https://porfoli.com/_next/static/chunks/9438.ec9a52d8659e2b7d.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[9438],{49438:(e,n,t)=>{t.r(n),t.d(n,{default:()=>r});let r={wHWE9W:"Chargement de Porfoli",Gn2k3B:"Agent",d0P6NB:"Canvas",Xi8aiD:"Routines",NUSJmD:"Classements",_OR9eB:"Recherche","5ChuSh":"Cr\xe9er un portefeuille",zpaMUC:"Connecter un courtier",trjzJC:"Graphe d'intelligence",fy81s8:"Filtre d'entreprises",H_cQPD:"Masquer la barre lat\xe9rale gauche",WKQYTQ:"Masquer la barre lat\xe9rale gauche",viSWbS:"Rechercher ou ex\xe9cuter une commande","-RMBUC":"Rechercher ou ex\xe9cuter une commande",mNGaMG:"Espace de travail",mQA4IC:"Actions du portefeuille",k76lOC:"Outils de recherche",DzoXcC:"TOTAL",LQt2BD:"POSITIONS","5t6GlB":"LIQUIDIT\xc9S","RfL-XD":"Reconnecter","9fF8mB":"Actualiser les positions",bCWlcW:"Supprimer",xiKivK:"Cette action demande une actualisation payante aupr\xe8s du fournisseur pour {broker} . Elle est distincte de la synchronisation habituelle de la base de donn\xe9es de Porfoli.",_8bq_B:"V\xe9rification du quota d'actualisation...","1hHP5D":"Actualisations restantes",KMEKrD:"La fen\xeatre glissante se r\xe9initialise apr\xe8s {resetAt} .","lZu-GB":"Confirmer l'actualisation payante",K0_bhB:"Les positions, soldes, activit\xe9s et donn\xe9es d'investissement issus du courtier pour cette connexion seront supprim\xe9s de Porfoli.",rCuUPu:"V\xe9rification de l'impact sur les comptes...","5SfOzD":"Le nombre de vos connexions a chang\xe9. Relisez cet avertissement avant de confirmer \xe0 nouveau.","2dHnCB":"Il s'agit de votre derni\xe8re connexion de courtier. Les v\xe9rifications de portefeuille en attente peuvent \xeatre annul\xe9es, les portefeuilles v\xe9rifi\xe9s peuvent devenir interm\xe9diaires ou non v\xe9rifi\xe9s, et toutes les donn\xe9es d'investissement issues du courtier seront supprim\xe9es.",VKmtcm:"R\xe9essayer la v\xe9rification",ZzjwEC:"Annuler",ZWayqB:"Supprimer la connexion",IUB2TB:"Impossible de v\xe9rifier les connexions de courtier.","1cpo-D":"Cette connexion de courtier n'existe plus.",AWEZhE:"Actualiser les positions du courtier",a8RG4R:"Termin\xe9",afXsJB:"Annuler",dv42VD:"Supprimer {broker} ?","8OGj-C":"Fermer la bo\xeete de dialogue",vmCedD:"Comptes connect\xe9s",t3I79I:"Ajouter un compte",gFgs6B:"Connecter un courtier","0Nj5rB":"Ajouter un nouveau compte",fM9xtB:"Aucun courtier connect\xe9",XrB4KB:"Connectez un courtier pour voir vos positions, soldes et historique de patrimoine en temps r\xe9el.",NwRb3R:"Reconnexion requise",_pKoUK:"Synchronisation des comptes",f_7SNB:"{count, plural, one {# compte actif} other {# comptes actifs}}",ip_D1B:"Ouvrir le compte pour les totaux actuels",DFNFhC:"Total {currency} indisponible",CEmFvD:"{shares} actions @ {cost}",Tk4Zl4:"Aucune position pour l'instant","50tE9B":"Vos positions de courtier appara\xeetront ici une fois synchronis\xe9es.",kPBqiD:"Aucun historique de patrimoine pour cette p\xe9riode.",Nbro5r:"Patrimoine",s9tr_t:"S&P 500",JhVCDD:"Patrimoine",oDYFJD:"S&P 500",bXQ95B:"Tout",e_3mnD:"1 jour",UotCnD:"1 semaine",PR

1hxnD:"1 mois",mz9KrC:"3 mois",MxH1kD:"6 mois",m85etD:"1 an",hrrdDB:"5 ans",_smfqD:"Canvas natif",Nw5KzB:"Local \xe0 cet appareil",w7pIiB:"Stock\xe9 en texte brut local et non synchronis\xe9.",mWsZ1C:"Ignorer",pIcAMD:"Afficher les donn\xe9es du graphique",R5yJuB:"Markdown",GHP7dD:"Titre du Canvas","5bybcy":"Enregistrer le titre",H4kKNC:"Renommer",OoETqC:"Fil source : {id}.",tBDxtB:"Cr\xe9\xe9 localement.",XVfYLC:"Enregistrement...",x0CrJC:"Enregistr\xe9 localement.","UJR-0D":"Copi\xe9",xc8QkC:"\xc9chec de la copie",NGzFWz:"Copier",tf5lFC:"Dupliquer","9v7i_D":"Supprimer",BNApPB:"Canvas copi\xe9","8Z8VYB":"Impossible de copier le Canvas",KAfNrf:"Choisissez o\xf9 enregistrer le fichier {format}.",WCjgxB:"Export {format} enregistr\xe9.",FwziXz:"Export annul\xe9.",KxKvXC:"Porfoli n'a pas pu ouvrir la bo\xeete de dialogue d'enregistrement de l'export.",n1OAzD:"Valeur","x-V-9B":"Tableau {number}",zFAH0B:"Fin de l'\xe9dition",zEX9YB:"Modifier le tableau",ET2v1D:"Tableau Canvas {number}",ksBgUB:"{label}, ligne {row}",OgDOhC:"Fin de l'\xe9dition",LnNcGN:"Modifier le bloc Markdown",pL9IeB:"Modifier le Markdown","2CRJ8D":"Prix du march\xe9",wuJDzJ:"L'historique des prix est indisponible pour cette p\xe9riode.",Q92fGB:"R\xe9essayer",ja1EY1:"Aucun historique de prix n'est disponible pour cette p\xe9riode.",tZnVqB:"Chargement…",ilSSkS:"Ouverture de la s\xe9ance","-LUpHU":"Plus haut de la s\xe9ance",CSTOyB:"Plus bas de la s\xe9ance",cLsYkC:"Cl\xf4ture pr\xe9c\xe9dente",m6qgQB:"Volume",B0dKPd:"Aujourd'hui",XfTr2T:"Cette semaine",H00WoB:"Ce mois-ci",XBg06B:"3 mois",dju6mD:"6 mois","-vqvxq":"Cette ann\xe9e",SgW_sB:"5 ans",P_uJmB:"Anomalie \xb7 {date}",_MvgwC:"sev {value}",eOPA_P:"fen\xeatre : {before} j avant \xb7 {after} j apr\xe8s","2k6Ks6":"Aucun \xe9v\xe9nement affin\xe9 dans cette fen\xeatre n'a touch\xe9 le ticker, son entit\xe9 d'entreprise ou ses secteurs principaux. Essayez d'\xe9largir la fen\xeatre ci-dessus.",xjrWHC:"T{tier} \xb7 {label}",geNCIB:"sig {value}/5","om3-QB":"sev {value}","7eNCDN":"\xe9tiquette de ticker directe",GG7cQ7:"lien d'entreprise","pEu-LB":"chevauchement de secteurs",lGmVZm:"correspondance","9sDTjD":"le m\xeame jour","5T9JzB":"{days} j avant","35Su7D":"{days} j apr\xe8s","vK-vi-":"\xc9chec du chargement de l'explication.",aBVkDC:"Fermer l'explication",gvZqHB:"{count, plural, one {# explication candidate} other {# explications candidates}}",m1SfgS:"secteurs : {list}","2jUXpC":"aucun secteur r\xe9solu",gcU2zU:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",RTeIfD:"aucune donn\xe9e",N5ykXy:"q{score}","1aXopD":"stub",_VpwJC:"\xc9v\xe9nements cl\xe9s",qCjTvB:"w= {weight}","laM-GC":"conf. \xe9lev\xe9e",KNI2xB:"conf. moyenne",JjadYD:"conf. faible",HscV3B:"\xe9parse",hzhogD:"score {score}","Rnrw-D":"{count, plural, one {# \xe9v\xe9nement} other {# \xe9v\xe9nements}}",_KwMjB:"Aucun instantan\xe9 CIE pour cet instrument. Ex\xe9cutez <0> {command} </0> depuis admin-cli pour le peupler.","2ZgD7g":"{date} \xb7 {atoms}",Dlk0bB:"Calcul\xe9 par <0> {by} </0> \xb7 fen\xeatre {days} j",wSwtXB:"L'historique des tendances est temporairement indisponible.",Y0kL8C:"L'intelligence d'entreprise est indisponible.",VMzf8B:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",I2zNAB:"orientation de {axis}",YSAaMD:"Provenance de l'ar\xeate \xb7 au {date}","1Ltsut":"Provenance de l'ar\xeate",pEzGvz:"Chargement de la provenance…",fvwfCC:"Aucune provenance stock\xe9e pour cette ar\xeate ( {error}). Les ar\xeates de canvas synth\xe9tiques et les ar\xeates de classification amorc\xe9es n'ont pas de trace de preuves.","1PELFC":"Force effective",t7gVDD:"stock\xe9e {strength}",s4IwqC:"att\xe9nu\xe9e — non r\xe9-observ\xe9e",RRqRSB:"Derni\xe8re observation","AmnG-D":"\xc9v\xe9nements de preuve ( {count} )","aeX-zB":"Aucun \xe9v\xe9nement affin\xe9 enregistr\xe9 comme preuve pour cette ar\xeate.",mlFwhC:"{category} \xb7 sig {sig} \xb7 {date}",l0lhMC:"Atomes touchant les deux extr\xe9mit\xe9s ( {count} )",fupwrC:"{type} \xb7 q {q} \xb7 {date}","369ZdB":"aujourd'hui",B0DcXC:"il y a 1 jour","8rOLtD":"il y a {days} jours","TpV-ED":"Fermer le panneau d'ar\xeate",Yt1681:"{count, plural, one {# observation} other {# observations}}",aFi8sD:"Ce qui a chang\xe9 \xb7 {days} j","KOCr-D":"Chargement de la chronologie…",e6rHYC:"Chronologie indisponible.",Zo6cbD:"Instantan\xe9s CIE",Urk56C:"Observations d'ar\xeates ( {count} )",o_tb6C:"Nouveaux atomes ( {count})","3SB3QC":"Rien de nouveau au cours des {days} derniers jours.",ZkP9TP:"nouveau",vgcWVc:"vu","0jj5-D":"graphe aliment\xe9 <0> {ago} </0>",PX_p3B:"jamais",dRQVsB:"il y a {minutes} min",wXSVDD:"il y a {hours} h",sP9fjB:"il y a {days} j",nGAUuD:"Atome le plus r\xe9cent : {atom}\nDerni\xe8re observation d'ar\xeate : {edge}",J9qEgB:"Sant\xe9 du graphe","cXC-NB":"Int\xe9grit\xe9 structurelle du graphe de connaissances — 

