1<!DOCTYPE html>�<html lang="de-DE">�� <head>� <meta charset="UTF-8">� <meta name="viewport" content="width=device-width" />� <title>Startseite | HÃVELS Original</title>� <meta name="description" content="HÃVELS Original: Unsere einzigartige Bierkomposition, das rote Dortmunder Gold seit 1893." />� <meta name="keywords" content=""/>� <meta name="robots" content="index, follow">� <link rel="canonical" href="https://www.hoevels-original.de/" />� <link rel="shortcut icon" href="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/favicon-hoe.ico">
1<script type="text/javascript"> 2 window.rg_dictionary = { 3 sliderLabelRegion: 'Karussell', 4 sliderLabelPagination: 'Springe zu Element', 5 sliderLabelSlideElement: 'Element', 6 sliderLabelSlideElements: 'Elemente', 7 sliderLabelIndexOf: 'von', 8 sliderLabelIndexTo: 'bis', 9 sliderLabelPause: 'Automatisches Wechseln der Slides stoppen', 10 sliderLabelPlay: 'Automatisches Wechseln der Slides starten', 11 storefinderLabelOpenFilter: 'Ãffnet Filter', 12 teasereventLabelDateTo: 'bis', 13 galleryLoadMoreButtonText: 'Weitere Fotos laden', 14 };⨠15</script>
15� <style> 16 :root { 17 /* ----- GENERAL SETTINGS ------ */ 18 --rg-color-primary: #043A2D; 19 --rg-color-secondary: #E8D095; 20 --rg-interactive-color: #000000; 21 --rg-interactive-hover-color: #D62E34; 22 --rg-background-primary-interactive-color: #ffffff; 23 --rg-background-primary-interactive-hover-color: #E8D095; 24 --rg-background-secondary-interactive-color: #000000; 25 --rg-background-secondary-interactive-hover-color: #D62E34; 26 --rg-error-color: #ff0000; 27 --rg-background-primary-error-color: #ff0000; 28 --rg-background-secondary-error-color: #eb0000; 29 --rg-color-background: #ffffff; 30 --rg-color-headline: #D62E34; 31 --rg-color-font: #000000; 32 --rg-color-fallback: #222; 33 --rg-color-transparent: transparent; 34 --rg-color-white: #fff; 35 --rg-color-black: #000; 36 /* BACKGROUNDS */ 37 --rg-background-default: var(--rg-color-background); 38 --rg-background-primary: var(--rg-color-primary); 39 --rg-background-secondary: var(--rg-color-secondary); 40 /*Page-Background-Gradient:*/ 41 --rg-background-gradient-degree: 90deg; 42 --rg-background-gradient-color1: var(--rg-color-transparent); 43 --rg-background-gradient-color1-from: 0%; 44 --rg-background-gradient-color2: var(--rg-color-transparent); 45 --rg-background-gradient-color2-to: 100%; 46 --rg-background-image: null; 47 --rg-background-primary-headline-color: var(--rg-color-background); 48 --rg-background-primary-text-color: var(--rg-color-background); 49 --rg-background-secondary-headline-color: var(--rg-color-font); 50 --rg-background-secondary-text-color: var(--rg-color-font); 51 /* FONTS*/ 52 --rg-font-headline: BrandonGrotesqueW01-Bold; 53 --rg-font-text: BrandonGrotesqueW01-Regular; 54 --rg-font-text-color: var(--rg-color-font); 55 --rg-font-h1-color: var(--rg-color-headline); 56 --rg-font-h2-color: var(--rg-color-headline); 57 --rg-font-h3-color: var(--rg-color-headline); 58 --rg-font-h4-color: var(--rg-color-headline); 59 --rg-font-h5-color: var(--rg-color-font); 60 --rg-font-h6-color: var(--rg-color-headline); 61 /* FONT SIZES*/ 62 --rg-font-h1-size-mobile: 43px; 63 --rg-font-h1-size-desktop: 49px; 64 --rg-font-h2-size-mobile: 35px; 65 --rg-font-h2-size-desktop: 42px; 66 --rg-font-h3-size-mobile: 30px;
