https://kramli.de/static/i18n.js?v=7

1(function(){"use strict";var locale=window.__kramliLocale||"de",translations={de:{a11y_feature_high_contrast:"Erhöhter Kontrast",a11y_feature_high_contrast_desc:"Farben und Ränder werden verstärkt für bessere Erkennbarkeit.",a11y_feature_invert_colors:"Farben umgekehrt",a11y_feature_invert_colors_desc:"Die Farbumkehr wird vom System gesteuert. Bilder bleiben unberührt.",a11y_feature_reduce_motion:"Bewegung reduzieren",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animationen und Übergänge sind deaktiviert oder minimiert.",a11y_welcome_detected:"Erkannte Einstellungen",a11y_welcome_done:"Los geht's",a11y_welcome_feedback:"Wenn etwas nicht funktioniert oder du Verbesserungsvorschläge hast, sag uns Bescheid. Dein Feedback hilft uns, Kramli für alle besser zu machen.",a11y_welcome_feedback_btn:"Feedback senden",a11y_welcome_feedback_subject:"Feedback zur Barrierefreiheit",a11y_welcome_subtitle:"Wir haben erkannt, dass du Bedienungshilfen nutzt. Kramli wurde dafür gebaut.",a11y_welcome_support:"Wir haben erkannt, dass du Bedienungshilfen nutzt. Kramli wurde dafür gebaut.",a11y_welcome_title:"Willkommen!",accept:"Annehmen",account_already_exists_with_another_provider:"Konto existiert bereits mit anderem Anbieter.",account_menu_settings:"Einstellungen",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Erfolg freigeschaltet",add:"Hinzufügen",add_anyway:"Trotzdem",add_subitem:"Unterpunkt hinzufügen",add_subitem_placeholder:"Unterpunkt hinzufügen...",added_suffix:"“ hinzugefügt",admin_wrapped_discovery:"Kramli-Wrapped-Entdeckung testen",agb_privacy_read:"AGB & Datenschutz gelesen",ai_consent_accept:"Verstanden",ai_consent_alt_text_body:"Beschreibt auf diesem Gerät Anhänge für VoiceOver.",ai_consent_alt_text_title:"Bildbeschreibungen",ai_consent_day_summary_body:"Erstellt auf diesem Gerät eine kurze Zusammenfassung deiner offenen Einträge.",ai_consent_day_summary_title:"Tagesüberblick",ai_consent_decline:"Abbrechen",ai_consent_note_list_body:"Erstellt auf diesem Gerät eine Zusammenfassung des Notizblocks.",ai_consent_note_list_title:"Notizblock zusammenfassen",ai_consent_notes_tldr_body:"Erstellt auf diesem Gerät eine Zusammenfassung langer Notizen.",ai_consent_notes_tldr_title:"Notizen zusammenfassen",ai_consent_tags_body:"Schlägt auf diesem Gerät Tags aus dem Eintragstext vor.",ai_consent_tags_title:"Tag-Vorschläge",ai_consent_voice_body:"Setzt auf diesem Gerät Gesprochenes in Titel und Notizen um.",ai_consent_voice_title:"Diktat",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Aktiviere Browser-Benachrichtigungen, um Updates zu deinen Listen in Echtzeit zu erhalten.",alle_verschieben:"Alle verschieben",als_vorlage_speichern:"Als Baustein speichern",am_stichtag:"am Stichtag",an_error_occurred:"Fehler aufgetreten.",annotate:"Annotieren",annotating:"Annotierung beenden",anwenden:"Anwenden",api_key_expired:"Abgelaufen",api_key_expires:"Läuft ab",api_key_never_expires:"Läuft nie ab",apple_share_email_warning:"Bitte wähle im nächsten Schritt „E-Mail teilen“ (Share My Email). ",archive:"Archivieren",archive_mode_permanent:"Dauerhaft archivieren",archive_mode_until_activity:"Bis zur nächsten Änderung",archived:"Archiviert",archived_lists:"Archivierte Listen",arrows:"Pfeile",ausrcken_fehlgeschlagen:"Einrückung entfernen fehlgeschlagen.",benachrichtigungen_aktivieren:"Benachrichtigungen aktivieren",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Benachrichtigungen im Browser blockiert",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Benachrichtigungen nicht aktiviert",board_active_filters:"Aktive Filter",board_clear_filters:"Filter löschen",board_collapse_done:"Erledigt einklappen",board_display:"Anzeige",board_display_assignees:"Zugewiesen",board_display_notes:"Notizen",board_display_tags:"Tags",board_display_updated:"Zuletzt geändert",board_hide_empty_columns:"Leere Spalten ausblenden",board_show_empty_columns:"Leere Spalten zeigen",board_show_more_items:"{count} weitere",bulk_delay_prompt:"Um wie viele Tage verschieben? (positiv = später, negativ = früher)",bulk_delay_result_one:"{count} Termin um {days} Tag verschoben.",bulk_delay_result_other:"{count} Termine um {days} Tage verschoben.",cancel:"Abbrechen",cap_error_aria_label:"Fehler bei der Sicherheitsprüfung. Bitte erneut versuchen",cap_error_label:"Fehler",cap_initial_state:"Bestätigen",cap_required_label:"Noch offen",cap_solved_label:"Verifiziert",cap_troubleshooting_label:"Hilfe",cap_verified_aria_label:"Sicherheitsprüfung erfolgreich",cap_verify_aria_label:"Bestätigung starten",cap_verifying_aria_label:"Sicherheitsprüfung läuft, bitte warten",cap_verifying_label:"Überprüfung läuft...",cap_w

1asm_disabled:"Aktiviere WebAssembly für eine deutlich schnellere Überprüfung.",catch_up:"Aufholen",challenge_completed_after_name:" hat die Challenge geschafft: „",challenge_quote_end:"“",challenge_reopened_after_name:" hat die Challenge wieder geöffnet: „",changed_settings_suffix:" hat die Einstellungen geändert",changed_suffix:" geändert (",checking:"Wird geprüft…",choose_template_for_subitems:"Bausteine sind fertige Schritte. Beispiel: Für einen Geburtstag legt Kramli Unterpunkte wie Einladung, Einkauf und Deko an. Termine kannst du mit festen Abständen setzen, z. B. 7 Tage vorher.",clear_drawing:"Zeichnung leeren",close:"Schließen",code_block:"Codeblock",color:"Farbe",comments:"Kommentare",common:"Häufig",communication:"Kommunikation",completed_label:"erledigt",completed_suffix:"“ erledigt",confirm:"Bestätigen",confirm_email:"E-Mail bestätigen",conflict_bool_false:"nein",conflict_bool_true:"ja",conflict_current_label:"Aktuelle Version",conflict_dialog_title:"Änderungskonflikt",conflict_draft_label:"Dein Entwurf",conflict_field_assigned_to:"Zugewiesen",conflict_field_due_date:"Fällig am",conflict_field_planned_date:"Geplant für",conflict_field_priority:"Priorität",conflict_field_progress:"Status",conflict_field_quantity:"Menge",conflict_field_tags:"Tags",conflict_keep_current:"Aktuelle Version behalten",conflict_save_mine:"Meine Version speichern",connecting:"Verbinde…",connection_lost:"Verbindung getrennt",continue_without_an_account:"Ohne Konto fortfahren",copied:"Kopiert!",copy:"Kopieren",copy_code:"Code kopieren",create:"Erstellen:",create_item:"Eintrag erstellen",create_item_title:"Neuer Eintrag",create_new_guest_account:"Neues Gastkonto erstellen",creating_account:"Konto wird erstellt...",creating_guest_account:"Gastkonto wird erstellt…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox für iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox Summarizer-Prompts",custom_color:"Eigene Farbe",date_format:"Datumsformat",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Datum und Uhrzeit",date_time_format_preview:"Vorschau: {sample}",day_di:"Di",day_do:"Do",day_fr:"Fr",day_mi:"Mi",day_mo:"Mo",day_sa:"Sa",day_so:"So",days:"Tage",delete_completed_confirm:"Erledigte löschen?",delete_item:"Eintrag löschen",delete_item_confirm:"Eintrag löschen?",delete_label:"Löschen",deleted_suffix:"“ gelöscht",didnt_get_a_code:"Keinen Code erhalten? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Die Unterpunkte dieses Eintrags werden als wiederverwendbarer Baustein mit relativen Tagen gespeichert.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Dieser Eintrag hat keine Unterpunkte.",discard_annotation_question:"Ungespeicherte Zeichnung verwerfen?",dismiss_all_tips:"Alle Tipps ausblenden",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Hast du bereits ein Gastkonto mit Gast-Code?",done:"erledigt",done_items_cleared:"Erledigte Einträge gelöscht",done_items_cleared_suffix:" erledigte Einträge gelöscht",download:"Herunterladen",drawing_eraser:"Radierer",drawing_highlighter:"Textmarker",drawing_pen:"Stift",drawing_redo:"Wiederherstellen",drawing_stroke_width:"Strichstärke",drawing_tool:"Werkzeug",drawing_undo:"Rückgängig",duplikat_eintrag_erledigt:"Ein erledigter Eintrag mit diesem Text existiert bereits. Trotzdem hinzufügen?",duplikat_eintrag_offen:"Ein offener Eintrag mit diesem Text existiert bereits. Trotzdem hinzufügen?",edit:"Bearbeiten",edit_item_clipboard_no_image:"Keine Bilddaten in der Zwischenablage",edit_item_paste_error:"Bild konnte nicht eingefügt werden",edit_item_title:"„{name}“ bearbeiten",edit_item_title_fallback:"Eintrag bearbeiten",edited_suffix:"“ bearbeitet",eg_milk:"z.B. Milch",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Ein Eintrag konnte nicht hinzugefügt werden.",einrcken_fehlgeschlagen:"Einrücken fehlgeschlagen.",email_change_cancelled:"E-Mail-Änderung abgebrochen.",email_is_already_registered:"E-Mail ist bereits registriert.",end:"Ende",enter_a_search_term:"Gib einen Suchbegriff ein",error:"Fehler",error_1:"Fehler.",error_creating_guest_account:"Fehler beim Erstellen des Gastkontos.",error_during_signin:"Fehler bei der Anmeldung.",error_please_try_again:"Fehler. Bitte erneut versuchen.",existing_guest_account:"Bestehendes Gastkonto",export_generating_pdf:"PDF wird erstellt …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF-Ausrichtung",export_pdf_orientation_landscape:"Querformat (horizontal)",export_pdf_orientation_portrait:"Hochformat",external_link_cancel:"Abbrechen",external_link_open:"Öffnen",external_link_title:"Externen Link öffnen?",external_link_trust_host:"Links von {host} künftig ohne Nachfrage öffnen",external_link_warning:"Du verlässt Kramli und wirst zu einer externen Website weitergeleitet. Kramli ist nicht für den Inhalt verantwortlich.",feature_tips:"Tipps",feature_tips_hint:"Hinweise zu Funktionen in Listen.",feedback:"Feedback",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Fehler beim Anwenden des Bausteins.",fehler_beim_laden:"Fehler beim Laden.",fehler_beim_speichern:"Fehler beim Speichern.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Öffne die Browsereinstellungen, um Benachrichtigungen für Kramli zu erlauben.",filter_by_creator:"Nach Ersteller",filter_by_tag:"Nach Tag",filter_placement_onboarding_body:"Standardmäßig bleiben Suche, Sortierung, Status und Tag-Filter in der Suche. Du kannst sie auch direkt in der Liste einblenden.",filter_placement_onboarding_title:"Wo sollen Suche und Listenfilter hin?",filter_placement_settings_hint:"Lege fest, ob Suche und erweiterte Listenfilter direkt in der Liste oder nur in der Suche angezeigt werden.",filter_placement_settings_title:"Filterplatzierung",filter_placement_use_list:"In der Liste anzeigen",filter_placement_use_search:"In der Suche lassen",firebase_configuration_missing:"Firebase-Konfiguration fehlt.",folder:"Ordner",folder_share_missing_list_permissions:"Dir fehlen Rechte an Listen in diesem Ordner.",food_drink:"Essen & Trinken",form_load_error:"Formular konnte nicht geladen werden.",format_blockquote:"Zitat",format_bold:"Fett",format_bullet_list:"Aufzählung",format_heading_1:"Überschrift 1",format_heading_2:"Überschrift 2",format_italic:"Kursiv",format_ordered_list:"Nummerierte Liste",format_underline:"Unterstrichen",gemini_consent_body:"Läuft mit Gemini Nano im Browser. Es wird nichts hochgeladen. Die Ergebnisse sind nicht immer korrekt. Prüfe sie, bevor du sie übernimmst.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Verstanden, weiter",gt_active_direction_label:"Richtung",gt_active_last_sync_label:"Zuletzt synchronisiert",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks-Liste",gt_button_disconnect:"Google trennen",gt_button_link_update:"Speichern",gt_button_sync_now:"Status aktualisieren",gt_button_unlink:"Entfernen",gt_chip_connected_ro:"Google: nur importieren",gt_chip_connected_rw:"Google: in beide Richtungen",gt_chip_disconnected:"Verbindung getrennt",gt_connect_intro:"Verbinde diese Liste mit Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli und Google Tasks bleiben automatisch synchron; Änderungen werden in beide Richtungen übernommen.",gt_connect_mode_autosync_title:"Automatische Synchronisierung",gt_connect_mode_import_subtitle:"Aufgaben aus Google Tasks übernehmen, ohne Änderungen von Kramli nach Google zu schreiben.",gt_connect_mode_import_title:"Nur Import",gt_connect_mode_switch_autosync:"Zurück zur automatischen Synchronisierung",gt_connect_mode_switch_import:"Stattdessen nur Import verwenden",gt_connect_mode_wizard_intro:"Wähle zuerst den gewünschten Modus; danach legst du die konkrete Liste fest.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Schritt 1 von 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Schritt 2 von 2",gt_connect_readonly:"Google verbinden: nur aus Google importieren",gt_connect_readwrite:"Google verbinden: automatisch in beide Richtungen",gt_create_tasklist_option:"Neue Google-Tasks-Liste…",gt_cross_device_body:"Diese Liste ist bereits serverseitig mit Google Tasks verknüpft (sichtbar auf allen Geräten). Auf diesem Gerät bist du noch nicht bei Google angemeldet - oder du möchtest ein anderes Google-Konto verwenden.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Google-Tasks-Verknüpfung für diese Liste entfernen und fortfahren?",gt_cross_device_new_google_detail:"Entfernt nur die Verknüpfung für diese Liste. Danach kannst du mit einem anderen Konto neu verbinden.",gt_cross_device_new_google_title:"Anderes Google-Konto",gt_cross_device_reconnect_button:"Google erneut verbinden",gt_cross_device_reconnect_detail:"Melde dich mit demselben Konto wie auf deinem anderen Gerät an (empfohlen).",gt_cross_device_reconnect_title:"Dasselbe Google-Konto verwenden",gt_cross_device_title:"Bereits mit Google Tasks verknüpft",gt_hint_select_and_link:"Automatische Synchronisierung einrichten",gt_label_google_tasklist:"Google Tasks-Liste auswählen",gt_label_kramli_list:"Liste",gt_label_sync_mode:"Synchronisierungsmodus",gt_link_title:"Verknüpfen",gt_mode_pull_only:"Nur aus Google Tasks importieren",gt_mode_two_way:"In beide Richtungen synchronisieren",gt_never_synced:"Noch nie",gt_scope_connect_first:"Weiter mit Google",gt_tab_label:"Integrationen",gt_wizard_active:"Aktiv",gt_wizard_connect_copy:"Melde dich zuerst mit Google an. Wähle die automatische Synchronisierung, wenn Kramli auch in Google Tasks schreiben soll.",gt_wizard_connect_done:"Dein Google-Konto ist verbunden.",gt_wizard_connect_title:"Google verbinden",gt_wizard_done:"Fertig",gt_wizard_list_title:"Google Tasks-Liste wählen",gt_wizard_list_waiting_copy:"Nac

1h der Google-Anmeldung wählst du die Google-Tasks-Liste für diese Kramli-Liste aus.",gt_wizard_mode_copy:"Bei der automatischen Synchronisierung bleiben beide Seiten aktuell. Mit Nur Import werden ausschließlich Änderungen aus Google Tasks übernommen.",gt_wizard_mode_readonly:"Diese Google-Verbindung kann nur aus Google Tasks importieren.",gt_wizard_mode_title:"Synchronisierungsrichtung wählen",gt_wizard_next:"Weiter",gt_wizard_start_here:"Hier starten",gt_wizard_waiting:"Wartet",guest:"Gast",guest_data:"Gastdaten",guest_data_found_merge:" gefunden. Möchtest du diese Daten übernehmen?",handoff_open_here:"Hier öffnen",handoff_other_device:"anderes Gerät",has:" hat ",has_joined:" ist beigetreten",has_left_the_list:" hat die Liste verlassen",has_prefix_quote:" hat „",hat_die_rolle_von:" hat die Rolle von ",help_close_panel:"Panel schließen",help_delete_item:"Eintrag löschen",help_filter_done:"Erledigte anzeigen",help_filter_due:"Heute fällige",help_filter_open:"Offene anzeigen",help_filter_person:"Nach Person filtern",help_filter_tag:"Nach Tag filtern",help_focus_mode:"Fokusmodus (halten)",help_keyboard:"Tastenkürzel",help_more_tips:"Weitere Tipps",help_move_item:"Eintrag verschieben (man. Sort.)",help_navigate_items:"Auswahl wechseln",help_open_item:"Eintrag öffnen",help_redo:"Wiederholen",help_reset_feature_tips:"Feature-Tipps zurücksetzen",help_restart_tutorial:"Tutorial erneut starten",help_save_close:"Speichern & schließen",help_search:"Suche öffnen",help_search_tips:"Suchtipps",help_show_help:"Diese Hilfe anzeigen",help_tip_drag:"Bei manueller Sortierung: Einträge per Drag & Drop oder Alt + Pfeiltasten verschieben",help_tip_paste:"Mehrzeiliges Einfügen öffnet eine Vorschau. Dort kannst du die Zeilen als einen Eintrag oder als einzelne Einträge hinzufügen.",help_tip_tags:"Komma oder Enter bestätigt einen Tag",help_title:"Hilfe & Tastenkürzel",help_undo:"Rückgängig",holiday_picker_country:"Region",holiday_picker_no_matches:"Keine Treffer",holiday_picker_search:"Suchen",holiday_picker_title:"Feiertag wählen",holiday_picker_unrecognized_body:"„{term}“ kennen wir nicht. Region wählen oder aus der Liste picken.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Falls ein Konto existiert, wurde eine E-Mail gesendet.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Wenn du deine E-Mail verbirgst, musst du eine andere E-Mail-Adresse verifizieren.",image:"Bild",images:"Bilder",incorrect_password:"Falsches Passwort.",indent:"Einrücken",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Deine Google-Verbindung zu Kramli ist abgelaufen. Bitte melde dich erneut bei Google an.",integrations_handoff_failed:"Geräteübergabe konnte nicht gestartet werden.",integrations_handoff_sent:"Hinweis an deine mobilen Geräte gesendet.",integrations_open_app:"App öffnen",integrations_open_settings:"Einstellungen öffnen",interval:"Intervall",invalid_credentials_please_try_again:"Ungültige Anmeldedaten. Bitte erneut versuchen.",invalid_email_address:"Ungültige E-Mail-Adresse.",invalid_recovery_code:"Bitte gib einen gültigen 8-stelligen Code ein.",item:"Eintrag",item_cannot_be_indented:"Eintrag kann nicht eingerückt werden",item_is_already_at_the_top:"Eintrag ist bereits oben",item_more_actions:"Weitere Aktionen",items:"Einträge",items_js:"Einträge",just_now:"gerade eben",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Keine Bausteine vorhanden. Erstelle einen, indem du bei einem Eintrag „Als Baustein speichern“ wählst.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Konto erfolgreich verknüpft! Seite wird neu geladen…",kramli_id_available:"Verfügbar",kramli_id_help:"3; 20 Zeichen, Kleinbuchstaben, Ziffern, Punkte und Unterstriche.",kramli_id_invalid:"Ungültige Kramli-ID.",kramli_id_reserved:"Vorübergehend reserviert.",kramli_id_taken:"Bereits vergeben.",kramli_image:"Kramli Bild",later:"Später",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Karte",link_preview_sub:"Vorschau-Karte oder nur blauer Link. Tippen öffnet in der App.",link_preview_title:"Kramli-Links",linking:"Wird verknüpft…",linking_failed:"Verknüpfung fehlgeschlagen.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Verknüpfung fehlgeschlagen. Bitte lade die Seite neu und versuche es erneut.",list:"Liste",list_state_done:"Erledigt",list_state_in_progress:"In Arbeit",list_state_open:"Offen",list_workspace_hint:"Schnell hinzufügen: Text eingeben und Hinzufügen. Doppelklick oder Bearbeiten öffnet Details. Suche filtert die Liste; Ctrl+K fokussiert die Suche.",lists:"Listen",live_sync_active:"Live-Sync aktiv",loading:"Wird geladen…",made_owner_suffix:" zum/zur Eigentümer

1:in gemacht",maximum_nesting_depth_reached:"Maximale Verschachtelungstiefe erreicht",media:"Medien",merge:"Zusammenführen",merge_failed:"Zusammenführen fehlgeschlagen",merge_failed_msg:"Zusammenführen fehlgeschlagen.",merge_guest_account:"Gastkonto zusammenführen?",merging:"Wird zusammengeführt…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Mit einem Passkey kannst du dich schneller und sicherer anmelden, ohne Passwort. Möchtest du jetzt einen Passkey einrichten?",mobile_captcha_done:"Fertig. Wir öffnen jetzt die App...",mobile_captcha_expired:"Prüfung abgelaufen. Bitte erneut bestätigen.",mobile_captcha_loading:"Lade Prüfung...",mobile_captcha_open_app:"App öffnen",mobile_captcha_prompt:"Markiere das Kästchen, um fortzufahren.",mobile_captcha_unavailable:"Prüfung gerade nicht verfügbar.",mobile_captcha_waiting:"Warte auf Bestätigung...",months:"Monate",more_entries:"weitere Einträge",my_day:"Mein Tag",name:"Bezeichnung",name_der_vorlage:"Name des Bausteins",nature:"Natur",network_error_please_try_again:"Netzwerkfehler. Bitte erneut versuchen.",netzwerkfehler:"Netzwerkfehler.",new_change:"neue Änderung",new_changes:"neue Änderungen",new_code_to:"Neuer Code an ",new_status:"Neuer Status",nickname_label:"Lokaler Spitzname",nickname_removed:"Spitzname entfernt",nickname_reset:"Zurücksetzen",nickname_saved:"Spitzname gespeichert",nickname_set:"Spitzname vergeben",no_account_found:"Kein Konto gefunden.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Kein:e aktive:r Nutzer:in gefunden. Bitte lade die Seite neu.",no_icon:"Kein Icon",no_results:"Kein Treffer",no_results_1:"Keine Ergebnisse",no_results_for_prefix:"Keine Ergebnisse für „",none:"Keine",note_list:"Notizzettel",notes:"Notizen",nothing_to_redo:"Nichts zum Wiederherstellen",nothing_to_undo:"Nichts zum Rückgängigmachen",objects:"Objekte",on_device_ai:"KI auf dem Gerät",on_device_ai_alt_text:"Bildbeschreibungen",on_device_ai_assistant:"Assistent auf dem Gerät",on_device_ai_chat_placeholder:"Frage zu dieser Liste",on_device_ai_chat_send:"Senden",on_device_ai_day_summary:"Tagesüberblick",on_device_ai_day_summary_action:"Tagesüberblick",on_device_ai_describe:"Beschreiben",on_device_ai_dismiss:"Schließen",on_device_ai_download_pct:"Modell wird geladen… {pct} %",on_device_ai_downloading:"Modell wird geladen…",on_device_ai_error:"Auf diesem Gerät nicht erstellt.",on_device_ai_extract_items:"Einträge extrahieren",on_device_ai_generating:"Wird erstellt…",on_device_ai_master:"Einschalten",on_device_ai_mic_denied:"Mikrofonzugriff erforderlich.",on_device_ai_no_tags:"Keine Tags vorgeschlagen.",on_device_ai_note_list:"Notizblock zusammenfassen",on_device_ai_notes_tldr:"Notizen zusammenfassen",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Zusammenfassung beim Öffnen bevorzugen",on_device_ai_stays_on_device:"Zusammenfassungen, Tags und Bildtexte entstehen im Browser. Es wird nichts hochgeladen.",on_device_ai_suggest_items:"Einträge vorschlagen",on_device_ai_suggest_tags:"Tags vorschlagen",on_device_ai_summarize:"Zusammenfassen",on_device_ai_summary_title:"Zusammenfassung",on_device_ai_tags:"Tag-Vorschläge",on_device_ai_unavailable:"In diesem Browser nicht verfügbar.",on_device_ai_voice:"Diktat",on_device_ai_voice_record:"Diktieren",online_status:"online",open_in_kramli:"In Kramli öffnen",other:"Sonstige",outdent:"Einrückung entfernen",passkey_saved:"Passkey gespeichert.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Passkeys werden von diesem Browser nicht unterstützt.",password_breach_warning:"Du hast ein Passwort gewählt, das in einem bekannten Datenleck vorkommt. Bitte wähle ein anderes Passwort.",password_is_too_weak:"Passwort ist zu schwach.",password_must_be_at_least_6_characters:"Passwort muss mindestens 6 Zeichen haben.",pasted_image:"Eingefügtes Bild",people:"Personen",person:"Person",please_enter_email:"Bitte E-Mail eingeben.",please_enter_email_and_password:"Bitte E-Mail und Passwort eingeben.",please_enter_the_6digit_code:"Bitte gib den 6-stelligen Code ein.",popup_blocked_redirecting:"Popup blockiert. Weiterleitung…",popup_was_closed:"Popup wurde geschlossen.",position_announcement:"Position {pos} von {total}",preparing_passkey:"Passkey wird vorbereitet...",public_list:"Öffentliche Liste",quick_add_under_invalid:"Das Ziel für /under ist kein eindeutiger Haupteintrag. Verwende /under:<ID> oder einen eindeutigen Titel.",quick_add_under_unsupported:"Unterpunkte sind in dieser Liste nicht verfügbar.",recent:"Zuletzt",recently_used:"Zuletzt verwendet",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Reihenfolge konnte nicht gespeichert werden.",reminder:"Erinnerung",reminder_shared_recipients_hint:"In geteilten Listen gehen Erinnerungen an zugewiesene Mitglieder, sonst an alle.",remove:"Entfernen",removed:" entfernt",reopened_suffix:"“ wieder geöffnet",repeat:"Wiederholung",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Bild ersetzen",report_translation:"Übersetzungsfehler melden",report_translation_desc:"Hilf uns, die Übersetzungen zu verbessern",request_failed:"Anfrage fehlgeschlagen",resend:"Erneut senden",reset_email_sent_check_your_inbox:"E-Mail zum Zurücksetzen wurde gesendet. Überprüfe dein Postfach.",restored:"Wiederhergestellt",restoring_session:"Anmeldung im Gange",restoring_session_hint:"Du wirst automatisch angemeldet. Du musst dich nicht erneut einloggen.",result:"Ergebnis",retry:"Erneut versuchen",role_admin:"Admin",role_editor:"Bearbeiter:in",role_owner:"Eigentümer

1:in",role_reader:"Leser:in",s:"se",save:"Speichern",save_failed:"Speichern fehlgeschlagen",save_failed_retry:"Speichern fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen",saved:"Gespeichert",saving:"Speichert",schritte:"Schritte",search:"Suche...",search_clear_recent:"Leeren",search_current_list_hint:"Diese Liste wird direkt gefiltert.",search_current_list_hint_with_query:"Diese Liste wird direkt gefiltert: „{query}“.",search_error:"Fehler bei der Suche.",search_filters:"Filter",search_items_tags_lists:"Suche nach Einträgen, Tags oder Listen.",search_list_match_count:"{visible} von {total} Einträgen",search_list_no_matches:"Keine passenden Einträge in dieser Liste",search_page:"Suche",search_scope:"Suchbereich",search_scope_current_list:"Nur diese Liste",search_scope_global:"Globale Suche",security_check_could_not_be_loaded:"Sicherheitsprüfung konnte nicht geladen werden.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen. Bitte Seite neu laden.",security_check_failed_please_try_again:"Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",security_notice_confirm:"Anmeldung bestätigen",security_notice_confirm_failed:"Bestätigung fehlgeschlagen.",security_notice_confirming:"Wird bestätigt…",security_notice_deny:"Sitzung beenden",security_notice_deny_failed:"Sitzung konnte nicht beendet werden.",security_notice_dismiss:"Schließen",security_notice_title:"Ungewöhnliche Anmeldung",security_notice_was_me:"Anmeldung bestätigen",send_failed_please_try_again:"Senden fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",sending:"Wird gesendet...",sending_email:"E-Mail wird gesendet...",sensitive_hide:"Ausblenden",sensitive_label:"Sensibel",sensitive_show:"Anzeigen",sent:" gesendet.",sentry_feedback_description:"Beschreibung",sentry_feedback_email:"E-Mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Name",sentry_feedback_name_placeholder:"Dein Name",sentry_feedback_placeholder:"Was ist passiert? Was hat nicht geklappt?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Screenshot entfernen",sentry_feedback_required:" (Pflichtfeld)",sentry_feedback_screenshot:"Screenshot hinzufügen",sentry_feedback_submit:"An Kramli senden",sentry_feedback_success:"Danke für dein Feedback!",sentry_feedback_title:"Feedback an Kramli",server_unreachable_offline:"Server nicht erreichbar. Offline-Modus",sessions_hide_ips:"IP-Adressen ausblenden",sessions_show_ips:"IP-Adressen anzeigen",set_up_passkey:"Passkey einrichten",set_up_passkey_1:"Passkey einrichten?",settings:"Einstellungen",settings_search:"Einstellungen durchsuchen",settings_search_hint:"Bereich oder Einstellung",settings_search_no_results:"Kein Treffer",settings_wallet_error:"Wallet-Pass konnte nicht erstellt werden.",share_choose_role:"Zugriffsebene wählen",share_close:"Schließen",share_copy_link:"Link kopieren",share_enter_email_hint:"E-Mail-Adresse oder @Kramli-ID eingeben",share_invite_confirm_public_notice:"Diese Liste ist öffentlich einsehbar. Wer diesen Einladungslink hat, kann den Inhalt auch ohne Beitritt lesen.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Dieser Notizzettel ist öffentlich einsehbar. Wer diesen Einladungslink hat, kann den Inhalt auch ohne Beitritt lesen.",share_invite_link_hint:"Teile einen Einladungslink per QR-Code oder Messenger.",share_invite_link_title:"Per Link einladen",share_link_copied:"Link kopiert",share_link_error:"Link konnte nicht erstellt werden",share_nfc_failed:"NFC-Tag konnte nicht beschrieben werden.",share_nfc_scanning:"Suche NFC-Tag …",share_nfc_success:"Einladungslink auf NFC-Tag geschrieben!",share_qr_code:"QR-Code",share_role_admin:"Admin",share_role_admin_desc:"Kann die Liste verwalten und Mitglieder einladen",share_role_editor:"Bearbeiter:in",share_role_editor_desc:"Kann Einträge hinzufügen und bearbeiten",share_role_owner:"Eigentümer:in",share_role_reader:"Leser:in",share_role_reader_desc:"Kann die Liste nur ansehen",share_role_warning_admin:"Admins können die Liste verwalten, Mitglieder einladen und entfernen. Bist du sicher?",share_via:"Teilen …",shopping:"Einkaufen",show_filters_in_list_view:"Suche und Filter in der Listenansicht anzeigen",signin_cancelled:"Anmeldung abgebrochen.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Anmeldefehler. Bitte Seite neu laden und erneut versuchen.",signin_failed:"Anmeldung fehlgeschlagen.",signin_is_not_allowed:"Anmeldung ist nicht erlaubt.",signin_storage_unavailable:"Anmeldung nicht möglich. Seite neu laden oder Drittanbieter-Cookies zulasse

1n und erneut versuchen.",signing_in:"Anmeldung läuft...",since_your_last_visit:"seit deinem letzten Besuch.",sketch:"Skizze einfügen",skip_avatar_tab_prompt:"Du tabbst oft durch Avatare. Avatare beim Tabben überspringen?",slash_by:"von",slash_day_after_tomorrow:"übermorgen",slash_done:"erledigt",slash_due:"fällig",slash_friday:"freitag",slash_high:"hoch",slash_low:"niedrig",slash_medium:"mittel",slash_monday:"montag",slash_open:"offen",slash_overdue:"überfällig",slash_priority:"prio",slash_qty:"menge",slash_saturday:"samstag",slash_status:"status",slash_sunday:"sonntag",slash_tag:"tag",slash_thursday:"donnerstag",slash_today:"heute",slash_tomorrow:"morgen",slash_tuesday:"dienstag",slash_wednesday:"mittwoch",slash_yesterday:"gestern",someone:"Jemand",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Speichere diesen Code! Damit kannst du dich später wieder in dein Gastkonto einloggen.",start:"Start",stop:"Stop",streak_extended_one:"{count} Tag",streak_extended_other:"{count} Tage",streak_milestone:"{count}-Tage-Streak",streak_personal_best:"Persönlicher Rekord",subitem:"Unterpunkt",symbols:"Symbole",tag_filter_add_placeholder:"Tag hinzufügen…",tag_filter_count:"{count} Tags",technology:"Technologie",text_is_required:"Bitte gib einen Namen ein.",thanks_for_reading:"Danke fürs Lesen.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Dieses Konto ist bereits mit einer anderen Person verknüpft.",this_email_address_is_already_in_use:"Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.",time:"Uhrzeit",time_format:"Uhrzeitformat",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Zeitzone",timezone_search:"Zeitzone suchen",tip_dashdrag_body:"Du kannst Listen per Drag & Drop oder Alt + Pfeiltasten zwischen Ordnern verschieben.",tip_dashdrag_title:"Listen verschieben",tip_drag_body:"Bei manueller Sortierung kannst du Einträge per Drag & Drop oder Alt + Pfeiltasten verschieben.",tip_drag_title:"Reihenfolge per Drag & Drop",tip_keyboard_body:"Drücke <code>?</code> für alle Tastenkürzel. <code>Ctrl+K</code> öffnet die Suche, <code>Ctrl+Z</code> macht rückgängig.",tip_keyboard_title:"Tastenkürzel",tip_kramliid_body:"Deine Kramli-ID ist <strong>%s</strong>. Andere können dich damit zu Listen einladen. Teile sie einfach wie einen Benutzernamen.",tip_kramliid_title:"Deine Kramli-ID",tip_paste_body:"Mehrzeiliges Einfügen öffnet eine Vorschau. Dort kannst du die Zeilen als einen Eintrag oder als einzelne Einträge hinzufügen.",tip_paste_title:"Mehrere Einträge einfügen",tip_quickadd_body:"Füge beim Erstellen Eigenschaften hinzu: <code>/tag:Obst</code>, <code>/fällig:morgen</code>, <code>/prio:hoch</code>, <code>/menge:3</code>, <code>/status:erledigt</code>. Feiertage: <code>/fällig:weihnachten</code> oder <code>/fällig:&quot;Neujahr&quot;</code>; unbekannte Namen öffnen die Feiertagsauswahl. Mit <code>/under:123</code> oder <code>/under:&quot;Reise&quot;</code> legst du einen Unterpunkt an.",tip_quickadd_title:"Schnelleingabe mit Slash-Befehlen",tip_search_body:"Die Suche unterstützt reguläre Ausdrücke. Tippe <code>/</code> am Anfang für Slash-Befehle oder nutze Suchbegriffe, um Einträge, Tags und Notizen zu durchsuchen.",tip_search_title:"Erweiterte Suche",tip_sharing_body:"Teile Listen per Einladungslink oder E-Mail. Klicke auf „Teilen“ und wähle die Rolle (Leser:in, Bearbeiter:in, Admin:in) für jede Person.",tip_sharing_title:"Liste teilen",tip_slash_body:"Tippe <code>/erledigt</code> oder <code>/offen</code> um nach Status zu filtern, <code>/tag:Name</code> für Tags, <code>/fällig:heute</code> für Termine, <code>/von:Name</code> für Einträge einer Person.",tip_slash_title:"Slash-Befehle in der Suche",tip_templates_body:"Speichere Unterpunkte als Vorlage mit relativen Terminen. Öffne das Menü eines Eintrags und wähle „Als Vorlage speichern“.",tip_templates_title:"Vorlagen für Unterpunkte",tip_views_body:"Wechsle zwischen Listen-, Board- und Kalenderansicht mit dem Schalter oben.",tip_views_title:"Ansichten",toggle_subitems:"Untereinträge ein-/ausblenden",travel_places:"Reise & Orte",try_a_different_search_term:"Versuch es mit einem anderen Suchbegriff.",try_without_an_account:"Ohne Konto testen",tutorial_back:"Zurück",tutorial_done:"Fertig",tutorial_example_item:"Beispiel-Eintrag",tutorial_great:"Super!",tutorial_next:"Weiter",tutorial_practice_dashdrag:"Karte nach links wischen",tutorial_practice_drag:"Am Griff ziehen",tutorial_practice_keyboard:"Kürzel bestätigen",tutorial_practice_kramliid:"Kramli-ID anzeigen",tutorial_practice_paste:"Mindestens zwei Zeilen einfügen oder tippen",tutorial_practice_quickadd:"Tippe z. B. /due:morgen",tutorial_practice_search:"Suche öffnen",tutorial_practice_slash:"Tippe / für einen Befehl",tutorial_practice_templates:"„Erweiterte Eingabe“ öffnen",tutorial_practice_views:"Ansicht wechseln",tutorial_preview_label:"Vorschau",tutorial_skip:"Überspringen",tutorial_step1_body:"Gib hier den Namen ein und drücke Enter oder den Button rechts.",tutorial_step1_t

1itle:"Neuer Eintrag",tutorial_step2_body:"Linksklick wechselt schnell zwischen Offen und Erledigt, Rechtsklick öffnet das komplette Status-Menü.",tutorial_step2_title:"Status ändern",tutorial_step2_touch_body:"Halte den Statuskreis gedrückt, um das vollständige Status-Menü zu öffnen.",tutorial_step3_body:"Durchsuche deine Einträge. Tippe / am Anfang für Filterbefehle.",tutorial_step3_title:"Suchen & Filtern",tutorial_step4_body:"Wechsle zwischen Listen-, Board- und Kalenderansicht.",tutorial_step4_title:"Ansicht wechseln",tutorial_step5_body:"Lade andere per E-Mail oder Link ein. Jede Person kann eine eigene Rolle bekommen.",tutorial_step5_title:"Teilen",tutorial_step_of:"Schritt {current} von {total}",tutorial_try_hint:"Hier ausprobieren",tutorial_try_it:"Probier es aus",typing_indicator:"tippt …",unarchive:"Aus Archiv holen",undo:"Rückgängig",unknown:"Unbekannt",unsaved_changes:"Nicht gespeichert",unterpunkte_erstellt:"Unterpunkte erstellt.",use_this_device:"Dieses Gerät verwenden",verification_code:"Bestätigungscode",verification_failed:"Überprüfung fehlgeschlagen.",verifying:"Wird überprüft...",verschieben_fehlgeschlagen:"Verschieben fehlgeschlagen.",vorlage_anwenden:"Baustein anwenden",vorlage_gespeichert:"Baustein gespeichert.",waiting_for_passkey:"Warte auf Passkey...",wallet_scan_android:"Mit dem Android-Telefon scannen",wallet_scan_iphone:"Mit dem iPhone scannen",was_not_found:"wurde nicht gefunden.",we_found_a_guest_account_with:"Wir haben ein Gastkonto mit ",we_sent_a_6digit_code_to:"Wir haben einen 6-stelligen Code an ",weekly:"Wöchentlich",weeks:"Wochen",wrapped_discovery_body:"Tippe auf dein Profil oben rechts. Kramli Wrapped steht ganz oben in den Einstellungen.",wrapped_discovery_later:"Später",wrapped_discovery_open:"Kramli Wrapped öffnen",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped ist da",wrapped_share:"Teilen",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"In Zwischenablage kopiert",wrapped_share_copy_link:"Link kopieren",wrapped_share_copy_text:"Text kopieren",wrapped_share_download_image:"Bild speichern",wrapped_share_failed:"Teilen fehlgeschlagen",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Bild gespeichert",wrapped_share_sheet_title:"Kramli Wrapped teilen",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Teilen …",your_guest_code:"Dein Gast-Code",your_real_email_address:"Deine echte E-Mail-Adresse"},ar:{a11y_feature_high_contrast:"تباين محسّن",a11y_feature_high_contrast_desc:"تم تعزيز الألوان والحدود لرؤية أفضل.",a11y_feature_invert_colors:"ألوان معكوسة",a11y_feature_invert_colors_desc:"يتم التعامل مع عكس الألوان بواسطة النظام. الصور لا تتأثر.",a11y_feature_reduce_motion:"تقليل الحركة",a11y_feature_reduce_motion_desc:"تم تعطيل الرسوم المتحركة والانتقالات أو تقليلها.",a11y_welcome_detected:"الإعدادات المكتشفة",a11y_welcome_done:"هيا بنا",a11y_welcome_feedback:"إذا كان هناك شيء لا يعمل أو لديك أفكار للتحسين، أخبرنا. ملاحظاتك تساعدنا في جعل Kramli أفضل للجميع.",a11y_welcome_feedback_btn:"إرسال ملاحظات",a11y_welcome_feedback_subject:"ملاحظات إمكانية الوصول",a11y_welcome_subtitle:"لاحظنا أنك تستخدم ميزات إمكانية الوصول. تم تصميم Kramli مع مراعاة احتياجاتك.",a11y_welcome_support:"لاحظنا أنك تستخدم ميزات إمكانية الوصول. تم تصميم Kramli مع مراعاة احتياجاتك.",a11y_welcome_title:"مرحباً!",accept:"قبول",account_already_exists_with_another_provider:"الحساب موجود بالفعل مع مزود آخر.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"تم فتح الإنجاز",add:"إضافة",add_anyway:"إضافة على أي حال",add_subitem:"إضافة عنصر فرعي",add_subitem_placeholder:"إضافة عنصر فرعي...",added_suffix:"“ أُضيف",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"تم قراءة الشروط والخصوصية",ai_consent_accept:"حسناً",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"إلغاء",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"ينشئ ملخصًا للملاحظات الطويلة على هذا الجهاز.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"فعّل إشعارات المتصفح لتلقي تحديثات فورية لقوائمك.",alle_verschieben:"نقل الكل",als_vorlage_speichern:"حفظ ككتلة",am_stichtag:"في تاريخ الاستحقاق",an_error_occurred:"حدث خطأ.",annotate:"تعليق توضيحي",annotating:"إيقاف التعليق",anwenden:"تطبيق",api_key_expired:"منتهية",api_key_expires:"تنتهي",api_key_never_expires:"لا تنتهي أبداً",a

1pple_share_email_warning:"يرجى اختيار “مشاركة بريدي الإلكتروني” في الخطوة التالية.",archive:"أرشفة",archive_mode_permanent:"أرشفة دائمة",archive_mode_until_activity:"حتى التغيير التالي",archived:"مؤرشف",archived_lists:"القوائم المؤرشفة",arrows:"الأسهم",ausrcken_fehlgeschlagen:"فشل إلغاء المسافة البادئة.",benachrichtigungen_aktivieren:"تفعيل الإشعارات",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"تم حظر الإشعارات في المتصفح",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"لم يتم تفعيل الإشعارات",board_active_filters:"الفلاتر النشطة",board_clear_filters:"مسح الفلاتر",board_collapse_done:"طي المكتمل",board_display:"العرض",board_display_assignees:"المكلفون",board_display_notes:"ملاحظات",board_display_tags:"الوسوم",board_display_updated:"آخر تحديث",board_hide_empty_columns:"إخفاء الأعمدة الفارغة",board_show_empty_columns:"إظهار الأعمدة الفارغة",board_show_more_items:"{count} إضافية",bulk_delay_prompt:"كم يوم تأخير؟ (موجب = لاحقًا، سالب = أبكر)",bulk_delay_result_one:"تم تأجيل تاريخ الاستحقاق لـ {count} بـ {days} يوم.",bulk_delay_result_other:"تم تأجيل تواريخ الاستحقاق لـ {count} بـ {days} أيام.",cancel:"إلغاء",cap_error_aria_label:"فشل التحقق. يرجى المحاولة مرة أخرى.",cap_error_label:"خطأ",cap_initial_state:"تأكيد",cap_required_label:"لم يكتمل",cap_solved_label:"تم التحقق",cap_troubleshooting_label:"استكشاف الأخطاء وإصلاحها",cap_verified_aria_label:"اكتمل التحقق",cap_verify_aria_label:"بدء التأكيد",cap_verifying_aria_label:"جارٍ التحقق، يرجى الانتظار",cap_verifying_label:"جارٍ التحقق...",cap_wasm_disabled:"فعّل WebAssembly للحصول على تحقق أسرع بكثير.",catch_up:"اللحاق بالتحديثات",challenge_completed_after_name:" أنهى التحدي: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" أعاد فتح التحدي: “",changed_settings_suffix:" غيّر الإعدادات",changed_suffix:" غيّر (",checking:"جاري التحقق…",choose_template_for_subitems:"الكتل هي خطوات جاهزة. مثال: لعيد ميلاد، يضيف Kramli مهام فرعية مثل الدعوات والتسوق والزينة. يمكنك ضبط فواصل زمنية ثابتة، مثل قبل 7 أيام.",clear_drawing:"مسح الرسم",close:"إغلاق",code_block:"كتلة كود",color:"اللون",comments:"التعليقات",common:"شائع",communication:"التواصل",completed_label:"مكتمل",completed_suffix:"” مكتمل",confirm:"تأكيد",confirm_email:"تأكيد البريد الإلكتروني",conflict_bool_false:"لا",conflict_bool_true:"نعم",conflict_current_label:"الإصدار الحالي",conflict_dialog_title:"تعارض التعديلات",conflict_draft_label:"مسودتك",conflict_field_assigned_to:"مُسند إلى",conflict_field_due_date:"تاريخ الاستحقاق",conflict_field_planned_date:"التاريخ المخطط",conflict_field_priority:"الأولوية",conflict_field_progress:"الحالة",conflict_field_quantity:"الكمية",conflict_field_tags:"الوسوم",conflict_keep_current:"احتفظ بالإصدار الحالي",conflict_save_mine:"احفظ إصداري",connecting:"جارٍ الاتصال…",connection_lost:"انقطع الاتصال",continue_without_an_account:"المتابعة بدون حساب",copied:"تم النسخ!",copy:"نسخ",copy_code:"نسخ الرمز",create:"إنشاء:",create_item:"إنشاء عنصر",create_item_title:"عنصر جديد",create_new_guest_account:"إنشاء حساب ضيف جديد",creating_account:"جارٍ إنشاء الحساب...",creating_guest_account:"جارٍ إنشاء حساب الضيف…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox لـ iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"مطالبات تلخيص Firefox",custom_color:"لون مخصص",date_format:"تنسيق التاريخ",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"التاريخ والوقت",date_time_format_preview:"معاينة: {sample}",day_di:"الثلاثاء",day_do:"الخميس",day_fr:"الجمعة",day_mi:"الأربعاء",day_mo:"الإثنين",day_sa:"السبت",day_so:"الأحد",days:"أيام",delete_completed_confirm:"حذف العناصر المكتملة؟",delete_item:"حذف العنصر",delete_item_confirm:"هل تريد حذف العنصر؟",delete_label:"حذف",deleted_suffix:"“ حُذف",didnt_get_a_code:"لم تستلم رمزاً؟ ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"تُحفَظ المهام الفرعية لهذا العنصر ككتلة قابلة لإعادة الاستخدام مع فروق أيام نسبية.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"هذا الإدخال ليس له عناصر فرعية.",discard_annotation_question:"هل تريد حذف الرسم غير المحفوظ؟",dismiss_all_tips:"إخفاء كل التلميحات",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"هل لديك حساب ضيف برمز ضيف بالفعل؟",done:"تم",done_items_cleared:"تم حذف العناصر المكتملة",done_items_cleared_suffix:" عناصر مكتملة حُذفت",download:"تنزيل",drawing_eraser:"ممحاة",drawing_highlighter:"قلم تمييز",drawing_pen:"قلم",drawing_redo:"إعادة",drawing_stroke_width:"عرض الخط",drawing_tool:"أداة",drawing_undo:"تراجع",duplikat_eintrag_erledigt:"يوجد عنصر مكتمل بهذا النص بالفعل. إضافة على أي حال؟",duplikat_eintrag_offen:"يوجد عنصر مفتوح بهذا النص بالفعل. إضافة على أي حال؟",edit:"تعديل",edit_item_clipboard_no_image:"لا توجد بيانات صورة في الحافظة",edit_item_paste_error:"تعذر لصق الصورة",edit_item_title:"تحرير «{name}»",edit_item_title_fallback:"تعديل العنصر",edited_suffix:"” تم تعديله",eg_milk:"مثال: حليب",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"تعذر إضافة عنصر.",einrcken_fehlgeschlagen:"فشلت المسافة البادئة.",email_change_cancelled:"تم إلغاء تغيير البريد الإلكتروني.",email_is_already_registered:"البريد الإلكتروني مسجل بالفعل.",end:"النهاية",enter_a_search_term:"أدخل مصطلح البحث",error:"خطأ",error_1:"خطأ.",error_creating_guest_account:"خطأ في إنشاء حساب الضيف.",error_during_signin:"خطأ أثناء تسجيل الدخول.",error_please_try_again:"Ø®Ø

1·Ø£. يرجى المحاولة مجدداً.",existing_guest_account:"حساب ضيف موجود",export_generating_pdf:"جارٍ إنشاء PDF …",export_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"اتجاه PDF",export_pdf_orientation_landscape:"أفقي",export_pdf_orientation_portrait:"عمودي",external_link_cancel:"إلغاء",external_link_open:"فتح",external_link_title:"فتح رابط خارجي؟",external_link_trust_host:"افتح روابط {host} دون سؤال مرة أخرى",external_link_warning:"أنت على وشك مغادرة Kramli وسيتم إعادة توجيهك إلى موقع خارجي. Kramli غير مسؤول عن محتواه.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"ملاحظات",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"تعذر تطبيق الكتلة.",fehler_beim_laden:"خطأ في التحميل.",fehler_beim_speichern:"خطأ في الحفظ.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"افتح إعدادات المتصفح للسماح بإشعارات Kramli.",filter_by_creator:"حسب المنشئ",filter_by_tag:"حسب الوسم",filter_placement_onboarding_body:"افتراضيًا تبقى فلاتر الفرز والحالة والوسوم في البحث. يمكنك أيضًا إظهارها مباشرة في القائمة.",filter_placement_onboarding_title:"أين يجب أن تكون فلاتر القائمة؟",filter_placement_settings_hint:"اختر ما إذا كانت فلاتر القائمة المتقدمة تظهر مباشرة في القائمة أم في البحث فقط.",filter_placement_settings_title:"موضع الفلاتر",filter_placement_use_list:"إظهارها في القائمة",filter_placement_use_search:"إبقاؤها في البحث",firebase_configuration_missing:"تكوين Firebase مفقود.",folder:"مجلد",folder_share_missing_list_permissions:"تنقصك صلاحيات لقوائم في هذا المجلد.",food_drink:"الطعام والمشروبات",form_load_error:"تعذر تحميل النموذج.",format_blockquote:"اقتباس",format_bold:"غامق",format_bullet_list:"قائمة نقطية",format_heading_1:"العنوان 1",format_heading_2:"العنوان 2",format_italic:"مائل",format_ordered_list:"قائمة مرقمة",format_underline:"تسطير",gemini_consent_body:"يعمل عبر Gemini Nano في هذا المتصفح. لا يُرفع شيء. النتائج ليست دائماً صحيحة. راجعها قبل الإبقاء عليها.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"حسناً، متابعة",gt_active_direction_label:"الاتجاه",gt_active_last_sync_label:"آخر مزامنة",gt_active_tasklist_label:"قائمة Google Tasks",gt_button_disconnect:"فصل Google",gt_button_link_update:"حفظ",gt_button_sync_now:"تحديث الحالة",gt_button_unlink:"إزالة",gt_chip_connected_ro:"Google: استيراد فقط",gt_chip_connected_rw:"Google: مزامنة باتجاهين",gt_chip_disconnected:"انقطع الاتصال",gt_connect_intro:"اربط هذه القائمة بـ Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"تبقى Kramli وGoogle Tasks متزامنتين تلقائياً؛ التغييرات تذهب في الاتجاهين.",gt_connect_mode_autosync_title:"مزامنة تلقائية",gt_connect_mode_import_subtitle:"جلب المهام من Google Tasks دون أن يغيّر Kramli أي شيء في Google.",gt_connect_mode_import_title:"استيراد",gt_connect_mode_switch_autosync:"رجوع: المزامنة التلقائية",gt_connect_mode_switch_import:"بدلاً من ذلك: استيراد فقط",gt_connect_mode_wizard_intro:"اختر أولاً نوع الربط؛ تكملة الإعداد في الخطوات التالية.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"الخطوة 1 من 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"الخطوة 2 من 2",gt_connect_readonly:"ربط Google: استيراد فقط",gt_connect_readwrite:"ربط Google: مزامنة باتجاهين",gt_create_tasklist_option:"قائمة Google Tasks جديدة…",gt_cross_device_body:"هذه القائمة مرتبطة على الخادم (تظهر على جميع أجهزتك). هذا الجهاز لم يسجّل الدخول إلى Google بعد، أو تريد حساب Google مختلفًا.",gt_cross_device_new_google_confirm:"إزالة ربط Google Tasks لهذه القائمة والمتابعة؟",gt_cross_device_new_google_detail:"يزيل ربط Ù

1‡Ø°Ù‡ القائمة فقط؛ يمكنك الربط لاحقًا من جديد.",gt_cross_device_new_google_title:"حساب Google جديد",gt_cross_device_reconnect_button:"إعادة ربط Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"سجّل الدخول مجددًا كما على جهازك الآخر (موصى به).",gt_cross_device_reconnect_title:"ربط نفس حساب Google",gt_cross_device_title:"مرتبط بالفعل بـ Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"إعداد المزامنة التلقائية",gt_label_google_tasklist:"اختر قائمة Google Tasks",gt_label_kramli_list:"قائمة",gt_label_sync_mode:"وضع المزامنة",gt_link_title:"رابط",gt_mode_pull_only:"استيراد من Google Tasks فقط",gt_mode_two_way:"مزامنة باتجاهين",gt_never_synced:"أبدًا",gt_scope_connect_first:"المتابعة مع Google",gt_tab_label:"التكاملات",gt_wizard_active:"نشط",gt_wizard_connect_copy:"سجّل الدخول أولاً باستخدام Google. اختر المزامنة باتجاهين إذا كان على Kramli تحديث Google Tasks أيضاً.",gt_wizard_connect_done:"تم ربط حسابك في Google.",gt_wizard_connect_title:"ربط Google",gt_wizard_done:"تم",gt_wizard_list_title:"اختر قائمة Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"بعد ربط Google، اختر قائمة Google Tasks التي تنتمي إلى قائمة Kramli هذه.",gt_wizard_mode_copy:"المزامنة باتجاهين تبقي الجانبين متزامنين. الاستيراد فقط يقرأ من Google Tasks فقط.",gt_wizard_mode_readonly:"يمكن لهذا الاتصال بـ Google الاستيراد من Google Tasks فقط.",gt_wizard_mode_title:"اختر اتجاه المزامنة",gt_wizard_next:"التالي",gt_wizard_start_here:"ابدأ هنا",gt_wizard_waiting:"بانتظار",guest:"ضيف",guest_data:"بيانات الضيف",guest_data_found_merge:" وُجدت. هل تريد استيرادها؟",handoff_open_here:"فتح هنا",handoff_other_device:"جهاز آخر",has:" لديه ",has_joined:" انضم",has_left_the_list:" غادر القائمة",has_prefix_quote:" لديه “",hat_die_rolle_von:" غيّر دور ",help_close_panel:"إغلاق اللوحة",help_delete_item:"حذف الإدخال",help_filter_done:"إظهار المكتمل",help_filter_due:"مستحق اليوم",help_filter_open:"إظهار المفتوح",help_filter_person:"تصفية حسب الشخص",help_filter_tag:"تصفية حسب الوسم",help_focus_mode:"وضع التركيز (استمر بالضغط)",help_keyboard:"اختصارات لوحة المفاتيح",help_more_tips:"نصائح إضافية",help_move_item:"نقل العنصر (ترتيب يدوي)",help_navigate_items:"تغيير التحديد",help_open_item:"فتح الإدخال",help_redo:"إعادة",help_reset_feature_tips:"إعادة ضبط التلميحات",help_restart_tutorial:"إعادة بدء الدليل",help_save_close:"حفظ وإغلاق",help_search:"فتح البحث",help_search_tips:"نصائح البحث",help_show_help:"إظهار هذه المساعدة",help_tip_drag:"مع الترتيب اليدوي: إعادة ترتيب العناصر عبر السحب والإفلات أو Alt + مفاتيح الأسهم",help_tip_paste:"يؤدي لصق عدة أسطر إلى فتح معاينة. أضف الأسطر كعنصر واحد أو كعناصر منفصلة.",help_tip_tags:"فاصلة أو أدخل يؤكد العلامة",help_title:"المساعدة والاختصارات",help_undo:"تراجع",holiday_picker_country:"المنطقة",holiday_picker_no_matches:"لا نتائج",holiday_picker_search:"بحث",holiday_picker_title:"اختر عطلة أو تاريخًا",holiday_picker_unrecognized_body:"لا نتعرّف على «{term}». اختر منطقة أو تاريخًا من القائمة.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"إذا كان الحساب موجوداً، فقد تم إرسال بريد إلكتروني.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"إذا أخفيت بريدك الإلكتروني، يجب عليك التحقق من عنوان بريد إلكتروني آخر.",image:"صورة",images:"صور",incorrect_password:"كلمة المرور غير صحيحة.",indent:"مسافة بادئة",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"انتهت صلاحية وصول Google إلى Kramli. يُرجى تسجيل الدخول عبر Google مرة أخرى.",integrations_handoff_failed:"تعذر بدء تسليم الجهاز.",integrations_handoff_sent:"تم إرسال تنبيه إلى أجهزتك المحمولة.",integrations_open_app:"فتح التطبيق",integrations_open_settings:"فتح الإعدادات",interval:"الفترة",invalid_credentials_please_try_again:"بيانات اعتماد غير صالحة. يرجى المحاولة مجدداً.",invalid_email_address:"عنوان بريد إلكتروني غير صالح.",invalid_recovery_code:"يرجى إدخال رمز من 8 أرقام صالح.",item:"عنصر",item_cannot_be_indented:"لا يمكن إضافة مسافة بادئة للعنصر",item_is_already_at_the_top:"العنصر في الأعلى بالفعل",item_more_actions:"إجراءات إضافية",items:"عناصر",items_js:"عناصر",just_now:"الآن",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"لا توجد كتل بعد. أنشئ واحدة باختيار «حفظ ككتلة» من أحد العناصر.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"تم ربط الحساب بنجاح! جارٍ إعادة تحميل الصفحة…",kramli_id_available:"متاح",kramli_id_help:"3; 20 حرفاً، أحرف صغيرة وأرقام ونقاط وشرطات سفلية.",kramli_id_invalid:"معرّف Kramli غير صالح.",kramli_id_reserved:"محجوز مؤقتاً.",kramli_id_taken:"مأخوذ بالفعل.",kramli_image:"صورة Kramli",later:"لاحقاً",link_preview_minimal:"رابط",link_preview_rich:"بطاقة",link_preview_sub:"بطاقة معاينة أو رابط أزرق فقط. النقر يفتح في التطبيق.",link_preview_title:"روابط كراملي",linking:"جارٍ الربط…",linking_failed:"فشل الربط.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"فشل الربط. يرجى إعادة تحميل الصفحة والمحاولة مجدداً.",list:"قائمة",list_state_done:"تم",list_state_in_progress:"قيد التنفيذ",list_state_open:"مفتوح",list_workspace_hint:"إضافة سريعة: اكتب ثم اضغط إضافة. النقر المزدوج أو تعديل يفتح التفاصيل. البحث يصفّي القائمة؛ Ctrl+K يركّز البحث.",lists:"القوائم",live_sync_active:"المزامنة المباشرة نشطة",loading:"جارٍ التحميل…",made_owner_suffix:" أصبح مالكًا",maximum_nesting_depth_reached:"تم الوصول إلى أقصى عمق تداخل",media:"الوسائط",merge:"دمج",merge_failed:"فشل الدمج",merge_failed_msg:"فشل الدمج.",merge_guest_account:"دمج حساب الضيف؟",merging:"جاري الدمج…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"باستخدام مفتاح المرور يمكنك تسجيل الدخول بشكل أسرع وأكثر أماناً، بدون كلمة مرور. هل تريد إعداد مفتاح مرور الآن؟",mobile_captcha_done:"تم. جارٍ فتح التطبيق...",mobile_captcha_expired:"انتهت صلاحية الفحص. أكّد مرة أخرى.",mobile_captcha_loading:"جارٍ تحميل الفحص...",mobile_captcha_open_app:"فتح التطبيق",mobile_captcha_prompt:"حدّد المربع للمتابعة.",mobile_captcha_unavailable:"الفحص غير متاح حالياً.",mobile_captcha_waiting:"بانتظار التأكيد...",months:"أشهر",more_entries:"إدخالات أخرى",my_day:"يومي",name:"الاسم",name_der_vorlage:"اسم الكتلة",nature:"الطبيعة",network_error_please_try_again:"Ø®Ø

1·Ø£ في الشبكة. يرجى المحاولة مجدداً.",netzwerkfehler:"خطأ في الشبكة.",new_change:"تغيير جديد",new_changes:"تغييرات جديدة",new_code_to:"رمز جديد إلى ",new_status:"حالة جديدة",nickname_label:"لقب محلي",nickname_removed:"تم إزالة اللقب",nickname_reset:"إعادة تعيين",nickname_saved:"تم حفظ اللقب",nickname_set:"تعيين لقب",no_account_found:"لم يتم العثور على حساب.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"لم يتم العثور على مستخدم نشط. يرجى إعادة تحميل الصفحة.",no_icon:"بدون أيقونة",no_results:"لا توجد نتائج",no_results_1:"لا توجد نتائج",no_results_for_prefix:"لا نتائج لـ “",none:"لا شيء",note_list:"دفتر ملاحظات",notes:"ملاحظات",nothing_to_redo:"لا يوجد شيء لإعادته",nothing_to_undo:"لا يوجد شيء للتراجع عنه",objects:"الأشياء",on_device_ai:"ذكاء اصطناعي على الجهاز",on_device_ai_alt_text:"أوصاف الصور",on_device_ai_assistant:"مساعد على الجهاز",on_device_ai_chat_placeholder:"سؤال عن هذه القائمة",on_device_ai_chat_send:"إرسال",on_device_ai_day_summary:"ملخص اليوم",on_device_ai_day_summary_action:"ملخص اليوم",on_device_ai_describe:"وصف",on_device_ai_dismiss:"إغلاق",on_device_ai_download_pct:"جارٍ تنزيل النموذج… {pct}%",on_device_ai_downloading:"جارٍ تنزيل النموذج…",on_device_ai_error:"تعذّر الإنشاء على هذا الجهاز.",on_device_ai_extract_items:"استخراج العناصر",on_device_ai_generating:"جارٍ الإنشاء…",on_device_ai_master:"تفعيل",on_device_ai_mic_denied:"يلزم الوصول إلى الميكروفون.",on_device_ai_no_tags:"لا وسوم مقترحة.",on_device_ai_note_list:"تلخيص المفكرة",on_device_ai_notes_tldr:"تلخيص الملاحظات",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"تفضيل الملخص عند الفتح",on_device_ai_stays_on_device:"تُنشأ الملخصات والوسوم ووصف الصور في هذا المتصفح. لا يُرفع شيء.",on_device_ai_suggest_items:"اقتراح عناصر",on_device_ai_suggest_tags:"اقتراح وسوم",on_device_ai_summarize:"تلخيص",on_device_ai_summary_title:"ملخص",on_device_ai_tags:"اقتراحات الوسوم",on_device_ai_unavailable:"غير متوفر في هذا المتصفح.",on_device_ai_voice:"إملاء",on_device_ai_voice_record:"إملاء",online_status:"متصل",open_in_kramli:"فتح في Kramli",other:"أخرى",outdent:"إلغاء المسافة البادئة",passkey_saved:"تم حفظ مفتاح المرور.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"مفاتيح المرور غير مدعومة في هذا المتصفح.",password_breach_warning:"اخترت كلمة مرور وردت في تسريب معروف. اختر كلمة مرور أخرى.",password_is_too_weak:"كلمة المرور ضعيفة جداً.",password_must_be_at_least_6_characters:"يجب أن تكون كلمة المرور 6 أحرف على الأقل.",pasted_image:"صورة ملصقة",people:"الأشخاص",person:"شخص",please_enter_email:"يرجى إدخال البريد الإلكتروني.",please_enter_email_and_password:"يرجى إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور.",please_enter_the_6digit_code:"يرجى إدخال الرمز المكون من 6 أرقام.",popup_blocked_redirecting:"تم حظر النافذة المنبثقة. جارٍ إعادة التوجيه…",popup_was_closed:"تم إغلاق النافذة المنبثقة.",position_announcement:"الموضع {pos} من {total}",preparing_passkey:"جارٍ إعداد مفتاح المرور...",public_list:"قائمة عامة",quick_add_under_invalid:"لا يحدد هدف /under عنصرًا رئيسيًا واحدًا. استخدم /under:<ID> أو عنوانًا فريدًا.",quick_add_under_unsupported:"العناصر الفرعية غير متاحة في هذه القائمة.",recent:"الأخيرة",recently_used:"المستخدمة مؤخراً",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"تعذر حفظ الترتيب.",reminder:"تذكير",reminder_shared_recipients_hint:"في القوائم المشتركة، تذهب التذكيرات إلى الأعضاء المعيّنين، وإلا إلى الجميع.",remove:"إزالة",removed:" تم الإزالة",reopened_suffix:"“ أُعيد فتحه",repeat:"تكرار",repeat_combo:"كومبو {count}",replace_image:"استبدال الصورة",report_translation:"الإبلاغ عن مشكلة في الترجمة",report_translation_desc:"ساعدنا في تحسين الترجمات",request_failed:"فشل الطلب",resend:"إعادة الإرسال",reset_email_sent_check_your_inbox:"تم إرسال بريد إعادة التعيين. تحقق من صندوق الوارد.",restored:"تم الاستعادة",restoring_session:"جارٍ استعادة الجلسة...",restoring_session_hint:"يتم تسجيل دخولك تلقائياً. لا تحتاج إلى تسجيل الدخول مرة أخرى.",result:"النتيجة",retry:"إعادة المحاولة",role_admin:"مشرف",role_editor:"محرر",role_owner:"المالك",role_reader:"قارئ",s:"Ø«",save:"حفظ",save_failed:"فشل الحفظ",save_failed_retry:"فشل الحفظ. يرجى المحاولة مجدداً",saved:"تم الحفظ",saving:"جارٍ الحفظ",schritte:"الخطوات",

