1import{j as e}from"./vendor-radix-FfQ4GCbc.js";import{L as n}from"./vendor-react-Bj9j3Luw.js";import{H as h,u as x,B as u}from"./index-CMIkx-60.js";import{L as p,S as g}from"./SEOHead-DlBmFo3T.js";import{H as f}from"./Hero-B54fFkAZ.js";import{v as w}from"./vectoryx-checkmark-DbNKWBbR.js";import{P as b}from"./PixelPattern-CcQKma40.js";import{B as j}from"./BreadcrumbSchema-QrTkcDn-.js";import{V as y}from"./VideoPlayer-DhW3_FRV.js";import{L as v,B as k}from"./layers-CS0mNNKD.js";import{N}from"./network-C6FnZymE.js";import{A as d}from"./arrow-right-C5KmSRlu.js";import"./vendor-query-DExdwZNJ.js";import"./vectoryx-checkmark-blue-DDT1bkN6.js";import"./play-BTjL8dcq.js";const C="/assets/vectoryx-schadenprozess-hero-BA7oLjXf.png",S=({name:t,description:s,steps:a,totalTime:l="PT30M"})=>{const o={"@context":"https://schema.org","@type":"HowTo",name:t,description:s,totalTime:l,tool:[{"@type":"HowToTool",name:"Claims: Platform"}],supply:[{"@type":"HowToSupply",name:"Claims: Account"}],step:a.map((r,i)=>({"@type":"HowToStep",position:i+1,name:r.name,text:r.text,...r.image&&{image:r.image}}))};return e.jsx(h,{children:e.jsx("script",{type:"application/ld+json",children:JSON.stringify(o)})})},K=()=>{const{t,language:s}=x(),a=[{number:t("how.step1.number"),title:t("how.step1.title"),desc:t("how.step1.desc"),detail:t("how.step1.detail"),module:t("how.step1.module"),moduleDesc:t("how.step1.moduleDesc"),moduleLink:"/claims",icon:v,color:"primary"},{number:t("how.step2.number"),title:t("how.step2.title"),desc:t("how.step2.desc"),detail:t("how.step2.detail"),module:t("how.step2.module"),moduleDesc:t("how.step2.moduleDesc"),moduleLink:"/claims",icon:N,color:"primary"},{number:t("how.step3.number"),title:t("how.step3.title"),desc:t("how.step3.desc"),detail:t("how.step3.detail"),module:t("how.step3.module"),moduleDesc:t("how.step3.moduleDesc"),moduleLink:"/claims",icon:k,color:"primary"},{number:t("how.step4.number"),title:t("how.step4.title"),desc:t("how.step4.desc"),detail:t("how.step4.detail"),icon:null,color:"primary"}],l=[{name:s==="de"?"Der Schaden kommt rein":"The claim comes in",text:s==="de"?"Claims: Core führt Meldungen, Fotos, Policen und Informationen aus allen Eingangskanälen in einem Vorgang zusammen.":"Claims: Core brings notifications, photos, policies and information from every intake channel together in one case."},{name:s==="de"?"Vorgang vervollständigen":"Complete the case",text:s==="de"?"Fehlende Angaben, Fotos und Dokumente werden erkannt und bei den richtigen Beteiligten angefordert; KI unterstützt dabei.":"Missing details, photos and documents are identified and requested from the right stakeholders, supported by AI."},{name:s==="de"?"Beteiligte koordinieren":"Coordinate stakeholders",text:s==="de"?"Claims: Connect koordiniert Kommunikation, Dokumente, Status und offene Aufgaben rollenbasiert über alle Beteiligten hinweg.":"Claims: Connect coordinates communication, documents, status and open tasks across all stakeholders according to their roles."},{name:s==="de"?"Entscheidungsfähig übergeben":"Hand over ready for a decision",text:s==="de"?"Makler, Versicherer oder Dienstleister erhalten einen vollständigen, nachvollziehbaren Vorgang; die fachliche Entscheidung bleibt bei der verantwortlichen Partei.":"Brokers, insurers or service providers receive a complete, traceable case; the professional decision remains with the responsible party."}];return e.jsxs(p,{children:[e.jsx(g,{title:s==="de"?"So funktioniert Claims: | Vectoryx":"How Claims: Works | Vectoryx",description:s==="de"?"Vectoryx vervollständigt Schadenfälle, koordiniert Beteiligte und übergibt strukturierte Vorgänge für die nächste fachliche Entscheidung.":"Vectoryx completes claims, coordinates stakeholders and hands over structured cases for the next professional decision.",path:"/how-it-works"}),e.jsx(j,{items:[{name:"Home",url:"/"},{name:s==="de"?"So funktioniert es":"How It Works",url:"/how-it-works"}]}),e.jsx(S,{name:s==="de"?"So funktioniert Claims: â Schadenmanagement":"How Claims: Works â Claims Management",description:s==="de"?"Vom Eingang bis zur entscheidungsfähigen Ãbergabe mit Claims: von Vectoryx.":"From intake to a decision-ready handover with Claims: by Vectoryx.",steps:l,totalTime:"PT30M"}),e.jsx(f,{topicLine:t("how.title"),accentLine:t("how.subtitle"),heroImage:C,heroImageAlt:s==="de"?"Gebäudeensemble für den Schadenprozess":"Building ensemble representing the claims process",heroImageMode:"background",joinHeadlineWithColon:!0}),e.jsx("section",{className:"py-16 bg-background",children:e.jsx("div",{className:"container mx-auto px-6",children:e.jsx("div",{className:"max-w-3xl mx-auto text-center",children:e.jsx("p",{className:"text-xl md:text-2xl text-muted-foreground leading-relaxed",children:t("how.intro")})})})}),e.jsxs("section",{className:"py-16 bg-muted/30 relative overflow-hidden",children:[e.jsx("div",{className:"container mx-auto px-6",children:e.jsx("div",{className:"max-w-5xl mx-auto",children:a.map((o,r)=>