1ce que l'\xe9valuation hebdomadaire d'int\xe9grit\xe9 du graphe mesure, en direct.",inwX4D:"{entities} entit\xe9s \xb7 {edges} ar\xeates \xb7 {atoms} atomes",jIFMeF:"Split-brains",kOphbC:"instruments avec >1 entit\xe9",xdzbYD:"Couverture des preuves",lBT3kC:"ar\xeates dynamiques avec \xe9v\xe9nements",tLNnLC:"Entit\xe9s orphelines",AKI0LB:"{count} sans lien",R5OBqD:"Atomes en double","2IvdOD":"copies exc\xe9dentaires d'un m\xeame fait",VKJBfD:"Ar\xeates obsol\xe8tes",sN0WnD:"non r\xe9-observ\xe9es depuis 90 j",n1iaNi:"Degr\xe9 m\xe9dian",HNVOyC:"\xe2ge m\xe9dian des ar\xeates {age}","01Bp7B":"Chemins de connexion",X3yKEy:"Parcours du graphe…",_fO5aO:"Aucune connexion \xe0 moins de 3 sauts au seuil de force minimal.","0dtdDD":"\xc9v\xe9nements touchant tout","if-bKC":"\xc9v\xe9nements affin\xe9s dont les atomes couvrent collectivement chaque entit\xe9 s\xe9lectionn\xe9e, class\xe9s par importance \xd7 gravit\xe9 \xd7 r\xe9cence.",jIUolD:"Aucun \xe9v\xe9nement affin\xe9 ne touche toutes les entit\xe9s s\xe9lectionn\xe9es au cours des 90 derniers jours.",lm5yH5:"sev {value}",miqq7B:"sig {value}/5",VZ40F4:"score {score} \xb7 {count, plural, one {# saut} other {# sauts}}","2qewue":"Intersection \xb7 {count, plural, one {# entit\xe9} other {# entit\xe9s}}",rdMwMM:"Effacer la s\xe9lection",LrbS9D:"Supprimer {label}",muZWFZ:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",_rB08B:"{count, plural, one {# entit\xe9} other {# entit\xe9s}}",FiiLcB:"importance {value} /5",xyS6NS:"gravit\xe9 {value}",XkP0FC:"confiance {value}",pXCmhB:"port\xe9e : {value}",ZfyEKy:"Lien source indisponible",TsV38V:"Publi\xe9",t3IhhB:"Affin\xe9","V3R-iC":"Mod\xe8le",OFd62D:"preuve {value} /5",dRaNoC:"Impossible de charger les noms des instruments.","UjW-QW":"R\xe9essayer",f6b8Zb:"\xc9tendre le voisinage",U_MKuC:"\xc9v\xe9nements r\xe9cents",UjIHIC:"Aucun \xe9v\xe9nement trouv\xe9",uZMuOC:"q{score}","77jMhC":"\xc9v\xe9nement affin\xe9 \xb7 {category}",XAQSHC:"Atome \xb7 {direction} \xb7 {horizon}",oBjKhj:"Signal",EGABkC:"En r\xe9sum\xe9",Qc3m9B:"Explication",UQYj3B:"Contexte sectoriel",KklHZl:"Sources \xb7 {count}",v7d08d:"Ouvrir {host} dans le navigateur syst\xe8me","6TmmkC":"Calendrier","3KctRD":"Signal",jeqbXq:"Description",mKGS4C:"Instruments concern\xe9s",US6jcC:"Secteurs concern\xe9s","6dyoGB":"\xc9tiquettes causales",_QxzwD:"En attente du r\xe9seau","rxH-7H":"R\xe9solution des instruments...","lI-Dd-":"Ouvrir {name} ({symbol})",L3nHnn:"Ouvrir {name}",PLrToC:"Afficher moins",ZWUi2B:"Afficher {count} de plus","0cVk-V":"Limit\xe9 aux {limit} premiers instruments class\xe9s ; {count, plural, one {# instrument suppl\xe9mentaire omis.} other {# instruments suppl\xe9mentaires omis.}}",Zo0sqB:"Ouvrir l'instrument non r\xe9solu {id}",XSsnFC:"Ouvrir les d\xe9tails de l'instrument",u4W8FB:"Alias",PrAGbC:"Vue d'ensemble",Do7GBD:"Aucun \xe9v\xe9nement affin\xe9 pour cet atome (pont ignor\xe9). Ex\xe9cutez `iie backfill-bridge` pour r\xe9parer.",Ijcy6B:"Ouvrir cet \xe9v\xe9nement sur le canvas",X_D4ED:"Expert FDA",h_7_fD:"Expert 8-K",RnqfjD:"Expert Form 4","9dkgRD":"Expert 13D/G","X-QbOQ":"Expert essais cliniques",rwuEnC:"Expert FOMC",DmShcS:"Expert USAspending",dzHCNB:"Expert d\xe9cisions de justice",DferJe:"Expert rappels NHTSA",WxX0XD:"Expert {domain}",NXlT8C:"masquer",gDNbsC:"raisonnement",CnFI0C:"oui","52p8xD":"non",ScHGSD:"\xc9v\xe9nements r\xe9cents",biLlWD:"R\xe9essayer","7NzfJC":"Impossible de charger le flux des \xe9v\xe9nements r\xe9cents.",XjXqvX:" \xb7 {count}",m_gBGB:"({count} masqu\xe9s)",Gctl4t:"Afficher {label}",Yv8ImB:"Masquer {label}",EGHvaH:"Aucun \xe9v\xe9nement affin\xe9 pour l'instant","7rCryD":"Aucun \xe9v\xe9nement ne correspond au filtre actuel",ldvP1B:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",ewERhC:"{count, plural, one {# entit\xe9} other {# entit\xe9s}}",ntW1QW:"Rechercher des entit\xe9s…",Zsmp2B:"Sauts",psxCAB:"Force min.",AwfCTB:"Ajuster",JYRDQR:"\xc9v\xe9nements macro r\xe9cents","7jftKD":"\xc9v\xe9nements affin\xe9s de phase 0 reli\xe9s aux atomes du d\xe9tecteur FRED. Cliquez sur une ligne pour l'ouvrir dans le canvas Intelligence.",uJv_6D:"Aucun \xe9v\xe9nement macro dans cette fen\xeatre.",uuggfC:"gravit\xe9 {severity}","3jcsTc":"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}","dm-C_B":"Pression sectorielle",cMv6MD:"Atomes nets (positifs − n\xe9gatifs) par secteur concern\xe9 sur la fen\xeatre. Vert = vent favorable, rouge = vent contraire, barre plus longue = signal plus fort.",rebskb:"Aucune pression sectorielle enregistr\xe9e dans cette fen\xeatre.","7wrYNB":"Activit\xe9 des s\xe9ries",KnT1PT:"S\xe9ries FRED class\xe9es par nombre d'\xe9v\xe9nements affin\xe9s distincts d\xe9clench\xe9s dans la fen\xeatre.",js2iID:"Aucune s\xe9rie FRED ne s'est d\xe9clench\xe9e dans cette fen\xeatre.",fSQoRQ:"Arcs narratifs",KxvpJC:"Jours avec ≥{min} th\xe8mes distincts d\xe9clench\xe9s simultan\xe9ment — un signal primaire indiquant que le tableau macro a \xe9volu\xe9 sur plusieurs dimensions \xe0 la fois.",KHdHCC:"Aucun jour de d\xe9clenchement simultan\xe9 dans cette fen\xeatre.","63rTjC":"{atoms} atomes \xb7 {themes} th\xe8mes",EA9jQD:"Activit\xe9 des th\xe8mes","27t2_D":"Th\xe8mes macro connect\xe9s au d\xe9tecteur FRED — nombre d'atomes, r\xe9partition sign\xe9e et d\xe9clenchement le plus r\xe9cent dans la fen\xeatre. Cliquez sur une carte pour un r\xe9sum\xe9 d'analyste : meilleurs candidats long/short, exposition sectorielle, composition des s\xe9ries.","090buC":"aujourd'hui","Ejr-jD":"il y a 1 j",MWCVRC:"il y a {days} j","0cLbNL":"il y a {months} mois",aSDaKD:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",bVY1NY:"Second ordre \xb7 atteint cette entreprise via le graphe","4HCTZD":"\xe9v\xe9nement","KD-2_D":"Intelligence temporelle","24aHWB":"Chargement des vues temporelles…",nxAyID:"Ce qui a chang\xe9 depuis le dernier instantan\xe9",sSVC8C:"Ce qui a chang\xe9 depuis {date}","8LVe_B":"il y a {relative}",F37o7C:"sch\xe9ma : {from} → {to}

1","0el0bD":"perspective : {from} → {to}","8CS8WC":"atomes : {delta}",jNhb5D:"Axes",nHqYmB:"vient d'\xeatre peupl\xe9",SoXSpC:"abandonn\xe9",lxp7fD:"q{ps} {pd} → q {cs} {cd}","4KFfRF":"Flux des points d'inflexion",OZy7dC:"Aucune transition d\xe9tect\xe9e dans l'historique r\xe9cent. Le moteur consid\xe8re cette valeur comme stable.",HEBcKB:"Densit\xe9 d'atomes (hebdomadaire)",f4H18B:"Aucun atome dans la fen\xeatre.",kqwUlw:"Inversion de direction","8uIX5C":"Saut de score",GtQqvD:"Sch\xe9ma de convergence",GC3n_C:"Perspective","Zs-d_B":"aujourd'hui","1LcBCD":"1 jour",womD8C:"{days} jours","6AglYD":"{weeks} semaines",eCF8BC:"Au moins 2 instantan\xe9s sont n\xe9cessaires pour une comparaison.","7migPD":"\xc9chec du chargement de l'intelligence temporelle.",cVbuRb:" \xb7 {count, plural, one {# instantan\xe9} other {# instantan\xe9s}}","3-s-zC":"{count, plural, one {# semaine d'anomalie} other {# semaines d'anomalie}}",cfLTJC:" \xb7 plus r\xe9cent le {date}",yET1tC:"{week} \xb7 {count} atomes \xb7 z={z}",oAdhyD:"Intelligence du th\xe8me",bcM3eM:"fen\xeatre de {days} jours \xb7 {atoms} atomes \xb7 {events} \xe9v\xe9nements","3aYmrD":"Ouvrir dans le canvas Intelligence →",XGUXuD:"Aucun candidat avec un signal suffisant dans la fen\xeatre.",SNhXmh:"Direction",vWPiHC:"+{count} positifs",WNt8OB:"−{count} n\xe9gatifs",ShP14C:"aujourd'hui",ibiCjB:"il y a 1 j","qF-y5B":"il y a {days} j",SKLeKD:"il y a {months} mois",OJKUjD:"\xc9chec du chargement du r\xe9sum\xe9.",Z83S63:"Fermer le r\xe9sum\xe9",oF_aP_:"Exposition sectorielle",Xu9h1C:"Meilleurs candidats long ({count})","0jD5gB":"Valeurs avec biais d'atomes haussier \xe9tiquet\xe9es dans le secteur principal de ce th\xe8me.","3sy0YB":"Meilleurs candidats short ({count})",fVD5ZB:"Valeurs avec biais d'atomes baissier \xe9tiquet\xe9es dans le secteur principal de ce th\xe8me.",GfTFbq:"Composition des s\xe9ries FRED",NQcxVc:"+{skew} haussier","4hkxTD":"{skew} baissier","eFCp-C":"\xe9quilibr\xe9",fY1vPC:"{count, plural, one {# atome} other {# atomes}}",EFGkCB:"Performance","6YblRD":"Croissance de 1 000 $",UE8u9C:"Aucun historique de performance n'est disponible pour cette p\xe9riode.",CeZNuC:"Mise \xe0 jour","47PCjC":"1 mois",Cmlo0D:"3 mois",ufAYyD:"1 an",auiN3i:"Tout",WIk7MD:"S&P 500","4WV1nD":"Portefeuille",D6Bf5C:"V\xe9rification pr\xe9alable des liquidit\xe9s USD connect\xe9es",vvBINB:"La v\xe9rification pr\xe9alable des liquidit\xe9s du mode Investir ne prend en charge que les positions libell\xe9es en USD. Aucun montant cible ou projet\xe9 n'est compar\xe9 tant que chaque position n'est pas en USD.",lAud7C:"Aucun total de liquidit\xe9s USD r\xe9gl\xe9es n'est disponible. La cr\xe9ation est bloqu\xe9e tant que les liquidit\xe9s du courtier ne peuvent \xeatre v\xe9rifi\xe9es ; r\xe9essayez les donn\xe9es du courtier ou passez en mode Suivre.",wIlyxB:"Liquidit\xe9s disponibles",rRlE5l:"Positions import\xe9es actuelles","4WpwKF":"Valeur cible",uzUb_B:"Liquidit\xe9s projet\xe9es",qkF0IB:"La cible modifi\xe9e n\xe9cessite plus que le total des liquidit\xe9s USD r\xe9gl\xe9es additionn\xe9 aux valeurs de r\xe9f\xe9rence des positions import\xe9es.",Bj6NKD:"Cr\xe9er un portefeuille",ooHSVB:"Cr\xe9ez un portefeuille mod\xe8le, alignez-en un avec du capital connect\xe9, ou lancez la recherche avec un agent.",vCOrJO:"Portefeuille cr\xe9\xe9",VGa1Xa:"Portefeuille cr\xe9\xe9 ;