1search:"بحث...",search_clear_recent:"مسح",search_current_list_hint:"تُصفّى هذه القائمة مباشرة.",search_current_list_hint_with_query:"تُصفّى هذه القائمة مباشرة: «{query}».",search_error:"خطأ في البحث.",search_filters:"عوامل التصفية",search_items_tags_lists:"البحث عن العناصر أو الوسوم أو القوائم.",search_list_match_count:"{visible} من {total} عناصر",search_list_no_matches:"لا توجد عناصر مطابقة في هذه القائمة",search_page:"بحث",search_scope:"نطاق البحث",search_scope_current_list:"هذه القائمة فقط",search_scope_global:"بحث عام",security_check_could_not_be_loaded:"تعذر تحميل فحص الأمان.",security_check_failed_please_reload_the_page:"فشل فحص الأمان. يرجى إعادة تحميل الصفحة.",security_check_failed_please_try_again:"فشل التحقق الأمني. يرجى المحاولة مرة أخرى.",security_notice_confirm:"تأكيد تسجيل الدخول",security_notice_confirm_failed:"تعذّر التأكيد.",security_notice_confirming:"جارٍ التأكيد…",security_notice_deny:"إنهاء الجلسة",security_notice_deny_failed:"تعذّر إنهاء الجلسة.",security_notice_dismiss:"إغلاق",security_notice_title:"تسجيل دخول غير معتاد",security_notice_was_me:"تأكيد تسجيل الدخول",send_failed_please_try_again:"فشل الإرسال. يرجى المحاولة مجدداً.",sending:"جارٍ الإرسال...",sending_email:"جارٍ إرسال البريد الإلكتروني...",sensitive_hide:"إخفاء",sensitive_label:"حساس",sensitive_show:"عرض",sent:" تم الإرسال.",sentry_feedback_description:"الوصف",sentry_feedback_email:"البريد الإلكتروني",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"الاسم",sentry_feedback_name_placeholder:"اسمك",sentry_feedback_placeholder:"ماذا حدث؟ ما الذي لم يعمل؟",sentry_feedback_remove_screenshot:"إزالة لقطة الشاشة",sentry_feedback_required:" (مطلوب)",sentry_feedback_screenshot:"إضافة لقطة شاشة",sentry_feedback_submit:"إرسال إلى Kramli",sentry_feedback_success:"شكرًا على ملاحظاتك!",sentry_feedback_title:"ملاحظات لـ Kramli",server_unreachable_offline:"لا يمكن الوصول إلى الخادم. وضع غير متصل",sessions_hide_ips:"إخفاء عناوين IP",sessions_show_ips:"إظهار عناوين IP",set_up_passkey:"إعداد مفتاح المرور",set_up_passkey_1:"إعداد مفتاح مرور؟",settings:"الإعدادات",settings_search:"البحث في الإعدادات",settings_search_hint:"قسم أو إعداد",settings_search_no_results:"لا نتائج",settings_wallet_error:"تعذر إنشاء بطاقة المحفظة.",share_choose_role:"اختر مستوى الوصول",share_close:"إغلاق",share_copy_link:"نسخ الرابط",share_enter_email_hint:"أدخل عنوان البريد الإلكتروني أو @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"هذه القائمة قابلة للعرض علنًا. من لديه رابط الدعوة هذا يمكنه قراءة المحتوى دون الانضمام.",share_invite_confirm_public_notice_note:"دفتر الملاحظات هذا قابل للعرض علنًا. من لديه رابط الدعوة هذا يمكنه قراءة المحتوى دون الانضمام.",share_invite_link_hint:"شارك رابط دعوة عبر رمز QR أو تطبيق مراسلة.",share_invite_link_title:"دعوة عبر رابط",share_link_copied:"تم نسخ الرابط",share_link_error:"تعذر إنشاء الرابط",share_nfc_failed:"تعذرت الكتابة على بطاقة NFC.",share_nfc_scanning:"جارٍ البحث عن بطاقة NFC …",share_nfc_success:"تم كتابة رابط الدعوة على بطاقة NFC!",share_qr_code:"رمز QR",share_role_admin:"مدير",share_role_admin_desc:"يمكنه إدارة القائمة ودعوة الأعضاء",share_role_editor:"محرر",share_role_editor_desc:"يمكنه إضافة وتعديل العناصر",share_role_owner:"مالك",share_role_reader:"قارئ",share_role_reader_desc:"يمكنه فقط عرض القائمة",share_role_warning_admin:"يمكن للمشرفين إدارة القائمة ودعوة الأعضاء وإزالتهم. هل أنت متأكد؟",share_via:"مشاركة …",shopping:"التسوق",show_filters_in_list_view:"إظهار الفلاتر في عرض القائمة",signin_cancelled:"تم إلغاء تسجيل الدخول.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Ø®Ø

1·Ø£ في تسجيل الدخول. يرجى إعادة تحميل الصفحة والمحاولة مجدداً.",signin_failed:"فشل تسجيل الدخول.",signin_is_not_allowed:"تسجيل الدخول غير مسموح.",signin_storage_unavailable:"تعذّر تسجيل الدخول. أعد تحميل الصفحة أو فعّل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بجهات خارجية، ثم حاول مرة أخرى.",signing_in:"جارٍ تسجيل الدخول...",since_your_last_visit:"منذ زيارتك الأخيرة.",sketch:"إدراج رسم",skip_avatar_tab_prompt:"تستخدم Tab كثيرًا على الصور الرمزية. تخطي الصور عند التبويب؟",slash_by:"بواسطة",slash_day_after_tomorrow:"بعدغد",slash_done:"تم",slash_due:"مستحق",slash_friday:"الجمعة",slash_high:"عالية",slash_low:"منخفضة",slash_medium:"متوسطة",slash_monday:"الاثنين",slash_open:"مفتوح",slash_overdue:"متأخر",slash_priority:"الأولوية",slash_qty:"الكمية",slash_saturday:"السبت",slash_status:"الحالة",slash_sunday:"الأحد",slash_tag:"وسم",slash_thursday:"الخميس",slash_today:"اليوم",slash_tomorrow:"غداً",slash_tuesday:"الثلاثاء",slash_wednesday:"الأربعاء",slash_yesterday:"أمس",someone:"شخص ما",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"احفظ هذا الرمز! يمكنك استخدامه لتسجيل الدخول إلى حساب الضيف لاحقاً.",start:"بدء",stop:"إيقاف",streak_extended_one:"{count} يوم",streak_extended_other:"{count} أيام",streak_milestone:"سلسلة {count} أيام",streak_personal_best:"أفضل رقم شخصي",subitem:"عنصر فرعي",symbols:"رموز",tag_filter_add_placeholder:"إضافة وسم…",tag_filter_count:"{count} وسوم",technology:"التكنولوجيا",text_is_required:"يرجى إدخال اسم.",thanks_for_reading:"شكراً لك على الوقت الذي استغرقته في القراءة.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"هذا الحساب مرتبط بالفعل بشخص آخر.",this_email_address_is_already_in_use:"عنوان البريد الإلكتروني هذا مستخدم بالفعل.",time:"الوقت",time_format:"تنسيق الوقت",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"المنطقة الزمنية",timezone_search:"البحث عن منطقة",tip_dashdrag_body:"يمكنك نقل القوائم بين المجلدات عبر السحب والإفلات أو Alt + مفاتيح الأسهم.",tip_dashdrag_title:"نقل القوائم",tip_drag_body:"مع الترتيب اليدوي يمكنك إعادة ترتيب العناصر بالسحب والإفلات.",tip_drag_title:"إعادة الترتيب بالسحب والإفلات",tip_keyboard_body:"اضغط <code>?</code> لجميع الاختصارات. <code>Ctrl+K</code> يفتح البحث، <code>Ctrl+Z</code> يلغي الإجراء.",tip_keyboard_title:"اختصارات لوحة المفاتيح",tip_kramliid_body:"معرف Kramli الخاص بك هو <strong>%s</strong>. يمكن للآخرين دعوتك إلى القوائم به، فقط شاركه مثل اسم مستخدم.",tip_kramliid_title:"معرّف Kramli الخاص بك",tip_paste_body:"يؤدي لصق عدة أسطر إلى فتح معاينة. أضف الأسطر كعنصر واحد أو كعناصر منفصلة.",tip_paste_title:"لصق عناصر متعددة",tip_quickadd_body:"أضف خصائص أثناء إنشاء العناصر: <code>/tag:Fruit</code>، <code>/due:tomorrow</code>، <code>/priority:high</code>، <code>/qty:3</code> أو <code>/status:done</code>. العطل: <code>/due:christmas</code> أو <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>; الأسماء غير المعروفة تفتح المُنتقي. استخدم <code>/under:123</code> أو <code>/under:&quot;رحلة&quot;</code> لعنصر فرعي.",tip_quickadd_title:"إضافة سريعة بأوامر الشرطة المائلة",tip_search_body:"يدعم البحث التعبيرات العادية. اكتب <code>/</code> في البداية لأوامر الشرطة، أو استخدم مصطلحات البحث للعثور على العناصر والوسوم والملاحظات.",tip_search_title:"بحث متقدم",tip_sharing_body:"شارك القوائم عبر رابط دعوة أو بريد إلكتروني.",tip_sharing_title:"مشاركة قائمة",tip_slash_body:"اكتب <code>/done</code> أو <code>/open</code> للتصفية حسب الحالة، <code>/tag:Name</code> للوسوم، <code>/due:today</code> للتواريخ، <code>

1/by:Name</code> للعناصر بواسطة شخص.",tip_slash_title:"أوامر الشرطة المائلة في البحث",tip_templates_body:'احفظ العناصر الفرعية كقالب بتواريخ نسبية. افتح قائمة العنصر واختر "حفظ كقالب".',tip_templates_title:"قوالب العناصر الفرعية",tip_views_body:"بدل بين عرض القائمة واللوحة والتقويم.",tip_views_title:"العروض",toggle_subitems:"تبديل العناصر الفرعية",travel_places:"السفر والأماكن",try_a_different_search_term:"جرّب مصطلح بحث مختلف.",try_without_an_account:"جرّب بدون حساب",tutorial_back:"رجوع",tutorial_done:"تم",tutorial_example_item:"عنصر مثال",tutorial_great:"رائع!",tutorial_next:"التالي",tutorial_practice_dashdrag:"اسحب البطاقة لليسار",tutorial_practice_drag:"اسحب المقبض",tutorial_practice_keyboard:"تأكيد الاختصارات",tutorial_practice_kramliid:"عرض معرّف Kramli",tutorial_practice_paste:"الصق أو اكتب سطرين على الأقل",tutorial_practice_quickadd:"اكتب شيئاً مثل /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"فتح البحث",tutorial_practice_slash:"اكتب / لبدء أمر",tutorial_practice_templates:"فتح الإدخال الموسّع",tutorial_practice_views:"تبديل العرض",tutorial_preview_label:"معاينة",tutorial_skip:"تخطي",tutorial_step1_body:"أدخل اسمًا هنا واضغط على Enter أو الزر على اليمين.",tutorial_step1_title:"عنصر جديد",tutorial_step2_body:"النقرة اليسرى تبدّل بسرعة بين «مفتوح» و«مكتمل»، والنقرة اليمنى تفتح قائمة الحالات الكاملة.",tutorial_step2_title:"تغيير الحالة",tutorial_step2_touch_body:"اضغط مطولًا على دائرة الحالة لفتح قائمة الحالات الكاملة.",tutorial_step3_body:"ابحث في عناصرك. اكتب / في البداية لاستخدام أوامر التصفية.",tutorial_step3_title:"بحث وتصفية",tutorial_step4_body:"بدل بين عرض القائمة واللوحة والتقويم.",tutorial_step4_title:"تبديل العرض",tutorial_step5_body:"ادعُ الآخرين عبر البريد الإلكتروني أو الرابط. يمكن لكل شخص الحصول على دور خاص به.",tutorial_step5_title:"مشاركة",tutorial_step_of:"الخطوة {current} من {total}",tutorial_try_hint:"جرّب هنا",tutorial_try_it:"جرّبها",typing_indicator:"يكتب …",unarchive:"إلغاء الأرشفة",undo:"تراجع",unknown:"غير معروف",unsaved_changes:"غير محفوظ",unterpunkte_erstellt:"تم إنشاء العناصر الفرعية.",use_this_device:"استخدام هذا الجهاز",verification_code:"رمز التحقق",verification_failed:"فشل التحقق.",verifying:"جارٍ التحقق...",verschieben_fehlgeschlagen:"فشل النقل.",vorlage_anwenden:"تطبيق كتلة",vorlage_gespeichert:"تم حفظ الكتلة.",waiting_for_passkey:"في انتظار مفتاح المرور...",wallet_scan_android:"امسح بـ Android",wallet_scan_iphone:"امسح بـ iPhone",was_not_found:"لم يتم العثور عليه.",we_found_a_guest_account_with:"وجدنا حساب ضيف مع ",we_sent_a_6digit_code_to:"أرسلنا رمزاً مكوناً من 6 أرقام إلى ",weekly:"أسبوعياً",weeks:"أسابيع",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"مشاركة",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"تم النسخ إلى الحافظة",wrapped_share_copy_link:"نسخ الرابط",wrapped_share_copy_text:"نسخ النص",wrapped_share_download_image:"حفظ الصورة",wrapped_share_failed:"تعذّرت المشاركة",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"تم حفظ الصورة",wrapped_share_sheet_title:"مشاركة Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"مشاركة …",your_guest_code:"رمز الضيف الخاص بك",your_real_email_address:"عنوان بريدك الإلكتروني الحقيقي"},en:{a11y_feature_high_contrast:"Increased contrast",a11y_feature_high_contrast_desc:"Stronger colours and borders.",a11y_feature_invert_colors:"Inverted colours",a11y_feature_invert_colors_desc:"Colour inversion is handled by the system. Images remain unaffected.",a11y_feature_reduce_motion:"Reduce motion",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animations and transitions are disabled or minimised.",a11y_welcome_detected:"Detected settings",a11y_welcome_done:"Let's go",a11y_welcome_feedback:"Tell us if something doesn't work or if you have ideas for improvement.",a11y_welcome_feedback_btn:"Send feedback",a11y_welcome_feedback_subject:"Acce

1ssibility feedback",a11y_welcome_subtitle:"We noticed you use accessibility features. Kramli supports them.",a11y_welcome_support:"We noticed you use accessibility features. Kramli supports them.",a11y_welcome_title:"Welcome!",accept:"Accept",account_already_exists_with_another_provider:"Account already exists with another provider.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Achievement unlocked",add:"Add",add_anyway:"Add anyway",add_subitem:"Add subitem",add_subitem_placeholder:"Add subitem...",added_suffix:"” added",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Terms & privacy read",ai_consent_accept:"Got it",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Cancel",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Creates a summary of long notes on this device.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Enable browser notifications for list changes.",alle_verschieben:"Move all",als_vorlage_speichern:"Save as building block",am_stichtag:"on the due date",an_error_occurred:"An error occurred.",annotate:"Annotate",annotating:"Stop annotating",anwenden:"Apply",api_key_expired:"Expired",api_key_expires:"Expires",api_key_never_expires:"Never expires",apple_share_email_warning:"Please select “Share My Email” in the next step. ",archive:"Archive",archive_mode_permanent:"Archive permanently",archive_mode_until_activity:"Until next change",archived:"Archived",archived_lists:"Archived lists",arrows:"Arrows",ausrcken_fehlgeschlagen:"Unindent failed.",benachrichtigungen_aktivieren:"Enable notifications",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Notifications blocked in browser",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Notifications not enabled",board_active_filters:"Active filters",board_clear_filters:"Clear filters",board_collapse_done:"Collapse done",board_display:"Display",board_display_assignees:"Assignees",board_display_notes:"Notes",board_display_tags:"Tags",board_display_updated:"Last updated",board_hide_empty_columns:"Hide empty columns",board_show_empty_columns:"Show empty columns",board_show_more_items:"{count} more",bulk_delay_prompt:"Delay by how many days? (positive = later, negative = earlier)",bulk_delay_result_one:"{count} due date shifted by {days} day.",bulk_delay_result_other:"{count} due dates shifted by {days} days.",cancel:"Cancel",cap_error_aria_label:"Verification failed. Please try again",cap_error_label:"Error",cap_initial_state:"Verify",cap_required_label:"Not done",cap_solved_label:"Verified",cap_troubleshooting_label:"Troubleshooting",cap_verified_aria_label:"Verification complete",cap_verify_aria_label:"Start verification",cap_verifying_aria_label:"Verifying, please wait",cap_verifying_label:"Verifying...",cap_w

1asm_disabled:"Enable WebAssembly for faster verification.",catch_up:"Catch up",challenge_completed_after_name:" finished the challenge: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" reopened the challenge: “",changed_settings_suffix:" changed the settings",changed_suffix:" changed (",checking:"Checking…",choose_template_for_subitems:"Building blocks are ready-made steps. Example: for a birthday, Kramli adds subtasks like invites, shopping, and decor. You can set fixed offsets, e.g. 7 days before.",clear_drawing:"Clear drawing",close:"Close",code_block:"Code block",color:"Color",comments:"Comments",common:"Common",communication:"Communication",completed_label:"completed",completed_suffix:"” completed",confirm:"Confirm",confirm_email:"Confirm email",conflict_bool_false:"no",conflict_bool_true:"yes",conflict_current_label:"Current version",conflict_dialog_title:"Edit conflict",conflict_draft_label:"Your draft",conflict_field_assigned_to:"Assigned",conflict_field_due_date:"Due date",conflict_field_planned_date:"Planned date",conflict_field_priority:"Priority",conflict_field_progress:"Status",conflict_field_quantity:"Quantity",conflict_field_tags:"Tags",conflict_keep_current:"Keep current version",conflict_save_mine:"Save my version",connecting:"Connecting…",connection_lost:"Connection lost",continue_without_an_account:"Continue without an account",copied:"Copied!",copy:"Copy",copy_code:"Copy code",create:"Create:",create_item:"Create item",create_item_title:"New item",create_new_guest_account:"Create new guest account",creating_account:"Creating account...",creating_guest_account:"Creating guest account…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox for iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox summarizer prompts",custom_color:"Custom color",date_format:"Date format",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Date and time",date_time_format_preview:"Preview: {sample}",day_di:"Tue",day_do:"Thu",day_fr:"Fri",day_mi:"Wed",day_mo:"Mon",day_sa:"Sat",day_so:"Sun",days:"Days",delete_completed_confirm:"Delete completed items?",delete_item:"Delete item",delete_item_confirm:"Delete item?",delete_label:"Delete",deleted_suffix:"” deleted",didnt_get_a_code:"Didn't get a code? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"The subtasks of this item are saved as a reusable building block with relative day offsets.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"This entry has no subitems.",discard_annotation_question:"Discard the unsaved drawing?",dismiss_all_tips:"Dismiss all tips",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Do you already have a guest account with a guest code?",done:"done",done_items_cleared:"Completed items deleted",done_items_cleared_suffix:" completed items deleted",download:"Download",drawing_eraser:"Eraser",drawing_highlighter:"Highlighter",drawing_pen:"Pen",drawing_redo:"Redo",drawing_stroke_width:"Stroke width",drawing_tool:"Tool",drawing_undo:"Undo",duplikat_eintrag_erledigt:"A completed item with this text already exists. Add anyway?",duplikat_eintrag_offen:"An open item with this text already exists. Add anyway?",edit:"Edit",edit_item_clipboard_no_image:"No image data in clipboard",edit_item_paste_error:"Could not paste image",edit_item_title:"Edit “{name}”",edit_item_title_fallback:"Edit item",edited_suffix:"” edited",eg_milk:"e.g. Milk",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"An item could not be added.",einrcken_fehlgeschlagen:"Indent failed.",email_change_cancelled:"Email change cancelled.",email_is_already_registered:"Email is already registered.",end:"End",enter_a_search_term:"Enter a search term",error:"Error",error_1:"Error.",error_creating_guest_account:"Error creating guest account.",error_during_signin:"Error during sign-in.",error_please_try_again:"Error. Please try again.",existing_guest_account:"Existing guest account",export_generating_pdf:"Generating PDF …",export_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF orientation",export_pdf_orientation_landscape:"Landscape (horizontal)",export_pdf_orientation_portrait:"Portrait",external_link_cancel:"Cancel",external_link_open:"Open",external_link_title:"Open external link?",external_link_trust_host:"Open links from {host} without asking again",external_link_warning:"You are leaving Kramli and will be redirected to an external website. Kramli is not responsible for its content.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Feedback",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Could not apply building block.",fehler_beim_laden:"Error loading.",fehler_beim_speichern:"Error saving.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Open your browser settings to allow notifications for Kramli.",filter_by_creator:"By creator",filter_by_tag:"By tag",filter_placement_onboarding_body:"By default, sorting, status, and tag filters stay in search. You can also show them directly in the list.",filter_placement_onboarding_title:"Where should list filters go?",filter_placement_settings_hint:"Choose whether advanced list filters are shown directly in the list or only in search.",filter_placement_settings_title:"Filter placement",filter_placement_use_list:"Show in list",f

1ilter_placement_use_search:"Keep in search",firebase_configuration_missing:"Firebase configuration missing.",folder:"Folder",folder_share_missing_list_permissions:"You lack permission for lists in this folder.",food_drink:"Food & Drink",form_load_error:"Could not load form.",format_blockquote:"Quote",format_bold:"Bold",format_bullet_list:"Bulleted list",format_heading_1:"Heading 1",format_heading_2:"Heading 2",format_italic:"Italic",format_ordered_list:"Numbered list",format_underline:"Underline",gemini_consent_body:"Uses Gemini Nano in this browser. Nothing is uploaded. Results are not always correct. Check them before you keep them.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Got it, continue",gt_active_direction_label:"Direction",gt_active_last_sync_label:"Last synced",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks list",gt_button_disconnect:"Disconnect Google",gt_button_link_update:"Save",gt_button_sync_now:"Refresh status",gt_button_unlink:"Remove",gt_chip_connected_ro:"Google: import only",gt_chip_connected_rw:"Google: both directions",gt_chip_disconnected:"Connection lost",gt_connect_intro:"Connect this list to Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli and Google Tasks stay synced automatically. Changes are applied in both directions.",gt_connect_mode_autosync_title:"Automatic sync",gt_connect_mode_import_subtitle:"Import tasks from Google Tasks without sending Kramli changes back to Google.",gt_connect_mode_import_title:"Import only",gt_connect_mode_switch_autosync:"Back to automatic sync",gt_connect_mode_switch_import:"Use import-only instead",gt_connect_mode_wizard_intro:"Choose the sync mode first, then complete the list setup.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Step 1 of 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Step 2 of 2",gt_connect_readonly:"Connect Google: import from Google only",gt_connect_readwrite:"Connect Google: sync in both directions",gt_create_tasklist_option:"New Google Tasks list…",gt_cross_device_body:"This list is already linked to Google Tasks on the server (visible on all your devices). On this device, you are not signed in to Google yet - or you want to use a different Google account.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Remove the Google Tasks link for this list and continue?",gt_cross_device_new_google_detail:"Removes the link for this list only. You can reconnect with another account afterwards.",gt_cross_device_new_google_title:"Use a different Google account",gt_cross_device_reconnect_button:"Reconnect Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"Sign in again with the same account as on your other device (recommended).",gt_cross_device_reconnect_title:"Use the same Google account",gt_cross_device_title:"Already linked to Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Set up automatic sync",gt_label_google_tasklist:"Choose Google Tasks list",gt_label_kramli_list:"List",gt_label_sync_mode:"Sync mode",gt_link_title:"Link",gt_mode_pull_only:"Import from Google Tasks only",gt_mode_two_way:"Sync in both directions",gt_never_synced:"Never",gt_scope_connect_first:"Continue with Google",gt_tab_label:"Integrations",gt_wizard_active:"Active",gt_wizard_connect_copy:"First sign in with Google. Choose automatic sync if Kramli should also write changes to Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Your Google account is connected.",gt_wizard_connect_title:"Connect Google",gt_wizard_done:"Done",gt_wizard_list_title:"Choose a Google Tasks list",gt_wizard_list_waiting_copy:"After connecting Google, choose which Google Tasks list belongs to this Kramli list.",gt_wizard_mode_copy:"Automatic sync keeps both sides up to date. Import-only only pulls changes from Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"This Google connection can only import from Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Choose sync direction",gt_wizard_next:"Next",gt_wizard_start_here:"Start here",gt_wizard_waiting:"Waiting",guest:"Guest",guest_data:"Guest data",guest_data_found_merge:" found. Would you like to import this data?",handoff_open_here:"Open here",handoff_other_device:"another device",has:" has ",has_joined:" has joined",has_left_the_list:" has left the list",has_prefix_quote:" has “",hat_die_rolle_von:" changed the role of ",help_close_panel:"Close panel",help_delete_item:"Delete entry",help_filter_done:"Show completed",help_filter_due:"Due today",help_filter_open:"Show open",help_filter_person:"Filter by person",help_filter_tag:"Filter by tag",help_focus_mode:"Focus mode (hold)",help_keyboard:"Keyboard shortcuts",help_more_tips:"More tips",help_move_item:"Move item (manual sort)",help_navigate_items:"Move selection",help_open_item:"Open entry",help_redo:"Redo",help_reset_feature_tips:"Reset feature tips",help_restart_tutorial:"Restart tutorial",help_save_close:"Save & close",help_search:"Open search",help_search_tips:"Search tips",help_show_help:"Show this help",help_tip_drag:"With manual sorting: reorder items via drag & drop or Alt + Arrow keys",help_tip_paste:"Pasting multiple lines opens a review. Add the lines as one item or as separate items.",help_tip_tags:"Comma or Enter confirms a tag",help_title:"Help & Shortcuts",help_undo:"Undo",holiday_picker_country:"Region",holiday_picker_no_matches:"No matches",holiday_picker_search:"Search",holiday_picker_title:"Pick a holiday or date",holiday_picker_unrecognized_body:"We do not recognize “{term}”. Choose a region or pick from the list.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"If an account exists, an email was sent.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"If you hide your email, you must verify another email address.",image:"Image",images:"Images",incorrect_password:"Incorrect password.",indent:"Indent",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Your Google connection for Kramli has expired. Please sign in to Google again.",integrations_handoff_failed:"Device handoff could not be started.",integrations_handoff_sent:"Sent a prompt to your mobile devices.",integrations_open_app:"Open app",integrations_open_settings:"Open settings",interval:"Interval",invalid_credentials_please_try_again:"Invalid credentials. Please try again.",invalid_email_address:"Invalid email address.",invalid_recovery_code:"Please enter a valid 8-digit code.",item:"Item",item_cannot_be_indented:"Item cannot be indented",item_is_already_at_the_top:"Item is already at the top",item_more_actions:"More actions",items:"Items",items_js:"Items",just_now:"just now",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"No building blocks yet. Create one by choosing “Save as building block” on an item.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Account linked successfully! Page is reloading…",kramli_id_available:"Available",kramli_id_help:"3; 20 characters, lowercase letters, digits, dots and underscores.",kramli_id_invalid:"Invalid Kramli ID.",kramli_id_reserved:"Temporarily reserved.",kramli_id_taken:"Already taken.",kramli_image:"Kramli image",later:"Later",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Card",link_preview_sub:"Preview card or blue link only. Taps open in the app.",link_preview_title:"Kramli links",linking:"Linking…",linking_failed:"Linking failed.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Linking failed. Please reload the page and try again.",list:"List",list_state_done:"Done",list_state_in_progress:"In Progress",list_state_open:"Open",list_workspace_hint:"Quick add: type and press Add. Double-click or Edit opens details. Search f

1ilters the list; Ctrl+K focuses search.",lists:"Lists",live_sync_active:"Live sync active",loading:"Loading…",made_owner_suffix:" made owner",maximum_nesting_depth_reached:"Maximum nesting depth reached",media:"Media",merge:"Merge",merge_failed:"Merge failed",merge_failed_msg:"Merge failed.",merge_guest_account:"Merge guest account?",merging:"Merging…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Sign in with a passkey instead of a password. Set one up now?",mobile_captcha_done:"Done. Opening the app...",mobile_captcha_expired:"Check expired. Please confirm again.",mobile_captcha_loading:"Loading check...",mobile_captcha_open_app:"Open app",mobile_captcha_prompt:"Check the box to continue.",mobile_captcha_unavailable:"Check unavailable right now.",mobile_captcha_waiting:"Waiting for confirmation...",months:"Months",more_entries:"more entries",my_day:"My Day",name:"Name",name_der_vorlage:"Building block name",nature:"Nature",network_error_please_try_again:"Network error. Please try again.",netzwerkfehler:"Network error.",new_change:"new change",new_changes:"new changes",new_code_to:"New code to ",new_status:"New status",nickname_label:"Local nickname",nickname_removed:"Nickname removed",nickname_reset:"Reset",nickname_saved:"Nickname saved",nickname_set:"Set nickname",no_account_found:"No account found.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"No active user found. Please reload the page.",no_icon:"No icon",no_results:"No results",no_results_1:"No results",no_results_for_prefix:"No results for “",none:"None",note_list:"Note sheet",notes:"Notes",nothing_to_redo:"Nothing to redo",nothing_to_undo:"Nothing to undo",objects:"Objects",on_device_ai:"On-device AI",on_device_ai_alt_text:"Image descriptions",on_device_ai_assistant:"On-device assistant",on_device_ai_chat_placeholder:"Ask about this list",on_device_ai_chat_send:"Send",on_device_ai_day_summary:"Day summary",on_device_ai_day_summary_action:"Day summary",on_device_ai_describe:"Describe",on_device_ai_dismiss:"Dismiss",on_device_ai_download_pct:"Downloading on-device model… {pct}%",on_device_ai_downloading:"Downloading on-device model…",on_device_ai_error:"Could not create this on your device.",on_device_ai_extract_items:"Extract items",on_device_ai_generating:"Generating…",on_device_ai_master:"Enable",on_device_ai_mic_denied:"Microphone access is required.",on_device_ai_no_tags:"No tags suggested.",on_device_ai_note_list:"Summarize notepad",on_device_ai_notes_tldr:"Summarize notes",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Prefer summary when opening notes",on_device_ai_stays_on_device:"Summaries, tags, and image descriptions run in this browser. Nothing is uploaded.",on_device_ai_suggest_items:"Suggest items",on_device_ai_suggest_tags:"Suggest tags",on_device_ai_summarize:"Summarize",on_device_ai_summary_title:"Summary",on_device_ai_tags:"Tag suggestions",on_device_ai_unavailable:"Not available in this browser.",on_device_ai_voice:"Dictation",on_device_ai_voice_record:"Dictate",online_status:"online",open_in_kramli:"Open in Kramli",other:"Other",outdent:"Unindent",passkey_saved:"Passkey saved.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Passkeys are not supported by this browser.",password_breach_warning:"You chose a password that appears in a known data breach. Please pick a different password.",password_is_too_weak:"Password is too weak.",password_must_be_at_least_6_characters:"Password must be at least 6 characters.",pasted_image:"Pasted image",people:"People",person:"Person",please_enter_email:"Please enter email.",please_enter_email_and_password:"Please enter email and password.",please_enter_the_6digit_code:"Please enter the 6-digit code.",popup_blocked_redirecting:"Popup blocked. Redirecting…",popup_was_closed:"Popup was closed.",position_announcement:"Position {pos} of {total}",preparing_passkey:"Preparing passkey...",public_list:"Public list",quick_add_under_invalid:"The /under target does not identify one root item. Use /under:<ID> or a unique title.",quick_add_under_unsupported:"Subitems are not available in this list.",recent:"Recent",recently_used:"Recently used",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Order could not be saved.",reminder:"Reminder",reminder_shared_recipients_hint:"In shared lists, reminders go to assigned members, otherwise to everyone.",remove:"Remove",removed:" removed",reopened_suffix:"” reopened",repeat:"Repeat",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Replace image",report_translation:"Report translation issue",report_translation_desc:"Report a mistranslation",request_failed:"Request failed",resend:"Resend",reset_email_sent_check_your_inbox:"Reset email sent. Check your inbox.",restored:"Restored",restoring_session:"Restoring session...",restoring_session_hint:"You're being signed in automatically. You don't need to log in again.",result:"Result",retry:"Try again",role_admin:"Admin",role_editor:"Editor",role_owner:"Owner",role_reader:"Reader",s:"s",save:"Save",save_failed:"Save failed",save_failed_retry:"Save failed. Please try again",saved:"Saved",saving:"Saving",schritte:"Steps",search:"Search...",search_clear_recent:"Clear",search_current_list_hint:"This list is filtered directly.",search_current_list_hint_with_query:'This list is filtered directly: "{query}".',search_error:"Search error.",search_filters:"Filters",search_items_tags_lists:"Search for items, tags, or lists.",search_list_match_count:"{visible} of {total} items",search_list_no_matches:"No matching items in this list",search_page:"Search",search_scope:"Search scope",search_scope_current_list:"This list only",search_scope_global:"Global search",security_check_could_not_be_loaded:"Security check could not be loaded.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Security check failed. Please reload the page.",security_check_failed_please_try_again:"Security check failed. Please try again.",security_notice_confirm:"Confirm sign-in",security_notice_confirm_failed:"Could not confirm.",security_notice_confirming:"Confirming…",security_notice_deny:"End session",security_notice_deny_failed:"Could not end session.",security_notice_dismiss:"Dismiss",security_notice_title:"Unusual sign-in",security_notice_was_me:"Confirm sign-in",send_failed_please_try_again:"Send failed. Please try again.",sending:"Sending...",sending_email:"Sending email...",sensitive_hide:"Hide",sensitive_label:"Sensitive",sensitive_show:"Show",

1sent:" sent.",sentry_feedback_description:"Description",sentry_feedback_email:"Email",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Name",sentry_feedback_name_placeholder:"Your name",sentry_feedback_placeholder:"What happened? What didn't work?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Remove screenshot",sentry_feedback_required:" (required)",sentry_feedback_screenshot:"Add screenshot",sentry_feedback_submit:"Send to Kramli",sentry_feedback_success:"Thanks for your feedback!",sentry_feedback_title:"Feedback for Kramli",server_unreachable_offline:"Server unreachable. Offline mode",sessions_hide_ips:"Hide IP addresses",sessions_show_ips:"Show IP addresses",set_up_passkey:"Set up passkey",set_up_passkey_1:"Set up passkey?",settings:"Settings",settings_search:"Search settings",settings_search_hint:"Section or setting",settings_search_no_results:"No matches",settings_wallet_error:"Could not create wallet pass.",share_choose_role:"Choose access level",share_close:"Close",share_copy_link:"Copy link",share_enter_email_hint:"Enter email address or @Kramli ID",share_invite_confirm_public_notice:"This list is publicly viewable. Anyone with this invite link can read its contents without joining.",share_invite_confirm_public_notice_note:"This note sheet is publicly viewable. Anyone with this invite link can read its contents without joining.",share_invite_link_hint:"Share an invite link via QR code or messenger.",share_invite_link_title:"Invite via link",share_link_copied:"Link copied",share_link_error:"Could not create link",share_nfc_failed:"Could not write to NFC tag.",share_nfc_scanning:"Scanning for NFC tag …",share_nfc_success:"Invite link written to NFC tag!",share_qr_code:"QR code",share_role_admin:"Admin",share_role_admin_desc:"Can manage the list and invite members",share_role_editor:"Editor",share_role_editor_desc:"Can add and edit items",share_role_owner:"Owner",share_role_reader:"Viewer",share_role_reader_desc:"Can only view the list",share_role_warning_admin:"Admins can manage the list, invite and remove members. Are you sure?",share_via:"Share …",shopping:"Shopping",show_filters_in_list_view:"Show filters in list view",signin_cancelled:"Sign-in cancelled.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Sign-in error. Please reload the page and try again.",signin_failed:"Sign-in failed.",signin_is_not_allowed:"Sign-in is not allowed.",signin_storage_unavailable:"Sign-in didn't complete. Reload the page or allow third-party cookies, then try again.",signing_in:"Signing in...",since_your_last_visit:"since your last visit.",sketch:"Insert sketch",skip_avatar_tab_prompt:"You tab through avatars a lot. Skip avatars while tabbing?",slash_by:"by",slash_day_after_tomorrow:"dayaftertomorrow",slash_done:"done",slash_due:"due",slash_friday:"friday",slash_high:"high",slash_low:"low",slash_medium:"medium",slash_monday:"monday",slash_open:"open",slash_overdue:"overdue",slash_priority:"priority",slash_qty:"qty",slash_saturday:"saturday",slash_status:"status",slash_sunday:"sunday",slash_tag:"tag",slash_thursday:"thursday",slash_today:"today",slash_tomorrow:"tomorrow",slash_tuesday:"tuesday",slash_wednesday:"wednesday",slash_yesterday:"yesterday",someone:"Someone",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Save this code! You can use it to log back into your guest account later.",start:"Start",stop:"Stop",streak_extended_one:"{count} day",streak_extended_other:"{count} days",streak_milestone:"{count}-day streak",streak_personal_best:"Personal best",subitem:"Subitem",symbols:"Symbols",tag_filter_add_placeholder:"Add tag…",tag_filter_count:"{count} tags",technology:"Technology",text_is_required:"Please enter a name.",thanks_for_reading:"Thanks for reading.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"This account is already linked to another person.",this_email_address_is_already_in_use:"This email address is already in use.",time:"Time",time_format:"Time format",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Time zone",timezone_search:"Search time zones",tip_dashdrag_body:"You can move lists between folders via drag & drop or Alt + Arrow keys.",tip_dashdrag_title:"Move lists",tip_drag_body:"With manual sorting you can reorder items via drag & drop or Alt + Arrow keys.",tip_drag_title:"Reorder via drag & drop",tip_keyboard_body:"Press <code>?</code> for all shortcuts. <code>Ctrl+K</code> opens search, <code>Ctrl+Z</code> undoes.",tip_keyboard_title:"Keyboard shortcuts",tip_kramliid_body:"Your Kramli ID is <strong>%s</strong>. Share it like a username so others can invite you to lists.",tip_kramliid_title:"Your Kramli ID",tip_paste_body:"Pasting multiple lines opens a review. Add the lines as one item or as separate items.",tip_paste_title:"Paste multiple items",tip_quickadd_body:"Add properties while creating items: <code>/tag:Fruit</code>, <code>/due:tomorrow</code>, <code>/priority:high</code>, <code>/qty:3</code>, <code>/status:done</code>. Holidays: <code>/due:christmas</code> or <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>; unknown names open a picker. Use <code>/under:123</code> or <code>/under:&quot;Trip&quot;</code> for subitems.",tip_quickadd_title:"Quick-add with slash commands",tip_search_body:"Search supports regular expressions. Type <code>/</code> at the start for slash commands, or use search terms to find items, tags, and notes.",tip_search_title:"Advanced search",tip_sharing_body:"Share lists via invite link or email. Click “Share” and choose the role (Reader, Editor, Admin) for each person.",tip_sharing_title:"Share a list",tip_slash_body:"Type <code>/done</code> or <code>/open</code> to filter by status, <code>/tag:Name</code> for tags, <code>/due:today</code> for dates, <code>

1/by:Name</code> for items by a person.",tip_slash_title:"Slash commands in search",tip_templates_body:"Save subitems as a template with relative dates. Open an item’s menu and select “Save as template”.",tip_templates_title:"Subitem templates",tip_views_body:"Switch between list, board, and calendar view with the selector above.",tip_views_title:"Views",toggle_subitems:"Toggle subitems",travel_places:"Travel & Places",try_a_different_search_term:"Try a different search term.",try_without_an_account:"Try without an account",tutorial_back:"Back",tutorial_done:"Done",tutorial_example_item:"Example item",tutorial_great:"Great!",tutorial_next:"Next",tutorial_practice_dashdrag:"Swipe the card left",tutorial_practice_drag:"Drag the handle",tutorial_practice_keyboard:"Confirm shortcuts",tutorial_practice_kramliid:"Show Kramli ID",tutorial_practice_paste:"Paste or type at least two lines",tutorial_practice_quickadd:"Type something like /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Open search",tutorial_practice_slash:"Type / to start a command",tutorial_practice_templates:"Open Expanded input",tutorial_practice_views:"Switch view",tutorial_preview_label:"Preview",tutorial_skip:"Skip",tutorial_step1_body:"Enter a name here and press Enter or the button on the right.",tutorial_step1_title:"New item",tutorial_step2_body:"Left-click toggles between Open and Done. Right-click opens the full status menu.",tutorial_step2_title:"Change status",tutorial_step2_touch_body:"Long-press the status circle to open the full status menu.",tutorial_step3_body:"Search your items. Type / at the start for filter commands.",tutorial_step3_title:"Search & Filter",tutorial_step4_body:"Switch between list, board, and calendar view.",tutorial_step4_title:"Switch view",tutorial_step5_body:"Invite others by email or link. Each person can get their own role.",tutorial_step5_title:"Share",tutorial_step_of:"Step {current} of {total}",tutorial_try_hint:"Try it here",tutorial_try_it:"Try it out",typing_indicator:"is typing …",unarchive:"Unarchive",undo:"Undo",unknown:"Unknown",unsaved_changes:"Unsaved",unterpunkte_erstellt:"Subitems created.",use_this_device:"Use this device",verification_code:"Verification code",verification_failed:"Verification failed.",verifying:"Verifying...",verschieben_fehlgeschlagen:"Move failed.",vorlage_anwenden:"Apply building block",vorlage_gespeichert:"Building block saved.",waiting_for_passkey:"Waiting for passkey...",wallet_scan_android:"Scan with Android",wallet_scan_iphone:"Scan with iPhone",was_not_found:"was not found.",we_found_a_guest_account_with:"We found a guest account with ",we_sent_a_6digit_code_to:"We sent a 6-digit code to ",weekly:"Weekly",weeks:"Weeks",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is at the top of Settings.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Share",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Copied to clipboard",wrapped_share_copy_link:"Copy link",wrapped_share_copy_text:"Copy text",wrapped_share_download_image:"Save image",wrapped_share_failed:"Sharing failed",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Image saved",wrapped_share_sheet_title:"Share Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Share …",your_guest_code:"Your guest code",your_real_email_address:"Your real email address"},es:{a11y_feature_high_contrast:"Contraste aumentado",a11y_feature_high_contrast_desc:"Los colores y bordes están reforzados para mejor visibilidad.",a11y_feature_invert_colors:"Colores invertidos",a11y_feature_invert_colors_desc:"La inversión de colores la gestiona el sistema. Las imágenes no se ven afectadas.",a11y_feature_reduce_motion:"Reducir movimiento",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Las animaciones y transiciones están desactivadas o minimizadas.",a11y_welcome_detected:"Ajustes detectados",a11y_welcome_done:"¡Vamos!",a11y_welcome_feedback:"Si algo no funciona o tienes ideas para mejorar, dínoslo. Tu opinión nos ayuda a hacer Kramli mejor para todos.",a11y_welcome_feedback_btn:"Enviar opinión",a11y_welcome_feedback_subject:"Opinión sobre accesibilidad",a11y_welcome_subtitle:"Hemos notado que usas funciones de accesibilidad. Kramli fue creado pensando en ti.",a11y_welcome_support:"Hemos notado que usas funciones de accesibilidad. Kramli fue creado pensando en ti.",a11y_welcome_title:"¡Bienvenido!",accept:"Aceptar",account_already_exists_with_another_provider:"Ya existe una cuenta con otro proveedor.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Logro desbloqueado",add:"Añadir",add_anyway:"Añadir de todos modos",add_subitem:"Añadir subelemento",add_subitem_placeholder:"Añadir subelemento...",added_suffix:"“ añadido",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Términos y privacidad leídos",ai_consent_accept:"Entendido",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Cancelar",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Crea un resumen de notas largas en este dispositivo.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Activa las notificaciones del navegador para recibir actualizaciones en tiempo real de tus listas.",alle_verschieben:"Mover todo",als_vorlage_speichern:"Guardar como bloque",am_stichtag:"en la fecha de vencimiento",an_error_occurred:"Ocurrió un error.",annotate:"Anotar",annotating:"Dejar de anotar",anwenden:"Aplicar",api_key_expired:"Caducada",api_key_expires:"Caduca",api_key_never_expires:"Nunca caduca",apple_share_email_warning:'Selecciona "Compartir mi correo" en el siguiente paso. ',archive:"Archivar",archive_mode_permanent:"Archivar permanentemente",archive_mode_until_activity:"Hasta el próximo cambio",archived:"Archivado",archived_lists:"Listas archivadas",arrows:"Flechas",ausrcken_fehlgeschlagen:"Error al quitar sangría.",benachrichtigungen_aktivieren:"Activar notificaciones",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Notificaciones bloqueadas en el navegador",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Notificaciones no activadas",board_active_filters:"Filtros activos",board_clear_filters:"Borrar filtros",board_collapse_done:"Contraer completados",board_display:"Vista",board_display_assignees:"Asignados",board_display_notes:"Notas",board_display_tags:"Etiquetas",board_display_updated:"Última actualización",board_hide_empty_columns:"Ocultar columnas vacías",board_show_empty_columns:"Mostrar c

1olumnas vacías",board_show_more_items:"{count} más",bulk_delay_prompt:"¿Cuántos días desplazar? (positivo = después, negativo = antes)",bulk_delay_result_one:"{count} fecha de vencimiento desplazada {days} día.",bulk_delay_result_other:"{count} fechas de vencimiento desplazadas {days} días.",cancel:"Cancelar",cap_error_aria_label:"La verificación falló. Inténtalo de nuevo.",cap_error_label:"Error",cap_initial_state:"Confirmar",cap_required_label:"Aún pendiente",cap_solved_label:"Verificado",cap_troubleshooting_label:"Solución de problemas",cap_verified_aria_label:"Verificación completada",cap_verify_aria_label:"Iniciar confirmación",cap_verifying_aria_label:"Verificando, por favor espera",cap_verifying_label:"Verificando...",cap_wasm_disabled:"Activa WebAssembly para una verificación mucho más rápida.",catch_up:"Ponerse al día",challenge_completed_after_name:" completó el reto: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" reabrió el reto: “",changed_settings_suffix:" cambió los ajustes",changed_suffix:" cambió (",checking:"Verificando…",choose_template_for_subitems:"Los bloques son pasos ya preparados. Ejemplo: para un cumpleaños, Kramli añade subtareas como invitaciones, compras y decoración. Puedes fijar intervalos, por ejemplo 7 días antes.",clear_drawing:"Borrar dibujo",close:"Cerrar",code_block:"Bloque de código",color:"Color",comments:"Comentarios",common:"Comunes",communication:"Comunicación",completed_label:"completado",completed_suffix:"“ completado",confirm:"Confirmar",confirm_email:"Confirmar correo",conflict_bool_false:"no",conflict_bool_true:"sí",conflict_current_label:"Versión actual",conflict_dialog_title:"Conflicto de cambios",conflict_draft_label:"Tu borrador",conflict_field_assigned_to:"Asignado",conflict_field_due_date:"Fecha de vencimiento",conflict_field_planned_date:"Fecha planificada",conflict_field_priority:"Prioridad",conflict_field_progress:"Estado",conflict_field_quantity:"Cantidad",conflict_field_tags:"Etiquetas",conflict_keep_current:"Mantener versión actual",conflict_save_mine:"Guardar mi versión",connecting:"Conectando…",connection_lost:"Conexión perdida",continue_without_an_account:"Continuar sin cuenta",copied:"Copiado!",copy:"Copiar",copy_code:"Copiar código",create:"Crear:",create_item:"Crear elemento",create_item_title:"Nuevo elemento",create_new_guest_account:"Crear nueva cuenta de invitado",creating_account:"Creando cuenta…",creating_guest_account:"Creando cuenta de invitado…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox para iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Indicaciones de resumen de Firefox",custom_color:"Color personalizado",date_format:"Formato de fecha",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Fecha y hora",date_time_format_preview:"Vista previa: {sample}",day_di:"Mar",day_do:"Jue",day_fr:"Vie",day_mi:"Mié",day_mo:"Lun",day_sa:"Sáb",day_so:"Dom",days:"Días",delete_completed_confirm:"¿Eliminar elementos completados?",delete_item:"Eliminar elemento",delete_item_confirm:"¿Eliminar elemento?",delete_label:"Eliminar",deleted_suffix:"“ eliminado",didnt_get_a_code:"¿No recibiste un código? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Las subtareas de esta entrada se guardan como un bloque reutilizable con días relativos.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Esta entrada no tiene subelementos.",discard_annotation_question:"¿Descartar el dibujo sin guardar?",dismiss_all_tips:"Ocultar todos los consejos",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"¿Ya tienes una cuenta de invitado con un código de invitado?",done:"hecho",done_items_cleared:"Elementos completados eliminados",done_items_cleared_suffix:" elementos completados eliminados",download:"Descargar",drawing_eraser:"Borrador",drawing_highlighter:"Resaltador",drawing_pen:"Bolígrafo",drawing_redo:"Rehacer",drawing_stroke_width:"Grosor del trazo",drawing_tool:"Herramienta",drawing_undo:"Deshacer",duplikat_eintrag_erledigt:"Ya existe un elemento completado con este texto. ¿Agregar de todos modos?",duplikat_eintrag_offen:"Ya existe un elemento abierto con este texto. ¿Agregar de todos modos?",edit:"Editar",edit_item_clipboard_no_image:"No hay imagen en el portapapeles",edit_item_paste_error:"No se pudo pegar la imagen",edit_item_title:"Editar “{name}”",edit_item_title_fallback:"Editar elemento",edited_suffix:"“ editado",eg_milk:"p. ej. Leche",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"No se pudo agregar el elemento.",einrcken_fehlgeschlagen:"Error al aplicar sangría.",email_change_cancelled:"Cambio de correo cancelado.",email_is_already_registered:"El correo ya está registrado.",end:"Fin",enter_a_search_term:"Ingresa un término de búsqueda",error:"Error",error_1:"Error.",error_creating_guest_account:"Error al crear cuenta de invitado.",error_during_signin:"Error durante el inicio de sesión.",error_please_try_again:"Error. Inténtalo de nuevo.",existing_guest_account:"Cuenta de invitado existente",export_generating_pdf:"Generando PDF …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Orientación del PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Horizontal (apaisado)",export_pdf_orientation_portrait:"Vertical",external_link_cancel:"Cancelar",external_link_open:"Abrir",external_link_title:"¿Abrir enlace externo?",external_link_trust_host:"Abrir enlaces de {host} sin volver a preguntar",external_link_warning:"Estás saliendo de Kramli y serás redirigido a un sitio externo. Kramli no es responsable de su contenido.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Comentarios",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Error al aplicar el bloque.",fehler_beim_laden:"Error al cargar.",fehler_beim_speichern:"Error al guardar.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Abre la configuración del navegador para permitir las notificaciones de Kramli.",filter_by_creator:"Por autor",filter_by_tag:"Por etiqueta",filter_placement_onboarding_body:"De forma predeterminada, ordenación, estado y filtros de etiquetas permanecen en la búsqueda. También puedes mostrarlos directamente en la lista.",filter_placement_onboarding_title:"¿Dónde deben estar los filtros de lista?",filter_placement_settings_hint:"Elige si los filtros avanzados de lista se muestran directamente en la lista o solo en la búsqueda.",filter_placement_settings_title:"Ubicación de filtros",filter_placement_use_list:"Mostrar en la lista",filter_placement_use_search:"Dejarlos en la búsqueda",firebase_configuration_missing:"Configuración de Firebase no encontrada.",folder:"Carpeta",folder_share_missing_list_permissions:"Te faltan permisos en listas de esta carpeta.",food_drink:"Comida y bebida",form_load_error:"No se pudo cargar el formulario.",format_blockquote:"Cita",format_bold:"Negrita",format_bullet_list:"Lista con viñetas",format_heading_1:"Título 1",format_heading_2:"Título 2",format_italic:"Cursiva",format_ordered_list:"Lista numerada",format_underline:"Subrayado",gemini_consent_body:"Usa Gemini Nano en este navegador. No se sube nada. Los resultados no siempre son correctos. Revísalos antes de quedártelos.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Entendido, continuar",gt_active_direction_label:"Dirección",gt_active_last_sync_label:"Última sincronización",gt_active_tasklist_label:"Lista de Google Tasks",gt_button_disconnect:"Desconectar Google",gt_button_link_update:"Guardar",gt_button_sync_now:"Actualizar estado",gt_button_unlink:"Eliminar",gt_chip_connected_ro:"Google: solo importar",gt_chip_connected_rw:"Google: sincronización bidireccional",gt_chip_disconnected:"Conexión perdida",gt_connect_intro:"Conecta esta lista con Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli y Google Tasks se mantienen alineados automáticamente; los cambios van en ambas direcciones.",gt_connect_mode_autosync_title:"Sincronización automática",gt_connect_mode_import_subtitle:"Traer tareas desde Google Tasks sin que Kramli cambie nada en Google.",gt_connect_mode_import_title:"Importar",gt_connect_mode_switch_autosync:"Volver a sincronización automática",gt_connect_mode_switch_import:"En su lugar: solo importar",gt_connect_mode_wizard_intro:"Primero elige cómo conectar; el resto de la configuración viene después.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Paso 1 de 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Paso 2 de 2",gt_connect_readonly:"Conectar Google: solo importar",gt_connect_readwrite:"Conectar Google: sincronizar en ambos sentidos",gt_create_tasklist_option:"Nueva lista de Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Esta lista está vinculada en el servidor (visible en todos tus dispositivos). Este dispositivo aún no ha iniciado sesión en Google, o quieres usar otra cuenta de Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"¿Quitar el vínculo de Google Tasks de esta lista y continuar?",gt_cross_device_new_google_detail:"Quita solo el vínculo de esta lista; luego puedes volver a conectar.",gt_cross_device_new_google_title:"Nueva cuenta de Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Volver a conectar Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"Vuelve a iniciar sesión como en tu otro dispositivo (recomendado).",gt_cross_device_reconnect_title:"Conectar la misma cuenta de Google",gt_cross_device_title:"Ya vinculada a Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Configurar sincronización automática",gt_label_google_tasklist:"Elegir lista de Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Lista",gt_label_sync_mode:"Modo de sincronización",gt_link_title:"Enlace",gt_mode_pull_only:"Importar solo desde Google Tasks",gt_mode_two_way:"Sincronizar en ambos sentidos",gt_never_synced:"Nunca",gt_scope_connect_first:"Continuar con Google",gt_tab_label:"Integraciones",gt_wizard_active:"Activo",gt_wizard_connect_copy:"Primero inicia sesión con Google. Elige sincronización bidireccional si Kramli también debe actualizar Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Tu cuenta de Google está conectada.",gt_wizard_connect_title:"Conectar Google",gt_wizard_done:"Listo",gt_wizard_list_title:"Elegir una lista de Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Después de conectar Google, elige qué lista de Google Tasks pertenece a esta lista de Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Bidireccional mantiene ambos lados sincronizados. Solo importar lee únicamente de Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Esta conexión de Google solo puede importar desde Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Elegir dirección de sincronización",gt_wizard_next:"Siguiente",gt_wizard_start_here:"Empieza aquí",gt_wizard_waiting:"En espera",guest:"Invitado",guest_data:"Datos de invitado",guest_data_found_merge:" encontrada. ¿Quieres importar estos datos?",handoff_open_here:"Abrir aquí",handoff_other_device:"otro dispositivo",has:" tiene ",has_joined:" se ha unido",has_left_the_list:" ha dejado la lista",has_prefix_quote:' tiene "',hat_die_rolle_von:" cambió el rol de ",help_close_panel:"Cerrar panel",help_delete_item:"Eliminar entrada",help_filter_done:"Mostrar c

1ompletado",help_filter_due:"Vence hoy",help_filter_open:"Mostrar pendientes",help_filter_person:"Filtrar por persona",help_filter_tag:"Filtrar por etiqueta",help_focus_mode:"Modo enfoque (mantener)",help_keyboard:"Atajos de teclado",help_more_tips:"Más consejos",help_move_item:"Mover elemento (orden manual)",help_navigate_items:"Cambiar selección",help_open_item:"Abrir entrada",help_redo:"Rehacer",help_reset_feature_tips:"Restablecer consejos",help_restart_tutorial:"Reiniciar tutorial",help_save_close:"Guardar y cerrar",help_search:"Abrir búsqueda",help_search_tips:"Consejos de búsqueda",help_show_help:"Mostrar esta ayuda",help_tip_drag:"Con orden manual: reordena elementos arrastrando o con Alt + flechas",help_tip_paste:"Pegar varias líneas abre una vista previa. Puedes añadir las líneas como un solo elemento o como elementos separados.",help_tip_tags:"Coma o Enter confirma una etiqueta",help_title:"Ayuda y atajos",help_undo:"Deshacer",holiday_picker_country:"Región",holiday_picker_no_matches:"Sin resultados",holiday_picker_search:"Buscar",holiday_picker_title:"Elegir festivo o fecha",holiday_picker_unrecognized_body:"No reconocemos «{term}». Elige una región o una fecha de la lista.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Si existe una cuenta, se envió un correo.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Si ocultas tu correo, debes verificar otra dirección de correo.",image:"Imagen",images:"Imágenes",incorrect_password:"Contraseña incorrecta.",indent:"Indentar",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"El acceso de Google para Kramli ha caducado. Vuelve a iniciar sesión con Google.",integrations_handoff_failed:"No se pudo iniciar el handoff de dispositivo.",integrations_handoff_sent:"Se envió un aviso a tus dispositivos móviles.",integrations_open_app:"Abrir app",integrations_open_settings:"Abrir ajustes",interval:"Intervalo",invalid_credentials_please_try_again:"Credenciales no válidas. Inténtalo de nuevo.",invalid_email_address:"Dirección de correo no válida.",invalid_recovery_code:"Ingresa un código válido de 8 dígitos.",item:"Elemento",item_cannot_be_indented:"El elemento no se puede sangrar",item_is_already_at_the_top:"El elemento ya está arriba",item_more_actions:"Más acciones",items:"Elementos",items_js:"Elementos",just_now:"ahora mismo",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Aún no hay bloques. Crea uno eligiendo «Guardar como bloque» en una entrada.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"¡Cuenta vinculada exitosamente! La página se está recargando…",kramli_id_available:"Disponible",kramli_id_help:"3; 20 caracteres, minúsculas, dígitos, puntos y guiones bajos.",kramli_id_invalid:"Kramli ID inválido.",kramli_id_reserved:"Temporalmente reservado.",kramli_id_taken:"Ya está en uso.",kramli_image:"Imagen de Kramli",later:"Más tarde",link_preview_minimal:"Enlace",link_preview_rich:"Tarjeta",link_preview_sub:"Tarjeta de vista previa o solo enlace azul. El toque abre en la app.",link_preview_title:"Enlaces Kramli",linking:"Vinculando…",linking_failed:"Vinculación fallida.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Error de vinculación. Recarga la página e inténtalo de nuevo.",list:"Lista",list_state_done:"Hecho",list_state_in_progress:"En progreso",list_state_open:"Abierto",list_workspace_hint:"Añadir rápido: escribe y pulsa Añadir. Doble clic o Editar abre los detalles. La búsqueda filtra la lista; Ctrl+K enfoca la búsqueda.",lists:"Listas",live_sync_active:"Sincronización en vivo activa",loading:"Cargando…",made_owner_suffix:" es ahora propietario",maximum_nesting_depth_reached:"Profundidad máxima de anidamiento alcanzada",media:"Multimedia",merge:"Fusionar",merge_failed:"Fusión fallida",merge_failed_msg:"Fusión fallida.",merge_guest_account:"¿Fusionar cuenta de invitado?",merging:"Fusionando…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Con una passkey puedes iniciar sesión más rápido y seguro. Sin contraseña. ¿Quieres configurar una passkey ahora?",mobile_captcha_done:"Listo. Abriendo la app...",mobile_captcha_expired:"Comprobación caducada. Confirma de nuevo.",mobile_captcha_loading:"Cargando comprobación...",mobile_captcha_open_app:"Abrir app",mobile_captcha_prompt:"Marca la casilla para continuar.",mobile_captcha_unavailable:"Comprobación no dis

1ponible ahora.",mobile_captcha_waiting:"Esperando confirmación...",months:"Meses",more_entries:"más entradas",my_day:"Mi día",name:"Nombre",name_der_vorlage:"Nombre del bloque",nature:"Naturaleza",network_error_please_try_again:"Error de red. Inténtalo de nuevo.",netzwerkfehler:"Error de red.",new_change:"nuevo cambio",new_changes:"nuevos cambios",new_code_to:"Nuevo código a ",new_status:"Nuevo estado",nickname_label:"Apodo local",nickname_removed:"Apodo eliminado",nickname_reset:"Restablecer",nickname_saved:"Apodo guardado",nickname_set:"Establecer apodo",no_account_found:"No se encontró una cuenta.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"No se encontró usuario activo. Recarga la página.",no_icon:"Sin icono",no_results:"Sin resultados",no_results_1:"Sin resultados",no_results_for_prefix:"Sin resultados para “",none:"Ninguno",note_list:"Bloc de notas",notes:"Notas",nothing_to_redo:"Nada que rehacer",nothing_to_undo:"Nada que deshacer",objects:"Objetos",on_device_ai:"IA en el dispositivo",on_device_ai_alt_text:"Descripciones de imagen",on_device_ai_assistant:"Asistente en el dispositivo",on_device_ai_chat_placeholder:"Pregunta sobre esta lista",on_device_ai_chat_send:"Enviar",on_device_ai_day_summary:"Resumen del día",on_device_ai_day_summary_action:"Resumen del día",on_device_ai_describe:"Describir",on_device_ai_dismiss:"Cerrar",on_device_ai_download_pct:"Descargando modelo… {pct} %",on_device_ai_downloading:"Descargando modelo…",on_device_ai_error:"No se pudo crear en este dispositivo.",on_device_ai_extract_items:"Extraer entradas",on_device_ai_generating:"Creando…",on_device_ai_master:"Activar",on_device_ai_mic_denied:"Se necesita acceso al micrófono.",on_device_ai_no_tags:"Sin etiquetas sugeridas.",on_device_ai_note_list:"Resumir bloc de notas",on_device_ai_notes_tldr:"Resumir notas",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Preferir resumen al abrir",on_device_ai_stays_on_device:"Los resúmenes, las etiquetas y las descripciones de imágenes se generan en este navegador. No se sube nada.",on_device_ai_suggest_items:"Sugerir entradas",on_device_ai_suggest_tags:"Sugerir etiquetas",on_device_ai_summarize:"Resumir",on_device_ai_summary_title:"Resumen",on_device_ai_tags:"Sugerencias de etiquetas",on_device_ai_unavailable:"No disponible en este navegador.",on_device_ai_voice:"Dictado",on_device_ai_voice_record:"Dictar",online_status:"en línea",open_in_kramli:"Abrir en Kramli",other:"Otro",outdent:"Desindentar",passkey_saved:"Passkey guardada.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Las passkeys no son compatibles con este navegador.",password_breach_warning:"Elegiste una contraseña que aparece en una filtración conocida. Elige otra.",password_is_too_weak:"La contraseña es demasiado débil.",password_must_be_at_least_6_characters:"La contraseña debe tener al menos 6 caracteres.",pasted_image:"Imagen pegada",people:"Personas",person:"Persona",please_enter_email:"Ingresa tu correo.",please_enter_email_and_password:"Ingresa correo y contraseña.",please_enter_the_6digit_code:"Ingresa el código de 6 dígitos.",popup_blocked_redirecting:"Popup bloqueado. Redirigiendo…",popup_was_closed:"La ventana emergente se cerró.",position_announcement:"Posición {pos} de {total}",preparing_passkey:"Preparando clave de acceso…",public_list:"Lista pública",quick_add_under_invalid:"El destino de /under no identifica un único elemento raíz. Usa /under:<ID> o un título único.",quick_add_under_unsupported:"Los subelementos no están disponibles en esta lista.",recent:"Reciente",recently_used:"Usados recientemente",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"No se pudo guardar el orden.",reminder:"Recordatorio",reminder_shared_recipients_hint:"En listas compartidas, los recordatorios van a los miembros asignados; si no, a todos.",remove:"Eliminar",removed:" eliminado",reopened_suffix:"“ reabierto",repeat:"Repetir",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Reemplazar imagen",report_translation:"Reportar problema de traducción",report_translation_desc:"Ayúdanos a mejorar las traducciones",request_failed:"La solicitud falló",resend:"Reenviar",reset_email_sent_check_your_inbox:"Correo de restablecimiento enviado. Revisa tu bandeja de entrada.",restored:"Restaurado",restoring_session:"Restaurando sesión…",restoring_session_hint:"Te estamos iniciando sesión automáticamente. No hace falta volver a entrar.",result:"Resultado",retry:"Reintentar",role_admin:"Administración",role_editor:"Editor",role_owner:"Propietario",role_reader:"Lector",s:"s",save:"Guardar",save_failed:"Error al guardar",save_failed_retry:"Error al guardar. Int

