1"use strict";(globalThis.webpackChunkmain_ui=globalThis.webpackChunkmain_ui||[]).push([[526],{48526:e=>{e.exports=JSON.parse('{"leftColumn":{"lists":["Listes"],"save":["Sauvegarder","Sauver"],"cancel":["Annuler"]},"rightColumn":{"add_details":["Ajouter une description","ajouter du contenu"]},"tasklistContextMenu":{"view_completed":["Voir les t\xe2ches termin\xe9es"],"order_by_date":["Trier par date"],"rename":["Renommer la liste"],"delete_list":["Supprimer la liste","Effacer la liste"],"print_and_export":["Imprimer / Exporter"]},"byDateView":{"indicator_tooltip":["Cette liste est tri\xe9e par date"],"no_date":["Aucune date d\'\xe9ch\xe9ance","Pas de date d\'\xe9ch\xe9ance","Date d\'\xe9ch\xe9ance non fix\xe9e"],"past":["Pass\xe9"]},"deleteFolderModal":{"sentence1":["Effacer cette liste et toutes les t\xe2ches qu\'elle contient ?","Effacer cette liste and toutes ses t\xe2ches?"],"sentence2":["\xcates-vous s\xfbr de vouloir supprimer cette liste ainsi que toutes les t\xe2ches qu\'elle contient (y compris les t\xe2ches termin\xe9es) ? Cette action est irr\xe9versible.","Voulez-vous vraiment supprimer d\xe9finitivement cette liste ainsi que toutes les t\xe2ches (y compris les t\xe2ches termin\xe9es) de la liste? Cette action est irr\xe9versible."],"sentence3":["Entrez le nom de la liste \\"{list_title}\\" pour confirmer:","Pour confirmer, entrer le nom de cette liste \\"{list_title}\\" encore une fois:"],"confirm_button":["Oui, Effacer"]},"printAndExport":{"button1":["Cliquez ici pour imprimer","Imprimer","clicker ici pour imprimer"],"button2":["Copier dans le presse-papier","copier dans le presse-papier"],"button3":["Masquer/Afficher les d\xe9tails de la t\xe2che","masquage des d\xe9tails de la t\xe2che pour l\'impression"],"button4":["Afficher/Masquer les dates d\'\xe9ch\xe9ance des t\xe2ches","masquage des dates d\'\xe9ch\xe9ance"],"button5":["Fermer","fermer"]},"taskContextMenu":{"move_up":["D\xe9placer vers le haut"],"move_down":["D\xe9placer vers le bas"],"indent":["Indenter"],"outdent":["Enlever l\'indentation"],"collapse":["Replier","R\xe9duire"],"expand":["D\xe9plier","D\xe9velopper"],"add_subtask":["Ajouter une sous-t\xe2che"],"move_into_another_list":["D\xe9placer vers une autre liste"],"Delete":["Effacer cette t\xe2che"]},"drawer":{"normal_tab":["Mode \\"Onglet\\""],"standalone_app":["Mode \\"Fen\xeatre ind\xe9pendante\\"","Mode \\"Application autonome\\""],"pin_tab":["Mode \\"\xc9pingl\xe9\\""],"keyboard_shortcuts":["Raccourcis clavier"],"language":["Langue","Param\xe8tres de langue"],"advanced_settings":["Param\xe8tres avanc\xe9s"],"faq":["FAQ / Support / Commentaires"],"rate_us":["\xc9valuer cette application"],"privacy_and_legal":["Confidentialit\xe9 & Accords"],"sign_out":["Se d\xe9connecter","D\xe9connexion"],"standalone_app_tooltip_win":["Pour les probl\xe8mes d\'\xe9pinglage \xe0 la barre des t\xe2ches ou au menu \\"D\xe9marrer\\", ou de cr\xe9ation de raccourci sur le bureau, consultez la FAQ ci-dessous \u2193","Pour les probl\xe8mes d\'\xe9pinglage \xe0 la barre des t\xe2ches, d\'\xe9pinglage au menu D\xe9marrer ou de raccourci sur le bureau, consultez la FAQ ci-dessous \u2193"],"standalone_app_tooltip_mac":["(Mac) pour afficher l\'ic\xf4ne de l\'application sur le Dock, consultez la FAQ ci-dessous \u2193"],"standalone_app_tooltip_chromebook":["(Chromebook) pour