1 v\xe9rification du courtier requise",ujyQ4B:"Une demande de v\xe9rification du courtier a \xe9t\xe9 cr\xe9\xe9e et n\xe9cessite encore un examen.","1ODs6C":"Portefeuille cr\xe9\xe9 ; v\xe9rification en attente",dHsZ3B:"Porfoli pr\xe9pare encore une demande de v\xe9rification du courtier. L'alignement du courtier n'est pas termin\xe9.",rq4c2D:"Portefeuille cr\xe9\xe9 ; suivi du courtier en file d'attente","4gtrLt":"Porfoli a mis en file d'attente le suivi de v\xe9rification du courtier. Une demande de v\xe9rification pourra \xeatre cr\xe9\xe9e apr\xe8s traitement.",dIJa5D:"Portefeuille cr\xe9\xe9 alors que les march\xe9s sont ferm\xe9s","aI1-rC":"Les march\xe9s sont ferm\xe9s ; les positions initiales restent dans une modification ouverte pour examen ult\xe9rieur.",awPxID:"Le portefeuille et ses positions initiales sont pr\xeats.",LW4KRC:"Impossible de charger les positions du courtier. R\xe9essayez avant d'importer.",BKz_dD:"Connectez un courtier pour importer les positions mapp\xe9es prises en charge.",VY1xXB:"Aucune position mapp\xe9e prise en charge et positive n'est actuellement disponible \xe0 l'importation.",JRG8jD:"L'importation du courtier en mode Investir ne prend actuellement en charge que les positions en USD. Cette importation contient \xe9galement {currencies} ; utilisez le mode Suivre ou cr\xe9ez une cible en USD manuellement.",UIQwjD:"Ce compte poss\xe8de {count} positions mapp\xe9es prises en charge. Les portefeuilles gratuits en acceptent jusqu'\xe0 {limit} ; r\xe9duisez l'ensemble ou cr\xe9ez-le manuellement.","-1RysR":"Impossible de charger les d\xe9tails des positions. R\xe9essayez les donn\xe9es du courtier avant d'importer.","2Y_tFC":"Une ou plusieurs positions du courtier ne correspondent plus \xe0 un instrument pris en charge.",KkBdsC:"Le mode Investir ne prend actuellement en charge que les positions libell\xe9es en USD adoss\xe9es \xe0 des liquidit\xe9s USD v\xe9rifi\xe9es. Supprimez les positions non-USD ou passez en mode Suivre.",WVdhUD:"L'\xe9ligibilit\xe9 du courtier connect\xe9 est en cours de v\xe9rification.",eTt8gt:"Impossible de v\xe9rifier les donn\xe9es du courtier connect\xe9. R\xe9essayez ou passez en mode Suivre.",KYPyiB:"Le mode Investir n\xe9cessite un compte de courtier actuellement connect\xe9. Passez en mode Suivre ou connectez un compte.",btXl3X:"Les positions du courtier sont en cours de pr\xe9paration pour l'importation.",_g9vcC:"Position de courtier prise en charge",sfOxjD:"Impossible de d\xe9marrer la session de conception du portefeuille.",qMzbPD:"La cr\xe9ation du portefeuille est d\xe9j\xe0 en cours.",C0PalC:"Le portefeuille examin\xe9 n'est plus valide. Fermez la v\xe9rification et examinez les champs en surbrillance.","2FpR9p":"Constituer les positions","3dNw0B":"Les positions mapp\xe9es du courtier prises en charge ont \xe9t\xe9 import\xe9es sous forme de quantit\xe9s. Modifiez la cible avant l'examen.",OigVfB:"Recherchez dans l'univers d'instruments en direct, d\xe9finissez un montant, et enregistrez \xe9ventuellement la th\xe8se.",uS896D:"Examiner le portefeuille",OOvkEC:"Retour",MnWDZC:"Strat\xe9gie",Saav3B:"D\xe9tails",WUqBpD:"Positions",KA_zfC:"Examen",hhTTfD:"Progression de la cr\xe9ation du portefeuille",XBSprB:"Ce compte poss\xe8de {count} portefeuilles. Les comptes gratuits peuvent en cr\xe9er jusqu'\xe0 {limit}.",_5N0uC:"{count} emplacements de portefeuille gratuits utilis\xe9s sur {limit}.","8fw20B":"Nom",w_CSOB:"Slug",fNfEiD:"V\xe9rification de la disponibilit\xe9",uPXmhC:"Impossible de v\xe9rifier la disponibilit\xe9.","3Tg1QD":"R\xe9essayer",TgmHxB:"Disponible","6KuOdB":"Ce slug est d\xe9j\xe0 utilis\xe9.",LmaPrB:"Lettres minuscules, chiffres et traits d'union uniquement.",OJGQ2B:"Suggestions disponibles",MC6b7C:"Aucune suggestion n'est disponible. Modifiez le nom ou choisissez un autre slug.",iKv8TD:"Description",yQ_GED:"Portefeuille public","7SRXeR":"D\xe9finir l'identit\xe9 du portefeuille",FuBnMD:"Le slug est une m\xe9tadonn\xe9e de routage public permanente. La disponibilit\xe9 et les limites de compte sont v\xe9rifi\xe9es aupr\xe8s du service en direct.",eEWUHD:"V\xe9rification du quota de portefeuilles…",CpvakB:"Valeurs \xe0 composition long terme",hyn8qn:"long-term-compounders",X2DtnC:"Recherche de slugs disponibles…",wmqCtB:"Objectif d'investissement, contraintes et principes que suit ce portefeuille.",MqU37C:"Visible dans la d\xe9couverte et disponible pour que d'autres investisseurs le suivent.",S90ksD:"Visible uniquement par vous et les membres explicitement ajout\xe9s.",_Uov0o:"Portefeuille public",zhIsQB:"Ajouter des positions",KbKUTK:"Ajouter des positions",ZIkFeC:"Les comptes gratuits peuvent contenir jusqu'\xe0 {limit} positions.",mRI0iD:"Aucun instrument pris en charge trouv\xe9.",WeqCGD:"Mode","cMoV-B":"Valeur en dollars",qzibLi:"Nombre d'actions",lZTojT:"Th\xe8se d'investissement et objectif de cours",DbCT4B:"Th\xe8se (facultatif)",XtW3oD:"Objectif de cours (facultatif)","TyU-HC":"Rechercher des actions et des ETF","0sHCXB":"Recherche d'instruments pris en charge.",pXQ5iQ:"\xc9chec de la recherche d'instruments.",jgBoFD:"{count, plural, one {# r\xe9sultat disponible. Utilisez les touches fl\xe9ch\xe9es pour parcourir les r\xe9sultats et Entr\xe9e pour en ajouter un.} other {# r\xe9sultats disponibles. Utilisez les touches fl\xe9ch\xe9es pour parcourir les r\xe9sultats et Entr\xe9e pour en ajouter un.}}","99VtdC":"R\xe9sultats de la recherche d'instruments",nsafma:"Impossible de charger les cotations en direct. Les positions en quantit\xe9 ne peuvent pas \xeatre valid\xe9es.",SU0KH0:"Conversion de change requise",CMK2VC:"Pond\xe9ration en attente",MKcA2C:"pond\xe9ration de {percent} %",KAzcTD:"Estim\xe9 \xe0 {amount} \xe0 la cl\xf4ture","1TXQ3X":"En attente de la derni\xe8re cl\xf4ture",cCrMfB:"Pond\xe9ration d\xe9terministe en dollars",EJ4lFD:"Supprimer {symbol}",pTVOsB:"Supprimer {symbol}","4-TSyT":"Valeur ({currency})",K_aHhC:"Quantit\xe9",reHIoB:"Pourquoi cette valeur a sa place dans le portefeuille",a5j2sD:"V\xe9rifiez votre t\xe9l\xe9phone",yE2tND:"La cr\xe9ation d'un portefeuille n\xe9cessite un num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone v\xe9rifi\xe9. Effectuez la v\xe9rification ici, puis relancez explicitement la m\xeame demande examin\xe9e.",y56kkD:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone international",kGoIwB:"Saisissez un num\xe9ro valide, indicatif international compris.",TU4dkB:"Envoyer le code de v\xe9rification",CuSt9B:"Saisissez le code \xe0 {length} chiffres envoy\xe9 \xe0 <0> {number} </0> .",KXT0qC:"Code de v\xe9rification","3-f3-D":"V\xe9rifier et relancer la cr\xe9ation","4ca1UC":"Contacter l'assistance",mzVl2D:"Le portefeuille n'a pas pu \xeatre cr\xe9\xe9 apr\xe8s la v\xe9rification.",gGZRiC:"Fermer la v\xe9rification du t\xe9l\xe9phone",IoUeCU:"Fermer","-sMppC":"Renvoyer dans {seconds} s","-SBp-B":"Renvoyer le code",qQDYgD:"Description","7ufTEB":"Positions ( {count})","1xN5FD":"Due diligence jointe",v2GlGD:"Due diligence ( {count})",a28ywD:"Comportement de soumission",lYbNeD:"Cr\xe9e un portefeuille et sa modification initiale.",gtw4TB:"Marque la demande comme initialis\xe9e \xe0 partir des positions mapp\xe9es du courtier prises en charge.",qLKTgK:"Liquidit\xe9s r\xe9gl\xe9es projet\xe9es",SfwUrC:"Examiner le portefeuille transmis",F6JQrD:"Voici les champs exacts du portefeuille envoy\xe9s \xe0 l'API. L'alignement du courtier et l'\xe9tat du march\xe9 sont communiqu\xe9s apr\xe8s la cr\xe9ation.",kfUgzU:"Nom",YmHMrD:"Slug",SHHoBC:"Visibilit\xe9",FynOrB:"Public","934kuC":"Priv\xe9",qtnzMD:"Intention de synchronisation du courtier",DoyQHD:"Investir","7yfCNf":"Suivre","8xdpNd":"Cr\xe9\xe9 \xe0 partir des positions du courtier",htRr4D:"Oui","5mgo9D":"Non",Ku7XsC:"Valeur cible estim\xe9e",JVn9HD:"Aucune position valide","54tNWB":"Aucune description",f4bdVC:"cible {amount}",UL8FlC:"{value} actions",ofQoqC:" \xb7 objectif {amount}",lUqqPq:"Demande la s\xe9mantique du mode Investir ; les contr\xf4les serveur de liquidit\xe9s, de courtier et de march\xe9 restent d\xe9cisifs.",UKdN_C:"Utilise la s\xe9mantique du mode Suivre et ne demande pas d'ex\xe9cution aupr\xe8s du courtier.",VuPUyP:"Cr\xe9ation du portefeuille…",EkT6OC:"Cr\xe9er le portefeuille","2d78UB":"Intention","5DELBC":"Suivre le portefeuille",C5afra:"Aucun compte de courtier n'est connect\xe9 ; ce portefeuille suivra donc une allocation mod\xe8le. Connectez un courtier plus tard pour utiliser le mode Investir.","-KkMZD":"M\xe9thode de cr\xe9ation","7Dj-_C":"L'importation du courtier n'inclut que les positions prises en charge que l'API actuelle mappe aux instruments Porfoli. Elle ne garantit pas l'exhaustivit\xe9 du compte.",zfnn7C:"Ouvrir une nouvelle session d'agent",pYWV9C:"Continuer",qAiazi:"Choisissez le fonctionnement de ce portefeuille",SH3MTB:"Le mode Suivre cr\xe9e un portefeuille mod\xe8le. Le mode Investir enregistre une intention d'aligner la cible sur le capital du courtier connect\xe9 ; les contr\xf4les d'examen et d'ex\xe9cution c\xf4t\xe9 serveur s'appliquent toujours.","-gdihd":"V\xe9rification des comptes de courtier connect\xe9s…","B-RyYR":"Suivre","9LD1BB":"Publiez et suivez un portefeuille mod\xe8le sans demander d'alignement du courtier.",pnmCTB:"Investir",MyvI5v:"{count, plural, one {Utilisez le capital connect\xe9 sur # compte ; les contr\xf4les de liquidit\xe9s et serveur s'appliquent.} other {Utilisez le capital connect\xe9 sur # comptes ; les contr\xf4les de liquidit\xe9s et serveur s'appliquent.}}",XemffB:"Cr\xe9er manuellement","bC-EVB":"Recherchez les actions et ETF pris en charge, puis saisissez des valeurs en dollars ou des quantit\xe9s.",aCwQFC:"Concevoir avec l'agent",nBqjZq:"Ouvrez une nouvelle session d'investissement avec votre intention Suivre ou Investir attach\xe9e.","-C5ATB":"Importer les positions du courtier","2Fa6qD":"V\xe9rification des positions du courtier connect\xe9.",nmcotB:"Pr\xe9paration des positions mapp\xe9es prises en charge pour l'importation.","6h0dGB":"{count, plural, one {Importez # position mapp\xe9e prise en charge comme point de d\xe9part modifiable.} other {Importez # positions mapp\xe9es prises en charge comme point de d\xe9part modifiable.}}",TBMd0C:"Impossible de charger les d\xe9tails des positions du courtier.",fjE1wB:"Le navigateur syst\xe8me n'a pas pu ouvrir ce lien.",GwQPQQ:"Ignorer l'erreur de lien",sXCigC:"Pr\xe9paration de Porfoli",UFRDVB:"Utilisez une fen\xeatre plus large",pwXyPB:"Porfoli Web ne prend actuellement en charge que les fen\xeatres de navigateur de classe bureau d'au moins 960 pixels de large.",zG7bdD:"Porfoli est actif dans un autre onglet",EkAXQB:"Un seul onglet peut ex\xe9cuter votre atelier priv\xe9 \xe0 la fois.",_6zwCB:"Ouverture dans cet onglet…",PDp6Kp:"Utiliser Porfoli dans cet onglet","40IhFB":"Les Sheets que l'agent cr\xe9e apparaissent ici",RH224D:"R\xe9vision {revision}","Kr-a1-":"Modifi\xe9 localement",FfGd0D:"Conflit de synchronisation","Yu-YED":"R\xe9essayer la synchronisation",uPsueC:"Conserver mes modifications",va59V5:"Utiliser la ver

1sion distante",DA5Z4C:"Donn\xe9es au {dataAsOf}",eQC0QC:"Artefact Sheet",e1ovrB:"Raccourcis clavier",k_WaoB:"Commandes de navigation et d'affichage courantes.",YYjSTj:"Utilisateur Porfoli",LzupUu:"Compte",QqCHTC:"Profil",wHfZJB:"Param\xe8tres",O7NrcN:"Raccourcis clavier",JuUtdC:"Aide et FAQ","2Q68qC":"Nous contacter",CZNuBN:"Se d\xe9connecter",_H97lC:"Ouvrir le menu du compte","3JhwJh":"Compte Porfoli",hLy1qy:"Red\xe9marrer pour appliquer la mise \xe0 jour",Kndf6d:"Palette de commandes",O9TZwT:"Fermer l'onglet actif",KmTGVC:"Afficher/masquer la barre lat\xe9rale gauche",wo1NnB:"Afficher/masquer la barre lat\xe9rale droite",CLmyeD:"Augmenter l'\xe9chelle de l'interface",mdySuD:"R\xe9duire l'\xe9chelle de l'interface",UwlvfC:"R\xe9initialiser l'\xe9chelle de l'interface",Azu6Vu:"Fermer les raccourcis clavier",f3pFEC:"Courtiers",x6FHwF:"Connecter un courtier",V4fyYC:"Connecter un courtier",kOSyDD:"Connecter un courtier","9As7fD":"Chargement des courtiers...",luYdzD:"Courtiers indisponibles","XPIi-C":"Aucun USD",glIUFB:"Vos portefeuilles","i1-zE-":"Impossible de cr\xe9er une session d'agent.","0rinYi":"Cr\xe9er un portefeuille",jTm9SD:"Cr\xe9er un portefeuille",PxhTNB:"Chargement des portefeuilles...",XatJxt:"Portefeuilles indisponibles",WEluXB:"Vous n'avez pas encore de portefeuille.","9xUDRC":"Interroger l'agent sur {name}",MsMobD:"Interroger l'agent sur {name}","-cs09D":"Afficher les {count} suivants",DdR3hB:"Afficher moins","3UCgsD":"Afficher plus de connexions de courtier","5wL29C":"Afficher plus de portefeuilles",hUZz4C:"Afficher plus d'\xe9l\xe9ments de la liste de suivi",D_EHVE:"Afficher moins de connexions de courtier",lJ12rD:"Afficher moins de portefeuilles",NM67OB:"Afficher moins d'\xe9l\xe9ments de la liste de suivi","1z9zRB":"Liste de suivi",zYE3BD:"Chargement de la liste de suivi...","7HvfPv":"Liste de suivi indisponible",EAoUaD:"Votre liste de suivi est vide.",IL5LiD:"Ouvrir le portefeuille suivi {slug}",a6X1RB:"Conserver","6kLBdD":"Fermer",u82ZsB:"R\xe9essayer",_LS0UB:"Une erreur s'est produite.","wsn-BB":"Navigation de l'agent pr\xeate",GTZqnZ:"{thread} souhaite ouvrir {route}.",_m_ecC:"Ouvrir depuis cette session",So1czD:"Session d'agent",B9qxVC:"Navigation de l'agent en attente",KNLwXC:"Ignorer la navigation de l'agent","9Bx83x":"Examiner les entr\xe9es exactes",dAXo6C:"Autre…",WdM4HD:" \xb7 Cette action modifie un \xe9tat externe.",P2Uy0U:"Cette approbation a expir\xe9. Attendez que l'agent \xe9mette une nouvelle demande.","5AgWGB":"{count, plural, one {# approbation requise} other {# approbations requises}} \xb7 expire dans {seconds} s",FtQ0GQ:"Autoriser une fois",Xvxj7D:"Rejeter",Uff8Ff:"Saisissez votre propre r\xe9ponse",RNmHim:"S\xe9lectionner",WCah9C:"Saisissez une date ou une plage relative",nNihTi:"Continuer",Jkks_D:"Annuler",wLbqCD:"Rechargement de la conversation…",Ir5RM5:"Arr\xeater la r\xe9ponse","89hYPD":"Envoyer le message",XM6ezD:"Sur quoi travaillez-vous ?",eR9uCC:"Recherchez des investissements, travaillez avec des portefeuilles connect\xe9s, ou cr\xe9ez une routine surveill\xe9e.",IrpfN9:"Raisonnement",dwXtsB:"Contexte ant\xe9rieur r\xe9sum\xe9","0P2U_C":"Impossible de r\xe9sumer le contexte pr\xe9c\xe9dent","9ikcZB":"Conversation pr\xe9c\xe9dente r\xe9sum\xe9e",APXJZX:"Compact\xe9 \xe0 votre demande","9vBB3C":"R\xe9sum\xe9 de la conversation pr\xe9c\xe9dente en cours…",FOCR4B:"Supprimer le contexte {label}",Ua4ac4:"Posez une question sur un portefeuille, une entreprise, un march\xe9 ou une routine",rN1ZQD:"Joindre un contexte d'entit\xe9","6iIWaI":"Joindre un contexte d'entit\xe9",SVY_lY:"Copi\xe9",PGYy8C:"\xc9chec de la copie",yN5ZcB:"Copier la r\xe9ponse","1DiATB":"Analyse de l'agent",iWwF6B:"Utile",kj0Xc0:"Pas utile",vSF_BF:"Masquer les messages pr\xe9c\xe9dents","w6-6-C":"Afficher {count} messages pr\xe9c\xe9dents",drb9PC:"{percent} % du contexte utilis\xe9",iCCZGC:"\xc9chec",a5TbxC:"En cours",KMjcSC:"Termin\xe9",MZnftn:"Rechercher des commandes Porfoli",BDGzDD:"Aucune commande correspondante",U0FQMC:"Nouvelle session d'agent",oXWM1B:"Afficher/masquer la barre lat\xe9rale gauche",Onp8wC:"Afficher/masquer la barre lat\xe9rale droite","V9w-FC":"Afficher plus de portefeuilles",r9kasD:"Rechercher dans tous les portefeuilles","5hN7tB":"Afficher plus de conversations",hp0bs0:"Rechercher dans toutes les conversations de la barre lat\xe9rale",z9uqsB:"Ouvrir l'atelier de l'agent","nkA-8D":"Ouvrir le Canvas",ByPcZC:"Ouvrir les routines",HeFn2B:"Vue d’ensemble du portefeuille",tUn9jB:"Param\xe8tres",XCtRTt:"Recherche",FVGjeG:"Classements",xqgoQg:"Cr\xe9er un portefeuille",Lu8qQD:"Connecter un courtier",V44bxB:"Graphe d'intelligence",HMPDoC:"Filtre d'entreprises",Z1j4lD:"Intelligence temporelle",D8uoBB:"Pipeline du moteur",NHvXSB:"\xc9valuations du moteur",pD9zuD:"Radiogra

