PageSourceSearch

https://www.enfiity.com/_next/static/chunks/676.9cfa8c2390442367.js

js enfiity.com collected 2026-09-24 14:42:45 UTC 250,572 bytes, 1 lines download raw bytes

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[676],{20676:function(a){a.exports=JSON.parse('{"common":{"save":"I-save","saving":"Sine-save…","saved":"Na-save","cancel":"Kanselahin","close":"Isara","done":"Tapos","loading":"Naglo-load…","back":"Bumalik","autoTranslated":"Awtomatikong salin"},"nav":{"gravity":"Gravity","workout":"Workout","identity":"Identidad","experts":"Mga Eksperto","dashboard":"Home","settings":"Mga Setting"},"chat":{"newChat":"Bagong chat","close":"Isara","projects":"Mga Proyekto","editProject":"I-edit ang proyekto","threads":"Mga Thread","addProject":"+ Proyekto","inMotion":"Kasalukuyang ginagawa","matchingInProgress":"Isinasagawa ang pagtutugma","pinned":"Naka-pin","nothingYet":"Wala pa. Magsalita ka.","startConversation":"Magsimula ng usapan","archive":"I-archive","letters":"Mga Liham","nSelected":"{count} ang napili","selectAll":"Lahat","deleteChatsOne":"Burahin ang {count} chat","deleteChatsMany":"Burahin ang {count} na chat","trajectory":"Direksyon","tapToOpenIdentity":"I-tap para buksan ang Identidad","guest":"Bisita","messagesToday":"Mga mensahe ngayon","unlimited":"Walang limitasyon","membership":"Pagkamiyembro","logOut":"Mag-log Out","confirmLogOut":"Mag-log out?","backToHome":"Bumalik sa home","home":"Home","shareChat":"Ibahagi ang chat","tools":"Mga Tool","newToolsCount":"{count} bago","unreadCount":"{count} hindi pa nababasa","toolsLiveHere":"Narito ang iyong mga tool","tapToOpenTools":"I-tap para buksan ang iyong mga tool","yourTools":"Iyong mga tool","archivedTools":"Mga naka-archive na tool","nothingArchived":"Walang naka-archive.","archivedCount":"Naka-archive ({count})","restore":"Ibalik","edit":"I-edit","more":"Higit pa","archiveTool":"I-archive ang {label}","viewIdentity":"Tingnan ang Identidad","viewProfile":"Tingnan ang Profile","viewProfileArrow":"Tingnan ang Profile →","verifiedExpertsWorldwide":"{count} na beripikadong eksperto sa buong mundo","expertsCount":"{count} na eksperto","recommended":"Inirerekomenda","recommendedExperts":"Mga Inirerekomendang Eksperto","view":"Tingnan","version":"Bersyon:","current":"Kasalukuyan","resend":"Ipadala muli","copy":"Kopyahin","readAloud":"Basahin nang malakas","stopReading":"Itigil ang pagbabasa","rename":"Palitan ang pangalan","renameChat":"Palitan ang pangalan ng chat","select":"Piliin","delete":"Burahin","dismiss":"I-dismiss","pinToMotion":"I-pin sa Kasalukuyang ginagawa","unpinFromMotion":"Alisin sa Kasalukuyang ginagawa","moveToProject":"Ilipat sa Proyekto","removeFromProject":"Alisin sa {name}","messagesCount":"{count} na mensahe","chatsCount":"{count} na chat","remove":"Alisin","clearAll":"Burahin lahat","removeImage":"Alisin ang larawan","attachedImage":"Naka-attach {n}","imageAttachedOne":"1 larawan ang naka-attach","imageAttachedMany":"{n} na larawan ang naka-attach","intelligence":"Katalinuhan","evolutionBeginsHere":"Dito nagsisimula ang iyong ebolusyon","dayStreak":"Araw {n} na streak","tasks":"Mga Gawain","journal":"Journal","newPath":"Bagong Landas","builderSubtitle":"Ang iyong plano, maayos na nakaayos","continueWhereLeftOff":"Magpatuloy kung saan ka tumigil","plasticityWindowActive":"Aktibo ang Plasticity Window","plasticityPrefix":"Nasa plasticity window ang utak mo —","plasticitySuffix":"2x na mas epektibo ang pagkatuto ngayon.","minLeft":"{n} min na natitira","gravityChallenge":"Gravity Challenge","accept":"Tanggapin","decline":"Tanggihan","ifThenPlan":"Kung-Kaya Plano","if":"KUNG","then":"KAYA","gravityVoice":"Gravity VOICE","gravityWriting":"Nagsusulat ang Gravity...","nonNegotiable":"★ DI-PWEDENG-IWASAN","greeting":{"morning":"Magandang Umaga","afternoon":"Magandang Hapon","evening":"Magandang Gabi","fallbackName":"kaibigan"},"dimension":{"mental":"Mental","bio":"Bio","biological":"Biyolohikal","physical":"Pisikal"},"typing":{"thinking":"Nag-iisip...","gathering":"Tinitipon ang mga ideya...","processing":"Pinoproseso...","analysing":"Sinusuri...","connecting":"Pinagdudugtong ang mga punto..."},"composer":{"listening":"Nakikinig ang Gravity...","messageGravity":"Magmensahe kay Gravity..."},"placeholder":{"askAnything":"Magtanong kay Gravity ng kahit ano…","blocking":"Ano ang humahadlang sa iyo ngayong gabi?","dimensionLow":"Aling dimensyon ang mababa ang pakiramdam ngayon?","bodyNeed":"Ano ang kailangan ng katawan mo ngayon?","in90Days":"Saan mo gustong narating sa loob ng 90 araw?","redo":"Ano ang isang bagay 
1na uulitin mo ngayon?","energyGoing":"Saan talaga napupunta ang enerhiya mo?","smallestMove":"Ano ang pinakamaliit na hakbang pasulong?","futureSelf":"Saan ka pasasalamatan ng iyong sarili sa hinaharap?","stuck":"Saan ka nararamdamang naipit ngayon?"},"subline":{"streak30":"Araw {streak}. Nasa bihirang antas ka na. Ano ngayon?","streak14":"{streak} araw na. Nabubuo na ang pattern. Itulak pa?","streak7":"Linggo {week}. Sa iyo ang momentum — ingatan ito.","streak3TasksOne":"Araw {streak}. {openTasks} gawain ang naghihintay. Gusto mo ng tulong?","streak3TasksMany":"Araw {streak}. {openTasks} na gawain ang naghihintay. Gusto mo ng tulong?","streak3":"Araw {streak}. Ano ang susunod na hakbang ngayong gabi?","welcomeBack":"Maligayang pagbabalik. Saan napatid ang thread?","early":"Maaga kang gising. Ano ang unang dapat tapusin?","late":"Late na check-in. Kumusta ka talaga ngayong araw?","morning":"Umaga. Pumili ng isang bagay na sulit gawin ngayon.","afternoon":"Hapon. Ano ang umaagaw ng iyong pokus?","evening":"Gabi. Gusto mo bang magtapos nang malakas o magsimulang muli?"},"globe":{"expertsNearYou":"{count} na {label} eksperto malapit sa iyo","expertsOnline":"{count} na eksperto online sa buong mundo","expertsTracking":"Sinusubaybayan ng Gravity ang {count} na eksperto"},"match":{"gravityMatching":"Gravity \xb7 NAGTUTUGMA","inPerson":"PERSONAL","online":"ONLINE","scanningNear":"Sina-scan ang mga eksperto malapit sa iyo","scanningWorldwide":"Sina-scan ang mga eksperto sa buong mundo","scanDescNear":"Sina-scan ng Gravity ang mga beripikadong eksperto malapit sa iyo at itinutugma ayon sa iyong mga layunin, training data at chemistry.","scanDescWorldwide":"Hinahanap ng Gravity ang pandaigdigang network ng mga eksperto at itinutugma ayon sa iyong mga layunin at data."},"toggle":{"inPerson":"Personal","online":"Online","off":"Off"},"stage":{"understanding":"Inuunawa","researching":"Sinasaliksik","matching":"Itinutugma"},"timeGroup":{"today":"Ngayon","yesterday":"Kahapon","thisWeek":"Ngayong linggo","earlier":"Mas maaga"},"relTime":{"minutes":"{n}m ang nakalipas","hours":"{n}h ang nakalipas","days":"{n}d ang nakalipas"},"attach":{"camera":"Camera","photos":"Mga Larawan","files":"Mga File"},"tool":{"workout":"Workout","nutrition":"Nutrisyon","habits":"Mga Gawi","insights":"Mga Insight"},"toolSheet":{"habits":"Habit Tracker","workout":"Workout","insights":"Mga Insight ng Eksperto","nutrition":"Calorie Tracker","mindClarity":"Linaw ng Isip"},"path":{"shadowCaught":"Naabutan ka ng iyong anino","catchesTomorrow":"Aabutan bukas","catchesInDays":"Aabutan sa {n}d","critical":"KRITIKAL","dayN":"Araw {n}","daysLeft":"{n}d na natitira","finalDay":"huling araw","viewAll":"Tingnan lahat ng {count} na landas","viewPath":"Tingnan ang landas","completedTitle":"Natapos ang landas.","completedBody":"Nakakuha ng Legacy Token. Hindi ka kailanman naabutan ng iyong anino.","viewLegacyToken":"Tingnan ang Legacy Token"},"shadow":{"caughtTitle":"Naabutan ka ng iyong anino.","caughtBody":"Nawala ang landas. May Ghost Token na tumatatak sa araling ito.","viewGhostToken":"Tingnan ang Ghost Token"}
1,"grant":{"addToHabits":"idagdag sa habit tracker","addToInventory":"idagdag sa imbentaryo","notNow":"hindi ngayon"},"usage":{"warning":"Nasa {percent}% na lang ang Gravity credits. {remaining} na session ang natitira sa cycle na ito.","getMore":"Kumuha pa","runningLow":"Nauubusan na ng Gravity credits","nLeft":"{remaining} na natitira","criticalQuote":"“Kaya ko pang ituloy nang {remaining} pa — pagkatapos noon ubos na ako hanggang mag-reset ang cycle mo sa {date}. Mag-top up ka kung gusto mong manatili ako sa tabi mo.”","maybeLater":"Sa susunod na lang","exhaustedTitle":"Ubos na ang Gravity credits sa cycle na ito","exhaustedSub":"Magre-refresh sa {date}. Mag-top up para magpatuloy ngayon.","sessions":"na session","mostPopular":"PINAKASIKAT","orWait":"O maghintay hanggang {date} — awtomatiko ang iyong buwanang refresh."},"workout":{"daysPerWeek":"{n} araw/linggo","emptyTemplate":"Walang lamang template — idagdag ang sarili mong mga ehersisyo","planNamePlaceholder":"Pangalan ng plano...","goalPlaceholder":"Layunin (hal., Magpalakas ng muscle)","goalShort":"Layunin","detach":"I-detach","pinToChat":"I-pin sa chat","remove":"Alisin","exercise":"Ehersisyo","sets":"Mga Set","reps":"Mga Reps","rest":"Pahinga","addExercise":"+ Ehersisyo","addDay":"+ Magdagdag ng Araw","dropToPin":"I-drop para i-pin sa chat","planSavedPrefix":"Na-save ang plano! Tingnan ito sa iyong","planSavedSuffix":"."},"voice":{"tapToSpeak":"I-tap para magsalita","listening":"Nakikinig...","thinking":"Nag-iisip...","speaking":"Nagsasalita ang Gravity...","settings":"Mga Setting ng Boses","model":"Voice Model","voiceLabel":"Boses","micEngine":"Mic engine:","micContinuous":"tuloy-tuloy (matatag na indicator, Whisper)","micFallback":"per-turn system recognizer (fallback — paikut-ikot ang mic)"},"task":{"completedToday":"Natapos ngayong araw","tapToComplete":"I-tap sa ibaba para markahan ang gawaing ito bilang tapos na.","markDone":"✓ Markahan bilang tapos","markNotDone":"Markahan bilang hindi tapos"},"pulse":{"defaultQ":"Kumusta ang pakiramdam mo ngayon?","defaultSub":"Ginagamit ito ng Gravity para i-calibrate ang iyong araw","allDoneQ":"Natapos mo na lahat ngayon. Nasaan ang enerhiya mo?","allDoneSub":"Binabasa ng Gravity ang iyong estado pagkatapos matapos","lowScoreQ":"Mabigat ang kahapon. Paano ka humaharap ngayon?","lowScoreSub":"Sinusubaybayan ng Gravity kung paano ka nakaka-recover","streak30Q":"Araw {streak}. Paano ka binago ng paglalakbay na ito?","streak30Sub":"Minamapa ng Gravity ang iyong pangmatagalang arko","streak14Q":"{streak} araw na. Ano ang pakiramdam ng konsistensiya?","streak14Sub":"Nakikita ng Gravity na nabubuo ang iyong pattern","streak7Q":"Isang buong linggo ng momentum. Ano ang tapat mong estado?","streak7Sub":"Nag-ka-calibrate ang Gravity nang higit sa streak","freshStartQ":"Bagong simula. Walang husga. Kumusta ang pakiramdam mo?","freshStartSub":"Sumasabay ang Gravity sa iyong pag-reset","day30Q":"30 pulse reading. Mas kilala ka na ng Gravity ngayon. Kumusta ngayon?","day30Sub":"Isang buwan ng emotional data","day100Q":"100 check-in. Nabubuo na ang iyong emotional map. Ngayon?","day100Sub":"Nakikita ng Gravity ang iyong mga pattern sa kabuuan ng mga buwan","earlyQ":"Maaga kang gising. Ano ang pakiramdam ng umagang ito?","earlySub":"Tinatandaan ng Gravity kung kailan ka nagche-check in","lateQ":"Late na check-in. Kumusta ka ngayong araw?","lateSub":"Binabasa ng Gravity ang enerhiya sa katapusan ng araw","highScoreQ":"Umaarangkada ka kahapon. Sakay ka pa rin ba sa alon na iyon?","highScoreSub":"Sinusubaybayan ng Gravity ang mga pagbabago sa momentum","struggling":"nahihirapan","thriving":"umuunlad","skipToday":"Laktawan ngayon"},"widget":{"selectAll":"Piliin lahat ng angkop","dragToReorder":"I-drag para muling iayos","continueWith":"Magpatuloy nang {count} ang napili","confirmOrder":"Kumpirmahin ang pagkakaayos","typeAnswer":"I-type ang iyong sagot...","send":"Ipadala","somethingElse":"Iba pa","pageOf":"{page} ng {total}"},"project":{"create":"Lumikha ng proyekto","explainer":"Tinitipon ng proyekto ang magkakaugnay na thread sa iisang layunin — lahat ng sinasabi mo at ni Gravity tungkol dito, sa iisang lugar.","nameLabel":"Ano ang pinagtatrabahuhan mo?","namePlaceholder":"Pangalanan ang iyong proyekto","goalLabel":"Ano ang sinusubukan mong makamit?","descPlaceholder":"Ilarawan ang iyong proyekto, mga layunin, paksa, atbp...","renamePrompt":"Palitan ang pangalan ng proyekto:","editDescPrompt":"I-edit ang paglalarawan:","editDescription":"I-edit ang Paglalarawan","changeColour":"Palitan ang Kulay","deleteProject":"Burahin ang Proyekto","deleteConfirm":"Burahin ang proyektong ito? Hindi mabubura ang mga chat sa loob."},"toast":{"chatCopied":"Nakopya ang chat sa clipboard","copied":"Nakopya","maxImages":"Hanggang {max} na larawan bawat mensahe","onlyAddedImages":"{added} lang ang naidagdag — {max} ang limitasyon bawat mensahe","imageUnreadable":"Hindi mabasa ang larawang iyon — subukan ang iba","
1someImagesUnreadable":"May ilang larawan na hindi mabasa","pdfWordSoon":"Malapit nang dumating ang suporta sa PDF at Word — gumagana ang mga larawan at text file ngayon","fileTooLarge":"Masyadong malaki ang text file (max 1MB)","fileAdded":"Naidagdag ang {name}","fileUnreadable":"Hindi mabasa ang file na iyon","updateForVoice":"I-update ang app para sa voice input","voiceNotAvailableBrowser":"Hindi available ang voice input sa browser na ito","noSpeech":"Walang natukoy na pananalita — subukan muli","voiceInputFailed":"Nabigo ang voice input — subukan muli","voiceStartFailed":"Hindi masimulan ang voice input","gravityXVoiceMembers":"Ang boses ng Gravity X ay para sa mga miyembro — lumipat kay Sarah.","signInForVoice":"Mag-sign in para gumamit ng boses","voiceLimit":"Naabot na ang limitasyon ng boses. Subukan sa loob ng {mins} min","voiceUnavailable":"Hindi available ang boses sa ngayon","audioFailedRetry":"Nabigo ang audio — subukan muli","audioFailedEmpty":"Nabigo ang audio — walang laman ang tugon","audioPlaybackError":"May error sa playback ng audio","tapToEnableAudio":"I-tap muna ang screen para paganahin ang audio"},"paths":"Mga Landas","expertMatch":{"scanning":"Sina-scan ang mga eksperto malapit sa iyo","base":"Ano ang hinahanap mo? Coaching, nutrisyon, mind work — sabihin mo at hahanapin ko ang pinakamahusay na eksperto para sa iyo.","withGoal":"Dahil nakapokus ka sa \\"{goal}\\", may nabubuo na akong shortlist."}},"settings":{"title":"Mga Setting","account":"Account","preferences":"Mga Kagustuhan","language":"Wika","languageDesc":"Piliin ang wika para sa app at para kay Gravity.","signOut":"Mag-sign out","languageChanged":"Na-update ang wika","back":"Bumalik","identity":{"changePhoto":"Palitan ang profile photo","namePlaceholder":"Iyong pangalan","displayName":"Display name","saveChanges":"I-save ang mga Pagbabago"},"tier":{"free":"Libre","pro":"Pro","elite":"Elite"},"energy":{"label":"Gravity Credits","ofSessionsRemaining":"sa {total} na session ang natitira","bonus":"+{count} bonus","used":"Nagamit","plan":"Plano","resets":"Nagre-reset","refreshesToday":"Magre-refresh ngayon","refreshesTomorrow":"Magre-refresh bukas","refreshesInDays":"Magre-refresh sa loob ng {days} araw","getMore":"Kumuha pa ng Gravity credits","autoRefill":"Auto-refill","autoRefillDesc":"Awtomatikong magdagdag ng 50 session kapag naubusan ka (\xa34.99). Maaaring kanselahin anumang oras.","autoRefillActive":"Aktibo \xb7 {count} ang nagamit ngayon","autoRefillAfterPurchase":"Available pagkatapos ng iyong unang pagbili"},"membership":{"label":"Pagkamiyembro","plan":"Plano","trial":"7-Araw na Trial","daysRemaining":"Mga araw na natitira","trialSessions":"Mga trial session","expired":"Lipas na","dailyMessages":"Pang-araw-araw na mensahe","expiredNote":"Ligtas ang iyong data. I-reactivate para magpatuloy.","elite":"Elite ⭐","pro":"Pro","renewal":"Pag-renew","reactivate":"I-reactivate","choosePlan":"Piliin ang iyong plano →","manage":"Pamahalaan ang Subscription","restore":"Ibalik ang mga Pagbili","restoring":"Ibinabalik...","restored":"Naibalik: {tier}","noSubscriptions":"Walang nahanap na aktibong subscription","restoreFailed":"Nabigo ang pagbabalik. Subukan muli."},"upgrade":{"theMath":"Ang Matematika","headline":"Gumagastos ka sa Pro + mga top-up. Mas mura ang Elite at mas marami ang ibinibigay.","yourProTopUps":"Iyong Pro + mga top-up","proSubscription":"Pro subscription","topUps":"{count} na top-up","sessions":"{count} na session","eliteThisMonth":"Elite ngayong buwan","eliteSubscription":"Elite subscription","moreSessions":"+{count} pang session","quote":"“Nagbabayad ka na para sa power. Kunin mo na rin ang silid para dito.”","switchToElite":"Lumipat sa Elite","stayOnPro":"Manatili sa Pro"},"referrals":{"label":"Mga Referral","desc":"Parehong makakakuha kayo ng kaibigan mo ng 50 bonus na Gravity session","copyCode":"Kopyahin ang code","copied":"✓ Nakopya","share":"Ibahagi","friendsJoinedOne":"{count} kaibigan ang sumali","friendsJoinedMany":"{count} na kaibigan ang sumali","generating":"Ginagawa na ang iyong referral code…"},"notifications":{"label":"Mga Notipikasyon","pushDiagnostic":"Push diagnostic at muling pagpaparehistro →","turnOn":"I-on ang mga notipikasyon","blocked":"Naka-block ang mga notipikasyon. Buksan ang iOS Settings → Enfiity → Notifications at payagan ang mga ito, pagkatapos ay bumalik.","permissionNeeded":"Kailangan ng Gravity ng pahintulot para magpadala ng mga morning briefing, paalala sa streak, at mahahalagang update.","asking":"Humihiling…","enable":"Paganahin ang mga N
1otipikasyon","push":"Mga Push Notification","pushSub":"Tumanggap ng mga alerto mula kay Gravity sa device na ito","quietHours":"Tahimik na Oras","quietHoursSub":"Walang notipikasyon sa panahong ito","quietHoursSaving":" \xb7 Sine-save…","quietHoursStart":"Simula ng tahimik na oras","quietHoursEnd":"Katapusan ng tahimik na oras","types":{"morningBriefingTitle":"Mga Morning Briefing","morningBriefingDesc":"Mga pagninilay sa gabi at pokus para bukas","patternBreakTitle":"Mga Pagputol sa Pattern","patternBreakDesc":"Kapag kapansin-pansing nagbago ang iyong ritmo","streakMilestoneTitle":"Mga Milestone ng Streak","streakMilestoneDesc":"Mga selebrasyon para sa 7/14/30/60/100 araw na streak","predictionRevealTitle":"Mga Paghahayag ng Prediksyon","predictionRevealDesc":"Kapag nabuksan ang tahimik na mga forecast ng Gravity","tierUpgradeTitle":"Mga Pagbabago sa Tier","tierUpgradeDesc":"Mga transisyon sa pagkamiyembro at antas","reEngagementTitle":"Mga Check-in","reEngagementDesc":"Magaan na paalala pagkatapos ng mas mahabang pagliban"}},"security":{"label":"Seguridad","biometricLock":"{label} Lock","biometricLockSub":"Kailanganin ang {label} para buksan ang app","enableBiometricReason":"Paganahin ang {label} Lock","enableBiometricTitle":"Paganahin ang {label}","enableBiometricSubtitle":"Kumpirmahin ang iyong identidad para paganahin ang biometric lock","usePasscode":"Gumamit ng Passcode"},"device":{"label":"Device","soundEffects":"Mga sound effect","soundEffectsSub":"Chime sa pagpasok sa app + mga pag-click ng button","soundEffectsToggle":"I-toggle ang mga sound effect"},"danger":{"label":"Mapanganib na Bahagi","deleteAccount":"Burahin ang Account","deleteAccountDesc":"Permanenteng burahin ang iyong account at lahat ng data. Hindi ito mababawi.","confirmDelete":"Kumpirmahin ang Pagbura"},"confirm":{"resetTitle":"I-reset ang Lahat ng Progreso?","resetMessage":"Ire-reset nito ang LAHAT — persona, mga layunin, stats, antas, workout, at kasaysayan ng usapan. Mananatili ang iyong account ngunit mawawala ang lahat ng progreso.","resetConfirm":"I-reset","deleteTitle":"Burahin ang Account?","deleteMessage":"Permanenteng burahin ang iyong account at lahat ng data? HINDI ito mababawi.","deleteConfirm":"Burahin","signOutTitle":"Mag-sign Out?","signOutMessage":"Maaari kang mag-sign in muli anumang oras. Mananatiling ligtas ang iyong data.","signOutConfirm":"Mag-sign Out"},"topUp":{"sessionsAdded":"+{count} na Gravity session ang naidagdag","stillHere":"Nandito pa rin ang Gravity.","keepGoing":"Magpatuloy","addMore":"Magdagdag pa ng Gravity credits","addMoreDesc":"Naka-salansan ang mga top-up sa ibabaw ng iyong buwanang alokasyon. Hindi sila nag-e-expire.","sessions":"na session","oneTime":"isang beses","mostPopular":"Pinakasikat","securePayment":"Ligtas na bayad","cancelAnytime":"Kanselahin anumang oras","applePay":"Suportado ang Apple Pay","bundle50Desc":"Mabilis na top-up. Bumalik kay Gravity.","bundle150Desc":"Karamihan ng tao ay hindi na na-uubusan sa laking ito.","bundle300Desc":"Power user. Tatlong buwang buffer.","save20":"Makatipid ng 20% bawat session","save33":"Makatipid ng 33% bawat session","signInToPurchase":"Mangyaring mag-sign in para bumili ng top-up.","iapUnavailable":"Hindi available ang In-App Purchases. Mangyaring i-update ang app.","sessionExpired":"Lipas na ang session. Mangyaring mag-sign in muli.","serverError":"Error sa server {status}","checkoutFailed":"Nabigo ang checkout ({status})","noCheckoutUrl":"Walang ibinalik na checkout URL","checkoutError":"Hindi mabuksan ang checkout. Tingnan ang iyong koneksyon at subukan muli."},"autoRefillModal":{"title":"Paganahin ang auto-refill?","body1":"Kapag naubos ang iyong buwanang Gravity session, awtomatiko kaming maniningil ng \xa34.99 para sa 50 pang session. Maaari mo itong i-disable anumang oras sa Settings.","body2":"Hindi kami naniningil nang higit sa 3 auto-refill bawat araw. Pagkatapos noon, magpa-pause kami at magtatanong kung gusto mo nang mag-upgrade sa Elite.","enable":"Paganahin ang auto-refill"},"searchLanguages":"Maghanap ng wika"},"nutrition":{"header":{"title":"Nutrisyon","backToGravity":"Bumalik sa Gravity","library":"Aklatan","libraryAria":"Aklatan — lahat ng na-log na pagkain","editProfile":"I-edit ang profile","setGoal":"Magtakda ng layunin"},"goal":{"cut":"Pagbawas \xb7 {deficit} cal deficit","bulk":"Pagdami \xb7 +{surplus} cal surplus","maintenance":"Pagpapanatili","tapToAdjust":"\xb7 i-tap para i-adjust"},"voice":{"planningAhead":"Nagpaplano nang maaga — mag-log ng pagkain para i-lock ang plano.","pastDay":"Nakaraang araw \xb7 {count} pagkain ang na-log."},"obs":{"noFuel":"Wala pang na-log na pagkain.","lowHydration":"Mababa ang hydration.","lowProtein":"Kulang na sa protina.","behindPace":"{cal} cal nahuhuli sa bilis.","aheadPace":"{cal} cal nakaabante — bagalan ang gabi.","onTrack":"Nasa tama."},"pace":{"remaining":"Natitira","pace":"Bilis","onPace":"Nasa bilis","behind":"{cal} nahuhuli","ahead":"{cal} nakaabante","byNow":"Ngayon na","total":"Kabuuan","target":"Target","water":"Tubig","calUnit":"cal"},"adaptive":{"label":"Pag-recalibrate ng Gravity","apply":"Ilapat ang bagong target","applying":"Inilalapat…","notNow":"Hindi muna","toastApplied":"Na-recalibrate ang target: {kcal} kcal/araw","toastError":"Hindi na-update — subukan ulit mamaya"},"action":{"planWithGravity":"Magplano kasama ang Gravity","scanMeal":"Mag-scan ng pagkain","addToDay":"Idagdag sa araw na ito"},"chip":{"write":"Isulat","writeTitle":"Ilarawan sa salita","voice":"Boses","voiceTitle":"Sabihin ang iyong pagkain","saved":"Naka-save","savedTitle":"Aking pagkain at recipe"}
1,"detail":{"meals":"Pagkain","water":"Tubig","brain":"Utak","macros":"Macros","view":"Tingnan"},"suggest":{"noLogToday":"Wala pang na-log ngayon — makakatulong ang nutrition coach na bumuo ng ugali","overCut":"{cal} cal lampas sa iyong pagbawas — makakatulong ang fat-loss coach na ibalik ang momentum","lowProteinBulk":"Protina sa {pct}% — matutulungan ka ng strength coach na ayusin ang muscle plan","lowProteinLate":"Kulang sa protina ngayon — matutulungan ka ng nutrition coach na maabot ito nang tuloy-tuloy","overToday":"{cal} cal lampas ngayon — makakatulong ang coach sa cravings at kontrol","setupProfile":"I-set up ang body profile mo para sa tumpak na target"},"forecast":{"label":"Forecast ngayong araw","headlineFallback":"Magandang araw","insightFallback":"Mag-log ng pagkain at i-rate ang mood mo — kailangan ng Gravity ng ilang data point bago tumalim ang mga hula.","basedOnMeals":"Batay sa iyong {count} na-log na pagkain at karaniwang araw-araw na ritmo","basedOnEmpty":"Mag-log ng pagkain at i-tap ang energy mo para i-personalize ito","legendEnergy":"ENERGY","legendMood":"MOOD","legendPredicted":"hinuhulaan","now":"NGAYON","dip":"BABA {hour}","peak":"TUKTOK {hour}","moodPromptLead":"Hindi pa nababasa ng Gravity ang mood mo ngayon —","moodPromptLink":"buksan ang chat para pag-usapan ito","moodReading":"Binabasa ng Gravity ang mood mo mula sa chat \xb7 {count} signal ang nakuha","setNudge":"Itakda ang nudge sa {time}","planDinner":"Magplano ng hapunan"},"meals":{"title":"Pagkain ngayong araw","empty":"Wala pang na-track na pagkain.","calAtTime":"{cal} cal \xb7 {time}","addAnother":"+ Magdagdag pa"},"water":{"title":"Hydration","ofTarget":"sa {target} target"},"brain":{"title":"Utak","description":"Mga cognitive compound mula sa na-log na pagkain ngayon. Ina-update habang ikaw ay nag-i-scan.","tagMembranes":"membrane","tagFocus":"focus","tagDrive":"drive","tagPlasticity":"plasticity","tagCalm":"kalmado"},"macros":{"title":"Macros at Micros","protein":"Protina","carbs":"Carbs","fat":"Taba","micros":"Micros","fiber":"Fiber","sugar":"Asukal","sodium":"Sodium","over":"{val}{unit} lampas","left":"{val}{unit} natitira"}
1,"toast":{"profileSaved":"Na-save ang profile","saveSignIn":"Hindi na-save — mag-sign in ulit at subukan muli","saveFailed":"Nabigo ang pag-save — tingnan ang koneksyon at subukan ulit"}},"nutritionScan":{"analyzing":{"barcode":{"reading":"Binabasa ang barcode","lookup":"Hinahanap ang produkto","fetching":"Kinukuha ang nutrisyon"},"food":{"scanning":"Sini-scan ang pagkain","analyzing":"Sinusuri ang nutrients","building":"Binubuo ang breakdown"}},"cognitionLive":"Cognition \xb7 Live","backToNutrition":"Bumalik sa nutrisyon","scanComplete":"Tapos na ang scan","confidenceItems":"{pct}% confidence \xb7 {count} item ang natukoy","meal":{"breakfast":"Almusal","lunch":"Tanghalian","dinner":"Hapunan","snack":"Meryenda"},"aiVerified":"AI VERIFIED","totalFuel":"Kabuuang fuel","cal":"cal","percentOfDaily":"{pct}% ng araw-araw","lowConfidence":"Mababang confidence — suriing mabuti","macro":{"protein":"PROTINA","carbs":"CARBS","fat":"TABA"},"aiEstimateDisclaimer":"AI estimate — hindi nutritional o medical advice.","detectedItems":"Mga natukoy na item","healthImpact":"Epekto sa kalusugan","tapToExpand":"I-tap para palawakin","tiedToGoal":"NAKATALI SA IYONG LAYUNIN \xb7 {goal}","body":{"label":"KATAWAN","subtitle":"Kalamnan \xb7 Energy \xb7 Recovery","strong":"Malakas","moderate":"Katamtaman","defaultLine":{"a":"Batay sa iyong layunin, ang pagkaing ito ay nagbibigay ng ","proteinG":"{protein}g protina","b":" — nagti-trigger ng muscle protein synthesis sa susunod na 3-4 na oras."},"chip":{"mps":"Na-trigger ang MPS","glycogen":"Naibalik ang glycogen","antiCatabolic":"Anti-catabolic","hydration":"Hydration check"}},"brain":{"label":"UTAK","subtitle":"Focus \xb7 Mood \xb7 Cognition","sharp":"Matalas","steady":"Matatag","goalTagDefault":"NAKATALI SA IYONG LAYUNIN \xb7 DEEP FOCUS","defaultLine":"Pinapanatili ng slow-release carbs ang stable na glucose sa ~3 oras na pumipigil sa pagbaba sa hapon. Sinusuportahan ng choline ang acetylcholine — ang iyong pangunahing focus neurotransmitter.","chip":{"glucose":"Glucose 3h matatag","choline":"Suporta sa choline","folate":"May folate","omega3":"Omega-3 check"}},"purity":{"label":"KALINISAN","refining":"Pinipino ang estimate…","subtitle":"Pinagmulan \xb7 Pestisidyo \xb7 Metal \xb7 Additives","defaultSummary":"Naghihintay ang source analysis — ang mga madahong gulay ay kadalasang may pinakamataas na pesticide load; pumili ng organic para mabawasan ang exposure ng ~80%.","tapDetail":"I-tap ang anumang linya para sa detalye \xb7 tinatantya ng Gravity, hindi lab-measured.","verdict":{"clean":"Malinis","mostlyClean":"Halos malinis","reviewSources":"Suriin ang pinagmulan","heavilyProcessed":"Lubos na processed"},"status":{"clean":"Malinis","worthLook":"Sulit tingnan","fine":"Ayos"},"locked":{"sourcePurity":"Kalinisan ng pinagmulan","productPurity":"Kalinisan ng produkto","pesticides":"Pestisidyo","heavyMetals":"Mabibigat na metal","antibiotics":"Antibiotics at additives","title":"Buong breakdown ng kalinisan","desc":"Pestisidyo, mabibigat na metal, additives at iba pa — malalim na pagbasa ng kontaminante sa bawat scan.","cta":"I-unlock gamit ang membership"},"flag":{"conventional":"Karaniwan","checkOrganic":"Tingnan ang organic","wholeGrain":"Whole grain","sourceCheck":"Source check"}},"expert":{"title":"Suriin kasama ang nutritionist","matchedCount":"Tumugma ang Gravity sa {count} expert para sa pagkaing ito","humanLayer":"HUMAN LAYER","matches":"Tumutugma {why}","enquire":"Magtanong","bookFree":"Mag-book nang libre","request":"Humiling","responseTime":"~24h na tugon \xb7 nakasulat na feedback","seeAll":"Tingnan lahat ng nutritionist"},"fix":{"heading":"Sabihin sa Gravity kung ano ang mali","placeholder":"hal. \'Hindi iyan manok, tofu iyan\'","cancel":"Kanselahin","reanalyze":"Suriing muli","fixBtn":"Ayusin"},"rescan":"I-scan muli","logMeal":"I-log ang pagkain \xb7 {cal} cal","honestyFooter":"Ang calories, macros at kalinisan ay AI estimates — hindi lab measurements o medical advice. Maaaring magkamali ang Gravity; suriin ang anumang mahalaga.","error":{"signIn":"Mangyaring mag-sign in para gamitin ang scanning.","sessionExpired":"Nag-expire ang session. Mangyaring bumalik at subukan ulit.","serverError":"Server error ({status})","dailyLimit":"Naabot na ang araw-araw na limitasyon ng mensahe. Magre-reset ang limitasyon mo sa hatinggabi.","emptyResponse":"Walang laman ang tugon mula sa server","couldNotReadLabel":"Hindi nabasa ang label. Sumubok ng mas malinaw at maliwanag na larawan.","couldNotAnalyze":"Hindi nasuri ang pagkain. Sumubok ng mas malinaw na larawan na may magandang ilaw.","analysisFailed":"Nabigo ang pagsusuri. Mangyaring subukan ulit.","noCamera":"Walang camera na nahanap sa device na ito.","cameraError":"Camera error: {msg}","unknown":"Hindi alam","barcodeScannerFailed":"Nabigong magsimula ang barcode scanner.","couldNotSave":"Hindi na-save ang pagkain mo — mag-sign in ulit at subukan muli.","couldNotCapture":"Hindi na-capture ang frame"},"barcodeTip":{"holdSteady":"Panatilihing steady sa ibabaw ng barcode","moveCloser":"Lumapit kung maliit ang barcode","moveFurther":"Lumayo kung masyadong malapit","lighting":"Tiyaking maganda ang ilaw","align":"Itapat ang barcode sa loob ng frame"},"barcodeTryPhoto":"Hindi gumagana? Subukan ang Photo mode","initializingCamera":"Sini-set up ang camera...","cameraOff":{"title":"Naka-off ang access sa camera","steps":"{step} → payagan ang Camera, pagkatapos subukan ulit."},"tryAgain":"Subukan ulit","live":{"detected":"Live \xb7 natukoy","health":"Kalusugan","kcal":"Kcal","reading":"Binabasa ang frame","members":"Members","macroDetection":"Live macro detection","unlock":"I-unlock"},"hint":{"photo":"Ituro sa pagkain \xb7 I-tap para mag-scan","label":"Ituro sa label \xb7 I-tap para mag-scan","barcode":"Ituro sa barcode"},"mode":{"photo":"Larawan","label":"Label","barcode":"Barcode"}}
