1<!DOCTYPE html> 2<html lang="en"> 3 4<head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# website: http://ogp.me/ns/website#"> 5 <!-- Primary Meta Tags --> 6 <title>Gerador de legendas nº 1 alimentado por IA - Grátis para usar!</title> 7 <meta charset="utf-8"> 8 <meta name="title" content="Gerador de legendas nº 1 alimentado por IA - Grátis para usar!"> 9 <meta name="description" content="Melhor aplicativo online para gerar automaticamente legendas para filmes, VÃdeos Caseiros, Tik Toks, Reels, Shorts do YouTube e muito mais. Envie, Transcreva e Baixe. Teste agora."> 10 <meta name="keywords" content="Gerador de legendas,Criador de legendas,Gerador automático de legendas,Gerador de legendas grátis,Gerador de legendas de vÃdeo,Gerador automático de legendas" /> 11 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> 12 13 <!-- Open Graph / Facebook --> 14 <meta property="og:type" content="website"> 15 <meta property="og:title" content="Gerador de legendas nº 1 alimentado por IA - Grátis para usar!"> 16 <meta property="og:description" content="Melhor aplicativo online para gerar automaticamente legendas para filmes, VÃdeos Caseiros, Tik Toks, Reels, Shorts do YouTube e muito mais. Envie, Transcreva e Baixe. Teste agora."> 17 <meta property='og:image' content='https://www.animaker.co/static_2.0/img/subtitlegenerator/Subtitle OG_pt.png' /> 18 <meta property='og:image:url' content='https://www.animaker.co/static_2.0/img/subtitlegenerator/Subtitle OG_pt.png'/> 19 20 <!-- Twitter --> 21 <meta property="twitter:card" content="summary_large_image"> 22 <meta property="twitter:title" content="Gerador de legendas nº 1 alimentado por IA - Grátis para usar!"> 23 <meta property="twitter:description" content="Melhor aplicativo online para gerar automaticamente legendas para filmes, VÃdeos Caseiros, Tik Toks, Reels, Shorts do YouTube e muito mais. Envie, Transcreva e Baixe. Teste agora."> 24 <meta property="twitter:image" content="https://www.animaker.co/static_2.0/img/subtitlegenerator/Subtitle OG_pt.png"> 25 26 <!-- GOOGLE FONTS --> 27 <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> 28 <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> 29 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&display=swap" rel="stylesheet" type='text/css'> 30 <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> 31 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=PT+Sans&display=swap" rel="stylesheet" type='text/css'> 32 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Open+Sans:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800&display=swap" rel="stylesheet"> 33 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lexend+Deca:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" rel="stylesheet"> 34 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=PT+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet"> 35 36 <!-- SUBTITLE --> 37 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;500;600;700;800;900&display=swap" rel="stylesheet"> 38 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=PT+Serif:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" rel="stylesheet"> 39 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto:ital,wght@0,100;0,300;0,400;0,500;0,700;0,900;1,100;1,300;1,400;1,500;1,700;1,900&display=swap" rel="stylesheet"> 40 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Comfortaa:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet"> 41 42 <!-- BOOTSTRAP LIBRARY --> 43 <!-- <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected]/dist/static_2.0/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> --> 44 45 <!-- SWIPER SLIDER LIBRARY --> 46 <!-- <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/swiper@7/swiper-bundle.min.css" /> --> 47 <!--
47<script src="https://unpkg.com/swiper@7/swiper-bundle.min.js"></script>
47 --> 48 <link rel="canonical" href="https://www.animaker.co/subtitle-generator" /> 49 <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.animaker.com/subtitle-generator"/> 50 <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.animaker.co/subtitle-generator"/> 51 <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.animaker.com/subtitle-generator"/> 52 <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="https://www.animaker.com/static/assets/images/favicon.png"/> 53 54 <link href="https://www.animaker.com/static_2.0/bootstrap-5.1.1.min.css" rel="stylesheet" async> 55 <link href="https://www.animaker.com/static_2.0/swiper-bundle-7.3.0.min.css" rel="stylesheet" > 56 <link href="https://www.animaker.com/static_2.0/aos-2.3.1.css" rel="stylesheet" > 57 <link href="https://www.animaker.com/static_2.0/owl.carousel.min.css" rel="stylesheet" > 58 <!-- <link href="static_2.0/headermin.css" rel="stylesheet"> --> 59 <link href="https://www.animaker.com/assets/css/header-updated-v2.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 60 <!-- <link href="https://www.animaker.com/assets/css/header-updated.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> --> 61 <!-- <link href="https://web.picmaker.com/assets/css/owl.carousel.min.css" rel="stylesheet"> --> 62 <!-- <link href="https://www.animaker.com/assets/css/headermin.css" rel="stylesheet" type="text/css" async/> --> 63 64 65 66 <!-- BOOTSTRAP LIBRARY --> 67 <!--
67<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected]/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>
67 --> 68 69 <!-- ANIMATE ON SCROLL - AOS LIBRARY --> 70 <!-- <link href="https://unpkg.com/[email protected]/dist/aos.css" rel="stylesheet"> --> 71 <!--
71<script src="https://unpkg.com/[email protected]/dist/aos.js"></script>
71 --> 72 73 <!-- CUSTOM JS --> 74 <!--
74<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js" integrity="sha256-/xUj+3OJU5yExlq6GSYGSHk7tPXikynS7ogEvDej/m4=" crossorigin="anonymous"></script>
74 --> 75 76
76<script src="https://www.animaker.com/static_2.0/bootstrap-5.1.1.bundle.min.js" type="text/javascript" defer></script>
76 77
77<script src="https://www.animaker.com/static_2.0/aos-2.3.1.js" type="text/javascript" ></script>
77 78
78<script src="https://www.animaker.com/static_2.0/swiper-bundle-7.3.0.min.js" type="text/javascript" ></script>
78 79
79<script src="https://www.animaker.com/static_2.0/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script>
79 80
80<script src="https://www.animaker.com/static_2.0/owl.carousel.min.js" type="text/javascript" ></script>
80 81 <!--
81<script src="https://web.picmaker.com/assets/js/owl.carousel.min.js"></script>
81 --> 82 83 <!-- CUSTOM CSS --> 84 <!-- <link href="static_2.0/voice.scss" rel="stylesheet"> --> 85 <link href="static_2.0/subtitle.css" rel="stylesheet" async> 86 87
87<script src="static_2.0/subtitle.js" type="text/javascript" async></script>
87 88
