PageSourceSearch

https://www.infoflora.ch/en/neophytes/listen-und-infobl%C3%A4tter/who-to-contact.html

html infoflora.ch collected 2026-10-01 10:29:48 UTC 58,286 bytes, 602 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
3<head>
4<!-- Google tag (gtag.js) -->
vendor: 64 bytes, lines 4-5
4
5<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
5G-Y1GWN6FGGT
vendor: 12 bytes, line 5
5"></script>
6<script>
7  
vendor: 134 bytes, lines 7-11
7window.dataLayer = window.dataLayer || [];
8  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
9  gtag('js', new Date());
10
11  gtag('config', '
11G-Y1GWN6FGGT
vendor: 4 bytes, line 11
11');
12</script>
12
13
14
15<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
16<meta charset="utf-8">
17<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
18<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1">
19<title>Who to contact</title>
20
21<base href="https://www.infoflora.ch/en/" />
22<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" />
23<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.infoflora.ch/de/neophyten/kontakte.html" />
24<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.infoflora.ch/fr/neophytes/contacts.html" />
25<link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.infoflora.ch/it/neofite/contatti.html" />
26<link rel="alternate" hreflang="en" href="neophytes/listen-und-infoblätter/who-to-contact.html" />
27
28<link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous">
29<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo" crossorigin="anonymous"></script>
vendor: 1 bytes, line 29
29
30<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js" integrity="sha384-UO2eT0CpHqdSJQ6hJty5KVphtPhzWj9WO1clHTMGa3JDZwrnQq4sF86dIHNDz0W1" crossorigin="anonymous"></script>
vendor: 1 bytes, line 30
30
31<script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM" crossorigin="anonymous"></script>
31
32<link rel="stylesheet" href="/assets/vendor/bootstrap/dist/css/bootstrap.min.css" />
33<link rel="stylesheet" href="/assets/vendor/typeahead.js-bootstrap3.less/typeaheadjs.css" />
34<link rel="stylesheet" href="/assets/js/fancybox-2.1.5/jquery.fancybox.css" />
35<link rel="stylesheet" href="/assets/css/infoflora.css?v2026-09-23" />
36<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/js/slick/slick.css"/>
37<script src="/assets/vendor/jquery/dist/jquery.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 37
37
38<script src="/assets/vendor/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 38
38
39<script src="/assets/vendor/corejs-typeahead/dist/typeahead.bundle.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 39
39
40<script src="/assets/js/fancybox-2.1.5/jquery.fancybox.pack.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 40
40
41<script src="/assets/js/menu.js" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 41
41
42<script src="/assets/js/scrollLock.js?v2026" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 42
42
43<script src="/assets/js/js-cookie/js.cookie.js"></script>
43
44
45<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/swiper@9/swiper-bundle.min.css" type="text/css"/>
46<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/swiper@9/swiper-bundle.min.js"></script>
46
47
48<link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/[email protected]/dist/photoswipe.css" />
49<link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/photoswipe-dynamic-caption-plugin/photoswipe-dynamic-caption-plugin.css">
50
51<script type="module" src="/assets/js/photoswipe.js?v2026"></script>
51
52</head>
53<body>
54  	<nav id="sidebar" role="navigation" class="hide-scrollbar">
55    <div class="logo sidebar-header">
56		<a href="#">
57        <span class="if-logo"></span>
58        <span class="if-logo-name"></span>
59		</a>
60    </div>
61    <div class="research">
62        <a href="#" title="sisea.search" id="search_link"><form class="sisea-search-form" action="search/search-results.html" method="post">
63  <input type="text" class="form-control" name="search" id="search" value="" />
64</form></a>
65    </div>
66    <div class="desktop-menu">
67        <div class="menu menu-nav">
68            <ul class="main-menu">
69<li class="flora first level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'flora', 'flora.html', 'Flora')" title="Flora"><span  id="menuicon1664"></span><span class="menu-linktext">Flora</span></a><ul><li  class="first level2 fly"><a href="flora/search.html" title="Search" >Search</a><ul><li  class="first level3"><a href="flora/search/search-species.html" title="Search species" >Search species</a></li>
70<li  class="last level3"><a href="flora/search/distribution-atlas.html" title="Distribution atlas" >Distribution atlas</a></li>
71</ul></li>
72<li  class="level2 fly"><a href="flora/taxonomy.html" title="Taxonomy & References" >Taxonomy & References</a><ul><li  class="first level3"><a href="flora/taxonomy.html#checklist" title="Checklist 2017" >Checklist 2017</a></li>
73<li  class="level3"><a href="flora/taxonomy.html#synonymie-index" title="Synonymie Index" >Synonymie Index</a></li>
74<li  class="level3"><a href="flora/taxonomy.html#florahelvetica" title="Flora Helvetica" >Flora Helvetica</a></li>
75<li  class="last level3"><a href="flora/taxonomy.html#new-systematics-of-plant-families" title="New systematics of plant families" >New systematics of plant families</a></li>
76</ul></li>
77<li  class="last level2"><a href="flora/charophytes.html" title="Charophytes" >Charophyta</a></li>
78</ul></li>
79<li class="conservation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'conservation', 'species-conservation.html', 'Conservation')" title="Conservation"><span  id="menuicon1668"></span><span class="menu-linktext">Conservation</span></a><ul><li  class="first level2 fly"><a href="species-conservation/context.html" title="Context" >Context</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/context.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li>
80<li  class="level3"><a href="species-conservation/context.html#artenschutzprojekte" title="Artenschutzprojekte" >Artenschutzprojekte</a></li>
81<li  class="level3"><a href="species-conservation/context.html#gesetzliche-grundlagen" title="Gesetzliche Grundlagen" >Gesetzliche Grundlagen</a></li>
82<li  class="last level3"><a href="species-conservation/context.html#nützliche-links" title="Nützliche Links zum Artenschutz" >Nützliche Links zum Artenschutz</a></li>
83</ul></li>
84<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/lists.html" title="Lists" >Lists</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/lists.html#national-red-list-2016" title="National Red List 2016" >National Red List 2016</a></li>
85<li  class="last level3"><a href="species-conservation/lists.html#regional-red-list-2019" title="Regional Red List 2019" >Regional Red List 2019</a></li>
86</ul></li>
87<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html" title="Ex-situ conservation and reintroductions" >Ex-situ conservation and reintroductions</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#einleitung" title="Einleitung" >Einleitung</a></li>
88<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#sammeln" title="Sammeln an Wildstandorten" >Sammeln an Wildstandorten</a></li>