67 --rg-font-h3-size-desktop: 33px; 68 --rg-font-h4-size-mobile: 26px; 69 --rg-font-h4-size-desktop: 26px; 70 --rg-font-h5-size-mobile: 26px; 71 --rg-font-h5-size-desktop: 26px; 72 --rg-font-h6-size-mobile: 22px; 73 --rg-font-h6-size-desktop: 22px; 74 --rg-font-text-size-mobile: 20px; 75 --rg-font-text-size-desktop: 20px; 76 --rg-font-caption-size-mobile: 18px; 77 --rg-font-caption-size-desktop: 18px; 78 /* FONT SPACING*/ 79 --rg-font-h1-spacing-mobile: 10px; 80 --rg-font-h1-spacing-desktop: 10px; 81 --rg-font-h2-spacing-mobile: 10px; 82 --rg-font-h2-spacing-desktop: 10px; 83 --rg-font-h3-spacing-mobile: 10px; 84 --rg-font-h3-spacing-desktop: 10px; 85 --rg-font-h4-spacing-mobile: 10px; 86 --rg-font-h4-spacing-desktop: 10px; 87 --rg-font-h5-spacing-mobile: 10px; 88 --rg-font-h5-spacing-desktop: 10px; 89 --rg-font-h6-spacing-mobile: 10px; 90 --rg-font-h6-spacing-desktop: 10px; 91 --rg-font-spacing-mobile: 10px; 92 --rg-font-spacing-desktop: 10px; 93 /* ---- GLOBALE MODULE --- */ 94 /* Buttons*/ 95 --rg-button-border-radius: 0px; 96 /* G-0103-Header */ 97 --rg_g0103_header-fontSize-mobile: 22px; 98 --rg_g0103_header-fontSize-desktop: 23px; 99 --rg_g0103_header-backgroundColor: var(--rg-color-primary); 100 --rg_g0103_header-borderColor: var(--rg-color-background); 101 --rg_g0103_header-flyout-backgroundColor: var(--rg-color-primary); 102 --rg_g0103_header-flyout-borderColor: var(--rg-color-background); 103 --rg_g0103_header-skipLink-fontColor: var(--rg-color-primary); 104 --rg_g0103_header-skipLink-backgroundColor: var(--rg-color-background); 105 --rg_g0103_header-interactive-fontColor: var(--rg-color-background); 106 --rg_g0103_header-interactive-hover-fontColor: var(--rg-background-primary-interactive-hover-color); 107 --rg_g0103_header-interactive-hover-backgroundColor: var(--rg-color-transparent); 108 --rg_g0103_header-focus-outlineColor: var(--rg-color-background); 109 /* G-0202-Footer */ 110 --rg-g0202-footer-backgroundColor: var(--rg-color-primary); 111 --rg-g0202-footer-borderColor: var(--rg-color-transparent); 112 --rg-g0202-footer-fontColor: var(--rg-color-background); 113 --rg-g0202-footer-interactive-fontColor: var(--rg-color-background); 114 --rg-g0202-footer-interactive-hover-fontColor: var(--rg-background-primary-interactive-hover-color); 115 --rg-g0202-footer-focus-outlineColor: var(--rg-color-background); 116 --rg-g0202-footer-topbar-backgroundColor: var(--rg-color-font); 117 --rg-g0202-footer-topbar-fontColor: var(--rg-color-background); 118 --rg-g0202-footer-topbar-interactive-fontColor: var(--rg-color-background); 119 --rg-g0202-footer-topbar-interactive-hover-fontColor: var(--rg-background-primary-interactive-hover-color); 120 --rg-g0202-footer-topbar-focus-outlineColor: var(--rg-color-background); 121 /* Video-Player */ 122 --rg-videoPlayer-backgroundColor: var(--rg-color-primary); 123 /* S-0700-Animation-Process */ 124 --rg-animationProcess-content-backgroundColor: var(--rg-color-background); 125 --rg-animationProcess-beer-backgroundColor: var(--rg-color-fallback); 126 --rg-animationProcess-beer-color: var(--rg-color-background); 127 } 128 @font-face { 129 font-family: 'BrandonGrotesqueW01-Bold'; 130 src:url('https://www.hoevels-original.de/schriftarten/brandongrotesquew01/brandongrotesquew01-bold.woff') format('woff'),url('https://www.hoevels-original.de/schriftarten/brandongrotesquew01/brandongrotesquew01-bold.woff2') format('woff2'); 131 } 132 @font-face { 133 font-family: 'BrandonGrotesqueW01-Regular'; 134 src:url('https://www.hoevels-original.de/schriftarten/brandongrotesquew01/brandongrotesquew01-regular.woff') format('woff'),url('https://www.hoevels-original.de/schriftarten/brandongrotesquew01/brandongrotesquew01-regular.woff2') format('woff2'); 135 } 136</style> 137 <link rel="stylesheet" href="https://master-dummy.de/assets/bfsg/css/styles.bundle.css" media="all"/><!-- Usercentrics -->
138<script id="usercentrics-cmp" src="https://web.cmp.usercentrics.eu/ui/loader.js" data-settings-id="IPpZWbMP8" async></script>
