PageSourceSearch

https://app.invisible.work/build/assets/php_de-CQSGe0p0.js

js invisible.work collected 2026-09-24 15:15:08 UTC 463,918 bytes, 11 lines download raw bytes

1const e={"admin_agent-config.head_title":"Einstellungen","admin_agent-config.page_title":"Workspace-Einstellungen.","admin_agent-config.saved":"Gespeichert.","admin_agent-config.saving":"Wird gespeichert …","admin_agent-config.copy":"Kopieren","admin_agent-config.copied":"Kopiert","admin_agent-config.tabs.general":"Allgemein","admin_agent-config.tabs.features":"Funktionen","admin_agent-config.tabs.ai":"KI-Agenten","admin_agent-config.tabs.limits":"Limits","admin_agent-config.tabs.email":"E-Mail","admin_agent-config.tabs.sms":"SMS","admin_agent-config.tabs.reach":"Reichweite","admin_agent-config.webhook.new_secret":"Neuer Webhook-Signaturschlüssel","admin_agent-config.webhook.rotated_secret":"Webhook-Signaturschlüssel erneuert","admin_agent-config.webhook.copy_warning":"Jetzt kopieren – er wird nicht erneut angezeigt.","admin_agent-config.webhook.dismiss":"Schließen","admin_agent-config.features.section_title":"Funktionen","admin_agent-config.features.section_description":"Schalte eine Funktion aus, um sie für das gesamte Team auszublenden – Menüpunkte, Home-Karten und Erinnerungen. Es wird nichts gelöscht, du kannst sie jederzeit wieder einschalten.","admin_agent-config.features.practice_label":"Übungen","admin_agent-config.features.practice_desc":"Übungsszenarien und Rollenspiele.","admin_agent-config.features.goals_label":"Ziele","admin_agent-config.features.goals_desc":"Persönliche Ziele und Check-ins.","admin_agent-config.features.programs_label":"Programme","admin_agent-config.features.programs_desc":"Geführte, mehrstufige Programme.","admin_agent-config.features.ai_coach_label":"KI-Coach","admin_agent-config.features.ai_coach_desc":"Die Einstiegspunkte des KI-Coachs in Menüs und auf der Startseite.","admin_agent-config.features.feedback_360_label":"360°-Feedback","admin_agent-config.features.feedback_360_desc":"Führe 360°-Feedback-Zyklen zu einer Person durch. Standardmäßig deaktiviert.","admin_agent-config.features.alignment_label":"Abstimmung","admin_agent-config.features.alignment_desc":"Discovery – zusammengeführte Abstimmung zwischen Personen.","admin_agent-config.general.workspace_label":"Workspace","admin_agent-config.general.workspace_description":"Aktualisiere den Namen deines Workspace","admin_agent-config.general.workspace_name_label":"Workspace-Name","admin_agent-config.general.workspace_id_label":"Workspace-ID","admin_agent-config.general.workspace_id_description":'Sende diese UUID im Header <code class="font-mono text-xs">X-Invisible-Team</code> bei jeder REST-API-Anfrage, damit Invisible weiß, für welches Team der Aufruf bestimmt ist.',"admin_agent-config.general.logo_label":"Workspace-Logo","admin_agent-config.general.logo_description":"Wird dezent auf Erlebnisseiten angezeigt, die an Empfänger gesendet werden. PNG, JPG, SVG oder WebP, bis zu 2 MB.","admin_agent-config.general.logo_alt":"Workspace-Logo","admin_agent-config.general.logo_none":"Keins","admin_agent-config.general.logo_remove":"Entfernen","admin_agent-config.general.logo_remove_confirm":"Logo deines Arbeitsbereichs entfernen?","admin_agent-config.general.logo_uploading":"Wird hochgeladen…","admin_agent-config.general.logo_upload":"Logo hochladen","admin_agent-config.general.invitations_label":"Einladungen","admin_agent-config.general.invitations_description":"Lege fest, welche E-Mail-Adressen zu deinem Arbeitsbereich hinzugefügt werden können","admin_agent-config.general.restrict_title":"Einladungen auf die E-Mail-Domain deines Arbeitsbereichs beschränken","admin_agent-config.general.restrict_with_domain":'Wenn aktiviert, können Personen nur unter <span class="text-brand-body">@:domain</span> eingeladen oder hinzugefügt werden. Deaktiviere diese Option, um jede E-Mail-Domain zuzulassen.',"admin_agent-config.general.restrict_without_domain":"Wenn aktiviert, können Personen nur unter der E-Mail-Domain des Arbeitsbereich-Inhabers eingeladen oder hinzugefügt werden. Deaktiviere diese Option, um jede E-Mail-Domain zuzulassen.","admin_agent-config.general.channel_label":"Standard-Zustellkanal","admin_agent-config.general.channel_description":"Wird verwendet, wenn eine Person keine eigene Einstellung festgelegt hat. Invisible weicht immer auf E-Mail aus, wenn die Person über den gewählten Kanal nicht erreichbar ist.","admin_agent-config.general.channel_email":"E-Mail","admin_agent-config.general.channel_email_desc":"Erlebnisse und Nachrichten werden als E-Mails von deiner verifizierten Domain zugestellt.","admin_agent-config.general.channel_slack":"Slack","admin_agent-config.general.channel_slack_desc":"Invisible sendet Personen in deinem verbundenen Slack-Arbeitsbereich Direktnachrichten.","admin_agent-config.general.channel_sms":"SMS","admin_agent-config.general.channel_sms_desc":"Erlebnisse und Nachrichten werden als Textnachrichten an Mitglieder mit verifizierten Telefonnummern zugestellt.","admin_agent-config.general.channel_save":"Kanal speichern","admin_agent-config.general.danger_label":"Gefahrenzone","admin_agent-config.general.danger_title":"Diesen Arbeitsbereich löschen","admin_agent-config.general.danger_description":'Entfernt <strong class="text-brand-ink">:name</strong> und alle darin enthaltenen Ziele, Beobachtungen, Erlebnisse und Integrationen dauerhaft. Mitglieder behalten ihre Konten und werden zu ihren persönlichen Arbeitsbereichen zurückgeleitet. Dies kann nicht widerrufen werden.',"admin_agent-config.general.danger_cta":"Arbeitsbereich löschen…","admin_agent-config.ai.subtab_guardrails":"Leitplanken","admin_agent-config.ai.subtab_agents":"Agenten","admin_agent-config.ai.instructions_label":"Anweisungen für den Agenten","admin_agent-config.ai.instructions_description":"Sag Invisible, wie es mit deinem Team arbeiten soll. Tonfall, Schwerpunkte, was vermieden werden soll.","admin_agent-config.ai.instructions_placeholder":"Sei direkt und praxisnah. Konzentriere dich auf angewandte Fähigkeiten, nicht auf Theorie. Nutze unsere interne Terminologie...","admin_agent-config.ai.guardrails_label":"Leitplanken","admin_agent-config.ai.guardrails_description":"Regeln, an die sich die KI immer halten soll. Was immer zu tun ist, was niemals getan werden soll.","admin_agent-config.ai.guardrails_placeholder":"Immer praktische Übungen einbeziehen. Nie allgemeine Ratschläge geben...","admin_agent-config.ai.content_source_label":"Inhaltsquelle","admin_agent-config.ai.content_source_description":"Soll sich die KI an dein hochgeladenes Wissen halten, oder darf sie es mit eigenem Training ergänzen?","admin_agent-config.ai.source_both":"Unser Wissen bevorzugen, bei Bedarf mit KI ergänzen","admin_agent-config.ai.source_both_web":"Unser Wissen bevorzugen, mit KI und Websuche ergänzen","admin_agent-config.ai.source_both_web_hint":"Fügt eine Websuche für aktuelle oder externe Themen hinzu, die deine Wissensdatenbank nicht abdeckt. Ergebnisse dienen als Grundlage für erstellte Inhalte und werden nie gespeichert.","admin_agent-config.ai.source_only":"Nur unsere Wissensdatenbanken verwenden","admin_agent-config.ai.coming_soon":"Demnächst verfügbar","admin_agent-config.ai.agent_active":"Aktiv","admin_agent-config.ai.agent_custom_instructions_label":"Benutzerdefinierte Anweisungen","admin_agent-config.ai.agent_custom_instructions_placeholder":"Optional: Wie soll sich der Agent :name für dein Team verhalten?","admin_agent-config.limits.experience_label":"Erfahrungslimits","admin_agent-config.limits.max_duration":"Maximale Dauer (Minuten)","admin_agent-config.limits.max_duration_hint":"Standard 5 Minuten. Obergrenze 7 Minuten.","admin_agent-config.limits.confidence_label":"Mindest-KI-Konfidenzschwelle","admin_agent-config.limits.confidence_hint":"Mindest-KI-Konfidenz (0–1), ab der eine Coaching-Sitzung automatisch abgeschlossen wird. Niedriger = mehr Sitzungen werden automatisch abgeschlossen. Beobachtungen mit geringer Konfidenz werden trotzdem immer erfasst. Leer lassen für den Standardwert (0,7).","admin_agent-config.limits.messaging_label":"Nachrichtenlimits","admin_agent-config.limits.messaging_description":"Legen Sie fest, wie viele Personen pro Aktion angesprochen werden können und wie viele Nac
1hrichten das System pro Tag sendet. Persönliches Coaching ist von den Team-Limits ausgenommen.","admin_agent-config.limits.max_recipients_action":"Max. Empfänger pro Aktion","admin_agent-config.limits.max_recipients_day":"Max. Empfänger pro Tag","admin_agent-config.limits.max_messages_day":"Max. Nachrichten pro Tag (Team)","admin_agent-config.limits.max_messages_contact":"Max. Nachrichten pro Kontakt und Tag","admin_agent-config.reach.people":"Personen","admin_agent-config.reach.empty":"Wählen Sie eine Person aus, um zu verwalten, wen sie erreichen kann.","admin_agent-config.reach.can_reach":"Kann erreichen","admin_agent-config.email.slug_title":"Bestätigen Sie Ihren Team-URL-Slug","admin_agent-config.email.slug_description":"Ihr Slug ist die Grundlage Ihrer Team-E-Mail-Adresse. Bearbeiten Sie ihn jetzt, wenn Sie einen anderen wünschen, und bestätigen Sie ihn dann. <strong>Nach der Bestätigung kann er nicht mehr geändert werden.</strong>","admin_agent-config.email.slug_confirming":"Wird bestätigt...","admin_agent-config.email.slug_confirm":"Slug bestätigen","admin_agent-config.email.domain_label":"E-Mail-Domain","admin_agent-config.email.change":"Ändern","admin_agent-config.email.custom_domain_label":"Eigene Domain","admin_agent-config.email.registering":"Wird registriert...","admin_agent-config.email.register_domain":"Domain registrieren","admin_agent-config.email.subdomain_label":"Subdomain","admin_agent-config.email.setting_up":"Wird eingerichtet","admin_agent-config.email.pending_body":"Ihre E-Mail-Domain wird gerade eingerichtet. Wir informieren Sie, sobald Ihre Agenten bereit sind, E-Mails zu senden und zu empfangen.","admin_agent-config.email.switch_to_invisible":"Stattdessen zur Invisible-Domain wechseln","admin_agent-config.email.changing":"Wird geändert...","admin_agent-config.email.change_subdomain":"Subdomain ändern","admin_agent-config.email.custom_domain_title":"Eigene Domain","admin_agent-config.email.address_label":"E-Mail-Adresse","admin_agent-config.email.address_description":"Personen können diese Adresse für alles kontaktieren. Sie wird automatisch an den richtigen Agenten weitergeleitet.","admin_agent-config.email.specialists_label":"Spezialisierte Agenten","admin_agent-config.email.specialists_description":"Agenten aktivieren oder deaktivieren. Deaktivierte Agenten senden und empfangen keine E-Mails.","admin_agent-config.email.hide_direct":"Direktadressen ausblenden","admin_agent-config.email.show_direct":"Direktadressen anzeigen","admin_agent-config.email.direct_hint":"Erfahrene Nutzer können diese Adressen direkt anschreiben, um den KI-Router zu überspringen.","admin_agent-config.email.dns_label":"DNS-Einträge","admin_agent-config.email.dns_description":"Fügen Sie diese Einträge bei Ihrem DNS-Anbieter hinzu.","admin_agent-config.email.dns_name":"Name","admin_agent-config.email.dns_value":"Wert","admin_agent-config.email.checking":"Wird geprüft...","admin_agent-config.email.verify_dns":"DNS-Einträge überprüfen","admin_agent-config.email.switching":"Wird gewechselt...","admin_agent-config.email.switch_back":"Zurück zur Invisible-Domain wechseln","admin_agent-config.email.status_verified":"Verifiziert","admin_agent-config.email.status_missing":"Fehlt","admin_agent-config.email.status_pending":"Ausstehend","admin_agent-config.email.preview_title":"So sieht ausgehende E-Mail aus","admin_agent-config.email.preview_description":"Jeder Agent versendet von seiner eigenen Adresse aus. Unten sehen Sie den typischen Aufbau einer Coaching-Einladung.","admin_agent-config.email.preview_from":"Von:","admin_agent-config.email.preview_to":"An:","admin_agent-config.email.preview_subject":"Betreff:","admin_agent-config.email.preview_subject_sample":"Übung: Erstgespräch","admin_agent-config.email.preview_body":`Hallo Sam,
2
3Dein nächster Schritt in „Sales Foundations“ ist bereit: Übung: Erstgespräch
4
5Hier klicken, um zu starten: https://invisible.test/x/abc123`,"admin_agent-config.email.preview_footer":"Antworten werden über denselben Agenten geführt – Empfänger sehen eine normale E-Mail-Konversation, keine No-Reply-Massenmail.","admin_agent-config.email.sender_fallback":"KI-Agent","admin_agent-config.sms.assigned_label":"Zugewiesene Nummern","admin_agent-config.sms.assigned_description":"Nummern werden von Invisible bereitgestellt und verwaltet – Compliance und Vorlagen bleiben systemgesteuert. Um eine Nummer hinzuzufügen oder zu entfernen, wenden Sie sich an den Support.","admin_agent-config.sms.region_not_set":"Region nicht festgelegt","admin_agent-config.sms.send_test":"Test senden","admin_agent-config.sms.default_badge":"Standard","admin_agent-config.sms.default_number_label":"Standard-Ausgangsnummer","admin_agent-config.sms.default_number_hint":"Empfänger sehen die Nummer, von der sie kontaktiert wurden, und antworten darauf. Der Standard gilt für von Invisible initiierte Erinnerungen (Erlebnis-Einladungen, Magic Links).","admin_agent-config.sms.need_another":"Benötigen Sie eine weitere Nummer (anderes Land, zusätzliche Kapazität)?","admin_agent-config.sms.request_another":"Weitere Nummer anfordern","admin_agent-config.sms.not_enabled":"SMS ist für diesen Arbeitsbereich noch nicht aktiviert.","admin_agent-config.sms.not_enabled_body":"Kontaktieren Sie uns, und wir richten eine Nummer für Ihr Team ein.","admin_agent-config.sms.request_sms":"SMS anfordern","admin_agent-config.sms.compliance_details":"Compliance-Details:","admin_agent-config.sms.test_modal_title":"Test-SMS senden","admin_agent-config.sms.test_modal_description":"Sendet eine einzeilige Testnachricht von der ausgewählten Nummer, damit Sie die Zustellung bestätigen können. Enthält den üblichen Compliance-Hinweis.","admin_agent-config.sms.recipient_phone":"Telefonnummer des Empfängers (E.164)","admin_agent-config.sms.request_additional_title":"Weitere Nummer anfordern","admin_agent-config.sms.request_initial_title":"SMS für Ihr Team anfordern","admin_agent-config.sms.request_modal_description":"Wir benachrichtigen das Invisible-Team. Es richtet eine Nummer ein und schreibt Ihnen eine E-Mail, sobald diese bereit ist. Meist innerhalb eines Werktages.","admin_agent-config.sms.notes_label":"Notizen (optional)","admin_agent-config.sms.notes_placeholder_additional":"z. B. britische Nummer für unser London-Team","admin_agent-config.sms.notes_placeholder_initial":"Alles, was wir wissen sollten – bevorzugte Landes-/Ortsvorwahl, erwartetes Volumen usw.","admin_agent-config.sms.send_request":"Anfrage senden","admin_agent-config.sms.verification_label":"Telefonver
5ifizierung der Mitglieder","admin_agent-config.sms.verification_description":"SMS werden nur an Mitglieder zugestellt, deren Telefonnummer verifiziert ist. Mitglieder verifizieren ihre eigene Nummer über ihr Profil.","admin_agent-config.sms.th_member":"Mitglied","admin_agent-config.sms.th_phone":"Telefon","admin_agent-config.sms.th_status":"Status","admin_agent-config.sms.verified":"Verifiziert","admin_agent-config.sms.unverified":"Nicht verifiziert","admin_agent-config.sms.no_phones":"Noch kein Mitglied hat eine Telefonnummer hinzugefügt.","admin_agent-config.sms.preview_title":"So sieht eine ausgehende SMS aus","admin_agent-config.sms.preview_description":"Jede ausgehende SMS enthält die Marke des Workspaces, den Nachrichteninhalt und einen Compliance-Hinweis am Ende. Unten sehen Sie genau, was Ihre Mitglieder erhalten.","admin_agent-config.sms.preview_nudge_label":"Coaching-Erinnerung","admin_agent-config.sms.preview_nudge":`:brand:
6Hallo Sam, dein nächster Schritt in „Sales Foundations“ ist bereit: Discovery Call Practice
7https://invisible.test/x/abc123
8
9:footer`,"admin_agent-config.sms.preview_footer":"Antworte mit STOP zum Abbestellen, mit HELP für Hilfe.","admin_agent-config.sms.preview_stop_label":"STOP-Bestätigung (wird automatisch gesendet, wenn ein Empfänger mit STOP antwortet)","admin_agent-config.sms.preview_stop":"Du hast dich abgemeldet und erhältst keine weiteren Nachrichten mehr. Es ist keine weitere Aktion erforderlich.","admin_agent-config.sms.preview_help_label":"HELP-Antwort (wird automatisch gesendet, wenn ein Empfänger mit HELP antwortet)","admin_agent-config.sms.preview_help":":brand: Hilfe erhältst du unter :url. Antworte mit STOP zum Abbestellen. Es können Nachrichten- und Datengebühren anfallen.","admin_agent-config.sms.preview_note":"Empfänger können jederzeit mit STOP oder HELP antworten – dies sind von der FCC vorgeschriebene Schlüsselwörter.","admin_agent-config.switch_dialog.title":"Zur E-Mail-Domain von Invisible wechseln?","admin_agent-config.switch_dialog.description":"Dadurch wird die benutzerdefinierte Domain <strong>:domain</strong> entfernt und die E-Mail-Agenten dieses Teams auf die gemeinsam genutzte Eingangsdomain von Invisible verschoben. Laufende E-Mail-Threads auf der benutzerdefinierten Domain erhalten keine Antworten mehr.","admin_agent-config.switch_dialog.switch":"Wechseln","admin_assets.index.head_title":"Assets","admin_assets.index.page_title":"Assets","admin_assets.index.page_description":"Deine Ressourcenbibliothek – feste Inhalte wie Videos, Artikel und Präsentationen, die jeder Lernende identisch sieht. Verknüpfe sie mit Programmschritten.","admin_assets.index.new":"Neu","admin_assets.index.search_placeholder":"Assets durchsuchen…","admin_assets.index.filter_type":"Typ","admin_assets.index.filter_status":"Status","admin_assets.index.filter_all":"Alle","admin_assets.index.empty_filtered_title":"Keine Assets gefunden","admin_assets.index.empty_filtered_body":"Nichts entspricht dem aktuellen Filter.","admin_assets.index.empty_title":"Noch keine Ressourcen","admin_assets.index.empty_body_prefix":"Klicke auf","admin_assets.index.empty_body_new":"Neues Asset","admin_assets.index.empty_body_suffix":"um deine erste Ressource hinzuzufügen, oder lass den Library-Builder-Agenten eine für dich erstellen.","admin_assets.index.no_description":"Keine Beschreibung","admin_assets.index.static":"Statisch","admin_assets.index.source_authored":":source-authored","admin_assets.index.pagination_summary":":from–:to von :total","admin_assets.index.create_title":"Neues Asset","admin_assets.index.create_description":"Erstelle eine Ressource, die das Team an Programme anhängen kann – fester Inhalt, den jeder Lernende identisch erhält.","admin_assets.index.name_label":"Name","admin_assets.index.name_placeholder":"z. B. Schwieriges Feedback Coaching","admin_assets.index.name_help":"Die KI liest dies, wenn sie entscheidet, welche Ressource an einen Schritt angehängt werden soll. Sei möglichst spezifisch.","admin_assets.index.description_label":"Beschreibung","admin_assets.index.description_placeholder":"Wofür diese Ressource gut ist. Bei wem sie wirkt, zu welcher Art von Schritt sie passt.","admin_assets.index.description_help":"Die KI liest dies, um zu entscheiden, ob diese Ressource angehängt werden soll – beschreibe den Nutzen, nicht das Layout.","admin_assets.index.type_label":"Typ","admin_assets.index.type_placeholder":"Typ auswählen","admin_assets.index.create_submit":"Asset erstellen","admin_assets.show.all_assets":"Alle Assets","admin_assets.show.archive_confirm":"Dieses Asset archivieren? Bestehende Programmschritte, die es verwenden, behalten ihre Verknüpfung, aber neue Programme 
9können es nicht mehr auswählen. Ungespeicherte Änderungen auf dieser Seite werden ebenfalls gespeichert.","admin_assets.show.delete_confirm":"Dieses Asset endgültig löschen? Programmschritte, die es verwenden, verlieren die Verknüpfung.","admin_assets.show.archive":"Archivieren","admin_assets.show.static":"Statisch","admin_assets.show.adaptive":"Adaptiv","admin_assets.show.team_onboarding":"Team-Onboarding","admin_assets.show.tab_details":"Details","admin_assets.show.tab_content":"Inhalt","admin_assets.show.name_label":"Name","admin_assets.show.description_label":"Beschreibung","admin_assets.show.status_label":"Status","admin_assets.show.status_draft":"Entwurf","admin_assets.show.status_active":"Aktiv","admin_assets.show.status_archived":"Archiviert","admin_assets.show.status_locked_note":"Gesperrt, solange dies das Onboarding-Asset des Teams ist. Weisen Sie dem Onboarding ein anderes Asset zu, um den Status zu ändern.","admin_assets.show.onboarding_title":"Dieses Asset für das Team-Onboarding verwenden","admin_assets.show.onboarding_body":"Ersetzt das aktuelle Onboarding-Asset auf der Home-Karte. Es kann immer nur ein Asset pro Team geben.","admin_assets.show.set_as_onboarding":"Als Onboarding festlegen","admin_assets.show.save_changes":"Änderungen speichern","admin_assets.show.content_heading":"Inhalt","admin_assets.show.content_type":"Typ: :type","admin_assets.show.personalization_lead":"Dies ist ein Ausgangspunkt.","admin_assets.show.personalization_body":"Eine KI personalisiert ihn für jeden Lernenden anhand dessen, was wir über sie wissen.","admin_assets.show.add_item_before_saving":"Fügen Sie vor dem Speichern mindestens ein verwendbares Element hinzu.","admin_assets.show.save_content":"Inhalt speichern","admin_assets.show.unsupported_prefix":"Die Inhaltsbearbeitung für","admin_assets.show.unsupported_suffix":"Assets wird hier noch nicht unterstützt. Benutzerdefinierte Assets konfigurieren ihren externen Anbieter separat.","admin_assets.article_editor.generating_banner":"Bilder werden generiert – dauert meist 30–90 Sekunden. Diese Seite aktualisiert sich alle paar Sekunden automatisch.","admin_assets.article_editor.ready_banner":"Der Artikelrahmen ist fertig. Der personalisierte Text pro Empfänger wird erstellt, sobald das Asset in einem Programmschritt verwendet wird.","admin_assets.article_editor.regenerate_images":"Bilder neu generieren","admin_assets.article_editor.failed_title":"Bildgenerierung fehlgeschlagen.","admin_assets.article_editor.try_again":"Erneut versuchen","admin_assets.article_editor.regenerate_confirm":"Einen neuen Satz Bilder generieren? Bestehende Bilder werden ersetzt, was Kosten für die Bildgenerierung verursacht.","admin_assets.article_editor.template_heading":"Vorlage","admin_assets.article_editor.choose_template":"Vorlage auswählen","admin_assets.article_editor.change":"Ändern","admin_assets.article_editor.blocks_summary":":count Blöcke · :recommended","admin_assets.article_editor.brand_heading":"Marke","admin_assets.article_editor.image_prompts_heading":"Bild-Prompts","admin_assets.article_editor.image_prompts_help":"Ein Prompt pro Bildplatz in der Vorlage. Diese Bilder werden beim Speichern einmal generiert und für jeden Empfänger wiederverwendet.","admin_assets.article_editor.slot_label":"Platz :number · :type","admin_assets.article_editor.status_ready":"Bereit","admin_assets.article_editor.status_generating":"Wird generiert","admin_assets.article_editor.status_failed":"Fehlgeschlagen","admin_assets.article_editor.slot_image_alt":"Generiertes Bild für Platz :number","admin_assets.article_editor.open_preview":"Vorschau in neuem Tab öffnen","admin_assets.article_editor.preview_help":"Zeigt den Artikel so, wie ihn der Lernende sehen wird – Platzhaltertext mit angewendeter Marke, Vorlage und Bildern.","admin_assets.assessment_editor.remove_question":"Frage :number entfernen","admin_assets.assessment_editor.question_label":"Frage :number","admin_assets.assessment_editor.prompt_label":"Aufgabenstellung","admin_assets.assessment_editor.prompt_placeholder":"z. B. Wofür steht RAG?","admin_assets.assessment_editor.choices_label":"Antwortmöglichkeiten (Auswahlfeld markiert die richtige Antwort)","admin_assets.assessment_editor.mark_correct":"Als richtige Antwort markieren","admin_assets.assessment_editor.choice_placeholder":"Antworttext","admin_assets.assessment_editor.add_choice":"+ Antwortmöglichkeit hinzufügen","admin_assets.assessment_editor.measures_capability":"Misst Fähigkeit","admin_assets.assessment_editor.optional":"(optional)","admin_assets.assessment_editor.capability_help":"Markieren Sie die Fähigkeit, die diese Frage prüft, damit die Quiz-Ergebnisse in die Fähigkeitsbewertungen des Lernenden einfließen.","admin_assets.assessment_editor.add_question":"Frage hinzufügen","admin_assets.coaching_editor.sce