les probl\xe8mes d\'\xe9pinglage sur le Shelf, consultez la FAQ ci-dessous \u2193","(Chromebook) pour les probl\xe8mes d\'\xe9pinglage sur l\'\xe9tag\xe8re, consultez la FAQ ci-dessous \u2193"]},"keyboardShortcuts":{"check_off":["Marquer une t\xe2che comme termin\xe9e","T\xe2che compl\xe9t\xe9e"],"focus_right":["\xc9crire dans la description de la t\xe2che","voir les d\xe9tails \xe0 droite"],"focus_back":["\xc9crire dans la liste des t\xe2ches","voir la liste des t\xe2ches"],"line_break":["Sauter une ligne dans une description","taper \\"Entrer\\" pour passer \xe0 la ligne"],"move_up":["D\xe9placer vers le haut","d\xe9caler vers le haut"],"move_down":["D\xe9placer vers le bas","d\xe9caler vers le bas"],"indent_task":["Indenter une t\xe2che","mettre en retrait"],"outdent_task":["D\xe9sindenter une t\xe2che","d\xe9sindenter","enlever le retrait"],"collapse":["Replier les sous-t\xe2ches","r\xe9duire"],"expand":["D\xe9plier les sous-t\xe2ches","D\xe9ployer","d\xe9rouler"],"add_subtask":["Ajouter une sous-t\xe2che","ajouter une sous-t\xe2cher"],"previous_list":["Liste pr\xe9c\xe9dente","liste pr\xe9c\xe9dente"],"next_list":["Liste suivante","liste suivante"],"focu
1s_up_and_down":["monter ou descendre de ligne en ligne"]},"languageAndLocaleModal":{"title":["Param\xe8tres de langue","param\xe8tre de language"],"date_format":["Format de date","format de la date"],"display_language":["Langue de l\'interface","afficher le language"]},"advancedSettings":{"order_list_by":["Mes listes doivent \xeatre tri\xe9es :","Organiser ma liste selon :","ma liste \xe0 gauche doit \xeatre dans l\'orde de:"],"custom_order":["Dans l\'ordre de mon choix (Glisser-d\xe9poser)","mon choix (glisser et placer)"],"recent_first":["Par ordre chronologique (le plus r\xe9cent en premier)","le plus r\xe9cent en premier"],"official_order":["Dans le m\xeame ordre que l\'appli mobile Google Tasks","identique \xe0 ma liste de l\'App Google Task"],"alphabetical":["Par ordre alphab\xe9tique","alphab\xe9tique"],"alphabetical_tip_sentence1":["Astuce: Si vous choisissez de trier par ordre alphab\xe9tique, vous pouvez toujours choisir l\'orde en ajoutant un nombre devant le nom de la liste (Par exemple: \\"1 - \xc0 faire\\")","Astuce: si vous choisissez l\'ordre \\"alphab\xe9tique\\" vous pouvez toujours personnaliser l\'orde en ajoutant un nombre, par exemple \\"1- \xe0 faire\\""],"alphabetical_tip_sentence2":["Vous pouvez aussi utiliser des symboles ou des emojis (Exemple: {emojis})","Vous pouvez aussi utiliser des emojis {emojis}"],"alphabetical_tip_sentence3":["- Ce [site web] est pratique pour trouver des emojis.","[This website] Ce site est un bon r\xe9pertoire pour trouver des emojis."],"allow_dark_mode":["Autoriser le mode sombre","Autoris\xe9 le mode \\"sombre\\"","Autoriser le mode \\"noir\\""],"allow_dark_mode_subtitle":["Choix du th\xe8me :","Choisissez la couleur du th\xe8me"],"theme_light":["Clair","normal"],"theme_dark":["Sombre","sombre"],"theme_automatic":["Automatique (selon les param\xe8tres su syst\xe8me)","automatique"],"take_up_wider_space":["Utiliser toute la largeur de l\'\xe9cran (Pour les \xe9crans plus larges)","Utilise un espace plus large sur l\'\xe9cran"],"take_up_wider_space_subtitle":["\xc9viter les espaces vides de chaque c\xf4t\xe9 des \xe9crans les plus