quell&rsquo;approccio cromatico ha individuato un&rsquo;iconica celebrazione dell&rsquo;importante anniversario: la maglia celebrativa indossata dalla Nazionale di S

1an Marino con l&rsquo;Inghilterra vicecampione d&rsquo;Europa, in occasione dell&rsquo;ultimo incontro di qualificazione ai Mondiali di Qatar 2022.<br><br>Campionato Sammarinese, Coppa Titano, Supercoppa Sammarinese, San Marino Academy e tanto altro ancora troveranno spazio sull&rsquo;innovativa piattaforma dedicato ai contenuti del calcio disputato nella Repubblica di San Marino, con la possibilit&agrave; di seguire in diretta o rivedere in un secondo momento i contenuti proposti!<br><br><br></p>","sanmarino.startPage.sanmarinoStartAboutHeader":"La casa del calcio di San Marino","app.containers.AccountSettings.accountActivePackages":"Package actif","app.containers.AccountSettings.noActivePackages":"Vous n\'avez pas de package actif","app.containers.AccountSettings.noPackagesFound":"Aucun package trouvé dans ce compte","app.containers.AccountSettings.subAndPackages":"Abonnements et packages","app.component.ActionButtons.flatDiscountDescription":"Prix normal {price}. Réduction appliquée de -{discountPrice} {currency}","app.component.ActionButtons.percentageDiscountDescription":"Prix normal {price}. Réduction appliquée de -{discountPrice}%","app.component.Pagination.next":"Suivant","app.component.Pagination.previous":"Préc.","app.components.RelatedContent.livestreamsTitle":"{text} {source}","app.components.RelatedContent.videosTitle":"{text} {source}","app.containers.AccountSettings.activeSubModalText":"Le compte ne peut pas être supprimé, vous devez d\'abord résilier l\'abonnement suivant :","app.containers.AccountSettings.activeSubsAbortButtonText":"Fermer","app.containers.AccountSettings.activeSubsModalText":"Le compte ne peut pas être supprimé, vous devez d\'abord résilier les abonnements suivants :","app.containers.AccountSettings.activeSubsWarning":"Supprimer le compte","app.containers.AccountSettings.getReceipt":"Obtenir une facture","app.containers.AccountSettings.mockedEmail":"[email protected]","app.containers.AccountSettings.mockedPackage":"Exemple de package","app.containers.AccountSettings.mockedSub":"Exemple d\'abonnement","app.containers.AccountSettings.mockedUsername":"Nom d\'utilisateur","app.containers.SwipeCarousel.header":"Voici le conteneur SwipeCarousel !","app.containers.VerticalContentFeed.noContent":"Désolé ! Il n\'y a pas de contenu à afficher","app.containers.VideoPage.errorMsg":"Une erreur s\'est produite lors du chargement du direct.","app.containers.VideoPage.notConnected":"Le direct que vous essayez de regarder n\'est pas connecté à cette plateforme.","app.containers.global.Close":"Fermer","app.containers.global.buyNow":"Acheter maintenant","app.components.ShareModal.copy":"Copier","app.components.ShareModal.copySuccess":"URL Copier dans votre presse-papiers","app.components.ShareModal.share":"Partager","app.containers.SearchPage.errorDescription":"Essayer une autre recherche","app.containers.SearchPage.errorHeader":"Oops, une erreur s\'est produite avec votre recherche.","a

1pp.containers.SearchPage.liveText":"Direct","app.containers.SearchPage.upcomingText":"A Venir","app.components.CookieConsentPopup.IUnderstand":"J\'ai compris","app.components.RedeemGiftcard.invalidCode":"Le code renseigné a expiré","app.components.RedeemGiftcard.notFound":"Le code renseigné est introuvable","app.components.RedeemGiftcard.undefinedError":"Une erreur est survenue lors de la validation de votre code","app.components.RedeemGiftcard.usedCode":"Le code saisi a déjà été utilisé","app.components.RedeemGiftcard.validCode":"Le code saisi a été validé","app.containers.ChannelPage.channelErrorMsg":"La chaîne demandée est introuvable","app.containers.ChannelPage.livestreamErrorMsg":"Une erreur est survenue lors du chargement du direct","app.containers.ChannelPage.videoErrorMsg":"Une erreur est survenue lors du chargement de