88<script type="application/ld+json"> 89{ 90"@context": "https://schema.org", 91"@graph": 92[{ 93 "@type": "Corporation", 94 "name": "Animaker", 95 "url": "https://www.animaker.com/", 96 "logo": "static/assets/images/animaker-new-logo_pt.png", 97 "sameAs": [ "https://www.facebook.com/theanimaker", 98 "https://twitter.com/TheAnimaker", 99 "https://www.instagram.com/theanimaker/", 100 "https://www.youtube.com/user/AniMakerVideos", 101 "https://in.linkedin.com/company/animaker" ] 102}, 103{ 104 "@type": "SiteNavigationElement", 105 "name": "Pricing", 106 "url": "https://www.animaker.com/pricing" 107}, 108{ 109 "@type": "SiteNavigationElement", 110 "name": "Templates", 111 "url": "https://www.animaker.com/templates" 112}, 113{ 114 "@type": "SiteNavigationElement", 115 "name": "About Us", 116 "url": "https://www.animaker.com/company" 117}, 118{ 119 "@type": "SiteNavigationElement", 120 "name": "Register", 121 "url": "https://tool.animaker.com/register" 122}, 123{ 124 "@type": "SiteNavigationElement", 125 "name": "Tutorial", 126 "url": "https://tutorial.animaker.com" 127}, 128{ 129 "@type": "SiteNavigationElement", 130 "name": "Blog", 131 "url": "/blog" 132}] 133} 134</script>
vendor: 1 bytes, line 134
134
135<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Will I be able to try and switch voices after entering the text?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, the Animaker voice over allows you to choose between the different voices available either before entering the text or after."}},{"@type":"Question","name":"What are the different voice effects that we can add in between two words?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Break and Breath are the two voice effects that can be applied between two words. That is to create a pause and a breathing effect in the voice."}},{"@type":"Question","name":"Is it possible to choose the gender for the voice?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, definitely you can choose between a Male and a Female voice of your liking."}},{"@type":"Question","name":"What is the format of the voice being downloaded?/ In which format the voices will be downloaded?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The voice overs that we create, will be downloaded in mp3 format."}},{"@type":"Question","name":"What is the Auto-enhance feature?","acceptedA
135nswer":{"@type":"Answer","text":"The Auto Enhance is an AI based neural-voice enhancer that allows you to automatically enhance the text to voice without adding any additional tags like breath effect, speed, pitch etc;"}}]}</script>
135 136 <style> 137 *{ 138 font-family: inherit; 139 } 140 /* header .nav-menu li a,header .nav-menu li a:hover{ 141 color:#000 !important; 142 } 143 header .nav-menu li a.login{ 144 color:#000; 145 border: none; 146 } 147 header .nav-toggle::before{ 148 background-color: #000; 149 box-shadow: 0 0.5em 0 0 #000, 0 1em 0 0 #000; 150 } */ 151 /* header .nav-menu li a.globe{ 152 background: url(https://www.animaker.com/https://www.animaker.com/assets/img/header/globe_black_pt.svg) no-repeat; 153 background-position: left; 154 } */ 155 footer ul{ 156 list-style: none; 157 padding:0 158 } 159 .category_product{ 160 font-size: 20px; 161 font-family: 'PT Sans'; 162 color: #fff; 163 } 164 .footertxt ul li a, .footer_animaker a{ 165 color: #777; 166 } 167 .footer_animaker{ 168 color: #AFAFAF; 169 } 170 /* .card-section .card{ 171 padding:30px 20px; 172 } */ 173 .btn-lg{ 174 width:350px; 175 } 176 /* h1{ 177 font:normal normal bold 65px/80px 'Lexend Deca', 'sans-serif'; 178 line-height: 64px; 179 } */ 180 .highlight-heading{ 181 font-size: 50px; 182 line-height: 0; 183 } 184 .more-pages-section img{ 185 border-top-left-radius: 10px; 186 border-top-right-radius: 10px; 187 } 188 @media (max-width: 991.98px) { 189 .header-text { 190 padding-left:0px; 191 } 192 .header-text h1{ 193 font: normal normal 800 33px/53px 'Inter', sans-serif; 194 } 195 196 } 197 198 </style> 199 200<!-- Google Analytics -->
201<script>
vendor: 344 bytes, lines 201-206
201 202 (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ 203 (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), 204 m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) 205 })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); 206 ga('create', '
206UA-46163621-4
vendor: 40 bytes, lines 206-209
206', 'auto'); 207 ga('send', 'pageview'); 208 209
210</script>
210 211 212<!-- Google tag (gtag.js) -->
vendor: 65 bytes, lines 212-213
212 213<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
213G-95X8GXGN01
vendor: 13 bytes, line 213
213"></script>
214<script>
vendor: 130 bytes, lines 215-218
215window.dataLayer = window.dataLayer || []; 216function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 217gtag('js', new Date()); 218gtag('config', '
218G-95X8GXGN01
vendor: 5 bytes, line 218
218');
219</script>
219 220 221</head> 222 223<body class="animaker-subtitle" data-aos-easing="ease" data-aos-duration="400"> 224 <div class="container-fluid" style="background-color: #8E5AFF;"> 225 <!-- HEADER SECTION STARTS --> 226 <section id="section-1" class="light-bg"> 227 228 <header class="header_area scrolled"> 229 <div class="main_header_area animated"> 230 <nav id="navigation1" class="navigation"> 231 <div class="nav-header"> 232 <a class="nav-brand" href="/" style="width:200px;"><img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Logo White@2x_pt.png" alt="voicelogo" width="100%" height="100%"> </a> 233 <div class="nav-toggle"></div> 234 </div> 235 236 <div class="nav-menus-wrapper"> 237 <ul class="nav-menu align-to-right"> 238 239 240 <li><a class="hvbtm" href="/features">Recursos</a></li> 241 <li><a class="hvbtm" href="https://app.animaker.com/pricing?language=pt">Preços</a></li> 242 243 <li><a class="login" href="https://app.animaker.com/login?language=pt" style="font-weight:normal;">Entrar</a></li> 244 <li><a class="signup" href="https://accounts.animaker.com/register/animaker?trackId=c3vidgl0bgutz2vuzxjhdg9y&language=pt&path=/subtitle/create/" style="padding:12px;color:#000;width: 120px;">Cadastrar-se</a></li> 245 <li> 246 <a class="globe" href="#"></a> 247 <ul class="nav-dropdown"> 248 <li><a href="https://www.animaker.com/subtitle-generator" target="_blank">English</a></li> 249 <li><a href="https://www.animaker.es/" target="_blank">Español</a></li> 250 <li><a href="https://www.animaker.co/subtitle-generator" target="_blank">Português</a></li> 251 <li><a href="https://www.animaker.de/" target="_blank">Deutsch</a></li> 252 <li><a href="https://www.animaker.fr/" target="_blank">Français</a></li> 253 <li><a href="https://www.animaker.kr/" target="_blank">íêµì´</a></li> 254 <li><a href="https://www.animaker.ru/" target="_blank">PÑÑÑкий</a></li> 255 <li><a href="https://www.animaker.it/" target="_blank">Italiano</a></li> 256 <li><a href="https://www.animaker.jp/" target="_blank">æ¥æ¬äºº</a></li> 257 <li><a href="https://www.animaker.pl/" target="_blank">polski</a></li> 258 <li><a href="https://www.animaker.com/nl" target="_blank">Nederlands</a></li> 259 <li><a href="https://www.animaker.hk/" target="_blank">ç¹é«ä¸æ</a></li> 260 </ul> 261 </li> 262 </ul> 263 </div> 264 </nav> 265 266 267 </div> 268 </header> 269 <!-- NAVBAR ENDS --> 270 <!-- </div> --> 271 <div class="header-section"> 272 <div class="container"> 273 <div class="row"> 274 <div class="col-lg-5"> 275 <div class="header-text"> 276 <h1>O Gerador Automático de Legendas Mais Rápido do Mundo com Inteligência Artificial</h1> 277 <h6>Automático, online e grátis!