9nario_label":"Szenario","admin_assets.coaching_editor.scenario_placeholder":"1–3 Sätze in der zweiten Person. Z. B. „Du arbeitest daran, einem Kollegen, der eine Deadline verpasst hat, schwieriges Feedback zu geben.“","admin_assets.coaching_editor.scenario_help":"Beginnen Sie damit, was die Sitzung dem Lernenden bringt. Halten Sie es allgemein zum Thema – Assets werden für viele Personen wiederverwendet.","admin_assets.coaching_editor.first_message_label":"Erste Nachricht","admin_assets.coaching_editor.first_message_placeholder":"Was der Coach zuerst sagt, z. B. „Lass uns dort weitermachen, wo du aufgehört hast. Was wäre jetzt sinnvoll zu bearbeiten?“","admin_assets.coaching_editor.evaluation_criteria_label":"Bewertungskriterien","admin_assets.coaching_editor.criterion_placeholder":"z. B. „Benennt das konkrete Verhalten“","admin_assets.coaching_editor.add":"Hinzufügen","admin_assets.coaching_editor.max_duration_label":"Maximale Dauer (Minuten)","admin_assets.coaching_editor.max_duration_placeholder":"z. B. 15","admin_assets.content_editor.remove_page":"Seite :number entfernen","admin_assets.content_editor.page_label":"Seite :number","admin_assets.content_editor.title_label":"Titel (optional)","admin_assets.content_editor.title_placeholder":"z. B. Warum das wichtig ist","admin_assets.content_editor.content_label":"Inhalt (Markdown)","admin_assets.content_editor.content_placeholder":"Verwenden Sie Markdown zur Formatierung.","admin_assets.content_editor.layout_label":"Layout","admin_assets.content_editor.layout_text":"Nur Text","admin_assets.content_editor.layout_quote":"Zitat","admin_assets.content_editor.layout_image_left":"Bild links","admin_assets.content_editor.layout_image_right":"Bild rechts","admin_assets.content_editor.layout_image_full":"Bild vollflächig","admin_assets.content_editor.add_page":"Seite hinzufügen","admin_assets.simulation_editor.scenario_label":"Szenario","admin_assets.simulation_editor.scenario_placeholder":"Zweite Person. Z. B. „Du testest ein Verlängerungsgespräch mit einem schwierigen Käufer unter Stress.“","admin_assets.simulation_editor.persona_name_label":"Name der Persona","admin_assets.simulation_editor.persona_name_placeholder":"z. B. Alex","admin_assets.simulation_editor.max_duration_label":"Maximale Dauer (Minuten)","admin_assets.simulation_editor.persona_summary_label":"Kurzbeschreibung der Persona","admin_assets.simulation_editor.persona_summary_placeholder":"Kurze Zusammenfassung der Persona in einer Zeile.","admin_assets.simulation_editor.persona_label":"Persona (detailliert)","admin_assets.simulation_editor.persona_placeholder":"Wie die Persona denkt, spricht und reagiert. Die Rolle, die die KI übernimmt.","admin_assets.simulation_editor.first_message_label":"Erste Nachricht","admin_assets.simulation_editor.first_message_placeholder":"Was die Persona zuerst sagt, um die Szene einzuleiten.","admin_assets.simulation_editor.evaluation_criteria_label":"Bewertungskriterien","admin_assets.simulation_editor.criterion_placeholder":"z. B. „Hat beim Preis nicht nachgegeben“","admin_assets.simulation_editor.add":"Hinzufügen","admin_capabilities.index.title":"Capabilities.","admin_capabilities.index.heading":"Capabilities","admin_capabilities.index.description":"Die Capability-Taxonomie für dieses Team.","admin_capabilities.index.bulk_add":"Mehrere hinzufügen","admin_capabilities.index.add_capability":"Capability hinzufügen","admin_capabilities.index.mode.label":"Modus ·","admin_capabilities.index.mode.admin_controlled":"Admin-gesteuert","admin_capabilities.index.mode.ai_discovered":"KI-erkannt","admin_capabilities.index.mode.tooltip_constrained":"Neue Signale müssen mit einer kanonischen Bezeichnung aus Ihrer Liste übereinstimmen. Alles andere wird zur Überprüfung protokolliert und aus dem Profil verworfen. Nutzen Sie dies, wenn Sie einem festen Kompetenzrahmen verpflichtet sind.","admin_capabilities.index.mode.tooltip_discovered":"Neue Capabilities werden automatisch angelegt, sobald die KI eine noch nicht vorhandene Bezeichnung erkennt. Für die meisten Teams am besten geeignet – die Taxonomie wächst aus der tatsächlichen Nutzung.","admin_capabilities.index.mode.switch_to_discovered":"Zu KI-erkannt wechseln","admin_capabilities.index.mode.switch_to_admin":"Zu Admin-gesteuert wechseln","admin_capabilities.index.list.count":"Capabilities · :count","admin_capabilities.index.list.search_placeholder":"Nach Name oder Synonym suchen…","admin_capabilities.index.list.selected":":count ausgewählt","admin_capabilities.index.list.clear":"Zurücksetzen","admin_capabilities.index.list.merge_selected":"Auswahl zusammenführen","admin_capabilities.index.empty.no_match":"Keine Capabilities entsprechen „:query“.","admin_capabilities.index.empty.none_yet":"Noch keine Capabilities.","admin_capabilities.index.empty.try_different":"Versuchen Sie es mit einem anderen Begriff.","admin_capabilities.index.empty.will_appear":"Sie er
9scheinen hier, sobald Beobachtungen eingehen.","admin_capabilities.index.empty.framework_hint":"Oder starten Sie mit einem Kompetenzrahmen, um die Taxonomie in einem Schritt zu erzeugen.","admin_capabilities.index.empty.import_framework":"Rahmenwerk importieren","admin_capabilities.index.table.canonical":"Kanonisch","admin_capabilities.index.table.synonyms":"Synonyme","admin_capabilities.index.table.users":"Nutzer","admin_capabilities.index.table.evidence":"Belege","admin_capabilities.index.table.under":"unter :parent","admin_capabilities.index.table.from_framework":"aus :framework","admin_capabilities.index.table.add_synonym":"Synonym hinzufügen…","admin_capabilities.index.table.move_under_parent":"Unter ein übergeordnetes Element verschieben","admin_capabilities.index.pagination.showing":"Zeige :from bis :to von :total","admin_capabilities.index.pagination.previous":"Zurück","admin_capabilities.index.pagination.next":"Weiter","admin_capabilities.index.merge.title":":count Capabilities zusammenführen","admin_capabilities.index.merge.description":"Wählen Sie aus, welche Capability ihren kanonischen Namen behält. Die Synonyme, Nutzer und Belege der anderen werden auf die gewählte Capability übertragen. Ursprüngliche Namen werden zu Synonymen – sie bleiben durchsuchbar.","admin_capabilities.index.merge.keep_canonical":"Als kanonisch behalten","admin_capabilities.index.merge.stats":":users Nutzer · :evidence Belege","admin_capabilities.index.merge.reason_label":"Grund (optional)","admin_capabilities.index.merge.reason_placeholder":"Warum handelt es sich um dieselbe Capability?","admin_capabilities.index.merge.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.merge.confirm":"Zusammenführen","admin_capabilities.index.delete.title":"Fähigkeit löschen","admin_capabilities.index.delete.description_lead":"Dauerhaft entfernen","admin_capabilities.index.delete.description_rest":"und alles, was daran hängt — :users, :evidence und alle Synonyme. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","admin_capabilities.index.delete.user_record":":count Nutzerdatensatz","admin_capabilities.index.delete.user_record_plural":":count Nutzerdatensätze","admin_capabilities.index.delete.evidence_row":":count Nachweiseintrag","admin_capabilities.index.delete.evidence_row_plural":":count Nachweiseinträge","admin_capabilities.index.delete.reason_label":"Grund (optional)","admin_capabilities.index.delete.reason_placeholder":"Warum wird diese Fähigkeit gelöscht?","admin_capabilities.index.delete.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.delete.confirm":"Löschen","admin_capabilities.index.mode_confirm.title_admin":"Zum admin-gesteuerten Modus wechseln?","admin_capabilities.index.mode_confirm.title_discovered":"Zum KI-entdeckten Modus wechseln?","admin_capabilities.index.mode_confirm.body_constrain":"Neue Signale werden verworfen, wenn sie keiner bestehenden Fähigkeit entsprechen — die versuchte Bezeichnung wird zur Überprüfung protokolliert. Ihre bestehenden Fähigkeiten bleiben erhalten.","admin_capabilities.index.mode_confirm.body_discover":"Neue Fähigkeiten werden automatisch aus eingehenden Signalen erstellt. Die Taxonomie wächst organisch entsprechend dem, was die KI erkennt.","admin_capabilities.index.mode_confirm.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.mode_confirm.switching":"Wird gewechselt…","admin_capabilities.index.mode_confirm.switch":"Wechseln","admin_capabilities.index.add.title":"Fähigkeit hinzufügen","admin_capabilities.index.add.description":"Fügt eine kanonische Fähigkeit zur Team-Taxonomie hinzu. Der Name selbst wird zu einem Synonym, damit zukünftige Erfassungen ihn über die Standardsuche finden. Erneutes Hinzufügen desselben Namens hat keine Wirkung.","admin_capabilities.index.add.name_label":"Name","admin_capabilities.index.add.name_placeholder":"z. B. Stakeholder-Management","admin_capabilities.index.add.nest_under_label":"Verschachteln unter (optional)","admin_capabilities.index.add.top_level":"Oberste Ebene","admin_capabilities.index.add.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.add.confirm":"Hinzufügen","admin_capabilities.index.add.error":"Fähigkeit konnte nicht hinzugefügt werden.","admin_capabilities.index.bulk.title":"Fähigkeiten im Stapel hinzufügen","admin_capabilities.index.bulk.description":"Fügen Sie eine Fähigkeit pro Zeile ein oder tippen Sie sie ein, oder lasse
9n Sie die KI eine Startliste zur Überprüfung entwerfen. Duplikate bestehender kanonischer Fähigkeiten werden stillschweigend übersprungen.","admin_capabilities.index.bulk.tab_manual":"Manuell","admin_capabilities.index.bulk.tab_ai":"KI-Entwurf","admin_capabilities.index.bulk.names_label":"Namen","admin_capabilities.index.bulk.names_placeholder":`Aktives Zuhören
10Stakeholder-Management
11Strategisches Denken`,"admin_capabilities.index.bulk.names_help":"KI-generierte Fähigkeiten erscheinen hier zur Überprüfung. Bearbeiten Sie sie frei, bevor Sie sie hinzufügen.","admin_capabilities.index.bulk.describe_label":"Beschreiben Sie das Team / die Rolle / den Kontext","admin_capabilities.index.bulk.describe_placeholder":"z. B. eine 12-köpfige Performance-Marketing-Agentur mit Fokus auf Paid Social und Analytics","admin_capabilities.index.bulk.count_label":"Anzahl","admin_capabilities.index.bulk.focus_label":"Fokus (optional)","admin_capabilities.index.bulk.focus_placeholder":"z. B. Kundenservice, technische Führung","admin_capabilities.index.bulk.ai_help":"Die KI berücksichtigt eure bestehenden Fähigkeiten und vermeidet Duplikate. Führe die Generierung mit einem anderen Fokus erneut aus, um weitere Vorschläge hinzuzufügen, bevor du sie übernimmst.","admin_capabilities.index.bulk.drafting":"Wird erstellt …","admin_capabilities.index.bulk.generate":"Generieren","admin_capabilities.index.bulk.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.bulk.add_all":"Alle hinzufügen","admin_capabilities.index.bulk.error_none":"Die KI hat keine neuen Fähigkeiten geliefert – versuche es mit einer anderen Beschreibung oder einem genaueren Fokus.","admin_capabilities.index.bulk.error_rate_limit":"Zu viele KI-Anfragen – warte einen Moment und versuche es erneut.","admin_capabilities.index.bulk.error_failed":"Generierung fehlgeschlagen. Versuche es erneut.","admin_capabilities.index.rename.title":"Fähigkeit umbenennen","admin_capabilities.index.rename.description":"Der alte Name bleibt als Synonym erhalten, damit bestehende Beobachtungen und künftige Importe diese Fähigkeit weiterhin finden.","admin_capabilities.index.rename.new_name_label":"Neuer Name","admin_capabilities.index.rename.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.rename.confirm":"Speichern","admin_capabilities.index.reparent.title":"Fähigkeit verschieben","admin_capabilities.index.reparent.description_lead":"Ordne","admin_capabilities.index.reparent.description_rest":"einer übergeordneten Fähigkeit zu oder verschiebe sie zurück auf die oberste Ebene. Die Gruppierung geht nur eine Ebene tief.","admin_capabilities.index.reparent.parent_label":"Übergeordnet","admin_capabilities.index.reparent.top_level":"Oberste Ebene","admin_capabilities.index.reparent.cancel":"Abbrechen","admin_capabilities.index.reparent.confirm":"Verschieben","admin_capabilities.index.reparent.error":"Fähigkeit konnte nicht verschoben werden.","admin_capabilities.show.back":"Fähigkeiten","admin_capabilities.show.coming_soon":"Demnächst verfügbar","admin_capabilities.show.coming_soon_body":"Wir überarbeiten gerade, wie Berichte zu Fähigkeiten funktionieren. Eine neue Ansicht dieser Fähigkeit wird hier bald erscheinen.","admin_components.experience_config.heading":"Erlebniskonfiguration","admin_components.experience_config.character_name_label":"Name der Figur","admin_components.experience_config.character_name_placeholder":"z. B. Jordan Chen, Leiter Einkauf","admin_components.experience_config.character_description_label":"Beschreibung der Figur","admin_components.experience_config.character_description_placeholder":"Beschreiben Sie Persönlichkeit, Kommunikationsstil und typisches Verhalten in diesem Szenario...","admin_components.experience_config.context_label":"Hintergrundinformationen","admin_components.experience_config.context_placeholder":"Zusätzlicher Kontext, den die KI zur Situation wissen sollte (optional)...","admin_components.experience_config.scenario_label":"Szenario","admin_components.experience_config.scenario_placeholder_simulation":"Beschreiben Sie die Situation, z. B. eine Preisverhandlung, bei der der Kunde einer 20-prozentigen Erhöhung widerspricht...","admin_components.experience_config.scenario_placeholder_coaching":"Beschreiben Sie den Coaching-Schwerpunkt, z. B. Vorbereitung auf ein schwieriges Leistungsgespräch mit einem Mitarbeiter...","admin_components.experience_config.criteria_label":"Be
11wertungskriterien","admin_components.experience_config.criteria_help":"Fähigkeiten, die nach diesem Erlebnis beobachtet und festgehalten werden.","admin_components.experience_config.criteria_placeholder":"z. B. aktives Zuhören","admin_components.experience_config.criteria_add":"Hinzufügen","admin_components.experience_config.duration_label":"Maximale Dauer (Minuten)","admin_components.experience_config.duration_help":"Standard 5 Minuten. Obergrenze 7 Minuten.","admin_components.experience_config.first_message_label":"Eröffnungsnachricht (optional)","admin_components.experience_config.first_message_placeholder_simulation":"Was die Figur zuerst sagt, z. B. Hallo, danke, dass Sie sich heute Zeit nehmen. Ich wollte die Verlängerungskonditionen besprechen...","admin_components.experience_config.first_message_placeholder_coaching":"Wie der Coach das Gespräch eröffnet, z. B. Willkommen! Erzählen Sie mir von der Situation, an der Sie heute arbeiten möchten...","admin_components.share_link.heading":"Teilbarer Einladungslink","admin_components.share_link.loading":"Wird geladen…","admin_components.share_link.none_title":"Kein aktiver Link.","admin_components.share_link.none_body":"Erstellen Sie einen, um ihn mit jedem in Ihrer E-Mail-Domain zu teilen – sie treten dem Workspace bei, wenn sie sich anmelden.","admin_components.share_link.generate":"Einladungslink erstellen","admin_components.share_link.generating":"Wird erstellt…","admin_components.share_link.active_locked_title":"Link aktiv · beschränkt auf","admin_components.share_link.active_locked_body_prefix":"Jeder mit einer","admin_components.share_link.active_locked_body_suffix":"E-Mail-Adresse kann beitreten, wenn er diesen Link öffnet.","admin_components.share_link.active_open_title":"Link aktiv · offen für jede E-Mail-Adresse","admin_components.share_link.active_open_body":"Jeder mit diesem Link kann beitreten, wenn er ihn öffnet, unabhängig von der E-Mail-Domain.","admin_components.share_link.url_aria":"Teilbare Einladungs-URL","admin_components.share_link.copy":"Kopieren","admin_components.share_link.copied":"Kopiert","admin_components.share_link.not_stored_note":"Aus Sicherheitsgründen wird der Link nicht gespeichert – erneuern Sie ihn unten, um eine neue URL zu erhalten, die Sie kopieren und teilen können.","admin_components.share_link.rotate":"Erneuern (widerruft den alten Link)","admin_components.share_link.rotating":"Wird erneuert…","admin_components.share_link.revoke":"Widerrufen","admin_components.share_link.revoking":"Wird widerrufen…","admin_components.share_link.confirm_revoke":"Diesen Einladungslink widerrufen? Niemand, der ihn besitzt, kann ihn danach noch verwenden.","admin_components.share_link.error_load":"Freigabelink konnte nicht geladen werden.","admin_components.share_link.error_generate":"Der Link konnte nicht erstellt werden.","admin_components.share_link.error_revoke":"Der Link konnte nicht widerrufen werden.","admin_disputes.head_title":"Einsprüche","admin_disputes.title":"Einsprüche","admin_disputes.intro":"Wenn ein Mitglied eine KI-Aussage über sich anficht, landet sie hier. Das Prüfen und Klären von Einsprüchen macht das Profil anfechtbar – nicht nur transparent: Jede Aussage kann hinterfragt werden, und jemand beantwortet sie.","admin_disputes.status_pending":"ausstehend","admin_disputes.status_upheld":"bestätigt","admin_disputes.status_rejected":"abgelehnt","admin_disputes.awaiting_review":":count zur Prüfung ausstehend","admin_disputes.their_reason":"Begründung:","admin_disputes.note_label":"Notiz:","admin_disputes.note_placeholder":"Optionale Notiz zur Erläuterung der Entscheidung (wird dem Mitglied angezeigt) …","admin_disputes.uphold":"Einspruch bestätigen","admin_disputes.reject":"Einspruch ablehnen","admin_disputes.review_resolve":"Prüfen & entscheiden","admin_disputes.empty":"Noch keine Einsprüche. Wenn ein Mitglied eine KI-Aussage über sich anficht, erscheint sie hier zur Prüfung.","admin_external-providers.eyebrow_integrations":"Integrationen","admin_external-providers.eyebrow_external_provider":"Externer Anbieter","admin_external-providers.integrations":"Integrationen","admin_external-providers.back_to_providers":"Zurück zu den Anbietern","admin_external-providers.back_to_provider":"Zurück zum Anbieter","admin_external-providers.fields.name":"Name","admin_external-providers.fields.description":"Beschreibung","admin_external-providers.fields.redirect_url":"Weiterleitungs-URL","admin_external-providers.fields.webhook_url":"Webhook-URL","admin_external-providers.fields.context_scope":"Mit dem Anbieter geteilter Kontext","admin_external-providers.fields.optional":"(optional)","admin_external-providers.placeholders.name":"DSGVO-Quiz","admin_external-providers.placeholders.description":"Kurzes Quiz zum Verständnis der DSGVO-Grundlagen — Betroffenenrechte, Einwilligung, Datenübermittlung.","admin_external-providers.buttons.registering":"Wird registriert...","admin_external-providers.buttons.register":"Anbieter registrieren","admin_external-providers.buttons.saving":"Wird gespeichert...","admin_external-providers.buttons.save_changes":"Änderungen speichern","admin_external-providers.buttons.integration_guides":"Integrationsanleitungen","admin_external-providers.buttons.new_provider":"Neuer Anbieter","admin_external-providers.buttons.register_first":"Registriere deinen ersten Anbieter","admin_external-providers.buttons.copy_setup_prompt":"Setup-Prompt kopieren","admin_external-providers.buttons.copy":"Kopieren","admin_external-providers.buttons.copied":"Kopiert","admin_external-providers.buttons.copy_all":"Alles kopieren","admin_external-providers.buttons.copied_bang":"Kopiert!","admin_external-providers.create.head_title":"Externen Anbieter registrieren","admin_external-providers.create.title":"Anbieter registrieren","admin_external-providers.create.description":"Registriere eine externe App als Erlebnisanbieter. Lege die Weiterleitungs-URL fest, auf der Nutzer landen, und optional eine Webhook-URL für eine Server-zu-Server-Vorabbenac
11hrichtigung.","admin_external-providers.create.description_help":"Beschreibe, worum es bei diesem Erlebnis geht. Wird verwendet, um es den passenden Personen zuzuordnen.","admin_external-providers.create.redirect_help":"Nur HTTPS. Hier landen Nutzer, wenn sie zu diesem Erlebnis weitergeleitet werden.","admin_external-providers.create.webhook_help":"Nur HTTPS. Invisible sendet hierhin per POST eine signierte JSON-Nutzlast, wenn das Erlebnis ausgelöst wird, damit sich deine App im Voraus vorbereiten kann.","admin_external-providers.edit.head_title":":name bearbeiten","admin_external-providers.edit.title":"Anbieter bearbeiten","admin_external-providers.index.head_title":"Integrationen","admin_external-providers.index.title":"Externe Anbieter","admin_external-providers.index.description":"Registriere deine eigenen Apps — Quiz, Simulationen, Coaching-Tools — als Erlebnisanbieter. Invisible sendet ihnen signierte Anfragen und erhält Beobachtungen zurück.","admin_external-providers.index.connected_providers":"Verbundene Anbieter","admin_external-providers.index.registered_count":":count registriert","admin_external-providers.index.empty_title":"Noch keine externen Anbieter.","admin_external-providers.index.empty_body":"Registriere deine eigenen Apps — Quiz, Simulationen, Coaching-Tools — und Invisible sendet ihnen signierte Anfragen und erhält Beobachtungen zurück.","admin_external-providers.index.failure":":count Fehler","admin_external-providers.index.failures":":count Fehler","admin_external-providers.show.secret_copy_now":"Jetzt kopieren","admin_external-providers.show.secret_copy_now_body":"Dieser Signatur-Schlüssel wird nur einmal angezeigt und kann nicht wiederhergestellt werden. Speichere ihn in der Umgebung deiner externen App – er wird verwendet, um zu prüfen, dass eingehende Anfragen von Invisible stammen.","admin_external-providers.show.signing_secret":"Signatur-Schlüssel","admin_external-providers.show.not_configured":"Nicht konfiguriert","admin_external-providers.show.context_scope":"Kontextbereich","admin_external-providers.show.last_issued":"Zuletzt ausgestellt","admin_external-providers.show.never":"Nie","admin_external-providers.show.consecutive_failures":"Aufeinanderfolgende Fehler","admin_external-providers.show.issue_title":"An Person ausstellen","admin_external-providers.show.issue_description":"Eine signierte Anfrage an den Endpunkt des Anbieters senden. Er erhält eine Callback-URL, um Beobachtungen zurückzumelden.","admin_external-providers.show.issue_delivered":"An Anbieter für :name zugestellt.","admin_external-providers.show.issue_failed":"Zustellung an Anbieter für :name fehlgeschlagen.","admin_external-providers.show.user_facing_link":"Nutzerseitiger Link","admin_external-providers.show.share_link":"Teile diesen Link mit :name – ein Klick darauf leitet zum Anbieter weiter.","admin_external-providers.show.person":"Person","admin_external-providers.show.select_member":"Teammitglied auswählen…","admin_external-providers.show.issuing":"Wird ausgestellt…","admin_external-providers.show.issue":"Ausstellen","admin_external-providers.show.must_be_active":"Der Anbieter muss aktiv sein, um auszustellen. Setze ihn über die Aktionen unten fort.","admin_external-providers.show.stats":"Statistiken","admin_external-providers.show.stat_issuances":"Ausstellungen","admin_external-providers.show.stat_completed":"Abgeschlossen","admin_external-providers.show.stat_observations":"Beobachtungen","admin_external-providers.show.stat_disputes":"Einsprüche","admin_external-providers.show.recent_issuances":"Letzte Ausstellungen","admin_external-providers.show.no_issuances":"Noch keine Ausstellungen.","admin_external-providers.show.unknown_recipient":"Unbekannter Empfänger","admin_external-providers.show.issued_at":"Ausgestellt am :date","admin_external-providers.show.clicked_at":"Angeklickt am :date","admin_external-providers.show.status_completed":"Abgeschlossen","admin_external-providers.show.status_abandoned":"Abgebrochen","admin_external-providers.show.status_in_progress":"In Bearbeitung","admin_external-providers.show.status_not_clicked":"Nicht angeklickt","admin_external-providers.show.actions":"Aktionen","admin_external-providers.show.pause":"Pausieren","admin_external-providers.show.resume":"Fortsetzen","admin_external-providers.show.rotate_secrets":"Schlüssel erneuern","admin_external-providers.show.confirm_rotate":"Signatur-Schlüssel erneuern? Der aktuelle Schlüssel funktioniert danach sofort nicht mehr.","admin_external-providers.show.confirm_delete":"„:name“ löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","admin_external-providers.show.setup_prompt_title":"Setup-Prompt","admin_external-providers.show.setup_prompt_description":"Kopiere dies und füge es direkt in Lovable, Bolt, Cursor oder ein beliebiges KI-Coding-Tool ein. Es enthält alles Nötige.","admin_external-providers.show.setup_prompt_secret_warning":"⚠️ Der Platzhalter für das Signing-Secret muss ersetzt werden – rotiere das Secret unten unter „Aktionen“, um ein neues zum Einfügen zu erhalten.","admin_external-providers.guides.head_title":"Integrationsanleitungen","admin_external-providers.guides.back":"Externe Anbieter","admin_external-providers.guides.title":"Integrationsanleitungen","admin_external-providers.guides.description":"Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um deine App als Experience Provider mit Invisible zu verbinden.","admin_external-providers.guides.nav_setup":"Einrichtung","admin_external-providers.guides.nav_security":"Sicherheit","admin_external-providers.guides.setup_intro":"Der Ablauf ist für jedes Framework gleich: Anbieter registrieren, Signing-Secret speichern, optional einen Vorab-Benachrichtigungs-Webhook empfangen, den Redirect verarbeiten und die Ergebnisse zurücksenden. Framework-spezifische Hinweise sind eingefügt, wo sie relevant sind.","admin_external-providers.guides.step1_t