la vidéo","app.containers.CheckoutProvider.sortAlphabetically":"Tri alphabétique","app.containers.GiftcardCheckout.emailSettings":"Paramètres email","app.containers.GiftcardCheckout.giftCardDesc":"Le code de la carte et la procédure d\'utilisation seront envoyés à l\'adresse email du destinataire","app.containers.GiftcardCheckout.giftCardtitle":"Carte cadeau","app.containers.GiftcardCheckout.personalMessage":"Message personnel","app.containers.GiftcardCheckout.personalMessagePlaceholder":"Laisser un message personnel qui sera envoyé au destinataire","app.containers.GiftcardCheckout.recipientsEmail":"Email du destinataire","app.containers.GiftcardCheckout.recipientsEmailPlaceholder":"La carte cadeau sera envoyée à cette adresse","app.containers.GiftcardCheckout.recipinentsName":"Nom du destinataire","app.containers.GiftcardCheckout.recipinentsNamePlaceholder":"Utilisé dans l\'email envoyé au destinataire","app.containers.GiftcardCheckout.sendToMe":"Envoyer à mon adresse","app.containers.GiftcardCheckout.sendToSomeoneElse":"Envoyer à une autre personne","app.containers.GiftcardCheckout.successSubTitle":"Votre carte cadeau sera envoyée à <strong>{sent_to_email}</strong> dans les meilleurs délais.","app.containers.GiftcardCheckout.successTitle":"Merci pour votre achat","app.containers.GiftcardCheckout.yourEmail":"Votre email","app.containers.GiftcardCheckout.yourEmailPlaceholder":"La facture sera envoyée à cette adresse","app.containers.GiftcardCheckout.yourName":"Vitre nom","app.containers.GiftcardCheckout.yourNamePlaceholder":"Utilisé dans l\'email envoyé au destinataire","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.once":"1 fois","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.recurringPaymentDiscount":"{discount} de réduction sur {discount_cycles}.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.recurringPaymentDiscountCycles":"pour {billing_interval}","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.singlePaymentDiscount":"Remise de {discount}.","app.containers.RedeemVoucher.error":"Ce code promo n\'est pas valable","app.containers.RedeemVoucher.unlock":"Débloquer","app.containers.RedeemVoucher.unlockForFree":"Déverrouiller ce contenu gratuitement","app.containers.RedeemVoucher.unlockSubheader":"Cliquer sur le bouton ci-dessous pour déverrouiller et regarder ce contenu","app.containers.global.createAccount":"Créer votre compte","app.containers.global.emailAddressIncorrect":"Vous devez renseigner une adresse email valide","app.containers.global.requiredField":"Ce champs est obligatoire","app.containers.global.tooManyChars":"Ce texte comporte trop de caractères","app.components.RedeemGiftcard.code":"Code","app.containers.CheckoutProvider.voucherNotApplicable":"Ce code promo ne peut pas être utilisé","app.containers.CheckoutProvider.voucherNotApplicableDesc":"Le montant total du contenu après application du bon d\'achat est trop faible.","app.containers.VoucherCheckout.voucherPartiallyOff":"Le bon est valable, mais doit être utilisé pour obtenir une réduction de 100 %.","app.containers.AccountSettings.active":"Actif","app.containers.AccountSettings.past_due":"Retard de paiement","app.containers.AccountSettings.subscription":"Abonnement","app.containers.AccountSettings.subscriptionsAndPaymentMethod":"Abonnements et méthodes de paiement","app.containers.AccountSettings.trialing":"Essai","app.containers.global.somethingWentWrong":"Une erreur s\'est produite.","app.containers.global.somethingWentWrongSubheader":"Une erreur s\'est produite. Merci de réessayer plus tard.","app.containers.AccountSettings.cancelSubscriptionConfirm":"Annuler votre abonnement","app.containers.AccountSettings.churnDesc":"Avant d\'annuler votre abonnement, pouvez-vous nous donner la raison de votre départ ? Les commentaires nous aident à améliorer le service.","app.containers.AccountSettings.churnHeader":"Nous sommes déçus de vous voir partir","app.containers.AccountSettings.churnTextPlaceholder":"Vous