1var NS2 = NS2 || {};NS2.INSTANCE_ID = 206;NS2.PATH_HTTP = 'https://www.ftsun.cz/';NS2.PATH_HTTP_FRAMEWORK = 'https://www.ftsun.cz/vendor/ftsun/nickysys/';NS2.LANG_ID = 1;NS2.LANG_URL = 'cz';NS2.TREE_ID = 119;NS2.CKE_CFG = [];NS2.LANGS = {"get":function(key){if(typeof NS2.LANGS.translate[key] !== 'undefined'){return NS2.LANGS.translate[key];}return key;},"translate":{"naze_promene":"P\u0159eklad","js_confirm_delete":"Opravdu si p\u0159ejete pokra\u010dovat v maz\u00e1n\u00ed?","js_confirm_pokracovani":"Opravdu si p\u0159ejete pokra\u010dovat?","engine_path_uvodni_sranka":"\u00davodn\u00ed str\u00e1nka","engine_path_prihlaseni":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed","engine_stranka_na_adrese":"Str\u00e1nka na adrese","engine_je_prazdna":"je pr\u00e1zdn\u00e1","engine_nejblizsi_znama_stranka":"Nejbli\u017e\u0161\u00ed zn\u00e1m\u00e1 str\u00e1nka je:","engine_stranka_je_prazdna":"Str\u00e1nka je pr\u00e1zdn\u00e1","engine_stranka_nenalezena":"Str\u00e1nka nenalezena","engine_nema_zadny_obsah":"nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd obsah.","engine_jejda_stranka_nema_zatim_zadny_obsah":"Jejda, str\u00e1nka nem\u00e1 zat\u00edm \u017e\u00e1dn\u00fd obsah.","ledna":"ledna","unora":"\u00fanora","brezna":"b\u0159ezna","dubna":"dubna","kvetna":"kv\u011btna","cervna":"\u010dervna","cervence":"\u010dervence","srpna":"srpna","zari":"z\u00e1\u0159\u00ed","rijna":"\u0159\u00edjna","listopadu":"listopadu","prosince":"prosince","leden":"leden","unor":"\u00fanor","brezen":"b\u0159ezen","duben":"duben","kveten":"kv\u011bten","cerven":"\u010derven","cervenec":"\u010dervenec","srpen":"srpen","rijen":"\u0159\u00edjen","listopad":"listopad","prosinec":"prosinec","dnes":"Dnes","vcera":"V\u010dera","pondeli":"pond\u011bl\u00ed","utery":"\u00fater\u00fd","streda":"st\u0159eda","ctvrtek":"\u010dtvrtek","patek":"p\u00e1tek","sobota":"sobota","nedele":"ned\u011ble","videogallery_pondeli":"Pond\u011bl\u00ed","videogallery_utery":"\u00dater\u00fd","videogallery_streda":"St\u0159eda","videogallery_ctvrtek":"\u010ctvrtek","videogallery_patek":"P\u00e1tek","videogallery_sobota":"Sobota","videogallery_nedele":"Ned\u011ble","videogallery_prehrat_video":"P\u0159ehr\u00e1t video","calendar_list_small_heading":"Kalend\u00e1\u0159 akc\u00ed","calendar_list_filter_dnes":"Dnes","calendar_list_filter_zitra":"Z\u00edtra","calendar_list_filter_pondeli":"po","calendar_list_filter_utery":"\u00fat","calendar_list_filter_streda":"st","calendar_list_filter_ctvrtek":"\u010dt","calendar_list_filter_patek":"p\u00e1","calendar_list_filter_sobota":"so","calendar_list_filter_nedele":"ne","calendar_list_filter_vyhledat":"Vyhledat","calendar_list_filter_vymazat_filtr":"Vymazat filtr","calendar_list_filter_vyberte":"Vyberte","calendar_list_filter_vyberte_barvu":"Vyberte barvu","calendar_list_filter_datum_od":"Datum od","calendar_list_filter_datum_do":"Datum do","calendar_list_filter_nazev":"Vlo\u017ete n\u00e1zev akce","calendar_list_filter_search_get":"vyhledat","calendar_list_filter_datum_od_get":"datum_od","calendar_list_filter_datum_do_get":"datum_do","calendar_list_filter_color_get":"barvy","calendar_list_filter_location_get":"lokality","calendar_list_filter_aktualni_akce":"Aktu\u00e1ln\u00ed akce","calendar_list_filter_archiv_get":"archiv","calendar_list_filter_archiv_path":"Archiv akc\u00ed","calendar_list_subheading":" pro lokalitu ","calendar_list_ledna":"ledna","calendar_list_unora":"\u00fanora","calendar_list_brezna":"b\u0159ezna","calendar_list_dubna":"dubna","calendar_list_kvetna":"kv\u011btna","calendar_list_cervna":"\u010dervna","calendar_list_cervence":"\u010dervence","calendar_list_srpna":"srpna","calendar_list_zari":"z\u00e1\u0159\u00ed","calendar_list_rijna":"\u0159\u00edjna","calendar_list_listopadu":"listopadu","calendar_list_prosince":"prosince","calendar_detail_dalsi_terminy":"Dal\u0161\u00ed term\u00edny","calendar_detail_dalsi_akce":"Dal\u0161\u00ed akce","calendar_detail_fotogalerie":"Fotogalerie","calendar_detail_ohlasy":"Va\u0161e Ohlasy","calendar_detail_ohlasy_href":"ohlasy","calendar_detail_pridat_ohlas":"P\u0159idat ohlas","calendar_detail_ohlasy_name":"Jm\u00e9no","calendar_detail_ohlasy_email":"E-mail","calendar_detail_ohlasy_vas_ohlas":"V\u00e1\u0161 ohlas","calendar_detail_ohlasy_odeslat":"Odeslat","calendar_detail_ohlasy_mail_predmet":"Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd ohlas","calendar_detail_ohlasy_mail_text":"Do kalend\u00e1\u0159e byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd ohlas.","calendar_detail_ohlasy_mail_text_odkaz":"Odkaz k administraci - %s.","calendar_detail_ohlasy_formular_byl_uspesne_odeslan":"Registrace byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1na.","calendar_detail_registrace":"Registrace","calendar_detail_registrace_href":"registrace","calendar_detail_registrace_name":"Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed","calendar_detail_registrace_email":"E-mail","calendar_detail_registrace_telefon":"Telefon","calendar_detail_registrace_text":"Pozn\u00e1mka","calendar_detail_registrace_odeslat":"Odeslat","calendar_detail_registrace_mail_predmet":"Registrace na akci","calendar_detail_registrace_mail_text":"Registrace na akci byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b dokon\u010dena.","calendar_detail_registrace_mail_text_odkaz":"Odkaz na v\u00fdpis registrac\u00ed dan\u00e9 akce - %s.","calendar_detail_registrace_formular_byl_uspesne_odeslan":"Registrace byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1na.","calendar_detail_overeni":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed zadejte prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy","calendar_detail_je_nutne_vyplnit_vsechny_povinne_polozky":"Je nutn\u00e9 vyplnit v\u0161echny povinn\u00e9 polo\u017eky.","calendar_detail_emailova_adresa_neni_ve_spravnem_formatu":"Emailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","calendar_detail_overeni_neni_spravne_vyplneno":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","calendar_detail_formular_byl_uspesne_odeslan":"Formul\u00e1\u0159 byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1n.","calendar_detail_formular_se_nepoda\u0159ilo_odeslat":"Formul\u00e1\u0159 se nepoda\u0159ilo odeslat.","paging_aria_label":"Str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed","upoutavky_vice_informaci":"V\u00edce informac\u00ed","slideshow_tree_btn_caption":"V\u00edce informac\u00ed","slideshow_eshop_category_btn_caption":"V\u00edce informac\u00ed","news_is_empty_message":"Zat\u00edm zde nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 novinky.","news_loop_cely_clanek":"Cel\u00fd \u010dl\u00e1nek","news_archiv_get":"archiv","news_archiv_heading":"Archiv novinek","news_archiv_btn_caption":"Archiv novinek","news_small_heading":"Novinky","news_small_btn_more_caption":"V\u00edce novinek","menu_active_sr_only":"aktu\u00e1ln\u00ed","photogallery_is_empty_message":"Fotogalerie je zet\u00edm pr\u00e1zdn\u00e1.","util_datetimediff_pred_minutou":"p\u0159ed minutou","util_datetimediff_pred_minutami":"p\u0159ed %d minutami","util_datetimediff_pred_hodinou":"p\u0159ed hodinou","util_datetimediff_pred_hodinami":"p\u0159ed %d hodinami","util_datetimediff_vcera":"v\u010dera","newsletter_subscribe_heading":"Newsletter","newsletter_subscribe_perex":"P\u0159ihlaste se k odb\u011bru novinek a budete v\u011bd\u011bt o zlevn\u011bn\u00e9m zbo\u01
17e\u00ed i novink\u00e1ch jako prvn\u00ed.","newsletter_subscribe_label":"P\u0159ihlaste se k odb\u011bru novinek","newsletter_subscribe_input_placeholder":"Va\u0161e e-mailov\u00e1 adresa...","newsletter_subscribe_btn_caption":"P\u0159ihl\u00e1sit","newsletter_subscribe_vas_email_byl_uspesne_pridan":"V\u00e1\u0161 e-mail byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159id\u00e1n.","newsletter_subscribe_msg_error_subscribe":"Vyskytla se neo\u010dek\u00e1van\u00e1 chyba. Zkuste to znovu pozd\u011bji.","newsletter_subscribe_vas_email_se_jiz_v_databazi_nachazi":"V\u00e1\u0161 email se ji\u017e v datab\u00e1zi nach\u00e1z\u00ed.","newsletter_subscribe_emailova_adresa_neni_ve_spravnem_formatu":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","newsletter_subscribe_overeni_neni_spravne_vyplneno":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","newsletter_subscribe_mail_prihlaseni_k_odberu_newsletteru":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k odb\u011bru newsletteru","newsletter_subscribe_mail_uzivatel_s_emailem":"U\u017eivatel s e-mailem","newsletter_subscribe_mail_se_prave_zaregistroval_k_odberu_novinek":"se pr\u00e1v\u011b zaregistroval k odb\u011bru novinek.","newsletter_subscribe_pro_overeni_zadejte_prvni_pismenko_abecedy":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed zadejte prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy:","newsletter_subscribe_formular_se_nepodarilo_odeslat":"Formul\u00e1\u0159 se nepoda\u0159ilo odeslat.","newsletter_subscribe_vyplnte_souhlas":"Pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed mus\u00edte souhlasit se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.","newsletter_subscribe_vyberte_distrubucni_seznam":"Pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed mus\u00edte vybrat alespo\u0148 jeden distribu\u010dn\u00ed seznam","newsletter_subscribe_souhlas_se_zpracovanim_udaju":"Za\u0161krtnut\u00edm souhlas\u00edm se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.","forgotten_password_heading":"Zapomenut\u00e9 heslo","forgotten_password_request_email_label":"Zadejte svou e-mailovou adresu","forgotten_password_request_btn_caption":"Odeslat \u017e\u00e1dost na zm\u011bnu hesla","forgotten_password_request_msg_info":"Na zadanou e-mailovou adresu bude zasl\u00e1n e-mail s odkazem na zm\u011bnu hesla.","forgotten_password_request_msg_success":"V\u00e1\u0161 po\u017eadavek byl zpracov\u00e1n. Na zadanou e-mailovou adresu byl zasl\u00e1n e-mail s odkazem na zm\u011bnu hesla.","forgotten_password_request_msg_error_not_active":"Zadan\u00fd \u00fa\u010det nen\u00ed je\u0161t\u011b aktivn\u00ed. Aktivujte si jej pros\u00edm.","forgotten_password_request_msg_error_not_exists":"Zadan\u00e1 emailov\u00e1 adresa nen\u00ed registrovan\u00e1. Zkuste zadat jinou.","forgotten_password_change_msg_error_new_password":"Kolonka \"Nov\u00e9 heslo je pr\u00e1zdn\u00e1.\"","forgotten_password_change_msg_error_confirm_password":"Kolonka \"Znovu heslo je pr\u00e1zdn\u00e1.\"","forgotten_password_change_msg_error_password_missmatch":"Zadan\u00e1 hesla se neshoduj\u00ed","forgotten_password_change_msg_error_zadejte_heslo_minimalne":"Zadejte pros\u00edm heslo minim\u00e1ln\u011b 6 znak\u016f dlouh\u00e9.","forgotten_password_change_msg_error":"Va\u0161e heslo se nepoda\u0159ilo zm\u011bnit.","forgotten_password_change_msg_success":"Va\u0161e heslo bylo zm\u011bn\u011bno. Na Va\u0161i e-mailovou adresu byla zasl\u00e1na kopie p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f.","forgotten_password_request_mail_dobry_den":"Dobr\u00fd den,","forgotten_password_request_mail_byl_zaslan_pozadavek_na_zmenu_hesla_pro_emailovou_adresu":"byl zasl\u00e1n po\u017eadavek na zm\u011bnu hesla pro e-mailovou adresu","forgotten_password_request_mail_v_pripade_ze_jste_o_zmenu_hesla_nezadala_prosim_na_tento_email_nereagujte":"V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee jste o zm\u011bnu hesla ne\u017e\u00e1dal\/a, pros\u00edm na tento e-mail nereagujte.","forgotten_password_request_mail_vase_heslo_si_muzete_zmenit_na_adrese":"Va\u0161e heslo si m\u016f\u017eete zm\u011bnit na adrese:","forgotten_password_request_mail_odkaz_na_zmenu_hesla_bude_aktivni_do":"Odkaz na zm\u011bnu hesla bude aktivn\u00ed do","forgotten_password_change_pozadavek_na_zmenu_hesla_nebyl_nalezen":"Po\u017eadavek na zm\u011bnu hesla nebyl nalezen","forgotten_password_change_email":"E-mail","forgotten_password_change_uzivatel":"U\u017eivatel","forgotten_password_change_nove_heslo":"Nov\u00e9 heslo","forgotten_password_change_znovu_heslo":"Znovu heslo","forgotten_password_change_btn_caption":"Zm\u011bnit he