</h6> 278 <a href="https://accounts.animaker.com/register/animaker?trackId=c3vidgl0bgutz2vuzxjhdg9y&language=pt&path=/subtitle/create/" class="btn btn-primary btn-lg" >Enviar vÃdeo</a> 279 <span class="disclaimer-txt">Grátis para sempre. Nenhum cartão de crédito é necessário.</span> 280 </div> 281 </div> 282 <div class="col-lg-7"> 283 <div class="hero-graphic-section"> 284 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Hero Graphic@2x_pt.png" srcset="static_2.0/img/subtitlegenerator/Hero Graphic_pt.png, static_2.0/img/subtitlegenerator/Hero Graphic@2x_pt.png" alt="Languages" class="hero-graphic-image" /> --> 285 <video class="desk-view" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/hero_poster_image.webp" title="Instantly Generate" height="100%" width="100%"> 286 <source src="static_2.0/img/subtitlegenerator/hero_section_video_pt.webm" type="video/webm" alt="Instantly Generate"> 287 <source src="static_2.0/img/subtitlegenerator/hero_section_video_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Instantly Generate"> 288 289 </video> 290 </div> 291 </div> 292 </div> 293 </div> 294 </div> 295 </section> 296 <!-- HEADER SECTION ENDS --> 297 </div> 298 <div class="container-fluid"> 299 <section id="section-2" class="light-bg"> 300 <div class="container"> 301 <div class="row"> 302 <div class="col-12"> 303 <h5 data-aos="zoom-in" data-aos-duration="600">O Animaker tem a confiança de algumas das principais marcas do mundo.</h5> 304 <center><img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/animaker_new_clients_logo_pt.webp" alt="Brand-Logos" class="Brand-Logos" /></center> 305 </div> 306 </div> 307 </section> 308 <section id="section-3" class="light-bg"> 309 <div class="container"> 310 <div class="row"> 311 <div class="col-12"> 312 <h5 data-aos="zoom-in" data-aos-duration="600">O Animaker foi eleito o primeiro melhor produto de design do mundo.</h5> 313 <center><img src="https://www.animaker.com/Animaker-Home/new-assets/Badges-Stack.svg" alt="Badges-Stack" class="Badges-Stack" /></center> 314 </div> 315 </div> 316 <div id="subtitle1" class="slider-section reasons cl-ir"> 317 <div class="row"> 318 <div class="col-12"> 319 <h2 data-aos="zoom-in" data-aos-duration="600">Veja por que o gerador de legendas do Animaker é incrÃvel!</h2> 320 </div> 321 </div> 322 <div class="flex"> 323 <div class="desktopSlider"> 324 <!-- Slide --> 325 <div class="cust-nav active" data-position="0"> 326 <div class="title">Gere legendas instantaneamente com o Animaker IA</div> 327 <p>Com o poder da IA, o Criador Automático de Legendas reconhece a fala, gera legendas e as adiciona ao seu vÃdeo. Tudo o que você precisa é de um clique para gerar legendas precisas em um instante!</p> 328 </div> 329 <!-- Slide --> 330 <div class="cust-nav" data-position="1"> 331 <div class="title">Formate suas legendas como um profissional!</div> 332 <p>Manter a identidade da marca e seguir as diretrizes da marca é muito importante para os criadores e também para as empresas. Com a ajuda de seu editor de texto completo, o Animaker permite personalizar completamente suas legendas e formatá-las para se adequarem à sua marca.</p> 333 </div> 334 <!-- Slide --> 335 <div class="cust-nav" data-position="2"> 336 <div class="title">Mais de 20 animações incrÃveis para incrementar suas legendass</div> 337 <p>As animações tornam tudo melhor, não é? O mesmo se aplica à s legendas também! O gerador de legendas do Animaker permite que você adicione mais de 20 animações incrÃveis para suas legendas, tornando-as mais legais do que nunca!</p> 338 </div> 339 <!-- Slide --> 340 <div class="cust-nav" data-position="3"> 341 <div class="title">Tradução automática para mais de 100 idiomas</div> 342 <p>Um dos principais objetivos das legendas é tornar os vÃdeos acessÃveis a todos, independentemente do idioma. Equipado com 134 idiomas, este criador de legendas dá a você o poder de tornar seu vÃdeo compreensÃvel para pessoas de todos os cantos do mundo.</p> 343 </div> 344 <!-- Slide --> 345 <div class="cust-nav" data-position="4"> 346 <div class="title">Legendagem Manual para Especialistas! </div> 347 <p>Quer colocar a mão na massa e adicionar as legendas você mesmo? Bom, há uma opção para isso também! Para os perfeccionistas que querem construir tudo do zero, a opção de Legendagem manual ajuda a escrever as próprias legendas.</p> 348 </div> 349 </div> 350 <div class="owl-carousel mobileSlider"> 351 <!-- Slide --> 352 <div class="item"> 353 <div class="title">Gere legendas instantaneamente com o Animaker IA</div> 354 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-1@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 355 <video class="desk-view lazy subvideo1" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-1@2x_pt.webp" title="Instantly Generate" height="100%" width="100%"> 356 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/AutoSubtitles_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Instantly Generate"> 357 </video> 358 <p>Com o poder da IA, o Criador Automático de Legendas reconhece a fala, gera legendas e as adiciona ao seu vÃdeo. Tudo o que você precisa é de um clique para gerar legendas precisas em um instante!</p> 359 </div> 360 <!-- Slide --> 361 <div class="item"> 362 <div class="title">Formate suas legendas como um profissional!</div> 363 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-2@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 364 <video class="desk-view lazy subvideo2" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-2@2x_pt.webp" title="Format your subtitles" height="100%" width="100%"> 365 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/FormatSubtitles_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Format your subtitles"> 366 </video> 367 <p>Manter a identidade da marca e seguir as diretrizes da marca é muito importante para os criadores e também para as empresas. Com a ajuda de seu editor de texto completo, o Animaker permite personalizar completamente suas legendas e formatá-las para se adequarem à sua marca.</p> 368 </div> 369 <!-- Slide --> 370 <div class="item"> 371 <div class="title">Mais de 20 animações incrÃveis para incrementar suas legendass</div> 372 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-3@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 373 <video class="desk-view lazy subvideo3" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-3@2x_pt.webp" title="Cool Animations" height="100%" width="100%"> 374 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/AnimatedPre-Built_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Cool Animations"> 375 </video> 376 <p>As animações tornam tudo melhor, não é? O mesmo se aplica à s legendas também! O gerador de legendas do Animaker permite que você adicione mais de 20 animações incrÃveis para suas legendas, tornando-as mais legais do que nunca!</p> 377 </div> 378 <!