1éntalo de nuevo",saved:"Guardado",saving:"Guardando",schritte:"Pasos",search:"Buscar...",search_clear_recent:"Borrar",search_current_list_hint:"Esta lista se filtra directamente.",search_current_list_hint_with_query:"Esta lista se filtra directamente: «{query}».",search_error:"Error en la búsqueda.",search_filters:"Filtros",search_items_tags_lists:"Buscar elementos, etiquetas o listas.",search_list_match_count:"{visible} de {total} entradas",search_list_no_matches:"No hay entradas coincidentes en esta lista",search_page:"Buscar",search_scope:"Ámbito de búsqueda",search_scope_current_list:"Solo esta lista",search_scope_global:"Búsqueda global",security_check_could_not_be_loaded:"No se pudo cargar la verificación de seguridad.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Verificación de seguridad fallida. Recarga la página.",security_check_failed_please_try_again:"La verificación de seguridad falló. Por favor, inténtalo de nuevo.",security_notice_confirm:"Confirmar inicio de sesión",security_notice_confirm_failed:"No se pudo confirmar.",security_notice_confirming:"Confirmando…",security_notice_deny:"Cerrar sesión",security_notice_deny_failed:"No se pudo cerrar la sesión.",security_notice_dismiss:"Cerrar",security_notice_title:"Inicio de sesión inusual",security_notice_was_me:"Confirmar inicio de sesión",send_failed_please_try_again:"Error al enviar. Inténtalo de nuevo.",sending:"Enviando...",sending_email:"Enviando correo…",sensitive_hide:"Ocultar",sensitive_label:"Sensible",sensitive_show:"Mostrar",sent:" enviado.",sentry_feedback_description:"Descripción",sentry_feedback_email:"Correo",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Nombre",sentry_feedback_name_placeholder:"Tu nombre",sentry_feedback_placeholder:"¿Qué pasó? ¿Qué no funcionó?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Eliminar captura",sentry_feedback_required:" (obligatorio)",sentry_feedback_screenshot:"Añadir captura",sentry_feedback_submit:"Enviar a Kramli",sentry_feedback_success:"¡Gracias por tu comentario!",sentry_feedback_title:"Opinión para Kramli",server_unreachable_offline:"Servidor inalcanzable. Modo sin conexión",sessions_hide_ips:"Ocultar direcciones IP",sessions_show_ips:"Mostrar direcciones IP",set_up_passkey:"Configurar passkey",set_up_passkey_1:"¿Configurar passkey?",settings:"Ajustes",settings_search:"Buscar ajustes",settings_search_hint:"Sección o ajuste",settings_search_no_results:"Sin coincidencias",settings_wallet_error:"No se pudo crear el pase.",share_choose_role:"Elegir nivel de acceso",share_close:"Cerrar",share_copy_link:"Copiar enlace",share_enter_email_hint:"Ingresa la dirección de email o @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Esta lista es visible públicamente. Quien tenga este enlace de invitación puede leer el contenido sin unirse.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Este bloc de notas es visible públicamente. Quien tenga este enlace de invitación puede leer el contenido sin unirse.",share_invite_link_hint:"Comparte un enlace de invitación por QR o mensajería.",share_invite_link_title:"Invitar por enlace",share_link_copied:"Enlace copiado",share_link_error:"No se pudo crear el enlace",share_nfc_failed:"No se pudo escribir en la etiqueta NFC.",share_nfc_scanning:"Buscando etiqueta NFC …",share_nfc_success:"¡Enlace de invitación escrito en la etiqueta NFC!",share_qr_code:"Código QR",share_role_admin:"Admin",share_role_admin_desc:"Puede gestionar la lista e invitar miembros",share_role_editor:"Editor",share_role_editor_desc:"Puede añadir y editar elementos",share_role_owner:"Propietario",share_role_reader:"Lector",share_role_reader_desc:"Solo puede ver la lista",share_role_warning_admin:"Los admins pueden gestionar la lista, invitar y eliminar miembros. ¿Estás seguro?",share_via:"Compartir …",shopping:"Compras",show_filters_in_list_view:"Mostrar filtros en la vista de lista",signin_cancelled:"Inicio de sesión cancelado.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Error de inicio de sesión. Recarga la página e inténtalo de nuevo.",signin_failed:"Inicio de sesión fallido.",signin_is_not_allowed:"No se permite el inicio de sesión.",signin_storage_unavailable:"No se pudo iniciar sesión. Recarga la página o permite las cookies de terceros e inténtalo de nuevo.",signing_in:"Iniciando sesión…",since_your_last_visit:"desde tu última visita.",sketch:"Insertar boceto",skip_avatar_tab_prompt:"Usas mucho Tab en los avatares. ¿Omitir avatares al tabular?",slash_by:"por",slash_day_after_tomorrow:"pasadomanana",slash_done:"hecho",slash_due:"vence",slash_friday:"viernes",slash_high:"alta",slash_low:"baja",slash_medium:"media",slash_monday:"lunes",slash_open:"pendiente",slash_overdue:"atrasado",slash_priority:"prioridad",slash_qty:"cant",slash_saturday:"sabado",slash_status:"estado",slash_sunday:"domingo",slash_tag:"etiqueta",slash_thursday:"jueves",slash_today:"hoy",

1slash_tomorrow:"mañana",slash_tuesday:"martes",slash_wednesday:"miercoles",slash_yesterday:"ayer",someone:"Alguien",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"¡Guarda este código! Podrás usarlo para volver a iniciar sesión en tu cuenta de invitado.",start:"Iniciar",stop:"Detener",streak_extended_one:"{count} día",streak_extended_other:"{count} días",streak_milestone:"Racha de {count} días",streak_personal_best:"Récord personal",subitem:"Subelemento",symbols:"Símbolos",tag_filter_add_placeholder:"Añadir etiqueta…",tag_filter_count:"{count} etiquetas",technology:"Tecnología",text_is_required:"Por favor, introduce un nombre.",thanks_for_reading:"¡Gracias por leer!",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Esta cuenta ya está vinculada a otra persona.",this_email_address_is_already_in_use:"Esta dirección de correo ya está en uso.",time:"Hora",time_format:"Formato de hora",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Zona horaria",timezone_search:"Buscar zona horaria",tip_dashdrag_body:"Puedes mover listas entre carpetas arrastrando o con Alt + flechas.",tip_dashdrag_title:"Mover listas",tip_drag_body:"Con orden manual puedes reordenar elementos arrastrando o con Alt + flechas.",tip_drag_title:"Reordenar con arrastrar y soltar",tip_keyboard_body:"Pulsa <code>?</code> para todos los atajos. <code>Ctrl+K</code> abre la búsqueda, <code>Ctrl+Z</code> deshace.",tip_keyboard_title:"Atajos de teclado",tip_kramliid_body:"Tu Kramli ID es <strong>%s</strong>. Otros pueden invitarte a listas con él. Compártelo como un nombre de usuario.",tip_kramliid_title:"Tu Kramli ID",tip_paste_body:"Pegar varias líneas abre una vista previa. Puedes añadir las líneas como un solo elemento o como elementos separados.",tip_paste_title:"Pegar varios elementos",tip_quickadd_body:"Añade propiedades al crear elementos: <code>/tag:Fruta</code>, <code>/vence:mañana</code>, <code>/prioridad:alta</code>, <code>/cant:3</code>, <code>/estado:hecho</code>. Festivos: <code>/vence:navidad</code> o <code>/vence:&quot;año nuevo&quot;</code>; nombres desconocidos abren el selector. Usa <code>/under:123</code> o <code>/under:&quot;Viaje&quot;</code> para un subelemento.",tip_quickadd_title:"Añadir rápido con comandos slash",tip_search_body:"La búsqueda admite expresiones regulares. Escribe <code>/</code> al inicio para comandos slash o usa términos de búsqueda para encontrar elementos, etiquetas y notas.",tip_search_title:"Búsqueda avanzada",tip_sharing_body:'Comparte listas por enlace de invitación o correo. Haz clic en "Compartir" y elige el rol (Lector, Editor, Administrador) para cada persona.',tip_sharing_title:"Compartir una lista",tip_slash_body:"Escribe <code>/hecho</code> o <code>/abierto</code> para filtrar por estado, <code>/tag:Nombre</code> para etiquetas, <code>/vence:hoy</code> para fechas, <code>/por:Nombre</code> para persona.",tip_slash_title:"Comandos en la búsqueda",tip_templates_body:'Guarda subelementos como plantilla con fechas relativas. Abre el menú de un elemento y selecciona "Guardar como plantilla".',tip_templates_title:"Plantillas de subelementos",tip_views_body:"Cambia entre vista de lista, tablero y calendario con el selector de arriba.",tip_views_title:"Vistas",toggle_subitems:"Alternar subelementos",travel_places:"Viajes y lugares",try_a_different_search_term:"Prueba con otro término de búsqueda.",try_without_an_account:"Probar sin cuenta",tutorial_back:"Atrás",tutorial_done:"Hecho",tutorial_example_item:"Elemento de ejemplo",tutorial_great:"¡Genial!",tutorial_next:"Siguiente",tutorial_practice_dashdrag:"Deslizar la tarjeta a la izquierda",tutorial_practice_drag:"Arrastrar el asa",tutorial_practice_keyboard:"Confirmar atajos",tutorial_practice_kramliid:"Mostrar tu ID de Kramli",tutorial_practice_paste:"Pega o escribe al menos dos líneas",tutorial_practice_quickadd:"Escribe algo como /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Abrir búsqueda",tutorial_practice_slash:"Escribe / para iniciar un comando",tutorial_practice_templates:"Abrir entrada expandida",tutorial_practice_views:"Cambiar vista",tutorial_preview_label:"Vista previa",tutorial_skip:"Omitir",tutorial_step1_body:"Ingresa un nombre aquí y presiona Enter o el botón de la derecha.",tutorial_step1_t

1itle:"Nuevo elemento",tutorial_step2_body:"Clic izquierdo alterna rápido entre Abierto y Hecho; clic derecho abre el menú completo de estados.",tutorial_step2_title:"Cambiar estado",tutorial_step2_touch_body:"Mantén pulsado el círculo de estado para abrir el menú completo de estados.",tutorial_step3_body:"Busca tus elementos. Escribe / al inicio para comandos de filtro.",tutorial_step3_title:"Buscar & Filtrar",tutorial_step4_body:"Cambia entre vista de lista, tablero y calendario.",tutorial_step4_title:"Cambiar vista",tutorial_step5_body:"Invita a otros por correo o enlace. Cada persona puede tener su propio rol.",tutorial_step5_title:"Compartir",tutorial_step_of:"Paso {current} de {total}",tutorial_try_hint:"Pruébalo aquí",tutorial_try_it:"Pruébalo",typing_indicator:"está escribiendo …",unarchive:"Desarchivar",undo:"Deshacer",unknown:"Desconocido",unsaved_changes:"Sin guardar",unterpunkte_erstellt:"Subelementos creados.",use_this_device:"Usar este dispositivo",verification_code:"Código de verificación",verification_failed:"Verificación fallida.",verifying:"Verificando...",verschieben_fehlgeschlagen:"Error al mover.",vorlage_anwenden:"Aplicar bloque",vorlage_gespeichert:"Bloque guardado.",waiting_for_passkey:"Esperando clave de acceso…",wallet_scan_android:"Escanear con Android",wallet_scan_iphone:"Escanear con iPhone",was_not_found:"no se encontró.",we_found_a_guest_account_with:"Encontramos una cuenta de invitado con",we_sent_a_6digit_code_to:"Enviamos un código de 6 dígitos a ",weekly:"Semanal",weeks:"Semanas",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Compartir",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Copiado al portapapeles",wrapped_share_copy_link:"Copiar enlace",wrapped_share_copy_text:"Copiar texto",wrapped_share_download_image:"Guardar imagen",wrapped_share_failed:"No se pudo compartir",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Imagen guardada",wrapped_share_sheet_title:"Compartir Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Compartir …",your_guest_code:"Tu código de invitado",your_real_email_address:"Tu dirección de correo real"},fr:{a11y_feature_high_contrast:"Contraste augmenté",a11y_feature_high_contrast_desc:"Les couleurs et les bordures sont renforcées pour une meilleure visibilité.",a11y_feature_invert_colors:"Couleurs inversées",a11y_feature_invert_colors_desc:"L'inversion des couleurs est gérée par le système. Les images ne sont pas affectées.",a11y_feature_reduce_motion:"Réduire les animations",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Les animations et transitions sont désactivées ou minimisées.",a11y_welcome_detected:"Paramètres détectés",a11y_welcome_done:"C'est parti",a11y_welcome_feedback:"Si quelque chose ne fonctionne pas ou si tu as des idées d'amélioration, fais-le nous savoir. Ton retour nous aide à rendre Kramli meilleur pour tout le monde.",a11y_welcome_feedback_btn:"Envoyer un retour",a11y_welcome_feedback_subject:"Retour sur l'accessibilité",a11y_welcome_subtitle:"Nous avons détecté que tu utilises des fonctions d'accessibilité. Kramli a été conçu pour toi.",a11y_welcome_support:"Nous avons détecté que tu utilises des fonctions d'accessibilité. Kramli a été conçu pour toi.",a11y_welcome_title:"Bienvenue !",accept:"Accepter",account_already_exists_with_another_provider:"Un compte existe déjà avec un autre fournisseur.",account_menu_settings:"Réglages",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Succès débloqué",add:"Ajouter",add_anyway:"Ajouter quand même",add_subitem:"Ajouter un sous-élément",add_subitem_placeholder:"Ajouter un sous-élément...",added_suffix:" » ajouté",admin_wrapped_discovery:"Tester la découverte Kramli Wrapped",agb_privacy_read:"CGU & confidentialité lues",ai_consent_accept:"Compris",ai_consent_alt_text_body:"Kramli décrit les pièces jointes sur l’appareil pour VoiceOver.",ai_consent_alt_text_title:"Descriptions d’images",ai_consent_day_summary_body:"Kramli écrit deux phrases en haut de Ma journée à partir de tes éléments ouverts. Le texte reste sur le téléphone.",ai_consent_day_summary_title:"Résumé du jour",ai_consent_decline:"Annuler",ai_consent_note_list_body:"Kramli résume tout le bloc-notes sur l’appareil. Le texte reste sur le téléphone.",ai_consent_note_list_title:"Résumer le bloc-notes",ai_consent_notes_tldr_body:"Crée un résumé des notes longues sur cet appareil.",ai_consent_notes_tldr_title:"Résumer les notes",ai_consent_tags_body:"Kramli propose des tags à partir du texte, sur l’appareil. Le texte reste sur le téléphone.",ai_consent_tags_title:"Suggestions de tags",ai_consent_voice_body:"Kramli transforme ta dictée en titre, notes et échéance sur l’appareil. L’enregistrement reste sur le téléphone.",ai_consent_voice_title:"Structurer la dictée",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Active les notifications du navigateur pour recevoir les mises à jour de tes listes en temps réel.",alle_verschieben:"Tout déplacer",als_vorlage_speichern:"Enregistrer comme bloc",am_stichtag:"le jour J",an_error_occurred:"Une erreur est survenue.",annotate:"Annoter",annotating:"Arrêter l'annotation",anwenden:"Appliquer",api_key_expired:"Expirée",api_key_expires:"Expire",api_key_never_expires:"N’expire jamais",apple_share_email_warning:"Veuillez sélectionner « Partager mon e-mail » à l’étape suivante. ",archive:"Archiver",archive_mode_permanent:"Archiver définitivement",archive_mode_until_activity:"Jusqu'au prochain changement",archived:"Archivée",archived_lists:"Listes archivées",arrows:"Flèches",ausrcken_fehlgeschlagen:"Échec de la désindentation.",benachrichtigungen_aktivieren:"Activer les notifications",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Notifications bloquées dans le navigateur",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Notifications non activées",board_active_filters:"Filtres actifs",board_clear_filters:"Effacer les filtres",board_collapse_done:"Réduire terminé",board_display:"Affichage",board_display_assignees:"Assignés",board_display_notes:"Notes",board_display_tags:"Tags",board_display_updated:"Dernière modification",board_hide_empty_columns:"Masquer les colonnes vides",board_show_empty_columns:"Aff

1icher les colonnes vides",board_show_more_items:"{count} de plus",bulk_delay_prompt:"Décaler de combien de jours ? (positif = plus tard, négatif = plus tôt)",bulk_delay_result_one:"{count} échéance décalée de {days} jour.",bulk_delay_result_other:"{count} échéances décalées de {days} jours.",cancel:"Annuler",cap_error_aria_label:"Échec de la vérification. Veuillez réessayer",cap_error_label:"Erreur",cap_initial_state:"Confirmer",cap_required_label:"Pas encore fait",cap_solved_label:"Vérifié",cap_troubleshooting_label:"Dépannage",cap_verified_aria_label:"Vérification réussie",cap_verify_aria_label:"Lancer la confirmation",cap_verifying_aria_label:"Vérification en cours, veuillez patienter",cap_verifying_label:"Vérification...",cap_wasm_disabled:"Activez WebAssembly pour une vérification nettement plus rapide.",catch_up:"Rattraper",challenge_completed_after_name:" a réussi le défi : « ",challenge_quote_end:" »",challenge_reopened_after_name:" a rouvert le défi : « ",changed_settings_suffix:" a modifié les paramètres",changed_suffix:" modifié (",checking:"Vérification…",choose_template_for_subitems:"Les blocs sont des étapes prêtes à l’emploi. Exemple : pour un anniversaire, Kramli ajoute des sous-tâches comme invitations, courses et déco. Tu peux définir des intervalles fixes, par ex. 7 jours avant.",clear_drawing:"Effacer le dessin",close:"Fermer",code_block:"Bloc de code",color:"Couleur",comments:"Commentaires",common:"Courant",communication:"Communication",completed_label:"terminé(s)",completed_suffix:" » terminé",confirm:"Confirmer",confirm_email:"Confirmer l'e-mail",conflict_bool_false:"non",conflict_bool_true:"oui",conflict_current_label:"Version actuelle",conflict_dialog_title:"Conflit de modifications",conflict_draft_label:"Votre version",conflict_field_assigned_to:"Attribué",conflict_field_due_date:"Échéance",conflict_field_planned_date:"Date prévue",conflict_field_priority:"Priorité",conflict_field_progress:"Statut",conflict_field_quantity:"Quantité",conflict_field_tags:"Tags",conflict_keep_current:"Conserver la version actuelle",conflict_save_mine:"Enregistrer ma version",connecting:"Connexion…",connection_lost:"Connexion perdue",continue_without_an_account:"Continuer sans compte",copied:"Copié !",copy:"Copier",copy_code:"Copier le code",create:"Créer :",create_item:"Créer un élément",create_item_title:"Nouvelle entrée",create_new_guest_account:"Créer un nouveau compte invité",creating_account:"Création du compte...",creating_guest_account:"Création du compte invité…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox pour iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Invites de résumé Firefox",custom_color:"Couleur personnalisée",date_format:"Format de date",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Date et heure",date_time_format_preview:"Aperçu : {sample}",day_di:"Mar",day_do:"Jeu",day_fr:"Ven",day_mi:"Mer",day_mo:"Lun",day_sa:"Sam",day_so:"Dim",days:"Jours",delete_completed_confirm:"Supprimer les éléments terminés ?",delete_item:"Supprimer l’élément",delete_item_confirm:"Supprimer l’élément ?",delete_label:"Supprimer",deleted_suffix:" » supprimé",didnt_get_a_code:"Tu n'as pas reçu de code ? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Les sous-tâches de cette entrée sont enregistrées comme bloc réutilisable avec des jours relatifs.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Cette entrée n’a pas de sous-éléments.",discard_annotation_question:"Supprimer le dessin non enregistré ?",dismiss_all_tips:"Masquer tous les conseils",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Tu as déjà un compte invité avec un code ?",done:"terminé",done_items_cleared:"Éléments terminés supprimés",done_items_cleared_suffix:" éléments terminés supprimés",download:"Télécharger",drawing_eraser:"Gomme",drawing_highlighter:"Surligneur",drawing_pen:"Stylo",drawing_redo:"Rétablir",drawing_stroke_width:"Épaisseur du trait",drawing_tool:"Outil",drawing_undo:"Annuler",duplikat_eintrag_erledigt:"Un élément terminé avec ce texte existe déjà. L'ajouter quand même ?",duplikat_eintrag_offen:"Un élément en cours avec ce texte existe déjà. L'ajouter quand même ?",edit:"Modifier",edit_item_clipboard_no_image:"Pas d'image dans le presse-papiers",edit_item_paste_error:"Impossible de coller l'image",edit_item_title:"Modifier « {name} »",edit_item_title_fallback:"Modifier l'entrée",edited_suffix:" » modifié",eg_milk:"p.ex. Lait",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Un élément n'a pas pu être ajouté.",einrcken_fehlgeschlagen:"Échec de l’indentation.",email_change_cancelled:"Changement d’e-mail annulé.",email_is_already_registered:"L'e-mail est déjà enregistré.",end:"Fin",enter_a_search_term:"Saisis un terme de recherche",error:"Erreur",error_1:"Erreur.",error_creating_guest_account:"Erreur lors de la création du compte invité.",error_during_signin:"Erreur lors de la connexion.",error_please_try_again:"Erreur. Veuillez réessayer.",existing_guest_account:"Compte invité existant",export_generating_pdf:"Création du PDF …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Orientation PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Paysage (horizontal)",export_pdf_orientation_portrait:"Portrait",external_link_cancel:"Annuler",external_link_open:"Ouvrir",external_link_title:"Ouvrir un lien externe ?",external_link_trust_host:"Ouvrir les liens de {host} sans redemander",external_link_warning:"Tu quittes Kramli et seras redirigé vers un site externe. Kramli n'est pas responsable de son contenu.",feature_tips:"Astuces",feature_tips_hint:"Indications dans les listes.",feedback:"Retour",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Erreur lors de l’application du bloc.",fehler_beim_laden:"Erreur lors du chargement.",fehler_beim_speichern:"Erreur lors de l'enregistrement.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Ouvre les paramètres de ton navigateur pour autoriser les notifications de Kramli.",filter_by_creator:"Par auteur",filter_by_tag:"Par tag",filter_placement_onboarding_body:"Par défaut, le tri, le statut et les filtres de tags restent dans la recherche. Vous pouvez aussi les afficher directement dans la liste.",filter_placement_onboarding_title:"Où placer les filtres de liste ?",filter_placement_settings_hint:"Choisissez si les filtres avancés de liste s'affichent directement dans la liste ou seulement dans la recherche.",filter_placement_settings_title:"Emplacement des filtres",filter_placement_use_list:"Les afficher dans la liste",filter_placement_use_search:"Les garder dans la recherche",firebase_configuration_missing:"Configuration Firebase manquante.",folder:"Dossier",folder_share_missing_list_permissions:"Droits manquants sur des listes de ce dossier.",food_drink:"Alimentation",form_load_error:"Impossible de charger le formulaire.",format_blockquote:"Citation",format_bold:"Gras",format_bullet_list:"Liste à puces",format_heading_1:"Titre 1",format_heading_2:"Titre 2",format_italic:"Italique",format_ordered_list:"Liste numérotée",format_underline:"Souligné",gemini_consent_body:"Tourne avec Gemini Nano dans ce navigateur. Rien n’est envoyé. Les résultats ne sont pas toujours justes. Vérifie-les avant de les garder.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Compris, continuer",gt_active_direction_label:"Sens",gt_active_last_sync_label:"Dernière synchronisation",gt_active_tasklist_label:"Liste Google Tasks",gt_button_disconnect:"Déconnecter Google",gt_button_link_update:"Enregistrer",gt_button_sync_now:"Actualiser le statut",gt_button_unlink:"Supprimer",gt_chip_connected_ro:"Google : importation uniquement",gt_chip_connected_rw:"Google : synchronisation bidirectionnelle",gt_chip_disconnected:"Connexion perdue",gt_connect_intro:"Connecte cette liste à Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli et Google Tasks restent alignés automatiquement ; les changements vont dans les deux sens.",gt_connect_mode_autosync_title:"Synchro auto",gt_connect_mode_import_subtitle:"Récupérer les tâches depuis Google Tasks sans que Kramli modifie quoi que ce soit côté Google.",gt_connect_mode_import_title:"Import",gt_connect_mode_switch_autosync:"Retour : synchro auto",gt_connect_mode_switch_import:"Plutôt : import (lecture seule)",gt_connect_mode_wizard_intro:"Choisis d’abord le type de connexion ; le reste de la configuration suit.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Étape 1 sur 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Étape 2 sur 2",gt_connect_readonly:"Connecter Google : importer seulement",gt_connect_readwrite:"Connecter Google : synchroniser dans les deux sens",gt_create_tasklist_option:"Nouvelle liste Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Cette liste est liée sur le serveur (visible sur tous tes appareils). Cet appareil n'est pas encore connecté à Google, ou tu veux un autre compte Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Supprimer le lien Google Tasks de cette liste et continuer ?",gt_cross_device_new_google_detail:"Supprime seulement le lien de cette liste ; tu pourras te reconnecter ensuite.",gt_cross_device_new_google_title:"Nouveau compte Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Reconnecter Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"Se reconnecter comme sur ton autre appareil (recommandé).",gt_cross_device_reconnect_title:"Connecter le même compte Google",gt_cross_device_title:"Déjà lié à Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Configurer la synchronisation automatique",gt_label_google_tasklist:"Choisir une liste Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Liste",gt_label_sync_mode:"Mode de synchronisation",gt_link_title:"Lier",gt_mode_pull_only:"Importer seulement depuis Google Tasks",gt_mode_two_way:"Synchronisation dans les deux sens",gt_never_synced:"Jamais",gt_scope_connect_first:"Continuer avec Google",gt_tab_label:"Intégrations",gt_wizard_active:"Actif",gt_wizard_connect_copy:"Connecte-toi d’abord avec Google. Choisis la synchronisation bidirectionnelle si Kramli doit aussi mettre à jour Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Ton compte Google est connecté.",gt_wizard_connect_title:"Connecter Google",gt_wizard_done:"Terminé",gt_wizard_list_title:"Choisir une liste Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Après la connexion Google, choisis quelle liste Google Tasks correspond à cette liste Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"La synchronisation bidirectionnelle garde les deux côtés à jour. Import seul lit uniquement Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Cette c

1onnexion Google peut seulement importer depuis Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Choisir le sens de synchronisation",gt_wizard_next:"Suivant",gt_wizard_start_here:"Commencer ici",gt_wizard_waiting:"En attente",guest:"Invité",guest_data:"Données invité",guest_data_found_merge:" trouvé. Souhaites-tu importer ces données ?",handoff_open_here:"Ouvrir ici",handoff_other_device:"autre appareil",has:" a ",has_joined:" a rejoint",has_left_the_list:" a quitté la liste",has_prefix_quote:" a « ",hat_die_rolle_von:" a changé le rôle de ",help_close_panel:"Fermer le panneau",help_delete_item:"Supprimer l'entrée",help_filter_done:"Afficher les terminés",help_filter_due:"Échéance aujourd’hui",help_filter_open:"Afficher les ouverts",help_filter_person:"Filtrer par personne",help_filter_tag:"Filtrer par tag",help_focus_mode:"Mode focus (maintenir)",help_keyboard:"Raccourcis clavier",help_more_tips:"Plus de conseils",help_move_item:"Déplacer élément (tri manuel)",help_navigate_items:"Changer la sélection",help_open_item:"Ouvrir l'entrée",help_redo:"Refaire",help_reset_feature_tips:"Réinitialiser les conseils",help_restart_tutorial:"Relancer le tutoriel",help_save_close:"Enregistrer & fermer",help_search:"Ouvrir la recherche",help_search_tips:"Astuces de recherche",help_show_help:"Afficher cette aide",help_tip_drag:"Avec le tri manuel : réorganiser les éléments par glisser-déposer ou Alt + touches fléchées",help_tip_paste:"Coller plusieurs lignes ouvre un aperçu. Tu peux ajouter les lignes comme un seul élément ou comme des éléments séparés.",help_tip_tags:"La virgule ou Entrée confirme un tag",help_title:"Aide & Raccourcis",help_undo:"Annuler",holiday_picker_country:"Région",holiday_picker_no_matches:"Aucun résultat",holiday_picker_search:"Rechercher",holiday_picker_title:"Choisir un jour férié",holiday_picker_unrecognized_body:"« {term} » n’est pas reconnu. Choisissez une région ou une date dans la liste.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Si un compte existe, un e-mail a été envoyé.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Si tu masques ton e-mail, tu dois vérifier une autre adresse.",image:"Image",images:"Images",incorrect_password:"Mot de passe incorrect.",indent:"Indenter",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"L’accès Google pour Kramli a expiré. Veuillez vous reconnecter avec Google.",integrations_handoff_failed:"Le transfert d’appareil n’a pas pu démarrer.",integrations_handoff_sent:"Invite envoyée à tes appareils mobiles.",integrations_open_app:"Ouvrir l’app",integrations_open_settings:"Ouvrir les réglages",interval:"Intervalle",invalid_credentials_please_try_again:"Identifiants invalides. Veuillez réessayer.",invalid_email_address:"Adresse e-mail invalide.",invalid_recovery_code:"Veuillez saisir un code à 8 chiffres valide.",item:"Élément",item_cannot_be_indented:"L'élément ne peut pas être indenté",item_is_already_at_the_top:"L'élément est déjà en haut",item_more_actions:"Plus d'actions",items:"Éléments",items_js:"Éléments",just_now:"à l’instant",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Aucun bloc pour le moment. Crée-en un en choisissant « Enregistrer comme bloc » sur une entrée.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Compte lié avec succès ! La page se recharge…",kramli_id_available:"Disponible",kramli_id_help:"3; 20 caractères, lettres minuscules, chiffres, points et traits de soulignement.",kramli_id_invalid:"Identifiant Kramli invalide.",kramli_id_reserved:"Temporairement réservé.",kramli_id_taken:"Déjà pris.",kramli_image:"Image Kramli",later:"Plus tard",link_preview_minimal:"Lien",link_preview_rich:"Carte",link_preview_sub:"Carte d’aperçu ou lien bleu. Un appui ouvre dans l’app.",link_preview_title:"Liens Kramli",linking:"Liaison en cours…",linking_failed:"Liaison échouée.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Liaison échouée. Veuillez recharger la page et réessayer.",list:"Liste",list_state_done:"Terminé",list_state_in_progress:"En cours",list_state_open:"Ouvert",list_workspace_hint:"Ajout rapide : saisir puis Ajouter. Double-clic ou Modifier ouvre les détails. La recherche filtre la liste ; Ctrl+K focus la recherche.",lists:"Listes",live_sync_active:"Synchronisation en direct active",loading:"Chargement…",made_owner_suffix:" nommé propriétaire",maximum_nesting_depth_reached:"Profondeur maximale atteinte",media:"Médias",merge:"Fusionner",merge_failed:"Échec de la fusion",merge_failed_msg:"Échec de la fusion.",merge_guest_account:"Fusionner le compte invité ?",merging:"Fusion en cours…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Avec un passkey, tu peux te connecter plus rapidement et en toute sécurité. Sans mot de passe. Souhaites-tu configurer un passkey maintenant ?",mobile_captcha_done:"Terminé. Ouverture de l'app...",mobile_captcha_expired:"Vérification expirée. Merci de confirmer à nouveau.",mobile_captcha_loading:"Chargement de la vérification...",mobile_captcha_open_app:"Ouvrir l'app",mobile_captcha_prompt:"Coche la case pour continuer.",mobile_captcha_unavailable:"Vérification indisponible pour le moment.",mobile_captcha_waiting:"En attente de confirmation...",months:"Mois",more_entries:"autres entrées",my_day:"Ma journée",name:"Nom",name_der_vorlage:"Nom du bloc",nature:"Nature",network_error_please_try_again:"Erreur réseau. Veuillez réessayer.",netzwerkfehler:"Erreur réseau.",new_change:"nouvelle modification",new_changes:"nouvelles modifications",new_code_to:"Nouveau code envoyé à ",new_status:"Nouveau statut",nickname_label:"Surnom local",nickname_removed:"Surnom supprimé",nickname_reset:"Réinitialiser",nickname_saved:"Surnom enregistré",nickname_set:"Donner un surnom",no_account_found:"Aucun compte trouvé.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Aucun utilisateur actif. Veuillez recharger la page.",no_icon:"Pas d'icône",no_results:"Aucun résultat",no_results_1:"Aucun résultat",no_results_for_prefix:"Aucun résultat pour « ",none:"Aucun",note_list:"Bloc-note",notes:"Notes",nothing_to_redo:"Rien à refaire",nothing_to_undo:"Rien à annuler",objects:"Objets",on_device_ai:"IA sur l’appareil",on_device_ai_alt_text:"Descriptions d’images",on_device_ai_assistant:"Assistant sur l’appareil",on_device_ai_chat_placeholder:"Question sur cette liste",on_device_ai_chat_send:"Envoyer",on_device_ai_day_summary:"Résumé du jour",on_device_ai_day_summary_action:"Résumé du jour",on_device_ai_describe:"Décrire",on_device_ai_dismiss:"Fermer",on_device_ai_download_pct:"Téléchargement du modèle… {pct} %",on_device_ai_downloading:"Téléchargement du modèle…",on_device_ai_error:"Impossible de créer ceci sur cet appareil.",on_device_ai_extract_items:"Extraire les entrées",on_device_ai_generating:"Création…",on_device_ai_master:"Activer",on_device_ai_mic_denied:"L’accès au micro est requis.",on_device_ai_no_tags:"Aucun tag suggéré.",on_device_ai_note_list:"Résumer le bloc-notes",on_device_ai_notes_tldr:"Résumer les notes",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Préférer le résumé à l’ouverture",on_device_ai_stays_on_device:"Les résumés, les tags et les descriptions d’images se font dans ce navigateur. Rien n’est envoyé.",on_device_ai_suggest_items:"Suggérer des entrées",on_device_ai_suggest_tags:"Suggérer des tags",on_device_ai_summarize:"Résumer",on_device_ai_summary_title:"Résumé",on_device_ai_tags:"Suggestions de tags",on_device_ai_unavailable:"Indisponible dans ce navigateur.",on_device_ai_voice:"Dictée",on_device_ai_voice_record:"Dicter",online_status:"en ligne",open_in_kramli:"Ouvrir dans Kramli",other:"Autres",outdent:"Désindenter",passkey_saved:"Passkey enregistré.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Les passkeys ne sont pas pris en charge par ce navigateur.",password_breach_warning:"Vous avez choisi un mot de passe présent dans une fuite connue. Choisissez-en un autre.",password_is_too_weak:"Le mot de passe est trop faible.",password_must_be_at_least_6_characters:"Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.",pasted_image:"Image collée",people:"Personnes",person:"Personne",please_enter_email:"Veuillez saisir un e-mail.",please_enter_email_and_password:"Veuillez saisir e-mail et mot de passe.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"Veuillez saisir le code à 6 chiffres.",popup_blocked_redirecting:"Popup bloqué. Redirection…",popup_was_closed:"La fenêtre a été fermée.",position_announcement:"Position {pos} sur {total}",preparing_passkey:"Préparation du passkey...",public_list:"Liste publique",quick_add_under_invalid:"La cible de /under ne désigne pas un seul élément racine. Utilise /under:<ID> ou un titre unique.",quick_add_under_unsupported:"Les sous-éléments ne sont pas disponibles dans cette liste.",recent:"Récent",recently_used:"Récemment utilisé",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"L’ordre n’a pas pu être enregistré.",reminder:"Rappel",reminder_shared_recipients_hint:"Dans les listes partagées, les rappels vont aux membres assignés, sinon à tout le monde.",remove:"Supprimer",removed:" supprimé",reopened_suffix:" » rouvert",repeat:"Répétition",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Remplacer l'image",report_translation:"Signaler un problème de traduction",report_translation_desc:"Aidez-nous à améliorer les traductions",request_failed:"La requête a échoué",resend:"Renvoyer",reset_email_sent_check_your_inbox:"E-mail de réinitialisation envoyé. Vérifie ta boîte de réception.",restored:"Restauré",restoring_session:"Restauration de la session...",restoring_session_hint:"Connexion automatique. Tu n'as pas besoin de te reconnecter.",result:"Résultat",retry:"Réessayer",role_admin:"Admin",role_editor:"Éditeur",role_owner:"Propriétaire",role_reader:"Lecteur",s:"s",save:"Enregistrer",save_failed:"Enregistrement échoué",save_failed_retry:"Enregistrement échoué. Veuillez réessayer",saved:"Enregistré",saving:"Enregistrement",schritte:"Étapes",search:"Rechercher...",search_clear_recent:"Effacer",search_current_list_hint:"Cette liste est filtrée directement.",search_current_list_hint_with_query:"Cette liste est filtrée directement : « {query} ».",search_error:"Erreur de recherche.",search_filters:"Filtres",search_items_tags_lists:"Rechercher des éléments, tags ou listes.",search_list_match_count:"{visible} sur {total} entrées",search_list_no_matches:"Aucune entrée correspondante dans cette liste",search_page:"Recherche",search_scope:"Portée de recherche",search_scope_current_list:"Cette liste seulement",search_scope_global:"Recherche globale",security_check_could_not_be_loaded:"La vérification de sécurité n'a pas pu être chargée.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Vérification de sécurité échouée. Veuillez recharger la page.",security_check_failed_please_try_again:"Vérification de sécurité échouée. Merci de réessayer.",security_notice_confirm:"Confirmer la connexion",security_notice_confirm_failed:"Échec de la confirmation.",security_notice_confirming:"Confirmation…",security_notice_deny:"Fermer la session",security_notice_deny_failed:"Impossible de fermer la session.",security_notice_dismiss:"Fermer",security_notice_title:"Connexion inhabituelle",security_notice_was_me:"Confirmer la connexion",send_failed_please_try_again:"Envoi échoué. Veuillez réessayer.",sending:"Envoi en cours...",sending_email:"Envoi de l'e-mail...",sensitive_hide:"Masquer",sensitive_label:"Sensible",sensitive_show:"Afficher",sent:" envoyé.",sentry_feedback_description:"Description",sentry_feedback_email:"E-mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Nom",sentry_feedback_name_placeholder:"Ton nom",sentry_feedback_placeholder:"Que s'est-il passé ? Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Supprimer la capture d'écran",sentry_feedback_required:" (obligatoire)",sentry_feedback_screenshot:"Ajouter une capture d'écran",sentry_feedback_submit:"Envoyer à Kramli",sentry_feedback_success:"Merci pour ton feedback !",sentry_feedback_title:"Feedback pour Kramli",server_unreachable_offline:"Serveur injoignable. Mode hors ligne",sessions_hide_ips:"Masquer les adresses IP",sessions_show_ips:"Afficher les adresses IP",set_up_passkey:"Configurer un passkey",set_up_passkey_1:"Configurer un passkey ?",settings:"Paramètres",settings_search:"Rechercher dans les réglages",settings_search_hint:"Rubrique ou réglage",settings_search_no_results:"Aucun résultat",settings_wallet_error:"Impossible de créer le pass.",share_choose_role:"Choisir le niveau d'accès",share_close:"Fermer",share_copy_link:"Copier le lien",share_enter_email_hint:"Adresse e-mail ou @Kramli ID",share_invite_confirm_public_notice:"Cette liste est visible publiquement. Toute personne disposant de ce lien d'invitation peut lire le contenu sans rejoindre la liste.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Ce bloc-note est visible publiquement. Toute personne disposant de ce lien d'invitation peut lire le contenu sans rejoindre.",share_invite_link_hint:"Partage un lien d'invitation par QR code ou messagerie.",share_invite_link_title:"Inviter par lien",share_link_copied:"Lien copié",share_link_error:"Impossible de créer le lien",share_nfc_failed:"Impossible d'écrire sur le tag NFC.",share_nfc_scanning:"Recherche d'un tag NFC …",share_nfc_success:"Lien d'invitation écrit sur le tag NFC !",share_qr_code:"QR code",share_role_admin:"Admin",

1share_role_admin_desc:"Peut gérer la liste et inviter des membres",share_role_editor:"Éditeur",share_role_editor_desc:"Peut ajouter et modifier des éléments",share_role_owner:"Propriétaire",share_role_reader:"Lecteur",share_role_reader_desc:"Peut uniquement consulter la liste",share_role_warning_admin:"Les admins peuvent gérer la liste, inviter et supprimer des membres. Êtes-vous sûr ?",share_via:"Partager …",shopping:"Courses",show_filters_in_list_view:"Afficher les filtres dans la vue liste",signin_cancelled:"Connexion annulée.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Erreur de connexion. Veuillez recharger et réessayer.",signin_failed:"Connexion échouée.",signin_is_not_allowed:"La connexion n'est pas autorisée.",signin_storage_unavailable:"Connexion impossible. Rechargez la page ou autorisez les cookies tiers, puis réessayez.",signing_in:"Connexion en cours...",since_your_last_visit:"depuis ta dernière visite.",sketch:"Insérer un croquis",skip_avatar_tab_prompt:"Tu parcours souvent les avatars avec Tab. Ignorer les avatars au clavier ?",slash_by:"par",slash_day_after_tomorrow:"apresdemain",slash_done:"fait",slash_due:"echeance",slash_friday:"vendredi",slash_high:"haute",slash_low:"basse",slash_medium:"moyenne",slash_monday:"lundi",slash_open:"ouvert",slash_overdue:"retard",slash_priority:"priorite",slash_qty:"qte",slash_saturday:"samedi",slash_status:"statut",slash_sunday:"dimanche",slash_tag:"tag",slash_thursday:"jeudi",slash_today:"aujourdhui",slash_tomorrow:"demain",slash_tuesday:"mardi",slash_wednesday:"mercredi",slash_yesterday:"hier",someone:"Quelqu'un",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Enregistre ce code ! Il te permettra de te reconnecter à ton compte invité plus tard.",start:"Début",stop:"Arrêter",streak_extended_one:"{count} jour",streak_extended_other:"{count} jours",streak_milestone:"Série de {count} jours",streak_personal_best:"Record personnel",subitem:"Sous-élément",symbols:"Symboles",tag_filter_add_placeholder:"Ajouter un tag…",tag_filter_count:"{count} tags",technology:"Technologie",text_is_required:"Veuillez entrer un nom.",thanks_for_reading:"Merci d’avoir pris le temps de lire.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Ce compte est déjà lié à une autre personne.",this_email_address_is_already_in_use:"Cette adresse e-mail est déjà utilisée.",time:"Heure",time_format:"Format de l'heure",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Fuseau horaire",timezone_search:"Rechercher un fuseau",tip_dashdrag_body:"Tu peux déplacer des listes entre les dossiers par glisser-déposer ou Alt + touches fléchées.",tip_dashdrag_title:"Déplacer des listes",tip_drag_body:"Avec le tri manuel, tu peux réorganiser les éléments par glisser-déposer ou Alt + touches fléchées.",tip_drag_title:"Réorganiser par glisser-déposer",tip_keyboard_body:"Appuie sur <code>?</code> pour tous les raccourcis. <code>Ctrl+K</code> ouvre la recherche, <code>Ctrl+Z</code> annule.",tip_keyboard_title:"Raccourcis clavier",tip_kramliid_body:"Ton identifiant Kramli est <strong>%s</strong>. D'autres peuvent t'inviter à des listes avec lui. Partage-le comme un nom d'utilisateur.",tip_kramliid_title:"Ton identifiant Kramli",tip_paste_body:"Coller plusieurs lignes ouvre un aperçu. Tu peux ajouter les lignes comme un seul élément ou comme des éléments séparés.",tip_paste_title:"Coller plusieurs éléments",tip_quickadd_body:"Ajoute des propriétés en créant des éléments : <code>/tag:Fruit</code>, <code>/echeance:demain</code>, <code>/priorite:haute</code>, <code>/qte:3</code>, <code>/statut:fait</code>. Fêtes : <code>/echeance:noel</code> ou <code>/echeance:&quot;nouvel an&quot;</code>; les noms inconnus ouvrent le sélecteur. Utilise <code>/under:123</code> ou <code>/under:&quot;Voyage&quot;</code> pour un sous-élément.",tip_quickadd_title:"Ajout rapide avec commandes slash",tip_search_body:"La recherche supporte les expressions régulières. Tape <code>/</code> au début pour les commandes slash ou utilise des termes pour chercher dans les éléments, tags et notes.",tip_search_title:"Recherche avancée",tip_sharing_body:"Partage des listes par lien d’invitation ou e-mail. Clique sur « Partager » et choisis le rôle (Lecteur, Éditeur, Admin) pour chaque personne.",tip_sharing_title:"Partager une liste",tip_slash_body:"Tape <code>/fait</code> ou <code>/ouvert</code> pour filtrer par statut, <code>/tag:Nom</code> pour les tags, <code>/echeance:aujourdhui</code> pour les dates, <code>/par:Nom</code> pour les éléments d’une personne.",tip_slash_title:"Commandes slash dans la recherche",tip_templates_body:"Enregistre des sous-éléments comme modèle avec des dates relatives. Ouvre le menu d’un élément et sélectionne « Enregistrer comme modèle ».",tip_templates_title:"Modèles de sous-éléments",tip_views_body:"Passe entre la vue liste, tableau et calendrier avec le sélecteur ci-dessus.",tip_views_title:"Vues",toggle_subitems:"Afficher/masquer les sous-éléments",travel_places:"Voyages",try_a_different_search_term:"Essaie un autre terme de recherche.",try_without_an_account:"Essayer sans compte",tutorial_back:"Retour",tutorial_done:"Terminé",tutorial_example_item:"Exemple d'élément",tutorial_great:"Super !",tutorial_next:"Suivant",tutorial_practice_dashdrag:"Glisser la carte vers la gauche",tutorial_practice_drag:"Faire glisser la poignée",tutorial_practice_keyboard:"Confirmer les raccourcis",tutorial_practice_kramliid:"Afficher ton identifiant Kramli",tutorial_practice_paste:"Colle ou saisis au moins deux lignes",tutorial_practice_quickadd:"Saisis par ex. /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Ouvrir la recherche",tutorial_practice_slash:"Saisis / pour lancer une commande",tutorial_practice_templates:"Ouvrir la saisie étendue",tutorial_practice_views:"Changer de vue",tutorial_preview_label:"Aperçu",tutorial_skip:"Passer",tutorial_step1_body:"Entre un nom ici et appuie sur Entrée ou le bouton à droite.",tutorial_step1_t

1itle:"Nouvel élément",tutorial_step2_body:"Un clic gauche bascule rapidement entre Ouvert et Terminé, un clic droit ouvre le menu complet des statuts.",tutorial_step2_title:"Changer le statut",tutorial_step2_touch_body:"Maintenez le cercle d’état appuyé pour ouvrir le menu complet des statuts.",tutorial_step3_body:"Cherche tes éléments. Tape / au début pour les commandes de filtre.",tutorial_step3_title:"Chercher & Filtrer",tutorial_step4_body:"Passe entre la vue liste, tableau et calendrier.",tutorial_step4_title:"Changer de vue",tutorial_step5_body:"Invite d’autres personnes par e-mail ou lien. Chaque personne peut avoir son propre rôle.",tutorial_step5_title:"Partager",tutorial_step_of:"Étape {current} sur {total}",tutorial_try_hint:"Essaie ici",tutorial_try_it:"Essaie",typing_indicator:"écrit …",unarchive:"Désarchiver",undo:"Annuler",unknown:"Inconnu",unsaved_changes:"Non enregistré",unterpunkte_erstellt:"Sous-éléments créés.",use_this_device:"Utiliser cet appareil",verification_code:"Code de vérification",verification_failed:"Vérification échouée.",verifying:"Vérification en cours...",verschieben_fehlgeschlagen:"Échec du déplacement.",vorlage_anwenden:"Appliquer un bloc",vorlage_gespeichert:"Bloc enregistré.",waiting_for_passkey:"En attente du passkey...",wallet_scan_android:"Scanner avec Android",wallet_scan_iphone:"Scanner avec l’iPhone",was_not_found:"n'a pas été trouvé.",we_found_a_guest_account_with:"Nous avons trouvé un compte invité avec ",we_sent_a_6digit_code_to:"Nous avons envoyé un code à 6 chiffres à ",weekly:"Hebdomadaire",weeks:"Semaines",wrapped_discovery_body:"Touche ton profil en haut à droite. Kramli Wrapped est en tête des paramètres.",wrapped_discovery_later:"Plus tard",wrapped_discovery_open:"Ouvrir Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped est là",wrapped_share:"Partager",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Copié dans le presse-papiers",wrapped_share_copy_link:"Copier le lien",wrapped_share_copy_text:"Copier le texte",wrapped_share_download_image:"Enregistrer l'image",wrapped_share_failed:"Échec du partage",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Image enregistrée",wrapped_share_sheet_title:"Partager Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Partager …",your_guest_code:"Ton code invité",your_real_email_address:"Ton adresse e-mail réelle"},it:{a11y_feature_high_contrast:"Contrasto aumentato",a11y_feature_high_contrast_desc:"Colori e bordi sono rafforzati per una migliore visibilità.",a11y_feature_invert_colors:"Colori invertiti",a11y_feature_invert_colors_desc:"L'inversione dei colori è gestita dal sistema. Le immagini non vengono modificate.",a11y_feature_reduce_motion:"Riduci movimento",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Le animazioni e le transizioni sono disattivate o ridotte.",a11y_welcome_detected:"Impostazioni rilevate",a11y_welcome_done:"Andiamo",a11y_welcome_feedback:"Se qualcosa non funziona o hai idee per migliorare, faccelo sapere. Il tuo feedback ci aiuta a rendere Kramli migliore per tutti.",a11y_welcome_feedback_btn:"Invia feedback",a11y_welcome_feedback_subject:"Feedback accessibilità",a11y_welcome_subtitle:"Abbiamo notato che usi funzioni di accessibilità. Kramli è stato pensato anche per te.",a11y_welcome_support:"Abbiamo notato che usi funzioni di accessibilità. Kramli è stato pensato anche per te.",a11y_welcome_title:"Benvenuto!",accept:"Accetta",account_already_exists_with_another_provider:"L'account esiste già con un altro provider.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Obiettivo sbloccato",add:"Aggiungi",add_anyway:"Aggiungi comunque",add_subitem:"Aggiungi sotto-elemento",add_subitem_placeholder:"Aggiungi sotto-elemento...",added_suffix:"“ aggiunto",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Termini e privacy letti",ai_consent_accept:"Ho capito",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Annulla",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Crea un riepilogo delle note lunghe su questo dispositivo.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Attiva le notifiche del browser per ricevere aggiornamenti in tempo reale delle tue liste.",alle_verschieben:"Sposta tutti",als_vorlage_speichern:"Salva come blocco",am_stichtag:"alla data di scadenza",an_error_occurred:"Si è verificato un errore.",annotate:"Annota",annotating:"Ferma annotazione",anwenden:"Applica",api_key_expired:"Scaduta",api_key_expires:"Scade",api_key_never_expires:"Non scade mai",apple_share_email_warning:'Seleziona "Condividi la mia e-mail" nel passaggio successivo. ',archive:"Archivia",archive_mode_permanent:"Archivia permanentemente",archive_mode_until_activity:"Fino alla prossima modifica",archived:"Archiviato",archived_lists:"Liste archiviate",arrows:"Frecce",ausrcken_fehlgeschlagen:"Rimozione rientro fallita.",benachrichtigungen_aktivieren:"Attiva notifiche",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Notifiche bloccate nel browser",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Notifiche non attivate",board_active_filters:"Filtri attivi",board_clear_filters:"Cancella filtri",board_collapse_done:"Comprimi completati",board_display:"Visualizzazione",board_display_assignees:"Assegnati",board_display_notes:"Note",board_display_tags:"Tag",board_display_updated:"Ultimo aggiornamento",board_hide_empty_columns:"Nascondi colonne vuote",board_show_empty_columns:"Mostra colonne vuote",board_show_more_items:"altre {count}",bulk_delay_prompt:"Di quanti giorni spostare?",bulk_delay_result_one:"{count} data spostata di {days} giorno.",bulk_delay_result_other:"{count} date spostate di {days} giorni.",cancel:"Annulla",cap_error_aria_label:"Verifica non riuscita. Riprova.",cap_error_label:"Errore",cap_initial_state:"Conferma",cap_required_label:"Non ancora fatto",cap_solved_label:"Verificato",cap_troubleshooting_label:"Risoluzione dei problemi",cap_verified_aria_label:"Verifica completata",cap_verify_aria_label:"Avvia conferma",cap_verifying_aria_label:"Verifica in corso, attendi",cap_verifying_label:"Verifica in corso...",cap_w

1asm_disabled:"Attiva WebAssembly per una verifica molto più rapida.",catch_up:"Aggiornati",challenge_completed_after_name:" ha completato la sfida: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" ha riaperto la sfida: “",changed_settings_suffix:" ha modificato le impostazioni",changed_suffix:" ha modificato",checking:"Verifica...",choose_template_for_subitems:"I blocchi sono passaggi pronti. Esempio: per un compleanno, Kramli aggiunge sotto-attività come inviti, spesa e decorazioni. Puoi impostare intervalli fissi, ad es. 7 giorni prima.",clear_drawing:"Cancella disegno",close:"Chiudi",code_block:"Blocco di codice",color:"Colore",comments:"Commenti",common:"Comuni",communication:"Comunicazione",completed_label:"Completati",completed_suffix:"“ completato",confirm:"Conferma",confirm_email:"Conferma email",conflict_bool_false:"no",conflict_bool_true:"sì",conflict_current_label:"Versione attuale",conflict_dialog_title:"Conflitto di modifiche",conflict_draft_label:"La tua bozza",conflict_field_assigned_to:"Assegnato",conflict_field_due_date:"Data di scadenza",conflict_field_planned_date:"Data pianificata",conflict_field_priority:"Priorità",conflict_field_progress:"Stato",conflict_field_quantity:"Quantità",conflict_field_tags:"Tag",conflict_keep_current:"Mantieni la versione attuale",conflict_save_mine:"Salva la mia versione",connecting:"Connessione…",connection_lost:"Connessione persa",continue_without_an_account:"Continua senza account",copied:"Copiato!",copy:"Copia",copy_code:"Copia codice",create:"Crea:",create_item:"Crea elemento",create_item_title:"Nuovo elemento",create_new_guest_account:"Crea nuovo account ospite",creating_account:"Creazione account...",creating_guest_account:"Creazione account ospite…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox per iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Prompt di riepilogo Firefox",custom_color:"Colore personalizzato",date_format:"Formato data",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Data e ora",date_time_format_preview:"Anteprima: {sample}",day_di:"Mar",day_do:"Gio",day_fr:"Ven",day_mi:"Mer",day_mo:"Lun",day_sa:"Sab",day_so:"Dom",days:"Giorni",delete_completed_confirm:"Eliminare gli elementi completati?",delete_item:"Elimina elemento",delete_item_confirm:"Eliminare l'elemento?",delete_label:"Elimina",deleted_suffix:"“ eliminato",didnt_get_a_code:"Non hai ricevuto il codice? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Le sotto-attività di questa voce vengono salvate come blocco riutilizzabile con giorni relativi.",die

1ser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Questa voce non ha sotto-elementi.",discard_annotation_question:"Scartare il disegno non salvato?",dismiss_all_tips:"Nascondi tutti i suggerimenti",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Hai già un account ospite con un codice?",done:"fatto",done_items_cleared:"Elementi completati eliminati",done_items_cleared_suffix:" elementi completati eliminati",download:"Scarica",drawing_eraser:"Gomma",drawing_highlighter:"Evidenziatore",drawing_pen:"Penna",drawing_redo:"Ripeti",drawing_stroke_width:"Spessore del tratto",drawing_tool:"Strumento",drawing_undo:"Annulla",duplikat_eintrag_erledigt:"Un elemento completato con questo testo esiste già. Aggiungere comunque?",duplikat_eintrag_offen:"Un elemento aperto con questo testo esiste già. Aggiungere comunque?",edit:"Modifica",edit_item_clipboard_no_image:"Nessun dato immagine negli appunti",edit_item_paste_error:"Impossibile incollare l'immagine",edit_item_title:"Modifica “{name}”",edit_item_title_fallback:"Modifica item",edited_suffix:"“ modificato",eg_milk:"es. Latte",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Impossibile aggiungere l'elemento.",einrcken_fehlgeschlagen:"Rientro fallito.",email_change_cancelled:"Cambio e-mail annullato.",email_is_already_registered:"L'e-mail è già registrata.",end:"Fine",enter_a_search_term:"Inserisci un termine di ricerca",error:"Errore",error_1:"Errore.",error_creating_guest_account:"Errore nella creazione dell'account ospite.",error_during_signin:"Errore durante l'accesso.",error_please_try_again:"Errore. Riprova.",existing_guest_account:"Account ospite esistente",export_generating_pdf:"Creazione PDF …",export_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Orientamento PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Orizzontale (paesaggio)",export_pdf_orientation_portrait:"Verticale",external_link_cancel:"Annulla",external_link_open:"Apri",external_link_title:"Aprire link esterno?",external_link_trust_host:"Apri i link da {host} senza chiedere di nuovo",external_link_warning:"Stai lasciando Kramli e verrai reindirizzato a un sito esterno. Kramli non è responsabile del suo contenuto.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Feedback",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Errore durante l’applicazione del blocco.",fehler_beim_laden:"Errore di caricamento.",fehler_beim_speichern:"Errore di salvataggio.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Apri le impostazioni del browser per consentire le notifiche di Kramli.",filter_by_creator:"Per autore",filter_by_tag:"Per tag",filter_placement_onboarding_body:"Per impostazione predefinita, ordinamento, stato e filtri tag restano nella ricerca. Puoi anche mostrarli direttamente nella lista.",filter_placement_onboarding_title:"Dove devono stare i filtri della lista?",filter_placement_settings_hint:"Scegli se i filtri avanzati della lista vengono mostrati direttamente nella lista o solo nella ricerca.",filter_placement_settings_title:"Posizione dei filtri",filter_placement_use_list:"Mostra nella lista",filter_placement_use_search:"Lasciali nella ricerca",firebase_configuration_missing:"Configurazione Firebase mancante.",folder:"Cartella",folder_share_missing_list_permissions:"Mancano i diritti su elenchi in questa cartella.",food_drink:"Cibo e bevande",form_load_error:"Impossibile caricare il modulo.",format_blockquote:"Citazione",format_bold:"Grassetto",format_bullet_list:"Elenco puntato",format_heading_1:"Titolo 1",format_heading_2:"Titolo 2",format_italic:"Corsivo",format_ordered_list:"Elenco numerato",format_underline:"Sottolineato",gemini_consent_body:"Usa Gemini Nano in questo browser. Non viene caricato nulla. I risultati non sono sempre corretti. Controllali prima di tenerli.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Ho capito, continua",gt_active_direction_label:"Direzione",gt_active_last_sync_label:"Ultima sincronizzazione",gt_active_tasklist_label:"Lista Google Tasks",gt_button_disconnect:"Disconnetti Google",gt_button_link_update:"Salva",gt_button_sync_now:"Aggiorna stato",gt_button_unlink:"Rimuovi",gt_chip_connected_ro:"Google: solo importazione",gt_chip_connected_rw:"Google: sincronizzazione bidirezionale",gt_chip_disconnected:"Connessione persa",gt_connect_intro:"Collega questa lista a Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli e Google Tasks restano allineati automaticamente; le modifiche vanno in entrambe le direzioni.",gt_connect_mode_autosync_title:"Sincronizzazione automatica",gt_connect_mode_import_subtitle:"Porta le attività da Google Tasks senza che Kramli modifichi nulla lato Google.",gt_connect_mode_import_title:"Importazione",gt_connect_mode_switch_autosync:"Indietro: sincronizzazione automatica",gt_connect_mode_switch_import:"In alternativa: solo importazione",gt_connect_mode_wizard_intro:"Scegli prima come collegarti; il resto dell’impostazione viene dopo.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Passaggio 1 di 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Passaggio 2 di 2",gt_connect_readonly:"Collega Google: solo importazione",gt_connect_readwrite:"Collega Google: sincronizza in entrambi i sensi",gt_create_tasklist_option:"Nuova lista Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Questo elenco è 

1collegato sul server (visibile su tutti i dispositivi). Questo dispositivo non ha ancora effettuato l'accesso a Google, oppure vuoi un altro account Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Rimuovere il collegamento Google Tasks di questo elenco e continuare?",gt_cross_device_new_google_detail:"Rimuove solo il collegamento di questo elenco; poi puoi ricollegarti.",gt_cross_device_new_google_title:"Nuovo account Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Riconnetti Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"Accedi di nuovo come sull’altro dispositivo (consigliato).",gt_cross_device_reconnect_title:"Collega lo stesso account Google",gt_cross_device_title:"Già collegata a Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Configura la sincronizzazione automatica",gt_label_google_tasklist:"Scegli una lista Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Lista",gt_label_sync_mode:"Modalità di sincronizzazione",gt_link_title:"Collega",gt_mode_pull_only:"Importa solo da Google Tasks",gt_mode_two_way:"Sincronizzazione in entrambi i sensi",gt_never_synced:"Mai",gt_scope_connect_first:"Continua con Google",gt_tab_label:"Integrazioni",gt_wizard_active:"Attivo",gt_wizard_connect_copy:"Accedi prima con Google. Scegli la sincronizzazione bidirezionale se Kramli deve aggiornare anche Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Il tuo account Google è collegato.",gt_wizard_connect_title:"Collega Google",gt_wizard_done:"Fatto",gt_wizard_list_title:"Scegli una lista Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Dopo aver collegato Google, scegli quale lista Google Tasks appartiene a questa lista Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Bidirezionale mantiene entrambi i lati sincronizzati. Solo importazione legge solo da Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Questa connessione Google può solo importare da Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Scegli la direzione di sincronizzazione",gt_wizard_next:"Avanti",gt_wizard_start_here:"Inizia qui",gt_wizard_waiting:"In attesa",guest:"Ospite",guest_data:"Dati ospite",guest_data_found_merge:"Trovati dati ospite. Vuoi unirli al tuo account?",handoff_open_here:"Apri qui",handoff_other_device:"altro dispositivo",has:" ha ",has_joined:" si è unito",has_left_the_list:" ha lasciato la lista",has_prefix_quote:" “",hat_die_rolle_von:" ha cambiato il ruolo di ",help_close_panel:"Chiudi pannello",help_delete_item:"Elimina voce",help_filter_done:"Mostra completati",help_filter_due:"Scade oggi",help_filter_open:"Mostra aperti",help_filter_person:"Filtra per persona",help_filter_tag:"Filtra per tag",help_focus_mode:"Modalità focus (tieni premuto)",help_keyboard:"Scorciatoie da tastiera",help_more_tips:"Altri consigli",help_move_item:"Sposta elemento (ordinamento manuale)",help_navigate_items:"Cambia selezione",help_open_item:"Apri voce",help_redo:"Ripeti",help_reset_feature_tips:"Reimposta suggerimenti",help_restart_tutorial:"Riavvia tutorial",help_save_close:"Salva e chiudi",help_search:"Apri ricerca",help_search_tips:"Consigli di ricerca",help_show_help:"Mostra questo aiuto",help_tip_drag:"Con ordinamento manuale: riordina gli elementi con il trascinamento o Alt + frecce",help_tip_paste:"Incollare più righe apre un'anteprima. Puoi aggiungere le righe come un solo elemento o come elementi separati.",help_tip_tags:"Virgola o Invio conferma un tag",help_title:"Aiuto e scorciatoie",help_undo:"Annulla",holiday_picker_country:"Regione",holiday_picker_no_matches:"Nessun risultato",holiday_picker_search:"Cerca",holiday_picker_title:"Scegli festa o data",holiday_picker_unrecognized_body:"Non riconosciamo «{term}». Scegli una regione o una data dall’elenco.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Se esiste un account, è stata inviata un'e-mail.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Se nascondi la tua e-mail, devi verificare un altro indirizzo.",image:"Immagine",images:"Immagini",incorrect_password:"Password errata.",indent:"Rientra",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"L’accesso Google per Kramli è scaduto. Accedi di nuovo con Google.",integrations_handoff_failed:"Impossibile avviare l’handoff dispositivo.",integrations_handoff_sent:"Avviso inviato ai tuoi dispositivi mobili.",integrations_open_app:"Apri app",integrations_open_settings:"Apri impostazioni",interval:"Intervallo",invali

