https://boltstream.app/_nuxt/Boflyn0R.js

1const a={meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream — Pemuat Turun Video Web"}},meta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun video dari 33+ laman termasuk Instagram, TikTok dan Twitch. Menyokong MP4, HLS streaming dan MSE recording — 100% percuma, tiada data keluar dari pelayar anda."}},nav_install:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang"}},hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun sebarang video web, serta-merta"}},hero_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chrome Extension"}},hero_cta_sub:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Free · No account needed"}},hero_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan video semasa anda melayari dan membolehkan anda memuat turunnya dengan satu klik. Berfungsi di 33+ laman dan mana-mana laman web yang menggunakan MP4, HLS atau MSE streaming — semua diproses secara tempatan dalam pelayar anda."}},hero_cta_chrome:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tambah ke Chrome — Percuma"}},features_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciri-ciri"}},feature_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pengesanan Automatik"}},feature_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video dikesan secara automatik semasa anda melayari. Tiada persediaan manual diperlukan."}},feature_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Penstriman HLS"}},feature_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun strim HLS (m3u8) dengan pilihan pelbagai kualiti."}},feature_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Selari"}},feature_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Percepatkan fail besar dengan 1–3 sambungan selari menggunakan permintaan Range."}},feature_4_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Privasi Diutamakan"}},feature_4_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Semua kekal dalam pelayar anda. Tiada data dihantar ke mana-mana pelayan luaran."}},feature_5_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sokongan Fail Besar"}},feature_5_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun ditimbal melalui OPFS — mengendalikan fail melebihi 10 GB tanpa masalah memori."}},feature_6_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"55 Bahasa"}},feature_6_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Penyetempatan penuh untuk semua bahasa yang disokong Chrome."}},howto_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cara Ia Berfungsi"}},step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Layari"}},step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lawati mana-mana halaman dengan kandungan video. BoltStream berfungsi secara senyap di latar belakang."}},step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kesan"}},step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lencana menunjukkan bilangan video yang ditemui. Klik ikon untuk melihat senarai."}},step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun"}},step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pilih video, pilih kualiti jika tersedia, dan muat turun dengan satu klik."}},cta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sedia untuk memuat turun video tanpa had?"}},cta_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tambahkan BoltStream ke pelayar anda dan nikmati muat turun video pantas dengan satu klik."}},cta_badge_speed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kelajuan tinggi"}},cta_badge_free:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Percuma sepenuhnya"}},cta_badge_nolimit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada had"}},inline_cta_text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun video dari 33+ laman — 100% percuma, tanpa akaun"}},mobile_cta_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Memerlukan Chrome desktop. Tandakan halaman ini untuk memasang kemudian."}},faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soalan Lazim"}},faq_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ketahui lebih lanjut tentang cara BoltStream berfungsi dan apa yang menjadikannya istimewa."}},faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream menyimpan video yang dimuat turun?"}},faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tidak. BoltStream tidak mengehoskan video, tidak menyimpan fail yang dimuat turun, dan tidak menyimpan sejarah muat turun di mana-mana pelayan. Semua video disimpan terus ke peranti anda, memastikan privasi sepenuhnya."}},faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Di manakah video saya disimpan selepas dimuat turun?"}},faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video yang dimuat turun disimpan berdasarkan tetapan pelayar dan sistem pengendalian anda. Dalam kebanyakan kes, fail disimpan dalam folder muat turun lalai pelayar anda."}},faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengapa BoltStream tidak berfungsi di YouTube?"}},faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disebabkan dasar Google Chrome Web Store dan Program Pembangun, BoltStream tidak menyokong memuat turun video dari YouTube. Terima kasih atas pemahaman anda."}},faq_4_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah terdapat had pada muat turun video?"}},faq_4_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tidak. BoltStream membenarkan muat turun video tanpa had, jadi anda boleh menyimpan seberapa banyak video yang anda mahu tanpa had, sekatan, atau siling penggunaan tersembunyi."}},faq_5_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah format fail yang disokong oleh BoltStream?"}}

1,faq_5_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream menyokong MP4, WebM, AVI, MKV, MOV dan strim HLS (m3u8). Format dan kualiti yang tersedia bergantung pada sumber video."}},faq_6_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengapa kelajuan muat turun saya perlahan?"}},faq_6_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kelajuan muat turun bergantung pada sambungan internet anda dan sumber video. Jika video dimuat turun dengan perlahan, cuba kurangkan sambungan selari atau elakkan memainkan video semasa memuat turun untuk kelajuan yang lebih baik."}},dl_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream — Memuat Turun"}},dl_preparing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menyediakan muat turun..."}},dl_detecting:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengesan sambungan..."}},dl_downloading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Memuat turun..."}},dl_paused:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dijeda"}},dl_downloaded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dimuat turun"}},dl_total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jumlah"}},dl_speed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kelajuan"}},dl_remaining:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Baki"}},dl_complete:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun selesai!"}},dl_cancelled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun dibatalkan."}},dl_pause:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jeda"}},dl_resume:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sambung"}},dl_cancel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Batal"}},dl_save:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan"}},dl_retry:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cuba semula"}},dl_quality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pilih kualiti"}},dl_parallel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sambungan selari"}},dl_no_task:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada tugas muat turun ditemui."}},dl_no_task_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mulakan muat turun dari tetingkap timbul sambungan BoltStream untuk menggunakan halaman ini."}},dl_parallel_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lebih banyak sambungan selari = kelajuan lebih tinggi, tetapi sesetengah pelayan mungkin menolak permintaan yang terlalu kerap. Kurangkan kepada 1 jika muat turun gagal."}},hls_notice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Halaman ini ialah pemuat turun video HLS yang dikuasakan oleh sambungan BoltStream. Ia boleh memuat turun dan memproses HLS atas permintaan atau strim langsung, menghasilkan satu fail. Jika anda menutup tab ini sebelum menyimpan, data yang telah dimuat turun akan hilang! Semasa memuat turun, data sementara disimpan dalam storan pelayar anda — pastikan anda mempunyai ruang yang mencukupi untuk fail besar."}},static_notice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Halaman ini ialah pemuat turun fail video yang dikuasakan oleh sambungan BoltStream. Ia memuat turun fail menggunakan sambungan selari untuk kelajuan maksimum. Jika anda menutup tab ini sebelum menyimpan, data yang telah dimuat turun akan hilang! Semasa memuat turun, data sementara disimpan dalam storan pelayar anda — pastikan anda mempunyai ruang yang mencukupi untuk fail besar."}},dl_install_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sambungan BoltStream Diperlukan"}},dl_install_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang sambungan Chrome percuma untuk mengesan dan memuat turun video dari mana-mana laman web."}},dl_install_cta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream — Percuma"}},hls_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat Turun Video HLS — BoltStream"}},hls_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun video penstriman HLS (m3u8) dengan pilihan pelbagai kualiti. Alat pelayar percuma yang mengutamakan privasi."}},hls_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat Turun Video HLS"}},hls_hero_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun video penstriman HLS (m3u8) terus dalam pelayar anda. Pilih kualiti, jejaki kemajuan, dan simpan — semuanya diproses secara setempat."}},hls_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soalan Lazim Muat Turun HLS"}},hls_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah penstriman HLS?"}},hls_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"HLS (HTTP Live Streaming) ialah protokol penstriman video yang dibangunkan oleh Apple. Ia memecahkan video kepada segmen kecil yang dihantar melalui HTTP, membolehkan kualiti adaptif berdasarkan keadaan rangkaian."}},hls_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bagaimana BoltStream memuat turun video HLS?"}},hls_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream menganalisis manifes m3u8, memuat turun setiap segmen secara berurutan, dan menggabungkannya menjadi satu fail. Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda — tiada data dihantar ke pelayan luaran."}},hls_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bolehkah saya memilih kualiti video?"}}