larges","Evite les espaces vides sur la droite et gauche des \xe9crans larges"],"allow_delete_unfinished":["Supprimer les t\xe2ches sans confirmation","Autoriser la suppression des t\xe2ches ( m\xeame celles non termin\xe9es)"],"allow_delete_unfinished_subtitle":["Un bouton \\"Supprimer\\" appara\xeetra dans le menu \u22ee de chaque t\xe2che","Autoriser la suppression directe de t\xe2ches en cours","Un bouton \\"Supprimer\\" appara\xeetra dans le menu de chaque t\xe2che"],"quick_rename_list":["Cliquer sur le titre d\'une liste pour la renommer","Cliquer sur le titre pour renommer la liste"],"quick_rename_list_subtitle":["Cette option peux vous \xe9conomiser un clic si vous avez l\'habitude de souvent renommer vos listes","Si vous renommez souvent vos listes, cette option peux vous \xe9conomiser un clique"],"reset_default":["R\xe9initialiser les param\xe8tres par d\xe9faut","R\xe9initialiser les options par d\xe9faut"]},"faq":{"google_group":["Si vous avez des questions ou des retours \xe0 nous fournir, contactez-nous via [notre Google Group].","Pour nous contacter, si vous avez des questions ou des suggestions [use our Google group]"],"faq_title":["FAQ"],"Q_logout":["Je suis d\xe9connect\xe9 r\xe9guli\xe8rement sans raison."],"A_logout_sentence1":["Ce probl\xe8me peut apparaitre lorsque vous vous connectez via un autre appareil, ou bien vous n\'utilisez pas cette appli avec le m\xeame compte Google que pour Chrome.","Ce probl\xe8me peut apparaitre lorsque vous vous connect\xe9 via un autre appareil, o\xfa bien vous n\'utilisez pas votre compte google principal."],"A_logout_sentence2":["Suivez correctement les \xe9tapes suivantes pour r\xe9soudre le probl\xe8me:"],"A_logout_step0":["Par exemple, appelons \\"Compte B\\" le compte sur lequel vous voulez vous connecter."],"A_logout_step1":["Ouvrez Gmail <dans un nouvel onglet>.","Ouvrez Gmail <in a new browser tab>"],"A_logout_step2":["Si vous voyez le Gmail de votre Compte B, vous pouvez passer directement \xe0 l\'\xe9tape 7.","Si vous venez d\'ouvrir votre Compte B vous pouvez passer \xe0 l\'\xe9tape 7."],"A_logout_step3"
1:["Cliquez sur votre photo de profil en haut \xe0 droite de Gmail. Si votre Compte B n\'apparait pas dans le menu d\xe9roulant passez \xe0 l\'\xe9tape 6.","Ouvrez l\'ic\xf4ne de votre profile en haut \xe0 gauche la page gmail, Si votre compte B n\'apparait pas dans le menu d\xe9roulant pass\xe9 \xe0 l\'\xe9tape 6."],"A_logout_step4":["Si le Compte B apparait en tant que \\"D\xe9connect\xe9\\", cliquez sur \\"Se connecter\\" puis passez \xe0 l\'\xe9tape 10.","Est-ce-que le compte B apparait en tant que \\"d\xe9connect\xe9\\"? Si c\'est le cas, cliquez sur \\"Se connecter\\" et passer \xe0 l\'\xe9tape 10."],"A_logout_step5":["Cliquez sur \\"De d\xe9connecter de tout les comptes\\", puis reconnectez-vous \xe0 votre compte par d\xe9faut (pas le compte B). Enfin, passez \xe0 l\'\xe9tape 3.","Cliquez sur \\"se d\xe9connecter de tout les comptes\\", ensuite se reconnecter, enfin passer \xe0 l\'\xe9tape 3.