-- Slide --> 379 <div class="item"> 380 <div class="title">Tradução automática para mais de 100 idiomas</div> 381 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-4@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 382 <video class="desk-view lazy subvideo4" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-4@2x_pt.webp" title="Auto Translate" height="100%" width="100%"> 383 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Translate_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Auto Translate"> 384 </video> 385 <p>Um dos principais objetivos das legendas é tornar os vÃdeos acessÃveis a todos, independentemente do idioma. Equipado com 134 idiomas, este criador de legendas dá a você o poder de tornar seu vÃdeo compreensÃvel para pessoas de todos os cantos do mundo.</p> 386 </div> 387 <!-- Slide --> 388 <div class="item"> 389 <div class="title">Legendagem Manual para Especialistas! </div> 390 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-5@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 391 <video class="desk-view lazy subvideo5" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-5@2x_pt.webp" title="Manual subtitle" height="100%" width="100%"> 392 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/ManualSubtitle_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Manual Subtitling"> 393 </video> 394 <p>Quer colocar a mão na massa e adicionar as legendas você mesmo? Bom, há uma opção para isso também! Para os perfeccionistas que querem construir tudo do zero, a opção de Legendagem manual ajuda a escrever as próprias legendas.</p> 395 </div> 396 </div> 397 </div> 398 </div> 399 </div> 400 </div> 401 </section> 402 <section id="section-6" class="light-bg"> 403 <div class="container"> 404 <div class="row "> 405 <div class="col-12"> 406 <h2 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600">Como gerar legendas automáticas</h2> 407 <h5 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600">Em apenas 3 passos simples</h5> 408 </div> 409 <div class="col-md-6 col-lg-4" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" data-aos-delay="0"> 410 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-1@2x_pt.webp" class="usecase-icons step1" alt="Drag and Drop Files"/>
411 <span class="step">Passo 1</span> 412 <h3>Envie <br>seu vÃdeo</h3> 413 <article>Adicione seu vÃdeo <br>ao Animaker simplesmente<br> arrastando e soltando ou<br> selecionando-o em <br>seu computador.</article> 414 </div> 415 <div class="col-md-6 col-lg-4" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" data-aos-delay="400"> 416 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-2@2x_pt.webp" class="usecase-icons step2" alt="Auto subtitle"/> 417 <span class="step">Passo 2</span> 418 <h3>Gere legendas<br> com IA</h3> 419 <article>Depois de fazer o upload, basta<br> clicar em 'Legenda automática' e<br> esperar que a IA faça sua mágica. <br>Tcharan! 420 Suas legendas são <br>adicionadas ao seu vÃdeo automaticamente. 421 </article> 422 </div> 423 <div class="col-md-6 col-lg-4" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" data-aos-delay="800"> 424 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-3@2x_pt.webp" class="usecase-icons cutomise step3" alt="Download"/> 425 <span class="step">Passo 3</span> 426 <h3>Personalizar<br> e baixar</h3> 427 <article>Você pode personalizar ainda<br> mais as legendas ajustando os<br> tempos, alterando o formato do <br>texto etc. Depois de terminar a<br> personalização, basta baixar<br> o vÃdeo legendado.</article> 428 </div> 429 </div> 430 </div> 431 </section> 432 <section id="section-4" class="light-bg"> 433 <div class="container"> 434 <div id="subtitle2" class="slider-section reasons cr-il"> 435 <div class="row"> 436 <div class="col-12"> 437 <h2 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600">WPor que as legendas são importantes no mundo de hoje?</h2> 438 </div> 439 </div> 440 <div class="flex"> 441 <div class="owl-carousel mobileSlider"> 442 <!-- Slide --> 443 <div class="item"> 444 <div class="title">Melhore as métricas de retenção do seu vÃdeo</div> 445 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-1@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 446 <video class="desk-view lazy subvideo6" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-1@2x_pt.webp" title="Videoâs Retention metrics" height="100%" width="100%"> 447 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/VideoMetrics_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Videoâs Retention metrics"> 448 </video> 449 <p>As legendas podem ajudá-lo a compreender e compreender melhor o vÃdeo. A combinação de elementos de áudio e texto pode ajudar as pessoas a reter as informações do vÃdeo. Isso acaba incentivando as pessoas a assistir ao vÃdeo até o fim.</p> 450 </div> 451 <!-- Slide --> 452 <div class="item"> 453 <div class="title">Seu melhor amigo nas mÃdias sociais </div> 454 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-2@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 455 <video class="desk-view lazy subvideo7" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-2@2x_pt.webp" title="SocialMedia" height="100%" width="100%"> 456 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/SocialMedia_pt.mp4" type="video/mp4" alt="VSocialMedia"> 457 </video> 458 <p>As métricas de retenção influenciam e melhoram as métricas de mÃdia social em um nÃvel maior. Além disso, a maioria dos usuários assiste a vÃdeos de mÃdia social no Mute. Para ajudar esses usuários a entender a real essência do vÃdeo, as legendas ajudam em um nÃvel maior.</p> 459 </div> 460 <!-- Slide --> 461 <div class="item"> 462 <div class="title">Quebre as barreiras do idioma</div> 463 <!-- <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-3@2x_pt.png" alt="sticker-tmp" /> --> 464 <video class="desk-view lazy subvideo8" autoplay="" muted="" loop="" playsinline="" poster="static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-3@2x_pt.webp" title="Languages subtitle" height="100%" width="100%"> 465 <source data-src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Languages_pt.mp4" type="video/mp4" alt="Languages Subtitle"> 466 </video> 467 <p>Os vÃdeos devem ser apreciados por todos, independentemente de seus desafios. E é aà que entram as legendas! O gerador de legendas do Animaker supera todas as barreiras linguÃsticas e torna os vÃdeos acessÃveis a todos por meio de transcrição e tradução!</p> 468 </div> 469 </div> 470 <div class="desktopSlider"> 471 <!-- Slide --> 472 <div class="cust-nav active" data-position="0"> 473 <div class="title">Melhore as métricas de retenção do seu vÃdeo</div> 474 <p>As legendas podem ajudá-lo a compreender e compreender melhor o vÃdeo. A combinação de elementos de áudio e texto pode ajudar as pessoas a reter as informações do vÃdeo. Isso acaba incentivando as pessoas a assistir ao vÃdeo até o fim.</p> 475 </div> 476 <!-- Slide --> 477 <div class="cust-nav" data-position="1"> 478 <div class="title">Seu melhor amigo nas mÃdias sociais </div> 479 <p>As métricas de retenção influenciam e melhoram as métricas de mÃdia social em um nÃvel maior. Além disso, a maioria dos usuários assiste a vÃdeos de mÃdia social no Mute. Para ajudar esses usuários a entender a real essência do vÃdeo, as legendas ajudam em um nÃvel maior.</p> 480 </div> 481 <!-- Slide --> 482 <div class="cust-nav" data-position="2"> 483 <div class="title">Quebre as barreiras do idioma</div> 484 <p>Os vÃdeos devem ser apreciados por todos, independentemente de seus desafios. E é aà que entram as legendas! O gerador de legendas do Animaker supera todas as barreiras linguÃsticas e torna os vÃdeos acessÃveis a todos por meio de transcrição e tradução!</p> 485 </div> 486 </div> 487 </div> 488 </div> 489 </div> 490 </section> 491 492 493 <section id="section-11" class="light-bg"> 494 <div class="container"> 495 <div class="row"> 496 <div class="col-12"> 497 <h2>Perguntas Frequentes</h2> 498 </div> 499 </div> 500 <div class="row" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600"> 501 <div class="col"> 502 <div class="accordion"> 503 <ul id="faq-section" class="nav flex-column faq-section"> 504 <li class="nav-item accordion-item active" > 505 <a class="nav-link"> 506 <div class="d-flex"> 507 <div class="flex-grow-1">