1,hls_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. Apabila pelbagai tahap kualiti tersedia, BoltStream menunjukkan pemilih kualiti supaya anda boleh memilih resolusi pilihan anda sebelum memuat turun."}},hls_faq_4_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengapa muat turun disimpan sebagai fail .ts?"}},hls_faq_4_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segmen HLS menggunakan format MPEG Transport Stream (.ts). Fail yang dimuat turun boleh dimainkan dalam kebanyakan pemain media moden seperti VLC, MPV, atau IINA."}},hls_faq_5_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah data saya selamat?"}},hls_faq_5_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sudah tentu. BoltStream memproses segala-galanya secara setempat. Tiada data pelayaran, URL, atau sejarah muat turun yang pernah dihantar ke mana-mana pelayan luaran."}},static_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat Turun Fail Video — BoltStream"}},static_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun fail MP4, WebM, dan video lain dengan sambungan selari untuk kelajuan maksimum. Alat pelayar percuma yang mengutamakan privasi."}},static_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat Turun Fail Video"}},static_hero_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun fail video dengan permintaan Range selari untuk kelajuan maksimum. Menyokong MP4, WebM, AVI, MKV, dan banyak lagi — semuanya diproses secara setempat."}},static_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soalan Lazim Muat Turun Video"}},static_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bagaimana muat turun selari berfungsi?"}},static_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream memecahkan fail kepada bahagian dan memuat turunnya serentak menggunakan permintaan HTTP Range. Ini boleh mempercepatkan muat turun dengan ketara, terutamanya pada sambungan yang pantas."}},static_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah format video yang disokong?"}},static_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream menyokong MP4, WebM, AVI, MKV, MOV, FLV, 3GP, WMV, dan banyak lagi. Sebarang format video yang dikesan oleh sambungan boleh dimuat turun."}},static_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bagaimana fail besar dikendalikan?"}},static_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun disimpan sementara menggunakan Origin Private File System (OPFS) pelayar anda, yang mengendalikan fail melebihi 10 GB tanpa masalah memori. Fail kemudian disimpan ke folder muat turun anda."}},static_faq_4_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bolehkah saya menjeda dan menyambung muat turun?"}},static_faq_4_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. Anda boleh menjeda dan menyambung muat turun pada bila-bila masa. Muat turun diteruskan dari tempat ia berhenti."}},static_faq_5_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah data saya selamat?"}},static_faq_5_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sudah tentu. BoltStream memproses segala-galanya secara setempat. Tiada data pelayaran, URL, atau sejarah muat turun yang pernah dihantar ke mana-mana pelayan luaran."}},dl_guide_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panduan Penggunaan"}},dl_guide_parallel_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Permintaan Selari"}},dl_guide_parallel_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat turun menyokong permintaan selari untuk mempercepatkan muat turun. Lebih banyak sambungan bermakna kelajuan lebih tinggi, tetapi kesan sebenar bergantung pada kualiti sambungan anda ke pelayan. Pelayar membenarkan sehingga 6 permintaan selari — kami lalai kepada 2 untuk mengelakkan beban berlebihan pelayan. Jika pelayan tidak menyokong permintaan selari, muat turun mungkin gagal. Dalam kes itu, tetapkan sambungan selari kepada 1 dan cuba semula."}},dl_guide_hls_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Penstriman HLS"}},dl_guide_hls_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat turun menyokong HLS atas permintaan dan strim langsung. Video dimuat turun segmen demi segmen dan digabungkan menjadi satu fail — tiada pengekodan semula diperlukan, dan tiada alat atau pelayan pihak ketiga diperlukan. Semua pemprosesan berlaku sepenuhnya dalam pelayar anda."}},dl_guide_quality_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kualiti Video"}},dl_guide_quality_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apabila fail m3u8 menyediakan berbilang resolusi, versi kualiti tertinggi dipilih secara lalai. Pemuat turun menggabungkan semua segmen menjadi satu fail tanpa pengekodan semula, mengekalkan kualiti asal."}},dl_guide_policy_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dasar & Iklan"}}

1,dl_guide_policy_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat turun ini adalah sebahagian daripada sambungan Chrome BoltStream, yang mematuhi dasar Chrome Web Store. Ia memproses media penstriman menggunakan protokol HTTP/HLS standard dan tidak memintas sekatan teknikal laman web. Kami menyediakan alat utiliti sahaja dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan yang dimuat turun — sila ambil perhatian tentang hak cipta. Ini adalah alat percuma yang mungkin memaparkan iklan untuk menampung kos operasi."}},dl_guide_policy_desc2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ini adalah alat percuma yang mungkin memaparkan iklan untuk menampung kos operasi. Jika anda menggunakan penyekat iklan, sila pertimbangkan untuk memasukkan laman web ini ke senarai putih bagi menyokong pembangunan berterusan kami."}},dl_howto_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cara Ia Berfungsi"}},dl_howto_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiga langkah mudah untuk memuat turun sebarang video"}},dl_benefit_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengapa Menggunakan BoltStream"}},dl_benefit_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan video untuk tontonan luar talian, elakkan penimbalan dan simpan kandungan yang penting untuk anda."}},dl_benefit_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tonton Luar Talian"}},dl_benefit_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan video ke peranti anda dan tonton pada bila-bila masa — tiada sambungan internet diperlukan. Sesuai untuk penerbangan, perjalanan atau kawasan dengan isyarat lemah."}},dl_benefit_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada Penimbalan"}},dl_benefit_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun sekali, main selama-lamanya. Tiada lagi menunggu strim dimuatkan atau berhadapan dengan penurunan kualiti pada sambungan perlahan."}},dl_benefit_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Kandungan Penting"}},dl_benefit_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan kuliah, tutorial dan video berharga lain sebelum ia dipadamkan atau diletakkan di sebalik paywall."}},dl_benefit_4_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fleksibel Merentas Peranti"}},dl_benefit_4_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fail yang dimuat turun boleh dimainkan pada mana-mana peranti — telefon, tablet, TV atau komputer. Pindahkan dan tonton di mana sahaja yang anda mahu."}},hls_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Layari & Kesan"}},hls_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lawati mana-mana halaman dengan video HLS. BoltStream mengesan strim m3u8 secara automatik di latar belakang — tiada persediaan diperlukan."}},hls_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik Muat Turun"}},hls_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Buka tetingkap timbul sambungan, pilih kualiti pilihan anda dan klik muat turun. Tab baharu akan dibuka untuk memproses strim."}},hls_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Fail"}},hls_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tunggu sehingga semua segmen dimuat turun dan digabungkan. Setelah selesai, simpan fail ke peranti anda dengan satu klik."}},hls_what_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah Penstriman HLS?"}},hls_what_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"HLS (HTTP Live Streaming) ialah protokol penstriman video yang dibangunkan oleh Apple. Berbeza daripada menghantar video sebagai satu fail, HLS memecahkan video kepada segmen kecil yang disenaraikan dalam fail manifes (.m3u8). Pelayar anda memuat turun segmen-segmen ini satu demi satu dan memainkannya secara lancar. Ini membolehkan penstriman kadar bit adaptif — pemain boleh bertukar antara tahap kualiti berdasarkan kelajuan rangkaian anda. BoltStream berfungsi dengan menganalisis manifes m3u8, memuat turun setiap segmen dan menggabungkannya menjadi satu fail yang boleh dimainkan. Keseluruhan proses berjalan secara setempat dalam pelayar anda tanpa melibatkan pelayan luaran."}},hls_faq_6_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream percuma?"}},hls_faq_6_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya, BoltStream percuma sepenuhnya. Alat ini adalah sebahagian daripada sambungan Chrome BoltStream yang mematuhi dasar Chrome Web Store. Ia mungkin memaparkan iklan untuk menampung kos operasi. Kami menyediakan alat utiliti sahaja dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan yang dimuat turun — sila patuhi undang-undang hak cipta."}},static_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Layari & Kesan"}}

1,static_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lawati mana-mana halaman dengan kandungan video. BoltStream mengesan MP4, WebM dan fail video lain secara automatik semasa anda melayari."}},static_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik Muat Turun"}},static_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Buka tetingkap timbul sambungan, pilih kelajuan sambungan selari dan klik muat turun untuk memulakan pemindahan."}},static_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Fail"}},static_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fail dimuat turun pada kelajuan maksimum menggunakan sambungan selari. Setelah selesai, simpan ke peranti anda dengan serta-merta."}},static_what_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Memahami Muat Turun Fail Video"}},static_what_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kebanyakan video web dihantar sebagai fail standard dalam format seperti MP4, WebM, AVI atau MKV. Berbeza dengan protokol penstriman, fail ini boleh dimuat turun secara langsung. BoltStream meningkatkan proses ini dengan membahagikan muat turun kepada berbilang sambungan selari menggunakan permintaan HTTP Range — serupa dengan cara pengurus muat turun profesional berfungsi. Setiap sambungan memuat turun bahagian fail yang berbeza secara serentak, meningkatkan kelajuan secara ketara pada rangkaian pantas. Bahagian yang dimuat turun dicantumkan semula menggunakan Origin Private File System (OPFS) pelayar anda, yang mengendalikan fail melebihi 10 GB tanpa masalah memori. Keseluruhan proses adalah setempat dan peribadi — tiada data keluar dari pelayar anda."}},static_faq_6_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream percuma?"}},static_faq_6_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya, BoltStream percuma sepenuhnya. Alat ini adalah sebahagian daripada sambungan Chrome BoltStream yang mematuhi dasar Chrome Web Store. Ia mungkin memaparkan iklan untuk menampung kos operasi. Kami menyediakan alat utiliti sahaja dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan yang dimuat turun — sila patuhi undang-undang hak cipta."}},mse_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perakam Video MSE — BoltStream"}},mse_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakam video daripada Twitch, Facebook Watch dan laman penstriman MSE lain. Tangkap data video semasa ia dimainkan dan simpan sebagai fail."}},mse_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perakam Video MSE"}},mse_notice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Halaman ini merakam data video daripada laman penstriman MSE (Media Source Extensions) seperti Twitch dan Facebook Watch. Halaman video akan dimuat semula dan mula menangkap data semasa video dimainkan. Jangan tutup tab ini sehingga rakaman 

