https://app.clipchamp.com/clipchamp/release-2026-09-23-01-rc00/consumer/static/js/otlang37.666ee2e4.chunk.js

1export const __rspack_esm_id=27925;export const __rspack_esm_ids=[27925];export const __webpack_modules__={55068(r){r.exports=JSON.parse('{"Common.Close.Button.AriaLabel":"ປິດ","Common.Search.Placeholder":"ຄົ້ນຫາ","ContextMenu.Remove.Button.Text":"DELETE","ContextMenu.Remove.Button.AriaLabel":"DELETE","ContextMenu.Remove.Button.AriaDescription":"DELETE","ContextMenu.Restore.Button.Text":"ກູ້ຄືນ","ContextMenu.Restore.Button.AriaLabel":"ກູ້ຄືນ","ContextMenu.Restore.Button.AriaDescription":"ກູ້ຄືນ","ContextMenu.Edit.Button.Text":"ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ","ContextMenu.Edit.Button.AriaLabel":"ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ","ContextMenu.Edit.Button.AriaDescription":"ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ","Transcript.SearchBox.AriaLabel":"ຄົ້ນຫາການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.SearchBox.SearchButton.AriaLabel":"ຄົ້ນຫາ","Transcript.SearchBox.BackButton.AriaLabel":"ກັບຄືນ","Transcript.WithPlayer.AriaLabel":"ຖອດຂໍ້ຄວາມ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງລະຫວ່າງລາຍການຖອດຂໍ້ຄວາມ. ເລືອກລາຍການເພື່ອນໍາທາງມີເດຍໄປຫາເວລາຂອງລາຍການ.","Transcript.WithPlayerAndEditMode.AriaLabel":"ຖອດຂໍ້ຄວາມ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງລະຫວ່າງລາຍການຖອດຂໍ້ຄວາມ. ເລືອກລາຍການເພື່ອນໍາທາງມີເດຍໄປຫາເວລາຂອງລາຍການ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນຊີ້ເບື້ອງຂວາ ແລະ ຈາກນັ້ນກົດ enter ເພື່ອແກ້ໄຂລາຍການ.","Transcript.Default.AriaLabel":"ຖອດຂໍ້ຄວາມ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງລະຫວ່າງລາຍການຖອດຂໍ້ຄວາມ.","Transcript.DefaultAndEditMode.AriaLabel":"ຖອດຂໍ້ຄວາມ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງລະຫວ່າງລາຍການຖອດຂໍ້ຄວາມ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນຊີ້ເບື້ອງຂວາ ແລະ ຈາກນັ້ນກົດ enter ເພື່ອແກ້ໄຂລາຍການ.","Transcript.Panel.Header":"ຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Processing.Header":"ການຖອດຂໍ້ຄວາມສຽງຍັງບໍ່ພ້ອມເທື່ອ. ກວດເບິ່ງຄືນໃນໄວໆນີ້.","Transcript.Search.Error":"ອຸຍ, ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາມີບັນຫາ.\\nລອງຄົ້ນຫາອີກຄັ້ງ.","Transcript.Header.AriaLabel":"ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນຊ້າຍ ແລະ ຂວາເພື່ອເລື່ອນໄປມາລະຫວ່າງຄຳສັ່ງຕ່າງໆ","Transcript.Item.AriaLabel":"{1} ການຄລິກທີ່ການຖອດຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະຄົ້ນຫາວິດີໂອໃນເວລາ {0} ວິນາທີຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ.","Transcript.Error.Header":"ບໍ່ສາມາດໂຫຼດການຖອດຂໍ້ຄວາມໄດ້","Transcript.Error.Message":"ພວກເຮົາມີບັນຫາໃນການໂຫຼດການຖອດຂໍ້ຄວາມ. ລອງໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່ໃນອີກຄາວໜຶ່ງ.","Transcript.Edit.Button":"ແກ້ໄຂ","Transcript.Edit.Button.AriaDescription":"ໃຊ້ປຸ່ມ enter ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານໂໝດແກ້ໄຂການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Edit.Cancel.Button":"ຍົກເລີກ","Transcript.Edit.Cancel.Button.AriaDescription":"ໃຊ້ປຸ່ມ Escape ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງສຳເນົາຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Edit.Done.Button":"ສຳເລັດແລ້ວ","Transcript.Edit.Done.Button.AriaDescription":"ໃຊ້ປຸ່ມ enter