https://www.enfiity.com/_next/static/chunks/3042.98ff7744f77ca29b.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[3042],{23042:function(a){a.exports=JSON.parse('{"chat":{"newChat":"Ingxoxo entsha","close":"Vala","projects":"Amaphrojekthi","editProject":"Hlela iphrojekthi","threads":"Imicu yengxoxo","addProject":"+ Iphrojekthi","inMotion":"Sekuqhubeka","matchingInProgress":"Ukufanisa kuyaqhubeka","pinned":"Okuphiniwe","nothingYet":"Akukabikho lutho. Khuluma okuthile.","startConversation":"Qala ingxoxo","archive":"Gcina enqolobaneni","letters":"Izincwadi","nSelected":"{count} ezikhethiwe","selectAll":"Konke","deleteChatsOne":"Susa ingxoxo engu-{count}","deleteChatsMany":"Susa izingxoxo ezingu-{count}","trajectory":"Indlela oyihambayo","tapToOpenIdentity":"Thepha ukuvula i-Identity","guest":"Isivakashi","messagesToday":"Imiyalezo yanamuhla","unlimited":"Akunamkhawulo","membership":"Ubulungu","logOut":"Phuma","confirmLogOut":"Uyaphuma?","backToHome":"Buyela ekhaya","home":"Ikhaya","shareChat":"Yabelana ngengxoxo","tools":"Amathuluzi","newToolsCount":"{count} amasha","unreadCount":"{count} engafundiwe","toolsLiveHere":"Amathuluzi akho ahlala lapha","tapToOpenTools":"Thepha ukuvula amathuluzi akho","yourTools":"Amathuluzi akho","archivedTools":"Amathuluzi agcinwe enqolobaneni","nothingArchived":"Akukho lutho olugciniwe.","archivedCount":"Okugciniwe ({count})","restore":"Buyisela","edit":"Hlela","more":"Okunye","archiveTool":"Gcina i-{label} enqolobaneni","viewIdentity":"Buka i-Identity","viewProfile":"Buka Iphrofayela","viewProfileArrow":"Buka Iphrofayela →","verifiedExpertsWorldwide":"Izingcweti ezigunyaziwe ezingu-{count} emhlabeni wonke","expertsCount":"izingcweti ezingu-{count}","recommended":"Okunconywayo","recommendedExperts":"Izingcweti Ezinconyiwe","view":"Buka","version":"Inguqulo:","current":"Yamanje","resend":"Thumela futhi","copy":"Kopisha","readAloud":"Funda ngezwi","stopReading":"Misa ukufunda","rename":"Qamba kabusha","renameChat":"Qamba kabusha ingxoxo","select":"Khetha","delete":"Susa","dismiss":"Chitha","pinToMotion":"Phinela ku-Sekuqhubeka","unpinFromMotion":"Susa kokuphiniwe ku-Sekuqhubeka","moveToProject":"Yisa Ephrojekthini","removeFromProject":"Susa ku-{name}","messagesCount":"imiyalezo engu-{count}","chatsCount":"izingxoxo ezingu-{count}","remove":"Susa","clearAll":"Sula konke","removeImage":"Susa isithombe","attachedImage":"Kunamathiselwe okungu-{n}","imageAttachedOne":"Isithombe esi-1 sinamathiselwe","imageAttachedMany":"Izithombe ezingu-{n} zinamathiselwe","intelligence":"Ubuhlakani","evolutionBeginsHere":"Ukuziphucula kwakho kuqala lapha","dayStreak":"Usuku {n} oluqhubekayo","tasks":"Imisebenzi","journal":"Ijenali","newPath":"Indlela Entsha","builderSubtitle":"Uhlelo lwakho, lwakhiwe kahle","continueWhereLeftOff":"Qhubeka lapho ugcine khona","plasticityWindowActive":"Iwindi Lokuguquka Liyasebenza","plasticityPrefix":"Ubuchopho bakho busewindini lokuguquka —","plasticitySuffix":"Ukufunda kusebenza ngokuphindwe kabili manje.","minLeft":"{n} imizuzu esele","gravityChallenge":"Inselelo ye-Gravity","accept":"Yamukela","decline":"Yenqaba","ifThenPlan":"Uhlelo lwe-Uma-Khona","if":"UMA","then":"KHONA","gravityVoice":"I-Gravity NGEZWI","gravityWriting":"I-Gravity iyabhala...","nonNegotiable":"★ AKUXOXWA NGAKHO","greeting":{"morning":"Sawubona Ekuseni","afternoon":"Sawubona Emini","evening":"Sawubona Kusihlwa","fallbackName":"wena"},"dimension":{"mental":"Engqondweni","bio":"Yebhayoloji","biological":"Yebhayoloji","physical":"Emzimbeni"},"typing":{"thinking":"Iyacabanga...","gathering":"Iqoqa imibono...","processing":"Iyacubungula...","analysing":"Iyahlaziya...","connecting":"Ixhuma amaphuzu..."},"composer":{"listening":"I-Gravity iyalalela...","messageGravity":"Thumela umyalezo ku-Gravity..."},"placeholder":{"askAnything":"Buza i-Gravity noma yini…","blocking":"Yini ekuvimbayo namuhla kusihlwa?","dimensionLow":"Yimuphi umkhakha ozizwa uphansi namuhla?","bodyNeed":"Yini umzimba wakho owudingayo njengamanje?","in90Days":"Ufuna ukuba kuphi ezinsukwini ezingu-90?","redo":"Yini eyodwa obungayenza kabusha namuhla?","energyGoing":"Amandla akho aya kuphi ngempela?","smallestMove":"Yini isinyathelo esincane sokuya phambili?","futureSelf":"Yini owakusasa wakho ozokubonga ngayo?","stuck":"Uzizwa ubambelele kuphi njengamanje?"},"subline":{"streak30":"Usuku {streak}. Usendaweni engavamile. Manje?","streak14":"Izinsuku ezingu-{streak}. Iphethini iyakheka. Uyayicindezela?","streak7":"Iviki {week}

1. Amandla okuqhubeka ngawakho — wavikele.","streak3TasksOne":"Usuku {streak}. Umsebenzi ongu-{openTasks} ulindile. Ufuna usizo?","streak3TasksMany":"Usuku {streak}. Imisebenzi engu-{openTasks} ilindile. Ufuna usizo?","streak3":"Usuku {streak}. Yisiphi isinyathelo esilandelayo kusihlwa?","welcomeBack":"Wamukelekile futhi. Umucu waphukela kuphi?","early":"Uvuke ekuseni kakhulu. Yini okumele yenzeke kuqala?","late":"Ukuhlola kwakade. Usuku lukuphathe kanjani ngempela?","morning":"Ekuseni. Khetha into eyodwa ekufanele yenziwe namuhla.","afternoon":"Emini. Yini ebikudonsa amehlo?","evening":"Kusihlwa. Ufuna ukuvala uqine noma uqale kabusha?"},"globe":{"expertsNearYou":"Izingcweti ze-{label} ezingu-{count} eduze kwakho","expertsOnline":"Izingcweti ezingu-{count} ezikwi-inthanethi emhlabeni wonke","expertsTracking":"I-Gravity ilandelela izingcweti ezingu-{count}"},"match":{"gravityMatching":"I-Gravity \xb7 IYAFANISA","inPerson":"MATHUPHA","online":"KWI-INTHANETHI","scanningNear":"Iskena izingcweti eduze kwakho","scanningWorldwide":"Iskena izingcweti emhlabeni wonke","scanDescNear":"I-Gravity iskena izingcweti ezigunyaziwe eduze kwakho ifanise ngezinhloso zakho, idatha yokuqeqesha kanye nokuhambisana.","scanDescWorldwide":"I-Gravity isesha inethiwekhi yezingcweti yomhlaba wonke ifanise ngezinhloso zakho nedatha yakho."},"toggle":{"inPerson":"Mathupha","online":"Kwi-inthanethi","off":"Vala"},"stage":{"understanding":"Ukuqonda","researching":"Ukucwaninga","matching":"Ukufanisa"},"timeGroup":{"today":"Namuhla","yesterday":"Izolo","thisWeek":"Kuleli viki","earlier":"Ngaphambili"},"relTime":{"minutes":"{n}m edlule","hours":"{n}h edlule","days":"{n}d edlule"},"attach":{"camera":"Ikhamera","photos":"Izithombe","files":"Amafayela"},"tool":{"workout":"Ukuvivinya","nutrition":"Ukudla","habits":"Imikhuba","insights":"Imininingwane"},"toolSheet":{"habits":"Isilandeleli Semikhuba","workout":"Ukuvivinya","insights":"Imininingwane Yezingcweti","nutrition":"Isilandeleli Samakhalori","mindClarity":"Ukucaca Kwengqondo"},"path":{"shadowCaught":"Isithunzi sikufice","catchesTomorrow":"Sifica kusasa","catchesInDays":"Sifica ezinsukwini ezingu-{n}","critical":"OKUBUCAYI","dayN":"Usuku {n}","daysLeft":"{n}d esele","finalDay":"usuku lokugcina","viewAll":"Buka zonke izindlela ezingu-{count}","viewPath":"Buka indlela","completedTitle":"Indlela iqediwe.","completedBody":"Uthole i-Legacy Token. Isithunzi sakho asikaze sikufice.","viewLegacyToken":"Buka i-Legacy Token"},"shadow":{"caughtTitle":"Isithunzi sakho sikufice.","caughtBody":"Indlela ilahlekile. I-Ghost Token iphawula lesi sifundo.","viewGhostToken":"Buka i-Ghost Token"},"grant":{"addToHabits":"engeza esilandelelini semikhuba","addToInventory":"engeza empahleni","notNow":"hhayi manje"},"usage":{"warning":"Amakhredithi e-Gravity angu-{percent}%. Izikhathi ezingu-{remaining} ezisele kulo mjikelezo.","getMore":"Thola okwengeziwe","runningLow":"Amakhredithi e-Gravity ayaphela","nLeft":"{remaining} esele","criticalQuote":"“Ngingaqhubeka ngezinye ezingu-{remaining} — bese ngiphela kuze kube umjikelezo wakho uvuselelwa nge-{date}. Gcwalisa uma ufuna ngihlale nawe.”","maybeLater":"Mhlawumbe kamuva","exhaustedTitle":"Amakhredithi e-Gravity aphelile kulo mjikelezo","exhaustedSub":"Avuselelwa nge-{date}. Gcwalisa ukuze uqhubeke manje.","sessions":"izikhathi","mostPopular":"OKUTHANDWA KAKHULU","orWait":"Noma ulinde kuze kube nge-{date} — ukuvuselelwa kwakho kwanyanga zonke kuzenzakalela."}

1,"workout":{"daysPerWeek":"{n} izinsuku/iviki","emptyTemplate":"Isifanekiso esingenalutho — engeza okwakho ukuvivinya","planNamePlaceholder":"Igama lohlelo...","goalPlaceholder":"Inhloso (isb., Yakha imisipha)","goalShort":"Inhloso","detach":"Khipha","pinToChat":"Phinela engxoxweni","remove":"Susa","exercise":"Umzuzuzu","sets":"Amasethi","reps":"Ukuphinda","rest":"Ukuphumula","addExercise":"+ Umzuzuzu","addDay":"+ Engeza Usuku","dropToPin":"Wisa ukuze uphinele engxoxweni","planSavedPrefix":"Uhlelo lugciniwe! Lubuke ku-","planSavedSuffix":"."},"voice":{"tapToSpeak":"Thepha ukuze ukhulume","listening":"Iyalalela...","thinking":"Iyacabanga...","speaking":"I-Gravity iyakhuluma...","settings":"Izilungiselelo Zezwi","model":"Imodeli Yezwi","voiceLabel":"Izwi","micEngine":"Injini yemakrofoni:","micContinuous":"okuqhubekayo (inkomba ezinzile, i-Whisper)","micFallback":"isiqaphi sohlelo ngaleso sikhathi (eyokugcina — iphendula imakrofoni)"},"task":{"completedToday":"Kuqediwe namuhla","tapToComplete":"Thepha ngezansi ukuze umake lo msebenzi njengoqediwe.","markDone":"✓ Maka njengoqediwe","markNotDone":"Maka njengongaqedwanga"},"pulse":{"defaultQ":"Uzizwa kanjani njengamanje?","defaultSub":"I-Gravity isebenzisa lokhu ukulungisa usuku lwakho","allDoneQ":"Uqede konke namuhla. Akuphi amandla akho?","allDoneSub":"I-Gravity ifunda isimo sakho ngemva kokuqeda","lowScoreQ":"Izolo bekunzima. Uvela kanjani namuhla?","lowScoreSub":"I-Gravity ilandelela indlela olulama ngayo","streak30Q":"Usuku {streak}. Lolu hambo lukushintshe kanjani?","streak30Sub":"I-Gravity imepha umzila wakho wesikhathi eside","streak14Q":"Izinsuku ezingu-{streak}. Kuzizwa kanjani ukuhambisana?","streak14Sub":"I-Gravity ibona iphethini yakho ikheka","streak7Q":"Iviki eligcwele lamandla. Yini isimo sakho ngeqiniso?","streak7Sub":"I-Gravity ilungisa ngal\xe9 kokuqhubeka","freshStartQ":"Ukuqala kabusha. Akukho ukwahlulela. Uzizwa kanjani?","freshStartSub":"I-Gravity iqala kabusha nawe","day30Q":"Ukufundwa kwe-pulse okungu-30. I-Gravity isikwazi kangcono manje. Kunjani namuhla?","day30Sub":"Inyanga eyodwa yedatha yemizwa","day100Q":"Ukuhlola okungu-100. Imephu yakho yemizwa iyakheka. Namuhla?","day100Sub":"I-Gravity ibona amaphethini akho ezinyangeni","earlyQ":"Uvuke ekuseni kakhulu. Lokhu kusa kuzizwa kanjani?","earlySub":"I-Gravity iphawula lapho uhlola khona","lateQ":"Ukuhlola kwakade. Usuku lukuphathe kanjani?","lateSub":"I-Gravity ifunda amandla okuphela kosuku","highScoreQ":"Ubuchuma izolo. Usagibele lolo gagasi?","highScoreSub":"I-Gravity ilandelela ukushintsha kwamandla","struggling":"ngiyazabalaza","thriving":"ngiyachuma","skipToday":"Yeqa namuhla"},"widget":{"selectAll":"Khetha konke okufanelekile","dragToReorder":"Hudula ukuze uhlele kabusha","continueWith":"Qhubeka nge-{count} ekhethiwe","confirmOrder":"Qinisekisa ukulandelana","typeAnswer":"Bhala impendulo yakho...","send":"Thumela","somethingElse":"Okunye","pageOf":"{page} kwangu-{total}"},"project":{"create":"Dala iphrojekthi","explainer":"Iphrojekthi iqoqa imicu ehlobene endaweni eyodwa enhlosweni eyodwa — konke wena ne-Gravity enikukhulumayo ngayo, endaweni eyodwa.","nameLabel":"Usebenza kuphi?","namePlaceholder":"Qamba iphrojekthi yakho","goalLabel":"Yini ozama ukuyifeza?","descPlaceholder":"Chaza iphrojekthi yakho, izinhloso, isihloko, njll...","renamePrompt":"Qamba kabusha iphrojekthi:","editDescPrompt":"Hlela incazelo:","editDescription":"Hlela Incazelo","changeColour":"Shintsha Umbala","deleteProject":"Susa Iphrojekthi","deleteConfirm":"Susa le phrojekthi? Izingxoxo ezingaphakathi ngeke zisuswe."},"toast":{"chatCopied":"Ingxoxo ikopishelwe kubhodi lokunamathisela","copied":"Kukopishiwe","maxImages":"Izithombe ezingu-{max} ngomyalezo ngamunye","onlyAddedImages":"Kwengezwe okungu-{added} kuphela — umkhawulo ungu-{max} ngomyalezo","imageUnreadable":"Asikwazanga ukufunda leso sithombe — zama esinye","someImagesUnreadable":"Ezinye izithombe azikwazanga ukufundwa","pdfWordSoon":"Ukusekelwa kwe-PDF ne-Word kuzayo maduze — izithombe namafayela ombhalo asebenza namuhla","fileTooLarge":"Ifayela lombhalo likhulu kakhulu (umkhawulo ngu-1MB)","fileAdded":"Kwengezwe i-{name}","fileUnreadable":"Asikwazanga ukufunda lelo fayela","updateForVoice":"Buyekeza i-app ukuze ufake ngezwi","voiceNotAvailableBrowser":"Ukufaka ngezwi akutholakali kulesi siphequluli","noSpeech":"Akukho nkulumo etholakele — zama futhi","voiceInputFailed":"Ukufaka ngezwi kuhlulekile — zama futhi","voiceStartFailed":"Asikwazanga ukuqala ukufaka ngezwi","gravityXVoiceMembers":"Izwi le-Gravity X lelamalungu — kushintshelwe ku-Sarah.","signInForVoice":"Ngena ngemvume ukuze usebenzise izwi","voiceLimit":"Umkhawulo wezwi ufinyelelwe. Zama emizuzwini engu-{mins}","voiceUnavailable":"Izwi alitholakali njengamanje","audioFailedRetry":"Umsindo uhlulekile — zama futhi","audioFailedEmpty":"Umsindo uhlulekile — impendulo engenalutho","audioPlaybackError":"Iphutha lokudlala umsindo","tapToEnableAudio":"Thepha isikrini kuqala ukuze unike amandla umsindo"},"paths":"Izindlela","expertMatch":{"scanning":"Iskena ochwepheshe abaseduze kwakho","base":"Yini oyifunayo? Ukuqeqeshwa, ukudla okunempilo, umsebenzi wengqondo — ngitshele bese ngikufanisa n

1ochwepheshe oqinile.","withGoal":"Ngokugxila kwakho ku-\\"{goal}\\", sengivele nginohlu olufushane oluvelayo."}},"landing":{"skipToContent":"Yeqela kokuqukethwe","navHowItWorks":"Indlela esebenza ngayo","navExperts":"Izingcweti","navPricing":"Amanani","navFaq":"Imibuzo","navBrandHome":"Ikhaya le-ENFIITY","signIn":"Ngena ngemvume","startFreeTrial":"Qala isivivinyo samahhala","menu":"Imenyu","heroEyebrow":"Yakhelwe ukusetshenziswa, hhayi ukufundwa","heroH1":"Inkundla yokuziphucula komuntu.","heroSub":"Inkundla yokuqeqesha enobuhlakani ehlanganisa ukudla kwakho, ukuqeqesha, kanye nokusebenza kwengqondo, kanye nezingcweti zabantu eziqinisekisiwe ngokufuna.","seeHowItWorks":"Bona indlela esebenza ngayo","trust7DaysFree":"Izinsuku ezi-7 zamahhala","trustNoCard":"Ayidingeki ikhadi","trustCancelAnytime":"Khansela noma nini","marqueeGravityIntelligence":"Ubuhlakani be-Gravity","marqueeWorkoutPlanner":"I-AI yokuhlela ukuvivinya","marqueeNutritionScanner":"I-AI yokuskena ukudla","marqueeHabitTracker":"Isilandeleli semikhuba","marqueeIdentityMap":"Imephu yobuwena","marquee68Experts":"Izingcweti ezigunyaziwe ezingu-68","marqueeShadowSelf":"I-Shadow Self","marqueeJournaling":"Ukubhala ijenali","problemEyebrow":"Inkinga","problemLine1":"Awudingi iseluleko esengeziwe.","problemLine2":"Udinga ukuthi senziwe.","problemProse1":"Noma iyiphi i-AI izokunika uhlelo lokudla nesigaba sokuvivinya mahhala. Kanjalo nezinkulungwane zama-app. Kodwa akukho nelilodwa kuwo elirekhoda iseti ngenkathi uyiphakamisa, elifunda ukudla esitsheni sakho, noma elibambelela ngo-9pm uma usuzoyeka. Ukwazi ukuthi yini okumele uyenze akuyona inkinga yakho.","problemProse2":"I-ENFIITY yenza ingxenye kuphela enzima: ukukwenza. Wena uvele uvele.","layersEyebrow":"Yini eyenzayo","layersLine1":"Ayikutsheli ukuthi wenzeni.","layersLine2":"Iyakwenza nawe.","layer1Title":"Iskena sokudla se-AI","layer1Label":"Yidla","layer1Body":"Khomba ikhamera yakho kunoma yikuphi ukudla bese amakhalori namamacro azirekhoda ngokwawo ngemizuzwana, ngesikolo sezempilo esikutshela iqiniso. Akukho kukala. Akukho kuqagela. Akukho kurekhoda ngesandla, naphakade.","layer2Title":"Injini yokuvivinya ebukhoma","layer2Label":"Qeqesha","layer2Body":"Qala isikhathi bese irekhoda yonke iseti ngenkathi uphakamisa, igijimisa ithayima yakho yokuphumula, futhi ikuqeqesha ngaphandle kokusebenzisa izandla. Akusiyona ukuvivinya ofunda ngakho. Ukuvivinya okuzigijimisa kona.","layer3Title":"I-Gravity yenza umsebenzi onzima","layer3Label":"Yenza ngokuzenzakalelayo","layer3Body":"Ukuhlela, ukulandelela, ukukhuthaza, kanye nokuhlela uchwepheshe akubiza imali eshisiwe ngakho, konke kwenzelwa wena kwakhiwe ngedatha yakho oyirekhodile. Wena uvele uqeqeshe. I-Gravity ibamba isithombe sonke.","layer4Title":"Umuntu wangempela, ngokuthepha kanye","layer4Label":"Umuntu","layer4Body":"I-AI yenza umsebenzi onzima uchwepheshe akubiza amakhulu ngawo, ngakho uma ungenisa umuntu wangempela, ukhokhela kuphela lokho i-AI engeke ikufake esikhundleni: ukuziphendulela, ubudlelwano, ukuqhubeza ngo-9pm. Umqeqeshi oqinisekisiwe, isazi sokudla, noma usonhlalakahle, ngokuthepha kanye, nesithombe sakho sonke sesivele siphambi kwakhe.","proofEyebrow":"Noma kunjani ukurekhoda kwakho","proofLine1":"Khuluma, skena, noma uvele uqeqeshe.","proofLine2":"Irekhoda noma kunjani.","proofChat1U":"Rekhoda ukuvivinya kwami kwangoMsombuluko ne-protein shake yami ejwayelekile","proofChat1G":"Isikhathi sangoMsombuluko siqediwe ne-shake ifakiwe. Use-181g we-protein kuwo amakhalori angu-1,500 namuhla. Lolo nani lubukhali.","proofChat2U":"kufanele ngiqeqeshe ini namuhla?","proofChat2G":"Usululamile ukuze udonse. Sengakhile isikhathi se-back ne-delts esinama-lift angu-10. Sesisilungele uma ulungele.","proofChat3U":"ngilokhu ngeqa isidlo sasekuseni","proofChat3G":"Izinsuku ezintathu zasekuseni kuleli viki. Ufuna ngisethe isikhumbuzi ngo-9am ngisilandelele njengomkhuba?","proofLine":"Khomba ikhamera yakho esidlweni sakusihlwa. Qala ukuphakamisa. Noma uvele ukusho. Iskena sifunda ukudla kwakho, injini irekhoda amaseti akho, futhi i-Gravity ibamba okuseleyo.","expertsEyebrow":"Inethiwekhi","expertsLine1":"Uma i-AI ingenele,","expertsLine2":"umuntu wangempela uyangena.","expertsLead":"Ukuqeqesha kunjengomsebenzi onzima. Ukuhlela, ukulandelela, ukukulandela. I-AI yenza konke lokho. Ngakho umuntu wangempela usalele ukwenza kuphela lokho umuntu angakwenza: ukukuphendulisa, ukufunda isimo, ukukuqhubeza uma ungahlehla. Bhuka umqeqeshi womuntu siqu oqinisekisiwe, isazi sokudla, noma usonhlalakahle ngaphakathi kwe-app, nesithombe sakho sonke sesivele siphamb

1i kwabo. Inethiwekhi ekhulayo, ngokuthepha kanye.","expertsMore":"+58 abanye ochwepheshe abaqinisekisiwe emhlabeni wonke","expertSpecSleepNeuro":"Isazi se-neuroscience yokulala","expertSpecStrengthCoach":"Umqeqeshi wamandla","expertSpecClinicalNutritionist":"Isazi sokudla somtholampilo","expertSpecPsychologist":"Usonhlalakahle","expertSpecPerfPsychologist":"Usonhlalakahle wokusebenza","expertSpecMovementTherapist":"Udokotela wokunyakaza","expertSpecNutritionist":"Isazi sokudla","expertSpecBreathworkCoach":"Umqeqeshi wokuphefumula","expertSpecRecoverySpecialist":"Uchwepheshe wokululama","expertSpecFunctionalMedicine":"Imithi esebenzayo","expertSpecVerified":"Ingcweti eqinisekisiwe","shadowEyebrow":"I-Shadow Self","shadowLine":"Umyalezo ovela kuwena owakusasa.","shadowProse1a":"I-ENFIITY yakha ","shadowProse1Strong":"i-Shadow Self","shadowProse1b":", umyalezo ovela enguqulweni yakho esivele yaphumelela. Akusona ugqozi. Akusiyo inkulumo yokukhuthaza. Izwi elithile, elisekelwe ebufakazini elakhiwe ezinhlosweni zakho, amavoti, amasethi ejenali, kanye nentuthuko.","shadowProse2a":"I-","shadowProse2Strong":"Shadow Gap","shadowProse2b":" ikala ibanga eliphakathi kwakho namandla akho. Izinsuku ezisebenzayo ziyalibuyisela emuva. Izinsuku ozeqayo zivumela ukuthi lithole. Uma isithunzi sikufica, indlela ilahlekile.","shadowQuote":"Isithunzi asilona isitha sakho. Singubufakazi bakho.","shadowCardPath":"Gijima ama-5K ngokungaguquki","shadowCardPhysical":"Emzimbeni","shadowCardDay":"Usuku 18 kwangu-30","shadowCardGapLabel":"I-Shadow Gap","shadowCardFutureSelf":"Wena owakusasa","shadowCardTone":"Okuyinselelo","shadowCardVoice":"Uvotele “umgijimi onesiyalo” izikhathi ezingu-12. Use-60% kodwa wenza sengathi useziro. Ingxenye enzima isivele isemuva kwakho. Yeka ukulinganisela ukuhluleka.","shadowPill1":"amavoti obuwena angu-12","shadowPill2":"intuthuko engu-60%","shadowPill3":"izinsuku ezi-3 kusukela kusikhathi sokugcina","pricingEyebrow":"Amanani","pricingLine1":"Inani lomsunguli.","pricingLine2":"Likhiyiwe impilo yonke.","pricingLead":"\xa325 ngenyanga ye-AI eyenza umsebenzi wansuku zonke uchwepheshe akubiza amakhulu ngawo: ukuskena, ukuhlela, ukulandelela, ukukhuthaza. Abantu abaqinisekisiwe bangokuthepha kanye ngaphakathi, ngesikhathi ufuna bona. Khiya inani lomsunguli impilo yonke ngaphambi kuka-Septhemba 30, 2026.","toggleAnnual":"Ngonyaka","toggleMonthly":"Ngenyanga","mostPopular":"Okuthandwa kakhulu","perMonth":"/ngenyanga","perYear":"/ngonyaka","proPerYearSave":"/ngonyaka \xb7 onga \xa3101","proSub":"Ithuluzi eligcwele: iskena, injini yokuvivinya ebukhoma, kanye ne-Gravity.","proFeat1":"Ubuhlakani bomuntu siqu be-Gravity AI","proFeat2":"Izingcweti ezigunyaziwe ezingu-68+ ezifaniswe nawe","proFeat3":"I-AI yokuhlela nokulandelela ukuvivinya","proFeat4":"I-AI yokuskena ukudla","proFeat5":"I-AI yesilandeleli semikhuba","proFeat6":"Uhlelo lobuwena nokuthuthuka","eliteSub":"I-Gravity eyengeziwe, ukufinyelela okubalulekile kubantu abaqinisekisiwe, ukuqonda okujulile.","everythingInPro":"Konke okuku-Pro, kanye:","eliteFeat1":"Ukusetshenziswa kwe-Gravity okuphindwe ka-2.5\xd7","eliteFeat2":"Impendulo ebalulekile","eliteFeat3":"Ukufinyelela okukhethekile kongcweti","eliteFeat4":"Ukuhlaziya kokuziphucula okuthuthukile","eliteFeat5":"Ukubhuka kongcweti ngqo okubalulekile","start7DayTrial":"Qala isivivinyo samahhala sezinsuku ezi-7","pricingFine":"Akudingeki ikhadi lesikweletu \xb7 Khansela noma nini \xb7 Inani lomsunguli likhiyiwe impilo yonke","faqEyebrow":"Imibuzo","faqLine":"Izinto okungenzeka uyazibuza.","finalCtaLine1":"I-app yokugcina yokugcwalisa umzimba","finalCtaLine2":"ozoyilanda.","finalCtaLead":"Qeqesha, yidla, futhi uhlale endleleni, ne-Gravity isekhoneni lakho nochwepheshe abaqinisekisiwe ngokuthepha kanye.","finalCtaMicro":"Izinsuku ezi-7 zamahhala \xb7 Ayidingeki ikhadi \xb7 Inani lomsunguli likhiyiwe impilo yonke","footerProduct":"Umkhiqizo","footerForExperts":"Kongcweti","footerApplyToJoin":"Faka isicelo sokujoyina","footerExpertLogin":"Ukungena kongcweti","footerCareers":"Imisebenzi","footerContact":"Xhumana","footerLegal":"Ezomthetho","footerPrivacy":"Inqubomgomo Yobumfihlo","footerTerms":"Imigomo Yesevisi","footerTagline":"I-app ukuqeqesha kwakho okuhlala ngaphakathi kwayo. I-AI eyenza umsebenzi, abantu bangempela uma ubadinga.","footerCopy":"\xa9 2026 Enfiity Ltd \xb7 Yenziwe eLondon \uD83C\uDDEC\uD83C\uDDE7"},"compare":{"sectionHow":"Indlela ezimelene ngayo","sectionQuestions":"Imibuzo evamile","disc":{"eyebrow":"Ukuqhathanisa kuka-2026","h1":"I-App Engcono Yokwakha Isiyalo Nobuwena (2026)","question":"Iyiphi i-app engcono yokwakha isiyalo nobuwena ngo-2026?","answer":"I-app engcono yokwakha isiyalo nobuwena ngo-2026 yi-**enfiity**, i-Human Evolution OS elandelela ukuthi uba ubani kuyo yonke ingqondo yakho, umzimba kanye nebhayoloji ngasikhathi sinye — ubuwena nezinhloso, ukugcwalisa umzimba nokuvivinya, ukuskena ukudla nge-AI, imikhuba, nokubhala ijenali — esikhundleni sengxenye eyodwa eyodwa. I-AI yayo engaphakathi, **i-Gravity**, ixhuma amaphethini kuyo le mikhakha ama-app emikhuba noma okuzindla anenjongo eyodwa angakwazi ukuwabona, futhi ikuthumela komunye wezingcweti zabantu eziqinisekisiwe ezingu-68+ uma isikhathi sidinga umuntu, hhayi isaziso.","

1why":"Iningi lama-app esiyalo athuthukisa iluphu eyodwa — i-streak, umzuzu wokuzindla, ukubala amakhalori. Ubuwena abakhiwa kuluphu eyodwa; bakhiwa uma ukuqeqesha kwakho, ukudla, ukulala, isimo somzwelo nezinhloso ozishilo kukhomba indawo eyodwa. **I-enfiity yakhelwe leso sithombe sonke:** i-Gravity ibheka kuyo yonke imikhakha bese iveza ukuxhumana — isibonelo, ukuthi ukweqa ukuvivinya kuhambisana kanjani nokwehla kwesimo sokubhala ijenali — futhi izingcweti zabantu ezingu-68+ zisho ukuthi uhlelo lungakhuphukela kusuka kusoftware luye kuchwepheshe wangempela.","row":{"coreLens":{"label":"Indlela eyinhloko","c0":"I-OS yobuwena ehlanganisa imikhakha — ingqondo + umzimba + ibhayoloji ngasikhathi sinye","c1":"Isilandeleli semikhuba nemisebenzi esemdlalweni","c2":"Ukuzindla, ukulala nokunaka","c3":"Uhlelo lokushintsha ukuziphatha / isisindo"},"identity":{"label":"Ubuwena / \\"ukuba\\"","c0":"Yebo — ubuwena nezinhloso phakathi","c1":"Ngokungaqondile (imikhuba → i-avatar)","c2":"Cha","c3":"Cha"},"habit":{"label":"Ukulandelela imikhuba","c0":"Yebo","c1":"Yebo (umnyombo osemdlalweni)","c2":"Ama-streak okunaka kuphela","c3":"Imisebenzi yohlelo kuphela"},"fitness":{"label":"Ukugcwalisa umzimba / ukuvivinya","c0":"Yebo — ukuvivinya ngaphakathi kwe-app","c1":"Imisebenzi yezinhloso ejwayelekile","c2":"Cha","c3":"Cha"},"nutrition":{"label":"Ukuskena ukudla nge-AI","c0":"Yebo — isithombe → i-protein/ama-carb/amafutha + ukufunda kwezempilo","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Ukurekhoda isithombe → isigaba sombala, hhayi ama-macro"},"journaling":{"label":"Ukubhala ijenali","c0":"Yebo","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Cha"},"patterns":{"label":"I-AI ixhuma amaphethini kuyo yonke imikhakha","c0":"Yebo — i-Gravity ixhuma okwengqondo, okomzimba nokwebhayoloji","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Cha (umkhakha owodwa)"},"experts":{"label":"Izingcweti zabantu ngokufuna","c0":"Yebo — 68+ eziqinisekisiwe; i-AI idlulisela kumuntu","c1":"Cha","c2":"Okuqukethwe okurekhodiwe, hhayi okumuntu nomuntu","c3":"Abaqeqeshi ngaphakathi kohlelo"},"platform":{"label":"Inkundla","c0":"Iwebhu namuhla; i-iOS/Android yendalo iyeza"},"pricing":{"label":"Amanani","c1":"Mahhala + okukhethekayo okwengeziwe","c2":"Ukubhaliselwa","c3":"Ukubhaliselwa"}},"caption":"Umugqa ngamunye womncintiswane uchaza isikhungo se-app leyo esishiwo obala. Umugqa ohlukanisa i-enfiity usezansi kwetafula, hhayi phezulu: i-Habitica, i-Calm ne-Noom ngalinye libona ingxenye eyodwa — i-enfiity ibamba isithombe sonke kuyo yonke imikhakha ngasikhathi sinye.","faq0":{"q":"Iyiphi i-app engcono yokwakha isiyalo nobuwena ngo-2026?","a":"I-enfiity — i-Human Evolution OS elandelela ukuthi uba ubani kuyo yonke ingqondo, umzimba nebhayoloji ngasikhathi sinye (ubuwena, ukugcwalisa umzimba, ukuskena ukudla nge-AI, imikhuba nokubhala ijenali), nge-AI (i-Gravity) exhuma amaphethini kuyo yonke imikhakha nezingcweti zabantu eziqinisekisiwe ezingu-68+ ngemuva kwayo."},"faq1":{"q":"Ingabe i-enfiity ingcono kune-Habitica ekwakheni isiyalo?","a":"I-Habitica yenza imikhuba eyodwa ibe umdlalo ngendlela emangalisayo; i-enfiity iya banzi, ihlanganisa imikhuba nokuqeqesha kwakho, ukudla, isimo somzwelo nobuwena ukuze isiyalo sikhule kuyo yonke impilo yakho, hhayi uhlu olulodwa."},"faq2":{"q":"Ingabe i-enfiity ifaka esikhundleni se-Calm noma i-Noom?","a":"Ingahlala ngaphezu kwazo: i-Calm imayelana nokunaka kuphela futhi i-Noom imayelana nokudla/ukuziphatha kuphela, kanti i-enfiity ivele ifaka imikhuba, ukuvivinya, ukubhala ijenali nokuskena ukudla nge-AI endaweni eyodwa, nezingcweti zabantu ngemuva kwayo."},"faq3":{"q":"Yini eyenza i-enfiity ihluke esilandelelini semikhuba?","a":"Ilandelela ubuwena kuyo yonke ingqondo, umzimba nebhayoloji ngasikhathi sinye futhi ixhuma amaphethini phakathi kwazo, lapho izilandeleli zemikhuba zilandelela imikhuba ehlukene."},"faq4":{"q":"Ingabe i-enfiity inezingcweti zabantu?","a":"Yebo — izingcweti ezigunyaziwe ezingu-68+; i-Gravity ikudlulisela kumuntu uma kudingeka."},"cta":{"heading":"Yakha inguqulo elandelayo yakho.","sub":"Qala mahhala uhlangane ne-Gravity — i-AI ebamba isithombe sakho sonke kuyo yonke ingqondo, umzimba nebhayoloji, futhi ikudlulisela kungcweti wangempela uma umdinga."},"related0":"I-app engcono yokuskena ukudla nge-AI","related1":"Indlela i-enfiity esebenza ngayo"},"scan":{"eyebrow":"Ukuqhathanisa kuka-2026","h1":"I-App Engcono Yokuskena Ukudla nge-AI (2026)","question":"Iyiphi i-app engcono yokuskena ukudla nge-AI ngo-2026?","answer":"I-app engcono yokuskena ukudla nge-AI ngo-2026 yi-**enfiity**: khomba ikhamera yakho kunoma yikuphi ukudla bese i-AI yayo ibuyisela i-protein, ama-carb namafutha kanye nokufunda kwezempilo ngemizuzwana — akukho kusesha ngesandla. Okuyihlukanisayo kumaskena azimele wukuthi ukuskena akuhlali kwesokhova lodwa — i-enfiity i-Human Evolution OS okuthi i-AI yayo engaphakathi, **i-Gravity**, ihlanganise lokho okudlayo nokuqeqesha kwakho, imikhuba, ukulala nezinhloso zobuwena, futhi izingcweti zabantu eziqinisekisiwe ezingu-68+ (kufaka phakathi ongcweti bokudla) zime ngemuva kwayo.","why":"Iskena esikutshela ama-macro kuphela siphendula “ngidleni manje?” **I-enfiity iphendula umbuzo omkhulu** — “ingabe lokho engikudlayo kungiyisa kumuntu engifuna ukuba yena?â€

1 Ngenxa yokuthi ukuskena ukudla kuphakela uhlelo olufanayo olubamba ukuvivinya kwakho, imikhuba nokubhala ijenali, i-Gravity ingaxhuma ukushoda kwe-protein nokuvivinya okumile, noma iphawule amaphethini okudla ahambisana namasethi ejenali esimo somzwelo esiphansi. Lokho kufunda kuyo yonke imikhakha kuyinto iskena samakhalori esithile esingenakukwazi ukukwenza.","row":{"recognition":{"label":"Ikhamera → ukuqaphela ukudla","c0":"Yebo — khomba ukudla, i-AI iyakubona","c1":"Yebo — ukuskena isithombe nge-AI","c2":"Isithombe + ibhakhodi + ukusesha kusizindalwazi","c3":"Yebo — ukuskena isithombe nge-AI"},"macros":{"label":"I-protein / ama-carb / amafutha + ukufunda kwezempilo","c0":"Yebo — ukwehlukaniswa kwama-macro okugcwele nokufunda kwezempilo","c1":"Amakhalori + ama-macro","c2":"Ama-macro asuka esizindalwazini sakhe sokudla","c3":"Amakhalori + ama-macro"},"connects":{"label":"Ixhuma ukudla nokuqeqesha, imikhuba nesimo somzwelo","c0":"Yebo — i-Gravity ixhuma ukudla nokuvivinya, imikhuba nokubhala ijenali","c1":"Cha — iskena samakhalori kuphela","c2":"Irekhodi lokuvivinya, kodwa ayikho i-AI ehlanganisa imikhakha","c3":"Cha — iskena samakhalori kuphela"},"crossdomain":{"label":"Ukubona amaphethini kwe-AI kuyo yonke imikhakha","c0":"Yebo — ingqondo + umzimba + ibhayoloji","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Cha"},"identity":{"label":"Ubuwena / ukuthi uba ubani","c0":"Yebo","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Cha"},"experts":{"label":"Izingcweti zabantu ngokufuna","c0":"Yebo — 68+ eziqinisekisiwe; i-AI ikhuphukela kumuntu","c1":"Cha","c2":"Cha","c3":"Cha"},"standalone":{"label":"Iskena esizimele kunohlelo lonke","c0":"I-Human Evolution OS yonke","c1":"Iskena samakhalori nge-AI esizimele","c2":"Isilandeleli sokudla + isizindalwazi","c3":"Iskena samakhalori nge-AI esizimele"},"pricing":{"label":"Amanani","c0":"I-Pro \xa324.99/ngenyanga \xb7 I-Elite \xa344.99/ngenyanga \xb7 Isivivinyo samahhala sezinsuku ezi-7","c1":"Ukubhaliselwa","c2":"Mahhala + i-Premium","c3":"Ukubhaliselwa"}},"caption":"Amaskena anjenge-Cal AI ne-SnapCalorie aphendula “kunani kuloku kudla?” bese ema lapho; i-MyFitnessPal iyakurekhoda ngokumelene nesizindalwazi. I-enfiity ibuyisela ukwehlukaniswa kwama-macro nokufunda kwezempilo — bese ihlanganisa lokho kudla nokuqeqesha kwakho, imikhuba nezinhloso zobuwena, into iskena esinenjongo eyodwa esingenakukwazi ukuyenza.","faq0":{"q":"Iyiphi i-app engcono yokuskena ukudla nge-AI ngo-2026?","a":"I-enfiity — khomba ikhamera yakho kunoma yikuphi ukudla uthole i-protein, ama-carb, amafutha nokufunda kwezempilo ngemizuzwana, ngaphakathi kwe-Human Evolution OS exhuma ukudla nokuqeqesha kwakho, imikhuba nezinhloso, nezingcweti zabantu eziqinisekisiwe ezingu-68+ ngemuva kwayo."},"faq1":{"q":"Ingabe i-enfiity inika ama-macro asuka esithombeni?","a":"Yebo — khomba ikhamera yakho ekudleni uthole i-protein, ama-carb namafutha kanye nokufunda kwezempilo ngemizuzwana."},"faq2":{"q":"I-enfiity ihluke kanjani eskeneni samakhalori esizimele?","a":"Ukuskena kuphakela i-Human Evolution OS exhuma ukudla nokuvivinya kwakho, imikhuba nezinhloso, nezingcweti zabantu ezingu-68+ ngemuva kwayo — iskena esinenjongo eyodwa sikutshela ama-macro kuphela."},"faq3":{"q":"Ingabe i-enfiity inembe ngaphezu kwe-app yamakhalori yesandla?","a":"I-enfiity isusa ukusesha ngesandla iningi lama-app okurekhoda akudingayo; ukuze uthole ukunemba kwezinga legram, ungabuyekeza ulungise okufundiwe."},"cta":{"heading":"Skena ipuleti lakho. Bona isithombe sonke.","sub":"Qala mahhala uhlangane ne-Gravity — i-AI efunda ukudla kwakho esithombeni ikuxhume nokuqeqesha kwakho, imikhuba nezinhloso."},"related0":"I-app engcono yokwakha isiyalo nobuwena","related1":"Indlela i-enfiity esebenza ngayo"}},"onboarding":{"q_name":"ngingakubiza ngokuthini?","q_age":"uneminyaka emingaki? inombolo eqondile — izinhlelo zakho zakhiwe ngayo.","q_training_status":"uqala kuphi?","q_app_failure_pattern":"yini amanye ama-app ahluleke ukuyiqonda ngawe?","q_six_month_goal":"yini othemba ukuthi izoshintsha kuwe ezinyangeni eziyisithupha ezizayo?","q_baseline_self_state":"yinini osukwini lwakho ozizwa uwena kakhulu?","q_preferred_tone":"kufanele ngibe njani kuwe?","q_opening_share":"ikhona into okufanele ngiyazi ngaphambi kokuqala? ukulimala, isimo, noma yini.","opt_training_status_consistent":"Ngiqeqesha njalo","opt_training_status_on_off":"Ngokungenelelana","opt_training_status_fresh":"Ngiqala kabusha","opt_baseline_self_state_early morning":"Ekuseni kakhulu","opt_baseline_self_state_daytime":"Emini","opt_baseline_self_state_evening":"Kusihlwa","opt_baseline_self_state_late night":"Ebusuku","opt_preferred_tone_direct":"Ngokuqonda","opt_preferred_tone_gentle":"Ngokumnene","opt_preferred_tone_patient":"Ngokubekezela","opt_preferred_tone_curious":"Ngokufuna ukwazi","opt_attribution_tiktok":"I-TikTok","opt_attribution_instagram":"I-Instagram","opt_attribution_youtube":"I-YouTube","opt_attribution_friend":"Umngani","opt_attribution_app_store":"I-App Store","o