(Note: reconnectez vous \xe0 votre compte par d\xe9faut, pas le compte B)."],"A_logout_step6":["Cliquez sur \\"Ajouter un nouveau compte\\", ajoutez le Compte B et passez \xe0 l\'\xe9tape 9.","Cliquez sur \\"Ajouter un nouveau compte\\", ajoutez le compte B et passez \xe0 l\'\xe9tape 9."],"A_logout_step7":["Cliquez sur votre photo de profil en haut \xe0 droite de Gmail, puis cliquez sur \\"Se d\xe9connecter\\" ou \\"Se d\xe9connecter de tout les comptes\\" en fonction de ce qui apparait.","Cliquez sur l\'ic\xf4ne en haut \xe0 droite de la page gmail, ensuite cliquez sur \\"se d\xe9connecter\\" ou bien \\" se d\xe9connecter de tout les comptes\\" ( l\'un ou l\'autre en fonction de ce qui apparait)."],"A_logout_step8":["Connectez-vous \xe0 nouveau \xe0 votre Compte B.","Se connecter \xe0 nouveau au compte B."],"A_logout_step9":["Fermez Gmail. Regardez le coin en haut \xe0 droite du navigateur Chrome. Si vous voyez \\"Pause\\", cliquez dessus pour relancer la synchronisation.","Fermez la page Gmail. Regardez le coin en haut \xe0 droite du navigateur Chrome (Pas de votre profile) , si vous voyez \\"Pause\\" cliquez pour le remettre en route."],"A_logout_step10":["Actualisez la page, votre probl\xe8me devrait maintenant \xeatre r\xe9solu.","Actualisez la page, votre probl\xe8me devrait \xeatre maintenant r\xe9solut."],"A_logout_chromeOS_sentence0":["Il y a plusieurs possibilit\xe9s:"],"A_logout_chromeOS_sentence1":["Vous utilisez cette app sur plusieurs ordinateurs et avez cliqu\xe9 sur \\"Se d\xe9connecter\\" depuis un autre ordinateur.","Vous utilisez cette app sur plusieurs ordinateurs et avez cliquez \\"se d\xe9connecter\\" sur un autre ordinateur."],"A_logout_chromeOS_sentence2":["Vous vous \xeates d\xe9connect\xe9 de votre compte Google sur une autre page.","Vous vous \xeates d\xe9connectez de votre compte google sur une page."],"A_logout_chromeOS_sentence3":["Vous n\'utilisez pas votre compte Google principal sur cette app.","Vous ne vous \xeates pas connect\xe9 \xe0 votre compte google principale sur cette app."],"A_logout_chromeOS_explain":["Si vous \xeatre dans le cas 1 ou 2, il suffit de vous reconnecter. Dans le 3\xe8me cas, malheureusement, du \xe0 la nature de ChromeOS, vous devrez obligatoirement utiliser votre compte principal sur cette app. Sur Windows ou Mac, vous \xeates libre de choisir le compte que vous souhaitez, mais sur un Chromebook, votre connection expirera toujours au bout de 40 minutes \xe0 moins que \xe7a ne soit votre compte principal.","Si No 1 o\xf9 2, reconnectez vous tout simplement. Si vous \xeates dans le 3\xe8me cas, due \xe0 la nature de ChromeOs vous devez obligatoirement vous connecter \xe0 votre compte principale sur cette app. Sur Windows o\xf9 Mac vous \xeates libre de choisir le compte que vous souhaitez, mais sur un Chromebook, votre connection expirera toujours au bout de 40 minutes \xe0 moins que \xe7a ne soit votre compte principale."],"Q_cannot_login":["Je n\'arrive pas \xe0 me connecter!"],"A_cannot_login":["Regardez le coin en haut \xe0 droite de votre navigateur Chrome, si le bouton de votre profil Chrome indique \\"Pause\\", cliquez dessus pour relancer la synchronisation.","Regardez le coin en haut \xe0 droite de votre navigateur Chrome, si le bouton de profile de Chrome est sur \\"Pause\\" remettez le en route."],"Q_taskbar_issue":["J\'ai attach\xe9 cette App dans la barre des t\xe2ches mais l\'ic\xf4ne ne fonctionne pas."],"A_taskbar_issue_sentence1":["Pour cr\xe9er une ic\xf4ne plus stable dans la barre des t\xe2ches, cliquez sur la question suivante et suivez les \xe9tapes pour cr\xe9er un raccourci sur le bureau, ensuite