138 139<!-- Google Tag Manager -->
140<script>
vendor: 327 bytes, lines 140-144
140(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 141new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 142j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 143'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 144})(window,document,'script','dataLayer','
144GTM-NKG3JRZ
vendor: 3 bytes, line 144
144');
144</script>
144 145<!-- End Google Tag Manager --> � </head>� <body class=" " >� <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 68 bytes, lines 145-146
145 146<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
146GTM-NKG3JRZ
vendor: 83 bytes, lines 146-147
146" 147height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
148<!-- End Google Tag Manager (noscript) --> 149<article class="darksite" data-json="/do/call/darksite" aria-labelledby="darksite-title"> 150 <header class="darksite__teaser" > 151 <p class="headline headline-md" data-darksite="title" id="darksite-title"></p> 152 <p class="text" data-darksite="teaser"></p> 153 <a role="button" href="#" class="text link" aria-expanded="false" aria-controls="darksite-overlay">Meldung anzeigen</a> 154 </header> 155 <div class="darksite__overlay" id="darksite-overlay"> 156 <button type="button" class="darksite__close" aria-label="Meldung schlieÃen" aria-expanded="true" aria-controls="darksite-overlay"></button> 157 <div class="darksite__overlay--content"> 158 <h2 class="h2 headline"></h2> 159 <div class="darksite__overlay--text-img"> 160 <div class="darksite__overlay__text-content"> 161 <p class="text"></p> 162 </div> 163 <div class="darksite__overlay--gallery"> 164 <button class="darksite__overlay--gallery-arrow darksite__overlay--gallery-arrow--left" type="button" aria-label="Vorheriges Element"> 165 <div aria-hidden="true"> 166 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="30" height="16" viewBox="0 0 30 16"> 167 <path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M10 6V0L0 8l10 8v-6h20V6H10z"/> 168</svg> 169 </div> 170 </button> 171 <div class="darksite__overlay--gallery-content"> 172 <img class="" alt="" src="" srcset=""> 173 </div> 174 <button class="darksite__overlay--gallery-arrow darksite__overlay--gallery-arrow--right" type="button" aria-label="Nächstes Element"> 175 <div aria-hidden="true"> 176 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="30" height="16" viewBox="0 0 30 16"> 177 <path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M10 6V0L0 8l10 8v-6h20V6H10z"/> 178</svg> 179 </div> 180 </button> 181 </div> 182 </div> 183 </div> 184 </div> 185</article> 186 <div class="age-cookie-req centered">� <div class="age-cookie-req--wrapper" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Age-Cookie-Request" tabIndex="0" id="age-cookie-req--focusTrap-wrapper" >� <h2 class="headline headline-lg age-cookie-req--title">Bist du bereit für HÃVELS Original?</h2>� <div class="age-cookie-req__privacy age-cookie-req--show-block" data-display="false">� <h3 class="headline headline-md age-cookie-req__privacy-headline">Wir respektieren deine persönlichen Rechte. Deshalb ist uns der Schutz deiner Daten sehr wichtig!</h3>� <p class="text">Diese Webseite platziert Cookies auf deinem Endgerät, damit die Webseite besser funktioniert und wir und unsere Partner verstehen können, wie du unsere Webseite nutzt. Nähere Informationen kannst du unserer <a class="link age-cookie-req--privacyLink intern link" href="https://www.hoevels-original.de/datenschutz/" target="_self" >Datenschutzinformation</a> entnehmen. Bist du mit der Nutzung von Marketing-Cookies einverstanden?