89<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#ex-situ-erhaltung" title="Ex situ-Erhaltung gefährdeter Arten" >Ex situ-Erhaltung gefährdeter Arten</a></li>
90<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#ansiedlung-gefährdeter-arten" title="Ansiedlung gefährdeter Arten" >Ansiedlung gefährdeter Arten</a></li>
91<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#iucn-guidelines" title="IUCN Guidelines" >IUCN Guidelines</a></li>
92<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#tagung-2015" title="Tagung 2015" >Tagung 2015</a></li>
93<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#workshops" title="Workshops" >Workshops</a></li>
94<li  class="last level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#literatur" title="Bibliographie" >Bibliographie</a></li>
95</ul></li>
96<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/waspflanzen.html" title="Was pflanzen?" >Was pflanzen?</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#zielgruppen-und-anwendungsbereiche" title="Zielgruppen und Anwendungsbereiche" >Zielgruppen und Anwendungsbereiche</a></li>
97<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#privatpersonen" title="Privatpersonen (Bepflanzung von Garten und Balkon)" >Privatpersonen</a></li>
98<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#produzentinnen" title="Produzent:innen von Saat- und Pflanzgut" >Produzent:innen</a></li>
99<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#bepflanzung-von-flächen" title="Bepflanzung von Flächen im urbanen Raum, Grünflächen entlang Verkehrsachsen und landwirtschaftlichen Flächen" >Bepflanzung von Flächen</a></li>
100<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#grüne-liste-tool" title="Grüne Liste-Tool" >Grüne Liste-Tool</a></li>
101<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#missionb" title="Mission B" >Mission B</a></li>
102<li  class="last level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#nützliche-links" title="Nützliche Links" >Nützliche Links</a></li>
103</ul></li>
104<li  class="level2"><a href="species-conservation/monitoring.html" title="Monitoring der Flora" >Monitoring</a></li>
105<li  class="level2">
105<a href="species-conservation/ecological-infrastructure.html" title="Supporting the development of Switzerland's ecological infrastructure" >Ecological infrastructure</a></li>
106<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html" title="Just peas and carots? The underestimated relatives of our crops" >Crop Wild Relatives</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#was-sind-crop-wild-relatives" title="What are CWR species?" >Definition </a></li>
107<li  class="level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#wieso-sind-cwr-arten-für-uns-besonders-wichtig" title="Why are CWR species particularly valuable to us?" >Relevance</a></li>
108<li  class="level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#was-sind-vorrangige-cwr-arten" title="What are CWR of major concern?" >CWR of particular concern</a></li>
109<li  class="last level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#lists" title="Lists" >Lists</a></li>
110</ul></li>
111<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html" title="Netzwerk Nanocyperion" >Netzwerk Nanocyperion</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#was-ist-ein-nanocyperion" title="Was ist ein Nanocyperion ?" >Was ist ein Nanocyperion ?</a></li>
112<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#ökologie-und-gefährdungen" title="Ökologie und Gefährdungen" >Ökologie und Gefährdungen</a></li>
113<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#wie-dynamik-erhalten" title="Die Dynamik erhalten, aber wie?" >Die Dynamik erhalten, aber wie?</a></li>
114<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#nanocyperion-in-praxis" title="Das Nanocyperion in der Praxis" >Das Nanocyperion in der Praxis</a></li>
115<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#das-netzwerk-nanocyperion" title="Netzwerk Nanocyperion" >Netzwerk Nanocyperion</a></li>
116<li  class="last level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#vergangene-workshops" title="Vergangene Workshops" >Vergangene Workshops</a></li>
117</ul></li>
118<li  class="last level2 fly"><a href="species-conservation/protected-species.html" title="Protected species" >Protected species</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/protected-species.html#posters-protected-plants" title="Posters ‘Protected Plants’" >Posters ‘Protected Plants’</a></li>
119</ul></li>
120</ul></li>
121<li class="habitats level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'habitats', 'habitats.html', 'Habitats')" title="Habitats"><span  id="menuicon1802"></span><span class="menu-linktext">Habitats</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="habitats/übersicht.html" title="Übersicht" >Übersicht</a></li>
122<li  class="level2 fly"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Lebensraumtypologie TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a><ul><li  class="first level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#uebersicht" title="Übersicht" >Übersicht</a></li>
123<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#anleitung-lebensraumanalyse" title="Anleitung Lebensraumanalyse" >Anleitung Lebensraumanalyse</a></li>
124<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#kennarten" title="Kennarten" >Kennarten</a></li>
125<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.)/search-typoch.html" title="Search TypoCH" >Search</a></li>
126<li  class="last level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.)/full-list-typoch.html" title="Full list TypoCH" >Full list</a></li>
127</ul></li>
128<li  class="level2 fly"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse: die pflanzensoziologische Referenz für die Schweiz" >Phytosuisse</a><ul><li  class="first level3"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.)/search-phytosuisse.html" title="Search Phytosuisse" >Search</a></li>
129<li  class="last level3"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.)/full-list-phytosuisse.html" title="Full list Phytosuisse" >Full List</a></li>
130</ul></li>
131<li  class="last level2"><a href="habitats/red-list.html" title="Red List" >Red List</a></li>
132</ul></li>
133<li class="neophytes level1 fly active"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'neophytes', 'neophytes.html', 'Neophytes')" title="Neophytes"><span  id="menuicon1679"></span><span class="menu-linktext">Neophytes</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="neophytes/in-brief.html" title="In brief..." >In brief...</a></li>
134<li  class="level2 fly"><a href="neophytes/neophytes.html" title="Invasive Neophytes" >Invasive Neophytes</a><ul><li  class="first level3"><a href="neophytes/neophytes.html#introduction-and-definitions" title="Introduction and definitions" >Introduction and definitions</a></li>
135<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#gesetzliche-grundlagen" title="Legal basis" >Legal basis</a></li>
136<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#management" title="Management : Control" >Management : Control</a></li>