1selesai! Kandungan yang dilindungi DRM tidak disokong. Data sementara disimpan dalam storan pelayar anda."}},mse_starting:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Memulakan rakaman..."}},mse_recording:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Merakam"}},mse_stopping:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menghentikan..."}},mse_processing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Memproses trek..."}},mse_complete:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman selesai!"}},mse_idle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menunggu untuk bermula..."}},mse_stop:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hentikan Rakaman"}},mse_speed_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kelajuan Main Balik"}},mse_duration:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Masa Berlalu"}},mse_tracks:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trek"}},mse_total_data:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Data Diterima"}},mse_parts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bahagian"}},mse_processing_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menggabungkan trek dan menyediakan fail anda..."}},mse_switch_tab_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tukar kembali ke tab video untuk terus memainkan. Tab latar belakang mungkin dijeda oleh pelayar."}},mse_complete_hint:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman anda telah disimpan. Anda boleh menutup tab ini."}},mse_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik Rakam"}},mse_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Buka tetingkap timbul BoltStream pada mana-mana halaman dan klik Mod Rakaman. Tab baharu akan dibuka untuk menguruskan rakaman."}},mse_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mainkan Video"}},mse_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Halaman akan dimuat semula secara automatik. Mainkan video dari awal — BoltStream menangkap data semasa ia distrim."}},mse_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Henti & Simpan"}},mse_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik Hentikan Rakaman apabila selesai. BoltStream menggabungkan trek yang ditangkap dan menyimpan fail ke peranti anda."}},mse_what_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah Rakaman MSE?"}},mse_what_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Banyak laman video moden seperti Twitch, Facebook Watch dan Dailymotion menggunakan Media Source Extensions (MSE) untuk menstrim video. Daripada memuat satu fail, mereka menyuntik data video termampat secara dinamik ke dalam saluran paip media pelayar menggunakan JavaScript. Ini menjadikan kaedah muat turun tradisional tidak berkesan. Mod Rakaman BoltStream memintas data ini pada peringkat pelayar, menangkap aliran video dan audio mentah semasa ia mengalir melalui MSE API. Data yang ditangkap ditulis ke storan setempat pelayar anda secara masa nyata, kemudian digabungkan menjadi fail yang boleh dimainkan apabila anda menghentikan rakaman. Semuanya berjalan secara setempat — tiada data keluar dari pelayar anda."}},mse_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soalan Lazim Rakaman MSE"}},mse_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman mana yang menyokong rakaman MSE?"}},mse_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman MSE berfungsi pada mana-mana laman yang menggunakan Media Source Extensions untuk main balik video, termasuk Twitch, Facebook Watch, Dailymotion dan banyak lagi. Nota: YouTube tidak disokong disebabkan dasar Chrome Web Store, dan kandungan yang dilindungi DRM (contohnya Netflix, Disney+) tidak boleh ditangkap. Jika laman menggunakan fail video standard dan bukannya MSE, gunakan mod muat turun biasa."}},mse_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah rakaman menjejaskan main balik video?"}},mse_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman menambah beban yang sangat minimum. Anda boleh menonton video seperti biasa semasa ia merakam. Gunakan kawalan kelajuan untuk memainkan lebih pantas jika anda hanya mahu menangkap data de

1ngan cepat."}},mse_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah format fail keluaran?"}},mse_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Format keluaran bergantung pada sumber. Kebanyakan laman menghasilkan fail WebM atau MP4. Jika video mempunyai trek audio dan video yang berasingan, BoltStream menggabungkannya secara automatik."}},mse_faq_4_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah data saya selamat?"}},mse_faq_4_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sudah tentu. Semua rakaman dan pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda. Tiada data video, URL atau sejarah pelayaran yang dihantar ke mana-mana pelayan luaran."}},alt_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Alternatif "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" Terbaik pada "},{t:4,k:"year"},{t:3,v:" — BoltStream"}]}},alt_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Mencari alternatif "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" pada "},{t:4,k:"year"},{t:3,v:"? BoltStream ialah sambungan Chrome percuma dengan muat turun HLS, rakaman MSE, dan sambungan selari — tiada aplikasi tambahan diperlukan."}]}},alt_hero_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alternatif"}},alt_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Alternatif "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" Terbaik pada "},{t:4,k:"year"}]}},alt_hero_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sehingga "},{t:4,k:"year"},{t:3,v:", BoltStream memberikan anda semua yang "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" tawarkan — dan lebih lagi. Percuma sepenuhnya, privasi diutamakan, dan berfungsi sepenuhnya dalam pelayar anda."}]}},alt_about_vdh:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video DownloadHelper ialah sambungan pelayar yang telah lama wujud untuk memuat turun video. Versi Chrome memerlukan pemasangan aplikasi pendamping berasingan (CoApp) untuk berfungsi, dan versi percuma menambah tera air kod QR pada muat turun dengan had satu strim HLS setiap dua jam. Menghapuskan sekatan ini memerlukan lesen berbayar sekitar $28."}},alt_about_savefrom:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SaveFrom.net ialah perkhidmatan muat turun video berasaskan web yang juga menawarkan sambungan pelayar — yang telah dikeluarkan dari Chrome Web Store pada akhir 2025 kerana pelanggaran dasar. Versi web percuma mengehadkan muat turun kepada resolusi 360p dan terkenal dengan pengiklanan agresif, ubah hala timbul dan kebimbangan penjejakan."}},alt_about_4kvd:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4K Video Downloader ialah aplikasi desktop untuk Windows, Mac dan Linux — bukan sambungan pelayar. Ia memerlukan pemasangan perisian pada komputer anda. Versi percuma mengehadkan muat turun kepada 10 sehari, dan versi asal telah dihentikan pada awal 2026, digantikan oleh 4K Video Downloader Plus pada harga $33–$69."}},alt_about_cococut:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CocoCut ialah sambungan Chrome untuk memuat turun video dengan model freemium. Walaupun ciri asas adalah percuma, gesaan naik taraf yang kerap mengganggu pengalaman, dan harga tidak disenaraikan secara umum. Pengguna melaporkan muat turun tersekat pada 70–80% penyelesaian."}},alt_about_streamrecorder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stream Recorder ialah sambungan Chrome percuma yang memfokuskan pada muat turun strim HLS. Walaupun percuma, pengguna sering melaporkan masalah kestabilan — rakaman berhenti di tengah-tengah tangkapan, tempoh rakaman maksimum sekitar 13 jam, dan kadangkala audio sahaja yang dirakam tanpa video."}},alt_about_ytdlp:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"yt-dlp ialah alat baris perintah sumber terbuka untuk memuat turun video, yang di-fork daripada projek youtube-dl yang telah dihentikan. Penggunaannya memerlukan pengetahuan Python dan terminal — tiada antara muka grafik. Walaupun berkuasa dan sangat boleh dikonfigurasi, ia mempunyai keluk pembelajaran yang curam untuk pengguna bukan teknikal dan memerlukan kemas kini manual untuk mengikuti perubahan laman web."}},alt_about_idm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Internet Download Manager (IDM) ialah pemecut muat turun khusus Windows yang wujud sejak akhir 1990-an. Ia berharga $24.95 untuk lesen seumur hidup dan tidak tersedia di Mac atau Linux. Walaupun boleh menangkap strim video daripada pelayar, ia adalah pengurus muat turun serba guna — bukan direka khusus untuk memuat turun video — dan memerlukan sambungan pelayar yang mungkin bercanggah dengan sambungan lain."}}