</p>� <div class="age-cookie-req__privacy__btn-group">� <a href="#" class="btn btn--primary">Ja, ich stimme zu</a>� <div class="age-cookie-req__toggle">� <div class="age-cookie-req__toggle-btn"></div>� <div class="age-cookie-req__toggle-btn age-cookie-req__toggle-btn--on"></div>� </div>� <a href="#" class="btn btn--secondary">Nein, ich stimme nicht zu</a>� </div>� </div>� <div class="age-cookie-req__age" data-display="true">� <h3 class="headline headline-md age-cookie-req__age-headline">Du musst mindestens 16 Jahre oder älter sein. Würdest du uns dies bitte kurz bestätigen?</h3>� <p class="age-cookie-req__age-text text">Warum fragen wir nach deinem Alter? Die Internetseite von Hövels enthält Werbeinformationen zu alkoholischen Getränken. Wir tragen Verantwortung und setzen uns im Rahmen der gesetzlichen Bestimmung für den verantwortungsbewussten Umgang mit alkoholischen Getränken ein. Daher bitten wir dich, anzugeben ob du über 16 Jahre alt bist.</p>� <div class="age-cookie-req__btn-group">� <a href="#" class="btn btn--primary">Ja, ich bin über 16 Jahre</a>� <a href="#" class="btn btn--secondary">Nein, leider noch nicht</a>� </div>� </div>� <p class="text"><a class="link age-cookie-req--impressum" href="https://www.hoevels-original.de/impressum/" target="_self" >Impressum</a></p>� <a� href="#age-cookie-req--focusTrap-wrapper"� className="rg_sr-only"� id="age-cookie-req--focusTrap-jumpLink"� aria-hidden="true"� ></a>� </div>�</div>��<header� class="rg_g0103_header text-uppercase "� role="banner"�>
186� <div class="rg_g0103_header_container">� <a class="rg_g0103_header_skipLink" href="#rg_main-content">� Navigation überspringen� </a>� <a class="rg_g0103_header_logo" href="">� <img class="rg_g0103_header_logo-default" alt="Hövels Logo â Zur Startseite" src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/logo-header/hoevels-logo.png" />� </a>� <button� type="button"� id="rg_g0103_header_burgerMenu"� data-rg_g0103_header_action="click"� aria-controls="rg_g0103_header_navigation"� aria-haspopup="true"� aria-expanded="false"� >� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-open">Navigation anzeigen</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-open" aria-hidden="true">� <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="50" height="50" viewBox="0 0 50 50"> 187 <g fill="none" fill-rule="evenodd"> 188 <circle cx="25" cy="25" r="24" stroke-width="2" stroke="currentColor"/> 189 <path fill="currentColor" d="M13 31h24v2H13zM13 24h24v2H13zM13 17h24v2H13z"/> 190 </g> 191</svg> 192 </span>� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-close">Navigation ausblenden</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-close" aria-hidden="true">� <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="50" height="50" viewBox="0 0 50 50"> 193 <g fill="none" fill-rule="evenodd"> 194 <circle cx="25" cy="25" r="24" stroke-width="2" stroke="currentColor"/> 195 <path fill="currentColor" d="M15.808 32.778l16.97-16.97 1.414 1.414-16.97 16.97z"/> 196 <path fill="currentColor" d="M17.222 15.808l16.97 16.97-1.414 1.414-16.97-16.97z"/> 197 </g> 198</svg> 199 </span>� </button>� <nav � id="rg_g0103_header_navigation"� aria-hidden="true"� aria-label="Hauptnavigation"� role="navigation"� >� <ul role="menubar">� <li role="none">� <div>� <a role="menuitem" href="bier/original/">� <span>Bier</span>� </a>� <button � type="button"� data-rg_g0103_header_action="click hover"� aria-controls="rg_g0103_header_flyoutMenu-260347"� aria-haspopup="true"� aria-expanded="false"� >� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-open">Untermenü anzeigen</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-open" aria-hidden="true">� <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 200 <path