1slo","forgotten_password_change_mail_nove_heslo":"Nov\u00e9 heslo","forgotten_password_change_mail_dobry_den":"Dobr\u00fd den,","forgotten_password_change_mail_na":"na","forgotten_password_change_mail_jste_si_zmenila_heslo":"jste si zm\u011bnil\/a heslo.","forgotten_password_change_mail_vase_nove_pristupove_udaje_jsou":"Va\u0161e nov\u00e9 p\u0159\u00edstupov\u00e9 \u00fadaje jsou:","forgotten_password_change_mail_uzivatel":"U\u017eivatel","forgotten_password_change_mail_heslo":"Heslo","login_heading":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed u\u017eivatele","login_vyplnte_uzivatelske_jmeno_a_heslo":"Vypl\u0148te p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje.","login_spatne_uzivatelske_jmeno_nebo_heslo":"Nespr\u00e1vn\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje.","login_username":"E-mail","login_heslo":"Heslo","login_prihlasit":"P\u0159ihl\u00e1sit se","login_prihlasit_trvale":"P\u0159ihl\u00e1sit trvale","login_ucet":"\u00da\u010det","login_neni_aktivovan":"nen\u00ed aktivov\u00e1n","login_nejdrive_jej_aktivujte":"Nejd\u0159\u00edve jej aktivujte pomoc\u00ed odkazu v registra\u010dn\u00edm emailu.","login_ztratil_se_vam_registracni_email":"Ztratil se v\u00e1m registra\u010dn\u00ed email?","login_znovu_odeslat_prihlasovaci_udaje":"Znovu odeslat p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje a aktiva\u010dn\u00ed odkaz","login_jste_uspesne_prihlasen":"Jste \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159ihl\u00e1\u0161en\/a jako u\u017eivatel","login_nyni_muzeme":"Nyn\u00ed m\u016f\u017eete:","login_pokracovat_do_administrace":"Pokra\u010dovat do administrace","login_prejit_na_uvodni_stranku":"P\u0159ej\u00edt na \u00favodn\u00ed str\u00e1nku","login_odhlasit_se":"Odhl\u00e1sit se","login_odhlaseni_probehlo_uspesne":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed prob\u011bhlo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b","login_pokracujte_na":"Pokra\u010dujte na:","login_uvodni_stranku":"\u00davodn\u00ed str\u00e1nku","login_prihlaseni":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed","login_odhlaseni_se_nepovedlo":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed se nepovedlo.","login_zkusit_znovu":"Zkusit znovu","login_zapomenute_heslo_btn_caption":"Zapomn\u011bli jste heslo?","eshop_menu_toggle_caption":"V\u0161echny kategorie","eshop_menu_active_sr_only":"aktu\u00e1ln\u00ed","eshop_error_msg_empty_category":"Tato kategorie neobsahuje produkty.","eshop_error_msg_empty_filter":"Va\u0161emu filtru neodpov\u00edd\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd produkt.","eshop_loop_btn_caption":"P\u0159idat k n\u00e1kupu","eshop_loop_btn_detail_caption":"Detail produktu","eshop_loop_msg_notforsale":"Produkt nen\u00ed ur\u010den k prodeji.","eshop_loop_price_without_vat":"bez DPH","eshop_loop_price_with_vat":"s DPH","eshop_filtr_toggle_param_show":"Zobrazit filtr","eshop_filtr_toggle_param_hide":"Skr\u00fdt filtr","eshop_filtr_range_price_caption":"Cena","eshop_filtr_producer_caption":"Zna\u010dka","eshop_filtr_priznak_isNews_caption":"Novinky","eshop_filtr_priznak_isAction_caption":"Akce","eshop_filtr_priznak_isBestseller_caption":"Nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed","eshop_filtr_priznak_isInStock_caption":"Skladem","eshop_filtr_priznak_isSale_caption":"V\u00fdprodej","eshop_filtr_options_enabled":"Ano","eshop_filtr_options_from":"od","eshop_filtr_options_to":"do","eshop_filtr_cancel_btn_caption":"Zru\u0161it filtr","eshop_filtr_order_caption":"\u0158adit dle","eshop_filtr_order_alphabet_caption":"Abecedy","eshop_filtr_order_price_caption":"Ceny","eshop_filtr_collapse_toggle_show":"V\u00edce","eshop_filtr_collapse_toggle_hide":"M\u00e9n\u011b","eshop_prelepka_priznak_isAction":"Akce","eshop_prelepka_priznak_isNews":"Novinka","eshop_prelepka_priznak_isBazar":"Bazar","eshop_prelepka_priznak_isBestseller":"Nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed","eshop_prelepka_priznak_isFeatured":"Doporu\u010den\u00e9","eshop_prelepka_priznak_isSale":"V\u00fdprodej","eshop_cart_small_caption":"V\u00e1\u0161 n\u00e1kup","eshop_cart_small_unit":"Ks","eshop_cart_small_kosik_je_prazdny":"Ko\u0161\u00edk je pr\u00e1zdn\u00fd","eshop_cart_small_s_dph":"s DPH","eshop_detail_tab_popis":"Popis","eshop_detail_tab_media":"M\u00e9dia","eshop_detail_tab_params":"Parametry","eshop_detail_tab_catalog_numbers":"Katalogov\u00e1 \u010d\u00edsla","eshop_detail_restore_category_get":"res-cat","eshop_detail_product_no":"K\u00f3d produktu","eshop_detail_ean":"EAN","eshop_detail_producer":"V\u00fdrobce","eshop_detail_catalog_numbers":"Katalogov\u00e1 \u010d\u00edsla","eshop_detail_brand":"Zna\u010dka","eshop_detail_msg_notforsale":"Produkt nen\u00ed ur\u010den k prodeji.","eshop_detail_btn_cart_caption":"Koupit","eshop_detail_essox_perex":"Tento produkt m\u016f\u017eete koupit na spl\u00e1tky","eshop_detail_essox_perex_info":"V\u00edce informac\u00ed","eshop_detail_essox_btn_caption":"Kalkula\u010dka","eshop_detail_essox_rozlozena_platba_perex":"Zapla\u0165te jen 1\/4 a zbytek pozd\u011bji bez nav\u00fd\u0161en\u00ed","eshop_detail_essox_rozlozena_platba_perex_info":"V\u00edce informac\u00ed","eshop_detail_count_msg_info":"Mno\u017estv\u00ed produktu","eshop_detail_related_products_heading":"Souvisej\u00edc\u00ed produkty","eshop_detail_alternative_products_heading":"Alternativn\u00ed produkty","eshop_detail_variants_product_heading":"Varianty produktu","eshop_detail_next_products_in_category_heading":"Dal\u0161\u00ed produkty z kategorie","eshop_detail_price_with_vat":"s DPH","eshop_detail_price_without_vat":"bez DPH","eshop_detail_btn_poptavka_caption":"Odeslat popt\u00e1vku","eshop_detail_katalogove_cislo":"Katalogov\u00e9 \u010d\u00edslo","eshop_detail_bazar_price_type_1":"Cena je uvedena s DPH","eshop_detail_bazar_price_type_2":"Cena je uvedena bez DPH","eshop_detail_poptavka_heading":"Odesl\u00e1n\u00ed popt\u00e1vky","eshop_detail_poptavka_perex":"M\u00e1te z\u00e1jem o tento produkt? Zanechte na sebe kontakt a my se s V\u00e1mi spoj\u00edme.","eshop_detail_poptavka_label_email":"V\u00e1\u0161 e-mail","eshop_detail_poptavka_label_nebo":"nebo","eshop_detail_poptavka_label_telefon":"V\u00e1\u0161 telefon","eshop_detail_poptavka_label_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_detail_poptavka_placeholder_poznamka":"Sem napi\u0161te nap\u0159. kdy chcete aby se V\u00e1m mana\u017eer prodeje ozval.","eshop_detail_poptavka_label_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed","eshop_detail_poptavka_info_overeni":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed vypl\u0148te prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy.","eshop_detail_poptavka_btn_submit":"Odeslat popt\u00e1vku","eshop_detail_poptavka_souhlas_se_zpracovanim_udaju":"Souhlas\u00edm se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle <a href=\"%s\" target=\"_blank\"><u>pou\u010den\u00ed<\/u><\/a>.","eshop_detail_poptavka_msg_info_required":"Povinn\u00e9 polo\u017eky.","eshop_detail_poptavka_msg_error_email_format":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","eshop_detail_poptavka_msg_error_souhlas":"Je nutn\u00e9 souhlasit se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.","eshop_detail_poptavka_msg_error_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","eshop_detail_poptavka_msg_error_send":"Popt\u00e1vku se nepoda\u0159ilo odeslat.","eshop_detail_poptavka_msg_success_send":"Popt\u00e1va byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1na.","eshop_detail_poptavka_ga_event_name":"Popt\u00e1vka - %s","eshop_detail_poptavka_mail_subject":"Popt\u00e1vka","eshop_detail_poptavka_mail_heading":"Popt\u00e1vka","eshop_detail_poptavka_mail_label_email":"E-mail","eshop_detail_poptavka_mail_label_telefon":"Telefon","eshop_detail_poptavka_mail_label_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_detail_poptavka_mail_label_product":"Produkt","eshop_detail_watchdog_btn_subscribe":"Hl\u00eddat dostupnost","eshop_detail_watchdog_btn_unscribe":"Upravit hl\u00edd\u00e1n\u00ed","eshop_detail_watchdog_modal_heading":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti","eshop_detail_watchdog_modal_label":"P\u0159i naskladn\u011bn\u00ed produktu V\u00e1s budeme informovat na Va\u0161i e-mailovou adresu:","eshop_detail_watchdog_modal_unscribe_perex":"Opravdu chcete odstranit hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti?","eshop_detail_watchdog_label_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed","eshop_detail_watchdog_info_overeni":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed vypl\u0148te prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy.","eshop_detail_watchdog_modal_btn_save":"Nastavit hl\u00edd\u00e1n\u00ed","eshop_detail_watchdog_modal_btn_close":"Zav\u0159\u00edt","eshop_detail_watchdog_modal_btn_unscribe":"Odstranit hl\u00edd\u00e1n\u00ed","eshop_detail_watchdog_modal_msg_error_email":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","eshop_detail_watchdog_modal_msg_error":"Formul\u00e1\u0159 se nepoda\u0159ilo odeslat.","eshop_detail_watchdog_modal_msg_success":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b nastaveno.","eshop_detail_watchdog_modal_msg_unscribe_success":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bno.","eshop_detail_watchdog_modal_msg_unscribe_error":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti se nepoda\u0159ilo nastavit.","eshop_detail_watchdog_modal_msg_error_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","eshop_watchdog_subscribe_notify_subject":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti produktu %s bylo nastaveno!","eshop_watchdog_subscribe_notify_heading":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti produktu nastaveno!","eshop_watchdog_subscribe_notify_btn_unscribe":"Zru\u0161it hl\u00edd\u00e1n\u00ed","eshop_watchdog_notify_subject":"Produkt %s je ji\u017e skladem!","eshop_watchdog_notify_heading":"Dan\u00fd produkt byl naskladn\u011bn!","eshop_watchdog_notify_btn":"Objednat","eshop_watchdog_unscribe_msg_success":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bno.","eshop_watchdog_unscribe_msg_error":"Hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti se nepoda\u0159ilo odstranit.","eshop_watchdog_unscribe_perex":"Opravdu chcete odstranit hl\u00edd\u00e1n\u00ed dostupnosti?","eshop_watchdog_unscribe_btn_unscribe":"Zru\u0161it hl\u00edd\u00e1n\u00ed","eshop_saved_cart_noname":"Nepojmenovan\u00fd ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_v_kosiku_neni_produkt":"V ko\u0161\u00edku nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd produkt.","eshop_saved_cart_kosik_se_nepodarilo_ulozit":"Ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","eshop_saved_cart_kosik_byl_uspesne_ulozen":"Ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017een.","eshop_saved_cart_heading":"Ulo\u017een\u00e9 ko\u0161\u00edky","eshop_saved_cart_nadpis_mate":"M\u00e1te","eshop_saved_cart_nadpis_kosik":"ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_nadpis_kosiky":"ko\u0161\u00edky","eshop_saved_cart_nadpis_kosiku":"ko\u0161\u00edk\u016f","eshop_saved_cart_nadpis_ulozeny":"ulo\u017een\u00fd","eshop_saved_cart_nadpis_ulozene":"ulo\u017een\u00e9","eshop_saved_cart_nadpis_ulozenych":"ulo\u017een\u00fdch","eshop_saved_cart_zatim_jste_si_neulozili_zadny_kosik":"Zat\u00edm jste si neulo\u017eili \u017e\u00e1dn\u00fd ko\u0161\u00edk.","eshop_saved_cart_smazat":"Smazat","eshop_saved_cart_smazat_confirm":"Opravdu chcete smazat polo\u017eku?","eshop_saved_cart_nazev_kosiku":"N\u00e1zev ko\u0161\u00edku","eshop_saved_cart_vytvoreno":"Vytvo\u0159eno","eshop_saved_cart_cena_celkem":"Cen