1phie du portefeuille",VL1yIB:"Intelligence macro",j8TXSB:"Plus fortes variations","2P9gQD":"Impossible de cr\xe9er une session d'agent.",FzQmfQ:"Palette de commandes",lQJPyJ:"Rechercher dans Porfoli",GTF4qD:"Espace de travail","GO-eyD":"D\xe9couvrir",qnX8aB:"Portefeuilles",W_e5RB:"Portefeuille","-I0TR0":"Conversations",KkXjqB:"Conversation",bHrgwr:"Analyse sans titre",khJ0NC:"Outils de recherche","Wk-E0B":"Recherche…",h1N4IC:"La recherche de contexte est indisponible.","93ljaC":"Graphe de connaissances \xb7 {type}","1Auy1u":"Aucun contexte correspondant trouv\xe9",N1q46D:"Rechercher dans tout Porfoli et le graphe d'intelligence",PeH79C:"Cette carte d’entit\xe9 n’est pas prise en charge par cette version de Porfoli.",sA5bmD:"Les donn\xe9es de l'instrument sont indisponibles.",I1JDLD:"Chargement de l'instrument…","2rHV8H":"Les donn\xe9es du portefeuille sont indisponibles.",EC888C:"Les rendements du portefeuille sont indisponibles.",OlWSmC:"Les positions du portefeuille sont indisponibles.",w6JqrJ:"+{count} de plus",x1DqHD:"Ce portefeuille n'a aucune position actuelle.",mozOaB:"Les donn\xe9es de la modification sont indisponibles.",CCZagZ:"Chargement de la modification…",A2VelB:"Les donn\xe9es de v\xe9rification sont indisponibles.","cm-s3B":"Chargement de la v\xe9rification…","9iWGsD":"Vendre","9DgS8g":"Acheter",NmG37G:"{held} d\xe9tenu → {target} cible",aG7JnB:"Les transactions sont indisponibles.",uFaVDC:"Chargement des transactions…",AGUVlB:"Vendre","g1hP-C":"Acheter","oUh-dD":"Ouvrir l'instrument","7WT6QB":"Portefeuille v\xe9rifi\xe9",uKBfTB:"Chargement des rendements du portefeuille",Yai7eD:"Chargement des positions du portefeuille",SC9WzC:"Ouvrir le portefeuille",CJlxjB:"Ouvrir la modification","0hDU5D":"V\xe9rification #{id}",kHqT6C:"V\xe9rification du portefeuille",DvsOxC:"Fusionn\xe9e",PMbuoB:"Ferm\xe9e",_PlgyD:"Ouverte",zrOlgB:"En cours",bz0FDD:"Partiellement v\xe9rifi\xe9",jeOgPC:"En attente de fusion","398kc8":"V\xe9rifi\xe9",xSLkOB:"Annul\xe9",Xh48i4:"Chargement",Ct0rGD:"Recommand\xe9",EiBJmB:"Indisponible",aBdaLD:"Choisir le mod\xe8le de l'agent",ZZgDyB:"Choisir le mod\xe8le de l'agent",xMg9nC:"S\xe9lectionner un mod\xe8le",gNJJoB:"Mod\xe8le de l'agent",crt5JC:"Rechercher des mod\xe8les","wPpc-C":"Effacer la recherche de mod\xe8les",trI9xD:"Aucun mod\xe8le disponible",Bby0tB:"Aucun mod\xe8le correspondant",ytNobC:"Conversations","-cXMbD":"R\xe9essayer",QxnuHD:"Chargement des sessions…",YkXCwX:"D\xe9marrer une session",chNbLC:"Archiver cette conversation ?",tcqMlq:"Annuler",RC5375:"Archiver",eaCY4B:"Charger plus de conversations",Fq0xjB:"Aujourd'hui",NSAxCD:"7 derniers jours","r8j-jB":"Plus t\xf4t",LSmk2D:"L'action de conversation a \xe9chou\xe9.","Z-tGUt":"Nouvelle session d'agent",oOdFyD:"Nouvelle session d'agent",YrMWiC:"Rechercher des conversations",BtTvHC:"Rechercher des conversations",M8DY9B:"Effacer la recherche de conversations",GKeEXB:"Analyse sans titre","-6xqBD":"Bifurquer la session",tzNc0D:"Bifurquer la session","-_J-JC":"Archiver la session","tY-iJ-":"Archiver la session",EoxDEC:"G\xe9rer les onglets",OI1Ma1:"Rechercher ou ex\xe9cuter une commande",XQnWQC:"Fermer",BXTe7B:"Fermer les autres","7buKgC":"Fermer \xe0 droite",pAEk5E:"Tout fermer",FRE8EB:"{count} onglets ouverts sur {max}","3fD1WD":"Agent",Z44LHB:"Canvas",FBCu8D:"Compte de courtier",c5RvID:"Route indisponible",w2lvYB:"Analyse sans titre",c9gIAD:"Impossible d'ouvrir cet onglet.",m3LP1L:"Afficher la barre lat\xe9rale gauche",V0oCCB:"Afficher la barre lat\xe9rale gauche",oSWzuB:"Revenir en arri\xe8re",XsNF1C:"Revenir en arri\xe8re",wvuYNC:"Avancer",fdmX_C:"Avancer","C-glfD":"Onglets d'\xe9diteur ouverts",OvwgVC:"Ouvrir un onglet","9PWOTC":"Ouvrir un onglet",sO8s6D:"Ignorer le message de limite d'onglets",CyIJtC:"Masquer la barre lat\xe9rale droite",wEgX1D:"Afficher la barre lat\xe9rale droite",xE4lPC:"Masquer la barre lat\xe9rale droite",fS470C:"Afficher la barre lat\xe9rale droite",EH_aAC:"Fermer {label}",z2RL5D:"Fermer {label}",O_PMkC:"Actions d'onglet pour {label}","-F3GmB":"G\xe9rer {count} onglets ouverts",stXHXC:"G\xe9rer les onglets ouverts","5WvibB":"Onglets ouverts",

1ihzLeB:"Fermer {label}",esTWTC:"Canvas","--RKgD":"Sheets",QTA84A:"Contexte",A5XneB:"Activit\xe9",zfK4HC:"Nouveau Canvas",CpuFtC:"Nouveau Canvas",fBpPvD:"Agrandir le Canvas",uo8KCD:"Agrandir le Canvas",A5StnD:"Artefact Canvas",F_cEnC:"Aucun Canvas ouvert",w3PudD:"Cr\xe9er une analyse","7RpbsB":"Les entit\xe9s apparaissent \xe0 mesure que l'agent travaille","3titui":"L'activit\xe9 de l'agent appara\xeet ici","80kycD":"Tous les comptes connect\xe9s","5k78sB":"Positions du courtier",r_FvbF:"Positions du compte de trading",naLC6C:"Vue",DPDAyD:"Les positions du courtier sont indisponibles.",Zp6TdB:"R\xe9essayer","79xcDC":"Aucun total {currency} n'est disponible pour cette port\xe9e.",M_CVRB:"Cette port\xe9e n'a aucune position actuelle.","t-exeC":"+ {count} de plus","9C-bO-":"Indisponible","3WQkTC":"Chargement…","4qIAgI":"{count, plural, one {# position} other {# positions}} \xb7 1J {change}",qKa0HB:"Positions du courtier",fafP1f:"Port\xe9e des positions du courtier",_2X84D:"En attente du r\xe9seau…",TzoFbo:"Chargement des positions en direct…","9tH_AD":"Total",Fd11l1:"Positions",TgmY5D:"Liquidit\xe9s",OIDRkD:"Positions du courtier",oroyuC:"Courtier \xb7 {label}",P8u0dC:"Compte \xb7 {label} \xb7 {detail}",qyCGLC:"Ouvrir les comptes connect\xe9s",dDLzMD:"Ouvrir le courtier",_LRiwB:"Ouvrir le compte de trading","2CFGxC":"Impossible de recharger la conversation. Rouvrez-la pour r\xe9essayer.","-c-xiB":"R\xe9essayez dans un instant.",yzF1pD:"{count, plural, one {R\xe9essayez dans environ # min.} other {R\xe9essayez dans environ # min.}}",K5O_AD:"{count, plural, one {R\xe9essayez dans environ # h.} other {R\xe9essayez dans environ # h.}}",YkP_fP:"Pr\xe9paration de l'outil",vyqdvq:"L'agent n'a pas pu terminer cette r\xe9ponse.",EwynOD:"Conversation indisponible",Df85LC:"Vous n'avez plus acc\xe8s \xe0 cette conversation.","S-jGCB":"Conversation plus disponible","un-Wl-":"Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 archiv\xe9e ou supprim\xe9e depuis un autre appareil.",cS_o0_:"Impossible d'ouvrir la conversation",vT0v10:"La conversation n'a pas pu \xeatre charg\xe9e. R\xe9essayez dans un instant.",c_rEMB:"Le service de l'agent est temporairement indisponible. Veuillez r\xe9essayer.",lRkW7C:"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez r\xe9essayer plus tard.",gLSI9C:"Un compte existe d\xe9j\xe0 pour cet e-mail avec une autre m\xe9thode de connexion.",IP8IoD:"La connexion Google a renvoy\xe9 un identifiant invalide.",EF4nq4:"Le client de connexion Google n'est pas configur\xe9 correctement.",FuAZOC:"La connexion Google n'est pas activ\xe9e pour cet environnement.",rhGIGD:"Cette origine de connexion n’est pas autoris\xe9e.",VwcuDD:"Ce compte a \xe9t\xe9 d\xe9sactiv\xe9.",uLFjWC:"Trop de tentatives. Veuillez r\xe9essayer plus tard.",tjbm2b:"La requ\xeate r\xe9seau a \xe9chou\xe9.",u9OCVD:"Note d'analyse",Ijf6AD:"Graphique d'analyse",N7S0XS:"Cr\xe9\xe9 par {tool}","4U2orD":"Ouverte",IT0dr0:"Ferm\xe9e","8fe5dC":"Fusionn\xe9e","1EBo5B":"\xc9tat inconnu",BWWgIC:"V\xe9rification indisponible",nLNw4C:"Approuv\xe9",tsvAjv:"Bloqu\xe9",PSMLDC:"En attente",lVYBaC:"Inconnu",ZA_ysD:"Ordre du courtier","bK5-zB":"Cotation de march\xe9",mJOtOD:"Prix manuel",joC7dC:"Source de prix indisponible",nsNUdD:"a cr\xe9\xe9 cette modification",bvPHKD:"a rouvert cette modification",r8UQOB:"a ferm\xe9 cette modification",f6snls:"a fusionn\xe9 cette modification",AmHOQD:"a marqu\xe9 la revue comme {status}",NnZG3D:"a examin\xe9 cette modification","6omQym":"a mis \xe0 jour le comparatif des transactions","6ss5HD":"a mis \xe0 jour les notes de recherche","f-JNGJ":"a ajout\xe9 {reviewer} comme relecteur",LpRsfC:"a ajout\xe9 un relecteur",LQETiC:"a comment\xe9",fkh_QB:"Op\xe9rationnel",vSfk0B:"Strat\xe9gique",tDNJNN:"Innovation",fRlv3D:"Capital",lQc8Dc:"Leadership","_vPR-B":"R\xe9glementaire",g7bWgb:"Risque op.","7LIU2B":"Narratif",_axj_C:"Sant\xe9 fin.",CruKRC:"Macro",EKlvBD:"Agent",PDYkBY:"Canvas",Kaafna:"Canvas",WpCDZD:"Canvas",E7uiyB:"Routines","-Tewfe":"Routine","5CPvuD":"Portefeuille","9FQRlC":"Connecter un courtier",JKqLqC:"Compte de courtier",MNuqSD:"Classements","-0cqpD":"Recherche",jqv2VB:"Cr\xe9er un portefeuille",gh4wPD:"Profil",ubNqGB:"Portefeuille",KkkfQC:"Modification de portefeuille","0KlayC":"Param\xe8tres","2eW8OB":"Param\xe8tres",qWMLRC:"Graphe d'intelligence",X5Zq9D:"Filtre d'entreprises",Ni1asC:"Intelligence temporelle","09vcVD":"Pipeline du moteur",xe1GKC:"\xc9valuations du moteur",wxDVsD:"Radiogra