attachez ce raccourci sur la barre des t\xe2ches."],"A_taskbar_issue_sentence2":["(Vous pouvez supprimer le raccourci sur le bureau plus tard.)"],"Q_create_chrome_app_win":["Comment puis-je cr\xe9er un raccourci sur le bureau ou le menu \\"D\xe9marrarer\\" pour cette App?","Comment puis-je cr\xe9er un raccourci (o\xf9 raccourci dans le menu d\xe9marrage) pour cette App?"],"A_create_chrome_app_win_sentence1":["Passez au Mode \\"Onglet\\". Cliquez sur <\u22ee> en haut \xe0 droite de Chrome, choisissez <Plus d\'outils>, puis <Cr\xe9er un raccourci...>, <Ouvrir dans une fen\xeatre>, et enfin <Cr\xe9er>","Passer au Mode\\"Onglet\\". Cliquez sur <\u22ee> en haut \xe0 droite de Chrome, choisir <Plus d\'outils> ensuite <Cr\xe9er un raccourci...>, <Ouvrir dans une fen\xeatre>, ensuite <Cr\xe9er>"],"A_create_chrome_app_win_sentence2":["Ceci va cr\xe9er un raccourci sur votre bureau. Vous pouvez aussi l\'attacher au menu \\"D\xe9marrer\\" ou \xe0 la barre des t\xe2ches.","Ceci va cr\xe9er un raccourci sur votre bureau. Vous pouvez aussi l\'attacher au menu d\xe9marrer ou \xe0 la barre des t\xe2ches."],"Q_create_chrome_app_mac":["(mac) Comment mettre cette App dans le Launchpad ou sur le Dock?","Comment mettre cette App dans le Launchpad ou sur le Dock?"],"A_create_chrome_app_mac_sentence2":["Ceci va ajouter l\'App dans le Launchpad. Vous pouvez aussi l\'attacher sur le Dock."],"Q_dock_mac":["(mac) J\'utilise le Mode \\"Application autonome\\". Pourquoi aucune ic\xf4ne n\'apparait sur le Dock?","(mac) J\'utilise le \\"Mode App\\" et pourquoi aucune ic\xf4ne n\'apparait sur le Dock?"],"A_dock_mac":["Si vous voulez une ic\xf4ne sur le Dock, regardez la question pr\xe9c\xe9dente \u2191 pour cr\xe9er une Application ind\xe9pendante qui s\'affichera sur le Dock.","Si vous voulez une ic\xf4ne, regardez la question ci-dessus \u2191 pour cr\xe9er une App ind\xe9pendante qui va s\'afficher sur le Dock."],"Q_shelf_chromebook":["(Chromebook). J\'ai \xe9pingl\xe9 l\'app sur le Shelf, mais l\'ic\xf4ne ne fait rien !","(Chromebook). Je n\'arrive pas a attacher l\'App sur le Shelf."],"A_shelf_chromebook_sentence1":["Simplement \xe9pingler l\'app sur le Shelf ne fonctionne pas, il faut d\'abord cr\xe9er une app ind\xe9pendante :","Attacher l\'App sur l\'\xe9tag\xe8re ne fonctionne pas, il faut d\'abord cr\xe9er une App ind\xe9pendante :"],"A_shelf_chromebook_sentence3":["Cela va cr\xe9er une app permanente que vous pouvez attacher sur le Shelf.","Cela va cr\xe9er une App permanente que vous pouvez attacher sur l\'\xe9tag\xe8re."],"Q_due_time":["Comment r\xe9gler une <heure> limite pour une t\xe2che?"],"A_due_time":["Avant 2019, seule une <date> limite pouvait \xeatre r\xe9gl\xe9e dans Google Tasks. En 2019, les <heures> limites ont \xe9t\xe9 ajout\xe9es, mais l\'API pour les d\xe9veloppeurs n\'a pas \xe9t\xe9 mise \xe0 jour. Donc les <heures> limites ne fonctionnent que pour l\'appli officielle de Google Tasks (l\'appli mobile ou dans Gmail) pour l\'instant. Les applis externes (comme celle-ci) n\'y ont pas encore acc\xe8s. Nous int\xe9grerons les <heures> limites d\xe8s que Google les rendra disponibles pour les d\xe9veloppeurs.","Avant 2019 seule une <Date> limite pouvait \xeatre r\xe9gl\xe9e dans Google Tasks. En 2019, <Heure> limite a \xe9t\xe9 ajout\xe9e, mais l\'API pour les