1,"workout":{"aria":{"back":"Bumalik","createWorkout":"Gumawa ng workout","calendar":"Kalendaryo","library":"Aklatan","muscleState":"Estado ng kalamnan","repeatLast":"Ulitin ang huling session","weekTraining":"Training ngayong linggo","prevWeek":"Nakaraang linggo","nextWeek":"Susunod na linggo","holdToStart":"Pindutin nang matagal para magsimula ng session","deleteSession":"Burahin ang session"},"goal":{"tapTitle":"Layunin — i-tap para mag-type","tapToType":"\xb7 i-tap para mag-type","dialogLabel":"I-edit ang iyong layunin","placeholder":"hal. Maka-deadlift ng 200kg","inputLabel":"Iyong layunin"},"action":{"cancel":"Kanselahin","save":"I-save","close":"Isara"},"cta":{"buildCustomSession":"Bumuo ng custom session"},"gap":{"ariaLabel":"Abiso ng gap ng Gravity","label":"Mga tala ng Gravity","notTrainedPre":"","notTrainedMid":" ay hindi pa nasasanay sa loob ng ","notTrainedPost":".","daysUnit":"{count} araw"},"repeat":{"label":"Ulitin"},"fallback":{"workout":"Workout"},"unit":{"lift":"{count} lift","lifts":"{count} lifts","min":"{count} min","hAgo":"{count}h ang nakalipas"},"buildSheet":{"ariaLabel":"Bumuo ng session","heading":"Paano mo gustong buuin ito?","sub":"Lahat ng tatlo ay permanenteng nase-save sa iyong aklatan."}
1,"path":{"askGravity":{"name":"Tanungin ang Gravity","desc":"Pakikipag-usap — sabihin sa Gravity ang layunin, makakuha ng session"},"templates":{"name":"Mga Template","desc":"Napatunayang splits — Push / Pull / Legs at iba pa"},"custom":{"name":"Custom Builder","desc":"Pumili ng exercises, sets, reps — buong kontrol"}},"factor":{"lastLift":"Huling lift","awaitingFirst":"Naghihintay ng unang session","goal":"Layunin","hrv":"HRV","hrvValue":"Hindi nakakonekta — i-wire ang Apple Health","supplements":"Supplements","supplementsValue":"Sabihin sa Gravity sa chat para i-track","sleep":"Tulog","sleepValue":"Araw-araw na check-in ng Gravity (paparating)"},"mannequin":{"calibrating":"Kina-calibrate"},"whisper":{"trainedToday":"Nag-train ka ngayon. Bahagi ng trabaho ang pahinga.","focusWaited":"{focus} ay naghintay ng {count} araw.","consolidate":"Isang araw para magtibay. Handa na sa susunod.","daysOff":"{count} araw na pahinga. Dahan-dahang bumalik.","bodyReady":"Handa ang katawan kapag handa ka na.","gapNotTrained":"{focus} ay hindi pa nasasanay sa loob ng {count} araw.","firstMove":"Ang iyong unang galaw ang nagtatakda ng pattern."},"muscle":{"live":"live","stateLive":"Estado ng kalamnan \xb7 live","whereBody":"Kung nasaan ang katawan","reading7d":"Binabasa ang huling 7 araw…","recoveryRest":"{muscle} recovery — at ang iba pang bahagi ng katawan sa ibaba","from7d":"Mula sa iyong huling 7 araw ng natapos na sessions","untouchedFresh":"Hindi nagalaw \xb7 Sariwa","freshAgo":"Sariwa \xb7 {count}h ang nakalipas","readyAgo":"Handa \xb7 {count}h ang nakalipas","recoveringAgo":"Gumagaling \xb7 {count}h ang nakalipas","workedAgo":"Na-train \xb7 {count}h ang nakalipas","footer":"Ang mga oras ng recovery ay pinaghalong evidence-loose na average at ang iyong aktwal na session timestamps. Ina-update nang live habang nag-lo-log ka ng bagong sessions."},"bodyState":"Estado ng katawan","detail":"Detalye","week":{"this":"Ngayong linggo","next":"Susunod na linggo","last":"Nakaraang linggo"},"error":{"generationFailed":"Nabigo ang generation","connection":"Connection error"},"ask":{"onTheGo":"On-the-go session","whatTrain":"Ano ang gusto mong i-train?","oneLine":"Isang linya, tapos bubuuin ng Gravity ang atlas at idi-drop ka kaagad dito.","placeholder":"hal. push day, 45 min, dumbbells lang","surpriseMe":"Sorpresahin mo ako","building":"Binubuo…","generate":"Gumawa"},"note":{"readingBody":"Binabasa ang katawan…","pullingTrajectory":"Hinihila ang trajectory…"},"back":"Bumalik","band":{"body":"Katawan","peak":"TUKTOK","onPlan":"NASA PLANO","pullBack":"MAGBAWAS","recover":"MAGPAHINGA"},"holdOrb":"Pindutin ang orb \xb7 1s","seeBody":"Tingnan kung nasaan ang katawan","gravitySuggests":"Mungkahi ng Gravity","buildOnGo":"Bumuo ng session habang naglalakbay","live":"LIVE","ready":"HANDA","day":{"today":"NGAYON","yesterday":"KAHAPON","tomorrow":"BUKAS"},"rest":"PAHINGA","status":{"complete":"TAPOS","missed":"NALAKTAWAN","scheduled":"NAKA-ISKEDYUL","completeMixed":"Tapos","missedMixed":"Nalaktawan","scheduledMixed":"Naka-iskedyul"},"sessionsCount":"{count} sessions","nextTime":"susunod {time}","open":"BUKSAN","createWorkout":"Gumawa ng workout","session":"Session","nextUp":"Susunod","keep":"Panatilihin","delete":"Burahin","resumeWorkout":"Ipagpatuloy ang workout"},"nutritionDescribe":{"title":"Isulat kung ano ang kinain mo","subtitle":"Babasahin ito ng Gravity at ila-log ang mga macro.","recentLabel":"Kamakailan \xb7 i-tap para i-log muli","libraryLink":"Aklatan →","textareaPlaceholder":"Mga halimbawa:\\n• 2 itlog na scrambled sa mantikilya, sourdough toast, malaking OJ\\n• Chicken caesar wrap mula sa cafe + iced coffee na may oat milk\\n• Malaking mangkok ng pasta carbonara, 2 hiwa ng garlic bread","textareaAria":"Ano ang kinain mo?","tipPortions":"Tip \xb7 maging tiyak sa mga porsyon para sa pinakatamang resulta","readingAs":"binabasa bilang","analyzeButton":"Suriin gamit ang Gravity","searchDatabaseLink":"O maghanap sa database ng pagkain →","processingTitle":"Binabasa ng Gravity ang iyong pagkain…","processingSubtitle":"Sinusuri ang mga porsyon at macro","totalLabel":"Kabuuan","macroProtein":"Protina","macroCarbs":"Carbs","macroFat":"Taba","editTextButton":"I-edit ang teksto","logItemSingular":"I-log ang {count} item","logItemsPlural":"I-log ang {count} item","meal_breakfast":"Almusal","meal_lunch":"Tanghalian","meal_dinner":"Hapunan","meal_snack":"Meryenda","errorTooShort":"Ilarawan kung ano ang kinain mo — kahit \\"isang mansanas\\" lang ay puwede.","errorSessionExpired":"Mangyaring mag-sign in muli — nag-expire na ang iyong session.","errorTooManyRequests":"Sobrang dami ng kahilingan — sandaling maghintay at subukang muli.","errorConnection":"May problema sa koneksyon — tingnan ang iyong network at subukang muli.","errorParseFailed":"Hindi ito ma-parse ng Gravity.","tipMoreDetail":"Subukang magdagdag ng kaunting detalye, tulad ng \\"2 kutsarang chia seeds na may yogurt\\".","tipRephrase":"Subukang isulat bilang \\"dami + pagkain\\" — hal. \\"2 tbsp chia seeds, 1 tasang yogurt\\".","errorSaveFailed":"Hindi nai-save ang iyong pagkain — mag-sign in muli at subukang muli.","alertSaveFailed":"Nabigo ang pag-save — tingnan ang iyong koneksyon at i-log muli."},"nutritionFoods":{"saveFailed":"Nabigo ang pag-save — tingnan ang iyong koneksyon at subukang muli","loggedToast":"Na-log: {name}","savedToast":"Na-save: {name}","title":"Mga Pagkain","searchPlaceholder":"Maghanap ng pagkain...","tabDatabase":"Database ({count})","tabSaved":"Na-save ({count})","categoryAll":"Lahat","hintPrefix":"Maghanap mula sa","hintProducts":"2M+ produkto","hintSuffix":"sa pamamagitan ng","searchingOnline":"Naghahanap sa online na database...","resultsFound":"{count} resulta ang nakita","emptySavedTitle":"Wala pang na-save na pagkain","emptyResultsTitle":"Walang nakitang resulta","emptyCategoryTitle":"Walang pagkain sa kategoryang ito","emptySavedDesc":"Mag-bookmark ng pagkain mula sa database para sa mabilis na pag-access.","emptySearchDesc":"Subukan ang ibang katagang hahanapin."},"nutritionLog":{"title":"I-log ang Pagkain","searchPlaceholder":"Maghanap ng pagkain...","resultsHeading":"Mga Resulta","recentHeading":"Kamakailan","emptyTitle":"Maghanap ng pagkain","emptyDescription":"Mag-type sa itaas para maghanap ng pagkain mula sa database.","createCustomFood":"Gumawa ng Custom na Pagkain","foodNamePlaceholder":"Pangalan ng pagkain","caloriesPlaceholder":"Kalorya","servingSizePlaceholder":"Laki ng serving","proteinPlaceholder":"Protina (g)","carbsPlaceholder":"Carbs (g)","fatPlaceholder":"Taba (g)","
1saveFood":"I-save ang Pagkain","cal":"cal","servings":"Serving","logFoodAction":"I-log ang {name}","loggedToast":"Na-log: {name}","saveFailed":"Nabigo ang pag-save — tingnan ang iyong koneksyon at subukang muli"},"nutritionVoice":{"title":"Voice Log","mealBreakfast":"Almusal","mealLunch":"Tanghalian","mealDinner":"Hapunan","mealSnack":"Meryenda","listening":"Nakikinig...","tapToSpeak":"I-tap para magsalita","describePrompt":"Ilarawan kung ano ang kinain mo. I-tap ang button kapag tapos na.","exampleQuote":"\\"Kumain ako ng dalawang itlog, ilang toast na may mantikilya, at orange juice\\"","transcript":"Transcript","analyzing":"Sinusuri ng {brand}...","parsingDesc":"Sinusuri ang iyong paglalarawan ng pagkain","total":"Kabuuan","protein":"Protina","carbs":"Carbs","fat":"Taba","tryAgain":"Subukang Muli","logging":"Nila-log…","logItem":"I-log ang {count} item","logItems":"I-log ang {count} item","errNotSupported":"Hindi suportado ang speech recognition sa iyong browser.","errCouldNotHear":"Hindi ka narinig. Mangyaring subukang muli.","errNoSpeech":"Walang natukoy na pananalita. Subukang muli.","errParse":"Hindi ma-parse ang paglalarawan ng pagkain. Mangyaring subukang muli.","errSave":"Hindi nai-save ang iyong pagkain — tingnan ang iyong koneksyon at subukang muli."},"workoutAskZeta":{"seedPrompt":"Sabihin mo kung ano ang gusto mong i-train. Mga bahagi ng katawan, oras, kagamitan.","error":"May naganap na mali.","askPrefix":"Itanong kay","start":"Simulan","thinking":"NAG-IISIP…","inputPlaceholder":"hal. push day, 45 min, dumbbells"},"workoutBuilder":{"thinkingReadingIntent":"Binabasa ang iyong layunin","thinkingScanningPatterns":"Ina-scan ang mga pattern ng galaw","thinkingWeighingVolume":"Tinitimbang ang volume + pagod","thinkingPickingCandidates":"Pinipili ang tamang mga kandidato","examplePushDay":"Push day, 45 min","exampleHeavyLegs":"Mabigat na legs","examplePullHypertrophy":"Pull — hypertrophy","exampleQuickFullBody":"Mabilis na full body, walang gym","exampleMobilityFlow":"Mobility flow","exampleMarathonTraining":"Marathon training","greetingEmpty":"Ano ang bubuuin natin ngayon?","greetingQueuedOne":"{count} lift ang naka-queue. Ano ang idadagdag natin?","greetingQueuedMany":"{count} lift ang naka-queue. Ano ang idadagdag natin?","photoTooLarge":"Medyo malaki ang larawang iyon para mabasa — subukan ang screenshot ng workout, o mas maliit na larawan.","photoScanUnavailable":"Pansamantalang hindi magamit ang pag-scan ng larawan. Maghintay sandali at subukang muli.","photoCouldntRead":"Hindi ko mabasa ang larawang iyon. Subukan ang screenshot ng workout sa maliwanag na lugar, o i-type ang mga lift.","photoFullDraftOne":"Nabasa ko ang {count} ehersisyo mula sa iyong larawan, ngunit puno na ang draft (8 max). Mag-alis ng ilan at mag-scan muli, o sabihing \\"tapos na\\".","photoFullDraftMany":"Nabasa ko ang {count} ehersisyo mula sa iyong larawan, ngunit puno na ang draft (8 max). Mag-alis ng ilan at mag-scan muli, o sabihing \\"tapos na\\".","photoCappedOne":"Nabasa ang iyong larawan at naidagdag ang {willAdd} — puno na ang draft sa 8, kaya {cappedOut} lift ang hindi kasya. Mag-alis ng ilan at idadagdag ko ang natitira, o sabihing \\"tapos na\\".","photoCappedMany":"Nabasa ang iyong larawan at naidagdag ang {willAdd} — puno na ang draft sa 8, kaya {cappedOut} lift ang hindi kasya. Mag-alis ng ilan at idadagdag ko ang natitira, o sabihing \\"tapos na\\".","photoAddedOne":"Nabasa ang {willAdd} ehersisyo mula sa iyong larawan at naidagdag sa draft. Sabihin mo kung may gusto kang baguhin, o sabihing \\"tapos na\\".","photoAddedMany":"Nabasa ang {willAdd} ehersisyo mula sa iyong larawan at naidagdag sa draft. Sabihin mo kung may gusto kang baguhin, o sabihing \\"tapos na\\".","photoUnsupportedFormat":"Hindi mabasa ang format ng larawang iyon — madalas isang iPhone HEIC photo. I-screenshot ang plano at ipadala ang screenshot, o itakda ang iPhone Settings → Camera → Formats sa \'Most Compatible\'.","photoGenericError":"May naganap na mali sa pagbasa ng larawan. Subukang muli.","reviewSignInRequired":"Kailangan mong naka-sign in para humiling ng review.","reviewCheckoutFailed":"Hindi masimulan ang checkout. Subukang muli.","reviewGenericError":"May naganap na mali. Mangyaring subukang muli.","reviewNetworkError":"Error sa network — subukang muli.","couldntReachGravity":"Hindi maabot ang Gravity ({detail}). Subukang muli?","gravityTimeout":"Masyadong matagal ang Gravity — mangyaring subukang muli.","sendNetworkError":"Error sa network{detail}. Subukang muli.","voiceNotSupported":"Hindi suportado ang boses sa browser na ito.","micPermissionDenied":"Tinanggihan ang pahintulot sa mic.","voiceInputFailed":"Nabigo ang voice input.","voiceCouldntStart":"Hindi masimulan ang voice input.","checkoutCancelled":"Kinansela ang checkout — walang siningil.","dialogLabel":"Gravity Builder","builderModeLabel":"Builder mode","switchToManualTitle":"Lumipat sa manual builder","manualTab":"Manual","resetSessionLabel":"I-reset ang session","resetTitle":"I-reset","moreOptionsLabel":"Higit pang opsyon","moreOptionsTitle":"Maghanap sa aklatan o gumawa ng custom na ehersisyo","closeBuilderLabel":"Isara ang builder","eyebrow":"Gravity Builder","headlineShaping":"Ano ang hinuhubog natin?","headlineStatsOne":"{count} lift \xb7 {sets} set \xb7 ~{min} min","headlineStatsMany":"{count} lift \xb7 {sets} set \xb7 ~{min} min","renameSessionLabel":"Palitan ang pangalan ng session","renameTitle":"Palitan ang pangalan","addSessionLabel":"Magdagdag ng session","restorePrompt":"Ituloy ang iyong kasalukuyang session?","restoreSummaryOne":"{count} lift ang naka-queue","restoreSummaryMany":"{count} lift ang naka-queue","restoreSummaryTabsOne":"{tabs} tab \xb7 {count} lift ang naka-queue","restoreSummaryTabsMany":"{tabs} tab \xb7 {count} lift ang naka-queue","discard":"Itapon","resume":"Ituloy","dialTime":"Oras","dialEquipment":"Kagamitan","dialAny":"Kahit ano","dial30min":"30 min","dial45min":"45 min","dial60min":"60 min","dial90min":"90 min","dialFullGym":"Kumpletong gym","dialNoEquipment":"Walang kagamitan","dialAriaCycle":"{label}: {value}. I-tap para mag-cycle.","patternsHeading":"Mga Pattern","pattern_push":"Push","pattern_pull":"Pull","pattern_hinge":"Hinge","pattern_squat":"Squat","pattern_lunge":"Lunge","pattern_core":"Core","pattern_mobility":"Mobility","pattern_cardio":"Cardio","pickWhatToAdd":"Piliin kung ano ang idadagdag","previewName":"I-preview ang {name}","noPreviewClip":"Walang preview clip","noPreviewClipAvailable":"Walang available na preview clip","candidateSetsRest":"{sets}\xd7{repMin}-{repMax} \xb7 {rest} pahinga","voiceReady":"handa na ang boses","dailyVoiceLimit":"Naabot na ang araw-araw na limitasyon sa boses","upgrade":"Mag-upgrade","stopVoice":"Itigil ang boses","voiceInput":"Voice input","scanPhotoLabel":"Mag-scan ng larawan ng workout","placeholderListening":"Nakikinig…","placeholderEmpty":"Sabihin sa Gravity kung ano ang gusto mong buuin…","placeholderRefine":"Pinuhin ang build — magdagdag, magpalit, o sabihing \\"tapos na\\".","send":"Ipadala","closeDraft":"Isara ang draft","editingName":"Ine-edit ang pangalan…","tabLongPressRename":"{name} \xb7 pindutin nang matagal para palitan ang pangalan","removeNamed":"Alisin ang {name}","addAnotherSession":"Magdagdag ng isa pang session","sessionDraft":"Draft ng session","overBudgetTitle":"Lampas sa iyong {budget}-min na badyet nang {over} min","remainingTitle":"{remaining} min ang natitira","estimatedLengthTitle":"Tinatayang haba ng session","timeEst":"≈{est} min","timeEstBudget":"≈{est} / {budget} min","liftsCount":"{count}/8 lift","sessionNameLabel":"Pangalan ng session","whenToday":"Ngayon","whenTomorrow":"Bukas","whenPickDate":"Pumili ng petsa","freqOneOff":"Isang beses","freqDaily":"Araw-araw","freqWeekly":"Linggu-linggo","emptyDraftHint":"Sabihin sa Gravity kung ano ang gusto mong i-train. Lalabas dito ang mga lift habang binubuo natin.","moveUp":"Ilipat pataas ang {name}","moveDown":"Ilipat pababa ang {name}","kind_strength":"Lakas","kind_cardio":"Cardio","kind_flexibility":"Stretch","kind_mobility":"Mobility","stepperRest":"Pahinga","stepperDuration":"Tagal","stepperDistance":"Distansya","stepperHold":"Hold (s)","stepperRounds":"Round","stepperSets":"Set","stepperReps":"Reps","notesPlaceholder":"Mga tala — tempo, focus, cue…","notesFor":"Mga tala para sa {name}","proTeaser":"\uD83D\uDD12 Pro \xb7 Tingnan ang iyong huling set + susunod na target","emptyTabsSkippedOne":"{count} walang lamang tab — lalaktawan sa pag-publish.","emptyTabsSkippedMany":"{count} walang lamang tab — lalaktawan sa pag-publish.","addLiftsToPublish":"Magdagdag ng mga lift para mai-publish","publishSession":"I-publish ang session","publishSessions":"I-publish ang {count} session","reviewedByPrefix":"Sinuri ni","reviewedBySuffix":"sa network","expertCountOne":"{count} eksperto","expertCountMany":"{count} eksperto","viewArrow":"Tingnan →","addOneLiftFirst":"Magdagdag muna ng kahit isang lift","requestPaidReviewBy":"Humiling ng bayad na review mula kay {name}","requestReview":"Humiling ng review","requestReviewByLabel":"Humiling ng review mula kay {name}","paidExpertReview":"Bayad na review ng eksperto","expertWillReview":"Susuriin ni {name} ang iyong session.","previewSummaryOne":"{count} lift \xb7 ≈{min} min","previewSummaryMany":"{count} lift \xb7 ≈{min} min","addOneLiftFirstDot":"Magdagdag muna ng kahit isang lift.","previewPickMeta":"— {sets} \xd7 {repMin}-{repMax}, {rest}s pahinga","reviewNotePlaceholder":"Opsyonal — may partikular ka bang gustong tingnan nila? (limitasyon sa balikat, peak week, atbp.)","oneTimePayment":"Isang beses na bayad","revenueSplit":"Mapupunta kay {name} ($14) at sa ENFIITY ($6). Magre-reply sila sa pamamagitan ng email, makakatanggap ka ng in-app na abiso.","cancel":"Kanselahin","openingCheckout":"Binubuksan ang checkout…","continueToCheckout":"Magpatuloy sa checkout \xb7 $20","sentTo":"Ipinadala kay {name}.","notificationOnReply":"Makakatanggap ka ng abiso kapag nag-reply sila.","openDraftLabel":"Buksan ang draft ({count} ehersisyo)","draftLabel":"DRAFT","exerciseCountOne":"{count} ehersisyo","exerciseCountMany":"{count} ehersisyo","previewHeader":"Preview \xb7 {name}","closePreview":"Isara ang preview","couldntLoadPreview":"Hindi ma-load ang preview.","back":"Bumalik","close"
1:"Isara","moreOptionsHeader":"Higit pang opsyon","searchLibraryHeader":"Maghanap sa aklatan","createCustomHeader":"Gumawa ng custom","tileSearchTitle":"Maghanap sa aklatan","tileSearchSubtitle":"Mag-type ng lift at idagdag nang direkta","tileCustomTitle":"Gumawa ng custom na ehersisyo","tileCustomSubtitle":"Magdagdag ng lift na wala sa aming aklatan","searchPlaceholder":"Maghanap — squat, bench, row…","searchLibraryLabel":"Maghanap sa aklatan","searching":"Naghahanap…","couldNotCreateExercise":"Hindi makagawa ng ehersisyo","networkErrorShort":"Error sa network","exerciseNamePlaceholder":"Pangalan ng ehersisyo (hal. Sissy squat)","exerciseNameLabel":"Pangalan ng ehersisyo","catCompound":"Compound","catIsolation":"Isolation","catCardio":"Cardio","catMobility":"Mobility","musclesPlaceholder":"Pangunahing kalamnan, paghiwalayin ng kuwit (quads, glutes)","musclesLabel":"Pangunahing kalamnan","creating":"Ginagawa…","createAndAdd":"Gumawa + Idagdag","decrease":"Bawasan ang {label}","increase":"Dagdagan ang {label}"},"workoutCalendar":{"back":"Bumalik","eyebrowStats":"Iyong stats","eyebrowSchedule":"Iskedyul","titleStats":"Stats","viewToggleAria":"Tingnan","tabStats":"Stats","tabCalendar":"Kalendaryo","loading":"Nilo-load…","thisWeek":"Ngayong linggo","sessionsCompletedOfPlanned":"{completed} sa {total} nakaplanong session ang natapos","statSessions":"Mga Session","statSets":"Set","statVolume":"Volume","statAvgSession":"Average / session","unitKgReps":"kg\xb7reps","unitSets":"set","whisperConsistent":"{avg} set bawat session, {completed} session na — ang consistency ang variable na nagpapalago.","whisperBuilding":"{avg} set bawat session ngayong buwan. Tapat ang volume; magpakita ka at maiipon ito.","daySun":"L","dayMon":"L","dayTue":"M","dayWed":"M","dayThu":"H","dayFri":"B","daySat":"S","sessionsThisMonth":"Mga session ngayong buwan","completed":"Natapos"},"workoutComplete":{"loading":"Nilo-load…","sessionCompleteTitle":"Tapos na ang session","sessionCompleteEyebrow":"Tapos na ang session","done":"Tapos na","voteCast":"Naipadala ang boto — para sa lifter na nagpapakita sa ilalim ng tensyon.","statDuration":"TAGAL","statVolume":"VOLUME","vsLast":"vs huli","statSets":"SET","statSetsSub":"natapos","dismissBonus":"I-dismiss ang bonus na suhestyon","saving":"Sine-save…","saveAsRoutine":"I-save bilang routine","backToWorkout":"Bumalik sa workout","routineRefreshed":"Na-refresh ang routine — na-save ang pinakabagong loads","savedToRoutines":"Na-save sa iyong mga routine","openInLibrary":"Buksan sa aklatan"},"workoutCreate":{"savedPartial":"Na-save ang {savedCount}/{total}. Nabigo ang pag-save: {reason}","andNMore":" +{count} pa","couldntFindExercises":"Hindi makita ang mga ehersisyong ito: {list}{more}. Subukan ang mas tiyak na pangalan o pumili mula sa listahan ng paghahanap.","nothingToSave":"Walang ise-save — natapos ang builder na walang ehersisyo.","saveFailedAll":"Nabigo ang pag-save para sa lahat ng {count} session. Unang error: {reason}","couldNotSave":"Hindi makapag-save. Tingnan ang iyong koneksyon at subukang muli.","networkError":"Error sa network — subukang muli","lockingInSession":"Itinatakda ang iyong session…"},"workoutLibrary":{"back":"Bumalik","eyebrowRoutines":"Mga Routine","title":"Aklatan","subtitle":"Ang iyong mga na-save na routine at mga template na binuo ng Gravity. I-tap ang isa para magsimula.","searchPlaceholder":"Maghanap ng routine","filterRoutinesAria":"I-filter ang mga routine","groupRecurring":"Paulit-ulit","groupRecurringSub":"Awtomatikong umuulit","groupUpcoming":"Paparating","groupUpcomingSub":"Isang beses — i-tap ang ⋯ para i-edit o tanggalin","loading":"Nilo-load…","groupStartingPoints":"Mga panimulang punto","groupStartingPointsSub":"Pinili ng ENFIITY","groupFavorites":"Mga Paborito","groupRecent":"Kamakailan","groupOlder":"Mas luma","filterEyebrow":"I-filter","filterHeading":"Paliitin","filterPatternLabel":"Pattern","favoritesOnly":"Paborito lamang","reset":"I-reset","apply":"Ilapat","emptyBody":"Wala pang na-save na routine. Tapusin ang isang session at i-save bilang routine — o hilingin sa Gravity na bumuo ng isa para sa iyo.","emptyCta":"Hilingin sa Gravity na bumuo ng isa","workoutFallbackName":"Workout","oneOffSuffix":" \xb7 isang beses","editWorkoutEyebrow":"I-edit ang workout","oneOffSessionLabel":"Isang beses na session.","nameLabel":"Pangalan","workoutNamePlaceholder":"Pangalan ng workout","dateLabel":"Petsa","nameIt":"Pangalanan ito","
1saveChanges":"I-save ang mga pagbabago","noChanges":"Walang pagbabago","keepIt":"Panatilihin ito","delete":"Tanggalin","deleteWorkout":"Tanggalin ang workout","move":"galaw","moves":"galaw","editRecurringEyebrow":"I-edit ang paulit-ulit","recurringSummary":"{count} ehersisyo \xb7 umuulit {schedule}.","recurringNamePlaceholder":"hal. Leg Day","daysLabel":"Mga araw","pickAtLeastOneDay":"Pumili ng kahit isang araw","stopRecurring":"Itigil ang pag-ulit","stopRecurringNote":"Ang pagtigil ay nag-aalis lamang ng mga nakaplanong session sa hinaharap. Ang mga natapos na workout ay nananatili sa iyong kasaysayan.","templateMeta":"{count} ehersisyo \xb7 ~{minutes} min","editRoutineAria":"I-edit ang routine","minutesUnit":"{minutes} min","sourceGravityBuilt":"Binuo ng Gravity","sourceTemplate":"Template","sourceYours":"Sa iyo","sourceRoutine":"Routine","lastUsedNew":"bago","lastUsedToday":"ngayon","lastUsedYesterday":"kahapon","lastUsedDaysAgo":"{days}d ang nakalipas","lastUsedOneWeekAgo":"1w ang nakalipas","lastUsedWeeksAgo":"{weeks}w ang nakalipas"},"workoutManualBuilder":{"dialogLabel":"Manual na workout builder","close":"Isara","builderMode":"Builder mode","gravityLockedTitle":"Gravity builder — i-unlock gamit ang isang membership plan","gravitySwitchTitle":"Lumipat sa Gravity builder","manual":"Manual","save":"I-save","sessionLabel":"Session","sessionNamePlaceholder":"Custom na session","whenLabel":"Kailan","when_today":"ngayon","when_tomorrow":"bukas","when_pick":"Pumili","when_weekly":"Linggu-linggo","weekdayShort_0":"Li","weekdayShort_1":"Lu","weekdayShort_2":"Ma","weekdayShort_3":"Mi","weekdayShort_4":"Hu","weekdayShort_5":"Bi","weekdayShort_6":"Sa","weekdayFull_0":"Linggo","weekdayFull_1":"Lunes","weekdayFull_2":"Martes","weekdayFull_3":"Miyerkules","weekdayFull_4":"Huwebes","weekdayFull_5":"Biyernes","weekdayFull_6":"Sabado","weekdayAbbr_0":"Lin","weekdayAbbr_1":"Lun","weekdayAbbr_2":"Mar","weekdayAbbr_3":"Miy","weekdayAbbr_4":"Huw","weekdayAbbr_5":"Biy","weekdayAbbr_6":"Sab","selectedSuffix":" (napili)","weeklyHint":"I-tap ang araw na dapat itong umulit — hal. Li para sa Linggo.","weeklyRepeats":"Umuulit tuwing {days} — patuloy, awtomatikong nire-refill.","exercisesLabel":"Mga Ehersisyo","readingPhoto":"Binabasa ang iyong larawan…","scanPhoto":"Mag-scan ng larawan ng workout","tip":"Tip","photoErrLargeHeadline":"Medyo malaki ang larawang iyon para mabasa.","photoErrLargeTip":"Subukan ang screenshot ng workout, o mas maliit na larawan.","photoErrUnavailHeadline":"Pansamantalang hindi magamit ang pag-scan ng larawan.","photoErrUnavailTip":"Maghintay sandali at subukang muli.","photoErrReadHeadline":"Hindi mabasa ang larawang iyon.","photoErrReadTip":"Subukan ang screenshot ng workout sa maliwanag na lugar.","photoErrFormatHeadline":"Hindi mabasa ang format ng larawang iyon (madalas isang iPhone HEIC photo).","photoErrFormatTip":"I-screenshot ang plano at i-upload ang screenshot, o itakda ang iPhone Settings → Camera → Formats sa \'Most Compatible\'.","photoErrGenericHeadline":"May naganap na mali sa pagbasa ng larawan.","photoErrGenericTip":"Subukang muli gamit ang malinaw at maliwanag na kuha ng workout.","emptyAddPrompt":"I-tap para idagdag ang iyong unang lift.","addExercise":"+ Magdagdag ng ehersisyo","removeExercise":"Alisin ang {name}","kindStrength":"Lakas","kindCardio":"Cardio","kindStretch":"Stretch","kindMobility":"Mobility","stRest":"Pahinga","stDuration":"Tagal","stDistance":"Distansya","stHold":"Hold (s)","stRounds":"Round","stSets":"Set","stReps":"Reps","notePlaceholder":"Tala — tempo, cue, hal. gamitin ang asul na handle…","noteFor":"Tala para sa {name}","addAnother":"+ Magdagdag pa","footnote":"Manual mode. Ikaw ang may hawak ng mga pagpipilian.","searchChipPlaceholder":"Maghanap ng {chip} — o mag-browse sa ibaba","searchPlaceholder":"Maghanap ng lift — bench, squat, lat pulldown…","groupMuscles":"Mga Kalamnan","groupMovement":"Galaw","chip_chest":"Dibdib","chip_back":"Likod","chip_shoulders":"Balikat","chip_biceps":"Braso","chip_quads":"Binti","chip_glutes":"Puwit","chip_core":"Core","chip_full_body":"Buong katawan","chip_warmup":"Warm-up","chip_mobility":"Mobility","chip_stretching":"Stretching","chip_yoga":"Yoga","chip_balance":"Balanse","chip_cardio":"Cardio","chip_hiit":"HIIT","chip_plyometric":"Plyometric","chip_cooldown":"Cool-down","searching":"Naghahanap…","noMatch":"Walang tugma. Idagdag ito bilang custom na galaw.","addCustom":"+ Idagdag ang \\"{term}\\"","previewExercise":"I-preview ang {name}","exerciseNoVideo":"{name} (walang video)","addExerciseNamed":"Idagdag ang {name}","loading":"Nilo-load…","loadMore":"Mag-load pa","typeToSearch":"Mag-type ng 2+ karakter — o i-tap ang chip para mag-browse.","noLiftsInCategory":"Walang lift sa kategoryang ito. Subukan ang iba o mag-type ng katagang hahanapin.","decrease":"Bawasan ang {label}","increase":"Dagdagan ang {label}","edit":"I-edit ang {label}","tapToEdit":"I-tap para maglagay ng custom na value"}
1,"workoutSession":{"back":"Bumalik","close":"Isara","loading":"Nilo-load…","noExercises":"Walang ehersisyo sa session na ito.","checkForm":"Suriin ang form","playFormDemo":"I-play ang form demo para sa {name}","todaysSession":"Session ngayong araw","fullBody":"Buong katawan","atlas":"ATLAS","modeSuffix":"mode","openGravityInsights":"Buksan ang Gravity insights","verdictDefault":"Nakikinig — unang session ng iyong linggo.","gravityRead":"BASA NG GRAVITY","bodyPeak":"KATAWAN \xb7 PEAK","bodyPullBack":"KATAWAN \xb7 MAGBAWAS","bodyRecover":"KATAWAN \xb7 MAG-RECOVER","bodyOnPlan":"KATAWAN \xb7 NASA PLANO","setsUnit":"SET","kgUnit":"KG","kcalUnit":"KCAL","exerciseFallback":"Ehersisyo","exerciseLower":"ehersisyo","cardio":"Cardio","demoVideo":"Demo video","formCheck":"Pagsusuri ng form","editNote":"I-edit ang tala","addNote":"Magdagdag ng tala","addExercise":"Magdagdag ng ehersisyo","autoNextOn":"Auto-next naka-on","autoNextOff":"Auto-next naka-off","openRecap":"Buksan ang recap","resumeSession":"Ituloy ang session","beginSession":"Simulan ang session","leavingSession":"Inaalis sa session","setsLoggedOne":"{count} set ang na-log sa ngayon","setsLoggedOther":"{count} set ang na-log sa ngayon","saveOrDiscardCopy":"I-save sa recap para itago ang mga set na ito, o itapon kung gusto mo ng malinis na simula.","saveAndEnd":"I-save at tapusin ang session","discarding":"Itinatapon…","discardAndExit":"Itapon at lumabas","removeConfirmTitle":"Alisin ang {name}?","removeConfirmBody":"Mabubura ang anumang set na na-log sa ehersisyong ito.","keep":"Panatilihin","remove":"Alisin","note":"Tala","noteCoachHint":"Babasahin ito ng Gravity at gagamitin sa pag-coach sa susunod.","notePlaceholder":"hal. may kirot ang kaliwang balikat sa press \xb7 gamitin ang asul na handle \xb7 pabigatin sa susunod","cancel":"Kanselahin","saveNote":"I-save ang tala","exerciseDemo":"Demo ng ehersisyo","checkFormFor":"Suriin ang form para sa {name}","gravityFormCheck":"Pagsusuri ng form ng Gravity","formCheckIntro":"Mag-record ng isang malinis na set mula sa gilid. Sinusuri ng Gravity ang bar path, lalim, tempo, at mga anggulo ng kasukasuan — kadalasan bumabalik sa wala pang isang minuto.","recommendedFreePrivate":"Inirerekomenda \xb7 libre \xb7 pribado","liveFormCheck":"Live na pagsusuri ng form","liveFormCheckSub":"MediaPipe Pose sa iyong device \xb7 skeleton overlay \xb7 live na anggulo ng kasukasuan","orUpload":"o mag-upload","recordOrUpload":"Mag-record o mag-upload ng video","recordOrUploadSub":"Pagpuna ng YMove server \xb7 15–30s clip \xb7 30-60s na paghihintay","analysingPosture":"Sinusuri ang postura…","analysingPostureSub":"Sinusuri ng Gravity ang mga anggulo ng kasukasuan + tempo. Maaaring tumagal ng 30–60s.","done":"Tapos na","sessionExpired":"Nag-expire ang session — mag-sign in muli para mag-log ng set.","tryAgain":"subukang muli","errSaveSet":"Hindi nai-save ang set — {detail}","errNetwork":"Error sa network — {detail}","errUndo":"Hindi ma-undo — {detail}","signInRequiredFormCheck":"Kailangan mag-sign in para gamitin ang form check.","formCheckFailedStatus":"Nabigo ang form check ({status})","formScore":"Form score: {score}/100","issuesSpotted":"Mga isyung natukoy:","analysisComplete":"Kumpleto na ang pagsusuri. (Walang teksto na ibinalik.)","formCheckFailed":"Nabigo ang form check","chipTime":"Oras","chipSets":"Set","chipReps":"Reps","chipVolume":"Volume","upNext":"Susunod","exerciseCompleteAria":"{name} tapos na","dragDownToClose":"I-drag pababa para isara","exerciseComplete":"Tapos na ang ehersisyo","topSet":"Top set","gravitySurge":"Gravity \xb7 Surge","earned":"Nakuha","loadingTheBar":"Nilo-load ang bar…","claimIt":"Angkinin ito \xb7 {sets}\xd7{reps}","doneToday":"Tapos na ngayon","addASet":"+ Magdagdag ng set","overview":"Buod","backToOverview":"Bumalik sa buod","resting":"Nagpapahinga","logBonusSet":"I-log ang bonus set","logSetAria":"I-log ang set {n} ng {total}","bonusSetLabel":"Bonus set \xb7 {n}","setLabel":"Set {n} ng {total}","swap":"Palitan","startTimer":"Simulan ang timer","reset":"I-reset","stop":"Itigil","pickerHoldSec":"HOLD \xb7 SEC","pickerDurationMin":"TAGAL \xb7 MIN","pickerDistanceKm":"DISTANSYA \xb7 KM","logHold":"I-log ang hold {n} ng {total}","logEffort":"I-log ang effort","applyCrossSession":"Ilapat ang cross-session na rekomendasyon ng Gravity","lastLabel":"Huling {label}","rpeShort":"RPE","tryWeightReps":"Subukan ang {weight}kg \xd7 {reps}","applyThisSetSuggestion":"Ilapat ang suhestyon ng Gravity para sa set na ito","gravityThisSet":"Gravity \xb7 Set na ito","tryPrefix":"Subukan","pickerReps":"REPS","pickerWeightKg":"TIMBANG \xb7 KG","perSide":"Bawat gilid","rpeHowH