ເພື່ອປິດໃຊ້ງານໂໝດແກ້ໄຂການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Edit.Exit.AriaLabel":"ກຳລັງອອກຈາກໂໝດແກ້ໄຂ.","Transcript.Edit.Header.Error":"ການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ","Transcript.Edit.Header.Saved":"ບັນທຶກການປ່ຽນແປງແລ້ວ","Transcript.Edit.Header.Saving":"ກຳລັງບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ...","Transcript.Edit.Header.Retrying":"ກໍາລັງລອງໃໝ່ອີກ...","Transcript.Edit.Replay.Tooltip":"ຫຼິ້ນຈາກທີ່ນີ້","Transcript.Edit.Error.Message":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເກັບຮັກສາການປ່ຽນແປງຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານໄດ້.","Transcript.Edit.Error.Discard":"ຍົກເລີກການ​ປ່ຽນ​ແປງ​","Transcript.Edit.Error.Retry":"ລອງໃໝ່ອີກ","Transcript.Edit.Error.Conflict":"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້. ຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນກຳລັງແກ້ໄຂຢູ່ໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາໂຫຼດຄືນໃໝ່ ແລະ ລອງອິກຄັ້ງໃນສອງສາມນາທີ.","Transcript.Edit.Error.Conflict.comment":"ຂໍ້ຄວາມສະແດງຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຂັດກັນເມື່ອບັນທຶກການແກ້ໄຂການຖອດຂໍ້ຄວາມ, ສະແດງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຫັນວ່າການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຂົາຫາຍໄປ","Transcript.Edit.Error.Network":"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ໂຫຼດຄືນໃໝ່ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.","Transcript.Edit.Error.Storage":"ມີພື້ນທີ່ຫວ່າງບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຈັດເກັບວິດີໂອນີ້ ດັ່ງນັ້ນ ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງຈະບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານຈົນກວ່າມີພື້ນທີ່ຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນ.","Transcript.Error.GenericMessage":"ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ. ກະລຸນາໂຫຼດຄືນໃໝ່ແລ້ວລອງໃໝ່.","Transcript.Edit.BlockedDueToTrimOrReplace.Tooltip":"ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນຂະນະທີ່ຍັງລໍຖ້າການຕັດ ຫຼື ປ່ຽນແທນ","Transcript.Edit.BlockedDueToSearch.Tooltip":"ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຄົ້ນຫາ","Transcript.SpeakerEdit.Edit.Message":"ແກ້ໄຂຜູ້ບັນຍາຍ","Transcript.SpeakerEdit.Remove.Message":"ລຶບການລະບຸອອກ","Transcript.SpeakerEdit.Identify.Message":"ລະບຸຜູ້ບັນຍາຍ","Transcript.SpeakerEdit.Edited.Message":"ແກ້ໄຂແລ້ວ","Transcript.SpeakerEdit.EditedBy.Message":"ແກ້ໄຂໂດຍ {0}","Transcript.Event.StartEvent":"{0} ໄດ້ເລີ່ມການຖອດຂໍ້ຄວາມແລ້ວ","Transcript.Event.StopEvent":"{0} ໄດ້ຢຸດການຖອດຂໍ້ຄວາມແລ້ວ","Transcript.Event.ParticipantJoined":"{0} ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະຊຸມແລ້ວ","Transcript.Event.ParticipantLeft":"{0} ໄດ້ອອກຈາກການປະຊຸມແລ້ວ","Transcript.Hidden.Message":"ຄຳບັນຍາຍ, ຄຳແປ ແລະ ການຖອດຂໍ້ຄວາມຖືກເຊື່ອງຈາກຜູ້ເບິ່ງ. ເຮັດການແກ້ໄຂທີ່ຈຳເປັນ ແລະ ຈາກນັ້ນປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້ໃນລາຍລະອຽດວິດີໂອເພື່ອຊ່ວຍສ້າງເນື້ອຫາຮວມສຳລັບຜູ້ເບິ່ງທຸກຄວາມສາມາດ.","Transcript.Hidden.UpdateVideoLink":"ອັບເດດລາຍລະອຽດ","Transcript.Search.AriaLabel":"{1}

