1"use strict";(globalThis.webpackChunkverisure_owa=globalThis.webpackChunkverisure_owa||[]).push([[1717],{21717(e){e.exports=JSON.parse('{"AcceptLegals.acceptLegalsModal.title.label":"Accept Terms and Conditions","ActionPlan.actionPlan.content.noContent":"No plans to show","ActionPlan.actionPlan.emergency.subtitle.label":"Contact details for each plan member","ActionPlan.actionPlan.emergency.title.label":"Emergency Plan","ActionPlan.actionPlan.general.active.subtitle.label":"List of Active Contacts","ActionPlan.actionPlan.general.inactive.subtitle.label":"It will be active on:","ActionPlan.actionPlan.general.title.label":"General Action Plan","ActionPlan.actionPlan.guardian.active.subtitle.label":"This is the list of users with Assistance Plans","ActionPlan.actionPlan.guardian.info.label":"The contacts we will call, in this order","ActionPlan.actionPlan.guardian.infoContinues.label":"when we can\'t contact the main contact","ActionPlan.actionPlan.guardian.noPlans":"No existen planes de acci\xf3n","ActionPlan.actionPlan.guardian.rearrange.subtitle":"Secondary Contacts","ActionPlan.actionPlan.guardian.rearrange.title":"Main Contact","ActionPlan.actionPlan.guardian.title":"Guardian Action Plan","ActionPlan.actionPlan.guardian.title.label":"Guardian Action Plans","ActionPlan.actionPlan.helpModal.body.label":"Below are the contacts that we will call if your Alarm triggers or upon any other event. Please order these by priority.","ActionPlan.actionPlan.holidays.active.subtitle.label":"Active from:","ActionPlan.actionPlan.holidays.active.title":"Holiday Plan","ActionPlan.actionPlan.holidays.active.title.label":"Holiday Action Plan","ActionPlan.actionPlan.holidays.active.toggle":"Activated","ActionPlan.actionPlan.holidays.activeDates.title":"Dates on which this plan will be active","ActionPlan.actionPlan.holidays.deactivated.subtitle.label":"Deactivated Plan","ActionPlan.actionPlan.holidays.inactive.subtitle.label":"It will be active from:","ActionPlan.actionPlan.holidays.to.subtitle.label":"to","ActionPlan.actionPlan.title.label":"Action Plans","ActionPlan.addContact.maxContacts.label":"You have reached the maximum number of contacts","ActionPlan.addContact.title.label":"New Contact","ActionPlan.adviceModal.description":"It is recommended that you review the data of the contacts {{contacts}}. Click on continue if you prefer to do it later.","ActionPlan.adviceModal.title":"Advice","ActionPlan.contact.error_querying.label":"Communication error","ActionPlan.contact.info.label":"Below are the contacts that we will call if your Alarm triggers or upon any other event. Please order these by priority.","ActionPlan.contact.new_contact.label":"Add a new user","ActionPlan.contact.rearrange.label":"Rearrange","ActionPlan.deleteContact.minContacts.label":"You must have at least two contacts ","ActionPlan.deleteContact.modal.description.label":"The contact will only be removed from this action plan, if it appears in another action plan it will remain present.","ActionPlan.deleteContact.modal.title.label":"Are you sure you want to delete this contact?","ActionPlan.editContact.delete.button":"Delete contact from this action plan","ActionPlan.editContact.title.label":"Edit Contact","ActionPlan.form.checkLegal":"I certify that no individual (e.g. members of the household, household employees, etc.) will be present and have access to the protected site during the period of my holiday mode and certify that I have been informed to activate my Alarm in order to benefit from the service.","ActionPlan.form.dateError.48":"Your holiday action plan period must be longer than 48 hours.","ActionPlan.form.dateError.before":"The end date must be after the start date.","ActionPlan.form.dateError.minimumDateOneMonth":"The date you select must be at least one month from today. Please choose another date.","ActionPlan.form.dateError.minimumDateThreeMonths":"The date you select must be at least three months from today. Please choose another date.","ActionPlan.form.dateError.today":"Please select a date in the future","ActionPlan.form.firstPhone.label":"Phone 1*","ActionPlan.form.importManual.label":"Create new contact manually","ActionPlan.form.importPhone.label":"Import from phone contacts","ActionPlan.form.keysRemotes.label":"Do they have a remote or starkey?","ActionPlan.form.name.label":"First Name and Surname*","ActionPlan.form.relation.client.label":"Client","ActionPlan.form.relation.employee.label":"Employee","ActionPlan.form.relation.friend.label":"Friend","ActionPlan.form.relation.label":"Relation","ActionPlan.form.relation.neighbour.label":"Neighbour","ActionPlan.form.relation.parents.label":"Parent","ActionPlan.form.relation.partner.label":"Partner","ActionPlan.form.relation.relative.label":"Relative","ActionPlan.form.relation.security.label":"Security","ActionPlan.form.relation.sibling.label":"Sibling","ActionPlan.form.relation.son.label":"Son","ActionPlan.form.secondPhone.label":"Phone 2","ActionPlan.form.thirdPhone.label":"Phone 3","ActionPlan.modal.premiumInfo.ok":"Accept","ActionPlan.modal.premiumInfo.text":"Tell us your holiday dates and during this period we will adapt our monitoring checks as we know that any presence on your property is not allowed.","ActionPlan.modal.premiumInfo.title":"Go on holiday with peace of mind. Update your instructions.","ActionPlan.updateContact.missingName.label":"This contact has a incorrect name","ActionPlan.updateContact.missingTelf.label":"This contact has a incorrect telephone","ActionPlan.updateContact.wrongContact.label":"Incomplete contact information","AlarmManagementErrorModal-button-arm-anyway":"Arm anyway?","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3057.error":"No changes detected","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3070.error":"The pin entered already exists in the installation","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3071.error":"The duress pin entered already exists in the installation","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3072.error":"The MyVerisure user entered already exists in the installation","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3073.error":"The username entered already exists in the installation","ApiManagerMS.DCR-DCL-FNC-3310.error":"Alarm partition has not arm modes","ApiManagerMS.DCR-POLLING-ERROR.error":"An error occurred, please try again later.","AppConfig.AppConfig.3rdParties.subtitle":"I consent to my contact information being provided to Digital Marketing companies such as Google, Meta or Tik Tok so that they can show me personalized advertising or advertising adapted to my interests, taking into account circumstances such as the place where I have installed the services, contractual conditions, characteristics of my home, type of devices installed in it. This information will be provided in encrypted form using a \u201chash\u201d. Remember that if you are a user of these environments, the conditions of use and privacy policy that you have accepted with said companies will apply; if you are not, your information will be automatically deleted and will not be kept by them. More info. in our privacy policy","AppConfig.AppConfig.3rdParties.title":"Share usage data with 3rd parties","AppConfig.AppConfig.areYouSure.label":"Do you want to disable push notifications anyway?","AppConfig.AppConfig.ask
1ForArmingConfirmation.label":"Confirmation When Activating","AppConfig.AppConfig.bestForOldDevices.label":"Best for old devices","AppConfig.AppConfig.darkMode.label":"App view","AppConfig.AppConfig.darkMode.option":"Dark mode","AppConfig.AppConfig.deleteCredentials.message":"If you tick this, your credentials stored in the app will be removed, so you\'ll need to type them in again. Do you wish to remove the stored credentials?","AppConfig.AppConfig.deleteCredentials.title":"Remove Stored Credentials","AppConfig.AppConfig.digitalMarketing.description":"For digital marketing activities carried out through customer audience services offered by digital platform operators, personal data will be retained for up to 24 months, unless consent is withdrawn.","AppConfig.AppConfig.digitalMarketing.title":"Digital marketing","AppConfig.AppConfig.disableAnimations.label":"Disable animations","AppConfig.AppConfig.disableBiometric.message":"Do you want to disable biometrics? You will have to configure it again the next time you enter the app using your username and password.","AppConfig.AppConfig.disableBiometric.title":"Disable biometrics?","AppConfig.AppConfig.disableFaceID.message":"Do you want to disable FaceID? You will have to set the bio metric, the username and the password again the next time you enter the app.","AppConfig.AppConfig.disableFaceID.title":"Disable FaceID?","AppConfig.AppConfig.disablePushConfirmation.title":"Are you sure you want to disable push notifications?","AppConfig.AppConfig.disableTouchID.message":"Do you want to disable TouchID? You will have to set the bio metric, the username and the password again the next time you enter the app.","AppConfig.AppConfig.disableTouchID.title":"Disable TouchID?","AppConfig.AppConfig.enableBiometric.message":"Do you want to enable biometrics? The next time you log in to the app, you will be prompted to set the biometric reading.","AppConfig.AppConfig.enableBiometric.title":"Enable biometrics?","AppConfig.AppConfig.enableFaceID.message":"Do you want to enable login by FaceID? The next time you login to the app, you will be prompted to set the bio metric reading.","AppConfig.AppConfig.enableFaceID.title":"Enable FaceID?","AppConfig.AppConfig.enableTouchID.message":"Do you want to enable login by TouchID? The next time you login to the app, you will be prompted to set the biometric reading.","AppConfig.AppConfig.enableTouchID.title":"Enable TouchID?","AppConfig.AppConfig.gdpr.privacy1.label":"More info","AppConfig.AppConfig.gdpr.privacy2.label":"in our privacy policy","AppConfig.AppConfig.gdpr.subtitle":"By choosing Accept, you authorize Securitas Direct Portugal Unipessoal Lda. to contact you to offer you products and services that may be of interest to you, through different channels.","AppConfig.AppConfig.gdpr.title":"I agree to receive advertising from Verisure","AppConfig.AppConfig.help.label":"Here you can manage your app behavior","AppConfig.AppConfig.homeScreen.label":"Homescreen","AppConfig.AppConfig.keepSessionActive.label":"Keep Session Active","AppConfig.AppConfig.lightMode.option":"Light mode","AppConfig.AppConfig.liteMode.description":"Lite Mode removes all the functionalities of the app other than arming and disarming your system for a simpler app experience.","AppConfig.AppConfig.liteMode.label":"Lite Mode","AppConfig.AppConfig.notifications.label":"Notifications","AppConfig.AppConfig.osMode.option":"Default by the system","AppConfig.AppConfig.performance.label":"Performance","AppConfig.AppConfig.privacy.description":"Help us improve our app by sharing anonymous usage metrics. We will never collect any personal data.","AppConfig.AppConfig.privacy.label":"Security and Privacy","AppConfig.AppConfig.privacy.subtitle":"Understand your preferences and identify possible services and products of your interest (so-called profiling) so that we can always guarantee you a product and service in line with your needs and expectations.","AppConfig.AppConfig.privacy.title":"Share preferences","AppConfig.AppConfig.privacyLink.subtitle":"Privacy Notice","AppConfig.AppConfig.privacyLink.title":"Consult more information about how we handle your personal data","AppConfig.AppConfig.pushNotifications.label":"Receive Push Notifications","AppConfig.AppConfig.rememberUser.label":"Remember username","AppConfig.AppConfig.rememberUserPassword.label":"Remember username and password","AppConfig.AppConfig.securityPrefs.label":"Security Preferences","AppConfig.AppConfig.shareMetrics.label":"Share Usage Metrics","AppConfig.AppConfig.stillAppAlerts.label":"(You will still receive in-app alerts)","AppConfig.AppConfig.storeCredentials.message":"If you tick this, your credentials will be stored in the app, so you won\'t need to type them in again. Do you want to store your credentials?","AppConfig.AppConfig.storeCredentials.title":"Store Credentials","AppConfig.AppConfig.title.label":"Configuration","AppConfig.AppConfig.trustpilot.button":"Get the review link","AppConfig.AppConfig.trustpilot.descOne":"All good things are better shared and hearing about your experience helps us improve. Want to try?","AppConfig.AppConfig.trustpilot.descTwo":"Click on \u201creceive link by email\u201d and then check the inbox of: {{email}}","AppConfig.AppConfig.trustpilot.label":"Assess us in Trustpilot","AppConfig.AppConfig.useBiometric.bi
1ometric.label":"Enable biometrics","AppConfig.AppConfig.useBiometric.faceid.label":"Enable Face ID","AppConfig.AppConfig.useBiometric.touchid.label":"Activate Touch ID","AppConfig.AppConfig.userInterface.label":"Customization","AppConfig.AppConfig.voiceNotifications.label":"Voice Notifications","AppConfig.AppConfig.warning.label":"Push notifications allow us to communicate with you and provide you with alerts directly. If you disable push notifications you will have to enter the app to see your notifications.","AppConfig.AppConfig.yes.button":"Yes, disable","AppConfig.tooltip.alarmStatus.description":"Enable this option if you want to confirm any change you do on the alarm status","AppConfig.tooltip.alarmStatus.title":"Request confirmation","AppConfig.tooltip.notification.description":"Enable this option if you want listen to a voice confirmation any time you change the alarm status","AppConfig.tooltip.notification.title":"Voice notification","AppConfig.tooltip.title":"Request confirmation","Applications.card.appStoreBadge.alt":"App Store download badge","Applications.card.marketLinks.description":"Continue with the registration process by downloading the Personal Protection app on your mobile phone","Applications.card.playStoreBadge.alt":"Play Store download badge","Applications.card.qrCode.alt":"QR Code for app download","Applications.card.qrCode.description":"Scan the QR code with your phone to download the app","Arm.status.arm.error":"It\'s no possible to arm","Arm.status.disarm.error":"It\'s no possible to disarm","ArmDisarm.alarm.main":"Main Alarm","ArmDisarm.alarm.mainWithoutPeri":"Alarm Status","ArmDisarm.alarm.perimeter":"Perimeter","ArmDisarm.alarm.secondary":"Annex","ArmDisarm.alarm.transition.arming":"Activating","ArmDisarm.alarm.transition.disarming":"Deactivating","ArmDisarm.alarm.transition.updating":"Updating...","ArmDisarm.annexStatus.unknown":"The secondary alarm status cannot be checked.","ArmDisarm.armDisarm.activate.button":"Activate","ArmDisarm.armDisarm.error_already_connected.label":"The arm state has been changed while you send the request. You will need to try again.","ArmDisarm.armDisarm.error_already_connected.title":"Arm state has been changed","ArmDisarm.armDisarm.error_arming.label":"We have not been able to execute the request","ArmDisarm.armDisarm.error_exceptions.label":"Sorry, we were unable to change the alarm status. Please check the status of the following devices:","ArmDisarm.armDisarm.error_exceptions.title":"{{exceptionsNumber}} exceptions detected","ArmDisarm.armDisarm.error_forced_arm.label":"You can force the alarm but the following devices will be temporally disabled:","ArmDisarm.armDisarm.error_generic.label":"Sorry, we could not changed the alarm state, maybe there are some devices opened.","ArmDisarm.armDisarm.error_generic.title":"Something failed","ArmDisarm.armDisarm.error_invalid_pin.label":"The pin entered is incorrect","ArmDisarm.armDisarm.error_invalid_user.label":"Your credentials are not correct","ArmDisarm.armDisarm.exceptions.error":"Sorry, we were unable to retrieve the exceptions list.","ArmDisarm.armDisarm.forcedArm.notification":"Alarm changed with {{exceptionsNumber}} exceptions","ArmDisarm.armDisarm.forcedArm.warning":"Alarm changed with exceptions ","ArmDisarm.armDisarm.zero.exceptions":"There are no exceptions.","ArmDisarm.error.attempts.label":"Please ensure that the Control Panel is connected, in its usual location and that your mobile phone has a stable internet connection.\\n Please retry via the app/web, Tag Reader, or command. If the problem persists, please contact our Customer Services Team.","ArmDisarm.forcedArm.button.label":"Arm anyway","ArmDisarm.modal.arm":"Activate","ArmDisarm.modal.armShort.Animation1":"Preparing to connect your system...give us a moment","ArmDisarm.modal.armShort.Animation2":"Running security protocols...","ArmDisarm.modal.armShort.Animation3":"Your security is our priority","ArmDisarm.modal.attention":"Attention","ArmDisarm.modal.combi.title":"Change Main and Perimeter Alarm Status","ArmDisarm.modal.combiDisarm.title":"Change Main and Perimeter Alarm Status","ArmDisarm.modal.confirmation":"Are you sure you want to change the Alarm status?","ArmDisarm.modal.disarm":"Deactivate","ArmDisarm.modal.disarmShort.Animation1":"Preparing to disconnect your system...give us a moment","ArmDisarm.modal.disarmShort.Animation2":"Running security protocols...","ArmDisarm.modal.disarmShort.Animation3":"Your security is our priority","ArmDisarm.modal.enterPin.title":"Enter the PIN code to change the Alarm status","ArmDisarm.modal.errorNotAvailableTransition":"Sorry, this change cannot be made.","ArmDisarm.modal.errorState":"This change cannot be made, you must first turn off the Alarm.","ArmDisarm.modal.long.Animation1":"Your request is taking longer than usual ","ArmDisarm.modal.long.Animation2":"At this moment, data transmission seems slow","ArmDisarm.modal.long.Animation3":"We are working to resolve it to ensure your security","ArmDisarm.modal.main.title":"Change Main Alarm Status","ArmDisarm.modal.mainWarning":"This action will disarm the perimeter Alarm too","ArmDisarm.modal.otherModes.title":"Select which alarm zone:","ArmDisarm.modal.perimeter.title":"Change Perimeter Alarm Status","ArmDisarm.modal.perimetralWarning":"If you deactivate the perimeter Alarm, your main Alarm will also be deactivated.","ArmDisarm.modal.secondary.title":"Change Annex Alarm Status","ArmDisarm.modal.smartlockInfo.lockOnArm":"To connect the alarm, we will lock the Smartlocks to ensure maximum security of your home.","ArmDisarm.modal.updateState":"Update Status","ArmDisarm.smsNotifOnlyToast.description":"In a few seconds, you will be able to view the status of your panel. We will send you a push notification when the request is ready","ArmDisarm.smsNotifOnlyToast.title":"Arm/Disarm","ArmDisarm.state.annexUnknown.label":"Annex Alarm","ArmDisarm.state.armed.label":"Partial Mode","ArmDisarm.state.armed_annex.label":"Annex Activated","ArmDisarm.state.armed_day.label":"Partial Day","ArmDisarm.state.armed_night.label":"Partial Night","ArmDisarm.state.armed_partial.label":"Partial Mode Activated","ArmDisarm.state.armed_total.label":"Total Mode","ArmDisarm.state.attemptsReached":"We will continue to process your request. Please check the Alarm status in 3 minutes","ArmDisarm.state.attemptsReached.title":"It seems like we\'re taking longer than normal","ArmDisarm.state.disarmed.label":"Deactivated","ArmDisarm.state.disarmed_annex.label":"Annex Deactivated","ArmDisarm.state.perimetral_armed.label":"Perimeter Mode","ArmDisarm.status.unknown":"Alarm Status Unknown","ArmDisarmModal.loading.step.title":"Changing the status of your alarm","AwayReminder.smartRoutines.activateCard.description":"When leaving home without arming.","AwayReminder.smartRoutines.c
1ard.title":"Away Reminders","AwayReminder.smartRoutines.deactivateCard.button":"use suggested routine","AwayReminder.smartRoutines.deactivateCard.description":"Get alerts when leaving home without arming.","AwayReminder.smartRoutines.geofencingCard.button":"Manage app permissions","AwayReminder.smartRoutines.geofencingCard.description":"To use this service, please enable location permissions","Ayden.Process.Menu.Access":"Update card","Ayden.Process.Screen.Body":"Secure your subscription payments by <b>confirming your card details</b> now.","Ayden.Process.Screen.Body2":"During verification, you may see a \u20ac0.00 authorisation hold. This is just a validity check and <b>no charge will be made</b>.","Ayden.Process.Screen.Button":"Verify card","Ayden.Process.Screen.Note.Title":"Please note","Ayden.Process.Screen.Sub":"Important action required","Ayden.Process.Update.Error.Toast":"Unable to update credit card. Please try again.","Ayden.Process.Update.Success.Toast":"Card updated successfully","Backend.4.error":"We are sorry but we couldn\'t retrieve your requested data.","Backend.6.error":"We are sorry but you are not authorized to perform this action.","Backend.alarm-automations.SCH-STM-FNC-1003.error":"Not enough time between schedules, you should leave at least 30 min between each one.","Backend.alarm-automations.SCH-STM-VAL-1000.error":"The maximum number of plans per user has been reached.","Backend.alarm-automations.SCH-STM-VAL-1001.error":"Not enough time between schedules, you should leave at least 30 min between each one.","Backend.alarm-automations.SCH-STM-VAL-1032.error":"Start date must not be less than the current time.","Backend.alarm-automations.SCH-STM-VAL-1034.error":"The selected days must correspond to the days between the start date and the end date","Backend.alarm-automations.connect_me.weekday_day_name":"Monday to Friday","Backend.alarm-automations.connect_me.weekday_day_time_range":"from 08:00 to 00:00","Backend.alarm-automations.connect_me.weekday_night_name":"Monday to Friday","Backend.alarm-automations.connect_me.weekday_night_time_range":"from 00:00 to 08:00","Backend.alarm-automations.connect_me.weekend_day_name":"Weekends","Backend.alarm-automations.connect_me.weekend_day_time_range":"from 08:00 to 00:00","Backend.alarm-automations.connect_me.weekend_night_name":"Weekends","Backend.alarm-automations.connect_me.weekend_night_time_range":"from 00:00 to 08:00","Backend.alarm-automations.connectme.request.success":"Request processed correctly","Backend.alarm-automations.processed.request":"Request processed correctly","Backend.alarm-automations.protect_me.processed.request":"Request processed correctly","Backend.alarm-automations.sch.delete_arm_planning_error.error":"An error has occured whilst deleting. Please try again. Sorry for the inconvenience.","Backend.alarm-automations.sch.functional_values_error.error":"An error has occured due to tecnical issues. We\'re on it.<br>Please try again passed a few minutes. If the issue persists, we\'ll get it sorted shortly.","Backend.alarm-automations.sch.processed.request":"Request processed correctly","Backend.alarm-automations.sch.service_not_allowed_error.error":"You do not have access to this service. To obtain more information about registering for this service please contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-automations.sch.validation_arm_planning_error.error":"Program not found. Please review your programs and try again later. Thank you for your understanding","Backend.alarm-automations.sch.validation_date_before_now_error.error":"Start date must not be less than the current time.","Backend.alarm-automations.sch.validation_max_limit_reached_error.error":"The maximum number of plans per user has been reached.","Backend.alarm-automations.sch.validation_model_error.error":"Your request in not available. Please choose a compatible program.","Backend.alarm-automations.sch.validation_not_enough_time_error.error":"Not enough time between schedules, you should leave at least 30 min between each one.","Backend.alarm-automations.sch.validation_parameters_error.error":"An error has occured. Please check your input and try again. If the issue persists, we\'ll get it sorted shortly.","Backend.alarm-automations.sch.validation_planid_error.error":"The program is currently unavailable. Please review and choose an appropiate option.","Backend.alarm-automations.sch.validation_planid_job_error.error":"An error has occured while saving. Please try again. Sorry for the inconvenience.","Backend.alarm-automations.sch.validation_planinfo_call_error.error":"Error in saving. Incorrect time format and program information. Please review the details and try again.","Backend.alarm-automations.sch.validation_timezone_error.error":"Invalid format. Please review.","Backend.alarm-automations.sch.validation_weekdays_selected_error.error":"The selected days must correspond to the days between the start date and the end date","Backend.alarm-manager.active_partial_day_alarm":"Your Alarm has been activated in DAY PARTIAL mode","Backend.alarm-manager.active_partial_day_plus_annex":"Your Alarm is activated in Day Partial mode and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_partial_day_plus_perimeter":"Your Alarm is activated in Day Partial mode and Perimeter mode","Backend.alarm-manager.active_partial_day_plus_perimeter_plus_annex":"Your Alarm is activated in Day Partial, Perimeter mode and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_partial_night_alarm":"Your Alarm has been activated in Night Parti
1al mode","Backend.alarm-manager.active_partial_night_plus_annex":"Your Alarm is activated in Night Partial mode and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_partial_night_plus_perimeter":"Your Alarm is activated in Night Partial mode and Perimeter mode","Backend.alarm-manager.active_partial_night_plus_perimeter_plus_annex":"Your Alarm is activated in Night Partial, Perimeter mode and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_perimeter_plus_alarm":"Your Alarm is activated in Total and Perimeter mode","Backend.alarm-manager.active_perimeter_plus_annex":"Your Alarm is activated in Perimeter mode and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_total_plus_annex":"Your main Alarm and Secondary Alarm are activated","Backend.alarm-manager.active_total_plus_perimeter_plus_annex":"Your Main Alarm is activated in Total, Perimeter and your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.active_unknown":"Your alarm has no defined status","Backend.alarm-manager.alarm_process_error.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.armed_annex":"Your Secondary Alarm has been activated","Backend.alarm-manager.armed_partial":"Your Alarm has been activated in partial mode","Backend.alarm-manager.armed_perimeter":"Your Alarm has been activated in Perimeter mode","Backend.alarm-manager.armed_total":"Your Alarm has been armed","Backend.alarm-manager.chime-updated.success":"Request processed correctly","Backend.alarm-manager.disarmed":"Your Alarm has been deactivated","Backend.alarm-manager.disarmed_annex":"Your Secondary Alarm has been deactivated","Backend.alarm-manager.errapt2.error":"Error executing command disarm panel","Backend.alarm-manager.errapt4.error":"Error executing command ArmTotal. Current status unknown","Backend.alarm-manager.errapt5.error":"Error executing command ArmPartial. Current status disarm","Backend.alarm-manager.errapt6.error":"Error executing command ArmPartial. Current status unknown","Backend.alarm-manager.erratp2.error":"The action could not be performed. An error has occurred. Please try again and if the problem persists contact Customer Service.","Backend.alarm-manager.erratp3.error":"The action could not be performed. An error has occurred. Please try again and if the problem persists contact Customer Service.","Backend.alarm-manager.erratp4.error":"Could not connect to the panel, please try again in a few minutes.","Backend.alarm-manager.erratp5.error":"We are taking a long time to process your request, please try again in a few minutes.","Backend.alarm-manager.erratp6.error":"Could not connect to the panel, please try again in a few minutes.","Backend.alarm-manager.errdca1.error":"Unable to activate indoor alarm","Backend.alarm-manager.errdca2.error":"Unable to activate outdoor alarm","Backend.alarm-manager.errdca4.error":"Unable to activate indoor alarm","Backend.alarm-manager.errdca5.error":"Unable to activate outdoor alarm","Backend.alarm-manager.error.request":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.error.request.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.error_mg_open_zone.error":"Access detector with Shock Sensor technology >> {{value_0}}","Backend.alarm-manager.error_mpj_exception.error":"Sorry, we are unable to carry out your request. Please try again later.","Backend.alarm-manager.error_no_response_to_request.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.error_petition_running_with_cost.error":"Your alarm is already processing a request, please wait 90 seconds before making another one (if you have requested a photo, please wait 5 minutes)","Backend.alarm-manager.error_protom_session.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.error_status_not_found.error":"Unable to process status request","Backend.alarm-manager.inactive_alarm":"Your Alarm is deactivated","Backend.alarm-manager.invalid-http.error":"Invalid HTTP Request","Backend.alarm-manager.photo-request.processing":"A sequence of images have been taken. In a few minutes they will be available to view via the Customer Website, MyVerisure App or email.","Backend.alarm-manager.photo-request.success":"A sequence of images have been taken. In a few minutes they will be available to view via the Customer Website, MyVerisure App or email.","Backend.alarm-manager.processed.request":"Request processed correctly","Backend.alarm-manager.processing.request":"Request in progress","Backend.alarm-manager.request.sent":"Your request has been sent","Backend.alarm-manager.request_already_exists.error":"Sorry, we\'re unable to carry out your request. Please try again later","Backend.alarm-manager.sopa_parse_error.error":"Error parsing SOPA response","Backend.alarm-manager.status.active_alarm_msg":"Your Alarm is activated","Backend.alarm-manager.status_panel.active_perimetral_alarm_msg":"Your Alarm is activated in Perimeter mode","Backend.alarm-manager.status_panel.armed_annex_msg":"Your Secondary Alarm is activated","Backend.alarm-manager.status_panel.armed_partial":"Your Alarm is activated in Partial mode","Backend.alarm-manager.status_panel.armed_partial_plus_perimeter":"Your Alarm is activated in Partial mode and Perimeter mode","Backend.alarm-manager.usm1.error":"Remote request failed (DTMF error).","Backend.alarm-manager.usm10.error":"Unable to activate the Alarm. Please contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm11.error":"Unable to activate the Alarm. Please try again and if the problem persists, contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm12.error":"Image request unavailable. Please try again and if the problem persists, contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm13.error":"Image request failed because you do not have camera detectors within your system.","Backend.alarm-manager.usm14.error":"Image request failed. Please contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm15.error":"Image request failed. Please try again and if the problem persists, contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm16.error":"Image request failed. Please check your request and try again.","Backend.alarm-manager.usm17.error":"Image request failed. Please try again later.","Backend.alarm-manager.usm2.error":"There has been an error. Please try again and if the problem continues, please contact our Customer Service Team.","Backend.alarm-manager.usm3.error":"Unable to activate the Alarm. One of your zones is open. Check your windows and doors are tightly shut and try again.","Backend.alarm-manager.usm4.error":"Unable to activate the Alarm. Please check your devices and try again.","Backend.alarm-manager.usm5.error":"Unable to activate the Alarm. Please check that your Keyboard is working correctly and try again.","Backend.alarm-manager.usm6.error":"Unable to activate the Alarm. Please check that your Tag Reader is working correctly and try again.","Backend.alarm-manager.usm7.error":"Unable to activate the Alarm. Please check your Siren and try again.","Backend.alarm-manager.usm8.error":"Unable to activate the Alarm as it is already set in a separate mode.","Backend.alarm-manager.usm9.error":"Unable to activate the Alarm as there are no devices activated in this mode.","Backend.auth-api.bad_user.error":"The username entered does not exist","Backend.auth-api.invalid_credentials.error":"The username or password that you have entered is incorrect","Backend.auth-api.invalid_credentials_by_phone":"Incorrect phone number or password. Your account will be blocked after 3 failed attempts.\\n\\nPlease note that phone login is only available for Seniors users. Other users must sign in with their username.","Backend.auth-api.new_password_cannot_be_same_as_old_password.error":"The new password should be different to the current one","Backend.auth-api.user_blocked.error":"User blocked. To unblock, press \'Reset Password\' and follow the steps.","Backend.auth-api.web_login_not_enabled.error":"This user does not have permissions to access from the Web channel","Backend.cameras.error_finding_device_name.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming.device_claimed_to_another_installation.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming.device_not_claimed.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming.other_user.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming.session_still_active.error ":"A previous streaming session is still finalizing. Please, try again later!","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming.validation_error.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming_camera_not_allowed.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming_get_alias.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_arlo_streaming_user_not_allowed.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_streaming_invalid_callby.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_streaming_invalid_device_id.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_streaming_invalid_serial_number.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_initiating_streaming_physical_user_not_found.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.cameras.error_saving_streaming_session_into_database.error":"An error has occured. Please, try again later.","Backend.commonResponse.error":"Something went wrong. Try again later.","Backend.commonResponse.success":"Request processed correctly","Backend.contractings.channel_verification_error_try_again_later.error":"Verification expired","Backend.contractings.channel_verification_otp_send_max_retries.error":"You have retried to send the SMS code too many times","Backend.contractings.channel_verification_otp_verification_failed.error":"Looks like the code you provided was not val
1id or the process was interrupted. Please try again.","Backend.contractings.channel_verification_otp_verification_failed_and_no_remaining_attempts_left.error":"You have entered a wrong code too many times. You need to start the process again verifying the contact details another time","Backend.contractings.channel_verification_transaction_id_creation_failed.error":"Verification expired","Backend.contractings.channel_verification_transaction_id_expired.error":"Verification expired","Backend.contractings.email_already_exists.error":"This email is already assigned to another user","Backend.contractings.invalid_number_of_licenses.error":"Number of licences does not match","Backend.contractings.list_products_not_found.error":"There is no list of products","Backend.contractings.phone_already_exists.error":"This phone number already exists in our database. Please introduce a different number.","Backend.contractings.there_is_a_contracting_with_different_status_than_created.error":"There is an active contracting session associated with that phone number and/or email","Backend.contractings.user_or_phone_is_used.error":"This email and/or phone is already in use for another user","Backend.contractings.username_already_exists.error":"This username already exists","Backend.customer-care.all-in-one-error.error":"We are sorry. The requested action could not be carried out, incorrect requested status.","Backend.customer-care.callmeback_exists.error":"You\'ve already requested a call before. I\'ll call you as soon as possible so you can transfer your questions to me. Thank you for your patience.","Backend.customer-care.processed.request":"Request processed correctly","Backend.families.max_circles_reached.error":"Group number limit reached.","Backend.invoices.billing_data_validation_error.error":"You need to enter your account number and IBAN.","Backend.invoices.country_callby_not_allowed.error":"Something went wrong. Please try again in a moment.","Backend.invoices.iban_error.error":"IBAN code incorrect. Please check and try again.","Backend.invoices.manage_cycle_provider_invocation_error.error":"Unable to load coupon offers at this time.","Backend.invoices.mercadopago_api_error.error":"Payment processing temporarily unavailable.","Backend.invoices.not_exist_downloable_contract_document.error":"No exist downloadable contract document","Backend.invoices.payment_by_card_not_available_in_sbn.error":"Card payment unavailable. Try again later.","Backend.invoices.payment_not_available":"Payment isn\'t currently available as transactions are being processed. Please try again later.","Backend.invoices.pdf_generation_error.error":"PDF could not be generated. Try again later.","Backend.invoices.pending_invoices_not_found_or_match.error":"No pending invoices found matching your search.","Backend.invoices.sbn_client_error.error":"Something went wrong. Try again later.","Backend.invoices.sbn_manage_sepa_data_not_found.error":"No billing details could be found.","Backend.invoices.sbn_manage_sepa_error.error":"Error managing SEPA data in SBN","Backend.invoices.sbn_timeout_error.error":"Unable to load your billing information right now. Please try again later.","Backend.invoices.vps_get_shopper_info_error.error":"Error initializing payment gateway","Backend.peripheral.error_no_response_to_request.error":"An error has occurred in the calibration, check the state of the magnet.","Backend.peripherals.config_ticket_not_found.error":"There is no information linked to this ticket","Backend.peripherals.device_calibrate.magnetic_wrong_state":"An error has occurred in the calibration, check the state of the magnet.","Backend.peripherals.diy_tracking_not_found.error":"A problem happened, retry or contact us.","Backend.peripherals.error.request":"Sorry, we\'re unable to carry out your request. Please try again later","Backend.peripherals.error.request.error":"Sorry we\'re unable to carry out your request. Please try again later","Backend.peripherals.error_ending_fixing.error":"An error has occurred","Backend.peripherals.error_get_maintenance_last_remote_revision.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.error_get_maintenances.error":"Something went wrong with our systems, please contact our Customer Service Team.","Backend.peripherals.error_getting_maintenances.error":"Something went wrong with our systems, please contact our Customer Service Team.","Backend.peripherals.error_invalid_diy_maintenance_event.error":"Something went wrong. Please try again in 15 minutes.","Backend.peripherals.error_invalid_maintenance_traceability.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.error_maintenance_capacity_not_found.error":"No requested maintenances to
1show","Backend.peripherals.error_maintenance_not_found.error":"This maintenance task does not exist.","Backend.peripherals.error_scm_ending_maintenance.error":"You can only select one device","Backend.peripherals.error_scm_starting_maintenance.error":"Validation could not be started. Please try again.","Backend.peripherals.error_scm_updating_maintenance.error":"You can only select one device","Backend.peripherals.error_scm_updating_task_maintenance.error":"You can only select one device","Backend.peripherals.error_timeout_cancel_maintenance_appointment.error":"Your maintenance appointment could not be cancelled. Please try again.","Backend.peripherals.error_timeout_get_maintenances.error":"Maintenance tasks could not be loaded. Please try again.","Backend.peripherals.error_timeout_update_maintenance_appointment.error":"The update is taking longer than expected. Please try again.","Backend.peripherals.error_zone_planning_already_exists.error":"There is already an active schedule for a device at {{value_0}}, please select a time within {{value_1}} minutes of this.","Backend.peripherals.exception_timeout.error":"This is taking longer than expected. Please try again.","Backend.peripherals.fsm-services.installation_number_conflict.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.fsm-services.invalid_date.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.maintenance_error_canceling_appointment.error":"Something went wrong. Please contact Customer Support.","Backend.peripherals.maintenance_error_updating_appointment.error":"Something went wrong with our systems, please contact our Customer Service Team.","Backend.peripherals.maintenance_error_validation_get_maintenances.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.maintenance_error_validation_updating_appointment.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.maintenance_history_invalid_country.error":"The installation number is not valid. Please check it and try again.","Backend.peripherals.maintenance_history_not_found.error":"This maintenance task does not exist.","Backend.peripherals.maintenance_not_found.error":"No requested maintenances to show","Backend.peripherals.max_attempts_limit_reached.error":"You have exhausted the number of attempts to perform maintenance, please contact Customer Services.","Backend.peripherals.not_found_maintenance.error":"This maintenance task does not exist.","Backend.peripherals.not_found_maintenance_last_remote_revision_document.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.not_found_maintenance_validation_calltype_problemcode.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.not_found_maintenance_validation_installation.error":"The installation number is not valid. Please check it and try again.","Backend.peripherals.not_found_maintenance_with_order_id.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.panel_info_not_found.error":"Something went wrong. Try again, or contact Customer Support if the issue continues.","Backend.peripherals.peripheral_process_error.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please try again later","Backend.peripherals.processed.request":"Request processed correctly","Backend.peripherals.processing.request":"Request in process","Backend.personal-protection.channel_verification_otp_send_max_retries.error":"You have retried to send the SMS code too many times","Backend.personal-protection.channel_verification_otp_verification_failed.error":"Looks like the code you provided was not valid or the process was interrupted. Please try again.","Backend.personal-protection.channel_verification_otp_verification_failed_and_no_remaining_attempts_left.error":"You have entered a wrong code too many times. You need to start the process again verifying the contact details another time","Backend.personal-protection.channel_verification_transaction_id_expired.error":"Verification expired","Backend.personal-protection.device_already_associated_to_service":"Sorry, we couldn\'t activate because the device is already associated with this service.","Backend.personal-protection.device_already_associated_to_service.error":"Lo sentimos, no hemos podido activar porque el dispositivo ya est\xe1 asociado a este servicio.","Backend.personal-protection.device_already_exists.error":"This device cannot be associated to the license as it is being used in another Families license.","Backend.personal-protection.duplicated_product_service_types.error":"There is several services with equal type","Backend.personal-protection.email_already_exists.error":"This email is already assigned to another user","Backend.personal-protection.invalid_number_of_licenses.error":"Number of licences does not match","Backend.personal-protection.licence_already_registered_for_phone.error":"This phone number already exists in our database. Please introduce a different number.","Backend.personal-protection.license_could_not_be_activated":"An error occurred and we were unable to activate the service. Please try again later.","Backend.personal-protection.license_could_not_be_activated.error":"Ha ocurrido un error y no hemos podido activar el servicio. Int\xe9ntelo m\xe1s tarde.","Backend.personal-protection.list_products_not_found.error":"There is no list of products","Backend.personal-protection.phone_already_exists.error":"This phone number already exists in our database. Please introduce a different number.","Backend.personal-protection.phone_registered_in_another_installation":"This mobile number is already registered for Guardian service for another installation.","Backend.personal-protection.phone_registered_in_another_installation.error":"Este n\xfamero m\xf3vil ya est\xe1 dado de alta para el servicio de Guardian para otra instalaci\xf3n.","Backend.personal-protection.phone_used_by_another_licence":"This mobile device is already registered for this service.","Backend.personal-protection.phone_used_by_another_licence.error":"No hemos podido activar el servicio porque \xe9ste tel\xe9fono est\xe1 siendo usado por otra licencia.","Backend.personal-protection.phone_with_invitation_already_registered.error":"This phone number already exists in our database. Please introduce a different number.","Backend.personal-protection.phone_with_license_already_registered":"This mobile number is already registered for Guardian service.","Backend.personal-protection.phone_with_license_already_registered.error":"Este n\xfamero m\xf3vil ya est\xe1 dado de alta para el servicio de Guardian.","Backend.personal-protection.there_are_more_than_one_result.error":"There is an active contracting session associated with that phone number and/or email","Backend.personal-protection.there_is_a_contracting_with_different_status_than_created.error":"There is an active contracting session associated with that phone number and/or email","Backend.personal-protection.there_is_an_active_session_for_the_phone.error":"There is an active contracting session associated with that phone number and/or email","Backend.personal-protection.user_or_phone_is_used.error":"This email and/or phone is already in use for another user","Backend.personal-protection.username_already_exists.error":"This username already exists","Backend.seniors.user_watches_not_found.error":"No watches associated with your account have been found.","Backend.user-installation-manager.channel_verification.max_otp_retries_reached.error":"You have retried to send the SMS code too many times","Backend.user-installation-manager.channel_verification.otp_verification_failed.error":"Looks like the code you provided was not val
1id or the process was interrupted. Please try again.","Backend.user-installation-manager.channel_verification.transaction_not_active.error":"Verification expired","Backend.user-installation-manager.channel_verification_otp_send_max_retries.error":"You have retried to send the SMS code too many times","Backend.user-installation-manager.check-login.error":"Login already exists","Backend.user-installation-manager.codewords.not_allowed.error":"Some of your chosen codewords are not permitted by Verisure","Backend.user-installation-manager.codewords.update_falied.error":"Sorry but we are unable to carry out your request. Please check your request and try again later.","Backend.user-installation-manager.email.already_exists.error":"Email already exists","Backend.user-installation-manager.installation.max_attempts_exceeded.error":"For your safety, you cannot use this service until 24 hours have passed.","Backend.user-installation-manager.invitation_phone_check.max_attempts_exceeded.error":"For security, you cannot verify your phone number again for 15 minutes. Try again later.","Backend.user-installation-manager.max_transactions_reached.error":"You have exceeded the maximum number of attempts in 24h. Please try again after 24 hours.","Backend.user-installation-manager.not_match.error":"Some of the data entered is incorrect, please try again. Remember that you only have 5 attempts.","Backend.user-installation-manager.phone.already_exists.error":"Phone already exists","Backend.user-installation-manager.phone.not_valid.error":"The mobile phone number entered does not match that of the alarm owner. Please check it.","Backend.user-installation-manager.reset-password.success":"Request processed correctly","Backend.user-installation-manager.reset_password.phone_request_conflict.error":"The installation number is incorrect. Please contact Customer Service","Backend.user-installation-manager.user_not_found.error":"We have not identified the phone number in our database. It may not be one of those registered for your service. Try another number.","Backend.user-installation-manager.username_not_found_for_phone.error":"We couldn\'t find any user with that login. Please check the spelling and try again.","Banner.CamerasList.subtitle.label":"Click here to see all our cameras","Banner.CamerasList.title.label":"Do you need to protect any additional area?","Banner.DeviceInfo.subtitle.label":"We advise you to find the perfect solution for your home or business","Banner.DeviceInfo.title.label":"New protection needs?","Banner.Guardian.subtitle.label":"Click here to request additional","Banner.Guardian.title.label":"Do you need more licenses for your relatives?","Banner.KeyRemotesList.subtitle.label":"Click here to request additional","Banner.KeyRemotesList.title.label":"Do you need another key and/or remote?","Banner.MoreMenuPageItemTOL.subtitle.label":"Everything you could possibly need, all in one place","Banner.MoreMenuPageItemTOL.title.label":"Customization of your alarm system","Banner.MyAccountTOL.subtitle.label":"Products, advice and news all in one place","Banner.MyAccountTOL.title.label":"Learn more about your protection","Banner.PhotoDevList.subtitle.label":"Click here and speak with our specialists.","Banner.PhotoDevList.title.label":"How about complementing your protection with an Arlo camera?","Banner.Sentinel.subtitle.label":"Click here and discover all its features","Banner.Sentinel.title.label":"Do you know everything that Sentinel can offer you?","BatteriesTrackingTimeline.incident.absent.message.":"Reason: Recipient not available","BatteriesTrackingTimeline.incident.default.message.":"Reason: Failed Attempt","BatteriesTrackingTimeline.incident.rejected.message.":"Reason: Rejected by recipient","BatteriesTrackingTimeline.incident.title.":"Delivery not completed","BatteriesTrackingTimeline.incident.wrongAddress.message.":"Reason: Incorrect address","BatteriesTrackingTimeline.linkToTracking.":"See detailed tracking information","BatteriesTrackingTimeline.moreInfo.":"For more detailed information or to report a problem consult the courier company page","BatteriesTrackingTimeline.status.delivered.message.":"The order has arrived at the address","BatteriesTrackingTimeline.status.delivered.title.":"Delivered","BatteriesTrackingTimeline.status.deliveredParcelShop.message.":"Delivered to pickup point","BatteriesTrackingTimeline.status.deliveredParcelShop.title.":"Delivered","BatteriesTrackingTimeline.status.inDelivery.message.":"Order out for delivery","BatteriesTrackingTimeline.status.inDelivery.title.":"On the way","BatteriesTrackingTimeline.status.inPreparation.message.":"Your battery order has been confirmed","BatteriesTrackingTimeline.status.inPreparation.title.":"Being prepared","BatteriesTrackingTimeline.status.wharehoseDeparture.title.":"Your battery order has been confirmed","BatteriesTrackingTimeline.status.wharehouseDeparture.message.":"Your order has left the warehouse","BatteriesTrackingTimeline.status.wharehouseDeparture.title.":"Shipped","BatteriesTrackingTimeline.title.":"Delivery status","BillingDataEdition.BillingForm.date.placeholder":"Desired date of account holder change *","BillingDataEdition.BillingForm.title.label":"Billing Data Edition Form","BillingDataEdition.download.address.label":"You can also send it by post to:","BillingDataEdition.download.address.text":"Verisure Portugal - Unidade 1","BillingDataEdition.download.city.text":"Q10, Benton Lane, Newcastle Upon Tyne NE12 8BU","BillingDataEdition.download.email.label":"In order for your request to be taken into account, click below on \'Create a PDF\' then download and send the signed document by email to: [email protected]","BillingDataEdition.download.email.text":"[email protected]","BillingDataEdition.download.observations.label":"If you need a corrective invoice, please indicate it in the comments field.","BillingDataEdition.download.ownership.label":"The change of ownership will affect the installation","BillingDataEdition.download.place.text":"Verisure Portugal","BillingDataEdition.editAccount.bic.placeholder":"BIC","BillingDataEdition.editAccount.bicInfoModal.description.label":"The BIC/SWIFT co
1de is an identifier of banks and financial institutions. You can check your SWIFT/BIC code in your bank app or by any channel you prefer.<br><br>You will recognize the BIC/SWIFT code because it has between 8 and 11 numbers and letters comprising these 4 blocks of information:","BillingDataEdition.editAccount.bicInfoModal.title.label":"BIC/SWIFT","BillingDataEdition.editAccount.form.dateError":"You must select a valid date","BillingDataEdition.editAccount.form.disclaimer":" The holder of the new bank account must be the person of the contract in which the bank details appear.","BillingDataEdition.editAccount.form.label":"Enter the IBAN of your new account:","BillingDataEdition.editAccount.iban.placeholder":"IBAN","BillingDataEdition.editAccount.ibanInfoModal.description.label":"The IBAN code is the international identifier of all bank accounts. You can check your IBAN code in your bank app or by any channel you prefer.<br><br>You will recognise the IBAN code because it has 20 numbers and letters comprising these 4 blocks of information:","BillingDataEdition.editAccount.ibanInfoModal.title.label":"IBAN","BillingDataEdition.editAccount.title.label":"Change of bank account","BillingDataEdition.editAccount.warningModal.description.label":"This change only modifies the account number; it does not change the account used for your bills. If you have financing with a bank, contact them to update the account for your bills.","BillingDataEdition.editAccount.warningModal.descriptionLeaving.label":"Are you sure you want to leave without saving?","BillingDataEdition.editAccount.warningModal.descriptionToAcceptChanges.label":"Are you sure you want to change your bank account?","BillingDataEdition.editAccount.warningModal.title.label":"Important notice","BillingDataEdition.editInfo.subtitle.label":"Edit my bank details","BillingDataEdition.form.finishButton.label":"Finish and download PDF","BillingDataEdition.form.label.accountHolder":"Account holder","BillingDataEdition.form.label.address":"Address","BillingDataEdition.form.label.city":"City","BillingDataEdition.form.label.country":"Country","BillingDataEdition.form.label.date":"Date","BillingDataEdition.form.label.location":"Location","BillingDataEdition.form.label.postalCode":"Postcode","BillingDataEdition.form.label.uniqueMandate":"Your unique mandate reference:","BillingDataEdition.label.accountHolder":"Account holder:","BillingDataEdition.label.bankDetail
1s":"My bank details:","BillingDataEdition.label.billingDetails":"My billing details:","BillingDataEdition.label.changeAccount":"Change bank account","BillingDataEdition.label.changeHolder":"Change billing holder","BillingDataEdition.label.sepaMandate":"SEPA identifier:","BillingDataEdition.title":"My details","BiometricAuthentication.almostDoneModal.description":"Check your email to start verification, then return here to finish.","BiometricAuthentication.almostDoneModal.subtitle":"You are almost there","BiometricAuthentication.almostDoneModal.title":"Verify your information","BiometricAuthentication.biometricModal.title":"Confirm actions with biometrics","BiometricAuthenticationPage.AuthoriseDevice.Step.label":"Authorise your device","BiometricAuthenticationPage.EnableBiometricsOnDevice.Step.label":"Enable biometrics on your device","BiometricAuthenticationPage.Success.Description":"You have met all the requirements to activate biometric authentication.","BiometricAuthenticationPage.Success.Title":"Biometric authentication ready","BiometricAuthenticationPage.Success.toast":" Biometric authentication is now active","BiometricAuthenticationPage.VerifyEmailAndPhoneDetails.Step.label":"Verify email and phone details","BiometricAuthenticationPage.description":"To use biometrics for high-security actions, make sure the following are set up:","BiometricAuthenticationPage.title":"Enable biometric authentication","BiometricValidation.error.label":"You have reached the maximum amount of devices to associate.","BrandCase.Verisure.Capitalized.label":"Verisure","BrandCase.Verisure.Lowercase.label":"verisure","BrandCase.Verisure.Uppercase.label":"VERISURE","CAL.popUp.title.label":"Crime Alerts","COMPANY":"My Verisure","COMPANY_PA":"Verisure Guardian","Caixa.Change.Account.modal1.body":"Updating your bank details here will not affect your current payments. Please contact CaixaBank to make the account change permanent.","Caixa.Change.Account.modal1.title":"Important information","Caixa.Change.Account.modal2.Unsaved.changes.body":"Are you sure you want to exit without saving?","Caixa.Change.Account.modal2.Unsaved.changes.title":"Unsaved changes","Caixa.Change.Account.modal3.confirm.save.body":"Are you sure you want to update your bank details?","Caixa.Change.Account.modal3.confirm.save.title":"Change bank details","Caixa.Change.Account.modal4.Unsaved.changes.yes.button":"YES","Caixa.Change.Account.success.toast":"Bank details updated successfully.","CallToPanel.authorizedUser.authorizedUser.button":"Save","CallToPanel.authorizedUser.description.label":"Set the phone number which you will be calling the Control Panel from","CallToPanel.authorizedUser.error.label":"Communication Error","CallToPanel.authorizedUser.loading.firstLabel":"We are validating your system.","CallToPanel.authorizedUser.loading.secondLabel":"Please wait...","CallToPanel.authorizedUser.shortDescription.label":"Only calls from this number will be accepted. If it does not ring, you will hear an error sound..","CallToPanel.authorizedUser.subtitle.label":"Only calls from this number will be accepted. If you call from another number, an error sound will be heard.","CallToPanel.authorizedUser.textInput.label":"Authorised Number","CallToPanel.authorizedUser.title.label":"Authorised User","CallToPanel.callToPanel.call.button":"Call","CallToPanel.callToPanel.title.label":"Call the Control Panel","CallToPanel.howItWorks.footer.label":"Remember that calls to your Control Panel will cost the same as any other call you make to a national mobile number.","CallToPanel.howItWorks.footerTitle.label":"Cost: ","CallToPanel.howItWorks.title.label":"How Does This Work?","CallToPanel.silentCall.description.label":"After you press call, your phone will call through to your Control Panel silently. The panel will accept the call automatically, allowing you to hear to what is going on without anyone knowing that you are listening.","CallToPanel.silentCall.informationCard.description.label":"if during the call ","CallToPanel.silentCall.informationCard.highlighted.description":"press the asterisk key 3 times (***)","CallToPanel.silentCall.informationCard.highlighted.title":"You can also speak and be heard ","CallToPanel.silentCall.informationCard.title":"By calling you can hear what is happening next to the panel without being heard. Only calls from this number will be accepted. If you use a different number you will hear an error sound.","CallToPanel.silentCall.phoneCard.label":"Call and listen without being heard ","CallToPanel.silentCall.shortDe
1scription.label":"To call and listen to what is happening in your property, through the Control Panel.","CallToPanel.silentCall.title.label":"Silent Panel Call","CallToPanel.talkListenMode.description.label":"Once your silent call has been made, you can change it to a non-silent call by pressing * (asterisk key) three times and then the green call button. You will then hear a confirmation beep, this confirms the switch to non-silent call.","CallToPanel.talkListenMode.shortDescription.label":"To speak, press the asterisk key 3 times (***) followed by the green call button.","CallToPanel.talkListenMode.title.label":"Changes to Talk / Listen Mode","Camera.camera.title.label":"Photo Detector","Camera.filter.ia.label":"AI detected characters","CameraVideo.Streaming.finished.description":"Your previous live stream has ended. Please start a new one.","CameraVideo.Streaming.finished.title":"Live streaming ended","Cameras.BatteryReplace.PhotoRequest.modal.description":"This camera has <b>low battery</b>, so photo requests may fail as it is reserving capacity for the Alarm Receiving Centre. Replace the batteries as soon as possible to restore photo requests.","Cameras.BatteryReplace.PhotoRequest.modal.title":"Replace batteries","Cameras.CameraCard.BtnPlayCooldown.title":"Live streaming will be available again in 18 seconds.","Cameras.CameraTimeline.error.description":"We were not able to retrieve the videos from the SD, please check that your camera is connected.","Cameras.CameraTimeline.error.title":"Connection Error","Cameras.CameraViewSettings.title.label":"Settings for {{name}}","Cameras.CamerasList.CameraEntry.buttonGroup.left.label":"See Recordings","Cameras.CamerasList.CameraEntry.buttonGroup.right.label.offline":"Connect","Cameras.CamerasList.CameraEntry.buttonGroup.right.label.online":"View Live","Cameras.CamerasList.CameraEntry.img.alt":"???","Cameras.CamerasList.CamerasList.TitleBar.rightButton.label":"Camera Options","Cameras.CamerasList.CamerasList.TitleBar.title.label":"Live Cameras","Cameras.CamerasList.CamerasList.body.noData.label":"Service not available","Cameras.CamerasList.error.serviceNotAvailable":"A connection could not be established.","Cameras.CamerasList.error.servideNotAvailable":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.CamerasView.BatteryOver.ChangeBatteries.modal.button":"YES, I WANT TO CHANGE THE BATTERIES","Cameras.CamerasView.Photo.button":"PHOTO","Cameras.CamerasView.PhotoRequest.BatteryOver.modal.description":"<b>This camera has very low battery</b>, so photo requests are not available because it is reserving its remaining capacity for the Alarm Receiving Centre. <b>Replace the batteries as soon as possible</b> to restore photo requests.","Cameras.CamerasView.Video.button":"VIDEO","Cameras.CamerasView.alert.lowBattery":"Low battery","Cameras.CamerasView.alert.offline":"Offline","Cameras.CamerasView.arlo.button":"OPEN ARLO","Cameras.CamerasView.error.noConnection":"No connection","Cameras.CamerasView.error.orionStreamFailed":"An error occured with your camera connection. Please, try again later.","Cameras.CamerasView.error.orionStreamUnreadable":"An error has occurred. Please, try again later.","Cameras.CamerasView.error.orionStreamUserConflict":"Its not possible to complete this action because another user is currently live streaming. Please try again later","Cameras.CamerasView.gallery.button":"GALLERY","Cameras.CamerasView.gallery.label":"Gallery","Cameras.CamerasView.linkExternal.button":"GO TO LINK","Cameras.CamerasView.liveStream.button":"LIVE STREAM","Cameras.CamerasView.photoRequest.button":"REQUEST PHOTO","Cameras.CamerasView.reconnect.button":"RECONNECT","Cameras.CamerasView.requestInProgressModal.text":"Your previous live stream request is still being processed. Please wait before requesting another one.","Cameras.CamerasView.requestInProgressModal.title":"Request in progress","Cameras.CamerasView.serialNumber.field":"Serial number","Cameras.CamerasView.timestamp.photoExpired":"Photo expired","Cameras.CheckStatusInfo.blackLed.description":"The camera is not receiving any electrical input or LED information is disabled in camera settings.","Cameras.CheckStatusInfo.blackLed.title":"No LED:","Cameras.CheckStatusInfo.blueHollowLed.description":"The camera is searching for a wifi network..","Cameras.CheckStatusInfo.blueHollowLed.title":"Blue LED:","Cameras.CheckStatusInfo.blueLed.description":"Connection established with the router","Cameras.CheckStatusInfo.blueLed.title":"Flickering Blue LED:","Cameras.CheckStatusInfo.greenLed.description":"The camera is operational.","Cameras.CheckStatusInfo.greenLed.title":"Green LED:","Cameras.CheckStatusInfo.purpleLed.description":"The camera is searching for a wifi network.","Cameras.CheckStatusInfo.purpleLed.title":"Purple LED:","Cameras.CheckStatusInfo.redHollowLed.description":"The camera is booting up","Cameras.CheckStatusInfo.redHollowLed.title":"Flickering Red LED:","Cameras.CheckStatusInfo.redLed.description":"The camera is receiving electrical input.","Cameras.CheckStatusInfo.redLed.title":"Red LED:","Cameras.EventSettings.AudioDetection.Sensitivity.description.label":"Sensitivity","Cameras.EventSettings.AudioDetection.Sensitivity.title.label":"Sensitivity","Cameras.EventSettings.AudioDetection.title.label":"Audio detection","Cameras.EventSettings.BodyDetection.title.label":"Person detection","Cameras.EventSettings.MotionDetection.Sensitivity.description.label":"With a higher sensitivity, the camera will activate with finer motion, like motion from domestic animals.","Cameras.EventSettings.MotionDetection.Sensitivity.title.label":"Sensitivity","Cameras.EventSettings.MotionDetection.title.label":"Motion detection","Cameras.EventSettings.TitleBar.t
1itle.label":"Events","Cameras.GeneralSettings.FirmwareVersion.title.label":"Firmware version","Cameras.GeneralSettings.LEDStatus.title.label":"LED status","Cameras.GeneralSettings.MicrophoneVolumeSlider.title.label":"Microphone volume","Cameras.GeneralSettings.NightVisionToggle.title.label":"Night vision","Cameras.GeneralSettings.ShowDate.title.label":"Show date","Cameras.GeneralSettings.SpeakerVolumeSlider.title.label":"Speaker volume","Cameras.GeneralSettings.TitleBar.title.label":"General Settings","Cameras.GeneralSettings.WDR.description.label":"Brightness balance","Cameras.GeneralSettings.WDR.title.label":"WDR","Cameras.GlobSettings.checkDetectionIA.description":"This feature allows your camera to detect people and animals in photocaptures using advanced AI technology. ","Cameras.GlobSettings.checkDetectionIA.label":"AI object detection visibility","Cameras.GlobSettings.title":"Global Camera Settings","Cameras.LiveStream.Date.subtitle":"{{day}} {{time}}","Cameras.LiveStream.PowerCut.Over36h.modal.description":"Power supply has been interrupted for over 36 hours. The <b>backup battery is depleted</b>, and the camera can no longer be monitored by the Alarm Receiving Centre. Photo and video requests are unavailable. Restore power immediately.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.blackLed":"LED off: The camera is not receiving any electrical input or LED informaion is disabled in camera settings.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.blueHollowLed":"Flickering Blue LED: The camera is searching for a WiFi network.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.blueLed":"Blue LED: Connection established with the router.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.description":"Please, look at the camera\'s LED light to check the problem:","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.greenLed":"Green LED: The camera is operational.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.purpleLed":"Purple LED: The camera is updating. Please, wait a few minutes.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.redHollowLed":"Flickering Red LED: The camera is booting up.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.redLed":"Red LED: The camera is receiving electrical input only.","Cameras.NetworkSettings.CheckStatusInfo.title":"Camera Status","Cameras.NetworkSettings.Connecting.description":"Wait for the camera\'s LED light to turn from blue to green. This process usually takes about 3 minutes","Cameras.NetworkSettings.Connecting.successful.label":"Camera Connected","Cameras.NetworkSettings.ConnectingEthernet.title":"Connecting to Ethernet network...","Cameras.NetworkSettings.ConnectingWifi.title":"Connecting to {{ ssid }}","Cameras.NetworkSettings.Encryption.label":"Encryption type:","Cameras.NetworkSettings.List.Other.label":"Other","Cameras.NetworkSettings.Modal.clickableWarningBottom.label":"please check the camera status","Cameras.NetworkSettings.Modal.descEthernet.label":"Check your internet connection and then check that the camera is connected to the router using the correct cable","Cameras.NetworkSettings.Modal.descWifi.label":"Check your internet connection and press the button labelled \'Connect WiFi\'","Cameras.NetworkSettings.Modal.description.label":"Check that the camera is plugged in. Then, check the network connection:","Cameras.NetworkSettings.Modal.title.label":"Camera unreachable","Cameras.NetworkSettings.Modal.titleEthernet.label":"If the camera is connected to the network by Ethernet cable","Cameras.NetworkSettings.Modal.titleWifi.label":"If your camera is connected through WiFi","Cameras.NetworkSettings.Modal.warningBottom.label":"If you can\'t access,","Cameras.NetworkSettings.NativeError.descripton":"Check if your camera light is green","Cameras.NetworkSettings.NetworkName.label":"Network Name:","Cameras.NetworkSettings.Password.known.description":"Enter the password for {{ssid}}:","Cameras.NetworkSettings.Password.placeholder":"Password:","Cameras.NetworkSettings.Password.unknown.description":"Enter the network data:","Cameras.NetworkSettings.Refresh.label":"Refresh","Cameras.NetworkSettings.SelectNetwork.label":"Select a Network:","Cameras.NetworkSettings.Settings.UseBluetooth.label":"Use Bluetooth","Cameras.NetworkSettings.Settings.UseEthernet.label":"Use Ethernet Cable","Cameras.NetworkSettings.Settings.UseWIFI.label":"Use WIFI","Cameras.NetworkSettings.TimeoutError.descripton":"Timeout error","Cameras.NetworkSettings.TimeoutError.title":"Error","Cameras.NetworkSettings.TitleBar.t