1{const i=o.icon,c=r%2===1,m=r===a.length-1;return e.jsxs("div",{className:"relative",children:[!m&&e.jsx("div",{className:"absolute left-1/2 top-full w-0.5 h-16 bg-gradient-to-b from-primary/30 to-primary/10 -translate-x-1/2 hidden md:block"}),e.jsxs("div",{className:`flex flex-col ${c?"md:flex-row-reverse":"md:flex-row"} gap-8 md:gap-16 items-center mb-16 md:mb-24`,children:[e.jsx("div",{className:"flex-shrink-0 text-center",children:e.jsxs("div",{className:"relative inline-block",children:[e.jsx("div",{className:"text-6xl sm:text-7xl md:text-8xl lg:text-9xl font-bold text-primary/10",children:o.number}),e.jsx("div",{className:"absolute inset-0 flex items-center justify-center",children:e.jsx("div",{className:`w-14 h-14 sm:w-16 sm:h-16 md:w-20 md:h-20 rounded-2xl bg-primary/10 flex items-center justify-center ${m?"bg-primary text-primary-foreground":""}`,children:m?e.jsx("img",{src:w,alt:"","aria-hidden":"true",className:"w-7 h-7 sm:w-8 sm:h-8 md:w-10 md:h-10 object-contain"}):i?e.jsx(i,{className:"w-7 h-7 sm:w-8 sm:h-8 md:w-10 md:h-10"}):null})})]})}),e.jsxs("div",{className:"flex-1 text-center md:text-left",children:[e.jsx("h3",{className:"text-2xl md:text-3xl font-bold text-foreground mb-3",children:o.title}),e.jsx("p",{className:"text-lg text-primary font-medium mb-4",children:o.desc}),e.jsx("p",{className:"text-muted-foreground mb-6 max-w-lg",children:o.detail}),o.module&&o.moduleLink&&e.jsxs(n,{to:o.moduleLink,className:"inline-flex items-center gap-2 sm:gap-3 p-3 sm:p-4 rounded-xl bg-background border border-border hover:border-primary/50 transition-colors group",children:[e.jsx("div",{className:"w-10 h-10 rounded-lg bg-primary/10 flex items-center justify-center",children:e.jsx(i,{className:"w-5 h-5 text-primary"})}),e.jsxs("div",{className:"text-left",children:[e.jsx("div",{className:"font-semibold text-foreground group-hover:text-primary transition-colors",children:o.module}),e.jsx("div",{className:"text-sm text-muted-foreground",children:o.moduleDesc})]}),e.jsx(d,{className:"w-5 h-5 text-muted-foreground group-hover:text-primary transition-colors"})]})]})]})]},r)})})}),e.jsx(b,{position:"bottom-left",size:"medium",color:"blue",className:"hidden sm:block -bottom-4 sm:-bottom-6 -left-4 sm:-left-6"})]}),e.jsx("section",{className:"py-20 bg-muted/30",children:e.jsx("div",{className:"container mx-auto px-4 md:px-8",children:e.jsxs("div",{className:"grid md:grid-cols-2 gap-12 items-center",children:[e.jsx(y,{src:"/videos/vectoryx-so-funktioniert-claimos.mp4",title:s==="de"?"So funktioniert Claims: - Vectoryx Schadenmanagement":"How Claims: works - Vectoryx Claims Management",className:"rounded-2xl overflow-hidden aspect-video shadow-xl",showOverlay:!1}),e.jsxs("div",{children:[e.jsx("h2",{className:"text-3xl md:text-4xl font-bold text-foreground mb-6",children:t("how.cta.title")}),e.jsx("p",{className:"text-lg text-muted-foreground mb-6",children:t("how.cta.desc")}),e.jsx(u,{size:"lg",asChild:!0,children:e.jsxs(n,{to:"/pilot",children:[t("how.cta.button"),e.jsx(d,{className:"ml-2 h-5 w-5"})]})})]})]})})}),e.jsxs("section",{className:"container mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-12 max-w-4xl",children:[e.jsxs("p",{className:"text-base text-muted-foreground leading-relaxed mb-4",children:[t("how.cta.operationsPrefix")," ",e.jsx(n,{to:"/claims",className:"text-primary hover:underline font-medium",children:t("how.cta.operationsLink")})]}),e.jsxs("p",{className:"text-base text-muted-foreground leading-relaxed",children:[s==="de"?"Wählen Sie gerade eine Schadenplattform aus? ":"Choosing a claims platform? ",e.jsx(n,{to:"/resources/choosing-claims-management-software",className:"text-primary hover:underline font-medium",children:s==="de"?"Buyerâs Guide 2026: acht Kriterien für moderne Schadenmanagement-Software":"2026 Buyerâs Guide: eight criteria for modern claims management software"}),"."]})]})]})};export{K as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.