1 ການຄົ້ນຫາການຖອດຂໍ້ຄວາມກົງກັນທີ່ {0} ວິນາທີຈາກຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງວິດີໂອ.","Transcript.Search.ClearButtonAriaLabel":"ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນການຄົ້ນຫາທີ່ປ້ອນເຂົ້າ","Transcript.Search.RemoveSelectedSpeakerButtonAriaLabel":"ລຶບຜູ້ບັນຍາຍທີ່ເລືອກອອກ","Transcript.Search.SearchInputAriaLabel":"ປ້ອນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ກົດປຸ່ມ enter ເພື່ອຄົ້ນຫາການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Search.SearchInputPlaceholder":"ຄົ້ນຫາ","Transcript.Search.SearchInputWithSuggestionsPlaceholder":"ຄົ້ນຫາຜູ້ຄົນ ແລະ ຄໍາສຳຄັນ","Transcript.Search.SearchInputWithSelectedSpeakerPlaceholder":"ຄົ້ນຫາ","Transcript.Search.Navigation.PreviousButton":"ກ່ອນໜ້ານີ້","Transcript.Search.Navigation.PreviousButton.AriaLabel":"ຜົນການຄົ້ນຫາກ່ອນນີ້","Transcript.Search.Navigation.NextButton":"ຕໍ່ໄປ","Transcript.Search.Navigation.NextButton.AriaLabel":"ຜົນການຄົ້ນຫາຕໍ່ໄປ","Transcript.Search.Loading":"ກຳລັງໂຫຼດຜົນການຄົ້ນຫາການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Search.ResultsFound":"ພົບ {0} ຜົນການຄົ້ນຫາ.","Transcript.Search.ResultFound":"ພົບໜຶ່ງຜົນການຄົ້ນຫາ.","Transcript.Search.NoResultsFound":"ບໍ່ພົບຜົນການຄົ້ນຫາ.","Transcript.Search.NavigateToResultPartialResults":"ຜົນຮັບ {0}.","Transcript.Search.NavigateToResult":"ຜົນຮັບ {0} ຈາກ {1} ລາຍການ.","Transcript.Search.NavigationCounterText":"{0}/{1}","Transcript.Search.SearchFailureMessage":"ຄົ້ນຫາການຖອດຂໍ້ຄວາມບໍ່ສຳເລັດ.","Transcript.Search.SuggestionsCalloutSpeakersHeader":"ຜູ້ບັນຍາຍທີ່ແນະນຳ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutKeywordsHeader":"ຄໍາສຳຄັນທີ່ແນະນໍາ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutOpenWithSpeakerSuggestionAnnouncement":"ລາຍການຄຳແນະນຳ, {0} ຜູ້ບັນຍາຍທີ່ເລືອກ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutOpenWithSpeakerSuggestionsAnnouncement":"ລາຍການຄຳແນະນຳ, {0} ຜູ້ບັນຍາຍທີ່ເລືອກ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutOpenWithSuggestionAnnouncement":"{0} ຄຳແນະນຳໃນການຄົ້ນຫາ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutOpenWithSuggestionsAnnouncement":"{0} ຄຳແນະນຳໃນການຄົ້ນຫາ","Transcript.Search.SuggestionsCalloutAnnouncementDetails":"{0} ໃນ {1}","Transcript.Search.ScrollbarResultMarkers.AriaLabel":"ເຄື່ອງໝາຍຜົນການຄົ້ນຫາໃນແຖບເລື່ອນ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງ​ໄປ​ມາ​ລະຫວ່າງ​ເຄື່ອງໝາຍ.","Transcript.Search.ScrollbarResultMarker.AriaLabel":"ຜົນການຄົ້ນຫາ {0} ຈາກ {1} ລາຍການ. ກົດ enter ເພື່ອເລື່ອນໄປຫາຜົນການຄົ້ນຫາ.","Transcript.Search.Feedback.FeedbackButtonTitle":"ຄໍາຕິຊົມ","Transcript.Search.Feedback.SearchFeedbackTitle":"ການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານເປັນແນວໃດ?","Transcript.Search.Feedback.SearchFeedbackSubText":"ເລືອກຕົວເລືອກທີ່ອະທິບາຍການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານໄດ້ດີທີ່ສຸດ","Transcript.Search.Feedback.OthersCheckboxLabel":"ອື່ນໆ","Transcript.Search.Feedback.TextFieldPlaceHolder":"ບອກພວກເຮົາເພີ່ມເຕີມ...","Transcript.Search.Feedback.TextField.AriaLabel":"ກ່ອງຂໍ້ຄວາມບອກພວກເຮົາເພີ່ມເຕີມ.","Transcript.Search.Feedback.DiagnosticsCheckboxLabel":"ສົ່ງຂໍ້ມູນການວິນິໄສ ແລະ ເນື້ອໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ","Transcript.Search.Feedback.PrivacyMessage":"ໂດຍການກົດສົ່ງ, ຄຳຕິຊົມຂອງທ່ານຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການບໍລິການຂອງ Microsoft.","Transcript.Search.Feedback.PrivacyStatementLabel":"ຄຳຖະແຫຼງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ.","Transcript.Search.Feedback.SubmitButton":"ສົ່ງ","Transcript.Search.Feedback.SubmitButton.AriaLabel":"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ.","Transcript.Search.Feedback.CancelButton":"ຍົກເລີກ","Transcript.Search.Feedback.CancelButton.AriaLabel":"ຍົກເລີກຄຳຕິຊົມ.","Transcript.Search.Feedback.ItsHelpfulCheckbox":"ມັນມີປະໂຫຍດ!","Transcript.Search.Feedback.DidNotFindWhatIWasLookingForCheckbox":"ຂ້ອຍບໍ່ພົບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ","Transcript.Search.Feedback.SuggestedTermsNotHelpfulCheckbox":"ຄໍາສັບທີ່ແນະນໍາບໍ່ມີປະໂຫຍດ","Transcript.Search.Feedback.FoundErrorOrBugCheckbox":"ຂ້ອຍພົບຂໍ້ຜິດພາດ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມຜິດພາດ","Transcript.Search.Feedback.TooLongToLoadCheckbox":"ຜົນການຄ

1ົ້ນຫາໃຊ້ເວລາໂຫຼດດົນເກີນໄປ","Transcript.Search.Feedback.LookThroughTooManyResultsCheckbox":"ຂ້ອຍຕ້ອງເບິ່ງຫຼາຍຜົນຮັບ","Transcript.Search.Feedback.DifficultToNavigateCheckbox":"ຜົນຮັບນຳທາງໄດ້ຍາກ","Transcript.SubEntry.MarkedSubentry.AriaLabel":"ຂໍ້ຄວາມທີ່ລຶບ: ","Transcript.SubEntry.KeyboardShortcut.AriaLabel":"ກົດ Shift + F10 ເພື່ອເປີດເມນູບໍລິບົດ","Transcript.SubEntry.ContextMenu.AriaLabel":"ແຖບເຄື່ອງມື","Transcript.SubEntry.ContextMenu.Enter.Announcement":"ກຳລັງເຂົ້າສູ່ແຖບເຄື່ອງມື","Transcript.SubEntry.ContextMenu.Exit.Announcement":"ກຳລັງອອກຈາກແຖບເຄື່ອງມື","Transcript.LanguageSwitcher.Button":"ເລືອກພາສາ","Transcript.LanguageSwitcher.Button.AriaLabel":"ຕົວສັບປ່ຽນພາສາ. ການຄລິກທີ່ປຸ່ມນີ້ຈະສະແດງຕົວເລືອກພາສາສໍາລັບແຜງຖອດຂໍ້ຄວາມ.","Transcript.LanguageSwitcher.Option.AriaLabel":"ການຄລິກຕົວເລືອກນີ້ຈະປ່ຽນພາສາຂອງການຖອດຂໍ້ຄວາມເປັນ {0}.","Transcript.AutogeneratedLabel.Message":"ສ້າງໂດຍ Microsoft.","Transcript.Label.LearnMoreLink":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ","Transcript.AutogeneratedLabel.LearnMoreLink.AriaLabel":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຖອດຂໍ້ຄວາມອັດຕະໂນມັດ","Transcript.TranslationLabel.Message":"ແປພາສາໂດຍ Microsoft.","Transcript.TranslationLabel.LearnMoreLink.AriaLabel":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການແປພາສາ","Transcript.Empty.Header":"ກວດບໍ່ພົບຄຳເວົ້າ","Transcript.Empty.Message":"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກວດພົບຄຳເວົ້າສຳລັບການຖອດຂໍ້ຄວາມນີ້.","Transcript.Empty.Musea.Header":"ກວດບໍ່ພົບຄຳເວົ້າ","Transcript.Empty.Musea.Message":"ພວກເຮົາບໍ່ພົບຄຳເວົ້າທີ່ໄດ້ຍິນໄດ້ສຳລັບການຖອດຂໍ້ຄວາມນີ້.","Transcript.Empty.NoTranscript":"ວິດີໂອນີ້ບໍ່ມີການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Loading.Message":"ກຳລັງໂຫຼດການຖອດຂໍ້ຄວາມ","Transcript.Loaded.Message":"ໂຫຼດການຖອດຂໍ້ຄວາມແລ້ວ","Transcript.Button.GoToCurrent":"ໄປທີ່ປະຈຸບັນ","Transcript.Button.SyncToVideo":"ຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບວິດີໂອ","Transcript.Speaker.DisplayName":"ຜູ້ບັນຍາຍ {0}","Transcript.Speaker.PersonalAttendant":"ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສ່ວນຕົວສຳລັບ {0}","timeunit.year.plural":"ປີ","timeunit.year.single":"ປີ","timeunit.month.plural":"​ເດືອນ","timeunit.month.single":"ເດືອນ","timeunit.day.plural":"ມື້","timeunit.day.single":"ມື້","timeunit.hour.plural":"ຊົ່ວ​ໂມງ","timeunit.hour.single":"ຊົ່ວ​ໂມງ","timeunit.minute.plural":"ນາທີ","timeunit.minute.single":"ນາທີ","timeunit.second.plural":"ວິນາທີ","timeunit.second.single":"ວິນາທີ","Transcript.Disclaimer.Text":"ເນື້ອຫາທີ່ສ້າງໂດຍ AI ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ"}')}};