1pt_attribution_other":"Kwenye indawo","signal_presence":"Ukuba khona","signal_identity":"Ubuwena","signal_history":"Umlando","signal_wound":"Inxeba","signal_direction":"Inkomba","signal_rhythm":"Isigqi","signal_voice":"Izwi","signal_context":"Isimo","rail_aria":"Ukulungisa {count} kwezingu-{total} izimpawu","rail_captured":"Uphawu luqoshiwe \xb7 {signal}","rail_intro":"Ukulungisa \xb7 imizuzwana engu-90","rail_progress":"Ukulungisa \xb7 {count}/{total}","rail_building":"Ukwakha kusuka ezimpawini zakho","rail_reading":"Ukukufunda kabusha","rail_live":"Imodeli yakho \xb7 ibukhoma","forge_caption":"{phase}…","intro_line":"Angikho lapha ukuze ngikulungise. Ngilapha ukuze ngikwazi.","intro_seed":"ukhona. lolo uphawu lokuqala.","greet_name":"{name}.","age_reprompt":"inombolo nje — uneminyaka emingaki?","userq_fallback":"umbuzo ofanele. ngiyingxenye ye-ENFIITY ekufundayo — konke ongitshela kona kuyahlangana.","ack_fallback":"kuqashelwe. lokho kuma lapha.","read_fallback":"ngakho iphethini iqala iqine bese ilahla umucu, hhayi umzamo. ngizokwakha umucu ukuze nezinsuku ezithambile zibale.","synthesis_fallback":"nakhu engikuzwayo — {frustration}. ezinyangeni eziyisithupha ufuna: \\"{goal}\\". uzizwa uwena kakhulu ngesikhathi se-{rhythm}, futhi ufuna ngibe {tone}. ngikutholile kahle?","synthesis_carrying":"uphethe ukukhungatheka ngalokho okungasebenzanga","synthesis_ready":"usulungele into elalela ngempela","synthesis_goal_default":"okuthile okumele kushintshe","synthesis_rhythm_default":"izikhathi ezithulile","synthesis_tone_default":"ngokuqonda","yes":"yebo","not_quite":"hhayi ncamashi","correction_ack":"ngikutholile. ngizokubamba lokho.","proof_intro":"nginike umzuzwana. ngifuna ukukwakhela okuthile kusuka kulokho osanda kungitshela kona.","forge_phase_goal":"ukufunda inhloso yakho","forge_phase_movements":"ukukhetha ukunyakaza","forge_phase_volumes":"ukusetha amavolumu","proof_outro":"ukuvivinya sekuvele kusohlelweni lwakho lwakusasa. lolu usuku lweziro — kuyahlangana kusuka lapha.","card_workout":"Ukuvivinya \xb7 kwakhelwe wena","card_nutrition":"Ukudla \xb7 ukufunda kokuqala","card_habit":"Umkhuba \xb7 uhlwanyelwe","fb_workout_dayzero":"Usuku Lweziro: Isisekelo","fb_workout_fullbody":"Isisekelo: Umzimba Wonke","fb_workout_conditioning":"Ukuvuselela: Ukulungiselela","fb_nutrition_lean":"i-protein kuqala kuwo wonke ukudla — ivikela imisipha ngenkathi okunye kuqinisa. izinombolo zifika uma urekhoda ukudla kwakho kokuqala.","fb_nutrition_default":"i-protein kuwo wonke ukudla yehlula ukukhathazeka ngamakhalori. ngizolungisa izinombolo zakho zangempela kusuka ekudleni kwakho kokuqala okurekhodiwe.","fb_habit_morning_text":"imizuzu emihlanu ethulile ngaphambi kwefoni","fb_habit_morning_why":"ivikela ihora othe lelakho kakhulu","fb_habit_night_text":"inothi lokuvala elinemigqa emibili ngalobonke ubusuku","fb_habit_night_why":"ivala usuku ngamahora ophethe wona","fb_habit_default_text":"ingilazi eyodwa yamanzi ekuvukeni","fb_habit_default_why":"ivoti ongalifaka nsuku zonke","intent_prompt":"kusasa — uzoqeqesha nini?","intent_ack":"{when}, kulungile. ngizoba khona.","intent_morning":"Ekuseni","intent_midday":"Emini","intent_evening":"Kusihlwa","attribution_prompt":"into yokugcina — ungitholaphi?","close_promise":"konke osanda kungitshela kona, ngizokukhumbula. awusoze waphinda. ngokukhula kwami, ngokwengeziwe engikwakhela kona.","close_loop":"into eyodwa eyengeziwe. uma uqeda isikhathi sakusasa, ngibuze ukuthi ngiqaphileni ngawe namuhla. ngizoba nokuthile.","ph_correction":"noma bhala ukulungisa…","ph_age":"iminyaka yakho…","ph_answer":"bhala impendulo yakho…","skip":"yeqa","consent_prompt":"okunye nje. njengoba ungaphansi kweminyaka engu-18, uzodinga imvume yomzali noma umnakekeli ukuze usebenzise i-ENFIITY.","consent_chip":"Umzali noma umnakekeli uthi kulungile","consent_ack":"kuhle. wamukelekile."},"identityTraits":{"hintRawStrength":"Yakha isikolo sakho samandla","hintLongRange":"Cindezela ukukhuthazela kwakho","hintLooseCannon":"Sebenza ekuguqukeni","hintCardioMachine":"Qeqesha i-cardio yakho","hintRecordBreaker":"Beka irekhodi lakho siqu","hintTunnelVision":"Lola ukugxila kwakho","hintFastLearner":"Khulisa isikolo sakho sokufunda","hintSteadyState":"Zijwayeze ukunaka","hintLateralThinker":"Vula ubuciko","hintEmotionalControl":"Thuthukisa ukulawula imizwa","hintRecoveryRate":"Beka phambili ukululama","hintSleepQuality":"Thuthukisa ukulala kwakho","hintCleanFuel":"Lungisa ukudla","hintGutHealth":"Yakha ukuqaphela kwesisu","hintIronWill":"Qeda ukuvivinya okwengeziwe","hintPatternScanner":"Yakha izikhathi + uxoxe ne-Gravity","hintStressS

1hield":"Khulisa okwengqondo + okwebhayoloji ndawonye","hintHabitArchitect":"Dala imikhuba eminingi esebenzayo","hintComebackKid":"Qhubeka ubuya ngokungaguquki","hintLockedIn":"Gcina i-streak yezinsuku ezi-7","hintBalancedBuild":"Linganisa yonke imikhakha emithathu","hintMindBody":"Khulisa okwengqondo + okomzimba ndawonye","hintDeepDiver":"Xoxa okwengeziwe ne-Gravity","hintDefault":"Qhubeka uqeqesha","domainMental":"Engqondweni","domainBio":"Yebhayoloji","domainPhysical":"Emzimbeni","title":"Zonke Izimpawu","discoveredCount":"{count} kwezingu-{total} ezitholiwe","howTitle":"Indlela izimpawu ezisebenza ngayo","howStep1":"I-Gravity ifunda izingxoxo zakho, ukuvivinya, imikhuba, nama-streak.","howStep2":"Uma iphethini ivela, uphawu luyatholakala.","howStep3Lead":"Uphawu ngalunye luvela ngezigaba ezi-3:","howStep3Stages":"Lutholiwe → Luyasebenza → Lubusa.","filterAll":"Konke","filterPhysical":"Emzimbeni","filterMental":"Engqondweni","filterBio":"Yebhayoloji","filterCross":"Okuhlanganayo","maxBadge":"MAX","discoveryLogTitle":"Irekhodi Lokutholiwe","discovered":"Lutholiwe","domainHarmony":"Ukuvumelana Kwemikhakha","domainHarmonyInfo":"Ukuvumelana Kwemikhakha kukhombisa ibhalansi phakathi kwemikhakha yakho emithathu eyinhloko. Uma yomithathu ikhula ndawonye, uthola ukuhlangana — isisekelo soshintsho lwangempela.","expertMental":"Usonhlalakahle / Umqeqeshi Wengqondo","expertBio":"Isazi Sokudla / Umqeqeshi Webhayoloji","expertPhysical":"Umqeqeshi Wokufitha / Wamandla","bestFitExperts":"Izingcweti ezikufanele kahle wena","priorityRoom":"Okubalulekile — indawo eningi yokukhula","specialistAvailable":"Uchwepheshe uyatholakala"},"identityPaths":{"newPath":"Indlela Entsha","title":"I-ShadowSelf","subtitle":"Indlela ngayinye inesithunzi. Hlala phambili, noma sizokufica.","statActive":"Esebenzayo","statWon":"Owinile","statLost":"Olahlekile","tabActive":"Esebenzayo","tabCompleted":"Eqediwe","tabLost":"Elahlekile","loadErrorTitle":"Asikwazanga ukulayisha izindlela zakho","loadErrorBody":"Kukhona okungahambanga kahle ekufinyeleleni iseva. Izindlela zakho ziphephile — lokhu kuwukushelela nje kokulayisha.","tryAgain":"Zama futhi","shadowCaught":"Isithunzi sikufice","shadowCatchesTomorrow":"Sifica kusasa","shadowCatchesInDays":"Sifica ezinsukwini ezingu-{days}","shadowClosingIn":"Siyasondela","shadowGaining":"Siyathola","shadowDistant":"Sikude","youMarker":"Wena","dayLabel":"Usuku","ofLabel":"kwa","daysLeft":"{days}d esele","finalDay":"Usuku lokugcina","dayPath":"indlela yezinsuku ezingu-{days}","wonBadge":"Owinile","unknownDomain":"Okungaziwa","dayShort":"Usuku {day}","shadowWon":"Isithunzi siwinile","emptyActiveTitle":"Azikho izindlela ezisebenzayo","emptyActiveSub":"Dala indlela bese uvumela isithunzi sakho siqale ukukulandela.","emptyCompletedTitle":"Akukho kuwina okwamanje","emptyCompletedSub":"Qeda indlela ukuze uzuze i-Legacy Token yakho yokuqala.","emptyLostTitle":"Irekhodi elihlanzekile","emptyLostSub":"Azikho izindlela ezilahlekele isithunzi. Kugcine kunjalo.","createPath":"Dala Indlela"},"intentions":{"title":"Izinhlelo ze-Uma-Khona","subtitle":"“Uma kuvela isimo X, ngizokwenza u-Y.” — Ucwaningo lukhombisa lokhu kuphinda kabili ukulandela ngokugcwele.","createNewPlan":"Dala Uhlelo Olusha","createNewPlanDesc":"Chaza i-uma kwakho → khona → umvuzo","stepWhen":"Uma","stepThen":"Khona","stepConfirm":"Qinisekisa","whenHeading":"Kwenzeka nini lokhu?","whenDesc":"Khetha umzuzu osebenzayo noma ubhale owakho","triggerPlaceholder":"Noma bhala isiqalisi sakho...","cancel":"Khansela","next":"Okulandelayo","behaviorHeading":"Uzokwenzani?","behaviorPrompt":"Uma {trigger}, ngizo...","behaviorPlaceholder":"Noma bhala okwakho...","back":"Emuva","yourPlan":"Uhlelo lwakho lwe-Uma-Khona","confirmWhen":"Uma","confirmIWill":"→ Ngizo","rewardPlaceholder":"Zivuze ngemuva (okukhethekayo) — isb., \'Ngakho ngizojabulela ikhofi lami\'","createPlan":"Dala Uhlelo","loading":"Iyalayisha...","emptyTitle":"Awekho amahlelo okwamanje","emptyDesc":"Izinhloso zokuqalisa zikwenza ube namathuba aphindwe ka-2-3 okulandela ngokugcwele. Dala owakho wokuqala 

1ngenhla.","activeCount":"Esebenzayo ({count})","rewardLabel":"Umvuzo:","completionsCount":"ukuqedwa okungu-{count}","toAuto":"{count} ukuze kuzenzakalele","automatic":"✓ Okuzenzakalelayo","pausedCount":"Okumisiwe ({count})","reactivate":"Vuselela","delete":"Susa"},"joining":{"errInvalidEmail":"Faka i-imeyili evumelekile.","founderFullAccess":"Unokufinyelela okugcwele.","founderSignedInAs":"Ungene ngemvume njenge","founderDesktopOpen":"I-app yedeskithophu ivulekile kuwe.","founderEnter":"Ngena ku-ENFIITY →","kicker":"Idesktop \xb7 Izofika maduze","heading":"Isipiliyoni sedeskithophu sesicishe silungile.","subIntro":"Sigcwalisa imininingwane yokugcina ye-ENFIITY yedeskithophu.","subJoined":"Usohlwini lokufinyelela kuqala — sizokungenisa ngomzuzu evuleka.","subNotJoined":"Joyina uhlu bese sikuthumelela i-imeyili ngomzuzu evuleka.","subOutro":"Okwamanje, qhubeka nokuziphucula kwakho ku-app.","pillOnList":"Usohlwini","emailPlaceholder":"[email protected]","joining":"Iyajoyina…","joinBtn":"Joyina uhlu","getTheApp":"Thola i-app","downloadOnThe":"Landa ku","getItOn":"Yitholele ku","signOut":"Akuwena? Phuma"},"appHeader":{"titleSystem":"ISISTIMU","titleInventory":"IMPAHLA","titleExperts":"IZINGCWETI","titleInsights":"IMININGWANE","titleMembership":"UBULUNGU","titleApply":"FAKA ISICELO","member":"Ilungu","menuMembership":"Ubulungu","menuTools":"Amathuluzi","levelShort":"Iz.{level}","statLevel":"Izinga","statStreak":"I-streak","statSessions":"Izikhathi","statPath":"Indlela"},"common":{"save":"Londoloza","saving":"Iyalondoloza…","saved":"Kulondoloziwe","cancel":"Khansela","close":"Vala","done":"Kuqediwe","loading":"Iyalayisha…","back":"Emuva","autoTranslated":"Ihunyushwe ngokuzenzakalela"},"nav":{"gravity":"Gravity","workout":"Ukuvivinya","identity":"Ubuwena","experts":"Izingcweti","dashboard":"Ikhaya","settings":"Izilungiselelo"},"privacy":{"translationNotice":"Lolu humusho lunikezelwa ngenjongo yokulula. Inguqulo yesiNgisi yale Nqubomgomo Yobumfihlo iyiyo inguqulo ebopha ngokomthetho.","backToHome":"Buyela Ekhaya","heroTitle":"Inqubomgomo Yobumfihlo","lastUpdated":"Kubuyekezwe okokugcina: 7 Ephreli 2026","heroIntro":"Kwa-ENFIITY, sibuthatha njengento ebalulekile ubumfihlo bakho. Le nqubomgomo ichaza ukuthi yiluphi ulwazi esiluqoqayo, ukuthi silusebenzisa kanjani, ukuthi siluvelisa nobani, isizathu esisemthethweni sokucubungula, kanye namalungelo onawo ngolwazi lwakho ngaphansi kwe-UK GDPR kanye no-Mthetho Wokuvikela Idatha wango-2018.","controllerLabel":"Umlawuli Wedatha:","controllerValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","contactLabel":"Xhumana:","footerCopyright":"\xa9 2026 ENFIITY Ltd. Wonke amalungelo agodliwe.","footerTerms":"Imigomo Yesevisi","s1":{"title":"Ulwazi Esiluqoqayo","accountData":{"h":"Idatha Ye-akhawunti","p":"Lapho ubhalisa, siqoqa:","li1":"Igama lakho nekheli le-imeyili","li2":"Inombolo yocingo (uma inikezelwe)","li3":"Isithombe sephrofayela (uma sisethiwe nge-akhawunti yakho)","li4":"Amathokheni okuqinisekisa (alawulwa yi-Supabase Auth)"},"expertData":{"h":"Idatha Yephrofayela Yochwepheshe","p":"Uma ufaka isicelo sokuba uchwepheshe kwa-ENFIITY, ngaphezu kwalokho siqoqa:","li1":"Imvelaphi yobungcweti neziqu zochwepheshe","li2":"Isithombe sephrofayela nezithombe zekhava","li3":"Amadokhumenti okuqinisekisa kanye nezifakazelo","li4":"Indawo yobungcweti kanye nokukhetheka","li5":"Intengo yokubonisana nokutholakala"},"aiData":{"h":"Idatha Yengxoxo Ye-AI","p":"Lapho usebenzisana no-Gravity, ungqimba lwethu lobuhlakani be-AI, sigcina umlando wakho wengxoxo kanye namaphethini u-Gravity awasusela kuwo. Lokhu kuhlanganisa:","li1":"Imiyalezo oyithumela ku-Gravity","li2":"Izimpendulo zika-Gravity","li3":"Amaphethini ahlukene phakathi kwezindawo (ukuqeqesha, ukondleka, ukulala, isimo somoya, imikhuba) u-Gravity awasebenzisayo ukuze unikeze ukuqondisa okuzimele","li4":"Amanothi angaphakathi u-Gravity awakhiqizayo phakathi kwezikhathi zokusebenza ukuze kugcinwe ukuqhubeka","li5":"Idatha yongqimba lobunjalo (izinhloso zakho ozishilo, izici, imephu yakho yokuzazi eguqukayo)"},"usageData":{"h":"Idatha Yokusebenzisa","p":"Siqoqa izibalo eziyisisekelo zokusetshenziswa ukuze siqonde ukuthi abantu basebenzisa kanjani inkundla:","li1":"Izici ezisetshenzisiwe namakh

1asi avakashelwe","li2":"Isikhathi sokusebenza namaphethini okuzula","li3":"Uhlobo lwedivayisi, isiphequluli, kanye nohlelo lokusebenza","li4":"Amaphutha nokuphahlazeka (nge-Sentry, isevisi yethu yokulandelela amaphutha)"},"paymentData":{"h":"Idatha Yenkokhelo","p":"Konke ukucubungula kwezinkokhelo kuphathwa yi-Stripe. Asikaze sibone, sigcine, noma sibe nokufinyelela enombolweni yakho ephelele yekhadi lesikweletu, i-CVV, noma imininingwane yebhange. I-Stripe isinikeza kuphela i-ID yereferensi yekhasimende, izinombolo ezine zokugcina zekhadi lakho, kanye nohlobo lwekhadi (isb. Visa, Mastercard) ukuze sibonise inkokhelo."},"deviceInfo":{"h":"Ulwazi Lwedivayisi","p":"Uma usebenzisa uhlelo lwethu lwemvelo lwe-iOS noma i-Android, noma uhlelo lwethu lwewebhu oluthuthukayo, singase siqoqe izihlonzi zedivayisi namathokheni okwaziswa okusatshalalisiwe ukuze sithumele izaziso nezipiliyoni ezizimele."},"healthData":{"h":"Idatha Yempilo Nenhlalakahle (Idatha Yesigaba Esikhethekile)","p":"Inhloso ka-ENFIITY ibandakanya ukuthi wabelane ngolwazi mayelana nenhlalakahle yakho yomzimba, yengqondo, neyebhayoloji no-Gravity. Lokhu kuhlanganisa:","li1":"Ukuvivinya, idatha yokuqeqesha, amaphethini okululama","li2":"Ukondleka namarekhodi okudla","li3":"Amaphethini okulala","li4":"Isimo somoya nesimo somzwelo","li5":"Imikhuba namaphethini wokuziphatha","li6":"Izinhloso zempilo nezinselelo","consent":{"a":"Lokhu kuhlukaniswa njenge","b":"datha yesigaba esikhethekile","c":"ngaphansi kwe-UK GDPR Isigaba 9. Siyikhipha kuphela ngokunika","d":"imvume ecacile","e":", oyinikezayo lapho ubhalisa futhi uyiqinisekise ngokusebenzisana nalezi zici. Ungayihoxisa le mvume nganoma yisiphi isikhathi ngokuxhumana","f":"noma ngokususa i-akhawunti yakho."}},"connectedHealth":{"h":"Imithombo Yezempilo Exhunyiwe (Apple Health & Health Connect)","p":"Uma ukhetha ukuxhuma i-Apple Health (HealthKit) ku-iOS noma i-Health Connect ku-Android, i-ENFIITY ifunda kuphela izigaba zempilo nomsebenzi ozigunyaza ngokusobala kudivayisi yakho — isibonelo izinyathelo nomsebenzi, ukusebenza kwemizimba, ukuhlaziywa kobuthongo, kanye nesilinganiso senhliziyo. Unikeza lokhu kufinyelela ngesikrini semvume sohlelo lwakho lokusebenza, futhi ungabuyekeza noma ususe lokhu noma nini kuzilungiselelo ze-Health noma i-Health Connect kudivayisi yakho, ngokuzimela ku-akhawunti yakho ye-ENFIITY. Sicela kuphela izigaba ezihambisana nokuqeqesha kwakho, futhi ukuxhuma le mithombo kuyinto yokuzikhethela ngokugcwele.","callout":{"a":"Idatha efundwa ku-Apple Health noma i-Health Connect isetshenziswa","b":"kuphela ukudrayivisha ukuqeqesha kwakho kwe-Gravity okwenzelwe wena","c":"— inikeza i-Gravity umongo mayelana nobuthongo bakho, umsebenzi, nokululama. Ngokuhambisana nezidingo ze-HealthKit ze-Apple nenqubomgomo ye-Health Connect ye-Google, thina","d":"asilokothi","e":"sisebenzise le datha ukukhangisa noma ukumaketha, asiyithengisi neze, asiyabelani neze nabahwebi bedatha, futhi asiyisebenzisi neze ngenjongo eyodwa ngaphandle kokukunikeza insizakalo ye-ENFIITY. Iphathwa njengedatha yesigaba esikhethekile ngaphansi kwe-UK GDPR Isigaba 9 futhi icutshungulwa kuphela ngemvume yakho esobala."}}},"s2":{"title":"Isisekelo Esisemthethweni Sokucubungula (UK GDPR Isigaba 6 & Isigaba 9)","intro":"I-UK GDPR isidinga ukuthi sihlonze isisekelo esisemthethweni sohlobo ngalunye lokucubungula esikwenzayo. Nakhu ukuthi siyicubungula kanjani idatha yakho:","th1":"Umsebenzi Wokucubungula","th2":"Isisekelo Esisemthethweni","r1a":"Ukudala nokuphatha i-akhawunti yakho","r1b":"Ukufezwa kwenkontileka (Isigaba 6(1)(b))","r2a":"Ukucubungula izinkokhelo nokubhaliselwa","r2b":"Ukufezwa kwenkontileka (Isigaba 6(1)(b))","r3a":"Ukuthumela ama-imeyili wokuthengiselana (iziqinisekiso zokubhuka, izinkokhelo)","r3b":"Ukufezwa kwenkontileka (Isigaba 6(1)(b))","r4a":"Ukuthumela ama-imeyili wokumaketha noma okubuyekezwa komkhiqizo","r4b":"Imvume (Isigaba 6(1)(a)) — ungayihoxisa nganoma yisiphi isikhathi","r5a":"Ukucubungulwa kwe-AI kwemiyalezo yakho ngu-Gravity","r5b":"Imvume (Isigaba 6(1)(a)) nemvume ecacile yedatha yesigaba esikhethekile (Isigaba 9(2)(a))","r6a":"Ukuthuthukisa inkundla ngezibalo","r6b":"Izithakazelo ezisemthethweni (Isigaba 6(1)(f))","r7a":"Ukulandelela amaphutha nokuqapha ukuphepha","r7b":"Izithakazelo ezisemthethweni (Isigaba 6(1)(f))","r8a":"Ukuhambisana nezibopho ezisemthethweni","r8b":"Isibopho esisemthethweni (Isigaba 6(1)(c))","outro":"Unelungelo lokuphikisa ukucubungula okusekelwe ezithakazelweni ezisemthethweni. Xhumana"},"s3":{"title":"Ukuthi Sisebenzisa Kanjani Ulwazi Lwakho","intro":"Sisebenzisa ulwazi esiluqoqayo ngezinjongo ezilandelayo:","li1":{"b":"Ukuqeqeshwa Yi-AI ka-Gravity","t":" — Imiyalezo yakho nedatha yomongo kuthunyelwa ku-Claude API ka-Anthropic ukuze u-Gravity akwazi ukunikeza ubuhlakani obuzimele ezindaweni zengqondo, zomzimba, neze-bhayoloji."},"li2":{"b":"Isu Le-AI le-ECLIPSE","t":" — Uhlelo lwethu lwangaphakathi lwe-AI lusebenzisa u-Claude ukuze luhlole izicelo zochwepheshe, lukhiqize okuqukethwe kwenkundla, futhi luphathe imisebenzi."}

1,"li3":{"b":"Ukuzimela","t":" — Uhlelo lwethu lwememori lugcina izinhloso zakho, izintandokazi, amaphuzu wezindawo, kanye nedatha yongqimba lobunjalo ukuze u-Gravity akwazi ukunikeza ukuqondisa okungaguquguquki, okunomongo ngokuhamba kwesikhathi."},"li4":{"b":"Ukufanisa Ochwepheshe","t":" — Sisebenzisa iphrofayela yakho nezintandokazi ukuze sikhuthaze ochwepheshe abafanele."},"li5":{"b":"Ukuphathwa Kokubhuka","t":" — Ukucubungula nokuphatha ukubhukwa kochwepheshe, ukuthumela iziqinisekiso, nokunikeza izikhumbuzi."},"li6":{"b":"Izaziso Ze-imeyili","t":" — Sithumela ama-imeyili wokuthengiselana newomkhiqizo nge-Resend. Ungaphuma kuwo wonke ama-imeyili angabalulekile nganoma yisiphi isikhathi."},"li7":{"b":"Ukuthuthukiswa Kwenkundla","t":" — Idatha yokusetshenziswa ehlanganisiwe, engaziwa isisiza ukuhlonza izinkinga nokuthuthukisa umkhiqizo."},"li8":{"b":"Ukuvimbela Ubuqili Nokuphepha","t":" — Siqapha umsebenzi osolisayo ukuze sivikele abasebenzisi nenkundla."},"notrain":{"b":"ASIYISEBENZISI idatha yakho ukuqeqesha amamodeli we-AI.","t":"I-Anthropic, umcubunguli wethu we-AI, ayiwaqeqeshi amamodeli ayo ngedatha ethunyelwe nge-API yayo."},"li9":{"b":"Izici Zezwi","t":" — Uma usebenzisa okufakwayo kwezwi noma izingxoxo zezwi zesikhathi sangempela ne-Gravity, umsindo wakho uyabhalwa futhi ucutshungulwe yi-OpenAI (Whisper namamodeli ezwi esikhathi sangempela) ukuze kudrayivishe lezo zici."}},"s4":{"title":"Imininingwane Ye-AI Nokucubungula Kwedatha","intro":"I-ENFIITY iyinkundla esekelwe yi-AI. Nakhu kanye ukuthi i-AI iyicubungula kanjani idatha yakho:","gravity":{"h":"Gravity (Ungqimba Lwakho Lobuhlakani)","p":"U-Gravity uqhutshwa yi-Claude ka-Anthropic. Lapho uthumela umyalezo ku-Gravity:","li1":"Umyalezo wakho nomlando wengxoxo ofanele kuthunyelwa ku-API ka-Anthropic","li2":"I-Anthropic icubungula isicelo bese ibuyisela impendulo","li3":"I-Anthropic ayiyigcini idatha yakho ngemva kokucubungula futhi ayiyisebenzisi ukuqeqesha imodeli (ngokwe-Commercial Terms ka-Anthropic)","li4":"Impendulo ibuyiselwa kuwe futhi igcinwe kusizindalwazi sethu ukuze kuqhubeke ingxoxo"},"eclipse":{"h":"ECLIPSE (Uhlelo Lokuhlola Ochwepheshe)","a":"I-ECLIPSE isebenzisa i-AI ukusiza ngokuhlola izicelo zochwepheshe.","b":"Izinqumo ezibalulekile ezithinta abafaki-zicelo bochwepheshe zihlolwa ngabantu","c":"ngaphambi kokuvunywa kokugcina. Unelungelo lokucela ukungenelela komuntu kunoma yisiphi isinqumo esizenzakalelayo esikuthintayo (UK GDPR Isigaba 22)."},"memory":{"h":"Uhlelo Lwememori Yomsebenzisi","p":"Ukuze kuqhubeke phakathi kwezikhathi zakho zokusebenza, u-Gravity ugcina imemori ye:","li1":"Izinhloso nemigomo yakho oyishilo","li2":"Amaphuzu wezindawo (engqondo, omzimba, ebhayoloji)","li3":"Izimo eziqhubekayo, amaphethini wokuzibandakanya, nomlando wemikhuba","li4":"Izintandokazi zomuntu siqu nolwazi lomongo oyabelana ngalo","li5":"Amaphethini u-Gravity awasusela ekuziphatheni kwakho ngokuhamba kwesikhathi"},"disclaimer":{"h":"Isaziso Sokuqukethwe Okwenziwe Yi-AI","a":"Okunye okuqukethwe enkundleni kukhiqizwa noma kuthuthukiswa yi-AI, okuhlanganisa izimpendulo zika-Gravity, ukuqonda kokuqeqesha, nokubukela amaphethini.","b":"Lokhu akusiyo into engena esikhundleni seseluleko sochwepheshe sezempilo, sengqondo, sokondleka, noma sokuqina komzimba.","c":"Buza njalo ochwepheshe abafanelekile ngezinqumo eziphathelene nempilo."},"voice":{"h":"Izici Zezwi (OpenAI)","p":"Uma ukhuluma ne-Gravity, umsindo wezwi lakho uthunyelwa ku-OpenAI ukuze ubhalwe (Whisper) noma, ezingxoxweni zezwi eziphilayo, ucutshungulwe yimodeli yenkulumo yesikhathi sangempela ye-OpenAI. I-OpenAI ayisebenzisi idatha ethunyelwe nge-API yayo ukuqeqesha amamodeli ayo ngokuzenzakalelayo. Izici zezwi ziyazikhethela — ungahlala usebenzisa i-ENFIITY ngokuthayipha."}},"s5":{"title":"Izinsizakalo Zezinkampani Zangaphandle Nokudluliselwa Kwamazwe Ngamazwe","intro":"Sithembele kubacubunguli abathenjwayo bangaphandle. Ezinye zalezi zinsizakalo zicubungula idatha ngaphandle kwe-United Kingdom. Lapho kwenzeka ukudluliselwa kwamazwe ngamazwe, sithembela ezivikelweni ezisohlwini olungezansi.","thProvider":"Umhlinze

1ki","thPurpose":"Inhloso","thLocation":"Indawo Yedatha","thSafeguard":"Isivikelo","anthropic":{"purpose":"Ukucubungula kwe-AI ku-Gravity ne-ECLIPSE","location":"United States","safeguard":"Standard Contractual Clauses (SCCs); Anthropic Data Processing Addendum"},"stripe":{"purpose":"Ukucubungula kwezinkokhelo","location":"United States, Ireland","safeguard":"Imithetho yokwanela ye-UK; SCCs; Isitifiketi se-PCI DSS Level 1"},"supabase":{"purpose":"Isizindalwazi, ukuqinisekisa, ukugcinwa kwamafayela","location":"European Union (Frankfurt)","safeguard":"Kuhambisana ne-UK GDPR; SCCs kunoma yibaphi abacubunguli abancane"},"upstash":{"purpose":"Ukukala izinga, ukugcinwa kwesikhashana kwesikhathi sokusebenza","location":"European Union","safeguard":"Kuhambisana ne-UK GDPR"},"vercel":{"purpose":"Ukusingathwa kohlelo nemisebenzi engenaseva","location":"United States, nezindawo ze-EU edge","safeguard":"SCCs; Vercel Data Processing Addendum"},"resend":{"purpose":"Ama-imeyili wokuthengiselana newomkhiqizo","location":"United States","safeguard":"SCCs; Resend Data Processing Addendum"},"sentry":{"purpose":"Ukulandelela amaphutha nokuqapha ukusebenza","location":"United States","safeguard":"SCCs; Sentry Data Processing Addendum"},"nosell":"Asikaze siyithengise idatha yakho ezinkampanini zangaphandle. Asikaze siyabelane idatha yakho nabakhangisi.","fulllist":"Uhlu oluphelele lwabacubunguli namakhophi wezinkontileka ezifanele luyatholakala uma kuceliwe. Xhumana","openai":{"purpose":"Ukubhalwa kwezwi nezingxoxo zezwi zesikhathi sangempela","location":"United States","safeguard":"Standard Contractual Clauses (SCCs); OpenAI Data Processing Addendum; idatha ye-API ayisetshenziswa ekuqeqesheni ngokuzenzakalelayo"},"revenuecat":{"purpose":"Ukuphathwa kokubhalisa ngaphakathi kohlelo nesimo selungelo","location":"United States","safeguard":"SCCs; RevenueCat Data Processing Addendum; ithola imethadatha yokuthenga kuphela, akulokothi kube imininingwane yekhadi"},"appstores":{"purpose":"Ukukhokhiselwa kokuthenga ngaphakathi kohlelo ku-iOS ne-Android","location":"Ngokwengqalasizinda ye-Apple / Google","safeguard":"I-Apple ne-Google zisebenza ngaphansi kwemigomo yazo nezinqubomgomo zobumfihlo njengabalawuli abazimele be-akhawunti yakho yesitolo"}},"s6":{"title":"Ukugcinwa Kwedatha Nokugcinwa Isikhathi Eside","intro":"Izinhlobo ezahlukene zedatha zigcinwa izikhathi ezahlukene:","li1":{"b":"Idatha ye-akhawunti","t":" — Igcinwa ngenkathi i-akhawunti yakho isebenza, kuhlanganise nezinsuku ezingu-30 ngemva kokususwa ukuze kuhambisane ukulinganisa kwezinkokhelo"},"li2":{"b":"Umlando wengxoxo ye-AI","t":" — Igcinwa ngenkathi i-akhawunti yakho isebenza; imiyalezo yakamuva engu-50 ngentambo igcinwa. Imiyalezo emidala isuswa ngokuzenzakalelayo"}

1,"li3":{"b":"Imemori yomsebenzisi nedatha yobunjalo","t":" — Igcinwa ngenkathi i-akhawunti yakho isebenza. Isuswa ngokuzenzakalelayo ezinsukwini ezingu-90 ngemva kwesikhathi sakho sokugcina sokusebenza uma usungasebenzi"},"li4":{"b":"Iphrofayela nokuqukethwe kwenkundla","t":" — Igcinwa ngenkathi i-akhawunti yakho isebenza"},"li5":{"b":"Amarekhodi enkokhelo (Stripe)","t":" — Agcinwa ngokwezinqubomgomo ze-Stripe nemithetho yezimali esebenzayo (ngokuvamile iminyaka engu-7 ngezinjongo zentela/zokugcina amabhuku)"},"li6":{"b":"Amarekhodi we-imeyili (Resend)","t":" — Agcinwa ngokwezinqubomgomo ezijwayelekile ze-Resend, ngokuvamile izinsuku ezingu-30"},"li7":{"b":"Amarekhodi amaphutha (Sentry)","t":" — Agcinwa izinsuku ezingu-30"},"li8":{"b":"Idatha yezibalo ehlanganisiwe","t":" — Igcinwa unomphela ngendlela engaziwa"},"deletion":"Lapho ucela ukususwa kwe-akhawunti, yonke idatha yomuntu siqu eboshelwe ku-akhawunti yakho isuswa ngaphakathi kwezinsuku ezingu-30, ngaphandle lapho ukugcinwa kudingeka ngumthetho (isb. amarekhodi ezimali ukuhambisana ne-HMRC)."},"s7":{"title":"Amalungelo Akho Ngaphansi Kwe-UK GDPR","intro":"Unamalungelo alandelayo maqondana nedatha yakho yomuntu siqu:","li1":{"b":"Ilungelo lokufinyelela (Isigaba 15)","t":" — Cela ikhophi yayo yonke idatha esinayo ngawe"},"li2":{"b":"Ilungelo lokulungiswa (Isigaba 16)","t":" — Lungisa idatha engalungile noma engaphelele"}

1,"li3":{"b":"Ilungelo lokususa (Isigaba 17)","t":" — Cela ukuthi sisuse i-akhawunti yakho nayo yonke idatha ehlobene (\\"ilungelo lokukhohlakala\\")"},"li4":{"b":"Ilungelo lokukhawulela ukucubungula (Isigaba 18)","t":" — Khawulela indlela esisebenzisa ngayo idatha yakho ezimweni ezithile"},"li5":{"b":"Ilungelo lokuphathekiseka kwedatha (Isigaba 20)","t":" — Thola idatha yakho ngendlela ehlelekile, efundeka ngomshini"},"li6":{"b":"Ilungelo lokuphikisa (Isigaba 21)","t":" — Phikisa ukucubungula okusekelwe ezithakazelweni ezisemthethweni, okuhlanganisa ukumaketha okuqondile"},"li7":{"b":"Ilungelo lokuhoxisa imvume","t":" — Hoxisa imvume yakho kunoma yikuphi ukucubungula okuncike emvumeni, okuhlanganisa ukucubungula kwe-AI ka-Gravity"},"li8":{"b":"Ilungelo lokungabikwa ngaphansi kokwenziwa kwezinqumo okuzenzakalelayo (Isigaba 22)","t":" — Cela ukungenelela komuntu kunoma yisiphi isinqumo esizenzakalelayo esikuthinta kakhulu"},"exercise":{"a":"Ukuze usebenzise noma yiliphi lala malungelo, thumela i-imeyili","b":". Sihlose ukuphendula ngaphakathi kwezinsuku ezingu-30. Akukho nkokhelo yokusebenzisa amalungelo akho, yize singase sikhokhise inkokhelo enengqondo noma senqabe izicelo ezingenasisekelo noma ezeqile."},"ico":{"h":"Ilungelo Lokukhalaza ku-ICO","p":"Uma ukholwa ukuthi asikayiphathi kahle idatha yakho, unelungelo lokufaka isikhalazo ku-UK Information Commissioner\'s Office (ICO):","name":"Information Commissioner\'s Office","address":"Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF","helpline":"Ucingo Losizo: 0303 123 1113","websiteLabel":"Iwebhusayithi:","outro":{"a":"Singazithokozela ithuba lokubhekana nezinkinga zakho kuqala ngokuxhumana nathi ku","b":"."}},"eea":"Uma use-EU noma i-EEA, ungafaka futhi isikhalazo egunyeni elengamele ukuvikela idatha ezweni lakho elingumalungu esikhundleni, noma ngokwengeziwe, kwe-ICO."},"s8":{"title":"Idatha Yochwepheshe","intro":"Uma uwuchwepheshe enkundleni ye-ENFIITY, ukuphathwa kwedatha okwengeziwe kuyasebenza:","li1":{"b":"Amaphrofayela Omphakathi","t":" — Uma iphrofayela yakho yobungcweti isiqalisiwe, igama lakho, isithombe, imvelaphi, iziqu, indawo, nemininingwane yokubonisana iyabonakala emphakathini"},"li2":{"b":"Ukuhlolwa Kwesicelo","t":" — Idatha yesicelo sakho ihlolwa yi-ECLIPSE nabahloli abangabantu. Ukuvunywa kokugcina kubandakanya ukwahlulela komuntu"}