1itle.label":"Network Settings","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.beforeStart.label":"Before starting the camera connection, make sure that:","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.bluetoothActived.label":"The Bluetooth on your mobile phone is activated.","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.camConnected.label":"The camera is connected to the electric current.","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.ethernetActived.label":"The Ethernet cable is properly connected to the camera.","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.model.cloudCamExt.label":"CloudCam exterior","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.model.cloudCamFusion.label":"CloudCam fusion","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.model.cloudCamMini.label":"CloudCam mini","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.model.cloudCamPro.label":"CloudCam Pro","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.selectCamera.label":"Please select the type of camera you want to connect:","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.title.label":"Camera Connection","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.wifiActived.label":"The Wi-Fi on your mobile phone is activated.","Cameras.NetworkSettings.Tutorial.wifiDirectInfo.label":"Press and hold the \u201cWi-Fi direct\u201c button, located on the back of the camera, until the LED indicator flashes yellow.","Cameras.NetworkSettings.UseWiFi.label":"Use WiFi","Cameras.PhotoRequest.AlarmTrigger.modal.description":"<b>An alarm trigger is active,</b> so photo and video requests may not work properly because the camera is reserving its <b>capacity for the Alarm Receiving Centre</b>. Open the alarm report for live updates.","Cameras.PhotoRequest.PowerCut.Over36h.modal.description":"Power supply has been interrupted for over 36 hours. The <b>backup battery is depleted</b>, and the camera can no longer be monitored by the Alarm Receiving Centre. Photo requests are also unavailable right now. Please restore power immediately.","Cameras.PhotoRequest.PowerCut.modal.description":"Power supply is interrupted. Your camera can still being monitored by the Alarm Receiving Centre <b>using the backup battery</b>. Photo requests remain available for now, but please restore power as soon as possible.","Cameras.SDCardSettings.FormatSDCardCompleted.label":"Camera SD card formatted successfully","Cameras.SDCardSettings.SetSDCardCompleted.label":"Camera SD Settings updated","Cameras.SDCardSettings.TitleBar.title.label":"SD Card Settings","Cameras.SDCardSettings.availableSpace.label":"Available space","Cameras.SDCardSettings.continuousRec.subtext.label":"The camera will always be recording","Cameras.SDCardSettings.continuousRec.text.label":"Continuous recording","Cameras.SDCardSettings.format.label":"Format SD","Cameras.SDCardSettings.formatSDConfirmation.description":"Are you sure you want to format the camera\'s SD card? This operation is irreversible.","Cameras.SDCardSettings.formatSDConfirmation.title":"Format SD","Cameras.SDCardSettings.memory.label":"Memory","Cameras.SDCardSettings.overwriting.subtext.label":"The camera will overwrite its SD memory if it is empty","Cameras.SDCardSettings.overwriting.text.label":"Turn on memory overwrite","Cameras.SDCardSettings.useSDCard.title.label":"Use camera SD Card","Cameras.Settings.CameraAlias.placeholder.label":"Name","Cameras.Settings.Events.description.label":"Audio and Video Detection Settings","Cameras.Settings.Events.title.label":"Events","Cameras.Settings.GeneralSettings.description.label":"Camera Settings","Cameras.Settings.GeneralSettings.title.label":"General Settings","Cameras.Settings.Network.description.label":"Network connection","Cameras.Settings.Network.title.label":"Network","Cameras.Settings.SDCard.description.label":"Camera Memory Settings","Cameras.Settings.SDCard.title.label":"SD Card","Cameras.Settings.TimeSettings.title.label":"Time Settings","Cameras.Settings.TitleBar.title.label":"Camera Settings","Cameras.Settings.errorTitle.label":"Error updating name","Cameras.Settings.nameChange.error":"An error occurred while changing the camera name","Cameras.Settings.nameChanged.label":"Camera name successfully changed","Cameras.Settings.objectRecognition.field":"AI Object Recognition Capability","Cameras.StreamingSettings.collapse.title":"Privacy","Cameras.StreamingSettings.toggle.title":"Video streaming","Cameras.TimezoneSettings.CurrentTime.label":"Current time","Cameras.TimezoneSettings.SetTimezoneCompleted.label":"Timezone set correctly","Cameras.TimezoneSettings.TitleBar.t
1itle.label":"Timezone Settings","Cameras.TimezoneSettings.isSummerTime.title.label":"Summer time","Cameras.TimezoneSettings.notime.label":"No time available","Cameras.errors.bluetoothConnectTimeout.description":"Could not establish a Bluetooth connection with the camera. Please, check that your device has Bluetooth activated.","Cameras.errors.bluetoothDisconnected.description":"Could not establish a Bluetooth connection with the camera. Please, check that your device has Bluetooth activated.","Cameras.errors.bluetoothFailedToConnect.description":"Could not establish a Bluetooth connection with the camera. Please, check that your device has Bluetooth activated.","Cameras.errors.bluetoothInactive.description":"Could not establish a Bluetooth connection with the camera. Please, check that your device has Bluetooth activated.","Cameras.errors.bluetoothStartScanFailed.description":"Could not establish a Bluetooth connection with the camera. Please, check that your device has Bluetooth activated.","Cameras.errors.cameraModelUnknown.description":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.errors.cameraReconnectionTimeout.description":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.errors.errorCloud.description":"We could not retrieve the video list from the cloud, please try again later","Cameras.errors.errorSD.description":"We have not been able to retrieve the list of videos from the SD, please try again later","Cameras.errors.ipcCommandError.description":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.errors.noXMPPConnection.description":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.errors.serialNumberUnknown.description":"Could not establish a connection with the camera.","Cameras.errors.widiConnectToHotspotFail.description":"Could not establish a wifi connection with the camera.","Cameras.errors.widiConnectToHotspotTimeout.description":"Could not establish a wifi connection with the camera.","Cameras.errors.widiNetworkNotValid.description":"Could not establish a wifi connection with the camera.","Cameras.vc4Streaming.disconnected.error.label":"Sin conexi\xf3n","Cameras.vc4Streaming.failed.error.label":"Live streaming cannot be started right now. Please try again later.","CamerasArlo.migrationPage.linkCamArlo.title":"Link Arlo Secure Cameras","CamerasArlo.modal.button.label.ko":"Maybe later","CamerasArlo.modal.button.label.ok":"Yes, link my cameras","CamerasArlo.modal.description.label":"Do you want to link your Arlo Secure camera(s) to New My Verisure?","CamerasArlo.modal.title.label":"Arlo Secure","CamerasArlo.page.intro.button.label":"Start","CamerasArlo.page.intro.description.label1":"You are a couple of steps away from linking your Arlo Secure Account and it\u2019s cameras to your Verisure system.","CamerasArlo.page.intro.description.label2":"Any current Arlo Secure subscription will be transferred to Verisure and added to your monthly Verisure Invoice.","CamerasArlo.page.intro.description.label3":"Pressing \u201cStart\u201d will initiate the transition","CamerasArlo.page.list.description.label1":"Your Arlo Secure account is now linked to your Verisure Installation: {{instAlias}}","CamerasArlo.page.list.description.label2":"The following cameras will be linked to your Verisure Installation.","CamerasArlo.page.list.description.title":"Your Devices","CamerasArlo.page.list.title.label":"Your Devices","CamerasArloCard.connectivityOff.description.label":"We have detected that your {{name}} Arlo device has lost connectivity. Please check your battery level and connectivity with your router.","CamerasArloCard.connectivityOff.descriptionPlural.label":"We have detected that your {{name}} Arlo devices have lost connectivity. Please check your battery level and connectivity with your router.","CamerasArloCard.header.title.label":"Arlo Secure Cameras","CamerasArloCard.lowBattery.description.label":"We have received a low battery signal from your Arlo {{name}} device. Please connect it to an electrical charging point as soon as possible.","CamerasArloCard.lowBattery.descriptionPlural.label":"We have received a low battery signal from your Arlo {{name}} devices. Please connect them to an electrical charging point as soon as possible.","CamerasPhotoGallery.CamerasGalleryResult.images.void":"There are no images to show","CamerasPhotoGallery.CamerasGalleryResult.new.badge":"New","Cancellation.assistance.title.label":"Cancelling your Home Emergency Assistance contract","Cancellation.page.title.label":"Account Cancellation","CarCrash.card.description.actived":"Detection active and working","CarCrash.card.description.btn":"Activate service","CarCrash.card.description.disabled":"Action required","CarCrash.card.description.enabled":"Detection active and working","CarCrash.card.description.info":"With this service we will know if you are in an accident and send help to your location.","CarCrash.card.description.noActived":"Inactive detection","CarCrash.card.maintitle.label":"Car Crash Detection","CarCrash.card.title.label":"Car Crash detection","CarCrash.card.warning.noContacts":"Validate your emergency contacts.","CarCrash.card.warning.noPermissions":"You need to enable permissions","CarCrash.contacts.infoEdit.label":"Remove c
1ontact from this action plan","CarCrash.contacts.infoIntro.info1":"If you have Guardian Verisure, we will use your configured contacts by default. You can modify them whenever you want.","CarCrash.contacts.infoIntro.info2":"They must be able to locate you at any given time.","CarCrash.contacts.infoIntro.label":"Enter the details of at least two people so that we can call them if necessary.","CarCrash.contacts.infoList.label":"We\'ll call these contacts if we can\'t get back to you.","CarCrash.contacts.noPlan.info":"We will call your emergency contacts in this order. You can change the order whenever you need.","CarCrash.contacts.title.label":"Your emergency contacts","CarCrash.contacts.userInfo.label":"You are the person we will call first.","CarCrash.contacts.userTitle.label":"Your contact details","CarCrash.contacts.withContacts.info":"Your Verisure Guardian contacts have also been set as your Accident Detection emergency contacts. Add or modify your emergency contacts whenever you want","CarCrash.contactsEdit.title.label":"Your emergency contacts","CarCrash.contactsIntro.title.label":"Emergency Contacts","CarCrash.mainView.Deactivation.button":"Deactivate","CarCrash.mainView.activated.info":"Service activated successfully","CarCrash.mainView.activeService.label":"Activate Crash Detection","CarCrash.mainView.carcrashActivationOK.info":"Crash detection currently activated.","CarCrash.mainView.contacts.label":"Emergency Contacts","CarCrash.mainView.deactivated.info":"Crash detection with pending requirements","CarCrash.mainView.deactivationModal.info":"Are you sure you want to disable accident detection? Remember that by deactivating, we will not be able to continue in the event of a crash.","CarCrash.mainView.deactivationModal.title":"Deactivate the service","CarCrash.mainView.description.label":"Accident detection protects you during your trips and journeys on the road. In the event of an accident, we detect it, we call you and if you confirm that it is necessary, we will notify the health services for you and the Police. If you do not answer, we will call your emergency contacts.<br><br>Activate now service that saves the most valuable time.","CarCrash.mainView.initInfo.label":"Now we protect you while you drive. If you have a traffic accident, your mobile will notify us.<br><br>When we detect an accident we know your location and, if necessary, We send the emergency services and notify your relatives.","CarCrash.mainView.learnMore.infoStep1":"We have developed a technology that turns your mobile into an accident detector.<br><br>In this way we accompany you while you drive and our team of experts will assist you if you need it.","CarCrash.mainView.learnMore.infoStep2":"We use motion sensors and your exact location to detect an accident and send medical assistance to you as soon as possible.<br><br>Therefore, it is important that you allow the use of these functions to My Verisure.","CarCrash.mainView.learnMore.infoStep3":"In the event of an accident, if we can\'t contact you, or if you tell us to, we\'ll call the people you\'ve selected.<br><br>That\'s why it\'s important that you set up your emergency contacts.<br><br>If you have Guardian Verisure, we will use the default contacts from this service and you can change them whenever you want.","CarCrash.mainView.learnMore.tittleStep1":"CRASH DETECTION","CarCrash.mainView.learnMore.tittleStep2":"HOW DO WE DO IT?","CarCrash.mainView.learnMore.tittleStep3":"EMERGENCY CONTACTS","CarCrash.mainView.licenses.label":"Licenses","CarCrash.mainView.needActivity.btn":"Set Activity Permissions","CarCrash.mainView.needActivity.info":"We need to know your activity so that the experts at our Alarm Receiving Center can help you in case of an accident.<br>Please allow My Verisure to monitor your activity.","CarCrash.mainView.needActivity.title":"Activity Permissions","CarCrash.mainView.needLocation.btn":"Set location permissions","CarCrash.mainView.needLocation.info":"We need to know your location so that the experts at our Alarm Receiving Center can help you in case of an accident.<br>Please allow My Verisure to always locate you.","CarCrash.mainView.needLocation.title":"Location Permissions","CarCrash.mainView.needPermissions.title":"Action required","CarCrash.mainView.permissions.label":"Permissions","CarCrash.mainView.personalinfo.label":"Edit personal or vehicle data","CarCrash.mainView.start.button":"Start activation","CarCrash.mainView.title.label":"Crash Detection","CarCrash.mainView.travelHistory.label":"Travel History","CarCrash.permissions.btn.configPermissionActivity":"Configure activity permissions","CarCrash.permissions.btn.configPermissionLocation":"Configure location permissions","CarCrash.permissions.congratulations.finish":"Congratulations! <br> Now we also protect you on the road.","CarCrash.permissions.info.allPermissionsKO":"To complete the activation it is necessary that you always allow access to your location. In this way, even if the application is closed or not in use, the experts at our Alarm Receiving Center will be able to protect you.","CarCrash.permissions.info.allPermissionsOK":"To finish activating the service we need you to allow <strong>access to your location always</strong>, even when the app is closed or not in use. This app needs to know y
1our location to allow our 24-hour Assistance Center to protect you in any emergency situation.","CarCrash.permissions.info.somePermissionKO":"The Crash Detection service could not be activated correctly because location and/or physical activity permissions are missing.","CarCrash.permissions.localization.info":"In order to know the location of a possible accident and send you help accurately, we need your permission to always access your location.","CarCrash.permissions.localization.title":"Localization","CarCrash.permissions.physicalCondition.info":"To detect an accident that you may suffer while driving, we need your permission to use the movement sensors of your mobile.","CarCrash.permissions.physicalCondition.title":"Physical Condition and Activity","CarCrash.permissions.title.finish":"Activation completed","CarCrash.permissions.title.label":"Required Permissions","CarCrash.personalInfo.car.info":"2. Please confirm the details of your vehicle. This information can facilitate the work of the emergency services.","CarCrash.personalInfo.check.label":"Add vehicle data","CarCrash.personalInfo.info.label":"1. Please, confirm your data to activate Accident Detection. You will receive a confirmation code by SMS, enter it in the next step.","CarCrash.personalInfo.placeholder.brand":"Brand","CarCrash.personalInfo.placeholder.color":"Color","CarCrash.personalInfo.placeholder.date":"Date of birth","CarCrash.personalInfo.placeholder.email":"Email","CarCrash.personalInfo.placeholder.fullname":"Full name and last name","CarCrash.personalInfo.placeholder.id":"ID","CarCrash.personalInfo.placeholder.license":"License","CarCrash.personalInfo.placeholder.model":"Model","CarCrash.personalInfo.placeholder.phone":"Phone number","CarCrash.personalInfo.title.label":"Identity Verification","CarCrash.personalInfo.update.ok":"Data updated correctly","CarCrash.timeline.distance.label":"Trip taken: {{distance}} km","CarCrash.timeline.duration.label":"Duration: {{duration}} h {{minutes}} min","CarCrash.timeline.durationMin.label":"Duration: {{minutes}} minutes","CarCrash.timeline.end.label":"End","CarCrash.timeline.start.label":"Start","CarCrash.travelHistory.accompany.label":"We have accompanied you during","CarCrash.travelHistory.noInformation.label":"No information for this period","CarCrash.travelHistory.summaryTitle.label":"In this week","CarCrash.verify.info.label":"In order to continue with this process, you must enter the code that we will send you by SMS to your reference phone","CarCrash.verify.title.label":"Identity Verification","CardConfiguration.CardConfiguration.description.label":"Show on home screen","CardConfiguration.CardConfiguration.title.label":"Card Configuration","CardConfiguration.Display.title.label":"Display","CardDeviceDeactivation.description.label":"You can temporarily deactivate a sensor if needed, the area will not be monitored while it is deactivated.","CardDeviceDeactivation.disabled.description":"To temporarily deactivate this device, please contact Customer Support","CardDeviceDeactivation.disabled.link":"contact customer support","CardDeviceDeactivation.disabled.title":"Temporary deactivation unavailable","CardDeviceDeactivation.link.label":"Deactivate device","CardDeviceDeactivation.title.label":"Temporary deactivation","ChannelVerification.codeValidator.description":"Please enter the code you have received via SMS on your phone to finalise the data verification process","ChannelVerification.codeValidator.textInput.label":"Verification code","ChannelVerification.codeValidator.timerExpired.label":"This code has expired. Please, request a new code or start the process again.","ChannelVerification.codeValidator.title":"Type in the SMS code","ChannelVerification.codeValidator.troubleShooting.button.label":"Send me the code again","ChannelVerification.codeValidator.troubleShooting.text":"You didn\u2019t receive the code?","ChannelVerification.codeValidator.validationButton.label":"Confirm code","Chat.dialogModal.accept.button":"Start","Chat.dialogModal.cancel.button":"Cancel","Chat.dialogModal.text.label":" Do you want to start a chat conversation with us? ","Chat.dialogModal.title.label":"Start Chat","ChatManager.errorMod
1al.description.label":"Your chat session has ended due to inactivity","ChatManager.errorModal.title.label":"Chat error","ChatOffline.modal.acceptButton.label":"OK","ChatOffline.modal.description.label":"You can write us from Monday to Sunday between 08:00 to 22:00h ","ChatOffline.modal.no_agents.description.label":"At the moment our agents are not available to answer your request. Please try again in a few minutes.","ChatOffline.modal.no_agents.title.label":"No agents available","ChatOffline.modal.title.label":"We are out of schedule","CheckBiometrics.checkPass.forgotPass.button":"I forgot my password","CheckBiometrics.checkPass.modal.info.label":"To activate biometrics we need to verify your credentials again. Please, enter you password.","CheckBiometrics.checkPass.modal.notNow.buton":"Not now","CheckBiometrics.checkPass.modal.title":"Enter your credentials","CheckBiometrics.checkPass.password.label":"Password","CheckBiometrics.checkPass.password.placeholder":"Password","CheckBiometrics.checkPass.user.label":"User","CheckBiometrics.checkPass.user.placeholder":"User","CheckBiometrics.checkPass.verifyCredentials.buton":"Verify credentials","CheckBiometrics.configBiometrics.saved.changes.failed":"Biometric authentication failed. Please try again.","CheckBiometrics.configBiometrics.saved.changes.success":"Biometric access has been activated successfully","CheckBiometrics.dialogModal.cancel.button":"Try again","CheckBiometrics.dialogModal.changePass.button":"Change password","CheckBiometrics.dialogModal.info.label":"It seems you entered a wrong password. Do you want to change it?","CheckBiometrics.dialogModal.title.label":"Wrong password","CheckBiometrics.modal.activateBiometrics.buton":"Activate biometrics","CheckBiometrics.modal.activateBiometrics.button":"ACTIVATE BIOMETRICS","CheckBiometrics.modal.alreadyActive.text":"You already have biometric activated. The fastest way to unlock your device.","CheckBiometrics.modal.android.info":"Identify with your fingerprint. Easier, faster and safer. It will only take you <strong>5 seconds.</strong>","CheckBiometrics.modal.benefitOne.label":"Secure access to the app.","CheckBiometrics.modal.benefitThree.label":"No need to remember passwords.","CheckBiometrics.modal.benefitTwo.label":"Faster authentication.","CheckBiometrics.modal.benefits.label":"Benefits of using biometrics:","CheckBiometrics.modal.biometrics.common.alt":"Secure with biometrics","CheckBiometrics.modal.biometrics.faceid.alt":"Secure with face ID","CheckBiometrics.modal.biometrics.tick.alt":"Check","CheckBiometrics.modal.biometrics.touchid.alt":"Secure with touch ID","CheckBiometrics.modal.info.label":"Activate your biometric authentication for a faster and safer login into the app. Avoid issues remembering your credentials","CheckBiometrics.modal.ios.info":"Identify with your face. Easier, faster and safer. It will only take you <strong>5 seconds.</strong>","CheckBiometrics.modal.maybeLater.buton":"Maybe later","CheckBiometrics.modal.preferPassword.button":"I PREFER TO USE MY PASSWORD","CheckBiometrics.modal.title.label":"Faster access with biometrics","CheckBiometrics.modal.title.label.faster":"Faster access with biometrics","CheckBiometrics.modal.unknown.info":"Identify with your biometrics. Easier, faster and safer. It will only take you 5 seconds.","CheckNotifications.modal.button.activate":"Activate Notifications","CheckNotifications.modal.button.activate.description":"<strong>We will notify you when there are important alerts and updates regarding your alarm</strong>: alarm triggers, warnings, or reminders.","CheckNotifications.modal.button.activate.title":"Notifications to ensure you don\u2019t miss anything","CheckNotifications.modal.button.cancel":"Not Now","CheckServices.dialogModal.info.label":"Are you sure you want to abandon reactivation of your services?","CheckServices.dialogModal.title.label":"Cancel reactivation","CheckServices.modal.accept.btn":"Reactivate","CheckServices.modal.cancel.btn":"Later","CheckServices.modal.finish.info":"The following services have been activated:","CheckServices.modal.init.info":"You currently have licenses for the following services but they are inactive. Please reactivate them.","CheckServices.modal.title.actionReq":"Action required","CheckServices.modal.title.label":"Reactivate services","CheckServices.permissions.notifications.label":"To receive real time updates about your alarm system and associated services <strong>please ensure your notifications are turned on</strong>","CheckServices.permissions.notifications.title":"Enable notifications","Codeword.showCodewords.codeword.subtitle":"It is essential you remember the codewords associated with your account so that we can offer our services.","Codeword.showCodewords.codeword.subtitle.link":"<0><u>Click here.</u></0><br>","Codeword.showCodewords.codeword.title":"Codewords","Codeword.showCodewords.codeword_hide.button":"Hide Codewords","Codeword.showCodewords.codeword_show.button":"Show & Edit Codewords","Codeword.showCodewords.coercion_word.description":"The codeword you will use if you are in danger or are being threatened. The intruder will not notice and we will call the police.","Codeword.showCodewords.coercion_word.title":"Panic Codeword","Codeword.showCodewords.current_keyword.label":"Current Codeword:","Codeword.showCodewords.customer_word.description":"This is the codeword that you must identify yourself with each time you contact Verisure or if you want to make changes to your Alarm settings.","Codeword.showCodewords.customer_word.title":"Customer Codeword","Codeword.showCodewords.securitas_word.title":"Verisure Codeword","Codeword.showCodewords.security_warning.title":"This password is not secure. We recommend you to change it","Codeword.showCodewords.verification_done.label":"Verification Complete","Codeword.showCodewords.verisure_word.description":"This is the codeword that we at Verisure will use to identify ourselves when contacting you.","Codeword.showCodewords.verisure_word.title":"Verisure Codeword","Codeword.showCodewords.you_can_edit.label":"You can now edit & save your co
1dewords","Codeword.updCodewords.codeword_updated.description":"You have successfully updated the codeword","Codeword.updCodewords.codeword_updated.title":"Codeword Updated","Codeword.updCodewords.formatError.label":"Your new codeword is already in use","Codeword.updCodewords.introduce_new_keyword.label":"Set a new Codeword","Codeword.updCodewords.my_codeword.label":"My Codeword","Codeword.updCodewords.security_warning.title":"This password is not secure. Please try another password","Codeword.updCodewords.update_error.title":"Communication Error","ConnectionStatus.addNetwork.errorTitle.label":"Network Error","ConnectionStatus.addNetwork.formEncryption.label":"Select security type","ConnectionStatus.addNetwork.formNoEncryption.label":"Open network","ConnectionStatus.addNetwork.formSsid.label":"Network name","ConnectionStatus.addNetwork.formTitle.label":"Enter network credentials","ConnectionStatus.addNetwork.title.label":"Connect to network","ConnectionStatus.addNetwork.wifiSSID.label":"Enter {{ wifiSSID }} Credentials","ConnectionStatus.getCurrentWifi.errorTitle.label":"Connection status error","ConnectionStatus.prompt.accept":"Inspect","ConnectionStatus.prompt.cancel":"Not now","ConnectionStatus.prompt.description":"Wifi connection seems to be lost, check the router status and try to connect again","ConnectionStatus.prompt.title":"Wifi disconnected","ConnectionStatus.title.label":"Connection Status","ConnectionStatus.wifiList.addNetwork.label":"ADD MANUALLY A NETWORK","ConnectionStatus.wifiList.availableWifi.label":"Available wifi networks","ConnectionStatus.wifiList.currentWifi.label":"Used network","ConnectionStatus.wifiList.notAvailableWifis.text":"No wifi connection seems to be available.\\nPlease check your phone wifi connection and get close to a wifi source","ContractReminder.dialogModal.accept.button":"Take Me There","ContractReminder.dialogModal.cancel.button":"Maybe Later","ContractReminder.dialogModal.title.label":"Invoices & Contracts","ContractReminder.first.dialogModal.description.label":"Did you know you can view and download your invoices or contracts from My Verisure?","ContractReminder.last.dialogModal.cancel.button":"No, Thanks","ContractReminder.last.dialogModal.description.label":"Keep up to date: don\'t forget to check your invoices and contracts.","Contracts.contractCard.contractFileName":"verisure_contract_download","Contracts.contractCard.contractType.contdig":"Security service contract","Contracts.contractCard.contractType.precondig":"Precontractual information","Contracts.contractList.description":"Here you can find all the contracts you have signed with Verisure","Contracts.contractList.modalError.connection.description":"We are currently experiencing an issue preventing the display of your contract. We are currently working to resolve it. Please try again later.\'","Contracts.contractList.modalError.connection.title":"Display error","Contracts.contractList.modalError.contractExists.description":"Unsigned contract exists but cannot be downloaded","Contracts.contractList.modalError.contractExists.title":"Document not available","Contracts.contractList.modalError.default.description":"Sorry, we\'re having trouble displaying your contract right now. Please try again later or contact one of our agents by chat now, or via email at [email protected], or by phone 910121122","Contracts.contractList.modalError.default.title":"There\'s no available contracts","Contracts.contractList.modalError.helpContact.text":"Help Centre","Contracts.contractList.modalError.noContract.description":"Your contract is not available in your My Verisure app. If you wish to receive it, please contact us through your preferred method of contact so we can assist you.","Contracts.contractList.modalError.noContract.title":"Document not available","Contracts.contractList.modalError.timeOut.description":"We apoligize, but an error has occurred while trying to retrieve your contact. Please try again.","Contracts.contractList.modalError.timeOut.title":"Error retrieving contract","Contracts.contractList.noDownloadableContractsAvailable.label":"There are no downloadable contracts available at this moment.","Contracts.contractList.termsConditionsCard.title":"Verisure Terms & Conditions","Contracts.contractList.title":"Contract","Contracts.contractList.userdenial.description":"Only the main user of the installation has permissions to download the contract","Contracts.helpComponent.text":"Here you can find all the contracts you have signed with Verisure","CpaPayments.modal.dropdown":"SELECTED PAYMENT DAY","DIY.DIYOverview.DIYHistoric.label":"Past Replacements","DIY.DIYOverview.diyList.status":"Ongoing replacements","DIY.DIYOverview.error.label":"There was an error trying to get the DIY events. Try again later","DIY.DIYOverview.init
1Change.label":"Start battery replacement","DIY.DIYOverview.list.status":"Historical:","DIY.DIYOverview.noEvents.label":"There are no DIY events","DIY.DIYOverview.preDiyList.status":"New available replacements","DIY.DIYOverview.seeWalkthrough.label":"See demonstration","DIY.DIYOverview.status.assistanceNeeded.label":"Personal assistance needed","DIY.DIYOverview.status.assistanceScheduled.label":"{{date}} at {{time}}.","DIY.DIYOverview.status.ended.label":"Finished","DIY.DIYOverview.status.label":"Status","DIY.DIYOverview.status.pending.label":"Pending validation","DIY.DIYOverview.status.prediy.accept.button":"I would like to change batteries myself","DIY.DIYOverview.status.prediy.asistance.button":"Obtain assistance","DIY.DIYOverview.status.prediy.label":"The protection level is still optimal but it is neccessary to replace the batteries as soon as possible. <strong>Would you like to do it yourself or obtain assistance?</strong> The difficulty of this operation is low.","DIY.DIYOverview.status.prediy.title":"Low battery detected in the device <strong>{{ deviceName }}</strong>","DIY.DIYOverview.status.processing.label":"Processing shipment","DIY.DIYOverview.status.received.label":"Battery received","DIY.DIYOverview.status.sent.label":"Battery have been sent","DIY.DIYOverview.status.timeout.label":"Battery shipment timed out","DIY.DIYOverview.status.unknown.label":"Unknown","DIY.DIYOverview.title":"Do It Yourself","DIY.DIYPreview.battAA2":"2 AA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAA3":"3 AA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAA4":"4 AA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAA6":"6 AA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAA6Lit":"6 AA lithium batteries","DIY.DIYPreview.battAA8":"8 AA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAAA2":"2 AAA alkaline batteries","DIY.DIYPreview.battAAA2Lit":"2 AAA lithium batteries","DIY.DIYPreview.battCR1":"1 CR123 battery","DIY.DIYPreview.battCR4":"4 CR123/3V batteries","DIY.DIYPreview.phillipsNotPresent":"Phillips screwdriver (not always present)","DIY.DIYPreview.screwdriverFlat":"flathead screwdriver","DIY.DIYPreview.smallPhillips":"small Phillips screwdriver","DIY.DIYPreview.smallPhillipsNotPresent":"small Phillips screwdriver (not always present)","DIY.DIYPreview.startBatteryChange":"Start battery change","DIY.DIYPreview.step1.text1":"If you follow the steps carefully, it should take only a few minutes to change the batteries.","DIY.DIYPreview.step1.text2":"Make sure you have the tools and batteries you need:","DIY.DIYPreview.step1.text3":"Don\'t dismount the device until the guide tells you to.","DIY.DIYPreview.step1.title":"Get Started","DIY.DIYPreview.step2.note":"Note","DIY.DIYPreview.step2.text1":"This guide helps you change the battery in your device. It includes videos and instructions that walk you through each step.","DIY.DIYPreview.step2.text2":"During a battery change, your device will not be monitored, which that no alarms or errors will be reported.","DIY.DIYPreview.viewInstructions.label":"View instructions","DIY.DIYShipmentDeliveredDialog.accept":"Start guided battery replacement","DIY.DIYShipmentDeliveredDialog.description":"You have a battery replacement pending. Please confirm that you have received the batteries and complete the replacement process.","DIY.DIYShipmentDeliveredDialog.title":"Guided battery replacement","DIY.DIYTutorialModal.close.button":"Go to the end","DIY.DIYTutorialModal.dialogModal.description":"Once you press yes, the device will check that the batteries are working properly.","DIY.DIYTutorialModal.dialogModal.ko":"No, not yet","DIY.DIYTutorialModal.dialogModal.ok":"Yes, finish","DIY.DIYTutorialModal.dialogModal.title":"Do you want to finish the process?","DIY.DIYTutorialModal.loadingCheck.description1":"We are validating your system.","DIY.DIYTutorialModal.loadingCheck.description2":"This process usually takes about 30 seconds.","DIY.DIYTutorialModal.loadingCheck.description3":"Please, wait...","DIY.DIYTutorialModal.loadingError.description1":"The validation process has failed.","DIY.DIYTutorialModal.loadingError.description2":"In 20 seconds we will try it again.","DIY.DIYTutorialModal.title.label":"Step by Step Battery Replacement","DIY.DIYTutorialModal.wrongDevice.label":"The device you are handling is not the correct one. The batteries must be changed in {{ device }}","DIY.DIYTutorialModal.wrongDevice.title.label":"Attention","DIY.DeviceSelected.downloadPDF.button":"Download PDF","DIY.DeviceSelected.title":"Battery Replacement","DIY.Keys.KeysDialog.description":"Available Monday to Frid
1ay from 8:00 to 19:00.","DIY.Keys.KeysDialog.videoTutorial.Title":"Activation guide","DIY.Keys.activate":"Yes, I want to activate it","DIY.SendBatteries.title":"Battery Shipment","DIY.SendBatteriesConfirmation.Address.title":"Address","DIY.SendBatteriesConfirmation.Edit.button":"Edit","DIY.SendBatteriesConfirmation.bottom.description":"We want to remind you that this is a free shipment. Once you receive the batteries, go to the DIY section to check the next steps.","DIY.SendBatteriesConfirmation.description":"We will send your batteries to the following address:","DIY.SendBatteriesConfirmation.title":"Battery Shipment","DIY.SendBatteriesForm.address.placeholder":"Address","DIY.SendBatteriesForm.address2.placeholder":"Floor","DIY.SendBatteriesForm.addressAux.placeholder":"Reference","DIY.SendBatteriesForm.city.placeholder":"City","DIY.SendBatteriesForm.departamento.placeholder":"Apartment","DIY.SendBatteriesForm.email.placeholder":"Email","DIY.SendBatteriesForm.fullname.placeholder":"Contact name","DIY.SendBatteriesForm.number.placeholder":"Number","DIY.SendBatteriesForm.phone.placeholder":"Phone number","DIY.SendBatteriesForm.postcode.placeholder":"Postcode","DIY.SendBatteriesForm.province.placeholder":"County","DIY.SendBatteriesForm.title":"Select your shipment address","DIY.Tutorial.advice.label":"*Advice: {{advice}}","DIY.Tutorial.next.button":"Next","DIY.Tutorial.previous.button":"Previous","DIY.batteryReplacement.note.description":"Este v\xeddeo apresenta uma demonstra\xe7\xe3o. Se pretender efetuar a substitui\xe7\xe3o real da bateria, pode clicar em Seguinte e iniciar o processo","DIY.batteryReplacement.note.title":" Nota!","DIY.batteryReplacement.title":"Demonstra\xe7\xe3o da substitui\xe7\xe3o da bateria","DIY.batteryReplacement.video.error":"Video is not available at this time","DIY.batteryReplacement.video.notFound":"Video not found","DIY.callMeModal.completedPopUp.description":"We will call you as soon as possible","DIY.callMeModal.completedPopUp.title":"Successful request","DIY.callMeModal.errorPopUp.title":"Call me","DIY.callMeModal.popUp.title":"Call me","DIY.deliveryDetails.address.label":"Address","DIY.deliveryDetails.deliveryDate.label":"Estimated delivery date","DIY.deliveryDetails.description":"Battery replacement for \u201c{{alias}}\u201d {{deviceName}}","DIY.deliveryDetails.information.text":"For more detailed information or to report a problem consult the courier company page","DIY.deliveryDetails.shippingNum.label":"Shipping number {{courierCompany}}","DIY.deliveryDetails.title":"Delivery details","DIY.deliveryDetails.trackingLink.link":"See detailed tracking information","DIY.deviceSelected.deliveryDetails.btn":"Check delivery details","DIY.deviceSelected.imageNotAllowed.label":"This device does not allow to capture images","DIY.deviceSelected.imageNotAvailable.label":"Image not available","DIY.deviceSelected.photoTakenAt.label":"taken at {{date}}","DIY.deviceSelected.photoText.label":"Captured from device","DIY.deviceSelected.tutorial.btn":"Process Preview","DIY.deviceSelected.tutorial.description":"Once you have selected your device, press continue. You\'ll have 10 minutes to replace the batteries. Once the 10 minutes is up, you will be able to extend this time up to a total of 30 minutes. The average time of battery replacement is estimated to be 2 minutes.","DIY.deviceSelectedModal.accept.btn":"Yes, replace the batteries","DIY.deviceSelectedModal.cancel.btn":"No, not yet","DIY.deviceSelectedModal.explanation.label":"Once you press replace the batteries, you must follow all the steps until the process is finished. For security you will have 30 minutes, although it is so easy that in less than 5 you will have completed it. Ahead!","DIY.deviceSelectedModal.title.label":"Are you all ready for the change?","DIY.dialog.phoneCall.label":"Call me {{contactPhone}}","DIY.errorModals.callMe.button":"Call me","DIY.errorModals.callMe.title":"Who do we call?","DIY.errorModals.installation.title":"Error in the installation","DIY.errorModals.installationError1.description":"The process is incomplete. Don\'t worry and try again, check that the batteries are in the correct position.","DIY.errorMod
1als.installationError2.description":"Leaving this process unfinished will result in a non-operative device until our Customer Service team contacts you.","DIY.errorModals.noRemainingAttemptsError.description":"No remaining attempts","DIY.errorModals.phone.placeholder":"Phone","DIY.errorModals.rememberThatAlarmStillWorks.label":"Remember that although the device is disconnected, the rest of your Alarm is still working.","DIY.errorModals.time.placeholder":"Preferred time","DIY.errorModals.timeEvening.label":"Evening","DIY.errorModals.timeMorning.label":"Morning","DIY.errorModals.timeNoon.label":"Afternoon","DIY.errorModals.timeout.description":"You have exceeded the available time to replace your batteries. Do you want to restart the timer and try again or would you prefer to contact Customer Services?","DIY.errorModals.timeout.title":"Timed out","DIY.errorModals.tryAgain.button":"Try again","DIY.errorModals.weWillCallLater.label":"We are available from {{timeStart}}:00 to {{timeEnd}}:00. Please choose a time when you would like to be called.","DIY.errorModals.weWillCallNow.label":"Tell us your phone number and we will call you as soon as possible","DIY.keys.keysDialog.secondButton.videoTutorial":"Activation guide","DIY.pendingValidationDIY.dialogModal.button":"Close","DIY.pendingValidationDIY.dialogModal.description":"This may take a few seconds, we will notify you of the result of your battery change.","DIY.pendingValidationDIY.dialogModal.title":"DIY completed, pending validation","DIY.popUp.accept.button":"Go to Batteries Replacement","DIY.popUp.accept.label":"Go","DIY.popUp.description.diy":"A tamper signal came from {{deviceAlias}} while your system was disarmed. The device has not been restored; please contact Customer Service at <phone>{{phone}}</phone> for help, otherwise you may have trouble arming the alarm.","DIY.popUp.description.noDIY":"A tamper signal came from {{deviceAlias}} while your system was disarmed. The device has not been restored; please contact Customer Service at <phone>{{phone}}</phone> for help, otherwise you may have trouble arming the alarm.","DIY.popUp.description.phone":"1800 856 060","DIY.popUp.description.whatsapp.url":"","DIY.popUp.title.label":"Do It Yourself","DIY.popUp.title.label.key":"Do It Yourself","DIY.popUp.title.label.remote":"Do It Yourself","DIY.preDIYDialog.callMeModal.button":"Call me","DIY.preDIYDialog.callMeModal.description":"Select the phone number you want us to call:","DIY.preDIYDialog.callMeModal.inputPlaceholder":"Different number","DIY.preDIYDialog.callMeModal.title":"Who do we call?","DIY.preDIYDialog.initial.description1":"We have received a low battery alert from the device {{deviceName}} from {{instAlias}}. Your protection is not compromised, but it is necessary to change the batteries as soon as possible.","DIY.preDIYDialog.initial.description2":"Do you want us to send you some batteries so that you can replace them by yourself?","DIY.preDIYDialog.initial.firstButton":"Yes, I\'ll replace the batteries myself","DIY.preDIYDialog.initial.secondButton":"I need some help","DIY.preDIYDialog.initial.title":"Do you want to replace your batteries?","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.callme":"CALL ME","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.description":"Our technical team will be glad to help you. Do you want us to call you?","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.description1":"Our Customer Service team will be pleased to help you. Please let us know what we can help you with.","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.description2":"Do you want us to call you? (quickest option) Or would you rather arranging an appointment with a security expert?","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.firstButton":"Call me","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.newTitle":"Could we help you?","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.secondButton":"Security expert appointment","DIY.preDIYDialog.requestHelpModal.title":"Can we help?","DIY.sentDIYDialog.atcInfo.description.label":"Please contact us on <0>{{ phone }}</0> from Monday to Friday from 8am to 8pm and on Saturday from 9am to 7pm.","DIY.sentDIYDialog.atcInfo.phone":"02 72 47 07 07","DIY.sentDIYDialog.atcInfo.title":"Contact us","DIY.sentDIYDialog.noRemainingTime.description\'":"Your batteries are already on their way. You will receive them shortly. ","DIY.sentDIYDialog.processing.button.cancel":"AGREE","DIY.sentDIYDialog.processing.description":"We have processed your request for new batteries and they will be shipped soon","DIY.sentDIYDialog.processing.t
1itle":"DELIVERY STATUS","DIY.sentDIYDialog.received.description":"Once you receive the batteries, you will be able to start the replacement process.","DIY.sentDIYDialog.received.firstButton":"Yes, I\'ve already received them","DIY.sentDIYDialog.received.secondButton":"No, I haven\'t received them","DIY.sentDIYDialog.received.title":"Did you receive the batteries?","DIY.sentDIYDialog.remainingTime.description":"The order for your new batteries is on the way. You will receive them in approximately {{remainingDays}} days.","DIY.sentDIYDialog.sendBatteries.description":"Your batteries have been sent and they should have arrived. Do you want another set of batteries?","DIY.sentDIYDialog.sendBatteries.firstButton":"Yes, send me another set of batteries","DIY.sentDIYDialog.sendBatteries.secondButton":"No, thank you","DIY.sentDIYDialog.singleRemainingTime.description":"The order for your new batteries is on the way. You will receive them in approximately {{remainingDays}} day.","DataVerification.CheckEmailNotice.ButtonFinish":"Finish","DataVerification.CheckEmailNotice.Description":"Check your email to verify your information and then return back here to finish.","DataVerification.CheckEmailNotice.Title":"Verify your information","DataVerification.CheckEmailNotice.WellDone":"Almost done!","DataVerification.CodewordsStep.BackButton":"Go back","DataVerification.CodewordsStep.ButtonModify":"Modify codewords","DataVerification.CodewordsStep.ConfirmButton":"Confirm and continue","DataVerification.CodewordsStep.Currently":"Currently","DataVerification.CodewordsStep.Description":"The keywords are part of our security protocol.\u200b","DataVerification.CodewordsStep.DescriptionMyCodeword":"<strong>My codeword (yours):</strong> the one you will use to identify yourself.","DataVerification.CodewordsStep.DescriptionPanicCodeword":"<strong>Coercion codeword:</strong>
1 use it when you are being threatened without alerting the intruder.","DataVerification.CodewordsStep.DescriptionSecuritasCodeword":"<strong>Verisure codeword:</strong> we will use it to confirm that you are indeed speaking with one of our security experts.","DataVerification.CodewordsStep.MyCodeword":"My codeword","DataVerification.CodewordsStep.PanicCodeword":"Coercion codeword","DataVerification.CodewordsStep.SecuritasCodeword":"Verisure codeword","DataVerification.CodewordsStep.SecurityWarning":"This password is not secure. We recommend changing it","DataVerification.CodewordsStep.Title":"Security Codewords\u200b","DataVerification.DataValidationStep.ButtonRemindLater":"Remind me later","DataVerification.DataValidationStep.ButtonStart":"Start verification","DataVerification.DataValidationStep.Description1":"Welcome to the data verification process. It will only take a few minutes.","DataVerification.DataValidationStep.Description2":"Your personal data, security protocol data, and billing information help us guarantee your protection and the quality of our service.","DataVerification.DataValidationStep.Description3":"It is important that you carefully review all the information to ensure it is correct.","DataVerification.DataValidationStep.Step1":"It will only take a <strong>few minutes</strong>.","DataVerification.DataValidationStep.Step2":"It is <strong>important to ensure</strong> that all the information is correct.","DataVerification.DataValidationStep.Step3":"This data helps us <strong>guarantee your protection</strong> and improve the quality of our service.","DataVerification.DataValidationStep.Title":"Data Verification","DataVerification.DataValidationStep.WelcomeText":"Welcome to the data verification process.","DataVerification.DataVerificationStep.AuthoriseDevice":"Mobile terminal authorization","DataVerification.DataVerificationStep.Description":"You must verify the following data to complete the process. It is necessary to complete the previous step before continuing to the next.\u200b","DataVerification.DataVerificationStep.EmergencyContactOrder":"Action plan contacts\u200b","DataVerification.DataVerificationStep.InstallationAddress":"Name and address\u200b","DataVerification.DataVerificationStep.MailPhoneValidation":"Email and contact phone\u200b","DataVerification.DataVerificationStep.Payment":"Billing information","DataVerification.DataVerificationStep.SecurityCodes":"Security codewords","DataVerification.DataVerificationStep.Title":"Data to Verify","DataVerification.EmergencyContactsStep.BackButton":"Go back","DataVerification.EmergencyContactsStep.ButtonManageContacts":"Modify action plan","DataVerification.EmergencyContactsStep.Description":"These are the emergency contacts included in your action plan. Click \u201cModify Action Plan\u201d to change the priority order or correct any of the contacts. ","DataVerification.EmergencyContactsStep.Title":"Action Plan Contacts","DataVerification.EmergencyContactsStep.VerifyButton":"Confirm and continue","DataVerification.InitialModal.AcceptButton":"Verify data","DataVerification.InitialModal.CancelButton":"Remind me later","DataVerification.InitialModal.Description":"To ensure the best security service, it is essential to confirm your data. It will only take a few minutes.","DataVerification.InitialModal.Title":"Data verification","DataVerification.InstallationAddressStep.BackButton":"Go back","DataVerification.InstallationAddressStep.ButtonAddressIncorrect":"Incorrect data: request call","DataVerification.InstallationAddressStep.Description":"Please check that the following information is correct. If you identify any errors, click on the \'Incorrect Data\' button and a security expert will contact you in the next few days to correct them.\u200b","DataVerification.InstallationAddressStep.ImportantNotice.Text":"We have successfully received your notification. A security expert will contact you in the coming days to correct the data.\u200b","DataVerification.InstallationAddressStep.ImportantNotice.Title":"Notification sent\u200b","DataVerification.InstallationAddressStep.ImportantNotice.ok":"Understood","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType10":"Villa","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType11":"Offices","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType12":"Flat-apartament","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType13":"Shop-business","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType14":"Warehouse
1-workshop","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType15":"Detached house","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType16":"Semi-detached house","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType17":"Restaurant-bar-pub","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType19":"Community of owners","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType20":"Construction site hut","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType21":"Office","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationType33":"Alarm with solar panel","DataVerification.InstallationAddressStep.InstallationTypeX":"Others","DataVerification.InstallationAddressStep.PersonalInformation":"Alarm holder\'s details\u200b","DataVerification.InstallationAddressStep.PostCode":"PC","DataVerification.InstallationAddressStep.Title":"Name and Address\u200b","DataVerification.InstallationAddressStep.VerifyButton":"Confirm and continue","DataVerification.MailPhoneValidation.NextButton":"Next","DataVerification.PaymentsStep.AppliedOfferDescription":"{{numberMonths}} first months ({{initialDate}} to {{finalDate}})","DataVerification.PaymentsStep.AppliedOfferDescriptionText":"from {{initialDate}} to {{finalDate}}","DataVerification.PaymentsStep.AppliedOfferTitle":"Applied offer","DataVerification.PaymentsStep.BackButton":"Go back","DataVerification.PaymentsStep.ButtonContact":"Incorrect data: request call","DataVerification.PaymentsStep.ConfirmButton":"Confirm and continue","DataVerification.PaymentsStep.Description":"Below you will find the billing details of the contract. Please check if they are correct.","DataVerification.PaymentsStep.ImportantNotice.Text":"We have successfully received your notification. A security expert will contact you in the coming days to correct the data.\u200b","DataVerification.PaymentsStep.ImportantNotice.Title":"Notification sent","DataVerification.PaymentsStep.ImportantNotice.ok":"Understood","DataVerification.PaymentsStep.Info.FirstPayment.Text1":"A proportional charge for the first month\'s service days.","DataVerification.PaymentsStep.Info.FirstPayment.Text2":"The first full monthly fee.","DataVerification.PaymentsStep.Info.FirstPayment.Text3":"If you have a promotion, the corresponding discount will be applied.","DataVerification.PaymentsStep.Info.FirstPayment.Title":"First payment: May include:","DataVerification.PaymentsStep.Info.MonthlyFee.Text1":"From the second month on, you will pay a fixed fee each month on the agreed date.","DataVerification.PaymentsStep.Info.MonthlyFee.Text2":"If you have any doubts, please consult our customer service channels.","DataVerification.PaymentsStep.Info.MonthlyFee.Title":"Monthly fee:","DataVerification.PaymentsStep.Info.MoreInfo":"More info","DataVerification.PaymentsStep.Info.Title":"Payments Information","DataVerification.PaymentsStep.Info.Understood":"I understand","DataVerification.PaymentsStep.InitialPaymentTitle":"Initial payment","DataVerification.PaymentsStep.MonthlyFeeDescription":"month, VAT included (from {{date}})","DataVerification.PaymentsStep.MonthlyFeeDescriptionNoOffer":"month, VAT included","DataVerification.PaymentsStep.MonthlyFeeTitle":"Monthly fee","DataVerification.PaymentsStep.Note.Checkbox.Text":"Read & Continue","DataVerification.PaymentsStep.Note.Checkbox.TextRead":"I have read <u>this information</u>","DataVerification.PaymentsStep.Note.Text":"Your first invoice may include adjustments according to the activation date and discounts applied. Thereafter, you will pay a fixed fee each month.","DataVerification.PaymentsStep.Note.Title":"Important","DataVerification.PaymentsStep.Title":"Billing Information","DataVerification.SummaryStep.ButtonDownload":"Download contract","DataVerification.SummaryStep.ButtonFinish":"Finish","DataVerification.SummaryStep.Description":"You have completed the data verification process. We recommend that you download your security service contract.","DataVerification.SummaryStep.Title":"Verification of data","DataVerification.SummaryStep.WellDone":"Congratulations!","DataVerification.Toast.Description":"Click here. It will only take a few minutes.","DataVerification.Toast.Title":"Data verification\u200b pending","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.BackButton":"Go back","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.ButtonModify":"Modify codewords","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.ConfirmButton":"Confirm and continue","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.Currently":"Currently","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.Description":"The keywords are part of our security protocol.","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.DescriptionMyCodeword":"<strong>My codeword (yours):</strong> the one you will use to identify yourself.","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.DescriptionPanicCodeword":"<strong>Coercion codeword:</strong>
1 use it when you are being threatened without alerting the intruder.","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.DescriptionSecuritasCodeword":"<strong>Verisure codeword:</strong> we will use it to confirm that you are indeed speaking with one of our security experts.","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.MyCodeword":"My codeword","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.PanicCodeword":"Coercion codeword","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.SecuritasCodeword":"Verisure code word","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.SecurityWarning":"This password is not secure. We recommend changing it","DataVerificationPortfolio.CodewordsStep.Title":"Security Codewords","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.ButtonRemindLater":"Remind me later","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.ButtonStart":"Start verification","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Description1":"Welcome to the data verification process. It will only take a few minutes.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Description2":"Your personal data, security protocol data, and billing information help us guarantee your protection and the quality of our service.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Description3":"It is important that you carefully review all the information to ensure it is correct.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Step1":"It will only take a <strong>few minutes</strong>.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Step2":"It is <strong>important to ensure</strong> that all the information is accurate.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Step3":"This data helps us guarantee and <strong>improve the quality of our service</strong>.","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.Title":"Data Verification","DataVerificationPortfolio.DataValidationStep.WelcomeText":"Keep your information up to date.","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.AuthoriseDevice":"Mobile terminal authorization","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.Description":"You must verify the following data to complete the process. It is necessary to complete the previous step before continuing to the next.","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.EmergencyContactOrder":"Action plan contacts","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.InstallationAddress":"Name and address","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.MailPhoneValidation":"Email and contact phone\u200b","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.Payment":"Billing information","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.SecurityCodes":"Security codewords","DataVerificationPortfolio.DataVerificationStep.Title":"Data to Verify","DataVerificationPortfolio.EmergencyContactsStep.BackButton":"Go back","DataVerificationPortfolio.EmergencyContactsStep.ButtonManageContacts":"Manage contacts","DataVerificationPortfolio.EmergencyContactsStep.Description":"Order in which we will call your contacts if your alarm is triggers or any other incidence. You can sort them by priority.","DataVerificationPortfolio.EmergencyContactsStep.Title":"Emergency contacts","DataVerificationPortfolio.EmergencyContactsStep.VerifyButton":"Confirm and continue","DataVerificationPortfolio.InitialModal.AcceptButton":"Verify data","DataVerificationPortfolio.InitialModal.CancelButton":"Remind me later","DataVerificationPortfolio.InitialModal.Description":"To ensure the best security service, it is essential to confirm your data. It will only take a few minutes.","DataVerificationPortfolio.InitialModal.Title":"Data verification","DataVerificationPortfolio.SummaryStep.ButtonFinish":"Finish","DataVerificationPortfolio.SummaryStep.Description":"You have completed the data verification process. We recommend that you download your security service contract.","DataVerificationPortfolio.SummaryStep.Title":"Verification of data","DataVerificationPortfolio.SummaryStep.WellDone":"Congratulations!","DataVerificationPortfolio.Toast.Description":"Click here. It will only take a few minutes.","DataVerificationPortfolio.Toast.Title":"Data verification\u200b pending","Date.wrongDateTo.error":"End date must be {{days}} days later.","Date.wrongHourTo.error":"There must be a difference of 48h between dates.","DateConfirmation.appointment.success":"Gest\xe3o processada correctamente, em breve ser\xe1 actualizada no nossos sistemas","Debt.PendingBills.page.button.label":"Proceed to pay {{amount}}","DefaultNotification.popUp.title.label":"Notification","DeleteNotifications.card.subtitle":"Delete automatically or learn to do it manually.","DeleteNotifications.card.title":"Clear voice messages","DeleteNotifications.exceptions.info.deviceErrors":"issue:","DeleteNotifications.exceptions.info.title":"Could not clear alerts","DemoModal.demoMode.description.label":"Function not available in demo mode.","DemoModal.demoMode.title.label":"Demo Mode","DemoMode.label":"Demo Mode","DemoMode.modal.text":"You are about to enter Demo Mode. Some functionalities may not work as expected.","DestinationMap.retrieveDest.error.description":"There was an error retrieving your destination.","Device.ConnectionModes.title.label":"Modify sensor connection modes","Device.DeviceDetails.ConnectionModes.perimetralDescription":"This sensor is part of the perimeter alarm and cannot be modified","Device.DeviceDetails.ConnectionModes.secondaryAlarmDescription":"This sensor is part of the secondary alarm and cannot be modified ","Device.DeviceDetails.DoorlockDeviceInfo.editConfig.button":"Edit smartlock settings","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.error":"Sorry, we couldn\'t update the device configuration","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.notification.title":"Changes saved successfully","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.ToggleButton.subtext":"Enable or disable the doorbell sound","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.ToggleButton.text":"Doorbell Sound","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.general.accept":"Accept","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.general.cancel":"Cancel","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.general.text":"Adjust sound and volume settings for sound-emitting devices (this does not affect the alarm siren)","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.general.title":"General Sound Settings","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.subtext":"Sound triggered by the SVK","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.soundSettings.text":"Sound Settings","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.title":"Authentication methods","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.toggle.description":"Disable or enable the PIN keyboard","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.toggle.disclaimer":"You always be able to use your keys, stickers or remotes to authenticate","Device.DeviceDetails.MokDeviceInfo.toggle.label":"Personal PIN","Device.DeviceDetails.SmartlockDeviceInfo.editConfig.button":"Edit Smartlock settings","Device.DeviceDetails.ZerovisionDeviceInfo.button":"Position recommendations","Device.DeviceDetails.deviceInfo.label":"Device Information:","Device.DeviceDetails.errorTitle.label":"Error","Device.DeviceDetails.help.label":"Here you will find the description of each of your devices.","Device.DeviceDetails.help.title":"Device Details","Device.DeviceDetails.name.label":"Name:","Device.DeviceDetails.name.validations.notValid":"The name cannot contain special characters and must be no longer than 11 characters","Device.DeviceDetails.nameChange.error":"There was an error changing the device name","Device.DeviceDetails.nameChanged.label":"Device name changed successfully","Device.DeviceDetails.title.label":"My Devices","Device.DeviceDetails.updateDeviceName.loading":"We are updating the device name.","Device.DeviceDetails.ventilationMode.label":"Ventilation mode","Device.DeviceList.annexDevices.label":"My Annex Devices","Device.DeviceList.delayTime.label":"Entry and Exit","Device.DeviceList.devicesCrash.error":"There was an error when retrieving your devices","Device.DeviceList.mainDevices.label":"My Devices","Device.DeviceList.modifyDelayTime.button":"Entry and Exit Delays","Device.DeviceList.noDevices.label":"There are no devices to show","Device.DeviceList.perimetralDevices.label":"Perimeter alarm devices","Device.DeviceList.title.label":"Configuration","Device.deviceStatus.acFault.description":"It seems there is no power supply. It should be plugged in to ensure battery life.","Device.deviceStatus.acFault.label":"No power supply","Device.deviceStatus.batteryFault.description":"It seems there is an issue with the battery.","Device.deviceStatus.batteryFault.label":"Battery issue","Device.deviceStatus.lowBattery.description":"It seems there is one device with low battery.","Device.deviceStatus.lowBattery.label":"Low battery","Device.deviceStatus.openZone.description":"It seems there is one open zone.","Device.deviceStatus.openZone.label":"Open","Device.deviceStatus.supervision.description":"It seems the device is under supervision.","Device.deviceStatus.supervision.label":"Supervision","Device.deviceStatus.tamper.description":"It seems there is one device in tamper status","Device.deviceStatus.tamper.label":"Tamper","Device.deviceStatus.unknown.label":"Unknown","Device.deviceType.arloAquilaOutdoorPIR.description":"This device detects movement in exteriors and takes a sequence of p
1hotos that are sent to our Alarm Receiving Center, where we verify the activation of the alarm. With My Verisure, you can request photos of what happens in your facility at any time.","Device.deviceType.arloAquilaOutdoorPIR.label":"Photo Detector","Device.deviceType.arloOrionIndoorPIR.description":"They protect the interior of your home or business. When they detect movement inside the home or business, the video detectors generate an alarm jump and start taking pictures and let us know what is happening through live video.","Device.deviceType.arloOrionIndoorPIR.label":"Photo Detector Arlo Orion","Device.deviceType.centralUnit.description":"The Central Unit manages the signals of all the alarm devices and transmits them to the Verisure Alarm Receiving Center Direct. To guarantee the transmission of signals, it has an Ethernet connection (ETH), WLAN, 4G, 3G, GSM and ATN network immune to frequency inhibitors","Device.deviceType.centralUnit.label":"Control Panel","Device.deviceType.cuFireDetector.description":"It activates an alert as soon as it detects smoke from a possible fire in the environment. It has a built-in siren.","Device.deviceType.cuPerimetral.description":"Prepared to resist outdoors, it detects movement in outdoor areas and takes a sequence of images that are sent to our Alarm Receiving Center for verification of the alarm jump.","Device.deviceType.cuPhotodetector.description":"They detect movement in interior areas and take a sequence of images that are sent to our Alarm Receiving Center, where we verify the alarm jump. With My Verisure you can request images of what happens in your facility at any time.","Device.deviceType.cuSentinel.description":"Detects signal jamming attempts and sends an immediate alert to our Alarm Receiving Centre. It also monitors the temperature, humidity and air quality of your property at all times.","Device.deviceType.cuSismic.description":"It protects doors and windows thanks to its triple detection system sensitive to openings, shocks and vibrations, which allows us to detect the intruder even before he enters.","Device.deviceType.cuSos.description":"Request help in any emergency by pressing this SOS button. We will assist you immediately and, if necessary, we will notify the emergency services.","Device.deviceType.cuSos.label":"Home SOS Button","Device.deviceType.cuSosBusiness.description":"Placed in a hidden place in your facility, it allows you to silently request help in the event of a robbery or emergency.","Device.deviceType.cuZerovision.description":"In the event of a confirmed intrusion, we activate ZeroVision, which blocks the intruder\'s vision in seconds to prevent theft.","Device.deviceType.danalock.description":"Smartlock","Device.deviceType.danalock.label":"Smartlock","Device.deviceType.doorlock.description":"Smartlock","Device.deviceType.fireDetector.description":"The Smoke Detector has a built-in siren and detects the presence of smoke. If smoke is detected this device will alert the Control Panel which then immediately notifies our Alarm Receiving Centre.","Device.deviceType.fireDetector.label":"Smoke Detector","Device.deviceType.fireDetector5.description":"Our smoke detector has a built-in siren and detects smoke. If smoke is detected, the alarm system immediately alerts our Alarm Receiving Centre.","Device.deviceType.fireDetector5.label":"Smoke detector","Device.deviceType.keyfob.label":"Remote","Device.deviceType.keypad.description":"Placed next to an access point, it allows you to easily activate and deactivate the Alarm using access codes.","Device.deviceType.keypad.label":"Input keyboard","Device.deviceType.magnetic.description":"Detects signal jamming attempts and sends an immediate alert to our Alarm Receiving Centre","Device.deviceType.magnetic.label":"Anti-Jamming Detector","Device.deviceType.mc3.description":"Detects signal jamming attempts and sends an immediate alert to our Alarm Receiving Centre","Device.deviceType.mc3.label":"Shock sensor Detector","Device.deviceType.mock.description":"Outside input reader","Device.deviceType.mock.label":"Outside input reader","Device.deviceType.nox.description":"When we confirm an intrusion we can activate ZeroVision, which releases thick smoke to block the intruder\'s view within seconds and prevent a robbery.","Device.deviceType.nox.label":"ZeroVision","Device.deviceType.panel.description":"The Control Panel is the main element of the Verisure system. It has a built-in two way radio, centralises the signals of the other devices and communicates constantly with our Alarm Receiving Centre. It allows you to control your system, listen to what is happening and, in an emergency, move with the control panel to a safe place.","Device.deviceType.panel.label":"Control Panel","Device.deviceType.perimetral.description":"The Outdoor Perimeter Detector also detects and immediately captures a sequence of 5 images which are sent directly to our Alarm Receiving Centre for verification. It also has a double detection system built in, (PIR & Microwave), with 4 levels of sensitivity and Pet Friendly Lenses.","Device.deviceType.perimetral.label":"Perimeter Detector","Device.deviceType.photodetector.description":"The Photo Detector communicates with the Control Panel using wireless bidirectional RF. It detects motion and immediately captures a sequence of 5 images which are sent directly to our Alarm Receiving Centre for verification.","Device.deviceType.photodetector.label":"Photo Detector","Device.deviceType.photodetectorVC4.de