508 <span>O que é uma legenda?</span> 509 </div> 510 <div class="flex-item"> 511 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 512 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse1" aria-expanded="true" aria-controls="faq-collapse1"/> 513 </div> 514 </div> 515 516 <div id="faq-collapse1" class="collapse accordion-collapse show faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 517 <div class="d-flex"> 518 <div class="flex-grow-1"> 519 Legendas são textos exibidos na parte inferior de um arquivo de vÃdeo. Este texto transcreve o conteúdo do vÃdeo para faciitar a compreensão do vÃdeo. </div> 520 <div class="flex-item"> 521 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 522 </div> 523 </div> 524 </div> 525 </a> 526 </li> 527 <li class="nav-item accordion-item" > 528 <a class="nav-link"> 529 <div class="d-flex"> 530 <div class="flex-grow-1"> 531 <span>Como fazer um arquivo de legenda?</span> 532 </div> 533 <div class="flex-item"> 534 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 535 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse2" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse2" /> 536 </div> 537 </div> 538 539 <div id="faq-collapse2" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 540 <div class="d-flex"> 541 <div class="flex-grow-1"> 542 Arquivos de legendas podem ser criados facilmente com a ajuda de ferramentas online como o criador de legendas do Animaker. Esta ferramenta ajuda você a gerar legendas automaticamente. As legendas geradas podem ser adicionadas diretamente ao vÃdeo ou baixadas como um arquivo de legenda bruta. 543 </div> 544 <div class="flex-item"> 545 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 546 </div> 547 </div> 548 </div> 549 </a> 550 </li> 551 <li class="nav-item accordion-item" > 552 <a class="nav-link"> 553 <div class="d-flex"> 554 <div class="flex-grow-1"> 555 <span>Como você gera legendas online automaticamente?</span> 556 </div> 557 <div class="flex-item"> 558 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 559 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse3" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse3"/> 560 </div> 561 </div> 562 <div id="faq-collapse3" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 563 <div class="d-flex"> 564 <div class="flex-grow-1"> 565 Basta acessar o criador de legendas do Animaker e enviar seu vÃdeo. Este aplicativo transcreve automaticamente a voz em texto e adiciona como legenda ao seu vÃdeo. </div> 566 <div class="flex-item"> 567 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 568 </div> 569 </div> 570 </div> 571 </a> 572 </li> 573 <li class="nav-item accordion-item" > 574 <a class="nav-link"> 575 <div class="d-flex"> 576 <div class="flex-grow-1">
577 <span>Como adicionar legendas manualmente a um vÃdeo?</span> 578 </div> 579 <div class="flex-item"> 580 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 581 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse4" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse4"/> 582 </div> 583 </div> 584 <div id="faq-collapse4" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 585 <div class="d-flex"> 586 <div class="flex-grow-1"> 587 Basta enviar seu vÃdeo para o criador de legendas do Animaker, acessar o menu Legendas e selecionar a opção Legendas manuais para adicionar legendas manualmente </div> 588 <div class="flex-item"> 589 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 590 </div> 591 </div> 592 </div> 593 </a> 594 </li> 595 <li class="nav-item accordion-item" > 596 <a class="nav-link"> 597 <div class="d-flex"> 598 <div class="flex-grow-1"> 599 <span>Eu tenho um arquivo de legenda? Isso pode ser adicionado a um vÃdeo?</span> 600 </div> 601 <div class="flex-item"> 602 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 603 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse5" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse5"/> 604 </div> 605 </div> 606 <div id="faq-collapse5" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 607 <div class="d-flex"> 608 <div class="flex-grow-1"> 609 à claro! Arquivos de legendas nos formatos .srt, .vtt e .ass podem ser carregados e adicionados aos seus vÃdeos. </div> 610 <div class="flex-item"> 611 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 612 </div> 613 </div> 614 </div> 615 </a> 616 617 </li> 618 <li class="nav-item accordion-item" > 619 <a class="nav-link"> 620 <div class="d-flex"> 621 <div class="flex-grow-1"> 622 <span>Este gerador de legendas é gratuito?</span> 623 </div> 624 <div class="flex-item"> 625 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 626 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse6" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse5"/> 627 </div> 628 </div> 629 <div id="faq-collapse6" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 630 <div class="d-flex"> 631 <div class="flex-grow-1"> 632 Sim, geração automática, digitação manual e upload de legendas podem ser feitos gratuitamente. A tradução das legendas e o download dos arquivos de legendas gerados podem ser feitos com uma assinatura premium. </div> 633 <div class="flex-item"> 634 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 635 </div> 636 </div> 637 </div> 638 </a> 639 640 </li> 641 <li class="nav-item accordion-item" > 642 <a class="nav-link"> 643 <div class="d-flex"> 644 <div class="flex-grow-1">