1ard":"RPE \xb7 gaano kahirap?","rpeHint6":"4 na reps na natitira","rpeHint7":"3 reps na natitira","rpeHint8":"2 reps na natitira","rpeHint9":"1 rep na natitira","rpeHint10":"walang reps na natitira — failure","logSet":"I-log ang set","undoLastSet":"I-undo ang huling set","earnPlus":"Kumita ng +{n}","earnIt":"Kitain ito","notNow":"Hindi ngayon","skipRest":"Laktawan ang pahinga","typeValue":"Mag-type ng value","tapToType":"i-tap para mag-type","restLabel":"pahinga","continueSession":"Ipagpatuloy ang session"},"identity":{"back":"Bumalik","theBecoming":"Ang pagiging","title":"Pagkakakilanlan","theClaim":"Ang paninindigan","dayN":"araw {n}","iAmBecoming":"Nagiging {claim} ako","noClaimYet":"Wala pang paninindigan.","claimVoteHint":"Bawat hakbang sa ibaba ay isang boto para o laban sa pangungusap na ito.","claimEmptyHint":"Ang pagkakakilanlan ay isang paninindigan na sinusuportahan ng katibayan. Pangalanan ang taong nagiging ikaw — ang iyong mga kilos ang magbobotos dito.","restate":"Sabihin muli","makeTheClaim":"Gawin ang paninindigan","claimPlaceholder":"isang taong nagsasanay kahit sa maingay na mga araw","claimBtn":"Ipaninindigan","consolidation":"Pagtitibay","votesOnRecord":"{count} botong nakatala","stage_declared_label":"Idineklara","stage_practicing_label":"Nagsasanay","stage_consolidating_label":"Tinitibay","stage_embodied_label":"Isinabuhay","stage_declared_line":"umiiral na ang paninindigan. nagsisimula na ang katibayan ngayon.","stage_practicing_line":"totoo na ang pag-uugali. ang pag-uulit ang trabaho.","stage_consolidating_line":"ang pattern ay nananalo na nang mas marami kaysa sa natatalo.","stage_embodied_line":"hindi na ito pagsisikap. ito na kung sino ka.","votesToNext":"{count} boto para maabot ang {stage} \xb7 panatilihin ang {rate}+ kada linggo","arrivalSuffix":" \xb7 sa iyong kasalukuyang bilis, darating ka sa {date}","thisWeek":"Ngayong linggo","theTension":"Ang tensyon","theYouSixMonths":"Ang ikaw makalipas ang anim na buwan:","tensionNoEvidence":"Walang katibayan ngayong linggo. Tahimik na bumabalik ang lumang kuwento — isang boto ang magbabaligtad nito.","tensionUp":"{week} boto ngayong linggo, mas mataas kaysa sa {prev}. Lumiliit na ang agwat sa pagitan ninyong dalawa.","tensionSteady":"{week} boto ngayong linggo. Matatag — nananatili ang paninindigan hangga\'t nananatili ang katibayan.","theEvidence":"Ang katibayan","whatYouWatched":"kung ano ang nasaksihan mong ginawa mo","evidenceEmpty":"Wala pang nakatala. Tapusin ang isang workout, isang ugali, isang path task — bawat isa ay mababalik dito bilang may petsang resibo.","aVoteFor":"isang boto para sa {identity}","trajectory":"Direksyon","domainMental":"Mental","domainBiological":"Biyolohikal","domainPhysical":"Pisikal","theRecord":"Ang talaan","mostlyVotesFor":"kadalasang bumoboto para sa {top}","paths":"Mga Path","pathsDesc":"Mga pangako na may pusta","traits":"Mga Katangian","traitsDesc":"Kung ano ang binuksan ng katibayan","readingRecord":"binabasa ang iyong talaan…"},"identityPathCreate":{"back":"Bumalik","railAria":"Hakbang {current} ng {total}: {label}","flowStepGoal":"Layunin","flowStepReview":"Suriin","flowStepVerdict":"Hatol","flowStepTerms":"Mga Tuntunin","flowStepCommit":"Itaya","pathsCreatedSingular":"{count} path na nagawa sa session na ito","pathsCreatedPlural":"{count} path na nagawa sa session na ito","newPathStep1":"Bagong Path \xb7 Hakbang 1 ng 5","addAnotherPath":"Magdagdag ng isa pang path","declareTheGoal":"Ideklara ang layunin","goalSubtitle":"Isang pangungusap. Tiyak na tiyak para masuri ng isang estranghero na ginawa mo nga.","goalPlaceholder":"hal. {example}…","goalHint":"Magdagdag ng numero at deadline kung kaya mo — ginegrado ito ng Gravity mula E hanggang SSS, at ang mas mahihirap na layunin ay nakakakuha ng mas bihirang grado.","needASpark":"Kailangan ng pampasigla? Pindutin ang isa","exampleGoalHalfMarathon":"Tumakbo ng half-marathon sa loob ng 90 araw","exampleGoalReadBooks":"Magbasa ng 12 libro sa loob ng 60 araw","exampleGoalSave":"Mag-ipon ng \xa31,000 sa loob ng 45 araw","exampleGoalPushups":"Gumawa ng 50 push-ups nang sunod-sunod sa loob ng 30 araw","safetyDefaultReason":"Maaaring hindi ligtas ang layuning ito.","safetyTitleDangerous":"Hindi makakagawa ang Gravity ng path para dito.","safetyTitleImpossible":"Hindi maaabot ang layuning ito.","safetyTitleOther":"Hindi makakatulong ang Gravity dito.","safetyBodyDangerous":"Ang \\"{goal}\\" ay maaaring maglagay sa iyo sa panganib. {reason}","safetyBodyImpossible":"Hindi ito maaabot sa pamamagitan ng anumang kilalang paraan. Gumagawa ang ENFIITY ng mga path para sa mga layuning mahirap ngunit totoo. {reason}","safetyBodyOther":"Ginawa ang ENFIITY para sa sarili mong paglago, hindi para sa mga kilos na nakakasama sa iba. {reason}","tryInstead":"Subukan sa halip","useThisGoal":"Gamitin ang layuning ito →","nextReview":"Susunod — Suriin","howDoPathsWork":"Paano gumagana ang mga Path?","doneViewMyPaths":"Tapos — Tingnan ang Aking mga Path","newPathStep2":"Bagong Path \xb7 Hakbang 2 ng 5","lockItIn":"I-lock ito","lockItInSubtitle":"Isang huling tingin bago kunin ng Gravity.","yourPath":"Ang Iyong Path","reviewExplainerPre":"Ang Gravity ngayon ay","reviewExplainerGrade":"gigradohan ang hirap","reviewExplainerAnd":"at","reviewExplainerForge":"pipintain ang iyong Shadow","reviewExplainerPost":"— ang bersyon mo na nakagawa na nito.","letGravityEvaluate":"Hayaang suriin ng Gravity","backEditGoal":"← Bumalik — i-edit ang layunin","gradingSubline":"Sinusuri ang hirap, kinakailangang disiplina, at domain","gradingLineDifficulty":"Ginegradohan ang hirap…","gradingLineDiscipline":"Sinusukat ang kinakailangang disiplina…","gradingLineDomain":"Minamapa ang domain…","gradeDifficulty":"{label} na Hirap","daysSuggested":"{days} araw ang iminumungkahi","gradeSetsHint":"Tinutukoy ng grado kung gaano ka itutulak ng iyong Shadow — at kung gaano kabihira ang badge na bubuksan mo sa dulo.","nextSetTerms":"Susunod — Itakda ang mga tuntunin","changeMyGoal":"Baguhin ang aking layunin","setTheTerms":"Itakda ang mga tuntunin","setTheTermsSubtitle":"Tatlong desisyon. Pagkatapos ay itataya mo na.","durationLabel":"Tagal (araw)","durationHint":"Iminumungkahi ng Gravity ang {days} araw para sa layuning grado-{grade}. Minimum na 7 — sapat na haba para baguhin ka, sapat na ikli para makita ang dulo.","successLabel":"Ano ang itsura ng tagumpay? (opsyonal)","successPlaceholder":"hal. Tumawid sa finish line nang wala pang 4 na oras","successHint":"Ang masusukat na finish line ay ginagawang hindi maitatangging totoo ang huling araw.","avatarGender":"Kasarian ng Avatar","genderMale":"Lalaki","genderFemale":"Babae","genderHint":"Ginagamit lamang para i-render ang iyong avatar at ang iyong Shadow.","nextReviewCommit":"Susunod — Suriin at itaya","backShort":"← Bumalik","commit":"Itaya","commitSubtitle":"Basahin muli. Pagkatapos ay magsimula.","gradeLabel":"Grado","durationSummaryLabel":"Tagal","daysValue":"{days} araw","successSummaryLabel":"Tagumpay","avatarSummaryLabel":"Avatar","commitExplainerPre":"Ang Gravity ngayon ay","commitExplainerForge":"pipintain ang iyong Shadow","commitExplainerPost":"— ang bersyon mo na nakagawa na nito — at isusulat ang unang araw.","yourActivePaths":"Ang iyong mga aktibong path","removeOneToMakeRoom":"Mag-alis ng isa para magkaroon ng puwang para sa path na ito.","gradePrefix":"Grado {grade}","removing":"Inaalis…","remove":"Alisin","beginThisPath":"Simulan ang Path na Ito","avatarGenFailedTitle":"Nabigo ang paggawa ng avatar","pathCreatedSuccessfully":"Matagumpay na nagawa ang iyong path.","retryAvatarGeneration":"Subukan Muli ang Paggawa ng Avatar","createAnotherPath":"Gumawa ng Isa Pang Path","skipViewMyPaths":"Laktawan — Tingnan ang Aking mga Path","altYourAvatar":"Ang iyong avatar","yourAvatar":"Ang Iyong Avatar","altShadowSelf":"Shadow self","yourShadow":"Ang Iyong Shadow","altBadge":"Badge","yourBadge":"Ang Iyong Badge","
1writingDayOne":"Isinusulat ang unang araw…","lockingGradeSubline":"Nila-lock ang grado at binubuksan ang iyong path","craftingSubline":"Ginagawa ng AI ang avatar, shadow, at badge. Mga 30 segundo.","forgeLineShadow":"Pinipinta ang iyong Shadow…","forgeLineAvatar":"Ginagawa ang iyong avatar…","forgeLineBadge":"Sinasarado ang badge…","forgeStageGraded":"Nagrado ang hirap — {grade}","forgeStageDayOne":"Bukas na ang path \xb7 naisulat na ang unang araw","forgeStageAvatar":"Napinta na ang avatar","forgeStageShadow":"Napinta na ang Shadow","forgeStageBadge":"Nakasara ang badge hanggang matapos mo","you":"Ikaw","completeToUnlock":"Tapusin para mabuksan","pathHasBegun":"Nagsimula na ang iyong path.","pathHasBegunSubtitle":"Manatiling aktibo. Pinapanood ka ng iyong shadow. Bawat araw na hindi ka sumipot, lalo itong lumalapit.","viewYourPaths":"Tingnan ang Iyong mga Path","introAria":"Ano ang isang Path","introEyebrow":"Mga Path","introTitle":"Ano ang isang Path?","introSubtitle":"Isang layunin na may deadline — at isang karibal. Tatlong yugto:","beat1Title":"Ideklara ang layunin","beat1Body":"Isang pangungusap, isang finish line. Ginegrado ng Gravity kung gaano talaga ito kahirap — E hanggang SSS.","beat2Title":"Pinipinta ng Gravity ang iyong Shadow","beat2Body":"Ang bersyon mo na nakagawa na nito. Binubuo ito ng Gravity mula sa iyong layunin — pagkatapos ay isinusulat ang iyong pang-araw-araw na mga gawain.","beat3Title":"Liitan ang agwat, araw-araw","beat3Body":"Sumipot ka at uunahan mo. Manahimik ka at lalakas ang Shadow. Tapusin ang bawat araw para mabuksan ang iyong badge.","introBegin":"Magsimula","introSkip":"Laktawan — Alam ko kung paano gumagana ang mga Path","errFailedToGrade":"Nabigong gradohan","errFailedToCreate":"Nabigong gumawa ng path","errAvatarGenFailed":"Nabigo ang paggawa ng avatar","errRetryFailed":"Nabigo ang pagsubok muli","errGenTimedOut":"Nag-time out ang paggawa — pakisubukan muli","errServerError":"Error sa server ({status})","errImageGenFailed":"Nabigo ang paggawa ng larawan — pakisubukan muli","errConnectionError":"Error sa koneksyon — pakisubukan muli"},"identityPathDetail":{"tierNonNegotiable":"Hindi pwedeng tanggihan","tierRecommended":"Inirerekomenda","tierProvocation":"Hamon","sourceWorkoutData":"Batay sa datos ng workout","sourceJournalPatterns":"Mula sa mga pattern ng journal","sourceMoodData":"Mula sa datos ng mood","sourceHabitData":"Mula sa datos ng ugali","sourceNutritionData":"Mula sa datos ng nutrisyon","pathNotFound":"Hindi natagpuan ang path.","backToGravity":"Bumalik sa Gravity","silentWitness":"Tahimik na Saksi","previousAttempt":"Nakaraang Pagsubok","viewStats":"Tingnan ang Estadistika","phaseDayLine":"{phase} na Yugto \xb7 Araw {day} ng {total}","distCaught":"Naabutan!","distCatchesTomorrow":"Aabutan ka bukas","distCatchesInDays":"Aabutan ka sa loob ng {days} araw","altShadow":"Shadow","altYou":"Ikaw","altBadge":"Badge","dayN":"Araw {n}","dayOne":"Araw 1","successLabel":"Tagumpay:","gravityObserving":"Nagmamasid ang Gravity...","almostYours":"Malapit nang sa iyo","tapToPreview":"Pindutin para i-preview","todaysTasks":"Mga Gawain Ngayon","noTasksYet":"Wala pang gawain para ngayon.","generateTasks":"Bumuo ng mga Gawain","hide":"Itago","whyThis":"Bakit ito?","addedToHabits":"Naidagdag sa mga Ugali ✓","typeWrite":"Sumulat","typeHabit":"Ugali","typeGo":"Lakad","verifying":"Bineberipika...","btnWrite":"Sumulat","plusHabit":"+ Ugali","open":"Buksan","regenerate":"Bumuo Muli","skip":"Laktawan","addToHabits":"Idagdag sa mga Ugali","plusHabitShort":"+Ugali","reportThisTask":"Iulat ang gawaing ito","flagged":"Naka-flag","journalPromptNight":"Isulat ang bagay na hindi mo nasabi nang malakas.","journalPromptStopped":"Ano ang pumigil sa iyo?","journalPromptFeel":"Ano ang naramdaman mo doon?","journalPromptFirst":"Simulan ang iyong unang entry...","journalPromptToday":"Ano ang nangyari ngayon?","entryCountOne":"{count} entry","entryCountMany":"{count} entry","writeFreely":"Sumulat nang malaya...","journalStoreNote":"Iniimbak ng Gravity ang bawat entry at sinusubaybayan ang iyong pananalita sa paglipas ng panahon.","cancel":"Kanselahin","saving":"Sine-save...","save":"I-save","done":"Tapos","witnessExplain":"Isang tao ang nakakakita kung aktibo ka at kung natatapos mo. Walang komento. Walang interaksyon. Presensya lamang.","witnessEmailNote":"Makakatanggap sila ng isang email sa pagkatapos o pagkabigo. Wala nang iba.","removeWitness":"Alisin ang saksi","witnessEmailPlaceholder":"[email protected]","inviting":"Iniimbita...","inviteWitness":"Mag-imbita ng Saksi","pathStats":"Estadistika ng Path","statConsistency":"Konsistensya","statTasksDone":"Tapos na Gawain","statDaysActive":"Aktibong Araw","statProvocationsSkipped":"Nilaktawang Hamon","statShadowClosest":"Pinakamalapit na Shadow","statIntegrity":"Integridad","whoYouAre":"Kung Sino Ka","gravityReadDay":"Pagbasa ng Gravity \xb7 Araw {day}","gravityWatching":"Nagmamasid ang Gravity...","yourShadow":"Ang Iyong Shadow","theVersionThatCatches":"Ang bersyong umaabot sa iyo","gravityReadingShadow":"Binabasa ng Gravity ang iyong shadow...","badgeMetaLine":"{grade} \xb7 {domain} \xb7 {days} araw \xb7 Tapusin para makamit","badgeWillContain":"Maglalaman ang badge ng","statProvocationsDone":"Tapos na Hamon","statExpertSessions":"Session ng Eksperto","statLanguageEvolution":"Ebolusyon ng Wika","statSealedPrediction":"Selyadong Hula","tracking":"Sinusubaybayan","pending":"Nakabinbin","lockedHidden":"\uD83D\uDD12 Nakatago","badgeShatterWarning":"Kung maabutan ka ng iyong shadow, madudurog ang badge na ito. Ang mga piraso ay magiging peklat sa iyong identity map.","close"
1:"Isara","ghostOfWhoYouWere":"Multo ng dati mong sarili","daysLabel":"Mga Araw","gradeLabel":"Grado","resultLabel":"Resulta","won":"Panalo","lost":"Talo","shadowCaughtYouShort":"Naabutan ka ng Shadow.","beatYourself":"Talunin ang sarili.","loggedToday":"✓ Naitala Ngayon","logging":"Itinatala...","logActivity":"Itala ang Aktibidad — Itulak Pabalik ang Shadow","loading":"Naglo-load...","emergencySacrificeBtn":"\uD83D\uDD25 Pang-emerhensyang Sakripisyo — Itulak ang Shadow Pabalik ng 20pts","markPathComplete":"Markahan ang Path na Tapos","completionExplanation":"Ang pagtatapos ng path ay nangangailangang lumipas ang hindi bababa sa 80% ng tagal at minimum na 14 na araw. Tinitiyak nito ang tunay na pagbabago — hindi shortcut. Sinusubaybayan ka pa rin ng iyong shadow hanggang doon.","processing":"Pinoproseso...","abandonPath":"Iwanan ang Path","milestoneDay":"Milestone — Araw {day}","dismiss":"I-dismiss","phaseLabel":"{phase} na Yugto","abandonFallback":"Malapit mo nang iwanan ang path na ito sa araw {day} ng {total}. Agad kang aabutan ng iyong shadow. Magiging peklat ito sa iyong identity map.","gravitySuggests":"Iminumungkahi ng Gravity","restructureDefault":"Baguhin ang istruktura tungo sa mas tapat na hamon.","restructureTo":"Baguhin ang istruktura tungo sa {grade} / {duration} araw","talkToGravityFirst":"Kausapin muna ang Gravity","iUnderstandAbandon":"Nauunawaan ko. Iwanan.","emergencySacrifice":"Pang-emerhensyang Sakripisyo","sacrificeAssigned":"Nag-atas ang Gravity sa iyo ng isang gawain — ang bagay na iniiwasan mo.","completeWithin":"Tapusin sa loob ng:","sacrificeNote":"Umuurong ang Shadow ng 20 puntos sa pagkatapos. Max 1 sakripisyo bawat path.","iDidIt":"Nagawa ko.","onDay1YouWrote":"Sa araw 1 isinulat mo:","describeGoalNow":"Paano mo ilalarawan ang iyong layunin ngayon?","inYourOwnWords":"Sa sarili mong mga salita...","submit":"Isumite","languageEvolution":"Ebolusyon ng Wika","dayOneCaps":"ARAW 1","dayNCaps":"ARAW {n}","completingPath":"Tinatapos ang Path...","completeThisPath":"Tapusin ang Path na Ito","badgeEarned":"Nakamit ang Badge.","continue":"Magpatuloy →","gravityVerdict":"Hatol ng Gravity","pathCompleted":"Tapos na ang path.","sealedPrediction":"Selyadong Hula","onDay1GravityPredicted":"Sa araw 1, hinulaan ng Gravity:","noSealedPrediction":"Walang naitalang selyadong hula.","legacyTokenMinted":"Naimint ang Legacy Token","achievementPermanent":"Permanente ang tagumpay na ito.","legacyMetaLine":"Grado {grade} \xb7 {days} araw \xb7 {consistency}% konsistensya","whatNext":"Ano ang gusto mong maging susunod?","downloadPathReport":"I-download ang Ulat ng Path","createNewPath":"Gumawa ng Bagong Path","viewYourLegacy":"Tingnan ang Iyong Legacy","gradeLostBadge":"{grade} — Talo","shadowCaughtYou":"Naabutan ka ng iyong shadow.","ghostTokenArchived":"Naka-archive ang Ghost Token. Permanente ang pagkatalong ito — ngunit hindi nawawala ang iyong datos.","returnToIdentity":"Bumalik sa Pagkakakilanlan","startAgain":"Magsimula muli?","summit":"Ang Tuktok","reward":"Naghihintay ang iyong gantimpala","you":"Ikaw","shadowSelf":"Ang Anino"},"identityPaths":{"newPath":"Bagong Path","title":"ShadowSelf","subtitle":"Bawat path ay may shadow. Manatiling nangunguna, o aabutan ka nito.","statActive":"Aktibo","statWon":"Panalo","statLost":"Talo","tabActive":"Aktibo","tabCompleted":"Tapos na","tabLost":"Talo","loadErrorTitle":"Hindi ma-load ang iyong mga path","loadErrorBody":"May nangyaring mali sa pag-abot sa server. Ligtas ang iyong mga path — sumablay lang ito sa pag-load.","tryAgain":"Subukan muli","shadowCaught":"Naabutan ka ng Shadow","shadowCatchesTomorrow":"Aabutan bukas","shadowCatchesInDays":"Aabutan sa {days}d","shadowClosingIn":"Lumalapit","shadowGaining":"Lumalakas","shadowDistant":"Malayo","youMarker":"Ikaw","dayLabel":"Araw","ofLabel":"ng","daysLeft":"{days}d natitira","finalDay":"Huling araw","dayPath":"{days}d na path","wonBadge":"Panalo","unknownDomain":"Hindi alam","dayShort":"Araw {day}","shadowWon":"Nanalo ang Shadow","emptyActiveTitle":"Walang aktibong path","emptyActiveSub":"Gumawa ng path at hayaang simulan ng iyong shadow self ang habulan.","emptyCompletedTitle":"Wala pang tagumpay","emptyCompletedSub":"Tapusin ang isang path para makamit ang iyong unang Legacy Token.","emptyLostTitle":"Malinis na talaan","emptyLostSub":"Walang path na natalo sa shadow. Panatilihin mo iyan.","createPath":"Gumawa ng Path"},"identityTraits":{"hintRawStrength":"Buuin ang iyong strength score","hintLongRange":"Itulak ang iyong endurance","hintLooseCannon":"Pagbutihin ang flexibility","hintCardioMachine":"Sanayin ang iyong cardio","hintRecordBreaker":"Magtakda ng personal record","hintTunnelVision":"Patalasin ang iyong focus","hintFastLearner":"Palaguin ang iyong learning score","hintSteadyState":"Mag-practice ng mindfulness","hintLateralThinker":"Buksan ang creativity","hintEmotionalControl":"Bumuo ng emotional regulation","hintRecoveryRate":"Unahin ang recovery","hintSleepQuality":"Pabutihin ang iyong tulog","hintCleanFuel":"Ayusin ang nutrisyon","hintGutHealth":"Bumuo ng gut awareness","hintIronWill":"Tapusin ang mas maraming workout","hintPatternScanner":"Bumuo ng mga session + makipag-chat sa Gravity","hintStressS
1hield":"Palaguin ang mental + biyolohikal nang magkasabay","hintHabitArchitect":"Gumawa ng maraming aktibong ugali","hintComebackKid":"Patuloy na magbalik nang konsistent","hintLockedIn":"Panatilihin ang 7-araw na streak","hintBalancedBuild":"Balansehin ang tatlong domain","hintMindBody":"Palaguin ang mental + pisikal nang magkasabay","hintDeepDiver":"Mag-chat nang mas madalas sa Gravity","hintDefault":"Magpatuloy sa pagsasanay","domainMental":"Mental","domainBio":"Bio","domainPhysical":"Pisikal","title":"Lahat ng Katangian","discoveredCount":"{count} ng {total} ang natuklasan","howTitle":"Paano gumagana ang mga katangian","howStep1":"Binabasa ng Gravity ang iyong mga chat, workout, ugali, at streak.","howStep2":"Kapag may lumitaw na pattern, may natutuklasang katangian.","howStep3Lead":"Bawat katangian ay umuunlad sa 3 yugto:","howStep3Stages":"Natukoy → Aktibo → Nangingibabaw.","filterAll":"Lahat","filterPhysical":"Pisikal","filterMental":"Mental","filterBio":"Bio","filterCross":"Magkasaklaw","maxBadge":"MAX","discoveryLogTitle":"Talaan ng Natuklasan","discovered":"Natuklasan","domainHarmony":"Harmonya ng Domain","domainHarmonyInfo":"Ipinapakita ng Harmonya ng Domain ang balanse sa pagitan ng iyong tatlong pangunahing domain. Kapag lumago silang tatlo nang magkasabay, nakakamit mo ang integrasyon — ang pundasyon ng tunay na pagbabago.","expertMental":"Psychologist / Mindset Coach","expertBio":"Nutritionist / Bio Coach","expertPhysical":"Fitness / Strength Coach","bestFitExperts":"Pinakaangkop na mga eksperto para sa iyo","priorityRoom":"Priyoridad — pinakamaraming puwang para lumago","specialistAvailable":"May available na espesyalista"},"journal":{"mood_clear":"Malinaw","mood_steady":"Matatag","mood_flat":"Walang ganang","mood_heavy":"Mabigat","mood_rough":"Magaspang","whisper_0":"isulat ang hindi mo nasabi nang malakas ngayon.","whisper_1":"ano ang naging halaga ng araw na ito sa iyo? ano ang ibinigay 
1nito?","whisper_2":"ilarawan ang araw na ito sa isang taong hindi ka kailanman makikilala.","whisper_3":"ano ang ipinagkukunwari mong hindi mo alam ngayon?","whisper_4":"ano ang gagawin mo ngayong linggo kung walang makakapanood?","whisper_5":"isulat ang pangungusap na patuloy mong iniiwasan.","whisper_6":"ano ang naramdamang mabigat ngayon na dati\'y magaan?","tod_late_night":"hatinggabi","tod_morning":"umaga","tod_afternoon":"hapon","tod_evening":"gabi","tod_night":"gabi","sealed_title":"Selyado na.","sealed_opens":"Bubukas sa {date} — basahin mo ito gaya ng gagawin ng isang estranghero.","back":"Bumalik","eyebrow":"Ang selyadong silid","title":"Journal","contract":"Walang nagbabasa nito. Hindi ang Gravity. Wala kahit sino.","tab_write":"Sumulat","tab_unsealed":"Naka-bukas","vault_sealed":"{count} selyado","vault_first_opens":"unang bubukas sa {date}","whisper_label":"Kung tila walang laman ang pahina","placeholder":"Sumulat nang tapat. Ito ang isang lugar kung saan walang halaga ang katapatan.","mark":"Mark","word":"salita","words":"salita","to_seal":"10 para maselyo","sealing":"Sine-selyo…","seal_cta":"Selyuhan ng 7 araw — bubukas sa {date}","no_edits":"Walang edit. Walang delete. Hindi nangangailangan ng safety net ang katapatan.","still_sealed":"{count} selyado pa","next_opens":"susunod na bubukas sa {date}
1","empty_title":"Wala pang naka-bukas","empty_first_opens":"Bubukas ang iyong unang entry sa {date}.","empty_seal_today":"Magselyo ng isang bagay ngayon — muling makaharap ito sa loob ng pitong araw.","just_unsealed":"Kabubukas lang","stranger_frame":"basahin mo ito gaya ng gagawin ng isang estranghero —","entry_meta":"{count} salita \xb7 selyado ng 7 araw","still_true":"totoo pa rin","no_longer_true":"hindi na totoo","still_true_q":"totoo pa rin?","yes":"oo","no":"hindi"},"journalShadow":{"errorNotSignedIn":"Hindi naka-sign in","errorNotHonest":"Hindi naniniwala ang Gravity na ito ang iyong tapat na sagot. Subukan muli.","errorSaveFailed":"Nabigong mag-save. Subukan muli.","shadowPushedBack":"Naitulak pabalik ang Shadow.","cancel":"Kanselahin","title":"Shadow Journal","day":"Araw {day}","tierConfrontation":"Pagharap","tierProvocation":"Hamon","tierReflection":"Pagninilay","loading":"Naglo-load...","wordCountSingular":"{count} salita","wordCountPlural":"{count} salita","minHint":"(min 20)","onlyYou":"Ikaw lang ang makakakita nito","saving":"Binabasa ng Gravity...","save":"I-save"},"membership":{"back":"Bumalik","eyebrow":"PILIIN ANG IYONG PLAN","headlineLine1":"Presyong pang-founder.","headlineLine2":"Naka-lock habambuhay.","subtitle":"Mag-subscribe bago ang Setyembre 30, 2026 at hindi na magbabago ang iyong presyo.","trialBannerDaysSingular":"7-Araw na Trial \xb7 {days} araw na natitira","trialBannerDaysPlural":"7-Araw na Trial \xb7 {days} araw na natitira","trialBannerSubNative":"Buong access sa Gravity at lahat ng feature.","trialBannerSubWeb":"Buong access sa Gravity at lahat ng feature. Walang card na kailangan.","trialEndedTitle":"Natapos na ang iyong trial","trialEndedSub":"Mag-subscribe para mabuksan ang buong access sa Gravity. Naghihintay ang iyong datos at progreso.","billingAnnual":"Taunan","billingMonthly":"Buwanan","savePct":"Makatipid ng {pct}%","mostPopular":"PINAKASIKAT","billedAnnually":"sinisingil taun-taon","perMonth":"/buwan","savingsLine":"makatipid ng {amount} \xb7 {pct}% off","proTagline":"Para sa mga seryoso sa pagbabago.","proFeature1":"Gravity — ang buong katalinuhan, araw-araw","proFeature2":"Gravity Max boosts sa mga sandali ng tagumpay","proFeature3":"AI Workout Builder — binuo ayon sa iyong katawan","proFeature4":"Nutrition scanner AI","proFeature5":"Habit tracker AI","proFeature6":"68+ na beripikadong ekspertong itinugma sa iyo","proFeature7":"Sistema ng pagkakakilanlan at progresyon","eliteTagline":"Para sa mga gumagawa ng susunod na bersyon.","eliteEverythingInPro":"Lahat ng nasa Pro, dagdag pa:","eliteFeature1":"Gravity Max — ang pinakamalalim na isip, laging bukas","eliteFeature2":"2.5x na mas maraming paggamit ng Gravity","eliteFeature3":"Priyoridad na tugon","eliteFeature4":"Eksklusibong access sa eksperto","eliteFeature5":"Advanced na analytics ng ebolusyon","eliteFeature6":"Priyoridad sa direktang pag-book ng eksperto","processing":"Pinoproseso…","ctaCurrentPlan":"Kasalukuyang Plan","ctaSwitchToAnnual":"Lumipat sa taunan","ctaSwitchToMonthly":"Lumipat sa buwanan","ctaUpgrade":"Mag-upgrade","ctaDowngrade":"Mag-downgrade","ctaSubscribe":"Mag-subscribe","ctaStartFreeTrial":"Simulan ang 7-araw na libreng trial","trustApple":"Bayad na hinahawakan ng Apple \xb7 Kanselahin anumang oras sa Settings","trustGoogle":"Bayad na hinahawakan ng Google Play \xb7 Kanselahin anumang oras sa Settings","trustWeb":"Walang credit card na kailangan \xb7 Kanselahin anumang oras \xb7 Presyong pang-founder naka-lock habambuhay","restoring":"Ibinabalik…","restorePurchases":"Ibalik ang mga Pagbili","footerTerms":"Mga Tuntunin","footerPrivacy":"Privacy","footerBackToGravity":"Bumalik sa Gravity","errAppUpdateRequired":"Kailangan ng app update para sa In-App Purchases.","errIapNotAvailable":"Hindi available ang In-App Purchases. Pakiupdate ang app o i-restart at subukan muli.","errSessionExpired":"Nag-expire ang session","errPurchaseFailed":"Nabigo ang pagbili. Pakisubukan muli.","errNoActiveSubscription":"Walang natagpuang aktibong subscription.","errRestoreFailed":"Hindi naibalik ang mga pagbili. Pakisubukan muli.","trialEndedExpiredTitle":"Natapos na ang iyong libreng trial — walang siningil","trialEndedExpiredSub":"Nasa libreng plan ka na ngayon. Nakaligtas ang iyong data at progreso — maging miyembro para muling ma-unlock ang buong access sa Gravity.","freePlanTitle":"Nasa libreng plan ka","freePlanSub":"Maging miyembro para ma-unlock ang buong access sa Gravity — dadalhin ang lahat ng nagawa mo hanggang ngayon."},"onboarding":{"q_name":"ano ang itatawag ko sa iyo?","q_age":"ilang taon ka na? eksaktong numero — mula rito ginawa ang iyong mga plano.","q_training_status":"saan ka nagsisimula?","q_app_failure_pattern":"ano ang hindi naunawaan ng ibang app tungkol sa iyo?","q_six_month_goal":"ano ang inaasahan mong magbago para sa iyo sa susunod na anim na buwan?","q_baseline_self_state":"kailan sa iyong araw mo nararamdaman na pinaka-ikaw ka?","q_preferred_tone":"paano ako dapat makitungo sa iyo?","q_opening_share":"may dapat ba akong malaman bago tayo magsimula? mga injury, 
1konteksto, kahit ano.","opt_training_status_consistent":"Regular akong nagsasanay","opt_training_status_on_off":"Paminsan-minsan","opt_training_status_fresh":"Bagong simula","opt_baseline_self_state_early morning":"Maagang umaga","opt_baseline_self_state_daytime":"Araw","opt_baseline_self_state_evening":"Gabi","opt_baseline_self_state_late night":"Hatinggabi","opt_preferred_tone_direct":"Diretso","opt_preferred_tone_gentle":"Banayad","opt_preferred_tone_patient":"Matiyaga","opt_preferred_tone_curious":"Mausisa","opt_attribution_tiktok":"TikTok","opt_attribution_instagram":"Instagram","opt_attribution_youtube":"YouTube","opt_attribution_friend":"Isang kaibigan","opt_attribution_app_store":"App Store","opt_attribution_other":"Sa ibang lugar","signal_presence":"Presensya","signal_identity":"Pagkakakilanlan","signal_history":"Kasaysayan","signal_wound":"Ang sugat","signal_direction":"Direksyon","signal_rhythm":"Ritmo","signal_voice":"Boses","signal_context":"Konteksto","rail_aria":"Kalibrasyon {count} ng {total} na signal","rail_captured":"Nakuha ang signal \xb7 {signal}","rail_intro":"Kalibrasyon \xb7 90 segundo","rail_progress":"Kalibrasyon \xb7 {count}/{total}","rail_building":"Binubuo mula sa iyong mga signal","rail_reading":"Binabasa ka pabalik","rail_live":"Ang iyong modelo \xb7 live","forge_caption":"{phase}…","intro_line":"Wala ako rito para ayusin ka. Nandito ako para makilala ka.","intro_seed":"nandito ka. iyon ang unang signal.","greet_name":"{name}.","age_reprompt":"ang numero lang — ilang taon ka na?","userq_fallback":"patas na tanong. ako ang bahagi ng ENFIITY na natututo sa iyo — lahat ng sinasabi mo sa akin ay nagtatambak.","ack_fallback":"naitala. doon na ito huhunto.","read_fallback":"kaya ang pattern ay malakas ang simula pero nawawala ang hibla, hindi pagsisikap. bubuuin ko ang hibla para magbilang pa rin kahit sa manipis na mga araw.","synthesis_fallback":"narito ang naririnig ko — {frustration}. sa anim na buwan gusto mo: \\"{goal}\\". pinaka-ikaw ka sa {rhythm}, at gusto mo akong {tone}. tama ba iyon?","synthesis_carrying":"may dala kang pagkainis sa hindi gumana","synthesis_ready":"handa ka na para sa isang bagay 