1scription":"Protegem o interior da sua casa ou empresa. Quando detectam movimento no interior da casa ou da empresa, os detectores de v\xeddeo geram um salto de alarme e come\xe7am a tirar fotografias e a informar-nos do que est\xe1 a acontecer atrav\xe9s de v\xeddeo em direto.","Device.deviceType.photodetectorVC4.label":"Fotodetetor","Device.deviceType.pir.help.label":"The photo detectors and perimeter detectors detect movement and take a sequence of images that are sent to our Alarm Receiving Centre, where we verify the alarm activation. With New My Verisure you can request images of what happens at your property at any time.","Device.deviceType.sensingPlug.description":"Detecta movimiento en el hogar sin necesidad de c\xe1maras, gracias a su tecnolog\xeda basada en se\xf1ales Wi-Fi. Detecci\xf3n continua de movimiento 24/7 que complementa el sistema de seguridad.","Device.deviceType.sensingPlug.label":"Sensing Plug","Device.deviceType.sentinel.description":"Detects signal jamming attempts and sends an immediate alert to our Alarm Receiving Centre. It also monitors the temperature, humidity and air quality of your property at all times.","Device.deviceType.sentinel.label":"Sentinel Anti-Jamming Alarm","Device.deviceType.siren.description":"When an Alarm trigger occurs, the siren activates a powerful audible warning to deter the intruder and alert those who are in the property.","Device.deviceType.siren.label":"Siren","Device.deviceType.sismic.description":"The Shock Sensor, placed on doors and windows, can detect an intruder before they enter your property. They are sensitive to vibrations, shocks and openings.","Device.deviceType.sismic.label":"Shock Sensor","Device.deviceType.smartDot.description":"Smart Dot ","Device.deviceType.smartDot.label":"Smart Dot","Device.deviceType.smartlock.description":"Smartlock","Device.deviceType.smartlock.label":"Smartlock","Device.deviceType.sos.description":"Concealed within a hidden place in your property, it allows you to silently request help in the event of a burglary or emergency.","Device.deviceType.sos.label":"Anti-Robbery SOS Button","Device.deviceType.sosBusiness.label":"Anti-Robbery SOS Button","Device.deviceType.svk.description":"The Reader allows you to easily connect and disconnect the alarm with the system you prefer: presenting one of the smart keys, entering a numeric code or using the remote control. The entrance reader incorporates a speech / listening system, siren and SOS button for emergencies.","Device.deviceType.svk.label":"Smart key and entry reader","Device.deviceType.tagReader.description":"The Tag Reader, placed next to an access point, allows easy activation and deactivation of the Alarm, whilst registering and logging each use so that you can easily monitor who enters/exits your property and at what time they do so.","Device.deviceType.tagReader.label":"Tag Reader","Device.deviceType.verisurePortal.description":"Control Panel allows you to control the alarm and know what is happening in your home and business through a touch screen, easy and intuitive to use. It incorporates a speech / listening system, siren and SOS (tactile and voice) to request help in case of emergency.","Device.deviceType.verisurePortal.label":"Verisure Portal","Device.deviceType.water.description":"It activates an alert as soon as it detects flooding or any water leak through its adaptable probe.","Device.deviceType.water.label":"Flood detector","Device.deviceType.zerovision.description":"The ZeroVision is a device which allows Verisure to act in the moment when a burglary or intrusion takes place. Upon activation, the ZeroVision rapidly fills the room with a thick smoke, making it impossible for the burglar to see. ","Device.deviceType.zerovision.label":"ZeroVision","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.description":"Do not place flammable objects/materials in the safety area of the Zero Vision device.","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.measure1":"\u2022 Distance to ceiling: Minimum 30 cm.","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.measure2":"\u2022 Distance to floor: Minimum 2 m.","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.measure3":"\u2022 Side distance: Minimum 60 cm on each side.","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.measure4":"\u2022 Front distance: Minimum 2.5 m.","Device.deviceType.zerovision.zeroVisionInformationModal.title.label":"Device Position","Device.panelConfiguration.activationText.label":"Configures the seconds you have to deactivate your Alarm when you enter, or the seconds you have to leave the property after activating the Alarm.","Device.panelConfiguration.activationTitle.label":"Activation and Deactivation Times","Device.panelConfiguration.changedSuccesfully.label":"Configuration saved successfully","Device.panelConfiguration.entryTimeText.label":"Time until you deactivate the Alarm upon entry","Device.panelConfiguration.entryTimeTitle.label":"Entry Time","Device.panelConfiguration.errorTitle.label":"Error updating configuration","Device.panelConfiguration.exitTimeText.label":"The time you have to leave the property after activating the Alarm","Device.panelConfiguration.exitTimeTitle.label":"Exit Time","Device.panelConfiguration.seconds.label":"Seconds","Device.panelConfiguration.survey.title":"Would you like to help us improve this application by answering a few questions? It won\'t take longer than 2 minutes.","Device.panelConfiguration.surveyModal.title":"Satisfaction Survey","Device.panelConfiguration.title.label":"Control Panel Configuration","Device.privacyPolicy.survey.description":"By taking the survey, I agree that Verisure may collect and process my data to improve the app.","Device.privacyPolicy.survey.link":"Privacy Policy","DeviceDeactivation.activation.atcHint.label":"These buttons can only be seen from customer service","DeviceDeactivation.date.description":"You can deactivate this device for up to 48 hours.","DeviceDeactivation.date.title":"Automatic reactivation date","DeviceDeactivation.dateError.label":"Date can\'t exceed 30 days period","DeviceDeactivation.dateInfo.label":"This device is currently deactivated and will be reactivated automatically on {{startDate}} at {{startHour}}","DeviceDeactivation.description.label":"You can temporarily deactivate some sensors for your convenience for a ","DeviceDeactivation.devices.title":"Sensors","DeviceDeactivation.hourError.label":"You can\'t reactivate the sensor for another two hours","DeviceDeactivation.loadingSpinner.subtitle":"Please wait a couple of seconds","DeviceDeactivation.loadingSpinner.title":"Updating Shock Sensor...","DeviceDeactivation.mainPage.title":"Devices Settings","DeviceDeactivation.reactivation.descOne":"You can temporarily deactivate some sensors for your convenience for a ","DeviceDeactivation.reactivation.descThree":"Select the date in which you would like them to be reactivated. On that date we will reactivate them automatically, resuming your monitoring. Be aware that there can be a margin of 15 minutes, before or after the time you set for the reactivation.","DeviceDeactivation.reactivation.descTwo":"maximum period of 30 days. ","DeviceDeactivation.reactivation.title":"Select reactivation date","DeviceDeactivation.reminderModal.description":"Are you sure you want to deactivate this device? By doing so, it will stop being monitored and will not trigger alerts until you activate it back on.","DeviceDeactivation.subtitle.label":"Activate or deactivate sensor","DeviceDeactivation.title.label":"Temporary deactivation","DeviceDetails.details.aliasInput.label":"Name:","DeviceDetails.details.changedSuccesfully.label":"Changes Saved Successfully","DeviceDetails.details.createNewUser.button":"Create a new user","DeviceDetails.details.enableDeviceToggle.label":"Enable Device","DeviceDetails.details.enableNotificationsToggle.label":"Enable Notifications","DeviceDetails.details.enableTrackingToggle.label":"Enable Tracking","DeviceDetails.details.enableTrackingToggle.subText.label":"You will receive a notification with each use of this device.","DeviceDetails.details.footerButton.label":"Save","DeviceDetails.details.handsFreeToggle.description":"If you activate hands free mode, it will not be necessary to press any buttons to deactivate your Alarm. By carrying the remote when you get home or to your business, the alarm will deactivate itself.","DeviceDetails.details.handsFreeToggle.label":"Remote Hands Free Mode","DeviceDetails.details.key.reasignUser.text":"Are you sure you want to reassign the user? This user is assigned a key. If you do so, when s
1aving, the user will no longer be able to use it.","DeviceDetails.details.reasignUser.accept.button":"Yes, reassign it","DeviceDetails.details.reasignUser.cancel.button":"No, keep it assigned","DeviceDetails.details.reasignUser.title":"Reassign user","DeviceDetails.details.remote.reasignUser.text":"Are you sure you want to reassign the user? This user is assigned a remote. If you do so, when saving, the user will no longer be able to use it.","DeviceDetails.details.sendEmailToggle.label":"Enable email notifications","DeviceDetails.details.sendPushToggle.label":"Enable push notifications","DeviceDetails.details.title.label":"Device Details","DeviceDetails.page.helpModal.body.label":"You can see every action from this device and even receive live notifications on your timeline.","DeviceDetails.page.helpModal.title.label":"About Starkeys & Remotes","DeviceDetails.page.noData.label":"No device data","DeviceDetails.page.titleGeneric.label":"Device Configuration","DevicePartialConfig.description.label":"You can select in which connection mode do you want to have activated the sensor","DevicePartialConfig.description.title":"Sensor connection modes","DevicePartialConfig.totalModeDescription.label":"Total mode includes all devices of the installation","DeviceTrustedModal.FullScreenModal.title.label":"Device Authentication","DialogManager.ChatDialog.body.label":"You have an open chat session. Are you sure you want to close it to start a conversation with your Personal Assistant?","DialogManager.ChatDialog.title.label":"End Chat","Doorlock-disarmAlarm-smartlockInfo":"Would you like us to unlock any of your Smartlocks? You can choose which one(s). Remember that you can re-activate them at any time.","Doorlock.actions.closed.description":"Close door without key","Doorlock.actions.closedKey.description":"Close door with key","Doorlock.actions.open.description":"Open door","Doorlock.actions.unknown.description":"Refreshing","Doorlock.calibrationPrompt.calibration.button":"Calibrate","Doorlock.calibrationPrompt.description":"The Smartlock device may require a calibration. Please follow the steps to do it right now.","Doorlock.calibrationPrompt.remindMeLater.button":"Remind me later","Doorlock.calibrationPrompt.title":"Calibration needed","Doorlock.calibrationWizard.button.atc":"Contact customer support","Doorlock.calibrationWizard.button.retry":"Restart calibration","Doorlock.calibrationWizard.calibrating.button":"Calibrating","Doorlock.calibrationWizard.calibratingStep.description":"The Calibration is conducting! It usually takes few seconds to fully conduct!","Doorlock.calibrationWizard.calibratingStep.title":"Calibrating","Doorlock.calibrationWizard.failure.title":"Calibration failure","Doorlock.calibrationWizard.finishStep.button":"Finish","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.closeDoor.description":"Close the door","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.closeDoor.success":"Great it worked!","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.closeDoor.uncheck":"The door is still open","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.openDoor.description":"Open the door","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.openDoor.success":"Great it worked!","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.openDoor.uncheck":"The door is still closed","Doorlock.calibrationWizard.preCalibrationChecks.unlock.description":"Unlock the door using the thumb turn","Doorlock.calibrationWizard.preparationStep.closeDoor":"Close the door","Doorlock.calibrationWizard.preparationStep.openDoor":"Open the door","Doorlock.calibrationWizard.preparationStep.title":"Preparation","Doorlock.calibrationWizard.preparationStep.unlockDoor":"Unlock the door using the thumb turn.","Doorlock.calibrationWizard.refreshPreparationSteps.label":"Refresh status","Doorlock.calibrationWizard.start.button":"Start calibration","Doorlock.calibrationWizard.successFeedback.openDoor":"Great it worked!","Doorlock.calibrationWizard.successStep.description":"Now you can use your lock again. We recommend you to directly test to lock and unlock using Verisure App or My Pages to confirm it works as expected","Doorlock.calibrationWizard.successStep.title":"Calibration done successfully","Doorlock.calibrationWizard.title":"Smartlock Calibration","Doorlock.card.title.label":"Smartlocks","Doorlock.configs.autoHandle.de
1scription":"When LockGuard feel a turn of the handle, it will complete the turn movement for you.","Doorlock.devices.homeBreadcrumb.title.label":"Home page","Doorlock.disarmAlarm.dialog.acceptButton":"Unlock","Doorlock.disarmAlarm.dialog.description":"Select if you want the door to be unlocked with the \'Disarm & Unlock\' button. Select which doors to be unlocked. This can later be changed in the lock setting.","Doorlock.disarmAlarm.dialog.radio.keep":"No, keep my doors closed","Doorlock.disarmAlarm.dialog.radio.keepopen":"No, keep my doors closed","Doorlock.disarmAlarm.dialog.radio.keepopen.single":"No, keep my door closed","Doorlock.disarmAlarm.dialog.radio.select":"Yes, unlock my doors. (Select which one)","Doorlock.disarmAlarm.dialog.radio.select.single":"Yes, unlock my door","Doorlock.disarmAlarm.dialog.title":"Select doors to unlock","Doorlock.disarmAlarm.dialog.title.single":"Shall we unlock the door as well?","Doorlock.disarmAlarm.disarmConfirm.toggle":"Choose a door to unlock","Doorlock.disarmAlarm.smartlockInfo":"Would you like us to unlock any of your Smartlocks? You can choose which one(s). Remember that you can re-activate them at any time.","Doorlock.disarmAlarm.smartlockInfo.single":"Do you want us to unlock the Smartlock on your door? Remember that you can re-activate it at any time.","Doorlock.mainControl.title.label":"Smartlock Devices","Doorlock.management.disarm.confirm.label":"Are you sure you want to continue?","Doorlock.management.disarm.description.label":"You\'re trying to open the door and your alarm is connected, to avoid a jump of the alarm let\'s disconnect it","Doorlock.management.disarm.status.label":"The system will be disarmed","Doorlock.management.unlock.confirm.label":"Are you sure you want to unlock the lock?","Doorlock.management.unlock.modal.title":"Change lock status","Doorlock.onboarding.armSystem.title":"Arm the system","Doorlock.onboarding.armSystemEntry.description":"Press the badge button or the arm button to select arm away or arm stay","Doorlock.onboarding.armSystemStates.description":"Directly press \'Confirm\' to arm away or select the Arm stay and press \'Confirm\' to Arm stay","Doorlock.onboarding.armSystemStates.title":"Modify the alarm state","Doorlock.onboarding.dialog.accept":"Yes, I want to do it","Doorlock.onboarding.dialog.decline":"No, I will do it later","Doorlock.onboarding.dialog.description":"A few steps to get onboarded with some instructions on how to operate the Lockguard","Doorlock.onboarding.dialog.title":"Lockguard onboarding","Doorlock.onboarding.floatingHeader.tooltip":"This page only shows the way to interact with the interface, it\'s not reflecting your actual interface!","Doorlock.onboarding.lock.description":"Press the Lockguard button to select Open/Lock the door","Doorlock.onboarding.lock.title":"Lock door","Doorlock.onboarding.lockUnlock.title":"Shortcut to arm the system","Doorlock.onboarding.lockUnlockStart.description":"Press this quick action button to directly Arm Away the system and Lock the door","Doorlock.onboarding.modal.armLock.confirmation":"Are you sure you want to continue?","Doorlock.onboarding.modal.armLock.description":"Close door with key","Doorlock.onboarding.modal.armLock.explanation":"For safety when connecting the alarm, we\'ll lock the door.","Doorlock.onboarding.modal.armLock.title":"Change alarm and lock status","Doorlock.onboarding.modal.armLockState.description":"The system will be armed","Doorlock.onboarding.open.description":"Press the Open button to pull back the lock latch for 5 seconds","Doorlock.onboarding.openLock.title":"Open door","Doorlock.onboarding.shortcutArmSystem.description":"Press this quick action button to directly Arm Away the system and Lock the door","Doorlock.onboarding.shortcutArmSystem.title":"Shortcut to arm the system","Doorlock.onboarding.unknown.description":"Sometimes the system will be showing this unknown status, just press this button to get refreshed","Doorlock.onboarding.unknownStatus.title":"Unknown status","Doorlock.onboarding.unlock.description":"Press the Lock botton to lock the door","Doorlock.openMagnetic.modal.label":"Close the door shut first, then try locking again.","Doorlock.openMagnetic.modal.title":"Door must be closed to lock","Doorlock.settings.autoHandle.de
1scription":"When LockGuard feels a turn of the handle, it will complete the turn movement for you.","Doorlock.settings.autoHandle.label":"Auto Handle","Doorlock.settings.autoLock.description":"LockGuard will be locked automatically after the timer ends.","Doorlock.settings.autoLock.label":"Auto lock","Doorlock.settings.autoLock.note":"if autolock is enabled, it will be applied to all smartlock devices in the installation","Doorlock.settings.calibration.label":"Go to Calibration","Doorlock.settings.closeSettingsView.button":"Accept","Doorlock.settings.disarmUnlock.label":"Unlocks when you select \'Disconnect and open lock\'","Doorlock.settings.doorAssistant.description":"LockGuard can hold back the door latch for a pre-configured time interval, which could for example make it possible to open from the outside with a door without a handle.","Doorlock.settings.doorAssistant.label":"Door assistant","Doorlock.settings.location.label":"Location","Doorlock.settings.placement.label":"Placement","Doorlock.settings.scheduler.description":"Make your safe alarm system smarter","Doorlock.settings.scheduler.label":"Go to Scheduling","Doorlock.settings.serial.label":"Serial Nr","Doorlock.settings.spareKeyStep1.description":"doorlock key spare description step 1","Doorlock.settings.spareKeyStep2.description":"doorlock key spare description step 2","Doorlock.settings.spareKeyStep3.description":"doorlock key spare description step 3","Doorlock.settings.spareKeyStep4.description":"doorlock key spare description step 4","Doorlock.settings.spareKeyStep5.description":"doorlock key spare description step 5","Doorlock.settings.spareKeyStep6.description":"doorlock key spare description step 6","Doorlock.settings.spareKeySubStep1.1.description":"doorlock key spare description step 1 sub 1","Doorlock.settings.spareKeySubStep1.2.description":"doorlock key spare description step 1 sub 2","Doorlock.settings.spareKeySubStep1.3.description":"doorlock key spare description step 1 sub 3","Doorlock.settings.spareKeySubStep1.4.description":"doorlock key spare description step 1 sub 4","Doorlock.settings.spareKeySubStep1.5.description":"doorlock key spare description step 1 sub 5","Doorlock.settings.sparekey.description":"doorlock key spare description","Doorlock.settings.sparekeyAccess.description":"Click here","Doorlock.settings.sparekeyAccess.label":"Key copy request","Doorlock.settings.title.label":"Lock Settings","Doorlock.spareKey.title.label":"Duplicate key","Doorlock.status.battery.homeStatus":"Low battery","Doorlock.status.battery.logText":"Action could not be executed due to faulty or low battery","Doorlock.status.blocked.homeStatus":"Blocked","Doorlock.status.blocked.logText":"Motor is jammed or lock movement blocked","Doorlock.status.busy.homeStatus":"Busy","Doorlock.status.busy.logText":"Doorlock is busy executing another action","Doorlock.status.closed.description":"Unlocked","Doorlock.status.closed.homeStatus":"Unlocked","Doorlock.status.closed.logText":"Unlocked","Doorlock.status.closedKey.description":"Locked","Doorlock.status.closedKey.homeStatus":"Locked","Doorlock.status.closedKey.logText":"Locked","Doorlock.status.closing.description":"Closing door","Doorlock.status.closingKey.description":"Locking door","Doorlock.status.invalid.homeStatus":"Invalid","Doorlock.status.invalid.logText":"Internal device fault operating the lock","Doorlock.status.open.description":"Open door","Doorlock.status.open.homeStatus":"Unlocked \u2014 Open","Doorlock.status.open.homeStatusDescription":"Door unlocked. Push to enter","Doorlock.status.open.logText":"Unlocked - Open","Doorlock.status.opening.description":"Opening door","Doorlock.status.timeOut.homeStatus":"Time out","Doorlock.status.timeOut.logText":"Time out","Doorlock.status.unknown.description":"Tap to refresh","Doorlock.status.unknown.homeStatus":"Unknown","Doorlock.status.unknown.logText":"Unknown","Doortlock.mainControl.title.label":"Smartlock Devices","EditTrustedDevice.btn.reAuthorize.label":"Authorise this device again","Email&Phone.CheckEmail.description":"We sent a verification link to this email address. Follow the instructions in the email to complete verification.<br>Remember, your previous contact details will remain in use until verification is complete.","Email&Phone.CheckEmail.subtitle":"{{email}}","Email&Phone.ContactDetails.CheckEmail.Alert.toast":"Check your email to complete the verification","Email&Phone.Home.Validated.Success.Alert.toast":"Email address and phone number verified.","Email&Phone.MoreMenu.Card.Biometrics.title":"Set up biometrics","Email&Phone.SmsVerification.codeValidator.description":"Enter the verification code sent to {{phone}} to complete verification","Email&Phone.UserDetails.Card.Incomplete.Badge.label":"Verification incomplete","Email&Phone.UserDetails.Card.Pending.Badge.label":"Verification pending","Email&Phone.UserDetails.Card.Reminder.description":"Your previous contact details will remain in use until verification is complete.","Email&Phone.UserDetails.Card.button":"COMPLETE VERIFICATION NOW","Email&Phone.emailPhoneVerification.CheckEmail.description":"<b>Check your email</b>to complete the verification. The link is valid for 20 minutes If you cannot find the email, check your spam folder.","Email&Phone.emailPhoneVerification.Cta.button":"NEED TO CORRECT YOUR DETAILS?","Email&Phone.emailPhoneVerification.Error.Alert.description":"Email address and phone number not verified","Email&Phone.emailPhoneVerification.Note.Alert.description":"The
1se details will be used for Guardian and all installations, including: <b>{{installations}}</b>","Email&Phone.emailPhoneVerification.SecondaryAction.button":"SAVE AND VERIFY","Email&Phone.emailPhoneVerification.Success.Alert.description":"Email address and phone number verified","Email&Phone.emailPhoneVerification.VerificationCodes.description":"We will send verification codes to confirm your contact details.","Email&Phone.emailPhoneVerification.title":"Email and phone verification","Error.error.control.goToLogin":"Go to login","Error.error.updateApp.cancel.button":"cancel","Error.error.updateApp.update.button":"Update Version","Error.sessionExpired.goToLogin.button":"Go to login","Error.sessionExpired.sessionExpired.title":"Session Expired","Error404.content.backButton.label":"Back","Error404.content.explanation.label":"This page is currently under construction, it will be available soon. Apologies for any inconvenience.","Error404.title.label":"Page Under Construction","ErrorModal.RequestInProgressErrorModal.error_request_already_exists.description":"There is already a petition in progress. Wait 90 seconds before you can make a new one. ","ErrorModal.RequestInProgressErrorModal.error_request_already_exists.title":"Request in progress","ErrorModal.SimultaneousActionsErrorModal.description":"We cannot do both actions at the same time. Select one first and when the process is finished, request the other operation.","ErrorModal.TimeoutErrorModal.description":"We are taking longer than expected to fulfil your request. This may be due to several reasons. <strong>We will proceed with the request through other means and notify you once the process is complete.</strong>","ErrorModal.TimeoutErrorModal.title":"Taking longer than expected","ErrorPage.errorPage.descOne.label":"It seems you are using an old version of the app.","ErrorPage.errorPage.descTwo.label":"We\'ve updated it so you can continue using it.","ErrorPage.errorPage.title.label":"There\'s a new app version!","ErrorPage.errorUnauthorizedPage.descOne.label":"We are sorry but we cannot give you access to this page","ErrorPage.errorUnauthorizedPage.descTwo.label":"Sorry for the inconvenience","ErrorPage.errorUnauthorizedPage.goHome.button":"Go to home page","ErrorPage.errorUnauthorizedPage.unauthorized.title":"Not Authorized page","Families.activationCompleted.bold.description":"Congratulations!","Families.activationCompleted.description":"You can now use Guardian Families to share your location with friends and family and receive notifications about their movements.","Families.activationCompleted.missingPermissions.btnLoacation":"Set location permissions","Families.activationCompleted.missingPermissions.info":"For Guardian Families to work properly you need to <strong>allow the app to access your precise location at ll times.</strong> It is necessary for:","Families.activationCompleted.missingPermissions.info1":"sharing the location with your family circle","Families.activationCompleted.missingPermissions.info2":"place alerts","Families.activationCompleted.missingPermissions.info3":"assistance in case of emergency, via SOS button","Families.activationCompleted.missingPermissions.info4":"assistance during dangerous journeys via \\\\\'Walk with me\\\\\' function","Families.activationCompleted.missingPermissions.title":"Missing permissions","Families.activationCompleted.title":"Activation completed","Families.associatedDevice.bold.description":"As a last step, we will associate this mobile device with your user profile in Guardian Families, to share your location on the map. ","Families.associatedDevice.description":"You can share your location from one mobile device at a time.","Families.associatedDevice.readMore.button":"Read more about location sharing","Families.associatedDeviceName.title":"Associated device","Families.circleSettings.changeName.label":"Group name","Families.circleSettings.changeName.title":"Change name","Families.circleSettings.deleteGroup.button":"Delete group","Families.circleSettings.deleteGroup.text":"Are you sure you want to remove this group permanently?","Families.circleSettings.leaveGroup.button":"Leave group","Families.circleSettings.leaveGroup.success":"You left the group {{name}}","Families.circleSettings.leaveGroup.text":"Are you sure you want to leave this group? You won\u2019t be able to join back unless someone invites you.","Families.circleSettings.mainModal.deleteGroup":"Delete group","Families.circleSettings.mainModal.leaveGroup":"Leave group","Families.circleSettings.mainModal.name":"Name","Families.circleSettings.mainModal.title":"Group settings","Families.creategroup.btn.label":"Create group","Families.creategroup.createdmodal.invitebtn":"Invite to group","Families.creategroup.createdmodal.subtext":"Invite others to your circle! Keep everyone connected, safe and up to date.","Families.creategroup.createdmodal.text":"Your new group \u201c{{circleName}}\u201d is ready","Families.creategroup.createdmodal.title":"Group created","Families.creategroup.name.label":"Group name","Families.creategroup.name.title":"Pick a name for your new group","Families.creategroup.title":"Create new group","Families.deviceInfo.title":"Associate a device","Families.editRole.helpModal.admin.subtext":"Can manage the group, add locations, and set up or receive alerts for family members.","Families.editRole.helpModal.admin.text":"Admin","Families.editRole.helpModal.basic.subtext":"Can view the map and receive alerts that an admin assigns.","Families.editRole.helpModal.basic.text":"Basic user","Families.editRole.helpModal.description":"There are two types of user roles:","Families.editRole.helpModal.title":"User roles","Families.editRole.modal.activationPending.badge":"Activation pending","Families.editRole.modal.activationPending.description":"Use the button below to share the invitation again","Families.editRole.modal.activationPending.shareButton":"Share invitation","Families.editRole.modal.removeDialog.description":"Are you sure you want to remove {{contactName}} from this group?","Families.editRole.modal.removeDialog.title":"Remove from this group?","Families.editRole.modal.removeFromGroup.button":"Remove from this group","Families.editRole.modal.saveDialog.description":"Confirming will change the current user\'s privilages \u2013 they won\u2019t be able to create new places and will lose all created place alerts. Are you sure you want to continue?","Families.editRole.modal.saveDialog.title":"Change user type?","Families.editRole.modal.selectRole.text":"Select the role for <b>{{contactName}}</b> within this group","Families.editRole.modal.title":"Edit role","Families.editRole.modal.userRole.admin.subtext":"They control who can be invited to the group, can create places and alerts about other users","Families.editRole.modal.userRole.admin.text":"Admin","Families.editRole.modal.userRole.basic.subtext":"They can see other users and control the
1ir own privacy settings","Families.editRole.modal.userRole.basic.text":"Basic user","Families.missingPermissions.alarm.info":"For Guardian to work properly, you need to <strong>allow the app to set alarms and reminders.</strong>","Families.missingPermissions.alarm.info1":"Create timers for Accompany Me","Families.missingPermissions.alarm.info2":"Alarms and reminders","Families.missingPermissions.alarm.info3":"Emergency assistance through the SOS button","Families.missingPermissions.alarm.info4":"Assistance during risky journeys using the Walk With Me feature","Families.missingPermissions.alarm.title":"Please note: the service only works properly if the app has alarm system permissions, even when you are not using it.","Families.mySettings.modal.description":"They will apply only to the currently selected group","Families.mySettings.modal.locationSharing.description":"Visible to all group","Families.mySettings.modal.locationSharing.hiddenDescription":"Hidden, admins will receive place alerts about me","Families.mySettings.modal.locationSharing.label":"Location sharing","Families.mySettings.modal.placeAlerts.description":"Allow admins to create alerts when I arrive at or leave places.","Families.mySettings.modal.placeAlerts.label":"Place alerts","Families.mySettings.modal.title":"Settings","Families.mySettings.modal.visibility.text":"Visibility on the map","Families.mySettings.updated.ok":"Location sharing preferences updated successfully","Families.permissions.actionRequired.title":"Required action","Families.permissions.notifications.btn":"Configure now","Families.permissions.notifications.info":"To receive place alerts and low battery warnings <strong>please ensure your notifications are turned on</strong>","Families.permissions.notifications.title":"Enable notifications","Families.relationship.child.label":"Child","Families.relationship.description":"How would you describe your role within this family circle?","Families.relationship.friend.label":"Friend","Families.relationship.grandparent.label":"Grandparent","Families.relationship.other.label":"Other","Families.relationship.parent.label":"Parent","Families.relationship.partner.label":"Partner","Families.relationship.title":"Family relationship","Faqs.faqs.noEvents.label":"No Frequently Asked Questions","Faqs.faqs.title.label":"Frequently Asked Questions","Form.Input.codeword.validationError":"Enter a valid codeword. Between 2 and 20 letters without numbers or special characters","Form.Input.errorCode.bic":"Incorrect BIC code","Form.Input.errorCode.dni":"Enter a valid ID number","Form.Input.errorCode.hour":"Enter a time in hh:mm format","Form.Input.errorCode.iban":"Please make sure you entered the right code","Form.Input.errorCode.instNumberFormat":"Incorrect installation number","Form.Input.errorCode.nie":"Enter a valid NIE","Form.Input.errorCode.otp":"Enter a verification code with length between 6 and 8 numbers","Form.Input.errorCode.passport":"Enter a valid passport","Form.Input.errorCode.postcode":"Incorrect postcode","Form.Input.errorCode.timer":"Enter a time in hh:mm:ss format","Form.Input.errorCode.zipCode":"Enter a valid ZIP code","Form.Input.pastDay.label":"The date must be later than today.","Form.routinesForm.equalDates.error":"The end date cannot be the same as the start date","Form.routinesForm.noDateFrom.error":"Enter a start date","Form.routinesForm.wrongDateFrom.error":"The start date must be after today.","Form.routinesForm.wrongDateTo.error":"The end date must be later than the start date.","Form.routinesForm.wrongDayFrom.error":"The selected day must correspond to the day of the start date of the routine","Form.textInput.notEmojisAllowed.error":"Please do not use emojis in this text","Form.userForm.errorCode.date":"Enter a valid date. DD-MM-YYYY","Form.userForm.errorCode.email":"Enter valid email","Form.userForm.errorCode.matchEmails":"Email doesn\'t match","Form.userForm.errorCode.matchPasswords":"Password doesn\'t match","Form.userForm.errorCode.maxCharacters":"You should enter {{maxChars}} characters","Form.userForm.errorCode.nameSurname":"Enter your first name and surname","Form.userForm.errorCode.password":"Enter valid password","Form.userForm.errorCode.phone":"Enter valid phone number","Form.userForm.errorCode.pin":"Enter valid pin","Form.userForm.errorCode.pinForbidden":"The sequence of digits you have entered is not allowed.","Form.userForm.errorCode.userName":"Enter valid username","GDPR.GDPRModal.accept.button":"Accept Third Parties Policy","GDPR.GDPRModal.description.label":"To show you advertising about our products in digital environments in which you are a user (e.g. Google or Meta), we require your consent to share your details (telephone number, e-mail and ID Device) to be able to personalise the advertising for your contracted services. Your details are encrypted (\u201chash\u201d). If you use these environments, you will be applied the accepted privacy policies. If you click on \u201cX\u201d, we will not pass on your details. Further info. and refusal of consent in our ","GDPR.GDPRModal.privacy.label":"Privacy Policy","GDPR.GDPRModal.title.label":"Data processing in digital environments","GalleryFilters.tooltip.filterBtn.description":"You can easily find the images with AI detection using this filter option.","GalleryFilters.tooltip.filterBtn.title":"Filter by AI detections","GalleryFilters.tooltip.toggle.description":"Turn this on to show the images where a person or pet was detected.","GalleryFilters.tooltip.toggle.title":"Show detections only","GlobSettings.tooltip.description":"See highlighted zones when your camera detects movement. Turn it on to spot people and pets more easily.","GlobSettings.tooltip.title":"Highlight detected movement","Guardian.AcceptLegal.checkbox.label":"I have read and accepted the terms and conditions","Guardian.AcceptLegal.showmore.label":"Read more","Guardian.AcceptLegal.title.label":"Legal basis","Guardian.Accompanying.Onboarding.editTime.tooltip.description":"Enter the estimated duration of your trip to start a countdown","Guardian.Accompanying.Onboarding.editTime.tooltip.title":"Select the time remaining","Guardian.Accompanying.Onboarding.startTrip.tooltip.description":"Start the countdown when you\u2019re about to leave your starting point","Guardian.Accompanying.Onboarding.startTrip.tooltip.title":"Start the trip","Guardian.Accompanying.Onboarding.timerModal.title":"Enter the travel time","Guardian.Accompanying.autocompleted.button":"Auto cancel at destination","Guardian.Accompanying.autocompleted.label":"Timer will be stopped automatically once you get to destination","Guardian.Accompanying.destBusiness.button":"To my business","Guardian.Accompanying.destJourney.label":"Check on me","Guardian.Accompanying.destination.button":"Take me home","Guardian.Accompanying.edit.label":"Enter travel time","Guardian.Accompanying.enterTimeToDestination.label":" Enter the journey time","Guardian.Accompanying.instJourney.label":"Go to an installation","Guardian.Accompanying.instOption.button":"Find Route","Guardian.Accompanying.introducePath.title":"Introduce destination address","Guardian.Accompanying.modifyTime.button":"Modify time","Guardian.Accompanying.moreThanADay.error":"The time must be less than 24h.","Guardian.Accompanying.outOfCountry.error":"Destination country is not the same as the origin one","Guardian.Accompanying.pathJourney.label":"Enter another destination","Guardian.Accompanying.selectInst.title":"Select Installation","Guardian.Accompanying.start.button":" Start journey","Guardian.Accompanying.stop.button":"Yes, finish","Guardian.Accompanying.stop.description":"Are you sure you want to finish the journey? The countdown will be disabled.","Guardian.Accompanying.stop.label":"Stop path","Guardian.Accompanying.timeExceeded.label":"You have exceeded your time, after the countdown we will start the emergency protocol","Guardian.Accompanying.timeExceeded.title":"Travel time exceeded","Guardian.Accompanying.timeJourney.label":"Set a journey time","Guardian.Accompanying.timePicker.error":"The time must be between {{min}} and {{max}}.","Guardian.Accompanying.timeRemaining.label":"Remaining journey time","Guardian.Accompanying.trackingStopped.label":"Tracking stopped successfully","Guardian.ActivateGuardian.errorCode.nameSurname":"Enter your first name and surname","Guardian.Activation.Guardian.label":"Activation My Verisure SOS","Guardian.Activation.GuardianPA.label":"Activation Verisure Guardian SOS","Guardian.Activation.button":"Start Activation","Guardian.Activation.subtitle.label":"We protect you even when you are away from home. Request help from your device wherever you are and our specialists will send emergency services and inform your family members if necessary.","Guardian.Deactivation.button":"Deactivate","Guardian.Emergency.accept.button.label":"Yes, I understand","Guardian.Emergency.accept.button.onboarding":"End test","Guardian.Emergency.cancel.button.label":"I no longer need assistance","Guardian.Emergency.text.description.onboarding":"Agora, numa situa\xe7\xe3o real, activar\xedamos o protocolo de emerg\xeancia e contact\xe1-lo-\xedamos em segundos","Guardian.Emergency.text.description1":"Activating the emergency protocol","Guardian.Emergency.text.description2":"Emergency protocol activated","Guardian.Guardian.112.button.description":"If you are away from home, press the 112 icon to make an emergency call","Guardian.Guardian.accompany.description":"If you return home alone, you travel through a dangerous path by bicycle or any other risky route, activate \'Accompany Me\' and we will protect you until you reach your destination.","Guardian.Guardian.accompany.timer.press":"Press to start","Guardian.Guardian.accompany.title":"Accompany Me","Guardian.Guardian.activate.description":"To activate the Guardian service you must enter the code that we will send by SMS to your telephone:","Guardian.Guardian.activate.name.input":"Your name","Guardian.Guardian.activate.phone.input":"Your phone number","Guardian.Guardian.activate.sendSMS":"Receive SMS","Guardian.Guardian.activate.title":"Identity Verification","Guardian.Guardian.assistance.button.press":"Press for {{duration}} seconds to request assistance.","Guardian.Guardian.deactivate.loading.description1":"We are deactivating the service","Guardian.Guardian.deactivate.loading.description2":"Please wait...","Guardian.Guardian.exactAlarm.description":"For the Guardian service to work properly you need to activate alarm permissions for My Verisure app. They are neccessary for the correct functioning of the SOS & Walk with me countdown timers and other time-sensitive actions.","Guardian.Guardian.exactAlarm.long.button":"Configure Now","Guardian.Guardian.exactAlarm.title":"Missing alarm permissions","Guardian.Guardian.permissions.description":"In order to offer you the Guardian service, you are required to activate the location permissions on your device to ensure we can locate you if necessary. Please allow the New My Verisure app access to your location.","Guardian.Guardian.permissions.long.button":"Set location permissions","Guardian.Guardian.permissions.short.button":"Set permissions","Guardian.Guardian.permissions.title":"Location Permissions","Guardian.Guardian.pressToSend.button":"Press to stop or send immediate alert","Guardian.Guardian.pressToStop.button":"Press to stop","Guardian.Guardian.request.help":"Request assistance","Guardian.Guardian.services.label":"Services:","Guardian.Guardian.sos.atHome.button":"At Home","Guardian.Guardian.sos.button.description":"If you are at home you can press the SOS icon to activate the Guardian protocol","Guardian.Guardian.sos.button.press":"Press for {{duration}} seconds to request assistance.","Guardian.Guardian.sos.card.button":"To request help, press and hold for {{duration}} seconds. ","Guardian.Guardian.sos.card.subtext":"Activate service","Guardian.Guardian.sos.card.text":"Activate Guardian and let us protect you wherever you are.","Guardian.Guardian.sos.description":"In case you have an accident, fall or any other emergency, you can press the SOS Guardian button from your mobile. Our Alarm Receiving Centre will receive the emergency signal, your exact location and your identification and you will be assisted immediately.","Guardian.Guardian.sos.header.description":"We will receive your exact location, along with your identification, to help you immediately.","Guardian.Guardian.sos.inmediate.button.press":"Press to send immediate alert","Guardian.Guardian.sos.outOfHome.button":"Not at Home","Guardian.Guardian.sos.stop.button":"Stop","Guardian.Guardian.sos.title":"SOS","Guardian.Guardian.sos.title.label":"Verisure Guardian","Guardian.Guardian.subtitle.label":"Guardian also protects you when you are away from home. Request help from your mobile wherever you are and our specialists will send emergency services and inform your family if necessary.","Guardian.Guardian.subtitleBis.label":" ","Guardian.Guardian.timeExceeded.button":"Time exceeded, press to stop","Guardian.Guardian.title.label":"Guardian","Guardian.Guardian.toggle.label":"Activate Guardian","Guardian.GuardianCardConfig.accompanyConfiguration":"Show accompany","Guardian.GuardianCardConfig.sosConfiguration":"Show SOS","Guardian.GuardianMap.112Button.description":"If you are away from home, press the 112 icon to make an emergency call","Guardian.GuardianMap.StopSos.button":"Stop","Guardian.GuardianMap.assistance.button":"Press for {{duration}} seconds to request assistance.","Guardian.GuardianMap.atHome.button":"At Home","Guardian.GuardianMap.notAtHome.button":"Not at Home","Guardian.GuardianMap.sosButton.description":"If you are at home you can press the SOS icon to activate the Guardian protocol.","Guardian.GuardianMap.sosDuration.button":"Press for {{duration}} seconds to request assistance.","Guardian.GuardianMap.sosHeader.description":"We will receive your exact location, along with your identification, to help you immediately.","Guardian.GuardianMap.sosInmediate.button":"Press to send immediate alert","Guardian.GuardianMap.sosInmediate.onboarding":"Send alert testing","Guardian.GuardianPA.subtitle.label":"Guardian.GuardianPA.subtitle.label","Guardian.Help.guardian.step1":"Are you going to travel through a dangerous route?","Guardian.Help.guardian.step2":"Program your accompany me","Guardian.Help.guardian.step3"
1:"We make sure you arrive safely, following your route during the time which you define.","Guardian.Help.guardian.step4":"If we do not receive news of arrival, emergency protocols are activated.","Guardian.Help.guardian.step5":"and help is sent to your location.","Guardian.Help.guardian.title":"How Guardian works:","Guardian.Help.sos.step1":"Need help?","Guardian.Help.sos.step2":"Press SOS!","Guardian.Help.sos.step3":"Emergency protocols are activated","Guardian.Help.sos.step4":"Help has been sent to your location.","Guardian.Help.sos.title":"How SOS works:","Guardian.Help.video.label":"Watch video","Guardian.MapContent.title":"Your last position","Guardian.NewAccompanying.timeJourney.label":"Set a journey time","Guardian.NewGuardian.sos.card.text":"Activate Guardian SOS service now to protect yourself outside the home as well.","Guardian.NewGuardian.sos.title.label":"Sos Guardian","Guardian.Onboarding.tooltip.cancel.description":"If you pressed the SOS by mistake, you can always cancel the countdown and the alert call will not be sent.","Guardian.Onboarding.tooltip.init.description":"Pressing the SOS button will start a 20-second countdown. If you want to send the alert immediately, click on \u2018SEND ALARM IMMEDIATELY\u2019.","Guardian.Onboarding.tooltip.title":"How does SOS work?","Guardian.actionPlan.title.label":"Action Plans","Guardian.error.generic.label":"An error has occurred","Guardian.error.location.label":"We cannot offer this service as we have not been able to identify your location","Guardian.error.location.permissions.label":"Error when consulting the location permissions on your device","Guardian.helpComponent.firstText.label":"Guardian, with you at all times.","Guardian.helpComponent.secondText.label":"At Verisure, we continually strive to safeguard what matters most. That\'s why we offer you the Guardian service, which will ensure your safety while you are inside or outside your home or business.","Guardian.helpComponent.thirdText.label":"Learn about the SOS Button and Accompany Me services.","Guardian.sos.title.label":"Inmediate SOS","GuardianFamilies-SharingPrefences":"Configure how family members see your location on the map","GuardianFamilies.GuardianFamiliesConfig.title":"Allow admin to create place alerts about me entering/leaving places","GuardianFamilies.ReadMoreDataPrivacy.step3.button":"Read more about data privacy","GuardianFamilies.activationProcess.button":"Go to activation process","GuardianFamilies.activationProcess.kidActivation.info":"I confirm that I am activating the service with my parent or legal guardian present.","GuardianFamilies.activationProcess.ok":"Activation complete!","GuardianFamilies.activedHome.families.btn":"My family","GuardianFamilies.activedHome.hiddenModal.info":"Currently nobody from your family circle is sharing their location on the map. Ask them to adjust their settings","GuardianFamilies.activedHome.hiddenModal.title":"Family locations unavailable","GuardianFamilies.activedHome.modal.editPlace":"Edit place","GuardianFamilies.activedHome.modal.lowBattery":"Low battery, location accuracy might be affected","GuardianFamilies.activedHome.modal.zoneRadius":"zone radius","GuardianFamilies.activedHome.places.btn":"My places","GuardianFamilies.activedHome.usersCarousel.noUsers":"No users sharing location","GuardianFamilies.addAlerts.main.title":"Create alert","GuardianFamilies.addLicence.accept.text":"Save selection","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.availableLicences":"Licenses available: {{availableLicences}}","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.label":"Select existing users from this alarm installation:","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.name.input":"Name","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.nameSurname.error":"You must enter your name and surname","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.nameSurname.label":"Fill out the name and surname of the person, to easily identify them on the map","GuardianFamilies.addLicence.existingUsers.surname.input":"Surname","GuardianFamilies.addLicence.mainTitle.label":"Add family member","GuardianFamilies.addLicence.newAlarmUser.description":"You will create a new user for both alarm and Personal Protection services. Select which alarm installation you would like them to have access to:","GuardianFamilies.addLicence.newAlarmUser.mainTitle.label":"Select alarm installation","GuardianFamilies.addLicence.newUser.button":"Add new user","GuardianFamilies.addLicence.newUser.description":"You can also create a completely new user, by clicking the button below. You will c
1onfigure their access to Guardian Families, as well as alarm privileges.","GuardianFamilies.addLicence.newUser.ongoingSelection.text":"You can\u2019t add new users while making a selection from the existing list.","GuardianFamilies.addLicence.notification.title":"New family member added","GuardianFamilies.addPlace.alert.btn":"Create my place alert","GuardianFamilies.addPlace.alert.info":"Program a push notification for yourself about people arriving at or leaving this place","GuardianFamilies.addPlace.alert.title":"My place alerts","GuardianFamilies.addPlace.btn.label":"Save new place","GuardianFamilies.addPlace.icon.label":"Select an icon for this place","GuardianFamilies.addPlace.icon.selectedLabel":"Selected icon for this place","GuardianFamilies.addPlace.main.title":"Add new place","GuardianFamilies.addPlace.name.label":"Name of the place","GuardianFamilies.addPlace.radius.big":"Big","GuardianFamilies.addPlace.radius.label":"Select place radius","GuardianFamilies.addPlace.radius.selectedLabel":"Selected place radius","GuardianFamilies.addPlace.radius.small":"Small","GuardianFamilies.addPlace.type.label":"Select an icon for this place","GuardianFamilies.alerts.deleteModal.cancel.btn":"Keep editing","GuardianFamilies.alerts.deleteModal.delete.btn":"Yes, delete","GuardianFamilies.alerts.deleteModal.description":"You are about to delete this palce alert. Are you sure you want to continue?","GuardianFamilies.alerts.deleteModal.title":"Delete place alert","GuardianFamilies.alerts.deletePlaceAlert.btn":"Delete place alert","GuardianFamilies.alerts.description-others.label":"{{nombre_usuario}} will get notified when you leave and/or arrive at \'{{nombre_place}}\'.","GuardianFamilies.alerts.description.label":"Get notified when this person leaves or arrives at \'{{nombre_place}}\'. You can set an alert only for the people that agreed to it beforehand.","GuardianFamilies.alerts.enteringPlace.check":"Entering the place","GuardianFamilies.alerts.leavingPlace.check":"Leaving the place","GuardianFamilies.alerts.notificationsPermissions.card.btn":"Configure now","GuardianFamilies.alerts.notificationsPermissions.card.description":"You need to turn on the notifications to be able to receive place alerts.","GuardianFamilies.alerts.notificationsPermissions.card.title":"Disabled notifications","GuardianFamilies.alerts.others.main.title":"{{userName}}\'s alerts","GuardianFamilies.alerts.readMore.configuration.btn":"Read more about configuration","GuardianFamilies.allowExactLocation.description":"Not visible to other circle members.","GuardianFamilies.allowExactLocation.title":"Allow admin to obtain my exact location upon demand","GuardianFamilies.banner.description":"Click here to request more","GuardianFamilies.banner.title":"Do you need additional licenses for your family members?","GuardianFamilies.cardPlaceAlert.title":"Place alerts","GuardianFamilies.checkServices.devicesError.description":"We could not load your registered devices right now. Please try again in a few minutes.","GuardianFamilies.config.Deactivate.accept":"Deactivate","GuardianFamilies.config.Deactivate.button":"Deactivate the service","GuardianFamilies.config.Deactivate.cancel":"Keep active","GuardianFamilies.config.Deactivate.info":"You will lose access to the family map and stop receiving any place alerts","GuardianFamilies.config.Deactivate.title":"Do you want to deactivate Guardian Families?","GuardianFamilies.config.DeviceCurrent.text":"The device currently used to share your location is:","GuardianFamilies.config.Licenses.button":"Manage family licenses","GuardianFamilies.config.Licenses.title":"Access to Guardian Families","GuardianFamilies.config.LocationSharingPreferences.title":"Location sharing & map","GuardianFamilies.config.MyUserProfile.button":"Family relationship","GuardianFamilies.config.MyUserProfile.title":"My user profile","GuardianFamilies.config.activationRequired":"No tienes el servicio activado, deber\xedas activarlo antes de acceder a su configuraci\xf3n","GuardianFamilies.config.cardBatteryAlert.check":"Warn me about low battery level of my family members","GuardianFamilies.config.cardBatteryAlert.title":"Battery alerts","GuardianFamilies.config.privacyPreferences.button":"My visibility on the map","GuardianFamilies.config.subtitle":"Guardian Families","GuardianFamilies.config.title":"Settings","GuardianFamilies.deactivateService.button":"Deactivate the service","GuardianFamilies.deletePlace.btn":"Delete place","GuardianFamilies.deletePlace.modal.accept.label":"Yes, delete","GuardianFamilies.deletePlace.modal.description.label":"You are about to delete this place. Are you sure you want to continue?","GuardianFamilies.deletePlace.modal.title.label":"Delete place","GuardianFamilies.deviceUpdate.warning.updateAction":"Click below to update.","GuardianFamilies.editAlerts.main.title":"Edit my place alerts","GuardianFamilies.editLicence.accessGuardian.label":"Include access to Guardian Families","GuardianFamilies.editLicence.accessGuardian.text":"You will use 1 available license","GuardianFamilies.editLicence.admin.info":"Full control","GuardianFamilies.editLicence.admin.label":"Admin","GuardianFamilies.editLicence.emailPhone.label":"Email and ph
1one","GuardianFamilies.editLicence.licenseUserType.title":"License & user type","GuardianFamilies.editLicence.main.title":"Edit Families user","GuardianFamilies.editLicence.minimal.info":"Limited control","GuardianFamilies.editLicence.minimal.label":"Minimal user","GuardianFamilies.editLicence.modalEditRole.admin.info":"Confirming will change the current user\'s privilages \u2013 they will be able to create places and place alerts. Are you sure you want to continue?","GuardianFamilies.editLicence.modalEditRole.minimal.info":"Confirming will change the current user\'s privilages \u2013 they won\u2019t be able to create new places and will lose all created place alerts. Are you sure you want to continue?","GuardianFamilies.editLicence.modalEditRole.title":"Change user type?","GuardianFamilies.editLicence.modalRemove.info":"Are you sure you want to remove this user\u2019s access to Families? All their settings will be eliminated (e.g. places, place alerts) and the license liberated.","GuardianFamilies.editLicence.modalRemove.title":"Remove access to Guardian Families?","GuardianFamilies.editLicence.owner.info":"Full control, including payments and user management","GuardianFamilies.editLicence.owner.label":"Owner","GuardianFamilies.editLicence.ownerInfo.label":"As an owner of this service you can\u2019t modify or remove your own access. In order to cancel it completely you need to get in touch with customer service.","GuardianFamilies.editLicence.password.label":"Password","GuardianFamilies.editLicence.personalData.title":"Personal data","GuardianFamilies.editLicence.typeOfUser.info":"It will determine privilages related with place and place alert creation.","GuardianFamilies.editLicence.typeOfUser.label":"Type of user","GuardianFamilies.editLicence.userName.label":"Nombre","GuardianFamilies.editPlace.btn.label":"Save changes","GuardianFamilies.editPlace.main.title":"Edit new place","GuardianFamilies.editPlace.myAlerts.addedAbout":"Added alerts about:","GuardianFamilies.editPlace.myAlerts.title":"My place alerts","GuardianFamilies.editPlace.othersAlerts.about":"For {{nombre_usuario}}, about:","GuardianFamilies.editPlace.othersAlerts.alerts.minimal.text":"You can only see the alerts that involve you","GuardianFamilies.editPlace.othersAlerts.title":"Alerts created by other family members","GuardianFamilies.initInfo.description":"Share your location with friends and family, receive notifications about their movements and obtain assistance in case of emergency.","GuardianFamilies.initInfo.description.info":"For the service to work properly you need to have Guardian Verisure activated, to provide to the SOS button and \u201cWalk with me\u201d. Click below to start the activation of both services.","GuardianFamilies.initInfo.descriptionV2":"Bienvenida a Protecci\xf3n personal, {{name}}","GuardianFamilies.initInfo.descriptionV2.info":"Recibe ayuda inmediata en emergencias, consulta d\xf3nde est\xe1 tu familia en cualquier momento y si vas a realizar un trayecto de riesgo, te acompa\xf1amos.","GuardianFamilies.inviteNewUser.choose.info":"It will determine previleges related with place and place alert creation","GuardianFamilies.inviteNewUser.choose.title":"Choose their profile type","GuardianFamilies.inviteNewUser.mainTitle":"Invite new user","GuardianFamilies.inviteNewUser.phone.btn":"Select from your phone contacts","GuardianFamilies.inviteNewUser.phone.info":"We need the phone number of the person you would like to invite to later validate their identity during registration.","GuardianFamilies.inviteNewUser.save.btn":"Share invitation","GuardianFamilies.inviteNewUser.secureInv.info":"To ensure full security of the invitation you need to introduce an authentication code send to you phone in the next step","GuardianFamilies.inviteNewUser.secureInv.title":"Secure invitation","GuardianFamilies.inviteNewUser.shareInvitation.mainText.label":"You have been invited to join {{user}} in the Personal Protection Service by Verisure.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.circleIsFull.label":"You have reached the maximum number of people. Please remove someone to add a new person.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.description":"Choose what you would like to share:","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.nextStep.label":"Send invitation","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.seniors.watchItemTitle":"{{name}}\'s watch","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.sharingLocation.title":"Sharing location","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.title":"Invitation access","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteTo.watchAtMaxCaregivers.label":"You have reached the maximum number of people. Please remove someone to add a new person.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteePhone.button":"Import from phone contacts","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteePhone.info":"Enter the phone number of the person you want to invite. It will be used to verify their identity when they register.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteePhone.inviteeName.label":"Name","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteePhone.minorDisclaimer":"Registration for persons over 14 years old. By inviting a minor, you guarantee the legally required consent and assume the corresponding responsibility. More information in the privacy policy.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.inviteePhone.title":"Introduce the phone","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.sharingLocation.title":"Sharing location","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.description":"Your inv
1itation is now ready to be shared, use the button below to select the method","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.duration.label":"Valid until:","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.image.alt":"Illustration of a person in blue holding a large, paper airplane shaped like an envelope on a black background, symbolizing communication or sending a message.","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.invitation.label":"Invited to","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.phone.label":"Phone number","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.share.button":"Share invitation","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.summary.title":"Invitation created","GuardianFamilies.inviteNewUserWizard.title":"Add more members","GuardianFamilies.learnMore.newFlow.info":"Share your location with your family and receive personalized notifications about their movements.","GuardianFamilies.learnMore.newFlow.info2":"<strong>Limited time offer:</strong> <br>\xb7 Includes 5 additional SOS licenses (valid for 2 years) <br>\xb7 Free XYZ <br>\xb7 More appealing offer <br>\xb7 Even more interesting one","GuardianFamilies.learnMore.step1.description":"Share your location in real time with your family circle & get personalized notifications when they arrive at or leave a location","GuardianFamilies.learnMore.step1.title":"Always connected with your loved ones","GuardianFamilies.learnMore.step2.description":"Use the SOS button to obtain inmediate help or get accompanied during a risky journey with the \u201cWalk with me\u201d function.","GuardianFamilies.learnMore.step2.title":"Protected in case of emergency 24/7","GuardianFamilies.learnMore.step3.description":"Your location data is safely stored and never shared with third parties. Verisure will access your location info only in case of emergency.","GuardianFamilies.learnMore.step3.title":"Your privacy is our priority ","GuardianFamilies.learnMore.title":"Onboarding","GuardianFamilies.learnMoreDataPrivacy.button":"Learn more about data privacy","GuardianFamilies.main.title":"Guardian Families","GuardianFamilies.main.warning.alarmPermissions":"Alarm permissions are missing. Click to configure","GuardianFamilies.main.warning.permissions":"Missing location permissions. Click to configure","GuardianFamilies.manageLicenses.addMembers.btn":"Add family members","GuardianFamilies.manageLicenses.info.label":"Manage the currently assigned licenses of your Family Circle.","GuardianFamilies.manageLicenses.licence.activationNeeded":"Activation pending","GuardianFamilies.manageLicenses.licensesAvailable.label":"Licenses available: {{availableLicences}}","GuardianFamilies.manageLicenses.mainTitle.label":"Manage family licences","GuardianFamilies.manageLicenses.noLicensesAvailable.label":"You don\u2019t have available licenses to invite more users. Deactivate one of the existing ones.","GuardianFamilies.manageUsers.activationPending.badge.label":"Activation pending","GuardianFamilies.manageUsers.description.label":"Manage the current users of your Circle.","GuardianFamilies.manageUsers.invitateMoreUsers.button":"Invite more users","GuardianFamilies.manageUsers.invitationsAvailable.label":"Invitations available: {{totalAvailableInvitations}}","GuardianFamilies.manageUsers.sent.label":"(Sent: {{totalInvitationsSent}})","GuardianFamilies.manageUsers.title.label":"Manage users","GuardianFamilies.modalInvitationLink.expirationDate.label":"<strong>Valid until: </strong>","GuardianFamilies.modalInvitationLink.info":"You have successfully created an invitation, it can now be shared with the new user.","GuardianFamilies.modalInvitationLink.label":"Invitation created for","GuardianFamilies.modalInvitationLink.mainText.label":"You have been invited to join {{user}} in the Personal Protection Service by Verisure. First, download the app via the app store:","GuardianFamilies.modalInvitationLink.phoneNumber.label":"Phone number","GuardianFamilies.modalInvitationLink.role.label":"Role","GuardianFamilies.modalInvitationLink.secondaryText.label":"Then click the link to get started!","GuardianFamilies.modalInvitationLink.shareInvitatin.button":"Share invitation","GuardianFamilies.modalInvitationLink.title":"Invitation created","GuardianFamilies.myFamilyList.addUsers.info":"Invite your loved one
1s to join Personal Protection and stay connected to the people who matter.","GuardianFamilies.myFamilyList.empty.btn":"Add users","GuardianFamilies.myFamilyList.empty.info":"Invite your loved ones to Guardian Families and stay connected to the people that matter","GuardianFamilies.myFamilyList.hiddenDevice.label":"Location currently hidden on the map","GuardianFamilies.myFamilyList.lastSeen.label":"Last seen: {{address}}, {{time}}","GuardianFamilies.myFamilyList.locateOnMap.button":"Locate on the map","GuardianFamilies.myFamilyList.lowBattery.label":"Low battery, location accuracy might be affected","GuardianFamilies.myFamilyList.main.title":"My family","GuardianFamilies.myFamilyList.members.label":"{{members}} members","GuardianFamilies.myFamilyList.navigateToThisDirection.button":"Navigate to this direction","GuardianFamilies.myFamilyList.oldLocation.label":"Showing last known location.","GuardianFamilies.myFamilyList.watch.label":"Seniors watch","GuardianFamilies.notifications.operation.ok":"Changes saved successfully","GuardianFamilies.placeAlerts.button":"Place alerts","GuardianFamilies.placesList.addPlace.btn":"Add new place","GuardianFamilies.placesList.addPlace.maxPlaces.text":"You have reached the maximum number of places. To create a new one remove an existing place.","GuardianFamilies.placesList.empty.info":"Configure your places and their alerts, to receive push notifications when people from your circle come and go","GuardianFamilies.placesList.main.title":"My Places","GuardianFamilies.placesList.place.alertsAbout":"Alerts about","GuardianFamilies.placesList.place.alertsAboutMe":"Alerts about me","GuardianFamilies.placesList.place.noAlerts":"No alerts created","GuardianFamilies.preferences.approxLocation.description":"Your position on the map with a 1km radius of accuracy, visible to the family members","GuardianFamilies.preferences.approximateLocation.tiltle":"Show my approximate location","GuardianFamilies.preferences.hideLocation.description":"Your position won\'t be visible to the family members. Verisure will still be able to retrieve it in case of emergency","GuardianFamilies.preferences.hideLocation.tiltle":"Hidden","GuardianFamilies.preferences.preciseLocation.description":"Your position on the map as accurate as the sensors of your phone can provide, to the family members","GuardianFamilies.preferences.preciseLocation.title":"Fully visible to all family","GuardianFamilies.privacyPreferences.save.button":"Save","GuardianFamilies.privacyPreferences.title":"My visibility on the map","GuardianFamilies.serviceIndicator.title":"Service property activated","GuardianFamilies.startActivation.button":"Start activation process","GuardianFamilies.toast.deviceUpdate.actionText":"Click to configure","GuardianFamilies.toast.deviceUpdate.info":"You are not sharing your location from this device. Click to configure","GuardianFamilies.toast.familiesActivation.info":"To be able to use the map, My Circles and My Places you need to activate Families <0>Click to activate</0>","GuardianFamilies.userUpdateDevice.associateDevice.info":"To associate the new device we will send a SMS code to the number {{tlf}}, registered with the previously used phone.","GuardianFamilies.userUpdateDevice.confirmUpdate.accept":"YES, UPDATE","GuardianFamilies.userUpdateDevice.confirmUpdate.cancel":"NO","GuardianFamilies.userUpdateDevice.confirmUpdate.question":"Do you want to update the device?","GuardianFamilies.userUpdateDevice.createAccount.alternativeInfo":"If not, you can also create your own account using the following link","GuardianFamilies.userUpdateDevice.createAccount.button":"CREATE MY ACCOUNT","GuardianFamilies.userUpdateDevice.createAccount.description":"Ask {{ownerName}} to invite you to the service, this way you will prevent {{ownerName}} from losing access to her account.","GuardianFamilies.userUpdateDevice.createAccount.title":"Create your own account","GuardianFamilies.userUpdateDevice.currentInfo.label":"New detected device","GuardianFamilies.userUpdateDevice.identify.confirm":"YES, IT IS ME","GuardianFamilies.userUpdateDevice.identify.deny":"NO, I AM NOT","GuardianFamilies.userUpdateDevice.identify.description":"This licence is linked to {{ownerName}}, the main user of this account. If this is not you, you will not be able to use this service.","GuardianFamilies.userUpdateDevice.identify.title":"Hi, are you {{ownerName}}?","GuardianFamilies.userUpdateDevice.info.label":"For security reasons we need to close your session on the old one. You can share you location from one mobile device at a time.","GuardianFamilies.userUpdateDevice.modal.acceptText":"Send SMS code","GuardianFamilies.userUpdateDevice.modal.completed":"New device properly associated","GuardianFamilies.userUpdateDevice.owner":"the service owner","GuardianFamilies.userUpdateDevice.prevInfo.label":"Previously associated device","GuardianFamilies.userUpdateDevice.sendSmS.btn":"Send sms code","GuardianFamilies.userUpdateDevice.sendSms.description":"To update your device, we will send a code by SMS to {{tlf}}.","GuardianFamilies.userUpdateDevice.sendSms.title":"Update device","GuardianFamilies.userUpdateDevice.support.button":"Contact customer support","GuardianFamilies.userUpdateDevice.supportInfo.label":"If you no longer have access to the associated phone number, get in touch with customer support","GuardianFamilies.userUpdateDevice.title.label":"We noticed you might be accessing Guardian Families from a new device","GuardianVerification.modalCheck.confirmContactData":"Please confirm the following contact data by sending verification codes","GuardianVerification.modalCheck.contactSupport":"Contact support","GuardianVerification.modalCheck.incorrectData":"If the data above is incorrect get in touch with customer support","GuardianVerification.modalCheck.note":"Keep in mind this data will be updated for your user globally, including alarm installation: ","GuardianVerification.modalCheck.pendingVerification":"Your personal data is pending verification","GuardianVerification.modalCheck.title":"Email and ph