11itle":"1. Anbieter in Invisible registrieren","admin_external-providers.guides.step2_title":"2. Signing-Secret speichern","admin_external-providers.guides.step3_title":"3. Vorab-Benachrichtigungs-Webhook empfangen","admin_external-providers.guides.optional":"Optional","admin_external-providers.guides.step4_title":"4. Redirect verarbeiten","admin_external-providers.guides.step5_title":"5. Ergebnisse zurücksenden","admin_external-providers.guides.security_intro":"So sichert Invisible die Integration zwischen deinem Team und externen Experience Providern ab.","admin_external-providers.guides.outbound_signing":"Ausgehende Signierung (Invisible → Provider)","admin_external-providers.guides.outbound_body":"Jeder Webhook-POST wird mit HMAC-SHA256 unter Verwendung des eindeutigen Signing-Secrets des Anbieters signiert. Header:","admin_external-providers.guides.reference_verifier":"Referenz-Verifier (Node.js / Edge Function):","admin_external-providers.guides.inbound_callbacks":"Eingehende Callbacks (Provider → Invisible)","admin_external-providers.guides.inbound_body":"Jede Ausstellung erzeugt eine eindeutige, einmalig verwendbare Callback-URL mit einem 64-stelligen kryptografischen Token. Die URL ist zeitlich begrenzt, auf eine Ausstellung beschränkt und wird verbraucht, sobald ein finaler Status empfangen wird. Dasselbe Modell wie bei vorsignierten AWS-URLs.","admin_external-providers.guides.user_identity":"Schutz der Nutzeridentität","admin_external-providers.guides.secrets_isolation":"Secrets & Isolierung","admin_external-providers.guides.secrets_item_1":"Signing-Secrets werden verschlüsselt gespeichert und nur einmal bei der Erstellung oder Rotation angezeigt.","admin_external-providers.guides.secrets_item_2":"Jeder Anbieter hat sein eigenes, eindeutiges Secret – ein kompromittiertes Secret betrifft nur diesen Anbieter.","admin_external-providers.guides.secrets_item_3":"Anbieter sind teamgebunden – keine teamübergreifende Sichtbarkeit oder Zugriff.","admin_external-providers.guides.secrets_item_4":"Anbieter erhalten nur begrenzte Callback-URLs, niemals API-Tokens oder umfassenden Zugriff.","admin_external-providers.guides.health_monitoring":"Zustandsüberwachung","admin_external-providers.guides.health_body":"Aufeinanderfolgende Fehler bei der Webhook-Zustellung werden erfasst. Nach 5 Fehlern wird der Anbieter automatisch pausiert, um weitere Ausstellungen an einen defekten Endpunkt zu verhindern. Ein Admin muss dies prüfen und die Verarbeitung fortsetzen.","admin_external-providers.guides.observation_provenance":"Herkunft von Beobachtungen","admin_external-providers.guides.provenance_body":"Jede Beobachtung eines externen Anbieters wird mit ihrer Quelle gekennzeichnet. Nutzer sehen auf ihrem Profil, woher die Beobachtungen stammen, und Einsprüche lassen sich pro Anbieter nachverfolgen – so entsteht ein Verantwortungskreislauf für Qualität.","admin_frameworks.frameworks":"Frameworks","admin_frameworks.buttons.import_framework":"Framework importieren","admin_frameworks.confirm.delete_framework":"Framework „:name“ löschen?","admin_frameworks.compliance.head_title":":name · Compliance-Abdeckung","admin_frameworks.compliance.title":"Compliance-Abdeckung","admin_frameworks.compliance.description":"Welche Anforderungen von :name durch eine eigene Rubrik gemessen werden und wo es Lücken gibt.","admin_frameworks.compliance.requirements_count":":count Anforderungen","admin_frameworks.compliance.coverage_pct":":pct % mit eigener Rubrik","admin_frameworks.compliance.default_only_count":":count nur mit Team-Standard","admin_frameworks.compliance.gaps_count":":count Lücken","admin_frameworks.compliance.empty":"Dieses Framework wurde noch nicht auf das Team angewendet, daher gibt es keine Anforderungen zu messen.","admin_frameworks.compliance.status.covered":"Eigene Rubrik","admin_frameworks.compliance.status.default_only":"Nur Team-Standard","admin_frameworks.compliance.status.gap":"Keine Rubrik","admin_frameworks.import.head_title":"Framework importieren","admin_frameworks.import.title":"Ein Framework importieren","admin_frameworks.import.description":"Ein K
11ompetenz-Framework hochladen oder einfügen, mit einer Testvorschau prüfen und dann importieren – optional inklusive Capabilities, Rubriken, Programme und Coaching-Szenarien.","admin_frameworks.import.format":"Format","admin_frameworks.import.format_xlsx":"Excel (XLSX)","admin_frameworks.import.format_pdf":"PDF (KI-Extraktion)","admin_frameworks.import.format_docx":"Word (KI-Extraktion)","admin_frameworks.import.format_text":"Nur Text / Markdown (KI-Extraktion)","admin_frameworks.import.framework_name":"Framework-Name","admin_frameworks.import.name_placeholder":"z. B. AAMC Core EPAs","admin_frameworks.import.source":"Quelle","admin_frameworks.import.upload_file":"Datei hochladen","admin_frameworks.import.paste_text":"Text einfügen","admin_frameworks.import.drag_drop_prefix":"Datei hierher ziehen oder","admin_frameworks.import.browse":"durchsuchen","admin_frameworks.import.file_suffix":":format-Datei","admin_frameworks.import.paste_placeholder":":format hier einfügen...","admin_frameworks.import.default_error":"Für diese Eingabe konnte keine Vorschau erstellt werden.","admin_frameworks.import.dry_run_preview":"Testvorschau","admin_frameworks.import.preview_summary":":nodes Knoten · :roots Wurzeln · Tiefe :depth","admin_frameworks.import.materialize":"In Capabilities + Rubriken umwandeln","admin_frameworks.import.materialize_help":"Wandelt das Framework in Capabilities und deren Rubriken für dieses Team um. Für mehr Kontrolle (bestimmte Zweige, Hinzufügen zu einem bestehenden Programm) zunächst importieren und dann die Detailseite des Frameworks nutzen.","admin_frameworks.import.also_generate":"Auch ein neues Programm + Coaching-Szenarien erstellen","admin_frameworks.import.also_generate_help":"Erstellt aus den Capabilities des Frameworks ein neues Programm sowie ein Coaching-Szenario pro Capability. Bestehende Programme bleiben unverändert.","admin_frameworks.import.capability_levels":"Capability-Ebenen","admin_frameworks.import.capability_levels_help":"Wie viele oberste Ebenen zu Capabilities werden (1 = oberste Ebene ist die Capability; 2 = eine Gruppierungsdomäne + ihre Capabilities). Tiefere Ebenen werden zur Rubrik der jeweiligen Capability – das gesamte Framework wird immer importiert.","admin_frameworks.import.import_framework":"Framework importieren","admin_frameworks.index.head_title":"Frameworks","admin_frameworks.index.title":"Frameworks","admin_frameworks.index.description":"Durchsuchen Sie die Frameworks Ihres Teams und die mitgelieferte Bibliothek. Öffnen Sie eines, um es anzuwenden und Capabilities, Rubriken, Programme und Coaching-Szenarien zu erstellen.","admin_frameworks.index.your_frameworks":"Ihre Frameworks","admin_frameworks.index.imported_into_team":"In dieses Team importiert","admin_frameworks.index.empty_body":"Noch keine eigenen Frameworks. Importieren Sie eines oder wenden Sie unten ein Framework aus der mitgelieferten Bibliothek an – angewendete Bibliotheks-Frameworks bleiben dort mit dem Tag „Auf dieses Team angewendet“ gelistet.","admin_frameworks.index.applied":"Angewendet","admin_frameworks.index.global":"Global","admin_frameworks.index.team":"Team","admin_frameworks.index.node_count":":count Knoten","admin_frameworks.index.shipped_library":"Mitgelieferte Bibliothek","admin_frameworks.index.ready_made":"Vorgefertigte Frameworks zum Anwenden","admin_frameworks.index.applied_to_team":"Auf dieses Team angewendet","admin_frameworks.index.imported_not_applied":"Importiert, nicht angewendet","admin_frameworks.index.not_imported":"Nicht importiert","admin_frameworks.index.reapply":"Erneut anwenden","admin_frameworks.index.apply":"Anwenden","admin_frameworks.index.import_and_apply":"Importieren & anwenden","admin_frameworks.index.delete_title":":name löschen","admin_frameworks.index.remove_title":":name aus diesem Team entfernen","admin_frameworks.index.confirm_detach":"„:name“ aus diesem Team entfernen? Capabilities, Rubriken und Programme, die daraus entstanden sind, bleiben erhalten; das Framework wird hier lediglich nicht mehr angewendet.","admin_frameworks.program_coverage.head_title":":name · Framework-Abdeckung","admin_frameworks.program_coverage.back":"Programmbericht","admin_frameworks.program_coverage.title":"Framework- und Rubrik-Abdeckung","admin_frameworks.program_coverage.description":"Woher die Capabilities von :name stammen und was sie misst.","admin_frameworks.program_coverage.capabilities_count":":count Capabilities","admin_frameworks.program_coverage.from_framework":":count aus einem Framework","admin_frameworks.program_coverage.with_own_rubric":":count mit eigener Rubrik","admin_frameworks.program_coverage.measured":":count gemessen","admin_frameworks.program_coverage.empty":"Dieses Programm hat noch keine getaggten Capabilities.","admin_frameworks.program_coverage.no_framework_origin":"Kein Framework-Ursprung","admin_frameworks.program_coverage.team_default":"Team-Standard","admin_frameworks.program_coverage.not_measured":"Nicht gemessen","admin_frameworks.show.stat.capabilities_created":"erstellte Capabilities","admin_frameworks.show.stat.already_present":"bereits vorhanden","admin_frameworks.show.stat.rubrics":"Rubriken","admin_frameworks.show.stat.programs":"Programme","admin_frameworks.show.stat.coaching_scenarios":"Coaching-Szenarien","admin_frameworks.show.summary.capabilities":"Capabilities","admin_frameworks.show.summary.with_rubric":"Mit Bewertungsraster","admin_frameworks.show.summary.in_programs":"In Programmen","admin_frameworks.show.summary.with_scenario":"Mit Szenario","admin_frameworks.show.eyebrow.regulatory":"Regulatorischer Rahmen","admin_frameworks.show.eyebrow.framework":"Framework","admin_frameworks.show.eyebrow.global":"Global","admin_frameworks.show.gap.single":"1 Lücke — :name hat kein :missing.","admin_frameworks.show.gap.multiple":":count Lücken — :counts.","admin_frameworks.show.gap.or_join":"oder","admin_frameworks.show.gap.missing_rubric":"Bewertungsraster","admin_frameworks.show.gap.missing_program":"Programm","admin_frameworks.show.gap.missing_scenario":"Szenario","admin_frameworks.show.gap.without_rubric":"ohne Be
11wertungsraster","admin_frameworks.show.gap.without_program":"ohne Programm","admin_frameworks.show.gap.without_scenario":"ohne Szenario","admin_frameworks.show.compliance_coverage":"Compliance-Abdeckung","admin_frameworks.show.coverage_report":"Abdeckungsbericht","admin_frameworks.show.rename":"Umbenennen","admin_frameworks.show.delete":"Löschen","admin_frameworks.show.rename_title":"Framework umbenennen","admin_frameworks.show.applied_title":"Framework angewendet","admin_frameworks.show.programs":"Programme","admin_frameworks.show.back_to_all":"Zurück zu allen Frameworks","admin_frameworks.show.applied_badge":"Angewendet","admin_frameworks.show.applied_to_team":"Auf dieses Team angewendet","admin_frameworks.show.nothing_left":"Nichts mehr zu tun","admin_frameworks.show.hide_options":"Optionen ausblenden","admin_frameworks.show.reapply":"Erneut anwenden","admin_frameworks.show.apply":"Anwenden","admin_frameworks.show.reapply_options":"Mit anderen Optionen erneut anwenden","admin_frameworks.show.apply_into_team":"Auf dieses Team anwenden","admin_frameworks.show.apply_tooltip_label":"Was bewirkt das Anwenden?","admin_frameworks.show.apply_tooltip":"Wandelt das Framework in Fähigkeiten und Bewertungsraster für dieses Team um und generiert oder verknüpft optional Programme und Coaching-Szenarien. Das gesamte Framework wird dabei immer importiert.","admin_frameworks.show.scope":"Umfang","admin_frameworks.show.whole_framework":"Gesamtes Framework","admin_frameworks.show.selected_branches":"Nur ausgewählte Zweige","admin_frameworks.show.new_program":"Neues Programm","admin_frameworks.show.new_program_help":"Erstellt ein neues Programm ausschließlich aus den Fähigkeiten dieses Frameworks. Bestehende Programme bleiben unverändert.","admin_frameworks.show.add_existing":"Zu bestehenden Programmen hinzufügen","admin_frameworks.show.add_existing_help":"Verknüpft die Fähigkeiten dieses Frameworks mit einem oder mehreren bereits vorhandenen Programmen.","admin_frameworks.show.no_existing_programs":"In diesem Team gibt es noch keine bestehenden Programme.","admin_frameworks.show.none":"Keine","admin_frameworks.show.none_help":"Nur Fähigkeiten + Bewertungsraster, Programme später erstellen.","admin_frameworks.show.generate_scenarios":"Coaching-Szenarien generieren","admin_frameworks.show.capability_levels":"Fähigkeitsstufen","admin_frameworks.show.capability_levels_tooltip_label":"Was bedeuten Fähigkeitsstufen?","admin_frameworks.show.capability_levels_tooltip":"Wie viele oberste Ebenen zu Fähigkeiten werden; tiefere Ebenen werden zum Bewertungsraster jeder Fähigkeit.","admin_frameworks.show.structure":"Framework-Struktur","admin_frameworks.show.collapse_all":"Alle einklappen","admin_frameworks.show.expand_all":"Alle au
11sklappen","admin_frameworks.show.badge_rubric":"Bewertungsraster","admin_frameworks.show.badge_program":"Programm","admin_frameworks.show.badge_scenario":"Szenario","admin_frameworks.show.coverage_title":"Abdeckung in diesem Team","admin_frameworks.show.not_applied_yet":"Noch nicht auf dieses Team angewendet.","admin_frameworks.show.th_capability":"Fähigkeit","admin_frameworks.show.th_rub":"Rst","admin_frameworks.show.th_prg":"Prg","admin_frameworks.show.th_scen":"Szen","admin_integrations.index.head_title":"Integrationen","admin_integrations.index.title":"Wo Invisible sich verbindet.","admin_integrations.index.description":"Invisible liest nur das, was du verbindest. Berechtigungen werden pro Quelle und pro Nutzer vergeben.","admin_integrations.index.tab_sources":"Quellen","admin_integrations.index.tab_outbound":"Ausgehend","admin_integrations.index.tab_api_keys":"API-Schlüssel","admin_integrations.index.section_connected":"Verbunden","admin_integrations.index.section_available":"Verfügbar","admin_integrations.index.section_channels":"Kanäle","admin_integrations.index.section_programmatic":"Programmatischer Zugriff","admin_integrations.index.card_external_providers":"Externe Anbieter","admin_integrations.index.card_external_providers_registered":":count registriert · benutzerdefinierte Apps, die Erlebnisse bereitstellen","admin_integrations.index.card_external_providers_empty":"Registriere benutzerdefinierte Apps als Erlebnisanbieter","admin_integrations.index.card_slack_sub":"Direktnachrichten + Kanal-Opt-in für Erinnerungen und Signalerfassung","admin_integrations.index.card_webhooks":"Webhooks","admin_integrations.index.card_webhooks_sub":"Leite Beobachtungsereignisse und Agenten-Antworten an deine eigenen Systeme weiter","admin_integrations.index.card_api_keys":"API-Schlüssel","admin_integrations.index.card_api_keys_sub":"Programmatische Zugriffstoken, die von vertrauenswürdigen Automatisierungen verwendet werden","admin_integrations.index.cta_manage":"Verwalten","admin_integrations.index.cta_connect":"Verbinden","admin_integrations.index.cta_configure":"Konfigurieren","admin_integrations.api_keys.head_title":"API-Schlüssel","admin_integrations.api_keys.breadcrumb_integrations":"Integrationen","admin_integrations.api_keys.title":"API-Schlüssel","admin_integrations.api_keys.description_lead":"Token authentifizieren einen Nutzer, kein Team. Jedes davon könnte","admin_integrations.api_keys.description_mid":"erreichen, indem die Workspace-UUID im","admin_integrations.api_keys.description_after_code":"-Header gesendet wird. Erstellung und Widerruf erfolgen in den","admin_integrations.api_keys.personal_settings":"persönlichen Einstellungen des jeweiligen Nutzers","admin_integrations.api_keys.active_tokens":"Aktive Token","admin_integrations.api_keys.empty":"Keine aktiven API-Token von Mitgliedern dieses Workspaces.","admin_integrations.api_keys.unnamed_token":"(unbenanntes Token)","admin_integrations.api_keys.yours":"Deins","admin_integrations.api_keys.created_by":"Erstellt von","admin_integrations.api_keys.owner_unknown":"Besitzer unbekannt","admin_integrations.api_keys.created":"Erstellt","admin_integrations.api_keys.expires":"Läuft ab","admin_integrations.api_keys.manage":"Verwalten","admin_integrations.slack.breadcrumb":"Integrationen / Quelle","admin_integrations.slack.description":"Verbinde deinen Slack-Workspace, um dein Team per Direktnachricht zu erreichen und Signale aus Kanälen zu erfassen.","admin_integrations.slack.imported_one":":count Nutzer importiert","admin_integrations.slack.imported_other":":count Benutzer importiert","admin_integrations.slack.last_sync":"Letzte Synchronisierung","admin_integrations.slack.connected":"Verbunden","admin_integrations.slack.manage_users":"Benutzer verwalten","admin_integrations.slack.disconnect":"Trennen","admin_integrations.slack.revoked_message":":name wurde getrennt. Slack liefert keine Nachrichten mehr zu.","admin_integrations.slack.reconnect":"Slack erneut verbinden","admin_integrations.slack.remove_connection":"Verbindung entfernen","admin_integrations.slack.connect_prompt":"Verbinde deinen Slack-Workspace, um dein Team per Direktnachricht zu erreichen. Keine Domain-Einrichtung nötig.","admin_integrations.slack.connect":"Slack verbinden","admin_integrations.slack.workspace_users":"Workspace-Benutzer","admin_integrations.slack.close":"Schließen","admin_integrations.slack.loading_users":"Workspace-Benutzer werden geladen...","admin_integrations.slack.import_all_title":"Alle Benutzer importieren","admin_integrations.slack.import_all_desc_one":"Alle Mitglieder deines Slack-Workspace hinzufügen (:count Benutzer noch nicht importiert)","admin_integrations.slack.import_all_desc_other":"Alle Mitglieder deines Slack-Workspace hinzufügen (:count Benutzer noch nicht importiert)","admin_integrations.slack.importing":"Wird importiert...","admin_integrations.slack.import_all":"Alle importieren","admin_integrations.slack.or_select":"oder einzelne Benutzer auswählen","admin_integrations.slack.search_placeholder":"Nach Name oder E-Mail suchen...","admin_integrations.slack.no_match":"Keine Benutzer entsprechen deiner Suche.","admin_integrations.slack.no_importable":"Keine importierbaren Benutzer gefunden.","admin_integrations.slack.remov
11ing":"Wird entfernt...","admin_integrations.slack.remove":"Entfernen","admin_integrations.slack.selected":"Ausgewählt","admin_integrations.slack.add":"Hinzufügen","admin_integrations.slack.import_selected_one":":count Benutzer importieren","admin_integrations.slack.import_selected_other":":count Benutzer importieren","admin_integrations.slack.clear_selection":"Auswahl aufheben","admin_integrations.slack.delivery_warnings":"Zustellwarnungen","admin_integrations.slack.warnings_summary_one":":count Nachricht konnte nicht über Slack zugestellt werden.","admin_integrations.slack.warnings_summary_other":":count Nachrichten konnten nicht über Slack zugestellt werden.","admin_integrations.slack.unknown_user":"Unbekannter Benutzer","admin_integrations.slack.dismiss":"Verwerfen","admin_integrations.slack.warning.unmapped_user":"Benutzer nicht aus Slack importiert","admin_integrations.slack.warning.revoked_token":"Slack-Token wurde widerrufen","admin_integrations.slack.warning.deleted_slack_user":"Benutzer nicht mehr im Slack-Workspace","admin_integrations.slack.warning.postmessage_failed":"Slack-Nachricht konnte nicht gesendet werden","admin_integrations.slack.dialog_title":"Slack trennen?","admin_integrations.slack.dialog_desc_before":"Dadurch wird die Verbindung zu","admin_integrations.slack.dialog_desc_after":". Nutzer, die automatisch aus Slack importiert wurden und keine Aktivität in Invisible aufweisen, werden entfernt. Das Team wechselt zurück zur E-Mail-Zustellung.","admin_integrations.slack.cancel":"Abbrechen","admin_integrations.slack.confirm_disconnect":"Slack trennen","admin_integrations.webhooks.head_title":"Webhooks","admin_integrations.webhooks.breadcrumb_integrations":"Integrationen","admin_integrations.webhooks.title":"Webhooks","admin_integrations.webhooks.description_lead":"Invisible sendet Agenten-Antworten per POST mit einem signierten HMAC-Header an Ihre URL. Nützlich für Chat-Oberflächen, Partnerplattformen oder jedes System, das Antworten über HTTP empfängt. Siehe","admin_integrations.webhooks.description_after_code":"für den Signierungsumschlag und Beispiele zur Überprüfung.","admin_integrations.webhooks.add_endpoint":"Endpunkt hinzufügen","admin_integrations.webhooks.url_label":"URL","admin_integrations.webhooks.subscribed_events":"Abonnierte Ereignisse","admin_integrations.webhooks.create":"Erstellen","admin_integrations.webhooks.save":"Speichern","admin_integrations.webhooks.cancel":"Abbrechen","admin_integrations.webhooks.active":"Aktiv","admin_integrations.webhooks.event_message_replied_desc":"Wird ausgelöst, wenn ein Agent auf einen eingehenden Konversationsthread antwortet.","admin_integrations.webhooks.event_experience_delivered_desc":"Wird ausgelöst, wenn ein Agent einen Experience-Link an einen bestimmten Empfänger sendet. Die Payload enthält die thread_ref, die bei Antworten zurückgegeben wird.","admin_integrations.webhooks.signing_secret":"Signaturschlüssel","admin_integrations.webhooks.rotated":"erneuert","admin_integrations.webhooks.created":"erstellt","admin_integrations.webhooks.copy_now":"Kopieren Sie ihn jetzt. Er wird nicht erneut angezeigt.","admin_integrations.webhooks.dismiss":"Schließen","admin_integrations.webhooks.copied":"Kopiert!","admin_integrations.webhooks.copy":"Kopieren","admin_integrations.webhooks.endpoints":"Endpunkte","admin_integrations.webhooks.no_endpoints":"Noch keine Webhook-Endpunkte konfiguriert.","admin_integrations.webhooks.paused":"Pausiert","admin_integrations.webhooks.events_label":"Ereignisse:","admin_integrations.webhooks.secret_label":"Schlüssel:","admin_integrations.webhooks.rotation_grace":"Rotationsfrist aktiv","admin_integrations.webhooks.send_test":"Test senden","admin_integrations.webhooks.rotate_secret":"Schlüssel erneuern","admin_integrations.webhooks.edit":"Bearbeiten","admin_integrations.webhooks.delete":"Löschen","admin_integrations.webhooks.rotate_confirm":"Signaturschlüssel erneuern? Der vorherige Schlüssel bleibt 24 Stunden gültig.","admin_integrations.webhooks.delete_confirm":"Diesen Webhook-Endpunkt löschen? Zustellungen werden sofort gestoppt.","admin_integrations.webhooks.recent_deliveries":"Letzte Zustellungen","admin_integrations.webhooks.col_event":"Ereignis","admin_integrations.webhooks.col_thread_ref":"Thread-Referenz","admin_integrations.webhooks.col_attempt":"Versuch","admin_integrations.webhooks.col_status":"Status","admin_integrations.webhooks.col_latency":"Latenz","admin_integrations.webhooks.col_sent":"Gesendet","admin_integrations.webhooks.col_error":"Fehler","admin_knowledge.knowledge":"Wissen","admin_knowledge.ask_knowledge":"Wissen befragen","admin_knowledge.add_source":"Quelle hinzufügen","admin_knowledge.label_name":"Name","admin_knowledge.label_description":"Beschreibung","admin_knowledge.capabilities":"Fähigkeiten","admin_knowledge.capabilities_placeholder":"Fähigkeiten durchsuchen…","admin_knowledge.units.source":"Quelle","admin_knowledge.units.sources":"Quellen","admin_knowledge.units.fragment":"Fragment","admin_knowledge.units.fragments":"Fragmente","admin_knowledge.units.page":"Seite","admin_knowledge.units.pages":"Seiten","admin_knowledge.