1phie du portefeuille",WHdCYd:"Macro",Kwvo8B:"Valeurs en mouvement",E34an4:"Instrument",Ev9QOC:"\xc9chec du calcul de la radiographie.","0CvCjC":"\xc9chec du chargement de la carte de score.",LDm6fC:"R\xe9current",V3SlSD:"Routine sans titre",HHRukR:"Se connecter \xe0 Porfoli",JAqWRC:"Continuez avec votre compte Porfoli.",gBz2HD:"En continuant, vous acceptez nos <0> Conditions d'utilisation </0> et notre <1> Politique de confidentialit\xe9 </1> .",X1Pr7P:"Ouverture du navigateur…","d3G-FC":"Continuer avec Google",bUhKQD:"Retour aux comptes",xQ7X4C:"Comptes connect\xe9s",yjnhRD:"Compte","40SlpS":"Tous les comptes \xb7 {count} actifs","0XQjZB":"Compte indisponible",OU8guC:"Devise",J_B9WB:"S\xe9lectionner une devise","1GQrvQ":"Reconnecter",eu05GD:"Positions",CTi3rC:"Activit\xe9 r\xe9cente",x69pxD:"S\xe9lectionnez un compte individuel pour examiner son activit\xe9 de courtier r\xe9cente.",CBAl9B:"Flux de tr\xe9sorerie",K9K6CC:"Activit\xe9 r\xe9cente",ZyX5RB:"Aucune activit\xe9 de courtier r\xe9cente n'est disponible pour ce compte.","4PpktB":"Connexion de courtier introuvable",EVOqSC:"Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9e ou n'est plus disponible pour ce compte.","7hmpbm":"{count, plural, one {# compte} other {# comptes}} \xb7 {access}","ZGww-w":"Acc\xe8s trading",dyD56D:"Acc\xe8s en lecture seule","9xu26D":"Compte de courtage",OBM9fD:"Cette connexion n\xe9cessite votre attention",yRpjhC:"Reconnectez-vous au courtier avant que Porfoli puisse mettre \xe0 jour ses comptes et positions.",HDLpYD:"Synchronisation des comptes en cours",fI__0B:"La connexion est active. Porfoli attend que le courtier publie les d\xe9tails des comptes.",Pdb3kC:"Les positions du courtier n\xe9cessitent votre attention",tBqTLD:"Ce compte est indisponible",brRD3R:"En attente du r\xe9seau...",uTy10C:"Chargement de toutes les positions des comptes...","94C6zD":"Chargement des positions du compte...",NqymPB:"Aucun total {currency} n'est disponible",q0oyMD:"Choisissez une autre devise disponible. Porfoli n'additionne pas les soldes de diff\xe9rentes devises sans conversion explicite.",vGT7hD:"Tous les comptes actifs \xb7 les valeurs conservent leurs devises d'origine","uq--XB":"Positions brutes du compte \xb7 totaux en {currency}",DJXh2C:"Reconnexion requise",lbadla:"Connect\xe9","o96-J6":"Apports","W19p-9":"Retraits",GoDUkC:"D\xe9p\xf4ts nets","6AmoMm":"Chargement de l'activit\xe9 r\xe9cente...",PRmnbD:"Activit\xe9 du courtier",aWB6uC:"Date indisponible",xiZZjZ:"Artefacts Canvas r\xe9cents",KrP4yC:"R\xe9cents",Nbge9g:"Texte brut local \xb7 non synchronis\xe9",kxQSXB:"Aucun artefact local",wXwZUC:"Canvas introuvable",SDka7B:"Cet artefact local a \xe9t\xe9 supprim\xe9, effac\xe9, ou appartient \xe0 un autre compte connect\xe9.","Su-H_D":"Ouvrir un Canvas r\xe9cent",lwPLtP:"Aucun artefact Canvas",EsKCFK:"Les artefacts Canvas sont stock\xe9s en texte brut sur cet appareil et ne sont pas synchronis\xe9s.",llzzsD:"Supprimer le Canvas local ?",ll7mAB:"Cela supprime d\xe9finitivement l'artefact de cet appareil. Il n'est pas synchronis\xe9, il n'existe donc aucune copie serveur \xe0 restaurer.",HRLEjD:"Supprimer",EnRrQC:"Nouveau Canvas",zW0vED:"Nouveau Canvas","5oxTaC":"Fermer les Canvas r\xe9cents","ac-qaD":"Depuis la conversation de l'agent",Ihk4HD:"Cr\xe9\xe9 localement",IuwEBw:"Dupliquer {title}",dEK59D:"Dupliquer","4bLOGB":"Supprimer {title}",NxoqxD:"Supprimer","9nhlzB":"Reliez un compte d'investissement via SnapTrade. Vos identifiants restent dans le portail du courtier ; Porfoli re\xe7oit des donn\xe9es de compte en lecture seule, sauf indication contraire de la fiche du fournisseur.","-Sm28C":"Fen\xeatre de connexion isol\xe9e","Ra64-B":"Cette connexion {broker} est d\xe9j\xe0 active.",uHVCsV:"{broker} n'est actuellement pas disponible pour la reconnexion.","-7CebB":"Aucun courtier disponible",E4HqiH:"Le catalogue de courtiers de Porfoli est en ligne, mais aucun fournisseur n'est activ\xe9 pour le moment.",Mm3pQB:"Rechercher les courtiers pris en charge","2-EuXD":"Aucun courtier pris en charge ne correspond \xe0 \xab {query} \xbb.","dgoj-o":"Cache {expiry}",DdiP8i:"Annuler","12SMeC":"Ouvrir le compte",Ue5gFD:"Essayer un nouveau lien",pX87zD:"Erreur du portail du courtier {code}.",obYNoD:"Le portail du courtier n'a pas pu \xe9tablir la connexion.",yaZ_nZ:"La v\xe9rification de la connexion au courtier a \xe9t\xe9 annul\xe9e.",bO8NS8:"Porfoli n'a pas pu v\xe9rifier la connexion au courtier.",OhtnaC:"La connexion est peut-\xeatre encore en cours de synchronisation. Porfoli n'a pas encore pu le confirmer depuis l'\xe9tat du serveur ; relancez une nouvelle tentative plut\xf4t que de r\xe9utiliser le lien expir\xe9.",l60WyB:"La connexion et son premier compte actif sont synchronis\xe9s.",pIE_3E:"La connexion est active. Ses comptes s

1ont encore en cours de synchronisation et appara\xeetront automatiquement.","Goos-o":"Cette connexion est active et ne peut pas \xeatre reconnect\xe9e.",sqTw_D:"Cette connexion de courtier n'existe plus.",GX1so1:"Cette connexion de courtier est d\xe9j\xe0 active.",bAc55D:"Porfoli n'a pas pu ouvrir la fen\xeatre s\xe9curis\xe9e du courtier.",vjeXiB:"Porfoli n'a pas pu d\xe9marrer la connexion au courtier.","7yYMaD":"Reconnecter le courtier",OwBFbB:"Connecter un courtier","5XRKWR":"Chargement de la connexion...",CtBzHD:"Cette connexion de courtier n'existe plus.",eDFX6F:"Chargement des courtiers pris en charge...",rjH6PH:"Les courtiers pris en charge sont indisponibles.",zziQlB:"Rechercher les courtiers pris en charge","8zC_lD":"Effacer la recherche de courtiers",OUcKhC:"Donn\xe9es + trading",SJ49WB:"Donn\xe9es en lecture seule",V8BzEB:"Connectez {broker} pour synchroniser les comptes et les positions.",WtqphC:"Page d'\xe9tat du fournisseur disponible",vPs0wB:"Fournisseur pris en charge par Porfoli","6s9M5B":"Reconnecter",M_I_MI:"Connecter",Z1CmnD:"Pr\xe9paration de {label}","9zLvcD":"Terminer la connexion de {label}",XHHkzB:"Synchronisation de {label}",t8nCRn:"{label} connect\xe9",HnUQDU:"Connexion \xe0 {label} annul\xe9e","7Yq7EB":"{label} est peut-\xeatre encore en cours de synchronisation",d16sN6:"{label} n'a pas pu se connecter",xVMzlC:"Demande d'un nouveau lien de connexion valable cinq minutes.",liElzB:"Terminez la connexion dans la fen\xeatre isol\xe9e du courtier.",i6tyKD:"V\xe9rification de la connexion et attente des comptes actifs.",c18W_D:"Aucune connexion de courtier n'a \xe9t\xe9 modifi\xe9e.",vMYhEY:"Carte de score du moteur CIE — indice de qualit\xe9 composite du moteur sur six dimensions de capacit\xe9, mesur\xe9 par rapport \xe0 la v\xe9rit\xe9 terrain. Actualisation toutes les 60 s.",d48SjC:"Actualiser",HxTkEB:"Indice de qualit\xe9 du moteur",mLEt5E:"{count}/6 dimensions calcul\xe9es",SiOIAD:"Moteur <0> {arg0} </0>",aozy0B:"Suite <0>{arg0}</0>","7GlANl":"Ex\xe9cution {runAt}",wWxttB:"Dimensions de capacit\xe9",ZCdvlC:"Chaque dimension est un score de capacit\xe9 de 0 \xe0 1. Les dimensions <0>unavailable</0> et <1>sparse_data</1> sont exclues de l'EQI, et non compt\xe9es comme des \xe9checs.",d_KH6C:"EQI dans le temps",UBm0hC:"Manifeste du moteur",Jid8Pd:"Quels axes sont pr\xe9dictifs",oVzoYB:"Signal de rendement futur par axe {horizon} . Pr\xe9cision directionnelle = fr\xe9quence \xe0 laquelle le signal de l'axe (am\xe9lioration/d\xe9t\xe9rioration) a correspondu au signe du rendement r\xe9alis\xe9 ; rank-IC = corr\xe9lation score↔rendement. 0,5 = pile ou face.",YRVKuC:"Axe",b3sLpB:"Pr\xe9c. dir.",kJOi8B:"Rank-IC",ZUYwpC:"n",BkcrVc:"QA de l'oracle — le graphe peut-il r\xe9pondre \xe0 de vraies questions ?",lVcGMc:"R\xe9solution d'entit\xe9s — corpus de r\xe9f\xe9rence",liwM2C:"Les {count} cas de r\xe9solution r\xe9ussissent tous — mentions, tickers et r\xe9gressions de pollution corrig\xe9es aboutissent tous aux bonnes entit\xe9s canoniques.","2qbJPC":"Int\xe9grit\xe9 du graphe — \xe0 la derni\xe8re ex\xe9cution d'\xe9valuation",bCj8GD:"score {score} \xb7 {date}",qjJMbJ:"Aucune charge utile de d\xe9tail.",i67EwD:"split-brains <0> {arg0} </0>",N_78LB:"preuves <0> {arg0}/{arg1} </0>",ZiZZcD:"orphelins <0> {arg0} </0>","9uqAfB":"atomes en double <0> {arg0} </0>",WfEgMD:"ar\xeates obsol\xe8tes 90 j <0> {arg0} </0>",_XCRmC:"entit\xe9s <0> {arg0} </0>",YtvNKB:"Les compteurs en direct s'actualisent sur la page Pipeline du moteur ; cette carte est la vue fig\xe9e que la carte de score a \xe9valu\xe9e.",d39909:"A \xb7 Perception",Dn4msC:"Extrait-il fid\xe8lement la r\xe9alit\xe9 ?",YIR_CC:"B \xb7 Raisonnement",RyNxLC:"Raisonne-t-il correctement \xe0 partir des atomes ?",PJJx6J:"C \xb7 Pr\xe9diction",GdDkhB:"Les jugements pr\xe9disent-ils les r\xe9sultats ?",eBvNpv:"D \xb7 Calibration",QIFPLF:"La confiance correspond-elle \xe0 la pr\xe9cision ?",xnbD0C:"E \xb7 Valeur d\xe9livr\xe9e","7gfXhD":"R\xe9sultat utile et conforme aux sp\xe9cifications ?",MbcrvD:"F \xb7 Op\xe9rationnel",N2I7LC:"Efficace, \xe0 jour, couvert ?",tJgDrD:"\xc9chec du chargement de la carte de score.",vAFrGF:"Aucune ex\xe9cution de carte de score pour l'instant",aUsqiB:"Cohorte",TqzYVD:"Co\xfbt",tLlRqB:"Dur\xe9e",y0orzD:"n/d","4cqj9B":"Refresher",sTwMsC:"Mode rollup",OPT7lB:"Version rollup",QnfqXf:"Mod\xe8le principal",GlACWB:"Corpus d'atomes",qjY4JC:"Corpus de cha\xeenes",MrtozD:"R\xc9USSITE","2tvQHD":"\xc9CHEC",jokPeC:"(non r\xe9solu)",NxxQbD:"Comptes connect\xe9s",ufJ8RC:"Positions du courtier, liquidit\xe9s, performance et synchronisation des comptes.","-x4BuC":"Devise d'affichage","Nl4-YB":"S\xe9lectionner une devise",WVq_1C:"Connecter un courtier",BzEEJE:"Vue consolid\xe9e en pause",o65y3C:"Une connexion ou un compte est d\xe9connect\xe9, ferm\xe9, archiv\xe9 ou indisponible. Porfoli masque les totaux agr\xe9g\xe9s afin que les positions inactives en cache ne soient pas pr\xe9sent\xe9es comme actuelles. Ouvrez un compte actif ci-dessous pour ses derniers soldes.",Cz616B:"Positions",BMMZkB:"Les valeurs conservent la devise d'origine de chaque instrument","6LPoEB":"Chargement des comptes connect\xe9s...",f2A0KB:"Connectez votre premier compte d'investissement","6fYe4B":"Les identifiants du courtier restent dans le portail isol\xe9 de SnapTrade. Porfoli synchronise les comptes et positions qui en r\xe9sultent.",HwGotB:"Aucun agr\xe9gat {currency} n'est disponible",uDJmnD:"Choisissez une autre devise disponible. Porfoli n'additionne jamais les valeurs brutes de diff\xe9rentes devises.",Ug_1sB:"Identifiant d'instrument manquant dans l'URL.","28EFhC":"Intelligence d'entreprise","9FZAVD":"Instantan\xe9 {date} \xb7 {atoms} atomes \xb7 fen\xeatre de {days} j","1QDaID":"Filtre d'entreprises",f4dZmD:"R\xe9sum\xe9 global",QQIN1C:"Aucun r\xe9sum\xe9 global sur cet instantan\xe9.",g6WFlW:"q{score}",P2Y4QC:"Aucune \xe9valuation pour l'axe {axis} sur cet instantan\xe9. Aucun atome n'y a probablement \xe9t\xe9 achemin\xe9 pendant la fen\xeatre d'actualisation.",QM3pK3:"q{score}",j7gLtC:"Raisonnement","1DdDFD":"\xc9v\xe9nements cl\xe9s ( {count})",p21NKB:"pond\xe9ration {weight} %",lra2WB:"Cet instrument n'a pas pu \xeatre charg\xe9.","J-lZ3C":"Suivi","8Bpg6C":"Suivre",kD4EzC:"L'\xe9tat de la liste de suivi de l'instrument est indisponible.",PKHTDH:"Chargement de l'intelligence d'entreprise...",iooiwC:"Aucun instantan\xe9 d'intelligence d'entreprise n'est disponible pour cet instrument.","5ykgRB":"Vue d'ensemble",iKIBnD:"En am\xe9lioration",OBXkGC:"En d\xe9t\xe9rioration",K3pSeB:"Axes renseign\xe9s",FWx8pB:"Axes en am\xe9lioration",xhbLkC:"Axes en d\xe9t\xe9rioration",mrAWZC:"R\xe9essayer",znpWWC:"Canvas d'intelligence","2_M7RD":"Astuce : Maj+clic sur deux nœuds ou plus pour voir les \xe9v\xe9nements affin\xe9s qui les touchent tous.","8kybOD":"force {strength}",KYFQtF:"{nodes} nœuds \xb7 {edges} ar\xeates",NCwLsC:"Ignorer l'erreur",VJp4uD:"Macro",dzy7Wy:"Signal macro issu de FRED — pression sectorielle, th\xe8mes, activit\xe9 des s\xe9ries et arcs narratifs inter-th\xe8mes sur la fen\xeatre glissante.",e94Ks4:"Actualiser",C14yC4:"\xc9chec du chargement de la vue macro.",lt_DfD:"Atomes",BDn6AD:"\xc9v\xe9nements affin\xe9s",LpG