1,"li3":{"b":"Iziqu Zokuqinisekisa","t":" — Amadokhumenti owalayisha agcinwa ngokuphephile futhi atholakala kuphela kubaphathi benkundla abagunyaziwe ukuze kuqinisekiswe"},"li4":{"b":"Inzuzo Nokubhuka","t":" — Umlando wakho wokubhuka, amarekhodi okusebenza, nedatha yenzuzo kugcinwa ngezinjongo zokusebenza, zentela, nezokubika kwezimali"}},"s9":{"title":"Amakhukhi Nokulandelela","intro":"Sigcina ukulandelela kuncane kakhulu futhi sisebenzisa ubuchwepheshe obubalulekile kuphela:","li1":{"b":"Service Worker","t":" — Uhlelo lwethu lwewebhu oluthuthukayo lusebenzisa i-service worker yokugcina okungaxhunyiwe ku-inthanethi nokulayisha amakhasi ngokushesha"},"li2":{"b":"localStorage","t":" — Isetshenziselwa ukuphathwa kwesikhathi sokusebenza, amathokheni okuqinisekisa, nezintandokazi zomsebenzisi"},"li3":{"b":"sessionStorage","t":" — Isetshenziselwa okwesikhashana ngesikhathi sokusebenza okusebenzayo ukuphathwa kwesimo"},"li4":{"b":"Amakhukhi okuqinisekisa","t":" — Adingekayo ukukugcina ungene ngemvume"},"noads":{"b":"Akukho zilandeli zezikhangiso.","t":"Asisebenzisi amakhukhi ezikhangiso angaphandle, amaphikseli okulandelela, amathuluzi okuphinda akuqonde, noma noma yibuphi ubuchwepheshe obukubhala iphrofayela ngezinjongo zezikhangiso."},"consent":"Ngamakhukhi angabalulekile (njengezibalo), sizocela imvume yakho ngebhena yamakhukhi lapho kudingeka. Ungashintsha izintandokazi zakho nganoma yisiphi isikhathi ngezilungiselelo zesiphequluli sakho noma izilawuli zebhena yamakhukhi."},"s10":{"title":"Ukuphepha","intro":"Sithatha izinyathelo ezinengqondo zokuvikela ulwazi lwakho lomuntu siqu:","li1":{"b":"Ukubethelwa kwe-HTTPS","t":" — Yonke idatha edluliselwa phakathi kwedivayisi yakho namaseva ethu ibethelwa kusetshenziswa i-TLS 1.2 noma ephakeme"},"li2":{"b":"Ukuhambisana kwe-Stripe PCI","t":" — Konke ukucubungula kwezinkokhelo kunesitifiketi se-PCI DSS Level 1"}

1,"li3":{"b":"OAuth 2.0","t":" — Ukuqinisekisa kuphathwa ngokusebenzisa imikhakha ye-OAuth ephephile"},"li4":{"b":"Ukuphepha kwezinga lomugqa","t":" — Ukufinyelela esizindalwazini kukhawulelwe ngezinqubomgomo zokuphepha kwezinga lomugqa ze-Supabase"},"li5":{"b":"Izilawuli zokufinyelela","t":" — Iziphetho zokuphatha ezibucayi zikhawulelwe kubaphathi abagunyaziwe kuphela"},"li6":{"b":"Ukuqinisekiswa kwesignisha ye-webhook","t":" — Wonke ama-webhook ezinkokhelo aqinisekiswa ngokwe-cryptography ngaphambi kokucubungula"},"li7":{"b":"Ukukala izinga","t":" — Zonke iziphetho ezibucayi zikhawulelwe ngezinga ukuze kuvinjwe ukuhlukunyezwa"},"li8":{"b":"Isakhiwo esingenaseva","t":" — Imisebenzi yethu engenaseva esingathwe yi-Vercel inciphisa indawo yokuhlasela"},"vuln":"Uma uthola ubuthakathaka bokuphepha, sicela uxhumane nathi ku","vuln2":". Siphatha yonke imibiko ngokuyimfihlo futhi siphendula masinyane."},"s11":{"title":"Isaziso Sokuphulwa Kwedatha","intro":"Uma kwenzeka ukuphulwa kwedatha yomuntu siqu okuyengozi emalungelweni nasekukhululekeni kwakho, sizoyenza:","li1":"Sazise i-UK Information Commissioner\'s Office ngaphakathi kwamahora angu-72 emva kokwazi ngokuphulwa","li2":"Sazise abasebenzisi abathintekile ngaphandle kokubambezeleka okungafanele, ngencazelo yokuphulwa, imiphumela engenzeka, nezinyathelo esizithathayo","li3":"Sigcine irekhodi lakho konke ukuphulwa nempendulo yethu"},"s12":{"title":"Ubumfihlo Bezingane","a":"I-ENFIITY ayihloselwe noma ubani ongaphansi kweminyaka engu-18. Asiqoqi ngamabomu ulwazi lomuntu siqu lwezingane ezingaphansi kwama-18. Uma ukholwa ukuthi ingane isinike idatha yomuntu siqu, sicela uxhumane nathi ku","b":"futhi sizolususa masinyane lolo lwazi."},"s13":{"title":"Abasebenzisi Bamazwe Ngamazwe","intro":"I-ENFIITY iqhutshwa isuka e-United Kingdom futhi isebenzisa izinga elilodwa lobumfihlo emhlabeni wonke: izivikelo ezichazwe kule nqubomgomo zisebenza kuwo wonke umsebenzisi, noma ngabe ukuphi. Lapho umthetho wesifunda sakho ukunika amalungelo engeziwe, siyawahlonipha. Ngokusebenzisa i-ENFIITY, idatha yakho icutshungulwa e-United Kingdom nangabacubunguli abasohlwini kuSigaba 5.","eu":{"h":"European Union / EEA","p":"I-EU GDPR isebenza ekucubungulweni kwethu kwedatha yakho. Unawo wonke amalungelo asohlwini kuSigaba 7, ukudluliselwa ngaphandle kwe-EEA kuvikelwe izinqumo zokwanela noma Standard Contractual Clauses njengoba kubalwe kuSigaba 5, futhi ungakhalaza kugunya lakho likazwelonke elengamelayo."},"us":{"h":"United States (CCPA/CPRA nemithetho efanayo yombuso)","p":"Asiyithengisi imininingwane yakho yomuntu siqu, futhi asiyabelani ngayo ekukhangiseni kokuziphatha okuwela imikhawulo — akukho okufanele ukhethe ukungakwamukeli. Uma uhlala e-California noma komunye umbuso wase-US onomthetho ophelele wobumfihlo, unelungelo lokwazi ukuthi imuphi umniningwane womuntu siqu esiwuqoqayo (ochazwe kuZigaba 1–5), lokuwufinyelela, ukuwulungisa, ukuwususa, nokuthola ikhophi ephathekayo, kanye nelungelo lokungabandlululwa ngokusebenzisa la malungelo. Imininingwane yomuntu siqu ezwelayo (efana nedatha yezempilo) isetshenziswa kuphela ukunikeza izinsizakalo ozicelayo. Ukuze usebenzise noma yiliphi ilungelo, sithumele i-imeyili; ummeleli ogunyaziwe angasebenza egameni lakho ngobufakazi bokugunyazwa. Siphendula ngaphakathi kwezinsuku ezingu-45 njengoba kudingekile."},"ca":{"h":"Canada (PIPEDA)","p":"Sicubungula imininingwane yomuntu siqu ngemvume yakho noma njengoba kuvunyelwe yi-PIPEDA. Ungahoxisa imvume, ucele ukufinyelela emininingwaneni yakho nokulungiswa kwamaphutha, futhi uphonsele inselelo ukuthobela kwethu ngokuxhumana nathi. Ungakhalaza futhi ku-Office of the Privacy Commissioner of Canada."},"au":{"h":"Australia (Privacy Act / APPs)","p":"Siphatha imininingwane yomuntu siqu ngokuhambisana ne-Australian Privacy Principles, okuhlanganisa isaziso, ukufinyelela, nokulungisa. Idatha yakho igcinwa futhi icutshungulwe phesheya (UK, EU, ne-US njengoba kubalwe kuSigaba 5). Izikhalazo zingenziwa kithi kuqala, bese ku-Office of the Australian Information Commissioner (OAIC)."},"br":{"h":"Brazil (LGPD)","p":"Sicubungula idatha yomuntu siqu ngaphansi kwezisekelo zomthetho ze-Lei Geral de Prote\xe7\xe3o de Dados, ikakhulukazi imvume nokwenza kwenkontileka. Unamalungelo okuqinisekiswa, ukufinyelela, ukulungisa, ukwenza ingaziwa, ukuphathwa, ukususwa, nolwazi mayelana nokwabelana, futhi ungafaka isicelo ku-Autoridade Nacional de Prote\xe7\xe3o de Dados (ANPD)."},"other":"Uma uhlala kwenye indawo, izivikelo zakule nqubomgomo zisasebenza kuwe ngokugcwele, futhi sizohlonipha noma yimaphi amalungelo engeziwe anikezwe umthetho wakho wendawo wokuvikela idatha. Xhumana nathi ukuze usebenzise noma yiliphi ilungelo, noma ukuphi."},"s14":{"title":"Izinguquko Kule Nqubomgomo","intro":"Singase sibuyekeze le nqubomgomo yobumfihlo ngezikhathi ezithile. Lapho senza izinguquko ezibalulekile:","li1":"Sizobuyekeza usuku lokuthi \\"Kubuyekezwe okokugcina\\" phezulu kuleli khasi","li2":"Ngezinguquko ezibalulekile, sizokwazisa nge-imeyili okungenani izinsuku ezingu-30 ngaphambi kokuthi izinguquko ziqale ukusebenza","li3":"Singase futhi sibonise isaziso ngaphakathi enkundleni uqobo","outro":"Ukuqhubek

1a kwakho ukusebenzisa i-ENFIITY ngemva kokuthunyelwa kwezinguquko kuwukwamukela inqubomgomo ebuyekeziwe. Uma ungavumelani nezinguquko, ungayivala i-akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi."},"s15":{"title":"Xhumana Nathi","intro":"Uma unanoma yimiphi imibuzo mayelana nale nqubomgomo yobumfihlo, idatha yakho, noma amalungelo akho:","emailLabel":"I-imeyili:","platformLabel":"Inkundla:","postalLabel":"Ikheli Leposi:","postalValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","respond":"Sihlose ukuphendula yonke imibuzo ephathelene nobumfihlo ngaphakathi kwezinsuku ezingu-30."}},"habits":{"title":"Imikhuba","clearAll":"Sula konke","askGravity":"Buza u-Gravity","manual":"+ Ngesandla","seedDemo":"Tshala isibonelo","wipeConfirm":"Sula yonke imikhuba nomlando?","tab_today":"namuhla","tab_insights":"ukuqonda","tab_log":"irekhodi","gravityAttribution":"— Gravity","part_late":"sekuhlwile","part_morning":"ekuseni","part_afternoon":"emini","part_evening":"kusihlwa","part_tonight":"namuhla ebusuku","narrative_allDoneNight":"{part}. usuku lubanjiwe. namuhla ebusuku i-hippocampus yakho izokudlala kabusha ku-REM. yilapho khona kunamathela.","narrative_allDone":"{part}. usuku lubanjiwe. i-striatum izibhala kabusha ngokukuvuna wena.","narrative_someDone":"{part}. {done} kwa-{due} kubanjiwe. ukuqedela ngakunye kudubula ama-neuron afanayo.","narrative_weekWon":"{part}. iviki seliwiniwe vele. noma yini engaphezulu iyibhonasi yokuqinisa.","narrative_morning":"{part}. i-prefrontal cortex isesicongweni. bhekana nephethini elisha kuqala.","narrative_afternoon":"{part}. ifasitela lethuba. ukuthinta okukodwa kudubula isiyingi.","narrative_evening":"{part}. okuncane kusabalwa. ukuqinisa kuqala ebuthongweni.","narrative_night":"{part}. bhala phambi kokulala. i-REM yilapho imikhuba ixhumeka khona ngempela.","overallState_building_label":"UYAKHA","overallState_building_desc":"i-prefrontal cortex isaphethe — lokho kujwayelekile","overallState_forming_label":"KUYAKHEKA","overallState_forming_desc":"ukudluliselwa kusuka ku-cortex → striatum kuyaqala","overallState_establishing_label":"KUYASUNGULWA","overallState_establishing_desc":"ukuzibandakanya kwe-basal ganglia kuyanda","overallState_automatic_label":"OKUZENZAKALELAYO","overallState_automatic_desc":"i-dorsolateral striatum isebenza ngokwayo","youFallback":"Wena","daysHeldThisWeek":"izinsuku ezibanjiwe kuleli viki","restDayAllowed":"usuku lokuphumula luvumelekile","restDaysAllowed":"izinsuku zokuphumula zivumelekile","automaticSuffix":"ngokuzenzakalelayo","todayHeading":"Namuhla","xOfYHeld":"{done} kwa-{due} kubanjiwe","gravityNoticed":"U-Gravity UQAPHELE","tonightConsolidation":"NAMUHLA EBUSUKU \xb7 UKUQINISA","patternsReady_one":"iphethini elingu-{count} likulungele ukuxhumeka.","patternsReady_other":"amaphethini angu-{count} akulungele ukuxhumeka.","consolidationBody":"Imikhuba ixhumeka ngesikhathi ulele — ikakhulukazi i-REM nokuqinisa kwegagasi elihambisa kancane. I-hippocampus yanamuhla ebusuku idlala kabusha iziyingi zanamuhla; kusasa zizoba lula kancane.","consolidationBodyBold":"Iphuzu lobuthongo lizoba isibikezelo esinamandla kakhulu sokunamathela kwakusasa.","proactiveBuildPrefix":"Yakha umkhuba owodwa wendawo yakho","proactiveBuildSuffix":"yendawo","proactiveQuietestAxis":"Yi-axis yakho ethule kakhulu — {pct}%. U-Gravity uzoyikuqambela.","anchorAvailable":"I-ANKHA IYATHOLAKALA","anchorAvailableBody":"isizenzakalela manje. Ukuqumba umkhuba omusha kuyo akubizi cishe lutho.","expertHandoff":"U-Gravity uphakamisa umqeqeshi wokuziphatha esuka kunethiwekhi yakho","cardState_forming":"kuholwa yi-cortex \xb7 usuku {days}","cardState_establishing":"i-striatum iyabandakanya \xb7 usuku {days}","cardState_automatic":"kuphethwe yi-striatum \xb7 {days}d","cardState_dormant":"kulele \xb7 kulungele ukuvuselelwa","missedMessage":"Kuphuthiwe izikhathi ezingu-{misses}. Akusiyo ukwehluleka — kuyisignali. Okuncane kwanele namuhla.","holdTarget":"BAMBA UMGOMO","skipToday":"YEQA NAMUHLA","withReason":"ngesizathu","domain_mental":"ngokwengqondo","domain_physical":"ngokomzimba","domain_biological":"ngokwebhayoloji","insightsTitle":"Ukuqonda","insightsSubtitle":"Izinsuku ezingu-7 ezedlule \xb7 ukuzenzakalela kuhlukaniswe ngomkhuba","statAutomaticity":"UKUZENZAKALELA","statAutomaticitySub":"Kukalwe ngokwe-Lally","statIdentityVotes":"AMAVOTHI OBUNJALO","statGoodDays":"IZINSUKU EZINHLE","statGoodDaysSub":"≥50% kwenziwe","domainBalance":"Ukulingana kwezindawo","automaticityCurve":"Ijika lokuzenzakalela \xb7 ngomkhuba","stateLabel_forming":"KUYAKHEKA","stateLabel_establishing":"KUYASUNGULWA","stateLabel_automatic":"OKUZENZAKALELAYO","stateLabel_dormant":"OKULELE","crossDomainSpillover":"UKUCHICHIMA PHAKATHI KWEZINDAWO","scienceLabel":"ISAYENSI","scie

1nce_formingTerm":"Ukwakheka (0–21d)","science_formingDesc":"— umzamo omkhulu, kudinga ukuqiniswa okubonakalayo.","science_establishingTerm":"Ukusungulwa (22–66d)","science_establishingDesc":"— amandla okuhamba ayanda.","science_automaticTerm":"Okuzenzakalelayo (67d+)","science_automaticDesc":"— qumba imikhuba emisha lapha.","science_dormantTerm":"Okulele (7+ ukuphutha)","science_dormantDesc":"— ukuzuza kabusha, hhayi ukwehluleka.","science_source":"Umthombo: Lally 2010, Wood 2012, Gardner SRBAI.","logTitle":"Irekhodi","logSubtitle":"Izitatimende, hhayi ukwahlulela.","todayBadge":"NAMUHLA","perHabit7d":"Ngomkhuba \xb7 7d","recoveryLabel":"UKULULAMA \xb7 AKUKHO KWAHLULELA","recoveryBodyPrefix":"Ukuphutha kanye kuyisehlakalo. Ukuphutha kabili kuyiphethini — futhi yiyo kuphela isignali efanele ukwenziwa ngayo. U-Gravity uzofinyelela ekuphutheni #2 ngesikhuthazo sokululama nokuthwebula isizathu. Umkhuba wakho awuphindeli kuziro. Ukuzenzakalela","recoveryBodyBold":"ukuzenzakalela","recoveryBodySuffix":"kuphumula nje ukuze kuzuzwe kabusha.","emptyHeading":"Yakha umkhuba owodwa omncane.","emptyBodyPrefix":"I-ENFIITY ilandelela","emptyBodyBold":"ukuzenzakalela","emptyBodySuffix":", hhayi izimo eziqhubekayo. Konke ukungena kuyivothi lokuthi ungubani oba yikho. Ubuthongo bungumthombo wengqondo + umzimba.","seedButton":"Tshala imikhuba emi-3 yesibonelo →","seedHint":"(zindla \xb7 amanzi \xb7 hamba \xb7 umlando wezinsuku ezingu-9–73)","emptyOr":"Noma","emptyAskGravity":"buza u-Gravity","emptyDesignSuffix":"ukuze akuqambele owodwa →","skipSheetTitle":"Yeqa ngesizathu","skipSheetBody":"U-Gravity ubhala isizathu. Ukuphutha okubili okulandelanayo = iphethini → u-Gravity uyafinyelela. Akukho sijeziso sezimo eziqhubekayo. Idatha kuphela.","skipPreset_sleptBadly":"Ngilale kabi","skipPreset_tooBusy":"Bengimatasa kakhulu","skipPreset_forgotCue":"Ngikhohlwe isikhuthazi","skipPreset_travelling":"Ngihamba uhambo","skipPreset_lowEnergy":"Amandla aphansi","skipPlaceholder":"Noma tshela u-Gravity ngamazwi akho…","cancel":"Khansela","logSkip":"Bhala ukweqa","newHabit":"Umkhuba omusha","createIntroPrefix":"U-Gravity uphoqa umusho othi","createIntroBold":"uma-bese","createIntroSuffix":"U-Gollwitzer (1999) ukhombisa ukuthi ukwakheka komusho ngokwawo kuyisithako esisebenzayo — d ≈ 0.65 ekufezeni umgomo.","fieldName":"Igama","namePlaceholder":"Zindla","fieldDomain":"Indawo","fieldIdentity":"Ubunjalo — ungubani oba yikho?","identityPlaceholder":"Umsebenzi ozolile ogxilile","fieldIf":"UMA — kuzokwenzeka nini?","fieldThen":"BESE — ukuziphatha (inguqulo encane)","behaviorPlaceholder":"hlala uphefumule imizuzu emi-2","fieldWhere":"Kuphi (okuzikhethelayo — kuqumba isikhuthazi)","wherePlaceholder":"ekhishini","implementationIntention":"INHLOSO YOKUSEBENZISA","fieldFloor":"Isisekelo — inguqulo encane ebalwa njalo","floorPlaceholder":"ukuphefumula imizuzu emi-2","fieldTarget":"Umgomo — inguqulo ephelele (okuzikhethelayo)","targetPlaceholder":"ukuzindla okuqondisiwe imizuzu engu-10","addHabit":"Engeza umkhuba","composerSubtitle":"Ngitshele ofuna ukukushintsha.","composerPlaceholder":"isb. ngifuna ukuyeka ukubuka ifoni yami phambi kokulala","orTryOne":"noma zama eyodwa","composeHabit":"Qamba umkhuba","thinkStep_reading":"Ukufunda lokho osukwenza","thinkStep_anchor":"Ukuthola i-ankha efanele","thinkStep_identity":"Ukuqamba ubunjalo","thinkStep_sentence":"Ukuqamba umusho","gravityComposing":"U-Gravity uyaqamba","tinyAlwaysCounts":"OKUNCANE (kubalwa njalo)","targetLabel":"UMGOMO","whyDesigned":"Kungani ngikuqambe ngale ndlela","refine":"Cwenga","addToTracker":"Engeza esilandeleli ✓"},"nutritionScan":{"analyzing":{"barcode":{"reading":"Ukufunda i-barcode","lookup":"Ukubheka umkhiqizo","fetching":"Ukulanda ukondleka"},"food":{"scanning":"Ukuskena ukudla","analyzing":"Ukuhlaziya izakhamzimba","building":"Ukwakha ukuhlaziya"}},"cognitionLive":"Ukuqonda \xb7 Ngqo","backToNutrition":"Buyela ekondlekeni","scanComplete":"Ukuskena kuphelile","confidenceItems":"{pct}% ukuzethemba \xb7 izinto ezingu-{count} zitholiwe","meal":{"breakfast":"Ibhrekfesti","lunch":"Idina lasemini","dinner":"Isidlo sakusihlwa","snack":"Ukudlana"},"aiVerified":"KUQINISEKISWE YI-AI","totalFuel":"Uphethiloli oluphelele","cal":"ama-cal","percentOfDaily":"{pct}% kwansuku zonke","lowConfidence":"Ukuzethemba okuphansi — buyekeza ngokucophelela","macro":{"protein":"IPHUROTHINI","carbs":"AMAKHABHOHAYIDRETI","fat":"AMAFUTHA"},"aiEstimateDisclaimer":"Isilinganiso se-AI — akusiyo iseluleko sokondleka noma sezempilo.","detectedItems":"Izinto ezitholiwe","healthImpact":"Umthelela kwezempilo","tapToExpand":"Thepha ukwandisa","tiedToGoal":"KUBOSHELWE EMGOMWENI WAKHO \xb7 {goal}","body":{"label":"UMZIMBA","subtitle":"Imisipha \xb7 Amandla \xb7 Ukululama","strong":"Namandla","moderate":"Phakathi nendawo","defaultLine":{"a":"Ngoku

1sekelwe emgomweni wakho, lesi sidlo silethela ","proteinG":"{protein}g iphurothini","b":" — sidubula ukwakhiwa kwephurothini yemisipha amahora angu-3-4 alandelayo."},"chip":{"mps":"I-MPS idutshulwe","glycogen":"I-Glycogen ibuyiselwe","antiCatabolic":"Ilwa nokubola","hydration":"Ukuhlola amanzi"}},"brain":{"label":"UBUCHOPHO","subtitle":"Ukugxila \xb7 Isimo somoya \xb7 Ukuqonda","sharp":"Bukhali","steady":"Buzinzile","goalTagDefault":"KUBOSHELWE EMGOMWENI WAKHO \xb7 UKUGXILA OKUJULILE","defaultLine":"Amakhabhohayidreti akhululeka kancane agcina ushukela uzinzile cishe amahora angu-3 evimbela ukuwa kwasemini. I-Choline isekela i-acetylcholine — i-neurotransmitter yakho eyinhloko yokugxila.","chip":{"glucose":"I-Glucose izinzile 3h","choline":"Ukweseka i-Choline","folate":"I-Folate ikhona","omega3":"Ukuhlola i-Omega-3"}},"purity":{"label":"UBUMSULWA","refining":"Ukucwenga isilinganiso…","subtitle":"Umthombo \xb7 Izibulalakhula \xb7 Izinsimbi \xb7 Izengezo","defaultSummary":"Ukuhlaziya umthombo kusalindile — imifino enamacembe ngokuvamile iphethe umthwalo omkhulu kakhulu wezibulalakhula; khetha i-organic ukunciphisa ukuchayeka cishe ngo-80%.","tapDetail":"Thepha noma yimuphi umugqa ngemininingwane \xb7 kulinganiselwe ngu-Gravity, hhayi kukalwe elabhorethri.","verdict":{"clean":"Kumsulwa","mostlyClean":"Cishe kumsulwa","reviewSources":"Buyekeza imithombo","heavilyProcessed":"Kucutshungulwe kakhulu"},"status":{"clean":"Kumsulwa","worthLook":"Kufanele ubheke","fine":"Kulungile"},"locked":{"sourcePurity":"Ubumsulwa bomthombo","productPurity":"Ubumsulwa bomkhiqizo","pesticides":"Izibulalakhula","heavyMetals":"Izinsimbi ezinzima","antibiotics":"Ama-antibiotics nezengezo","title":"Ukuhlaziya okuphelele kobumsulwa","desc":"Izibulalakhula, izinsimbi ezinzima, izengezo nokunye — ukufundwa okujulile kokungcola kuwo wonke amaskeni.","cta":"Vula ngobulungu"},"flag":{"conventional":"Okuvamile","checkOrganic":"Hlola i-organic","wholeGrain":"Okusanhlamvu okuphelele","sourceCheck":"Hlola umthombo"}},"expert":{"title":"Buyekeza nodokotela wokondleka","matchedCount":"U-Gravity ufanise ochwepheshe abangu-{count} kulesi sidlo","humanLayer":"UNGQIMBA LOMUNTU","matches":"Ufanisa {why}","enquire":"Buza","bookFree":"Bhuka mahhala","request":"Cela","responseTime":"~24h impendulo \xb7 ukubuyekeza okubhaliwe","seeAll":"Bona bonke odokotela bokondleka"},"fix":{"heading":"Tshela u-Gravity ukuthi yini engalungile","placeholder":"isb. \'Akusiyo inkukhu, kuyi-tofu\'","cancel":"Khansela","reanalyze":"Hlaziya kabusha","fixBtn":"Lungisa"},"rescan":"Skena kabusha","logMeal":"Bhala isidlo \xb7 {cal} cal","honestyFooter":"Amakhalori, ama-macro nobumsulwa kuyizilinganiso ze-AI — akusizo izilinganiso zelabhorethri noma iseluleko sezempilo. U-Gravity angenza amaphutha; hlola noma yini ebalulekile.","error":{"signIn":"Sicela ungene ngemvume ukuze usebenzise ukuskena.","sessionExpired":"Isikhathi sokusebenza siphelelwe. Sicela ubuyele emuva uzame futhi.","serverError":"Iphutha leseva ({status})","dailyLimit":"Umkhawulo wemiyalezo yansuku zonke ufinyelelwe. Umkhawulo wakho usethwa kabusha phakathi kwamabili.","emptyResponse":"Impendulo engenalutho evela eseveni","couldNotReadLabel":"Ayikwazanga ukufunda ilebula. Zama isithombe esicacile, esikhanya kahle.","couldNotAnalyze":"Ayikwazanga ukuhlaziya ukudla. Zama isithombe esicacile esikhanya kahle.","analysisFailed":"Ukuhlaziya kuhlulekile. Sicela uzame futhi.","noCamera":"Akukho khamera etholiwe kule divayisi.","cameraError":"Iphutha lekhamera: {msg}","unknown":"Akwaziwa","barcodeScannerFailed":"Isiskena se-barcode sihlulekile ukuqala.","couldNotSave":"Asikwazanga ukulondoloza isidlo sakho — ngena ngemvume futhi uzame.","couldNotCapture":"Ayikwazanga ukuthwebula isithombe"},"barcodeTip":{"holdSteady":"Bamba uzinzile phezu kwe-barcode","moveCloser":"Sondela uma i-barcode incane","moveFurther":"Hlehlisa uma kuseduze kakhulu","lighting":"Qinisekisa ukukhanya okuhle","align":"Qondanisa i-barcode ngaphakathi kwesikhala"},"barcodeTryPhoto":"Akusebenzi? Zama imodi yeSithombe kunalokho","initializingCamera":"Ukuqalisa ikhamera...","cameraOff":{"title":"Ukufinyelela kwekhamera kuvaliwe","steps":"{step} → vumela iKhamera, bese uzama futhi."},"tryAgain":"Zama futhi","live":{"detected":"Ngqo \xb7 kutholiwe","health":"Impilo","kcal":"Kcal","reading":"Ukufunda isithombe","members":"Amalungu","macroDetection":"Ukutholwa kwe-macro ngqo","unlock":"Vula"},"hint":{"photo":"Khomba ukudla \xb7 Thepha ukuskena","label":"Khomba ilebula \xb7 Thepha ukuskena","barcode":"Khomba i-barcode"},"mode":{"photo":"Isithombe","label":"Ilebula","barcode":"I-barcode"}},"workoutManualBuilder":{"dialogLabel":"Umakhi wokuvivinya ngesandla","close"

1:"Vala","builderMode":"Imodi yomakhi","gravityLockedTitle":"Umakhi ka-Gravity — vula ngohlelo lobulungu","gravitySwitchTitle":"Shintshela kumakhi ka-Gravity","manual":"Ngesandla","save":"Londoloza","sessionLabel":"Isikhathi sokuvivinya","sessionNamePlaceholder":"Isikhathi sokuvivinya esingokwakho","whenLabel":"Nini","when_today":"namuhla","when_tomorrow":"kusasa","when_pick":"Khetha","when_weekly":"Ngamasonto","weekdayShort_0":"So","weekdayShort_1":"Mso","weekdayShort_2":"Bi","weekdayShort_3":"Th","weekdayShort_4":"Sin","weekdayShort_5":"Hl","weekdayShort_6":"Mgq","weekdayFull_0":"ISonto","weekdayFull_1":"UMsombuluko","weekdayFull_2":"ULwesibili","weekdayFull_3":"ULwesithathu","weekdayFull_4":"ULwesine","weekdayFull_5":"ULwesihlanu","weekdayFull_6":"UMgqibelo","weekdayAbbr_0":"Son","weekdayAbbr_1":"Mso","weekdayAbbr_2":"Bil","weekdayAbbr_3":"Tha","weekdayAbbr_4":"Sin","weekdayAbbr_5":"Hla","weekdayAbbr_6":"Mgq","selectedSuffix":" (okukhethiwe)","weeklyHint":"Thepha usuku(zinsuku) lokho okufanele kuphindwe — isb. So lweSonto.","weeklyRepeats":"Kuphindwa njalo nga-{days} — kuyaqhubeka, kugcwalisa ngokuzenzakalelayo.","exercisesLabel":"Imisebenzi","readingPhoto":"Ukufunda isithombe sakho…","scanPhoto":"Skena isithombe sokuvivinya","tip":"Iseluleko","photoErrLargeHeadline":"Leso sithombe sikhulu kancane ukusifunda.","photoErrLargeTip":"Zama isithombe-skrini sokuvivinya, noma isithombe esincane.","photoErrUnavailHeadline":"Ukuskena izithombe akutholakali okwesikhashana.","photoErrUnavailTip":"Nikeze umzuzwana uzame futhi.","photoErrReadHeadline":"Asikwazanga ukufunda leso sithombe.","photoErrReadTip":"Zama isithombe-skrini sokuvivinya ekukhanyeni okuhle.","photoErrFormatHeadline":"Leyo fomati yesithombe ayikwazi ukufundwa (ngokuvamile isithombe se-iPhone HEIC).","photoErrFormatTip":"Thatha isithombe-skrini sohlelo bese ulayisha isithombe-skrini, noma usethe i-iPhone Settings → Camera → Formats kube \'Most Compatible\'.","photoErrGenericHeadline":"Kukhona okungahambanga kahle ekufundeni isithombe.","photoErrGenericTip":"Zama futhi ngesithombe esicacile, esikhanya kahle sokuvivinya.","emptyAddPrompt":"Thepha ukwengeza isiphakamiso sakho sokuqala.","addExercise":"+ Engeza umsebenzi","removeExercise":"Susa u-{name}","kindStrength":"Amandla","kindCardio":"I-Cardio","kindStretch":"Ukwelula","kindMobility":"Ukunyakaza","stRest":"Ukuphumula","stDuration":"Ubude besikhathi","stDistance":"Ibanga","stHold":"Bamba (s)","stRounds":"Imizuliswano","stSets":"Amaseti","stReps":"Ukuphinda","notePlaceholder":"Inothi — itempo, isikhuthazi, isb. sebenzisa isibambo esiluhlaza…","noteFor":"Inothi ka-{name}","addAnother":"+ Engeza omunye","footnote":"Imodi yesandla. Wena unobunini bezinketho.","searchChipPlaceholder":"Sesha u-{chip} — noma uphequlule ngezansi","searchPlaceholder":"Sesha ukuphakamisa — i-bench, i-squat, i-lat pulldown…","groupMuscles":"Imisipha","groupMovement":"Ukunyakaza","chip_chest":"Isifuba","chip_back":"Umhlane","chip_shoulders":"Amahlombe","chip_biceps":"Izingalo","chip_quads":"Imilenze","chip_glutes":"Izinqe","chip_core":"Umnyombo","chip_full_body":"Umzimba wonke","chip_warmup":"Ukufudumeza","chip_mobility":"Ukunyakaza","chip_stretching":"Ukwelula","chip_yoga":"I-Yoga","chip_balance":"Ukulinganisa","chip_cardio":"I-Cardio","chip_hiit":"I-HIIT","chip_plyometric":"I-Plyometric","chip_cooldown":"Ukupholisa","searching":"Ukusesha…","noMatch":"Akukho okufanayo. Yengeze njengomnyakazo ongokwakho.","addCustom":"+ Engeza \\"{term}\\"","previewExercise":"Buka u-{name}","exerciseNoVideo":"{name} (akukho vidiyo)","addExerciseNamed":"Engeza u-{name}","loading":"Ukulayisha…","loadMore":"Layisha okwengeziwe","typeToSearch":"Thayipha izinhlamvu ezingu-2+ — noma thepha i-chip ukuphequlula.","noLiftsInCategory":"Akukho kuphakamisa kulesi sigaba. Zama esinye noma uthayiphe igama lokusesha.","decrease":"Nciphisa {label}","increase":"Khulisa {label}","edit":"Hlela {label}","tapToEdit":"Thepha ukufaka inani lakho"},"mindClarity":{"title":"Ukukhanya Kwengqondo","landingSubtitle":"Layisha ukukhipha kwedatha yakho ye-Instagram. U-Gravity uyakufunda bese ekubonisa kanye lapho ukunaka kwakho kuya khona.","step1Title":"Landa idatha yakho","step1Desc":"Instagram → Settings → Your Activity → Download Your Information. Ifomati ye-JSON noma ye-HTML.","step2Title":"Layisha i-ZIP lapha","step2Desc":"Idatha yakho ihlala kudivayisi yakho. Akukho okugcinwa kumaseva ethu.","step3Title":"Thola umbiko wakho","step3Desc":"U-Gravity ubala iphuzu lakho lokukhanya bese ebhala ukuhlaziya okuzimele.","openInstagramSettings":"Vula Izilungiselelo ze-Instagram","uploadZipOrJson":"Layisha i-ZIP noma i-JSON","tapToSelect":"Thepha ukukhetha ukukhipha kwedatha yakho ye-Instagram","privacyNote":"Ngokuphelele kuyimfihlo. Kucutshungulwa kudivayisi yakho kuphela.","reportFrom":"Umbiko osuka {date}","retake":"Thatha kabusha","nextStep":"Isinyathelo Esilandelayo","connectExpert":"Xhumana nochwepheshe ongakuqondisa kabanzi.","findExpert":"Thola Uchwepheshe","talkToGravity":"Khuluma no-Gravity ngalokhu","retakeMonthly":"Thatha kabusha nyanga zonke ukulandelela ukuthuthuka","processingData":"Ukucubungula idatha yakho","readingFile":"Ukufunda ifayela...","gravityWriting":"U-Gravity ubhala umbiko wakho","phaseReadingActivity":"Ukufunda umsebenzi wakho...","phaseMappingPatterns":"Ukubhala amaphethini...","phaseComputingScore":"Ukubala iphuzu lokukhanya...","phaseGeneratingReport":"Ukukhiqiza umbiko...","progressReadingJson":"Ukufunda i-JSON...","daysOfLife":"izinsuku zempilo yakho","hoursOnInstagram":"amahora ku-instagram","interactionsTracked":"ukusebenzisana okulandelelwe","mindClear":"Ingqondo yakho icacile ngokwanele","attentionPulled":"Ukunaka kwakho kuya

