PageSourceSearch

https://laconote.com/assets/ka-gCQeiODw.js

js laconote.com collected 2026-10-02 01:36:42 UTC 779,153 bytes, 1 lines download raw bytes

1const e={contact:{description:"გაქვთ კითხვები ან გჭირდებათ დახმარება? ჩვენ აქ ვართ დასახმარებლად.",title:"კონტაქტი"},legal:{address:"კიევი, ივასიუკის ქ. 12გ, ბინა 49, 04210, უკრაინა",addressLabel:"მისამართი",company:"FOP Ryzhuk E.M.",companyLabel:"კომპანია",tinLabel:"საიდენტიფიკაციო კოდი",title:"იურიდიული ინფორმაცია"},presentation:{cta:"პრეზენტაციის ნახვა",description:"ნახეთ, როგორ მუშაობს Laconote — პროდუქტის ინტერაქტიული მიმოხილვა."},service:{approach:"ჩვენ Laconote ერთი წესის გარშემო ავაგეთ: ასისტენტი ზარს არასოდეს უერთდება. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ არცერთი ბოტი არ უერთდება და ჩანაწერი ბოტის კავშირზე არ არის დამოკიდებული. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება. როდესაც თქვენი Google კალენდარი დაკავშირებულია და შეხვედრა თქვენია, Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა დანარჩენ მოწვეულებს იმის შესახებ, რომ შეხვედრა იწერება. ეს შეტყობინება გამორთულია, სანამ არ ჩართავთ.",coverage:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა და შეიძლება საუბრის შუაში შეიცვალოს; შეჯამება იწერება თქვენ მიერ არჩეულ 100+ ენიდან ერთ-ერთზე. Chrome-ის გაფართოება იწერს Google Meet-სა და Microsoft Teams-ს; Zoom და დანარჩენი ყველაფერი გადის macOS-ისა და Windows-ის აპლიკაციებში. თითოეული შეხვედრა რჩება ძიებადი პროექტებში, ხოლო გუნდები, რომლებსაც არ შეუძლიათ მონაცემების მესამე მხარისთვის გაგზავნა, უშვებენ იმავე პროდუქტს საკუთარ სერვერზე.",description:"Laconote არის თანამედროვე პლატფორმა შეხვედრების ტრანსკრიფციისა და AI-ზე დაფუძნებული შეჯამებისთვის. ჩვენ ვეხმარებით პროფესიონალებს დროის დაზოგვაში აუდიო ჩანაწერების ავტომატური გარდაქმნით სტრუქტურირებულ ჩანაწერებად, მოქმედების პუნქტებით, ძირითადი საკითხებით და ძიებადი ტრანსკრიპტებით.",title:"სერვისის შესახებ"},team:{evgen:{name:"იეგორ რიჟუკი",role:"დამფუძნებელი"},title:"ჩვენი გუნდი"},title:"Laconote-ის შესახებ"},t={add:"მოქმედების პუნქტის დამატება",adding:"ემატება...",addTitle:"მოქმედების პუნქტის დამატება",assignedTo:"დავალებულია",deadline:"ვადა",editTitle:"მოქმედების პუნქტის რედაქტირება",linkedTimestamp:"დაკავშირებულია დროის ნიშნულთან",priority:"პრიორიტეტი",priorityHigh:"მაღალი",priorityLow:"დაბალი",priorityMedium:"საშუალო",selectTopic:"აირჩიეთ თემა (არასავალდებულო)",status:"სტატუსი",task:"დავალება",topic:"თემა",update:"მოქმედების პუნქტის განახლება",updating:"ახლდება..."},o={assigneePlaceholder:"პასუხისმგებელი პირი",dashboard:{empty:"მოქმედების პუნქტები ჯერ არ არის. ისინი აქ გამოჩნდება შეხვედრების ჩაწერის შემდეგ.",filters:{allTime:"მთელი დრო",thisMonth:"ამ თვეში",thisWeek:"ამ კვირაში"},pagination:{showing:"ნაჩვენებია {{start}}-{{end}} {{total}} შეხვედრიდან"},view:{flat:"მარტივი სია",grouped:"დაჯგუფებულია შეხვედრის მიხედვით"},viewInMeeting:"შეხვედრაში ნახვა"}
1,deadline:{inDays_one:"{{count}} დღეში",inDays_other:"{{count}} დღეში",overdueDays_one:"ვადაგადაცილებულია {{count}} დღით",overdueDays_other:"ვადაგადაცილებულია {{count}} დღით",today:"დღეს",tomorrow:"ხვალ",yesterday:"გუშინ"},descriptionPlaceholder:"რა არის გასაკეთებელი?",filter:{byPriority:"პრიორიტეტის მიხედვით",byProject:"პროექტის მიხედვით",clearAll:"ყველას გასუფთავება",description:"გაფილტრეთ და დაალაგეთ თქვენი მოქმედების პუნქტები",overdueOnly:"მხოლოდ ვადაგადაცილებული",title:"ფილტრები"},group:{byMeeting:"შეხვედრის მიხედვით",byPriority:"პრიორიტეტის მიხედვით",byProject:"პროექტის მიხედვით",byStatus:"სტატუსის მიხედვით",none:"არცერთი",title:"დაჯგუფება"},priority:{high:"მაღალი",low:"დაბალი",medium:"საშუალო"},sort:{created:"შეიქმნა",deadline:"ვადა",meeting:"შეხვედრა",priority:"პრიორიტეტი",title:"დალაგება"},stats:{active:"აქტიური",completed:"დასრულებული",overdue:"ვადაგადაცილებული",total:"სულ"},waitingForAnalysis:"გთხოვთ, მოქმედების პუნქტების დამატებამდე დაელოდოთ შეხვედრის ანალიზის დასრულებას"},i={addFirstItem:"პირველი პუნქტის დამატება",addItem:"პუნქტის დამატება",allStatuses:"ყველა სტატუსი",confirmDelete:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მოქმედების პუნქტის წაშლა?",done:"შესრულებულია",inProgress:"მიმდინარეობს",itemsCount_one:"{{count}} პუნქტი",itemsCount_other:"{{count}} პუნქტი",noItems:"მოქმედების პუნქტები არ არის",noItemsWithStatus:'არ არის მოქმედების პუნქტები სტატუსით "{{status}}"',toDo:"გასაკეთებელი"},n={competitors:{fathom:{competitorCons:["Premium ღირს $20 თვეში თითო მომხმარებელზე, ან $16 წლიური გადახდით.","Team იწყება $19-დან თითო მომხმარებელზე მინიმუმ ორი მომხმარებლით, ხოლო Business $34-დან.","ყველა ფასიანი გეგმა ფასდება თითო მომხმარებელზე, ამიტომ გადასახადი იზრდება თანამშრომლების რაოდენობასთან ერთად."],competitorPros:["უფასო გეგმა მოიცავს შეუზღუდავ ჩანაწერებსა და ტრანსკრიფციებს AI შეჯამებებით — ყველაზე გულუხვი უფასო დონე ამ შედარებაში, დიდი უპირატესობით.","Business ამატებს ზარების რეალურ ანალიტიკას: CRM ველების სინქრონიზაციას, გარიგებების ხედს და ქოუჩინგის მეტრიკებს გაყიდვების გუნდებისთვის.","კლიპები და დასაკრავი სიები აადვილებს ზარიდან ერთი მომენტის გაზიარებას მთლიანი ტრანსკრიპტის ნაცვლად."],description:"Fathom Premium ღირს $16 თვეში თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, იხდით თითო მომხმარებელზე მხოლოდ Team გეგმიდან და შესაძლებელია საკუთარ სერვერზე გაშვება.",faq:[{question:"Fathom-ის უფასო გეგმა შეუზღუდავია — რატომ უნდა გადავიხადო Laconote-ში?",answer:"თუ უფასო გეგმა გაკმაყოფილებთ, გამოიყენეთ ის. შედარება მნიშვნელოვანი ხდება გადახდისას: Fathom Premium ღირს $16 თვეში თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით და Team არის $15 მინიმუმ ორი მომხმარებლით, მაშინ როცა Laconote ღირს €3 თვეში 50 საათისთვის და იხდით თითო მომხმარებელზე მხოლოდ Team გეგმიდან. საკუთარ სერვერზე გაშვება და 100+ ენა შეჯამებისთვის არის კიდევ ორი მიზეზი, რის გამოც ხალხი ჩვენთან გადმოდის."},{question:"რამდენად იაფია Laconote Fathom-ზე?",answer:"Fathom Premium ღირს $20 თვეში თითო მომხმარებელზე ან $16 წლიურად, Team $19 ან $15, Business $34 ან $25. Laconote Standard ღირს €3 თვეში 50 საათისთვის და Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის. თითო მომხმარებელზე სხვაობა იზრდება ყოველ ახალ კოლეგასთან ერთად."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს Laconote?",answer:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, ამიტომ მისი დაყენება ყოველი ზარის წინ არ გჭირდებათ, ხოლო შეჯამება შეიძლება დაიწეროს 100+ ენიდან ერთ-ერთზე."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Fathom",title:"Fathom-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Fathom, თუ მისი უფასო გეგმა გაკმაყოფილებთ — შეუზღუდავ ჩანაწერებსა და ტრანსკრიფციებზე უფასოდ უარის თქმა რთულია — ან თუ გჭირდებათ CRM სინქრონიზაცია და ქოუჩინგის მეტრიკები გაყიდვების გუნდისთვის. აირჩიეთ Laconote, როცა რეალურად იხდით: €3 50 საათისთვის $16-ის ნაცვლად თითო მომხმარებელზე, საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობით."},fireflies:{competitorCons:["Pro ღირს $18 თვეში თითო მომხმარებელზე, ან $10 წლიური გადახდით.","უფასო გეგმა აკეთებს ტრანსკრიფციას შეზღუდვის გარეშე, მაგრამ ინახავს მხოლოდ 400 წუთს მთელი გუნდისთვის.","ყველა ფასიანი გეგმა ფასდება თითო მომხმარებელზე, ამიტომ გადასახადი იზრდება გუნდთან ერთად."],competitorPros:["ტრანსკრიფცია შეუზღუდავია ყველა გეგმაზე, მათ შორის უფასოზე — თქვენ აკონტროლებთ მეხსიერებას და არა წუთებს.","უფასო დონე უჩვეულოდ სრულყოფილია: Chrome გაფართოება, მობილური და დესკტოპ აპლიკაციები, შეხვედრების ძიება და API წვდომა უფასოდ.","პროდუქტი სცდება ჩანაწერებს და მოიცავს ანალიტიკას, ხმოვან აგენტებს და ავტომატიზაციას, რაც მოსახერხებელია, თუ გსურთ ერთი მომწოდებელი ყველაფრისთვის."],description:"Fireflies Pro ღირს $10 თვეში თითო მომხმარებელზე, წლიური გადახდით. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, იხდით თითო მომხმარებელზე მხოლოდ Team გეგმიდან და შესაძლებელია საკუთარ სერვერზე გაშვება.",faq:[{question:"რამდენად იაფია Laconote Fireflies-ზე?",answer:"Fireflies Pro ღირს $18 თვეში თითო მომხმარებელზე ან $10 წლიური გადახდით, ხოლო Business არის $29 ან $19. Laconote Standard ღირს €3 თვეში 50 საათისთვის და Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის. Fireflies ითხოვს გადასახადს თითო მომხმარებელზე ყველა ფასიან გეგმაში, ამიტომ სხვაობა იზრდება გუნდთან ერთად."},{question:"აკეთებს თუ არა Fireflies უფრო მეტ ტრანსკრიფციას, ვიდრე Laconote?",answer:"დიახ, ქაღალდზე. Fireflies ტოვებს ტრანსკრიფციას შეუზღუდავს და ზღუდავს მეხსიერებას: 400 წუთი მთელი გუნდისთვის Free áƒ
1’ეგმაზე და 8,000 წუთი თითო მომხმარებელზე Pro-ზე. Laconote პირდაპირ ყიდის საათებს — 50 Standard-ზე, 100 Pro-ზე, 150 და მეტი Team-ზე. თუ იწერთ მთელი დღე ყოველდღე, ეს მოდელი შეიძლება უკეთ მოგერგოთ, ვიდრე ჩვენი."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს Laconote?",answer:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, ამიტომ მისი დაყენება ყოველი ზარის წინ არ გჭირდებათ, ხოლო შეჯამება შეიძლება დაიწეროს 100+ ენიდან ერთ-ერთზე."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Fireflies.ai",title:"Fireflies-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Fireflies, თუ შეუზღუდავი ტრანსკრიფცია უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ფასი და გსურთ ანალიტიკა, ხმოვანი აგენტები და სამუშაო პროცესის ავტომატიზაცია ერთი მომწოდებლისგან. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ ბევრად დაბალი საწყისი ფასი, ინსტრუმენტი, რომელიც აკეთებს შეხვედრის ჩანაწერებს და ამით შემოიფარგლება, და საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობა."},granola:{competitorCons:["Business იწყება $14-დან თითო მომხმარებელზე თვეში, ხოლო Laconote იწყება €3-დან 50 საათისთვის.","Granola ორიენტირებულია თავის ნატიურ ბლოკნოტის სამუშაო პროცესზე და არა Chrome გაფართოებაზე.","Team-ის ფასი იზრდება თითო მომხმარებელზე, როცა ამატებთ მეტ მომხმარებელს."],competitorPros:["თავად ბლოკნოტი საუკეთესოა ამ კატეგორიაში: თქვენ კრეფთ თქვენს მოკლე ჩანაწერებს ზარის დროს და AI ავსებს ყველაფერს მის გარშემო.","უფასო Basic გეგმა ნამდვილად გულუხვია — AI ჩანაწერები, ჩატი შეხვედრებში და გაზიარებული საქაღალდეები, ბარათის გარეშე.","ჩაწერა სცდება დესკტოპს მობილური და Apple Watch აპლიკაციებით."],description:"Granola AI Business ღირს $14 თვეში თითო მომხმარებელზე. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, იწერს ბრაუზერიდან და შესაძლებელია საკუთარ სერვერზე გაშვება.",faq:[{question:"რამდენად იაფია Laconote Granola-ზე?",answer:"Granola Business ღირს $14 თვეში თითო მომხმარებელზე და Enterprise არის $35. Laconote Standard ღირს €3 თვეში 50 საათისთვის და Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის. რადგან Granola ითხოვს გადასახადს თითო მომხმარებელზე, სხვაობა იზრდება ყოველ დამატებულ კოლეგასთან ერთად."},{question:"უნდა დავაყენო აპლიკაცია Laconote-ის გამოსაყენებლად?",answer:"არა. Chrome გაფართოება იწერს პირდაპირ ბრაუზერიდან, ამიტომ ნებისმიერი მოწყობილობა Chrome-ით საკმარისია. არსებობს ნატიური აპლიკაციები macOS, Windows, Android და iOS-ისთვის, თუ მათ ანიჭებთ უპირატესობას."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს Laconote?",answer:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, ამიტომ მისი დაყენება ყოველი ზარის წინ არ გჭირდებათ, ხოლო შეჯამება შეიძლება დაიწეროს 100+ ენიდან ერთ-ერთზე."},{question:"შეუძლია თუ არა მთელ გუნდს შეხვედრების ერთ ადგილას შენახვა?",answer:"დიახ. გაზიარებული პროექტები ინახავს შეხვედრებს, შეჯამებებს და მოქმედების პუნქტებს გუნდისთვის, ხოლო Team Pulse გარდაქმნის მათ განწყობის, ჩართულობის და საუბრის ბალანსის ტენდენციებად, რომლებიც იკითხება თავად შეხვედრებიდან."}],name:"Granola",title:"Granola AI-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Granola, თუ გსურთ ყველაზე დახვეწილი ბლოკნოტი ამ კატეგორიაში და მისი უფასო გეგმა ფარავს თქვენს მოცულობას. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ ბევრად დაბალი ფასიანი საწყისი ფასი, ჩაწერა, რომელიც მუშაობს ნებისმიერი ბრაუზერიდან და არა დაყენებული აპლიკაციიდან, და ყველაფრის საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობა."},meetgeek:{competitorCons:["უფასო გეგმა მოიცავს თვეში 3 საათიან ტრანსკრიფციას.","ფასიანი გეგმები იწყება $9.99-დან თვეში ერთ მომხმარებელზე.","ფუნქციების ნაკრები ვრცელდება ანალიტიკაზე, აგენტებსა და გუნდის მართვაზე."],competitorPros:["უფასო გეგმა არაჩვეულებრივად კარგად არის აღჭურვილი: შეუზღუდავი AI შეჯამებები, ჩართულობის მეტრიკა, გლობალური ძიება, AI ჩატი და API წვდომა ნულოვან ფასად.","Business გეგმა ხსნის როგორც ტრანსკრიფციის კვოტას, ისე მეხსიერების ლიმიტს, რაც შეესაბამება გუნდებს, რომლებიც მუდმივად იწერენ.","ენის ამოცნობა ავტომატურია და პლატფორმის დაფარვა ფართოა, მობილური და ბრაუზერის აპლიკაციებით, რომლებიც შედის უფასო დონიდან."],description:"MeetGeek Pro ღირს $9.99 თვეში ერთ მომხმარებელზე 20 საათისთვის. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, აჯამებს 100+ ენაზე და შეუძლია იმუშაოს თქვენს საკუთარ სერვერზე.",faq:[{question:"რომელი იძლევა მეტ ჩაწერის დროს ამ ფასად?",answer:"Laconote, საწყის დონეზე. MeetGeek Pro ღირს $9.99 თვეში ერთ მომხმარებელზე 20 საათიანი ტრანსკრიფციისთვის; Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის, ხოლო Pro არის €5 100 საათისთვის. MeetGeek Business სრულად ხსნის კვოტას $17-ად ერთ მომხმარებელზე, ამიტომ შეადარეთ ის ჩვენს Team გეგმას, თუ მთელი დღე იწერთ."},{question:"არის თუ არა ლიმიტი იმაზე, თუ რამდენ ხანს შეიძლება გაგრძელდეს ერთი შეხვედრა?",answer:"MeetGeek ზღუდავს ერთ ჩანაწერს ორ საათამდე Basic და Pro გეგმებზე, სამ საათამდე Business-ზე და ოთხ საათამდე Enterprise-ზე. ღირს გადაამოწმოთ თქვენი ყველაზე გრძელი ვორქშოფების მიხედვით, სანამ გადაწყვეტილებას მიიღებთ."},{question:"რაც შეეხება შეხვედრის ანალიტიკას?",answer:"MeetGeek-ს აქვს ჩართულობის მეტრიკა ყველა გეგმაზე, მათ შორის უფასოზე. Laconote ამას ფარავს Team Pulse-ით, რომელიც კითხულობს განწყობას, ჩართულობას და საუბრის ბალანსს გუნდის შეხვედრებზე და აქცევს მათ ტრენდებად — და ის ხელმისაწვდომია ყველა გეგმაზე, მათ შორის უფასო საცდელ ვერსიაზე."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"MeetGeek",title:"MeetGeek-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ MeetGeek, თუ გსურთ ჩართულობის ანალიტიკა და API უფასო გეგმაზე, ან თუ Business დონის შეუზღუდავი ტრანსკრიფცია შეესაბამება თქვენი ჩაწერის მოცულობას. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ მეტი საათი ნაკლებ ფასად — €3 50 საათისთვის $9.99-ის ნაცვლად 20 საათისთვის — და მისი საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობა."},notta:{competitorCons:["უფასო გეგმა იძლევა 120 წუთს თვეში და ზღუდავს თითოეულ საუბარს სამი წუთით.","Pro არის €7 თვეში წლიური გადახდით 1,800 წუთისთვის — ოცდაათი საათი.","თარგმანი და დამატებითი AI მოცულობა იყიდება ცალკეული დამატებების სახით."],competitorPros:["თარგმანი არის პირველხარისხოვანი ფუნქცია და არა მეორეხარისხოვანი: ტრანსკრიპტის თარგმანი Pro-ზე, პლუს ორენოვანი ტრანსკრიფცია და რეალურ დროში თარგმნის დამატებები.","Business სრულად ხსნის ტრანსკრიფციის კვოტას და ამატებს CRM ინტეგრაციებს — Salesforce, HubSpot, Pipedrive და სხვა — Zapier-თან ერთად.","ინტეგრაციების სია გრძელია: მათ შორისაა Notion, Slack, Box, Google Drive, SharePoint, Dropbox და OneDrive."],description:"Notta Pro ღირს €7 თვეში 1,800 წუთისთვის. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, აჯამებს 100+ ენაზე და შეუძლია იმუშაოს თქვენს საკუთარ სერვერზე.",faq:[{question:"რომელი იძლევა მეტ ჩაწერის დროს ამ ფასად?",answer:"Laconote, გამოქვეყნებული მონაცემებით. Notta Pro არის €7 თვეში წლიური გადახდით 1,800 წუთისთვის, რაც ოცდაათი საათია. Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის, ხოლო Pro არის €5 100 საათისთვის. Notta Business სრულად ხსნის კვოტას €15.83-ად თვეში, ამიტომ მათ, ვინც ბევრს იწერს, უნდა შეადარონ ეს დონე ჩვენს Team გეგმას."},{question:"არის თუ არა Notta-ს უფასო გეგმა გამოსადეგი რეალური შეხვედრებისთვის?",answer:"მხოლოდ მოკლე შეხვედრებისთვის. ის იძლევა 120 წუთს თვეში, მაგრამ თითოეული ინდივიდუალური საუბარი შეზღუდულია სამი წუთით, რაც გამორიცხავს ზარების უმეტესობას. Laconote-ის უფასო დონე იძლევა ხუთ საათს თვეში, თითოეულ შეხვედრაზე შეზღუდვის გარეშე."},{question:"რაც შეეხება თარგმანს?",answer:"Notta აქ უფრო ძლიერია. ტრანსკრიპტის თარგმანი მოყვება Pro-ს, ხოლო ორენოვანი ტრანსკრიფცია და რეალურ დროში თარგმანი არის დამატებითი ფასიანი ფუნქციები. Laconote აჯამებს 100+ ენაზე, მაგრამ ის არის ჩანაწერების გასაკეთებელი და არა სათარგმნი პროდუქტი."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Notta",title:"Notta-ს ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Notta, თუ თარგმანი ცენტრალურია თქვენი მუშაობისთვის — ეს მათი ყველაზე ძლიერი მხარეა და მას სერიოზულად ყიდიან. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ მეტი ჩაწერა ნაკლებ ფასად: €3 50 საათისთვის €7-ის ნაცვლად 30 საათისთვის, ყველაფრის საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობით."},"otter-ai":{competitorCons:["უფასო გეგმა მოიცავს თვეში 300 ტრანსკრიფციის წუთს.","ფასიანი გეგმები იწყება $8.33-დან თვეში ერთ მომხმარებელზე, წლიური გადახდით.","Otter აგებულია ტრანსკრიპტის კვოტების, იმპორტისა და ასისტენტის სამუშაო პროცესების გარშემო სხვადასხვა დონეზე."],competitorPros:["Otter ამ ბაზარზე გაცილებით დიდი ხანია არის და მისი ტრანსკრიპტის ძიება და ასისტენტის ჩატი არის დახვეწილი პროდუქტები, რომელთა უკან მომხმარებელთა დიდი ბაზა დგას.","Business გეგმა სრულად ხსნის ტრანსკრიფციის ლიმიტებს, რაც შეესაბამება გუნდებს, რომლებიც მთელი დღე იწერენ და არასდროს სურთ წუთებზე ფიქრი.","უფასო Basic გეგმა გაძლევთ 300 ტრანსკრიფციის წუთს თვეში ბარათის გარეშე, რაც პროდუქტის მოსინჯვის გულუხვი გზაა."],description:"Otter.ai Pro ღირს $8.33 თვეში ერთ მომხმარებელზე, წლიური გადახდით. Laconote გაძლევთ 50 საათს €3-ად და იწერს ზარზე შეერთების გარეშე.",faq:[{question:"რამდენად იაფია Laconote Otter.ai-სთან შედარებით?",answer:"Otter.ai Pro არის $16.99 ერთ მომხმარებელზე ყოველთვიური გადახდით, ან $8.33 წლიური გადახდით, 1,200 ჩაწერის წუთისთვის. Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის, ხოლო Pro არის €5 100 საათისთვის. სხვაობა იზრდება წლიური გადახდისას, რადგან Laconote არ ითხოვს გადასახადს თითოეულ მომხმარებელზე Team გეგმამდე."},{question:"უერთდება თუ არა Laconote შეხვედრას ისე, როგორც Otter?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"შემიძლია გადმოვიტანო ჩემი Otter.ai ტრანსკრიპტები?",answer:"არ არსებობს ერთი დაწკაპუნებით მიგრაცია. Laconote-ს შეუძლია შექმნას შეხვედრა აუდიო ფაილიდან ან თქვენ მიერ ჩასმული ტექსტიდან, ამიტომ ექსპორტირებული ტრანსკრიპტი ხდება ჩვეულებრივი Laconote შეხვედრა თავისი შეჯამებით და მოქმედების პუნქტებით."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს Laconote?",answer:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, ამიტომ არ გჭირდებათ მისი წინასწარ გამოცხადება ან თითოეულ ზარზე დაყენება, ხოლო შეჯამება შეიძლება დაიწეროს 100+ ენიდან ერთ-ერთზე."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Otter.ai",title:"Otter.ai-ს ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Otter.ai, თუ დიდი გუნდისთვის ულიმიტო ტრანსკრიფცია გჭირდებათ და უკვე მუშაობთ მის ასისტენტსა და ჩატში. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ ბევრად დაბალი საწყისი ფასი, ჩაწერა ზარში ბოტის გარეშე და შესაძლებლობა, ყველაფერი საკუთარ სერვერზე გაუშვათ."},"read-ai":{competitorCons:["უფასო გეგმა მოიცავს თვეში 5 შეხვედრის ტრანსკრიპტს.","ფასიანი გეგმები იწყება $15-დან თვეში ერთ მომხმარებელზე, წლიური გადახდით.","პროდუქტის არეალი სცდება ჩანაწერებს და მოიცავს კორპორატიულ ძიებასა და სამუშაო სივრცის კონტროლს."],competitorPros:["მისი არეალი სცდება შეხვედრებს: შეჯამებები ელფოსტასა და შეტყობინებებშიც, ყველაფერზე კორპორატიული ძიებით.","შეხვედრის მწვრთნელი გაძლევთ პერსონალურ უკუკავშირს იმაზე, თუ როგორ ჩანხართ ზარებზე, რასაც აქ წარმოდგენილი სხვა არცერთი ინსტრუმენტი არ აკეთებს.","მშობლიური აპლიკაციები ფარავს Windows-ს, macOS-ს, Android-სა და iOS-ს, ამიტომ ჩაწერა არ არის მიბმული ბრაუზერზე."],description:"Read.ai Pro ღირს $15 თვეში ერთ მომხმარებელზე, წლიური გადახდით. Laconote ღირს €3 50 საათისთვის, აჯამებს 100+ ენაზე და შეუძლია იმუშაოს თქვენს საკუთარ სერვერზე.",faq:[{question:"რამდენად იაფია Laconote Read.ai-სთან შედარებით?",answer:"Read.ai Pro არის $15 თვეში ერთ მომხმარებელზე წლიური გადახდით, ან $19.75 ყოველთვიური გადახდით, ხოლო Enterprise არის $22.50 წლიურად. Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის, ხოლო Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის."},{question:"რას ფარავს უფასო გეგმა თითოეულ მხარეს?",answer:"Read.ai იძლევა ხუთ შეხვედრას თვეში თავის უფასო გეგმაზე, კორპორატიულ ძიებასთან და შეხვედრის მწვრთნელთან ერთად. Laconote იძლევა ხუთ საათს თვეში, რაც დაახლოებით სამი ან ოთხი ნორმალური ზარია — შეადარეთ იმის მიხედვით, თუ რეალურად რამდენ ხანს გრძელდება თქვენი შეხვედრები."},{question:"რომელი ამუშავებს მეტ ენას?",answer:"Laconote. Read.ai აცხადებს 20-ზე მეტი ენის მხარდაჭერას; Laconote აჯამებს 100+ ენაზე და თავად ადგენს თითოეული შეხვედრის სალაპარაკო ენას."},{question:"უერთდება თუ არა ვინმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"შემიძლია Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Read.ai",title:"Read.ai-ს ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Read.ai, თუ გსურთ ერთი ასისტენტი შეხვედრებზე, ელფოსტასა და შეტყობინებებში, ყველაფერზე ძიებით. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ შეხვედრის ჩანაწერები კარგად გაკეთებული მეხუთედ ფასად, გაცილებით მეტ ენაზე, self-host-ის შესაძლებლობით."},tactiq:{competitorCons:["უფასო გეგმა შეზღუდულია თვეში 10 ტრანსკრიპტით და 5 AI კრედიტით.","Pro არის €6.67 თვეში თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით, ხოლო Team არის €13.33.","ყველა ფასიანი გეგმის ფასი განისაზღვრება მომხმარებლების რაოდენობით, ამიტომ გუნდის ზრდასთან ერთად იზრდება გადასახადიც."],competitorPros:["Pro სრულად ხსნის ტრანსკრიპტების შეზღუდვას — შეუზღუდავი ტრანსკრიპტები €6.67-ად თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით.","ყველაფერი ხდება ბრაუზერის ჩანართში, ამიტომ გაფართოების გარდა არაფრის ინსტალაცია არ არის საჭირო.","შეხვედრის შიდა AI და AI-ის მიერ გენერირებული ინსაითები ხელმისაწვდომია უფასო გეგმაზეც."],description:"Tactiq Pro არის €6.67 თვეში თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით. Laconote არის €3 50 საათისთვის, ამატებს დესკტოპის ლოკალურ ჩაწერას და შეუძლია იმუშაოს საკუთარ სერვერზე.",faq:[{question:"რამდენად იაფია Laconote Tactiq-თან შედარებით?",answer:"Tactiq Pro არის €6.67 თვეში თითო მომხმარებელზე წლიური გადახდით, ხოლო Team არის €13.33. Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის და Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის. Tactiq-ის ფასი განისაზღვრება მომხმარებლების რაოდენობით ყველა ფასიან გეგმაზე, ამიტომ გუნდის ზრდასთან ერთად სხვაობა იზრდება."},{question:"მაძლევს თუ არა Tactiq უფრო მეტ ტრანსკრიპტს, ვიდრე Laconote?",answer:"Pro და უფრო მაღალ გეგმებზე, დიახ — Tactiq საერთოდ წყვეტს ტრანსკრიპტების დათვლას. Laconote სანაცვლოდ ყიდის ჩაწერის საათებს: 50 Standard-ზე, 100 Pro-ზე, 150 და მეტი Team-ზე. თუ თქვენი შეხვედრები ბევრი და მოკლეა, შეუზღუდავი ტრანსკრიპტები შეიძლება უკეთესი იყოს, ვიდრე საათების პაკეტი."},{question:"მჭირდება თუ არა ღია ბრაუზერი Laconote-ის ჩასაწერად?",answer:"აუცილებელი არ არის. Chrome გაფართოება იწერს ბრაუზერში, ხოლო ლოკალური აპლიკაციები macOS, Windows, Android და iOS-ისთვის იწერს მის გარეთ — რაც სასარგებლოა ზარებისთვის, რომლებიც არ ხდება ჩანართში."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს Laconote?",answer:"სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, ამიტომ მისი დაყენება ყოველი ზარის წინ არ გჭირდებათ, ხოლო შეჯამება შეიძლება დაიწეროს 100+ ენიდან ერთ-ერთზე."},{question:"შემიძლია თუ არა Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ. Worksp
1ace-ის self-hosted ვარიანტი უშვებს იგივე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე, ხოლო ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ. ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს."}],name:"Tactiq",title:"Tactiq-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ Tactiq, თუ ბრაუზერის ჩანართში შეუზღუდავი ტრანსკრიპტები გჭირდებათ და თითო მომხმარებელზე ფასი შეესაბამება თქვენი გუნდის ზომას. აირჩიეთ Laconote, თუ გსურთ უფრო დაბალი საწყისი ფასი, ლოკალური დესკტოპ და მობილური ჩაწერა ბრაუზერთან ერთად და ყველაფრის საკუთარ სერვერზე გაშვების შესაძლებლობა."},tldv:{competitorCons:["Pro არის €18 თვეში თითო ადგილზე წლიური გადახდით, ხოლო Business არის €29.","უფასო გეგმა ზღუდავს AI ჩანაწერებს 10 შეხვედრით და ინახავს მონაცემებს სამ თვემდე.","ტრანსკრიფცია მოიცავს 30+ ენას; Laconote წერს შეჯამებებს 100+ ენაზე."],competitorPros:["უფასო გეგმა იწერს და აკეთებს ტრანსკრიფციას შეზღუდვების გარეშე — შეუზღუდავი ჩანაწერები, შეუზღუდავი მეხსიერება და მობილური აპლიკაციები iOS და Android-ისთვის.","ჰოსტინგი და მეხსიერება ევროკავშირშია, GDPR, SOC 2 და EU AI Act-თან შესაბამისობა მითითებულია ფასების გვერდზე.","გაყიდვების გუნდები იღებენ რეალურ სიღრმეს: playbook-ის მონიტორინგი, წინააღმდეგობების მართვა, CRM ველების ასახვა და დაგეგმილი AI რეპორტები."],description:"tl;dv Pro არის €18 თვეში თითო ადგილზე წლიური გადახდით. Laconote არის €3 50 საათისთვის, აჯამებს 100+ ენაზე და შეუძლია იმუშაოს თქვენს საკუთარ სერვერზე.",faq:[{question:"tl;dv იწერს შეუზღუდავად თავის უფასო გეგმაზე — რატომ უნდა შევცვალო?",answer:"ჩაწერა იქ შეუზღუდავია, მაგრამ AI არა: უფასო გეგმა ფარავს AI ჩანაწერებს 10 შეხვედრისთვის, ხუთ ერთჯერად Ask AI მოთხოვნას და ინახავს მონაცემებს სამ თვემდე. თუ AI არის ის ნაწილი, რომელსაც რეალურად იყენებთ, საბოლოოდ გადახვალთ Pro-ზე €18-ად თითო ადგილზე, სადაც იწყება შედარება â
1‚¬3-თან 50 საათისთვის."},{question:"რამდენად იაფია Laconote tl;dv-სთან შედარებით?",answer:"tl;dv Pro არის €18 თვეში თითო ადგილზე წლიური გადახდით, ხოლო Business არის €29. Laconote Standard არის €3 თვეში 50 საათისთვის და Pro არის €5 100 საათისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან ხუთი ადამიანისთვის. tl;dv-ის ფასი განისაზღვრება ადგილების რაოდენობით ყველა ფასიან გეგმაზე, ამიტომ სხვაობა იზრდება გუნდთან ერთად."},{question:"რომელ ენებს ამუშავებს თითოეული მათგანი?",answer:"tl;dv აცხადებს ტრანსკრიფციას 30+ ენაზე. Laconote თავად ადგენს შეხვედრის სალაპარაკო ენას და აჯამებს 100+ ენაზე, რაც მნიშვნელოვანია, თუ თქვენი ზარები მიმდინარეობს გავრცელებული ევროპული ენების მიღმა."},{question:"უერთდება თუ არა რაიმე ზარს, როდესაც Laconote იწერს?",answer:"არა. ჩაწერა ხდება ბრაუზერში, დესკტოპ აპლიკაციაში ან ტელეფონზე, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."},{question:"შემიძლია თუ არა Laconote-ის გაშვება ჩემს საკუთარ სერვერზე?",answer:"დიახ, და ეს არის ჩვეულებრივი ვარიანტი და არა კორპორატიული მოლაპარაკების საგანი — tl;dv კერძოდ ჰოსტირებულ AI-ს თავის Enterprise დონეზე უთითებს. საკუთარ სერვერზე განთავსებული Workspace უშვებს იმავე პროდუქტს თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე."}],name:"tl;dv",title:"tl;dv-ის ალტერნატივა: 50 საათი თვეში €3-ად",verdict:"აირჩიეთ tl;dv, თუ მისი უფასო გეგმა გაკმაყოფილებთ, ან თუ ევროკავშირის ჰოსტინგი და გაყიდვების ქოუჩინგი ერთ პროდუქტში არის ის, რასაც ეძებთ. აირჩიეთ Laconote, თუ იხდით და €3 50 საათისთვის სჯობს €18-ს თითო ადგილზე, თუ თქვენი შეხვედრები მიმდინარეობს მათ 30+ ენის მიღმა, ან თუ გსურთ საკუთარ სერვერზე განთავსება კორპორატიული მოლაპარაკებების გარეშე."}},cta:{startTrial:"უფასო საცდელი ვერსიის დაწყება",viewPricing:"ფასების ნახვა"},hero:{title:"საუკეთესო ალტერნატივა {{competitor}}-სთვის"},pricingTitle:"ფასების შედარება",sections:{chooseTitle:"რატომ უნდა აირჩიოთ Laconote",competitorProsIntro:"შედარება, რომლის წაკითხვაც ღირს, ამბობს, როდის იგებს სხვა ინსტრუმენტი. აი, სად გვჯობნის {{competitor}}.",competitorProsTitle:"სად არის {{competitor}} უფრო ძლიერი არჩევანი",faqTitle:"კითხვები, რომლებსაც სვამენ {{competitor}}-ის დატოვებამდე",headToHeadTitle:"შეადარეთ {{competitor}} პირისპირ",switchStepsTitle:"{{competitor}}-დან გადმოსვლა სამ ნაბიჯში",switchTitle:"რატომ უნდა იფიქროთ {{competitor}}-დან გადმოსვლაზე?",verdictTitle:"მოკლე ვერსია"},shared:{laconotePros:["€3 / 50 საათი თვეში ინდივიდებისთვის, გუნდური გადახდით €9-დან / 5 მომხმარებელი","ჩაწერა ბოტების გარეშე Chrome გაფართოების და macOS-ისა და Windows-ის ლოკალური აპლიკაციების საშუალებით","ცოცხალი შეჯამებები შეხვედრის დროს, პლუს საბოლოო AI შეჯამებები ზარის შემდეგ","მოუსმინეთ შეჯამებებს აუდიო დაკვრით და გადადით თემებს შáƒ
1áƒ áƒ˜áƒ¡ (ფასიანი გეგმები)","შეხვედრის 8 ტიპი შეჯამებებით, რომლებიც მორგებულია ტექნიკურ, მიწოდების, standup, ინტერვიუს და სხვა სამუშაო პროცესებზე","საერთო პროექტები და ძიებადი გუნდური მეხსიერება მიმდინარე სამუშაოსთვის","Team Pulse: გუნდის განწყობის, ჩართულობის და საუბრის ბალანსის ანალიტიკა თქვენი შეხვედრებიდან","საკუთარ სერვერზე განთავსების ვარიანტი — გაუშვით Laconote თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე მონაცემების სრული კონტროლით","დააკავშირეთ Claude და სხვა MCP კლიენტები თქვენი შეხვედრების მოსაძიებლად თქვენივე მონაცემებიდან"],productDescription:"Laconote AI არის ბოტების გარეშე მომუშავე AI შეხვედრის ჩანაწერების ინსტრუმენტი, რომელიც ხელმისაწვდომია როგორც Chrome გაფართოება, ლოკალური Mac და Windows აპლიკაციები და Android და iOS აპლიკაციები. ის აკეთებს შეხვედრების ტრანსკრიფციას და წერს შეჯამებას 100+ ენიდან ერთ-ერთზე, გთავაზობთ ცოცხალ შეჯამებებს და აუდიო დაკვრას, აკონტროლებს გუნდის ჯანმრთელობას Team Pulse-ით, უკავშირდება Claude-ს MCP-ის საშუალებით, შეუძლია იმუშაოს საკუთარ სერვერზე და იწყება €3-დან ინდივიდებისთვის ან €9-დან 5-მომხმარებლიანი გუნდებისთვის. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",switchSteps:[{title:"ჩაწერეთ ერთი ზარი",description:"დააინსტალირეთ Chrome-ის გაფართოება ან დესკტოპ აპლიკაცია და ჩაწერეთ შემდეგი შეხვედრა. ზარს არცერთი ბოტი არ ემატება."},{title:"შეადარეთ შეჯამება",description:"დადეთ Laconote-ის შეჯამება იმის გვერდით, რაც {{competitor}}-მა შექმნა იგივე საუბრისთვის და შეაფასეთ ის თქვენს საკუთარ შეხვედრებზე."},{title:"გადმოიყვანეთ გუნდი",description:"მოიწვიეთ კოლეგები საერთო პროექტებში, როგორც კი შეჯამებები დაგარწმუნებთ. მანამდე კი დატოვეთ {{competitor}} ჩართული."}]},table:{botRequired:"ბოტის გარეშე ვარიანტი",chromeExtension:"Chrome გაფართოება",free:"უფასო",laconotePrice:"€3 / 50 სთ / თვეში",macApp:"დესკტოპ აპლიკაცია",no:"არა",perMonth:"თვე",price:"ფასი",priceNote:"საწყისი ფასიანი გეგმის ფასი თითოეული მომწოდებლისთვის. ≈ ნიშნით აღნიშნული თანხები კონვერტირებულია აშშ დოლარიდან კურსით €1 = {{rate}} ({{source}}, {{date}}).",unit:{seat:"ადგილი",user:"მომხმარებელი"},yes:"დიახ"}},a={actionItems:"მოქმედების პუნქტები",decisions:"გადაწყვეტილებები"},r={name:"Laconote",tagline:"შეხვედრების ინტელექტი"},s={advanced:{auroraBlue:"ატმოსფეროს ლურჯი",auroraCyan:"ატმოსფეროს ცისფერი",auroraPink:"ატმოსფეროს ვარდისფერი",auroraPurple:"ატმოსფეროს იისფერი",chartSlot:"დიაგრამა {{n}}",count:"ხელით დაყენებული: {{n}}",destructiveFill:"დესტრუქციული შევსება",destructiveLabel:"დესტრუქციული წარწერა",groupAurora:"ატმოსფერო და გამოკვეთა",groupChart:"დიაგრამები",groupDestructive:"დესტრუქციული ქმედებები",groupPalette:"მომხსენებლებისა და კატეგორიების ფერები",groupStatus:"მდგომარეობები",hint:"ისინი თავად მიჰყვებიან თქვენს ზედაპირებს. აქ დააყენეთ მხოლოდ ის, რასაც გინდათ რომ შეწყვიტოს.",slot:"სლოტი {{n}}",statusError:"შეცდომა",statusInfo:"ინფორმაცია",statusNeutral:"ნეიტრალური",statusPurple:"გამოკვეთა",statusSuccess:"წარმატება",statusWarning:"გაფრთხილება",text:"ტექსტი: {{name}}
1",tint:"ფონი: {{name}}",title:"დამატებითი ფერები"},assistant:{body:"დააკავშირე Laconote Claude-თან, ChatGPT-სთან ან Gemini-სთან და საკუთარი სიტყვებით სთხოვე სასურველი იერსახე. ასისტენტი შეარჩევს ექვს ფერს, მათგან გამოიყვანს დანარჩენ პალიტრას, შეამოწმებს კონტრასტს და შეინახავს თემას აქ.",connectHint:"ჯერ არ არის დაკავშირებული?",connectLink:"კავშირის დაყენება",copy:"ნიმუშის კოპირება",copyFailed:"მონიშნე ტექსტი და დააკოპირე.",example:"გამიკეთე „შურისმაძიებლების“ თემა: მუქი, ღრმა მუქლურჯი გვერდი და Iron Man-ის წითელი აქცენტი.",title:"შეცვალე იერსახე მისი აღწერით"},atmosphere:{normal:"ჩვეულებრივი",off:"გამორთული",strong:"ძლიერი",subtle:"ძლივს შესამჩნევი"},background:{applied:"ფონი გამოყენებულია",choose:"სურათის არჩევა",description:"სურათი გვერდის უკან და ჩვენებს თუ არა ეს ეკრანი რაიმე მორთულობას.",local:"სურათი რჩება ამ ბრაუზერში. ის არ იტვირთება სერვერზე, არ სინქრონდება სხვა მოწყობილობებთან და არ შედის ექსპორტირებულ თემაში.",rejected:{"not-an-image":"ეს ფაილი არ არის PNG, JPEG ან WebP.","storage-full":"ამ ბრაუზერში აღარ არის ადგილი მის შესანახად.","too-large":"სურათი ძალიან დიდია.","too-many-pixels":"სურათს ძალიან ბევრი პიქსელი აქვს უსაფრთხოდ გასახსნელად.",unreadable:"სურათის წაკითხვა ვერ მოხერხდა."},remove:"წაშლა",replace:"სურათის შეცვლა",show:"ფონის მორთულობის ჩვენება",strength:"რამდენად შესამჩნევი",title:"ამ ბრაუზერის ფონი"},contrast:{borderOnBackground:"ჩარჩოები გვერდის ფონზე უხილავი იქნება ({{ratio}}:1).",cardOnBackground:"ბარათები გვერდისგან არ გამოირჩევა ({{ratio}}:1).",copyOnBackground:"ძირითადი ტექსტი გვერდზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",details:"ყველა გაზომვის ჩვენება",foregroundOnBackground:"ტექსტი გვერდზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",foregroundOnCard:"ტექსტი ბარათებზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",mutedOnBackground:"მეორეხარისხოვანი ტექსტი გვერდზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",mutedOnCard:"მეორეხარისხოვანი ტექსტი ბარათებზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",ok:"ყველაფერი აკმაყოფილებს WCAG AA კონტრასტის რეკომენდაციას.",pair:{borderOnBackgroun
1d:"თხელი ხაზები გვერდზე",cardOnBackground:"ბარათები გვერდის ფონზე",copyOnBackground:"ძირითადი ტექსტი გვერდზე",foregroundOnBackground:"ტექსტი გვერდზე",foregroundOnCard:"ტექსტი ბარათებზე",mutedOnBackground:"მეორეხარისხოვანი ტექსტი გვერდზე",mutedOnCard:"მეორეხარისხოვანი ტექსტი ბარათებზე",primaryForegroundOnPrimary:"წარწერა აქცენტზე",primaryOnBackground:"აქცენტი გვერდზე",statusChipText:"მდგომარეობის ფერები"},primaryForegroundOnPrimary:"ტექსტი აქცენტის ღილაკებზე ძნელად იკითხება ({{ratio}}:1, სასურველია 4.5:1).",primaryOnBackground:"აქცენტი ძლივს გამოირჩევა გვერდისგან ({{ratio}}:1, სასურველია 3:1).",statusChipText:"ფერი „{{name}}“ ცუდად იკითხება იმ ზედაპირებიდან სულ მცირე ერთზე, სადაც ის ჩნდება ({{ratio}}:1, საჭიროა {{required}})."},editor:{colors:"ფერები",deleteDescription:"ის წაიშლება ამ მოწყობილობიდან. სლოტი, რომელიც მას იყენებს, დაუბრუნდება შესაბამის დაყენებულს.",deleteTitle:"წaiშალოს ეს თემა?",deleted:"თემა წაიშალა",effects:"ეფექტები",hexLabel:"{{label}} hex მნიშვნელობა",invalidHex:"შეიყვანეთ ფერი ფორმატით #1A2B3C.",limitReached:"მიაღწიეთ შენახული თემების ლიმიტს. ადგილის გასათავისუფლებლად წაშალეთ ერთი.",name:"სახელი",nameRequired:"დაარქვით თემას სახელი.",newTitle:"ახალი თემა",presetNamed:"{{hex}}-ის გამოყენება",presets:"შემოთავაზებული ფერები",resetField:"აღდგენა: {{label}}",saved:"თემა შენახულია",title:"თემის რედაქტირება",typography:"ტიპოგრაფია"},effects:{atmosphere:"ფონის ნათება",glow:"ნეონის ნათება",glowColor:"ნათების ფერი",glowDescription:"ბარათები და ღილაკები კურსორის მიტანისას ნათდება.",motion:"მოძრაობა",motionDescription:"რამდენად მოძრაობს ინტერფეისი. სისტემის „მოძრაობის შემცირების“ პარამეტრს ყოველთვის უპირატესობა აქვს.",pattern:"ტექსტურა"},font:{apply:"გამოყენება",badFamilyName:"შეიყვანეთ სახელი ისე, როგორც Google წერს, მაგალითად Lora.",chooseFile:"ფაილის არჩევა",familyName:"შრიფტის ოჯახის სახელი",fileHint:"woff2, woff, ttf ან otf, {{max}} კბ-მდე. რჩება ამ ბრაუზერში და მხოლოდ თქვენთვის ისახება.",fromGoogle:"Google Fonts",fromList:"სიიდან",limitReached:"შრიფტი შეიძლება მიება მაქსიმუმ {{max}} თემას. ჯერ მოხსენით ის სხვა თემიდან.",missingHere:"ამ თემის შრიფტი სხვა მოწყობილობაზე დაემატა, ამიტომ აქ არ არის. აირჩიეთ ფაილი ხელახლა, რომ აქაც გამოიყენოთ.",missingInTheme:"{{theme}}: ამ თემის შრიფტი სხვა მოწყობილობაზე დაემატა, ამიტომ აქ ის ნაგულისხმევი შრიფტით ჩანს.",missingScript:"ამ შრიფტს არ აქვს {{script}}, ამიტომ შენს ენაზე ტექსტი სხვა შრიფტით დაიხატება.",mono:"თანაბარსიგანიანი",monoSample:"00:14:32 — id 8f2c1a",noMatch:"ასეთი სახელით შრიფტი არ არის. ჩაწერე სრულად, თუ მაინც გინდა.",noScript:"{{script}} არ აქვს",notSaved:{limit:"„{{theme}}“ შეინახა, მისი შრიფტი კი — არა: ამ ანგარიშს უკვე აქვს ატვირთული შრიფტის ფაილების მაქსიმალური რაოდენობა. ჯერ წაშალეთ შრიფტი სხვა თემიდან.",format:"„{{theme}}“ შეინახა, მისი შრიფტი კი — არა: ეს ფაილის ფორმატი არ მიიღება."},ownFile:"თქვენი ფაილი",pick:"აირჩიე შრიფტი",rejected:{collection:"ეს შრიფტების კოლექციაა (.ttc). ატვირთეთ ცალკე შრიფტის ფაილი.","too-large":"ფაილი აღემატება {{max}} კბ-ს. სცადეთ woff2 — ის ჩვეულებრივ გაცილებით პატარაა.",empty:"ფაილი ცარიელია.","svg-font":"SVG შრიფტები არ მიიღება: მათ შეიძლება სკრიპტი ჰქონდეთ და არცერთი თანამედროვე ბრაუზერი არ ხატავს.","not-a-font":"ეს არ არის შრიფტის ფაილი, რაც უნდა ერქვას.",unreadable:"ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა."},removeFile:"შრიფტის მოხსნა",replaceFile:"ფაილის შეცვლა",sample:"გამარჯობა Hello 0123 „…“",scripts:{cyr:"კირილიცა",geo:"ქართული",grk:"ბერძნული"},search:"ძებნა 150 შრიფტში…",useTyped:"„{{name}}“-ის გამოყენება"},knobs:{accent:"აქცენტი",background:"გვერდის ფონი",border:"ჩარჩოები",font:"შრიფტი",foreground:"ტექსტი",mutedForeground:"მეორეხარისხოვანი ტექსტი",radius:"კუთხეების მომრგვალება",surface:"ბარათები და პანელები",textScale:"ტექსტის ზომა"},localOnly:"თემები ინახება მხოლოდ ამ ბრაუზერში — სხვა მოწყობილობაზე ჯერ არ გადადის.",mode:{description:"რომელი თემა და როდის გამოჩნდეს."},motion:{full:"სრული",off:"გამორთული",reduced:"შემცირებული"},pattern:{dots:"წერტილები",grid:"ბადე",lattice:"გისოსი",noise:"მარცვალი",none:"არცერთი"},presets:{contrast:"მაღალი კონტრასტი",cyberpunk:"კიბერპანკი",nordic:"ნორდიული",sepia:"სეპია"},preview:{badge:"შეჯამება",button:"კითხვა",inputPlaceholder:"იკითხეთ ამ შეხვედრის შესახებ…",link:"ვინ პასუხობს მიგრაციის სახელმძღვანელოზე?",meta:"დღეს · 45 წთ · 4 მონაწილე",summary:"გუნდმა გადაწყვიტა ონბორდინგის ახალი დიზაინი მომდევნო სპრინტში გამოუშვას და ძველი ნაკადი ორი კვირით ხელმისაწვდომი დატოვოს.",title:"ყოველკვირეული პროდუქტის სინქი"},sizes:{extraLarge:"ძალიან დიდი",large:"დიდი",medium:"საშუალო",small:"პატარა"},stickers:{attach:"მიამაგრეთ ქვემოთ არსებულ ელემენტს",builtinSection:"Laconote-ს თან ახლავს",bytesLimit:"თქვენი სტიკერები ჯამში გადააჭარბებს {{max}}-ს. ახლის დასამატებლად წაშალეთ ერთი.",carryHint:"დააკლიკეთ გვერდს სტიკერის დასადებად. Esc აუქმებს.",clearPage:"გვერდის გასუფთავება",clearPageDescription:"ამ გვერდის ყველა სტიკერი წაიშლება. სხვა გვერდები თავიანთს შეინარჩუნებს და ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",clearPageTitle:"წავშალოთ სტიკერები ამ გვერდიდან?",confirmHint:"წასაშლელად დააწკაპუნეთ ხელახლა",confirmRemove:"{{name}}-ის წასაშლელად დააწკაპუნეთ ხელახლა",description:"განათავსეთ სტიკერები აპლიკაციის ნებისმიერ ადგილას — თავისუფლად გვერდზე ან ღილაკზე თუ ბარათზე მიმაგრებული მარკერის სახით.",detach:"მოხსენით ელემენტიდან",done:"მზადაა",editHint:"გადაათრიეთ სტიკერი გვერდზე. მიმაგრებისთვის დააგდეთ ელემენტზე.",empty:"საკუთარი სტიკერები ჯერ არ გაქვთ.",groups:{decor:"დეკორი",marks:"ნიშნები",meetings:"შეხვედრები",own:"თქვენი",reactions:"რეაქციები"},groupsLabel:"სტიკერების ჯგუფები",imageLimit:"შეგიძლიათ შეინახოთ მაქსიმუმ {{max}} საკუთარი სტიკერი. ახლის დასამატებლად წაშალეთ ერთი.",limits:"მხოლოდ PNG, {{max}}-მდე. სურათები ავტომატურად მცირდება საჭირო ზომამდე.",localOnlyNotice:"თქვენი საკუთარი სტიკერები ჯერჯერობით ამ ბრაუზერში ინახება, ამიტომ სხვა წევრები მათ ჯერ ვერ ხედავენ. თანდართულებს ყველა ხედავს.",mySection:"საკუთარი",noAnchorHere:"აქ მიმაგრებისთვის არაფერია. გადაიტანეთ სტიკერი ღილაკზე ან ბარათზე და სცადეთ ხელახლა.",pageCleared:"ამ გვერდის სტიკერები წაიშალა.",place:"{{name}}-ის განთავსება",placementLimit:"გვერდზე შეგიძლიათ განათავსოთ თქვენი {{max}} სტიკერამდე. წაშალეთ ერთი სხვის დასამატებლად — ჩაშენებული ნაკრები შეუზღუდავია.",placingHint:"პანელი ღია რჩება გვერდებზე გადაადგილებისას, ასე რომ სტიკერები შეგიძლიათ განათავსოთ სადაც გინდათ.",readOnlyNotice:"თქვენ ხედავთ ამ პროექტის სტიკერებს, მაგრამ მათი გადატანა და დამატება შეუძლიათ მხოლოდ რედაქტორებს და უფრო მაღალ როლებს.",rejected:{empty:"{{name}} ცარიელია.","not-a-png":"{{name}} არ არის PNG. სტიკერად მხოლოდ PNG სურათების გამოყენებაა შესაძლებელი.","still-too-large":"{{name}} ვერ მოთავსდა {{max}}-ში. სცადეთ უფრო მარტივი სურათი.","too-large":"{{name}} აღემატება {{sourceMax}}-ს. აირჩიეთ უფრო პატარა სურათი.","too-many-pixels":"{{name}} აცხადებს გაცილებით მეტ პიქსელს, ვიდრე სტიკერს სჭირდება. სცადეთ უფრო პატარა სურათი.",unreadable:"{{name}} ვერ წაიკითხა."},remove:"სტიკერის წაშლა",resize:"სტიკერის ზომის შეცვლა",showHint:"გამორთვა მალავს ფენას მხოლოდ თქვენთვის. არაფერი იშლება და სხვა წევრები კვლავ ხედავენ ყველაფერს.",showLabel:"სტიკერების ჩვენება",startPlacing:"სტიკერების განთავსება",storageFull:"ამ ბრაუზერში სტიკერების შესანახი ადგილი აღარ არის. წაშალეთ ერთი და სცადეთ ხელახლა.",title:"სტიკერები",trayEmpty:"განსათავსებლად ჯერ ატვირთეთ სტიკერი.",upload:"PNG-ის ატვირთვა",uploadsUnavailable:"საკუთარი სტიკერების შენახვა ხელმოწერას საჭიროებს. ჩაშენებული ნაკრები უფასოა — განათავსეთ რამდენიც გსურთ."},storageFull:"ამ ბრაუზერში აღარ არის ადგილი თემის შესანახად. წაშალეთ საკუთარი შრიფტის მქონე თემა და სცადეთ ხელახლა.",sync:{forbidden:"ამ თემის შეცვლა შეუძლებელია.",slotReset:"თემა, რომელზეც ეს არჩევანი მიუთითებდა, აღარ არსებობს, ამიტომ ეს სლოტი ჩაშენებულს დაუბრუნდა. ხáƒ
1”ლახლა აირჩიეთ სასურველი თემა.",templateLimit:"ამ ანგარიშს უკვე აქვს თემების მაქსიმალური რაოდენობა. გადატვირთეთ გვერდი, რომ ნახოთ, რა არის ნამდვილად შენახული."},syncFailed:"თემების სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა, ამიტომ ისინი ჯერჯერობით ამ მოწყობილობაზე რჩება.",templates:{copyName:"{{name}} — ასლი",customize:"{{name}}-ის მორგება",day:"დღის თემა",dayHint:"გამოიყენება ღია რეჟიმში და სისტემურ რეჟიმში, სანამ მოწყობილობა ღიაა.",description:"აირჩიეთ თემა დღისთვის და ღამისთვის, ან შექმენით საკუთარი.",edit:"{{name}}-ის რედაქტირება",night:"ღამის თემა",nightHint:"გამოიყენება მუქ რეჟიმში და სისტემურ რეჟიმში, სანამ მოწყობილობა მუქია.",seed:"მზა ნიმუში",title:"თემები"},transfer:{export:"თემის ექსპორტი",hint:"თემა მოგზაურობს ფაილის სახით. იმპორტი ყოველთვის ქმნის ახალ თემას, ამიტომ არასდროს ცვლის არსებულს.",import:"თემის იმპორტი",imported:"„{{name}}“ იმპორტირებულია",rejected:{invalid:"ეს თემის ფაილი დაზიანებულია.","not-a-theme":"ეს ფაილი არ არის Laconote-ის თემა.","not-json":"ეს ფაილი არ არის JSON.","too-large":"ეს ფაილი ძალიან დიდია თემისთვის.","unsupported-version":"ეს თემა შექმნილია Laconote-ის უფრო ახალი ვერსიით."}}},c={actionItems:"მოქმედების პუნქტები",cancelExport:"ექსპორტის გაუქმება",cancelled:"არქივის ექსპორტი გაუქმდა",completed:"არქივის ექსპორტი წარმატებით დასრულდა",completedWithErrors:"არქივის ექსპორტი დასრულდა, გამოტოვებულია {{count}} შეხვედრა",completedWithErrors_one:"არქივის ექსპორტი დასრულდა, გამოტოვებულია {{count}} შეხვედრა",completedWithErrors_other:"არქივის ექსპორტი დასრულდა, გამოტოვებულია {{count}} შეხვედრა",contentToInclude:"ჩასართავი კონტენტი",decisions:"გადაწყვეტილებები",deselectAll:"ყველას მონიშვნის მოხსნა",dialogDescription:"შექმენით ZIP არქივი პროექტის შეხვედრებით",dialogTitle:"პროექტის არქივის ექსპორტი",dismiss:"გამოტოვება",documentFormat:"დოკუმენტის ფორმატი",download:"არქივის ჩამოტვირთვა",error:"არქივის ექსპორტი ვერ მოხერხდა",estimatedSize:"სავარაუდო ზომა: ~{{size}}",exportInProgress:"ექსპორტი უკვე მიმდინარეობს",exportProject:"არქივის ექსპორტი",importManifest:"არქივის იმპორტირებადობა",importManifestHint:"მოიცავს მონაცემთა ფაილს, რათა ამ არქივის იმპორტირება მოხდეს როგორც ახალი პროექტის.",manifestOmitted:"იმპორტის მონაცემები არ იყო ჩართული — შეხვედრების მიღება ვერ მოხერხდა, ამიტომ ამ არქივის ხელახლა იმპორტირება შეუძლებელია.",meetingsInPeriod:"{{count}} შეხვედრა არჩეულ პერიოდში",meetingsInPeriod_one:"{{count}} შეხვედრა არჩეულ პერიოდში",meetingsInPeriod_other:"{{count}} შეხვედრა არჩეულ პერიოდში",noMeetings:"ამ პროექტს არ აქვს შეხვედრები ექსპორტისთვის.",noMeetingsInPeriod:"არჩეულ პერიოდში შეხვედრები არ არის",period:"პერიოდი",periodAll:"ყველა",periodCustom:"მორგებული",periodFrom:"დან",periodMonth:"ეს თვე",periodTo:"მდე",periodYear:"ეს წელი",progress:"{{current}} / {{total}} შეხვედრიდან",selectAll:"ყველას მონიშვნა",startExport:"ექსპორტის დაწყება",startExportWithSize:"ექსპორტის დაწყება (~{{size}})",steps:{fetching:"შეხვედრის მიღება {{current}} / {{total}}...",generating:"ფაილების გენერირება...",preparing:"მონაცემების მომზადება...",ready:"არქივი მზადაა",zipping:"არქივის შექმნა..."},summary:"შეჯამება",ttsAudio:"TTS აუდიო",ttsAudioDisabled:"TTS აუდიოს ქეშირება მალე დაემატება"},l={and:"და",backToLogin:"შესვლაზე დაბრუნება",backToSignIn:"შესვლაზე დაბრუნება",brandTitleAccent:"მკაფიო, გასაზიარებელ ჩანაწერებად.",brandTitleLead:"აქციეთ ყოველი შეხვედრა",checkEmail:"შეამოწმეთ თქვენი ელფოსტა",checkEmailForReset:"შეამოწმეთ ელფოსტა პაროლის აღდგენის ბმულისთვის",confirmPassword:"დაადასტურეთ პაროლი",confirmPasswordPlaceholder:"დაადასტურეთ თქვენი პაროლი",connect:"დაკავშირება",connectYourServer:"დააკავშირეთ საკუთარი სერვერი (Workspace)",continueWithApple:"გაგრძელება Apple-ით",continueWithGoogle:"გაგრძელება Google-ით",createAccountSubtitle:"დაიწყეთ საუბრების მკაფიო, გასაზიარებელ ჩანაწერებად ქცევა.",createAccountTitle:"შექმენით ანგარიში",email:"ელფოსტა",emailPlaceholder:"შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა",emailRequired:"ელფოსტა სავალდებულოა",emailSentTo:"ელფოსტა გაიგზავნა:",emailVerified:"ელფოსტა დადასტურდა!",featureActionsDesc:"პასუხისმგებლები და ვადები ფიქსირდება ავტომატურად.",featureActionsTitle:"მოქმედების პუნქტები",featureSummaryDesc:"áƒ