souhaitez nous en dire plus ou laisser un commentaire ?","app.containers.AccountSettings.footerText":"En annulant votre abonnement, votre accès sera coupé à la fin de votre cycle de facturation.","app.containers.AccountSettings.secondaryHeader":"Quelque chose à nous dire ?","app.containers.AccountSettings.staySubs":"Garder votre abonnement","app.containers.FastChannelPlayer.hourMinLeft":"{hoursLeft}heurs {minutesLeft} minutes restantes","app.containers.FastChannelPlayer.minLeft":"{timeLeft} minutes restantes","app.containers.FastChannelPlayer.somethingWentWrong":"Malheureusement cette chaîne n\'est plus disponible","app.containers.FastChannelPlayer.somethingWentWrongSubheader":"Merci de réessayer plus tard","app.containers.AccountSettings.errorUpdatedAffiliate":"Une erreur s\'est produite au moment de mettre à jour cette nouvelle option","app.containers.AccountSettings.reactivateDescription":"Vous avez changé d\'avis ? Cliquer sur le bouton ci-dessus pour garder votre abonnement","app.containers.AccountSettings.reactiveSubscription":"Ne pas annuler l\'abonnement","app.containers.AccountSettings.reactiveSuccess":"Votre abonnement à {name} a été réactivé anet vous avez toujours accès à ce contenu.","app.containers.AccountSettings.subStatusActiveUntil":"Actif jusqu\'au","app.containers.AccountSettings.successfullyUpdatedAffiliate":"Votre compte a été mis à jour avec succès ","app.containers.AccountSettings.updateAffiliate":"{group}","app.containers.AccountSettings.updateModalDesc":"Modifier votre compte ici","app.containers.AccountSettings.updateModalLabel":"Mettre à jour","app.containers.global.edit":"Mofidier","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.applyVoucher":"Appliquer le code promo","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.voucherInformationText":"Le code promo rensigné n\'a pas été appliqué. Merci de cliquer sur \\"Appliquer le code promo\\" pour l\'activer","app.containers.NotFoundPage.backHome":"Retour à la page d\'accueil","app.containers.NotFoundPage.notFound":"Désolé, la page est introuvable.","app.containers.PaymentFlow.checkout":"Paiement","app.containers.CheckoutProvider.checkoutProblem":"Erreur serveur","app.containers.CheckoutProvider.checkoutProblemDesc":"Un problème est survenu lors du paiement. Veuillez réessayer plus tard.","app.containers.PlayableContentEmbed.notConnected":"Le contenu auquel vous essayez d\'accéder n\'est pas connecté à cette plateforme.","app.containers.VideoPage.error":"Une erreur s\'est produite lors de la tentative d\'obtention de la réduction. Veuillez réessayer.","app.containers.VideoPage.subscriptionDiscount":"* Abonnez-vous dès aujourd\'hui et accédez au direct pour {price} {currency}.","app.containers.global.forever":"Pour toujours","app.components.LivestreamPresentation.subscriptionDiscount":"* Abonnez-vous dès aujourd\'hui et accédez au livestream pour {price} {currency}.","app.containers.AccountSettings.noReceiptsForYear":"Aucun reçu trouvé pour cette année.","app.containers.GiftcardCheckout.scheduleCheckbox":"Je souhaite programmer l\'envoi de la carte-cadeau ultérieurement","app.containers.GiftcardCheckout.sendout_date":"Planifiez une date pour que le destinataire reçoive la carte-cadeau","app.containers.GiftcardCheckout.sendout_datePlaceholder":"Fixer une date","app.containers.PlaylistPage.noContent":"Aucun contenu disponible","app.containers.PlaylistPage.playAll":"Tout regarder","app.containers.VideoPage.showPlaylist":"Afficher la liste de lecture","app.components.LivestreamPresentation.livescoring":"Notation","app.containers.LivescoreContainer.hideSpoilers":"Masquer les spoilers","app.containers.LivescoreContainer.noEvents":"Aucun événement signalé pour le moment.","app.containers.global.startFromTheBeginning":"Commencer depuis le début","app.containers.ProductDisplay2.billed":"Facturé {value}","app.containers.ProductDisplay2.daily":"chaque jour","app.containers.ProductDisplay2.error":"Une erreur s\'est produite