1na tunay na nakikinig","synthesis_goal_default":"isang bagay na babaguhin","synthesis_rhythm_default":"tahimik na mga sandali","synthesis_tone_default":"diretso","yes":"oo","not_quite":"hindi masyado","correction_ack":"naintindihan. tatandaan ko iyan.","proof_intro":"bigyan mo ako ng sandali. gusto kong gumawa para sa iyo ng isang bagay mula sa kasasabi mo lang.","forge_phase_goal":"binabasa ang iyong layunin","forge_phase_movements":"pinipili ang mga galaw","forge_phase_volumes":"itinatakda ang mga volume","proof_outro":"nasa plano mo na para bukas ang workout. ito ang araw zero — nagtatambak ito mula rito.","card_workout":"Workout \xb7 ginawa para sa iyo","card_nutrition":"Nutrisyon \xb7 unang pagbasa","card_habit":"Ugali \xb7 naitanim","fb_workout_dayzero":"Araw Zero: Pundasyon","fb_workout_fullbody":"Pundasyon: Buong Katawan","fb_workout_conditioning":"Pag-aapoy: Conditioning","fb_nutrition_lean":"protina muna sa bawat kain — pinoprotektahan nito ang muscle habang humihigpit ang iba. darating ang mga numero kapag itinala mo ang iyong unang kainin.","fb_nutrition_default":"protina sa bawat kain ay mas mainam kaysa pagkahumaling sa calorie. ikakalibra ko ang iyong tunay na mga numero mula sa iyong unang naitalang kainin.","fb_habit_morning_text":"limang tahimik na minuto bago ang telepono","fb_habit_morning_why":"pinoprotektahan ang oras na sinabi mong pinaka-iyo","fb_habit_night_text":"isang dalawang-linyang shutdown note bawat gabi","fb_habit_night_why":"isinasara ang araw sa mga oras na pag-aari mo","fb_habit_default_text":"isang basong tubig pagkagising","fb_habit_default_why":"isang botong maaari mong ihulog araw-araw","intent_prompt":"bukas — kailan ka magsasanay?","intent_ack":"{when} pala. naroon ako.","intent_morning":"Umaga","intent_midday":"Tanghali","intent_evening":"Gabi","attribution_prompt":"huling bagay — saan mo ako natagpuan?","close_promise":"lahat ng kasasabi mo lang, tatandaan ko. hindi mo na kailangang ulitin. habang mas natututo ako, mas marami akong binubuo para sa iyo.","close_loop":"isa pang bagay. kapag natapos mo ang session bukas, tanungin mo ako kung ano ang napansin ko sa iyo ngayon. may sasabihin ako.","ph_correction":"o mag-type ng pagwawasto…","ph_age":"ang edad mo…","ph_answer":"i-type ang iyong sagot…","skip":"laktawan","consent_prompt":"isa pang bagay. dahil wala ka pang 18, kailangan mo ng pahintulot ng isang magulang o guardian para gamitin ang ENFIITY.","consent_chip":"Sang-ayon ang isang magulang o guardian","consent_ack":"mabuti. welcome ka."},"onboardingGrantCard":{"grantedByGravity":"ipinagkaloob ng gravity","becauseOfWhatYouToldMe":"dahil sa sinabi mo sa akin —"},"onboardingMain":{},"onboardingPathCard":{"yourFirstPath":"ang iyong unang path","avatarAlt":"Ang iyong avatar","youLabel":"ikaw","shadowAlt":"Shadow","shadowLabel":"shadow","badgeAlt":"Badge","lockedLabel":"naka-lock","durationDays":"{count} araw"},"onboardingPaywall":{"unlockWorkout":"Ang iyong unang workout — ginawa na mula sa iyong mga sagot","unlockGravity":"Gravity — isang AI na natututo kung sino ka, chat + boses","unlockTraining":"Live na katalinuhan sa pagsasanay — bawat set pinapanood, umaangkop ang load","unlockNutrition":"Food scan + nutrition targets na nire-recalibrate kada linggo","unlockSystem":"Mga ugali, identity paths, pribadong journal — isang sistema","unlockLetters":"Mga liham mula sa Gravity + 68+ na beripikadong eksperto","eyebrow":"Tapos na ang kalibrasyon","title":"Nakapasok ka na.","titleNamed":"Nakapasok ka na, {firstName}.","subtitleTrial":"Lahat nakabukas ng 7 araw. Walang singil ngayon — kanselahin anumang oras.","subtitleDayOne":"Lahat nakabukas mula sa unang araw.","priceTrialPrefix":"7 araw libre, pagkatapos","priceMonthlyCancel":"— {perMonth}/buwan. Kanselahin anumang oras.","founderPrice":"Presyong pang-founder — naka-lock habambuhay para sa mga maagang miyembro","ctaStarting":"Sinisimulan…","ctaStartTrial":"Simulan ang 7 araw na libre","ctaJoin":"Sumali sa ENFIITY","faceIdNote":"Isang tap gamit ang Face ID — walang card na ita-type.","noChargeNote":"Walang singil ngayon \xb7 kanselahin anumang oras","billedTodayNote":"Sinisingil ngayon \xb7 kanselahin anumang oras","secondDoor":"Magdedesisyon ako pagkatapos ng ilang araw — hayaan mo akong tumingin-tingin muna","restoring":"Ibinabalik…","restorePurchase":"Ibalik ang pagbili","autoRenewNative":"Sinisingil sa iyong Apple Account. Awtomatikong nire-renew maliban kung kakanselahin nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang panahon — pamahalaan o kanselahin anumang oras sa Settings.","autoRenewWeb":"Awtomatikong nire-renew ang subscription hangga\'t hindi kinakansela. Pamahalaan anumang oras.","termsOfUse":"Mga Tuntunin ng Paggamit","privacyPolicy":"Patakaran sa Privacy","errorNoSubscription":"Walang natagpuang aktibong subscription — simulan ang iyong libreng trial para magpatuloy.","errorRestoreFailed":"Hindi naibalik. Pakisubukan muli.","errorSignIn":"Mangyaring mag-sign in para simulan ang iyong trial.","errorCheckoutFailed":"Hindi masimulan ang checkout. Pakisubukan muli.","errorTrialFailed":"Hindi masimulan ang iyong trial. Pakisubukan muli.","faceIdNoteAndroid":"Isang tap sa Google Play — walang card na ita-type.","autoRenewNativeAndroid":"Sisingilin sa iyong Google Play account. Awtomatikong nagre-renew maliban kung kanselahin nang hindi bababa sa 24 na oras bago matapos ang panahon — pamahalaan o kanselahin anumang oras sa Play Store."},"onboardingShadowCard":{"label":"shadow self","unnamed":"walang pangalan"},"appHeader":{"titleSystem":"SISTEMA","titleInventory":"IMBENTARYO","titleExperts":"MGA EKSPERTO","titleInsights":"MGA INSIGHT","titleMembership":"MEMBERSHIP","titleApply":"MAG-APPLY","member":"Miyembro","menuMembership":"Membership","menuTools":"Mga Tool","levelShort":"Lv.{level}","statLevel":"Level","statStreak":"Streak","statSessions":"Mga Session","statPath":"Landas"},"habits":{"title":"Mga Gawi","clearAll":"Burahin lahat","askGravity":"Tanungin si Gravity","manual":"+ Manwal","seedDemo":"Maglagay ng demo","wipeConfirm":"Burahin ang lahat ng gawi at history?","tab_today":"ngayon","tab_insights":"mga insight","tab_log":"log","gravityAttribution":"— Gravity","part_late":"gabing-gabi","part_morning":"umaga","part_afternoon":"hapon","part_evening":"gabi","part_tonight":"mamayang gabi","narrative_allDoneNight":"{part}. natupad ang araw. mamayang gabi, ire-replay ito ng iyong hippocampus sa REM. doon ito kumakapit.","narrative_allDone":"{part}. natupad ang araw. ina-rewrite ng striatum ang sarili nito pabor sa iyo.","narrative_someDone":"{part}. {done} sa {due}
1 ang natupad. bawat pagtatapos ay nagpapaputok sa parehong neuron.","narrative_weekWon":"{part}. panalo na ang linggo. anumang dagdag ay bonus na consolidation.","narrative_morning":"{part}. nasa rurok ang prefrontal cortex. unahin ang bagong pattern.","narrative_afternoon":"{part}. bintana ng pagkakataon. isang tap, papuputok ang loop.","narrative_evening":"{part}. kahit maliit, may bisa pa rin. nagsisimula ang consolidation habang natutulog.","narrative_night":"{part}. mag-log bago matulog. sa REM talaga kumakabit ang mga gawi.","overallState_building_label":"BINUBUO","overallState_building_desc":"nasa kontrol pa ang prefrontal cortex — normal lang iyon","overallState_forming_label":"NABUBUO","overallState_forming_desc":"nagsisimula na ang paglipat cortex → striatum","overallState_establishing_label":"ITINATATAG","overallState_establishing_desc":"lumalakas ang pagkakasangkot ng basal ganglia","overallState_automatic_label":"AWTOMATIKO","overallState_automatic_desc":"tumatakbo na mag-isa ang dorsolateral striatum","youFallback":"Ikaw","daysHeldThisWeek":"araw na natupad ngayong linggo","restDayAllowed":"pinapayagang araw ng pahinga","restDaysAllowed":"pinapayagang mga araw ng pahinga","automaticSuffix":"awtomatiko","todayHeading":"Ngayon","xOfYHeld":"{done} sa {due} ang natupad","gravityNoticed":"NAPANSIN ni Gravity","tonightConsolidation":"MAMAYANG GABI \xb7 CONSOLIDATION","patternsReady_one":"{count} pattern na handa nang i-lock.","patternsReady_other":"{count} pattern na handa nang i-lock.","consolidationBody":"Kumakabit ang mga gawi habang natutulog — partikular sa REM at slow-wave consolidation. Mamayang gabi, ire-replay ng hippocampus ang mga loop ng araw na ito; bukas, kaunti na lang ang pagod.","consolidationBodyBold":"Ang sleep score ang magiging pinakamalakas na hula sa adherence bukas.","proactiveBuildPrefix":"Magtayo ng isang gawi para sa iyong","proactiveBuildSuffix":"domain","proactiveQuietestAxis":"Ito ang pinakatahimik mong axis — {pct}%. Si Gravity ang bubuo nito para sa iyo.","anchorAvailable":"MAY ANCHOR","anchorAvailableBody":"awtomatiko na ngayon. Halos walang gastos na isalansan dito ang bagong gawi.","expertHandoff":"Nagmumungkahi si Gravity ng behavioural coach mula sa iyong network","cardState_forming":"pinamumunuan ng cortex \xb7 araw {days}","cardState_establishing":"sumasali na ang striatum \xb7 araw {days}","cardState_automatic":"pag-aari ng striatum \xb7 {days}d","cardState_dormant":"natutulog \xb7 handang muling buhayin","missedMessage":"Nalaktawan ng {misses} beses. Hindi kabiguan — senyales. Sapat na ang maliit ngayon.","holdTarget":"TUPARIN ANG TARGET","skipToday":"LAKTAWAN NGAYON","withReason":"may dahilan","domain_mental":"mental","domain_physical":"pisikal","domain_biological":"biyolohikal","insightsTitle":"Mga Insight","insightsSubtitle":"Huling 7 araw \xb7 automaticity ayon sa bawat gawi","statAutomaticity":"AUTOMATICITY","statAutomaticitySub":"Lally weighted","statIdentityVotes":"IDENTITY VOTES","statGoodDays":"MABUTING ARAW","statGoodDaysSub":"≥50% tapos","domainBalance":"Balanse ng domain","automaticityCurve":"Automaticity curve \xb7 bawat gawi","stateLabel_forming":"NABUBUO","stateLabel_establishing":"ITINATATAG","stateLabel_automatic":"AWTOMATIKO","stateLabel_dormant":"NATUTULOG","crossDomainSpillover":"CROSS-DOMAIN SPILLOVER","scienceLabel":"AGHAM","science_formingTerm":"Nabubuo (0–21d)","science_formingDesc":"— matinding pagsisikap, kailangan ng nakikitang reinforcement.","science_establishingTerm":"Itinatatag (22–66d)","science_establishingDesc":"— lumalakas ang momentum.","science_automaticTerm":"Awtomatiko (67d+)","science_automaticDesc":"— dito i-anchor ang mga bagong gawi.","science_dormantTerm":"Natutulog (7+ pagkalampas)","science_dormantDesc":"— muling pagkamit, hindi kabiguan.","science_source":"Pinagmulan: Lally 2010, Wood 2012, Gardner SRBAI.","logTitle":"Log","logSubtitle":"Mga resibo, hindi paghuhusga.","todayBadge":"NGAYON","perHabit7d":"Bawat gawi \xb7 7d","recoveryLabel":"RECOVERY \xb7 WALANG PAGHUHUSGA","recoveryBodyPrefix":"Ang isang pagkalampas ay insidente. Ang dalawang pagkalampas ay pattern — at iyon lamang ang senyales na dapat kilusan. Kakausapin ka ni Gravity sa ika-2 pagkalampas na may recovery prompt at pagtatala ng dahilan. Hindi babalik sa zero ang iyong gawi. Ang iyong","recoveryBodyBold":"automaticity","recoveryBodySuffix":"ay nag-pause lang para sa muling pagkamit.","emptyHeading":"Magtayo ng isang maliit na gawi.","emptyBodyPrefix":"Sinusubaybayan ng ENFIITY ang","emptyBodyBold":"automaticity","emptyBodySuffix":", hindi mga streak. Bawat check-in ay isang boto para sa kung sino ang nagiging ikaw. Ang tulog ay 
1nasa simula ng mental + pisikal.","seedButton":"Maglagay ng 3 demo na gawi →","seedHint":"(meditate \xb7 tubig \xb7 lakad \xb7 9–73 araw na history)","emptyOr":"O","emptyAskGravity":"tanungin si Gravity","emptyDesignSuffix":"para magdisenyo ng isa para sa iyo →","skipSheetTitle":"Laktawan na may dahilan","skipSheetBody":"Itinatala ni Gravity ang dahilan. Dalawang sunod na pagkalampas = pattern → kakausapin ka ni Gravity. Walang parusa sa streak. Datos lang.","skipPreset_sleptBadly":"Hindi nakatulog nang maayos","skipPreset_tooBusy":"Masyadong abala","skipPreset_forgotCue":"Nakalimutan ang cue","skipPreset_travelling":"Naglalakbay","skipPreset_lowEnergy":"Mababa ang enerhiya","skipPlaceholder":"O sabihin kay Gravity sa sarili mong salita…","cancel":"Kanselahin","logSkip":"I-log ang laktaw","newHabit":"Bagong gawi","createIntroPrefix":"Pinipilit ni Gravity ang isang","createIntroBold":"kung-tapos","createIntroSuffix":"na pangungusap. Ipinapakita ng Gollwitzer (1999) na ang mismong istraktura ng pangungusap ang aktibong sangkap — d ≈ 0.65 sa pagkamit ng layunin.","fieldName":"Pangalan","namePlaceholder":"Mag-meditate","fieldDomain":"Domain","fieldIdentity":"Identity — sino ang nagiging ikaw?","identityPlaceholder":"Kalmado at pokus na operator","fieldIf":"KUNG — kailan ito mangyayari?","fieldThen":"TAPOS — ang gawi (maliit na bersyon)","behaviorPlaceholder":"umupo at huminga ng 2 minuto","fieldWhere":"Saan (opsyonal — nagtatakda ng cue)","wherePlaceholder":"kusina","implementationIntention":"IMPLEMENTATION INTENTION","fieldFloor":"Floor — ang maliit na bersyon na laging may bisa","floorPlaceholder":"2 min na paghinga","fieldTarget":"Target — ang buong bersyon (opsyonal)","targetPlaceholder":"10 min na guided meditation","addHabit":"Idagdag ang gawi","composerSubtitle":"Sabihin sa akin kung ano ang gusto mong baguhin.","composerPlaceholder":"hal. gusto kong tumigil sa pag-check ng phone bago matulog","orTryOne":"o subukan ang isa","composeHabit":"Bumuo ng gawi","thinkStep_reading":"Binabasa ang ginagawa mo na","thinkStep_anchor":"Hinahanap ang tamang anchor","thinkStep_identity":"Pinapangalanan ang identity","thinkStep_sentence":"Binubuo ang pangungusap","gravityComposing":"Bumubuo si Gravity","tinyAlwaysCounts":"MALIIT (laging may bisa)","targetLabel":"TARGET","whyDesigned":"Bakit ko ito dinisenyo nang ganito","refine":"Pinuhin","addToTracker":"Idagdag sa tracker ✓"},"identityToast":{"identityVote":"+1 identity vote"},"insightDetail":{"domainMental":"Mental Alignment","domainBiological":"Biological Optimisation","domainPhysical":"Physical Evolution","domainPerformance":"Performance","sectionSummary":"Buod","sectionCognitiveReframe":"Cognitive Reframe","sectionRealLifeExample":"Halimbawa sa Totoong Buhay","notFoundTitle":"Hindi nahanap ang entry","notFoundDesc":"Maaaring na-unpublish na ito.","backToLibrary":"Balik sa aklatan","theLibrary":"Ang Aklatan","realignmentTask":"Gawain ng realignment","takeToGravity":"Dalhin kay Gravity","viewExpert":"Tingnan si {name}","bookExpert":"I-book si {name}","moreEntries":"Higit pang entry","relatedEntries":"Mga kaugnay na entry"},"insights":{"backAria":"Bumalik","libraryLabel":"Ang ENFIITY Library","heading":"Mga Insight","subtitle":"Mga tala mula sa mga beripikadong eksperto. Basahin ang isa, gawin ang isa.","entriesCount":"{count} entry","searchPlaceholder":"Maghanap sa aklatan…","chosenForYou":"Pinili para sa iyo","emptyTitle":"Wala pa rito","emptySearch":"Walang entry na tumutugma sa “{search}”.","emptyDomain":"Wala pang entry sa domain na ito.","domain":{"all":"Lahat","mental":"Mental","biological":"Biyolohikal","physical":"Pisikal","performance":"Performance"}},"intentions":{"title":"Mga Plano na Kung-Tapos","subtitle":"“Kapag nangyari ang sitwasyong X, gagawin ko ang Y.” — Ipinapakita ng pananaliksik na dinodoble nito ang follow-through.","createNewPlan":"Gumawa ng Bagong Plano","createNewPlanDesc":"Tukuyin ang iyong kailan → tapos → gantimpala","stepWhen":"Kailan","stepThen":"Tapos","stepConfirm":"Kumpirmahin","whenHeading":"Kailan ito nangyayari?","whenDesc":"Pumili ng trigger moment o mag-type ng sarili mo","triggerPlaceholder":"O i-type ang sarili mong trigger...","cancel":"Kanselahin","next":"Susunod","behaviorHeading":"Ano ang gagawin mo?","behaviorPrompt":"Kapag {trigger}, gagawin ko...","behaviorPlaceholder":"O i-type ang sarili mo...","back":"Bumalik","yourPlan":"Ang Iyong Plano na Kung-Tapos","confirmWhen":"Kapag","confirmIWill":"→ Gagawin ko","rewardPlaceholder":"Gantimpalaan ang sarili pagkatapos (opsyonal) — hal., \'Pagkatapos ay ie-enjoy ko ang aking kape\'","createPlan":"Gumawa ng Plano","loading":"Naglo-load...","emptyTitle":"Wala pang plano","emptyDesc":"Ginagawa kang 2-3x na mas malamang na mag-follow through ng implementation intentions. Gumawa ng iyong una sa itaas.","activeCount":"Aktibo ({count})","rewardLabel":"Gantimpala:","completionsCount":"{count}
1 na pagtatapos","toAuto":"{count} para maging awto","automatic":"✓ Awtomatiko","pausedCount":"Naka-pause ({count})","reactivate":"Muling buhayin","delete":"Burahin"},"joining":{"errInvalidEmail":"Maglagay ng wastong email.","founderFullAccess":"May buong access ka.","founderSignedInAs":"Naka-sign in bilang","founderDesktopOpen":"Bukas na para sa iyo ang desktop app.","founderEnter":"Pumasok sa ENFIITY →","kicker":"Desktop \xb7 Malapit nang dumating","heading":"Halos handa na ang desktop experience.","subIntro":"Inaayos namin ang mga huling detalye ng ENFIITY para sa desktop.","subJoined":"Nasa early-access list ka na — papapasukin ka namin sa sandaling magbukas ito.","subNotJoined":"Sumali sa listahan at ie-email ka namin sa sandaling magbukas ito.","subOutro":"Sa ngayon, ipagpatuloy ang iyong ebolusyon sa app.","pillOnList":"Nasa listahan ka na","emailPlaceholder":"[email protected]","joining":"Sumasali…","joinBtn":"Sumali sa listahan","getTheApp":"Kunin ang app","downloadOnThe":"I-download sa","getItOn":"Kunin sa","signOut":"Hindi ikaw? Mag-sign out"},"landing":{"skipToContent":"Lumaktaw sa nilalaman","navHowItWorks":"Paano gumagana","navExperts":"Mga Eksperto","navPricing":"Presyo","navFaq":"FAQ","navBrandHome":"ENFIITY home","signIn":"Mag-sign in","startFreeTrial":"Simulan ang libreng trial","menu":"Menu","heroEyebrow":"Ginawa para gamitin, hindi basahin","heroH1":"Ang plataporma ng ebolusyon ng tao.","heroSub":"Isang matalinong coaching platform na pinag-iisa ang iyong nutrisyon, training, at mental performance, na may sertipikadong tao na eksperto kapag kailangan mo.","seeHowItWorks":"Tingnan kung paano gumagana","trust7DaysFree":"7 araw na libre","trustNoCard":"Walang card na kailangan","trustCancelAnytime":"Kanselahin anumang oras","marqueeGravityIntelligence":"Gravity intelligence","marqueeWorkoutPlanner":"Workout planner AI","marqueeNutritionScanner":"Nutrition scanner AI","marqueeHabitTracker":"Habit tracker","marqueeIdentityMap":"Identity map","marquee68Experts":"68 beripikadong eksperto","marqueeShadowSelf":"Shadow Self","marqueeJournaling":"Journaling","problemEyebrow":"Ang problema","problemLine1":"Hindi mo kailangan ng dagdag na payo.","problemLine2":"Kailangan mong magawa ito.","problemProse1":"Anumang AI ay magbibigay sa iyo ng meal plan at workout split nang libre. Ganoon din ang isang daang app. Ngunit wala ni isa sa kanila ang nagla-log ng set habang binubuhat mo, bumabasa ng pagkain sa iyong plato, o tumatatag sa 9pm kapag malapit ka nang sumuko. Hindi kailanman ang pag-alam kung ano ang gagawin ang iyong problema.","problemProse2":"Ginagawa ng ENFIITY ang tanging bahaging mahirap: ang paggawa. Magpakita ka lang.","layersEyebrow":"Ano ang ginagawa nito","layersLine1":"Hindi nito sinasabi sa iyo ang gagawin.","layersLine2":"Ginagawa nito kasama ka.","layer1Title":"AI food scanner","layer1Label":"Kumain","layer1Body":"Itutok ang iyong camera sa anumang pagkain at ang calories at macros ay mismong magla-log sa loob ng ilang segundo, may health score na nagsasabi ng totoo. Walang pagtimbang. Walang hula. Walang manwal na pag-log, kailanman.","layer2Title":"Live workout engine","layer2Label":"Mag-ensayo","layer2Body":"Magsimula ng session at ila-log nito ang bawat set habang binubuhat mo, pinapatakbo ang iyong rest timer, at gagabayan ka nang walang kamay. Hindi workout na babasahin. Workout na tumatakbo mismo.","layer3Title":"Ginagawa ni Gravity ang pagod","layer3Label":"I-automate","layer3Body":"Ang pagpaplano, pagsubaybay, pagpukaw, at pag-schedule na sinisingil ng coach nang napakamahal, lahat hinahawakan para sa iyo at binuo mula sa iyong sariling naka-log na datos. Mag-ensayo ka lang. Hinahawakan ni Gravity ang buong larawan.","layer4Title":"Tunay na tao, isang tap lang","layer4Label":"Tao","layer4Body":"Ginagawa ng AI ang pagod na sinisingil ng coach nang daan-daan, kaya kapag nagdala ka ng tunay na tao, binabayaran mo lang ang hindi kayang palitan ng AI: accountability, ang relasyon, ang udyok sa 9pm. Isang beripikadong trainer, nutritionist, o psychologist, isang tap lang, na nasa harap na nila ang buong larawan mo.","proofEyebrow":"Paano ka man mag-log","proofLine1":"Magsalita, mag-scan, o mag-ensayo lang.","proofLine2":"Naila-log ito kahit anong paraan.","proofChat1U":"I-log ang Monday 
1workout ko at ang dati kong protein shake","proofChat1G":"Tapos na ang Monday session at pasok na ang shake. Nasa 181g protein ka sa 1,500 calories ngayon. Matalas ang ratio na iyon.","proofChat2U":"ano ang dapat kong i-train ngayon?","proofChat2G":"Recovered ka na para sa pull. Bumuo ako ng 10-lift na back at delts session. Handa kapag handa ka na.","proofChat3U":"Lagi kong nilalaktawan ang almusal","proofChat3G":"Tatlong umaga ngayong linggo. Gusto mo bang maglagay ako ng 9am nudge at subaybayan ito bilang isang gawi?","proofLine":"Itutok ang iyong camera sa hapunan. Magsimulang magbuhat. O sabihin mo lang. Binabasa ng scanner ang iyong pagkain, ila-log ng engine ang iyong mga set, at hinuhuli ni Gravity ang iba pa.","expertsEyebrow":"Ang network","expertsLine1":"Kapag hindi sapat ang AI,","expertsLine2":"tunay na tao ang papasok.","expertsLead":"Ang coaching ay halos pagod lang. Programming, pagsubaybay, paghabol sa iyo. Ginagawa ng AI ang lahat ng iyon. Kaya ang tunay na tao na lang ang gumagawa ng kayang gawin lamang ng tao: hawakan ka sa accountability, basahin ang sitwasyon, itulak ka kapag malapit ka nang bumigay. Mag-book ng beripikadong personal trainer, nutritionist, o psychologist mismo sa loob ng app, na nasa harap na nila ang buo mong larawan. Lumalagong network, isang tap lang.","expertsMore":"+58 pang beripikadong propesyonal sa buong mundo","expertSpecSleepNeuro":"Sleep neuroscientist","expertSpecStrengthCoach":"Strength coach","expertSpecClinicalNutritionist":"Clinical nutritionist","expertSpecPsychologist":"Psychologist","expertSpecPerfPsychologist":"Performance psychologist","expertSpecMovementTherapist":"Movement therapist","expertSpecNutritionist":"Nutritionist","expertSpecBreathworkCoach":"Breathwork coach","expertSpecRecoverySpecialist":"Recovery specialist","expertSpecFunctionalMedicine"
1:"Functional medicine","expertSpecVerified":"Beripikadong eksperto","shadowEyebrow":"Shadow Self","shadowLine":"Isang mensahe mula sa iyong hinaharap na sarili.","shadowProse1a":"Bumubuo ang ENFIITY ng ","shadowProse1Strong":"Shadow Self","shadowProse1b":", isang mensahe mula sa bersyon mong nakaabot na. Hindi motivation. Hindi pep talk. Isang tiyak at ebidensyang-batay na tinig na binuo mula sa iyong sariling mga layunin, boto, journal entry, at progreso.","shadowProse2a":"Ang ","shadowProse2Strong":"Shadow Gap","shadowProse2b":" ay sumusukat sa layo sa pagitan mo at ng iyong potensyal. Itinutulak ito ng mga aktibong araw. Lumalapit ito sa mga nalaktawang araw. Kapag naabutan ka ng anino, mawawala ang landas.","shadowQuote":"Hindi ang anino ang iyong kaaway. Ito ang iyong ebidensya.","shadowCardPath":"Tumakbo ng 5K nang tuloy-tuloy","shadowCardPhysical":"Pisikal","shadowCardDay":"Araw 18 ng 30","shadowCardGapLabel":"Shadow Gap","shadowCardFutureSelf":"Ang iyong hinaharap na sarili","shadowCardTone":"Mapanghamon","shadowCardVoice":"Bumoto ka para sa “disiplinadong mananakbo” ng 12 beses. Nasa 60% ka na pero parang nasa zero ka pa. Nasa likod mo na ang pinakamahirap na bahagi. Itigil ang pag-eensayo ng kabiguan.","shadowPill1":"12 identity votes","shadowPill2":"60% progreso","shadowPill3":"3 araw mula nang huling session","pricingEyebrow":"Presyo","pricingLine1":"Founder pricing.","pricingLine2":"Naka-lock habambuhay.","pricingLead":"\xa325 kada buwan para sa AI na gumagawa ng pang-araw-araw na gawaing sinisingil ng coach nang daan-daan: scanning, planning, tracking, nudging. Ang mga beripikadong tao ay isang tap lang sa loob, para kapag kailangan mo sila. I-lock ang founder pricing habambuhay bago ang Setyembre 30, 2026.","toggleAnnual":"Taunan","toggleMonthly":"Buwanan","mostPopular":"Pinakasikat","perMonth":"/buwan","perYear":"/taon","proPerYearSave":"/taon \xb7 makatipid ng \xa3101","proSub":"Ang buong instrumento: scanner, live workout engine, at Gravity.","proFeat1":"Gravity AI personal intelligence","proFeat2":"68+ beripikadong eksperto na tumutugma sa iyo","proFeat3":"Workout planner & tracker AI","proFeat4":"Nutrition scanner AI","proFeat5":"Habit tracker AI","proFeat6":"Sistema ng identity at progression","eliteSub":"Mas maraming Gravity, priority access sa mga beripikadong tao, mas malalim na insight.","everythingInPro":"Lahat ng nasa Pro, dagdag pa:","eliteFeat1":"2.5\xd7 mas maraming Gravity usage","eliteFeat2":"Priority na tugon","eliteFeat3":"Eksklusibong access sa eksperto","eliteFeat4":"Advanced evolution analytics","eliteFeat5":"Priority sa direktang pag-book ng eksperto","start7DayTrial":"Simulan ang 7-araw na libreng trial","pricingFine":"Walang credit card na kailangan \xb7 Kanselahin anumang oras \xb7 Founder pricing naka-lock habambuhay","faqEyebrow":"Mga Tanong","faqLine":"Mga bagay na maaaring iniisip mo.","finalCtaLine1":"Ang huling fitness app","finalCtaLine2":"na ida-download mo.","finalCtaLead":"Mag-ensayo, kumain, at manatili sa tama, kasama si Gravity sa iyong sulok at mga beripikadong propesyonal na isang tap lang.","finalCtaMicro":"7 araw na libre \xb7 Walang card na kailangan \xb7 Founder pricing naka-lock habambuhay","footerProduct":"Produkto","footerForExperts":"Para sa mga eksperto","footerApplyToJoin":"Mag-apply para sumali","footerExpertLogin":"Expert login","footerCareers":"Mga Trabaho","footerContact":"Kontak","footerLegal":"Legal","footerPrivacy":"Patakaran sa Privacy","footerTerms":"Mga Tuntunin ng Serbisyo","footerTagline":"Ang app na kinalalagyan ng iyong training. AI na gumagawa ng trabaho, tunay na tao kapag kailangan mo.","footerCopy":"\xa9 2026 Enfiity Ltd \xb7 Gawa sa London \uD83C\uDDEC\uD83C\uDDE7"},"loginModal":{"errEmailPassword":"Mangyaring ilagay ang iyong email at password.","errFillAllFields":"Mangyaring punan ang lahat ng field.","errPasswordMin":"Ang password ay dapat hindi bababa sa 6 na karakter.","errEmailRequired":"Mangyaring ilagay ang iyong email address.","resetLinkSent":"Naipadala ang reset link! Tingnan ang iyong inbox.","errBiometricFailed":"Nabigo ang biometric login","loginTitle":"Maligayang pagbabalik","loginSub":"Mag-sign in para ipagpatuloy ang iyong paglalakbay","signupTitle":"Gumawa ng iyong account","signupSub":"Simulan ang iyong pagbabago ngayon","resetTitle":"I-reset ang password","resetSub":"Magpapadala kami ng reset link sa iyong email","signingIn":"Sini-sign in ka…","signIn":"Mag-sign in","creatingAccount":"Ginagawa ang iyong account…","createAccount":"Gumawa ng account","sendingResetLink":"Nagpapadala ng reset link…","sendResetLink":"Ipadala ang reset link","dialogAriaLabel":"Mag-sign in sa ENFIITY","brandKicker":"ISIP \xb7 KATAWAN \xb7 BIYOLOHIYA","brandTagLine1":"Ang operating system","brandTagLine2":"para sa iyong identity.","closeAriaLabel":"Isara ang sign in","fullNamePlaceholder":"Buong pangalan","fullNameAriaLabel":"Buong pangalan","emailPlaceholder":"Email address","emailAriaLabel":"Email address","passwordSignupPlaceholder":"Password (min 6 na karakter)","passwordPlaceholder":"Password","passwordAriaLabel":"Password","hidePassword":"Itago ang password","showPassword":"Ipakita ang password","forgotPassword":"Nakalimutan ang password?","orContinueWith":"o magpatuloy gamit ang","passkeyAriaLabel":"Mag-sign in gamit ang Face ID o Touch ID","continueGoogleAriaLabel":"Magpatuloy gamit ang Google","continueAppleAriaLabel":"Magpatuloy gamit ang Apple","newHere":"Bago sa {brand}?","createAccountLink":"Gumawa ng account","alreadyHaveAccount":"May account ka na?","signInLink":"Mag-sign in","backToSignIn":"Bumalik sa sign in","privateByDesign":"Pribado sa disenyo"},"mindClarity":{"title":"Linaw ng Isip","landingSubtitle":"I-upload ang iyong Instagram data export. Binabasa ito ni Gravity at ipinapakita sa iyo kung saan eksaktong napupunta ang iyong atensyon.","step1Title":"I-download ang iyong datos","step1Desc":"Instagram → Settings → Your Activity → Download Your Information. JSON o HTML na format.","step2Title":"I-upload ang ZIP dito","step2Desc":"Nananatili sa iyong device ang iyong datos. Walang itinatago sa aming mga server.","step3Title":"Kunin ang iyong report","step3Desc":"Kinukwenta ni Gravity ang iyong clarity score at sumusulat ng personalisadong breakdown.","openInstagramSettings":"Buksan ang Instagram Settings","uploadZipOrJson":"I-upload ang ZIP o JSON","tapToSelect":"I-tap para piliin ang iyong Instagram data export","privacyNote":"100% pribado. Pinoproseso sa iyong device lamang.","reportFrom":"Report mula {date}","retake":"Ulitin","nextStep":"Susunod na Hakbang","connectExpert":"Kumonekta sa isang eksperto na makakagabay sa iyo nang higit pa.","findExpert":"Maghanap ng Eks
1perto","talkToGravity":"Kausapin si Gravity tungkol dito","retakeMonthly":"Ulitin buwan-buwan para subaybayan ang pag-unlad","processingData":"Pinoproseso ang iyong datos","readingFile":"Binabasa ang file...","gravityWriting":"Sinusulat ni Gravity ang iyong report","phaseReadingActivity":"Binabasa ang iyong aktibidad...","phaseMappingPatterns":"Mina-map ang mga pattern...","phaseComputingScore":"Kinukwenta ang clarity score...","phaseGeneratingReport":"Bumubuo ng report...","progressReadingJson":"Binabasa ang JSON...","daysOfLife":"araw ng iyong buhay","hoursOnInstagram":"oras sa instagram","interactionsTracked":"interaksyon na nasubaybayan","mindClear":"Medyo malinaw ang iyong isip","attentionPulled":"Hinahatak ang iyong atensyon","mindNeedsReset":"Kailangan ng reset ng iyong isip","seeFullReport":"Tingnan ang Buong Report","done":"Tapos na","scoreLabel":"Score","statLikes":"Likes","statFollowing":"Following","statSaved":"Naka-save","statComments":"Komento","scoreBreakdown":"Breakdown ng Score","dopamineBalance":"Dopamine Balance","emotionalRegulation":"Emotional Regulation","attentionControl":"Attention Control","socialAwareness":"Social Awareness","fullInsights":"Buong Insights","fullInsightsMembership":"Ang buong access ay nangangailangan ng aktibong membership.","unlockFullInsights":"I-unlock ang Buong Insights","unlockFullInsightsDesc":"Tingnan ang iyong buong content profile. Available sa Pro at Elite na plano.","upgrade":"Mag-upgrade","errorWrongFileType":"Mangyaring mag-upload ng .zip o .json na file.","errorNoData":"Walang nakitang Instagram data. Siguraduhing ito ang iyong Instagram data export.","errorEmptyResponse":"Nagbalik si Gravity ng walang lamang tugon. Mangyaring subukan muli.","errorProcessFailed":"Nabigong iproseso ang file."},"notificationBell":{"heading":"Mga Notipikasyon","markAllRead":"Markahang lahat bilang nabasa","emptyTitle":"Walang bago","emptySubtitle":"Sasabihin ni Gravity kapag may mahalaga.","timeJustNow":"Ngayon lang","timeMinutesAgo":"{mins}m na ang nakaraan","timeHoursAgo":"{hrs}h na ang nakaraan","timeDaysAgo":"{days}d na ang nakaraan"},"terms":{"translationNotice":"Ang pagsasaling ito ay ibinibigay para sa kaginhawahan lamang. Ang bersyon sa wikang Ingles ng mga Tuntuning ito ang siyang legal na may bisang bersyon.","backToHome":"Bumalik sa Home","pageTitle":"Mga Tuntunin ng Serbisyo","lastUpdated":"Huling na-update: 7 Abril 2026","hero":{"p1":"Ang mga Tuntunin ng Serbisyong ito (\\"Tuntunin\\") ang namamahala sa iyong paggamit ng platform ng ENFIITY. Mangyaring basahin ang mga ito nang mabuti bago lumikha ng account o gamitin ang aming mga serbisyo.","p2":{"a":"Sa paglikha ng account o paggamit ng ENFIITY, sumasang-ayon ka sa mga Tuntuning ito at sa aming"},"privacyLink":"Patakaran sa Privacy"},"footer":{"copyright":"\xa9 2026 ENFIITY Ltd. Nakalaan ang lahat ng karapatan.","privacyLink":"Patakaran sa Privacy","backToHome":"Bumalik sa Home"},"s1":{"title":"Pagtanggap sa mga Tuntunin","p1":{"a":"Sa paglikha ng account, pag-access, o paggamit ng anumang bahagi ng platform ng ENFIITY, kinikilala mong nabasa, naunawaan, at sumasang-ayon kang masaklawan ng mga Tuntunin ng Serbisyong ito at ng aming","privacyLink":"Patakaran sa Privacy"},"p2":"Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga Tuntuning ito, hindi mo dapat i-access o gamitin ang Platform. Ang iyong patuloy na paggamit pagkatapos ng anumang pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa mga pagbabagong iyon.","p3":"Dapat ay hindi bababa sa 18 taong gulang ka upang magamit ang Platform. Sa paggamit ng ENFIITY, kinakatawan at ginagarantiya mong ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang at may legal na kakayahang pumasok sa mga Tuntuning ito."},"s2":{"title":"Paglalarawan ng Platform","p1":"Ang ENFIITY ay isang Human Evolution OS — isang personal na platform ng katalinuhan na idinisenyo upang tulungan ang mga indibidwal na umunlad sa tatlong pangunahing larangan:","li1":{"label":"Mental","text":" — kagalingang sikolohikal, kaisipan, kakayahang nagbibigay-malay, at katatagang emosyonal"},"li2":{"label":"Pisikal","text":" — fitness, paggalaw, lakas, komposisyon ng katawan, at pisikal na kakayahan"},"li3":{"label":"Biyolohikal","text":" — nutrisyon, tulog, kalusugang hormonal, at pisyolohikal na pagganap"},"p2":"Naghahatid ang Platform ng:","li4":{"label":"Gravity","text":" — isang AI na layer ng katalinuhan para sa personalisadong gabay, pagkilala sa pattern, at kontekstuwal na coaching"},"li5":{"label":"Expert Network","text":" — isang piling direktoryo ng mga na-verify na propesyonal (mga therapist, coach, nutrisyonista, doktor)"},"li6":{"label":"Identity System","text":" — pagmamapa ng identidad na pang-ugali at pagsubaybay sa pag-unlad"},"li7":{"label":"Workout, Nutrition, at Habit AI","text":" — mga kasangkapan para sa pagsubaybay, pagsusuri, at pagpapabuti ng pang-araw-araw na ugali"},"li8":{"label":"Shadow Self","text":" — isang mekanika ng pananagutan 