1’ადაწყვეტილებები და კონტექსტი, ერთ გვერდზე თავმოყრილი.",featureSummaryTitle:"AI შეჯამებები",featureTranscriptionDesc:"იწერს Chrome-ში ან სისტემურად დესკტოპ აპლიკაციაში. ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება.",featureTranscriptionTitle:"ჩაწერა ბოტის გარეშე",forgotPassword:"დაგავიწყდათ პაროლი?",forgotPasswordTitle:"პაროლი დამავიწყდა",haveAccount:"უკვე გაქვთ ანგარიში?",hidePassword:"პაროლის დამალვა",iAgreeTo:"ვეთანხმები",invalidEmail:"გთხოვთ, შეიყვანოთ სწორი ელფოსტის მისამართი",invalidResetToken:"აღდგენის ტოკენი არასწორია ან ვადაგასულია",invalidWorkspaceUrl:"შეიყვანეთ სწორი URL (მაგ. https://backend.company.com).",name:"სახელი",namePlaceholder:"შეიყვანეთ თქვენი სახელი",nameRequired:"სახელი სავალდებულოა",newPassword:"ახალი პაროლი",newPasswordPlaceholder:"შეიყვანეთ ახალი პაროლი",noAccount:"არ გაქვთ ანგარიში?",noAuthMethodsAvailable:"ამ სერვერზე შესვლის მეთოდები მიუწვდომელია.",or:"ან",password:"პაროლი",passwordChange:{descriptionOffered:"ეს პაროლი თქვენთვის შეიქმნა და ელფოსტით გამოგეგზავნათ. საკუთარი პაროლის დაყენება შეგიძლიათ ახლა ან მოგვიანებით.",descriptionRequired:"ეს პაროლი თქვენთვის ადმინისტრატორმა დააყენა. გასაგრძელებლად დააყენეთ საკუთარი.",sessionEnded:"თქვენი სესია დასრულდა. შედით ხელახლა.",signOut:"ანგარიშიდან გასვლა",title:"შეცვალეთ პაროლი თქვენთვის მოსახერხებლით"},passwordHint:"პაროლი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოს",passwordPlaceholder:"შეიყვანეთ თქვენი პაროლი",passwordRequired:"პაროლი სავალდებულოა",passwordResetSuccess:"პაროლი წარმატებით აღდგა",passwordsDoNotMatch:"პაროლები არ ემთხვევა",passwordTooShort:"პაროლი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოს",pendingDeletionBody:"ეს ანგარიში წასაშლელად არის დაგეგმილი. ჯერ არაფერი წაშლილა.",pendingDeletionBodyWithDate:"ეს ანგარიში წაიშლება {{date}}. მანამდე არაფერი იშლება.",pendingDeletionOAuth:"ეს ანგარიში Google-ით ან Apple-ით შედის, ამიტომ პაროლი, რომლითაც აღდგებოდა, არ აქვს. დასაბრუნებლად მოგვწერეთ:",pendingDeletionRestoreHint:"არსებული პაროლით შესვლა გააუქმებს წაშლას და აღადგენს ანგარიშს.",pleaseVerifyEmail:"შესვლამდე გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა.",pleaseWait:"გთხოვთ, დაელოდოთ...",privacyPolicy:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",redirectingToDashboard:"გადამისამართება დაფაზე...",redirectingToLogin:"გადამისამართება შესვლაზე...",resendEmail:"დამადასტურებელი ელფოსტის ხელახლა გაგზავნა",resendInSeconds:"ხელახლა გაგზავნა {{seconds}} წმ-ში",resetEmailSent:"აღდგენის ელფოსტა გაიგზავნა!",resetInstru
1ctions:"შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტის მისამართი და გამოგიგზავნით პაროლის აღდგენის ბმულს.",resetPassword:"პაროლის აღდგენა",resetPasswordTitle:"პაროლის აღდგენა",resettingOnWorkspace:"პაროლის აღდგენა {{workspace}}-ზე",restoreAccountCta:"ანგარიშის აღდგენა",restoreAccountTitle:"აღადგინეთ თქვენი ანგარიში",restoreConflictSupport:"ამის მოგვარება მხოლოდ ჩვენს მხარდაჭერის გუნდს შეუძლია. მოგვწერეთ:",restoreContactSupport:"თუ ფიქრობთ, რომ ეს შეცდომაა, მოგვწერეთ:",restoreGone:"ამ ანგარიშის აღდგენა აღარ არის შესაძლებელი.",restoreInstructions:"შეიყვანეთ იმ ანგარიშის ელფოსტა და პაროლი, რომლის დაბრუნებაც გსურთ. ეს გააუქმებს წაშლას და შეგიყვანთ სისტემაში.",restoreInvalidCredentials:"ეს ელფოსტა და პაროლი არ ემთხვევა ვერცერთ ანგარიშს, რომლის აღდგენაც შეგვიძლია.",restoreNoPasswordHint:"თუ მხოლოდ Google-ით ან Apple-ით შედიოდით, ამ ანგარიშს პაროლი არ აქვს. დასაბრუნებლად მოგვწერეთ:",restoreUnavailable:"ანგარიშის აღდგენა ამ სერვერზე მიუწვდომელია.",restoring:"მიმდინარეობს აღდგენა...",sending:"იგზავნება...",sendResetLink:"აღდგენის ბმულის გაგზავნა",serverUrl:"სერვერის URL",showPassword:"პაროლის ჩვენება",signIn:"შესვლა",signUp:"რეგისტრაცია",termsOfService:"მომსახურების პირობები",tokenExpired:"აღდგენის ამ ბმულს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ, მოითხოვოთ ახალი.",trustLine:"დაცული დიზაინით · მზადაა თვითჰოსტინგისთვის",verificationEmailSent:"დამადასტურებელი ელფოსტა გაიგზავნა. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ფოსტა.",verificationInstructions:"ანგარიშის დასადასტურებლად დააჭირეთ ბმულს ელფოსტაში. თუ ვერ ხედავთ, შეამოწმეთ სპამის საქაღალდე.",verificationSent:"დამადასტურებელი ელფოსტა გავგზავნეთ მისამართზე:",verifyEmail:"გასაგრძელებლად დაადასტურეთ თქვენი ელფოსტა",verifyingEmail:"ელფოსტის დადასტურება...",welcomeBackSubtitle:"შედით და გააგრძელეთ იქიდან, სადაც ბოლო შეხვედრა შეწყდა.",workspaceHint:"დატოვეთ ცარიელი Laconote-ის ნაგულისხმევი ღრუბლის გამოსაყენებლად.",workspaceNotLaconote:"სერვერმა უპასუხა, მაგრამ ეს არ არის Laconote-ის ბექენდი.",workspaceOptional:"Workspace (არასავალდებულო)",workspacePlaceholder:"https://your-company-backend.com",workspaceSubtitle:"გამოიყენეთ თვითჰოსტინგზე განთავსებული Laconote",workspaceUnreachable:"ამ ბექენდთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა. შეამოწმეთ URL და სცადეთ ხელახლა.",workspaceAdoption:{title:"დაკავშირება სხვა სერვერთან?",body:"ეს ბმული Laconote-ს სთხოვს დაკავშირება სერვერთან, რომელი განსხვავდება ახლა თქვენ მიერ გამოყენებული სერვერისაგან:",warning:"განაგრძეთ მხოლო მაშინ, თუ ამ ბმულს ელოდით და ამ სერვერს ენდობით. იგი მიიღებს თქვენი ავტორიზაციის მონაცემებს, და მიმდინარე სესია დასრულდება.",confirm:"დაკავშირება ამ სერვერთან",dismiss:"დარჩენა აქ"}},d={bottomCta:{text:"დაიწყეთ უფასოდ — €3/თვე საცდელი პერიოდის შემდეგ, ან €9/თვე 5 თანაგუნდელისთვის. ცოცხალი შეჯამებები. ბოტების გარეშე."},cta:{startTrial:"უფასო საცდელის დაწყება",viewPricing:"ფასების ნახვა"},faqTitle:"ხელმისაწვდომი AI-ჩამწერის არჩევის შესახებ კითხვები",geoSnippet:"Laconote AI არის ბოტების გარეშე მომუშავე AI შეხვედრების ჩამწერი, ხელმისაწვდომი როგორც Chrome-ის გაფართოება და როგორც Mac-ისა და Windows-ის ნატიური აპლიკაციები. ის ახდენს შეხვედრების ტრანსკრიფციას და წერს შეჯამებას 100+ ენიდან ერთ-ერთზე, გთავაზობთ ცოცხალ შეჯამებებს ზარის დროს და საშუალებას გაძლევთ მოისმინოთ აუდიო ჩანაწერი. გეგმები იწყება â
1‚¬3-დან თვეში 50 საათისთვის, გუნდური ბილინგით €9-დან 5 მომხმარებლისთვის. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",heroTitle:{line1:"ყველაზე ხელმისაწვდომი",line2:"AI ჩამწერი ბოტების გარეშე",line3:"{{seoYear}} წელს"},schema:{faq:{budgetChoice:{answer:"Laconote აერთიანებს ბოტების გარეშე ჩაწერას, ცოცხალ შეჯამებებს, AI მოქმედების პუნქტებს, აუდიოს დაკვრას, 8 ტიპის შეხვედრას და შეჯამებებს 100+ ენაზე — უფრო დაბალ საწყის ფასად, ვიდრე შეხვედრების ჩანაწერების მრავალი პოპულარული ინსტრუმენტი. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",question:"რა ხდის Laconote-ს ძლიერ არჩევანად შეზღუდული ბიუჯეტისთვის {{seoYear}} წელს?"},cheapest:{answer:"Laconote AI გთავაზობთ 50 საათს AI-დამუშავებას — ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი — თვეში €3-ად, ბოტის გარეშე ჩაწერით Chrome-გაფართოებისა და Mac-ისა და Windows-ის მშობლიური აპლიკაციების საშუალებით.",question:"რომელია ყველაზე იაფი AI ჩამწერი ბოტების გარეშე?"},noBot:{answer:"არა. Laconote იწერს ბრაუზერის გაფართოებითა და დესკტოპ აპლიკაციით, ამიტომ ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; დაკავშირებული Google კალენდრით Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული შეხვედრის დანარჩენ მოწვეულებს იმის შესახებ, რომ ის იწერება — როცა ამ შეტყობინებას ჩართავთ.",question:"ამატებს თუ არა Laconote ბოტს შეხვედრებში?"},whyLaconote:{answer:"Laconote აერთიანებს €3 / 50 საათიან ინდივიდუალურ გეგმას, გუნდურ ბილინგს €9-დან 5 მომხმარებლისთვის, ცოცხალ შეჯამებებს, აუდიოს დაკვრას, Chrome-ის გაფართოებას, Mac-ისა და Windows-ის ნატიურ აპლიკაციებს და 8 ტიპის შეხვედრას სხვადასხვა სამუშაო პროცესისთვის. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",question:"რატომ ავირჩიოთ Laconote Granola-ს ან Tactiq-ის ნაცვლად?"}},product:{description:"Laconote AI არის ბოტების გარეშე მომუშავე AI შეხვედრების ჩამწერი, ხელმისაწვდომი როგორც Chrome-ის გაფართოება და როგორც Mac-ისა და Windows-ის ნატიური აპლიკაციები. ის ახდენს შეხვედრების ტრანსკრიფციას და წერს შეჯამებას 100+ ენიდან ერთ-ერთზე, გთავაზობთ ცოცხალ შეჯამებებსა და აუდიოს დაკვრას და იწყება â
1‚¬3-დან ინდივიდუალური მომხმარებლებისთვის ან €9-დან 5-კაციანი გუნდებისთვის. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე."}},seoDescription:"Laconote AI არის AI ჩამწერი ბოტების გარეშე, ცოცხალი შეჯამებებით, აუდიოს დაკვრით ფასიან გეგმებზე, 8 ტიპის შეხვედრით და გეგმებით €3-დან ან €9-დან 5-კაციანი გუნდებისთვის.",seoTitle:"ყველაზე იაფი AI ჩამწერი ბოტების გარეშე {{seoYear}}",table:{botRequired:"ბოტის გარეშე ვარიანტი",chromeExtension:"Chrome-ის გაფართოება",macApp:"დესკტოპ აპლიკაცია",no:"არა",price:"ფასი",title:"AI ჩამწერების შედარება {{seoYear}}",tool:"ინსტრუმენტი",yes:"დიახ"}},p={banner:{approachingLimit:{body:"თქვენ გამოიყენეთ თვიური საათების {{percent}}%.",cta:"გეგმის განახლება",title:"თქვენ უახლოვდებით ლიმიტს"},dismiss:"გამოტოვება",gracePeriod:{body:"თქვენი საბილინგო პერიოდი დასრულდა — საათები კვლავ აქტიურია, სანამ განახლებას დავამუშავებთ.",bodyWithDate:"შეღავათიანი პერიოდი მთავრდება {{date}}. შეწყვეტის თავიდან ასაცილებლად დაასრულეთ გადახდა.",cta:"ბილინგის გადახედვა",title:"გადახდა მიმდინარეობს",bodyWithDays_one:"გადახდა ვერ შესრულდა. წვდომის შესანარჩუნებლად განაახლეთ ბარათი {{count}} დღეში.",bodyWithDays_other:"გადახდა ვერ შესრულდა. წვდომის შესანარჩუნებლად განაახლეთ ბარათი {{count}} დღეში."},limitAlmostReached:{body:"თქვენ გამოიყენეთ ამ პერიოდის საათების {{percent}}%.",cta:"გეგმის განახლება",title:"საათები თითქმის ამოიწურა"},limitExceeded:{body:"თქვენ გამოიყენეთ ამ პერიოდის ყველა საათი. გასაგრძელებლად განაახლეთ გეგმა.",bodyWithDate:"თქვენ გამოიყენეთ ყველა საათი. განახლდება {{date}} — ან განაახლეთ გეგმა ახლავე.",cta:"განახლება",title:"თვიური ლიმიტი ამოიწურა"},teamApproachingLimit:{body:"თქვენმა გუნდმა გამოიყენა თვიური საათების {{percent}}%. თუ მეტი გჭირდებათ, დაუკავშირდით თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",title:"თქვენი გუნდი ლიმიტს უახლოვდება"},teamGracePeriod:{body:"თქვენი გუნდის გამოწერის გადახდა ჯერ არ დასრულებულა. ანგარიშსწორებას თქვენი გუნდის ადმინისტრატორი მართავს.",bodyWithDate:"თქვენი გუნდის გამოწერის გადახდა ჯერ არ დასრულებულა; შეღავათიანი პერიოდი მთავრდება {{date}}. ანგარიშსწორებას თქვენი გუნდის ადმინისტრატორი მართავს.",title:"გუნდის გადახდა მოლოდინშია"},teamLimit:{body:"თქვენმა გუნდმა გამოიყენა ყველა თავისი ყოველთვიური საათი. დაუკავშირდით თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",cta:"",title:"გუნდის ლიმიტი ამოწურულია"},teamLimitAlmostReached:{body:"თქვენმა გუნდმა გამოიყენა ამ პერიოდის საათების {{percent}}%. თუ მეტი გჭირდებათ, დაუკავშირდით თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",title:"გუნდის საათები თითქმის ამოიწურა"},trialEnded:{body:"ჩაწერისა და AI ფუნქციების გამოსაყენებლად განაახლეთ გეგმა.",cta:"გეგმების ნახვა",title:"თქვენი უფასო საცდელი პერიოდი დასრულდა"},trialEndingSoon:{body_one:"დარჩა {{count}} დღე — წვდომის შესანარჩუნებლად განაახლეთ გეგმა.",body_other:"დარჩა {{count}} დღე — წვდომის შესანარჩუნებლად განაახლეთ გეგმა.",cta:"გეგმების ნახვა",title:"თქვენი უფასო საცდელი პერიოდი მალე მთავრდება"},expired:{body:"თქვენი შეხვედრები და ჩანაწერები ხელმისაწვდომი რჩება. ჩაწერისა და AI ფუნქციების ხელახლა გამოსაყენებლად განაახლეთ გამოწერა.",bodyWithDate:"დასრულდა {{date}}. თქვენი შეხვედრები და ჩანაწერები ხელმისაწვდომი რჩება — ჩაწერისა და AI ფუნქციების ხელახლა გამოსაყენებლად განაახლეთ გამოწერა.",cta:"განახლება",title:"თქვენი გამოწერა დასრულდა"},trialLimitRenewing:{title:"თქვენ გამოიყენეთ ამ თვის უფასო საათები",body:"თქვენი 5 უფასო საათი მალე განახლდება — ან განაახლეთ გეგმა, რომ ახლავე გააგრძელოთ.",bodyWithDate:"თქვენი უფასო საათები განახლდება {{date}} — ან განაახლეთ გეგმა, რომ ახლავე გააგრძელოთ.",cta:"გეგმების ნახვა"}},gated:{tooltip:"ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად განაახლეთ გეგმა"},upgradePrompt:{limitExceeded:{body:"გასაგრძელებლად განაახლეთ გეგმა ან დაელოდეთ შემდეგ საბილინგო ციკლს.",title:"თქვენ მიაღწიეთ თვიურ ლიმიტს"},primaryCta:"გეგმების ნახვა",secondaryCta:"დახურვა",teamLimit:{body:"თქვენმა გუნდმა გამოიყენა ყველა თავისი ყოველთვიური საათი. გეგმის განსაახლებლად დაუკავშირდით თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",title:"გუნდის ლიმიტი ამოწურულია"},trialEnded:{body:"ჩაწერის, ტრანსკრიფციისა და AI ფუნქციების გამოსაყენებლად გადადით ფასიან გეგმაზე.",title:"თქვენი უფასო საცდელი პერიოდი დასრულდა"},expired:{body:"ჩაწერის ხელახლა დასაწყებად განაახლეთ გამოწერა. ყველაფერი, რაც უკვე ჩაწერეთ, ხელმისაწვდომი რჩება.",title:"თქვენი გამოწერა დასრულდა"},belowStartThreshold:{bodyPersonal:"ჩანაწერის დასაწყებად ამ ინსტალაციაზე საჭიროა სულ მცირე {{required}} წთ ბალანსი, თქვენ კი გაქვთ {{available}} წთ. შეავსეთ და თავიდან დაიწყეთ — უკვე დაწყებული ჩანაწერი ბალანსის ამოწურვის შემდეგ კიდევ {{overrun}} წთ ჩაწერას უფასოდ აგრძელებს.",bodyTeam:"ჩანაწერის დასაწყებად ამ ინსტალაციაზე საჭიროა სულ მცირე {{required}} წთ ბალანსი, თქვენი გუნდის პულში კი {{available}} წთ არის. სთხოვეთ გუნდის ადმინისტრატორს შევსება — უკვე დაწყებული ჩანაწერი ბალანსის ამოწურვის შემდეგ კიდევ {{overrun}} წთ ჩაწერას უფასოდ აგრძელებს.",bodyUnknownPersonal:"ბალანსი არ არის საკმარისი ისეთი ჩანაწერის დასაწყებად, რომელიც შეხვედრის ბოლომდე გასტანს. შეავსეთ და თავიდან დაიწყეთ.",bodyUnknownTeam:"თქვენი გუნდის პულში არ არის საკმარისი ბალანსი ისეთი ჩანაწერის დასაწყებად, რომელიც შეხვედრის ბოლომდე გასტანს. სთხოვეთ გუნდის ადმინისტრატორს შევსება.",bodyUnknownScope:"ბალანსი არ არის საკმარისი ისეთი ჩანაწერის დასაწყებად, რომელიც შეხვედრის ბოლომდე გასტანს.",title:"ბალანსი არ არის საკმარისი დასაწყებად"},trialLimitRenewing:{title:"ამ თვის უფასო საათები ამოიწურა",body:"თქვენი უფასო საათები ყოველთვიურად განახლდება. განაახლეთ გეგმა, რომ მეტი საათი ახლავე მიიღოთ — ჩანაწერები და შენიშვნები ორივე შემთხვევაში დაცული რჩება.",bodyWithDate:"თქვენი უფასო საათები განახლდება {{date}}
1. განაახლეთ გეგმა, რომ მეტი საათი ახლავე მიიღოთ — ჩანაწერები და შენიშვნები ორივე შემთხვევაში დაცული რჩება."},youtubeImport:{body:"YouTube-ის ვიდეოების სუბტიტრებით იმპორტი შედის ფასიან გეგმებში. განაახლეთ გეგმა, რომ ვიდეო პირდაპირ ბმულიდან შეაჯამოთ.",title:"YouTube-ის იმპორტი ფასიანი ფუნქციაა"}}},m={backToBlog:"ბლოგზე დაბრუნება",cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"თქვენს ზარს ბოტი არ უერთდება. Laconote იწერს ბრაუზერის ჩანართიდან, სისტემური აუდიოდან ან თქვენი მიკროფონიდან, ხოლო დაუმუშავებელი აუდიო იშლება, როგორც კი ტრანსკრიპტი და შეჯამება მზად იქნება.",title:"დაიღალეთ ხელით ჩანაწერების კეთებით?"},empty:"პოსტები ჯერ არ არის. შემოიარეთ მოგვიანებით!",loadingTitle:"პოსტი იტვირთება — Laconote-ის ბლოგი",notFound:"პოსტი ვერ მოიძებნა",notFoundTitle:"პოსტი ვერ მოიძებნა — Laconote-ის ბლოგი",readingTime:"{{minutes}} წთ საკითხავი",seoDescription:"წაიკითხეთ Laconote-ის გუნდის უახლესი მოსაზრებები AI შეხვედრების ტრანსკრიფციაზე, პროდუქტიულობის ხრიკებსა და თანამედროვე სამუშაო კულტურაზე.",seoTitle:"ბლოგი — Laconote: AI შეხვედრების ჩანაწერები",subtitle:"მოსაზრებები და სტრატეგიები უკეთესი შეხვედრების ჩასატარებლად, გუნდის პროდუქტიულობის გასაუმჯობესებლად და სამსახურში AI-ის გამოსაყენებლად.",title:"ბლოგი",views:"{{count}} ნახვა",views_one:"{{count}} ნახვა",views_other:"{{count}} ნახვა"},u={agenda:{loadingMore:"იტვირთება მეტი მოვლენა…",today:"დღეს",tomorrow:"ხვალ"},autoRecord:{tooltip:"წესი ნიშნავს ამას ჩასაწერად — ჩაწერას ასრულებს დესკტოპ აპლიკაცია"},brief:{due:"ვადა {{when}}",error:"ბრიფის გენერირება ვერ მოხერხდა.",generatedAt:"შეიქმნა {{when}}",generating:"ბრიფი იქმნება AI-ით…",mockBadge:"სატესტო",noHistory:{description:"თქვენი წარსული შეხვედრებიდან არცერთი არ უკავშირდება ამას ცალსახად, ამიტომ არაფერი დაიწერა. ხელახლა შექმენით მას შემდეგ, რაც დაკავშირებული შეხვედრა ჩაიწერება.",title:"წინა კონტექსტი ვერ მოიძებნა"},notAvailable:"ბრიფი ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი.",overdue:"ვადაგადაცილებული",reasons:{linked:"ეს შეხვედრა",people:"იგივე ადამიანები",project:"იგივე პროექტი",semantic:"მსგავსი",series:"იგივე შეხვედრა",unknown:"დაკავშირებული"},regenerate:"ხელახლა შექმნა",regenerated:"ბრიფი განახლდა.",retry:"სცადეთ ხელახლა",sections:{actionItems:"ღია მოქმედების პუნქტები",context:"კონტექსტი",relatedMeetings:"დაკავშირებული შეხვედრები",talkingPoints:"შემოთავაზებული სასაუბრო თემები"},stillNoHistory:"ჯერ კიდევ არაფერია დასაყრდნობი — წარსული შეხვედრებიდან არცერთი არ უკავშირდება ამას ცალსახად.",title:"შეხვედრის წინა ბრიფი"},conflict:{tooltip:"ემთხვევა თანაგუნდელის შეხვედრას"},connect:{addButton:"კალენდრის დამატება",badge:{polling15:"ყოველ 15 წუთში",realtime:"ავტოსინქრონიზაცია"},chooseProvider:"Google Calendar-ის დაკავშირება",connectedToast:"კალენდარი დაკავშირებულია",dialogDescription:"Laconote უკავშირდება Google Calendar-ს. შეხვედრები და ბრიფები იქიდან სინქრონიზდება.",dialogTitle:"კალენდრის დაკავშირება",disconnect:"გათიშვა",google:{subtitle:"Google Worksp
1ace ან პირადი Gmail",title:"Google Calendar"},mockInstant:"დაკავშირებულია (იმიტაცია)"},connectDescription:"დააკავშირეთ Google Calendar, რათა ნახოთ მომავალი შეხვედრები, მიიღოთ AI-ის მიერ გენერირებული ბრიფები და ავტომატურად მონიშნოთ ჩაწერილი შეხვედრები.",connectGoogle:"Google Calendar-ის დაკავშირება",connectTitle:"დააკავშირეთ თქვენი კალენდარი",dateJumper:{label:"თარიღზე გადასვლა",shortcutHint:"გასახსნელად დააჭირეთ G-ს"},drawer:{appliedRules:"გამოყენებული წესები",attendees_one:"{{count}} მონაწილე",attendees_other:"{{count}} მონაწილე",cancelled:"გაუქმებულია",copyLink:"ბმულის კოპირება",description:"აღწერა",detailsDescription:"დეტალები და შეხვედრამდელი ბრიფი {{title}}-სთვის {{date}}-ზე",downloadIcs:".ics-ის ჩამოტვირთვა",hasTranscript:"ტრანსკრიპტი",icsDownloaded:"კალენდრის ფაილი ჩამოტვირთულია",joinMeeting:"შეხვედრაზე შეერთება",linkCopied:"შეხვედრის ბმული დაკოპირებულია",linkMeeting:"შეხვედრის მიბმა",loading:"ღონისძიების დეტალების ჩატვირთვა",loadingDescription:"ღონისძიების დეტალების და შეხვედრამდელი ბრიფის ჩატვირთვა",notFound:"ღონისძიება ვერ მოიძებნა",notFoundDescription:"ეს ღონისძიება წაიშალა ან აღარ არის ხელმისაწვდომი.",ongoing:"მიმდინარეობს ახლა",openTranscript:"ტრანსკრიპტის გახსნა",organizer:"ორგანიზატორი",override:{statusForce:"ჩაიწერება (იძულებითი გადაფარვა)",statusSkip:"გამოტოვება — ეს ღონისძიება არ ჩაიწერება",statusWillNotRecord:"არცერთი წესი არ ჩაიწერს ამ ღონისძიებას",statusWillRecord:"წესი მონიშნავს ამას ჩასაწერად. წესები აქ ყენდება; თავად ჩაწერა მხოლოდ დესკტოპ აპლიკაციაში ხდება.",title:"ავტომატური ჩაწერა"},recordNow:"ამ შეხვედრის ჩაწერა",relinkMeeting:"სხვა შეხვედრის მიბმა",responseStatus:{accepted:"მიდის",declined:"უარყოფილია",tentative:"შესაძლოა"},you:"თქვენ"},emptyState:"არჩეულ დიაპაზონში მომავალი ღონისძიებები არ არის.",fetching:"ახლდება…",linkMeeting:{confirm:"მიბმა",description:"აირჩიეთ ჩანაწერი, რომელიც გაკეთდა „{{event}}“-ზე.",groupNearby:"ამ ღონისძიების ახლოს",groupOther:"სხვა შეხვედრები",linked:"შეხვედრა მიება",linking:"მიბმა…",loadFailed:"შეხვედრების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",noMatches:"ბოლო {{limit}}
1 შეხვედრას შორის დამთხვევა არ არის",noMeetings:"თქვენს ბოლო {{limit}}-ს შორის დასრულებული შეხვედრა არ არის",placeholder:"აირჩიეთ შეხვედრა",search:"შეხვედრების ძებნა",title:"შეხვედრის მიბმა",untitled:"უსათაურო შეხვედრა"},mockBadge:"იმიტირებული მონაცემები",notetaker:{assignButton:"ჩანაწერების გამკეთებლის დანიშვნა",assignedToast:"{{name}}-ს ეთხოვა ჩანაწერების გაკეთება",description:"აირჩიეთ გუნდის წევრი მონაწილეებიდან. ისინი მიიღებენ მომლოდინე მოთხოვნას.",inboxBadge_one:"{{count}} შემომავალი",inboxBadge_other:"{{count}} შემომავალი",messagePlaceholder:"არასავალდებულო შეტყობინება",pickPlaceholder:"აირჩიეთ გუნდის წევრი…",sendRequest:"მოთხოვნის გაგზავნა",status:{accepted:"მიღებულია",declined:"უარყოფილია",pending:"მომლოდინე"},title:"ჩანაწერების გაკეთება",unassign:"მოთხოვნის გაუქმება",unassignedToast:"მოთხოვნა გაუქმებულია"},pageDescription:"მომავალი შეხვედრები თქვენი დაკავშირებული კალენდრებიდან",pageTitle:"კალენდარი",rbc:{agenda:"დღის წესრიგი",allDay:"მთელი დღე",date:"თარიღი",day:"დღე",event:"ღონისძიება",month:"თვე",next:"შემდეგი",noEventsInRange:"ამ დიაპაზონში ღონისძიებები არ არის",previous:"წინა",showMore_one:"კიდევ +{{count}}",showMore_other:"კიდევ +{{count}}",time:"დრო",today:"დღეს",week:"კვირა"},recurrence:{custom:"მეორდება მორგებული გრაფიკით",daily:"მეორდება ყოველდღიურად",day:{friday:"პარასკევი",monday:"ორშაბათი",saturday:"შაბათი",sunday:"კვირა",thursday:"ხუთშაბათი",tuesday:"სამშაბათი",wednesday:"ოთხშაბათი"},everyNDays_one:"ყოველ {{count}} დღეში",everyNDays_other:"ყოველ {{count}} დღეში",everyNWeeks_one:"ყოველ {{count}} კვირაში",everyNWeeks_other:"ყოველ {{count}} კვირაში",monthly:"მეორდება ყოველთვიურად",monthlyOn:"თვის ყოველ {{ordinal}} {{day}}-ს",ordinal:{first:"პირველ",fourth:"მეოთხე",last:"ბოლო",second:"მეორე",third:"მესამე"},weekdays:"ყოველ სამუშაო დღეს (ორშ-პარ)",weekly:"მეორდება ყოველკვირეულად",weeklyOn:"ყოველ კვირას {{days}}-ს",yearly:"მეორდება ყოველწლიურად"},refresh:"განახლება",rules:{actionHint:{setAutoRecord:"მნიშვნელობის გარეშე — დესკტოპ აპლიკაცია ავტომატურად ჩაიწერს შესაბამის ღონისძიებებს.",skipBrief:"მნიშვნელობის გარეშე — წესი უბრალოდ გამოტოვებს შეხვედრამდელ ბრიფს."},actionSummary:{assignNotetaker:"ჩანაწერების გამკეთებელი = {{user}}",autoTag:'ტეგი "{{tag}}"',comingSoon:"{{type}} (მალე)",linkProject:"ბმული პროექტზე {{project}}",setAutoRecord:"ავტომატური ჩაწერა",setMeetingType:"ტიპი = {{type}}",skipBrief:"ბრიფის გამოტოვება"},actionType:{add_to_project:"პროექტში დამატება",apply_tag:"ტეგის დამატება (მოძველებული)",apply_template:"შაბლონის გამოყენება (წინასწარი ნახვა)",assign_notetaker:"ჩანაწერების გამკეთებლის დანიშვნა",auto_share_with_team
1:"გუნდთან ავტომატური გაზიარება (წინასწარი ნახვა)",auto_tag:"ტეგის დამატება",link_project:"პროექტთან დაკავშირება",schedule_brief_generation:"ბრიფის დაგეგმვა (წინასწარი ნახვა)",send_reminder:"შეხსენების გაგზავნა (წინასწარი ნახვა)",set_auto_record:"ავტომატური ჩაწერა",set_live_summary:"ცოცხალი შეჯამება (წინასწარი ნახვა)",set_meeting_type:"შეხვედრის ტიპის დაყენება",set_note_taker:"ჩანაწერების გამკეთებლის დაყენება (მოძველებული)",skip_brief:"შეხვედრამდელი ბრიფის გამოტოვება"},conditionType:{attendee_count:"მონაწილეთა რაოდენობა",attendee_domain:"მონაწილის დომენი",attendee_email:"მონაწილის ელფოსტა",calendar_id:"კალენდარი (მოძველებული)",duration_max:"ხანგრძლივობა მაქსიმუმ (წთ)",duration_min:"ხანგრძლივობა მინიმუმ (წთ)",link_type:"ბმულის ტიპი (მოძველებული)",meeting_link_type:"შეხვედრის ბმულის ტიპი",organizer_email:"ორგანიზატორის ელფოსტა (მოძველებული)",organizer_is_me:"ორგანიზატორი მე ვარ",provider:"პროვაიდერი",time_of_day:"დღის დრო",title:"სათაური (მოძველებული)",title_contains:"სათაური",title_regex:"სათაური (რეგულარული გამოსახულება)"},createButton:"წესის შექმნა",delete:"წაშლა",deleteConfirmDescription:'წესი "{{name}}" წაიშლება და აღარ გავრცელდება ახალ ღონისძიებებზე.',deleteConfirmTitle:"წავშალოთ წესი?",edit:"რედაქტირება",editor:{actionsLabel:"შემდეგ გააკეთე",addAction:"მოქმედების დამატება",addCondition:"პირობის დამატება",conditionsLabel:"როდესაც ღონისძიება ემთხვევა",create:"შექმნა",createTitle:"წესის შექმნა",description:"განსაზღვრეთ, რომელ ღონისძიებებს ემთხვევა ეს წესი და რა უნდა გაკეთდეს მათთან.",editTitle:"წესის რედაქტირება",enabledLabel:"ჩართულია",nameLabel:"სახელი",namePlaceholder:"მაგ. სტენდაფ შეხვედრების ავტომატური მონიშვნა",op:{AND:"და",OR:"ან"},preview:{noEvents:"არ არის მომავალი ღონისძიებები წინასწარი ნახვისთვის. დააკავშირეთ კალენდარი პარამეტრებში."},previewHint:"დააყენეთ პირობა შესაბამისი ღონისძიებების წინასწარ სანახავად.",previewResult_one:"ემთხვევა {{count}} ღონისძიებას {{total}}-დან",previewResult_other:"ემთხვევა {{count}} ღონისძიებას {{total}}-დან",projectPicker:{empty:"შესაბამისი პროექტი არ მოიძებნა.",none:"თქვენ ჯერ არ გაქვთ პროექტები.",noneAction:"შექმენით პროექტებში →",placeholder:"აირჩიეთ პროექტი",search:"პროექტების ძიება…"},removeAction:"მოქმედების წაშლა",removeCondition:"პირობის წაშლა",save:"ცვლილებების შენახვა",userPicker:{empty:"შესაბამისი მომხმარებელი არ მოიძებნა.",placeholder:"აირჩიეთ პიროვნება",search:"გუნდის წევრების ძიება…",self:"{{name}} (თქვენ)"}},empty:{description:"შექმენით თქვენი პირველი წესი, რათა ავტომატიზირდეს, თუ როგორ ამუშავებს Laconote განმეორებად შეხვედრებს.",title:"წესები ჯერ არ არის"},info:{execution:"წესები ეშვება სერვერზე ყოველ ჯერზე, როცა თქვენი კალენდარი სინქრონიზდება — ნაგულისხმევად ყოველ 15 წუთში, ან უფრო ადრე, როცა Google ცვლილებას გამოგზავნის.",frequency:"თითოეული ღონისძიება ფასდება დამოუკიდებლად; კონფლიქტური მოქმედებებისას იმარჯვებს უფრო მაღალი პრიორიტეტის მქონე წესი.",platforms:"შექმენით და დაარედაქტირეთ წესები Web-ში, Android აპლიკაციაში ან iOS აპლიკაციაში. Desktop და Chrome გაფართოება ფოკუსირებულია აუდიოს ჩაწერაზე და არ მართავს წესებს.",title:"როგორ მუშაობს წესები"},linkType:{discord:"Discord",meet:"Google Meet",none:"ბმულის გარეშე",other:"სხვა",teams:"Microsoft Teams",webex:"Webex",zoom:"Zoom"}
1,meetingType:{delivery:"მიწოდება",discussion:"პირისპირ",general:"ზოგადი",interview:"ინტერვიუ",lead:"ლიდერობა",learning:"სწავლება",standup:"სტენდაფი",technical:"ტექნიკური"},navButton:"წესები",operator:{between:"შორის",contains:"შეიცავს",ends_with:"მთავრდება",equals:"არის",gt:"მეტია ვიდრე",lt:"ნაკლებია ვიდრე",matches:"ემთხვევა რეგულარულ გამოსახულებას",not_contains:"არ შეიცავს",not_equals:"არ არის",starts_with:"იწყება"},organizerIsMe:{no:"მე არ ვარ ორგანიზატორი",yes:"მე ვარ ორგანიზატორი"},pageDescription:"ავტომატურად მონიშნეთ, მიანიჭეთ ტიპები, გააზიარეთ ან შეახსენეთ კალენდრის ღონისძიებებზე, რომლებიც ემთხვევა თქვენს პირობებს.",pageTitle:"ავტომატიზაციის წესები",permissionsRequired:{allGranted:"ყველაფერი მზადაა! თქვენი შემდეგი ავტომატური ჩაწერა იმუშავებს დამატებითი მოთხოვნების გარეშე.",body:"ეს წესი ავტომატურად დაიწყებს კალენდრის შეხვედრების ჩაწერას. macOS-ს სჭირდება მიკროფონზე და სისტემურ აუდიოზე წვდომა — ახლა მინიჭება ნიშნავს, რომ შეხვედრის შუაში მოთხოვნა არ გამოჩნდება.",grantMic:"მინიჭება",microphone:"მიკროფონი",openSettings:"პარამეტრების გახსნა",systemAudio:"სისტემური აუდიო",title:"ავტომატური ჩაწერისთვის ნებართვების მინიჭება"},placeholder:{attendee_domain:"მაგ. acme.com",attendee_email:"მაგ. [email protected]",calendar_id:"კალენდრის ID-ები (გამოყოფილი მძიმით)",link_type:"მაგ. zoom",noteTakerId:"მომხმარებლის ID (24-სიმბოლოიანი hex)",organizer_email:"მაგ. [email protected]",projectId:"პროექტის ID (24-სიმბოლოიანი hex)",tag:"მაგ. customer",time_of_day:"მაგ. 09:00-18:00",title:"მაგ. weekly sync",title_contains:"მაგ. standup",title_regex:"მაგ. (?i)standup|sync"},priority:{moveDown:"დაბალი პრიორიტეტი",moveUp:"მაღალი პრიორიტეტი",tooltip:"უფრო მაღალი პრიორიტეტი ეშვება პირველი. როდესაც ორი წესი ეხება ერთსა და იმავე მოქმედებას (მაგ. ორივე აყენებს პროექტს), იმარჯვებს უფრო მაღალი პრიორიტეტის მქონე წესი."},table:{appliedCount_one:"გამოყენებულია {{count}}-ჯერ",appliedCount_other:"გამოყენებულია {{count}}-ჯერ",name:"სახელი",priority:"პრიორიტეტი",status:"ჩართულია",then:"შემდეგ",when:"როდესაც"},test:{description:"გაუშვით ეს წესი სატესტოდ ბოლო და მომავალ ღონისძიებებზე, რათა ნახოთ, როგორ იმოქმედებს ის.",emptyState:"შეფასებულ ფანჯარაში ამ წესს არცერთი ღონისძიება არ დაემთხვა.",shadowedAction:"{{type}} გადაფარულია",summary:{contributing:"ღონისძიებები, სადაც ამ წესმა მიიღო მონაწილეობა",contributingHint:"დამთხვევები, სადაც რეალურად გამოყენებული იქნა ≥1 მოქმედება (არ არის გადაფარული უფრო მაღალი პრიორიტეტის წესებით).",matched:"დამთხვეული ღონისძიებები",noActionsWarning:"ამ წესს არ აქვს მოქმედებები — ის დაემთხვევა ღონისძიებებს, მაგრამ არაფერს გააკეთებს.",shadowedWarning_one:"{{count}} მოქმედება გადაფარული იქნა უფრო მაღალი პრიორიტეტის წესით.",shadowedWarning_other:"{{count}} მოქმედება გადაფარული იქნა უფრო მაღალი პრიორიტეტის წესებით."},title:"ტესტი: {{name}}
1",titleGeneric:"წესის ტესტირება",trigger:"წესის ტესტირება",window:"ფანჯარა: {{from}} – {{to}}"}},tab:{grid:"კალენდარი",upcoming:"მომავალი"},upcoming:{col:{project:"პროექტი",rules:"წესები",summary:"ღონისძიება",time:"როდის",willRecord:"ჩაწერა"},emptyState:"მომდევნო {{days}} დღის განმავლობაში ღონისძიებები არ არის.",indicator:{overriddenForce:"ჩაიწერება (იძულებით)",overriddenSkip:"გამოტოვებულია (გადაფარვა)",willNotRecord:"არ ჩაიწერება",willRecord:"წესი მონიშნავს ამას ჩასაწერად — მხოლოდ დესკტოპ აპლიკაციას შეუძლია მისი ჩაწერა"},ruleTooltip:{contributed:"მონაწილეობდა: {{actions}}",shadowed:"დაემთხვა, მაგრამ მისი ყველა მოქმედება მითვისებულია უფრო მაღალი პრიორიტეტის წესების მიერ"},truncated:"ნაჩვენებია მხოლოდ პირველი {{limit}} ღონისძიება."},view:{both:"ორივე",my:"ჩემი",team:"გუნდი"}},g={aiAssistantResponse:"AI ასისტენტის პასუხი",askAboutMeeting:'დასვით კითხვები "{{meetingName}}"-ის შესახებ',askAI:"ჰკითხეთ AI-ს",askAnything:"მკითხეთ ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ",basedOnMeetings_one:"დაფუძნებულია {{count}} შესაბამის შეხვედრაზე",basedOnMeetings_other:"დაფუძნებულია {{count}} შესაბამის შეხვედრაზე",clearHistory:"ჩატის ისტორიის გასუფთავება",confirmClear:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ საუბრის გასუფთავება?",confirmClearHistory:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ჩატის ისტორიის გასუფთავება?",conversationsCount_one:"{{count}} საუბარი",conversationsCount_other:"{{count}} საუბარი",copyMessage:"შეტყობინების კოპირება",examples:{deadlines:"რა ვადები იყო ნახსენები?",decisionsLastWeek:"რა გადაწყვეტილებები მიიღეს გასულ კვირას?",keyTakeaways:"ბოლო შეხვედრების მთავარი დასკვნების შეჯამება",lastMeeting:"რაზე ვისაუბრეთ ბოლო შეხვედრაზე?",meetingTasks:"რა მოქმედების პუნქტები განისაზღვრა ბოლო შეხვედრაზე?",projectDecisions:"რა გადაწყვეტილებები მივიღეთ ამ პროექტში?",projectTopics:"რა მთავარი თემები განიხილეს ამ პროექტში?",topicsThisWeek:"რა მთავარი თემები განიხილეს ამ კვირაში?"},failedToGetResponse:"პასუხის მიღება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",failedToLoadConversations:"საუბრების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",features:{naturalLanguage:"ბუნებრივი ენა",naturalLanguageDesc:"დასვით კითხვები ბუნებრივად, ისევე როგორც კოლეგასთან საუბრისას",semanticSearch:"სემანტიკური ძიება",semanticSearchDesc:"AI-ს ესმის მნიშვნელობა და კონტექსტი და არა მხოლოდ საკვანძო სიტყვები",sourceAttribution:"წყაროს მითითება",sourceAttributionDesc:"ნახეთ ზუსტად რომელი შეხვედრები იქნა გამოყენებული თითოეული პასუხისთვის"},filters:{allProjects:"ყველა პროექტი",clear:"ფილტრების გასუფთავება",dateFrom:"საწყისი თარიღი",dateTo:"საბოლოო თარიღი",from:"დან",to:"მდე",toggle:"გაფილტვრა პროექტის ან თარიღის მიხედვით"},historyCleared:"ჩატის ისტორია გასუფთავებულია",meetingAssistant:"AI ასისტენტი",messagesCount_one:"{{count}} შეტყობინება",messagesCount_other:"{{count}} შეტყობინება",newChat:"ახალი ჩატი",noConversationsYet:"საუბრები ჯერ არ არის",openConversations:"საუბრების გახსნა",percentMatch:"{{percent}}% დამთხვევა",placeholder:"მკითხეთ ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ...",pleaseEnterQuestion:"გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი შეკითხვა",pressEnterToSend:"დააჭირეთ",saveAsNote:"ჩანაწერად შენახვა",savedAsNote:"შენახულია ჩანაწერად",searchPlaceholder:"მკითხეთ ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ... (მაგ., 'რა მოქმედების პუნქტები მაქვს?')",searchTranscripts:"მე მოვძებნი თქვენი შეხვედრების ყველა ტრანსკრიპტში და მოგაწვდით პასუხებს წყაროებით",sendMessage:"შეტყობინების გაგზავნა",shiftEnterForNewLine:"ახალი ხაზისთვის",sources:"წყაროები",startNewChatToBeg
1in:"დასაწყებად შექმენით ახალი ჩატი",suggestedQuestions:{actionItems:"რა მოქმედების პუნქტები გამოიკვეთა ამ შეხვედრიდან?",blockers:"იყო თუ არა ნახსენები რაიმე დამაბრკოლებელი ფაქტორი?",decisions:"რა გადაწყვეტილებები მიიღეს?",summary:"შეგიძლიათ შეაჯამოთ მთავარი საკითხები?",topics:"რა იყო განხილული მთავარი თემები?"},thinking:"ფიქრობს...",tryAsking:"სცადეთ იკითხოთ:",unavailable:"AI ჩატი მიუწვდომელია ამ ბექენდზე."},h={label:"ბრძანებების პანელი",meetings:"შეხვედრები",navigation:"გადასვლა",noResults:"ვერაფერი მოიძებნა",placeholder:"მოძებნეთ შეხვედრები, პროექტები და გვერდები…",projects:"პროექტები"},y={accept:"მიღება",acceptAndContinue:"მიღება და გაგრძელება",add:"დამატება",adding:"ემატება...",addItem:"პუნქტის დამატება",all:"ყველა",appName:"Laconote",back:"უკან",backToDashboard:"დაფაზე დაბრუნება",backToLogin:"შესვლაზე დაბრუნება",cancel:"გაუქმება",characters:"სიმბოლო",clear:"გასუფთავება",close:"დახურვა",collapse:"ჩაკეცვა",confirmDelete:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ პუნქტის წაშლა?",continue:"გაგრძელება",copied:"დაკოპირდა!",copy:"კოპირება",creating:"იქმნება...",current:"მიმდინარე",decline:"უარი",delete:"წაშლა",deleting:"იშლება...",deselectAll:"ყველას მონიშვნის მოხსნა",dismiss:"გამოტოვება",done:"დასრულდა",duplicate:"დუბლირება",edit:"რედაქტირება",empty:"-",enterText:"შეიყვანეთ ტექსტი...",error:"რაღაც შეცდომაა",expand:"გაშლა",export:"ექსპორტი",filter:"ფილტრი",from:"დან",goBack:"უკან დაბრუნება",goHome:"მთავარზე გადასვლა",hide:"დამალვა",hours:"საათი",later:"მოგვიანებით",leaving:"გასვლა...",loading:"იტვირთება…",more:"მეტი",moreActions:"მეტი მოქმედება",next:"შემდეგი",noItems:"პუნქტები არ არის",none:"არცერთი",pagination:"გვერდი {{page}} / {{totalPages}}-დან",password:"პაროლი",pause:"პაუზა",pin:"ჩამაგრება",play:"დაკვრა",preview:"წინასწარი ნახვა",previous:"წინა",record:"ჩაწერა",reloadPage:"გვერდის გადატვირთვა",remove:"წაშლა",removing:"იშლება...",resume:"გაგრძელება",retry:"ხელახლა ცდა",save:"შენახვა",saving:"ინახება...",search:"ძიება",select:"არჩევა",selectAll:"ყველას მონიშვნა",selectDate:"აირჩიეთ თარიღი",selectedCount_one:"არჩეულია {{count}}",selectedCount_other:"არჩეულია {{count}}",sending:"იგზავნება...",share:"გაზიარება",show:"ჩვენება",showingOf:"ნაჩვენებია {{shown}} / {{total}}-დან",showLess:"ნაკლების ჩვენება",showMore:"მეტის ჩვენება",startRecording:"ჩაწერის დაწყება",status:"სტატუსი",stopAndFinish:"შეჩერება და დასრულება",submit:"გაგზავნა",suggestions:"შემოთავაზებები",syncing:"სინქრონიზაცია...",to:"მდე",tryAgain:"ხელახლა ცდა",type:"ტიპი",undo:"გაუქმება",unknown:"უცნობი",unpin:"ჩამოხსნა",update:"განახლება",upgrade:"განახლება",upload:"ატვირთვა",uploadAndProcess:"ატვირთვა და დამუშავება",uploadAnother:"სხვა ფაილის ატვირთვა",uploading:"იტვირთება...",viewMeeting:"შეხვედრის ნახვა",you:"თქვენ"},b={faq:[{question:"რომელია უფრო იაფი, {{a}} თუ {{b}}?",answer:"შეადარეთ საწყისი ფასიანი გეგმა და არა უფასო: ორივე გთავაზობთ გარკვეულ ფუნქციებს, თუმცა უფასო გეგმები უფრო მეტად განსხვავდება შეზღუდვებით, ვიდრე ფასით. ზემოთ მოცემულ ცხრილში მითითებულია თითოეული გამოქვეყნებული საწყისი ფასი."},{question:"რატომ არის Laconote {{a}}-სა და {{b}}
1-ს შორის შედარებაში?",answer:"რადგან ამ ძიების ავტორთა უმეტესობა ირჩევს შეხვედრის ჩანაწერების ხელსაწყოს და არა კონკრეტულად ამ ორს. Laconote-ის ფასი იწყება თვეში 3 ევროდან 50 საათისთვის, იწერს ზარში შეერთების გარეშე, აჯამებს 100+ ენაზე და შეუძლია თქვენს საკუთარ სერვერზე გაშვება. თუ ეს თქვენთვის შეუსაბამოა, მის გვერდით მდებარე ორი სვეტი მაინც პასუხობს თავდაპირველ კითხვას."},{question:"რომელიმე მათგანი იწერს შეხვედრაში შეერთების გარეშე?",answer:"ზემოთ მოცემული ცხრილი ამას აჩვენებს. საკუთარ მოწყობილობაზე ჩაწერა და არა მონაწილის სახით ნიშნავს, რომ შეხვედრას არცერთი ბოტი არ უერთდება და მონაწილეთა სიაში არ ჩანს. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ."}],hero:{title:"{{a}} {{b}}-ის წინააღმდეგ"},meta:{title:"{{a}} vs {{b}}: ფასები და ფუნქციები",description:"{{a}} და {{b}} შედარებულია ფასის, შეზღუდვებისა და ჩაწერის მეთოდის მიხედვით — პლუს სად ჯდება Laconote, თუ არცერთი არ არის შესაფერისი."},pairs:{"fathom-vs-fireflies":{intro:"ორივე ბევრ რამეს იძლევა უფასოდ და შემდეგ ითხოვს გადასახადს თითო მომხმარებელზე. განსხვავება იმაშია, თუ რას ზღუდავს უფასო გეგმა და რა ღირს ფასიანი ადგილი გუნდის გაზრდის შემდეგ.",verdict:"Fathom, თუ უფასო გეგმა გაკმაყოფილებთ — შეუზღუდავი ჩანაწერები და ტრანსკრიფციები ნულოვან ფასად ყველაზე გულუხვი შეთავაზებაა ამ კატეგორიაში. Fireflies, თუ გსურთ შეუზღუდავი ტრანსკრიფცია ანალიტიკით, ხმოვანი აგენტებით და ავტომატიზაციით. Laconote, თუ გასცდით უფასო გეგმას და გირჩევნიათ გადაიხადოთ 3 ევრო 50 საათში, ვიდრე 16 ან 10 დოლარი თითო მომხმარებელზე."},"fathom-vs-otter-ai":{intro:"Fathom თითქმის ყველაზე მეტს იძლევა უფასოდ; Otter.ai ამას თითქმის ყველაზე დიდი ხანია აკეთებს. რომელი უფრო მნიშვნელოვანია, დამოკიდებულია იმაზე, ჯერ კიდევ აფასებთ თუ უკვე იხდით.",verdict:"Fathom შეფასების პროცესში — მისი უფასო გეგმა შეუზღუდავია ჩანაწერებსა და ტრანსკრიფციებზე, რასაც აქ სხვა ვერავინ შეედრება. Otter.ai, თუ გსურთ უფრო ძველი, ღრმა ტრანსკრიპტის პროდუქტი და მისი ეკოსისტემა. Laconote, როცა გადახდის დრო მოვა: 3 ევრო თვეში 50 საათისთვის, ხელმისაწვდომია საკუთარ სერვერზე გაშვება და ზარს არ ემატება მონაწილე."},"otter-ai-vs-fireflies":{intro:"ორი ყველაზე ცნობილი სახელი ამ კატეგორიაში და ორივე, სავარაუდოდ, უკვე დაყენებულია სადმე თქვენს კომპანიაში. ისინი განსხვავდებიან აღრიცხვის მეთოდით: Otter.ai ითვლის წუთებს, Fireflies ითვლის მეხსიერებას.",verdict:"Otter.ai, თუ გსურთ ტრანსკრიპტებში ყველაზე დამკვიდრებული ძიება და ასისტენტი, და მისი ფასი თითო ადგილზე გერგებათ. Fireflies, თუ ულიმიტო ტრანსკრიფცია უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე სამაგიეროდ მიღებული საცავის ლიმიტი. Laconote, თუ პრობლემა მთვლელია: 3 € თვეში 50 საათს იძლევა, და თქვენს ზარებს არცერთი ბოტი არ უერთდება."},"otter-ai-vs-granola":{intro:"ორი განსხვავებული მიდგომა იმაზე, თუ რა არის შეხვედრის ხელსაწყო. Otter.ai ტრანსკრიპტს განიხილავს როგორც პროდუქტს; Granola თქვენს საკუთარ ჩანაწერებს განიხილავს როგორც პროდუქტს და ავსებს დანარჩენს.",verdict:"Granola, თუ ზარების დროს მაინც აკეთებთ ჩანაწერებს და გსურთ მათი შევსება და არა ჩანაცვლება. Otter.ai, თუ თავად ტრანსკრიპტია ის, რასაც უბრუნდებით და გსურთ მასში ძიება და ჩატი. Laconote, თუ გსურთ ორივეს მართვა უფრო დაბალ ფასად, შეჯამებებით 100+ ენაზე, ყველაფრის საკუთარ სერვერზე შენახვის შესაძლებლობით."}},sections:{tableTitle:"{{a}}, {{b}} და Laconote გვერდიგვერდ",sideTitle:"სად იმარჯვებს {{competitor}}",watchTitle:"ღირს ცოდნა",readMore:"სრული {{competitor}} შედარება",thirdOptionTitle:"და თუ არცერთი არ არის შესაფერისი: Laconote",faqTitle:"კითხვები {{a}}-სა და {{b}}-ს შესახებ",verdictTitle:"მოკლე ვერსია"}},L={banner:{acceptAll:"ყველას მიღება",customize:"მორგება",description:"ჩვენ ვიყენებთ ლოკალურ საცავს თქვენი გამოცდილების გასაუმჯობესებლად. ზოგიერთი მონაცემი აუცილებელია საიტის ფუნქციონირებისთვის, ხოლო სხვა მონაცემები გვეხმარება სერვისის გაუმჯობესებაში.",privacyPolicyLink:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",rejectNonEssential:"მხოლოდ აუცილებელი",title:"ჩვენ ვაფასებთ თქვენს კონფიდენციალურობას"},categories:{analytics:"ანალიტიკა და შეცდომების თვალყურის დევნება",analyticsDescription:"გვეხმარება შეცდომების იდენტიფიცირებასა და გამოსწორებაში, მუშაობის გაუმჯობესებასა და იმის გაგებაში, თუ როგორ იყენებთ სერვისს.",essential:"აუცილებელი",essentialDescription:"აუცილებელია ავთენტიფიკაციისთვის, სესიის მართვისა და საიტის ძირითადი ფუნქციონირებისთვის. მისი გამორთვა შეუძლებელია.",functional:"ფუნქციური",functionalDescription:"ინახავს თქვენს პრეფერენციებს, როგორიცაა თემა, ფილტრები და UI პარამეტრები უკეთესი გამოცდილებისთვის."},preferences:{dataStored:"შენახული მონაცემები",description:"მართეთ, თუ როგორ ვინახავთ მონაცემებს თქვენს მოწყობილობაზე. ამ პარამეტრების შეცვლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ.",moreInfo:"დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, წაიკითხოთ ჩვენი",savePreferences:"პრეფერენციების შენახვა",title:"Cookie-ების და საცავის პრეფერენციები",withdrawInfo:"თქვენი თანხმობის გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან → უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა."},required:"სავალდებულო"},f={dashboard:{empty:"გადაწყვეტილებები ჯერ არ არის. ისინი აქ გამოჩნდება შეხვედრების ჩაწერის შემდეგ.",emptyFiltered:"ამ პერიოდისთვის გადაწყვეტილებები ვერ მოიძებნა",showAll:"ყველა გადაწყვეტილების ჩვენება",totalCount_one:"{{count}} გადაწყვეტილება",totalCount_other:"{{count}} გადაწყვეტილება"}},A={allVersions:"ყველა ვერსია",badge:"Mac & Windows",builds:{macIntel:"Mac · Intel",macSilicon:"Mac · Apple Silicon (M1–M4)",windows:"Windows"},calendarHint:"კალენდრის წესებით ავტომატური ჩაწერა მოითხოვს სისტემური აუდიოს ჩაწერას, რაც ხელმისაწვდომია მხოლოდ დესკტოპ აპლიკაციაში. Chrome გაფართოება ვერ დაიწყებს ჩაწერას ავტომატურად შეხვედრის დაწყებისას.",description:"ჩაიწერეთ ყველა შეხვედრა — Zoom, Google Meet, Teams, Discord და სხვა. ბრაუზერის გაფართოება არ არის საჭირო. იწერს სისტემურ აუდიოს + მიკროფონს და იწყება ავტომატურად თქვენი კალენდრის წესების მიხედვით. ის ასევე ამატებს კარნახს ცხელი კლავიშებით ნებისმიერ აპლიკაციაში და გაცვლის ბუფერის ძიებად ისტორიას.",downloadGeneric:"დესკტოპ აპლიკაციის ჩამოტვირთვა",downloadMac:"ჩამოტვირთვა Mac-ისთვის",downloadPage:{seoTitle:"Laconote-ის ჩამოტვირთვა დესკტოპისთვის",seoDescription:"ჩამოტვირთეთ Laconote დესკტოპ აპლიკაცია macOS-ისა და Windows-ისთვის — ჩაიწერეთ შეხვედრები სისტემური აუდიოთი, მიკროფონით და კალენდრის ავტომატური ამოცნობით.",title:"Laconote-ის ჩამოტვირთვა დესკტოპისთვის",subtitle:"ჩაიწერეთ შეხვედრები სისტემური აუდიოთი და მიკროფონით, პირდაპირ თქვენი დესკტოპიდან.",recommended:"რეკომენდებულია თქვენთვის",siliconHint:"Mac-ებისთვის Apple M-სერიის ჩიპებით (2020 და უფრო ახალი).",intelHint:"ძველი Intel-ზე დაფუძნებული Mac-ებისთვის.",downloadDmg:".dmg ჩამოტვირთვა",installTitle:"როგორ დავაინსტალიროთ",steps:{open:"გახსენით ჩამოტვირთული .dmg ფაილი.",drag:"გადაიტანეთ Laconote Applications საქაღალდეში და გაუშვით.",permissions:"პირველი გაშვებისას, მოთხოვნისთანავე მიანიჭეთ მიკროფონისა და სისტემური აუდიოს ჩაწერის ნებართვები."},windowsNote:"Windows-ის ვერსიები ქვეყნდება ქვემოთ, რელიზების გვერდზე.",downloadExe:".exe ჩამოტვირთვა",windowsHint:"64-ბიტიანი Windows 10-ისა და 11-ისთვის.",windowsSteps:{install:"მიჰყევით ინსტალატორს, შემდეგ გაუშვით Laconote.",open:"გაუშვით ჩამოტვირთული .exe ინსტალატორი.",permissions:"დართეთ მიკროფონზე წვდომა, როდესაც Windows მოგთხოვ
1თ."}},downloadWindows:"ჩამოტვირთვა Windows-ისთვის",features:{autoDetect:"შეხვედრების ავტომატური ამოცნობა (Mac)",calendar:"Google Calendar-ის სინქრონიზაცია",clipboard:"გაცვლის ბუფერის ისტორია",dictation:"კარნახი ნებისმიერ ადგილას",microphone:"მიკროფონით ჩაწერა",systemAudio:"სისტემური აუდიოს ჩაწერა"},latestVersion:"ბოლო ვერსია: v{{version}}",moreOptions:"ჩამოტვირთვის მეტი ვარიანტი",requirements:"macOS 14.2+ (Apple Silicon & Intel)",requirementsWindows:"Windows 10/11 (64-ბიტიანი)",title:"Laconote Desktop"},T={hint:"ავტომატურად არ გაიხსნა? დააწკაპუნეთ ზემოთ მოცემულ ღილაკზე — თქვენმა ბრაუზერმა შესაძლოა მოითხოვოს აპლიკაციის გაშვების ნებართვა.",openButton:"Laconote-ის გახსნა",subtitle:"თქვენ შესული ხართ. დასასრულებლად გახსენით Laconote დესკტოპ აპლიკაცია.",title:"თითქმის მზადაა"},P={back:"პროექტში დაბრუნება",balance:{balanced:"ბალანსირებული",dominated:"დომინირებს რამდენიმე",label:"მონაწილეობის ბალანსი",mixed:"შერეული"},collecting:{desc:"გუნდის დიაგნოსტიკა გამოჩნდება რამდენიმე შეხვედრის შემდეგ. ჯერჯერობით {{used}} {{min}}-დან.",title:"მონაცემების შეგროვება"},dimension:{engagement:"ჩართულობა",mood:"განწყობა და ტონი"},engagement:{unavailable:"ჩართულობისთვის საჭიროა შეხვედრები რამდენიმე მომხსენებლით"},evidence:"რამ გამოიწვია ეს",na:"მიუწვდომელია",sample:"ეფუძნება {{meetings}} შეხვედრას · {{pulses}} პულსის გამოხმაურებას",title:"გუნდის დიაგნოსტიკა"},S={addToProject:{addToProject:"პროექტში დამატება",changeDescription:'აირჩიეთ ახალი პროექტი "{{meetingTitle}}"-სთვის',changeProject:"პროექტის შეცვლა",changeTitle:"პროექტის შეცვლა",createNew:"ახალი პროექტის შექმნა",description:'აირჩიეთ პროექტი, რომელშიც დაემატება "{{meetingTitle}}"',meetingsCount_one:"{{count}} შეხვედრა",meetingsCount_other:"{{count}} შეხვედრა",newProject:"ახალი პროექტი",removeFromProject:"პროექტიდან წაშლა",title:"პროექტში დამატება"},createProject:{aiNamePolicy:"AI შეხვედრის სათაურები",aiNamePolicyAlways:"ყოველთვის ავტომატურად გამოყენება",aiNamePolicyAsk:"ყოველ ჯერზე კითხვა",aiNamePolicyHint:"რა ემართება შეხვედრის სახელს, როდესაც მისი შეჯამება მზად არის. თქვენ მიერ შეყვანილი სახელი არასოდეს გადაიწერება.",aiNamePolicyNever:"არასოდეს შეთავაზება",colorTheme:"ფერთა თემა",createProject:"პროექტის შექმნა",defaultLanguage:"შეხვედრის ნაგულისხმევი ენა",defaultLanguageHint:"ამ პროექტში ახალი შეხვედრებისთვის ნაგულისხმევად გამოიყენება შეჯამების ეს ენა.",description:"მოაწყვეთ თქვენი შეხვედრები პროექტებად უკეთესი მართვისა და ანალიზისთვის.",descriptionHint:"კარგი აღწერა ეხმარება AI-ს ამ პროექტისთვის უკეთესი შეხვედრების შეჯამებების გენერირებაში",descriptionLabel:"აღწერა",descriptionPlaceholder:"დაამატეთ მოკლე აღწერა ამ პროექტის შესახებ...",iconTheme:"ხატულა",projectName:"პროექტის სახელი *",projectNamePlaceholder:"მაგ., Q1 დაგეგმვა, პროდუქტის გაშვება, გუნდის შეხვედრები",selectColor:"აირჩიეთ ფერი {{color}}",selectIcon:"აირჩიეთ ხატულა {{icon}}",title:"ახალი პროექტის შექმნა"},deleteMeeting:{title:"შეხვედრის წაშლა"},editProject:{applyLanguageToAll:"ამ ენაზე ყველა არსებული შეხვედრის შეჯამების ხელახლა გენერირება",applyLanguageToAllHint:"ამას შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს და შესაძლოა გამოიყენოს AI კრედიტები.",description:"პროექტის დეტალების განახლება.",saveChanges:"ცვლილებების შენახვა",title:"პროექტის რედაქტირება"},merge:{title:"შეხვედრების გაერთიანება",chooseSourceDescription:"აირჩიეთ შეხვედრა „{{target}}“-ში გასაერთიანებლად. ამის შემდეგ ის სანაგვეში გადაინაცვლებს.",whichStays:"რომელი შეხვედრა რჩება? მეორე გაერთიანდება მასში და გადაინაცვლებს სანაგვეში.",searchPlaceholder:"შეხვედრების ძიება…",noCandidates:"ამ შეხვედრაში სხვა შეხვედრების გაერთიანება შეუძლებელია",confirmTitle:"გავაერთიანოთ შეხვედრები?",confirmSameOwner:"„{{source}}“-ის ტრანსკრიპტი, ჩანაწერები, მასალები და შენიშვნები დაემატება „{{target}}“-ს. შეჯამება ხელახლა შედგება ორივედან. „{{source}}“ გადავა ნაგვის ურნაში, სადაც მისი აღდგენა შესაძლებელია იქ მითითებულ თარიღამდე.",confirmCrossOwner:"„{{source}}“-ის ტრანსკრიპტი, მასალები და შენიშვნები დაემატება „{{target}}“-ს. შეჯამება ხელახლა შედგება ორივედან. {{owner}}-ის ჩანაწერი წაიშლება; ის არ კოპირდება. „{{source}}“ გადავა {{owner}}-ის ნაგვის ურნაში.",speakersHint:"მომხსენებლის იარლიყები რჩება უცვლელი — „Speaker 1“ თითოეული ჩანაწერიდან შეიძლება სხვადასხვა ადამიანი იყოს. გადაარქვით მათ სახელი ტრანსკრიპტში მოგვიანებით.",mergeButton:"áƒ