d="M9 6L15 12L9 18" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" transform="rotate(90 12 12)" /> 201</svg> 202 </span>� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-close">Untermenü ausblenden</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-close" aria-hidden="true">� <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 203 <path d="M9 6L15 12L9 18" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" transform="rotate(270 12 12)" /> 204</svg> 205 </span>� </button>� </div>� <ul � role="menu" � id="rg_g0103_header_flyoutMenu-260347"� class="rg_g0103_header_flyoutMenu"� aria-hidden="true"� aria-label="Bier"� >� <li role="none">� <a role="menuitem" href="bier/original/">� <span>Original</span>� </a>� </li>� <li role="none">� <a role="menuitem" href="bier/geschmack/">� <span>Geschmack</span>� </a>� </li>� </ul>� </li>� <li role="none">� <div>� <a role="menuitem" href="brauerei/hausbrauerei/">� <span>Brauerei</span>� </a>� <button � type="button"� data-rg_g0103_header_action="click hover"� aria-controls="rg_g0103_header_flyoutMenu-260343"� aria-haspopup="true"� aria-expanded="false"� >� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-open">Untermenü anzeigen</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-open" aria-hidden="true">� <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 206 <path d="M9 6L15 12L9 18" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" transform="rotate(90 12 12)" /> 207</svg> 208 </span>� <span class="rg_sr-only rg_g0103_header_action_label-close">Untermenü ausblenden</span>� <span class="rg_icon rg_g0103_header_action_visualize-close" aria-hidden="true">� <svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 209 <path d="M9 6L15 12L9 18" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" transform="rotate(270 12 12)" /> 210</svg> 211 </span>� </button>� </div>� <ul � role="menu" � id="rg_g0103_header_flyoutMenu-260343"� class="rg_g0103_header_flyoutMenu"� aria-hidden="true"� aria-label="Brauerei"� >� <li role="none">
211� <a role="menuitem" href="brauerei/hausbrauerei/">� <span>Hausbrauerei</span>� </a>� </li>� <li role="none">� <a role="menuitem" href="brauerei/historie/">� <span>Historie</span>� </a>� </li>� </ul>� </li>� <li role="none">� <a role="menuitem" href="erlebnisse/">� <span>Erlebnisse</span>� </a>� </li>� <li role="none">� <a role="menuitem" href="geniesser/">� <span>Geniesser</span>� </a>� </li>� </ul>� </nav>� </div>�</header>� <div id="rg_main-content" class="content-wrapper ">� <div class="headline-module offset-top-default offset-bottom-none centered" �id="C_0201_Headline-Module">� <div class="container">� <div class="content">� <h1 class="headline-xxl headline"><span class="headline headline-xxl">HÃVELS ORIGINAL</span></h1><h2 class="headline-xl headline"><span class="headline headline-sm">Das rote Gold aus Dortmund</span></h2>� </div>� </div>� </div>� <section class="teaser-flex half-half left-prior offset-top-none offset-bottom-none " �id="C_0300_Teaser-Flex" >� <div class="teaser-flex__part-one">� <div class="text-media text-media--no-media offset-top-default offset-bottom-none " � >� <div class="text-media__container">� <div class="text-media__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-sm">Stolzes Dortmunder Brauhandwerk</span></h3>� <p class="text">HÃVELS Original ist ein ganz besonderes Bier. Raffiniert ausgewählte Zutaten werden in einem über Jahrhunderte perfektionierten Maischverfahren mit besonders langer Reifezeit gebraut und in eine einzigartige 0,5-l-Bügelverschluss-Flasche abgefüllt. Eine obergärige Bierspezialität mit vielschichtigen Malzaromen und feinherber Hopfennote, die heute so aktuell ist wie eh und je.