1!function(){try{var e="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof self?self:{},r=(new e.Error).stack;r&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[r]="60b5ad6d-5777-4957-aa51-cfea90e8d032",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-60b5ad6d-5777-4957-aa51-cfea90e8d032")}catch(e){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[7623],{17623:(e,r,a)=>{a.r(r),a.d(r,{default:()=>t});var t={payButton:"ÐаплаÑиÑÑ","payButton.redirecting":"ÐеÑенапÑавление...","payButton.with":"ÐплаÑиÑÑ %{value} %{maskedData}","payButton.saveDetails":"СоÑ
ÑаниÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе",close:"ÐакÑÑÑÑ",storeDetails:"СоÑ
ÑаниÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑледÑÑÑего плаÑежа",readMore:"ÐодÑобнее","creditCard.holderName":"ÐÐ¼Ñ Ð½Ð° каÑÑе","creditCard.holderName.placeholder":"Ð. ÐеÑÑов","creditCard.holderName.invalid":"ÐведиÑе имÑ, как оно Ñказано на каÑÑе","creditCard.numberField.title":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ","creditCard.numberField.placeholder":"1234 5678 9012 3456","creditCard.expiryDateField.title":"СÑок дейÑÑвиÑ","creditCard.expiryDateField.placeholder":"ÐÐ/ÐÐ","creditCard.expiryDateField.month":"ÐеÑÑÑ","creditCard.expiryDateField.month.placeholder":"ÐÐ","creditCard.expiryDateField.year.placeholder":"ÐÐ","creditCard.expiryDateField.year":"Ðод","creditCard.cvcField.title":"ÐаÑиÑнÑй код","creditCard.cvcField.placeholder":"123","creditCard.storeDetailsButton":"ÐапомниÑÑ Ð½Ð° ÑледÑÑÑий Ñаз","creditCard.cvcField.placeholder.4digits":"4 ÑиÑÑÑ","creditCard.cvcField.placeholder.3digits":"3 ÑиÑÑÑ","creditCard.taxNumber.placeholder":"ÐÐÐÐÐÐ / 0123456789",installments:"ÐолиÑеÑÑво плаÑежей",installmentOption:"%{times}\xd7 %{partialValue}",installmentOptionMonths:"%{times} меÑ.","installments.oneTime":"ÐдноÑазовÑй плаÑеж","installments.installments":"РаÑÑÑоÑка","installments.revolving":"ÐовÑоÑÑÑÑаÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñа","sepaDirectDebit.ibanField.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑÑеÑа","sepaDirectDebit.nameField.placeholder":"Ð. ÐеÑÑов","sepa.ownerName":"ÐÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа","sepa.ibanNumber":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑÑеÑа (IBAN)","error.title":"ÐÑибка","error.subtitle.redirect":"Сбой пеÑенапÑавлениÑ","error.subtitle.payment":"Сбой оплаÑÑ","error.subtitle.refused":"ÐплаÑа оÑклонена","error.message.unknown":"Ðозникла неизвеÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ñибка","errorPanel.title":"ÐмеÑÑиеÑÑ Ð¾Ñибки","idealIssuer.selectField.title":"Ðанк","idealIssuer.selectField.placeholder":"ÐÑбеÑиÑе банк","creditCard.success":"ÐлаÑеж ÑÑпеÑно завеÑÑен",loading:"ÐагÑÑзкаâ¦",continue:"ÐÑодолжиÑÑ",continueTo:"ÐеÑейÑи к","wechatpay.timetopay":"У Ð²Ð°Ñ %@ на оплаÑÑ","sr.wechatpay.timetopay":"У Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ %#мин.%# %#Ñек.%# Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ","wechatpay.scanqrcode":"СканиÑоваÑÑ QR-код",personalDetails:"ÐиÑнÑе даннÑе",companyDetails:"ÐаннÑе компании","companyDetails.name":"Ðазвание компании","companyDetails.registrationNumber":"РегиÑÑÑаÑионнÑй номеÑ",socialSecurityNumber:"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑоÑиалÑного ÑÑÑаÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÐÐÐ",firstName:"ÐмÑ","firstName.invalid":"ÐведиÑе имÑ",infix:"ÐÑиÑÑавка",lastName:"ФамилиÑ","lastName.invalid":"ÐведиÑе ÑамилиÑ",mobileNumber:"ÐобилÑнÑй ÑелеÑон","mobileNumber.