1,alt_about_jdownloader:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"JDownloader ialah pengurus muat turun percuma dan sumber terbuka yang dibina dengan Java, tersedia di Windows, Mac, dan Linux. Ia memfokuskan pada pengumpulan pautan dan muat turun pukal berbanding ciri khusus video. Antara mukanya kompleks dengan banyak tetapan, dan memerlukan pemasangan Java runtime. Sesetengah pengguna melaporkan penggunaan CPU yang tinggi dan ketidakstabilan sekali-sekala."}},alt_about_freemake:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Freemake Video Downloader ialah aplikasi desktop khusus Windows yang pernah popular untuk muat turun video percuma. Walau bagaimanapun, versi percuma kini menambah tera air jenama Freemake pada fail yang dimuat turun dan mengehadkan kualiti output. Perisian ini tidak lagi diselenggara secara aktif, dan pengguna melaporkan masalah keserasian dengan laman web moden dan format penstriman."}},alt_about_clipgrab:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ClipGrab ialah aplikasi desktop percuma dan sumber terbuka untuk memuat turun video, tersedia di Windows, Mac, dan Linux. Ia menggunakan youtube-dl atau yt-dlp sebagai backend dan menawarkan antara muka grafik yang ringkas. Walau bagaimanapun, ia hanya menyokong bilangan laman web yang terhad, tidak menyokong HLS streaming, dan memerlukan muat turun serta pemasangan perisian desktop."}},alt_table_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apa yang BoltStream Tawarkan"}},alt_feature_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Strim HLS"}},alt_feature_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun strim HLS (m3u8) dengan pilihan pelbagai kualiti. Segmen digabungkan secara automatik menjadi satu fail MP4."}},alt_feature_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman MSE"}},alt_feature_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakam video daripada laman penstriman MSE secara masa nyata. Segmentasi automatik pada 1 GB untuk kebolehpercayaan."}},alt_feature_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Selari"}},alt_feature_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Percepatkan muat turun fail besar dengan 1–3 sambungan Range selari."}},alt_feature_4_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Percuma Sepenuhnya"}},alt_feature_4_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Setiap ciri tersedia tanpa sebarang kos. Tiada tera air, tiada had harian, tiada peringkat premium."}},alt_feature_5_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada Perisian Tambahan"}},alt_feature_5_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Berfungsi sepenuhnya sebagai sambungan Chrome. Tiada aplikasi pendamping, tiada perisian desktop untuk dipasang."}},alt_feature_6_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Privasi Diutamakan"}},alt_feature_6_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda. Tiada data yang pernah dihantar ke pelayan luaran."}},alt_feature_7_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"50+ Bahasa"}},alt_feature_7_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Penyetempatan penuh merentasi 50+ bahasa untuk laman web dan 5

15 bahasa yang disokong Chrome untuk sambungan."}},alt_why_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mengapa Beralih ke BoltStream?"}},alt_why_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada Kos Tersembunyi"}},alt_why_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Setiap ciri adalah percuma. Tiada peringkat premium, tiada had harian, tiada tera air, tiada tempoh percubaan."}},alt_why_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Berfungsi Sepenuhnya dalam Pelayar Anda"}},alt_why_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tiada aplikasi desktop, tiada perisian pendamping. Pasang sambungan Chrome dan mula memuat turun dengan serta-merta."}},alt_why_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Privasi Anda Penting"}},alt_why_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda. Tiada data pelayaran, URL video, atau sejarah muat turun yang pernah meninggalkan peranti anda."}},alt_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang"}},alt_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tambah BoltStream ke Chrome dari Web Store. Ia percuma dan mengambil masa beberapa saat sahaja."}},alt_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Layari"}},alt_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lawati mana-mana halaman dengan kandungan video. BoltStream mengesan media secara automatik di latar belakang."}},alt_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun"}},alt_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik ikon BoltStream, pilih kualiti jika tersedia, dan muat turun. Itu sahaja."}},alt_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Soalan Lazim Alternatif "},{t:4,k:"name"}]}},alt_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream benar-benar percuma?"}},alt_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. Semua ciri termasuk muat turun HLS, rakaman MSE, dan sambungan selari adalah percuma sepenuhnya tanpa had, tera air, atau sekatan."}},alt_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Adakah BoltStream berfungsi di laman yang sama seperti "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},alt_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream berfungsi di mana-mana laman web yang mempunyai kandungan video. Satu-satunya pengecualian ialah YouTube (dasar Chrome Web Store) dan kandungan yang dilindungi DRM seperti Netflix atau Disney+."}},alt_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah saya perlu memasang perisian tambahan?"}},alt_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tidak. BoltStream berfungsi sepenuhnya sebagai sambungan Chrome. Tiada aplikasi pendamping, tiada perisian desktop, tiada alat luaran diperlukan."}},alt_faq_4_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bolehkah BoltStream merakam strim langsung?"}},alt_faq_4_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. Mod rakaman MSE menangkap data video penstriman secara masa nyata. Anda boleh mempercepatkan main balik untuk rakaman lebih pantas, dan rakaman disegmenkan secara automatik pada 1 GB untuk kebolehpercayaan."}},alt_cta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Bersedia untuk Beralih daripada "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},alt_cta_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream dan nikmati muat turun video percuma tanpa had tanpa perisian tambahan."}},dlg_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Muat Turun Video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" — BoltStream"}]}},dlg_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Muat turun video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" percuma dalam kualiti HD. Sambungan BoltStream Chrome — tiada tera air, tiada pendaftaran, tiada perisian tambahan."}]}},dlg_hero_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panduan Muat Turun"}},dlg_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Muat Turun Video "},{t:4,k:"name"}]}},dlg_hero_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Simpan video dari "},{t:4,k:"name"}

1,{t:3,v:" ke komputer anda dalam beberapa klik sahaja. Percuma, tiada akaun diperlukan."}]}},dlg_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream"}},dlg_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tambah BoltStream ke Chrome dari Web Store. Ia percuma dan mengambil masa beberapa saat sahaja."}},dlg_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Buka "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" dan Mainkan Video"}]}},dlg_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pergi ke video yang anda mahu simpan. BoltStream mengesannya secara automatik."}},dlg_step_2_desc_auto:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Pergi ke halaman video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:". BoltStream mengesannya secara automatik — tidak perlu mainkan dahulu."}]}},dlg_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik Muat Turun"}},dlg_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik ikon BoltStream, pilih kualiti jika tersedia, dan muat turun."}},dlg_type_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Apakah Jenis Video yang Digunakan "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},dlg_type_hls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menggunakan penstriman HLS (m3u8). BoltStream memuat turun semua segmen dan menggabungkannya menjadi satu fail MP4 — tanpa pengekodan semula."}]}},dlg_type_static:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menyediakan fail video standard. BoltStream memuat turunnya secara langsung dengan sambungan selari pilihan untuk kelajuan lebih tinggi."}]}},dlg_type_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menggunakan penstriman MSE. Mod Rakaman BoltStream menangkap data video secara masa nyata semasa ia dimainkan, kemudian menyimpannya sebagai fail."}]}},dlg_type_mixed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menggunakan format video yang berbeza bergantung pada kandungan. BoltStream mengesan kaedah muat turun yang betul secara automatik untuk setiap video."}]}},dlg_note_play_first:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sesetengah video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" memerlukan main balik sebelum boleh dikesan. Hanya mulakan mainkan video, kemudian klik ikon BoltStream."}]}},dlg_note_multi_quality:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menawarkan pelbagai pilihan kualiti. BoltStream menunjukkan semua resolusi yang tersedia — pilih yang anda suka."}]}},dlg_note_region:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sesetengah kandungan "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" mungkin terhad mengikut wilayah. VPN boleh membantu mengakses video ini."}]}},dlg_note_reels_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Video pendek seperti Reels di "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menggunakan penstriman MSE. Gunakan Mod Rakaman BoltStream untuk menangkapnya — klik butang Rakam dalam tetingkap timbul sambungan."}]}},dlg_tips_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Tips untuk "},{t:4,k:"name"}]}},dlg_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Soalan Lazim Muat Turun "},{t:4,k:"name"}]}},dlg_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Adakah percuma memuat turun video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},dlg_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. BoltStream percuma sepenuhnya tanpa had muat turun, tera air, atau bayaran tersembunyi."}},dlg_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apakah format fail yang dimuat turun?"}},dlg_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video disimpan sebagai MP4, yang boleh dimainkan pada hampir semua peranti — telefon, tablet, TV, atau komputer."}},dlg_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream selamat digunakan?"}},dlg_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda. Tiada data dihantar ke pelayan luaran, dan tiada sejarah pelayaran dikumpulkan."}},dlg_cta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Mula Memuat Turun Video "},{t:4,k:"name"}]}},dlg_cta_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Pasang BoltStream dan simpan video dari "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" dengan satu klik."}]}},dlg_about_instagram:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Instagram menyajikan fail MP4 standard untuk siaran suapan, Reels dan IGTV. Halaman tersebut tidak menyediakan butang muat turun asli, tetapi BoltStream mengesan URL video semasa kandungan dimuatkan. Reels yang dimainkan melalui Media Source Extensions mungkin memerlukan mod rakaman MSE berbanding muat turun terus."}},dlg_about_tiktok:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"TikTok membenamkan fail video MP4 secara langsung dalam sumber halaman. Sesetengah wilayah menyekat akses kepada kandungan TikTok, yang mungkin memerlukan VPN. BoltStream menangkap U