d\xe9veloppeurs n\'a pas \xe9t\xe9 mise \xe1 jour. Donc <heure> limite ne fonctionne que pour l\'App officiel de Google Tasks ( l\'App mobile et l\'App dans Gmail) pour l\'instant. Les App externes (comme celle-ci) n\'y on pas encore acc\xe9s. Nous int\xe9grerons l\'<heure> limite d\xe8s que Google le rendra disponible pour les d\xe9veloppeurs."],"Q_recurrent":["O\xf9 puis-je r\xe9gler une t\xe2che r\xe9curante ?","Ou puis je r\xe9gler une t\xe2che r\xe9curante / r\xe9p\xe9t\xe9e?"],"A_recurrent":["Si vous cr\xe9ez une t\xe2che r\xe9curante dans l\'App officiel de Google (Gmail, App mobile), elle apparaitra ici et sera <r\xe9p\xe9t\xe9e correctement> sans probl\xe8me. Cependant Google ne permet pas de les <cr\xe9er> dans une App externe. Veuillez donc utiliser les Apps officielles pour les <cr\xe9er> et <utilisez> les ici. Nous int\xe8greront la possibilit\xe9 d\'en cr\xe9er d\xe8s que Google le permettra aux d\xe9veloppeurs.","Si vous cr\xe9ez une t\xe2che r\xe9curante dans l\'App officiel de Google (Gmail, App mobile), elle apparaitra ici et sera < r\xe9p\xe9t\xe9e correctement / r\xe9curante \xe1 intervals r\xe9guliers> sans probl\xe8me. Cependant Google ne permet pas de les <cr\xe9er> dans une App externe. Veuillez donc utiliser les App officielles pour les <cr\xe9er> et <utilisez> les ici. Nous int\xe8greront la cr\xe9ation d\xe8s que Google le permettra pour les d\xe9veloppeurs."],"Q_auto_save":["Les changements sont t\'ils automatiquement sauvegard\xe9s?"],"A_auto_save":["Oui, une synchronisation s\'effectue 5 secondes apr\xe8s que vous ayez arr\xeat\xe9 de taper/\xe9diter, et prend 1 \xe0 2 secondes (parfois 1 \xe0 10 secondes). Si vous \xeates d\xe9connect\xe9, tous les changements se synchroniseront automatiquement apr\xe8s reconnection.","Oui, Une synchronisation se fait 5 secondes apr\xe8s que vous arr\xeatez de taper/\xe9diter, et prend 1 \xe0 2 seconde (parfois 1 \xe0 10 secondes). Si vous \xeates d\xe9connect\xe9, tous les changements se synchroniseront automatiquement apr\xe8s reconnection."],"Q_sync_down":["Quand je fais un changement via mon t\xe9l\xe9phone,
1combien de temps faut t\'il pour que l\'App se synchronise?"],"A_sync_down":["Lorsque vous utilisez cette App (En ayant l\'onglet actif dans Chrome), les changements effectu\xe9s sur votre mobile appara\xeetrons 0 \xe0 30 secondes plus tard.","Lorsque vous utilisez cette App ( En ayant l\'onglet actif dans Chrome), Les changements effectu\xe9s sur votre mobile apparaitrons 0 \xe0 30 secondes plus tard."],"Q_login_issues":["Je n\'arrive pas \xe0 me connecter / Je suis d\xe9connect\xe9 r\xe9guli\xe8rement"],"A_login_issues":["Essayez la version Web:"]},"rateModal":{"step1":["Visiter la [page de t\xe9l\xe9chargement] de l\'extention chrome","Visitez cette extension de Chrome [download page]"],"title":["Noter cette app :","Pour \xe9valuer cette application"],"step2":["Cliquez sur \\"Avis\\"","Cliquez sur \\"Reviews\\""],"step3":["Faites d\xe9filer jusqu\'en bas","Descendez au bas de la page"]},"unsupportedBrowser":{"sentence1":["On dirait que ce navigateur n\'est pas Google Chrome","Il semble que n\'utilisiez pas Chrome ?"],"sentence2":["Votre navigateur supporte les extensions Chrome, mais ne permet pas aux extensions de vous connecter via un compte Google. Pour vous connecter, utilisez le navigateur