1a celkem","eshop_saved_cart_ulozeny_kosik_byl_uspesne_smazan":"Ulo\u017een\u00fd ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b smaz\u00e1n.","eshop_saved_cart_ulozeny_kosik_se_nepodarilo_smazat":"Ulo\u017een\u00fd ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo smazat.","eshop_saved_cart_zpet_na_prehled":"Zp\u011bt na p\u0159ehled","eshop_saved_cart_vlozit_do_kosiku":"Vlo\u017eit do ko\u0161\u00edku","eshop_saved_cart_celkova_cena_bez_dph":"Celkov\u00e1 cena bez DPH:","eshop_saved_cart_celkova_cena_s_dph":"Celkov\u00e1 cena s DPH:","eshop_saved_cart_s_dph":"s DPH","eshop_saved_cart_bez_dph":"bez DPH","eshop_saved_cart_detail_heading":"Detail ko\u0161\u00edku","eshop_saved_cart_detail_vybrat_vse":"Vybrat v\u0161e","eshop_saved_cart_btn_caption":"Ulo\u017eit ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_modal_heading":"Ulo\u017eit ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_modal_perex":"Pojmenujte pros\u00edm tento ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_modal_label":"N\u00e1zev ko\u0161\u00edku","eshop_saved_cart_modal_btn_caption":"Ulo\u017eit ko\u0161\u00edk","eshop_saved_cart_modal_btn_storno":"Zru\u0161it","eshop_authorization_cart_heading":"Ko\u0161\u00edky k autorizaci","eshop_authorization_cart_kosik_byl_uspesne_odstranen":"Ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bn.","eshop_authorization_cart_kosik_se_nepodarilo_odstranit":"Ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo odstranit.","eshop_authorization_cart_prehled_odeslanych_kosiku":"P\u0159ehled odeslan\u00fdch ko\u0161\u00edk\u016f","eshop_authorization_cart_mate_pripravene_kosiky_k_autorizaci":"M\u00e1te %s <strong>%d<\/strong> %s k autorizaci","eshop_authorization_cart_pripraveny":"p\u0159ipraven\u00fd","eshop_authorization_cart_pripravene":"p\u0159ipraven\u00e9","eshop_authorization_cart_pripravenych":"p\u0159ipraven\u00fdch","eshop_authorization_cart_kosik":"ko\u0161\u00edk","eshop_authorization_cart_kosiky":"ko\u0161\u00edky","eshop_authorization_cart_kosiku":"ko\u0161\u00edk\u016f","eshop_authorization_cart_zatim_zde_neni_zadny_kosik":"Zat\u00edm zde nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd ko\u0161\u00edk.","eshop_authorization_cart_nazev_kosiku":"N\u00e1zev ko\u0161\u00edku","eshop_authorization_cart_vytvoreno":"Vytvo\u0159eno","eshop_authorization_cart_vytvoril":"Vytvo\u0159il","eshop_authorization_cart_cena_celkem":"Cena celkem","eshop_authorization_cart_stav":"Stav","eshop_authorization_cart_objednat":"Objednat","eshop_authorization_cart_vratit":"Vr\u00e1tit","eshop_authorization_cart_odeslat":"Odeslat","eshop_authorization_cart_upravit":"Upravit ko\u0161\u00edk","eshop_authorization_cart_detail":"Detail","eshop_authorization_cart_moznosti_kosiku":"Mo\u017enosti ko\u0161\u00edku","eshop_authorization_cart_navrhl":"Navrhl:","eshop_authorization_cart_schvalil":"Schv\u00e1lil:","eshop_authorization_cart_smazat":"Smazat","eshop_authorization_cart_s_dph":"s DPH","eshop_authorization_cart_bez_dph":"bez DPH","eshop_authorization_cart_k_autorizaci":"k autorizaci","eshop_authorization_cart_vraceno":"vr\u00e1ceno","eshop_authorization_cart_kosik_byl_znovu_odeslan_ke_schvaleni":"Ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1n ke schv\u00e1len\u00ed.","eshop_authorization_cart_kosik_se_nepodarilo_znovu_odeslat_ke_schvaleni":"Ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo odeslat ke schv\u00e1len\u00ed.","eshop_authorization_cart_kosik_byl_uspesne_vracen":"Ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b vr\u00e1cen.","eshop_authorization_cart_kosik_se_depodarilo_vratit":"Ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo vr\u00e1tit.","eshop_authorization_cart_objednavka_byla_uspesne_odeslana":"Objedn\u00e1vka byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1na.","eshop_authorization_cart_objednavku_se_nepodarilo_odeslat":"Objedn\u00e1vku se nepoda\u0159ilo odeslat.","eshop_authorization_cart_nazev_zbozi":"N\u00e1zev zbo\u017e\u00ed","eshop_authorization_cart_pocet_mj":"Po\u010det mj.","eshop_authorization_cart_vyrobce":"V\u00fdrobce:","eshop_authorization_cart_katalogove_cislo":"Katalogov\u00e9 \u010d\u00edslo:","eshop_authorization_cart_celkova_cena_bez_dph":"Celkov\u00e1 cena bez DPH:","eshop_authorization_cart_celkova_cena_s_dph":"Celkov\u00e1 cena s DPH:","eshop_authorization_cart_dodaci_udaje":"Dodac\u00ed \u00fadaje","eshop_authorization_cart_firma":"Firma:","eshop_authorization_cart_jmeno":"Jm\u00e9no:","eshop_authorization_cart_adresa":"Adresa:","eshop_authorization_cart_tel":"Tel.:","eshop_authorization_cart_email":"E-mail:","eshop_authorization_cart_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_authorization_cart_interni_cislo":"Intern\u00ed \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky klienta","eshop_authorization_cart_pouze_komplet":"Dodat pouze kompletn\u00ed objedn\u00e1vku","eshop_authorization_cart_vratit_kosik":"Vr\u00e1tit ko\u0161\u00edk","eshop_authorization_cart_smazat_confirm":"Opravdu chcete smazat polo\u017eku?","eshop_authorization_cart_duvod_vraceni_kosiku":"D\u016fvod vr\u00e1cen\u00ed ko\u0161\u00edku","eshop_authorization_cart_uvedte_duvod_vbraceni":"Uve\u010fte pros\u00edm d\u016fvod vr\u00e1cen\u00ed ko\u0161\u00edku.","eshop_authorization_cart_zrusit":"Zru\u0161it","eshop_authorization_cart_neco_se_pokazilo_opakujte_akci_prosim":"N\u011bco se pokazilo, opakujte akci, pros\u00edm.","eshop_authorization_cart_detail_heading":"Detail ko\u0161\u00edku","eshop_authorization_cart_modal_heading":"Ko\u0161\u00edk k autorizaci","eshop_authorization_cart_modal_perex":"Nem\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed ko\u0161\u00edk rovnou objednat, je pot\u0159eba jej odeslat k autorizaci.","eshop_authorization_cart_modal_label":"N\u00e1zev ko\u0161\u00edku","eshop_authorization_cart_modal_btn_caption":"Odeslat k autorizaci","eshop_authorization_cart_modal_btn_storno":"Zru\u0161it","eshop_authorization_cart_mail_kosik_k_autorizaci":"Ko\u0161\u00edk k autorizaci","eshop_authorization_cart_mail_vam_zasila_kosik_k_autorizaci":"V\u00e1m zas\u00edl\u00e1 ko\u0161\u00edk k autorizaci.<br \/>
1V\u00edce pod n\u00ed\u017ee uveden\u00fdm odkazem.","eshop_authorization_cart_mail_zamitnul_kosik_k_autorizaci":"zam\u00edtnul ko\u0161\u00edk k autorizaci.","eshop_authorization_cart_mail_zadal":"Zadal:","eshop_authorization_cart_mail_email":"E-mail:","eshop_authorization_cart_mail_odkaz":"Odkaz na ko\u0161\u00edk:","eshop_authorization_cart_mail_zamitnul":"Zam\u00edtnul:","eshop_authorization_cart_mail_poznamka":"Pozn\u00e1mka:","eshop_akcni_zbozi_heading":"Ak\u010dn\u00ed zbo\u017e\u00ed","eshop_bestseller_heading":"Nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed zbo\u017e\u00ed","eshop_novinky_heading":"Novinky","eshop_doporucene_heading":"Doporu\u010den\u00e9","eshop_vyprodej_heading":"V\u00fdprodej","eshop_cart_produkt_byl_uspesne_pridan_do_kosiku":"Produkt byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159id\u00e1n do ko\u0161\u00edku.","eshop_cart_produkt_se_nepodarilo_pridat_do_kosiku":"Produkt se nepoda\u0159ilo p\u0159idat do ko\u0161\u00edku.","eshop_cart_produkt_nelze_koupit":"Produkt nelze koupit - kontaktujte prodejce.","eshop_cart_zmena_byla_uspesne_ulozena":"Zm\u011bna byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eena.","eshop_cart_zmenu_se_nepodarilo_ulozit":"Zm\u011bnu se nepoda\u0159ila ulo\u017eit.","eshop_cart_objednavka_byla_uspesne_odeslana":"Objedn\u00e1vka byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1na.","eshop_cart_options_error":"P\u0159ed odesl\u00e1n\u00edm je nutn\u00e9 za\u0161krtnout v\u0161echny povinn\u00e9 polo\u017eky.","eshop_cart_objednavku_se_nepodarilo_odeslat":"Objedn\u00e1vku se nepoda\u0159ilo odeslat.","eshop_cart_kosik_byl_odeslan_k_autorizaci":"Ko\u0161\u00edk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1n k autorizaci.","eshop_cart_kosik_se_nepodarilo_odeslat_k_autorizaci":"Ko\u0161\u00edk se nepoda\u0159ilo odeslat k autorizaci.","eshop_cart_noname":"Nepojmenovan\u00fd ko\u0161\u00edk","eshop_cart_msg_add_product_error_stock_size":"Z d\u016fvodu nedostupnosti dal\u0161\u00edch kus\u016f nelze zakoupit po\u017eadovan\u00e9 mno\u017estv\u00ed produtu:","eshop_cart_msg_probehlo_preceneni_produktu":"Pozor, u n\u011bkter\u00fdch produkt\u016f se b\u011bhem Va\u0161eho n\u00e1kupu zm\u011bnila cena.","eshop_cart_msg_add_product_warning_stock_part":"Zbo\u017e\u00ed lze nakupovat pouze po %s %s. Do ko\u0161\u00edku jsme tedy p\u0159idali odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed mno\u017estv\u00ed.","eshop_cart_msg_add_product_warning_minimalni_odber":"Bylo zad\u00e1no men\u0161\u00ed mno\u017estv\u00ed ne\u017e je minim\u00e1ln\u00ed odb\u011br dan\u00e9 polo\u017eky. Min. odb\u011br je %s %s.","eshop_cart_vop_pdf":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky","eshop_cart_vop_pdf_file":"vop.pdf","eshop_cart_discount_order_product_name":"Cena n\u00e1kupu vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %s %s sleva %d%%","eshop_cart_gift_message":"Nakupte je\u0161t\u011b za <strong>%s<\/strong> a z\u00edskejte <strong>%s<\/strong> zdarma!","eshop_cart_delivery_message":"Nakupte je\u0161t\u011b za <strong>%s<\/strong> a z\u00edskejte <strong>dopravu zdarma<\/strong>!","eshop_cart_discountOrder_message":"Nakupte je\u0161t\u011b za <strong>%s<\/strong> a z\u00edskejte <strong>slevu %d%%<\/strong> na cel\u00fd n\u00e1kup!","eshop_cart_is_empty_message":"V\u00e1\u0161 n\u00e1kupn\u00ed ko\u0161\u00edk je pr\u00e1zdn\u00fd.","eshop_cart_msg_more_count_than_stock_size":"V\u00e1mi po\u017eadovan\u00e9 mno\u017estv\u00ed p\u0159ekra\u010duje dostupn\u00fd po\u010det skladem, nedok\u00e1\u017eeme garantovat cenu a dobu dod\u00e1n\u00ed. Po objedn\u00e1n\u00ed budete kontaktov\u00e1ni.","modalCart_btn_back_caption":"Zp\u011bt do obchodu","modalCart_btn_cart_caption":"P\u0159ej\u00edt do ko\u0161\u00edku","eshop_cart_price_with_vat":"s DPH","eshop_cart_price_without_vat":"bez DPH","eshop_cart_productList_heading":"Obsah ko\u0161\u00edku","eshop_cart_productList_msg_content":"V ko\u0161\u00edku m\u00e1te celkem <strong>%d<\/strong> %s za celkovou cenu <strong>%s<\/strong>","eshop_cart_productList_msg_content_item":"polo\u017eku","eshop_cart_productList_msg_content_items":"polo\u017eky","eshop_cart_productList_msg_content_items5":"polo\u017eek","eshop_cart_productList_control_next":"Pokra\u010dovat","eshop_cart_productList_control_back":"Zp\u011bt do obchodu","eshop_cart_discountVoucher_label":"M\u00e1m slevov\u00fd kupon","eshop_cart_discountVoucher_btn_caption":"Vlo\u017eit","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_platnost":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon nen\u00ed platn\u00fd.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_mnozstvi":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon byl ji\u017e vy\u010derp\u00e1n.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_min_cena":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon je mo\u017en\u00e9 uplatnit pouze s n\u00e1kupem v minim\u00e1ln\u00ed v\u00fd\u0161i <strong>%s<\/strong>, v\u00fd\u0161e ceny je moment\u00e1ln\u011b <strong>%s<\/strong>.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_exists":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon neexistuje.","eshop_cart_discountVoucher_product_name":"Slevov\u00fd kupon:","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_products":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon nelze uplatnit na dan\u00e9 zbo\u01