137<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes/kriterienkatalog.html" title="Assessment of invasiveness" >Assessment of invasiveness</a></li>
138<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#early-detection" title="Prevention and early detection" >Prevention and early detection</a></li>
139<li  class="last level3"><a href="neophytes/neophytes.html#useful-links" title="Useful links" >Useful links</a></li>
140</ul></li>
141<li  class="last level2 fly active"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html" title="Lists & info sheets" >Lists & info sheets</a><ul><li  class="first level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#rolle-und-typen-von-listen" title="Role and types of lists" >Role and types of lists</a></li>
142<li  class="level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#liste-der-invasiven-neophyten-der-schweiz" title="List of invasive and potentially invasive alien species in Switzerland" >List of invasive and potentially invasive alien species in Switzerland</a></li>
143<li  class="level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#geschichte-der-listen" title="History of the lists" >History of the lists</a></li>
144<li  class="last level3 active"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter/who-to-contact.html" title="Who to contact" >Who to contact</a></li>
145</ul></li>
146</ul></li>
147<li class="training level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'training', 'training.html', 'Training')" title="Training"><span  id="menuicon1701"></span><span class="menu-linktext">Training</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="training/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li>
148<li  class="level2"><a href="training/strategy.html" title="Strategy" >Strategy</a></li>
149<li  class="level2"><a href="training/courses.html" title="Courses" >Courses</a></li>
150<li  class="last level2 fly"><a href="training/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a><ul><li  class="first level3"><a href="training.html#exams-for-the-certificate-200-bellis" title="Exams for the certificate 200 "Bellis"" >Exams for the certificate 200 "Bellis"</a></li>
151<li  class="level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-400-iris" title="Exams for the certificate 400 "Iris"" >Exams for the certificate 400 "Iris"</a></li>
152<li  class="level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-600-dryas" title="Exams for certificate 600 "Dryas"" >Exams for certificate 600 "Dryas"</a></li>
153<li  class="last level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-habitats-knowledge" title="Prüfung zum Zusatzzert
153ifikat «Grasartige Pflanzen»" >Prüfung zum Zusatzzertifikat «Grasartige Pflanzen»</a></li>
154</ul></li>
155</ul></li>
156<li class="data level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'data', 'data.html', 'Data')" title="Data"><span  id="menuicon1727"></span><span class="menu-linktext">Data</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="data/state-of-the-data.html" title="State of the data" >State of the data</a></li>
157<li  class="level2 fly"><a href="data/lists-to-download.html" title="Lists to download" >Lists to download</a><ul><li  class="first level3"><a href="data/lists-to-download.html#species-list-5x5-km" title="Species List 5x5 km" >Species List 5x5 km</a></li>
158<li  class="last level3"><a href="data/lists-to-download.html#species-list-welten-sutter" title="Species list Welten-Sutter" >Species list Welten-Sutter</a></li>
159</ul></li>
160<li  class="last level2 fly"><a href="data/request-data.html" title="Request data" >Request data</a><ul><li  class="first level3"><a href="data/request-data.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li>
161<li  class="level3"><a href="data/request-data.html#data-request-form" title="Data request form" >Data request form</a></li>
162<li  class="level3"><a href="data/request-data.html#deontologie" title="Richtlinien Info Species" >Richtlinien Info Species</a></li>
163<li  class="last level3"><a href="data/request-data.html#legende-für-datenbezüger" title="Legende für Datenbezüger" >Legende für Datenbezüger</a></li>
164</ul></li>
165</ul></li>
166<li class="get-involved last level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'get-involved', 'get-involved.html', 'Get involved')" title="Get involved"><span  id="menuicon1887"></span><span class="menu-linktext">Get involved</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="get-involved/in-short.html" title="In short..." >In short...</a></li>
167<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/my-observations.html" title="My observations" class_6>My observations</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/my-observations.html#online-fieldbook" title="Online fieldbook (Vers. 4.0)" >Online fieldbook (Vers. 4.0)</a></li>
168<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#online-fieldbook-for-invasive-neophytes" title="Online fieldbook for invasive neophytes" >Online fieldbook for invasive neophytes</a></li>
169<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#apps" title="Apps" >Apps</a></li>
170<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#other-ways-to-submit-your-data" title="Other ways to submit your data" >Other ways to submit your data</a></li>
171<li  class="last level3"><a href="get-involved/my-observations.html#manage-my-account" title="Manage my account" >Manage my account</a></li>
172</ul></li>
173<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/mission.html#entdecken" title="Mission Entdecken" >Mission Entdecken</a></li>
174<li  class="last level3"><a href="get-involved/mission.html#inventar" title="Mission Inventar" >Mission Inventar</a></li>
175</ul></li>
176<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/identify-plants.html" title="Identification aids" >Identify Plants</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#bestimmungshilfen-von-infoflora" title="Identification aids by InfoFlora" >Identification aids by InfoFlora</a></li>
177<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#further-identification-aids" title="Further identification aids" >Further identification aids</a></li>
178<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#identification-aid-in-florapp" title="Identification aid in FlorApp" >Identification aid in FlorApp</a></li>
179<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#florid" title="FlorID" >FlorID</a></li>
180<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#literature" title="Literature" >Literature</a></li>
181<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#online-resources" title="Online Resources" >Online Resources</a></li>
182<li  class="last level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#lupe-binokular-mikroskop" title="Hand lens, binocular microscope, microscope & Co." >Hand lens, binocular microscope, microscope & Co.</a></li>
183</ul></li>
184<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/each-picture-counts.html" title="Photographing plants" >Photographing Plants</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/each-picture-counts.html#each-picture" title="Why to take photos" >Jedes Bild zählt!</a></li>