lors de l\'obtention de la réduction. Veuillez réessayer.","app.containers.ProductDisplay2.every3months":"tous les trois mois","app.containers.ProductDisplay2.every6months":"tous les 6 mois","app.containers.ProductDisplay2.everyDays":"tous les {count} jours","app.containers.ProductDisplay2.everyMonths":"tous les {count} mois","app.containers.ProductDisplay2.everyWeeks":"toutes les {count} semaines","app.containers.ProductDisplay2.monthly":"mensuellement","app.containers.ProductDisplay2.per":"par","app.containers.ProductDisplay2.subscriptionDiscount":"* Abonnez-vous dès aujourd\'hui et accédez au livestream pour {price} {currency}.","app.containers.ProductDisplay2.weekly":"chaque semaine","app.containers.ProductDisplay2.yearly":"annuellement","app.components.PlatformMenu.watchHistory":"Historique","app.containers.WatchhistoryPage.noWatchHistory":"Aucun historique disponible.","app.containers.WatchhistoryPage.watchHistory":"Historique des Vidéos Regardées","app.containers.global.yesterday":"HIER","app.components.AuthProviderWithHistory.signedInMessage":"Vous êtes maintenant connecté. Bienvenue !","app.containers.AccountSettings.logOutAll":"Se déconnecter partout","app.containers.AccountSettings.loggingOut":"Déconnexion","app.containers.AccountSettings.logoutError":"Une erreur s\'est produite lors de la déconnexion","app.containers.AccountSettings.logoutSuccess":"Déconnexion réussie de tous les appareils","app.containers.AccountSettings.signOutFromAllDevices":"Se déconnecter de tous les appareils","app.containers.AccountSettings.signOutFromAllDevicesDescription":"Déconnectez-vous de toutes les session actives sur tous les appareils, y compris celui-ci. Veuillez noter que vous devrez vous reconnecter et que les modifications peuvent prendre jusqu\'à 30 minutes pour s\'appliquer sur tous vos appareils.","app.containers.global.alreadyWatchingFromDifferentSession":"Vous êtes déjà c

1onnecté depuis une autre session. Veuillez fermer l\'autre session et réessayer.","app.components.PlatformMenu.receipts":"Factures","app.containers.ReceiptsPage.getReceipt":"Obtenir une facture","app.containers.ReceiptsPage.noReceiptsForYear":"Aucune facture trouvée pour cette année.","app.containers.ReceiptsPage.noReceiptsFound":"Aucun facture trouvée.","app.containers.ReceiptsPage.receiptsHeader":"Factures","app.containers.ReceiptsPage.refunded":"Remboursé","app.components.LivestreamPresentation.multiSubscriptionDiscount":"* Abonnez-vous dès aujourd\'hui et accédez au livestream à un prix PPV réduit.","app.components.UserConsent.COOKIE_POLICY":"Politique en matière de cookies","app.components.UserConsent.PRIVACY_POLICY":"Politique de confidentialité","app.components.UserConsent.USER_AGREEMENT":"Accord d\'utilisation","app.components.UserConsent.accept":"Accepter","app.components.UserConsent.acceptAll":"Tout accepter","app.components.UserConsent.acceptTermsError":"Impossible d\'accepter les conditions, veuillez réessayer","app.components.UserConsent.activeFrom":"Actif à partir de","app.components.UserConsent.allTermsAccepted":"Toutes les conditions ont été acceptées","app.components.UserConsent.header":"Mises à jour des conditions d\'utilisation","app.components.UserConsent.subHeader":"{platform} a mis à jour ou mettra à jour ses {termsThatHasBeenUpdated}. Veuillez lire et accepter les conditions ci-dessous.","app.components.UserConsent.termAccepted":"Les conditions ont été acceptées.","app.containers.AccountSettings.authType":"Type d\'authentification","app.containers.AccountSettings.authTypeDescription":"Vous êtes connecté avec un compte {provider}. Pour modifier votre adresse e-mail, votre nom ou votre mot de passe, veuillez vous connecter avec votre compte {provider} et effectuer les modifications nécessaires.","app.containers.AccountSettings.couponRepeating":"{remaining_cycles} cycles restants avec {percent_off} % de réduction","app.containers.AccountSettings.externalUser":"Connecté depuis un compte {provider} ({email})","app.containers.AccountSettings.forever":"{price} {interval} pour toujours","app.containers.AccountSettings.nextBilling":"Prochaine facturation","app.containers.AccountSettings.then":"puis {price} {interval}","app.containers.AccountSettings.until":"jusqu\'au {date}","app.containers.LoginSignupFlow.loginWith":"Continuer avec {fournisseur}","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.forcedVoucherAlreadyUsed":"Aucune réduction n\'est appliquée, car elle ne s\'applique qu\'aux nouveaux clients.