17e\u00ed.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_is_in_cart":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon je ji\u017e v ko\u0161\u00edku vlo\u017een.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_insert":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon se nepoda\u0159ilo vlo\u017eit do ko\u0161\u00edku.","eshop_cart_discountVoucher_msg_error_max_number":"Zadan\u00fd slevov\u00fd kupon nelze uplatnit - je vlo\u017een maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det slevov\u00fdch kupon\u016f.","eshop_cart_discountVoucher_msg_success_insert":"Slevov\u00fd kupon byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159id\u00e1n do ko\u0161\u00edku.","eshop_cart_giftcode_label":"M\u00e1m d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d","eshop_cart_giftcode_btn_caption":"Vlo\u017eit","eshop_cart_giftcode_msg_error_platnost":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d nen\u00ed platn\u00fd.","eshop_cart_giftcode_msg_error_mnozstvi":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d byl ji\u017e vy\u010derp\u00e1n.","eshop_cart_giftcode_msg_error_min_cena":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d je mo\u017en\u00e9 uplatnit pouze s n\u00e1kupem v minim\u00e1ln\u00ed v\u00fd\u0161i <strong>%s<\/strong>, v\u00fd\u0161e ceny je moment\u00e1ln\u011b <strong>%s<\/strong>.","eshop_cart_giftcode_msg_error_exists":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d neexistuje.","eshop_cart_giftcode_msg_error_insert":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d se nepoda\u0159ilo vlo\u017eit do ko\u0161\u00edku.","eshop_cart_giftcode_msg_error_is_in_cart":"Zadan\u00fd d\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d je ji\u017e v ko\u0161\u00edku vlo\u017een.","eshop_cart_giftcode_product_name":"D\u00e1rkov\u00fd k\u00f3d","eshop_cart_personalData_heading":"Informace o V\u00e1s","eshop_cart_personalData_fakturacni_heading":"Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_personalData_adresa":"Adresa","eshop_cart_personalData_kontakt":"Kontakt","eshop_cart_personalData_btn_edit_caption":"Upravit","eshop_cart_personalData_btn_edit_user_settings_caption":"Upravit","eshop_cart_personalData_dodaci_heading":"Dodac\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_personalData_btn_select_address_caption":"Vybrat ze seznamu","eshop_cart_personalData_control_next":"Pokra\u010dovat","eshop_cart_personalData_control_back":"Zp\u011bt","eshop_cart_personalData_modal_address_heading":"V\u00fdb\u011br adresy","eshop_cart_personalData_modal_address_perex":"Zde si m\u016f\u017eete vybrat adresu doru\u010den\u00ed ze v\u0161ech adres,<br \/>na kter\u00e9 jste si nechali n\u011bco poslat ji\u017e v minulosti.","eshop_cart_personalData_modal_address_jmeno":"Jm\u00e9no","eshop_cart_personalData_modal_address_adresa":"Adresa","eshop_cart_personalData_modal_address_vybrat":"Vybrat","eshop_cart_personal_data_uzivatelske_jmeno_nebo_heslo_neni_spravne":"Nespr\u00e1vn\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje.","eshop_cart_personal_data_vyskytla_se_chyba":"Vyskytla se chyba - opakujte akci pros\u00edm.","eshop_cart_personal_data_zvolena_dodaci_adresa_byla_uspesne_zmenena":"Zvolen\u00e1 dodac\u00ed adresa byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b zm\u011bn\u011bna.","eshop_cart_personal_data_zmenu_dodaci_adresy_se_nepodarilo_ulozit":"Zm\u011bnu dodac\u00ed adresy se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","eshop_cart_personal_data_zvolena_dodaci_adresa_neni_platna":"Zvolen\u00e1 dodac\u00ed adresa nen\u00ed platn\u00e1.","eshop_cart_personal_data_je_nutne_zvolit_adresu_doruceni_v_umisteni":"Je nutn\u00e9 zvolit adresu doru\u010den\u00ed v um\u00edst\u011bn\u00ed","eshop_cart_registration_mail_subject":"Registrace nov\u00e9ho u\u017eivatele","eshop_cart_registration_mail_text_pozdrav":"Zdrav\u00edme u\u017eivatele %s, d\u011bkujeme za Va\u0161i registraci na %s.","eshop_cart_registration_mail_text_pristupy_nadpis":"Va\u0161e u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no a heslo:","eshop_cart_registration_mail_text_uzivatelske_jmeno":"U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no","eshop_cart_registration_mail_text_heslo":"Heslo","eshop_cart_registration_mail_text_voucher_nadpis":"Vyu\u017eijte slevov\u00fd kupon a z\u00edskejte slevu na V\u00e1\u0161 prvn\u00ed n\u00e1kup!","eshop_cart_registration_mail_text_voucher":"V\u00e1\u0161 slevov\u00fd kupon","eshop_cart_registration_mail_text_additional_heading":"Jak slevov\u00fd kupon vyu\u017e\u00edt?","eshop_cart_registration_mail_text_additional_text":"<ul><li>P\u0159ihlaste se na %s<\/li><li>Vyberte si v\u00fdrobek dle Va\u0161eho p\u0159\u00e1n\u00ed<\/li><li>Vlo\u017ete slevov\u00fd kupon v prvn\u00edm kroku n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku<\/li><li>
1Sleva V\u00e1m bude rovnou v ko\u0161\u00edku ode\u010dtena<\/li><li>Dokon\u010dete n\u00e1kup<\/li><\/ul>","eshop_cart_registration_mail_text_footer":"Nezapome\u0148te n\u00e1\u0161 e-shop doporu\u010dit v\u0161em Va\u0161im kamar\u00e1d\u016fm.","eshop_cart_registration_mail_text_prijemny_den":"P\u0159\u00edjemn\u00fd den V\u00e1m p\u0159eje %s","eshop_cart_registration_check_email_label":"Za\u010dn\u011bte zad\u00e1n\u00edm emailu","eshop_cart_registration_check_email_btn_caption":"Pokra\u010dovat","eshop_cart_registration_check_email_msg_error_format":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","eshop_cart_registration_check_email_msg_error_exists":"Pod t\u00edmto e-mailem ji\u017e evidujeme registraci, p\u0159ihlaste se pros\u00edm.","eshop_cart_login_heading":"P\u0159ihl\u00e1sit se","eshop_cart_login_username_label":"E-mail","eshop_cart_login_password_label":"Heslo","eshop_cart_login_btn_caption":"P\u0159ihl\u00e1sit se","eshop_cart_login_btn_forgotten_password_caption":"Zapomn\u011bli jste heslo?","eshop_cart_registration_heading":"Nakupuji zde poprv\u00e9","eshop_cart_registration_prihlaseny_uzivatel":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00fd u\u017eivatel","eshop_cart_registration_subject_0":"Fyzick\u00e1 osoba","eshop_cart_registration_subject_1":"Firma","eshop_cart_registration_email":"E-mail","eshop_cart_registration_kontaktni_email":"Kontaktn\u00ed e-mail","eshop_cart_registration_firma":"Firma","eshop_cart_registration_ic":"I\u010cO","eshop_cart_registration_dic":"DI\u010c","eshop_cart_registration_jmeno":"Jm\u00e9no","eshop_cart_registration_prijmeni":"P\u0159\u00edjmen\u00ed","eshop_cart_registration_telefon":"Telefon","eshop_cart_registration_ulice":"Ulice a \u010d.p.","eshop_cart_registration_mesto":"M\u011bsto","eshop_cart_registration_psc":"PS\u010c","eshop_cart_registration_stat":"St\u00e1t","eshop_cart_registration_label_register":"Chci se s n\u00e1kupem registrovat","eshop_cart_registration_heslo":"Heslo","eshop_cart_registration_potvrzeni_hesla":"Potvrzen\u00ed hesla","eshop_cart_registration_label_dodaci_adresa":"Dodac\u00ed a faktura\u010dn\u00ed adresa se li\u0161\u00ed","eshop_cart_registration_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_registration_control_next":"Pokra\u010dovat","eshop_cart_registration_control_back":"Zp\u011bt","eshop_cart_registration_overeni":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed zadejte prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy","eshop_cart_registration_souhlas":"Souhlas\u00edm s obchodn\u00edmi podm\u00ednkami","eshop_cart_registration_newsletter":"Souhlas\u00edm se zas\u00edl\u00e1n\u00edm slevov\u00fdch a ak\u010dn\u00edch nab\u00eddek","eshop_cart_registration_povinne_polozky":"Povinn\u00e9 polo\u017eky","eshop_cart_registration_invalid_email":"Vypl\u0148te pros\u00edm spr\u00e1vn\u011b va\u0161i e-mailovou adresu.","eshop_cart_registration_invalid_firma":"Vypl\u0148te pros\u00edm va\u0161i firmu.","eshop_cart_registration_invalid_ico":"Vypl\u0148te pros\u00edm va\u0161e I\u010cO.","eshop_cart_registration_invalid_jmeno":"Vypl\u0148te pros\u00edm va\u0161e jm\u00e9no.","eshop_cart_registration_invalid_prijmeni":"Vypl\u0148te pros\u00edm va\u0161e p\u0159\u00edjmen\u00ed.","eshop_cart_registration_invalid_telefon":"Vypl\u0148te pros\u00edm v\u00e1\u0161 telefon.","eshop_cart_registration_invalid_ulice":"Vypl\u0148te pros\u00edm ulici a \u010d\u00edslo popisn\u00e9.","eshop_cart_registration_invalid_mesto":"Vypl\u0148te pros\u00edm m\u011bsto.","eshop_cart_registration_invalid_psc":"Vypl\u0148te pros\u00edm PS\u010c.","eshop_cart_registration_invalid_stat":"Vyberte pros\u00edm st\u00e1t.","eshop_cart_registration_invalid_password":"Vypl\u0148te pros\u00edm heslo minim\u00e1ln\u011b 6 znak\u016f dlouh\u00e9.","eshop_cart_registration_login_heading":"P\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_registration_fakturacni_heading":"Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_registration_error_nejsou_vyplneny_vsechny_polozky":"Nejsou vypln\u011bny v\u0161echny povinn\u00e9 polo\u017eky.","eshop_cart_registration_error_email_neni_ve_spravne_formatu":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","eshop_cart_registration_error_overeni_neni_spravne_vyplneno":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","eshop_cart_registration_error_ico_neni_spravne_vyplneno":"I\u010cO nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","eshop_cart_registration_error_pod_timto_emailem_evidujeme_registraci":"Pod t\u00edmto e-mailem ji\u017e evidujeme registraci, <a href=\"#formLogin\" class=\"alert-link\" data-fancybox>p\u0159ihlaste se pros\u00edm<\/a> nebo jste <a href=\"#formForgottenPassword\" class=\"alert-link\" data-fancybox>zapomn\u011bli heslo<\/a>?","eshop_cart_registration_error_firma_je_jiz_registrovana":"Firma pod t\u00edmto I\u010cO je ji\u017e registrovan\u00e1, <a href=\"#formLogin\" class=\"alert-link\" data-fancybox>p\u0159ihlaste se pros\u00edm<\/a>.","eshop_cart_registration_error_zadana_hesla_se_lisi":"Zadan\u00e1 hesla se li\u0161\u00ed.","eshop_cart_registration_error_zadejte_heslo_minimalne":"Zadejte pros\u00edm heslo minim\u00e1ln\u011b 6 znak\u016f dlouh\u00e9.","eshop_cart_registration_error_vyskytla_se_chyba":"Vyskytla se chyba - opakujte akci pros\u00edm.","eshop_cart_registration_error_je_nutne_souhlasit_s_obchodnimi_podminkami":"Je nutn\u00e9 souhlasit s obchodn\u00edmi podm\u00ednkami.","eshop_cart_registration_success":"Registrace prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b.","eshop_cart_registration_autoload_subject_message":"<div class=\"alert alert-info\">Zadan\u00e9 I\u010cO je v syst\u00e9mu ji\u017e zaregistrovan\u00e9. Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje byly vypln\u011bny automaticky.<\/div>","eshop_cart_registration_links_nyni_muzeme":"Nyn\u00ed m\u016f\u017eete:","eshop_cart_registration_links_pokracovat_do_uziv_panelu":"Pokra\u010dovat do u\u017eivatelsk\u00e9ho panelu","eshop_cart_registration_links_prejit_na_uvodni_stranku":"P\u0159ej\u00edt na \u00favodn\u00ed str\u00e1nku","eshop_cart_registration_links_odhlasit_se":"Odhl\u00e1sit se","eshop_cart_shipping_heading":"V\u00fdb\u011br dopravy a platby","eshop_cart_shipping_label_stat":"St\u00e1t pro doru\u010den\u00ed","eshop_cart_shipping_msg_cart_