1one verification","GuardianVerification.modalCheck.verifyContact":"Verify contact details","GuardianVerification.modalInbox.checkInbox.label":"Now check your inbox to follow the instructions and validate your email address.","GuardianVerification.modalInbox.confirm.label":"You have {{hours}} minutes to confirm it, after that you will have to restart the process.","GuardianVerification.modalInbox.needHelp.bottom":"Need help? Check the <0>help center<0>.","GuardianVerification.modalInbox.title":"Check your inbox","GuardianVerification.modalInfo.customerSupport":"If you have any questions please get in touch with customer support","GuardianVerification.modalInfo.onceActivate":"Once they activate Personal Protection they will be able to invite you to the service.","GuardianVerification.modalInfo.personContracted":"We are sorry but the first access to Personal Protection has to be done by the person that contracted it - {{name}}.","GuardianVerification.modalInfo.title":"Personal Protection - First Access","GuardianVerification.modalStart.confirm":"Are you not {{name}}?","GuardianVerification.modalStart.description":"To ensure the security of service activation user details need to be verified by the person that contracted it","GuardianVerification.modalStart.startVerification":"Start verification","GuardianVerification.modalStart.title":"Welcome to Personal Protection {{name}}, please verify your details","GuardianVerification.modalStart.titleNoName":"Welcome to Personal Protection, please, verify your details","GuidesCertificates.guidesCertificates.noEvents.label":"No guides nor certificates available","GuidesCertificates.guidesCertificates.title.label":"Guides and certificates","Help.CallMeBack.Reason.admin.dropdown.subtitle":"placeholder:","Help.CallMeBack.Reason.appSupport.dropdown.subtitle":"Request technical support for your alarm system","Help.CallMeBack.Reason.asistTecn.dropdown.subtitle":"placeholder:","Help.CallMeBack.Reason.infoGeneral.dropdown.subtitle":"Billing inquiries or bank details update","Help.CallMeBack.Reason.infoVerisure.dropdown.subtitle":"Learn more about Verisure services","Help.CallMeBack.Reason.techSupport.dropdown.subtitle":"Get help with Customer Support or My Verisure","Help.CallMeBack.asSoonAsPossible.label":"As soon as possible","Help.CallMeBack.callMe.button":"Call me","Help.CallMeBack.chooseDate.label":"Choose date","Help.CallMeBack.date.label":"Date","Help.CallMeBack.name.label":"Name","Help.CallMeBack.operatorNotAvailable.error":"There is no availability on the day you have chosen. Try a different day","Help.CallMeBack.phone.label":"Phone","Help.CallMeBack.phoneAttention.description":"Leave us your number and an operator will contact you","Help.CallMeBack.phoneAttention.title":"Customer Services Call Back","Help.CallMeBack.reason.label":"Reason","Help.CallMeBack.time.label":"Time","Help.CallMeBack.timeInThePast.error":"The date and time you have chosen is in the past. Choose a correct date and time","Help.CallMeBack.toast.title":"Request processed correctly","Help.CallMeBack.when.label":"When","Help.Card.botSubText.label":"Virtual Assistant","Help.Card.chat.description":"If you have any queries, please contact us:","Help.Card.chatNotAvailable.description":"Our live-chat is not available at the moment, you can ","Help.Card.chatNotAvailable.message.label":"email us at","Help.Card.chatSubtext.label":"Send us an email","Help.Card.message.label":"Email","Help.Card.offlineText.label":"OFFLINE","Help.Card.onlineText.label":"Mon to sat 8 - 19 hs","Help.Card.personalAsistant.subtext":"Personal assistant","Help.Card.personalAssistant.online.label":"Mon to Sat 9 - 19hs","Help.Card.personalAssistant.subtext":"Your Personal Assistant","Help.Main.PersonalAssistant.label":"Personal Assistant","Help.Main.WhatsApp.label":"Write us on Whatsapp","Help.Main.atcSchedule.label":"Available on {{days}} {{hours}}","Help.Main.bot.label":"Virtual Assistant","Help.Main.callAgent.label":"Contact with an agent","Help.Main.callMeBack.description":"Tell us your phone number and we will contact you","Help.Main.callMeBack.label":"Call me back","Help.Main.callUs.label":"Or
1call us on: 0333 200 9000 (Mon-Sun, 8am-9pm)","Help.Main.chat.label":"Live-Chat","Help.Main.chatAvailable.description":"You can ask us your query via the live-chat:","Help.Main.chatNotAvailable.description":"The Live-Chat is currently unavailable. Please email us at [email protected] and we will get back to you as soon as possible.","Help.Main.chatNotAvailableNotEmail.description":"The Live-Chat is currently unavailable.","Help.Main.contactUs.description":"Contact us via email, phone or live-chat so we can help resolve your query.","Help.Main.contactUs.title":"Contact us","Help.Main.emergencyCall.description":"Call us to receive immediate assistance","Help.Main.emergencyCall.label":"Do you have an emergency?","Help.Main.help.title":"Help","Help.Main.letUsHelpYou.label":"We Can Help","Help.Main.phoneCall.label":"Call Us","Help.PersonalAssistant.CallBack.anotherPhone":"another phone","Help.PersonalAssistant.CallBack.changePhone":"If you want, I can call you on","Help.PersonalAssistant.CallBack.confirmPhoneTitle":"Call a different phone number","Help.PersonalAssistant.CallBack.newPhone":"Enter a new phone number","Help.PersonalAssistant.CallBack.newPhoneConfirmation":"Confirm the new phone number","Help.PersonalAssistant.CallBack.okMessage":"I will call you as soon as possible to help you with your query","Help.PersonalAssistant.CallBack.phoneInfo":"This is the number I\'m going to call you on","Help.PersonalAssistant.CallBack.phoneMustMatch":"Both phone numbers must match","Help.PersonalAssistant.CallBack.reason":"Write your query (optional)","Help.PersonalAssistant.CallBack.title":"Request a call","Help.PersonalAssistant.accept.button":"Go to the chat","Help.PersonalAssistant.askCall":"Request a call","Help.PersonalAssistant.callAssistant":"Call my assistant","Help.PersonalAssistant.moreHelp.label":"Still need more help?","Help.PersonalAssistant.schedule":"Available Monday to Friday from 9am to 6pm","Help.PersonalAssistant.sendMessage":"Send a message","Help.PersonalAssistant.title":"Personal Assistant","Help.SendMessage.optionsList.description":"Please select the reasons for your query so that we can provide you with the appropiate assistance","Help.SendMessage.send.button":"Send","Help.SendMessage.tellUsYourProblem.label":"Tell us your problem","Help.SendMessage.voidMessage.error":"The section cannot be empty","Help.SendMessageFromContactForm.contactPhone.label":"Phone contact +33974500604 ","Help.SendMessageFromContactForm.contactPhoneMoving.label":"Phone contact +33974500604 ","Help.SendMessageFromContactForm.goExternalLink.label":"External link","Help.SendMessageFromContactForm.send.button":"Send","Help.SendMessageFromContactForm.textArea.label":"Write here any extra information that you think is relevant to the query","Help.SendMessageFromContactForm.textAreaDescription.label":"Please select the reasons for your query so that we can provide you with the appropiate assistance","Help.callUs.phone.label":"707 20 00 20","Help.wizardStep.description.title":"Description","Help.wizardStep.matter.title":"Specific matter","Help.wizardStep.reason.title":"Contact Reason","Help.wizardStep.topic.title":"Demand Topic","Home.HomeCard.LiteMode.button":"FIND OUT MORE","Home.HomeCard.LiteMode.label":"You can reduce your app to simply arming and disarming your system with Lite Mode.","Home.HomeCard.LiteMode.title":"Lite Mode","Home.HomeCard.WrappedCard.text":"EXPLORE WHAT\'S NEXT","Home.HomeCard.WrappedCard.title.label":"OUR JOURNEY IN <strong>2025</strong> ","Home.HomeCard.armAll.button":"Arm all","Home.HomeCard.armDisarm.button":"Other Modes","Home.HomeCard.armDisarm.title":"Change Alarm Status","Home.HomeCard.armLock.button":"Connect and close with key","Home.HomeCard.armTotal.button":"Activate Total Mode","Home.HomeCard.armTotalInterior.button":"Activate Total Mode","Home.HomeCard.armTotalcloseDanalock.button":"Connect and close with key","Home.HomeCard.armTotalcloseSmartlock.button":"Connect and close with key","Home.HomeCard.disarm.button":"Deactivate","Home.HomeCard.disarmAll.button":"Disarm all","Home.HomeCard.disarmMain.button":"Disarm main","Home.HomeCard.disarmPerimeter.button":"Disarm perimeter","Home.HomeStatusCard.magnetics0pen.label_all":"All<b>doors and windows</b>are open","Home.HomeStatusCard.magneticsClosed.label_all":"All<b>doors and windows</b>are closed","Home.HomeStatusCard.summary.allDoorsAndWindowsClosed":"All <b>doors and windows</b> are closed","Home.HomeStatusCard.summary.allDoorsClosed":"All <b>doors</b> are closed","Home.HomeStatusCard.summary.allWindowsClosed":"All <b>windows</b> are closed","Home.HomeStatusCard.summary.door_one":"Door","Home.HomeStatusCard.summary.door_other":"Doors","Home.HomeStatusCard.summary.doorsAndWindowsOpen":"{{doorCount}} <b>{{doorLabel}}</b> and {{windowCount}} <b>{{windowLabel}}</b> are open","Home.HomeStatusCard.summary.doorsOpen_one":"{{count}} <b>door</b> is open","Home.HomeStatusCard.summary.doorsOpen_other":"{{count}} <b>doors</b> are open","Home.HomeStatusCard.summary.unassignedOpen":"{{count}} <b>windows or doors</b> are open","Home.HomeStatusCard.summary.window_one":"Window","Home.HomeStatusCard.summary.window_other":"Windows","Home.HomeStatusCard.summary.windowsOpen_one":"{{count}} <b>window</b> is open","Home.HomeStatusCard.summary.windowsOpen_other":"{{count}} <b>windows</b> are open","Home.HomeStatusCard.timestamp.label":"{{day}}{{time}}","Home.HomeStatusCard.title":"HOME STATUS","Home.homeCard.button.label":"Customise Home Screen","Home.homeCard.button.title":"Choose the features you would like to be visible on your home screen","HomeDesign.modal.description":"Let\u2019s take a minute to walkthrough the changes on the Home screen","HomeDesign.modal.title":"The new Homepage","HomeDesign.tooltip.armStatus.description":"This is the new layout of your Arming Controllers, they will be working the same way perfectly as before.","HomeDesign.tooltip.armStatus.title":"Re-designed the Arming Badge","HomeDesign.tooltip.installations.description":"We have redesigned the entry how y
1ou can switch your installations. Just a tap to drop the list down and you will see all your installations.","HomeDesign.tooltip.installations.title":"Switch the Installation","HomeDesign.tooltip.pullRefresh.description":"Right now you can simply pull down the Home Screen to Get your Aiming status updated.","HomeDesign.tooltip.pullRefresh.title":"Pull Down to Refresh","HomeMove.acceptModal.description.label":"You have an already scheduled home move service","HomeMove.acceptModal.options.description":"I want to keep my current system","HomeMove.acceptModal.options.label":"Upgrade options","HomeMove.acceptModal.removal.description":"I want to request a technician visit","HomeMove.acceptModal.removal.label":"Uninstall and move the system","HomeMove.card.acceptButton.label":"REQUEST HOME MOVE SERVICE","HomeMove.card.description.disclaimer":"If you have already made a home move request, contact ATC to manage it","HomeMove.card.description.disclaimerNote":"Note","HomeMove.card.description.text":"Home move is a service for Verisure users. We move your security system to your new home with ease and efficiency","HomeMove.card.descriptionAtc.link":"Contact ATC.","HomeMove.card.descriptionAtc.text":"If you have already made a transfer request and wish to manage it","HomeMove.card.infoButton.label":"SEE MORE INFORMATION","HomeMove.faq.answer1":"You can request alarm relocation in the app: tap More \u2192 System relocation \u2192 follow the instructions.\\nOr call us at 910 121 122 as an authorised person on the contract.","HomeMove.faq.answer2":"An alarm system relocation involves removing the entire alarm system and its components from one address and installing them at a new one, for example, due to a move. If, on the other hand, you need to move a device from one are of the house to another, this is considered maintenance and should be requested by calling 910 121 122.","HomeMove.faq.answer3":"","HomeMove.faq.answer4":"","HomeMove.faq.answer5":"","HomeMove.faq.answer6":"","HomeMove.faq.description":"Alarm system relocation is available free of charge to all our customers.","HomeMove.faq.question1":"How can I request my alarm system to be relocated?","HomeMove.faq.question2":"What is an alarm system relocation?","HomeMove.faq.question3":"","HomeMove.faq.question4":"","HomeMove.faq.question5":"","HomeMove.faq.question6":"","HomeMove.faq.title":"Help","HomeMove.form.acceptModal.title.label":"Home move service","HomeMove.form.address.label":"Address of new residence","HomeMove.form.addressComments.label":"Comments","HomeMove.form.addressNumber.label":"N\xfamero de la v\xeda","HomeMove.form.arrivalDate.confirmation.label":"Fecha de entrada","HomeMove.form.arrivalDate.label":"Date of entry (to the new residence)","HomeMove.form.description1.label":"We will send a technician to the following installatrion:","HomeMove.form.description2.label":"Complete the following contact information to finish the process:","HomeMove.form.installationType.label":"Installation Type","HomeMove.form.installationType.option1":"Individual Chalet","HomeMove.form.installationType.option2":"Detached Chalet","HomeMove.form.installationType.option3":"Semi-detached Chalet","HomeMove.form.installationType.option4":"Apartment","HomeMove.form.installationType.option5":"Shop","HomeMove.form.installationType.option6":"Bar, Pub, Restaurant","HomeMove.form.installationType.option7":"Office","HomeMove.form.installationType.option8":"Warehouse","HomeMove.form.leavingDate.confirmation.label":"Exit date","HomeMove.form.leavingDate.label":"Date of departure (from current residence)","HomeMove.form.name.label":"Name","HomeMove.form.phone.label":"Phone number*","HomeMove.form.postalCode.label":"Zip Code","HomeMove.form.province.label":"Province","HomeMove.form.selectedInstallation.confirmation.label":"Installation","HomeMove.form.title":"Add home move","HomeMove.form.title.label":"Address moving service","HomeMove.form.town.label":"Population","HomeMove.form.typeOfAddress.label":"Type of road","HomeMove.form.typeOfAddress.option1":"Street","HomeMove.form.typeOfAddress.option10":"District / Quarter","HomeMove.form.typeOfAddress.option2":"Boulevard","HomeMove.form.typeOfAddress.option3":"Avenue","HomeMove.form.typeOfAddress.option4":"Alley","HomeMove.form.typeOfAddress.option5":"Square","HomeMove.form.typeOfAddress.option6":"Wide square","HomeMove.form.typeOfAddress.option7":"Large square","HomeMove.form.typeOfAddress.option8":"Road","HomeMove.form.typeOfAddress.option9":"Borough","HomeMove.inProgressCard.alarmRelocation":"Alarm relocation","HomeMove.inProgressCard.checkIn":"Check in date: {{date}}, from 10am to 12am","HomeMove.inProgressCard.checkOut":"Check out date: {{date}}, from 10am to 12am","HomeMove.inProgressCard.reviewing":"We are reviewing your information. We will get back to you as soon as possible.","HomeMove.inProgressCard.title":"You have this current alarm relocation in progress:","HomeMove.inProgressCard.viewSummary":"View summary","HomeMove.page.title.label":"Home move","HomeMove.prompt.accept":"Inspect","HomeMove.prompt.cancel":"Not now","HomeMove.prompt.description":"There has been a system relocation for this installation recently, please update your details with the new address.","HomeMove.prompt.title":"Installation relocation","HomeMove.requestHomeMove.success.description":"Your home move request has been successfully sent","HomeMove.requestHomeMove.success.title":"Home move","HomeMoveInfo.anpDetails":"New owner details.","HomeMoveInfo.checkInDate":"Check in date","HomeMoveInfo.checkOutDate":"Check out date","HomeMoveInfo.close":"Close","HomeMoveInfo.community":"Community","HomeMoveInfo.email":"E-mail","HomeMoveInfo.info":"Please make sure that the information of the move is correct before proceeding.","HomeMoveInfo.newLastName":"Last Name","HomeMoveInfo.newName":"Name","HomeMoveInfo.others":"Other details","HomeMoveInfo.phoneNumber":"Telephone","HomeMoveInfo.postalCode":"Postal Code","HomeMoveInfo.propertyType":"Type of property","HomeMoveInfo.province":"Province","HomeMoveInfo.streetName":"Name of the street","HomeMoveInfo.streetNumber":"Street number","HomeMoveInfo.streetType":"Street type","HomeMoveInfo.title":"Information Summary","HomeMoveInfo.transDetails":"New address details.","HomeStatus.card.onboarding.label":"New feature","HomeStatus.card.status.label":"Status","HomeStatus.card.title.label":"Home status","HomeStatus.devicesList.editDeviceName.label":"Device name","HomeStatus.devicesList.editDevicePlacement.label":"This device is attached to a:","HomeStatus.devicesList.location.doors.label":"Doors","HomeStatus.devicesList.location.doorsAndWindows.label":"Doors and windows","HomeStatus.devicesList.location.unasigned.label":"Unassigned","HomeStatus.devicesList.location.windows.label":"Windows","HomeStatus.devicesList.title.label":"Devices","HomeStatus.editDevicePlacement.radio.door":"Door","HomeStatus.editDevicePlacement.radio.unasigned":"Unassigned","HomeStatus.editDevicePlacement.radio.window":"Window","HomeStatus.homeBreadcrumb.title.label":"Home Status","HomeStatus.state.MagneticClosed.label":"Closed","HomeStatus.state.MagneticOpen.label":"Open","HomeStatus.timestamp.now.label":"Just now","HomeStatusCard.magneticStatus.closed.title":"All <strong>
1Doors and Windows</strong> are closed","HomeStatusCard.magneticStatus.error.label":"Status unavailable right now","HomeStatusCard.magneticStatus.open.title":"{{zones}} <strong>Doors and Windows</strong> are open","HomeStatusCard.status.magnetics0pen.label_other":"{{count}}<b>doors and windows</b>are open","HomeStatusOnboarding.detail.description":"Check every door and window sensor in your home. See what\'s open or closed right now.","HomeStatusOnboarding.detail.title":"Device status dashboard","HomeStatusOnboarding.home.description":"A quick way to check your home\'s real-time status. All in one place.","HomeStatusOnboarding.home.title":"Your security at a glance","INF.popUp.goToPhotodetectors.label":"VIEW IMAGE","INF.popUp.title.label":"Photo Request","ImageWhithDetection.messageRecognition.label":"Detection with assistive AI recognition technology.","ImageWithDetectionType.animal.label":"Pet","ImageWithDetectionType.bicycle.label":"Bicycle","ImageWithDetectionType.bus.label":"Bus","ImageWithDetectionType.car.label":"Car","ImageWithDetectionType.machinery.label":"Machinery","ImageWithDetectionType.motorcycle.label":"Motorcycle","ImageWithDetectionType.person.label":"Person","ImageWithDetectionType.truck.label":"Truck","IncidenceModal.camerasView.initial.description":"There is an active alarm trigger, which may prevent photo requests from completing successfully. We recommend waiting until the alarm report is resolved before trying again.","IncidenceModal.camerasView.main.description":"An alarm trigger is active, so photo and video requests may not work properly because the camera is reserving its capacity for the Alarm Receiving Center to assess the situation. Open the alarm report for live updates and, once the incident is resolved, you can resume requesting photos.","IncidenceModal.camerasView.redirect.button":"Go to report","IncidenceModal.camerasView.title":"Alarm Trigger Ongoing","InstSelection.instSelection.dueInstallation.description":"You have pending payments. Please get in touch via the channels below to regulate your access:","InstSelection.instSelection.dueInstallation.link":" ","InstSelection.instSelection.dueInstallation.phone":" ","InstSelection.instSelection.emptyInstallations.label":"The username or password that you have entered is incorrect","InstSelection.instSelection.retrievingInstallations.label":"Retrieving installations...","InstSelection.instSelection.retrievingServices.label":"Retrieving services...","InstSelection.instSelection.title.label":"Select Installation","InstallationDropdown.SettingsButton.link.label":"App settings","InstallationProfile.address.moveit":"Installation relocation","InstallationProfile.bottomLinks.actionPlan.title":"Action plans","InstallationProfile.bottomLinks.actionPlan.value":"Identify emergency plan contacts","InstallationProfile.bottomLinks.codewords.title":"Code Words","InstallationProfile.bottomLinks.codewords.value":"Set and edit code words","InstallationProfile.bottomLinks.notifications.title":"Installation notifications","InstallationProfile.bottomLinks.notifications.value":"Set up system notifications","InstallationProfile.bottomLinks.usersMgmt.title":"Users management","InstallationProfile.bottomLinks.usersMgmt.value":"Edit and create users","InstallationProfile.header":"My installation","InstallationProfile.label.address":"Installation address","InstallationProfile.label.language":"Contact language","InstallationProfile.label.nickname":"Nickname","InstallationProfile.label.owner":"Owner","InstallationProfile.label.siret":"SIRET","InstallationProfile.owner.changeit":"Modify ownership","InstallationProfile.relationship.title":"Your user role","InstallationProfile.updateLanguageModal.content":"Please select the language you would like us to use when contacting you via email.","InstallationProfile.updateLanguageModal.errorMessage":"We couldn\'t change your language. Please try again later","InstallationProfile.updateLanguageModal.errorTitle":"Error when trying to change language!","InstallationProfile.updateLanguageModal.successMessage":"Communications will use your newly selected language from now on.","InstallationProfile.updateLanguageModal.successTitle":"Language changed!","InstallationProfile.updateLanguageModal.title":"Contact language","InvoiceList.firstInvoice.bar.bottomLabel":"Total: {{numMonths}} months + {{numDays}} days","InvoiceList.firstInvoice.bar.totalMonths.bottomLabel":"Total: {{numMonths}} months","InvoiceList.firstInvoice.button.label":"Your first bill explained","InvoiceList.firstInvoice.description.text1":"<strong>Your first payment</strong> may include:","InvoiceList.firstInvoice.description.text2":"<strong>A partial charge</strong> for the days from contract start to the end of the first month.","InvoiceList.firstInvoice.description.text3":"The <strong>first full monthly fee.</strong>","InvoiceList.firstInvoice.description.text4":"Any promotional discount, if you have one.","InvoiceList.firstInvoice.description.text5":"<strong>Monthly fee:</strong>","InvoiceList.firstInvoice.description.text6":"From the second month, <strong>you will pay the same monthly fee </strong>on the agreed date.","InvoiceList.firstInvoice.description.text7":"If you have any questions, please contact Customer Service.","InvoiceList.firstInvoice.header":"Full amount: {{amount}}","InvoiceList.firstInvoice.payment.label":"Your first payment","InvoiceList.firstInvoice.title":"Your first bill explained","InvoiceList.listInvoices.downloading.subtitle":"Please wait","InvoiceList.listInvoices.downloading.title":"Downloading document","InvoiceList.listInvoices.invoice.error":"There was an error retrieving your invoices. Please try again later","InvoiceList.listInvoices.invoice.infoNote":"Privacy notice","InvoiceList.listInvoices.invoice.subt
1itle":"Please select an invoice to view","InvoiceList.listInvoices.invoice.title":"Invoices","InvoiceList.listInvoices.invoice.void":"There are no invoices to show","InvoiceList.listInvoices.invoiceGuide.text":"Click <0>here</0> to view a guide to reading invoices","InvoiceList.listInvoices.needHelp.text":"Do you want us to help you understand your invoice?","InvoiceList.listInvoices.needHelp.textButton":"Help","InvoiceList.noInvoice.accept.button":"Understood","InvoiceList.noInvoice.modal.bodTitle":"You will be able to access it very soon.","InvoiceList.noInvoice.modal.body":"We apologize for the inconvenience.","InvoiceList.noInvoice.modal.title":"The document is not yet available","Invoices.home.help":"Didn\'t find what you are looking for?","Invoices.home.title":"Invoices","Invoices.receipts.invoice.link":"your invoice","Invoices.receipts.invoice.subtext":"Receipts do not reflect the accounting status of the payment","Invoices.receipts.invoice.text":"Monthly bills represent the charges on your bank account derived from","Invoices.receipts.subtitle":"Here you will find the monthly receipts for the alarm service. The receipts can be downloaded in PDF format.","Invoices.receipts.title":"Receipts","Invoices.receipts.void":"You currently have no receipts","Invoices.savedPaymentMethods.addNewCard.disclaimer":"Upon clicking \'Save card\', a charge of 0\u20ac will be issued to your account. This will save your payment method for future transactions.","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationCompleted.requestProcessed":"Your request is being processed, it may take up to {{minutes}} minutes.","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationCompleted.sorry":"We are sorry to see you go","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationCompleted.title":"Service cancellation requested","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.confirmation":"Confirmation","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.confirmationTitle":"Are you sure you want to cancel? You will loose all the Personal Protection benefits","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.continue":"Continue with cancellation","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.locationBenefit":"Real time location sharing with your loved ones","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.noCancel":"I don\'t want to cancel","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.notificationsBenefit":"Personalized notifications about their movements","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-alternative":"Choice of alternative personal protection solution","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-battery":"It uses too much battery","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-customerService":"Not satisfied with the customer service","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-noNeedIt":"I no longer need it ","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-price":"Price","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reason-product":"Not satisfied with the product","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.reasonTitle":"Before you go please help us understand the reason why you want to cancel","Invoices.savedPaymentMethods.cancellationWizard.sosBenefit":"Emergency SOS button and assistance during a dangerous journey","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.cardNumber":"Card number","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.expiryDate":"Expiry date","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.expiryDate.label":"Front of card, written in MM/YY","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.holderName":"Name on card","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.securityCode":"Security code","Invoices.savedPaymentMethods.cardForm.securityCode.label":"Back of card, 3 digits","Invoices.savedPaymentMethods.header.cardsDisclaimer":"Verisure stores <strong>only the card type and the last four digits</strong> of your card number, the rest of your payment information is securely stored by Adyen.","Invoices.savedPaymentMethods.header.noCards":"You have no saved cards","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.acquirerError":"Acquirer bank error.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.acquirerFraud":"Your bank blocked the card due to security reasons.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.aidInPenaltyBox":"This card is temporarily restricted. Please try later or use another card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.authenticationError3ds":"There was an error verifying your card. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.authenticationRequired":"Additional authentication is needed. Please follow the instructions.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.avsDeclined":"The address information did not match. Please verify and try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.blockedByAdyenRetryProtection":"Payment attempt blocked for security reasons. Please try later.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.blockedCard":"Blocked card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.cancelled":"The operation was cancelled. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.cvcDeclined":"The CVC code was declined. Please check it and try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.cvmRequiredRestart":"Please restart the verification process and try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.declinedNonGeneric":"Your card was declined. Please check with your bank.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.expiredCard":"Expired card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.fraud":"This transaction was flagged for fraud. Please use another card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.fraudCancelled":"The request was cancelled for security reasons. Please use another card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.invali
1dAmount":"Invalid amount.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.invalidCardNumber":"Invalid card number.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.invalidPin":"Invalid PIN entered. Please check and try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.issuerSuspectedFraud":"Your bank detected suspicious activity. Please contact them.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.issuerUnavailable":"Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.issuerUnavailable","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.mobilePinRequired":"A mobile PIN is required to complete this operation.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.noCheckingAccount":"No checking account is associated with this card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.noSavingsAccount":"No savings account is associated with this card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.notAuthenticated3d":"We couldn\'t verify your card. Please try again or use another card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.notSubmitted":"The request was not completed. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.notSupported":"This card is not supported. Please try a different one.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.onlinePinRequired":"An online PIN is required to complete this operation.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.pinTriesExceeded":"Too many incorrect PIN attempts. Please try again later.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.pinValidationNotPossible":"PIN validation couldn\'t be completed. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.referral":"Special authorization required.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.refused":"Card refused.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.restrictedCard":"This card cannot be used for this operation.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.revocationOfAuth":"Authorization revoked. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.rreqNotReceivedFromDs":"There was an authentication issue. Please try again.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.shopperCancelled":"You cancelled the process. Please try again if you wish to save your card.","Invoices.savedPaymentMethods.refusedPayment.transactionNotPermitted":"This transaction is not allowed with your card.","Invoices.savedPaymentMethods.saveError.label":"Error at saving the card","Invoices.savedPaymentMethods.specialOffers.freeTrialActivated":"Free trial activated","Invoices.savedPaymentMethods.specialOffers.title":"Special offers","Invoices.savedPaymentMethods.specialOffers.validUntil":"Valid until: ","Invoices.savedPaymentMethods.storedCards.expired":"Expired","Invoices.savedPaymentMethods.storedCards.title":"Cards","KeyTracking.date.errors.finalToday":"The end date cannot be after today","KeyTracking.date.errors.initalFinal":"The end date must be greater than the start date","KeyTracking.date.errors.sixMonths":"The initial date cannot be earlier than six months","KeyTracking.date.errors.wrongDate":"The date entered must be a valid date","KeyTracking.file.name.label":"Tracking Report","KeyTracking.modal.content.label":"Only the Client, or persons expressly authorised by them, are entitled to access the reports below. The \\\\\'Customer\\\\\' is understood to be the main account holder with Verisure or, where applicable, the representative of the legal entity holding the contract.","KeyTracking.page.application.toggle.label":"Application","KeyTracking.page.button.download.label":"Download","KeyTracking.page.centrale.toggle.label":"Central","KeyTracking.page.content.label":"Pick the dates and devices you want to have the tracking report. Tracking has to be activated to be able to generate a report.","KeyTracking.page.title.label":"Tracking report","KeysRemotes.item.new":"New","KeysRemotes.item.seeTracking.button":"Track","KeysRemotes.item.sent.on":"Sent on {{date}}","KeysRemotes.item.trackingDisabled.label":"Tracking Disabled","KeysRemotes.page.helpModal.body.label":"You can see every action from this device and even receive live notifications on your timeline.","KeysRemotes.page.helpModal.title.label":"About Starkeys & Remotes","KeysRemotes.page.list.disabled.label":"Disabled Starkeys & Remotes","KeysRemotes.page.list.enabled.label":"Enabled Starkeys & Remotes","KeysRemotes.page.list.nodata.label":"No Starkeys or Remotes to show","KeysRemotes.page.title.label":"Starkeys & Remotes","KinesisVideo.MicrophonePermissionsModal.accept":"Open settings","KinesisVideo.MicrophonePermissionsModal.cancel":"Continue without audio","KinesisVideo.MicrophonePermissionsModal.description":"To use this feature, enable microphone access for My Verisure in your device settings under App permissions.","KinesisVideo.MicrophonePermissionsModal.title":"Permission required","LKS.popUp.goToLocksmith.label":"Go to locksmith","LKS.popUp.title.label":"Locksmith","LiteMode.confirmModal.accept.button":"Activate Lite Mode","LiteMode.confirmModal.descFirst.label":"By activating Lite Mode all other functionalities of the app will be hidden apart from arming and disarming your system.","LiteMode.confirmModal.descSecond.label":"(Once activated you will need to close it and return to
1settings if you wish to deactivate it).","LiteMode.confirmModal.title.label":"What is Lite Mode?","LiteMode.modal.deactivate.label":"Deactivate lite mode?","LiteMode.modal.goToSettings.label":"Go to settings","LiteMode.modal.settings.label":"Settings","LoadingPage.LoadingPage.backToLogin.button":"Back to login","LoadingPage.LoadingPage.ifItPersists.text":"If you are staying in this screen for too long, try again","Locksmith.AcceptLegal.checkbox.label":"Accept legal terms and conditions","Locksmith.legalDialog.download.button":"Download legal terms and conditions","Locksmith.main.title.label":"My Locksmith","Locksmith.page.atcButton.text":"CONTACT CUSTOMER SERVICE","Locksmith.page.description.text":"In case of loss of keys, breakage or blockage of the lock of your home or business, you will have a reliable locksmith authorised by Verisure at your disposal.","Locksmith.page.description.title":"What is Locksmith service?","Login.MFAAuth.error.label":"Error verifying device","Login.MFAAuth.noUuid.error":"You are trying to access with a non-identifiable device and you are using an old version of the app. Please update the app to its latest version if you want to use it in this device","Login.MFAAuth.success.label":"Trusting this device means you use it regularly and don\'t need a security code to log in next time.","Login.MFAAuth.title.label":"Verifying your device...","Login.createUser.codeword.placeholder":"Codeword*","Login.createUser.email.placeholder":"Email Address*","Login.createUser.emailRepeated.placeholder":"Confirm Email Address*","Login.createUser.introduction.label":"Complete the following fields to link a new account:","Login.createUser.numinst.placeholder":"Installation Number*","Login.createUser.okMessage.label":"User created successfully, you can now login using your new credentials","Login.createUser.okMessage.title":"User linked Successfully","Login.createUser.phone.placeholder":"Mobile Phone*","Login.createUser.pwd.placeholder":"New Password*","Login.createUser.pwdRepeated.placeholder":"Confirm Password*","Login.createUser.user.placeholder":"Username*","Login.error.modal.title":"Login failed","Login.errorModal.title.label":"An error has occurred","Login.firstAccess.deviceAuthenticationIntroduction.label":"As a security measure we use a two-factor authentication method. To continue you have to set a new password","Login.firstAccess.deviceTrusted.label":"Password changed successfully + This device will be verified as soon as you log in","Login.firstAccess.deviceTrusted.title":"This device is now trusted.","Login.firstAccess.error.label":"Error trying to reset your password","Login.firstAccess.introduction.label":"Please set a new password","Login.firstAccess.newPwd.placeholder":"New Password","Login.firstAccess.newPwdRepeated.placeholder":"Repeat the Password","Login.firstAccess.passwordChanged.label":"Password changed successfully, you can now access the application using your new credentials.","Login.firstAccess.passwordChanged.title":"Password Changed Successfully","Login.firstAccess.pwd.placeholder":"Current Password","Login.login.create_account.label":"Link Account","Login.login.create_account.question":"Do you want to create an account?","Login.login.demo.label":"Demo Mode","Login.login.demo_check.label":"Demo Mode","Login.login.login.button":"Login","Login.login.password.label":"Password","Login.login.password.placeholder":"Password","Login.login.recoverPassword.label":"Recover Password or Unlock my Username","Login.login.recoverUser.label":"Recover Username","Login.login.remember_device.label":"Remember me on this device","Login.login.remember_password.label":"Remember Password","Login.login.remember_user.label":"Remember Username","Login.login.user.label":"Username","Login.login.user.placeholder":"Username","Login.login.user_blocked.label":"Reset password","Login.login.user_blocked.title":"No session could be started","Login.login.validatingCredentials.label":"Validating credentials...","Login.newPassword.1mayus.label":"At least 1 uppercase letter","Login.newPassword.1minus.label":"At least 1 lowercase letter","Login.newPassword.1number.label":"At least 1 number","Login.newPassword.1specialCharacter.label":"At least 1 special character","Login.newPassword.1symbol.label":"At least 1 symbol","Login.newPassword.6chars.label":"At least 6 characters","Login.newPassword.mustHave.label":"Your new password must have:","Login.newPassword.optionalSpecialChars.label":"Optional - special characters allowed: @#$\u20ac%^&*","Login.newPassword.requirements.label":"And must meet 3 of the 4 requirements:","LoginManager.deviceAuthentication.trusted.description":"Click here to learn more.","LoginManager.deviceAuthentication.trusted.label":"This device is verified.","Logout.LogoutButton.areYouSure.label":"Are you sure you want to log out? If you continue, you must re-enter your username and password to login again.","Logout.LogoutButton.loggingOut.label":"Log Out","LongTermConnection.actionplan.description.label":"Then you can indicate if you want us to contact someone in case this mode is activated, you can indicate that we do not contact anyone by leaving the action plan empty*.","LongTermConnection.actionplan.emptyUsers.label":"*For clients whose installation is in Catalonia, it is necessary to have at least one contact.","LongTermConnection.actionplan.label":"Set up an action plan","LongTermConnection.actionplan.title":"Action plan","LongTermConnection.configure.alarm.label":"Select an alarm mode","LongTermConnection.configure.alarmDescTwo.label":"Now you can select the connection mode you want to apply when Sleep Mode is activated.","LongTermConnection.configure.alarmDescription.label":"Do you want to change the connection mode of the alarm when the chosen date and time arrive?","LongTermConnection.configure.alarmToggle.label":"Switch automatically","LongTermConnection.configure.button.label":"CONFIGURE","LongTermConnection.configure.date.label":"Select date and time","LongTermConnection.configure.dateDescription.label":"Set the peri
1od of time in which you want to activate the Rest Mode","LongTermConnection.configure.end.label":"Configuration completed","LongTermConnection.configure.endDate.label":"End date and time","LongTermConnection.configure.endDesc.label":"You have completed the setup successfully.","LongTermConnection.configure.endDescTwo.label":"You will receive a notification before the start of the period you have set for Rest Mode.","LongTermConnection.configure.mainAlarm.label":"INTERIOR ALARM","LongTermConnection.configure.periAlarm.label":"EXTERIOR ALARM","LongTermConnection.configure.start.button.label":"START","LongTermConnection.configure.startDate.label":"Start date and time","LongTermConnection.info.label":"If you go on vacation or are absent for more than 2 days, Rest Mode allows Verisure to take immediate care of any incident.","LongTermConnection.mainfeatures.careservice.label":"If there is an alarm jump in this period, in addition to activating all the usual means of verification, we will send a guard in your place to check what has happened. We will only notify you of what happened if you tell us so","LongTermConnection.mainfeatures.careservice.title":"We take care of everything for you","LongTermConnection.mainfeatures.home.label":"Choose a start and end date for us to activate the special verification protocol in your absence","LongTermConnection.mainfeatures.home.title":"Indicate when you will not be at home","LongTermConnection.mainfeatures.label":"Start and end date\\nAdapted system configuration\\nWe take care of everything","LongTermConnection.mainfeatures.systemconfiguration.label":"We reduce entry times so that in the event of an alarm jump we can intervene faster.","LongTermConnection.mainfeatures.systemconfiguration.title":"Adapted system configuration","LongTermConnection.mainfeatures.systeminfo.label":"You can choose if you want to receive reports on the status of your installation during this period","LongTermConnection.mainfeatures.systeminfo.title":"System reports","LongTermConnection.mainfeatures.title":"Main features","LongTermConnection.summary.alarmMode.label":"Chosen alarm connection mode","LongTermConnection.summary.armToggle.label":"Connect automatically","LongTermConnection.summary.description":"Here are the details you have configured for the service","LongTermConnection.summary.endDate.label":"End date {{endDate}} at {{endHour}}","LongTermConnection.summary.period.label":"Period","LongTermConnection.summary.startDate.label":"Start date {{startDate}} at {{startHour}}","LongTermConnection.summary.title":"Summary","LongTermConnection.title":"Rest mode","LongTermConnection.to.label":"Long term connection to ","LongTermSchedule.actionplan.label":"Action Plan","LongTermSchedule.configure.button.label":"Cancel activation","LongTermSchedule.delete.accept.button":"Maintain","LongTermSchedule.delete.modal.label":"Are you sure you want to cancel the Rest Mode that you have programmed?","LongTermSchedule.delete.modal.title":"Cancel activation","LongTermSchedule.info.label":"You currently have Rest Mode programmed. You can view and edit the details below.","LongTermSchedule.summary.alarmMode.label":"Alarm connection mode","LongTermSchedule.summary.armToggle.label":"Automatic connection activated","LongTermSchedule.summary.period.label":"Activation Period","MODPRO.Device.DeviceDetails.title.label":"System devices","MODPRO.Device.DeviceList.mainDevices.label":"System devices","MODPRO.InstallationProfile.bottomLinks.actionPlan.title":"Authorised phone numbers","MODPRO.InstallationProfile.bottomLinks.actionPlan.value":"Manage your authorised phone numbers","MODPRO.Menu.alarmDevices.description":"Settings, battery and maintenance visits","MODPRO.Menu.emergency.contact.description":"Review and manage your authorised phone numbers","MODPRO.Menu.mysystem.actionplans":"Authorised phone numbers","MODPRO.Menu.mysystem.systemConfig":"System settings","MODPRO.Menu.mysystem.systemConfig.description":"Wi-Fi and Smartlock settings","MODPRO.Menu.tabs.alarm":"System","MODPRO.OnlineStore.OnlineStoreCard.CTA.label":"Expand your alarm","MODPRO.OnlineStore.OnlineStoreCard.description.label":"Discover all of our security solutions and how Verisure can help you improve the security of your home or business.","MODPRO.OnlineStore.OnlineStoreCard.title.label":"Other Security Solutions","MODPRO.Timeline.filter.alarmStatus.label":"Smartlock status","MODPRO.Timeline.filter.warningsSubtext.label":"Break-in detections, errors, and more.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.admin.description":"Full access to the system, with the same level of access as the system owner, except for notification settings.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.helpComponent.description":"When creating a user, there are two different access levels: admin user and basic user.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.minimum.description":"This user role can only view invoices, manage payments and use Guardian.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.minimum.subName":"Only invoice access. No access to the system or lock/unlock control.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.restricted.description":"They can lock and unlock, but they cannot change any settings.","MODPRO.Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.restricted.subName":"Access to lock and unlock","MODPRO.Users.UsersList.admin.subName":"Admin user","MODPRO.Users.UsersList.minimum.subName":"Billing user","MODPRO.Users.UsersList.restricted.subName":"Basic user","MODPRO.supp
1ortHub.cards.actionPlan.content.label":"Personal information, users and authorised numbers","MODPRO.supportHub.cards.actionPlan.title":"Updating your system information","MODPRO.supportHub.cards.alarm.content":"Manage your system","MODPRO.supportHub.cards.alarm.title":"My system","MODPRO.supportHub.cards.devices.content.label":"Smartlock modes and devices","MODPRO.supportHub.cards.devices.title":"Understanding your system","MODPRO.supportHub.cards.diy.content.label":"System check and battery replacement","MODPRO.supportHub.cards.firstLine.cardOne.title.label":"My system","MODPRO.supportHub.cards.manteinances.title":"System maintenance","MODPRO.supportHub.cards.systemConfig.title":"System settings","MODPRO.supportHub.cards.youtuveVid.content.label":"Manage your system","MODPRO.supportHub.cards.youtuveVid.title":"My system","MailBox.alarm.pill.text":"Alarm","MailBox.detail.deleteNotification.label":"No se ha podido eliminar la notificaci\xf3n, int\xe9ntelo m\xe1s tarde.","MailBox.empty.text":"You do not have any notifications at the moment","MailBox.emptyPage.description":"This category of notifications is empty","MailBox.errorPage.description":"Couldn\u2019t load notifications.<br/>Please try again later.","MailBox.event.pill.text":"Events","MailBox.news.pill.text":"News","MailBox.overview.title":"Mail Box","MailBox.unreadOnly.toggle.text":"View unread only","MailDetail.unreadNotification.button":"Mark as unread","Maintenance.details.cancelPopUp.canNot.button":"Adie a consulta de manuten\xe7\xe3o","Maintenance.details.cancelPopUp.completed.description":"You have a pending maintenance","Maintenance.details.cancelPopUp.completed.title":"Cancelled Appointment","Maintenance.details.cancelPopUp.description1":"For your own safety, we recommend that you do not cancel this appointment. Your security might be compromised without this maintenance.","Maintenance.details.cancelPopUp.description2":"If the appointment does not suit, you can change it.","Maintenance.details.cancelPopUp.dontWant.button":"N\xe3o sei quando poderei atender o t\xe9cnico","Maintenance.details.cancelPopUp.loading":"Cancelling appointment...","Maintenance.details.cancelPopUp.title":"Are you sure you want to cancel this maintenance?","Maintenance.details.changeDate.button":"Change the date","Maintenance.details.editPopUp.description":"For your security, we recommend that you do not postpone this appointment. It is important that your system works correctly.","Maintenance.details.editPopUp.title":"Do you want to change the date?","Maintenance.general.cancel.information.label":"The process has been successfully completed, we will contact you shortly to verify the cancellation of the appointment.","Maintenance.general.cancel.information.title":"Confirm","Maintenance.general.list.add.calendar.label":"Add to calendar","Maintenance.general.list.card.button.appointment.book":"Schedule appointment","Maintenance.general.list.card.button.appointment.cancel":"Cancel appointment","Maintenance.general.list.card.button.appointment.modify":"Modify appointment","Maintenance.general.list.card.pending.date":"Pending scheduling","Maintenance.general.list.estimated.time.from":"from","Maintenance.general.list.estimated.time.label":"Estimated time","Maintenance.general.list.maintenances":"You have the following pending maintenances:","Maintenance.general.list.minutes.label":"minutes","Maintenance.general.list.no.items":"In this section you can see your scheduled maintenances. Also, if you need to change the maintenance date you can do it quickly and conveniently. We will keep you informed of your appointment frequently and when our security expert is on the way.","Maintenance.general.list.reason.label":"Revis\xe3o do sistema","Maintenance.general.title.label":"Maintenance","Maintenance.generalList.addCalendar.filename":"citaMantenedor","Maintenance.generalList.addCalendar.reason":"Maintenance for : ","Maintenance.generalList.addCalendar.summary":"Technical visit from Verisure","Maintenance.list.checkDetailsButton.label":"CHECK MAINTENANCE DETAILS","Maintenance.prompt.generalMaintenance.label":"General Maintenance Review","Maintenance.prompt.relevanceLevel.label":"Importance level: High","Maintenance.prompt.scheduleDate.button":"Schedule date","Maintenance.prompt.title":"Pending Maintenance","Maintenance.reSchedule.unavailable.modal.note.label":"Important! Pressing this button will cancel your current appointment.","Maintenance.schedule.choooseAnotherDate.button":"Cho
1ose another date","Maintenance.schedule.chooseDate.label":"Select one of the available dates","Maintenance.schedule.chooseOtherDate.button":"Choose another date","Maintenance.schedule.confirmDate.label":"Confirm the date and time of your appointment with the security expert","Maintenance.schedule.ecoDateDescription.label":"By selecting one of our Eco-friendly dates, you will help the Environment as you are reducing the security expert\'s trips.","Maintenance.schedule.maintenanceRescheduled.error":"There was an unexpected error. Please, check your email to reschedule your appointment","Maintenance.schedule.maintenanceRescheduled.subtext":"If you would like to change it you need to get in touch with the Customer Support department.","Maintenance.schedule.maintenanceRescheduled.text":"You have already selected a date for your upcoming maintenance appointment:","Maintenance.schedule.maintenanceRescheduled.title":"Maintenance appointment confirmed","Maintenance.schedule.noCapacity.error":"There are no slots available. Please contact Customer Services","Maintenance.schedule.noCapacityFortnightPeriodFromToday.error":"There are no slots available. Please contact Customer Services","Maintenance.schedule.onceConfirmedCheckMaintenancePage.label":"After your maintenance appointment is confirmed, you will still be able to manage or change your appointment if you need to","Maintenance.schedule.rememberToChooseEco.label":"Remember that when choosing an Eco-friendly date you are helping the Environment","Maintenance.schedule.request.ok.label":"A security expert will contact you shortly.","Maintenance.schedule.unavailable.description.button.label":"I NEED HELP","Maintenance.schedule.unavailable.description.label":"At the moment, there are no available dates. If you need us to contact you, please click the \'I need help\' button.","Maintenance.schedule.unavailable.modal.button.accept.label":"CALL ME","Maintenance.schedule.unavailable.modal.button.cancel.label":"KEEP CURRENT APPOINTMENT","Maintenance.schedule.unavailable.modal.description.label":"Press the \'Call me\' button if you wish for a security expert to contact you within the next 24 business hours.","Maintenance.schedule.unavailable.modal.title.label":"Request a call","Maintenance.schedule.whatsappText.label":"There are no appointments available for the selected dates. Please ","Maintenance.schedule.whatsappText.link":"message us","Maintenance.schedule.whatsappText2.label":", and we\'ll assist you in finding a convenient slot..","Maintenance.schedule.whenDoYouWant.title":"What date suits you?","MaintenanceModal.camerasView.description":"<strong>Battery is low</strong>, so photo requests may fail as <strong>priority goes to the Alarm Receiving Centre</strong> for safety. Replace batteries as soon as possible.","MaintenanceModal.camerasView.redirect.button":"MANAGE BATTERIES","MaintenanceModal.camerasView.title":"Low battery","ManageAccount.advice.checkbox.text":"I confirm that I am aware of the conditions mentioned above","ManageAccount.advice.devices.subtext":" some devices need a technical intervention","ManageAccount.advice.devices.text":"For security reasons","ManageAccount.advice.devices.undertext":" prior to effective cancellation","ManageAccount.advice.notice.subtext":"a notice period may apply","ManageAccount.advice.notice.text":"Depending on your situation","ManageAccount.advice.period.subtext":", early cancellation may result in fees up to 400\u20ac","ManageAccount.advice.period.text":"All contracts have an initial commitment period","ManageAccount.advice.subtitle":"We encourage you to get in touch with Customer Support to learn about the exact conditions of your cancellation","ManageAccount.advice.title":"Before you proceed, know this:","ManageAccount.assistance.card.description":"Request cancellation of your assistance contract","ManageAccount.benefits.alarm.subtitle":"20s to react (on average) to intrusion, squat, home jacking, fire incident or domestic accident","ManageAccount.benefits.alarm.title":"Peace of mind from 24/7 monitoring","ManageAccount.benefits.security.subtitle":"321 lives saved in 2022","ManageAccount.benefits.security.title":"Direct line to law enforcement and firefighters","ManageAccount.benefits.smartphone.2ndSubtitle":"Define custom alarm activation rules","ManageAccount.benefits.smartphone.firstSubtitle":"Consult live photos, videos and sound of your installation","ManageAccount.benefits.smartphone.title":"Manage system activation remotely","ManageAccount.benefits.subtitle":"Are you sure you want to cancel? By doing so you will lose all the Verisure benef
1its:","ManageAccount.cancelProcess.button":"I don\'t want to cancel my alarm","ManageAccount.cancelRequest.button":"Cancel My Request","ManageAccount.cancellation.card.description":"Request the cancellation of your contract.","ManageAccount.comments.description":"Additional comments (max. 300 characters):","ManageAccount.expirationDate.description":"Desired discharge date:","ManageAccount.finishProcess.button":"Send cancellation request","ManageAccount.homeMove.card.description":"Request a hassle-free relocation of your alarm system to a new address, receive updated equipment for free and obtain additional devices in competitive prices. Contact us to consult the conditions.\'","ManageAccount.mainMotives.description":"Before you go please help us understand the reason why you were not satisfied with our services?","ManageAccount.mainReasons.activity.description":"Business permanently closed","ManageAccount.mainReasons.change.description":"Choosing an alternative protection solution","ManageAccount.mainReasons.death.description":"Death","ManageAccount.mainReasons.homeMove.description":"Moving","ManageAccount.mainReasons.inhability.description":"Inhability","ManageAccount.mainReasons.others.description":"Others","ManageAccount.mainReasons.personal.description":"Personal situation","ManageAccount.mainReasons.price.description":"Subscription price","ManageAccount.mainReasons.product.description":"Product dissatisfaction","ManageAccount.mainReasons.service.description":"Insatisfaction Service","ManageAccount.mainReasons.utils.description":"Non utilisation","ManageAccount.next.button":"Proceed with Cancellation Request","ManageAccount.note.option1.description":"Selected motive could potentially reduce the notice period. Our Agents will get in touch with you to confirm it. Please keep any related documentation handy (e.g. the new contract in case of the house move).","ManageAccount.note.option2.description":"Selected motive could potentially reduce the notice period. Our Agents will get in touch with you to confirm it. Please keep any related documentation handy (e.g. the new contract in case of the house move).","ManageAccount.note.title.label":"Remember","ManageAccount.page.title.label":"Account and Payments","ManageAccount.reminder.note.description":"Dismantling the alarm should always be performed by a qualified technician, otherwise it may trigger a false alarm. Get in touch with us to obtain assistance. Any manipulation of the equipment is considered a breach of contract (penalties may apply).","ManageAccount.secondThoughtModal.customerService.label":"We will get in touch with you as soon as possible to verify the contractual provisions. ","ManageAccount.secondThoughtModal.description":"We are sorry to see you go!","ManageAccount.secondThoughtModal.expirationDate.label":"Desired discharge date: ","ManageAccount.secondThoughtModal.info.label":"This is the summary of your request:","ManageAccount.secondThoughtModal.name.label":"User\'s name: ","ManageAccount.secondThoughtModal.numinst.label":"Installation number: ","ManageAccount.secondThoughtModal.reason.label":"Reason for cancellation: ","ManageAccount.secondThoughtModal.reminder.label":"Remember that if you change your mind you can cancel the request any time, by getting in touch with our agents.","ManageAccount.secondThoughtModal.title":"Cancellation request received","ManageAccount.subMotives.description":"Could you tell us more about the selected cancellation motive: {{reason}}?","ManageAccount.subReasons.activity.description":"Cessation of activity","ManageAccount.subReasons.animals.description":"Presence of animals","ManageAccount.subReasons.animals.explanation":"My pets make the alarm system difficult to use.","ManageAccount.subReasons.complexe.description":"Too complex to use","ManageAccount.subReasons.complexe.explanation":"I find the system too complex to use.","ManageAccount.subReasons.death.description":"Deaths","ManageAccount.subReasons.death.explanation":"The account holder passed away.","ManageAccount.subReasons.debtor.description":"High debt","ManageAccount.subReasons.debtor.explanation":"I am experiencing financial difficulties or debt.","ManageAccount.subReasons.defaulted.description":"Faulty","ManageAccount.subReasons.detention.description":"Detention","ManageAccount.subReasons.detention.explanation":"Due to incarceration.","ManageAccount.subReasons.dissatisfaction.description":"Insatisfaction","ManageAccount.subReasons.divorce.description":"Divorce","ManageAccount.subReasons.divorce.explanation":"Due to a separation or divorce.","ManageAccount.subReasons.ehpad.description":"Placement in EHPAD","ManageAccount.subReasons.finances.description":"Change in financial circumstances","ManageAccount.subReasons.finances.explanation":"There has been a change in my financial situation.","ManageAccount.subReasons.forceMajeure.description":"Force Majeure","ManageAccount.subReasons.free.description":"Free","ManageAccount.subReasons.heist.description":"Cambriolage","ManageAccount.subReasons.heist.explanation":"I am not satisfied with the support provided during a burglary.","ManageAccount.subReasons.homemoveehpad.description":"Nursing home placement","ManageAccount.subReasons.homemoveehpad.explanation":"I moved to a care home or abroad.","ManageAccount.subReasons.homiris.description":"Homiris","ManageAccount.subReasons.homiris.explanation":"I am switching to Homiris.","ManageAccount.subReasons.imaProtect.de
1scription":"Ima Protect","ManageAccount.subReasons.imaProtect.explanation":"I am switching to IMA Protect.","ManageAccount.subReasons.increase.description":"Subscription increase","ManageAccount.subReasons.increase.explanation":"Due to the price increase.","ManageAccount.subReasons.inhability.description":"Inhability","ManageAccount.subReasons.inhability.explanation":"Due to a loss of capacity or disability.","ManageAccount.subReasons.loss.description":"Non-burglary claims","ManageAccount.subReasons.loss.explanation":"I experienced an incident and I am not satisfied with the service.","ManageAccount.subReasons.maintenance.description":"Insatisfaction maintenance","ManageAccount.subReasons.maintenance.explanation":"I am not satisfied with the maintenance service.","ManageAccount.subReasons.monitoring.description":"Dissatisfaction with remote monitoring","ManageAccount.subReasons.monitoring.explanation":"I am not satisfied with the monitoring service of the ARC.","ManageAccount.subReasons.nexecur.description":"Nexecur","ManageAccount.subReasons.nexecur.explanation":"I am switching to Nexecur.","ManageAccount.subReasons.obsolete.description":"Obsolete","ManageAccount.subReasons.obsolete.explanation":"The alarm system no longer meets my needs.","ManageAccount.subReasons.occasional.description":"One-off / seasonal needs","ManageAccount.subReasons.occasional.explanation":"I only need an alarm system occasionally or seasonally.","ManageAccount.subReasons.orange.description":"Orange","ManageAccount.subReasons.orange.explanation":"I am switching to Orange.","ManageAccount.subReasons.other.description":"Other remote surveillance companies","ManageAccount.subReasons.other.explanation":"I am switching to a different monitoring provider.","ManageAccount.subReasons.overpriced.description":"Subscription too expensive","ManageAccount.subReasons.overpriced.explanation":"I feel like the monthly fee is too expensive.","ManageAccount.subReasons.recentJobLoss.description":"Recent job loss","ManageAccount.subReasons.recentJobLoss.explanation":"I have recently lost my job.","ManageAccount.subReasons.retire.description":"Retirement","ManageAccount.subReasons.retire.explanation":"I am retired.","ManageAccount.subReasons.retirement.description":"Retirement","ManageAccount.subReasons.retirement.explanation":"I am retired now and my income changed.","ManageAccount.subReasons.save.description":"Wish to save money","ManageAccount.subReasons.save.explanation":"I wish to reduce my expenses.","ManageAccount.subReasons.sector.description":"Sector","ManageAccount.subReasons.sector.explanation":"I am switching to another provider in the alarm system industry.","ManageAccount.subReasons.security.description":"Sense of security","ManageAccount.subReasons.security.explanation":"I no longer feel the need for an alarm system.","ManageAccount.subReasons.securityexpert.description":"Issues with sales representative","ManageAccount.subReasons.securityexpert.explanation":"I am not satisfied with my security expert or sales experience.","ManageAccount.subReasons.service.description":"Insatisfaction service client","ManageAccount.subReasons.service.explanation":"I am not satisfied with Customer Support.","ManageAccount.subReasons.somfy.description":"Somfy","ManageAccount.subReasons.somfy.explanation":"I am switching to Somfy.","ManageAccount.subReasons.system.description":"Competing stand-alone system","ManageAccount.subReasons.system.explanation":"I am switching to a system with no monitoring.","ManageAccount.subReasons.unemployment.description":"Long-term unemployment","ManageAccount.subReasons.unemployment.explanation":"Due to long-term unemployment.","ManageAccount.subReasons.verisure.description":"Verisure stand-alone system","ManageAccount.subReasons.work.description":"Work","ManageAccount.subReasons.work.explanation":"My home is under renovation or construction.","ManageAccount.summary.animals.description":"ManageAccount.summary.animals.description","ManageAccount.summary.animals.paragraph":"ManageAccount.summary.animals.paragraph","ManageAccount.summary.animals.subtitle":"ManageAccount.summary.animals.subtitle","ManageAccount.summary.animals.title":"ManageAccount.summary.animals.title","ManageAccount.summary.complexe.description":"ManageAccount.summary.complexe.description","ManageAccount.summary.complexe.paragraph":"ManageAccount.summary.complexe.paragraph","ManageAccount.summary.complexe.subt
1itle":"ManageAccount.summary.complexe.subtitle","ManageAccount.summary.complexe.title":"ManageAccount.summary.complexe.title","ManageAccount.summary.death.description":"ManageAccount.summary.death.description","ManageAccount.summary.death.paragraph":"ManageAccount.summary.death.paragraph","ManageAccount.summary.death.subtitle":"ManageAccount.summary.death.subtitle","ManageAccount.summary.death.title":"ManageAccount.summary.death.title","ManageAccount.summary.debtor.description":"ManageAccount.summary.debtor.description","ManageAccount.summary.debtor.paragraph":"ManageAccount.summary.debtor.paragraph","ManageAccount.summary.debtor.subtitle":"ManageAccount.summary.debtor.subtitle","ManageAccount.summary.debtor.title":"ManageAccount.summary.debtor.title","ManageAccount.summary.defaulted.description":"ManageAccount.summary.defaulted.description","ManageAccount.summary.defaulted.paragraph":"ManageAccount.summary.defaulted.paragraph","ManageAccount.summary.defaulted.subtitle":"ManageAccount.summary.defaulted.subtitle","ManageAccount.summary.defaulted.title":"ManageAccount.summary.defaulted.title","ManageAccount.summary.detention.description":"ManageAccount.summary.detention.description","ManageAccount.summary.detention.paragraph":"ManageAccount.summary.detention.paragraph","ManageAccount.summary.detention.subtitle":"ManageAccount.summary.detention.subtitle","ManageAccount.summary.detention.title":"ManageAccount.summary.detention.title","ManageAccount.summary.dissatisfaction.description":"ManageAccount.summary.dissatisfaction.description","ManageAccount.summary.dissatisfaction.paragraph":"ManageAccount.summary.dissatisfaction.paragraph","ManageAccount.summary.dissatisfaction.subtitle":"ManageAccount.summary.dissatisfaction.subtitle","ManageAccount.summary.dissatisfaction.title":"ManageAccount.summary.dissatisfaction.title","ManageAccount.summary.divorce.description":"ManageAccount.summary.divorce.description","ManageAccount.summary.divorce.paragraph":"ManageAccount.summary.divorce.paragraph","ManageAccount.summary.divorce.subtitle":"ManageAccount.summary.divorce.subtitle","ManageAccount.summary.divorce.title":"ManageAccount.summary.divorce.title","ManageAccount.summary.ehpad.description":"ManageAccount.summary.ehpad.description","ManageAccount.summary.ehpad.paragraph":"ManageAccount.summary.ehpad.paragraph","ManageAccount.summary.ehpad.subtitle":"ManageAccount.summary.ehpad.subtitle","ManageAccount.summary.ehpad.title":"ManageAccount.summary.ehpad.title","ManageAccount.summary.finances.description":"ManageAccount.summary.finances.description","ManageAccount.summary.finances.paragraph":"ManageAccount.summary.finances.paragraph","ManageAccount.summary.finances.subtitle":"ManageAccount.summary.finances.subtitle","ManageAccount.summary.finances.title":"ManageAccount.summary.finances.title","ManageAccount.summary.forceMajeure.description":"ManageAccount.summary.forceMajeure.description","ManageAccount.summary.forceMajeure.paragraph":"ManageAccount.summary.forceMajeure.paragraph","ManageAccount.summary.forceMajeure.subtitle":"ManageAccount.summary.forceMajeure.subtitle","ManageAccount.summary.forceMajeure.title":"ManageAccount.summary.forceMajeure.title","ManageAccount.summary.heist.description":"ManageAccount.summary.heist.description","ManageAccount.summary.heist.paragraph":"ManageAccount.summary.heist.paragraph","ManageAccount.summary.heist.subtitle":"ManageAccount.summary.heist.subtitle","ManageAccount.summary.heist.title":"ManageAccount.summary.heist.title","ManageAccount.summary.homeMove.description":"ManageAccount.summary.homeMove.description","ManageAccount.summary.homeMove.paragraph":"ManageAccount.summary.homeMove.paragraph","ManageAccount.summary.homeMove.subtitle":"ManageAccount.summary.homeMove.subtitle","ManageAccount.summary.homeMove.title":"ManageAccount.summary.homeMove.title","ManageAccount.summary.homemoveehpad.description":"ManageAccount.summary.homemoveehpad.description","ManageAccount.summary.homemoveehpad.paragraph":"ManageAccount.summary.homemoveehpad.paragraph","ManageAccount.summary.homemoveehpad.subtitle":"ManageAccount.summary.homemoveehpad.subtitle","ManageAccount.summary.homemoveehpad.title":"ManageAccount.summary.homemoveehpad.title","ManageAccount.summary.homiris.description":"ManageAccount.summary.homiris.description","ManageAccount.summary.homiris.paragraph":"ManageAccount.summary.homiris.paragraph","ManageAccount.summary.homiris.subtitle":"ManageAccount.summary.homiris.subtitle","ManageAccount.summary.homiris.title":"ManageAccount.summary.homiris.title","ManageAccount.summary.imaProtect.de