16BC:"S\xe9ries actives",h0oglD:"Th\xe8mes actifs",J6QjcB:"Valeurs en mouvement",IpNJdN:"Actualiser",XSYLpC:"sev {severity}","yyWt-B":"{count} tickers",b82LfC:"Plage",nhhBzB:"Ticker",FjKsaC:"Direction",ZArMYC:"Gravit\xe9",Z14Fy4:"Dernier signal","7sF5wD":"Date",DiNeyC:"Ticker",DIEi7E:"Type",Vuf3xC:"Gravit\xe9",BQl6FD:"Direction",HsgfIB:"Description",Vuzb9D:"Toutes",oKBNCB:"Moyenne+",nYaX4C:"\xc9lev\xe9e uniquement",QhgiUg:"Plate",uh8OlC:"Multi-jour",Gjcevc:"Cohortes",bi1f7C:"prix",Fhp9zp:"volume",zRZugZ:"Pipeline du moteur",IaFhvB:"\xc9tat en direct de l'Investor Intelligence Engine — nombres et d\xe9bit \xe0 chaque \xe9tape. Actualisation toutes les 30 s.",iMipKC:"Actualiser",I7fy0f:"Total",Qqo_4D:"\xc9chec du chargement des statistiques du moteur.",swWtSC:"Entr\xe9es brutes",_XB47D:"Ingestion par adaptateur de source (massive-news, sec-edgar, anomalies)",qRyo2C:"En attente","-T4IPD":"Par source",eejzVD:"Par forme",aiJhTC:"Atomes",tFpGAB:"D\xe9compositions typ\xe9es \xe9mises par les extracteurs et normaliseurs",wzB5jD:"Depuis brut","or29-2":"Depuis affin\xe9",vGpZKD:"Principaux types d'atomes",b1hSAC:"Par directionnalit\xe9",lfOCRB:"Par horizon",WLkqYC:"\xc9v\xe9nements affin\xe9s",gWFqjB:"R\xe9sum\xe9s de clusters — affin\xe9s par LLM et reli\xe9s en phase 0",VDSASS:"Par port\xe9e",DEgvKC:"Par mod\xe8le",cPrgCC:"Entit\xe9s",qvd7qD:"Nœuds canoniques du graphe de connaissances (entreprises, secteurs, …)",YPfotD:"Par type",cpA3TB:"Relations",qw1JlB:"Ar\xeates pond\xe9r\xe9es entit\xe9↔entit\xe9 dans le graphe de connaissances","4VWSQW":"Par type",Gl41UB:"Notifications",NLoJ6C:"Journal de distribution par utilisateur issu de la r\xe9solution d'audience",Ie9bl9:"Interroger l'agent",sPvMZC:"Cr\xe9er un Canvas","3GeYqD":"Historique des versions",EuPJ4B:"Charger plus de modifications",XaJlRD:"Positions","8ytKUD":"Instrument",as29kC:"Pond\xe9ration",IRp1lC:"Quantit\xe9",EsNi2C:"Valeur","09SKhD":"P&L latent","1R8qrB":"Aucun portefeuille s\xe9lectionn\xe9.","0iB1SD":"Ce portefeuille n'a pas pu \xeatre charg\xe9.","-6XtpX":"Impossible de cr\xe9er une session d'agent.",V1pFAB:"Instantan\xe9 {name}","0roXHC":"Instantan\xe9 du portefeuille en direct \xb7 rendements : {duration} \xb7 Canvas local","9VKFoD":"Quitter {name} ? Vous perdrez l'acc\xe8s \xe0 ce portefeuille priv\xe9.",KackGC:"Public",CFqBDB:"Priv\xe9",OdaCyB:"Suivi",BKpKfC:"Suivre",oeY4cB:"La liste de suivi n'a pas pu \xeatre mise \xe0 jour.",SbbXZC:"Ignorer l'avis de cr\xe9ation",qxoVrD:"Ignorer",edM0nC:"Ce portefeuille n'a encore aucune modification.",C3GGqD:"Rendement pond\xe9r\xe9 par le temps",qvcUJC:"Rendement Dietz modifi\xe9",cR3ijC:"Patrimoine normalis\xe9",h0a1DC:"Positions",NYj6Ij:"Ce portefeuille n'a aucune position actuelle.",WVVckC:"Portefeuille : {slug}",r63b2D:"P\xe9riode de rendement : {duration} (s'applique uniquement aux mesures de rendement)","7VmvKD":"Rendement pond\xe9r\xe9 par le temps : {value}",DhcSDC:"Rendement Dietz modifi\xe9 : {value}",qOZFyD:"Positions",m_Mk6D:"| Instrument | Pond\xe9ration | Quantit\xe9 | Valeur | P&L latent depuis l'achat |","1IDTzD":"| Aucune position actuelle | — | — | — | — |",shiHci:"Chargement du portefeuille",zRKcrC:"Retour au portefeuille",GfAcHA:"Instrument",SRL3fD:"Quantit\xe9","6mIxpD":"Prix",OzrQ8D:"Valeur",_M57BD:"Charger plus",rUcBjD:"Retour au portefeuille",HjGm4B:"Trouver un portefeuille",ztGbtD:"R\xe9essayer",lWB2GD:"Indisponible","3qrGMr":"Modification de portefeuille invalide",FzMNTB:"Cet onglet ne contient pas de slug de portefeuille valide ni d'ID de modification positif.","5rsf6D":"Modification de portefeuille introuvable",FsYkjB:"Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9e, ou n'appartient plus \xe0 ce portefeuille.","wdPx-B":"Acc\xe8s requis",x5cZvD:"Cette modification est priv\xe9e ou votre compte n'a plus acc\xe8s \xe0 son portefeuille.",d8VJoD:"Impossible de charger cette modification",kln3uC:"La modification n'a pas pu \xeatre r\xe9cup\xe9r\xe9e.",l70_TD:"R\xe9ponse de modification invalide",XPFZMD:"Porfoli a renvoy\xe9 une modification qui ne correspondait pas \xe0 cet onglet. Aucune donn\xe9e de version n'a \xe9t\xe9 affich\xe9e.",Uph3_h:"Cr\xe9\xe9e",sxeX6C:"Fusionn\xe9e",CoTN

1dq:"Derni\xe8re ouverture",AdrEID:"Derni\xe8re fermeture","gl1k-C":"V\xe9rifi\xe9e","03zV2D":"Rapproch\xe9e","4MSg_B":"Aucune description n'a \xe9t\xe9 fournie pour cette modification.","ovW-PW":"Comparatif des transactions",yL6hs6:"Cette modification n'a aucune transaction de position.",aSHxoD:"Les noms des instruments sont temporairement indisponibles ; les ID des transactions restent visibles.",o6a7BB:"Relecteurs",cppO3p:"Chargement du statut de la revue.",l3E1CB:"{count, plural, one {# relecteur assign\xe9.} other {# relecteurs assign\xe9s.}}",J4bMXC:"Chargement des relecteurs","7FVBiC":"Le statut de la revue n'a pas pu \xeatre charg\xe9.",QfPg6C:"Aucun relecteur n'est assign\xe9 \xe0 cette modification.",KoR2PC:"Activit\xe9",Mppahp:"Chargement de l'activit\xe9 enregistr\xe9e.",cYpQGB:"{count, plural, one {# \xe9v\xe9nement enregistr\xe9.} other {# \xe9v\xe9nements enregistr\xe9s.}}",xfklRD:"Chargement de l'activit\xe9 de la modification",pmNJTB:"L'activit\xe9 de la modification n'a pas pu \xeatre charg\xe9e.",uawhDw:"Aucune activit\xe9 n'a \xe9t\xe9 enregistr\xe9e pour cette modification.",KV1MkD:"Un membre du portefeuille","z4sU-C":"Affichage de {visible} sur {total} transactions","Zm-YOD":"Affichage de {visible} sur {total} relecteurs",rXPAcP:"Affichage de {visible} sur {total} \xe9v\xe9nements",PMo7jo:"(affichage limit\xe9 \xe0 {cappedTotal})",xT1K9B:"Chargement des m\xe9tadonn\xe9es de la modification","7tgAcg":"Chargement des d\xe9tails de la modification",iJInkC:"Radiographie du portefeuille",FNAqiA:"Symboles non r\xe9solus : {symbols}",ZwMlHB:"Concentration",zppbqp:"Exposition r\xe9elle par secteur / facteur","2enK7C":"D\xe9pendances corr\xe9l\xe9es cach\xe9es",MuYj3C:"Aucune trouv\xe9e dans le graphe d'entit\xe9s pour cet ensemble.",HMdE9d:"Saisissez des positions comme \xab NVDA:25, MSFT:15 \xbb.",k0RQpR:"\xc9chec du calcul de la radiographie.",IOxHxC:"NVDA:25, MSFT:15, GOOGL:12 …",ZbY2mC:"Analyse…","rO0-UB":"Lancer la radiographie",cUxVTx:"Top 1",gGAb2D:"Top 3",k4OgZD:"Top 5",Go9qyC:"Sensible au macro","PNLq-C":"Ouvrir dans le canvas Intelligence",r1OhzB:"Classements",xX6WlC:"Secteur",qcwR4C:"Tous les secteurs",x8saes:"Rang",VRu9uD:"Portefeuille",ZqYISD:"Rendement",H4akeC:"Abonn\xe9s",rXmg8B:"Modifications",joG9tC:"Patrimoine",vTKadK:"Charger plus",aiJ46B:"Aucune donn\xe9e",mL5Hi5:"Dur\xe9e de rendement",fxVy

1hD:"Les filtres de classement sont indisponibles.",vYW71W:"Classements des portefeuilles",eN2bfB:"Aucun portefeuille class\xe9 ne correspond \xe0 ces filtres.",q3wCcD:"{rank}. {name} par {author}, rendement {return}, {subscribers} abonn\xe9s, {changes} modifications",UIwCFD:"Tendance du patrimoine du portefeuille",k1sQnB:"Chargement des classements",g9GDxG:"Revenir en arri\xe8re","00WE6D":"Ouvrir l'agent","-oOZIB":"R\xe9essayer","-gz9TC":"Cette destination n'est plus disponible.",C7yaVy:"La destination a \xe9chou\xe9 avec le statut {status}.","3HOooO":"La destination n'a pas pu \xeatre affich\xe9e.","Q_-91-":"Impossible d'ouvrir cet onglet","-O6VXC":"Destination indisponible",yfZ7QD:"Retour aux routines",uyVB7B:"R\xe9essayer","6K_5U_":"Routines","6OAw9A":"Modifier avec l'agent","7VYzqY":"Contrat de la routine",BltuFD:"Historique des ex\xe9cutions",rlujDD:"R\xe9essayer",VuPpgC:"Autorisation",fH2MHB:"Aucune port\xe9e signal\xe9e",HoELSD:"Appareil et serveur",S38JX8:"Cette page contr\xf4le une routine serveur. Vous d\xe9connecter ou fermer cet appareil ne la met pas en pause.",KLpgSD:"Supprimer la rout

1ine",cfhLQC:"{trigger} \xb7 tentative {attempt}",Wf4VpB:"Mettre en pause",tGgLSD:"Mettre la routine en pause ?",uJlOUD:"La routine cessera de planifier de nouvelles ex\xe9cutions jusqu'\xe0 ce que vous la repreniez.",cIiY5C:"Reprendre",zqfuvf:"Reprendre la routine ?",jMxNXx:"Le serveur calculera et armera la prochaine ex\xe9cution valide.",ZxDjmD:"Ex\xe9cuter maintenant",oX4OLD:"Ex\xe9cuter cette routine maintenant ?",IpRVmR:"Cela met en file d'attente une ex\xe9cution suppl\xe9mentaire selon la port\xe9e et la politique de confirmation enregistr\xe9es de la routine.",MeZorD:"Annuler la routine","9ug6qD":"Annuler la routine ?","7N7IKC":"Les ex\xe9cutions futures s'arr\xeatent. L'historique des ex\xe9cutions existant reste disponible.",P4zgBC:"Supprimer d\xe9finitivement","3AVRoD":"Supprimer la routine ?","34GKSB":"Cela supprime d\xe9finitivement la routine et son historique d'ex\xe9cutions de Porfoli.",BiXeDB:"Chargement de la routine","-dkWNB":"Routine introuvable",tCBLJD:"Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9e ou n'est plus disponible pour ce compte.",I2QZbB:"Impossible de charger la rout

1ine",cI7whB:"Aper\xe7u de d\xe9monstration uniquement. Aucune ex\xe9cution serveur n'a \xe9t\xe9 mise en file d'attente.","0SBL8C":"{action} appliqu\xe9 \xe0 cet aper\xe7u de d\xe9monstration.",pbpk6D:"Non mise en file d'attente. Le service de planification n'a pas accept\xe9 d'ex\xe9cution dans cet environnement.",eTvuZC:"Mise en file d'attente. En attente de l'apparition de l'ex\xe9cution...",CpJqXD:"Ex\xe9cution mise en file d'attente et visible dans l'historique.",ZoEiJD:"Ex\xe9cution mise en file d'attente. L'historique n'a pas encore signal\xe9 la nouvelle ex\xe9cution.","8E9tED":"{action} termin\xe9.","3KitWi":"Impossible de mettre \xe0 jour la routine.",jHuAOC:"Routine renomm\xe9e dans cet aper\xe7u de d\xe9monstration.",BMM2jB:"Routine renomm\xe9e.",GLIDAC:"Impossible de renommer la routine.",NgyKFC:"Impossible de d\xe9marrer un brouillon de modification.",n0OUcC:"Nom de la routine",vYKmFB:"Enregistrer le nom",UM3OlD:"Annuler le renommage",Kp7TnC:"Renommer la routine","5PEd8D":"Renommer la routine",N5EUjD:"Aucune intention n'a \xe9t\xe9 enregistr\xe9e pour cette routine.","6qlV4D":"Statut","2jE2FC":"Capacit\xe9",YLGbKD:"Cadence",oNhe1B:"Fuseau horaire",a0G2tD:"Prochaine ex\xe9cution",kjhftD:"Derni\xe8re ex\xe9cution",OGxvAD:"Nombre d'ex\xe9cutions",poyiND:"{count} sur {max}",cwVEnB:"Politique de rattrapage",ULHowD:"D\xe9but",GH45o4:"Fin",ScjITj:"Dernier r\xe9sultat",cqNARD:"Aucune ex\xe9cution pour l'instant","4nX