1contain_product_with_null_stock_size":"Ko\u0161\u00edk obsahuje zbo\u017e\u00ed, kter\u00e9 je \"Na dotaz\", a proto nen\u00ed mo\u017eno platit on-line nebo p\u0159edem.","eshop_cart_shipping_msg_cart_with_product_more_count_than_stock_size":"Ko\u0161\u00edk obsahuje zbo\u017e\u00ed, kter\u00e9 nen\u00ed v dostate\u010dn\u00e9m mno\u017estv\u00ed skladem, a proto nen\u00ed mo\u017eno platit on-line nebo p\u0159edem.","eshop_cart_shipping_delivery_heading":"Zp\u016fsob dopravy","eshop_cart_shipping_payment_heading":"Zp\u016fsob platby","eshop_cart_shipping_control_next":"Pokra\u010dovat","eshop_cart_shipping_control_back":"Zp\u011bt","eshop_cart_payment_delivery_odberne_misto":"Odb\u011brn\u00e9 m\u00edsto","eshop_cart_payment_delivery_je_nutne_zvolit_dopravu":"Je nutn\u00e9 zvolit dopravu.","eshop_cart_payment_delivery_je_nutne_zvolit_odberne_misto":"Je nutn\u00e9 zvolit odb\u011brn\u00e9 m\u00edsto.","eshop_cart_payment_delivery_je_nutne_zvolit_platbu":"Je nutn\u00e9 zvolit platbu.","eshop_cart_payment_delivery_pplparcelshop_placeholder":"Zadejte PS\u010c nebo n\u00e1zev obce","eshop_cart_payment_delivery_pplparcelshop_msg_select_info":"Vyberte si m\u00edsto, kde si bal\u00edk vyzvednete","eshop_cart_payment_delivery_pplparcelshop_msg_point_info":"Na toto m\u00edsto PPL Parcelshop bude doru\u010dena z\u00e1silka","eshop_cart_payment_delivery_balikovna_btn_select":"Vybrat pobo\u010dku","eshop_cart_payment_delivery_balikovna_label_selected":"Zvolen\u00e1 pobo\u010dka","eshop_cart_payment_delivery_ceskaposta_baliknapostu_btn_select":"Vybrat pobo\u010dku","eshop_cart_payment_delivery_ceskaposta_baliknapostu_label_selected":"Zvolen\u00e1 pobo\u010dka","eshop_cart_orderSummary_heading":"Shrnut\u00ed objedn\u00e1vky","eshop_cart_orderSummary_dodaci_udaje_heading":"Dodac\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_orderSummary_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_orderSummary_firma":"Firma","eshop_cart_orderSummary_jmeno":"Jm\u00e9no","eshop_cart_orderSummary_adresa":"Adresa","eshop_cart_orderSummary_telefon":"Telefon","eshop_cart_orderSummary_email":"E-mail","eshop_cart_orderSummary_souhlas_newsletter":"Souhlas\u00edm se zas\u00edl\u00e1n\u00edm slevov\u00fdch a ak\u010dn\u00edch nab\u00eddek","eshop_cart_orderSummary_souhlas_heureka_overeno_zakazniky":"Souhlas\u00edm se zasl\u00e1n\u00edm dotazn\u00edku spokojenosti v r\u00e1mci programu Ov\u011b\u0159eno z\u00e1kazn\u00edky, kter\u00fd pom\u00e1h\u00e1 zlep\u0161ovat na\u0161e slu\u017eby.","eshop_cart_orderSummary_nesouhlas_heureka_overeno_zakazniky":"Nesouhlas\u00edm se zasl\u00e1n\u00edm dotazn\u00edku spokojenosti v r\u00e1mci programu Ov\u011b\u0159eno z\u00e1kazn\u00edky, kter\u00fd pom\u00e1h\u00e1 zlep\u0161ovat na\u0161e slu\u017eby.","eshop_cart_orderSummary_souhlas_zbozi_konverze":"Souhlas\u00edm s p\u0159ed\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem nez\u00e1visl\u00e9ho hodnocen\u00ed n\u00e1kupu.","eshop_cart_orderSummary_souhlas_isCartWithNullStockSizeProduct":"Beru na v\u011bdom\u00ed, \u017ee objedn\u00e1vka obsahuje zbo\u017e\u00ed, kter\u00e9 moment\u00e1ln\u011b nen\u00ed skladem a jeho kone\u010dn\u00e1 cena se m\u016f\u017ee li\u0161it.<br \/>Takt\u00e9\u017e beru na v\u011bdom\u00ed, \u017ee doba dod\u00e1n\u00ed tohoto zbo\u017e\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00edce ne\u017e 30 dn\u016f.","eshop_cart_orderSummary_souhlas_isCartWithNullStockSizeProduct_msg_required":"","eshop_cart_orderSummary_control_next":"Objedn\u00e1vka zavazuj\u00edc\u00ed k platb\u011b","eshop_cart_orderSummary_control_back":"Zp\u011bt","eshop_cart_purchaseEnd_heading":"D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku \u010d. %d","eshop_cart_purchaseEnd_perex":"O vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky V\u00e1s budeme kontaktovat na e-mail.","eshop_cart_purchaseEnd_msg_error":"N\u011bco se pokazilo. Kontaktujte pros\u00edm na\u0161\u00ed podporu.","eshop_cart_purchaseEnd_control_back":"Zp\u011bt do obchodu","eshop_cart_purchaseEnd_control_next":"Zaplatit znovu","eshop_cart_loop_product_no":"K\u00f3d produktu","eshop_cart_loop_ean":"EAN","eshop_cart_loop_producer":"V\u00fdrobce","eshop_cart_loop_brand":"Zna\u010dka","eshop_cart_loop_toggle_param_show":"Zobrazit podrobnosti","eshop_cart_loop_toggle_param_hide":"Skr\u
100fdt podrobnosti","eshop_cart_loop_btn_delete_caption":"Odebrat","eshop_cart_url_step1":"","eshop_cart_url_step2":"dodaci-udaje","eshop_cart_url_step3":"doprava","eshop_cart_url_step4":"dokonceni","eshop_cart_navigation_step1":"N\u00e1kupn\u00ed ko\u0161\u00edk","eshop_cart_navigation_step2":"Dodac\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_navigation_step3":"Doprava a platba","eshop_cart_navigation_step4":"Souhrn objedn\u00e1vky","eshop_cart_vo_navigation_nakupni_kosik":"N\u00e1kupn\u00ed ko\u0161\u00edk","eshop_cart_vo_navigation_kosiky_k_autorizaci":"Ko\u0161\u00edky k autorizaci","eshop_cart_vo_navigation_kosiky_k_autorizaci_url":"kosiky-k-autorizaci","eshop_cart_vo_navigation_ulozene_kosiky":"Ulo\u017een\u00e9 ko\u0161\u00edky","eshop_cart_vo_navigation_ulozene_kosiky_url":"ulozene-kosiky","eshop_cart_gopay_order_description":"Objedn\u00e1vka E-shop","eshop_cart_gopay_order_paiment_paid":"Platba prob\u011bhla v po\u0159\u00e1dku. D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_gopay_order_paiment_error":"Platba se nezda\u0159ila, pros\u00edm kontaktujte prodejce.","eshop_order_payment_notify_subject":"Zpr\u00e1va o realizaci transakce \u010d. %s","eshop_order_payment_notify_heading":"Zpr\u00e1va o realizaci transakce","eshop_order_payment_notify_gopay_success":"Platba prob\u011bhla v po\u0159\u00e1dku. D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_order_payment_notify_gopay_error":"Platba se nezda\u0159ila, pros\u00edm kontaktujte prodejce.","eshop_cart_paypal_order_description":"Objedn\u00e1vka E-shop","eshop_cart_paypal_order_paiment_paid":"Platba prob\u011bhla v po\u0159\u00e1dku. D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_paypal_order_paiment_error":"Platba se nezda\u0159ila, pros\u00edm kontaktujte prodejce.","eshop_order_payment_notify_payp
1al_subject":"Zpr\u00e1va o realizaci transakce \u010d. %s","eshop_order_payment_notify_paypal_heading":"Zpr\u00e1va o realizaci transakce","eshop_order_payment_notify_paypal_success":"Platba prob\u011bhla v po\u0159\u00e1dku. D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_order_payment_notify_paypal_error":"Platba se nezda\u0159ila, pros\u00edm kontaktujte prodejce.","eshop_cart_essox_payment_success":"Dal\u0161\u00ed instrukce, jak \u017e\u00e1dost dokon\u010dit, V\u00e1m byly zasl\u00e1ny na e-mail, kter\u00fd jste uvedli v \u017e\u00e1dosti.","eshop_cart_essox_payment_waiting":"\u017d\u00e1dost o \u00fav\u011br byla postoupena dle pravidel ESSOXu k prov\u011b\u0159en\u00ed a o v\u00fdsledku budete informov\u00e1ni e-mailem, kter\u00fd jste uvedli v \u017e\u00e1dosti.","eshop_cart_essox_payment_error":"Omlouv\u00e1me se, ale \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br se nezda\u0159ila.","eshop_cart_gpwebpay_payment_success":"Platba prob\u011bhla v po\u0159\u00e1dku. D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_gpwebpay_payment_error":"Platba se nezda\u0159ila, pros\u00edm kontaktujte prodejce.","eshop_vat_level_zadna":"\u017e\u00e1dn\u00e1","eshop_vat_level_zakladni":"z\u00e1kladn\u00ed","eshop_vat_level_1snizena":"1. sn\u00ed\u017een\u00e1","eshop_vat_level_2snizena":"2. sn\u00ed\u017een\u00e1","user_settings_menu_historie_objednavek":"Historie objedn\u00e1vek","user_settings_menu_historie_objednavek_detail":"Objedn\u00e1vka \u010d. %d","user_settings_menu_osobni_udaje":"Osobn\u00ed \u00fadaje","user_settings_heading_osobni_udaje":"Osobn\u00ed \u00fadaje","user_settings_menu_zmena_hesla":"Zm\u011bna hesla","user_settings_menu_ulozene_kosiky":"Ulo\u017een\u00e9 ko\u0161\u00edky","user_settings_url_zmena_hesla":"zmena-hesla","user_settings_url_historie_objednavek":"historie-objednavek","user_settings_uzivatelske_nastaveni":"U\u017eivatelsk\u00e9 nastaven\u00ed","user_settings_zmena_hesla":"Zm\u011bna hesla","user_settings_objednavky":"objedn\u00e1vky","user_settings_export_skladu_do_excelu":"Export sklad\u016f do excelu","user_settings_pro_vstup_do_teto_sekce_je_nutne_se":"Pro vstup do t\u00e9to sekce je nutn\u00e9 se","user_settings_prihlasit":"p\u0159ihl\u00e1sit","user_settings_objednavka_c":"Objedn\u00e1vka \u010d.","user_settings_datum_objednavky":"Datum objedn\u00e1vky","user_settings_stav":"Stav","user_settings_sledovani_objednavky":"Sledov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky","user_settings_detail_objednavky":"Detail objedn\u00e1vky","user_settings_pdf":"PDF","user_settings_nevyrizeno":"Nevy\u0159\u00edzeno","user_settings_nova":"Nov\u00e1","user_settings_vyrizuje-se":"Vy\u0159izuje se","user_settings_vyrizeno":"Vy\u0159\u00edzeno","user_settings_storno":"Storno","user_settings_zatim_nemate_zadne_objednavky":"Zat\u00edm nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 objedn\u00e1vky.","user_settings_aktualni_heslo":"Aktu\u00e1ln\u00ed heslo","user_settings_nove_heslo":"Nov\u00e9 heslo","user_settings_nove_heslo_kontrola":"Nov\u00e9 heslo znovu","user_settings_hesla_se_neshoduji":"Zadan\u00e1 hesla se li\u0161\u00ed.","user_settings_heslo_musi_mit_alespon_x_znaku":"Heslo mus\u00ed m\u00edt alespo\u0148 6 znak\u016f.","user_settings_ulozit_zmeny":"Ulo\u017eit zm\u011bny","user_settings_zakladni_informace":"Z\u00e1kladn\u00ed informace","user_settings_fakturacni_udaje":"Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje","user_settings_registration_subject_0":"Fyzick\u00e1 osoba","user_settings_registration_subject_1":"Firma","user_settings_firma":"Firma","user_settings_jmeno":"Jm\u00e9no","user_settings_jmeno_dodaci":"Jm\u00e9no","user_settings_prijmeni":"P\u0159\u00edjmen\u00ed","user_settings_prijmeni_dodaci":"P\u0159\u00edjmen\u00ed","user_settings_ulice":"Ulice a \u010d.p.","user_settings_ulice_dodaci":"Ulice a \u010d.p.","user_settings_obec":"M\u011bsto","user_settings_obec_dodaci":"M\u011bsto","user_settings_psc":"PS\u010c","user_settings_psc_dodaci":"PS\u010c","user_settings_email":"E-mail","user_settings_kontakt_email":"Kontaktn\u00ed e-mail","user_settings_telefon":"Telefon","user_settings_stat":"St\u00e1t","user_settings_stat_dodaci":"St\u00e1t","user_settings_vyberte":"Vyberte...","user_settings_udaje_o_firme":"\u00dadaje o firm\u011b","user_settings_ico":"I\u010cO","user_settings_dic":"DI\u010c","user_settings_dodaci_udaje":"Dodac\u00ed \u00fadaje","user_settings_poznamka":"Pozn\u00e1mka","user_settings_zmeny_byly_uspesne_ulozeny":"Zm\u011bny byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eeny.","user_settings_emailova_adresa_neni_ve_spravnem_formatu":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","user_settings_emailova_adresa_je_jiz_registrovana":"Pod t\u00edmto e-mailem ji\u017e registrov\u00e1n jin\u00fd u\u017eivatel. Zvolte pros\u00edm jin\u00fd e-mail.","user_settings_zmeny_se_nepodarilo_ulozit":"Zm\u011bny se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","user_settings_ico_jiz_existuje":"Zadan\u00e9 I\u010cO je v syst\u00e9mu ji\u017e zaregistrovan\u00e9.","user_settings_heslo_musi_byt_minimalne_x_znaku_dlouhe":"Zadejte pros\u00edm heslo minim\u00e1ln\u011b 6 znak\u016f","user_settings_aktualni_heslo_je_nespravne":"Aktu\u00e1ln\u00ed heslo je nespr\u00e1vn\u00e9.","user_settings_objednavka_v_pdf_neexistuje":"Objedn\u00e1vka v PDF neexistuje.","user_settings_zadali_jste_neplatny_odkaz":"Zadali jste neplatn\u00fd odkaz.","user_settings_nejsou_spravne_nastavene_cenove_hladiny":"Nejsou spr\u00e1vn\u011b nastaven\u00e9 cenov\u00e9 hladiny.","user_settings_export_skladu":"Export sklad\u016f","user_settings_kod":"K\u00f3d","user_settings_nazev":"N\u00e1zev","user_settings_vo_cena_bez_dph":"VO cena bez DPH","user_settings_mo_cena_s_dph":"MO cena s DPH","user_settings_ulozit_udaje":"Ulo\u017eit \u00fadaje","user_settings_fakturacni_udaje_disabled_message":"Z technick\u00fdch d\u016fvod\u016f nen\u00ed mo\u017en\u00e9 m\u011bnit faktura\u010dn\u00ed kontakt u firemn\u00edch z\u00e1kazn\u00edk\u016f.