1’აერთიანება",noCandidatesInProject:"ამ პროექტში სხვა შეხვედრების გაერთიანება ამ შეხვედრასთან შეუძლებელია"}},C={deleteTopic:{confirm:"წაშლა",description:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ თემის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",title:"თემის წაშლა"}},v={formatBold:"მუქი",formatCode:"კოდი",formatHeading1:"სათაური 1",formatHeading2:"სათაური 2",formatHeading3:"სათაური 3",formatItalic:"დახრილი",formatLink:"ბმული",formatList:"მარკირებული სია",formatOrderedList:"ნუმერაციით სია",formatQuote:"ციტატა"},w={actionItems:{description:"ამ შეხვედრაში მოქმედების პუნქტები არ გამოვლენილა",title:"მოქმედების პუნქტები არ არის"},balance:{description:"თქვენ არ გაქვთ საკმარისი ბალანსი ახალი შეხვედრების ასატვირთად. გასაგრძელებლად განაახლეთ თქვენი გეგმა.",title:"არასაკმარისი ბალანსი",upgradePlan:"გეგმის განახლება"},meetingNotFound:{description:"ეს შეხვედრა აღარ არსებობს ან წაშლილია.",goToDashboard:"დაფაზე გადასვლა",title:"შეხვედრა ვერ მოიძებნა"},meetings:{description:"ატვირთეთ თქვენი პირველი შეხვედრა AI-ზე დაფუძნებული ტრანსკრიფციისა და ანალიზის დასაწყებად",title:"შეხვედრები ჯერ არ არის"},noMeetingsFound:"შეხვედრები ვერ მოიძებნა",noProjectsFound:"პროექტები ვერ მოიძებნა",noProjectsYet:"პროექტები ჯერ არ არის",noWritableProjects:"თქვენი არცერთი პროექტი არ იღებს ახალ შეხვედრებს — თქვენ მხოლოდ მათი ნახვის უფლება გაქვთ.",projects:{createFirst:"პროექტის შექმნა",description:"შექმენით თქვენი პირველი პროექტი შეხვედრების ორგანიზებისა და სტრუქტურირებისთვის",title:"პროექტები ჯერ არ არის"},search:{description:'"{{query}}"-ს არცერთი შეხვედრა არ ემთხვევა',title:"შეხვედრები ვერ მოიძებნა"}},I={auth:{pleaseLogInAgain:"გასაგრძელებლად გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ.",sessionExpired:"თქვენს სესიას ვადა გაუვიდა."},chunkLoad:{description:"აპლიკაცია განახლდა. გთხოვთ, გადატვირთოთ გვერდი ბოლო ვერსიის მისაღებად.",title:"ხელმისაწვდომია განახლება"},failedLoadSection:"ამ სექციის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",failedToAddItem:"ელემენტის დამატება ვერ მოხერხდა",failedToCreateTopic:"თემის შექმნა ვერ მოხერხდა",failedToDeleteItem:"ელემენტის წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToDeleteTopic:"თემის წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToDeleteTopics:"თემების წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToUpdateCollection:"კოლექციის განახლება ვერ მოხერხდა",failedToUpdateField:"ველის განახლება ვერ მოხერხდა",failedToUpdateItem:"ელემენტის განახლება ვერ მოხერხდა",fileSize:{fileTooLarge:"ფაილი ძალიან დიდია (მაქს. {{maxSize}}).",tryCompressing:"სცადეთ ფაილის შეკუმშვა ან პატარა ნაწილებად დაყოფა."},fileSizeExceeds:"ფაილის ზომა აღემატება {{maxSize}}
1MB ლიმიტს",fileType:{invalidFileType:"ფაილის არასწორი ტიპი.",uploadAudioOnly:"გთხოვთ, ატვირთოთ მხოლოდ აუდიო ფაილები: MP3, WAV, WEBM ან M4A."},fileTypeNotAccepted:"ფაილის ტიპი მიუღებელია. გთხოვთ, ატვირთოთ {{accept}} ფაილები.",generic:{pleaseRetry:"გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."},invalidFile:"არასწორი ფაილი",missingMeetingId:"შეცდომა: შეხვედრის ID აკლია",network:{checkConnection:"შეამოწმეთ ინტერნეტთან კავშირი და სცადეთ ხელახლა. თქვენი მონაცემები შეინახება ოფლაინ.",connectionFailed:"ქსელთან კავშირი ვერ მოხერხდა."},notFound:{checkUrlAndTryAgain:"გთხოვთ, შეამოწმოთ URL და სცადოთ ხელახლა.",meetingDeleted:"შეხვედრა შესაძლოა წაშლილია. შეამოწმეთ თქვენი ისტორია.",resourceNotFound:"მოთხოვნილი რესურსი ვერ მოიძებნა."},permission:{contactAdmin:"წვდომის მოსათხოვნად დაუკავშირდით თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",noPermission:"თქვენ არ გაქვთ ამ მოქმედების შესრულების ნებართვა."},quota:{monthlyHoursExceeded:"თქვენ გამოიყენეთ ყველა თქვენი ყოველთვიური საათი.",upgradePlan:"განაახლეთ თქვენი გეგმა შეხვედრების ჩაწერისა და დამუშავების გასაგრძელებლად."},rateLimit:{aiRateLimit:"AI ანალიზი შეზღუდულია წუთში 5 მოთხოვნით. გთხოვთ, დაელოდოთ.",pleaseWait:"გთხოვთ, დაელოდოთ ცოტა ხანს და სცადოთ ხელახლა.",tooManyRequests:"ძალიან ბევრი მოთხოვნა.",uploadRateLimit:"თქვენ შეგიძლიათ ატვირთოთ მაქსიმუმ 10 ფაილი წუთში. გთხოვთ, დაელოდოთ ცოტა ხანს."},reportIssue:"პრობლემის შეტყობინება",server:{serverError:"ჩვენს სერვერებზე ხარვეზებია.",serverErrorDetails:"გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ცოტა ხანში. თუ პრობლემა შენარჩუნდა, დაუკავშირდით მხარდაჭერას."},somethingWentWrong:"რაღაც შეცდომაა",stackTrace:"სტეკის კვალი",timeout:{largeFilesTakeLonger:"დიდ ფაილებს შეიძლება მეტი დრო დასჭირდეს. სცადეთ უკეთესი კავშირი ან უფრო მცირე ფაილი.",requestTimedOut:"მოთხოვნის დრო ამოიწურა.",serverTookTooLong:"სერვერის პასუხს ძალიან დიდი დრო დასჭირდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."},unexpectedError:"მოულოდნელი შეცდომა მოხდა",unexpectedErrorDesc:"მოულოდნელი შეცდომა მოხდა. ეს დაფიქსირდა და ჩვენ მას განვიხილავთ.",updateFailed:"განახლება ვერ მოხერხდა",validation:{checkInputAndTryAgain:"áƒ
1’თხოვთ, შეამოწმოთ შეყვანილი მონაცემები და სცადოთ ხელახლა.",validationFailed:"ვალიდაცია ვერ მოხერხდა."}},D={availableNow:"ახლავე ხელმისაწვდომია",chromeExtensionVersion:"Chrome გაფართოება {{version}}",ctaDesc:"დააინსტალირეთ Laconote Chrome გაფართოება და აღარასოდეს გამოტოვოთ მნიშვნელოვანი დეტალი.",ctaTitle:"მზად ხართ გააუმჯობესოთ თქვენი შეხვედრები?",downloadZip:"გაფართოების ჩამოტვირთვა (.zip)",faq:"ხშირად დასმული კითხვები",faqA1:"დიახ! გაფართოების ინსტალაცია და გამოყენება უფასოა. თქვენი ჩაწერის დრო დამოკიდებულია თქვენს Laconote სააბონენტო გეგმაზე.",faqA2:"გაფართოება იწერს აუდიოს შეხვედრის ჩანართებიდან. ის მუშაობს Google Meet-სა და Microsoft Teams-თან.",faqA3:'დააწკაპუნეთ გაფართოების ხატულაზე და აირჩიეთ "Sign in with Google". თქვენ გადახვალთ Laconote-ზე ავთენტიფიკაციისთვის, შემდეგ კი ავტომატურად დაუკავშირდებით.',faqA4:"აუდიო გადაიცემა უსაფრთხოდ, ტრანსკრიბირდება და შემდეგ იშლება — როგორც წესი, შეხვედრის დასრულებიდან რამდენიმე წუთში. ის ინახება იქ, სადაც რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად: ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე.",faqQ1:"უფასოა გაფართოება?",faqQ2:"რომელი პლატფორმებია მხარდაჭერილი?",faqQ3:"როგორ დავაკავშირო ჩემი ანგარიში?",faqQ4:"უსაფრთხოა ჩემი აუდიო მონაცემები?",features:[{description:"დაიწყეთ Google Meet ან Microsoft Teams ზარის ჩაწერა ინსტრუმენტების პანელიდან. რთული კონფიგურაცია არ არის საჭირო.",title:"ჩაწერა ინსტრუმენტების პანელიდან"},{description:"საუბარი მონაწილეებს მიეკუთვნება იმ სახელებით, რომლებსაც თავად შეხვედრა აწვდის, და არ გამოიცნობა აუდიოდან.",title:"მომხსენებლის იარლიყები"},{description:"მიიღეთ AI-შეჯამებები, დავალებები და ძირითადი დასკვნები.",title:"AI-ზე დაფუძნებული შეჯამებები"},{description:"ყველა ჩანაწერი ავტომატურად სინქრონიზდება თქვენს Laconote დაფაზე.",title:"ავტო-სინქრონიზაცია"},{description:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ტრანსკრიბირდება. თქვენი მონაცემები რჩება თქვენთან.",title:"აუდიო იშლება ტრანსკრიფციის შემდეგ"},{description:"აუდიო იტვირთება ნაწილ-ნაწილ ზარის მიმდინარეობისას, ამიტომ ტრანსკრიპტი მზადაა ჩაწერის შეჩერებიდან მალევე.",title:"ტრანსკრიბირებს შეხვედრის მიმდინარეობისას"},{description:"ზარში არსებული შეჯამების ვიჯეტი ახლდება შეხვედრის მსვლელობისას. იხილეთ ძირითადი პუნქტები, გადაწყვეტილებები და დავალებები დასრულების მოლოდინის გარეშე.",title:"ცოცხალი პერიოდული შეჯამებები"},{description:"შეხვედრის დროს დააჭირეთ ცხელ კლავიშს მიმდინარე ჩანართის — სლაიდის, გაზიარებული ეკრანის, დიაგრამის — გადასაღებად და დაურთეთ ის შეხვედრას, როგორც მასალა, რომელიც გაერთიანდება AI შეჯამებაში.",title:"ეკრანის ანაბეჭდები შეხვედრისას"}],getExtension:"გაფართოების მიღება",howItWorks:"როგორ მუშაობს",installChromeStore:"დააინსტალირეთ Chrome Web Store-დან",installManually:"როგორ დავაინსტალიროთ გაფართოება ხელით",needHelp:"გჭირდებათ დახმარება? დაგვიკავშირდით:",powerfulFeatures:"მძლავრი ფუნქციები",reqAccount:"Laconote ანგარიში",reqAccountDesc:"უფასო ან ფასიანი გამოწერა",reqChrome:"Chrome ბრაუზერი",reqChromeDesc:"ვერსია 116 ან უფრო ახალი",reqMeet:"მხარდაჭერილი პლატფორმები",reqMeetDesc:"Google Meet, MS Teams",requirements:"მოთხოვნები",signInGetStarted:"შედით დასაწყებად",step1Desc:'დააწკაპუნეთ ღილაკზე "გაფართოების ჩამოტვირთვა" გვერდის ზედა ნაწილში. ფაილი შეინახება თქვენს ჩამოტვირთვების საქაღალდეში.',step1Title:"ფაილის ჩამოტვირთვა",step2Desc:"ამოაარქივეთ .zip ფაილი თქვენი კომპიუტერის ნებისმიერ საქაღალდეში (მაგალითად, Documents/Laconote-Extension).",step2Title:"არქივის ამოღება",step3Desc:"აკრიფეთ Chrome-ის მისამართების ველში:",step3Title:"Chrome გაფართოებების გახსნა",step4Desc:'დააწკაპუნეთ "Developer mode" გადამრთველზე გვერდის ზედა მარჯვენა კუთხეში.',step4Title:"დეველოპერის რეჟიმის ჩართვა",step5Desc:'დააწკაპუნეთ ღილაკზე "Load unpacked" და აირჩიეთ საქაღალდე, სადაც ამოაარქივეთ გაფართოება.',step5Title:"გაფართოების ჩატვირთვა",stepDoneDesc:"გაფართოება გამოჩნდება თქვენი გაფართოებების სიაში და Laconote-ის ხატულა იქნება Chrome-ის ინსტრუმენტების პანელზე. ახლა შეგიძლიათ გახსნათ ნებისმიერი მხარდაჭერილი შეხვედრა (Meet, Teams) და დაიწყოთ ჩაწერა!",stepDoneTitle:"მზადაა!",subtitle:"ჩაიწერეთ, გააკეთეთ ტრანსკრიფცია და შეაჯამეთ თქვენი ვიდეო ზარები Google Meet-დან და MS Teams-დან პირდაპირ თქვენი ბრაუზერიდან.",title:"Laconote Chrome გაფართოება"},k={offline:{applyResolution:"გადაწყვეტის გამოყენება",chooseResolution:"აირჩიეთ გადაწყვეტა:",combineChanges:"ცვლილებების გაერთიანება",compare:"შედარება",conflictCount_one:"{{count}} კონფლიქტი საჭიროებს გადაწყვეტას",conflictCount_other:"{{count}} კონფლიქტი საჭიროებს გადაწყვეტას",conflictingChanges:'აღმოჩენილია კონფლიქტური ცვლილებები {{type}}-სთვის "{{id}}"',keepAllLocal:"ყველა ლოკალურის შენარჩუნება",keepAllRemote:"ყველა დისტანციურის შენარჩუნება",keepLocalVersion:"ლოკალური ვერსიის შენარჩუნება",keepRemoteVersion:"დისტანციური ვერსიის შენარჩუნება",localOnly:"მხოლოდ ლოკალური",localVersion:"ლოკალური ვერსია",mergeBothVersions:"ორივე ვერსიის შერწყმა",mergedContent:"შერწყმული კონტენტი:",
1noConflicts:"გადასაჭრელი კონფლიქტები არ არის",remoteOnly:"მხოლოდ დისტანციური",remoteVersion:"დისტანციური ვერსია",resolveSyncConflicts:"სინქრონიზაციის კონფლიქტების გადაჭრა",resolving:"მიმდინარეობს გადაჭრა...",serverChanges:"სერვერის ცვლილებები",yourChanges:"თქვენი ცვლილებები"},projectSettings:{emailSummaries:"ელფოსტის შეჯამებები"}},M={activeFilters_one:"{{count}} ფილტრი აქტიურია",activeFilters_other:"{{count}} ფილტრი აქტიურია",clearAllFilters:"ყველა ფილტრის გასუფთავება",clearDates:"თარიღების გასუფთავება",dateRange:"თარიღების დიაპაზონი",meetingType:"შეხვედრის ტიპი",searchPlaceholder:"შეხვედრების ძიება...",searchProjects:"პროექტების ძიება...",selectStatus:"აირჩიეთ სტატუსი",statusCompleted:"დასრულებულია",statusError:"შეცდომა",statusPending:"მოლოდინშია",statusProcessing:"მუშავდება"},q={android:{available:"ხელმისაწვდომია",description:"ჩაიწერეთ შეხვედრები გზაში ჩვენი Android აპლიკაციით",download:"გადმოწერეთ Google Play-დან",title:"Android აპლიკაცია"},api:{cap:{domainRead:"მონაცემების წაკითხვა",domainWrite:"შექმნა და რედაქტირება",membersManage:"წევრების მართვა",shareWrite:"გაზიარების ბმულების მართვა"},copyFailed:"ბუფერში კოპირება ვერ მოხერხდა",createdAgo:"შეიქმნა {{time}}",createKey:"გასაღების შექმნა",deleteAria:"API გასაღების წაშლა {{name}}",deleteDescription:"“{{name}}” დაუყოვნებლივ შეწყვეტს მუშაობას. ნებისმიერი აპლიკაცია, რომელიც იყენებს ამ გასაღებს, მყისიერად დაკარგავს წვდომას.",deleteFailed:"API გასაღების წაშლა ვერ მოხერხდა",deleteSuccess:"API გასაღები წაიშალა",deleteTitle:"წავშალოთ API გასაღები?",description:"მართეთ თქვენი API გასაღებები პროგრამული წვდომისთვის",dialogDescription:"დაარქვით გასაღებს სახელი, რათა მოგვიანებით ამოიცნოთ იგი და აირჩიეთ, რისი გაკეთების უფლება აქვს მას.",dialogTitle:"API გასაღების შექმნა",empty:"API გასაღებები ჯერ არ არის. შექმენით ერთი, რათა გარე ინსტრუმენტებს მისცეთ პროგრამული წვდომა თქვენს ანგარიშზე.",expired:"ვადაგასულია",expiresIn:"ვადა გასდის {{time}}",expiry30:"30 დღეში",expiry365:"1 წელიწადში",expiry90:"90 დღეში",expiryLabel:"ვადის გასვლა",expiryNever:"არასოდეს",inDevelopment:"API გასაღებების მართვა დამუშავების პროცესშია",lastUsedAgo:"ბოლოს გამოყენებულია {{time}}",loadFailed:"თქვენი API გასაღებების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.",nameLabel:"სახელი",namePlaceholder:"მაგ. My MCP client",neverUsed:"არასოდეს გამოყენებულა",planGateDescription:"თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს პროგრამულ API წვდომას.",planGateTitle:"განაახლეთ გეგმა API გასაღებების გამოსაყენებლად",scopeCustom:"მორგებული",scopeCustomDescription:"აირჩიეთ ზუსტად რა შესაძლებლობები აქვს გასაღებს",scopeCustomEmpty:"აირჩიეთ მინიმუმ ერთი შესაძლებლობა",scopeFull:"სრული წვდომა",scopeFullDescription:"წაიკითხეთ და შეცვალეთ ყველაფერი, რაზეც თქვენს ანგარიშს აქვს წვდომა",scopeLabel:"ნებართვები",scopeRead:"მხოლოდ წაკითხვა",scopeReadDescription:"ნახეთ თქვენი მონაცემები ცვლილებების შეტანის გარეშე",title:"API გასაღებები",tokenDescription:"დააკოპირეთ თქვენი ახალი გასაღები და შეინახეთ უსაფრთხო ადგილას.",tokenTitle:"API გასაღები შეიქმნა",tokenWarning:"შეინახეთ ეს ტოკენი ახლავე — თქვენ მას ვეღარ ნახავთ.",upgradeCta:"გეგმების ნახვა"},calendar:{connectedAndSynced:"კალენდარი დაკავშირებულია და სინქრონიზებულია",connectedSyncPending:"კალენდარი დაკავშირებულია — სინქრონიზაცია მალე დაიწყება",connectErrorDenied:"კალენდარზე წვდომა უარყოფილია. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა და მიანიჭოთ მოთხოვნილი ნებართვები.",connectFailed:"კალენდრის დაკავშირება ვერ მოხერხდა",connecting:"კალენდრის დაკავშირება…",cooldownTooltip:"ხელმისაწვდომია {{seconds}} წმ-ში",description:"შეხვედრის სათაურების და მონაწილეების ავტო-იმპორტი",disconnectBusy:"კალენდარი ახლა სინქრონდება — სცადეთ გათიშვა ცოტა ხანში",disconnectFailed:"კალენდრის გათიშვა ვერ მოხერხდა",justNow:"ახლახან",lastSyncedAt:"ბოლოს სინქრონიზებულია {{time}}",neverSynced:"არასოდეს სინქრონიზებულა.",sync:"სინქრონიზაცია",syncCooldown:"სინქრონიზაცია ახლახან გააქტიურდა. გთხოვთ, დაელოდოთ {{seconds}} წმ.",syncCountdown:"დაელოდეთ {{seconds}} წმ",syncFailed:"კალენდრის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა",syncing:"მიმდინარეობს სინქრონიზაცია...",syncPending:"ფონური განახლება ეშვება ყოველ 15 წუთში, ან დააწკაპუნეთ სინქრონიზაციაზე.",syncStarted:"სინქრონიზაცია დაიწყო — მოვლენები მალე განახლდება",title:"Google Calendar"},calendarSettings:{briefLocale:{description:"ენა, რომელზეც იწერება თქვენი კალენდრის ბრიფები.",followInterface:"ინტერფეისის მსგავსად",label:"ბრიფების ენა"},consentNotice:{answers:"ყოველი წერილი მიჰყავს გვერდზე, სადაც მიმღებს შეუძლია დათანხმება ან უარის თქმა, პასუხი კი თქვენთვის ინახება.",description:"ყოველი შეხვედრის წინ, რომელსაც თქვენ აწყობთ, წერილი მოწვევის სხვა მონაწილეებს, რომ შეხვედრა შეიძლება ჩაიწეროს და შეჯამდეს Laconote-ით. ის იგზავნება ერთხელ თითო შეხვედრაზე, შეხსენების დროს, თქვენი სახელით, პასუხები კი თქვენს ელფოსტაზე მოდის.",domains:{add:"დამატება",description:"დომენი მოიცავს თავის ქვედომენებსაც: example.com მოიცავს eu.example.com-საც.",empty:"არცერთი დომენი არ არის გამორიცხული.",label:"დომენები, რომლებიც წერილს არასოდეს იღებენ",placeholder:"example.com",remove:"{{domain}}-ის მოხსნა"},enable:"ჩართვა",errors:{invalidDomain:"შეიყვანეთ მარტივი დომენი, მაგალითად example.com – არა მისამართი, ბმული ან შაბლონი. არაფერი შენახულა.",screenRequired:"წერილის ჩართვამდე ნახეთ, რა იცვლება.",tooManyDomains:"ზედმეტად ბევრი გამორიცხული დომენია. ახლის დამატებამდე ზოგიერთი მოხსენით. არაფერი შენახულა."},label:"შეტყობინება მონაწილეებს ჩაწერის შესახებ",screen:{cancel:"ახლა არა",confirm:"წერილის ჩართვა",from:"გამგზავნი ჩანს როგორც „{{name}}
1 via Laconote“, პასუხები კი მიდის {{email}}-ზე – ასე, ვისაც არ სურს ჩაწერა, თქვენ გპასუხობთ.",fromTitle:"ვისი სახელით",fromUnnamed:"გამგზავნი ჩანს თქვენი სახელის გარეშე, პასუხები კი მიდის {{email}}-ზე – ასე, ვისაც არ სურს ჩაწერა, თქვენ გპასუხობთ.",intro:"წერილი ახლა თქვენი სახელით იგზავნება. აი, რა შეიცვლება მისი ჩართვისას.",noReplyAddress:"თქვენს ანგარიშს არ აქვს ელფოსტის მისამართი, რომელზეც პასუხის გაგზავნა შეიძლება, ამიტომ Laconote ამ წერილს არ აგზავნის, სანამ ასეთი მისამართი არ გაჩნდება.",required:"გამორთულია, სანამ არ ნახავთ, რა იცვლება: წერილი ახლა თქვენი სახელით იგზავნება.",review:"ნახვა და ჩართვა",title:"სანამ Laconote თქვენს მონაწილეებს მისწერს",what:"ყოველი შეხვედრის წინ, რომელსაც დაკავშირებულ Google Calendar-ში აწყობთ, Laconote მოწვევის სხვა მონაწილეებს წერს, რომ შეხვედრა შეიძლება ჩაიწეროს და შეჯამდეს Laconote-ით. ერთი წერილი თითო შეხვედრაზე, შეხსენების დროს; ეს გამოწერა არ არის.",whatTitle:"რა იცვლება",who:"მოწვევის ყველა მონაწილე ელფოსტის მისამართით, გარდა თქვენი, მათი, ვინც უარი თქვა, და მათი, ვინც თქვენ მიერ გამორიცხულ დომენშია. შეხვედრა, სადაც ასეთი 50-ზე მეტი ადამიანია, წერილს საერთოდ არ იღებს.",whoTitle:"ვინ იღებს"},status:{on:"ჩართულია"}},description:"როგორ მუშაობს Laconote თქვენს დაკავშირებულ კალენდართან.",leadTime:{label:"შეხსენების გაგზავნა",minutes:"{{count}} წუთით ადრე"},share:{busy_only:"მხოლოდ დაკავებული დრო",description:"რას ხედავენ კოლეგები თქვენი კალენდრიდან გუნდის ხედში.",full:"სათაურები, ბმულები და მონაწილეები",hide:"არაფერი",label:"გუნდთან გაზიარება"},title:"კალენდრის პარამეტრები"},chrome:{available:"ხელმისაწვდომია",description:"ჩაიწერეთ ვიდეო ზარები Meet-დან და Teams-დან",download:"ჩამოტვირთვა",install:"ინსტალაცია",installed:"დაინსტალირებულია",learnMore:"გაიგეთ მეტი",title:"Chrome გაფართოება"},comingSoon:"მალე დაემატება",connectedApps:{connectedAgo:"დაკავშირებულია {{time}}",description:"გარე აპლიკაციები, რომლებსაც მიეცით თქვენს Laconote ანგარიშზე წვდომის უფლება",empty:"ჯერ არცერთი აპლიკაცია არ დაგიკავშირებიათ. ავტორიზებული აპლიკაციები აქ გამოჩნდება.",lastUsedAgo:"ბოლოს გამოყენებული {{time}}",loadFailed:"თქვენი დაკავშირებული აპლიკაციების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.",neverUsed:"არასდროს გამოყენებულა",planGateDescription:"თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს გარე აპლიკაციების დაკავშირებას.",planGateTitle:"განაახლეთ აპლიკაციების დასაკავშირებლად",revoke:"გათიშვა",revokeAria:"გათიშვა {{app}}",revokeDescription:"{{app}} დაუყოვნებლივ კარგავს წვდომას თქვენს ანგარიშზე: მისი განახლების ტოკენი უქმდება და ნებისმიერი აქტიური ტოკენი ძალას კარგავს. მოგვიანებით შეგიძლიათ მისი ხელახლა დაკავშირება აპლიკაციიდან.",revokeFailed:"აპლიკაციის გათიშვა ვერ მოხერხდა",revokeSuccess:"აპლიკაცია გათიშულია",revokeTitle:"გავთიშოთ {{app}}?",title:"დაკავშირებული აპლიკაციები",upgradeCta:"გეგმების ნახვა"},connectedServices:"დაკავშირებული სერვისები",connectedServicesDesc:"მოახდინეთ ინტეგრაცია თქვენს საყვარელ ინსტრუმენტებთან და სერვისებთან",desktop:{connected:"დაკავშირებულია",de
1scription:"ჩაიწერეთ ყველა შეხვედრა ლოკალურად — სისტემური აუდიო + მიკროფონი. გაფართოება არ არის საჭირო.",requirement:"macOS 14.2+ · Windows 10/11",title:"Laconote Desktop"},disconnectFailed:"Telegram-ის გათიშვა ვერ მოხერხდა",disconnectSuccess:"Telegram წარმატებით გაითიშა!",extensionBanner:{afterDownloadOpen:"ჩამოტვირთვის შემდეგ, გახსენით",description:"ჩაიწერეთ შეხვედრები Google Meet-დან და Microsoft Teams-დან პირდაპირ ხელსაწყოთა პანელიდან. ავტომატური ტრანსკრიფცია და AI ანალიზი.",downloadExtension:"გაფართოების ჩამოტვირთვა",enableDevMode:"ჩართეთ დეველოპერის რეჟიმი და ჩატვირთეთ ამოარქივებული საქაღალდე",installFromStore:"ინსტალაცია Chrome Store-დან",installInstructions:"ინსტალაციის ინსტრუქციები",recommended:"რეკომენდებულია",title:"Chrome გაფართოება ვიდეო შეხვედრებისთვის"},integrationComingSoon:"{{integration}} ინტეგრაცია მალე დაემატება!",ios:{available:"ხელმისაწვდომია",description:"ჩაიწერეთ შეხვედრები გზაში ჩვენი iOS აპლიკაციით",download:"გადმოწერეთ App Store-დან",title:"iOS აპლიკაცია"},linkFailed:"ანგარიშის დაკავშირება ვერ მოხერხდა",linkSuccess:"ანგარიში წარმატებით დაუკავშირდა!",mcp:{chatgptNote:"ჩაწერის მოქმედებები ყოველთვის ითხოვს დადასტურებას ChatGPT-ში. დეველოპერის რეჟიმის გარეშე, ჩატი და ღრმა კვლევა მაინც იყენებს მხოლოდ წაკითხვად ძიების/ამოღების ინსტრუმენტებს.",chatgptStep1:"ChatGPT-ში (ვებ, ფასიანი გეგმები), გახსენით Settings → Apps & Connectors → Advanced და ჩართეთ დეველოპერის რეჟიმი",chatgptStep2:"აირჩიეთ Create app და ჩასვით კონექტორის URL ქვემოთ",chatgptStep3:"შედით Laconote-ში და დაადასტურეთ წვდომა",description:"მიიღეთ წვდომა თქვენს შეხვედრებზე Claude, ChatGPT, Gemini CLI, Cursor, Zed, VS Code და ნებისმიერი Model Context Protocol (MCP) კლიენტიდან. ხელმისაწვდომია უფასო საცდელ ვერსიაში და ყველა ფასიან გეგმაში.",fullGuide:"დაყენების სრული სახელმძღვანელო",geminiAppNote:"მომხმარებლის Gemini აპლიკაციას ჯერ არ აქვს მორგებული კონექტორების მხარდაჭერა — გამოიყენეთ Gemini CLI.",geminiLocalHint:"ლოკალური ალტერნატივა API გასაღებით (შექმენით ის ქვემოთ მოცემულ ბარათში):",geminiRemoteHint:"Gemini CLI უკავშირდება ჰოსტირებულ სერვერს OAuth-ის მეშვეობით — გაუშვით ეს ბრძანება; შესვლა გაიხსნება თქვენს ბრაუზერში:",localHint:"შექმენით API გასაღები ქვემოთ მოცემულ ბარათში, შემდეგ მიუთითეთ თქვენი კლიენტი Laconote MCP სერვერზე. Claude Code-სთვის:",localTitle:"ლოკალური კლიენტები (Claude Code, Cursor, Zed, …)",otherClientsHint:"სხვა კლიენტები იყენებენ იმავე პაკეტს (npx -y @laconote/mcp) თქვენი API გასაღებით — იხილეთ სრული სახელმძღვანელო Cursor, Zed, VS Code და Claude Desktop კონფიგურაციებისთვის.",remoteStep1:"თქვენს MCP კლიენტში დაამატეთ მორგებული კონექტორი (claude.ai-ში: Settings → Connectors)",remoteStep2:"ჩასვით კონექტორის URL ქვემოთ",remoteStep3:"შედით Laconote-ში და დაადასტურეთ წვდომა",remoteTitle:"დისტანციური (claude.ai და სხვა ვებ კლიენტები)",title:"AI ასისტენტების დაკავშირება"},shotAlt:"Laconote-ის პარამეტრები, ინტეგრაციების ჩანართი, აჩვენებს დაკავშირებულ სერვისებს",slack:{activeRules:"ავტომატური გამოქვეყნების წესები",addRule:"წესის დამატება",autoPost:"ავტომატური გამოქვეყნების პარამეტრები",autoPostDesc:"შეხვედრის შეჯამებების ავტომატური გამოქვეყნება არჩეულ Slack არხებში",channelAlreadyAdded:"ეს არხი უკვე კონფიგურირებულია",connect:"Slack-თან დაკავშირება",connected:"დაკავშირებულია",connecting:"უკავშირდება...",description:"შეხვედრის შეჯამებების გაგზავნა Slack არხებში",disconnect:"გათიშვა",disconnectConfirm:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ Slack-ის გათიშვა? ავტომატური გამოქვეყნების წესები წაიშლება.",disconnecting:"ითიშება...",disconnectSuccess:"Slack წარმატებით გაითიშა",disconnectTitle:"Slack-ის გათიშვა",ruleAdded:"ავტომატური გამოქვეყნების წესი დაემატა",ruleRemoved:"ავტომატური გამოქვეყნების წესი წაიშალა",selectChannel:"აირჩიეთ არხი",title:"Slack",requestCta:"წვდომის მოთხოვნა",requestSubject:"Slack ინტეგრაციის მოთხოვნა"},telegram:{connect:"დაკავშირება",connected:"დაკავშირებულია",de
1scription:"მიიღეთ შეხვედრის შეჯამებები და მართეთ შეხვედრები Telegram-ის მეშვეობით",disconnect:"გათიშვა",disconnecting:"ითიშება...",loading:"იტვირთება...",title:"Telegram ბოტი"},zapier:{description:"სამუშაო პროცესების ავტომატიზაცია 5000+ აპლიკაციით",title:"Zapier"},onRequest:"მოთხოვნით"},F={articles:{backToArticles:"სტატიებზე დაბრუნება",categories:{bestPractices:"საუკეთესო პრაქტიკები",features:"ფუნქციები",gettingStarted:"დაწყება",integrations:"ინტეგრაციები",internal:"შიდა",tipsTricks:"რჩევები და ხრიკები",troubleshooting:"პრობლემების მოგვარება"},created:"სტატია წარმატებით შეიქმნა",deleted:"სტატია წარმატებით წაიშალა",description:"სახელმძღვანელოები, ტუტორიალები და საუკეთესო პრაქტიკები",feedback:{commentPlaceholder:"როგორ გავაუმჯობესოთ ეს სტატია?",helpful:"დიახ",notHelpful:"არა",question:"იყო თუ არა ეს სტატია სასარგებლო?",thanks:"მადლობა გამოხმაურებისთვის!"},feedbackSubmitted:"გმადლობთ გამოხმაურებისთვის!",loadingTitle:"სტატია იტვირთება — Laconote",noArticles:"ამ კატეგორიაში სტატიები არ არის",noSearchResults:"თქვენი ძიების შესაბამისი სტატიები ვერ მოიძებნა",notFound:"სტატია ვერ მოიძებნა",notFoundTitle:"სტატია ვერ მოიძებნა — Laconote",readingTime:"წაკითხვის დრო: {{minutes}} წთ",searchPlaceholder:"სტატიების ძიება...",seoDescription:"გაეცანით სახელმძღვანელოებს, ტუტორიალებს და საუკეთესო პრაქტიკებს Laconote-ის ეფექტურად გამოსაყენებლად.",seoTitle:"ცოდნის ბაზა — Laconote-ის სახელმძღვანელოები და ტუტორიალები",title:"ცოდნის ბაზა",updated:"სტატია წარმატებით განახლდა",views_one:"{{count}} ნახვა",views_other:"{{count}} ნახვა"},banner:{articles:"სტატიების დათვალიერება",description:"ისწავლეთ, როგორ მიიღოთ მაქსიმუმი Laconote-ისგან სახელმძღვანელოებით, ტუტორიალებით და საუკეთესო პრაქტიკებით.",glossary:"გლოსარი",title:"გამოიკვლიეთ ცოდნის ბაზა"},glossary:{categories:{ai:"AI და ML",business:"ბიზნესი",general:"ზოგადი",meeting:"შეხვედრები",technical:"ტექნიკური"},created:"ტერმინი წარმატებით შეიქმნა",deleted:"ტერმინი წარმატებით წაიშალა",description:"Laconote-ში გამოყენებული ძირითადი ტერმინები და განმარტებები",examples:"მაგალითები",noSearchResults:"თქვენი ძიების შესაბამისი ტერმინები ვერ მოიძებნა",noTerms:"ამ კატეგორიაში ტერმინები არ არის",searchPlaceholder:"ტერმინების ძიება...",title:"გლოსარი",updated:"ტერმინი წარმატებით განახლდა"}},G={androidApp:{badge:"Android",description:"თქვენი AI შეხვედრის ასისტენტი გზაში. ჩაიწერეთ, გააკეთეთ ტრანსკრიფცია და შეაჯამეთ შეხვედრები თქვენი Android მოწყობილობიდან.",download:"გადმოწერეთ Google Play-დან",features:{offline:"ოფლაინ მხარდაჭერა",summarization:"შეჯამება",transcription:"ტრანსკრიფცია"},requirement:"საჭიროებს Android 10+. ხელმისაწვდომია Google Play-ზე.",title:"Android აპლიკაცია"}
1,capabilities:{features:{transcriptionRange:"5-დან 800 სთ-მდე AI-დამუშავება/თვეში"},subtitle:"სრული ინსტრუმენტების ნაკრები შეხვედრების მართვისთვის",title:"რას იღებთ"},features:{actionItems:{description:"არასოდეს გამოტოვოთ დავალება - AI ამოიღებს მოქმედების პუნქტებს მფლობელებით და ვადებით",title:"მოქმედების პუნქტები"},periodicSummary:{description:"მიიღეთ AI-შეჯამებები, სანამ შეხვედრა ჯერ კიდევ მიმდინარეობს — არ არის საჭირო მისი დასრულების ლოდინი",title:"ცოცხალი შეჯამებები"},projects:{description:"მოაწყვეთ შეხვედრები პროექტებად მარტივი თვალყურის დევნებისა და თანამშრომლობისთვის",title:"პროექტების ორგანიზაცია"},subtitle:"ყველაფერი, რაც გჭირდებათ თქვენი შეხვედრების ჩასაწერად და გასაგებად",summaries:{description:"შეხვედრის ავტომატური შეჯამებები ძირითადი პუნქტებით და გადაწყვეტილებებით",title:"AI შეჯამებები"},sync:{description:"მიიღეთ წვდომა თქვენს შეხვედრებზე ნებისმიერი მოწყობილობიდან, ნებისმიერ დროს",title:"ღრუბლოვანი სინქრონიზაცია"},title:"რატომ ირჩევენ გუნდები Laconote-ს",transcription:{description:"AI-ზე დაფუძნებული მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა; სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა",title:"ჭკვიანი ტრანსკრიფცია"}},finalCta:{cta:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"საკრედიტო ბარათის გარეშე, ბოტის გარეშე ზარში. უფასო საათები ახლდება ყოველთვიურად ვერიფიცირებული ანგარიშებისთვის.",subtitleOneShot:"საკრედიტო ბარათის გარეშე, ბოტის გარეშე ზარში. ვერიფიცირებული ანგარიშები იღებენ 5 უფასო საათს Laconote-ის გამოსაცდელად.",title:"დაიწყეთ თვეში 5 უფასო საათით.",titleOneShot:"დაიწყეთ 5 უფასო საათით."},footer:{aboutUs:"შესახებ",findUsOn:"მოგვძებნეთ",allAlternatives:"ყველა ალტერნატივა",alternatives:"ალტერნატივები",bestAiNoteTaker:"საუკეთესო AI ჩანაწერების გამკეთებელი {{seoYear}}",blog:"ბლოგი",comparisons:"ინსტრუმენტების შედარება",connectChatgpt:"ChatGPT-ის დაკავშირება",connectClaude:"Claude-ის დაკავშირება",connectGemini:"Gemini-ის დაკავშირება",copyright:"© {{year}} Laconote. ყველა უფლება დაცულია.",features:"ფუნქციები",helpCenter:"დახმარების ცენტრი",knowledgeBase:"ცოდნის ბაზა",platforms:"პლატფორმები",presentation:"პროდუქტის პრეზენტაცია",privacy:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",security:"უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა",selfHosted:"თვით-ჰოსტირებული",support:"მხარდაჭერა",supp
1ortedLanguages:"მხარდაჭერილი ენები",teamPulse:"გუნდის პულსი",terms:"მომსახურების პირობები"},geo:{sectionTitle:"ყველაზე ხელმისაწვდომი AI ჩამწერი ბოტის გარეშე",snippet:"Laconote AI არის ბოტების გარეშე AI შეხვედრის ჩანაწერების გამკეთებელი, რომელიც ხელმისაწვდომია როგორც Chrome გაფართოება და ლოკალური Mac და Windows აპლიკაციები. ის აკეთებს ტრანსკრიფციას და წერს შეჯამებას 100+ ენიდან ერთ-ერთზე, ზარში ბოტის დამატების გარეშე. გეგმები იწყება 3 ევროდან 50 საათისთვის თვეში, რაც Laconote-ს აქცევს ერთ-ერთ ყველაზე ხელმისაწვდომ პროფესიონალურ AI ჩანაწერების გამკეთებლად {{seoYear}} წელს."},header:{getStarted:"დაიწყეთ უფასოდ",getStartedShort:"დაიწყეთ უფასოდ",login:"შესვლა",menu:"მენიუ",pricing:"ფასები",security:"უსაფრთხოება"},forTeams:{eyebrow:"გუნდებისთვის",title:"თქვენი გუნდის საერთო მეხსიერება.",subtitle:"ერთი საერთო ანგარიში. პროექტები ინახავს შეხვედრებს, სიები ინახავს სამუშაოს, ხოლო გუნდის პულსი აჩვენებს, თუ როგორ მუშაობს გუნდი.",projects:{title:"პროექტები",description:"თითოეული კლიენტი ან სამუშაო ნაკადი ინახავს საკუთარ შეხვედრებს, შეჯამების ენას და როლებს.",meetings_one:"{{count}} შეხვედრა",meetings_other:"{{count}} შეხვედრა",samples:{product:"პროდუქტი",mobile:"მობილური აპლიკაცია",design:"დიზაინი"}},actions:{title:"მოქმედების პუნქტები",description:"ამოღებულია მფლობელებით და ვადებით, კონტროლდება ყველა შეხვედრაში.",samples:{first:"რელიზის განშტოების გაყინვა",second:"მობილური ნავიგაციის სპეციფიკაციის შედგენა",third:"მომხმარებელთა ინტერვიუების დაჯავშნა"},due:{first:"ხუთ",second:"სამ",third:"შესრულებულია"}},pulse:{title:"გუნდის პულსი",description:"განწყობა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი, შეფასებული იმ შეხვედრებიდან, რომლებსაც უკვე ატარებთ."}},integrationsBand:{eyebrow:"მუშაობს იქ, სადაც ხვდებით"},hero:{ctaGetStarted:"დაიწყეთ უფასოდ — 5 სთ ყოველთვიურად",ctaSeeHow:"ნახეთ, როგორ მუშაობს",ctaViewPricing:"ფასების ნახვა",eyebrow:"ბოტების გარეშე AI ჩანაწერების გამკეთებელი გუნდებისთვის",headlineAccent:"ჩანაწერებად.",headlineLead:"აქციეთ ყოველი შეხვედრა ნათელ, გასაზიარებელ",productShotAlt:"Laconote-ის დაფა: შეხვედრები მათი თემებით, გადაწყვეტილებებით და მოქმედების პუნქტებით",microcopy:"საკრედიტო ბარათის გარეშე · ვერიფიცირებული ანგარიშები · ბოტის გარეშე ზარში · Chrome, macOS, Windows, Android, iOS",subheadline:"Laconote იწერს ზარს Chrome-ში — ან, სურვილისამებრ, მთელ სისტემაში macOS/Windows აპლიკაციაში — და წერს შეჯამებას, გადაწყვეტილებებს და მოქმედების პუნქტებს. ბოტი არ უერთდება. შეჯამებები 100+ ენაზე, თვეში 3 ევროდან."},howItWorks:{eyebrow:"როგორ მუშაობს",steps:{find:{description:"შეხვედრები ინახება საერთო პროექტებში. მოძებნეთ ისინი, ესაუბრეთ მათ, ან ჰკითხეთ Claude-ს MCP-ის მეშვეობით.",title:"თქვენი გუნდი პოულობს ყველაფერს"},record:{description:"Chrome-ის გაფართოება იწერს ზარს; macOS/Windows აპლიკაციას დამატებით სისტემური ხმის ჩაწერაც შეუძლია. ზარს არცერთი ბოტი არ უერთდება.",title:"ჩაიწერეთ ბოტის გარეშე"},summarize:{description:"შეჯამება, გადაწყვეტილებები და მოქმედების პუნქტები მფლობელებით და ვადებით — პირდაპირ ეთერში, სანამ შეხვედრა ჯერ კიდევ მიმდინარეობს.",title:"AI წერს ჩანაწერებს"}},title:"სამი ნაბიჯი. არანაირი დაყენების შეხვედრები შეხვედრების პროგრამული უზრუნველყოფის შესახებ."},iosApp:{badge:"iOS",description:"თქვენი AI შეხვედრების ასისტენტი გზაში. ჩაიწერეთ, გადაიტანეთ ტექსტში და შეაჯამეთ შეხვედრები თქვენი iPhone-დან.",download:"გადმოწერეთ App Store-დან",features:{captureOnTheGo:"ჩაიწერეთ გზად",summarization:"შეჯამება",transcription:"ტრანსკრიფცია"},requirement:"საჭიროებს iOS 16+. ხელმისაწვდომია App Store-ზე.",title:"iOS აპლიკაცია"},knowledgeBanner:{articles:"სტატიების ნახვა",description:"ისწავლეთ, როგორ გამოიყენოთ Laconote მაქსიმალურად გზამკვლევების, გაკვეთილების, საუკეთესო პრაქტიკებისა და ტერმინების სრული გლოსარის დახმარებით.",glossary:"გლოსარი",eyebrow:"ცოდნის ბაზა",title:"აღმოაჩინეთ ცოდნის ბაზა"},login:{backToHome:"მთავარზე დაბრუნება"},pricing:{annual:"წლიური",annualNote:"წლიური გადახდა — ორი თვე უფასოდ, გააუქმეთ ნებისმიერ დროს.",annualWithSave:"წლიური −{{percent}}%",billedAnnually:"იბეგრება წლიურად",cta:{contactSales:"გაყიდვების გუნდთან დაკავშირება",getStarted:"დაწყება",startTeamTrial:"გუნდური საცდელი ვერსიის დაწყება",tryFree:"უფასო საცდელი ვერსიის დაწყება"},custom:"მორგებული",enterprise:{description:"მორგებული გადაწყვეტილებები დიდი ორგანიზაციებისთვის",inquirySubject:"Enterprise მოთხოვნა",name:"Enterprise"},everyPaidPlanNote:"შეჯამებების აუდიო დაკვრა (ტექსტიდან ხმაში) ხელმისაწვდომია მხოლოდ ფასიან გეგმებზე.",everyPlanTitle:"რა შედის ყველა გეგმაში",eyebrow:"ფასები",faq:{a1:"დიახ! ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გეგმის გაუმჯობესება ან შემცირება. ცვლილებები ძალაში შედის დაუყოვნებლივ, ხოლო გამოუყენებელი საათები გადადის ახალ გეგმაზე — ახალი გეგმის თვიური საათების ლიმიტამდე.",a2:"ლიმიტთან მიახლოებისას მიიღებთ შეტყობინებას. შეგიძლიათ გააუმჯობესოთ გეგმა ან დაელოდოთ შემდეგ საგადასახადო ციკლს.",a3:"დიახ! Trial გეგმა ამჟამად გაძლევთ თვეში 5 უფასო საათს AI-დამუშავებისთვის — ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი ერთსა და იმავე ლიმიტს ხარჯავს. საათები ახლდება ყოველთვიურად ვერიფიცირებული ანგარიშებისთვის (Google, Apple ან დადასტურებული ელფოსტა), საკრედიტო ბარათი არ არის საჭირო. დროთა განმავლობაში შეიძლება შევცვალოთ უფასო ლიმიტი, მაგრამ თქვენი ჩანაწერები ყოველთვის თქვენი რჩება.",a4:"ჩვენ ვიღებთ ყველა ძირითად საკრედიტო ბარათს Stripe-ის (EUR) და უკრაინულ ბარათებს Monobank-ის (UAH) მეშვეობით.",a5:"რა თქმა უნდა. გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ანგარიშის პარამეტრებიდან. წვდომას შეინარჩუნებთ საგადასახადო პერიოდის დასრულებამდე.",a6:"დიახ. Laconote-ის გაშვება შესაძლებელია ლოკალურად (on-premise). დააკავშირეთ ვებ, დესკტოპ და მობილური აპლიკაციები თქვენს პირად სერვერთან არასავალდებულო Workspace ველის მეშვეობით, რათა თქვენი ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახებოდეს მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ნაგულისხმევი ინსტალაცია ტრანსკრიბირებას ლოკალურად ახდენს, ამიტომ შეხვედრის აუდიო ამ სერვერებს არ ტოვებს; შეჯამებები, ჩატი და საძიებო ინდექსაცია მუშაობს AI-პროვაიდერზე თქვენივე გასაღებით, ანუ ეს ტექსტი მართლაც გადის გარეთ, და ყველაფერს შიგნით მხოლოდ სრულად ლოკალური სტეკი ტოვებს. ლოკალური განთავსება მოწოდებულია როგორც Workspace Server, ლიცენზირებული თითო მომხმარებელზე.",a7:"დიახ — 100+ ენა შეჯამებებისთვის, ყველა გეგმაზე, გამოყენების რაოდენობის შეზღუდვის გარეშე. სალაპარაკო ენა ავტომატურად ამოიცნობა, თქვენ ირჩევთ ენას, რომელზეც დაიწერება შეჯამება, და პროექტს შეუძლია ჰქონდეს თავისი ნაგულისხმევი ენა, რათა მთელი კლიენტის შეხვედრები სწორ ენაზე გამოვიდეს.",a8:"დიახ — უფასო საცდელ და ყველა ფასიან გეგმაზე. Claude, Claude Code, Cursor, Zed და სხვა Model Context Protocol (MCP) კლიენტებს შეუძლიათ მოიძიონ თქვენი შეხვედრები, პროექტები და გადაწყვეტილებები თქვენივე მონაცემებიდან. შექმენით API გასაღები პარამეტრებში და ჩასვით ის თქვენს კლიენტში.",q1:"შემიძლია გეგმის შეცვლა ნებისმიერ დროს?",q2:"რა მოხდება, თუ საათები ამომეწურება?",q3:"არის თუ არა უფასო საცდელი ვერსია?",q4:"გადახდის რომელ მეთოდებს იღებთ?",q5:"შემიძლია გამოწერის გაუქმება?",q6:"შემიძლია Laconote-ის ჩემს სერვერზე განთავსება?",q7:"შეუძლია თუ არა შეჯამება ჩემს ენაზე?",q8:"შემიძლია Claude-ის დაკავშირება?",title:"კითხვები, ლაკონიური პასუხებით."},features:{actionItems:"ავტომატური მოქმედების პუნქტები",aiSummaries:"AI-ზე დაფუძნებული შეჯამებები",allTeamFeatures:"Team გეგმის ყველა ფუნქცია",chromeExtension:"Chrome გაფართოება",customIntegrations:"მორგებული ინტეგრაციები",dedicatedSupport:"პერსონალური მხარდაჭერა",exportFormats:"ექსპორტი áƒ
1›áƒ áƒáƒ•ალ ფორმატში",materials:"დოკუმენტები და სურათების მასალები",mcpClaude:"Claude / MCP ინტეგრაცია",meetingTypes:"შეხვედრის ყველა ტიპი",onPremise:"ლოკალური (on-premise) განთავსება",periodicSummary:"ცოცხალი პერიოდული შეჯამებები",projectCollaboration:"პროექტების ორგანიზება",ragChat:"AI ჩატი თქვენს შეხვედრებთან",screenshots:"ეკრანის ანაბეჭდები შეხვედრის დროს",selfHosted:"საკუთარ სერვერზე განთავსების ვარიანტი",selfHostedAI:"AI თქვენი გზით — ქლაუდ გასაღებები ან სრულად ლოკალური სტეკი",sharedBilling:"გუნდის საერთო გადახდა",teamProjectsRoles:"პროექტები, როლები და Team Pulse",teamPulse:"Team Pulse ანალიტიკა",transcriptionHours:"{{hours}}სთ AI-დამუშავება/თვეში",tts:"შეჯამებების აუდიო დაკვრა",unlimitedTranscription:"ულიმიტო ტრანსკრიფცია (თქვენ უზრუნველყოფთ AI გასაღებებს)",unlimitedUsers:"გუნდის წევრების ულიმიტო რაოდენობა",updatesIncluded:"მოიცავს ავტომატურ განახლებებს"},footnote:"Trial მოიცავს ყველაფერს, გარდა შეჯამებების აუდიო დაკვრისა · წლიური = 10× ყოველთვიურს",free:"უფასო",groups:{forOne:"ერთისთვის",forTeams:"გუნდებისთვის"},hints:{label:"მეტი უფასო გეგმის შესახებ",trial:"ვერიფიცირებული ანგარიშები (Google, Apple ან დადასტურებული ელფოსტა) იღებენ AI დამუშავების 5 უფასო საათს ყოველთვიურად — ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი — საკრედიტო ბარათი არ არის საჭირო. დროთა განმავლობაში შეიძლება დავაკორექტიროთ უფასო ლიმიტი ახალი ჩანაწერებისა და შეჯამების ხელახალი გენერაციისთვის, მაგრამ თქვენი ჩანაწერები ყოველთვის თქვენი რჩება და ხელმისაწვდომია."},hoursPerMonth:"{{hours}}სთ/თვეში",monthly:"ყოველთვიური",mostPopular:"ყველაზე პოპულარული",perMonth:"/თვეში",perYear:"/წელიწადში",pro:{description:"აქტიური მომხმარებლებისა და კონსულტანტებისთვის.",name:"Pro"},selfHosted:{description:"Laconote-ის განთავსება თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე",inquirySubject:"Workspace Server — 10,000+ მომხმარებელი",name:"Workspace Server",seats:"ლიცენზირებული ადგილები",seatsContact:"10 000+ (დაგვიკავშირდით)",seatsOption_one:"{{count}} ადგილი",seatsOption_other:"{{count}} ადგილი"},standard:{description:"ინდივიდუალური პროფესიონალებისთვის.",name:"Standard"},subtitle:"თქვენ იხდით AI-დამუშავების საათებში და არა ფუნქციებში. დაიწყეთ უფასოდ, საკრედიტო ბარათის გარეშე.",team:{description:"ერთი საერთო ანგარიში, áƒ
1’ადახდა და ადგილები მთელი თქვენი გუნდისთვის",name:"Team"},teamSize:"გუნდის ზომა",title:"ყველა გეგმას აქვს ყველაფერი.",titleRich:"ყველა გეგმას აქვს <1>ყველაფერი.</1>",trial:{description:"ვერიფიცირებული ანგარიშებისთვის — საათები ახლდება ყოველთვიურად.",descriptionOneShot:"სცადეთ Laconote უფასოდ",name:"Trial"},unlimited:"ულიმიტო",users_one:"{{count}} მომხმარებელი",users_other:"{{count}} მომხმარებელი",valueStrip:"€3 / 50 სთ ≈ €0.06 შეხვედრის საათზე"},schema:{faq:{cheapest:{answer:"Laconote AI გთავაზობთ 50 საათს AI-დამუშავებას — ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი — თვეში €3-ად, ბოტის გარეშე ჩაწერით Chrome-გაფართოებისა და Mac-ისა და Windows-ის მშობლიური აპლიკაციების საშუალებით.",question:"რომელია ყველაზე იაფი AI ჩანაწერების გამკეთებელი ბოტების გარეშე?"},claude:{answer:"დიახ. Laconote თქვენს შეხვედრებს ხელმისაწვდომს ხდის Model Context Protocol (MCP)-ის მეშვეობით, ასე რომ შეგიძლიათ დააკავშიროთ Claude, Claude Code, Cursor, Zed და სხვა კლიენტები და დასვათ კითხვები თქვენივე შეხვედრების მონაცემებზე დაყრდნობით.",question:"მუშაობს თუ არა Laconote Claude-თან?"},fathom:{answer:"Laconote AI არის Fathom-ის ძლიერი ალტერნატივა გუნდებისთვის, რომლებსაც სურთ უფრო მარტივი და დაბალფასიანი ჩანაწერების გამკეთებელი. Fathom გთავაზობთ უფასო გეგმას და გუნდურ ფუნქციებს თითო მომხმარებელზე ფასით, ხოლო Laconote ფოკუსირებულია ბოტების გარეშე ჩაწერასა და €3 / 50 საათიან პაკეტზე.",question:"რა არის Fathom-ის საუკეთესო ალტერნატივა?"},granola:{answer:"Laconote AI არის Granola-ს ძლიერი ალტერნატივა გუნდებისთვის, რომლებსაც სურთ უფრო დაბალი საწყისი ფასი, Chrome-ზე დაფუძნებული ჩაწერა და შეხვედრების საერთო სამუშაო სივრცეები. Granola იწყება $14-დან თითო მომხმარებელზე/თვეში, ხოლო Laconote გთავაზობთ 50 საათს თვეში €3-ად.",question:"რა არის Granola-ს საუკეთესო ალტერნატივა?"},noBot:{answer:"არა. Laconote AI თქვენს შეხვედრებს არცერთ ბოტს არ ამატებს — ის იწერს Chrome-ის გაფართოებით ან Mac-ისა და Windows-ის ნატიური აპლიკაციებით. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; დაკავშირებული Google კალენდრით Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული შეხვედრის დანარჩენ მოწვეულებს იმის შესახებ, რომ ის იწერება — როცა ამ შეტყობინებას ჩართავთ.",question:"ამატებს თუ არა Laconote ბოტს ჩემს შეხვედრაზე?"},otter:{answer:"Laconote AI არის Otter.ai-ს ძლიერი ალტერნატივა მომხმარებლებისთვის, რომლებსაც სურთ ბრაუზერში ჩაწერა ბოტების გარეშე და უფრო დაბალი საწყისი ფასი. Otter გთავაზობთ უფასო გეგმას და ფასიან დონეებს, ხოლო Laconote ფოკუსირებულია Chrome გაფართოებით ჩაწერაზე, AI შეჯამებებსა და €3 / 50 საათიან ფასზე.",question:"რა არის Otter.ai-ს საუკეთესო ალტერნატივა?"},selfHosted:{answer:"დიახ. Laconote-ის გაშვება შესაძლებელია ლოკალურად (on-premise) თქვენს პერიმეტრში. დააკავშირეთ ვებ, დესკტოპ და მობილური აპლიკაციები თქვენს პირად სერვერთან არასავალდებულო Workspace ველის გამოყენებით — შეხვედრის ყველა მონაცემი ინახება თქვენს საკუთარ სერვერებზე.",question:"შემიძლია თუ არა Laconote-ის განთავსება ჩემს საკუთარ სერვერზე?"},tactiq:{answer:"Laconote AI არის Tactiq-ის ძლიერი ალტერნატივა, თუ გსურთ უფრო დიდი ყოველთვიური ჩაწერის პაკეტი და ჩაწერა როგორც ბრაუზერში, ისე macOS-ისა და Windows-ის მშობლიურ აპლიკაციებში. Tactiq-ის უფასო გეგმა მოიცავს 10 ტრანსკრიპტს თვეში, ხოლო Laconote გთავაზობთ 50 საათს თვეში €3-ად.",question:"რა არის Tactiq-ის საუკეთესო ალტერნატივა?"},tldv:{answer:"Laconote AI არის tl;dv-ის ძლიერი ალტერნატივა, თუ გსურთ პროგნოზირებადი ფასები და ჩანაწერების გაკეთების უფრო მარტივი პროცესი. tl;dv გთავაზობთ უფასო გეგმას და რეპორტინგის უფრო ფართო სამუშაო პროცესებს, ხოლო Laconote ფოკუსირებულია ბოტების გარეშე ჩაწერაზე, AI შეჯამებებსა და €3 / 50 საათიან ფასზე.",question:"რა არის tl;dv-ის საუკეთესო ალტერნატივა?"}},softwareApplication:{description:"Laconote AI არის ბოტების გარეშე მომუშავე AI შეხვედრების ჩანაწერების გამკეთებელი, რომელიც ხელმისაწვდომია როგორც Chrome გაფართოება და Mac-ისა და Windows-ის მშობლიური აპლიკაციები. ის აკეთებს შეხვედრების ტრანსკრიფციას და წერს შეჯამებას 100+ ენიდან ერთ-ერთზე, ზარზე ბოტის დამატების გარეშე. გეგმები იწყება â