17AD":"Cr\xe9\xe9e par",Erbztb:"Actualiser l'historique des ex\xe9cutions",HzdGUD:"Chargement de l'historique des ex\xe9cutions",vF2y3C:"Impossible de charger l'historique des ex\xe9cutions",S2WnfB:"Aucune ex\xe9cution enregistr\xe9e pour l'instant",H4e6DC:"Chargement...",VZCylC:"Charger les ex\xe9cutions plus anciennes","7z8_jC":"Niveau de risque",D76s_6:"Confirmation","74HAiD":"Pr\xe9approuv\xe9 le",Pcwj7D:"Non d\xe9fini",TZ_fxB:"Aucun r\xe9sum\xe9",jhTgED:"Routines",uExmKD:"Travail d'investissement planifi\xe9. Vous d\xe9connecter de cet appareil n'arr\xeate pas les routines actives.",Rh4ahB:"Nouvelle routine","-JIh8C":"R\xe9essayer","7HWo4C":"Nouvelle routine","kRBb-C":"{count} ex\xe9cutions",H_3UbD:"Impossible de d\xe9marrer un brouillon de routine.",Jey3ky:"Actives dans les pages charg\xe9es",bijtlB:"Actives","5zJ9OJ":"Prochaine ex\xe9cution dans les pages charg\xe9es",LYkbsB:"Prochaine ex\xe9cution",BuoHto:"Aucune","75WTJD":"N\xe9cessite une attention dans les pages charg\xe9es",NER7VC:"N\xe9cessite une attention","m8y-bB":"Routines charg\xe9es","Wo9n-C":"Toutes les routines","62Wk2W":"Actualiser les routines",p1StTB:"Actualiser les routines",Da5It5:"Chargement des routines",rmFJXB:"Impossible de charger les routines",Fmw3CD:"Aucune routine pour l'instant","-0aedD":"D\xe9marrez un brouillon d'agent non envoy\xe9 pour examiner un objectif, une cadence, une port\xe9e de capacit\xe9s et une politique de confirmation.",imGnTC:"Chargement...",riGFGD:"Charger plus",LA97E9:"Filtre multi-axes",tkNk7D:"Dernier instantan\xe9 CIE par instrument, regroup\xe9 par sch\xe9ma de convergence multi-axes. Choisissez une entreprise pour d\xe9ployer la vue d'ensemble.",I75LL5:"Confiance min.","8ilVcl":"\xb7 {count} atomes","I-UY0D":"conf {score}",c2FTqB:"Convergence en am\xe9lioration",I7zM6z:"Convergence en d\xe9t\xe9rioration",QD531C:"Divergent (d\xe9test\xe9/momentum)",UkEVlB:"Aucun / \xe9pars",kB5nAD:"Tous les sch\xe9mas",VDWdxW:"Convergence en am\xe9lioration",Bltyst:"Convergence en d\xe9t\xe9rioration",RD6ihB:"Divergent",NLOXEO:"Aucun / \xe9pars",i3rIvB:"Toutes les perspectives",mAXBUB:"En am\xe9lioration",SWwW5D:"En d\xe9t\xe9rioration",e9BMfB:"Mitig\xe9e",mUySFy:"Stable","0DaXta":"Chargement…",LaZjyC:"{count} instruments",t1RsmC:"{count, plural, one {# valeur} other {# valeurs}}",RZprbB:"Actions de ligne","9bZpQB":"Recherche",T9SHuD:"Tout",jNPD3C:"Portefeuilles","5qxawx":"Instruments",LTy8QB:"Personnes",qmaM1C:"Portefeuilles",A6A17B:"Instruments",Sk5NXC:"Personnes",Czz2kC:"Rechercher dans Porfoli","7tkZYC":"Rechercher dans Porfoli","6Epvkp":"Effacer la recherche",pDQyCD:"Effacer la recherche",c9Zu3B:"Type de r\xe9sultat de recherche",j8qdIq:"Recherchez des portefeuilles, des instruments ou des personnes.",Sm_pu_:"Recherche dans Porfoli...",djne7n:"Aucun r\xe9sultat pour \xab {query} \xbb.","7gO7nO":"{count, plural, one {# r\xe9sultat de recherche} other {# r\xe9sultats de recherche}}",PSGfUC:"Retour",Eg7W5C:"Param\xe8tres",S6mXkB:"Se d\xe9connecter","70yAlD":"G\xe9n\xe9ral",GxtHIC:"Langue",fqVzcV:"Choisissez la langue des menus, libell\xe9s et messages.",h3qvQB:"Profil",rhS_dC:"Nom d'affichage",RL1WnD:"Bio",nlMdCD:"Annuler","_d-N7B":"Enregistrement...","1FyMfC":"Enregistrer le profil",DZXY7C:"Modifier le profil",No5qFD:"Voir le profil",DDB5UB:"R\xe9essayer le profil",xqGebB:"Le compte Firebase est affich\xe9 car le profil Porfoli n'a pas pu \xeatre charg\xe9.",_0MlbC:"Apparence",dhmC6D:"Agent","nZ-DRC":"Mod\xe8les",pWOZyB:"Utilisation",LylvyD:"Quota utilis\xe9",FUX47B:"Connexions","7QzbyC":"Connecter",ZFsNOB:"G\xe9rer","5TssAC":"Ajouter","7rCO1B":"Confidentialit\xe9",smm_JB:"Effacer",J8l05B:"Red\xe9marrer pour mettre \xe0 jour",V3jSMC:"Rechercher des mises \xe0 jour",ezramr:"G\xe9n\xe9ral",EHnton:"Profil",C_xrhx:"Apparence",MplTQD:"Utilisation",ASIzhD:"Agent",qtugZu:"Mod\xe8les",o77wjD:"Connexions",eKq3KD:"Confidentialit\xe9","iu-s4D":"Rechercher dans les param\xe8tres",LpmPLC:"Rechercher dans les param\xe8tres",N3Gs5B:"Param\xe8tres",JhyqxD:"\xc0 propos",HzS4FD:"Notifications",GfN6pN:"Notifications syst\xe8me",DV6546:"Les notifications sont bloqu\xe9es dans les param\xe8tres syst\xe8me. Autorisez-y Porfoli avant de les activer.",W3XoGX:"Les notifications syst\xe8me sont indisponibles dans cet environnement.",p8WkNW:"Vous avertir lorsqu'un agent termine pendant que Porfoli est en arr

1i\xe8re-plan.",yTzwrD:"Notifications syst\xe8me",OxlN2l:"Son de fin",CTx9Gx:"Jouer un son bref lorsqu'un tour de l'agent se termine.","65MYWD":"Son de fin","7S7HsD":"Langue",qiknYk:"Langue","63q8gD":"Utilisateur Porfoli","73Ep7E":"Votre profil Porfoli doit terminer son chargement avant de pouvoir \xeatre modifi\xe9.",NjKLMK:"Le nom d'affichage doit contenir de 1 \xe0 30 caract\xe8res.",VZv7Pv:"La bio ne peut pas d\xe9passer 200 caract\xe8res.",TvsyhC:"Profil enregistr\xe9.",hBZ0SC:"Le profil n'a pas pu \xeatre enregistr\xe9.",yCtRMB:"Identit\xe9 du profil indisponible",R2L_3B:"Affichage",qZO0iD:"\xc9chelle de l'interface",YB3XHD:"Redimensionnez le texte, les ic\xf4nes et les commandes sur cet appareil. Utilisez Commande ou Contr\xf4le avec +, - ou 0.",pQ8MuC:"\xc9chelle de l'interface",uGI2tB:"R\xe9initialiser l'\xe9chelle de l'interface",Z0RGfB:"Barre lat\xe9rale",UhkOUB:"Densit\xe9 des portefeuilles","6I2PDB":"Ajustez le niveau de d\xe9tail affich\xe9 pour chaque portefeuille.","t-Bm8D":"Confortable",_tYUFY:"Compact","4VQV4B":"Performance du portefeuille",TxKTIK:"Afficher la variation en pourcentage \xe0 c\xf4t\xe9 des portefeuilles dans la barre lat\xe9rale.",moWH1W:"Performance du portefeuille",IITjnT:"R\xe9ponses",_UpNOD:"D\xe9ployer les d\xe9tails des outils",TyPvyD:"Garder les entr\xe9es et r\xe9sultats des outils d\xe9ploy\xe9s dans les r\xe9ponses de l'agent.",txdrtd:"D\xe9ployer les d\xe9tails des outils",CCItFI:"Par d\xe9faut pour cette conversation","8rDVpD":"Mod\xe8le d'investissement",qaiMFi:"Changer de mod\xe8le conserve la conversation actuelle et son contexte.",on4Bk4:"Chargement de l'utilisation de l'agent...",rCAekA:"Utilisation de l'agent indisponible",lGmBxC:"Aucune mesure d'utilisation actuelle","13H27C":"Le service de l'agent n'a pas renvoy\xe9 de mesure de quota affichable pour ce compte.",c2I0ZB:"Quota actuel",ldqpDD:"Reconstitution compl\xe8te pr\xe9vue le {date}.",Wdjryj:"Aucune estimation de reconstitution n'est disponible.",rcgOJD:"L'application des limites est active.",TRc72c:"L'application des limites n'est pas active.",boE17C:"Cette mesure est obsol\xe8te.","6kgsGB":"30 derniers jours",VLh1RD:"Jetons trait\xe9s",zTqL0D:"{input} en entr\xe9e \xb7 {output} en sortie \xb7 {cached} en entr\xe9e mise en cache",sHD_mD:"{tokens} jetons","2qONkO":"Donn\xe9es financi\xe8res","6kjzJj":"Chargement des connexions de courtier...",q6aIFB:"Aucun courtier connect\xe9",Y35TcC:"Connectez un compte d'investissement pour synchroniser les positions et les soldes.",d76k66:"Reconnexion requise avant la mise \xe0 jour des positions.",Pxr03C:"Connect\xe9 ; les comptes de courtage sont encore en cours de synchronisation.",Ljc0yD:"{count, plural, one {# compte actif} other {# comptes actifs}} \xb7 {access}",hocczc:"acc\xe8s trading",ljxboD:"acc\xe8s en lecture seule",WrwslB:"Ajouter un compte de courtier",AfuJID:"Utilisez le catalogue de fournisseurs pris en charge par Porfoli et la fen\xeatre de connexion s\xe9curis\xe9e.",G6BXkB:"Acc\xe8s aux donn\xe9es authentifi\xe9",YbTXkB:"Les requ\xeates de l'agent s'ex\xe9cutent avec votre identit\xe9 Porfoli et les permissions de votre compte.","c-n_mD":"Historique des conversations",Xna3pC:"Les conversations utilisent un historique reprenable, faisant autorit\xe9 c\xf4t\xe9 serveur et li\xe9 \xe0 votre compte.",A0N60D:"Stockage local du Canvas",rzOMhB:"{count, plural, one {# artefact stock\xe9} other {# artefacts stock\xe9s}} en texte brut sur cet appareil. Canvas n'est pas synchronis\xe9.",C0FDMB:"Effacer les donn\xe9es Canvas locales ?",Xq7E9D:"Cela supprime d\xe9finitivement tous les artefacts Canvas de ce compte sur cet appareil. Il n'existe aucune copie synchronis\xe9e \xe0 restaurer.",zFH4bC:"Tout effacer","zdn-sn":"Recherche de mises \xe0 jour…",pKwP3B:"Porfoli est \xe0 jour.","yvyk-B":"T\xe9l\xe9chargement de la mise \xe0 jour… {percent} %",aYm0zB:"Mise \xe0 jour pr\xeate \xe0 \xeatre install\xe9e.",JM2xHB:"Porfoli n'a pas pu rechercher de mises \xe0 jour.",nwtliB:"Les mises \xe0 jour automatiques ne sont pas disponibles dans cette version.",EFgGAB:"Les mises \xe0 jour automatiques maintiennent Porfoli \xe0 jour.","9dbaUB":"Porfoli",fNobcC:"Version {version} \xb7 {runtime} {runtimeVersion}",sVsSNB:"Version {version}

1",xheNfB:"Chargement de la version…",JPU4OB:"Mises \xe0 jour",sVvd8D:"Intelligence temporelle",Q2JKDC:"S\xe9lectionnez un instrument pour examiner son flux de points d'inflexion, sa derni\xe8re comparaison d'instantan\xe9s et sa densit\xe9 d'atomes hebdomadaire.",xKdPjC:"Chargement des instruments…",MG5VE5:"Aucun instrument correspondant.","1oWfuW":"Filtrer par ticker ou r\xe9sum\xe9…",pvt5oB:"Portefeuilles",_PCt9B:"Aucun profil s\xe9lectionn\xe9.",MydnpC:"Ce profil n'a pas pu \xeatre charg\xe9.",p1FMhB:"Abonn\xe9",aM3uN3:"Suivre",oTmW1m:"L'\xe9tat d'abonnement n'a pas pu \xeatre mis \xe0 jour.","3H7sq7":"Dur\xe9e de rendement du portefeuille",b1nz8D:"Les portefeuilles de cet utilisateur sont indisponibles.",WHtdEt:"Aucun portefeuille n'est visible sur ce profil.",nc9y0C:"Tendance du patrimoine du portefeuille",NPPE8C:"Chargement des portefeuilles du profil",g8RoPR:"Fermer l'onglet",gxZYbZ:"Nouvelle tentative",S2oArB:"R\xe9essayer",P603LC:"R\xe9flexion","o7-pRD":"Traitement",Z5M68D:"{count} \xe9tapes",W4pUpC:"Rechercher des feuilles",fAXKPC:"Aucune feuille correspondante",dihGQD:"Effacer la recherche",PLgN6C:"Rechercher des canevas","4pIhED":"Aucun canevas correspondant",Vk8EQ8:"Hypoth\xe8ses et r\xe9sultats nomm\xe9s",gFclLc:"Ajouter",XIJA5J:"Hypoth\xe8ses","8nwQ9C":"Chacune pointe vers un nombre saisi.",TGZoXD:"R\xe9sultats","9XbF8C":"Chacun pointe vers une formule.","khP-mP":"Nom",CBO9WD:"Libell\xe9",iPdUAD:"Cellule",hUX8dD:"Supprimer {name}","Amq-pB":"Plages nomm\xe9es",_lpXqD:"S\xe9lectionnez des cellules dans la grille, puis donnez \xe0 la s\xe9lection un nom utilisable dans les formules.",qU73T7:"Aucune plage nomm\xe9e",qWanRC:"Manifeste",uIVCLV:"Enregistrer la s\xe9lection",Ov8f4C:"Saisissez d’abord un nom.",kBuGTB:"S\xe9lectionnez d’abord des cellules dans la grille.",n9mQcm:"Supprimer la plage nomm\xe9e {name}",mwQovD:"Nom de la plage",QOvUzD:"ex. forecast_window",a0pdhB:"Historique des cours sur {period}",c5uNFu:"{date}, {price}, variation {change}",mbPzBD:"Historique des cours sur {period}",Ggvq6C:"Performance du portefeuille sur {period}",ET5pzC:"{date}, {value}, variation {delta}, {percent}",SLNDiN:"Performance du portefeuille sur {period}","7IGSFG":"Donn\xe9es en direct",tnG2fG:"Choisissez une source et une m\xe9trique, puis \xe9pinglez son instantan\xe9 actuel dans la cellule s\xe9lectionn\xe9e.",htIL_D:"M\xe9trique",L4c1VB:"Champ",tcKhxD:"P\xe9riode",rLY5VB:"Instrument",rvDF3B:"La recherche d’instruments a \xe9chou\xe9.","20cDmC":"Aucun instrument compatible trouv\xe9.","V-36pC":"Portefeuille",aKJWeD:"\xc9pingler dans la s\xe9lection",MSyFXy:"Dernier cours","5TRs0B":"Champ de cotation",rK4UNC:"Variation du cours",VvMoQC:"S\xe9rie de cours",n42TTC:"Positions du portefeuille",y1P43B:"Ouverture",AkOF1O:"Plus haut",SsAy2A:"Plus bas",WzsozC:"Cl\xf4ture","4ScKOc":"Volume",rLzOZC:"Variation %","7A2foB":"{count, plural, one {# point} other {# points}}",CN_vN_:"{count, plural, one {# ligne} other {# lignes}}",zMaSGB:"Non r\xe9solu",CK7S9D:"Non \xe9pingl\xe9",c1HJqC:"S\xe9lectionnez d’abord une cellule de destination dans la grille.",sQv5PC:"Les donn\xe9es en direct ne sont pas disponibles pour cette feuille.",fKU39U:"Cette feuille a chang\xe9. Consultez la derni\xe8re r\xe9vision et r\xe9essayez.",BZ1Tw1:"Impossible d’\xe9pingler l’instantan\xe9 des donn\xe9es en direct.","8OjrTB":"La feuille a chang\xe9 pendant le chargement des donn\xe9es. Consultez la derni\xe8re r\xe9vision.",NZCVZD:"Supprimer la liaison de donn\xe9es en direct {binding}",ZF6HpC:"Rechercher des actions et des ETF",nGmytC:"Effacer l’instrument",vx54OH:"Actions de la feuille",Jn0Av0:"Actions de la feuille",A9kzdB:"Exporter au format CSV",iV5ZLB:"Exporter au format TSV",GDyN5B:"Exporter au format XLSX",OlqtHD:"Supprimer la feuille…",PtnoZn:"La feuille est encore en cours de chargement.",RzccUB:"Il n’y a encore rien \xe0 exporter.","6GJ9FC":"Porfoli n’a pas pu lire les valeurs de la feuille.","9TCqXC":"Choisissez o\xf9 enregistrer le fichier {format}.",pbmJpB:"Exportation {format} enregistr\xe9e.",Y9UjDU:"Exportation annul\xe9e.","9-nfgB":"Porfoli n’a pas pu ouvrir la bo\xeete de dialogue d’enregistrement de l’exportation.","6XFBpD":"Supprimer \xab {title} \xbb ?",kyAzRB:"Cette action supprime la feuille de Porfoli sur cet appareil. Elle est irr\xe9versible.",FRBcvC:"Supprimer","4OgFrg":"Mettre \xe0 j