1RL video asal semasa ia distrim, tanpa mengira sama ada antara muka platform menawarkan pilihan perkongsian atau penyimpanan."}},dlg_about_facebook:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Facebook menggunakan gabungan kaedah penghantaran video. Siaran video standard menyajikan segmen gaya DASH melalui Media Source Extensions, manakala sesetengah siaran lama menggunakan fail MP4 statik. Reels dan Stories dihantar melalui MSE dalam Web Worker, yang BoltStream kendalikan melalui mod rakaman Worker."}},dlg_about_pinterest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pinterest mengehoskan Pin video sebagai fail MP4 statik yang dimainkan secara automatik dalam suapan. Tiada pilihan muat turun terbina dalam untuk Pin video. BoltStream mengesan URL MP4 apabila video mula dimainkan dan menjadikannya tersedia untuk dimuat turun dengan satu klik."}},dlg_about_twitter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"X (Twitter) menyajikan kandungan video sebagai fail MP4 statik dari CDN mereka. Video yang dibenamkan dalam siaran biasanya tersedia dalam pelbagai resolusi. BoltStream mengesan sumber video secara automatik — tidak perlu berinteraksi dengan siaran atau membukanya dalam tab berasingan."}},dlg_about_reddit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reddit menggunakan penstriman HLS (m3u8) untuk siaran video, sering menyajikan video dan audio sebagai strim berasingan. BoltStream memuat turun kedua-dua strim, menggabungkannya dan menghasilkan satu fail MP4. Sambungan mengendalikan penghuraian manifes m3u8 secara automatik — hanya layari dan klik muat turun."}},dlg_about_twitch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Twitch menghantar kedua-dua strim langsung dan ulangan VOD melalui HLS dengan senarai main induk pelbagai kualiti. BoltStream mengesan manifes m3u8 dan memaparkan resolusi yang tersedia — dari 160p hingga kualiti sumber. Klip dan sorotan VOD juga disokong."}},dlg_about_pornhub:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pornhub menstrim video menggunakan HLS (m3u8) dengan pelbagai peringkat kualiti. BoltStream mengesan senarai main induk dan memaparkan semua resolusi yang tersedia. Muat turun memproses segmen secara selari dan menghasilkan satu fail MP4 — tiada alat luaran atau pemalam pelayar diperlukan selain BoltStream sendiri."}},dlg_about_xhamster:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"xHamster menggunakan penstriman HLS (m3u8) dengan pelbagai tahap kualiti. BoltStream mengesan manifes strim sebaik sahaja anda melawat halaman video dan memaparkan resolusi yang tersedia. Pilih kualiti pilihan anda dan muat turun — segmen digabungkan menjadi satu fail MP4 secara automatik."}},dlg_about_xvideos:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"XVideos menyajikan video sebagai fail MP4 statik dalam pelbagai kualiti. BoltStream mengesan semua pilihan kualiti yang tersedia apabila halaman dimuatkan. Anda boleh memilih resolusi pilihan anda dan memuat turun fail secara terus — tidak perlu memainkan video terlebih dahulu."}},dlg_about_bilibili:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bilibili menggunakan Media Source Extensions (MSE) untuk main balik video, menghantar data media berpecah melalui JavaScript. Sesetengah kandungan dihadkan kepada tanah besar China sahaja. Mod rakaman MSE BoltStream menangkap data video semasa ia distrim melalui pelayar, tanpa mengira sekatan kandungan tanpa DRM."}},dlg_about_udemy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Udemy menggunakan penstriman HLS (m3u8) untuk menyampaikan video. Akses memerlukan log masuk dan pendaftaran kursus. BoltStream mengesan strim HLS apabila video dimainkan dan memaparkan kualiti yang tersedia. Pilih kualiti pilihan anda — segmen digabungkan secara automatik menjadi satu fail MP4."}},dlg_about_coursera:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Coursera menggunakan penstriman HLS (m3u8) untuk menyampaikan video kursus. Akses memerlukan log masuk dan pendaftaran kursus. BoltStream mengesan strim HLS apabila video dimainkan dan memaparkan kualiti yang tersedia. Pilih kualiti pilihan anda — segmen digabungkan secara automatik menjadi satu fail MP4."}},link_other_sites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun dari Laman Lain"}},link_other_alternatives:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bandingkan Alternatif Lain"}},link_popular_guides:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panduan Muat Turun Video"}},link_popular_sites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"Muat Turun Video dari Laman Popular"}},link_hls_sites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman Popular yang Menggunakan Penstriman HLS"}},link_static_sites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman Popular dengan Muat Turun Terus"}},link_mse_sites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman yang Menggunakan Penstriman MSE"}},link_methods_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kaedah Muat Turun"}},link_method_hls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Penstriman HLS"}},link_method_hls_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun video dari laman yang menggunakan teknologi penstriman adaptif HLS."}},link_method_static:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Video Terus"}},link_method_static_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat turun fail MP4 dan fail video lain secara terus pada kelajuan penuh."}},link_method_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakaman Video MSE"}},link_method_mse_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakam video dari laman yang menggunakan MediaSource Extensions untuk main balik."}},footer_tools:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alat"}},footer_guides:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panduan"}},footer_usecases:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kes Penggunaan"}},footer_glossary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Glosari"}},footer_compare:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bandingkan"}},gls_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" — Glosari Video — BoltStream"}]}},gls_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Ketahui maksud "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" dalam penstriman video dan bagaimana BoltStream mengendalikannya. Penjelasan jelas dengan butiran teknikal."}]}},gls_hero_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Glosari"}},gls_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Apa itu "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},gls_hero_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Penjelasan yang jelas tentang "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" — apa maksudnya, bagaimana ia berfungsi dalam penstriman video, dan bagaimana BoltStream menggunakannya."}]}},gls_definition_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Definisi"}},gls_detail_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Butiran Teknikal"}},gls_related_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Istilah Berkaitan"}},gls_method_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Bagaimana BoltStream Mengendalikan "},{t:4,k:"name"}]}},gls_method_hls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pemuat turun HLS BoltStream menghurai manifest m3u8, memuat turun setiap segment, dan menggabungkannya menjadi satu fail yang boleh dimainkan — sepenuhnya automatik, tanpa perlu re-encoding."}},gls_method_static:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream memuat turun fail video standard secara langsung menggunakan sambungan selari untuk kelajuan maksimum, kemudian menyimpannya melalui local storage pelayar anda."}},gls_method_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mod Rakaman BoltStream memintas data MSE pada peringkat pelayar, menangkap strim video dan audio mentah secara masa nyata semasa ia mengalir melalui MediaSource API."}},gls_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Soalan Lazim "},{t:4,k:"name"}]}},gls_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Mengapa saya perlu tahu tentang "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},gls_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Memahami "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" membantu anda mengetahui bagaimana video dihantar dalam talian dan mengapa kaedah muat turun tertentu berfungsi lebih baik untuk laman web yang berbeza."}]}},gls_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Adakah BoltStream mengendalikan "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" secara automatik?"}]}},gls_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. BoltStream mengesan format video secara automatik dan menggunakan kaedah muat turun yang sesuai. Anda tidak perlu tahu butiran teknikal."}},gls_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Adakah persediaan khas diperlukan untuk kandungan "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},gls_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tidak. BoltStream berfungsi serta-merta. Pasang sambungan Chrome dan ia mengendalikan segalanya di latar belakang."}},gls_cta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Muat Turun Video "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" dengan Mudah"}]}},gls_cta_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream dan biarkan ia mengendalikan butiran teknikal untuk anda."}},link_other_terms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Terokai Lagi Istilah"}},gls_def_m3u8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"M3U8 ialah format fail senarai main yang digunakan oleh HLS (HTTP Live Streaming). Ia mengandungi senarai URL yang menunjuk kepada segment video yang membentuk strim. Apabila anda memainkan video HLS, pelayar membaca fail M3U8 untuk mengetahui segment mana yang perlu dimuat turun dan dalam susunan apa. Master M3U8 juga boleh menyenaraikan pelbagai tahap kualiti, membolehkan pemain bertukar resolusi berdasarkan kelajuan rangkaian."}},gls_detail_m3u8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fail M3U8 ialah fail teks berkod UTF-8 dengan sambungan .m3u8. Ia bermula dengan pengepala #EXTM3U dan mengandungi tag seperti #EXT-X-TARGETDURATION (panjang segment), #EXT-X-MEDIA-SEQUENCE (nombor sequence permulaan), dan #EXTINF (tempoh segment individu). Master playlist menggunakan #EXT-X-STREAM-INF untu