11index.head_title":"Wissen","admin_knowledge.index.title":"Wissensdatenbanken","admin_knowledge.index.description":"Dokumente, Leitfäden und Referenzmaterial, die bestimmen, wie Invisible dein Team coacht. Fasse Quellen in Wissensdatenbanken zusammen und lege fest, wer sie sehen kann.","admin_knowledge.index.new":"Neu","admin_knowledge.index.search_placeholder":"Wissen durchsuchen…","admin_knowledge.index.no_results":"Keine Ergebnisse für „:query“","admin_knowledge.index.clear_search":"Suche löschen","admin_knowledge.index.empty_title":"Noch kein Wissen vorhanden.","admin_knowledge.index.empty_description":"Erstelle eine Wissensdatenbank, um Dateien, Webseiten und Referenzdokumente zu organisieren, auf die die Agenten zugreifen können.","admin_knowledge.index.create_first":"Erstelle deine erste Wissensdatenbank","admin_knowledge.index.list_heading":"Wissensdatenbanken","admin_knowledge.index.pagination":":from–:to von :total","admin_knowledge.index.create_title":"Wissensdatenbank erstellen","admin_knowledge.index.create_description":"Eine Wissensdatenbank ist eine kuratierte Sammlung von Quellen für einen bestimmten Bereich.","admin_knowledge.index.name_placeholder":"z. B. Onboarding für Entwicklung","admin_knowledge.index.description_placeholder":"Wofür ist diese Wissensdatenbank gedacht?","admin_knowledge.index.visibility":"Sichtbarkeit","admin_knowledge.index.creating":"Wird erstellt…","admin_knowledge.index.create":"Erstellen","admin_knowledge.show.rename":"Umbenennen","admin_knowledge.show.activate":"Aktivieren","admin_knowledge.show.move_to_draft":"In Entwurf verschieben","admin_knowledge.show.archive":"Archivieren","admin_knowledge.show.delete":"Löschen","admin_knowledge.show.no_capabilities":"Noch keine Fähigkeiten zugeordnet.","admin_knowledge.show.saving":"Wird gespeichert…","admin_knowledge.show.save":"Speichern","admin_knowledge.show.coverage":"Abdeckung","admin_knowledge.show.updated":"Aktualisiert :when","admin_knowledge.show.time_just_now":"gerade eben","admin_knowledge.show.time_ago":"vor :amount","admin_knowledge.show.coverage_pending":"Eine Abdeckungsübersicht der Themen, die diese Wissensdatenbank vermittelt, wird automatisch erstellt, kurz nachdem die Quellen verarbeitet wurden.","admin_knowledge.show.coverage_empty":"Aus diesem Material wurden noch keine lehrbaren Themen erfasst.","admin_knowledge.show.sources_heading":"Quellen","admin_knowledge.show.no_sources_title":"Noch keine Quellen.","admin_knowledge.show.no_sources_description":"Lade eine Datei hoch oder füge eine Web-URL hinzu, um diese Wissensdatenbank aufzubauen.","admin_knowledge.show.delete_title":"Wissensdatenbank löschen?","admin_knowledge.show.delete_description":'Dadurch wird ":name" und alle zugehörigen Quellen dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',"admin_knowledge.show.add_source_description":"Füge dieser Wissensdatenbank Inhalte hinzu, damit die KI sie finden und nutzen kann.","admin_knowledge.show.tab_file":"Datei-Upload","admin_knowledge.show.tab_web":"Web-URL","admin_knowledge.show.drag_drop_prefix":"Dateien hierher ziehen oder","admin_knowledge.show.browse":"durchsuchen","admin_knowledge.show.file_hint":"PDF, TXT oder MD, je bis zu 20 MB","admin_knowledge.show.remove_file":":name entfernen","admin_knowledge.show.upload_process":"Hochladen & verarbeiten","admin_knowledge.show.rename_title":"Wissensdatenbank umbenennen","admin_knowledge.show.web_name_placeholder":"z. B. Rust-Dokumentation","admin_knowledge.show.url":"URL","admin_knowledge.show.crawl_title":"Die gesamte Website durchsuchen","admin_knowledge.show.crawl_description":"Folgt Links von dieser Seite aus einige Ebenen tief und übernimmt alles Gefundene bis zum Seitenlimit. Lass diese Option deaktiviert, um nur diese einzelne Seite hinzuzufügen.","admin_knowledge.show.max_pages":"Max. Seiten","admin_knowledge.show.add_process":"Hinzufügen & verarbeiten","admin_knowledge.show_source.quality_label":"Qualität","admin_knowledge.show_source.authored":"Erstellt","admin_knowledge.show_source.no_fragments_title":"Noch keine Fragmente.","admin_knowledge.show_source.no_fragments_description":"Fragmente werden erstellt, wenn eine Quelle den Aufnahmeprozess durchläuft.","admin_knowledge.show_source.fragments_heading":"Fragmente","admin_knowledge.show_source.tokens":"Token","admin_lenses.head_title":"Lenses","admin_lenses.eyebrow":"Admin · Lenses","admin_lenses.title":"Profil-Lenses","admin_lenses.description":"Eine Lens ist eine gezielte Interpretation des Profils jeder Person durch einen bestimmten Blickwinkel (KI-Bereitschaft, Führungsbereitschaft, Führungspräsenz). Aktivieren Sie eine Lens, und Invisible führt wöchentlich eine Analyse für jedes Teammitglied durch, die Einschätzungen je Dimension liefert – gestützt auf tatsächliche Signale.","admin_lenses.badge_opt_in":"Verfügbar · optional","admin_lenses.badge_all":"Aktiviert · alle","admin_lenses.pillars":":count Säule|:count Säulen","admin_lenses.dimensions":":count Dimension|
11:count Dimensionen","admin_lenses.refreshes_weekly":"Wird wöchentlich aktualisiert","admin_lenses.hide_dimensions":"Dimensionen ausblenden","admin_lenses.show_dimensions":"Dimensionen anzeigen","admin_lenses.enabling":"Wird aktiviert…","admin_lenses.enable_for_team":"Für Team aktivieren","admin_lenses.enable_title":":name aktivieren","admin_lenses.enable_description":"Wählen Sie, wie diese Lens für Ihr Team bereitgestellt werden soll.","admin_lenses.deploy_all_title":"Für alle bereitstellen","admin_lenses.deploy_all_body":"Für jedes der :count Teammitglieder wird im Hintergrund eine Einschätzung erstellt. Am besten geeignet, wenn die Lens für das gesamte Team relevant ist.","admin_lenses.deploy_opt_in_title":"Optional verfügbar machen","admin_lenses.deploy_opt_in_body":"Die Lens erscheint auf dem Profil jedes Teammitglieds, bleibt aber inaktiv, bis die Person sie selbst aktiviert. Am besten geeignet, wenn die Lens rollenspezifisch oder sensibel ist, z. B. Führungsbereitschaft oder Wohlbefinden.","admin_lenses.confirm_all":"Für alle aktivieren","admin_lenses.confirm_opt_in":"Verfügbar machen","admin_lenses.disabling":"Wird deaktiviert…","admin_lenses.disable":"Deaktivieren","admin_lenses.disable_title":":name deaktivieren?","admin_lenses.disable_description":"Die Lens wird sofort nicht mehr auf Profilen angezeigt. Bestehende Einschätzungen bleiben erhalten, falls Sie sie später wieder aktivieren. Sie werden nur neu erstellt, wenn sich das Profil einer Person ändert.","admin_lenses.disable_confirm":"Lens deaktivieren","admin_lenses.delete_readings_trigger":"Gespeicherte Einschätzungen löschen","admin_lenses.delete_readings_title":"Gespeicherte Einschätzungen von :name löschen?","admin_lenses.delete_readings_description":"Alle gespeicherten Einschätzungen für dieses Team werden dauerhaft gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn Sie die Lens später wieder aktivieren, muss die Einschätzung jedes Mitglieds von Grund auf neu erstellt werden.","admin_lenses.delete_readings_confirm":"Einschätzungen löschen","admin_lenses.will_run_for":"Wird für :count Teammitglied ausgeführt|Wird für :count Teammitglieder ausgeführt","admin_lenses.readings_retained":"Bestehende Einschätzungen bleiben erhalten","admin_lenses.empty":"Noch keine Lenses verfügbar.","admin_lenses.how_it_works_title":"So funktionieren Lenses","admin_lenses.how_it_works_body":"Eine wöchentliche Analyse liest das Profil jeder Person anhand der Dimensionsdefinitionen der Lens und erstellt eine kurze Einschätzung pro Dimension, die auf zitierten Beobachtungen basiert. Leere Dimensionen bleiben unberücksichtigt. Invisible erfindet keine Signale, die nicht vorhanden sind.","admin_more.guides.step2_env_hint":"Lovable: als Supabase Edge Function-Secret hinzufügen. Bolt: als Umgebungsvariable im Projekt hinzufügen.","admin_more.guides.step3_webhook_intro":"Wenn du eine Webhook-URL festlegst, sendet Invisible dieses signierte JSON per POST dorthin, bevor der Empfänger den Link anklickt:","admin_more.guides.security_link":"Sicherheit","admin_more.guides.step4_redirect_intro":"Wenn ein Empfänger auf seinen Erlebnis-Link klickt, leitet Invisible ihn mit Abfrageparametern an deine Weiterleitungs-URL weiter:","admin_more.rubrics_index.uncovered_heading":"Kompetenzen ohne Bewertungsraster","admin_more.sim_article.read_time":":time Lesezeit","admin_more.sim_article.skip_step":"Schritt überspringen","admin_more.sim_article.caption":"Tippe auf „Als gelesen markieren“, um mit dem Coaching zu beginnen, oder überspringe den gesamten Schritt.","admin_more.members.heading":"Mitglieder · :count","admin_more.members.add_people":"Personen hinzufügen","admin_more.members.default_group_note":"Die Mitgliedschaft wird mit der Teammitgliedschaft synchronisiert. Füge Personen auf der Teamseite hinzu oder entferne sie – sie erscheinen hier automatisch. Du kannst Mitglieder weiterhin zu Moderatoren befördern.","admin_more.members.you":"· du","admin_more.members.role_facilitator":"Moderator","admin_more.members.role_member":"Mitglied","admin_more.members.facilitator_tooltip":"Kann die Gruppe verwalten und Discoveries und Programme darin auslösen.","admin_more.members.member_tooltip":"Nimmt an Discoveries und Programmen teil, die von der Gruppe durchgeführt werden.","admin_more.members.promote_to_facilitator":"Zum Moderator befördern","admin_more.members.demote_to_member":"Zum Mitglied zurückstufen","admin_more.members.leave_group":"Gruppe verlassen","admin_more.members.remove_from_group":":name aus der Gruppe entfernen","admin_more.members.confirm_leave":"Möchtest du die Gruppe wirklich verlassen?","admin_more.members.confirm_remove":"Möchtest du :name wirklich entfernen?","admin_more.practice_history.head_title":":name — frühere Versuche","admin_more.practice_history.back":"← Deine Übung","admin_more.practice_history.past_attempts":"Frühere Versuche","admin_more.delivery_channel_form.heading":"Bevorzugter Zustellkanal","admin_more.delivery_channel_form.description":"Wo dich Coaching-Nachrichten und Einladungen zu Erlebnissen erreichen sollen. Antworten auf eingehende Nachrichten gehen immer über den Kanal zurück, über den sie eingegangen sind.","admin_more.delivery_channel_form.use_workspace_default":"Workspace-Standard verwenden","admin_more.delivery_channel_form.no_channels":"Derzeit sind keine Kanäle verfügbar. Füge eine verifizierte Telefonnummer hinzu, verbinde Slack oder wende dich an deinen Workspace-Admin.","admin_more.delivery_channel_form.save_label":"Einstellung speichern","admin_more.delivery_channel_form.saving_label":"Wird gespeichert …","admin_more.delivery_channel_form.saved":"Gespeichert.","admin_more.cadence_picker.section_cadence":"Rhythmus","admin_more.cadence_picker.section_day_of_week":"Wochentag","admin_more.cadence_picker.section_pick_two_days":"Zwei Tage auswählen","admin_more.cadence_picker.section_every":"Alle","admin_more.cadence_picker.unit_days":"Tage","admin_more.cadence_picker.section_day_of_month":"Tag des Monats","admin_more.cadence_picker.day_of_month_hint":"des Monats (29.–31. fällt auf den letzten Tag zurück)","admin_more.cadence_picker.section_time_of_day":"Uhrzeit","admin_more.cadence_picker.section_next_3":"Nächste 3 Updates","admin_more.cadence_picker.preset_daily_label":"Täglich","admin_more.cadence_picker.preset_daily_hint":"Jeden Tag","admin_more.cadence_picker.preset_weekdays_label":"Wochentage","admin_more.cadence_picker.preset_weekdays_hint":"Mo–Fr","admin_more.cadence_picker.preset_weekly_label":"Wöchentlich","admin_more.cadence_picker.preset_weekly_hint":"Ein Tag pro Woche","admin_more.cadence_picker.preset_twice_weekly_label":"Zweimal pro Woche","admin_more.cadence_picker.preset_twice_weekly_hint":"Zwei Tage pro Woche","admin_more.cadence_picker.preset_biweekly_label":"Alle zwei Wochen","admin_more.cadence_picker.preset_biweekly_hint":"14-Tage-Rhythmus","admin_more.cadence_picker.preset_monthly_label":"Monatlich","admin_more.cadence_picker.preset_monthly_hint":"Einmal im Monat","admin_more.cadence_picker.preset_custom_label":"Benutzerdefiniert","admin_more.cadence_picker.preset_custom_hint":"Alle N Tage","admin_more.cadence_picker.day_mon":"Mo","admin_more.cadence_picker.day_tue":"Di","admin_more.cadence_picker.day_wed":"Mi","admin_more.cadence_picker.day_thu":"Do","admin_more.cadence_picker.day_fri":"Fr","admin_more.cadence_picker.day_sat":"Sa","admin_more.cadence_picker.day_sun":"So","admin_practice.index.head_title":"Übung — Admin","admin_practice.index.title":"Übungsszenarien","admin_practice.index.description":"Die Übungsbibliothek deines Teams. Erstelle Szenarien, bearbeite die von deinem Team verfassten und verknüpfe sie mit deinem Kompetenzrahmen, damit Sessions die richtigen Signale liefern.","admin_practice.index.new_scenario":"Neues Szenario","admin_practice.index.allow_learner":"Lernenden erlauben, eigene Übungsszenarien zu erstellen","admin_practice.index.empty":"Noch keine Szenarien — erstelle oben dein erstes.","admin_practice.index.status_disabled":"Deaktiviert","admin_practice.index.status_active":"Aktiv","admin_practice.index.capabilities_count":":count Kompetenz","admin_practice.index.capabilities_count_plural":":count Kompetenzen","admin_practice.index.sessions_count":":count Session","admin_practice.index.sessions_count_plural":":count Sessions","admin_practice.index.added":"Hinzugefügt am :date","admin_practice.index.edit_scenario":"Szenario bearbeiten","admin_practice.create.head_title":"Neues Szenario — Admin","admin_practice.create.back":"Zurück zu den Szenarien","admin_practice.create.title":"Neues Szenario","admin_practice.create.description":"Erstelle ein Szenario für die Übungsbibliothek deines Teams. Nutze den KI-A
11ssistenten, um mit einem kurzen Prompt zu starten, oder fülle das Formular direkt aus.","admin_practice.create.ai_scaffold_label":"Mit KI entwerfen","admin_practice.create.ai_scaffold_help":"Beschreibe die Situation. Wir entwerfen den Namen, die Beschreibung, das Briefing und schlagen passende Kompetenz-Tags vor.","admin_practice.create.ai_prompt_placeholder":"z. B. Einem Kollegen Feedback geben, der bei gemeinsamen Projekten wiederholt Übergabedetails vergisst","admin_practice.create.ai_hint":"Ein bis zwei Sätze reichen völlig aus.","admin_practice.create.drafting":"Wird entworfen…","admin_practice.create.generate":"Generieren","admin_practice.create.name_label":"Name","admin_practice.create.description_label":"Beschreibung","admin_practice.create.brief_label":"Briefing","admin_practice.create.brief_help":"Der System-Prompt für den KI-Rollenspielpartner. Aus der Perspektive des Partners in der zweiten Person verfasst.","admin_practice.create.personas_label":"Kompatible Personas","admin_practice.create.personas_help":"Lege fest, welche Personas dieses Szenario nutzen können. Wähle keine aus, um alle Personas zuzulassen.","admin_practice.create.capabilities_label":"Kompetenzen, die dieses Szenario übt","admin_practice.create.capabilities_help":"Suche und wähle bis zu 3 aus dem Kompetenzrahmen deines Teams. Diese Tags steuern derzeit die Anzeige in der Übungsbibliothek und fließen künftig in das Kompetenzsignal pro Session ein, sobald die Beobachtungsanbindung fertig ist.","admin_practice.create.cancel":"Abbrechen","admin_practice.create.save":"Szenario speichern","admin_practice.create.error_prompt_short":"Beschreibe die Situation, die du entwerfen möchtest, etwas genauer (mindestens 8 Zeichen).","admin_practice.create.error_generate_failed":"Das Szenario konnte gerade nicht entworfen werden. Versuch es gleich noch einmal.","admin_programs.title":"Programme","admin_programs.head_title":"Programme","admin_programs.new_program":"Neues Programm","admin_programs.tab_active":"Aktiv","admin_programs.tab_draft":"Entwurf","admin_programs.tab_completed":"Abgeschlossen","admin_programs.tab_archived":"Archiviert","admin_programs.hero_eyebrow":"Programme","admin_programs.hero_heading_before":"Geführte Lernwege, die","admin_programs.hero_heading_emphasis":"jeden Lernenden","admin_programs.hero_heading_after":"prägen","admin_programs.hero_body":"Programme verbinden Coaching-Sitzungen, Simulationen, Inhalte und Reflexion zu einer Erfahrung. Jeder Schritt abgestimmt auf die Person, die ihn durchläuft.","admin_programs.hero_cta":"Programm erstellen","admin_programs.empty_tab":"Keine Programme in diesem Tab.","admin_programs.card_label":"Programm","admin_programs.enrolled":"eingeschrieben","admin_programs.weeks_abbr":"Wo.","admin_programs.status_draft":"Entwurf","admin_programs.progress":"Fortschritt","admin_programs.progress_title":"Fortschrittsmatrix anzeigen","admin_programs.edit":"Bearbeiten","admin_programs.edit_title":"Programm bearbeiten","admin_programs.delete":"Löschen","admin_programs.archive":"Archivieren","admin_programs.confirm_delete":'Möchten Sie ":name" wirklich :verb?',"admin_programs.verb_delete":"löschen","admin_programs.verb_archive":"archivieren","admin_rails.rails":"Rails","admin_rails.all_rail
11s":"Alle Rails","admin_rails.new_rail":"Neuer Rail","admin_rails.details":"Details","admin_rails.name":"Name","admin_rails.description":"Beschreibung","admin_rails.draft_with_ai":"Mit KI entwerfen","admin_rails.drafting":"Wird entworfen …","admin_rails.units.step":"Schritt","admin_rails.units.steps":"Schritte","admin_rails.create.description":"Erstelle einen wiederverwendbaren Rail für die Bibliothek deines Teams. Gib ihm einen Namen und ein Ziel, wähle eine Haltung und fülle das Playbook aus: Connectors, Rückschreibung, Beobachtungsstruktur. Speichern, und er steht in der Programmschritt-Auswahl zur Verfügung.","admin_rails.create.draft_help":"Beschreibe, wofür der Rail gedacht ist. Der Agent entwirft ein vollständiges Playbook, das du vor dem Speichern prüfen und bearbeiten kannst.","admin_rails.create.intent":"Absicht","admin_rails.create.intent_placeholder":"z. B. Ein Rail, um einen Vertriebsmitarbeiter durch einen ins Stocken geratenen Deal zu coachen","admin_rails.create.draft_error":"Der Rail konnte gerade nicht entworfen werden. Versuche es erneut oder fülle das Formular manuell aus.","admin_rails.create.name_placeholder":"z. B. Coaching bei Vertriebsabsagen","admin_rails.create.description_placeholder":"Eine Zeile. Hilft Autoren zu entscheiden, ob dieser Rail passt.","admin_rails.create.create_rail":"Rail erstellen","admin_rails.index.description":"Die Governance-Bibliothek deines Teams. Die Einschränkungen, pädagogischen Leitplanken und Fähigkeitsrahmen, aus denen dein Team beim Gestalten von Erfahrungen wählt.","admin_rails.index.search_placeholder":"Rails durchsuchen …","admin_rails.index.any_stance":"Beliebige Haltung","admin_rails.index.empty":"Keine Rails entsprechen bisher deinen Filtern.","admin_rails.index.updated":"Aktualisiert am :date","admin_rails.show.save_changes":"Änderungen speichern","admin_rails.show.steps_using":"Schritte, die diesen Rail verwenden","admin_rails.show.no_steps":"Bisher hat kein Schritt in den Programmen deines Teams diesen Rail ausgewählt.","admin_rails.show.untitled_step":"Unbenannter Schritt","admin_rails.show.delete_title":"Diesen Rail löschen?","admin_rails.show.delete_description":"Entferne diesen Rail aus der Bibliothek deines Teams. Schritte, die daraus erstellt wurden, behalten ihr Playbook — nur der source_rail_id-Verweis wird zurückgesetzt.","admin_rubrics.create.head_title":"Neue Bewertungsmatrix","admin_rubrics.create.title":"Neue Bewertungsmatrix","admin_rubrics.create.capability":"Fähigkeit","admin_rubrics.create.pick_capability":"Fähigkeit auswählen","admin_rubrics.create.no_capability_option":"Keine Fähigkeit – Bibliotheks-Bewertungsmatrix (an Szenarien oder Programmschritte anhängen)","admin_rubrics.create.err_pick_capability":"Wähle zuerst eine Fähigkeit aus.","admin_rubrics.create.err_paste_document":"Füge ein Dokument ein, das in eine Bewertungsmatrix umgewandelt werden soll.","admin_rubrics.create.err_rate_limit":"Zu viele KI-Anfragen – warte einen Moment und versuche es erneut.","admin_rubrics.create.err_check_capability":"Prüfe die Fähigkeit und Skala und versuche es erneut.","admin_rubrics.create.err_generation_failed":"Generierung fehlgeschlagen. Versuche es erneut.","admin_rubrics.create.err_choose_capability":"Wähle eine Fähigkeit aus oder wähle „Keine Fähigkeit – Bibliotheks-Bewertungsmatrix“.","admin_rubrics.create.library_note":"Eine Bibliotheks-Bewertungsmatrix bewertet eine Sitzung direkt – hänge sie an ein Übungsszenario oder einen Programmschritt an. Sie erscheint nicht im Fähigkeiten-Framework oder auf einem Profil.","admin_rubrics.create.all_have_rubric":"Jede Fähigkeit hat bereits eine Bewertungsmatrix – wähle „Keine Fähigkeit“, um eine Bibliotheks-Bewertungsmatrix zu erstellen, oder bearbeite eine bestehende.","admin_rubrics.create.start_from":"Beginnen mit","admin_rubrics.create.from_scratch":"Von Grund auf","admin_rubrics.create.generate_ai":"Mit KI generieren","admin_rubrics.create.paste_document":"Dokument einfügen","admin_rubrics.create.ai_intro":"Erstelle einen vollständigen Entwurf einer Bewertungsmatrix für die ausgewählte Fähigkeit auf der untenstehenden Skala. Prüfe und bearbeite alles vor dem Speichern.","admin_rubrics.create.ai_pick_capability":"Wähle oben eine Fähigkeit aus, um sie mit KI zu generieren – oder erstelle unten eine Bibliotheks-Bewertungsmatrix von Grund auf.","admin_rubrics.create.context_optional":"Kontext (optional)","admin_rubrics.create.context_placeholder":"Wie sieht „gut“ in deinem Team aus? Prioritäten, Tools oder Begriffe, die berücksichtigt werden sollen.","admin_rubrics.create.generating":"Wird generiert…","admin_rubrics.create.generate_draft":"Entwurf generieren","admin_rubrics.create.document_intro":"Füge ein Kompetenzdokument, eine Stellenbeschreibung oder einen Auszug aus einem Framework ein. Die KI wandelt es in einen Entwurf einer Bewertungsmatrix auf der untenstehenden Skala um, den du prüfen und bearbeiten kannst.","admin_rubrics.create.doc_pick_capability":"Wähle oben eine Fähigkeit aus, um sie mit KI zu analysieren – oder erstelle unten eine Bibliotheks-Bewertungsmatrix von Grund auf.","admin_rubrics.create.source_document":"Quelldokument","admin_rubrics.create.document_placeholder":"Füge hier den Text des Kompetenz-Frameworks, der Bewertungsmatrix oder der Stellenbeschreibung ein…","admin_rubrics.create.parsing":"Wird analysiert…","admin_rubrics.create.parse_document":"Dokument analysieren","admin_rubrics.create.create_rubric":"Bewertungsmatrix erstellen","admin_rubrics.edit.head_title":"Bearbeiten – :name","admin_rubrics.edit.title":":name bearbeiten","admin_rubrics.edit.mint_version":"Diese Bewertungsmatrix ist live, daher wird beim Speichern eine neue Version erstellt. Die aktuelle Version (v:version) bleibt für vergangene Bewertungen unverändert erhalten.","admin_rubrics.edit.save_changes":"Änderungen speichern","admin_rubrics.index.head_title":"Be