1d_credentials_please_try_again:"Credenziali non valide. Riprova.",invalid_email_address:"Indirizzo e-mail non valido.",invalid_recovery_code:"Codice di recupero non valido.",item:"Elemento",item_cannot_be_indented:"L'elemento non può essere rientrato",item_is_already_at_the_top:"L'elemento è già in cima",item_more_actions:"Altre azioni",items:"Elementi",items_js:"Elementi",just_now:"proprio ora",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Nessun blocco disponibile. Creane uno scegliendo «Salva come blocco» su una voce.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Account collegato! La pagina si sta ricaricando…",kramli_id_available:"Disponibile",kramli_id_help:"3; 20 caratteri, lettere minuscole, cifre, punti e trattini bassi.",kramli_id_invalid:"Kramli ID non valido.",kramli_id_reserved:"Temporaneamente riservato.",kramli_id_taken:"Già in uso.",kramli_image:"Immagine Kramli",later:"Più tardi",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Scheda",link_preview_sub:"Scheda di anteprima o solo link blu. Il tocco apre nell’app.",link_preview_title:"Link Kramli",linking:"Collegamento…",linking_failed:"Collegamento fallito.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Collegamento fallito. Ricarica la pagina e riprova.",list:"Lista",list_state_done:"Fatto",list_state_in_progress:"In corso",list_state_open:"Aperto",list_workspace_hint:"Aggiunta rapida: scrivi e premi Aggiungi. Doppio clic o Modifica apre i dettagli. La ricerca filtra l'elenco; Ctrl+K mette a fuoco la ricerca.",lists:"Liste",live_sync_active:"Sincronizzazione in tempo reale attiva",loading:"Caricamento…",made_owner_suffix:" ha reso proprietario",maximum_nesting_depth_reached:"Profondità massima di nidificazione raggiunta",media:"Media",merge:"Unisci",merge_failed:"Unione fallita",merge_failed_msg:"Impossibile unire i dati. Riprova.",merge_guest_account:"Unisci account ospite",merging:"Unione…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Con una passkey puoi accedere più velocemente e in sicurezza, senza password. Vuoi configurarne una ora?",mobile_captcha_done:"Fatto. Apertura dell'app...",mobile_captcha_expired:"Controllo scaduto. Conferma di nuovo.",mobile_captcha_loading:"Caricamento controllo...",mobile_captcha_open_app:"Apri app",mobile_captcha_prompt:"Spunta la casella per continuare.",mobile_captcha_unavailable:"Controllo non disponibile al momento.",mobile_captcha_waiting:"In attesa di conferma...",months:"Mesi",more_entries:"altre voci",my_day:"La mia giornata",name:"Nome",name_der_vorlage:"Nome del blocco",nature:"Natura",network_error_please_try_again:"Errore di rete. Riprova.",netzwerkfehler:"Errore di rete.",new_change:"nuova modifica",new_changes:"nuove modifiche",new_code_to:"Nuovo codice per ",new_status:"Nuovo stato",nickname_label:"Soprannome locale",nickname_removed:"Soprannome rimosso",nickname_reset:"Reimposta",nickname_saved:"Soprannome salvato",nickname_set:"Imposta soprannome",no_account_found:"Nessun account trovato.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Nessun utente attivo trovato. Ricarica la pagina.",no_icon:"Nessuna icona",no_results:"Nessun risultato",no_results_1:"Nessun risultato",no_results_for_prefix:"Nessun risultato per “",none:"Nessuno",note_list:"Blocco note",notes:"Note",nothing_to_redo:"Niente da ripristinare",nothing_to_undo:"Niente da annullare",objects:"Oggetti",on_device_ai:"IA sul dispositivo",on_device_ai_alt_text:"Descrizioni immagine",on_device_ai_assistant:"Assistente sul dispositivo",on_device_ai_chat_placeholder:"Domanda su questa lista",on_device_ai_chat_send:"Invia",on_device_ai_day_summary:"Riepilogo del giorno",on_device_ai_day_summary_action:"Riepilogo del giorno",on_device_ai_describe:"Descrivi",on_device_ai_dismiss:"Chiudi",on_device_ai_download_pct:"Download del modello… {pct} %",on_device_ai_downloading:"Download del modello…",on_device_ai_error:"Impossibile creare sul dispositivo.",on_device_ai_extract_items:"Estrai voci",on_device_ai_generating:"Creazione…",on_device_ai_master:"Attiva",on_device_ai_mic_denied:"Serve l’accesso al microfono.",on_device_ai_no_tags:"Nessun tag suggerito.",on_device_ai_note_list:"Riassumi blocco note",on_device_ai_notes_tldr:"Riassumi note",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Preferisci il riepilogo all’apertura",on_device_ai_stays_on_device:"Riassunti, tag e descrizioni delle immagini restano in questo browser. Non viene caricato nulla.",on_device_ai_suggest_items:"Suggerisci voci",on_device_ai_suggest_tags:"Suggerisci tag",on_device_ai_summarize:"Riassumi",on_device_ai_summary_title:"Riepilogo",on_device_ai_tags:"Suggerimenti tag",on_device_ai_unavailable:"Non disponibile in questo browser.",on_device_ai_voice:"Dettatura",on_device_ai_voice_record:"Dettare",online_status:"online",open_in_kramli:"Apri in Kramli",other:"Altro",outdent:"Rimuovi rientro",passkey_saved:"Passkey salvata.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Le passkey non sono supportate da questo browser.",password_breach_warning:"Hai scelto una password presente in una violazione nota. Scegline un’altra.",password_is_too_weak:"La password è troppo debole.",password_must_be_at_least_6_characters:"La password deve avere almeno 6 caratteri.",pasted_image:"Immagine incollata",people:"Persone",person:"Persona",please_enter_email:"Inserisci l'e-mail.",please_enter_email_and_password:"Inserisci e-mail e password.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"Inserisci il codice di 6 cifre.",popup_blocked_redirecting:"Popup bloccato. Reindirizzamento…",popup_was_closed:"Il popup è stato chiuso.",position_announcement:"Posizione {pos} di {total}",preparing_passkey:"Preparazione passkey...",public_list:"Lista pubblica",quick_add_under_invalid:"La destinazione di /under non identifica un solo elemento principale. Usa /under:<ID> o un titolo univoco.",quick_add_under_unsupported:"Gli elementi secondari non sono disponibili in questo elenco.",recent:"Recente",recently_used:"Usati di recente",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Impossibile salvare l'ordine.",reminder:"Promemoria",reminder_shared_recipients_hint:"Nelle liste condivise, i promemoria vanno ai membri assegnati, altrimenti a tutti.",remove:"Rimuovi",removed:" rimosso",reopened_suffix:"“ riaperto",repeat:"Ripeti",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Sostituisci immagine",report_translation:"Segnala problema di traduzione",report_translation_desc:"Aiutaci a migliorare le traduzioni",request_failed:"Richiesta non riuscita",resend:"Reinvia",reset_email_sent_check_your_inbox:"E-mail di reimpostazione inviata. Controlla la tua casella di posta.",restored:"ripristinato",restoring_session:"Ripristino sessione...",restoring_session_hint:"Accesso automatico in corso. Non devi accedere di nuovo.",result:"Risultato",retry:"Riprova",role_admin:"Amministratore",role_editor:"Editore",role_owner:"Proprietario",role_reader:"Lettore",s:"S",save:"Salva",save_failed:"Salvataggio fallito",save_failed_retry:"Salvataggio fallito. Riprova",saved:"Salvato",saving:"Salvataggio",schritte:"Passaggi",search:"Cerca...",search_clear_recent:"Cancella",search_current_list_hint:"Questo elenco viene filtrato direttamente.",search_current_list_hint_with_query:'Questo elenco viene filtrato direttamente: "{query}".',search_error:"Errore di ricerca.",search_filters:"Filtri",search_items_tags_lists:"Cerca elementi, tag o liste.",search_list_match_count:"{visible} di {total} voci",search_list_no_matches:"Nessuna voce corrispondente in questo elenco",search_page:"Cerca",search_scope:"Ambito di ricerca",search_scope_current_list:"Solo questo elenco",search_scope_global:"Ricerca globale",security_check_could_not_be_loaded:"Il controllo di sicurezza non può essere caricato.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Il controllo di sicurezza è fallito. Ricarica la pagina.",security_check_failed_please_try_again:"Controllo di sicurezza fallito. Riprova.",security_notice_confirm:"Conferma accesso",security_notice_confirm_failed:"Conferma non riuscita.",security_notice_confirming:"Conferma…",security_notice_deny:"Termina sessione",security_notice_deny_failed:"Impossibile terminare la sessione.",security_notice_dismiss:"Chiudi",security_notice_title:"Accesso insolito",security_notice_was_me:"Conferma accesso",send_failed_please_try_again:"Invio fallito. Riprova.",sending:"Invio...",sending_email:"Invio e-mail...",sensitive_hide:"Nascondi",sensitive_label:"Sensibile",sensitive_show:"Mostra",sent:" inviato.",sentry_feedback_description:"Descrizione",sentry_feedback_email:"E-mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Nome",sentry_feedback_name_placeholder:"Il tuo nome",sentry_feedback_placeholder:"Cosa è successo? Cosa non ha funzionato?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Rimuovi screenshot",sentry_feedback_required:" (obbligatorio)",sentry_feedback_screenshot:"Aggiungi screenshot",sentry_feedback_submit:"Invia a Kramli",sentry_feedback_success:"Grazie per il tuo feedback!",sentry_feedback_title:"Feedback per Kramli",server_unreachable_offline:"Server irraggiungibile. Modalità offline",sessions_hide_ips:"Nascondi indirizzi IP",sessions_show_ips:"Mostra indirizzi IP",set_up_passkey:"Configura passkey",set_up_passkey_1:"Configurare passkey?",settings:"Impostazioni",settings_search:"Cerca nelle impostazioni",settings_search_hint:"Sezione o impostazione",settings_search_no_results:"Nessun risultato",settings_wallet_error:"Impossibile creare il pass.",share_choose_role:"Scegli livello di accesso",share_close:"Chiudi",share_copy_link:"Copia link",share_enter_email_hint:"Inserisci indirizzo e-mail o @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Questa lista è visibile pubblicamente. Chi ha questo link di invito può leggere i contenuti senza unirsi.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Questo blocco note è visibile pubblicamente. Chi ha questo link di invito può leggere i contenuti senza unirsi.",share_invite_link_hint:"Condividi un link di invito tramite QR o messaggistica.",share_invite_link_title:"Invita tramite link",share_link_copied:"Link copiato",share_link_error:"Impossibile creare il link",share_nfc_failed:"Impossibile scrivere sul tag NFC.",share_nfc_scanning:"Ricerca tag NFC …",share_nfc_success:"Link di invito scritto sul tag NFC!",share_qr_code:"Codice QR",share_role_admin:"Admin",

1share_role_admin_desc:"Può gestire la lista e invitare membri",share_role_editor:"Redattore",share_role_editor_desc:"Può aggiungere e modificare elementi",share_role_owner:"Proprietario",share_role_reader:"Lettore",share_role_reader_desc:"Può solo visualizzare la lista",share_role_warning_admin:"Gli admin possono gestire la lista, invitare e rimuovere membri. Sei sicuro?",share_via:"Condividi …",shopping:"Acquisti",show_filters_in_list_view:"Mostra filtri nella vista lista",signin_cancelled:"Accesso annullato.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Errore di accesso. Ricarica la pagina e riprova.",signin_failed:"Accesso fallito.",signin_is_not_allowed:"Accesso non consentito.",signin_storage_unavailable:"Accesso non riuscito. Ricarica la pagina o consenti i cookie di terze parti, poi riprova.",signing_in:"Accesso in corso...",since_your_last_visit:"dalla tua ultima visita.",sketch:"Inserisci schizzo",skip_avatar_tab_prompt:"Usi spesso Tab sugli avatar. Saltare gli avatar con Tab?",slash_by:"di",slash_day_after_tomorrow:"dopodomani",slash_done:"fatto",slash_due:"scadenza",slash_friday:"venerdi",slash_high:"alta",slash_low:"bassa",slash_medium:"media",slash_monday:"lunedi",slash_open:"aperto",slash_overdue:"scaduto",slash_priority:"priorità",slash_qty:"qtà",slash_saturday:"sabato",slash_status:"stato",slash_sunday:"domenica",slash_tag:"etichetta",slash_thursday:"giovedi",slash_today:"oggi",slash_tomorrow:"domani",slash_tuesday:"martedi",slash_wednesday:"mercoledi",slash_yesterday:"ieri",someone:"Qualcuno",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Salva questo codice! Potrai usarlo per accedere di nuovo al tuo account ospite in seguito.",start:"Avvia",stop:"Ferma",streak_extended_one:"{count} giorno",streak_extended_other:"{count} giorni",streak_milestone:"Serie di {count} giorni",streak_personal_best:"Record personale",subitem:"Sotto-elemento",symbols:"Simboli",tag_filter_add_placeholder:"Aggiungi tag…",tag_filter_count:"{count} tag",technology:"Tecnologia",text_is_required:"Inserisci un nome.",thanks_for_reading:"Grazie per aver dedicato il tuo tempo alla lettura.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Questo account è già collegato a un'altra persona.",this_email_address_is_already_in_use:"Questo indirizzo e-mail è già in uso.",time:"Orario",time_format:"Formato ora",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Fuso orario",timezone_search:"Cerca fuso orario",tip_dashdrag_body:"Puoi spostare le liste tra le cartelle tramite trascinamento o Alt + tasti freccia.",tip_dashdrag_title:"Sposta liste",tip_drag_body:"Con l'ordinamento manuale puoi riordinare gli elementi tramite trascinamento o Alt + frecce.",tip_drag_title:"Riordina tramite trascinamento",tip_keyboard_body:"Premi <code>?</code> per tutte le scorciatoie. <code>Ctrl+K</code> apre la ricerca, <code>Ctrl+Z</code> annulla.",tip_keyboard_title:"Scorciatoie da tastiera",tip_kramliid_body:"Il tuo Kramli ID è <strong>%s</strong>. Gli altri possono invitarti nelle liste con lui. Condividilo come un nome utente.",tip_kramliid_title:"Il tuo Kramli ID",tip_paste_body:"Incollare più righe apre un'anteprima. Puoi aggiungere le righe come un solo elemento o come elementi separati.",tip_paste_title:"Incolla più elementi",tip_quickadd_body:"Aggiungi proprietà durante la creazione: <code>/tag:Frutta</code>, <code>/scadenza:domani</code>, <code>/priorità:alta</code>, <code>/qtà:3</code>, <code>/stato:fatto</code>. Festivi: <code>/scadenza:natale</code> o <code>/scadenza:&quot;capodanno&quot;</code>; nomi sconosciuti aprono il selettore. Usa <code>/under:123</code> o <code>/under:&quot;Viaggio&quot;</code> per un sottoelemento.",tip_quickadd_title:"Aggiunta rapida con comandi slash",tip_search_body:"La ricerca supporta le espressioni regolari. Digita <code>/</code> all'inizio per i comandi slash oppure usa i termini di ricerca per trovare elementi, tag e note.",tip_search_title:"Ricerca avanzata",tip_sharing_body:'Condividi le liste tramite link di invito o email. Clicca su "Condividi" e scegli il ruolo (Lettore, Editor, Amministratore) per ogni persona.',tip_sharing_title:"Condividi una lista",tip_slash_body:"Digita <code>/fatto</code> o <code>/aperto</code> per filtrare per stato, <code>/tag:Nome</code> per i tag, <code>/scadenza:oggi</code> per le date, <code>

1/da:Nome</code> per la persona.",tip_slash_title:"Comandi slash nella ricerca",tip_templates_body:'Salva i sotto-elementi come modello con date relative. Apri il menu di un elemento e seleziona "Salva come modello".',tip_templates_title:"Modelli sotto-elementi",tip_views_body:"Passa tra lista, bacheca e calendario con il selettore sopra.",tip_views_title:"Visualizzazioni",toggle_subitems:"Mostra/nascondi sotto-elementi",travel_places:"Viaggi e luoghi",try_a_different_search_term:"Prova un termine di ricerca diverso.",try_without_an_account:"Prova senza account",tutorial_back:"Indietro",tutorial_done:"Fatto",tutorial_example_item:"Elemento di esempio",tutorial_great:"Ottimo!",tutorial_next:"Avanti",tutorial_practice_dashdrag:"Scorri la scheda a sinistra",tutorial_practice_drag:"Trascina la maniglia",tutorial_practice_keyboard:"Conferma scorciatoie",tutorial_practice_kramliid:"Mostra il tuo ID Kramli",tutorial_practice_paste:"Incolla o digita almeno due righe",tutorial_practice_quickadd:"Digita qualcosa come /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Apri ricerca",tutorial_practice_slash:"Digita / per avviare un comando",tutorial_practice_templates:"Apri input espanso",tutorial_practice_views:"Cambia vista",tutorial_preview_label:"Anteprima",tutorial_skip:"Salta",tutorial_step1_body:"Inserisci un nome qui e premi Invio o il pulsante a destra.",tutorial_step1_title:"Nuovo elemento",tutorial_step2_body:"Il clic sinistro alterna rapidamente tra Aperto e Fatto; il clic destro apre il menu completo degli stati.",tutorial_step2_title:"Cambia stato",tutorial_step2_touch_body:"Tieni premuto il cerchio dello stato per aprire il menu completo degli stati.",tutorial_step3_body:"Cerca i tuoi elementi. Digita / all'inizio per i comandi di filtro.",tutorial_step3_title:"Cerca & Filtra",tutorial_step4_body:"Passa tra lista, bacheca e calendario.",tutorial_step4_title:"Cambia visualizzazione",tutorial_step5_body:"Invita altri tramite email o link. Ogni persona può avere un proprio ruolo.",tutorial_step5_title:"Condividi",tutorial_step_of:"Passaggio {current} di {total}",tutorial_try_hint:"Provalo qui",tutorial_try_it:"Prova",typing_indicator:"sta scrivendo …",unarchive:"Disarchivia",undo:"Annulla",unknown:"Sconosciuto",unsaved_changes:"Non salvato",unterpunkte_erstellt:"Sotto-elementi creati.",use_this_device:"Usa questo dispositivo",verification_code:"Codice di verifica",verification_failed:"Verifica fallita.",verifying:"Verifica...",verschieben_fehlgeschlagen:"Spostamento fallito.",vorlage_anwenden:"Applica blocco",vorlage_gespeichert:"Blocco salvato.",waiting_for_passkey:"In attesa della passkey...",wallet_scan_android:"Scansiona con Android",wallet_scan_iphone:"Scansiona con iPhone",was_not_found:"non trovato.",we_found_a_guest_account_with:"Abbiamo trovato un account ospite con ",we_sent_a_6digit_code_to:"Abbiamo inviato un codice di 6 cifre a ",weekly:"Settimanale",weeks:"Settimane",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Condividi",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Copiato negli appunti",wrapped_share_copy_link:"Copia link",wrapped_share_copy_text:"Copia testo",wrapped_share_download_image:"Salva immagine",wrapped_share_failed:"Condivisione non riuscita",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Immagine salvata",wrapped_share_sheet_title:"Condividi Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Condividi …",your_guest_code:"Il tuo codice ospite",your_real_email_address:"Il tuo vero indirizzo e-mail"},ja:{a11y_feature_high_contrast:"コントラスト強調",a11y_feature_high_contrast_desc:"色とボーダーが強調され視認性が向上します。",a11y_feature_invert_colors:"色の反転",a11y_feature_invert_colors_desc:"色の反転はシステムが処理します。画像は影響を受けません。",a11y_feature_reduce_motion:"視差効果を減らす",a11y_feature_reduce_motion_desc:"アニメーションとトランジションが無効化または最小化さã

1‚Œã¾ã™ã€‚",a11y_welcome_detected:"検出された設定",a11y_welcome_done:"はじめましょう",a11y_welcome_feedback:"何かうまくいかない場合や改善のアイデアがあれば、お知らせください。あなたのフィードバックはKramliの改善に役立ちます。",a11y_welcome_feedback_btn:"フィードバックを送信",a11y_welcome_feedback_subject:"アクセシビリティのフィードバック",a11y_welcome_subtitle:"アクセシビリティ機能をご利用いただいていることを検出しました。Kramliはあなたを考慮して設計されています。",a11y_welcome_support:"アクセシビリティ機能をご利用いただいていることを検出しました。Kramliはあなたを考慮して設計されています。",a11y_welcome_title:"ようこそ!",accept:"承諾",account_already_exists_with_another_provider:"別のプロバイダーで既にアカウントが存在します。",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"実績解除",add:"追加",add_anyway:"それでも追加",add_subitem:"サブ項目の追加",add_subitem_placeholder:"サブアイテムを追加...",added_suffix:'" 追加した',admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"利用規約とプライバシーポリシーを確認済み",ai_consent_accept:"了解",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"キャンセル",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"このデバイスで長いメモの要約を作成します。",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"ブラウザ通知を有効にしてリストのリアルタイム更新を受け取りましょう。",alle_verschieben:"すべて移動",als_vorlage_speichern:"ブロックとして保存",am_stichtag:"期日に",an_error_occurred:"エラーが発生しました。",annotate:"注釈",annotating:"注釈を終了",anwenden:"適用",api_key_expired:"期限切れ",api_key_expires:"期限",api_key_never_expires:"無期限",apple_share_email_warning:"次のステップで「メールを共有」を選択してください。 ",archive:"アーカイブ",archive_mode_permanent:"永久にアーカイブ",archive_mode_until_activity:"次の変更まで",archived:"アーカイブ済み",archived_lists:"アーカイブ済みリスト",arrows:"矢印",ausrcken_fehlgeschlagen:"アンインデント失敗。",benachrichtigungen_aktivieren:"通知を有効化",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"ブラウザで通知がブロックされています",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"通知が有効になっていません",board_active_filters:"適用中のフィルタ",board_clear_filters:"フィルタをクリア",board_collapse_done:"完了を折りたたむ",board_display:"表示",board_display_assignees:"担当者",board_display_notes:"メモ",board_display_tags:"タグ",board_display_updated:"最終更新",board_hide_empty_columns:"空の列を非表示",board_show_empty_columns:"空の列を表示",board_show_more_items:"さらに{count}件",bulk_delay_prompt:"何日ずらしますか？（正の値 = 後ろへ、負の値 = 前へ）",bulk_delay_result_one:"{count} の期限を {days} 日延期しました。",bulk_delay_result_other:"{count} 件の期限を {days} 日延期しました。",cancel:"キャンセル",cap_error_aria_label:"確認に失敗しました。もう一度お試しください。",cap_error_label:"エラー",cap_initial_state:"確認",cap_required_label:"未完了",cap_solved_label:"確認済み",cap_troubleshooting_label:"トラブルシューティング",cap_verified_aria_label:"確認が完了しました",cap_verify_aria_label:"確認を開始",cap_verifying_aria_label:"確認中です。しばらくお待ちください",cap_verifying_label:"確認中...",cap_w

1asm_disabled:"より高速に確認するには WebAssembly を有効にしてください。",catch_up:"追いつく",challenge_completed_after_name:" がチャレンジ達成: 「",challenge_quote_end:"」",challenge_reopened_after_name:" がチャレンジを再開: 「",changed_settings_suffix:"設定を変更しました",changed_suffix:"変わりました(",checking:"チェック中…",choose_template_for_subitems:"ブロックは、すぐ使える手順のセットです。例: 誕生日向けに、招待・買い物・飾り付けなどのサブ項目を追加できます。7日前のような固定間隔も設定できます。",clear_drawing:"描画をクリア",close:"閉じる",code_block:"コードブロック",color:"色",comments:"コメント",common:"一般",communication:"コミュニケーション",completed_label:"完了",completed_suffix:"」を完了",confirm:"確認",confirm_email:"メールを確認",conflict_bool_false:"いいえ",conflict_bool_true:"はい",conflict_current_label:"現在のバージョン",conflict_dialog_title:"編集の競合",conflict_draft_label:"あなたの下書き",conflict_field_assigned_to:"担当",conflict_field_due_date:"期限日",conflict_field_planned_date:"予定日",conflict_field_priority:"優先度",conflict_field_progress:"ステータス",conflict_field_quantity:"数量",conflict_field_tags:"タグ",conflict_keep_current:"現在のバージョンを保持",conflict_save_mine:"自分のバージョンを保存",connecting:"接続中…",connection_lost:"接続が切断されました",continue_without_an_account:"アカウントなしで続行",copied:"コピーしました！",copy:"コピー",copy_code:"コードをコピー",create:"作成:",create_item:"項目を作成",create_item_title:"新しい項目",create_new_guest_account:"新しいゲストアカウントを作成",creating_account:"アカウント作成中...",creating_guest_account:"ゲストアカウント作成中…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla（Firefox iOS/Android）",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox要約プロンプト",custom_color:"カスタムカラー",date_format:"日付の形式",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"日付と時刻",date_time_format_preview:"プレビュー: {sample}",day_di:"火",day_do:"木",day_fr:"金",day_mi:"水",day_mo:"月",day_sa:"土",day_so:"日",days:"日",delete_completed_confirm:"完了済みを削除しますか？",delete_item:"項目の削除",delete_item_confirm:"項目を削除しますか?",delete_label:"削除",deleted_suffix:"」を削除しました",didnt_get_a_code:"コードが届きませんか？",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"この項目のサブ項目を、相対日数付きの再利用可能なブロックとして保存します。",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"このエントリーにはサブ項目がありません。",discard_annotation_question:"保存していない描画を破棄しますか？",dismiss_all_tips:"すべてのヒントを非表示",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"ゲストコードをお持ちのゲストアカウントがありますか？",done:"完了",done_items_cleared:"完了済みのアイテムを削除しました",done_items_cleared_suffix:"完了したアイテムが削除されました",download:"ダウンロード",drawing_eraser:"消しゴム",drawing_highlighter:"ハイライター",drawing_pen:"ペン",drawing_redo:"やり直す",drawing_stroke_width:"線の太さ",drawing_tool:"ツール",drawing_undo:"元に戻す",duplikat_eintrag_erledigt:"このテキストの完了済みアイテムがすでに存在します。それでも追加しますか？",duplikat_eintrag_offen:"このテキストの未完了アイテムがすでに存在します。それでも追加しますか？",edit:"編集",edit_item_clipboard_no_image:"クリップボードに画像データなし",edit_item_paste_error:"画像を貼り付けできません",edit_item_title:"「{name}」を編集",edit_item_title_fallback:"項目を編集",edited_suffix:"」を編集",eg_milk:"例: 牛乳",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"項目を追加できませんでした。",einrcken_fehlgeschlagen:"インデント失敗。",email_change_cancelled:"メール変更がキャンセルされました。",email_is_already_registered:"このメールはすでに登録されています。",end:"終了",enter_a_search_term:"検索語を入力",error:"エラー",error_1:"エラー.",error_creating_guest_account:"ゲストアカウント作成エラー。",error_during_signin:"サインイン中にエラー。",error_please_try_again:"エラー。もう一度お試しください。",existing_guest_account:"既存のゲストアカウント",export_generating_pdf:"PDF を作成中 …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDFの向き",export_pdf_orientation_landscape:"横向き（水平）",export_pdf_orientation_portrait:"縦向き",external_link_cancel:"キャンセル",external_link_open:"開く",external_link_title:"外部リンクを開きますか？",external_link_trust_host:"{host} のリンクを次回から確認なしで開く",external_link_warning:"Kramliを離れ、外部サイトにリダイレクトされます。Kramliはそのコンテンツに対して責任を負いません。",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"フィードバック",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"ブロックの適用に失敗しました。",fehler_beim_laden:"読み込みエラー。",fehler_beim_speichern:"保存エラー。",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"ブラウザ設定を開いてKramliの通知を許可してください。",filter_by_creator:"作成者で絞り込み",filter_by_tag:"タグで絞り込み",filter_placement_onboarding_body:"デフォルトでは、並び替え、ステータス、タグフィルターは検索内にあります。リスト内に直接表示することもできます。",filter_placement_onboarding_title:"リストフィルターをどこに表示しますか？",filter_placement_settings_hint:"詳細なリストフィルターをリスト内に直接表示するか、検索内だけに表示するかを選びます。",filter_placement_settings_title:"フィルターの表示場所",filter_placement_use_list:"リストに表示",filter_placement_use_search:"検索内のままにする",firebase_configuration_missing:"Firebase 設定がありません。",folder:"フォルダ",folder_share_missing_list_permissions:"このフォルダ内のリストの権限がありません。",food_drink:"食べ物と飲み物",form_load_error:"フォームを読み込めませんでした。",format_blockquote:"引用",format_bold:"太字",format_bullet_list:"箇条書き",format_heading_1:"見出し1",format_heading_2:"見出し2",format_italic:"斜体",format_ordered_list:"番号付きリスト",format_underline:"下線",gemini_consent_body:"このブラウザのGemini Nanoで処理します。送信はしません。結果は必ずしも正しくありません。残す前に確認してください。",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"了解、続行",gt_active_direction_label:"方向",gt_active_last_sync_label:"最終同期",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks リスト",gt_button_disconnect:"Google 連携を解除",gt_button_link_update:"保存",gt_button_sync_now:"同期状態を更新",gt_button_unlink:"削除",gt_chip_connected_ro:"Google: 取り込みのみ",gt_chip_connected_rw:"Google: 双方向同期",gt_chip_disconnected:"接続が切断されました",gt_connect_intro:"このリストを Google Tasks に接続します。",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli と Google Tasks は自動的に整合します。変更は双方向に反映されます。",gt_connect_mode_autosync_title:"自動同期",gt_connect_mode_import_subtitle:"Google 側を Kramli が変更せず、Google Tasks からタスクを取り込みます。",gt_connect_mode_import_title:"インポート",gt_connect_mode_switch_autosync:"戻る: 自動同期",gt_connect_mode_switch_import:"代わりにインポートのみ",gt_connect_mode_wizard_intro:"まず接続の仕方を選びます。続けて設定します。",gt_connect_mode_wizard_step_1:"ステップ 1 / 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"ステップ 2 / 2",gt_connect_readonly:"Google 接続: インポートのみ",gt_connect_readwrite:"Google 接続: 双方向で同期",gt_create_tasklist_option:"新しい Google Tasks のリスト…",gt_cross_device_body:"このリストはサーバーで連携されています（すべての端末で共有）。この端末ではまだ Google にサインインしていないか、別のアカウントを使いたい場合があります。",gt_cross_device_new_google_confirm:"このリストの Google Tasks 連携を解除して続けますか？",gt_cross_device_new_google_detail:"このリストの連携だけを解除します。その後、再接続できます。",gt_cross_device_new_google_title:"新しい Google アカウント",gt_cross_device_reconnect_button:"Google を再接続",gt_cross_device_reconnect_detail:"もう一方の端末と同じように再ログイン（推奨）。",gt_cross_device_reconnect_title:"同じ Google アカウントを接続",gt_cross_device_title:"すでに Google Tasks と連携済み",gt_hint_select_and_link:"自動同期を設定",gt_label_google_tasklist:"Google Tasks のリストを選択",gt_label_kramli_list:"リスト",gt_label_sync_mode:"同期モード",gt_link_title:"リンク",gt_mode_pull_only:"Google Tasks からのみインポート",gt_mode_two_way:"双方向で同期",gt_never_synced:"未実行",gt_scope_connect_first:"Google で続行",gt_tab_label:"連携",gt_wizard_active:"有効",gt_wizard_connect_copy:"まず Google でログインします。Kramli から Google Tasks も更新する場合は双方向同期を選びます。",gt_wizard_connect_done:"Google アカウントが接続されました。",gt_wizard_connect_title:"Google を接続",gt_wizard_done:"完了",gt_wizard_list_title:"Google Tasks リストを選択",gt_wizard_list_waiting_copy:"Google 接続後、この Kramli リストに対応する Google Tasks リストを選びます。",gt_wizard_mode_copy:"双方向は両側を同期します。インポートのみは Google Tasks から読み取るだけです。",gt_wizard_mode_readonly:"この Google 接続では Google Tasks からのインポートのみ可能です。",gt_wizard_mode_title:"同期方向を選択",gt_wizard_next:"次へ",gt_wizard_start_here:"ここから開始",gt_wizard_waiting:"待機中",guest:"ゲスト",guest_data:"ゲストデータ",guest_data_found_merge:"見つかった。このデータをインポートしますか?",handoff_open_here:"ここで開く",handoff_other_device:"別のデバイス",has:" が ",has_joined:"が参加しました",has_left_the_list:"がリストを退出しました",has_prefix_quote:"が「",hat_die_rolle_von:"の役割を変更しました",help_close_panel:"パネルを閉じる",help_delete_item:"項目を削除",help_filter_done:"完了を表示",help_filter_due:"今日期限",help_filter_open:"未完了を表示",help_filter_person:"人物でフィルター",help_filter_tag:"タグでフィルター",help_focus_mode:"フォーカスモード（長押し）",help_keyboard:"キーボードショートカット",help_more_tips:"その他のヒント",help_move_item:"項目を移動（手動並べ替え）",help_navigate_items:"選択を移動",help_open_item:"項目を開く",help_redo:"やり直す",help_reset_feature_tips:"ヒントをリセット",help_restart_tutorial:"チュートリアルをやり直す",help_save_close:"保存して閉じる",help_search:"検索を開く",help_search_tips:"検索のヒント",help_show_help:"このヘルプを表示",help_tip_drag:"手動ソートの場合: ドラッグ & ドロップまたは Alt + 矢印キー でアイテムを並べ替え",help_tip_paste:"複数行を貼り付けるとプレビューが開きます。行を1つの項目または個別の項目として追加できます。",help_tip_tags:"カンマまたは Enter でタグを確認",help_title:"ヘルプとショートカット",help_undo:"元に戻す",holiday_picker_country:"地域",holiday_picker_no_matches:"該当なし",holiday_picker_search:"検索",holiday_picker_title:"祝日または日付を選ぶ",holiday_picker_unrecognized_body:"「{term}」は分かりません。地域を選ぶか、一覧から日付を選んでください。",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"アカウントが存在する場合、メールが送信されました。",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"メールを非表示にする場合、別のメールアドレスを確認する必要があります。",image:"画像",images:"画像",incorrect_password:"パスワードが正しくありません。",indent:"インデント",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Kramli の Google アクセスの有効期限が切れました。Google で再度サインインã

1—てください。",integrations_handoff_failed:"デバイスハンドオフを開始できませんでした。",integrations_handoff_sent:"モバイルデバイスに案内を送信しました。",integrations_open_app:"アプリを開く",integrations_open_settings:"設定を開く",interval:"インターバル",invalid_credentials_please_try_again:"認証情報が無効です。もう一度お試しください。",invalid_email_address:"無効なメールアドレス。",invalid_recovery_code:"有効な 8 桁のコードを入力してください。",item:"項目",item_cannot_be_indented:"この項目はインデントできません",item_is_already_at_the_top:"この項目はすでに最上位です",item_more_actions:"その他の操作",items:"項目",items_js:"項目",just_now:"たった今",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"ブロックはまだありません。項目で『ブロックとして保存』を選んで作成できます。",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"アカウントが正常にリンクされました！ページを再読み込み中…",kramli_id_available:"利用可能",kramli_id_help:"3〜20文字、小文字、数字、ドットとアンダースコア。",kramli_id_invalid:"無効なKramli ID。",kramli_id_reserved:"一時的に予約中。",kramli_id_taken:"すでに使用中。",kramli_image:"Kramli画像",later:"あとで",link_preview_minimal:"リンク",link_preview_rich:"カード",link_preview_sub:"プレビューカード、または青いリンクのみ。タップでアプリ内で開きます。",link_preview_title:"Kramliリンク",linking:"リンク中…",linking_failed:"リンクに失敗しました。",linking_failed_please_reload_and_try_again:"リンクに失敗しました。ページを再読み込みしてやり直してください。",list:"リスト",list_state_done:"完了",list_state_in_progress:"進行中",list_state_open:"未完了",list_workspace_hint:"クイック追加: 入力して追加。ダブルクリックまたは編集で詳細を開く。検索はリストを絞り込み、Ctrl+K で検索にフォーカス。",lists:"リスト",live_sync_active:"ライブ同期中",loading:"読み込み中…",made_owner_suffix:"所有者になりました",maximum_nesting_depth_reached:"最大ネスト深度に達しました",media:"メディア",merge:"マージ",merge_failed:"マージに失敗しました",merge_failed_msg:"マージに失敗しました。",merge_guest_account:"ゲストアカウントを統合しますか?",merging:"結合中…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"パスキーでパスワードなしで、より速く安全にサインインできます。今すぐ設定しますか？",mobile_captcha_done:"完了。アプリを開いています...",mobile_captcha_expired:"確認の期限が切れました。もう一度確認してください。",mobile_captcha_loading:"確認を読み込み中...",mobile_captcha_open_app:"アプリを開く",mobile_captcha_prompt:"続行するにはチェックを入れてください。",mobile_captcha_unavailable:"確認は現在利用できません。",mobile_captcha_waiting:"確認を待っています...",months:"月",more_entries:"件のエントリ",my_day:"私の一日",name:"名前",name_der_vorlage:"ブロック名",nature:"自然",network_error_please_try_again:"ネットワークエラー。もう一度お試しください。",netzwerkfehler:"ネットワークエラー。",new_change:"新しい変更",new_changes:"新しい変更",new_code_to:"新しいコード ",new_status:"新しいステータス",nickname_label:"ローカルニックネーム",nickname_removed:"ニックネームを削除しました",nickname_reset:"リセット",nickname_saved:"ニックネームを保存しました",nickname_set:"ニックネームを設定",no_account_found:"アカウントが見つかりません。",no_active_user_found_please_reload_the_page:"アクティブユーザーが見つかりません。ページを再読み込みしてください。",no_icon:"アイコンなし",no_results:"結果なし",no_results_1:"結果なし",no_results_for_prefix:"「」の結果なし",none:"なし",note_list:"メモ帳",notes:"メモ",nothing_to_redo:"やり直すものがありません",nothing_to_undo:"元に戻すものがありません",objects:"オブジェクト",on_device_ai:"端末内AI",on_device_ai_alt_text:"画像の説明",on_device_ai_assistant:"端末内アシスタント",on_device_ai_chat_placeholder:"このリストについて質問",on_device_ai_chat_send:"送信",on_device_ai_day_summary:"今日の概要",on_device_ai_day_summary_action:"今日の概要",on_device_ai_describe:"説明する",on_device_ai_dismiss:"閉じる",on_device_ai_download_pct:"モデルをダウンロード中… {pct}%",on_device_ai_downloading:"モデルをダウンロード中…",on_device_ai_error:"この端末では作成できませんでした。",on_device_ai_extract_items:"項目を抽出",on_device_ai_generating:"作成中…",on_device_ai_master:"オンにする",on_device_ai_mic_denied:"マイクへのアクセスが必要です。",on_device_ai_no_tags:"タグはありません。",on_device_ai_note_list:"ノートを要約",on_device_ai_notes_tldr:"メモを要約",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"開いたとき要約を優先",on_device_ai_stays_on_device:"要約、タグ、画像ã

1®èª¬æ˜Žã¯ã“のブラウザ内で作られます。送信はしません。",on_device_ai_suggest_items:"項目を提案",on_device_ai_suggest_tags:"タグを提案",on_device_ai_summarize:"要約",on_device_ai_summary_title:"要約",on_device_ai_tags:"タグ候補",on_device_ai_unavailable:"このブラウザでは使えません。",on_device_ai_voice:"音声入力",on_device_ai_voice_record:"音声入力",online_status:"オンライン",open_in_kramli:"Kramliで開く",other:"その他",outdent:"アンインデント",passkey_saved:"パスキーを保存しました。",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"このブラウザはパスキーをサポートしていません。",password_breach_warning:"既知の漏えいに含まれるパスワードを選びました。別のパスワードにしてください。",password_is_too_weak:"パスワードが弱すぎます。",password_must_be_at_least_6_characters:"パスワードは6文字以上必要です。",pasted_image:"貼り付けた画像",people:"人",person:"人",please_enter_email:"メールを入力してください。",please_enter_email_and_password:"メールとパスワードを入力してください。",please_enter_the_6digit_code:"6桁のコードを入力してください。",popup_blocked_redirecting:"ポップアップがブロックされました。リダイレクト中…",popup_was_closed:"ポップアップが閉じられました。",position_announcement:"{total} 件中 {pos} 位",preparing_passkey:"パスキーを準備中...",public_list:"公開リスト",quick_add_under_invalid:"/under の対象から1つのルート項目を特定できません。/under:<ID> または一意のタイトルを使ってください。",quick_add_under_unsupported:"このリストではサブ項目を使用できません。",recent:"最近",recently_used:"最近使用",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"順序を保存できませんでした。",reminder:"リマインダー",reminder_shared_recipients_hint:"共有リストでは、リマインダーは担当メンバーに送信され、担当がいなければ全員に送信されます。",remove:"削除",removed:" 削除しました",reopened_suffix:"』がリニューアルオープン",repeat:"繰り返し",repeat_combo:"コンボ {count}",replace_image:"画像を置き換え",report_translation:"翻訳問題を報告",report_translation_desc:"翻訳の改善をお手伝いください",request_failed:"リクエストに失敗しました",resend:"再送信",reset_email_sent_check_your_inbox:"リセットメールを送信しました。受信箱を確認してください。",restored:"復元しました",restoring_session:"セッションを復元中...",restoring_session_hint:"自動的にサインインしています。再度ログインする必要はありません。",result:"結果",retry:"再試行する",role_admin:"管理者",role_editor:"編集者",role_owner:"オーナー",role_reader:"閲覧者",s:"秒",save:"保存",save_failed:"保存に失敗しました",save_failed_retry:"保存に失敗。もう一度お試しください",saved:"保存しました",saving:"保存中",schritte:"ステップ",search:"検索...",search_clear_recent:"クリア",search_current_list_hint:"このリストを直接絞り込みます。",search_current_list_hint_with_query:"このリストを直接絞り込みます: 「{query}」。",search_error:"検索エラー。",search_filters:"フィルター",search_items_tags_lists:"アイテム、タグ、またはリストを検索。",search_list_match_count:"{total}件中{visible}件",search_list_no_matches:"このリストに一致する項目はありません",search_page:"検索",search_scope:"検索範囲",search_scope_current_list:"このリストのみ",search_scope_global:"全体検索",security_check_could_not_be_loaded:"セキュリティチェックを読み込めませんでした。",security_check_failed_please_reload_the_page:"セキュリティチェックに失敗しました。ページを再読み込みしてください。",security_check_failed_please_try_again:"セキュリティチェックに失敗しました。もう一度お試しください",security_notice_confirm:"サインインを確認",security_notice_confirm_failed:"確認できませんでした。",security_notice_confirming:"確認中…",security_notice_deny:"セッションを終了",security_notice_deny_failed:"セッションを終了できませんでした。",security_notice_dismiss:"閉じる",security_notice_title:"異常なサインイン",security_notice_was_me:"サインインを確認",send_failed_please_try_again:"送信に失敗しました。もう一度お試しください。",sending:"送信中...",sending_email:"メール送信中...",sensitive_hide:"非表示",sensitive_label:"センシティブ",sensitive_show:"表示",sent:" 送信しました.",sentry_feedback_description:"説明",sentry_feedback_email:"メール",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"名前",sentry_feedback_name_placeholder:"あなたの名前",sentry_feedback_placeholder:"どうしたの？何がうまくいかなかったã

1®ã§ã—ょうか?",sentry_feedback_remove_screenshot:"スクリーンショットを削除",sentry_feedback_required:" （必須）",sentry_feedback_screenshot:"スクリーンショットを追加",sentry_feedback_submit:"クラムリに送る",sentry_feedback_success:"フィードバックありがとうございます！",sentry_feedback_title:"クラムリへのフィードバック",server_unreachable_offline:"サーバーに接続できません。オフラインモード",sessions_hide_ips:"IPアドレスを隠す",sessions_show_ips:"IPアドレスを表示",set_up_passkey:"パスキーを設定",set_up_passkey_1:"パスキーを設定しますか？",settings:"設定",settings_search:"設定を検索",settings_search_hint:"項目または設定",settings_search_no_results:"一致なし",settings_wallet_error:"ウォレットパスを作成できませんでした。",share_choose_role:"アクセスレベルを選択",share_close:"閉じる",share_copy_link:"リンクをコピー",share_enter_email_hint:"Eメールアドレスまたは @Kramli-ID を入力してください",share_invite_confirm_public_notice:"このリストは公開表示されています。この招待リンクを持つ人は、参加しなくても内容を閲覧できます。",share_invite_confirm_public_notice_note:"このメモ帳は公開表示されています。この招待リンクを持つ人は、参加しなくても内容を閲覧できます。",share_invite_link_hint:"QRコードまたはメッセンジャーで招待リンクを共有。",share_invite_link_title:"リンクで招待",share_link_copied:"リンクをコピーしました",share_link_error:"リンクを作成できませんでした",share_nfc_failed:"NFCタグへの書き込みに失敗しました。",share_nfc_scanning:"NFCタグを検索中 …",share_nfc_success:"招待リンクをNFCタグに書き込みました！",share_qr_code:"QRコード",share_role_admin:"管理者",share_role_admin_desc:"リストの管理とメンバーの招待が可能",share_role_editor:"編集者",share_role_editor_desc:"アイテムの追加と編集が可能",share_role_owner:"オーナー",share_role_reader:"閲覧者",share_role_reader_desc:"リストの閲覧のみ可能",share_role_warning_admin:"管理者はリストの管理、メンバーの招待・削除ができます。よろしいですか？",share_via:"共有 …",shopping:"ショッピング",show_filters_in_list_view:"リスト表示にフィルターを表示",signin_cancelled:"サインインがキャンセルされました。",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"サインインエラー。ページを再読み込みしてやり直してください。",signin_failed:"サインインに失敗しました。",signin_is_not_allowed:"サインインが許可されていません。",signin_storage_unavailable:"サインインを完了できませんでした。ページを再読み込みするか、サードパーティのCookieを許可してから、もう一度お試しください。",signing_in:"サインイン中...",since_your_last_visit:"前回の訪問以来。",sketch:"スケッチを挿入",skip_avatar_tab_prompt:"アバターをTabで何度も移動しています。Tabでアバターをスキップしますか？",slash_by:"による",slash_day_after_tomorrow:"明後日",slash_done:"完了",slash_due:"期日",slash_friday:"金曜日",slash_high:"高",slash_low:"低",slash_medium:"中",slash_monday:"月曜日",slash_open:"未完了",slash_overdue:"期限超過",slash_priority:"優先度",slash_qty:"数量",slash_saturday:"土曜日",slash_status:"ステータス",slash_sunday:"日曜日",slash_tag:"タグ",slash_thursday:"木曜日",slash_today:"今日",slash_tomorrow:"明日",slash_tuesday:"火曜日",slash_wednesday:"水曜日",slash_yesterday:"昨日",someone:"誰か",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"このコードを保存してください！後でゲストアカウントに再ログインするために使用できます。",start:"開始",stop:"停止",streak_extended_one:"{count}日",streak_extended_other:"{count}日",streak_milestone:"{count}日連続",streak_personal_best:"自己ベスト",subitem:"サブ項目",symbols:"記号",tag_filter_add_placeholder:"タグを追加…",tag_filter_count:"{count} 個のタグ",technology:"テクノロジー",text_is_required:"名前を入力してください。",thanks_for_reading:"お読みいただきありがとうございます。",this_account_is_already_linked_to_another_person:"このアカウントはすでに他のユーザーにリンクされています。",this_email_address_is_already_in_use:"このメールアドレスはすでに使用されています。",time:"時間",time_format:"時刻ã

1®å½¢å¼",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"タイムゾーン",timezone_search:"タイムゾーンを検索",tip_dashdrag_body:"ドラッグ & ドロップまたは Alt + 矢印キー でフォルダー間でリストを移動できます。",tip_dashdrag_title:"リストを移動",tip_drag_body:"手動ソートの場合、ドラッグ & ドロップまたは Alt + 矢印キー でアイテムを並べ替えられます。",tip_drag_title:"ドラッグ＆ドロップで並べ替え",tip_keyboard_body:"すべてのショートカットは <code>?</code> を押してください。<code>Ctrl+K</code> で検索を開き、<code>Ctrl+Z</code> で元に戻します。",tip_keyboard_title:"キーボードショートカット",tip_kramliid_body:"Kramli ID は <strong>%s</strong> です。これを使って他の人がリストに招待できます。ユーザー名のように共有してください。",tip_kramliid_title:"あなたのKramli ID",tip_paste_body:"複数行を貼り付けるとプレビューが開きます。行を1つの項目または個別の項目として追加できます。",tip_paste_title:"複数項目を貼り付け",tip_quickadd_body:"項目の作成時に属性を追加できます：<code>/tag:Fruit</code>、<code>/due:tomorrow</code>、<code>/priority:high</code>、<code>/qty:3</code>、<code>/status:done</code>。祝日は <code>/due:christmas</code> や <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>、不明な名前はピッカーを開きます。<code>/under:123</code> または <code>/under:&quot;旅行&quot;</code> でサブ項目を作成します。",tip_quickadd_title:"スラッシュコマンドでクイック追加",tip_search_body:"検索は正規表現をサポートします。スラッシュコマンドには先頭に <code>/</code> を入力するか、検索語でアイテム、タグ、ノートを見つけます。",tip_search_title:"高度な検索",tip_sharing_body:"招待リンクまたはメールでリストを共有。「共有」をクリックして各人の役割（閲覧者、編集者、管理者）を選択します。",tip_sharing_title:"リストを共有",tip_slash_body:"ステータスでフィルタするには <code>/done</code> または <code>/open</code> を、タグには <code>/tag:Name</code> を、日付には <code>/due:today</code> を、人によるアイテムには <code>/by:Name</code> を入力します。",tip_slash_title:"検索のスラッシュコマンド",tip_templates_body:"サブアイテムを相対日付のテンプレートとして保存。アイテムのメニューを開いて「テンプレートとして保存」を選択します。",tip_templates_title:"サブ項目テンプレート",tip_views_body:"上部のセレクターでリスト、ボード、カレンダービューを切り替えます。",tip_views_title:"ビュー",toggle_subitems:"サブ項目を切り替え",travel_places:"旅行と場所",try_a_different_search_term:"別の検索語を試してください。",try_without_an_account:"アカウントなしで試す",tutorial_back:"戻る",tutorial_done:"完了",tutorial_example_item:"アイテム例",tutorial_great:"素晴らしい！",tutorial_next:"次へ",tutorial_practice_dashdrag:"カードを左にスワイプ",tutorial_practice_drag:"ハンドルをドラッグ",tutorial_practice_keyboard:"ショートカットを確認",tutorial_practice_kramliid:"Kramli ID を表示",tutorial_practice_paste:"2行以上貼り付けるか入力",tutorial_practice_quickadd:"/due:tomorrow などを入力",tutorial_practice_search:"検索を開く",tutorial_practice_slash:"/ を入力してコマンドを開始",tutorial_practice_templates:"拡大入力を開く",tutorial_practice_views:"表示を切り替える",tutorial_preview_label:"プレビュー",tutorial_skip:"スキップ",tutorial_step1_body:"ここに名前を入力して Enter キーを押すか、右側のボタンを押してください。",tutorial_step1_title:"新しい項目",tutorial_step2_body:"左クリックで「未完了」と「完了」をすばやく切り替え、右クリックでステータスメニュー全体を開きます。",tutorial_step2_title:"ステータス変更",tutorial_step2_touch_body:"ステータスの丸を長押しすると、ステータスメニュー全体を開けます。",tutorial_step3_body:"アイテムを検索します。先頭に / を入力してフィルタコマンドを使用。",tutorial_step3_title:"検索とフィルター",tutorial_step4_body:"リスト、ボード、カレンダービューを切り替えます。",tutorial_step4_title:"ビュー切替",tutorial_step5_body:"メールやリンクで他の人を招待。各人が独自の役割を持てます。",tutorial_step5_title:"共有",tutorial_step_of:"ステップ {current} / {total}",tutorial_try_hint:"ここで試す",tutorial_try_it:"試してみてください",typing_indicator:"入力中 …",unarchive:"アーカイブ解除",undo:"元に戻す",unknown:"不明",unsaved_changes:"未保存",unterpunkte_erstellt:"サブ項目が作成されました。",use_this_device:"この端末を使う",verification_code:"確認コード",verification_failed:"確認に失敗しました。",verifying:"確認中...",verschieben_fehlgeschlagen:"移動に失敗しました。",vorlage_anwenden:"ブロックを適用",vorlage_gespeichert:"ブロックを保存しました。",waiting_for_passkey:"パスキーを待機中...",wallet_scan_android:"Androidでスキャン",wallet_scan_iphone:"iPhoneでスキャン",was_not_found:"が見つかりませんでした。",we_found_a_guest_account_with:"次ã

1®ã‚²ã‚¹ãƒˆã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—た: ",we_sent_a_6digit_code_to:"6桁のコードを送信しました: ",weekly:"毎週",weeks:"週",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"共有",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"クリップボードにコピーしました",wrapped_share_copy_link:"リンクをコピー",wrapped_share_copy_text:"テキストをコピー",wrapped_share_download_image:"画像を保存",wrapped_share_failed:"共有に失敗しました",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"画像を保存しました",wrapped_share_sheet_title:"Kramli Wrappedを共有",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"共有 …",your_guest_code:"あなたのゲストコード",your_real_email_address:"あなたの実際のメールアドレス"},ko:{a11y_feature_high_contrast:"대비 높이기",a11y_feature_high_contrast_desc:"더 나은 가시성을 위해 색상과 테두리가 강화되었습니다.",a11y_feature_invert_colors:"색상 반전",a11y_feature_invert_colors_desc:"색상 반전은 시스템에서 처리됩니다. 이미지는 영향받지 않습니다.",a11y_feature_reduce_motion:"동작 줄이기",a11y_feature_reduce_motion_desc:"애니메이션과 전환이 비활성화되거나 최소화됩니다.",a11y_welcome_detected:"감지된 설정",a11y_welcome_done:"시작하기",a11y_welcome_feedback:"작동하지 않는 것이 있거나 개선 아이디어가 있으면 알려주세요. 여러분의 피드백이 Kramli를 개선하는 데 도움이 됩니다.",a11y_welcome_feedback_btn:"피드백 보내기",a11y_welcome_feedback_subject:"접근성 피드백",a11y_welcome_subtitle:"접근성 기능을 사용하고 계신 것을 감지했습니다. Kramli는 여러분을 고려하여 설계되었습니다.",a11y_welcome_support:"접근성 기능을 사용하고 계신 것을 감지했습니다. Kramli는 여러분을 고려하여 설계되었습니다.",a11y_welcome_title:"환영!",accept:"수락",account_already_exists_with_another_provider:"다른 제공업체로 이미 계정이 존재합니다.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"업적 달성",add:"추가",add_anyway:"그래도 추가",add_subitem:"하위 항목 추가",add_subitem_placeholder:"하위 항목 추가...",added_suffix:"” 추가됨",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"이용약관 및 개인정보처리방침 확인 완료",ai_consent_accept:"알겠어요",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"취소",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"이 기기에서 긴 메모의 요약을 만듭니다.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"브라우저 알림을 활성화하여 목록의 실시간 업데이트를 받으세요.",alle_verschieben:"모두 이동",als_vorlage_speichern:"블록으로 저장",am_stichtag:"마감일에",an_error_occurred:"오류가 발생했습니다.",annotate:"주석",annotating:"주석 중지",anwenden:"적용",api_key_expired:"만료됨",api_key_expires:"만료일",api_key_never_expires:"만료되지 않음",apple_share_email_warning:'다음 단계에서 "내 이메일 공유"를 ì

1„ íƒí•˜ì„¸ìš”. ',archive:"보관",archive_mode_permanent:"영구 보관",archive_mode_until_activity:"다음 변경까지",archived:"보관됨",archived_lists:"보관된 목록",arrows:"화살표",ausrcken_fehlgeschlagen:"내어쓰기 실패.",benachrichtigungen_aktivieren:"알림 활성화",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"브라우저에서 알림이 차단됨",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"알림이 활성화되지 않음",board_active_filters:"활성 필터",board_clear_filters:"필터 지우기",board_collapse_done:"완료 접기",board_display:"표시",board_display_assignees:"담당자",board_display_notes:"메모",board_display_tags:"태그",board_display_updated:"최근 수정",board_hide_empty_columns:"빈 열 숨기기",board_show_empty_columns:"빈 열 표시",board_show_more_items:"{count}개 더",bulk_delay_prompt:"ë©°ì¹  이동할까요? (양수 = 나중, 음수 = 이전)",bulk_delay_result_one:"{count}의 마감일이 {days}일 연기되었습니다.",bulk_delay_result_other:"{count}의 마감일이 {days}일 연기되었습니다.",cancel:"취소",cap_error_aria_label:"확인에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",cap_error_label:"오류",cap_initial_state:"확인",cap_required_label:"아직 안 됨",cap_solved_label:"확인됨",cap_troubleshooting_label:"문제 해결",cap_verified_aria_label:"확인이 완료되었습니다",cap_verify_aria_label:"확인 시작",cap_verifying_aria_label:"확인 중입니다. 잠시만 기다려 주세요",cap_verifying_label:"확인 중...",cap_w

1asm_disabled:"훨씬 빠른 확인을 위해 WebAssembly를 활성화하세요.",catch_up:"따라잡기",challenge_completed_after_name:" 님이 챌린지를 완료: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" 님이 챌린지를 다시 열었습니다: “",changed_settings_suffix:" 설정을 변경함",changed_suffix:" 변경됨 (",checking:"확인 중…",choose_template_for_subitems:"블록은 바로 쓰는 단계 묶음입니다. 예: 생일 준비에 초대, 장보기, 장식 같은 하위 항목을 한 번에 추가할 수 있습니다. 7일 전처럼 고정 간격도 설정할 수 있습니다.",clear_drawing:"그림 지우기",close:"닫기",code_block:"코드 블록",color:"색상",comments:"댓글",common:"일반",communication:"커뮤니케이션",completed_label:"완료됨",completed_suffix:'" 완료',confirm:"확인",confirm_email:"이메일 확인",conflict_bool_false:"아니요",conflict_bool_true:"예",conflict_current_label:"현재 버전",conflict_dialog_title:"편집 충돌",conflict_draft_label:"내 초안",conflict_field_assigned_to:"담당자",conflict_field_due_date:"마감일",conflict_field_planned_date:"예정일",conflict_field_priority:"우선순위",conflict_field_progress:"상태",conflict_field_quantity:"수량",conflict_field_tags:"태그",conflict_keep_current:"현재 버전 유지",conflict_save_mine:"내 버전 저장",connecting:"연결 중…",connection_lost:"연결이 끊어졌습니다",continue_without_an_account:"계정 없이 계속",copied:"복사됨!",copy:"복사",copy_code:"코드 복사",create:"만들기:",create_item:"항목 만들기",create_item_title:"새 항목",create_new_guest_account:"새 게스트 계정 만들기",creating_account:"계정 생성 중...",creating_guest_account:"게스트 계정 생성 중…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox 요약 프롬프트",custom_color:"사용자 지정 색상",date_format:"날짜 형식",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"날짜와 시간",date_time_format_preview:"미리보기: {sample}",day_di:"화",day_do:"목",day_fr:"금",day_mi:"수",day_mo:"월",day_sa:"토",day_so:"일",days:"일",delete_completed_confirm:"완료된 항목을 삭제하시겠습니까?",delete_item:"항목 삭제",delete_item_confirm:"항목을 삭제하시겠습니까?",delete_label:"삭제",deleted_suffix:"” 삭제됨",didnt_get_a_code:"코드를 받지 못했나요?",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"이 항목의 하위 항목을 상대 일수와 함께 재사용 가능한 블록으로 저장합니다.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"이 항목에는 하위 항목이 없습니다.",discard_annotation_question:"저장하지 않은 그림을 삭제할까요?",dismiss_all_tips:"모든 팁 숨기기",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"게스트 코드가 있는 게스트 계정이 이미 있으신가요?",done:"완료",done_items_cleared:"완료된 항목이 삭제되었습니다",done_items_cleared_suffix:" 완료된 항목 삭제됨",download:"다운로드",drawing_eraser:"지우개",drawing_highlighter:"형광펜",drawing_pen:"펜",drawing_redo:"다시실행",drawing_stroke_width:"획 너비",drawing_tool:"도구",drawing_undo:"실행취소",duplikat_eintrag_erledigt:"이 텍스트의 완료된 항목이 이미 존재합니다. 그래도 추가하시겠습니까?",duplikat_eintrag_offen:"이 텍스트의 미완료 항목이 이미 존재합니다. 그래도 추가하시겠습니까?",edit:"편집",edit_item_clipboard_no_image:"클립보드에 이미지 데이터가 없습니다",edit_item_paste_error:"이미지를 붙여넣을 수 없습니다",edit_item_title:"“{name}” 편집",edit_item_title_fallback:"항목 편집",edited_suffix:'" 편집됨',eg_milk:"예: 우유",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"항목을 추가할 수 없습니다.",einrcken_fehlgeschlagen:"들여쓰기 실패.",email_change_cancelled:"이메일 변경이 취소되었습니다.",email_is_already_registered:"이 이메일은 이미 등록되어 있습니다.",end:"종료",enter_a_search_term:"검색어를 입력하세요",error:"오류",error_1:"오류.",error_creating_guest_account:"게스트 계정 생성 오류.",error_during_signin:"로그인 중 오류.",error_please_try_again:"오류. 다시 시도하세요.",existing_guest_account:"기존 게스트 계정",export_generating_pdf:"PDF 생성 중 …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF 방향",export_pdf_orientation_landscape:"가로(수평)",export_pdf_orientation_portrait:"세로",external_link_cancel:"취소",external_link_open:"열기",external_link_title:"외부 링크를 열까요?",external_link_trust_host:"{host} 링크를 다시 묻지 않고 열기",external_link_warning:"Kramli를 떠나 외부 웹사이트로 이동합니다. Kramli는 해당 콘텐츠에 대해 책임지지 않습니다.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"피드백",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"블록 적용에 실패했습니다.",fehler_beim_laden:"불러오기 오류.",fehler_beim_speichern:"저장 오류.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"브라우저 설정을 열어 Kramli의 알림을 허용하세요.",filter_by_creator:"작성자별",filter_by_tag:"태그별",filter_placement_onboarding_body:"기본적으로 정렬, 상태, 태그 필터는 검색에 있습니다. 목록에 직접 표시할 수도 있습니다.",filter_placement_onboarding_title:"목록 필터를 어디에 둘까요?",filter_placement_settings_hint:"고급 목록 필터를 목록에 직접 표시할지 검색에서만 표시할지 선택하세요.",filter_placement_settings_title:"필터 위치",filter_placement_use_list:"목록에 표시",filter_placement_use_search:"검색에 두기",firebase_configuration_missing:"Firebase 구성 누락.",folder:"폴더",folder_share_missing_list_permissions:"이 폴더의 목록에 대한 권한이 없습니다.",food_drink:"음식 및 음료",form_load_error:"양식을 불러올 수 없습니다.",format_blockquote:"인용",format_bold:"굵게",format_bullet_list:"글머리 기호 목록",format_heading_1:"제목 1",format_heading_2:"제목 2",format_italic:"기울임꼴",format_ordered_list:"번호 매기기 목록",format_underline:"밑줄",gemini_consent_body:"이 브라우저의 Gemini Nano로 처리합니다. 아무것도 업로드되지 않습니다. 결과가 항상 맞지는 않습니다. 남기기 전에 확인하세요.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"알겠어요, 계속",gt_active_direction_label:"방향",gt_active_last_sync_label:"마지막 동기화",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks 목록",gt_button_disconnect:"Google 연결 해제",gt_button_link_update:"저장",gt_button_sync_now:"동기화 상태 새로고침",gt_button_unlink:"삭제",gt_chip_connected_ro:"Google: 가져오기만",gt_chip_connected_rw:"Google: 양방향 동기화",gt_chip_disconnected:"연결이 끊어졌습니다",gt_connect_intro:"이 목록을 Google Tasks에 연결하세요.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli와 Google Tasks가 자동으로 맞춰지고 변경 사항이 양방향ì

1œ¼ë¡œ 반영됩니다.",gt_connect_mode_autosync_title:"자동 동기화",gt_connect_mode_import_subtitle:"Kramli가 Google 쪽을 바꾸지 않고 Google Tasks에서 작업만 가져옵니다.",gt_connect_mode_import_title:"가져오기",gt_connect_mode_switch_autosync:"뒤로: 자동 동기화",gt_connect_mode_switch_import:"대신 가져오기만",gt_connect_mode_wizard_intro:"먼저 연결 방식을 고릅니다. 나머지 설정은 이어서 진행됩니다.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"1/2 단계",gt_connect_mode_wizard_step_2:"2/2 단계",gt_connect_readonly:"Google 연결: 가져오기만",gt_connect_readwrite:"Google 연결: 양방향 동기화",gt_create_tasklist_option:"새 Google Tasks 목록…",gt_cross_device_body:"이 목록은 서버에서 연결되어 있습니다(모든 기기에서 공유). 이 기기에는 아직 Google 로그인이 없거나 다른 Google 계정을 쓰려는 경우입니다.",gt_cross_device_new_google_confirm:"이 목록의 Google Tasks 연결을 제거하고 계속할까요?",gt_cross_device_new_google_detail:"이 목록의 연결만 제거합니다. 이후 다시 연결할 수 있습니다.",gt_cross_device_new_google_title:"새 Google 계정",gt_cross_device_reconnect_button:"Google 다시 연결",gt_cross_device_reconnect_detail:"다른 기기와 같이 다시 로그인(권장).",gt_cross_device_reconnect_title:"같은 Google 계정 연결",gt_cross_device_title:"이미 Google Tasks와 연결됨",gt_hint_select_and_link:"자동 동기화 설정",gt_label_google_tasklist:"Google Tasks 목록 선택",gt_label_kramli_list:"목록",gt_label_sync_mode:"동기화 모드",gt_link_title:"링크",gt_mode_pull_only:"Google Tasks에서만 가져오기",gt_mode_two_way:"양방향 동기화",gt_never_synced:"없음",gt_scope_connect_first:"Google로 계속",gt_tab_label:"통합",gt_wizard_active:"활성",gt_wizard_connect_copy:"먼저 Google로 로그인하세요. Kramli가 Google Tasks도 업데이트해야 하면 양방향 동기화를 선택하세요.",gt_wizard_connect_done:"Google 계정이 연결되었습니다.",gt_wizard_connect_title:"Google 연결",gt_wizard_done:"완료",gt_wizard_list_title:"Google Tasks 목록 선택",gt_wizard_list_waiting_copy:"Google 연결 후 이 Kramli 목록에 연결할 Google Tasks 목록을 선택하세요.",gt_wizard_mode_copy:"양방향은 양쪽을 동기화합니다. 가져오기 전용은 Google Tasks에서만 읽습니다.",gt_wizard_mode_readonly:"이 Google 연결은 Google Tasks에서 가져오기만 할 수 있습니다.",gt_wizard_mode_title:"동기화 방향 선택",gt_wizard_next:"다음",gt_wizard_start_here:"여기서 시작",gt_wizard_waiting:"대기 중",guest:"게스트",guest_data:"게스트 데이터",guest_data_found_merge:" 발견됨. 이 데이터를 가져오시겠습니까?",handoff_open_here:"여기서 열기",handoff_other_device:"다른 기기",has:" 이 ",has_joined:"이(가) 참여했습니다",has_left_the_list:"이(가) 목록을 나갔습니다",has_prefix_quote:'이(가) "',hat_die_rolle_von:"의 역할을 변경했습니다",help_close_panel:"패널 닫기",help_delete_item:"항목 삭제",help_filter_done:"완료 항목 보기",help_filter_due:"오늘 마감",help_filter_open:"미완료 보기",help_filter_person:"사람별 필터",help_filter_tag:"태그별 필터",help_focus_mode:"집중 모드 (길게 누르기)",help_keyboard:"키보드 단축키",help_more_tips:"추가 팁",help_move_item:"항목 이동 (수동 정렬)",help_navigate_items:"선택 이동",help_open_item:"항목 열기",help_redo:"다시실행",help_reset_feature_tips:"팁 초기화",help_restart_tutorial:"튜토리얼 다시 시작",help_save_close:"저장 후 닫기",help_search:"검색 열기",help_search_tips:"검색 팁",help_show_help:"이 도움말 보기",help_tip_drag:"수동 정렬 시: 드래그 앤 드롭 또는 Alt + 화살표 키로 항목 재정렬",help_tip_paste:"여러 줄을 붙여넣으면 미리보기가 열립니다. 줄을 하나의 항목이나 개별 항목으로 추가할 수 있습니다.",help_tip_tags:"쉼표 또는 Enter로 태그 확인",help_title:"도움말 및 단축키",help_undo:"실행취소",holiday_picker_country:"지역",holiday_picker_no_matches:"ê²°ê³¼ 없음",holiday_picker_search:"검색",holiday_picker_title:"공휴일 또는 날짜 선택",holiday_picker_unrecognized_body:"“{term}”은(는) 알 수 없습니다. 지역을 고르거나 목록에서 날짜를 선택하세요.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"계정이 있으면 이메일이 전송되었습니다.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"이메일을 숨기면 다른 이메일 주소를 인증해야 합니다.",image:"이미지",images:"이미지",incorrect_password:"비밀번호가 올바르지 않습니다.",indent:"들여쓰기",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Kramli용 Google 액세스가 만료되었습니다. Google로 다시 로그인하세요.",integrations_handoff_failed:"기기 handoff를 시작할 수 없습니다.",integrations_handoff_sent:"모바일 기기로 안내를 보냈습니다.",integrations_open_app:"앱 열기",integrations_open_settings:"설정 열기",interval:"간격",invalid_credentials_please_try_again:"잘못된 자격 증명입니다. 다시 시도해 주세요.",invalid_email_address:"잘못된 이메일 주소.",invalid_recovery_code:"유효한 8자리 코드를 입력하세요.",item:"항목",item_cannot_be_indented:"이 항목은 들여쓸 수 없습니다",item_is_already_at_the_top:"이 항목은 이미 맨 위에 있습니다",item_more_actions:"추가 작업",items:"항목",items_js:"항목",just_now:"방금",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"아ì