185<li  class="last level3"><a href="get-involved/each-picture-counts.html#tipps-and-tricks" title="Tipps and Tricks for good photographs" >Tipps and Tricks</a></li>
186</ul></li>
187<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/partner-projects.html" title="Partner projects" >Partner projects</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/partner-projects.html#regionale-inventare" title="Regionale Inventare" >Regionale Inventare</a></li>
188<li  class="last level3"><a href="get-involved/partner-projects.html#citizen-science" title="Citizen Science Netzwerk" >Citizen Science</a></li>
189</ul></li>
190<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-entdecken-zu-wasserpflanzen-und-armleuchteralgen" title="Mission Entdecken zu Wasserpflanzen und Armleuchteralgen" >Mission Entdecken zu Wasserpflanzen und Armleuchteralgen</a></li>
191<li  class="level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-teiche-und-tümpel" title="Mission Teiche & Tümpel" >Mission Teiche & Tümpel</a></li>
192<li  class="last level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-characeae" title="Mission Characeae" >Mission Characeae</a></li>
193</ul></li>
194<li  class="last level2 fly"><a href="get-involved/rote-liste.html" title="Rote Liste" >Rote Liste</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/rote-liste.html#einschreibung-für-das-mission-flora-projekt" title="Einschreibung für das Mission Flora Projekt" >Einschreibung für das Mission Flora Projekt</a></li>
195</ul></li>
196</ul></li>
197
198</ul>
199
200			<ul class="secondary-menu">
201<li class=" first"><a href="general/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li>
202<li class=" "><a href="general/30-years.html" title="30 Jahre Datenzentrum der Flora – das Jubiläumsjahr 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 years</span></a></li>
203<li class=" "><a href="general/event.html" title="News and Events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News and Events</span></a></li>
204<li class=" last"><a href="general/links.html" title="Links"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Links</span></a></li>
205
206</ul>
207
208        </div>
209        <div class="menu menu-babel">
210            <span id=menuicon-lg></span>
211                <ul class="babel row flex-nowrap">
212<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/de/neophyten/kontakte.html" class="de" hreflang="de">de</a></li>
213<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/fr/neophytes/contacts.html" class="fr" hreflang="fr">fr</a></li>
214<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/it/neofite/contatti.html" class="it" hreflang="it">it</a></li>
215<li class="col-auto selected" ><a href="neophytes/listen-und-infoblätter/who-to-contact.html" class="en" hreflang="en">en</a></li>
216</ul>
217
218        </div>
219        <span id="mobile-menu-btn" class="closed"></span>
220    </div>
221</nav>
222<div id="extended-sidebar">
223    <a class="subMenu-return">
224        <svg class=return-arrow xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="9.708" height="10.122" viewBox="0 0 9.708 10.122">
225            <g id="Groupe_279" data-name="Groupe 279" transform="translate(571.092 308.077) rotate(180)">
226                <path id="Tracé_326" data-name="Tracé 326" d="M573.583,298.661l4.354,4.354-4.354,4.354"
227                    transform="translate(-7.345)" fill="none" stroke="#89b0af" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
228                    stroke-width="1" />
229                <line id="Ligne_53" data-name="Ligne 53" x1="8.708" transform="translate(561.883 303.016)" fill="none"
230                    stroke="#89b0af" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1" />
231            </g>
232        </svg>
233        Close
234    </a>
235    <div class="subMenu-title"></div>
236    <div class="menu subMenu"></div>
237    <div class="transparent"></div>
238</div>
239
240
241<div class="mobile-menu">
242
243    <div class="menu menu-nav">
244        <!-- <div class="navbar-collapse collapse"> -->
245
246            <ul class="main-menu">
247<li class="flora first level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'flora', 'flora.html', 'Flora')" title="Flora"><span  id="menuicon1664"></span><span class="menu-linktext">Flora</span></a><ul><li  class="first level2 fly"><a href="flora/search.html" title="Search" >Search</a><ul><li  class="first level3"><a href="flora/search/search-species.html" title="Search species" >Search species</a></li>
248<li  class="last level3"><a href="flora/search/distribution-atlas.html" title="Distribution atlas" >Distribution atlas</a></li>
249</ul></li>
250<li  class="level2 fly"><a href="flora/taxonomy.html" title="Taxonomy & References" >Taxonomy & References</a><ul><li  class="first level3"><a href="flora/taxonomy.html#checklist" title="Checklist 2017" >Checklist 2017</a></li>
251<li  class="level3"><a href="flora/taxonomy.html#synonymie-index" title="Synonymie Index" >Synonymie Index</a></li>
252<li  class="level3"><a href="flora/taxonomy.html#florahelvetica" title="Flora Helvetica" >Flora Helvetica</a></li>
253<li  class="last level3"><a href="flora/taxonomy.html#new-systematics-of-plant-families" title="New systematics of plant families" >New systematics of plant families</a></li>
254</ul></li>
255<li  class="last level2"><a href="flora/charophytes.html" title="Charophytes" >Charophyta</a></li>
256</ul></li>
257<li class="conservation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'conservation', 'species-conservation.html', 'Conservation')" title="Conservation"><span  id="menuicon1668"></span><span class="menu-linktext">Conservation</span></a><ul><li  class="first level2 fly"><a href="species-conservation/context.html" title="Context" >Context</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/context.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li>
258<li  class="level3"><a href="species-conservation/context.html#artenschutzprojekte" title="Artenschutzprojekte" >Artenschutzprojekte</a></li>
259<li  class="level3"><a href="species-conservation/context.html#gesetzliche-grundlagen" title="Gesetzliche Grundlagen" >Gesetzliche Grundlagen</a></li>
260<li  class="last level3"><a href="species-conservation/context.html#nützliche-links" title="Nützliche Links zum Artenschutz" >Nützliche Links zum Artenschutz</a></li>
261</ul></li>
262<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/lists.html" title="Lists" >Lists</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/lists.html#national-red-list-2016" title="National Red List 2016" >National Red List 2016</a></li>
263<li  class="last level3"><a href="species-conservation/lists.html#regional-red-list-2019" title="Regional Red List 2019" >Regional Red List 2019</a></li>
264</ul></li>
265<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html" title="Ex-situ conservation and reintroductions" >Ex-situ conservation and reintroductions</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#einleitung" title="Einleitung" >Einleitung</a></li>
266<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#sammeln" title="Sammeln an Wildstandorten" >Sammeln an Wildstandorten</a></li>