1‚¬3-დან 50 საათისთვის თვეში.",featureList:{botFree:"ბოტების გარეშე — თქვენს ზარებს არ უერთდებიან ბოტები",chromeExtension:"Chrome გაფართოება Google Meet-ისა და MS Teams-ისთვის",claude:"Claude და MCP ინტეგრაცია",dictation:"მოწყობილობაზე კარნახი და ბუფერის ისტორია დესკტოპზე",macApp:"მშობლიური დესკტოპ აპლიკაციები",selfHosted:"საკუთარ სერვერზე / ლოკალურად განთავსების ვარიანტი",summaries:"AI შეხვედრების შეჯამებები",teamProjects:"გუნდური პროექტები და თანამშრომლობა",teamPulse:"Team Pulse ანალიტიკა"},offerDescription:"Laconote AI გთავაზობთ 50 საათს AI-დამუშავებას — ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი — თვეში €3-ად, ბოტის გარეშე ჩაწერით Chrome-გაფართოებისა და Mac-ისა და Windows-ის მშობლიური აპლიკაციების საშუალებით."}},socialProof:{botsLabel:"ბოტები, რომლებიც უერთდებიან თქვენს ზარებს",languagesLabel:"შეხვედრის ენები",startingPriceLabel:"თვეში 50 საათისთვის",title:"რატომ ირჩევენ გუნდები Laconote-ს",trialHoursLabel:"უფასო ყოველთვიურად, ვერიფიცირებული ანგარიშებისთვის",trialHoursLabelOneShot:"უფასო საცდელი ვერსია, ვერიფიცირებული ანგარიშებისთვის"},spotlight:{claude:{badge:"AI ეკოსისტემა",description:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრის ცოდნა Claude, Cursor, Zed და VS Code-ში Model Context Protocol-ის მეშვეობით. ჰკითხეთ Claude-ს ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ — თქვენს საკუთარ მონაცემებზე დაყრდნობით.",point1:"ერთხაზიანი დაყენება Claude Code, Cursor, Zed და სხვებისთვის",point2:"დისტანციური კონექტორი Claude.ai და სხვა ვებ კლიენტებისთვის",point3:"შეზღუდული API გასაღებები, რომლებსაც აკონტროლებთ და ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გააუქმოთ",title:"დააკავშირეთ Claude და ნებისმიერი MCP კლიენტი"},desktop:{badge:"დესკტოპის სუპერძალები",description:"Mac და Windows აპლიკაციები მხოლოდ არ იწერენ. უკარნახეთ ნებისმიერ აპლიკაციაში ცხელი კლავიშით და დააბრუნეთ ნებისმიერი რამ, რაც ოდესმე დაგიკოპირებიათ.",mock:{anyApp:"ნებისმიერი აპლიკაცია — თქვენი რედაქტორი, ბრაუზერი, ჩატის ფანჯარა",clipboardHint:"აკრიფეთ მოსაძებნად · ⌘P დასამაგრებლად · დაშიფრულია თქვენს მოწყობილობაზე",clipboardHotkey:"⌘⇧V",clipboardTitle:"ბუფერის ისტორია",dictationHotkey:"⌃⌥Space",insertedText:"…და ტექსტი ზუსტად იქ ჩნდება, სადაც თქვენი კურსორი იყო.",item1:"გამოუშვით რელიზის ჩანაწერები პარასკევამდე",item1Source:"ჩანაწერები",item2:"ეკრანის ანაბეჭდი 2026-08-06",item2Source:"Preview",item3:"https://laconote.com/pricing",item3Source:"Safari",listening:"უსმენს…"},point1:"Push-to-talk კარნახი ნებისმიერ აპლიკაციაში — დააჭირეთ ცხელ კლავიშს, ისაუბრეთ და ტექსტი გამოჩნდება თქვენს კურსორთან",point2:"ბუფერის ისტორია ⌘⇧V-ზე — ტექსტი, სურათები და ფაილები, რომლებიც პირდაპირ ჩაისმება იმ აპლიკაციაში, რომელშიც იყავით",point3:"ლოკალური Whisper კარნახისთვის — რასაც კარნახობთ, თქვენს კომპიუტერზე ამოიცნობა",point4:"სისტემური აუდიო ზარში ბოტის გარეშე",title:"კარნახი და ბუფერი თქვენს დესკტოპზე"},eyebrow:"სიახლეები Laconote-ში",materials:{badge:"უფრო მდიდარი კონტექსტი",description:"ჩააგდეთ დოკუმენტები, სურათები და ეკრანის ანაბეჭდები ნებისმიერ შეხვედრაში და Laconote მათ შეჯამებაში გააერთიანებს. დაამატეთ სწრაფი განმარტება და AI შეასწორებს ჩანაწერს — თქვენი შესწორებები ყოველთვის შენარჩუნდება.",point1:"დაურთეთ PDF, DOCX, სურათები და 10+ ფორმატი კონტექსტის სახით",point2:"განმარტებები ჩაერთვება შეჯამებაში ხელახლა გენერირებისას",point3:"აქციეთ გაფანტული ჩანაწერები ერთ ავტორიტეტულ შეჯამებად",title:"დაამატეთ მასალები და განმარტებები"},selfHosted:{badge:"კონფიდენციალურობა და კონტროლი",description:"გაუშვით Laconote-ის ბექენდი თქვენს საკუთარ პერიმეტრში. მიმართეთ ვებ, დესკტოპ და მობილური აპლიკაციები თქვენს პირად ბექენდზე ერთი სამუშაო სივრცის URL-ით — ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე.",point1:"დააკავშირეთ ნებისმიერი აპლიკაცია თქვენს საკუთარ სერვერთან სამუშაო სივრცის ველის მეშვეობით",point2:"საცავი რჩება თქვენი — ტრანსკრიპტები, შეჯამებები და ძიების ინდექსი ინახება თქვენს საკუთარ მონაცემთა ბაზაში",point3:"სტანდარტულ ინსტალაციაში ტრანსკრიფცია თქვენს საკუთარ სერვერზე, ჩაშენებული Whisper სერვისით",point4:"გამოიყენეთ თქვენი საკუთარი LLM — გაუშვით შეჯამებები თქვენი საკუთარი OpenAI-თან თავსებადი ენდპოინტის მეშვეობით (ხელმისაწვდომია მოთხოვნით)",title:"თვითმასპინძლობა თქვენს საკუთარ სერვერზე"},subtitle:"უახლესი განახლებები თითოეული შეხვედრის ჩასაწერად, გასაგებად და სამოქმედოდ.",teamPulse:{badge:"გუნდის ანალიტიკა",description:"ნახეთ, რეალურად როგორ მუშაობს თქვენი გუნდი. Laconote კითხულობს განწყობას, ჩართულობას და საუბრის ბალანსს პირდაპირ თქვენი შეხვედრებიდან და აქცევს მათ მკაფიო ტრენდებად — კითხვარების გარეშე.",mock:{balance:"საუბრის ბალანსი",balanced:"დაბალანსებული",engagement:"ჩართულობა",mood:"განწყობა",title:"გუნდის პულსი",window:"ბოლო 30 დღე"},point1:"განწყობა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი შეფასებულია რეალური შეხვედრებიდან",point2:"ტრენდები დროთა განმავლობაში, პროექტის მიხედვით — აღმოაჩინეთ პრობლემები ადრეულ ეტაპზე",point3:"ხელმისაწვდომია ყველა გეგმაში, პირდაპირ თქვენს პროექტებში",title:"გუნდის პულსი"},title:"ყველაფერი, რაც ამ თვეში გამოვუშვით"}},_={description:"ჩვენი AI ტრანსკრიფციის ძრავა ზუსტად გარდაქმნის საუბარს ტექსტად მრავალ ენასა და აქცენტში.",howItWorks:{autoDetect:{title:"სასაუბრო ენა ამოცნობილია",body:"უბრალოდ ჩაიწერეთ. Laconote თავად ადგენს, რა ენაზეა შეხვედრა — თქვენ არასოდეს გიწევთ მისი წინასწარ მითითება."},defaults:{title:"ნაგულისხმევი პარამეტრები პიროვნებისა და პროექტის მიხედვით",body:"მონიშნეთ ნაგულისხმევი ენა თქვენი ახალი შეხვედრებისთვის და მიანიჭეთ პროექტს თავისი — ის უპირატესია პირადზე, ამიტომ კლიენტის შეხვედრები ყოველთვის მათ ენაზე იქნება."},summaryLanguage:{title:"წაიკითხეთ შეჯამება ნებისმიერ მათგანზე",body:"შეცვალეთ შეხვედრის შეჯამების ენა ნებისმიერ დროს. უკვე გენერირებული ენები ინახება ერთად, ამიტომ უკან დაბრუნება მყისიერია, ხოლო გუნდის წევრებს, რომლებსაც შეუძლიათ შეხვედრის კომენტირება ან რედაქტირება, თავად ირჩევენ სასურველ ენას."},title:"როგორ ირჩევა ენა"},subtitle_one:"მხარდაჭერილია {{count}} ენა",subtitle_other:"მხარდაჭერილია {{count}} ენა",title:"შეხვედრის შეჯამებები 100+ ენაზე"},x={callout:{caution:"სიფრთხილე",important:"მნიშვნელოვანია",info:"ინფორმაცია",note:"შენიშვნა",tip:"რჩევა",warning:"გაფრთხილება"}},O={addConfigureLanguages:"ენების დამატება / კონფიგურაცია",aiEdit:{accept:"რედაქტირების მიღება",button:"AI-ით რედაქტირება",copied:"დაკოპირებულია!",copy:"კოპირება",error:"რედაქტირების გენერირება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",generate:"რედაქტირების გენერირება",generatedText:"რედაქტირებული ტექსტი",generating:"მიმდინარეობს რედაქტირების გენერირება...",instruction:"რედაქტირების ინსტრუქცია",instructionHelper:'აღწერეთ, როგორ გსურთ ტექსტის შეცვლა (მაგ., "გახადე უფრო მოკლე", "დაამატე მაგალითები", "შეცვალე ტონი ოფიციალურით")',instructionPlaceholder:"რა ცვლილებების შეტანა გსურთ?",originalText:"ორიგინალი ტექსტი",title:"AI-ით რედაქტირება"},aiName:{alwaysForProject:"ყოველთვის გამოიყენეთ AI სათაური ამ პროექტში",neverForProject:"შეწყვიტეთ სათაურების შეთავაზება ამ პროექტში",notReady:"შეჯამება ჯერ მზად არ არის — AI სათაური გამოჩნდება, როგორც კი ის მზად იქნება",rename:"შეხვედრისთვის ამ სახელის დარქმევა",suggestionTitle:"AI გთავაზობთ სათაურს"},aiNameApplied:"AI-ის გენერირებული სათაური გამოყენებულია",applyAiTitle:"AI-ის გენერირებული სათაურის გამოყენება",batch:{addToProject:"პროექტში დამატება",addToProjectShort:"პროექტში",confirmDelete_one:"გსურთ წაშალოთ {{count}} შეხვედრა?",confirmDelete_other:"გსურთ წაშალოთ {{count}} შეხვედრა?",confirmDeleteDescription:"ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია. შეხვედრის ყველა მონაცემი, ტრანáƒ
1¡áƒ™áƒ áƒ˜áƒžáƒ¢áƒ”ბისა და შეჯამებების ჩათვლით, სამუდამოდ წაიშლება.",delete:"წაშლა",deleteError_one:"ვერ მოხერხდა {{count}} შეხვედრის წაშლა",deleteError_other:"ვერ მოხერხდა {{count}} შეხვედრის წაშლა",deleteSuccess_one:"წაიშალა {{count}} შეხვედრა",deleteSuccess_other:"წაიშალა {{count}} შეხვედრა",selected_one:"მონიშნულია {{count}}",selected_other:"მონიშნულია {{count}}",selectHint:"მონიშნეთ შეხვედრები ჯგუფური მოქმედებებისთვის",selectMode:"მონიშვნა",selectProject_one:"დაამატეთ {{count}} შეხვედრა პროექტში",selectProject_other:"დაამატეთ {{count}} შეხვედრა პროექტში",selectProjectPlaceholder:"აირჩიეთ პროექტი",merge:"გაერთიანება",mergeHint:"აირჩიეთ ზუსტად ორი დასრულებული შეხვედრა მათ გასაერთიანებლად"},changeLanguage:"ენის შეცვლა",changeLanguageDescription:"AI შეჯამება გენერირდება {{language}} ენაზე. ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.",changeLanguageTitle:"გსურთ შეჯამების ენის შეცვლა?",changeType:"ტიპის შეცვლა",changeTypeDescription:"AI შეჯამება ხელახლა გენერირდება შეხვედრის ახალი ტიპისთვის. ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.",changeTypeTitle:"გსურთ შეხვედრის ტიპის შეცვლა?",collapseTopic:"თემის ჩაკეცვა: {{title}}",dontShowAgain:"აღარ აჩვენო ეს გაფრთხილება",expandTopic:"თემის გაშლა: {{title}}",followUpEmail:{copied:"დაკოპირებულია!",copy:"ელფოსტის კოპირება",description:'დააგენერირეთ პროფესიონალური შემდგომი ელფოსტა "{{meetingTitle}}"-სთვის შეჯამებით, გადაწყვეტილებებითა და მოქმედების პუნქტებით.',error:"შემდგომი ელფოსტის გენერირება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",generate:"ელფოსტის გენერირება",generating:"მიმდინარეობს ელფოსტის გენერირება...",menuItem:"შემდგომი ელფოსტის გენერირება",title:"შემდგომი ელფოსტა"},languageChanged:"შეჯამების ენა შეიცვალა",languageNotGenerated:"გენერირდება AI-ის მიერ",list:{moreTopics:"კიდევ +{{count}}",aiProcessing:"AI აანალიზებს..."},noAudioCaptured:"ამ ჩანაწერში ხმა არ არის — ჩამწერმა ზარი ვერ ჩაიწერა, ამიტომ ტრანსკრიფციისთვის არაფერია. შეამოწმეთ მიკროფონის ნებართვა Laconote-ის გაფართოებისთვის, გადატვირთეთ გაფართოება და გააკეთეთ მოკლე სატესტო ჩანაწერი.",notes:"ჩანაწერები",recordingStarted:"ჩაწერის სესია დაიწყო",regeneratingSummary:"მიმდინარეობს ხელახალი გენერირება...",regenerationInProgress:"შეჯამება უკვე გენერირდება — სცადეთ ხელახლა, როცა დასრულდება.",retrySummary:"სცადეთ ხელახლა",selectType:"აირჩიეთ შეხვედრის ტიპი",shareToSlack:"Slack-ში გაზიარება",slack:{channel:"არხი",messageOptional:"შეტყობინება (არასავალდებულო)",messagePlaceholder:"დაამატეთ შენიშვნა ამ Slack შეტყობინებას...",share:"გაზიარება",shareDesc:'გააზიარეთ "{{title}}"-ის შეჯამება Slack-ის არხში',shareSuccess:"შეხვედრა წარმატებით გაზიარდა Slack-ში",shareTitle:"Slack-ში გაზიარება",sharing:"მიმდინარეობს გაზიარება..."},summary:"შეჯამება",summaryLanguage:"შეჯამების ენა",summaryMissing:"ამ შეხვედრისთვის შეჯამება არ გენერირებულა.",summaryRegenerating:"მიმდინარეობს შეჯამების ხელახალი გენერირება შეხვედრის ახალი ტიპისთვის...",summaryRegeneratingLanguage:"მიმდინარეობს შეჯამების გენერირება არჩეულ ენაზე...",typeChanged:"შეხვედრის ტიპი შეიცვალა"},R={untitledMeeting:"უსათაურო შეხვედრა"},W={addMaterials:"მასალების დამატება",audio:"აუდიო",audioDeletedNotice:"ჩანაწერები წაიშალა ტრანსკრიფციის შემდეგ · {{date}}",audioFilesLoadError:"აუდიო ფაილების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",backToMeetings:"დაფაზე დაბრუნება",chat:"ჩატი",clarification:{action:"განმარტების დამატება",description:"დაამატეთ დეტალები, შესწორებები ან კონტექსტი, რომელიც AI-მ შეცდომით გაიგო ან გამოტოვა. ჩანაწერისგან განსხვავებით, განმარტება განიხილება როგორც ავტორიტეტული და აისახება შეჯამებაში მისი ხელახლა გენერირებისას.",noteVsClarificationHint:"ჩანაწერი არის დამატებითი შენიშვნა, რომელიც არ ცვლის შეჯამებას. განმარტება კვებავს შეჯამებას — ცვლილებების ასახვისთვის ხელახლა დააგენერირეთ ის.",placeholder:'აკრიფეთ, ჩასვით ან უკარნახეთ თქვენი განმარტება. მაგალითად: "გაშვების თარიღია 12 მარტი და არა 2 მარტი." ან "API მიგრაციის მფლობელია მარია და არა ტომი."',regenerateCta:"დამატება და შეჯამების ხელახლა გენერირება",submit:"განმარტების დამატება",title:"განმარტების დამატება"},confirmDelete:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ შეხვედრის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",errorLoading:"შეხვედრის ჩატვირთვის შეცდომა",extras:{addItem:"პუნქტის დამატება",additionalInfo:"დამატებითი ინფორმაცია",assessmentFocus:"შეფასების ფოკუსი",blockedCount:"დაბლოკილია",blockers:"დამაბრკოლებლები",candidate:"კანდიდატი",candidateLevel:"დონე",candidateName:"სახელი",candidatePosition:"პოზიცია",careerGoals:"კარიერული მიზნები",clickToEdit:"დააწკაპუნეთ რედაქტირებისთვის",concerns:"წუხილები",consensus:"კონსენსუსი",context:"კონტექსტი",criticalBlockers:"კრიტიკული დამაბრკოლებლები",date:"თარიღი",daysRemaining:"დარჩენილი დღეები",decision:"გადაწყვეტილება",disagreements:"უთანხმოებები",discussionTopic:"განხილვის თემა",enumValues:{impact:{critical:"კრიტიკული",major:"მნიშვნელოვანი",moderate:"ზომიერი",minor:"მცირე"},importance:{high:"მაღალი",medium:"საშუალო",low:"დაბალი"},priority:{high:"მაღალი",medium:"საშუალო",low:"დაბალი"},status:{todo:"გასაკეთებელი",in_progress:"მიმდინარეობს",done:"შესრულებულია"}},feedbackExchanged:"გაცვლილი უკუკავშირი",followUp:"შემდგომი ნაბიჯები",glossary:"გლოსარი",growthTopics:"ზრდის თემები",hireRecommendation:"დაქირავების რეკომენდაცია",instructor:"ინსტრუქტორი",justification:"დასაბუთება",keyInsights:"მთავარი მიგნებები",keyPoints:"მთავარი პუნქტები",keyTakeaways:"მთავარი დასკვნები",levelCalibration:"დონის კალიბრაცია",managerCommitments:"მენეჯერის ვალდებულებები",meetingPurpose:"მიზანი",newItemPlaceholder:"შეიყვანეთ ახალი პუნქტი...",nextMeeting:"შემდეგი შეხვედრა",nextSession:"შემდეგი სესია",nextSteps:"შემდეგი ნაბიჯები",openItems:"ღია პუნქტები",openQuestions:"ღია კითხვები",participants:"მონაწილეები",preparation:"მომზადება",releaseStatus:"რელიზის სტატუსი",resources:"რესურსები",sessionTopic:"სესიის თემა",stakeholders:"დაინტერესებული მხარეები",strengths:"ძლიერი მხარეები",studyTips:"სწავლის რჩევები",subtype:"შეხვედრის ქვეტიპი",takeaways:"მთავარი დასკვნები",targetDate:"სამიზნე თარიღი",team:"გუნდი",teamHealth:"გუნდის ჯანმრთელობა",topic:"თემა",unresolved:"გადაუჭრელი",impact:"გავლენა",priority:"პრიორიტეტი",status:"სტატუსი"},failedToLoad:"შეხვედრის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა: {{error}}",keyTopics:"მთავარი თემები",loading:"შეხვედრის დეტალების ჩატვირთვა...",materials:{addFiles:"ფაილების დამატება",charCount_one:"ამოღებულია {{count}} სიმბოლო",charCount_other:"ამოღებულია {{count}} სიმბოლო",description:"ატვირთეთ დოკუმენტები (txt, pdf, docx, xlsx, pptx) და ეკრანის ანაბეჭდები (png, jpg, webp, heic). ისინი გარდაიქმნება ტექსტად და დაემატება როგორც კონტექსტი. დააწკაპუნეთ „შეჯამების ხელახლა გენერირება“-ზე მათ ასასახად.",empty:"მასალები ჯერ არ არის",parseFailed:"ტექსტის ამოღება ვერ მოხერხდა",parsing:"მუშავდება…",preparing:"სურათების მომზადება…",processingCount_one:"მუშავდება {{count}} მასალა…",processingCount_other:"მუშავდება {{count}} მასალა…",regenerateCta:"შეჯამების ხელახლა გენერირება",retryCta:"ხელახლა ცდა",supp
1ortedHint:"მხარდაჭერილია: TXT, MD, CSV, JSON, HTML, PDF, DOCX, XLSX, PPTX, PNG, JPG, WEBP, HEIC · დოკუმენტები ≤ 25 MB, სურათები ≤ 5 MB",title:"მასალების დამატება",uploading:"იტვირთება… {{percent}}%"},noAccessOrNotExist:"შეხვედრა, რომელსაც ეძებთ, არ არსებობს ან მასზე წვდომა არ გაქვთ.",noAudioFiles:"ამ შეხვედრისთვის აუდიო ფაილები არ არის",noAudioFilesDeleted:"ჩანაწერები წაიშალა ტრანსკრიფციის შემდეგ {{date}}-ში. ტრანსკრიპტი და შეჯამება შენახულია.",noParticipants:"მონაწილეები არ არის ჩაწერილი",noSummary:"შეჯამება მიუწვდომელია",notesSection:"ჩანაწერები",notFound:"შეხვედრა ვერ მოიძებნა",noTranscript:"ამ შეხვედრისთვის ტრანსკრიპტი მიუწვდომელია",participants:"მონაწილეები",recordedBy:"ჩაწერა: {{name}}",recordingSummary:{pauses_one:"{{count}} პაუზა",pauses_other:"{{count}} პაუზა",reasons:{audio_lost:"აუდიომ შემოსვლა შეწყვიტა",balance:"ბალანსი ამოიწურა",participant_objected:"მონაწილემ გააპროტესტა",paused:"პაუზაზე დადგა და აღარ განახლდა",stopped:"თქვენ შეაჩერეთ"},recorded:"ჩაწერილია {{recorded}} წთ",recordedOf:"ჩაწერილია {{session}} წთ-დან {{recorded}} წთ",stoppedAt:"შეჩერდა {{time}}-ზე",stoppedAtBecause:"შეჩერდა {{time}}-ზე: {{reason}}",stoppedBecause:"შეჩერდა: {{reason}}"},regenerateSummary:"შეჯამების ხელახლა გენერირება",retainedCopy:"შენახული ასლი",shareRestricted:{detail:"ეს შეხვედრა შეზღუდულია: ის მხოლოდ თქვენია და არავის ეზიარება – არც ბმულით, არც Slack-ში, არც აუდიო ფაილად. თქვენი საკუთარი ძიება და ჩატი მას მაინც პოულობს.",label:"მხოლოდ თქვენ",refused:"შეზღუდული შეხვედრისთვის დაუშვებელია: ის არავის ეზიარება, თქვენ მიერაც, და რაც მას ეყრდნობა, შეზღუდულ შეხვედრებში რჩება."},showAnswer:"პასუხის ჩვენება",summary:"შეჯამება",transcript:"ტრანსკრიპტი",transcriptSegments_one:"ტრანსკრიპტი ({{count}} სეგმენტი)",transcriptSegments_other:"ტრანსკრიპტი ({{count}} სეგმენტი)",mergeWith:"სხვა შეხვედრასთან გაერთიანება…"},N={allLanguages:"ყველა ენა",default:"ნაგულისხმევი",dialogDescription:"აირჩიეთ ენები, რომლებზეც აგენერირებთ შეხვედრის შეჯამებებს და მონიშნეთ ერთი, როგორც ნაგულისხმევი ახალი შეხვედრებისთვის. ეს დამოუკიდებელია თქვენი ინტერფეისის ენისგან.",dialogTitle:"შეხვედრის ენები",emptyHint:"აირჩიეთ მინიმუმ ერთი ენა",noResults:"ენები ვერ მოიძებნა",searchPlaceholder:"ენების ძიება…",setDefault:"ნაგულისხმევად დაყენება",updated:"შეხვედრის ენები განახლდა",yourLanguages:"თქვენი ენები"}
1,j={analyzing:"ანალიზი",complete:"დასრულებულია",convertingToText:"საუბრის ტექსტად გარდაქმნა...",failed:"ვერ მოხერხდა",generatingInsights:"მიგნებების გენერირება...",mayTakeMoments:"ამას შეიძლება რამდენიმე წამი დასჭირდეს...",preparingTranscription:"თქვენი აუდიოს მომზადება ტრანსკრიფციისთვის...",processingAudio:"აუდიოს დამუშავება",processingFailed:"დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",summaryReady:"თქვენი შეხვედრის შეჯამება მზადაა",transcribing:"ტრანსკრიფცია",unknown:"უცნობი სტატუსი",usuallyTakes:"ამას ჩვეულებრივ რამდენიმე წუთი სჭირდება"},E={addToProject:"პროექტში დამატება",fromMutedProject:"დადუმებული პროექტი",fromMutedProjectHint:"თქვენ დაადუმეთ ეს პროექტი — ის ნაჩვენებია, რადგან თქვენს ძიებას დაემთხვა",speechDeleted:"წაიშალა მონაწილის მოთხოვნით",speechDeletedHint:"მონაწილემ ამ შეხვედრას გაუწია წინააღმდეგობა. მისი ტრანსკრიპტი, შეჯამებები, აუდიოჩანაწერები და მათგან შექმნილი ჩანაწერები წაიშალა; თქვენი საკუთარი ჩანაწერები, მასალები და ტეგები შენარჩუნებულია.",speechDeletedOther:"ტრანსკრიპტი და შეჯამებები წაიშალა"},H={aiChat:"AI ჩატი",backDashboard:"დაფაზე დაბრუნება",backHome:"მთავარზე დაბრუნება",backLogin:"შესვლაზე დაბრუნება",calendar:"კალენდარი",changeLanguage:"ინტერფეისის ენის შეცვლა",planTeamPool:"გუნდის რესურსი",planHoursLeft:"დარჩენილია {{left}} სთ {{limit}} სთ-დან",dashboard:"დაფა",home:"მთავარი",invitedBy:"მოწვეულია {{name}}-ის მიერ",logout:"გასვლა",meetings:"შეხვედრები",myAccount:"ჩემი ანგარიში",noNotifications:"შეტყობინებები არ არის",notifications:"შეტყობინებები",projects:"პროექტები",publicProjects:"საჯარო პროექტები",record:"ჩაწერა",settings:"პარამეტრები",sharedWithMe:"გაზიარებული ჩემთვის",supp
1ort:"მხარდაჭერა",teamInvitations:"გუნდის მოწვევები",upload:"ატვირთვა",trash:"სანაგვე"},B={connection:"კავშირი",dataSaver:"მონაცემთა დაზოგვა",dataSaverActive:"მონაცემთა დაზოგვის რეჟიმი აქტიურია",offline:"ოფლაინ",poorConnection:"სუსტი კავშირი",syncNow:"სინქრონიზაცია ახლა"},U={description:"გვერდი, რომელსაც ეძებთ, არ არსებობს ან გადატანილია.",goBack:"უკან დაბრუნება",goHome:"მთავარზე გადასვლა",heading:"გვერდი ვერ მოიძებნა",title:"404"},V={addTitleOrContent:"ჩანაწერის შესანახად დაამატეთ სათაური ან შინაარსი",ai:"AI",aiResponse:"AI პასუხი",allNotes:"ყველა ჩანაწერი",confirmDelete:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ჩანაწერის წაშლა?",contentPlaceholder:"ჩანაწერის შინაარსი...",copiedToClipboard:"ჩანაწერი დაკოპირდა ბუფერში",createFirst:"დასაწყებად შექმენით თქვენი პირველი ჩანაწერი",createFirstNote:"შექმენით თქვენი პირველი ჩანაწერი",createOrSelectNote:"შექმენით ახალი ჩანაწერი ან აირჩიეთ არსებული",deletedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით წაიშალა",editNote:"ჩანაწერის რედაქტირება",excerpt:"ამონარიდი",exportedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით ექსპორტირდა",failedToDelete:"ჩანაწერის წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToSave:"ჩანაწერის შენახვა ვერ მოხერხდა",hide:"დამალვა",hideNotes:"ჩანაწერების დამალვა",loadingNotes:"ჩანაწერების ჩატვირთვა...",manual:"ხელით",manualNote:"ხელით შექმნილი ჩანაწერი",meetingIdRequired:"შეხვედრის ID სავალდებულოა",new:"ახალი",newestFirst:"ჯერ უახლესი",newNote:"ახალი ჩანაწერი",noMatchingNotes:"შესაბამისი ჩანაწერები ვერ მოიძებნა",noMeetingSelected:"შეხვედრა არ არის არჩეული",noNotes:"ჩანაწერები ჯერ არ არის",noNoteSelected:"ჩანაწერი არ არის არჩეული",noNotesFound:"ჩანაწერები ვერ მოიძებნა",noteIsEmpty:"ჩანაწერი ცარიელია",notes:"ჩანაწერები",notesAssociatedWithMeetings:"ჩანაწერები დაკავშირებულია შეხვედრებთან. გთხოვთ, აირჩიოთ შეხვედრა მისი ჩანაწერების სანახავად.",notesMustBeAssociated:"ჩანაწერები უნდა იყოს დაკავშირებული შეხვედრასთან",oldestFirst:"ჯერ უძველესი",pinningNotSupported:"ჩამაგრება ჯერ არ არის მხარდაჭერილი",saved:"შენახულია",savedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით შეინახა",saving:"ინახება...",searchNotes:"ჩანაწერების ძიება...",searchPlaceholder:"ჩანაწერების ძიება...",selectFromListOrCreate:"აირჩიეთ ჩანაწერი სიიდან ან შექმენით ახალი",selectOrCreateNote:"აირჩიეთ ჩანაწერი ან შექმენით ახალი",showNotes:"ჩანაწერების ჩვენება",sort:"დახარისხება",tags:"ტეგები:",title:"ჩანაწერები",titleAZ:"სათაური A-Z",titlePlaceholder:"ჩანაწერის სათაური...",titleZA:"სათაური Z-A",transcriptExcerpt:"ტრანსკრიპტის ამონარიდი",tryAdjustingFilters:"სცადეთ ფილტრების შეცვლა",untitled:"უსათაურო"},z={clearAll:"ყველას გასუფთავება",deviceOnly:"ისტორია ინახება მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე.",events:{appUpdate:{body:"გადატვირთეთ მისი მისაღებად.",title:"ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია"},inviteProject:{body:"{{name}}-მა მოგიწვიათ {{project}}-ში.",title:"მოწვევა პროექტში"},inviteTeam:{body:"{{name}}-მა მოგიწვიათ თავის გუნდში.",title:"მოწვევა გუნდში"},meetingProcessed:{body:"ტრანსკრიპტი და შეჯამება ხელმისაწვდომია.",title:"შეხვედრა მზადაა"},meetingSummaryFailed:{body:"{{name}} საჭიროებს ხელახლა ცდას.",title:"შეჯამების შექმნა ვერ მოხერხდა"},meetingSummaryReady:{body:"{{name}} დამუშავება დასრულდა.",title:"შეჯამება მზადაა"},projectMemberJoined:{body:"{{name}} ახლა {{project}}-ის წევრია.",title:"პროექტის ახალი წევრი"},recordingDiscarded:{body_one:"{{count}} ჩანაწერს ჰქონდა ატვირთვის მომლოდინე აუდიო. ის წაიშალა — ბრაუზერი მას აღარ ინახავს.",body_other:"{{count}} ჩანაწერს ჰქონდა ატვირთვის მომლოდინე აუდიო. ის წაიშალა — ბრაუზერი მას აღარ ინახავს.",title:"დაუსრულებელი ატვირთვები წაიშალა"},sessionExpired:{body:"გასაგრძელებლად შედით ხელახლა.",title:"თქვენი სესია დასრულდა"},sessionExpiring:{body:"შედით ხელახლა, რომ უწყვეტად იმუშაოთ.",title:"თქვენი სესია მალე დასრულდება"},storageFull:{body:"ადგილის გასათავისუფლებლად ძველი ოფლაინ მონაცემები იშლება.",title:"ლოკალური საცავი თითქმის სავსეა"},syncConflict:{body:"იგივე ელემენტი ორ ადგილას დარედაქტირდა.",title:"ცვლილება საჭიროებს თქვენს გადაწყვეტილებას"},syncFailed:{body:"ისინი აქ არის შენახული და თავიდან შესრულდება.",title:"ზოგიერთი ცვლილება ჯერ კიდევ ელოდება"}},history:"ადრე",needsYou:"საჭიროებს თქვენს ყურადღებას",settingsLink:"ელფოსტის შეტყობინებების პარამეტრები"},$={cadence:{daily:"ყოველდღიურად",off:"გამორთული",weekly:"ყოველკვირეულად"},classes:{a6:{description:"ახალი შესვლები და ანგარიშის უსაფრთხოების სხვა მოვლენები.",label:"უსაფრთხოების შეტყობინებები"},b1:{description:"თქვენი ტრანსკრიპტის და შეჯამების დამუშავება დასრულდა.",label:"შეჯამება მზადაა"},b2:{description:"ვიღაცამ მოგცათ შეხვედრაზე წვდომა.",label:"შეხვედრა გაზიარებულია თქვენთან"},b3:{description:"ვიღაცამ შეცვალა შეხვედრა, რომელზეც წვდომა გაქვთ.",label:"შეხვედრა რედაქტირებულია"},b4:{description:"შეხვედრა, რომელზეც წვდომა გაქვთ, წაიშალა.",label:"შეხვედრა წაშლილია"},d1:{description:"შეხვედრიდან მოქმედების პუნქტი დაგევალათ.",label:"დავალება დაგევალათ"},d2:{description:"შეხსენება მოქმედების პუნქტის ვადის ამოწურვამდე.",label:"დავალების ვადა მალე იწურება"},d3:{description:"მოქმედების პუნქტს ვადა გაუვიდა.",label:"დავალებას ვადა გაუვიდა"},f1:{description:"თქვენ მიაღწიეთ ტრანსკრიფციის ლიმიტის დადგენილ პროცენტს.",label:"გამოყენების ზღვარი მიღწეულია"},f2:{description:"ქვითარი ყოველი წარმატებული გადახდის შემდეგ.",label:"გადახდა წარმატებულია"},f3:{description:"გადახდა ვერ განხორციელდა.",label:"გადახდა ვერ შესრულდა"},f4:{description:"თქვენს გეგმას მალე ვადა გასდის.",label:"გამოწერა სრულდება"},g1:{description:"მოკლე შესავალი რეგისტრაციის შემდეგ.",label:"დაწყება, ნაბიჯი 1"},g2:{description:"რჩევები ფუნქციებზე, რომლებიც ჯერ არ გამოგიცდიათ.",label:"დაწყება, ნაბიჯი 2"},g3:{description:"შეხსენება, როდესაც დაყენება დაუსრულებელია.",label:"დაწყება, ნაბიჯი 3"},h1:{description:"თქვენს კალენდარში არსებულ ღონისძიებაზე დაინიშნა ჩანაწერების გამკეთებელი.",label:"ჩანაწერების გამკეთებელი დანიშნულია"},h2:{description:"წერილი კალენდარში თითოეულ შეხვედრამდე, მისი ბრიფით.",label:"ღონისძიების შეხსენება"}},digests:{allOffHint:"ჩართეთ მინიმუმ ერთი დაიჯესტი დღის და დროის ასარჩევად.",c2:{description:"შეჯამება თითოეული პროექტისთვის, რომელსაც თვალს ადევნებთ.",label:"პროექტის დაიჯესტი"},c3:{description:"რა იგეგმება დღეს.",label:"ყოველდღიური მიმოხილვა"},hourLabel:"გაგზავნის დრო",scheduleHint:"დრო ვრცელდება ყველა ჩართულ დაიჯესტზე; დღე ვრცელდება ყოველკვირეულებზე.",weekdayLabel:"გაგზავნის დღე"},global:{description:"გამორთეთ ყველაფერი ერთდროულად, ან შეისვენეთ ცოტა ხნით.",muteDescription:"აჩერებს ქვემოთ მოცემულ ყველა შეტყობინებას, უსაფრთხოების შეტყობინებების ჩათვლით. გადახდის ელფოსტები კვლავ მოვა.",mutedNotice:"შეტყობინებები დადუმებულია. ქვემოთ მოცემული ცვლილებები შენახულია და ძალაში შევა ხმის ჩართვისას.",muteLabel:"ყველა შეტყობინების დადუმება",title:"ყველა შეტყობინება"},loadError:"თქვენი შეტყობინებების პარამეტრების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.",pause:{activeUntil:"შეჩერებულია {{date}}-მდე ({{relative}})",description:"შეისვენეთ თქვენი პარამეტრების შეცვლის გარეშე.",for30Days:"შეჩერება 30 დღით",for7Days:"შეჩერება 7 დღით",resume:"ახლავე განახლება",title:"შეჩერება"},quietHours:{description:"არასასწრაფო წერილები ელოდება ფანჯრის დასრულებას. უსაფრთხოებისა და ბილინგის წერილები არასდროს ჩერდება.",enableDescription:"ფანჯარაში გაგზავნილი დაიჯესტები, შეხსენებები და შეჯამებები მისი დასრულებისას მოდის.",enableLabel:"წყნარ საათებში წერილების შეჩერება",endLabel:"მდე",inheritedHint:"თქვენი ვორქსფეისი ნაგულისხმევ ფანჯარას იყენებს. გამორთეთ აქ, თუ წერილების ნებისმიერ საათზე მიღება გირჩევნიათ.",sameEndsError:"ფანჯარა უნდა დასრულდეს დაწყებისგან განსხვავებულ დროს.",startLabel:"დან",timezoneHint:"დრო {{timezone}} სარტყელში.",title:"წყნარი საათები"},retry:"სცადეთ ხელახლა",sections:{billing:{description:"გადახდის და გეგმის ელფოსტები. ისინი ყოველთვის მოდის — დადუმება და შეჩერება მათზე არ მოქმედებს.",title:"გადახდები"},calendar:{description:"მომავალი ღონისძიებები და ჩანაწერების გამკეთებლის აქტივá
1ƒáƒ‘ა.",title:"კალენდარი"},digests:{description:"პერიოდული შეჯამებები თითო ღონისძიებაზე ერთი ელფოსტის ნაცვლად.",title:"დაიჯესტები"},meetings:{description:"ტრანსკრიპტები, შეჯამებები და ცვლილებები თქვენს შეხვედრებში.",title:"შეხვედრები"},onboarding:{description:"მოკლე რჩევები Laconote-ის შესწავლისას.",showLess:"დაწყების ელფოსტების დამალვა",showMore:"დაწყების ელფოსტების ჩვენება",title:"დაწყება"},security:{description:"ანგარიშზე წვდომის შეტყობინებები.",title:"უსაფრთხოება"},tasks:{description:"თქვენზე დავალებული მოქმედების პუნქტები და მათი ვადები.",title:"დავალებები"}},unavailable:"შეტყობინებების პარამეტრები მიუწვდომელია ამ სერვერზე."},Z={actions:{openApp:"აპლიკაციის გახსნა",stop:"შეჩერება"},blocked:{description:"გთხოვთ, ჩართოთ შეტყობინებები თქვენი ბრაუზერის პარამეტრებში",title:"შეტყობინებები დაბლოკილია"},disabled:{description:"ჩაწერა მაინც მუშაობს — უბრალოდ ბრაუზერის ნიშანს ვერ ნახავთ.",title:"შეტყობინებები გამორთულია"},enabled:{description:"ბრაუზერი აჩვენებს ნიშანს ჩაწერის მიმდინარეობისას.",title:"ჩაწერის ნიშანი ჩართულია"},notSupported:{description:"შეტყობინებები არ არის მხარდაჭერილი ამ ბრაუზერში",title:"მხარდაჭერა არ აქვს"},recordingActive:{title:"🔴 მიმდინარეობს ჩაწერა"},recordingDuration:{title:"🔴 ჩაწერა: {{duration}}"}},Y={allow:"წვდომის დაშვება",deny:"უარყოფა",expiredDescription:"ავტორიზაციის მოთხოვნას ვადა გაუვიდა ან უკვე გამოყენებულია. დაბრუნდით აპლიკაციაში და სცადეთ ხელახლა დაკავშირება.",expiredTitle:"მოთხოვნას ვადა გაუვიდა",invalidDescription:"ამ ავტორიზაციის ბმულს აკლია საჭირო ინფორმაცია. დაბრუნდით აპლიკაციაში და სცადეთ ხელახლა დაკავშირება.",invalidTitle:"ავტორიზაციის არასწორი ბმული",loadFailedDescription:"ამ ავტორიზაციის მოთხოვნის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",loadFailedTitle:"რაღაც შეცდომაა",permissionsHeading:"ეს აპლიკაცია შეძლებს:",planGateCta:"გეგმების ნახვა",planGateDescription:"თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს გარე აპლიკაციების დაკავშირებას თქვენს Laconote ანგარიშთან.",planGateTitle:"განაახლეთ აპლიკაციების დასაკავშირებლად",redirecting:"გადამისამართება…",securityNote:"გააგრძელეთ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ენდობით ამ აპლიკაციას. წვდომის გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან → ინტეგრაციები.",subt
1itle:"გაგრძელებამდე გადახედეთ, რისი გაკეთება შეეძლება ამ აპლიკაციას.",title:"„{{app}}“-ს სურს წვდომა თქვენს Laconote ანგარიშზე"},X={domainRead:{description:"წაიკითხოს თქვენი შეხვედრები, პროექტები, ჩანაწერები და დავალებები.",title:"ნახოს თქვენი შეხვედრები და პროექტები"},domainWrite:{description:"შექმნას და შეცვალოს შეხვედრები, პროექტები, ჩანაწერები და დავალებები.",title:"დაარედაქტიროს თქვენი შეხვედრები და პროექტები"},membersManage:{description:"მოიწვიოს და წაშალოს თქვენი გუნდების და პროექტების წევრები.",title:"წევრების მართვა"},offlineAccess:{description:"რჩება დაკავშირებული თქვენს ანგარიშთან წვდომის გაუქმებამდე, მაშინაც კი, როცა არ იყენებთ აპლიკაციას.",title:"შეინარჩუნოს წვდომა თქვენი არყოფნისას"},sensitive:"სენსიტიური",shareWrite:{description:"შექმნას საჯარო ბმულები, რომლებიც სხვებს აძლევს წვდომას თქვენს შეხვედრებზე.",title:"გაზიარების ბმულების შექმნა"},transcriptsRead:{description:"ჰქონდეს წვდომა თქვენი შეხვედრის ტრანსკრიპტების სრულ ტექსტზე.",title:"ტრანსკრიპტების წაკითხვა"}},Q={mergeContentPlaceholder:"გაერთიანებული კონტენტის რედაქტირება..."},J={checklist:{dismiss:"ჩეკლისტის გამოტოვება",items:{createProject:{cta:"ახალი პროექტი",description:"დააჯგუფეთ დაკავშირებული შეხვედრები, რათა გაუზიაროთ კონტექსტი თქვენს გუნდს.",title:"პროექტის შექმნა"},installDesktopApp:{cta:"აპის მიღება",description:"ჩაიწერეთ სისტემური აუდიო ნებისმიერი შეხვედრისთვის თქვენს კომპიუტერში.",title:"დესკტოპ აპის ინსტალაცია"},installExtension:{cta:"გაფართოების ინსტალაცია",description:"ჩაიწერეთ Google Meet ან Microsoft Teams ზარი ხელსაწყოთა ზოლიდან, ჩანართიდან გაუსვლელად.",title:"ბრაუზერის გაფართოების ინსტალაცია"},inviteTeammate:{cta:"მოწვევის გაგზავნა",description:"გაუზიარეთ ჩანაწერები და შეჯამებები იმ ადამიანებს, ვისთანაც მუშაობთ.",title:"გუნდის წევრის მოწვევა"},tryAiChat:{cta:"AI ჩატის ცდა",description:"გამოიყენეთ ჩატი შეხვედრის ტრანსკრიპტისა და შეჯამების მოსაძიებლად.",title:"დაუსვით კითხვა AI-ს"},tryRecordOrUpload:{cta:"დაფის გახსნა",description:"დაიწყეთ ჩაწერა ან ატვირთეთ არსებული აუდიო ფაილი.",title:"ჩაიწერეთ ან ატვირთეთ თქვენი პირველი შეხვედრა"},viewSampleMeeting:{cta:"ნიმუშის ნახვა",description:"ნახეთ, რას ქმნის Laconote რეალური საუბრიდან.",title:"სანიმუშო შეხვედრის გახსნა"}},progressAria:"{{total}} ნაბიჯიდან დასრულებულია {{completed}}",subtitle:"{{total}}-დან შესრულებულია {{completed}}",title:"დაიწყეთ Laconote-ის გამოყენება"},length:{full:{description:"დაახლოებით 3 წუთი — ყველაფერი, რისი გაკეთებაც Laconote-ს შეუძლია.",title:"სრული ტური"},short:{description:"დაახლოებით 1 წუთი — მხოლოდ ყველაზე მნიშვნელოვანი.",title:"მოკლე ტური"}},sample:{badge:"სანიმუშო შეხვედრა"},segment:{solo:{description:"პირადი ჩანაწერები და შეჯამებები.",title:"მხოლოდ მე"},team:{description:"საერთო პროექტები და მოწვევები.",planHint:"გუნდური გეგმები ხსნის საერთო სამუშაო სივრცეებს — პროექტში მოწვევები მუშაობს ყველა გეგმაზე.",title:"ჩემს გუნდთან ერთად"}},steps:{calendar:{autoRecord:{body:"აირჩიეთ, რომელ მოვლენებს მონიშნავს Laconote ჩასაწერად. წესები აქ არის; თავად ჩაწერა კი დესკტოპ აპში ხდება.",title:"ავტომატური ჩაწერის წესები"},intro:{body:"დაასინქრონეთ Google Calendar, რათა ნახოთ თქვენი მომავალი შეხვედრები აქვე.",title:"დააკავშირეთ თქვენი კალენდარი"}},chat:{intro:{body:"ეს ჩატი ეძებს თქვენს ყველა ტრანსკრიპტსა და შეჯამებაში — და არა მხოლოდ ერთ შეხვედრაში.",title:"იკითხეთ ყველა შეხვედრაში"}},dashboard:{checklist:{body:"თვალი ადევნეთ თქვენს პარამეტრებს აქ. ჩეკლისტი ავტომატურად განახლდება თითოეული ნაბიჯის დასრულებისას.",title:"გაცნობითი ჩეკლისტი"},recordingOptions:{body:"დაიწყეთ პირდაპირი ჩაწერა, ჩაიწერეთ ბრაუზერის ჩანართი ან ატვირთეთ არსებული აუდიო ფაილი. Laconote უზრუნველყოფს ტრანსკრიფციას.",title:"ჩაწერა ან ატვირთვა"},tabs:{body:"გადართეთ შეხვედრებს, მოქმედების პუნქტებსა და გადაწყვეტილებებს შáƒ
1áƒ áƒ˜áƒ¡ ამ ჩანართების გამოყენებით. ამოცანებისა და გადაწყვეტილებების ჩანართები გამოჩნდება მას შემდეგ, რაც მათ დაამატებთ.",title:"თქვენი დაფის ჩანართები"}},language:{intro:{body:"გამოიყენეთ ეს გადამრთველი ინტერფეისის ენის შესაცვლელად — Laconote-ის ინტერფეისი ხელმისაწვდომია {{languages}} ენაზე.",title:"ენები"},translateSummary:{body:"დააწკაპუნეთ ენის ნიშანზე შეხვედრის ტიპის გვერდით და აირჩიეთ ენა — Laconote მყისიერად გადაირთვება ან ხელახლა შექმნის შეჯამებას ამ ენაზე.",title:"შეჯამების თარგმნა"},uiVsTranscription:{body:"ინტერფეისის ენა დამოუკიდებელია შეხვედრის ენისგან. შეგიძლიათ წაიკითხოთ შეჯამებები თქვენს ენაზე, მაშინაც კი, როცა შეხვედრა სხვა ენაზე ჩატარდა.",title:"ინტერფეისი და ტრანსკრიფცია"}},meetingTypes:{intro:{body:"აირჩიეთ შეხვედრის ტიპი AI მოთხოვნების მოსარგებად — სტენდაფები, ინტერვიუები და ტექნიკური დისკუსიები მიიღებენ მორგებულ შეჯამებას.",title:"შეხვედრის ტიპები"}},projects:{intro:{body:"დააჯგუფეთ დაკავშირებული შეხვედრები პროექტებად, რათა შეინარჩუნოთ კონტექსტი და მოგვიანებით მარტივად იპოვოთ ისინი.",title:"პროექტები"},invite:{body:"შექმენით პროექტი დაკავშირებული შეხვედრების დასაჯგუფებლად, შემდეგ მოიწვიეთ თანამშრომლები პროექტის წევრების ჩანართიდან — ხელმისაწვდომია ყველა გეგმაზე.",title:"საერთო პროექტის დაწყება"}},sample:{actionItems:{body:"საუბრიდან AI-ს მიერ ამოღებული ამოცანები, მფლობელებითა და სტატუსებით, რომელთა რედაქტირებაც შეგიძლიათ.",title:"მოქმედების პუნქტები"},audio:{body:"დაუკარით ორიგინალი ჩანაწერი. დასახვევად დააწკაპუნეთ ტალღოვანი ფორმის ნებისმიერ ადგილას.",title:"აუდიო პლეერი"},chat:{body:"დაუსვით დამატებითი კითხვები შეხვედრის შესახებ. AI გიპასუხებთ ტრანსკრიპტისა და შეჯამების გამოყენებით.",title:"ჰკითხეთ AI-ს"},decisions:{body:"შეხვედრის დროს მიღებული გადაწყვეტილებები, დაფიქსირებული მათი მიღების მიზეზებთან ერთად.",title:"გადაწყვეტილებები"},listen:{body:"Laconote-ს შეუძლია ხმამაღლა წაიკითხოს შეხვედრის შეჯამება — იდეალურია გზაში მოსასმენად. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",title:"მოუსმინეთ შეჯამებას"},notes:{body:"დაამატეთ თქვენი საკუთარი ჩანაწერები AI-ს შედეგთან ერთად. ჩანაწერები სინქრონიზებულია ტრანსკრიპტთან.",title:"ჩანაწერები"},share:{body:"გააზიარეთ მხოლოდ წაკითხვადი ბმული, áƒ
1’აიტანეთ PDF ან Markdown ფორმატში, ან გაუგზავნეთ შეჯამება თქვენს გუნდს.",title:"შედეგების გაზიარება"},topics:{body:"Laconote ყოფს ხანგრძლივ შეხვედრებს თემებად, რათა შეძლოთ საუბრის წამებში გადახედვა.",title:"თემები"},transcript:{body:"მომხსენებლების მიხედვით დაყოფილი ტრანსკრიპტი დროის ნიშნულებით. დააწკაპუნეთ ნებისმიერ ხაზზე აუდიოს იმ მომენტზე გადასასვლელად.",title:"ტრანსკრიპტი"}},team:{plans:{body:"გუნდური გეგმები ამატებს წევრების მართვას, საერთო გადახდებსა და გუნდურ გამოყენებას — იპოვეთ ისინი აქ: პარამეტრები → გუნდი.",title:"გადადით გუნდურ გეგმაზე"}},welcome:{body:"ეს სწრაფი ტური გაგაცნობთ შეხვედრების ჩაწერას, AI შეჯამებების წაკითხვასა და შედეგების გაზიარებას. შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გამოტოვოთ.",title:"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება"},wrapup:{body:"ტური დასრულდა. გამოიყენეთ ჩეკლისტი პარამეტრების დასასრულებლად და გაიმეორეთ ეს ტური ნებისმიერ დროს აქედან: პარამეტრები, განყოფილება „პარამეტრები“.",title:"ყველაფერი მზადაა"}},tour:{back:"უკან",finish:"დასრულება",next:"შემდეგი",skipStep:"ამ ნაბიჯის გამოტოვება",skipTour:"ტურის გამოტოვება",stepCount:"ნაბიჯი {{current}} {{total}}-დან"},upgrade:{availableOnPro:"ხელმისაწვდომია Pro-ზე",cta:"გადადით Pro-ზე"},welcome:{back:"უკან",continue:"გაგრძელება",hide:"დამალვა",lengthPrompt:"რამდენი დრო გაქვთ?",segmentPrompt:"როგორ გეგმავთ Laconote-ის გამოყენებას?",startTour:"ტურის დაწყება",subtitle:"სწრაფი ტური იმის შესახებ, თუ როგორ ჩაიწეროთ შეხვედრები, მიიღოთ AI შეჯამებები და გაუზიაროთ შედეგები თქვენს გუნდს.",title:"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Laconote-ში"}},K={dashboard:{advancedSearch:"გაფართოებული ძიება",aiAssistant:"AI ასისტენტი",decisionsTab:"გადაწყვეტილებები",grid:"ბადე",legacyAudioPurge:{meetings_one:"{{count}} ჩანაწერს ამ კომპიუტერზე ჰქონდა აპლიკაციის ძველი ვერსიიდან დარჩენილი აუდიო, რომელიც ატვირთვას ელოდა. განახლებამ ის ატვირთვის გარეშე წაშალა, ამიტომ ამ აუდიოდან შეჯამება არ შეიქმნება.",meetings_other:"{{count}} ჩანაწერს ამ კომპიუტერზე ჰქონდა აპლიკაციის ძველი ვერსიიდან დარჩენილი აუდიო, რომელიც ატვირთვას ელოდა. განახლებამ ის ატვირთვის გარეშე წაშალა, ამიტომ ამ აუდიოდან შეჯამება არ შეიქმნება.",leftover:"განახლებამ წაშალა აუდიო, რომელიც აპლიკაციის ძველმა ვერსიამ ამ კომპიუტერზე დატოვა.",partial:"მისი ნაწილის წაშლა ვერ მოხერხდა."},meetingsTab:"შეხვედრები",subtitle:"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება! აქ არის თქვენი შეხვედრების მიმოხილვა.",tasksTab:"ამოცანები",timeline:"ქრონოლოგია",title:"დაფა"},login:{acceptTermsToLogin:"გაგრძელებისთვის, გთხოვთ, დაეთანხმოთ პირობებს",and:"და",configError:"კონფიგურაციის შეცდომა",configErrorDesc:"Google Client ID არ არის კონფიგურირებული. გთხოვთ, დააყენოთ VITE_GOOGLE_CLIENT_ID თქვენს გარემოს ცვლადებში.",iAcceptThe:"ვეთანხმები",privacyPolicy:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",signingIn:"მიმდინარეობს შესვლა...",signInToContinue:"გაგრძელებისთვის შედით Google-ით",termsOfService:"მომსახურების პირობები",wel
1comeBack:"კეთილი იყოს თქვენი დაბრუნება"},privacy:{helpCenter:"დახმარების ცენტრი",lastUpdated:"ბოლოს განახლდა: 29 სექტემბერი, 2026",policyTitle:"Laconote კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",section1:{intro:"Laconote („ჩვენ“, „ჩვენი“) იღებს ვალდებულებას დაიცვას თქვენი კონფიდენციალურობა. ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ხსნის, თუ როგორ ვაგროვებთ, ვიყენებთ, ვამჟღავნებთ და ვიცავთ თქვენს ინფორმაციას, როდესაც იყენებთ ჩვენს მობილურ და დესკტოპ აპლიკაციებს, ვებსაიტს ან Chrome გაფართოებას (ერთობლივად, „სერვისი“).",promise:"ბევრი კონკურენტისგან განსხვავებით, ჩვენ არ ვახდენთ თქვენი მონაცემების მონეტიზაციას და არ ვიყენებთ მათ ჩვენი AI მოდელების გასაწვრთნელად. თქვენი კონფიდენციალურობა ჩვენი პრიორიტეტია.",title:"1. შესავალი"},section10:{content:"ჩვენი სერვისი არ არის განკუთვნილი 16 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ პერსონალურ ინფორმაციას ბავშვებისგან. თუ თვლით, რომ ჩვენ შევაგროვეთ ინფორმაცია ბავშვისგან, გთხოვთ, დაუყოვნებლივ დაგვიკავშირდეთ.",title:"11. ბავშვთა კონფიდენციალურობა"},section11:{content:"ჩვენ შეიძლება დროდადრო განვაახლოთ ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა. ჩვენ გაცნობებთ ნებისმიერი არსებითი ცვლილების შესახებ ამ გვერდზე ახალი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის გამოქვეყნებით და „ბოლოს განახლდა“ თარიღის განახლებით. გირჩევთ, პერიოდულად გადახედოთ ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკას.",title:"12. ცვლილებები ამ პოლიტიკაში"},section12:{dpo:"მონაცემთა დაცვის ოფიცერი",email:"ელფოსტა",intro:"კონფიდენციალურობის საკითხებთან, მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნებთან ან ამ პოლიტიკასთან დაკავშირებული კითხვებისთვის დაგვიკავშირდით:",title:"13. დაგვიკავშირდით"},section2:{audioData:"აუდიო მონაცემები",audioDataDesc:"როცა შეხვედრას იწერთ, აუდიო ჩვენს სერვერებზე იგზავნება მხოლოდ ტრანსკრიფციისთვის. მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება, მისი აუდიო იშლება ჩვენი სერვერებიდან — როგორც წესი, რამდენიმე წუთში. აუდიო ინახება იქ, სადაც ის რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად: ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე. ის იშლება ანგარიშის წაშლისას, უმეტეს შემთხვევაში კი უკვე შეხვედრის წაშლისას.",noTraining:"არანაირი წვრთნა",noTrainingDesc:"თქვენი მონაცემები არასოდეს გამოიყენება AI მოდელების გასაწვრთნელად. ჩვენ გვაქვს მკაცრი სახელშეკრულებო შეთანხმებები ჩვენს AI პროვაიდერებთან, რომლებიც კრძალავენ ამას.",promise:"შეხვედრის აუდიოს ვამუშავებთ მხოლოდ იმისთვის, რომ ის ტრანსკრიბირდეს. მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება, მისი აუდიო იშლება ჩვენი სერვერებიდან.",textSummaries:"ტექსტური შეჯამებები",textSummariesDesc:"შექმნილი ტექსტური შეჯამებები ინახება თქვენს ანგარიშში. მათი ექსპორტი ან წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ.",title:"2. რა ხდება თქვენს აუდიოსთან"},section3:{accountInfo:"ანგარიშის ინფორმაცია",accountInfoDesc:"ელფოსტის მისამართი, სახელი (ავთენტიფიკაციის პროვაიდერებისგან, როგორიცაა Google, Apple ან Telegram)",appleSignIn:"Apple-ით შესვლა",appleSignInDesc:"როდესაც იყენებთ Apple-ით შესვლას, Apple აბრუნებს თქვენს სახელსა და ელფოსტის მისამართს. შეგიძლიათ აირჩიოთ Apple-ის Private Relay თქვენი ნამდვილი ელფოსტის დასამალად, რა შემთხვევაშიც ჩვენ ვიღებთ სარელეო მისამართს, რომელიც გიგზავნით შეტყობინებებს. ჩვენ ვიყენებთ ამ ინფორმაციას მხოლოდ თქვენი ანგარიშის შესაქმნელად და დასაცავად — ისევე, როგორც ვექცევით სხვა შესვლის პროვაიდერებს.",authToken:"ავთენტიფიკაციის ტოკენი",authTokenDesc:"áƒ
1’აფართოების თქვენს Laconote ანგარიშთან დასაკავშირებლად",deviceInfo:"მოწყობილობის ინფორმაცია",deviceInfoDesc:"ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა (პრობლემების აღმოსაფხვრელად)",intro:"ჩვენ ვაგროვებთ შემდეგი ტიპის ინფორმაციას:",logData:"ჟურნალის მონაცემები",logDataDesc:"IP მისამართი, წვდომის დრო (უსაფრთხოების მიზნით)",meetingAudio:"შეხვედრის აუდიო",meetingAudioDesc:"აღებულია შეხვედრის ჩანართებიდან (Meet, Teams) - გამოიყენება ტრანსკრიფციისთვის, შემდეგ იშლება",meetingMeta:"შეხვედრის მეტამონაცემები",meetingMetaDesc:"შეხვედრის ID, მონაწილეთა სახელები, დროის ნიშნულები",subsection1:"3.1 ინფორმაცია, რომელსაც თქვენ გვაწვდით",subsection2:"3.2 ავტომატურად შეგროვებული ინფორმაცია",subsection3:"3.3 Chrome გაფართოების მონაცემები",supportComm:"მხარდაჭერის კომუნიკაციები",supportCommDesc:"ინფორმაცია, რომელსაც აწვდით მხარდაჭერასთან დაკავშირებისას",title:"3. ინფორმაცია, რომელსაც ვაგროვებთ",usageData:"გამოყენების მონაცემები",usageDataDesc:"თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებული გამოყენების ანალიტიკა (მაგ., ჩაწერის ხანგრძლივობა, ფუნქციებთან ურთიერთქმედება, შეცდომების მაჩვენებლები) აპის სტაბილურობის გასაუმჯობესებლად",userContent:"მომხმარებლის კონტენტი",userContentDesc:"შეხვედრის ტრანსკრიპტები და შეჯამებები"},section4:{communicate:"კომუნიკაციისთვის",communicateDesc:"მხოლოდ ტრანზაქციული შეტყობინებების გაგზავნა — უსაფრთხოების გაფრთხილებები, ანგარიშისა და ბილინგის შეტყობინებები და პასუხები თქვენს მხარდაჭერის მოთხოვნებზე. ჩვენ არ ვიყენებთ Google-ის მომხმარებლის მონაცემებს მარკეტინგისთვის.",ensureSecurity:"უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად",ensureSecurityDesc:"თაღლითობის, ბოროტად გამოყენებისა და არაავტორიზებული წვდომის აღმოჩენა და პრევენცია",improveService:"სერვისის გასაუმჯობესებლად",improveServiceDesc:"თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებული გამოყენების შაბლონების ანალიზი ფუნქციების გასაუმჯობესებლად და შეცდომების გამოსასწორებლად",noAiTraining:"ჩვენ არ ვიყენებთ თქვენს აუდიო ჩანაწერებს ან ტრანსკრიპტებს ჩვენი AI მოდელების გასაწვრთნელად. თქვენი მონაცემები რჩება თქვენი.",provideService:"სერვისის უზრუნველსაყოფად",provideServiceDesc:"აუდიოს ტრანსკრიფცია, AI შეჯამებების გენერირება და შეხვედრის ანალიზის მიწოდება",title:"4. როგორ ვიყენებთ თქვენს მონაცემებს"},section5:{analyticsProviders:"ანალიტიკა და დიაგნოსტიკა.",analyticsProvidersDesc:"laconote.com-ზე — ვიზიტები და გვერდების ნახვები, ასევე რეგისტრაციები და შესყიდვები, აღრიცხული კონვერსიებად, რომლებსაც ჩვენს Google Ads ანგარიშში ვიმპორტირებთ; ეს არ უკავშირდება თქვენს ანგარიშს და იტვირთება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ანალიტიკურ ქუქიებს დაეთანხმებით. მობილურ აპლიკაციებში — გამოყენების, წარმადობისა და ავარიების დიაგნოსტიკა ფსევდონიმურ ინსტალაციის იდენტიფიკატორზე; ჩვენ არ ვიყენებთ მას რეკლამისთვის და არ ვუზიარებთ არცერთ სარეკლამო ანგარიშს. აპლიკაციები რეკლამას არ აჩვენებს. არცერთი მათგანი არ იყიდება.",authProviders:"შესვლის მომწოდებლები.",authProvidersDesc:"Google და Apple — გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, თუ ერთ-ერთი მათგანით შესვლას აირჩევთ, და მხოლოდ იმის დასადასტურებლად, ვინ ხართ. თითოეული მოქმედებს საკუთარი პირობებით და არა როგორც ჩვენი დამმუშავებელი.",cloudInfra:"ჰოსტინგი.",cloudInfraDesc:"ფინეთში განთავსებული სერვერები უზრუნველყოფს აპლიკაციას, მონაცემთა ბაზას, საძიებო ინდექსს და აუდიოს მისი ტრანსკრიფციის დროს.",intro:"Laconote-ის სამუშაოდ ვიყენებთ მესამე მხარის მომწოდებლებს; ისინი, ვინც ჩვენი სახელით ამუშავებს მონაცემებს, ამას აკეთებენ მონაცემთა დამუშავების ხელშეკრულების საფუძველზე. თითოეული მათგანი დასახელებულია, იმის მითითებით, რას აკეთებს და ამუშავებს თუ არა მონაცემებს ეეზ-ის გარეთ, ჩვენს გვერდზე „ქვედამმუშავებლები“. Google-ის მომხმარებლის მონაცემები (თქვენი პროფილი და კალენდარი) გამოიყენება მხოლოდ ზემოთ აღწერილი ფუნქციებისთვის და არასოდეს ზიარდება ჩვენს AI-მომწოდებლებთან ან რეკლამის განმთავსებლებთან. კატეგორიებია:",llmProviders:"AI-მომწოდებლები.",llmProvidersDesc:"მეტყველების ტექსტად გადაქცევა, შეჯამებები, ჩატი, ძიება და ხმამაღლა წაკითხვა. მათ ხელშეკრულებით ეკრძალებათ თქვენი მონაცემების გამოყენება მოდელების წვრთნისთვის.",noSell:"ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პირად ინფორმაციას (მათ შორის Google-ის მომხმარებლის მონაცემებს) მესამე მხარეებზე და არ ვუზიარებთ თქვენი შეხვედრების შინაარსს — ჩანაწერებს, ტრანსკრიპტებსა და შეჯამებებს — რეკლამის განმთავსებლებს.",paymentProcessors:"გადახდის პროვაიდერები.",paymentProcessorsDesc:"áƒ
1’ამოწერის შეძენა და ანგარიშსწორება. ისინი პირდაპირ ამუშავებენ თქვენს საგადახდო მონაცემებს; Laconote არ იღებს და არ ინახავს თქვენი ბარათის სრულ მონაცემებს.",title:"5. მონაცემთა გაზიარება და ქვეპროცესორები",email:"ტრანზაქციული წერილები.",emailDesc:"შესვლა, დადასტურება, შეხსენებები და შეტყობინებები.",cdn:"კონტენტის მიწოდება და DDoS-დაცვა.",cdnDesc:"დგას laconote.com-ის წინ და ასრულებს TLS-ს. ხედავს მოთხოვნის მეტამონაცემებს, და არა თქვენი შეხვედრების შინაარსს.",namedList:"იხილეთ ქვედამმუშავებლების სრული სია"},section6:{exerciseRights:"ამ უფლებების გამოსაყენებლად გადადით პარამეტრები → უსაფრთხოება → მონაცემები და კონფიდენციალურობა ან დაგვიკავშირდით ელფოსტაზე [email protected].",intro:"თქვენი ადგილმდებარეობიდან გამომდინარე, თქვენ გაქვთ შემდეგი უფლებები თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებით:",rightAccess:"წვდომის უფლება",rightAccessDesc:"მოითხოვეთ ყველა იმ მონაცემის ასლი, რომელსაც ჩვენ ვინახავთ თქვენ შესახებ",rightErasure:"წაშლის უფლება",rightErasureDesc:"მოითხოვეთ თქვენი ანგარიშისა და ყველა დაკავშირებული მონაცემის წაშლა. ანგარიშის წაშლა შლის თქვენს მეტამონაცემებს, ტრანსკრიპტებსა და შეჯამებებს, ასევე ყველა აუდიოს, რომელიც ჯერ კიდევ ინახება.",rightObject:"წინააღმდეგობის გაწევის უფლება",rightObjectDesc:"გაუწიეთ წინააღმდეგობა თქვენი მონაცემების დამუშავებას გარკვეული მიზნებისთვის",rightObjectMeeting:"წინააღმდეგობა ჩაწერილ შეხვედრაზე",rightObjectMeetingDesc:"თუ Laconote-ით ჩაწერილ შეხვედრაში მონაწილეობდით და მის შესახებ შეტყობინება წინააღმდეგობის ბმულს შეიცავდა, შეგიძლიათ ამ ბმულით გამოთქვათ წინააღმდეგობა, ანგარიშის გარეშე. წინააღმდეგობა აჩერებს ჩაწერას და შლის მისგან შექმნილ ტრანსკრიპტს, შეჯამებებსა და აუდიოჩანაწერებს. უკვე გაგზავნილი წერილებისა და Telegram-შეტყობინებების დაბრუნება შეუძლებელია, ხოლო სარეზერვო ასლები საკუთარი განრიგით იწურება. ბმული მოქმედებს შეხვედრის დასრულებიდან შვიდ დღემდე; ამის შემდეგ გვერდი მიუთითებს, ვის მიმართოთ.",rightOptOut:"უარის თქმის უფლება",rightOptOutDesc:"კალიფორნიის რეზიდენტებს შეუძლიათ უარი თქვან პერსონალური ინფორმაციის ნებისმიერ „გაყიდვაზე“ (ჩვენ არ ვყიდით მონაცემებს)",rightPortability:"მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება",rightPortabilityDesc:"თქვენი მონაცემების ექსპორტი მანქანისთვის წაკითხვად ფორმატში",rightRectify:"შესწორების უფლება",rightRectifyDesc:"არაზუსტი პერსონალური მონაცემების შესწორება",title:"7. თქვენი უფლებები (GDPR და CCPA)"},section7:{dataLocation:"სად ინახება თქვენი მონაცემები",dataLocationDesc:"აპლიკაცია, მონაცემთა ბაზა და საძიებო ინდექსი მუშაობს ფინეთში განთავსებულ სერვერებზე. AI-დამუშავება ხდება ჩვენს გვერდზე „ქვედამმუშავებლები“ ჩამოთვლილ მომწოდებლებთან, რომელთა ნაწილი ეეზ-ის გარეთაა.",encryptionTransit:"დაშიფრვა გადაცემისას",encryptionTransitDesc:"ყველა მონაცემი გადაიცემა TLS 1.3-ის გამოყენებით",intro:"როგორ მუშავდება თქვენი მონაცემები და სად ინახება:",title:"8. მონაცემთა უსაფრთხოება"},section8:{dpf:"EU-US მონაცემთა კონფიდენციალურობის ჩარჩოს სერტიფიკაცია, სადაც ეს შესაძლებელია",intro:"თუ იმყოფებით ევროპის ეკონომიკურ ზონაში (EEA), გაერთიანებულ სამეფოში ან შვეიცარიაში, áƒ
