https://lingard.app/web-app/chunks/ru-B42hgTkq.js

1const e={aboutTitle:"Что это за уровень",picksTitle:"С чего начать",otherLevels:"Другие уровни:",classics:"Классика без сокращений"},t=JSON.parse('{"en":{"A2":{"h1":"Книги на английском, уровень CEFR A2","title":"Английский A2 для начинающих: диалоги, статьи и короткие истории","description":"Лёгкий английский уровня A2: повседневные диалоги, короткие статьи на несколько сотен слов и сказки на новый лад. Нажмите на слово, чтобы узнать значение.","about":"На уровне A2 вы понимаете простые тексты о повседневном, если предложения короткие. В английском это настоящее и прошедшее простое время, модальные глаголы can, might и must и предлоги, которые редко совпадают с русскими.","picks":"Начните с диалога вроде *Weekend Plans with Friends* или сценки из *Friends*, потом возьмите короткую статью, например «Why is Breakfast so Important?». Если хочется чего-то подлиннее, попробуйте сказку на новый лад: *Cinderella and the Time Clock* — около 1200 слов.","next":"Когда тексты A2 начнут казаться лёгкими, переходите на B1: там начинаются пересказы книг и еженедельные новости."},"B1":{"h1":"Книги на английском, уровень CEFR B1","title":"Английский B1: пересказы книг, истории и еженедельные новости","description":"Английский среднего уровня B1: пересказы Atomic Habits и The Psychology of Money, Гарри Поттер в пересказе и дайджест новостей. Нажмите на слово и сохраните его.","about":"B1 — уровень, на котором историю или рассуждение можно читать, не останавливаясь на каждой строчке. В английском здесь появляются present perfect, косвенная речь и фразовые глаголы с несколькими значениями — всё это понятнее в абзаце, чем в таблице.","picks":"Пересказы *Atomic Habits* и *The Psychology of Money* — меньше 3000 слов каждый, пересказы *Harry Potter and the Philosopher’s Stone* и *The Devil Wears Prada*, диалоги из *How I Met Your Mother* и еженедельный дайджест новостей, примерно по 1000 слов в выпуске.","next":"Это самая большая полка, и на ней обычно задерживаются дольше всего. Когда пересказы станут даваться легко, попробуйте статьи B2."},"B2":{"h1":"Книги на английском, уровень CEFR B2","title":"Английский B2: длинные статьи, диалоги и пересказы","description":"Английский уровня B2: длинные статьи — заодно тренировка к IELTS, — диалоги из Friends и пересказы The Queen’s Gambit. Нажмите на любое слово, чтобы узнать значение.","about":"На B2 вы читаете ради смысла, а не ради грамматики: длинные статьи, мнения, шутки, которые держатся на одном слове. Что по-прежнему сбивает в английском, так это нереальное прошлое — wish, should have, модальные глаголы с перфектом, — и здесь вы видите его в деле, а не в объяснениях.","picks":"*Your IELTS Game Plan* и другие длинные статьи о работе, науке и отношениях, диалоги из *Friends* — например, про актёрские курсы Джоуи, — и пересказы *The Queen’s Gambit*, *It* Стивена Кинга и *American Gods*.","next":"Следующий шаг после B2 — классика без сокращений. У неё нет уровня, но на B2 её уже можно читать, когда словарь в одном касании."},"C1":{"h1":"Книги на английском, уровень CEFR C1","title":"Английский C1 для продвинутых","description":"Продвинутый английский C1: статьи, разговоры и заметки по сложной грамматике, а дальше — классика без сокращений. Нажмите на слово, чтобы узнать значение.","about":"C1 — это когда вы читаете почти всё и открываете словарь только ради редких слов. В английском это сложные фразовые глаголы, сдвиг времён в косвенной речи и ироÐ