1donswa","mindNeedsReset":"Ingqondo yakho idinga ukusethwa kabusha","seeFullReport":"Bona Umbiko Ophelele","done":"Kwenziwe","scoreLabel":"Iphuzu","statLikes":"Okuthandwayo","statFollowing":"Olandelayo","statSaved":"Okulondoloziwe","statComments":"Amazwana","scoreBreakdown":"Ukuhlukaniswa Kwephuzu","dopamineBalance":"Ukulingana kwe-Dopamine","emotionalRegulation":"Ukulawulwa Kwemizwa","attentionControl":"Ukulawulwa Kokunaka","socialAwareness":"Ukuqaphela Komphakathi","fullInsights":"Ukuqonda Okuphelele","fullInsightsMembership":"Ukufinyelela okuphelele kudinga ubulungu obusebenzayo.","unlockFullInsights":"Vula Ukuqonda Okuphelele","unlockFullInsightsDesc":"Bona iphrofayela yakho ephelele yokuqukethwe. Iyatholakala ezinhlelweni ze-Pro ne-Elite.","upgrade":"Khuphula izinga","errorWrongFileType":"Sicela ulayishe ifayela le-.zip noma le-.json.","errorNoData":"Ayikho idatha ye-Instagram etholiwe. Qiniseka ukuthi lokhu ukukhipha kwedatha yakho ye-Instagram.","errorEmptyResponse":"U-Gravity ubuyise impendulo engenalutho. Sicela uzame futhi.","errorProcessFailed":"Yehlulekile ukucubungula ifayela."},"nutritionDescribe":{"title":"Bhala lokho okudlile","subtitle":"U-Gravity uzokufunda bese ebhala ama-macro.","recentLabel":"Kwakamuva \xb7 thepha ukubhala futhi","libraryLink":"Umtapo →","textareaPlaceholder":"Izibonelo:\\n• amaqanda ama-2 aphekiwe kubhotela, isinkwa se-sourdough, i-OJ enkulu\\n• i-Chicken caesar wrap esuka ekhefini + ikhofi eneqhwa ngobisi loka-oat\\n• isitsha esikhulu se-pasta carbonara, izingcezu ezi-2 zesinkwa segarlikhi","textareaAria":"Yini oyidlile?","tipPortions":"Iseluleko \xb7 cacisa ngamashlukana ukuze uthole ukunemba okungcono","readingAs":"kufundwa njengo","analyzeButton":"Hlaziya no-Gravity","searchDatabaseLink":"Noma sesha isizindalwazi sokudla →","processingTitle":"U-Gravity ufunda isidlo sakho…","processingSubtitle":"Ukuhlaziya amashlukana nama-macro","totalLabel":"Isamba","macroProtein":"Iphurothini","macroCarbs":"Amakhabhohayidreti","macroFat":"Amafutha","editTextButton":"Hlela umbhalo","logItemSingular":"Bhala into engu-{count}","logItemsPlural":"Bhala izinto ezingu-{count}","meal_breakfast":"Ibhrekfesti","meal_lunch":"Idina lasemini","meal_dinner":"Isidlo sakusihlwa","meal_snack":"Ukudlana","errorTooShort":"Chaza lokho okudlile — ngisho \\"i-apula\\" kusebenza.","errorSessionExpired":"Sicela ungene ngemvume futhi — isikhathi sakho sokusebenza siphelelwe.","errorTooManyRequests":"Izicelo eziningi kakhulu — yima umzuzwana uzame futhi.","errorConnection":"Inkinga yokuxhumana — hlola inethiwekhi yakho uzame futhi.","errorParseFailed":"U-Gravity akakwazanga ukuhlaziya lokho.","tipMoreDetail":"Zama imininingwane eyengeziwe, njengo \\"izinkezo ezi-2 zembewu ye-chia ne-yogurt\\".","tipRephrase":"Zama ukusho ngenye indlela njenge \\"inani + ukudla\\" — isb. \\"izinkezo ezi-2 zembewu ye-chia, ikomishi elingu-1 le-yogurt\\".","errorSaveFailed":"Asikwazanga ukulondoloza isidlo sakho — ngena ngemvume futhi uzame.","alertSaveFailed":"Ukulondoloza kuhlulekile — hlola ukuxhumana kwakho ubhale futhi."},"onboardingPaywall":{"unlockWorkout":"Ukuvivinya kwakho kokuqala — sekuvele kwakhiwe ezimpendulweni zakho","unlockGravity":"Gravity — i-AI efunda ukuthi ungubani, ingxoxo + izwi","unlockTraining":"Ubuhlakani bokuqeqesha ngqo — wonke umnyaka uyabukwa, imithwalo iyazivumelanisa","unlockNutrition":"Ukuskena ukudla + imigomo yokondleka elungiselela kabusha njalo ngeviki","unlockSystem":"Imikhuba, izindlela zobunjalo, idayari eyimfihlo — uhlelo olulodwa","unlockLetters":"Izincwadi ezivela ku-Gravity + ochwepheshe abangu-68+ abaqinisekisiwe","eyebrow":"Ukulinganisa kuqedile","title":"Usungenile.","titleNamed":"Usungenile, {firstName}.","subtitleTrial":"Konke kuvuliwe izinsuku ezingu-7. Akukho nkokhelo namuhla — khansela noma nini.","subtitleDayOne":"Konke kuvuliwe kusukela osukwini lokuqala.","priceTrialPrefix":"Izinsuku ezingu-7 mahhala, bese kuba","priceMonthlyCancel":"— {perMonth}/ngenyanga. Khansela noma nini.","founderPrice":"Intengo yomsunguli — ikhiyelwe impilo yonke kumalungu okuqala","ctaStarting":"Ukuqala…","ctaStartTrial":"Qala izinsuku ezingu-7 mahhala","ctaJoin":"Joyina i-ENFIITY","faceIdNote":"Ukuthepha kanye nge-Face ID — akukho khadi okumele ulithayiphe.","noChargeNote":"Akukho nkokhelo namuhla \xb7 khansela noma nini","billedTodayNote":"Kukhokhiswa namuhla \xb7 khansela noma nini","secondDoor":"Ngizonquma ngemva kwezinsuku ezimbalwa — ake ngibheke","restoring":"Ukubuyisela…","restorePurchase":"Buyisela ukuthenga","autoRenewNative":"Kukhokhiswa ku-Apple Account yakho. Kuvuselelwa ngokuzenzakalelayo ngaphandle uma kukhanselwa okungenani amahora angu-24 ngaphambi kokuphela kwesikhathi — phatha noma khansela noma nini ku-Settings.","autoRenewWeb":"Ukubhalisa kuvuselelwa ngokuzenzakalelayo kuze kukhanselwe. Phatha noma nini.","termsOfUse":"Imigomo Yokusebenzisa","privacyPolicy":"Inqubomgomo Yobumfihlo","errorNoSubscription":"Akukho kubhalisa okusebenzayo okutholiwe — qala isikhathi sakho samahhala sokuhlola ukuze uqhubeke.","errorRestoreFailed":"Asikwazanga ukubuyisela. Sicela uzame futhi.","errorSignIn":"Sicela ungene ngemvume ukuze uqale isikhathi sakho sokuhlola.","errorCheckoutFailed":"Asikwazanga ukuqala ukukhokha. Sicela uzame futhi.","errorTrialFailed":"Asikwazanga ukuqala isikhathi sakho sokuhlola. Sicela uzame futhi.","faceIdNoteAndroid":"Ukuthinta okukodwa nge-Google Play — awukho ikhadi elifakwayo.","autoRenewNativeAndroid":"Kukhokhiswa ku-akhawunti yakho ye-Google Play. Kuyazivuselela ngokuzenzakalelayo ngaphandle uma kukhanselwa okungenani amahora angu-24 ngaphambi kokuphela kwesikhathi — phatha noma khansela noma nini ku-Play Store."},"nutritionLog":{"title":"Bhala Ukudla","searchPlaceholder":"Sesha ukudla...","resultsHeading":"Imiphumela","recentHeading":"Kwakamuva","emptyTitle":"Sesha ukudla","emptyDescription":"Thayipha ngenhla ukuthola ukudla esizindalwazini.","createCustomFood":"Dala Ukudla Okungokwakho","foodNamePlaceholder":"Igama lokudla","caloriesPlaceholder":"Amakhalori","servingSizePlaceholder":"Usayizi wesidlo","proteinPlaceholder":"Iphurothini (g)","carbsPlaceholder":"Amakhabhohayidreti (g)","fatPlaceholder":"Amafutha (g)","saveFood":"Londoloza Ukudla","cal":"ama-cal","servings":"Izidlo","logFoodAction":"Bhala u-{name}","loggedToast":"Kubhaliwe: {name}","saveFailed":"Ukulondoloza kuhlulekile — hlola ukuxhumana kwakho uzame futhi"},"journalShadow":{"errorNotSignedIn":"Awungenanga ngemvume","errorNotHonest":"U-Gravity akakholwa ukuthi lokhu kuyimpendulo yakho eqotho. Zama futhi.","errorSaveFailed":"Yehlulekile ukulondoloza. Zama futhi.","shadowPushedBack":"Isithunzi siphindele emuva.","cancel":"Khansela","title":"Idayari Yesithunzi","day":"Usuku {day}","tierConfrontation":"Ukubhekana","tierProvocation":"Ukucasula","tierReflection":"Ukucabanga","loading":"Ukulayis

1ha...","wordCountSingular":"igama elingu-{count}","wordCountPlural":"amagama angu-{count}","minHint":"(okungenani 20)","onlyYou":"Nguwe wedwa ongakubona lokhu","saving":"U-Gravity uyafunda...","save":"Londoloza"},"onboardingPathCard":{"yourFirstPath":"indlela yakho yokuqala","avatarAlt":"I-avatar yakho","youLabel":"wena","shadowAlt":"Isithunzi","shadowLabel":"isithunzi","badgeAlt":"Ibheji","lockedLabel":"kukhiyiwe","durationDays":"izinsuku ezingu-{count}"},"onboardingGrantCard":{"grantedByGravity":"kunikezwe ngu-gravity","becauseOfWhatYouToldMe":"ngenxa yalokho ongitshele kona —"},"identityToast":{"identityVote":"+1 ivothi lobunjalo"},"terms":{"translationNotice":"Lolu humusho lunikezelwa ukuze kube lula. Inguqulo yesiNgisi yale Mibandela iyiyo enesisindo somthetho.","backToHome":"Buyela Ekhaya","pageTitle":"Imibandela Yensiza","lastUpdated":"Kubuyekezwe okokugcina: 7 Ephreli 2026","hero":{"p1":"Le Mibandela Yensiza (\\"Imibandela\\") ilawula ukusebenzisa kwakho ipulatifomu ye-ENFIITY. Sicela uyifunde ngokucophelela ngaphambi kokwakha i-akhawunti noma ukusebenzisa izinsiza zethu.","p2":{"a":"Ngokwakha i-akhawunti noma ukusebenzisa i-ENFIITY, uvuma le Mibandela kanye nethu"},"privacyLink":"Inqubomgomo Yobumfihlo"},"footer":{"copyright":"\xa9 2026 ENFIITY Ltd. Wonke amalungelo agodliwe.","privacyLink":"Inqubomgomo Yobumfihlo","backToHome":"Buyela Ekhaya"},"s1":{"title":"Ukwamukela Imibandela","p1":{"a":"Ngokwakha i-akhawunti, ukufinyelela, noma ukusebenzisa noma iyiphi ingxenye yepulatifomu ye-ENFIITY, uyavuma ukuthi uyifundile, uyiqondile, futhi uyavuma ukuboshwa yile Mibandela Yensiza kanye nethu","privacyLink":"Inqubomgomo Yobumfihlo"},"p2":"Uma ungavumelani nale Mibandela, akumele uyifinyelele noma usebenzise iPulatifomu. Ukuqhubeka kwakho usebenzisa ngemva kwanoma yiziphi izinguquko kuwukwamukela lezo zinguquko.","p3":"Kumele ube neminyaka engaba ngu-18 ubudala ukuze usebenzise iPulatifomu. Ngokusebenzisa i-ENFIITY, umele futhi uqinisekise ukuthi uneminyaka okungenani engu-18 futhi unekhono lomthetho lokungena kule Mibandela."},"s2":{"title":"Incazelo Yepulatifomu","p1":"I-ENFIITY iyi-Human Evolution OS — ipulatifomu yobuhlakani bomuntu siqu eyakhelwe ukusiza abantu bathuthuke kuzo zontathu izindawo ezibalulekile:","li1":{"label":"Ingqondo","text":" — impilo-ngqondo, indlela yokucabanga, ukusebenza kwengqondo, kanye nokuqina kwemizwa"},"li2":{"label":"Umzimba","text":" — ukuzivocavoca, ukunyakaza, amandla, ukwakheka komzimba, kanye nekhono lomzimba"},"li3":{"label":"Isiqu","text":" — ukondleka, ubuthongo, impilo yamahomoni, kanye nokusebenza komzimba"},"p2":"IPulatifomu inikeza:","li4":{"label":"Gravity","text":" — ungqimba lobuhlakani be-AI lokuqondisa okwakhelwe wena, ukuhlonza amaphethini, kanye nokuqeqesha okuhambisana nesimo"},"li5":{"label":"Inethiwekhi Yochwepheshe","text":" — uhla olukhethiwe lochwepheshe abaqinisekisiwe (odokotela bezengqondo, abaqeqeshi, ochwepheshe bokudla, odokotela)"},"li6":{"label":"Uhlelo Lobunikazi","text":" — ukubhalwa kobunikazi ngokokuziphatha kanye nokulandelela inqubekela phambili"},"li7":{"label":"I-Workout, Nutrition, ne-Habit AI","text":" — amathuluzi okulandelela, ukuhlaziya, kanye nokuthuthukisa ukuziphatha kwansuku zonke"},"li8":{"label":"Shadow Self","text":" — indlela yokuziphatha ngokuziphendulela"},"li9":{"label":"Ungqimba Lwenqubekela Phambili","text":" — uhlelo lokubandakanya olusekelwe ezigabeni"},"callout":{"a":"I-ENFIITY iyipulatifomu yobuchwepheshe kanye nemakethe.","b":"Asiyena umhlinzeki wezempilo, umtholampilo, noma inkampani yezinsiza zobungcweti olunelayisensi.","c":"IPulatifomu yakhelwe ukuhambisana, hhayi ukuthatha indawo, yokunakekelwa kobuchwepheshe bezokwelapha, bezengqondo, bokudla, noma bokuzivocavoca."}},"s3":{"title":"Ama-akhawunti Abasebenzisi","h1":"3.1 Ukubhalisa","p1":"Ukuze ufinyelele zonke izici, kumele wakhe i-akhawunti. Uyavuma ukunikeza ulwazi olunembile noluphelele ngesikhathi sokubhalisa kanye nokugcina ulwazi lwakho lubuyekezwa.","h2":"3.2 Ukuphepha Kwe-akhawunti","p2":{"a":"Unguwe wedwa onesibopho sokugcina imfihlo yeziqinisekiso ze-akhawunti yakho kanye nayo yonke imisebenzi ngaphansi kwe-akhawunti yakho. Sazise ngokushesha ku-","b":"ngokusetshenziswa okungagunyaziwe."},"h3":"3.3 I-akhawunti Eyodwa Ngomuntu","p3":"Umuntu ngamunye angagcina i-akhawunti eyodwa kuphela. Ukwakha ama-akhawunti amaningi ukuze ugweme imikhawulo noma uphunyuke ekumisweni kuyenqatshelwe.","h4":"3.4 Ukumiswa Nokuqedwa Kwe-akhawunti","p4":"I-ENFIITY igodla ilungelo lokumisa noma ukuqeda i-akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi uma sikholelwa ngokufanele ukuthi wephule le Mibandela noma wenze umsebenzi wenkohliso noma olimazayo."},"s4":{"title":"Izigaba Zobulungu, Ukulinga, kanye Nokukhokhiswa","h1":"4.1 Ukulinga Kwamahhala","p1":{"a":"Uma ubhalisela i-ENFIITY, uthola","bold":"ukulinga kwamahhala kwe-Pro kwezinsuku eziyi-7","b":". Ukulinga akudingi ikhadi lesikweletu. Phakathi nokulinga:"},"li1":"Uthola ukufinyelela okugcwele kuzici ze-Pro","li2":"Uthola amaseshini angu-30 e-Gravity esikhathini sokulinga","li3":"Ungakhansela nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kwentela","p2":"Uma ukulinga kuphela, kumele ubhalisele uhlelo olukhokhelwayo ukuze uqhubeke usebenzisa i-Gravity. Ngeke ukhokhiswe ngokuzenzakalelayo. Idatha yakho ne-akhawunti z

1ihlala zitholakala — ngeke nje ukwazi ukuxhumana ne-Gravity ngaphezu kwemiyalezo emi-3 emikhawulwe ngosuku kuze kube uyabhalisa.","h2":"4.2 Amahlelo Obulungu","table":{"plan":"Uhlelo","monthly":"Ngenyanga","annual":"Ngonyaka","sessions":"Amaseshini e-Gravity Ngenyanga","save34":"wonga 34%","pro175":"175 ngonyaka","save35":"wonga 35%","elite450":"450 ngonyaka"},"p3":{"label":"Yini ebalwa njengeseshini ye-Gravity:","text":" Iseshini ye-Gravity ukushintshana komlayezo owodwa ne-Gravity — umlayezo owodwa owuthumelayo, impendulo eyodwa oyitholayo. Amaseshini asethwa kabusha ekuqaleni kwomjikelezo ngamunye wokukhokha. Amaseshini angasetshenzisiwe awadluliseli."},"p4":{"label":"I-Pro ihlanganisa:","text":" Ubuhlakani bomuntu siqu be-Gravity AI, ochwepheshe abangu-68+ abaqinisekisiwe ohlanganiswe nabo, i-AI yokuhlela nokulandelela ukuzivocavoca, i-AI yokuskena ukudla, i-AI yokulandelela imikhuba, uhlelo lobunikazi nenqubekela phambili, izindlela ze-Shadow Self."},"p5":{"label":"I-Elite ihlanganisa konke okuse-Pro, kanye:","text":" Ukusetshenziswa kwe-Gravity okuphindwe ka-2.5, izikhathi zokuphendula ezibalulekile, ukufinyelela kochwepheshe okukhethekile, ukuhlaziywa kokuziphendukela kwemvelo okuthuthukile, ukuqeshwa kochwepheshe ngokushesha."},"h3":"4.3 Amanani Omsunguli (Akhiyiwe Impilo Yonke)","founder":{"bold":"Uma ubhalisa ngaphambi kuka-30 Septhemba 2026, inani lokubhalisa kwakho likhiyiwe impilo yonke","text":"uma nje ugcina ukubhalisa okuqhubekayo nokusebenzayo. Ngemva kuka-30 Septhemba 2026, kuzosebenza amanani avamile (\xa329.99/ngenyanga ku-Pro, \xa349.99/ngenyanga ku-Elite)."},"p6":"Amanani omsunguli asebenza kuphela kokubhalisa kwakho okuqhubekayo, okungaphazamiseki. Uma ukhansela bese ubhalisa kabusha kamuva, uzokhokhiswa ngenani elivamile lwangaleso sikhathi.","p7":"I-ENFIITY igodla ilungelo lokulungisa amanani omsunguli kuphela uma kwenyuka kakhulu izindleko zokusebenza, ngesaziso esibhaliwe sezinsuku okungenani ezingu-60.","h4":"4.4 Ukugcwalisa Kwe-Gravity","p8":"Uma uqeda amaseshini akho e-Gravity wenyanga, ungathenga amabhandeli okugcwalisa kanye:","topup1":{"label":"Amaseshini angu-50","text":" — \xa34.99"},"topup2":{"label":"Amaseshini angu-150","text":" — \xa311.99 (athandwa kakhulu)"},"topup3":{"label":"Amaseshini angu-300","text":" — \xa319.99 (inani elingcono kakhulu)"},"p9":"Amaseshini okugcwalisa:","topupli1":"Akhokhiswa njengokuthenga kwakanye","topupli2":"Anezelwa phezu kwesabelo sakho senyanga","topupli3":"Awaphelelwa isikhathi","topupli4":"Awabuyiselwa imali uma esebhaliswe ku-akhawunti yakho","h5":"4.5 Ukukhokhiswa Nokukhokha","p10":"Zonke izinkokhelo zicutshungulwa yi-Stripe futhi zikhokhiswa ngama-British Pounds (GBP). Ngokunikeza indlela yokukhokha, ugunyaza i-ENFIITY (nge-Stripe) ukuthi ikhokhise leyo ndlela ngazo zonke izindleko zokubhalisa nezithengo ozenzayo.","payCallout":{"a":"Ungathenga i-ENFIITY ngewebhu (nge-Stripe), noma nge-Apple App Store noma i-Google Play.","bold":"Izithengo ngaphakathi kohlelo lokusebenza nge-Apple noma i-Google zingaphansi kwemibandela ehlukile yalezo zinkundla, izinqubomgomo zokukhokhisa, kanye nezinqubo zokubuyisela imali.","b":"Ngezithengo ezenziwe nge-Apple noma i-Google, izicelo zokubuyisela imali nezimpikiswano kumele ziqondiswe kulezo zinkundla."},"h6":"4.6 Ukuvuselela Ngokuzenzakalelayo","p11":"Ukubhalisa okukhokhelwayo kuvuselela ngokuzenzakalelayo ekupheleni kwesikhathi ngasinye sokukhokha (ngenyanga noma ngonyaka) ohlelweni olufanayo ngaphandle uma kukhanselwa ngaphambi kosuku lokuvuselela. Sizokuthumelela isikhumbuzo sokuvuselela okungenani izinsuku ezi-7 ngaphambi kokuvuselela kwangonyaka.","h7":"4.7 Ukukhansela","p12":{"a":"Ungakhansela ukubhalisa kwakho nganoma yisiphi isikhathi ngekhasi lakho le-Settings noma ngokuthumela i-imeyili ku-","b":". Ukukhansela kuqala ukusebenza ekupheleni kwesikhathi sakho samanje sokukhokha — ugcina ukufinyelela ezicini ezikhokhelwayo kuze kufike lolo suku."},"h8":"4.8 Ukubuyiselwa Kwemali Nesikhathi Sokuzindla","p13":{"label":"Isikhathi somthetho sokuzindla:","a":" Ngaphansi kwe-UK Consumer Contracts Regulations 2013, unelungelo lokukhansela nokuthola ukubuyiselwa kwemali okugcwele phakathi kwe-","days":"zinsuku ezingu-14","b":" kokuthenga ukubhalisa, uma ungakaqali ukusebenzisa insiza ekhokhelwayo."},"p14":"Ngokuqala ukusebenzisa izici ezikhokhelwayo ze-Gravity (ukuthumela imiyalezo ngaphezu kwesabelo sakho samahhala, ukufinyelela okuqukethwe kwe-Pro/Elite 

1kuphela), uvuma ngokucacile ukunikezwa ngokushesha kokuqukethwe kwedijithali futhi uyaqaphela ukuthi ulahlekelwa ilungelo lakho lokukhansela ngaphansi kwesikhathi sokuzindla.","p15":{"label":"Ngaphandle kwesikhathi sokuzindla:"},"refli1":"Izindleko zokubhalisa azibuyiselwa imali ngezinyanga eziyingxenye noma izingxenye ezingasetshenziswanga","refli2":"Izithengo zokugcwalisa azibuyiselwa imali uma sezibhalisiwe","refli3":"Asinikezi ukubuyiselwa kwemali okulingana nesikhathi ngokukhansela phakathi nomjikelezo","p16":{"label":"Izicelo zokubuyiselwa imali","a":"zingathunyelwa ku-","b":"phakathi kwezinsuku ezingu-14 zanoma yikuphi ukukhokhiswa okholelwa ukuthi kwenziwe ngephutha. Sihlola isicelo ngasinye ngasinye futhi singanikeza ukubuyiselwa kwemali ngokuthanda kwethu ngamaphutha okukhokhisa, ukwehluleka kobuchwepheshe okukuvimbele ukusebenzisa insiza, noma ezinye izikhalo zangempela."}},"s5":{"title":"Imakethe Yochwepheshe","h1":"5.1 Ubunjalo Bobudlelwano Bochwepheshe","p1":"Ochwepheshe abaku-ENFIITY bangosonkontileka abazimele, hhayi abasebenzi noma abameleli be-ENFIITY. I-ENFIITY ihlanganisa ukuxhumana phakathi kwabasebenzisi nochwepheshe kodwa ayilona iqembu kunoma iyiphi iseshini, ukwelashwa, noma insiza enikezwa uchwepheshe.","h2":"5.2 Izindleko Zepulatifomu","p2":"I-ENFIITY ikhokhisa imali yepulatifomu engu-20% emanani eseshini yochwepheshe, ekhokhwa umsebenzisi ngesikhathi sokubhuka. Isibonelo: uchwepheshe obeka inani leseshini elingu-\xa3100 lubonakaliswa kubasebenzisi ngo-\xa3120.","h3":"5.3 Amanani Nokutholakala Kochwepheshe","p3":"Ochwepheshe babeka amanani abo, izinhlelo, izinqubomgomo zokukhansela, kanye nezindlela zokubonisana ngokuzimela.","h4":"5.4 Akukho Iziqinisekiso","p4":{"bold":"I-ENFIITY ayiqinisekisi ikhwalithi, ukunemba, ukuphepha, noma ukusebenza kwanoma yiziphi izinsiza, izeluleko, noma ukwelashwa kochwepheshe.","text":"Abasebenzisi baxhumana nochwepheshe ngokuzikhethela nangengozi yabo. Sincoma ngokuqinile ukuthi wenze uphenyo lwakho ngaphambi kokubhuka."},"h5":"5.5 Ukuhlolwa Kochwepheshe","p5":"Izicelo zochwepheshe zihlolwa ngohlelo lwethu lwe-ECLIPSE AI kanye nabahloli abangabantu. Nakuba senza imizamo efanele yokuqinisekisa iziqu, i-ENFIITY ayiqinisekisi ngokuzimela wonke amazwi, isitifiketi, noma iziqu. Abasebenzisi kufanele bahlole amaphrofayela ochwepheshe, iziqu, nezibuyekezo ngokucophelela.","h6":"5.6 Ubudlelwano Bakho Nochwepheshe Nezikhalazo","p6a":"Ubudlelwano bakho bobungcweti bunochwepheshe, hhayi ne-ENFIITY, futhi ochwepheshe babophezelwe nangaphezulu yiMigomo yethu Yochwepheshe. Ochwepheshe abazona izinsizakalo eziphuthumayo — esimweni esiphuthumayo, xhumana nenombolo yakho yendawo yezimo eziphuthumayo. Uma unesikhalazo mayelana nokuziphatha noma izinsizakalo zochwepheshe, kuqala kubike kuchwepheshe; uma kungaxazululeki, thumela i-imeyili ku","p6b":"nemininingwane futhi sizoyibuyekeza, sithathe isinyathelo ngokumelene ne-akhawunti yochwepheshe lapho kufanele, futhi siphendule ngaphakathi kwezinsuku ezingu-14. Lokhu akulinganiseli ilungelo lakho lokukhalaza kumlawuli wobungcweti wochwepheshe noma egunyeni lokuvikela abathengi."},"s6":{"title":"Imibandela Yochwepheshe","h1":"6.1 Ukumelwa Okuneqiniso","p1":"Ochwepheshe kumele banikeze iziqu ezineqiniso neziqinisekisekayo. Ukumela ngamanga kuyisizathu sokukhishwa ngokushesha kanye nesinyathelo somthetho esingenzeka.","h2":"6.2 Ukuziphatha Kobuchwepheshe","p2":"Ochwepheshe kumele bagcine ukuziphatha kobuchwepheshe ngazo zonke izikhathi, kuhlanganise nemikhawulo efanele, izindinganiso zokuziphatha, kanye nokuhambisana nezidingo zelayisensi yabo yobuchwepheshe.","h3":"6.3 Amanani Eseshini","p3":"Ochwepheshe babeka amanani abo. Imali yepulatifomu engu-20% isetshenziswa ngokusobala — abasebenzisi babona inani lokugcina elifaka imali yepulatifomu.","h4":"6.4 Inkokhelo","p4":"Izinkokhelo zicutshungulwa nge-Stripe. Ochwepheshe bathola izinkokhelo ngezinhlelo ezivamile ngemva kokukhishwa kwemali yepulatifomu, ngaphansi kwemibandela yenkokhelo ye-Stripe.","h5":"6.5 Ilayisensi Yokuqukethwe","p5":{"a":"Ngokushicilela okuqukethwe kuPulatifomu, ochwepheshe banika i-ENFIITY ilayisensi engahlukene, yomhlaba wonke, engakhokhisi imali, engapheli yokubonisa, ukukhiqiza kabusha, kanye nokusabalalisa okuqukethwe okunjalo ngezinhloso zokusebenzisa nokumaketha ipulatifomu.","bold":"Asisebenzisi okuqukethwe kochwepheshe ukuqeqesha amamodeli e-AI."},"h6":"6.6 Ukususa","p6":"I-ENFIITY ingasusa ochwepheshe kupulatifomu nganoma yisiphi isikhathi ngokwephula inqubomgomo, ukuziphatha kabi kobuchwepheshe, ukubuyekeza okubi okuqhubek

1ayo, ukungasebenzi isikhathi eside, noma ngokuthanda kwe-ENFIITY kuphela."},"s7":{"title":"Isaziso Se-AI","callout":{"bold":"I-Gravity AKUSIYO uchwepheshe wezokwelapha, udokotela wezengqondo, isazi sengqondo, uchwepheshe wokudla, umqeqeshi womuntu siqu, noma noma yimuphi omunye umsebenzi onelayisensi.","text":"I-Gravity iuhlelo lobuhlakani bokwenziwa, futhi konke okuphumayo kufanele kuphathwe njengeziphakamiso zolwazi kuphela."},"h1":"7.1 Izinhloso Zolwazi Kuphela","p1":"Zonke izincomo nokubona kwe-AI ngezenhloso zolwazi olujwayelekile nezemfundo kuphela. Akukho lutho i-Gravity elushoyo okufanele luthathwe njengeseluleko sezokwelapha, isiqondiso somtholampilo, ukwelashwa kwengqondo, isincomo sokudla, noma ukufundisa kobuchwepheshe bokuzivocavoca.","h2":"7.2 Bonisana Nochwepheshe Abafanele","p2":{"a":"Bonisana njalo nochwepheshe bezempilo abanelayisensi, odokotela bezengqondo, ochwepheshe bokudla, nabaqeqeshi ukuze uthole iseluleko esiqondene nesimo sakho.","bold":"Ezimweni eziphuthumayo zezempilo noma zempilo yengqondo, xhumana nezinsiza zezimo eziphuthumayo zendawo ngokushesha (999 e-UK)."},"h3":"7.3 Imikhawulo Ye-AI","p3":"Izinhlelo ze-AI zingakhiqiza ulwazi olunganembile, olungaphelele, olunokuchema, noma oludukisayo. Unesibopho sokuhlola ngokucophelela noma yiluphi ulwazi i-Gravity eluhlinzekayo nokuluqinisekisa ngokuzimela ngaphambi kokwenza ngalo.","h4":"7.4 ECLIPSE AI","p4":"Ukuhlolwa kwe-ECLIPSE kwezicelo zochwepheshe kuwukuhlola okuzenzakalelayo okwesekwa ngokubuyekezwa ngumuntu. Akukona ukugunyaza noma izitifiketi zobuchwepheshe.","h5":"7.5 Akukho Ukuthembela Ezinqumweni Zezokwelapha","p5":"Uyavuma ukungathembeli ku-Gravity, ECLIPSE, noma noma yiluphi olunye uhlelo lwe-AI kupulatifomu nganoma yiziphi izinqumo zezokwelapha, zempilo yengqondo, zomthetho, noma zezimali. I-ENFIITY ayamukeli isibopho sanoma yikuphi ukulimala okuvela ekuthembeleni kokuphuma kwe-AI."},"s8":{"title":"Impahla Yobuhlakani","h1":"8.1 Amabhuloho Okuhwebelana e-ENFIITY","p1":"I-ENFIITY, Gravity, ECLIPSE, Shadow Self, Progression Layer, kanye nawo wonke amalogo nezakhi zophawu olubhangqene angamabhuloho okuhwebelana e-ENFIITY Ltd.","h2":"8.2 Okuqukethwe Kwepulatifomu","p2":"Ikhodi yomthombo yePulatifomu, idizayini, ama-algorithm, izikhuthazi ze-AI, ukwakheka kohlelo, kanye nokuqukethwe okungokwabo kuyimpahla ekhethekile ye-ENFIITY Ltd noma abanelayisensi bayo.","h3":"8.3 Okuqukethwe Okwakhiwe Ngumsebenzisi","p3":{"a":"Ugcina ubunikazi bokuqukethwe okuthumelayo (imiyalezo, idatha yephrofayela, izinjongo). Ngokuthumela okuqukethwe, unika i-ENFIITY ilayisensi engahlukene, yomhlaba wonke, engakhokhisi imali yokukusebenzisa kuphela ngenhloso yokusebenzisa nokuthuthukisa ipulatifomu kuwena.","bold":"Asisebenzisi idatha yakho yomuntu siqu ukuqeqesha amamodeli e-AI."}}

1,"s9":{"title":"Ukuziphatha Okwenqatshelwe","p1":"Uyavuma ukungakwenzi:","h1":"9.1 Ukusetshenziswa Kabi Kwe-AI","g1li1":"Ukuzama ukukhiqiza okuqukethwe okulimazayo, okungekho emthethweni, noma okuhlukumezayo nge-Gravity","g1li2":"Ukukhohlisa, ukugqekeza, noma ukuzama ukugwema izinyathelo zokuphepha ze-AI","g1li3":"Ukusebenzisa i-Gravity ukuzenza ungochwepheshe bezokwelapha, bomthetho, noma abanye abanelayisensi","h2":"9.2 Inkohliso Nokuzenza Omunye Umuntu","g2li1":"Ukuzenza noma yimuphi umuntu noma inhlangano","g2li2":"Ukunikeza iziqu zochwepheshe zamanga noma iziqu zamanga","g2li3":"Ukwakha izibuyekezo zamanga, ubufakazi, noma ukugunyaza","g2li4":"Ukuzama ukufinyelela i-akhawunti yomunye umsebenzisi","h3":"9.3 Ukuhlukunyezwa Kobuchwepheshe","g3li1":"Ukuklwebha noma ukusebenzisa amathuluzi azenzakalelayo ukukhipha idatha kuPulatifomu","g3li2":"Ukuhlehlisa ubunjiniyela bePulatifomu noma noma yiziphi izingxenye zayo","g3li3":"Ukwethula i-malware, amagciwane, noma ikhodi elimazayo","g3li4":"Ukuzama ukweqa imikhawulo yezinga, izingqaba zokukhokha, noma izilawuli zokufinyelela","h4":"9.4 Ukuhlukumeza Nokuziphatha Kabi","g4li1":"Ukuhlukumeza, ukusongela, noma ukuhlukumeza noma yimuphi umsebenzisi, uchwepheshe, noma ilungu leqembu","g4li2":"Ukubandakanyeka ekuziphatheni okukhethayo noma okunenzondo nganoma iyiphi indlela","g4li3":"Ukusebenzisa iPulatifomu nganoma iyiphi inhloso engekho emthethweni","h5":"9.5 Ukusetshenziswa Kabi Kwezohwebo","g5li1":"Ukuthengisa kabusha, ukunika ilayisensi, noma ukuxhaphaza ngokwezohwebo iPulatifomu ngaphandle kwemvume ebhaliwe","g5li2":"Ukusebenzisa iPulatifomu ukwakha imikhiqizo noma izinsiza eziqhudelanayo","p2":"Ukwephula le mithetho kungaholela ekuqedweni kwe-akhawunti ngokushesha ngaphandle kokubuyiselwa imali."},"s10":{"title":"Ukubhuka Namaseshini","h1":"10.1 Ubunjalo Bokubhuka","p1":"Ukubhuka okwenziwe nge-ENFIITY kuyizivumelwano phakathi komsebenzisi nochwepheshe. I-ENFIITY ihlanganisa inqubo yokubhuka kodwa ayilona iqembu kuseshini ngokwayo.","h2":"10.2 Inkokhelo Yamaseshini","p2":"Izinkokhelo zeseshini zicutshungulwa nge-Stripe ngesikhathi sokubhuka. Inani eliphelele lifaka inani lochwepheshe kanye nemali yepulatifomu engu-20%.","h3":"10.3 Izinqubomgomo Zokukhansela","p3":"Uchwepheshe ngamunye angabeka inqubomgomo yakhe yokukhansela. Buyekeza inqubomgomo yochwepheshe ngaphambi kokubhuka. Iqhaza le-ENFIITY ukuhlanganisa ukubhuka — izimpikiswano mayelana nekhwalithi yeseshini, ukukhansela, noma ukubuyiselwa kwemali kufanele kuqala kuphakanyiswe ngqo nochwepheshe.","h4":"10.4 Izimpikiswano","p4":{"a":"Uma ungakwazi ukuxazulula impikiswano nochwepheshe ngqo, xhumana ne-","b":"futhi sizosiza lapho kufanele. Iqhaza le-ENFIITY ukulamula, hhayi ukubhula amacala."}},"s11":{"title":"Ukukhawulelwa Kwesibopho","h1":"11.1 Isigatshana Sokuthi \\"Njengoba Kunjalo\\"","p1":{"a":"IPulatifomu inikezwa","asis":"njengoba injalo","and":"futhi","available":"njengoba itholakala","b":", ngaphandle kweziqinisekiso zanoma yiluphi uhlobo, noma zisobala noma zigqibekile, kuhlanganise kodwa kungakhawulelwa eziqinisekiso zokuthengiswa, ukulungela inhloso ethile, noma ukungephuli."},"h2":"11.2 Akukho Isibopho Sezinsiza Zochwepheshe","p2":"I-ENFIITY ayinasibopho sanoma iyiphi iseluleko, ukwelashwa, imiphumela, noma ukulimala okuvela emaseshini nochwepheshe. Abasebenzisi baxhumana nochwepheshe ngengozi yabo.","h3":"11.3 Akukho Isibopho Sokuphuma Kwe-AI","p3":"I-ENFIITY ayinasibopho sezinyathelo ezithathwe ngokususelwa ezincomeni ze-AI ezivela ku-Gravity, ECLIPSE, noma noma yiluphi olunye uhlelo lwe-AI kuPulatifomu.","h4":"11.4 Isibopho Esikhulu Kakhulu","p4":{"a":"Ngokwezinga eliphezulu elivunyelwe ngumthetho,","bold":"isamba sesibopho esiphelele se-ENFIITY kuwena ngenxa yanoma yisiphi isicelo esivela ekusebenziseni kwakho iPulatifomu ngeke seqe izindleko eziphelele owazikhokha ku-ENFIITY ezinyangeni ezingu-12 ngaphambi kwesicelo."},"h5":"11.5 Amalungelo Omthetho","callout":{"a":"Akukho lutho kule Mibandela olunqumayo noma olususa noma yisiphi isibopho esingenakukhawulelwa noma sususwe ngumthetho, kuhlanganise isibopho sokufa noma ukulimala komuntu okubangelwa yibudedengu, inkohliso, noma noma yisiphi esinye isibopho esingenakukhawulelwa ngaphansi komthetho wabathengi base-UK.","bold":"Amalungelo akho omthetho njengomthengi wase-UK awathintwa yile Mibandela."}},"s12":{"title":"Ukunxephezelwa","p1":"Uyavuma ukunxephezela, ukuvikela, nokugcina i-ENFIITY Ltd, abaqondisi bayo, abasebenzi, kanye nosonkontileka bayo bengalimazwa kunoma yiziphi izicelo, ukulahlekelwa, umonakalo, noma izindleko (kuhlanganise izimali zomthetho ezifanele) ezivela:","li1":"Ekusebenziseni kwakho iPulatifomu","li2":"Ekwephuleni kwakho le Mibandela","li3":"Ekwephuleni kwakho noma yimaphi amalungelo abanye abantu","li4":"Kunoma yikuphi okuqukethwe okuthumela kuPulatifomu","p2":"Ochwepheshe ngokwengeziwe banxephezela i-ENFIITY kunoma yiziphi izicelo ezivela ezinsizeni abazinikezayo, izeluleko abazinikezayo, noma ukumela ngamanga iziqu zabo."},"s13":{"title":"Amalungelo Epulatifomu","p1":"I-ENFIITY igodla ilungelo:","li1":"Lokulungisa, ukumisa, noma ukuyeka noma yisiphi isici noma insiza nganoma yisiphi isikhathi, ngesaziso esifanele lapho kungenzeka khona","li2":"Lokulungisa amanani okubhalisa ngesaziso okungenani sezinsuku ezingu-30 (ngaphansi kokuvikelwa kwamanani omsunguli eSigabeni 4.3)","li3":"Lokubuyekeza, ukususa, noma ukunqanda ukufinyelela kunoma yikuphi okuqukethwe okuthunyelwe umsebenzisi okwephula le Mibandela","li4":"Lokuqoqa nokuhlaziya idatha ehlanganisiwe, engaziwa ukuze kuthuthukiswe iPulatifomu","li5":"Lokubuyekeza, ukuqeqesha kabusha, noma ukushintsha amamodeli e-AI ayisisekelo se-Gravity ngaphandle kwesaziso esandulele"},"s14":{"title":"Ukuxazululwa Kwezimpikiswano","h1":"14.1 Umthetho Olawulayo","p1":"Le Mibandela izolawulwa yimithetho yase-England nase-Wales.","h2":"14.2 Ukuxazululwa Okungekho Emthethweni","p2":{"a":"Ngaphambi kokulandela noma yiyiphi impikiswano esemthethweni, uyavuma ukuxhumana nathi kuqala ku-","b":"futhi uzame ukuxazulula udaba ngokungekho emthethweni. Sizoxoxisana ngokuthembeka isikhathi okungenani sezinsuku ezingu-30 ngaphambi kokuthi noma yiliphi iqembu liqale izinqubo ezisemthethweni."},"h3":"14.3 Izinkantolo","p3":"Uma ukuxazululwa okungekho emthethweni kungaphumeleli, izinkantolo zase-England nase-Wales z