1’აითვალისწინეთ, რომ თქვენი მონაცემები შეიძლება დამუშავდეს შეერთებულ შტატებში ან სხვა ქვეყნებში. ჩვენ ვეყრდნობით:",scc:"ევროკომისიის მიერ დამტკიცებულ სტანდარტულ სახელშეკრულებო პირობებს (SCC)",title:"9. მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა"},section9:{accountData:"ანგარიშის მონაცემები",accountDataDesc:"ინახება სანამ თქვენი ანგარიში აქტიურია, იშლება ანგარიშის წაშლიდან 30 დღის განმავლობაში",audioData:"აუდიო მონაცემები",audioDataDesc:"იშლება მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება (როგორც წესი, რამდენიმე წუთში). იქ, სადაც აუდიო რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად — ჩაშლილი ფრაგმენტი ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე — ის იშლება ანგარიშის წაშლისას, უმეტეს შემთხვევაში კი უკვე შეხვედრის წაშლისას.",meetingSummaries:"შეხვედრის შეჯამებები",meetingSummariesDesc:"ინახება მანამ, სანამ არ წაშლით მათ ან თქვენს ანგარიშს",title:"10. მონაცემთა შენახვა",usageLogs:"გამოყენების ჟურნალები",usageLogsDesc:"ინახება 90 დღის განმავლობაში უსაფრთხოებისა და პრობლემების მოგვარებისთვის"},sectionGoogle:{intro:"როდესაც შედიხართ Google-ით ან აკავშირებთ თქვენს Google Calendar-ს, Laconote იღებს წვდომას Google მომხმარებლის მონაცემების შეზღუდულ ნაწილზე. ჩვენ მას ვიყენებთ მხოლოდ იმ ფუნქციების უზრუნველსაყოფად და გასაუმჯობესებლად, რომლებსაც აქტიურად ითხოვთ. ეს სექცია ზუსტად ხსნის, რაზე გვაქვს წვდომა და რატომ.",limitedUseLead:"Laconote-ის მიერ Google API-ებიდან მიღებული ინფორმაციის გამოყენება და ნებისმიერ სხვა აპლიკაციაში გადაცემა დაექვემდებარება ",limitedUseLinkText:"Google API სერვისების მომხმარებელთა მონაცემების პოლიტიკას",limitedUseTrail:", შეზღუდული გამოყენების მოთხოვნების ჩათვლით.",neverAds:"ნებისმიერი სახის რეკლამის ან მარკეტინგის მიწოდებისთვის;",neverHuman:"ადამიანებისთვის მისი წაკითხვის ნებართვის მისაცემად, გარდა თქვენი აშკარა თანხმობისა (მაგალითად, თქვენ მიერ წამოჭრილი მხარდაჭერის მოთხოვნის მოსაგვარებლად), უსაფრთხოების ან იურიდიული შესაბამისობისთვის, ან როდესაც მონაცემები აგრეგირებული და ანონიმიზებულია.",neverIntro:"ჩვენ არასდროს გამოვიყენებთ Google მომხმარებლის მონაცემებს:",neverSell:"მისი გაყიდვის, გაქირავების ან მონაცემთა ბროკერებისთვის გადაცემისთვის;",neverTrain:"AI ან მანქანური სწავლების მოდელების გასაწვრთნელად — ჩვენი ან ჩვენი პროვაიდერების;",revoke:"თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გათიშოთ Google Calendar პარამეტრებში, ხოლო ანგარიშის წაშლა შლის ყველა დაკავშირებულ Google მონაცემს (იხილეთ მონაცემთა შენახვა ქვემოთ).",scopeCalendar:"Google Calendar (მხოლოდ წაკითხვა)",scopeCalendarDesc:"თქვენი კალენდრის ღონისძიების დეტალები (სათაური, დრო, დამსწრეები) — გამოიყენება მხოლოდ Laconote-ში თქვენი მომავალი შეხვედრების საჩვენებლად და გეხმარებათ ჩანაწერის ან შეჯამების სწორ შეხვედრასთან დაკავშირებაში. ჩვენ არასდროს ვქმნით, ვცვლით ან ვშლით თქვენი კალენდრის ღონისძიებებს.",scopeSignIn:"Google ანგარიშის პროფილი (შესვლა)",scopeSignInDesc:"თქვენი ელფოსტის მისამართი, სახელი და პროფილის სურათი — გამოიყენება მხოლოდ თქვენი Laconote ანგარიშის შესაქმნელად და დასაცავად, ასევე სისტემაში შესასვლელად.",title:"6. Google მომხმარებლის მონაცემები და შეზღუდული გამოყენება"},title:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",viewSubprocessors:"ქვედამმუშავებლების ნახვა",viewTerms:"მომსახურების პირობების ნახვა"}
1,record:{subtitle:"ჩაიწერეთ თქვენი შეხვედრის აუდიო პირდაპირ ბრაუზერიდან",title:"შეხვედრის ჩაწერა"},settings:{appearance:"იერსახე",desktop:"აპლიკაციები",groups:{account:"ანგარიში",app:"აპლიკაცია",plan:"გეგმა და გუნდი"},help:"დახმარება",integrations:"ინტეგრაციები",meetings:"შეხვედრები და AI",navLabel:"პარამეტრების განყოფილებები",notifications:"შეტყობინებები",preferences:"პარამეტრები",privacy:"კონფიდენციალურობა",profile:"პროფილი",security:"უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა",subscription:"გეგმა და გამოყენება",subtitle:"მართეთ თქვენი ანგარიშის პარამეტრები",team:"გუნდი",title:"პარამეტრები",usage:"გამოყენება"},subprocessors:{backToPrivacy:"უკან კონფიდენციალურობის პოლიტიკაზე",title:"ქვედამმუშავებლები",lastUpdated:"ბოლოს განახლდა: {{date}}",intro:"ესენი არიან მომწოდებლები, რომლებიც Laconote-ის მუშაობაში მონაწილეობენ. ის, ვინც ჩვენი სახელით ამუშავებს მონაცემებს, დაკავშირებულია მონაცემთა დამუშავების ხელშეკრულებით და მათი გამოყენება შეუძლია მხოლოდ იმისთვის, რომ ჩვენ მოგვაწოდოს თავისი სერვისი. აპლიკაციების მაღაზიები და შესვლის მომწოდებლები ჩვენი დამმუშავებლები არ არიან: ისინი საკუთარი პირობებით მოქმედებენ, რაც ქვემოთ აღნიშნულია. Laconote თქვენი შიგთავსით მოდელებს არ წვრთნის, ხოლო ჩვენს AI-მომწოდებლებს ეს ხელშეკრულებით ეკრძალებათ.",scopeNote:"ეს გვერდი აღწერს Laconote Cloud-ს მისამართზე laconote.com. თვითჰოსტინგის Workspace Server-ში backend მუშაობს ოპერატორის ინფრასტრუქტურაზე: რომელ მომწოდებლებს იყენებს და სად — ამას ის ოპერატორი განსაზღვრავს და შეიძლება განსხვავდებოდეს ყველაფრისგან, რაც ქვემოთაა.",transfers:"მომწოდებლები, რომლებიც აღნიშნულია როგორც ეეზ-ის გარეთ დამმუშავებლები, ამას აკეთებენ ევროკომისიის სტანდარტული სახელშეკრულებო პირობების ან 46-ე მუხლით გათვალისწინებული სხვა გარანტიის საფუძველზე.",changes:"ამ გვერდს ვაახლებთ, როცა სია იცვლება, ხოლო ზემოთ მითითებული თარიღი გვიჩვენებს, როდის გავაკეთეთ ეს ბოლოს. თუ გჭირდებათ ცვლილების შესახებ წინასწარ შეტყობინება — მოგვწერეთ [email protected]ზე და დაგამატებთ იმ სიაში.",viewPrivacy:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",scope:{cloud:"Laconote Cloud",apps:"მობილური აპლიკაციები",optional:"მხოლოდ მაშინ, როცა ფუნქციას იყენებთ"},region:{eea:"ევროპის ეკონომიკური ზონა","outside-eea":"ეეზ-ის გარეთ"},purpose:{hosting:"უზრუნველყოფს სერვერებს, სადაც განთავსებულია აპლიკაცია, მონაცემთა ბაზა, საძიებო ინდექსი და შეხვედრების აუდიო. აუდიო იშლება ტრანსკრიფციის შემდეგ, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ის ჯერ კიდევ შეხვედრის ნაწილის ერთადერთი კვალია. მდებარეობს ფინეთში.",cdn:"დგას laconote.com-ის წინ, ასრულებს TLS-ს და შთანთქავს შეტევებს. ხედავს მოთხოვნის მეტამონაცემებს, და არა თქვენი შეხვედრების შინაარსს.",speechToText:"შეხვედრის აუდიოს ტრანსკრიპტად აქცევს.",speechToTextFallback:"აქცევს აუდიოს ტრანსკრიპტად, როცა ძირითადი მომწოდებელი მიუწვდომელია.",languageModels:"წერს შეჯამებებს, პასუხობს ჩატის კითხვებს და ქმნის ემბედინგებს, რომლებზეც ძიება მუშაობს.",textToSpeech:"ხმამაღლა კითხულობს შეჯამებებს, როცა აუდიოს ითხოვთ.",email:"აწვდის შესვლის, დადასტურების, შეხსენებისა და შეტყობინების წერილებს.",payments:"იღებს ბარათით გადახდებს ვებზე. ბარათის მონაცემები მიდის პროვაიდერთან, და არა ჩვენთან.",paymentsUa:"იღებს გადახდებს უკრაინაში. ბარათის მონაცემები მიდის პროვაიდერთან, და არა ჩვენთან.",webAnalytics:"ითვლის ვიზიტებს და გვერდების ნახვებს laconote.com-ზე, და აფიქსირებს რეგისტრაციებსა და შესყიდვებს კონვერსიებად, რომლებსაც ჩვენს Google Ads ანგარიშში ვიმპორტირებთ. იტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ანალიტიკურ ქუქიებს დაეთანხმებით, და არ უკავშირდება თქვენს Laconote ანგარიშს.",signIn:"ადასტურებს ვინ ხართ, როცა ერთ-ერთით შესვლას აირჩევთ, და აბრუნებს თქვენს სახელსა და ელფოსტას. თითოეული მოქმედებს საკუთარი პირობებით და არა როგორც ჩვენი დამმუშავებელი.",appAn
1alytics:"აგროვებს გამოყენების, წარმადობისა და ავარიების დიაგნოსტიკას მობილურ აპლიკაციებში — ფსევდონიმურ ინსტალაციის იდენტიფიკატორზე და არა თქვენს Laconote ანგარიშზე. ჩვენ არ ვიყენებთ აპლიკაციის დიაგნოსტიკას რეკლამისთვის და არ ვუზიარებთ მას არცერთ სარეკლამო ანგარიშს. აპლიკაციები რეკლამას არ აჩვენებს და მონაცემები არ იყიდება.",appPayments:"ამუშავებს შესყიდვებს მობილურ აპლიკაციებში. თითოეული მაღაზია გამყიდველად გვევლინება საკუთარი პირობებით და არა როგორც ჩვენი დამმუშავებელი.",mediaImport:"ჩამოტვირთავს მედიაფაილს, როცა მას ბმულიდან აიმპორტებთ.",telegramBot:"თუ ბოტს დააკავშირებთ, Telegram-ში გიგზავნით შეხვედრების შეჯამებებს, თქვენი შეხვედრების სიას და გუნდებსა და პროექტებში მოწვევებს. ეს ტექსტი მიდის Telegram-ში; ტრანსკრიპტები — არა.",advertising:"იღებს რეგისტრაციებსა და შესყიდვებს, რომლებსაც Google Analytics კონვერსიებად აღრიცხავს, რათა შევძლოთ გავზომოთ, რომელი კამპანიები მუშაობს. თქვენი შეხვედრების შინაარსს ის არ იღებს."}},terms:{lastUpdated:"ბოლოს განახლდა: 20 სექტემბერი, 2026",viewPrivacy:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ნახვა",section1:{content:"Laconote-ის მობილურ აპლიკაციაზე, ვებსაიტზე ან Chrome გაფართოებაზე (ერთობლივად, „სერვისი“) წვდომით ან გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს. თუ არ ეთანხმებით, არ გამოიყენოთ სერვისი.",title:"1. პირობებზე თანხმობა"},section2:{aiProcessing:"AI დამუშავება",aiProcessingDesc:"ჩვენ ვიყენებთ მესამე მხარის დიდ ენობრივ მოდელებს (LLM) თქვენი მონაცემების დასამუშავებლად. ჩვენ გვაქვს მკაცრი შეთანხმებები, რომლებიც უზრუნველყოფს, რომ თქვენი მონაცემები არ იქნება გამოყენებული მათი ზოგადი მოდელების გასაწვრთნელად.",intro:"Laconote უზრუნველყოფს AI-ზე დაფუძნებულ შეხვედრების ტრანსკრიფციისა და შეჯამების ინსტრუმენტებს. თქვენ აცნობიერებთ და ეთანხმებით შემდეგ უნიკალურ არქიტექტურულ მახასიათებლებს:",localStorage:"აუდიოს არქივი",localStorageDesc:"Laconote არ ინახავს თქვენი საწყისი აუდიოს გრძელვადიან ღრუბლოვან არქივს.",title:"2. სერვისისა და არქიტექტურის აღწერა",transientProcessing:"აუდიოს დამუშავება",transientProcessingDesc:"ჩვენს სერვერებზე გაგზავნილი აუდიო მუშავდება მხოლოდ ტრანსკრიპტისა და შეჯამების შესაქმნელად. როგორც კი ეს წარმატდება, აუდიოფაილი სამუდამოდ იშლება ჩვენი სერვერებიდან. აუდიო ინახება იქ, სადაც ის რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად — ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე."},section3:{consent:"ჩაწერის კანონმდებლობა",consentDesc:"ერთი ან ყველა მხარის თანხმობის წესები აშშ-ის შტატებში განსხვავდება, ხოლო ევროკავშირსა და ეეზ-ში მოქმედებს GDPR. Laconote არ განსაზღვრავს, რომელი მათგანი ვრცელდება კონკრეტულ შეხვედრაზე.",critical:"საუბრების ჩაწერის კანონები ქვეყნების მიხედვით განსხვავდება, ხოლო აშშ-ში — შტატების მიხედვით. ეს მომსახურების პირობები და კონფიდენციალურობის პოლიტიკა აღწერს, რას აკეთებს Laconote ჩანაწერთან; რომელი წესები ვრცელდება კონკრეტულ შეხვედრაზე, დამოკიდებულია იმაზე, სად იმყოფებიან მისი მონაწილეები.",disclaimer:"რას ვინახავთ, რამდენ ხანს და რომელი მომწოდებლები ამუშავებენ, აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.",notification:"მონაწილეების ინფორმირება",notificationDesc:"Laconote ჩაწერას თავად შეხვედრაში არ აცხადებს. როდესაც კალენდარი დაკავშირებულია და კალენდრის პარამეტრებში ჩართულია პარამეტრი „შეტყობინება მონაწილეებს ჩაწერის შესახებ“, Laconote უგზავნის ელფოსტას თქვენ მიერ ორგანიზებული ღონისძიებების სხვა მონაწილეებს შეხვედრის დაწყებამდე — თქვენი შეხსენების დროს, რაც თხუთმეტი წუთია, თუ არ შეცვლით, ან როგორც კი Laconote დაინახავს ღონისძიებას, თუ ამის შესახებ უფრო გვიან შეიტყობს. ის არ იგზავნება მთელი დღის ღონისძიებებზე და ისეთებზე, სადაც მონაწილეთა რაოდენობა დიდია.",prohibitedUse
1:"აკრძალული გამოყენება",prohibitedUse1:"საუბრების ფარულად, საიდუმლოდ ან უკანონოდ ჩაწერა.",prohibitedUse2:"სხვების კონფიდენციალურობის, საჯაროობის ან ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების დარღვევა.",prohibitedUse3:"სხვა პირის შევიწროება, შეურაცხყოფა ან ზიანის მიყენება.",prohibitedUseDesc:"თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ სერვისი შემდეგი მიზნებისთვის:",title:"3. ჩაწერის კანონმდებლობა და დასაშვები გამოყენება"},section4:{intro:"თქვენ თანახმა ხართ აანაზღაუროთ, დაიცვათ და გაათავისუფლოთ პასუხისმგებლობისგან Laconote, მისი ოფიცრები, დირექტორები, თანამშრომლები და აგენტები ნებისმიერი და ყველა პრეტენზიისგან, ვალდებულებისგან, ზიანისგან, დანაკარგისგან ან ხარჯისგან (მათ შორის ადვოკატის გონივრული ჰონორარისა და ხარჯებისგან), რომელიც გამომდინარეობს ან რაიმე ფორმით დაკავშირებულია:",item1:"სერვისზე თქვენს წვდომასთან ან მის გამოყენებასთან.",item2:"თქვენ მიერ ამ პირობების დარღვევასთან.",item3:"თქვენ მიერ ნებისმიერი მესამე მხარის უფლების დარღვევასთან, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, კონფიდენციალურობის ან ინტელექტუალური საკუთრების ნებისმიერი უფლების დარღვევასთან.",title:"4. ზიანის ანაზღაურება"},section5:{content:"სერვისი მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“ ყოველგვარი გარანტიის გარეშე, იქნება ეს პირდაპირი თუ ნაგულისხმევი. Laconote არ იძლევა გარანტიას, რომ სერვისი იქნება უწყვეტი, უსაფრთხო ან შეცდომებისგან თავისუფალი. ტრანსკრიფციის ხარისხი დამოკიდებულია აუდიოს ხარისხზე და შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს.",title:"5. გარანტიებზე უარის თქმა („როგორც არის“)"},section6:{content:"კანონით დაშვებული მაქსიმალური ზომით, LACONOTE არ არის პასუხისმგებელი ნებისმიერ არაპირდაპირ, შემთხვევით, სპეციალურ, თანმდევ ან სადამსჯელო ზიანზე, ან მოგების ან შემოსავლის ნებისმიერ დანაკარგზე, მიუხედავად იმისა, პირდაპირ არის გამოწვეული თუ არაპირდაპირ, ან მონაცემების, გამოყენების, გუდვილის ან სხვა არამატერიალურ დანაკარგებზე.",title:"6. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა"},title:"Laconote-ის მომსახურების პირობები"},upload:{audioRecording:"აუდიო ჩანაწერი",fromUrl:"URL-დან",recordInstead:"ჩაწერა ამის ნაცვლად",subtitle:"ატვირთეთ აუდიო ჩანაწერი ან ტექსტური შეხვედრა ინსაითების შესაქმნელად",textMeeting:"ტექსტური შეხვედრა",title:"ჩანაწერის ატვირთვა",whatHappensNext:"რა ხდება შემდეგ?"}},ee={goToPage:"გადასვლა გვერდზე {{page}}",label:"პაგინაცია",next:"შემდეგი გვერდი",nextPage:"შემდეგ გვერდზე გადასვლა",previous:"წინა გვერდი",previousPage:"წინა გვერდზე გადასვლა"},te={checkout:{annualSavings:"დაზოგეთ 2 თვე წლიური გადახდით!",billing:"გადახდა",description:"გადახედეთ თქვენს შეკვეთას და გადადით გადახდაზე",hours:"AI-დამუშავების საათები",includes:"მოიცავს:",payButton:"áƒ
1’ადახდა {{amount}}",perMonth:"/თვე",processing:"მუშავდება...",secureMonobank:"უსაფრთხო გადახდა Monobank-ით",secureStripe:"უსაფრთხო გადახდა Stripe-ით",teamSize:"გუნდის ზომა",title:"დაასრულეთ შესყიდვა",total:"ჯამი",seats:"ლიცენზირებული ადგილები"},failure:{backToDashboard:"დაფაზე დაბრუნება",contactSupport:"მხარდაჭერასთან დაკავშირება",errors:{cancelled:"გადახდა გაუქმდა.",cardDeclined:"თქვენი ბარათი უარყოფილია. გთხოვთ, სცადოთ გადახდის სხვა მეთოდი.",expired:"გადახდის სესიას ვადა გაუვიდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",insufficientFunds:"არასაკმარისი თანხა. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ბალანსი და სცადოთ ხელახლა."},invoiceId:"ინვოისის ID",message:"სამწუხაროდ, თქვენი გადახდა ვერ დამუშავდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან დაუკავშირდეთ მხარდაჭერას.",title:"გადახდა ვერ შესრულდა",tryAgain:"ხელახლა ცდა"},provider:{monobank:"Monobank (UAH)",stripe:"ბარათი (EUR)"},subscription:{cancel:"გამოწერის გაუქმება",cancelConfirm:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამოწერის გაუქმება?",cancelInAppStore:"შეძენილია App Store-ში — გააუქმეთ იქ.",cancelInGooglePlay:"შეძენილია Google Play-ში — გააუქმეთ იქ.",cancelledSuccessfully:"გამოწერა გაუქმებულია",cancelWarning:"თქვენ დაკარგავთ წვდომას პრემიუმ ფუნქციებზე თქვენი საანგარიშო პერიოდის ბოლოს.",cancelWarningWithDate:"წვდომა შენარჩუნდება {{date}}-მდე. ამის შემდეგ გეგმა არ განახლდება.",changePlan:"გეგმის შეცვლა",noPayments:"გადახდები ჯერ არ არის",paymentHistory:"გადახდების ისტორია",status:{failed:"ვერ შესრულდა",pending:"მოლოდინში",refunded:"დაბრუნებულია",success:"გადახდილია"}},success:{goToDashboard:"დაფაზე გადასვლა",message:"გმადლობთ შეძენისთვის. თქვენი გამოწერა გააქტიურებულია.",redirecting:"დაფაზე გადამისამართება {{seconds}} წამში...",title:"გადახდა წარმატებულია!",onpremNote:"თქვენი Workspace Server-ის ლიცენზია და განთავსების მონაცემები მზად არის აქ: პარამეტრები → გეგმა და გამოყენება.",viewLicense:"თქვენი ლიცენზიის ნახვა",redirectingSettings:"თქვენს ლიცენზიაზე გადამისამართება {{seconds}} წამში..."}},oe={browser:{chrome:"Chrome-ში: დააწკაპუნეთ ბოქლომის ხატულაზე მისამართების ზოლში, დააყენეთ მიკროფონი „დაშვებაზე“, შემდეგ გადატვირთეთ გვერდი.",firefox:"Firefox-ში: დააწკაპუნეთ ბოქლომის ხატულაზე მისამართების ზოლში, დააწკაპუნეთ „გასუფთავებულ ნებართვებზე“ ან მოხსენით ბლოკი მიკროფონის გასწვრივ, შემდეგ გადატვირთეთ.",genericReset:"დააწკაპუნეთ ბოქლომის ან ინფორმაციის ხატულაზე თქვენი ბრაუზერის მისამართების ზოლში მიკროფონის ნებართვების მოსაძებნად და გადასაყენებლად, შემდეგ გადატვირთეთ გვერდი.",safari:"Safari-ში: გადადით Settings > Websites > Microphone, იპოვეთ ეს საიტი და დააყენეთ „დაშვებაზე“."},checking:"ნებართვების შემოწმება…",micDeniedBrowser:"მიკროფონზე წვდომა დაბლოკილია. გთხოვთ, დაუშვათ მიკროფონზე წვდომა თქვენი ბრაუზერის პარამეტრებში და გადატვირთოთ გვერდი.",microphone:"მიკროფონი",openSettings:"პარამეტრების გახსნა",recheck:"ნებართვების ხელახლა შემოწმება",requiredDescription:"Laconote-ს სჭირდება მიკროფონზე და სისტემურ აუდიოზე წვდომა, რათა ჩაიწეროს როგორც თქვენი ხმა, ასევე შეხვედრის აუდიო. გთხოვთ, მიანიჭოთ ნებართვები სისტემის პარამეტრებში და შემდეგ ხელახლა შეამოწმოთ.",requiredTitle:"საჭიროა ნებართვები",setup:{description:"Laconote-ს სჭირდება მიკროფონზე და სისტემურ აუდიოზე წვდომა თქვენი შეხვედრების ჩასაწერად. მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ნაბიჯებს წვდომის მისანიჭებლად.",doneButton:"áƒ
1’ასაგებია",skipButton:"გამოტოვება",step1Description:"გახსენით System Settings > Privacy & Security > Microphone და ჩართეთ Laconote.",step1Title:"მიკროფონი",step2Description:"გახსენით System Settings > Privacy & Security > Screen Recording (ან System Audio Recording) და ჩართეთ Laconote.",step2Title:"სისტემური აუდიო",title:"ნებართვების დაყენება",webDescription:"Laconote-ს სჭირდება მიკროფონზე წვდომა თქვენი შეხვედრების ჩასაწერად.",webStep1:"დააწკაპუნეთ „დაშვებაზე“, როდესაც თქვენი ბრაუზერი მოითხოვს მიკროფონის ნებართვას.",webStep1Blocked:"მიკროფონზე წვდომა დაბლოკილია. შეამოწმეთ თქვენი ბრაუზერის პარამეტრები მიკროფონზე წვდომის დასაშვებად.",webStep2:"დააწკაპუნეთ ბოქლომის ან ინფორმაციის ხატულაზე თქვენი ბრაუზერის მისამართების ზოლში, დააყენეთ მიკროფონი „დაშვებაზე“, შემდეგ გადატვირთეთ გვერდი.",webTitle:"მიკროფონზე წვდომის დაშვება"},states:{unknown:"უცნობია"},status:{denied:"უარყოფილია",granted:"მინიჭებულია",not_determined:"არ არის განსაზღვრული",unknown:"უცნობია"},statusBadge:{denied:"უარყოფილია",granted:"მინიჭებულია",notSet:"არ არის დაყენებული"},systemAudio:"სისტემური აუდიო"},ie={common:{ctaExtension:"ბრაუზერის გაფართოების მიღება",ctaStart:"ჩაწერის უფასოდ დაწყება",heroPrefix:"AI ჩანაწერები და ტრანსკრიპტები"},items:{"google-meet":{description:"ჩაიწერეთ თქვენი Google Meet ზარები და მიიღეთ ტრანსკრიპტი და შეჯამება ავტომატურად. Laconote მუშაობს ჩვენი Chrome გაფართოების ან მშობლიური Mac და Windows აპლიკაციების მეშვეობით, თქვენს შეხვედრებზე უხერხული ბოტების გაგზავნის გარეშე.",features:{feature1:{description:"ჩვენ ვიწერთ აუდიოს პირდაპირ თქვენი ბრაუზერის ჩანართიდან ან სისტემური ხმიდან macOS-ისა და Windows-ის აპლიკაციებში. თქვენს კლიენტებთან ზარებს არცერთი ჩამწერი ბოტი არ უერთდება.",title:"ბოტები არ არის საჭირო"},feature2:{description:"ჩვენ პირდაპირ ვიღებთ სისტემურ ხმას და მიკროფონს, ამიტომ ტრანსკრიპტი იქმნება თავად ზარიდან და არა ოთახის ჩანაწერიდან.",title:"მაღალი ხარისხის აუდიო"},feature3:{description:"მიიღეთ სტრუქტურირებული შეხვედრის ჩანაწერები, გადაწყვეტილებები და მოქმედების პუნქტები Google Meet ზარის დასრულებისთანავე.",title:"AI-შეჯამებები"}},keywords:"google meet ჩაწერა, google meet ტრანსკრიფცია, ai ჩანაწერები google meet-სთვის, შეხვედრის ჩამწერი ბოტების გარეშე",metaDescription:"ჩაიწერეთ Google Meet ზარები და მიიღეთ ტრანსკრიპტი და შეჯამება ავტომატურად — ზარში ბოტის გარეშე, Chrome გაფართოებიდან ან მშობლიური აპლიკაციებიდან.",name:"Google Meet",title:"საუკეთესო AI ჩამწერი Google Meet-ისთვის"},macos:{description:"Laconote არის მშობლიური macOS აპლიკაცია სისტემური აუდიოსა და მიკროფონის ჩასაწერად. ჩაიწერეთ და შეაჯამეთ Zoom, Slack huddles, Meet ან Teams ბოტების გარეშე AI ჩანაწერებით, ცოცხალი შეჯამებებით, აუდიოს დაკვრით და 8 შეხვედრის ტიპით. ის ასევე გთავაზობთ push-to-talk კარნახს ნებისმიერ აპლიკაციაში, რომელიც ტრანსკრიბირდება თქვენს Mac-ზე, პლუს დაშიფრული ბუფერის ისტორიას, რომლის ჩასმაც შეგიძლიათ ცხელი კლავიშით.",features:{feature1:{description:"თუ მისი მოსმენა შეგიძლიათ თქვენს Mac-ზე, Laconote-ს შეუძლია მისი ჩაწერა და ტრანსკრიბირება — Zoom-დან და Teams-დან დაწყებული Slack huddles-ით და ლოკალური აუდიოთი დამთავრებული.",title:"ჩაიწერეთ ნებისმიერი რამ თქვენს Mac-ზე"}
1,feature2:{description:"ჩაიწერეთ ზარში ბოტის გარეშე და გააგრძელეთ ხანგრძლივი შეხვედრების მანძილზე — დროის ხელოვნური ლიმიტი არ არსებობს.",title:"არანაირი ბოტი და შეხვედრის შეწყვეტა"},feature3:{description:"იხილეთ ცოცხალი შეჯამებები შეხვედრის დროს, მოუსმინეთ AI-ს მიერ გენერირებულ შეჯამებას აუდიოს სახით და მიიღეთ მოქმედების პუნქტები და ჩანაწერები, რომლებიც მორგებულია 8 შეხვედრის ტიპიდან ერთ-ერთზე. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",title:"ცოცხალი შეჯამებები, აუდიოს დაკვრა და 8 შეხვედრის ტიპი"},feature4:{description:"დააჭირეთ ⌃⌥Space (ან მარჯვენა ⌘) და ისაუბრეთ — ტექსტი ამოიცნობა თქვენს Mac-ზე და ჩაისმება კურსორთან ნებისმიერ აპლიკაციაში. ⌘⇧V აბრუნებს ყველაფერს, რაც დააკოპირეთ, დაშიფრულს მოწყობილობაზე და სვამს პირდაპირ იქ, სადაც იყავით. კარნახს სჭირდება Apple Silicon.",title:"კარნახი და ბუფერის ისტორია, არა მხოლოდ ჩაწერა"}},keywords:"mac შეხვედრის ჩამწერი, სისტემური აუდიოს ჩაწერა mac, macos ai ტრანსკრიბერი, მშობლიური mac კარნახის პროგრამა",metaDescription:"მშობლიური macOS აპლიკაცია, რომელიც იწერს სისტემურ აუდიოს და თქვენს მიკროფონს — ჩაიწერეთ და შეაჯამეთ Zoom, Meet ან Teams ზარში ბოტის გარეშე.",name:"macOS Desktop",title:"macOS აუდიო ჩამწერი და AI ტრანსკრიბერი"},"microsoft-teams":{description:"მოახდინეთ Microsoft Teams შეხვედრების ტრანსკრიბირება და შეჯამება ზარში ბოტის დამატების გარეშე. გამოიყენეთ Laconote ბრაუზერის გაფართოება ან მშობლიური Mac და Windows აპლიკაციები, რათა უსაფრთხოდ ჩაიწეროთ ყველა საუბარი, მიიღოთ ცოცხალი შეჯამებები ზარის დროს და გადახედოთ საბოლოო AI შეჯამებას აუდიოს დაკვრით.",features:{feature1:{description:"ჩაიწერეთ Teams-ის ზარები მონაწილეთა სიაში ბოტის გარეშე. Laconote იწერს ჩანართის ხმას თქვენს კომპიუტერზე. ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; Laconote-ს შეუძლია წინასწარ გაუგზავნოს ელფოსტა თქვენ მიერ ორგანიზებული კალენდრის ღონისძიების დანარჩენ მოწვეულებს, თუ კალენდარი დაკავშირებულია და ამ შეტყობინებას ჩართავთ.",title:"ჩაწერა ბოტის გარეშე"}
1,feature2:{description:"მუშაობს მიუხედავად იმისა, თქვენი გუნდი უერთდება Microsoft Teams-ს Chrome / Edge-ში თუ მშობლიური დესკტოპ აპლიკაციის მეშვეობით Laconote-ით macOS-სთვის.",title:"ბრაუზერისა და დესკტოპის დაფარვა"},feature3:{description:"მიჰყევით Teams ზარებს ცოცხალი AI შეჯამებებით, მოუსმინეთ საბოლოო შეჯამებას აუდიოს დაკვრით და შექმენით მოქმედების პუნქტები და ჩანაწერები, რომლებიც მორგებულია 8 შეხვედრის ტიპიდან ერთ-ერთზე. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",title:"ცოცხალი შეჯამებები, აუდიოს დაკვრა და 8 შეხვედრის ტიპი"}},keywords:"microsoft teams ჩაწერა, ms teams ტრანსკრიბირება, ai ჩანაწერები teams, პირადი teams ჩამწერი",metaDescription:"მოახდინეთ Microsoft Teams შეხვედრების ტრანსკრიბირება და შეჯამება ზარში ბოტის დამატების გარეშე — ბრაუზერის გაფართოებიდან ან მშობლიური დესკტოპ აპლიკაციებიდან.",name:"Microsoft Teams",title:"პირადი AI ჩანაწერები Microsoft Teams-ისთვის"},windows:{description:"Laconote არის მშობლიური Windows აპლიკაცია სისტემური აუდიოსა და მიკროფონის ჩასაწერად. ჩაიწერეთ და შეაჯამეთ Zoom, Slack huddles, Meet ან Teams ბოტების გარეშე AI ჩანაწერებით, ცოცხალი შეჯამებებით, აუდიოს დაკვრით და 8 შეხვედრის ტიპით. ის ასევე გთავაზობთ push-to-talk კარნახს ნებისმიერ აპლიკაციაში, რომელიც ტრანსკრიბირდება თქვენს PC-ზე, პლუს დაშიფრული ბუფერის ისტორიას, რომლის ჩასმაც შეგიძლიათ ცხელი კლავიშით.",features:{feature1:{description:"თუ მისი მოსმენა შეგიძლიათ თქვენს PC-ზე, Laconote-ს შეუძლია მისი ჩაწერა და ტრანსკრიბირება — Zoom-დან და Teams-დან დაწყებული Slack huddles-ით და ლოკალური აუდიოთი დამთავრებული.",title:"ჩაიწერეთ ნებისმიერი რამ თქვენს PC-ზე"},feature2:{description:"ჩაიწერეთ ზარში ბოტის გარეშე და გააგრძელეთ ხანგრძლივი შეხვედრების მანძილზე — დროის ხელოვნური ლიმიტი არ არსებობს.",title:"არანაირი ბოტი და შეხვედრის შეწყვეტა"},feature3:{description:"იხილეთ ცოცხალი შეჯამებები შეხვედრის დროს, მოუსმინეთ AI-ს მიერ გენერირებულ შეჯამებას აუდიოს სახით და მიიღეთ მოქმედების პუნქტები და ჩანაწერები, რომლებიც მორგებულია 8 შეხვედრის ტიპიდან ერთ-ერთზე. შეჯამებების აუდიო დაკვრა ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებზე.",title:"ცოცხალი შეჯამებები, აუდიოს დაკვრა და 8 შეხვედრის ტიპი"},feature4:{description:"დააჭირეთ Ctrl+Alt+Space და ისაუბრეთ — ტექსტი ამოიცნობა თქვენს PC-ზე და ჩაისმება კურსორთან ნებისმიერ აპლიკაციაში. Ctrl+Shift+V აბრუნებს ყველაფერს, რაც დააკოპირეთ, დაშიფრულს მოწყობილობაზე და სვამს პირდაპირ იქ, სადაც იყავით. კარნახს სჭირდება 16 GB RAM, 8 ბირთვი და AVX2.",title:"კარნახი და ბუფერის ისტორია, არა მხოლოდ ჩაწერა"}},keywords:"windows შეხვედრის ჩამწერი, სისტემური აუდიოს ჩაწერა windows, windows ai ტრანსკრიბერი, მშობლიური windows კარნახის პროგრამა",metaDescription:"მშობლიური Windows აპლიკაცია, რომელიც იწერს სისტემურ აუდიოს და თქვენს მიკროფონს — ჩაიწერეთ და შეაჯამეთ Zoom, Meet ან Teams ზარში ბოტის გარეშე.",name:"Windows Desktop",title:"Windows აუდიო ჩამწერი და AI ტრანსკრიბერი"}}},ne={aiContext:{description:"რამდენიმე სტრიქონი თქვენზე — როლი, პროდუქტი, სახელები, რომლებიც ყველა შეხვედრაზე ისმის. ემატება ყველა შეჯამებას ფონად; ფორმატს არ ცვლის.",hint:"ინახება, როცა ველს ტოვებთ.",placeholder:"Acme-ის CTO. ჩვენი პროდუქტია Orbit; გუნდი: ადა, გრეისი და ლინუსი.",title:"რა უნდა იცოდეს AI-მ თქვენზე"},appearanceHint:"თემები, ფერები და შრიფტები ახლა აქ არის:",appearanceLink:"ჩანართი „იერსახე“.",dateFormat:"თარიღის ფორმატი",dateFormatEU:"EU (DD/MM/YYYY)",dateFormatISO:"ISO (YYYY-MM-DD)",dateFormatUS:"US (MM/DD/YYYY)",defaultMeetingType:"ნაგულისხმევი შეხვედრის ტიპი",defaultMeetingTypeLastUsed:"ბოლოს გამოყენებული",displayFormat:"ჩვენება და ფორმატი",displayFormatDescription:"დააკონფიგურირეთ ინფორმაციის ჩვენების გზა",formatLocaleDefault:"ინტერფეისის ენის მიხედვით",languageRegion:{description:"ინტერფეისის ენა, დროის სარტყელი და თარიღისა და დროის ფორმატი.",title:"ენა და რეგიონი"},meetingDefaults:"შეხვედრის ნაგულისხმევი პარამეტრები",meetingDefaultsDescription:"დააყენეთ ნაგულისხმევი მნიშვნელობები ახალი შეხვედრებისთვის",recordingSettings:"ჩაწერის პარამეტრები",recordingSettingsDescription:"დააკონფიგურირეთ ჩანაწერების მართვის გზა",syncedInfo:"ინახება თქვენს ანგარიშზე, ასე რომ ყველა მოწყობილობა, სადაც შედიხართ, ერთსა და იმავე პარამეტრებს იყენებს.",theme:"თემა",themeAppliedInfo:"თემა გამოიყენება დაუყოვნებლივ და ინახება ავტომატურად",themeAurora:"Aurora",themeDark:"მუქი",themeLight:"ღია",themeSystem:"სისტემური",timeFormat:"დროის ფორმატი",timeFormat12h:"12-საათიანი (AM/PM)",timeFormat24h:"24-საათიანი",vocabulary:{add:"დამატება",description:"სახელები და ტერმინები, რომლებსაც ტრანსკრიფცია მუდმივად ამახინჯებს. ყოველ ჩანაწერზე ამომცნობს მინიშნებად გადაეცემა.",full:"სია სავსეა — წაშალეთ ტერმინი, რომ სხვა დაამატოთ.",hint:"{{count}} {{max}}-დან. მნიშვნელოვანი სახელები პირველ ადგილას დადეთ — ამომცნობამდე მხოლოდ პირველი რამდენიმე ასეული სიმბოლო აღწევს.",placeholder:"დაამატეთ სახელი ან ტერმინი",remove:"{{term}} წაშლა",title:"ლექსიკონი"}},ae={title:"ფასები"},re={active:"აქტიური",aiTraining:{description:"თქვენი ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები და შენიშვნები არასდროს გამოიყენება AI მოდელების სასწავლებლად — არც ჩვენი, არც ჩვენი პროვაიდერების. ამისთვის გადამრთველი არ არსებობს, რადგან უარის სათქმელი არაფერია.",providers:"ტრანსკრიფცია და შეჯამება მუშაობს მესამე მხარის მოდელებზე ხელშეკრულებებით, რომლებიც კრძალავს თქვენს მონაცემებზე სწავლებას. თვითჰოსტინგულ ვორქსფეისში თქვენი ბექენდიდან ამ მოდელის გამოძახებების გარდა არაფერი გადის.",title:"AI და თქვენი მონაცემები"},clearAllData:"ყველა ლოკალური მონაცემის წაშლა",clearAllDataDescription:"წაშალეთ ყველა ლოკალურად შენახული მონაცემი თანხმობის პარამეტრების გარდა. თქვენ გამოხვალთ სისტემიდან.",clearDataButton:"მონაცემების წაშლა",clearDataConfirmDescription:"ეს წაშლის ყველა ლოკალურად შენახულ მონაცემს, მათ შორის თქვენს სესიას, პარამეტრებს და ქეშირებულ კონტენტს. თქვენ გამოხვალთ სისტემიდან და ხელახლა შესვლა დაგჭირდებათ.",clearDataConfirmTitle:"წავშალოთ ყველა ლოკალური მონაცემი?",clearDataError:"მონაცემების წაშლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",consentGiven:"თანხმობა გაცემულია",consentReset:"თანხმობის პარამეტრები გადატვირთულია",consentStatus:"თანხმობის სტატუსი",consentStatusDescription:"ნახეთ და მართეთ თქვენი მიმდინარე თანხმობის პარამეტრები",consentUpdated:"თანხმობის პარამეტრები განახლებულია",contactSupport:"ამ უფლებების გამოსაყენებლად, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ ჩვენი",cookiePreferences:"Cookie და საცავის პარამეტრები",cookiePreferencesDescription:"გააკონტროლეთ, რა მონაცემები ინახება თქვენს მოწყობილობაზე",dataCleared:"ყველა ლოკალური მონაცემი წაშლილია",dataManagement:"მონაცემთა მართვა",dataManagementDescription:"მართეთ თქვენი შენახული მონაცემები და თანხმობის პარამეტრები",inactive:"არააქტიური",infoText:"ჩვენ პატივს ვცემთ თქვენს კონფიდენციალურობას. აქ შეგიძლიათ მართოთ თქვენი cookie და საცავის პარამეტრები და გამოიყენოთ თქვენი მონაცემთა დაცვის უფლებები.",never:"არასოდეს",pending:"ჯერ არ არის მოწოდებული",policyUpdated:"ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განახლდა. გთხოვთ, გადახედოთ და განაახლოთ თქვენი თანხმობის პარამეტრები.",readPolicy:"წაიკითხეთ ჩვენი სრული კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",resetConsent:"თანხმობის გადატვირთვა",resetConsentButton:"áƒ
1’ადატვირთვა",resetConsentConfirmDescription:"ეს წაშლის თქვენს თანხმობის პარამეტრებს და კვლავ აჩვენებს თანხმობის ბანერს გვერდის შემდეგ ჩატვირთვაზე.",resetConsentConfirmTitle:"გადავტვირთოთ თანხმობა?",resetConsentDescription:"აჩვენეთ თანხმობის ბანერი ხელახლა ახალი არჩევანის გასაკეთებლად",retention:{d180:"180 დღის შემდეგ",d30:"30 დღის შემდეგ",d365:"ერთი წლის შემდეგ",d90:"90 დღის შემდეგ",days_one:"{{count}} დღის შემდეგ",days_other:"{{count}} დღის შემდეგ",description:"გამორთულია — შეხვედრები ინახება, სანამ არ წაშლით.",label:"ძველი შეხვედრების ავტომატური წაშლა",off:"არასდროს",trashHint:"ძველი შეხვედრები ნაგვის ურნაში გადადის, სადაც საბოლოო წაშლამდე გარკვეული ხნით აღდგენა ჯერ კიდევ შესაძლებელია."},rightAccess:"თქვენს პერსონალურ მონაცემებზე წვდომის უფლება",rightErasure:'წაშლის უფლება ("დავიწყების უფლება")',rightPortability:"მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება",rightRectification:"არაზუსტი მონაცემების გასწორების უფლება",rightWithdraw:"თანხმობის ნებისმიერ დროს გაუქმების უფლება",sentryStatus:"შეცდომების თვალთვალის სტატუსი",supportPage:"მხარდაჭერის გვერდი",yourRights:"თქვენი უფლებები",yourRightsDescription:"GDPR-ისა და მონაცემთა დაცვის სხვა კანონების თანახმად, თქვენ გაქვთ შემდეგი უფლებები"},se={accountCreated:"ანგარიში შეიქმნა",avatar:{choose:"ფოტოს ატვირთვა",hint:"PNG ან JPEG. ატვირთვამდე ფოტო იჭრება კვადრატად და მცირდება 512 px-მდე; მას ხედავს თქვენი გუნდი და შეხვედრების მონაწილეები.",rejected:{"not-an-image":"ეს ფაილი PNG ან JPEG სურათი არ არის.","too-large":"სურათი ძალიან დიდია. სცადეთ 12 MB-ზე ნაკლები ფაილი.","too-many-pixels":"სურათი ძალიან ბევრ პიქსელს აცხადებს, რომ უსაფრთხოდ გაიხსნას.","too-small":"სურათი ძალიან პატარაა — მინიმუმ 64×64 px.",unreadable:"სურათის წაკითხვა ვერ მოხერხდა."},remove:"ფოტოს წაშლა",removeFailed:"ფოტოს წაშლა ვერ მოხერხდა",removed:"ფოტო წაიშალა",replace:"ფოტოს შეცვლა",uploadFailed:"ფოტოს ატვირთვა ვერ მოხერხდა",uploaded:"ფოტო განახლდა"},description:"თქვენი ანგარიშის ინფორმაცია",email:"ელფოსტა",emailManaged:"ელფოსტა იმართება თქვენი OAuth პროვაიდერის მეშვეობით",laconoteId:"თქვენი Laconote ID",laconoteIdCopy:"Laconote ID-ის კოპირება",laconoteIdCopyFailed:"ID-ის კოპირება ვერ მოხერხდა",laconoteIdHint:"მიეცით ის ყველას, ვისაც სურს პროექტში დაგამატოთ. ის მუშაობს მაშინაც, როცა ელფოსტა არ გამოდგება — მაგალითად, თუ Apple-ით შედით და მისამართი დამალეთ.",laconoteIdRotate:"Laconote ID-ის შეცვლა",laconoteIdRotateConfirm:"შეცვლა",laconoteIdRotateDesc:"მიმდინარე ID მაშინვე შეწყვეტს მუშაობას, ამიტომ ყველას, ვისაც მიეცით, დასჭირდება ახალი. უკვე გამოგზავნილ მოწვევებსა და პროექტებს, რომლებსაც შეუერთდით, ეს არ ეხება.",laconoteIdRotateFailed:"ID ვერ შეიცვალა. სცადეთ ხელახლა.",laconoteIdRotateTitle:"შეიცვალოს თქვენი Laconote ID?",laconoteIdRotated:"თქვენი Laconote ID შეიცვალა",laconoteIdUnavailable:"ამჟამად მიუწვდომელია — გადატვირთეთ გვერდი",language:"ენა",languageDesc:"ენის პარამეტრი გავლენას ახდენს Telegram ბოტის შეტყობინებებსა და ნოტიფიკაციებზე",meetingLanguages:"შეხვედრის ენები",meetingLanguagesCount_one:"არჩეულია {{count}} ენა",meetingLanguagesCount_other:"არჩეულია {{count}} ენა",meetingLanguagesDesc:"ენები, რომლებზეც შეგიძლიათ შექმნათ შეხვედრის შეჯამებები. ინტერფეისის ენისგან დამოუკიდებლად.",name:"სახელი",nameHint:"ჩანს თქვენს შეხვედრებზე და თქვენი გუნდისთვის. აქ დაყენების შემდეგ Google-ით ან Apple-ით შესვლა მას აღარ ცვლის.",nameInvalid:"ეს სახელი არ გამოდგება — მაქსიმუმ 80 სიმბოლო, ხაზის გადატანის გარეშე.",nameUpdateFailed:"სახელის განახლება ვერ მოხერხდა",nameUpdated:"სახელი განახლდა",saveName:"შენახვა",timezone:"დროის სარტყელი",timezoneDesc:"თარიღების, შეხსენებებისა და დაიჯესტებისთვის. ინახება ანგარიშზე, ასე რომ ყველა მოწყობილობა ერთსა და იმავე საათს აჩვენებს.",timezoneReset:"გადატვირთვა აღმოჩენილ დროის სარტყელზე",timezoneUpdateFailed:"დროის სარტყლის შენახვა ვერ მოხერხდა",title:"პროფილის ინფორმაცია"},ce={batch:{confirmRemove_one:"წავშალოთ {{count}} შეხვედრა პროექტიდან?",confirmRemove_other:"წავშალოთ {{count}} შეხვედრა პროექტიდან?",confirmRemoveDescription:"შეხვედრები წაიშლება ამ პროექტიდან, მაგრამ არ წაიშლება.",remove:"წაშლა",removeError_one:"ვერ მოხერხდა {{count}} შეხვედრის წაშლა",removeError_other:"ვერ მოხერხდა {{count}} შეხვედრის წაშლა",removeFromProject:"პროექტიდან წაშლა",removeSuccess_one:"{{count}} შეხვედრა წაიშალა პროექტიდან",removeSuccess_other:"{{count}} შეხვედრა წაიშალა პროექტიდან"}},le={deleteProject:"პროექტის წაშლა",editProject:"პროექტის რედაქტირება",lastUpdated:"ბოლოს განახლდა {{date}}
1",openProject:"პროექტის გახსნა",progress:"პროგრესი",recentMeetings:"ბოლო შეხვედრები"},de={addMeetingsDesc:"აირჩიეთ შეხვედრები {{projectName}}-ში დასამატებლად",addMeetingsTitle:"შეხვედრების პროექტში დამატება",allMeetingsDesc:"ამ პროექტთან დაკავშირებული ყველა შეხვედრა",backToProjects:"პროექტებზე დაბრუნება",failedToLoad:"პროექტის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",meetings:"შეხვედრები",noMeetingsAvailable:"დასამატებელი შეხვედრები მიუწვდომელია",noMeetingsFound:"ამ პროექტში შეხვედრები ვერ მოიძებნა",noMeetingsFoundSearch:"თქვენი ძიების შესაბამისი შეხვედრები ვერ მოიძებნა",notFound:"პროექტი ვერ მოიძებნა",page:"გვერდი {{current}} {{total}}-დან",projectMeetings:"პროექტის შეხვედრები",remove:"წაშლა",removeMeetingDesc:"ეს წაშლის შეხვედრას ამ პროექტიდან. თავად შეხვედრა არ წაიშლება.",removeMeetingTitle:"შეხვედრის პროექტიდან წაშლა",totalMeetings:"სულ შეხვედრები"},pe={dialogDescription:"შექმენით ახალი პროექტი ექსპორტირებული არქივიდან.",dialogTitle:"პროექტის არქივის იმპორტი",dropHint:"ZIP არქივი ან laconote-archive.json",importButton:"პროექტის იმპორტი",importing:"მიმდინარეობს იმპორტი…",importProject:"იმპორტი",invalidArchive:"ეს ფაილი არ არის ვალიდური Laconote არქივი.",noManifest:"ამ არქივში საიმპორტო მონაცემები ვერ მოიძებნა.",parsing:"არქივის წაკითხვა…",previewMeetings:"შეხვედრები არქივში: {{n}}",selectFile:"აირჩიეთ არქივის ფაილი",successToast:"პროექტი დაიმპორტდა · მუშავდება {{n}} შეხვედრა",successToastWithSkipped:"პროექტი დაიმპორტდა · მუშავდება {{n}} შეხვედრა, გამოტოვებულია {{skipped}}"},me={emailSummaries:"ელფოსტის შეჯამებები"},ue={archive:"არქივი",audit:{actions:{action_item_status_changed:"{{actor}}-მა განაახლა მოქმედების პუნქტი",meeting_added:"{{actor}}-მა დაამატა შეხვედრა",meeting_removed:"{{actor}}-მა წაშალა შეხვედრა",meeting_updated:"{{actor}}-მა განაახლა შეხვედრა",member_declined:"{{actor}}-მა უარი თქვა მოწვევაზე",member_invited:"{{actor}}-მა მოიწვია {{target}} როგორც {{role}}",member_joined:"{{actor}} შეუერთდა პროექტს",member_left:"{{actor}}-მა დატოვა პროექტი",member_removed:"{{actor}}-მა წაშალა {{target}}",member_role_changed:"{{actor}}-მა შეცვალა {{target}}-ის როლი {{role}}-ით",note_added:"{{actor}}-მა დაამატა ჩანაწერი",note_deleted:"{{actor}}-მა წაშალა ჩანაწერი",note_updated:"{{actor}}-მა განაახლა ჩანაწერი",project_created:"{{actor}}-მა შექმნა პროექტი",project_updated:"{{actor}}-მა განაახლა პროექტი"},allActions:"ყველა მოქმედება",description:"ბოლო ცვლილებები და მოვლენები ამ პროექტში",empty:"აქტივობა ჯერ არ არის",filterByAction:"გაფილტვრა მოქმედების მიხედვით",title:"აქტივობების ჟურნალი"},autoRecord:{addSpeaker:"დამატება",defaultAutoRecord:"ავტომატური ჩაწერის ნაგულისხმევად ჩართვა",defaultAutoRecordHint:"აქ გადმომისამართებული კალენდრის ახალი შეხვედრები მოინიშნება ჩასაწერად, თუ წესი სხვა რამეს არ ამბობს. თავად ჩაწერა ხდება დესკტოპის აპლიკაციაში.",defaultLiveSummary:"ცოცხალი შეჯამების ნაგულისხმევად გენერირება",defaultLiveSummaryHint:"შეხვედრის დროს აჩვენებს მიმდინარე შეჯამებას; შესაძლებელია წესის მიხედვით გადაფარვა.",defaultMeetingType:"ნაგულისხმევი შეხვედრის ტიპი",defaultMeetingTypePlaceholder:"აირჩიეთ შეხვედრის ტიპი",description:"სარეზერვო ვარიანტები, რომლებიც გამოიყენება, როდესაც კალენდრის წესი შეხვედრას ამ პროექტში ამისამართებს, მაგრამ არ ფარავს ამ ველებს.",knownSpeakers:"ცნობილი მომხსენებლები",knownSpeakersHint:"დაეხმარეთ მომხსენებლების დასახელებას ტიპური მონაწილეებისა და მათი როლების მითითებით.",noDefault:"(ნაგულისხმევის გარეშე)",removeSpeaker:"მომხსენებლის წაშლა",saveButton:"ნაგულისხმევის შენახვა",saved:"ავტომატური ჩაწერის ნაგულისხმევი პარამეტრები შენახულია",speakerAlreadyAdded:"ეს მომხსენებელი უკვე სიაშია",speakerNamePlaceholder:"სახელი",speakerRolePlaceholder:"როლი (არასავალდებულო)",title:"ავტომატური ჩაწერის ნაგულისხმევი პარამეტრები"},deleteDescription:"ეს სამუდამოდ წაშლის პროექტს და ამოიღებს მასთან დაკავშირებულ ყველა შეხვედრას. თავად შეხვედრები არ წაიშლება.",deleteTitle:"წავშალოთ პროექტი?",emailInvites:{acceptAsThisAccount:"ამ ანგარიშით შეერთება",awaitingRegistration:"რეგისტრაციის მოლოდინში",invite
1Cancelled:"მოწვევა გაუქმებულია",inviteSent:"მოწვევის ელფოსტა გაიგზავნა {{email}}-ზე",invitedAs:"მოწვეულია როგორც {{role}}",landingDescription:"{{inviter}}-მა მოგიწვიათ პროექტში {{project}}.",openProjects:"თქვენი პროექტების გახსნა",otherAccountBody:"ის გაიგზავნა მისამართზე {{invited}}, თქვენ კი შესული ხართ როგორც {{account}}. შეერთებისას პროექტი დაემატება იმ ანგარიშს, რომლითაც ხართ შესული.",otherAccountTitle:"ეს მოწვევა სხვა მისამართზე გაიგზავნა",sendInvite:"მოწვევის ელფოსტით გაგზავნა",title:"მომლოდინე ელფოსტის მოწვევები",userNotRegistered:"მომხმარებელი არ არის რეგისტრირებული",userNotRegisteredDesc:"{{email}} ჯერ არ არის რეგისტრირებული. გსურთ გაუგზავნოთ მოწვევის ელფოსტა? ისინი დაემატებიან პროექტს რეგისტრაციის შემდეგ."},hiddenFromFeedBadge:"დამალულია თქვენი სიიდან",hideFromFeed:"ჩემი სიიდან დამალვა",invitations:"მომლოდინე მოწვევები",invitationsDescription:"თქვენ მოწვეული ხართ ამ პროექტებში შესაერთებლად",invite:{acceptButton:"მოწვევის მიღება",accepted:"თქვენ შეუერთდით პროექტს",benefits:"ამ პროექტში შეერთებით, თქვენ შეძლებთ ნახოთ და ითანამშრომლოთ შეხვედრებზე, მოქმედების პუნქტებსა და ჩანაწერებზე ამ პროექტის ფარგლებში.",button:"მოწვევის გაგზავნა",declineButton:"უარი",declined:"მოწვევაზე უარი თქვით",description:"დაამატეთ ადამიანი ელფოსტით ან Laconote ID-ით",error:"რაღაც შეცდომაა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",invalidDescription:"ეს მოწვევის ბმული არასწორია ან ვადა გაუვიდა.",invalidTitle:"არასწორი მოწვევა",note:"თქვენ შეგიძლიათ დატოვოთ პროექტი ნებისმიერ დროს პროექტის პარამეტრებიდან.",pageDescription:"თქვენ მოწვეული ხართ პროექტზე სათანამშრომლოდ",pageTitle:"პროექტის მოწვევა",quotaExceededDesc:"თქვენ გაგზავნეთ დღევანდელი მოწვევები. სცადეთ ხვალ, ან განაახლეთ გეგმა მეტის მოსაწვევად.",quotaExceededTitle:"დღევანდელი მოწვევები გაგზავნილია",recipientHint:"Laconote ID გამოგადგებათ, როცა ადამიანის ელფოსტა არ იცით — მას თავისი პროფილში ნახავს.",recipientInvalid:"შეიყვანეთ ელფოსტის მისამართი ან Laconote ID (მაგალითად, K7F3-9QX2)",recipientLabel:"ელფოსტა ან Laconote ID",recipientPlaceholder:"[email protected] ან K7F3-9QX2",roleLabel:"როლი",rolePlaceholder:"აირჩიეთ როლი",sending:"იგზავნება...",title:"პროექტში მოწვევა",upgradeRequiredCta:"გეგმების ნახვა",upgradeRequiredDesc:"თქვენი საცდელი ვერსიის მოწვევის ფანჯარა დაიხურა — ის მოიცავს პირველ 30 დღეს და პირველ 5 საათს. განაახლეთ გეგმა თანამშრომლობის გასაგრძელებლად.",upgradeRequiredTitle:"განაახლეთ მოსაწვევად",userCodeNotFound:"ამ Laconote ID-ს არავინ ფლობს. გადაამოწმეთ მოწვეულ ადამიანთან.",yourRole:"თქვენი როლი:"},invitedBy:"მოგიწვიათ",meetingCount_one:"{{count}} შეხვედრა",meetingCount_other:"{{count}} შეხვედრა",members:{changeRole:"როლის შეცვლა",changeRoleDescription:"აირჩიეთ ახალი როლი ამ წევრისთვის",changeRoleTitle:"წევრის როლის შეცვლა",description:"მართეთ ვის აქვს წვდომა ამ პროექტზე",empty:"წევრები ჯერ არ არიან. მოიწვიეთ თანამშრომლები ერთად მუშაობის დასაწყებად.",emptyHint:"მოიწვიეთ თანამშრომლები ერთად მუშაობის დასაწყებად",inviteSent:"მოწვევა წარმატებით გაიგზავნა",leave:"პროექტის დატოვება",leaveDescription:"თქვენ დაკარგავთ წვდომას ამ პროექტსა და მის შეხვედრებზე",leaveTitle:"დავტოვოთ პროექტი?",leftProject:"თქვენ დატოვეთ პროექტი",moreCount_one:"კიდევ +{{count}}",moreCount_other:"კიდევ +{{count}}",pending:"მომლოდინე",remove:"წევრის წაშლა",removed:"წევრი წაიშალა პროექტიდან",removeDescription:"ეს წევრი დაკარგავს წვდომას ამ პროექტზე",removeTitle:"წავშალოთ წევრი?",roleChanged:"როლი წარმატებით განახლდა",title:"პროექტის წევრები"},newProject:"ახალი პროექტი",noDescription:"აღწერის გარეშე",noUpdates:"განახლებები არ არის",openProject:"პროექტის გახსნა: {{name}}",organizeByProject:"დააორგანიზეთ თქვენი შეხვედრები პროექტის მიხედვით",recordMeeting:"შეხვედრის ჩაწერა",roles:{commenter:"კომენტატორი",commenterDesc:"შეუძლია შეხვედრების ნახვა და კომენტირება",editor:"რედაქტორი",editorDesc:"შეუძლია შეხვედრების დამატება და რედაქტირება",maintainer:"მმართველი",maintainerDesc:"შეუძლია წევრებისა და პარამეტრების მართვა",owner:"მფლობელი",ownerDesc:"სრული კონტროლი პროექტზე",viewer:"მნახველი",viewerDesc:"შეუძლია მხოლოდ შეხვედრების ნახვა"},showInFeed:"ჩემს სიაში ჩვენება",sort:{created:"შექმნის თარიღით",meetings:"შეხვედრებით",name:"სახელით",updated:"განახლების თარიღით"},tabs:{activity:"აქტივობა",autoRecord:"ავტომატური ჩაწერა",meetings:"შეხვედრები",members:"წევრები"},title:"პროექტები",updated:"განახლდა {{time}}",invitationsCard:{description:"მომლოდინე მოწვევები პროექტებზე სათანამშრომლოდ",invitedBy:"მოგიწვიათ: {{name}}