645 <span>Como podemos baixar os vÃdeos legendados?</span> 646 </div> 647 <div class="flex-item"> 648 <!-- <img class="icon-expand" /> --> 649 <img class="collapse-action-icon" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#faq-collapse7" aria-expanded="false" aria-controls="faq-collapse5"/> 650 </div> 651 </div> 652 <div id="faq-collapse7" class="collapse accordion-collapse faq-section-content" data-bs-parent="#faq-section"> 653 <div class="d-flex"> 654 <div class="flex-grow-1"> 655 Você pode baixar os vÃdeos legendados (com marca d'água) usando o botão âPublicarâ no canto superior direito do aplicativo. Você pode desfrutar de 50 minutos de legendagem gratuitos junto com seu plano gratuito do Animaker </div> 656 <div class="flex-item"> 657 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-collapse_pt.png" class="icon-collapse"></span> 658 </div> 659 </div> 660 </div> 661 </a> 662 663 </li> 664 </ul> 665 </div> 666 667 </div> 668 </div> 669 </div> 670 </section> 671 <section id="section-9" class="light-bg more-pages-section"> 672 <div class="container"> 673 <div class="row"> 674 <div class="col"> 675 <h2 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" class="aos-init aos-animate">Páginas de ferramentas relacionadas</h2> 676 </div> 677 </div> 678 <div class="row "> 679 <div class="col-lg-4 col-md-6 aos-init aos-animate" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600"> 680 <div class="card"> 681 <a class="card-header" href="/add-subtitles-to-video" target="_blank"> 682 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Subtitle@2x_pt.webp" alt="" class="category1"> 683 </a> 684 <a class="card-content" href="/add-subtitles-to-video" target="_blank" style="text-decoration: none;"> 685 <!-- <span>ANIMAKER VOICE</span> --> 686 <h4>Adicionar legenda ao vÃdeo</h4> 687 <!-- <p href="/voice-generator" target="_blank">Check this page now</p> --> 688 </a> 689 </div> 690 </div> 691 <div class="col-lg-4 col-md-6 aos-init aos-animate" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600"> 692 <div class="card"> 693 <a class="card-header" href="/add-voiceover-to-video" target="_blank"> 694 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Voiceover@2x_pt.webp" alt="" class="category2"> 695 </a> 696 <a class="card-content" href="/add-voiceover-to-video" target="_blank" style="text-decoration: none;"> 697 <!-- <span>ANIMAKER VOICE</span> --> 698 <h4>Adicionar narração ao vÃdeo</h4> 699 <!-- <p>Check this page now</p> --> 700 </a> 701 </div> 702 </div> 703 <div class="col-lg-4 col-md-6 aos-init aos-animate" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600"> 704 <div class="card">
705 <a class="card-header" href="/watermark-video" target="_blank"> 706 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Watermark@2x_pt.webp" alt="" class="category3"> 707 </a> 708 <a class="card-content" href="/watermark-video" target="_blank" style="text-decoration: none;"> 709 <!-- <span>ANIMAKER VOICE</span> --> 710 <h4>Adicionar marca d'água ao vÃdeo</h4> 711 <!-- <p>Check this page now</p> --> 712 </a> 713 </div> 714 </div> 715 716 </div> 717 718 </div> 719 </section> 720 <section id="section-8" class="light-bg"> 721 <div class="container"> 722 <div class="row card-section"> 723 <div class="col"> 724 <h2>Aqui está o que nossos usuários dizem</h2> 725 <!-- SWIPER SLIDER STARTS --> 726 <!-- Slider main container --> 727 <div class="swiper review-swiper"> 728 <!-- Additional required wrapper --> 729 <div class="swiper-wrapper"> 730 <!-- Slides --> 731 <div class="swiper-slide" data-aos-once="true" data-aos="flip-left" data-aos-easing="ease-out-cubic" data-aos-duration="500"> 732 <div class="card"> 733 <div class="row flex-column gx-0"> 734 <div class="col"> 735 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Jim_Adams_pt.webp" alt="Jim Adams" class="card-image testitmonial1" /> 736 </div> 737 <div class="col"> 738 <article>Apresentar meu vÃdeo explicativo do produto para meus clientes japoneses ficou fácil, graças ao Criador de Legendas do Animaker. Sem legendas, nossos vÃdeos explicativos precisavam de um tradutor para compreensão.<br><br></article> 739 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/quote_pt.svg" alt="assets" class="quote-image" /> 740 <h4>Jim Adams</h4> 741 <span>Executivo de Contas</span> 742 </div> 743 </div> 744 </div> 745 </div> 746 <div class="swiper-slide" data-aos-once="true" data-aos="flip-left" data-aos-easing="ease-out-cubic" data-aos-duration="500"> 747 <div class="card"> 748 <div class="row flex-column gx-0"> 749 <div class="col"> 750 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Ryan_Carrie_pt.webp" alt="Ryan Carrie" class="card-image testitmonial2" /> 751 </div> 752 <div class="col"> 753 <article>Eu usei vários geradores, mas nenhum deles me permitia editar as legendas geradas. Eu tinha que usá-los como estavam ou desistir de usar legendas..<br><br><br><br></article> 754 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/quote_pt.svg" alt="assets" class="quote-image" /> 755 <h4>Ryan Carrie</h4> 756 <span> Criador de Conteúdo</span> 757 </div> 758 </div> 759 </div> 760 </div> 761 <div class="swiper-slide" data-aos-once="true" data-aos="flip-left" data-aos-easing="ease-out-cubic" data-aos-duration="500"> 762 <div class="card"> 763 <div class="row flex-column gx-0"> 764 <div class="col"> 765 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 5@2x_pt.webp" alt="Phil Martin" class="card-image testitmonial3" /> 766 </div> 767 <div class="col"> 768 <article>Meu plano era simplesmente anexar um arquivo de legenda pronto ao meu vÃdeo. Mal sabia eu que poderia editar as legendas pré-fabricadas, animá-las, adicionar efeitos e dar um novo visual ao meu vÃdeo!<br><br></article> 769 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/quote_pt.svg" alt="assets" class="quote-image" /> 770 <h4>Phil Martin</h4> 771 <span> Gerente de RH</span> 772 </div> 773 </div> 774 </div> 775 </div> 776 <div class="swiper-slide" data-aos-once="true" data-aos="flip-left" data-aos-easing="ease-out-cubic" data-aos-duration="500"> 777 <div class="card"> 778 <div class="row flex-column gx-0"> 779 <div class="col"> 780 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 4@2x_pt.webp" alt="David Duncan" class="card-image testitmonial4" /> 781 </div> 782 <div class="col"> 783 <article>Estava procurando uma ferramenta que me permitisse adicionar legendas de uma maneira ânão conservadoraâ e divertida e encontrei isso! Meu vÃdeo ficou incrÃvel, com animações legais e efeitos de texto!<br><br></article> 784 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/quote_pt.svg" alt="assets" class="quote-image" /> 785 <h4>David Duncan</h4>
786 <span>Social Media Marketer</span> 787 </div> 788 </div> 789 </div> 790 </div> 791 <div class="swiper-slide" data-aos-once="true" data-aos="flip-left" data-aos-easing="ease-out-cubic" data-aos-duration="500"> 792 <div class="card"> 793 <div class="row flex-column gx-0"> 794 <div class="col"> 795 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 3@2x_pt.webp" alt="Jennifer Allen" class="card-image testitmonial5" /> 796 </div> 797 <div class="col"> 798 <article>Estava sob o plano de simplesmente anexar o arquivo de legenda pronto ao meu vÃdeo. Mal sabia eu que poderia editar as legendas pré-fabricadas, animá-las, adicionar efeitos e dar um novo visual ao meu vÃdeo! 799 <br><br></article> 800 <img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/quote_pt.svg" alt="assets" class="quote-image" /> 801 <h4>Jennifer Allen</h4> 802 <span>Vlogger</span> 803 </div> 804 </div> 805 </div> 806 </div> 807 808 </div> 809 810 811 812 </div> 813 <!-- If we need navigation buttons --> 814 <center> 815 <div class="swiper-button-prev custom-swiper-btn-left"><img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-left-arrow_pt.svg" 816 alt="left arrow" /></div> 817 <div class="swiper-button-next custom-swiper-btn-right"><img src="static_2.0/img/subtitlegenerator/icon-right-arrow_pt.svg" 818 alt="right arrow" /></div> 819 </center> 820 <!