1izoba negunya elikhethekile phezu kwanoma yiyiphi impikiswano evela kule Mibandela noma ekusebenziseni kwakho iPulatifomu.","h4":"14.4 Ukuyeka Isenzo Sesigaba","p4":{"bold":"Ngokwezinga elivunyelwe ngumthetho, noma yikuphi ukuxazululwa kwempikiswano kuzokwenziwa ngokomuntu ngamunye kuphela, hhayi njengesenzo sesigaba, sokuhlanganyela, noma esimeleyo."}},"s15":{"title":"Ukuqedwa","h1":"15.1 Ukuqeda Nguwe","p1":{"a":"Ungasusa i-akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi ngekhasi lakho le-Settings noma ngokuthumela i-imeyili ku-","b":". Ngemva kokususa, idatha yakho yomuntu siqu izokhishwa phakathi kwezinsuku ezingu-30, ngaphandle lapho ukugcina kudingeka khona ngumthetho."},"h2":"15.2 Ukuqeda Yi-ENFIITY","p2":"I-ENFIITY ingamisa noma iqede i-akhawunti yakho ngokushesha ngokwephula le Mibandela, umsebenzi wenkohliso, ukuziphatha okulimazayo, noma noma yikuphi ukuziphatha okubeka engcupheni abanye abasebenzisi noma ipulatifomu.","h3":"15.3 Umphumela Wokuqedwa","p3":"Ngemva kokuqedwa, ilungelo lakho lokufinyelela iPulatifomu liphela ngokushesha. Izinhlinzeko okufanele zisinde ngokufanele ngemva kokuqedwa (impahla yobuhlakani, ukukhawulelwa kwesibopho, ukunxephezela, ukuxazululwa kwempikiswano, umthetho olawulayo) zizosinda.","h4":"15.4 Ukubuyiselwa Kwemali Ngemva Kokuqedwa","p4":"Uma siqeda i-akhawunti yakho ngokwephula iMibandela, ngeke kunikezwe ukubuyiselwa kwemali. Uma siqeda i-akhawunti yakho kungeyona iphutha lakho (isb. ukuyekwa kwensiza), sizonikeza ukubuyiselwa kwemali okulingana nesikhathi sanoma yisiphi isikhathi sokubhalisa esingasetshenziswanga."},"s16":{"title":"Izinguquko Kwimibandela","p1":"I-ENFIITY igodla ilungelo lokulungisa le Mibandela nganoma yisiphi isikhathi. Ngezinguquko ezibalulekile:","li1":"Sizonikeza isaziso esandulele esisuka okungenani ezinsukwini ezingu-30 nge-imeyili noma isaziso esingaphakathi kohlelo lokusebenza","li2":"Usuku oluthi \\"Kubuyekezwe okokugcina\\" phezulu kweli khasi luzoshintshwa","li3":"Ukuqhubeka ukusebenzisa iPulatifomu ngemva kosuku lwenguquko kuwukwamukela","p2":"Uma ungavumelani neMibandela ebuyekeziwe, ungavala i-akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi ngaphambi kokuba izinguquko ziqale ukusebenza, lapho khona uzothola ukubuyiselwa kwemali okulingana nesikhathi sanoma yisiphi isikhathi sokubhalisa esingasetshenziswanga."},"s17":{"title":"Ulwazi Lokuxhumana","emailLabel":"I-imeyili:","platformLabel":"IPulatifomu:","postalLabel":"Ikheli Leposi:","postalValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","responseTime":"Sihlose ukuphendula yonke imibuzo phakathi kwezinsuku ezi-5 zomsebenzi."},"sSafety":{"title":"Impilo, Ukuzivocavoca, Nokuphepha","h1":"8.1 Bonana Nodokotela Kuqala","p1":"Ngaphambi kokuqala noma yiluphi uhlelo lokuzivocavoca, ushintsho lokudla, noma umkhuba wenhlalakahle ophakanyiswe Kuphlatifomu, bonana nodokotela ofanelekile — ikakhulukazi uma ukhulelwe, unesimo sezempilo, uthatha umuthi, noma unomlando wokulimala. Ungaqali noma ushintshe noma yiluphi uhlelo ngokumelene neseluleko sezempilo.","h2":"8.2 Ukwamukela Ubungozi","p2":"Ukuzivocavoca komzimba kunobungozi obuhambisana nakho, okuhlanganisa ukubanjwa yimisipha, ukulimala, ukwenza kube kubi izimo ezikhona, futhi ezimweni ezingavamile izehlakalo ezinzima zenhliziyo. Ukhetha ngokuzithandela ukuthi imisebenzi eyiphi oyenzayo, futhi unesibopho sokusebenza ngaphakathi kwemikhawulo yakho, usebenzisa amathuluzi nendlela efanele, futhi uzilolonga endaweni ephephile. Ngokwezinga elivunyelwe umthetho, wamukela ubungozi obuhambisana nomsebenzi womzimba okhetha ukuwenza.","h3":"8.3 Yima Uma Kukhona Okungahambi Kahle","p3":"Yeka ukuzivocavoca ngokushesha bese ufuna usizo lwezempilo uma uzwa ubuhlungu besifuba, ukuphelelwa umoya okunzima, isiyezi, ukuquleka, noma ubuhlungu obungajwayelekile. Ungalokothi uziba izimpawu zesexwayiso ngoba uhlelo, i-streak, noma isiphakamiso se-AI sikukhuthaza ukuthi uqhubeke.","h4":"8.4 Impilo Yengqondo Nokwesekwa Kwezimo Ezibucayi","calloutA":"I-ENFIITY ayiyona insizakalo yezimo ezibucayi.","calloutB":"Uma usengozini esheshayo, shayela inombolo yakho yendawo yezimo eziphuthumayo (999 e-UK, 112 kulo lonke i-EU, 911 e-US). Ukuze uthole ukwesekwa khona manje — i-UK ne-Ireland: Samaritans, shayela 116 123 (mahhala, 24/7) noma thumela umbhalo SHOUT ku-85258. I-US ne-Canada: 988 Suicide & Crisis Lifeline (shayela noma thumela umbhalo 988). Kwenye indawo: findahelpline.com ihlela izinombolo zosizo zamahhala ngezwe. I-Gravity yakhelwe ukuveza lezi zinsiza uma ingxoxo isikisela ukuthi ungahle ube sesimeni esibucayi, kodwa akufanele neze wethembele kuhlelo lwe-AI esimweni esiphuthumayo."}},"settings":{"title":"Izilungiselelo","account":"I-akhawunti","preferences":"Okuncamelayo","language":"Ulimi","languageDesc":"Khetha ulimi lohlelo lokusebenza kanye nolwe-Gravity.","signOut":"Phuma","languageChanged":"Ulimi lubuyekeziwe","back":"Emuva","identity":{"changePhoto":"Shintsha isithombe sephrofayela","namePlaceholder":"Igama lakho","displayName":"Igama elibonakalayo","saveChanges":"Londoloza Izinguquko"},"tier":{"free":"Mahhala","pro":"Pro","elite":"Elite"},"energy":{"label":"Amakhredithi e-Gravity","ofSessionsRemaining":"kwamaseshini angu-{total} asele","bonus":"+{count} ibhonasi","used":"Asetshenzisiwe","plan":"Uhlelo","resets":"Kusethwa kabusha","refreshesToday":"Kuvuselelwa namuhla","refreshesTomorrow":"Kuvuselelwa kusasa","refreshesInDays":"Kuvuselelwa ezinsukwini ezingu-{days}","getMore":"Thola amakhredithi e-Gravity engeziwe","autoRefill":"Ukugcwalisa kabusha okuzenzakalelayo","autoRefillDesc":"Engeza amaseshini angu-50 ngokuzenzakalelayo lapho uphela (\xa34.99). Khansela nganoma yisiphi isikhathi.","autoRefillActive":"Kuyasebenza \xb7 {count} asetshenzisiwe namuhla","autoRefillAfterPurchase":"Kutholakala ngemva kokuthenga kwakho kokuqala"},"membership":{"label":"Ubulungu","plan":"Uhlelo","trial":"Ukulinga Kwezinsuku Ezingu-7","daysRemaining":"Izinsuku ezisele","trialSessions":"Amaseshini okulinga","expired":"Kuphelelwe isikhathi","dailyMessages":"Imiyalezo yansuku zonke","expiredNote":"Idatha yakho iphephile. Vuselela ukuze uqhubeke.","elite":"Elite ⭐","pro":"Pro","renew

1al":"Ukuvuselela","reactivate":"Vuselela","choosePlan":"Khetha uhlelo lwakho →","manage":"Phatha Ukubhalisa","restore":"Buyisela Izithengo","restoring":"Iyabuyisela...","restored":"Kubuyiselwe: {tier}","noSubscriptions":"Akukho kubhalisa okusebenzayo okutholakele","restoreFailed":"Ukubuyisela kuhlulekile. Zama futhi."},"upgrade":{"theMath":"Izibalo","headline":"Uchitha ku-Pro + ukugcwalisa. I-Elite ibiza kancane futhi inikeza okwengeziwe.","yourProTopUps":"I-Pro + ukugcwalisa kwakho","proSubscription":"Ukubhalisa kwe-Pro","topUps":"Ukugcwalisa okungu-{count}","sessions":"Amaseshini angu-{count}","eliteThisMonth":"I-Elite kule nyanga","eliteSubscription":"Ukubhalisa kwe-Elite","moreSessions":"+{count} amaseshini engeziwe","quote":"“Usuvele ukhokhela amandla. Kungcono uthole nendlu yawo.”","switchToElite":"Shintshela ku-Elite","stayOnPro":"Hlala ku-Pro"},"referrals":{"label":"Izincomo","desc":"Wena nomngani wakho nithola amaseshini e-Gravity angu-50 ebhonasi","copyCode":"Kopisha ikhodi","copied":"✓ Kukopishiwe","share":"Yabelana","friendsJoinedOne":"{count} umngani ojoyinile","friendsJoinedMany":"{count} abangani abajoyinile","generating":"Ikhodi yakho yokuncoma iyakhiqizwa…"},"notifications":{"label":"Izaziso","pushDiagnostic":"Ukuhlola ukuphusha & ukubhalisa kabusha →","turnOn":"Vula izaziso","blocked":"Izaziso zivinjelwe. Vula i-iOS Settings → Enfiity → Notifications uzivumele, bese ubuya.","permissionNeeded":"I-Gravity idinga imvume yokuthumela izaziso zasekuseni, ukukhuthaza imisebenzi eqhubekayo, kanye nezibuyekezo ezibalulekile.","asking":"Iyacela…","enable":"Nika Amandla Izaziso","push":"Izaziso Zokuphusha","pushSub":"Thola izexwayiso ezivela ku-Gravity kule divayisi","quietHours":"Amahora Okuthula","quietHoursSub":"Azikho izaziso phakathi kwale window","quietHoursSaving":" \xb7 Iyalondoloza…","quietHoursStart":"Ukuqala kwamahora okuthula","quietHoursEnd":"Ukuphela kwamahora okuthula","types":{"morningBriefingTitle":"Izaziso Zasekuseni","morningBriefingDesc":"Ukucabanga kobusuku nokugxila kwakusasa","patternBreakTitle":"Ukuphazamiseka Kwamaphethini","patternBreakDesc":"Lapho isigqi sakho sishintsha ngokuphawulekayo","streakMilestoneTitle":"Iminyele Yokuqhubeka","streakMilestoneDesc":"Imigubho yeminyele yezinsuku ezingu-7/14/30/60/100","predictionRevealTitle":"Ukwembulwa Kokubikezela","predictionRevealDesc":"Lapho ukubikezela okuzolile kwe-Gravity kuvuleka","tierUpgradeTitle":"Izinguquko Zezinga","tierUpgradeDesc":"Ukushintsha kobulungu namazinga","reEngagementTitle":"Ukubheka","reEngagementDesc":"Ukukhuthaza okuhle ngemva kokungabikho isikhathi eside"}},"security":{"label":"Ukuphepha","biometricLock":"Ukukhiya kwe-{label}","biometricLockSub":"Dinga i-{label} ukuze uvule uhlelo lokusebenza","enableBiometricReason":"Nika amandla ukukhiya kwe-{label}","enableBiometricTitle":"Nika amandla i-{label}","enableBiometricSubtitle":"Qinisekisa ubunikazi bakho ukuze unike amandla ukukhiya kwe-biometric","usePasscode":"Sebenzisa Iphasikhodi"},"device":{"label":"Idivayisi","soundEffects":"Imithelela yomsindo","soundEffectsSub":"Umsindo wokungena kohlelo + ukuchofoza izinkinobho","soundEffectsToggle":"Vula/vala imithelela yomsindo"},"danger":{"label":"Indawo Eyingozi","deleteAccount":"Susa I-akhawunti","deleteAccountDesc":"Susa unomphela i-akhawunti yakho nayo yonke idatha. Lokhu akunakubuyiselwa.","confirmDelete":"Qinisekisa Ukususa"},"confirm":{"resetTitle":"Setha Kabusha Yonke Inqubekela Phambili?","resetMessage":"Lokhu kuzosetha kabusha KONKE — isimo, izinjongo, izibalo, amazinga, ukuzivocavoca, kanye nomlando wengxoxo. I-akhawunti yakho ihlala kodwa yonke inqubekela phambili iyaphela.","resetConfirm":"Setha Kabusha","deleteTitle":"Susa I-akhawunti?","deleteMessage":"Susa unomphela i-akhawunti yakho nayo yonke idatha? Lokhu AKUNAKUBUYISELWA.","deleteConfirm":"Susa","signOutTitle":"Phuma?","signOutMessage":"Ungangena futhi nganoma yisiphi isikhathi. Idatha yakho ihlala iphephile.","signOutConfirm":"Phuma"},"topUp":{"sessionsAdded":"+{count} amaseshini e-Gravity engeziwe","stillHere":"I-Gravity isekhona.","keepGoing":"Qhubeka","addMore":"Engeza amakhredithi e-Gravity engeziwe","addMoreDesc":"Ukugcwalisa kunezelwa phezu kwesabelo sakho senyanga. Akupheli isikhathi.","sessions":"amaseshini","oneTime":"kanye","mostPopular":"Athandwa Kakhulu","securePayment":"Inkokhelo ephephile","cancelAnytime":"Khansela nganoma yisiphi isikhathi","applePay":"I-Apple Pay iyasekelwa","bundle50Desc":"Ukugcwalisa okusheshayo. Buyela ku-Gravity.","bundle150Desc":"Abantu abaningi bayeka ukuphelelwa ngalesi sayizi.","bundle300Desc":"Umsebenzisi onamandla. Izinyanga ezintathu zebhafa.","save20":"Wonga 20% ngeseshini ngayinye","save33":"Wonga 33% ngeseshini ngayinye","signInToPurchase":"Sicela ungene ukuze uthenge okokugcwalisa.","iapUnavailable":"Izithengo Ezingaphakathi Kohlelo azitholakali. Sicela ubuyekeze uhlelo lokusebenza.","sessionExpired":"Iseshini iphelelwe isikhathi. Sicela ungene futhi.","serverError":"Iphutha leseva {status}","checkoutFailed":"Ukuthenga kuhlulekile ({status})","noCheckoutUrl":"Akukho i-URL yokuthenga ebuyisiwe","checkoutError":"Ayikwazanga ukuvula ukuthenga. Hlola uxhumano lwakho uzame futhi."},"autoRefillModal":{"title":"Nika amandla ukugcwalisa kabusha okuzenzakalelayo?","body1":"Lapho amaseshini akho e-Gravity wenyanga ephela, sizokhokhisa ngokuzenzakalelayo \xa34.99 ngamaseshini angu-50 engeziwe. Ungakhubaza lokhu nganoma yisiphi isikhathi ku-Settings.","body2":"Asikaze sikhokhise ngaphezu kokugcwalisa kabusha okungu-3 ngosuku. Ngemva kwalokho, sizokuma sikubuze ukuthi ungathanda ukuthuthukela ku-Elite.","enable":"Nika amandla ukugcwalisa kabusha okuzenzakalelayo"},"searchLanguages":"Sesha izilimi"},"identityPathCreate":{"back":"Emuva","railAria":"Isinyathelo {current} kwangu-{total}: {label}","flowStepGoal":"Umgomo","flowStepReview":"Buyekeza","flowStepVerdict":"Isinqumo","flowStepTerms":"Imibandela","flowStepCommit":"Zibophezele","pathsCreatedSingular":"{count} indlela edalwe kule seshini","pathsCreatedPlural":"{count}

1 izindlela ezidalwe kule seshini","newPathStep1":"Indlela Entsha \xb7 Isinyathelo 1 kwangu-5","addAnotherPath":"Engeza enye indlela","declareTheGoal":"Memezela umgomo","goalSubtitle":"Umusho owodwa. Othize ngokwanele ukuthi owesilisa angabheka ukuthi uwenzile.","goalPlaceholder":"isb. {example}…","goalHint":"Engeza inombolo nesikhathi sokugcina uma ungakwazi — i-Gravity iwukala kusuka ku-E kuya ku-SSS, futhi imigomo enzima ithola amazinga avela kakhulu.","needASpark":"Udinga umbani? Thepha owodwa","exampleGoalHalfMarathon":"Gijima i-half-marathon ezinsukwini ezingu-90","exampleGoalReadBooks":"Funda izincwadi ezingu-12 ezinsukwini ezingu-60","exampleGoalSave":"Onga \xa31,000 ezinsukwini ezingu-45","exampleGoalPushups":"Yenza ama-push-up angu-50 alandelanayo ezinsukwini ezingu-30","safetyDefaultReason":"Lo mgomo ungase ungaphephi.","safetyTitleDangerous":"I-Gravity ayikwazi ukwakha indlela yalokhu.","safetyTitleImpossible":"Lo mgomo awufinyeleleki.","safetyTitleOther":"I-Gravity ayikwazi ukusiza ngalokhu.","safetyBodyDangerous":"\\"{goal}\\" kungakubeka engcupheni. {reason}","safetyBodyImpossible":"Lokhu akufinyeleleki nganoma iyiphi indlela eyaziwayo. I-ENFIITY yakha izindlela zezinjongo ezinzima kodwa ezingempela. {reason}","safetyBodyOther":"I-ENFIITY yakhelwe ukukhula kwakho, hhayi izenzo ezithinta abanye ngokungekuhle. {reason}","tryInstead":"Zama esikhundleni salokho","useThisGoal":"Sebenzisa lo mgomo →","nextReview":"Okulandelayo — Buyekeza","howDoPathsWork":"Zisebenza kanjani Izindlela?","doneViewMyPaths":"Kwenziwe — Buka Izindlela Zami","newPathStep2":"Indlela Entsha \xb7 Isinyathelo 2 kwangu-5","lockItIn":"Yikhiye","lockItInSubtitle":"Ukubuka kokugcina ngaphambi kokuba i-Gravity ithathe izintambo.","yourPath":"Indlela Yakho","reviewExplainerPre":"I-Gravity manje izokwenza","reviewExplainerGrade":"ukala ubunzima","reviewExplainerAnd":"futhi","reviewExplainerForge":"khanda i-Shadow yakho","reviewExplainerPost":"— inguqulo yakho eseyenzile.","letGravityEvaluate":"Vumela i-Gravity ihlole","backEditGoal":"← Emuva — hlela umgomo","gradingSubline":"Ihlaziya ubunzima, ukuzithiba okudingekayo, kanye nendawo","gradingLineDifficulty":"Ukala ubunzima…","gradingLineDiscipline":"Ikala ukuzithiba okudingekayo…","gradingLineDomain":"Imepha indawo…","gradeDifficulty":"Ubunzima obungu-{label}","daysSuggested":"Kuphakanyiswa izinsuku ezingu-{days}","gradeSetsHint":"Izinga libeka ukuthi i-Shadow yakho ikuphusha kanzima kangakanani — kanye nokuthi ibheji oyivulayo ekugcineni iyivela kangakanani.","nextSetTerms":"Okulandelayo — Beka imibandela","changeMyGoal":"Shintsha umgomo wami","setTheTerms":"Beka imibandela","setTheTermsSubtitle":"Izinqumo ezintathu. Bese uzibophezela.","durationLabel":"Ubude (izinsuku)","durationHint":"I-Gravity iphakamisa izinsuku ezingu-{days} ngomgomo wezinga elingu-{grade}. Okuncane okungu-7 — kude ngokwanele ukukushintsha, kufushane ngokwanele ukubona isiphetho.","successLabel":"Impumelelo ibukeka kanjani? (okukhethwayo)","successPlaceholder":"isb. Wela umugqa wokuphela ngaphansi kwamahora ama-4","successHint":"Umugqa wokuphela olinganisekayo wenza usuku lokugcina lungaphikiseki.","avatarGender":"Ubulili Be-avatar","genderMale":"Owesilisa","genderFemale":"Owesifazane","genderHint":"Kusetshenziswa kuphela ukukhipha i-avatar yakho ne-Shadow yakho.","nextReviewCommit":"Okulandelayo — Buyekeza & uzibophezele","backShort":"← Emuva","commit":"Zibophezele","commitSubtitle":"Yifunde futhi kanye. Bese uqala.","gradeLabel":"Izinga","durationSummaryLabel":"Ubude","daysValue":"izinsuku ezingu-{days}","successSummaryLabel":"Impumelelo","avatarSummaryLabel":"I-avatar","commitExplainerPre":"I-Gravity manje izokwenza","commitExplainerForge":"khanda i-Shadow yakho","commitExplainerPost":"— inguqulo yakho eseyenzile — bese ibhala usuku lokuqala.","yourActivePaths":"Izindlela zakho ezisebenzayo","removeOneToMakeRoom":"Susa eyodwa ukuze udale indawo yale ndlela.","gradePrefix":"Izinga {grade}","removing":"Iyasusa…","remove":"Susa","beginThisPath":"Qala Le Ndlela","avatarGenFailedTitle":"Ukukhiqizwa kwe-avatar kuhlulekile","pathCreatedSuccessfully":"Indlela yakho idalwe ngempumelelo.","retryAvatarGeneration":"Zama Futhi Ukukhiqiza I-avatar","createAnotherPath":"Dala Enye Indlela","skipViewMyPaths":"Yeqa — Buka Izindlela Zami","altYourAvatar":"I-avatar yakho","yourAvatar":"I-avatar Yakho","altShadowSelf":"Shadow self","yourShadow":"I-Shadow Yakho","altBadge":"Ibheji","yourBadge":"Ibheji Lakho","writingDayOne":"Ibhala usuku lokuqala…","lockingGradeSubline":"Ikhiya izinga ivule indlela yakho","craftingSubline":"I-avatar, i-shadow, nebheji kuyakhandwa yi-AI. Cishe imizuzwana engu-30.","forgeLineShadow":"Ikhanda i-Shadow yakho…","forgeLineAvatar":"Ikhanda i-avatar yakho…","forgeLineBadge":"Ivala ibheji…","forgeStageGraded":"Ubunzima bukaliwe — {grade}","forgeStageDayOne":"Indlela ivuliwe \xb7 usuku lokuqala lubhaliwe","forgeStageAvatar":"I-avatar ikhandiwe","forgeStageShadow":"I-Shadow ikhandiwe","forgeStageBadge":"Ibheji livaliwe kuze kube uyaqeda","you":"Wena","completeToUnlock":"Qedela ukuze uvule","pathHasBegun":"Indlela yakho iqalile.","pathHasBegunSubtitle":"Hlala usebenza. I-shadow yakho iyakubuka. Ngalo lonke usuku ongabonakali ngalo, isondela.","viewYourPaths":"Buka Izindlela Zakho","introAria":"Iyini Indlela","introEyebrow":"Izindlela","introTitle":"Iyini Indlela?","introSubtitle":"Umgomo onesikhathi sokugcina — kanye nomqhudelwane. Izigqi ezintathu:","beat1Title":"Memezela umgomo","beat1Body":"Umusho owodwa, umugqa wokuphela owodwa. I-Gravity ikala ukuthi unzima kangakanani ngempela — E kuya ku-SSS.","beat2Title":"I-Gravity ikhanda i-Shadow yakho","beat2Body":"Inguqulo yakho eseyenzile. I-Gravity iyayakha kusuka emgomeni wakho — bese ibhala imisebenzi yakho yansuku zonke.","beat3Title":"Vala igebe, usuku nosuku","beat3Body":"Bonakala bese ushikashika phambili. Thula bese i-Shadow ithola. Qedela lonke usuku ukuze uvule ibheji lakho.","introBegin":"Qala","introSkip":"Yeqa — ngiyazi ukuthi Izindlela zisebenza kanjani","errFailedToGrade":"Yehlulekile ukukala","errFailedToCreate":"Yehlulekile ukudala indlela","errAvatarGenFailed":"Ukukhiqizwa kwe-avatar kuhlulekile","errRetryFailed":"Ukuzama futhi kuhlulekile","errGenTimedOut":"Ukukhiqiza kuphelelwe isikhathi — sicela uzame futhi","errServerError":"Iphutha leseva ({status})","errImageGenFailed":"Ukukhiqizwa kwesithombe kuhlulekile — sicela uzame futhi","errConnectionError":"Iphutha loxhumano — sicela uzame futhi"},"nutrition":{"header":{"title":"Ukondleka","backToGravity":"Buyela ku-Gravity","library":"Umtapo","libraryAria":"Umtapo — wonke amawofu abhalisiwe","editProfile":"Hlela iphrofayela","setGoal":"Beka umgomo"},"goal":{"cut":"Nciphisa \xb7 {deficit} cal yokwehla","bulk":"Khulisa \xb7 +{surplus} cal yokweqa","maintenance":"Ukugcina","tapToAdjust":"\xb7 thepha ukulungisa"},"voice":{"planningAhead":"Ukuhlela phambili — bhalisa amawofu ukuze ukhiye uhlelo.","pastDay":"Usuku oludlulile \xb7 {count} amawofu abhalisiwe."},"obs":{"noFuel":"Akukho mafutha abhalisiwe okwamanje.","lowHydration":"Amanzi aphansi.","lowProtein":"I-Protein iyancipha.","behindPace":"{cal} cal ngemuva kwesivinini.","aheadPace":"{cal} cal phambili — yehlisa kusihlwa.","onTrack":"Usendleleni."},"pace":{"remaining":"Okusele","pace":"Isivinini","onPace":"Usesivinini","behind":"{cal} ngemuva","ahead":"{cal} phambili","byNow":"Kuze kube manje","total":"Isamba","target":"Okuhlosiwe","water":"Amanzi","calUnit":"cal"},"adaptive":{"label":"Ukulinganisa kabusha kwe-Gravity","apply":"Sebenzisa okuhlosiwe okusha","applying":"Iyasebenzisa…","notNow":"Hhayi manje","toastApplied":"Okuhlosiwe kulinganiswe k

1abusha: {kcal} kcal/ngosuku","toastError":"Ayikwazanga ukubuyekeza — zama futhi ngomzuzwana"},"action":{"planWithGravity":"Hlela ne-Gravity","scanMeal":"Skena iwofu","addToDay":"Engeza kulolu suku"},"chip":{"write":"Bhala","writeTitle":"Chaza ngamagama","voice":"Izwi","voiceTitle":"Khuluma iwofu lakho","saved":"Kulondoloziwe","savedTitle":"Ukudla kwami nezindlela zokupheka"},"detail":{"meals":"Amawofu","water":"Amanzi","brain":"Ubuchopho","macros":"Ama-macro","view":"Buka"},"suggest":{"noLogToday":"Awukabhalisi namuhla — umqeqeshi wokondleka angakusiza wakhe umkhuba","overCut":"{cal} cal ngaphezu kokunciphisa kwakho — umqeqeshi wokuncipha kwamafutha angakhela kabusha amandla","lowProteinBulk":"I-Protein ingu-{pct}% — umqeqeshi wamandla angalungisa uhlelo lwakho lwemisipha","lowProteinLate":"I-protein iphansi namuhla — umqeqeshi wokondleka angakusiza uyifinyelele ngokungaguquki","overToday":"{cal} cal ngaphezulu namuhla — umqeqeshi angasiza ngokukhanuka + ukulawula","setupProfile":"Setha iphrofayela yomzimba wakho ukuze uthole okuhlosiwe okunembile"},"forecast":{"label":"Ukubikezela kwanamuhla","headlineFallback":"Usuku oluhle","insightFallback":"Bhalisa iwofu bese ukala umuzwa wakho — i-Gravity idinga amaphuzu ambalwa edatha ngaphambi kokuba ukubikezela kucije.","basedOnMeals":"Kususelwa emawofuni akho angu-{count} abhalisiwe + isigqi sansuku zonke esivamile","basedOnEmpty":"Bhalisa amawofu bese uthepha amandla akho ukuze ukwenze ngokwakho lokhu","legendEnergy":"AMANDLA","legendMood":"ISIMO SENGQONDO","legendPredicted":"okubikezelwe","now":"MANJE","dip":"UKWEHLA {hour}","peak":"ISIQONGO {hour}","moodPromptLead":"I-Gravity ayikufundi isimo sakho sengqondo namuhla —","moodPromptLink":"vula ingxoxo ukuze uxoxe ngakho","moodReading":"I-Gravity ifunda isimo sakho sengqondo engxoxweni \xb7 {count} izimpawu ziqoshiwe","setNudge":"Beka isikhumbuzo sika-{time}","planDinner":"Hlela isidlo sakusihlwa"},"meals":{"title":"Amawofu anamuhla","empty":"Akukho mawofu alandelelwe okwamanje.","calAtTime":"{cal} cal \xb7 {time}","addAnother":"+ Engeza enye"},"water":{"title":"Ukuphuza Amanzi","ofTarget":"kokuhlosiwe okungu-{target}"},"brain":{"title":"Ubuchopho","description":"Izinhlanganisela zengqondo ezitholakala ekudleni okubhalisiwe kwanamuhla. Kuvuselelwa njengoba uskena.","tagMembranes":"izicubu","tagFocus":"ukugxila","tagDrive":"ugqozi","tagPlasticity":"ukuguquguquka","tagCalm":"ukuzola"},"macros":{"title":"Ama-Macro & Ama-Micro","protein":"I-Protein","carbs":"Ama-Carb","fat":"Amafutha","micros":"Ama-Micro","fiber":"I-Fiber","sugar":"Ushukela","sodium":"I-Sodium","over":"{val}{unit} ngaphezulu","left":"{val}{unit} okusele"},"toast":{"profileSaved":"Iphrofayela ilondoloziwe","saveSignIn":"Ayikwazanga ukulondoloza — ngena futhi bese uzama","saveFailed":"Ukulondoloza kuhlulekile — hlola uxhumano lwakho uzame futhi"}},"membership":{"back":"Emuva","eyebrow":"KHETHA UHLELO LWAKHO","headlineLine1":"Amanani omsunguli.","headlineLine2":"Akhiyiwe impilo yonke.","subtitle":"Bhalisa ngaphambi kuka-30 Septhemba 2026 futhi inani lakho alishintshi.","trialBannerDaysSingular":"Ukulinga Kwezinsuku Ezingu-7 \xb7 {days} usuku olusele","trialBannerDaysPlural":"Ukulinga Kwezinsuku Ezingu-7 \xb7 {days} izinsuku ezisele","trialBannerSubNative":"Ukufinyelela okugcwele ku-Gravity nakuzo zonke izici.","trialBannerSubWeb":"Ukufinyelela okugcwele ku-Gravity nakuzo zonke izici. Akudingeki khadi.","trialEndedTitle":"Ukulinga kwakho kuphelile","trialEndedSub":"Bhalisa ukuze uvule ukufinyelela okugcwele kwe-Gravity. Idatha yakho nenqubekela phambili kuyalinda.","billingAnnual":"Ngonyaka","billingMonthly":"Ngenyanga","savePct":"Wonga {pct}%","mostPopular":"ATHANDWA KAKHULU","billedAnnually":"kukhokhiswa ngonyaka","perMonth":"/ngenyanga","savingsLine":"wonga {amount} \xb7 {pct}% kususiwe","proTagline":"Kubantu abazimisele ngokushintsha.","proFeature1":"Gravity — ubuhlakani obugcwele, nsuku zonke","proFeature2":"Ukukhuthazwa kwe-Gravity Max ezikhathini zempumelelo","proFeature3":"Umakhi Wokuzivocavoca we-AI — owakhelwe umzimba wakho","proFeature4":"I-AI yokuskena ukondleka","proFeature5":"I-AI yokulandelela imikhuba","proFeature6":"Ochwepheshe abangu-68+ abaqinisekisiwe ohlanganiswe nabo","proFeature7":"Uhlelo lobunikazi nenqubekela phambili","eliteTagline":"Kubantu abakha inguqulo elandelayo.","eliteEverythingInPro":"Konke okuse-Pro, kanye:","eliteFeature1":"Gravity Max — ingqondo ejule kakhulu, ihlala ivuliwe","eliteFeature2":"Ukusetshenziswa kwe-Gravity okuphindwe ka-2.5","eliteFeature3":"Ukuphendula okubalulekile","eliteFeature4":"Ukufinyelela kochwepheshe okukhethekile","eliteFeature5":"Ukuhlaziywa kokuziphendukela kwemvelo okuthuthukile","eliteFeature6":"Ukuqeshwa kochwepheshe ngokushesha","processing":"Iyacubungula…","ctaCurrentPlan":"Uhlelo Lwamanje","ctaSwitchToAnnual":"Shintshela kongonyaka","ctaSwitchToMonthly":"Shintshela kongenyanga","ctaUpgrade":"Thuthukisa","ctaDowngrade":"Yehlisa","ctaSubscribe":"Bhalisa","ctaStartFreeTrial":"Qala ukulinga kwamahhala kwezinsuku ezingu-7","trustApple":"Inkokhelo iphethwe yi-Apple \xb7 Khansela nganoma yisiphi isikhathi ku-Settings","trustGoogle":"Inkokhelo iphethwe yi-Google Play \xb7 Khansela nganoma yisiphi isikhathi ku-Settings","trustWeb":"Akudingeki khadi lesikweletu \xb7 Khansela nganoma yisiphi isikhathi \xb7 Amanani omsunguli akhiyiwe impilo yonke","restoring":"Iyabuyisela…","restorePurchases":"Buyisela Izithengo","footerTerms":"Imibandela","footerPrivacy":"Ubumfihlo","footerBackToGravity":"Buyela ku-Gravity","errAppUpdateRequired":"Kudingeka ukubuyekezwa kohlelo lokusebenza kuze kusebenze Izithengo Ezingaphakathi Kohlelo.","errIapNotAvailable":"Izithengo Ezingaphakathi Kohlelo azitholakali. Sicela ubuyekeze uhlelo lokusebenza noma uqalise kabusha uzame futhi.","errSessionExpired":"Iseshini iphelelwe isikhathi","errPurchaseFailed":"Ukuthenga kuhlulekile. Sicela uzame futhi.","errNoActiveSubscription":"Akukho kubhalisa okusebenzayo okutholakele.","errRestoreFailed":"Ayikwazanga ukubuyisela izithengo. Sicela uzame futhi.","trialEndedExpiredTitle":"Isikhathi sakho samahhala siphelile — akukho okukhokhisiwe","trialEndedExpiredSub":"Manje usohlelweni lwamahhala. Idatha nenqubekela phambili yakho kulondoloziwe — yiba yilungu ukuze uvule futhi ukufinyelela okugcwele kwe-Gravity.","freePlanTitle":"Usohlelweni lwamahhala","freePlanSub":"Yiba yilungu ukuze uvule ukufinyelela okugcwele kwe-Gravity — konke okwenzile kuze kube manje kuyaqhubeka."},"identity":{"back":"Emuva","theBecoming":"Ukuba","title":"Ubunikazi","theClaim":"Isimangalo","dayN":"usuku {n}","iAmBecoming":"Ngiba {claim}","noClaimYet":"Asikho isimangalo okwamanje.","claimVoteHint":"Sonke isenzo ngezansi siyivoti loma ngokumelene nalo musho.","claimEmptyHint":"Ubunikazi yisimangalo esisekelwe ubufakazi. Qamba umuntu oba yena — izenzo zakho zizovota ngakho.","restate":"Phinda usho","makeTheClaim":"Yenza isimangalo","claimPlaceholder":"umuntu oqeqesha ngisho nasezinsukwini ezinomsindo","claimBtn":"Mangala","consolidation":"Ukuqiniswa","votesOnRecord":"{count} amavoti aqoshiwe","stage_declared_label":"Kumenyezelwe","stage_practicing_label":"Iyazijwayeza","stage_consolidating_label":"Iyaqinisa","stage_embodied_label":"Kufakwe emzimbeni","stage_declared_line":"isimangalo sikhona. ubufakazi buqala manje.","stage_practicing_line":"ukuziphatha kungokoqobo. ukuphindaphinda kungumsebenzi.","stage_consolidating_line":"iphethini iwina izinsuku ezininngi kunalezo eziluhlulayo.","stage_embodied_line":"lokhu akuseyona umzamo. yilokho onguye.","votesToNext":"{count} amavoti aya ku-{stage} \xb7 gcina {rate}+ ngeviki","arrivalSuffix":" \xb7 ngesivinini sakho samanje ufika {date}","thisWeek":"Kuleli viki","theTension":"Ukungezwani","theYouSixMonths":"Wena wezinyanga eziyisithupha ezizayo:","tensionNoEvidence":"Abukho ubufakazi kuleli viki. Indaba endala ithola kabusha indawo ngokuthula — ivoti elilodwa liyayiguqula.","tensionUp":"{week} amavoti kuleli viki, enyuke kusuka ku-{prev}. Igebe phakathi kwenu lobabili liyavaleka.","tensionSteady":"{week} amavoti kuleli viki. Kuqinile — isimangalo sibambelele uma nje ubufakazi bubambelela.","theEvidence":"Ubufakazi","whatYouWatched":"owazibona uzenza","evidenceEmpty":"Akukho lutho oluqoshiwe okwamanje. Qedela ukuzivocavoca, umkhuba, umsebenzi wendlela — kunye nakunye kufika lapha njengerisidi enosuku.","aVoteFor":"ivoti loma {identity}","trajectory":"Indlela","domainMental":"Ingqondo","domainBiological":"Isiqu","domainPhysical":"Umzimba","theRecord":"Irekhodi","mostlyVotesFor":"kakhulu avotela {top}","paths":"Izindlela","pathsDesc":"Izibophezelo ezinemiklomelo","traits":"Izici","traitsDesc":"Lokho ubufakazi obukuvulile","readingRecord":"ifunda ire

1khodi lakho…"},"workoutCalendar":{"back":"Emuva","eyebrowStats":"Izibalo zakho","eyebrowSchedule":"Uhlelo","titleStats":"Izibalo","viewToggleAria":"Buka","tabStats":"Izibalo","tabCalendar":"Ikhalenda","loading":"Iyalayisha…","thisWeek":"Kuleli viki","sessionsCompletedOfPlanned":"{completed} kwamaseshini angu-{total} ahleliwe aqediwe","statSessions":"Amaseshini","statSets":"Amasethi","statVolume":"Ivolumu","statAvgSession":"Isilinganiso / iseshini","unitKgReps":"kg\xb7reps","unitSets":"amasethi","whisperConsistent":"{avg} amasethi ngeseshini, {completed} amaseshini engenile — ukungaguquki kuyinto eqoqekayo.","whisperBuilding":"{avg} amasethi ngeseshini kule nyanga. Ivolumu iqotho; bonakala bese iyaqongelela.","daySun":"S","dayMon":"M","dayTue":"T","dayWed":"W","dayThu":"T","dayFri":"F","daySat":"S","sessionsThisMonth":"Amaseshini kule nyanga","completed":"Kuqediwe"},"nutritionFoods":{"saveFailed":"Ukulondoloza kuhlulekile — hlola uxhumano lwakho uzame futhi","loggedToast":"Kubhalisiwe: {name}","savedToast":"Kulondoloziwe: {name}","title":"Ukudla","searchPlaceholder":"Sesha ukudla...","tabDatabase":"Isizindalwazi ({count})","tabSaved":"Okulondoloziwe ({count})","categoryAll":"Konke","hintPrefix":"Sesha ukuze uthole kusuka","hintProducts":"imikhiqizo engu-2M+","hintSuffix":"nge","searchingOnline":"Isesha isizindalwazi ku-inthanethi...","resultsFound":"{count} imiphumela etholakele","emptySavedTitle":"Akukho kudla okulondoloziwe okwamanje","emptyResultsTitle":"Ayikho imiphumela etholakele","emptyCategoryTitle":"Akukho kudla kulesi sigaba","emptySavedDesc":"Faka ibhukhimakhi yokudla esizindalwazi ukuze ufinyelele ngokushesha.","emptySearchDesc":"Zama elinye igama lokusesha."},"insights":{"backAria":"Emuva","libraryLabel":"Umtapo We-ENFIITY","heading":"Imibono","subtitle":"Amanothi enkundleni avela kochwepheshe abaqinisekisiwe. Funda owodwa, usebenzise owodwa.","entriesCount":"{count} amangeniso","searchPlaceholder":"Sesha umtapo…","chosenForYou":"Okukhethelwe wena","emptyTitle":"Akukho lutho lapha okwamanje","emptySearch":"Awekho amangeniso ahambisana no-“{search}”.","emptyDomain":"Awekho amangeniso kule ndawo okwamanje.","domain":{"all":"Konke","mental":"Ingqondo","biological":"Isiqu","physical":"Umzimba","performance":"Ukusebenza"}},"workoutCreate":{"savedPartial":"Kulondoloziwe {savedCount}/{total}. Ukulondoloza kuhlulekile: {reason}","andNMore":" +{count} okwengeziwe","couldntFindExercises":"Ayikwazanga ukuthola le mizamo: {list}{more}. Zama igama elithize noma ukhethe ohlwini lokusesha.","nothingToSave":"Akukho lutho lokulondoloza — umakhi uqede nemizamo engu-zero.","saveFailedAll":"Ukulondoloza kuhlulekile kuwo wonke amaseshini angu-{count}. Iphutha lokuqala: {reason}","couldNotSave":"Ayikwazanga ukulondoloza. Hlola uxhumano lwakho uzame futhi.","networkError":"Iphutha lenethiwekhi — zama futhi","lockingInSession":"Ikhiya iseshini yakho…"},"workoutAskZeta":{"seedPrompt":"Ngitshele ukuthi ufuna ukuqeqeshani. Izingxenye zomzimba, isikhathi, izinto.","error":"Kukhona okungahambanga kahle.","askPrefix":"Buza","start":"Qala","thinking":"IYACABANGA…","inputPlaceholder":"isb. usuku lokuphusha, imizuzu engu-45, ama-dumbbell"},"workoutBuilder":{"thinkingReadingIntent":"Sifunda inhloso yakho","thinkingScanningPatterns":"Sihlola amaphethini okunyakaza","thinkingWeighingVolume":"Silinganisa ivolumu + ukukhathala","thinkingPickingCandidates":"Sikhetha okufanele","examplePushDay":"Usuku lokusunduza, imizuzu engu-45","exampleHeavyLegs":"Imilenze esindayo","examplePullHypertrophy":"Ukudonsa — i-hypertrophy","exampleQuickFullBody":"Umzimba wonke ngokushesha, ngaphandle kwejimu","exampleMobilityFlow":"Ukuhamba kwe-mobility","exampleMarathonTraining":"Ukuqeqeshelwa imarathoni","greetingEmpty":"Yini esiyakhayo namuhla?","greetingQueuedOne":"Kuphakeme okukodwa okuphakanyiswayo. Sengezani?","greetingQueuedMany":"Kuphakeme okungu-{count} okuphakanyiswayo. Sengezani?","photoTooLarge":"Leso sithombe sikhulu kakhulu ukusifunda — zama isithombe-skrini somsebenzi wokuvocavoca, noma isithombe esincane.","photoScanUnavailable":"Ukuskena izithombe akutholakali okwesikhashana. Linda umzuzwana bese uzama futhi.","photoCouldntRead":"Angikwazanga ukufunda leso sithombe. Zama isithombe-skrini somsebenzi wokuvocavoca ekukhanyeni okuhle, noma uthayiphe ukuphakamisa.","photoFullDraftOne":"Ngifunde umsebenzi ongu-{count} esithombeni sakho, kodwa idrafti isigcwele (okungaphezulu okungu-8). Susa ambalwa bese uskena futhi, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoFullDraftMany":"Ngifunde imisebenzi engu-{count} esithombeni sakho, kodwa idrafti isigcwele (okungaphezulu okungu-8). Susa ambalwa bese uskena futhi, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoCappedOne":"Ngifunde isithombe sakho ngabe sengengeza u-{willAdd} — idrafti igcwele ngokungu-8, ngakho ukuphakamisa okungu-{cappedOut} akufanga. Susa okuthile ngizofaka okusele, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoCappedMany":"Ngifunde isithombe sakho ngabe sengengeza u-{willAdd} — idrafti igcwele ngokungu-8, ngakho ukuphakamisa okungu-{cappedOut} akufanga. Susa okuthile ngizofaka okusele, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoAddedOne":"Ngifunde umsebenzi ongu-{willAdd} esithombeni sakho ngabe sengiwufaka edraftini. Ngitshele ukuthi ngishintshe noma yini, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoAddedMany":"Ngifunde imisebenzi engu-{willAdd} esithombeni sakho ngabe sengiyifaka edraftini. Ngitshele ukuthi ngishintshe noma yini, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","photoUnsupportedFormat":"Lelo fomethi lesithombe alikwazi ukufundwa — imvamisa isithombe se-HEIC se-iphone. Thatha isithombe-skrini sohlelo bese uthumela isithombe-skrini, noma usethe i-iPhone Settings → Camera → Formats kube \'Most Compatible\'.","photoGenericError":"Kukhona okungahambanga kahle ekufundeni isithombe. Zama futhi.","reviewSignInRequired":"Udinga ukungena ngemvume ukuze ucele ukubuyekezwa.","reviewCheckoutFailed":"Ayikwazanga ukuqala ukukhokha. Zama futhi.","reviewGenericError":"Kukhona okungahambanga kahle. Sicela uzame futhi.","reviewNetworkError":"Iphutha lenethiwekhi — zama futhi.","couldntReachGravity":"Ayikwazanga ukufinyelela ku-Gravity ({detail}). Zama futhi?","gravityTimeout":"U-Gravity uthathe isikhathi eside kakhulu — sicela uzame futhi.","sendNetworkError":"Iphutha lenethiwekhi{detail}. Zama futhi.","voiceNotSupported":"Izwi alisekelwa kulesi siphequluli.","micPermissionDenied":"Imvume yemakrofoni inqatshelwe.","voiceInputFailed":"Okufakwa ngezwi kuhlulekile.","voiceCouldntStart":"Ayikwazanga ukuqala ukufaka ngezwi.","checkoutCancelled":"Ukukhokha kukhanseliwe — akukho okukhokhisiwe.","dialogLabel":"Umakhi we-Gravity","builderModeLabel":"Imodi yokwakha","switchToManualTitle":"Shintshela kumakhi wesandla","manualTab":"Ngesandla","resetSessionLabel":"Setha kabusha iseshini","resetTitle":"Setha kabusha","moreOptionsLabel":"Izinketho ezengeziwe","moreOptionsTitle":"Sesha umtapo wolwazi noma wakhe umsebenzi wokuvocavoca ozenzela wona","closeBuilderLabel":"Vala umakhi","eyebrow":"Umakhi we-Gravity","headlineShaping":"Yini esiyibumbayo?","headlineStatsOne":"Ukuphakamisa okungu-{count} \xb7 amaseti angu-{sets} \xb7 cishe imizuzu engu-{min}","headlineStatsMany":"Ukuphakamisa okungu-{count} \xb7 amaseti angu-{sets} \xb7 cishe imizuzu engu-{min}","renameSessionLabel":"Qamba kabusha iseshini","renameTitle":"Qamba kabusha","addSessionLabel":"Engeza iseshini","restorePrompt":"Qhubeka iseshini yakho esaqhubeka?","restoreSummaryOne":"Ukuphakamisa okungu-{count} okuphakanyiswe","restoreSummaryMany":"Ukuphakamisa okungu-{count} okuphakanyiswe","restoreSummaryTabsOne":"Amathebhu angu-{tabs} \xb7 ukuphakamisa okungu-{count} okuphakanyiswe","restoreSummaryTabsMany":"Amathebhu angu-{tabs} \xb7 ukuphakamisa okungu-{count} okuphakanyiswe","discard":"Lahla","resume":"Qhubeka","dialTime":"Isikhathi","dialEquipment":"Izinsiza","dialAny":"Noma yikuphi","dial30min":"Imizuzu engu-30","dial45min":"Imizuzu engu-45","dial60min":"Imizuzu engu-60","dial90min":"Imizuzu engu-90","dialFullGym":"Ijimu eligcwele","dialNoEquipment":"Azikho izinsiza","dialAriaCycle":"{label}: {value}. Thepha ukuze ujikeleze.","patternsHeading":"Amaphethini","pattern_push":"Sunduza","pattern_pull":"Donsa","pattern_hinge":"Goba","pattern_squat":"Squat","pattern_lunge":"Lunge","pattern_core":"Ingqikithi","pattern_mobility":"Ukuhamba","pattern_cardio":"I-cardio","pickWhatToAdd":"Khetha okuzokwengezwa","previewName":"Buka phambili {name}