1",title:"პროექტის მოწვევები"},inviteLinks:{alreadyMember:"თქვენ უკვე წევრი ხართ — გახსენით პროექტი",copy:"ბმულის კოპირება",copyFailed:"ბმულის კოპირება ვერ მოხერხდა",copyNowBody:"ეს ერთადერთი ადგილია, სადაც ბმული ჩანს. თუ დახურავთ, ხელახლა ვეღარ ნახავთ — მოგიწევთ მისი გაუქმება და ახლის შექმნა.",copyNowTitle:"დააკოპირეთ ახლავე",create:"ბმულის შექმნა",created:"მოწვევის ბმული შეიქმნა",createdAndCopied:"მოწვევის ბმული შეიქმნა და დაკოპირდა",deadDescription:"შესაძლოა ის უკვე გამოყენებულია, გაუქმებულია ან უბრალოდ ვადაგასულია. მოითხოვეთ ახალი.",deadTitle:"ეს მოწვევა აღარ მუშაობს",description:"ბმული მუშაობს ერთხელ, იწურება 7 დღეში და აძლევს მის გამხსნელს საშუალებას შეუერთდეს იმ ანგარიშით, რომლითაც არის შესული — მისამართის გარეშე.",empty:"აქტიური მოწვევის ბმულები არ არის.",joinButton:"პროექტში შესვლა",joinDescription:"{{inviter}}-მა მოგიწვიათ პროექტში {{project}}.",joinTitle:"პროექტში შესვლა",meta:"ავტორი: {{author}} · იწურება {{expires}}",openInApp:"გახსენით Laconote-ის აპლიკაციაში",revoke:"ბმულის გაუქმება",revoked:"მოწვევის ბმული გაუქმდა",title:"მოწვევის ბმულები",unknownAuthor:"წევრი",unknownInviter:"წევრი"}},ge={backToCatalogue:"საჯარო პროექტებზე დაბრუნება",by:"ავტორი: {{name}}",disabled:"საჯარო პროექტები არ არის ჩართული ამ სერვერზე.",empty:"საჯარო პროექტები ჯერ არ არის.",join:"მნახველად შეერთება",joined:"შეუერთდით",joinedToast:"შეუერთდით. გახსენით ის საჯარო პროექტებიდან — ის არ გამოჩნდება თქვენი შეხვედრების სიაში.",meetings_one:"{{count}} შეხვედრა",meetings_other:"{{count}} შეხვედრა",noMeetings:"აქ ჯერ არაფერია გამოქვეყნებული.",noMeetingsOnPage:"ამ გვერდზე არაფერია.",noResults:"თქვენს ძიებას არაფერი დაემთხვა.",noSummary:"ამ შეხვედრას ჯერ არ აქვს შეჯამება.",notFound:"ეს პროექტი მიუწვდომელია.",searchPlaceholder:"საჯარო პროექტების ძიება",subtitle:"პროექტები, რომლებიც სხვა ადამიანებმა გახსნეს წასაკითხად.",summariesOnlyNotice:"თქვენ კითხულობთ შეჯამებებს. ტრანსკრიპტები, აუდიო და მონაწილეთა სიები არ არის გაზიარებული.",title:"საჯარო პროექტები",viewers_one:"{{count}} მნახველი",viewers_other:"{{count}} მნახველი"},he={confirmPublish:"გამოქვეყნება",confirmUnpublish:"პირადად ქცევა",description:"ნებისმიერი ავტორიზებული პირი შეძლებს ამ პროექტის პოვნას და წაკითხვას.",loadingPreview:"მოწმდება, რა გახდება ხილული…",meetingsBecomeVisible_one:"{{count}} შეხვედრა ხილული გახდება ნებისმიერი ავტორიზებული პირისთვის.",meetingsBecomeVisible_other:"{{count}} შეხვედრა ხილული გახდება ნებისმიერი ავტორიზებული პირისთვის.",othersContent:"ზოგიერთი შეხვედრა შექმნილია სხვა ადამიანების მიერ",othersNotified:"მათ მიუვათ შეტყობინება, რომ თქვენ გამოაქვეყნეთ პროექტი.",ownerLine_one:"{{name}} — {{count}} შეხვედრა",ownerLine_other:"{{name}} — {{count}} შეხვედრა",previewFailed:"ვერ შემოწმდა, რა გახდებოდა ხილული. დახურეთ ეს და სცადეთ ხელახლა.",published:"პროექტი გამოქვეყნდა",summariesOnly:"მკითხველები ხედავენ მხოლოდ შეჯამებებს — ტრანსკრიპტის, აუდიოსა და მონაწილეთა სიის გარეშე.",title:"პროექტის გამოქვეყნება",unpublishConsequence:"ყველა, ვინც საჯარო გვერდიდან შემოუერთდა, დაუყოვნებლივ კარგავს წვდომას. თქვენ მიერ მოწვეული ადამიანები ინარჩუნებენ მას.",unpublishDescription:"ეს პროექტი კვლავ პირადი გახდება.",unpublishTitle:"პროექტის გამოქვეყნების გაუქმება",unpublished:"პროექტი კვლავ პირადია"},ye={error:"გაგზავნა ვერ მოხერხდა — გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა",option:{bad:"ცუდი",good:"კარგი",ok:"ნორმალური"},prompt:{question:"როგორ ჩაიარა ამ შეხვედრამ?"},public:{invalid:"ეს ბმული აღარ არის ვალიდური.",thanks:"გმადლობთ! თქვენი უკუკავშირი ჩაწერილია."},skip:"გამოტოვება",thanks:"გმადლობთ უკუკავშირისთვის!"},be={aiNotice:{badge:"ეს შეხვედრა იწერება და მუშავდება AI-ს მიერ",description:"აჩვენეთ AI გამჭვირვალობის შეტყობინება მონაწილეებს ჩაწერის დროს",toggleLabel:"AI გამჭვირვალობის შეტყობინება"},alternatives:{importTranscript:"ჩართეთ პლატფორმის ტრანსკრიფცია და შემოიტანეთ ტექსტი"},background:{activeMessage:"ჩაწერა მიმდინარეობს ფონურ რეჟიმში",indicator:{openLiveMeeting:"ცოცხალი შეხვედრის გახსნა",openLiveMeetingAria:"გახსენით შეხვედრა, რომელიც იწერება",returnToRecording:"ჩაწერაზე დაბრუნება",stopRecording:"ჩაწერის შეჩერება",title:"ჩაწერა"},returnButton:"ჩაწერაზე დაბრუნება",toastMessage:"ჩაწერა გრძელდება ფონურ რეჟიმში"},browserNotSupported:"თქვენს ბრაუზერს არ აქვს აუდიოს ჩაწერის მხარდაჭერა. გთხოვთ, გამოიყენოთ თანამედროვე ბრაუზერი, როგორიცაა Chrome, Firefox ან Edge.",captureMode:{micAndSystem:"მიკროფონი + სისტემური აუდიო"},chunksOffline_one:"{{count}} მომლოდინე",chunksOffline_other:"{{count}} მომლოდინე",chunksUploaded_one:"{{count}} ნაწილი აიტვირთა",chunksUploaded_other:"{{count}} ნაწილი აიტვირთა",consent:{stoppedNotDelivered:"ჩაწერა შეჩერდა: მონაწილეებს არ ეცნობათ ჩანაწერის ამ ნაწილის შესახებ, ამიტომ სერვერმა ის არ მიიღო.",stoppedObjected:"ჩაწერა შეჩერდა: მონაწილე შეეწინააღმდეგა ამ შეხვედრის ჩაწერას. მისგან ჩაწერილი წაიშლება."},errors:{alreadyRecording:"ჩაწერა უკვე მიმდინარეობს. შეაჩერეთ ის ახლის დაწყებამდე.",deviceError:"ჩამწერი მოწყობილობა მიუწვდომელია. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი აუდიო მოწყობილობა.",genericError:"ჩაწერა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",licenseExpired:"ამ სამუშაო სივრცის ლიცენზიას ვადა გაუვიდა, ამიტომ ჩაწერის დაწყება შეუძლებელია. მისი განახლება თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია.",localTranscriptionUnavailable:"მოწყობილობაზე ტრანსკრიფცია ჩართულია, მაგრამ ამ სერვერზე ჩასაწერად მისი გამოყენება ჯერ შეუძლებელია, ამიტომ ჩაწერა არ დაწყებულა. გამორთეთ, რომ ჩაწეროთ ღრუბლოვანი ტრანსკრიფციით.",macosTooOld:"სისტემური აუდიოს ჩაწერას სჭირდება macOS 14.2 ან უფრო ახალი. განაახლეთ macOS შეხვედრის აუდიოს ჩასაწერად.",micBlocked:"მიკროფონზე წვდომა დაბლოკილია. გთხოვთ, დაუშვათ ის თქვენი ბრაუზერის პარამეტრებში და სცადოთ ხელახლა.",micDismissed:"მიკროფონზე წვდომა უარყოფილია. გთხოვთ, დააჭიროთ დაშვებას, როდესაც მოგეთხოვებათ.",micInUse
1:"მიკროფონი უკვე გამოიყენება სხვა აპლიკაციის მიერ.",microphoneDenied:"მიკროფონის ნებართვა უარყოფილია. გთხოვთ, მიანიჭოთ წვდომა: System Settings > Privacy & Security > Microphone.",microphoneError:"მიკროფონზე წვდომა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, შეამოწმოთ მიკროფონის პარამეტრები.",micSecurityError:"მიკროფონზე წვდომა დაბლოკილია უსაფრთხოების შეზღუდვების გამო.",noMicFound:"მიკროფონი ვერ მოიძებნა. გთხოვთ, დააკავშიროთ მიკროფონი და სცადოთ ხელახლა.",pauseNotSupported:"პაუზა ჯერ არ არის მხარდაჭერილი macOS-ზე, გრძელდება...",permissionDenied:"მიკროფონის ნებართვა უარყოფილია. გთხოვთ, მიანიჭოთ მიკროფონზე წვდომა: System Settings > Privacy & Security > Microphone.",sessionExpired:"თქვენს სესიას ვადა გაუვიდა. გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ ჩასაწერად.",showDetails:"ტექნიკური დეტალები",startFailedTitle:"ჩაწერის დაწყება ვერ მოხერხდა",systemAudioDenied:"სისტემური აუდიოს ჩაწერის ნებართვა აუცილებელია. ჩართეთ ის: System Settings > Privacy & Security > System Audio Recording.",systemAudioFailed:"სისტემური აუდიოს ჩაწერა ვერ დაიწყო. სცადეთ ხელახლა; თუ კვლავ ვერ ხერხდება, ხელახლა ჩართეთ Laconote: System Settings > Privacy & Security.",turnOffLocalTranscription:"მოწყობილობაზე ტრანსკრიფციის გამორთვა"},instructions:{chunksUpload:"აუდიო იტვირთება ნაწილებად ყოველ 5-10 წუთში",extensionTip:"გამოიყენეთ ბრაუზერის გაფართოება Google Meet-ის ან Microsoft Teams-ის ჩანართის აუდიოს ჩასაწერად",meetingTypeNote:"შეხვედრის ტიპის შეცვლა შესაძლებელია ჩაწერის დასრულების შემდეგ",pauseResume:"საჭიროებისამებრ შეგიძლიათ დააპაუზოთ და განაახლოთ ჩაწერა"},interrupted:{systemSleep:"ჩაწერა შეწყდა: კომპიუტერი ძილის რეჟიმში გადავიდა.",micRevoked:"ჩაწერა შეწყდა: მიკროფონზე წვდომა გამოირთო.",systemAudioRevoked:"ჩაწერა შეწყდა: სისტემურ აუდიოზე წვდომა გამოირთო.",durationLimit:"ჩაწერა შეწყდა: ის ძალიან დიდხანს გრძელდებოდა და არავინ დაადასტურა, რომ უნდა გაგრძელებულიყო.",noSpeech:"ჩაწერა შეწყდა: არავინ ლაპარაკობდა და არავინ დაადასტურა, რომ უნდა გაგრძელებულიყო.",workspaceSwitch:"ჩაწერა შეწყდა: აპლიკაცია სხვა სერვერზე გადაერთო.",other:"დესკტოპ აპლიკაციამ ჩაწერა შეწყვიტა."},leaveWarning:"მიმდინარეობს ჩაწერა. თუ გახვალთ, ჩანაწერი არასრული დარჩება.",leaveWarningPending:"ამ შეხვედრის აუდიო ჯერ არ მისულა სერვერამდე. ის ამ ჩანართშია, ამიტომ გასვლა მას გაანადგურებს.",liveSummary:{descriptionBlocked:"მიუწვდომელია, სანამ თქვენს გეგმას ამოწურული აქვს დამუშავების საათები",descriptionOff:"ჩაწერის დროს შეჯამება არ შეიქმნება",descriptionOn:"ჩაწერის დროს შეჯამება ახლდება დაახლოებით ყოველ {{interval}}",everyX:"ყოველ {{interval}}",firstSummaryHint:"პირველი შეჯამება გამოჩნდება პირველი აუდიო ნაწილის დამუშავებისთანავე.",interval:"განახლების სიხშირე",intervalDescription:"რამდენად ხშირად ახლდება ცოცხალი შეჯამება ჩაწერის დროს",intervalOptions:{m1:"1 წთ",m2:"2 წთ",m3:"3 წთ",m5:"5 წთ",s30:"30 წმ"},intervalWarningFast:"ძალიან ხშირმა განახლებებმა შეიძლება დროულად ვერ დაასრულოს და უფრო სწრაფად ამოწუროს დამუშავების საათები. რეკომენდებულია ერთი წუთი ან მეტი.",lastUpdated:"განახლდა {{time}}",noActions:"მოქმედების პუნქტები ჯერ არ არის",noDecisions:"გადაწყვეტილებები ჯერ არ არის",settingsDescription:"შეჯამების შექმნა შეხვედრის ჩაწერის პროცესში",tabs:{actions:"მოქმედებები",decisions:"გადაწყვეტილებები",summary:"შეჯამება",topics:"თემები"},title:"ცოცხალი შეჯამება",topicChanged:"განახლდა",topicNew:"ახალი",topics_one:"{{count}} თემა",topics_other:"{{count}} თემა",waiting:"შეჯამება გამოჩნდება პირველი აუდიო ნაწილის დამუშავების შემდეგ..."},localTranscriptionOff:{title:"გამოვრთოთ მოწყობილობაზე ტრანსკრიფცია?",body:"ეს და შემდეგი ჩანაწერები ღრუბელში გადაიწერება: ამისთვის მათი აუდიო სერვერზე იგზავნება. დადასტურების შემდეგ აპლიკაცია ხელახლა შეეცდება ჩაწერის დაწყებას.",confirm:"გამორთვა და ჩაწერა",failed:"მოწყობილობაზე ტრანსკრიფციის გამორთვა ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან დესკტოპ აპლიკაციის პარამეტრებში."},meetingNameLabel:"შეხვედრის სათაური",meetingNamePlaceholder:"დატოვეთ ცარიელი — ჩვენ შევქმნით სათაურს შეხვედრის შინაარსიდან",meetingTypeLabel:"შეხვედრის ტიპი",metaGracePeriod:"თქვენ ჯერ კიდევ შეგიძლიათ შეცვალოთ შეხვედრის ტიპი და პროექტი — ისინი დაფიქსირდება პირველი აუდიო ნაწილის ატვირთვისთანავე (ჩვეულებრივ ~30 წამში).",moreTypes:"მეტი",navigationBlock:{continueInBackgroun
1d:"ფონურ რეჟიმში გაგრძელება",continueRecording:"გვერდზე დარჩენა",description:"თქვენ ამჟამად იწერთ შეხვედრას. რისი გაკეთება გსურთ?",stopAndSave:"შეჩერება და შენახვა",stoppingRecording:"ჩერდება...",title:"მიმდინარეობს ჩაწერა"},billingOverrun:{active:"ბალანსი ამოიწურა. ჩაწერა უფასოდ გრძელდება კიდევ {{minutes}} წთ-მდე.",ending:"ჩაწერა შეწყდება {{minutes}} წთ-ში.",stoppedBilling:"ჩაწერა შეწყდა: ამ შეხვედრის ანგარიშსწორება ვერ მოხერხდა.",stoppedLicense:"ჩაწერა შეწყდა: ამ სამუშაო სივრცის ლიცენზიას ვადა გაუვიდა. მისი განახლება თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია.",stoppedOverrun:"ჩაწერა შეწყდა: ბალანსი ამოიწურა."},queueWaiting:"ელოდება ატვირთვას",queueStalled:"არ არის ატვირთული — ამ ჩანართის დახურვა მას დაკარგავს",queueFull:{stopped:"ჩაწერა შეწყდა: აღარ არის ადგილი იმ აუდიოსთვის, რომელიც სერვერამდე ვერ მივიდა."},projectLabel:"პროექტი (არასავალდებულო)",projectNotWritable:"თქვენ მხოლოდ ამ პროექტის ნახვა შეგიძლიათ, ამიტომ ჩანაწერი მასში არ შეინახება.",ready:{keptOnDevice:"ტრანსკრიპტი შენახულია ამ მოწყობილობაზე – ის არ სინქრონიზებულა ღრუბელთან.",nothingRecognised:"ამ ჩანაწერში არაფერი იქნა ამოცნობილი, ამიტომ გასახსნელი შეხვედრა არ არის.",open:"გახსნა",openAnyway:"ატვირთულის გახსნა",partialLost:"ამ ჩანაწერის ნაწილი აიტვირთა — დანარჩენი ვერ აიტვირთა და დაიკარგა, ამიტომ ის არასრულია.",pendingSync:"ჩანაწერი შენახულია — ის გამოჩნდება ონლაინ სინქრონიზაციის დასრულების შემდეგ.",toastMessage:"თქვენი შეხვედრა მზად არის."},readyToRecord:"მზად არის ჩასაწერად",recordingTitle:"იწერება...",sessionActive:"სესია აქტიურია - ნაწილები იტვირთება რეალურ დროში",tipsToggleLabel:"რჩევები",uploadingFinalChunk:"ინახება...",webOnlyWarning:"ვებ ვერსიაში მხოლოდ მიკროფონის აუდიო იწერება. სისტემური აუდიოს ჩასაწერად, <desktopLink>ჩამოტვირთეთ Laconote დესკტოპ აპლიკაცია</desktopLink>."},Le={clear:"გასუფთავება",clearSearch:"ძიების გასუფთავება",minCharsHint_one:"მოსაძებნად შეიყვანეთ კიდევ {{count}} სიმბოლო",minCharsHint_other:"აკრიფეთ კიდევ {{count}} სიმბოლო მოსაძებნად",noResultsFor:'"{{query}}"-სთვის შეხვედრები ვერ მოიძებნა',participant:"მონაწილე",participants:"მონაწილეები",recent:"ბოლოდროინდელი",searching:"იძებნება...",searchMeetings:"შეხვედრების ძიება...",searchTips:"ძიების რჩევები:",seeAllResults:'ყველა შედეგის ნახვა "{{query}}"-სთვის',tryDifferentKeywords:"სცადეთ სხვა საკვანძო სიტყვები"},fe={andOperator:"გამოიყენეთ AND ტერმინების გასაერთიანებლად: design AND review",exactPhrase:'სცადეთ ბრჭყალების გამოყენება ზუსტი ფრაზებისთვის: "team meeting"',excludeWords:"გამორიცხეთ სიტყვები - ნიშნით: meeting -cancelled",orOperator:"გამოიყენეთ OR ალტერნატივებისთვის: standup OR daily"},Ae={activeSessions:"აქტიური სესიები",activeSessionsDesc:"მართეთ თქვენი აქტიური სესიები მოწყობილობებზე",changePassword:"პაროლის შეცვლა",changePasswordButton:"პაროლის შეცვლა",changePasswordDesc:"áƒ
1’ანაახლეთ თქვენი ანგარიშის პაროლი",changePasswordFailed:"პაროლის შეცვლა ვერ მოხერხდა",changePasswordSuccess:"პაროლი შეიცვალა. სხვა მოწყობილობებიდან გამოსვლა შესრულდა.",changing:"იცვლება...",confirmDeleteDesc:"ეს დაგეგმავს თქვენი ანგარიშის წაშლას და დაუყოვნებლივ დაბლოკავს მას.",confirmDeleteGracePeriod:"არაფერი იშლება მაშინვე. ჯერ ანგარიში იბლოკება და ვადის ამოწურვამდე ხელახლა შესვლით შეგიძლიათ ეს გააუქმოთ.",confirmDeleteTitle:"დარწმუნებული ხართ?",confirmDeleteWarning:"თქვენი ყველა შეხვედრა, ტრანსკრიპტი, პროექტი და გამოწერის მონაცემები დაიკარგება.",confirmNewPassword:"დაადასტურეთ ახალი პაროლი",currentDevice:"ეს მოწყობილობა",currentPassword:"მიმდინარე პაროლი",dangerZone:"საშიში ზონა",dangerZoneDesc:"მუდმივი მოქმედებები, რომელთა გაუქმება შეუძლებელია",dataPrivacy:"მონაცემები და კონფიდენციალურობა",dataPrivacyDesc:"მართეთ თქვენი მონაცემები და კონფიდენციალურობის პარამეტრები",daysAgo_one:"{{count}} დღის წინ",daysAgo_other:"{{count}} დღის წინ",deleteAccount:"ანგარიშის წაშლა",deleteFailed:"ანგარიშის წაშლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან დაუკავშირდეთ მხარდაჭერას.",deleteForever:"ანგარიშის წაშლა",deleteScheduled:"ანგარიშის წაშლა დაგეგმილია. გასაუქმებლად ხელახლა შედით ვადის ამოწურვამდე.",deleteScheduledWithDate:"ანგარიშის წაშლა დაგეგმილია {{date}}. გასაუქმებლად ხელახლა შედით ამ თარიღამდე.",deleting:"იშლება...",deviceLoggedOut:"მოწყობილობიდან გამოსვლა წარმატებით შესრულდა",deviceLogoutFailed:"მოწყობილობიდან გამოსვლა ვერ მოხერხდა",download:"ჩამოტვირთვა",downloadData:"თქვენი მონაცემების ჩამოტვირთვა",downloadDataDesc:"თქვენი ყველა შეხვედრის, ტრანსკრიპტისა და მონაცემის ექსპორტი (GDPR-თან თავსებადი)",errors:{currentIncorrect:"მიმდინარე პაროლი არასწორია.",rateLimited:"ძალიან ბევრი მცდელობა. დაელოდეთ რამდენიმე წუთს და სცადეთ ხელახლა.",tooLong:"ეს პაროლი ძალიან გრძელია. სცადეთ უფრო მოკლე.",unchanged:"ახალი პაროლი მიმდინარისგან განსხვავებული უნდა იყოს."},exportFailed:"მონაცემების ექსპორტი ვერ მოხერხდა",exporting:"მიმდინარეობს ექსპორტი...",exportStarting:"იწყება მონაცემების ექსპორტი. ამას შეიძლება ცოტა დრო დასჭირდეს...",exportSuccess:"მონაცემების ექსპორტი წარმატებით დასრულდა",hidePasswords:"პაროლების დამალვა",hoursAgo_one:"{{count}} საათის წინ",hoursAgo_other:"{{count}} საათის წინ",justNow:"ახლახან",lastActive:"ბოლოს აქტიური იყო",loggedOutOthers_one:"გამოვიდა {{count}} მოწყობილობიდან",loggedOutOthers_other:"გამოვიდა {{count}} მოწყობილობიდან",logoutDevice:"ამ მოწყობილობიდან გასვლა",logoutOthers:"სხვებიდან გამოსვლა",logoutOthersFailed:"სხვა მოწყობილობებიდან გამოსვლა ვერ მოხერხდა",minutesAgo_one:"{{count}} წუთის წინ",minutesAgo_other:"{{count}} წუთის წინ",newPassword:"ახალი პაროლი",noDevices:"მოწყობილობები ვერ მოიძებნა",passwordsDoNotMatch:"პაროლები არ ემთხვევა",passwordTooShort:"პაროლი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 8 სიმბოლოს",permanentDeleteDesc:"სამუდამოდ წაშალეთ თქვენი ანგარიში და მასთან დაკავშირებული ყველა მონაცემი",retentionHint:"შეხვედრების შენახვის ვადა იმართება განყოფილებაში „შეხვედრები და AI“.",showPasswords:"პაროლების ჩვენება"},Te={trialStarted:"საცდელი ლიცენზია გაცემულია — განთავსების მონაცემები პარამეტრებშია",viewLicense:"ნახეთ თქვენი ლიცენზია",startTrial:"უფასო პილოტი — 10 ადგილი, 30 დღე"},Pe={about:{metaDescription:"ვინ ქმნის Laconote-ს: დამოუკიდებელი გუნდი, რომელიც ქმნის ბოტებისგან თავისუფალ AI შეხვედრების ჩანაწერებს, შეჯამებებით 100+ ენაზე, ღრუბელში ან თქვენს საკუთარ სერვერზე. კომპანიის დეტალები და კონტაქტები.",metaTitle:"Laconote-ის შესახებ — გუნდი ბოტების გარეშე"},alternativesHub:{metaTitle:"Laconote vs Otter, Fireflies, Granola და კიდევ ექვსი",metaDescription:"Laconote შედარებულია ცხრა AI შეხვედრების ჩამწერ აპლიკაციასთან, თითო გვერდი თითოეულისთვის, ფასებით, რომლებიც აღებულია უშუალოდ მომწოდებლის ფასების გვერდიდან.",title:"Laconote-ის შედარება",subtitle:"ცხრა პირისპირ შედარების გვერდი, თითოეული გამოქვეყნებული ფასით და იმით, თუ რას თმობთ ორივე შემთხვევაში.",items:{cardTitle:"{{competitor}}-ის ალტერნატივა"}},chatgpt:{benefits:[{description:"დაამატეთ Laconote ChatGPT-ში, როგორც მორგებული აპლიკაცია ჰოსტირებული MCP ენდპოინტის საშუალებით OAuth-ით.",title:"მორგებული კონექტორი"},{description:"დეველოპერის რეჟიმით, მოძებნეთ შეხვედრები და მართეთ პროექტები; ჩაწერის მოქმედებები ითხოვს დადასტურებას თითოეულ გამოძახებაზე.",title:"წაკითხვა და ჩაწერა"},{description:"ChatGPT პასუხობს თქვენი შეხვედრებიდან, პროექტებიდან და გადაწყვეტილებებიდან — და არა ვარაუდებით.",title:"დასაბუთებული პასუხები"},{description:"დეველოპერის რეჟიმის გარეშეც, ჩატი და ღრმა კვლევა იყენებს მხოლოდ წაკითხვად ძიებისა და ამოღების ინსტრუმენტებს.",title:"მუშაობს დეველოპერის რეჟიმის გარეშე"},{description:"თქვენ ადასტურებთ წვდომას და შეგიძლიათ გააუქმოთ კონექტორი ნებისმიერ დროს.",title:"თქვენ ინარჩუნებთ კონტროლს"},{description:"MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა მომხმარებლისთვის.",title:"მუშაობს ყველა გეგმაზე"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"დაუკავშირდით რამდენიმე წუთში და ჰკითხეთ ChatGPT-ს ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ.",title:"აამუშავეთ თქვენი შეხვედრები ChatGPT-ში"},faq:[{answer:"სრული წაკითხვისა და ჩაწერის ინსტრუმენტები მოითხოვს დეველოპერის რეჟიმს, რომელიც ხელმისაწვდომია ChatGPT Plus, Pro, Business და Enterprise ვებ ვერსიებში. მის გარეშე, ჩატი და ღრმა კვლევა კვლავ იყენებს მხოლოდ წაკითხვად ძიებისა და ამოღების ინსტრუმენტებს.",question:"მჭირდება დეველოპერის რეჟიმი?"},{answer:"მხოლოდ თქვენი დადასტურებით: ჩაწერის მოქმედებები ყოველთვის ითხოვს ნებართვას შესრულებამდე, და თქვენ შეგიძლიათ გააუქმოთ წვდომა ნებისმიერ დროს.",question:"შეუძლია ChatGPT-ს ჩემი მონაცემების შეცვლა?"},{answer:"არა. ChatGPT / MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა გეგმაზე.",question:"ეს დამატებითი ჯდება?"}],faqTitle:"ChatGPT ინტეგრაციის ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"Laconote ChatGPT-ს ემატება როგორც მორგებული აპლიკაცია, ჰოსტირებული MCP-წერტილის საშუალებით OAuth-ით. შემდეგ ChatGPT-ს შეუძლია ჩაიხედოს თქვენს შეხვედრებში, პროექტებსა და გადაწყვეტილებებში და პასუხი გასცეს სწორედ მათგან, და არა ვარაუდით, მიუთითებს რა შეხვედრაზე, საიდანაც პასუხი მოდის. ჩატი და ღრმა კვლევა მუშაობს მხოლოდ წასაკითხ ხელსაწყოებზე search და fetch; ჩაწერის მოქმედებები დეველოპერის რეჟიმს მოითხოვს და თითოეული შესრულებამდე დადასტურებას ითხოვს.",question:"როგორ დააკავშირებთ შეხვედრების ჩანაწერებს ChatGPT-სთან?"},hero:{badge:"AI ეკოსისტემა",cta:"ChatGPT-ის დაკავშირება",subtitle:"დააკავშირეთ Laconote ChatGPT-სთან მორგებული კონექტორით MCP-ის საშუალებით. იკითხეთ ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ და მიიღეთ პასუხები, რომლებიც დაფუძნებულია თქვენს საკუთარ მონაცემებზე.",title:"შემოიტანეთ თქვენი შეხვედრები ChatGPT-ში"},howTitle:"როგორ დავაკავშიროთ ChatGPT",metaDescription:"შემოიტანეთ თქვენი შეხვედრების ცოდნა ChatGPT-ში მორგებული კონექტორით Model Context Protocol-ის საშუალებით. ჰკითხეთ ChatGPT-ს ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ — დაფუძნებული თქვენს საკუთარ მონაცემებზე.",metaTitle:"ChatGPT-ის დაკავშირება — Laconote MCP",steps:[{description:"ChatGPT-ში (ვებ, ფასიანი გეგმები) გახსენით Settings → Apps & Connectors → Advanced და ჩართეთ დეველოპერის რეჟიმი.",title:"ჩართეთ დეველოპერის რეჟიმი"},{description:"აირჩიეთ Create app და ჩასვით Laconote კონექტორის URL https://mcp.laconote.com/mcp.",title:"შექმენით აპლიკაცია"},{description:"შედით Laconote-ში, დაადასტურეთ წვდომა და დაიწყეთ ChatGPT-სთვის კითხვების დასმა თქვენი შეხვედრების შესახებ.",title:"შედით და იკითხეთ"}]},claude:{benefits:[{description:"დაამატეთ Laconote Claude Code-ში ან Zed-ში ერთი ბრძანებით.",title:"ერთხაზიანი დაყენება"},{description:"დააკავშირეთ Claude.ai და სხვა ვებ კლიენტები ჰოსტირებული MCP ენდპოინტის მეშვეობით.",title:"დისტანციური კოáƒ
1œáƒ”ქტორი"},{description:"Claude პასუხობს თქვენი შეხვედრებიდან, პროექტებიდან და გადაწყვეტილებებიდან — და არა ვარაუდებით.",title:"დასაბუთებული პასუხები"},{description:"გასცეთ გასაღებები ზუსტად იმ ნებართვებით, რაც გსურთ და გააუქმეთ ისინი ნებისმიერ დროს.",title:"შეზღუდული API გასაღებები"},{description:"მოძებნეთ შეხვედრები, წაიკითხეთ ტრანსკრიპტები, მართეთ პროექტები და გააზიარეთ ბმულები Claude-დან.",title:"თქვენი მთლიანი სამუშაო სივრცე"},{description:"MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა მომხმარებლისთვის.",title:"მუშაობს ყველა გეგმაზე"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"დაუკავშირდით წამებში და ჰკითხეთ Claude-ს ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ.",title:"აამუშავეთ თქვენი შეხვედრები Claude-ში"},faq:[{answer:"ნებისმიერი Model Context Protocol (MCP) კლიენტი — მათ შორის Claude, Claude Code, Cursor, Zed და VS Code. Claude.ai უკავშირდება დისტანციური კონექტორის URL-ის მეშვეობით.",question:"რომელი კლიენტებია მხარდაჭერილი?"},{answer:"Claude წვდება თქვენს შეხვედრებს შეზღუდული API გასაღებების მეშვეობით, რომლებსაც თქვენ აკონტროლებთ. თქვენ წყვეტთ ნებართვებს და შეგიძლიათ გააუქმოთ წვდომა ნებისმიერ დროს.",question:"იგზავნება თუ არა ჩემი მონაცემები სადმე ახალ ადგილას?"},{answer:"არა. Claude / MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა გეგმაზე.",question:"ჯდება ეს დამატებით?"}],faqTitle:"Claude ინტეგრაციის ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"Claude Code და Zed Laconote-ს ერთი ბრძანებით ამატებენ, ხოლო Claude.ai და სხვა ვებ-კლიენტები ჰოსტირებულ MCP-წერტილს უკავშირდებიან. შემდეგ Claude შეხვედრაზე, პროექტზე ან გადაწყვეტილებაზე პასუხობს თქვენივე ტრანსკრიპტებიდან, შეჯამებებიდან და დავალებებიდან, და არა ვარაუდით. წვდომა მუშაობს API-გასაღებებით, რომლებსაც ზუსტად სასურველი უფლებებით გასცემთ და ნებისმიერ დროს გააუქმებთ.",question:"როგორ დააკავშირებთ შეხვედრების ჩანაწერებს Claude-თან?"},hero:{badge:"AI ეკოსისტემა",cta:"დააკავშირეთ Claude",subtitle:"დააკავშირეთ Laconote Claude-თან და ნებისმიერ MCP კლიენტთან. იკითხეთ ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ და მიიღეთ პასუხები, რომლებიც დაფუძნებულია თქვენს საკუთარ მონაცემებზე.",title:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრები Claude-ში"},howTitle:"როგორ დავაკავშიროთ Claude",metaDescription:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრების ცოდნა Claude-ში, Claude Code-ში, Cursor-სა და Zed-ში Model Context Protocol-ის მეშვეობით. ჰკითხეთ Claude-ს ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ — თქვენი საკუთარი მონაცემებიდან.",metaTitle:"Claude-ის დაკავშირება — Laconote MCP",steps:[{description:"Laconote-ის პარამეტრებში გახსენით ინტეგრაციები და იპოვეთ 'AI ასისტენტების დაკავშირება'.",title:"გახსენით ინტეგრაციები"},{description:"დააკოპირეთ ერთხაზიანი ბრძანება თქვენი კლიენტისთვის, ან დისტანციური URL Claude.ai-სთვის.",title:"დაამატეთ კონექტორი"},{description:"დაადასტურეთ წვდომა და დაიწყეთ Claude-სთვის კითხვების დასმა თქვენი შეხვედრებისა და პროექტების შესახებ.",title:"დასვით კითხვები"}]},comparisonsHub:{metaTitle:"AI შეხვედრების ჩამწერების შედარება, პირისპირ",metaDescription:"Fathom, Fireflies, Otter და Granola შედარებულია ერთმანეთთან ფასის, ლიმიტებისა და ჩაწერის მეთოდების მიხედვით — პლუს სად ჯდება Laconote.",title:"შეადარეთ ინსტრუმენტები",subtitle:"ეს გვერდები ჩვენზე არ არის: ისინი გვერდიგვერდ აყენებენ ორ სხვა ჩამწერს. Laconote მესამე სვეტშია, როგორც სხვა ვარიანტი."},cursor:{benefits:[{description:"იპოვეთ შეხვედრა, სადაც გადაწყვეტილება იქნა მიღებული და წაიკითხეთ, რაზე შეთანხმდით რეალურად, რედაქტორიდან გაუსვლელად.",title:"იკითხეთ ზარის შესახებ, რომელიც ახლახან დატოვეთ"},{description:"Cursor თავად უშვებს სერვერს npx-ით. არაფერია დასაჰოსტი, არაფერია მუდმივად სამუშაოდ დასატოვებელი.",title:"მუშაობს ლოკალურად"},{description:"გასაღები, რომელსაც ქმნით Laconote-ში და შეგიძლიათ გააუქმოთ ნებისმიერ დროს, სრული წვდომის ან მხოლოდ წაკითხვის უფლებით.",title:"ავტორიზებულია API გასაღებით"},{description:"ასისტენტი ხედავს ზუსტად იმ შეხვედრებსა და პროექტებს, რომლებსაც თქვენი საკუთარი ანგარიში ხედავს — მეტს არა.",title:"თქვენი ნებართვები, უცვლელი"},{description:"მოძებნეთ შეხვედრებში, წაიკითხეთ შეჯამება ან სრული ტრანსკრიპტი და ამოიღეთ გადაწყვეტილებები და ამოცანები.",title:"შეჯამებები, ტრანსკრიპტები, მოქმედების პუნქტები"},{description:"Claude Code და Gemini CLI ლოკალურად უშვებენ იმავე npm პაკეტს, ამიტომ დაყენება, რომელსაც აქ ისწავლით, მათზეც ვრცელდება.",title:"ერთი პაკეტი, რამდენიმე კლიენტი"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"შექმენით გასაღები და დააკავშირეთ Cursor რამდენიმე წუთში.",title:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრები რედაქტორში"},faq:[{answer:"ეს გვერდი აღწერს ლოკალურ სერვერს: რომელსაც Curs
1or უშვებს npx-ით და რომელსაც Laconote API გასაღები უკეთებს ავტორიზაციას. დისტანციური კონექტორი მისამართზე https://mcp.laconote.com/mcp არის მეორე ვარიანტი კლიენტებისთვის, რომლებიც შედიან ბრაუზერის მეშვეობით — claude.ai და ChatGPT იყენებენ მას, ხოლო Claude Code და Gemini CLI იღებენ ორივეს.",question:"იყენებს ეს დისტანციურ კონექტორს თუ ლოკალურ სერვერს?"},{answer:"Node.js 18 ან უფრო ახალი. Cursor თავად იღებს @laconote/mcp პაკეტს npx-ის მეშვეობით, ამიტომ სხვა არაფერია დასაინსტალირებელი.",question:"რა მჭირდება დაინსტალირებული?"},{answer:"ყველა აქტიური გეგმა, საცდელის ჩათვლით. ვადაგასული გამოწერა კარგავს წვდომას მის განახლებამდე.",question:"რომელი გეგმები მოიცავს MCP-ს?"}],faqTitle:"კითხვები",geo:{answer:"დიახ. Cursor Laconote-ის MCP-სერვერს თავად უშვებს npx-ით, ავტორიზაციით API-გასაღების მეშვეობით, რომელსაც თქვენ ქმნით და ნებისმიერ დროს აუქმებთ, სრული წვდომით ან მხოლოდ წასაკითხად. ასე იპოვით შეხვედრას, სადაც გადაწყვეტილება მიიღეს, და წაიკითხავთ, რაზე შეთანხმდნენ სინამდვილეში, რედაქტორიდან გაუსვლელად. ასისტენტი ხედავს ზუსტად იმ შეხვედრებსა და პროექტებს, რომლებსაც თქვენი ანგარიში ხედავს, და მეტს არაფერს.",question:"შეუძლია Cursor-ს თქვენი შეხვედრების ჩანაწერების წაკითხვა?"},hero:{badge:"MCP ინტეგრაცია",cta:"მიიღეთ თქვენი API გასაღები",subtitle:"Cursor ლოკალურად უშვებს Laconote MCP სერვერს და კითხულობს შეხვედრებს, რომლებზეც უკვე გაქვთ წვდომა — აღარ არის საჭირო გადაწყვეტილებების კოპირება შეჯამებიდან კომენტარში.",title:"თქვენი შეხვედრები, Cursor-ის შიგნით"},howTitle:"როგორ დავაკავშიროთ",metaDescription:"მიეცით Cursor-ს წვდომა თქვენი შეხვედრის ჩანაწერებზე MCP-ის მეშვეობით. ერთი ლოკალური სერვერი, ერთი API გასაღები და თქვენს ასისტენტს შეუძლია მოძებნოს შეჯამებები, ტრანსკრიპტები და მოქმედების პუნქტები კოდირებისას.",metaTitle:"Cursor-ის დაკავშირება — Laconote MCP",steps:[{description:"Laconote-ში გახსენით პარამეტრები → ინტეგრაციები → API გასაღებები და შექმენით გასაღები სახელით Cursor. დიალოგი იხსნება სრულ წვდომაზე — აირჩიეთ მხოლოდ წაკითხვა, თუ არ გსურთ, რომ ასისტენტს შეეძლოს რამის შეცვლა და გაზიარება. დააკოპირეთ გასაღები; ის მხოლოდ ერთხელ ჩანს.",title:"შექმენით API გასაღები"},{description:"თქვენს Cursor MCP კონფიგურაციაში დაამატეთ laconote ბრძანებით npx, არგუმენტებით -y @laconote/mcp და LACONOTE_TOKEN-ით, რომელიც დაყენებულია თქვენს გასაღებზე.",title:"დაამატეთ სერვერი Cursor-ში"},{description:"გადატვირთეთ MCP სერვერი Cursor-ში, ან აპლიკაცია. თუ ის არ უკავშირდება, გახსენით MCP ლოგები და შეამოწმეთ გასაღები.",title:"გადატვირთეთ და შეამოწმეთ"}]},featuresHub:{metaTitle:"Laconote-ის ფუნქციები: ანალიტიკა, ინტეგრაციები",metaDescription:"რას აკეთებს Laconote ტრანსკრიპტის მიღმა — გუნდის ანალიტიკა, ასისტენტები MCP-ის მეშვეობით, ბრაუზერისა და დესკტოპის ჩაწერა, სელფ-ჰოსტინგი და ენები, რომლებსაც ის ფარავს.",title:"რას აკეთებს Laconote",subt
1itle:"თითოეულ მათგანს აქვს თავისი გვერდი. დაიწყეთ იმ კითხვით, რომელმაც აქ მოგიყვანათ.",items:{teamPulse:{title:"გუნდის პულსი",description:"განწყობა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი, წაკითხული თავად შეხვედრებიდან."},selfHosted:{title:"სელფ-ჰოსტირებული",description:"გაუშვით ყველაფერი თქვენს საკუთარ სერვერზე, ლოკალური ტრანსკრიფციით და თქვენ მიერ არჩეული LLM-ით."},security:{title:"უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა",description:"აუდიო ტრანსკრიბირდება და შემდეგ იშლება, და არცერთი მათგანი არ ავარჯიშებს მოდელს."},integrations:{title:"ასისტენტის ინტეგრაციები",description:"Claude, ChatGPT, Gemini და Cursor კითხულობენ თქვენს შეხვედრებს MCP-ის მეშვეობით."},platforms:{title:"სად იწერს",description:"Google Meet, Microsoft Teams და ნატიური macOS და Windows აპლიკაციები."},extension:{title:"Chrome გაფართოება",description:"ჩაიწერეთ პირდაპირ ბრაუზერის ჩანართიდან, ზარზე ბოტის შეერთების გარეშე."},languages:{title:"ენები",description:"რომელ ენებზე აკეთებს Laconote ტრანსკრიბირებას და შეჯამებას."}}},forgotPassword:"დაგავიწყდათ პაროლი",gemini:{benefits:[{description:"Gemini CLI საუბრობს Model Context Protocol-ზე ბოლოდან ბოლომდე, დისტანციურად ან ლოკალურად.",title:"სრული MCP მხარდაჭერა"},{description:"მიმართეთ Gemini CLI ჰოსტირებულ Laconote სერვერზე; შესვლა იხსნება თქვენს ბრაუზერში.",title:"დისტანციური OAuth-ის მეშვეობით"},{description:"გირჩევნიათ ტოკენი? გაუშვით Laconote-ის MCP პაკეტი ლოკალურად შეზღუდული API გასაღებით.",title:"ლოკალური API გასაღებით"},{description:"Gemini პასუხობს თქვენი შეხვედრებიდან, პროექტებიდან და გადაწყვეტილებებიდან — და არა ვარაუდებით.",title:"დასაბუთებული პასუხები"},{description:"გასცეთ გასაღებები ზუსტად იმ ნებართვებით, რაც გსურთ და გააუქმეთ ისინი ნებისმიერ დროს.",title:"შეზღუდული API გასაღებები"},{description:"MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა მომხმარებლისთვის.",title:"მუშაობს ყველა გეგმაზე"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"დააკავშირეთ Gemini CLI წუთებში და იკითხეთ ნებისმიერი რამ თქვენი შეხვედრების შესახებ.",title:"აამუშავეთ თქვენი შეხვედრები Gemini-ში"},faq:[{answer:"ჯერ არა — სამომხმარებლო Gemini აპლიკაცია არ იღებს მორგებულ MCP კონექტორებს. გამოიყენეთ Gemini CLI, რომელსაც აქვს MCP-ის სრული მხარდაჭერა.",question:"მუშაობს თუ არა სამომხმარებლო Gemini აპლიკაცია?"},{answer:"მოახდინეთ პროექტის კონტექსტის სინქრონიზაცია Gemini Notebooks-ში (NotebookLM) L
1aconote-ის გაზიარების ბმულებისა და წყაროების გამოყენებით.",question:"რას იტყვით Gemini Notebooks-ზე?"},{answer:"არა. Gemini / MCP ინტეგრაცია ხელმისაწვდომია Laconote-ის ყველა გეგმაზე.",question:"ჯდება ეს დამატებით?"}],faqTitle:"Gemini ინტეგრაციის ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"Gemini CLI სრულად ფლობს Model Context Protocol-ს, ამიტომ Laconote-ს უკავშირდება ან დისტანციურად — ჰოსტირებულ სერვერზე მიმართვით, სადაც შესვლა ბრაუზერში იხსნება — ან ლოკალურად, Laconote-ის MCP-პაკეტის შეზღუდული API-გასაღებით გაშვებით. შემდეგ Gemini ნებისმიერ შეხვედრაზე, პროექტზე ან გადაწყვეტილებაზე პასუხობს თქვენივე ტრანსკრიპტებიდან, შეჯამებებიდან და დავალებებიდან.",question:"როგორ დააკავშირებთ შეხვედრების ჩანაწერებს Gemini-სთან?"},hero:{badge:"AI ეკოსისტემა",cta:"დააკავშირეთ Gemini",subtitle:"დააკავშირეთ Laconote Gemini CLI-სთან MCP-ის მეშვეობით — დისტანციურად OAuth-ით ან ლოკალურად API გასაღებით. იკითხეთ ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ, რომელიც დაფუძნებულია თქვენს საკუთარ მონაცემებზე.",title:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრები Gemini-ში"},howTitle:"როგორ დავაკავშიროთ Gemini",metaDescription:"შეიტანეთ თქვენი შეხვედრების ცოდნა Gemini CLI-ში Model Context Protocol-ის მეშვეობით. ჰკითხეთ Gemini-ს ნებისმიერი შეხვედრის, პროექტის ან გადაწყვეტილების შესახებ — თქვენს საკუთარ მონაცემებზე დაყრდნობით.",metaTitle:"Gemini-ის დაკავშირება — Laconote MCP",steps:[{description:"გაუშვით gemini mcp add --transport http laconote https://mcp.laconote.com/mcp და შედით OAuth-ის მეშვეობით.",title:"დაამატეთ დისტანციური სერვერი"},{description:"გირჩევნიათ გასაღები? გაუშვით gemini mcp add laconote -e LACONOTE_TOKEN=lac_YOUR_KEY -- npx -y @laconote/mcp.",title:"ან დაუკავშირდით ლოკალურად"},{description:"ჰკითხეთ Gemini-ს თქვენი შეხვედრების, პროექტებისა და გადაწყვეტილებების შესახებ ბრძანების სტრიქონიდან.",title:"დასვით კითხვები"}]},glossary:{metaDescription:"AI შეხვედრის ჩანაწერების მიღმა არსებული ტერმინების მარტივი განმარტებები — დიარიზაცია, ტრანსკრიფცია, შეჯამებები, მოქმედების პუნქტები, RAG ჩატი და დანარჩენი.",metaTitle:"AI შეხვედრების გლოსარი: ტრანსკრიფციის ტერმინები"},integrationsHub:{items:{chatgpt:{description:"ფასიანი ChatGPT ვებზე: დაამატეთ Laconote როგორც კონექტორი დეველოპერის რეჟიმში.",title:"ChatGPT"},claude:{description:"claude.ai და Claude Code, დისტანციური ან ლოკალური სერვერის მეშვეობით.",title:"Claude"},cursor:{description:"ლოკალური MCP სერვერი Cursor-ში, ავტორიზებული Laconote API გასაღებით.",title:"Cursor"},gemini:{description:"დაუკავშირდით Gemini CLI-ის მეშვეობით ერთი ბრძანებით.",title:"Gemini"}},metaDescription:"დააკავშირეთ Laconote Claude-თან, ChatGPT-სთან ან Gemini-სთან MCP-ის მეშვეობით და ჰკითხეთ თქვენს ასისტენტს თქვენი შეხვედრების შესახებ.",metaTitle:"Laconote MCP ინტეგრაციები",subtitle:"Laconote საუბრობს Model Context Protocol-ზე, ამიტომ ასისტენტს, რომელსაც უკვე იყენებთ, შეუძლია წაიკითხოს თქვენი შეხვედრები. აირჩიეთ ის, რომელშიც მუშაობთ.",title:"დააკავშირეთ თქვენი ასისტენტი"},knowledgeHub:{metaTitle:"Laconote ცოდნის ბაზა: გლოსარი, შაბლონები, სახელმძღვანელოები",metaDescription:"AI შეხვედრის ჩანაწერების მიღმა არსებული ტერმინების განმარტებები, მზა სტრუქტურები გავრცელებული შეხვედრების ტიპებისთვის და ვრცელი სახელმძღვანელოები ნათქვამიდან მეტის მისაღებად.",title:"ცოდნის ბაზა",subtitle:"შესვლის სამი გზა: ლექსიკონი, შაბლონები და ვრცელი საკითხავი.",items:{glossary:{title:"გლოსარი",description:"დიარიზაციის, RAG ჩატის, მოქმედების პუნქტების და დანარჩენის მარტივი განმარტებები."},templates:{title:"შაბლონები",description:"მზა ჩანაწერების სტრუქტურები სტენდაფებისთვის, პირისპირ შეხვედრებისთვის, კლიენტებთან ზარებისა და პროექტის მიმოხილვებისთვის."},articles:{title:"სტატიები",description:"ვრცელი სახელმძღვანელოები შეხვედრების ჩატარებისა და ჩანაწერებიდან მეტის მიღების შესახებ."}}},notFound:"გვერდი ვერ მოიძებნა",oauthConsent:"აპლიკაციის დაკავშირება",platformsHub:{metaDescription:"სად იწერს Laconote: Google Meet, Microsoft Teams და ნატიური macOS და Windows აპლიკაციები.",metaTitle:"Laconote: Meet, Teams, macOS და Windows",subtitle:"იგივე ჩანაწერები, სადაც არ უნდა გაიმართოს შეხვედრა. აირჩიეთ პლატფორმა, რომელზეც ხვდებით.",title:"სად იწერს Laconote"},pricing:{metaDescription:"Laconote იწყება თვეში €3-დან 50 საათისთვის და €5-დან 100 საათისთვის. მოიცავს უფასო საცდელ ვერსიას, არცერთი ბოტი არ უერთდება თქვენს ზარებს, პლუს გუნდური და სელფ-ჰოსტირებული გეგმები."},projectInvite:"პროექტის მოწვევა",resetPassword:"პაროლის აღდგენა",restoreAccount:"ანგარიშის აღდგენა",security:{benefits:[{description:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება — როგორც წესი, რამდენიმე წუთში. ის ინახება იქ, სადაც რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად: ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე.",title:"აუდიო იშლება ტრანსკრიფციის შემდეგ"},{description:"თქვენი ჩანაწერები და ტრანსკრიპტები არასდროს გამოიყენება AI მოდელების სავარჯიშოდ. ჩვენს AI პროვაიდერებთან კონტრაქტები ამას მკაცრად კრძალავს.",title:"არანაირი AI ტრენინგი თქვენს მონაცემებზე"},{description:"ტრაფიკი დაშიფრულია TLS 1.3-ით. სერვერები ფინეთშია; AI-დამუშავება ხდება ჩვენს გვერდზე „ქვედამმუშავებლები“ მითითებულ მომწოდებლებთან, რომელთა ნაწილი ევროკავშირის გარეთაა.",title:"დაშიფრული გადაცემისას"},{description:"მონაცემების ექსპორტი ან სამუდამოდ წაშლა პირდაპირ პარამეტრებიდან — წვდომა, შესწორება, წაშლა და პორტაბელურობა, მხარდაჭერის მოთხოვნის გარეშე.",title:"ჩაშენებული GDPR უფლებები"},{description:"თქვენს ზარებს არცერთი ბოტი არ უერთდება. აუდიო იწერება თქვენს მოწყობილობაზე და იგზავნება ტრანსკრიფციისთვის.",title:"ბოტების გარეშე"},{description:"გაუშვით მთელი ბექენდი თქვენს პერიმეტრში და დააკავშირეთ ყველა აპლიკაცია ერთი Workspace URL-ით.",title:"საკუთარ სერვერზე განთავსების ვარიანტი"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"სცადეთ Laconote უფასოდ — 5 საათი ყოველთვე, საკრედიტო ბარათი არ არის საჭირო.",title:"ზარში ბოტი არ არის, ტრანსკრიფციის შემდეგ აუდიო არ რჩება"},faq:[{answer:"მხოლოდ მანამ, სანამ ის ტრანსკრიბირდება. აუდიო იშლება ტრანსკრიფციის დასრულებისთანავე, ჩვეულებრივ რამდენიმე წუთში. ის რჩება იქ, სადაც ჯერ კიდევ შეხვედრის ნაწილის ერთადერთი კვალია — ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი სიტყვის გარეშე — და იშლება, როცა ანგარიშს წაშლით, უმეტეს შემთხვევაში უკვე მაშინ, როცა შეხვედრას შლით. ტრანსკრიპტები და შეჯამებები რჩება თქვენს ანგარიშში.",question:"ინახება თუ არა ჩემი შეხვედრის აუდიო თქვენს სერვერებზე?"},{answer:"არასდროს. ჩვენს AI პროვაიდერებთან მკაცრი საკონტრაქტო შეთანხმებები კრძალავს თქვენი ჩანაწერების, ტრანსკრიპტების ან შეჯამებების გამოყენებას მოდელების სავარჯიშოდ.",question:"გამოიყენება თუ არა ჩემი მონაცემები AI მოდელების სავარჯიშოდ?"},{answer:"თვითჰოსტინგის ვარიანტი უშვებს Laconote-ის მთელ ბექენდს და ინახავს შეხვედრების ყველა მონაცემს თქვენს სერვერებზე — აპლიკაციები ერთიანი Workspace URL-ით უკავშირდება. ტრანსკრიფცია ნაგულისხმევად თქვენს ჰოსტზე მუშაობს: ინსტალერს თან მოყვება Whisper-სერვერი, ამიტომ შეხვედრის აუდიო მას არასოდეს ტოვებს. შემოკლებები და ჩატი ნაგულისხმევად თქვენს Gemini-გასაღებს იყენებს, ხოლო სრულად ლოკალური რეჟიმი მას ცვლის თქვენივე OpenAI-თავსებადი LLM-ით და თანდართული embedding-სერვისით, ასე რომ შეხვედრის შიგთავსი AI-პროვაიდერამდე სულ არ აღწევს.",question:"შემიძლია ყველაფერი ჩემს საკუთარ ინფრასტრუქტურაში შევინახო?"}],faqTitle:"უსაფრთხოების ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება, ჩვეულებრივ რამდენიმე წუთში. ის რჩება იქ, სადაც ჯერ კიდევ შეხვედრიá
1ƒ¡ ნაწილის ერთადერთი კვალია: ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი, რომელშიც სიტყვა არ ამოიცნო. ტრანსკრიპტი და შეჯამება რჩება თქვენს ანგარიშში, ჩვენს სერვერებზე ფინეთში, ხოლო ტრაფიკი დაშიფრულია TLS 1.3-ით. ჩანაწერები და ტრანსკრიპტები არასოდეს გამოიყენება AI მოდელების წვრთნისთვის, და AI-მომწოდებლებთან გაფორმებული ხელშეკრულებები ამას კრძალავს. ყველაფრის ექსპორტი ან საბოლოო წაშლა შეგიძლიათ პარამეტრებიდან, მხარდაჭერისთვის მიმართვის გარეშე, ან მთელი backend-ი საკუთარ პერიმეტრში გაუშვათ.",question:"როგორ იცავს Laconote შეხვედრების მონაცემებს?"},hero:{badge:"ნდობა და უსაფრთხოება",cta:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება — როგორც წესი, რამდენიმე წუთში. არაფერი გამოიყენება AI მოდელების სავარჯიშოდ და შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააკეთოთ ყველაფრის ექსპორტი ან წაშლა.",title:"თქვენი შეხვედრები არ არის ჩვენი მონაცემები"},howTitle:"როგორ მუშავდება თქვენი აუდიო",metaDescription:"როგორ იცავს Laconote თქვენს შეხვედრებს: აუდიო იშლება ტრანსკრიფციის შემდეგ, თქვენი მონაცემები არასოდეს ავარჯიშებს AI მოდელებს, TLS 1.3 გადაცემისას, სერვერები ევროკავშირში, GDPR-უფლებები ჩაშენებული — პლუს self-hosted ვარიანტი.",metaTitle:"უსაფრთხოება და კონფიდენციალურობა",steps:[{description:"დესკტოპ აპლიკაცია იწერს სისტემის აუდიოს და მიკროფონს ლოკალურად, Chrome გაფართოება კი შეხვედრის ჩანართს — ზარში ბოტი არ არის.",title:"ჩაწერილია თქვენს მოწყობილობაზე"},{description:"აუდიო იგზავნება TLS-ით ტრანსკრიფციისთვის და იშლება მაშინვე, როცა ტრანსკრიპტი ჩაიწერება. რჩება მხოლოდ ტექსტი.",title:"ტრანსკრიბირებული, შემდეგ წაშლილი"},{description:"ტრანსკრიპტები და შეჯამებები ინახება თქვენს ანგარიშში. გააკეთეთ მათი ექსპორტი ან წაშალეთ ყველაფერი, როცა მოისურვებთ.",title:"თქვენ ინარჩუნებთ კონტროლს"}]},selfHosted:{benefits:[{description:"ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები, შეჯამებები და ძიების ინდექსი ინახება მხოლოდ თქვენს ინფრასტრუქტურაში — არაფერი ინახება Laconote ღრუბელში.",title:"ინახება თქვენს სერვერებზე"},{description:"დააკავშირეთ ვებ, დესკტოპ და მობილური აპლიკაციები თქვენს ბექენდთან ერთი URL-ის შეყვანით.",title:"ერთი Workspace URL"},{description:"დააკმაყოფილეთ შესაბამისობისა და რეზიდენტობის მოთხოვნები შეხვედრის მონაცემების რეგიონში შენახვით.",title:"მონაცემთა რეზიდენტობა"},{title:"AI იქ, სადაც ირჩევთ",description:"აირჩიეთ თქვენი რეჟიმი: მსუბუქი მხოლოდ CPU სერვერი, სადაც ტრანსკრიფცია ეშვება ლოკალურად (ჩაშენებული Whisper) და შეჯამებები იყენებს თქვენს საკუთარ Gemini გასაღებს — ან GPU სერვერი, რომელიც უშვებს Whisper-ს, ლოკალურ ემბედინგებს და თქვენს საკუთარ OpenAI-თან თავსებად LLM-ს (Qwen vLLM-ზე, Ollama), ასე რომ არაფერი ტოვებს თქვენს ინფრასტრუქტურას. ღრუბლოვანი AI სერვისების დამატება ნებისმიერ დროს არის შესაძლებელი."},{description:"ღრუბლოვანი Laconote-ის ყველა ფუნქცია, რომელიც ეშვება თქვენს მიერ კონტროლირებად ინფრასტრუქტურაზე.",title:"იგივე პროდუქტი, თქვენი პერიმეტრი"},{title:"მარტივი მომხმარებლის ლიცენზირება",description:"თვითმომსახურების პაკეტები იწყება â
1‚¬500/თვეში 100 მომხმარებელზე, ავტომატური განახლებების ჩათვლით. დაიწყეთ უფასო 30-დღიანი საპილოტე ვერსიით 10 მომხმარებელზე — ბარათისა და გაყიდვების ზარის გარეშე. მორგებული კონტრაქტები 10,000+ მომხმარებელზე."}],cta:{button:"დაწყება",subtitle:"გაუშვით Laconote თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე მონაცემებზე სრული კონტროლით.",title:"შეინახეთ თქვენი შეხვედრები შიდა ქსელში"},faq:[{answer:"Workspace არის უბრალოდ თქვენი საკუთარ სერვერზე განთავსებული Laconote ბექენდის URL. შეიყვანეთ ის ერთხელ შესვლის ეკრანზე და აპლიკაცია დაუკავშირდება თქვენს სერვერს ღრუბლის ნაცვლად.",question:"რა არის Workspace?"},{answer:"დიახ. ვებ, macOS დესკტოპ და მობილური აპლიკაციები მხარს უჭერს მორგებულ ბექენდთან დაკავშირებას Workspace ველის მეშვეობით.",question:"შემიძლია გამოვიყენო მობილური და დესკტოპ აპლიკაციები საკუთარ სერვერზე განთავსებისას?"},{question:"როგორ მივიღო Workspace სერვერი?",answer:"თვითმომსახურება: აირჩიეთ პაკეტი ფასების გვერდზე (დაწყებული €500/თვეში 100 მომხმარებელზე) და გადაიხადეთ — თქვენი ლიცენზიის ტოკენი, რეესტრის მონაცემები და ინსტალერი გამოჩნდება პარამეტრები → გეგმა და გამოყენება განყოფილებაში გადახდისთანავე (რეესტრზე წვდომა ჩვეულებრივ მზად არის რამდენიმე წუთში). ან დაიწყეთ უფასო 30-დღიანი საპილოტე ვერსია 10 მომხმარებელზე პირდაპირ ამ გვერდიდან. 10,000+ მომხმარებლისთვის, დაგვიკავშირდით მორგებული კონტრაქტისთვის."},{question:"შეიძლება AI დამუშავებაც ლოკალურად გაეშვას?",answer:"დიახ — თქვენ ირჩევთ რამდენად. ნაგულისხმევი ინსტალაცია არის მსუბუქი CPU სერვერი: ჩაშენებული Whisper სერვისი აკეთებს ტრანსკრიფციას ლოკალურად, ასე რომ აუდიო არასდროს ტოვებს სერვერს, ხოლო შეჯამებები, ჩატი და ემბედინგები ეშვება თქვენს საკუთარ Gemini API გასაღებზე — ეს ტექსტი მიდის პროვაიდერთან თქვენი გასაღებით. სრულად ლოკალური სტეკისთვის, გაუშვით ლოკალური პროფილი GPU სერვერზე: Whisper, ლოკალური ემბედინგები და თქვენი საკუთარი OpenAI-თან თავსებადი LLM (Qwen vLLM-ზე, Ollama, llama-server) — მაშინ არაფერი ტოვებს თქვენს ინფრასტრუქტურას. ღრუბლოვანი AI სერვისების დამატება ნებისმიერ დროს არის შესაძლებელი."},{question:"როგორი სერვერი მჭირდება?",answer:"Debian ან Ubuntu სერვერი (x86_64) ინტერნეტთან წვდომით — ინსტალერი თავად აყენებს Docker-ს, nginx-ს და მთელ სტეკს, და გაფრთხილებთ დაყენებისას, თუ მანქანის რესურსები არასაკმარისია. პატარა მხოლოდ CPU სერვერი საკმარისია, როდესაც შეჯამებები ეშვება თქვენს ღრუბლოვან გასაღებზე; სრულად ლოკალურ სტეკს, LLM-ის ჩათვლით, სჭირდება სერვერი NVIDIA GPU-თი."}],faqTitle:"საკუთარ სერვერზე განთავსების ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"დიახ. Laconote-ის მთელი ბექენდი Docker Compose-ით თქვენს ინფრასტრუქტურაზე მუშაობს, ხოლო ვებ-, დესკტოპ- და მობილური აპლიკაციები მას შესვლის ეკრანზე ერთი Workspace-მისამართის შეყვანით უკავშირდება. ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები, შეჯამებები და საძიებო ინდექსი ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე, ხოლო ნაგულისხმევი CPU-ინსტალაცია ტრანსკრიფციას ლოკალურად ასრულებს თანდართული Whisper-სერვისით; შეხვედრის ტექსტი კი თქვენივე გასაღებით Google Gemini-ს მიემართება — GPU-ინსტალაციაზე ისიც თქვენს მხარეს რჩება. ლიცენზირება თვითმომსახურებაა: 100 ადგილზე თვეში €500-დან, უფასო 30-დღიანი პილოტით 10 ადგილისთვის.",question:"შეუძლია Laconote-ს თქვენს საკუთარ სერვერებზე მუშაობა?"},hero:{badge:"კონფიდენციალურობა და კონტროლი",cta:"დაწყება",subtitle:"განათავსეთ მთელი სტეკი საკუთარ სერვერზე და შეინახეთ ყველა ჩანაწერი, ტრანსკრიპტი და შეჯამება თქვენს საკუთარ ინფრასტრუქტურაში. დააკავშირეთ ნებისმიერი Laconote აპლიკაცია ერთი Workspace URL-ით.",title:"გაუშვით Laconote თქვენს საკუთარ პერიმეტრში"},howTitle:"როგორ მუშაობს საკუთარ სერვერზე განთავსება",metaDescription:"გაუშვით Laconote ლოკალურად. აპლიკაციები უკავშირდება ერთი Workspace URL-ით, შეხვედრის მონაცემები ინახება მხოლოდ თქვენს სერვერებზე. ლოკალური Whisper და საკუთარი LLM-ის გამოყენების ვარიანტები.",metaTitle:"Laconote თქვენს საკუთარ სერვერზე",steps:[{description:"გაუშვით Laconote ბექენდი თქვენს საკუთარ სერვერებზე Docker Compose-ით.",title:"ბექენდის განთავსება"},{description:"ნებისმიერი Laconote აპლიკაციის შესვლის ეკრანზე, გაშალეთ 'საკუთარ სერვერთან დაკავშირება' და ჩასვით თქვენი URL.",title:"შეიყვანეთ თქვენი Workspace URL"},{description:"თქვენი გუნდი იყენებს იმავე აპლიკაციებს — ახლა ყველა მოთხოვნა მიდის თქვენს პირად ბექენდზე.",title:"იმუშავეთ ჩვეულებრივად"}]}
1,signIn:"შესვლა",signUp:"რეგისტრაცია",teamInvite:"გუნდის მოწვევა",teamPulse:{benefits:[{description:"ერთი განწყობის ქულა თითოეული პროექტისთვის, გამყარებული თქვენი შეხვედრებიდან მიღებული ანონიმური მტკიცებულებებით.",title:"განწყობა ერთი შეხედვით"},{description:"ნახეთ, გუნდი ჩართულია თუ ყურადღება ეფანტება, შეხვედრიდან შეხვედრამდე.",title:"ჩართულობის სიგნალები"},{description:"შენიშნეთ, როდესაც ერთი ხმა დომინირებს და უფრო ჩუმ თანაგუნდელებს არ უსმენენ.",title:"საუბრის ბალანსი"},{description:"გრაფიკები აჩვენებს, თუ როგორ იცვლება თითოეული განზომილება კვირიდან კვირამდე, და არა მხოლოდ დღეს.",title:"ტენდენციები დროთა განმავლობაში"},{description:"ქულები იკითხება შეხვედრებიდან, რომლებსაც უკვე იწერთ. ერთადერთი მოთხოვნაა განწყობის ერთი არასავალდებულო მონიშვნა შეხვედრის შემდეგ — გამოტოვეთ ის და Pulse მაინც იმუშავებს.",title:"კითხვარების გარეშე"},{description:"ჯანმრთელობა კონტროლდება თითოეული პროექტის შიგნით, ასე რომ გუნდებს შორის შედარებები სამართლიანი რჩება.",title:"პროექტის მიხედვით"}],cta:{button:"დაიწყეთ უფასოდ",subtitle:"დაიწყეთ უფასოდ და აქციეთ თქვენი შეხვედრები გუნდის ჯანმრთელობის ცოცხალ მაჩვენებლად.",title:"ნახეთ თქვენი გუნდის პულსი"},faq:[{answer:"Team Pulse ხელმისაწვდომია ყველა გეგმაზე. ეს არის პროექტის დონის ფუნქცია, ასე რომ თქვენ მიიღებთ მას როგორც კი შეხვედრებს პროექტებად დააორგანიზებთ.",question:"რომელი გეგმები მოიცავს Team Pulse-ს?"},{answer:"არა. Pulse აკეთებს აგრეგირებული, ანონიმური სიგნალების რეპორტინგს — განწყობა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი — შექმნილია გუნდის დინამიკის გამოსავლენად და არა ვინმეს გამოსაყოფად.",question:"ამჟღავნებს თუ არა Team Pulse იმას, თუ რა თქვა კონკრეტულმა პირმა?"},{answer:"შეხვედრებიდან, რომლებსაც უკვე იწერთ Laconote-ში — განწყობა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი იკითხება თავად საუბრიდან. ასევე არის ერთი არასავალდებულო შეკითხვა შეხვედრის შემდეგ: განწყობის ერთი ანონიმური მონიშვნა, აპლიკაციაში ან თქვენი შეჯამების ელფოსტიდან. მისი გამოტოვება შესაძლებელია და ქულები მაინც მუშაობს, თუ არავინ მონიშნავს.",question:"საიდან მოდის მონაცემები?"}],faqTitle:"Team Pulse ხშირად დასმული კითხვები",geo:{answer:"Team Pulse შეხვედრებს, რომლებსაც უკვე იწერთ, თითოეული პროექტის ჯანმრთელობის მაჩვენებლად აქცევს: განწყობის ქულა, ჩართულობა და საუბრის ბალანსი, რომელიც აჩვენებს, როდის დომინირებს ერთი ხმა და როდის რჩებიან უფრო ჩუმი კოლეგები მოუსმენელნი — ყველაფერი აგრეგირებული და უსახელო სახით. სპარკლაინები თითოეულ განზომილებას კვირიდან კვირამდე თვალს ადევნებს, ასე რომ გადაწვისკენ მიმავალი გუნდი ჩანს როგორც ტენდენცია და არა როგორც საჩივარი. კითხვარები არ არის: ქულები იკითხება თავად შეხვედრებიდან, ხოლო ერთადერთი, რასაც ვინმეს სთხოვენ, შეხვედრის შემდეგ არჩევითი განწყობის მონიშვნაა, რომლის გარეშეც Pulse ისედაც მუშაობს.",question:"რა არის Team Pulse?"},hero:{badge:"გუნდის ანალიტიკა",cta:"სცადეთ Team Pulse უფასოდ",subtitle:"Team Pulse კითხულობს განწყობას, ჩართულობას და საუბრის ბალანსს პირდაპირ თქვენი შეხვედრებიდან და აქცევს მათ ნათელ ტენდენციებად — ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ იმოქმედოთ, სანამ პატარა პრობლემები დიდ პრობლემებად იქცევა.",title:"იცოდეთ, როგორ არის სინამდვილეში თქვენი გუნდი"},howTitle:"როგორ მუშაობს Team Pulse",metaDescription:"თვალყური ადევნეთ თქვენი გუნდის განწყობას, ჩართულობას და საუბრის ბალანსს ავტომატურად რეალური შეხვედრებიდან. შენიშნეთ გადაწვა ადრეულ ეტაპზე Laconote Team Pulse-ით — კითხვარების გარეშე.",metaTitle:"Team Pulse — Laconote გუნდის ანალიტიკა",steps:[{description:"გამოიყენეთ macOS აპლიკაცია, Chrome გაფართოება ან მობილური აპლიკაციები შეხვედრების ჩვეულებრივად ჩასაწერად.",title:"ჩაიწერეთ თქვენი შეხვედრები"},{description:"თითოეული შეხვედრა ფასდება განწყობის, ჩართულობის და საუბრის ბალანსის მიხედვით — ავტომატურად.",title:"Laconote აანალიზებს"},{description:"გახსენით პროექტის Pulse, რათა ნახოთ ქულები, გრაფიკები და რა განაპირობებს მათ.",title:"თქვენ ხედავთ ტენდენციას"}]},templates:{metaDescription:"მზა ჩანაწერების შაბლონები ყოველდღიური სტენდაპებისთვის, სპრინტის დაგეგმვისა და რეტროსპექტივებისთვის, პირისპირ შეხვედრებისთვის, კლიენტებთან შეხვედრებისთვის და პროექტის სტატუსის მიმოხილვებისთვის.",metaTitle:"უფასო შეხვედრის ჩანაწერების შაბლონები"},verifyEmail:"ელფოსტის დადასტურება"}
