https://cympha.com/assets/patient-review-and-approve-plan.es-unqmxRIo.js

1const e=`# Revisión y aprobación de su plan de tratamiento (Guía del paciente)
2
3Cuando su doctor comparte un plan de tratamiento con usted en Cympha, recibirá un correo con un enlace. Esta página recorre lo que verá, cómo responder y cómo hacer preguntas.
4
5## Abrir su plan
6
7Haga clic en el enlace del correo. Si todavía no tiene una cuenta de Cympha, se le invitará a crear una — correo y contraseña, sin pasos adicionales.
8
9Llegará a una página titulada **Your treatment plan**, con:
10- El nombre del paciente (usted)
11- Cuándo lo compartió el doctor
12- Contenido del plan sección por sección
13- Las imágenes que su doctor haya adjuntado
14- Botones al final para responder
15
16## Leer el plan
17
18El plan está escrito para usted, no para un expediente médico. Cómo está organizado exactamente depende de su consulta, pero normalmente verá:
19
20- **Your Concern** — qué le trajo a la consulta, en sus propias palabras
21- **What We Found** — los hallazgos del doctor en la exploración
22- **Your Treatment Options** — las opciones, incluyendo no hacer nada
23- **Recommended Treatment** — la opción que sugiere el doctor, con el razonamiento
24- **Risks** — qué podría salir mal o limitar el resultado
25- **Next Steps** — qué hacer para avanzar
26- **Approval / Questions** — su turno
27
28**El costo no está en el plan.** El consultorio de su doctor hablará del costo y de las opciones de pago con usted por separado — por teléfono, correo o en su próxima visita.
29
30## Imágenes adjuntas al plan
31
32Si su doctor adjuntó fotos (imágenes intraorales, radiografías, referencias de antes/después), aparecerán en una sección "Pictures your doctor shared". Toque cualquier imagen para verla a tamaño completo.
33
34## Dos maneras de responder
35
36### Aprobar el plan
37
38Si ha leído y entendido el plan y quiere proceder, toque el botón de aprobar al final del plan. Se notifica a su doctor y su aprobación queda registrada en el caso.
39
40Eso es todo. No tiene que imprimir nada ni firmar nada.
41
42### Hacer preguntas
43
44Si algo en el plan necesita aclaración antes de que usted decida, use la opción de preguntas: escriba su pregunta en el área de texto y envíela a su doctor.
45
46Su pregunta aparece en la página del caso de su doctor y es visible en el chat del doctor con usted. Le responderá cuando la haya leído.
47
48## Chat con su doctor
49
50Debajo de los botones hay una sección **Chat with your doctor** — un hilo de conversación abierto. Úselo para:
51- Preguntas de seguimiento después de haber leído el plan
52- Aclaraciones sobre programación, recuperación, impacto en el estilo de vida
53- Cualquier cosa que no encaje en los botones formales "approve / questions" de arriba
54
55Este chat es **solo entre usted y su doctor**. Su laboratorio dental, si lo hay, no lo ve; solo el doctor.
56
57## Si su doctor edita el plan
58
59A veces, después de que usted ha aprobado (o ha hecho preguntas), el doctor actualiza el plan basándose en nueva información. Cuando eso ocurre, el doctor vuelve a compartir la nueva versión y usted recibirá otro enlace por correo. Lea la versión más reciente antes de decidir — si algo de la actualización no queda claro, pregunte en el chat.
60
61## Cuidadores y familiares
62
63Si está leyendo en nombre de un niño, de un padre o de un paciente que no puede revisar por sí mismo, el doctor debió haber compartido el plan con **su** correo (el del cuidador). Apruebe / haga preguntas en nombre del paciente — su doctor sabe que usted es el adulto responsable en la compartición.
64
65Si recibió un plan que no parece ser de alguien bajo su cuidado, contacte a la consulta de inmediato para que se pueda corregir la compartición.
66
67## Privacidad
68
69Su plan solo es visible para:

70- Usted (la persona titular del correo de la compartición)
71- Su doctor
72
73El laboratorio que eventualmente fabrique alguna restauración no ve este plan; ve un caso aparte, con formato de laboratorio, si el doctor lo envía. Ninguna otra consulta ni paciente ve su plan.
74
75## Guardar / imprimir
76
77Cada sección es texto plano — la función "Guardar como PDF" o "Imprimir" de su teléfono o navegador funciona. El plan sigue disponible en Cympha mientras su compartición esté activa.
78
79## Relacionado
80
81- *¿Recibió un correo de compartición de caso de Cympha?*
82- *Realice una consulta de principio a fin* (vista del clínico)
83`;export{e as default};