267<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#ex-situ-erhaltung" title="Ex situ-Erhaltung gefährdeter Arten" >Ex situ-Erhaltung gefährdeter Arten</a></li>
268<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#ansiedlung-gefährdeter-arten" title="Ansiedlung gefährdeter Arten" >Ansiedlung gefährdeter Arten</a></li>
269<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#iucn-guidelines" title="IUCN Guidelines" >IUCN Guidelines</a></li>
270<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#tagung-2015" title="Tagung 2015" >Tagung 2015</a></li>
271<li  class="level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#workshops" title="Workshops" >Workshops</a></li>
272<li  class="last level3"><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html#literatur" title="Bibliographie" >Bibliographie</a></li>
273</ul></li>
274<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/waspflanzen.html" title="Was pflanzen?" >Was pflanzen?</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#zielgruppen-und-anwendungsbereiche" title="Zielgruppen und Anwendungsbereiche" >Zielgruppen und Anwendungsbereiche</a></li>
275<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#privatpersonen" title="Privatpersonen (Bepflanzung von Garten und Balkon)" >Privatpersonen</a></li>
276<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#produzentinnen" title="Produzent:innen von Saat- und Pflanzgut" >Produzent:innen</a></li>
277<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#bepflanzung-von-flächen" title="Bepflanzung von Flächen im urbanen Raum, Grünflächen entlang Verkehrsachsen und landwirtschaftlichen Flächen" >Bepflanzung von Flächen</a></li>
278<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#grüne-liste-tool" title="Grüne Liste-Tool" >Grüne Liste-Tool</a></li>
279<li  class="level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#missionb" title="Mission B" >Mission B</a></li>
280<li  class="last level3"><a href="species-conservation/waspflanzen.html#nützliche-links" title="Nützliche Links" >Nützliche Links</a></li>
281</ul></li>
282<li  class="level2"><a href="species-conservation/monitoring.html" title="Monitoring der Flora" >Monitoring</a></li>
283<li  class="level2">
283<a href="species-conservation/ecological-infrastructure.html" title="Supporting the development of Switzerland's ecological infrastructure" >Ecological infrastructure</a></li>
284<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html" title="Just peas and carots? The underestimated relatives of our crops" >Crop Wild Relatives</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#was-sind-crop-wild-relatives" title="What are CWR species?" >Definition </a></li>
285<li  class="level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#wieso-sind-cwr-arten-für-uns-besonders-wichtig" title="Why are CWR species particularly valuable to us?" >Relevance</a></li>
286<li  class="level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#was-sind-vorrangige-cwr-arten" title="What are CWR of major concern?" >CWR of particular concern</a></li>
287<li  class="last level3"><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html#lists" title="Lists" >Lists</a></li>
288</ul></li>
289<li  class="level2 fly"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html" title="Netzwerk Nanocyperion" >Netzwerk Nanocyperion</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#was-ist-ein-nanocyperion" title="Was ist ein Nanocyperion ?" >Was ist ein Nanocyperion ?</a></li>
290<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#ökologie-und-gefährdungen" title="Ökologie und Gefährdungen" >Ökologie und Gefährdungen</a></li>
291<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#wie-dynamik-erhalten" title="Die Dynamik erhalten, aber wie?" >Die Dynamik erhalten, aber wie?</a></li>
292<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#nanocyperion-in-praxis" title="Das Nanocyperion in der Praxis" >Das Nanocyperion in der Praxis</a></li>
293<li  class="level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#das-netzwerk-nanocyperion" title="Netzwerk Nanocyperion" >Netzwerk Nanocyperion</a></li>
294<li  class="last level3"><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html#vergangene-workshops" title="Vergangene Workshops" >Vergangene Workshops</a></li>
295</ul></li>
296<li  class="last level2 fly"><a href="species-conservation/protected-species.html" title="Protected species" >Protected species</a><ul><li  class="first level3"><a href="species-conservation/protected-species.html#posters-protected-plants" title="Posters ‘Protected Plants’" >Posters ‘Protected Plants’</a></li>
297</ul></li>
298</ul></li>
299<li class="habitats level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'habitats', 'habitats.html', 'Habitats')" title="Habitats"><span  id="menuicon1802"></span><span class="menu-linktext">Habitats</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="habitats/übersicht.html" title="Übersicht" >Übersicht</a></li>
300<li  class="level2 fly"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Lebensraumtypologie TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a><ul><li  class="first level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#uebersicht" title="Übersicht" >Übersicht</a></li>
301<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#anleitung-lebensraumanalyse" title="Anleitung Lebensraumanalyse" >Anleitung Lebensraumanalyse</a></li>
302<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html#kennarten" title="Kennarten" >Kennarten</a></li>
303<li  class="level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.)/search-typoch.html" title="Search TypoCH" >Search</a></li>
304<li  class="last level3"><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.)/full-list-typoch.html" title="Full list TypoCH" >Full list</a></li>
305</ul></li>
306<li  class="level2 fly"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse: die pflanzensoziologische Referenz für die Schweiz" >Phytosuisse</a><ul><li  class="first level3"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.)/search-phytosuisse.html" title="Search Phytosuisse" >Search</a></li>
307<li  class="last level3"><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.)/full-list-phytosuisse.html" title="Full list Phytosuisse" >Full List</a></li>
308</ul></li>
309<li  class="last level2"><a href="habitats/red-list.html" title="Red List" >Red List</a></li>
310</ul></li>
311<li class="neophytes level1 fly active"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'neophytes', 'neophytes.html', 'Neophytes')" title="Neophytes"><span  id="menuicon1679"></span><span class="menu-linktext">Neophytes</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="neophytes/in-brief.html" title="In brief..." >In brief...</a></li>
312<li  class="level2 fly"><a href="neophytes/neophytes.html" title="Invasive Neophytes" >Invasive Neophytes</a><ul><li  class="first level3"><a href="neophytes/neophytes.html#introduction-and-definitions" title="Introduction and definitions" >Introduction and definitions</a></li>
313<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#gesetzliche-grundlagen" title="Legal basis" >Legal basis</a></li>
314<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#management" title="Management : Control" >Management : Control</a></li>