11wertungsmatrizen","admin_rubrics.index.title":"Bewertungsmatrizen","admin_rubrics.index.new_rubric":"Neue Bewertungsmatrix","admin_rubrics.index.intro":"Eine Bewertungsmatrix legt fest, wie dein Team definiert, was „gut“ für eine Fähigkeit bedeutet – die abgestuften Kriterien, anhand derer eine Coaching-Sitzung bewertet wird. Bewertungsmatrizen sind versioniert, sodass jede Bewertung stets an die genauen Kriterien gebunden bleibt, die zu ihr geführt haben.","admin_rubrics.index.team_default":"Team-Standard","admin_rubrics.index.scores_any":"Bewertet jede Fähigkeit ohne eigene Bewertungsmatrix","admin_rubrics.index.library_rubric":"Bibliotheks-Rubrik — an Szenarien oder Schritte anhängen","admin_rubrics.index.from_framework":"aus :name","admin_rubrics.index.version":":count Version","admin_rubrics.index.versions":":count Versionen","admin_rubrics.index.attached_to_one":"an :count Ziel angehängt","admin_rubrics.index.attached_to_many":"an :count Ziele angehängt","admin_rubrics.index.empty":"Noch keine Rubriken. Erstelle eine, um eine Fähigkeit anhand des eigenen Standards deines Teams zu bewerten.","admin_rubrics.index.uncovered_title":"Fähigkeiten ohne Rubrik","admin_rubrics.form.rubric_name":"Name der Rubrik","admin_rubrics.form.name_placeholder":"z. B. Feedback geben","admin_rubrics.form.scale_min":"Skalenminimum","admin_rubrics.form.scale_max":"Skalenmaximum","admin_rubrics.form.dimensions":"Dimensionen","admin_rubrics.form.dimensions_help":"Jede Dimension wird auf der Skala :min–:max bewertet. Eine Stufe ist eine Zahl auf dieser Skala und beschreibt, wie Leistung auf diesem Niveau aussieht — z. B. 3 = „kennt die Grundlagen“. Die Gewichtung bestimmt, wie stark eine Dimension in den Gesamtwert einfließt — lass sie gleich (1), außer eine soll stärker zählen.","admin_rubrics.form.add_dimension":"Dimension hinzufügen","admin_rubrics.form.dimension":"Dimension","admin_rubrics.form.dimension_placeholder":"z. B. Benennt Verhalten + Wirkung","admin_rubrics.form.weight":"Gewichtung","admin_rubrics.form.remove_dimension":"Dimension entfernen","admin_rubrics.form.scale_number":"Skalenwert","admin_rubrics.form.label":"Bezeichnung","admin_rubrics.form.label_placeholder":"z. B. Stark","admin_rubrics.form.descriptor_placeholder":"Wie Leistung auf dieser Stufe aussieht …","admin_rubrics.form.remove_band":"Stufe entfernen","admin_rubrics.form.add_band":"Stufe hinzufügen","admin_rubrics.show.reactivate":"Reaktivieren","admin_rubrics.show.activate":"Aktivieren","admin_rubrics.show.make_team_default":"Als Team-Standard festlegen","admin_rubrics.show.stop_team_default":"Nicht mehr als Team-Standard verwenden","admin_rubrics.show.archive":"Archivieren","admin_rubrics.show.team_default":"Team-Standard","admin_rubrics.show.scores_any":"Bewertet jede Fähigkeit ohne eigene Rubrik","admin_rubrics.show.library_rubric":"Bibliotheks-Rubrik — an Szenarien oder Schritte anhängen","admin_rubrics.show.version_history":"Versionsverlauf","admin_rubrics.show.current":"aktuell","admin_rubrics.show.draft":"(Entwurf)","admin_rubrics.show.attached_to":"Angehängt an","admin_rubrics.show.scenario":"Szenario","admin_rubrics.show.program_step":"Programmschritt","admin_rubrics.show.untitled_step":"Unbenannter Schritt","admin_rubrics.show.viewing_earlier":"Sie sehen sich v:version an, eine frühere Version.","admin_rubrics.show.view_current":"Aktuelle Version ansehen","admin_rubrics.show.weight":"Gewichtung :weight","admin_signals.title":"Signale","admin_signals.description":"Alles, was der Workspace hervorbringt – die reine Aktivität zwischen Personen und den Agents sowie die Inferenz-Pipeline, die daraus Signale macht.","admin_signals.tabs.activity":"Aktivität","admin_signals.tabs.pipeline":"Pipeline","admin_signals.day.today":"Heute","admin_signals.day.yesterday":"Gestern","admin_signals.no_match":"Keine Aktivität entspricht „:query“","admin_signals.activity.description":"Jede Erfahrung und jede Nachricht zwischen einer Person und einem unserer Agents im gesamten Workspace. Durchsuchbar und filterbar.","admin_signals.activity.search_placeholder":"Nach Person, Nachricht filtern…","admin_signals.activity.tabs.all":"Alle","admin_signals.activity.tabs.experiences":"Erfahrungen","admin_signals.activity.tabs.messages":"Nachrichten","admin_signals.activity.empty_title":"Noch keine Aktivität.","admin_signals.activity.empty_body":"Sobald Personen mit den Agents interagieren, werden hier alle Nachrichten und abgeschlossenen Erfahrungen angezeigt.","admin_signals.activity.someone":"Jemand","admin_signals.activity.messages_count":":count Nachrichten","admin_signals.activity.thread":"Thread","admin_signals.activity.open":"Öffnen","admin_signals.activity.loading":"Wird geladen…","admin_signals.activity.load_earlier":"Frühere Aktivität laden","admin_signals.pipeline.description":"Generierte Erfahrungen, Gesprächsbewertungen und Klassifizierungen von Beobachtungen – die KI-Aktivität, die Signale im Workspace erzeugt.","admin_signals.pipeline.search_placeholder":"Nach Person, Fähigkeit, Text filtern…","admin_signals.pipeline.tabs.all":"Alle","admin_signals.pipeline.tabs.generation":"Generiert","admin_signals.pipeline.tabs.experience":"Aus Erfahrung","admin_signals.pipeline.tabs.input":"Eingaben","admin_signals.pipeline.type_label.generation":"Generiert","admin_signals.pipeline.type_label.experience":"Aus Erfahrung","admin_signals.pipeline.type_label.input":"Eingabe","admin_signals.pipeline.total":":count insgesamt","admin_signals.pipeline.empty_title":"Noch keine KI-Aktivität.","admin_signals.pipeline.empty_body":"Wenn die KI Erfahrungen generiert, Gespräche bewertet oder Beobachtungen klassifiziert, erscheint die Aktivität hier.","admin_signals.pipeline.unattributed":"Nicht zugeordnet","admin_signals.pipeline.more":"+:count weitere","admin_signals.pipeline.confidence":":percent % Konfidenz","admin_signals.pipeline.section.description":"Beschreibung","admin_signals.pipeline.section.steps":"Schritte","admin_signals.pipeline.section.capabilities":"Fähigkeiten","admin_signals.pipeline.section.capability_signals":"Fähigkeitssignale","admin_signals.pipeline.relative.just_now":"gerade eben","admin_signals.pipeline.relative.minutes":"vor :count Min.","admin_signals.pipeline.relative.hours":"vor :count Std.","admin_signals.pipeline.relative.days":"vor :count T.","admin_signals.pipeline.pagination.showing":"Zeige","admin_signals.pipeline.pagination.to":"bis","admin_signals.pipeline.pagination.of":"von","admin_signals.pipeline.pagination.previous":"Zurück","admin_signals.pipeline.pagination.next":"Weiter","admin_team.index.head_title":"Mitglieder","admin_team.index.title":"Workspace-Mitglieder","admin_team.index.search_placeholder":"Suche nac
11h Name, E-Mail oder Rolle …","admin_team.index.role.owner":"Inhaber","admin_team.index.role.member":"Mitglied","admin_team.index.role.curator":"Kurator","admin_team.index.role.admin":"Admin","admin_team.index.import.trigger":"CSV importieren","admin_team.index.import.title":"Personen importieren","admin_team.index.import.description":"Lade eine CSV-Datei mit den Spalten hoch: Name, E-Mail (erforderlich), Rolle, Abteilung, Standort.","admin_team.index.import.file_label":"CSV-Datei","admin_team.index.import.expected_format":"Erwartetes Format:","admin_team.index.import.importing":"Wird importiert …","admin_team.index.import.submit":"Importieren","admin_team.index.add.trigger":"Person hinzufügen","admin_team.index.add.title":"Person hinzufügen","admin_team.index.add.description":"Füge jemanden zum Workspace hinzu, ohne eine Einladung zu senden. Die Person erscheint in der Liste, kann sich aber erst anmelden, wenn du sie einlädst oder ihr Zugriff gewährst.","admin_team.index.add.name_label":"Name","admin_team.index.add.email_label":"E-Mail","admin_team.index.add.title_label":"Titel","admin_team.index.add.department_label":"Abteilung","admin_team.index.add.adding":"Wird hinzugefügt …","admin_team.index.add.submit":"Person hinzufügen","admin_team.index.invite.trigger":"Mitglied einladen","admin_team.index.invite.title":"Mitglied einladen","admin_team.index.invite.description":"Erstelle einen einmalig verwendbaren Link, mit dem die Person dem Workspace beitreten kann.","admin_team.index.invite.created_lead":"Einladung erstellt. Teile diesen Link:","admin_team.index.invite.copied":"Kopiert!","admin_team.index.invite.copy":"Kopieren","admin_team.index.invite.send_another":"Weitere senden","admin_team.index.invite.email_label":"E-Mail","admin_team.index.invite.email_placeholder":"[email protected]","admin_team.index.invite.role_label":"Workspace-Rolle","admin_team.index.invite.role_help_curator":"verwaltet Assets, Wissen, Fähigkeiten und Lenses.","admin_team.index.invite.role_help_admin":"kontrolliert zusätzlich Mitglieder, Integrationen und Einstellungen.","admin_team.index.invite.creating":"Wird erstellt …","admin_team.index.invite.generate":"Einladungslink erstellen","admin_team.index.pending_invitations":"Ausstehende Einladungen · :count","admin_team.index.pending_label":"ausstehend","admin_team.index.copy_fresh_link":"Neuen Link kopieren","admin_team.index.cancel":"Abbrechen","admin_team.index.members_heading":"Mitglieder · :count","admin_team.index.no_results":"Keine Ergebnisse für „:query“","admin_team.index.clear_search":"Suche zurücksetzen","admin_team.index.no_members":"Noch keine Mitglieder.","admin_team.index.no_members_help":"Lade jemanden ein oder importiere aus einer Tabelle.","admin_team.index.remove":"Entfernen","admin_team.index.pagination_of":":from–:to von :total","admin_team.index.confirm_cancel_invitation":"Diese Einladung stornieren? Der Link funktioniert danach nicht mehr.","admin_team.index.alert_cannot_remove_owner":"Du kannst den Workspace-Besitzer nicht entfernen.","admin_team.index.confirm_remove":":name aus dem Workspace entfernen? Das löscht nicht das Konto der Person.","admin_team.index.edit.title":"Workspace-Rolle bearbeiten","admin_team.index.edit.description_lead":"Ändere","admin_team.index.edit.description_suffix":"s Zugriff auf diesen Workspace.","admin_team.index.edit.role_help_curator":"kann Assets, Wissen, Fähigkeiten und Lenses verwalten.","admin_team.index.edit.role_help_admin":"steuert zusätzlich Mitglieder, Integrationen und Einstellungen.","admin_team.index.edit.cancel":"Abbrechen","admin_team.index.edit.save":"Speichern","admin_team.show.back":"Team","admin_team.show.edit":"Bearbeiten","admin_team.show.edit_profile":"Profil bearbeiten","admin_team.show.name_label":"Name","admin_team.show.name_placeholder":"Jane Smith","admin_team.show.email_label":"E-Mail","admin_team.show.email_placeholder":"[email protected]","admin_team.show.role_label":"Rolle","admin_team.show.role_placeholder":"Ingenieurin","admin_team.show.department_label":"Abteilung","admin_team.show.department_placeholder":"Produkt","admin_team.show.saving":"Speichern...","admin_team.show.save":"Speichern","admin_team.show.capabilities":"Fähigkeiten","admin_team.show.no_capabilities":"Noch keine erfassten Fähigkeiten","admin_team.show.no_capabilities_help":"Fähigkeiten erscheinen, sobald die Person mit Erfahrungen interagiert.","assistant.common.delete":"Löschen","assistant.common.loading":"Wird geladen…","assistant.common.send":"Senden","assistant.common.canvas":"Canvas","assistant.common.working":"Wird bearbeitet…","assistant.common.drafting":"Entwurf wird erstellt…","assistant.common.delete_conversation_confirm":"„:title“ löschen? Dies entfernt die Unterhaltung und alles auf ihrer Canvas und kann nicht rückgängig gemacht werden.","assistant.common.delete_aria":":title löschen","assistant.front_door.head_title":"Invisible — Enablement, keine App","assistant.front_door.how_it_works":"So funktioniert's","assistant.front_door.sign_in":"Anmelden","assistant.front_door.headline_prefix":"Enablement, das","assistant.front_door.headline_accent":"verschwindet","assistant.front_door.headline_suffix":"in deinem Alltag.","assistant.front_door.sub":"Sag dem Assistenten, worauf du hinarbeitest. Er gestaltet eine Lernerfa
11hrung, die dir hilft, deine Ziele zu erreichen – zugänglich über Claude, dein Postfach, SMS, Slack oder Teams, ganz ohne Login.","assistant.front_door.prompt_placeholder":"Was möchtest du verbessern?","assistant.front_door.begin":"Los geht's","assistant.front_door.chip_interview":"Auf ein Vorstellungsgespräch vorbereiten","assistant.front_door.chip_interview_intent":"Hilf mir, mich auf ein Vorstellungsgespräch vorzubereiten, das mir wichtig ist.","assistant.front_door.chip_claude":"Claude Code lernen","assistant.front_door.chip_claude_intent":"Hilf mir, Claude Code zu lernen und im Alltag sicher damit umzugehen.","assistant.front_door.chip_product":"Unsere neue Produktlinie sicher beherrschen","assistant.front_door.chip_product_intent":"Hilf mir, unsere neue Produktlinie sicher zu beherrschen.","assistant.front_door.showcase_title":"Was Invisible für dich erstellt","assistant.front_door.showcase_aside":"aus einem Satz über deine Arbeit","assistant.front_door.card_goal_overline":"Ein Ziel, konkret gemacht","assistant.front_door.card_goal_quote":"„Einwände bei Vertragsverlängerungen souverän meistern, ohne beim Preis einzuknicken.“","assistant.front_door.card_goal_meta":"4-wöchiges Training · 2× pro Woche","assistant.front_door.card_program_overline":"Ein Programm, in Schritten","assistant.front_door.step_coaching_kind":"Coaching","assistant.front_door.step_coaching_name":"Coaching für den Moment, in dem du meist nachgibst","assistant.front_door.step_coaching_note":"Spiegelt dir deine eigenen Worte zurück","assistant.front_door.step_simulation_kind":"Simulation","assistant.front_door.step_simulation_name":"Rollenspiel: Druck beim Einkauf","assistant.front_door.card_delivery_overline":"Geliefert, personalisiert, dort, wo du arbeitest","assistant.front_door.card_delivery_quote":"Dienstags in deinem Postfach.","assistant.front_door.channel_claude":"Claude","assistant.front_door.channel_inbox":"Postfach","assistant.front_door.channel_sms":"SMS","assistant.alignment_console.title":"Alignment-Agent","assistant.alignment_console.overline":"Invisible · Alignment","assistant.alignment_console.headline":"Was möchtest du über die Gruppe verstehen?","assistant.alignment_console.sub":"Beschreibe in einfachen Worten, worüber du mehr erfahren möchtest. Ich entwerfe dazu ein paar kurze Fragen für die Gruppe und feile mit dir daran – niemand wird eingeladen, bevor du es startest.","assistant.alignment_console.prompt_placeholder":"z. B. Herausfinden, wie das Team wirklich zur Nutzung von KI in seiner Arbeit steht","assistant.alignment_console.min_hint":"Noch ein paar Worte mehr, dann kann ich etwas Sinnvolles daraus machen.","assistant.alignment_console.start":"Starten","assistant.alignment_console.projects_label":"Worüber du mehr erfährst","assistant.alignment_console.delete_title":"Projekt löschen","assistant.alignment_console.starter_stands":"Herausfinden, wie das Team wirklich zur Nutzung von KI in seiner Arbeit steht","assistant.alignment_console.starter_aligned":"Erfahren, wie einig wir uns sind, bevor wir uns auf den neuen Prozess festlegen","assistant.alignment_console.starter_support":"Verstehen, was dem Support-Team im Weg steht","assistant.team_console.head_title":"Berichte und Analysen","assistant.team_console.description":"Frag nach, wie sich deine Mitarbeitenden entwickeln, und erhalte eine fundierte Antwort. Jede Sitzung ist ein Bericht, zu dem du jederzeit zurückkehren kannst.","assistant.team_console.sessions_label":"Deine Sitzungen","assistant.team_console.opening":"Wird geöffnet …","assistant.team_console.start_conversation":"Neue Unterhaltung starten","assistant.team_console.start_hint":"Eine leere Sitzung öffnen und einen neuen Bericht erstellen","assistant.team_console.no_report":"Noch kein Bericht","assistant.team_console.delete_session_confirm":"„:title“ löschen? Damit werden die Sitzung und alles darin unwiderruflich entfernt.","assistant.team_console.delete_session_title":"Sitzung löschen","assistant.coach.title":"KI-Coach","assistant.coach.conversations":"Unterhaltungen","assistant.coach.close":"Schließen","assistant.coach.new_conversation":"Neue Unterhaltung","assistant.coach.empty_no_thread":"Diesem Projekt ist noch keine Unterhaltung zugeordnet.","assistant.coach.composer_placeholder":"Nachricht schreiben …","assistant.coach.delete_conversation_title":"Unterhaltung löschen","assistant.coach.rep_overline":"Einen Moment","assistant.coach.rep_headline":"De
11ine erste Übung wird vorbereitet …","assistant.coach.rep_sub":"Eine kurze Unterhaltung wird eingerichtet, um deinen Ausgangspunkt zu finden. Sie öffnet sich gleich von selbst.","assistant.coach.rep_dismiss":"Vorerst überspringen","assistant.coach.empty_headline":"Die Übersicht zeigt, was wir für dich erstellen.","assistant.coach.stack_label":"In dieser Übersicht","assistant.coach.kind_practice":"Übung","assistant.coach.kind_journey":"Werdegang","assistant.coach.kind_record":"Aufzeichnung","assistant.coach.kind_focus":"Fokus","assistant.coach.kind_experience":"Erfahrung","assistant.coach.name_capabilities":"Zu bestätigende Fähigkeiten","assistant.coach.status_saved":"Gespeichert","assistant.coach.status_proposed":"Vorgeschlagen","assistant.coach.status_enrolled":"Angemeldet","assistant.coach.status_reference":"Referenz","assistant.coach.status_to_confirm":"Zu bestätigen","assistant.coach.status_ready":"Startklar","assistant.alignment_project.title":"Alignment Agent","assistant.alignment_project.back":"← Alignment Agent","assistant.alignment_project.message_label":"Abstimmung","assistant.alignment_project.composer_placeholder":"Präzisiere eine Frage, ändere den Adressaten oder frag, was anzupassen ist…","assistant.alignment_project.empty_headline":"Der Entwurf nimmt hier Gestalt an, während wir erfassen, wo die Gruppe steht.","assistant.alignment_project.commit_failed_changed":"Dieser Entwurf konnte nicht gespeichert werden — er wurde möglicherweise geändert. Versuch, ihn erneut zu entwerfen.","assistant.alignment_project.commit_failed_retry":"Konnte gerade nicht gespeichert werden — versuch es in Kürze noch einmal.","assistant.team_project.back":"← Übersicht","assistant.team_project.composer_placeholder":"Frag, wie sich dein Team entwickelt…","assistant.team_project.starters_label":"Frag zum Beispiel","assistant.team_project.empty_headline":"Diagramme und Erkenntnisse erscheinen hier, sobald du fragst.","assistant.team_project.commit_done":"Erledigt.","assistant.team_project.commit_failed_complete":"Konnte gerade nicht abgeschlossen werden — versuch es erneut.","assistant.team_project.commit_failed_complete_retry":"Konnte gerade nicht abgeschlossen werden — versuch es in Kürze noch einmal.","assistant.team_project.commit_failed_open":"Konnte gerade nicht geöffnet werden — versuch es erneut.","assistant.team_project.commit_failed_open_retry":"Konnte gerade nicht geöffnet werden — versuch es in Kürze noch einmal.","auth.shared.email":"E-Mail","auth.shared.email_address":"E-Mail-Adresse","auth.shared.email_placeholder":"[email protected]","auth.shared.password":"Passwort","auth.shared.password_placeholder":"Passwort","auth.shared.confirm_password":"Passwort bestätigen","auth.shared.confirm_password_placeholder":"Passwort bestätigen","auth.shared.continue_with_google":"Mit Google fortfahren","auth.shared.or":"oder","auth.confirm_password.title":"Bestätige dein Passwort","auth.confirm_password.description":"Dies ist ein geschützter Bereich der Anwendung. Bitte bestätige dein Passwort, um fortzufahren.","auth.confirm_password.head":"Passwort bestätigen","auth.confirm_password.submit":"Passwort bestätigen","auth.forgot_password.overline":"Zugang zurücksetzen","auth.forgot_password.description":"Wir senden dir einen Link zum Zurücksetzen per E-Mail.","auth.forgot_password.title_pre":"Passwort ","auth.forgot_password.title_em":"vergessen?","auth.forgot_password.head":"Passwort vergessen","auth.forgot_password.submit":"Link zum Zurücksetzen senden","auth.forgot_password.return_to":"Oder zurück zur","auth.forgot_password.login_link":"Anmeldung","auth.login.title":"Melde dich bei deinem Konto an","auth.login.description":"Gib unten deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein, um dich anzumelden","auth.login.head":"Anmelden","auth.login.forgot_password":"Passwort vergessen?","auth.login.remember_me":"Angemeldet bleiben","auth.login.submit":"Anmelden","auth.login.no_account":"Noch kein Konto?","auth.login.sign_up":"Registrieren","auth.register.title":"Konto erstellen","auth.register.description":"Führe KI-gestützte Übungsprogramme mit deinem Team durch. Kostenlos, keine Kreditkarte erforderlich.","auth.register.head":"Registrieren","auth.register.invite_token_label":"Einladungscode","auth.register.invite_token_placeholder":"Gib deinen Einladungscode ein","auth.register.use_email":"oder stattdessen E-Mail verwenden","auth.register.name_label":"Name","auth.register.name_placeholder":"Vollständiger Name","auth.register.submit":"Konto erstellen","auth.register.have_account":"Du hast bereits ein Konto?","auth.register.login_link":"Anmelden","auth.register.errors.enter_invite_token":"Bitte gib zuerst deinen Einladungscode ein.","auth.register.errors.invalid_invite_token":"Ungültiger Einladungscode.","auth.register.errors.generic":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","auth.reset_password.title":"Passwort zurücksetzen","auth.reset_password.description":"Bitte gib unten dein neues Passwort ein","auth.reset_password.head":"Passwort zurücksetzen","auth.reset_password.submit":"Passwort zurücksetzen","auth.set_password.title":"Konto einrichten","auth.set_password.description":"Hi :name — lege ein Passwort fest, um Invisible mit Claude.ai, Copilot und anderen KI-Tools zu nutzen.","auth.set_password.head":"Passwort festlegen","auth.set_password.password_placeholder":"Mindestens 8 Zeichen","auth.set_password.confirm_password_placeholder":"Passwort bestätigen","auth.set_password.submit":"Passwort festlegen","auth.two_factor.head":"Zwei-Faktor-Authentifizierung","auth.two_factor.code.title":"Authentifizierungscode","auth.two_factor.code.description":"Gib den Authentifizierungscode aus deiner Authenticator-App ein.","auth.two_factor.code.button":"mit Wiederherstellungscode anmelden","auth.two_factor.recovery.title":"Wiederherstellungscode","auth.two_factor.recovery.description":"Bitte bestätige den Zugriff auf dein Konto, indem du einen deiner Notfall-Wiederherstellungscodes eingibst.","auth.two_factor.recovery.button":"mit Authentifizierungscode anmelden","auth.two_factor.submit":"Weiter","auth.two_factor.or_you_can":"oder du kannst dich ","auth.two_factor.recovery_code_placeholder":"Wiederherstellungscode eingeben","auth.verify_email.title":"E-Mail bestätigen","auth.verify_email.description":"Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse, indem du auf den Link klickst, den wir dir gerade per E-Mail geschickt haben.","auth.verify_email.head":"E-Mail-Bestätigung","auth.verify_email.link_sent":"Ein neuer Bestätigungslink wurde an die E-Mail-Adresse gesendet, die du bei der Registrierung angegeben hast.","auth.verify_email.resend":"Bestätigungs-E-Mail erneut senden","auth.verify_email.logout":"Abmelden","coaching.report.sections_label":"Berichtsabschnitte","coaching.goals.title":"Ziele","coaching.goals.search_placeholder":"Ziele suchen…","coaching.goals.start_goal":"Ziel starten","coaching.goals.tab_all":"Alle","coaching.goals.tab_active":"Aktiv","coaching.goals.tab_paused":"Pausiert","coaching.goals.eyebrow":"Deine Ziele","coaching.goals.headline_prefix":"Setze Ziele und lass dich von","coaching.goals.headline_suffix":"dabei coachen","coaching.goals.no_match":"Keine Ziele stimmen mit „:query“ überein","coaching.goals.clear_search":"Suche zurücksetzen","coaching.goals.empty_title":"Noch keine Ziele.","coaching.goals.empty_body":"Lege eine Sache fest, an der du arbeiten möchtest. Die Agenten sorgen dafür, dass du dranbleibst.","coaching.goals.create_first":"Erstelle dein erstes Ziel","coaching.goals.inputs_one":":count Beitrag","coaching.goals.inputs_other":":count Beiträge","coaching.goals.last_activity":"· Letzte Aktivität :date","coaching.goals.pagination":":from–:to von :total","coaching.manager.head_title":"Dein Manager","coaching.manager.eyebrow":"Dein Manager","coaching.manager.empty_headline_prefix":"Ein Coaching-Austausch mit deinem","coaching.manager.empty_headline_accent":"Manager","coaching.manager.empty_body":"Sobald dein Manager hier mit dem Coaching beginnt, findest du alle Themen, an denen du arbeitest, die Impulse dazwischen und die Fortschritte an einem Ort.","coaching.manager.coaching_with":"Coaching mit","coaching.manager.paused":"(pausiert)","coaching.manager.next_update":"Nächstes Update","coaching.manager.at":"um","coaching.manager.reschedule":"Verschieben","coaching.manager.share_update":"Update teilen","coaching.manager.save":"Speichern","coaching.manager.cancel":"Abbrechen","coaching.manager.days_out":"Bis zu :days Tage im Voraus","coaching.manager.your_updates":"Deine Updates","co