</p>� </div>� </div>� </div>� </div>� <div class="teaser-flex__part-two">� <div class="text-media text-media--image-big image-above offset-top-none offset-bottom-none " � >� <div class="text-media__container">� <div class="text-media__media">� <div class="text-media--image">� <picture class="image"> 212 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/hoevels-05l-victoriabecher.png" size=""> 213 <source media="(max-width: 575px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/hoevels-05l-victoriabecher_width_0600.png" size=""> 214 <img class="" alt="Ein volles Bierglas steht neben einer geschlossenen grünen Flasche auf weiÃem Hintergrund." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/hoevels-05l-victoriabecher.png" srcset="" /> 215 </picture> 216 </div>� </div>� </div>� </div>� </div>� </section>� <section class="teaser-flex two-three right-prior offset-top-small offset-bottom-tiny " �id="C_0300_Teaser-Flex_Original_Brauhandwerk" >� <div class="teaser-flex__part-one">�<article class="teaser-image offset-top-none offset-bottom-none default" �>� <a href="https://www.hoevels-original.de/brauerei/historie/" target="_self" >� <figure class="teaser-image__img">� <picture class="image"> 217 <source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0800.jpg" size=""> 218 <source media="(min-width: 992px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0800.jpg" size=""> 219 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0800.jpg" size=""> 220 <source media="(min-width: 576px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0600.jpg" size=""> 221 <source media="(max-width: 575px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0600.jpg" size=""> 222 <img class="" alt="Eine Gruppe von Arbeitern posiert um 1873 vor groÃen Bierfässern vor einer Backsteinmauer." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-historie_width_0800.jpg" srcset="" /> 223 </picture> 224 </figure>� <header class="teaser-image__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-md">BRAUHANDWERK</span></h3><h4 class="headline-md headline"><span class="headline headline-xs">Mehr über unser Brauhandwerk</span></h4>� </header>� </a>�</article>� </div>� <div class="teaser-flex__part-two">�<article class="teaser-image offset-top-none offset-bottom-none default" �>� <a href="https://www.hoevels-original.de/bier/original/" target="_self" >� <figure class="teaser-image__img">� <picture class="image"> 225 <source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_1200.webp" size=""> 226 <source media="(min-width: 992px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_1000.webp" size=""> 227 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_0800.webp" size=""> 228 <source media="(min-width: 576px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_0800.webp" size=""> 229 <source media="(max-width: 575px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_0600.webp" size=""> 230 <img class="" alt="Drei Menschen stoÃen im Freien mit Biergläsern an." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-original-teaser_width_1200.webp" srcset="" /> 231 </picture> 232 </figure>� <header class="teaser-image__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-md">ORIGINAL</span></h3><h4 class="headline-md headline"><span class="headline headline-xs">Erfahre mehr über unser Original</span></h4>� </header>� </a>�</article>� </div>� </section>� <section class="teaser-flex three-two left-prior offset-top-none offset-bottom-default " �id="C_0300_Teaser-Flex_Rezeptideen_Hausbrauerei" >� <div class="teaser-flex__part-one">�<article class="teaser-image offset-top-none offset-bottom-none default" �>� <a