<br>Pokud chcete zm\u011bnit faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje kontaktujte n\u00e1s na z\u00e1kaznick\u00e9 lince","user_settings_autorizace_kosiku":"Autorizace ko\u0161\u00edk\u016f","user_settings_modal_adresa_pridani_adresy":"P\u0159id\u00e1n\u00ed adresy","user_settings_modal_adresa_editace_adresy":"Editace adresy","user_settings_modal_adresa_vyplnte_prosim_vsechna_pole":"Vypl\u0148te pros\u00edm v\u0161echna pole.","user_settings_modal_adresa_nazev":"N\u00e1zev","user_settings_modal_adresa_firma":"Firma","user_settings_modal_adresa_jmeno":"Jm\u00e9no","user_settings_modal_adresa_prijmeni":"P\u0159\u00edjmen\u00ed","user_settings_modal_adresa_ulice":"Ulice a \u010d.p.","user_settings_modal_adresa_psc":"PS\u010c","user_settings_modal_adresa_mesto":"M\u011bsto","user_settings_modal_adresa_stat":"St\u00e1t","user_settings_modal_adresa_stat_vyberte":"Vyberte...","user_settings_modal_adresa_telefon":"Telefon","user_settings_modal_adresa_poznamka":"Pozn\u00e1mka","user_settings_modal_adresa_pridat_adresu":"P\u0159idat adresu","user_settings_modal_adresa_editovat_adresu":"Editovat adresu","user_settings_modal_adresa_adresa_byla_uspesne_ulozena":"Adresa byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eena.","user_settings_modal_adresa_adresu_se_nepodarilo_ulozit":"Adresu se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","user_settings_modal_adresa_zmeny_byly_uspesne_ulozeny":"Zm\u011bny byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eeny.","user_settings_dodaci_dodaci_adresy":"Dodac\u00ed adresy","user_settings_dodaci_action_btns_label":"Mo\u017enosti \u00fapravy dodac\u00ed adresy","user_settings_dodaci_id":"ID","user_settings_dodaci_nazev":"N\u00e1zev","user_settings_dodaci_adresa_dodani":"Adresa dod\u00e1n\u00ed","user_settings_dodaci_editovat":"Editovat","user_settings_dodaci_smazat":"Smazat","user_settings_dodaci_pridat_adresu":"P\u0159idat adresu","user_settings_dodaci_fakturacni_adresa":"Faktura\u010dn\u00ed adresa","user_settings_dodaci_vychozi":"V\u00fdchoz\u00ed","user_settings_dodaci_delete_url":"smazatAdresu","user_settings_modal_adresa_byla_uspesne_odstranena":"Adresa byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bna.","user_settings_modal_adresa_adresu_se_nepodarilo_odstranit":"Adresu se nepoda\u0159ilo odstranit.","user_settings_ucty_uzivatelske_ucty":"U\u017eivatelsk\u00e9 \u00fa\u010dty","user_settings_ucty_id":"ID","user_settings_ucty_action_btns_label":"Mo\u017enosti \u00fapravy \u00fa\u010dtu","user_settings_ucty_jmeno":"Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed","user_settings_ucty_adresa_dodani":"Adresa dod\u00e1n\u00ed","user_settings_ucty_email":"E-mail","user_settings_ucty_editovat":"Editovat","user_settings_ucty_smazat":"Smazat","user_settings_ucty_prid
1at_uzivatele":"P\u0159idat u\u017eivatele","user_settings_ucty_delete_url":"smazatUzivatele","user_settings_ucty_uzivatel_byl_uspesne_odstranen":"U\u017eivatel byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bn.","user_settings_ucty_uzivatele_se_nepodarilo_odstranit":"U\u017eivatele se nepoda\u0159ilo odstranit.","user_settings_modal_user_pridani_uzivatele":"P\u0159id\u00e1n\u00ed u\u017eivatele","user_settings_modal_user_editace_uzivatele":"Editace u\u017eivatele","user_settings_modal_user_vyplnte_prosim_vsechna_pole":"Vypl\u0148te pros\u00edm v\u0161echna pole.","user_settings_modal_user_jmeno":"Jm\u00e9no","user_settings_modal_user_prijmeni":"P\u0159\u00edjmen\u00ed","user_settings_modal_user_email":"E-mail","user_settings_modal_user_telefon":"Telefon","user_settings_modal_user_heslo":"Heslo","user_settings_modal_user_heslo_znovu":"Heslo znovu","user_settings_modal_user_administrator":"Administr\u00e1tor","user_settings_modal_user_odebirat_novinky":"Odeb\u00edrat novinky","user_settings_modal_user_pridat_uzivatele":"P\u0159idat u\u017eivatele","user_settings_modal_user_editovat_uzivatele":"Editovat u\u017eivatele","user_settings_modal_user_button":"Ulo\u017eit u\u017eivatele","user_settings_modal_user_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed","user_settings_modal_user_pro_overeni_zadejte_prvni_pismeno_abecedy":"Pro ov\u011b\u0159en\u00ed zadejte prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy.","user_settings_modal_user_uzivatele_lze_editovat_pouze_v_ramci_subjektu":"U\u017eivatele lze editovat pouze v r\u00e1mci subjektu.","user_settings_modal_user_je_nutne_vyplnit_vsechny_povinne_polozky":"Je nutn\u00e9 vyplnit v\u0161echny povinn\u00e9 polo\u017eky.","user_settings_modal_user_overeni_neni_spravne_vyplneno":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","user_settings_modal_user_zadana_hesla_se_lisi":"Zadan\u00e1 hesla se li\u0161\u00ed.","user_settings_modal_user_zadejte_heslo_minimalne":"Zadejte pros\u00edm heslo minim\u00e1ln\u011b 6 znak\u016f dlouh\u00e9.","user_settings_modal_user_email_neni_ve_spravne_formatu":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","user_settings_modal_user_pod_timto_emailem_evidujeme_registraci":"Pod t\u00edmto e-mailem ji\u017e evidujeme registraci.","user_settings_modal_user_uzivatel_byl_uspesne_ulozen":"U\u017eivatel byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017een.","user_settings_modal_user_uzivatele_se_nepodarilo_ulozit":"U\u017eivatele se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","user_settings_modal_user_zmeny_byly_uspesne_ulozeny":"Zm\u011bny byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eeny.","user_settings_notifi_user_subject":"Nov\u011b zalo\u017een\u00fd u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det","user_settings_notifi_user_dobry_den":"Dobr\u00fd den.","user_settings_notifi_user_uzivatel":"U\u017eivatel","user_settings_notifi_user_pro_vas_zalozil":"pro V\u00e1s zalo\u017eil u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det na webu","user_settings_notifi_user_zalozil_novy_ucet":"zalo\u017eil nov\u00fd u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det pro u\u017eivatele","user_settings_orders_heading":"Historie objedn\u00e1vek","user_settings_objednavka_pdf":"objednavka-%d","user_settings_mate_celkem":"M\u00e1te celkem","user_settings_objednavku":"objedn\u00e1vku","user_settings_objednavek":"objedn\u00e1vek","user_settings_znovu_objednat":"Znovu objednat","user_settings_moznosti_objednavky":"Mo\u017enosti objedn\u00e1vky","user_settings_detail":"Detail","user_settings_s_dph":"s DPH","user_settings_bez_dph":"bez DPH","user_settings_cena_celkem":"Cena celkem","user_settings_objednavka":"Objedn\u00e1vka","user_settings_vytvoreno":"Vytvo\u0159eno","user_settings_is_paid":"Zaplaceno","user_settings_btn_repayment":"Zaplatit znovu","user_settings_get_razeni":"razeni","user_settings_get_razeni_objednavka_asc":"objednavka-asc","user_settings_get_razeni_objednavka_desc":"objednavka-desc","user_settings_get_razeni_datum_asc":"datum-asc","user_settings_get_razeni_datum_desc":"datum-desc","user_settings_get_razeni_stav_asc":"stav-asc","user_settings_get_razeni_stav_desc":"stav-desc","user_settings_get_razeni_cena_asc":"cena-asc","user_settings_get_razeni_cena_desc":"cena-desc","user_settings_order_state_nova":"Nov\u00e1","user_settings_order_state_vyrizeno":"Vy\u0159\u00edzeno","user_settings_order_state_vyrizuje-se":"Vy\u0159izuje se","user_settings_order_state_storno":"Storno","user_settings_order_state_ceka-na-platbu":"\u010cek\u00e1 na platbu","user_settings_detail_objednavka_neexistuje":"Objedn\u00e1vka neexistuje.","user_settings_detail_nazev_zbozi":"N\u00e1zev zbo\u01
17e\u00ed","user_settings_detail_pocet_kusu":"Po\u010det mj.","user_settings_detail_cena_celkem":"Cena celkem","user_settings_detail_znovu_objednat":"Znovu objednat","user_settings_detail_objednavka_neobsahuje_zadne_polozky":"Objedn\u00e1vka neobsahuje \u017e\u00e1dn\u00e9 polo\u017eky.","user_settings_detail_znovu_objednat_vybrane":"Vybrat v\u0161e","user_settings_detail_celkova_cena_bez_dph":"Celkov\u00e1 cena bez DPH:","user_settings_detail_celkova_cena_s_dph":"Celkov\u00e1 cena s DPH:","user_settings_detail_bez_dph":" bez DPH","user_settings_detail_s_dph":" s DPH","user_settings_detail_dodaci_udaje":"Dodac\u00ed \u00fadaje","user_settings_detail_firma":"Firma","user_settings_detail_jmeno":"Jm\u00e9no","user_settings_detail_adresa":"Adresa","user_settings_detail_tel":"Telefon","user_settings_detail_email":"E-mail","user_settings_detail_poznamka":"Pozn\u00e1mka","user_settings_detail_interni_cislo_objednavky_klienta":"Intern\u00ed \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky klienta","user_settings_detail_dodat_pouze_kompletni_objednavku":"Dodat pouze kompletn\u00ed objedn\u00e1vku","user_settings_detail_vlozit_do_kosiku":"Vlo\u017eit do ko\u0161\u00edku","user_settings_detail_zpet":"Zp\u011bt na p\u0159ehled","user_settings_detail_navrhl":"Navrhl:","user_settings_detail_schvalil":"Schv\u00e1lil:","menu_user_toggle_caption":"M\u016fj \u00fa\u010det","menu_user_login":"P\u0159ihl\u00e1sit se","menu_user_registration":"Registrovat se","menu_user_settings":"Nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu","menu_user_order_history":"Historie objedn\u00e1vek","menu_user_logout":"Odhl\u00e1sit se","menu_user_toggle_info":"P\u0159ihl\u00e1sit se","nl_zaslani_souhlasu_msg_email_not_exist":"E-mail v datab\u00e1zi neexistuje.","nl_zaslani_souhlasu_msg_csrf_token":"Vyskytla se chyba, opakujte akci pros\u00edm.","nl_zaslani_souhlasu_msg_success":"Souhlas byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017een.","nl_zaslani_souhlasu_heading":"Souhlas s odeb\u00edr\u00e1n\u00edm novinek","nl_zaslani_souhlasu_body_text":"<p><strong>Pokud chcete nad\u00e1le dost\u00e1vat novinky a informace o n\u00e1s, pot\u0159ebujeme od v\u00e1s znovu v\u00e1\u0161 souhlas potvrdit tla\u010d\u00edtkem n\u00ed\u017ee:<\/strong><\/p><p>Souhlas\u00edm se zpracov\u00e1n\u00edm m\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (jm\u00e9no, telefon, e-mail) pro spole\u010dnost .............................., se s\u00eddlem ........................................ za \u00fa\u010delem zas\u00edl\u00e1n\u00ed pravideln\u00fdch novinek, informac\u00ed, aktivit\u00e1ch spole\u010dnosti a dal\u0161\u00edch obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed.<\/p><p>Souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm uveden\u00fdch \u00fadaj\u016f a s vyu\u017eit\u00edm m\u00e9ho elektronick\u00e9ho kontaktu poskytuji dobrovoln\u011b a to na dobu 5 let.<\/p><p>D\u00e1le prohla\u0161uji, \u017ee poskytnut\u00e9 \u00fadaje jsou pravdiv\u00e9. Tento souhlas m\u016f\u017ee b\u00fdt kdykoliv p\u00edsemn\u011b odvol\u00e1n.<\/p><p>Beru na v\u011bdom\u00ed, \u017ee m\u00e1m v souladu se z\u00e1konem \u010d. 101\/2000 Sb. O ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f zejm\u00e9na pr\u00e1vo na blokov\u00e1n\u00ed, dopln\u011bn\u00ed nebo opravu, jako\u017e i pr\u00e1vo na likvidaci \u00fadaj\u016f.<\/p>","nl_zaslani_souhlasu_btn_primary":"Souhlas\u00edm","nl_zaslani_souhlasu_btn_secondary":"Zav\u0159\u00edt","social_login_msg_error_authorization":"Autorizace p\u0159es %s se nezda\u0159ila. Pros\u00edm, <a href=\"%s\">p\u0159ihlaste se znovu<\/a>.","social_login_mail_subject":"Registrace nov\u00e9ho u\u017eivatele","social_login_mail_text_pozdrav":"Zdrav\u00edme u\u017eivatele %s, d\u011bkujeme za Va\u0161i registraci na %s.","social_login_mail_text_pristupy_nadpis":"Va\u0161e u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no a heslo:","social_login_mail_text_uzivatelske_jmeno":"U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no","social_login_mail_text_heslo":"Heslo","social_login_mail_text_voucher_nadpis":"Vyu\u017eijte slevov\u00fd kupon a z\u00edskejte slevu na V\u00e1\u0161 prvn\u00ed n\u00e1kup!","social_login_mail_text_voucher":"V\u00e1\u0161 slevov\u00fd kupon","social_login_mail_text_additional_heading":"Jak slevov\u00fd kupon vyu\u017e\u00edt?","social_login_mail_text_additional_text":"<ul><li>P\u0159ihlaste se na %s<\/li><li>Vyberte si v\u00fdrobek dle Va\u0161eho p\u0159\u00e1n\u00ed<\/li><li>Vlo\u017ete slevov\u00fd kupon v prvn\u00edm kroku n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku<\/li><li>