1k mengisytiharkan variant stream dengan atribut seperti BANDWIDTH dan RESOLUTION. BoltStream menghurai manifest ini menggunakan hls.js, menyelesaikan URL segment relatif dan mutlak, dan memuat turunnya secara berurutan untuk menghasilkan satu fail output."}},gls_def_hls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"HLS (HTTP Live Streaming) ialah protokol penstriman video yang dibangunkan oleh Apple pada tahun 2009. Ia menghantar video dengan memecahkannya kepada segment fail kecil berasaskan HTTP, biasanya 2–10 saat setiap satu, yang diterangkan oleh fail senarai main (M3U8). HLS menyokong adaptive bitrate streaming — pemain boleh bertukar tahap kualiti secara automatik berdasarkan lebar jalur yang tersedia, memberikan main balik yang lancar walaupun pada sambungan yang tidak stabil."}},gls_detail_hls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"HLS beroperasi melalui HTTP standard, menjadikannya serasi dengan CDN dan firewall tanpa konfigurasi pelayan khas. Segment boleh dalam format MPEG-TS (.ts) atau fragmented MP4 (fMP4). Protokol ini menyokong ciri seperti penyulitan (AES-128), closed captions, trek audio alternatif, dan penstriman langsung dengan sliding window playlist. Walaupun asalnya proprietari Apple, HLS telah menjadi format penstriman dominan, disokong secara asli di Safari dan melalui pustaka JavaScript seperti hls.js di pelayar lain."}},gls_def_ts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fail TS (MPEG Transport Stream) ialah format bekas yang direka untuk penstriman dan penyiaran. Ia membungkus video, audio, dan metadata dalam paket bersaiz tetap 188 bait, menjadikannya tahan terhadap ralat penghantaran — jika sesuatu paket rosak, hanya bahagian kecil itu yang hilang. TS ialah format segment tradisional yang digunakan oleh HLS streaming."}},gls_detail_ts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Transport Stream asalnya direka untuk penyiaran televisyen (DVB, ATSC) di mana kehilangan data dijangka berlaku. Setiap paket 188 bait mempunyai pengepala 4 bait dengan sync byte (0x47), packet ID (PID), dan continuity counter. Untuk penghantaran web, segment TS bersaiz lebih besar (biasanya kandungan 2–10 saat) dan dimuat turun melalui HTTP. Apabila BoltStream memuat turun HLS berasaskan TS, ia menggunakan mux.js untuk transmux data TS kepada format fMP4 — membungkus semula video/audio termampat tanpa re-encoding."}},gls_def_dash:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DASH (Dynamic Adaptive Streaming over HTTP) ialah standard antarabangsa untuk adaptive video streaming, yang disahkan oleh ISO/IEC pada tahun 2012. Seperti HLS, ia memecah video kepada segment kecil yang diterangkan oleh fail manifest (MPD — Media Presentation Description). DASH bersifat codec-agnostic dan berfungsi dengan mana-mana codec yang boleh dibungkus dalam bekas ISO BMFF (MP4) atau WebM."}},gls_detail_dash:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manifest DASH menggunakan format XML (.mpd) dan menerangkan kandungan dalam Periods, Adaptation Sets, dan Representations. Setiap Representation sepadan dengan tahap kualiti dengan lebar jalur, resolusi, dan parameter codec tertentu. Segment boleh dialamatkan mengikut nombor (SegmentTemplate), masa, atau disenaraikan secara eksplisit (SegmentList). DASH digunakan oleh YouTube, Netflix, dan banyak platform lain. Berbeza dengan HLS, ia tidak mempunyai satu format segment dominan — laman web mungkin menggunakan fMP4, WebM, atau CMAF."}},gls_def_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"MSE (Media Source Extensions) ialah spesifikasi W3C yang membolehkan JavaScript menghantar data media terus kepada saluran media pelayar. Daripada menghala elemen video kepada URL, MSE membolehkan aplikasi web membina strim media secara programatik — mengambil segment, menyahsulit, dan menghantar kepada pemain video secara masa nyata."}},gls_detail_mse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"MSE berfungsi melalui objek MediaSource, yang disambungkan kepada elemen video melalui URL.createObjectURL(). Aplikasi mencipta objek SourceBuffer untuk setiap trek (video, audio) dan memanggil appendBuffer() untuk menghantar data. Pelayar mengendalikan decoding, penyegerakan, dan rendering. MSE ialah asas yang membolehkan DASH dan HLS berasaskan pelayar berfungsi — pustaka seperti dash.js dan hls.js menggunakan MSE di sebalik tabir. Mod Rakaman BoltStream mem-proxy MediaSource API untuk memintas data yang dihantar melalui appendBuffer(), menangkapnya sebelum pelayar menggunakannya."}},gls_def_fmp4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fragmented MP4 (fMP4) ialah varian format bekas MP4 yang dioptimumkan untuk penstriman. Berbeza dengan MP4 biasa yang menyimpan semua metadata dalam satu kotak moov di awal atau akhir fail, fMP4 membahagi video kepad

1a fragment berdikari — setiap satu dengan metadata sendiri (kotak moof) dan data (kotak mdat). Ini membolehkan main balik bermula sebelum keseluruhan fail dimuat turun."}},gls_detail_fmp4:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Strim fMP4 bermula dengan initialization segment yang mengandungi kotak ftyp dan moov (konfigurasi codec, maklumat trek), diikuti oleh media segment yang setiap satu mengandungi pasangan moof/mdat. Kotak moof menyimpan timing, saiz, dan offset sampel untuk fragment tersebut. Struktur ini sesuai untuk penstriman kerana setiap fragment boleh dinyahkod secara bebas dengan init segment. fMP4 digunakan oleh DASH, HLS moden (menggantikan segment TS sejak HLS v7), dan CMAF. Pemuat turun HLS BoltStream menyokong segment TS dan fMP4 — untuk HLS fMP4, ia menyambung init segment dengan semua media segment secara langsung, tanpa transmuxing."}},gls_def_webm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"WebM ialah format bekas media terbuka dan bebas royalti yang dibangunkan oleh Google. Ia biasanya mengandungi video VP8, VP9, atau AV1 dengan audio Vorbis atau Opus. WebM berasaskan bekas Matroska (MKV) dan disokong secara meluas dalam pelayar web, menjadikannya format biasa untuk video web bersama MP4."}},gls_detail_webm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"WebM menggunakan struktur bekas Matroska dengan pengekodan EBML (Extensible Binary Meta Language). Elemen utama termasuk Segment (bekas utama), Tracks (maklumat codec), Cluster (kumpulan bingkai), dan SimpleBlock (bingkai individu dengan cap masa). Fail WebM yang dihasilkan daripada rakaman MSE biasanya menggunakan video VP8/VP9 dengan audio Opus. BoltStream mengesan output WebM daripada rakaman MSE dengan memeriksa mimeType SourceBuffer trek video dan menyimpannya dengan sambungan .webm yang betul."}},gls_def_adaptive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adaptive streaming ialah teknik di mana kualiti video menyesuaikan secara automatik berdasarkan keadaan rangkaian penonton. Daripada menghantar satu strim berkualiti tetap, pelayan menyediakan pelbagai tahap kualiti (kadar bit/resolusi) dan pemain bertukar antaranya secara masa nyata — menurun apabila lebar jalur menurun dan meningkat apabila lebar jalur pulih."}},gls_detail_adaptive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adaptive streaming memerlukan pengekodan video sumber pada pelbagai kadar bit dan resolusi (dipanggil bitrate ladder). Setiap versi dipecah kepada segment yang diselaraskan dengan tempoh yang sama supaya pemain boleh bertukar kualiti di sempadan segment tanpa gangguan. Dua protokol adaptive streaming yang dominan ialah HLS (Apple, menggunakan manifest M3U8) dan DASH (standard ISO, menggunakan manifest MPD). Kedua-duanya beroperasi melalui HTTP standard dan serasi dengan CDN. BoltStream membolehkan anda memilih tahap kualiti untuk dimuat turun daripada strim HLS berbanding terkunci kepada penukaran automatik."}},gls_def_transmuxing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Transmuxing (singkatan container transmultiplexing) ialah proses membungkus semula data video dan audio daripada satu format bekas kepada format lain tanpa re-encoding. Data media termampat kekal sama — hanya wrapper yang berubah. Ini jauh lebih pantas daripada transcoding kerana tiada proses encoding atau decoding yang intensif berlaku."}},gls_detail_transmuxing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Operasi transmuxing yang biasa ialah menukar segment MPEG-TS kepada fragmented MP4. Video H.264/H.265 dan audio AAC termampat dalam paket TS diekstrak dan dibungkus semula ke dalam kotak MP4 (ftyp, moov, moof, mdat). BoltStream menggunakan mux.js (pustaka JavaScript ringan, ~50 KB) untuk melakukan transmux TS kepada fMP4 sepenuhnya dalam pelayar. Ini hanya diperlukan untuk strim HLS berasaskan TS — apabila segment HLS sudah dalam format fMP4, BoltStream menyambungkannya secara langsung tanpa langkah transmuxing."}},gls_def_container:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video container (juga dipanggil wrapper atau format mux) ialah format fail yang memuatkan video, audio, sari kata, dan metadata bersama dalam pakej berstruktur. Container menentukan bagaimana strim berbeza ini diselit dan diselaraskan tetapi tidak menjejaskan kualiti media — itu bergantung kepada codec yang digunakan untuk pengekodan."}},gls_detail_container:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Container video yang biasa termasuk MP4 (ISO BMFF, paling universal), WebM (terbuka/bebas royalti, berasaskan Matroska), MKV (Matroska, sangat fleksibel), AVI (format lama Microsoft), MOV (Apple QuickTime), dan TS (MPEG Transport Stream, berorientasikan penyiaran). Setiap container mempunyai keupayaan berbeza: MP4 menyokong video H.264/H.265/AV1 dengan audio AAC; WebM menyokong VP8/VP9/AV1 dengan Vorbis/Opus; MKV menyokong hampir semua gabungan codec. BoltStream menghasilkan MP4 untuk kebanyakan muat turun dan mengekalkan format container asal untuk rakaman MSE."}},uc_name_streaming:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Video Penstriman"}}

