PageSourceSearch

https://subkun.com/

html subkun.com collected 2026-09-24 14:53:16 UTC 9,685 bytes, 141 lines download raw bytes

1<!doctype html>
2<html lang="zh-TW">
3  <head>
4    <meta charset="UTF-8" />
5    <link rel="icon" type="image/png" href="/assets/icon.png" />
6    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
7    
8    <title>YouTube 雙語字幕、雙字幕外掛 — 字幕君 | 免費 Chrome 擴充功能</title>
9    <meta name="description" content="字幕君是最受好評的 YouTube 雙語字幕 Chrome 外掛。一鍵開啟 YouTube 雙字幕,AI 智慧分段讓英文影片像小說一樣好讀。支援 40+ 語言翻譯、AI 摘要,3,000+ 使用者推薦,免費安裝。" />
10    <meta name="keywords" content="youtube 雙語字幕,youtube 雙字幕,youtube 字幕翻譯,youtube 中英字幕,雙語字幕外掛,youtube subtitle,bilingual subtitles,字幕君" />
11
12    <link rel="canonical" href="https://subkun.com/" />
13
14    <link rel="alternate" hreflang="en"    href="https://subkun.com/en/" />
15    <link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://subkun.com/" />
16    <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://subkun.com/zh-cn/" />
17    <link rel="alternate" hreflang="ja"    href="https://subkun.com/ja/" />
18    <link rel="alternate" hreflang="ko"    href="https://subkun.com/ko/" />
19    <link rel="alternate" hreflang="es"    href="https://subkun.com/es/" />
20    <link rel="alternate" hreflang="fr"    href="https://subkun.com/fr/" />
21    <link rel="alternate" hreflang="pt"    href="https://subkun.com/pt/" />
22    <link rel="alternate" hreflang="ar"    href="https://subkun.com/ar/" />
23    <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://subkun.com/en/" />
24
25    <!-- Open Graph / Social Media -->
26    <meta property="og:type" content="website" />
27    <meta property="og:url" content="https://subkun.com/" />
28    <meta property="og:title" content="YouTube 雙語字幕、雙字幕外掛 — 字幕君" />
29    <meta property="og:description" content="一鍵開啟 YouTube 雙語字幕,AI 智慧分段讓英文影片像小說一樣好讀。免費 Chrome 擴充功能。" />
30    <meta property="og:image" content="https://subkun.com/assets/icon.png" />
31    <meta property="og:locale" content="zh_TW" />
32
33    <!-- Twitter Card -->
34    <meta name="twitter:card" content="summary" />
35    <meta name="twitter:title" content="YouTube 雙語字幕、雙字幕外掛 — 字幕君" />
36    <meta name="twitter:description" content="一鍵開啟 YouTube 雙語字幕,AI 智慧分段讓英文影片像小說一樣好讀。免費 Chrome 擴充功能。" />
37
38    <!-- JSON-LD Structured Data -->
39    
39<script type="application/ld+json">
40    {
41      "@context": "https://schema.org",
42      "@type": "SoftwareApplication",
43      "name": "字幕君 — YouTube 雙語字幕外掛",
44      "alternateName": "SubKun",
45      "applicationCategory": "BrowserApplication",
46      "operatingSystem": "Chrome",
47      "offers": {
48        "@type": "Offer",
49        "price": "0",
50        "priceCurrency": "USD"
51      },
52      "aggregateRating": {
53        "@type": "AggregateRating",
54        "ratingValue": "4.6",
55        "ratingCount": "200",
56        "bestRating": "5"
57      },
58      "description": "一鍵開啟 YouTube 雙語字幕、雙字幕顯示。AI 智慧分段、自然流暢翻譯,支援 40+ 語言。免費 Chrome 擴充功能。",
59      "url": "https://subkun.com/",
60      "installUrl": "https://chromewebstore.google.com/detail/nbeghbnelcdncbbgniiokocdinabgofp"
61    }
62    </script>
62
63    
63<script type="application/ld+json">
64    {
65      "@context": "https://schema.org",
66      "@type": "FAQPage",
67      "mainEntity": [
68        {
69          "@type": "Question",
70          "name": "如何在 YouTube 開啟雙語字幕?",
71          "acceptedAnswer": {
72            "@type": "Answer",
73            "text": "安裝字幕君 Chrome 擴充功能後,打開任何 YouTube 影片即可自動顯示雙語字幕。字幕君會在原文字幕下方同時顯示翻譯,實現真正的雙字幕效果,無需任何設定。"
74          }
75        },
76        {
77          "@type": "Question",
78          "name": "YouTube 雙字幕外掛是免費的嗎?",
79          "acceptedAnswer": {
80            "@type": "Answer",
81            "text": "是的!字幕君的入門版完全免費,包含雙語字幕、AI 智慧切分等核心功能。專業版提供影片轉錄、無限次 AI 摘要等進階功能。"
82          }
83        },
84        {
85          "@type": "Question",
86          "name": "字幕君支援哪些語言的雙語字幕?",
87          "acceptedAnswer": {
88            "@type": "Answer",
89            "text": "字幕君支援 40+ 種語言的雙語字幕翻譯,包括中文(繁體/簡體)、英文、日文、韓文、法文、德文、西班牙文等。可自由選擇原文與翻譯語言的組合。"
90          }
91        }
92      ]
93    }
94    </script>
94
95
96    <link rel="preload" as="image" href="https://img.youtube.com/vi/ejJzoB2J--U/hqdefault.jpg" fetchpriority="high">
97    