1Sleva V\u00e1m bude rovnou v ko\u0161\u00edku ode\u010dtena<\/li><li>Dokon\u010dete n\u00e1kup<\/li><\/ul>","social_login_mail_text_footer":"Nezapome\u0148te n\u00e1\u0161 e-shop doporu\u010dit v\u0161em Va\u0161im kamar\u00e1d\u016fm.","social_login_mail_text_prijemny_den":"P\u0159\u00edjemn\u00fd den V\u00e1m p\u0159eje %s","social_login_mail_owner_text":"U\u017eivatel <strong>%s<\/strong> se zaregistroval p\u0159es %s.","social_login_facebook_label":"Nebo se p\u0159ihlaste pomoc\u00ed","social_login_facebook_btn_caption":"P\u0159ihl\u00e1sit se pomoc\u00ed Facebooku","social_login_google_btn_caption":"P\u0159ihl\u00e1sit se pomoc\u00ed Google","forms_btn_submit_caption":"Odeslat formul\u00e1\u0159","forms_captcha_label":"Ov\u011b\u0159en\u00ed","forms_captcha_msg_info":"Napi\u0161te prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy.","forms_file_label":"Soubor nevybr\u00e1n","forms_msg_error_required_inputs":"Zadejte v\u0161echny povinn\u00e9 \u00fadaje. Pot\u00e9 odesl\u00e1n\u00ed opakujte.","forms_msg_error_csrf_token":"P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed formul\u00e1\u0159e do\u0161lo k chyb\u011b. Pros\u00edm ode\u0161lete formul\u00e1\u0159 znovu.","forms_msg_error_captcha":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","forms_msg_error_file_format":"Odeslan\u00fd soubor nen\u00ed v povolen\u00e9m form\u00e1tu.","forms_msg_error_file_upload":"Odeslan\u00fd soubor se nepoda\u0159ilo nahr\u00e1t.","forms_msg_error_file_upload_maxsize":"Zvolen\u00fd soubor je p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd.","forms_msg_error_email_format":"Emailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","forms_msg_success_send":"Formul\u00e1\u0159 byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1n.","forms_povinne_polozky":"Povinn\u00e9 polo\u017eky.","forms_checkbox_value_on":"Ano","forms_checkbox_value_off":"Ne","search_input_placeholder":"Hledan\u00fd produkt, kategorie...","search_label":"Prohledat web","search_get":"vyhledavani","search_hledej":"Hledej","search_hledat_ve_zpravach":"Prohledat web","search_module_get":"kategorie","search_page_get":"clanky","search_nalezene_clanky":"Nalezen\u00e9 \u010dl\u00e1nky","search_vice_clanku":"V\u00edce \u010dl\u00e1nk\u016f »","search_cely_clanek":"Cel\u00fd \u010dl\u00e1nek","search_nebyl_nalezen_zadny_clanek":"Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd \u010dl\u00e1nek.","search_msg_empty_search":"Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 polo\u017eka.","search_gallery_get":"galerie","search_nalezene_galerie":"Nalezen\u00e9 fotogalerie","search_gallery_vice_galerii":"V\u00edce fotogaleri\u00ed »","search_eshop_get":"eshop","search_eshop_nalezene_produkty":"Nalezen\u00e9 produkty","search_eshop_vice_produktu":"V\u00edce produkt\u016f »","search_eshop_category_heading":"Nalezen\u00e9 kategorie","search_eshop_category_get":"kategorie","search_eshop_category_vice_kategorii":"V\u00edce kategori\u00ed »","search_recommended_heading":"Doporu\u010dujeme","search_recommended_get":"doporucujeme","search_recommended_vice":"V\u00edce doporu\u010dujeme »","search_autocomplete_msg_empty":"Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 polo\u017eka.","search_autocomplete_btn_more_caption":"Zobrazit v\u0161echny v\u00fdsledky","nl_odhlaseni_vas_email_neni_v_databazi_pro_odesilani_newsletteru":"V\u00e1\u0161 e-mail nen\u00ed v datab\u00e1zi pro odes\u00edl\u00e1n\u00ed newsletteru.","nl_odhlaseni_odhlasit_se":"Odhl\u00e1sit se...","nl_odhlaseni_ulozit_zmenu":"Ulo\u017eit zm\u011bnu","nl_odhlaseni_odhlaseni_probehlo_uspesne":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed prob\u011bhlo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b.","nl_odhlaseni_zmena_probehla_uspesne":"Zm\u011bna prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b.","abandoned_cart_unscribe_msg_success":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed prob\u011bhlo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b.","abandoned_cart_unscribe_msg_info":"V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det ji\u017e m\u00e1 odhl\u00e1\u0161en\u00e9 zas\u00edl\u00e1n\u00ed.","abandoned_cart_unscribe_msg_error_not_exists":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed neprob\u011bhlo, u\u017eivatel neexistuje.","abandoned_cart_unscribe_msg_error_indetification":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed neprob\u011bhlo, nebyl zasl\u00e1n identifik\u00e1tor u\u017eivatele.","abandoned_cart_unscribe_msg_error":"Odhl\u00e1\u0161en\u00ed se nezda\u0159ilo.","abandoned_cart_unscribe_btn_caption":"Odhl\u00e1sit odb\u011br","eshop_cart_order_pdf_order_number":"Objedn\u00e1vka \u010d.","eshop_cart_order_pdf_date":"Datum vystaven\u00ed","eshop_cart_order_pdf_dodavatel":"Dodavatel","eshop_cart_order_pdf_odberatel":"Odb\u011bratel","eshop_cart_order_pdf_telefon":"Tel.","eshop_cart_order_pdf_email":"E-mail","eshop_cart_order_pdf_ico":"I\u010cO","eshop_cart_order_pdf_dic":"DI\u010c","eshop_cart_order_pdf_sleva":"Sleva","eshop_cart_order_pdf_dodaci_adresa":"Dodac\u00ed adresa","eshop_cart_order_pdf_zbozi":"Zbo\u017e\u00ed","eshop_cart_order_pdf_mnozstvi":"Mno\u017estv\u00ed","eshop_cart_order_pdf_dph":"DPH","eshop_cart_order_pdf_cena_jednotka":"Cena j.","eshop_cart_order_pdf_s_dph":"s DPH","eshop_cart_order_pdf_bez_dph":"bez
1DPH","eshop_cart_order_pdf_cena_celkem":"Cena celkem","eshop_cart_order_pdf_product_no":"K\u00f3d produktu","eshop_cart_order_pdf_bez_slevy":"Bez slevy","eshop_cart_order_pdf_souhrn_objednavky":"Souhrn objedn\u00e1vky","eshop_cart_order_pdf_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_order_pdf_celkem_s_dph":"Celkem s DPH","eshop_cart_order_pdf_celkem_bez_dph":"Celkem bez DPH","eshop_cart_order_pdf_msg_thanks":"D\u011bkujeme za va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_order_pdf_msg_info":"Tato objedn\u00e1vka nen\u00ed da\u0148ov\u00fdm dokladem a slou\u017e\u00ed pouze jako orienta\u010dn\u00ed doklad. V p\u0159\u00edpad\u011b nejasnost\u00ed kontaktujte prodejce.","eshop_cart_vyzva_heading":"Objedn\u00e1vka \u010d. %d","eshop_cart_vyzva_text":"Platbu bankovn\u00edm p\u0159evodem m\u016f\u017eete uskute\u010dnit okam\u017eit\u011b po odesl\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky na \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu <strong>%s<\/strong>. Jakmile bude p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 \u010d\u00e1stka p\u0159ips\u00e1na na n\u00e1\u0161 bankovn\u00ed \u00fa\u010det, zbo\u017e\u00ed bude okam\u017eit\u011b (pokud je skladem, nebo po naskladn\u011bn\u00ed) odesl\u00e1no. Pros\u00edme, uv\u00e1d\u011bjte variabiln\u00ed symbol <strong>%d<\/strong> pro snadn\u011bj\u0161\u00ed identifikaci platby. P\u0159ips\u00e1n\u00ed platby na n\u00e1\u0161 \u00fa\u010det trv\u00e1 1 - 3 pracovn\u00ed dny.","html_mail_block_product_header_zbozi":"Zbo\u017e\u00ed","html_mail_block_product_header_mnozstvi":"Mno\u017estv\u00ed","html_mail_block_product_header_cena_celkem":"Cena celkem","html_mail_block_product_param_product_no":"K\u00f3d produktu:","html_mail_block_product_param_without_discount":"Bez slevy","html_mail_block_product_summary_celkem":"Celkem","html_mail_block_product_summary_dph":"DPH","html_mail_block_product_s_dph":"s DPH","html_mail_block_product_bez_dph":"bez DPH","eshop_cart_order_mail_host_dekujeme_za_vasi_objednavku":"D\u011bkujeme za va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_order_mail_host_objednavka_c":"Objedn\u00e1vka \u010d.","eshop_cart_order_mail_host_subject_change_state":"Zm\u011bna stavu objedn\u00e1vky \u010d.","eshop_cart_order_mail_host_ze_dne":"ze dne","eshop_cart_order_mail_host_telefon":"Tel.","eshop_cart_order_mail_host_email":"E-mail","eshop_cart_order_mail_host_ico":"I\u010cO","eshop_cart_order_mail_host_dic":"DI\u010c","eshop_cart_order_mail_host_sleva":"Sleva","eshop_cart_order_mail_host_fakturacni_daje":"Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_order_mail_host_dodaci_adresa":"Dodac\u00ed adresa","eshop_cart_order_mail_host_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_order_mail_host_dorucovaci_adresa_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_order_mail_host_sleva_na_pristi_nakup":"Sleva na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1kup","eshop_cart_order_mail_host_diky_teto_objednavce_ziskavate_slevu":"D\u00edky t\u00e9to objedn\u00e1vce z\u00edsk\u00e1v\u00e1te slevu <strong>%d%%<\/strong> na p\u0159\u00edst\u00ed n\u00e1kup.","eshop_cart_order_mail_host_slevovy_kupon":"Slevov\u00fd kupon:","eshop_cart_order_mail_host_ano":"ANO","eshop_cart_order_mail_host_ne":"NE","eshop_cart_order_mail_client_dekujeme_za_vasi_objednavku":"D\u011bkujeme za va\u0161i objedn\u00e1vku.","eshop_cart_order_mail_client_objednavka_c":"Objedn\u00e1vka \u010d.","eshop_cart_order_mail_client_subject_change_state":"Zm\u011bna stavu objedn\u00e1vky \u010d.","eshop_cart_order_mail_client_ze_dne":"ze dne","eshop_cart_order_mail_client_telefon":"Tel.","eshop_cart_order_mail_client_email":"E-mail","eshop_cart_order_mail_client_ico":"I\u010cO","eshop_cart_order_mail_client_dic":"DI\u010c","eshop_cart_order_mail_client_sleva":"Sleva","eshop_cart_order_mail_client_fakturacni_daje":"Faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje","eshop_cart_order_mail_client_dodaci_adresa":"Dodac\u00ed adresa","eshop_cart_order_mail_client_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_order_mail_client_dorucovaci_adresa_poznamka":"Pozn\u00e1mka","eshop_cart_order_mail_client_sleva_na_pristi_nakup":"Sleva na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1kup","eshop_cart_order_mail_client_diky_teto_objednavce_ziskavate_slevu":"D\u00edky t\u00e9to objedn\u00e1vce z\u00edsk\u00e1v\u00e1te slevu <strong>%d%%<\/strong> na p\u0159\u00edst\u00ed n\u00e1kup.","eshop_cart_order_mail_client_slevovy_kupon":"Slevov\u00fd kupon:","eshop_cart_order_mail_client_ano":"ANO","eshop_cart_order_mail_client_ne":"NE","abandoned_cart_mail_heading":"M\u00e1te zbo\u01