1§ 블록이 없습니다. 항목에서 ‘블록으로 저장’을 선택해 만들어 보세요.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"계정이 연결되었습니다! 페이지를 다시 불러오는 중…",kramli_id_available:"사용 가능",kramli_id_help:"3~20자, 소문자, 숫자, 점, 밑줄.",kramli_id_invalid:"잘못된 Kramli ID.",kramli_id_reserved:"일시적으로 예약됨.",kramli_id_taken:"이미 사용 중.",kramli_image:"Kramli 이미지",later:"나중에",link_preview_minimal:"링크",link_preview_rich:"카드",link_preview_sub:"미리보기 카드 또는 파란색 링크만. 탭하면 앱에서 엽니다.",link_preview_title:"Kramli 링크",linking:"연결 중…",linking_failed:"연결에 실패했습니다.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"연결에 실패했습니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요.",list:"목록",list_state_done:"완료",list_state_in_progress:"진행 중",list_state_open:"미완료",list_workspace_hint:"빠른 추가: 입력 후 추가. 더블 클릭 또는 편집으로 세부 정보를 엽니다. 검색은 목록을 필터링하고 Ctrl+K는 검색에 포커스합니다.",lists:"목록",live_sync_active:"실시간 동기화 활성",loading:"불러오는 중…",made_owner_suffix:" 소유자로 지정",maximum_nesting_depth_reached:"최대 중첩 깊이에 도달했습니다",media:"미디어",merge:"병합",merge_failed:"병합 실패",merge_failed_msg:"병합이 실패했습니다.",merge_guest_account:"게스트 계정 병합?",merging:"병합 중…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"패스키를 사용하면 비밀번호 없이 더 빠르고 안전하게 로그인할 수 있습니다. 지금 설정하시겠어요?",mobile_captcha_done:"완료. 앱을 여는 중...",mobile_captcha_expired:"확인이 만료되었습니다. 다시 확인하세요.",mobile_captcha_loading:"확인 로드 중...",mobile_captcha_open_app:"앱 열기",mobile_captcha_prompt:"계속하려면 체크하세요.",mobile_captcha_unavailable:"지금은 확인을 사용할 수 없습니다.",mobile_captcha_waiting:"확인 대기 중...",months:"개월",more_entries:"개 더 보기",my_day:"오늘 할 일",name:"이름",name_der_vorlage:"블록 이름",nature:"자연",network_error_please_try_again:"네트워크 오류. 다시 시도해 주세요.",netzwerkfehler:"네트워크 오류.",new_change:"새로운 변경",new_changes:"새로운 변경",new_code_to:"새 코드 ",new_status:"새 상태",nickname_label:"로컬 닉네임",nickname_removed:"닉네임이 삭제됨",nickname_reset:"초기화",nickname_saved:"닉네임이 저장됨",nickname_set:"닉네임 설정",no_account_found:"계정을 찾을 수 없습니다.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"활성 사용자를 찾을 수 없습니다. 페이지를 새로고침하세요.",no_icon:"아이콘 없음",no_results:"ê²°ê³¼ 없음",no_results_1:"ê²°ê³¼ 없음",no_results_for_prefix:"「」에 대한 ê²°ê³¼ 없음",none:"없음",note_list:"메모장",notes:"메모",nothing_to_redo:"다시실행할 항목이 없습니다",nothing_to_undo:"실행취소할 항목이 없습니다",objects:"오브젝트",on_device_ai:"기기 내 AI",on_device_ai_alt_text:"이미지 설명",on_device_ai_assistant:"기기 내 도우미",on_device_ai_chat_placeholder:"이 목록에 대해 묻기",on_device_ai_chat_send:"보내기",on_device_ai_day_summary:"하루 요약",on_device_ai_day_summary_action:"하루 요약",on_device_ai_describe:"설명",on_device_ai_dismiss:"닫기",on_device_ai_download_pct:"모델 다운로드 중… {pct}%",on_device_ai_downloading:"모델 다운로드 중…",on_device_ai_error:"이 기기에서 만들지 못했습니다.",on_device_ai_extract_items:"항목 추출",on_device_ai_generating:"만드는 중…",on_device_ai_master:"켜기",on_device_ai_mic_denied:"마이크 접근이 필요합니다.",on_device_ai_no_tags:"제안된 태그가 없습니다.",on_device_ai_note_list:"노트 요약",on_device_ai_notes_tldr:"메모 요약",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"열 때 요약 우선",on_device_ai_stays_on_device:"요약, 태그, 이미지 설명은 이 브라우저에서 만들어집니다. 아무것도 업로드되지 않습니다.",on_device_ai_suggest_items:"항목 제안",on_device_ai_suggest_tags:"태그 제안",on_device_ai_summarize:"요약",on_device_ai_summary_title:"요약",on_device_ai_tags:"태그 제안",on_device_ai_unavailable:"이 브라우저에서는 사용할 수 없습니다.",on_device_ai_voice:"받아쓰기",on_device_ai_voice_record:"받아쓰기",online_status:"온라인",open_in_kramli:"Kramli에서 열기",other:"기타",outdent:"내어쓰기",passkey_saved:"패스키가 저장되었습니다.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"이 브라우저는 패스키를 지원하지 않습니다.",password_breach_warning:"알려진 유출에 포함된 비밀번호를 선택했습니다. 다른 비밀번호를 사용하세요.",password_is_too_weak:"비밀번호가 너무 약합니다.",password_must_be_at_least_6_characters:"비밀번호는 6자 이상이어야 합니다.",pasted_image:"붙여넣은 이미지",people:"사람",person:"사람",please_enter_email:"이메일을 입력하세요.",please_enter_email_and_password:"이메일과 비밀번호를 입력하세요.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"6자리 코드를 입력하세요.",popup_blocked_redirecting:"팝업이 차단되었습니다. 리디렉션 중…",popup_was_closed:"팝업이 닫혔습니다.",position_announcement:"{total} 중 {pos} 위치",preparing_passkey:"패스키 준비 중...",public_list:"공개 목록",quick_add_under_invalid:"/under 대상이 하나의 최상위 항목을 가리키지 않습니다. /under:<ID> 또는 고유한 제목을 사용하세요.",quick_add_under_unsupported:"이 목록에서는 하위 항목을 사용할 수 없습니다.",recent:"최근",recently_used:"최근 사용",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"순서를 저장할 수 없습니다.",reminder:"미리알림",reminder_shared_recipients_hint:"공유 목록에서는 알림이 담당된 구성원에게 가고, 담당이 없으면 모두에게 갑니다.",remove:"삭제",removed:" 삭제됨",reopened_suffix:"” 다시 열림",repeat:"반복",repeat_combo:"콤보 {count}",replace_image:"이미지 교체",report_translation:"번역 문제 ë³´ê³ ",report_translation_desc:"번역 개선에 도움을 주세요",request_failed:"요청 실패",resend:"재전송",reset_email_sent_check_your_inbox:"재설정 이메일을 전송했습니다. 받은편지함을 확인하세요.",restored:"복원됨",restoring_session:"세션 복원 중...",restoring_session_hint:"자동으로 로그인 중입니다. 다시 로그인할 필요가 없습니다.",result:"ê²°ê³¼",retry:"다시 시도",role_admin:"관리자",role_editor:"편집자",role_owner:"소유자",role_reader:"읽기 전용",s:"초",save:"저장",save_failed:"저장 실패",save_failed_retry:"저장 실패. 다시 시도해 주세요",saved:"저장됨",saving:"저장 중",schritte:"단계",search:"검색...",search_clear_recent:"지우기",search_current_list_hint:"이 목록이 바로 필터링됩니다.",search_current_list_hint_with_query:'이 목록이 바로 필터링됩니다: "{query}".',search_error:"검색 오류.",search_filters:"필터",search_items_tags_lists:"항목, 태그 또는 목록 검색.",search_list_match_count:"{total}개 중 {visible}개",search_list_no_matches:"이 목록에 일치하는 항목이 없습니다",search_page:"검색",search_scope:"검색 범위",search_scope_current_list:"이 목록만",search_scope_global:"전체 검색",security_check_could_not_be_loaded:"보안 검사를 불러올 수 없습니다.",security_check_failed_please_reload_the_page:"보안 검사에 실패했습니다. 페이지를 새로고침하세요.",security_check_failed_please_try_again:"보안 검증에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요",security_notice_confirm:"로그인 확인",security_notice_confirm_failed:"확인하지 못했습니다.",security_notice_confirming:"확인 중…",security_notice_deny:"세션 종료",security_notice_deny_failed:"세션을 종료하지 못했습니다.",security_notice_dismiss:"닫기",security_notice_title:"비정상 로그인",security_notice_was_me:"로그인 확인",send_failed_please_try_again:"전송에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.",sending:"보내는 중...",sending_email:"이메일 전송 중...",sensitive_hide:"숨기기",sensitive_label:"민감",sensitive_show:"보기",sent:" 전송됨.",sentry_feedback_description:"설명",sentry_feedback_email:"이메일",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"이름",sentry_feedback_name_placeholder:"이름",sentry_feedback_placeholder:"무슨 일이 있었나요? 무엇이 작동하지 않았나요?",sentry_feedback_remove_screenshot:"스크린샷 제거",sentry_feedback_required:" (필수)",sentry_feedback_screenshot:"스크린샷 추가",sentry_feedback_submit:"Kramli로 보내기",sentry_feedback_success:"피드백 감사합니다!",sentry_feedback_title:"Kramli에 대한 피드백",server_unreachable_offline:"서버에 연결할 수 없음. 오프라인 모드",sessions_hide_ips:"IP 주소 숨기기",sessions_show_ips:"IP 주소 표시",set_up_passkey:"패스키 설정",set_up_passkey_1:"패스키를 설정할까요?",settings:"설정",settings_search:"설정 검색",settings_search_hint:"항목 또는 설정",settings_search_no_results:"ê²°ê³¼ 없음",settings_wallet_error:"지갑 패스를 생성할 수 없습니다.",share_choose_role:"접근 수준 선택",share_close:"닫기",share_copy_link:"링크 복사",share_enter_email_hint:"이메일 주소 또는 @Kramli-ID를 입력하세요",share_invite_confirm_public_notice:"이 목록은 공개로 ë³¼ 수 있습니다. 이 초대 링크가 있는 사람은 참여하지 않아도 내용을 읽을 수 있습니다.",share_invite_confirm_public_notice_note:"이 메모장은 공개로 ë³¼ 수 있습니다. 이 초대 링크가 있는 사람은 참여하지 않아도 내용을 읽을 수 있습니다.",share_invite_link_hint:"QR 코드 또는 메신저로 초대 링크를 공유하세요.",share_invite_link_title:"링크로 초대",share_link_copied:"링크 복사됨",share_link_error:"링크를 생성할 수 없습니다",share_nfc_failed:"NFC 태그에 기록할 수 없습니다.",share_nfc_scanning:"NFC 태그 검색 중 …",share_nfc_success:"초대 링크가 NFC 태그에 기록되었습니다!",share_qr_code:"QR 코드",share_role_admin:"관리자",share_role_admin_desc:"목록을 관리하고 멤버를 초대할 수 있습니다",share_role_editor:"편집자",share_role_editor_desc:"항목을 추가하고 편집할 수 있습니다",share_role_owner:"소유자",share_role_reader:"뷰어",share_role_reader_desc:"목록만 ë³¼ 수 있습니다",share_role_warning_admin:"관리자는 목록 관리, 멤버 초대 및 제거가 가능합니다. 확실합니까?",share_via:"공유 …",shopping:"쇼핑",show_filters_in_list_view:"목록 보기에서 필터 표시",signin_cancelled:"로그인이 취소되었습니다.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"로그인 오류. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요.",signin_failed:"로그인에 실패했습니다.",signin_is_not_allowed:"로그인이 허용되지 않습니다.",signin_storage_unavailable:"로그인을 완료하지 못했습니다. 페이지를 새로고침하거나 서드파티 쿠키를 허용한 뒤 다시 시도하세요.",signing_in:"로그인 중...",since_your_last_visit:"마지막 방문 이후.",sketch:"스케치 삽입",skip_avatar_tab_prompt:"아바타를 Tab으로 자주 이동합니다. Tab에서 아바타를 건너뛸까요?",slash_by:"작ì

1„±ìž",slash_day_after_tomorrow:"글피",slash_done:"완료",slash_due:"마감",slash_friday:"금요일",slash_high:"높음",slash_low:"낮음",slash_medium:"보통",slash_monday:"월요일",slash_open:"미완료",slash_overdue:"기한 초과",slash_priority:"우선순위",slash_qty:"수량",slash_saturday:"토요일",slash_status:"상태",slash_sunday:"일요일",slash_tag:"태그",slash_thursday:"목요일",slash_today:"오늘",slash_tomorrow:"내일",slash_tuesday:"화요일",slash_wednesday:"수요일",slash_yesterday:"어제",someone:"누군가",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"이 코드를 저장하세요! 나중에 게스트 계정에 다시 로그인하는 데 사용할 수 있습니다.",start:"시작",stop:"정지",streak_extended_one:"{count}일",streak_extended_other:"{count}일",streak_milestone:"{count}일 연속",streak_personal_best:"개인 최고",subitem:"하위 항목",symbols:"기호",tag_filter_add_placeholder:"태그 추가…",tag_filter_count:"태그 {count}개",technology:"기술",text_is_required:"이름을 입력해 주세요.",thanks_for_reading:"읽어주셔서 감사합니다.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"이 계정은 이미 다른 사용자에게 연결되어 있습니다.",this_email_address_is_already_in_use:"이 이메일 주소는 이미 사용 중입니다.",time:"시간",time_format:"시간 형식",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"시간대",timezone_search:"시간대 검색",tip_dashdrag_body:"드래그 앤 드롭 또는 Alt + 화살표 키로 폴더 간 목록 이동 가능.",tip_dashdrag_title:"목록 이동",tip_drag_body:"수동 정렬 시 드래그 앤 드롭 또는 Alt + 화살표 키로 항목 재정렬 가능.",tip_drag_title:"드래그 앤 드롭으로 정렬",tip_keyboard_body:"모든 단축키를 보려면 <code>?</code> 누르세요. <code>Ctrl+K</code>로 검색 열기, <code>Ctrl+Z</code>로 되돌리기.",tip_keyboard_title:"키보드 단축키",tip_kramliid_body:"Kramli ID는 <strong>%s</strong>입니다. 다른 사람이 이 ID로 목록에 초대할 수 있습니다. 사용자 이름처럼 공유하세요.",tip_kramliid_title:"당신의 Kramli ID",tip_paste_body:"여러 줄을 붙여넣으면 미리보기가 열립니다. 줄을 하나의 항목이나 개별 항목으로 추가할 수 있습니다.",tip_paste_title:"여러 항목 붙여넣기",tip_quickadd_body:"항목을 만들 때 속성을 추가하세요: <code>/tag:Fruit</code>, <code>/due:tomorrow</code>, <code>/priority:high</code>, <code>/qty:3</code>, <code>/status:done</code>. 공휴일은 <code>/due:christmas</code> 또는 <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>, 알 수 없는 이름은 선택기를 엽니다. <code>/under:123</code> 또는 <code>/under:&quot;여행&quot;</code>으로 하위 항목을 만듭니다.",tip_quickadd_title:"슬래시 명령으로 빠른 추가",tip_search_body:"검색은 정규식을 지원합니다. 슬래시 명령을 위해 시작 시 <code>/</code> 입력하거나, 검색어를 사용하여 항목, 태그, 노트 찾기.",tip_search_title:"고급 검색",tip_sharing_body:'초대 링크나 이메일로 목록을 공유하세요. "공유"를 클릭하고 각 사람의 역할(독자, 편집자, 관리자)을 선택하세요.',tip_sharing_title:"목록 공유",tip_slash_body:"상태별 필터링을 위해 <code>/done</code> 또는 <code>/open</code> 입력, 태그를 위해 <code>/tag:Name</code>, 날짜를 위해 <code>/due:today</code>, 사람별 항목을 위해 <code>/by:Name</code>.",tip_slash_title:"검색의 슬래시 명령",tip_templates_body:'하위 항목을 상대 날짜의 템플릿으로 저장하세요. 항목의 메뉴를 열고 "템플릿으로 저장"을 선택하세요.',tip_templates_title:"하위 항목 템플릿",tip_views_body:"상단의 선택기로 목록, 보드, 캘린더 뷰를 전환하세요.",tip_views_title:"보기",toggle_subitems:"하위 항목 토글",travel_places:"여행 및 장소",try_a_different_search_term:"다른 검색어를 시도해 보세요.",try_without_an_account:"계정 없이 사용해 보기",tutorial_back:"뒤로",tutorial_done:"완료",tutorial_example_item:"예시 항목",tutorial_great:"좋아요!",tutorial_next:"다음",tutorial_practice_dashdrag:"카드를 왼쪽으로 스와이프",tutorial_practice_drag:"핸들 드래그",tutorial_practice_keyboard:"단축키 확인",tutorial_practice_kramliid:"Kramli ID 표시",tutorial_practice_paste:"두 줄 이상 붙여넣거나 입력",tutorial_practice_quickadd:"/due:tomorrow 같은 값을 입력",tutorial_practice_search:"검색 열기",tutorial_practice_slash:"/를 입력해 명령 시작",tutorial_practice_templates:"확장된 입력 열기",tutorial_practice_views:"보기 전환",tutorial_preview_label:"미리보기",tutorial_skip:"건너뛰기",tutorial_step1_body:"여기에 이름을 입력하고 Enter 또는 ì˜

1¤ë¥¸ìª½ 버튼을 누르세요.",tutorial_step1_title:"새 항목",tutorial_step2_body:"왼쪽 클릭은 미완료와 완료를 빠르게 전환하고, 오른쪽 클릭은 전체 상태 메뉴를 엽니다.",tutorial_step2_title:"상태 변경",tutorial_step2_touch_body:"상태 원을 길게 누르면 전체 상태 메뉴가 열립니다.",tutorial_step3_body:"항목을 검색하세요. 필터 명령어를 사용하려면 시작 부분에 /를 입력하세요.",tutorial_step3_title:"검색 및 필터",tutorial_step4_body:"목록, 보드, 캘린더 보기를 전환하세요.",tutorial_step4_title:"보기 전환",tutorial_step5_body:"이메일이나 링크로 다른 사람을 초대하세요. 각 사람에게 고유한 역할을 부여할 수 있습니다.",tutorial_step5_title:"공유",tutorial_step_of:"{total}단계 중 {current}단계",tutorial_try_hint:"여기서 시도",tutorial_try_it:"체험해보기",typing_indicator:"입력 중 …",unarchive:"보관 해제",undo:"실행취소",unknown:"알 수 없음",unsaved_changes:"저장되지 않음",unterpunkte_erstellt:"하위 항목이 생성되었습니다.",use_this_device:"이 기기 사용",verification_code:"인증 코드",verification_failed:"인증에 실패했습니다.",verifying:"인증 중...",verschieben_fehlgeschlagen:"이동에 실패했습니다.",vorlage_anwenden:"블록 적용",vorlage_gespeichert:"블록이 저장되었습니다.",waiting_for_passkey:"패스키 대기 중...",wallet_scan_android:"Android로 스캔",wallet_scan_iphone:"iPhone으로 스캔",was_not_found:"을(를) 찾을 수 없습니다.",we_found_a_guest_account_with:"다음 게스트 계정을 찾았습니다: ",we_sent_a_6digit_code_to:"6자리 코드를 전송했습니다: ",weekly:"매주",weeks:"주",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"공유",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"클립보드에 복사됨",wrapped_share_copy_link:"링크 복사",wrapped_share_copy_text:"텍스트 복사",wrapped_share_download_image:"이미지 저장",wrapped_share_failed:"공유 실패",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"이미지 저장됨",wrapped_share_sheet_title:"Kramli Wrapped 공유",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"공유 …",your_guest_code:"당신의 게스트 코드",your_real_email_address:"실제 이메일 주소"},nl:{a11y_feature_high_contrast:"Verhoogd contrast",a11y_feature_high_contrast_desc:"Kleuren en randen zijn versterkt voor betere zichtbaarheid.",a11y_feature_invert_colors:"Omgekeerde kleuren",a11y_feature_invert_colors_desc:"Kleurinversie wordt door het systeem afgehandeld. Afbeeldingen blijven ongewijzigd.",a11y_feature_reduce_motion:"Verminder beweging",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animaties en overgangen zijn uitgeschakeld of geminimaliseerd.",a11y_welcome_detected:"Gedetecteerde instellingen",a11y_welcome_done:"Aan de slag",a11y_welcome_feedback:"Als iets niet werkt of je hebt ideeën ter verbetering, laat het ons weten. Je feedback helpt ons Kramli beter te maken voor iedereen.",a11y_welcome_feedback_btn:"Feedback versturen",a11y_welcome_feedback_subject:"Toegankelijkheidsfeedback",a11y_welcome_subtitle:"We hebben gemerkt dat je toegankelijkheidsfuncties gebruikt. Kramli is met jou in gedachten gemaakt.",a11y_welcome_support:"We hebben gemerkt dat je toegankelijkheidsfuncties gebruikt. Kramli is met jou in gedachten gemaakt.",a11y_welcome_title:"Welkom!",accept:"Accepteren",account_already_exists_with_another_provider:"Account bestaat al bij een andere aanbieder.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Prestatie ontgrendeld",add:"Toevoegen",add_anyway:"Toch toevoegen",add_subitem:"Subitem toevoegen",add_subitem_placeholder:"Subitem toevoegen...",added_suffix:"“ toegevoegd",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Voorwaarden en privacy gelezen",ai_consent_accept:"Begrepen",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Annuleren",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Maakt op dit apparaat een samenvatting van lange notities.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Schakel browsermeldingen in om realtime updates voor je lijsten te ontvangen.",alle_verschieben:"Alles verschuiven",als_vorlage_speichern:"Opslaan als bouwsteen",am_stichtag:"op de vervalt datum",an_error_occurred:"Er is een fout opgetreden.",annotate:"Annoteren",annotating:"Annoteren stoppen",anwenden:"Toepassen",api_key_expired:"Verlopen",api_key_expires:"Verloopt",api_key_never_expires:"Verloopt nooit",apple_share_email_warning:'Selecteer "Deel mijn e-mail" in de volgende stap. ',archive:"Archiveren",archive_mode_permanent:"Permanent archiveren",archive_mode_until_activity:"Tot de volgende wijziging",archived:"Gearchiveerd",archived_lists:"Gearchiveerde lijsten",arrows:"Pijlen",ausrcken_fehlgeschlagen:"Uitspringen mislukt.",benachrichtigungen_aktivieren:"Meldingen inschakelen",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Meldingen geblokkeerd in browser",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Meldingen niet ingeschakeld",board_active_filters:"Actieve filters",board_clear_filters:"Filters wissen",board_collapse_done:"Afgerond inklappen",board_display:"Weergave",board_display_assignees:"Toegewezen",board_display_notes:"Notities",board_display_tags:"Tags",board_display_updated:"Laatst gewijzigd",board_hide_empty_columns:"Lege kolommen verbergen",board_show_empty_columns:"Lege kolommen tonen",board_show_more_items:"{count} meer",bulk_delay_prompt:"Hoeveel dagen verschuiven? (positief = later, negatief = eerder)",bulk_delay_result_one:"{count} datum verschoven met {days} dag.",bulk_delay_result_other:"{count} datums verschoven met {days} dagen.",cancel:"Annuleren",cap_error_aria_label:"Controle mislukt. Probeer het opnieuw.",cap_error_label:"Fout",cap_initial_state:"Bevestigen",cap_required_label:"Nog niet gedaan",cap_solved_label:"Geverifieerd",cap_troubleshooting_label:"Probleemoplossing",cap_verified_aria_label:"Controle voltooid",cap_verify_aria_label:"Bevestiging starten",cap_verifying_aria_label:"Controle wordt uitgevoerd, even geduld",cap_verifying_label:"Controleren...",cap_w

1asm_disabled:"Schakel WebAssembly in voor een veel snellere controle.",catch_up:"Bijpraten",challenge_completed_after_name:" heeft de challenge gehaald: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" heeft de challenge heropend: “",changed_settings_suffix:" heeft de instellingen gewijzigd",changed_suffix:" gewijzigd (",checking:"Controleren…",choose_template_for_subitems:"Bouwstenen zijn kant-en-klare stappen. Voorbeeld: voor een verjaardag voegt Kramli subtaken toe zoals uitnodigingen, boodschappen en decoratie. Je kunt vaste intervallen instellen, bijvoorbeeld 7 dagen van tevoren.",clear_drawing:"Tekening wissen",close:"Sluiten",code_block:"Codeblok",color:"Kleur",comments:"Reacties",common:"Veelgebruikt",communication:"Communicatie",completed_label:"voltooid",completed_suffix:"“ voltooid",confirm:"Bevestigen",confirm_email:"E-mail bevestigen",conflict_bool_false:"nee",conflict_bool_true:"ja",conflict_current_label:"Huidige versie",conflict_dialog_title:"Wijzigingsconflict",conflict_draft_label:"Jouw concept",conflict_field_assigned_to:"Toegewezen",conflict_field_due_date:"Vervaldatum",conflict_field_planned_date:"Geplande datum",conflict_field_priority:"Prioriteit",conflict_field_progress:"Status",conflict_field_quantity:"Hoeveelheid",conflict_field_tags:"Tags",conflict_keep_current:"Huidige versie behouden",conflict_save_mine:"Mijn versie opslaan",connecting:"Verbinden…",connection_lost:"Verbinding verbroken",continue_without_an_account:"Doorgaan zonder account",copied:"Gekopieerd!",copy:"Kopiëren",copy_code:"Kopiëren code",create:"Aanmaken:",create_item:"Item aanmaken",create_item_title:"Nieuw item",create_new_guest_account:"Nieuw gastaccount aanmaken",creating_account:"Account wordt aangemaakt...",creating_guest_account:"Gastaccount wordt aangemaakt…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox voor iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox-samenvattingprompts",custom_color:"Aangepaste kleur",date_format:"Datumnotatie",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Datum en tijd",date_time_format_preview:"Voorbeeld: {sample}",day_di:"Di",day_do:"Do",day_fr:"Vr",day_mi:"Wo",day_mo:"Ma",day_sa:"Za",day_so:"Zo",days:"Dagen",delete_completed_confirm:"Voltooide verwijderen?",delete_item:"Item verwijderen",delete_item_confirm:"Item verwijderen?",delete_label:"Verwijderen",deleted_suffix:"” verwijderd",didnt_get_a_code:"Geen code ontvangen? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"De subtaken van dit item worden opgeslagen als herbruikbare bouwsteen met relatieve dagen.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Dit item heeft geen subitems.",discard_annotation_question:"Niet-opgeslagen tekening verwijderen?",dismiss_all_tips:"Alle tips verbergen",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Heb je al een gastaccount met een gastcode?",done:"voltooid",done_items_cleared:"Voltooide items verwijderd",done_items_cleared_suffix:" voltooide items verwijderd",download:"Downloaden",drawing_eraser:"Gum",drawing_highlighter:"Markeerstift",drawing_pen:"Pen",drawing_redo:"Opnieuw",drawing_stroke_width:"Lijndikte",drawing_tool:"Gereedschap",drawing_undo:"Ongedaan maken",duplikat_eintrag_erledigt:"Er bestaat al een voltooid item met deze tekst. Toch toevoegen?",duplikat_eintrag_offen:"Er bestaat al een open item met deze tekst. Toch toevoegen?",edit:"Bewerken",edit_item_clipboard_no_image:"Geen afbeelding op klembord",edit_item_paste_error:"Afbeelding kon niet worden geplakt",edit_item_title:'"{name}" bewerken',edit_item_title_fallback:"Item bewerken",edited_suffix:"“ bewerkt",eg_milk:"bijv. Melk",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Een item kon niet worden toegevoegd.",einrcken_fehlgeschlagen:"Inspringen mislukt.",email_change_cancelled:"E-mailwijziging geannuleerd.",email_is_already_registered:"E-mail is al geregistreerd.",end:"Einde",enter_a_search_term:"Voer een zoekterm in",error:"Fout",error_1:"Fout.",error_creating_guest_account:"Fout bij aanmaken gastaccount.",error_during_signin:"Fout bij aanmelden.",error_please_try_again:"Fout. Probeer het opnieuw.",existing_guest_account:"Bestaand gastaccount",export_generating_pdf:"PDF wordt aangemaakt …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF-oriëntatie",export_pdf_orientation_landscape:"Liggend (horizontaal)",export_pdf_orientation_portrait:"Staand",external_link_cancel:"Annuleren",external_link_open:"Openen",external_link_title:"Externe link openen?",external_link_trust_host:"Links van {host} voortaan zonder vraag openen",external_link_warning:"Je verlaat Kramli en wordt doorgestuurd naar een externe website. Kramli is niet verantwoordelijk voor de inhoud.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Feedback",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Kon bouwsteen niet toepassen.",fehler_beim_laden:"Fout bij laden.",fehler_beim_speichern:"Fout bij opslaan.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Open je browserinstellingen om meldingen voor Kramli toe te staan.",filter_by_creator:"Op maker",filter_by_tag:"Op tag",filter_placement_onboarding_body:"Standaard blijven sortering, status en tagfilters in de zoekfunctie. Je kunt ze ook direct in de lijst tonen.",filter_placement_onboarding_title:"Waar moeten de lijstfilters staan?",filter_placement_settings_hint:"Kies of geavanceerde lijstfilters direct in de lijst of alleen in de zoekfunctie worden weergegeven.",filter_placement_settings_title:"Filterplaatsing",filter_placement_use_list:"In lijst tonen",filter_placement_use_search:"In zoekfunctie laten",firebase_configuration_missing:"Firebase-configuratie ontbreekt.",folder:"Map",folder_share_missing_list_permissions:"Je mist rechten voor lijsten in deze map.",food_drink:"Eten & Drinken",form_load_error:"Formulier kon niet worden geladen.",format_blockquote:"Citaat",format_bold:"Vet",format_bullet_list:"Opsomming",format_heading_1:"Kop 1",format_heading_2:"Kop 2",format_italic:"Cursief",format_ordered_list:"Genummerde lijst",format_underline:"Onderstrepen",gemini_consent_body:"Draait met Gemini Nano in deze browser. Er wordt niets geüpload. De resultaten kloppen niet altijd. Controleer ze voordat je ze overneemt.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Begrepen, doorgaan",gt_active_direction_label:"Richting",gt_active_last_sync_label:"Laatst gesynchroniseerd",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks-lijst",gt_button_disconnect:"Google loskoppelen",gt_button_link_update:"Opslaan",gt_button_sync_now:"Status vernieuwen",gt_button_unlink:"Verwijderen",gt_chip_connected_ro:"Google: alleen importeren",gt_chip_connected_rw:"Google: tweerichtingssynchronisatie",gt_chip_disconnected:"Verbinding verbroken",gt_connect_intro:"Koppel deze lijst aan Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli en Google Tasks blijven automatisch gelijk; wijzigingen gaan beide kanten op.",gt_connect_mode_autosync_title:"Automatisch synchroniseren",gt_connect_mode_import_subtitle:"Taken uit Google Tasks ophalen zonder dat Kramli iets bij Google wijzigt.",gt_connect_mode_import_title:"Importeren",gt_connect_mode_switch_autosync:"Terug: automatisch synchroniseren",gt_connect_mode_switch_import:"In plaats daarvan: alleen importeren",gt_connect_mode_wizard_intro:"Kies eerst hoe je wilt verbinden; de rest van de installatie volgt daarna.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Stap 1 van 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Stap 2 van 2",gt_connect_readonly:"Google koppelen: alleen importeren",gt_connect_readwrite:"Google koppelen: beide kanten synchroniseren",gt_create_tasklist_option:"Nieuwe Google Tasks-lijst…",gt_cross_device_body:"Deze lijst is op de server gekoppeld (zichtbaar op al je apparaten). Dit apparaat is nog niet bij Google aangemeld, of je wilt een ander Google-account.",gt_cross_device_new_google_confirm:"De Google Tasks-koppeling van deze lijst verwijderen en doorgaan?",gt_cross_device_new_google_detail:"Verwijdert alleen de koppeling van deze lijst; daarna kun je opnieuw verbinden.",gt_cross_device_new_google_title:"Nieuw Google-account",gt_cross_device_reconnect_button:"Google opnieuw verbinden",gt_cross_device_reconnect_detail:"Opnieuw aanmelden zoals op je andere apparaat (aanbevolen).",gt_cross_device_reconnect_title:"Hetzelfde Google-account koppelen",gt_cross_device_title:"Al gekoppeld aan Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Automatische synchronisatie instellen",gt_label_google_tasklist:"Google Tasks-lijst kiezen",gt_label_kramli_list:"Lijst",gt_label_sync_mode:"Synchronisatiemodus",gt_link_title:"Link",gt_mode_pull_only:"Alleen importeren uit Google Tasks",gt_mode_two_way:"Beide kanten synchroniseren",gt_never_synced:"Nooit",gt_scope_connect_first:"Doorgaan met Google",gt_tab_label:"Integraties",gt_wizard_active:"Actief",gt_wizard_connect_copy:"Log eerst in met Google. Kies tweerichtingssynchronisatie als Kramli ook Google Tasks moet bijwerken.",gt_wizard_connect_done:"Je Google-account is gekoppeld.",gt_wizard_connect_title:"Google koppelen",gt_wizard_done:"Klaar",gt_wizard_list_title:"Kies een Google Tasks-lijst",gt_wizard_list_waiting_copy:"Kies na het koppelen van Google welke Google Tasks-lijst bij deze Kramli-lijst hoort.",gt_wizard_mode_copy:"Tweerichtingssynchronisatie houdt beide kanten gelijk. Alleen importeren leest alleen uit Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Deze Google-koppeling kan alleen importeren uit Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Kies synchronisatierichting",gt_wizard_next:"Volgende",gt_wizard_start_here:"Begin hier",gt_wizard_waiting:"Wachten",guest:"Gast",guest_data:"Gastgegevens",guest_data_found_merge:" gevonden. Wil je deze gegevens importeren?",handoff_open_here:"Hier openen",handoff_other_device:"ander apparaat",has:" heeft ",has_joined:" is toegetreden",has_left_the_list:" heeft de lijst verlaten",has_prefix_quote:" heeft “",hat_die_rolle_von:" heeft de rol gewijzigd van ",help_close_panel:"Paneel sluiten",help_delete_item:"Item verwijderen",help_filter_done:"Voltooide tonen",help_filter_due:"Vervalt vandaag",help_filter_open:"Open tonen",help_filter_person:"Filteren op persoon",help_filter_tag:"Filteren op tag",help_focus_mode:"Focusmodus (vasthouden)",help_keyboard:"Sneltoetsen",help_more_tips:"Meer tips",help_move_item:"Item verplaatsen (handmatig sorteren)",help_navigate_items:"Selectie wijzigen",help_open_item:"Item openen",help_redo:"Opnieuw",help_reset_feature_tips:"Featuretips resetten",help_restart_tutorial:"Tutorial opnieuw starten",help_save_close:"Opslaan & sluiten",help_search:"Open zoeken",help_search_tips:"Zoektips",help_show_help:"Deze hulp tonen",help_tip_drag:"Bij handmatig sorteren: items herordenen via drag & drop of Alt + pijltoetsen",help_tip_paste:"Meerdere regels plakken opent een voorbeeld. Voeg de regels toe als één item of als losse items.",help_tip_tags:"Komma of Enter bevestigt een tag",help_title:"Help & Sneltoetsen",help_undo:"Ongedaan maken",holiday_picker_country:"Regio",holiday_picker_no_matches:"Geen resultaten",holiday_picker_search:"Zoeken",holiday_picker_title:"Feestdag of datum kiezen",holiday_picker_unrecognized_body:"We herkennen “{term}” niet. Kies een regio of een datum uit de lijst.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Als er een account bestaat, is er een e-mail verzonden.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Als je je e-mail verbergt, moet je een ander e-mailadres verifiëren.",image:"Afbeelding",images:"Afbeeldingen",incorrect_password:"Onjuist wachtwoord.",indent:"Inspringen",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Google-toegang voor Kramli is verlopen. Meld je opnieuw aan bij Google.",integrations_handoff_failed:"Apparaatoverdracht kon niet worden gestart.",integrations_handoff_sent:"Melding naar je mobiele apparaten verzonden.",integrations_open_app:"App openen",integrations_open_settings:"Instellingen openen",interval:"Interval",invalid_credentials_please_try_again:"Ongeldige inloggegevens. Probeer het opnieuw.",invalid_email_address:"Ongeldig e-mailadres.",invalid_recovery_code:"Voer een geldige 8-cijferige code in.",item:"Item",item_cannot_be_indented:"Item kan niet worden ingesprongen",item_is_already_at_the_top:"Item staat al bovenaan",item_more_actions:"Meer acties",items:"Artikelen",items_js:"Artikelen",just_now:"zojuist",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Nog geen bouwstenen. Maak er een door bij een item «Opslaan als bouwsteen» te kiezen.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Account gekoppeld! Pagina wordt herladen…",kramli_id_available:"Beschikbaar",kramli_id_help:"3; 20 tekens, kleine letters, cijfers, punten en underscores.",kramli_id_invalid:"Ongeldige Kramli-ID.",kramli_id_reserved:"Tijdelijk gereserveerd.",kramli_id_taken:"Al bezet.",kramli_image:"Kramli afbeelding",later:"Later",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Kaart",link_preview_sub:"Voorbeeldkaart of alleen blauwe link. Tikken opent in de app.",link_preview_title:"Kramli-links",linking:"Wordt gekoppeld…",linking_failed:"Linking mislukt.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Koppelen mislukt. Herlaad de pagina en probeer het opnieuw.",list:"Lijst",list_state_done:"Klaar",list_state_in_progress:"Bezig",list_state_open:"Open",list_workspace_hint:"Snel toevoegen: typ en druk op Toevoegen. Dubbelklik of Bewerken opent details. Zoeken filtert de lijst; Ctrl+K focust zoeken.",lists:"Lijsten",live_sync_active:"Live-synchronisatie actief",loading:"Laden…",made_owner_suffix:" eigenaar gemaakt",maximum_nesting_depth_reached:"Maximale nestdiepte bereikt",media:"Media",merge:"Samenvoegen",merge_failed:"Samenvoegen mislukt",merge_failed_msg:"Samenvoegen mislukt.",merge_guest_account:"Gastaccount samenvoegen?",merging:"Samenvoegen…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Met een passkey kun je sneller en veiliger inloggen. Zonder wachtwoord. Wil je nu een passkey instellen?",mobile_captcha_done:"Klaar. App wordt geopend...",mobile_captcha_expired:"Controle verlopen. Bevestig opnieuw.",mobile_captcha_loading:"Controle laden...",mobile_captcha_open_app:"App openen",mobile_captcha_prompt:"Vink het vakje aan om door te gaan.",mobile_captcha_unavailable:"Controle nu niet beschikbaar.",mobile_captcha_waiting:"Wachten op bevestiging...",months:"Maanden",more_entries:"meer items",my_day:"Mijn dag",name:"Naam",name_der_vorlage:"Naam van de bouwsteen",nature:"Natuur",network_error_please_try_again:"Netwerkfout. Probeer het opnieuw.",netzwerkfehler:"Netwerkfout.",new_change:"nieuwe wijziging",new_changes:"nieuwe wijzigingen",new_code_to:"Nieuwe code naar ",new_status:"Nieuwe status",nickname_label:"Lokale bijnaam",nickname_removed:"Bijnaam verwijderd",nickname_reset:"Herstellen",nickname_saved:"Bijnaam opgeslagen",nickname_set:"Bijnaam instellen",no_account_found:"Geen account gevonden.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Geen actieve gebruiker gevonden. Herlaad de pagina.",no_icon:"Geen pictogram",no_results:"Geen resultaten",no_results_1:"Geen resultaten",no_results_for_prefix:"Geen resultaten voor “",none:"Geen",note_list:"Notitieblad",notes:"Notities",nothing_to_redo:"Niets om opnieuw te doen",nothing_to_undo:"Niets om ongedaan te maken",objects:"Objecten",on_device_ai:"AI op het apparaat",on_device_ai_alt_text:"Afbeeldingsbeschrijvingen",on_device_ai_assistant:"Assistent op het apparaat",on_device_ai_chat_placeholder:"Vraag over deze lijst",on_device_ai_chat_send:"Versturen",on_device_ai_day_summary:"Dagoverzicht",on_device_ai_day_summary_action:"Dagoverzicht",on_device_ai_describe:"Beschrijven",on_device_ai_dismiss:"Sluiten",on_device_ai_download_pct:"Model downloaden… {pct}%",on_device_ai_downloading:"Model downloaden…",on_device_ai_error:"Kon dit niet op dit apparaat maken.",on_device_ai_extract_items:"Items extraheren",on_device_ai_generating:"Bezig…",on_device_ai_master:"Inschakelen",on_device_ai_mic_denied:"Microfoontoegang is vereist.",on_device_ai_no_tags:"Geen tags voorgesteld.",on_device_ai_note_list:"Notitieblok samenvatten",on_device_ai_notes_tldr:"Notities samenvatten",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Samenvatting bij openen",on_device_ai_stays_on_device:"Samenvattingen, tags en afbeeldingsbeschrijvingen ontstaan in deze browser. Er wordt niets geüpload.",on_device_ai_suggest_items:"Items voorstellen",on_device_ai_suggest_tags:"Tags voorstellen",on_device_ai_summarize:"Samenvatten",on_device_ai_summary_title:"Samenvatting",on_device_ai_tags:"Tagsuggesties",on_device_ai_unavailable:"Niet beschikbaar in deze browser.",on_device_ai_voice:"Dictee",on_device_ai_voice_record:"Dicteren",online_status:"online",open_in_kramli:"Openen in Kramli",other:"Overig",outdent:"Uitspringen",passkey_saved:"Passkey opgeslagen.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Passkeys worden niet ondersteund door deze browser.",password_breach_warning:"Je koos een wachtwoord dat in een bekend datalek staat. Kies een ander wachtwoord.",password_is_too_weak:"Wachtwoord is te zwak.",password_must_be_at_least_6_characters:"Wachtwoord moet minimaal 6 tekens bevatten.",pasted_image:"Geplakte afbeelding",people:"Personen",person:"Persoon",please_enter_email:"Voer e-mail in.",please_enter_email_and_password:"Voer e-mail en wachtwoord in.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"Voer de 6-cijferige code in.",popup_blocked_redirecting:"Pop-up geblokkeerd. Doorsturen…",popup_was_closed:"Pop-up is gesloten.",position_announcement:"Positie {pos} van {total}",preparing_passkey:"Passkey wordt voorbereid...",public_list:"Openbare lijst",quick_add_under_invalid:"Het doel van /under verwijst niet naar één hoofditem. Gebruik /under:<ID> of een unieke titel.",quick_add_under_unsupported:"Subitems zijn niet beschikbaar in deze lijst.",recent:"Recent",recently_used:"Recent gebruikt",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Volgorde kon niet worden opgeslagen.",reminder:"Herinnering",reminder_shared_recipients_hint:"In gedeelde lijsten gaan herinneringen naar toegewezen leden, anders naar iedereen.",remove:"Verwijderen",removed:" verwijderd",reopened_suffix:"“ heropend",repeat:"Herhalen",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Afbeelding vervangen",report_translation:"Meld vertaalprobleem",report_translation_desc:"Help ons vertalingen te verbeteren",request_failed:"Verzoek mislukt",resend:"Opnieuw versturen",reset_email_sent_check_your_inbox:"Reset-e-mail verzonden. Controleer je inbox.",restored:"Hersteld",restoring_session:"Sessie herstellen…",restoring_session_hint:"Je wordt automatisch aangemeld. Opnieuw inloggen is niet nodig.",result:"Resultaat",retry:"Opnieuw proberen",role_admin:"Beheerder",role_editor:"Bewerker",role_owner:"Eigenaar",role_reader:"Lezer",s:"S",save:"Opslaan",save_failed:"Opslaan mislukt",save_failed_retry:"Opslaan mislukt. Probeer het opnieuw",saved:"Opgeslagen",saving:"Opslaan",schritte:"Stappen",search:"Zoeken...",search_clear_recent:"Wissen",search_current_list_hint:"Deze lijst wordt direct gefilterd.",search_current_list_hint_with_query:'Deze lijst wordt direct gefilterd: "{query}".',search_error:"Zoekfout.",search_filters:"Filters",search_items_tags_lists:"Zoek naar items, tags of lijsten.",search_list_match_count:"{visible} van {total} items",search_list_no_matches:"Geen overeenkomende items in deze lijst",search_page:"Zoeken",search_scope:"Zoekbereik",search_scope_current_list:"Alleen deze lijst",search_scope_global:"Globaal zoeken",security_check_could_not_be_loaded:"Beveiligingscontrole kon niet worden geladen.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Beveiligingscontrole mislukt. Herlaad de pagina.",security_check_failed_please_try_again:"Beveiligingscontrole mislukt. Probeer het opnieuw.",security_notice_confirm:"Aanmelding bevestigen",security_notice_confirm_failed:"Bevestigen mislukt.",security_notice_confirming:"Bevestigen…",security_notice_deny:"Sessie beëindigen",security_notice_deny_failed:"Sessie beëindigen mislukt.",security_notice_dismiss:"Sluiten",security_notice_title:"Ongebruikelijke aanmelding",security_notice_was_me:"Aanmelding bevestigen",send_failed_please_try_again:"Verzenden mislukt. Probeer het opnieuw.",sending:"Wordt verzonden...",sending_email:"E-mail wordt verzonden...",sensitive_hide:"Verbergen",sensitive_label:"Gevoelig",sensitive_show:"Tonen",sent:" verzonden.",sentry_feedback_description:"Beschrijving",sentry_feedback_email:"E-mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Naam",sentry_feedback_name_placeholder:"Je naam",sentry_feedback_placeholder:"Wat is er gebeurd? Wat werkte niet?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Screenshot verwijderen",sentry_feedback_required:" (vereist)",sentry_feedback_screenshot:"Screenshot toevoegen",sentry_feedback_submit:"Versturen naar Kramli",sentry_feedback_success:"Bedankt voor je feedback!",sentry_feedback_title:"Feedback voor Kramli",server_unreachable_offline:"Server onbereikbaar. Offline-modus",sessions_hide_ips:"IP-adressen verbergen",sessions_show_ips:"IP-adressen tonen",set_up_passkey:"Passkey instellen",set_up_passkey_1:"Passkey instellen?",settings:"Instellingen",settings_search:"Instellingen zoeken",settings_search_hint:"Onderdeel of instelling",settings_search_no_results:"Geen treffers",settings_wallet_error:"Kon wallet-pas niet aanmaken.",share_choose_role:"Toegangsniveau kiezen",share_close:"Sluiten",share_copy_link:"Link kopiëren",share_enter_email_hint:"Voer een e-mailadres of @Kramli-ID in",share_invite_confirm_public_notice:"Deze lijst is openbaar zichtbaar. Wie deze uitnodigingslink heeft, kan de inhoud lezen zonder lid te worden.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Dit notitieblad is openbaar zichtbaar. Wie deze uitnodigingslink heeft, kan de inhoud lezen zonder lid te worden.",share_invite_link_hint:"Deel een uitnodigingslink via QR-code of messenger.",share_invite_link_title:"Uitnodigen via link",share_link_copied:"Link gekopieerd",share_link_error:"Kan link niet aanmaken",share_nfc_failed:"Kon niet naar NFC-tag schrijven.",share_nfc_scanning:"NFC-tag zoeken …",share_nfc_success:"Uitnodigingslink op NFC-tag geschreven!",share_qr_code:"QR-code",share_role_admin:"Admin",

1share_role_admin_desc:"Kan de lijst beheren en leden uitnodigen",share_role_editor:"Bewerker",share_role_editor_desc:"Kan items toevoegen en bewerken",share_role_owner:"Eigenaar",share_role_reader:"Lezer",share_role_reader_desc:"Kan de lijst alleen bekijken",share_role_warning_admin:"Admins kunnen de lijst beheren, leden uitnodigen en verwijderen. Weet je het zeker?",share_via:"Delen …",shopping:"Winkelen",show_filters_in_list_view:"Filters in lijstweergave tonen",signin_cancelled:"Aanmelding geannuleerd.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Aanmeldfout. Herlaad de pagina en probeer het opnieuw.",signin_failed:"Aanmelding mislukt.",signin_is_not_allowed:"Aanmelding is niet toegestaan.",signin_storage_unavailable:"Aanmelden is niet gelukt. Herlaad de pagina of sta cookies van derden toe en probeer het opnieuw.",signing_in:"Aanmelden...",since_your_last_visit:"sinds je laatste bezoek.",sketch:"Schets invoegen",skip_avatar_tab_prompt:"Je tabt vaak door avatars. Avatars overslaan bij tabben?",slash_by:"door",slash_day_after_tomorrow:"overmorgen",slash_done:"klaar",slash_due:"vervalt",slash_friday:"vrijdag",slash_high:"hoog",slash_low:"laag",slash_medium:"gemiddeld",slash_monday:"maandag",slash_open:"open",slash_overdue:"te laat",slash_priority:"prioriteit",slash_qty:"aantal",slash_saturday:"zaterdag",slash_status:"status",slash_sunday:"zondag",slash_tag:"label",slash_thursday:"donderdag",slash_today:"vandaag",slash_tomorrow:"morgen",slash_tuesday:"dinsdag",slash_wednesday:"woensdag",slash_yesterday:"gisteren",someone:"Iemand",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Bewaar deze code! Hiermee kun je later opnieuw inloggen op je gastaccount.",start:"Starten",stop:"Stoppen",streak_extended_one:"{count} dag",streak_extended_other:"{count} dagen",streak_milestone:"{count}-dagenstreak",streak_personal_best:"Persoonlijk record",subitem:"Subitem",symbols:"Symbolen",tag_filter_add_placeholder:"Tag toevoegen…",tag_filter_count:"{count} tags",technology:"Technologie",text_is_required:"Voer een naam in.",thanks_for_reading:"Bedankt dat je de tijd hebt genomen.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Dit account is al gekoppeld aan een andere persoon.",this_email_address_is_already_in_use:"Dit e-mailadres is al in gebruik.",time:"Tijd",time_format:"Tijdnotatie",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Tijdzone",timezone_search:"Tijdzone zoeken",tip_dashdrag_body:"Je kunt lijsten tussen mappen verplaatsen via drag & drop of Alt + pijltoetsen.",tip_dashdrag_title:"Lijsten verplaatsen",tip_drag_body:"Bij handmatig sorteren kun je items herordenen via drag & drop of Alt + pijltoetsen.",tip_drag_title:"Herordenen via drag & drop",tip_keyboard_body:"Druk op <code>?</code> voor alle sneltoetsen. <code>Ctrl+K</code> opent de zoekfunctie, <code>Ctrl+Z</code> maakt ongedaan.",tip_keyboard_title:"Sneltoetsen",tip_kramliid_body:"Je Kramli ID is <strong>%s</strong>. Anderen kunnen je hiermee uitnodigen voor lijsten. Deel het als een gebruikersnaam.",tip_kramliid_title:"Je Kramli ID",tip_paste_body:"Meerdere regels plakken opent een voorbeeld. Voeg de regels toe als één item of als losse items.",tip_paste_title:"Meerdere items plakken",tip_quickadd_body:"Voeg eigenschappen toe tijdens het aanmaken: <code>/tag:Fruit</code>, <code>/vervalt:morgen</code>, <code>/prioriteit:hoog</code>, <code>/aantal:3</code>, <code>/status:klaar</code>. Feestdagen: <code>/vervalt:kerstmis</code> of <code>/vervalt:&quot;nieuwjaar&quot;</code>; onbekende namen openen de kiezer. Gebruik <code>/under:123</code> of <code>/under:&quot;Reis&quot;</code> voor een subitem.",tip_quickadd_title:"Snel toevoegen met slash-commando's",tip_search_body:"Zoeken ondersteunt reguliere expressies. Typ <code>/</code> aan het begin voor slash-commando's of gebruik zoektermen om items, tags en notities te vinden.",tip_search_title:"Geavanceerd zoeken",tip_sharing_body:'Deel lijsten via uitnodigingslink of e-mail. Klik op "Delen" en kies de rol (Lezer, Bewerker, Beheerder) voor elke persoon.',tip_sharing_title:"Lijst delen",tip_slash_body:"Typ <code>/klaar</code> of <code>/open</code> om te filteren op status, <code>/tag:Naam</code> voor tags, <code>/deadline:vandaag</code> voor datums, <code>/door:Naam</code>

1 voor persoon.",tip_slash_title:"Slash commands in zoeken",tip_templates_body:'Sla subpunten op als sjabloon met relatieve datums. Open het menu van een item en selecteer "Opslaan als sjabloon".',tip_templates_title:"Subitem sjablonen",tip_views_body:"Schakel tussen lijst-, bord- en kalenderweergave met de selector bovenaan.",tip_views_title:"Weergaven",toggle_subitems:"Subitems in-/uitklappen",travel_places:"Reizen & Plaatsen",try_a_different_search_term:"Probeer een andere zoekterm.",try_without_an_account:"Zonder account proberen",tutorial_back:"Terug",tutorial_done:"Klaar",tutorial_example_item:"Voorbeelditem",tutorial_great:"Geweldig!",tutorial_next:"Volgende",tutorial_practice_dashdrag:"Veeg de kaart naar links",tutorial_practice_drag:"Sleep het handvat",tutorial_practice_keyboard:"Sneltoetsen bevestigen",tutorial_practice_kramliid:"Kramli-ID tonen",tutorial_practice_paste:"Plak of typ minstens twee regels",tutorial_practice_quickadd:"Typ bijvoorbeeld /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Zoeken openen",tutorial_practice_slash:"Typ / om een commando te starten",tutorial_practice_templates:"Uitgebreide invoer openen",tutorial_practice_views:"Weergave wisselen",tutorial_preview_label:"Voorbeeld",tutorial_skip:"Overslaan",tutorial_step1_body:"Voer hier een naam in en druk op Enter of de knop rechts.",tutorial_step1_title:"Nieuw item",tutorial_step2_body:"Linksklik wisselt snel tussen Open en Klaar; rechtsklik opent het volledige statusmenu.",tutorial_step2_title:"Wijzigen status",tutorial_step2_touch_body:"Houd de statuscirkel ingedrukt om het volledige statusmenu te openen.",tutorial_step3_body:"Doorzoek je items. Typ / aan het begin voor filtercommando's.",tutorial_step3_title:"Zoeken & Filter",tutorial_step4_body:"Schakel tussen lijst-, bord- en kalenderweergave.",tutorial_step4_title:"Weergave wisselen",tutorial_step5_body:"Nodig anderen uit via e-mail of link. Elke persoon kan een eigen rol krijgen.",tutorial_step5_title:"Delen",tutorial_step_of:"Stap {current} van {total}",tutorial_try_hint:"Probeer het hier",tutorial_try_it:"Probeer het",typing_indicator:"typt …",unarchive:"Dearchiveren",undo:"Ongedaan maken",unknown:"Onbekend",unsaved_changes:"Niet opgeslagen",unterpunkte_erstellt:"Subitems aangemaakt.",use_this_device:"Dit apparaat gebruiken",verification_code:"Verificatiecode",verification_failed:"Verificatie mislukt.",verifying:"Wordt geverifieerd...",verschieben_fehlgeschlagen:"Verplaatsen mislukt.",vorlage_anwenden:"Bouwsteen toepassen",vorlage_gespeichert:"Bouwsteen opgeslagen.",waiting_for_passkey:"Wachten op passkey...",wallet_scan_android:"Scan met Android",wallet_scan_iphone:"Scan met iPhone",was_not_found:"is niet gevonden.",we_found_a_guest_account_with:"We hebben een gastaccount gevonden met ",we_sent_a_6digit_code_to:"We hebben een 6-cijferige code gestuurd naar ",weekly:"Wekelijks",weeks:"Weken",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Delen",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Gekopieerd naar klembord",wrapped_share_copy_link:"Link kopiëren",wrapped_share_copy_text:"Tekst kopiëren",wrapped_share_download_image:"Afbeelding opslaan",wrapped_share_failed:"Delen mislukt",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Afbeelding opgeslagen",wrapped_share_sheet_title:"Kramli Wrapped delen",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Delen …",your_guest_code:"Je gastcode",your_real_email_address:"Je echte e-mailadres"},pl:{a11y_feature_high_contrast:"Zwiększony kontrast",a11y_feature_high_contrast_desc:"Kolory i obramowania są wzmocnione dla lepszej widoczności.",a11y_feature_invert_colors:"Odwrócone kolory",a11y_feature_invert_colors_desc:"Odwracanie kolorów jest obsługiwane przez system. Obrazy pozostają nienaruszone.",a11y_feature_reduce_motion:"Ogranicz ruch",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animacje i przejścia są wyłączone lub zminimalizowane.",a11y_welcome_detected:"Wykryte ustawienia",a11y_welcome_done:"Zaczynamy",a11y_welcome_feedback:"Jeśli coś nie działa lub masz pomysły na ulepszenia, daj nam znać. Twoja opinia pomaga nam ulepszać Kramli dla wszystkich.",a11y_welcome_feedback_btn:"Wyślij opinię",a11y_welcome_feedback_subject:"Opinia o dostępności",a11y_welcome_subtitle:"Zauważyliśmy, że korzystasz z funkcji ułatwień dostępu. Kramli zostało stworzone z myślą o Tobie.",a11y_welcome_support:"Zauważyliśmy, że korzystasz z funkcji ułatwień dostępu. Kramli zostało stworzone z myślą o Tobie.",a11y_welcome_title:"Witaj!",accept:"Akceptuj",account_already_exists_with_another_provider:"Konto już istnieje u innego dostawcy.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Odblokowano osiągnięcie",add:"Dodaj",add_anyway:"Dodaj mimo to",add_subitem:"Dodaj podelement",add_subitem_placeholder:"Dodaj podelement...",added_suffix:'" dodano',admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Regulamin i prywatność przeczytane",ai_consent_accept:"Rozumiem",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Anuluj",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Tworzy na tym urządzeniu podsumowanie długich notatek.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Włącz powiadomienia przeglądarki, aby otrzymywać aktualizacje list w czasie rzeczywistym.",alle_verschieben:"Przesuń wszystkie",als_vorlage_speichern:"Zapisz jako blok",am_stichtag:"w dniu terminu",an_error_occurred:"W

1ystąpił błąd.",annotate:"Adnotacje",annotating:"Zakończ adnotacje",anwenden:"Zastosuj",api_key_expired:"Wygasł",api_key_expires:"Wygasa",api_key_never_expires:"Nigdy nie wygasa",apple_share_email_warning:'Wybierz „Udostępnij mój e-mail" w następnym kroku. ',archive:"Archiwizuj",archive_mode_permanent:"Archiwizuj na stałe",archive_mode_until_activity:"Do następnej zmiany",archived:"Zarchiwizowane",archived_lists:"Zarchiwizowane listy",arrows:"Strzałki",ausrcken_fehlgeschlagen:"Usunięcie wcięcia nie powiodło się.",benachrichtigungen_aktivieren:"Włącz powiadomienia",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Powiadomienia zablokowane w przeglądarce",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Powiadomienia nie włączone",board_active_filters:"Aktywne filtry",board_clear_filters:"Wyczyść filtry",board_collapse_done:"Zwiń ukończone",board_display:"Widok",board_display_assignees:"Przypisani",board_display_notes:"Notatki",board_display_tags:"Tagi",board_display_updated:"Ostatnia zmiana",board_hide_empty_columns:"Ukryj puste kolumny",board_show_empty_columns:"Pokaż puste kolumny",board_show_more_items:"{count} więcej",bulk_delay_prompt:"O ile dni przesunąć? (dodatnie = później, ujemne = wcześniej)",bulk_delay_result_one:"{count} termin przesunięto o {days} dzień.",bulk_delay_result_other:"{count} terminów przesunięto o {days} dni.",cancel:"Anuluj",cap_error_aria_label:"Weryfikacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie.",cap_error_label:"Błąd",cap_initial_state:"Potwierdź",cap_required_label:"Jeszcze nie",cap_solved_label:"Zweryfikowano",cap_troubleshooting_label:"Rozwiązywanie problemów",cap_verified_aria_label:"Weryfikacja zakończona",cap_verify_aria_label:"Rozpocznij potwierdzenie",cap_verifying_aria_label:"Trwa weryfikacja, proszę czekać",cap_verifying_label:"Weryfikowanie...",cap_wasm_disabled:"Włącz WebAssembly, aby znacznie przyspieszyć weryfikację.",catch_up:"Nadrobić",challenge_completed_after_name:" ukończył(a) wyzwanie: „",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" ponownie otworzył(a) wyzwanie: „",changed_settings_suffix:" zmienił(a) ustawienia",changed_suffix:" zmieniono (",checking:"Sprawdzanie…",choose_template_for_subitems:"Bloki to gotowe kroki. Przykład: dla urodzin Kramli doda podzadania, np. zaproszenia, zakupy i dekoracje. Możesz ustawić stałe odstępy, np. 7 dni wcześniej.",clear_drawing:"Wyczyść rysunek",close:"Zamknij",code_block:"Blok kodu",color:"Kolor",comments:"Komentarze",common:"Popularne",communication:"Komunikacja",completed_label:"ukończone",completed_suffix:'" ukończone',confirm:"Potwierdź",confirm_email:"Potwierdź e-mail",conflict_bool_false:"nie",conflict_bool_true:"tak",conflict_current_label:"Obecna wersja",conflict_dialog_title:"Konflikt zmian",conflict_draft_label:"Twój szkic",conflict_field_assigned_to:"Przypisano",conflict_field_due_date:"Termin",conflict_field_planned_date:"Planowana data",conflict_field_priority:"Priorytet",conflict_field_progress:"Status",conflict_field_quantity:"Ilość",conflict_field_tags:"Tagi",conflict_keep_current:"Zachowaj obecną wersję",conflict_save_mine:"Zapisz moją wersję",connecting:"Łączenie…",connection_lost:"Utracono połączenie",continue_without_an_account:"Kontynuuj bez konta",copied:"Skopiowano!",copy:"Kopiuj",copy_code:"Kopiuj kod",create:"Utwórz:",create_item:"Utwórz element",create_item_title:"Nowy element",create_new_guest_account:"Utwórz nowe konto gościa",creating_account:"Tworzenie konta...",creating_guest_account:"Tworzenie konta gościa…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox na iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Prompty podsumowań Firefox",custom_color:"Niestandardowy kolor",date_format:"Format daty",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Data i godzina",date_time_format_preview:"Podgląd: {sample}",day_di:"Wt",day_do:"Cz",day_fr:"Pt",day_mi:"Śr",day_mo:"Pn",day_sa:"So",day_so:"Nd",days:"Dni",delete_completed_confirm:"Usunąć ukończone elementy?",delete_item:"Usuń element",delete_item_confirm:"Usunąć element?",delete_label:"Usuń",deleted_suffix:'" usunięto',didnt_get_a_code:"Nie otrzymałeś kodu? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Podzadania tego wpisu są zapisywane jako blok wielokrotnego użytku z relatywnymi dniami.",die

1ser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Ten wpis nie ma podpunktów.",discard_annotation_question:"Odrzucić niezapisany rysunek?",dismiss_all_tips:"Ukryj wszystkie wskazówki",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Masz już konto gościa z kodem gościa?",done:"gotowe",done_items_cleared:"Ukończone elementy usunięto",done_items_cleared_suffix:" ukończonych elementów usunięto",download:"Pobierz",drawing_eraser:"Gumka",drawing_highlighter:"Zakreślacz",drawing_pen:"Pióro",drawing_redo:"Ponów",drawing_stroke_width:"Grubość kreski",drawing_tool:"Narzędzie",drawing_undo:"Cofnij",duplikat_eintrag_erledigt:"Ukończony element z tym tekstem już istnieje. Dodać mimo to?",duplikat_eintrag_offen:"Otwarty element z tym tekstem już istnieje. Dodać mimo to?",edit:"Edytuj",edit_item_clipboard_no_image:"Brak danych obrazu w schowku",edit_item_paste_error:"Nie udało się wkleić obrazu",edit_item_title:'Edytuj „{name}"',edit_item_title_fallback:"Edytuj element",edited_suffix:'" edytowano',eg_milk:"np. Mleko",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Nie udało się dodać elementu.",einrcken_fehlgeschlagen:"Dodanie wcięcia nie powiodło się.",email_change_cancelled:"Zmiana e-maila anulowana.",email_is_already_registered:"E-mail jest już zarejestrowany.",end:"Koniec",enter_a_search_term:"Wpisz szukaną frazę",error:"Błąd",error_1:"Błąd.",error_creating_guest_account:"Błąd tworzenia konta gościa.",error_during_signin:"Błąd podczas logowania.",error_please_try_again:"Błąd. Spróbuj ponownie.",existing_guest_account:"Istniejące konto gościa",export_generating_pdf:"Generowanie PDF …",export_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Orientacja PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Poziomo",export_pdf_orientation_portrait:"Pionowo",external_link_cancel:"Anuluj",external_link_open:"Otwórz",external_link_title:"Otworzyć link zewnętrzny?",external_link_trust_host:"Otwieraj linki z {host} bez pytania",external_link_warning:"Opuszczasz Kramli i zostaniesz przekierowany na zewnętrzną stronę. Kramli nie ponosi odpowiedzialności za jej treść.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Opinia",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Nie udało się zastosować bloku.",fehler_beim_laden:"Błąd ładowania.",fehler_beim_speichern:"Błąd zapisywania.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Otwórz ustawienia przeglądarki, aby zezwolić na powiadomienia dla Kramli.",filter_by_creator:"Według autora",filter_by_tag:"Według tagu",filter_placement_onboarding_body:"Domyślnie sortowanie, status i filtry tagów pozostają w wyszukiwaniu. Możesz też pokazać je bezpośrednio na liście.",filter_placement_onboarding_title:"Gdzie mają być filtry listy?",filter_placement_settings_hint:"Wybierz, czy zaawansowane filtry listy mają być widoczne bezpośrednio na liście, czy tylko w wyszukiwaniu.",filter_placement_settings_title:"Położenie filtrów",filter_placement_use_list:"Pokaż na liście",filter_placement_use_search:"Zostaw w wyszukiwaniu",firebase_configuration_missing:"Brakuje konfiguracji Firebase.",folder:"Falcówka",folder_share_missing_list_permissions:"Brak uprawnień do list w tym folderze.",food_drink:"Jedzenie i napoje",form_load_error:"Nie udało się załadować formularza.",format_blockquote:"Cytat",format_bold:"Pogrubienie",format_bullet_list:"Lista punktowana",format_heading_1:"Nagłówek 1",format_heading_2:"Nagłówek 2",format_italic:"Kursywa",format_ordered_list:"Lista numerowana",format_underline:"Podkreślenie",gemini_consent_body:"Działa z Gemini Nano w tej przeglądarce. Nic nie jest wysyłane. Wyniki nie zawsze są poprawne. Sprawdź je, zanim je zachowasz.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Rozumiem, kontynuuj",gt_active_direction_label:"Kierunek",gt_active_last_sync_label:"Ostatnia synchronizacja",gt_active_tasklist_label:"Lista Google Tasks",gt_button_disconnect:"Odłącz Google",gt_button_link_update:"Zapisz",gt_button_sync_now:"Odśwież status",gt_button_unlink:"Usuń",gt_chip_connected_ro:"Google: tylko import",gt_chip_connected_rw:"Google: synchronizacja dwukierunkowa",gt_chip_disconnected:"Utracono połączenie",gt_connect_intro:"Połącz tę listę z Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli i Google Tasks pozostają zsynchronizowane automatycznie; zmiany idą w obie strony.",gt_connect_mode_autosync_title:"Synchronizacja automatyczna",gt_connect_mode_import_subtitle:"Pobieraj zadania z Google Tasks bez zmiany czegokolwiek po stronie Google przez Kramli.",gt_connect_mode_import_title:"Import",gt_connect_mode_switch_autosync:"Wróć: synchronizacja automatyczna",gt_connect_mode_switch_import:"Zamiast tego: tylko import",gt_connect_mode_wizard_intro:"Najpierw wybierz sposób połączenia; reszta konfiguracji jest w następnych krokach.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Krok 1 z 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Krok 2 z 2",gt_connect_readonly:"Połącz Google: tylko importuj",gt_connect_readwrite:"Połącz Google: synchronizuj w obie strony",gt_create_tasklist_option:"Nowa lista Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Ta lista jest połączona na serwerze (widoczna n