1sa ugali"},"li9":{"label":"Progression Layer","text":" — isang sistema ng pakikilahok na nakabatay sa ranggo"},"callout":{"a":"Ang ENFIITY ay isang platform ng teknolohiya at palengke.","b":"Kami ay hindi tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, medikal na praktis, o lisensyadong kompanya ng serbisyong propesyonal.","c":"Ang Platform ay idinisenyo upang dagdagan, hindi palitan, ang propesyonal na medikal, sikolohikal, nutrisyonal, o fitness na pangangalaga."}},"s3":{"title":"Mga Account ng Gumagamit","h1":"3.1 Pagpaparehistro","p1":"Upang ma-access ang buong mga tampok, kailangan mong lumikha ng account. Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak at kumpletong impormasyon sa panahon ng pagpaparehistro at panatilihing napapanahon ang iyong impormasyon.","h2":"3.2 Seguridad ng Account","p2":{"a":"Ikaw lamang ang responsable sa pagpapanatili ng pagiging kumpidensyal ng iyong mga kredensyal ng account at sa lahat ng aktibidad sa ilalim ng iyong account. Agad kaming abisuhan sa","b":"kung may anumang hindi awtorisadong paggamit."},"h3":"3.3 Isang Account Bawat Tao","p3":"Bawat indibidwal ay maaari lamang magpanatili ng isang account. Ipinagbabawal ang paglikha ng maraming account upang lampasan ang mga limitasyon o iwasan ang mga suspensyon.","h4":"3.4 Pagsususpinde at Pagwawakas ng Account","p4":"Inilalaan ng ENFIITY ang karapatang suspindihin o wakasan ang iyong account anumang oras kung makatwiran naming pinaniniwalaang nilabag mo ang mga Tuntuning ito o nagsagawa ng mapanlinlang o nakapipinsalang aktibidad."},"s4":{"title":"Mga Antas ng Membership, Pagsubok, at Pagsingil","h1":"4.1 Libreng Pagsubok","p1":{"a":"Kapag nag-sign up ka sa ENFIITY, makakatanggap ka ng","bold":"7-araw na libreng pagsubok ng Pro","b":". Hindi nangangailangan ang pagsubok ng credit card. Sa panahon ng pagsubok:"},"li1":"Makakatanggap ka ng buong access sa mga tampok ng Pro","li2":"Makakatanggap ka ng 30 sesyon ng Gravity para sa panahon ng pagsubok","li3":"Maaari kang magkansela anumang oras nang walang bayad","p2":"Kapag natapos ang pagsubok, dapat kang mag-subscribe sa isang bayad na plano upang ipagpatuloy ang paggamit ng Gravity. Hindi ka awtomatikong sisingilin. Mananatiling naa-access ang iyong data at account — hindi ka lamang makakapag-ugnayan sa Gravity nang lampas sa limitadong 3 mensahe bawat araw hanggang mag-subscribe 
1ka.","h2":"4.2 Mga Plano ng Membership","table":{"plan":"Plano","monthly":"Buwanan","annual":"Taunan","sessions":"Mga Sesyon ng Gravity bawat Buwan","save34":"makatipid ng 34%","pro175":"175 sa taunan","save35":"makatipid ng 35%","elite450":"450 sa taunan"},"p3":{"label":"Ano ang itinuturing na sesyon ng Gravity:","text":" Ang sesyon ng Gravity ay isang palitan ng mensahe sa Gravity — isang mensaheng ipinadala mo, isang tugong natanggap mo. Nire-reset ang mga sesyon sa simula ng bawat ikot ng pagsingil. Hindi nadadala sa susunod na ikot ang mga hindi nagamit na sesyon."},"p4":{"label":"Kasama sa Pro:","text":" Gravity AI na personal na katalinuhan, 68+ na na-verify na ekspertong itinugma sa iyo, AI ng workout planner at tracker, AI ng nutrition scanner, AI ng habit tracker, sistema ng identidad at pag-unlad, mekanika ng Shadow Self."},"p5":{"label":"Kasama sa Elite ang lahat ng nasa Pro, dagdag pa:","text":" 2.5x na mas maraming paggamit ng Gravity, mga prayoridad na oras ng pagtugon, eksklusibong access sa eksperto, advanced na analytics ng ebolusyon, prayoridad sa direktang booking ng eksperto."},"h3":"4.3 Presyong Founder (Naka-lock Habambuhay)","founder":{"bold":"Kung mag-subscribe 
1ka bago ang 30 Setyembre 2026, ang presyo ng iyong subscription ay naka-lock habambuhay","text":"hangga\'t pinananatili mo ang tuloy-tuloy na aktibong subscription. Pagkatapos ng 30 Setyembre 2026, ilalapat ang karaniwang presyo (\xa329.99/buwan para sa Pro, \xa349.99/buwan para sa Elite)."},"p6":"Naaangkop ang presyong founder sa iyong tuloy-tuloy at hindi naputol na subscription lamang. Kung magkakansela ka at muling mag-subscribe sa susunod, sisingilin ka sa kasalukuyang karaniwang halaga sa panahong iyon.","p7":"Inilalaan ng ENFIITY ang karapatang baguhin ang presyong founder lamang sa kaganapan ng malaking pagtaas sa mga gastusin sa operasyon, na may hindi bababa sa 60 araw na nakasulat na abiso.","h4":"4.4 Mga Top-Up ng Gravity","p8":"Kung maubos mo ang iyong buwanang mga sesyon ng Gravity, maaari kang bumili ng mga one-time na bundle ng top-up:","topup1":{"label":"50 sesyon","text":" — \xa34.99"},"topup2":{"label":"150 sesyon","text":" — \xa311.99 (pinakasikat)"},"topup3":{"label":"300 sesyon","text":" — \xa319.99 (pinakasulit)"},"p9":"Mga sesyon ng top-up:","topupli1":"Sinisingil bilang mga one-time na pagbili","topupli2":"Nakapatong sa ibabaw ng iyong buwanang alokasyon","topupli3":"Hindi nag-e-expire","topupli4":"Hindi maibabalik ang bayad sakaling na-kredito na sa iyong account","h5":"4.5 Pagsingil at Pagbabayad","p10":"Lahat ng pagbabayad ay pinoproseso ng Stripe at sinisingil sa British Pounds (GBP). Sa pagbibigay ng paraan ng pagbabayad, pinahihintulutan mo ang ENFIITY (sa pamamagitan ng Stripe) na singilin ang paraang iyon para sa lahat ng bayarin sa subscription at mga pagbiling ginawa mo.","payCallout":{"a":"Maaari mong bilhin ang ENFIITY sa pamamagitan ng web (sa pamamagitan ng Stripe), o sa pamamagitan ng Apple App Store o Google Play.","bold":"Ang mga in-app na pagbili sa pamamagitan ng Apple o Google ay napapailalim sa hiwalay na mga tuntunin, patakaran sa pagsingil, at pamamaraan sa refund ng mga platform na iyon.","b":"Para sa mga pagbiling ginawa sa pamamagitan ng Apple o Google, ang mga kahilingan sa refund at hindi pagkakasundo ay dapat ipadala sa mga platform na iyon."},"h6":"4.6 Awtomatikong Pag-renew","p11":"Ang mga bayad na subscription ay awtomatikong nire-renew sa katapusan ng bawat panahon ng pagsingil (buwanan o taunan) sa parehong plano maliban kung kinansela bago ang petsa ng pag-renew. Magpapadala kami sa iyo ng paalala sa pag-renew nang hindi bababa sa 7 araw bago ang taunang pag-renew.","h7":"4.7 Pagkansela","p12":{"a":"Maaari mong kanselahin ang iyong subscription anumang oras sa pamamagitan ng iyong pahina ng Settings o sa pamamagitan ng pag-email sa","b":". Magkakabisa ang pagkansela sa katapusan ng iyong kasalukuyang panahon ng pagsingil — pinapanatili mo ang access sa mga bayad na tampok hanggang sa petsang iyon."},"h8":"4.8 Mga Refund at Panahon ng Cooling-Off","p13":{"label":"Itinatakdang panahon ng cooling-off:","a":" Sa ilalim ng UK Consumer Contracts Regulations 2013, may karapatan kang magkansela at makatanggap ng buong refund sa loob ng","days":"14 araw","b":" ng pagbili ng subscription, sa kondisyong hindi mo pa nagsisimulang gamitin ang bayad na serbisyo."},"p14":"Sa pagsisimulang gamitin ang mga bayad na tampok ng Gravity (pagpapadala ng mga mensaheng lampas sa iyong libreng alokasyon, pag-access sa nilalamang para lamang sa Pro/El
1ite), tahasan kang sumasang-ayon sa agarang pagbibigay ng digital na nilalaman at kinikilala mong mawawala ang iyong karapatang magkansela sa ilalim ng panahon ng cooling-off.","p15":{"label":"Sa labas ng panahon ng cooling-off:"},"refli1":"Ang mga bayarin sa subscription ay hindi maibabalik para sa mga bahagyang buwan o hindi nagamit na bahagi","refli2":"Ang mga pagbili ng top-up ay hindi maibabalik sakaling na-kredito na","refli3":"Hindi kami nag-aalok ng pro-rata na refund para sa mga pagkanselang nasa kalagitnaan ng ikot","p16":{"label":"Mga kahilingan sa refund","a":"ay maaaring ipadala sa","b":"sa loob ng 14 araw ng anumang singil na pinaniniwalaan mong nagawa nang may pagkakamali. Sinusuri namin ang bawat kahilingan nang isa-isa at maaaring maglabas ng refund ayon sa aming pagpapasya para sa mga pagkakamali sa pagsingil, teknikal na pagkabigong pumigil sa iyo sa paggamit ng serbisyo, o iba pang tunay na hinaing."}},"s5":{"title":"Palengke ng mga Eksperto","h1":"5.1 Kalikasan ng mga Relasyon sa Eksperto","p1":"Ang mga eksperto sa ENFIITY ay mga independiyenteng kontratista, hindi mga empleyado o ahente ng ENFIITY. Pinapadali ng ENFIITY ang mga koneksyon sa pagitan ng mga gumagamit at eksperto ngunit hindi isang panig sa anumang sesyon, paggamot, o serbisyong ibinigay 
1ng isang eksperto.","h2":"5.2 Mga Bayarin sa Platform","p2":"Sinisingil ng ENFIITY ang 20% na bayarin sa platform sa mga presyo ng sesyon ng eksperto, na binabayaran ng gumagamit sa pag-book. Halimbawa: ang isang ekspertong nagtakda ng \xa3100 na presyo ng sesyon ay ipinapakita sa mga gumagamit sa \xa3120.","h3":"5.3 Pagpepresyo at Availability ng Eksperto","p3":"Itinatakda ng mga eksperto ang kanilang sariling mga presyo, iskedyul, patakaran sa pagkansela, at paraan ng konsultasyon nang nakapag-iisa.","h4":"5.4 Walang mga Garantiya","p4":{"bold":"Hindi ginagarantiya ng ENFIITY ang kalidad, katumpakan, kaligtasan, o pagiging epektibo ng mga serbisyo, payo, o paggamot ng sinumang eksperto.","text":"Nakikipag-ugnayan ang mga gumagamit sa mga eksperto ayon sa kanilang sariling pagpapasya at panganib. Mariin naming inirerekomendang magsagawa ka ng sarili mong masusing pagsisiyasat bago mag-book."},"h5":"5.5 Pagsusuri sa Eksperto","p5":"Ang mga aplikasyon ng eksperto ay sinusuri sa pamamagitan ng aming ECLIPSE AI na sistema at ng mga taong tagasuri. Bagama\'t gumagawa kami ng makatwirang pagsisikap upang i-verify ang mga kredensyal, hindi nang nakapag-iisa nasusuri ng ENFIITY ang bawat pag-angkin, sertipikasyon, o kwalipikasyon. Dapat suriing mabuti ng mga gumagamit ang mga profile, kwalipikasyon, at review ng eksperto.","h6":"5.6 Ang Iyong Ugnayan sa mga Expert at mga Reklamo","p6a":"Ang iyong propesyonal na ugnayan ay sa expert, hindi sa ENFIITY, at ang mga expert ay saklaw din ng aming Expert Terms. Ang mga expert ay hindi emergency service — sa isang emergency, tumawag sa iyong lokal na emergency number. Kung may reklamo ka tungkol sa pag-uugali o serbisyo ng isang expert, iparating muna ito sa expert; kung hindi malutas, mag-email sa","p6b":"kasama ang mga detalye at susuriin namin ito, gagawa ng aksyon laban sa account ng expert kung naaangkop, at tutugon sa loob ng 14 na araw. Hindi nito nililimitahan ang iyong karapatang magreklamo sa propesyonal na regulator ng expert o sa isang consumer protection authority."},"s6":{"title":"Mga Tuntunin para sa Eksperto","h1":"6.1 Makatotohanang Paglalarawan","p1":"Dapat magbigay ang mga eksperto ng makatotohanan at na-veverify na mga kwalipikasyon. Ang maling paglalarawan ay batayan para sa agarang pagtanggal at posibleng legal na aksyon.","h2":"6.2 Propesyonal na Pag-uugali","p2":"Dapat panatilihin ng mga Eksperto ang propesyonal na pag-uugali sa lahat ng pagkakataon, kasama ang naaangkop na mga hangganan, mga pamantayang etikal, at pagsunod sa mga kinakailangan ng kanilang propesyonal na lisensya.","h3":"6.3 Presyo ng Sesyon","p3":"Itinatakda ng mga Eksperto ang kanilang sariling mga presyo. Ang 20% na markup ng platform ay inilalapat nang malinaw — nakikita ng mga user ang panghuling presyo kasama ang bayad sa platform.","h4":"6.4 Pagbabayad","p4":"Ang mga pagbabayad ay pinoproseso sa pamamagitan ng Stripe. Tumatanggap ang mga Eksperto ng mga payout sa karaniwang iskedyul matapos ibawas ang bayad sa platform, alinsunod sa mga tuntunin ng payout ng Stripe.","h5":"6.5 Lisensya ng Nilalaman","p5":{"a":"Sa pamamagitan ng paglalathala ng nilalaman sa Platform, ipinagkakaloob ng mga eksperto sa ENFIITY ang isang hindi-eksklusibo, pandaigdigan, walang-bayad, at panghabambuhay na lisensya upang ipakita, kopyahin, at ipamahagi ang nasabing nilalaman para sa mga layunin ng pagpapatakbo at pagmemerkado ng platform.","bold":"Hindi namin ginagamit ang nilalaman ng eksperto upang sanayin ang mga modelo ng AI."},"h6":"6.6 Pag-alis","p6":"Maaaring alisin ng ENFIITY ang mga eksperto mula sa platform anumang oras dahil sa mga paglabag sa patakaran, propesyonal na maling pag-uugali, patuloy na negatibong feedback, matagal na kawalan ng aktibidad, o ayon sa nag-iisang pagpapasya ng ENFIITY."},"s7":{"title":"Pagtatatwa sa AI","callout":{"bold":"Ang Gravity ay HINDI isang medikal na propesyonal, therapist, psychologist, nutritionist, personal trainer, o anumang iba pang lisensyadong practitioner.","text":"Ang Gravity ay isang sistema ng artipisyal na katalinuhan, at lahat ng mga output ay dapat ituring na mga panukalang pang-impormasyon lamang."},"h1":"7.1 Para sa mga Layuning Pang-impormasyon Lamang","p1":"Lahat ng mga rekomendasyon at obserbasyon ng AI ay para sa pangkalahatang layuning pang-impormasyon at pang-edukasyon lamang. Walang sinasabi ang Gravity na dapat ipakahulugan bilang payong medikal, gabay 
1na klinikal, paggamot na sikolohikal, reseta sa nutrisyon, o propesyonal na pagtuturo sa fitness.","h2":"7.2 Kumonsulta sa mga Kwalipikadong Propesyonal","p2":{"a":"Laging kumonsulta sa mga lisensyadong propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan, mga therapist, mga nutritionist, at mga trainer para sa payong tiyak sa iyong mga indibidwal na kalagayan.","bold":"Sa mga emerhensiyang medikal o pangkalusugang pangkaisipan, agad na makipag-ugnayan sa mga lokal na serbisyong pang-emerhensiya (999 sa UK)."},"h3":"7.3 Mga Limitasyon ng AI","p3":"Ang mga sistema ng AI ay maaaring makagawa ng impormasyong hindi tumpak, hindi kumpleto, kinikilingan, o nakaliligaw. Ikaw ay may pananagutan sa kritikal na pagsusuri sa anumang impormasyong ibinibigay ng Gravity at sa malayang pagpapatunay nito bago kumilos batay dito.","h4":"7.4 ECLIPSE AI","p4":"Ang mga pagtatasa ng ECLIPSE sa mga aplikasyon ng eksperto ay mga awtomatikong ebalwasyon na dinadagdagan ng pagsusuri ng tao. Ang mga ito ay hindi mga propesyonal na pag-endorso o sertipikasyon.","h5":"7.5 Walang Pag-asa para sa mga Desisyong Medikal","p5":"Sumasang-ayon kang hindi umasa sa Gravity, ECLIPSE, o anumang iba pang sistema ng AI sa platform para sa anumang desisyong medikal, pangkalusugang pangkaisipan, legal, o pinansyal. Walang tinatanggap na pananagutan ang ENFIITY para sa anumang pinsalang nagmumula sa pag-asa sa mga output ng AI."},"s8":{"title":"Ari-ariang Intelektwal","h1":"8.1 Mga Trademark ng ENFIITY","p1":"Ang ENFIITY, Gravity, ECLIPSE, Shadow Self, Progression Layer, at lahat ng mga kaugnay na logo at elemento ng tatak ay mga trademark ng ENFIITY Ltd.","h2":"8.2 Nilalaman ng Platform","p2":"Ang source code, disenyo, mga algorithm, mga AI prompt, arkitektura ng sistema, at proprietaryong nilalaman ng Platform ay eksklusibong pag-aari ng ENFIITY Ltd o ng mga lisensyado nito.","h3":"8.3 Nilalamang Likha ng User","p3":{"a":"Pinananatili mo ang pagmamay-ari sa nilalamang isinusumite mo (mga mensahe, datos ng profile, mga layunin). Sa pamamagitan ng pagsusumite ng nilalaman, ipinagkakaloob mo sa ENFIITY ang isang hindi-eksklusibo, pandaigdigan, at walang-bayad na lisensya upang gamitin ito tanging para sa layunin ng pagpapatakbo at pagpapabuti ng platform para sa iyo.","bold":"Hindi namin ginagamit ang iyong personal na datos upang sanayin ang mga modelo ng AI."}},"s9":{"title":"Ipinagbabawal na Pag-uugali","p1":"Sumasang-ayon kang hindi:","h1":"9.1 Maling Paggamit ng AI","g1li1":"Tumangkang bumuo ng nakapipinsala, ilegal, o mapang-abusong nilalaman sa pamamagitan ng Gravity","g1li2":"Manipulahin, i-jailbreak, o tangkaing iwasan ang mga hakbang pangkaligtasan ng AI","g1li3":"Gamitin ang Gravity upang magpanggap bilang medikal, legal, o iba pang lisensyadong propesyonal","h2":"9.2 Pandaraya at Pagpapanggap","g2li1":"Magpanggap bilang sinumang tao o entidad","g2li2":"Magbigay ng mga huwad na kredensyal o kwalipikasyon ng eksperto","g2li3":"Lumikha ng mga pekeng review, testimonyo, o pag-endorso","g2li4":"Tumangkang ma-access ang account ng ibang user","h3":"9.3 Teknikal na Pang-aabuso","g3li1":"Mag-scrape o gumamit ng mga awtomatikong tool upang kunin ang datos mula sa Platform","g3li2":"I-reverse engineer ang Platform o alinman sa mga bahagi nito","g3li3":"Magpasok ng malware, mga virus, o nakapipinsalang code","g3li4":"Tumangkang lampasan ang mga rate limit, paywall, o mga kontrol sa access","h4":"9.4 Panliligalig at Maling Pag-uugali","g4li1":"Manligalig, magbanta, o mang-abuso sa sinumang user, eksperto, o miyembro ng koponan","g4li2":"Makibahagi sa diskriminatoryo o mapoot na pag-uugali ng anumang uri","g4li3":"Gamitin ang Platform para sa anumang labag sa batas na layunin","h5":"9.5 Komersyal na Maling Paggamit","g5li1":"Muling ibenta, mag-sublicense, o komersyal na pagsamantalahan ang Platform nang walang nakasulat na pahintulot","g5li2":"Gamitin ang Platform upang bumuo ng mga produkto o serbisyong nakikipagkumpitensya","p2":"Ang paglabag sa mga patakarang ito ay maaaring magresulta sa agarang pagwawakas ng account nang walang refund."},"s10":{"title":"Pag-book at mga Sesyon","h1":"10.1 Kalikasan ng mga Booking","p1":"Ang mga booking na ginawa sa pamamagitan ng ENFIITY ay mga kasunduan sa pagitan ng user at ng eksperto. Pinadadali ng ENFIITY ang proseso ng pag-book ngunit hindi isang partido sa mismong sesyon.","h2":"10.2 Pagbabayad para sa mga Sesyon","p2":"Ang mga pagbabayad s
1a sesyon ay pinoproseso sa pamamagitan ng Stripe sa oras ng pag-book. Ang kabuuang halaga ay kasama ang presyo ng eksperto at ang 20% na bayad sa platform.","h3":"10.3 Mga Patakaran sa Pagkansela","p3":"Maaaring magtakda ang bawat eksperto ng kanilang sariling patakaran sa pagkansela. Suriin ang patakaran ng eksperto bago mag-book. Ang papel ng ENFIITY ay pasaganahin ang pag-book — ang mga hindi pagkakaunawaan tungkol sa kalidad ng sesyon, pagkansela, o mga refund ay dapat munang iharap nang direkta sa eksperto.","h4":"10.4 Mga Hindi Pagkakaunawaan","p4":{"a":"Kung hindi mo malulutas ang isang hindi pagkakaunawaan sa isang eksperto nang direkta, makipag-ugnayan sa","b":"at tutulong kami kung saan makatwiran. Ang papel ng ENFIITY ay pamamagitan, hindi arbitrasyon."}},"s11":{"title":"Limitasyon ng Pananagutan","h1":"11.1 Probisyong \\"As Is\\"","p1":{"a":"Ang Platform ay ibinibigay","asis":"kung ano ito","and":"at","available":"kung paano ito magagamit","b":", nang walang mga warranty ng anumang uri, ipinahayag man o ipinahiwatig, kasama ngunit hindi limitado sa mga warranty ng pagiging mabenta, pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, o hindi-paglabag."},"h2":"11.2 Walang Pananagutan para sa mga Serbisyo ng Eksperto","p2":"Walang pananagutan ang ENFIITY para sa anumang payo, paggamot, kinalabasan, o pinsalang nagmumula sa mga sesyon kasama ng mga eksperto. Ang mga user ay nakikipag-ugnayan sa mga eksperto sa kanilang sariling panganib.","h3":"11.3 Walang Pananagutan para sa mga Output ng AI","p3":"Walang pananagutan ang ENFIITY para sa mga aksyong ginawa batay sa mga rekomendasyon ng AI mula sa Gravity, ECLIPSE, o anumang iba pang sistema ng AI sa Platform.","h4":"11.4 Pinakamataas na Pananagutan","p4":{"a":"Hanggang sa pinakamataas na lawak na pinapahintulutan ng batas,","bold":"ang kabuuang pinagsama-samang pananagutan ng ENFIITY sa iyo para sa anumang paghahabol na nagmumula sa iyong paggamit ng Platform ay hindi lalampas sa kabuuang mga bayad na binayaran mo sa ENFIITY sa loob ng 12 buwan bago ang paghahabol."},"h5":"11.5 Mga Karapatang Ayon sa Batas","callout":{"a":"Walang anuman sa mga Tuntuning ito na naglilimita o nag-aalis ng anumang pananagutan na hindi maaaring limitahan o alisin ayon sa batas, kasama ang pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsalang dulot ng kapabayaan, pandaraya, o anumang iba pang pananagutan na hindi maaaring limitahan sa ilalim ng batas ng mamimili ng UK.","bold":"Ang iyong mga karapatang ayon sa batas bilang isang mamimili ng UK ay hindi naaapektuhan ng mga Tuntuning ito."}},"s12":{"title":"Indemnipikasyon","p1":"Sumasang-ayon kang indemnify, ipagtanggol, at panatilihing walang pananagutan ang ENFIITY Ltd, ang mga direktor, empleyado, at kontratista nito mula sa anumang mga paghahabol, pagkalugi, pinsala, o gastos (kasama ang makatwirang mga bayarin sa abogado) na nagmumula sa:","li1":"Ang iyong paggamit ng Platform","li2":"Ang iyong paglabag sa mga Tuntuning ito","li3":"Ang iyong paglabag sa anumang karapatan ng ikatlong partido","li4":"Anumang nilalamang isinumite mo sa Platform","p2":"Bukod pa rito, ini-indemnify ng mga eksperto ang ENFIITY laban sa anumang mga paghahabol na nagmumula sa mga serbisyong ibinibigay nila, payong ibinibigay nila, o maling representasyon ng kanilang mga kredensyal."},"s13":{"title":"Mga Karapatan ng Platform","p1":"Inilalaan ng ENFIITY ang karapatang:","li1":"Baguhin, suspindihin, o ihinto ang anumang feature o serbisyo anumang oras, na may makatwirang abiso kung saan praktikal","li2":"Baguhin ang pagpepresyo ng subscription na may hindi bababa sa 30 araw na abiso (alinsunod sa mga proteksyon sa pagpepresyo ng founder sa Seksyon 4.3)","li3":"Suriin, alisin, o paghigpitan ang access sa anumang nilalamang isinumite ng user na lumalabag sa mga Tuntuning ito","li4":"Kolektahin at suriin ang pinagsama-sama at hindi nakikilalang datos upang pagbutihin ang Platform","li5":"I-update, muling sanayin, o palitan ang pinagbabatayang mga modelo ng AI ng Gravity nang walang paunang abiso"},"s14":{"title":"Paglutas ng Hindi Pagkakaunawaan","h1":"14.1 Namamahalang Batas","p1":"Ang mga Tuntuning ito ay pamamahalaan ng mga batas ng England at Wales.","h2":"14.2 Impormal na Paglutas","p2":{"a":"Bago magpatuloy sa anumang pormal na hindi pagkakaunawaan, sumasang-ayon kang munang makipag-ugnayan sa amin sa","b":"at subukang lutasin ang isyu nang impormal. Makikipag-ayos kami n
1ang may mabuting hangarin sa loob ng hindi bababa sa 30 araw bago maaaring simulan ng alinmang partido ang pormal na paglilitis."},"h3":"14.3 Mga Hukuman","p3":"Kung ang impormal na paglutas ay hindi magtagumpay, ang mga hukuman ng England at Wales ang magkakaroon ng eksklusibong hurisdiksyon sa anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa mga Tuntuning ito o sa iyong paggamit ng Platform.","h4":"14.4 Pagtalikod sa Class Action","p4":{"bold":"Hanggang sa lawak na pinapahintulutan ng batas, anumang paglutas ng hindi pagkakaunawaan ay isasagawa sa indibidwal na batayan lamang, hindi bilang isang class, sama-sama, o representatibong aksyon."}},"s15":{"title":"Pagwawakas","h1":"15.1 Pagwawakas ng Iyo","p1":{"a":"Maaari mong tanggalin ang iyong account anumang oras sa pamamagitan ng iyong pahina ng Settings o sa pamamagitan ng pag-email sa","b":". Sa pagtanggal, aalisin ang iyong personal na datos sa loob ng 30 araw, maliban kung ang pagpapanatili ay kinakailangan ng batas."},"h2":"15.2 Pagwawakas ng ENFIITY","p2":"Maaaring suspindihin o wakasan ng ENFIITY ang iyong account kaagad para sa mga paglabag sa mga Tuntuning ito, mapanlinlang na aktibidad, nakapipinsalang pag-uugali, o anumang pag-uugali na naglalagay sa panganib sa ibang mga user o sa platform.","h3":"15.3 Bisa ng Pagwawakas","p3":"Sa pagwawakas, ang iyong karapatang ma-access ang Platform ay agad na titigil. Ang mga probisyon na makatwirang dapat manatili matapos ang pagwawakas (ari-ariang intelektwal, limitasyon ng pananagutan, indemnipikasyon, paglutas ng hindi pagkakaunawaan, namamahalang batas) ay mananatiling may bisa.","h4":"15.4 Mga Refund sa Pagwawakas","p4":"Kung wawakasan namin ang iyong account dahil sa paglabag sa mga Tuntunin, walang ibibigay na refund. Kung wawakasan namin ang iyong account nang hindi mo kasalanan (hal. paghinto ng serbisyo), magbibigay kami ng pro-rata na refund ng anumang hindi nagamit na panahon ng subscription."},"s16":{"title":"Mga Pagbabago sa mga Tuntunin","p1":"Inilalaan ng ENFIITY ang karapatang baguhin ang mga Tuntuning ito anumang oras. Para sa mga materyal na pagbabago:","li1":"Magbibigay kami ng hindi bababa sa 30 araw na paunang abiso sa pamamagitan ng email o abiso sa loob ng app","li2":"Ang petsang \\"Huling na-update\\" sa itaas ng pahinang ito ay babaguhin","li3":"Ang patuloy na paggamit ng Platform matapos ang petsa ng pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap","p2":"Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga na-update na Tuntunin, maaari mong isara ang iyong account anumang oras bago magkabisa ang mga pagbabago, kung saan ikaw ay tatanggap ng pro-rata na refund ng anumang hindi nagamit na panahon ng subscription."},"s17":{"title":"Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan","emailLabel":"Email:","platformLabel":"Platform:","postalLabel":"Postal na Address:","postalValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","responseTime":"Nilalayon naming tumugon sa lahat ng mga katanungan sa loob ng 5 araw ng negosyo."},"sSafety":{"title":"Kalusugan, Fitness, at Kaligtasan","h1":"8.1 Kumonsulta Muna sa Doktor","p1":"Bago simulan ang anumang programa ng ehersisyo, pagbabago sa nutrisyon, o gawaing pangkalusugan na iminumungkahi sa Platform, kumonsulta sa isang kwalipikadong doktor — lalo na kung ikaw ay buntis, may kondisyong medikal, umiinom ng gamot, o may anumang kasaysayan ng pinsala. Huwag magsimula o magbago ng anumang programa laban sa payo ng doktor.","h2":"8.2 Pagtanggap sa Panganib","p2":"Ang pisikal na ehersisyo ay may likas na mga panganib, kabilang ang pagkabanat ng kalamnan, pinsala, paglala ng mga umiiral na kondisyon, at sa bihirang pagkakataon ay malubhang mga cardiovascular event. Ikaw ang kusang pumipili kung aling mga aktibidad ang gagawin, at ikaw ang responsable sa pag-eehersisyo ayon sa iyong sariling hangganan, paggamit ng angkop na kagamitan at teknik, at pagsasanay sa isang ligtas na kapaligiran. Sa lawak na pinahihintulutan ng batas, tinatanggap mo ang mga panganib na likas sa pisikal na aktibidad na pinili mong gawin.","h3":"8.3 Huminto Kung May Mali","p3":"Huminto agad sa ehersisyo at humingi ng atensyong medikal kung makaranas ka ng pananakit ng dibdib, matinding kahirapan sa paghinga, pagkahilo, panghihina, o hindi pangkaraniwang pananakit. Huwag kailanman balewalain ang mga babala dahil hinihikayat ka ng isang plano, streak, o mungkahi ng AI na magpatuloy.","h4":"8.4 Kalusugang Pangkaisipan at Suporta sa Krisis","calloutA":"Ang ENFIITY ay hindi isang serbisyo para sa krisis.","calloutB":"Kung ikaw ay nasa agarang panganib, tumawag sa iyong lokal na emergency number (999 sa UK, 112 sa buong EU, 911 sa US). Para sa suporta ngayon — UK & Ireland: Samaritans, tumawag sa 116 123 (libre, 24/7) o mag-text ng SHOUT sa 85258. US & Canada: 988 Suicide & Crisis Lifeline (tumawag o mag-text sa 988). Saan man: naglilista ang findahelpline.com ng mga libreng helpline ayon sa bansa. Ang Gravity ay dinisenyo para ipakita ang mga mapagkukunang ito kung ipinahihiwatig ng isang usapan na maaaring ikaw ay nasa krisis, ngunit hindi ka dapat umasa sa isang AI system sa isang emergency."}},"privacy":{"translationNotice":"Ang pagsasaling ito ay ibinibigay para sa kaginhawahan lamang. Ang bersiyong Ingles ng Patakaran sa Privacy na ito ang siyang bersiyong may bisang legal.","backToHome":"Bumalik sa Home","heroTitle":"Patakaran sa Privacy","lastUpdated":"Huling na-update: 7 Abril 2026","heroIntro":"Sa ENFIITY, sineseryoso namin ang inyong privacy. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong datos ang aming kinokolekta, kung paano namin ito ginagamit, kung kanino namin ito ibinabahagi, ang legal na batayan para sa pagproseso, at ang mga karapatang taglay ninyo sa inyong impormasyon sa ilalim ng UK GDPR at ng Data Protection Act 2018.","controllerLabel":"Tagapangasiwa ng Datos:","controllerValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","contactLabel":"Kontak:","footerCopyright":"\xa9 2026 ENFIITY Ltd. Nakalaan ang lahat ng karapatan.","footerTerms":"Mga Tuntunin ng Serbisyo","s1":{"title":"Impormasyong Kinokolekta Namin","accountData":{"h":"Datos ng Account","p":"Kapag nag-sign up kayo, kinokolekta namin ang:","li1":"Inyong pangalan at email address","li2":"Numero ng telepono (kung ibinigay)","li3":"Larawan ng profile (kung itinakda sa pamamagitan ng inyong account)","li4":"Mga token sa pagpapatunay (pinamamahalaan ng Supabase Auth)"},"expertData":{"h":"Datos ng Profile ng Eksperto","p":"Kung mag-aaplay kayo upang maging eksperto sa ENFIITY, kinokolekta rin namin ang:","li1":"Propesyonal na talambuhay at mga kwalipikasyon","li2":"Larawan ng profile at mga cover na larawan","li3":"Mga dokumento ng sertipikasyon at mga kredensyal","li4":"Larangan ng praktis at mga espesyalisasyon","li5":"Presyo ng konsultasyon at kahandaan"},"aiData":{"h":"Datos ng Pag-uusap sa AI","p":"Kapag nakikipag-ugnayan kayo sa Gravity, ang aming AI intelligence layer, iniimbak namin ang kasaysayan ng inyong pag-uusap at ang mga patern na hinahango ng Gravity mula rito. Kabilang dito ang:","li1":"Mga mensaheng ipinapadala ninyo sa Gravity","li2":"Mga tugon ng Gravity","li3":"Mga cross-domain na patern (pagsasanay, nutrisyon, pagtulog, kalooban, mga gawi) na ginagamit ng Gravity upang magbigay ng personalisadong gabay","li4":"Mga panloob na tala na binubuo ng Gravity sa pagitan ng mga sesyon upang mapanatili ang pagpapatuloy","li5":"Datos ng identity layer (ang inyong mga ipinahayag na layunin, mga katangian, umuunlad na self-map)"},"usageData":{"h":"Datos ng Paggamit","p":"Nangongolekta kami ng pangunahing usage analytics upang maunawaan kung paano ginagamit ng mga tao ang platform:","li1":"Mga feature na ginamit at mga pahinang binisita","li2":"Tagal ng sesyon at mga patern ng nabigasyon","li3":"Uri ng device, browser, at operating system","li4":"Mga error at pag-crash (sa pamamagitan ng Sentry, ang aming serbisyo sa pagsubaybay ng error)"},"paymentData":{"h":"Datos ng Pagbabayad","p":"Lahat ng pagproseso ng pagbabayad ay hinahawakan ng Stripe. Hindi namin kailanman nakikita, iniimbak, o nagk