1½Ð¸Ñ, которую замечаешь, только зная контекст.","picks":"Полка пока небольшая: пересказ *Tenet*, разговоры вроде *Book Talk with Zoe*, статьи о том, почему в самолёте стареешь медленнее и нужно ли всем пить витамины, и заметки по сложной грамматике.","next":"Чтобы читать больше на этом уровне, откройте классику без сокращений — *The Adventures of Sherlock Holmes*, *The Great Gatsby*, *Hamlet* — и прочитайте целиком."}},"es":{"A2":{"h1":"Книги на испанском, уровень CEFR A2","title":"Испанский A2 для начинающих: диалоги, статьи и короткие истории","description":"Лёгкий испанский уровня A2: повседневные диалоги, короткие статьи и сказки на новый лад, заметки про gustar и pretérito perfecto. Нажмите на слово — увидите значение.","about":"На уровне A2 вы читаете короткие тексты о повседневной жизни. В испанском это настоящее время, pretérito perfecto (he comido, has visto), gustar с его «перевёрнутым» порядком слов и первые конструкции вроде empezar a и dejar de.","picks":"Сценки по мотивам *Friends* и *The Office*, статьи вроде «¿Por qué es el desayuno tan importante?» и сказки на новый лад, например *La Sirenita y la Perla Mágica*, — когда захочется первого текста подлиннее.","next":"Когда это станет легко, переходите на B1: там начинаются пересказы книг и еженедельные новости на испанском."},"B1":{"h1":"Книги на испанском, уровень CEFR B1","title":"Испанский B1: пересказы книг, истории и еженедельные новости","description":"Испанский уровня B1: пересказ Hábitos atómicos, Гарри Поттер в пересказе, диалоги из Scrubs и Friends и еженедельные новости. Нажмите на слово и сохраните его.","about":"На B1 испанские истории становятся читаемыми от начала до конца. На каждой странице imperfecto соседствует с indefinido, местоимения-дополнения идут парами (se lo dije), и появляются первые subjuntivo.","picks":"Пересказы *Hábitos atómicos* и *La psicología del dinero*, пересказы *Harry Potter y la piedra filosofal*, *Shrek* и *Yo antes de ti*, диалоги из *Scrubs* и *Friends* и еженедельный дайджест новостей на испанском.","next":"Это самая большая полка, так что не торопитесь. Когда пересказы станут даваться легко, попробуйте статьи B2."},"B2":{"h1":"Книги на испанском, уровень CEFR B2","title":"Испанский B2: длинные статьи, диалоги и пересказы","description":"Испанский уровня B2: длинные статьи, диалоги, где subjuntivo звучит на каждом шагу, и пересказ Gambito de dama. Нажмите на любое слово, чтобы узнать значение.","about":"На B2 subjuntivo перестаёт быть темой урока и становится нормой: в условиях, желаниях, сомнениях и сожалениях вроде si nos hubiéramos quedado. Тексты длиннее и ближе к тому, что испаноговорящие читают в интернете.","picks":"Длинные статьи — о школе космонавтов, спрятанной в швейцарской горе, о том, сколько человек может не спать, — диалоги из *Friends* и пересказы *Gambito de dama*, *Eso* и *Dioses americanos*.","next":"Следующий шаг после B2 — литература без сокращений: Орасио Кирога, Бласко Ибаньес, По в испанском переводе. У неё нет уровня, но её можно читать, когда словарь в одном касании."},"C1":{"h1":"Книги на испанском, уровень CEFR C1","title":"Испанский C1 для продвинутых","description":"Продвинутый испанский C1: небольшая полка статей и разговоров, а дальше — литература без сокращений, от Кироги до Бласко Ибаньеса. Нажмите на слово — увидите значение.","about":"C1 — это испанский, написанный для испаноговорящих: длинные предложения, смена регистра и идиомы, которые не переводятся слово в слово.","picks":"Полка пока небольшая: пересказ *Tenet*, разговоры вроде *Charla de libros con Zoe* и статьи о витаминах, о том, что запах тела говорит о здоровье, и о том, почему в самолёте стареешь медленнее.","next":"Чтобы читать больше на этом уровне, откройте классику без сокращений — *Cuentos de amor de locura y de muerte*, *El retrato de Dorian Gray*, *Viaje al centro de la Tierra* — и прочитайте целиком."}},"de":{"A2":{"h1":"Книги на немецком, уровень CEFR A2","title":"Ð

1ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¸Ð¹ A2 для начинающих: диалоги, статьи и короткие истории","description":"Лёгкий немецкий уровня A2: повседневные диалоги, короткие статьи и сказки на новый лад, заметки про weil и Perfekt. Нажмите на слово, чтобы узнать значение.","about":"На уровне A2 вы читаете короткие повседневные тексты. В немецком это Perfekt для рассказа о прошлом, Akkusativ и Dativ после частых предлогов и первые придаточные с weil, где глагол уходит в конец.","picks":"Диалоги вроде *Wochenendpläne mit Freunden* и сценки по мотивам *Friends*, статьи вроде «Warum ist Frühstück so wichtig?» и сказки на новый лад, например *Aschenputtel und die Zeituhr*, — когда захочется первого текста подлиннее.","next":"Когда это станет легко, переходите на B1: там начинаются пересказы книг и еженедельные новости на немецком."},"B1":{"h1":"Книги на немецком, уровень CEFR B1","title":"Немецкий B1: пересказы книг, истории и еженедельные новости","description":"Немецкий уровня B1: пересказ 12 Regeln für das Leben, Гарри Поттер в пересказе, диалоги из How I Met Your Mother и новости. Нажмите на слово и сохраните его.","about":"На B1 немецкий текст можно читать, не переводя каждое предложение. Здесь встречаются Präteritum, на котором рассказывают истории, пассив, условия с wenn и falls и приставки, меняющие смысл глагола.","picks":"Пересказы *12 Regeln für das Leben* и *Die Psychologie des Geldes*, пересказы *Harry Potter und der Stein der Weisen* и *Der Teufel trägt Prada*, диалоги из *How I Met Your Mother* и еженедельный дайджест новостей на немецком.","next":"Это самая большая полка, так что не торопитесь. Когда пересказы станут даваться легко, попробуйте статьи B2."},"B2":{"h1":"Книги на немецком, уровень CEFR B2","title":"Немецкий B2: длинные статьи, диалоги и пересказы","description":"Немецкий уровня B2: длинные статьи, диалоги, полные Konjunktiv II, и пересказ Das Damengambit. Нажмите на любое слово, чтобы узнать значение.","about":"На B2 немецкие предложения становятся длинными и многоэтажными, и вы всё равно их читаете. Konjunktiv II для желаний и несбывшегося, косвенная речь и пассив во всех временах перестают быть главами учебника и становятся обычной прозой.","picks":"Длинные статьи — как работают из дома самые успешные люди, школа космонавтов внутри швейцарской горы, — диалоги вроде *Wenn wir geblieben wären* и пересказы *Das Damengambit*, *Es* и *Amerikanische Götter*.","next":"Следующий шаг после B2 — немецкая проза без сокращений, например *Krambambuli* Эбнер-Эшенбах или *Die Verwandlung* Кафки. У неё нет уровня, но нажать на слово можно и там."},"C1":{"h1":"Книги на немецком, уровень CEFR C1","title":"Ð

1ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¸Ð¹ C1 для продвинутых","description":"Продвинутый немецкий C1: небольшая полка статей и разговоров, а дальше — проза без сокращений, от Кафки до Эбнер-Эшенбах. Нажмите на слово, чтобы узнать значение.","about":"C1 — это немецкий, написанный для немцев: официальный стиль, длинные составные слова и родительный падеж там, где в разговоре сказали бы von.","picks":"Полка пока небольшая: пересказ *Tenet*, разговоры вроде *Buchgespräch mit Zoe* и статьи о витаминах, о том, что запах тела говорит о здоровье, и о том, почему в самолёте стареешь медленнее.","next":"Чтобы читать больше на этом уровне, откройте классику без сокращений — Кафку, Эбнер-Эшенбах, Эйхендорфа — и прочитайте целиком."}},"fr":{"A2":{"h1":"Книги на французском, уровень CEFR A2","title":"Французский A2 для начинающих: диалоги, статьи и короткие истории","description":"Лёгкий французский уровня A2: повседневные диалоги, короткие статьи и сказки на новый лад, заметки про futur proche и отрицание. Нажмите на слово — увидите значение.","about":"На уровне A2 вы читаете короткие повседневные тексты. Во французском это passé composé, futur proche (je vais partir), отрицание сложнее, чем ne … pas, и наречия образа действия на -ment.","picks":"Сценки по мотивам *Friends* и *The Office*, статьи вроде *Les 5 langages de l’amour* и сказки на новый лад, например *La Petite Sirène et la Perle Magique*, — когда захочется первого текста подлиннее.","next":"Когда это станет легко, переходите на B1: там начинаются пересказы книг и еженедельные новости на французском."},"B1":{"h1":"Книги на французском, уровень CEFR B1","title":"Французский B1: пересказы книг, истории и еженедельные новости","description":"Французский уровня B1: пересказ La psychologie de l’argent, «Маленький принц» в пересказе, Emily à Paris и дайджест новостей. Нажмите на слово и сохраните его.","about":"На B1 французские истории раскрываются. Imparfait встречается рядом с passé composé, появляются gérondif (en lisant), условные предложения и первые subjonctif после il faut que.","picks":"Пересказы *La psychologie de l’argent* и *Les 7 habitudes des gens très efficaces*, пересказы *Le Petit Prince*, *Emma* и *Emily à Paris* и еженедельный дайджест новостей на французском.","next":"Это самая большая полка, так что не торопитесь. Когда пересказы станут даваться легко, попробуйте статьи B2."},"B2":{"h1":"Книги на французском, уровень CEFR B2","title":"Французский B2: длинные статьи, диалоги и пересказы","description":"Французский уровня B2: длинные статьи, диалоги с conditionnel passé и пересказ Le Jeu de la dame. Нажмите на любое слово, чтобы узнать значение.","about":"На B2 французский текст начинает звучать как настоящий французский текст: косвенная речь в прошлом, conditionnel passé, идиомы и даже subjonctif imparfait в тщательно написанной прозе.","picks":"Длинные статьи — о школе космонавтов внутри швейцарской горы, о том, сколько можно не спать, — диалоги вроде *Si nous étions restés* и пересказы *Le Jeu de la dame*, *Ça

1* и *Dieux américains*.","next":"Следующий шаг после B2 — французская литература без сокращений: рассказы Мопассана, *Arsène Lupin*, Гюго. У неё нет уровня, но нажать на любое слово можно и там."},"C1":{"h1":"Книги на французском, уровень CEFR C1","title":"Французский C1 для продвинутых","description":"Продвинутый французский C1: небольшая полка статей и разговоров, а дальше — литература без сокращений, от Мопассана до Пруста. Нажмите на слово — увидите значение.","about":"C1 — это французский, написанный для французских читателей: длинные выстроенные фразы, passé simple и аллюзии, которые замечаешь, только если знаешь контекст.","picks":"Полка пока небольшая: пересказ *Tenet*, разговоры вроде *Discussion de livre avec Zoe* и статьи о витаминах, о запахе тела и о том, почему в самолёте стареешь медленнее.","next":"Чтобы читать больше на этом уровне, откройте классику без сокращений — Мопассана, Стендаля, Пруста — и прочитайте целиком."}}}'),i={ui:e,pages:t};export{i as default,t as pages,e as ui};