1a wszystkich urządzeniach). To urządzenie nie jest jeszcze zalogowane w Google, albo chcesz użyć innego konta Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Usunąć powiązanie Google Tasks dla tej listy i kontynuować?",gt_cross_device_new_google_detail:"Usuwa tylko powiązanie tej listy; potem możesz połączyć ponownie.",gt_cross_device_new_google_title:"Nowe konto Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Połącz ponownie z Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"Zaloguj się ponownie jak na drugim urządzeniu (zalecane).",gt_cross_device_reconnect_title:"Połącz to samo konto Google",gt_cross_device_title:"Już połączone z Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Skonfiguruj automatyczną synchronizację",gt_label_google_tasklist:"Wybierz listę Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Lista",gt_label_sync_mode:"Tryb synchronizacji",gt_link_title:"Połącz",gt_mode_pull_only:"Importuj tylko z Google Tasks",gt_mode_two_way:"Synchronizuj w obie strony",gt_never_synced:"Nigdy",gt_scope_connect_first:"Kontynuuj z Google",gt_tab_label:"Integracje",gt_wizard_active:"Aktywne",gt_wizard_connect_copy:"Najpierw zaloguj się przez Google. Wybierz synchronizację dwukierunkową, jeśli Kramli ma też aktualizować Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Twoje konto Google jest połączone.",gt_wizard_connect_title:"Połącz Google",gt_wizard_done:"Gotowe",gt_wizard_list_title:"Wybierz listę Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Po połączeniu Google wybierz, która lista Google Tasks należy do tej listy Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Dwukierunkowa synchronizacja utrzymuje obie strony zgodne. Tylko import czyta tylko z Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"To połączenie Google może tylko importować z Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Wybierz kierunek synchronizacji",gt_wizard_next:"Dalej",gt_wizard_start_here:"Zacznij tutaj",gt_wizard_waiting:"Oczekuje",guest:"Gość",guest_data:"Dane gościa",guest_data_found_merge:" znaleziono. Czy chcesz zaimportować te dane?",handoff_open_here:"Otwórz tutaj",handoff_other_device:"inne urządzenie",has:" ma ",has_joined:" dołączył(a)",has_left_the_list:" opuścił(a) listę",has_prefix_quote:" ma „",hat_die_rolle_von:" zmienił(a) rolę ",help_close_panel:"Zamknij panel",help_delete_item:"Usuń wpis",help_filter_done:"Pokaż ukończone",help_filter_due:"Na dziś",help_filter_open:"Pokaż otwarte",help_filter_person:"Filtruj po osobie",help_filter_tag:"Filtruj po tagu",help_focus_mode:"Tryb skupienia (przytrzymaj)",help_keyboard:"Skróty klawiszowe",help_more_tips:"Więcej wskazówek",help_move_item:"Przenieś element (sortowanie ręczne)",help_navigate_items:"Zmień zaznaczenie",help_open_item:"Otwórz wpis",help_redo:"Ponów",help_reset_feature_tips:"Resetuj wskazówki",help_restart_tutorial:"Uruchom samouczek ponownie",help_save_close:"Zapisz i zamknij",help_search:"Otwórz wyszukiwanie",help_search_tips:"Wskazówki wyszukiwania",help_show_help:"Pokaż tę pomoc",help_tip_drag:"Przy ręcznym sortowaniu: zmieniaj kolejność elementów przeciągając lub klawiszami Alt + strzałki",help_tip_paste:"Wklejenie wielu wierszy otwiera podgląd. Dodaj wiersze jako jeden element albo jako osobne elementy.",help_tip_tags:"Przecinek lub Enter potwierdza tag",help_title:"Pomoc i skróty",help_undo:"Cofnij",holiday_picker_country:"Region",holiday_picker_no_matches:"Brak wyników",holiday_picker_search:"Szukaj",holiday_picker_title:"Wybierz święto lub datę",holiday_picker_unrecognized_body:"Nie rozpoznajemy „{term}”. Wybierz region lub datę z listy.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Jeśli konto istnieje, e-mail został wysłany.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Jeśli ukryjesz swój e-mail, musisz zweryfikować inny adres e-mail.",image:"Obraz",images:"Obrazy",incorrect_password:"Nieprawidłowe hasło.",indent:"Wcięcie",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Dostęp Google dla Kramli wygasł. Zaloguj się ponownie przez Google.",integrations_handoff_failed:"Nie udało się uruchomić przekazywania urządzenia.",integrations_handoff_sent:"Wysłano powiadomienie na twoje urządzenia mobilne.",integrations_open_app:"Otwórz aplikację",integrations_open_settings:"Otwórz ustawienia",interval:"Interwał",invali

1d_credentials_please_try_again:"Nieprawidłowe dane logowania. Spróbuj ponownie.",invalid_email_address:"Nieprawidłowy adres e-mail.",invalid_recovery_code:"Wpisz prawidłowy 8-cyfrowy kod.",item:"Element",item_cannot_be_indented:"Nie można dodać wcięcia",item_is_already_at_the_top:"Element jest już na górze",item_more_actions:"Więcej akcji",items:"Elementy",items_js:"Elementy",just_now:"właśnie teraz",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Brak bloków. Utwórz blok, wybierając «Zapisz jako blok» przy wpisie.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Konto połączono! Strona się przeładowuje…",kramli_id_available:"Dostępne",kramli_id_help:"3; 20 znaków, małe litery, cyfry, kropki i podkreślenia.",kramli_id_invalid:"Nieprawidłowy Kramli ID.",kramli_id_reserved:"Tymczasowo zarezerwowane.",kramli_id_taken:"Już zajęte.",kramli_image:"Obraz Kramli",later:"Później",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Karta",link_preview_sub:"Karta podglądu albo sam niebieski link. Dotknięcie otwiera w aplikacji.",link_preview_title:"Linki Kramli",linking:"Łączenie…",linking_failed:"Łączenie nie powiodło się.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Łączenie nie powiodło się. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.",list:"Lista",list_state_done:"Gotowe",list_state_in_progress:"W toku",list_state_open:"Otwarte",list_workspace_hint:"Szybkie dodawanie: wpisz tekst i naciśnij Dodaj. Dwuklik lub Edytuj otwiera szczegóły. Wyszukiwanie filtruje listę; Ctrl+K ustawia fokus na wyszukiwaniu.",lists:"Listy",live_sync_active:"Synchronizacja na żywo aktywna",loading:"Ładowanie…",made_owner_suffix:" mianowano właścicielem",maximum_nesting_depth_reached:"Osiągnięto maksymalną głębokość zagnieżdżenia",media:"Głoska bezdźwięczna",merge:"Scal",merge_failed:"Scalanie nie powiodło się",merge_failed_msg:"Scalanie nie powiodło się.",merge_guest_account:"Scalić konto gościa?",merging:"Scalanie…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Dzięki passkey możesz logować się szybciej i bezpieczniej. Bez hasła. Czy chcesz teraz skonfigurować passkey?",mobile_captcha_done:"Gotowe. Otwieramy aplikację...",mobile_captcha_expired:"Kontrola wygasła. Potwierdź ponownie.",mobile_captcha_loading:"Ładowanie kontroli...",mobile_captcha_open_app:"Otwórz aplikację",mobile_captcha_prompt:"Zaznacz pole, aby kontynuować.",mobile_captcha_unavailable:"Kontrola jest teraz niedostępna.",mobile_captcha_waiting:"Oczekiwanie na potwierdzenie...",months:"Miesiące",more_entries:"więcej wpisów",my_day:"Mój dzień",name:"Nazwa",name_der_vorlage:"Nazwa bloku",nature:"Natura",network_error_please_try_again:"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.",netzwerkfehler:"Błąd sieci.",new_change:"nowa zmiana",new_changes:"nowe zmiany",new_code_to:"Nowy kod do ",new_status:"Nowy status",nickname_label:"Lokalny pseudonim",nickname_removed:"Pseudonim usunięty",nickname_reset:"Resetuj",nickname_saved:"Pseudonim zapisany",nickname_set:"Ustaw pseudonim",no_account_found:"Nie znaleziono konta.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Nie znaleziono aktywnego użytkownika. Odśwież stronę.",no_icon:"Bez ikony",no_results:"Brak wyników",no_results_1:"Brak wyników",no_results_for_prefix:"Brak wyników dla „",none:"Brak",note_list:"Notatnik",notes:"Notatki",nothing_to_redo:"Nic do ponowienia",nothing_to_undo:"Nic do cofnięcia",objects:"Przedmioty",on_device_ai:"AI na urządzeniu",on_device_ai_alt_text:"Opisy obrazów",on_device_ai_assistant:"Asystent na urządzeniu",on_device_ai_chat_placeholder:"Pytanie o tę listę",on_device_ai_chat_send:"Wyślij",on_device_ai_day_summary:"Podsumowanie dnia",on_device_ai_day_summary_action:"Podsumowanie dnia",on_device_ai_describe:"Opisz",on_device_ai_dismiss:"Zamknij",on_device_ai_download_pct:"Pobieranie modelu… {pct}%",on_device_ai_downloading:"Pobieranie modelu…",on_device_ai_error:"Nie udało się utworzyć na tym urządzeniu.",on_device_ai_extract_items:"Wyodrębnij pozycje",on_device_ai_generating:"Tworzenie…",on_device_ai_master:"Włącz",on_device_ai_mic_denied:"Wymagany dostęp do mikrofonu.",on_device_ai_no_tags:"Brak propozycji tagów.",on_device_ai_note_list:"Podsumuj notes",on_device_ai_notes_tldr:"Podsumuj notatki",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Preferuj podsumowanie przy otwarciu",on_device_ai_stays_on_device:"Streszczenia, tagi i opisy zdjęć powstają 

1w tej przeglądarce. Nic nie jest wysyłane.",on_device_ai_suggest_items:"Zaproponuj pozycje",on_device_ai_suggest_tags:"Zaproponuj tagi",on_device_ai_summarize:"Podsumuj",on_device_ai_summary_title:"Podsumowanie",on_device_ai_tags:"Propozycje tagów",on_device_ai_unavailable:"Niedostępne w tej przeglądarce.",on_device_ai_voice:"Dyktowanie",on_device_ai_voice_record:"Dyktuj",online_status:"online",open_in_kramli:"Otwórz w Kramli",other:"Inne",outdent:"Usuń wcięcie",passkey_saved:"Passkey zapisany.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Ta przeglądarka nie obsługuje passkeys.",password_breach_warning:"Wybrałeś hasło obecne w znanym wycieku. Wybierz inne.",password_is_too_weak:"Hasło jest za słabe.",password_must_be_at_least_6_characters:"Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków.",pasted_image:"Wklejony obraz",people:"Osoby",person:"Osoba",please_enter_email:"Wpisz e-mail.",please_enter_email_and_password:"Wpisz e-mail i hasło.",please_enter_the_6digit_code:"Wpisz 6-cyfrowy kod.",popup_blocked_redirecting:"Popup zablokowany. Przekierowanie…",popup_was_closed:"Popup został zamknięty.",position_announcement:"Pozycja {pos} z {total}",preparing_passkey:"Przygotowywanie passkey...",public_list:"Lista publiczna",quick_add_under_invalid:"Cel /under nie wskazuje jednego elementu głównego. Użyj /under:<ID> lub unikalnego tytułu.",quick_add_under_unsupported:"Podelementy nie są dostępne na tej liście.",recent:"Ostatnie",recently_used:"Ostatnio używane",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Nie udało się zapisać kolejności.",reminder:"Przypomnienie",reminder_shared_recipients_hint:"W listach współdzielonych przypomnienia trafiają do przypisanych członków, w przeciwnym razie do wszystkich.",remove:"Usuń",removed:" usunięto",reopened_suffix:'" ponownie otworzono',repeat:"Powtarzaj",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Zamień obraz",report_translation:"Zgłoś problem z tłumaczeniem",report_translation_desc:"Pomóż nam ulepszyć tłumaczenia",request_failed:"Żądanie nie powiodło się",resend:"Wyślij ponownie",reset_email_sent_check_your_inbox:"E-mail resetujący wysłany. Sprawdź skrzynkę.",restored:"Przywrócono",restoring_session:"Przywracanie sesji...",restoring_session_hint:"Logujemy cię automatycznie. Nie musisz logować się ponownie.",result:"Wynik",retry:"Spróbuj ponownie",role_admin:"Administrator",role_editor:"Edytor",role_owner:"Właściciel",role_reader:"Czytelnik",s:"se",save:"Zapisz",save_failed:"Zapisywanie nie powiodło się",save_failed_retry:"Zapisywanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie",saved:"Zapisano",saving:"Zapisywanie",schritte:"Kroki",search:"Szukaj...",search_clear_recent:"Wyczyść",search_current_list_hint:"Ta lista jest filtrowana bezpośrednio.",search_current_list_hint_with_query:"Ta lista jest filtrowana bezpośrednio: „{query}”.",search_error:"Błąd wyszukiwania.",search_filters:"Filtry",search_items_tags_lists:"Szukaj elementów, tagów lub list.",search_list_match_count:"{visible} z {total} pozycji",search_list_no_matches:"Brak pasujących pozycji na tej liście",search_page:"Szukaj",search_scope:"Zakres wyszukiwania",search_scope_current_list:"Tylko ta lista",search_scope_global:"Wyszukiwanie globalne",security_check_could_not_be_loaded:"Nie udało się załadować kontroli bezpieczeństwa.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Kontrola bezpieczeństwa nie powiodła się. Odśwież stronę.",security_check_failed_please_try_again:"Sprawdzenie bezpieczeństwa nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",security_notice_confirm:"Potwierdź logowanie",security_notice_confirm_failed:"Nie udało się potwierdzić.",security_notice_confirming:"Potwierdzanie…",security_notice_deny:"Zakończ sesję",security_notice_deny_failed:"Nie udało się zakończyć sesji.",security_notice_dismiss:"Zamknij",security_notice_title:"Nietypowe logowanie",security_notice_was_me:"Potwierdź logowanie",send_failed_please_try_again:"Wysyłanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",sending:"Wysyłanie...",sending_email:"Wysyłanie e-maila...",sensitive_hide:"Ukryj",sensitive_label:"Wrażliwe",sensitive_show:"Pokaż",sent:" wysłano.",sentry_feedback_description:"Opis",sentry_feedback_email:"E-mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Imię",sentry_feedback_name_placeholder:"Twoje imię",

1sentry_feedback_placeholder:"Co się stało? Co nie zadziałało?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Usuń zrzut ekranu",sentry_feedback_required:" (wymagane)",sentry_feedback_screenshot:"Dodaj zrzut ekranu",sentry_feedback_submit:"Wyślij do Kramli",sentry_feedback_success:"Dziękujemy za opinię!",sentry_feedback_title:"Opinia dla Kramli",server_unreachable_offline:"Serwer nieosiągalny. Tryb offline",sessions_hide_ips:"Ukryj adresy IP",sessions_show_ips:"Pokaż adresy IP",set_up_passkey:"Skonfiguruj passkey",set_up_passkey_1:"Skonfigurować passkey?",settings:"Ustawienia",settings_search:"Szukaj w ustawieniach",settings_search_hint:"Sekcja lub ustawienie",settings_search_no_results:"Brak wyników",settings_wallet_error:"Nie udało się utworzyć przepustki.",share_choose_role:"Wybierz poziom dostępu",share_close:"Zamknij",share_copy_link:"Kopiuj link",share_enter_email_hint:"Wprowadź adres e-mail lub @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Ta lista jest publicznie widoczna. Osoba z tym linkiem zaproszenia może czytać zawartość bez dołączenia.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Ten notatnik jest publicznie widoczny. Osoba z tym linkiem zaproszenia może czytać zawartość bez dołączania.",share_invite_link_hint:"Udostępnij link zaproszenia przez QR lub komunikator.",share_invite_link_title:"Zaproś przez link",share_link_copied:"Link skopiowany",share_link_error:"Nie udało się utworzyć linku",share_nfc_failed:"Nie udało się zapisać na tagu NFC.",share_nfc_scanning:"Szukanie tagu NFC …",share_nfc_success:"Link zaproszenia zapisany na tagu NFC!",share_qr_code:"Kod QR",share_role_admin:"Admin",share_role_admin_desc:"Może zarządzać listą i zapraszać członków",share_role_editor:"Redaktor",share_role_editor_desc:"Może dodawać i edytować elementy",share_role_owner:"Właściciel",share_role_reader:"Czytelnik",share_role_reader_desc:"Może tylko przeglądać listę",share_role_warning_admin:"Administratorzy mogą zarządzać listą, zapraszać i usuwać członków. Czy na pewno?",share_via:"Udostępnij …",shopping:"Zakupy",show_filters_in_list_view:"Pokazuj filtry w widoku listy",signin_cancelled:"Logowanie anulowane.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Błąd logowania. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.",signin_failed:"Logowanie nie powiodło się.",signin_is_not_allowed:"Logowanie nie jest dozwolone.",signin_storage_unavailable:"Nie udało się zalogować. Odśwież stronę lub zezwól na pliki cookie stron trzecich i spróbuj ponownie.",signing_in:"Logowanie...",since_your_last_visit:"od Twojej ostatniej wizyty.",sketch:"Wstaw szkic",skip_avatar_tab_prompt:"Często przechodzisz Tabem przez awatary. Pomijać awatary przy Tab?",slash_by:"przez",slash_day_after_tomorrow:"pojutrze",slash_done:"gotowe",slash_due:"termin",slash_friday:"piatek",slash_high:"wysoki",slash_low:"niski",slash_medium:"średni",slash_monday:"poniedzialek",slash_open:"otwarte",slash_overdue:"zaległe",slash_priority:"priorytet",slash_qty:"ilość",slash_saturday:"sobota",slash_status:"status",slash_sunday:"niedziela",slash_tag:"etykietka",slash_thursday:"czwartek",slash_today:"dziś",slash_tomorrow:"jutro",slash_tuesday:"wtorek",slash_wednesday:"sroda",slash_yesterday:"wczoraj",someone:"Ktoś",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Zapisz ten kod! Możesz go użyć, aby później zalogować się ponownie na swoje konto gościa.",start:"Rozpocznij",stop:"Zatrzymaj",streak_extended_one:"{count} dzień",streak_extended_other:"{count} dni",streak_milestone:"Seria {count} dni",streak_personal_best:"Rekord osobisty",subitem:"Podelement",symbols:"Symbole",tag_filter_add_placeholder:"Dodaj tag…",tag_filter_count:"{count} tagów",technology:"Technologia",text_is_required:"Wprowadź nazwę.",thanks_for_reading:"Dziękujemy, że poświęcasz czas na przeczytanie.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"To konto jest już powiązane z inną osobą.",this_email_address_is_already_in_use:"Ten adres e-mail jest już używany.",time:"Godzina",time_format:"Format godziny",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Strefa czasowa",timezone_search:"Szukaj strefy",tip_dashdrag_body:"Możesz przenosić listy między folderami za pomocą przeciągania lub klawiszy Alt + strzałki.",tip_dashdrag_title:"Przenoszenie list",tip_drag_body:"Przy ręcznym sortowaniu możesz zmieniać kolejność elementów prze

1ciągając lub klawiszami Alt + strzałki.",tip_drag_title:"Zmiana kolejności przeciąganiem",tip_keyboard_body:"Naciśnij <code>?</code> aby zobaczyć wszystkie skróty. <code>Ctrl+K</code> otwiera wyszukiwanie, <code>Ctrl+Z</code> cofa.",tip_keyboard_title:"Skróty klawiszowe",tip_kramliid_body:"Twoje Kramli ID to <strong>%s</strong>. Inni mogą Cię za jego pomocą zapraszać do list. Udostępnij je jak nazwę użytkownika.",tip_kramliid_title:"Twój Kramli ID",tip_paste_body:"Wklejenie wielu wierszy otwiera podgląd. Dodaj wiersze jako jeden element albo jako osobne elementy.",tip_paste_title:"Wklej wiele elementów",tip_quickadd_body:"Dodawaj właściwości podczas tworzenia: <code>/tag:Owoce</code>, <code>/termin:jutro</code>, <code>/priorytet:wysoki</code>, <code>/ilość:3</code>, <code>/status:gotowe</code>. Święta: <code>/termin:wigilia</code> lub <code>/termin:&quot;nowy rok&quot;</code>; nieznane nazwy otwierają wybór. Użyj <code>/under:123</code> albo <code>/under:&quot;Podróż&quot;</code> dla podelementu.",tip_quickadd_title:"Szybkie dodawanie z komendami slash",tip_search_body:"Wyszukiwanie obsługuje wyrażenia regularne. Wpisz <code>/</code> na początku, aby użyć komend slash, lub szukaj elementów, tagów i notatek.",tip_search_title:"Zaawansowane wyszukiwanie",tip_sharing_body:'Udostępniaj listy przez link zaproszenia lub e-mail. Kliknij „Udostępnij" i wybierz rolę (Czytelnik, Edytor, Administrator) dla każdej osoby.',tip_sharing_title:"Udostępnij listę",tip_slash_body:"Wpisz <code>/gotowe</code> lub <code>/otwarte</code> aby filtrować po statusie, <code>/tag:Nazwa</code> po tagach, <code>/termin:dziś</code> po datach, <code>/od:Nazwa</code> po osobie.",tip_slash_title:"Komendy slash w wyszukiwaniu",tip_templates_body:'Zapisz podelementy jako szablon z relatywnymi datami. Otwórz menu elementu i wybierz „Zapisz jako szablon".',tip_templates_title:"Szablony podelementów",tip_views_body:"Przełączaj się między widokiem listy, tablicy i kalendarza za pomocą selektora powyżej.",tip_views_title:"Widoki",toggle_subitems:"Przełącz podelementy",travel_places:"Podróże i miejsca",try_a_different_search_term:"Spróbuj innej frazy wyszukiwania.",try_without_an_account:"Wypróbuj bez konta",tutorial_back:"Wstecz",tutorial_done:"Gotowe",tutorial_example_item:"Przykładowy element",tutorial_great:"Świetnie!",tutorial_next:"Dalej",tutorial_practice_dashdrag:"Przesuń kartę w lewo",tutorial_practice_drag:"Przeciągnij uchwyt",tutorial_practice_keyboard:"Potwierdź skróty",tutorial_practice_kramliid:"Pokaż identyfikator Kramli",tutorial_practice_paste:"Wklej lub wpisz co najmniej dwa wiersze",tutorial_practice_quickadd:"Wpisz np. /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Otwórz wyszukiwanie",tutorial_practice_slash:"Wpisz /, aby rozpocząć polecenie",tutorial_practice_templates:"Otwórz rozszerzone pole",tutorial_practice_views:"Zmień widok",tutorial_preview_label:"Podgląd",tutorial_skip:"Pomiń",tutorial_step1_body:"Wpisz tutaj nazwę i naciśnij Enter lub przycisk po prawej.",tutorial_step1_title:"Nowy element",tutorial_step2_body:"Lewy klik szybko przełącza między Otwarte i Gotowe, prawy klik otwiera pełne menu statusów.",tutorial_step2_title:"Zmień status",tutorial_step2_touch_body:"Przytrzymaj okrąg statusu, aby otworzyć pełne menu statusów.",tutorial_step3_body:"Przeszukuj elementy. Wpisz / na początku, aby filtrować.",tutorial_step3_title:"Szukaj i filtruj",tutorial_step4_body:"Przełączaj się między widokiem listy, tablicy i kalendarza.",tutorial_step4_title:"Zmień widok",tutorial_step5_body:"Zaproś innych przez e-mail lub link. Każda osoba może mieć swoją rolę.",tutorial_step5_title:"Udostępnij",tutorial_step_of:"Krok {current} z {total}",tutorial_try_hint:"Wypróbuj tutaj",tutorial_try_it:"Wypróbuj",typing_indicator:"pisze …",unarchive:"Przywróć z archiwum",undo:"Cofnij",unknown:"Nieznany",unsaved_changes:"Niezapisane",unterpunkte_erstellt:"Podelementy utworzone.",use_this_device:"Użyj tego urządzenia",verification_code:"Kod weryfikacyjny",verification_failed:"Weryfikacja nie powiodła się.",verifying:"Weryfikacja...",verschieben_fehlgeschlagen:"Przenoszenie nie powiodło się.",vorlage_anwenden:"Zastosuj blok",vorlage_gespeichert:"Blok zapisany.",waiting_for_passkey:"Oczekiwanie na passkey...",wallet_scan_android:"Zeskanuj Androidem",wallet_scan_iphone:"Zeskanuj iPhone’em",was_not_found:"nie znaleziono.",we_found_a_guest_account_with:"Znaleźliśmy konto gościa z ",we_sent_a_6digit_c

1ode_to:"Wysłaliśmy 6-cyfrowy kod do ",weekly:"Co tydzień",weeks:"Tygodnie",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Udostępnij",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Skopiowano do schowka",wrapped_share_copy_link:"Kopiuj link",wrapped_share_copy_text:"Kopiuj tekst",wrapped_share_download_image:"Zapisz obraz",wrapped_share_failed:"Udostępnianie nie powiodło się",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Obraz zapisany",wrapped_share_sheet_title:"Udostępnij Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Udostępnij …",your_guest_code:"Twój kod gościa",your_real_email_address:"Twój prawdziwy adres e-mail"},pt:{a11y_feature_high_contrast:"Contraste aumentado",a11y_feature_high_contrast_desc:"Cores e bordas são reforçadas para melhor visibilidade.",a11y_feature_invert_colors:"Cores invertidas",a11y_feature_invert_colors_desc:"A inversão de cores é gerenciada pelo sistema. As imagens não são afetadas.",a11y_feature_reduce_motion:"Reduzir movimento",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animações e transições são desativadas ou minimizadas.",a11y_welcome_detected:"Configurações detectadas",a11y_welcome_done:"Vamos lá",a11y_welcome_feedback:"Se algo não funcionar ou você tiver ideias de melhoria, nos avise. Seu feedback nos ajuda a tornar o Kramli melhor para todos.",a11y_welcome_feedback_btn:"Enviar feedback",a11y_welcome_feedback_subject:"Feedback de acessibilidade",a11y_welcome_subtitle:"Percebemos que você usa recursos de acessibilidade. O Kramli foi criado pensando em você.",a11y_welcome_support:"Percebemos que você usa recursos de acessibilidade. O Kramli foi criado pensando em você.",a11y_welcome_title:"Bem-vindo!",accept:"Aceitar",account_already_exists_with_another_provider:"Conta já existe com outro provedor.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Conquista desbloqueada",add:"Adicionar",add_anyway:"Adicionar mesmo assim",add_subitem:"Adicionar subitem",add_subitem_placeholder:"Adicionar subitem...",added_suffix:"“ adicionou",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Termos e privacidade lidos",ai_consent_accept:"Entendi",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Cancelar",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Cria um resumo de notas longas neste dispositivo.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Ative as notificações do navegador para receber atualizações em tempo real das suas listas.",alle_verschieben:"Mover todos",als_vorlage_speichern:"Guardar como bloco",am_stichtag:"na data de vencimento",an_error_occurred:"Ocorreu um erro.",annotate:"Anotar",annotating:"Parar anotação",anwenden:"Aplicar",api_key_expired:"Expirada",api_key_expires:"Expira",api_key_never_expires:"Nunca expira",apple_share_email_warning:'Selecione "Compartilhar meu e-mail" na próxima etapa. ',archive:"Arquivar",archive_mode_permanent:"Arquivar permanentemente",archive_mode_until_activity:"Até a próxima alteração",archived:"Arquivado",archived_lists:"Listas arquivadas",arrows:"Setas",ausrcken_fehlgeschlagen:"Falha ao remover recuo.",benachrichtigungen_aktivieren:"Ativar notificações",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Notificações bloqueadas no navegador",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Notificações não ativadas",board_active_filters:"Filtros ativos",board_clear_filters:"Limpar filtros",board_collapse_done:"Recolher concluídos",board_display:"Exibição",board_display_assignees:"Responsáveis",board_display_notes:"Notas",board_display_tags:"Etiquetas",board_display_updated:"Última atualização",board_hide_empty_columns:"Ocultar colunas vazias",board_show_empty_columns:"Mostrar c

1olunas vazias",board_show_more_items:"mais {count}",bulk_delay_prompt:"Deslocar quantos dias? (positivo = mais tarde, negativo = mais cedo)",bulk_delay_result_one:"{count} data deslocada em {days} dia.",bulk_delay_result_other:"{count} datas deslocadas em {days} dias.",cancel:"Cancelar",cap_error_aria_label:"A verificação falhou. Tente novamente.",cap_error_label:"Erro",cap_initial_state:"Confirmar",cap_required_label:"Ainda pendente",cap_solved_label:"Verificado",cap_troubleshooting_label:"Solução de problemas",cap_verified_aria_label:"Verificação concluída",cap_verify_aria_label:"Iniciar confirmação",cap_verifying_aria_label:"Verificando, aguarde",cap_verifying_label:"Verificando...",cap_wasm_disabled:"Ative o WebAssembly para uma verificação muito mais rápida.",catch_up:"Ficar em dia",challenge_completed_after_name:" concluiu o desafio: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" reabriu o desafio: “",changed_settings_suffix:" alterou as configurações",changed_suffix:" alterou",checking:"Verificando...",choose_template_for_subitems:"Os blocos são passos prontos. Exemplo: para um aniversário, o Kramli adiciona subtarefas como convites, compras e decoração. Podes definir intervalos fixos, por exemplo 7 dias antes.",clear_drawing:"Limpar desenho",close:"Fechar",code_block:"Bloco de código",color:"Cor",comments:"Comentários",common:"Comum",communication:"Comunicação",completed_label:"Concluídos",completed_suffix:"“ concluiu",confirm:"Confirmar",confirm_email:"Confirmar email",conflict_bool_false:"não",conflict_bool_true:"sim",conflict_current_label:"Versão atual",conflict_dialog_title:"Conflito de alterações",conflict_draft_label:"Seu rascunho",conflict_field_assigned_to:"Atribuído",conflict_field_due_date:"Data de vencimento",conflict_field_planned_date:"Data planejada",conflict_field_priority:"Prioridade",conflict_field_progress:"Status",conflict_field_quantity:"Quantidade",conflict_field_tags:"Tags",conflict_keep_current:"Manter versão atual",conflict_save_mine:"Salvar minha versão",connecting:"Conectando…",connection_lost:"Conexão perdida",continue_without_an_account:"Continuar sem conta",copied:"Copiado!",copy:"Copiar",copy_code:"Copiar código",create:"Criar:",create_item:"Criar item",create_item_title:"Novo item",create_new_guest_account:"Criar nova conta de convidado",creating_account:"Criando conta...",creating_guest_account:"Criando conta de convidado…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox para iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Prompts de resumo do Firefox",custom_color:"Cor personalizada",date_format:"Formato da data",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Data e hora",date_time_format_preview:"Pré-visualização: {sample}",day_di:"Ter",day_do:"Qui",day_fr:"Sex",day_mi:"Qua",day_mo:"Seg",day_sa:"Sáb",day_so:"Dom",days:"Dias",delete_completed_confirm:"Excluir itens concluídos?",delete_item:"Excluir item",delete_item_confirm:"Excluir item?",delete_label:"Excluir",deleted_suffix:"“ excluiu",didnt_get_a_code:"Não recebeu o código? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"As subtarefas desta entrada são guardadas como bloco reutilizável com dias relativos.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Esta entrada não tem subitens.",discard_annotation_question:"Descartar o desenho não guardado?",dismiss_all_tips:"Ocultar todas as dicas",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Você já tem uma conta de convidado com um código?",done:"concluído",done_items_cleared:"Itens concluídos excluídos",done_items_cleared_suffix:" itens concluídos excluídos",download:"Baixar",drawing_eraser:"Borracha",drawing_highlighter:"Marcador",drawing_pen:"Caneta",drawing_redo:"Refazer",drawing_stroke_width:"Espessura do traço",drawing_tool:"Ferramenta",drawing_undo:"Desfazer",duplikat_eintrag_erledigt:"Um item concluído com este texto já existe. Adicionar mesmo assim?",duplikat_eintrag_offen:"Um item aberto com este texto já existe. Adicionar mesmo assim?",edit:"Editar",edit_item_clipboard_no_image:"Nenhuma imagem na área de transferência",edit_item_paste_error:"Não foi possível colar a imagem",edit_item_title:"Editar “{name}”",edit_item_title_fallback:"Editar item",edited_suffix:"“ editou",eg_milk:"ex. Leite",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Não foi possível adicionar o item.",einrcken_fehlgeschlagen:"Falha ao recuar.",email_change_cancelled:"Alteração de e-mail cancelada.",email_is_already_registered:"E-mail já registrado.",end:"Fim",enter_a_search_term:"Insira um termo de busca",error:"Erro",error_1:"Erro.",error_creating_guest_account:"Erro ao criar conta de convidado.",error_during_signin:"Erro durante o login.",error_please_try_again:"Erro. Tente novamente.",existing_guest_account:"Conta de convidado existente",export_generating_pdf:"A gerar PDF …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Orientação do PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Paisagem (horizontal)",export_pdf_orientation_portrait:"Retrato",external_link_cancel:"Cancelar",external_link_open:"Abrir",external_link_title:"Abrir link externo?",external_link_trust_host:"Abrir links de {host} sem perguntar de novo",external_link_warning:"Você está saindo do Kramli e será redirecionado para um site externo. O Kramli não é responsável pelo seu conteúdo.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Feedback",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Erro ao aplicar o bloco.",fehler_beim_laden:"Erro ao carregar.",fehler_beim_speichern:"Erro ao salvar.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Abra as configurações do navegador para permitir notificações do Kramli.",filter_by_creator:"Por autor",filter_by_tag:"Por etiqueta",filter_placement_onboarding_body:"Por padrão, ordenação, estado e filtros de etiquetas ficam na pesquisa. Você também pode mostrá-los diretamente na lista.",filter_placement_onboarding_title:"Onde devem ficar os filtros da lista?",filter_placement_settings_hint:"Escolha se os filtros avançados da lista aparecem diretamente na lista ou apenas na pesquisa.",filter_placement_settings_title:"Posição dos filtros",filter_placement_use_list:"Mostrar na lista",filter_placement_use_search:"Deixar na pesquisa",firebase_configuration_missing:"Configuração do Firebase ausente.",folder:"Pasta",folder_share_missing_list_permissions:"Faltam permissões em listas desta pasta.",food_drink:"Comida e bebida",form_load_error:"Não foi possível carregar o formulário.",format_blockquote:"Citação",format_bold:"Negrito",format_bullet_list:"Lista com marcadores",format_heading_1:"Título 1",format_heading_2:"Título 2",format_italic:"Itálico",format_ordered_list:"Lista numerada",format_underline:"Sublinhado",gemini_consent_body:"Usa o Gemini Nano neste browser. Nada é enviado. Os resultados nem sempre estão certos. Confere-os antes de os guardar.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Entendi, continuar",gt_active_direction_label:"Direção",gt_active_last_sync_label:"Última sincronização",gt_active_tasklist_label:"Lista do Google Tasks",gt_button_disconnect:"Desconectar Google",gt_button_link_update:"Salvar",gt_button_sync_now:"Atualizar estado",gt_button_unlink:"Remover",gt_chip_connected_ro:"Google: apenas importar",gt_chip_connected_rw:"Google: sincronização bidirecional",gt_chip_disconnected:"Conexão perdida",gt_connect_intro:"Liga esta lista ao Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli e Google Tasks mantêm-se alinhados automaticamente; as alterações fluem nos dois sentidos.",gt_connect_mode_autosync_title:"Sincronização automática",gt_connect_mode_import_subtitle:"Trazer tarefas do Google Tasks sem o Kramli alterar nada no Google.",gt_connect_mode_import_title:"Importar",gt_connect_mode_switch_autosync:"Voltar: sincronização automática",gt_connect_mode_switch_import:"Em alternativa: só importar",gt_connect_mode_wizard_intro:"Primeiro escolhe como ligar; o resto da configuração vem a seguir.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Passo 1 de 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Passo 2 de 2",gt_connect_readonly:"Ligar Google: só importar",gt_connect_readwrite:"Ligar Google: sincronizar nos dois sentidos",gt_create_tasklist_option:"Nova lista do Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Esta lista está ligada no servidor (visível em todos os teus dispositivos). Este dispositivo ainda não iniciou sessão no Google, ou queres outra conta Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Remover a ligação Google Tasks desta lista e continuar?",gt_cross_device_new_google_detail:"Remove só a ligação desta lista; depois podes voltar a ligar.",gt_cross_device_new_google_title:"Nova conta Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Ligar o Google novamente",gt_cross_device_reconnect_detail:"Volta a iniciar sessão como no outro dispositivo (recomendado).",gt_cross_device_reconnect_title:"Ligar a mesma conta Google",gt_cross_device_title:"Já ligada ao Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Configurar sincronização automática",gt_label_google_tasklist:"Escolher lista do Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Lista",gt_label_sync_mode:"Modo de sincronização",gt_link_title:"Vincular",gt_mode_pull_only:"Importar apen

1as do Google Tasks",gt_mode_two_way:"Sincronizar nos dois sentidos",gt_never_synced:"Nunca",gt_scope_connect_first:"Continuar com Google",gt_tab_label:"Integrações",gt_wizard_active:"Ativo",gt_wizard_connect_copy:"Primeiro inicia sessão com Google. Escolhe sincronização bidirecional se o Kramli também deve atualizar o Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"A tua conta Google está ligada.",gt_wizard_connect_title:"Ligar Google",gt_wizard_done:"Concluído",gt_wizard_list_title:"Escolher uma lista Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Depois de ligar o Google, escolhe que lista Google Tasks pertence a esta lista Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Bidirecional mantém os dois lados sincronizados. Só importar lê apenas do Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Esta ligação Google só pode importar do Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Escolher direção de sincronização",gt_wizard_next:"Seguinte",gt_wizard_start_here:"Começar aqui",gt_wizard_waiting:"A aguardar",guest:"Convidado",guest_data:"Dados de convidado",guest_data_found_merge:"Encontramos dados de convidado. Deseja mesclar com sua conta?",handoff_open_here:"Abrir aqui",handoff_other_device:"outro dispositivo",has:" tem ",has_joined:" entrou",has_left_the_list:" saiu da lista",has_prefix_quote:" “",hat_die_rolle_von:" alterou a função de ",help_close_panel:"Fechar painel",help_delete_item:"Excluir entrada",help_filter_done:"Mostrar concluídos",help_filter_due:"Vence hoje",help_filter_open:"Mostrar abertos",help_filter_person:"Filtrar por pessoa",help_filter_tag:"Filtrar por tag",help_focus_mode:"Modo foco (segurar)",help_keyboard:"Atalhos de teclado",help_more_tips:"Mais dicas",help_move_item:"Mover item (ordenação manual)",help_navigate_items:"Mudar seleção",help_open_item:"Abrir entrada",help_redo:"Refazer",help_reset_feature_tips:"Repor dicas",help_restart_tutorial:"Reiniciar tutorial",help_save_close:"Salvar e fechar",help_search:"Abrir busca",help_search_tips:"Dicas de busca",help_show_help:"Mostrar esta ajuda",help_tip_drag:"Com ordenação manual: reordene itens arrastando ou com Alt + setas",help_tip_paste:"Colar várias linhas abre uma prévia. Adicione as linhas como um único item ou como itens separados.",help_tip_tags:"Vírgula ou Enter confirma uma tag",help_title:"Ajuda e atalhos",help_undo:"Desfazer",holiday_picker_country:"Região",holiday_picker_no_matches:"Sem resultados",holiday_picker_search:"Pesquisar",holiday_picker_title:"Escolher feriado ou data",holiday_picker_unrecognized_body:"Não reconhecemos “{term}”. Escolha uma região ou uma data da lista.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Se uma conta existir, um e-mail foi enviado.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Se você ocultar seu e-mail, precisa verificar outro endereço de e-mail.",image:"Imagem",images:"Imagens",incorrect_password:"Senha incorreta.",indent:"Recuar",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"O acesso do Google ao Kramli expirou. Inicie sessão novamente com o Google.",integrations_handoff_failed:"Não foi possível iniciar o handoff de dispositivo.",integrations_handoff_sent:"Aviso enviado para os teus dispositivos móveis.",integrations_open_app:"Abrir app",integrations_open_settings:"Abrir definições",interval:"Intervalo",invalid_credentials_please_try_again:"Credenciais inválidas. Tente novamente.",invalid_email_address:"Endereço de e-mail inválido.",invalid_recovery_code:"Código de recuperação inválido.",item:"Item",item_cannot_be_indented:"O item não pode ser recuado",item_is_already_at_the_top:"O item já está no topo",item_more_actions:"Mais ações",items:"Itens",items_js:"Itens",just_now:"agora mesmo",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Ainda não há blocos. Cria um ao escolher «Guardar como bloco» num item.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Conta vinculada com sucesso! A página está recarregando…",kramli_id_available:"Disponível",kramli_id_help:"3; 20 caracteres, letras minúsculas, dígitos, pontos e sublinhados.",kramli_id_invalid:"Kramli ID inválido.",kramli_id_reserved:"Temporariamente reservado.",kramli_id_taken:"Já está em uso.",kramli_image:"Imagem do Kramli",later:"Mais tarde",link_preview_minimal:"Link",link_preview_rich:"Cartão",link_preview_sub:"Cartão de pré-visualização ou só link azul. O toque abre na app.",link_preview_title:"Links Kramli",linking:"Vinculando…",linking_failed:"Falha ao vincular.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Falha ao vincular. Recarregue a página e tente novamente.",list:"Lista",list_state_done:"Concluído",list_state_in_progress:"Em andamento",list_state_open:"Aberto",list_workspace_hint:"Adição rápida: digite e pressione Adicionar. Duplo clique ou Editar abre os detalhes. A pesquisa filtra a lista; Ctrl+K foca a pesquisa.",lists:"Listas",live_sync_active:"Sincronização em tempo real ativa",loading:"Carregando…",made_owner_suffix:" tornou proprietário",maximum_nesting_depth_reached:"Profundidade máxima de aninhamento atingida",media:"Mídia",merge:"Mesclar",merge_failed:"Falha na mesclagem",merge_failed_msg:"Não foi possível mesclar os dados. Tente novamente.",merge_guest_account:"Mesclar conta de convidado",merging:"Mesclando…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Com uma passkey você pode fazer login mais rápido e com mais segurança, sem senha. Gostaria de configurar uma agora?",mobile_captcha_done:"Pronto. A abrir a app...",mobile_captcha_expired:"Verificação expirada. Confirma novamente.",mobile_captcha_loading:"A carregar verificação...",mobile_captcha_open_app:"Abrir app",mobile_captcha_prompt:"Marca a caixa para continuar.",mobile_captcha_unavailable:"Verificação indisponível agora.",mobile_captcha_waiting:"À espera de confirmação...",months:"Meses",more_entries:"mais entradas",my_day:"Meu dia",name:"Nome",name_der_vorlage:"Nome do bloco",nature:"Natureza",network_error_please_try_again:"Erro de rede. Tente novamente.",netzwerkfehler:"Erro de rede.",new_change:"nova alteração",new_changes:"novas alterações",new_code_to:"Novo código para ",new_status:"Novo status",nickname_label:"Apelido local",nickname_removed:"Apelido removido",nickname_reset:"Redefinir",nickname_saved:"Apelido salvo",nickname_set:"Definir apelido",no_account_found:"Nenhuma conta encontrada.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Nenhum usuário ativo encontrado. Recarregue a página.",no_icon:"Sem ícone",no_results:"Nenhum resultado",no_results_1:"Nenhum resultado",no_results_for_prefix:"Nenhum resultado para “",none:"Nenhum",n

1ote_list:"Bloco de notas",notes:"Notas",nothing_to_redo:"Nada para refazer",nothing_to_undo:"Nada para desfazer",objects:"Objetos",on_device_ai:"IA no dispositivo",on_device_ai_alt_text:"Descrições de imagem",on_device_ai_assistant:"Assistente no dispositivo",on_device_ai_chat_placeholder:"Pergunta sobre esta lista",on_device_ai_chat_send:"Enviar",on_device_ai_day_summary:"Resumo do dia",on_device_ai_day_summary_action:"Resumo do dia",on_device_ai_describe:"Descrever",on_device_ai_dismiss:"Fechar",on_device_ai_download_pct:"A descarregar o modelo… {pct}%",on_device_ai_downloading:"A descarregar o modelo…",on_device_ai_error:"Não foi possível criar neste dispositivo.",on_device_ai_extract_items:"Extrair itens",on_device_ai_generating:"A gerar…",on_device_ai_master:"Ativar",on_device_ai_mic_denied:"É necessário acesso ao microfone.",on_device_ai_no_tags:"Sem etiquetas sugeridas.",on_device_ai_note_list:"Resumir bloco de notas",on_device_ai_notes_tldr:"Resumir notas",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Preferir resumo ao abrir",on_device_ai_stays_on_device:"Resumos, tags e descrições de imagens ficam neste browser. Nada é enviado.",on_device_ai_suggest_items:"Sugerir itens",on_device_ai_suggest_tags:"Sugerir etiquetas",on_device_ai_summarize:"Resumir",on_device_ai_summary_title:"Resumo",on_device_ai_tags:"Sugestões de etiquetas",on_device_ai_unavailable:"Indisponível neste browser.",on_device_ai_voice:"Ditação",on_device_ai_voice_record:"Ditar",online_status:"online",open_in_kramli:"Abrir no Kramli",other:"Outro",outdent:"Remover recuo",passkey_saved:"Passkey salva.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Passkeys não são suportadas por este navegador.",password_breach_warning:"Escolheste uma palavra-passe que aparece numa fuga conhecida. Escolhe outra.",password_is_too_weak:"A senha é muito fraca.",password_must_be_at_least_6_characters:"A senha deve ter pelo menos 6 caracteres.",pasted_image:"Imagem colada",people:"Pessoas",person:"Pessoa",please_enter_email:"Insira o e-mail.",please_enter_email_and_password:"Insira e-mail e senha.",please_enter_the_6digit_code:"Insira o código de 6 dígitos.",popup_blocked_redirecting:"Popup bloqueado. Redirecionando…",popup_was_closed:"O popup foi fechado.",position_announcement:"Posição {pos} de {total}",preparing_passkey:"Preparando passkey...",public_list:"Lista pública",quick_add_under_invalid:"O destino de /under não identifica um único item principal. Use /under:<ID> ou um título único.",quick_add_under_unsupported:"Os subitens não estão disponíveis nesta lista.",recent:"Recente",recently_used:"Usados recentemente",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Não foi possível salvar a ordem.",reminder:"Lembrete",reminder_shared_recipients_hint:"Em listas partilhadas, os lembretes vão para os membros atribuídos; caso contrário, para todos.",remove:"Remover",removed:" removeu",reopened_suffix:"“ reabriu",repeat:"Repetir",repeat_combo:"Combo {count}",replace_image:"Substituir imagem",report_translation:"Reportar problema de tradução",report_translation_desc:"Ajude-nos a melhorar as traduções",request_failed:"Pedido falhou",resend:"Reenviar",reset_email_sent_check_your_inbox:"E-mail de redefinição enviado. Verifique sua caixa de entrada.",restored:"Restaurado",restoring_session:"Restaurando sessão...",restoring_session_hint:"Estamos a iniciar sessão automaticamente. Não precisas de entrar outra vez.",result:"Resultado",retry:"Tentar novamente",role_admin:"Administrador",role_editor:"Editor",role_owner:"Proprietário",role_reader:"Leitor",s:"é",save:"Salvar",save_failed:"Falha ao salvar",save_failed_retry:"Falha ao salvar. Tente novamente",saved:"Salvo",

1saving:"Salvando",schritte:"Etapas",search:"Buscar...",search_clear_recent:"Limpar",search_current_list_hint:"Esta lista é filtrada diretamente.",search_current_list_hint_with_query:'Esta lista é filtrada diretamente: "{query}".',search_error:"Erro na busca.",search_filters:"Filtros",search_items_tags_lists:"Pesquisar itens, tags ou listas.",search_list_match_count:"{visible} de {total} itens",search_list_no_matches:"Nenhum item correspondente nesta lista",search_page:"Pesquisar",search_scope:"Escopo da pesquisa",search_scope_current_list:"Só esta lista",search_scope_global:"Pesquisa global",security_check_could_not_be_loaded:"A verificação de segurança não pôde ser carregada.",security_check_failed_please_reload_the_page:"A verificação de segurança falhou. Recarregue a página.",security_check_failed_please_try_again:"Verificação de segurança falhou. Tente novamente.",security_notice_confirm:"Confirmar início de sessão",security_notice_confirm_failed:"Não foi possível confirmar.",security_notice_confirming:"A confirmar…",security_notice_deny:"Terminar sessão",security_notice_deny_failed:"Não foi possível terminar a sessão.",security_notice_dismiss:"Fechar",security_notice_title:"Início de sessão invulgar",security_notice_was_me:"Confirmar início de sessão",send_failed_please_try_again:"Falha ao enviar. Tente novamente.",sending:"Enviando...",sending_email:"Enviando e-mail...",sensitive_hide:"Ocultar",sensitive_label:"Sensível",sensitive_show:"Mostrar",sent:" enviou.",sentry_feedback_description:"Descrição",sentry_feedback_email:"E-mail",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Nome",sentry_feedback_name_placeholder:"Seu nome",sentry_feedback_placeholder:"O que aconteceu? O que não funcionou?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Remover captura de tela",sentry_feedback_required:" (obrigatório)",sentry_feedback_screenshot:"Adicionar captura de tela",sentry_feedback_submit:"Enviar ao Kramli",sentry_feedback_success:"Obrigado pelo seu feedback!",sentry_feedback_title:"Feedback para Kramli",server_unreachable_offline:"Servidor inacessível. Modo offline",sessions_hide_ips:"Ocultar endereços IP",sessions_show_ips:"Mostrar endereços IP",set_up_passkey:"Configurar passkey",set_up_passkey_1:"Configurar passkey?",settings:"Configurações",settings_search:"Pesquisar definições",settings_search_hint:"Secção ou definição",settings_search_no_results:"Sem resultados",settings_wallet_error:"Não foi possível criar o passe.",share_choose_role:"Escolher nível de acesso",share_close:"Fechar",share_copy_link:"Copiar link",share_enter_email_hint:"Digite o endereço de e-mail ou @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Esta lista é visível publicamente. Quem tiver este link de convite pode ler o conteúdo sem entrar.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Este bloco de notas é visível publicamente. Quem tiver este link de convite pode ler o conteúdo sem entrar.",share_invite_link_hint:"Compartilhe um link de convite por QR ou mensageiro.",share_invite_link_title:"Convidar por link",share_link_copied:"Link copiado",share_link_error:"Não foi possível criar o link",share_nfc_failed:"Não foi possível escrever no tag NFC.",share_nfc_scanning:"A procurar tag NFC …",share_nfc_success:"Link de convite escrito no tag NFC!",share_qr_code:"Código QR",share_role_admin:"Admin",share_role_admin_desc:"Pode gerenciar a lista e convidar membros",share_role_editor:"Editor",share_role_editor_desc:"Pode adicionar e editar itens",share_role_owner:"Proprietário",share_role_reader:"Leitor",share_role_reader_desc:"Pode apenas visualizar a lista",share_role_warning_admin:"Admins podem gerenciar a lista, convidar e remover membros. Tem certeza?",share_via:"Compartilhar …",shopping:"Compras",show_filters_in_list_view:"Mostrar filtros na visualização de lista",signin_cancelled:"Login cancelado.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Erro de login. Recarregue a página e tente novamente.",signin_failed:"Falha no login.",signin_is_not_allowed:"Login não permitido.",signin_storage_unavailable:"Não foi possível fazer login. Recarregue a página ou permita cookies de terceiros e tente novamente.",signing_in:"Entrando...",since_your_last_visit:"desde sua última visita.",sketch:"Inserir esboço",skip_avatar_tab_prompt:"Usas muito o Tab nos avatares. Ignorar avatares ao tabular?",slash_by:"por",slash_day_after_tomorrow:"depoisdeamanha",slash_done:"concluído",slash_due:"vencimento",slash_friday:"sexta",slash_high:"alta",slash_low:"baixa",slash_medium:"média",slash_monday:"segunda",slash_open:"aberto",slash_overdue:"atrasado",slash_priority:"prioridade",slash_qty:"qtd",slash_saturday:"sabado",slash_status:"estado",slash_sunday:"domingo",slash_tag:"marcação",slash_thursday:"quinta",slash_today:"hoje",slash_tomorrow:"amanhã",slash_tuesday:"terca",slash_wednesday:"quarta",slash_yesterday:"ontem",someone:"Alguém",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Salve este código! Você pode usá-lo para entrar novamente na sua conta de convidado depois.",start:"Iniciar",stop:"Parar",streak_extended_one:"{count} dia",streak_extended_other:"{count} dias",streak_milestone:"Sequência de {count} dias",streak_personal_best:"Recorde pessoal",subitem:"Subitem",symbols:"Símbolos",tag_filter_add_placeholder:"Adicionar etiqueta…",tag_filter_count:"{count} etiquetas",technology:"Tecnologia",text_is_required:"Por favor, insira um nome.",thanks_for_reading:"Obrigado por dedicar seu tempo à leitura.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Esta conta já está vinculada a outra pessoa.",this_email_address_is_already_in_use:"Este endereço de e-mail já está em uso.",time:"Horário",time_format:"Formato da hora",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Fuso horário",timezone_search:"Pesquisar fuso",t

1ip_dashdrag_body:"Você pode mover listas entre pastas via arrastar e soltar ou Alt + teclas de seta.",tip_dashdrag_title:"Mover listas",tip_drag_body:"Com a ordenação manual, você pode reordenar itens arrastando ou com Alt + setas.",tip_drag_title:"Reordenar via arrastar e soltar",tip_keyboard_body:"Pressione <code>?</code> para todos os atalhos. <code>Ctrl+K</code> abre a busca, <code>Ctrl+Z</code> desfaz.",tip_keyboard_title:"Atalhos de teclado",tip_kramliid_body:"Seu Kramli ID é <strong>%s</strong>. Outros podem convidar você para listas com ele. Basta compartilhar como um nome de usuário.",tip_kramliid_title:"Seu Kramli ID",tip_paste_body:"Colar várias linhas abre uma prévia. Adicione as linhas como um único item ou como itens separados.",tip_paste_title:"Colar múltiplos itens",tip_quickadd_body:"Adicione propriedades ao criar itens: <code>/tag:Fruta</code>, <code>/vence:amanhã</code>, <code>/prio:alta</code>, <code>/qtd:3</code>, <code>/status:concluído</code>. Feriados: <code>/vence:natal</code> ou <code>/vence:&quot;ano novo&quot;</code>; nomes desconhecidos abrem o seletor. Use <code>/under:123</code> ou <code>/under:&quot;Viagem&quot;</code> para um subitem.",tip_quickadd_title:"Adição rápida com comandos de barra",tip_search_body:"A busca suporta expressões regulares. Digite <code>/</code> no início para comandos slash ou use termos de busca para encontrar itens, tags e notas.",tip_search_title:"Busca avançada",tip_sharing_body:'Compartilhe listas via link de convite ou email. Clique em "Compartilhar" e escolha o papel (Leitor, Editor, Administrador) para cada pessoa.',tip_sharing_title:"Compartilhar uma lista",tip_slash_body:"Digite <code>/concluído</code> ou <code>/aberto</code> para filtrar por status, <code>/tag:Nome</code> para tags, <code>/vence:hoje</code> para datas, <code>/por:Nome</code> para pessoa.",tip_slash_title:"Comandos de barra na busca",tip_templates_body:'Salve subitens como modelo com datas relativas. Abra o menu de um item e selecione "Salvar como modelo".',tip_templates_title:"Modelos de subitens",tip_views_body:"Alterne entre lista, quadro e calendário com o seletor acima.",tip_views_title:"Visualizações",toggle_subitems:"Alternar subitens",travel_places:"Viagem e lugares",try_a_different_search_term:"Tente um termo de busca diferente.",try_without_an_account:"Experimentar sem conta",tutorial_back:"Voltar",tutorial_done:"Concluído",tutorial_example_item:"Item de exemplo",tutorial_great:"Ótimo!",tutorial_next:"Próximo",tutorial_practice_dashdrag:"Deslizar o cartão para a esquerda",tutorial_practice_drag:"Arrastar a alça",tutorial_practice_keyboard:"Confirmar atalhos",tutorial_practice_kramliid:"Mostrar o teu ID Kramli",tutorial_practice_paste:"Cole ou escreva pelo menos duas linhas",tutorial_practice_quickadd:"Escreva algo como /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Abrir pesquisa",tutorial_practice_slash:"Escreva / para iniciar um comando",tutorial_practice_templates:"Abrir entrada expandida",tutorial_practice_views:"Mudar vista",tutorial_preview_label:"Pré-visualização",tutorial_skip:"Pular",tutorial_step1_body:"Insira um nome aqui e pressione Enter ou o botão à direita.",tutorial_step1_title:"Novo item",tutorial_step2_body:"Clique esquerdo alterna rapidamente entre Aberto e Concluído; clique direito abre o menu completo de status.",tutorial_step2_title:"Alterar status",tutorial_step2_touch_body:"Mantenha o círculo de status pressionado para abrir o menu completo de status.",tutorial_step3_body:"Pesquise seus itens. Digite / no início para comandos de filtro.",tutorial_step3_title:"Buscar & Filtrar",tutorial_step4_body:"Alterne entre lista, quadro e calendário.",tutorial_step4_title:"Trocar visualização",tutorial_step5_body:"Convide outros por email ou link. Cada pessoa pode ter seu próprio papel.",tutorial_step5_title:"Compartilhar",tutorial_step_of:"Passo {current} de {total}",tutorial_try_hint:"Experimenta aqui",tutorial_try_it:"Experimente",typing_indicator:"está a escrever …",unarchive:"Desarquivar",undo:"Desfazer",unknown:"Desconhecido",unsaved_changes:"Não salvo",unterpunkte_erstellt:"Subitens criados.",use_this_device:"Usar este dispositivo",verification_code:"Código de verificação",verification_failed:"Verificação falhou.",verifying:"Verificando...",verschieben_fehlgeschlagen:"Falha ao mover.",vorlage_anwenden:"Aplicar bloco",vorlage_gespeichert:"Bloco guardado.",waiting_for_passkey:"Aguardando passkey...",wallet_scan_android:"Ler com Android",wallet_scan_iphone:"Ler com iPhone",was_not_found:"não foi encontrado.",we_found_a_guest_account_with:"Encontramos uma conta de convidado com ",we_sent_a_6digit_c

1ode_to:"Enviamos um código de 6 dígitos para ",weekly:"Semanal",weeks:"Semanas",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Partilhar",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Copiado para a área de transferência",wrapped_share_copy_link:"Copiar ligação",wrapped_share_copy_text:"Copiar texto",wrapped_share_download_image:"Guardar imagem",wrapped_share_failed:"Falha ao partilhar",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Imagem guardada",wrapped_share_sheet_title:"Partilhar Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Partilhar …",your_guest_code:"Seu código de convidado",your_real_email_address:"Seu endereço de e-mail real"},ru:{a11y_feature_high_contrast:"Увеличенная контрастность",a11y_feature_high_contrast_desc:"Цвета и границы усилены для лучшей видимости.",a11y_feature_invert_colors:"Инвертированные цвета",a11y_feature_invert_colors_desc:"Инверсия цветов обрабатывается системой. Изображения остаются без изменений.",a11y_feature_reduce_motion:"Уменьшить движение",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Анимации и переходы отключены или минимизированы.",a11y_welcome_detected:"Обнаруженные настройки",a11y_welcome_done:"Поехали",a11y_welcome_feedback:"Если что-то не работает или у вас есть идеи для улучшения, сообщите нам. Ваша обратная связь помогает нам улучшать Kramli.",a11y_welcome_feedback_btn:"Отправить отзыв",a11y_welcome_feedback_subject:"Обратная связь по доступности",a11y_welcome_subtitle:"Мы заметили, что вы используете функции доступности. Kramli создан с учётом ваших потребностей.",a11y_welcome_support:"Мы заметили, что вы используете функции доступности. Kramli создан с учётом ваших потребностей.",a11y_welcome_title:"Добро пожаловать!",accept:"Принять",account_already_exists_with_another_provider:"Аккаунт уже существует с другим провайдером.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Достижение разблокировано",add:"Добавить",add_anyway:"Добавить всё равно",add_subitem:"Добавить подэлемент",add_subitem_placeholder:"Добавить подэлемент...",added_suffix:"” добавлено",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Условия и конфиденциальность прочитаны",ai_consent_accept:"Понятно",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Отмена",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Создаёт на этом устройстве сводку длинных заметок.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Включите уведомления браузера, чтобы получать обновления списков в реальном времени.",alle_verschieben:"Переместить все",als_vorlage_speichern:"Сохранить как блок",am_stichtag:"в день выполнения",an_error_occurred:"Произошла ошибка.",annotate:"Аннотировать",annotating:"Остановить аннотирование",anwenden:"Применить",api_key_expired:"Истек",api_key_expires:"Истекает",api_key_never_expires:"Никогда не истекает",apple_share_email_warning:"Пожалуйста, выберите «Поделиться моей электронной почтой» на следующем шаÐ

1³Ðµ. ",archive:"Архив",archive_mode_permanent:"Архивировать навсегда",archive_mode_until_activity:"До следующего изменения",archived:"В архиве",archived_lists:"Архивированные списки",arrows:"Стрелки",ausrcken_fehlgeschlagen:"Снятие отступа не удалось.",benachrichtigungen_aktivieren:"Включить уведомления",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Уведомления заблокировано в браузер",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Уведомления не включено",board_active_filters:"Активные фильтры",board_clear_filters:"Сбросить фильтры",board_collapse_done:"Свернуть готовые",board_display:"Отображение",board_display_assignees:"Исполнители",board_display_notes:"Заметки",board_display_tags:"Теги",board_display_updated:"Обновлено",board_hide_empty_columns:"Скрыть пустые столбцы",board_show_empty_columns:"Показать пустые столбцы",board_show_more_items:"ещё {count}",bulk_delay_prompt:"На сколько дней сдвинуть? (положительное = позже, отрицательное = раньше)",bulk_delay_result_one:"Дата выполнения {count} сдвинута на {days} день.",bulk_delay_result_other:"Даты выполнения {count} сдвинуты на {days} дней.",cancel:"Отмена",cap_error_aria_label:"Проверка не удалась. Попробуйте снова.",cap_error_label:"Ошибка",cap_initial_state:"Подтвердить",cap_required_label:"Ещё нет",cap_solved_label:"Проверено",cap_troubleshooting_label:"Устранение неполадок",cap_verified_aria_label:"Проверка завершена",cap_verify_aria_label:"Начать подтверждение",cap_verifying_aria_label:"Проверка выполняется, пожалуйста, подождите",cap_verifying_label:"Проверка...",cap_wasm_disabled:"Включите WebAssembly для значительно более быстрой проверки.",catch_up:"Догнать",challenge_completed_after_name:" прошёл испытание: «",challenge_quote_end:"»",challenge_reopened_after_name:" снова открыл испытание: «",changed_settings_suffix:" изменил(а) настройки",changed_suffix:" изменено (",checking:"Проверка…",choose_template_for_subitems:"Блоки. Это готовые шаги. Пример: для дня рождения Kramli добавит подзадачи, например приглашения, покупки и декор. Можно задать фиксированные интервалы, например за 7 дней.",clear_drawing:"Очистить рисунок",close:"Закрыть",code_block:"Блок кода",color:"Цвет",comments:"Комментарии",common:"Общие",communication:"Коммуникация",completed_label:"завершено",completed_suffix:"” завершено",confirm:"Подтвердить",confirm_email:"Подтвердить адрес эл. почты",conflict_bool_false:"нет",conflict_bool_true:"да",conflict_current_label:"Текущая версия",conflict_dialog_title:"Конфликт изменений",conflict_draft_label:"Ваш черновик",conflict_field_assigned_to:"Назначено",conflict_field_due_date:"Срок",conflict_field_planned_date:"Запланированная дата",conflict_field_priority:"Приоритет",conflict_field_progress:"Статус",conflict_field_quantity:"Количество",conflict_field_tags:"Теги",conflict_keep_current:"Сохранить текущую версию",conflict_save_mine:"Сохранить мою версию",connecting:"Подключение…",connection_lost:"Соединение потеряно",continue_without_an_account:"Продолжить без аккаунта",copied:"Скопировано!",copy:"Копировать",copy_code:"Копировать код",create:"Создать:",create_item:"Создать элемент",create_item_title:"Новый элемент",create_new_guest_account:"Создать новый гостевой аккаунт",creating_account:"Создание аккаунт...",creating_guest_account:"Создание гостевого аккаунта…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox для iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Промпты суммирования Firefox",custom_color:"Пользовательский цвет",date_format:"Формат даты",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Дата и время",date_time_format_preview:"Пример: {sample}",day_di:"Вт",day_do:"Чт",day_fr:"Пт",day_mi:"Ср",day_mo:"Пн",day_sa:"Сб",day_so:"Вс",days:"Дни",delete_completed_confirm:"Удалить завершённые элементы?",delete_item:"Удалить элемент",delete_item_confirm:"Удалить элемент?",delete_label:"Удалить",deleted_suffix:"” удалено",didnt_get_a_code:"Не получили код? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Подзадачи этого пункта сохраняются как переиспользуемый блок с относительными днями.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"У этого элемента нет подэлементов.",discard_annotation_question:"Удалить несохранённый рисунок?",dismiss_all_tips:"Скрыть все подсказки",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"У вас уже есть гостевой аккаунт с гостевым кодом?",done:"готово",done_items_cleared:"Завершено элементы удалено",done_items_cleared_suffix:" завершено элементы удалено",download:"Скачать",drawing_eraser:"Ластик",drawing_highlighter:"Маркер",drawing_pen:"Перо",drawing_redo:"Повторить",drawing_stroke_width:"Толщина линии",drawing_tool:"Инструмент",drawing_undo:"Отменить",duplikat_eintrag_erledigt:"Завершённый элемент с таким текстом уже существует. Всё равно добавить?",duplikat_eintrag_offen:"Открытый элемент с таким текстом уже существует. Всё равно добавить?",edit:"Редактировать",edit_item_clipboard_no_image:"В буфере обмена нет данных изображения",edit_item_paste_error:"Не удалось вставить изображение",edit_item_title:"Изменить «{name}»",edit_item_title_fallback:"Редактировать элемент",edited_suffix:"” отредактировано",eg_milk:"напр. Молоко",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Не удалось добавить элемент.",einrcken_fehlgeschlagen:"Установка отступа не удалось.",email_change_cancelled:"Изменение электронной почты отменено.",email_is_already_registered:"Электронная почта уже зарегистрирована.",end:"Конец",enter_a_search_term:"Введите термин для поиска",error:"Ошибка",error_1:"Ошибка.",error_creating_guest_account:"Ошибка при создании гостевого аккаунта.",error_during_signin:"Ошибка при входе.",error_please_try_again:"Ошибка. Попробуйте снова.",existing_guest_account:"Существующий гостевой аккаунт",export_generating_pdf:"Создание PDF …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Ориентация PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Альбомная (горизонтальная)",export_pdf_orientation_portrait:"Книжная",external_link_cancel:"Отмена",external_link_open:"Открыть",external_link_title:"Открыть внешнюю ссылку?",external_link_trust_host:"Открывать ссылки с {host} без запроса",external_link_warning:"Вы покидаете Kramli и будете перенаправлены на внешний сайт. Kramli не несёт ответственности за его содержание.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Отзыв",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Не удалось применить блок.",fehler_beim_laden:"Ошибка загрузка.",fehler_beim_speichern:"Ошибка сохранение.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Откройте настройки браузера, чтобы разрешить уведомления для Kramli.",filter_by_creator:"По автору",filter_by_tag:"По тегу",filter_placement_onboarding_body:"По умолчанию сортировка, статус и фильтры тегов остаются в поиске. Их также можно показать прямо в списке.",filter_placement_onboarding_title:"Где должны быть фильтры списка?",filter_placement_settings_hint:"Выберите, показывать ли расширенные фильтры списка прямо в списке или только в поиске.",filter_placement_settings_title:"Расположение фильтров",filter_placement_use_list:"Показать в списке",filter_placement_use_search:"Оставить в поиске",firebase_configuration_missing:"Конфигурация Firebase отсутствует.",folder:"Папка",folder_share_missing_list_permissions:"Не хватает прав на списки в этой папке.",food_drink:"Еда и напитки",form_load_error:"Не удалось загрузить форму.",format_blockquote:"Цитата",format_bold:"Полужирный",format_bullet_list:"Маркированный список",format_heading_1:"Заголовок 1",format_heading_2:"Заголовок 2",format_italic:"Курсив",format_ordered_list:"Нумерованный список",format_underline:"Подчёркивание",gemini_consent_body:"Работает через Gemini Nano в этом браузере. Ничего не отправляется. Результаты не всегда верны. Проверь их, прежде чем оставлять.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Понятно, продолжить",gt_active_direction_label:"Направление",gt_active_last_sync_label:"Последняя синхронизация",gt_active_tasklist_label:"Список Google Tasks",gt_button_disconnect:"Отключить Google",gt_button_link_update:"Сохранить",gt_button_sync_now:"Обновить статус",gt_button_unlink:"Удалить",gt_chip_connected_ro:"Google: только импорт",gt_chip_connected_rw:"Google: двусторонняя синхронизация",gt_chip_disconnected:"Соединение потеряно",gt_connect_intro:"Подключить этот список к Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli и Google Tasks остаются синхронизированными автоматически; изменения идут в обе стороны.",gt_connect_mode_autosync_title:"Автосинхронизация",gt_connect_mode_import_subtitle:"Подтягивать задачи из Google Tasks без изменений со стороны Kramli в Google.",gt_connect_mode_import_title:"Импорт",gt_connect_mode_switch_autosync:"Назад: автосинхронизация",gt_connect_mode_switch_import:"Вместо этого: только импорт",gt_connect_mode_wizard_intro:"Сначала выбери тип подключения; остальные шаги будут дальше.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Шаг 1 из 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Шаг 2 из 2",gt_connect_readonly:"Подключить Google: только импортировать",gt_connect_readwrite:"Подключить Google: синхронизировать в обе стороны",gt_create_tasklist_option:"Новый список Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Этот список связан на сервере (виден на всех устройствах). На этом устройстве вход в Google ещё не выполнен. Или нужен другой аккаунт Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Удалить привязку Google Tasks для этого списка и продолжить?",gt_cross_device_new_google_detail:"Удаляет только привязку этого списка; затем можно подключить заново.",gt_cross_device_new_google_title:"Новый аккаунт Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Подключить Google снова",gt_cross_device_reconnect_detail:"Ð