-- SWIPER SLIDER ENDS --> 821 </div> 822 </div> 823 </div> 824 </section> 825 <section id="section-12" class="light-bg"> 826 <div class="container"> 827 <div class="row flex-row "> 828 <div class="col"> 829 <h2 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600">Então, o que você está esperando?</h2> 830 <h5 data-aos="fade-up" data-aos-duration="600">Você está pronto para adicionar legendas ao seu vÃdeo?</h5> 831 <a href="https://accounts.animaker.com/register/animaker?trackId=c3vidgl0bgutz2vuzxjhdg9y&language=pt&path=/subtitle/create/" data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" class="btn btn-primary btn-lg" >Comece agora!</a> 832 <span data-aos="fade-up" data-aos-duration="600" class="disclaimer-txt">Livre para sempre. Não são necessários dados de cartão de crédito!</span> 833 </div> 834 </div> 835 </div> 836 </section> 837 838 839 840 841 <footer id="footerWrapper" class="footertxt pt30 footerblock" style="padding-bottom: 20px;"> 842 </footer> 843 844 </div> 845 <!-- Play Video Popup --> 846 847 848</body> 849<!--
849<script src="https://www.animaker.com/assets/js/headerjsnew.js" rel="preload"></script>
849 -->
850<script src="https://www.animaker.com/assets/js/headerjsnew2.js" rel="preload"></script>
vendor: 1 bytes, line 850
850
851<script type="text/javascript"> 852 853 854 855 $(document).ready(function() { 856 $(".footerblock").load("footer.html"); 857 858 }) 859 window.addEventListener('load', (event) => { 860 var d = new Date(); 861 document.getElementById("fullyear").innerHTML = d.getFullYear(); 862 // myFunction() 863 864 }); 865 866 867// Header class add-on on scroll 868$(window).scroll(function() { 869 var scroll = $(window).scrollTop(); 870 if (scroll < 10) { 871 $("header").addClass("scrolled"); 872 } 873 // if (scroll >= 10) { 874 // $("header").addClass("scrolled"); 875 // } else { 876 // $("header").removeClass("scrolled"); 877 // } 878}); 879 880$(document).ready(function() { 881 $('#subtitle1 .mobileSlider').owlCarousel({ 882 loop:false, 883 margin:0, 884 nav:false, 885 dots:false, 886 items:1, 887 mouseDrag:false, 888 touchDrag:false, 889 responsiveRefreshRate: 200, 890 responsiveBaseElement: window, 891 responsive:{ 892 0:{ 893 items:1, 894 nav:true, 895 mouseDrag:true, 896 touchDrag:true, 897 loop:true, 898 }, 899 992:{ 900 nav:false, 901 dots:false, 902 items:1, 903 mouseDrag:false, 904 touchDrag:false 905 } 906 } 907 }); 908 909 var owl = $("#subtitle1 .mobileSlider"); 910 $(document).on('click', '#subtitle1 .cust-nav', function(){ 911 var elem = $(this).attr('data-position'); 912 $('#subtitle1 .cust-nav').removeClass('active'); 913 $(this).addClass('active'); 914 console.log(elem); 915 owl.trigger('to.owl.carousel', [elem, 600]); 916 }); 917 918 $('#subtitle2 .mobileSlider').owlCarousel({ 919 loop:false, 920 margin:0, 921 nav:false, 922 dots:false, 923 items:1, 924 mouseDrag:false, 925 touchDrag:false, 926 responsiveRefreshRate: 200, 927 responsiveBaseElement: window, 928 responsive:{ 929 0:{ 930 items:1, 931 nav:true, 932 mouseDrag:true, 933 touchDrag:true, 934 loop:true, 935 }, 936 992:{ 937 nav:false, 938 dots:false, 939 items:1, 940 mouseDrag:false, 941 touchDrag:false 942 } 943 } 944 }); 945 946 var owl1 = $("#subtitle2 .mobileSlider"); 947 $(document).on('click', '#subtitle2 .cust-nav', function(){ 948 var elem = $(this).attr('data-position'); 949 $('#subtitle2 .cust-nav').removeClass('active'); 950 $(this).addClass('active'); 951 console.log(elem); 952 owl1.trigger('to.owl.carousel', [elem, 600]); 953 }); 954 955 // $('.testCarousel').owlCarousel({ 956 // loop:true, 957 // margin:0, 958 // nav:true, 959 // dots:false, 960 // mouseDrag:true, 961 // touchDrag:true, 962 // responsive:{ 963 // 0:{ 964 // items:1 965 // }, 966 // 768:{ 967 // items:2 968 // }, 969 // 1280:{ 970 // items:3 971 // } 972 // } 973 // }); 974}); 975$(document).ready(function() { 976 977 if(check_cookie_policy()){ 978 $(".cookie_section").css('display','none'); 979 } 980 981}); 982 983 984 $(document).on('click','.accept_button',function() { 985 // console.log('checked',checkad_cookie()); 986 if(check_cookie_policy()){ 987 // console.log("ad_cookie_set"); 988 $(".cookie_section").css('display','none'); 989 } else { 990 // console.log("ad_cookie_not_set"); 991 setCookie("pic_cookie_policy", "PIC_COOKIE", 1); 992 $(".cookie_section").remove(); 993 } 994 995}); 996 997function check_cookie_policy(){ 998 // console.log("ad cookie check"); 999 var cookie_bar = getCookie("pic_cookie_policy"); 1000 if (cookie_bar == "" ) { 1001 return false; 1002 } 1003 else{ 1004 return true; 1005 } 1006} 1007 1008 function getCookie(cname) { 1009 var name = cname + "="; 1010 var decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); 1011 var ca = decodedCookie.split(';'); 1012 for(var i = 0; i < ca.length; i++) { 1013 var c = ca[i]; 1014 while (c.charAt(0) == ' ') { 1015 c = c.substring(1); 1016 } 1017 if (c.indexOf(name) == 0) { 1018 return c.substring(name.length, c.length); 1019 } 1020 } 1021 return ""; 1022} 1023 1024 function setCookie(cname, cvalue, exdays) { 1025 1026 var d = new Date(); 1027 d.setTime(d.getTime() + (exdays * 24 * 60 * 60 * 1000)); 1028 var expires = "expires="+d.toUTCString(); 1029 document.cookie = cname + "=" + cvalue + ";" + expires + ";path=/"; 1030} 1031 1032// Mobile detect code 1033 $(document).ready(function(){ 1034 1035 var isMobile = /iPhone|iPad|iPod|Android|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent); 1036 console.log("is---", isMobile) 1037 if (isMobile) { 1038 1039 // $("") 1040 1041 var moments_url=document.getElementsByTagName('a'); 1042 for (var i = 0; i<moments_url.length; i++) 1043 { 1044 console.log("-----url---", moments_url[i].href) 1045 var replaced_url = moments_url[i].href.replace(/trackId=\w+/g, "trackId=eh1eijlm4e9lup"); 1046 console.log("replaced_url is ..", replaced_url) 1047 moments_url[i].href=replaced_url; 1048 } 1049 } 1050 else { 1051 console.log("is webbbbbb") 1052 } 1053 1054 let width = $(window).width(); 1055 1056 // if(width < 991.98){