11aching.manager.what_shared":"Was du geteilt hast","coaching.manager.what_shared_help":"Die Updates, die du gesendet hast. Nur du und dein Manager sehen diese.","coaching.manager.mood":"Stimmung","coaching.manager.no_updates":"Noch nichts vorhanden. Teile ein Update, und es erscheint hier.","coaching.manager.topics_raised":"Von dir angesprochene Themen","coaching.manager.topics_raised_help":"Dinge, die du fürs Coaching markiert hast.","coaching.manager.no_topics":"Du hast noch keine Themen angesprochen.","coaching.manager.type_scheduled":"Geplantes Update","coaching.manager.type_update":"Update","coaching.practice.title":"Übung","coaching.practice.library_title":"Übungsbibliothek","coaching.practice.build_your_own":"Eigenes Szenario erstellen","coaching.practice.tab_yours":"Deine Szenarien","coaching.practice.tab_browse":"Durchsuchen","coaching.practice.assigned_to_you":"Dir zugewiesen","coaching.practice.assigned_practice_fallback":"Zugewiesene Übung","coaching.practice.practice_scenario_fallback":"Übungsszenario","coaching.practice.assigned_by":"Zugewiesen von :name","coaching.practice.resume":"Fortsetzen","coaching.practice.start":"Starten","coaching.practice.eyebrow_yours":"Deine Übungen","coaching.practice.empty_library_title":"Noch keine Szenarien in der Bibliothek","coaching.practice.empty_yours_title":"Du hast noch nichts geübt","coaching.practice.empty_library_body":"Invisible enthält von Anfang an ein Starterpaket, und dein Team kann eigene Szenarien hinzufügen – sie erscheinen dann hier.","coaching.practice.browse_library":"Bibliothek durchsuchen","coaching.practice.badge_library":"Bibliothek","coaching.practice.badge_yours":"Deine","coaching.practice.not_run_yet":"Noch nicht durchgeführt","coaching.practice.past_attempts":"Frühere Versuche","coaching.practice.practice":"Üben","coaching.practice.persona":"Persona","coaching.practice.persona_help":"Wie sie dir gegenüber auftritt.","coaching.practice.voice":"Stimme","coaching.practice.voice_help":"Wie sie klingt.","coaching.practice.no_voices":"Es sind noch keine Stimmen konfiguriert. Ein Admin muss mindestens ein Stimmprofil hinzufügen, bevor Übungssitzungen gestartet werden können.","coaching.practice.cancel":"Abbrechen","coaching.practice.launch_session":"Sitzung starten","coaching.practice.builder_title":"Eigenes Szenario erstellen","coaching.practice.builder_description":"Beschreibe, was du üben möchtest. Wir entwerfen die Szene für dich; du kannst vor dem Speichern alles bearbeiten.","coaching.practice.builder_prompt_label":"Was möchtest du üben?","coaching.practice.builder_prompt_placeholder":"z. B. Einem Kollegen Feedback geben, der bei gemeinsamen Projekten wiederholt Übergabedetails vergisst","coaching.practice.builder_prompt_hint":"Ein bis zwei Sätze reichen völlig.","coaching.practice.drafting":"Wird entworfen…","coaching.practice.generate":"Generieren","coaching.practice.name":"Name","coaching.practice.description":"Beschreibung","coaching.practice.card_illustration":"Kartenillustration","coaching.practice.card_illustration_help":"Die KI hat ein Motiv gewählt. Zum Ändern tippen.","coaching.practice.done":"Fertig","coaching.practice.change":"Ändern","coaching.practice.opening_line":"Beispiel-Einstiegssatz","coaching.practice.opening_line_help":"Ein Vorgeschmack, wie der Partner einsteigen könnte. Wird als Zitat auf der Bibliothekskarte angezeigt.","coaching.practice.brief":"Kurzbeschreibung","coaching.practice.brief_help":"Der System-Prompt für deinen KI-Rollenspielpartner. In der zweiten Person verfasst.","coaching.practice.capabilities":"In diesem Szenario geübte Kompetenzen","coaching.practice.capabilities_help":"Suche und wähle bis zu 3 aus dem Framework deines Teams. Wir füllen vorab aus, was die KI passend findet – entferne, was nicht passt.","coaching.practice.save_scenario":"Szenario speichern","coaching.practice.builder_prompt_too_short":"Erzähl uns etwas mehr über die Situation, die du üben möchtest (mindestens 8 Zeichen).","coaching.practice.draft_failed":"Der Entwurf konnte gerade nicht erstellt werden. Versuch es gleich noch einmal.","coaching.practice.sessions_one":":count Sitzung","coaching.practice.sessions_other":":count Sitzungen","co
11aching.practice.last_run":"Zuletzt ausgeführt :when · :sessions","coaching.practice.time.just_now":"gerade eben","coaching.practice.time.min_one":"vor :count Minute","coaching.practice.time.min_other":"vor :count Minuten","coaching.practice.time.hour_one":"vor :count Stunde","coaching.practice.time.hour_other":"vor :count Stunden","coaching.practice.time.day_one":"vor :count Tag","coaching.practice.time.day_other":"vor :count Tagen","coaching.practice.time.month_one":"vor :count Monat","coaching.practice.time.month_other":"vor :count Monaten","coaching.practice.time.year_one":"vor :count Jahr","coaching.practice.time.year_other":"vor :count Jahren","coaching.team.head_title":"Dein Team","coaching.team.manage":"Verwalten","coaching.team.chat":"Chat","coaching.team.eyebrow":"Deine Mitarbeiter","coaching.team.empty_headline_prefix":"Füge die Personen hinzu, die du","coaching.team.empty_headline_accent":"coachst","coaching.team.empty_body":"Hol deine direkten Mitarbeiter hinzu, und wir zeigen dir Coaching-Schwerpunkte, Unterstützungsmaßnahmen und Entwicklungen für jeden Einzelnen.","coaching.team.add_first":"Ersten Mitarbeiter hinzufügen","coaching.team.reports_to_you":"berichtet an dich","coaching.team.coaching_cadence":"Coaching :cadence","coaching.team.no_program":"Kein aktives Programm","coaching.team.coming_soon":"Demnächst verfügbar","coaching.team.coach_me_on":"Coache mich zu :name","coaching.team.start_coaching":"Coaching starten","coaching.team.areas_of_focus":"Schwerpunkte","coaching.team.active_count":":count aktiv","coaching.team.no_topics":"Noch keine aktiven Themen.","coaching.team.how_to_support":"So können Sie unterstützen","coaching.team.updated":"Aktualisiert :time","coaching.team.synthesis_pending":"Die Coaching-Zusammenfassung erscheint hier nach der ersten Reflexion.","coaching.team.rating_too_early":"Zu früh","coaching.team.rating_struggling":"Schwierigkeiten","coaching.team.rating_slipping":"Rückläufig","coaching.team.rating_strong":"Stark","coaching.team.rating_building":"Im Aufbau","coaching.team.rating_steady":"Stabil","coaching.relative.today":"Heute","coaching.relative.yesterday":"Gestern","coaching.relative.days_ago":"Vor :count Tagen","common.language":"Sprache","common.choose_language":"Sprache auswählen","common.actions.save":"Speichern","common.actions.cancel":"Abbrechen","common.actions.delete":"Löschen","common.actions.edit":"Bearbeiten","common.actions.close":"Schließen","common.actions.confirm":"Bestätigen","common.actions.continue":"Weiter","common.actions.back":"Zurück","common.actions.search":"Suchen","experience_components.assessment_flow.kicker.quiz":"Quiz","experience_components.assessment_flow.kicker.survey":"Umfrage","experience_components.assessment_flow.kicker.self":"Selbsteinschätzung","experience_components.assessment_flow.cover.quiz":"Wissenstest","experience_components.assessment_flow.cover.survey":"Kurzumfrage","experience_components.assessment_flow.cover.self":"Selbsteinschätzung","experience_components.assessment_flow.meta_question_one":":count Frage","experience_components.assessment_flow.meta_question_other":":count Fragen","experience_components.assessment_flow.meta_time_limit":"Zeitlimit: :minutes Min.","experience_components.assessment_flow.meta_to_pass":":score % zum Bestehen","experience_components.assessment_flow.nps.low":"Unwahrscheinlich","experience_components.assessment_flow.nps.high":"Sehr wahrscheinlich","experience_components.assessment_flow.rating.low":"Stimme überhaupt nicht zu","experience_components.assessment_flow.rating.high":"Stimme voll zu","experience_components.assessment_flow.start":"Starten","experience_components.assessment_flow.skip":"Überspringen","experience_components.assessment_flow.results.pass_title":"Gut gemacht","experience_components.assessment_flow.results.fail_title":"Weiter üben","experience_components.assessment_flow.passed":"Du hast bestanden.","experience_components.assessment_flow.by_capability":"Nach Kompetenz","experience_components.assessment_flow.focus_next_on":"Nächster Fokus auf","experience_components.assessment_flow.assessment_complete":"Bewertung abgeschlossen","experience_components.assessment_flow.self_recorded":"Deine Selbsteinschätzung wurde erfasst.","experience_components.c
11oaching_notes.kind.todo":"To-do","experience_components.coaching_notes.kind.resource":"Ressource","experience_components.coaching_notes.kind.reminder":"Erinnerung","experience_components.coaching_notes.kind.note":"Notiz","experience_components.coaching_notes.tab_cards":"Karten","experience_components.coaching_notes.tab_artifacts":"Artefakte","experience_components.coaching_notes.card_number":"Karte :number","experience_components.coaching_notes.empty_cards":"Karten erscheinen hier, sobald der Coach sie bereitstellt.","experience_components.coaching_notes.open_resource":"Ressource öffnen ↗","experience_components.coaching_notes.empty_artifacts":"Alles, was nach der Sitzung erhalten bleiben soll, landet hier.","experience_components.coaching_session.manager_session_title":"Coaching-Sitzung für Führungskräfte","experience_components.coaching_session.pause_error":"Dieses Ziel konnte nicht pausiert werden. Bitte versuche es erneut.","experience_components.coaching_session.pause_network_error":"Der Server konnte nicht erreicht werden. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.","experience_components.coaching_session.kicker.your_input":"Deine Eingabe","experience_components.coaching_session.kicker.coaching_moment":"Coaching-Moment","experience_components.coaching_session.kicker.coaching_conversation":"Coaching-Gespräch","experience_components.coaching_session.kicker.update":"Update","experience_components.coaching_session.kicker.reflection":"Reflexion","experience_components.coaching_session.kicker.coaching_session":"Coaching-Session","experience_components.coaching_session.begin.share_thinking":"Teile deine Gedanken","experience_components.coaching_session.begin.begin_reflection":"Reflexion beginnen","experience_components.coaching_session.begin.begin_conversation":"Gespräch beginnen","experience_components.coaching_session.begin.share_update":"Update teilen","experience_components.coaching_session.begin.start_reflection":"Reflexion starten","experience_components.coaching_session.begin.begin_session":"Session beginnen","experience_components.coaching_session.first_message":"Hi, legen wir los. Was beschäftigt dich?","experience_components.coaching_session.start_failed":"Session konnte nicht gestartet werden","experience_components.coaching_session.coach_fallback_reply":"Lass mich einen Moment darüber nachdenken. Kannst du genauer erklären, was du meinst?","experience_components.coaching_session.coach_catch_reply":"Lass mich einen Moment darüber nachdenken. Kannst du genauer erklären, was du meinst?","experience_components.coaching_session.coaching":"Coaching","experience_components.coaching_session.talking_with_coach":"Im Gespräch mit deinem KI-Coach","experience_components.coaching_session.texting_with_coach":"Chat mit deinem KI-Coach","experience_components.coaching_session.ai_coach":"KI-Coach","experience_components.coaching_session.reference_cards":"Referenzkarten","experience_components.coaching_session.coach_speaking":"Dein Coach spricht …","experience_components.coaching_session.listening":"Ich höre zu — sprich es aus.","experience_components.coaching_session.end_session":"Session beenden","experience_components.coaching_session.coach":"Coach","experience_components.coaching_session.coach_typing":"Coach schreibt …","experience_components.coaching_session.artifacts":"Ergebnisse","experience_components.coaching_session.artifacts_hint_active":"Entsteht während des Gesprächs — deins zum Behalten.","experience_components.coaching_session.artifacts_hint_text":"Erscheint während des Chats.","experience_components.coaching_session.ready":"Bereit","experience_components.coaching_session.generating":"Wird generiert …","experience_components.coaching_session.pause_goal":"Dieses Ziel pausieren","experience_components.coaching_session.pause_confirm_body":"Zukünftige Check-ins für dieses Ziel pausieren? Du kannst jederzeit in der App fortsetzen.","experience_components.coaching_session.pausing":"Wird pausiert …","experience_components.coaching_session.yes_pause":"Ja, pausieren","experience_components.c
11oaching_session.paused":"Pausiert.","experience_components.coaching_session.paused_body":"Zukünftige Check-ins für dieses Ziel sind gestoppt. Du kannst jederzeit in der App fortsetzen.","experience_components.coaching_session.session_complete":"Session abgeschlossen","experience_components.coaching_session.saving":"Wird gespeichert …","experience_components.content_presenter.empty":"Kein Inhalt verfügbar.","experience_components.content_viewer.lesson_default":"Lektion","experience_components.content_viewer.kicker.microlearning":"Microlearning","experience_components.content_viewer.kicker.takeaway":"Kernaussage","experience_components.content_viewer.kicker.pause":"Pause","experience_components.content_viewer.kicker.look_closely":"Genau hinschauen","experience_components.content_viewer.kicker.card":"Karte","experience_components.content_viewer.all_done":"Alles erledigt","experience_components.content_viewer.cards_read_one":":count Karte gelesen","experience_components.content_viewer.cards_read_other":":count Karten gelesen","experience_components.content_viewer.empty_title":"Noch keine Inhalte","experience_components.content_viewer.empty_body":"Diese Lektion enthält noch keine Karten.","experience_components.content_viewer.finish_lesson":"Lektion abschließen","experience_components.content_viewer.go_to_card":"Zu Karte :number gehen","experience_components.feedback_dashboard.stars_one":":count Stern","experience_components.feedback_dashboard.stars_other":":count Sterne","experience_components.feedback_dashboard.promoters":"Promotoren","experience_components.feedback_dashboard.passives":"Indifferente","experience_components.feedback_dashboard.detractors":"Kritiker","experience_components.feedback_dashboard.eyebrow":"Ergebnis-Dashboard","experience_components.feedback_dashboard.default_title":"Feedback-Ergebnisse","experience_components.feedback_dashboard.responses":"Antworten","experience_components.feedback_dashboard.generated":"Erstellt","experience_components.feedback_dashboard.ratings":":count Bewertungen","experience_components.feedback_dashboard.nps_score":"NPS-Wert","experience_components.feedback_dashboard.promoters_count":"Promotoren (:count)","experience_components.feedback_dashboard.passives_count":"Indifferente (:count)","experience_components.feedback_dashboard.detractors_count":"Kritiker (:count)","experience_components.feedback_dashboard.average_score":"Durchschnittsbewertung","experience_components.feedback_dashboard.to_pass":":score % zum Bestehen","experience_components.feedback_dashboard.no_responses":"Noch keine Textantworten.","experience_components.feedback_form.eyebrow":"Feedback","experience_components.feedback_form.default_title":"Teilen Sie Ihr Feedback","experience_components.feedback_form.anonymous":"Ihre Antworten sind anonym","experience_components.feedback_form.meta_question":"Frage","experience_components.feedback_form.meta_questions":"Fragen","experience_components.feedback_form.begin":"Beginnen","experience_components.feedback_form.text_placeholder":"Teilen Sie Ihre Gedanken mit ...","experience_components.practice_feedback.analyzing_body":"Wir lesen das Transkript und stellen Ihr Feedback zusammen. Das dauert je nach Analyseumfang meist 1–3 Minuten.","experience_components.practice_feedback.practice_feedback":"Übungsfeedback","experience_components.practice_feedback.capability_notes":"Notizen zu Fähigkeiten","experience_components.practice_feedback.notes":"Notizen","experience_components.practice_feedback.try_next_time":"Nächstes Mal versuchen —","experience_components.practice_feedback.back_to_practice":"← Zurück zur Übung","experience_components.practice_feedback.failed_body":"Ihre Übung wurde protokolliert. Detailliertes Feedback stand diesmal nicht zur Verfügung, fließt aber trotzdem in zukünftige Sitzungen ein.","experience_components.question_set.counter":"Frage :current von :total","experience_components.question_set.pass_heading":"Sehr gut gemacht","experience_components.question_set.fail_heading":"Bleib dran","experience_components.question_set.passed":"Du hast es geschafft!","experience_components.realtime_observer.engagement_level.high":"Hoch","experience_components.realtime_observer.engagement_level.medium":"Mittel","experience_components.realtime_observer.engagement_level.low":"Niedrig","experience_components.realtime_observer.status.live":"Live","experience_components.realtime_observer.status.waiting":"Wartet","experience_components.realtime_observer.status.ended":"Beendet","experience_components.realtime_observer.min_remaining":"Noch :count Min.","experience_components.realtime_observer.transcript":"Transkript","experience_components.realtime_observer.messages":":count Nachrichten","experience_components.realtime_observer.waiting_for_session":"Warten auf Beginn der Sitzung...","experience_components.realtime_observer.role.coach":"Coach","experience_components.realtime_observer.role.participant":"Teilnehmer","experience_components.realtime_observer.metrics":"Metriken","experience_components.realtime_observer.engagement":"Engagement","experience_components.realtime_observer.turns":"Beiträge","experience_components.realtime_observer.avg_response":"Ø Antwortzeit","experience_components.realtime_observer.words":"Wörter","experience_components.realtime_observer.duration":"Dauer","experience_components.realtime_observer.focus_skills":"Fokus-Fähigkeiten","experience_components.realtime_observer.evaluating":"Wird ausgewertet","experience_components.realtime_observer.session_ended":"Sitzung beendet","experience_components.runner.relaunch_error":"Wir konnten keine weitere Sitzung starten. Bitte versuche es erneut.","experience_components.runner.analyzing.reviewing":"Deine Sitzung wird überprüft…","experience_components.runner.analyzing.scoring":"Bewertung anhand der Kriterien…","experience_components.runner.analyzing.feedback":"Dein Feedback wird erstellt…","experience_components.runner.status_complete":"Abgeschlossen","experience_components.runner.status_finished":"Fertig","experience_components.runner.generating_feedback":"Feedback wird erstellt","experience_components.runner.step_of":"Schritt :current von :total","experience_components.runner.unknown_step":"Unbekannter Schritttyp: :type","experience_components.runner.contribution_received":"Beitrag erhalten","experience_components.runner.thanks_sharing":"Danke, dass du deine Gedanken geteilt hast.","experience_components.runner.contribution_note":"Dein Beitrag geht direkt an die Person, die dies gestartet hat – sie sieht, wie er sich mit dem Denken des Teams deckt.","experience_components.runner.next_step_ready":"Wir zeigen den nächsten Schritt, sobald er bereit ist.","experience_components.runner.saving":"Deine Sitzung wird gespeichert...","experience_components.save_failed.title":"Wir konnten deine Sitzung nicht speichern.","experience_components.save_failed.body":"Deine Unterhaltung ist noch da. Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.","experience_components.save_failed.retry":"Erneut versuchen","experience_components.scenario_player.character_default":"Charakter","experience_components.scenario_player.first_message":"Hallo, fangen wir an.","experience_components.scenario_player.start_failed":"Szenario konnte nicht gestartet werden","experience_components.scenario_player.character_fallback_reply":"Ich brauche einen Moment, um meine Gedanken zu sammeln. Kannst du das wiederholen?","experience_components.scenario_player.simulation":"Simulation","experience_components.scenario_player.listening_to_you":"Hört dir zu…","experience_components.scenario_player.scenario_prefix":"Szenario · ","experience_components.scenario_player.end_simulation":"Simulation beenden","experience_components.scenario_player.character_typing":":name schreibt gerade...","experience_components.scenario_player.call_objectives":"Gesprächsziele","experience_components.scenario_player.objectives_hint":"Worauf du in diesem Gespräch hinarbeitest.","experience_components.scenario_player.chip_label":"Ein Rollenspiel mit :name","experience_components.scenario_player.begin_scenario":"Szenario starten","experience_components.scenario_player.scenario_complete":"Szenario abgeschlossen","experience_components.scenario_player.finishing_up":"Wird abgeschlossen…","experience_components.self_assessment.levels.no_experience":"Keine Erfahrung","experience_components.self_assessment.levels.beginner":"Anfänger","experience_components.self_assessment.levels.developing":"In Entwicklung","experience_components.self_assessment.levels.confident":"Sicher","experience_components.self_assessment.levels.expert":"Experte","experience_components.self_assessment.progress":":rated / :total bewertet","experience_components.self_assessment.note_placeholder":"Notiz hinzufügen (optional)","experience_components.session_report.verdict_session":":label Session","experience_components.session_report.default_headline":"So ist diese Session gelaufen.","experience_components.session_report.delta_up":"+:amount gegenüber dem letzten Versuch","experience_components.session_report.delta_down":"−:amount gegenüber dem letzten Versuch","experience_components.session_report.delta_same":"Gleich wie beim letzten Versuch","experience_components.session_report.analyzing_body":"Wir lesen das Transkript und bewerten deine Session anhand der Bewertungskriterien. Das dauert normalerweise 1–3 Minuten.","experience_components.session_report.eyebrow":"Sessionbericht","experience_components.session_report.on_the_rubric":"auf der Bewertungsskala","experience_components.session_report.attempt":"Versuch :number","experience_components.session_report.session_measures":"Sessionmesswerte","experience_components.session_report.measured_this_session":"In dieser Session gemessen · nicht Teil deines Profils","experience_components.session_report.what_went_well":"Was gut lief","experience_components.session_report.what_to_try_next":"Was du als Nächstes ausprobieren kannst","experience_components.session_report.failed_body":"Deine Übung wurde protokolliert. Ein vollständiger Bericht war dieses Mal nicht verfügbar, fließt aber trotzdem in zukünftige Sessions ein.","experience_components.session_report.empty_body":"Deine Übung wurde protokolliert und fließt mit der Zeit in dein Profil ein.","experience_components.session_report.starting":"Wird gestartet…","experience_components.session_report.practice_again":"Erneut üben","experience_components.step_continuation.link_expired":"Dieser Sitzungslink 
11ist nicht mehr aktiv – öffne den zuletzt an dich gesendeten Link.","experience_components.step_continuation.error_unreadable":"Wir konnten diese Zeitangabe nicht erkennen. Versuche es z. B. mit „morgen um 9 Uhr“.","experience_components.step_continuation.error_unpinnable":"Wir konnten das nicht genau festlegen. Versuche es z. B. mit „nächsten Dienstagmorgen“.","experience_components.step_continuation.echo_fallback":"dann","experience_components.step_continuation.error_generic":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","experience_components.step_continuation.error_time_past":"Bitte wähle einen Zeitpunkt in der Zukunft.","experience_components.step_continuation.error_not_ready":"Deine nächste Sitzung wird noch vorbereitet. Versuche es gleich noch einmal.","experience_components.step_continuation.choice_body":"Deine nächste Sitzung baut auf dem gerade Erledigten auf. Bleib dran oder starte, wenn es dir passt.","experience_components.step_continuation.continue_now":"Jetzt fortfahren","experience_components.step_continuation.schedule_later":"Für später planen","experience_components.step_continuation.building_title":"Deine nächste Sitzung wird erstellt …","experience_components.step_continuation.building_body":"Einen Moment noch – wir passen sie an das gerade Erlebte an. Sobald sie fertig ist, geht es hier direkt weiter.","experience_components.step_continuation.schedule_title_timeout":"Das dauert etwas länger als erwartet.","experience_components.step_continuation.schedule_title":"Wann sollen wir dich erinnern?","experience_components.step_continuation.schedule_body_timeout":"Du musst nicht warten – sag uns, wann wir deine nächste Sitzung senden sollen, und wir bereiten sie vor.","experience_components.step_continuation.schedule_body":"Beschreibe es einfach in deinen eigenen Worten – „morgen zur gleichen Zeit“, „nächsten Dienstagmorgen“.","experience_components.step_continuation.schedule_placeholder":"z. B. morgen um 9 Uhr","experience_components.step_continuation.reading":"Wird gelesen …","experience_components.step_continuation.set_reminder":"Erinnerung festlegen","experience_components.step_continuation.confirm_title":"Alles klar – :echo?","experience_components.step_continuation.confirm_body":"Wir senden dir dann deine nächste Sitzung.","experience_components.step_continuation.scheduling":"Wird geplant …","experience_components.step_continuation.confirm_schedule":"Ja, einplanen","experience_components.step_continuation.change":"Ändern","experience_components.step_continuation.all_set":"Alles erledigt.","experience_components.step_continuation.scheduled_body":"Wir senden dir deine nächste Sitzung :echo. Du kannst diesen Tab jetzt schließen.","experience_components.step_continuation.complete_title":"Das war der letzte Schritt.","experience_components.step_continuation.complete_body":"Du hast das Programm abgeschlossen – gut gemacht! Du kannst diesen Tab jetzt schließen.","experience_components.shared.index_of":":current von :total","experience_components.shared.type_answer":"Gib deine Antwort ein …","experience_components.shared.finish":"Abschließen","experience_components.shared.next":"Weiter","experience_components.shared.score_one":"Du hast :score % bei :total Frage erreicht.","experience_components.shared.score_other":"Du hast :score % bei :total Fragen erreicht.","experience_components.shared.needed_to_pass":":score % zum Bestehen erforderlich.","experience_components.shared.thank_you":"Vielen Dank","experience_components.shared.feedback_recorded":"Dein Feedback wurde erfasst.","experience_components.shared.time_elapsed":":time vergangen","experience_components.shared.close_when_ready":"Du kannst dies schließen, wenn du bereit bist.","experience_components.shared.exit":"Beenden","experience_components.shared.prev_card":"Vorherige Karte","experience_components.shared.next_card":"Nächste Karte","experience_components.shared.submit":"Absenden","experience_components.shared.done":"Fertig","experience_components.shared.live":"LIVE","experience_components.shared.simulation_title":"Simulation · :title","experience_components.shared.roleplay_with":"Rollenspiel mit :name","experience_components.shared.roleplay":"Rollenspiel","experience_components.shared.session_complete":"Sitzung abgeschlossen","experience_components.shared.nicely_done":"Gut gemacht.","experience_components.shared.close_tab":"Sie können diesen Tab jetzt schließen.","experience_components.shared.practice_complete":"Übung abgeschlossen","experience_components.shared.extended_wait":"Wird noch bearbeitet – das dauert etwas länger als gewöhnlich. Bitte etwas Geduld.","experience_components.shared.with_persona":"Mit :name","experience_components.shared.duration_min":"~:minutes Min.","experience_components.shared.spoken":"Gesprochen – sprechen Sie es durch","experience_components.shared.mute":"Stummschalten","experience_components.shared.unmute":"Stummschaltung aufheben","experience_components.shared.type_response":"Antwort eingeben ...","experience_components.shared.end_conversation":"Gespräch beenden","experience_components.shared.volume_hint":"Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke aufgedreht ist","experience_components.shared.use_text_instead":"Stattdessen Text verwenden","experience_components_2.video_player.video_fallback_title":"Video","experience_components_2.video_player.complete_label":"Abgeschlossen","experience_components_2.video_player.chapters":"Kapitel","experience_components_2.video_player.knowledge_check":"Wissenstest","experience_components_2.video_player.continue":"Weiter","experience_components_2.video_player.watch_to_continue":"Ansehen, um fortzufahren","experience_components_2.video_player.knowledge_check_progress":"Wissenstest — :current von :total","experience_components_2.video_player.answer_placeholder":"Antwort eingeben...","experience_components_2.video_player.finish":"Abschließen","experience_components_2.video_player.next":"Weiter","experience_components_2.video_player.all_done":"Fertig","experience_components_2.video_player.complete_with_check":"Video und Wissenstest abgeschlossen.","experience_components_2.video_player.complete_video_only":"Video abgeschlossen.","experience_components_2.voice_recorder.mic_error":"Zugriff auf das Mikrofon nicht möglich. Bitte überprüfe deine Browser-Berechtigungen.","experience_components_2.voice_recorder.paused":"Pausiert","experience_components_2.voice_recorder.recording":"Aufnahme läuft","experience_components_2.voice_recorder.remaining_suffix":" s verbleibend","experience_components_2.voice_recorder.preview":"Aufnahme anhören","experience_components_2.voice_recorder.discard":"Verwerfen","experience_components_2.voice_recorder.send":"Senden","experience_components_2.voice_recorder.record_up_to":"Bis zu :minutes Minuten aufnehmen","experience_components_2.voice_recorder.start_recording":"Aufnahme starten","experience_components_2.voice_recorder.cancel":"Abbrechen","experience_components_2.pro_tip.eyebrow":"Profi-Tipp","experiences.claude_handoff.heading_default":"Weiter in Claude","experiences.claude_handoff.body_default":"Öffne Claude, um mit deinem Programmschritt zu beginnen. Falls Claude dich zuerst zum Anmelden auffordert, melde dich an und komm zu dieser Seite zurück – der Prompt ist immer hier.","experiences.claude_handoff.open_in_app":"In der Claude-App öffnen","experiences.claude_handoff.open_in_app_helper":"Öffnet Claude Desktop mit deinem versandbereiten Prompt.","experiences.claude_handoff.open_in_browser":"Im Browser öffnen","experiences.claude_handoff.open_in_browser_helper":"Öffnet claude.ai in einem neuen Tab.","experiences.claude_handoff.copy_prompt":"Prompt kopieren","experiences.claude_handoff.copy_prompt_helper_desktop":"Füge ihn selbst in Claude ein.","experiences.claude_handoff.copy_prompt_helper_mobile":"Öffne dann Claude und füge ihn ein – funktioniert sowohl mit der App als auch im Browser.","experiences.claude_handoff.open_claude":"Claude öffnen","experiences.claude_handoff.open_claude_helper_mobile":"Falls Claude ohne deinen Prompt öffnet, füge ihn ein – er ist in deiner Zwischenablage.","experiences.claude_handoff.copied":"Kopiert. Öffne Claude und füge ihn in einen neuen Chat ein.","experiences.claude_handoff.copy_failed":"Kopieren fehlgeschlagen – wähle den Prompt unten aus und kopiere ihn manuell.","experiences.claude_handoff.heads_up":"Hinweis:","experiences.claude_handoff.caution_before":"beim Öffnen von Claude siehst du möglicherweise den Hinweis","experiences.claude_handoff.caution_quote":'"Use caution before running this prompt"',"experiences.claude_handoff.caution_after":"unter dem Eingabefeld. Das ist bei Prompts, die über einen Link gestartet werden, normal – du kannst ihn bedenkenlos 
11senden.","experiences.claude_handoff.show_prompt":"Prompt anzeigen","experiences.coach_chat.heading_default":"Dein Coach","experiences.coach_chat.attached_image":"Angehängtes Bild","experiences.coach_chat.coach_typing":"Coach schreibt","experiences.coach_chat.replying":":name antwortet …","experiences.coach_chat.reply_placeholder":"Antworte deinem Coach …","experiences.coach_chat.your_reply":"Deine Antwort","experiences.coach_chat.send_reply":"Antwort senden","experiences.create.head_title":"Neue Erfahrung","experiences.create.back":"Zurück zu den Erfahrungen","experiences.create.heading":"Neue Erfahrung","experiences.create.intro":"Erstelle ein Szenario, eine Coaching-Session, eine Bewertung oder einen individuellen Ablauf, den die KI empfehlen und durchführen kann.","experiences.create.name":"Name","experiences.create.name_placeholder":"z. B. Rollenspiel Preisverhandlung","experiences.create.type":"Typ","experiences.create.select_type":"Typ auswählen ...","experiences.create.description":"Beschreibung","experiences.create.description_placeholder":"Beschreibe, was diese Erfahrung bewirkt und wann die KI sie empfehlen soll ...","experiences.create.description_helper":"Die KI durchsucht diese Beschreibung, um die Erfahrung zu finden und zu empfehlen.","experiences.create.skills":"Fähigkeiten","experiences.create.add_skill":"Fähigkeit hinzufügen ...","experiences.create.add":"Hinzufügen","experiences.create.content_heading":"Inhalt","experiences.create.content_desc":"Füge den Markdown-Inhalt hinzu, den die Teilnehmenden in dieser Erfahrung lesen sollen.","experiences.create.card_title":"Kartentitel","experiences.create.card_title_placeholder":"z. B. Vor dem Gespräch","experiences.create.content_label":"Inhalt","experiences.create.content_placeholder":"Verwende Markdown: Aufzählungen, fetten Text, Zitate und kurze Beispiele.","experiences.create.estimated_minutes":"Geschätzte Minuten","experiences.create.external_delivery":"Externe Zustellung","experiences.create.external_delivery_desc":"Individuelle Erfahrungen werden von einem externen Dienst bereitgestellt, der für dein Team registriert ist.","experiences.create.external_service":"Externer Dienst","experiences.create.no_providers":"Für dieses Team sind noch keine externen Dienste registriert.","experiences.create.register_one":"Registriere einen unter Integrationen","experiences.create.to_create_custom":"um individuelle Erfahrungen zu erstellen.","experiences.create.select_provider":"Anbieter auswählen …","experiences.create.payload_template":"Payload-Vorlage (JSON, optional)","experiences.create.payload_desc_before":"Wird beim Auslösen der Erfahrung an den externen Dienst gesendet. Unterstützt","experiences.create.payload_desc_after":"und ähnliche Platzhalter, die pro Empfänger befüllt werden.","experiences.create.create_experience":"Erfahrung erstellen","experiences.create.summary":"Zusammenfassung","experiences.create.pick_a_type":"Wähle einen Typ, um zu sehen, wie diese Erfahrung zugestellt wird.","experiences.create.payload_invalid":"Der Payload muss gültiges JSON sein.","experiences.create.preview_custom_heading":"Individuell — externe Zustellung","experiences.create.delivered_by":"Zugestellt von: :name","experiences.create.no_provider_selected":"Kein Anbieter ausgewählt.","experiences.create.payload_keys":"Payload-Schlüssel: :keys","experiences.create.payload_keys_empty":"(leeres Objekt)","experiences.create.no_payload_template":"Keine Payload-Vorlage — der Anbieter erhält nur den Magic-Link-Umschlag.","experiences.create.preview_internal_heading":":type — interne Zustellung","experiences.create.delivered_internal":"Wird als Magic-Link innerhalb von Invisible zugestellt.","experiences.create.ai_uses_description":"Die KI nutzt die Beschreibung, um diese Erfahrung zu empfehlen.","experiences.create.add_description_hint":"Füge eine Beschreibung hinzu, damit die KI sie empfehlen kann.","experiences.expired.head_title":"Link abgelaufen","experiences.expired.heading":"Lass uns dir einen neuen Link besorgen","experiences.expired.body":"Zu deiner Sicherheit funktioniert jeder Coaching-Link nur einmal und wird bei einer neuen Sitzung erneuert – daher ist dieser ältere Link abgelaufen. Kein Problem, einen neuen zu bekommen dauert nur einen Moment.","experiences.expired.resend_hint":"Wir senden einen neuen Link an die hinterlegte Nummer oder E-Mail-Adresse, damit du genau dort weitermachen kannst, wo du aufgehört hast.","experiences.expired.sending":"Wird gesendet …","experiences.expired.send_fresh":"Neuen Link senden","experiences.expired.fallback":"Antworte einfach auf die letzte Nachricht deines Coaches, dann sendet er dir einen neuen Link, mit dem du genau dort weitermachen kannst, wo du aufgehört hast.","experiences.expired.feedback_sent":"Gesendet — schau in deinen Nachrichten nach.","experiences.expired.feedback_error":"Etwas ist schiefgelaufen. Antworte auf die letzte Nachricht deines Coaches, dann sendet er dir einen neuen Link.","experiences.goal_check_in.eyebrow":"Ziel-Check-in","experiences.goal_check_in.title_proactive":":title — Coaching-Moment","experiences.goal_check_in.title_update":":title — Update","experiences.goal_check_in.goal_update":"Ziel-Update","experiences.goal_check_in.choose_share":"Wähle aus, wie du dein Update teilen möchtest.","experiences.goal_check_in.mode_text_desc":"Update eingeben","experiences.goal_check_in.feeds_synthesis":"Deine Eingabe fließt in die laufende Zusammenfassung des Ziels ein.","experiences.goal_check_in.whats_changed":"Was hat sich geändert?","experiences.goal_check_in.text_placeholder":"Teile dein Update – Fortschritt, Hindernisse, neuer Kontext …","experiences.goal_check_in.record_label":"Nimm dein Update auf","experiences.goal_check_in.update_recorded":"Dein Update wurde gespeichert.","experiences.goal_status.head_title":":title — Live-Status","experiences.goal_status.owner_goal":"Ziel von :name · Live-Status","experiences.goal_status.updates":"Updates: :label","experiences.goal_status.live_synthesis":"Live-Zusammenfassung","experiences.goal_status.next":"Nächster Schritt:","experiences.goal_status.updated":"Aktualisiert am :date","experiences.goal_status.trajectory.early":"Gerade gestartet","experiences.goal_status.trajectory.building":"Im Aufbau","experiences.goal_status.trajectory.growing":"Wachsend","experiences.goal_status.trajectory.stalled":"Zuletzt ruhig","experiences.index.head_title":"Erlebnisse","experiences.index.heading":"Erlebnisse","experiences.index.subtitle":"Dinge, die durch Coaching-Sitzungen, Ziele und Programme für dich erstellt wurden. Öffne eines, um es dir noch einmal anzusehen.","experiences.index.search_placeholder":"Erlebnisse durchsuchen …","experiences.index.type":"Typ","experiences.index.all":"Alle","experiences.index.no_results_title":"Keine Erlebnisse gefunden","experiences.index.no_results_body":"Nichts passt zu „:query“.","experiences.index.clear_search":"Suche zurücksetzen","experiences.index.empty_title":"Noch keine Erlebnisse","experiences.index.empty_body":"Erlebnisse, die du durch Coaching-Sitzungen, Ziele und Programme erhältst, werden hier angezeigt.","experiences.index.no_description":"Keine Beschreibung","experiences.index.from_program":"Für dich erstellt vom Programm: :name","experiences.index.from":"Von","experiences.index.preview":"Vorschau →","experiences.index.range":":from–:to von :total","experiences.invalid.head_title":"Link ungültig","experiences.invalid.heading":"Dieser Link funktioniert nicht","experiences.invalid.body_1":"Zu deiner Sicherheit sind Invisible-Links einmalig gültig und werden bei jeder neuen Sitzung erneuert. Ein älterer oder falsch eingegebener Link lässt sich daher nicht öffnen. Es liegt kein Fehler vor.","experiences.invalid.body_2":"Einen neuen Link bekommst du im Handumdrehen – antworte einfach auf die letzte Nachricht deines Coaches, und du erhältst einen frischen Link.","experiences.launch.head_title_default":"Erlebnis","experiences.launch.declined_heading":"Alles klar","experiences.launch.declined_body":"Sie wurden von diesem Erlebnis abgemeldet. Sie können diesen Tab schließen.","experiences.launch.not_relevant":"Für mich nicht relevant","experiences.launch.opt_out_question":"Von diesem Erlebnis abmelden?","experiences.launch.decline_reason_placeholder":"Optional: Warum ist das nicht relevant?","experiences.launch.opting_out":"Wird abgemeldet...","experiences.launch.opt_out":"Abmelden","experiences.launch.error_heading":"Dieses Erlebnis konnte nicht geladen werden","experiences.launch.error_body":"Beim Erstellen dieses Erlebnisses ist etwas schiefgelaufen. Informieren Sie die Person, die es eingerichtet hat – sie kann es im Programm-Builder erneut versuchen.","experiences.manager_coaching.note_about":"Notiz über :name","experiences.manager_coaching.update_for":"Update für :name","experiences.manager_coaching.coaching_moment":":manager · Coaching-Moment","experiences.manager_coaching.
11intro_authoring":"Fügen Sie eine Beobachtung zu :name hinzu. Sie fließt in die Coaching-Synthese ein und prägt den nächsten Coaching-Moment.","experiences.manager_coaching.intro_report":"Teilen Sie eine Coaching-Notiz außerhalb Ihres geplanten Rhythmus. :manager sieht die Synthese bei der nächsten Durchsicht.","experiences.manager_coaching.scenario_one_topic":"Ein paar Minuten Reflexion zu :topic – einem der Themen, zu denen Sie von :manager gecoacht werden.","experiences.manager_coaching.scenario_many_topics":"Ein paar Minuten Reflexion zu den Themen, zu denen Sie von :manager gecoacht werden. Wir gehen auf das ein, was Sie heute am meisten brauchen.","experiences.manager_coaching.scenario_no_topics":"Ein paar Minuten Reflexion im Sinne des Coachings von :manager.","experiences.manager_coaching.eyebrow_note":"Coaching-Notiz","experiences.manager_coaching.eyebrow_coaching":"Coaching","experiences.manager_coaching.active_topics":"Aktive Themen","experiences.manager_coaching.mode_text_desc":"Notiz schreiben","experiences.manager_coaching.whats_on_mind":"Was beschäftigt Sie?","experiences.manager_coaching.text_placeholder":"Teilen Sie mit, was Sie beobachten, wo es hakt, was sich verändert hat …","experiences.manager_coaching.feeds_synthesis":"Ihre Eingabe fließt in die laufende Coaching-Synthese ein.","experiences.manager_coaching.note_recorded":"Ihre Notiz wurde erfasst.","experiences.profile.head_title":":name — Profil","experiences.profile.intro":"Alles, was wir über Sie wissen. Wenn etwas nicht stimmt, klicken Sie auf die Markierung, um es anzufechten.","experiences.profile.tab_capabilities":"Fähigkeiten","experiences.profile.tab_observations":"Beobachtungen","experiences.profile.tab_insights":"Erkenntnisse","experiences.profile.dispute_success":"Einspruch zur Prüfung eingereicht.","experiences.profile.no_capabilities":"Noch keine Fähigkeiten erfasst","experiences.profile.capabilities_hint":"Fähigkeiten entstehen durch erfasste Beobachtungen.","experiences.profile.obs_count":":count Beob.","experiences.profile.disputed":"angefochten","experiences.profile.flag_inaccurate":"Als ungenau markieren","experiences.profile.no_observations":"Noch keine Beobachtungen erfasst","experiences.profile.no_insights":"Noch keine Erkenntnisse zusammengefasst","experiences.profile.modal_desc":"Erklären Sie, warum dieser :type falsch ist. Ein Admin wird Ihren Einspruch prüfen.","experiences.profile.modal_placeholder":"Was stimmt an diesen Daten nicht?","experiences.show.back":"Erlebnisse","experiences.show.status_draft":"Entwurf","experiences.show.status_active":"Aktiv","experiences.show.status_archived":"Archiviert","experiences.show.edit":"Bearbeiten","experiences.show.delete":"Löschen","experiences.show.description":"Beschreibung","experiences.show.skills":"Fähigkeiten","experiences.show.steps":"Schritte","experiences.show.character":"Charakter:","experiences.show.delete_title":"Erlebnis löschen?","experiences.show.delete_desc":"Dadurch wird „:name“ dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht widerrufen werden.","experiences.show.step_label.content_viewer":"Inhalt","experiences.show.step_label.assessment_flow":"Bewertung","experiences.show.step_label.scenario_player":"Simulation","experiences.show.step_label.coaching_session":"Coaching","experiences.show.step_label.feedback_form":"Feedback","experiences.show.step_label.video_player":"Video","experiences.show.summary.page":"Seite","experiences.show.summary.pages":"Seiten","experiences.show.summary.min_read":"~:mins Min. Lesezeit","experiences.show.summary.quiz":"Quiz","experiences.show.summary.survey":"Umfrage","experiences.show.summary.self_assessment":"Selbsteinschätzung","experiences.show.summary.question":"Frage","experiences.show.summary.questions":"Fragen","experiences.show.summary.to_pass":":score % zum Bestehen","experiences.show.summary.roleplay_with":"Rollenspiel mit :name","experiences.show.summary.roleplay":"Rollenspiel-Simulation","experiences.show.summary.min_session":":mins Min. Sitzung","experiences.show.summary.coaching_conversation":"Coaching-Gespräch","experiences.show.summary.section":"Abschnitt","experiences.show.summary.sections":"Abschnitte","experiences.show.summary.video":"Video","experiences.synthesis.head_title":"Discovery: :title","experiences.synthesis.discovery_map":"Discovery-Map","experiences.synthesis.status_closed":"Geschlossen","experiences.synthesis.status_open":"Offen","experiences.synthesis.analysed_through":"Analysiert bis :name","experiences.synthesis.read_more":"+ Mehr anzeigen","experiences.synthesis.show_less":"— Weniger anzeigen","experiences.synthesis.participation":"Beteiligung","experiences.synthesis.alignment":"Übereinstimmung","experiences.synthesis.decision":"Entscheidung","experiences.synthesis.response.none_invited":"Keine Teilnehmer eingeladen.","experiences.synthesis.response.none_replied":"Noch keine Beitragenden haben geantwortet.","experiences.synthesis.response.everyone":"Alle haben beigetragen.","experiences.synthesis.response.partial":":contributed von :total Beitragenden haben geantwortet.","experiences.synthesis.response.partial_one":":contributed von :total Beitragendem hat geantwortet.","experiences.synthesis.alignment_level.high":"Hoch","experiences.synthesis.alignment_level.medium":"Mittel","experiences.synthesis.alignment_level.low":"Niedrig","experiences.synthesis.alignment_level.none":"—","experiences.synthesis.alignment_caption.high":"Starke Übereinstimmung bei :count Themen.","experiences.synthesis.alignment_caption.high_one":"Starke Übereinstimmung bei :count Thema.","experiences.synthesis.alignment_caption.medium":"Teilweise Übereinstimmung, einige offene Punkte.","experiences.synthesis.alignment_caption.low":"Beitragende hatten unterschiedliche Ansichten.","experiences.synthesis.alignment_caption.none":"Nicht genug Signale zur Bewertung.","experiences.synthesis.decision_label.no_data":"Keine Daten","experiences.synthesis.decision_label.premature":"Verfrüht","experiences.synthesis.decision_label.strong":"Eindeutig","experiences.synthesis.decision_label.mixed":"Gemischt","experiences.synthesis.decision_caption.no_data":"Warten auf die erste Antwort.","experiences.synthesis.decision_caption.premature":"Noch zu wenige Antworten, um zu handeln.","experiences.synthesis.decision_caption.strong":"Die Richtung ist klar — weitermachen.","experiences.synthesis.decision_caption.mixed":"Die Empfehlungen sind uneinheitlich — vor der Entscheidung besprechen.","experiences.synthesis.replies":"Antworten","experiences.synthesis.signal_mix":"Signalmix","experiences.synthesis.signals":":count Signale","experiences.synthesis.signal_bar.shared":"Gemeinsame Basis","experiences.synthesis.signal_bar.tensions":"Offene Spannungen","experiences.synthesis.signal_bar.missing":"Fehlendes Signal","experiences.synthesis.recommended_move":"Empfohlener nächster Schritt","experiences.synthesis.participant_status.contributed":"GEANTWORTET","experiences.synthesis.participant_status.empty":"LEER","experiences.synthesis.participant_status.pending":"KEINE ANTWORT","experiences.synthesis.participant_status.declined":"ABGELEHNT","experiences.synthesis.signal_landscape":"Signallandschaft.","experiences.synthesis.shared_ground":"Gemeinsame Basis","experiences.synthesis.open_tension":"Offene Spannung","experiences.synthesis.meeting_label.full_team"