1’ойти снова, как на другом устройстве (рекомендуется).",gt_cross_device_reconnect_title:"Подключить тот же аккаунт Google",gt_cross_device_title:"Уже связано с Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Настроить автосинхронизацию",gt_label_google_tasklist:"Выберите список Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Список",gt_label_sync_mode:"Режим синхронизации",gt_link_title:"Ссылка",gt_mode_pull_only:"Импортировать только из Google Tasks",gt_mode_two_way:"Синхронизировать в обе стороны",gt_never_synced:"Никогда",gt_scope_connect_first:"Продолжить с Google",gt_tab_label:"Интеграции",gt_wizard_active:"Активно",gt_wizard_connect_copy:"Сначала войди через Google. Выбери двустороннюю синхронизацию, если Kramli также должен обновлять Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Твой аккаунт Google подключен.",gt_wizard_connect_title:"Подключить Google",gt_wizard_done:"Готово",gt_wizard_list_title:"Выбрать список Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"После подключения Google выбери, какой список Google Tasks относится к этому списку Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Двусторонняя синхронизация поддерживает обе стороны одинаковыми. Только импорт читает только из Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Это подключение Google может только импортировать из Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Выбрать направление синхронизации",gt_wizard_next:"Далее",gt_wizard_start_here:"Начать здесь",gt_wizard_waiting:"Ожидание",guest:"Гость",guest_data:"Гость данные",guest_data_found_merge:" найдены. Хотите импортировать эти данные?",handoff_open_here:"Открыть здесь",handoff_other_device:"другой устройство",has:" имеет ",has_joined:" присоединился",has_left_the_list:" покин

1ул список",has_prefix_quote:" имеет «",hat_die_rolle_von:" изменил роль ",help_close_panel:"Закрыть панель",help_delete_item:"Удалить запись",help_filter_done:"Показать завершённые",help_filter_due:"Срок сегодня",help_filter_open:"Показать открыто",help_filter_person:"Фильтр по человеку",help_filter_tag:"Фильтр по тегу",help_focus_mode:"Режим фокуса (удерживать)",help_keyboard:"Горячие клавиши",help_more_tips:"Больше советов",help_move_item:"Переместить элемент (ручная сортировка)",help_navigate_items:"Сменить выделение",help_open_item:"Открыть запись",help_redo:"Повторить",help_reset_feature_tips:"Сбросить подсказки",help_restart_tutorial:"Перезапустить обучение",help_save_close:"Сохранить & закрыть",help_search:"Открыть поиск",help_search_tips:"Советы по поиску",help_show_help:"Показать этот помощь",help_tip_drag:"При ручной сортировке: переупорядочивайте элементы с помощью перетаскивания или Alt + стрелки",help_tip_paste:"Вставка нескольких строк открывает предпросмотр. Добавьте строки как один элемент или как отдельные элементы.",help_tip_tags:"Запятая или Enter подтверждает тег",help_title:"Справка и сочетания клавиш",help_undo:"Отменить",holiday_picker_country:"Регион",holiday_picker_no_matches:"Ничего не найдено",holiday_picker_search:"Поиск",holiday_picker_title:"Выбрать праздник или дату",holiday_picker_unrecognized_body:"Мы не знаем «{term}». Выберите регион или дату из списка.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Если аккаунт существует, письмо было отправлено.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Если вы скроете свой email, вам нужно подтвердить другой адрес электронной почты.",image:"Изображение",images:"Изображения",incorrect_password:"Неверный пароль.",indent:"Отступ",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Доступ Google для Kramli истёк. Войдите в Google снова.",integrations_handoff_failed:"Не удалось запустить передачу между устройствами.",integrations_handoff_sent:"Подсказка отправлена на твои мобильные устройства.",integrations_open_app:"Открыть приложение",integrations_open_settings:"Открыть настройки",interval:"Интервал",invalid_credentials_please_try_again:"Неверные данные для входа. Попробуйте снова.",invalid_email_address:"Неверный адрес электронной почты.",invalid_recovery_code:"Пожалуйста, введите действительный 8-значный код.",item:"Элемент",item_cannot_be_indented:"Элемент нельзя выделить отступом",item_is_already_at_the_top:"Элемент уже наверху",item_more_actions:"Другие действия",items:"Элементы",items_js:"Элементы",just_now:"только что",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Блоков пока нет. Создайте блок, выбрав «Сохранить как блок» у пункта.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Учётная запись успешно связана! Страница перезагружается…",kramli_id_available:"Доступно",kramli_id_help:"3; 20 символов, строчные буквы, цифры, точки и подчёркивания.",kramli_id_invalid:"Недействительный Kramli ID.",kramli_id_reserved:"Временно зарезервировано.",kramli_id_taken:"Уже занято.",kramli_image:"Kramli изображение",later:"Позже",link_preview_minimal:"Ссылка",link_preview_rich:"Карточка",link_preview_sub:"Карточка превью или только синяя ссылка. Нажатие открывает в приложении.",link_preview_title:"Ссылки Kramli",linking:"Привязка…",linking_failed:"Связывание не удалось.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Связывание не удалось. Перезагрузите страницу и попробуйте снова.",list:"Список",list_state_done:"Готово",list_state_in_progress:"В Прогресс",list_state_open:"Открыто",list_workspace_hint:"Быстрое добавление: введите текст и нажмите Добавить. Двойной щелчок или Изменить открывает детали. Поиск фильтрует список; Ctrl+K фокусирует поиск.",lists:"Списки",live_sync_active:"Синхронизация активна",loading:"Загрузка…",made_owner_suffix:" назначил(а) владельцем",maximum_nesting_depth_reached:"Достигнута максимальная глубина вложенности",media:"Медиа",merge:"Объединить",merge_failed:"Объединение не удалось",merge_failed_msg:"Объединение не удалось.",merge_guest_account:"Объединить гостевой аккаунт?",merging:"Объединение…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"С passkey вы можете входить быстрее и безопаснее. Без пароля. Хотите настроить passkey сейчас?",mobile_captcha_done:"Готово. Открываем приложение...",mobile_captcha_expired:"Проверка истекла. Подтверди снова.",mobile_captcha_loading:"Загрузка проверки...",mobile_captcha_open_app:"Открыть приложение",mobile_captcha_prompt:"Отметь поле, чтобы продолжить.",mobile_captcha_unavailable:"Проверка сейчас недоступна.",mobile_captcha_waiting:"Ожидание подтверждения...",months:"Месяцы",more_entries:"ещё записей",my_day:"Мой день",name:"Имя",name_der_vorlage:"Название блока",nature:"Природа",network_error_please_try_again:"Ошибка сети. Попробуйте снова.",netzwerkfehler:"Сеть ошибка.",new_change:"новый изменить",new_changes:"новых изменений",new_code_to:"Новый код к ",new_status:"Новый статус",nickname_label:"Локальное прозвище",nickname_removed:"Псевдоним удалён",nickname_reset:"Сбросить",nickname_saved:"Псевдоним сохранён",nickname_set:"Установить псевдоним",no_account_found:"Аккаунт не найден.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Активный пользователь не найден. Пожалуйста, перезагрузите страницу.",no_icon:"Без значка",no_results:"Нет результатов",no_results_1:"Нет результатов",no_results_for_prefix:"Нет результатов для «",none:"Нет",note_list:"Блокнот",notes:"Заметки",nothing_to_redo:"Нечего повторять",nothing_to_undo:"Нечего отменять",objects:"Объекты",on_device_ai:"ИИ на устройстве",on_device_ai_alt_text:"Описания изображений",on_device_ai_assistant:"Помощник на устройстве",on_device_ai_chat_placeholder:"Вопрос по этому списку",on_device_ai_chat_send:"Отправить",on_device_ai_day_summary:"Обзор дня",on_device_ai_day_summary_action:"Обзор дня",on_device_ai_describe:"Описать",on_device_ai_dismiss:"Закрыть",on_device_ai_download_pct:"Загрузка модели… {pct}%",on_device_ai_downloading:"Загрузка модели…",on_device_ai_error:"Не удалось создать на этом устройстве.",on_device_ai_extract_items:"Извлечь пункты",on_device_ai_generating:"Создание…",on_device_ai_master:"Включить",on_device_ai_mic_denied:"Нужен доступ к микрофону.",on_device_ai_no_tags:"Теги не предложены.",on_device_ai_note_list:"Сжать блокнот",on_device_ai_notes_tldr:"Сжать заметки",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Краткое содержание при открытии",on_device_ai_stays_on_device:"Сводки, теги и описания картинок создаются в этом браузере. Ничего не отправляется.",on_device_ai_suggest_items:"Предложить пункты",on_device_ai_suggest_tags:"Предложить теги",on_device_ai_summarize:"Сжать",on_device_ai_summary_title:"Краткое содержание",on_device_ai_tags:"Подсказки тегов",on_device_ai_unavailable:"Недоступно в этом браузере.",on_device_ai_voice:"Диктовка",on_device_ai_voice_record:"Диктовать",online_status:"в сети",open_in_kramli:"Открыть в Kramli",other:"Другое",outdent:"Убрать отступ",passkey_saved:"Passkey сохранено.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Ключи доступа не поддерживаются этим браузером.",password_breach_warning:"Вы выбрали пароль из известной утечки. Задайте другой пароль.",password_is_too_weak:"Пароль слишком слабый.",password_must_be_at_least_6_characters:"Пароль должен быть не менее 6 символов.",pasted_image:"Вставленное изображение",people:"Люди",person:"Человек",please_enter_email:"Пожалуйста введите эл. почта.",please_enter_email_and_password:"Пожалуйста введите эл. почта и пароль.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"Пожалуйста, введите 6-значный код.",popup_blocked_redirecting:"Всплывающее окно заблокировано. Перенаправление…",popup_was_closed:"Всплывающее окно закрыто.",position_announcement:"Позиция {pos} из {total}",preparing_passkey:"Подготовка passkey...",public_list:"Публичный список",quick_add_under_invalid:"Цель /under не указывает на один корневой элемент. Используйте /under:<ID> или уникальное название.",quick_add_under_unsupported:"Подэлементы недоступны в этом списке.",recent:"Недавние",recently_used:"Недавно использованные",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Порядок не удалось сохранить.",reminder:"Напоминание",reminder_shared_recipients_hint:"В общих списках напоминания отправляются назначенным участникам, иначе всем.",remove:"Удалить",removed:" удалено",reopened_suffix:"“ возобновлён",repeat:"Повтор",repeat_combo:"Комбо {count}",replace_image:"Заменить изображение",report_translation:"Сообщить об ошибке перевода",report_translation_desc:"Помогите нам улучшить переводы",request_failed:"Запрос не выполнен",resend:"Отправить повторно",reset_email_sent_check_your_inbox:"Письмо для сброса отправлено. Проверьте входящие.",restored:"Восстановлено",restoring_session:"Восстановление сессии...",restoring_session_hint:"Выполняется автоматический вход. Повторно входить не нужно.",result:"Результат",retry:"Повторить",role_admin:"Администратор",role_editor:"Редактор",role_owner:"Владелец",role_reader:"Читатель",s:"с",save:"Сохранить",save_failed:"Сохранить не удалось",save_failed_retry:"Ошибка сохранения. Попробуйте снова",saved:"Сохранено",saving:"Сохранение",schritte:"Шаги",search:"Поиск...",search_clear_recent:"Очистить",search_current_list_hint:"Этот список фильтруется напрямую.",search_current_list_hint_with_query:"Этот список фильтруется напрямую: «{query}».",search_error:"Поиск ошибка.",search_filters:"Фильтры",search_items_tags_lists:"Поиск для элементы, теги, или списки.",search_list_match_count:"{visible} из {total} записей",search_list_no_matches:"В этом списке нет подходящих записей",search_page:"Поиск",search_scope:"Область поиска",search_scope_current_list:"Только этот список",search_scope_global:"Глобальный поиск",security_check_could_not_be_loaded:"Проверку безопасности не удалось загрузить.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Проверка безопасности не удалась. Пожалуйста, перезагрузите страницу.",security_check_failed_please_try_again:"Проверка безопасности не пройдена. Попробуй ещё раз.",security_notice_confirm:"Подтвердить вход",security_notice_confirm_failed:"Не удалось подтвердить.",security_notice_confirming:"Подтверждение…",security_notice_deny:"Завершить сеанс",security_notice_deny_failed:"Не удалось завершить сеанс.",security_notice_dismiss:"Закрыть",security_notice_title:"Необычный вход",security_notice_was_me:"Подтвердить вход",send_failed_please_try_again:"Ошибка отправки. Попробуйте снова.",sending:"Отправка...",sending_email:"Отправка эл. почта...",sensitive_hide:"Скрыть",sensitive_label:"Чувствительный",sensitive_show:"Показать",sent:" отправлено.",sentry_feedback_description:"Описание",sentry_feedback_email:"Электронная почта",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Имя",sentry_feedback_name_placeholder:"Ваш имя",sentry_feedback_placeholder:"Что произошло? Что не сработало?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Удалить скриншот",sentry_feedback_required:" (обязательно)",sentry_feedback_screenshot:"Добавить скриншот",sentry_feedback_submit:"Отправить к Kramli",sentry_feedback_success:"Спасибо за ваш отзыв!",sentry_feedback_title:"Отзыв для Kramli",server_unreachable_offline:"Сервер недоступен. Автономный режим",sessions_hide_ips:"Скрыть IP-адреса",sessions_show_ips:"Показать IP-адреса",set_up_passkey:"Настроить ключ доступа",set_up_passkey_1:"Настроить ключ доступа?",settings:"Настройки",settings_search:"Поиск в настройках",settings_search_hint:"Раздел или настройка",settings_search_no_results:"Ничего не найдено",settings_wallet_error:"Не удалось создать карту.",share_choose_role:"Выберите уровень доступа",share_close:"Закрыть",share_copy_link:"Копировать ссылку",share_enter_email_hint:"Введите адрес электронной почты или @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Этот список доступен для публичного просмотра. У кого есть эта ссылка-приглашение, может читать содержимое без вступления.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Этот блокнот доступен для публичного просмотра. У кого есть эта ссылка-приглашение, может читать содержимое без вступления.",share_invite_link_hint:"Поделитесь ссылкой-приглашением через QR-код или мессенджер.",share_invite_link_title:"Пригласить по ссылке",share_link_copied:"Ссылка скопирована",share_link_error:"Не удалось создать ссылку",share_nfc_failed:"Не удалось записать на NFC-метку.",share_nfc_scanning:"Поиск NFC-метки …",share_nfc_success:"Ссылка-приглашение записана на NFC-метку!",share_qr_code:"QR-код",share_role_admin:"Админ",share_role_admin_desc:"Может управлять списком и приглашать участников",share_role_editor:"Редактор",share_role_editor_desc:"Может добавлять и редактировать элементы",share_role_owner:"Владелец",share_role_reader:"Читатель",share_role_reader_desc:"Может только просматривать список",share_role_warning_admin:"Администраторы могут управлять списком, приглашать и удалять участников. Вы уверены?",share_via:"Поделиться …",shopping:"Покупки",show_filters_in_list_view:"Показывать фильтры в виде списка",signin_cancelled:"Вход отменён.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Ошибка входа. Перезагрузите страницу и попробуйте снова.",signin_failed:"Вход не удался.",signin_is_not_allowed:"Вход не разрешен.",signin_storage_unavailable:"Не удалось войти. Перезагрузите страницу или разрешите сторонние файлы cookie и попробуйте снова.",signing_in:"Вход в систему...",since_your_last_visit:"с вашего последнего визита.",sketch:"Вставить эскиз",skip_avatar_tab_prompt:"Ты часто листаешь аватары клавишей Tab. Пропускать аватары при Tab?",slash_by:"от",slash_day_after_tomorrow:"послезавтра",slash_done:"готово",slash_due:"срок",slash_friday:"пятница",slash_high:"высокий",slash_low:"низкий",slash_medium:"средний",slash_monday:"понедельник",slash_open:"открыто",slash_overdue:"просрочено",slash_priority:"приоритет",slash_qty:"кол-во",slash_saturday:"суббота",slash_status:"статус",slash_sunday:"воскресенье",slash_tag:"тег",slash_thursday:"четверг",slash_today:"сегодня",slash_tomorrow:"завтра",slash_tuesday:"вторник",slash_wednesday:"среда",slash_yesterday:"вчера",someone:"Кто-то",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Сохраните этот код! С его помощью вы сможете позже снова войти в гостевой аккаунт.",start:"Старт",stop:"Остановить",

1streak_extended_one:"{count} день",streak_extended_other:"{count} дней",streak_milestone:"Серия {count} дней",streak_personal_best:"Личный рекорд",subitem:"Подэлемент",symbols:"Символы",tag_filter_add_placeholder:"Добавить тег…",tag_filter_count:"{count} тегов",technology:"Технологии",text_is_required:"Пожалуйста, введите название.",thanks_for_reading:"Спасибо, что уделили время на чтение.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Эта учётная запись уже связана с другим человеком.",this_email_address_is_already_in_use:"Этот адрес электронной почты уже используется.",time:"Время",time_format:"Формат времени",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Часовой пояс",timezone_search:"Найти пояс",tip_dashdrag_body:"Вы можете перемещать списки между папками с помощью перетаскивания или Alt + стрелки.",tip_dashdrag_title:"Перемещение списков",tip_drag_body:"При ручной сортировке вы можете переупорядочивать элементы с помощью перетаскивания или Alt + стрелки.",tip_drag_title:"Переупорядочивание с помощью перетаскивания",tip_keyboard_body:"Нажмите <code>?</code> для всех сочетаний клавиш. <code>Ctrl+K</code> открывает поиск, <code>Ctrl+Z</code> отменяет.",tip_keyboard_title:"Горячие клавиши",tip_kramliid_body:"Ваш Kramli ID; <strong>%s</strong>. Другие могут приглашать вас в списки с его помощью. Просто поделитесь им, как именем пользователя.",tip_kramliid_title:"Ваш Kramli ID",tip_paste_body:"Вставка нескольких строк открывает предпросмотр. Добавьте строки как один элемент или как отдельные элементы.",tip_paste_title:"Вставка нескольких элементов",tip_quickadd_body:"Добавляйте свойства при создании элементов: <code>/tag:Fruit</code>, <code>/due:tomorrow</code>, <code>/priority:high</code>, <code>/qty:3</code>, <code>/status:done</code>. Праздники: <code>/due:christmas</code> или <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>; неизвестные имена открывают выбор. Используйте <code>/under:123</code> или <code>/under:&quot;Поездка&quot;</code> для подэлемента.",tip_quickadd_title:"Быстрое добавление с командами слеша",tip_search_body:"Поиск поддерживает регулярные выражения. Введите <code>/</code> в начале для команд слеша или используйте поисковые термины для поиска элементов, тегов и заметок.",tip_search_title:"Расширенный поиск",tip_sharing_body:"Делитесь списками через ссылку-приглашение или email. Нажмите «Поделиться» и выберите роль (Читатель, Редактор, Администратор) для каждого человека.",tip_sharing_title:"Поделиться списком",tip_slash_body:"Введите <code>/done</code> или <code>/open</code> для фильтра по статусу, <code>/tag:Name</code> для тегов, <code>/due:today</code> для дат, <code>/by:Name</code> для элементов от человека.",tip_slash_title:"Команды слеша в поиске",tip_templates_body:"Сохраняйте подпункты как шаблон с относительными датами. Откройте меню элемента и выберите «Сохранить как шаблон».",tip_templates_title:"Шаблоны подэлементов",tip_views_body:"Переключайтесь между списком, доской и календарём с помощью переключателя вверху.",tip_views_title:"Виды",toggle_subitems:"Переключить подэлементы",travel_places:"Путешествия и места",try_a_different_search_term:"Попробуйте другой поисковый термин.",try_without_an_account:"Попробовать без аккаунта",tutorial_back:"Назад",tutorial_done:"Готово",tutorial_example_item:"Пример элемента",tutorial_great:"Отлично!",tutorial_next:"Далее",tutorial_practice_dashdrag:"Смахнуть карточку влево",tutorial_practice_drag:"Перетащить ручку",tutorial_practice_keyboard:"Подтвердить сочетания",tutorial_practice_kramliid:"Показать ваш Kramli ID",tutorial_practice_paste:"Вставьте или введите как минимум две строки",tutorial_practice_quickadd:"Введите, например, /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Открыть поиск",tutorial_practice_slash:"Введите /, чтобы начать команду",tutorial_practice_templates:"Открыть расширенное поле",tutorial_practice_views:"Сменить вид",tutorial_preview_label:"Предпросмотр",tutorial_skip:"Пропустить",tutorial_step1_body:"Введите здесь название и нажмите Enter или кнопку справа.",tutorial_step1_t

1itle:"Новый элемент",tutorial_step2_body:"Левый клик быстро переключает между «Открыто» и «Готово», правый клик открывает полное меню статусов.",tutorial_step2_title:"Изменить статус",tutorial_step2_touch_body:"Нажмите и удерживайте круг состояния, чтобы открыть полное меню статусов.",tutorial_step3_body:"Ищите ваши элементы. Введите / в начале для команд фильтрации.",tutorial_step3_title:"Поиск & Фильтр",tutorial_step4_body:"Переключение между видами: список, доска и календарь.",tutorial_step4_title:"Переключить вид",tutorial_step5_body:"Пригласите других по email или ссылке. Каждый может получить свою роль.",tutorial_step5_title:"Поделиться",tutorial_step_of:"Шаг {current} из {total}",tutorial_try_hint:"Попробуй здесь",tutorial_try_it:"Попробуйте",typing_indicator:"печатает …",unarchive:"Разархивировать",undo:"Отменить",unknown:"Неизвестно",unsaved_changes:"Не сохранено",unterpunkte_erstellt:"Подэлементы созданы.",use_this_device:"Использовать это устройство",verification_code:"Код подтверждения",verification_failed:"Подтверждение не удалось.",verifying:"Проверка...",verschieben_fehlgeschlagen:"Перемещение не удалось.",vorlage_anwenden:"Применить блок",vorlage_gespeichert:"Блок сохранен.",waiting_for_passkey:"Ожидание ключа доступа...",wallet_scan_android:"Сканировать Android",wallet_scan_iphone:"Сканировать iPhone",was_not_found:"не найден.",we_found_a_guest_account_with:"Мы нашли гостевой аккаунт с ",we_sent_a_6digit_code_to:"Мы отправили 6-значный код на ",weekly:"Еженедельно",weeks:"Недели",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Поделиться",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Скопировано в буфер обмена",wrapped_share_copy_link:"Копировать ссылку",wrapped_share_copy_text:"Копировать текст",wrapped_share_download_image:"Сохранить изображение",wrapped_share_failed:"Не удалось поделиться",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Изображение сохранено",wrapped_share_sheet_title:"Поделиться Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Поделиться …",your_guest_code:"Ваш гостевой код",your_real_email_address:"Ваш реальный адрес email"},tr:{a11y_feature_high_contrast:"Artırılmış kontrast",a11y_feature_high_contrast_desc:"Daha iyi görünürlük için renkler ve kenarlıklar güçlendirildi.",a11y_feature_invert_colors:"Ters renkler",a11y_feature_invert_colors_desc:"Renk tersine çevirme sistem tarafından yönetilir. Görseller etkilenmez.",a11y_feature_reduce_motion:"Hareketi azalt",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Animasyonlar ve geçişler devre dışı bırakıldı veya en aza indirildi.",a11y_welcome_detected:"Algılanan ayarlar",a11y_welcome_done:"Başlayalım",a11y_welcome_feedback:"Bir şey çalışmıyorsa veya iyileştirme fikirleriniz varsa bize bildirin. Geri bildiriminiz Kramli'yi daha iyi yapmamıza yardımcı olur.",a11y_welcome_feedback_btn:"Gönder geri bildirim",a11y_welcome_feedback_subject:"Erişilebilirlik geri bildirimi",a11y_welcome_subtitle:"Erişilebilirlik özelliklerini kullandığınızı fark ettik. Kramli sizi düşünerek tasarlandı.",a11y_welcome_support:"Erişilebilirlik özelliklerini kullandığınızı fark ettik. Kramli sizi düşünerek tasarlandı.",a11y_welcome_title:"Hoş geldiniz!",accept:"Kabul et",account_already_exists_with_another_provider:"Hesap zaten exists ile başka provider.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Başarı kilidi açıldı",add:"Ekle",add_anyway:"Yine de ekle",add_subitem:"Ekle subitem",add_subitem_placeholder:"Ekle subitem...",added_suffix:"” eklendi",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Terms & privacy oku",ai_consent_accept:"Anladım",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"İptal",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Bu cih

1azda uzun notların özetini oluşturur.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Listeleriniz için anlık güncellemeler almak üzere tarayıcı bildirimlerini etkinleştirin.",alle_verschieben:"Move tümü",als_vorlage_speichern:"Yapı taşı olarak kaydet",am_stichtag:"-da the son tarih tarih",an_error_occurred:"An hata occurred.",annotate:"Açıklama ekle",annotating:"Durdur annotating",anwenden:"Uygula",api_key_expired:"Süresi doldu",api_key_expires:"Süresi doluyor",api_key_never_expires:"Asla süresi dolmaz",apple_share_email_warning:'Bir sonraki adımda "E-postamı Paylaş" seçeneğini seçin. ',archive:"Arşiv",archive_mode_permanent:"Kalıcı olarak arşivle",archive_mode_until_activity:"Until sonraki değiştir",archived:"Arşivlendi",archived_lists:"Archived listeler",arrows:"Oklar",ausrcken_fehlgeschlagen:"Unindent başarısız.",benachrichtigungen_aktivieren:"Etkinleştir bildirimler",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Bildirimler engellendi -de tarayıcı",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Bildirimler değil etkinleştirildi",board_active_filters:"Etkin filtreler",board_clear_filters:"Filtreleri temizle",board_collapse_done:"Tamamlananları daralt",board_display:"Görünüm",board_display_assignees:"Atananlar",board_display_notes:"Notlar",board_display_tags:"Etiketler",board_display_updated:"Son güncelleme",board_hide_empty_columns:"Boş sütunları gizle",board_show_empty_columns:"Boş sütunları göster",board_show_more_items:"{count} tane daha",bulk_delay_prompt:"Kaç gün ertelensin? (pozitif = daha sonra, negatif = daha önce)",bulk_delay_result_one:"{count} son tarih {days} gün kaydırıldı.",bulk_delay_result_other:"{count} son tarih {days} gün kaydırıldı.",cancel:"İptal",cap_error_aria_label:"Doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",cap_error_label:"Hata",cap_initial_state:"Onayla",cap_required_label:"Henüz değil",cap_solved_label:"Doğrulandı",cap_troubleshooting_label:"Sorun giderme",cap_verified_aria_label:"Doğrulama tamamlandı",cap_verify_aria_label:"Onayı başlat",cap_verifying_aria_label:"Doğrulanıyor, lütfen bekleyin",cap_verifying_label:"Doğrulanıyor...",cap_w

1asm_disabled:"Çok daha hızlı doğrulama için WebAssembly'i etkinleştirin.",catch_up:"Catch yukarı",challenge_completed_after_name:" mücadeleyi bitirdi: “",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" mücadeleyi yeniden açtı: “",changed_settings_suffix:" değiştirildi the ayarlar",changed_suffix:" değiştirildi (",checking:"Kontrol ediliyor…",choose_template_for_subitems:"Yapı taşları hazır adımlardır. Örnek: doğum günü için Kramli davet, alışveriş ve süsleme gibi alt görevler ekler. Sabit aralıklar belirleyebilirsin, örn. 7 gün önce.",clear_drawing:"Çizimi temizle",close:"Kapat",code_block:"Kod bloğu",color:"Renk",comments:"Yorumlar",common:"Genel",communication:"İletişim",completed_label:"tamamlandı",completed_suffix:"” tamamlandı",confirm:"Onayla",confirm_email:"Onayla e-posta",conflict_bool_false:"hayır",conflict_bool_true:"evet",conflict_current_label:"Mevcut sürüm",conflict_dialog_title:"Düzenleme çakışması",conflict_draft_label:"Taslağın",conflict_field_assigned_to:"Atanan",conflict_field_due_date:"Son tarih",conflict_field_planned_date:"Planlanan tarih",conflict_field_priority:"Öncelik",conflict_field_progress:"Durum",conflict_field_quantity:"Miktar",conflict_field_tags:"Etiketler",conflict_keep_current:"Mevcut sürümü koru",conflict_save_mine:"Benim sürümümü kaydet",connecting:"Bağlanıyor…",connection_lost:"Bağlantı kesildi",continue_without_an_account:"Continue olmadan an hesap",copied:"Kopyalandı!",copy:"Kopyala",copy_code:"Kopyala kod",create:"Oluştur:",create_item:"Öğe oluştur",create_item_title:"Yeni öğe",create_new_guest_account:"Oluştur yeni misafir hesap",creating_account:"Oluşturuluyor hesap...",creating_guest_account:"Oluşturuluyor misafir hesap…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (iOS/Android Firefox)",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox özet istemleri",custom_color:"Özel renk",date_format:"Tarih biçimi",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Tarih ve saat",date_time_format_preview:"Önizleme: {sample}",day_di:"Sal",day_do:"Per",day_fr:"Cum",day_mi:"Çar",day_mo:"Pzt",day_sa:"Cmt",day_so:"Paz",days:"Gün",delete_completed_confirm:"Tamamlanan öğeler silinsin mi?",delete_item:"Öğeyi sil",delete_item_confirm:"Öğe silinsin mi?",delete_label:"Sil",deleted_suffix:"” silindi",didnt_get_a_code:"Didn't get a kod? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Bu öğenin alt görevleri, göreli günlerle tekrar kullanılabilir bir yapı taşı olarak kaydedilir.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Bu giriş has hayır subitems.",discard_annotation_question:"Kaydedilmemiş çizim silinsin mi?",dismiss_all_tips:"Tüm ipuçlarını gizle",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"Misafir kodlu bir misafir hesabınız zaten var mı?",done:"tamam",done_items_cleared:"Tamamlandı öğeler silindi",done_items_cleared_suffix:" tamamlandı öğeler silindi",download:"İndir",drawing_eraser:"Silgi",drawing_highlighter:"Fosforlu kalem",drawing_pen:"Kalem",drawing_redo:"Yinele",drawing_stroke_width:"Çizgi kalınlığı",drawing_tool:"Araç",drawing_undo:"Geri al",duplikat_eintrag_erledigt:"Bu metne sahip tamamlanmış bir öğe zaten mevcut. Yine de eklensin mi?",duplikat_eintrag_offen:"Bu metne sahip açık bir öğe zaten mevcut. Yine de eklensin mi?",edit:"Düzenle",edit_item_clipboard_no_image:"Panoda görsel verisi yok",edit_item_paste_error:"Görsel yapıştırılamadı",edit_item_title:"Düzenle “{name}”",edit_item_title_fallback:"Öğeyi düzenle",edited_suffix:"” düzenlendi",eg_milk:"ör. Süt",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"Öğe eklenemedi.",einrcken_fehlgeschlagen:"Indent başarısız.",email_change_cancelled:"E-posta değiştir iptal edildi.",email_is_already_registered:"E-posta is zaten registered.",end:"Bitiş",enter_a_search_term:"Girin a ara term",error:"Hata",error_1:"Hata.",error_creating_guest_account:"Hata oluşturuluyor misafir hesap.",error_during_signin:"Hata during sign-in.",error_please_try_again:"Hata. Lütfen tekrar deneyin.",existing_guest_account:"Existing misafir hesap",export_generating_pdf:"PDF oluşturuluyor …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF yönü",export_pdf_orientation_landscape:"Yatay",export_pdf_orientation_portrait:"Dikey",external_link_cancel:"İptal",external_link_open:"Aç",external_link_title:"Dış bağlantı açılsın mı?",external_link_trust_host:"{host} bağlantılarını tekrar sormadan aç",external_link_warning:"Kramli'den ayrılıyorsunuz ve harici bir web sitesine yönlendirileceksiniz. Kramli içeriğinden sorumlu değildir.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Geri bildirim",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Yapı taşı uygulanamadı.",fehler_beim_laden:"Hata yükleniyor.",fehler_beim_speichern:"Hata kaydediliyor.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Kramli için bildirimlere izin vermek üzere tarayıcı ayarlarınızı açın.",filter_by_creator:"Oluşturana göre",filter_by_tag:"Etikete göre",filter_placement_onboarding_body:"Varsayılan olarak sıralama, durum ve etiket filtreleri aramada kalır. Bunları doğrudan listede de gösterebilirsiniz.",filter_placement_onboarding_title:"Liste filtreleri nerede olsun?",filter_placement_settings_hint:"Gelişmiş liste filtrelerinin doğrudan listede mi yoksa yalnızca aramada mı gösterileceğini seçin.",filter_placement_settings_title:"Filtre yerleşimi",filter_placement_use_list:"Listede göster",filter_placement_use_search:"Aramada bırak",firebase_configuration_missing:"Firebase configuration eksik.",folder:"Klasör",folder_share_missing_list_permissions:"Bu klasördeki listeler için yetkin yok.",food_drink:"Yiyecek ve İçecek",form_load_error:"Form yüklenemedi.",format_blockquote:"Alıntı",format_bold:"Kalın",format_bullet_list:"Madde işaretli liste",format_heading_1:"Başlık 1",format_heading_2:"Başlık 2",format_italic:"İtalik",format_ordered_list:"Numaralı liste",format_underline:"Altı çizili",gemini_consent_body:"Bu tarayıcıda Gemini Nano ile çalışır. Hiçbir şey yüklenmez. Sonuçlar her zaman doğru olmaz. Tutmadan önce kontrol et.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Anladım, devam",gt_active_direction_label:"Yön",gt_active_last_sync_label:"Son senkronizasyon",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks listesi",gt_button_disconnect:"Google bağlantısını kes",gt_button_link_update:"Kaydet",gt_button_sync_now:"Durumu yenile",gt_button_unlink:"Kaldır",gt_chip_connected_ro:"Google: yalnızca içe aktarma",gt_chip_connected_rw:"Google: iki yönlü senkron",gt_chip_disconnected:"Bağlantı kesildi",gt_connect_intro:"Bu listeyi Google Tasks ile bağla.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli ve Google Tasks otomatik olarak uyumlu kalır; değişiklikler her iki yöne gider.",gt_connect_mode_autosync_title:"Otomatik eşitleme",gt_connect_mode_import_subtitle:"Kramli’nin Google tarafında hiçbir şeyi değiştirmeden Google Tasks’tan görevleri al.",gt_connect_mode_import_title:"İçe aktar",gt_connect_mode_switch_autosync:"Geri: otomatik eşitleme",gt_connect_mode_switch_import:"Bunun yerine: yalnızca içe aktar",gt_connect_mode_wizard_intro:"Önce nasıl bağlanacağını seç; kurulumun geri kalanı sonra gelir.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"1. adım (2 üzerinden)",gt_connect_mode_wizard_step_2:"2. adım (2 üzerinden)",gt_connect_readonly:"Google bağla: yalnızca içe aktar",gt_connect_readwrite:"Google bağla: iki yönde senkronize et",gt_create_tasklist_option:"Yeni Google Tasks listesi…",gt_cross_device_body:"Bu liste sunucuda bağlı (tüm cihazlarında görünür). Bu cihazda Google oturumu yok veya farklı bir Google hesabı kullanmak istiyorsun.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Bu listenin Google Tasks bağlantısı kaldırılsın ve devam edilsin mi?",gt_cross_device_new_google_detail:"Yalnızca bu listenin bağlantısını kaldırır; sonra yeniden bağlanabilirsin.",gt_cross_device_new_google_title:"Yeni Google hesabı",gt_cross_device_reconnect_button:"Google’ı yeniden bağla",gt_cross_device_reconnect_detail:"Diğer cihazındaki gibi yeniden oturum aç (önerilir).",gt_cross_device_reconnect_title:"Aynı Google hesabını bağla",gt_cross_device_title:"Zaten Google Tasks ile bağlı",gt_hint_select_and_link:"Otomatik senkronizasyonu ayarla",gt_label_google_tasklist:"Google Tasks listesini seç",gt_label_kramli_list:"Liste",gt_label_sync_mode:"Senkronizasyon modu",gt_link_title:"Bağlantı",gt_mode_pull_only:"Yalnızca Google Tasks’tan içe aktar",gt_mode_two_way:"İki yönde senkronizasyon",gt_never_synced:"Hiçbir zaman",gt_scope_connect_first:"Google ile devam et",gt_tab_label:"Entegrasyonlar",gt_wizard_active:"Aktif",gt_wizard_connect_copy:"Önce Google ile oturum aç. Kramli Google Tasks’ı da güncellesin istiyorsan çift yönlü senkronizasyonu seç.",gt_wizard_connect_done:"Google hesabın bağlı.",gt_wizard_connect_title:"Google bağla",gt_wizard_done:"Bitti",gt_wizard_list_title:"Google Tasks listesi seç",gt_wizard_list_waiting_copy:"Google bağlandıktan sonra bu Kramli listesine ait Google Tasks listesini seç.",gt_wizard_mode_copy:"Çift yönlü iki tarafı da eşit tutar. Yalnızca içe aktar sadece Google Tasks’tan okur.",gt_wizard_mode_readonly:"Bu Google bağlantısı yalnızca Google Tasks’tan içe aktarabilir.",gt_wizard_mode_title:"Senkronizasyon yönünü seç",gt_wizard_next:"Sonraki",gt_wizard_start_here:"Buradan başla",gt_wizard_waiting:"Bekliyor",guest:"Misafir",guest_data:"Misafir veri",guest_data_found_merge:" bulundu. Bu verileri içe aktarmak ister misiniz?",handoff_open_here:"Açık burada",handoff_other_device:"başka cihaz",has:" ekledi ",has_joined:" katıldı",has_left_the_list:" listeden ayrıldı",has_prefix_quote:" “",hat_die_rolle_von:" rolünü değiştirdi: ",help_close_panel:"Kapat panel",help_delete_item:"Girdiyi sil",help_filter_done:"Tamamlananları göster",help_filter_due:"Bugün",help_filter_open:"Açık olanları göster",help_filter_person:"Kişiye göre filtrele",help_filter_tag:"Etikete göre filtrele",help_focus_mode:"Odak modu (basılı tut)",help_keyboard:"Klavye kısayolları",help_more_tips:"Daha fazla tips",help_move_item:"Move öğe (manuel sırala)",help_navigate_items:"Seçimi değiştir",help_open_item:"Girdiyi aç",help_redo:"Yinele",help_reset_feature_tips:"İpuçlarını sıfırla",help_restart_tutorial:"Öğreticiyi yeniden başlat",help_save_close:"Kaydet & kapat",help_search:"Açık ara",help_search_tips:"Ara tips",help_show_help:"Göster bu yardım",help_tip_drag:"Manuel sıralama ile: öğeleri sürükle-bırak veya Alt + ok tuşlarıyla taşıyın",help_tip_paste:"Birden çok satır yapıştırıldığında önizleme açılır. Satırları tek bir öğe veya ayrı öğeler olarak ekleyin.",help_tip_tags:"Comma veya Girin confirms a etiket",help_title:"Yardım & Shortcuts",help_undo:"Geri al",holiday_picker_country:"Bölge",holiday_picker_no_matches:"Sonuç yok",holiday_picker_search:"Ara",holiday_picker_title:"Tatil veya tarih seç",holiday_picker_unrecognized_body:"“{term}” tanınmıyor. Bölge seçin veya listeden bir tarih seçin.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Bir hesap varsa e-posta gönderildi.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"E-postanızı gizlerseniz başka bir e-posta adresi doğrulamanız gerekir.",image:"Görsel",images:"Görseller",incorrect_password:"Yanlış parola.",indent:"Girinti",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Kramli için Google erişiminin süresi doldu. Lütfen Google ile yeniden oturum açın.",integrations_handoff_failed:"Cihaz handoff başlatılamadı.",integrations_handoff_sent:"Mobil cihazlarına bir bildirim gönderildi.",integrations_open_app:"Uygulamayı aç",integrations_open_settings:"Ayarları aç",interval:"Aralık",invali

1d_credentials_please_try_again:"Geçersiz giriş bilgileri. Lütfen tekrar deneyin.",invalid_email_address:"Geçersiz e-posta address.",invalid_recovery_code:"Lütfen girin a geçerli 8-digit kod.",item:"Öğe",item_cannot_be_indented:"Öğe yapılamıyor be indented",item_is_already_at_the_top:"Öğe zaten en üstte",item_more_actions:"Diğer işlemler",items:"Öğeler",items_js:"Öğeler",just_now:"az önce",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Henüz yapı taşı yok. Bir öğede «Yapı taşı olarak kaydet» seçerek oluştur.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Hesap bağlandı successfully! Sayfa is reloading…",kramli_id_available:"Kullanılabilir",kramli_id_help:"3; 20 characters, lowercase letters, digits, dots ve underscores.",kramli_id_invalid:"Geçersiz Kramli ID.",kramli_id_reserved:"Geçici olarak ayrıldı.",kramli_id_taken:"Zaten taken.",kramli_image:"Kramli görsel",later:"Sonra",link_preview_minimal:"Bağlantı",link_preview_rich:"Kart",link_preview_sub:"Önizleme kartı veya yalnızca mavi bağlantı. Dokununca uygulamada açılır.",link_preview_title:"Kramli bağlantıları",linking:"Bağlanıyor…",linking_failed:"Bağlanıyor başarısız.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Bağlantı başarısız. Sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.",list:"Liste",list_state_done:"Tamam",list_state_in_progress:"-de Ilerleme",list_state_open:"Açık",list_workspace_hint:"Hızlı ekle: yaz ve Ekle'ye bas. Çift tıklama veya Düzenle ayrıntıları açar. Arama listeyi filtreler; Ctrl+K aramaya odaklanır.",lists:"Listeler",live_sync_active:"Live sync aktif",loading:"Yükleniyor…",made_owner_suffix:" made sahip",maximum_nesting_depth_reached:"Maksimum iç içe geçme derinliğine ulaşıldı",media:"Medya",merge:"Birleştir",merge_failed:"Merge başarısız",merge_failed_msg:"Merge başarısız.",merge_guest_account:"Merge misafir hesap?",merging:"Birleştiriliyor…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"Passkey ile daha hızlı ve güvenli giriş yapabilirsiniz. Şifre gerekmez. Şimdi bir passkey kurmak ister misiniz?",mobile_captcha_done:"Tamam. Uygulama açılıyor...",mobile_captcha_expired:"Kontrolün süresi doldu. Lütfen yeniden onayla.",mobile_captcha_loading:"Kontrol yükleniyor...",mobile_captcha_open_app:"Uygulamayı aç",mobile_captcha_prompt:"Devam etmek için kutuyu işaretle.",mobile_captcha_unavailable:"Kontrol şu anda kullanılamıyor.",mobile_captcha_waiting:"Onay bekleniyor...",months:"Ay",more_entries:"daha fazla giriş",my_day:"Günüm",name:"Ad",name_der_vorlage:"Yapı taşı adı",nature:"Doğa",network_error_please_try_again:"Ağ hatası. Lütfen tekrar deneyin.",netzwerkfehler:"Ağ hata.",new_change:"yeni değiştir",new_changes:"yeni changes",new_code_to:"Yeni kod: ",new_status:"Yeni durum",nickname_label:"Yerel takma ad",nickname_removed:"Takma ad kaldırıldı",nickname_reset:"Sıfırla",nickname_saved:"Takma ad kaydedildi",nickname_set:"Takma ad belirle",no_account_found:"Hesap bulunamadı.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Aktif kullanıcı bulunamadı. Lütfen sayfayı yenileyin.",no_icon:"Simge yok",no_results:"Sonuç yok",no_results_1:"Sonuç yok",no_results_for_prefix:"Sonuç bulunamadı: «",none:"Yok",note_list:"Not defteri",notes:"Notlar",nothing_to_redo:"Yinelenecek bir şey yok",nothing_to_undo:"Geri alınacak bir şey yok",objects:"Nesneler",on_device_ai:"Cihaz içi yapay zekâ",on_device_ai_alt_text:"Görsel açıklamaları",on_device_ai_assistant:"Cihaz içi asistan",on_device_ai_chat_placeholder:"Bu liste hakkında sor",on_device_ai_chat_send:"Gönder",on_device_ai_day_summary:"Gün özeti",on_device_ai_day_summary_action:"Gün özeti",on_device_ai_describe:"Açıkla",on_device_ai_dismiss:"Kapat",on_device_ai_download_pct:"Model indiriliyor… %{pct}",on_device_ai_downloading:"Model indiriliyor…",on_device_ai_error:"Bu cihazda oluşturulamadı.",on_device_ai_extract_items:"Öğeleri çıkar",on_device_ai_generating:"Oluşturuluyor…",on_device_ai_master:"Aç",on_device_ai_mic_denied:"Mikrofon erişimi gerekli.",on_device_ai_no_tags:"Etiket önerilmedi.",on_device_ai_note_list:"Not defterini özetle",on_device_ai_notes_tldr:"Notları özetle",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Açılışta özeti tercih et",on_device_ai_stays_on_device:"Özetler, etiketler ve görsel açıklamaları bu tarayıcıda oluşur. Hiçbir şey yüklenmez.",on_device_ai_suggest_items:"Öğe öner",on_device_ai_suggest_tags:"Etiket öner",on_device_ai_summarize:"Özetle",on_device_ai_summary_title:"Özet",on_device_ai_tags:"Etiket önerileri",on_device_ai_unavailable:"Bu tarayıcıda yok.",on_device_ai_voice:"Dikte",on_device_ai_voice_record:"Dikte et",online_status:"çevrimiçi",open_in_kramli:"Kramli'de aç",other:"Diğer",outdent:"Girintiyi kaldır",passkey_saved:"Passkey kaydedildi.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Passkey'ler bu tarayıcı tarafından desteklenmiyor.",password_breach_warning:"Bilinen bir veri sızıntısında yer alan bir parola seçtin. Başka bir parola seç.",password_is_too_weak:"Şifre çok zayıf.",password_must_be_at_least_6_characters:"Şifre en az 6 karakter olmalıdır.",pasted_image:"Yapıştırılan görsel",people:"Kişiler",person:"Kişi",please_enter_email:"Lütfen girin e-posta.",please_enter_email_and_password:"Lütfen girin e-posta ve parola.",please_enter_the_6digit_c

1ode:"Lütfen girin the 6-digit kod.",popup_blocked_redirecting:"Popup engellendi. Yönlendiriliyor…",popup_was_closed:"Popup was kapatıldı.",position_announcement:"Konum {pos} / {total}",preparing_passkey:"Passkey hazırlanıyor...",public_list:"Herkese açık liste",quick_add_under_invalid:"/under hedefi tek bir ana öğeyi belirtmiyor. /under:<ID> veya benzersiz bir başlık kullanın.",quick_add_under_unsupported:"Bu listede alt öğeler kullanılamaz.",recent:"Son",recently_used:"Son kullanılanlar",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Sıralama kaydedilemedi.",reminder:"Hatırlatıcı",reminder_shared_recipients_hint:"Paylaşılan listelerde hatırlatmalar atanan üyelere gider, yoksa herkese gider.",remove:"Kaldır",removed:" kaldırıldı",reopened_suffix:"“ yeniden açıldı",repeat:"Tekrar",repeat_combo:"Kombo {count}",replace_image:"Replace görsel",report_translation:"Çeviri sorununu bildir",report_translation_desc:"Çevirileri iyileştirmemize yardımcı olun",request_failed:"Ä°stek başarısız",resend:"Yeniden gönder",reset_email_sent_check_your_inbox:"Sıfırla e-posta gönderildi. Kontrol et sizin inbox.",restored:"Geri yüklendi",restoring_session:"Restoring oturumu...",restoring_session_hint:"Otomatik olarak giriş yapılıyor. Yeniden giriş yapmana gerek yok.",result:"Sonuç",retry:"Tekrar dene",role_admin:"Yönetici",role_editor:"Düzenleyici",role_owner:"Sahip",role_reader:"Okuyucu",s:"S",save:"Kaydet",save_failed:"Kaydet başarısız",save_failed_retry:"Kaydetme başarısız. Lütfen tekrar deneyin",saved:"Kaydedildi",saving:"Kaydediliyor",schritte:"Adımlar",search:"Ara...",search_clear_recent:"Temizle",search_current_list_hint:"Bu liste doğrudan filtrelenir.",search_current_list_hint_with_query:'Bu liste doğrudan filtrelenir: "{query}".',search_error:"Ara hata.",search_filters:"Filtreler",search_items_tags_lists:"Ara için öğeler, etiketler, veya listeler.",search_list_match_count:"{total} girişten {visible}",search_list_no_matches:"Bu listede eşleşen giriş yok",search_page:"Ara",search_scope:"Arama kapsamı",search_scope_current_list:"Yalnızca bu liste",search_scope_global:"Genel arama",security_check_could_not_be_loaded:"Güvenlik kontrolü yüklenemedi.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Security kontrol et başarısız. Lütfen reload the sayfa.",security_check_failed_please_try_again:"Güvenlik kontrolü başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",security_notice_confirm:"Girişi onayla",security_notice_confirm_failed:"Onaylanamadı.",security_notice_confirming:"Onaylanıyor…",security_notice_deny:"Oturumu kapat",security_notice_deny_failed:"Oturum kapatılamadı.",security_notice_dismiss:"Kapat",security_notice_title:"Olağandışı oturum açma",security_notice_was_me:"Girişi onayla",send_failed_please_try_again:"Gönderme başarısız. Lütfen tekrar deneyin.",sending:"Gönderiliyor...",sending_email:"Gönderiliyor e-posta...",sensitive_hide:"Gizle",sensitive_label:"Hassas",sensitive_show:"Göster",sent:" gönderildi.",sentry_feedback_description:"Açıklama",sentry_feedback_email:"E-posta",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Ad",sentry_feedback_name_placeholder:"Sizin ad",sentry_feedback_placeholder:"Ne oldu? Ne çalışmadı?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Kaldır screenshot",sentry_feedback_required:" (gerekli)",sentry_feedback_screenshot:"Ekle screenshot",sentry_feedback_submit:"Kramli'ye gönder",sentry_feedback_success:"Thanks için sizin geri bildirim!",sentry_feedback_title:"Geri bildirim için Kramli",server_unreachable_offline:"Server unreachable. Çevrimdışı mode",sessions_hide_ips:"IP adreslerini gizle",sessions_show_ips:"IP adreslerini göster",set_up_passkey:"Set yukarı passkey",set_up_passkey_1:"Set yukarı passkey?",settings:"Ayarlar",settings_search:"Ayarlarda ara",settings_search_hint:"Bölüm veya ayar",settings_search_no_results:"Sonuç yok",settings_wallet_error:"Cüzdan kartı oluşturulamadı.",share_choose_role:"Erişim düzeyini seç",share_close:"Kapat",share_copy_link:"Bağlantıyı kopyala",share_enter_email_hint:"E-posta adresi veya @Kramli-ID girin",share_invite_confirm_public_notice:"Bu liste herkese açık görüntülenebilir. Bu davet bağlantısına sahip olanlar katılmadan içeriği okuyabilir.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Bu not defteri herkese açık görüntülenebilir. Bu davet bağlantısına sahip olanlar katılmadan içeriği okuyabilir.",share_invite_link_hint:"QR kodu veya mesajlaşma ile davet bağlantısı paylaş.",share_invite_link_title:"Bağlantıyla davet et",share_link_copied:"Bağlantı kopyalandı",share_link_error:"Bağlantı oluşturulamadı",share_nfc_failed:"NFC etiketine yazılamadı.",share_nfc_scanning:"NFC etiketi aranıyor …",share_nfc_success:"Davet bağlantısı NFC etiketine yazıldı!",share_qr_code:"QR kodu",share_role_admin:"Yönetici",share_role_admin_desc:"Listeyi yönetebilir ve üye davet edebilir",share_role_editor:"Düzenleyici",share_role_editor_desc:"Öğe ekleyebilir ve düzenleyebilir",share_role_owner:"Sahip",share_role_reader:"Okuyucu",share_role_reader_desc:"Listeyi yalnızca görüntüleyebilir",share_role_warning_admin:"Yöneticiler listeyi yönetebilir, üye davet edebilir ve çıkarabilir. Emin misiniz?",share_via:"Paylaş …",shopping:"Alışveriş",show_filters_in_list_view:"Filtreleri liste görünümünde göster",signin_cancelled:"Sign-in iptal edildi.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Giriş hatası. Sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.",signin_failed:"Sign-in başarısız.",signin_is_not_allowed:"Sign-in is değil izin verildi.",signin_storage_unavailable:"Oturum açılamadı. Sayfayı yenileyin veya üçüncü taraf çerezlerine izin verip tekrar deneyin.",signing_in:"Giriş yapılıyor -de...",since_your_last_visit:"since sizin son visit.",sketch:"Eskiz ekle",skip_avatar_tab_prompt:"Avatarlarda sık Tab kullanıyorsun. Tab ile avatarları atla?",slash_by:"tarafından",slash_day_after_tomorrow:"yarinaki",slash_done:"tamam",slash_due:"son tarih",slash_friday:"cuma",slash_high:"yüksek",slash_low:"düşük",slash_medium:"orta",slash_monday:"pazartesi",slash_open:"açık",slash_overdue:"ge

1cikmiş",slash_priority:"öncelik",slash_qty:"miktar",slash_saturday:"cumartesi",slash_status:"durum",slash_sunday:"pazar",slash_tag:"etiket",slash_thursday:"persembe",slash_today:"bugün",slash_tomorrow:"yarın",slash_tuesday:"sali",slash_wednesday:"carsamba",slash_yesterday:"dün",someone:"Birisi",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Bu kodu kaydedin! Daha sonra misafir hesabınıza tekrar giriş yapmak için kullanabilirsiniz.",start:"Başlat",stop:"Durdur",streak_extended_one:"{count} gün",streak_extended_other:"{count} gün",streak_milestone:"{count} günlük seri",streak_personal_best:"Kişisel rekor",subitem:"Alt öğe",symbols:"Semboller",tag_filter_add_placeholder:"Etiket ekle…",tag_filter_count:"{count} etiket",technology:"Teknoloji",text_is_required:"Lütfen bir ad girin.",thanks_for_reading:"Okuduğunuz için teşekkürler.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Bu hesap zaten başka bir kişiye bağlı.",this_email_address_is_already_in_use:"Bu e-posta address is zaten -de use.",time:"Zaman",time_format:"Saat biçimi",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Saat dilimi",timezone_search:"Saat dilimi ara",tip_dashdrag_body:"Listeleri klasörler arasında sürükle-bırak veya Alt + ok tuşlarıyla taşıyabilirsiniz.",tip_dashdrag_title:"Move listeler",tip_drag_body:"Manuel sıralama ile öğeleri sürükle-bırak veya Alt + ok tuşlarıyla yeniden sıralayabilirsiniz.",tip_drag_title:"Reorder via sürükleyin & drop",tip_keyboard_body:"Tüm kısayollar için <code>?</code> tuşuna basın. <code>Ctrl+K</code> aramayı açar, <code>Ctrl+Z</code> geri alır.",tip_keyboard_title:"Klavye kısayolları",tip_kramliid_body:"Kramli ID'niz <strong>%s</strong>. Başkaları sizi bu ID ile listelere davet edebilir. Bir kullanıcı adı gibi paylaşın.",tip_kramliid_title:"Sizin Kramli ID",tip_paste_body:"Birden çok satır yapıştırıldığında önizleme açılır. Satırları tek bir öğe veya ayrı öğeler olarak ekleyin.",tip_paste_title:"Yapıştır multiple öğeler",tip_quickadd_body:"Öğe oluştururken özellik ekleyin: <code>/tag:Meyve</code>, <code>/due:tomorrow</code>, <code>/priority:high</code>, <code>/qty:3</code>, <code>/status:done</code>. Tatiller: <code>/due:christmas</code> veya <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>; bilinmeyen adlar seçiciyi açar. Alt öğe için <code>/under:123</code> veya <code>/under:&quot;Seyahat&quot;</code> kullanın.",tip_quickadd_title:"Quick-add ile slash commands",tip_search_body:"Arama düzenli ifadeleri destekler. Eğik çizgi komutları için başa <code>/</code> yazın veya öğeleri, etiketleri ve notları bulmak için arama terimleri kullanın.",tip_search_title:"Advanced ara",tip_sharing_body:'Davet bağlantısı veya e-posta ile listeleri paylaşın. "Paylaş" seçeneğine tıklayın ve her kişi için rolü (Okuyucu, Düzenleyici, Yönetici) seçin.',tip_sharing_title:"Paylaş a liste",tip_slash_body:"Duruma göre filtrelemek için <code>/yapıldı</code> veya <code>/açık</code>, etiketler için <code>/tag:Ad</code>, tarihler için <code>/vade:bugün</code>, kişi için <code>/tarafından:Ad</code> yazın.",tip_slash_title:"Slash commands -de ara",tip_templates_body:'Alt öğeleri göreceli tarihlerle şablon olarak kaydedin. Bir öğenin menüsünü açın ve "Şablon olarak kaydet" seçeneğini seçin.',tip_templates_title:"Subitem şablonlar",tip_views_body:"Üstteki seçici ile liste, pano ve takvim görünümü arasında geçiş yapın.",tip_views_title:"Görünümler",toggle_subitems:"Alt öğeleri aç/kapat",travel_places:"Seyahat ve Yerler",try_a_different_search_term:"Deneyin a different ara term.",try_without_an_account:"Deneyin olmadan an hesap",tutorial_back:"Geri",tutorial_done:"Tamam",tutorial_example_item:"Example öğe",tutorial_great:"Harika!",tutorial_next:"İleri",tutorial_practice_dashdrag:"Kartı sola kaydır",tutorial_practice_drag:"Tutamacı sürükle",tutorial_practice_keyboard:"Kısayolları onayla",tutorial_practice_kramliid:"Kramli kimliğini göster",tutorial_practice_paste:"En az iki satır yapıştırın veya yazın",tutorial_practice_quickadd:"/due:tomorrow gibi b

1ir şey yazın",tutorial_practice_search:"Aramayı aç",tutorial_practice_slash:"Komut başlatmak için / yazın",tutorial_practice_templates:"Genişletilmiş girişi aç",tutorial_practice_views:"Görünümü değiştir",tutorial_preview_label:"Önizleme",tutorial_skip:"Atla",tutorial_step1_body:"Buraya bir ad girin ve Enter'a veya sağdaki düğmeye basın.",tutorial_step1_title:"Yeni öğe",tutorial_step2_body:"Sol tık Açık ile Yapıldı arasında hızlıca geçiş yapar, sağ tık tüm durum menüsünü açar.",tutorial_step2_title:"Değiştir durum",tutorial_step2_touch_body:"Tüm durum menüsünü açmak için durum simgesine basılı tutun.",tutorial_step3_body:"Öğelerinizi arayın. Filtre komutları için başa / yazın.",tutorial_step3_title:"Ara & Filtre",tutorial_step4_body:"Liste, pano ve takvim görünümü arasında geçiş yapın.",tutorial_step4_title:"Görünüm değiştir",tutorial_step5_body:"E-posta veya bağlantı ile başkalarını davet edin. Her kişi kendi rolüne sahip olabilir.",tutorial_step5_title:"Paylaş",tutorial_step_of:"Adım {current} / {total}",tutorial_try_hint:"Burada dene",tutorial_try_it:"Deneyin it out",typing_indicator:"yazıyor …",unarchive:"Arşivden çıkar",undo:"Geri al",unknown:"Bilinmeyen",unsaved_changes:"Kaydedilmedi",unterpunkte_erstellt:"Subitems oluşturuldu.",use_this_device:"Bu cihazı kullan",verification_code:"Verification kod",verification_failed:"Verification başarısız.",verifying:"Doğrulanıyor...",verschieben_fehlgeschlagen:"Move başarısız.",vorlage_anwenden:"Yapı taşı uygula",vorlage_gespeichert:"Yapı taşı kaydedildi.",waiting_for_passkey:"Passkey bekleniyor…",wallet_scan_android:"Android ile tara",wallet_scan_iphone:"iPhone ile tara",was_not_found:"was değil bulundu.",we_found_a_guest_account_with:"We bulundu a misafir hesap ile ",we_sent_a_6digit_code_to:"6 haneli bir kod gönderdik: ",weekly:"Haftalık",weeks:"Hafta",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Paylaş",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Panoya kopyalandı",wrapped_share_copy_link:"Bağlantıyı kopyala",wrapped_share_copy_text:"Metni kopyala",wrapped_share_download_image:"Görseli kaydet",wrapped_share_failed:"Paylaşılamadı",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Görsel kaydedildi",wrapped_share_sheet_title:"Kramli Wrapped paylaş",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Paylaş …",your_guest_code:"Sizin misafir kod",your_real_email_address:"Sizin real e-posta address"},uk:{a11y_feature_high_contrast:"Збільшена контрастність",a11y_feature_high_contrast_desc:"Кольори та межі посилені для кращої видимості.",a11y_feature_invert_colors:"Інвертовані кольори",a11y_feature_invert_colors_desc:"Інверсія кольорів обробляється системою. Зображення залишаються без змін.",a11y_feature_reduce_motion:"Зменшити рух",a11y_feature_reduce_motion_desc:"Анімації та переходи вимкнені або мінімізовані.",a11y_welcome_detected:"Виявлені налаштування",a11y_welcome_done:"Почнімо",a11y_welcome_feedback:"Якщо щось не працює або у вас є ідеї для покращення, повідомте нам. Ваш відгук допомагає нам покращувати Kramli.",a11y_welcome_feedback_btn:"Надіслати відгук",a11y_welcome_feedback_subject:"Зворотний зв’язок щодо доступності",a11y_welcome_subtitle:"Ми помітили, що ви використовуєте функції доступності. Kramli створено з урахуванням ваших потреб.",a11y_welcome_support:"Ми помітили, що ви використовуєте функції доступності. Kramli створено з урахуванням ваших потреб.",a11y_welcome_title:"Ласкаво просимо!",accept:"Прийняти",account_already_exists_with_another_provider:"Обліковий запис уже існує з іншим постачальником.",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"Досягнення розблоковано",add:"Додати",add_anyway:"Додати все одно",add_subitem:"Додати піделемент",add_subitem_placeholder:"Додати піделемент...",added_suffix:"” додано",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"Умови та конфіденційність прочитано",ai_consent_accept:"Зрозуміло",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"Скасувати",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"Створює на цьому пристрої підсумок довгих нотаток.",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"Увімкніть сповіщення браузера, щоб отримувати оновлення в реальному часі для ваших списків.",alle_verschieben:"Перемістити все",als_vorlage_speichern:"Зберегти як блок",am_stichtag:"на дату виконання",an_error_occurred:"Сталася помилка.",annotate:"Анотувати",annotating:"Зупинити анотування",anwenden:"Застосувати",api_key_expired:"Сплив",api_key_expires:"Спливає",api_key_never_expires:"Ніколи не спливає",apple_share_email_warning:"Будь ласка, оберіть «Поділитися моєю електронною поштою» на наступному кроці. ",archive:"Архів",archive_mode_permanent:"Архівувати назавжди",archive_mode_until_activity:"До наступної зміни",archived:"В архіві",archived_lists:"Архівовані списки",arrows:"Стрілки",ausrcken_fehlgeschlagen:"Зменшення відступу не вдалося.",benachrichtigungen_aktivieren:"Увімкнути сповіщення",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"Сповіщення заблоковано в браузер",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"Сповіщення не увімкнено",board_active_filters:"Активні фільтри",board_clear_filters:"Очистити фільтри",board_collapse_done:"Згорнути завершені",board_display:"Відображення",board_display_assignees:"Призначені",board_display_notes:"Нотатки",board_display_tags:"Теги",board_display_updated:"Оновлено",board_hide_empty_columns:"Сховати порожні стовпці",board_show_empty_columns:"Показати порожні стовпці",board_show_more_items:"ще {count}",bulk_delay_prompt:"На скільки днів зсунути? (додатне = пізніше, від'ємне = раніше)",bulk_delay_result_one:"Дата виконання {count} перенесена на {days} день.",bulk_delay_result_other:"Дати виконання {count} перенесені на {days} днів.",cancel:"Скасувати",cap_error_aria_label:"Перевірка не вдалася. Спробуйте ще раз.",cap_error_label:"Помилка",cap_initial_state:"Підтвердити",cap_required_label:"Ще ні",cap_solved_label:"Підтверджено",cap_troubleshooting_label:"Усунення несправностей",cap_verified_aria_label:"Перевірку завершено",cap_verify_aria_label:"Почати підтвердження",cap_verifying_aria_label:"Виконується перевірка, зачекайте",cap_verifying_label:"Перевірка...",cap_w