315<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes/kriterienkatalog.html" title="Assessment of invasiveness" >Assessment of invasiveness</a></li>
316<li  class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#early-detection" title="Prevention and early detection" >Prevention and early detection</a></li>
317<li  class="last level3"><a href="neophytes/neophytes.html#useful-links" title="Useful links" >Useful links</a></li>
318</ul></li>
319<li  class="last level2 fly active"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html" title="Lists & info sheets" >Lists & info sheets</a><ul><li  class="first level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#rolle-und-typen-von-listen" title="Role and types of lists" >Role and types of lists</a></li>
320<li  class="level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#liste-der-invasiven-neophyten-der-schweiz" title="List of invasive and potentially invasive alien species in Switzerland" >List of invasive and potentially invasive alien species in Switzerland</a></li>
321<li  class="level3"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html#geschichte-der-listen" title="History of the lists" >History of the lists</a></li>
322<li  class="last level3 active"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter/who-to-contact.html" title="Who to contact" >Who to contact</a></li>
323</ul></li>
324</ul></li>
325<li class="training level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'training', 'training.html', 'Training')" title="Training"><span  id="menuicon1701"></span><span class="menu-linktext">Training</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="training/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li>
326<li  class="level2"><a href="training/strategy.html" title="Strategy" >Strategy</a></li>
327<li  class="level2"><a href="training/courses.html" title="Courses" >Courses</a></li>
328<li  class="last level2 fly"><a href="training/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a><ul><li  class="first level3"><a href="training.html#exams-for-the-certificate-200-bellis" title="Exams for the certificate 200 "Bellis"" >Exams for the certificate 200 "Bellis"</a></li>
329<li  class="level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-400-iris" title="Exams for the certificate 400 "Iris"" >Exams for the certificate 400 "Iris"</a></li>
330<li  class="level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-600-dryas" title="Exams for certificate 600 "Dryas"" >Exams for certificate 600 "Dryas"</a></li>
331<li  class="last level3"><a href="training.html#exams-for-certificate-habitats-knowledge" title="Prüfung zum Zusatzzert
331ifikat «Grasartige Pflanzen»" >Prüfung zum Zusatzzertifikat «Grasartige Pflanzen»</a></li>
332</ul></li>
333</ul></li>
334<li class="data level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'data', 'data.html', 'Data')" title="Data"><span  id="menuicon1727"></span><span class="menu-linktext">Data</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="data/state-of-the-data.html" title="State of the data" >State of the data</a></li>
335<li  class="level2 fly"><a href="data/lists-to-download.html" title="Lists to download" >Lists to download</a><ul><li  class="first level3"><a href="data/lists-to-download.html#species-list-5x5-km" title="Species List 5x5 km" >Species List 5x5 km</a></li>
336<li  class="last level3"><a href="data/lists-to-download.html#species-list-welten-sutter" title="Species list Welten-Sutter" >Species list Welten-Sutter</a></li>
337</ul></li>
338<li  class="last level2 fly"><a href="data/request-data.html" title="Request data" >Request data</a><ul><li  class="first level3"><a href="data/request-data.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li>
339<li  class="level3"><a href="data/request-data.html#data-request-form" title="Data request form" >Data request form</a></li>
340<li  class="level3"><a href="data/request-data.html#deontologie" title="Richtlinien Info Species" >Richtlinien Info Species</a></li>
341<li  class="last level3"><a href="data/request-data.html#legende-für-datenbezüger" title="Legende für Datenbezüger" >Legende für Datenbezüger</a></li>
342</ul></li>
343</ul></li>
344<li class="get-involved last level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'get-involved', 'get-involved.html', 'Get involved')" title="Get involved"><span  id="menuicon1887"></span><span class="menu-linktext">Get involved</span></a><ul><li  class="first level2"><a href="get-involved/in-short.html" title="In short..." >In short...</a></li>
345<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/my-observations.html" title="My observations" class_6>My observations</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/my-observations.html#online-fieldbook" title="Online fieldbook (Vers. 4.0)" >Online fieldbook (Vers. 4.0)</a></li>
346<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#online-fieldbook-for-invasive-neophytes" title="Online fieldbook for invasive neophytes" >Online fieldbook for invasive neophytes</a></li>
347<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#apps" title="Apps" >Apps</a></li>
348<li  class="level3"><a href="get-involved/my-observations.html#other-ways-to-submit-your-data" title="Other ways to submit your data" >Other ways to submit your data</a></li>
349<li  class="last level3"><a href="get-involved/my-observations.html#manage-my-account" title="Manage my account" >Manage my account</a></li>
350</ul></li>
351<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/mission.html#entdecken" title="Mission Entdecken" >Mission Entdecken</a></li>
352<li  class="last level3"><a href="get-involved/mission.html#inventar" title="Mission Inventar" >Mission Inventar</a></li>
353</ul></li>
354<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/identify-plants.html" title="Identification aids" >Identify Plants</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#bestimmungshilfen-von-infoflora" title="Identification aids by InfoFlora" >Identification aids by InfoFlora</a></li>
355<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#further-identification-aids" title="Further identification aids" >Further identification aids</a></li>
356<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#identification-aid-in-florapp" title="Identification aid in FlorApp" >Identification aid in FlorApp</a></li>
357<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#florid" title="FlorID" >FlorID</a></li>
358<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#literature" title="Literature" >Literature</a></li>
359<li  class="level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#online-resources" title="Online Resources" >Online Resources</a></li>
360<li  class="last level3"><a href="get-involved/identify-plants.html#lupe-binokular-mikroskop" title="Hand lens, binocular microscope, microscope & Co." >Hand lens, binocular microscope, microscope & Co.</a></li>
361</ul></li>
362<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/each-picture-counts.html" title="Photographing plants" >Photographing Plants</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/each-picture-counts.html#each-picture" title="Why to take photos" >Jedes Bild zählt!</a></li>