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑной Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñного",city:"ÐоÑод",postalCode:"ÐоÑÑовÑй индекÑ","postalCode.optional":"ÐоÑÑовÑй Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ (необÑзаÑелÑно)",countryCode:"Ðод ÑÑÑанÑ",telephoneNumber:"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑона",dateOfBirth:"ÐаÑа ÑождениÑ",shopperEmail:"ÐдÑÐµÑ Ñл. поÑÑÑ",gender:"Ðол","gender.notselected":"УкажиÑе Ñвой пол",male:"ÐÑжÑина",female:"ÐенÑина",billingAddress:"ÐлаÑежнÑй адÑеÑ",street:"УлиÑа",stateOrProvince:"Регион",country:"СÑÑана/Ñегион",houseNumberOrName:"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð°",separateDeliveryAddress:"УкажиÑе оÑделÑнÑй адÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑавки",deliveryAddress:"ÐдÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑавки","deliveryAddress.firstName":"ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑелÑ","deliveryAddress.lastName":"Ð¤Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑелÑ",zipCode:"ÐоÑÑовÑй индекÑ",apartmentSuite:"ÐваÑÑиÑа / помеÑение",provinceOrTerritory:"ÐÑовинÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑеÑÑиÑоÑиÑ",cityTown:"ÐоÑод",address:"ÐдÑеÑ","address.placeholder":"ÐайÑи Ñвой адÑеÑ","address.errors.incomplete":"ÐÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑкажиÑе адÑеÑ","address.enterManually":"ÐвеÑÑи адÑÐµÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ",state:"ШÑаÑ","field.title.optional":"(необÑзаÑелÑно)","credit
1Card.cvcField.title.optional":"ÐаÑиÑнÑй код (необÑзаÑелÑно)","issuerList.wallet.placeholder":"ÐÑбеÑиÑе коÑелек",privacyPolicy:"ÐолиÑика конÑиденÑиалÑноÑÑи","afterPay.agreement":"Я пÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ %@ Riverty","riverty.termsAndConditions":"Я вÑÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑоглаÑие Ñ Ð¾Ð±Ñими %#УÑловиÑми%# иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежного ÑÑедÑÑва Riverty. С полиÑикой конÑиденÑиалÑноÑÑи Riverty можно ознакомиÑÑÑÑ %#здеÑÑ%#.",paymentConditions:"ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ",openApp:"ÐÑкÑÑÑÑ Ð¿Ñиложение","voucher.readInstructions":"ÐÑоÑиÑайÑе инÑÑÑÑкÑии","voucher.introduction":"ÐлагодаÑим за покÑпкÑ. ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑйÑе ÑледÑÑÑий кÑпон.","voucher.expirationDate":"СÑок дейÑÑвиÑ","voucher.alternativeReference":"ÐÑÑгой код","dragonpay.voucher.non.bank.selectField.placeholder":"ÐÑбеÑиÑе Ñвоего опеÑаÑоÑа","dragonpay.voucher.bank.selectField.placeholder":"ÐÑбеÑиÑе банк","voucher.paymentReferenceLabel":"Ðод оплаÑÑ","voucher.surcharge":"Ðкл. комиÑÑÐ¸Ñ %@","voucher.introduction.doku":"ÐлагодаÑим за покÑпкÑ. ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑйÑе ÑледÑÑÑие ÑведениÑ.","voucher.shopperName":"ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑелÑ","voucher.merchantName":"ÐÑодавеÑ","voucher.introduction.econtext":"ÐлагодаÑим за покÑпкÑ. ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑйÑе ÑледÑÑÑие ÑведениÑ.","voucher.telephoneNumber":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑона","voucher.shopperReference":"ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑелÑ","voucher.collectionInstitutionNumber":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÐµÐ»Ñ ÑÑедÑÑв","voucher.econtext.telephoneNumber.invalid":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑона должен бÑÑÑ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ 10 или 11 ÑиÑÑ","boletobancario.btnLabel":"СоздаÑÑ Boleto","boleto.sendCopyToEmail":"ÐÑпÑавиÑÑ Ð¼Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñл. поÑÑÑ","button.copy":"ÐопиÑ","button.download":"ÐагÑÑзиÑÑ","boleto.socialSecurityNumber.invalid":"ÐведиÑе дейÑÑвиÑелÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ CPF/CNPJ","creditCard.storedCard.description.ariaLabel":"СоÑ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑа заканÑиваеÑÑÑ Ð½Ð° %@","voucher.entity":"ÐбÑекÑ",donateButton:"ÐожеÑÑвоваÑÑ",notNowButton:"Ðозже",thanksForYourSupport:"ÐлагодаÑим за поддеÑжкÑ!","resultMessages.preauthorized":"ÐаннÑе ÑоÑ