href="https://www.hoevels-original.de/geniesser/" target="_self" >� <figure class="teaser-image__img">� <picture class="image"> 233 <source media="(min-width: 992px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-mood-teaser.jpg" size=""> 234 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-mood-teaser_width_0800.jpg" size=""> 235 <source media="(min-width: 576px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-mood-teaser_width_0800.jpg" size=""> 236 <source media="(max-width: 575px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-mood-teaser_width_0600.jpg" size=""> 237 <img class="" alt="Ein festlich gedeckter Tisch zeigt eine knusprige Ente umgeben von Beilagen. Weihnachtliche Dekoration und Kerzenlicht schaffen eine gemütliche Atmosphäre." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-mood-teaser.jpg" srcset="" /> 238 </picture> 239 </figure>� <header class="teaser-image__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-md">REZEPTIDEEN</span></h3><h4 class="headline-md headline"><span class="headline headline-xs">Zu den Rezeptideen</span></h4>� </header>� </a>�</article>� </div>� <div class="teaser-flex__part-two">�<article class="teaser-image offset-top-none offset-bottom-none default" �>� <a href="https://www.hoevels-original.de/brauerei/hausbrauerei/" target="_self" >� <figure class="teaser-image__img">� <picture class="image"> 240 <source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0800.jpg" size=""> 241 <source media="(min-width: 992px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0800.jpg" size=""> 242 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0800.jpg" size=""> 243 <source media="(min-width: 576px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0600.jpg" size=""> 244 <source media="(max-width: 575px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0600.jpg" size=""> 245 <img class="" alt="Ein Mann steht lächelnd mit verschränkten Armen vor einer Hausbrauerei." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/teaser/hoevels-hausbrauerei-chef_width_0800.jpg" srcset="" /> 246 </picture> 247 </figure>� <header class="teaser-image__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-md">HAUSBRAUEREI</span></h3><h4 class="headline-md headline"><span class="headline headline-xs">Bierbrauen vor Ort erleben</span></h4>� </header>� </a>�</article>� </div>� </section>� <div class="text-media text-media--no-media offset-top-small offset-bottom-default " �id="C_0200_Text-Media-Classic" >� <div class="text-media__container">� <div class="text-media__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-sm">Unser Klassiker in modernem Design</span></h3>� <p class="text">Oft schätzen wir Gutes nicht mehr angemessen, weil es uns zu vertraut ist. Weil es immer schon da war, weil wir es als selbstverständlich ansehen. HÃVELS ist eines dieser Dinge, dessen absolute Einzigartigkeit wieder mehr gesehen werden sollte. Das besondere Maischverfahren, die Tradition und sein einzigartiger Geschmack verdienen unsere volle Aufmerksamkeit. Wir Biertrinker aus dem Revier sollten uns vergegenwärtigen, welch riesigen Schatz wir mit HÃVELS besitzen. Ein geschmackliches Juwel mit historisch einzigartigem Brauverfahren. Mit einer Geschichte, die untrennbar mit den Me