363<li  class="last level3"><a href="get-involved/each-picture-counts.html#tipps-and-tricks" title="Tipps and Tricks for good photographs" >Tipps and Tricks</a></li>
364</ul></li>
365<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/partner-projects.html" title="Partner projects" >Partner projects</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/partner-projects.html#regionale-inventare" title="Regionale Inventare" >Regionale Inventare</a></li>
366<li  class="last level3"><a href="get-involved/partner-projects.html#citizen-science" title="Citizen Science Netzwerk" >Citizen Science</a></li>
367</ul></li>
368<li  class="level2 fly"><a href="get-involved/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-entdecken-zu-wasserpflanzen-und-armleuchteralgen" title="Mission Entdecken zu Wasserpflanzen und Armleuchteralgen" >Mission Entdecken zu Wasserpflanzen und Armleuchteralgen</a></li>
369<li  class="level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-teiche-und-tümpel" title="Mission Teiche & Tümpel" >Mission Teiche & Tümpel</a></li>
370<li  class="last level3"><a href="get-involved/mission-aquatica.html#mission-characeae" title="Mission Characeae" >Mission Characeae</a></li>
371</ul></li>
372<li  class="last level2 fly"><a href="get-involved/rote-liste.html" title="Rote Liste" >Rote Liste</a><ul><li  class="first level3"><a href="get-involved/rote-liste.html#einschreibung-für-das-mission-flora-projekt" title="Einschreibung für das Mission Flora Projekt" >Einschreibung für das Mission Flora Projekt</a></li>
373</ul></li>
374</ul></li>
375
376</ul>
377
378            <ul class="secondary-menu">
379<li class=" first"><a href="general/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li>
380<li class=" "><a href="general/30-years.html" title="30 Jahre Datenzentrum der Flora – das Jubiläumsjahr 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 years</span></a></li>
381<li class=" "><a href="general/event.html" title="News and Events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News and Events</span></a></li>
382<li class=" last"><a href="general/links.html" title="Links"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Links</span></a></li>
383
384</ul>
385
386        <!-- </div> -->
387    </div>
388
389    <div class="menu menu-babel">
390        <div class="babel">
391            <ul class="babel row flex-nowrap">
392<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/de/neophyten/kontakte.html" class="de" hreflang="de">de</a></li>
393<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/fr/neophytes/contacts.html" class="fr" hreflang="fr">fr</a></li>
394<li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/it/neofite/contatti.html" class="it" hreflang="it">it</a></li>
395<li class="col-auto selected" ><a href="neophytes/listen-und-infoblätter/who-to-contact.html" class="en" hreflang="en">en</a></li>
396</ul>
397
398        </div>
399    </div>
400</div>
401
402
403
404
405<div class="onepager-subnav d-block d-md-none fixed-top">
406	<div id="accordion">
407	  <div class="card-header" id="headingOne">
408		<button class="btn btn-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseOne" aria-expanded="true" aria-controls="collapseOne">
409		  <span id="onepager-subnav-title">Who to contact</span>
410		  <div id="onepager-subNavBullets"></div>
411		</button>
412	  </div>
413	  <div id="collapseOne" class="collapse" aria-labelledby="headingOne" data-parent="#accordion">
414      	<div class="card-body">
415        	
416		</div>
417	  </div>
418	</div>
419</div>
420
421<div id="page-content">
422
423
424  
424<script src="/assets/js/slide-nav.js" defer></script>
424
425  
425<script src="/assets/js/onepager.js" defer></script>
425
426
427  <div class="col onepager-col onepager-col-content">
428	  <div class="onepager-title">
429		<a class="onepager-return link-primary" href="neophytes/listen-und-infoblätter.html">&lt; Return</a>
430		<h1>Who to contact</h1>
431		<nav aria-label="breadcrumb" class="onepager-path"><ol class="breadcrumb"><li><a href="#"><i class="lni lni-home"></i></a><li><a href="#" onclick="openMenuToElement(event, 'neophytes', 'neophytes.html', 'Neophytes')">Neophytes</a></li><li><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html">Lists & info sheets</a></li><li class="active">Who to contact</li><ol></nav>
432		<p class="onepager-intro"><p dir="ltr"><strong>InfoFlora</strong><br /> General questions on invasive alien plants and individual species (identification, action), straightforward legal questions, sighting and/or damage reports:<br /> neobiota[at]infoflora.ch</p>
433<p dir="ltr"><strong>Federal Office for the Environment (FOEN)</strong><br />General and legal questions on invasive alien plants/species:<br />contact.releases[at]bafu.admin.ch</p>
434<p dir="ltr"><strong>Cantonal and other specialist bodies</strong><br /> – Control in the cantons: <a href="https://www.kvu.ch/de/arbeitsgruppen?id=138">Cercle Exotique</a><br /> – Populations in nature reserves and semi-natural areas: <a href="https://kbnl.ch/organisation-und-kontakt/mitglieder/">cantonal nature conservation offices</a><br /> – Populations on agricultural land: <a href="https://www.blw.admin.ch/dam/de/sd-web/VKWzYdnDUlro/aktuelle%20Adressliste%20KPSD%20ohne%20Mailinglist.pdf">cantonal plant protection services</a></p>
435<p dir="ltr">See also: <a href="https://www.infoflora.ch/en/neophytes/neophytes.html#useful-links">useful links</a></p></p>
436	  </div>
437
438	  <div class="onepager-documents d-block d-md-none">
439		<div class=mobile-only-accordion>
440		  
441		</div>
442	   </div>
443
444	  <div class="onepager-content">
445		
446	  </div>
447  </div>
448
449  <div class="col-md-3 onepager-col onepager-col-top if-col-fixed hide-scrollbar">
450	  <div class="onepager-subnav">
451		  
452	  </div>
453	  <div class="onepager-documents">
454		
455	   </div>
456  </div>
457  
458  <footer>
459    <button id="if-btn-totop" onclick="$('html, body').animate({scrollTop:0}, '300');">
460        <i class="lni lni-chevron-up"></i>
461    </button>
462    <div class="footer-top">
463        <div class="row">
464            <div class="col footer-social">
465                <h4>Follow us</h4>
466                <hr class="white-bar">
467                <p><a class="instagram" href="https://www.instagram.com/infoflora_ch/">Instagram</a></p>
468				<a href="newsletter.html">Newsletters</a>
469            </div>
470            <div class="col">
471                <h4>Contact</h4>
472                <hr class="white-bar">
473                <div>
474                    <h4>Secretariat</h4> 
475                    +41 (0)31 684 49 28
476                    <br>info[a.t]infoflora.ch<br>
477                    <br><h4>Data requests</h4> 
478                    info[a.t]infoflora.ch 
479                    <br><a href="https://www.infoflora.ch/fr/donnees/demande-des-donnees.html">more informations ›</a><br>
480                    <br><h4>Neophytes</h4> 
481                    neobiota[a.t]infoflora.ch 
482                    <br><a href="https://www.infoflora.ch/fr/neophytes.html">more informations ›</a><br>
483					<br><h4>RegioFlora</h4> 
484					info[a.t]regioflora.ch 