1our",YLaDwD:"Ajouter au Canvas local","0G2752":"Joindre un Canvas, une entreprise, un portefeuille, une personne ou une entit\xe9 du graphe",GSGZuD:"Historique des cours de {symbol} sur une journ\xe9e",hz1CgD:"{date}, {price}, variation {change}",rnrdNC:"Historique des cours de {symbol} sur une journ\xe9e",Rfo5jC:"Ouvrir les artefacts Canvas demand\xe9s",OnwyYD:"Ouvrez le panneau de contexte lorsqu’une demande explicite de Canvas, rapport, tableau de bord, graphique, tableau ou feuille de calcul cr\xe9e un artefact.",_nDDdD:"Ouvrir les artefacts Canvas demand\xe9s",pRJ3zJ:"Feuilles",XJUB6C:"Permettez \xe0 l’agent de cr\xe9er des mod\xe8les de feuille de calcul que vous pouvez ouvrir, modifier et affiner dans une grille.","92f3eB":"Feuilles",JAkZNk:"Nœuds du graphe",E_l_PC:"Parcourir les nœuds du graphe…","28RYED":"Aucun nœud dans le graphe",uiNz5C:"Rechercher des entit\xe9s",_MPF7B:"Effacer la recherche",nwAR2D:"Types d’entit\xe9s",jR9ESD:"Ajuster le graphe \xe0 la vue",l9Uo4C:"Des mouvements de prix statistiquement significatifs ont \xe9t\xe9 d\xe9tect\xe9s dans les donn\xe9es OHLCV quotidiennes. Choisissez un signal pour afficher les \xe9v\xe9nements affin\xe9s susceptibles d’expliquer ce mouvement.",fl5EqD:"R\xe9essayer",QJnfVC:"R\xe9sultats des anomalies sur plusieurs jours",JBhrFh:"R\xe9sultats des anomalies de prix",vdTKTB:"Impossible de charger les mouvements du march\xe9. V\xe9rifiez votre connexion et r\xe9essayez.",va_KU_:"Plage temporelle",XjKz5C:"Gravit\xe9",hNQR8C:"Mode d’affichage",wTPt4C:"Aucun mouvement sectoriel coordonn\xe9 n’a \xe9t\xe9 trouv\xe9 sur cette p\xe9riode. Essayez une p\xe9riode plus longue.",mMdGpz:"Aucun mouvement du march\xe9 ne correspond \xe0 ces filtres. Essayez une p\xe9riode plus longue ou une gravit\xe9 moindre.","5eVfMD":"R\xe9essayer",MCQWiQ:"Filtrer par symbole ou r\xe9sum\xe9",tU_QuD:"Nouveau Canvas",Vb3H7D:"Comptes connect\xe9s",DshJPD:"\xc9valuations du moteur",QkhhfB:"Aucun r\xe9sultat de QA Oracle n’est disponible pour cette \xe9valuation.",_oZ9UD:"Les r\xe9sultats s’afficheront ici apr\xe8s la prochaine \xe9valuation du moteur.",mQMyPM:"P\xe9riode",OA7cxD:"La structure r\xe9elle d’une allocation — concentration, exposition sectorielle/factorielle r\xe9elle et d\xe9pendances corr\xe9l\xe9es masqu\xe9es entre les positions. D\xe9terministe ; aucune pr\xe9vision requise.",oSeWwe:"Exemple d’allocation",ZV1qhC:"La structure de cette allocation",bvP_TP:"Entit\xe9s externes dont d\xe9pendent plusieurs positions ou avec lesquelles elles sont en concurrence — corr\xe9lation invisible dans la liste des symboles.",h53C2C:"{weight} % \xb7 {count} positions",U2tUwC:"Liens directs au sein de cette allocation",eDDG8D:"Positions effectives",gftY5t:"{held} sur {total}",b2FYsD:"de l’allocation",ehIfcC:"Cette route n’est pas disponible dans cette version de Porfoli. Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9e ou le lien est obsol\xe8te.","0QixKC":"Aucune entreprise ne correspond \xe0 ces filtres. Essayez de r\xe9duire le niveau de confiance minimal ou d’\xe9largir les filtres.","9rCW4B":"Chronologie",ZQ07XB:"Graphe d’intelligence",xri5nB:"Ouvrir l’instrument →","3UvAVD":"Filtrer par profil de convergence",GogKsB:"Filtrer par perspective","-ah18C":"Ouvrir la chronologie",aBt6QD:"Ouvrir le graphe d’intelligence",IrvnUv:"Porfoli Web se met \xe0 jour automatiquement. Rechargez cette page pour utiliser la derni\xe8re version.",eU9glC:"Afficher le nœud","2xh6AD":"Effacer la s\xe9lection",CzyguC:"Retirer de la comparaison",neP9wP:"Ajouter \xe0 la comparaison",BStzhD:"{count, plural, one {# nœud s\xe9lectionn\xe9} other {# nœuds s\xe9lectionn\xe9s}}","9e-5oD":"Entreprise","tx-Zi-":"ETF",fH4B0B:"Indice","Pxwk-D":"Secteur",Xvy8by:"Pays",d0N38C:"Personne",RMvOgv:"Produit",nD6W7B:"Technologie","5oqeTq":"Mati\xe8re premi\xe8re","14MWOM":"Th\xe8me",N5IL9D:"\xc9v\xe9nement affin\xe9",VsAO4D:"Atome d’\xe9v\xe9nement",MSHSAD:"Recherchez une entreprise, un secteur ou un th\xe8me ci-dessus, ou choisissez un \xe9v\xe9nement r\xe9cent pour charger son sous-graphe.",ZnHviH:"Utilisez les contr\xf4les Nœuds du graphe pour afficher des nœuds ou les ajouter \xe0 une comparaison.",KkAO6C:"Choisissez un instrument pour consulter son intelligence temporelle.",JgW0cC:"Fermer","nVw-gC":"Instruments temporels",SwqcmB:"Barre lat\xe9rale principale",KhUtLC:"R\xe9essayer",qGilpi:"Documents Canvas r\xe9cents",uojqV

1D:"Nettoyer les copies locales",hKY_TY:"Examiner l’importation","3iy7ID":"Importer les artefacts Canvas locaux",KPsnoB:"Annuler",lJxnRD:"R\xe9essayer l’importation",s6gIeD:"Importer",yNpnyD:"R\xe9cents",jjkp2B:"Synchronis\xe9 avec votre compte Porfoli",TIx7mB:"R\xe9essayer de charger les documents r\xe9cents",kyvRrD:"Documents Canvas r\xe9cents indisponibles",OYoDNo:"Chargement des documents r\xe9cents…",Kv3Aq3:"Aucun document enregistr\xe9",Fddrrd:"Le r\xe9sultat du nouveau Canvas n’est pas confirm\xe9. Une nouvelle tentative utilise le m\xeame re\xe7u de cr\xe9ation.",fEqNYC:"Chargement du Canvas",cZ1PXD:"R\xe9cup\xe9ration de la derni\xe8re r\xe9vision enregistr\xe9e.",KKQjyD:"Canvas introuvable",XraZZD:"Ce document n’existe pas ou n’est pas disponible pour ce compte.",sM34PC:"Ouvrir les Canvas r\xe9cents",RL_wI_:"Canvas indisponible",Ydbexb:"R\xe9essayer",GbAZCC:"Porfoli n’a pas pu charger ce Canvas. R\xe9essayez dans un instant.",FWF6EF:"Ce document Canvas n’est pas disponible actuellement.","0ugS_D":"Aucun document Canvas enregistr\xe9",X5RPIC:"Commencez avec un Canvas vierge ou enregistrez un artefact int\xe9gr\xe9 \xe0 une discussion pour le rendre disponible ici.",Ye67QB:"Nouveau Canvas",yoUORD:"{count, plural, one {# artefact local n’a pas pu \xeatre import\xe9.} other {# artefacts locaux n’ont pas pu \xeatre import\xe9s.}} Aucune copie locale n’a \xe9t\xe9 supprim\xe9e.",CQCnaC:"La v\xe9rification du nettoyage a \xe9chou\xe9. Vos copies locales ont \xe9t\xe9 conserv\xe9es.",Y5V1ZD:"Le nettoyage n’a pas pu mettre \xe0 jour les re\xe7us d’importation. Vos copies locales ont \xe9t\xe9 conserv\xe9es.",dKduRC:"Le nettoyage local a \xe9chou\xe9. Vos copies locales ont \xe9t\xe9 conserv\xe9es.","61gTag":"{count, plural, one {# artefact local import\xe9 est pr\xeat pour le nettoyage facultatif.} other {# artefacts locaux import\xe9s sont pr\xeats pour le nettoyage facultatif.}}",v7FmqF:"{count, plural, one {# artefact local valid\xe9 est disponible \xe0 l’importation.} other {# artefacts locaux valid\xe9s sont disponibles \xe0 l’importation.}}",RcgDqg:"{count} s\xe9lectionn\xe9s \xb7 {size} Ko. Seuls les artefacts locaux de cet appareil valid\xe9s pour ce compte sont admissibles. Le titre actuel et le contenu modifi\xe9 sont import\xe9s. Les copies locales sont conserv\xe9es jusqu’\xe0 ce que chaque \xe9l\xe9ment soit revalid\xe9 par le serveur et que vous confirmiez s\xe9par\xe9ment le nettoyage.",_Hi2vC:"Cr\xe9\xe9 depuis la discussion {threadId}",rPxclD:"Cr\xe9\xe9 sur cet appareil",wCVy2V:"valid\xe9 pendant cette session",uKEWDC:"le re\xe7u doit \xeatre valid\xe9","5LzTFB":"Supprimer les copies locales import\xe9es ?",dn01X0:"Chaque artefact s\xe9lectionn\xe9 a \xe9t\xe9 confirm\xe9 par le serveur. Seules les copies locales redondantes de l’appareil sont supprim\xe9es ; les documents synchronis\xe9s restent disponibles.",ybSt2S:"Supprimer les copies locales",zUiwbD:"Documents Canvas r\xe9cents","20I9ZC":"Nouveau Canvas",l5BtLB:"Nouveau Canvas",bzsfIC:"Actualiser les documents Canvas",qgP1WP:"Actualiser les documents Canvas",Z6I9PI:"Fermer les Canvas r\xe9cents",oKetJC:"Fermer les Canvas r\xe9cents",lTqweD:"Artefacts Canvas r\xe9cents","0bS2DC":"Ouverture…","VMa-aa":"Variation sur la p\xe9riode",NVPW8P:"Plus bas de la p\xe9riode",JfkH8C:"Plus haut de la p\xe9riode",XVnlyn:"Observations",rjFB2D:"Mis \xe0 jour",Hw1nmB:"D\xe9tails du march\xe9",LIbVTB:"March\xe9","9il-zD":"March\xe9 op\xe9rationnel",DYtwtD:"Capitalisation boursi\xe8re",fTukYC:"Effectif",xLQO4B:"Classifications",lGaAWC:"Site web de l’entreprise","5SARjD":"Impossible de charger les informations publiques de ce portefeuille.",nfwXrB:"Charger plus",HlGJkD:"Le comparatif des transactions n’a pas pu \xeatre charg\xe9.",P8NBBC:"Les transactions sont indisponibles.",UbU_mD:"abonn\xe9s","8s9tX9":"abonnements",qVdbdD:"Membre depuis","34ooOC":"Aucun compte connect\xe9 public.",nX68RD:"V\xe9rification",woapaD:"Affichage des {shown} premi\xe8res transactions sur {total}.",O2plGD:"P\xe9riode de l’historique des cours","poQ-nQ":"P\xe9riode de rendement",hJ9UxC:"Secteurs du portefeuille",AEmXqD:"V\xe9rification",TUtewC:"Fil d’Ariane de la modification de portefeuille",hoIZ5I:"Acheter",hY7r7C:"Vendre","3m2ZVB":"Recharger Porfoli",_RwL5D:"Porfoli a rencontr\xe9 une erreur inattendue",cjUCKD:"La fen\xeatre n'a pas pu terminer son affichage. Recharger suffit g\xe9n\xe9ralement, et un rapport a \xe9t\xe9 envoy\xe9 si les rapports d'incident sont activ\xe9s.",o5L0PL:"Rapports d'incident",CmXliX:"Envoie \xe0 Porfoli le message d'erreur, la trace d'appels, l'\xe9cran, la version de l'application et l'identifiant de votre compte en cas d'incident. Aucune donn\xe9e de portefeuille, aucun contenu de message, aucun historique de navigation. D\xe9sactiv\xe9, plus rien n'est envoy\xe9.",UO8XuC:"Rapports d'incident","yC-uI-":"V\xe9rifi\xe9",WM7dK7:"Partiellement v\xe9rifi\xe9",YtljDB:"Non v\xe9rifi\xe9",SLT0DC:"Non applicable","5S3yx3":"Modification","3c-MrB":"Les classements sont indisponibles pour le moment.",Nsw2iw:"La recherche est indisponible pour le moment.",fWT7hD:"abonn\xe9s",D7O4jO:"modifications"}}}]);