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.vouchersCannotBeStacked":"Veuillez noter qu\'un seul bon peut être utilisé à la fois. L\'application d\'un nouveau bon remplacera toute remise existante.","app.containers.VideoPage.multiSubscriptionDiscount":"* Abonnez-vous dès aujourd\'hui et accédez à la vidéo à un prix PPV réduit.","app.containers.global.freeUntil":"Gratuit jusqu\'au {date}","app.containers.global.or":"ou","app.containers.AccountSettings.accountDescription":"Gérez les informations relatives à votre compte, vos abonnements et vos modes de paiement.","app.containers.AccountSettings.accountUserDetails":"Détails de l\'utilisateur","app.containers.global.myAccount":"Mon compte","app.containers.global.receipts":"Factures","app.containers.global.watchHistory":"Historique","app.components.PlatformMenu.accountMyAccount":"Mon compte","app.containers.AccountSettings.signedInToPlatform":"Connecté à {platform}","app.containers.LoginSignupFlow.logInOrSignUp":"Connectez-vous ou créez un compte","app.containers.SwipeCarousel.liveNow":"En direct maintenant","app.containers.LoginSignupFlow.newsletterLabel":"Je souhaite recevoir des informations sur les actualités, les contenus et autres nouveautés de « {platformName} ».","app.components.Player.casting":"Connecté à votre TV","app.components.Player.startPlaying":"Démarrer la lecture","app.components.ShareModal.offsetLabel":"Commencez à {offset}","app.components.CookieConsentPopup.rejectAll":"Tout refuser","app.components.ReferrerBackSection.backToReferrer":"Retour à {referrerTitle}","app.containers.Chat.activeUsers":"dans le chat","app.containers.Chat.changeUserName":"Modifier le nom d\'utilisateur","app.containers.Chat.connectionError":"Connexion perdue. Essai de reconnexion...","app.containers.Chat.jumpToLatest":"Voir les derniers messages","app.containers.Chat.logInOrCreate":"Connectez-vous ou créez un compte","app.containers.Chat.logInOrCreateDescription":"Connectez-vous ou créez un compte pour participer au chat.","app.containers.Chat.moderator":"Modérateur","app.containers.Chat.nameUpdatedSuccess":"Votre nom d\'utilisateur a été mis à jour avec succès.","app.containers.Chat.permanentBan":"Cette interdiction est permanente.","app.containers.Chat.sameLastMessage":"Vous ne pouvez pas envoyer deux fois le même message dans un intervalle de {number} secondes.","app.containers.Chat.sendMessage":"Envoyer un message","app.containers.Chat.temporaryBan":"Cette interdiction sera levée le {date}.","app.containers.Chat.userBanned":"Vous êtes banni du chat.","app.containers.CheckoutProvider.continueOnWeb":"Continuer sur le web","app.containers.CheckoutProvider.openInApp":"Ouvrir l\'application","app.containers.UserAttributesPage.dontShowAgain":"Ne plus afficher","app.containers.UserAttributesPage.explanation":"Aidez-nous à personnaliser votre expérience en répondant à quelques questions rapides. V