1asm_disabled:"Увімкніть WebAssembly для значно швидшої перевірки.",catch_up:"Догнати",challenge_completed_after_name:" виконав виклик: «",challenge_quote_end:"»",challenge_reopened_after_name:" знову відкрив виклик: «",changed_settings_suffix:" змінив(ла) налаштування",changed_suffix:" змінено (",checking:"Перевірка…",choose_template_for_subitems:"Блоки. Це готові кроки. Приклад: для дня народження Kramli додає підзадачі, наприклад запрошення, покупки та декор. Можна задати фіксовані інтервали, наприклад за 7 днів.",clear_drawing:"Очистити малюнок",close:"Закрити",code_block:"Блок коду",color:"Колір",comments:"Коментарі",common:"Загальні",communication:"Комунікація",completed_label:"завершено",completed_suffix:"” завершено",confirm:"Підтвердити",confirm_email:"Підтвердити адресу ел. пошти",conflict_bool_false:"ні",conflict_bool_true:"так",conflict_current_label:"Поточна версія",conflict_dialog_title:"Конфлікт змін",conflict_draft_label:"Ваша чернетка",conflict_field_assigned_to:"Призначено",conflict_field_due_date:"Термін",conflict_field_planned_date:"Запланована дата",conflict_field_priority:"Пріоритет",conflict_field_progress:"Статус",conflict_field_quantity:"Кількість",conflict_field_tags:"Мітки",conflict_keep_current:"Зберегти поточну версію",conflict_save_mine:"Зберегти мою версію",connecting:"Підключення…",connection_lost:"З'єднання втрачено",continue_without_an_account:"Продовжити без облікового запису",copied:"Скопійовано!",copy:"Копіювати",copy_code:"Копіювати код",create:"Створити:",create_item:"Створити елемент",create_item_title:"Новий елемент",create_new_guest_account:"Створити новий гостьовий обліковий запис",creating_account:"Створення обліковий запис...",creating_guest_account:"Створення гостьового облікового запису…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla (Firefox для iOS/Android)",credits_firefox_summarizer_name:"Промпти підсумків Firefox",custom_color:"Власний колір",date_format:"Формат дати",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"Дата і час",date_time_format_preview:"Приклад: {sample}",day_di:"Вт",day_do:"Чт",day_fr:"Пт",day_mi:"Ср",day_mo:"Пн",day_sa:"Сб",day_so:"Нд",days:"Дні",delete_completed_confirm:"Видалити завершені елементи?",delete_item:"Видалити елемент",delete_item_confirm:"Видалити елемент?",delete_label:"Видалити",deleted_suffix:"” видалено",didnt_get_a_code:"Не отримали код? ",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"Підзадачі цього пункту зберігаються як багаторазовий блок із відносними днями.",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"Цей запис не має піделементів.",discard_annotation_question:"Видалити незбережений малюнок?",dismiss_all_tips:"Сховати всі підказки",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"У вас вже є гостьовий акаунт із гостьовим кодом?",done:"готово",done_items_cleared:"Завершено елементи видалено",done_items_cleared_suffix:" завершено елементи видалено",download:"Завантажити",drawing_eraser:"Гумка",drawing_highlighter:"Маркер",drawing_pen:"Перо",drawing_redo:"Повторити",drawing_stroke_width:"Товщина лінії",drawing_tool:"Інструмент",drawing_undo:"Скасувати",duplikat_eintrag_erledigt:"Завершений елемент з таким текстом вже існує. Все одно додати?",duplikat_eintrag_offen:"Відкритий елемент з таким текстом вже існує. Все одно додати?",edit:"Редагувати",edit_item_clipboard_no_image:"У буфері обміну немає даних зображення",edit_item_paste_error:"Не вдалося вставити зображення",edit_item_title:"Редагувати «{name}»",edit_item_title_fallback:"Редагувати елемент",edited_suffix:"” відредаговано",eg_milk:"напр. Молоко",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"An елемент не вдалося не be додано.",einrcken_fehlgeschlagen:"Збільшення відступу не вдалося.",email_change_cancelled:"Зміну електронної пошти скасовано.",email_is_already_registered:"Електронна пошта вже зареєстрована.",end:"Кінець",enter_a_search_term:"Введіть пошуковий термін",error:"Помилка",error_1:"Помилка.",error_creating_guest_account:"Помилка створення гостьового облікового запису.",error_during_signin:"Помилка під час входу.",error_please_try_again:"Помилка. Спробуйте знову.",existing_guest_account:"Існуючий гостьовий обліковий запис",export_generating_pdf:"Створення PDF …",exp

1ort_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"Орієнтація PDF",export_pdf_orientation_landscape:"Альбомна (горизонтальна)",export_pdf_orientation_portrait:"Книжкова",external_link_cancel:"Скасувати",external_link_open:"Відкрити",external_link_title:"Відкрити зовнішнє посилання?",external_link_trust_host:"Відкривати посилання з {host} без запиту",external_link_warning:"Ви залишаєте Kramli і будете перенаправлені на зовнішній сайт. Kramli не несе відповідальності за його вміст.",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"Відгук",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"Не вдалося застосувати блок.",fehler_beim_laden:"Помилка завантаження.",fehler_beim_speichern:"Помилка збереження.",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"Відкрийте налаштування браузера, щоб дозволити сповіщення для Kramli.",filter_by_creator:"За автором",filter_by_tag:"За тегом",filter_placement_onboarding_body:"За замовчуванням сортування, статус і фільтри тегів залишаються в пошуку. Їх також можна показувати безпосередньо у списку.",filter_placement_onboarding_title:"Де мають бути фільтри списку?",filter_placement_settings_hint:"Виберіть, чи показувати розширені фільтри списку безпосередньо у списку, чи лише в пошуку.",filter_placement_settings_title:"Розташування фільтрів",filter_placement_use_list:"Показати у списку",filter_placement_use_search:"Залишити в пошуку",firebase_configuration_missing:"Конфігурація Firebase відсутня.",folder:"Тека",folder_share_missing_list_permissions:"Бракує прав на списки в цій теці.",food_drink:"Їжа та напої",form_load_error:"Не вдалося завантажити форму.",format_blockquote:"Цитата",format_bold:"Жирний",format_bullet_list:"Маркований список",format_heading_1:"Заголовок 1",format_heading_2:"Заголовок 2",format_italic:"Курсив",format_ordered_list:"Нумерований список",format_underline:"Підкреслення",gemini_consent_body:"Працює через Gemini Nano в цьому браузері. Нічого не надсилається. Результати не завжди точні. Перевір їх, перш ніж лишати.",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"Зрозуміло, продовжити",gt_active_direction_label:"Напрямок",gt_active_last_sync_label:"Остання синхронізація",gt_active_tasklist_label:"Список Google Tasks",gt_button_disconnect:"Від’єднати Google",gt_button_link_update:"Зберегти",gt_button_sync_now:"Оновити статус",gt_button_unlink:"Видалити",gt_chip_connected_ro:"Google: лише імпорт",gt_chip_connected_rw:"Google: двостороння синхронізація",gt_chip_disconnected:"З'єднання втрачено",gt_connect_intro:"Підключи цей список до Google Tasks.",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli і Google Tasks залишаються узгодженими автоматично; зміни йдуть в обидва боки.",gt_connect_mode_autosync_title:"Автосинхронізація",gt_connect_mode_import_subtitle:"Підтягувати задачі з Google Tasks без змін з боку Kramli у Google.",gt_connect_mode_import_title:"Імпорт",gt_connect_mode_switch_autosync:"Назад: автосинхронізація",gt_connect_mode_switch_import:"Натомість: лише імпорт",gt_connect_mode_wizard_intro:"Спочатку обери тип підключення; решта налаштувань буде далі.",gt_connect_mode_wizard_step_1:"Крок 1 з 2",gt_connect_mode_wizard_step_2:"Крок 2 з 2",gt_connect_readonly:"Підключити Google: лише імпортувати",gt_connect_readwrite:"Підключити Google: синхронізувати в обох напрямках",gt_create_tasklist_option:"Новий список Google Tasks…",gt_cross_device_body:"Цей список пов’язано на сервері (видно на всіх пристроях). На цьому пристрої ще немає входу в Google. Або потрібен інший обліковий запис Google.",gt_cross_device_new_google_confirm:"Прибрати прив’язку Google Tasks для цього списку й продовжити?",gt_cross_device_new_google_detail:"Прибирає лише прив’язку цього списку; потім можна підключити знову.",gt_cross_device_new_google_title:"Новий обліковий запис Google",gt_cross_device_reconnect_button:"Підключити Google знову",gt_cross_device_reconnect_detail:"УвÑ

1–йти знову, як на іншому пристрої (рекомендовано).",gt_cross_device_reconnect_title:"Підключити той самий обліковий запис Google",gt_cross_device_title:"Уже пов’язано з Google Tasks",gt_hint_select_and_link:"Налаштувати автосинхронізацію",gt_label_google_tasklist:"Обери список Google Tasks",gt_label_kramli_list:"Список",gt_label_sync_mode:"Режим синхронізації",gt_link_title:"Посилання",gt_mode_pull_only:"Імпортувати лише з Google Tasks",gt_mode_two_way:"Синхронізувати в обох напрямках",gt_never_synced:"Ніколи",gt_scope_connect_first:"Продовжити з Google",gt_tab_label:"Інтеграції",gt_wizard_active:"Активно",gt_wizard_connect_copy:"Спершу увійди через Google. Обери двосторонню синхронізацію, якщо Kramli також має оновлювати Google Tasks.",gt_wizard_connect_done:"Твій обліковий запис Google підключено.",gt_wizard_connect_title:"Підключити Google",gt_wizard_done:"Готово",gt_wizard_list_title:"Вибрати список Google Tasks",gt_wizard_list_waiting_copy:"Після підключення Google вибери, який список Google Tasks належить до цього списку Kramli.",gt_wizard_mode_copy:"Двостороння синхронізація підтримує обидві сторони однаковими. Лише імпорт читає тільки з Google Tasks.",gt_wizard_mode_readonly:"Це підключення Google може лише імпортувати з Google Tasks.",gt_wizard_mode_title:"Вибрати напрям синхронізації",gt_wizard_next:"Далі",gt_wizard_start_here:"Почати тут",gt_wizard_waiting:"Очікує",guest:"Гість",guest_data:"Гість дані",guest_data_found_merge:" знайдено. Бажаєте імпортувати ці дані?",handoff_open_here:"Відкрити тут",handoff_other_device:"інший пристрій",has:" має ",has_joined:" приєднався",has_left_the_list:" покин

1ув список",has_prefix_quote:" має «",hat_die_rolle_von:" змінив роль ",help_close_panel:"Закрити панель",help_delete_item:"Видалити запис",help_filter_done:"Показати завершені",help_filter_due:"Термін сьогодні",help_filter_open:"Показати відкрито",help_filter_person:"Фільтр за особою",help_filter_tag:"Фільтр за тегом",help_focus_mode:"Режим фокусу (утримувати)",help_keyboard:"Клавіатурні скорочення",help_more_tips:"Більше порад",help_move_item:"Перемістити елемент (ручне сортування)",help_navigate_items:"Змінити виділення",help_open_item:"Відкрити запис",help_redo:"Повторити",help_reset_feature_tips:"Скинути підказки",help_restart_tutorial:"Перезапустити навчання",help_save_close:"Зберегти & закрити",help_search:"Відкрити пошук",help_search_tips:"Поради щодо пошуку",help_show_help:"Показати цей довідка",help_tip_drag:"З ручним сортуванням: переупорядкуйте елементи за допомогою перетягування або Alt + стрілки",help_tip_paste:"Вставлення кількох рядків відкриває попередній перегляд. Додайте рядки як один елемент або як окремі елементи.",help_tip_tags:"Кома або Enter підтверджує тег",help_title:"Довідка та скорочення",help_undo:"Скасувати",holiday_picker_country:"Регіон",holiday_picker_no_matches:"Нічого не знайдено",holiday_picker_search:"Пошук",holiday_picker_title:"Обрати свято або дату",holiday_picker_unrecognized_body:"Ми не знаємо «{term}». Оберіть регіон або дату зі списку.",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"Якщо акаунт існує, лист було надіслано.",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"Якщо ви приховаєте свою електронну пошту, ви повинні підтвердити іншу адресу електронної пошти.",image:"Зображення",images:"Зображення",incorrect_password:"Неправильний пароль.",indent:"Відступ",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Доступ Google для Kramli закінчився. Увійдіть у Google знову.",integrations_handoff_failed:"Не вдалося запустити передавання між пристроями.",integrations_handoff_sent:"Запит надіслано на твої мобільні пристрої.",integrations_open_app:"Відкрити застосунок",integrations_open_settings:"Відкрити налаштування",interval:"Интервал",invalid_credentials_please_try_again:"Невірні дані для входу. Спробуйте знову.",invalid_email_address:"Недійсна адреса електронної пошти.",invalid_recovery_code:"Будь ласка, введіть дійсний 8-значний код.",item:"Елемент",item_cannot_be_indented:"Елемент не можна відступити",item_is_already_at_the_top:"Елемент вже зверху",item_more_actions:"Інші дії",items:"Елементи",items_js:"Елементи",just_now:"щойно",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"Поки немає блоків. Створіть блок, вибравши «Зберегти як блок» у пункті.",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"Обліковий запис успішно пов’язано! Сторінка перезавантажується…",kramli_id_available:"Доступно",kramli_id_help:"3; 20 символів, малі літери, цифри, крапки та підкреслення.",kramli_id_invalid:"Недійсний Kramli ID.",kramli_id_reserved:"Тимчасово зарезервовано.",kramli_id_taken:"Вже використано.",kramli_image:"Kramli зображення",later:"Пізніше",link_preview_minimal:"Посилання",link_preview_rich:"Картка",link_preview_sub:"Картка попереднього перегляду або лише синє посилання. Дотик відкриває в застосунку.",link_preview_title:"Посилання Kramli",linking:"Прив'язка…",linking_failed:"Помилка пов’язування.",linking_failed_please_reload_and_try_again:"Зв'язування не вдалося. Перезавантажте сторінку і спробуйте знову.",list:"Список",list_state_done:"Готово",list_state_in_progress:"В Прогрес",list_state_open:"Відкрито",list_workspace_hint:"Швидке додавання: введіть текст і натисніть Додати. Подвійний клік або Редагувати відкриває деталі. Пошук фільтрує список; Ctrl+K фокусує пошук.",lists:"Списки",live_sync_active:"Синхронізація активна",loading:"Завантаження…",made_owner_suffix:" призначив(ла) власником",maximum_nesting_depth_reached:"Досягнуто максимальну глибину вкладеності",media:"Медиа",merge:"Об'єднати",merge_failed:"Об'єднання не вдалося",merge_failed_msg:"Об'єднання не вдалося.",merge_guest_account:"Об'єднати гостьовий обліковий запис?",merging:"Об'єднання…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"З passkey ви можете входити швидше та безпечніше. Без пароля. Бажаєте налаштувати passkey зараз?",mobile_captcha_done:"Готово. Відкриваємо застосунок...",mobile_captcha_expired:"Перевірка завершилася. Підтвердь ще раз.",mobile_captcha_loading:"Завантаження перевірки...",mobile_captcha_open_app:"Відкрити застосунок",mobile_captcha_prompt:"Постав позначку, щоб продовжити.",mobile_captcha_unavailable:"Перевірка зараз недоступна.",mobile_captcha_waiting:"Очікування підтвердження...",months:"Місяці",more_entries:"ще записів",my_day:"Мій день",name:"Ім'я",name_der_vorlage:"Назва блоку",nature:"Природа",network_error_please_try_again:"Помилка мережі. Спробуйте знову.",netzwerkfehler:"Мережа помилка.",new_change:"нова зміна",new_changes:"нових змін",new_code_to:"Новий код до ",new_status:"Новий статус",nickname_label:"Локальне прізвисько",nickname_removed:"Псевдонім видалено",nickname_reset:"Скинути",nickname_saved:"Псевдонім збережено",nickname_set:"Ð

1’становити псевдонім",no_account_found:"Обліковий запис не знайдено.",no_active_user_found_please_reload_the_page:"Активного користувача не знайдено. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",no_icon:"Без значка",no_results:"Немає результатів",no_results_1:"Немає результатів",no_results_for_prefix:"Немає результатів для «",none:"Немає",note_list:"Нотатник",notes:"Нотатки",nothing_to_redo:"Немає що повторювати",nothing_to_undo:"Немає що скасовувати",objects:"Об'єкти",on_device_ai:"ШІ на пристрої",on_device_ai_alt_text:"Описи зображень",on_device_ai_assistant:"Помічник на пристрої",on_device_ai_chat_placeholder:"Запитання про цей список",on_device_ai_chat_send:"Надіслати",on_device_ai_day_summary:"Огляд дня",on_device_ai_day_summary_action:"Огляд дня",on_device_ai_describe:"Описати",on_device_ai_dismiss:"Закрити",on_device_ai_download_pct:"Завантаження моделі… {pct}%",on_device_ai_downloading:"Завантаження моделі…",on_device_ai_error:"Не вдалося створити на цьому пристрої.",on_device_ai_extract_items:"Видобути пункти",on_device_ai_generating:"Створення…",on_device_ai_master:"Увімкнути",on_device_ai_mic_denied:"Потрібен доступ до мікрофона.",on_device_ai_no_tags:"Теги не запропоновано.",on_device_ai_note_list:"Стиснути блокнот",on_device_ai_notes_tldr:"Стиснути нотатки",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"Стислий виклад при відкритті",on_device_ai_stays_on_device:"Підсумки, теги й описи зображень створюються в цьому браузері. Нічого не надсилається.",on_device_ai_suggest_items:"Запропонувати пункти",on_device_ai_suggest_tags:"Запропонувати теги",on_device_ai_summarize:"Стиснути",on_device_ai_summary_title:"Стислий виклад",on_device_ai_tags:"Пропозиції тегів",on_device_ai_unavailable:"Недоступно в цьому браузері.",on_device_ai_voice:"Диктування",on_device_ai_voice_record:"Диктувати",online_status:"онлайн",open_in_kramli:"Відкрити в Kramli",other:"Інше",outdent:"Прибрати відступ",passkey_saved:"Passkey збережено.",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"Ключі доступу не підтримуються цим браузером.",password_breach_warning:"Ви обрали пароль із відомого витоку. Задайте інший.",password_is_too_weak:"Пароль занадто слабкий.",password_must_be_at_least_6_characters:"Пароль має бути не менше 6 символів.",pasted_image:"Вставлене зображення",people:"Люди",person:"Людина",please_enter_email:"Будь ласка введіть ел. пошта.",please_enter_email_and_password:"Будь ласка введіть ел. пошта та пароль.",please_enter_the_6digit_code:"Будь ласка, введіть 6-значний код.",popup_blocked_redirecting:"Спливне вікно заблоковано. Перенаправлення…",popup_was_closed:"Спливне вікно закрито.",position_announcement:"Позиція {pos} з {total}",preparing_passkey:"Підготовка passkey...",public_list:"Публічний список",quick_add_under_invalid:"Ціль /under не вказує на один кореневий елемент. Використайте /under:<ID> або унікальну назву.",quick_add_under_unsupported:"Піделементи недоступні в цьому списку.",recent:"Нещодавні",recently_used:"Нещодавно використані",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"Порядок не вдалося зберегти.",reminder:"Нагадування",reminder_shared_recipients_hint:"У спільних списках нагадування надсилаються призначеним учасникам, інакше всім.",remove:"Видалити",removed:" видалено",reopened_suffix:"“ відновлено",repeat:"Повтор",repeat_combo:"Комбо {count}",replace_image:"Замінити зображення",report_translation:"Повідомити про проблему з перекладом",report_translation_desc:"Допоможіть нам покращити переклади",request_failed:"Запит не вдався",resend:"Надіслати повторно",reset_email_sent_check_your_inbox:"Лист для скидання надіслано. Перевірте вхідні.",restored:"Відновлено",restoring_session:"Відновлення сесії...",restoring_session_hint:"Вхід виконується автоматично. Повторно входити не потрібно.",result:"Результат",retry:"Спробувати ще раз",role_admin:"Адміністратор",role_editor:"Редактор",role_owner:"Власник",role_reader:"Читач",s:"с",save:"Зберегти",save_failed:"Зберегти не вдалося",save_failed_retry:"Помилка збереження. Спробуйте знову",saved:"Збережено",saving:"Збереження",schritte:"Кроки",search:"Пошук...",search_clear_recent:"Очистити",search_current_list_hint:"Цей список фільтрується напряму.",search_current_list_hint_with_query:"Цей список фільтрується напряму: «{query}».",search_error:"Пошук помилка.",search_filters:"Фільтри",search_items_tags_lists:"Пошук для елементи, теги, або списки.",search_list_match_count:"{visible} з {total} записів",search_list_no_matches:"У цьому списку немає відповідних записів",search_page:"Пошук",search_scope:"Область пошуку",search_scope_current_list:"Лише цей список",search_scope_global:"ГлобаÐ

1»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ пошук",security_check_could_not_be_loaded:"Перевірку безпеки не вдалося завантажити.",security_check_failed_please_reload_the_page:"Перевірка безпеки не вдалася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",security_check_failed_please_try_again:"Перевірка безпеки не вдалася. Спробуйте ще раз.",security_notice_confirm:"Підтвердити вхід",security_notice_confirm_failed:"Не вдалося підтвердити.",security_notice_confirming:"Підтвердження…",security_notice_deny:"Завершити сеанс",security_notice_deny_failed:"Не вдалося завершити сеанс.",security_notice_dismiss:"Закрити",security_notice_title:"Незвичний вхід",security_notice_was_me:"Підтвердити вхід",send_failed_please_try_again:"Помилка надсилання. Спробуйте знову.",sending:"Надсилання...",sending_email:"Надсилання ел. пошта...",sensitive_hide:"Приховати",sensitive_label:"Чутливий",sensitive_show:"Показати",sent:" надіслано.",sentry_feedback_description:"Опис",sentry_feedback_email:"Електронна пошта",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"Ім'я",sentry_feedback_name_placeholder:"Ваш ім'я",sentry_feedback_placeholder:"Що сталося? Що не спрацювало?",sentry_feedback_remove_screenshot:"Видалити знімок екрана",sentry_feedback_required:" (обов'язково)",sentry_feedback_screenshot:"Додати знімок екрана",sentry_feedback_submit:"Надіслати до Kramli",sentry_feedback_success:"Дякуємо за ваш відгук!",sentry_feedback_title:"Відгук для Kramli",server_unreachable_offline:"Сервер недоступний. Автономний режим",sessions_hide_ips:"Сховати IP-адреси",sessions_show_ips:"Показати IP-адреси",set_up_passkey:"Налаштувати ключ доступу",set_up_passkey_1:"Налаштувати ключ доступу?",settings:"Налаштування",settings_search:"Пошук у налаштуваннях",settings_search_hint:"Розділ або параметр",settings_search_no_results:"Нічого не знайдено",settings_wallet_error:"Не вдалося створити картку.",share_choose_role:"Оберіть рівень доступу",share_close:"Закрити",share_copy_link:"Копіювати посилання",share_enter_email_hint:"Введіть адресу електронної пошти або @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"Цей список доступний для публічного перегляду. Хто має це запрошувальне посилання, може читати вміст без приєднання.",share_invite_confirm_public_notice_note:"Цей нотатник доступний для публічного перегляду. Хто має це запрошувальне посилання, може читати вміст без приєднання.",share_invite_link_hint:"Поділіться посиланням-запрошенням через QR-код або месенджер.",share_invite_link_title:"Запросити за посиланням",share_link_copied:"Посилання скопійовано",share_link_error:"Не вдалося створити посилання",share_nfc_failed:"Не вдалося записати на NFC-мітку.",share_nfc_scanning:"Пошук NFC-мітки …",share_nfc_success:"Посилання-запрошення записано на NFC-мітку!",share_qr_code:"QR-код",share_role_admin:"Адмін",share_role_admin_desc:"Може керувати списком та запрошувати учасників",share_role_editor:"Редактор",share_role_editor_desc:"Може додавати та редагувати елементи",share_role_owner:"Власник",share_role_reader:"Читач",share_role_reader_desc:"Може лише переглядати список",share_role_warning_admin:"Адміністратори можуть керувати списком, запрошувати та видаляти учасників. Ви впевнені?",share_via:"Поділитися …",shopping:"Покупки",show_filters_in_list_view:"Показувати фільтри у вигляді списку",signin_cancelled:"Вхід скасовано.",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"Помилка входу. Перезавантажте сторінку і спробуйте знову.",signin_failed:"Помилка входу.",signin_is_not_allowed:"Вхід не дозволено.",signin_storage_unavailable:"Не вдалося увійти. Перезавантажте сторінку або дозвольте сторонні файли cookie й спробуйте знову.",signing_in:"Вхід...",since_your_last_visit:"з вашого останнього візиту.",sketch:"Вставити ескіз",skip_avatar_tab_prompt:"Ти часто гортаєш аватари клавішею Tab. Пропускати аватари при Tab?",slash_by:"від",slash_day_after_tomorrow:"післязавтра",slash_done:"готово",slash_due:"термін",slash_friday:"п'ятниця",slash_high:"високий",slash_low:"низький",slash_medium:"середній",slash_monday:"понеділок",slash_open:"відкрито",slash_overdue:"прострочено",slash_priority:"пріоритет",slash_qty:"к-ть",slash_saturday:"субота",slash_status:"статус",slash_sunday:"неділя",slash_tag:"тег",slash_thursday:"четвер",slash_today:"сьогодні",slash_tomorrow:"завтра",slash_tuesday:"вівторок",slash_wednesday:"середа",slash_yesterday:"вчора",someone:"Хтось",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"Збережіть цей код! З його допомогою ви зможете пізніше знову увійти до гостьового акаунту.",start:"Старт",stop:"Зупинити",streak_extended_one:"{count} день",streak_extended_other:"{count} днів",streak_milestone:"Серія {count} днів",streak_personal_best:"Особистий рекорд",subitem:"Піделемент",symbols:"Символи",tag_filter_add_placeholder:"Додати тег…",tag_filter_count:"{count} тегів",technology:"Технології",text_is_required:"Будь ласка, введіть назву.",thanks_for_reading:"Дякуємо, що витратили час на читання.",this_account_is_already_linked_to_another_person:"Цей обліковий запис уже пов’язаний з іншою особою.",this_email_address_is_already_in_use:"Ця адреса електронної пошти вже використовується.",time:"Час",time_format:"Формат часу",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"Часовий пояс",timezone_search:"Шукати пояс",tip_dashdrag_body:"Ви можете переміщувати списки між папками за допомогою перетягування або Alt + стрілки.",tip_dashdrag_title:"Переміщення списків",tip_drag_body:"З ручним сортуванням ви можете переупорядковувати елементи за допомогою перетягування або Alt + стрілки.",tip_drag_title:"Переупорядкування за допомогою перетягування",tip_keyboard_body:"Натисніть <code>?</code> для всіх скорочень. <code>Ctrl+K</code>

1 відкриває пошук, <code>Ctrl+Z</code> скасовує.",tip_keyboard_title:"Клавіатурні скорочення",tip_kramliid_body:"Ваш Kramli ID; <strong>%s</strong>. Інші можуть запросити вас до списків за допомогою нього. Просто поділіться ним, як ім’ям користувача.",tip_kramliid_title:"Ваш Kramli ID",tip_paste_body:"Вставлення кількох рядків відкриває попередній перегляд. Додайте рядки як один елемент або як окремі елементи.",tip_paste_title:"Вставка кількох елементів",tip_quickadd_body:"Додавайте властивості під час створення елементів: <code>/tag:Fruit</code>, <code>/due:tomorrow</code>, <code>/priority:high</code>, <code>/qty:3</code>, <code>/status:done</code>. Свята: <code>/due:christmas</code> або <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>; невідомі назви відкривають вибір. Використайте <code>/under:123</code> або <code>/under:&quot;Подорож&quot;</code> для піделемента.",tip_quickadd_title:"Швидке додавання за допомогою команд слеш",tip_search_body:"Пошук підтримує регулярні вирази. Введіть <code>/</code> на початку для команд слеш або використовуйте пошукові терміни для пошуку елементів, тегів і нотаток.",tip_search_title:"Розширений пошук",tip_sharing_body:"Діліться списками за допомогою посилання-запросу або електронної пошти. Натисніть «Поділитися» і виберіть роль (Читач, Редактор, Адміністратор) для кожної особи.",tip_sharing_title:"Поділитися списком",tip_slash_body:"Введіть <code>/done</code> або <code>/open</code> для фільтрації за статусом, <code>/tag:Name</code> для тегів, <code>/due:today</code> для дат, <code>/by:Name</code> для елементів від особи.",tip_slash_title:"Команди слеш у пошуку",tip_templates_body:"Зберігайте підпункти як шаблон із відносними датами. Відкрийте меню елемента та оберіть «Зберегти як шаблон».",tip_templates_title:"Шаблони піделементів",tip_views_body:"Перемикайтеся між списком, дошкою та календарем за допомогою перемикача зверху.",tip_views_title:"Вигляди",toggle_subitems:"Перемкнути піделементи",travel_places:"Подорожі та місця",try_a_different_search_term:"Спробуйте інший пошуковий термін.",try_without_an_account:"Спробувати без облікового запису",tutorial_back:"Назад",tutorial_done:"Готово",tutorial_example_item:"Приклад елемента",tutorial_great:"Чудово!",tutorial_next:"Далі",tutorial_practice_dashdrag:"Провести картку вліво",tutorial_practice_drag:"Перетягнути ручку",tutorial_practice_keyboard:"Підтвердити скорочення",tutorial_practice_kramliid:"Показати ваш Kramli ID",tutorial_practice_paste:"Вставте або введіть щонайменше два рядки",tutorial_practice_quickadd:"Введіть, наприклад, /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"Відкрити пошук",tutorial_practice_slash:"Введіть /, щоб почати команду",tutorial_practice_templates:"Відкрити розширене поле",tutorial_practice_views:"Змінити вигляд",tutorial_preview_label:"Перегляд",tutorial_skip:"Пропустити",tutorial_step1_body:"Введіть назву тут і натисніть Enter або кнопку праворуч.",tutorial_step1_t

1itle:"Новий елемент",tutorial_step2_body:"Лівий клік швидко перемикає між «Відкрито» та «Готово», правий клік відкриває повне меню статусів.",tutorial_step2_title:"Змінити статус",tutorial_step2_touch_body:"Натисніть і утримуйте коло стану, щоб відкрити повне меню статусів.",tutorial_step3_body:"Шукайте ваші елементи. Введіть / на початку для команд фільтрації.",tutorial_step3_title:"Пошук & Фільтр",tutorial_step4_body:"Перемикайтеся між переглядом списку, дошки та календаря.",tutorial_step4_title:"Перемкнути перегляд",tutorial_step5_body:"Запросіть інших електронною поштою або посиланням. Кожна людина може отримати свою роль.",tutorial_step5_title:"Поділитися",tutorial_step_of:"Крок {current} з {total}",tutorial_try_hint:"Спробуй тут",tutorial_try_it:"Спробуйте",typing_indicator:"друкує …",unarchive:"Розархівувати",undo:"Скасувати",unknown:"Невідомо",unsaved_changes:"Не збережено",unterpunkte_erstellt:"Піделементи створено.",use_this_device:"Використати цей пристрій",verification_code:"Код верифікації",verification_failed:"Верифікація не вдалася.",verifying:"Перевірка...",verschieben_fehlgeschlagen:"Переміщення не вдалося.",vorlage_anwenden:"Застосувати блок",vorlage_gespeichert:"Блок збережено.",waiting_for_passkey:"Очікування ключа доступу...",wallet_scan_android:"Сканувати Android",wallet_scan_iphone:"Сканувати iPhone",was_not_found:"не знайдено.",we_found_a_guest_account_with:"Ми знайшли гостьовий обліковий запис з ",we_sent_a_6digit_code_to:"Ми надіслали 6-значний код на ",weekly:"Щотижня",weeks:"Тижні",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"Поділитися",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"Скопійовано в буфер обміну",wrapped_share_copy_link:"Копіювати посилання",wrapped_share_copy_text:"Копіювати текст",wrapped_share_download_image:"Зберегти зображення",wrapped_share_failed:"Не вдалося поділитися",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"Зображення збережено",wrapped_share_sheet_title:"Поділитися Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"Поділитися …",your_guest_code:"Ваш гостьовий код",your_real_email_address:"Ваша реальна електронна адреса"},zh:{a11y_feature_high_contrast:"增强对比度",a11y_feature_high_contrast_desc:"颜色和边框已增强，提高可见性。",a11y_feature_invert_colors:"颜色反转",a11y_feature_invert_colors_desc:"颜色反转由系统处理。图片不受影响。",a11y_feature_reduce_motion:"减少动态效果",a11y_feature_reduce_motion_desc:"动画和过渡已禁用或最小化。",a11y_welcome_detected:"检测到的设置",a11y_welcome_done:"开始吧",a11y_welcome_feedback:"如有问题或改进建议，请告诉我们。您的反馈帮助我们让 Kramli 更好地服务每个人。",a11y_welcome_feedback_btn:"发送反馈",a11y_welcome_feedback_subject:"无障碍反馈",a11y_welcome_subtitle:"我们注意到您使用了辅助功能。Kramli 的设计充分考虑了您的需求ã€

1‚",a11y_welcome_support:"我们注意到您使用了辅助功能。Kramli 的设计充分考虑了您的需求。",a11y_welcome_title:"欢迎!",accept:"接受",account_already_exists_with_another_provider:"此账户已与其他提供商关联。",account_menu_settings:"Settings",account_menu_wrapped:"Kramli Wrapped",achievement_unlocked:"成就已解锁",add:"添加",add_anyway:"仍然添加",add_subitem:"添加子项目",add_subitem_placeholder:"添加子项目...",added_suffix:"“ 已添加",admin_wrapped_discovery:"Test Kramli Wrapped discovery",agb_privacy_read:"条款和隐私已阅读",ai_consent_accept:"知道了",ai_consent_alt_text_body:"Describes attachments for VoiceOver on this device.",ai_consent_alt_text_title:"Image Descriptions",ai_consent_day_summary_body:"Creates a short summary of your open items on this device.",ai_consent_day_summary_title:"Day Summary",ai_consent_decline:"取消",ai_consent_note_list_body:"Creates a summary of the notepad on this device.",ai_consent_note_list_title:"Summarize Notepad",ai_consent_notes_tldr_body:"在此设备上为长笔记生成摘要。",ai_consent_notes_tldr_title:"Summarize Notes",ai_consent_tags_body:"Suggests tags from the item text on this device.",ai_consent_tags_title:"Tag Suggestions",ai_consent_voice_body:"Turns speech into a title and notes on this device.",ai_consent_voice_title:"Dictation",aktiviere_browserbenachrichtigungen_um_updates_zu_erhalten:"启用浏览器通知以接收列表的实时更新。",alle_verschieben:"全部移动",als_vorlage_speichern:"保存为模块",am_stichtag:"在截止日",an_error_occurred:"发生了错误。",annotate:"注释",annotating:"停止注释",anwenden:"应用",api_key_expired:"已过期",api_key_expires:"到期",api_key_never_expires:"永不过期",apple_share_email_warning:"请在下一步选择“分享我的邮箱”。",archive:"归档",archive_mode_permanent:"永久归档",archive_mode_until_activity:"直到下次更改",archived:"已归档",archived_lists:"已归档列表",arrows:"箭头",ausrcken_fehlgeschlagen:"取消缩进失败。",benachrichtigungen_aktivieren:"启用通知",benachrichtigungen_im_browser_blockiert:"浏览器中已屏蔽通知",benachrichtigungen_nicht_aktiviert:"通知未启用",board_active_filters:"活动筛选",board_clear_filters:"清除筛选",board_collapse_done:"折叠已完成",board_display:"显示",board_display_assignees:"负责人",board_display_notes:"备注",board_display_tags:"标签",board_display_updated:"最近更新",board_hide_empty_columns:"隐藏空列",board_show_empty_columns:"显示空列",board_show_more_items:"再显示 {count} 项",bulk_delay_prompt:"延迟多少天？（正数=延后，负数=提前）",bulk_delay_result_one:"{count} 的到期日期已推迟 {days} 天。",bulk_delay_result_other:"{count} 的到期日期已推迟 {days} 天。",cancel:"取消",cap_error_aria_label:"验证失败。请重试。",cap_error_label:"错误",cap_initial_state:"确认",cap_required_label:"尚未完成",cap_solved_label:"已验证",cap_troubleshooting_label:"疑难解答",cap_verified_aria_label:"验证已完成",cap_verify_aria_label:"开始确认",cap_verifying_aria_label:"正在验证，请稍候",cap_verifying_label:"验证中...",cap_w

1asm_disabled:"启用 WebAssembly 可显著加快验证速度。",catch_up:"查看更新",challenge_completed_after_name:" 完成了挑战：“",challenge_quote_end:"”",challenge_reopened_after_name:" 重新打开了挑战：“",changed_settings_suffix:" 修改了设置",changed_suffix:" 修改了（",checking:"检查中…",choose_template_for_subitems:"模块是可直接使用的步骤集合。示例：用于生日时，Kramli 可添加邀请、采购、装饰等子项。你还可以设置固定间隔，例如提前 7 天。",clear_drawing:"清除绘画",close:"关闭",code_block:"代码块",color:"颜色",comments:"评论",common:"常用",communication:"通讯",completed_label:"已完成",completed_suffix:"”已完成",confirm:"确认",confirm_email:"确认邮箱",conflict_bool_false:"否",conflict_bool_true:"是",conflict_current_label:"当前版本",conflict_dialog_title:"编辑冲突",conflict_draft_label:"你的草稿",conflict_field_assigned_to:"已分配",conflict_field_due_date:"截止日期",conflict_field_planned_date:"计划日期",conflict_field_priority:"优先级",conflict_field_progress:"状态",conflict_field_quantity:"数量",conflict_field_tags:"标签",conflict_keep_current:"保留当前版本",conflict_save_mine:"保存我的版本",connecting:"连接中…",connection_lost:"连接丢失",continue_without_an_account:"无需账户继续",copied:"已复制！",copy:"复制",copy_code:"复制码",create:"创建:",create_item:"创建项目",create_item_title:"新项目",create_new_guest_account:"创建新的访客账户",creating_account:"正在创建账户...",creating_guest_account:"正在创建访客账户…",credits_firefox_summarizer_author:"Mozilla（Firefox iOS/Android）",credits_firefox_summarizer_name:"Firefox 摘要提示词",custom_color:"自定义颜色",date_format:"日期格式",date_format_dmy:"24.08.2026",date_format_mdy:"08/24/2026",date_format_ymd:"2026-08-24",date_time_format:"日期和时间",date_time_format_preview:"预览：{sample}",day_di:"周二",day_do:"周四",day_fr:"周五",day_mi:"周三",day_mo:"周一",day_sa:"周六",day_so:"周日",days:"天",delete_completed_confirm:"删除已完成的项目？",delete_item:"删除项目",delete_item_confirm:"删除项目？",delete_label:"删除",deleted_suffix:"“ 已删除",didnt_get_a_code:"没收到验证码？",die_unterpunkte_dieses_eintrags_werden_als:"此条目的子项会以可复用模块形式保存，并带有相对天数偏移。",dieser_eintrag_hat_keine_unterpunkte:"此条目没有子项。",discard_annotation_question:"要丢弃未保存的绘图吗？",dismiss_all_tips:"隐藏全部提示",do_you_already_have_a_guest_account_with_a_guest:"您已有带访客码的访客账户吗？",done:"完成",done_items_cleared:"已完成的项目已删除",done_items_cleared_suffix:" 个已完成项目已删除",download:"下载",drawing_eraser:"橡皮擦",drawing_highlighter:"荧光笔",drawing_pen:"钢笔",drawing_redo:"重做",drawing_stroke_width:"笔触宽度",drawing_tool:"工具",drawing_undo:"撤销",duplikat_eintrag_erledigt:"已存在相同文字的已完成项目。是否仍要添加？",duplikat_eintrag_offen:"已存在相同文字的未完成项目。是否仍要添加？",edit:"编辑",edit_item_clipboard_no_image:"剪贴板中没有图片数据",edit_item_paste_error:"无法粘贴图片",edit_item_title:"编辑“{name}”",edit_item_title_fallback:"编辑项目",edited_suffix:"”已编辑",eg_milk:"例如 牛奶",ein_eintrag_konnte_nicht_hinzugefgt_werden:"无法添加项目。",einrcken_fehlgeschlagen:"缩进失败。",email_change_cancelled:"邮箱更改已取消。",email_is_already_registered:"此邮箱已注册。",end:"结束",enter_a_search_term:"输入搜索词",error:"错误",error_1:"错误.",error_creating_guest_account:"创建访客账户出错。",error_during_signin:"登录出错。",error_please_try_again:"错误。请重试。",existing_guest_account:"已有访客账户",export_generating_pdf:"正在生成 PDF …",export_include_branding:"Branding",export_pdf_orientation:"PDF 方向",export_pdf_orientation_landscape:"横向（水平）",exp

1ort_pdf_orientation_portrait:"纵向",external_link_cancel:"取消",external_link_open:"打开",external_link_title:"打开外部链接？",external_link_trust_host:"以后打开 {host} 的链接时不再询问",external_link_warning:"您即将离开Kramli并被重定向到外部网站。Kramli不对其内容负责。",feature_tips:"Tips",feature_tips_hint:"Feature hints in lists.",feedback:"反馈",fehler_beim_anwenden_der_vorlage:"应用模块失败。",fehler_beim_laden:"加载出错。",fehler_beim_speichern:"保存出错。",ffne_die_browsereinstellungen_um_benachrichtigungen_fr_kramli:"打开浏览器设置以允许 Kramli 的通知。",filter_by_creator:"按创建者",filter_by_tag:"按标签",filter_placement_onboarding_body:"默认情况下，排序、状态和标签筛选器保留在搜索中。你也可以将它们直接显示在列表中。",filter_placement_onboarding_title:"列表筛选器应放在哪里？",filter_placement_settings_hint:"选择高级列表筛选器是直接显示在列表中，还是只显示在搜索中。",filter_placement_settings_title:"筛选器位置",filter_placement_use_list:"显示在列表中",filter_placement_use_search:"留在搜索中",firebase_configuration_missing:"缺少 Firebase 配置。",folder:"文件夹",folder_share_missing_list_permissions:"你缺少此文件夹中部分列表的权限。",food_drink:"食物与饮品",form_load_error:"无法加载表单。",format_blockquote:"引用",format_bold:"粗体",format_bullet_list:"项目符号列表",format_heading_1:"标题 1",format_heading_2:"标题 2",format_italic:"斜体",format_ordered_list:"编号列表",format_underline:"下划线",gemini_consent_body:"由本浏览器中的 Gemini Nano 处理。不会上传。结果不一定正确。保留前请核对。",gemini_consent_title:"Gemini Nano",got_it_continue:"知道了，继续",gt_active_direction_label:"方向",gt_active_last_sync_label:"上次同步",gt_active_tasklist_label:"Google Tasks 列表",gt_button_disconnect:"断开 Google",gt_button_link_update:"保存",gt_button_sync_now:"刷新状态",gt_button_unlink:"移除",gt_chip_connected_ro:"Google：仅导入",gt_chip_connected_rw:"Google：双向同步",gt_chip_disconnected:"连接丢失",gt_connect_intro:"将此列表连接到 Google Tasks。",gt_connect_mode_autosync_subtitle:"Kramli 与 Google Tasks 自动保持一致；变更双向流动。",gt_connect_mode_autosync_title:"自动同步",gt_connect_mode_import_subtitle:"从 Google Tasks 拉取任务，且 Kramli 不会更改你在 Google 上的内容。",gt_connect_mode_import_title:"导入",gt_connect_mode_switch_autosync:"返回：自动同步",gt_connect_mode_switch_import:"改为仅导入",gt_connect_mode_wizard_intro:"先选择连接方式，其余设置在后续步骤完成。",gt_connect_mode_wizard_step_1:"第 1 步，共 2 步",gt_connect_mode_wizard_step_2:"第 2 步，共 2 步",gt_connect_readonly:"连接 Google：仅导入",gt_connect_readwrite:"连接 Google：双向同步",gt_create_tasklist_option:"新建 Google Tasks 列表…",gt_cross_device_body:"此列表已在服务器上关联（在你的所有设备上可见）。此设备尚未登录 Google，或你想使用另一个 Google 账号。",gt_cross_device_new_google_confirm:"移除此列表的 Google Tasks 关联并继续？",gt_cross_device_new_google_detail:"仅移除此列表的关联；之后可以重新连接。",gt_cross_device_new_google_title:"新的 Google 账号",gt_cross_device_reconnect_button:"重新连接 Google",gt_cross_device_reconnect_detail:"像在另一台设备上一样重新登录（推荐）。",gt_cross_device_reconnect_title:"连接同一个 Google 账号",gt_cross_device_title:"已与 Google Tasks 关联",gt_hint_select_and_link:"设置自动同步",gt_label_google_tasklist:"选择 Google Tasks 列表",gt_label_kramli_list:"列表",gt_label_sync_mode:"同步模式",gt_link_title:"链接",gt_mode_pull_only:"仅从 Google Tasks 导入",gt_mode_two_way:"双向同步",gt_never_synced:"从未",gt_scope_connect_first:"使用 Google 继续",gt_tab_label:"集成",gt_wizard_active:"已启用",gt_wizard_connect_copy:"先使用 Google 登录。如果希望 Kramli 也更新 Google Tasks，请选择双向同步。",gt_wizard_connect_done:"你的 Google 账户已连接。",gt_wizard_connect_title:"连接 Google",gt_wizard_done:"完成",gt_wizard_list_title:"选择 Google Tasks 列表",gt_wizard_list_waiting_copy:"连接 Google 后，选择哪个 Google Tasks 列表属于此 Kramli 列表。",gt_wizard_mode_copy:"双向同步会保持两边一致。仅导入只从 Google Tasks 读取。",gt_wizard_mode_readonly:"此 Google 连接只能从 Google Tasks 导入。",gt_wizard_mode_title:"选择同步方向",gt_wizard_next:"下一步",gt_wizard_start_here:"从这里开始",gt_wizard_waiting:"等待中",guest:"访客",guest_data:"访客数据",guest_data_found_merge:" 发现数据。是否要导入？",handoff_open_here:"在此打开",handoff_other_device:"另一台设备",has:" 有 ",has_joined:"加入了",has_left_the_list:"离开了列表",has_prefix_quote:" 有“",hat_die_rolle_von:"更改了以下人的角色：",help_close_panel:"关闭面板",help_delete_item:"删除条目",help_filter_done:"显示已完成",help_filter_due:"今日到期",help_filter_open:"显示未完成",help_filter_person:"按人员筛选",help_filter_tag:"按标签筛选",help_focus_mode:"专注模式（按住）",help_keyboard:"键盘快捷键",help_more_tips:"更多提示",help_move_item:"移动项目（手动排序）",help_navigate_items:"切换选择",help_open_item:"打开条目",help_redo:"重做",help_reset_feature_tips:"重置功能提示",help_restart_tutorial:"重新开始教程",help_save_close:"保存并关闭",help_search:"打开搜索",help_search_tips:"搜索提示",help_show_help:"显示此帮助",help_tip_drag:"手动排序时：通过拖放或 Alt + 箭头键重新排序项目",help_tip_paste:"粘贴多行内容会打开预览。你可以将这些行添加为一个项目或多个独立项目。",help_tip_tags:"逗号或回车确认标签",help_title:"帮助与快捷键",help_undo:"撤销",holiday_picker_country:"地区",holiday_picker_no_matches:"无匹配",holiday_picker_search:"搜索",holiday_picker_title:"选择节日或日期",holiday_picker_unrecognized_body:"无法

1识别“{term}”。请选择地区或从列表中选日期。",if_an_account_exists_an_email_was_sent:"如果账户存在，已发送邮件。",if_you_hide_your_email_you_must_verify_another:"如果隐藏邮箱，您需要验证另一个邮箱地址。",image:"图片",images:"图片",incorrect_password:"密码不正确。",indent:"缩进",integrations_google_tasks:"Google Tasks",integrations_google_tasks_session_expired_subtitle:"Kramli 的 Google 访问已过期。请使用 Google 重新登录。",integrations_handoff_failed:"无法启动设备接力。",integrations_handoff_sent:"已向你的移动设备发送提示。",integrations_open_app:"打开应用",integrations_open_settings:"打开设置",interval:"间隔",invalid_credentials_please_try_again:"凭据无效。请重试。",invalid_email_address:"无效的邮箱地址。",invalid_recovery_code:"请输入有效的 8 位数字码。",item:"项目",item_cannot_be_indented:"项目无法缩进",item_is_already_at_the_top:"项目已在顶部",item_more_actions:"更多操作",items:"项目",items_js:"项目",just_now:"刚刚",keine_vorlagen_vorhanden_erstelle_eine_indem_du:"还没有模块。可在条目中选择“保存为模块”来创建。",konto_erfolgreich_verknpft_seite_wird_neu:"账户关联成功！页面正在重新加载…",kramli_id_available:"可用",kramli_id_help:"3; 20 个字符，小写字母、数字、点和下划线。",kramli_id_invalid:"无效的 Kramli ID。",kramli_id_reserved:"已暂时保留。",kramli_id_taken:"已被使用。",kramli_image:"Kramli 图片",later:"稍后",link_preview_minimal:"链接",link_preview_rich:"卡片",link_preview_sub:"预览卡片或仅蓝色链接。点按会在应用内打开。",link_preview_title:"Kramli 链接",linking:"关联中…",linking_failed:"关联失败。",linking_failed_please_reload_and_try_again:"关联失败。请刷新页面重试。",list:"列表",list_state_done:"完成",list_state_in_progress:"进行中",list_state_open:"待办",list_workspace_hint:"快速添加：输入后点添加。双击或编辑打开详情。搜索会筛选列表；Ctrl+K 聚焦搜索。",lists:"列表",live_sync_active:"实时同步已激活",loading:"加载中…",made_owner_suffix:" 已设为所有者",maximum_nesting_depth_reached:"已达到最大嵌套深度",media:"媒体",merge:"合并",merge_failed:"合并失败",merge_failed_msg:"合并失败。",merge_guest_account:"合并访客账户？",merging:"合并中…",mit_einem_passkey_kannst_du_dich_schneller_und:"通过通行密钥，您可以更快更安全地登录，无需密码。您想现在设置通行密钥吗？",mobile_captcha_done:"完成。正在打开应用...",mobile_captcha_expired:"确认已过期。请重新确认。",mobile_captcha_loading:"正在加载确认...",mobile_captcha_open_app:"打开应用",mobile_captcha_prompt:"勾选后继续。",mobile_captcha_unavailable:"确认暂时不可用。",mobile_captcha_waiting:"等待确认...",months:"月",more_entries:"更多条目",my_day:"我的一天",name:"名称",name_der_vorlage:"模块名称",nature:"自然",network_error_please_try_again:"网络错误。请重试。",netzwerkfehler:"网络错误。",new_change:"条新更改",new_changes:"条新更改",new_code_to:"新码发送到",new_status:"新状态",nickname_label:"本地昵称",nickname_removed:"昵称已移除",nickname_reset:"重置",nickname_saved:"昵称已保存",nickname_set:"设置昵称",no_account_found:"未找到账户。",no_active_user_found_please_reload_the_page:"未找到活跃用户。请刷新页面。",no_icon:"无图标",no_results:"无结果",no_results_1:"无结果",no_results_for_prefix:"无“",none:"无",note_list:"记事页",notes:"备注",nothing_to_redo:"无可重做",nothing_to_undo:"无可撤销",objects:"物品",on_device_ai:"设备端 AI",on_device_ai_alt_text:"图片描述",on_device_ai_assistant:"设备端助手",on_device_ai_chat_placeholder:"询问此列表",on_device_ai_chat_send:"发送",on_device_ai_day_summary:"今日概要",on_device_ai_day_summary_action:"今日概要",on_device_ai_describe:"描述",on_device_ai_dismiss:"关闭",on_device_ai_download_pct:"正在下载模型… {pct}%",on_device_ai_downloading:"正在下载模型…",on_device_ai_error:"无法在本设备生成。",on_device_ai_extract_items:"提取条目",on_device_ai_generating:"正在生成…",on_device_ai_master:"开启",on_device_ai_mic_denied:"需要麦克风权限。",on_device_ai_no_tags:"没有建议的标签。",on_device_ai_note_list:"总结记事本",on_device_ai_notes_tldr:"总结笔记",on_device_ai_prefer_summary_on_open:"打开时优先显示摘要",on_device_ai_stays_on_device:"摘要、标签和图片说明在本浏览器内ç”

1Ÿæˆã€‚不会上传。",on_device_ai_suggest_items:"建议条目",on_device_ai_suggest_tags:"建议标签",on_device_ai_summarize:"总结",on_device_ai_summary_title:"摘要",on_device_ai_tags:"标签建议",on_device_ai_unavailable:"此浏览器不可用。",on_device_ai_voice:"听写",on_device_ai_voice_record:"听写",online_status:"在线",open_in_kramli:"在 Kramli 中打开",other:"其他",outdent:"取消缩进",passkey_saved:"通行密钥已保存。",passkeys_are_not_supported_by_this_browser:"此浏览器不支持通行密钥。",password_breach_warning:"你设置的密码曾在已知泄露中出现，请改用其他密码。",password_is_too_weak:"密码太弱。",password_must_be_at_least_6_characters:"密码至少需要 6 个字符。",pasted_image:"粘贴的图片",people:"人物",person:"人",please_enter_email:"请输入邮箱。",please_enter_email_and_password:"请输入邮箱和密码。",please_enter_the_6digit_code:"请输入 6 位验证码。",popup_blocked_redirecting:"弹出窗口被阻止，正在重定向…",popup_was_closed:"弹出窗口已关闭。",position_announcement:"位置 {pos} / {total}",preparing_passkey:"正在准备通行密钥...",public_list:"公开列表",quick_add_under_invalid:"/under 目标未指向唯一的顶层项目。请使用 /under:<ID> 或唯一标题。",quick_add_under_unsupported:"此列表不支持子项目。",recent:"最近",recently_used:"最近使用",reihenfolge_konnte_nicht_gespeichert_werden:"无法保存排序。",reminder:"提醒",reminder_shared_recipients_hint:"在共享列表中，提醒会发送给已分配成员；如果没有分配

1，则发送给所有人。",remove:"移除",removed:" 已移除",reopened_suffix:"“ 已重新打开",repeat:"重复",repeat_combo:"连击 {count}",replace_image:"替换图片",report_translation:"报告翻译问题",report_translation_desc:"帮助我们改进翻译",request_failed:"请求失败",resend:"重新发送",reset_email_sent_check_your_inbox:"重置邮件已发送。请检查收件箱。",restored:"已恢复",restoring_session:"正在恢复会话...",restoring_session_hint:"正在自动登录。无需再次登录。",result:"结果",retry:"重试",role_admin:"管理员",role_editor:"编辑者",role_owner:"所有者",role_reader:"查看者",s:"秒",save:"保存",save_failed:"保存失败",save_failed_retry:"保存失败，请重试",saved:"已保存",saving:"正在保存",schritte:"步骤",search:"搜索...",search_clear_recent:"清除",search_current_list_hint:"此列表会直接筛选。",search_current_list_hint_with_query:"此列表会直接筛选：「{query}」。",search_error:"搜索出错。",search_filters:"筛选器",search_items_tags_lists:"搜索项目、标签或列表。",search_list_match_count:"{total} 条中的 {visible} 条",search_list_no_matches:"此列表中没有匹配项",search_page:"搜索",search_scope:"搜索范围",search_scope_current_list:"仅此列表",search_scope_global:"全局搜索",security_check_could_not_be_loaded:"无法加载安全检查。",security_check_failed_please_reload_the_page:"安全检查失败。请刷新页面。",security_check_failed_please_try_again:"安全检查失败，请重试",security_notice_confirm:"确认登录",security_notice_confirm_failed:"无法确认。",security_notice_confirming:"正在确认…",security_notice_deny:"结束会话",security_notice_deny_failed:"无法结束会话。",security_notice_dismiss:"关闭",security_notice_title:"异常登录",security_notice_was_me:"确认登录",send_failed_please_try_again:"发送失败。请重试。",sending:"发送中...",sending_email:"正在发送邮件...",sensitive_hide:"隐藏",sensitive_label:"敏感",sensitive_show:"显示",sent:" 已发送.",sentry_feedback_description:"描述",sentry_feedback_email:"电子邮件",sentry_feedback_email_placeholder:"[email protected]",sentry_feedback_name:"名称",sentry_feedback_name_placeholder:"您的姓名",sentry_feedback_placeholder:"发生了什么？什么不起作用？",sentry_feedback_remove_screenshot:"移除截图",sentry_feedback_required:" （必填）",sentry_feedback_screenshot:"添加截图",sentry_feedback_submit:"发送到 Kramli",sentry_feedback_success:"感谢您的反馈！",sentry_feedback_title:"Kramli 反馈",server_unreachable_offline:"服务器不可达，离线模式",sessions_hide_ips:"隐藏 IP 地址",sessions_show_ips:"显示 IP 地址",set_up_passkey:"设置通行密钥",set_up_passkey_1:"设置通行密钥？",settings:"设置",settings_search:"搜索设置",settings_search_hint:"分区或设置",settings_search_no_results:"无匹配",settings_wallet_error:"无法创建钱包卡。",share_choose_role:"选择访问级别",share_close:"关闭",share_copy_link:"复制链接",share_enter_email_hint:"请输入电子邮件地址或 @Kramli-ID",share_invite_confirm_public_notice:"此清单可公开查看。拥有此邀请链接的人无需加入即可阅读内容。",share_invite_confirm_public_notice_note:"此记事页可公开查看。拥有此邀请链接的人无需加入即可阅读内容。",share_invite_link_hint:"通过二维码或消息应用分享邀请链接。",share_invite_link_title:"通过链接邀请",share_link_copied:"链接已复制",share_link_error:"无法创建链接",share_nfc_failed:"无法写入 NFC 标签。",share_nfc_scanning:"正在搜索 NFC 标签 …",share_nfc_success:"邀请链接已写入 NFC 标签！",share_qr_code:"二维码",share_role_admin:"管理员",share_role_admin_desc:"可以管理列表并邀请成员",share_role_editor:"编辑者",share_role_editor_desc:"可以添加和编辑项目",share_role_owner:"所有者",share_role_reader:"查看者",share_role_reader_desc:"只能查看列表",share_role_warning_admin:"管理员可以管理列表、邀请和移除成员。确定吗？",share_via:"分享 …",shopping:"购物",show_filters_in_list_view:"在列表视图中显示筛选器",signin_cancelled:"登录已取消。",signin_error_please_reload_the_page_and_try_again:"登录错误。请刷新页面重试。",signin_failed:"登录失败。",signin_is_not_allowed:"不允许登录。",signin_storage_unavailable:"登录未完成。请刷新页面或允许第三方 Cookie,然后重试。",signing_in:"正在登录...",since_your_last_visit:"自您上次访问以来。",sketch:"插入草图",skip_avatar_tab_prompt:"你经常用 Tab 经过头像。Tab 时跳过头像？",slash_by:"由",slash_day_after_tomorrow:"后天",slash_done:"完成",slash_due:"截止",slash_friday:"星期五",slash_high:"高",slash_low:"低",slash_medium:"中",slash_monday:"星期一",slash_open:"待办",slash_overdue:"已逾期",slash_priority:"优先级",slash_qty:"数量",slash_saturday:"星期六",slash_status:"状态",slash_sunday:"星期日",slash_tag:"标签",slash_thursday:"星期四",slash_today:"今天",slash_tomorrow:"明天",slash_tuesday:"星期二",

1slash_wednesday:"星期三",slash_yesterday:"昨天",someone:"某人",speichere_diesen_code_damit_kannst_du_dich:"保存此码！您可以稍后使用它重新登录访客账户。",start:"开始",stop:"停止",streak_extended_one:"{count} 天",streak_extended_other:"{count} 天",streak_milestone:"{count} 天连续",streak_personal_best:"个人最佳",subitem:"子项",symbols:"符号",tag_filter_add_placeholder:"添加标签…",tag_filter_count:"{count} 个标签",technology:"科技",text_is_required:"请输入名称。",thanks_for_reading:"感谢您花时间阅读。",this_account_is_already_linked_to_another_person:"此账户已关联到另一个人。",this_email_address_is_already_in_use:"此邮箱地址已被使用。",time:"时间",time_format:"时间格式",time_format_12h:"2:30 PM",time_format_24h:"14:30",timezone:"时区",timezone_search:"搜索时区",tip_dashdrag_body:"您可以通过拖放或 Alt + 箭头键在文件夹之间移动列表。",tip_dashdrag_title:"移动列表",tip_drag_body:"手动排序时，您可以通过拖放或 Alt + 箭头键重新排序项目。",tip_drag_title:"通过拖放重新排列",tip_keyboard_body:"按 <code>?</code> 查看所有快捷键。<code>Ctrl+K</code> 打开搜索，<code>Ctrl+Z</code> 撤销。",tip_keyboard_title:"键盘快捷键",tip_kramliid_body:"您的 Kramli ID 是 <strong>%s</strong>。其他人可以使用它邀请您加入列表，就像分享用户名一样。",tip_kramliid_title:"您的 Kramli ID",tip_paste_body:"粘贴多行内容会打开预览。你可以将这些行添加为一个项目或多个独立项目。",tip_paste_title:"粘贴多个项目",tip_quickadd_body:"创建项目时添加属性：<code>/tag:Fruit</code>、<code>/due:tomorrow</code>、<code>/priority:high</code>、<code>/qty:3</code> 或 <code>/status:done</code>。节假日可用 <code>/due:christmas</code> 或 <code>/due:&quot;new year&apos;s day&quot;</code>，未知名称会打开选择器。用 <code>/under:123</code> 或 <code>/under:&quot;旅行&quot;</code> 创建子项目。",tip_quickadd_title:"斜杠命令快速添加",tip_search_body:"搜索支持正则表达式。在开头输入 <code>/</code> 以使用斜杠命令，或使用搜索词查找项目、标签和笔记。",tip_search_title:"高级搜索",tip_sharing_body:"通过邀请链接或邮件分享列表。点击“分享”并为每个人选择角色。",tip_sharing_title:"分享列表",tip_slash_body:"输入 <code>/done</code> 或 <code>/open</code> 按状态过滤，<code>/tag:Name</code> 按标签，<code>/due:today</code> 按日期，<code>/by:Name</code> 按人员查找项目。",tip_slash_title:"搜索中的斜杠命令",tip_templates_body:'将子项保存为带有相对日期的模板。打开项目的菜单并选择"保存为模板"。',tip_templates_title:"子项目模板",tip_views_body:"使用上方的切换器在列表、看板和日历视图之间切换。",tip_views_title:"查看s",toggle_subitems:"展开/收起子项",travel_places:"旅行与地点",try_a_different_search_term:"尝试不同的搜索词。",try_without_an_account:"无需账户试用",tutorial_back:"返回",tutorial_done:"完成",tutorial_example_item:"示例项目",tutorial_great:"太好了！",tutorial_next:"下一步",tutorial_practice_dashdrag:"向左滑动卡片",tutorial_practice_drag:"拖动手柄",tutorial_practice_keyboard:"确认快捷键",tutorial_practice_kramliid:"显示 Kramli ID",tutorial_practice_paste:"粘贴或输入至少两行",tutorial_practice_quickadd:"输入类似 /due:tomorrow",tutorial_practice_search:"打开搜索",tutorial_practice_slash:"输入 / 开始命令",tutorial_practice_templates:"打开展开输入",tutorial_practice_views:"切换视图",tutorial_preview_label:"预览",tutorial_skip:"跳过",tutorial_step1_body:"在此输入名称，然后按 Enter 或右侧按钮。",tutorial_step1_title:"新项目",tutorial_step2_body:"左键点击可在“打开”和“完成”之间快速切换，右键点击会打开完整状态菜单。",tutorial_step2_title:"更改状态",tutorial_step2_touch_body:"长按状态圆圈可打开完整状态菜单。",tutorial_step3_body:"搜索你的项目。在开头输入 / 使用筛选命令。",tutorial_step3_title:"搜索与过滤",tutorial_step4_body:"在列表、看板和日历视图之间切换。",tutorial_step4_title:"切换视图",tutorial_step5_body:"通过电子邮件或链接邀请他人。每个人都可以获得自己的角色。",tutorial_step5_title:"分享",tutorial_step_of:"第 {current} 步，共 {total} æ­¥",tutorial_try_hint:"在这里试试",tutorial_try_it:"试试看",typing_indicator:"æ­£å

1œ¨è¾“å…¥ …",unarchive:"取消归档",undo:"撤销",unknown:"未知",unsaved_changes:"未保存",unterpunkte_erstellt:"已创建子项。",use_this_device:"使用此设备",verification_code:"验证码",verification_failed:"验证失败。",verifying:"正在验证...",verschieben_fehlgeschlagen:"移动失败。",vorlage_anwenden:"应用模块",vorlage_gespeichert:"模块已保存。",waiting_for_passkey:"正在等待通行密钥...",wallet_scan_android:"用 Android 扫描",wallet_scan_iphone:"用 iPhone 扫描",was_not_found:"未找到。",we_found_a_guest_account_with:"我们找到了一个访客账户：",we_sent_a_6digit_code_to:"我们已发送 6 位验证码到",weekly:"每周",weeks:"周",wrapped_discovery_body:"Tap your profile in the top right. Kramli Wrapped is the first option.",wrapped_discovery_later:"Later",wrapped_discovery_open:"Open Kramli Wrapped",wrapped_discovery_title:"Kramli Wrapped is here",wrapped_share:"分享",wrapped_share_card_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_copied:"已复制到剪贴板",wrapped_share_copy_link:"复制链接",wrapped_share_copy_text:"复制文本",wrapped_share_download_image:"保存图片",wrapped_share_failed:"分享失败",wrapped_share_footer:"Kramli Wrapped %(year)s, kramli.de",wrapped_share_image_saved:"图片已保存",wrapped_share_sheet_title:"分享 Kramli Wrapped",wrapped_share_summary_title:"Kramli Wrapped %(year)s",wrapped_share_system:"分享 …",your_guest_code:"您的访客码",your_real_email_address:"您的真实邮箱地址"}};window.__=function(key,vars){var dict=translations[locale];if(dict||(dict=translations.de),!dict)return key;var text=dict[key]||key;return!vars||typeof vars!="object"?text:String(text).replace(/\{(\w+)\}/g,function(_,name){if(!Object.prototype.hasOwnProperty.call(vars,name))return"{"+name+"}";var value=vars[name];return value==null?"":String(value)})},window.__kramliLocale=locale})()