1057 // // IGNORE ANIMATIONS 1058 // console.log('Desktop') 1059 // }else{ 1060 // // AOS Animation Initiated 1061 // AOS.init(); 1062 // console.log('mobile') 1063 // } 1064 AOS.init({disable: 'mobile'}); 1065 1066 // FAQ SECTION COLLAPSE ACTIONS 1067 $('ul#faq-section li img.collapse-action-icon').click(function(e) { 1068 $('ul#faq-section li').removeClass('active'); 1069 console.log('clicked') 1070 let ariaExpanded = $(this).attr('aria-expanded') 1071 let currentParent = $(this).closest('li.nav-item.accordion-item'); 1072 if(ariaExpanded == 'true'){ 1073 currentParent.addClass('active') 1074 }else{ 1075 currentParent.removeClass('active') 1076 } 1077 }); 1078 1079 }); 1080 1081 1082 function myFunction() { 1083 if((navigator.userAgent.indexOf("Opera") || navigator.userAgent.indexOf('OPR')) != -1 ){ 1084 $(".subvideo1").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-1@2x_pt.webp'); 1085 $(".subvideo2").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-2@2x_pt.webp'); 1086 $(".subvideo3").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-3@2x_pt.webp`); 1087 $(".subvideo4").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-4@2x_pt.webp`); 1088 $(".subvideo5").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-5@2x_pt.webp`); 1089 $(".subvideo6").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-1@2x_pt.webp'); 1090 $(".subvideo7").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-2@2x_pt.webp`); 1091 $(".subvideo8").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-3@2x_pt.webp`); 1092 $(".Brand-Logos").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/animaker_new_clients_logo_pt.webp'); 1093 $(".category1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Subtitle@2x_pt.webp'); 1094 $(".category2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Voiceover@2x_pt.webp'); 1095 $(".category3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Watermark@2x_pt.webp'); 1096 $(".step1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-1@2x_pt.webp'); 1097 $(".step2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-2@2x_pt.webp'); 1098 $(".step3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-3@2x_pt.webp'); 1099 1100 $(".testimonial1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Jim_Adams_pt.webp'); 1101 $(".testimonial2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Ryan_Carrie_pt.webp'); 1102 $(".testimonial3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 5@2x_pt.webp'); 1103 $(".testimonial4").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 4@2x_pt.webp'); 1104 $(".testimonial5").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 3@2x_pt.webp'); 1105 1106 1107 } 1108 else if(navigator.userAgent.indexOf("Chrome") != -1 ){ 1109 1110 } 1111 // else if(navigator.userAgent.indexOf("Safari") != -1){ 1112 1113 1114 // $(".thumb1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/[email protected]'); 1115 // $(".thumb2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Unique_Womens_Day_Wishes.jp2'); 1116 // $(".thumb3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Animated_Womens_Day_Wishes.jp2'); 1117 // $(".thumb4").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/St_Patricks_day_wishes2.jp2'); 1118 // $(".thumb5").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/St_Paddys_day_wishes.jp2'); 1119 // $(".thumb6").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/St_Patrickâs_day_facts.jp2'); 1120 // $(".category1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add [email protected]'); 1121 // $(".category2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add [email protected]'); 1122 // $(".category3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add [email protected]'); 1123 // $(".step1").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/St_patricks_templates.jp2'); 1124 // $(".step2").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Customize_st_patricks_template.jp2'); 1125 // $(".step3").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add_music.jp2'); 1126 // $(".step4").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Download_st_patricks_video.jp2'); 1127 // $(".preview_img").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/birthdaypreview4.jp2'); 1128 // $(".stockassets").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Stock_assets.jp2'); 1129 // $(".adprop").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/TTS_software_pt.png'); 1130 // $(".advanim").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Advanced_animations.jp2'); 1131 // $(".charbuild").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/character_builder.jp2'); 1132 // $(".custemp").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/St_patricks_templates.jp2'); 1133 // $(".lipsync").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Auto-lip-sync.jp2'); 1134 // $(".testimonial1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/kevin.jp2'); 1135 // $(".testimonial2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Emily.jp2'); 1136 1137 // } 1138 else if(navigator.userAgent.indexOf("Firefox") != -1 ){ 1139 1140 } 1141 else if((navigator.userAgent.indexOf("MSIE") != -1 ) || (!!document.documentMode == true )){ 1142 $(".subvideo1").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-1@2x_pt.jxr'); 1143 $(".subvideo2").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-2@2x_pt.jxr'); 1144 $(".subvideo3").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-3@2x_pt.jxr`); 1145 $(".subvideo4").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-4@2x_pt.jxr`); 1146 $(".subvideo5").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Feature-Graphic-5@2x_pt.jxr`); 1147 $(".subvideo6").attr('poster','static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-1@2x_pt.jxr'); 1148 $(".subvideo7").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-2@2x_pt.jxr`); 1149 $(".subvideo8").attr('poster',`static_2.0/img/subtitlegenerator/Sub-Graphic-3@2x_pt.jxr`); 1150 $(".Brand-Logos").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/animaker_new_clients_logo_pt.jxr'); 1151 $(".category1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Subtitle@2x_pt.jxr'); 1152 $(".category2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Voiceover@2x_pt.jxr'); 1153 $(".category3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Add Watermark@2x_pt.jxr'); 1154 $(".step1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-1@2x_pt.jxr'); 1155 $(".step2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-2@2x_pt.jxr'); 1156 $(".step3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/how-to-3@2x_pt.jxr'); 1157 1158 $(".testimonial1").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Jim_Adams_pt.jxr'); 1159 $(".testimonial2").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Ryan_Carrie_pt.jxr'); 1160 $(".testimonial3").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 5@2x_pt.jxr'); 1161 $(".testimonial4").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 4@2x_pt.jxr'); 1162 $(".testimonial5").attr('src','static_2.0/img/subtitlegenerator/Testimonial Image 3@2x_pt.jxr'); 1163 1164 } 1165 else{ 1166 1167 } 1168 } 1169 1170 1171 document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { 1172 var lazyVideos = [].slice.call(document.querySelectorAll("video.lazy")); 1173 1174 if ("IntersectionObserver" in window) { 1175 var lazyVideoObserver = new IntersectionObserver(function(entries, observer) {
1176 entries.forEach(function(video) { 1177 if (video.isIntersecting) { 1178 for (var source in video.target.children) { 1179 var videoSource = video.target.children[source]; 1180 if (typeof videoSource.tagName === "string" && videoSource.tagName === "SOURCE") { 1181 videoSource.src = videoSource.dataset.src; 1182 } 1183 } 1184 1185 video.target.load(); 1186 video.target.classList.remove("lazy"); 1187 lazyVideoObserver.unobserve(video.target); 1188 } 1189 }); 1190 }); 1191 1192 lazyVideos.forEach(function(lazyVideo) { 1193 lazyVideoObserver.observe(lazyVideo); 1194 }); 1195 } 1196}); 1197 1198 1199 1200 </script>
1200 1201 1202 1203</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.