1os réponses nous aideront à adapter le contenu et les fonctionnalités afin de mieux répondre à vos intérêts.","app.containers.UserAttributesPage.noUnansweredAttributes":"Il n\'y a aucune question sans réponse.","app.containers.UserAttributesPage.notLoggedIn":"Vous devez être connecté pour voir cette page.","app.containers.UserAttributesPage.updateError":"Échec de la mise à jour du profil, veuillez réessayer","app.containers.UserAttributesPage.updateSuccess":"Profil mis à jour","app.containers.global.submit":"Enregistrer","app.containers.Chat.timestampAlwaysOff":"Toujours éteint","app.containers.Chat.timestampAlwaysOn":"Toujours allumé","app.containers.Chat.timestampDefault":"Défaut","app.containers.Chat.timestampLabel":"Horodatage","app.containers.Chat.characterLimitReached":"Limite de caractères atteinte : {limit}","app.containers.Chat.linksNotAllowed":"Les liens ne sont pas autorisés dans le chat.","app.containers.Chat.nicknameCannotBeEmail":"Votre pseudonyme ne peut pas être une adresse e-mail.","app.containers.Chat.nicknameInvalidFormat":"Votre pseudonyme doit comporter entre 3 et 25 caractères et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des traits de soulignement.","app.containers.Chat.pickNicknameDescription":"Choisissez un pseudonyme à afficher dans le chat. Lettres, chiffres et tirets bas uniquement.","app.containers.Chat.pickNicknameTitle":"Choisissez un pseudo avant de discuter.","app.containers.Chat.nicknameRateLimited":"Vous ne pouvez changer votre pseudo qu\'une fois toutes les 24 heures.","app.component.ActionButtons.upgradeSubscription":"Améliorer votre abonnement","app.components.ContentCard.removeVideo":"Supprimer la vidéo","app.containers.AccountSettings.cancelDowngrade":"Annuler la rétrogradation","app.containers.AccountSettings.cancelDowngradeSuccess":"La rétrogradation programmée a été annulée.","app.containers.AccountSettings.pendingDowngradeDescription":"Votre forfait passera à {planName} ({price}) le {date}.","app.containers.AccountSettings.pendingDowngradeTitle":"Rétrogradation programmée","app.containers.AccountSettings.switchSubscription":"Changer d\'abonnement","app.containers.AppAuthPage.notInstalled":"Ouvrez cette page depuis l\'application, ou téléchargez-la depuis l\'App Store.","app.containers.AppAuthPage.openApp":"Ouvrir l\'application","app.containers.AppAuthPage.openingApp":"Ouverture de l\'application…","app.containers.AppLoginPage.openApp":"Ouvrir l\'application","app.containers.AppLoginPage.signedInSubtitle":"Appuyez sur le bouton ci-dessous pour revenir à l\'application.","app.containers.AppLoginPage.signedInTitle":"Vous êtes connecté — continuez dans l\'application","app.containers.AppLoginPage.wrongAccount":"Ce n\'est pas vous ? Déconnexion","app.containers.ChangeSubscriptionPage.amountDueTodayLabel":"Montant dû aujourd\'hui","app.containers.ChangeSubscriptionPage.billedInterval":"Facturé {interval}","app.containers.ChangeSubscriptionPage.cancelButton":"Non, garder mon forfait actuel","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBody":"Vous êtes sur le point de passer au forfait {name}.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyDowngrade":"Votre forfait actuel reste actif jusqu\'à la fin de votre période de facturation. Ensuite, votre abonnement passera à {name} à {price}.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyDowngradeBold":"Le changement de forfait prend effet à la fin de votre période de facturation.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyUpgrade":"Lorsque vous passez à un forfait supérieur, votre date de renouvellement change à aujourd\'hui. Votre prochain paiement complet de {price} aura lieu dans un {interval} à partir d\'aujourd\'hui.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmBodyUpgradeBold":"Votre mise à niveau prend effet immédiatement.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmButton":"Oui, changer mon abonnement","app.containers.ChangeSubscriptionPage.confirmTitle":"Passer à {name} ?","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanBadge":"Forfait actuel","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanDescription":"Vous êtes actuellement sur le forfait {name}","app.containers.ChangeSubscriptionPage.currentPlanLabel":"Forfait actuel","app.containers.ChangeSubscriptionPage.errorChangeAlreadyScheduled":"Un changement d\'abonnement est déjà programmé. Veuillez attendre qu\'