485                    <br><a href="https://www.regioflora.ch/">more informations ›</a><br>
486					<br><h4>Technical issues</h4>
487				  	E-mail: support[a.t]infoflora.ch<br>
488					Web: <a href="https://support.infoflora.ch/help">support.infoflora.ch/help</a>
489                </div>
490            </div>
491            <div class="col">
492                <h4>Addresses</h4>
493                <hr class="white-bar">
494                <div>
495                    <h4>InfoFlora Genève</h4>
496                    c/o Jardin Botanique de Genève 
497                    <br>Case postale 71 
498                    <br>1, chemin de l’Impératrice 
499                    <br>CH-1292 Chambésy-Genève<br>
500                    <br><h4>InfoFlora Bern</h4>
501                    c/o Botanischer Garten 
502                    <br>Altenbergrain 21 
503                    <br>CH-3013 Bern <br>
504                    <br><h4>InfoFlora Lugano</h4>
505                    c/o Museo cantonale di storia naturale 
506                    <br>Casella postale
507                    <br>Viale Carlo Cattaneo 4 
508                    <br>CH-6901 Lugano <br>
509					<br><h4>Regioflora</h4>
510                    c/o BFH-HAFL - RegioFlora 
511                    <br>Länggasse 85
512                    <br>3052 Zollikofen 
513                </div>
514            </div>
515            <div class="col-md-5 footer-navigation">
516                <h4>Navigation</h4>
517                <hr class="white-bar">
518                <div class="footer-subnav-container">
519  <div class="flex-item">
520    <h2 class="first">Flora</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="flora/search.html" title="Search" >Search</a></li>
521<li ><a href="flora/taxonomy.html" title="Taxonomy & References" >Taxonomy & References</a></li>
522<li  class="last"><a href="flora/charophytes.html" title="Charophytes" >Charophyta</a></li>
523</ul>
524
525    <br>
526    <h2 class="first">Conservation</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="species-conservation/context.html" title="Context" >Context</a></li>
527<li ><a href="species-conservation/lists.html" title="Lists" >Lists</a></li>
528<li ><a href="species-conservation/ex-situ-conservation-and-reintroductions.html" title="Ex-situ conservation and reintroductions" >Ex-situ conservation and reintroductions</a></li>
529<li ><a href="species-conservation/waspflanzen.html" title="Was pflanzen?" >Was pflanzen?</a></li>
530<li ><a href="species-conservation/monitoring.html" title="Monitoring der Flora" >Monitoring</a></li>
531<li >
531<a href="species-conservation/ecological-infrastructure.html" title="Supporting the development of Switzerland's ecological infrastructure" >Ecological infrastructure</a></li>
532<li ><a href="species-conservation/crop-wild-relatives.html" title="Just peas and carots? The underestimated relatives of our crops" >Crop Wild Relatives</a></li>
533<li ><a href="species-conservation/netzwerk-nanocyperion.html" title="Netzwerk Nanocyperion" >Netzwerk Nanocyperion</a></li>
534<li  class="last"><a href="species-conservation/protected-species.html" title="Protected species" >Protected species</a></li>
535</ul>
536
537    <br>
538    <h2 class="first">Habitats</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="habitats/übersicht.html" title="Übersicht" >Übersicht</a></li>
539<li ><a href="habitats/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Lebensraumtypologie TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a></li>
540<li ><a href="habitats/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse: die pflanzensoziologische Referenz für die Schweiz" >Phytosuisse</a></li>
541<li  class="last"><a href="habitats/red-list.html" title="Red List" >Red List</a></li>
542</ul>
543
544    <br>
545    <h2 class="first active">Neophytes</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="neophytes/in-brief.html" title="In brief..." >In brief...</a></li>
546<li ><a href="neophytes/neophytes.html" title="Invasive Neophytes" >Invasive Neophytes</a></li>
547<li  class="last active"><a href="neophytes/listen-und-infoblätter.html" title="Lists & info sheets" >Lists & info sheets</a></li>
548</ul>
549
550  </div>
551  <div class="flex-item">
552    <h2 class="first">Training</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="training/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li>
553<li ><a href="training/strategy.html" title="Strategy" >Strategy</a></li>
554<li ><a href="training/courses.html" title="Courses" >Courses</a></li>
555<li  class="last"><a href="training/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a></li>
556</ul>
557
558    <br>
559    <h2 class="first">Data</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="data/state-of-the-data.html" title="State of the data" >State of the data</a></li>
560<li ><a href="data/lists-to-download.html" title="Lists to download" >Lists to download</a></li>
561<li  class="last"><a href="data/request-data.html" title="Request data" >Request data</a></li>
562</ul>
563
564    <br>
565    <h2 class="first">Get involved</h2><ul class="footer-subnav"><li  class="first"><a href="get-involved/in-short.html" title="In short..." >In short...</a></li>
566<li ><a href="get-involved/my-observations.html" title="My observations" class_6>My observations</a></li>
567<li ><a href="get-involved/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a></li>
568<li ><a href="get-involved/identify-plants.html" title="Identification aids" >Identify Plants</a></li>
569<li ><a href="get-involved/each-picture-counts.html" title="Photographing plants" >Photographing Plants</a></li>
570<li ><a href="get-involved/partner-projects.html" title="Partner projects" >Partner projects</a></li>
571<li ><a href="get-involved/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a></li>
572<li  class="last"><a href="get-involved/rote-liste.html" title="Rote Liste" >Rote Liste</a></li>
573</ul>
574
575    <br>
576    <ul class="secondary-menu">
577<li class=" first"><a href="general/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li>
578<li class=" "><a href="general/30-years.html" title="30 Jahre Datenzentrum der Flora – das Jubiläumsjahr 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 years</span></a></li>
579<li class=" "><a href="general/event.html" title="News and Events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News and Events</span></a></li>
580<li class=" last"><a href="general/links.html" title="Links"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Links</span></a></li>
581
582</ul>
583
584  </div>
585</div>
586            </div>
587        </div>
588    </div>
589    <div class="footer-bottom">
590        <div>
591            <p>
592                <!--<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
592<img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a><br />-->InfoFlora 2026 — Last modified  30.09.2026.<br>
593				This website is regularly archived by the Swiss National Library.
594            </p>
595            <p id="credit-twks">Website:<br />Design and conception TWKS.CH, InfoFlora</p>
596        </div>
597    </div>
598</footer>
599</div>
600</body>
601</html>
602

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.