1akaroon ng access sa inyong buong numero ng credit card, CVV, o mga detalye ng pagbabangko. Nagbibigay sa amin ang Stripe ng customer reference ID lamang, ang huling apat na digit ng inyong card, at ang brand ng card (hal. Visa, Mastercard) para sa pagpapakita ng pagsingil."},"deviceInfo":{"h":"Impormasyon ng Device","p":"Kung gagamitin ninyo ang aming native na iOS o Android app, o ang aming progressive web app, maaari kaming mangolekta ng mga device identifier at mga push notification token upang maghatid ng mga notipikasyon at personalisadong karanasan."},"healthData":{"h":"Datos ng Kalusugan at Kagalingan (Datos ng Espesyal na Kategorya)","p":"Ang layunin ng ENFIITY ay nagsasangkot ng pagbabahagi ninyo ng impormasyon tungkol sa inyong pisikal, mental, at biyolohikal na kagalingan sa Gravity. Kabilang dito ang:","li1":"Mga workout, datos ng pagsasanay, mga patern ng pagbawi","li2":"Mga tala ng nutrisyon at pagkain","li3":"Mga patern ng pagtulog","li4":"Kalooban at emosyonal na kalagayan","li5":"Mga gawi at patern ng pag-uugali","li6":"Mga layunin sa kalusugan at mga hamon","consent":{"a":"Ito ay inuuri bilang","b":"datos ng espesyal na kategorya","c":"sa ilalim ng UK GDPR Artikulo 9. Pinoproseso namin ito tanging may inyong","d":"tahasang pahintulot","e":", na ibinibigay ninyo kapag nag-sign up kayo at kinukumpirma sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa mga feature na ito. Maaari ninyong bawiin ang pahintulot na ito anumang oras sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa","f":"o sa pamamagitan ng pagtanggal ng inyong account."}},"connectedHealth":{"h":"Mga Konektadong Health Source (Apple Health & Health Connect)","p":"Kung pipiliin mong ikonekta ang Apple Health (HealthKit) sa iOS o Health Connect sa Android, binabasa lamang ng ENFIITY ang mga kategorya ng kalusugan at aktibidad na tahasan mong pinahintulutan sa iyong device — halimbawa mga hakbang at aktibidad, workout, pagsusuri ng tulog, at heart rate. Ipinagkakaloob mo ang access na ito sa pamamagitan ng sariling permission screen ng iyong operating system, at puwede mo itong suriin o bawiin anumang oras sa Health o Health Connect settings ng iyong device, hiwalay sa iyong ENFIITY account. Hinihiling lamang namin ang mga kategoryang may kaugnayan sa iyong coaching, at ganap na opsyonal ang pagkonekta ng mga source na ito.","callout":{"a":"Ang data na binabasa mula sa Apple Health o Health Connect ay ginagamit","b":"tanging para paganahin ang iyong personalisadong Gravity coaching","c":"— nagbibigay sa Gravity ng konteksto tungkol sa iyong tulog, aktibidad, at recovery. Alinsunod sa mga kinakailangan ng HealthKit ng Apple at patakaran ng Health Connect ng Google, kami ay","d":"hindi kailanman","e":"gumagamit ng data na ito para sa advertising o marketing, hindi kailanman ibinebenta ito, hindi kailanman ibinabahagi sa mga data broker, at hindi kailanman ginagamit para sa anumang layunin bukod sa pagbibigay ng serbisyong ENFIITY sa iyo. Itinuturing itong special category data sa ilalim ng UK GDPR Article 9 at pinoproseso lamang gamit ang iyong tahasang pahintulot."}}},"s2":{"title":"Legal na Batayan para sa Pagproseso (UK GDPR Artikulo 6 at Artikulo 9)","intro":"Iniaatas ng UK GDPR na tukuyin namin ang legal na batayan para sa bawat uri ng pagproseso na aming isinasagawa. Narito kung paano namin pinoproseso ang inyong datos:","th1":"Aktibidad ng Pagproseso","th2":"Legal na Batayan","r1a":"Paglikha at pamamahala ng inyong account","r1b":"Pagtupad ng kontrata (Artikulo 6(1)(b))","r2a":"Pagproseso ng mga pagbabayad at subscription","r2b":"Pagtupad ng kontrata (Artikulo 6(1)(b))","r3a":"Pagpapadala ng mga transaksyonal na email (mga kumpirmasyon ng booking, mga resibo ng pagbabayad)","r3b":"Pagtupad ng kontrata (Artikulo 6(1)(b))","r4a":"Pagpapadala ng mga email sa marketing o update ng produkto","r4b":"Pahintulot (Artikulo 6(1)(a)) — maaari ninyong bawiin anumang oras","r5a":"Pagproseso ng AI sa inyong mga mensahe ng Gravity","r5b":"Pahintulot (Artikulo 6(1)(a)) at tahasang pahintulot para sa datos ng espesyal na kategorya (Artikulo 9(2)(a))","r6a":"Pagpapabuti ng platform sa pamamagitan ng analytics","r6b":"Mga lehitimong interes (Artikulo 6(1)(f))","r7a":"Pagsubaybay ng error at pagmamanman sa seguridad","r7b":"Mga lehitimong interes (Artikulo 6(1)(f))","r8a":"Pagsunod sa mga legal na obligasyon","r8b":"Legal na obligasyon (Artikulo 6(1)(c))","outro":"May karapatan kayong tumutol sa pagproseso na nakabatay sa mga lehitimong interes. Makipag-ugnayan sa"},"s3":{"title":"Paano Namin Ginagamit ang Inyong Impormasyon","intro":"Ginagamit namin ang impormasyong aming kinokolekta para sa mga sumusunod na layunin:","li1":{"b":"Gravity AI Coaching","t":" — Ang inyong mga mensahe at kontekstwal na datos ay ipinapadala sa Claude API ng Anthropic upang makapagbigay ang Gravity ng personalisadong intelihensiya sa mga mental, pisikal, at biyolohikal na larangan."},"li2":{"b":"ECLIPSE AI Strategy","t":" — Gumagamit ng Claude ang aming panloob na sistemang AI upang suriin ang mga aplikasyon ng eksperto, bumuo ng nilalaman ng platform, at pamahalaan ang mga operasyon."}
1,"li3":{"b":"Personalisasyon","t":" — Iniimbak ng aming memory system ang inyong mga layunin, mga kagustuhan, mga domain score, at datos ng identity layer upang makapagbigay ang Gravity ng pare-pareho at kontekstwal na gabay sa paglipas ng panahon."},"li4":{"b":"Pagtutugma ng Eksperto","t":" — Ginagamit namin ang inyong profile at mga kagustuhan upang magrekomenda ng mga kaugnay na eksperto."},"li5":{"b":"Pamamahala ng Booking","t":" — Upang iproseso at pamahalaan ang mga booking ng eksperto, magpadala ng mga kumpirmasyon, at magbigay ng mga paalala."},"li6":{"b":"Mga Notipikasyon sa Email","t":" — Nagpapadala kami ng mga transaksyonal at email ng produkto sa pamamagitan ng Resend. Maaari kayong mag-opt out sa mga hindi mahahalagang email anumang oras."},"li7":{"b":"Pagpapabuti ng Platform","t":" — Ang pinagsama-sama at hindi nakikilalang datos ng paggamit ay tumutulong sa amin na matukoy ang mga isyu at mapabuti ang produkto."},"li8":{"b":"Pag-iwas sa Pandaraya at Seguridad","t":" — Sinusubaybayan namin ang kahina-hinalang aktibidad upang protektahan ang mga gumagamit at ang platform."},"notrain":{"b":"HINDI namin ginagamit ang inyong datos upang sanayin ang mga modelo ng AI.","t":"Ang Anthropic, ang aming AI processor, ay hindi sinasanay ang mga modelo nito gamit ang datos na ipinapadala sa pamamagitan ng kanilang API."},"li9":{"b":"Mga Voice Feature","t":" — Kung gumagamit ka ng voice input o real-time na voice conversation sa Gravity, ang iyong audio ay tinatranskribe at pinoproseso ng OpenAI (Whisper at realtime voice models) para paganahin ang mga feature na iyon."}},"s4":{"title":"Mga Detalye ng AI at Pagproseso ng Datos","intro":"Ang ENFIITY ay isang platform na pinapagana ng AI. Narito nang eksakto kung paano pinoproseso ng AI ang inyong datos:","gravity":{"h":"Gravity (Ang Inyong Intelligence Layer)","p":"Ang Gravity ay pinapagana ng Claude ng Anthropic. Kapag nagpadala kayo ng mensahe sa Gravity:","li1":"Ang inyong mensahe at kaugnay na kasaysayan ng pag-uusap ay ipinapadala sa API ng Anthropic","li2":"Pinoproseso ng Anthropic ang kahilingan at nagbabalik ng tugon","li3":"Hindi pinananatili ng Anthropic ang inyong datos pagkatapos ng pagproseso at hindi ginagamit ito para sa pagsasanay ng modelo (ayon sa Commercial Terms ng Anthropic)","li4":"Ibinabalik sa inyo ang tugon at iniimbak sa aming database para sa pagpapatuloy ng pag-uusap"}
1,"eclipse":{"h":"ECLIPSE (Sistema ng Pagsusuri ng Eksperto)","a":"Gumagamit ang ECLIPSE ng AI upang tumulong sa mga pagsusuri ng aplikasyon ng eksperto.","b":"Ang mga mahahalagang desisyon na nakakaapekto sa mga aplikanteng eksperto ay sumasailalim sa pagsusuri ng tao","c":"bago ang huling pag-apruba. May karapatan kayong humiling ng interbensyon ng tao sa anumang awtomatikong desisyon na nakakaapekto sa inyo (UK GDPR Artikulo 22)."},"memory":{"h":"Sistema ng Memorya ng Gumagamit","p":"Upang magbigay ng pagpapatuloy sa kabuuan ng inyong mga sesyon, pinapanatili ng Gravity ang memorya ng:","li1":"Ang inyong mga ipinahayag na layunin at mithiin","li2":"Mga domain score (mental, pisikal, biyolohikal)","li3":"Mga streak, mga patern ng pakikilahok, at kasaysayan ng mga gawi","li4":"Mga personal na kagustuhan at kontekstwal na impormasyong ibinabahagi ninyo","li5":"Mga patern na hinahango ng Gravity mula sa inyong pag-uugali sa paglipas ng panahon"},"disclaimer":{"h":"Diskleymer sa Nilalamang Binuo ng AI","a":"Ang ilang nilalaman sa platform ay binuo o pinahusay ng AI, kabilang ang mga tugon ng Gravity, mga pananaw sa coaching, at mga obserbasyon ng patern.","b":"Hindi ito kapalit ng propesyonal na payo sa medisina, sikolohiya, nutrisyon, o fitness.","c":"Laging kumonsulta sa mga kwalipikadong propesyonal para sa mga desisyong may kaugnayan sa kalusugan."},"voice":{"h":"Mga Voice Feature (OpenAI)","p":"Kung magsasalita ka sa Gravity, ang iyong voice audio ay ipinapadala sa OpenAI para sa transkripsyon (Whisper) o, para sa live na voice conversation, pinoproseso ng realtime speech model ng OpenAI. Hindi ginagamit ng OpenAI ang data na isinumite sa pamamagitan ng API nito para i-train ang mga model nito bilang default. Opsyonal ang mga voice feature — palagi mong magagamit ang ENFIITY sa pamamagitan ng pag-type."}},"s5":{"title":"Mga Serbisyo ng Ikatlong Partido at mga Internasyonal na Paglilipat","intro":"Umaasa kami sa mga pinagkakatiwalaang processor ng ikatlong partido. Ang ilan sa mga serbisyong ito ay nagpoproseso ng datos sa labas ng United Kingdom. Kung saan nagaganap ang mga internasyonal na paglilipat, umaasa kami sa mga panangga na nakalista sa ibaba.","thProvider":"Tagapagbigay","thPurpose":"Layunin","thLocation":"Lokasyon ng Datos","thSafeguard":"Panangga","anthropic":{"purpose":"Pagproseso ng AI para sa Gravity at ECLIPSE","location":"United States","safeguard":"Standard Contractual Clauses (SCCs); Anthropic Data Processing Addendum"},"stripe":{"purpose":"Pagproseso ng pagbabayad","location":"United States, Ireland","safeguard":"Mga regulasyon ng kasapatan ng UK; SCCs; sertipikasyong PCI DSS Level 1"},"supabase":{"purpose":"Database, pagpapatotoo, imbakan ng file","location":"European Union (Frankfurt)","safeguard":"Naaayon sa UK GDPR; mga SCC para sa anumang sub-processor"},"upstash":{"purpose":"Pagtatakda ng limitasyon sa rate, pag-cache ng session","location":"European Union","safeguard":"Naaayon sa UK GDPR"},"vercel":{"purpose":"Pag-host ng aplikasyon at mga serverless na function","location":"Estados Unidos, na may mga edge region sa EU","safeguard":"Mga SCC; Vercel Data Processing Addendum"},"resend":{"purpose":"Mga transaksyonal at pang-produktong email","location":"Estados Unidos","safeguard":"Mga SCC; Resend Data Processing Addendum"},"sentry":{"purpose":"Pagsubaybay sa error at pagmamanman sa performance","location":"Estados Unidos","safeguard":"Mga SCC; Sentry Data Processing Addendum"},"nosell":"Hindi namin kailanman ibinebenta ang iyong data sa mga ikatlong partido. Hindi namin kailanman ibinabahagi ang iyong data sa mga advertiser.","fulllist":"Ang kumpletong listahan ng mga processor at mga kopya ng mga kaugnay na kontrata ay makukuha kapag hiniling. Makipag-ugnayan","openai":{"purpose":"Transkripsyon ng boses at real-time na voice conversation","location":"Estados Unidos","safeguard":"Standard Contractual Clauses (SCCs); OpenAI Data Processing Addendum; ang API data ay hindi ginagamit para sa training bilang default"},"revenuecat":{"purpose":"Pamamahala ng in-app subscription at status ng entitlement","location":"Estados Unidos","safeguard":"SCCs; RevenueCat Data Processing Addendum; tumatanggap lamang ng purchase metadata, hindi kailanman ng detalye ng card"},"appstores":{"purpose":"In-app purchase billing sa iOS at Android","location":"Ayon sa imprastraktura ng Apple / Google","safeguard":"Ang Apple at Google ay kumikilos sa ilalim ng sarili nilang mga tuntunin at patakaran sa privacy bilang mga independiyenteng controller ng iyong store account"}},"s6":{"title":"Pag-iimbak at Pagpapanatili ng Data","intro":"Ang iba\'t ibang uri ng data ay pinapanatili sa iba\'t ibang yugto ng panahon:","li1":{"b":"Data ng account","t":" — Pinapanatili habang aktibo ang iyong account, kasama ang 30 araw pagkatapos ng pagtanggal upang pangasiwaan ang pagtutugma ng billing"},"li2":{"b":"Kasaysayan ng pag-uusap sa AI","t":" — Pinapanatili habang aktibo ang iyong account; ang pinakahuling 50 mensahe bawat thread ay iniimbak. Ang mas lumang mensahe ay awtomatikong inaalis"}
1,"li3":{"b":"Data ng memorya at pagkakakilanlan ng user","t":" — Pinapanatili habang aktibo ang iyong account. Awtomatikong tinatanggal 90 araw pagkatapos ng iyong huling session kung ikaw ay maging hindi aktibo"},"li4":{"b":"Nilalaman ng profile at platform","t":" — Pinapanatili habang aktibo ang iyong account"},"li5":{"b":"Mga talaan ng pagbabayad (Stripe)","t":" — Pinapanatili ayon sa mga patakaran ng Stripe at naaangkop na mga regulasyong pampinansyal (karaniwang 7 taon para sa mga layuning pagbubuwis/akawnting)"},"li6":{"b":"Mga log ng email (Resend)","t":" — Pinapanatili ayon sa mga karaniwang patakaran ng Resend, karaniwang 30 araw"},"li7":{"b":"Mga log ng error (Sentry)","t":" — Pinapanatili sa loob ng 30 araw"},"li8":{"b":"Pinagsama-samang data ng analytics","t":" — Pinapanatili nang walang takdang panahon sa anonimisadong anyo"},"deletion":"Kapag hiniling mo ang pagtanggal ng account, ang lahat ng personal na datos na nakatali sa iyong account ay aalisin sa loob ng 30 araw, maliban kung ang pagpapanatili ay kinakailangan ng batas (hal. mga talaang pampinansyal para sa pagsunod sa HMRC)."},"s7":{"title":"Ang Iyong mga Karapatan sa Ilalim ng UK GDPR","intro":"Mayroon kang mga sumusunod na karapatan tungkol sa iyong personal na datos:","li1":{"b":"Karapatan sa pag-access (Artikulo 15)","t":" — Humiling ng kopya ng lahat ng datos na hawak namin tungkol sa iyo"},"li2":{"b":"Karapatan sa pagwawasto (Artikulo 16)","t":" — Iwasto ang hindi tama o hindi kumpletong datos"}
1,"li3":{"b":"Karapatan sa pagbura (Artikulo 17)","t":" — Humiling na tanggalin namin ang iyong account at lahat ng kaugnay na datos (\\"karapatang malimutan\\")"},"li4":{"b":"Karapatan sa paghihigpit ng pagproseso (Artikulo 18)","t":" — Limitahan kung paano namin ginagamit ang iyong datos sa partikular na mga sitwasyon"},"li5":{"b":"Karapatan sa portabilidad ng datos (Artikulo 20)","t":" — Tanggapin ang iyong datos sa isang nakaayos at nababasa-ng-makina na format"},"li6":{"b":"Karapatang tumutol (Artikulo 21)","t":" — Tumutol sa pagproseso batay sa mga lehitimong interes, kabilang ang direktang marketing"},"li7":{"b":"Karapatang bawiin ang pahintulot","t":" — Bawiin ang iyong pahintulot para sa anumang pagprosesong umaasa sa pahintulot, kabilang ang pagproseso ng Gravity AI"},"li8":{"b":"Karapatang hindi mapasailalim sa awtomatikong paggawa ng desisyon (Artikulo 22)","t":" — Humiling ng interbensyon ng tao sa anumang awtomatikong desisyon na malaki ang epekto sa iyo"},"exercise":{"a":"Upang gamitin ang alinman sa mga karapatang ito, mag-email sa","b":". Layunin naming tumugon sa loob ng 30 araw. Walang bayad sa paggamit ng iyong mga karapatan, bagaman maaari kaming maningil ng makatwirang bayad o tumanggi sa mga kahilingang malinaw na walang batayan o labis-labis."},"ico":{"h":"Karapatang Magreklamo sa ICO","p":"Kung naniniwala kang hindi namin maayos na pinangasiwaan ang iyong datos, may karapatan kang magsampa ng reklamo sa UK Information Commissioner\'s Office (ICO):","name":"Information Commissioner\'s Office","address":"Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF","helpline":"Helpline: 0303 123 1113","websiteLabel":"Website:","outro":{"a":"Pahahalagahan namin ang pagkakataong tugunan muna ang iyong mga alalahanin sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa","b":"."}},"eea":"Kung ikaw ay nasa EU o EEA, puwede ka ring maghain ng reklamo sa data protection supervisory authority sa iyong sariling member state, sa halip na o bilang karagdagan sa ICO."},"s8":{"title":"Data ng Eksperto","intro":"Kung ikaw ay isang eksperto sa platform ng ENFIITY, naaangkop ang karagdagang paghawak ng datos:","li1":{"b":"Mga Pampublikong Profile","t":" — Sa sandaling maging aktibo ang iyong profile bilang eksperto, ang iyong pangalan, larawan, talambuhay, mga kwalipikasyon, larangan, at mga detalye ng konsultasyon ay nakikita ng publiko"},"li2":{"b":"Pagsusuri ng Aplikasyon","t":" — Ang datos ng iyong aplikasyon ay sinusuri ng ECLIPSE at ng mga tagasuring tao. Ang panghuling pag-apruba ay may kinalaman sa pagpapasya ng tao"}
1,"li3":{"b":"Mga Sertipikasyon","t":" — Ang mga dokumentong iyong ina-upload ay iniimbak nang ligtas at maa-access lamang ng mga awtorisadong administrador ng platform para sa pagpapatunay"},"li4":{"b":"Kita at mga Booking","t":" — Ang iyong kasaysayan ng booking, mga talaan ng session, at datos ng kita ay iniimbak para sa mga layuning pang-operasyon, pagbubuwis, at pag-uulat na pampinansyal"}},"s9":{"title":"Mga Cookie at Pagsubaybay","intro":"Pinapanatili naming pinakamababa ang pagsubaybay at gumagamit lamang ng mga mahahalagang teknolohiya:","li1":{"b":"Service Worker","t":" — Ang aming progressive web app ay gumagamit ng service worker para sa offline caching at mas mabilis na pag-load ng pahina"},"li2":{"b":"localStorage","t":" — Ginagamit para sa pamamahala ng session, mga token ng pagpapatotoo, at mga kagustuhan ng user"},"li3":{"b":"sessionStorage","t":" — Pansamantalang ginagamit habang aktibo ang session para sa pamamahala ng estado"},"li4":{"b":"Mga cookie ng pagpapatotoo","t":" — Kinakailangan upang manatili kang naka-sign in"},"noads":{"b":"Walang mga tracker ng advertising.","t":"Hindi kami gumagamit ng mga cookie ng advertising mula sa ikatlong partido, mga tracking pixel, mga tool sa retargeting, o anumang teknolohiyang nagpoprofile sa iyo para sa mga layuning pang-advertising."},"consent":"Para sa mga hindi mahahalagang cookie (tulad ng analytics), hihilingin namin ang iyong pahintulot sa pamamagitan ng isang cookie banner kung saan kinakailangan. Maaari mong baguhin ang iyong mga kagustuhan anumang oras sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser o ng mga kontrol ng cookie banner."},"s10":{"title":"Seguridad","intro":"Nagsasagawa kami ng makatwirang mga hakbang upang protektahan ang iyong personal na impormasyon:","li1":{"b":"HTTPS encryption","t":" — Ang lahat ng datos na ipinapadala sa pagitan ng iyong device at ng aming mga server ay naka-encrypt gamit ang TLS 1.2 o mas mataas"},"li2":{"b":"Pagsunod sa Stripe PCI","t":" — Ang lahat ng pagproseso ng pagbabayad ay sertipikado bilang PCI DSS Level 1"}
1,"li3":{"b":"OAuth 2.0","t":" — Ang pagpapatotoo ay pinangangasiwaan sa pamamagitan ng mga ligtas na daloy ng OAuth"},"li4":{"b":"Seguridad sa antas ng row","t":" — Ang pag-access sa database ay pinaghihigpitan sa pamamagitan ng mga patakaran ng Supabase row-level security"},"li5":{"b":"Mga kontrol sa pag-access","t":" — Ang mga sensitibong administratibong endpoint ay pinaghihigpitan sa mga awtorisadong administrador lamang"},"li6":{"b":"Pagpapatunay ng lagda ng webhook","t":" — Ang lahat ng webhook ng pagbabayad ay cryptographically na pinatutunayan bago iproseso"},"li7":{"b":"Pagtatakda ng limitasyon sa rate","t":" — Ang lahat ng sensitibong endpoint ay may limitasyon sa rate upang maiwasan ang pang-aabuso"},"li8":{"b":"Serverless na arkitektura","t":" — Ang aming mga serverless na function na naka-host sa Vercel ay nagpapaliit sa sukat ng pag-atake"},"vuln":"Kung makatuklas ka ng kahinaan sa seguridad, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa","vuln2":". Tinatrato namin ang lahat ng ulat nang kumpidensyal at tumutugon nang mabilis."},"s11":{"title":"Abiso ng Paglabag sa Data","intro":"Sa kaganapan ng paglabag sa personal na datos na nagdudulot ng panganib sa iyong mga karapatan at kalayaan, gagawin namin ang sumusunod:","li1":"Aabisuhan ang UK Information Commissioner\'s Office sa loob ng 72 oras mula nang malaman ang paglabag","li2":"Aabisuhan ang mga apektadong user nang walang labis na pagkaantala, kasama ang paglalarawan ng paglabag, mga malamang na kahihinatnan, at mga hakbang na ginagawa namin","li3":"Magpapanatili ng talaan ng lahat ng paglabag at ng aming tugon"},"s12":{"title":"Privacy ng mga Bata","a":"Ang ENFIITY ay hindi inilaan para sa sinumang wala pang 18 taong gulang. Hindi kami sadyang nangongolekta ng personal na impormasyon mula sa mga batang wala pang 18 taong gulang. Kung naniniwala kang may batang nagbigay sa amin ng personal na datos, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa","b":"at agad naming tatanggalin ang impormasyong iyon."},"s13":{"title":"Mga Pandaigdigang User","intro":"Ang ENFIITY ay pinapatakbo mula sa United Kingdom at nag-aaplay ng isang pamantayan sa privacy sa buong mundo: ang mga proteksyong inilarawan sa patakarang ito ay nalalapat sa bawat user, saan ka man naroroon. Kung saan ang batas ng iyong rehiyon ay nagbibigay sa iyo ng karagdagang mga karapatan, iginagalang namin ang mga ito. Sa paggamit ng ENFIITY, ang iyong data ay pinoproseso sa United Kingdom at ng mga processor na nakalista sa Section 5.","eu":{"h":"European Union / EEA","p":"Nalalapat ang EU GDPR sa aming pagproseso ng iyong data. Mayroon kang lahat ng karapatang nakalista sa Section 7, ang mga paglilipat sa labas ng EEA ay protektado ng adequacy decisions o Standard Contractual Clauses tulad ng nakalista sa Section 5, at puwede kang magreklamo sa iyong pambansang supervisory authority."},"us":{"h":"Estados Unidos (CCPA/CPRA at katulad na batas ng estado)","p":"Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon, at hindi namin ito ibinabahagi para sa cross-context behavioural advertising — walang dapat i-opt out. Kung nakatira ka sa California o sa ibang estado ng US na may komprehensibong batas sa privacy, may karapatan kang malaman kung anong personal na impormasyon ang kinokolekta namin (inilarawan sa Sections 1–5), i-access ito, itama ito, burahin ito, at tumanggap ng portableng kopya, at ang karapatang hindi ma-diskrimina sa paggamit ng mga karapatang ito. Ang sensitibong personal na impormasyon (tulad ng health data) ay ginagamit lamang para maibigay ang mga serbisyong hinihiling mo. Para gamitin ang anumang karapatan, mag-email sa amin; puwedeng kumilos para sa iyo ang isang awtorisadong ahente nang may patunay ng awtorisasyon. Tumutugon kami sa loob ng 45 araw ayon sa kinakailangan."},"ca":{"h":"Canada (PIPEDA)","p":"Pinoproseso namin ang personal na impormasyon nang may pahintulot mo o ayon sa pinahihintulutan ng PIPEDA. Puwede mong bawiin ang pahintulot, humiling ng access sa iyong impormasyon at pagtatama ng mga kamalian, at hamunin ang aming pagsunod sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin. Puwede ka ring magreklamo sa Office of the Privacy Commissioner of Canada."},"au":{"h":"Australia (Privacy Act / APPs)","p":"Hinahawakan namin ang personal na impormasyon nang naaayon sa Australian Privacy Principles, kabilang ang paunawa, access, at pagtatama. Ang iyong data ay iniimbak at pinoproseso sa ibang bansa (UK, EU, at US tulad ng nakalista sa Section 5). Ang mga reklamo ay puwedeng gawin muna sa amin, pagkatapos ay sa Office of the Australian Information Commissioner (OAIC)."},"br":{"h":"Brazil (LGPD)","p":"Pinoproseso namin ang personal na data sa ilalim ng mga legal na batayan ng Lei Geral de Prote\xe7\xe3o de Dados, pangunahin ang pahintulot at pagtupad sa kontrata. May karapatan kang magkumpirma, mag-access, magtama, mag-anonymise, magportabilidad, magbura, at makakuha ng impormasyon tungkol sa pagbabahagi, at puwede kang magpetisyon sa Autoridade Nacional de Prote\xe7\xe3o de Dados (ANPD)."},"other":"Kung nakatira ka sa ibang lugar, ganap pa ring nalalapat sa iyo ang mga proteksyon sa patakarang ito, at igagalang namin ang anumang karagdagang karapatang ipinagkakaloob ng iyong lokal na batas sa proteksyon ng data. Makipag-ugnayan sa amin para gamitin ang anumang karapatan, saan ka man naroroon."},"s14":{"title":"Mga Pagbabago sa Patakarang Ito","intro":"Maaari naming i-update ang patakarang ito sa privacy paminsan-minsan. Kapag gumawa kami ng mahahalagang pagbabago:","li1":"Aming i-a-update ang petsang \\"Huling na-update\\" sa itaas ng pahinang ito","li2":"Para sa mah
1ahalagang pagbabago, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng email nang hindi bababa sa 30 araw bago magkabisa ang mga pagbabago","li3":"Maaari rin kaming magpakita ng abiso sa loob mismo ng platform","outro":"Ang patuloy mong paggamit ng ENFIITY pagkatapos mailagay ang mga pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa na-update na patakaran. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga pagbabago, maaari mong isara ang iyong account anumang oras."},"s15":{"title":"Makipag-ugnayan sa Amin","intro":"Kung mayroon kang anumang katanungan tungkol sa patakarang ito sa privacy, sa iyong datos, o sa iyong mga karapatan:","emailLabel":"Email:","platformLabel":"Platform:","postalLabel":"Postal na Address:","postalValue":"ENFIITY Ltd, Edinburgh, United Kingdom","respond":"Layunin naming tumugon sa lahat ng katanungang may kaugnayan sa privacy sa loob ng 30 araw."}},"compare":{"sectionHow":"Paghahambing nila","sectionQuestions":"Mga karaniwang tanong","disc":{"eyebrow":"Paghahambing 2026","h1":"Pinakamahusay na App para Bumuo ng Disiplina at Pagkakakilanlan (2026)","question":"Ano ang pinakamahusay na app para bumuo ng disiplina at pagkakakilanlan sa 2026?","answer":"Ang pinakamahusay na app para bumuo ng disiplina at pagkakakilanlan sa 2026 ay ang **enfiity**, isang Human Evolution OS na sumusubaybay kung sino ka nagiging sa iyong isip, katawan at biyolohiya nang sabay-sabay — pagkakakilanlan at mga layunin, fitness at mga workout, AI na pag-scan ng pagkain, mga gawi, at journaling — sa halip na isang nakahiwalay na bahagi lamang. Ang AI nito sa loob ng app, ang **Gravity**, ay nag-uugnay ng mga pattern sa mga larangang iyon na hindi makikita ng mga single-purpose na habit o meditation app, at inihahatid ka sa isa sa 68+ na beripikadong ekspertong tao kapag may sandaling nangangailangan ng tao, hindi ng notification.","why":"Karamihan sa mga discipline app ay nagpapabuti ng iisang loop — isang streak, isang minuto ng meditation, isang bilang ng calorie. Ang pagkakakilanlan ay hindi nabubuo sa iisang loop; nabubuo ito kapag ang iyong pagsasanay, pagkain, tulog, kalooban at nakasaad na mga layunin ay nakatungo sa iisang direksyon. **Ang enfiity ay binuo sa paligid ng buong larawang iyon:** Sinusubaybayan ng Gravity ang iba\'t ibang larangan at inilalantad ang koneksyon — halimbawa, kung paano ang sunud-sunod na nalaktawang workout ay umaayon sa pagbaba ng tono ng journaling — at ang 68+ na ekspertong tao ay nangangahulugang maaaring mag-escalate ang sistema mula software patungo sa tunay na espesyalista.","row":{"coreLens":{"label":"Pangunahing lente","c0":"Cross-domain identity OS — isip + katawan + biyolohiya nang sabay","c1":"Gamified na habit at task tracker","c2":"Meditation, tulog at mindfulness","c3":"Programa ng pagbabago ng ugali / timbang"},"identity":{"label":"Pagkakakilanlan / \\"pagiging\\"","c0":"Oo — pagkakakilanlan at mga layunin ang nasa sentro","c1":"Hindi tuwiran (mga gawi → avatar)","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"habit":{"label":"Pagsubaybay ng gawi","c0":"Oo","c1":"Oo (gamified na pangunahing tampok)","c2":"Mga mindfulness streak lamang","c3":"Mga gawain sa programa lamang"},"fitness":{"label":"Fitness / mga workout","c0":"Oo — mga workout sa loob ng app","c1":"Mga pangkalahatang gawain sa layunin","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"nutrition":{"label":"AI na pag-scan ng nutrisyon","c0":"Oo — larawan → protina/karbohidrato/taba + pagbasa ng kalusugan","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Pag-log ng larawan → kategorya ng kulay, hindi macros"},"journaling":{"label":"Journaling","c0":"Oo","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"patterns":{"label":"Iniuugnay ng AI ang mga pattern sa iba\'t ibang larangan","c0":"Oo — iniuugnay ng Gravity ang mental, pisikal at biyolohikal","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Hindi (iisang larangan)"},"experts":{"label":"Mga ekspertong tao na handa","c0":"Oo — 68+ na beripikado; inihahatid ka ng AI sa isang tao","c1":"Hindi","c2":"Naka-record na nilalaman, hindi 1:1","c3":"Mga coach sa loob ng programa"},"platform":{"label":"Platform","c0":"Web ngayon; native iOS/Android na paparating"},"pricing":{"label":"Presyo","c1":"Libre + opsyonal na subscription","c2":"Subscription","c3":"Subscription"}},"caption":"Inilalarawan ng bawat hanay ng kakumpetensya ang sariling pampublikong nakasaad na saklaw ng app na iyon. Ang linyang naghihiwalay sa enfiity ay nasa ibaba ng talahanayan, hindi sa itaas: Ang Habitica, Calm at Noom ay nakakakita ng iisang bahagi lamang — hawak ng enfiity ang buong larawan sa iba\'t ibang larangan nang sabay-sabay.","faq0":{"q":"Ano ang pinakamahusay na app para bumuo ng disiplina at pagkakakilanlan sa 2026?","a":"enfiity — isang Human Evolution OS na sumusubaybay kung sino ka nagiging sa isip, katawan at biyolohiya nang sabay (pagkakakilanlan, fitness, AI na pag-scan ng pagkain, mga gawi at journaling), na may AI (Gravity) na nag-uugnay ng mga pattern sa iba\'t ibang larangan at 68+ na beripikadong ekspertong tao sa likod nito."},"faq1":{"q":"Mas mahusay ba ang enfiity kaysa Habitica para bumuo ng disiplina?","a":"Mahusay na gini-gamify ng Habitica ang iisang gawi;
1 mas malawak ang enfiity, iniuugnay ang mga gawi sa iyong pagsasanay, pagkain, kalooban at pagkakakilanlan upang magtumbas ang disiplina sa iyong buong buhay, hindi sa iisang checklist."},"faq2":{"q":"Pinapalitan ba ng enfiity ang Calm o Noom?","a":"Maaari itong nasa ibabaw ng mga ito: Ang Calm ay mindfulness lamang at ang Noom ay pagkain/ugali lamang, samantalang ang enfiity ay sumasaklaw na sa mga gawi, workout, journaling at AI na pag-scan ng pagkain sa iisang lugar, na may mga ekspertong tao sa likod nito."},"faq3":{"q":"Ano ang pinagkaiba ng enfiity sa isang habit tracker?","a":"Sinusubaybayan nito ang pagkakakilanlan sa isip, katawan at biyolohiya nang sabay at iniuugnay ang mga pattern sa pagitan nila, samantalang ang mga habit tracker ay sumusubaybay ng mga nakahiwalay na gawi."},"faq4":{"q":"May mga ekspertong tao ba ang enfiity?","a":"Oo — 68+ na beripikadong eksperto; inihahatid ka ng Gravity sa isang tao kapag kailangan."},"cta":{"heading":"Buuin ang susunod na bersyon ng iyong sarili.","sub":"Magsimula nang libre at makilala ang Gravity — ang AI na humahawak ng iyong buong larawan sa isip, katawan at biyolohiya, at inihahatid ka sa tunay na eksperto kapag kailangan mo."},"related0":"Pinakamahusay na AI nutrition scanner app","related1":"Paano gumagana ang enfiity"},"scan":{"eyebrow":"Paghahambing 2026","h1":"Pinakamahusay na AI Nutrition Scanner App (2026)","question":"Ano ang pinakamahusay na AI nutrition scanner app sa 2026?","answer":"Ang pinakamahusay na AI nutrition scanner app sa 2026 ay ang **enfiity**: itutok ang iyong camera sa anumang pagkain at ibabalik ng AI nito ang protina, karbohidrato at taba kasama ang pagbasa ng kalusugan sa loob ng ilang segundo — walang manu-manong paghahanap. Ang nagpapaiba rito sa mga standalone scanner ay hindi nakahiwalay ang scan — ang enfiity ay isang Human Evolution OS na ang AI sa loob ng app, ang **Gravity**, ay iniuugnay ang iyong kinakain sa iyong pagsasanay, mga gawi, tulog at mga layunin sa pagkakakilanlan, at 68+ na beripikadong ekspertong tao (kasama ang mga espesyalista sa nutrisyon) ang nasa likod nito.","why":"Ang isang scanner na nagsasabi lamang ng macros ay sumasagot sa “ano ang kakain ko lang?” **Sinasagot ng enfiity ang mas malaking tanong** — “ang kinakain ko ba ay naglalapit sa akin sa kung sino ang gusto kong maging?” Dahil ang food scan ay nagpapakain sa parehong sistema na humahawak ng iyong mga workout, gawi at journaling, maiuugnay ng Gravity ang kakulangan sa protina sa naipit na pagsasanay, o matutukoy ang mga pattern ng pagkain na umaayon sa mga journal entry na mababa ang kalooban. Ang cross-domain na pagbasang iyon ay isang bagay 