1il prenne effet avant de changer à nouveau.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.newPlanLabel":"Passage à","app.containers.ChangeSubscriptionPage.newPriceLabel":"Nouveau prix","app.containers.ChangeSubscriptionPage.nextBillingDateLabel":"Prochaine date de facturation","app.containers.ChangeSubscriptionPage.noGroupFound":"Groupe d\'abonnement introuvable.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.pageTitle":"Modifier l\'abonnement","app.containers.ChangeSubscriptionPage.pendingDowngradeBadge":"Rétrogradation programmée pour le {date}","app.containers.ChangeSubscriptionPage.renewsAutomatically":"Renouvellement automatique. Annulez à tout moment.","app.containers.ChangeSubscriptionPage.switchSuccess":"Passage à {name} réussi","app.containers.ChangeSubscriptionPage.switchTo":"Passer à ce forfait","app.containers.Chat.reply":"Répondre","app.containers.Chat.replyingTo":"Réponse à \\"{username} : {message}\\"","app.containers.Chat.unknownMessage":"Message inconnu","app.containers.Chat.unknownUser":"Utilisateur inconnu","app.containers.ContentFeed.removeError":"Échec de la suppression de la vidéo. Veuillez réessayer","app.containers.ContentFeed.removeSuccess":"Vidéo supprimée de l\'historique de visionnage","app.containers.LoginSignupFlow.checkYourInbox":"Consultez votre boîte de réception","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSetupEmailResent":"L\'e-mail a été envoyé à nouveau.","app.containers.LoginSignupFlow.passwordSetupEmailSent":"Vous devez définir un nouveau mot de passe avant de pouvoir vous connecter. Un e-mail avec un lien pour définir votre mot de passe a été envoyé à {email}. Si vous ne trouvez pas l\'e-mail, vérifiez aussi dans les spams.","app.containers.LoginSignupFlow.resendEmail":"Renvoyer l\'e-mail","app.containers.LoginSignupFlow.resendEmailIn":"Renvoyer l\'e-mail ({seconds}s)","app.containers.WatchhistoryPage.removeError":"Échec de la suppression de la vidéo. Veuillez réessayer.","app.containers.WatchhistoryPage.removeFromHistory":"Supprimer de l\'historique de visionnage","app.containers.WatchhistoryPage.removeSuccess":"Vidéo supprimée de l\'historique de visionnage.","app.containers.global.stripeNotLoaded":"Le fournisseur de paiement a rencontré une erreur réseau. Veuillez recharger la page et réessayer. Si l\'erreur persiste, essayez avec un autre appareil ou connectez-vous à un autre réseau.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.scheduledTrialFeelessInformation":"Gratuit jusqu\'au {date}, puis le tarif plein s\'applique.","app.containers.PaymentFlow.SubscriptionVoucher.scheduledTrialWithFeeInformation":"{discount} maintenant, puis le tarif plein à partir du {date}.","app.components.AuthProviderWithHistory.accountDeletedMessage":"Votre compte a été supprimé.","app.components.TermsAndConditionsString.termsPassive":"En créant un compte, vous acceptez nos {termsAndConditions} et notre {privacyPolicy}.","app.containers.LoginSignupFlow.chooseHowToContinue":"Connectez-vous pour reprendre où vous en étiez, ou créez un compte pour commencer.","app.containers.LoginSignupFlow.createAccountCardDescription":"Nouveau sur {platform} ? Cela ne prend qu\'une minute.","app.containers.LoginSignupFlow.newToPlatform":"Nouveau sur {platform} ?","app.containers.LoginSignupFlow.orUseEmail":"ou utiliser un e-mail","app.containers.LoginSignupFlow.signInCardDescription":"Vous avez déjà un compte ? Reprenez où vous en étiez.","app.containers.LoginSignupFlow.signInOrCreateAccountForPlatform":"Connectez-vous avec votre compte existant, ou créez-en un nouveau sur {platform}.","app.containers.LoginSignupFlow.withEmail":"avec e-mail","app.containers.SignupCompletePage.finish":"Terminer","app.containers.SignupCompletePage.saveError":"Échec de l\'enregistrement de vos réponses, veuillez réessayer","app.containers.SignupCompletePage.skipForNow":"Passer pour l\'instant","app.containers.SignupCompletePage.subtitle":"Encore une dernière étape avant de plonger dans {platform} : parlez-nous un peu de vous.","app.containers.SignupCompletePage.title":"Votre compte est prêt"}')}}]);