17e\u00ed v ko\u0161\u00edku","abandoned_cart_mail_perex":"V\u00e1\u017een\u00fd z\u00e1kazn\u00edku,<br \/>r\u00e1di bychom V\u00e1m p\u0159ipomn\u011bli, \u017ee m\u00e1te v ko\u0161\u00edku na na\u0161em e-shopu p\u0159id\u00e1no zbo\u017e\u00ed, ale objedn\u00e1vka zat\u00edm nebyla dokon\u010dena. Pokud n\u00e1kup dokon\u010dit nechcete, omlouv\u00e1me se a p\u0159ejeme hezk\u00fd den.","abandoned_cart_mail_heading_product_list":"V n\u00e1kupn\u00edm ko\u0161\u00edku m\u00e1te vlo\u017eeny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed produkty:","abandoned_cart_mail_btn_caption":"Zobrazit n\u00e1kupn\u00ed ko\u0161\u00edk na %s","abandoned_cart_mail_signature":"P\u0159\u00edjemn\u00e9 nakupov\u00e1n\u00ed<br \/>S pozdravem %s","abandoned_cart_mail_unscribe_msg":"Pokud nechcete tato upozorn\u011bn\u00ed dost\u00e1vat,","abandoned_cart_mail_unscribe_btn_caption":"odhla\u0161te se zde","abandoned_cart_mail_after_content":"Tento email V\u00e1m byl odesl\u00e1n automaticky z webov\u00fdch str\u00e1nek na z\u00e1klad\u011b Va\u0161\u00ed registrace na t\u011bchto str\u00e1nk\u00e1ch. Chcete-li zajistit, aby V\u00e1m tyto e-mailov\u00e9 zpr\u00e1vy byly doru\u010dov\u00e1ny korektn\u011b (tj. nebyly pova\u017eov\u00e1ny za spam), p\u0159idejte pros\u00edm adresu \u201e%s\u201c do Va\u0161eho adres\u00e1\u0159e nebo do seznamu schv\u00e1len\u00fdch odes\u00edlatel\u016f.","eshop_cart_nakupte_nad_mail_text":"<p>V\u00e1\u017een\u00fd z\u00e1kazn\u00edku,<br \/>r\u00e1di bychom V\u00e1m p\u0159ipomn\u011bli, \u017ee platnost Va\u0161eho slevov\u00e9ho kuponu se bl\u00ed\u017e\u00ed ke konci.<\/p><p>Slevov\u00fd kupon: <strong>%s<\/strong><br \/>Sleva: <strong>%s%%<\/strong><br \/>Platnost do: <strong>%s<\/strong><\/p>","eshop_cart_nakupte_nad_mail_subject":"Slevov\u00fd kupon","page_category_loop_cely_clanek":"Cel\u00fd \u010dl\u00e1nek","page_detail_date_update_label":"aktualizov\u00e1no","page_detail_author_label":"Auto\u0159i","page_detail_photographer_label":"Foto","page_detail_tiskova_zprava_label":"Tiskov\u00e1 zpr\u00e1va","page_detail_prtext_label":"PR text","page_detail_source_label":"Zdroj","page_detail_frontend_edit_btn_edit_caption":"Editovat \u010dl\u00e1nek","page_detail_frontend_edit_btn_save_caption":"Ulo\u017eit zm\u011bny","page_detail_frontend_edit_btn_cancel_caption":"Zru\u0161it zm\u011bny","page_detail_frontend_edit_msg_save_success":"Zm\u011bny byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ulo\u017eeny.","page_detail_frontend_edit_msg_save_error":"Zm\u011bny se nepoda\u0159ilo ulo\u017eit.","eshop_landing_page_heading_producer":"V\u00fdrobci","eshop_landing_page_heading_category":"Kategorie","eshop_landing_page_heading_other":"Dal\u0161\u00ed skv\u011bl\u00e9 akce","eshop_discount_voucher_pdf_heading":"Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_discount_voucher_pdf_for":"Na n\u00e1kup v hodnot\u011b","eshop_discount_voucher_pdf_code":"K\u00f3d slevy","eshop_discount_voucher_pdf_code_note":"Pou\u017eijte v ko\u0161\u00edku objedn\u00e1vky","eshop_discount_voucher_pdf_note":"Pouk\u00e1zku je mo\u017en\u00e9 uplatnit na %s na jak\u00e9koliv i zlevn\u011bn\u00e9 zbo\u017e\u00ed.","eshop_discount_voucher_pdf_note_expire":"Platnost poukazu je do %s.","eshop_discount_voucher_pdf_note_min_price":"Minim\u00e1ln\u00ed hodnota n\u00e1kupu je %s.","eshop_voucher_generator_msg_error_required":"Vypl\u0148te pros\u00edm v\u0161echny povinn\u00e9 polo\u017eky.","eshop_voucher_generator_msg_error_captcha":"Ov\u011b\u0159en\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b vypln\u011bno.","eshop_voucher_generator_msg_error_email":"E-mailov\u00e1 adresa nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.","eshop_voucher_generator_msg_error_souhlas":"Souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je povinn\u00fd.","eshop_voucher_generator_voucher_heading":"Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_voucher_generator_voucher_text":"V\u011bnov\u00e1n\u00ed","eshop_voucher_generator_voucher_text_placeholder":"Pro nejlep\u0161\u00edho d\u011bde\u010dka na sv\u011bt\u011b","eshop_voucher_generator_voucher_price":"\u010c\u00e1stka","eshop_voucher_generator_voucher_price_placeholder":"2
1000 K\u010d","eshop_voucher_generator_voucher_note":"Pouk\u00e1zku je mo\u017en\u00e9 uplatnit na %s na jak\u00e9koliv i zlevn\u011bn\u00e9 zbo\u017e\u00ed.","eshop_voucher_generator_voucher_note_expire":"Platnost poukazu je 1 rok od data zakoupen\u00ed.","eshop_voucher_generator_voucher_email":"E-mail","eshop_voucher_generator_voucher_overeni":"Ov\u011b\u0159en\u00ed","eshop_voucher_generator_voucher_overeni_text":"Vypl\u0148te prvn\u00ed p\u00edsmeno abecedy.","eshop_voucher_generator_voucher_souhlas":"Souhlas\u00edm se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.","eshop_voucher_generator_voucher_btn_caption":"Pokra\u010dovat","eshop_voucher_generator_order_item_name":"Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_voucher_generator_msg_error_payment_gate":"Nepoda\u0159ilo se spojen\u00ed s platebn\u00ed br\u00e1nou.","eshop_voucher_generator_summary_voucher_heading":"Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_voucher_generator_summary_voucher_text":"V\u011bnov\u00e1n\u00ed","eshop_voucher_generator_summary_voucher_price":"\u010c\u00e1stka","eshop_voucher_generator_summary_voucher_note":"Pouk\u00e1zku je mo\u017en\u00e9 uplatnit na %s na jak\u00e9koliv i zlevn\u011bn\u00e9 zbo\u017e\u00ed.","eshop_voucher_generator_summary_voucher_note_expire":"Platnost poukazu je 1 rok od data zakoupen\u00ed.","eshop_voucher_generator_summary_voucher_email":"E-mail","eshop_voucher_generator_summary_voucher_btn_pay":"Zaplatit","eshop_voucher_generator_summary_voucher_btn_back":"Uprav
1it","eshop_voucher_generator_msg_error_unexpected":"Vyskytla se chyba. Vypl\u0148te pros\u00edm formul\u00e1\u0159 znovu.","eshop_voucher_generator_repayment_btn_repayment":"Zaplatit znovu","eshop_voucher_generator_repayment_btn_back":"Chci dal\u0161\u00ed poukaz","eshop_voucher_generator_msg_status_paid":"Platba prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b, d\u011bkujeme za objedn\u00e1vku. D\u00e1rkov\u00fd poukaz V\u00e1m do p\u00e1r minut za\u0161leme do mailu.","eshop_voucher_generator_msg_status_canceled":"Platba se nezda\u0159ila nebo byla zru\u0161ena.","eshop_voucher_generator_msg_status_created":"Platba byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b zalo\u017eena, \u010dek\u00e1 se na jej\u00ed uhrazen\u00ed.","eshop_voucher_generator_mail_subject":"Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_voucher_generator_mail_pdf":"darkovy-poukaz.pdf","eshop_voucher_generator_mail_heading":"D\u011bkujeme za Va\u0161i objedn\u00e1vku","eshop_voucher_generator_mail_text":"Dobr\u00fd den,<br \/>v p\u0159\u00edloze zas\u00edl\u00e1me V\u00e1\u0161 exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz.","eshop_voucher_generator_mail_uplatneni_subject":"UPLATN\u011aNO \u2013 Exkluzivn\u00ed d\u00e1rkov\u00fd poukaz","eshop_voucher_generator_mail_uplatneni_text":"Zkontrolovat uplatn\u011bn\u00ed voucheru m\u016f\u017eete na <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s<\/a>.","cookie_policy_heading":"Nastaven\u00ed soukrom\u00ed","cookie_policy_text":"Pro poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb pou\u017e\u00edv\u00e1me soubory cookies. N\u011bkter\u00e9 z nich jsou pro fungov\u00e1n\u00ed webu nutn\u00e9, zat\u00edmco jin\u00e9 n\u00e1m pomohou vylep\u0161it v\u00e1\u0161 u\u017eivatelsk\u00fd z\u00e1\u017eitek a rychleji v\u00e1s nav\u00e9st k tomu, co pr\u00e1v\u011b hled\u00e1te. Souhlas\u00edte s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm v\u0161ech cookies? Sv\u016fj souhlas m\u016f\u017eete snadno definovat kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko <strong>P\u0159ijmout v\u0161e<\/strong> nebo m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookies <a href=\"#\" class=\"cookiePolicy__reject\">odm\u00edtnout<\/a>.<br \/><a href=\"%s\">Dal\u0161\u00ed informace<\/a>","cookie_policy_btn_approve":"P\u0159ijmout v\u0161e","cookie_policy_btn_settings":"Nastavit","cookie_policy_btn_reject":"Odm\u00edtnout","cookie_consent_settings_msg_error_save":"Pro \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 ulo\u017een\u00ed je nutn\u00e9 m\u00edt v prohl\u00ed\u01
17ee\u010di povolen\u00fd Javascript.","cookie_consent_settings_msg_save":"Nastaven\u00ed bylo ulo\u017eeno.","cookie_consent_settings_btn_allow":"Povolit","cookie_consent_settings_btn_disallow":"Zak\u00e1zat","cookie_consent_settings_btn_save":"Ulo\u017eit nastaven\u00ed","cookie_consent_settings_perex":"Na t\u00e9to str\u00e1nce m\u016f\u017eete nastavit nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed se soubory cookies. V\u00e1mi zvolen\u00e9 nastaven\u00ed se ulo\u017e\u00ed pouze pro prohl\u00ed\u017ee\u010d a za\u0159\u00edzen\u00ed, na kter\u00e9m zm\u011bny prov\u00e1d\u00edte. Soubory cookies m\u016f\u017eete zak\u00e1zat i ve sv\u00e9m prohl\u00ed\u017ee\u010di, m\u011bjte ale na pam\u011bti, \u017ee t\u00edm m\u016f\u017eete n\u011bkter\u00e9 str\u00e1nky vy\u0159adit z provozu a nebo je t\u00edm \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b omezit v jejich spr\u00e1vn\u00e9m fungov\u00e1n\u00ed.","cookie_consent_settings_technicke_heading":"Technick\u00e9","cookie_consent_settings_technicke_perex":"Tyto soubory cookies jsou nutn\u00e9 k zaji\u0161t\u011bn\u00ed spr\u00e1vn\u00e9ho chodu webu a nelze je tedy z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f vypnout nebo zak\u00e1zat. Tyto soubory cookies neukl\u00e1daj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 informace o konkr\u00e9tn\u00edm u\u017eivateli a nen\u00ed mo\u017en\u00e9 jejich u\u017eit\u00ed spojit s konkr\u00e9tn\u00ed osobou. Tyto cookies vyu\u017e\u00edv\u00e1me bu\u010f p\u0159\u00edmo my nebo poskytovatel\u00e9 t\u0159et\u00edch stran, jejich\u017e slu\u017eby k fungov\u00e1n\u00ed webu vyu\u017e\u00edv\u00e1me.","cookie_consent_settings_technicke_popis":"","cookie_consent_settings_statisticke_heading":"Statistick\u00e9","cookie_consent_settings_statisticke_perex":"Tyto soubory cookies jsou vyu\u017e\u00edv\u00e1ny k m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webu a pom\u00e1haj\u00ed n\u00e1m optimalizovat web pro co nejlep\u0161\u00ed u\u017eivatelsk\u00fd z\u00e1\u017eitek. Vyu\u017e\u00edv\u00e1me je k m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webu a pom\u00e1haj\u00ed n\u00e1m l\u00e9pe pochopit, jak se na webu n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci chovaj\u00ed, abychom mohli web i nad\u00e1le optimalizovat a zjednodu\u0161it v\u00e1m tak na na\u0161em webu \u017eivot. Jsou anonymn\u00ed a nen\u00ed je mo\u017en\u00e9 spojit s konkr\u00e9tn\u00edm u\u017eivatelem nebo osobou.","cookie_consent_settings_marketingove_heading":"Marketingov\u00e9","cookie_consent_settings_marketingove_perex":"Tyto soubory cookies n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed m\u011b\u0159it tzv. marketingov\u00e1 data, kter\u00e1 pom\u00e1haj\u00ed p\u0159esn\u011bji c\u00edlit reklamy, kter\u00e9 se u\u017eivateli zobraz\u00ed i na webech t\u0159et\u00edch stran. Jedn\u00e1 se tedy o n\u00e1stroj, kter\u00fd V\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci s v\u00fdb\u011brem zbo\u017e\u00ed, o kter\u00e9 m\u00e1te z\u00e1jem. Tyto cookies vyu\u017e\u00edvaj\u00ed n\u00e1stroje t\u0159et\u00edch stran. Zak\u00e1z\u00e1n\u00edm t\u011bchto cookies nezamez\u00edte zobrazov\u00e1n\u00ed reklam, ale p\u0159ijdete o relevantnost reklamn\u00edho obsahu v souvislosti s va\u0161\u00edm hled\u00e1n\u00edm. Jsou anonymn\u00ed a nen\u00ed je mo\u017en\u00e9 spojit s konkr\u00e9tn\u00edm u\u017eivatelem nebo osobou a budou pou\u017eity pouze s va\u0161\u00edm souhlasem.","eshop_cart_objednavka_pro_pdf":"objednavka","eshop_cart_objednavka_pro_qrkod":"objednavka","eshop_cart_qr_platba_objednavka_c":"QR PLATBA - OBJEDNAVKA C.","eshop_not_found_heading":"Bohu\u017eel, po\u017eadovan\u00e9 zbo\u017e\u00ed nen\u00ed ji\u017e v aktu\u00e1ln\u00ed nab\u00eddce","eshop_not_found_stranka_na_adrese":"Str\u00e1nka na adrese","eshop_not_found_je_prazdna":"je pr\u00e1zdn\u00e1","eshop_not_found_nejblizsi_znama_stranka":"Nejbli\u017e\u0161\u00ed zn\u00e1m\u00e1 str\u00e1nka je:","page_category_loop_btn_caption":"Zjistit v\u00edce"}};NS2.PRICE = {"decimalSeparator": ".","thousandSeparator": " "};NS2.STATS = "0";
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.