1na sa istruktura ay hindi magagawa ng isang nakatuong calorie scanner.","row":{"recognition":{"label":"Camera → pagkilala sa pagkain","c0":"Oo — itutok sa pagkain, kikilalanin ito ng AI","c1":"Oo — AI na pag-scan ng larawan","c2":"Larawan + barcode + paghahanap sa database","c3":"Oo — AI na pag-scan ng larawan"},"macros":{"label":"Protina / karbohidrato / taba + pagbasa ng kalusugan","c0":"Oo — kumpletong hatian ng macro kasama ang pagbasa ng kalusugan","c1":"Calorie + macros","c2":"Macros mula sa food database nito","c3":"Calorie + macros"},"connects":{"label":"Iniuugnay ang pagkain sa pagsasanay, gawi at kalooban","c0":"Oo — iniuugnay ng Gravity ang nutrisyon sa mga workout, gawi at journaling","c1":"Hindi — calorie scanner lamang","c2":"May exercise log, ngunit walang cross-domain na AI","c3":"Hindi — calorie scanner lamang"},"crossdomain":{"label":"Cross-domain na pagtukoy ng pattern ng AI","c0":"Oo — isip + katawan + biyolohiya","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"identity":{"label":"Pagkakakilanlan / kung sino ka nagiging","c0":"Oo","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"experts":{"label":"Mga ekspertong tao na handa","c0":"Oo — 68+ na beripikado; nag-e-escalate ang AI sa isang tao","c1":"Hindi","c2":"Hindi","c3":"Hindi"},"standalone":{"label":"Standalone scanner kumpara sa buong sistema","c0":"Buong Human Evolution OS","c1":"Standalone na AI calorie scanner","c2":"Food logger + database","c3":"Standalone na AI calorie scanner"},"pricing":{"label":"Presyo","c0":"Pro \xa324.99/buwan \xb7 Elite \xa344.99/buwan \xb7 7-araw na libreng trial","c1":"Subscription","c2":"Libre + Premium","c3":"Subscription"}},"caption":"Ang mga nakatuong AI scanner tulad ng Cal AI at SnapCalorie ay sumasagot sa “ano ang nasa pagkaing ito?” at tumitigil doon; ini-log ito ng MyFitnessPal laban sa isang database. Ibinabalik ng enfiity ang hatian ng macro at pagbasa ng kalusugan — pagkatapos ay iniuugnay ang pagkaing iyon sa iyong pagsasanay, mga gawi at mga layunin sa pagkakakilanlan, na sa istruktura ay hindi magagawa ng isang single-purpose na scanner.","faq0":{"q":"Ano ang pinakamahusay na AI nutrition scanner app sa 2026?","a":"enfiity — itutok ang iyong camera sa anumang pagkain para sa protina, karbohidrato, taba at pagbasa ng kalusugan sa loob ng ilang segundo, sa loob ng isang Human Evolution OS na nag-uugnay ng pagkain sa iyong pagsasanay, mga gawi at mga layunin, na may 68+ na beripikadong ekspertong tao sa likod nito."},"faq1":{"q":"Nagbibigay ba ang enfiity ng macros mula sa larawan?","a":"Oo — itutok ang iyong camera sa pagkain at makakuha ng protina, karbohidrato at taba kasama ang pagbasa ng kalusugan sa loob ng ilang segundo."},"faq2":{"q":"Paano naiiba ang enfiity sa isang standalone calorie scanner?","a":"Ang scan ay nagpapakain sa isang Human Evolution OS na nag-uugnay ng pagkain sa iyong mga workout, gawi at mga layunin, na may 68+ na ekspertong tao sa likod nito — ang isang single-purpose na scanner ay nagsasabi lamang sa iyo ng macros."},"faq3":{"q":"Mas tumpak ba ang enfiity kaysa sa isang manu-manong calorie app?","a":"Inaalis ng enfiity ang manu-manong paghahanap na kinakailangan ng karamihan sa mga logging app; para sa eksaktong gram-level na katumpakan, maaari mong suriin at ayusin ang pagbasa."},"cta":{"heading":"I-scan ang iyong plato. Makita ang buong larawan.","sub":"Magsimula nang libre at makilala ang Gravity — ang AI na bumabasa ng iyong pagkain mula sa isang larawan at iniuugnay ito sa iyong pagsasanay, mga gawi at mga layunin."},"related0":"Pinakamahusay na app para bumuo ng disiplina at pagkakakilanlan","related1":"Paano gumagana ang enfiity"}},"experts":{"backToGravity":"Bumalik sa Gravity","network":"Expert Network","findYourExpert":"Hanapin ang iyong eksperto.","subtitle":"Mga beripikadong operator sa isip, katawan at biology — ibinagay sa iyo.","verifiedOperators":"beripikadong operator","disciplines":"disiplina","gravityBriefed":"Bineripika ng Gravity","yourCoach":"Iyong coach","yourCoaches":"Iyong mga coach","expertsInYourCorner":"{count} eksperto sa panig mo","upcomingSession":"{count} paparating na sesyon","upcomingSessions":"{count} paparating na sesyon","sessionsMessagesPrograms":"Mga sesyon, mensahe at programa","searchPlaceholder":"Maghanap ayon sa pangalan, pokus, o larangan...","filterAll":"Lahat","filterMental":"Isip","filterBio":"Bio","filterPhysical":"Pisikal","sortRecommended":"Uri: Rekomendado","sortHighestRated":"Pinakamataas na Rating","sortPriceLowHigh":"Presyo: Mababa Pataas","sortPriceHighLow":"Presyo: Mataas Pababa","sortNewest":"Pinakabago","allLanguages":"Lahat ng Wika","noExpertsFound":"Walang nahanap na eksperto","tryAdjustingFilters":"Subukang baguhin ang iyong mga filter","spotlight":"Spotlight","allOperators":"Lahat ng operator","loading":"Naglo-load...","loadMore":"Magpakita Pa ({count} ng {total})"},"expertProfile":{"residentExpert":"Resident na Eksperto","verified":"Beripikado","pro":"Pro","allExperts":"Lahat ng eksperto","shareProfile":"Ibahagi ang profile","linkCopied":"Nakopya ang link!","shareTitle":"{name} — {brand} Expert","shareText":"Tingnan si {name} sa {brand} — {tagline}","verifiedWellnessExpert":"beripikadong eksperto sa wellness","expertNotFound":"Hindi nahanap ang eksperto","browseAllExperts":"I-browse ang lahat ng eksperto","yrsExperience":"Ta\xf3ng Karanasan","sessionsLabel":"Sesyon","rating":"Rating","insights":"Insight","enfiityResident":"{brand} Resident \xb7 Expert Network","acceptingMembers":"Tumatanggap ng miyembro","replies":"Sumasagot {time}","expertBench":"Bahagi ng expert bench ng {brand}","profileStrength":"Lakas ng profile","gravitysRead":"Pagbasa ng {brand}","whatYouGet":"Ano ang makukuha mo","workWith":"Makipagtulungan kay {name}","aGoodFitIf":"Bagay kung","watchIntro":"Panoorin ang intro ni {name}","freeResource":"Libreng resource","method":"Pamamaraan","approachEthos":"Pamamaraan at ethos","showLess":"Bawasan","readMore":"Magbasa pa","sessions":"Sesyon","bookWithConfidence":"Mag-book nang may tiwala","free":"Libre","contactForPricing":"Makipag-ugnayan para sa presyo","bookFreeSession":"Mag-book ng Libreng Sesyon","bookNow":"Mag-book Ngayon","bookAtSite":"Mag-book sa {site}","gravityBriefs":"Bini-brief ng {brand} si {name}
1 bago ang bawat sesyon.","gravityBriefsSub":"Ang iyong mga layunin, kasaysayan at konteksto — nasa silid na. Hindi ka magsisimula sa zero.","askGravityAbout":"Itanong sa {brand} ang tungkol kay {name}","memberSignal":"Senyales ng miyembro","reviews":"Mga review","enfiityMember":"miyembro ng {brand}","credentials":"Mga kredensyal","qualifications":"Mga kwalipikasyon","certifiedBy":"Sertipikado ng {body}","languages":"Mga wika","basedIn":"Nakabase sa","timezone":"Timezone","tier":"Tier","elsewhere":"Sa iba","cancellation":"Pagkansela","freeIntroSession":"Libreng intro session","thenFrom":"Pagkatapos mula {price}","noCardNeeded":"Walang kailangang card","sessionsFrom":"Mga sesyon mula","oneToOneWith":"1:1 kasama si","sessionsArranged":"Mga sesyong inaayos sa pamamagitan ng {site}","bookFreeIntro":"Mag-book ng libreng intro","bookASession":"Mag-book ng sesyon","askGravity":"Itanong sa Gravity","freeConsultation":"Libreng Konsultasyon","selectDateTime":"Pumili ng petsa at oras.","bookingFailed":"Nabigo ang booking.","somethingWentWrong":"May nangyaring mali.","sessionBooked":"Na-book ang Sesyon!","confirmationEmail":"Makakatanggap ka ng confirmation email sa ilang sandali.","done":"Tapos","enfiitySession":"{brand} Session","bookSession":"Mag-book ng Sesyon","withName":"kasama si {name}","defaultDuration":"60 min","date":"Petsa","time":"Oras","selectTime":"Pumili ng oras","notesOptional":"Mga tala (opsyonal)","notesPlaceholder":"Anumang gusto mong malaman ng eksperto...","processing":"Pinoproseso...","confirmFreeSession":"Kumpirmahin ang Libreng Sesyon","proceedToPayment":"Magpatuloy sa Bayad — {price}"},"paywallFeature":{"eyebrow":"GRAVITY \xb7 GINAGAWA PARA SA IYO","title":"Ang training mo, binuo para sa iyo.","subtitle":"Ang libre ay usapan. Ito ang trabaho. Dinidisenyo ng Gravity ang bawat session ayon sa katawan mo, layunin mo, kagamitan mo at kung paano ka talaga nagrerecover — pagkatapos ay inaayon ito linggo-linggo. Ikaw, mag-train ka lang.","bulletGoalRecovery":"Mga session na binuo ayon sa tunay mong layunin at recovery — hindi template","bulletPhotoParse":"Kunan ng litrato ang kahit anong plano at babasahin ito agad ng Gravity","bulletRebalance":"Ina-rebalance kada linggo habang umuusad ka","bulletHumanSignoff":"Maaaring aprubahan ng tunay na human coach ang plano mo","ctaLabel":"Magsimula ng 7 araw libre","noChargeNote":"Walang bayad ngayon \xb7 kanselahin anumang oras"},"paywallRel":{"maybeLater":"Sa susunod na lang","close":"Isara","eyebrow":"GRAVITY \xb7 NATATANDAAN KITA","heading":"Huwag mong sayangin ang ating binuo.","headingNamed":"Huwag mong sayangin ang ating binuo, {name}.","body":"Sa mga araw na ito ay binuo kita ng tunay na plano at natutunan kong paano ka talaga gumagana. Lahat ito ay nandito — ang plano mo, ang mga pattern mo, lahat ng alam ko tungkol sa iyo. Pag-alis mo, mawawala lahat ito.","yoursAlready":"Sa iyo na","whatIveDone":"Ang ginawa ko para sa iyo","exerciseCount":"{count} ehersisyo","kcalDialled":"{kcal} kcal — iniayon sa katawan mo","dayStreak":"{days}-araw na streak","humanLead":"Panatilihin ang buong Gravity — at ang isang bagay 
1na hindi kayang ibigay ng app:","humanEmphasis":"tunay na human coaches, tugma sa iyo","keepEverything":"Panatilihin lahat","noCharge":"Walang bayad ngayon \xb7 kanselahin anumang oras"},"paywallExpired":{"teaserPattern":"May napansin ang Gravity tungkol sa iyong {pattern}.","teaserDefault":"May 14 na araw pa ang Gravity ng konteksto tungkol sa iyo. Ituloy mo kung saan ka huminto.","headline":"Naghihintay ang Gravity.","subline":"Naubos mo na ang libreng mensahe mo ngayong araw. Mag-upgrade para magpatuloy ngayon gamit ang buong Gravity at walang daily cap — ang data mo, mga pattern mo, at ang Gravity ay nandito pa rin.","whileAwayBadge":"HABANG WALA KA","subscribeToRead":"Mag-subscribe para mabasa","loading":"Naglo-load...","resumeCta":"Ituloy ang Gravity","viewPlans":"Tingnan ang mga plano"},"paywallEnergy":{"notNow":"Hindi ngayon"},"coach":{"signInPrompt":"Mag-sign in para makita ang coach mo.","signIn":"Mag-sign in","experts":"Mga Eksperto","yourCoaches":"Ang Mga Coach Mo","heading":"Ang iyong panig.","subtitle":"Ang mga ekspertong gumagabay sa iyo — mga session, mensahe, at programa nila, lahat nasa isang lugar.","emptyTitle":"Wala pang coach","emptyBody":"Maghanap ng verified na eksperto at mag-book ng session — lalabas sila rito bilang coach mo.","findAnExpert":"Maghanap ng eksperto","active":"Aktibo","nextSession":"Susunod na session","noUpcoming":"Walang naka-book na paparating na session.","message":"Mensahe","bookAnother":"Mag-book ng iba pa","bookASession":"Mag-book ng session","theirPrograms":"Mga programa nila","free":"Libre"},"todayHub":{"title":"Ngayon","subtitle":"Ang araw mo sa buong ENFIITY","progress":"{done} sa {total} tapos na","close":"Isara","loadError":"Hindi ma-load ang araw mo.","tryAgain":"Subukan ulit","emptyAll":"Wala kang nakatakda ngayong araw.","createPathPlus":"+ Gumawa ng Path","sectionWorkout":"Workout","exerciseCountOne":"{count} ehersisyo","exerciseCountOther":"{count} na ehersisyo","workoutEmpty":"Walang nakatakdang workout ngayong araw.","workoutCta":"Magplano ng isa","sectionHabits":"Mga Gawi","habitsEmpty":"Wala pang gawi.","habitsCta":"Gumawa ng isa","habitMarkDone":"Markahan ang {name} bilang tapos","habitMarkNotDone":"Markahan ang {name} bilang hindi tapos","sectionNutrition":"Nutrisyon","kcalLogged":"{kcal} kcal na-log","kcalRemaining":"{kcal} kcal natitira","targetReached":"Naabot ang target","kcalTarget":"Target {kcal} kcal","nutritionNothingLogged":"Wala pang nai-log","kcalTargetShort":"{kcal} kcal target","nutritionEmpty":"Wala pang nai-log.","nutritionCta":"Mag-log ng pagkain","sectionPathTasks":"Mga gawain sa Path","pathTasksEmpty":"Walang path task ngayong araw.","createPath":"Gumawa ng Path","taskMarkDone":"Markahan bilang tapos","taskMarkNotDone":"Markahan bilang hindi tapos","nonNegotiable":"hindi mapag-uusapan"},"voiceChat":{"speechUnavailable":"Hindi available ang speech recognition sa device na ito. Subukan na lang ang text chat.","openingNow":"Binubuksan ko na iyan.","conversationError":"Error sa voice conversation","headlineListening":"Nakikinig…","headlineThinking":"Nag-iisip…","headlineSpeaking":"Nagsasalita — i-tap para itigil","headlineConnecting":"Kumukonekta…","headlineError":"Hindi kita narinig","headlineReady":"Handa na ang voice","sublineListening":"Magsalita nang natural. I-tap ang stop kapag tapos na.","sublineSpeaking":"Magsalita para sumabat.","sublineTapRetry":"I-tap ang retry","unmute":"I-unmute","mute":"I-mute","stopVoice":"Itigil ang voice","statusConnecting":"Kumukonekta","statusListening":"Nakikinig","statusSpeaking":"Nagsasalita ang Gravity","statusThinking":"Nag-iisip","statusConnectionFailed":"Nabigo ang koneksyon","statusTapMic":"I-tap ang mic para magsalita","closeVoiceChat":"Isara ang voice chat","close"
1:"Isara","voiceSettings":"Mga Setting ng Voice","tryAgain":"Subukan Ulit","connectingToGravity":"Kumukonekta sa {brand}…","endVoiceCall":"Tapusin ang voice call","stopSpeaking":"Itigil ang pagsasalita","voiceModel":"Voice Model","voice":"Voice","hybridVoiceFooter":"Hybrid Voice — {brand} AI + ElevenLabs TTS"},"workoutAsset":{"sessionOptions":"Mga opsyon sa session","optionsTitle":"Mga Opsyon","askGravity":"Itanong sa Gravity ang tungkol dito","discardSession":"Itapon ang session","noSessionQueued":"Walang nakapilang session","moreCount":"+ {count} pa","minutes":"{count} min","lift":"lift","lifts":"lifts","buildToBegin":"Mag-build para magsimula","openLabAria":"Buksan ang mga add-on ng Gravity Lab","openLabTitle":"Gravity Lab — mga premium na session add-on","startSession":"Simulan ang session","build":"Mag-build","discardDialogTitle":"Itapon ang session na ito?","discardDialogBody":"Aalisin ito sa pila mo. Mananatiling buo ang natapos mong history.","keepSession":"Panatilihin ang session","discard":"Itapon","loadingSession":"Nilo-load ang session"},"routineEditor":{"exerciseFallback":"Ehersisyo","editRoutine":"I-edit ang routine","routineNamePlaceholder":"Pangalan ng routine","favorite":"Paborito","exercisesCount":"Mga ehersisyo \xb7 {count}","loading":"Naglo-load…","sets":"SETS","repsLow":"REPS BABA","repsHigh":"REPS TAAS","addExercise":"Magdagdag ng ehersisyo","saving":"Nise-save…","saveChanges":"I-save ang mga pagbabago","deleteRoutine":"Burahin ang routine","keep":"Panatilihin","deleting":"Binubura…","deleteForever":"Burahin nang tuluyan","searchExercises":"Maghanap ng ehersisyo","noMatches":"Walang tugma."},"workoutInsightsPanel":{"dialogLabel":"Mga insight ng Gravity","close":"Isara","moodPrompt":"Kumusta ka ngayon?","mood_crushed":"Bagsak","mood_tired":"Pagod","mood_normal":"Normal","mood_good":"Maganda","mood_electric":"Sigla na sigla","todaysCall":"\xb7 Hatol ngayon","whyThisReading":"Bakit ganito ang basa","signalHabitStreak":"Streak ng gawi","signalNutrition":"Nutrisyon","signalRpeDrift":"RPE drift","signalDayOfWeek":"Araw ng linggo","signalMood":"Mood ngayon"},"recoveryCard":{"run":"Patakbuhin","details":"Mga detalye","runRecommendedAria":"Patakbuhin ang inirerekomendang session: {recommendation}","openBreakdownAria":"Buksan ang breakdown ng recovery","muscleRecoveryStateAria":"Kalagayan ng muscle recovery","muscleState":"Kalagayan ng kalamnan","labActiveAria":"Aktibo ang {name} lab","workedToday":"Na-train ngayon","recovering":"Nagrerecover","worked":"Na-train","ageAgoTail":"\xb7 {age} ang nakalipas","ready":"Handa","recoveryPctTail":"\xb7 {pct}% recovery","recommended":"Inirerekomenda","breakdownDialogAria":"Breakdown ng muscle recovery","close":"Isara","muscleRecoveryEyebrow":"Muscle recovery","bodyRecovered":"Naka-recover na ang katawan.","recoverySubline":"Pinakamainam ang pull ngayon — {pct}% kumpiyansa batay sa alam ng Gravity.","confidence":"Kumpiyansa","workedAge":"Na-train \xb7 {age} ang nakalipas","readyAvg":"Handa \xb7 avg {pct}%","strainPct":"{pct}% strain","readyPct":"{pct}% handa","whyRecommends":"Bakit inirerekomenda ng Gravity ang {focus}","footSignalsPre":"Ang mga signal na ito ay galing sa iyong ","footChatStrong":"chat sa Gravity","footSignalsMid":" at sa iyong ","footLogStrong":"training log","footSignalsPost":". Habang mas marami pang natututunan ang Gravity, tumataas ang kumpiyansa."},"planBar":{"plan":"Plano","create":"Gumawa","library":"Library"},"recoveryStrip":{"bodyState":"Kalagayan ng katawan","frontBody":"Harapang katawan","backBody":"Likod ng katawan","front":"Harap","back":"Likod","tapToExpand":"I-tap para palawakin","noMuscles":"Walang muscle na na-tag sa session na ito.","smashedOne":"Nadurog ang {a}.","smashedTwo":"Nadurog ang {a} + {b}.","smashedMany":"Nadurog ang {head} + {last}.","muscleChest":"dibdib","muscleLats":"likod","muscleTraps":"traps","muscleRearDelts":"rear delts","muscleShoulders":"balikat","muscleBiceps":"biceps","muscleTriceps":"triceps","muscleForearms":"forearms","muscleAbs":"abs","muscleObliques":"obliques","muscleLowerBack":"lower back","muscleQuads":"quads","muscleHamstrings":"hamstrings","muscleGlutes":"glutes","muscleCalves":"calves","muscleHipFlexors":"hi
1p flexors"},"bodyMetrics":{"title":"Body Profile","basicsIntro":"Ginagamit ng Gravity ang iyong body data para kalkulahin ang tumpak na mga target.","sexLabel":"Kasarian","sexMale":"Lalaki","sexFemale":"Babae","ageLabel":"Edad","weightLabel":"Timbang ({unit})","heightLabel":"Taas ({unit})","unitFt":"ft","unitIn":"in","bodyFatLabel":"Body Fat %","bodyFatHint":"(opsyonal, nagpapatumpak)","bodyFatPlaceholder":"hal. 18","activityIntro":"Gaano ka ka-active sa karaniwang linggo?","goalIntro":"Ano ang pangunahing layunin mo sa nutrisyon?","goalLoseDesc":"Karaniwang deficit (-500 kcal)","goalAggressiveLoseDesc":"Agresibong cut (75% ng TDEE)","goalMaintainDesc":"Kumain sa maintenance","goalGainDesc":"Lean bulk (+200 kcal surplus)","bmr":"BMR","tdee":"TDEE","kcal":"kcal","kcalCustom":"kcal \xb7 custom","targetLabel":"Target","editTargetAria":"I-edit ang calorie target","editTargetTitle":"I-tap para itakda ang sarili mong calorie target","calorieTargetAria":"Calorie target","resetTarget":"I-reset sa inirerekomendang target ng Gravity","deficit":"Deficit","surplus":"Surplus","maintenance":"Maintenance","deficitVeryAggressive":"Sobrang agresibo ng {pct}% deficit — aasahan ang pagbaba ng lakas, mababang enerhiya, at pagbalik ng timbang pag tumigil ka. Subukan ang 15–20% sa halip.","deficitSteep":"Matarik ang {pct}% deficit — kaya para sa maikling cut, pero bantayan ang pagod, pagkainis, at pagbaba ng lifts. Mas banayad ang 15–20%.","surplusExcess":"Mas malaki ang {pct}% surplus kaysa magagamit ng katawan mo para sa muscle — aasahan ang mas maraming taba. Sapat na ang 10–15% surplus para sa lean na paglaki.","dailyMacroTargets":"Araw-araw na Macro Targets","useGravitySplit":"Gamitin ang split ng Gravity","customize":"I-customize","protein":"Protein","carbs":"Carbs","fat":"Fat","total":"Kabuuan","reduce":"bawasan","add":"dagdagan","proteinLowWarning":"Protein wala pang 15% — maaaring hindi mapanatili ang lean mass","fatLowWarning":"Fat wala pang 15% — kailangan ng ≥0.6 g/kg para sa kalusugan ng hormone","yourProfile":"Iyong Profile","summarySex":"Kasarian","summaryAge":"Edad","ageValue":"{age} taon","summaryWeight":"Timbang","summaryHeight":"Taas","summaryActivity":"Aktibidad","summaryGoal":"Layunin","summaryBodyFat":"Body Fat","gravityNote":"Pipinuhin ng Gravity ang mga target na ito habang nila-log mo ang pagkain at tina-track ang timbang. Mas maraming data, mas tumpak.","back":"Bumalik","continue":"Magpatuloy","adjustTo100":"I-adjust sa 100%","saveProfile":"I-save ang Profile"},"nutritionInsightsPanel":{"tdeeRecalibration":"Recalibration ng TDEE","expected":"Inaasahan","actual":"Aktwal","adjustedTdee":"Na-adjust na TDEE","kgPerWeek":"kg/linggo","plateauDetected":"Natukoy na Plateau","daysShort":"{days}a","thisWeek":"Ngayong Linggo","calorieDistribution":"Distribusyon ng Calorie","breakfast":"Almusal","lunch":"Tanghalian","dinner":"Hapunan","snack":"Meryenda","mostLogged":"Pinakamadalas Mai-log","timesShort":"{count}x"},"constellation":{"identityMap":"Identity Map","discovered":"NATUKLASAN","domainMental":"MENTAL","domainPhysical":"PISIKAL","domainBio":"BIO","domainCross":"CROSS","badgeForming":"Nabubuo","badgeLocked":"Naka-lock","badgeRare":"Bihira","narrativeLoading":"Binabasa ng Gravity ang signal...","basedOn":"Batay sa","atStage":"Sa {stage}","almostThereLead":"Malapit na.","almostThereBody":"Ilang {domain} session pa at lalabas ang trait na ito.","faintSignalPre":"May natukoy na mahinang signal. Magpatuloy sa","faintSignalPost":"para ma-unlock.","lockedHintPre":"Umusad sa","lockedHintPost":"domain para matuklasan ang trait na ito."}
1,"lettersInbox":{"letters":"Mga Liham","inbox":"Inbox","archived":"Naka-archive","transmission":"Transmisyon","archive":"I-archive","archiveAndClose":"I-archive at isara","escToClose":"Esc para isara","justNow":"ngayon lang","hoursAgo":"{h}o ang nakalipas","daysAgo":"{d}a ang nakalipas","emptyStandbyLabel":"Standby","emptyArchiveLabel":"Archive \xb7 Walang Laman","emptyStandbyTitle":"Tahimik ang linya.","emptyArchiveTitle":"Walang naka-archive.","emptyStandbyBody":"Magliliwanag kapag may bagay na karapat-dapat sa mga salita. Hanggang doon, sa\'yo ang trabaho.","emptyArchiveBody":"Mapupunta rito ang mga liham na i-archive mo. Wala pa.","ariaLetters":"Mga liham mula sa Gravity","ariaLettersNew":"Mga liham mula sa Gravity — bago","ariaCloseLetters":"Isara ang mga liham","ariaCloseLetter":"Isara ang liham","ariaSwitchInbox":"Lumipat sa inbox","ariaSwitchArchived":"Lumipat sa mga naka-archive na liham"},"nutritionSs":{"ofTarget":"sa {target}","goalCut":"Cut \xb7 {amount} cal deficit","goalBulk":"Bulk \xb7 +{amount} cal surplus","goalMaintenance":"Maintenance","obsNoFuel":"Wala pang na-log na fuel.","obsHydrationLow":"Mababa ang hydration.","obsProteinThin":"Kumukulang ang protein.","obsBehindPace":"{amount} cal nahuhuli sa pace.","obsAheadPace":"{amount} cal nauuna — dahanin ang gabi.","obsOnTrack":"Nasa tama.","backNutrition":"Nutrisyon","paceRemaining":"Natitira","unitCal":"cal","paceLabel":"Pace","paceOnPace":"Nasa pace","paceBehind":"{amount} nahuhuli","paceAhead":"{amount} nauuna","paceByNow":"Sa ngayon","scanMeal":"Mag-scan ng pagkain","chipMeals":"Pagkain","chipWater":"Tubig","chipBrain":"Utak","chipMacros":"Macros","chipMacrosView":"Tingnan","gravitySuggests":"Mungkahi ng Gravity"},"authGuard":{"tagline":"Dito nagsisimula ang iyong ebolusyon"},"biometricLock":{"locked":"Naka-lock","unlockWith":"I-unlock gamit ang {label}","usePasswordInstead":"Gamitin na lang ang Password"},"passkeyManager":{"title":"Biometric sign-in","unsupported":"Hindi sinusuportahan ng kasalukuyang browser o device mo ang biometric sign-in.","addDevice":"+ Magdagdag ng device","adding":"Idinadagdag…","description":"Mag-sign in gamit ang Face ID, Touch ID, Windows Hello, o fingerprint sa halip na password.","loading":"Naglo-load…","emptyBefore":"Wala pang naka-register na passkey. I-tap ang ","emptyAddDevice":"Magdagdag ng device","emptyAfter":" para gumana ang Face ID / Touch ID.","unknownDevice":"Hindi kilalang device","synced":"naka-sync","added":"Idinagdag {date}","lastUsed":" \xb7 Huling ginamit {date}","remove":"Alisin","confirmRemove":"Alisin ang passkey na ito? Hindi ka na makakapag-sign in mula sa device na ito gamit ang biometrics.","infoAdded":"Naidagdag ang passkey sa device na ito.","errAdd":"Hindi maidagdag ang passkey","infoRemoved":"Naalis ang passkey.","errRemove":"Hindi maalis ang passkey","errLoad":"Hindi ma-load ang mga passkey"},"appSidebar":{"evolutionOs":"Evolution OS","userFallback":"User","logIn":"Mag-log In","gravityMessages":"Mga Mensahe ng Gravity","unlimited":"Walang Limitasyon","membership":"Membership","inviteEvolve":"Mag-imbita at Mag-evolve","shareTitle":"ENFIITY — Human Evolution OS","shareText":"Samahan mo ako sa ENFIITY — AI coaching + expert matching sa isip, katawan, at biology. {link}","linkCopied":"Nakopya ang link!","shareInviteLink":"Ibahagi ang Invite Link","resetObjectiveConfirm":"I-reset ang kasalukuyang objective mo?","resetObjective":"I-reset ang Objective","logOutConfirm":"Mag-log out?","logOut":"Mag-log Out"},"workoutUnfinished":{"eyebrow":"Hindi tapos na workout","fallbackName":"Workout","setsLoggedOne":"{count} set ang naitala \xb7 {day} — hindi mo pinindot ang tapusin","setsLoggedOther":"{count} set ang naitala \xb7 {day} — hindi mo pinindot ang tapusin","finish":"Tapusin","finishing":"Tinatapos…","discard":"I-discard"},"library":{"home":"Home","title":"Aklatan","subtitle":"Lahat ng tool na mayroon ang ENFIITY. Ipinapakita ng iyong drawer ang mga sa iyo.","searchPlaceholder":"Maghanap ng mga tool…","inDrawer":"Nasa drawer ✓","addDrawer":"+ Drawer","noMatch":"Wala pang tumutugma sa “{q}”."},"ageGate":{"title":"Kailangan ng adult para makabili","body":"Puwedeng i-set up ito ng isang magulang o guardian mula sa sarili nilang account, o puwede mong ipagpatuloy ang paggamit ng mga libreng feature.","dismiss":"Sige"},"i18n_aboutmembership_page":{"freeTrialName":"Libreng Trial","freeTrialTagline":"Pitong araw. Ang buong karanasan.","freeTrialFeatureIntelligence":"Buong Gravity AI — ang tunay na katalinuhan","freeTrialFeatureWorkout":"Workout planner & tracker","freeTrialFeatureNutrition":"Nutrition scanner AI","freeTrialFeatureHabit":"Habit tracker","freeTrialFeatureIdentity":"Identity & progression system","freeTrialFeatureCancel":"Kanselahin anumang oras sa loob ng trial","gravityTagline":"Para sa mga ser
1yoso sa pagbabago.","gravityFeatureIntelligence":"Gravity AI personal intelligence","gravityFeatureExperts":"68+ na verified na expert na tugma sa iyo","gravityFeatureWorkout":"Workout planner & tracker AI","gravityFeatureNutrition":"Nutrition scanner AI","gravityFeatureHabit":"Habit tracker AI","gravityFeatureIdentity":"Identity & progression system","gravityFeatureDailyAccess":"Pinalawak na araw-araw na Gravity access","gravityFeatureSessions":"150 na buwanang deep session","gravityFeatureTopup":"May available na top-up pack","gravityMaxTagline":"Para sa mga bumubuo ng susunod na bersyon.","gravityMaxPreface":"Lahat ng nasa Gravity, kasama ang:","gravityMaxFeatureUsage":"2.5x na mas maraming paggamit ng Gravity","gravityMaxFeaturePriority":"Priyoridad na tugon","gravityMaxFeatureExpertAccess":"Eksklusibong access sa expert","gravityMaxFeatureAnalytics":"Advanced na evolution analytics","gravityMaxFeatureBooking":"Priyoridad sa direktang pag-book ng expert","gravityMaxFeatureSessions":"400 na buwanang deep session","gravityMaxFeatureTopup":"May available na top-up pack","backLabel":"Bumalik","membershipEyebrow":"Membership","headerTitle":"Tungkol sa ENFIITY Membership","headerSubtitle":"Ang ENFIITY ay binuo sa tatlong tier, bawat isa ay dinisenyo para sa ibang yugto ng iyong ebolusyon.","mostPopularBadge":"Pinakasikat","trialTitle":"7-Araw na Libreng Trial","trialDescription":"Kasama sa mga bagong ENFIITY account ang 7 araw ng buong access. Pagkatapos ng trial, mag-subscribe 
1ka para mapanatili ang Gravity.","learnMoreText":"Para malaman pa ang tungkol sa ENFIITY membership, bisitahin ang"},"i18n_c_NotificationPrompt":{"asking":"Nagtatanong…","allowNotifications":"Payagan ang mga Notification","notNow":"Hindi muna"},"i18n_c_auth_BiometricNudge":{"successEnabled":"Naka-enable na ang biometric sign-in.","title":"Laktawan ang password sa susunod","description":"I-enable ang Face ID / Touch ID sa device na ito para sa one-tap sign-in.","settingUp":"Isinasaayos…","enable":"I-enable","notNow":"Hindi muna","enableError":"Hindi ma-enable ang biometric login"},"i18n_c_auth_BiometricProvider":{"biometryFingerprint":"Fingerprint","biometryFaceUnlock":"Face Unlock","biometryGeneric":"Biometric","unlockTitle":"I-unlock ang ENFIITY","unlockSubtitle":"I-verify ang iyong pagkakakilanlan para magpatuloy","unlockDescription":"Gumamit ng biometrics para ma-access ang iyong wellness data","usePasscode":"Gumamit ng Passcode"},"i18n_c_auth_EnfiityLockScreen":{"deviceNotSupported":"Hindi sinusuportahan ng device na ito ang biometric sign-in.","biometricFailed":"Nabigo ang biometric sign-in","lockScreenAriaLabel":"ENFIITY lock screen","lockedLabel":"naka-lock","privateLabel":"pribado","unlockAriaLabel":"I-unlock gamit ang Face ID o Touch ID","identityConfirmed":"nakumpirma ang pagkakakilanlan","faceScanning":"nag-i-scan ng mukha","authenticating":"nagbe-verify","tapToUnlock":"i-tap para i-unlock","useDifferentAccount":"Gumamit ng ibang account"},"i18n_c_chat_ActionIndicator":{"workingOnIt":"Ginagawa na","done":"Tapos na","didntSave":"{label} — hindi na-save"},"i18n_c_chat_MatchModeOrbLayers":{"scanningExpertsNearYou":"Ini-scan ang mga expert malapit sa iyo","matchingOnlineExpertsWorldwide":"Itinutugma ang mga online na expert sa buong mundo"},"i18n_c_chat_ZetaModeSwitcher":{"tierElite":"Elite","tierPro":"Pro"},"i18n_c_experts_CompletenessRing":{"profileStrengthAria":"Lakas ng profile {pct} porsiyento"},"i18n_c_experts_ExpertCard":{"verifiedTitle":"Na-verify ng ENFIITY","intro":"Intro"},"i18n_c_experts_ExpertReelRail":{"sectionEyebrow":"Kilalanin ang iyong mga expert","sectionSubtitle":"Mga verified na tao, sa sarili nilang mga salita."},"i18n_c_experts_InsightRail":{"publishedOnEnfiity":"Na-publish sa ENFIITY","insightsBy":"Mga insight ni {name}"},"i18n_c_gravity_GravityGestureLayer":{"cameraPermissionDenied":"Tinanggihan ang pahintulot sa camera.","gestureHints":"i-swipe para mag-slide  \xb7  \uD83E\uDD0F buksan  \xb7  ✊ i-dismiss","hudHands":"kamay","hudGesture":"gesture","hudFps":"fps","buttonWaking":"GINIGISING ANG GRAVITY…","buttonActivate":"✋  I-ACTIVATE ANG GESTURE CONTROL","activationHelp":"Payagan ang camera. Iangat ang bukas na palad at tataas ang deck. I-swipe para mag-slide, i-pinch para mag-utos, kamao para i-dismiss."},"i18n_c_layouts_CreditChip":{"creditsRemainingAria":"{count} na Gravity credit ang natitira"},"i18n_c_layouts_LogoutPopup":{"freeBadge":"LIBRE","confirmLogout":"Sigurado ka bang gusto mong mag-log out?","logOut":"Mag-log Out","memberFallback":"Miyembro","viewPlans":"Tingnan ang mga Plan"},"i18n_c_nearby_GravityGlobe":{"canvasAriaLabel":"Earth view ng mga expert malapit sa iyo"},"i18n_c_nutrition_FoodDetailModal":{"mealName":"Pangalan ng pagkain","nameMealPlaceholder":"Pangalanan ang pagkaing ito…","servings":"servings","protein":"Protina","carbs":"Carbs","fat":"Taba","moreNutrients":"Higit pang sustansya","fiber":"Fiber","sugar":"Asukal","sodium":"Sodium","looksGood":"Mukhang Maganda","saveChanges":"I-save ang mga Pagbabago","deleteFood":"Burahin ang Pagkain"},"i18n_c_nutrition_MealLibrarySheet":{"title":"Aklatan","entryOne":"entry","entryOther":"entry","dayOne":"araw","dayOther":"araw","close":"Isara","searchPlaceholder":"Maghanap ng pagkain…","noMatches":"Walang tumugma sa \\"{query}\\".","noMealsLogged":"Wala pang naitalang pagkain.","today":"Ngayon","yesterday":"Kahapon","tapHint":"I-tap ang anumang pagkain para itala muli"},"i18n_c_nutrition_MealPrepSheet":{"errLogin":"Mangyaring mag-log in para mag-plano kasama ang Gravity.","errTooMany":"Masyadong maraming plano — sandali lang.","errPlanFailed":"Hindi makapagplano ang Gravity ngayon. Subukan muli.","errUnexpectedFormat":"Nagbalik ang Gravity ng hindi inaasahang format. I-tap ang retry.","errCouldNotReach":"Hindi maabot ang Gravity.","close"