Google Chrome standard.","Votre navigateur supporte les extensions Chrome, mais ne supporte pas l\'authentification Google avec les extensions. Pour se connecter, vous avez besoin d\'un Chrome standard."],"sentence3":["Si Chrome n\'est pas votre navigateur principal, pas de panique ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, puis cr\xe9er un raccourci et l\'\xe9pingler \xe0 la barre des t\xe2ches. Vous pourrez ainsi l\'<utiliser sans ouvrir Chrome>.","Si Chrome n\'est pas votre explorateur principal, pas d\'inqui\xe9tude ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, et cr\xe9er un raccourci dans la barre des t\xe2ches, alors vous pourrez <l\'utiliser sans ouvrir Chrome>"],"sentence3_mac":["Si Chrome n\'est pas votre navigateur principal, pas de panique ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, puis cr\xe9er un raccourci et l\'\xe9pingler \xe0 votre Dock. Vous pourrez ainsi l\'<utiliser sans ouvrir Chrome>.","Si Chrome n\'est pas votre explorateur principal, pas d\'inqui\xe9tude ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, et cr\xe9er un raccourci dans le dock, alors vous pourrez <l\'utiliser sans ouvrir Chrome>"],"sentence3_chromebook":["Si Chrome n\'est pas votre navigateur principal, pas de panique ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, puis cr\xe9er un raccourci et l\'\xe9pingler \xe0 votre \xe9tag\xe8re d\'apps. Vous pourrez ainsi l\'<utiliser sans ouvrir Chrome>.","Si Chrome n\'est pas votre explorateur principal, pas d\'inqui\xe9tude ! Vous pouvez installer cette extension dans Chrome, vous connecter, et cr\xe9er un raccourci sur la tablette, alors vous pourrez <l\'utiliser sans ouvrir Chrome>"],"check_faq":["Pour cr\xe9er un tel raccourci dans Chrome, consultez la page de [FAQ].","V\xe9rifier la section [FAQ] pour voir comment cr\xe9er un raccourci"]},"loggedOutModal":{"title":["Chrome a d\xe9cid\xe9 de vous d\xe9connecter automatiquement.","Chrome va vous d\xe9connecter"],"sentence1":["Vous vous \xeates peut-\xeatre connect\xe9 depuis un autre appareil, ou vous n\'utilisez peut-\xeatre pas le m\xeame compte pour cette app que pour la synchronisation Chrome.","La cause peu provenir d\'une d\xe9connexion ailleurs, ou peut-\xeatre n\'utilisez vous pas votre compte google prioritaire pour cette application."],"sentence2":["Rechargez la page et reconnectez-vous. Si cela se produit fr\xe9quemment, suivez les instructions de la Question 1 de la [FAQ] pour corriger ce probl\xe8me.","Recharger et connectez-vous \xe0 nouveau. Si cela arrive encore, suivez les instruction de la question 1 de [la page FAQ] pour r\xe9gler cela."],"chromebook_warning":["Note: Si vous utilisez un <Chromebook>, vous devez vous connecter avec votre compte Google principal. Sur Windows et Mac vous \xeates libre d\'utilisez un autre compte, mais sur Chromebook vous serez d\xe9connect\xe9.","Note : si vous utilisez un <Chromebook>, vous devez utiliser le compte google primaire pour vous connecter. Sur Windows ou Mac, vous \xeates libres d\'utiliser un compte diff\xe9rent."],"new_sentence2":["Pour \xe9viter ce probl\xe8me, utilisez la ver