ÑаненÑ",preauthorizeWith:"ÐÑедавÑоÑизаÑÐ¸Ñ Ð²",confirmPreauthorization:"ÐодÑвеÑдиÑÑ Ð¿ÑедавÑоÑизаÑиÑ",confirmPurchase:"ÐодÑвеÑдиÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпкÑ",applyGiftcard:"ÐÑполÑзоваÑÑ",giftcardBalance:"ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑоÑной каÑÑÑ",deductedBalance:"ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ ÑпиÑаний","creditCard.pin.title":"PIN-код","creditCard.encryptedPassword.label":"ÐеÑвÑе 2 ÑиÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ","creditCard.encryptedPassword.invalid":"ÐевеÑнÑй паÑолÑ","creditCard.taxNumber":"ÐаÑа ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа каÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑегиÑÑÑаÑионнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑедпÑиÑÑиÑ","creditCard.taxNumber.label":"ÐаÑа ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа каÑÑÑ (ÐÐÐÐÐÐ) или ÑегиÑÑÑаÑионнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑедпÑиÑÑÐ¸Ñ (10 ÑиÑÑ)","creditCard.taxNumber.labelAlt":"РегиÑÑÑаÑионнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑедпÑиÑÑÐ¸Ñ (10 ÑиÑÑ)","creditCard.taxNumber.invalid":"ÐевеÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð°Ñа ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа каÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑегиÑÑÑаÑионнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑедпÑиÑÑиÑ","storedPaymentMethod.disable.button":"УдалиÑÑ","storedPaymentMethod.disable.confirmation":"УдалиÑÑ ÑоÑ
ÑаненнÑй ÑпоÑоб оплаÑÑ","storedPaymentMethod.disable.confirmButton":"Ðа, ÑдалиÑÑ","
1storedPaymentMethod.disable.cancelButton":"ÐÑмениÑÑ","ach.bankAccount":"ÐанковÑкий ÑÑеÑ","ach.accountHolderNameField.title":"ÐÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа каÑÑÑ","ach.accountHolderNameField.placeholder":"Ð. ÐеÑÑов","ach.accountHolderNameField.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑное Ð¸Ð¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа каÑÑÑ","ach.accountNumberField.title":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑÑеÑа","ach.accountNumberField.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑÑеÑа","ach.accountLocationField.title":"ÐаÑÑÑÑÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ABA","ach.accountLocationField.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑнÑй маÑÑÑÑÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ABA","ach.savedBankAccount":"СоÑ
ÑаненнÑй банковÑкий ÑÑеÑ","ach.savings":"СбеÑегаÑелÑнÑй ÑÑеÑ","ach.checking":"ТекÑÑий ÑÑеÑ","select.state":"ÐÑбеÑиÑе ÑÑаÑ","select.stateOrProvince":"ÐÑбеÑиÑе ÑÑÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ облаÑÑÑ","select.provinceOrTerritory":"ÐÑбеÑиÑе пÑовинÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑеÑÑиÑоÑиÑ","select.country":"ÐÑбеÑиÑе ÑÑÑанÑ/Ñегион","select.noOptionsFound":"ÐаÑианÑов не найдено","select.filter.placeholder":"ÐоиÑкâ¦","telephoneNumber.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑона",qrCodeOrApp:"или","paypal.processingPayment":"ÐлаÑеж обÑабаÑÑваеÑÑÑâ¦",generateQRCode:"СоздаÑÑ QR-код","await.waitForConfirmation":"Ðжидание подÑвеÑждениÑ","mbway.confirmPayment":"ÐодÑвеÑдиÑе оплаÑÑ Ð² пÑиложении MB WAY","shopperEmail.