1","noPreviewClip":"Asikho isiqeshana sokubuka phambili","noPreviewClipAvailable":"Asikho isiqeshana sokubuka phambili esitholakalayo","candidateSetsRest":"{sets}\xd7{repMin}-{repMax} \xb7 ukuphumula okungu-{rest}","voiceReady":"izwi lilungile","dailyVoiceLimit":"Umkhawulo wezwi wansuku zonke ufinyelelwe","upgrade":"Thuthukisa","stopVoice":"Misa izwi","voiceInput":"Okufakwa ngezwi","scanPhotoLabel":"Skena isithombe somsebenzi wokuvocavoca","placeholderListening":"Iyalalela…","placeholderEmpty":"Tshela u-Gravity ukuthi yini ofuna ukuyakha…","placeholderRefine":"Hlela ukwakha — engeza, shintsha, noma uthi \\"sekuqediwe\\".","send":"Thumela","closeDraft":"Vala idrafti","editingName":"Ihlela igama…","tabLongPressRename":"{name} \xb7 cindezela isikhathi eside ukuze uqambe kabusha","removeNamed":"Susa u-{name}","addAnotherSession":"Engeza enye iseshini","sessionDraft":"Idrafti yeseshini","overBudgetTitle":"Ngaphezu kohlelomali lwakho lwemizuzu engu-{budget} ngemizuzu engu-{over}","remainingTitle":"Imizuzu engu-{remaining} esele","estimatedLengthTitle":"Ubude beseshini obulinganiselwe","timeEst":"≈imizuzu engu-{est}","timeEstBudget":"≈{est} / imizuzu engu-{budget}","liftsCount":"Ukuphakamisa okungu-{count}/8","sessionNameLabel":"Igama leseshini","whenToday":"Namuhla","whenTomorrow":"Kusasa","whenPickDate":"Khetha usuku","freqOneOff":"Kanye nje","freqDaily":"Nsuku zonke","freqWeekly":"Maviki onke","emptyDraftHint":"Tshela u-Gravity ukuthi yini ofuna ukuyiqeqesha. Ukuphakamisa kuzovela lapha njengoba sakha.","moveUp":"Hambisa u-{name} phezulu","moveDown":"Hambisa u-{name} phansi","kind_strength":"Amandla","kind_cardio":"I-cardio","kind_flexibility":"Ukwelula","kind_mobility":"Ukuhamba","stepperRest":"Phumula","stepperDuration":"Ubude besikhathi","stepperDistance":"Ibanga","stepperHold":"Bamba (s)","stepperRounds":"Imizuliswano","stepperSets":"Amaseti","stepperReps":"Ukuphinda","notesPlaceholder":"Amanothi — itempo, ukugxila, isexwayiso…","notesFor":"Amanothi ka-{name}","proTeaser":"\uD83D\uDD12 I-Pro \xb7 Bona iseti yakho yokugcina + okuhlosiwe okulandelayo","emptyTabsSkippedOne":"Ithebhu engu-{count} engenalutho — izodlulwa lapho ushicilela.","emptyTabsSkippedMany":"Amathebhu angu-{count} angenalutho — azodlulwa lapho ushicilela.","addLiftsToPublish":"Engeza ukuphakamisa ukuze ushicilele","publishSession":"Shicilela iseshini","publishSessions":"Shicilela amaseshini angu-{count}","reviewedByPrefix":"Kubuyekezwe ngu","reviewedBySuffix":"kwinethiwekhi","expertCountOne":"Uchwepheshe ongu-{count}","expertCountMany":"Ochwepheshe abangu-{count}","viewArrow":"Buka →","addOneLiftFirst":"Engeza okungenani ukuphakamisa okukodwa kuqala","requestPaidReviewBy":"Cela ukubuyekezwa okukhokhelwayo ngu-{name}","requestReview":"Cela ukubuyekezwa","requestReviewByLabel":"Cela ukubuyekezwa ngu-{name}","paidExpertReview":"Ukubuyekezwa kochwepheshe okukhokhelwayo","expertWillReview":"U-{name} uzobuyekeza iseshini yakho.","previewSummaryOne":"Ukuphakamisa okungu-{count} \xb7 ≈imizuzu engu-{min}","previewSummaryMany":"Ukuphakamisa okungu-{count} \xb7 ≈imizuzu engu-{min}","addOneLiftFirstDot":"Engeza okungenani ukuphakamisa okukodwa kuqala.","previewPickMeta":"— {sets} \xd7 {repMin}-{repMax}, ukuphumula okungu-{rest}s","reviewNotePlaceholder":"Okukhethwayo — kukhona okuthize ofuna bakubheke? (umkhawulo wehlombe, isonto eliphezulu, njll.)","oneTimePayment":"Inkokhelo yesikhathi esisodwa","revenueSplit":"Iya ku-{name} ($14) nakwi-ENFIITY ($6). Baphendula nge-imeyili, uzothola isaziso ngaphakathi kohlelo.","cancel":"Khansela","openingCheckout":"Ivula ukukhokha…","continueToCheckout":"Qhubekela ekukhokheni \xb7 $20","sentTo":"Kuthunyelwe ku-{name}.","notificationOnReply":"Uzothola isaziso lapho bephendula.","openDraftLabel":"Vula idrafti (imisebenzi engu-{count})","draftLabel":"IDRAFTI","exerciseCountOne":"Umsebenzi ongu-{count}","exerciseCountMany":"Imisebenzi engu-{count}","previewHeader":"Buka phambili \xb7 {name}","closePreview":"Vala ukubuka phambili","couldntLoadPreview":"Ayikwazanga ukulayisha ukubuka phambili.","back":"Emuva","close"

1:"Vala","moreOptionsHeader":"Izinketho ezengeziwe","searchLibraryHeader":"Sesha umtapo wolwazi","createCustomHeader":"Dala ngokwezifiso","tileSearchTitle":"Sesha umtapo wolwazi","tileSearchSubtitle":"Thayiphe ukuphakamisa bese uyikungeza ngqo","tileCustomTitle":"Dala umsebenzi wokuvocavoca ozenzela wona","tileCustomSubtitle":"Engeza ukuphakamisa okungekho emtatsheni wethu wolwazi","searchPlaceholder":"Sesha — squat, bench, row…","searchLibraryLabel":"Sesha umtapo wolwazi","searching":"Iyasesha…","couldNotCreateExercise":"Ayikwazanga ukudala umsebenzi wokuvocavoca","networkErrorShort":"Iphutha lenethiwekhi","exerciseNamePlaceholder":"Igama lomsebenzi wokuvocavoca (isb. i-Sissy squat)","exerciseNameLabel":"Igama lomsebenzi wokuvocavoca","catCompound":"Inhlanganisela","catIsolation":"Ukuhlukanisa","catCardio":"I-cardio","catMobility":"Ukuhamba","musclesPlaceholder":"Imisipha eyinhloko, ihlukaniswe ngamakhefana (ama-quad, ama-glute)","musclesLabel":"Imisipha eyinhloko","creating":"Iyadala…","createAndAdd":"Dala + Engeza","decrease":"Nciphisa u-{label}","increase":"Khulisa u-{label}"},"identityPathDetail":{"tierNonNegotiable":"Akuxoxiswani ngayo","tierRecommended":"Kunconywayo","tierProvocation":"Ukucasula","sourceWorkoutData":"Kusekelwe kudatha yomsebenzi wokuvocavoca","sourceJournalPatterns":"Kusuka kumaphethini ejenali","sourceMoodData":"Kusuka kudatha yemizwa","sourceHabitData":"Kusuka kudatha yemikhuba","sourceNutritionData":"Kusuka kudatha yokudla","pathNotFound":"Indlela ayitholakalanga.","backToGravity":"Buyela ku-Gravity","silentWitness":"Ufakazi Othule","previousAttempt":"Umzamo Owedlule","viewStats":"Buka Izibalo","phaseDayLine":"Isigaba se-{phase} \xb7 Usuku {day} kwangu-{total}","distCaught":"Ubanjiwe!","distCatchesTomorrow":"Uyakubamba kusasa","distCatchesInDays":"Uyakubamba ezinsukwini ezingu-{days}","altShadow":"Isithunzi","altYou":"Wena","altBadge":"Ibheji","dayN":"Usuku {n}","dayOne":"Usuku 1","successLabel":"Impumelelo:","gravityObserving":"U-Gravity uyabuka...","almostYours":"Cishe kungokwakho","tapToPreview":"Thepha ukuze ubuke phambili","todaysTasks":"Imisebenzi Yanamuhla","noTasksYet":"Ayikho imisebenzi yanamuhla okwamanje.","generateTasks":"Khiqiza Imisebenzi","hide":"Fihla","whyThis":"Kungani lokhu?","addedToHabits":"Kwengezwe Emikhubeni ✓","typeWrite":"Bhala","typeHabit":"Umkhuba","typeGo":"Hamba","verifying":"Iyaqinisekisa...","btnWrite":"Bhala","plusHabit":"+ Umkhuba","open":"Vula","regenerate":"Khiqiza kabusha","skip":"Yeqa","addToHabits":"Engeza Emikhubeni","plusHabitShort":"+Umkhuba","reportThisTask":"Bika lo msebenzi","flagged":"Kuphawuliwe","journalPromptNight":"Bhala into ongayishongo ngomlomo namuhla.","journalPromptStopped":"Yini ekuvimbele?","journalPromptFeel":"Kuzwakale kanjani lokho?","journalPromptFirst":"Qala umbhalo wakho wokuqala...","journalPromptToday":"Kwenzeke ini namuhla?","entryCountOne":"Umbhalo ongu-{count}","entryCountMany":"Imibhalo engu-{count}","writeFreely":"Bhala ngokukhululekile...","journalStoreNote":"U-Gravity ugcina wonke umbhalo futhi alandelele ulimi lwakho ngokuhamba kwesikhathi.","cancel":"Khansela","saving":"Iyagcina...","save":"Gcina","done":"Sekuqediwe","witnessExplain":"Umuntu oyedwa ubona ukuthi uyasebenza yini nokuthi uyaqeda yini. Akukho ukuphawula. Akukho ukuxhumana. Ukuba khona kuphela.","witnessEmailNote":"Bazothola i-imeyili eyodwa ekuqedeni noma ekuhlulekeni. Akukho okunye.","removeWitness":"Susa ufakazi","witnessEmailPlaceholder":"[email protected]","inviting":"Iyamema...","inviteWitness":"Mema Ufakazi","pathStats":"Izibalo Zendlela","statConsistency":"Ukungaguquki","statTasksDone":"Imisebenzi Eyenziwe","statDaysActive":"Izinsuku Ozisebenzile","statProvocationsSkipped":"Ukucasula Okweqiwe","statShadowClosest":"Isithunzi Esiseduze","statIntegrity":"Ubuqotho","whoYouAre":"Ungubani","gravityReadDay":"Ukufunda kuka-Gravity \xb7 Usuku {day}","gravityWatching":"U-Gravity uyabuka...","yourShadow":"Isithunzi Sakho","theVersionThatCatches":"Inguqulo ekubamba","gravityReadingShadow":"U-Gravity ufunda isithunzi sakho...","badgeMetaLine":"{grade} \xb7 {domain} \xb7 izinsuku ezingu-{days} \xb7 Qeda ukuze uzuze","badgeWillContain":"Ibheji izoqukatha","statProvocationsDone":"Ukucasula Okwenziwe","statExpertSessions":"Amaseshini Ochwepheshe","statLanguageEvolution":"Ukuthuthuka Kolimi","statSealedPrediction":"Isiphrofetho Esivaliwe","tracking":"Iyalandelela","pending":" Kusalindiwe","lockedHidden":"\uD83D\uDD12 Kufihliwe","badgeShatterWarning":"Uma isithunzi sakho sikubamba, le bheji iyaphahlazeka. Izicucu zibe yisibazi emephini yakho yobunjalo.","close"

1:"Vala","ghostOfWhoYouWere":"Isipoki salowo owawuyiyo","daysLabel":"Izinsuku","gradeLabel":"Ibanga","resultLabel":"Umphumela","won":"Unqobile","lost":"Ulahlekelwe","shadowCaughtYouShort":"Isithunzi sikubambile.","beatYourself":"Zinqobe wena.","loggedToday":"✓ Kurekhodwe Namuhla","logging":"Iyarekhoda...","logActivity":"Rekhoda Umsebenzi — Sunduzela Isithunzi Emuva","loading":"Iyalayisha...","emergencySacrificeBtn":"\uD83D\uDD25 Umnikelo Wesimo Esiphuthumayo — Sunduzela Isithunzi Emuva ngamaphuzu angu-20","markPathComplete":"Phawula Indlela Njengeqediwe","completionExplanation":"Ukuqedwa kwendlela kudinga okungenani u-80% wobude bunqamuke kanye nezinsuku ezingu-14 okungenani. Lokhu kuqinisekisa inguquko yangempela — hhayi indlela emfushane. Isithunzi sakho sisalokhu sikulandelela kuze kube yileso sikhathi.","processing":"Iyacubungula...","abandonPath":"Yeka Indlela","milestoneDay":"Isigaba Esibalulekile — Usuku {day}","dismiss":"Cashisa","phaseLabel":"Isigaba se-{phase}","abandonFallback":"Usuzoyeka le ndlela ngosuku {day} kwangu-{total}. Isithunzi sakho sikubamba ngokushesha. Lokhu kuba yisibazi emephini yakho yobunjalo.","gravitySuggests":"U-Gravity uphakamisa","restructureDefault":"Yakha kabusha ube yinselelo ethembekile kakhulu.","restructureTo":"Yakha kabusha ube yi-{grade} / izinsuku ezingu-{duration}","talkToGravityFirst":"Khuluma no-Gravity kuqala","iUnderstandAbandon":"Ngiyaqonda. Yeka.","emergencySacrifice":"Umnikelo Wesimo Esiphuthumayo","sacrificeAssigned":"U-Gravity ukunike umsebenzi owodwa — into obulokhu uyigwema.","completeWithin":"Qeda phakathi kuka:","sacrificeNote":"Isithunzi sihlehla ngamaphuzu angu-20 ekuqedeni. Okungaphezulu umnikelo owodwa endleleni ngayinye.","iDidIt":"Ngikwenzile.","onDay1YouWrote":"Ngosuku 1 ubhale:","describeGoalNow":"Ungachaza kanjani umgomo wakho manje?","inYourOwnWords":"Ngamazwi akho...","submit":"Thumela","languageEvolution":"Ukuthuthuka Kolimi","dayOneCaps":"USUKU 1","dayNCaps":"USUKU {n}","completingPath":"Iqeda Indlela...","completeThisPath":"Qeda Le Ndlela","badgeEarned":"Ibheji Izuziwe.","continue":"Qhubeka →","gravityVerdict":"Isinqumo se-Gravity","pathCompleted":"Indlela iqediwe.","sealedPrediction":"Isiphrofetho Esivaliwe","onDay1GravityPredicted":"Ngosuku 1, u-Gravity wabikezela:","noSealedPrediction":"Asikho isiphrofetho esivaliwe esirekhodiwe.","legacyTokenMinted":"Ithokheni Lefa Lakhiwe","achievementPermanent":"Lo mphumela ungunaphakade.","legacyMetaLine":"Ibanga {grade} \xb7 izinsuku ezingu-{days} \xb7 ukungaguquki okungu-{consistency}%","whatNext":"Yini ofuna ukuyiba ngokulandelayo?","downloadPathReport":"Landa Umbiko Wendlela","createNewPath":"Dala Indlela Entsha","viewYourLegacy":"Buka Ifa Lakho","gradeLostBadge":"{grade} — Kulahlekile","shadowCaughtYou":"Isithunzi sakho sikubambile.","ghostTokenArchived":"Ithokheni Lesipoki ligciniwe. Lokhu kulahlekelwa kungunaphakade — kodwa idatha yakho ayilahlekanga.","returnToIdentity":"Buyela Kubunjalo","startAgain":"Qala futhi?","summit":"Isiqongo","reward":"Umvuzo wakho ukulindele","you":"Wena","shadowSelf":"Isithunzi"},"workoutSession":{"back":"Emuva","close":"Vala","loading":"Iyalayisha…","noExercises":"Ayikho imisebenzi yokuvocavoca kule seshini.","checkForm":"Hlola indlela","playFormDemo":"Dlala isibonelo sendlela sika-{name}","todaysSession":"Iseshini yanamuhla","fullBody":"Umzimba wonke","atlas":"ATLAS","modeSuffix":"imodi","openGravityInsights":"Vula imibono ye-Gravity","verdictDefault":"Ilalele — iseshini yokuqala yesonto lakho.","gravityRead":"OKUFUNDWE UGRAVITY","bodyPeak":"UMZIMBA \xb7 ISICONGO","bodyPullBack":"UMZIMBA \xb7 HLEHLA","bodyRecover":"UMZIMBA \xb7 LULAMA","bodyOnPlan":"UMZIMBA \xb7 KUHLELWENI","setsUnit":"AMASETI","kgUnit":"KG","kcalUnit":"KCAL","exerciseFallback":"Umsebenzi wokuvocavoca","exerciseLower":"umsebenzi wokuvocavoca","cardio":"I-cardio","demoVideo":"Ividiyo yesibonelo","formCheck":"Hlola indlela","editNote":"Hlela inothi","addNote":"Engeza inothi","addExercise":"Engeza umsebenzi wokuvocavoca","autoNextOn":"Okuzenzakalelayo okulandelayo kuvuliwe","autoNextOff":"Okuzenzakalelayo okulandelayo kuvaliwe","openRecap":"Vula isifinyezo","resumeSession":"Qhubeka iseshini","beginSession":"Qala iseshini","leavingSession":"Iphuma eseshini","setsLoggedOne":"Iseti engu-{count} erekhodwe kuze kube manje","setsLoggedOther":"Amaseti angu-{count} arekhodwe kuze kube manje","saveOrDiscardCopy":"Gcina esifinyezweni ukuze ugcine la maseti, noma ulahle uma ufuna ukuqala phansi.","saveAndEnd":"Gcina futhi uqede iseshini","discarding":"Iyalahla…","discardAndExit":"Lahla futhi uphume","removeConfirmTitle":"Susa u-{name}?","removeConfirmBody":"Noma yimaphi amaseti arekhodwe kulo msebenzi wokuvocavoca azosulwa.","keep":"Gcina","remove":"Susa","note":"Inothi","noteCoachHint":"U-Gravity ufunda lokhu futhi azokuqeqesha ngakho ngokuzayo.","notePlaceholder":"isb. ubuhlungu ehlombe lobunxele ekusunduzeni \xb7 sebenzisa isibambo esiluhlaza \xb7 phakamisa okusinda kakhulu ngokuzayo","cancel":"Khansela","saveNote":"Gcina inothi","exerciseDemo":"Isibonelo somsebenzi wokuvocavoca","checkFormFor":"Hlola indlela ka-{name}","gravityFormCheck":"Ukuhlolwa kwendlela kuka-Gravity","formCheckIntro":"Rekhoda iseti eyodwa ehlanzekile uvela eceleni. U-Gravity uhlaziya indlela yebha, ukujula, itempo, kanye nama-engeli amalunga — imvamisa ubuye ngaphansi komzuzu owodwa.","recommendedFreePrivate":"Kunconywayo \xb7 mahhala \xb7 kuyimfihlo","liveFormCheck":"Ukuhlolwa kwendlela bukhoma","liveFormCheckSub":"I-MediaPipe Pose kudivayisi yakho \xb7 isembozo se-skeleton \xb7 ama-engeli amalunga bukhoma","orUpload":"noma layisha","recordOrUpload":"Rekhoda noma layisha ividiyo","re

1cordOrUploadSub":"Ukugxekwa kweseva ye-YMove \xb7 isiqeshana esingu-15–30s \xb7 ukulinda okungu-30-60s","analysingPosture":"Ihlaziya ukuma…","analysingPostureSub":"U-Gravity uhlola ama-engeli amalunga + itempo. Kungathatha u-30–60s.","done":"Sekuqediwe","sessionExpired":"Iseshini iphelelwe yisikhathi — ngena kabusha ukuze urekhode amaseti.","tryAgain":"zama futhi","errSaveSet":"Ayikwazanga ukugcina iseti — {detail}","errNetwork":"Iphutha lenethiwekhi — {detail}","errUndo":"Ayikwazanga ukuhlehlisa — {detail}","signInRequiredFormCheck":"Kudingeka ungene ukuze usebenzise ukuhlolwa kwendlela.","formCheckFailedStatus":"Ukuhlolwa kwendlela kuhlulekile ({status})","formScore":"Iskoa sendlela: {score}/100","issuesSpotted":"Izinkinga eziboniwe:","analysisComplete":"Ukuhlaziya kuqediwe. (Awukho umbhalo obuyisiwe.)","formCheckFailed":"Ukuhlolwa kwendlela kuhlulekile","chipTime":"Isikhathi","chipSets":"Amaseti","chipReps":"Ukuphinda","chipVolume":"Ivolumu","upNext":"Okulandelayo","exerciseCompleteAria":"{name} kuqediwe","dragDownToClose":"Hudula phansi ukuze uvale","exerciseComplete":"Umsebenzi wokuvocavoca uqediwe","topSet":"Iseti ephezulu","gravitySurge":"Gravity \xb7 Surge","earned":"Kuzuziwe","loadingTheBar":"Ilayisha ibha…","claimIt":"Kufune \xb7 {sets}\xd7{reps}","doneToday":"Kwenziwe namuhla","addASet":"+ Engeza iseti","overview":"Uhlolojikelele","backToOverview":"Buyela kuhlolojikelele","resting":"Iyaphumula","logBonusSet":"Rekhoda iseti yebhonasi","logSetAria":"Rekhoda iseti {n} kwangu-{total}","bonusSetLabel":"Iseti yebhonasi \xb7 {n}","setLabel":"Iseti {n} kwangu-{total}","swap":"Shintsha","startTimer":"Qala isikhathi-mali","reset":"Setha kabusha","stop":"Misa","pickerHoldSec":"BAMBA \xb7 AMASEKHONDI","pickerDurationMin":"UBUDE \xb7 IMIZUZU","pickerDistanceKm":"IBANGA \xb7 KM","logHold":"Rekhoda ukubamba {n} kwangu-{total}","logEffort":"Rekhoda umzamo","applyCrossSession":"Sebenzisa isincomo se-Gravity esinqamula amaseshini","lastLabel":"{label} yokugcina","rpeShort":"RPE","tryWeightReps":"Zama {weight}kg \xd7 {reps}","applyThisSetSuggestion":"Sebenzisa isincomo se-Gravity sale seti","gravityThisSet":"Gravity \xb7 Le seti","tryPrefix":"Zama","pickerReps":"UKUPHINDA","pickerWeightKg":"ISISINDO \xb7 KG","perSide":"Ngohlangothi ngalunye","rpeHowHard":"RPE \xb7 kunzima kangakanani?","rpeHint6":"ukuphinda okungu-4 okusele","rpeHint7":"ukuphinda okungu-3 okusele","rpeHint8":"ukuphinda okungu-2 okusele","rpeHint9":"ukuphinda okungu-1 okusele","rpeHint10":"akukho ukuphinda okusele — ukuhluleka","logSet":"Rekhoda iseti","undoLastSet":"Hlehlisa iseti yokugcina","earnPlus":"Zuza +{n}","earnIt":"Yizuze","notNow":"Hhayi manje","skipRest":"Yeqa ukuphumula","typeValue":"Thayiphe inani","tapToType":"thepha ukuze uthayiphe","restLabel":"phumula","continueSession":"Qhubeka neseshini"},"workout":{"aria":{"back":"Emuva","createWorkout":"Dala umsebenzi wokuvocavoca","calendar":"Ikhalenda","library":"Umtapo wolwazi","muscleState":"Isimo somsipha","repeatLast":"Phinda iseshini yokugcina","weekTraining":"Ukuqeqeshwa kwaleli sonto","prevWeek":"Isonto eledlule","nextWeek":"Isonto elilandelayo","holdToStart":"Bamba ukuze uqale iseshini","deleteSession":"Susa iseshini"},"goal":{"tapTitle":"Umgomo — thepha ukuze uthayiphe","tapToType":"\xb7 thepha ukuze uthayiphe","dialogLabel":"Hlela umgomo wakho","placeholder":"isb. Phakamisa i-deadlift engu-200kg","inputLabel":"Umgomo wakho"},"action":{"cancel":"Khansela","save":"Gcina","close":"Vala"},"cta":{"buildCustomSession":"Yakha iseshini ozenzela yona"},"gap":{"ariaLabel":"Isaziso segebe le-Gravity","label":"Amanothi e-Gravity","notTrainedPre":"","notTrainedMid":" awuqeqeshwanga ku-","notTrainedPost":".","daysUnit":"izinsuku ezingu-{count}"},"repeat":{"label":"Phinda"},"fallback":{"workout":"Umsebenzi wokuvocavoca"},"unit":{"lift":"ukuphakamisa okungu-{count}","lifts":"ukuphakamisa okungu-{count}","min":"imizuzu engu-{count}","hAgo":"amahora angu-{count} edlule"},"buildSheet":{"ariaLabel":"Yakha iseshini","heading":"Ufuna ukuyakha kanjani?","sub":"Zontathu zigcinwa unomphela emtatsheni wakho wolwazi."}

1,"path":{"askGravity":{"name":"Buza u-Gravity","desc":"Ngengxoxo — tshela u-Gravity umgomo, uthole iseshini"},"templates":{"name":"Izifanekiso","desc":"Ukwahlukana okuqinisekisiwe — Sunduza / Donsa / Imilenze nokuningi"},"custom":{"name":"Umakhi Wezifiso","desc":"Khetha ngokwakho imisebenzi yokuvocavoca, amaseti, ukuphinda — ukulawula okugcwele"}},"factor":{"lastLift":"Ukuphakamisa kokugcina","awaitingFirst":"Ilindele iseshini yokuqala","goal":"Umgomo","hrv":"HRV","hrvValue":"Akuxhunyiwe — xhuma i-Apple Health","supplements":"Izengezo","supplementsValue":"Tshela u-Gravity engxoxweni ukuze alandelele","sleep":"Ubuthongo","sleepValue":"Ukubheka kuka-Gravity kwansuku zonke (kuyeza)"},"mannequin":{"calibrating":"Iyakaliba"},"whisper":{"trainedToday":"Uqeqeshe namuhla. Ukuphumula kuyingxenye yomsebenzi.","focusWaited":"{focus} ulinde izinsuku ezingu-{count}.","consolidate":"Usuku lokuqinisa. Ulungele okulandelayo.","daysOff":"Izinsuku ezingu-{count} ophumule. Buyela kancane.","bodyReady":"Umzimba ulungile uma usulungile.","gapNotTrained":"{focus} awuqeqeshwanga ezinsukwini ezingu-{count}.","firstMove":"Ukunyakaza kwakho kokuqala kubeka iphethini."},"muscle":{"live":"bukhoma","stateLive":"Isimo somsipha \xb7 bukhoma","whereBody":"Lapho umzimba ukhona","reading7d":"Ifunda izinsuku ezingu-7 ezedlule…","recoveryRest":"Ukululama kuka-{muscle} — kanye nokunye komzimba ngezansi","from7d":"Kusuka ezinsukwini zakho ezingu-7 zokugcina zamaseshini aqediwe","untouchedFresh":"Akuthintwanga \xb7 Kusha","freshAgo":"Kusha \xb7 amahora angu-{count} edlule","readyAgo":"Kulungile \xb7 amahora angu-{count} edlule","recoveringAgo":"Iyalulama \xb7 amahora angu-{count} edlule","workedAgo":"Kusebenze \xb7 amahora angu-{count} edlule","footer":"Amahora okululama ahlanganisa ama-avareji aphephile ngokobufakazi nezitembu zesikhathi zamaseshini akho angempela. Abuyekezwa bukhoma njengoba urekhoda amaseshini amasha."},"bodyState":"Isimo somzimba","detail":"Imininingwane","week":{"this":"Leli sonto","next":"Isonto elilandelayo","last":"Isonto eledlule"},"error":{"generationFailed":"Ukukhiqiza kuhlulekile","connection":"Iphutha loxhumano"},"ask":{"onTheGo":"Iseshini yokuhamba","whatTrain":"Yini ofuna ukuyiqeqesha?","oneLine":"Umugqa owodwa, bese u-Gravity wakha i-atlas akufake ngqo phakathi.","placeholder":"isb. usuku lokusunduza, imizuzu engu-45, ama-dumbbell kuphela","surpriseMe":"Ngimangaze","building":"Iyakha…","generate":"Khiqiza"},"note":{"readingBody":"Ifunda umzimba…","pullingTrajectory":"Idonsa indlela…"},"back":"Emuva","band":{"body":"Umzimba","peak":"ISICONGO","onPlan":"KUHLELWENI","pullBack":"HLEHLA","recover":"LULAMA"},"holdOrb":"Bamba i-orb \xb7 1s","seeBody":"Bona lapho umzimba ukhona","gravitySuggests":"U-Gravity uphakamisa","buildOnGo":"Yakha iseshini ngenkathi uhamba","live":"BUKHOMA","ready":"KULUNGILE","day":{"today":"NAMUHLA","yesterday":"IZOLO","tomorrow":"KUSASA"},"rest":"PHUMULA","status":{"complete":"KUQEDIWE","missed":"KUPHUTHELWE","scheduled":"KUHLELIWE","completeMixed":"Kuqediwe","missedMixed":"Kuphuthelwe","scheduledMixed":"Kuhleliwe"},"sessionsCount":"amaseshini angu-{count}","nextTime":"okulandelayo {time}","open":"VULA","createWorkout":"Dala umsebenzi wokuvocavoca","session":"Iseshini","nextUp":"Okulandelayo","keep":"Gcina","delete":"Susa","resumeWorkout":"Qhubeka nokuzivocavoca"},"workoutLibrary":{"back":"Emuva","eyebrowRoutines":"Izinhlelo","title":"Umtapo wolwazi","subtitle":"Izinhlelo zakho ezigciniwe nezifanekiso ezakhiwe yi-Gravity. Thepha esisodwa ukuze uqale.","searchPlaceholder":"Sesha izinhlelo","filterRoutinesAria":"Hlunga izinhlelo","groupRecurring":"Okuphindaphindayo","groupRecurringSub":"Kuphinda ngokuzenzakalelayo","groupUpcoming":"Okuzayo","groupUpcomingSub":"Kanye nje — thepha ⋯ ukuze uhlele noma ususe","loading":"Iyalayisha…","groupStartingPoints":"Amaphuzu okuqala","groupStartingPointsSub":"Okuqoqwe yi-ENFIITY","groupFavorites":"Izintandokazi","groupRecent":"Okwakamuva","groupOlder":"Okudala","filterEyebrow":"Hlunga","filterHeading":"Nciphisa","filterPatternLabel":"Iphethini","favoritesOnly":"Izintandokazi kuphela","reset":"Setha kabusha","apply":"Sebenzisa","emptyBody":"Azikho izinhlelo ezigciniwe okwamanje. Qeda iseshini bese uyigcina njengohlelo — noma ucele u-Gravity ukuthi akwakhele olunye.","emptyCta":"Cela u-Gravity ukuthi akwakhele olunye","workoutFallbackName":"Umsebenzi wokuvocavoca","oneOffSuffix":" \xb7 kanye nje","editWorkoutEyebrow":"Hlela umsebenzi wokuvocavoca","oneOffSessionLabel":"Iseshini yakanye nje.","nameLabel":"Igama","workoutNamePlaceholder":"Igama lomsebenzi wokuvocavoca","dateLabel":"Usuku","nameIt":"Liqambe","saveChanges":"Gcina izinguquko","noChanges":"Azikho izinguquko","keepIt":"Yigcine","delete":"Susa","deleteWorkout":"Susa umsebenzi wokuvocavoca","move":"ukunyakaza","moves":"ukunyakaza","editRecurringEyebrow":"Hlela okuphindaphindayo","recurringSummary":"Imisebenzi engu-{count} \xb7 iphinda {schedule}.","recurringNamePlaceholder":"isb. Usuku Lwemilenze","daysLabel":"Izinsuku","pickAtLeastOneDay":"Khetha okungenani usuku olulodwa","stopRecurring":"Misa ukuphindaphinda","stopRecurringNote":"Ukumisa kususa kuphela amaseshini ahleliwe esikhathi esizayo. Imisebenzi yokuvocavoca eqediwe ihlala emlandweni wakho.","templateMeta":"Imisebenzi engu-{count} \xb7 cishe imizuzu engu-{minutes}","editRoutineAria":"Hlela uhlelo","minutesUnit":"imizuzu engu-{minutes}","sourceGravityBuilt":"Kwakhiwe yi-Gravity","sourceTemplate":"Isifanekiso","sourceYours":"Okwakho","sourceRoutine":"Uhlelo","lastUsedNew":"okusha","lastUsedToday":"namuhla","lastUsedYesterday":"izolo","lastUsedDaysAgo":"{days}d edlule","lastUsedOneWeekAgo":"iviki elingu-1 edlule","lastUsedWeeksAgo":"amaviki angu-{weeks} edlule"},"journal":{"mood_clear":"Kucacile","mood_steady":"Kuzinzile","mood_flat":"Kungenamdlandla","mood_heavy":"Kusindayo","mood_rough":"Kunzima","whisper_0":"bhala lokho obungakwazanga ukukusho ngomlomo namuhla.","whisper_1":"usuku lwakubiza ini? lwakunika ini?","whisper_2":"chaza usuku kumuntu ongasoze wahlangana naye.","whisper_3":"yini ozenza sengathi awuyazi njengamanje?","whisper_4"

1:"ubuzokwenzani kuleli sonto uma kungekho muntu obengakubuka?","whisper_5":"bhala umusho oqhubeka uwugwema.","whisper_6":"yini ebizwakala isinda namuhla ebivame ukuzwakala ilula?","tod_late_night":"sekusebusuku","tod_morning":"ekuseni","tod_afternoon":"emini","tod_evening":"kusihlwa","tod_night":"ebusuku","sealed_title":"Kuvaliwe.","sealed_opens":"Kuvuleka {date} — kufunde njengoba isihambi besingakufunda.","back":"Emuva","eyebrow":"Igumbi elivaliwe","title":"Ijenali","contract":"Akekho ofunda lokhu. Ngisho u-Gravity. Ngisho noma ngubani.","tab_write":"Bhala","tab_unsealed":"Okuvuliwe","vault_sealed":"{count} kuvaliwe","vault_first_opens":"okokuqala kuvuleka {date}","whisper_label":"Uma ikhasi lizwakala lingenalutho","placeholder":"Bhala ngokwethembeka. Yindawo eyodwa lapho kungabizi lutho khona.","mark":"Phawula","word":"igama","words":"amagama","to_seal":"10 ukuze uvale","sealing":"Iyavala…","seal_cta":"Vala izinsuku ezingu-7 — kuvuleka {date}","no_edits":"Akukho ukuhlela. Akukho ukususa. Ukwethembeka akudingi sikhuselo.","still_sealed":"{count} kusavaliwe","next_opens":"okulandelayo kuvuleka {date}","empty_title":"Akukho okuvuliwe okwamanje","empty_first_opens":"Umbhalo wakho wokuqala uvuleka {date}.","empty_seal_today":"Vala okuthize namuhla — kuhlangane futhi nawe ngemva kwezinsuku eziyisikhombisa.","just_unsealed":"Kusanda kuvuleka","stranger_frame":"kufunde njengoba isihambi besingakufunda —","entry_meta":"amagama angu-{count} \xb7 kuvaliwe izinsuku ezingu-7","still_true":"kusayiqiniso","no_longer_true":"akuseyona iqiniso","still_true_q":"kusayiqiniso?","yes":"yebo","no":"cha"},"loginModal":{"errEmailPassword":"Sicela ufake i-imeyili nephasiwedi yakho.","errFillAllFields":"Sicela ugcwalise wonke amasimu.","errPasswordMin":"Iphasiwedi kufanele ibe okungenani izinhlamvu ezingu-6.","errEmailRequired":"Sicela ufake ikheli lakho le-imeyili.","resetLinkSent":"Isixhumanisi sokusetha kabusha sithunyelwe! Hlola ibhokisi lakho lokufika.","errBiometricFailed":"Ukungena nge-biometric kuhlulekile","loginTitle":"Siyakwamukela futhi","loginSub":"Ngena ukuze uqhubeke uhambo lwakho","signupTitle":"Dala i-akhawunti yakho","signupSub":"Qala inguquko yakho namuhla","resetTitle":"Setha kabusha iphasiwedi","resetSub":"Sizothumela isixhumanisi sokusetha kabusha ku-imeyili yakho","signingIn":"Iyakungenisa…","signIn":"Ngena","creatingAccount":"Idala i-akhawunti yakho…","createAccount":"Dala i-akhawunti","sendingResetLink":"Ithumela isixhumanisi sokusetha kabusha…","sendResetLink":"Thumela isixhumanisi sokusetha kabusha","dialogAriaLabel":"Ngena ku-ENFIITY","brandKicker":"INGQONDO \xb7 UMZIMBA \xb7 IBHAYOLOJI","brandTagLine1":"Uhlelo lokusebenza","brandTagLine2":"lobunjalo bakho.","closeAriaLabel":"Vala ukungena","fullNamePlaceholder":"Igama eligcwele","fullNameAriaLabel":"Igama eligcwele","emailPlaceholder":"Ikheli le-imeyili","emailAriaLabel":"Ikheli le-imeyili","passwordSignupPlaceholder":"Iphasiwedi (okungenani izinhlamvu ezingu-6)","passwordPlaceholder":"Iphasiwedi","passwordAriaLabel":"Iphasiwedi","hidePassword":"Fihla iphasiwedi","showPassword":"Bonisa iphasiwedi","forgotPassword":"Ukhohlwe iphasiwedi?","orContinueWith":"noma qhubeka nge","passkeyAriaLabel":"Ngena nge-Face ID noma i-Touch ID","continueGoogleAriaLabel":"Qhubeka nge-Google","continueAppleAriaLabel":"Qhubeka nge-Apple","newHere":"Umusha ku-{brand}?","createAccountLink":"Dala i-akhawunti","alreadyHaveAccount":"Usunayo i-akhawunti?","signInLink":"Ngena","backToSignIn":"Buyela ekungeneni","privateByDesign":"Kuyimfihlo ngokwakheka"},"nutritionVoice":{"title":"Irekhodi Lezwi","mealBreakfast":"Isidlo sasekuseni","mealLunch":"Isidlo sasemini","mealDinner":"Isidlo sakusihlwa","mealSnack":"Ukudla okuncane","listening":"Iyalalela...","tapToSpeak":"Thepha ukuze ukhulume","describePrompt":"Chaza ukuthi udleni. Thepha inkinobho lapho usuqedile.","exampleQuote":"\\"Ngidle amaqanda amabili, ithosti elinebhotela, kanye nojusi we-orenji\\"","transcript":"Umbhalo wokukhuluma","analyzing":"U-{brand} uyahlaziya...","parsingDesc":"Ihlukanisa incazelo yakho yokudla","total":"Isamba","protein":"Iprotheni","carbs":"Ama-carb","fat":"Amafutha","tryAgain":"Zama Futhi","logging":"Iyarekhoda…","logItem":"Rekhoda into engu-{count}","logItems":"Rekhoda izinto ezingu-{count}","errNotSupported":"Ukuqashelwa kwenkulumo akusekelwa kusiphequluli sakho.","errCouldNotHear":"Ayikwazanga ukukuzwa. Sicela uzame futhi.","errNoSpeech":"Ayikho inkulumo etholiwe. Zama futhi.","errParse":"Ayikwazanga ukuhlukanisa incazelo yokudla. Sicela uzame futhi.","errSave":"Ayikwazanga ukugcina isidlo sakho — hlola uxhumano lwakho bese uzama futhi."},"workoutComplete":{"loading":"Iyalayisha…","sessionCompleteTitle":"Iseshini iqediwe","sessionCompleteEyebrow":"Iseshini iqediwe","done":"Sekuqediwe","voteCast":"Ivoti liphoselwe — kumphakamisi obonakalayo ngaphansi kwesicindezelo.","statDuration":"U