1,uc_name_embedded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Video Terbenam"}},uc_name_livestream:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rakam Siaran Langsung"}},uc_name_lecture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Video Kuliah"}},uc_name_nobutton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Video Tanpa Butang Muat Turun"}},uc_meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Cara "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" — BoltStream"}]}},uc_meta_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"name"},{t:3,v:" dengan BoltStream. Sambungan Chrome percuma yang mengesan dan memuat turun video secara automatik."}]}},uc_hero_label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kes Penggunaan"}},uc_hero_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Cara "},{t:4,k:"name"}]}},uc_hero_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Panduan langkah demi langkah untuk "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:" menggunakan BoltStream — percuma, pantas, dan peribadi."}]}},uc_problem_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Masalah"}},uc_solution_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Penyelesaian BoltStream"}},uc_step_1_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream"}},uc_step_1_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tambahkan BoltStream ke Chrome dari Web Store. Percuma dan hanya mengambil beberapa saat."}},uc_step_2_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Buka Halaman Video"}},uc_step_2_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pergi ke halaman yang mengandungi video yang anda mahu. BoltStream mengesan media secara automatik di latar belakang."}},uc_step_3_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun atau Rakam"}},uc_step_3_desc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klik ikon BoltStream, pilih kaedah dan kualiti yang dikehendaki, kemudian simpan video ke peranti anda."}},uc_methods_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kaedah yang Disyorkan"}},uc_related_sites_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Berfungsi Baik Di"}},uc_faq_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Soalan Lazim "},{t:4,k:"name"}]}},uc_faq_1_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah BoltStream percuma untuk ini?"}},uc_faq_1_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ya. BoltStream sepenuhnya percuma tanpa had muat turun, tera air, atau caj tersembunyi — untuk semua kes penggunaan."}},uc_faq_2_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adakah ia berfungsi di mana-mana laman web?"}},uc_faq_2_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream berfungsi di hampir mana-mana laman web dengan kandungan video. Satu-satunya pengecualian ialah YouTube (dasar Chrome Web Store) dan kandungan yang dilindungi DRM seperti Netflix atau Disney+."}},uc_faq_3_q:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dalam format apa video akan disimpan?"}},uc_faq_3_a:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kebanyakan video disimpan sebagai MP4, yang boleh dimainkan di hampir mana-mana peranti. Rakaman MSE mungkin menghasilkan WebM bergantung kepada sumber."}},uc_cta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sedia untuk "},{t:4,k:"name"},{t:3,v:"?"}]}},uc_cta_subtitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}

1],s:"Pasang BoltStream dan mula menyimpan video dalam beberapa saat."}},link_other_usecases:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lebih Banyak Kes Penggunaan"}},uc_problem_streaming:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman video penstriman seperti Vimeo, Twitch, dan Dailymotion tidak menyediakan butang muat turun. Video mereka dihantar sebagai ratusan segment kecil melalui protokol HLS atau DASH — anda tidak boleh klik kanan dan 'Simpan Sebagai'. Alat muat turun tradisional sering gagal kerana tiada URL fail tunggal untuk diambil."}},uc_solution_streaming:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream secara automatik mengesan strim HLS dan DASH semasa anda melayari. Klik ikon sambungan, pilih kualiti yang dikehendaki, dan BoltStream memuat turun setiap segment lalu menggabungkannya menjadi satu fail MP4. Untuk strim berasaskan MSE, Mod Rakaman menangkap data secara masa nyata. Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda."}},uc_problem_embedded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Banyak laman web membenamkan video daripada pemain pihak ketiga atau menggunakan pelaksanaan video khas yang menyembunyikan URL sumber. Tiada pautan muat turun yang jelas, dan elemen video mungkin memuatkan data secara dinamik melalui JavaScript berbanding rujukan fail statik. Memeriksa kod sumber halaman jarang mendedahkan URL yang boleh digunakan."}},uc_solution_embedded:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream berfungsi di peringkat rangkaian, memintas data video semasa ia mengalir melalui pelayar anda — tidak kira bagaimana halaman membenamkannya. Sama ada video dalam iframe, dimuat melalui JavaScript, atau disajikan melalui pemain khas, BoltStream mengesannya dan menawarkan muat turun satu klik."}},uc_problem_livestream:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Strim langsung di platform seperti Twitch dan Facebook Live bersifat sementara — ia tidak disimpan sebagai fail yang boleh dimuat turun semasa siaran. Data video dijana dan digunakan secara masa nyata, menjadikan pendekatan muat turun tradisional mustahil. Selepas strim tamat, rakaman mungkin atau mungkin tidak disimpan oleh platform."}},uc_solution_livestream:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mod Rakaman BoltStream menangkap data strim langsung semasa ia dimainkan melalui pelayar anda. MSE proxy memintas data video dan audio secara masa nyata, menulisnya ke local storage pelayar anda. Rakaman terbahagi automatik setiap 1 GB untuk kebolehpercayaan, dan anda mendapat fail sejurus selepas menghentikan rakaman."}},uc_problem_lecture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video pendidikan di platform seperti Loom, portal universiti, dan laman kursus sering hanya tersedia selagi anda masih mempunyai akses. Kursus tamat tempoh, langganan luput, dan kandungan dipadamkan. Akses penstriman sahaja bermakna anda tidak boleh belajar secara luar talian atau mengulang bahan tanpa internet."}},uc_solution_lecture:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan video kuliah tanpa mengira pelaksanaan pemain platform. Untuk platform berasaskan HLS, ia memuat turun semua segment dan menggabungkannya menjadi satu fail. Untuk pemain berasaskan MSE, Mod Rakaman menangkap kuliah semasa dimainkan. Simpan bahan kursus anda secara setempat dan belajar di mana-mana sahaja, bila-bila masa."}},uc_problem_nobutton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Platform media sosial seperti Instagram, Facebook, TikTok, dan Pinterest sengaja tidak menyediakan butang muat turun video. Mereka mahu anda kekal di platform mereka dan mengawal pengedaran kandungan. Video tersebut menggunakan pelbagai teknologi penstriman yang menghalang muat turun dengan klik kanan."}},uc_solution_nobutton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan video di platform media sosial secara automatik semasa anda melayari. Ia berfungsi di peringkat pelayar, memintas data video tanpa mengira usaha platform untuk menyembunyikan pilihan muat turun. Untuk fail video standard, ia memuat turun secara langsung. Untuk video pendek berasaskan MSE seperti Reels, Mod Rakaman menangkapnya secara masa nyata. Satu sambungan mengendalikan semua platform."}},uc_name_m3u8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Video M3U8"}},uc_problem_m3u8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Anda menemui URL M3U8 dalam kod sumber halaman web atau alat pembangun, tetapi pelayar anda tidak dapat memainkan atau memuat turunnya secara langsung. M3U8 ialah format senarai main untuk HLS (HTTP Live Streaming) — ia bukan fail video biasa dan klik kanan "Simpan Sebagai" tidak berfungsi. Alat muat turun tradisional tidak memahami protokol penstriman, meninggalkan anda dengan fail teks yang tidak berguna berbanding video yang anda mahukan.'}},uc_solution_m3u8:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pasang BoltStream dan buka sahaja halaman yang mengandungi strim M3U8 dalam Chrome — atau tampal terus URL M3U8 ke bar alamat. BoltStream mengesan strim HLS secara automatik, mengurai 