247nschen im Pott verbunden ist. Etwas, auf das wir alle stolz sein können. Eine Kostbarkeit, die mehr Würdigung erfahren sollte als die vielen experimentellen Craftbiere. Um an diese historische Bedeutung von HÃVELS zu erinnern, reisen wir zurück zu den Ursprüngen, um die Bedeutung der Dortmunder Brautradition von HÃVELS im Heute aufzuzeigen.</p>� </div>� </div>� </div>� <section class="teaser-flex half-half left-prior offset-top-tiny offset-bottom-large " �id="C_0300_Teaser-Flex_Hausbrauerei" >� <div class="teaser-flex__part-one">� <div class="text-media text-media--image-small image-below offset-top-default offset-bottom-none " � >� <div class="text-media__container">� <div class="text-media__media">� <div class="text-media--image">� <picture class="image"> 248 <source media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/footer/hoevels-wappen.png" size=""> 249 <img class="" alt="Ein goldfarbenes Logo zeigt ein Männerprofil über einem roten Namensschild." src="https://www.hoevels-original.de/medien-fuer-inhalte/hoevels/00-startseite/footer/hoevels-wappen.png" srcset="" /> 250 </picture> 251 </div>� </div>� </div>� </div>� </div>� <div class="teaser-flex__part-two">� <div class="text-media text-media--no-media offset-top-default offset-bottom-none " � >� <div class="text-media__container">� <div class="text-media__content">� <h3 class="headline-lg headline"><span class="headline headline-sm">HÃVELS Hausbrauerei</span></h3><p class="text"></p><p class="text">Hoher Wall 5 - 7<br aria-hidden="true">44137 Dortmund</p><p class="text"><b>Ãffnungszeiten:</b><br aria-hidden="true">Mo. bis So.: 12:00 Uhr bis 24:00 Uhr<br aria-hidden="true">Ãnderungen an BVB-Heimspieltagen möglich</p><p class="text"><b>Telefon:</b> <a class="tel link" href="tel:00492319145470" >0231 â 914547 0</a><br aria-hidden="true"><b>E-Mail:</b> <a class="email link" href="mailto:[email protected]" >[email protected]</a><br aria-hidden="true"><b>Website:</b> <a class="extern link" href="https://www.hoevels-hausbrauerei.de/" target="_blank" >www.hoevels-hausbrauerei.de</a></p>� </div>� </div>� </div>� </div>� </section>� 252� </div>� <footer class="rg-g-0202-footer"> 253 <div class="rg-g-0202-footer-top-bar"> 254 <div class="rg-g-0202-footer-top-bar-container"> 255 <a href="https://dam.radeberger-gruppe.de/rgdmd/#search-info-463=36827%2C1" target="_blank"> 256 <img src="medien-fuer-inhalte/gemeinsame-medien/footer/icon-mediendatenbank-weiss.png" alt=""></img> 257 <span>Mediendatenbank</span> 258 </a> 259 </div> 260 </div> 261 <div class="rg-g-0202-footer-container"> 262 <div class="rg-g-0202-footer-quicklinks"> 263 <nav aria-label="weiterführende Inhalte"> 264 <ul> 265 <li> 266<a class="rg-g-0202-footer-link" href="https://www.bierbewusstgeniessen.de/" target="_blank"> 267 <img alt="Zur Seite Bier bewusst genieÃen" src="medien-fuer-inhalte/gemeinsame-medien/footer/bier-bewusst-geniessen-logo.png" /> 268</a> 269</li> 270 </ul> 271 </nav> 272 </div> 273 <div class="rg-g-0202-footer-legal"> 274 <nav aria-label="Rechtliche Hinweise der Marke Hövels"> 275 <ul> 276 <li> 277 <a 278 class="rg-g-0202-footer-link" 279 href="kontakt/" 280 > 281 <span>Kontakt</span> 282 </a> 283 </li> 284 <li> 285 <a 286 class="rg-g-0202-footer-link" 287 href="impressum/" 288 > 289 <span>Impressum</span> 290 </a> 291 </li> 292 <li> 293 <a 294 class="rg-g-0202-footer-link" 295 href="datenschutz/" 296 > 297 <span>Datenschutz</span> 298 </a> 299 </li> 300 <li> 301 <a 302 class="rg-g-0202-footer-link" 303 href="compliance/" 304 > 305 <span>Compliance</span> 306 </a> 307 </li> 308 <li> 309 <a 310 class="rg-g-0202-footer-link" 311 href="#" 312 onClick="UC_UI.showSecondLayer();" 313 > 314 <span>Cookie-Einstellungen</span> 315 </a> 316 </li> 317 </ul> 318 </nav> 319 </div> 320 <div class="rg-g-0202-footer-closing-mobile"> 321 </div> 322 <div class="rg-g-0202-footer-closing-desktop"> 323 </div> 324 </div> 325</footer> 326
326<script src="https://master-dummy.de/assets/bfsg/js/script.bundle.js"></script>
326� </body>�</html>�
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.