1scription":"ManageAccount.summary.imaProtect.description","ManageAccount.summary.imaProtect.paragraph":"ManageAccount.summary.imaProtect.paragraph","ManageAccount.summary.imaProtect.subtitle":"ManageAccount.summary.imaProtect.subtitle","ManageAccount.summary.imaProtect.title":"ManageAccount.summary.imaProtect.title","ManageAccount.summary.increase.description":"ManageAccount.summary.increase.description","ManageAccount.summary.increase.paragraph":"ManageAccount.summary.increase.paragraph","ManageAccount.summary.increase.subtitle":"ManageAccount.summary.increase.subtitle","ManageAccount.summary.increase.title":"ManageAccount.summary.increase.title","ManageAccount.summary.inhability.description":"ManageAccount.summary.inhability.description","ManageAccount.summary.inhability.paragraph":"ManageAccount.summary.inhability.paragraph","ManageAccount.summary.inhability.subtitle":"ManageAccount.summary.inhability.subtitle","ManageAccount.summary.inhability.title":"ManageAccount.summary.inhability.title","ManageAccount.summary.loss.description":"ManageAccount.summary.loss.description","ManageAccount.summary.loss.paragraph":"ManageAccount.summary.loss.paragraph","ManageAccount.summary.loss.subtitle":"ManageAccount.summary.loss.subtitle","ManageAccount.summary.loss.title":"ManageAccount.summary.loss.title","ManageAccount.summary.maintenance.description":"ManageAccount.summary.maintenance.description","ManageAccount.summary.maintenance.paragraph":"ManageAccount.summary.maintenance.paragraph","ManageAccount.summary.maintenance.subtitle":"ManageAccount.summary.maintenance.subtitle","ManageAccount.summary.maintenance.title":"ManageAccount.summary.maintenance.title","ManageAccount.summary.monitoring.description":"ManageAccount.summary.monitoring.description","ManageAccount.summary.monitoring.paragraph":"ManageAccount.summary.monitoring.paragraph","ManageAccount.summary.monitoring.subtitle":"ManageAccount.summary.monitoring.subtitle","ManageAccount.summary.monitoring.title":"ManageAccount.summary.monitoring.title","ManageAccount.summary.nexecur.description":"ManageAccount.summary.nexecur.description","ManageAccount.summary.nexecur.paragraph":"ManageAccount.summary.nexecur.paragraph","ManageAccount.summary.nexecur.subtitle":"ManageAccount.summary.nexecur.subtitle","ManageAccount.summary.nexecur.title":"ManageAccount.summary.nexecur.title","ManageAccount.summary.obsolete.description":"ManageAccount.summary.obsolete.description","ManageAccount.summary.obsolete.paragraph":"ManageAccount.summary.obsolete.paragraph","ManageAccount.summary.obsolete.subtitle":"ManageAccount.summary.obsolete.subtitle","ManageAccount.summary.obsolete.title":"ManageAccount.summary.obsolete.title","ManageAccount.summary.ocassional.description":"ManageAccount.summary.ocassional.description","ManageAccount.summary.ocassional.paragraph":"ManageAccount.summary.ocassional.paragraph","ManageAccount.summary.ocassional.subtitle":"ManageAccount.summary.ocassional.subtitle","ManageAccount.summary.ocassional.title":"ManageAccount.summary.ocassional.title","ManageAccount.summary.option1.description":" ","ManageAccount.summary.option1.paragraph":" ","ManageAccount.summary.option1.subtitle":"You can suspend your subscription for up to 6 months in case of financial difficulties, work or moving.","ManageAccount.summary.option1.title":"A temporary change of situation?","ManageAccount.summary.option10.description":" ","ManageAccount.summary.option10.paragraph":"We are convinced that we have the best offer on the market. Before leaving us, we advise you to call our services to understand the difference between our service and what you will get elsewhere. A phone call doesn\'t take much!","ManageAccount.summary.option10.subtitle":"Before going to a competitor, we suggest you check the hidden costs (re-engagement, purchase of new equipment, paid options ...) and the difference in services offered.","ManageAccount.summary.option10.title":"You want to equip yourself with another solution?","ManageAccount.summary.option11.description":" ","ManageAccount.summary.option11.paragraph":" ","ManageAccount.summary.option11.subtitle":"On behalf of Verisure, we would like to express our sincere condolences and we will do everything in our power to help you in this time of need with discretion and efficie
1ncy.","ManageAccount.summary.option11.title":"A death in your family?","ManageAccount.summary.option12.description":" ","ManageAccount.summary.option12.paragraph":"Our agents are available to assist you in this process.","ManageAccount.summary.option12.subtitle":"In case of cessation of activity, you can transfer your Professional contract to a residential contract in order to equip your home.","ManageAccount.summary.option12.title":"Are you going out of business?","ManageAccount.summary.option13.description":" ","ManageAccount.summary.option13.paragraph":"Our services are available to assist you in this process.","ManageAccount.summary.option13.subtitle":"In case of divorce, you can transfer your contract to a new home or a new owner.","ManageAccount.summary.option13.title":"A divorce?","ManageAccount.summary.option14.description":" ","ManageAccount.summary.option14.paragraph":"To take advantage of this opportunity, simply contact our services with the button below.","ManageAccount.summary.option14.subtitle":"You can transfer your contract and equipment to one of your relatives.","ManageAccount.summary.option14.title":"Are you retiring?","ManageAccount.summary.option15.description":" ","ManageAccount.summary.option15.paragraph":"Call our teams to learn more!","ManageAccount.summary.option15.subtitle":"Be aware that you have the option of giving your alarm system to a third party so that they can protect their home.","ManageAccount.summary.option15.title":"You can give your equipment to someone","ManageAccount.summary.option2.description":" ","ManageAccount.summary.option2.paragraph":" ","ManageAccount.summary.option2.subtitle":"You can save money on your subscription by sponsoring a friend. To do so, go to the following link: https://www.verisure-parrainage.fr/. Some of our customers save up to 50% on their annual subscription this way.","ManageAccount.summary.option2.title":"The subscription seems too expensive?","ManageAccount.summary.option3.description":" ","ManageAccount.summary.option3.paragraph":"This way, your four-legged friend can walk around your home, protected by our teams. Nothing is more effective than a call to the police in less than 30 seconds! To learn more, contact us with the button below.","ManageAccount.summary.option3.subtitle":"Your dog protects your home, but who protects him while you\'re away? With intelligent detection, the new Verisure cameras distinguish between humans and animals.","ManageAccount.summary.option3.title":"Are you planning to protect your home with a pet?","ManageAccount.summary.option4.description":" ","ManageAccount.summary.option4.paragraph":"Equipping yourself with remote surveillance also means protecting your loved ones (since 1 out of 3 burglaries takes place in the presence of the occupant). To find out more about the protection offered by Verisure, contact our teams using the button below.","ManageAccount.summary.option4.subtitle":"Verisure is not only there for you in case of burglary, we also protect you against domestic accidents and fires (more than 200 lives saved in 2022) thanks to the SOS button and remote smoke detector.","ManageAccount.summary.option4.title":"You don\'t need remote surveillance anymore?","ManageAccount.summary.option5.description":" ","ManageAccount.summary.option5.paragraph":"Equipping yourself with remote surveillance also means protecting your loved ones (since 1 out of 3 burglaries takes place in the presence of the occupant). To find out more about the protection offered by Verisure, contact our teams using the button below.","ManageAccount.summary.option5.subtitle":"Verisure is not only there for you in case of burglary, we can also protect you against domestic accidents and fires (more than 200 lives saved per year) thanks to the SOS button and remote smoke detector.","ManageAccount.summary.option5.title":"Dissatisfied because of an increase in your bill?","ManageAccount.summary.option6.description":" ","ManageAccount.summary.option6.paragraph":"Call our teams to take advantage of these opportunities!","ManageAccount.summary.option6.subtitle":"Don\'t forget that you benefit from a guarantee for the duration of your contract. Within this framework, we can carry out a technical meeting (on site or remotely) to guide you in the use of your system, replace the defective elements or suggest solutions more adapted to your needs (ex: specific detector for animals, remote control for a fluid use).","ManageAccount.summary.option6.title":"Having trouble with your system?","ManageAccount.summary.option7.description":" ","ManageAccount.summary.option7.paragraph":"Call our teams to learn more!","ManageAccount.summary.option7.subtitle":"We surely have products more adapted to your use. An Arlo Camera: secure your interior or exterior by keeping an eye in real time wherever you are and by interacting live with the people present. A smoke detector: much more than a simple detector, it allows our services to respond to an alarm remotely unlike simple detectors. A remote control : Activate your alarm with a simple click.","ManageAccount.summary.option7.title":"Your current system does not meet your needs?","ManageAccount.summary.option8.description":" ","ManageAccount.summary.option8.paragraph":"To benefit from the relocation offer, simply fill in the form Home move page and we will c
1ontact you immediately.","ManageAccount.summary.option8.subtitle":"If you move, Verisure offers to reinstall you free of charge in your new home with a new state-of-the-art system, provided you leave the old equipment behind. In addition, you will receive a 25% discount on any additional equipment. You don\'t have to do anything, except tell us and prepare your boxes. In case of work in your old or future home, you have the option to suspend your contract.","ManageAccount.summary.option8.title":"Are you moving?","ManageAccount.summary.option9.description":" ","ManageAccount.summary.option9.paragraph":"If you are willing to give us a second chance, we suggest you contact our customer service department with the button below and we will make sure to find a suitable answer (Compensation according to the damage suffered, complete diagnosis of your system, replacement of part, update ...)","ManageAccount.summary.option9.subtitle":"We are sorry that you had a bad experience. We do our best to provide our customers with the best possible service, but sometimes we make mistakes.","ManageAccount.summary.option9.title":"Not satisfied with the Verisure service?","ManageAccount.summary.orange.description":"ManageAccount.summary.orange.description","ManageAccount.summary.orange.paragraph":"ManageAccount.summary.orange.paragraph","ManageAccount.summary.orange.subtitle":"ManageAccount.summary.orange.subtitle","ManageAccount.summary.orange.title":"ManageAccount.summary.orange.title","ManageAccount.summary.other.description":"ManageAccount.summary.other.description","ManageAccount.summary.other.paragraph":"ManageAccount.summary.other.paragraph","ManageAccount.summary.other.subtitle":"ManageAccount.summary.other.subtitle","ManageAccount.summary.other.title":"ManageAccount.summary.other.title","ManageAccount.summary.overpriced.description":"ManageAccount.summary.overpriced.description","ManageAccount.summary.overpriced.paragraph":"ManageAccount.summary.overpriced.paragraph","ManageAccount.summary.overpriced.subtitle":"ManageAccount.summary.overpriced.subtitle","ManageAccount.summary.overpriced.title":"ManageAccount.summary.overpriced.title","ManageAccount.summary.recentJobLoss.description":"ManageAccount.summary.recentJobLoss.description","ManageAccount.summary.recentJobLoss.paragraph":"ManageAccount.summary.recentJobLoss.paragraph","ManageAccount.summary.recentJobLoss.subtitle":"ManageAccount.summary.recentJobLoss.subtitle","ManageAccount.summary.recentJobLoss.title":"ManageAccount.summary.recentJobLoss.title","ManageAccount.summary.retire.description":"ManageAccount.summary.retire.description","ManageAccount.summary.retire.paragraph":"ManageAccount.summary.retire.paragraph","ManageAccount.summary.retire.subtitle":"ManageAccount.summary.retire.subtitle","ManageAccount.summary.retire.title":"ManageAccount.summary.retire.title","ManageAccount.summary.retirement.description":"ManageAccount.summary.retirement.description","ManageAccount.summary.retirement.paragraph":"ManageAccount.summary.retirement.paragraph","ManageAccount.summary.retirement.subtitle":"ManageAccount.summary.retirement.subtitle","ManageAccount.summary.retirement.title":"ManageAccount.summary.retirement.title","ManageAccount.summary.save.description":"ManageAccount.summary.save.description","ManageAccount.summary.save.paragraph":"ManageAccount.summary.save.paragraph","ManageAccount.summary.save.subtitle":"ManageAccount.summary.save.subtitle","ManageAccount.summary.save.title":"ManageAccount.summary.save.title","ManageAccount.summary.sector.description":"ManageAccount.summary.sector.description","ManageAccount.summary.sector.paragraph":"ManageAccount.summary.sector.paragraph","ManageAccount.summary.sector.subtitle":"ManageAccount.summary.sector.subtitle","ManageAccount.summary.sector.title":"ManageAccount.summary.sector.title","ManageAccount.summary.security.description":"ManageAccount.summary.security.description","ManageAccount.summary.security.paragraph":"ManageAccount.summary.security.paragraph","ManageAccount.summary.security.subtitle":"ManageAccount.summary.security.subtitle","ManageAccount.summary.security.title":"ManageAccount.summary.security.title","ManageAccount.summary.securityExpert.description":"ManageAccount.summary.securityexpert.description","ManageAccount.summary.securityExpert.paragraph":"ManageAccount.summary.securityexpert.paragraph","ManageAccount.summary.securityExpert.subtitle":"ManageAccount.summary.securityexpert.subtitle","ManageAccount.summary.securityExpert.title":"ManageAccount.summary.securityexpert.title","ManageAccount.summary.service.description":"ManageAccount.summary.service.description","ManageAccount.summary.service.paragraph":"ManageAccount.summary.service.paragraph","ManageAccount.summary.service.subtitle":"ManageAccount.summary.service.subtitle","ManageAccount.summary.service.title":"ManageAccount.summary.service.title","ManageAccount.summary.somfy.description":"ManageAccount.summary.somfy.description","ManageAccount.summary.somfy.paragraph":"ManageAccount.summary.somfy.paragraph","ManageAccount.summary.somfy.subtitle":"ManageAccount.summary.somfy.subtitle","ManageAccount.summary.somfy.title":"ManageAccount.summary.somfy.title","ManageAccount.summary.system.description":"ManageAccount.summary.system.description","ManageAccount.summary.system.paragraph":"ManageAccount.summary.system.paragraph","ManageAccount.summary.system.subtitle":"ManageAccount.summary.system.subtitle","ManageAccount.summary.system.title":"ManageAccount.summary.system.title","ManageAccount.summary.unemployment.description":"ManageAccount.summary.unemployment.description","ManageAccount.summary.unemployment.paragraph":"ManageAccount.summary.unemployment.paragraph","ManageAccount.summary.unemployment.subtitle":"ManageAccount.summary.unemployment.subtitle","ManageAccount.summary.unemployment.title":"ManageAccount.summary.unemployment.title","ManageAccount.summary.work.description":"ManageAccount.summary.work.description","ManageAccount.summary.work.paragraph":"ManageAccount.summary.work.paragraph","ManageAccount.summary.work.subtitle":"ManageAccount.summary.work.subtitle","ManageAccount.summary.work.title":"ManageAccount.summary.work.title","ManageAccount.title.label":"Request Cancellation","ManageInstalaltions.title.label":"Installations","ManageInstallations.add.codeword.info":"Keyword with which you identify yourself when contacting Verisure, must be the keyword of the installation you want to link.","ManageInstallations.add.codeword.label":"Installation codeword","ManageInstallations.add.description.label":"Please enter the installation number you want to add and the associated codeword for it","ManageInstallations.add.number.label":"Installation number","ManageInstallations.add.title.label":"Installation details","ManageInstallations.add.validations.installation":"We can not add the installation because both installations must be in the same country","ManageInstallations.add.validations.noValidInstallation":"The installation to link is not val
1id or its status does not allow this operation.","ManageInstallations.add.validations.owner":"This installation belongs to another user, if you continue it will be added to your account and you will access it with your current login details. The users and details of the installation will remain the same.","ManageInstallations.button.add.label":"Add installation","ManageInstallations.button.remove.label":"Delete installation","ManageInstallations.edit.alias.label":"Installation name","ManageInstallations.edit.description.label":"Choose a name to easily identify your installation","ManageInstallations.edit.title.label":"Edit alias","ManageInstallations.merge.title.label":"Merge installations","ManageInstallations.remove.codeword.info":"Keyword with which you identify yourself when contacting Verisure, must be the keyword of the installation you want to delete.","ManageInstallations.remove.description.label":"Please, enter the installation associated codeword you are about to delete.","ManageInstallations.remove.title.label":"Delete installation","ManageInstallations.removed.installation.description":"You have deleted the installation correctly. You won\xb4t have access to it from your user profile. ","ManageInstallations.removed.installation.title":"Installation deleted","ManageInstallations.title.label":"Installations","ManageMyAccount.contactUs.description":"Contact us using your preferred channel so we can answer your questions.","ManageMyAccount.letUsHelpYou.label":"Let us help you","Menu.InstallationSelector.label":"Your installations","Menu.InstallationSelector.manage":"Manage your installations","Menu.OwnershipChange":"Ownership change","Menu.SettingsButton.link.label":"App settings","Menu.activeNotifications":"Enable notifications","Menu.activeTrustedDevices":"Authorize your devices","Menu.activeWifi":"Set up WIFI","Menu.alarm":"My alarm","Menu.alarmDevices":"Settings and maintenance","Menu.alarmDevices.description":"Settings, battery and maintenance visits","Menu.appconfig":"App Configuration","Menu.biometric":"Enable Biometrics","Menu.cameras":"Cameras","Menu.carCrash":"Accident detection","Menu.carCrash.description":"Accident detection","Menu.dataVerification":"Verify your data","Menu.devicefeatures.banner":"Discover more products","Menu.devicefeatures.calltopanel":"Call to Panel","Menu.devicefeatures.calltopanel.description":"Speak and listen through your alarm","Menu.devicefeatures.cameras":"Live Cameras","Menu.devicefeatures.deviceinfo":"Device Information","Menu.devicefeatures.deviceinfo.description":"Devices overview","Menu.devicefeatures.domotic":"Home automation activation","Menu.devicefeatures.keyremotes":"Starkeys & Remotes","Menu.devicefeatures.keyremotes.description":"Setup and monitoring","Menu.devicefeatures.keytracking":"Key Report","Menu.devicefeatures.keytracking.description":"Key report","Menu.devicefeatures.photodetector":"Photo Detectors","Menu.devicefeatures.sentinel":"Comfort","Menu.devicefeatures.sentinel.description":"Comfort","Menu.devicesfeatures":"Device & Features","Menu.emergency.contact":"Emergency plan","Menu.emergency.contact.description":"Emergency contact","Menu.emergency.contacts":"Emergency plan contacts","Menu.entryExitTimes":"Entry/exit times","Menu.families.settings":"Settings","Menu.families.settings.description":"Personalise your service settings","Menu.guardian":"Guardian","Menu.guardian.description":"Be safe with Guardian.","Menu.help":"Help","Menu.help.chat":"Live-Chat","Menu.help.faqs":"FAQs","Menu.help.faqs.description":"Answers to your questions","Menu.help.guidesandcertificates":"Guides & Certificates","Menu.help.guidesandcertificates.description":"Check and download","Menu.help.helpandtutorials":"Help and Tutorials","Menu.help.needs":"Need help?","Menu.help.personalAssistant":"Personal Assistant","Menu.help.personalAssistant.description":"By chat and by phone","Menu.help.usersupport":"Contact us","Menu.help.usersupport.description":"Customer Service Chat and Phone","Menu.history":"Timeline","Menu.home":"Home","Menu.invoices":"Invoices","Menu.invoices.addNewCard":"Add new card","Menu.invoices.addNewCard.authenticationFinished":"Authentication completed successfully","Menu.invoices.addNewCard.authenticationNotRequired":"Authentication is not required.","Menu.invoices.addNewCard.cancelled":"The payment process was cancelled.","Menu.invoices.addNewCard.challengeShopper":"Additional verification is required.","Menu.invoices.addNewCard.error":"An error occurred during the saving process.","Menu.invoices.addNewCard.identifyShopper":"Shopper identification is required.","Menu.invoices.addNewCard.partiallyAuthorised":"Payment partially authorised.","Menu.invoices.addNewCard.paymentRefused":"Payment was refused","Menu.invoices.addNewCard.pending":"Payment is pending.","Menu.invoices.addNewCard.presentToS
1hopper":"Present the payment method to the shopper.","Menu.invoices.addNewCard.received":"Payment has been received.","Menu.invoices.addNewCard.redirectShopper":"Redirecting shopper for further action.","Menu.invoices.addNewCard.refused":"The card saving action was refused.","Menu.invoices.addNewCard.saved":"New card saved successfully","Menu.invoices.billindataedition":"My Details","Menu.invoices.billindataedition.description":"Check and edit bank details","Menu.invoices.changepaymentmethod":"Change payment method","Menu.invoices.contactAndBills":"Pending payments","Menu.invoices.contactAndBills.description":"Contact and bills","Menu.invoices.contracts":"Contracts","Menu.invoices.contracts.description":"Check and download contracts","Menu.invoices.cpaPayments.button":"Set up recurring payments","Menu.invoices.cpaPayments.description":"Set up recurring payments","Menu.invoices.description":"Billing information and payments","Menu.invoices.externalPayment":"Payment Portal","Menu.invoices.externalPayment.description":"Verisure Payment","Menu.invoices.guide":"Invoice guide","Menu.invoices.home":"Invoices Home","Menu.invoices.invoices":"Invoices","Menu.invoices.invoices.description":"Query and download","Menu.invoices.manageMyAccount":"Account and payments","Menu.invoices.manageMyAccount.description":"Manage your account","Menu.invoices.pendingpayments":"Pending Payments","Menu.invoices.saveCard":"Save card","Menu.invoices.savedPaymentMethods":"Saved payment methods","Menu.invoices.savedPaymentMethods.description":"Here you can pay","Menu.invoices.savedPaymentMethods.pendingCancellation.text":"Cancellation of the service requested on {{date}}. Pending confirmation.","Menu.invoices.savedPaymentMethods.requestServiceCancellation.button":"Request service cancellation","Menu.label.cameras":"Cameras","Menu.label.history":"Timeline","Menu.label.home":"Home","Menu.label.more":"More","Menu.label.rout
1ines":"Routines","Menu.label.seniors":"Seniors","Menu.label.services":"Services","Menu.label.start":"Start","Menu.label.support":"Support","Menu.label.supportHub":"Support","Menu.longtermconnection":"Rest mode","Menu.mysystem":"My System","Menu.mysystem.actionplans":"Action Plans","Menu.mysystem.connectionstatus":"Connection status","Menu.mysystem.diy":"DIY","Menu.mysystem.diy.description":"Replace the batteries in your devices","Menu.mysystem.keyword":"Codewords","Menu.mysystem.maintenancetasks":"Maintenances","Menu.mysystem.maintenancetasks.description":"Upcoming maintenance visits","Menu.mysystem.notifications":"Notifications","Menu.mysystem.systemConfig":"System configuration","Menu.mysystem.systemConfig.description":"Partial mode, entry/exit time...","Menu.mysystem.systemStatus":"System status","Menu.mysystem.systemStatus.description":"System overview","Menu.mysystem.trusteddevices":"Trusted Devices","Menu.mysystem.users":"Users","Menu.mysystem.users.description":"Add new users or manage existing ones","Menu.mysystem.voicebiometric":"Biometric Setup","Menu.news":"News","Menu.notifications":"Notifications","Menu.notifications.description":"Messages received in the app","Menu.onlineStore":"Expand My Protection","Menu.openedIncidence":"Open incident","Menu.partialModes":"Arm Stay modes","Menu.referralProgram":"Verisure Rewards You","Menu.referralProgramFR":"Referral program","Menu.referralProgramFR.description":"Your subscription at half price","Menu.routines":"Routines","Menu.routines.description":"Scheduling connection times","Menu.savedPaymentMethods.description":"You can view or make changes to an existing payment method","Menu.services":"Services","Menu.services.117.description":"The service that helps you manage the alarm","Menu.services.118.description":"Guide to using an alarm with animals","Menu.services.124.description":"Help and Tutorials","Menu.services.125.description":"Help and Tutorials","Menu.services.126.description":"Send us your application","Menu.services.64.description":"Guide to using cameras","Menu.services.65.description":"Discover all the features of the app","Menu.services.66.description":"Guide to Smart Key Readers and Locks","Menu.services.70.description":"All the information on your invoice","Menu.services.71.description":"The platform of benefits and discounts","Menu.services.72.description":"List of active provinces","Menu.services.73.description":"Learn how to use your system","Menu.services.banner":"Discover more services","Menu.services.crimealerts":"Crime Alerts","Menu.services.description":"Services","Menu.services.homeMove":"Home move","Menu.services.locksmith":"My Locksmith","Menu.services.locksmith.description":"24-hour support","Menu.services.myalarm":"My alarm","Menu.services.redbutton":"Red Button (SOS)","Menu.shop":"Shop","Menu.smartnotifications":"Alarm reports","Menu.supportHub":"Support","Menu.systemProfile":"My installation","Menu.tabs.alarm":"Alarm","Menu.tabs.new.label":"New","Menu.tabs.personalProtection":"Personal protection","Menu.title.label":"Menu","Menu.unprotectedHome":"Away Reminders","Menu.unprotectedHome.description":"Set up reminders to arm your system","Menu.whatsNews":"Latest updates","Menu.whatsNews.description":"Alarm system updates","ModalEditUser.form.contact.email":"Email","ModalEditUser.form.contact.info":"To update this information you will need to verify it, by introducing codes send to the newly added email and phone.","ModalEditUser.form.contact.label":"Your personal data is verified","ModalEditUser.form.contactNotValidated.label":"Your personal data is pending verification","ModalEditUser.form.editPassword.ko":"Ha sucedido un error","ModalEditUser.form.editPassword.ok":"Password changed correctly","ModalEditUser.form.lastName.label":"Lastname","ModalEditUser.form.name.info":"You need to include a name and a surname","ModalEditUser.form.name.label":"Name","ModalEditUser.form.password.musthave":"The password must have:","ModalEditUser.form.password.option1":"At least 6 characters","ModalEditUser.form.password.option2":"At least 1 uppercase letter","ModalEditUser.form.password.option3":"At least 1 lowercase letter","ModalEditUser.form.password.option4":"At least 1 number","ModalEditUser.form.save.button":"Save changes and verify","ModalEditUser.form.title.contact":"Edit my email and ph
1one","ModalEditUser.form.title.name":"Edit my name","ModalEditUser.form.title.password":"Editar mi contrase\xf1a","ModalEditUser.form.verify.label":"If you wish to change the contact data click below to verify them","MokSoundSettings.Alert.Error.toast":"Could not update sound settings for {{device}}. Try again later.","MokSoundSettings.Alert.Success.toast":" Sound settings updated for {{device}}.","MokSoundSettings.Card.description":"Manage this device\'s sound settings","MokSoundSettings.Chime.List.description":"Choose which indoor control panel plays the chime when someone rings the doorbell:","MokSoundSettings.ControlPanel.List.description":"Manage how sounds are played on this device.","MokSoundSettings.ControlPanel.List.title":"Control panel settings","MokSoundSettings.primarySound.List.description":"Play chimes on the front panel.","MokSoundSettings.primarySound.List.title":"Front panel","MokSoundSettings.secondarySound.List.description":"Play chimes on the rear panel.","MokSoundSettings.secondarySound.List.title":"Rear panel","MoreMenu.MoreMenuPageItem.empty":"There are no data to show","MoreMenu.title.label":"Menu","MoreMenu.tooltip.devices.description":"Here you can set up Arm Stay mode and arming routines, and add keys. You can also manage maintenance tasks and battery replacements.","MoreMenu.tooltip.devices.title":"System settings and devices","MoreMenu.tooltip.installation.description":"View and manage your installation information for this property including: users, access levels, code words, emergency plans and notifications.","MoreMenu.tooltip.installation.title":"My installation","MoreMenu.tooltip.profile.description":"In the new <strong>My Account</strong> section, you will find all the information related to your account and your installation, such as your username and passwords. If you have more than one installation, you can view all of them here.","MoreMenu.tooltip.profile.title":"My account","MoreMenu_BillingInformation.BillingDetails.title":"Billing details","MoreMenu_BillingInformation.BillingInformation.myAlarm":"Billing information","MoreMenu_BillingInformation.ChooseAFixedDayEachMonthForAutomaticPayments.description":"Choose a fixed day each month for automatic payments.","MoreMenu_BillingInformation.MyContract.title":"My contract","MoreMenu_BillingInformation.MyPayments.title":"My payments","MoreMenu_BillingInformation.ViewAndDownloadYourContract.description":"View and download your contract","MoreMenu_BillingInformation.ViewAndDownloadYourPaymentDocuments.description":"View and download your payment documents","MoreMenu_BillingInformation.ViewOrUpdateYourPaymentInformation.description":"View or update your payment information","MulticountryRegistration.createAccount.btn.label":"Learn more","MulticountryRegistration.createAccount.label":"Not yet a Verisure customer? Join now and discover all the benefits.","MulticountryRegistration.linkAccount.btn.label":"Link your account","MulticountryRegistration.linkAccount.label":"Already a Verisure customer?","MyAccount.editDeviceAlias.helperText":"Choose a name that helps you recognise this device","MyAccount.editDeviceAlias.placeholder":"Device alias","MyAccount.editDeviceAlias.success":"Device alias updated.","MyAccount.editDeviceAlias.title":"Edit device alias","MyAccount.notifications.modal.title":"Ativar as notifica\xe7\xf5es","MyAccount.pushNotifications.AllowedToReceiveNotifications":"Allowed to receive notifications","MyAccount.pushNotifications.AllowedToReceiveNotificationsWarning":"Allowed to receive notifications. For security reasons you need to maintain at least one device with active notifications.","MyAccount.pushNotifications.DaysAgo":"{{count}} days ago","MyAccount.pushNotifications.EnableNotifications":"Enable notifications","MyAccount.pushNotifications.NotAllowedToReceiveNotifications":"Not allowed to receive notifications","MyAccount.pushNotifications.On":"On","MyAccount.pushNotifications.ToReceiveAllNotifications":"Allow notifications in your device\'s system settings to receive all notifications.","MyAccount.pushNotifications.Unknown":"Unknown","MyAccount.pushNotifications.authorisedDevice":"Authorised device","MyAccount.pushNotifications.deviceAlias":"Device alias","MyAccount.pushNotifications.deviceModel":"Device model","MyAccount.pushNotifications.lastAppAccess":"Last app access:","MyAccount.pushNotifications.noAliasSet":"No alias set","MyAccount.pushNotifications.otherDevicesTitle":"Other devices linked to your user that may receive push notifications","MyAccount.pushNotifications.thisDevice":"This device","MyAccount.pushNotifications.title":"Push notifications","MyAccount.referralProgramFR.description":"Recommend and win","MyAccount.userInfo.editFullName.DisplayName":"App display name","MyAccount.userInfo.editFullName.ErrorMessage":"Unable to update full name. Please try again later.","MyAccount.userInfo.editFullName.LastName":"Last name","MyAccount.userInfo.editFullName.ModalTitle":"Edit your name","MyAccount.userInfo.editFullName.Name":"Name","MyAccount.userInfo.editFullName.SuccessMessage":"Your full name has been updated.","MyAccount.userInfo.editFullName.SuccessTitle":"Success","MyAccount.userInfo.editFullName.error":"Error updating full name","MyAccount.userInfo.editFullName.success":"Success","MyAccountInfo.biometricAuth.biometricAuth":"Biometric authentication","MyAccountInfo.biometrics.bi
1ometric":"Enable biometrics","MyAccountInfo.biometrics.faceid":"Face ID login","MyAccountInfo.biometrics.touchid":"Touch ID login","MyAccountInfo.comms.emailPhone":"Email & phone","MyAccountInfo.comms.header":"Contact details","MyAccountInfo.comms.validateData":"Validate details","MyAccountInfo.comms.validateDataInProgress":"Validation in progress","MyAccountInfo.emailPhone.title":"Email and phone","MyAccountInfo.emailPhoneVerification.note":"Keep in mind this data will be updated for your <strong>user globally,</strong> including alarm installation: <strong>{{installations}}.</strong>","MyAccountInfo.emailPhoneVerification.subtitle":"Please confirm the following contact data by entering the verification codes","MyAccountInfo.emailPhoneVerification.title":"Email and phone verification","MyAccountInfo.installations.header":"Your installations","MyAccountInfo.license.disabled":"Disabled","MyAccountInfo.license.enabled":"Enabled","MyAccountInfo.license.families":"Family protection","MyAccountInfo.license.guardian":"Verisure Guardian","MyAccountInfo.license.title":"Other services","MyAccountInfo.main.title":"My account","MyAccountInfo.notifications.activate":"Activate","MyAccountInfo.notifications.active":"Active","MyAccountInfo.notifications.title":"Notifications","MyAccountInfo.pushNotifications.editAlias":"Edit alias","MyAccountInfo.useInfo.permissionsAuth":"Permissions & Authorisations","MyAccountInfo.userInfo.authMobiles":"Authorised devices","MyAccountInfo.userInfo.emailPhone.edit":"Edit email and phone","MyAccountInfo.userInfo.header":"App Access","MyAccountInfo.userInfo.noName":"Enter your name","MyAccountInfo.userInfo.password":"Password","MyAccountInfo.userInfo.password.edit":"Edit password","MyAccountInfo.userInfo.user":"My Verisure user","MyAccountInfo.voice.biometric":"Biometric Setup","MyAlarm.title.label":"My alarm","MyServices.myService.noInfo.label":"There is no info to show","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.ExitModal.description.label":"The access recovery process has not been completed. Are you sure you want to go out?","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.ExitModal.title":"Exit the process","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.SuccessModal.description.label":"You have created a new password for the user: <strong>{{username}}</strong>","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.SuccessModal.title":"New updated password","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.error.description":"The process to set a new password could not be completed. Please try again.","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.header.subtitle":"Enter new password:","NewResetPassword.NewResetPasswordForm.header.title":"Create new password for the user:","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.error.title":"Wrong phone","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.header.title":"Alarm owner verification","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.input.label":"Alarm owner phone","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.label":"Please enter <strong>the mobile phone number of the alarm owner</strong> ending in:","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.sublabel":"Please enter the <strong>mobile phone number of the alarm owner</strong> that we have registered in Verisure:","NewResetPassword.PhoneVerificationForm.warning":"Enter the mobile phone without prefixes or spaces. Ex: 612345678","NewResetPassword.PhoneVerificationFormMaxAttempts.error.title":"Attempt limit exceeded","NewResetPassword.PhoneVerificationFormValidated.header.title":"User verification","NewResetPassword.PhoneVerificationFormValidated.label":"Enter the <strong>mobile phone number linked to your Verisure\'s user</strong>. It ends in:","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.EmailConfirmation.button.label":"Haven\'t you received it? Forward email","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.EmailConfirmation.label":"We have sent you an email with instructions to recover your access data to:","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.EmailConfirmation.sublabel":"Please also check your spam folder in addition to your main mailbox.","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.EmailSelector.label":"Identified email accounts","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.EmailSelector.sublabel":"Select the email with which you want to carry out the recovery process","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.InstallationNotFound.error.title":"Incorrect installation","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.InstallationValidation.forgotInstallationNumber.button":"I do not recall my installation number","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.InstallationValidation.input.label":"Installation number","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.InstallationValidation.label":"Please enter the installation number. You can find it in the payment documents or in some of the communications we send you","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.PhoneVerification.header.title":"Alarm owner verification","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.PhoneVerification.input.label":"Alarm owner phone","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.PhoneVerification.sublabel":"Please enter the <strong>mobile phone number of the alarm owner</strong> that we have registered with Verisure:","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.PhoneVerification.warning":"Enter the mobile phone without prefixes or spaces. Ex: 612345678","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.UserNameNotFound.error.title":"User not found","NewResetPassword.UnrecognizedDevice.UserNotFound.error.title":"Unknown mobile","NewResetPassword.UsernameVerificationForm.header.title":"User verification","NewResetPassword.UsernameVerificationForm.input.label":"Your username","NewResetPassword.UsernameVerificationForm.label":"Enter the <strong>Verisure username</strong>you use to log in.","NewResetPassword.UsernameVerificationForm.warning":"Use the username you log in with. E.g., Laura.df1","NewResetPassword.WelcomeForm.changePassword.button.label":"Change password","NewResetPassword.WelcomeForm.header.title":"Hello again","NewResetPassword.WelcomeForm.link.back":"Back to home screen","NewResetPassword.WelcomeForm.otherUser.button.label":"Not my user","NewResetPassword.WelcomeForm.username.description":"Choose an option to start My Verisure access recovery:","NewResetPassword.WelcomeForm.username.label":"This is your user:","NewResetPassword.exitWithoutChangingPassword.button":"Exit without changing password","Note.info.newExpCam.label":"Remember that now you can access to all of your cameras and detectors throught the Cameras access at the bottom menu. This access will eventually disappear.","Note.title.note.label":"Note","Notification.access.description":"The configured accounts will receive notifications when the people who have the access control activated in keys and controls interact with the security team","Notification.access.title":"Access Control","Notification.addContact.button":"Add user","Notification.addNotification.title.label":"New Notification","Notification.deleteNotification.title.label":"Delete Notifications","Notification.editNotification.alias.label":"Name*","Notification.editNotification.email.label":"Email*","Notification.editNotification.hint.label":"Enter user data","Notification.editNotification.language.label":"Language","Notification.editNotification.phone.label":"Phone*","Notification.editNotification.title.label":"Edit Notifications","Notification.newInvoices.description":"Activate this option if you want to re
1ceive notifications when new invoices are available.","Notification.newInvoices.disable.log":"New Invoices notification {{ emailText }}{{ bothText }}{{ pushText }} disabled","Notification.newInvoices.emailCheckbox.label":"Receive an email notification at: {{ email }}","Notification.newInvoices.enable.log":"New Invoices notification {{ emailText }}{{ bothText }}{{ pushText }} enabled","Notification.newInvoices.pushCheckbox.label":"Receive a push notification","Notification.newInvoices.title":"New invoices","Notification.noServices.label":"No services available","Notification.overview.title":"Notifications","Notification.photorequest.description":"The configured accounts will receive notifications when images are requested from My Verisure or from the Customer Area","Notification.photorequest.title":"Photo Request","Notification.powercuts.description":"The configured accounts will receive notifications when there is a power failure in the installation","Notification.powercuts.title":"Powercuts","Notification.sms.description":"The configured accounts will receive notifications when the people who have the access control activated in keys and controls interact with the security team","Notification.sms.title":"SMS Access","Notification.videocams.description":"The configured accounts will receive notifications when videos are requested from My Verisure or from the Customer Area","Notification.videocams.title":"Video Request","NotificationBubble.otpError.maxAttempts.description":"You have exceeded the number of retries allowed.","NotificationBubble.otpError.maxAttempts.title":"Error in the process","NotificationBubble.otpError.otpNoInfo.description":"Please repeat the process","NotificationBubble.otpError.otpNoInfo.title":"Error in the process","NotificationBubble.otpError.otpNotMatch.description":"The code is not valid.","NotificationBubble.otpError.otpNotMatch.title":"Verification Error","NotificationBubble.otpError.otpOutdated.description":"Operation timed out. Please, repeat the process.","NotificationBubble.otpError.otpOutdated.title":"Error in the process","NotificationsCU.TrackableUsersList.checkbox.unknownUser.subtext":"Eg. When using the panel","NotificationsCU.TrackableUsersList.checkbox.unknownUser.text":"Unknown user","NotificationsCU.TrackableUsersList.title":"Notify about","NotificationsCU.TrackableUsersList.toggle.selectAnyUser.label":"Any user","NotificationsCU.addRecipient.button":"Add recipient","NotificationsCU.addRecipient.error":"Something went wrong while creating new notification recipient","NotificationsCU.addRecipient.success":"New notification recipient created","NotificationsCU.addRecipientModal.alias.label":"Name","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.access.subtext":"Receive notifications when users who have control change the status of the alarm.","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.access.text":"Access control","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.photorequest.subtext":"Receive notifications when images are requested from My Verisure or from the Customer Area.","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.photorequest.text":"Photo request","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.powercuts.subtext":"Receive notifications when there is a power failure in the system.","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.powercuts.text":"Power cuts","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.videocams.subtext":"Receive notifications when videos are requested from My Verisure or from the Customer Area.","NotificationsCU.addRecipientModal.checkbox.videocams.text":"Video request","NotificationsCU.addRecipientModal.contactDetails.text":"To configure a new notification first you need to introduce the contact details","NotificationsCU.addRecipientModal.email.label":"Email","NotificationsCU.addRecipientModal.finish.button":"Save notification","NotificationsCU.addRecipientModal.language.label":"Language","NotificationsCU.addRecipientModal.notificationType.text":"Now select the notification type that should be received:","NotificationsCU.addRecipientModal.title.label":"Add new recipient","NotificationsCU.addRecipientModal.usersToTrack.text":"To finish the configuration select who you want the notification to be about","NotificationsCU.editNotification.alias.label":"Name","NotificationsCU.editNotification.checkbox.access.subtext":"Receive notifications when users who have control activated in keys and remotes interact with the security system","NotificationsCU.editNotification.checkbox.access.text":"Access control","NotificationsCU.editNotification.checkbox.photorequest.subtext":"Receive notifications when images are requested from My Verisure or from the Customer Area.","NotificationsCU.editNotification.checkbox.photorequest.text":"Photo request","NotificationsCU.editNotification.checkbox.powercuts.subtext":"Receive notifications when there is a power failure in the system.","NotificationsCU.editNotification.checkbox.powercuts.text":"Power cuts","NotificationsCU.editNotification.checkbox.videocams.subtext":"eceive notifications when videos are requested from My Verisure or from the Customer Area.","NotificationsCU.editNotification.checkbox.videocams.text":"Video request","NotificationsCU.editNotification.confirmation.label":"Save changes","NotificationsCU.editNotification.deleteRecipient.button":"Delete notification recipient","NotificationsCU.editNotification.deleteRecipient.error":"An error occurred during a deletion operation, please check the details of the notification recipient and try again if necessary","NotificationsCU.editNotification.deleteRecipient.success":"Notification recipient successfully updated","NotificationsCU.editNotification.detail.text":"Edit the notification configuration","NotificationsCU.editNotification.email.label":"Email","NotificationsCU.editNotification.language.label":"Language","NotificationsCU.editNotification.operationError":"Some operation on the notification recipient update has gone wrong, check the details of the notification recipient and try again if necessary","NotificationsCU.editNotification.title":"Edit notification details","NotificationsCU.info.label":"Configure recipients for the following notifications:","NotificationsCU.noServices.label":"No hay servicios disponibles.","NotificationsCU.overview.title":"Notifications","NotificationsCU.services.label":"Access Control (by email or SMS), Photo Requests, Video Requests & Power Cut
1s","NotificationsCU.validationError.emailExists":"This email already exists","NotificationsItem.badge":"Notices","OTPDialog.codeValidator.codeValidator.button":"Check Code","OTPDialog.codeValidator.description.label":"To continue, please enter the code we have sent you by SMS to your phone {{phone}}.","OTPDialog.codeValidator.textInput.label":"SMS Code","OTPDialog.createOrLinkSecondUser.description.label":"In order to continue with this process, you must enter the code that we will send you by SMS","OTPDialog.errorModal.sms_time_expired.description":"Operation timed out. Please, repeat the process.","OTPDialog.errorModal.sms_time_expired.title":"Error In The Process","OTPDialog.errorModal.verificationError.description":"A verification error has occurred. Try requesting a new code. If the problem persists, please contact Customer Service.","OTPDialog.errorModal.verificationError.title":"Verification Error","OTPDialog.errorModal.wrong_sms_max_attempts.description":"You have exceeded the number of retries allowed. Please, repeat the process","OTPDialog.errorModal.wrong_sms_max_attempts.title":"Please Try Again","OTPDialog.linkInstallation.description.label":"In order to continue with this process, you must enter the code that we will send you by SMS to the telephone associated with the installation you want to link:","OTPDialog.otpDialog.title.label":"Identity Verification","OTPDialog.phoneSelector.description.label":"In order to continue with the process, you must enter the code that we will send you via SMS to your preferred phone number.","OTPDialog.phoneSelector.error.description":"We are unable to send the SMS to that number, please try again with a different mobile number.","OTPDialog.phoneSelector.phoneSelector.button":"Receive SMS","OTPDialog.phoneSelector.phoneSelector.label":"Choose a Phone Number","OTPDialog.unlinkInstallation.description.label":"In order to continue with this process, you must enter the code that we will send you by SMS to the telephone associated with the installation you want to delete:","OTPDialog.validateDevice.description.label":"As a security measure we use a two-factor authentication method. In order to continue with the process, you must enter the code that we will send you via SMS to your preferred phone number.","OnlineStore.OnlineStoreCard.CTA.label":"Expand your alarm","OnlineStore.OnlineStoreCard.description.label":"Discover all of our security solutions and how Verisure can help you improve the security of your home or business.","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotA.subtitle.label":"Enhance your security","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotA.title.label":"Verisure store","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotB.subtitle.label":"Explore more products","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotB.title.label":"Security store","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotC.subtitle.label":"Product catalogue","OnlineStore.OnlineStoreCard.pilotC.title.label":"Recommended to you","OnlineStore.OnlineStoreCard.title.label":"Other Security Solutions","OnlineStore.close.label":"Close","OnlineStore.confirmation.description.label":"Are you sure you want to leave the Online Store?","OnlineStore.error.description.label":"Could not load Online Store","OnlineStore.title.label":"Online Store","OpenImage.tooltip.detectionBtn.description":"Tap the icon on the top-right corner to show or hide detection boxes while viewing a specific photo.","OpenImage.tooltip.detectionBtn.title":"Show or hide detection highlights","OwnershipChange.acceptModal.description.label":"Please verify that the new owner\'s information is correct before confirming:","OwnershipChange.acceptModal.form.description2.label":"New owner details","OwnershipChange.card.acceptButton.label":"Request ownership change","OwnershipChange.card.description.text":"Request this change when you need to transfer the ownership of the security system to another person.","OwnershipChange.card.infoButton.label":"More information","OwnershipChange.dropdown.inputSearch":"Search installation","OwnershipChange.dropdown.notResult":"No results","OwnershipChange.dropdown.placeholder":"SELECT INSTALLATION","OwnershipChange.faq.answer1":"Yes, changing the contract holder is required in most cases, with one exception:If the change is between private individuals (from one natural person to another) and the alarm is installed in a residence, it is possible to update the billing information without having to change the ownership of the alarm.","OwnershipChange.faq.answer2":"In most cases you don\u2019t need to change the contract holder. However, you must call 910 121 122 to confirm that the terms of your contract allow it.","OwnershipChange.faq.answer3":"<p>You can do it through the app by tapping on the \u201cMore\u201d menu, then \u201cMove alarm\u201d, and following the instructions provided.\xa0</p><br><p>You can also call us directly at 910 121 122 as the contract holder, and we\u2019ll help you with the process.</p>","OwnershipChange.faq.answer4":"<p>You can do it through the app by tapping on the \u201cMore\u201d menu, then \u201cChange contract holder\u201d, and following the instructions provided.
1</p><br><p>You can also call us at 910 121 122, and we\u2019ll help you with the process.</p>","OwnershipChange.faq.answerAux1":"\'\'","OwnershipChange.faq.answerAux2":"\'\'","OwnershipChange.faq.description":"Alarm Relocation is a free service available to all our customers:","OwnershipChange.faq.question1":"Do I have to change the contract holder if I want another person or company to take over the payments?","OwnershipChange.faq.question2":"Do I need to change the contract holder of my alarm if I have a tenant?","OwnershipChange.faq.question3":"How can I request to move my alarm to another address?","OwnershipChange.faq.question4":"How can I request a change of contract holder for the alarm?","OwnershipChange.faq.questionAux1":"\'\'","OwnershipChange.faq.questionAux2":"\'\'","OwnershipChange.faq.title":"Ayuda","OwnershipChange.form.acceptModal.title.label":"Confirmation","OwnershipChange.form.description1.label":"Please complete the new owner\'s information to complete the process:","OwnershipChange.form.description2.label":"New owner information","OwnershipChange.form.documentNumber.error":"Please enter a valid document number","OwnershipChange.form.documentNumber.helper.cuit":"Format: XX-XXXXXXXX-X","OwnershipChange.form.documentNumber.helper.dni":"Format: 8 digits (XXXXXXXX)","OwnershipChange.form.documentNumber.label":"Document number","OwnershipChange.form.documentType.label":"Document type","OwnershipChange.form.documentType.option.cuil":"CUIL","OwnershipChange.form.documentType.option.cuit":"CUIT","OwnershipChange.form.documentType.option.dni":"DNI","OwnershipChange.form.email.label":"E-mail","OwnershipChange.form.installation.label":"Installation","OwnershipChange.form.lastName.label":"Last name","OwnershipChange.form.name.label":"Name","OwnershipChange.form.phone.label":"Phone","OwnershipChange.form.title":"Ownership change","OwnershipChange.form.title.label":"Ownership Change","OwnershipChange.inProgressCard.currentOwner":"Current owner","OwnershipChange.inProgressCard.newOwner":"New owner","OwnershipChange.inProgressCard.ownershipChange":"Ownership Change","OwnershipChange.inProgressCard.reviewing":"We are reviewing your information. We will get back to you as soon as possible.","OwnershipChange.inProgressCard.title":"You have this ownership change in progress:","OwnershipChange.inProgressCard.viewSummary":"View summary","OwnershipChange.notification.description.label":"We will contact you in the coming days.","OwnershipChange.notification.title.label":"Ownership change requested","OwnershipChange.page.title.label":"Ownership change","PIRList.list.header.title.label":"Photo Detectors","PIRList.list.header.visualization.label":"Visualisation","PIRList.list.noDevices.description":"There are no Photo Detectors to show","PIRList.takePhoto.button.label":"Request an Image","PIRList.takePhoto.loading.label":"Fetching the image...","PIRList.takePhoto.onCompleted.label":"Waiting for the image...","PP.InvitationSelector.Modal.existingAlarmUser.radio":"An existing Alarm user","PP.InvitationSelector.Modal.newUser.help":"You will only invite them to Personal Protection","PP.InvitationSelector.Modal.newUser.radio":"A new user","PP.InvitationSelector.Modal.title":"Would you like to invite...","PP.InviteAlarmUser.mainTitle.label":"Invite to personal protection","PP.InviteAlarmUser.userTypeHelp.text":"Select type of user","PP.MainMenu.MyServices.label":"My services ","PP.MainMenu.Services.label":"Services","PP.MainMenu.Support.label":"Help Center","PP.MigrationMC.modal.accept":"UPDATE MY INFORMATION","PP.MigrationMC.modal.description":"Please add a few missing details to keep using the service.","PP.MigrationMC.modal.title":"We need a quick update","PP.MigrationMC.toast.description":"Click to update","PP.MigrationMC.toast.title":"Update your information to continue enjoying the service.","PP.MigrationMC.wizard.form.address":"Address","PP.MigrationMC.wizard.form.birthDate":"Birth date","PP.MigrationMC.wizard.form.birthDateInfo":"As a minor you will be automatically assigned a Minor role","PP.MigrationMC.wizard.form.city":"City","PP.MigrationMC.wizard.form.documentNumber":"Document number","PP.MigrationMC.wizard.form.documentType":"Type of document","PP.MigrationMC.wizard.form.houseNumber":"House number","PP.MigrationMC.wizard.form.lastName":"Last name","PP.MigrationMC.wizard.form.marketingCommunications":"I agree to re
1ceive marketing communications.","PP.MigrationMC.wizard.form.name":"Name","PP.MigrationMC.wizard.form.privacyPolicy":"I have read and accept <0>privacy notice</0>","PP.MigrationMC.wizard.form.save":"SAVE AND CONTINUE","PP.MigrationMC.wizard.form.title":"Provide your details","PP.MigrationMC.wizard.form.zipCode":"Postcode","PP.MigrationMC.wizard.parentalControl.title":"Parental control","PP.MigrationMC.wizard.termsConditions.title":"Terms and conditions","PP.MigrationMC.wizard.title":"Update required","PP.MyServices.deactivate.info.text":"We recommend you keep the service active to get help in case of emergency with the SOS button. If you deactivate it, you lose access to your circle\u2019s locations and place alert history.","PP.MyServices.deactivate.title.label":"Deactivate the service","PP.MyServices.learnmore.info":"Super appealing copy about trackers for pets and objects","PP.MyServices.learnmore.info2":"<strong>Limited time offer:</strong> <br>\xb7 Includes 5 additional SOS licenses (valid for 2 years) <br>\xb7 Free XYZ <br>\xb7 More appealing offer <br>\xb7 Even more interesting one","PP.Onboarding.initModal.accept.label":"Get started","PP.Onboarding.initModal.cancel.label":"Remind me later","PP.Onboarding.initModal.description.label":"You will learn how to:","PP.Onboarding.initModal.description.option1":"Invite people to your circle","PP.Onboarding.initModal.description.option2":"Use the SOS & Walk with me","PP.Onboarding.initModal.description.option3":"Create emergency contacts","PP.Onboarding.initModal.title":"Let\u2019s start a quick tour","PP.Onboarding.myCircle.modal.description":"This button, always available in this section, allows you to add up to 6 family members.","PP.Onboarding.myCircle.modal.title":"Add a new family member","PP.Onboarding.stepCircle.btn.label":"add to my circle","PP.Onboarding.stepCircle.info.label":"Click this button to see on the map where your family members are and add new members. You can add up to 6 people.","PP.Onboarding.stepCircle.title.label":"My circle","PP.Onboarding.stepPlaces.btn.label":"Add a location","PP.Onboarding.stepPlaces.info.label":"Add recurring locations in your circle and receive notifications when they arrive at those locations.","PP.Onboarding.stepPlaces.title.label":"Add your recurring sites","PP.Onboarding.stepPlan.btn.label":"Edit my emergency plan","PP.Onboarding.stepPlan.info.label":"Manage your action plan. You are currently the only contact, add contacts from your address book","PP.Onboarding.stepPlan.title.label":"Your emergency plan","PP.Onboarding.stepSos.btn.label":"start sos test","PP.Onboarding.stepSos.info.label":"If you need help, press the SOS button for two seconds. We will receive the emergency signal with your location to help you immediately.","PP.Onboarding.stepSos.title.label":"SOS Available","PP.Onboarding.stepWwm.btn.label":"perform a test","PP.Onboarding.stepWwm.info.label":"If you are going to make a risky journey, we receive signals with your location until you confirm that you have arrived safely.","PP.Onboarding.stepWwm.title.label":"Join me","PP.Services.CarCrash.JourneyHistory":"Journey history","PP.Services.CarCrash.title":"Accident detection","PP.Services.Families.MyCircle":"My circle","PP.Services.Families.MyPlaces":"My places","PP.Services.Families.title":"Guardian Families","PP.Services.GFamilies.title":"Family tracker and emergency supp
1ort","PP.Services.Guardian.title":"Guardian SOS","PP.Services.GuardianAndFamilies.title":"Guardian SOS and Guardian Families","PP.Services.Onboarding.Places.Modal.body":"Click on \u201cMy places\u201d to save your usual places (home, work, school...) and set up the location alerts you are most interested in. For example, when the kids come home.","PP.Services.Onboarding.Places.Modal.title":"My sites","PP.Services.Seniors.title":"Trackers","PP.Start.Onboarding.Family.text":"Click this button to see where your family members are on the map.","PP.Start.Onboarding.Family.title":"My family","PP.Start.Onboarding.Sos.text":"If you need help, press the SOS button for about two seconds. We will receive the emergency signal with your location to help you immediately.","PP.Start.Onboarding.Sos.title":"SOS button","PP.Start.Onboarding.Wwm.text":"If you are going to make a risky journey, we receive signals with your location until you confirm that you have arrived safely.","PP.Start.Onboarding.Wwm.title":"Join me","PageTemplate.InstallationSelector.manageInstallations.button":"MANAGE YOUR INSTALLATIONS","PageTemplate.InstallationSelector.otherInstallations.label":"Other Installations:","PartialModesDevices.description.title":"Partial mode settings","PartialModesDevices.devicedChanged.toast.label":"Changes saved successfully","PartialModesDevices.devicetype.magnet.label":"Magnet","PartialModesDevices.devicetype.photodetector.label":"Photodetector","PartialModesDevices.main.description.label":"Select the devices you want to remain active during partial modes, preferably those in areas of low activity. Magnetic contacts will arm your doors and windows so you\u2019re free to move around without triggering the alarm.","PartialModesDevices.perimetral.description.label":"The following sensors are part of the perimeter alarm and cannot be changed, they are always available in that connection mode","PartialModesList.description.title":"Partial Mode Settings","PendingAuth.date.label":"Request date:","PendingAuth.description.label":"For security reasons we need you to confirm the high security action you requested by phone","PendingAuth.title.label":"Pending confirmation","PendingBills.AfterPayment.button.back":"Back","PendingBills.AfterPayment.button.ok":"I understand","PendingBills.AfterPayment.button.tryAgain":"Try again","PendingBills.AfterPayment.description.accepted":"Your payment has been accepted and is in progress. This process can take 1 to 2 days to complete.","PendingBills.AfterPayment.description.canceled":"Your payment has been cancelled and will not be charged","PendingBills.AfterPayment.description.declined":"Your payment has been rejected. Check that everything is correct and try again later.","PendingBills.AfterPayment.description.exception":"There has been a problem and the payment has not been processed correctly","PendingBills.AfterPayment.title.accepted":"Payment accepted","PendingBills.AfterPayment.title.canceled":"Payment canceled","PendingBills.AfterPayment.title.declined":"Payment declined","PendingBills.AfterPayment.title.exception":"Something went wrong","PendingBills.externalLanding.button":"Make a payment","PendingBills.externalLanding.error":"Unable to access the payment gateway. Please try again later.","PendingBills.externalLanding.text":"To pay your outstanding invoices, please click the button below to be redirected to our Verisure Easy Pay platform.","PendingBills.externalLanding.title":"Make a payment","PendingBills.modal.button.accept":"Proceed to checkout","PendingBills.modal.info.label":"You are going to be redirected to our secure payment platform to complete the payment process.","PendingBills.modal.info.subtitle":"Only one payment per day is allowed.","PendingBills.modal.title.label":"Payment checkout","PendingBills.page.bills.invoice":"Invoice","PendingBills.page.bills.paymentMethod":"Payment method: {{paymentMethod}}","PendingBills.page.bills.title":"Payments","PendingBills.page.blacklist.label":"The service is currently unavailable. Please try again later.","PendingBills.page.button.label":"Proceed to checkout","PendingBills.page.checkout.pendingPayment":"Pending payments remaining:","PendingBills.page.checkout.title":"Checkout","PendingBills.page.checkout.totalPayment":"Total payment (taxes included)","PendingBills.page.extraInfo.label":"I admit have read all the info related with","PendingBills.page.mainTitle.label":"Pending payments","PendingBills.page.subtitle.label":"There is no pending payments","PendingBills.page.summary.title":"Total pending payments","PendingBills.page.title.label":"After each payment transaction, it takes approximately 48 hours to update the data.","PendingBills.page.toc.label":"privacy data protection.","PendingBills.page.unposted.label":"Currently pending payments process is not available. Please, try again later.","PendingBills.userLevel.invoicesAndProperties.description":"{{invoices}} invoices across {{properties}} properties","PendingBills.userLevel.payTotal.description":"Pay all outstanding","PendingBills.userLevel.summary.title":"Total outstanding","PendingBills.userLevel.thisProperty.label":"Pay for this property","PendingBills.userLevel.title.label":"Select the invoices you want to pay. Recent payments may
1still appear as pending here and can take up to 72 hours to update.","PendingBillsModal.afterPayment.sbnError.label":"The payment has been made successfully but it may take up to 24 hours to be reflected","PendingPayments.advice.label":"I have read all of the information related to privacy data protection.","PendingPayments.checkout.popup.desc":"You are going to be redirected to our secure payment platform to complete the payment process.","PendingPayments.checkout.popup.title":"Payment Checkout","PendingPayments.checkout.remaining.title":"Pending payments remaining:","PendingPayments.checkout.title":"Checkout","PendingPayments.checkout.total.title":"Total payment (tax included)","PendingPayments.nobills.label":"There are no pending payments","PendingPayments.paymentMethod.title":"Payment method:","PendingPayments.payments.date.title":"Date:","PendingPayments.payments.invoice.title":"Invoice:","PendingPayments.payments.title":"Payments","PendingPayments.title":"Pending Payments","PendingPayments.totalpayments.title":"Total Pending Payments","PendingPayments.unposted.description":"The pending payments process is currently unavailable. Please, try again later.","PersonalAssistant.modal.cancelButton.label":"MORE HELP","PersonalAssistantOffline.modal.description.label":"You can write us from Monday to Sunday between 08:00 to 22:00h ","PersonalProtection.Deactivated.btn.label":"See invoices","PersonalProtection.Deactivated.info.label":"Your account is currently inactive, but you can still view your past invoices","PersonalProtection.Deactivated.title.label":"Your account has been deactivated","PersonalProtection.Registration.emailValidation.desc.label":"An email with a link has been sent to you. Follow the steps in the email to complete validation and account creation.","PersonalProtection.Registration.emailValidation.title.label":"Next step","PersonalProtection.Registration.formStep.UsernameAndPassword.label":"User name and password","PersonalProtection.Registration.formStep.birthDate.placeholder":"Birth date*","PersonalProtection.Registration.formStep.email.placeholder":"Email*","PersonalProtection.Registration.formStep.emailConfirmation.placeholder":"Confirm email*","PersonalProtection.Registration.formStep.lastName.placeholder":"Last name","PersonalProtection.Registration.formStep.name.placeholder":"Name","PersonalProtection.Registration.formStep.nameAndSurn