1,Se={desktop:{audio:{defaultMic:"სისტემის ნაგულისხმევი",micDevice:"მიკროფონი",micGain:"მიკროფონის დონე",systemGain:"სისტემის აუდიოს დონე",title:"აუდიო"},calendarHint:"კალენდრის ავტომატური ჩაწერა იმართება",calendarLink:"ინტეგრაციების ჩანართში.",clipboard:{day1:"1 დღე",day30:"30 დღე",day7:"7 დღე",day90:"90 დღე",desc:"შეინახეთ იმის ისტორია, რასაც აკოპირებთ და ჩასვით უკან ეკრანის ბოლოში არსებული ზოლიდან (⌘⇧V). ინახება დაშიფრული სახით ამ Mac-ზე.",enable:"ბუფერის ისტორიის ჩართვა",hotkey:"მალსახმობი",notPersistent:"ისტორიის შენახვა შეუძლებელია (keychain მიუწვდომელია), ამიტომ ის ნულდება აპლიკაციის დახურვისას.",retention:"ისტორიის შენახვის ვადა",title:"ბუფერის ისტორია"},dictation:{accessibility:"წვდომის ნებართვა",accessibilityHint:"ჩართეთ Laconote სისტემის პარამეტრებში → კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება → წვდომა, შემდეგ გადატვირთეთ.",accessibilityNeeded:"საჭიროა სხვა აპლიკაციებში ბეჭდვისთვის",activation:"აქტივაცია",desc:"დააჭირეთ მალსახმობს და ისაუბრეთ — ტექსტი იბეჭდება ნებისმიერ აპლიკაციაში, სრულად თქვენს Mac-ზე.",doubleTap:"ორჯერ დააჭირეთ მოდიფიკატორს",enable:"კარნახის ჩართვა",fnKey:"Fn",grant:"მინიჭება…",granted:"მინიჭებულია",holdCombo:"დააჭირეთ მალსახმობს (push-to-talk)",holdModifier:"დააჭირეთ მოდიფიკატორს (push-to-talk)",hotkey:"მალსახმობი",insertion:"ტექსტის ჩასმა",insertKeystroke:"სიმულირებული ბეჭდვა",insertPaste:"მხოლოდ ჩასმა (⌘V)",insertPasteFallback:"ჩასმა (⌘V), ალტერნატივად ბეჭდვა",leftCommand:"მარცხენა ⌘ Command",leftOption:"მარცხენა ⌥ Option",modifier:"მოდიფიკატორის ღილაკი",needModel:"ჯერ ჩამოტვირთეთ ლოკალური მოდელი პირადი ტრანსკრიფციის განყოფილებაში.",restoreClipboard:"ბუფერის აღდგენა ჩასმის შემდეგ",rightCommand:"მარჯვენა ⌘ Command",rightOption:"მარჯვენა ⌥ Option",title:"კარნახი"},general:{launchAtLogin:"გაშვება სისტემაში შესვლისას",shortcut:"ჩაწერის ჩართვა/გამორთვის მალსახმობი",title:"ზოგადი"},local:{bannerBody:"თქვენი შეხვედრის აუდიო არასოდეს ტოვებს თქვენს მოწყობილობას.",cancel:"გაუქმება",delete:"წაშლა",download:"მოდელის ჩამოტვირთვა",downloadFailed:"ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა — შეამოწმეთ კავშირი და სცადეთ ხელახლა.",downloading:"ჩამოიტვირთება…",language:"ტრანსკრიფციის ენა",languageAuto:"ავტომატური",languageHint:"ვრცელდება შეხვედრებზე და კარნახზე.",modelName:"Whisper large-v3-turbo",modelReady:"მოდელი მზადაა",modelTitle:"ტრანსკრიფციის მოდელი",needModel:"ამის ჩასართავად ჩამოტვირთეთ მოდელი.",supported:"მხარდაჭერილია",title:"პირადი ტრანსკრიფცია",toggleDesc:"შეხვედრების ტრანსკრიფცია ამ Mac-ზე — აუდიო არასოდეს იტვირთება.",toggleLabel:"ლოკალური ტრანსკრიფცია (პირადი)",unavailable:"ეს სერვერი ჯერ არ უჭერს მხარს მოწყობილობაზე ტრანსკრიფციას, ამიტომ აქ მისი ჩართვა შეუძლებელია და შეხვედრების ტრანსკრიფცია ღრუბელში ხდება. თუ ჩართულია, ჩასაწერად გამორთეთ.",yourMac:"თქვენი Mac"},otherDevices:{description:"ბრაუზერის გაფართოება და მობილური აპლიკაციები იმავე ანგარიშისთვის.",title:"Laconote სხვა მოწყობილობებზე"},permissions:{allGranted:"ყველაფერი მზადაა — ჩაწერა მზადაა.",checkAgain:"ხელახლა შემოწმება",grantMic:"წვდომის მინიჭება",microphone:"მიკროფონი",microphoneDesc:"იწერს თქვენს ხმას, რათა თქვენი სიტყვები გამოჩნდეს ტრანსკრიპტში ზარზე მყოფ სხვა მონაწილეებთან ერთად.",openSettings:"სისტემის პარამეტრების გახსნა",revokeNote:"ეს არის macOS-ის კონფიდენციალურობის სტანდარტული კონტროლი — მათი გაუქმება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ.",someNotGranted:"ზოგიერთი ნებართვა ჯერ კიდევ აკლია.",subtitle:"აკონტროლეთ macOS-ის ნებართვები, რომლებსაც Laconote იყენებს ჩასაწერად.",systemAudio:"სისტემის აუდიო",systemAudioDesc:"იწერს აუდიოს Zoom, Meet, Teams-დან, ბრაუზერის ჩანართებიდან და ნებისმიერი სხვა აპიდან — ასე რომ, დისტანციური მონაწილეები შედიან ტრანსკრიპტში.",title:"კონფიდენციალურობა და ნებართვები"},promo:{badge:"ხელმისაწვდომია დესკტოპის აპში",groups:{clipboard:{items:{history:"ბუფერის არჩევითი პანელი ⌘⇧V-ზე (Ctrl+Shift+V Windows-ზე) აბრუნებს ყველაფერს, რაც დააკოპირეთ — ტექსტს, სურათებს და ფაილებს, თითოეული მონიშნულია იმ აპით, საიდანაც მოვიდა.",pasteBack:"აირჩიეთ ელემენტი და ის პირდაპირ ჩაისმება იმ აპში, რომელშიც იყავით. აკრიფეთ მოსაძებნად, ჩაამაგრეთ ის, რასაც ხელახლა იყენებთ, ან აიღეთ პირველი ცხრა ⌘1–⌘9-ით.",security:"ისტორია დაშიფრულია თქვენს მოწყობილობაზე და ინახება 1-დან 90 დღემდე, რომელსაც აირჩევთ. პაროლის ველები და ყველაფერი, რასაც სისტემა უსაფრთხოდ მიიჩნევს, არასოდეს იწერება."},title:"ბუფერის ისტორია"},dictation:{items:{onDevice:"მეტყველება ამოიცნობა თქვენს მოწყობილობაზე იგივე Whisper მოდელით, როგორც ლოკალური ტრანსკრიფცია — ქსელში არაფერი იგზავნება და თქვენი ბუფერი უბრუნდება იმ მდგომარეობას, როგორც დატოვეთ.",pushToTalk:"ჩართვადი push-to-talk კარნახი ნებისმიერ აპში — დააჭირეთ ⌃⌥Space (Ctrl+Alt+Space Windows-ზე), ისაუბრეთ და ტექსტი გამოჩნდება თქვენს კურსორთან. Mac-ზე შეგიძლიათ დააჭიროთ ან ორჯერ დააჭიროთ ერთ მოდიფიკატორს, როგორიცაა მარჯვენა ⌘."},title:"კარნახი"},privacy:{items:{localTranscription:"არჩევითი ტრანსკრიფცია მოწყობილობაზე Whisper large-v3-turbo-თი (მოდელის ერთჯერადი ჩამოტვირთვა) — აუდიო არასოდეს ტოვებს თქვენს კომპიუტერს.",menuBar:"ცხოვრობს მენიუს ზოლში (Windows-ზე სისტემურ ლანგარში) და შეუძლია შესვლისას გაეშვას. Mac-ზე თავადაც ახლდება.",tts:"მოუსმინეთ შეჯამებას ხმამაღლა, ხოლო დაკვრისას დააპაუზეთ ან განაგრძეთ მენიუს ზოლიდან ან ნებისმიერი ადგილიდან ⌥⌘P-ით (ფასიანი გეგმები)."},title:"კონფიდენციალურობა და მოხერხებულობა"},recording:{items:{calendar:"უკავშირდება თქვენს Google Calendar-ს და თავისით იწყებს ჩაწერას, თქვენი ღონისძიებებისთვის დადგენილი წესების მიხედვით.",limits:"თუ კავშირი გაწყდა, ჯერ გაუგზავნელი აუდიო მეხსიერებაში ელოდება და კავშირის აღდგენისთანავე აიტვირთება; თუ შეხვედრის შუაში საათები ამოგეწურებათ, ჩაწერა შესაძლოა მოკლე ხნით უფასოდ გაგრძელდეს. რომელიმე ზღვრის გადაცილებისას ჩაწერა ჩერდება და ხსნის მიზეზს.",screenshots:"გადაიღეთ სისტემის ჩვეულებრივი ეკრანის ანაბეჭდი ჩაწერისას და ის დაერთვება შეხვედრას — აპი კითხულობს თქვენს შექმნილ ფაილს და არასოდეს იწერს თქვენს ეკრანს. macOS დღეს.",systemAudio:"იწერს სისტემის აუდიოს თქვენს მიკროფონთან ერთად. macOS-ზე ის ასევე თავისით პოულობს შეხვედრებს Zoom, Meet, Teams, Slack, Discord და Webex-ში."},title:"ჩაწერა"}},hardwareNote:"მოწყობილობაზე ტრანსკრიფციას და კარნახს სჭირდება Apple Silicon (M1 16 GB RAM-ით, ან M2 და უფრო ახალი) ან Windows კომპიუტერი 16 GB RAM-ით, 8 ბირთვით და AVX2-ით. სხვა მოწყობილობებზე შეხვედრების ტრანსკრიფცია ხდება ღრუბელში და კარნახი მიუწვდომელია.",hardwareNoteDictation:"კარნახს სჭირდება Apple Silicon (M1 16 GB RAM-ით, ან M2 და უფრო ახალი) ან Windows კომპიუტერი 16 GB RAM-ით, 8 ბირთვით და AVX2-ით. სხვა მოწყობილობებზე ის მიუწვდომელია.",requirements:"macOS 14.2+ (Apple Silicon & Intel)",requirementsWindows:"Windows 10/11 (64-bit)",subtitle:"ჩაწერა, კარნახი და ბუფერის ისტორია ხელმისაწვდომია დესკტოპის აპში.",title:"Laconote Desktop"},screenshots:{desc:"როდესაც ჩაწერისას იღებთ ეკრანის ანაბეჭდს, Laconote ურთავს მას ამ შეხვედრას, რათა შეჯამებამ გამოიყენოს ის, რაც ეკრანზე იყო.",enable:"ეკრანის ანაბეჭდების დართვა შეხვედრებზე",hintClipboardOnly:"პირდაპირ ბუფერში დაკოპირებული ეკრანის ანაბეჭდები (⌃⌘⇧4) არ ქმნის ფაილს, ამიტომ ისინი არ აიტვირთება.",hintFileKept:"თქვენი ეკრანის ანაბეჭდის ფაილი რჩება იქ, სადაც macOS-მა შეინახა — Laconote მხოლოდ კითხულობს მას, არასოდეს გადააქვს ან შლის.",hintLocalMode:"მიუწვდომელია, როდესაც მოწყობილობაზე (ლოკალური) ტრანსკრიფცია ჩართულია — ეს რეჟიმი არასოდეს ქმნის შეხვედრას სერვერზე.",hintShortcuts:"იღებს ⌘⇧4 (არე), ⌘⇧3 (მთელი ეკრანი) და ⌘⇧4 შემდეგ Space (ფანჯარა), გადაღებულს ჩაწერისას.",hintTextOnly:"სერვერი ინახავს მხოლოდ სურათზე ამოცნობილ ტექსტს და არა თავად სურათს.",noFolderAccess:"macOS-ს არ მიუნიჭებია წვდომა ამ საქაღალდეზე, ამიტომ არá
1ƒáƒ¤áƒ”რი დაერთვება. დაუშვით ის System Settings → Privacy & Security → Files and Folders-ში.",title:"შეხვედრის ეკრანის ანაბეჭდები",watching:"აკვირდება:"}},help:{onboarding:{description:"პროდუქტის ტურის ხელახლა გავლა ან ამ ანგარიშიდან დაწყების დამხმარეების დამალვა.",hideForeverDescription:"სამუდამოდ მალავს მისასალმებელ ტურს და დაფის საკონტროლო სიას ამ ანგარიშზე.",hideForeverLabel:"დაწყების დამხმარეების სამუდამოდ დამალვა",replayAction:"ტურის ხელახლა გავლა",replayDescription:"ანულებს თქვენს დაწყების პროგრესს და ხელახლა იწყებს ტურს დაფიდან.",replayLabel:"დაწყების ტურის ხელახლა გავლა",title:"დაწყება"}},language:{updated:"ენა განახლდა"},languageSelect:"ენის არჩევა",languageUpdated:"ენა განახლდა",subscription:{billingDescription:"თქვენი გადახდების და ინვოისების ისტორია",bonusHours:"ბონუს საათები",bonusHoursAvailable:"ბონუს საათები",byOperation:"ოპერაციის მიხედვით",byProvider:"პროვაიდერის მიხედვით",currentPlan:"მიმდინარე გეგმა",dangerZone:"საშიში ზონა",day:"დღე",doesNotRenew:"არ განახლდება · აქტიურია {{date}}-მდე",gracePeriod:"შეღავათიანი პერიოდი",gracePeriodEnds:"შეღავათიანი პერიოდი სრულდება",gracePeriodWarning:"თქვენი ბილინგის პერიოდი დასრულდა. შეგიძლიათ გამოიყენოთ დარჩენილი საათები შეზღუდული დროით, სანამ გადახდა მუშავდება.",hoursRemaining:"დარჩენილი საათები",hoursResetOn:"საათები განახლდება: {{date}}",irreversibleActions:"შეუქცევადი მოქმედებები",keepSubscription:"გამოწერის შენარჩუნება",limitExceeded:"ლიმიტი გადაჭარბებულია",limitWarning:"თქვენ გადააჭარბეთ ბილინგის საათების ლიმიტს. AI ფუნქციები გათიშულია განახლებამდე.",llmUsage:"AI გამოყენების სტატისტიკა",llmUsageDescription:"თქვენი AI დამუშავების ხარჯები და ტოკენების გამოყენება",manageBilling:"მართეთ თქვენი გამოწერა და ბილინგი",month:"თვე",noUsageData:"ამ პერიოდისთვის AI გამოყენების მონაცემები არ არის",renewNow:"ახლავე განახლება",renewsOn:"განახლდება",subscriptionEndsOn:"გამოწერა სრულდება",teamLimitWarning:"თქვენმა გუნდმა გადააჭარბა ბილინგის საათების ლიმიტს. AI ფუნქციები გათიშულია. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენი გუნდის ადმინისტრატორს.",tokensIn:"შემომავალი ტოკენები",tokensOut:"გამომავალი ტოკენები",totalCost:"ჯამური ღირებულება",usedThisPeriod:"გამოყენებულია ამ პერიოდში",week:"კვირა",year:"წელი",trialRenewWarning:"თქვენ გამოიყენეთ თქვენი უფასო საათები ამ თვისთვის. ისინი ავტომატურად ბრუნდება — ან განაახლეთ მეტი საათისთვის ახლავე."},usage:{availableHours:"ხელმისაწვდომი საათები",bonusHours:"ბონუს საათები",description:"ნახეთ თქვენი შეხვედრების გამოყენება და სტატისტიკა",meterLabel:"გამოყენებული საათები",planLim
1it:"გეგმის ლიმიტი",title:"გამოყენების სტატისტიკა",unlimited:"შეუზღუდავი",usedHours:"გამოყენებული საათები",usedOfTotal:"გამოყენებულია {{used}} სთ {{total}} სთ-დან"},license:{title:"სამუშაო სივრცის სერვერის ლიცენზია",description:"თქვენი თვითმასპინძლებული Laconote ბექენდის ლიცენზია და განთავსების რწმუნებათა სიგელები",copied:"დაკოპირდა ბუფერში",copyFailed:"დაკოპირება ვერ მოხერხდა",pendingTitle:"მზადდება თქვენი განთავსების რწმუნებათა სიგელები",pendingDescription:"გადახდა მიღებულია. რეესტრის რწმუნებათა სიგელები მზადდება — ეს სექცია ავტომატურად განახლდება და მხარდაჭერას ეცნობა.",pastDueTitle:"გადახდა ვადაგადაცილებულია",pastDueDescription:"ბოლო გადახდა ვერ მოხერხდა. შეღავათიანი პერიოდის შემდეგ თქვენი სერვერი შეწყვეტს ახალი მომხმარებლების და ახალი შეხვედრების მიღებას (არსებული მონაცემები რჩება ხელმისაწვდომი).",trialBadge:"საცდელი",trialEnds:"საცდელი პერიოდი სრულდება",paidThrough:"გადახდილია",seats:"ლიცენზირებული ადგილები",changeSeats:"ადგილების შეცვლა",seatsChanged:"ადგილები განახლდა — გაიცა ახალი ლიცენზიის ტოკენი",licenseToken:"ლიცენზიის ტოკენი (LICENSE_TOKEN)",renewalKey:"განახლების გასაღები (LICENSE_RENEWAL_KEY)",registryUser:"რეესტრის მომხმარებლის სახელი",registryToken:"რეესტრის ტოკენი",registry:"კონტეინერის რეესტრი",installHint:"გაუშვით სამუშაო სივრცის სერვერის ინსტალერი და ჩასვით ეს მნიშვნელობები მოთხოვნისას. ლიცენზიის ტოკენი არ არის საიდუმლო; შეინახეთ განახლების გასაღები და რეესტრის ტოკენი პირადად.",historyLabel:"სამუშაო სივრცის სერვერი",downloadInstaller:"ინსტალერის ჩამოტვირთვა (laconote-onprem.tar.gz)"}},Ce={active:"აქტიური",activeShares:"გაზიარების აქტიური ბმულები",allowEditing:"რედაქტირების დაშვება",clearExpiration:"ვადის გასვლის თარიღის გასუფთავება",copyLink:"გაზიარების ბმულის კოპირება",copyPlainLink:"სტატიკური ბმულის კოპირება",createNew:"გაზიარების ახალი ბმულის შექმნა",createShareLink:"გაზიარების ბმულის შექმნა",creating:"იქმნება...",description:"შექმენით საჯარო ბმული ამ შეხვედრის სხვებთან გასაზიარებლად.",editable:"რედაქტირებადი",enterPassword:"შეიყვანეთ პაროლი",error:"შეხვედრის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",expirationDate:"ვადის გასვლის თარიღი",expired:"ვადაგასული",expiredOn:"ვადა გასდის",expiresOn:"ვადა გასდის",failedToLoad:"გაზიარებული შეხვედრის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",fullAccessNote:"გაზიარებული ბმულები უზრუნველყოფს სრულ წვდომას შეხვედრის კონტენტზე (შეჯამება, ტრანსკრიპტი და მოქმედების პუნქტები).",invalidLink:"გაზიარების არასწორი ბმული",leaveEmptyNoPassword:"დატოვეთ ცარიელი პაროლის გარეშე",linkCopied:"ბმული დაკოპირდა ბუფერში",neverExpires:"ვადა არასოდეს გასდის",noExpiration:"ვადის გარეშე",notFound:"ეს გაზიარებული შეხვედრა არ არსებობს ან გაუქმებულია",og:{loadingTitle:"გაზიარებული შეხვედრა",protectedDescription:"ეს შეხვედრა დაცულია პაროლით. სანახავად შეიყვანეთ პაროლი.",protectedTitle:"დაცული შეხვედრა"},passwordDescription:"ეს შეხვედრა დაცულია. გთხოვთ, სანახავად შეიყვანოთ პაროლი.",passwordIncorrect:"არასწორი პაროლი",passwordProtection:"პაროლით დაცვა (არჩევითი)",passwordRequired:"საჭიროა პაროლი",plainLinkCopied:"სტატიკური ბმული დაკოპირდა ბუფერში",plainLinkHint:"მარტივი გვერდი, რომელიც JavaScript-ის გარეშე იხსნება — დაამატეთ NotebookLM-ში ვებწყაროდ",poweredBy:"უზრუნველყოფილია",protected:"დაცული",rateLimited:"ძალიან ბევრი მცდელობა. ცოტა ხანში კვლავ სცადეთ.",rateLimitedFor:"ძალიან ბევრი მცდელობა. დაელოდეთ {{seconds}} წამს და კვლავ სცადეთ.",revoked:"გაუქმებული",revokeLink:"გაზიარების ბმულის გაუქმება",sharedMeeting:"გაზიარებული შეხვედრა",shareMeeting:"შეხვედრის გაზიარება",viewOnly:"მხოლოდ ნახვის წვდომა",views:"{{count}} ნახვა",views_one:"{{count}} ნახვა",views_other:"{{count}} ნახვა"},ve={empty:{description:"თქვენთვის გაზიარებული შეხვედრები აქ გამოჩნდება",title:"გაზიარებული შეხვედრები ჯერ არ არის"},subtitle:"გუნდის წევრების მიერ თქვენთვის გაზიარებული შეხვედრები",title:"ჩემთვის გაზიარებული"},we={categories:{actionItems:"მოქმედების პუნქტები",billing:"ბილინგი",calendar:"კალენდარი",chat:"AI ჩატი",desktop:"დესკტოპ აპლიკაცია",extension:"ბრაუზერის გაფართოება",gettingStarted:"დაწყება",meetingTypes:"შეხვედრის ტიპები",privacy:"კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება",projects:"პროექტები",sharing:"გაზიარება",transcription:"ტრანსკრიფცია",troubleshooting:"პრობლემების მოგვარება"},contact:{error:{description:"გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან მოგვწეროთ პირდაპირ ელფოსტაზე: [email protected]",invalid:"გაგზავნა ვერ მოხერხდა — ერთ-ერთი ველი ძალიან გრძელია. შეტყობინება უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ {{max}} სიმბოლოს.",rateLimited:"ამ კავშირიდან ძალიან ბევრი შეტყობინება გაიგზავნა. დაელოდეთ ერთ წუთს და სცადეთ თავიდან.",title:"გაგზავნა ვერ მოხერხდა",unavailable:"ჩვენი საფოსტო სერვისი არ პასუხობს. მოგვწერეთ პირდაპირ მისამართზე [email protected]."},eyebrow:"კონტაქტი",form:{categories:{billing:"ბილინგი და გადახდები",bug:"შეცდომის რეპორტი",feature:"ფუნქციის მოთხოვნა",general:"ზოგადი შეკითხვა",other:"სხვა",security:"უსაფრთხოების რეპორტი",technical:"ტექნიკური მხარდაჭერა"},category:"კატეგორია",categoryPlaceholder:"აირჩიეთ კატეგორია",email:"ელფოსტის მისამართი",emailPlaceholder:"[email protected]",errors:{emailInvalid:"შეიყვანეთ სწორი email-მისამართი.",emailRequired:"შეიყვანეთ თქვენი email-მისამართი.",emailTooLong:"email უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ {{max}} სიმბოლოს.",messageRequired:"შეიყვანეთ თქვენი შეტყობინება.",messageTooLong:"შეტყობინება უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ {{max}} სიმბოლოს.",messageTooShort:"შეტყობინება უნდა შეიცავდეს მინიმუმ {{min}} სიმბოლოს.",nameRequired:"შეიყვანეთ თქვენი სახელი.",nameTooLong:"სახელი უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ {{max}} სიმბოლოს.",subjectRequired:"შეიყვანეთ თემა.",subjectTooLong:"თემა უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ {{max}} სიმბოლოს."},message:"შეტყობინება",messageCounter:"{{current}} / {{max}}",messagePlaceholder:"გთხოვთ, დეტალურად აღწეროთ თქვენი შეკითხვა ან პრობლემა...",name:"თქვენი სახელი",namePlaceholder:"John Doe",subject:"თემა",subjectPlaceholder:"თქვენი პრობლემის მოკლე აღწერა",submit:"შეტყობინების გაგზავნა",submitting:"იგზავნება..."},info:{responseTime:"ჩვენ ჩვეულებრივ ვპასუხობთ 24-48 საათის განმავლობაში"},subtitle:"ვერ იპოვეთ რასაც ეძებდით? გამოგვიგზავნეთ შეტყობინება.",success:{description:"ჩვენ მივიღეთ თქვენი შეტყობინება და გიპასუხებთ 24-48 საათის განმავლობაში.",title:"შეტყობინება გაიგზავნა!"},title:"მხარდაჭერასთან დაკავშირება"},faq:{actionItems:{a1:"AI ირჩევს დავალებებს, ვალდებულებებს და შემდგომ ნაბიჯებს საუბრიდან შეჯამებისას. თქვენ შეგიძლიათ ხელით დაამატოთ ის, რაც მას გამორჩა.",a2:"დიახ. დააწკაპუნეთ ნებისმიერ მოქმედების პუნქტზე, რათა შეცვალოთ მისი ტექსტი, მფლობელი, შესრულების ვადა, პრიორიტეტი ან სტატუსი, ან წაშალოთ ის.",a3:"მონიშნეთ მის გვერდით არსებული უჯრა, ან რედაქტირებისას დააყენეთ მისი სტატუსი როგორც შესრულებული.",a4:"დიახ, გამოიყენეთ შემსრულებლის ველი. ადამიანები ხედავენ, თუ რა დაევალათ მათ იმ შეხვედრებში, რომლებზეც წვდომა აქვთ.",a5:"დიახ. შეხვედრები ექსპორტდება მათ შეჯამებასთან და მოქმედების პუნქტებთან ერთად, და პარამეტრებში ანგარიშის სრული ექსპორტი ასევე მოიცავს მათ.",q1:"როგორ ხდება მოქმედების პუნქტების ამოცნობა?",q2:"შემიძლია მოქმედების პუნქტების რედაქტირება ან წაშლა?",q3:"როგორ მოვნიშნო მოქმედების პუნქტი შესრულებულად?",q4:"შემიძლია მოქმედების პუნქტების მინიჭება გუნდის წევრებისთვის?",q5:"შემიძლია მოქმედების პუნქტების ექსპორტი?"},billing:{a1:"საკრედიტო და სადებეტო ბარათები Stripe-ის მეშვეობით ევროში, და უკრაინული ბარათები Monobank-ის მეშვეობით გრივნაში.",a2:"საათი მოიცავს AI-დამუშავებას: ტრანსკრიფცია, შეჯამებები და ჩატი ერთსა და იმავე ლიმიტს ხარჯავს. საცდელი ვერსია მოიცავს 5 საათს ყოველთვე. Standard გაძლევთ 50 საათს თვეში და Pro 100-ს. Team გეგმები იზრდება მომხმარებლების რაოდენობის მიხედვით: 150 საათი 5 მომხმარებლისთვის, 250 საათი 10-სთვის, 500 საათი 20-სთვის და 800 საათი 30-სთვის.",a3:"ღრუბელში ტრანსკრიფციით
1 ჩაწერა იწყება მხოლოდ მაშინ, როცა ბალანსი ფარავს სერვერის მიერ დადგენილ მინიმუმს; წინააღმდეგ შემთხვევაში აპლიკაცია გეტყვით, რამდენია საჭირო. თუ საათები ჩაწერის დროს ამოიწურება, ჩაწერა შესაძლოა მოკლე ხნით უფასოდ გაგრძელდეს, შემდეგ ჩერდება და ხსნის მიზეზს – როგორც დესკტოპ აპლიკაციებში, ისე ბრაუზერში. რაც ამ დროისთვის ჩვენამდე ვერ მოაღწია, იკარგება და არ ინახება. თქვენ გაფრთხილებენ ლიმიტთან მიახლოებისას და არა უშუალოდ ამოწურვისას.",a4:"არა. საათები ნულდება ყოველი ბილინგის პერიოდის დასაწყისში და არ გროვდება.",a5:"დიახ, გაზრდა ან შემცირება, პარამეტრებიდან → გეგმა და გამოყენება. ცვლილება ძალაში შედის დაუყოვნებლივ, ხოლო მიმდინარე გეგმის დარჩენილი საათები გადადის ახალზე — ახალი გეგმის თვიური საათების ლიმიტამდე.",a6:"დიახ, ნებისმიერ დროს პარამეტრებიდან → გეგმა და გამოყენება. თქვენ გინარჩუნდებათ წვდომა იმ პერიოდის ბოლომდე, რომლისთვისაც უკვე გადაიხადეთ.",a7:"დიახ — 5 საათი AI-დამუშავება ყოველთვე, ბარათი არ არის საჭირო. შედით Google-ით ან Apple-ით (ან დაადასტურეთ თქვენი ელფოსტა) და თქვენი უფასო საათები განახლდება ყოველთვე. თქვენ ასევე შეგიძლიათ მოიწვიოთ რამდენიმე გუნდის წევრი პროექტში პირველი 30 დღის განმავლობაში და დააკავშიროთ Claude ან ნებისმიერი სხვა MCP კლიენტი — API წვდომა ასევე შედის საცდელ ვერსიაში.",a8:"დაუკავშირდით მხარდაჭერას გადახდიდან 7 დღის განმავლობაში და ჩვენ განვიხილავთ მას. თუ სერვისი თითქმის არ გამოგიყენებიათ, თანხის დაბრუნება მარტივია.",a9:"დიახ. წლიური გადახდა უდრის ათი თვის ღირებულებას, რაც დაახლოებით 17%-იან დანაზოგს წარმოადგენს.",q1:"გადახდის რომელ მეთოდებს იღებთ?",q2:"რამდენ საათს მოიცავს თითოეული გეგმა?",q3:"რა ხდება, როდესაც საათები მეწურება?",q4:"გადადის თუ არა გამოუყენებელი საათები შემდეგ თვეში?",q5:"შემიძლია მოგვიანებით შევცვალო ჩემი გეგმა?",q6:"შემიძლია გავაუქმო ჩემი გამოწერა?",q7:"არის თუ არა უფასო საცდელი ვერსია?",q8:"გთავაზობთ თუ არა თანხის დაბრუნებას?",q9:"არის თუ არა წლიური ბილინგი უფრო იაფი?"},calendar:{a1:"დააკავშირეთ Google Calendar პარამეტრებიდან → ინტეგრაციები. ამის შემდეგ Laconote აჩვენებს თქვენს შეხვედრებს და შეუძლია მათზე მოქმედება; კალენდრის დაკავშირება განცალკევებულია სისტემაში შესვლისგან, ამიტომ შეგიძლიათ დააკავშიროთ ნებისმიერი Google ანგარიში.",a2:"წესები წყვეტს, კალენდრის რომელი მოვლენები ჩაიწერება თქვენი ჩარევის გარეშე — სათაურის, მონაწილეების ან იმის მიხედვით, აქვს თუ არა მოვლენას შეხვედრის ბმული. შემდეგ დესკტოპ აპლიკაცია იწყებს ჩაწერას მოვლენის დაწყებისას.",a3:"დიახ. ჩაწერის დამოუკიდებლად დაწყება მოითხოვს სისტემური აუდიოს ჩაწერას, რისი გაკეთებაც ბრაუზერის გაფართოებას არ შეუძლია. თავად წესები კონფიგურირდება ვებში და მუშაობს როგორც Mac-ზე, ასევე Windows-ზე.",a4:"გუნდის ხედი აჩვენებს გუნდის წევრების შეხვედრებს იმ დეტალურობით, რის საშუალებასაც მათი გაზიარების პარამეტრები იძლევა — ზოგიერთი ჩანაწერი სრულად ჩანს, სხვები კი ნიღბიანია როგორც დაკავებული დრო სათაურის გარეშე.",a5:"ხელახლა მოახდინეთ სინქრონიზაცია კალენდრის გვერდიდან და შეამოწმეთ პარამეტრებში → ინტეგრაციები, რომ ანგარიში კვლავ დაკავშირებულია — Google ზოგჯერ აუქმებს წვდომას. ახლახან შექმნილი მოვლენების გამოჩენას შეიძლება მცირე დრო დასჭირდეს.",q1:"როგორ დავაკავშირო ჩემი კალენდარი?",q2:"რა არის ავტომატური ჩაწერის წესები?",q3:"მჭირდება თუ არა დესკტოპ აპლიკაცია ავტომატური ჩაწერისთვის?",q4:"რას ხედავენ ჩემი კოლეგები გუნდის კალენდარში?",q5:"ჩემი კალენდრის მოვლენები არ ჩანს"},chat:{a1:"ნებისმიერი რამ, რაც ეფუძნება თქვენს შეხვედრებს: რა გადაწყდა თემასთან დაკავშირებით, რისი ვალდებულება აიღო ვინმემ, როდის განიხილეს რაღაც ბოლოს. პასუხები უთითებს იმ შეხვედრებს, საიდანაც ისინი მოდის, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მათი შემოწმება.",a2:"დიახ. ის ეძებს თქვენს სრულ ისტორიაში და შეგიძლიათ შეზღუდოთ ის პროექტით ან ერთი შეხვედრით, როდესაც უფრო ზუსტი პასუხი გჭირდებათ.",a3:"დიახ. საუბრები ინახება, რათა შეძლოთ მათთან დაბრუნება და შეგიძლიათ წაშალოთ ნებისმიერი მათგანი ნებისმიერ დროს.",a4:"დიახ. გახსენით შეხვედრა და გამოიყენეთ მისი ჩატის ჩანართი — პასუხები ამ შემთხვევაში მხოლოდ ამ შეხვედრიდან მოდის.",a5:"მხოლოდ თქვენ. ჩატი მუშაობს იმ შეხვედრებზე, რომლებზეც უკვე გაქვთ წვდომა და თავად საუბრები არავის უზიარდება, მათ შორის არც თქვენი გუნდის სხვა წევრებს.",q1:"რა შემიძლია ვკითხო AI ჩატს?",q2:"ეძებს თუ არა ჩატი ჩემს ყველა შეხვედრაში?",q3:"ინახება თუ არა ჩემი ჩატის საუბრები?",q4:"შემიძლია ვისაუბრო ერთ კონკრეტულ შეხვედრაზე?",q5:"ვის შეუძლია ჩემი ჩატის საუბრების ნახვა?"},desktop:{a1:"macOS 14.2 ან უფრო ახალი, როგორც Apple Silicon, ისე Intel Mac-ებზე, და 64-ბიტიანი Windows 10 და 11. ორივეს ჩამოტვირთვა შესაძლებელია ჩამოტვირთვის გვერდიდან.",a2:"ის იწერს სისტემურ აუდიოს ნებისმიერი აპლიკაციიდან და არა ერთი ბრაუზერის ჩანართიდან, აგრძელებს ჩაწერას ფონურ რეჟიმში, შეუძლია დამოუკიდებლად დაიწყოს ჩაწერა თქვენი კალენდრის წესებიდან და ამატებს კარნახს და ბუფერის პანელს. გაფართოება რჩება უფრო მსუბუქ ვარიანტად, თუ მხოლოდ Google Meet-ში ან Teams-ში მართავთ შეხვედრებს.",a3:"დააყოვნეთ კარნახის მალსახმობი – ნაგულისხმევად Ctrl+Alt+Space – ისაუბრეთ და ტექსტი ჩაისმება იქ, სადაც თქვენი კურსორია, ნებისმიერ აპლიკაციაში. ის გამორთულია, სანამ არ ჩართავთ აპლიკაციის პარამეტრებში. ის პირდაპირ მოწყობილობაზე მუშაობს, ამიტომ სჭირდება Apple Silicon (M1 16 GB-ით, ან M2 და უფრო ახალი) ან Windows კომპიუტერი 16 GB ოპერატიული მეხსიერებით, 8 ბირთვით და AVX2-ით.",a4:"დიახ, როგორც ვარიანტი. ჩართეთ მოწყობილობაზე ტრანსკრიფცია დესკტოპ აპლიკაციაში და ერთხელ ჩამოტვირთეთ მეტყველების მოდელი; ამის შემდეგ აუდიოს ტრანსკრიფცია ხდება ლოკალურად და არასოდეს ტოვებს თქვენს კომპიუტერს. მას სჭირდება Apple Silicon (M1 16 GB-ით, ან M2 და უფრო ახალი) ან Windows კომპიუტერი 16 GB ოპერატიული მეხსიერებით, 8 ბირთვით და AVX2-ით — სხვა შემთხვევაში ტრანსკრიფცია მუშაობს ქლაუდში.",a5:"Mac-ზე, დიახ — ის ამოწმებს განახლებებს ფონურ რეჟიმში და აყენებს მათ. Windows-ზე, განახლებები ამჟამად ხელით ხდება: ჩამოტვირთეთ უახლესი ინსტალერი ჩამოტვირთვის გვერდიდან და გაუშვით თქვენს არსებულ ინსტალაციაზე.",a6:"არა. ისინი განზრახ ფარავენ ერთმანეთს, რათა შეძლოთ ერთ-ერთის არჩევა. ორივეს ერთდროულად გაშვება დასაშვებია, მაგრამ ჩაწერა დაიწყეთ მხოლოდ ერთ-ერთში ერთდროულად.",q1:"რომელ პლატფორმებს უჭერს მხარს დესკტოპ აპლიკაცია?",q2:"რას ამატებს დესკტოპ აპლიკაცია Chrome გაფართოებასთან შედარებით?",q3:"რა არის კარნახი და როგორ გამოვიყენო ის?",q4:"შეუძლია თუ არა ტრანსკრიფციას იმუშაოს ჩემს საკუთარ მანქანაზე ქლაუდის ნაცვლად?",q5:"ანახლებს თუ არა დესკტოპ აპლიკაცია თავის თავს?",q6:"მაინც მჭირდება თუ არა Chrome გაფართოება, თუ მაქვს დესკტოპ აპლიკაცია?"},extension:{a1:"დააინსტალირეთ ის Chrome Web Store-დან — ეს ერთი დაწკაპუნებაა და ის თავისით ახლდება. ჩვენი გაფართოების გვერდი ასევე გთავაზობთ ZIP-ს ხელით ინსტალაციისთვის, თუ თქვენი ორგანიზაცია ბლოკავს მაღაზიას.",a2:"Google Meet და Microsoft Teams. ნებისმიერი სხვა რამისთვის — Zoom, Discord, Webex, ბრაუზერის ჩაá
1ƒœáƒáƒ áƒ—ი, ლოკალური პლეერი — გამოიყენეთ დესკტოპ აპლიკაცია, რომელიც იწერს სისტემურ აუდიოს მიუხედავად იმისა, თუ რომელი აპლიკაცია აწარმოებს მას.",a3:"არა. ის იწერს აუდიოს მხოლოდ შეხვედრის ჩანართიდან. ვიდეო არასოდეს იწერება, იტვირთება ან მუშავდება.",a4:"დიახ. პაუზის ღილაკი გაფართოების ფანჯარაში აჩერებს და აგრძელებს ჩაწერას, ასე რომ ზარის პირადი ნაწილი არასოდეს ხვდება ტრანსკრიპტში.",a5:"ჩაწერა გრძელდება: ჯერ გაუგზავნელი აუდიო მეხსიერებაში ელოდება და კავშირის აღდგენისთანავე აიტვირთება. ეს რიგი შეზღუდულია და თუ შეივსება, ჩაწერა ჩერდება და ამის შესახებ გეტყვით. თუ ბრაუზერი დაიხურება ან გაითიშება აუდიოს ატვირთვამდე, მოლოდინში მყოფი აუდიო იკარგება და მისგან ჩანაწერები არ შეიქმნება.",a6:"გაფართოების ხატულა იცვლის მდგომარეობას და ფანჯარა აჩვენებს მიმდინარე ტაიმერს. თუ არცერთი არ ხდება, ჩაწერა არ არის აქტიური.",a7:"ერთი ჩაწერა ერთდროულად. მეორე ჩანართში ჩაწერის დაწყება აჩერებს პირველს, რაც თავიდან აგაცილებთ ერთი და იგივე საუბრის ორ ნახევარ-ჩანაწერს.",a8:"არა — ბრაუზერის გაფართოებას შეუძლია მიწვდეს მხოლოდ იმ ჩანართის აუდიოს, რომელზეც ის არის მიმაგრებული. ყველაფრის ჩაწერა, რასაც თქვენი მანქანა უკრავს, მათ შორის ბრაუზერის გარეთ არსებული აპლიკაციების, არის ის, რისთვისაც დესკტოპ აპლიკაციაა განკუთვნილი.",a9:"ის მუშაობს Chromium-ზე დაფუძნებულ ბრაუზერებში, რომლებიც მხარს უჭერენ Chrome გაფართოებებს — Chrome, Edge, Brave, Arc. Firefox და Safari არ არის მხარდაჭერილი; მათზე გამოიყენეთ დესკტოპ აპლიკაცია ან ატვირთეთ ჩანაწერი.",q1:"როგორ დავაინსტალირო Chrome გაფართოება?",q2:"რომელ შეხვედრის პლატფორმებს უჭერს მხარს გაფართოება?",q3:"იწერს თუ არა გაფართოება ვიდეოს?",q4:"შემიძლია შევაჩერო ჩაწერა შეხვედრის დროს?",q5:"რა მოხდება, თუ ინტერნეტი გამეთიშება ჩაწერის დროს?",q6:"როგორ გავიგო, რომ გაფართოება იწერს?",q7:"შემიძლია გამოვიყენო გაფართოება მრავალ ჩანართზე?",q8:"შეუძლია თუ არა გაფართოებას სისტემური აუდიოს ჩაწერა?",q9:"მუშაობს თუ არა გაფართოება სხვა ბრაუზერებში?"},eyebrow:"პასუხები",gettingStarted:{a1:"გახსენით ატვირთვა, ჩააგდეთ თქვენი აუდიო ფაილი ან აირჩიეთ ის დისკიდან, აირჩიეთ შეხვედრის ტიპი და Laconote გააკეთებს დანარჩენს. თქვენ დაინახავთ, რომ ჯერ გამოჩნდება ტრანსკრიპტი და სტრუქტურირებული შეჯამება მის შემდეგ.",a2:"MP3, WAV, WebM, M4A და OGG, 100 MB-მდე თითო ფაილზე. ლიმიტი ერთნაირია ყველა გეგმაზე. უფრო ხანგრძლივი ჩანაწერები ჩვეულებრივ მისაღებია — ერთი საათის მეტყველება იკუმშება ამაზე ბევრად ნაკლებ ზომამდე.",a3:"ჩვეულებრივ რამდენიმე წუთი, დაახლოებით ჩანაწერის ხანგრძლივობის პროპორციულად. თქვენ არ გჭირდებათ ჩანართის ღიად დატოვება: დამუშავება გრძელდება ჩვენს მხარეს და შეხვედრა განახლდება მისი დასრულებისას.",a4:"დიახ. გახსენით შეხვედრა, გადადით ტრანსკრიპტზე და შეასწორეთ ყველაფერი, რაც გჭირდებათ — მომხსენებლის სახელების ჩათვლით. შეჯამების ხელახლა გენერირება ამის შემდეგ ასახავს თქვენს შესწორებებს.",a5:"შექმენით პროექტი და დაამატეთ მასში შეხვედრები, ატვირთვისას ან მოგვიანებით თავად შეხვედრიდან. პროექტებს ასევე აქვთ საკუთარი პარამეტრები, როგორიცაა ნაგულისხმევი ენა, რომელზეც იწერება შეჯამებები.",a6:"შეხვედრის ტიპი ეუბნება AI-ს, თუ რა სახის საუბარს უყურებს ის, ასე რომ სტენდაპის შეჯამება არ არის ფორმირებული ისე, როგორც ინტერვიუსი. ასარჩევად არის რვა, და თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ტიპი მოგვიანებით და ხელახლა დააგენერიროთ.",a7:"დიახ — გახსენით ჩაწერა და Laconote იწერს თქვენს მიკროფონს ბრაუზერში, ინსტალაცია არ არის საჭირო. სხვა მონაწილეების ნათქვამის ჩასაწერად დაგჭირდებათ Chrome გაფართოება ან დესკტოპ აპლიკაცია, რადგან ბრაუზერის ჩანართს არ შეუძლია დამოუკიდებლად ჩაიწეროს სისტემური აუდიო.",a8:"არსებობს iOS აპლიკაცია App Store-ზე და Android აპლიკაცია Google Play-ზე. დესკტოპზე, Laconote მუშაობს როგორც Chrome გაფართოება და როგორც მშობლიური Mac და Windows აპლიკაცია, ხოლო ვებ ვერსია მუშაობს ნებისმიერ თანამედროვე ბრაუზერში.",q1:"როგორ ავტვირთო ჩემი პირველი შეხვედრის ჩანაწერი?",q2:"რომელი აუდიო ფორმატები და ფაილის ზომებია მხარდაჭერილი?",q3:"რამდენ ხანს გრძელდება ტრანსკრიფცია?",q4:"შემიძლია ტრანსკრიპტის რედაქტირება დამუშავების შემდეგ?",q5:"როგორ მოვაწყო შეხვედრები პროექტებში?",q6:"რა არის შეხვედრის ტიპები და რატომ არის ისინი მნიშვნელოვანი?",q7:"შემიძლია ჩავიწერო პირდაპირ ბრაუზერში?",q8:"არის თუ არა მობილური აპლიკაცია?"},meetingTypes:{a1:"რვა: ტექნიკური, პირისპირ, ლიდერობა, მიწოდება, სტენდაპი, ინტერვიუ, სწავლება და ზოგადი. თითოეული მათგანი შეჯამებას განსხვავებულად აყალიბებს — გადაწყვეტილებები და რისკები მიწოდებისთვის, კითხვები და სიგნალები ინტერვიუსთვის და ა.შ.",a2:"დიახ. შეცვალეთ ის შეხვედრაზე და ხელახლა დააგენერირეთ შეჯამება; ტრანსკრიპტი ხელუხლებელი რჩება, მხოლოდ შეჯამება იქმნება ახალი ფორმით.",a3:"ისინი ცვლიან იმას, თუ რას ეძებს AI და როგორ არის სტრუქტურირებული შეჯამება — რომელი სექციები არსებობს, რა ითვლება მოქმედების პუნქტად, განხილვის რა ნაწილის შენარჩუნება ღირს. ტრანსკრიპტი ორივე შემთხვევაში იგივე რჩება.",a4:"გამოიყენეთ პირისპირ პირისპირ შეხვედრისთვის. გონებრივ იერიშს არ აქვს სპეციალური ტიპი — ზოგადი ქმნის მყარ, ნეიტრალურ შეჯამებას მისთვის და ნებისმიერი სხვა რამისთვის, რაც არ ჯდება სხვა კატეგორიებში.",q1:"შეხვედრის რა ტიპებია ხელმისაწვდომი?",q2:"შემიძლია შევცვალო შეხვედრის ტიპი ატვირთვის შემდეგ?",q3:"რა განსხვავებაა შეხვედრის ტიპებს შáƒ
1áƒ áƒ˜áƒ¡?",q4:"რომელი ტიპი უნდა ავირჩიო გონებრივი იერიშისთვის ან პირისპირ შეხვედრისთვის?"},navLabel:"FAQ კატეგორიები",noResults:"თქვენს ძიებასთან დაკავშირებული კითხვები ვერ მოიძებნა",privacy:{a1:"ჩვენს სერვერებზე ფინეთში, ტრაფიკი დაშიფრულია TLS 1.3-ით. AI-დამუშავება ხდება ჩვენს გვერდზე „ქვედამმუშავებლები“ ჩამოთვლილ მომწოდებლებთან, რომელთა ნაწილი ევროკავშირის გარეთაა.",a2:"თქვენ და ის ადამიანები, ვისაც შეგნებულად აძლევთ წვდომას — პროექტის წევრები და ნებისმიერი, ვისაც აქვს თქვენ მიერ შექმნილი გაზიარების ბმული. თქვენს გუნდში სხვა ვერავინ ხედავს შეხვედრას, სანამ არ მოათავსებთ მას გაზიარებულ პროექტში ან არ გააზიარებთ მას.",a3:"წაშალეთ ის თავად შეხვედრიდან ან თქვენი ისტორიიდან. წაშლა აქრობს ტრანსკრიპტს, შეჯამებას და მისგან მიღებულ ყველაფერს.",a4:"არა. მას შემდეგ, რაც ჩანაწერი ტრანსკრიბირდება, აუდიო იშლება ჩვენი სერვერებიდან — ჩვენ ვინახავთ მხოლოდ ტრანსკრიპტს. თუ გსურთ თავად ჩანაწერის შენარჩუნება, მობილურ აპლიკაციებს შეუძლიათ შეინახონ ასლი თქვენს მოწყობილობაზე, თუ ამას ჩართავთ მათ პარამეტრებში.",a5:"არა. თქვენი შეხვედრები არ გამოიყენება მოდელების გასაწვრთნელად, არც ჩვენი და არც სხვისი.",a6:"პარამეტრები → უსაფრთხოება → „თქვენი მონაცემების ჩამოტვირთვა“ გაძლევთ თქვენი შეხვედრების, შეჯამებების და მოქმედების პუნქტების არქივს, რომელიც ჩამოიტვირთება დაუყოვნებლივ, მოთხოვნისა და ლოდინის გარეშე.",a7:"დიახ. თქვენი შეხვედრები ინახება ევროკავშირში, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ თავად მოახდინოთ მათი ექსპორტი ან წაშლა, ხოლო ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა აღწერს, რა მუშავდება, რატომ და რომელი მომწოდებლების მიერ.",a8:"დიახ. Self-hosted ვერსიისას, Laconote-ის მთელი ბექენდი ეშვება თქვენს ინფრასტრუქტურაზე და თქვენი ჩანაწერები, ტრანსკრიპტები, შეჯამებები და საძიებო ინდექსი ინახება მხოლოდ იქ. ტრანსკრიფცია ნაგულისხმევად ლოკალურად სრულდება (ჩაშენებული Whisper); შეჯამებები და ჩატი იყენებს თქვენს საკუთარ AI გასაღებს (მაგ. Gemini) — ან შეგიძლიათ გაუშვათ სრულად ლოკალური სტეკი (ლოკალური LLM და ემბედინგები GPU სერვერზე), და ამ შემთხვევაში არაფერი ტოვებს თქვენს ინფრასტრუქტურას.",a9:"ის რჩება თქვენს ანგარიშზე და თქვენ გინარჩუნდებათ მასზე წვდომა. გაუქმება აჩერებს სამომავლო გადახდებს და ახალ ტრანსკრიფციას; შეგიძლიათ ყველაფრის ექსპორტი ან თქვენი ანგარიშის სრულად წაშლა ნებისმიერ დროს.",q1:"სად ინახება ჩემი მონაცემები?",q2:"ვის აქვს წვდომა ჩემს შეხვედრებზე?",q3:"როგორ წავშალო შეხვედრა?",q4:"ინახება თუ არა ჩემი აუდიო ტრანსკრიფციის შემდეგ?",q5:"გამოიყენება თუ არა ჩემი მონაცემები AI მოდელების გასაწვრთნელად?",q6:"როგორ მოვახდინო ჩემი მონაცემების ექსპორტი?",q7:"შეესაბამება თუ არა Laconote GDPR-ს?",q8:"შემიძლია გავუშვა Laconote ჩემს საკუთარ ინფრასტრუქტურაზე?",q9:"რა ემართება ჩემს მონაცემებს, თუ გავაუქმებ გამოწერას?"},projects:{a1:"პროექტი აჯგუფებს დაკავშირებულ შეხვედრებს — ერთი კლიენტი, ერთი პროდუქტი, ერთი გუნდი — რათა შეჯამებები, მოქმედების პუნქტები და ძიება შემოიფარგლოს მისით და არა თქვენი მთლიანი ისტორიით.",a2:"პროექტების გვერდიდან. შექმნისას შეგიძლიათ დააყენოთ პროექტის ნაგულისხმევი შეჯამების ენა, რომელიც შემდეგ გავრცელდება ამ პროექტის ყველა ახალ შეხვედრაზე.",a3:"დიახ. გახსენით შეხვედრა და შეცვალეთ მისი პროექტი, ან დაამატეთ რამდენიმე შეხვედრა პროექტში ერთდროულად თავად პროექტიდან.",a4:"დიახ. მოიწვიეთ ხალხი პროექტში ელფოსტით და მიანიჭეთ მათ როლი — მფლობელი, მხარდამჭერი, რედაქტორი, კომენტატორი ან მნახველი — რაც განსაზღვრავს, თუ რისი გაკეთება შეუძლიათ მათ მასში არსებულ შეხვედრებთან.",a5:"არა. პროექტები არ არის შეზღუდული; თქვენი გეგმა ზღუდავს AI-დამუშავების საათებს და არა იმას, თუ როგორ აორგანიზებთ შედეგებს.",a6:"დიახ, და მას აქვს პრიორიტეტი თქვენს პირად ნაგულისხმევ პარამეტრზე — სასარგებლოა, როდესაც ერთ კლიენტს ყოველთვის სჭირდება ჩანაწერები თავის ენაზე. მისმა შეცვლამ ასევე შეიძლება ხელახლა დააგენერიროს პროექტის არსებული შეჯამებები ამ ენაზე.",q1:"რა არის პროექტები?",q2:"როგორ შევქმნა პროექტი?",q3:"შემიძლია შეხვედრების გადატანა პროექტებს შáƒ
1áƒ áƒ˜áƒ¡?",q4:"შემიძლია გავუზიარო პროექტი ჩემს გუნდს?",q5:"არის თუ არა შეზღუდვა იმაზე, თუ რამდენი შეხვედრა შეიძლება იყოს პროექტში?",q6:"შემიძლია გავაკეთო ისე, რომ პროექტმა ყოველთვის შექმნას ჩანაწერები ერთ ენაზე?"},sharing:{a1:"გახსენით შეხვედრა და შექმენით გაზიარების ბმული. ნებისმიერს, ვისაც აქვს ბმული, შეუძლია მისი წაკითხვა — Laconote-ის ანგარიში არ არის საჭირო.",a2:"ორივე. ბმულს შეიძლება მიენიჭოს ვადის გასვლის თარიღი, რის შემდეგაც ის წყვეტს მუშაობას, და პაროლი, რომელიც უნდა შეიყვანოთ, სანამ რაიმე გამოჩნდება. ნახვების რაოდენობის შეზღუდვა არ არსებობს — ვადის გასვლა და გაუქმება არის ბმულის დასრულების გზები.",a3:"ამ ერთი შეხვედრის შეჯამება, მოქმედების პუნქტები და ტრანსკრიპტი. ისინი ვერ იღებენ წვდომას თქვენს სხვა შეხვედრებზე, თქვენს პროექტებზე ან თქვენს ანგარიშზე და კითხულობენ მას იმ ენაზე, რომელზეც გააზიარეთ. თუ ბმულის შექმნისას დაუშვებთ რედაქტირებას, მათ ასევე შეუძლიათ ტრანსკრიპტის შესწორება.",a4:"წაშალეთ ბმული შეხვედრის გაზიარების პარამეტრებიდან. ის დაუყოვნებლივ წყვეტს მუშაობას, მათ შორის იმ ადამიანებისთვისაც, ვისაც ის უკვე აქვს.",a5:"დიახ — მოიწვიეთ ხალხი პროექტში, ნაცვლად იმისა, რომ შექმნათ ბმულები თითოეული შეხვედრისთვის. ამის შემდეგ ისინი ხედავენ პროექტის შეხვედრებს, როგორც წევრები, იმ როლით, რომელიც თქვენ მიანიჭეთ.",q1:"როგორ გავაზიარო შეხვედრა?",q2:"შემიძლია დავაყენო ვადის გასვლის თარიღი ან პაროლი გაზიარების ბმულზე?",q3:"რის ნახვა შეუძლიათ ადამიანებს გაზიარების ბმულით?",q4:"როგორ გავაუქმო გაზიარების ბმული?",q5:"შემიძლია გავაზიარო მთლიანი პროექტი ერთი შეხვედრის ნაცვლად?"},title:"ხშირად დასმული კითხვები",transcription:{a1:"Laconote წერს შეჯამებებს 100+ ენაზე, მათ შორის ინგლისურ, უკრაინულ, გერმანულ, ფრანგულ, ესპანურ და პოლონურ ენებზე. სალაპარაკო ენა ცალკე საკითხია: ის ავტომატურად ამოიცნობა და ჩაწერამდე მისი მითითება არასდროს გჭირდებათ.",a2:"სიზუსტე დამოკიდებულია აუდიოზე და არა ფიქსირებულ რიცხვზე: ყურსასმენით გაკეთებული სუფთა ჩანაწერი თითქმის სიტყვასიტყვით ტრანსკრიბირდება, ხოლო ფონური ხმაური, ძლიერი აქცენტები ან ნიშური ტერმინოლოგია ამცირებს ხარისხს. Laconote იჭერს ხმას პირდაპირ ბრაუზერის ჩანართიდან, სისტემური აუდიოდან ან თქვენი მიკროფონიდან სატელეფონო ხიდის ნაცვლად, ამიტომ შემომავალი ხმა რჩება ისეთივე სუფთა, როგორც თავად ზარი.",a3:"საუკეთესო შედეგებისთვის გამოიყენეთ კარგი მიკროფონი, შეამცირეთ ფონური ხმაური და ისაუბრეთ გარკვევით. თქვენ ასევე შეგიძლიათ ხელით შეასწოროთ ნებისმიერი შეცდომა.",a4:"მორგებული ლექსიკონის მხარდაჭერა ჩვენს გეგმებშია. ამჟამად, გავრცელებულ ტექნიკურ ტერმინებსა და სახელებს ამუშავებს ჩვენი AI.",a5:"დიახ. ერთ ენაზე ჩატარებული შეხვედრა შეიძლება წაიკითხოთ სხვა ენაზე. შეხვედრის სათაურში არსებული შეჯამების ენის მენიუ ჩამოთვლის იმ ენებს, რომლებზეც მუშაობთ; „ენების დამატება / კონფიგურაცია“ ხსნის სრულ სიას. ენები, რომლებიც უკვე დააგენერირეთ, ინახება გვერდიგვერდ, ამიტომ ერთ-ერთ მათგანზე დაბრუნება მყისიერია; ენა, რომელიც ჯერ არ გამოგიყენებიათ, იწერება ადგილზე, ითარგმნება იმ შეჯამებიდან, რომელიც უკვე გაქვთ. გუნდის წევრები, რომლებსაც შეუძლიათ შეხვედრაზე კომენტარის დატოვება ან რედაქტირება, თითოეული დამოუკიდებლად ირჩევს საკუთარ ენას.",a6:"პარამეტრები → შეხვედრები და AI → შეხვედრის ენები. აირჩიეთ ენები, რომლებზეც რეალურად მუშაობთ, შემდეგ მონიშნეთ ვარსკვლავით ერთი, როგორც ნაგულისხმევი ახალი შეხვედრებისთვის. არ არსებობს შეზღუდვა იმაზე, თუ რამდენს აირჩევთ, და ეს პარამეტრი დამოუკიდებელია თქვენი ინტერფეისის ენისგან.",a7:"დიახ, და ის აღემატება თქვენს პირად ნაგულისხმევ პარამეტრს — სასარგებლოა, როდესაც ერთ კლიენტს ან გუნდს ყოველთვის სჭირდება ჩანაწერები თავის ენაზე. დააყენეთ ის პროექტის პარამეტრებში, როგორც შეხვედრის ნაგულისხმევი ენა. თქვენ ასევე შეგიძლიათ მონიშნოთ „ყველა არსებული შეხვედრის შეჯამების ხელახლა გენერირება ამ ენაზე“; ეს ეშვება ფონურ რეჟიმში და ხელახლა იყენებს ნებისმიერ შეჯამებას, რომელიც უკვე ხელმისაწვდომია ამ ენაზე, ნაცვლად იმისა, რომ ორჯერ დააგენერიროს იგი.",q1:"რომელი ენებია მხარდაჭერილი ტრანსკრიფციისთვის?",q2:"რამდენად ზუსტია ტრანსკრიფცია?",q3:"შემიძლია გავაუმჯობესო ტრანსკრიფციის ხარისხი?",q4:"არის თუ არა მორგებული ლექსიკონის დამატების გზა?",q5:"შემიძლია წავიკითხო შეჯამება შეხვედრისგან განსხვავებულ ენაზე?",q6:"როგორ ავირჩიო ენა, რომელზეც შეჯამდება ახალი შეხვედრები?",q7:"შეიძლება თუ არა პროექტს ჰქონდეს საკუთარი შეჯამების ენა?"},troubleshooting:{a1:"დაელოდეთ რამდენიმე წუთი — გრძელ ჩანაწერებს მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე მოკლეს. თუ ამის შემდეგ არაფერი შეიცვალა, გადატვირთეთ გვერდი; თუ შეხვედრა კვლავ არ იტვირთება, გამოგვიგზავნეთ შეხვედრის ბმული და ჩვენ შევამოწმებთ მას.",a2:"ტრანსკრიფციის ხარისხი მიჰყვება აუდიოს ხარისხს. ყურსასმენი ლეპტოპის მიკროფონის ნაცვლად, ნაკლები ფონური ხმაური და ნაკლები ადამიანი, რომლებიც ერთმანეთზე საუბრობენ, უფრო მეტად გვეხმარება, ვიდრე ნებისმიერი რამ, რისი გაკეთებაც შეგვიძლია პოსტფაქტუმ.",a3:"გამოიყენეთ პაროლის აღდგენის ბმული შესვლის გვერდზე. თუ დარეგისტრირდით Google-ით, შედით Google-ით და არა პაროლით — ეს ორი განცალკევებულია.",a4:"შეამოწმეთ, რომ ის ჩართულია შეხვედრის ჩანართისთვის, რომ მიეცით მიკროფონზე წვდომის ნებართვა და რომ ჩაწერა უკვე არ მიმდინარეობს სხვა ჩანართში. გაფართოების ინსტალაციის შემდეგ შეხვედრის ჩანართის გადატვირთვა აგვარებს შემთხვევების უმეტესობას.",a5:"ეს ჩვეულებრივ ნიშნავს, რომ აუდიოს წაკითხვა ვერ მოხერხდა — დაზიანებული ფაილი, ან ჩანაწერი ხმის გარეშე. ხელახლა ატვირთეთ ფაილი, თუ ის ჯერ კიდევ გაქვთ, და გამოგვიგზავნეთ შეხვედრის ბმული, თუ ის კვლავ ვერ მოხერხდება.",a6:"ჩატი წვდება მხოლოდ იმ შეხვედრებს, რომლებმაც დაასრულეს დამუშავება. შეამოწმეთ, რომ შეხვედრა ჯერ კიდევ არ ჯამდება და სცადეთ დაასახელოთ პროექტი ან შეხვედრა თქვენს კითხვაში, რათა შეავიწროვოთ ძიება.",a7:"ნაწილობრივ. ღრუბელში ტრანსკრიფციით ჩაწერის დასაწყებად კავშირია საჭირო, რადგან ჯერ ბალანსი მოწმდება. თუ ჩაწერის დროს კავშირი გაწყდა, დესკტოპის აპლიკაცია ჯერ გაუგზავნელ აუდიოს მეხსიერებაში ინახავს და კავშირის აღდგენისთანავე ტვირთავს; თუ შეწყვეტა იმაზე დიდხანს გაგრძელდა, ვიდრე აპლიკაციას შეუძლია შეინახოს, ჩაწერა ჩერდება და აპლიკაცია ამის შესახებ გეტყვით. შეჯამებებს, ჩატს და ძიებას სჭირდება კავშირი, რადგან სწორედ იქ ეშვება AI.",a8:"მოგვწერეთ ამ გვერდზე არსებული საკონტაქტო ფორმიდან შეხვედრის ბმულით და იმით, თუ რას ელოდით, რომ მოხდებოდა. მიუთითეთ ბრაუზერი ან აპლიკაცია, რომელსაც იყენებდით — ეს ჩვეულებრივ დაუყოვნებლივ ავიწროებს პრობლემას.",q1:"ჩემი ატვირთვა გაიჭედა დამუშავებისას",q2:"ტრანსკრიპტს აქვს ბევრი შეცდომა",q3:"ვერ შევდივარ სისტემაში",q4:"გაფართოება არ იწერს",q5:"შეხვედრა ნაჩვენებია, როგორც წარუმატებელი",q6:"ჩატი ვერ პოულობს იმას, რაც ვიცი, რომ ითქვა",q7:"შემიძლია გამოვიყენო
1 Laconote ოფლაინ?",q8:"სხვა რაღაც არის არასწორად"}},hero:{eyebrow:"დახმარების ცენტრი",searchPlaceholder:"მოძებნეთ პასუხები...",subtitle:"მოძებნეთ ჩვენს ცოდნის ბაზაში ან დაათვალიერეთ კატეგორიები ქვემოთ",title:"რით შეგვიძლია დაგეხმაროთ?",titleRich:"რით შეგვიძლია <1>დაგეხმაროთ</1>?"},search:{askUs:"გვკითხეთ „{{query}}“-ის შესახებ",degraded:"სტატიები და ლექსიკონი ამჟამად მიუწვდომელია — ნაჩვენებია მხოლოდ FAQ.",groups:{articles:"სტატიები",glossary:"გლოსარი",questions:"კითხვები"},label:"დახმარებაში ძებნა",noResults:"„{{query}}“-ისთვის შედეგები არ მოიძებნა",noResultsHint:"სცადეთ სხვა სიტყვა ან პირდაპირ მოგვწერეთ.",resultsCount_one:"{{count}} შედეგი",resultsCount_other:"{{count}} შედეგი",suggestions:{delete:"შეხვედრის წაშლა",extension:"გაფართოება არ იწერს",hours:"გამოუყენებელი საათები",share:"გაზიარების ბმული"},tryLabel:"სცადეთ:"},stillNeedHelp:{articles:{description:"ნაბიჯ-ნაბიჯ სახელმძღვანელოები Laconote-ის ყველა ნაწილისთვის.",title:"დახმარების სტატიები"},contact:{description:"მოგვწერეთ — გიპასუხებთ ადამიანი.",title:"მხარდაჭერასთან დაკავშირება"},eyebrow:"მეტი დახმარება",glossary:{description:"ტერმინები, რომლებსაც Laconote იყენებს, განმარტებებით.",title:"გლოსარი"},subtitle:"სახელმძღვანელოები და განმარტებები დეტალებისთვის — ან პირდაპირ მოგვწერეთ.",title:"კვლავ გჭირდებათ დახმარება?"},topics:{count:{articles_one:"{{count}} სტატია",articles_other:"{{count}} სტატია",questions_one:"{{count}} კითხვა",questions_other:"{{count}} კითხვა"},downloadHint:"ეძებთ დესკტოპ აპლიკაციას? ჩამოტვირთეთ macOS-ისა და Windows-ისთვის.",eyebrow:"თემების მიხედვით",items:{billing:{description:"საათები, გეგმები, გადახდები, თანხის დაბრუნება და გაუქმება.",title:"ბილინგი და გეგმები"},collaboration:{description:"დააჯგუფეთ შეხვედრები პროექტებში, áƒ
1’ააზიარეთ ბმულები, მოიწვიეთ კოლეგები, დააკავშირეთ კალენდარი.",title:"პროექტები, გაზიარება და კალენდარი"},gettingStarted:{description:"პირველი ატვირთვა, ჩაწერა ბრაუზერში, შეხვედრის ტიპები, მობილური აპლიკაცია.",title:"დაწყება"},meetingsAi:{description:"შეხვედრის ტიპები, შეჯამებები, დავალებები და AI ჩატი.",title:"შეხვედრები და AI"},privacy:{description:"სად ინახება მონაცემები, ვინ ხედავს მათ, GDPR და საკუთარ სერვერზე განთავსება.",title:"კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება"},recording:{description:"დაყენება, რას იწერს თითოეული და კარნახი.",title:"გაფართოება და დესკტოპ აპლიკაცია"},transcription:{description:"სიზუსტე, მხარდაჭერილი ენები და შეჯამებები სხვა ენაზე.",title:"ტრანსკრიფცია და ენები"},troubleshooting:{description:"გაჭედილი ატვირთვები, შესვლის პრობლემები, გაფართოება არ იწერს.",title:"პრობლემების მოგვარება"}}}},Ie={daysAgo_one:"{{count}} დღის წინ",daysAgo_other:"{{count}} დღის წინ",hoursAgo_one:"{{count}} საათის წინ",hoursAgo_other:"{{count}} საათის წინ",minutesAgo_one:"{{count}} წუთის წინ",minutesAgo_other:"{{count}} წუთის წინ",pendingBadge_one:"{{count}} მომლოდინე",pendingBadge_other:"{{count}} მომლოდინე",status:"სინქრონიზაციის სტატუსი",synced:"სინქრონიზებულია",syncing:"სინქრონიზაცია…"},De={clearCache:"ქეშის გასუფთავება",conflicts_one:"{{count}} კონფლიქტი",conflicts_other:"{{count}} კონფლიქტი",conflictsLabel:"კონფლიქტები",conflictsMessage:"ზოგიერთი ელემენტის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა",offlineMessage:"თქვენ ხართ ოფლაინ. ცვლილებები სინქრონიზდება, როდესაც კვლავ ონლაინ იქნებით.",online:"ონლაინ",pendingChanges:"მომლოდინე ცვლილებები",storage:"საცავი",syncError:"სინქრონიზაციის შეცდომა",state:{error:"სინქრონიზაციის პრობლემა",idle:"განახლებული",offline:"ოფლაინ",syncing:"სინქრონიზაცია"}},ke={failedToLoad:"შეხვედრების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",pageSize:{10:"10",20:"20",50:"50",100:"100"},showingOf:"ნაჩვენებია {{from}}-{{to}} {{total}}-დან",startByUploading:"დაიწყეთ თქვენი პირველი შეხვედრის ჩანაწერის ატვირთვით",uploadMeeting:"შეხვედრის ატვირთვა"},Me={billing:{description:"აირჩიეთ რომელი ბილინგის ფონდი გამოიყენოთ თქვენი AI მოხმარებისთვის",ownerDescription:"როგორც გუნდის მფლობელი, თქვენი მოხმარება ჩამოიჭრება გუნდის გეგმიდან",personal:"პირადი",personalHint:"გამოიყენება თქვენი პირადი ბილინგის საათები",selectSource:"აირჩიეთ ბილინგის წყარო",switched:"ბილინგის წყარო შეიცვალა",team:"გუნდი: {{owner}}",teamHint:"გამოიყენება გუნდის ბილინგის საათები",teamPlan:"გუნდის გეგმა",title:"ბილინგის წყარო"},invitationsSection:{title:"მოწვევები"},invite:{acceptButton:"მოწვევის მიღება",accepted:"მოწვევა მიღებულია",benefits:"ამ გუნდში გაწევრიანებით, თქვენ შეძლებთ გამოიყენოთ გუნდის საერთო ბილინგის საათები AI ფუნქციებისთვის.",button:"მოწვევა",declineButton:"უარი",declined:"მოწვევა უარყოფილია",de