1sion Web:","Si vous devez faire cela, s\'il vous pla\xeet utiliser notre version web:"]},"warnings":{"task_deleted":["T\xe2che supprim\xe9e d\xe9finitivement.","T\xe2che supprim\xe9e d\xe9finitivement"],"task_deleted_undo":["Annuler"],"cannot_delete_parent":["La t\xe2che que vous tentez de supprimer contient des sous-t\xe2ches.\\nVous essayez de supprimer une t\xe2che \\"Parent\\", mais elle a des enfants en dessous.","La t\xe2che que vous essayez de supprimer contient une sous-t\xe2che."],"recommend_enter":["Vous pouvez utiliser ((Entrer)) pour ajouter une nouvelle t\xe2che. Vous voulez essayer ?","Appuyez sur ((Enter)) pour ajouter de nouvelles lignes. Envie d\'essayer ?"],"recommend_backspace":["Appuyer sur ((\u2190 Effacer)) permet de supprimer les t\xe2ches vides.","Appuyez sur ((Effacer)) pour supprimer les lignes vides"],"recommend_arrow_keys":["Vous pouvez utiliser les touches ((\u2191))((\u2193)) pour monter ou descendre de ligne en ligne.","appuyez sur les touches ((\u2191))((\u2193)) pour d\xe9placer les t\xe2ches dans la liste."],"recommend_tab":["Vous pouvez appuyer sur ((\u21b9 Tab)) pour sauter de gauche \xe0 droite. Vous voulez essayer ?","Vous pouvez appuyer sur ((Tab)) pour aller et venir entre la gauche et la droite. Envie d\'essayer ?"],"working_offline":["Vous \xeates actuellement hors-ligne. Les changements seront automatiquement sauvegard\xe9s lorsque vous serez de nouveau en ligne.","Vous \xeates d\xe9connect\xe9. Les changements locaux se synchroniseront lors de la prochaine connexion."],"internet_is_slow":["Votre connection \xe0 internet semble tr\xe8s leeeeente actuellement.","Votre connexion \xe0 internet semble tr\xe8s lente en ce moment."],"log_in_fail_title":["Erreur de connection","\xc8chec de connexion."],"log_in_fail_sentence1":["Avez-vous ferm\xe9 la fen\xeatre de connection ?","Avez-vous ferm\xe9 le popup de connexion ?"],"log_in_fail_sentence2":["Veuillez r\xe9essayer. Si vous avez des questions, consultez la section FAQ situ\xe9e dans le menu \u2699.","S\'il vous pla\xeet, essayez \xe0 nouveau. Si vous avez des questions, v\xe9rifiez la section FAQ situ\xe9e dans le menu \u2699\ufe0f"],"delete_list_fail_title":["La liste n\'a pas \xe9t\xe9 supprim\xe9e sur le serveur.","La liste n\'est pas effac\xe9e sur le serveur."],"delete_list_fail_sentence1":["Cette liste est sp\xe9ciale : c\'est le liste initiale qui a \xe9t\xe9 cr\xe9\xe9e lorsque vous avez rejoint Google Task pour la premi\xe8re fois, vous ne pouvez pas \\nla supprimer. Rechargez la page et elle sera de nouveau affich\xe9e.","Cette liste est sp\xe9ciale, il s\'agit de la liste initiale que vous avez cr\xe9\xe9 \xe0 votre arriv\xe9e dans Google Tasks, elle n\'est pas supprimable. Rechargez et elle reviendra."],"delete_list_fail_sentence2":["Vous pouvez envisager de le renommer en autre chose, et de continuer \xe0 l\'utiliser.","Vous pouvez la renommer diff\xe9remment et continuer \xe0 l\'utiliser."]},"misc":{"load_earlier_tasks":["Afficher plus","Charger plus de r\xe9sultats"],"sign_in_button":["Se connecter \xe0 Google Tasks"],"sign_in_status_1":["Connection","Connexion"],"sign_in_status_2":["En attente de la page de connection","En attente de connexion"],"sign_in_status_3":["La fen\xeatre de connection est visible","La fen\xeatre de connexion s\'est ferm\xe9e."],"sign_in_status_4":["Vous devez trouver la fen\xeatre, ou recharger pour r\xe9essayer.","Trouvez la fen\xeatre, ou recharger et essayez encore."]}}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.