97<script>
98      (() => {
99        try {
100          const theme = localStorage.getItem('subkun-theme');
101          const prefersDark = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)').matches;
102          document.documentElement.classList.toggle('dark', theme ? theme === 'dark' : prefersDark);
103        } catch (_) {}
104      })();
105    </script>
105
106    <link rel="dns-prefetch" href="https://www.youtube.com">
107    <link rel="preconnect" href="https://www.youtube.com">
108    <link rel="preconnect" href="https://www.google.com">
109    <link rel="preload" as="script" href="https://www.youtube.com/iframe_api">
110    <link rel="preconnect" href="https://img.youtube.com">
111    <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
112    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
113    <link rel="preconnect" href="https://cdn.jsdelivr.net">
114    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700;800;900&display=swap" rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'">
115    <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+SC:wght@500;600;700&family=Noto+Serif+SC:wght@500;600;700&family=ZCOOL+KuaiLe&display=swap">
116    <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected]/font.min.css">
117    <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/[email protected]/style.css">
118    <noscript><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700;800;900&display=swap" rel="stylesheet"></noscript>
119    
119<script type="module" crossorigin src="/assets/vendor-lucide-B14i0frt.js"></script>
119
120    
120<script type="module" crossorigin src="/assets/vendor-react-suFgl-Lg.js"></script>
120
121    
121<script type="module" crossorigin src="/assets/index-CmI8itmY.js"></script>
121
122    
122<script type="module" crossorigin src="/assets/hero-player-YKmwA1ZN.js"></script>
122
123    
123<script type="module" crossorigin src="/assets/mock-chrome-Nw0L-wfn.js"></script>
123
124    
124<script type="module" crossorigin src="/assets/module-Blam929A.js"></script>
124
125    
125<script type="module" crossorigin src="/assets/vendor-utils-D19diF5V.js"></script>
125
126    
126<script type="module" crossorigin src="/assets/hero-data-DgQMqgSK.js"></script>
126
127    
127<script type="module" crossorigin src="/assets/hero-thumbnails-CrKE5M_c.js"></script>
127
128    
128<script type="module" crossorigin src="/assets/auth-Btg7UrEs.js"></script>
128
129    
129<script type="module" crossorigin src="/assets/Navbar-r9V_qsd7.js"></script>
129
130    
130<script type="module" crossorigin src="/assets/hero-sidebar-CPRqv643.js"></script>
130
131    
131<script type="module" crossorigin src="/assets/useVideoSubtitles-BZSyYTXC.js"></script>
131
132    
132<script type="module" crossorigin src="/assets/main-S66q7PpQ.js"></script>
132
133    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-BeyeXe43.css">
134    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/demo-content-Cvt4DNNI.css">
135    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/SnowSubtitles-B-1O50fA.css">
136  </head>
137  <body class="antialiased selection:bg-orange-100 selection:text-orange-900 dark:selection:bg-orange-900/30 dark:selection:text-orange-200"><a href="https://subkun.com/cdn-cgi/content?id=9Nj_l7Hdk3sHd3yKqVzbgn4zj9vxUga95v3jUP0NM8E-1790261596.198945-1.2.1.1-Y2o_GA40wokQOEMpAfhnpVz6BHMqBHG9Lrb8uaEznNgnPRHoEUE.ZgScxmIfJCGe" aria-hidden="true" rel="nofollow noopener" style="display: none !important; visibility: hidden !important"></a>
138    <div id="root"></div>
139  
139<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||(a.contentWindow&&a.contentWindow.document);if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'a4029e203bbceb01',t:'MTc5MDI2MTU5Ng=='};var a=document.createElement('script');a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script>
139<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v31edd6df95cf4e85bb4c19e7a9bdbcba1788362987495" integrity="sha512-iIg7k2xntmwu6/uSb5tpc/hySgZc4eoL31yB29W6tJFo2akwjPWcEqnCEdJvGexCL0KEQwVYv5BlowfhVz26hg==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"68e9e8f764234cf28367d594e026a12d","r":1,"spa":2}' crossorigin="anonymous"></script>
139
140</body>
141</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.