1ame.label":"Full name and email","PersonalProtection.Registration.formStep.nameAndSurname.placeholder":"Full name*","PersonalProtection.Registration.formStep.password.placeholder":"Password*","PersonalProtection.Registration.formStep.passwordConfirmation.placeholder":"Confirm password*","PersonalProtection.Registration.formStep.title":"Fill in your data","PersonalProtection.Registration.getStarted.desc.label":"Get started with creating your first Personal Protection account.","PersonalProtection.Registration.getStarted.startProcess.button":"Get started","PersonalProtection.Registration.getStarted.title.label":"Get started","PersonalProtection.Registration.invitationExpired.desc.label":"Oops, the link to your\xa0invitation has been expired, is\xa0not found or has been already used. Please ask your family circle admin to send it again.","PersonalProtection.Registration.invitationExpired.title.label":"Invitation expired or not valid","PersonalProtection.Registration.linkExpired.desc.label":"Oops, it looks like the link provided in the email has expired. You can restart the registration process and send it again.","PersonalProtection.Registration.linkExpired.image.alt":"Illustration of a person in a red shirt walking towards another holding a phone, with a question mark above their head. Background features abstract shapes.","PersonalProtection.Registration.linkExpired.restartRegistration.button":"Restart registration","PersonalProtection.Registration.linkExpired.title.label":"Link expired","PersonalProtection.Registration.orderCompleted.desc.label":"A confirmation of your created account has been sent to your email.<br><br>You will be redirected to the login page where you can continue with the activation, or click the link below.","PersonalProtection.Registration.orderCompleted.goToSignIn.button":"Go to sign in","PersonalProtection.Registration.orderCompleted.title.label":"Account created","PersonalProtection.Registration.validatingToken.label":"Validating invitation token...","PersonalProtection.autoServicesActivation.error.title":"Service activation failed","PersonalProtection.autoServicesActivation.modal.message":"This account is eligible for automatic activation of Personal Protection services.","PersonalProtection.autoServicesActivation.modal.title":"Performing automatic activation","Pets.AlarmMode.PetNameMode.title":"{{petName}} Mode","Pets.DeactivatePhotoDetector.Alert.description":"Pet Mode will not monitor areas covered by excluded photo detectors. You can still request photos from those detectors.","Pets.DeactivatePhotoDetector.Detector.List.subtitle":"Photo detector","Pets.DeactivateSensor.ShockSensor.List.subtitle":"Shock sensor","Pets.DeactivateSensors.alert.description":"Pets do not usually trigger door or window sensors. If you exclude one, the door or window it protects will not be monitored.","Pets.Home.Card.Cta.button":"START NOW","Pets.Home.Card.description":"Keep your system armed while your pets move around the house.","Pets.Home.Card.title":"PET MODE","Pets.MoreMenu.Card.title":"Set up<br>Pet Mode","Pets.MyAlarm.SystemSettings.PetMode.subtitle":"Set up protection for homes with pets","Pets.MyAlarm.SystemSettings.PetMode.title":"Pet Mode settings","Pets.MyInstallation.DeletePetMode.success.toast":"Pet Mode deleted.","Pets.MyInstallation.DeletePetName.success.toast":"{{petname}} Mode deleted.","Pets.MyInstallation.List.PetType.subtitle":"{{pet}}","Pets.MyInstallation.List.SetUp.cta":"SET UP NOW","Pets.PetMode.Activation.Alert.Success.toast":"Pet Mode set up successfully.","Pets.PetMode.DeactivatePhotoDetector.title":"Choose which photo detectors should allow your pets to move freely.","Pets.PetMode.DeactivateSensor.title":"Only exclude doors or windows your pet can open or reach.","Pets.PetMode.DeletePetMode.Modal.description":"Your Pet Mode settings will be deleted and the mode will return to Arm Stay (Day).","Pets.PetMode.DeletePetMode.Modal.title":"Delete Pet Mode?","Pets.PetMode.Device.List.title":"{{device}}","Pets.PetMode.Devices.button":"SET UP DEVICES","Pets.PetMode.Finish.Wizard.title":"Finish","Pets.PetMode.Illustration.AltText.label":"Dog and a cat playing together and moving around without triggering the alarm system.","Pets.PetMode.List.Bird.label":"Bird","Pets.PetMode.List.Cat.label":"Cat","Pets.PetMode.List.Dog.label":"Dog","Pets.PetMode.List.NoPets.label":"No pets","Pets.PetMode.List.Other.label":"Other","Pets.PetMode.Modification.Alert.Success.toast":"Pet Mode setting updated.","Pets.PetMode.PetName.Input.description":"Your pet name","Pets.PetMode.PetName.description":"{{petN
1ame}}","Pets.PetMode.PetName.title":"Pet name","Pets.PetMode.PetProfile.Wizard.title":"Name and type","Pets.PetMode.PetType.description":"You can select more than one pet at once.","Pets.PetMode.PetType.title":"What type of pet do you have?","Pets.PetMode.PhotoDetectors.Wizard.title":"Photo detectors","Pets.PetMode.SetUpComplete.description":"You have set up {{pet name}} Mode, which will now replace Arm Stay Mode (Day). You can always edit the pet name, change your pet type or add more in Devices.","Pets.PetMode.SetUpComplete.title":"Pet Mode is ready","Pets.PetMode.ShockSensors.Wizard.title":"Shock sensors","Pets.PetMode.title":"Pet Mode","Pets.PetName.DeletePetName.Modal.description":"Your {{petname}} Mode settings will be deleted and the mode will return to Arm Stay (Day).","Pets.PetName.DeletePetName.Modal.title":"Delete {{petname}} Mode? ","Pets.PetNameMode.Activation.Alert.Success.toast":"{{petName}} Mode set up successfully.","Pets.PetNameMode.DeactivatePhotoDetector.title":"Choose which photo detectors should allow {{petname}} to move freely.","Pets.PetNameMode.DeactivateSensors.title":"Only exclude doors or windows {{petname}} can open or reach.","Pets.PetNameMode.Modification.Alert.Success.toast":"{{petname}} Mode settings updated.","Pets.SetUpDevices.Alert.description":"Photo detectors may need to be excluded if your pets can trigger them, but door and window sensors can usually remain included when arming Pet Mode.","Pets.SetUpDevices.title":"Set up Pet Mode","Pets.System.Status.PetNameMode.title":"{{petName}} Mode","PhotoRequest.photos.SelectorQuality.label":"Select the quality of the photo:","PhotoRequest.photos.default.quality.label":"Default quality","PhotoRequest.photos.fhd.quality.label":"Ultra high quality","PhotoRequest.photos.high.quality.label":"High quality","PhotoRequest.photos.low.quality.label":"Low quality","PhotoRequest.photos.medium.quality.label":"Medium quality","PhotoRequest.popUp.title.label":"Photo Request","PhotoRequestVC4.toast.description.error.label":"Photo request failed. Please try again later.","PhotoRequestVC4.toast.description.success.label":"You will see it soon in the VerisurePT app or on the web. We will email you when it is ready.","Photos.PhotoConfig.deviceDescription.label":"Description","Photos.PhotoConfig.deviceInfo.alt":"360 View","Photos.PhotoConfig.deviceInfo.label":"Device Information","Photos.PhotoConfig.lastShot.label":"Last Image","Photos.PhotoConfig.name.label":"Name:","Photos.PhotoConfig.pir.label":"Photo Detector","Photos.PhotoConfig.takenOn.label":"Taken on:","Photos.PhotoConfig.title.label":"Live Cameras","Photos.PhotoGallery.error":"Sorry, we could not retrieve the latest events","Photos.PhotoGallery.takePhoto.button":"Take Image","Photos.PhotoGallery.title.label":"Image Gallery","Places.Onboarding.tooltip.description":"This button, always available in this section, lets you add frequent places","Places.Onboarding.tooltip.title":"Add a new place","Polling.advice.tenSeconds.label":"Your request is in progress, please wait...","Polling.advice.thirtySeconds.label":"Your request is taking longer than expected, please wait...","Powercut.modal.advice.text":"Your alarm is inactive. After the power failure it has been running on the internal battery, but the battery has been exhausted. Please restore power as soon as possible.","Powercut.modal.button":"More information","Powercut.modal.title":"Power outage detected","Powercut.prompt.text":"Your lock still works, but may stop if power is not restored soon.","Powercut.prompt.title":"Power outage","Powercut.view.advice1.text":"When the alarm stops receiving electrical power, it continues to function thanks to its internal battery for several hours. You will receive notifications about its status.","Powercut.view.advice1.title":"How does a power outage affect your alarm?","Powercut.view.advice2.label1":"1. When your alarm has been unplugged","Powercut.view.advice2.label2":"2. When the power at home has gone out","Powercut.view.advice2.text1":"Reinsert the plug correctly. You may have unplugged it while performing everyday tasks or connecting another device.","Powercut.view.advice2.text2":"Check the position of the switches in the electrical panel. If it still doesn\'t work, the power outage could be external (general).","Powercut.view.advice2.title":"How to restore power?","Powercut.view.advice3.title":"Need more help?","Powercut.view.subtitle":"We have detected a power outage\u200b","Powercut.view.title":"Power outage detected","ProcessInvitation.DialogModal.description":"We are setting up your account. Please keep the app open while we finish.","ProcessInvitation.DialogModal.title":"Almost done","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.additionalAddress.placeholder":"Additional address info","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.birthDate.minorDisclaimer.text":"As a minor you will be automatically assigned a Minor role","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.birthDate.placeholder":"Birth date","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.city.placeholder":"City","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.idNumber.placeholder":"Document number","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.idType.placeholder":"Type of document","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.nextStep.button":"Save and continue","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.privacyPolicyCheck.text":"I have read and accept <0>privacy notice</0>","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.street.placeholder":"Address","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.streetNumber.placeholder":"House number","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.title":"Provide your details","ProcessMCInvitation.Wizard.formStep.zipCode.placeholder":"Postcode","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.description":"Select the services you wish to join","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.locationSharing.text":"Map access is always available. You accept to share location with members of these groups:","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.locationSharing.title":"Sharing location","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.nextStep.button":"Accept selected services ({{selectedCount}})","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.reject.button":"Reject all","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.rejectModal.accept.button":"Reject invitation","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.rejectModal.description":"You\u2019re giving up the chance to use the services included in your invitation.","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.rejectModal.title":"Decline invitation?","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.seniorsWatch.watchItemTitle":"Senior watch - {{name}}","ProcessMCInvitation.Wizard.joinTo.title":"Choose what to join","ProcessMCInvitation.Wizard.parentalApprovalStep.AcceptCheckbox.text":"I confirm that I am activating the service with my parent or legal guardian present.","ProcessMCInvitation.Wizard.parentalApprovalStep.image.alt":"Illustration shows a woman with a bun, dressed in blue and purple, standing between two children. One
1child wears headphones and a red sweater. The other, in a white t-shirt, rests a foot on a football ball, conveying a playful and friendly scene.","ProcessMCInvitation.Wizard.parentalApprovalStep.title":"Parental approval","ProcessMCInvitation.Wizard.termsAndConditionsStep.download.button":"Download terms and conditions","ProcessMCInvitation.Wizard.termsAndConditionsStep.download.fileName":"Personal_Protection_Terms_And_Conditions","ProcessMCInvitation.Wizard.termsAndConditionsStep.title":"Terms and conditions","ProcessMCInvitation.Wizard.title":"Confirm invitation","ProcessMCInvitation.creationSuccess.description":"Your account is set up and is ready to use.","ProcessMCInvitation.creationSuccess.image.alt":"Three diverse people celebrate joyfully holding balloons and sparklers against a dynamic, abstract background. Mood is festive and lively.","ProcessMCInvitation.creationSuccess.title":"All set","ProcessMCInvitation.declined.description":"Your choice has been confirmed. You won\u2019t have access to the services offered in this invitation.","ProcessMCInvitation.declined.image.alt":"A smartphone icon with a checklist showing three red X marks, indicating incomplete tasks. The background is a light blue circle, suggesting a digital context.","ProcessMCInvitation.declined.title":"Invitation declined","ProcessMCInvitation.goToHomepage.button":"Go to homepage","ProcessMCInvitation.invitationAcceptedModal.image.alt":"A stylized user profile icon next to a pencil graphic. Above the profile, an 80% badge with a phone symbol indicates battery status.","ProcessMCInvitation.invitationAcceptedModal.roleDisclaimer.text":"If you want to make them an admin of any circle you can do so by <strong>editing their profile</strong> in the <strong>Members</strong> list of each circle.","ProcessMCInvitation.invitationAcceptedModal.text":"{{invitee}} has accepted the invitation and joined the following circles:","ProcessMCInvitation.invitationAcceptedModal.text.services":"{{invitee}} has joined the following:","ProcessMCInvitation.loginAndProceed.button":"Log in and Open the invitation","ProcessMCInvitation.noAccount.text":"You don\u2019t have an account yet?","ProcessMCInvitation.noServicesAvailable.description":"Click below to go back to the app","ProcessMCInvitation.noServicesAvailable.image.alt":"Smartphone displaying a completed checklist with blue check marks, accompanied by a green balloon, suggesting celebration or achievement.","ProcessMCInvitation.noServicesAvailable.title":"You are already subscribed to all invited services.","ProcessMCInvitation.phoneMismatchError.description":"It looks like the invitation was made to a different phone number.<br>Reach to the inviter for a new invitation with the correct number","ProcessMCInvitation.phoneMismatchError.image.alt":"Illustration of dark puzzle piece with red lines indicating a poor fit above orange pieces. A red X symbol on top right suggests an error or mismatch.","ProcessMCInvitation.phoneMismatchError.title":"Phone number doesn\u2019t match","ProcessMCInvitation.provisioningError.description":"We are still setting up the account. We will email you as soon as everything is ready.","ProcessMCInvitation.provisioningError.image.alt":"Illustration of two people; a man in a red shirt scratching his head and a woman with a phone, a red question mark above her. The mood is puzzled.","ProcessMCInvitation.provisioningError.title":"We need a little more time","ProcessMCInvitation.registerAndProceed.button":"Register to open the invitation","ProcessMCInvitation.services.families":"Sharing location","ProcessMCInvitation.services.families.description":"Share your location with your family and friends, and receive alerts when they arrive or leave.","ProcessMCInvitation.services.seniorsWatch":"Sharing health and location information","ProcessMCInvitation.services.seniorsWatch.description":"Monitor their wellbeing and location through the Seniors Watch.","ProcessMCInvitation.startExploring.button":"Start exploring","ProcessMCInvitation.success.description":"Accept the invitation to view their location and Seniors Watch information.","ProcessMCInvitation.success.image.alt":"Illustration of an open red envelope with a letter. Surrounding icons include chat bubbles, a lock, clock, folder, and paper airplane, suggesting communication and security.","ProcessMCInvitation.success.title":"{{inviterName}} wants to share with you: Sharing location and Seniors watch. ","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.checkMailStep.description.mcText":"We have sent an email with a link to verify your email address. Just click on the link and you will return to this process.<br><br>If you do not receive the email, check your spam folder or verify that it is spelled correctly.","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.checkMailStep.mainTitle.label":"Check your inbox","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.emailDisclaimer":"We will validate your email in the next steps","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.emailPlaceholder":"Email","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.nextStep.button":"Save and continue","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.phoneDisclaimer":"We will validate your phone number in the next steps","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.phonePlaceholder":"Phone number","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.privacyPolicyCheck.text":"I have read and accept the <0>privacy notice</0>","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.title":"Enter email and ph
1one","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneStep.verisureCommunicationsConsent.text":"I accept commercial communications (optional)","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.emailAndPhoneVerification.title":"SMS verification","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.formStep.lastName.placeholder":"Surname","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.formStep.name.placeholder":"Name","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.formStep.title":"Provide your details","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.joinTo.title":"Choose what to join","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.confirmPassword.placeholder":"Confirm password","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.nextStep.button":"Save and continue","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.password.placeholder":"Password","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.title":"Select your password","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.username.placeholder":"Username","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.setPasswordStep.usernameDisclaimer":"You will sign in with your email","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.title":"Confirm invitation","ProcessMCInvitation.unauthenticated.Wizard.validateEmailStep.title":"Email verification","ProcessMCInvitation.unauthenticated.confirmPhone.title":"Confirm phone number","ProcessMCInvitation.unauthenticated.inviteePhone.info":"Your invitation is linked to the phone number ending in <strong></strong>, please introduce the full number below to proceed with the invitation{{invitationPhone}}","ProcessMCInvitation.unauthenticated.phoneInUseError.description":"We have found a registered user using the introduced phone number, do you want to go to login?","ProcessMCInvitation.unauthenticated.phoneInUseError.image.alt":"Illustration of a faceless female avatar in a red shirt with a magnifying glass showing a green checkmark, set against a black and beige background.","ProcessMCInvitation.unauthenticated.phoneInUseError.title":"Existing user found","ProcessMCInvitation.unauthenticated.phoneMismatch.Modal.tooManyResquests.title":"Too many requests error","ProcessMCInvitation.unauthenticated.phoneMismatch.retry.button":"Go to invitation","ProcessMCInvitation.unauthenticated.privacyPolicy.text":"I have read and agree with the <0>Privacy Policy</0>","ProcessMCInvitation.unauthenticated.processInvitationError.title":"Process invitation error","ProcessMCInvitation.unauthenticated.verificationError.description":"Looks like the link expired. You need to restart the registration process and send it again.","ProcessMCInvitation.unauthenticated.verificationError.reopenInvitation.description":"Looks like the link expired. Ask the person who invited you to reopen the invitation so you can start the registration again.\\n","ProcessMCInvitation.unauthenticated.verificationError.retry.button":"Restart registration","ProcessMCInvitation.unauthenticated.verificationError.title":"Link expired","PullRefresh.pullDown.label":"Pull Down to Refresh","PullRefresh.release.label":"Release to Refresh","Push.error.numinstNotFound.label":"The selected installation ({{numinst}}) is not available for this user.","Push.error.sessionExpired.label":"You need to login again","Push.maintenance.acceptButton.label":"Go to maintenance","Push.otherNuminst.accept.button":"Change installation","Push.otherNuminst.modal.label":"The notification you opened is related to your {{numinst}} installation. If you continue, it will switch to that installation. Do you want to change?","Push.redirect.otherNuminst.title":"Installation change","Push.rescheduled.acceptButton.label":"Go to reschedule","ReasonSelector.main.description.label":"In order to forward your request to the right Customer Support department please select the reason for contacting us:","ReasonSelector.main.title.label":"Contact us - select reason","Receipts.tooltip.help.description":"If you have any questions","Receipts.tooltip.help.subtext":"a detailed explanation is always at hand here.","Receipts.tooltip.overview.description":"This is a new section where you can check all your monthly charges at a glance.","Receipts.tooltip.overview.title":"Receipts","Receipts.tooltip.receipt.description":"You will find the charges we send the bank and their amount sorted by month.","RecoverAccess.accessBtn.label":"I have problems logging in","RecoverAccess.accessIssues.forgotCredentials.label":"I don\'t remember my user & password","RecoverAccess.accessIssues.forgotPass.label":"I forgot my password","RecoverAccess.accessIssues.forgotUser.label":"I forgot my user","RecoverAccess.accessIssues.introduction.recover":"Complete the following fields to retrieve your account access:","RecoverAccess.accessIssues.introduction.unlockUser":"Complete the fields below to recover your password or unlock your username:","RecoverAccess.accessIssues.label":"Why you can not access to the app?","RecoverAccess.accessIssues.userBlocked.label":"My user is blocked","RecoverAccess.blocked.modal.customerService.ph
1one":"+34 910 121 122","RecoverAccess.blocked.modal.error.acceptButton.label":"CALL CUSTOMER CARE","RecoverAccess.blocked.modal.error.description.label":"For security reasons, the account has been blocked for 15 minutes after reaching the attempt limit. To unlock it, please contact us. You can also try accessing it again after 15 minutes.","RecoverAccess.blocked.modal.error.title.label":"No account found","RecoverAccess.completeModal.btn.label":"Go to login screen","RecoverAccess.completeModal.description.label":"Remember to use your new password to log in.","RecoverAccess.completeModal.descriptionUser.label":"Your credentials have been recovered.<strong> Your user is {{ user }}.</strong>","RecoverAccess.completeModal.title.label":"Credentials validated","RecoverAccess.dialogModal.accept.btn":"I got it","RecoverAccess.dialogModal.accessBtn.label":"Receive installation number","RecoverAccess.dialogModal.cancel.btn":"Receive number","RecoverAccess.dialogModal.explanation.label":"You can find the installation number on your invoice. If you can\'t find it, you can receive it on your mobile phone or by e-mail.","RecoverAccess.dialogModal.title.label":"Installation number","RecoverAccess.error.acceptButton.label":"TRY AGAIN","RecoverAccess.error.description.label":"The data does not appear to be associated with any account. Please check it and try again. <br> <br> Remember that you have up to 3 attempts","RecoverAccess.error.description.label.firstLine":"The data does not appear to be associated with any account. Please check it and try again.","RecoverAccess.error.description.label.secondLine":"Remember that you have up to 3 attempts","RecoverAccess.error.title.label":"No account found","RecoverAccess.form.email.label":"Email address","RecoverAccess.form.installNum.description.label":"You don\u2019t remember the installation number?","RecoverAccess.form.installNum.label":"Installation number","RecoverAccess.form.phone.label":"Phone number","RecoverAccess.infoModal.user.body":"If you don\'t remember you user you can recover it now.","RecoverAccess.infoModal.user.btn":"Recover user","RecoverAccess.infoModal.user.title":"Don\'t remember your user?","RecoverAccess.initialModal.acceptButton.label":"START PROCESS","RecoverAccess.initialModal.cancelButton.label":"BACK","RecoverAccess.initialModal.description.label":"You are about to start the process to reset your credentials. If you continue you will get an authorised email with further instructions. Please check you inbox","RecoverAccess.initialModal.title.label":"Reset credentials","RecoverAccess.intiailStep.description":"You are about to start the process to reset your credentials. If you continue you will get an authorised email with further instructions. Please check you inbox","RecoverAccess.intiailStep.title":"Reset credentials","RecoverAccess.introduction.getInstallation.label":"It seems you have several accounts. Please, enter the installation number for which you want to reset the credentials:","RecoverAccess.introduction.label":"Complete the following fields to retrieve your account access:","RecoverAccess.lastStep.acceptButton.label":"CLOSE","RecoverAccess.lastStep.description.label":"Now check you inbox to follow the instructions and reset your new password","RecoverAccess.lastStep.title.label":"Check you inbox","RecoverAccess.otp.title":"Identity verification","RecoverAccess.otpDialog.acceptButton.label":"VERIFY CODE","RecoverAccess.otpDialog.cancelButton.label":"BACK","RecoverAccess.otpDialog.codeValidator.textInput.label":"Verification code","RecoverAccess.otpDialog.description":"In order to continue with this process please enter the code that we have sent you by SMS.","RecoverAccess.otpDialog.title":"Identity verification","RecoverAccess.recoverPasswordForm.checkbox.label":"I also want to change my password","RecoverAccess.recoverPasswordForm.codeword.label":"My codeword","RecoverAccess.recoverPasswordForm.description.label":"Fill in the following fields to reset your password or unlock your username:","RecoverAccess.recoverPasswordForm.installNum.label":"Installation number","RecoverAccess.recoverPasswordForm.password.label":"New password","RecoverAccess.recoverPasswordForm.secondPassword.label":"Confirm password","RecoverAccess.recoverPasswordForm.user.label":"Username","RecoverAccessDialog.userType.description":"To guide you through the process select one option","RecoverAccessDialog.userType.noOwner.radioButton.label":"I\u2019m a family member","RecoverAccessDialog.userType.owner.radioButton.label":"I\u2019m the installation owner","RecoverAccessDialog.userType.title":"User type","RecoverPassword.codeword.infoPopUp.description":"The codeword you use to identify yourself when contacting Verisure","RecoverPassword.codeword.infoPopUp.title":"Codeword","RecoverPassword.popUp.recoverDoneOkMessage.label":"Your password has been updated. Please, log in again using your new password.","RecoverPassword.popUp.recoverDoneOkTitle.label":"Password Changed","RecoverPassword.recoverPasswordForm.codeword.label":"Installation Codeword","RecoverPassword.recoverPasswordForm.description.label":"Complete the following fields to recover your password or unlock your user:","RecoverPassword.recoverPasswordForm.password.label":"New Password","RecoverPassword.recoverPasswordForm.secondPassword.label":"Confirm Password","RecoverPassword.recoverPasswordForm.user.label":"Username","RecoverPassword.user.infoPopUp.description":"If you don\'t remember your username, click ","RecoverPassword.user.infoPopUp.recoverUser.button":"here to retrieve it.","RecoverPassword.user.infoPopUp.title":"Username","RecoverUser.ReceiveInstallationModal.explanation.label":"For security reasons we will only send this information to a previously validated e-mail or phone.","RecoverUser.ReceiveInstallationModal.label":"Enter an e-mail associated with the main user or a phone number associated with an action plan.","RecoverUser.ReceiveInstallationModal.search.label":"Search by:","RecoverUser.RecoverUser.explanation.label":"You can find your installation number on your invoice. If you cannot find it, we can send it to you via SMS or email.","RecoverUser.RecoverUser.installNum.button":"Receive installation number","RecoverUser.RecoverUser.installNum.placeholder":"Installation Number","RecoverUser.RecoverUser.key.placeholder":"Codeword","RecoverUser.RecoverUser.label":"Complete the following fields to recover your user:","RecoverUser.copyNumber.button":"Copy number","RecoverUser.showNotification.error.title":"Unable to carry out your request","RecoverUser.user.label":"The username associated with this account is:","RecurringPayments.BillingInfo.List.description":"Choose a fixed day each month for automatic payments","RecurringPayments.BillingInfo.List.title":"Manage recurring payments","RecurringPayments.Home.Card.button":"SET UP NOW","RecurringPayments.Home.Card.description":"Select a payment date between the 1st and 28th for automatic monthly payments.","RecurringPayments.Home.Card.title":"Choose your payment date","RecurringPayments.SetupPaymentDay.Illustration.AltText.label":"Mobile phone showing a recurring payment being set up.","RecurringPayments.SetupPaymentDay.InvalidDateError.description":"Choose a payment date between the 1st and 28th.","RecurringPayments.SetupPaymentDay.description":"Choose a payment date between the 1st and 28th. Your monthly fee will then be paid automatically each month.","RecurringPayments.SetupPaymentDay.title":"Manage recurring payments","ReferralProgram.Fr.LinkCopied":"Link copied","ReferralProgram.Fr.LinkTitle":"Your personal referral link:","ReferralProgram.Fr.Main.Title":"Referral program","ReferralProgram.Fr.ShareText":"Join Verisure with my referral link and get a discount!","ReferralProgram.Fr.Step1":"Copy your link","ReferralProgram.Fr.Step2":"Share with friends and family","ReferralProgram.Fr.Step3":"Receive your reward when they sign up","ReferralProgram.Fr.Subtitle":"Up to 1 year subscription at half price","ReferralProgram.Fr.Terms":"Each referred customer will receive a \u20ac200 discount (excluding tax) on installation and setup (2). By sharing your referral link, you acknowledge that you have read and accept","ReferralProgram.Fr.Terms2":"of the Referral Programme. These are also available to download from the MyVerisure app or the Customer Portal, under \u201cNeed Help / Manual
1s & Certificates\u201d.","ReferralProgram.Fr.Terms3":"(1) A 50% discount on the total amount (including tax) of your monthly subscription for 2 months, provided that your referred friend has signed a contract with Verisure, had their system installed, has not cancelled the contract or exercised the \u201cSatisfaction Guaranteed or Your Money Back\u201d offer within 30 days of installation, and has paid their first invoice. This reward is subject to full compliance with the eligibility requirements and limitations set out in the General Terms and Conditions of the Referral Programme.\\n(2) For any VERISURE contract signed on or before 25 October 2026, with installation completed within 7 days of signing (as shown on the installation report), your referral will receive a \u20ac200 discount on the installation and setup price (excluding tax) for the Security Start and Security Start Pro packages (starting from \u20ac799 excl. tax with a 36\u2011month commitment, \u20ac599 excl. tax with a 12\u2011month commitment for residential customers or a 24\u2011month commitment for business customers, and \u20ac399 excl. tax with no commitment). A separate monthly subscription applies, starting from \u20ac51.90 incl. tax for the Security Start plan and \u20ac65 excl. tax for the Security Start Pro plan. Prices excluding tax are subject to 10% or 20% VAT in accordance with Article 279\u20110 bis of the General Tax Code; 10% VAT applies to residential properties completed more than two years ago, otherwise 20% VAT applies. Monthly subscription fees include the remote monitoring service, which is optional for individuals. This offer cannot be combined with other VERISURE promotional offers and is reserved for legal entities and individuals of legal age who are subscribing to VERISURE services for the first time in mainland France (excluding Corsica and R\xe9union). The offer is limited to one per person or per tax household, as applicable.","ReferralProgram.Fr.TermsModal.Content2":"[Text to be provided by content team]","ReferralProgram.Fr.TermsModal.Title":"General conditions of the Referral program","ReferralProgram.Fr.ViewTerms":"View full terms here.","ReferralProgram.main.title":"Verisure Rewards You","ReferralProgram.page.description.text":"<0>\'Verisure rewards you\'</0> is the new program reserved for all Verisure customers, which will allow you to accumulate points to redeem fantastic prizes.<br><br>Accessing rewards is simple! Sign up for the program through the dedicated portal and start entering the names of people interested in installing a Verisure security system: for each person who installs, you will accumulate 100 points, and if the installation is completed within 30 days of your enrollment in the program , the points awarded will be 200!<br><br><0>Remember: more friends more rewards!</0>","ReferralProgram.page.moreInfo.text":"For more information and to register now click <0>here</0>!","RemindersManager.guardianFunctionality.title.label":"Guardian","RemindersManager.reminderConnectme.description.label":" Smart protection is activated","RemindersManager.reminderGuardian.description.label":"Guardian continues to protect you, discover its new features","RemindersManager.todoConnectme.description.label":"Activate smart protection with Connect Me.","RemindersManager.todoGuardian.description.label":"Activate Guardian to be protected wherever you are.","RemindersManager.unprotectedFunctionality.title.label":"Connect me","RemindersManager.warningConnectme.locationAvailable.description.label":"Your GPS must be activated","RemindersManager.warningGuardian.locationAvailable.description.label":"Your GPS must be activated","ResetPassword.ExpiredLink.description.label":"This link has expired after 30 minutes. You can start the process again.","ResetPassword.SuccessModal.acceptButton.label":"GO TO LOGIN SCREEN","ResetPassword.SuccessModal.description.label":"Now you can use your new password to log in","ResetPassword.SuccessModal.title.label":"Password updated","ResetPassword.expiredLink.title.label":"Link has expired","ResetPassword.introduction.label":"<0> Your user is: {{ username }}</0> <br><br> Complete the fields below to recover your password or unlock your account:","RoutineForm.addDoorlockProgram.active.description":"This schedule will only run during the selected dates","RoutineForm.addDoorlockProgram.active.label":"Schedule always activated","RoutineForm.addDoorlockProgram.name.label":"Scheduler name","RoutineForm.addDoorlockProgram.title.label":"Configuration","RoutineForm.addProgram.active.description":"This program will work only during the selected dates.","RoutineForm.addProgram.active.label":"Always active program","RoutineForm.addProgram.alarmMode.description":"A mode change will be programmed from your Alarm to the indicated one","RoutineForm.addProgram.alarmMode.label":"Alarm Mode","RoutineForm.addProgram.name.label":"Program Name","RoutineForm.addProgram.title.label":"General Program Settings","RoutineForm.addReminder.active.description":"This reminder will only work during the selected dates","RoutineForm.addReminder.active.label":"Always activate reminder","RoutineForm.addReminder.alarmMode.description":"A notification will be sent if the Alarm status does not correspond to that indicated.","RoutineForm.addReminder.alarmMode.label":"What should the Alarm status be?","RoutineForm.addReminder.name.label":"Reminder Name","RoutineForm.addReminder.title.label":"General Reminder Settings","RoutineForm.addRoutine.calendar.label":"Activation dates","RoutineForm.addRoutine.timer.label":"Days and Times","RoutineForm.alarmMode.doorlockArmAdvice.note":"Remember that the Total mode of the alarm will lock {{ smartlocks }} locks as well","RoutineForm.alarmMode.doorlockArmHomeAdvice.note":"Remember that the Partial mode of the alarm will lock {{ smartlocks }}
1 locks as well","RoutineForm.alarmMode.doorlockDisarmAdvice.note":"For security reasons we won\'t unlock any of the locks of the installation","RoutineForm.alarmMode.smartlockArmAdvice.note":"Remember that the Total mode of the alarm will lock {{ smartlocks }} locks as well","RoutineForm.alarmMode.smartlockArmHomeAdvice.note":"Remember that the Partial mode of the alarm will lock {{ smartlocks }} locks as well","RoutineForm.alarmMode.smartlockDisarmAdvice.note":"For security reasons we won\'t unlock any of the locks of the installation","RoutineForm.alarmMode.smartlockpArmHomeAdvice.note":"Remember that the Partial mode of the alarm will lock {{ smartlocks }} locks as well","RoutineForm.editDoorlockProgram.activated.label":"Active","RoutineForm.editDoorlockProgram.active.description":"This schedule will only run during the selected dates","RoutineForm.editDoorlockProgram.active.label":"Schedule always activated","RoutineForm.editDoorlockProgram.delete.button":"Delete this program","RoutineForm.editDoorlockProgram.delete.description":"Are you sure you want to delete the daily programme?","RoutineForm.editDoorlockProgram.delete.subdesc":"The change will be effective from tomorrow in case this programme is planned for less than 20 minutes from now.","RoutineForm.editDoorlockProgram.delete.title":"Delete programme","RoutineForm.editDoorlockProgram.name.label":"Scheduler name","RoutineForm.editDoorlockProgram.title.label":"Configuration","RoutineForm.editProgram.activated.label":"Active","RoutineForm.editProgram.active.description":"This program will only work during the selected dates.","RoutineForm.editProgram.active.label":"Always active program","RoutineForm.editProgram.alarmMode.description":"A mode change will be programmed from your Alarm to the indicated one.","RoutineForm.editProgram.alarmMode.label":"Alarm Mode","RoutineForm.editProgram.delete.button":"Delete this program","RoutineForm.editProgram.delete.description":"Are you sure you want to delete the Diary program?","RoutineForm.editProgram.delete.subdesc":"The change will be effective from tomorrow if this program is planned for less than 20 minutes time.","RoutineForm.editProgram.delete.title":"Delete program","RoutineForm.editProgram.name.label":"Program Name","RoutineForm.editProgram.title.label":"General Program Settings","RoutineForm.editReminder.activated.label":"Active","RoutineForm.editReminder.active.description":"This reminder will only work during the selected dates.","RoutineForm.editReminder.active.label":"Always active reminder","RoutineForm.editReminder.alarmMode.description":"A notification will be sent if the Alarm status does not correspond to that indicated.","RoutineForm.editReminder.alarmMode.label":"Alarm mode","RoutineForm.editReminder.delete.button":"Delete this reminder","RoutineForm.editReminder.delete.description":"Are you sure you want to delete the reminder?","RoutineForm.editReminder.delete.subdesc":"The change will be effective from tomorrow if this program is planned for less than 20 minutes time.","RoutineForm.editReminder.delete.title":"Delete reminder","RoutineForm.editReminder.name.label":"Reminder name","RoutineForm.editReminder.title.label":"General Reminder Settings","RoutineForm.formCU.invalidSelecterror.label":"The selected scheduler combination is not valid: {{ invalid }}","Routines.CreateRoutine.ChangeStatus.Indoor.title":"Change to:","Routines.CreateRoutine.ChangeStatus.Outdoor.title":"Change {outdoor} to:","Routines.CreateRoutine.ChangeStatus.title":"Change to:","Routines.CreateRoutine.IndoorAwayStatus.Armed.dropdown.title":"INDOOR ARMED AWAY","Routines.CreateRoutine.IndoorStatus.Disarmed.dropdown.title":"INDOOR DISARMED","Routines.CreateRoutine.IndoorStayStatus.Armed.dropdown.title":"INDOOR ARMED STAY","Routines.CreateRoutine.OutdoorStatus.Armed.dropdown.title":"OUTDOOR ARMED","Routines.CreateRoutine.OutdoorStatus.Disarmed.dropdown.title":"OUTDOOR DISARMED","Routines.CreateRoutine.RoutineName.Input.title":"Routine name","Routines.CreateRoutine.SecondaryStatus.Armed.dropdown.title":"SECONDARY ARMED ","Routines.CreateRoutine.SecondaryStatus.Disarmed.dropdown.title":"SECONDARY DISARMED","Routines.CreateRoutine.SecondaryStayStatus.Armed.dropdown.title":"SECONDARY ARMED","Routines.CreateRoutine.Status.SmartlockAlert.subt
1itle":"This routine will also lock your Smartlock.","Routines.CreateRoutine.section.title":"Create routine","Routines.NightMode.SmartlockNote.Alert.description":"Your Smartlock will also lock automatically when you arm your system.","Routines.addDoorlockProgram.confirmation.description":"Are you sure you want to save the changes to the reminder?","Routines.addDoorlockProgram.confirmation.label":"Save changes","Routines.addDoorlockProgram.confirmation.subdesc":"If the change made is in less than 20 minutes, it will be effective from tomorrow.","Routines.addProgram.alarm.description":"Schedule a change in the status of your alarm.","Routines.addProgram.confirmation.description":"Are you sure you want to create a new program?","Routines.addProgram.confirmation.label":"New Program","Routines.addProgram.confirmation.subdesc":"The program will be effective tomorrow, if you want to activate it from today you must select a time that is at least 20 minutes longer than the current one.","Routines.addProgram.description":"Schedule a change to the status of your Alarm.","Routines.addProgram.doorlock.description":"Schedule to lock automatically","Routines.addReminder.confirmation.description":"Are you sure you want to create a new reminder?","Routines.addReminder.confirmation.label":"New Reminder","Routines.addReminder.confirmation.subdesc":"The reminder will be effective tomorrow, if you want to activate it from today you must select a time that is at least 20 minutes longer than the current one.","Routines.addReminder.description":"Check the status of your Alarm and receive an alert if it is not correct.","Routines.addRoutine.addDoorlock.description":"Select the Smartlock you want to schedule","Routines.addRoutine.addDoorlock.title":"Device selection","Routines.addRoutine.addDoorlockProgram.label":"New Scheduler","Routines.addRoutine.addDoorlockProgram.new.label":"Create Smartlock routine","Routines.addRoutine.addProgram.label":"New Program","Routines.addRoutine.addReminder.label":"New Reminder","Routines.addRoutine.alarmMode.label":"If alarm mode is different from","Routines.addRoutine.changeAlarmMode.label":"Change alarm mode to","Routines.addRoutine.days.label":"Select days","Routines.addRoutine.description.label":"What kind of routine do you want to create?","Routines.addRoutine.editDoorlockProgram.label":"Edit program","Routines.addRoutine.editDoorlockProgram.new.label":"Edit Smartlock routine","Routines.addRoutine.editProgram.label":"Daily routine","Routines.addRoutine.editReminder.label":"Edit Reminder","Routines.addRoutine.everyday.label":"Everyday","Routines.addRoutine.schedule.label":"Duration","Routines.addRoutine.timer.label":"Set time","Routines.addRoutine.timer.warning":"Quick system check needed before each arming. System will arm between {{startHour}}-{{endHour}}.","Routines.addRoutine.title.label":"New Routine","Routines.addRoutine.typeAlarm.label":"Alarm","Routines.addRoutine.typeDanalock.label":"Smartlock","Routines.addRoutine.typeDoorlock.label":"Smartlock","Routines.addRoutine.weekdays.label":"Weekdays","Routines.addRoutine.weekends.label":"Weekends","Routines.button.addNewRoutine":"Add a new routine","Routines.config.notify.text":"You will only be notified when the scheduled status change has failed.","Routines.config.notify.title":"Notify only in case of failure","Routines.createProgram.button":"Create routine","Routines.createReminder.button":"Create reminder","Routines.date.day.friday":"Fri","Routines.date.day.monday":"Mon","Routines.date.day.saturday":"Sat","Routines.date.day.sunday":"Sun","Routines.date.day.thursday":"Thu","Routines.date.day.tuesday":"Tue","Routines.date.day.wednesday":"Wed","Routines.date.time.at":"at","Routines.date.time.from":"From","Routines.date.time.fromStart":"From","Routines.date.time.to":"to","Routines.doorlock.label":"Lock {{ devices }}","Routines.doorlockAllDevices.label":"Lock all the Smartlocks","Routines.editDoorlockProgram.confirmation.description":"Are you sure you want to create a new schedule?","Routines.editDoorlockProgram.confirmation.label":"Save changes","Routines.editDoorlockProgram.confirmation.subdesc":"The schedule will take effect tomorrow. If you want to activate it today, you must select a time that is at least 20 minutes later than the current time.","Routines.editProgram.confirmation.description":"Are you sure you want to save the changes to your daily program?","Routines.editProgram.confirmation.label":"Save changes","Routines.editProgram.confirmation.subdesc":"If the change made is in less than 20 minutes, it will be effective from tomorrow.","Routines.editReminder.confirmation.description":"Are you sure you want to save the changes to the reminder?","Routines.editReminder.confirmation.label":"Save changes","Routines.editReminder.confirmation.subdesc":"If the change made is in less than 20 minutes, it will be effective from tomorrow.","Routines.form.armed_day.label":"Partial day","Routines.form.armed_night.label":"Partial night","Routines.form.armed_peri.label":"Exterior","Routines.form.armed_total.label":"Total Mode","Routines.form.disarmed.label":"Deactivated","Routines.formCU.annexPartition.label":"Annex Partition","Routines.formCU.armAnnex.label":"Connect","Routines.formCU.armMain1.label":"Arm Away","Routines.formCU.armMain2.label":"Arm Home","Routines.formCU.armPerimeter.label":"Connect","Routines.formCU.disarmAnnex.label":"Disconnect","Routines.formCU.disarmMain.label":"Disarm","Routines.formCU.disarmPerimeter.label":"Disconnect","Routines.formCU.mainPartition.label":"Main Partition","Routines.formCU.perimetralPartition.label":"Perimetral Partition","Routines.list.active":"Active Routines","Routines.list.inactive":"Non Active Routines","Routines.programs.title":"Scheduler","Routines.protectMe.arm.label":"Connect","Routines.protectMe.armday.label":"Connect PARTIAL DAY alarm mode","Routines.protectMe.armnight.label":"Connect PARTIAL NIGHT alarm mode","Routines.protectMe.armperi.label":"Connect EXTERNAL alarm","Routines.protectMe.disarm.label":"Deactivate","Routines.protectMe.partial.label":"Reminder to switch on the Alarm in partial mode","Routines.protectMe.perimetral.label":"Reminder to switch on the Alarm in total mode","Routines.protectMe.total.label":"Reminder to switch on the Alarm in total mode","Routines.protectMeCU.armAnnex.label":"Arm Annex","Routines.protectMeCU.armMain1.label":"Activate Arm away","Routines.protectMeCU.armMain2.label":"Activate Arm Home","Routines.protectMeCU.armPerimeter.label":"Arm Perimeter","Routines.protectMeCU.disarmAnnex.label":"Disarm Annex","Routines.protectMeCU.disarmMain.label":"Disarm Main","Routines.protectMeCU.disarmPerimeter.label":"Disarm Perimeter","Routines.suggestedCard.accept":"Use suggested rout
1ine","Routines.suggestedCard.close.subtitle":"Ensure your business is secure every night.","Routines.suggestedCard.close.title":"Closing Mode","Routines.suggestedCard.day.subtitle":"Wake up to a disarmed home in the morning.","Routines.suggestedCard.day.title":"Day Mode","Routines.suggestedCard.night.subtitle":"Arm Stays your home at night automatically.","Routines.suggestedCard.night.title":"Night Mode","Routines.suggestedCard.open.subtitle":"Open your business the moment you walk in.","Routines.suggestedCard.open.title":"Open Mode","Routines.text.info":"Set the Alarm times or check its status based on your schedule","Routines.text.info.DanalockNote":"Remember that if your lock is associated with the chosen mode it will be affected in your programming.","Routines.text.infoNotifications":"Remember to enable notifications in your device settings","Routines.title":"Routines","RoutinesList.RoutineCard.type.program":"Routine","RoutinesList.RoutineCard.type.reminder":"Reminder","RoutinesList.RoutineCard.type.suggested":"Suggested","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.emailVerification.loadingMessage":"Validating contact data","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.linkExpired.label":"This link has expired after 30 minutes. You can start the process again.","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.linkExpired.label.description":"You can start the process again.","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.linkExpired.label.title":"This link has expired after 30 minutes.","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.linkExpired.title":"Link has expired","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.phoneVerification.title":"Contact details verification","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.phoneVerificationError.title":"Incorrect code","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.verificationError.description":"Looks like the code you provided was not valid or the process was interrupted. Please try again.","SANewUser.VerifyDataAndUpdateContracting.verificationError.title":"Incorrect code","SANewUser.accountCreated.account.button.label":"Go to sign in","SANewUser.accountCreated.account.button.mcLabel":"Download app","SANewUser.accountCreated.desc.label":"A confirmation of your created account has been sent to your email.<br><br>You will be redirected to the login page where you can continue with the activation, or click the link below.","SANewUser.accountCreated.desc.mcLabel":"The first time you log in, you can activate and send invitations to the rest of your family to start connecting and protecting those you love most.","SANewUser.accountCreated.subTitle.mcLabel":"Download the My Verisure app and log in with your email address and password","SANewUser.accountCreated.title.label":"Account created","SANewUser.accountCreated.title.mcLabel":"We\'ve got it!","SANewUser.accountCreated.title.overview":"In summary","SANewUser.getStarted.account.text":"Already have an account? <0>Log in</0>","SANewUser.getStarted.desc.label":"Get started with creating your first Verisure Guardian account.","SANewUser.getStarted.privacyPolicy.text":"View our <0>Privacy Policy</0>","SANewUser.getStarted.startProcess.button":"Get started","SANewUser.getStarted.title.label":"Let\'s get started!","SANewUser.linkExpired.button.text":"Restart process","SANewUser.orderCompleted.account.text":"Ready to <0>Log in</0>?","SANewUser.orderCompleted.desc.label":"A confirmation email and what to do next has been sent to your email and may take up to X min, so please be patient. Thank you!","SANewUser.orderCompleted.title.label":"Order completed!","SANewUser.wizard.checkMailStep.description.mcText":"We have sent an email with a link to verify your email address. Just click on the link and you will return to this process.<br><br>If you do not receive the email, check your spam folder or verify that it is spelled correctly.","SANewUser.wizard.checkMailStep.description.text":"Now check your inbox to follow the instructions and validate your email address.<br><br>You have X h to confirm it, after that you will have to restart the process.","SANewUser.wizard.checkMailStep.mainTitle.label":"Check your inbox","SANewUser.wizard.commonHelpComponent.link":"help center","SANewUser.wizard.commonHelpComponent.text":"Need help? Check the ","SANewUser.wizard.formStep.accessibility.status.incomplete":"You must fill out the form and accept the policy to continue","SANewUser.wizard.formStep.accessibility.status.incomplete-policy":"You must accept the policy to continue","SANewUser.wizard.formStep.accessibility.status.ready":"You can now continue","SANewUser.wizard.formStep.additionalAddress.placeholder":"Address line 2","SANewUser.wizard.formStep.birthDate.placeholder":"Birth date*","SANewUser.wizard.formStep.birthDate.validationError":"You need to be over 18 years old to contract the service","SANewUser.wizard.formStep.city.placeholder":"City*","SANewUser.wizard.formStep.consentDescription.text":"Share your information with companies of the Verisure Group","SANewUser.wizard.formStep.electronicConsent.text":"I consent to be contacted by email or SMS for commercial prospection purposes","SANewUser.wizard.formStep.idNumber.placeholder":"Document number","SANewUser.wizard.formStep.idType.placeholder":"Document type","SANewUser.wizard.formStep.mainTitle.label":"Fill in the form","SANewUser.wizard.formStep.name.placeholder":"Name*","SANewUser.wizard.formStep.physicalConsent.text":"I do not consent to be contacted by mail or phone for comercial prospection purposes","SANewUser.wizard.formStep.privacyPolicy.text":"I have read and agree with the <0>Privacy Policy</0>","SANewUser.wizard.formStep.street.placeholder":"Street*","SANewUser.wizard.formStep.streetNumber.placeholder":"Street number*","SANewUser.wizard.formStep.streetNumberExtra.placeholder":"Address line 2","SANewUser.wizard.formStep.surname.placeholder":"Last name*","SANewUser.wizard.formStep.verisureCommunicationsConsent.text":"Verisure communications consent","SANewUser.wizard.formStep.zipCode.placeholder":"Zip code*","SANewUser.wizard.generalConditionsStep.checkbox.text":"Do you accept the General Conditions of Verisure Guardian?","SANewUser.wizard.generalConditionsStep.description.link":"General Conditions","SANewUser.wizard.generalConditionsStep.description.text":"Before you continue, you need to read and accept the ","SANewUser.wizard.generalConditionsStep.mainTitle.label":"General conditions","SANewUser.wizard.otpCodeStep.co
1de.placeholder":"Code","SANewUser.wizard.otpCodeStep.description.text":"A code has been sent to your phone, please enter it for verification. The code is valid for X min/sec. Didn\u2019t receive a code? <0>Try again</0>","SANewUser.wizard.otpCodeStep.goToNextText.label":"Verify","SANewUser.wizard.otpCodeStep.mainTitle.label":"Enter code","SANewUser.wizard.otpCodeStep.message.success":"The email and phone number have been correctly validated","SANewUser.wizard.progress.ariaLabel":"Form progress","SANewUser.wizard.questionStep.mainTitle.label":"Question","SANewUser.wizard.questionStep.title.label":"Are you a Verisure Alarm customer today?","SANewUser.wizard.selectServiceStep.bundle.cost":"Cost {{cost}}{{currency}}/month","SANewUser.wizard.selectServiceStep.bundle.title":"Personal Protection","SANewUser.wizard.selectServiceStep.coupon.description.text":"Note that the Coupon code is only valid X after receiving it and after X tries.","SANewUser.wizard.selectServiceStep.coupon.title.label":"Enter your Coupon code","SANewUser.wizard.selectServiceStep.coupon.verification.error":"Coupon code could not be added","SANewUser.wizard.selectServiceStep.coupon.verification.success":"Coupon code successfully added","SANewUser.wizard.selectServiceStep.couponCode.placeholder":"Coupon code","SANewUser.wizard.selectServiceStep.freeTrial.Pill.text":"Free trial available","SANewUser.wizard.selectServiceStep.freeTrial.button.text":"Activate free trial","SANewUser.wizard.selectServiceStep.freeTrial.description.text":"Activate the trial to <strong>use the service for free</strong>","SANewUser.wizard.selectServiceStep.generalConditions.checkbox.text":"I have read and agree with the <0>General conditions</0>","SANewUser.wizard.selectServiceStep.mainTitle.label":"Choose service","SANewUser.wizard.selectServiceStep.refetchError.description":"We cannot obtain the services catalog at this moment. You can either retry by clicking on the OK button or cancel the contracting session and try it later on","SANewUser.wizard.selectServiceStep.refetchError.title":"Services catalog error","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.bundle.label":"Bundle","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.carCrash.label":"Car crash","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.couponApplied":"*Fees with coupon: {{coupon}} applied","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.description":"These are services you\'ll have access to when you activate your account for free.","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.discountDuration_one":"during the first month","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.discountDuration_other":"during the first {{count}} months","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.families.label":"Guardian families","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.fee.label":"Total <strong>{{fee}}</strong> per month {{taxes}}","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.free":"Ahora GRATIS","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.guardian.label":"Verisure Guardian","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.maxLicenses":"{{maxLicenses}} licenses","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.sos.label":"SOS","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.taxesIncluded.label":"(taxes included)","SANewUser.wizard.selectServiceStep.services.title.label":"Services","SANewUser.wizard.selectServiceStep_v1.coupon.verification.error":"Invalid coupon code","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.emailAndPhoneStep.title":"Complete your data","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.personalInfoStep.card.badge.text":"Now for FREE","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.personalInfoStep.card.content":"The <0>Personal Protection</0> app allows you, through your mobile phone, to locate and keep your family safe, wherever they are.","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.personalInfoStep.title":"Tell us about you","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.setPasswordStep.title":"Adding security","SANewUser.wizard.stepGroup.createAccount.title":"Create account","SANewUser.wizard.stepGroup.finalize.title":"Finalize","SANewUser.wizard.stepGroup.validateAccount.title":"Validate account","SANewUser.wizard.termsconditions.acceptText":"TRY AGAIN","SANewUser.wizard.termsconditions.cancelText":"CLOSE","SANewUser.wizard.termsconditions.description":"An error occured when loading the Terms and Conditions document. Please try again later.","SANewUser.wizard.termsconditions.title":"Error loading document","SANewUser.wizard.usernameStep.confirmPassword.placeholder":"Confirm password","SANewUser.wizard.usernameStep.mainTitle.label":"Username","SANewUser.wizard.usernameStep.password.placeholder":"Password","SANewUser.wizard.usernameStep.username.placeholder":"Username","SANewUser.wizard.validateEmailStep.mainTitle.label":"Email verified","SANewUser.wizard.validateEmailStep.title":"Validate your email","SANewUser.wizard.validationStep.description.text":"To make everything safe and secure, we need to first validate your Email and Phone number before we continue.","SANewUser.wizard.validationStep.email.description":"We will validate your email in the next step.","SANewUser.wizard.validationStep.email.placeholder":"Email","SANewUser.wizard.validationStep.mainTitle.label":"Validate","SANewUser.wizard.validationStep.phone.description":"We will validate your phone number in the next step.","SANewUser.wizard.validationStep.phone.placeholder":"Phone number","SCHCD.popUp.alarmStatus.label":"Your Alarm status is {{status}}","SCHCD.popUp.annexStatus.label":"Your annex Alarm status is {{status}}","SCHCD.popUp.connect.button":"Connect","SCHCD.popUp.periStatus.label":"Your perimeter Alarm status is {{status}}","SCHCD.popUp.title.label":"Protect Me","SCHCD.popUp.wishToConnect.label":"Do you want to change your Alarm status?","SVK.AlarmSettings.soundVolume.description":"Set volume levels for your alarm devices","SVK.AlarmSettings.soundVolume.title":"Sound and volume levels","SVK.Alerts.clearVoiceAlerts.title":"How to clear voice alerts","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.Restart.button":"Restart tutorial","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.close.button":"close","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.continue.button":"CONTINUE","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.description":"After a power cut, you will hear a voice message on your control panel. This tutorial shows you how to clear voice messages so they will not play again.","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.fullDescription":"It looks like your power cut voice message has not been cleared. Below you can choose how to contact us.<br>
1Tap \'Finish\' to open our <strong>Help Centre.</strong> You\'ll be able to <strong>start a chat for personalised support from an agent</strong>.","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.getStarted.button":"get started","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.needHelp.button":"I need help.","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.no.button":"NO,","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.sorted.button":"It is sorted.","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.steps.description":"<strong>1. Move your hand close to the control panel </strong>to activate the touchscreen, then <strong>tap the microphone icon.</strong><br><strong>2. Identify yourself </strong>with your smart key or PIN code.<br><br><strong>3. When you hear the message</strong> you want to remove, <strong>tap the arrow icon to delete it permanently.</strong>","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.summary.description":"Now you know how to clear the voice messages on your control panel.<br><br><strong>Were you able to clear the message?</strong>","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.title":"How to clear voice messages","SVK.Alerts.clearVoiceMessages.yes.button":"YES,","SVK.Alerts.deleteNotifications.deleteButton":"Clear alerts","SVK.Alerts.deleteNotifications.dialog.accept":"Delete all notifications","SVK.Alerts.deleteNotifications.dialog.close"
1:"Close without deleting","SVK.Alerts.deleteNotifications.dialog.info":"This action will delete <strong>all keypad error alerts</strong>.","SVK.Alerts.deleteNotifications.dialog.title":"Clear voice alerts?","SVK.Alerts.deleteNotifications.error":"Some alerts cannot be deleted.","SVK.Alerts.deleteNotifications.guideButton":"Learn to clear alerts manually","SVK.Alerts.deleteNotifications.parraph.first":"Your keypad may beep or speak <strong>error alerts</strong> after after events like a power outage.","SVK.Alerts.deleteNotifications.parraph.second":"Once the problem is fixed, <strong>you can delete voice alerts</strong> in the app or manually on your keypad.","SVK.Alerts.deleteNotifications.subtitle":"Recommended action","SVK.Alerts.deleteNotifications.success":"Voice alerts removed.","SVK.Alerts.deleteNotifications.title":"How to clear voice alerts","SVK.Alerts.powerCutDetected.restored.label":"RESTORED","SVK.Alerts.powerCutDetected.title":"Power cut detected","SVK.Alerts.powerCutRestored.description":"Learn how to disable power cut voice alerts on your panel.","SVK.Alerts.powerCutRestored.title":"Power cut restored","SVK.SoundSettings.entryExit.description":"Adjust the system volume for entry and exit sounds.","SVK.SoundSettings.entryExit.loud.label":"Loud","SVK.SoundSettings.entryExit.low.label":"Low","SVK.SoundSettings.entryExit.medium.label":"Medium","SVK.SoundSettings.entryExit.title":"Entry and exit sounds","SVK.SoundSettings.entryExit.veryLoud.label":"Very loud","SVK.SoundSettings.generalSounds.description":"Controls the volume of other system sounds, such as chimes and alerts.","SVK.SoundSettings.generalSounds.title":"General system sounds","SVK.SoundSettings.keypadSounds.description":"Sounds made by the keypad when buttons are pressed.","SVK.SoundSettings.keypadSounds.title":"Keypad sounds","SVK.SoundSettings.unsavedChanges.description":"Are you sure you want to exit without saving?","SVK.SoundSettings.unsavedChanges.exit.butto":"EXIT","SVK.SoundSettings.unsavedChanges.title":"You have unsaved changes","SVK.SoundSettings.voiceVolume.description":"Sets the volume for voice messages you receive from the system.","SVK.SoundSettings.voiceVolume.title":"Voice volume","SVK.SystemSettings.soundVolume.description":"Adjust the alarm and chime volume","SVK.SystemSettings.soundVolume.title":"Sound and volume","SVK.SystemSettings.soundVolumeChanged.error":"A problem occurred and your changes were not saved. Please try again later.","SVK.SystemSettings.soundVolumeChanged.message":"The volume of your {{device}} device has been changed.","Seniors.ActivityCard.progressLabel":"Daily progress","Seniors.ActivityCard.stepsGoal":"Goal of {{goalSteps}} steps","Seniors.ActivityCard.title":"Activity","Seniors.Caregiver.Count.label":"{{caregiverCount}} caregivers","Seniors.Caregiver.Full.Name.label":"{{caregiverName}}","Seniors.Caregiver.Full.alert":"You have reached your caregiver limit. Remove one to add another.","Seniors.Caregiver.Full.title":"Caregivers","Seniors.Caregiver.HomeCard.description":"Add or manage caregivers","Seniors.Caregiver.HomeCard.title":"Caregivers","Seniors.Caregiver.Icon.Remove.AltText.label":"Remove caregiver","Seniors.Caregiver.Management.Error.Modal.title":"Unable to access","Seniors.Caregiver.None.button":"ADD CAREGIVER","Seniors.Caregiver.None.description":"You have not added any caregivers yet. Choose someone you trust to get started.","Seniors.Caregiver.None.title":"Add your first caregiver","Seniors.Caregiver.Unknown.label":"Caregiver","Seniors.Caregiver.modal.description":"{{caregiver}} will no longer have access to Seniors Watch information. Access to location sharing will not be affected.","Seniors.Caregiver.modal.primaryAction.button":"KEEP CAREGIVER","Seniors.Caregiver.modal.secondaryAction.button":"REMOVE","Seniors.Caregiver.modal.title":"Remove caregiver?","Seniors.Goal.Notification.Caregiver.Modal.description":"Great news: {{senioruser}} has reached their activity goal for today.","Seniors.Goal.Notification.Senior.Modal.description":"Well done, {{name}}. You have reached your activity goal for today. Staying active helps support your strength, balance and overall wellbeing. Every step counts.","Seniors.Goal.Notification.Senior.Modal.title":"Daily activity goal reached","Seniors.Invitation.Accepted.Modal.Opt.Out.message":"Do not show this screen again","Seniors.Invitation.Accepted.Modal.SmartLock.List.title":"SmartLock control","Seniors.Invitation.Accepted.Modal.Vital.List.title":"Vitals","Seniors.Invitation.Accepted.Modal.description":"{{caregiver}} has joined:","Seniors.Invitation.Accepted.Modal.title":"Invitation accepted","Seniors.WatchView.Accepted.Modal.subtitle":"{{invitee}} has joined:","Seniors.activity.distance":"<0>{{distance}}</0> <1>km</1>","Seniors.activity.goal":"<0>{{goalPercentage}}%</0> <1>Goal</1>","Seniors.activity.steps":"{{stepsNumber}} steps","Seniors.activity.targetDay":"Target day: {{stepsGoal}}","Seniors.activity.title":"Activity","Seniors.activityHistory.chart.average":"Average","Seniors.activityHistory.chart.goal":"Goal","Seniors.activityHistory.chart.record":"Record","Seniors.activityHistory.empty.description":"There are no steps recorded for this week","Seniors.activityHistory.empty.title":"No activity this week","Seniors.activityHistory.error.description":"The activity history could not be loaded. Please try again later.","Seniors.activityHistory.error.title":"Something went wrong","Seniors.activityHistory.metrics.averageDistance":"Average distance","Seniors.activityHistory.metrics.daysGoalReached":"Days goal reached","Seniors.activityHistory.metrics.distanceValue":"{{distance}} km","Seniors.activityHistory.metrics.stepsPerDay":"Steps/Day","Seniors.activityHistory.metrics.totalSteps":"Total steps","Seniors.activityHistory.subtitle":"Track activity over time","Seniors.activityHistory.tabs.month":"Month","Seniors.activityHistory.tabs.week":"Week","Seniors.activityHistory.tabs.year":"Year","Seniors.activityHistory.title":"Activity history","Seniors.meetingDoctors.button.text":"Call my doctor","Seniors.meetingDoctors.legalsModal.body":"Next, you will access the telemedicine service through the Meeting Doctors (MD) app. Please note that in order to verify your access, we have provided your details (first and last name, ID number, and ph