1:"Isara","targetSummary":"Target {cal} cal \xb7 {protein}g P","planning":"Nagpaplano ang Gravity ng iyong araw…","tryAgain":"Subukan muli","dayTotal":"Kabuuan ng araw","dayTotalValue":"{cal} cal \xb7 {protein}g P","add":"Idagdag","added":"✓ Naidagdag","replan":"Muling magplano","allAdded":"✓ Lahat naidagdag sa araw","addFullDay":"Idagdag ang buong araw ({count})"},"i18n_c_nutrition_NutritionScoreCard":{"title":"Nutrition Score","dim_adherence":"Pagsunod","dim_consistency":"Konsistensi","dim_progress":"Progreso","dim_quality":"Kalidad","dim_hydration":"Hidrasyon"},"i18n_c_nutrition_NutritionXPToast":{"gain":"+{gain} nutrisyon","gainWithFood":"+{gain} nutrisyon \xb7 {name}"},"i18n_c_nutrition_RecentFoodsSheet":{"title":"Kamakailang Pagkain","searchPlaceholder":"Maghanap ng kamakailang pagkain...","emptyNoFoods":"Wala pang kamakailang pagkain. Mag-scan para makabuo ng iyong kasaysayan.","emptyNoMatches":"Walang nakitang tugma.","macroLine":"{calories} cal \xb7 {protein}g P \xb7 {carbs}g C \xb7 {fat}g F","timesUsed":"{count}x"},"i18n_c_nutrition_WeightTracker":{"weight":"Timbang","update":"I-update","logButton":"+ I-log","trendLast":"trend (huli: {value})","perWeek":"/linggo","noDataMessage":"I-log ang iyong timbang para masubaybayan ang mga trend at mapabuti ang katumpakan ng Gravity.","weightPlaceholderMetric":"Timbang (kg)","weightPlaceholderImperial":"Timbang (lbs)","bodyFatPlaceholder":"BF %","cancel":"Kanselahin","save":"I-save"},"i18n_c_tools_ToolIntroCard":{"newTool":"BAGONG TOOL","openTool":"Buksan ang {label}","later":"Mamaya"},"i18n_c_ui_ConfirmDialog":{"confirm":"Kumpirmahin","cancel":"Kanselahin"},"i18n_c_ui_IdentitySSCanvas":{"activePathsOne":"{count} aktibong landas","activePathsOther":"{count} aktibong landas","highestThreat":"Pinakamataas na banta: {goal} — {days}
1d ang atras ng shadow","safest":"Pinakaligtas: {goal} — {days}d ang atras ng shadow","pathTooltip":"{goal} \xb7 {grade} \xb7 araw {day}/{total} \xb7 {days}d atras","shadowTooltip":"Shadow \xb7 {days}d atras","mentorFormed":"{pct}% na nabuo ang iyong mentor","mentorStats":"{tasks} gawain \xb7 {traits} katangian \xb7 {levels} antas","mentorHintLow":"Patuloy na magtipon ng data para patatagin ang core.","mentorHintMid":"Nabubuo na ang mentor.","mentorHintHigh":"Halos handa nang i-activate.","undiscoveredDomain":"Hindi pa natutuklasan \xb7 {domain} na domain","domainStage":"{domain} \xb7 yugto {stage}","scar":"Peklat","scarGrade":"{goal} \xb7 {grade} na grado","unknown":"Hindi kilala","shadowCaught":"Naabutan ka ng shadow noong araw {day}","pathAbandoned":"Inabandona ang landas","scarData":"Nananatili pa rito ang data mula sa pagtatangkang ito.","undiscoveredEngage":"Hindi pa natutuklasan \xb7 makipag-ugnayan sa mga gawaing {domain} para ibunyag","crossDomainLink":"Cross-domain na link: {desc}","daysRemaining":"{goal} \xb7 {days} araw na natitira","domainSummary":"{dom}: {discovered} natuklasan \xb7 {hidden} nakatago","youLabel":"ikaw","physicalLabel":"PISIKAL","mentalLabel":"MENTAL","bioLabel":"BIO","crossLabel":"CROSS","tapToDismiss":"i-tap para i-dismiss"},"i18n_c_ui_MonthlyIdentitySnapshot":{"identitySnapshot":"Snapshot ng Pagkakakilanlan","votes":"boto","strongestSignal":"Pinakamalakas na signal","iAmStatement":"Ako ay {identity}","actionsProveOne":"{count} aksyon ang nagpapatunay nito","actionsProveOther":"{count} aksyon ang nagpapatunay nito"},"i18n_c_ui_NarrativeChapter":{"chapterDay":"Kabanata {number} \xb7 Araw {day}","storyArc":"Story Arc","keyMoments":"Mahahalagang Sandali","previousChapters":"Mga Nakaraang Kabanata","pastChapter":"Kab.{number}: {title}"},"i18n_c_ui_Sheet":{"dialogLabel":"Sheet"},"i18n_c_ui_TraitDiscoveryPopup":{"detected":"Natukoy","crossDomainUnlocked":"Na-unlock ang Cross-Domain na Katangian","theseAreRare":"Bihira ang mga ito","traitDiscovered":"Natuklasang Katangian","traitEvolved":"Umunlad na Katangian","continue":"Magpatuloy"},"i18n_c_workout_LiveFormCheck":{"loadingMediapipe":"Nilo-load ang MediaPipe…","loadingModel":"Nilo-load ang pose model…","requestingCamera":"Humihiling ng camera…","standBack":"Umatras para makasama sa frame ang buo mong katawan.","cameraDenied":"Tinanggihan ang pahintulot sa camera. I-enable ang access sa camera para sa site na ito at muling buksan.","startError":"Hindi masimulan ang live form check. Subukan ulit maya-maya.","critiqueDeepKnee":"May natukoy na malalim na baluktot ng tuhod — tiyakin ang nilalayong lalim.","critiqueLockedKnee":"Halos naka-lock ang tuhod — panatilihing bahagyang nakabaluktot.","critiqueSpineDrift":"Lumilihis ang anggulo ng gulugod — mag-brace at manatiling neutral.","dialogLabel":"Live form check para sa {name}","headerLabel":"Live form check \xb7 MediaPipe","closeLabel":"Isara","angleKnee":"Tuhod","angleHip":"Balakang","angleSpine":"Gulugod","footerNote":"v1: on-device na joint-angle scoring lang. Ang Claude-powered na kritika sa buong rep landmark sequences ang susunod na hakbang."},"i18n_c_workout_v3_AddOnFieldNotes":{"eyebrow":"Field Notes \xb7 Ang agham ng","mechanismLabel":"Mekanismo","whatDoes":"Ang ginagawa ng {name}","whatDoesNot":"Ang hindi ginagawa ng {name}","selectedReferences":"Piling mga sanggunian","gotIt":"Nakuha ko"},"i18n_c_workout_v3_FirstTimeConsent":{"title":"Bago mo i-on ang Lab mode","introPart1":"Ang Gravity Lab modes ay isang eksperimental na layer na nagbabago sa","structureWord":"istruktura","iosIntroTail":" ng iyong session — pacing, rest cues, musika, pagkakasunod ng ehersisyo. Nakabatay ang mga ito sa exercise-science na pananaliksik.","androidIntroTail":" ng iyong session — pacing, rest cues, musika, pagkakasunod ng ehersisyo. Kumukuha ang mga ito sa neuroscience na pananaliksik, ngunit hindi nito direktang binabago ang kemistri ng iyong utak.","bulletDelivered":"Ang inihahatid: istruktura ng session","whatIsntLabel":"Ang hindi: ","whatIsntIos":"medikal o terapyutikong epekto","whatIsntAndroid":"pagbabago ng neurotransmitter, medikal na epekto","bulletVaries":"Ang nagbabago: mga resulta ayon sa tulog, pisyolohiya, indibidwal na tugon","bulletReversible":"Palaging maibabalik: baguhin o alisin anumang oras sa Settings → Wellness modes","byTapping":"Sa pag-tap sa","iUnderstand":"Naiintindihan ko","consentTail":", kinikilala mo ang framing na ito. Naglo-log kami ng pagkilala nang lokal para hindi na muling magtanong. Bersyon ng disclaimer {version}
1.","maybeLater":"Baka mamaya"},"i18n_c_workout_v3_Mannequin":{"exerciseVisualAria":"Biswal ng ehersisyo"},"i18n_c_workout_v3_OrbitalHud":{"topMono":"RPE {rpe} \xb7 HULI {last}","botMono":"{tonnage}t TONNAGE \xb7 {kcal} KCAL","openInsightsAria":"Buksan ang Gravity insights \xb7 readiness {readiness}","readinessLabel":"READINESS","lifts":"LIFTS","sets":"SETS","min":"MIN"},"i18n_c_workout_v3_PlanModal":{"planTitle":"Magplano","planTitleEmphasis":"nang maaga","subtitle":"ano ang gusto mong gawin?","calendarName":"Kalendaryo","calendarDesc":"I-iskedyul ang iyong linggo","createName":"Gumawa ng workout","createDesc":"Ikaw na ang bumuo","askGravityName":"Tanungin si Gravity","askGravityDesc":"Conversational builder","templatesName":"Mga template at split","templatesDesc":"Napatunayang mga programa"},"i18n_c_workout_v3_SessionLabelRow":{"statusActive":"Kasalukuyang ginagawa","statusPlanned":"Handa na","statusCompleted":"Kumpleto","statusSkipped":"Nilaktawan","shadowAhead":"Shadow: {gap} nauuna"},"i18n_c_workout_v3_ShadowIndicator":{"shadow":"Shadow","gapAhead":"\xb7 {gap} nauuna"},"i18n_c_workout_v3_VolumeInstrumentCard":{"headerLast7DaysVolume":"Huling 7 araw \xb7 Volume","ariaLast7DaysVolume":"Volume ng huling 7 araw","noActivityYet":"WALA PANG AKTIBIDAD","restGap":"{days}-ARAW NA PAHINGA","waitingFirstSession":"NAGHIHINTAY SA UNANG SESSION","onTrack":"NASA TAMANG LANDAS","sessionOne":"session","sessionOther":"sessions","deltaVsLastWeek":"{pct}% vs nakaraang linggo"},"i18n_c_workout_v3_YouTubeDemoModal":{"videoTitle":"demo ng {name}","openOnYouTube":"Buksan sa YouTube →"},"i18n_c_workout_v3_ZetaAtmosphere":{"listening":"Nakikinig."},"i18n_c_workout_v3_v2shared":{"livePct":"{pct}% \xb7 LIVE","ready":"HANDA"},"i18n_gravity_GravityCalendarPanel":{"officialLaunch":"{month} {day} \xb7 Opisyal na Paglunsad"},"i18n_gravity_GravityDashboardPanel":{"liveFeed":"live feed","closeTitle":"Isara (o sabihin: isara ito)","closeButton":"isara","noAsset":"walang asset","dropScreenshotAt":"I-drop ang screenshot sa","andReload":"at i-reload."},"i18n_gravity_GravityGlobePanel":{"specialistsCount":"{count} espesyalista","vettedWorldwideWaiting":"Nasuri \xb7 pandaigdigan \xb7 naghihintay","noExpertsLoaded":"Walang na-load na eksperto.","moreCount":"+ {count} pa"},"i18n_gravity_GravityPageClient":{"errLiveSignedIn":"⚡ Kailangan kang naka-sign in para sa Live — i-reload ang page at mag-sign in, saka subukan ulit.","errDidntCatch":"Hindi ko nakuha iyon. Subukan ulit.","errMicDenied":"Tinanggihan ang access sa mic","errTranscription":"Nabigo ang transkripsyon","errNoSpeech":"Walang natukoy na pananalita. Subukan ulit.","errVoiceInput":"Nabigo ang voice input","revealTranscript":"Ipakita ang transcript ng chat","hideTranscript":"Itago ang transcript ng chat","transcriptToggle":"⌄ transcript","voiceOnlyToggle":"⌃ boses lang","statusListening":"nakikinig","statusTranscribing":"nagta-transcribe","statusThinking":"nag-iisip","statusSpeaking":"nagsasalita si gravity","statusCallConnected":"nakakonekta ang tawag","stop":"itigil","controlsMenu":"Menu ng kontrol","controlsTitle":"Mga Kontrol","menuClose":"✕ isara","menuOpen":"⋯ menu","systemsTitle":"Mga Sistema","sectionSenses":"Mga Pandama","wakeWordLabel":"Wake word","wakeDescUnsupported":"Hindi available — walang AudioWorklet / mic access ang browser na ito.","wakeDescError":"Error sa wake engine — tingnan ang diagnostic sa ibaba.","wakeDescListening":"Nakikinig. Sabihin ang \\"Hey Gravity\\" at bubukas ang linya nang kusa.","wakeDescPaused":"Naka-pause habang hawak ng tawag ang mic — muling babalik pagkatapos.","wakeDescDefault":"Sabihin ang \\"Hey Gravity\\" para buksan ang linya. On-device, pribado, libre.","wakeTitle":"On-device na openWakeWord model — hindi lumalabas ang audio sa makinang ito habang nakikinig.","visionLabel":"Paningin","visionDescOn":"Maaari siyang tumingin sa camera kapag hiniling mo — gumagamit ng gesture camera, o ng sarili niya kapag naka-off ang gestures.","visionDescOff":"Bulag. Hindi siya makakakita sa camera hangga\'t hindi mo ito binubuksan.","visionTitle":"Kinokontrol ang LIVE \\"look\\" tool at ang ✌️ Look gesture. Ang pag-off ay naglalabas din ng camera.","gesturesLabel":"Mga Galaw","gesturesDescOn":"Naka-arm ang kontrol ng kamay — hawakan ang ✋ para sa deck, mag-swipe para mag-sl
1ide, binubuksan ng \uD83E\uDD0F, isinasara ng ✊. Hawakan para i-drag ang mga panel, dalawang kamay para mag-zoom.","gesturesDescOff":"Kontrol ng kamay gamit ang webcam — swipe-deck menu, pinch-select, drag at zoom ng mga panel.","gesturesTitle":"Google MediaPipe hand tracking, buong on-device.","sectionMind":"Isip","deepModeLabel":"Deep mode","deepModeDescOn":"Naka-engganyo ang Opus — mas malalim na pag-iisip para sa malalaking desisyon, ~5\xd7 ang gastos.","deepModeDescOff":"Sonnet — mabilis at matalas para sa araw-araw. I-flip para sa lalim ng Opus.","deepModeTitle":"Aling utak ang sasagot sa chat: gravity (Sonnet, mura) vs gravity x (Opus, malalim).","sectionVoice":"Boses","liveLineLabel":"Live line","liveChipSpeaking":"nagsasalita","liveChipThinking":"nag-iisip","liveChipLinking":"kumukonekta…","liveChipOnAir":"on air","liveChipStart":"simulan","liveLineDesc":"Realtime na boses na wala pang isang segundo — magsalita nang natural, umistorbo kahit kailan. Titigil lang kapag sinabi mong mag-offline.","liveTitleOn":"Naka-ON ang live realtime na boses (OpenAI, wala pang 1s). I-click para tapusin.","liveTitleOff":"Simulan ang LIVE realtime na boses — instant, magsalita nang natural, umistorbo kahit kailan.","openCallLabel":"Buksan ang tawag","chipOpe
1n":"buksan","chipDial":"i-dial","openCallDescLive":"Ang live line ang may hawak ng mic — tapusin ito para magamit ang classic na tawag.","openCallDescDefault":"Classic na tawag — tainga ng Whisper, boses niya sa ElevenLabs. Sumingit para umistorbo.","openCallTitleEnd":"I-click para tapusin ang tawag","openCallTitleStart":"I-click para magbukas ng voice call kay Gravity","sectionPanels":"Mga Panel","warRoomLabel":"War room","chipSummon":"tawagin","warRoomDesc":"Launch Control — mga metric ng store, mga lever, ang board.","warRoomTitle":"Buksan ang Launch Control war room","whiteRabbitLabel":"White rabbit","whiteRabbitDesc":"Pribadong intel board — ilagay ang mga screenshot ng dashboard, babasahin niya ang mga ito.","whiteRabbitTitle":"White Rabbit — ang iyong pribadong intel board (mag-upload ng mga screenshot ng dashboard)","dismiss":"isara","openHost":"Buksan","micTitleStop":"I-click para itigil at ipadala","micTitleTalk":"I-click para magsalita","placeholderThinking":"nag-iisip si gravity…","placeholderTranscribing":"nagta-transcribe…","placeholderRecording":"nagre-record… bitawan ang mic para ipadala","placeholderDefault":"magsabi ng kahit ano kay gravity","sendButton":"ipadala","respeakAria":"Ulitin ang pagsasalita ng mensaheng ito","respeakButton":"♪ ulitin"},"i18n_gravity_GravityPanels":{"dismissPanel":"Isara ang panel","toolFailed":"Nabigo ang tool","change":"palitan","liveBrowser":"live browser","browserSandboxTitle":"Gravity browser sandbox","browserScreenshotAlt":"Huling screen ng browser agent","noScreenshot":"walang naibalik na screenshot","steps":"{count} hakbang","openLiveView":"buksan ang live view sa bagong tab ↗","totalUsers":"Kabuuang user","liveExperts":"Live na eksperto","totalBookings":"Kabuuang booking","newSignups":"Bagong signup ({timeframe})","newBookings":"Bagong booking","conversion":"Conversion","total":"Kabuuan","completed":"Natapos","cancelled":"Kanselado","avgRatingSample":"Average na rating sample:","noRecentBookings":"Walang kamakailang booking.","expertFallback":"Eksperto","newLast":"Bago (huling {days}d)","noUrl":"Walang URL.","enfiityPageTitle":"ENFIITY page","openInNewTab":"Buksan sa bagong tab ↗","untitled":"Walang pamagat","asOf":"Sa {reportDate}","units":"Yunit","proceeds":"Kita","lineItems":"Mga line item","installs":"{count} install","count":"Bilang","avg":"Avg","positive":"Positibo","anonymous":"Anonymous"},"i18n_gravity_GravitySitePanel":{"feed":"feed","closeButton":"✕ isara","closeTitle":"Isara (o sabihin: isara ito)","capturing":"kinukuha ang {host}…","couldNotCapture":"Hindi makuha ang page na iyon.","screenshotFailed":"Nabigo ang screenshot","captureBlockedDetail":"{error} — maaaring hinaharangan ng page na ito ang pagkuha o nangangailangan ng login."},"i18n_gravity_GravityStatusPanel":{"openStatusPanel":"Buksan ang status panel — i-drag para ilipat","hud":"HUD","dragToMove":"I-drag para ilipat","collapseStatusPanel":"Isara ang status panel","modelLabel":"model","callLabel":"tawag","micLabel":"mic","wakeLabel":"wake","statusOpen":"bukas","statusLive":"live","statusListen":"nakikinig","intellectLabel":"talino","voiceLabel":"boses","hearingLabel":"pandinig","reconLabel":"recon","amountLeft":"{value} na natitira","secondsLeft":"{value}s natitira","latencyLabel":"latency","turnOne":"{count} turn","turnOther":"{count} turns","avg":"avg","toolsLabel":"tools","turnsLabel":"turns"},"i18n_gravity_GravityWarRoom":{"launchControl":"launch control","tMinus":"T‑MINUS {days}D","closeTitle":"Isara (o sabihin: isara ito)","close":"✕ isara","tileSignups":"Mga Signup","tileExperts":"Mga Eksperto","tileBookings":"Mga Booking","tilePaid":"Bayad","plusCountThisWeek":"+{count} ngayong linggo","countPending":"{count} nakabinbin","rateConv":"{rate} conv.","readinessChecklist":"readiness checklist","ready":"handa","verdictReady":"{pct}% handa. {done}/{total} nakalock. ","verdictStillOpen":"Bukas pa: {item}.","verdictDone":"Wala nang natitira. Launch.","pullingNumbers":"Kinukuha ang live na numero…","errCouldNotPull":"Hindi makuha ang stats","errFetchFailed":"Nabigo ang pagkuha ng stats"},"i18n_gravity_GravityWhiteRabbit":{"intelCount":"{count}
1 intel","close":"✕ isara","labelPlaceholder":"label (hal. Ads Manager)","uploading":"nag-a-upload…","uploadIntel":"+ mag-upload ng intel","loadingIntel":"nilo-load ang intel…","emptyState":"Wala pang intel. Mag-upload ng mga screenshot ng iyong dashboard (Ads Manager, analytics, Stripe…) at mababasa ito ni Gravity.","loadErrorFallback":"Hindi ma-load ang intel","loadFailed":"Nabigo ang pag-load","uploadFailed":"Nabigo ang pag-upload"},"i18n_gravity_ReelBuildFX":{"compiling":"COMPILING   {pct}%","buildComplete":"BUILD COMPLETE","deploying":"DEPLOYING   →   APP STORE \xb7 GOOGLE PLAY"},"i18n_gravity_broadcast_page":{"subjectBodyRequired":"Kailangan ng subject at body.","staged":"Naka-stage → {count} kwalipikadong tatanggap. Suriin at ipadala sa ibaba.","confirmToSend":"Para maipadala, i-type ang eksaktong bilang ({count}) at segment ({segment}).","confirmSend":"Ipadala ang \\"{subject}\\" sa {count} tunay na miyembro? Hindi na ito mababawi.","sentTo":"Naipadala sa {sent} miyembro ({skipped} nilaktawan).","founderOnly":"Founder lang.","back":"Bumalik","title":"Broadcast","intro":"Isang beses na email sa mga miyembro. Marketing lang — bawat tatanggap ay dumadaan sa suppression gate at may one-click unsubscribe. Ang mga segment ay limitado sa mga maaari mong legal na ma-email.","compose":"Bumuo","segment":"Segment","subject":"Subject","subjectPlaceholder":"Subject line","preheader":"Preheader (opsyonal)","preheaderPlaceholder":"Nakatagong inbox preview line","bodyLabel":"Body (plain text — mga link ng enfiity.com lang)","bodyPlaceholder":"Isulat ang iyong mensahe…","stageBroadcast":"I-stage ang broadcast","pending":"Nakabinbin ({count})","noneStaged":"Walang naka-stage.","recipientsStaged":"tatanggap \xb7 naka-stage","countPlaceholder":"bilang ({count})","segmentPlaceholder":"segment ({segment})","sendToCount":"Ipadala sa {count}"},"i18n_gravity_page":{"authRequired":"Kailangan ng authentication.","accessDeniedPrivate":"Ang Gravity ay isang pribadong AI partner. Walang access ang iyong account.","unavailable":"Hindi available ang Gravity sa ngayon.","connectFailed":"Nabigong kumonekta sa Gravity","signInPrompt":"Mag-sign in para ma-access ang Gravity.","privateAssistant":"Ang Gravity ay isang pribadong assistant.","restricted":"pinaghihigpitan","returnToEnfiity":"bumalik sa enfiity"},"i18n_gravity_replies_page":{"failedToLoad":"Nabigong mag-load","notAvailable":"Hindi available.","unknownSender":"hindi kilalang nagpadala","unmatched":"walang tugma","crisisFlaggedTitle":"Ang sagot na ito ay na-flag bilang posibleng krisis.","crisisFlaggedBody":"Hindi ito awtomatikong sinagot. Kung sasagot ka, unahin ang malasakit, hindi ang produkto.","markHandled":"Markahang naasikaso","replyInMail":"Sumagot sa mail…","backAria":"Bumalik","heading":"Mga Sagot","subtitle":"kung ano ang isinulat pabalik ng mga miyembro, sa sarili nilang mga salita","refresh":"I-refresh","emptyState":"Wala pang sagot. Kapag na-on na ang inbound, bawat sagot sa email na may boses ng tao ay dadating dito — una ang naka-flag na krisis, tapos ayon sa sentiment. Sumasagot ka mula sa iyong sariling inbox.","handledLabel":"Naasikaso"},"i18n_membership_success_page":{"headline":"Handa ang Gravity kapag handa ka na.","welcomeTo":"MALIGAYANG PAGDATING SA {tier}","subhead":"Naka-lock habambuhay ang iyong founder pricing. Maligayang pagdating sa bersyon mo na pumili ng mas mahirap na landas.","openCta":"Buksan ang Gravity →"},"i18n_nearby_page":{"back":"Bumalik","nearby":"Malapit","expertsNearYou":"Mga eksperto malapit sa iyo.","consentBody":"Ginagamit ng Gravity ang iyong lungsod — hindi kailanman ang iyong eksaktong address. Ang iyong posisyon ay iniikot sa mga isang kilometro bago ito umalis sa device na ito, at maaari mo itong baguhin o alisin dito mismo, kahit kailan.","locating":"Hinahanap ang lokasyon…","useMyLocation":"Gamitin ang aking lokasyon","enterCityInstead":"Ilagay na lang ang aking lungsod","notNow":"Hindi ngayon","whereBased":"Saan ka nakabase?","justCity":"Ang lungsod lang — iyon lang ang kailangan ng Gravity.","cityPlaceholder":"London","save":"I-save","scanning":"Nagsa-scan…","networkError":"Hindi maabot ang network.","expertsWithinOne":"{count} verified na eksperto sa loob ng {km} km","expertsWithinOther":"{count} verified na eksperto sa loob ng {km} km","expertsPreparing":"{count}
1 verified na eksperto ang naghahanda malapit sa iyo","specialistsPreparing":"May mga verified na espesyalista na naghahanda malapit sa iyo.","liveFromSeptember":"Meet your experts worldwide.","changeLocation":"Palitan ang lokasyon","remove":"Alisin","scanningArea":"Sina-scan ang iyong lugar…","loadError":"Hindi ma-load ang mga eksperto malapit sa iyo.","checkConnection":"Tingnan ang iyong koneksyon at subukan ulit.","retry":"Subukan ulit","radarPrepBody":"Meet your verified experts worldwide — available now.","meetWorldwide":"Makilala sila sa buong mundo","distanceKm":"{km} km","yourArea":"iyong lugar","verifiedBy":"Na-verify ng ENFIITY","intro":"Panimula","locUnavailable":"Hindi available ang lokasyon sa device na ito — ilagay na lang ang iyong lungsod.","locFailed":"Hindi makuha ang iyong lokasyon — ilagay na lang ang iyong lungsod.","locBlocked":"Naka-block ang lokasyon para sa app na ito — payagan ito sa Settings, o ilagay na lang ang iyong lungsod."},"i18n_programs_page":{"signInPrompt":"Mag-sign in para makita ang iyong mga programa.","signIn":"Mag-sign in","yourCornerTooltip":"Ang iyong sulok","yourPrograms":"Ang Iyong mga Programa","heading":"Ang trabaho.","subtitle":"Ang mga programa ng iyong coach, isang linggo sa bawat pagkakataon. Gawin ang linggong ito — kusang bubukas ang susunod na linggo.","noProgramsTitle":"Wala pang programa","noProgramsBody":"Nag-aalok ang mga eksperto ng multi-week na programa sa kanilang mga profile — mga structured na paglalakbay na may lingguhang gabay mula sa totoong coach.","browseExperts":"Mag-browse ng mga eksperto","completed":"Tapos na","weekProgress":"Linggo {current} ng {total}","unlocksDate":"Bubukas sa {date}","thisWeek":"Ngayong linggo","noBrief":"Hindi pa naisusulat ng iyong coach ang brief ngayong linggo — magmensahe sa kanila sa ibaba.","messageCoach":"May tanong ngayong linggo? Magmensahe kay {name}"},"i18n_tools_books_id_page":{"signIn":"Pakisign in.","couldNotOpen":"Hindi mabuksan ang aklat na ito.","couldNotTranslate":"Hindi ma-translate.","networkErrorTranslating":"May network error sa pag-translate.","couldNotPlayAudio":"Hindi ma-play ang audio.","reachedEnd":"Naabot mo na ang dulo.","networkError":"Network error.","couldNotSummarise":"Hindi ma-summarize.","backToLibrary":"Bumalik sa Library","translating":"nagta-translate…","readingSettings":"Mga setting sa pagbabasa","defaultVoice":"Default na boses","chapterLabel":"Kabanata {number}","play":"I-play","pause":"I-pause","stop":"Itigil","listen":"Makinig","translate":"I-translate","summary":"Buod","readIn":"Basahin sa…","translateSubtitle":"Isinasalin ng AI ang bawat kabanata habang naaabot mo ito.","original":"Orihinal","chooseVoice":"Pumili ng boses","loadingVoices":"Nilo-load ang mga boses…","noVoices":"Walang available na boses.","chapterSummaryHeading":"Kabanata {number} \xb7 Buod","readingChapter":"Binabasa ang kabanata…","noSummary":"Walang available na buod.","unlockHeading":"I-unlock ang AI reading layer","unlockBody":"Binabasa nang malakas ng membership ang kahit anong aklat sa boses na pipiliin mo, isinasalin ito sa iyong wika habang nagbabasa, at binubuod ang bawat kabanata.","seeMembership":"Tingnan ang membership","maybeLater":"Sa susunod na lang","narrationLimitHeading":"Naabot na ang limitasyon sa narration","narrationLimitBody":"Nagamit mo na ang narration allowance ngayong buwan. Magre-reset ito sa susunod na buwan — puwede kang magpatuloy sa pagbabasa sa screen sa ngayon.","gotIt":"Naintindihan"},"i18n_tools_books_page":{"signIn":"Pakisign in.","loadError":"Hindi ma-load ang iyong shelf.","searchFailed":"Nabigo ang paghahanap.","importError":"Hindi ma-import ang aklat na iyon.","back":"Bumalik","done":"Tapos na","edit":"I-edit","libraryTitle":"Library","editHint":"I-tap ang aklat para palitan ang pangalan \xb7 i-tap ang badge para tanggalin","bookCountOne":"{count} aklat \xb7 na-scan at handang basahin","bookCountOther":"{count} aklat \xb7 na-scan at handang basahin","scanTagline":"I-scan ang kahit anong aklat. Basahin kahit saan.","emptyTitle":"Walang laman ang iyong shelf","emptyBody":"Kunan ng larawan ang pabalat at ilang pahina — babasahin ito ng ENFIITY, hahatiin sa mga kabanata, at mababasa mo anumang oras.","addFirstBook":"Idagdag ang iyong unang aklat","addClassicPublic":"O magdagdag ng klasiko mula sa public library","deleteBookAria":"Tanggalin ang aklat","addBook":"Magdagdag ng aklat","scanABook":"Mag-scan ng aklat","addAClassic":"Magdagdag ng klasiko","classicsNote":"Ang mga klasiko ay galing sa public-domain library — hindi na kailangang mag-scan.","classicSearchBody":"Maghanap sa libu-libong public-domain na aklat — mapupunta sa iyong shelf ang buong teksto.","searchPlaceholder":"Pamagat o may-akda","search":"Maghanap","nothingFound":"Walang nahanap — sumubok ng ibang pamagat o may-akda.","add":"Idagdag","renameHeading":"Palitan ang pangalan ng aklat na ito","bookTitlePlaceholder":"Pamagat ng aklat","authorPlaceholder":"May-akda (opsyonal)","save":"I-save","cancel":"Kanselahin","removeConfirm":"Tanggalin ang aklat na ito?","removeBody":"Buburahin nito ang na-scan na teksto at mga kabanata. Puwede mo itong i-scan ulit anumang oras.","delete":"Tanggalin","keepIt":"Panatilihin"},"i18n_tools_books_scan_page":{"cameraUnavailable":"Hindi available ang camera sa device na ito.","holdSteady":"Panatilihing matatag — subukan ulit.","couldNotReadCover":"Hindi mabasa ang pabalat na iyon.","networkError":"Network error — subukan ulit.","pageBlank":"Blangko ang nakuha sa pahinang iyon — i-tap para subukan ulit, o kunan muli.","captureReadablePageFirst":"Kumuha muna ng kahit isang nababasang pahina.","couldNotSaveBook":"Hindi ma-save ang aklat.","library":"Library","tryAgain":"Subukan ulit","addABook":"Magdagdag ng aklat","startIntro":"Una ang pabalat — hahanapin namin ang jacket at pamagat. Pagkatapos, kunan ang mga pahinang gusto mong basahin; hahatiin ito ng ENFIITY sa mga kabanata.","scanTheCover":"I-scan ang pabalat","skipToPages":"Laktawan — diretso sa mga pahina","fitCoverInFrame":"Iakma ang harapang pabalat sa frame","skip":"Laktawan","captureCoverLabel":"Kunan ang pabalat","yourBook":"Ang iyong aklat","isThisRight":"Tama ba ito?","bookTitlePlaceholder":"Pamagat ng aklat","authorPlaceholder":"May-akda (opsyonal)","addPages":"Magdagdag ng pahina â
1†’","reshootCover":"Kunan muli ang pabalat","newBook":"Bagong aklat","snapEachPage":"Kunan ang bawat pahina — kusa itong babasahin","retryThisPageLabel":"Subukan ulit ang pahinang ito","removeThisPageLabel":"Tanggalin ang pahinang ito","pageCountOne":"{count} pahina","pageCountOther":"{count} pahina","leftInQuota":"{count} ang natitira sa quota","capturePageLabel":"Kunan ang pahina","done":"Tapos na","bindingYourBook":"Binubuo ang iyong aklat…","splittingIntoChapters":"Hinahati ito sa mga kabanata","freeScanLimitReached":"Naabot mo na ang iyong libreng limitasyon sa pag-scan","freeLimitInfo":"May kasamang {cap} pahina kada buwan ang libre. Mag-upgrade para magpatuloy sa pag-scan — kasama ang AI read-aloud, translation, at voice modes.","savePagesOne":"I-save ang {count} pahinang mayroon ako","savePagesOther":"I-save ang {count} pahinang mayroon ako","seeMembership":"Tingnan ang membership","notNow":"Hindi ngayon"},"i18n_tools_nutrition_error":{"heading":"May naganap na problema sa Nutrition","description":"Hindi ma-load ng Gravity ang iyong nutrition page. Kadalasang naaayos ito sa pag-reload.","tryAgain":"Subukan ulit","backToDashboard":"Bumalik sa dashboard"},"i18n_tools_nutrition_truth_page":{"navNutrition":"Nutrition","truthScannerLabel":"Truth Scanner","captureTitle":"Ang katotohanan sa likod ng label.","captureIntro":"I-scan ang kahit anong produkto. Ginagawa ng AI ang pinakamalalim na pananaliksik na kaya nito — mga independent lab test, recall, hormonal at neurological na flag — at nagbibigay ng isang tapat na hatol, na may sanggunian sa bawat pinagmulan.","productImageAlt":"produkto","tapToScan":"I-tap para mag-scan ng produkto","pointAtPack":"Itutok sa harap ng pakete","researchFailed":"Nabigo ang pananaliksik — subukan ulit.","connectionError":"May nangyaring mali — tingnan ang iyong koneksyon.","revealTruth":"Ibunyag ang katotohanan","scanFirst":"Mag-scan muna ng produkto","captureFootnote":"Ang malalim na pananaliksik ay maaaring tumagal ng hanggang isang minuto. Para sa mga miyembro lamang.","lockedTitle":"Ang truth scanning ay kapangyarihan ng Gravity Max","unlockCta":"I-unlock ang Gravity Max","backButton":"Bumalik","productCategoryFallback":"Produkto","verdictLabel":"Ang hatol","sourcesLabel":"Mga pinagmulan","fullTransparency":"Buong transparency","scanAnother":"Mag-scan ng ibang produkto","verdictFootnote":"Pananaliksik na pinakamahusay na pagsisikap, hindi medical o lab certification. I-verify ang anumang mahalaga laban sa mga nakasaad na pinagmulan.","stageIdentifying":"Tinutukoy ang produkto","stageLabTests":"Naghahanap ng mga independent lab test","stageRecalls":"Sina-scan ang mga recall at pag-aaral","stageFlags":"Binabasa ang hormonal at neuro na mga flag","stageCrossCheck":"Kina-cross-check ang bawat pinagmulan","stageVerdict":"Tinitimbang ang hatol","deepResearchLive":"Malalim na pananaliksik \xb7 Live","allergySetupLabel":"I-set up","allergySetupLine":"Itakda ang iyong mga allergy — i-flag ko ang anumang produktong hindi ligtas para sa iyo.","allergyAvoidLabel":"Iwasan","allergyAvoidLine":"Naglalaman ng {items} — nasa iyong listahan.","allergyCautionLabel":"Mag-ingat","allergyCautionLine":"Maaaring naglalaman ng {items} — magkasamang linya.","allergySafeLabel":"Ligtas","allergySafeLine":"Wala sa iyong mga allergen ang nasa produktong ito.","allergyNoneLine":"Walang nakasaad na allergen na mababasa sa produktong ito.","allergyShield":"Allergy Shield","yourAllergies":"Ang iyong mga allergy","doneButton":"Tapos na","allergyNoneReadable":"Walang nakasaad na allergen na nabasa para sa produktong ito.","editMyAllergies":"I-edit ang aking mga allergy","containsLabel":"Naglalaman ng","mayContainLabel":"Maaaring maglaman ng"}}')}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.