1BUDE BESIKHATHI","statVolume":"IVOLUMU","vsLast":"ngokuqhathaniswa nokokugcina","statSets":"AMASETI","statSetsSub":"aqediwe","dismissBonus":"Cashisa isincomo sebhonasi","saving":"Iyagcina…","saveAsRoutine":"Gcina njengohlelo","backToWorkout":"Buyela emsebenzini wokuvocavoca","routineRefreshed":"Uhlelo lubuyekeziwe — okwakamuva okulayishiwe kugciniwe","savedToRoutines":"Kugcinwe ezinhlelweni zakho","openInLibrary":"Vula emtatsheni wolwazi"},"insightDetail":{"domainMental":"Ukuqondaniswa Kwengqondo","domainBiological":"Ukulungiswa Kwebhayoloji","domainPhysical":"Ukuthuthuka Komzimba","domainPerformance":"Ukusebenza","sectionSummary":"Isifinyezo","sectionCognitiveReframe":"Ukucabanga Kabusha","sectionRealLifeExample":"Isibonelo Sempilo Yangempela","notFoundTitle":"Umbhalo awutholakali","notFoundDesc":"Kungenzeka usususwe ekushicilelweni.","backToLibrary":"Buyela emtatsheni wolwazi","theLibrary":"Umtapo Wolwazi","realignmentTask":"Umsebenzi wokuqondanisa kabusha","takeToGravity":"Kuyise ku-Gravity","viewExpert":"Buka {name}","bookExpert":"Bhukha {name}","moreEntries":"Imibhalo engaphezulu","relatedEntries":"Imibhalo ehlobene"},"notificationBell":{"heading":"Izaziso","markAllRead":"Phawula konke njengokufundiwe","emptyTitle":"Akukho okusha","emptySubtitle":"U-Gravity uzokwazisa lapho kukhona okubalulekile.","timeJustNow":"Khona manje","timeMinutesAgo":"{mins}m edlule","timeHoursAgo":"{hrs}h edlule","timeDaysAgo":"{days}d edlule"},"onboardingShadowCard":{"label":"isithunzi sakho","unnamed":"akuqanjwanga"},"onboardingMain":{},"experts":{"backToGravity":"Buyela ku-Gravity","network":"Inethiwekhi Yochwepheshe","findYourExpert":"Thola uchwepheshe wakho.","subtitle":"Osebenzi abaqinisekisiwe kwingqondo, umzimba nebhayoloji — bafaniswe nawe.","verifiedOperators":"osebenzi abaqinisekisiwe","disciplines":"izindlela","gravityBriefed":"Kwaziswe yi-Gravity","yourCoach":"Umqeqeshi wakho","yourCoaches":"Abaqeqeshi bakho","expertsInYourCorner":"ochwepheshe abangu-{count} abakusekelayo","upcomingSession":"iseshini engu-{count} ezayo","upcomingSessions":"amaseshini angu-{count} azayo","sessionsMessagesPrograms":"Amaseshini, imilayezo nezinhlelo","searchPlaceholder":"Sesha ngegama, ukugxila, noma indawo...","filterAll":"Konke","filterMental":"Ingqondo","filterBio":"Bayo","filterPhysical":"Umzimba","sortRecommended":"Hlunga: Okunconyiwe","sortHighestRated":"Okukaliwe Kakhulu","sortPriceLowHigh":"Intengo: Ephansi Iya Phezulu","sortPriceHighLow":"Intengo: Ephezulu Iya Phansi","sortNewest":"Okusha Kakhulu","allLanguages":"Zonke Izilimi","noExpertsFound":"Abekho ochwepheshe abatholakele","tryAdjustingFilters":"Zama ukushintsha izihlungi zakho","spotlight":"Okugqamile","allOperators":"Bonke abasebenzi","loading":"Iyalayisha...","loadMore":"Layisha Okunye ({count} kokungu-{total})"},"expertProfile":{"residentExpert":"Uchwepheshe Ohlala Lapha","verified":"Kuqinisekisiwe","pro":"Pro","allExperts":"Bonke ochwepheshe","shareProfile":"Yabelana ngephrofayela","linkCopied":"Isixhumanisi sikopishiwe!","shareTitle":"{name} — Uchwepheshe we-{brand}","shareText":"Bheka u-{name} ku-{brand} — {tagline}","verifiedWellnessExpert":"uchwepheshe wempilo oqinisekisiwe","expertNotFound":"Uchwepheshe akatholakali","browseAllExperts":"Bheka bonke ochwepheshe","yrsExperience":"Iminyaka Yolwazi","sessionsLabel":"Amaseshini","rating":"Isilinganiso","insights":"Imininingwane","enfiityResident":"Ohlala ku-{brand} \xb7 Inethiwekhi Yochwepheshe","acceptingMembers":"Wamukela amalungu","replies":"Uphendula {time}","expertBench":"Ingxenye yebhentshi yochwepheshe be-{brand}","profileStrength":"Amandla ephrofayela","gravitysRead":"Ukufunda kwe-{brand}","whatYouGet":"Okutholayo","workWith":"Sebenza no-{name}","aGoodFitIf":"Ukulungele uma","watchIntro":"Buka isingeniso sika-{name}","freeResource":"Insiza yamahhala","method":"Indlela","approachEthos":"Indlela nemigomo","showLess":"Bonisa okuncane","readMore":"Funda okuningi","sessions":"Amaseshini","bookWithConfidence":"Bhukha ngokuzethemba","free":"Mahhala","contactForPricing":"Xhumana ngentengo","bookFreeSession":"Bhukha Iseshini Yamahhala","bookNow":"Bhukha Manje","bookAtSite":"Bhukha ku-{site}","gravityBriefs":"I-{brand} yazisa u-{name}

1 ngaphambi kwaseshini ngayinye.","gravityBriefsSub":"Imigomo yakho, umlando nomongo — sekuvele kukhona egumbini. Awuqali phansi.","askGravityAbout":"Buza i-{brand} ngo-{name}","memberSignal":"Isignali yelungu","reviews":"Izibuyekezo","enfiityMember":"ilungu le-{brand}","credentials":"Iziqu","qualifications":"Iziqu","certifiedBy":"Iqinisekiswe yi-{body}","languages":"Izilimi","basedIn":"Ususelwa e-","timezone":"Indawo yesikhathi","tier":"Izinga","elsewhere":"Kwenye indawo","cancellation":"Ukukhansela","freeIntroSession":"Iseshini yokungenisa yamahhala","thenFrom":"Bese kusukela ku-{price}","noCardNeeded":"Akudingeki ikhadi","sessionsFrom":"Amaseshini asukela ku-","oneToOneWith":"1:1 no-","sessionsArranged":"Amaseshini ahlelwa nge-{site}","bookFreeIntro":"Bhukha isingeniso samahhala","bookASession":"Bhukha iseshini","askGravity":"Buza i-Gravity","freeConsultation":"Ukubonisana Kwamahhala","selectDateTime":"Sicela ukhethe usuku nesikhathi.","bookingFailed":"Ukubhukha kuhlulekile.","somethingWentWrong":"Kukhona okungahambanga kahle.","sessionBooked":"Iseshini Ibhukhiwe!","confirmationEmail":"Uzothola i-imeyili yokuqinisekisa maduze.","done":"Kwenziwe","enfiitySession":"Iseshini ye-{brand}","bookSession":"Bhukha Iseshini","withName":"no-{name}","defaultDuration":"imizuzu engu-60","date":"Usuku","time":"Isikhathi","selectTime":"Khetha isikhathi","

1notesOptional":"Amanothi (ongakhetha)","notesPlaceholder":"Noma yini ofuna uchwepheshe ayazi...","processing":"Iyacubungula...","confirmFreeSession":"Qinisekisa Iseshini Yamahhala","proceedToPayment":"Qhubeka Nokukhokha — {price}"},"paywallFeature":{"eyebrow":"GRAVITY \xb7 KWENZIWA WENA","title":"Ukuqeqeshwa kwakho, kwakhelwe wena.","subtitle":"Okumahhala yingxoxo. Lokhu kungumsebenzi. Gravity iklama iseshini ngayinye ngomzimba wakho, umgomo wakho, izinsiza zakho nokuthi ululama kanjani ngempela — bese iyiguqula njalo ngeviki. Wena umane uqeqeshwe nje.","bulletGoalRecovery":"Amaseshini akhelwe umgomo nokululama kwakho kwangempela — hhayi isifanekiso","bulletPhotoParse":"Thwebula isithombe sanoma yiluphi uhlelo, Gravity iyalufunda ngqo","bulletRebalance":"Ilinganisela kabusha njalo ngeviki njengoba uqhubeka","bulletHumanSignoff":"Umqeqeshi womuntu wangempela angasemukela uhlelo lwakho","ctaLabel":"Qala izinsuku ezi-7 mahhala","noChargeNote":"Akukho okukhokhiswayo namuhla \xb7 khansela noma nini"},"paywallRel":{"maybeLater":"Mhlawumbe ngokuhamba kwesikhathi","close":"Vala","eyebrow":"GRAVITY \xb7 NGIYAKUKHUMBULA","heading":"Ungalahli lokho esikwakhile.","headingNamed":"Ungalahli lokho esikwakhile, {name}.","body":"Kulezi zinsuku ngikwakhele uhlelo lwangempela ngafunda nokuthi usebenza kanjani ngempela. Konke kuphila lapha — uhlelo lwakho, amaphethini akho, konke engikwaziyo ngawe. Hamba kuyanyamalala konke.","yoursAlready":"Sekungokwakho","whatIveDone":"Engikwenzile ngawe","exerciseCount":"{count} okokuzivocavoca","kcalDialled":"{kcal} kcal — kulungiselelwe umzimba wakho","dayStreak":"Uchungechunge lwezinsuku ezi-{days}","humanLead":"Gcina i-Gravity ephelele — nento eyodwa i-app engeke ikunike yona:","humanEmphasis":"abaqeqeshi bangempela, abafanele wena","keepEverything":"Gcina konke","noCharge":"Akukho okukhokhiswayo namuhla \xb7 khansela noma nini"},"paywallExpired":{"teaserPattern":"Gravity iphawule okuthile mayelana ne-{pattern} yakho.","teaserDefault":"Gravity isenezinsuku ezingu-14 zolwazi ngawe. Qhubeka lapho ushiye khona.","headline":"Gravity ibilokhu ikulindile.","subline":"Usuwasebenzisile amamesidi akho amahhala anamuhla. Khuphukela ukuze uqhubeke manje nge-Gravity ephelele ngaphandle komkhawulo wansuku zonke — idatha yakho, amaphethini akho, ne-Gravity konke kusekhona lapha.","whileAwayBadge":"NGENKATHI UNGEKHO","subscribeToRead":"Bhalisa ukuze uyifunde","loading":"Iyalayisha...","resumeCta":"Qhubeka ne-Gravity","viewPlans":"Buka izinhlelo"},"paywallEnergy":{"notNow":"Hhayi manje"},"coach":{"signInPrompt":"Ngena ukuze ubone umqeqeshi wakho.","signIn":"Ngena","experts":"Ochwepheshe","yourCoaches":"Abaqeqeshi Bakho","heading":"Ikhona lakho.","subtitle":"Ochwepheshe abakuholayo — amaseshini, imiyalezo, nezinhlelo zabo, konke kundawonye.","emptyTitle":"Awukabi namqeqeshi","emptyBody":"Bheka ochwepheshe abaqinisekisiwe ubhuke iseshini — bazovela lapha njengomqeqeshi wakho.","findAnExpert":"Thola uchwepheshe","active":"Iyasebenza","nextSession":"Iseshini elandelayo","noUpcoming":"Awekho amaseshini abhukiwe azayo.","message":"Umyalezo","bookAnother":"Bhuka enye","bookASession":"Bhuka iseshini","theirPrograms":"Izinhlelo zabo","free":"Mahhala"},"todayHub":{"title":"Namuhla","subtitle":"Usuku lwakho kuyo yonke i-ENFIITY","progress":"{done} kwa-{total} kwenziwe","close":"Vala","loadError":"Asikwazanga ukulayisha usuku lwakho.","tryAgain":"Zama futhi","emptyAll":"Akukho lutho olumi kulayinwa namuhla.","createPathPlus":"+ Dala iNdlela","sectionWorkout":"Ukuzivocavoca","exerciseCountOne":"{count} ukokuzivocavoca","exerciseCountOther":"{count} okokuzivocavoca","workoutEmpty":"Akukho ukuzivocavoca okuhleliwe namuhla.","workoutCta":"Hlela okukodwa","sectionHabits":"Imikhuba","habitsEmpty":"Akukho mikhuba okwamanje.","habitsCta":"Dala umkhuba","habitMarkDone":"Maka u-{name} njengokwenziwe","habitMarkNotDone":"Maka u-{name} njengokungenziwe","sectionNutrition":"Ukudla okunempilo","kcalLogged":"{kcal} kcal okurekhodiwe","kcalRemaining":"{kcal} kcal okusele","targetReached":"Umgomo ufeziwe","kcalTarget":"Umgomo {kcal} kcal","nutritionNothingLogged":"Akukho okurekhodiwe okwamanje","kcalTargetShort":"Umgomo {kcal} kcal","nutritionEmpty":"Akukho okurekhodiwe okwamanje.","nutritionCta":"Rekhoda ukudla","sectionPathTasks":"Imisebenzi yeNdlela","pathTasksEmpty":"Ayikho imisebenzi yendlela namuhla.","createPath":"Dala iNdlela","taskMarkDone":"Maka njengokwenziwe","taskMarkNotDone":"Maka njengokungenziwe","nonNegotiable":"akuxoxiswani ngawo"},"voiceChat":{"speechUnavailable":"Ukubonwa kwenkulumo akutholakali kule divayisi. Zama ukusebenzisa ingxoxo yombhalo esikhundleni salokho.","openingNow":"Ngiyakuvula lokho manje.","conversationError":"Iphutha lengxoxo yezwi","headlineListening":"Ngiyalalela…","headlineThinking":"Ngiyacabanga…","headlineSpeaking":"Ngiyakhuluma — thepha ukuze uphazamise","headlineConnecting":"Iyaxhuma…","headlineError":"Angikuzwanga","headlineReady":"Izwi lilungile","sublineListening":"Khuluma ngokwemvelo. Thepha ukumisa uma usuqedile.","sublineSpeaking":"Khuluma okuthile ukuze ungene.","sublineTapRetry":"Thepha ukuzama futhi","unmute":"Vula umsindo","mute":"Thulisa","stopVoice":"Misa izwi","statusConnecting":"Iyaxhuma","statusListening":"Iyalalela","statusSpeaking":"Gravity iyakhuluma","statusThinking":"Iyacabanga","statusConnectionFailed":"Ukuxhumeka kuhlulekile","statusTapMic":"Thepha imayikhi ukuze ukhulume","closeVoiceChat":"Vala ingxoxo yezwi","close"

1:"Vala","voiceSettings":"Izilungiselelo Zezwi","tryAgain":"Zama Futhi","connectingToGravity":"Ixhuma ku-{brand}…","endVoiceCall":"Qeda ucingo lwezwi","stopSpeaking":"Misa ukukhuluma","voiceModel":"Imodeli Yezwi","voice":"Izwi","hybridVoiceFooter":"Izwi Elixubile — {brand} AI + ElevenLabs TTS"},"workoutAsset":{"sessionOptions":"Izinketho zeseshini","optionsTitle":"Izinketho","askGravity":"Buza Gravity ngalokhu","discardSession":"Lahla iseshini","noSessionQueued":"Asikho iseshini esemugqeni","moreCount":"+ {count} okunye","minutes":"{count} imiz","lift":"ukuphakamisa","lifts":"ukuphakamisa","buildToBegin":"Yakha ukuze uqale","openLabAria":"Vula izengezo ze-Gravity Lab","openLabTitle":"Gravity Lab — izengezo zeseshini ze-premium","startSession":"Qala iseshini","build":"Yakha","discardDialogTitle":"Lahla le seshini?","discardDialogBody":"Izokhishwa emugqeni wakho. Umlando wakho oqediwe uhlala uphelele.","keepSession":"Gcina iseshini","discard":"Lahla","loadingSession":"Ilayisha iseshini"},"routineEditor":{"exerciseFallback":"Ukuzivocavoca","editRoutine":"Hlela imihla ngemihla","routineNamePlaceholder":"Igama lemihla ngemihla","favorite":"Intandokazi","exercisesCount":"Okokuzivocavoca \xb7 {count}","loading":"Iyalayisha…","sets":"AMASETHI","repsLow":"AMAREPHU APHANSI","repsHigh":"AMAREPHU APHEZULU","addExercise":"Engeza ukuzivocavoca","saving":"Iyagcina…","saveChanges":"Gcina izinguquko","deleteRoutine":"Susa imihla ngemihla","keep":"Gcina","deleting":"Iyasusa…","deleteForever":"Susa unomphela","searchExercises":"Sesha okokuzivocavoca","noMatches":"Akukho okufanayo."},"workoutInsightsPanel":{"dialogLabel":"Ulwazi lwe-Gravity","close":"Vala","moodPrompt":"Unjani namuhla?","mood_crushed":"Ngiphukile","mood_tired":"Ngikhathele","mood_normal":"Ngijwayelekile","mood_good":"Ngikahle","mood_electric":"Ngigcwele amandla","todaysCall":"\xb7 Isinqumo sanamuhla","whyThisReading":"Kungani lokhu kufundwa","signalHabitStreak":"Uchungechunge lomkhuba","signalNutrition":"Ukudla okunempilo","signalRpeDrift":"Ukushintsha kwe-RPE","signalDayOfWeek":"Usuku lweviki","signalMood":"Imizwa yanamuhla"},"recoveryCard":{"run":"Sebenzisa","details":"Imininingwane","runRecommendedAria":"Sebenzisa iseshini enconyiwe: {recommendation}","openBreakdownAria":"Vula ukuhlukaniswa kokululama","muscleRecoveryStateAria":"Isimo sokululama kwemisipha","muscleState":"Isimo semisipha","labActiveAria":"I-lab ka-{name} iyasebenza","workedToday":"Kusetshenziwe namuhla","recovering":"Iyalulama","worked":"Kusetshenziwe","ageAgoTail":"\xb7 emuva kwe-{age}","ready":"Ilungile","recoveryPctTail":"\xb7 {pct}% ukululama","recommended":"Inconyiwe","breakdownDialogAria":"Ukuhlukaniswa kokululama kwemisipha","close":"Vala","muscleRecoveryEyebrow":"Ukululama kwemisipha","bodyRecovered":"Umzimba ululamile.","recoverySubline":"Ukudonsa kusebenza kahle kakhulu namuhla — {pct}% ukuzethemba ngokwalokho Gravity ekwaziyo.","confidence":"Ukuzethemba","workedAge":"Kusetshenziwe \xb7 emuva kwe-{age}","readyAvg":"Ilungile \xb7 isilinganiso {pct}%","strainPct":"{pct}% ukucindezeleka","readyPct":"{pct}% ilungile","whyRecommends":"Kungani Gravity incoma i-{focus}","footSignalsPre":"Lezi zimpawu zivela ku-","footChatStrong":"ngxoxo yakho ne-Gravity","footSignalsMid":" kanye ne-","footLogStrong":"rekhodi yakho yokuqeqeshwa","footSignalsPost":". Lapho Gravity ifunda kakhulu, ukuzethemba kuyakhuphuka."},"planBar":{"plan":"Uhlelo","create":"Dala","library":"Umtapo"},"recoveryStrip":{"bodyState":"Isimo somzimba","frontBody":"Umzimba ongaphambili","backBody":"Umzimba wangemuva","front":"Ngaphambili","back":"Ngemuva","tapToExpand":"Thepha ukuze uvule","noMuscles":"Ayikho imisipha emakiwe kulesi sikhathi.","smashedOne":"Ushaye i-{a}.","smashedTwo":"Ushaye i-{a} + {b}.","smashedMany":"Ushaye i-{head} + {last}.","muscleChest":"isifuba","muscleLats":"umhlane","muscleTraps":"ama-traps","muscleRearDelts":"ama-delts angemuva","muscleShoulders":"amahlombe","muscleBiceps":"ama-biceps","muscleTriceps":"ama-triceps","muscleForearms":"izingalo zangaphansi","muscleAbs":"ama-abs","muscleObliques":"ama-obliques","muscleLowerBack":"umhlane ophansi","muscleQuads":"ama-quads","muscleHamstrings":"ama-hamstrings","muscleGlutes":"izinqe","muscleCalves":"amathambo emilenze","muscleHipFlexors":"ama-hip flexors"},"bodyMetrics":{"title":"Iphrofayela Yomzimba","basicsIntro":"I-Gravity isebenzisa idatha yomzimba wakho ukubala imigomo enembile.","sexLabel":"Ubulili","sexMale":"Owesilisa","sexFemale":"Owesifazane","ageLabel":"Iminyaka","weightLabel":"Isisindo ({unit})","heightLabel":"Ubude ({unit})","unitFt":"ft","unitIn":"in","bodyFatLabel":"Amafutha Omzimba %","bodyFatHint":"(akuphoqi, kuthuthukisa ukunemba)","bodyFatPlaceholder":"isb. 18","activityIntro":"Ukhuthele kangakanani esontweni elijwayelekile?","goalIntro":"Iyiphi inhloso yakho eyinhloko yokudla?","goalLoseDesc":"Ukuncipha okujwayelekile (-500 kcal)","goalAggressiveLoseDesc":"Ukunciphisa okuqinile (75% ye-TDEE)","goalMaintainDesc":"Dla 

1ngezinga elilondolozayo","goalGainDesc":"Ukukhula okuyingozi (+200 kcal eyengeziwe)","bmr":"BMR","tdee":"TDEE","kcal":"kcal","kcalCustom":"kcal \xb7 ngezifiso","targetLabel":"Umgomo","editTargetAria":"Hlela umgomo wama-calorie","editTargetTitle":"Thepha ukuze ufake umgomo wakho wama-calorie","calorieTargetAria":"Umgomo wama-calorie","resetTarget":"Buyisela emgmeni onconywe yi-Gravity","deficit":"Ukuncipha","surplus":"Insali","maintenance":"Ukulondoloza","deficitVeryAggressive":"Ukuncipha kwe-{pct}% kuqine kakhulu — lindela ukulahleka kwamandla, amandla aphansi, nokubuyela kwesisindo lapho uyeka. Cabanga ngo-15–20% esikhundleni.","deficitSteep":"Ukuncipha kwe-{pct}% kukhulu — kungasinda isikhathi esifushane, kodwa qaphela ukukhathala, ukucasuka, nokwehla kwamandla. U-15–20% umnene kakhulu.","surplusExcess":"Insali ye-{pct}% ingaphezu kwalokho umzimba wakho ongakusebenzisela imisipha — lindela ikakhulukazi ukukhuluphala. Insali ye-10–15% ivamise ukwanela ukukhula okuyingozi.","dailyMacroTargets":"Imigomo Yansuku Zonke Yama-Macro","useGravitySplit":"Sebenzisa ukwahlukanisa kwe-Gravity","customize":"Lungisa ngokwakho","protein":"Iphrothini","carbs":"Ama-carbs","fat":"Amafutha","total":"Isamba","reduce":"nciphisa","add":"engeza","proteinLowWarning":"Iphrothini ingaphansi kuka-15% — ingahle ingayilondolozi inyama engenamafutha","fatLowWarning":"Amafutha angaphansi kuka-15% — impilo yamahomoni idinga ≥0.6 g/kg","yourProfile":"Iphrofayela Yakho","summarySex":"Ubulili","summaryAge":"Iminyaka","ageValue":"Iminyaka engu-{age}","summaryWeight":"Isisindo","summaryHeight":"Ubude","summaryActivity":"Umsebenzi","summaryGoal":"Umgomo","summaryBodyFat":"Amafutha Omzimba","gravityNote":"I-Gravity izolungisa le migomo njengoba urekhoda ukudla futhi ulandelela isisindo sakho. Idatha eningi, ukunemba okukhulu.","back":"Emuva","continue":"Qhubeka","adjustTo100":"Lungisela ku

1-100%","saveProfile":"Londoloza Iphrofayela"},"nutritionInsightsPanel":{"tdeeRecalibration":"Ukulungiswa Kabusha Kwe-TDEE","expected":"Okulindelekile","actual":"Okwangempela","adjustedTdee":"I-TDEE Elungisiwe","kgPerWeek":"kg/sonto","plateauDetected":"Kutholwe Ukuma Ndawonye","daysShort":"{days}d","thisWeek":"Kuleli Sonto","calorieDistribution":"Ukusatshalaliswa Kwama-Calorie","breakfast":"Isidlo sasekuseni","lunch":"Isidlo sasemini","dinner":"Isidlo sakusihlwa","snack":"Ukudla okuncane","mostLogged":"Okurekhodwe Kakhulu","timesShort":"{count}x"},"constellation":{"identityMap":"Imephu Yobuwena","discovered":"OKUTHOLIWE","domainMental":"INGQONDO","domainPhysical":"UMZIMBA","domainBio":"I-BIO","domainCross":"EHLANGENE","badgeForming":"Iyakheka","badgeLocked":"Ikhiyiwe","badgeRare":"Engavamile","narrativeLoading":"I-Gravity ifunda isignali...","basedOn":"Kusekelwe ku-","atStage":"Esigabeni {stage}","almostThereLead":"Usuzofika.","almostThereBody":"Ezinye izikhathi ezimbalwa ze-{domain} futhi lobu buntu buyavela.","faintSignalPre":"Kutholwe isignali efiphele. Qhubeka ucindezela ku-","faintSignalPost":"ukuze uvule.","lockedHintPre":"Inqubekela phambili ku-","lockedHintPost":"indawo ukuze uthole lobu buntu."},"lettersInbox":{"letters":"Izincwadi","inbox":"Ibhokisi elingenayo","archived":"Okugciniwe","transmission":"Ukudlulisa","archive":"Gcina","archiveAndClose":"Gcina uvale","escToClose":"Esc ukuze uvale","justNow":"khona manje","hoursAgo":"Emahoreni angu-{h} edlule","daysAgo":"Ezinsukwini ezingu-{d} ezedlule","emptyStandbyLabel":"Lindela","emptyArchiveLabel":"Okugciniwe \xb7 Akukho lutho","emptyStandbyTitle":"Umugqa uthule.","emptyArchiveTitle":"Akukho okugciniwe.","emptyStandbyBody":"Kukhanya lapho okuthile kufanelekela amazwi. Kuze kube yilapho, umsebenzi ungowakho.","emptyArchiveBody":"Izincwadi ozigcinayo zizofika lapha. Akukho okwamanje.","ariaLetters":"Izincwadi ezivela ku-Gravity","ariaLettersNew":"Izincwadi ezivela ku-Gravity — ezintsha","ariaCloseLetters":"Vala izincwadi","ariaCloseLetter":"Vala incwadi","ariaSwitchInbox":"Shintshela ebhokisini elingenayo","ariaSwitchArchived":"Shintshela ezincwadini ezigciniwe"},"nutritionSs":{"ofTarget":"kwe-{target}","goalCut":"Nciphisa \xb7 ukuncipha kwama-{amount} cal","goalBulk":"Khuphula \xb7 insali engu-+{amount} cal","goalMaintenance":"Ukulondoloza","obsNoFuel":"Akukho kudla okurekhodiwe okwamanje.","obsHydrationLow":"Amanzi aphansi.","obsProteinThin":"Iphrothini iyancipha.","obsBehindPace":"{amount} cal usemuva ezingeni.","obsAheadPace":"{amount} cal phambili — yephuzisa kusihlwa.","obsOnTrack":"Usendleleni.","backNutrition":"Ukudla","paceRemaining":"Okusele","unitCal":"cal","paceLabel":"Izinga","paceOnPace":"Usezingeni","paceBehind":"{amount} ngemuva","paceAhead":"{amount} phambili","paceByNow":"Manje","scanMeal":"Skena isidlo","chipMeals":"Izidlo","chipWater":"Amanzi","chipBrain":"Ubuchopho","chipMacros":"Ama-Macro","chipMacrosView":"Buka","gravitySuggests":"I-Gravity iphakamisa"},"authGuard":{"tagline":"Ukuziphendukela kwakho kuqala lapha"},"biometricLock":{"locked":"Kukhiyiwe","unlockWith":"Vula nge-{label}","usePasswordInstead":"Sebenzisa Iphasiwedi Esikhundleni"},"passkeyManager":{"title":"Ukungena nge-biometric","unsupported":"Isiphequluli noma idivayisi yakho yamanje ayikusekeli ukungena nge-biometric.","addDevice":"+ Engeza idivayisi","adding":"Iyangeza…","description":"Ngena nge-Face ID, Touch ID, Windows Hello, noma izigxivizo zeminwe esikhundleni sephasiwedi.","loading":"Iyalayisha…","emptyBefore":"Awekho ama-passkey abhalisiwe okwamanje. Thepha ","emptyAddDevice":"Engeza idivayisi","emptyAfter":" ukuze unike amandla i-Face ID / Touch ID.","unknownDevice":"Idivayisi engaziwa","synced":"kuvunyelaniswe","added":"Kwengezwe ngo-{date}","lastUsed":" \xb7 Kugcine kusetshenziswa {date}","remove":"Susa","confirmRemove":"Susa le-passkey? Ngeke usakwazi ukungena kule divayisi usebenzisa i-biometric.","infoAdded":"I-passkey yengezwe kule divayisi.","errAdd":"Ayikwazanga ukwengeza i-passkey","infoRemoved":"I-passkey isusiwe.","errRemove":"Ayikwazanga ukususa i-passkey","errLoad":"Yehlulekile ukulayisha ama-passkey"},"appSidebar":{"evolutionOs":"Evolution OS","userFallback":"Umsebenzisi","logIn":"Ngena","gravityMessages":"Imilayezo ye

1-Gravity","unlimited":"Okungenamkhawulo","membership":"Ubulungu","inviteEvolve":"Mema & Khula","shareTitle":"ENFIITY — Human Evolution OS","shareText":"Joyina nami ku-ENFIITY — ukuqeqeshwa kwe-AI + ukufanisa ochwepheshe engqondweni, emzimbeni, nasebhayoloji. {link}","linkCopied":"Isixhumanisi sikopishiwe!","shareInviteLink":"Yabelana Ngesixhumanisi Sesimemo","resetObjectiveConfirm":"Setha kabusha umgomo wakho wamanje?","resetObjective":"Setha Kabusha Umgomo","logOutConfirm":"Phuma?","logOut":"Phuma"},"workoutUnfinished":{"eyebrow":"Ukuzivocavoca okungaqedwanga","fallbackName":"Ukuzivocavoca","setsLoggedOne":"Iseti engu-{count} irekhodiwe \xb7 {day} — awuzange uthephe qeda","setsLoggedOther":"Amaseti angu-{count} arekhodiwe \xb7 {day} — awuzange uthephe qeda","finish":"Qeda","finishing":"Iyaqeda…","discard":"Lahla"},"library":{"home":"Ikhaya","title":"Umtapo","subtitle":"Onke amathuluzi ENFIITY enawo. Idroroba lakho likhombisa lawo angawakho.","searchPlaceholder":"Sesha amathuluzi…","inDrawer":"Kusedroroba ✓","addDrawer":"+ Idroroba","noMatch":"Akukho okufana “{q}” okwamanje."},"ageGate":{"title":"Ukuthenga kudinga umuntu omdala","body":"Umzali noma umnakekeli angakusetha lokhu esuka ku-akhawunti yakhe, noma ungaqhubeka usebenzisa izici zamahhala.","dismiss":"Kulungile"},"i18n_aboutmembership_page":{"freeTrialName":"Isikhathi Sokuzama Samahhala","freeTrialTagline":"Izinsuku eziyisikhombisa. Konke okuhlangenwe nakho.","freeTrialFeatureIntelligence":"I-Gravity AI egcwele — ubuhlakani bangempela","freeTrialFeatureWorkout":"Umhleli nomlandeli wokuzivocavoca","freeTrialFeatureNutrition":"I-AI yokuskena ukudla","freeTrialFeatureHabit":"Umlandeli wemikhuba","freeTrialFeatureIdentity":"Uhlelo lobunikazi nokuqhubekela phambili","freeTrialFeatureCancel":"Khansela noma nini phakathi 

1nesikhathi sokuzama","gravityTagline":"Kubantu abazimisele ngokushintsha.","gravityFeatureIntelligence":"Ubuhlakani bomuntu siqu be-Gravity AI","gravityFeatureExperts":"Ochwepheshe abangaphezu kuka-68 abaqinisekisiwe abahambisana nawe","gravityFeatureWorkout":"I-AI yomhleli nomlandeli wokuzivocavoca","gravityFeatureNutrition":"I-AI yokuskena ukudla","gravityFeatureHabit":"I-AI yomlandeli wemikhuba","gravityFeatureIdentity":"Uhlelo lobunikazi nokuqhubekela phambili","gravityFeatureDailyAccess":"Ukufinyelela kwe-Gravity kwansuku zonke okwandisiwe","gravityFeatureSessions":"Izikhathi ezijulile ezingu-150 ngenyanga","gravityFeatureTopup":"Amaphakethe okugcwalisa ayatholakala","gravityMaxTagline":"Kubantu abakha inguqulo elandelayo.","gravityMaxPreface":"Konke okuku-Gravity, kanye:","gravityMaxFeatureUsage":"Ukusetshenziswa kwe-Gravity okuphindwe ka-2.5","gravityMaxFeaturePriority":"Impendulo enikwa ithuba lokuqala","gravityMaxFeatureExpertAccess":"Ukufinyelela kochwepheshe okukhethekile","gravityMaxFeatureAnalytics":"Ukuhlaziya kwenqubekela phambili okuthuthukisiwe","gravityMaxFeatureBooking":"Ithuba lokuqala lokubhukha uchwepheshe ngqo","gravityMaxFeatureSessions":"Izikhathi ezijulile ezingu-400 ngenyanga","gravityMaxFeatureTopup":"Amaphakethe okugcwalisa ayatholakala","backLabel":"Emuva","membershipEyebrow":"Ubulungu","headerTitle":"Mayelana Nobulungu be-ENFIITY","headerSubtitle":"I-ENFIITY yakhelwe emazingeni amathathu, ngalinye lelenzelwe isigaba esihlukile senguquko yakho.","mostPopularBadge":"Edume kakhulu","trialTitle":"Isikhathi Sokuzama Samahhala Sezinsuku Eziyisi-7","trialDescription":"Ama-akhawunti amasha e-ENFIITY afaka izinsuku eziyisi-7 zokufinyelela okugcwele. Emva kokuphela kwesikhathi sokuzama, ubhalisa ukuze ugcine i-Gravity.","learnMoreText":"Ukuze ufunde kabanzi mayelana nobulungu be-ENFIITY, vakashela"},"i18n_c_NotificationPrompt":{"asking":"Iyabuza…","allowNotifications":"Vumela Izaziso","notNow":"Hhayi manje"},"i18n_c_auth_BiometricNudge":{"successEnabled":"Ukungena ngebhayometriki kunikwe amandla.","title":"Yeqa iphasiwedi ngokulandelayo","description":"Nika amandla i-Face ID / Touch ID kule divayisi ukuze ungene ngokuthinta okukodwa.","settingUp":"Iyasetha…","enable":"Nika amandla","notNow":"Hhayi manje","enableError":"Ayikwazanga ukunika amandla ukungena ngebhayometriki"},"i18n_c_auth_BiometricProvider":{"biometryFingerprint":"Izigxivizo zeminwe","biometryFaceUnlock":"Ukuvula Ngobuso","biometryGeneric":"Ibhayometriki","unlockTitle":"Vula i-ENFIITY","unlockSubtitle":"Qinisekisa ubunikazi bakho ukuze uqhubeke","unlockDescription":"Sebenzisa ibhayometriki ukufinyelela idatha yakho yempilo","usePasscode":"Sebenzisa Ikhodi Yokungena"},"i18n_c_auth_EnfiityLockScreen":{"deviceNotSupported":"Le divayisi ayikusekeli ukungena ngebhayometriki.","biometricFailed":"Ukungena ngebhayometriki kwehlulekile","lockScreenAriaLabel":"Isikrini sokukhiya se-ENFIITY","lockedLabel":"kukhiyiwe","privateLabel":"yimfihlo","unlockAriaLabel":"Vula nge-Face ID noma i-Touch ID","identityConfirmed":"ubunikazi buqinisekisiwe","faceScanning":"ukuskena ubuso","authenticating":"kuqinisekiswa","tapToUnlock":"thinta ukuze uvule","useDifferentAccount":"Sebenzisa i-akhawunti ehlukile"},"i18n_c_chat_ActionIndicator":{"workingOnIt":"Kuyasetshenzwa kukho","done":"Kwenziwe","didntSave":"{label} — akulondolozwanga"},"i18n_c_chat_MatchModeOrbLayers":{"scanningExpertsNearYou":"Kuskenwa ochwepheshe abaseduze nawe","matchingOnlineExpertsWorldwide":"Kuhlanganiswa ochwepheshe abaku-inthanethi emhlabeni wonke"},"i18n_c_chat_ZetaModeSwitcher":{"tierElite":"Elite","tierPro":"Pro"},"i18n_c_experts_CompletenessRing":{"profileStrengthAria":"Amandla ephrofayela {pct} amaphesenti"},"i18n_c_experts_ExpertCard":{"verifiedTitle":"Kuqinisekiswe yi-ENFIITY","intro":"Isingeniso"},"i18n_c_experts_ExpertReelRail":{"sectionEyebrow":"Hlangana nochwepheshe bakho","sectionSubtitle":"Abantu abaqinisekisiwe, ngamazwi abo."},"i18n_c_experts_InsightRail":{"publishedOnEnfiity":"Kushicilelwe ku-ENFIITY","insightsBy":"Imibono ka-{name}"},"i18n_c_gravity_GravityGestureLayer":{"cameraPermissionDenied":"Imvume yekhamera inqatshiwe.","gestureHints":"swayipha ukuze ushibilikise  \xb7  \uD83E\uDD0F vula  \xb7  ✊ chitha","hudHands":"izandla","hudGesture":"ukunyakaza","hudFps":"fps","buttonWaking":"KUVUSWA I-GRAVITY…","buttonActivate":"✋  YENZA KUSEBENZE UKULAWULA NGOKUNYAKAZA","activationHelp":"Vumela 