1one number) to MD. Securitas Direct Portugal Unipessoal Lda (SDP) will not have access to your medical data provided or derived from the service. We inform you that MD may provide SDP with a list containing a customer identifier so that we can find out which users have used the service and contact them in order to measure their satisfaction with it, all based on our legitimate interest.","Seniors.meetingDoctors.legalsModal.title":"Redirecting to Meeting Doctors","Seniors.watchSelector.noWatches.title":"No watches to see","Seniors.watchSelector.placeholder.label":"Select watch","Seniors.watchSelector.selectedWatch.label":"Selected watch","Seniors.watchSelector.watchDropdown.label":"Select a watch","Sentinel.AlertConfig.description.label":"You will receive a notification when the temperature or humidity recorded by the sensor is outside the selected range.","Sentinel.AlertConfig.notification.label":"Alerts set correctly","Sentinel.AlertConfig.title.label":"Alerts","Sentinel.Sentinel.forecast.title":"Your Weather Forecast","Sentinel.Sentinel.title.label":"Comfort","Sentinel.SentinelCard.air.label":"Air","Sentinel.SentinelCardConfig.forecastConfiguration":"Show Forecast","Sentinel.SentinelCardConfig.showSelectedDevices.title":"Show Selected Devices","Sentinel.SentinelDevice.noInfo.label":"No Information Available","Sentinel.SentinelFilter.day.label":"24 hours","Sentinel.SentinelFilter.day.title":"Average last 24 hours","Sentinel.SentinelFilter.hours.label":"6 hours","Sentinel.SentinelFilter.hours.title":"Average last 6 hours","Sentinel.SentinelFilter.month.label":"4 weeks","Sentinel.SentinelFilter.month.title":"Average last 4 weeks","Sentinel.SentinelFilter.week.label":"7 days","Sentinel.SentinelFilter.week.title":"Average last 7 days","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.bad":"Poor","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.good":"Good","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.medium":"Medium","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.reallyBad":"Dangerous","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.reallyGood":"Really Good","Sentinel.SentinelGraph.airQuality.title":"Air Quality","Sentinel.SentinelGraph.humidity.title":"Humidity","Sentinel.SentinelGraph.noData.label":"Updating data","Sentinel.SentinelGraph.temperature.title":"Temperature","Sentinel.SentinelRoom.alertConfig.label":"Alert Configuration","Sentinel.airQuality1.label":"Good","Sentinel.airQuality2.label":"Poor","Sentinel.airQuality3.label":"Poor quality","Siret.edition.cancel":"Cancel SIRET editing","Siret.edition.confirmSiret.placeholder":"Enter SIRET again","Siret.edition.description.label":"Enter your new SIRET and Customer Service will confirm the change.","Siret.edition.newSiret.placeholder":"Enter new SIRET number","Siret.edition.start":"Update SIRET","Siret.edition.success":"SIRET updated successfully","Siret.edition.successNotification":"Your SIRET number is being validated by our Customer Service team. No more action is required from you.","Siret.edition.title.label":"Edit SIRET number","Siret.edition.validation.noMatch":"SIRET numbers do not match, please check and re-enter.","Siret.edition.validation.onlyNumbers":"Enter numbers only","Siret.edition.validation.tooShort":"SIRET must be 14 digits long","SmartDisarm.popup.description":"The alarm has already been disconnected.","SmartDisarm.popup.title":"Smart Disarm","SmartNotification.cancelacionRealReport.fileName":"Verisure_real_cancelation_report","SmartNotification.cancelacionRealReportDownload":"Download PDF report","SmartNotification.feedbackIncidence.description.text":"Could you confirm everything is ok?","SmartNotification.feedbackIncidence.okButton.text":"Everything is fine","SmartNotification.incidence.description.text":"An alarm was detected at {{date}} but safely cancelled after our Security Experts checked everything was fine.","SmartNotification.incidence.title.text":"Alarm adressed & solved","SmartNotification.incidencesList.activeAlarm.text":"Active alarm","SmartNotification.incidencesList.description.text":"Here you will find all the reports on the actions that we have carried out from the Alarm Reception Centre when there has been an alarm in your installation.","SmartNotification.incidencesList.exitEntryExit.button":"Change Times","SmartNotification.incidencesList.exitEntryExit.text":"Remember that you can change your entry and exit times to avoid false alarm triggers","SmartNotification.incidencesList.noResult.tex":"No report available at this moment.","SmartNotification.incidencesList.noResult.text":"No report available at this moment.","SmartNotification.intrusion.description.text":"What we sugest for this situation:<br>\u2022 Try yo get back to your rutines as soon as possible<br>\u2022 Connect the alarm in a daily basis<br>\u2022 Consider include extra detectors.<br>","SmartNotification.intrusion.title.text":"We are sorry this has happened","SmartNotification.nolocaliClosed.description.phone":"{{atcPhone}}","SmartNotification.nolocaliClosed.description.subtext":"For any question, you can contact us in this number <0>{{atcPhone}}</0>","SmartNotification.nolocaliClosed.description.text":"an alarm was detected at {{date}} but safely cancelled since there was ","SmartNotification.nolocaliClosed.feedback1Description.text":"an authorised person in the installation.","SmartNotification.nolocaliClosed.feedback2Description.text":"a pet in the installation.","SmartNotification.nolocaliClosed.feedback3Description.text":"a door or window open.","SmartNotification.nolocaliVerification.description.text":"we are making the final checks before closing the incident.","SmartNotification.nolocaliVerification.title.text":"Feedback received and processing alarm","SmartNotification.ocupationReport.fileName":"Verisure_squatting_report","SmartNotification.ocupationReportDownload":"Download PDF report","SmartNotification.openIncidence.description.text":"an alarm was detected and our Security Experts tryied to contact you.","SmartNotification.openIncidence.title.text":"Alarm detected & needs your attention","SmartNotification.verification.description.text":"an alarm was detected at {{date}} and our Security Experts are monitoring the situation","SmartNotification.verification.title.text":"Alarm verification ongoing","SmartNotifications.IncidenceList.incidence.label":"Report from {{date}}","SmartNotifications.disconnectionLabel.default.label":"From {{userDeviceType}}{{userLabel}}","SmartNotifications.disconnectionLabel.keypad.label":"With {{userDeviceType}}{{userLabel}} from {{interfaceType}}","SmartNotifications.disconnectionLabel.myVerisure.label":"From My Verisure","SmartNotifications.disconnectionLabel.tagReader.label":"With {{userDeviceType}}{{userLabel}} from {{interfaceType}}","SmartNotifications.disconnectionLabelUser.default.label":"By {{userName}} with {{userDeviceType}}","SmartNotifications.disconnectionLabelUser.withInterface.label":"By {{userName}} with {{userDeviceType}} from {{interfaceType}}","SmartNotifications.eventType.CorrectVerificationEvent.label":"Situation under control","SmartNotifications.eventType.CorrectVerificationEvent.title":"Verification done correctly","SmartNotifications.eventType.F1-Cancel-Confia.label":"Your alarm went off, and was disconnected by {{contactName}} within a few seconds. Click to see more details","SmartNotifications.eventType.F1-Cancel-Confia.title":"Alarm trip cancelled","SmartNotifications.eventType.F1-Cexito.label":"No changes in the mode connection","SmartNotifications.eventType.F1-Cexito.title":"Alarm remains connected","SmartNotifications.eventType.F1-Contingency.label":"Click here to see the details of the alarm trigger or to contact us","SmartNotifications.eventType.F1-Contingency.title":"Alarm trip cancelled","SmartNotifications.eventType.F1-DX.title":"Authorised disconnection","SmartNotifications.eventType.F1-Imagen-Fotodetector.title":"Security expert verification","SmartNotifications.eventType.F1-RO-Intrusion.title":"Alarm triggered","SmartNotifications.eventType.F1CancelC
1onfia.label":"By Verisure / Securitas Direct","SmartNotifications.eventType.F1DX.label":"With {{device}} in {{area}}","SmartNotifications.eventType.F1ImagenIntrusion.label":"Available images","SmartNotifications.eventType.F1ROIntrusion.label":"{{area}} {{zone}}","SmartNotifications.eventType.F1WifiSensing.label":"Security expert analyses WiFi Sensing Data.","SmartNotifications.eventType.F1WifiSensing.title":"Wi-Fi Sensing","SmartNotifications.eventType.F2ContactsRound.label":"Contact {{contactNumber}} in Action Plan","SmartNotifications.eventType.F2ContactsRound.title":"Call to {{contactName}}","SmartNotifications.eventType.F2Nolocali.label":"Any contact answer the call","SmartNotifications.eventType.F2Nolocali.title":"No answer from contacts","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback1.label":"Verified by {{contactName}}","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback1.title":"Authorised person in the place","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback2.label":"Verified by {{contactName}}","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback2.title":"Pet or animal in the place","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback3.label":"Verified by {{contactName}}","SmartNotifications.eventType.F2NolocaliFeedback3.title":"Door or window open","SmartNotifications.eventType.F2Verify1.label":"2 way talk with installation","SmartNotifications.eventType.F2Verify1.title":"Call to alarm panel","SmartNotifications.eventType.F2Verify2.label":"Main installation number","SmartNotifications.eventType.F2Verify2.title":"Call to installation phone","SmartNotifications.eventType.F3CancelacionReal.title":"Intrusion verified","SmartNotifications.eventType.F3Client.label":"On the way to the premise","SmartNotifications.eventType.F3Client.title":"Authorised person dispatched","SmartNotifications.eventType.F3ClientDESPCLI.label":"Click here to see the details of the alarm trigger or to contact us","SmartNotifications.eventType.F3ClientDESPCLI.title":"Authorised person on the way","SmartNotifications.eventType.F3ClientGESTCLI.label":"Review by authorized person","SmartNotifications.eventType.F3ClientGESTCLI.title":"Verification in progress","SmartNotifications.eventType.F3Guardian.label":"On the way to the installation","SmartNotifications.eventType.F3Guardian.title":"Watchman on the way","SmartNotifications.eventType.F3ImageReport.label":"Available images","SmartNotifications.eventType.F3ImageReport.title":"Security verification","SmartNotifications.eventType.F3Incoming.label":"Call from {{incomingComment}}","SmartNotifications.eventType.F3Incoming.title":"Incoming call","SmartNotifications.eventType.F3Police.label":"On the way to the installation","SmartNotifications.eventType.F3Police.title":"Police on the way","SmartNotifications.eventType.F3ZVShoot.label":"Fog covering the premise","SmartNotifications.eventType.F3ZVShoot.title":"Zero vision launched","SmartNotifications.eventType.Inmediate24h.label":"Main door opened","SmartNotifications.eventType.Inmediate24h.title":"Movement detected","SmartNotifications.eventType.NoMovementDetected.label":"Premise remains monitored","SmartNotifications.eventType.NoMovementDetected.title":"No movement detected","SmartNotifications.eventType.Opening.title":"Your {{sensorName}} has been opened.","SmartNotifications.eventType.PresenseAnalysis.label":"AI signal evaluation","SmartNotifications.eventType.PresenseAnalysis.title":"Pre-sense technology analysis","SmartNotifications.eventType.Vibration.title":"Your {{sensorName}} has detected vibration.","SmartNotifications.feedback.F2NolocaliFeedback1.button":"Authorised person","SmartNotifications.feedback.F2NolocaliFeedback2.button":"Pet or animal","SmartNotifications.feedback.F2NolocaliFeedback3.button":"Open door or window","SmartNotifications.feedback.description.label":"Could you tell us what has triggered the alarm?","SmartNotifications.feedback.formModal.title":"Open incidence","SmartNotifications.feedback.receivedModal.description":"Thanks for your feedback, it is really important for us. With this information and the check of our security experts we will proceed to close the incident.","SmartNotifications.feedback.receivedModal.title":"Feedback received","SmartNotifications.incidence.atcPhone.label":"Call Verisure Back","SmartNotifications.incidence.noAnswerContact.label":"No answer","SmartNotifications.incidenceModal.accept.button":"Review details","SmartNotifications.incidenceModal.description.label":"An alarm has been detected and it needs your attention","SmartNotifications.incidenceModal.title.label":"Alarm Detected","SmartNotifications.incidenceToast.description.label":"Tap to review the details","SmartNotifications.incidenceToast.title.label":"Alarm detected","SmartNotifications.incidences.title.label":"Alarm reports","SmartNotifications.interface.keyfob.label":"Keyfob","SmartNotifications.interface.keypad.label":"Keyboard","SmartNotifications.interface.keysReader.label":"Tag Reader","SmartNotifications.interface.remoteRequest.label":"Remote","SmartNotifications.interface.sirenVoiceKeypad.label":"Siren Voice Keypad","SmartNotifications.interface.unknown.label":"Unknown interface","SmartNotifications.realIncidence.atcPhone.label":"CALL VERISUREFOR ANY QUESTION","SmartNotifications.userDevice.cu.label":"Central Unit","SmartNotifications.userDevice.keyfobButton.label":"Button","SmartNotifications.userDevice.keyfobHandsFree.label":"Remote Hands free","SmartNotifications.userDevice.pinCode.label":"Pin Code","SmartNotifications.userDevice.remote.label":"App my Verisure","SmartNotifications.userDevice.tag.label":"Tag","SmartNotifications.userDevice.unknown.label":"Unknown Device","SmartRoutinesOnboarding.day.business.subtitle":"Get your business ready to open with Smart Routines","SmartRoutinesOnboarding.day.business.text1.label":"<strong>Opening Mode will disarm</strong> everything for you before you arrive, so you can just lift the shutter and start your work routine right away.","SmartRoutinesOnboarding.day.business.title":"Opening Mode","SmartRoutinesOnboarding.day.home.subtitle":"Wake up to a disarmed house with Smart Routines","SmartRoutinesOnboarding.day.home.text1.label":"Set the time you usually wake up, and Day Mode will handle the rest.","SmartRoutinesOnboarding.day.home.text2.label":"You can start your day moving around freely, with doors and windows ready to open without triggering the system.","SmartRoutinesOnboarding.day.home.title":"Day Mode","SmartRoutinesOnboarding.night.business.subtitle":"Secure your business at closing with Smart Routines","SmartRoutinesOnboarding.night.business.text1.label":"Set your store\'s closing time, and the system will <strong>arm automatically</strong>. That way you and your staff never have to worry about forgetting to secure the premises.","SmartRoutinesOnboarding.night.business.text2.label":"Focus on what matters during your busy day, knowing <strong>your business is fully protected</strong> after hours with this smart routine.","SmartRoutinesOnboarding.night.business.title":"Closing Mode","SmartRoutinesOnboarding.night.home.subtitle":"Secure nights with Smart Routines","SmartRoutinesOnboarding.night.home.text1.label":"Set the time you settle in for the night, and Night Mode will take care of the rest.","SmartRoutinesOnboarding.night.home.text2.label":"Wake up knowing your home was protected all night, with one less thing to remember in your busy day!","SmartRoutinesOnboarding.night.home.title":"Night Mode","SmartRoutinesOnboarding.step1.text1.label":"<strong>Smart Routines</strong> is now active. You can <strong>personalise your routines</strong> to match your schedule and location for seamless protection.","SmartRoutinesOnboarding.step1.text2.label":"<strong>To help you</strong> get started quickly, <strong>
1we have set up a few suggested automated routines.</strong> You only need to add your daily routine.","SmartRoutinesOnboarding.step1.text3.label":"Would you like us to set up the first one?","SmartRoutinesOnboarding.step1.title.label":"Smart Routines Onboarding","SmartRoutinesOnboarding.step2.business.subtitle.label":"Secure your business at closing with Smart Routines","SmartRoutinesOnboarding.step2.business.text1.label":"Set your store\'s closing time, and the system will <strong>arm automatically.</strong> That way your staff <strong>never</strong> has to <strong>worry about forgetting</strong> to secure the premises.","SmartRoutinesOnboarding.step2.business.text2.label":"Focus on what matters during your busy day, knowing <strong>your business is always fully protected after hours with this Smart Routine.</strong>","SmartRoutinesOnboarding.step2.business.title.label":"Closing Mode","SmartRoutinesOnboarding.step2.subtitle.label":"Set up Day and Night Modes routines","SmartRoutinesOnboarding.step2.text1.label":"Set the time you settle in for the night, and <strong>Night Mode</strong> will <strong>arm your system</strong> to ensure your home is always protected.","SmartRoutinesOnboarding.step2.text2.label":"In the morning, <strong>Day Mode</strong> will automatically <strong>disarm your system</strong> so you can start your day without hassle.","SmartRoutinesOnboarding.step2.title.label":"Day and Night Modes","SmartSuggestedRoutines.addDayTime.btn":"Add day/time","SmartSuggestedRoutines.addDayTime.label":"Add different times for other days?","SmartSuggestedRoutines.days.label":"On the following days","SmartSuggestedRoutines.delete.routine.button":"Delete routine","SmartSuggestedRoutines.delete.routine.dialog.desc":"If you delete this routine, you can find it again in \u2018Suggested routines\u2019 and set it up any time.","SmartSuggestedRoutines.delete.routine.dialog.title":"Delete routine?","SmartSuggestedRoutines.delete.single.dialog.desc":"This will remove the current day and time settings. You will need to set up new ones next.","SmartSuggestedRoutines.delete.single.dialog.title":"Delete routine time?","SmartSuggestedRoutines.setDayTime.label":"Tap to set day and time for this routine:","SmartSuggestedRoutines.stepClose.business.subtitle.label":"Select the time you close your business and the system arm automatically.","SmartSuggestedRoutines.stepClose.business.title.label":"Closing Mode","SmartSuggestedRoutines.stepClose.timer.warning":"Quick system check needed before each arming. System will arm between {{startHour}}-{{endHour}}.","SmartSuggestedRoutines.stepCloseResume.business.subtitle.label":"You selected these days and times for Closing Mode arming:","SmartSuggestedRoutines.stepCloseResume.business.title.label":"Closing Mode","SmartSuggestedRoutines.stepDay.subtitle.label":"When do you usually wake up? Set it few minutes earlier to avoid alarm triggers:","SmartSuggestedRoutines.stepDay.timer.warning":"Quick system check needed before each disarming. System will disarm between {{startHour}}-{{endHour}}.","SmartSuggestedRoutines.stepDay.title.label":"Day Mode","SmartSuggestedRoutines.stepDayResume.subtitle.label":"You selected these days and times for Day Mode disarming:","SmartSuggestedRoutines.stepDayResume.title.label":"Day Mode","SmartSuggestedRoutines.stepNight.subtitle.label":"Set the time you settle in for the night to arm your system automatically:","SmartSuggestedRoutines.stepNight.timer.warning":"Quick system check needed before each arming. System will arm between {{startHour}}-{{endHour}}.","SmartSuggestedRoutines.stepNight.title.label":"Night Mode","SmartSuggestedRoutines.stepNightResume.subtitle.label":"You selected these days and times for Day Mode disarming:","SmartSuggestedRoutines.stepNightResume.title.label":"Night Mode","SmartSuggestedRoutines.stepOpen.business.subtitle.label":"What time does your business open? Your system will be disarmed and ready.","SmartSuggestedRoutines.stepOpen.business.title.label":"Opening Mode","SmartSuggestedRoutines.stepOpen.timer.warning":"Quick system check needed before each disarming. System will disarm between {{startHour}}-{{endHour}}.","SmartSuggestedRoutines.stepOpenResume.business.subtitle.label":"You selected these days and times for Opening Mode disarming:","SmartSuggestedRoutines.stepOpenResume.business.title.label":"Opening Mode","Smartlock.Onboarding.armSystem.title":"Arm the system","Smartlock.Onboarding.armSystemEntry.description":"Press the badge button or the arm button to select arm away or arm stay","Smartlock.Onboarding.armSystemStates.description":"Directly press \'Confirm\' to arm away or select the Arm stay and press \'Confirm\' to Arm stay","Smartlock.Onboarding.armSystemStates.title":"Modify the alarm state","Smartlock.Onboarding.floatingHeader.tooltip":"This page only shows the way to interact with the interface, it\'s not reflecting your actual interface!","Smartlock.Onboarding.lock.description":"Press the Lockguard button to select Open/Lock the door","Smartlock.Onboarding.lock.title":"Lock door","Smartlock.Onboarding.lockUnlock.title":"Shortcut to arm the system","Smartlock.Onboarding.lockUnlockStart.description":"Press this quick action button to directly Arm Away the system and Lock the door","Smartlock.Onboarding.open.description":"Press the Open button to pull back the lock latch for 5 seconds","Smartlock.Onboarding.openLock.title":"Open door","Smartlock.Onboarding.shortcutArmSystem.description":"Press this quick action button to directly Arm Away the system and Lock the door","Smartlock.Onboarding.shortcutArmSystem.title":"Shortcut to arm the system","Smartlock.Onboarding.unknown.description":"Sometimes the system will be showing this unknown status, just press this button to get refreshed","Smartlock.Onboarding.unknownStatus.title":"Unknown status","Smartlock.Onboarding.unlock.description":"Press the Lock botton to lock the door","Smartlock.actions.closed.description":"Close door without key","Smartlock.actions.closedKey.description":"Close door with key","Smartlock.actions.open.description":"Open door","Smartlock.actions.unknown.description":"Refreshing","Smartlock.calibrationWizard.button.atc":"Contact customer support","Smartlock.calibrationWizard.button.retry":"Restart calibration","Smartlock.calibrationWizard.calibrating.button":"Calibrating","Smartlock.calibrationWizard.calibratingStep.description":"The Calibration is conducting! It usually takes few seconds to fully conduct!","Smartlock.calibrationWizard.calibratingStep.title":"Calibrating","Smartlock.calibrationWizard.failure.title":"Calibration failure","Smartlock.calibrationWizard.finishStep.button":"Finish","Smartlock.calibrationWizard.preparationStep.closeDoor":"Close the door","Smartlock.calibrationWizard.preparationStep.openDoor":"Open the door","Smartlock.calibrationWizard.preparationStep.title":"Preparation","Smartlock.calibrationWizard.preparationStep.unlockDoor":"Unlock the door using the thumb turn.","Smartlock.calibrationWizard.start.button":"Start calibration","Smartlock.calibrationWizard.successFeedback.openDoor":"Great it worked!","Smartlock.calibrationWizard.successStep.description":"Now you can use your lock again. We recommend you to directly test to lock and unlock using Verisure App or My Pages to confirm it works as expected","Smartlock.calibrationWizard.successStep.title":"Calibration done successfully","Smartlock.calibrationWizard.title":"Smartlock Calibration","Smartlock.configs.autoHandle.de
1scription":"When LockGuard feels a turn of the handle, it will complete the turn movement for you.","Smartlock.disarmAlarm.dialog.acceptButton":"Unlock","Smartlock.disarmAlarm.dialog.description":"Select if you want the door to be unlocked with the \'Disarm & Unlock\' button. Select which doors to be unlocked. This can later be changed in the lock setting.","Smartlock.disarmAlarm.dialog.title":"Select doors to unlock","Smartlock.disarmAlarm.disarmConfirm.toggle":"Choose a door to unlock","Smartlock.mainControl.title.label":"Smartlock Devices","Smartlock.onboarding.dialog.accept":"Yes, I want to do it","Smartlock.onboarding.dialog.decline":"No, I will do it later","Smartlock.onboarding.dialog.description":"A few steps to get onboarded with some instructions on how to operate the Lockguard","Smartlock.onboarding.dialog.title":"Lockguard onboarding","Smartlock.onboardingModal.armLock.confirmation":"Are you sure you want to continue?","Smartlock.onboardingModal.armLock.description":"Close door with key","Smartlock.onboardingModal.armLock.explanation":"For safety when connecting the alarm We\'ll lock the door.","Smartlock.onboardingModal.armLock.title":"Change alarm and lock status","Smartlock.onboardingModal.armLockAlarm.description":"The system will be armed","Smartlock.settings.autoHandle.description":"When LockGuard feels a turn of the handle, it will complete the turn movement for you.","Smartlock.settings.autoHandle.label":"Auto Handle","Smartlock.settings.autoLock.description":"LockGuard will be locked automatically after the timer ends.","Smartlock.settings.autoLock.label":"Auto Lock","Smartlock.settings.autoLock.note":"if autolock is enabled, it will be applied to all smartlock devices in the installation ","Smartlock.settings.calibration.label":"Go to Calibration","Smartlock.settings.closeSettingsView.button":"Accept","Smartlock.settings.disarmUnlock.label":"Unlocks when \'Disconnect and open lock\'","Smartlock.settings.doorAssistant.description":"LockGuard can hold back the door latch for a pre-configured time interval, which could for example make it possible to open from the outside the door without a handle.","Smartlock.settings.doorAssistant.label":"Door Assistant","Smartlock.settings.location.label":"Location","Smartlock.settings.placement.label":"Placement","Smartlock.settings.scheduler.description":"Make your alarm system smarter","Smartlock.settings.scheduler.label":"Go to Scheduling","Smartlock.settings.serial.label":"Serial Nr","Smartlock.statusChange.battery.logText":"Action could not be executed due to faulty or low battery","Smartlock.statusChange.blocked.logText":"Motor is jammed or lock movement blocked","Smartlock.statusChange.busy.logText":"Doorlock is busy executing another action","Smartlock.statusChange.closed.logText":"Unlocked","Smartlock.statusChange.closedKey.logText":"Locked","Smartlock.statusChange.invalid.logText":"Internal device fault operating the lock","Smartlock.statusChange.open.logText":"Unlocked - Open","Smartlock.statusChange.timeOut.logText":"Time out","Smartlock.statusChange.unknown.logText":"Unknown","Smartlock.statuses.closed.description":"Unlocked","Smartlock.statuses.closedKey.description":"Locked","Smartlock.statuses.closing.description":"Closing door","Smartlock.statuses.closingKey.description":"Locking door","Smartlock.statuses.open.description":"Open door","Smartlock.statuses.opening.description":"Opening door","Smartlock.statuses.unknown.description":"Tap to refresh","Smartlock.title.label":"Lock Settings","SmartlockCalibration.prompt.button.calibration":"Calibrate","SmartlockCalibration.prompt.button.remindmeLater":"Remind later","SmartlockCalibration.prompt.description":"The Smartlock device may require a calibration. Please follow the steps to do it right now.","SmartlockCalibration.prompt.title":"Calibration needed","SmartlockCard.title.label":"Smartlocks","SmartlockDevices.homeBreadcrumb.title.label":"Home page","SmartlockManagement.disarm.confirm.label":"Are you sure you want to continue?","SmartlockManagement.disarm.description.label":"You\'re trying to open the door and your alarm is connected, to avoid a jump of the alarm let\'s disconnect it","SmartlockManagement.disarm.status.label":"The system will be disarmed","SmartlockManagement.unlock.confirm.label":"Are you sure you want to unlock the lock?","SmartlockManagement.unlock.modal.title":"Change lock status","SoundSettings.description.label":"This is the sound triggered by the panel after opening of a window or door that has a sensor attached. If you are using the FAST panel, make sure the Chime button is turned on. Otherwise, the chime will not be triggered.","SoundSettings.devices.title":"Devices that trigger chime","SoundSettings.importantReminder.description":"If you are using the FAST panel, make sure the Chime button is turned on. Otherwise, the chime will not be triggered. Please see image below","SoundSettings.importantReminder.title":"Important Reminder","SoundSettings.loadingSpinner.subtitle":"Please wait a couple of seconds.","S
1oundSettings.loadingSpinner.title":"Modifying Chime...","SoundSettings.subtitle.label":"Sound triggered by the Panel","SoundSettings.title.label":"Chime","Start.addBtn.modal.inviteCircle":"Invite to this circle","Start.addBtn.modal.newCircle":"New circle","Start.addBtn.modal.newPlace":"New place","Start.addBtn.modal.noPermission":"Your current role does not allow access to all options. The circle owner must update your permissions.","Start.addBtn.modal.title":"Add","Start.aloneInCircle.toast.description":"Invite someone and you will see them on the map","Start.aloneInCircle.toast.title":"You are alone in this circle","Start.initServices.btn.text":"Get started","Start.initServices.info.text":"Remember that all of them require activation","Start.initServices.service.carcrash":"Accident detection","Start.initServices.service.carcrash.help.text":"If a car crash happens we will get an alert with your exact location. We check if you are ok, and call emergency services if necessary ","Start.initServices.service.carcrash.help.title":" What is Car Crash? What is Car Crash? What is Car Crash?","Start.initServices.service.families":"Guardian Families","Start.initServices.service.families.help.text":"Share your location with your family and check theirs. You can receive custom alerts about their movements (ie. when they get home, or when they leave school)","Start.initServices.service.families.help.title":"What is Family Locator?","Start.initServices.service.guardian":"Guardian SOS","Start.initServices.service.guardian.help.text":"Push the SOS button if you need help. And if you are taking a risk route, we will stay with you until you confirm your arrival","Start.initServices.service.guardian.help.title":"\xbfQu\xe9 es Ayuda ante emergencias?","Start.initServices.service.sos.help.text":"<strong>SOS button connected to Alarm Center</strong>\\nAll members of your family can call for help from their cell phone in case of emergency: immediate 24-hour response with notification to 911.","Start.initServices.title.label":"Services included in your package","Start.multiCircle.circle.name":"Circle: {{circleName}}","Start.multiCircle.createCircle.label":"Create circle","Start.page.mainTitle.label":"Personal protection","Start.services.carcrash.info":"Journey","Start.services.guardian.info":"Walk with me","Start.services.seemore":"See more","Start.services.yourServices.label":"Your Services","StatusHeader.infoStatus.armed_at.label":"Activated at:","StatusHeader.infoStatus.armed_by.label":"Activated by:","StatusHeader.infoStatus.today.label":"Today","StatusHeader.infoStatus.yesterday.label":"Yesterday","Streaming.liveStreaming.label":"Online","Streaming.toast.description.label":"Do you want to continue watching live?","Streaming.tooltip.cameraCardBtnPlay.description":"Click here to see the live streaming","Streaming.tooltip.cameraCardBtnSetting.description":"Configure and customise your cameras from here","Streaming.tooltip.menuBar.description":"Always at hand, faster and more convenient. New, more intuitive design for managing and requesting photos.","Streaming.tooltip.title":"New access to cameras","SupportHub.contactUs.content.label":"Couldn\u2019t find what you needed?","SupportHub.contactUs.title.label":"Contact us","SupportHub.liveChat.content.label":"Start a chat to solve your doubts","SupportHub.liveChat.title.label":"Live chat","SupportHub.whatsapp.content.label":"Start a conversation with our team on Whatsapp","SupportHub.whatsapp.title.label":"Message us","SystemConfig.ArmModes.subtitle.label":"Choose which devices are armed","SystemConfig.ArmModes.title.label":"Arm Modes settings","SystemConfig.EntryExitTime.annex.label":"Annex mode","SystemConfig.EntryExitTime.armPartial.label":"Partial mode","SystemConfig.EntryExitTime.armTotal.label":"Total mode","SystemConfig.EntryExitTime.check.info":"These times will also apply to the Partial","SystemConfig.EntryExitTime.checkbox.label":"Use the same countdown for all other modes.","SystemConfig.EntryExitTime.description.label":"Set your arming and disarming delay","SystemConfig.EntryExitTime.entryTime.label":"Entry time","SystemConfig.EntryExitTime.errorTitle.label":"The entry/exit times could not be updated.","SystemConfig.EntryExitTime.exitTime.label":"Exit time","SystemConfig.EntryExitTime.loading.label":"We are modifying the entry / exit times. This process usually takes about 10 seconds.","SystemConfig.EntryExitTime.noAlarmPartitions.label":"At this time we cannot modify the entry/exit times of the panel.","SystemConfig.EntryExitTime.perimetral.label":"Perimeter mode","SystemConfig.EntryExitTime.subtitle.label":"Set the safety countdown you want to have to enter or leave your premises","SystemConfig.EntryExitTime.title.label":"Modify entry / exit","SystemConfig.EntryExitTimeFast.armParti
1al.label":"Partial","SystemConfig.EntryExitTimeFast.armPartialAnex.label":"Partial + Annex","SystemConfig.EntryExitTimeFast.armTotal.label":"Total","SystemConfig.EntryExitTimeFast.armTotalPer.label":"Total + Perimeter","SystemConfig.MaintenanceCard.maintenance.label":"Maintenance","SystemConfig.MaintenanceCard.panelType.label":"Type","SystemConfig.MaintenanceCard.technician.label":"Done by","SystemConfig.MaintenanceHistory.desc.label":"Here you can find the maintenance done in your installation","SystemConfig.MaintenanceHistory.description.label":"","SystemConfig.MaintenanceHistory.noMaintenances.label":"There are no previous maintenance for your installation","SystemConfig.MaintenanceHistory.title.label":"Maintenance history","SystemConfig.MokAuthenticationCard.error":"Sorry, we couldn\'t update the device configuration","SystemConfig.MokAuthenticationCard.label":"Authentication for Lock","SystemConfig.MokAuthenticationCard.notification.title":"Changes saved successfully","SystemConfig.SystemInformation.address.label":"Address","SystemConfig.SystemInformation.date.label":"Installation date","SystemConfig.SystemInformation.description.label":"","SystemConfig.SystemInformation.installer.label":"Installed by","SystemConfig.SystemInformation.owner.label":"Owner","SystemConfig.SystemInformation.panelType.label":"Type of panel","SystemConfig.SystemInformation.title.label":"System information","SystemConfig.chimeAction.description.label":"","SystemConfig.chimeAction.label":"Sound Settings","SystemConfig.devicesPartialMode.description.label":"Set which devices remain active while home","SystemConfig.devicesPartialMode.label":"Partial mode settings","SystemConfig.modifyEntryExitTime.label":"Modify entry/exit time","SystemConfig.statusConnection.description.label":"Select and connect to a Wi-Fi network","SystemConfig.statusConnection.label":"Panel connection to Wifi","SystemConfig.title.label":"System configuration","SystemStatus.card.recommendations.label":"You have pending recommendations","SystemStatus.card.status.correct.description":"Your system is working normally","SystemStatus.card.status.correct.label":"All good","SystemStatus.card.status.improvement.label":"{{notices}} pending notices","SystemStatus.card.status.improvementDiy.description":"You have maintenance that you can do yourself","SystemStatus.card.status.improvementField.description":"You have a maintenance scheduled","SystemStatus.card.status.improvementPowercut.description":"Internal battery working. Reset power","SystemStatus.card.status.improvementSensingPlug.description":"One of your Sensing Plugs is disconnected. Check that it is plugged in","SystemStatus.card.status.improvementWifi.description":"By activating WiFi your system will always be update","SystemStatus.card.status.loading":"Please, wait...","SystemStatus.card.status.loading.description":"Please, wait...","SystemStatus.card.status.loading.label":"Please, wait...","SystemStatus.card.status.statusOk":"Your system works correctly","SystemStatus.card.status.statusPendingDIY":"You have pending DIY maintenance","SystemStatus.card.status.statusPendingFieldMaintenance":"Pending breakdown maintenance","SystemStatus.card.status.title":"System status","SystemStatus.card.status.warning.label":"Warning","SystemStatus.card.status.warningMaintenance.description":"It has pending maintenance","SystemStatus.card.status.warningPowercut.description":"A power outage has been detected","SystemStatus.card.title.label":"System status","SystemStatus.title.label":"System status","SystemStatus.view.actionPlan.activePlan":"Plan {{plan}}","SystemStatus.view.actionPlan.activePlan.contact":"Contact: {{contact}}","SystemStatus.view.actionPlan.default.link":"See action plans","SystemStatus.view.actionPlan.emergency":"emergency","SystemStatus.view.actionPlan.error":"There is no active action plan","SystemStatus.view.actionPlan.general":"general","SystemStatus.view.actionPlan.holidays":"holidays","SystemStatus.view.actionPlan.label":"Active action plan","SystemStatus.view.actionPlan.link":"See action plans","SystemStatus.view.actionPlan.title.label":"Active action plan","SystemStatus.view.activeRoutine.label":"Next active schedule:","SystemStatus.view.activeRoutine.link.noRoutine":"Set a schedule","SystemStatus.view.activeRoutine.link.reminder":"Modify reminder","SystemStatus.view.activeRoutine.link.routine":"Modify sc
1hedule","SystemStatus.view.activeRoutine.noRoutine":"No programming","SystemStatus.view.alarmStatus.error":"Alarm status unknown","SystemStatus.view.alarmStatus.label":"Alarm connection","SystemStatus.view.alarmStatus.status.Connected":"Connected","SystemStatus.view.alarmStatus.status.Disconnected":"disconnected","SystemStatus.view.alarmStatus.status.alarm":"Alarm","SystemStatus.view.alarmStatus.status.mainAlarm":"Main alarm","SystemStatus.view.alarmStatus.status.mainAlarm.Connected":"connected","SystemStatus.view.alarmStatus.status.periAlarm":"exterior","SystemStatus.view.alarmStatus.status.periAlarm.Connected":"connected","SystemStatus.view.annexAlarmStatus.connected.label":"Connected","SystemStatus.view.annexAlarmStatus.disconnected.label":"Disconnected","SystemStatus.view.annexAlarmStatus.error":"Annex alarm status unknown","SystemStatus.view.annexAlarmStatus.label":"Connecting my secondary alarm ","SystemStatus.view.annexAlarmStatus.unknown.label":"Unknown","SystemStatus.view.cameras.connected.label":"Connected","SystemStatus.view.cameras.disconnected.label":"Disconnected","SystemStatus.view.cameras.link":"Go to my devices","SystemStatus.view.cameras.title.label":"Camera connectivity","SystemStatus.view.cardTitle.label":"System status","SystemStatus.view.correct.title.label":"Correct and active","SystemStatus.view.diy.pending.text":"DIY: Battery replacement","SystemStatus.view.diy.subText1.label":"A device batteries need to be replaced. ","SystemStatus.view.diy.subText2.label":" to start the process.","SystemStatus.view.diyNoDigital.info":"You have a non-digital DIY","SystemStatus.view.diyNoDigital.label":"Battery replacement pending","SystemStatus.view.diyNoDigital.link":"Contact us on <0>{{ phone }}</0>","SystemStatus.view.diyNoDigital.message":" Non-digital DIY","SystemStatus.view.diyNoDigital.phone":" ","SystemStatus.view.improvement.title.label":"Notices","SystemStatus.view.lastRemoteRevision.error":"There is no remote revisions","SystemStatus.view.lastRemoteRevision.label":"Last remote revision","SystemStatus.view.lastRemoteRevision.outdated":"Last remote revision was over three months ago","SystemStatus.view.lastRemoteRevision.title.label":"Remote revision","SystemStatus.view.maintenance.defaultText.link":"See maintenance","SystemStatus.view.maintenance.link":"Click here","SystemStatus.view.maintenance.phoneText.link":"Contact us at <0>{{ phone }}</0>","SystemStatus.view.maintenance.title.label":"Revisions and maintenance","SystemStatus.view.maintenance.whatsapp.text1":"Need additional help? ","SystemStatus.view.maintenance.whatsapp.text2":" to WhatsApp our Customer Support.","SystemStatus.view.mobileNetwork.description":"Exclusive technology that makes your alarm resistant to the most advanced theft techniques","SystemStatus.view.mobileNetwork.label":"Mobile network and anti-inhibition","SystemStatus.view.mobileNetwork.title.label":"Mobile network and anti-inhibition","SystemStatus.view.pendingDIY.link":"See guided battery replacement","SystemStatus.view.pendingFieldMaintenance.scheduledBy":"Scheduled for: ","SystemStatus.view.pendingMaintenance.diy":"Battery replacement pending","SystemStatus.view.pendingMaintenance.info":"You have an open maintenance.","SystemStatus.view.pendingMaintenance.label":"Revisions and maintenance:","SystemStatus.view.pendingMaintenance.link":"See maintenance","SystemStatus.view.pendingMaintenance.phone":" ","SystemStatus.view.powercut.improvement.label":"Internal battery operated alarm","SystemStatus.view.powercut.link":"More information","SystemStatus.view.powercut.title.label":"Power failure detected","SystemStatus.view.powercut.warning.label":"Inactive alarm","SystemStatus.view.reminders.error":"There is no active reminders","SystemStatus.view.remoteRevisionReport.downloadReport":"Download report","SystemStatus.view.remoteRevisionReport.noRevision":"No reports available","SystemStatus.view.remoteRevisionReport.reportFileName":"Quarterly_Remote_Revision_Installation","SystemStatus.view.renovationMode.active.label":"Active","SystemStatus.view.renovationMode.description.label":"Ends {{ date }}","SystemStatus.view.renovationMode.inactive.label":"No device in renovation mode","SystemStatus.view.renovationMode.link":"Go to my devices","SystemStatus.view.renovationMode.title.label":"Renovation mode","SystemStatus.view.routine.inactive.link":"Add a routine","SystemStatus.view.routine.inactive.text":"No active routine","SystemStatus.view.routine.title.label":"Next active routine","SystemStatus.view.scheduler.error":"There is no active schedules","SystemStatus.view.scheduler.noActiveSchedule":"There is no active schedules nor reminders","SystemStatus.view.scheduler.noActiveService":"SCHEDULER service is no active for this numinst","SystemStatus.view.scheduler.title.label":"Next active programming","SystemStatus.view.sensingPlug.link":"Go to my devices","SystemStatus.view.sensingPlug.lost.label":"Disconnected","SystemStatus.view.sensingPlug.title.label":"Sensing Plug","SystemStatus.view.title.label":"System status","SystemStatus.view.warning.title.label":"Alerts","SystemStatus.view.wifi.connected.label":"Connected","SystemStatus.view.wifi.disabled.label":"Disabled","SystemStatus.view.wifi.disabled.link":"View benefits","SystemStatus.view.wifi.disabled.title.label":"Connect to Wi-Fi for a better experience","SystemStatus.view.wifi.disconnected.label":"Disconnected","SystemStatus.view.wifi.enabled.label":"Enabled","SystemStatus.view.wifi.link":"View networks","SystemStatus.view.wifi.title.label":"Connection to Wi-Fi","SystemStatus.view.wifisensing.description":"Advanced motion detection technology that analyses Wi-Fi signal changes for stronger security.","SystemStatus.view.wifisensing.infoLink":"Learn more","SystemStatus.view.wifisensing.label":"Wi-Fi Sensing","SystemStatus.view.zerovision.description":"Online and ready for action","SystemStatus.view.zerovision.error":"There is no Zerovision device","SystemStatus.view.zerovision.label":"Zero Vision","Tamper.ArmingError.CustomerService.MoreDevices.description":"The system could not be armed because there are issues with <b>more than one device</b>. Please contact Customer Support.","Tamper.ArmingError.CustomerService.OneDevice.description":"The system could not be armed because there is an issue with this device: <b>{{device}}</b> Please contact Customer Support.","Tamper.ArmingError.CustomerService.button":"CONTACT CUSTOMER SUPPORT","Tamper.ArmingError.CustomerService.description":"The system cannot be armed because of a device issue. Check your devices and try again. If the issue continues, contact Customer Support.","Tamper.ArmingError.CustomerService.title":"Unable to arm","Tamper.ArmingError.Deactivation.PopUp.description":"Are you sure you want to temporarily deactivate this device? The area it monitors will not be protected while it is deactivated.","Tamper.ArmingError.DeviceIssue.CustomerService.description":"The system cannot be armed because of a device issue. Please contact Customer Support.","Tamper.ArmingError.DeviceIssue.Modal.description":"<b>Affected device</b><br>{{device}}<br><br><b>Location</b><br>{{location}}<br><br><b>Status</b><br>{{devicestatus}}<br><br><b>What you can do</b><br>The device may have detected a vibration, been moved, fitted incorrectly, or be unable to communicate properly.","Tamper.ArmingError.DeviceIssue.Modal.title":"Device issue","Tamper.ArmingError.TamperSolutionFlow.Alert.description":"Arm the system b
1y temporarily disabling this device. Contact Customer Support afterwards to restore full protection.","Tamper.ArmingError.TamperSolutionFlow.Alert.title":"Action recommended","Tamper.ArmingError.TamperSolutionFlow.Close.button":"CLOSE WITHOUT ARMING","Tamper.ArmingError.TamperSolutionFlow.PrimaryAction.button":"START DEACTIVATION","Tamper.ArmingError.TamperSolutionFlow.description":"The system could not be armed because there is an issue with this device: <b>{{device}}.<b><b>{{learnMoreLink}}</b>","Tamper.AutomaticReactivation.DateInput.label":"{{reactivationDate}}","Tamper.AutomaticReactivation.FirstDate.description":"Tomorrow - {{reactivationDate}}","Tamper.AutomaticReactivation.SecondDate.description":"Day after tomorrow - {{reactivationDate}}","Tamper.Deactivation.DateInput.label":"{{deactivationDate}} -","Tamper.Device.Deactivation.Section.cta":"DEACTIVATE DEVICE","Tamper.Device.Deactivation.Section.description":"You can temporarily deactivate a sensor if needed, the area will not be monitored while it is deactivated.","Tamper.Device.Deactivation.Section.title":"Temporary deactivation","Tamper.Device.Reactivate.Card.cta":"REACTIVATE NOW","Tamper.Device.Reactivate.Card.description":"This device is currently deactivated. It will reactivate automatically on {{date}} at {{time}}.","Tamper.Device.Reactivate.Fast.Modal.description":"Are you sure you want to reactivate {{device}}? It will no longer be excluded when you try to arm the system.","Tamper.Device.Reactivate.Modal.button":"REACTIVATE","Tamper.Device.Reactivate.Modal.title":"Reactivate device?","Tamper.Device.Reactivate.Moonshot.Modal.description":"Are you sure you want to reactivate {{device}}? If your system is currently armed, {{device}} will remain inactive until the next time you arm it.","Tamper.Device.Reactivation.Error.Section.Title":"Temporary deactivation unavailable","Tamper.Device.Reactivation.Error.Section.description":"To temporarily deactivate this device, please contact Customer Support.","Tamper.DeviceDeactivation.Arming.description":"Arming your system...","Tamper.DeviceInfo.Devices.Card.subtitle":"Access detector with Shock Sensor technology","Tamper.DeviceInfo.Devices.Card.title":"{{device}} (deactivated)","Tamper.Moonshot.ArmingError.Alert.Modal.button":"DEACTIVATE DEVICES","Tamper.Moonshot.ArmingError.Alert.Modal.description":"To avoid this next time you arm, you can temporarily deactivate the affected devices: {{device}}","Tamper.Moonshot.ArmingError.Modal.Device.description":"Access detector with Shock Sensor technology: <b>{{device}}</b>","Tamper.Moonshot.ArmingError.Modal.description":"The system will arm without these devices. We recommend resolving these issues first.","Tamper.Moonshot.ArmingError.Modal.title":"Arm without these devices?","Tamper.Moonshot.ArmingError.Solution.Modal.description":"Open<br><b>{{device}}</b> seems to be open. For full protection, close it before you arm.","Tamper.Moonshot.ArmingError.Solution.Modal.title":"{{device}}","Tamper.Moonshot.ArmingError.Status.Modal.description":"Your alarm system is now armed with exceptions.","Tamper.ReactivationDate.DeactivationReason.AccidentalMove.label":"Accidental movement, impact or vibration","Tamper.ReactivationDate.DeactivationReason.BatteryReplacement.label":"Battery replacement","Tamper.ReactivationDate.DeactivationReason.Other.label":"Other reason","Tamper.ReativationDate.DeactivationReason.Dropdown.title":"Select reason","Tamper.ReativationDate.DeactivationReason.PreviousIssues.label":"Previous issues with this device","Tamper.ReativationDate.DeactivationReason.Renovations.label":"Renovations","Tamper.ReativationDate.DeactivationReason.title":"Reason for deactivation","Tamper.ReativationDate.description":"You can temporarily deactivate a device if needed, but<b> the area will not be protected</b>.\\u2028The device will reactivate automatically up to 15 minutes before or after the selected time.","Tamper.Renovation.DeviceDeactivation.description":"Preparing the temporary device deactivation","Tamper.Renovation.DeviceDeactivation.error.description":"This device could not be deactivated. Please contact Customer Support.","Tamper.Renovation.DeviceDeactivation.error.title":"Unable to deactivate device","Tamper.Renovation.DeviceDeactivation.title":"Temporarily deactivating device","Tamper.SystemCheck.DeviceDeactivation.Card.description":"<b>{{device}}</b> deactivated until {{date}}.","Tamper.SystemCheck.DeviceDeactivation.Renovation.Card.description":"<b>{{device}}</b> deactivated until {{date}} because of renovations.","Tamper.SystemCheck.DeviceDeactivation.Support.Card.description":"<b>{{device}}</b> deactivated until {{date}}. Please contact Customer Support.","Tamper.SystemCheck.DeviceDeactivation.toast":"{{device}} is temporarily deactivated.","Tamper.SystemCheck.MultiDeviceDeactivation.Card.description":"<b>Some devices</b> are temporarily deactivated.","Tamper.mok.prompt.text":"Check it is properly installed and the bottom lock is fully closed.","Tamper.mok.prompt.title":"Outdoor keypad not working","Tamper.shockSensor.prompt.text":"Please check it is properly attached to the door. You can use manual operation for now.","Tamper.shockSensor.prompt.title":"Access detector not working","TermsAndConditions.accept":"I have read and accept the terms and conditions","TermsAndConditions.download":"Download terms and conditions","TermsAndConditions.info1":"This app is only for Verisure customers and allows you to manage your security system","TermsAndConditions.info2":"You must use it safely and responsibly, without sharing your passwords.","TermsAndConditions.info3":"Your data is protected in accordance with current regulations.","TermsAndConditions.info4":"Do not share your passwords with anyone.","TermsAndConditions.modal.accept":"Finish","TermsAndConditions.modal.description":"Read and accept the terms and conditions to complete the process.","TermsAndConditions.modal.subtitle":"To complete the process:","TermsAndConditions.scroll":"Continue reading","TermsAndConditions.show":"View terms and conditions","TermsAndConditions.title":"Terms and Conditions","TestModeAuth.authButton.label":"Authorise","TestModeAuth.description.label":"Enable Test Mode on your alarm system to complete this action.","TestModeAuth.title.label":"Enable Test Mode","Timeline.cameras.seeMore.button":"See more","Timeline.cameras.seeRecord.button":"See Recording","Timeline.downloadLogNotification.success":"Download succesfully","Timeline.event.photoSuspect.label":"Movement Detected","Timeline.event.photoUserRequest.label":"User Request","Timeline.filter.alarmStatus.label":"Alarm Status","Timeline.filter.alarmStatusSubtext.label":"Activation, deactivation, etc.","Timeline.filter.all.label":"All","Timeline.filter.applyFilter.label":"Apply filters","Timeline.filter.audio.label":"Audio detection","Timeline.filter.customer.label":"Video request","Timeline.filter.datesNotValid.error":"\'To\' date must be greater than \'From\' date","Timeline.filter.default.label":"Recording","Timeline.filter.doorlock.label":"Smartlock","Timeline.filter.doorlockSubtext.label":"Opening, Closing, Calibration, etc.","Timeline.filter.doorlocks.label":"Smartlock","Timeline.filter.doorlocksSubtext.label":"Opening, Closing, Calibration, etc.","Timeline.filter.filter.title":"Filters","Timeline.filter.human.label":"People detection","Timeline.filter.imagesAndVideos.label":"Images and videos","Timeline.filter.imagesAndVideosSubtext.label":"Photos, videos, streaming, etc.","Timeline.filter.keysAndRemotes.label":"Starkeys and remotes","Timeline.filter.keysAndRemotesSubtext.label":"Activation, use, etc.","Timeline.filter.manual.label":"Manual recording","Timeline.filter.motion.label":"Motion detection","Timeline.filter.powercuts.label":"Powercuts","Timeline.filter.powercutsSubtext.label":"Powercuts, errors, etc.","Timeline.filter.recording.label":"Continuous record","Timeline.filter.request.label":"Video request","Timeline.filter.resetFilter.label":"Reset filter","Timeline.filter.smartlock.label":"Smartlock","Timeline.filter.smartlocks.label":"Smartlock","Timeline.filter.smartlocksSubtext.label":"Opening, Closing, Calibration, etc.","Timeline.filter.warnings.label":"Alerts","Timeline.filter.warningsSubtext.label":"Alarm alerts, errors, etc.","Timeline.list.downloadCsvButton.label":"Download Event Log","Timeline.log.csvHeader.alias":"Type","Timeline.log.csvHeader.date":"Date","Timeline.log.csvHeader.device":"Device","Timeline.log.csvHeader.source":"Source","Timeline.log.csvHeader.user":"User","Timeline.timeline.events.void":"There are no timeline events to show","Timeline.timeline.filter.button":"Event Filter","Timeline.timeline.loadEvents.button":"Load Previous Events","Timeline.timeline.title.label":"Timeline","Timeline.timelineCard.by.label":"By","Timeline.timelineCard.from.label":"From","Timeline.timelineCard.smartNotLink.label":"View report","Timeline.timelineEvent.IPCamera.label":"Live Camera (Samsung)","Timeline.timelineEvent.VC4PIR.label":"Photo detector","Timeline.timelineEvent.alarmConnected.title":"Activated","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedAnnex.title":"Annex Alarm Activated","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedDay.title":"Activate Parti
1al Day Mode","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedFromPartial.title":"Activated","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedIntExt.title":"Perimeter and Main Alarm Activated","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedNight.title":"Partial Night Mode Activated","Timeline.timelineEvent.alarmConnectedPeri.title":"Perimeter Activated","Timeline.timelineEvent.alarmDayFromTotal.title":"Partial Day Mode Activated","Timeline.timelineEvent.alarmDisconnected.title":"Deactivated","Timeline.timelineEvent.alarmDisconnectedAnnex.title":"Annex Alarm Deactivated","Timeline.timelineEvent.alarmKeyActivate.title":"Key or remote activated","Timeline.timelineEvent.alarmKeyDeactivate.title":"Key or remote deactivated","Timeline.timelineEvent.alarmNightFromTotal.title":"Partial Night Mode Activated","Timeline.timelineEvent.alarmOn.title":"Alarm Trigger","Timeline.timelineEvent.alarmSabotage.title":"Sabotage","Timeline.timelineEvent.alertAirQualityDanger.title":"Air Quality Alert","Timeline.timelineEvent.alertHighHumidity.title":"High Humidity","Timeline.timelineEvent.alertHighTemperature.title":"High Temperature","Timeline.timelineEvent.alertLowTemperature.title":"Low Temperature","Timeline.timelineEvent.arloAquilaOutdoorPIR.label":"Perimeter detector","Timeline.timelineEvent.arloOrionIndoorPIR.label":"Arlo Orion (Indoor)","Timeline.timelineEvent.automaticReactivation.title":"The device has been automatically reactivated","Timeline.timelineEvent.call.title":"Call The Panel","Timeline.timelineEvent.callMeBack.title":"Call Me Back","Timeline.timelineEvent.cancelStreaming.title":"Live streaming footage cancelled","Timeline.timelineEvent.centralUnit.label":"Control Panel","Timeline.timelineEvent.checkStatus.title":"Check Status","Timeline.timelineEvent.chimeActivation.title":"Chime activated","Timeline.timelineEvent.chimeDeactivation.title":"Chime deactivated","Timeline.timelineEvent.close.title":"Close","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayAnnex.title":"Total Mode and Secondary alarm activated","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayAnnexRemote.title":"Total Mode and Secondary alarm activated","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayPerimeter.title":"Total Mode and Perimeter activated","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayPerimeterAnnex.title":"Total mode, Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayPerimeterAnnexRemote.title":"Total mode, Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closeMainAwayPerimeterRemote.title":"Total Mode and Perimeter activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomeAnnex.title":"Partial Mode and Secondary alarm activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomeAnnexRemote.title":"Partial Mode and Secondary alarm activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomePerimeter.title":"Partial Mode and Perimeter activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomePerimeterAnnex.title":"Partial mode, Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomePerimeterAnnexRemote.title":"Partial mode, Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closeMainHomePerimeterRemote.title":"Partial Mode and Perimeter activated","Timeline.timelineEvent.closeMainMode1.title":"Total Mode Activated","Timeline.timelineEvent.closeMainMode1Remote.title":"Total Mode Activated","Timeline.timelineEvent.closeMainMode2.title":"Partial Mode Activated","Timeline.timelineEvent.closeMainMode2Remote.title":"Partial Mode Activated","Timeline.timelineEvent.closePerimeter.title":"Perimeter Activated","Timeline.timelineEvent.closePerimeterAnnex.title":"Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closePerimeterAnnexRemote.title":"Perimeter and Secondary activated","Timeline.timelineEvent.closePerimeterRemote.title":"Perimeter Activated","Timeline.timelineEvent.closeSecond.title":"Annex Activated","Timeline.timelineEvent.closeSecondRemote.title":"Annex Activated","Timeline.timelineEvent.closeWithExceptions.title":"Connected with exceptions in {{exceptions}}","Timeline.timelineEvent.connectionVerification.title":"The installation is protected","Timeline.timelineEvent.croptex.label":"Perimeter Detector","Timeline.timelineEvent.danalockLocked.alias":"Locked {{device}}","Timeline.timelineEvent.danalockLockedByBlue.alias":"Locked {{device}}","Timeline.timelineEvent.danalockUnknown.alias":"Unknown status of {{device}}","Timeline.timelineEvent.danalockUnknown.title":"Unknown","Timeline.timelineEvent.danalockUnlocked.alias":"Unlocked {{device}}","Timeline.timelineEvent.danalockUnlocked.title":"Unknown","Timeline.timelineEvent.danalockUnlockedByBlue.alias":"Unlocked {{device}}","Timeline.timelineEvent.deviceIncludedConnectionMode.title":"Device {{device}} is closed and working on the alarm connection mode","Timeline.timelineEvent.domoticOff.title":"Home Automation Off","Timeline.timelineEvent.domoticOn.title":"Home Automation On","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthCloseApp.label":"Closing from the app","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthCode.label":"With pin code from Exterior Panel","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthManual.label":"Manually with key or latch","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthOpenApp.label":"Opening from the app","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthScheduler.label":"Scheduled Routine","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthTag.label":"With key from Exterior Panel","Timeline.timelineEvent.doorlockAuthkeyfob.label":"With control from Exterior Panel","Timeline.timelineEvent.doorlockBattery.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockBlocked.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockBusy.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationColdBoot.title":"CodBoot calibration","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationCorruptedRam.title":"Corrupted RAM calibration","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationFWUpdate.title":"FW update calibration","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationKOBusy.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationKOTimeout.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationKOUnknown.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationOK.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockCalibrationUnknow.title":"Unknow reason calibration","Timeline.timelineEvent.doorlockForced.title":"Lockguard Manipulated","Timeline.timelineEvent.doorlockInvalidConnection.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockLocked.title":"Locked","Timeline.timelineEvent.doorlockRemoteCommand.label":"Remote Command","Timeline.timelineEvent.doorlockRoutineKO.title":"Error executing routine","Timeline.timelineEvent.doorlockUnknown.label":"Unknown","Timeline.timelineEvent.doorlockUnknown.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.doorlockUnlocked.title":"Unlocked","Timeline.timelineEvent.duress.title":"Duress","Timeline.timelineEvent.employeeEntry.title":"Employee Entry","Timeline.timelineEvent.employeeOut.title":"Employee Exit","Timeline.timelineEvent.endJamming.title":"Jamming Detection Recovery","Timeline.timelineEvent.enterExitDelay.title":"Entry & Exit Delay Time Configuration","Timeline.timelineEvent.entryAnnex.title":"Annex Entry","Timeline.timelineEvent.entryPerimetral.title":"Perimeter Entry","Timeline.timelineEvent.errorAnnexDisable.title":"Annex Deactivation Error","Timeline.timelineEvent.errorAnnexEnable.title":"Annex Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorArm.title":"Alarm Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorArmDay.title":"Partial Day Mode Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorArmIntExt.title":"Perimeter and Main Alarm Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorArmNight.title":"Partial Night Mode Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorCallPanelPhone.title":"Call To Panel Phone Configuration Error","Timeline.timelineEvent.errorChimeActivation.title":"Chime Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorChimeDeactivation.title":"Chime Deactivation Error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainAwayAnnexRemote.title":"Total mode and secondary alarm connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainAwayPerimeterAnnexRemote.title":"Total mode, perimeter and secondary alarms connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainAwayPerimeterRemote.t
1itle":"Total and perimeter mode connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainHomeAnnexRemote.title":"Partial mode and secondary alarm connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainHomePerimeterAnnexRemote.title":"Partial mode, perimeter and secondary alarms connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainHomePerimeterRemote.title":"Connection error partial mode and perimeter alarm","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainMode1Remote.title":"Total mode connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseMainMode2Remote.title":"Partial mode connection error","Timeline.timelineEvent.errorClosePerimeterAnnexRemote.title":"Perimeter and secondary alarm connection error","Timeline.timelineEvent.errorClosePerimeterRemote.title":"Perimeter alarm connection error","Timeline.timelineEvent.errorCloseSecondRemote.title":"Secondary alarm connection error","Timeline.timelineEvent.errorDeactivation.title":"Failed to disable sensor","Timeline.timelineEvent.errorDelayConfig.title":"Entry & Exit Delay Configuration Error","Timeline.timelineEvent.errorDisarm.title":"Alarm Deactivation Error","Timeline.timelineEvent.errorDomoAct.title":"Home Automation Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorDomoDeact.title":"Home Automation Deactivation Error","Timeline.timelineEvent.errorDoorAct.title":"Door Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorKeyAct.title":"Starkey Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorKeyDeact.title":"Starkey Deactivation Error","Timeline.timelineEvent.errorKeyUpdate.title":"Starkey Update Error","Timeline.timelineEvent.errorLastMoves.title":"Latest Movements Check Error","Timeline.timelineEvent.errorOpenMainPerimeterAnnexRemote.title":"Main, perimeter and secondary alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenMainPerimeterRemote.title":"Main and perimeter alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenMainRemote.title":"Main alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenMainSecondRemote.title":"Main and secondary alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenPerimeterAnnexRemote.title":"Perimeter and secondary alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenPerimeterRemote.title":"Perimeter alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorOpenSecondRemote.title":"Secondary alarm disconnection error","Timeline.timelineEvent.errorPerimetral.title":"Perimeter Activation Error","Timeline.timelineEvent.errorPhotoRequest.title":"Photo Request Error","Timeline.timelineEvent.errorReactivation.title":"Failed to reactivate sensor","Timeline.timelineEvent.errorReactivationByUser.title":"Failed to reactivate sensor","Timeline.timelineEvent.errorSOPAImage.title":"Error: Image not Sent","Timeline.timelineEvent.errorStatus.title":"Status Check Error","Timeline.timelineEvent.errorStreaming.title":"Live streaming footage failed","Timeline.timelineEvent.executeRoutineCU.title":"Routine execute","Timeline.timelineEvent.exitAnnex.title":"Annex Exit","Timeline.timelineEvent.exitPartialDay.title":"Partial Day Exit","Timeline.timelineEvent.exitPartialNight.title":"Partial Night Exit","Timeline.timelineEvent.exitPerimetral.title":"Perimeter Exit","Timeline.timelineEvent.finishStreaming.title":"Live streaming footage ended","Timeline.timelineEvent.generic.title":"Generic","Timeline.timelineEvent.guard.title":"Guardian","Timeline.timelineEvent.indoorPIR.label":"Photo Detector ","Timeline.timelineEvent.interface.centralPanel":"Control Panel","Timeline.timelineEvent.interface.keyfob":"Remote","Timeline.timelineEvent.interface.keysReader":"Tag Reader","Timeline.timelineEvent.jamming.title":"Jamming Detection","Timeline.timelineEvent.keyfobButton.label":"Remote Button","Timeline.timelineEvent.keyfobHandsFree.label":"Remote Hands Free","Timeline.timelineEvent.lockSmith.title":"Locksmith","Timeline.timelineEvent.lowBattery.title":"Low Battery","Timeline.timelineEvent.mock.label":"MOK","Timeline.timelineEvent.movementDetectionPIR.title":"Movement Detection PIR","Timeline.timelineEvent.open.title":"Open","Timeline.timelineEvent.openDoor.title":"Door Locked","Timeline.timelineEvent.openMain.title":"Deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainPerimeter.title":"Main and Perimeter deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainPerimeterAnnex.title":"Main, Perimeter and Secondary deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainPerimeterAnnexRemote.title":"Main, Perimeter and Secondary deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainPerimeterRemote.t
1itle":"Main and Perimeter deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainRemote.title":"Deactivated","Timeline.timelineEvent.openMainSecond.title":"Main Alarm and Annex Deactivated ","Timeline.timelineEvent.openMainSecondRemote.title":"Main Alarm and Annex Deactivated","Timeline.timelineEvent.openPerimeter.title":"Perimeter Deactivated","Timeline.timelineEvent.openPerimeterAnnex.title":"Perimeter and Secondary deactivated","Timeline.timelineEvent.openPerimeterAnnexRemote.title":"Perimeter and Secondary deactivated","Timeline.timelineEvent.openPerimeterRemote.title":"Perimeter Deactivated","Timeline.timelineEvent.openSecond.title":"Annex Deactivated","Timeline.timelineEvent.openSecondRemote.title":"Annex Deactivated","Timeline.timelineEvent.panelBatteryDepleted.title":"Control panel battery depleted","Timeline.timelineEvent.photoAlarm.title":"Alarm Trigger Photo","Timeline.timelineEvent.photoClose.title":"Close Photo","Timeline.timelineEvent.photoEmployeeEntry.title":"Employee Entry Photo","Timeline.timelineEvent.photoEmployeeOut.title":"Employee Exit Photo","Timeline.timelineEvent.photoOpen.title":"Open Photo","Timeline.timelineEvent.photoSuspect.title":"Suspicious Photo","Timeline.timelineEvent.photoUser.title":"Photo Requested by User","Timeline.timelineEvent.pinCode.label":"Pin Code","Timeline.timelineEvent.pinLockout.title":"Device is locked temporarily after wrong PIN","Timeline.timelineEvent.powerFailEnd.title":"Electric Current Off","Timeline.timelineEvent.powerFailStart.title":"Electric Current On","Timeline.timelineEvent.processCallPanel.title":"Call to Panel Request in Process","Timeline.timelineEvent.processConnection.title":"Activation Request in Process","Timeline.timelineEvent.processDisonnection.title":"Deactivation Request in Process","Timeline.timelineEvent.processDomoAct.title":"Home Activation Request in Process","Timeline.timelineEvent.processDomoDeact.title":"Home Automation Deactivation Request in Process","Timeline.timelineEvent.processDoorAct.title":"Door Activation Request in Process","Timeline.timelineEvent.processLastMoves.title":"Latest Movements Check in Process","Timeline.timelineEvent.processPhotoRequest.title":"Photo Request in Process","Timeline.timelineEvent.processStatus.title":"Status Check Request in Process","Timeline.timelineEvent.reactivationByUser.title":"The device has been reactivated","Timeline.timelineEvent.remote.label":"Remote","Timeline.timelineEvent.resetTamper.title":"Reset Tamper","Timeline.timelineEvent.resetTamperCU.title":"Reset Tamper","Timeline.timelineEvent.sentinel.label":"Comfort","Timeline.timelineEvent.shockSensorGross.title":"Shock Sensor Gross","Timeline.timelineEvent.shockSensorMasking.title":"DDM Description","Timeline.timelineEvent.shockSensorRepetitive.title":"Shock Sensor Repetitive","Timeline.timelineEvent.sirenVoiceKeypad.label":"Siren Voice Keypad","Timeline.timelineEvent.smartDot.label":"Smart Dot","Timeline.timelineEvent.smartNotificationReport.title":"New alarm report available","Timeline.timelineEvent.smartPanicButton.label":"Panic Button","Timeline.timelineEvent.smartPlug.label":"Smart Plug","Timeline.timelineEvent.smartShockSensor.label":"Smart Shock Sensor","Timeline.timelineEvent.smartWaterDetector.label":"Smart Water Detector","Timeline.timelineEvent.smartlockAutolock.label":"With autolock","Timeline.timelineEvent.smartlockBattery.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockBlocked.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockBusy.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibratioOK.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationColdBoot.title":"CodBoot calibration","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationCorruptedRam.title":"Corrupted RAM calibration","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationFWUpdate.title":"FW update calibration","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationKOBusy.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationKOTimeout.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationKOUnknown.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockCalibrationUnknow.title":"Unknown reason calibration","Timeline.timelineEvent.