1senarai main M3U8, dan membolehkan anda memilih kualiti yang dikehendaki. Satu klik memuat turun keseluruhan strim sebagai fail MP4 standard. Tiada pemasangan FFmpeg, tiada baris arahan, tiada penggabungan segmen secara manual — BoltStream mengendalikan keseluruhan proses dalam pelayar anda."}},uc_name_social:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Arkib Video Media Sosial"}},uc_problem_social:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kandungan media sosial bersifat sementara — Instagram Stories hilang selepas 24 jam, pencipta TikTok boleh memadamkan video mereka pada bila-bila masa, dan siaran Facebook boleh dialih keluar tanpa amaran. Platform ini sengaja tidak menyediakan butang muat turun atau ciri sandaran. Tangkapan skrin hanya menangkap bingkai pegun, dan laman web muat turun pihak ketiga sering memerlukan anda menampal URL, menunjukkan iklan yang mengganggu, atau menjejaskan privasi anda."}},uc_solution_social:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan video media sosial secara automatik semasa anda melayari. Siaran dan Reels Instagram, video TikTok, video dan Stories Facebook — semuanya boleh dimuat turun terus ke peranti anda sebagai fail MP4. Tidak perlu menyalin-tampal URL ke laman pihak ketiga yang mencurigakan, tiada log masuk akaun diperlukan, dan semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda. Data pelayaran anda tidak pernah meninggalkan peranti anda."}},uc_name_webinar:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simpan Rakaman Webinar"}},uc_problem_webinar:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Webinar dalam talian dan rakaman kursus sering mempunyai tempoh akses terhad — pautan webinar korporat tamat tempoh selepas acara, kursus berbayar mengehadkan tempoh tontonan, dan video latihan pada platform LMS tidak membenarkan muat turun. Anda telah melabur masa atau wang untuk hadir, tetapi anda tidak dapat menyimpan kandungan untuk rujukan masa hadapan atau semakan luar talian."}},uc_solution_webinar:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan strim video pada platform webinar tanpa mengira teknologi pemain yang digunakan. Untuk strim HLS (benam Vimeo, rakaman Loom, dan platform serupa), BoltStream mengenal pasti video secara automatik dan menawarkan muat turun satu klik. Untuk strim berasaskan MSE, Mod Rakaman menangkap sebarang kandungan yang dimainkan dalam masa nyata. Simpan pembentangan penting, sesi latihan, dan bahan kursus ke peranti anda untuk akses luar talian pada bila-bila masa."}},uc_name_news:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Klip Berita"}},uc_problem_news:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laman web berita membenamkan laporan video dalam artikel menggunakan pemain tersuai tanpa butang muat turun. Anda ingin menyimpan laporan berita penting, segmen siaran langsung, atau video sidang akhbar, tetapi platform sengaja menghalang muat turun. Sesetengah video kemudiannya dialih keluar, diletakkan di belakang dinding berbayar, atau diedit selepas penerbitan — apabila ia hilang, ia hilang."}},uc_solution_news:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream mengesan data video pada peringkat rangkaian, memintas sekatan pemain. Sama ada strim HLS atau MP4 yang dibenamkan secara langsung, jika pelayar memainkannya, BoltStream boleh mengesannya. Klik ikon sambungan untuk melihat setiap video pada halaman dan pilih yang mana untuk dimuat turun. Simpan kandungan penting sebelum ia hilang atau dikunci di belakang dinding berbayar."}},uc_name_music:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Muat Turun Video Muzik"}},uc_problem_music:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Video muzik tersebar di pelbagai platform — MV artis indie di Vimeo, rakaman konsert di Bilibili, persembahan langsung di Dailymotion. Anda ingin membina koleksi video muzik sendiri untuk tontonan luar talian, tetapi platform ini tidak menawarkan ciri muat turun. Video muzik YouTube tidak boleh diakses kerana polisi Chrome Web Store, dan alat pihak ketiga sering menambah tera air atau mengehadkan kualiti."}},uc_solution_music:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"BoltStream berfungsi pada semua platform video utama kecuali YouTube. Layari video muzik di Vimeo, Bilibili, Dailymotion, dan platform lain — sambungan mengesannya secara automatik. Pilih kualiti yang dikehendaki (720p, 1080p, atau lebih tinggi apabila tersedia) dan muat turun dalam format MP4 standard yang boleh dimainkan pada mana-mana peranti. Tiada tera air, tiada had kualiti, tiada langganan diperlukan."}},gls_def_drm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DRM (Digital Rights Management) ialah satu set teknologi yang digunakan untuk mengawal akses kepada kandungan digital berhak cipta. Ia menyulitkan strim video dan audio untuk menghalang penyalinan dan pengedaran tanpa kebenaran."}},gls_detail_drm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sistem DRM berfungsi dengan menyulitkan kandungan media dan memerlukan kunci lesen untuk main balik. Tiga teknologi DRM dominan di web ialah Google Widevine (Chrome, Firefox, Android), Apple FairPlay (Safari, iOS, Apple TV), dan Microsoft PlayReady (Edge, Windows). Platform seperti Netflix, Disney+, Amazon Prime Video, HBO Max, dan Spotify menggunakan DRM untu

1k melindungi kandungan berlesen mereka. Apabila anda memainkan video yang dilindungi DRM, pelayar anda menyahsulit kandungan pada peringkat perkakasan melalui Modul Penyahsulitan Kandungan (CDM). Perisian yang berjalan dalam pelayar — termasuk sambungan — tidak boleh mengakses data video yang telah dinyahsulit. Ini direka bentuk sedemikian: tujuan keseluruhan DRM adalah menghalang penyalinan. BoltStream tidak menyokong dan tidak cuba memintas perlindungan DRM. Ini adalah pilihan reka bentuk yang disengajakan dan keperluan polisi Chrome Web Store. Walau bagaimanapun, banyak platform popular menyajikan kandungan tanpa perlindungan — Twitch, Vimeo, Dailymotion, Reddit, TikTok, Instagram, dan lain-lain tidak menggunakan DRM. BoltStream berfungsi dengan sempurna di laman ini."}},gls_def_ffmpeg:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FFmpeg ialah kit alat baris arahan sumber terbuka percuma untuk merakam, menukar, menstrim, dan memainkan fail audio dan video. Ia menyokong hampir setiap format media yang pernah dicipta."}},gls_detail_ffmpeg:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'FFmpeg ialah tulang belakang pelbagai aplikasi media — alat seperti VLC, yt-dlp, HandBrake, dan OBS semuanya bergantung pada pustaka FFmpeg (libavcodec, libavformat, libavfilter). Tugas biasa termasuk penukaran format (ffmpeg -i input.ts output.mp4), muat turun strim (ffmpeg -i "url" -c copy output.mp4), pemangkasan video, penskalaan resolusi, dan transkod codec. Walaupun sangat berkuasa, FFmpeg mempunyai lengkung pembelajaran yang curam. Ia memerlukan operasi baris arahan, pemasangan manual, menghafal sintaksis parameter yang kompleks, dan memahami hubungan codec/bekas. Mesej ralat sering sukar difahami, dan parameter yang salah boleh menghasilkan output yang rosak. BoltStream mengambil pendekatan yang berbeza secara asas — semua pemprosesan media berlaku dalam pelayar. Strim HLS diurai dengan hls.js, penukaran TS-ke-MP4 menggunakan mux.js untuk transmux, dan penggabungan fail menggunakan ISOBoxer. Tiada pemasangan perisian luaran diperlukan, tiada arahan terminal, tiada penghafalan parameter. Hanya klik dan muat turun.'}},gls_def_codec:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codec video (pengekod-penyahkod) ialah algoritma yang memampatkan data video mentah untuk penyimpanan dan penghantaran, kemudian menyahmampatnya untuk main balik. Codec video biasa termasuk H.264, H.265 (HEVC), VP9, dan AV1."}},gls_detail_codec:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codec berbeza daripada bekas — codec mentakrifkan cara bingkai video dimampatkan (algoritma pengekodan), manakala bekas (seperti MP4 atau WebM) mentakrifkan cara data yang dimampatkan dibungkus bersama audio, sari kata, dan metadata. Codec yang sama boleh disimpan dalam bekas yang berbeza: video H.264 berfungsi dalam kedua-dua bekas MP4 dan TS, manakala VP9 biasanya berada dalam bekas WebM. H.264 (AVC) ialah codec yang paling banyak disokong, boleh dimainkan pada hampir setiap peranti dan pelayar. H.265 (HEVC) menawarkan pemampatan kira-kira 50% lebih baik pada kualiti yang sama tetapi mempunyai kos pelesenan dan sokongan pelayar yang terhad. VP9, dibangunkan oleh Google, adalah bebas royalti dan digunakan secara meluas di YouTube. AV1, codec utama terbaharu, menyediakan pemampatan terbaik tetapi memerlukan lebih kuasa pemproses untuk menyahkod. Apabila BoltStream memuat turun video, ia mengekalkan codec asal — tiada pengekodan semula berlaku. Strim HLS yang dikodkan dalam H.264 ditransmux (dibungkus semula tanpa pengekodan semula) daripada segmen TS ke format bekas MP4, mengekalkan kualiti video asal tanpa sebarang kehilangan."}}};export{a as default};