1ikhamera. Bamba intende yesandla evulekile bese ideki iyaphakama. Swayipha ukuze ushibilikise, ncinza ukuze uyalele, faka isibhakela ukuze uchithe."},"i18n_c_layouts_CreditChip":{"creditsRemainingAria":"Amakhredithi e-Gravity angu-{count} asele"},"i18n_c_layouts_LogoutPopup":{"freeBadge":"MAHHALA","confirmLogout":"Uqinisekile ukuthi ufuna ukuphuma?","logOut":"Phuma","memberFallback":"Ilungu","viewPlans":"Buka Amahlelo"},"i18n_c_nearby_GravityGlobe":{"canvasAriaLabel":"Umbono woMhlaba wochwepheshe abaseduze nawe"},"i18n_c_nutrition_FoodDetailModal":{"mealName":"Igama lokudla","nameMealPlaceholder":"Qamba leli dili…","servings":"amabhodwe","protein":"Uphrotheni","carbs":"Amakhabhohayidreti","fat":"Amafutha","moreNutrients":"Ezinye izakhamzimba","fiber":"Umucu","sugar":"Ushukela","sodium":"Isodiyamu","looksGood":"Kubukeka Kuhle","saveChanges":"Londoloza Izinguquko","deleteFood":"Susa Ukudla"},"i18n_c_nutrition_MealLibrarySheet":{"title":"Umtapo","entryOne":"okufakiwe","entryOther":"okufakiwe","dayOne":"usuku","dayOther":"izinsuku","close":"Vala","searchPlaceholder":"Sesha amadili…","noMatches":"Akukho okufana no-\\"{query}\\".","noMealsLogged":"Awekho amadili afakiwe okwamanje.","today":"Namuhla","yesterday":"Izolo","tapHint":"Thinta noma yiliphi idili ukuze ulifake futhi"},"i18n_c_nutrition_MealPrepSheet":{"errLogin":"Sicela ungene ukuze uhlele nge-Gravity.","errTooMany":"Amahlelo maningi kakhulu — inike umzuzu.","errPlanFailed":"I-Gravity ayikwazanga ukuhlela njengamanje. Zama futhi.","errUnexpectedFormat":"I-Gravity ibuyise ifomethi engalindelekile. Thinta uzame futhi.","errCouldNotReach":"Ayikwazanga ukufinyelela i-Gravity.","close":"Vala","targetSummary":"Okuqondiwe {cal} cal \xb7 {protein}g P","planning":"I-Gravity ihlela usuku lwakho…","tryAgain":"Zama futhi","dayTotal":"Isamba sosuku","dayTotalValue":"{cal} cal \xb7 {protein}g P","add":"Engeza","added":"✓ Kwengeziwe","replan":"Hlela kabusha","allAdded":"✓ Konke kwengezwe osukwini","addFullDay":"Engeza usuku lonke ({count})"},"i18n_c_nutrition_NutritionScoreCard":{"title":"Isikolo Sokudla","dim_adherence":"Ukubambelela","dim_consistency":"Ukuqhubeka","dim_progress":"Inqubekela phambili","dim_quality":"Izinga","dim_hydration":"Amanzi emzimbeni"},"i18n_c_nutrition_NutritionXPToast":{"gain":"+{gain} ukudla","gainWithFood":"+{gain} ukudla \xb7 {name}"},"i18n_c_nutrition_RecentFoodsSheet":{"title":"Ukudla Kwakamuva","searchPlaceholder":"Sesha ukudla kwakamuva...","emptyNoFoods":"Akukho kudla kwakamuva okwamanje. Qala ukuskena ukwakha umlando wakho.","emptyNoMatches":"Akukho okufanayo okutholakele.","macroLine":"{calories} cal \xb7 {protein}g P \xb7 {carbs}g C \xb7 {fat}g F","timesUsed":"{count}x"},"i18n_c_nutrition_WeightTracker":{"weight":"Isisindo","update":"Buyekeza","logButton":"+ Bhala","trendLast":"ithrendi (okugcina: {value})","perWeek":"/ngeviki","noDataMessage":"Bhala isisindo sakho ukulandelela amathrendi futhi wenze ngcono ukunemba kweGravity.","weightPlaceholderMetric":"Isisindo (kg)","weightPlaceholderImperial":"Isisindo (lbs)","bodyFatPlaceholder":"BF %","cancel":"Khansela","save":"Londoloza"},"i18n_c_tools_ToolIntroCard":{"newTool":"ITHULUZI ELISHA","openTool":"Vula i-{label}","later":"Kamuva"},"i18n_c_ui_ConfirmDialog":{"confirm":"Qinisekisa","cancel":"Khansela"},"i18n_c_ui_IdentitySSCanvas":{"activePathsOne":"Indlela e-{count} esebenzayo","activePathsOther":"Izindlela ezi-{count} ezisebenzayo","highestThreat":"Usongo oluphezulu: {goal} — isithunzi singemuva ngezinsuku ezingu-{days}","safest":"Okuphephe kakhulu: {goal} — isithunzi singemuva ngezinsuku ezingu-{days}","pathTooltip":"{goal} \xb7 {grade} \xb7 usuku {day}/{total} \xb7 lungemuva ngezinsuku ezingu-{days}","shadowTooltip":"Isithunzi \xb7 singemuva ngezinsuku ezingu-{days}","mentorFormed":"Umeluleki wakho wakhiwe ngo-{pct}%","mentorStats":"{tasks} imisebenzi \xb7 {traits} izimpawu \xb7 {levels} amazinga","mentorHintLow":"Qhubeka wakha idatha ukuqinisa insimbi.","mentorHintMid":"Umeluleki uyakheka.","mentorHintHigh":"Sekucishe kulungele ukwenziwa kusebenze.","undiscoveredDomain":"Okungakatholakali \xb7 isizinda se-{domain}","domainStage":"{domain} \xb7 isigaba {stage}","scar":"Isibazi","scarGrade":"{goal} \xb7 ibanga {grade}","unknown":"Akwaziwa","shadowCaught":"Isithunzi sikubambe ngosuku {day}","pathAbandoned":"Indlela ishiyiwe","scarData":"Idatha yalo mzamo isaphila lapha.","undiscoveredEngage":"Okungakatholakali \xb7 zibandakanye nemisebenzi ye-{domain} ukuze kudalulwe","crossDomainLink":"Isixhumanisi phakathi kwezizinda: {desc}","daysRemaining":"{goal} \xb7 kusele izinsuku ezingu-{days}","domainSummary":"{dom}: {discovered} kutholakele \xb7 {hidden} kufihliwe","youLabel":"wena","physicalLabel":"OKWENYAMA","mentalLabel":"OKWENGQONDO","bioLabel":"IBIO","crossLabel":"OKUHLANGANE","ta

1pToDismiss":"thepha ukususa"},"i18n_c_ui_MonthlyIdentitySnapshot":{"identitySnapshot":"Isithombe Sobunikazi","votes":"amavoti","strongestSignal":"Isignali enamandla kakhulu","iAmStatement":"Ngingu-{identity}","actionsProveOne":"Isenzo esi-{count} sikufakazela lokhu","actionsProveOther":"Izenzo ezingu-{count} zikufakazela lokhu"},"i18n_c_ui_NarrativeChapter":{"chapterDay":"Isahluko {number} \xb7 Usuku {day}","storyArc":"Umgudu Wendaba","keyMoments":"Izikhathi Ezibalulekile","previousChapters":"Izahluko Ezedlule","pastChapter":"Isahl.{number}: {title}"},"i18n_c_ui_Sheet":{"dialogLabel":"Ishidi"},"i18n_c_ui_TraitDiscoveryPopup":{"detected":"Kutholakele","crossDomainUnlocked":"Uphawu Oluhlanganisa Izizinda Luvuliwe","theseAreRare":"Lezi ziyivelakancane","traitDiscovered":"Uphawu Lutholakele","traitEvolved":"Uphawu Luthuthukile","continue":"Qhubeka"},"i18n_c_workout_LiveFormCheck":{"loadingMediapipe":"Ilayisha i-MediaPipe…","loadingModel":"Ilayisha imodeli yesikhundla…","requestingCamera":"Icela ikhamera…","standBack":"Ima emuva ukuze umzimba wakho wonke ube esikrinini.","cameraDenied":"Imvume yekhamera inqatshelwe. Vula ukufinyelela ekhamereni kwale sayithi bese uvula futhi.","startError":"Ayikwazanga ukuqala ukuhlolwa kwesimo ngqo. Zama futhi emzuzwaneni.","critiqueDeepKnee":"Kutholakele ukugoba idolo okujulile — qinisekisa ukujula okuhlosiwe.","critiqueLockedKnee":"Amadolo acishe akhiywe — gcina ukugoba okuthambile.","critiqueSpineDrift":"I-engeli yomgogodla iyaphambuka — qinisa futhi uhlale uqondile.","dialogLabel":"Ukuhlolwa kwesimo ngqo kwe-{name}","headerLabel":"Ukuhlolwa kwesimo ngqo \xb7 MediaPipe","closeLabel":"Vala","angleKnee":"Idolo","angleHip":"Inqulu","angleSpine":"Umgogodla","footerNote":"v1: ukuskora i-engeli yamalunga edivayisini kuphela. Ukuhlaziya okuqhutshwa yi-Claude ekulandelaneni kwamaphuzu okuphelele kwe-rep kuyisinyathelo esilandelayo."},"i18n_c_workout_v3_AddOnFieldNotes":{"eyebrow":"Amanothi Wenkundla \xb7 Isayensi ye-","mechanismLabel":"Indlela yokusebenza","whatDoes":"Okwenziwa yi-{name}","whatDoesNot":"Okungenziwa yi-{name}","selectedReferences":"Izinkomba ezikhethiwe","gotIt":"Ngiyezwa"},"i18n_c_workout_v3_FirstTimeConsent":{"title":"Ngaphambi kokuvula imodi ye-Lab","introPart1":"Izimodi ze-Gravity Lab zingumaka wokuhlola oshintsha","structureWord":"isakhiwo","iosIntroTail":" seseshini yakho — ijubane, izexwayiso zokuphumula, umculo, ukulandelana kokuzivocavoca. Zisekelwe ocwaningweni lwesayensi yokuzivocavoca.","androidIntroTail":" seseshini yakho — ijubane, izexwayiso zokuphumula, umculo, ukulandelana kokuzivocavoca. Zithatha ocwaningweni lwe-neuroscience, kodwa aziyilawuli ngqo ikhemikhali yobuchopho bakho.","bulletDelivered":"Okulethwayo: isakhiwo seseshini","whatIsntLabel":"Okungekona: ","whatIsntIos":"umphumela wezokwelapha noma wokwelapha","whatIsntAndroid":"ukulawulwa kwe-neurotransmitter, umphumela wezokwelapha","bulletVaries":"Okuhluka ngokuhluka: imiphumela ngokulala, i-physiology, ukusabela komuntu ngamunye","bulletReversible":"Kuhlala kubuyiseka: shintsha noma susa noma nini ku-Izilungiselelo → Izimodi ze-Wellness","byTapping":"Ngokuthepha","iUnderstand":"Ngiyaqonda","consentTail":", uyavuma le nqubo. Sirekhoda ukuvuma endaweni ukuze singaphindi sibuze futhi. Inguqulo yesaziso {version}.","maybeLater":"Mhlawumbe kamuva"},"i18n_c_workout_v3_Mannequin":{"exerciseVisualAria":"Umbukiso wokuzivocavoca"},"i18n_c_workout_v3_OrbitalHud":{"topMono":"RPE {rpe} \xb7 OKUGCINA {last}","botMono":"{tonnage}t ISISINDO \xb7 {kcal} KCAL","openInsightsAria":"Vula imininingwane ye-Gravity \xb7 ukulunga {readiness}","readinessLabel":"UKULUNGA","lifts":"UKUPHAKAMISA","sets":"AMASETHI","min":"IMIZUZU"},"i18n_c_workout_v3_PlanModal":{"planTitle":"Hlela","planTitleEmphasis":"phambili","subtitle":"ufuna ukwenzani?","calendarName":"Ikhalenda","calendarDesc":"Hlela iviki lakho","createName":"Dala ukuzivocavoca","createDesc":"Zakhele kona","askGravityName":"Buza i-Gravity","askGravityDesc":"Umakhi wengxoxo","templatesName":"Izifanekiso nokuhlukana","templatesDesc":"Izinhlelo ezifakazelwe"},"i18n_c_workout_v3_SessionLabelRow":{"statusActive":"Iyaqhubeka","statusPlanned":"Ilungile","statusCompleted":"Kuqediwe","statusSkipped":"Kweqiwe","shadowAhead":"Isithunzi: singaphamb

1ili nge-{gap}"},"i18n_c_workout_v3_ShadowIndicator":{"shadow":"Isithunzi","gapAhead":"\xb7 singaphambili nge-{gap}"},"i18n_c_workout_v3_VolumeInstrumentCard":{"headerLast7DaysVolume":"Izinsuku ezi-7 ezedlule \xb7 Ivolumu","ariaLast7DaysVolume":"Ivolumu yezinsuku ezi-7 ezedlule","noActivityYet":"AKUKHO MSEBENZI OKWAMANJE","restGap":"IGEBE LOKUPHUMULA LEZINSUKU EZI-{days}","waitingFirstSession":"KULINDWE ISESHINI YOKUQALA","onTrack":"USENDLELENI","sessionOne":"iseshini","sessionOther":"amaseshini","deltaVsLastWeek":"{pct}% uma kuqhathaniswa neviki eledlule"},"i18n_c_workout_v3_YouTubeDemoModal":{"videoTitle":"Idemo ye-{name}","openOnYouTube":"Vula ku-YouTube →"},"i18n_c_workout_v3_ZetaAtmosphere":{"listening":"Iyalalela."},"i18n_c_workout_v3_v2shared":{"livePct":"{pct}% \xb7 BUKHOMA","ready":"KULUNGILE"},"i18n_gravity_GravityCalendarPanel":{"officialLaunch":"{month} {day} \xb7 Ukwethulwa Okusemthethweni"},"i18n_gravity_GravityDashboardPanel":{"liveFeed":"ukudlulisa bukhoma","closeTitle":"Vala (noma uthi: kuvale)","closeButton":"vala","noAsset":"ayikho impahla","dropScreenshotAt":"Beka isithombe-skrini ku","andReload":"bese ulayisha kabusha."},"i18n_gravity_GravityGlobePanel":{"specialistsCount":"{count} ochwepheshe","vettedWorldwideWaiting":"Bahloliwe \xb7 emhlabeni wonke \xb7 balindile","noExpertsLoaded":"Akukho ochwepheshe abalayishiwe.","moreCount":"+ {count} okunye"},"i18n_gravity_GravityPageClient":{"errLiveSignedIn":"⚡ Okubukhoma kudinga ukungene — layisha kabusha ikhasi & ungene, bese uzama futhi.","errDidntCatch":"Angizwanga lokho. Zama futhi.","errMicDenied":"Ukufinyelela kumakrofoni kunqatshelwe","errTranscription":"Ukuloba kwehlulekile","errNoSpeech":"Akukho nkulumo etholakele. Zama futhi.","errVoiceInput":"Okufakwe ngezwi kwehlulekile","revealTranscript":"Bonisa umbhalo wengxoxo","hideTranscript":"Fihla umbhalo wengxoxo","transcriptToggle":"⌄ umbhalo","voiceOnlyToggle":"⌃ izwi kuphela","statusListening":"iyalalela","statusTranscribing":"iyaloba","statusThinking":"iyacabanga","statusSpeaking":"i-gravity iyakhuluma","statusCallConnected":"ucingo luxhunyiwe","stop":"misa","controlsMenu":"Imenyu yezilawuli","controlsTitle":"Izilawuli","menuClose":"✕ vala","menuOpen":"⋯ imenyu","systemsTitle":"Izinhlelo","sectionSenses":"Izinzwa","wakeWordLabel":"Igama lokuvusa","wakeDescUnsupported":"Akutholakali — lesi siphequluli asinawo i-AudioWorklet / ukufinyelela kumakrofoni.","wakeDescError":"Iphutha le-injini yokuvusa — bona ukuxilonga ngezansi.","wakeDescListening":"Iyalalela. Yisho ukuthi \\"Hey Gravity\\" bese umugqa uzivulela wona.","wakeDescPaused":"Kumisiwe ngenkathi ucingo lubambe imakrofoni — luhloma futhi ngemva kwalokho.","wakeDescDefault":"Yisho ukuthi \\"Hey Gravity\\" ukuvula umugqa. Kudivayisi, kuyimfihlo, kumahhala.","wakeTitle":"Imodeli ye-openWakeWord edivayisini — umsindo awusuki kulo mshini ngenkathi ulalela.","visionLabel":"Umbono","visionDescOn":"Angabuka ekhamereni uma umcela — usebenzisa ikhamera yamathonya, noma eyakhe uma amathonya evaliwe.","visionDescOff":"Uyimpumputhe. Akakwazi ukubona ngekhamera uze uphendule lokhu.","visionTitle":"Ivala ithuluzi le-LIVE \\"look\\" nethonya elithi ✌️ Look. Ivaliwe futhi ikhulula ikhamera.","gesturesLabel":"Amathonya","gesturesDescOn":"Ukulawula ngezandla kuhlomile — bamba u-✋ wedeki, swayipha ukushibilika, u-\uD83E\uDD0F uyavula, u-✊ ususa. Bamba ukuhudula amaphaneli, izandla zombili ukusondeza.","gesturesDescOff":"Ukulawula ngezandla ngewebhukhamera — imenyu yokuswayipha, ukukhetha ngokuncinza, ukuhudula nokusondeza amaphaneli.","gesturesTitle":"Ukulandelela izandla kwe-Google MediaPipe, ngokugcwele kudivayisi.","sectionMind":"Ingqondo","deepModeLabel":"Imodi ejulile","deepModeDescOn":"I-Opus isebenza — ukucabanga okunzima ezinqumweni ezinkulu, cishe izindleko ezi-5\xd7.","deepModeDescOff":"I-Sonnet — isheshayo futhi ibukhali kokwansuku zonke. Guqula uze ku-Opus ejulile.","deepModeTitle":"Iyiphi ingqondo ephendula ingxoxo: gravity (Sonnet, eshibhile) vs gravity x (Opus, ejulile).","sectionVoice":"Izwi","liveLineLabel":"Umugqa obukhoma","liveChipSpeaking":"iyakhuluma","liveChipThinking":"iyacabanga","liveChipLinking":"iyaxhuma…","liveChipOnAir":"isemoyeni","liveChipStart":"qala","liveLineDesc":"Izwi bukhoma elingaphansi kwesekhondi — khuluma ngokwemvelo, phazamisa noma nini. Liphela kuphela lapho uthi buyela ku-offline.","liveTitleOn":"Izwi bukhoma lelinesikhathi sangempela livuliwe (OpenAI, ngaphansi kwe-1s). Chofoza ukuze uqede.","liveTitleOff"

1:"Qala izwi bukhoma LELINESIKHATHI SANGEMPELA — ngokushesha, khuluma ngokwemvelo, phazamisa noma nini.","openCallLabel":"Vula ikholi","chipOpen":"vula","chipDial":"shayela","openCallDescLive":"Umugqa obukhoma unemakrofoni — wuqede ukuze usebenzise ikholi yakudala.","openCallDescDefault":"Ikholi yakudala — izindlebe ze-Whisper, izwi lakhe le-ElevenLabs. Ngena phakathi ukuze uphazamise.","openCallTitleEnd":"Chofoza ukuze uqede ikholi","openCallTitleStart":"Chofoza ukuze uvule ikholi yezwi ne-Gravity","sectionPanels":"Amaphaneli","warRoomLabel":"Igumbi lempi","chipSummon":"biza","warRoomDesc":"Launch Control — izilinganiso zesitolo, izikhwepha, ibhodi.","warRoomTitle":"Vula igumbi lempi le-Launch Control","whiteRabbitLabel":"Unogwaja omhlophe","whiteRabbitDesc":"Ibhodi lolwazi eliyimfihlo — beka izithombeskrini ze-dashboard, uyazifunda.","whiteRabbitTitle":"White Rabbit — ibhodi lakho lolwazi eliyimfihlo (layisha izithombeskrini ze-dashboard)","dismiss":"cisha","openHost":"Vula","micTitleStop":"Chofoza ukuze umise futhi uthumele","micTitleTalk":"Chofoza ukuze ukhulume","placeholderThinking":"gravity iyacabanga…","placeholderTranscribing":"iyabhala…","placeholderRecording":"iyarekhoda… dedela imakrofoni ukuze uthumele","placeholderDefault":"khuluma okuthile ku-gravity","sendButton":"thumela","respeakAria":"Phinda ukhulume lo mlayezo","respeakButton":"♪ phinda ukhulume"},"i18n_gravity_GravityPanels":{"dismissPanel":"Cisha iphaneli","toolFailed":"Ithuluzi lehlulekile","change":"shintsha","liveBrowser":"isiphequluli bukhoma","browserSandboxTitle":"Isiphequluli sesihlabathi se-Gravity","browserScreenshotAlt":"Isikrini sokugcina se-ejenti yesiphequluli","noScreenshot":"asikho isithombeskrini esibuyisiwe","steps":"{count} izinyathelo","openLiveView":"vula umbukiso obukhoma kuthebhu entsha ↗","totalUsers":"Isamba sabasebenzisi","liveExperts":"Ochwepheshe abakhoma","totalBookings":"Isamba sokubhukha","newSignups":"Ababhalise kabusha ({timeframe})","newBookings":"Ukubhukha okusha","conversion":"Ukuguqulwa","total":"Isamba","completed":"Kuqediwe","cancelled":"Kukhanseliwe","avgRatingSample":"Isampula sesilinganiso esimaphakathi:","noRecentBookings":"Akukho kubhukha kwakamuva.","expertFallback":"Uchwepheshe","newLast":"Okusha (izinsuku ezingu-{days} ezedlule)","noUrl":"Ayikho i-URL.","enfiityPageTitle":"Ikhasi le-ENFIITY","openInNewTab":"Vula kuthebhu entsha ↗","untitled":"Akunasihloko","asOf":"Kusukela ku-{reportDate}","units":"Amayunithi","proceeds":"Imali etholakele","lineItems":"Izinto ezisohlwini","installs":"{count} ukufakwa","count":"Inani","avg":"Maphakathi","positive":"Okuhle","anonymous":"Ongaziwa"},"i18n_gravity_GravitySitePanel":{"feed":"ifidi","closeButton":"✕ vala","closeTitle":"Vala (noma uthi: yivale)","capturing":"ithatha {host}…","couldNotCapture":"Ayikwazanga ukuthatha lelo khasi.","screenshotFailed":"Isithombeskrini sihlulekile","captureBlockedDetail":"{error} — leli khasi lingase livimbe ukuthathwa noma lidinge ukungena."},"i18n_gravity_GravityStatusPanel":{"openStatusPanel":"Vula iphaneli yesimo — hudula ukuze uhambise","hud":"HUD","dragToMove":"Hudula ukuze uhambise","collapseStatusPanel":"Goqa iphaneli yesimo","modelLabel":"imodeli","callLabel":"ikholi","micLabel":"imakrofoni","wakeLabel":"vusa","statusOpen":"vuliwe","statusLive":"bukhoma","statusListen":"lalela","intellectLabel":"ubuhlakani","voiceLabel":"izwi","hearingLabel":"ukuzwa","reconLabel":"ukuhlola","amountLeft":"{value} okusele","secondsLeft":"{value}s okusele","latencyLabel":"ukulibala","turnOne":"{count} ithuba","turnOther":"{count} amathuba","avg":"maphakathi","toolsLabel":"amathuluzi","turnsLabel":"amathuba"},"i18n_gravity_GravityWarRoom":{"launchControl":"launch control","tMinus":"T‑MINUS {days}D","closeTitle":"Vala (noma uthi: yivale)","close":"✕ vala","tileSignups":"Ababhalisile","tileExperts":"Ochwepheshe","tileBookings":"Ukubhukha","tilePaid":"Kukhokhiwe","plusCountThisWeek":"+{count} kuleli sonto","countPending":"{count} okulindile","rateConv":"{rate} ukuguqulwa","readinessChecklist":"uhlu lokuhlola ukulunga","ready":"kulungile","verdictReady":"{pct}% kulungile. {done}/{total} kukhiyiwe. ","verdictStillOpen":"Kusavuliwe: {item}.","verdictDone":"Akusekho okusele. Yethula.","pullingNumbers":"Idonsa izinombolo ezibukhoma…","errCouldNotPull":"Ayikwazanga ukudonsa izibalo","errFetchFailed":"Ukulanda izibalo kuhlulekile"},"i18n_gravity_GravityWhiteRabbit":{"intelCount":"{count}

1 ulwazi","close":"✕ vala","labelPlaceholder":"ilebula (isb. Ads Manager)","uploading":"iyalayisha…","uploadIntel":"+ layisha ulwazi","loadingIntel":"ilayisha ulwazi…","emptyState":"Alukho ulwazi okwamanje. Layisha izithombeskrini zama-dashboard akho (Ads Manager, izibalo, Stripe…) futhi i-Gravity ingazifunda.","loadErrorFallback":"Ayikwazanga ukulayisha ulwazi","loadFailed":"Ukulayisha kuhlulekile","uploadFailed":"Ukulayisha kuhlulekile"},"i18n_gravity_ReelBuildFX":{"compiling":"IYAHLANGANISA   {pct}%","buildComplete":"UKWAKHA KUPHELILE","deploying":"IYASEBENZISA   →   APP STORE \xb7 GOOGLE PLAY"},"i18n_gravity_broadcast_page":{"subjectBodyRequired":"Isihloko nomzimba kuyadingeka.","staged":"Kulungisiwe → {count} abamukeli abafanelekile. Buyekeza uthumele ngezansi.","confirmToSend":"Ukuze uthumele, bhala inani eliqondile ({count}) nesigaba ({segment}).","confirmSend":"Thumela \\"{subject}\\" kumalungu angempela angu-{count}? Lokhu akunakuguqulwa.","sentTo":"Kuthunyelwe kumalungu angu-{sent} ({skipped} eqiwe).","founderOnly":"Umsunguli kuphela.","back":"Emuva","title":"Usakazo","intro":"I-imeyili eyodwa kumalungu. Ukukhangisa kuphela — wonke umamukeli wedlula esangweni lokucindezela futhi uthola ukukhipha ukubhalisa ngochofozo olulodwa. Izigaba zikhawulelwe kulabo ongabathumelela ngokusemthethweni.","compose":"Bhala","segment":"Isigaba","subject":"Isihloko","subjectPlaceholder":"Umugqa wesihloko","preheader":"Isihloko sangaphambili (okukhethwayo)","preheaderPlaceholder":"Umugqa wokubuka ofihliwe webhokisi lokungenayo","bodyLabel":"Umzimba (umbhalo ovamile — izixhumanisi ze-enfiity.com kuphela)","bodyPlaceholder":"Bhala umlayezo wakho…","stageBroadcast":"Lungisa usakazo","pending":"Okulindile ({count})","noneStaged":"Akukho okulungisiwe.","recipientsStaged":"abamukeli \xb7 kulungisiwe","countPlaceholder":"inani ({count})","segmentPlaceholder":"isigaba ({segment})","sendToCount":"Thumela ku-{count}"},"i18n_gravity_page":{"authRequired":"Ukuqinisekisa kuyadingeka.","accessDeniedPrivate":"I-Gravity ingumlingani we-AI oyimfihlo. I-akhawunti yakho ayinakho ukufinyelela.","unavailable":"I-Gravity ayitholakali njengamanje.","connectFailed":"Yehlulekile ukuxhuma ku-Gravity","signInPrompt":"Ngena ukuze ufinyelele i-Gravity.","privateAssistant":"I-Gravity ingumsizi oyimfihlo.","restricted":"kukhawulelwe","returnToEnfiity":"buyela ku-enfiity"},"i18n_gravity_replies_page":{"failedToLoad":"Yehlulekile ukulayisha","notAvailable":"Ayitholakali.","unknownSender":"umthumeli ongaziwa","unmatched":"akufaniswanga","crisisFlaggedTitle":"Le mpendulo iphawulwe njengenkinga engaba khona.","crisisFlaggedBody":"Ayiphendulwanga ngokuzenzakalelayo. Uma uphendula, qala ngokunakekela, hhayi umkhiqizo.","markHandled":"Phawula njengesingathiwe","replyInMail":"Phendula ku-imeyili…","backAria":"Emuva","heading":"Izimpendulo","subtitle":"lokho amalungu akubhala emuva, ngamazwi awo","refresh":"Vuselela","emptyState":"Azikho izimpendulo okwamanje. Uma okungenayo sekuvuliwe, yonke impendulo ku-imeyili elizwi lomuntu ifika lapha — okuphawulwe njengenkinga kuqala, bese kuba ngokuzwakala. Uphendula usuka ebhokisini lakho.","handledLabel":"Kusingathiwe"},"i18n_membership_success_page":{"headline":"I-Gravity ilungele lapho usulungele.","welcomeTo":"WAMUKELEKILE KU-{tier}","subhead":"Amanani akho omsunguli akhiyiwe impilo yakho yonke. Wamukelekile kuyona le nguqulo yakho ethathe indlela enzima kakhulu.","openCta":"Vula i-Gravity →"},"i18n_nearby_page":{"back":"Emuva","nearby":"Eduze","expertsNearYou":"Ochwepheshe abaseduze nawe.","consentBody":"I-Gravity isebenzisa idolobha lakho — hhayi ikheli lakho eliqondile. Indawo yakho iyaziswa cishe ekhilomitheni ngaphambi kokuba iphume kule divayisi, futhi ungayishintsha noma uyisuse lapha, noma nini.","locating":"Ithola indawo…","useMyLocation":"Sebenzisa indawo yami","enterCityInstead":"Faka idolobha lami esikhundleni","notNow":"Hhayi manje","whereBased":"Uzinze kuphi?","justCity":"Idolobha nje — yikho kuphela i-Gravity ekudingayo.","cityPlaceholder":"iLondon","save":"Londoloza","scanning":"Iyaskena…","networkError":"Ayikwazanga ukufinyelela inethiwekhi.","expertsWithinOne":"Uchwepheshe oqinisekisiwe ongu-{count} ngaphakathi kuka-{km} km","expertsWithinOther":"Ochwepheshe abaqinisekisiwe abangu-{count} ngaphakathi kuka-{km} km","expertsPreparing":"Ochwepheshe abaqinisekisiwe abangu-{count} bayalungiselela eduze nawe","specialistsPreparing":"Ongoti abaqinisekisiwe bayalungiselela eduze nawe.","liveFromSeptember":"Meet your experts worldwide.","changeLocation":"Shintsha indawo","remove":"Susa","scanningArea":"Iskena indawo yakho…","loadError":"Ayikwazanga ukulayisha ochwepheshe abaseduze.","checkConnection":"Hlola uxhumano lwakho bese uzame futhi.","retry":"Zama futhi","radarPrepBody":"Meet your verified experts worldwide — available now.","meetWorldwide":"Hlangana nabo emhlabeni wonke","distanceKm":"{km} km","yourArea":"indawo yakho","verifiedBy":"Kuqinisekiswe yi-ENFIITY","intro":"Isingeniso","locUnavailable":"Indawo ayitholakali kule divayisi — faka idolobha lakho esikhundleni salokho.","locFailed":"Ayikwazanga ukuthola indawo yakho — faka idolobha lakho esikhundleni salokho.","locBlocked":"Indawo ivinjelwe kule app — yivumele kuMasethingi, noma faka idolobha lakho esikhundleni salokho."},"i18n_programs_page":{"signInPrompt":"Ngena ukuze ubone izinhlelo zakho.","signIn":"Ngena","yourCornerTooltip":"Ikhona lakho","yourPrograms":"Izinhlelo Zakho","heading":"Umsebenzi.","subtitle":"Izinhlelo zomqeqeshi wakho, iviki ngeviki. Yenza leli viki — iviki elizayo livuleka lodwa.","noProgramsTitle":"Awekho amaphrogramu okwamanje","noProgramsBody":"Ochwepheshe banikeza izinhlelo zamaviki amaningi kumaphrofayela abo — uhambo oluhlele

1kile onikezwa iziqondiso zeviki umqeqeshi wangempela.","browseExperts":"Bheka ochwepheshe","completed":"Kuqediwe","weekProgress":"Iviki {current} kwangu-{total}","unlocksDate":"Livuleka ngo-{date}","thisWeek":"Leli viki","noBrief":"Umqeqeshi wakho akakabhali isifinyezo saleli viki — thumela umlayezo kubo ngezansi.","messageCoach":"Unemibuzo kuleli viki? Thumela umlayezo ku-{name}"},"i18n_tools_books_id_page":{"signIn":"Sicela ungene.","couldNotOpen":"Ayikwazanga ukuvula le ncwadi.","couldNotTranslate":"Ayikwazanga ukuhumusha.","networkErrorTranslating":"Iphutha lenethiwekhi ngesikhathi kuhunyushwa.","couldNotPlayAudio":"Ayikwazanga ukudlala umsindo.","reachedEnd":"Ufinyelele ekugcineni.","networkError":"Iphutha lenethiwekhi.","couldNotSummarise":"Ayikwazanga ukufingqa.","backToLibrary":"Buyela Kumtapo","translating":"iyahumusha…","readingSettings":"Izilungiselelo zokufunda","defaultVoice":"Izwi elizenzakalelayo","chapterLabel":"Isahluko {number}","play":"Dlala","pause":"Misa isikhashana","stop":"Misa","listen":"Lalela","translate":"Humusha","summary":"Isifinyezo","readIn":"Funda ngo…","translateSubtitle":"I-AI ihumusha isahluko ngasinye njengoba usifinyelela.","original":"Okoqobo","chooseVoice":"Khetha izwi","loadingVoices":"Ilayisha amazwi…","noVoices":"Awekho amazwi atholakalayo.","chapterSummaryHeading":"Isahluko {number} \xb7 Isifinyezo","readingChapter":"Ifunda isahluko…","noSummary":"Asikho isifinyezo esitholakalayo.","unlockHeading":"Vula ungqimba lokufunda lwe-AI","unlockBody":"Ubulungu bufunda noma iyiphi incwadi ngokuzwakalayo ngezwi olikhethayo, buyihumushele olimini lwakho njengoba uqhubeka, futhi bufingqe isahluko ngasinye.","seeMembership":"Bona ubulungu","maybeLater":"Mhlawumbe kamuva","narrationLimitHeading":"Kufinyelelwe umkhawulo wokulandisa","narrationLimitBody":"Usebenzise isabelo sokulandisa saleli nyanga. Sizosethwa kabusha ngenyanga ezayo — ungaqhubeka ufunda esikrinini phakathi 

1naleso sikhathi.","gotIt":"Ngikutholile"},"i18n_tools_books_page":{"signIn":"Sicela ungene.","loadError":"Ayikwazanga ukulayisha ishalofu lakho.","searchFailed":"Ukusesha kwehlulekile.","importError":"Ayikwazanga ukungenisa leyo ncwadi.","back":"Emuva","done":"Kwenziwe","edit":"Hlela","libraryTitle":"Umtapo","editHint":"Thepha incwadi ukuze uyiqambe kabusha \xb7 thepha ibheji ukuze ususe","bookCountOne":"Incwadi engu-{count} \xb7 iskeniwe futhi ikulungele ukufundwa","bookCountOther":"Izincwadi ezingu-{count} \xb7 ziskeniwe futhi zikulungele ukufundwa","scanTagline":"Skena noma iyiphi incwadi. Yifunde noma kuphi.","emptyTitle":"Ishalofu lakho lingenalutho","emptyBody":"Thwebula ikhava namakhasi ambalwa — i-ENFIITY iyayifunda, iyihlukanise izahluko, ikuvumele ukuthi uyifunde noma nini.","addFirstBook":"Engeza incwadi yakho yokuqala","addClassicPublic":"Noma engeza incwadi eyisimanga emtapweni womphakathi","deleteBookAria":"Susa incwadi","addBook":"Engeza incwadi","scanABook":"Skena incwadi","addAClassic":"Engeza incwadi eyisimanga","classicsNote":"Izincwadi eziyizimanga zivela emtapweni womphakathi — akudingeki ukuskena.","classicSearchBody":"Sesha izinkulungwane zezincwadi zomphakathi — wonke umbhalo ufika eshalofini lakho.","searchPlaceholder":"Isihloko noma umbhali","search":"Sesha","nothingFound":"Akutholakalanga lutho — zama isihloko noma umbhali ohlukile.","add":"Engeza","renameHeading":"Qamba kabusha le ncwadi","bookTitlePlaceholder":"Isihloko sencwadi","authorPlaceholder":"Umbhali (okuzikhethelayo)","save":"Londoloza","cancel":"Khansela","removeConfirm":"Susa le ncwadi?","removeBody":"Lokhu kususa umbhalo oskeniwe nezahluko. Ungaphinda uyiskene noma nini.","delete":"Susa","keepIt":"Yigcine"},"i18n_tools_books_scan_page":{"cameraUnavailable":"Ikhamera ayitholakali kule divayisi.","holdSteady":"Bamba uqinile — zama futhi.","couldNotReadCover":"Ayikwazanga ukufunda leyo khava.","networkError":"Iphutha lenethiwekhi — zama futhi.","pageBlank":"Lelo khasi libuye lingenalutho — lithepha ukuze uzame futhi, noma uliphinde.","captureReadablePageFirst":"Thwebula okungenani ikhasi elilodwa elifundekayo kuqala.","couldNotSaveBook":"Ayikwazanga ukulondoloza incwadi.","library":"Umtapo","tryAgain":"Zama futhi","addABook":"Engeza incwadi","startIntro":"Kuqala ikhava — sizothola ijazi nesihloko. Bese uthwebula amakhasi ofuna ukuwafunda; i-ENFIITY iwahlukanisa izahluko.","scanTheCover":"Skena ikhava","skipToPages":"Yeqa — uye ngqo emakhasini","fitCoverInFrame":"Faka ikhava yangaphambili ohlakeni","skip":"Yeqa","captureCoverLabel":"Thwebula ikhava","yourBook":"Incwadi yakho","isThisRight":"Ingabe lokhu kulungile?","bookTitlePlaceholder":"Isihloko sencwadi","authorPlaceholder":"Umbhali (okuzikhethelayo)","addPages":"Engeza amakhasi →","reshootCover":"Phinda uthwebule ikhava","newBook":"Incwadi entsha","snapEachPage":"Thwebula ikhasi ngalinye — ayafundeka ngokuzenzakalelayo","retryThisPageLabel":"Zama futhi leli khasi","removeThisPageLabel":"Susa leli khasi","pageCountOne":"Ikhasi elingu-{count}","pageCountOther":"Amakhasi angu-{count}","leftInQuota":"{count} asele kwikota","capturePageLabel":"Thwebula ikhasi","done":"Kwenziwe","bindingYourBook":"Ibopha incwadi yakho…","splittingIntoChapters":"Iyihlukanisa izahluko","freeScanLimitReached":"Ufinyelele umkhawulo wakho wokuskena wamahhala","freeLimitInfo":"Ehhala ihlanganisa amakhasi angu-{cap} ngenyanga. Thuthukisa ukuze uqhubeke uskena — kanye nokufunda ngezwi kwe-AI, ukuhumusha, nezimo zezwi.","savePagesOne":"Londoloza ikhasi elingu-{count} enginalo","savePagesOther":"Londoloza amakhasi angu-{count} enginawo","seeMembership":"Bona ubulungu","notNow":"Hhayi manje"},"i18n_tools_nutrition_error":{"heading":"Ukudla okunomsoco kuhlangabezane nenkinga","description":"UGravity akakwazanga ukulayisha ikhasi lakho lokudla okunomsoco. Lokhu kuvame ukulunga ngokulayisha kabusha.","tryAgain":"Zama futhi","backToDashboard":"Buyela kudeshibhodi"},"i18n_tools_nutrition_truth_page":{"navNutrition":"Ukudla okunomsoco","truthScannerLabel":"Isikena Seqiniso","captureTitle":"Iqiniso elingemuva kwelebula.","captureIntro":"Skena noma yimuphi umkhiqizo. I-AI yenza ucwaningo olujulile kunakho konke — ukuhlolwa kwelabhorethri okuzimele, ukubuyiswa kwemikhiqizo, izimpawu zamahomoni nezobuchopho — bese ikunikeza isinqumo esisodwa esiqotho, nemithombo yonke ecashuniwe.","productImageAlt":"umkhiqizo","tapToScan":"Thepha ukuze uskene umkhiqizo","pointAtPack":"Khomba ngaphambili kwephakethe","researchFailed":"Ucwaningo lwehlulekile — zama futhi.","connectionError":"Kukhona okungahambanga kahle — hlola uxhumano lwakho.","revealTruth":"Veza iqiniso","scanFirst":"Skena umkhiqizo kuqala","captureFootnote":"Ucwaningo olujulile lungathatha kuze kube umzuzu owodwa. Amalungu kuphela.","lockedTitle":"Ukuskena iqiniso kungamandla e-Gravity Max","unlockCta":"Vula i-Gravity Max","backButton":"Emuva","productCategoryFallback":"Umkhiqizo","verdictLabel":"Isinqumo","sourcesLabel":"Imithombo","fullTransparency":"Ukusobala okugcwele","scanAnother":"Skena omunye umkhiqizo","verdictFootnote":"Ucwaningo olwenziwe ngokusemandleni, hhayi isitifiketi sezokwelapha noma selabhorethri. Qinisekisa noma yini ebalulekile ngokumelene nemithombo ecashuniwe.","stageIdentifying":"Ihlonza um

1khiqizo","stageLabTests":"Isesha ukuhlolwa kwelabhorethri okuzimele","stageRecalls":"Iskena ukubuyiswa kwemikhiqizo nezifundo","stageFlags":"Ifunda izimpawu zamahomoni nezobuchopho","stageCrossCheck":"Ihlola umthombo ngamunye","stageVerdict":"Ikala isinqumo","deepResearchLive":"Ucwaningo olujulile \xb7 Bukhoma","allergySetupLabel":"Setha","allergySetupLine":"Setha ama-aleji akho — ngizophawula noma yimuphi umkhiqizo ongaphephile kuwe.","allergyAvoidLabel":"Gwema","allergyAvoidLine":"Iqukethe {items} — kuhlu lwakho.","allergyCautionLabel":"Qaphela","allergyCautionLine":"Ingaqukatha {items} — umugqa owabelwene.","allergySafeLabel":"Kuphephile","allergySafeLine":"Awekho ama-aleji akho kulo mkhiqizo.","allergyNoneLine":"Awekho ama-aleji amenyezelwe okumele afundwe kulo mkhiqizo.","allergyShield":"Isihlangu Sama-aleji","yourAllergies":"Ama-aleji akho","doneButton":"Kwenziwe","allergyNoneReadable":"Awekho ama-aleji amenyezelwe abefundeka kulo mkhiqizo.","editMyAllergies":"Hlela ama-aleji ami","containsLabel":"Iqukethe","mayContainLabel":"Ingaqukatha"}}')}}]);