1smartlockDeviceInteraction.label":"With {{device}}","Timeline.timelineEvent.smartlockForced.title":"Lockguard Manipulated","Timeline.timelineEvent.smartlockInvalidConnection.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockLocked.title":"Locked","Timeline.timelineEvent.smartlockManualClose.label":"Manually with key or latch","Timeline.timelineEvent.smartlockManualOpen.label":"Manually with key or latch","Timeline.timelineEvent.smartlockMyVerisure.label":"using the My Verisure app","Timeline.timelineEvent.smartlockRemote.label":"Remote command","Timeline.timelineEvent.smartlockScheduler.label":"via Routines","Timeline.timelineEvent.smartlockUnknown.label":"Unknown","Timeline.timelineEvent.smartlockUnknown.title":"Smartlock","Timeline.timelineEvent.smartlockUnlocked.title":"Unlocked ","Timeline.timelineEvent.smoke.title":"Smoke Detection","Timeline.timelineEvent.smokeBomb.title":"Zero Vision Activation","Timeline.timelineEvent.smokeDetector.label":"Smoke Detector ","Timeline.timelineEvent.somfy.title":"Somfy","Timeline.timelineEvent.sos.title":"SOS","Timeline.timelineEvent.startStreaming.title":"Live streaming started","Timeline.timelineEvent.startUserTestMode.title":"Communications status changed to User Test Mode","Timeline.timelineEvent.stopUserTestMode.title":"Communications status changed to Normal Mode","Timeline.timelineEvent.tag.label":"Starkey","Timeline.timelineEvent.temperatureGradient.title":"Temperature Gradient","Timeline.timelineEvent.temporaryDeactivation.title":"The device has been deactivated","Timeline.timelineEvent.userTestModeSignal.title":"User test mode signal","Timeline.timelineEvent.verisurePortal.label":"Verisure Portal","Timeline.timelineEvent.videoAlarm.title":"Alarm Trigger Video","Timeline.timelineEvent.videoCall.title":"Video Call","Timeline.timelineEvent.videoClose.title":"Close Video","Timeline.timelineEvent.videoEmployeeEntry.title":"Employee Entry Video ","Timeline.timelineEvent.videoEmployeeOut.title":"Employee Exit Video","Timeline.timelineEvent.videoOpen.title":"Open Video","Timeline.timelineEvent.videoSuspect.title":"Suspicious Video","Timeline.timelineEvent.videoUser.title":"Video Requested by User","Timeline.timelineEvent.water.title":"Water detection","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeArm.title":"Wrong Code When Activating Alarm","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeCallPanel.title":"Wrong Code When Calling Control Panel","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeDisarm.title":"Wrong Code When Deactivating Alarm","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeDomoAct.title":"Wrong Code When Activating Home Automation","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeDomoDeact.title":"Wrong Code When Deactivating Home Automation","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeDoor.title":"Wrong Code When Activating Door(s)","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeLastMoves.title":"Wrong Code When Checking Latest Movements","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodePhotoReq.title":"Wrong Code When Requesting Photo(s)","Timeline.timelineEvent.wrongOTPCodeStatus.title":"Wrong Code When Checking Status","Timeline.timelineEvent.wrongScheduler.title":"Invalid Request","Timeline.timelineEvent.zeroVision.label":"ZeroVision","ToggleDetection.tooltip.description":"Choose whether to display boxes around detected people and pets. You can turn this option on or off at any time.","ToggleDetection.tooltip.title":"Enable detection highlights","Tooltip.Arm.message":"You can change your Alarm status by pressing these buttons","Tooltip.CallToPanel.message":"By clicking on this button you can listen to what is happening at your property without being heard","Tooltip.Cams.message":"Button always at hand, faster and more comfortable. New, more intuitive design to manage and request images.","Tooltip.HomeConfiguration.message":"Here you can customise your own homepage.","Tooltip.PhotoDevice.message":"Request a photograph to check what is happening in your home or business","Tooltip.SystemStatus.message":"Now, everything you need to know about your alarm, you will find it here.","TrustPilot.cancel.button":"Don\'t show again","TrustPilot.description.label":"All good things are better shared and hearing about your experience helps us improve. Give us your opinion in Trustpilot!","TrustPilot.gratitude.label":"Thank y
1ou again for your support!","TrustPilot.main.title.label":"Receive link by email","TrustPilot.notification.label":"Request made, you will receive the email shortly","TrustedDevices.addDevice.accept.label":"Authorise device","TrustedDevices.addDevice.acceptText.label":"Register device","TrustedDevices.addDevice.authinfo.label":"Authorisation expires after 3 months of device inactivity.","TrustedDevices.addDevice.cancelText.label":"Remind me later","TrustedDevices.addDevice.subtext.label":"Learn more about high security actions","TrustedDevices.addDevice.text.label":"Authorise this device to get push notifications for important account changes.","TrustedDevices.addDevice.title.label":"Authorise device","TrustedDevices.auth.helper.label":"You need to be logged on this device to be able to reauthorize. ","TrustedDevices.authDevice.acceptText.label":"Authorize","TrustedDevices.authDevice.title.description":"For security reasons you need to confirm the authorization of this device after 3 months.","TrustedDevices.authDevice.title.label":"Confirm Trusted Device","TrustedDevices.deleteDevice.modal.acceptButton.label":"Remove device","TrustedDevices.deleteDevice.modal.description.label":"Once removed you won\'t be able to receive confirmation codes for high security actions via push.","TrustedDevices.deleteDevice.modal.title.label":"Do you want to remove this device?","TrustedDevices.deleteDevice.title.label":"Remove this device","TrustedDevices.deleteDevices.info.label":"To authorise a new device, first you need to remove any previous existing authorised device.","TrustedDevices.device.authExpired.label":"Authorization expired","TrustedDevices.device.closingExpiring.label":"Device authorisation about to expire.","TrustedDevices.device.thisDevice.label":"(current device)","TrustedDevices.editDevice.acceptText.label":"Save changes","TrustedDevices.editDevice.title.label":"Edit Trusted Device","TrustedDevices.form.alias.label":"Device alias","TrustedDevices.form.authDate.label":"Authorization date","TrustedDevices.form.expirationDate.warning":"Expires on {{expirationDate}}. Please re-authorise.","TrustedDevices.form.expiredDevice.warning":"This authorised device has expired. Please authorise again.","TrustedDevices.form.helper.label":"Choose a name that will help you recognize the device","TrustedDevices.form.model.label":"Device model","TrustedDevices.maximumDevices.description.label":"You have reached the limit of authorised devices. Remove one to add a new device.","TrustedDevices.revokeDevices.info.label":"You already have other devices linked to your account. Because only one authorised device is allowed, continuing will replace your current device and remove the others.","TrustedDevices.revokeDevices.proceed.label":"Proceed","TrustedDevices.revokeDevices.title.label":"Important","TrustedDevices.trustedDevices.button.add":"Authorize this device","TrustedDevices.trustedDevices.subTitle.label":"Your authorised devices receive confirmation codes for high\u2011security actions, such as changing your personal details, via push notifications.","TrustedDevices.trustedDevices.title.label":"Authorised devices","UHModal.feedback.correct.button":"I\'m out and I want to connect it","UHModal.feedback.description":"The alarm is off, are you away from home and want to turn it on?","UHModal.feedback.incorrect.button":"No, there\'s someone at home","UHModal.feedback.neutral.button":"I\'m not sure","UHModal.feedback.sorry.description":"We are sorry to have activated the check-out alert","Unprotected.popup.description":"The installation ({{numinst}}) has already been protected","Unprotected.popup.title":"Check out notice","UnprotectedHome.AcceptLegal.checkbox.label":"I have read and accepted the terms and conditions","UnprotectedHome.ConnectMe.checkbox.desc":"Receive a notification to connect the alarm when nobody is detected at home","UnprotectedHome.ConnectMe.checkbox.label":"Enable Connect Me","UnprotectedHome.SmartDisarm.checkbox.desc":"Receive a notification to disconnect the alarm when we detect you are approaching home","UnprotectedHome.SmartDisarm.checkbox.label":"Enable Smart Disarm","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.error":"The service will be activated in the next 24 hours.","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.error.title":"Connect Me Enrollment","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.loading.description1":"We are activating the service","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.loading.description2":"Please wait...","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.successful.description":"The activation has been done succesfully","UnprotectedHome.UnprotectedHomeActivation.successful.title":"Connect me service","UnprotectedHome.card.description.label":"Activate this service and receive alerts when the Alarm is deactivated and no one is near home.","UnprotectedHome.configView.scheduleTitle.label":"Notice schedule","UnprotectedHome.configuration.description.label":"Choose if you want to include both Connect me and Smart Disarm functionalities. You will be able to edit this settings at any time.","UnprotectedHome.configuration.title.label":"Configuration","UnprotectedHome.connectMe.activation.button":"ACTIVATE SERVICE","UnprotectedHome.connectMe.deactivation.button":"DEACTIVATE THE SERVICE","UnprotectedHome.connectMe.disable.button":"DISABLE NOTIFICATIONS","UnprotectedHome.connectMe.enable.button":"ENABLE NOTIFICATIONS","UnprotectedHome.device.notification.label":"A notification will be sent to this device","UnprotectedHome.devices.description.label":"Choose which devices, associated with your installation, to be taken into account by the unprotected notification service. A notification will be sent to the rest of the devices so that they accept the service and grant the necessary permissions.","UnprotectedHome.devices.descriptionAlert.label":"The devices you choose from the following list will receive the unprotected house notices in order to connect your Alarm.","UnprotectedHome.devices.dialog.info":"If you miss a device in your installation or want to add a new one, you just have to log in to My Verisure from that device. When you do, it will appear in this list.","UnprotectedHome.devices.dialog.title":"Add a device","UnprotectedHome.devices.extraInfo.label":"Are you missing a device?","UnprotectedHome.devices.title.label":"Devices","UnprotectedHome.devices.titleAlert.label":"Receive alerts","UnprotectedHome.dialogModal.accept.button":"Activate service","UnprotectedHome.dialogModal.cancel.button":"Another time","UnprotectedHome.dialogModal.description.label":"This device has been invited to enter the unprotected home alert service. Activate to re
1ceive alerts when the Alarm is off and no one is near home.","UnprotectedHome.dialogModal.title.label":"Unprotected home notice","UnprotectedHome.legalDialog.description.label":"In order to offer you the unprotected notification service, it is necessary that you activate the location permissions on your device in order to be able to locate you if necessary. Please allow the myVerisure application to always access its location to protect you wherever you are.","UnprotectedHome.legalDialog.ok.btn":"Set permissions","UnprotectedHome.legalDialog.permissions.description":"In order to offer you the service of unprotection notices, it is necessary that you activate the location permissions on your device so we can locate you. Please allow the My Verisure application to access your location in order to protect you wherever you are.","UnprotectedHome.legalDialog.title.label":"Localization permissions","UnprotectedHome.main.refuse.info":"Sorry, but this service cannot be activated or deactivated by an agent.","UnprotectedHome.main.title.label":"Check out notice","UnprotectedHome.map.atcDirection.radius.description":"This is your {{radius}} mt action radius. Outside it Connect Me warnings will be activated.","UnprotectedHome.map.atcDirection.settings.description":"Remember that you can change any detail in the setting section.","UnprotectedHome.map.atcDirection.setup.description":"You have completed the set up correctly.","UnprotectedHome.map.atcDirection.title":"Set up completed","UnprotectedHome.map.selectDirection.description":"Select the exact location of your home or business.","UnprotectedHome.map.selectDirection.title":"Select your installation","UnprotectedHome.map.selectRadius.description":"Outside the action radius, the unprotected warnings will be activated.","UnprotectedHome.map.selectRadius.title":"Select the radius of action","UnprotectedHome.rebootPermission.description.label":"This permission allows that if your device is restarted, the Connect me service continues to function correctly.","UnprotectedHome.rebootPermission.ok.btn":"Set permissions","UnprotectedHome.rebootPermission.title.label":"Reboot permissions","UnprotectedHome.schedule.alternativeTitle.label":"Hours in which you will not receive notices","UnprotectedHome.schedule.chooseTimegap.info":"Choose the times when you do not want to re
1ceive notifications:","UnprotectedHome.schedule.description.label":"You will only receive unprotected notices when you want them. You can choose if you want to receive them at any time or if you prefer that we do not bother you at certain times:","UnprotectedHome.schedule.title.label":"Notice hours","UnprotectedHome.schedule.toggle.label":"Receive alerts at any time","UnprotectedHome.view.activateNotices.toggle":"Enable check-out alerts","UnprotectedHome.view.activateService.toggle":"Activate unprotected warning service","UnprotectedHome.view.configLink.label":"Warning settings","UnprotectedHome.view.configMap.info":"The location shows the whereabouts of your home/business and the action radius outside. The unprotected notices will be activated when the facility is empty.","UnprotectedHome.view.configMap.title":"Location and Radius of Action","UnprotectedHome.view.descriptionNoOwner.activated":"The protection alerts service is activated and this device is registered. You will receive notifications when the Alarm is deactivated and no one is near home.","UnprotectedHome.view.descriptionNoOwner.btn":"Register mobile","UnprotectedHome.view.descriptionNoOwner.disabled":"Register your mobile and receive alerts when the Alarm is deactivated and no one is near home.","UnprotectedHome.view.descriptionOwner.label":"Unprotected notices will alert you whenever your Alarm is disarmed and no one is near your home/business.","UnprotectedHome.view.devices.pending":"Pending activation of the service","UnprotectedHome.view.help.description":"The service is based on the absence of motion detection and the geolocation of your mobile devices, at Verisure we respect the privacy of our clients, and we only record these absences if you are within the defined radius, at no time will we be monitoring the location of mobile terminals.","UnprotectedHome.view.help.intro":"This new service will notify you whenever there is no one inside your facility and the Alarm is deactivated.","UnprotectedHome.view.help.resume":"In addition, you will be able to choose who will receive the unprotection notices and at what times so that they can activate the Alarm.","UnprotectedHome.view.permissionsBtn.label":"Set localization permissions","UnprotectedHome.view.permissionsInfo.description":"In order to offer you the unprotected home notification service, you must activate the location permissions on your device. Please allow the My Verisure application location access.","UnprotectedHome.view.permissionsInfo.title":"Permissions","UnprotectedHome.view.permissionsRebootBtn.label":"Set reboot permissions","UnprotectedHome.view.permissionsRebootInfo.description":"This permission allows that if your device is restarted, the Connect me service continues to function correctly.","UnprotectedHome.view.permissionsWifiBtn.label":"Set location method permissions","UnprotectedHome.view.permissionsWifiInfo.description":"In order to offer you the Connect Me service, it is necessary that you activate \'High precision\' within the location method.","UnprotectedHome.view.smartDisarm.subtext":"Receive a notification to disconnect the alarm when we detect you are approaching home","UnprotectedHome.view.smartDisarm.toggle":"Enable Smart Disarm","UnprotectedHome.wifiPermission.description.label":"In order to offer you the Connect Me service, it is necessary that you activate \'High precision\' within the location method.","UnprotectedHome.wifiPermission.ok.btn":"Set permissions","UnprotectedHome.wifiPermission.title.label":"Location method permissions","UserForm.addUser.title.label":"Add User","UserList.ContactForm.3rdParties.label":"Tab for more info","UserList.ContactForm.area.input":"Area","UserList.ContactForm.buttons.privacy.label":"Privacy","UserList.ContactForm.changesMade.label":"Contact data updated successfully","UserList.ContactForm.conditions.label":"For more information on privacy access the","UserList.ContactForm.conditions.link":"app conditions","UserList.ContactForm.email.input":"Email*","UserList.ContactForm.error.label":"Unable to change contact data","UserList.ContactForm.explanation.label":"This is the data we use to contact the person responsible for the installation.","UserList.ContactForm.explanation.link":"click here.","UserList.ContactForm.language.input":"Language*","UserList.ContactForm.nafCodeOne.label":"Receive news and updates on products and services offered by Verisure or other companies in the Verisure - Securitas Direct Group as well as exclusive discounts and promotions from Verisure and other companies in our Group. This information will be provided via email, phone, and smartphone and tablet web applications, among others.","UserList.ContactForm.nafCodeThree.label":"Receive news and updates on products and services offered by Verisure\'s third-party partner companies.","UserList.ContactForm.nafCodeTwo.label":"Understand your preferences and identify possible services and products of your interest (so-called profiling) so that we can always guarantee you a product and service in line with your needs and expectations.","UserList.ContactForm.phone.checkbox":"It\'s a mobile phone","UserList.ContactForm.phone.input":"Phone*","UserList.ContactForm.privacy.explanation.label":"By choosing Accept, you authorise Verisure PT to contact you to offer products and services related to your protection that may be of interest to you, through the different channels (email, phone, SMS/MMS, mail and instant messaging APPs).","UserList.ContactForm.privacy1.label":"I have read and accepted the ","UserList.ContactForm.privacy2.label":"Privacy Policy","UserList.ContactForm.privacyFR.label":"We will contact the person responsible for the installation for the purpose of executing the contract or to inform him/her of our product innovations or services (in particular to inform him/her of any promotional offers or commercial events). In order to know more and to know the rights you have regarding the protection of personal data, we invite you to consult our privacy notice.","UserList.ContactForm.privacyModal.explanation.label":"By choosing Accept, you authorise Securitas Direct Portugal Unipessoal Lda to contact you to offer products and services related to your protection, that may be of interest to you, through the different channels (email, phone, SMS/MMS, mail and instant messaging APPs).","UserList.ContactForm.title.label":"Contact Data","UserList.ContactForm.validated.label":"Your phone and mail have been verified successfully","UserList.ContactForm.validationInProgress.label":"Your personal data is pending of verification","UserList.ContactForm.validationModal.accept":"ACCEPT","UserList.ContactForm.validationModal.alert":"You have 20 minutes to confirm it, after that you will have to restart the process.","UserList.ContactForm.validationModal.description":"Now check your inbox to follow the instructions and validate your email address.","UserList.ContactForm.validationModal.label":"You have 20 minutes to confirm it, after that you will have to restart the process","UserList.ContactForm.validationModal.title.label":"Check your email","UserList.ContactForm.validationNeeded.button":"VERIFY CONTACT DETAILS","UserList.ContactForm.validationNeeded.disclaimer":"Protecting your data is our top priority. Please confirm that your email and ph
1one number above are correct to ensure we have your up to date contact details.","UserList.ContactForm.validationNeeded.label":"Your personal data needs verification","UserList.EditCard.disabledTracking.label":"Disabled tracking","UserList.EditCard.enabledTracking.label":"Enabled tracking","UserList.UserForm.alarmSettings.subtitle":"Total access except invoices","UserList.UserForm.alarmSettings.title":"Alarm Control","UserList.UserForm.alias.input":"My Verisure username","UserList.UserForm.deleteUser.button":"Delete user","UserList.UserForm.email.input":"Email*","UserList.UserForm.firstName.input":"Name","UserList.UserForm.firstPwd.input":"Password*","UserList.UserForm.installations.title":"Installation Privileges","UserList.UserForm.invoiceSettings.subtitle":"Invoice access","UserList.UserForm.invoiceSettings.title":"Invoicing","UserList.UserForm.lastName.input":"Surname","UserList.UserForm.name.input":"Login*","UserList.UserForm.personalProtection.title":"Personal Protection privileges","UserList.UserForm.phone.input":"Phone*","UserList.UserForm.secondPwd.input":"Repeat Password*","UserList.UserForm.settings.title":"User Privileges","UserList.contact.error_409.label":"Has superado el m\xe1ximo de intentos en 24h. Por favor, vuelve a intentarlo pasadas 24h","UserList.contact.error_querying.label":"Communication error","UserList.tooltip.configuration.description":"In this section you can decide if you want to track all the actions performed by this user and their related devices or receive notifications about the performed actions","UserList.tooltip.configuration.title":"User configuration","UserList.tooltip.mainUser.description":"Here you will find the users that have access to your installation and edit their settings","UserList.tooltip.mainUser.title":"Users in your installation","Users.AccessLevel.admin.subName":"Total Access","Users.AccessLevel.administratorLevel.subtitle":"Total access","Users.AccessLevel.allModes.title":"All modes","Users.AccessLevel.armModePartial.title":"Partial mode","Users.AccessLevel.armModePerimetral.title":"Perimeter mode","Users.AccessLevel.armModeSecondary.title":"Annex mode","Users.AccessLevel.armModeTotal.title":"Total mode","Users.AccessLevel.enableArmAlarmToggle.label":"Allow Alarm control","Users.AccessLevel.enableArmAlarmToggle.subText.label":"You can choose which modes of your Alarm can be activated and deactivated by this user.","Users.AccessLevel.minimum.subName":"Minimum Access","Users.AccessLevel.minimumLevel.subtitle":"Only access to invoices","Users.AccessLevel.minimumLevel.title":"Minimum access","Users.AccessLevel.owner.subName":"Total Access","Users.AccessLevel.restricted.subName":"Alarm Control Only","Users.AccessLevel.restrictedLevel.subtitle":"Custom access","Users.AccessLevel.restrictedLevel.title":"Restricted access","Users.AccessLevel.subtitle":"Choose the level of access you want to assign to the user","Users.AccessLevel.title":"Access Level","Users.AddUser.AccessLevel.title":"Choose the access level you want to assign to the user:","Users.AddUser.AlarmControl.connect.title":"Connect","Users.AddUser.AlarmControl.description":"If you don\u2019t want for this user fully control of the alarm here you can choose which modes will be available for him/her:","Users.AddUser.AlarmControl.disconnect.title":"Disconnect","Users.AddUser.AlarmControl.fullControl.subtitle":"Enable this option to allow the user connect and disconnect the alarm in all modes","Users.AddUser.AlarmControl.fullControl.title":"Full alarm control","Users.AddUser.AlarmControl.subtitle":"Choose the alarm control details for the user:","Users.AddUser.AlarmControl.warning":"You may want that this user is able to connect the alarm when leaving your place but never disconnect it. It could be for example an employee or a visitor","Users.AddUser.AppAccess.subtitle":"You will receive an SMS on your mobile phone with the provisional My Verisure password. You will have to communicate this password to the user and the first time they access the application, they will have to change it. If you want to recover this temporary password, you will have to deactivate and activate access to My Verisure.","Users.AddUser.PersonalInformation.title":"Enter a unique username to identify yourself in the application.","Users.AddUser.button.label":"Create user","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.existingUserButton.label":"Add existing user","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.label":"These users already exist in y
1our other installations. Would you like to add any of them?","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.newUserButton.label":"Create user","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.noUsers.label":"Sorry, we were unable to recover other installation users.","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.subtitle":"Existing users from other installations","Users.AddUser.usersFromOtherInstallations.title":"New or existing user","Users.AddUserOtherInstallations.AddExistingUser.button":"Add existing user","Users.AddUserOtherInstallations.AddUser.button":"Create new user","Users.AddUserOtherInstallations.addUser.title":"Add user","Users.AddUserOtherInstallations.usersFromOtherInstallations.label":"Users of other installations","Users.AlarmControl.armAnnex.label":"Secondary alarm {{permissions}}","Users.AlarmControl.armDisarmPermissions.label":"connect and disconnect","Users.AlarmControl.armPartial.label":"Partial mode {{permissions}}","Users.AlarmControl.armPerimeter.label":"Perimeter {{permissions}}","Users.AlarmControl.armPermissions.label":"connect","Users.AlarmControl.armTotal.label":"Total mode {{permissions}}","Users.AlarmControl.disarmPermissions.label":"disconnect","Users.AlarmControl.noPermissions.label":"no control","Users.AlarmControl.title":"Alarm control","Users.AppAccessComponent.label":"Email","Users.AppAccessComponent.subtitle":"You will receive an SMS on your mobile phone with the provisional My Verisure password. You will have to communicate it to the user and the first time you access the application, you will have to change it. If you want to recover this temporary password, you will have to deactivate and activate access to My Verisure.","Users.CentralUnit.AddUser.Devices.keys":"StarKeys","Users.CentralUnit.AddUser.Devices.login":"MyVerisure user *","Users.CentralUnit.AddUser.Devices.remotes":"Remotes","Users.CentralUnit.AddUser.Devices.stickers":"Stickers","Users.CentralUnit.AddUser.PersonalInformation.subtitle":" Enter personal data","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.admin.description":"Has full access to the system, i.e. the same access level as the system owner, with the exception of a few notification settings","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.admin.subName":"Full access to the system","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.helpComponent.Privileges":"What are each alarm connection modes? ","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.helpComponent.Type":"Which role should I choose?","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.helpComponent.description":"Three different profiles exist when creating a user; Administrator, Restricted, Minimum. Each profile has its own access level:","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.minimum.description":"This is a kind of user for managing invoices. This use hasn\'t access to anything in the alarm system but will recieve invoices periodically","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.minimum.subName":"Just for invoices, no alarm control nor access to the system","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.owner.subName":"Installation owner","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.restricted.description":"Can use the system but not make any major changes. He/she can arm/disarm in the different modes you assign to him/her","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.restricted.subName":"Just alarm control","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.text":"First of all you can choose between different roles for this user depending on your goal","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevel.title":"Type of user","Users.CreateOrLinkSecondUser.AccessLevelDetail.text":"The user role can not be changed for other installations. If you would like to change it, you need to create a new one.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddExistingUser.button":"Add existing user","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.Note.label":"PIN, keys and remotes of the aditional installations need to be managed in the user profile of each installation","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.explanation":"Do you want to add this user to other installations?","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.helpComponent.commonDetails.detailList":"User type<br>Alarm control<br>Personal data","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.helpComponent.commonDetails.subtitle":"Common details to all installations","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.helpComponent.description":"Since you have other installations you can easily add the user that you are creating to an existing one.<br> All the information you already filled will be saved for this user in the aditional installations except authentication methods which are exclusive for the installation.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.helpComponent.exclusiveDetails.detailList":"Authentication methods","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.helpComponent.exclusiveDetails.subtitle":"Exclusive details of each installation","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddToOtherInstallations.title":"Add to other installations","Users.CreateOrLinkSecondUser.AddUser.button":"Create user","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.connect.title":"Connect","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.description":"If you don\u2019t want for this user fully control of the alarm here you can choose which modes will be available for him/her:","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.disconnect.title":"Disconnect","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.fullControl.subtitle":"Enable this option to allow the user connect and disconnect the alarm in all modes","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.fullControl.title":"Full alarm control","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.helpComponent.description":"For restricted users you can select the level of control they have with the alarm. You may want they are able to connect the alarm when leaving your place but never disconnect it. It could be for example for employees or a visitor.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.partial.description":"This mode includes some detectors, usually the ones for the access points and that makes it ideal for when you are at home","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.perimeter.description":"This mode is for the exterior of your place and it works as an extra layer of security. Idela for backyards or gardens","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.subtitle":"For restricted users you can customise the connection modes this user can use","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.title":"Alarm connection privileges","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.total.description":"This mode includes all the detectors in the installation and is the ideal mode for when you leave the place","Users.CreateOrLinkSecondUser.AlarmControl.warning":"You may want that this user is able to connect the alarm when leaving your place but never disconnect it. It could be for example an employee or a visitor","Users.CreateOrLinkSecondUser.Authentication.helpComponent.Codes":"What are those codes for?","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.duressPincode.description":"This is the alternative numeric code for the unlikely case of duress so we can address the situation inmediatelly","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.duressPincode.text":"Duress PIN code","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.helpComponent.description":"There are different methods to disconnect the alarm on the panel at your place.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.keys.description":"With the starkey you can disconnect the alarm approaching it to the panel or reader. There are different c
1olours.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.keys.text":"Keys","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.pincode.description":"This is a short numeric code to use on the keypad. It is unique for each user.","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.pincode.text":"PIN code","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.remotes.description":"With the remote you can connect and disconnect the alarm at a certain distance with the specific button","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.remotes.text":"Remote","Users.CreateOrLinkSecondUser.AuthenticationMethod.title":"Authentication methods","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalInformation.title":"Personal data","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.familiesRolesHelp.text":"For this service you need to <strong>select user type</strong>","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.admin.description":"Can create new places and configure place alerts about other users.","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.admin.label":"Admin","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.admin.subtext":"Full control","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.description":"There are two user profiles in Guardian Families: Administrator and Minimum.","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.minimal.description":"Can view the family map and preview the created places, together with place alerts that involve them.","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.minimal.label":"Minimal user","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.minimal.subtext":"Limited control","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.owner.description":"Can create new places and configure place alerts about other users.","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.owner.label":"Owner","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.owner.subtext":"Full control","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.helpComponent.title":"Types of user","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.noRemainingLicenses":"<strong>You don\u2019t have available Families licenses to grant access to this user.</strong><br>Deactivate one of the existing ones","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.noRemainingLicenses.next":"Continue without families access","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.noRemainingLicenses.secondaryText":"Click here to request more","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.noRemainingLicenses.text":"Do you need additional licenses for your family members?","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.subtext":"Remember that all of them require activation","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.text":"Included
1services:","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.title":"Access to Personal Protection","Users.CreateOrLinkSecondUser.PersonalProtection.toggle.subText":"You will use 1 available license","Users.CreateOrLinkSecondUser.Summary.error":"The user could not be added due to a previous error","Users.CreateOrLinkSecondUser.Summary.explanation":"We are adding the user to all of the installations. This may take some time, please wait","Users.CreateOrLinkSecondUser.Summary.personalProtectionAccess.text":"Access to personal protection","Users.CreateOrLinkSecondUser.Summary.sucess":"User successfully added","Users.CreateOrLinkSecondUser.Summary.title":"Summary","Users.CreateOrLinkSecondUser.title":"Add user","Users.CreateOrLinkSecondUser.usersFromOtherInstallations.label":"You have these users in other installations, do you want to include any of them?","Users.CreateOrLinkSecondUser.usersFromOtherInstallations.subtitle":"Existing users in other installations","Users.CreateOrLinkSecondUser.usersFromOtherInstallations.title":"New or existing user","Users.Devices.key.title":"Starkey","Users.Devices.remote.title":"Remote","Users.DevicesEditPin.device.subtitle":"Assign a key and / or command to this user","Users.DevicesEditPin.myVerisure.subtitle":"In order to grant access to the My Verisure app to this user, please enter a unique username.","Users.DevicesEditPin.pin.subtitle":"You can choose a PIN for this user to activate and deactivate the Alarm","Users.DevicesPin.codeDuress.description":"Duress code is automatically generated by adding +{{sum}} to the last number of the regular PIN code","Users.DevicesPin.codeDuress.label":"Duress code","Users.DevicesPin.device.subtitle":"Assign a key and/or remote to this user","Users.DevicesPin.device.title":"Assign Device","Users.DevicesPin.myVerisure.subtitle":" In order to grant access to the myVerisure app to this user, enter a unique username","Users.DevicesPin.myVerisure.title":"Grant access to myVerisure","Users.DevicesPin.pin.subtitle":"You can choose a PIN for this user to activate and deactivate the Alarm","Users.DevicesPin.pin.title":" Activate PIN","Users.DevicesPin.title":"Devices","Users.EditDigitalAccess.Access.subtext":"To grant this user access to My Verisure, please enter a unique username.","Users.EditDigitalAccess.Access.text":"Grant access to My Verisure","Users.EditDigitalAccess.confirmPassword.label":"Confirm password","Users.EditDigitalAccess.password.label":"Password","Users.EditDigitalAccess.title":"My Verisure access","Users.EditDigitalAccess.username.label":"My Verisure user","Users.EditDigitalAccess.username.placeholder":"Username","Users.EditNickname.text":"Nickname edit:","Users.EditNickname.title":"Edit user","Users.EditNotifications.EmailTracking.subtext":"You will receive an email notification every time this user performs an action","Users.EditNotifications.EmailTracking.text":"Email notifications","Users.EditNotifications.PushTracking.subtext":"You will receive a push notification every time this user performs an action","Users.EditNotifications.PushTracking.text":"Push notifications","Users.EditNotifications.Tracking.subtext":"If you enable tracking you will be able to see all events performed by this user and their assigned devices","Users.EditNotifications.Tracking.text":"Tracking","Users.EditNotifications.title":"Edit notifications","Users.EditUser.AppAccess.subtitle":"You will receive an SMS on your mobile phone with the provisional My Verisure password. You will have to communicate this to the user and the user, the first time they access the application, will have to change it. If you want to recover this temporary password, you will have to deactivate and activate access to My Verisure.","Users.EditUser.ChangePassword.warning":"If you change your password, your session will expire so you will have to re-enter Verisure PT.","Users.EditUser.PasswordEdition.subtitle":"Enter the user data","Users.EditUser.appAccessRemovalDisclaimer.label":"If you remove App acess to this user it will result in losing access to all other installations","Users.EditUser.appAccessRemovalDisclaimer.title":"WARNING","Users.EditUser.loading.description1":"We are editing the user. This process usually takes around 10 seconds.","Users.EditUser.title":"Edit User","Users.KeysRemotesComponent.modal.button":"Ok","Users.KeysRemotesComponent.modal.text":"With this command it is not necessary to press any button to deactivate your alarm. By carrying it on when you get home or to your business, the Alarm deactivates by itself. You can configure the \'hands free\' experience in the \'Keys and Controls\' section.","Users.KeysRemotesComponent.modal.title":"Hands free remote","Users.PersonalInformation.Note.contactInformation.label":"This user will not receive notifications","Users.PersonalInformation.alias.input":"Alias","Users.PersonalInformation.email.input":"Email*","Users.PersonalInformation.emailNotifications.description":"You will receive an email notification every time this user performs an action.","Users.PersonalInformation.emailNotifications.label":"Email notifications","Users.PersonalInformation.enableNotificationsToggle.label":"Enable Notifications","Users.PersonalInformation.enableNotificationsToggle.subText.label":"You will receive a notification every time this user performs any action.","Users.PersonalInformation.enableTrackingToggle.label":"Enable Tracking","Users.PersonalInformation.enableTrackingToggle.subText.label":"If you enable tracking, you can see all the actions performed by this user and their assigned devices.","Users.PersonalInformation.firstPwd.input":"Password*","Users.PersonalInformation.lastName.input":"Surname*","Users.PersonalInformation.name.input":"Name*","Users.PersonalInformation.phone.input":"Phone*","Users.PersonalInformation.pushNotifications.description":"You will receive a push notification every time this user performs an action.","Users.PersonalInformation.pushNotifications.label":"Push notifications","Users.PersonalInformation.secondPwd.input":"Repeat password*","Users.PersonalInformation.title":"Personal Information","Users.PersonalInformation.tracking.description":"If you enable tracking, you will be able to see all the events carried out by this user and their assigned devices.","Users.PersonalInformation.tracking.label":"Tracking","Users.PersonalProtection.serviceIcluded":"included, ","Users.PersonalProtection.title":"Personal Protection","Users.PinSectionComponent.label":"Pin ({{length}} digit)","Users.PinSectionComponent.subtitle":"This code is provisional, the user will have to change it. Once the process is complete, the personal pin may take a few minutes to be available for use.","Users.TemporaryAccess.admin.subtitle":"Admin users have full control of the Alarm, so it is not possible to grant them temporary access.","Users.TemporaryAccess.date.indefinite":"Indefinite","Users.TemporaryAccess.date.label":"Activation Dates","Users.TemporaryAccess.default.subtitle":"Add the time slot in which the user will have access to your system. In case two bands overlap the longest will prevail.","Users.TemporaryAccess.minimun.subtitle":"The minimum users do not have access to the Alarm control, so it is not possible to grant them temporary access.","Users.TemporaryAccess.subtitle":"Allows access only during a specific time slot","Users.TemporaryAccess.timeNotValid.error":"\'To\' time must be greater than \'From\' time","Users.TemporaryAccess.timer.label":"Days and Hours","Users.TemporaryAccess.title":"Temporary access","Users.TemporaryAccess.toggle.label":"Allow temporary access","Users.UserDetails.AccessLevel":"Access level","Users.UserDetails.AccessLevel.Owner":"Owner","Users.UserDetails.AlarmControl":"Alarm control","Users.UserDetails.Devices":"Devices","Users.UserDetails.Devices.Code.OFF":"PIN code OFF","Users.UserDetails.Devices.Code.ON":"PIN code ON","Users.UserDetails.Devices.Keyfob":"Remote","Users.UserDetails.Devices.Whitekey":"White key","Users.UserDetails.DigitalAccessOFF":"Without access to My Verisure ","Users.UserDetails.DigitalAccessON":"With access to My Verisure ","Users.UserDetails.EmailNotificationsOFF":"Email notifications OFF","Users.UserDetails.EmailNotificationsON":"Email notifications ON","Users.UserDetails.ExteriorArming":"Exterior arming connect and disconnect","Users.UserDetails.Nickname":"Nickname","Users.UserDetails.Nickname.NotDefined":"Alias not set","Users.UserDetails.NicknameNotifications":"Nickname and notifications","Users.UserDetails.Parti
1alArming":"Partial arming connect and disconnect","Users.UserDetails.PushNotificationsOFF":"Push notifications OFF","Users.UserDetails.PushNotificationsON":"Push notifications ON","Users.UserDetails.TrackingNotificationsOFF":"Tracking notifications OFF","Users.UserDetails.TrackingNotificationsON":"Tracking notifications ON","Users.UserList.ChangePassword.Form.codeword.input":"Installation Codeword*","Users.UserList.ChangePassword.Form.newPassword.input":"Password*","Users.UserList.ChangePassword.Form.repeatNewPassword.input":"Repeat password*","Users.UserList.ChangePassword.Form.title":"Change Password","Users.UserList.ChangePassword.title":"Change Password","Users.UserList.addUser.button":"Add user","Users.UserList.admin.title":"Users","Users.UserList.contact.title":"Contact","Users.UserList.contactData.title":"Contact Data","Users.UserList.deleteUser.loading.description1":"We are deleting the user. This process usually takes about 10 seconds.","Users.UserList.deleteUser.loading.description2":"Please wait...","Users.UserList.newUser.completed.description":"New user created","Users.UserList.newUser.completed.title":"Successful Request","Users.UserList.newUser.error.description":"There was an error during user creation. You can try again but if the problem persists, contact Customer Services","Users.UserList.newUser.error.title":"User creation failed","Users.UserList.newUser.loading.description1":"We are creating the user, this process usually takes about 10 seconds.","Users.UserList.newUser.loading.description2":"Please, wait...","Users.UserList.newUser.title":"New User","Users.UserList.secondUsers.deleteConfirmModal.label":"Are you sure you want to delete this user?","Users.UserList.secondUsers.deleteConfirmModal.title":"Delete user","Users.UserList.secondUsers.deleteUser.error.title":"Error deleting user","Users.UserList.secondUsers.deleteUser.ok.title":"User deleted","Users.UserList.title.label":"Users and Contact Data","Users.UsersDetail.accessLevel.armMode":"Access to {{armMode}}","Users.UsersDetail.appAccess.active":"With access to myVerisure","Users.UsersDetail.appAccess.inactive":"No access to myVerisure","Users.UsersDetail.delete.confirm.label":"Do you really want to delete this user? All access to the Alarm will be revoked.","Users.UsersDetail.delete.user.button":"Delete user","Users.UsersDetail.disclaimerModal.text":"To invite this user to Personal Protection services, you need to give him access to My Verisure","Users.UsersDetail.disclaimerModal.title":"Personal protection","Users.UsersDetail.emailNotifications.active":"Email notifications enabled","Users.UsersDetail.emailNotifications.inactive":"Email notifications disabled","Users.UsersDetail.pin.active":"Active PIN","Users.UsersDetail.pin.inactive":"Inactive PIN","Users.UsersDetail.pushNotifications.active":"Push notifications enabled","Users.UsersDetail.pushNotifications.inactive":"Push notifications disabled","Users.UsersDetail.temporary.active":"Temporary access activated","Users.UsersDetail.temporary.inactive":"Temporarily disabled access","Users.UsersDetail.tracking.active":"Tracking enabled","Users.UsersDetail.tracking.inactive":"Tracking disabled","Users.UsersList.admin.subName":"Administrator","Users.UsersList.minimum.subName":"Minimum user","Users.UsersList.noUsers.label":"No users","Users.UsersList.owner.subName":"Owner","Users.UsersList.restricted.subName":"Restricted user","VCard.button.label":"Add to my contacts","VCard.notification.label":"vCard has been saved in your contacts list.","VCard.subtitle.label":"For your safety, never miss our calls regarding potential danger.","VCard.title.label":"SAVE THE REMOTE MONITORING NUMBER","VK.SoundSettings.unsavedChanges.cancel.button":"CANCEL","ValidateContact.OTPValidation.accept.button":"START VERIFICATION AGAIN","ValidateContact.OTPValidation.title.label":"The code is not correct","ValidateContact.OTPValidation.tooManyRetries.label":"You have entered a wrong code too many times. You need to start the process again verifying the contact details another time","ValidateContact.inProgress.button":"CONFIRM CODE","ValidateContact.
1inProgress.description.label":"Please enter the code you have recieved via SMS on your phone to finalise the data verification process","ValidateContact.inProgress.title.label":"Contact details verification","ValidateContact.linkExpired.button":"GO TO THE APP","ValidateContact.linkExpired.description.label":"We are sorry but it seems the page is no longer available because the security time has expired. You can start the verification process again.","ValidateContact.linkExpired.title.label":"Link expired","ValidateContact.notification.description":"check your phone","ValidateContact.notification.title":"Code sent","ValidateContact.resendCode.button":"SEND ME THE CODE AGAIN","ValidateContact.resendCode.description.label":"Did you not recieve the code?","ValidateContact.securityCode.placeholder":"Security code","ValidateContact.success.button":"GO TO HOME PAGE","ValidateContact.success.description.label":"Thank you for verifying your details","ValidateContact.success.title.label":"Verification done correctly","VoiceBiometric.associatedNumber.label":"Associated Number","VoiceBiometric.description.legals.label":"Bem-vindo ao processo de reconhecimento de voz","VoiceBiometric.enrollment.description.label":"Your voice enrolment has been requested.\\u2028We will contact you shortly","VoiceBiometric.enrollment.title.label":"Voice enrolment request","VoiceBiometric.enrollmentDate.label":"Voice Enrolment date","VoiceBiometric.explanation.label":"Elevate your home security with our new Voice Biometric feature. Quick setup, effortless access, and advanced protection\u2014powered by your voice. Enroll now and make security as easy as speaking.","VoiceBiometric.hasVoiceBiometric.label":"Your voice biometric is saved. Quick setup, easy access and advanced protection, powered by your voice.","VoiceBiometric.legals.button":"View Before proceeding","VoiceBiometric.legals.checkbox.label":"Click on this link to view the full section of your terms and conditions","VoiceBiometric.legals.textOne.label":"<text1>Quickly</text1> set up the Voice Biometric feature for your home security.","VoiceBiometric.legals.textThree.label":"Benefit from <text1>enhanced security</text1> powered by advanced voice recognition technology.","VoiceBiometric.legals.textTwo.label":"Enjoy <text1>seamless and convenient</text1> access using your voice.","VoiceBiometric.revoke.button":"Revoke voice enrolment","VoiceBiometric.revoke.description":"Are you sure you want to revoke your voice? You can call us again to enrol your voice again.","VoiceBiometric.revoke.description.label":"Your voice enrolment has been revoked. You can enrol it again anytime.","VoiceBiometric.revoke.title":"Confirm revoke","VoiceBiometric.revoke.title.label":"Voice Enrolment Revoke","VoiceBiometric.startProcess.button":"Start Voice Enrollment","VoiceBiometric.termsConditions.paragraphOne.label":"The use of this functionality involves the collection and processing, by Securitas Direct Portugal Unipessoal Lda (SDP), of special categories of data (voice biometrics) as a means to identify you univocally when you contact SDP to perform certain interactions on the alarm system, ensuring the security of the installation.","VoiceBiometric.termsConditions.paragraphTwo.label":"The biometric data will be stored in a secure manner according to the type of data processed, and will not be disclosed to third parties. SDP will retain this data for as long as this functionality is used. You may request deletion at any time and exercise your data protection rights by contacting SDP at [email protected].","VoiceBiometric.termsConditions.title.label":"Terms and conditions","VoiceBiometric.title.label":"Voice Enrollment","VoiceBiometric.trustedDevices.description":"Do you want to mark this this device as trusted, to receive authorization codes for high security actions via push?","VoiceBiometric.trustedDevices.title":"Register trusted device","WelcomeModal.configStep.askConfigmation.toggle":"Request confirmation","WelcomeModal.configStep.changeConfigLater.label":"You can always reconfiguration this setting later in the Configuration section of the app.","WelcomeModal.configStep.description1.label":"When you activate or deactivate your Alarm, you can have a confirmation before finalising and also receive a voice notification.","WelcomeModal.configStep.description2.label":"Do you want to enable these options for when you activate/deactivate your Alarm?","WelcomeModal.configStep.voiceNotifications.toggle":"Voice notification","WelcomeModal.finishStep.description1.label":"You have completed the configuration of your application, you can now start exploring!","WelcomeModal.finishStep.description2.label":"Remember that you can change all the settings from the MORE menu at any time.","WelcomeModal.helloStep.description.label":"Welcome to the new My Verisure app. To ensure you have the best possible experience, let\'s complete a basic configuration.","WelcomeModal.helloStep.title.label":"Hello","WelcomeModal.keysStep.changeKeysLater.label":"You can always activate and deactivate Starkeys & Remotes and modify their settings later from the MORE menu.","WelcomeModal.keysStep.checkboxNotification.email":"Email notifications","WelcomeModal.keysStep.checkboxNotification.push":"Push notifications","WelcomeModal.keysStep.description.label":"You can control the monitoring of your system\'s Starkeys and Remotes. You are able to monitor system commands and who exactly made them. You can also decide whether to receive a notification by email or push notification.","WelcomeModal.keysStep.description2.label":"Enable the monitoring and notifications for your active Starkeys & Remotes.","WelcomeModal.keysStep.keyremotesActivated.label":"Starkeys and Remotes activated","WelcomeModal.keysStep.keyremotesDisabled.label":"Starkeys and Remotes disabled","WelcomeModal.legalStep.checkbox.text":"Share Usage Data","WelcomeModal.legalStep.description1.label":"At Verisure, we collect usage information anonymously to improve our service.","WelcomeModal.legalStep.description2.label":"You can always adjust this setting later from the MORE menu.","WelcomeModal.legalStep.download.link":"Download the terms & conditions","WelcomeModal.main.title.label":"Your App Settings","WelcomeModal.videoStep.clickVideo.label":"Click on the video to see how it works","WelcomeModal.videoStep.description.label":"You can configure shortcuts on your mobile phone to ask for help immediately with Guardian.","WelcomePage.initialModal.description.label":"A continuaci\xf3n te vamos a explicar como cambiar el estado de tu alarma","WelcomePage.initialModal.fast.description.label":"A continuaci\xf3n te vamos a explicar como cambiar el estado de tu alarma","WelcomePage.initialModal.fast.subtext.label":"Learn to set your alarm to <strong>
1arm stay when you are home</strong> or at your business, and <strong>arm away when you leave.</strong> ","WelcomePage.initialModal.fast.title.label":"Bienvenido a My Verisure","WelcomePage.initialModal.subtext.label":"Learn to set your alarm to <strong>arm stay when you are home</strong> or at your business, and <strong>arm away when you leave.</strong> ","WelcomePage.initialModal.title.label":"Meet your My Verisure app","WelcomePage.tooltip.armStatus.description":"<strong>Switch your alarm mode as often as you need</strong> from the app. Use <strong>Disarm</strong> when you do not need protection, <strong>Arm stay</strong> to protect certain areas, and <strong>Arm away</strong> to protect your entire space.","WelcomePage.tooltip.armStatus.fast.description":"<strong>Disarm:</strong> alarm off. \\n<strong>Arm Stay:</strong>part of home.\\n<strong>Arm Away:</strong>whole home.","WelcomePage.tooltip.armStatus.fast.title":"Alarm modes","WelcomePage.tooltip.armStatus.title":"Alarm modes","WelcomePage.tooltip.chat.description":"Get help with any questions through chat.","WelcomePage.tooltip.chat.fast.description":"Get help with any questions through chat.","WelcomePage.tooltip.chat.fast.title":"Chat with us","WelcomePage.tooltip.chat.title":"Chat with us","WelcomePage.tooltip.directAccess.description":"Tap <strong>Arm all</strong> or <strong>Other modes</strong> to choose the protection you need at any time.","WelcomePage.tooltip.directAccess.fast.description":"Tap <strong>Arm all</strong> or <strong>Other modes</strong> to choose the protection you need at any time.","WelcomePage.tooltip.directAccess.fast.title":"Select alarm mode","WelcomePage.tooltip.directAccess.title":"Select alarm mode","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.lockDoor.description":"Tap \u2018Lock\u2019 to lock your door.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.lockDoor.title":"Lock the door","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.openDoor.description":"Press the button \u2018Open\u2019 for 5 seconds to open your door. You can then push or pull the door to enter or leave.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.openDoor.title":"Open the door","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.openLockDoor.description":"Tap the Smartlock button to lock or unlock your door.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.openLockDoor.title":"Locking and unlocking","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.start.button":"Start tour","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.start.description":"Learn how to use your Smartlock in just a few steps.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.start.dismiss.button":"Later","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.start.title":"Get started with Smartlock","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.unknowStatus.description":"If the Smartlock status is unknown, tap this button to check for an update.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.unknowStatus.title":"Unknown status","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.unlockDoor.description":"When the door is locked, tap the button to unlock it.","WelcomePage.tooltip.doorlockTooltip.unlockDoor.title":"Unlock the door","WelcomePage.tooltip.help.description":"Find solutions in our help centre with practical information and user guides.","WelcomePage.tooltip.help.fast.description":"Find solutions in our help centre with practical information and user guides.","WelcomePage.tooltip.help.fast.title":"Need help?","WelcomePage.tooltip.help.title":"Need help?","WelcomePage.tooltip.partialMode.description":"With <strong>arm stay,</strong> you can <strong>protect the areas you choose</strong> while keeping others inactive to meet your needs. Adjust which areas you want to keep active in \'Arm stay settings\'.","WelcomePage.tooltip.partialMode.fast.description":"<strong>Arm Stay protects selected areas</strong>and leaves others inactive. Adjust areas in \'Arm Stay settings\'.","WelcomePage.tooltip.partialMode.fast.title":"Arm stay","WelcomePage.tooltip.partialMode.title":"Arm stay","WhatsNews.title.label":"News","WifiSensing.view.description":"Your system uses Wi-Fi signals as an extra motion sensor inside your home or business. When someone moves, it subtly changes the Wi-Fi waves in the area, and the alarm analyses those changes to detect presence\u2014even in dark spots or behind walls\u2014without needing extra cameras. This adds another discreet layer of protection on top of your existing detectors, helping our Alarm Receiving Centre c
1onfirm activity more quickly and accurately.","WifiSensing.view.title":"Wi-Fi Sensing","WifiSettings.AvailableWifiList.addWifi.button":"Add other network","WifiSettings.AvailableWifiList.errorNotAvailableWifis.text":"No wifi network seems to be available. Please, check your phone wifi connection and get close to a wifi source","WifiSettings.AvailableWifiList.label":"Available wifi networks","WifiSettings.AvailableWifiList.notAvailableWifis.text":"No wifi connection seems to be available.","WifiSettings.AvailableWifiList.warning.text":"Attention, remember that the panel is not compatible with 5GHz WiFi networks","WifiSettings.ConnectionForm.AddWifiFromQR.button":"Scan QR code","WifiSettings.ConnectionForm.AddWifiFromQR.label":"You can scan the QR code from the router","WifiSettings.ConnectionForm.connect.button":"Connect","WifiSettings.ConnectionForm.error":"Sorry, we couldn\'t connect to the network.","WifiSettings.ConnectionForm.label":"Enter network credentials","WifiSettings.ConnectionForm.notification.title":"The network has been configured correctly","WifiSettings.ConnectionForm.password.label":"Password","WifiSettings.ConnectionForm.ssid.label":"Network name","WifiSettings.ConnectionForm.title":"Connect to network","WifiSettings.ConnectionForm.wrongPassword.error":"Sorry the password of the Wifi is incorrect","WifiSettings.UsedNetwork.error":"Sorry, we were unable to retrieve the status of your Wi-Fi connection","WifiSettings.UsedNetwork.label":"Used network","WifiSettings.UsedNetwork.noWifi.label":"No network configured","WifiSettings.configBenefitsModal.button.label":"Access to my networks","WifiSettings.configBenefitsModal.description.label":"By being connected to Wi-Fi, your alarm can communicate more quickly with monitoring services, allowing for a faster response in case of an emergency.","WifiSettings.configBenefitsModal.title.label":"Benefits of connecting your alarm system to Wi-Fi","WifiSettings.title.label":"Panel connection to Wifi","accesibility.status.arm_annex.description":"Annex armed","accesibility.status.arm_annex.label":"Annex armed","accesibility.status.armed_away.description":"Arm state total","accesibility.status.armed_away.label":"Main arm state","accesibility.status.armed_stay.description":"Arm state partial","accesibility.status.armed_stay.label":"Main arm state","accesibility.status.disarm_annex.description":"Annex disarmed","accesibility.status.disarm_annex.label":"Annex disarmed","accesibility.status.disarmed.description":"Arm state disarmed","accesibility.status.disarmed.label":"Main arm state","accesibility.status.peri_unknown.description":"Arm state unknown","accesibility.status.peri_unknown.label":"Outdoor arm state","accesibility.status.perimeter_armed.description":"Arm state armed","accesibility.status.perimeter_armed.label":"Outdoor arm state","accesibility.status.perimeter_disarmed.description":"Arm state disarmed","accesibility.status.perimeter_disarmed.label":"Outdoor arm state","accesibility.status.unknown.description":"Arm state unknown","alarm-manager.photo-request.success":"A sequence of images have been taken. In a few minutes they will be available to view via the Customer Website, MyVerisure App or email.","allContentHolder.contentHolder.title":"Manage recurring payments","allContentHolder.descriptionHolder.description":"Choose a fixed day each month for automatic payments.","auth.actionConfirmation.biometrics.primaryAction":"enable biometrics","auth.actionConfirmation.biometrics.title":"Confirm actions with biometrics","auth.deviceAuthorisation.description":"Add this device to authorise high\u2011security actions using biometrics.","auth.deviceAuthorisation.primaryAction":"Authorise device now","auth.deviceAuthorisation.secondaryAction":"Use a one\u2011time password","auth.deviceAuthorisation.title":"Authorise this device","auth.identityVerification.description":"Confirm your identity using Face or Touch ID. You can also enter your password to receive a verification code on your device.","auth.identityVerification.primaryAction.biometrics":"Use biometrics","auth.identityVerification.secondaryAction.sms":"SEND sms code","auth.identityVerification.title":"Confirm your identity","cameras.error_initiating_arlo_streaming":"An error has occured. Please, try again later.","cameras.error_initiating_arlo_streaming.session_still_active":"A previous streaming session is still finalizing. Please, try again later!","common.accept":"Accept","common.accountHolder":"Account Holder","common.activate":"Activate","common.active":"ACTIVE","common.address":"Address","common.and":"and","common.anyway":"Proceed anyway","common.apply":"Apply","common.apr":"Apr","common.april":"April","common.ar":"Espa\xf1ol","common.aug"
1:"Aug","common.august":"August","common.back":"Back","common.back.button":"back","common.battery":"Battery","common.blockNavigation.message.label":"Are you sure you want to leave?","common.blockNavigation.message.title":"You have unsaved changes","common.blocked.popups.error":"The browser has prevented the popup from opening. Please allow pop-ups in your browser and try again.","common.br":"Portugu\xeas","common.brandName":"Verisure","common.by":"by","common.ca":"Catalan","common.cancel":"Cancel","common.changeReason":"Change reason","common.check":"Check","common.checkAgain":"CHECK AGAIN","common.checkout":"Proceed to checkout","common.city":"City","common.cl":"Spanish","common.clickHere":"Click here","common.clickToSee":"Click to see all","common.close":"CLOSE","common.closed":"Closed","common.comma":",","common.configure":"Configure","common.confirm":"Confirm","common.confirmChanges":"Confirm changes","common.confirm_continue":"Confirm and continue","common.connect":"Connect","common.continue":"Continue","common.country":"Country","common.createPDF":"Create PDF","common.currency":"\xa3","common.customer_service":"Customer Services","common.date":"Date","common.deactivate":"Deactivate","common.dec":"Dec","common.december":"December","common.delete":"Delete","common.disconnect":"Deactivate","common.dismiss":"Dismiss","common.dni":"DNI","common.done":"Done","common.dontKnow":"I don\'t know","common.dontShowAgain":"Do not show this message again","common.downloadFamiliesLegals":"Download families terms & conditions","common.downloadGuardianLegals":"Download guardian terms & conditions","common.downloadLegals":"Download the terms and conditions","common.downloadPDF":"Download PDF","common.edit":"Edit","common.email":"E-mail","common.en":"English","common.enable":"Enable","common.end.button":"Go to the end","common.error":"Error","common.es":"Spanish","common.exit":"Go out","common.feb":"Feb","common.february":"February","common.finish.button":"Finish","common.finishActivation":"Finish activation","common.fr":"French","common.friday":"Fri","common.from":"From","common.gb":"English","common.goBack":"Go back","common.gql.timeoutError":"The operation has timed out, please try again later","common.help":"Help","common.hour":"Hour","common.hours":"hours","common.httpError.error":"There was an unexpected error. Please try again later","common.humidity":"%","common.ie":"English","common.it":"Italian","common.jan":"Jan","common.january":"January","common.jul":"Jul","common.july":"July","common.jun":"Jun","common.june":"June","common.keepActive":"Maintain active","common.language":"Language","common.learnMore":"Learn more","common.legals":"I accept the terms and conditions","common.legalsTitle":"Terms and Conditions","common.loading.connecting.label":"Connecting to your Alarm, this process usually takes around 30 seconds","common.loading.pleaseWait.label":"Please wait...","common.loading.processingPetition.label":"Your request is being processed","common.location":"Location","common.mar":"Mar ","common.march":"March","common.may":"May","common.metaTagDescription":"Welcome to the Verisure customer area. Activate your Alarm \u2705 Request images \u2705 Check your invoices \u2705 Even solve your query using our exclusive online chat.","common.meters":"meters","common.minutes":"minutes","common.monday":"Mon","common.networkError":"We cannot connect to the system now. Check that your internet connection is working.","common.new":"new","common.next.button":"Next","common.nie":"NIE","common.nif":"ID","common.no":"No","common.noThanks":"No, Thank you","common.note":"Note","common.nov":"Nov","common.november":"November","common.oct":"Oct","common.october":"October","common.of":"of","common.ok":"Ok","common.open":"Open","common.passport":"Passport","common.pe":"Spanish","common.phone":"Phone","common.postalCode":"Postcode","common.previous.button":"Previous","common.province":"Province","common.pt":"Portuguese","common.readMore":"Read more","common.recaptcha.error":"Failed to validate recaptcha token","common.refuse":"Refuse","common.reset":"Reset","common.retry":"Retry","common.saturday":"Sat","common.save":"Save","common.saveChanges":"Save changes","common.saved.changes.success":"Changes saved successfully","common.scheduled":"SCHEDULED","common.seconds":"seconds","common.seeMore":"See more","common.select":"Select","common.send":"Send","common.sep":"Sep","common.september":"September","common.skip":"Skip","common.skipForNow":"Skip for now","common.somethingGoneWrong.error":"Something has gone wrong","common.start":"Start","common.startProcess":"START PROCESS","common.sunday":"Sun","common.temperature":"\\\\u00b0C","common.thusday":"Thu","common.time":"Hour","common.timeFormat":"hh:mm","common.timer":"hh:mm:ss","common.to":"To","common.today":"Today","common.tuesday":"Tue","common.ubication":"Location","common.understood":"Understood","common.unknownError":"There was an unexpected error. Please try again later","common.user":"User","common.verified":"Verified","common.verify":"Verify","common.wednesday":"Wed","common.with":"with","common.without":"without","common.year":"{{year}}","common.yes":"Yes","common.yesterday":"Yesterday","contact.us":"Contact Us","dialogManager.modal.rate.acceptButton":"Ask me later","dialogManager.modal.rate.badOpinion":"Terrible","dialogManager.modal.rate.badSubtitle":"We want to improve your experience with the app. Your opinion is really important for us. Do you want to explain what you think?","dialogManager.modal.rate.cancelButton":"Don\xb4t ask again","dialogManager.modal.rate.neutralOpinion":"It\xb4s ok","dialogManager.modal.rate.neutralSubtitle":"Your opinion is really important for us","dialogManager.modal.rate.niceOpinion":"Love it","dialogManager.modal.rate.opinionButton":"Give opinion","dialogManager.modal.rate.opinionTitle":"Thanks for you vote","dialogManager.modal.rate.subtitle":"Select a face to vote","dialogManager.modal.rate.title":"How is our app?","monitoring.monitoring-sp-technical-failure.body":"Action needed; your alarm system has experienced a technical issue and is currently unable to communicate with us. Tap here for support.","monitoring.monitoring-sp-technical-failure.title":"My Verisure","pinPad.onOkClick.error.label":"You should enter {{ pinLength }} numbers","prompt.text.1":"We have detected one of your devices is running low on battery. Would you like to replace them yourself? ","prompt.text.2":"We have detected one of your photo detectors is running low on battery. Would you like to replace them yourself? ","prompt.text.3":"We have detected your tag reader is running low on battery. Would you like to replace the batteries yourself?","prompt.text.4":"We have detected your key reader is running low on battery. Would you like to replace the batteries yourself? ","prompt.text.5":"We have detected your Sentinel is running low on battery. Would you like to replace the batteries yourself?","prompt.text.6":"Your new Starkey has not been activated yet. Do you want to activate it? ","prompt.text.7":"Your new Remote has not been activated yet. Do you want to activate it?","prompt.text.8":"You have a task pending in \'My Maintenances\'. Do you want to manage it now?","promptsManager.minOsVersion.modal.button":"Continue","promptsManager.minOsVersion.modal.description":"Your phone is running a system version that will soon no longer support this app. To continue receiving improvements, security updates and new features, upgrade your system.","promptsManager.minOsVersion.modal.title":"Recommended system update","push.diy-maintenances.shipment-sen.body":"Your new sensor has been shipped. When you receive it, you must activate it in your My Verisure app.","push.diy-maintenances.shipment-sen.title":"You have a process pending","seniors.user_watches_forbidden":"This information is not available.","supportHub.cards.actionPlan.content.label":"How do I manage my profile details?","supportHub.cards.actionPlan.title":"Alarm profile","supportHub.cards.alarm.content":"My alarm description","supportHub.cards.alarm.title":"My Alarm","supportHub.cards.alertsNotifications.content":"Customize the information you want to re
1ceive","supportHub.cards.alertsNotifications.title":"Alerts and notifications","supportHub.cards.assistanceHistory.content.label":"How can i consult the assistencies?","supportHub.cards.assistanceHistory.title":"Assistance history","supportHub.cards.billingDataEdition.content.label":"How to update bank number?","supportHub.cards.billingDataEdition.title":"Data profile","supportHub.cards.bills.content.label":"Where do I find my documents?","supportHub.cards.bills.title":"Invoices & Contract","supportHub.cards.codewords.content.label":"How do i change my codewords?","supportHub.cards.codewords.title":"Codewords","supportHub.cards.contactData.content.label":"Consult and modify your information (email, phone)","supportHub.cards.contactData.title":"My account","supportHub.cards.content.label":"Add or edit users","supportHub.cards.createInvitation":"Create/Manage the invitation and roles","supportHub.cards.devices.content.label":"What can I do with my devices?","supportHub.cards.devices.title":"My alarm","supportHub.cards.diy.content.label":"How do I exchange the batteries?","supportHub.cards.diy.title":"Devices status","supportHub.cards.emergencyProtocol.content":"Emergency protocol description","supportHub.cards.emergencyProtocol.title":"Emergency Protocol","supportHub.cards.families":"Families:","supportHub.cards.families.circle":"Discover/Manage your cercle","supportHub.cards.families.places":"Save your place/alerts","supportHub.cards.firstLine.cardOne.content.label":"What can I do with my devices?","supportHub.cards.firstLine.cardOne.title.label":"My alarm","supportHub.cards.firstLine.cardTwo.content.label":"How do I manage my profile details?","supportHub.cards.firstLine.cardTwo.title.label":"Data profile","supportHub.cards.guardian":"Discover/use guardian","supportHub.cards.keysRemotes.content.label":"Activate your keys and remotes","supportHub.cards.keysRemotes.title":"Keys and remotes","supportHub.cards.manteinances.content.label":"How does a technicians visit work?","supportHub.cards.manteinances.title":"Maintenances","supportHub.cards.modproBills.content.label":"How to check your documentation","supportHub.cards.modproBills.title":"Billing and contracts","supportHub.cards.modproSmartlock.content.label":"Discover how your devices work","supportHub.cards.modproSmartlock.title":"Using the smart lock","supportHub.cards.modproSystemConfig.content.label":"How to set up alerts, scheduling, etc.","supportHub.cards.modproSystemConfig.title":"Settings and status of my devices","supportHub.cards.modproUsers.content.label":"How to manage your lock\'s users","supportHub.cards.modproUsers.title":"Users and permissions","supportHub.cards.payments.content.label":"Make your account payments","supportHub.cards.payments.title":"Payments","supportHub.cards.pendingBills.content.label":"Do your online payments","supportHub.cards.pendingBills.title":"Pending bills","supportHub.cards.privacy.content":"Privacy description","supportHub.cards.privacy.title":"Privacy","supportHub.cards.secondLine.cardOne.content.label":"Which customisation options do I have?","supportHub.cards.secondLine.cardOne.title.label":"System config","supportHub.cards.secondLine.cardTwo.content.label":"How does a technicians visit work?","supportHub.cards.secondLine.cardTwo.title.label":"Maintenances","supportHub.cards.services.content":"Services description","supportHub.cards.services.title":"Services","supportHub.cards.sosBtn":"SOS button: discover the service","supportHub.cards.systemConfig.content.label":"Which customization options do I have?","supportHub.cards.systemConfig.title":"System config.","supportHub.cards.thirdLine.cardOne.content.label":"How do I exchange the batteries?","supportHub.cards.thirdLine.cardOne.title.label":"Devices status","supportHub.cards.thirdLine.cardTwo.content.label":"Where do I find my documents?","supportHub.cards.thirdLine.cardTwo.title.label":"Invoices & Contract","supportHub.cards.timer":"Set a timer","supportHub.cards.userManual.content.label":"Control your alarm system","supportHub.cards.userManual.title":"User manual","supportHub.cards.users.content.label":"Add or edit users","supp
1ortHub.cards.users.title":"My users","supportHub.cards.usersLicenses.content":"Users and licenses description","supportHub.cards.usersLicenses.title":"Users and licenses","supportHub.cards.youtuveVid.content.label":"Manage your alarm system","supportHub.cards.youtuveVid.title":"My alarm","supportHub.title.label":"Support","test.message.label":"This is a test","test_ohermosa":"test_ohermosa","user-installation-manager.sendInstallation.email.description":"You will receive an email if you entered the email address for your account.","user-installation-manager.sendInstallation.sms.description":"You will receive an SMS if you entered the correct phone number for your account."}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.