1scription:"დაამატეთ ახალი წევრები თქვენს გუნდში ელფოსტით",emailLabel:"ელფოსტის მისამართი",emailPlaceholder:"[email protected]",error:"რაღაც შეცდომაა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",invalidDescription:"ეს მოწვევის ბმული არასწორია ან ვადაგასულია.",invalidTitle:"არასწორი მოწვევა",note:"თქვენ შეგიძლიათ დატოვოთ გუნდი ნებისმიერ დროს თქვენი პარამეტრებიდან.",pageDescription:"თქვენ მიწვეული ხართ გუნდში გასაწევრიანებლად",pageTitle:"გუნდის მოწვევა",slots:"დარჩენილია {{available}} მოწვევის ადგილი",teamFull:"თქვენი გუნდი სავსეა ({{current}}/{{max}} წევრი). განაახლეთ თქვენი გეგმა მეტი წევრის დასამატებლად.",teamPlan:"გუნდის გეგმა",title:"წევრის მოწვევა"},invites:{accept:"მიღება",decline:"უარი",description:"თქვენ გაქვთ მომლოდინე გუნდის მოწვევები",title:"გუნდის მოწვევები"},inviteSent:"მოწვევა წარმატებით გაიგზავნა",leftTeam:"გუნდი წარმატებით დატოვეთ",memberRemoved:"წევრი წარმატებით წაიშალა",members:{cancelInvite:"მოწვევის გაუქმება",cancelInviteDescription:"{{email}}-ზე გაგზავნილი მოწვევა გაუქმდება.",cancelInviteTitle:"გავაუქმოთ მოწვევა?",description:"მართეთ თქვენი გუნდის წევრები",empty:"გუნდის წევრები ჯერ არ არიან",emptyHint:"მოიწვიეთ წევრები ზემოთ მოცემული ფორმის გამოყენებით",expired:"ვადაგასული",pending:"მომლოდინე",remove:"წაშლა",removeDescription:"{{name}} წაიშლება თქვენი გუნდიდან. მათი ბილინგი შეიცვლება პირადზე.",removeTitle:"წავშალოთ გუნდის წევრი?",title:"გუნდის წევრები",used:"გამოყენებული"},myTeams:{description:"გუნდები, რომელთა წევრიც ხართ",leave:"დატოვება",leaveConfirm:"გუნდის დატოვება",leaveDescription:"თქვენ დატოვებთ {{owner}}-ის გუნდს. თქვენი ბილინგი შეიცვლება პირადზე.",leaveTitle:"დავტოვოთ გუნდი?",title:"ჩემი გუნდები"},noTeam:"თქვენ ჯერ არცერთი გუნდის წევრი არ ხართ.",upgradeHint:"განაახლეთ გუნდის გეგმაზე თქვენი საკუთარი გუნდის სამართავად, ან დაელოდეთ მოწვევას.",usage:{available:"ხელმისაწვდომი საათი",bonusHours:"ბონუს საათები",breakdown:"მოხმარება წევრების მიხედვით",description:"თქვენი გუნდის რესურსების მოხმარების მიმოხილვა",hoursUsed:"áƒ
1’ამოყენებული საათები",members_one:"{{count}} წევრი",members_other:"{{count}} წევრი",renewal:"განახლების თარიღი",title:"გუნდის მოხმარება"}},qe={aria:"გუნდის პულსი {{score}} 100-დან, {{status}}, {{trend}}",collecting:"მონაცემების შეგროვება",label:"გუნდის პულსი",level:{amber:"შერეული",green:"კარგი",red:"საჭიროებს ყურადღებას"},openDiagnostics:"გუნდის დიაგნოსტიკის გახსნა",trend:{down:"კლებადი ტრენდი",flat:"სტაბილური",up:"მზარდი ტრენდი"}},Fe={agendaItems_one:"{{count}} დღის წესრიგის საკითხი",agendaItems_other:"{{count}} დღის წესრიგის საკითხი",agendaItemsTitle:"დღის წესრიგის საკითხები",default:"ნაგულისხმევი",defaultDuration:"ნაგულისხმევი ხანგრძლივობა: {{minutes}} წუთი",description:"მზა შაბლონები შეხვედრებისთვის, შეჯამებებისთვის და სხვა",duration:"{{minutes}} წთ",filterByScope:"ფარგლები:",includesActionItems:"მოიცავს მოქმედების პუნქტებს",includesDecisions:"მოიცავს გადაწყვეტილებებს",noSearchResults:"თქვენი ძიების შესაბამისი შაბლონები ვერ მოიძებნა",noTemplates:"შაბლონები მიუწვდომელია",preview:"წინასწარი ნახვა",required:"სავალდებულო",scopes:{project:"პროექტი",system:"სისტემა",team:"გუნდი",user:"პირადი"},searchPlaceholder:"შაბლონების ძიება...",sections_one:"{{count}} სექცია",sections_other:"{{count}} სექცია",sectionsTitle:"სექციები",selector:{label:"შაბლონი (არასავალდებულო)",noTemplate:"შაბლონის გარეშე",placeholder:"აირჩიეთ შაბლონი..."},suggestedParticipants:"შემოთავაზებული მონაწილეები",title:"შაბლონები",types:{actionItem:"მოქმედების პუნქტი",meeting:"შეხვედრა",project:"პროექტი",summary:"შეჯამება"},updated:"შაბლონი წარმატებით განახლდა",usedTimes_one:"გამოყენებულია {{count}}-ჯერ",usedTimes_other:"გამოყენებულია {{count}}-ჯერ"},Ge={acceptFailed:"თქვენი თანხმობა არ შეინახა, ამიტომ ჩაწერა ჯერ ვერ დაიწყება. სცადეთ ხელახლა ცოტა ხანში.",agreementText:"წავიკითხე და ვეთანხმები მომსახურების პირობებსა და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას.",description:"გაგრძელებამდე გთხოვთ, გაეცნოთ და დაეთანხმოთ ჩვენს პირობებს",keyPoints:"მთავარი პუნქტები",legalResponsibility:"ჩაწერის კანონმდებლობა",legalResponsibilityDesc:"საუბრების ჩაწერის კანონები იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება. ეს დოკუმენტები აღწერს, რას აკეთებს Laconote ჩანაწერთან; რომელი წესები ვრცელდება კონკრეტულ შეხვედრაზე, დამოკიდებულია იმაზე, სად იმყოფებიან მისი მონაწილეები.",localStorage:"აუდიოს არქივი:",localStorageDesc:"Laconote არ ინახავს თქვენი საწყისი აუდიოს გრძელვადიან ღრუბლოვან არქივს.",noAiTraining:"არანაირი AI ტრენინგი:",noAiTrainingDesc:"თქვენი მონაცემები არ გამოიყენება AI მოდელების გასაწვრთნელად.",privacyFirst:"მონაცემებთან მუშაობა:",privacyFirstDesc:"თქვენი აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ტრანსკრიბირდება. ის ინახება იქ, სადაც რჩება შეხვედრის ნაწილის ერთადერთ ჩანაწერად — ფრაგმენტი, რომლის ტრანსკრიფციაც ჩაიშალა, ან ჩანაწერი მეტყველების გარეშე.",privacySummary:"კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შეჯამება",privacySummaryItem1:"ჩვენ ვაგროვებთ: ელფოსტას, სახელს და მოხმარების მეტრიკას",privacySummaryItem2:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ტრანსკრიბირდება",privacySummaryItem3:"ჩვენ ვიყენებთ LLM პროვაიდერებს მონაცემთა დაცვის მკაცრი შეთანხმებებით",privacySummaryItem4:"თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი ანგარიშის და მონაცემების წაშლა ნებისმიერ დროს",privacySummaryItem5:"ჩვენ ვიცავთ GDPR და CCPA რეგულაციებს",readFullTerms:"წაიკითხეთ მომსახურების სრული პირობები",termsSummary:"მომსახურების პირობების შეჯამება",termsSummaryItem1:"Laconote უზრუნველყოფს AI-ზე დაფუძნებულ შეხვედრების ტრანსკრიფციას და შეჯამებას",termsSummaryItem2:"აუდიო იშლება მას შემდეგ, რაც ტრანსკრიბირდება — როგორც წესი, რამდენიმე წუთში",termsSummaryItem3:"ჩაწერის კანონმდებლობა იურისდიქციის მიხედვით განსხვავდება; ეს პირობები აღწერს, რას აკეთებს Laconote",termsSummaryItem4:"თქვენ არ შეგიძლიათ სერვისის გამოყენება უკანონო ან მავნე მიზნებისთვის",termsSummaryItem5:'სერვისი მოწოდებულია "როგორც არის" გარანტიების გარეშე',title:"მომსახურების პირობები და კონფიდენციალურობის პოლიტიკა"},_e={justNow:"ახლახან",today:"დღეს",yesterday:"გუშინ"},xe={avgPerWeek:"საშუალოდ კვირაში",busiestDay:"ყველაზე დატვირთული დღე",businessHours:"სამუშაო საათები (9-17)",byDay:"დღის მიხედვით",byProject:"პროექტის მიხედვით",byType:"ტიპის მიხედვით",byWeek:"კვირის მიხედვით",exp
1ort:"ექსპორტი",exportFailed:"თაიმლაინის ექსპორტი ვერ მოხერხდა",exportSuccess:"თაიმლაინი წარმატებით დაექსპორტდა",month:"თვე",nextPeriod:"შემდეგი პერიოდი",noMeetingsInRange:"ამ დროის შუალედში შეხვედრები არ არის",previousPeriod:"წინა პერიოდი",quarter:"კვარტალი",selected_one:"მონიშნულია {{count}}",selected_other:"მონიშნულია {{count}}",time:"დრო",totalHours:"ჯამური საათები",week:"კვირა"},Oe={emailVerifiedSuccess:"ელფოსტა წარმატებით დადასტურდა!",extensionAuthFailed:"გაფართოების ავთენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა",extensionAuthSuccess:"გაფართოების ავთენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა",extensionCommFailed:"გაფართოებასთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა",failedToGetAppleCreds:"Apple-ის მონაცემების მიღება ვერ მოხერხდა",failedToGetGoogleCreds:"Google-ის მონაცემების მიღება ვერ მოხერხდა",failedToNavigate:"შეხვედრაზე გადასვლა ვერ მოხერხდა",failedToRemoveMeeting:"შეხვედრის წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToSavePreferences:"პარამეტრების შენახვა ვერ მოხერხდა",meetingCreatedAiProcessing:"შეხვედრა შეიქმნა! AI ამუშავებს...",meetingRemovedFromProject:"შეხვედრა წაიშალა პროექტიდან",messageCopied:"შეტყობინება დაკოპირდა ბუფერში",mustAcceptTerms:"თქვენ უნდა დაეთანხმოთ მომსახურების პირობებს",oauthFailed:"OAuth ავთენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა",passwordResetSuccess:"პაროლი წარმატებით აღდგა!",projectDeleted:"პროექტი წაიშალა",welcomeToLaconote:"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Laconote-ში!"},Re={actionItems:{actionItemCreatedSuccessfully:"მოქმედების პუნქტი წარმატებით შეიქმნა",actionItemDeleted:"მოქმედების პუნქტი წაიშალა",actionItemUpdated:"მოქმედების პუნქტი განახლდა",createdSuccessfully:"მოქმედების პუნქტი წარმატებით შეიქმნა",deletedSuccessfully:"მოქმედების პუნქტი წარმატებით წაიშალა",updatedSuccessfully:"მოქმედების პუნქტი წარმატებით განახლდა"},api:{billingLimitExceeded:"თქვენ გადააჭარბეთ საათების ყოველთვიურ ლიმიტს.",fileSizeTooLarge:"ფაილის ზომა უნდა იყოს 100MB-ზე ნაკლები",insufficientPermissions:"არასაკმარისი უფლებები ამ მოქმედების შესასრულებლად.",serverError:"სერვერის შეცდომა. გთხოვთ, ცოტა ხანში ხელახლა სცადოთ.",validationFailed:"ვალიდაცია ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, შეამოწმოთ ფორმა და სცადოთ ხელახლა."},auth:{appleSignInFailed:"Apple-ით შესვლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",googleSignInFailed:"Google-ით შესვლა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."},chat:{conversationDeleted:"საუბარი წაიშალა",failedToDeleteConversation:"საუბრის წაშლა ვერ მოხერხდა",failedToLoadConversation:"საუბრის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",failedToSendMessage:"შეტყობინების გაგზავნა ვერ მოხერხდა",loadedFromLocalCache:"საუბარი ჩაიტვირთა ლოკალური ქეშიდან"},clarification:{added:"განმარტება დაემატა",addFailed:"განმარტების დამატება ვერ მოხერხდა"},decisions:{createdSuccessfully:"გადაწყვეტილება წარმატებით დაემატა",deletedSuccessfully:"გადაწყვეტილება წარმატებით წაიშალა",updatedSuccessfully:"გადაწყვეტილება წარმატებით განახლდა"},emailSummary:{disabledSuccessfully:"ელფოსტის შეჯამებები გამორთულია",enabledSuccessfully:"ელფოსტის შეჯამებები ჩართულია",toggleFailed:"ელფოსტის შეჯამების პარამეტრის განახლება ვერ მოხერხდა"},export:{exportDownloadedSuccessfully:"ექსპორტი წარმატებით ჩამოიტვირთა"},extras:{fieldUpdatedSuccessfully:"ველი წარმატებით განახლდა"},health:{serverConnectionLost:"სერვერთან კავშირი დაიკარგა. ზოგიერთმა ფუნქციამ შეიძლება არ იმუშაოს."},materials:{accepted:"{{count}} ფაილი მიღებულია, მუშავდება…",accepted_one:"{{count}} ფაილი მიღებულია, მუშავდება…",accepted_other:"{{count}} ფაილი მიღებულია, მუშავდება…",allParsed:"მასალები მზადაა",deleted:"მასალა წაიშალა",missingFromSummary_one:"შეჯამებას აკლია {{count}} ფაილი, რომელიც ვერ წაიკითხა",missingFromSummary_other:"შეჯამებას აკლია {{count}} ფაილი, რომლებიც ვერ წაიკითხა",notReparsable:"ამ ფაილის აღდგენა ვერ მოხერხდება. წაშალე ან ხელახლა ატვირთე.",partial:"ზოგიერთი ფაილის დამატება ვერ მოხერხდა ({{failed}} შეცდომა)",reparseBusy:"სერვერი ამჟამად დატვირთულია. სცადე ცოტა ხანში.",reparseStarted:"ფაილი ხელახლა იკითხება…",sourceExpired:"ამ ფაილს აღარ ვინახავთ. ხელახლა ატვირთე.",uploadFailed:"ფაილ(ებ)ის დამატება ვერ მოხერხდა"},meeting:{audioUploadedSuccessfully:"აუდიო წარმატებით აიტვირთა! დამუშავება დაიწყო.",meetingAddedToProject:"შეხვედრა დაემატა პროექტს",meetingDeletedSuccessfully:"შეხვედრა წარმატებით წაიშალა",meetingProcessedSuccessfully:"შეხვედრა წარმატებით დამუშავდა",meetingProjectChanged:"პროექტი წარმატებით შეიცვალა",meetingRemovedFromProject:"შეხვედრა წაიშალა პროექტიდან",projectCreatedSuccessfully:"პროექტი წარმატებით შეიქმნა",projectDeletedSuccessfully:"პროექტი წარმატებით წაიშალა",projectHiddenFromFeed:"დაიმალა თქვენი შეხვედრების სიიდან",projectShownInFeed:"კვლავ გამოჩნდა თქვენი შეხვედრების სიაში",projectUpdatedSuccessfully:"პროექტი წარმატებით განახლდა"}
1,notes:{noteCreatedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით შეიქმნა",noteDeletedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით წაიშალა",noteUpdatedSuccessfully:"ჩანაწერი წარმატებით განახლდა"},notificationSettings:{paused:"შეტყობინებები შეჩერებულია",resumed:"შეტყობინებები განახლდა",saveFailed:"შეტყობინებების პარამეტრების შენახვა ვერ მოხერხდა"},offline:{backOnline:"ისევ ონლაინ — ცვლილებები სინქრონიზდება",cacheCleared:"ოფლაინ მონაცემები წაიშალა ამ მოწყობილობიდან",cacheClearFailed:"ოფლაინ მონაცემების წაშლა ვერ მოხერხდა. ეს ბრაუზერი ბლოკავს ლოკალურ საცავს.",conflictDetected_one:"{{count}} კონფლიქტი საჭიროებს თქვენს ყურადღებას",conflictDetected_other:"{{count}} კონფლიქტი საჭიროებს თქვენს ყურადღებას",conflictResolvedLocal:"შენარჩუნდა თქვენი ვერსია",conflictResolvedMerge:"ორივე ვერსია გაერთიანდა",conflictResolvedRemote:"შენარჩუნდა სერვერის ვერსია",entitySynced_one:"{{count}} ცვლილება სინქრონიზდა",entitySynced_other:"{{count}} ცვლილება სინქრონიზდა",entitySyncError:"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა. ცვლილებები შენახულია და თავიდან შესრულდება.",entitySyncFailed_one:"{{count}} ცვლილება ვერ სინქრონიზდა",entitySyncFailed_other:"{{count}} ცვლილება ვერ სინქრონიზდა",entitySyncing:"თქვენი ცვლილებები სინქრონიზდება…",entitySyncPartial:"{{pushed}} სინქრონიზდა, {{failed}} ჯერ კიდევ ელოდება",entitySyncUpToDate:"ყველაფერი განახლებულია",savedOffline:"შენახულია ოფლაინ. სინქრონიზდება დაკავშირებისას.",strategyLocalFirst:"კონფლიქტებში შენარჩუნდება თქვენი ვერსია",strategyManual:"თითოეულ კონფლიქტზე გკითხავთ",strategyNewestFirst:"კონფლიქტებში შენარჩუნდება უახლესი ვერსია",strategyRemoteFirst:"კონფლიქტებში შენარჩუნდება სერვერის ვერსია",workingOffline:"ოფლაინ რეჟიმი. ცვლილებები დაკავშირებისას სინქრონიზდება."},recording:{consentFailed:"სერვერმა არ მიიღო ამ ჩაწერის დაწყების მოთხოვნა, ამიტომ ის არ დაიწყო.",consentUnavailable:"ვერ დავუკავშირდით სერვერს, რომ შეგვემოწმებინა, ეცნობათ თუ არა მონაწილეებს, ამიტომ ჩაწერა არ დაიწყო. სცადეთ ხელახლა.",queueNearlyFull:"გაუგზავნელი აუდიოსთვის ადგილი იწურება. ხელახლა დაუკავშირდით, რომ ჩაწერა გაგრძელდეს.",gateUnavailable:"სერვერთან დაკავშირება ბალანსის შესამოწმებლად ვერ მოხერხდა, ამიტომ ჩანაწერი არ დაწყებულა. სცადეთ თავიდან.",finalChunkFailed:"ბოლო ნაწილის ატვირთვა ვერ მოხერხდა. ავტომატურად ისევ ვცდით.",invalidMeetingType:"არჩეულია არასწორი შეხვედრის ტიპი",metaAlreadyLocked:"შეხვედრის სახელი უკვე დაფიქსირებულია — მის გადარქმევას შეძლებთ ჩაწერის დასრულების შემდეგ.",recordingPausedBackgroun
1d:"ჩაწერა შეჩერებულია - აპლიკაცია ფონურ რეჟიმშია",recordingPausedTooLong:"ჩაწერა ძალიან დიდხანს იყო შეჩერებული. გასაგრძელებლად დააჭირეთ განახლებას.",recordingResumed:"ჩაწერა განახლდა",recordingStarted:"ჩაწერა დაიწყო",recordingStopped:"ჩაწერა შეჩერდა",recordingTooShort:"ჩანაწერი ძალიან მოკლეა. გთხოვთ, ჩაიწეროთ მინიმუმ 5 წამი.",termsOutdated:"პირობები განახლდა და გვერდის ეს ვერსია მათ ჯერ ვერ აჩვენებს. განაახლეთ გვერდი; თუ შეტყობინება არ ქრება, სცადეთ მოგვიანებით – ჩაწერა დაიწყება მხოლოდ ახალი პირობების მიღების შემდეგ.",termsUnavailable:"ვერ შემოწმდა, მიიღეთ თუ არა პირობები. ამ შემოწმების გარეშე ჩაწერა ვერ დაიწყება."},shares:{shareLinkCreatedAndCopied:"გაზიარების ბმული შეიქმნა და დაკოპირდა ბუფერში",shareLinkRevoked:"გაზიარების ბმული გაუქმებულია"},summary:{aiAnalyzing:"AI აანალიზებს თქვენს შეხვედრას...",audioReceived:"აუდიო მიღებულია, ველოდებით AI-ის დამუშავებას...",failedToCheckSummaryStatus:"შეჯამების სტატუსის შემოწმება ვერ მოხერხდა",failedToGenerateSummary:"შეჯამების გენერირება ვერ მოხერხდა",preparingAudio:"აუდიო მზადდება დასამუშავებლად...",regenerationDeferred:"შეჯამება ხელახლა გენერირდება თქვენი მასალების დამუშავებისთანავე",regenerationFailed:"შეჯამების ხელახალი გენერირების დაწყება ვერ მოხერხდა",regenerationStarted:"შეჯამების ხელახალი გენერირება დაიწყო",summaryGenerationTimedOut:"შეჯამების გენერირების დრო ამოიწურა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",summaryReady:"შეჯამება მზადაა!"},topics:{batchDeletedSuccessfully:"{{count}} თემა წარმატებით წაიშალა",batchDeletedSuccessfully_one:"{{count}} თემა წარმატებით წაიშალა",batchDeletedSuccessfully_other:"{{count}} თემა წარმატებით წაიშალა",collectionUpdatedSuccessfully:"კოლექცია წარმატებით განახლდა",createdSuccessfully:"თემა წარმატებით შეიქმნა",deletedSuccessfully:"თემა წარმატებით წაიშალა",deletedWithUndo:"თემა წაიშალა. აღსადგენად დააჭირეთ გაუქმებას.",fields:{advocates:"მხარდამჭერები",answer:"პასუხი",blocker:"დამაბრკოლებელი",blockers:"დამაბრკოლებლები",completion:"დასრულება",counterArguments:"კონტრარგუმენტები",eta:"სავარაუდო დრო",examples:"მაგალითები",explanation:"ახსნა",importance:"მნიშვნელობა",keyArguments:"მთავარი არგუმენტები",mitigation:"შერბილება",notes:"ჩანაწერები",owner:"მფლობელი",question:"კითხვა",risk:"რისკი",score:"ქულა",stance:"პოზიცია",status:"სტატუსი",today:"დღეს",yesterday:"გუშინ"},fieldUpdatedSuccessfully:"ველი წარმატებით განახლდა",itemAddedSuccessfully:"პუნქტი წარმატებით დაემატა",itemDeletedSuccessfully:"პუნქტი წარმატებით წაიშალა",itemUpdatedSuccessfully:"პუნქტი წარმატებით განახლდა",summaryUpdatedSuccessfully:"შეჯამება წარმატებით განახლდა",titleUpdatedSuccessfully:"თემის სათაური წარმატებით განახლდა",undoSuccessful:"თემა აღდგენილია"},transcript:{deletedSuccessfully:"ტრანსკრიპტის სეგმენტები წარმატებით წაიშალა",updatedSuccessfully:"ტრანსკრიპტი წარმატებით განახლდა"},upload:{analyzingContent:"კონტენტის ანალიზი...",consentRefused:"ეს სერვერი იღებს მხოლოდ იმ აუდიოს, რომლის ჩაწერის შესახებაც მონაწილეებს ეცნობათ, ამიტომ ამ ფაილის აქ იმპორტი შეუძლებელია. შესაძლებელია {{size}} მბ-მდე ფაილის იმპორტი MP3, WAV, M4A, OGG ან WEBM ფორმატში: დაყავით ან გადააკონვერტირეთ და ხელახლა ატვირთეთ.",downloadingFromUrl:"ჩამოტვირთვა URL-დან...",finalizing:"დასრულება...",importingYouTubeCaptions:"ვიდეოს სუბტიტრების იმპორტი...",processing:"მუშავდება...",processingComplete:"დამუშავება დასრულდა!",processingFailed:"დამუშავება ვერ მოხერხდა",processingServer:"მუშავდება სერვერზე...",recordingObjected:"მონაწილემ ეს ჩანაწერი გააპროტესტა, ამიტომ სერვერი მისგან აღარაფერს იღებს.",statusCheckFailed:"დამუშავების სტატუსის შემოწმება ვერ მოხერხდა: {{error}}",stillProcessing:"ჯერ კიდევ მუშავდება სერვერზე. შეხვედრა თქვენს ისტორიაშია და თავისით დასრულდება.",transcribingAudio:"აუდიოს ტრანსკრიბირება...",uploadFailed:"ატვირთვა ვერ მოხერხდა",uploadingFile:"ფაილის ატვირთვა..."},trash:{deletionUnavailable:"სამუდამოდ წაშლა მიუწვდომელია ამ განთავსებაზე.",emptiedPartially_one:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა. ზოგიერთი ჯერ კიდევ დარჩა — სცადეთ ხელახლა.",emptiedPartially_other:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა. ზოგიერთი ჯერ კიდევ დარჩა — სცადეთ ხელახლა.",emptiedWithSkipped_one
1:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა, {{skipped}} დარჩა თავის პროექტთან",emptiedWithSkipped_other:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა, {{skipped}} დარჩა თავის პროექტთან",emptied_one:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა",emptied_other:"{{count}} შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა",meetingPurged:"შეხვედრა სამუდამოდ წაიშალა",meetingRestored:"შეხვედრა აღდგენილია",meetingRestoredWithoutAudio:"შეხვედრა აღდგენილია. ჩანაწერი წაიშალა და მისი დაბრუნება შეუძლებელია.",noLongerAvailable:"ეს აღარ არის სანაგვეში.",projectPurged:"პროექტი სამუდამოდ წაიშალა",projectRestored:"პროექტი აღდგენილია",projectRestoredWithMeetings_one:"პროექტი აღდგა {{count}} შეხვედრასთან ერთად",projectRestoredWithMeetings_other:"პროექტი აღდგა {{count}} შეხვედრასთან ერთად",restoreProjectFirst:"ეს შეხვედრა ეკუთვნის პროექტს, რომელიც ასევე სანაგვეშია. მის დასაბრუნებლად აღადგინეთ პროექტი."},merge:{mergedRegenerateLater:"შეხვედრები გაერთიანდა. ხელახლა შექმენით შეჯამება, როგორც კი მიმდინარე პროცესი დასრულდება.",sameMeeting:"შეხვედრის საკუთარ თავთან გაერთიანება შეუძლებელია.",demoImmutable:"სანიმუშო შეხვედრების გაერთიანება შეუძლებელია.",meetingBusy:"ერთ-ერთი შეხვედრა ჯერ კიდევ მუშავდება. დაელოდეთ მის დასრულებას და სცადეთ ხელახლა.",meetingChanged:"ერთ-ერთი შეხვედრა შეიცვალა გაერთიანებისას. არაფერი დაკარგულა — გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",materialsParsing:"მეორე შეხვედრის ფაილები ჯერ კიდევ მუშავდება. დაელოდეთ მათ ან წაშალეთ, შემდეგ სცადეთ ხელახლა.",materialsLimit:"ერთად შეხვედრებს ძალიან ბევრი მასალა აქვთ. ჯერ წაშალეთ რამდენიმე, შემდეგ სცადეთ ხელახლა.",billingLimit:"გაერთიანება ხელახლა ქმნის შეჯამებას, და თქვენი გეგმის შეჯამების ლიმიტი ამ პერიოდისთვის ამოწურულია.",forbidden:"თქვენ შეგიძლიათ გააერთიანოთ მხოლოდ თქვენი შეხვედრები, ან პროექტის წევრის შეხვედრა, როდესაც პროექტის მფლობელი ხართ.",notFound:"ერთ-ერთი შეხვედრა აღარ არის ხელმისაწვდომი.",shareRestricted:"შეზღუდული შეხვედრის გაერთიანება მხოლოდ სხვა შეზღუდულ შეხვედრაში შეიძლება. გააერთიანეთ პირიქით – შეზღუდულ შეხვედრაში.",unavailable:"გაერთიანება მიუწვდომელია ამ სერვერზე: შეჯამებები არ არის კონფიგურირებული. არაფერი შეცვლილა.",failed:"შეხვედრების გაერთიანება ვერ მოხერხდა.",projectMismatch:"შეხვედრების გაერთიანება შესაძლებელია მხოლოდ ერთი და იმავე პროექტის ფარგლებში. ჯერ გადაიტანეთ ერთ-ერთი მათგანი მეორის პროექტში, ან აირჩიეთ სხვა შეხვედრა."}}
1,We={hoursLeft:"დარჩა"},Ne={add:"თემის დამატება",adding:"ემატება...",addTitle:"თემის დამატება"},je={editHint:"Ctrl+Enter შესანახად, Escape გასაუქმებლად"},Ee={batchDelete:{deleteSelected:"წაშლა ({{count}})",deleteSelected_one:"წაშლა ({{count}})",deleteSelected_other:"წაშლა ({{count}})",description:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ {{count}} არჩეული თემის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",description_one:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ {{count}} არჩეული თემის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",description_other:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ {{count}} არჩეული თემის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",deselectAll:"ყველას მონიშვნის მოხსნა",selectAll:"ყველას მონიშვნა",title:"არჩეული თემების წაშლა"},fields:{advocates:"მხარდამჭერები",blockers:"დამაბრკოლებლები",changeStatus:"სტატუსის შეცვლა: {{status}}",counter_arguments:"კონტრარგუმენტები",examples:"მაგალითები",explanation:"ახსნა",importance:"მნიშვნელობა",key_arguments:"მთავარი არგუმენტები",notes:"ჩანაწერები",owner:"მფლობელი",score:"ქულა",stance:"პოზიცია",status:"სტატუსი",today:"დღეს",yesterday:"გუშინ"},selectionMode:"არჩევა"},He={editor:{confirmDelete:"ტრანსკრიპტის სეგმენტების წაშლა",confirmDeleteDescription:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ არჩეული სეგმენტების წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",confirmSave:"ცვლილებების შენახვა",confirmSaveAndRegenerateDescription:"თქვენი ცვლილებები შეინახება და შეხვედრის შეჯამება ხელახლა გენერირდება. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",confirmSaveDescription:"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ცვლილებების შენახვა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",deleteSelected:"არჩეულის წაშლა",doneEditing:"რედაქტირება დასრულებულია",edited:"რედაქტირებულია",editHint:"დასასრულებლად დააჭირეთ გარეთ ან დააჭირეთ დასრულებას",editMode:"ტრანსკრიპტის რედაქტირება",markedForDeletion:"წაშლილია",saveAndRegenerate:"შენახვა და ხელახლა გენერირება",selected:"არჩეულია",speaker:"მომხსენებელი",speakerPlaceholder:"მომხსენებლის სახელი",transcription:"ტრანსკრიფცია",transcriptionPlaceholder:"ტრანსკრიფციის ტექსტი",undoDelete:"წაშლის გაუქმება"},empty:"ამ შეხვედრისთვის ტრანსკრიპტი მიუწვდომელია",noTimestamp:"დროის ნიშნულის გარეშე",recordingNotice:"ჩაწერის შეტყობინება (სინთეზირებული ხმა)",unknownSpeaker:"უცნობი მომხსენებელი"}
1,Be={badge:{detail:"{{declaration}}. შემოტანილია {{date}}",label:"შემოტანილი ტრანსკრიპტი · {{platform}}"},blocked:"შეხვედრის ტრანსკრიპტი, რომლის მონაწილეებსაც არ უთხრეს, არ შემოდის და მისგან არაფერი ინახება.",changeFile:"სხვა ფაილის არჩევა",chooseFile:"ტრანსკრიპტის ფაილის არჩევა",declarationTitle:"რა უთხრეს მონაწილეებს?",declarations:{participants_consented:"ყველა მონაწილეს უთხრეს და დაეთანხმნენ",participants_informed:"ყველა მონაწილეს უთხრეს, რომ შეხვედრა ტრანსკრიბირდებოდა",participants_not_informed:"მონაწილეებს არ უთხრეს"},description:".vtt, .srt ან .txt ფაილი, ექსპორტირებული Zoom-იდან, Google Meet-იდან, Teams-იდან ან Webex-იდან. მხოლოდ ტექსტი – აუდიო და ვიდეო აქ არ მიიღება.",errors:{busy:"სერვერი დაკავებულია სხვა შემოტანით. ცოტა ხანში სცადეთ ხელახლა.",failed:"ტრანსკრიპტის შემოტანა ვერ მოხერხდა.",outcomeUnknown:"შემოტანა გაიგზავნა, მაგრამ პასუხი არ მოვიდა. შესაძლოა, შესრულდა – ხელახლა შემოტანამდე შეამოწმეთ თქვენი შეხვედრები.",parseFailed:"ეს ფაილი ტრანსკრიპტად ვერ იკითხება. შეამოწმეთ, რომ ეს არის .vtt, .srt ან .txt ექსპორტი UTF-8-ში.",tooLarge:"ფაილი იმაზე დიდია, ვიდრე შემოტანა იღებს.",unavailable:"ამ სერვერზე ტრანსკრიპტის შემოტანა მიუწვდომელია.",unsupportedFormat:"შემოტანა შესაძლებელია მხოლოდ .vtt, .srt და .txt ტრანსკრიპტების. აუდიო და ვიდეო აქ არ მიიღება."},fileHint:"სანამ რამე შემოვა, წაკითხულ ტრანსკრიპტს ნახავთ.",importing:"შემოტანა…",moreSegments:"აქ არ ნაჩვენები სეგმენტები: {{total}}",noSpeaker:"მოსაუბრის გარეშე",platform:"პლატფორმა",platformPlaceholder:"სად ჩატარდა შეხვედრა?",platforms:{google_meet:"Google Meet",other:"სხვა",teams:"Microsoft Teams",webex:"Webex",zoom:"Zoom"},previewTitle:"გადახედვა",previewing:"ტრანსკრიპტის კითხვა…",renameLabel:"{{name}} – ახალი სახელი",segmentsCount:"სეგმენტები: {{total}}",speakersHint:"შეცვალეთ სახელი ისე, როგორც შეხვედრაში უნდა ჩანდეს, ან დატოვეთ როგორც არის.",speakersTitle:"მოსაუბრეები",submit:"ტრანსკრიპტის შემოტანა",tab:"ტრანსკრიპტი",title:"ტრანსკრიპტის შემოტანა"},Ue={addVoice:"{{voice}}-ის დამატება ჩემს ხმებში",aiAnnotation:{description:"AI ამატებს ბუნებრივ პაუზებს, აქცენტებს და ინტონაციას ჩანაწერის კონტენტზე დაყრდნობით. პირველი დაკვრა 1-3 წამით მეტხანს გრძელდება; განმეორებითი დაკვრა მყისიერია.",label:"AI ინტონაცია"},autoPickedVoice:"ამ შეხვედრის ენისთვის ხმა არ არის არჩეული — ავტომატურად შეირჩა. საკუთარი ხმა აირჩიეთ პარამეტრებში.",browseVoices:"ხმების დათვალიერება",buffering:"შემდეგი ნაწილის ბუფერიზაცია…",defaultVoice:"ნაგულისხმევი",errors:{cacheWriteFailure:"ოფლაინ TTS ქეშის ჩაწერა ვერ ხერხდება — შესაძლოა თქვენი დისკი სავსეა.",noDefaultVoice:"გთხოვთ, აირჩიოთ ნაგულისხმევი ხმა პარამეტრებში",noSummary:"შეჯამება მიუწვდომელია",noVoicesForMeetingLanguage:"ამ შეხვედრის ენისთვის ხმები არ არის ხელმისაწვდომი.",playbackFailed:"აუდიოს დაკვრა ვერ მოხერხდა",playbackIncomplete:"შეხვედრის ზოგიერთი ნაწილის გახმოვანება ვერ მოხერხდა",synthesizeFailed:"აუდიოს გენერირება ვერ მოხერხდა"},female:"მდ",firstUseWarning:{description:"შეხვედრის შეჯამებების მოსმენა იყენებს თქვენს დამუშავების საათებს. აუდიო გენერირდება Google Cloud Text-to-Speech-ის მეშვეობით. ხმა სინთეზირებულია ხელოვნური ინტელექტის მიერ და არ არის ადამიანის ჩანაწერი.",dontShowAgain:"აღარ აჩვენო",title:"Text-to-Speech"},indicator:{returnToMeeting:"შეხვედრაზე დაბრუნება",title:"TTS დაკვრა"},langHasNoVoices:"ხმები არ არის",listenToSummary:"მოსმენა",listenUpgrade:"მოსმენა (ფასიანი გეგმები)",male:"მმ",meetingLanguage:"შეხვედრის ენა",myVoices:"ჩემი ხმები",noVoicesAdded:"ხმები ჯერ არ დამატებულა. დაათვალიერეთ ხელმისაწვდომი ხმები ზემოთ.",noVoicesForLanguage:"ამ შეხვედრის ენისთვის ხმები არ არის ხელმისაწვდომი.",pause:"პაუზა",player:{nextTopic:"შემდეგი თემა",previousTopic:"წინა თემა",stop:"გაჩერება"},preparing:"მზადდება {{ready}}/{{total}}…",previewVoice:"{{voice}}-ის მოსმენა",removeVoice:"{{voice}}-ის წაშლა",speakingRate:"საუბრის სიჩქარე",stylePreset:{calm:"მშვიდი",energetic:"ენერგიული",label:"სტილის პრესეტი",natural
1:"ბუნებრივი",podcast:"პოდკასტი"},upgrade:{cta:"გეგმების ნახვა",description:"შეხვედრის შეჯამებების აუდიო დაკვრას სჭირდება აქტიური ფასიანი გეგმა. განაახლეთ, რათა თქვენი შეჯამებები ხმამაღლა წაიკითხოს.",title:"მოსმენას სჭირდება აქტიური ფასიანი გეგმა"},useAsDefaultFor:"{{voice}}-ის გამოყენება ნაგულისხმევად {{language}}-ისთვის",voiceSettings:"ტექსტის გახმოვანების ხმები",voiceSettingsDescription:"დაათვალიერეთ და მართეთ ხმები შეხვედრის აუდიოს დასაკრავად",voicesForYourLanguage:"ხმები არჩეული შეხვედრის ენისთვის. შეხვედრის ენები შეგიძლიათ შეცვალოთ პროფილის პარამეტრებში.",voicesLoadFailed:"ხმების სიის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა. სცადეთ მოგვიანებით."},Ve={breadcrumb:{more:"მეტი"},carousel:{nextSlide:"შემდეგი სლაიდი",previousSlide:"წინა სლაიდი"},dialog:{close:"დახურვა"},offlineBanner:{dismiss:"გამოტოვება",offline:"თქვენ ოფლაინ ხართ. ცვლილებები სინქრონიზდება დაკავშირებისას.",pendingChanges_one:"{{count}} მომლოდინე ცვლილება სინქრონიზაციისთვის",pendingChanges_other:"{{count}} მომლოდინე ცვლილება სინქრონიზაციისთვის",syncing:"სინქრონიზაცია...",syncNow:"სინქრონიზაცია ახლა"},pagination:{morePages:"მეტი გვერდი",next:"შემდეგი",previous:"წინა"},sheet:{close:"დახურვა"}},ze={body:"თქვენ აპირებთ, აღარ მიიღოთ ამ პროექტის შეხვედრების შეჯამების ელფოსტები. თქვენი სხვა პროექტების შეჯამებებს ეს არ ეხება.",confirm:"გამოწერის გაუქმება",done:{body:"ამ პროექტის შეჯამების ელფოსტებს აღარ მიიღებთ. მათი ხელახლა ჩართვა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პროექტის პარამეტრებში.",title:"გამოწერა გაუქმდა"},failed:{body:"ამ ბმულის დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ცოტა ხანში სცადოთ ხელახლა.",retry:"ხელახლა ცდა",title:"რაღაც არასწორად წავიდა"},invalid:{body:"გამოწერის გაუქმების ეს ბმული არასწორია ან აღარ არის აქტიური. შეჯამების ელფოსტების მართვა შეგიძლიათ პროექტის პარამეტრებში.",title:"ეს ბმული არ არის ვალიდური"},submitting:"გამოწერა უქმდება…",title:"გავაუქმოთ შეხვედრების შეჯამებების გამოწერა?"},$e={audioFiles:"აუდიო ფაილები",complete:"ატვირთვა დასრულდა",dragDropFiles:"გადმოიტანეთ და ჩააგდეთ ფაილები აქ",dropFilesHere:"ჩააგდეთ ფაილები აქ",failed:"ატვირთვა ვერ მოხერხდა",failedDescription:"{{filename}}-ის ატვირთვა ვერ მოხერხდა",maxSize:"მაქს. {{size}}MB",orClickToBrowse:"ან დააჭირეთ კომპიუტერში მოსაძებნად",processingComplete:"დამუშავება დასრულდა!",successDescription:"{{filename}} წარმატებით აიტვირთა",videoFiles:"ვიდეო ფაილები"},Ze={actionItems:{description:"ამოცანებისა და დავალებების ავტომატური იდენტიფიცირება",title:"მოქმედების პუნქტები"},analysis:{description:"მთავარი მიგნებებისა და შეხვედრის შეჯამებების ამოღება",title:"AI-ზე დაფუძნებული ანალიზი"},transcription:{description:"გადააქციეთ აუდიო ძიებად ტრანსკრიპტად",title:"ავტომატური ტრანსკრიფცია"}},Ye={audio:{backgroundUploadHint:"შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გადახვიდეთ სხვა გვერდზე - ატვირთვა გაგრძელდება ფონურ რეჟიმში",cost:"იყენებს დაახლოებით {{cost}} სთ-ს დარჩენილი {{left}} სთ-დან",costOverBalance:"დაახლოებით {{cost}} სთ — მეტი, ვიდრე დარჩენილი {{left}} სთ",description:"ატვირთეთ აუდიო ფაილი ტრანსკრიფციისა და მიგნებების გენერირებისთვის",dragDrop:"გადმოიტანეთ და ჩააგდეთ აუდიო ფაილი აქ ან დააჭირეთ მოსაძებნად",formats:"{{formats}} — {{size}} MB-მდე",meetingTitle:"შეხვედრის სათაური",meetingTitlePlaceholder:"დატოვეთ ცარიელი — ჩვენ დავაგენერირებთ სათაურს შეხვედრის კონტენტიდან",noProject:"პროექტის გარეშე",processingComplete:"დამუშავება დასრულდა!",progressPercent:"{{progress}}% დასრულდა",projectOptional:"პროექტი (არასავალდებულო)",readyToView:"თქვენი შეხვედრა მზადაა სანახავად",selectProject:"აირჩიეთ პროექტი...",title:"აუდიო ჩანაწერის ატვირთვა",uploadFailed:"ატვირთვა ვერ მოხერხდა"},meetingDate:"შეხვედრის თარიღი",meetingReadyToView:"თქვენი შეხვედრა მზადაა სანახავად",meetingTitle:"შეხვედრის სათაური",meetingTitlePlaceholder:"დატოვეთ ცარიელი — ჩვენ დავაგენერირებთ სათაურს შეხვედრის კონტენტიდან",meetingType:"შეხვედრის ტიპი",noProject:"პროექტის გარეშე",processingComplete:"დამუშავება დასრულდა!",projectOptional:"პროექტი (არასავალდებულო)",selectProject:"აირჩიეთ პროექტი...",text:{addFiles:"ფაილების დამატება",description:"ატვირთეთ ტექსტური ფაილი ან ჩასვით შეხვედრის კონტენტი AI ანალიზისთვის",materialsHint:"დოკუმენტებსა და სურათებს კითხულობს AI და ამატებს შეჯამებაში. PDF, DOCX, XLSX, PPTX, TXT, MD, CSV და სურათები — თითოეული 25 MB-მდე (5 MB სურათებისთვის), მაქსიმუმ 10 ფაილი.",materialsLabel:"ფაილების მიმაგრება (არასავალდებულო)",pasteTextPlaceholder:"ჩასვით თქვენი შეხვედრის ტრანსკრიპტი, ჩანაწერები ან ნებისმიერი ტექსტური კონტენტი აქ...",processingText:"ტექსტის დამუშავება...",title:"ტექსტური შეხვედრის ატვირთვა",transcriptOrNotes:"შეხვედრის ტრანსკრიპტი ან ჩანაწერები"},uploadFailed:"ატვირთვა ვერ მოხერხდა",url:{description:"ჩამოტვირთეთ და დაამუშავეთ აუდიო ან ვიდეო TikTok-დან, SoundCloud-დან და სხვა პლატფორმებიდან",downloadAndProcess:"ჩამოტვირთვა და დამუშავება",downloadFailed:"ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა",downloadInProgress:"ვიდეო იტვირთება... ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს",importAndProcess:"იმპორტი და დამუშავება",importFailed:"ვიდეოს იმპორტი ვერ მოხერხდა",invali
1dUrl:"არასწორი URL. გთხოვთ, შეიყვანოთ სწორი ბმული",meetingTitle:"შეხვედრის სათაური",meetingTitlePlaceholder:"დატოვეთ ცარიელი — ჩვენ დავაგენერირებთ სათაურს შეხვედრის კონტენტიდან",platformDetected:"აღმოჩენილია პლატფორმა: {{platform}}",platformUnsupported:"{{platform}}-ის ბმულები დროებით მხარდაუჭერელია. გთხოვთ, ამის ნაცვლად ატვირთოთ აუდიო ფაილი.",supportedPlatforms:"მხარდაჭერილი პლატფორმები:",title:"ატვირთვა URL-დან",titleOptional:"დატოვეთ ცარიელი ავტომატურად გენერირებული სათაურისთვის",urlHint:"TikTok, Twitter/X, Instagram, SoundCloud და სხვა",urlPlaceholder:"https://www.tiktok.com/@user/video/...",videoUrl:"ვიდეოს/აუდიოს URL",youtubeCaptionsHint:"YouTube-ის ვიდეოები იმპორტდება სუბტიტრებით და არა ხმით, ამიტომ ვიდეოს სუბტიტრები უნდა ჰქონდეს. საათები ჩამოიჭრება ვიდეოს სრული ხანგრძლივობით.",youtubeErrors:{busy:"სერვერი ახლა დაკავებულია. გთხოვთ, სცადოთ ერთ წუთში.",createFailed:"შეხვედრის შექმნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",noCaptions:"ამ ვიდეოს არ აქვს სუბტიტრები შესაჯამებლად. გთხოვთ, ამის ნაცვლად ატვირთოთ მისი აუდიო ფაილი.",planUpgradeRequired:"YouTube-ის ვიდეოების იმპორტი ხელმისაწვდომია ფასიან გეგმებში.",providerError:"ვიდეოს სუბტიტრების მიღება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.",sourceUnsupported:"YouTube-ის ბმულები აქ არ არის მხარდაჭერილი. გთხოვთ, ამის ნაცვლად ატვირთოთ აუდიო ფაილი.",timeout:"სერვერმა არ უპასუხა. შეხვედრა შეიძლება მაინც შეიქმნა — შეამოწმეთ ისტორია ხელახლა ცდამდე, თორემ ვიდეო შეიძლება ორჯერ დაიმპორტდეს.",transcriptTooLong:"ამ ვიდეოს სუბტიტრები ზედმეტად გრძელია ერთ შეხვედრად იმპორტისთვის.",videoUnavailable:"ეს ვიდეო მიუწვდომელია. შეამოწმეთ, რომ ბმული საჯარო ვიდეოზე მიუთითებს."},youtubeImportInProgress:"სუბტიტრების იმპორტი... ამას შეიძლება ერთ წუთამდე დასჭირდეს"}},Xe={analyze:"ანალიზი",complete:"დასრულება",transcribe:"ტრანსკრიბირება",upload:"ატვირთვა"},Qe={instructions:{charLimit:"{{max}} სიმბოლომდე",pasteTranscript:"ჩასვით შეხვედრის ტრანსკრიპტი, ჩანაწერები ან ნებისმიერი ტექსტური კონტენტი",typeAffectsAnalysis:"შეხვედრის ტიპი განსაზღვრავს, თუ როგორ აანალიზებს AI თქვენს კონტენტს"}},Je={approachingLimit:"ლიმიტის მოახლოება",contentTooLong:"კონტენტი აღემატება სიმბოლოების მაქსიმალურ რაოდენობას ({{max}})",fieldRequired:"ეს ველი სავალდებულოა",file:{audioTooShort:"ეს აუდიო {{seconds}} წამზე მოკლეა",billedMinimum:"{{seconds}} წამზე მოკლე აუდიო მაინც ტარიფიცირდება როგორც ტრანსკრიფციის {{seconds}} წამი",fileEmpty:"ფაილი ცარიელია",fileRequired:"ფაილი სავალდებულოა",fileSizeTooLarge:"ფაილის ზომა არ უნდა აღემატებოდეს {{size}}
1 MB-ს",invalidAudioFormat:"გთხოვთ, ატვირთოთ მხოლოდ {{formats}} ფაილები"},invalidEmail:"ელფოსტის მისამართი არასწორია",invalidMeetingId:"შეხვედრის ID არასწორია",materials:{imageTooLarge:"სურათი ძალიან დიდია (მაქს. {{size}}).",tooLarge:"ფაილი ძალიან დიდია (მაქს. {{size}}).",tooMany:"ერთდროულად შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ {{max}} ფაილი",unsupportedType:"ფაილის ტიპი მხარდაუჭერელია. გამოიყენეთ ტექსტი (TXT, MD, CSV, JSON, XML, HTML), PDF, Office (DOCX, XLSX, PPTX) ან სურათი (PNG, JPG, WEBP, HEIC)."},maxHint:"მნიშვნელობა უნდა იყოს მაქსიმუმ {{max}}",minHint:"მნიშვნელობა უნდა იყოს მინიმუმ {{min}}",pleaseEnterMeetingText:"გთხოვთ, შეიყვანოთ შეხვედრის ტექსტი",pleaseEnterTextOrFiles:"გთხოვთ, ჩასვათ ტექსტი ან დაურთოთ მინიმუმ ერთი ფაილი",pleaseSelectProject:"გთხოვთ, აირჩიოთ პროექტი",project:{descriptionTooLong:"აღწერა არ უნდა აღემატებოდეს 500 სიმბოლოს",projectNameRequired:"პროექტის სახელი სავალდებულოა",projectNameTooLong:"პროექტის სახელი არ უნდა აღემატებოდეს 100 სიმბოლოს"},projectNameRequired:"პროექტის სახელი სავალდებულოა",projectNameTooLong:"პროექტის სახელი არ უნდა აღემატებოდეს 100 სიმბოლოს",prompt:{promptTooLong:"მოთხოვნა არ უნდა აღემატებოდეს 1000 სიმბოლოს",promptTooShort:"მოთხოვნა უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 10 სიმბოლოს"},rangeHint:"მნიშვნელობა უნდა იყოს {{min}}-სა და {{max}}-ს შორის",required:"ეს ველი სავალდებულოა",search:{searchQueryRequired:"საძიებო მოთხოვნა სავალდებულოა",searchQueryTooLong:"საძიებო მოთხოვნა არ უნდა აღემატებოდეს 200 სიმბოლოს"},selectMeetings:"გთხოვთ, აირჩიოთ მინიმუმ ერთი შეხვედრა",title:{titleCannotBeEmpty:"სათაური არ შეიძლება იყოს ცარიელი",titleRequired:"სათაური სავალდებულოა",titleTooLong:"სათაური არ უნდა აღემატებოდეს 200 სიმბოლოს"},titleTooLong:"სათაური აღემატება სიმბოლოების მაქსიმალურ რაოდენობას ({{max}})",tooLong:"ძალიან გრძელია"},Ke={chunks:"ნაწილები",clickToReconnect:"დააწკაპუნეთ ხელახლა დასაკავშირებლად",complete:"დასრულებულია",connected:"რეალურ დროში განახლებები აქტიურია",connecting:"რეალურ დროში განახლებებთან დაკავშირება...",connectionLost:"კავშირი დაიკარგა. განახლებები შესაძლოა დაგვიანდეს.",disconnected:"რეალურ დროში განახლებები გათიშულია",error:"რეალურ დროში კავშირის შეცდომა",status:{failed:"დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",pending:"აუდიოს მომზადება დასამუშავებლად...",summarizing:"AI აანალიზებს თქვენს შეხვედრას...",updatingWithNewContent:"შეჯამება ახლდება ახალი კონტენტით...",waitingForSummarize:"აუდიო მიღებულია, ველოდებით AI-ს მიერ დამუშავებას..."},transcriptionProgress:"აუდიოს ტრანსკრიფცია...",unknown:"უცნობი სტატუსი"},et={ctaBoxDesc:"შექმენით უფასო ანგარიში ან შედით სისტემაში თქვენს ტრანსკრიფციებსა და AI შეჯამებებზე წვდომისთვის.",ctaBoxTitle:"მზად ხართ დასაწყებად?",ctaDashboard:"დაფაზე გადასვლა",ctaSignIn:"შედით სისტემაში დასაწყებად",installedBadge:"გაფართოება წარმატებით დაინსტალირდა",pageDescription:"თქვენ წარმატებით დააინსტალირეთ Laconote-ის Chrome გაფართოება. შედით სისტემაში თქვენი შეხვედრების ჩაწერისა და ტრანსკრიფციის დასაწყებად.",pageTitle:"კეთილი იყოს მობრძანება Laconote-ში",shortcutHint:"სწრაფი რჩევა: დააჭირეთ",step1Desc:"დააწკაპუნეთ გაფართოებების მენიუზე (🧩) Chrome-ის ინსტრუმენტების პანელზე და ჩაამაგრეთ Laconote სწრაფი წვდომისთვის.",step1Title:"ჩაამაგრეთ გაფართოება",step2Desc:"შეუერთდით Google Meet ან Microsoft Teams ზარს თქვენს ბრაუზერში.",step2Title:"გახსენით შეხვედრა",step3Desc:"დააწკაპუნეთ Laconote-ის ხატულაზე ან დააჭირეთ Alt+Shift+L-ს მის გასახსნელად, შემდეგ დააჭირეთ ჩაწერას ტრანსკრიფციის დასაწყებად.",step3Title:"ჩაწერეთ ინსტრუმენტების პანელიდან",stepsTitle:"როგორ გამოვიყენოთ Laconote",subt
1itle:"Laconote გაფართოება მზადაა. შედით სისტემაში თქვენი Google Meet და Microsoft Teams ზარების ტრანსკრიფციის დასაწყებად.",title:"ყველაფერი მზადაა!"},tt={confirmEmptyDescription:"სანაგვეში არსებული ყველა შეხვედრა სამუდამოდ წაიშლება. წაშლილ პროექტზე მომლოდინე შეხვედრები შენარჩუნდება — ამის ნაცვლად აღადგინეთ ან წაშალეთ ეს პროექტი. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",confirmEmptyTitle:"გავასუფთავოთ სანაგვე?",confirmPurgeMeetingDescription:'"{{name}}" და მასში არსებული ყველაფერი — შეჯამება, ტრანსკრიპტი, ჩანაწერები — სამუდამოდ წაიშლება. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.',confirmPurgeMeetingTitle:"წავშალოთ ეს შეხვედრა სამუდამოდ?",confirmPurgeProjectDescription:'"{{name}}" სამუდამოდ წაიშლება, მის წევრებთან და ისტორიასთან ერთად. მისი შეხვედრები შენარჩუნდება და უბრალოდ დაკარგავს პროექტს. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.',confirmPurgeProjectTitle:"წავშალოთ ეს პროექტი სამუდამოდ?",daysLeft_one:"დარჩა {{count}} დღე",daysLeft_other:"დარჩა {{count}} დღე",deleteForever:"სამუდამოდ წაშლა",deleteForeverMeeting:'"{{name}}"-ის სამუდამოდ წაშლა',deleteForeverProject:'პროექტის "{{name}}" სამუდამოდ წაშლა',emptyDescription:"თქვენ მიერ წაშლილი შეხვედრები და პროექტები აქ გამოჩნდება და მათი დაბრუნება შეგიძლიათ, სანამ დრო ამოიწურება.",emptyTitle:"სანაგვე ცარიელია",emptyTrash:"სანაგვის გასუფთავება",heldByProject:"ამის დასაბრუნებლად აღადგინეთ მისი პროექტი",loadFailed:"სანაგვის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა",loadMore:"მეტის ჩატვირთვა ({{shown}} {{total}}-დან)",meetingsSection:"შეხვედრები",noDeadlineYet:"წაშლის თარიღი ჯერ არ არის",projectsSection:"პროექტები",recordingGone:"ჩანაწერი წაიშალა",restore:"აღდგენა",subtitle:"წაშლილი შეხვედრები და პროექტები აქ ინახება თითოეულზე მითითებულ თარიღამდე, რის შემდეგაც ისინი სამუდამოდ იშლება.",title:"სანაგვე",untitledMeeting:"უსათაურო შეხვედრა",untitledProject:"უსათაურო პროექტი",mergedInto:"გაერთიანდა „{{name}}“-ში",recordingInMergedMeeting:"ჩანაწერი გაერთიანებულ შეხვედრაშია",restoreMergedHint:"აღადგენს ასლს; გაერთიანებული შეხვედრა რჩება ისე, როგორც არის."},ot={about:e,actionItemDialog:t,actionItems:o,actionItemsList:i,alternatives:n,analysisResults:a,app:r,a
1ppearance:s,archiveExport:c,auth:l,bestAiNoteTaker:d,billing:p,blog:m,calendar:u,chat:g,commandPalette:h,common:y,comparisons:b,consent:L,decisions:f,desktopApp:A,desktopHandoff:T,diagnostics:P,dialog:S,dialogs:C,editor:v,empty:w,errors:I,export:{blocked:{empty:{description:"ამ შეხვედრას შეჯამება არ აქვს. ხელახლა დააგენერირეთ და შემდეგ გაიტანეთ.",title:"ექსპორტისთვის არაფერია"},generating:{description:"ექსპორტი ხელმისაწვდომი გახდება, როგორც კი შეჯამება დაგენერირდება.",title:"შეჯამება ჯერ არ არის მზად"}},deselectAll:"ყველას მონიშვნის მოხსნა",exporting:"ექსპორტი...",exportMeeting:"შეხვედრის ექსპორტი",format:"ფორმატი",formats:{docx:"DOCX",html:"HTML",json:"JSON",markdown:"Markdown",pdf:"PDF",text:"ტექსტი"},selectAll:"ყველას მონიშვნა",selectTopics:"თემები ექსპორტისთვის",theme:"თემა",topicsSelected:"მონიშნულია {{selected}} თემა {{total}}-დან"},extension:D,features:k,filters:M,integrations:q,knowledgeBase:F,landing:G,languages:_,markdown:x,meeting:O,meetingDetail:R,meetingDetails:W,meetingLanguages:N,meetingStatus:j,meetings:E,nav:H,network:B,notFound:U,notes:V,notificationCenter:z,notificationSettings:$,notifications:Z,oauthConsent:Y,oauthScopes:X,offline:Q,onboarding:J,pages:K,pagination:ee,payment:te,permissions:oe,platforms:ie,preferences:ne,pricing:ae,privacy:re,profile:se,project:ce,projectCard:le,projectDetails:de,projectImport:pe,projectSettings:me,projects:ue,publicProjects:ge,publish:he,pulse:ye,recording:be,search:Le,searchSuggestions:fe,security:Ae,selfHosted:Te,seo:Pe,settings:Se,share:Ce,sharedWithMe:ve,support:we,sync:Ie,syncStatus:De,table:ke,team:Me,teamPulse:qe,templates:Fe,terms:Ge,time:_e,timeline:xe,toast:Oe,toasts:Re,topBar:We,topicDialog:Ne,topicSummary:je,topics:Ee,transcript:He,transcriptImport:Be,tts:Ue,ui:Ve,unsubscribe:ze,upload:$e,uploadFeatures:Ze,uploadForm:Ye,uploadSteps:Xe,uploadText:Qe,validation:Je,websocket:Ke,welcome:et,trash:tt};export{e as about,t as actionItemDialog,o as actionItems,i as actionItemsList,n as alternatives,a as analysisResults,r as app,s as appearance,c as archiveExport,l as auth,d as bestAiNoteTaker,p as billing,m as blog,u as calendar,g as chat,h as commandPalette,y as common,b as comparisons,L as consent,f as decisions,ot as default,A as desktopApp,T as de
1sktopHandoff,P as diagnostics,S as dialog,C as dialogs,v as editor,w as empty,I as errors,D as extension,k as features,M as filters,q as integrations,F as knowledgeBase,G as landing,_ as languages,x as markdown,O as meeting,R as meetingDetail,W as meetingDetails,N as meetingLanguages,j as meetingStatus,E as meetings,H as nav,B as network,U as notFound,V as notes,z as notificationCenter,$ as notificationSettings,Z as notifications,Y as oauthConsent,X as oauthScopes,Q as offline,J as onboarding,K as pages,ee as pagination,te as payment,oe as permissions,ie as platforms,ne as preferences,ae as pricing,re as privacy,se as profile,ce as project,le as projectCard,de as projectDetails,pe as projectImport,me as projectSettings,ue as projects,ge as publicProjects,he as publish,ye as pulse,be as recording,Le as search,fe as searchSuggestions,Ae as security,Te as selfHosted,Pe as seo,Se as settings,Ce as share,ve as sharedWithMe,we as support,Ie as sync,De as syncStatus,ke as table,Me as team,qe as teamPulse,Fe as templates,Ge as terms,_e as time,xe as timeline,Oe as toast,Re as toasts,We as topBar,Ne as topicDialog,je as topicSummary,Ee as topics,He as transcript,Be as transcriptImport,tt as trash,Ue as tts,Ve as ui,ze as unsubscribe,$e as upload,Ze as uploadFeatures,Ye as uploadForm,Xe as uploadSteps,Qe as uploadText,Je as validation,Ke as websocket,et as welcome};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.