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ Ñл. поÑÑÑ","dateOfBirth.format":"ÐÐ/ÐÐ/ÐÐÐÐ","dateOfBirth.invalid":"ÐведиÑе пÑавилÑнÑÑ Ð´Ð°ÑÑ ÑождениÑ. Ðам должно бÑÑÑ Ð½Ðµ менее 18 леÑ.","blik.confirmPayment":"ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð¾ÑкÑойÑе пÑиложение банка.","blik.invalid":"ÐведиÑе 6 ÑиÑÑ","blik.code":"6-знаÑнÑй код","blik.help":"ÐолÑÑиÑе код из пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°Ñего банка.","swish.pendingMessage":"ÐбÑабоÑка оплаÑÑ Ð¿Ð¾Ñле ÑканиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð½ÑÑÑ 10 минÑÑ. ÐопÑÑка пÑовеÑÑи оплаÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑно в ÑеÑение Ñказанного вÑемени Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑивеÑÑи к неÑколÑким ÑпиÑаниÑм Ñо ÑÑеÑа.","field.valid":"ÐейÑÑвиÑелÑное поле","field.invalid":"ÐедейÑÑвиÑелÑное поле","error.va.gen.01":"Ðезаполненное поле","error.va.gen.02":"ÐедейÑÑвиÑелÑное поле","error.va.sf-cc-num.01":"ÐведиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑной каÑÑÑ","error.va.sf-cc-num.02":"ÐведиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ","error.va.sf-cc-num.03":"ÐведиÑе поддеÑживаемÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑ","error.va.sf-cc-num.04":"ÐведиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ","error.va.sf-cc-dat.01":"ÐведиÑе дейÑÑвиÑелÑнÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","error.va.sf-cc-dat.02":"ÐведиÑе дейÑÑвиÑелÑнÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","error.va.sf-cc-dat.03":"СкоÑо иÑÑÐµÐºÐ°ÐµÑ ÑÑок дейÑÑÐ²Ð¸Ñ ÐºÑедиÑной каÑÑÑ","error.va.sf-cc-dat.04":"ÐведиÑе ÑÑок годноÑÑи","error.va.sf-cc-dat.05":"ÐведиÑе полнÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","error.va.sf-cc-mth.01":"ÐведиÑе меÑÑÑ Ð¸ÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","error.va.sf-cc-yr.01":"ÐведиÑе год иÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","error.va.sf-cc-yr.02":"ÐведиÑе год иÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑÑÑ","error.va.sf-cc-cvc.01":"ÐведиÑе заÑиÑнÑй код","error.va.sf-cc-cvc.02":"ÐведиÑе заÑиÑнÑй код полноÑÑÑÑ","error.va.sf-ach-num.01":"Ðоле номеÑа банковÑкого ÑÑеÑа не заполнено","error.va.sf-ach-num.02":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ñкого ÑÑеÑа Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑнÑÑ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ñ","error.va.sf-ach-loc.01":"Ðоле маÑÑÑÑÑного номеÑа банка не заполнено","error.va.sf-ach-loc.02":"ÐаÑÑÑÑÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ° Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑнÑÑ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ñ","error.va.sf-kcp-pwd.01":"Ðоле паÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ðµ заполнено","error.va.sf-kcp-pwd.02":"ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑнÑÑ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ñ","error.giftcard.no-balance":"Ðа ÑÑой подаÑоÑной каÑÑе Ð½ÐµÑ ÑÑедÑÑв","error.giftcard.card-error":"У Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ заÑегиÑÑÑиÑована каÑÑа Ñ Ñаким номеÑом","error.giftcard.currency-error":"ÐÑинимаÑÑÑÑ ÑолÑко подаÑоÑнÑе каÑÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей валÑÑÑ","amazonpay.signout":"Ð
1ÑйÑи из Amazon","amazonpay.changePaymentDetails":"ÐзмениÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾Ð± оплаÑе","partialPayment.warning":"ÐÑбÑаÑÑ Ð´ÑÑгой ÑпоÑоб оплаÑÑ Ð¾ÑÑаÑка","partialPayment.remainingBalance":"ÐÑÑаÑок на баланÑе ÑоÑÑÐ°Ð²Ð¸Ñ %{amount}","bankTransfer.beneficiary":"ÐолÑÑаÑелÑ","bankTransfer.reference":"СÑÑлка","bankTransfer.introduction":"ÐÐ»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ банковÑкого пеÑеÑиÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑейдиÑе далее. ÐÐ»Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½ÑаÑелÑного оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежа иÑполÑзÑйÑе ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑледÑÑÑем ÑкÑане.","bankTransfer.instructions":"ÐлагодаÑим за покÑпкÑ. ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑйÑе ÑледÑÑÑие ÑведениÑ.","bacs.accountHolderName":"ÐÐ¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа банковÑкого ÑÑеÑа","bacs.accountHolderName.invalid":"ÐевеÑное Ð¸Ð¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑа банковÑкого ÑÑеÑа","bacs.accountNumber":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ñкого ÑÑеÑа","bacs.accountNumber.invalid":"ÐевеÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ñкого ÑÑеÑа","bacs.bankLocationId":"Ðод банка","bacs.bankLocationId.invalid":"ÐевеÑнÑй код банка","bacs.consent.amount":"ÐÑÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑоглаÑие на ÑпиÑание вÑÑеÑказанной ÑÑÐ¼Ð¼Ñ Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ банковÑкого ÑÑеÑа.","bacs.consent.account":"ÐодÑвеÑждаÑ, ÑÑо ÑÑÐµÑ Ð¾ÑоÑмлен на мое Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑо Ñ â единÑÑвенное лиÑо, имеÑÑее пÑаво подпиÑи, ÑазÑеÑаÑÑей пÑÑмое дебеÑование ÑÑедÑÑв Ñо ÑÑеÑа.",edit:"ÐзмениÑÑ","bacs.confirm":"ÐодÑвеÑдиÑÑ Ð¸ оплаÑиÑÑ","bacs.result.introduction":"ÐагÑÑзиÑÑ ÑаÑпоÑÑжение пÑÑмого дебеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ (DDI / поÑÑÑение)","download.pdf":"ÐагÑÑзиÑÑ PDF","credit
1Card.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа каÑÑÑ","creditCard.encryptedCardNumber.aria.label":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.label":"СÑок дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑÑа иÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.label":"ÐеÑÑÑ ÑÑока дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð° иÑÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑока дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.label":"Ðод ÑÑока дейÑÑвиÑ","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑиÑного кода","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.label":"ÐаÑиÑнÑй код","creditCard.encryptedPassword.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ","creditCard.encryptedPassword.aria.label":"ÐеÑвÑе 2 ÑиÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ","giftcard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа каÑÑÑ","giftcard.encryptedCardNumber.aria.label":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ PIN-кода","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.label":"PIN-код",giftcardTransactionLimit:"ÐакÑималÑÐ½Ð°Ñ ÑÑмма опеÑаÑии по ÑÑой подаÑоÑной каÑÑе: %{amount}","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа банковÑкого ÑÑеÑа","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.label":"ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑÑеÑа","ach.encryptedBankLocationId.aria.iframeTitle":"Iframe Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑного номеÑа банка","ach.encryptedBankLocationId.aria.label":"ÐаÑÑÑÑÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ABA","twint.saved":"ÑоÑ
Ñанено",orPayWith:"или заплаÑиÑе ÑеÑез",invalidFormatExpects:"ÐевеÑнÑй ÑоÑмаÑ. ÐжидаемÑй ÑоÑмаÑ: %{format}","upi.qrCodeWaitingMessage":"ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежа оÑÑканиÑÑйÑе QR-код Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Ð¿ÑедпоÑиÑаемого пÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ UPI","upi.vpaWaitingMessage":"ÐÑкÑойÑе пÑиложение UPI Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежа","upi.modeSelection":"Ðак Ð²Ñ Ñ
оÑиÑе иÑполÑзоваÑÑ UPI?","upi.completePayment":"ÐавеÑÑиÑе плаÑеж","upi.mode.enterUpiId":"ÐведиÑе иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ UPI","upi.mode.qrCode":"QR-код","upi.mode.payByAnyUpi":"ÐплаÑа лÑбÑм пÑиложением UPI","upi.collect.dropdown.label":"ÐведиÑе иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ UPI","upi.collect.field.label":"ÐведиÑе VPA или иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ UPI","onlineBanking.termsAndConditions":"ÐÑодолжаÑ, Ð²Ñ Ñем ÑамÑм ÑоглаÑаеÑеÑÑ Ñ %#ÑÑловиÑми%#","onlineBankingPL.termsAndConditions":"ÐÑодолжаÑ, Ð²Ñ ÑоглаÑаеÑеÑÑ Ñ %#пÑавилами%# и %#обÑзаÑелÑÑÑвами в оÑноÑении даннÑÑ
%# Przelewy24","ctp.loading.poweredByCtp":"Ðа плаÑÑоÑме Click to Pay","ctp.loading.intro":"ÐÑовеÑка налиÑÐ¸Ñ ÑоÑ
ÑаненнÑÑ
каÑÑ Click to Payâ¦","ctp.login.title":"ÐеÑейÑи на Click to Pay","ctp.login.subtitle":"ÐÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñе адÑÐµÑ Ñл. поÑÑÑ, ÑвÑзаннÑй Ñ Click to Pay.","ctp.login.inputLabel":"Ðл. поÑÑа","ctp.logout.notYou":"ÐÑо не вÑ?","ctp.logout.notYourCards":"Ðе ваÑи плаÑежнÑе каÑÑÑ?","ctp.logout.notYourCard":"Ðе ваÑа каÑÑа?","ctp.logout.notYourProfile":"Ðе Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑоÑилÑ?","ctp.otp.fieldLabel":"ÐдноÑазовÑй код","ctp.otp.resendCode":"ÐÑпÑавиÑÑ ÐºÐ¾Ð´ повÑоÑно","ctp.otp.codeResent":"Ðод оÑпÑавлен повÑоÑно","ctp.otp.title":"ÐолÑÑиÑе доÑÑÑп к Ñвоим каÑÑам Click to Pay","ctp.otp.subtitle":"ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоей лиÑноÑÑи введиÑе код %@, оÑпÑавленнÑй %@.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.label":"ÐÑопÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑждение в ÑледÑÑÑий Ñаз","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.information":"ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð² ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑиÑ
магазинаÑ
запомнили ваÑе ÑÑÑÑойÑÑво и бÑаÑзеÑ, вÑбеÑиÑе ÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑиÑ. ÐÑо Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ Ð±ÑÑÑÑее оÑоÑмлÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ. Ðе ÑекомендÑеÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑÑойÑÑваÑ
ÑовмеÑÑного иÑполÑзованиÑ.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.shorterInfo":"ÐÑбеÑиÑе, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð»Ð¸ ваÑе ÑÑÑÑойÑÑво и бÑаÑзеÑ","ctp.emptyProfile.message":"Рданном пÑоÑиле Click to Pay Ð½ÐµÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑÑ
каÑÑ","ctp.separatorText":"или иÑполÑзÑйÑе","ctp.cards.title":"ÐÑоÑмиÑе оплаÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Click to Pay","ctp.cards.subtitle":"ÐÑбеÑиÑе каÑÑÑ.","ctp.cards.expiredCard":"ÐÑоÑÑоÑена","ctp.manualCardEntry":"Ðвод даннÑÑ
каÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.aria.infoModalButton":"ЧÑо Ñакое Click to Pay","ctp.infoPopup.title":"Click to Pay â ÑÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÑконÑакÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñа онлайн","ctp.infoPopup.subtitle":"ÐÑÑÑÑÑй безопаÑнÑй ÑпоÑоб оплаÑÑ, поддеÑживаемÑй Mastercard, Visa и дÑÑгими плаÑежнÑми каÑÑами.","ctp.infoPopup.benefit1":"ÐÐ»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑÑи ваÑиÑ
даннÑÑ
Click to Pay иÑполÑзÑÐµÑ ÑиÑÑование","ctp.infoPopup.benefit2":"ÐÑполÑзÑйÑе его в магазинаÑ
по вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ","ctp.infoPopup.benefit3":"ÐеÑпÑоблемнÑе плаÑежи в бÑдÑÑем â наÑÑÑойка ÑÑебÑеÑÑÑ ÑолÑко один Ñаз","ctp.errors.AUTH_INVALID":"ÐÑÑенÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑна","ctp.errors.NOT_FOUND":"УÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð½Ðµ найдена. ÐведиÑе дейÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ Ñл. поÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ пÑодолжиÑе ввод каÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.ID_FORMAT_UNSUPPORTED":"ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ðµ поддеÑживаеÑÑÑ","ctp.errors.FRAUD":"УÑ. запиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñована или оÑклÑÑена","ctp.errors.CONSUMER_ID_MISSING":"ÐденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑÐµÐ»Ñ Ð¾ÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð² запÑоÑе","ctp.errors.ACCT_INACCESSIBLE":"ÐÑа ÑÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÑейÑÐ°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпна (она Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ, напÑимеÑ, заблокиÑована)","ctp.errors.CODE_INVALID":"ÐевеÑнÑй код подÑвеÑждениÑ","ctp.errors.CODE_EXPIRED":"СÑок дейÑÑÐ²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° иÑÑек","ctp.errors.RETRIES_EXCEEDED":"ÐÑевÑÑен Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑок ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñазового паÑолÑ","ctp.errors.OTP_SEND_FAILED":"Ðе ÑдалоÑÑ Ð¾ÑпÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑазовÑй паÑолÑ","ctp.errors.REQUEST_TIMEOUT":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.UNKNOWN_ERROR":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.SERVICE_ERROR":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.SERVER_ERROR":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.INVALID_PARAMETER":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","ctp.errors.AUTH_ERROR":"Ðозник Ñбой. ÐовÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ введиÑе Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ","paymentMethodsList.aria.label":"ÐÑбеÑиÑе ÑпоÑоб оплаÑÑ","companyDetails.name.invali
1d":"ÐведиÑе название компании","companyDetails.registrationNumber.invalid":"ÐведиÑе ÑегиÑÑÑаÑионнÑй номеÑ","consent.checkbox.invalid":"ТÑебÑеÑÑÑ Ð²ÑÑазиÑÑ ÑоглаÑие Ñ ÑÑловиÑми","form.instruction":"ÐÑе Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑзаÑелÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ, еÑли не Ñказано иное.","trustly.descriptor":"ÐгновеннÑй банковÑкий плаÑеж","trustly.description1":"ÐлаÑиÑе непоÑÑедÑÑвенно Ñо Ñвоего банковÑкого ÑÑеÑа под Ñакой же надежной заÑиÑой, как в банкаÑ
","trustly.description2":"Ðез каÑÑ, загÑÑзки пÑиложений и ÑегиÑÑÑаÑии","ancv.input.label":"ÐÐ°Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑÐ¾Ñ ANCV","ancv.confirmPayment":"ÐÑполÑзÑйÑе пÑиложение ANCV Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежа.","ancv.form.instruction":"ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑого плаÑежа необÑ
одимо пÑиложение Cheque-Vacances.","ancv.beneficiaryId.invalid":"ÐведиÑе дейÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ ANCV","payme.openPayMeApp":"ÐÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ ÑазÑеÑиÑе ее в пÑиложении PayMe и дождиÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑждениÑ.","payme.redirectButtonLabel":"ÐÑкÑÑÑÑ Ð¿Ñиложение PayMe","payme.scanQrCode":"ÐавеÑÑиÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ñеж Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ QR-кода","payme.timeToPay":"ÐаннÑй QR-код дейÑÑвиÑелен в ÑеÑение %@","payme.instructions.steps":"ÐÑкÑойÑе пÑиложение PayMe.%@ÐÑÑканиÑÑйÑе QR-код, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑазÑеÑиÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ñеж.%@ÐавеÑÑиÑе плаÑеж в пÑиложении и дождиÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑждениÑ.","payme.instructions.footnote":"Ðе закÑÑвайÑе ÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð´Ð¾ завеÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñежа","payByBankAISDD.disclaimer.header":"ÐÐ»Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑалÑной оплаÑÑ Ñ Ð»Ñбого банковÑкого ÑÑеÑа воÑполÑзÑйÑеÑÑ Ð¿Ñиложением Pay by Bank.","payByBankAISDD.disclaimer.body":"ÐÑивÑзÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ñкий ÑÑеÑ, Ð²Ñ Ñем ÑамÑм даеÑе ÑазÑеÑение на ÑпиÑание Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑÑедÑÑв за полÑзование наÑими ÑÑлÑгами и/или покÑÐ¿ÐºÑ Ð½Ð°Ñей пÑодÑкÑии. Ðанное ÑазÑеÑение пÑодейÑÑвÑÐµÑ Ð´Ð¾ ÑеÑ
поÑ, пока оно не бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ñозвано.","paymentMethodBrand.other":"дÑÑгие"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.