11:"Gesamtes Team","experiences.synthesis.meeting_label.sub":"Kleinere Gruppe","experiences.synthesis.meeting_label.none":"Kein Meeting","experiences.synthesis.meeting_caption.full_team":"Die Abstimmung erfordert ein Live-Entscheidungsgespräch.","experiences.synthesis.meeting_caption.sub":"Eine fokussierte Teilgruppe sollte den offenen Punkt zuerst klären.","experiences.synthesis.meeting_caption.none":"Die vorhandenen Signale sind klar genug, um asynchron weiterzumachen.","experiences.synthesis.pill.notify":"ANSTUPSEN","experiences.synthesis.pill.trigger":"AUSFÜHREN","experiences.synthesis.pill.coaching":"ENTWURF","experiences.synthesis.pill.escalate":"ESKALIEREN","experiences.synthesis.pill.default":"AUFGABE","experiences.synthesis.framework_lens":":name-Perspektive.","experiences.synthesis.dimension_status":"Dimensionsstatus","experiences.synthesis.dimension_label.present":"Vorhanden","experiences.synthesis.dimension_label.partial":"Teilweise","experiences.synthesis.dimension_label.missing":"Fehlt","experiences.synthesis.dimension_label.not_addressed":"Nicht behandelt","experiences.synthesis.no_assessment":"Keine Einschätzung aus den Beiträgen.","experiences.synthesis.notable_signals":"Bemerkenswerte Signale.","experiences.synthesis.source":"Quelle: :name","experiences.synthesis.decision_board":"Entscheidungsübersicht.","experiences.synthesis.no_next_steps":"Keine konkreten nächsten Schritte ermittelt.","experiences.synthesis.meeting_shape":"Meeting-Format","experiences.synthesis.research_needed":"Weitere Recherche nötig","experiences.synthesis.confidence":":percent % Konfidenz","experiences.synthesis.blind_spots":"Blinde Flecken.","experiences.synthesis.missing":":num fehlend","experiences.synthesis.next_step":"Nächster Schritt.","experiences.synthesis.next_step_title":"Mache aus dieser Synthese ein auf die Gruppe zugeschnittenes Programm.","experiences.synthesis.next_step_desc":"Erstelle ein Programm basierend auf den Erkenntnissen der Gruppe – verknüpft mit derselben Gruppe, gestützt auf die Synthese und bereit zur Anmeldung von Teilnehmenden.","experiences.synthesis.create_program":"Programm erstellen","experiences.synthesis.footer":"Invisible · Privater Abstimmungs-Snapshot","experiences.capture.mode_text":"Text","experiences.capture.mode_voice":"Sprache","experiences.capture.mode_voice_desc":"Notiz aufnehmen","experiences.capture.mode_paste":"Einfügen","experiences.capture.mode_paste_desc":"Transkript oder Notizen","experiences.capture.update":"Aktualisieren","experiences.capture.paste_label":"Einfügen","experiences.capture.paste_prompt":"Füge dein Transkript oder deine Notizen ein","experiences.capture.paste_placeholder":"Füge ein Besprechungstranskript, Notizen oder einen beliebigen Text ein, den du erfassen möchtest...","experiences.capture.words":":count Wörter","experiences.capture.min_chars":"Mindestens 50 Zeichen","experiences.capture.cancel":"Abbrechen","experiences.capture.submit":"Absenden","experiences.capture.submitting":"Wird gesendet...","experiences.capture.submitting_short":"Wird gesendet…","experiences.capture.transcribing":"Wird transkribiert…","experiences.capture.voice_not_stored":"Deine Aufnahme wird transkribiert und verarbeitet – die Audiodatei wird nicht gespeichert.","experiences.capture.voice_error_transcribe":"Diese Aufnahme konnte nicht transkribiert werden. Bitte versuche es erneut.","experiences.capture.voice_error_upload":"Beim Hochladen der Aufnahme ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","experiences.capture.thanks":"Danke, :name","experiences.capture.reflection_recorded":"Deine Reflexion wurde gespeichert.","goals.nav.goals":"Ziele","goals.nav.back_to_goal":"Zurück zum Ziel","goals.form.title":"Titel","goals.form.description":"Beschreibung","goals.form.optional":"optional","goals.form.description_placeholder":"Füge Kontext, Erfolgskriterien oder alles hinzu, was dieses Ziel greifbarer macht …","goals.form.capability":"Kompetenz","goals.form.capability_help":"Verknüpft Check-ins und Fortschritt mit einer Fähigkeit, die du entwickelst.","goals.form.no_capability":"Keine bestimmte Kompetenz","goals.form.ways_of_working":"Arbeitsweise","goals.form.cadence":"Update-Rhythmus","goals.form.cadence_help":"Wie oft wir dich an eine Reflexion erinnern.","goals.form.no_cadence":"Keine geplanten Updates","goals.form.update_time":"Update-Uhrzeit","goals.form.update_time_help":"Lege für diesen Rhythmus eine feste Tageszeit fest. Basierend auf deiner Zeitzone.","goals.form.advanced":"Erweiterte Einstellungen","goals.form.agent_context":"Kontext für den Agenten","goals.form.agent_context_help":"Zusätzlicher Kontext, den der KI-Auswertungsagent bei der Reflexion deiner Updates kennen sollte. Nur für dich sichtbar.","goals.form.cancel":"Abbrechen","goals.create.head_title":"Neues Ziel","goals.create.title":"Neues Ziel","goals.create.description":"Beginne mit dem, woran du arbeiten möchtest. Invisible entwirft ein Ziel, das du anpassen kannst – und coacht dich dann Schritt für Schritt dorthin. Nur für dich sichtbar.","goals.create.draft_label":"Invisible entwerfen lassen","goals.create.intent_placeholder":"z. B. Ich möchte mich in großen Meetings sicherer trauen, meine Meinung zu sagen","goals.create.or_pick_capability":"oder wähle eine Kompetenz","goals.create.pick_capability":"Kompetenz auswählen","goals.create.generating":"Wird generiert …","goals.create.regenerate":"Neu generieren","goals.create.generate":"Mein Ziel generieren","goals.create.drafted_hint":"Entwurf unten – bearbeite alles vor dem Speichern nach Belieben.","goals.create.need_intent":"Sag mir in ein paar Worten, woran du arbeiten möchtest, oder wähle eine Kompetenz.","goals.create.draft_failed":"Der Zielentwurf konnte gerade nicht erstellt werden. Versuch es gleich noch einmal.","goals.create.title_placeholder":"Worauf arbeitest du hin?","goals.create.description_context":"Kontext, Erfolgskriterien – alles, was das Ziel einordnet.","goals.create.self_paced":"Du bestimmst das Tempo. Am Ende jeder Sitzung entscheidest du, wann die nächste stattfindet – in fünf Minuten oder erst nächste Woche, ganz wie du möchtest.","goals.create.agent_context_placeholder":"z. B. Dieses Ziel ist Teil der Q3-OKRs. Ich neige dazu, mich zu übernehmen und den Fokus zu verlieren. Fordere mich bei der Priorisierung heraus.","goals.create.submit":"Ziel erstellen","goals.edit.head_title":"Bearbeiten — :title","goals.edit.title":"Ziel bearbeiten","goals.edit.description":"Aktualisiere die Details dieses Ziels – Absicht, Kompetenz und wie oft du erinnert wirst. Nur für dich sichtbar.","goals.edit.status":"Status","goals.edit.status_active":"Aktiv","goals.edit.status_paused":"Pausiert","goals.edit.self_paced":"Du bestimmst das Tempo – am Ende jeder Sitzung entscheidest du, wann die nächste stattfindet.","goals.edit.submit":"Änderungen speichern","goals.modality.intro":"Lass alles offen und der Coach wählt, was passt, beginnend mit einer Sprach-Coaching-Sitzung. Oder wähle, wie dieses Ziel beginnen soll – und, wenn du möchtest, was der Coach später noc
11h einbringen darf.","goals.modality.starting_point":"Ausgangspunkt","goals.modality.starting_point_help":"Wie das Ziel beginnt – ein Gespräch, das dich kennenlernt.","goals.modality.supporting":"Auch einbringen, wenn es passt","goals.modality.supporting_help":"Zusätzliche Möglichkeiten, die der Coach nutzen kann, sobald er weiß, wo du stehst.","goals.modality.open":"Offen – Coach entscheidet, beginnend mit Sprach-Coaching","goals.modality.missing_starting_point":"Wähle auch einen Ausgangspunkt – Lektüren und Einschätzungen bauen auf einem Ziel auf, das der Coach bereits kennt, daher können sie kein Ziel beginnen.","goals.schedule.preset_hour":"In einer Stunde","goals.schedule.preset_tomorrow":"Morgen früh","goals.schedule.preset_next_week":"Nächste Woche","goals.schedule.title":"Wann ist deine nächste Sitzung?","goals.schedule.description":"Du bestimmst das Tempo. Wähle einen passenden Moment – wir erinnern dich dann. Liegt er außerhalb deiner üblichen Zeiten, verschieben wir ihn auf den nächsten passenden Zeitpunkt.","goals.schedule.pick_specific":"Oder wähle eine bestimmte Zeit","goals.schedule.set":"Festlegen","goals.schedule.cancel":"Abbrechen","goals.show.more_actions":"Weitere Aktionen","goals.show.edit_goal":"Ziel bearbeiten","goals.show.reanalyse":"Fortschritt neu analysieren","goals.show.reset":"Zurücksetzen…","goals.show.delete":"Löschen…","goals.show.manager_set_by":"hat dieses Ziel mit dir festgelegt.","goals.show.manager_set_generic":"Dein Manager hat dieses Ziel mit dir festgelegt.","goals.show.building":"Im Aufbau","goals.show.next_check_in":"Nächstes Check-in","goals.show.how_youre_doing":"Wie es läuft","goals.show.also_elsewhere":"Auch anderswo im Fortschritt","goals.show.also_elsewhere_intro":"Die Kompetenz dieses Ziels hat sich auch durch :count :label außerhalb dieses Ziels weiterentwickelt:","goals.show.moment":"Moment","goals.show.moments":"Momente","goals.show.suggested_capability":"Vorgeschlagene Kompetenz","goals.show.suggested_prefix":"Dieses Ziel scheint aufzubauen","goals.show.suggested_suffix":"Übernehmen, um Coaching und Übung darauf auszurichten.","goals.show.accept":"Übernehmen","goals.show.dismiss":"Verwerfen","goals.show.experiences":"Erfahrungen","goals.show.up_next":"Als Nächstes","goals.show.get_started":"Los geht's","goals.show.first_session_hint":"Starte mit einer kurzen ersten Sitzung – sprich darüber, wo du gerade stehst und worauf du hinarbeiten möchtest. Das legt die Grundlage für das Coaching.","goals.show.ongoing_session_hint":"Führe eine Coaching-Sitzung durch, wann immer du bereit bist – sprich darüber, wo du gerade stehst und worauf du hinarbeitest.","goals.show.talk_to_coach":"Mit dem Coach sprechen","goals.show.continue_in_claude":"In Claude fortsetzen","goals.show.start_first_session":"Starte deine erste Sitzung","goals.show.start_in_claude":"In Claude starten","goals.show.opening":"Wird geöffnet…","goals.show.share_update":"Update teilen","goals.show.next_session":"Nächste Sitzung","goals.show.change":"Ändern","goals.show.schedule_next":"Plane deine nächste Sitzung","goals.show.coach_open_failed":"Die Coaching-Sitzung konnte gerade nicht geöffnet werden. Versuch es gleich noch einmal.","goals.show.update_open_failed":"Das Update 
11konnte gerade nicht geöffnet werden. Versuch es gleich noch einmal.","goals.show.empty_experiences":"Deine Sitzungen, Übungen und Inhalte erscheinen hier, sobald du startest.","goals.show.practice_again":"Erneut üben","goals.show.starting":"Wird gestartet…","goals.show.body_practice":"Übung abgeschlossen – Feedback wird vorbereitet.","goals.show.body_session":"Sitzung erfasst – sie fließt in deine nächste Einschätzung ein.","goals.show.delete_title":"Dieses Ziel löschen?","goals.show.delete_body":"Dadurch werden das Ziel und alles darin – Sitzungen, Übungen und deine Fortschrittseinschätzung – entfernt. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.","goals.show.delete_confirm":"Ziel löschen","goals.show.reset_title":"Dieses Ziel zurücksetzen?","goals.show.reset_body":"Dadurch werden deine Sitzungen und deine Fortschrittseinschätzung gelöscht, aber das Ziel, seine Kompetenz und deine Einstellungen bleiben erhalten.","goals.show.reset_confirm":"Ziel zurücksetzen","goals.show.cancel":"Abbrechen","goals.trajectory.early":"Gerade gestartet","goals.trajectory.building":"Im Aufbau","goals.trajectory.growing":"Im Wachstum","goals.trajectory.stalled":"Zuletzt ruhig","goals.type.content":"Inhalt","goals.type.coaching":"Coaching","goals.type.claude":"Claude","goals.type.assessment":"Einschätzung","goals.type.practice":"Übung","groups.common.optional":"(optional)","groups.common.optional_plain":"optional","groups.common.no_members":"Diese Gruppe hat noch keine Mitglieder.","groups.common.you":"du","groups.common.no_signals":"Noch keine Kompetenzsignale in dieser Gruppe.","groups.common.no_signal_yet":"Noch kein Signal","groups.common.building":"Wird erstellt…","groups.common.update_available":"Update verfügbar","groups.units.member_one":"Mitglied","groups.units.member_other":"Mitglieder","groups.units.person_one":"Person","groups.units.person_other":"Personen","groups.units.assignment_one":"Zuweisung","groups.units.assignment_other":"Zuweisungen","groups.actions.view":"Ansehen","groups.actions.edit":"Bearbeiten","groups.form.name":"Name","groups.form.description":"Beschreibung","groups.add_member.title":"Personen zu dieser Gruppe hinzufügen","groups.add_member.description":"Füge Teammitglieder hinzu, die bereits in deinem Workspace sind, oder lade jemanden neu ein – sie werden dieser Gruppe hinzugefügt, sobald sie annehmen.","groups.add_member.tab_search":"Workspace durchsuchen","groups.add_member.tab_invite":"Per E-Mail einladen","groups.add_member.search_placeholder":"Nach Name oder E-Mail suchen","groups.add_member.searching":"Suche läuft…","groups.add_member.no_results":"Niemand passt – oder alle passenden Personen sind bereits in der Gruppe.","groups.add_member.role_member":"Mitglied","groups.add_member.role_facilitator":"Moderator","groups.add_member.invite_intro":"Lade jemanden ein, der noch nicht in deinem Workspace ist. Sobald die Einladung angenommen wird, tritt die Person deinem Team bei und wird automatisch dieser Gruppe hinzugefügt.","groups.add_member.work_email":"Geschäftliche E-Mail","groups.add_member.email_placeholder":"[email protected]","groups.add_member.domain_hint":"Muss mit deiner eigenen E-Mail-Domain übereinstimmen.","groups.add_member.join_as":"Beitreten als","groups.add_member.creating_invite":"Einladung wird erstellt…","groups.add_member.create_invite":"Einladung erstellen","groups.add_member.invite_error_fallback":"Einladung konnte nicht erstellt werden.","groups.add_member.invite_ready_lead":"Einladung bereit für","groups.add_member.invite_ready_mid":". Die Person tritt deinem Workspace bei und wird dieser Gruppe hinzugefügt als","groups.add_member.invite_ready_end":"sobald sie annimmt.","groups.add_member.invite_link_label":"Einladungslink · läuft in 7 Tagen ab","groups.add_member.copied":"Kopiert","groups.add_member.copy":"Kopieren","groups.add_member.invite_someone_else":"Jemand anderen einladen","groups.create.title":"Neue Gruppe","groups.create.description":"Gruppen bilden die Grundlage für Erkenntnisse und Programme. Du wirst als erste Moderatorin bzw. erster Moderator hinzugefügt.","groups.create.name_placeholder":"z. B. Marketing","groups.create.description_placeholder":"Wofür ist diese Gruppe gedacht?","groups.create.creating":"Wird erstellt…","groups.create.submit":"Gruppe erstellen","groups.edit.title":"Gruppe bearbeiten","groups.edit.description":"Namen oder Beschreibung ändern. Mitglieder und Moderator:innen bleiben unverändert.","groups.edit.saving":"Wird gespeichert…","groups.edit.submit":"Änderungen speichern","groups.delete.title":"„:name“ löschen?","groups.delete.description":"Dies löscht die Gruppe und alles, was daran hängt, endgültig. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.","groups.delete.what_gets_deleted":"Was gelöscht wird","groups.delete.group_membership":"Gruppenmitgliedschaft","groups.delete.alignments_line":"Abstimmungen (mit allen Beiträgen & Zusammenfassungen)","groups.delete.programs_line":"Programme (mit allen Anmeldungen & Fortschritten)","groups.delete.warning":"Teilnehmende aktiver Programme verlieren ihren Zugang. Personen, die zu Abstimmungen beigetragen haben, verlieren ihre Ergebnisse.","groups.delete.deleting":"Wird gelöscht…","groups.delete.submit":"Gruppe löschen","groups.delete.member_one":":count Mitglied","groups.delete.member_other":":count Mitglieder","groups.delete.alignment_one":":count Abstimmung","groups.delete.alignment_other":":count Abstimmungen","groups.delete.program_one":":count Programm","groups.delete.program_other":":count Programme","groups.parent_field.label":"Übergeordnete Gruppe","groups.parent_field.top_level":"Gruppe auf oberster Ebene","groups.parent_field.hint":"Ordne diese Gruppe einer anderen unter, um deine Organisation abzubilden – die moderierende Person der übergeordneten Gruppe sieht den gesamten Teilbaum.","groups.type_field.label":"Typ","groups.type_field.placeholder":"Typ auswählen","groups.shell.head_title":"Gruppe · :name","groups.shell.back_to_group":"Zurück zur Gruppe","groups.shell.breadcrumb_root":"Gruppen","groups.shell.default_badge":"Standard","groups.shell.sub_groups":"Untergruppen","groups.shell.edit_group":"Gruppe bearbeiten","groups.shell.delete_group":"Gruppe löschen","groups.shell.nav.members":"Mitglieder","groups.shell.nav.discovery":"Discovery","groups.shell.nav.programs":"Programme","groups.shell.nav.goals":"Ziele","groups.shell.nav.practice":"Übung","groups.shell.nav.practice_results":"Übungsergebnisse","groups.shell.nav.reporting":"Berichte","groups.alignments.heading":"Discovery · :count","groups.alignments.new":"Neue Discovery","groups.alignments.empty":"Noch keine Discoverys. Eine Discovery ist eine strukturierte Methode, um die Meinung der Gruppe zu einer Frage einzuholen. Der Discovery-Assistent hilft dir, die Frage zu formulieren und die Fragen für die Teilnehmer zu entwerfen.","groups.alignments.contributed":":done / :total beigetragen","groups.goals.heading":"Ziele · :count festgelegt","groups.goals.set_a_goal":"Ziel festlegen","groups.goals.intro":"Lege ein individuelles Ziel für ein Mitglied fest und verfolge seinen Fortschritt. Jedes Mitglied verantwortet und bearbeitet sein eigenes Ziel – du siehst hier den Fortschritt, aber nur das Mitglied selbst kann daran arbeiten.","groups.goals.form_title":"Ziel für ein Mitglied festlegen","groups.goals.member_label":"Mitglied","groups.goals.member_placeholder":"Mitglied auswählen","groups.goals.goal_label":"Ziel","groups.goals.goal_placeholder":"z. B. Mehr Sicherheit beim Geben von direktem Feedback gewinnen","groups.goals.context_label":"Kontext","groups.goals.context_placeholder":"Alles, was erklärt, warum dies gerade jetzt wichtig ist.","groups.goals.capability_label":"Kompetenz","groups.goals.capability_hint":"Verknüpft das Ziel mit einer Kompetenz aus dem Framework deines Teams.","groups.goals.capability_placeholder":"Keine bestimmte Kompetenz","groups.goals.submit":"Ziel festlegen","groups.goals.goals_set_one":"Ziel festgelegt","groups.goals.goals_set_other":"Ziele festgelegt","groups.goals.status_active":"Aktiv","groups.goals.status_paused":"Pausiert","groups.goals.no_read":"Noch kein Fortschritt erfasst – er füllt sich, sobald am Ziel gearbeitet wird.","groups.goals.set_at":"Festgelegt am :date","groups.index.title":"Gruppen","groups.index.new":"Neu","groups.index.empty_title":"Noch keine Gruppen.","groups.index.empty_body":"Erstelle eine, um eine Discovery mit dieser Zielgruppe durchzuführen oder ein darauf ausgerichtetes Programm zu erstellen.","groups.index.empty_cta":"Neue Gruppe","groups.index.search_placeholder":"Gruppen suchen…","groups.index.default_badge":"Standard","groups.index.facilitator_badge":"Moderator","groups.index.under":"unter :name","groups.index.no_match":'Keine Gruppen entsprechen ":query".',"groups.practice.heading":"Übung · :count zugewiesen","groups.practice.assign":"Übung zuweisen","groups.practice.intro":"Weisen Sie den Mitgliedern der Gruppe ein Übungsszenario zu. Jedes Mitglied durchläuft es mit der eigenen Persona und Stimme – Sie können hier den Fortschritt verfolgen, aber nur die Mitglieder selbst können ihren eigenen Durchlauf starten.","groups.practice.form_title":"Allen ein Szenario zuweisen","groups.practice.scenario_label":"Szenario","groups.practice.scenario_placeholder":"Szenario auswählen","groups.practice.scenario_fallback":"Szenario","groups.practice.scope_including":"Wird jedem Mitglied dieser Gruppe zugewiesen, Sie eingeschlossen.","groups.practice.scope_excluding":"Wird jedem Mitglied dieser Gruppe zugewiesen, außer Ihnen.","groups.practice.reassign_note":"Beim erneuten Zuweisen werden Personen übersprungen, die es bereits geöffnet haben.","groups.practice.include_me":"Mich einbeziehen – diese Übung auch mir selbst zuweisen.","groups.practice.submit":"Zuweisen","groups.practice.assigned_at":"Zugewiesen am :d
11ate","groups.practice.status_assigned":"Zugewiesen","groups.practice.status_started":"In Bearbeitung","groups.practice.status_completed":"Abgeschlossen","groups.practice_report.head_title":"Übungsergebnisse: :name","groups.practice_report.back":"Zurück zu :name","groups.practice_report.eyebrow":"Übungsergebnisse","groups.practice_report.regenerate":"Neu generieren","groups.practice_report.generate":"Synthese erstellen","groups.practice_report.building":"Wird erstellt…","groups.practice_report.stat_assigned":"Zugewiesen","groups.practice_report.stat_completed":"Abgeschlossen","groups.practice_report.stat_scored":"Bewertet","groups.practice_report.stat_completion":"Abschlussquote","groups.practice_report.capability_scores":"Kompetenzbewertungen","groups.practice_report.mixed_scales":"gemischte Skalen","groups.practice_report.range":"Bereich :min–:max · :count Mitglieder","groups.practice_report.members_scored":":count Mitglieder bewertet","groups.practice_report.cohort_synthesis":"Kohortensynthese","groups.practice_report.update_available":"Aktualisierung verfügbar","groups.practice_report.strengths":"Stärken","groups.practice_report.growth_areas":"Entwicklungsbereiche","groups.practice_report.standout_moments":"Herausragende Momente","groups.practice_report.focus_next":"Worauf als Nächstes achten","groups.practice_report.suggested_next":"Empfohlene nächste Übung","groups.practice_report.gaps_title":"Was die Daten noch nicht zeigen können","groups.practice_report.building_synthesis":"Die Kohortensynthese wird erstellt… das dauert einen Moment. Aktualisieren Sie die Seite, um sie zu sehen, sobald sie fertig ist.","groups.practice_report.none_unscored":"Diese Durchläufe sind abgeschlossen, aber noch keiner wurde anhand eines Bewertungsrasters bewertet – daher gibt es noch nichts zu synthetisieren. Fügen Sie den Kompetenzen dieses Szenarios ein Bewertungsraster hinzu, und die Kohortensynthese erscheint hier, sobald Durchläufe bewertet wurden.","groups.practice_report.failed":"Die Synthese ist diesmal nicht gelungen. Erneut generieren, um es noch einmal zu versuchen – die bewerteten Durchläufe sind alle vorhanden.","groups.practice_report.none_yet":"Noch keine Synthese erstellt – generiere unten eine, um zu sehen, wie die Kohorte abgeschnitten hat.","groups.practice_report.compare_title":"Vergleich der Teilteams","groups.practice_report.child_summary":":count bewertet · :rate% abgeschlossen","groups.practice_report.widest_gap":"größte Differenz · :pct% der Skala","groups.practice_report.not_measured":"nicht gemessen","groups.practice_report.too_small":":names – zu wenige bewertete Durchläufe, um zu vergleichen, ohne Einzelpersonen zu identifizieren.","groups.practice_report.by_member":"Nach Mitglied","groups.practice_report.no_scored_rep":"Noch kein bewerteter Durchlauf.","groups.practice_results.title":"Übungsergebnisse","groups.practice_results.description":"Jedes Szenario, das diese Gruppe geübt hat, mit einer Kohortensynthese, die du vollständig öffnen kannst – wie die Gruppe abgeschnitten hat, woran als Nächstes gearbeitet werden sollte und herausragende Momente zum Lernen.","groups.practice_results.card_summary":":assigned zugewiesen · :completed abgeschlossen · :scored bewertet","groups.practice_results.empty":"Dieser Gruppe wurde noch keine Übung zugewiesen. Weise ein Szenario im Tab „Üben“ zu – die Ergebnisse erscheinen hier, sobald Mitglieder ihre Durchläufe abgeschlossen haben.","groups.practice_results.badge_awaiting":"Wartet auf bewertete Durchläufe","groups.practice_results.badge_building":"Wird erstellt …","groups.practice_results.badge_update":"Aktualisierung verfügbar","groups.practice_results.badge_ready":"Synthese bereit","groups.practice_results.badge_failed":"Erstellung fehlgeschlagen – zum Wiederholen öffnen","groups.practice_results.badge_not_generated":"Noch nicht erstellt","groups.programs.heading":"Programme · :count","groups.programs.new":"Neues Programm","groups.programs.empty":"Noch keine Programme. Ein Programm ist eine mehrstufige Lernsequenz, die die Gruppe gemeinsam durchläuft – individuell auf jeden Lernenden abgestimmt. Starte eines manuell oder lass die KI es anhand eines Briefings entwerfen.","groups.programs.start_first":"Erstes Programm starten","groups.programs.enrolled":":count angemeldet","groups.programs.edit_in_builder":"Im Builder bearbeiten","groups.reporting.state_strong":"Stark","groups.reporting.state_active":"Aktiv","groups.reporting.state_emerging":"Aufkommend","groups.reporting.state_needs_supp
11ort":"Braucht Unterstützung","groups.reporting.period_14d":"14 Tage","groups.reporting.period_30d":"30 Tage","groups.reporting.period_quarter":"Quartal","groups.reporting.period_fallback":"Zeitraum","groups.reporting.period_label":"Berichtszeitraum","groups.reporting.source_practice":"Übung","groups.reporting.source_program":"Programm","groups.reporting.source_goal":"Ziel","groups.reporting.activity_people_developing":"Personen in Entwicklung","groups.reporting.activity_practice_sessions":"Übungseinheiten","groups.reporting.activity_program_steps":"Programmschritte","groups.reporting.no_change":"Keine Änderung","groups.reporting.delta_vs_prev":":arrow :magnitude ggü. vorher","groups.reporting.tile_members":"Mitglieder","groups.reporting.tile_active_goals":"Aktive Ziele","groups.reporting.tile_practice_completion":"Übungsabschluss","groups.reporting.tile_program_progress":"Programmfortschritt","groups.reporting.from_sources":"Aus :sources","groups.reporting.confidence":"Konfidenz: :level","groups.reporting.group_currently":"Gruppe · Aktuell","groups.reporting.whole_subtree":"gesamter Teilbaum","groups.reporting.regenerate_title":"Erstellt die KI-Zusammenfassung basierend auf den letzten Aktivitäten dieser Gruppe neu — je nach Umfang kann das einige Minuten dauern.","groups.reporting.regenerating":"Wird neu erstellt…","groups.reporting.regenerate_summary":"↻ Zusammenfassung neu erstellen","groups.reporting.regenerating_note":"Diese Zusammenfassung wird neu erstellt — je nach Aktivitätsumfang kann das einige Minuten dauern. Lade die Seite in Kürze neu, um die Aktualisierung zu sehen.","groups.reporting.synthesis_pending":"Wir bereiten die Zusammenfassung dieser Gruppe basierend auf den letzten Aktivitäten vor — sie erscheint hier bei deinem nächsten Besuch.","groups.reporting.activity_note":"Aktivität in dieser Gruppe und ihren Untergruppen über :period, im Vergleich zu den vorangegangenen :days Tagen. Persönliches Coaching und Reflexionen sind bewusst ausgeschlossen — dies ist ausschließlich der Gruppenkontext.","groups.reporting.avg_capability":"Ø Kompetenz","groups.reporting.basic_intro":"Aggregiert über alle Mitglieder dieser Gruppe und ihrer Untergruppen. Individueller Fortschritt findet sich auf den Tabs „Ziele“ und „Übung“ — dies ist die Zusammenfassung.","groups.reporting.capabilities_movement":"Kompetenzen · Entwicklung","groups.reporting.moving_summary":":moving von :total in Bewegung","groups.reporting.coverage_count_one":":count angestrebte Kompetenz hat","groups.reporting.coverage_count_other":":count angestrebte Kompetenzen haben","groups.reporting.coverage_mid":"noch keine Bewertungsvorlage —","groups.reporting.coverage_author":"verfasse eine,","groups.reporting.coverage_suffix":"um ihre Bewertung zu verankern.","groups.reporting.building_signal":"Signal im Aufbau","groups.reporting.building_signal_hint":"Signal im Aufbau — mehr Übung nötig, bevor sich ein Trend zeigt.","groups.reporting.signal_one":"Signal","groups.reporting.signal_other":"Signale","groups.reporting.capabilities_state_mix":"Kompetenzen · Statusverteilung","groups.reporting.signals_noticed":"Signale · Was uns aufgefallen ist","groups.reporting.reinforced":"verstärkt","groups.reporting.snippets_words":"Ausschnitte · In ihren Worten","groups.reporting.by_person":"Nach Person","groups.reporting.person_signals_one":":count Signal in :period","groups.reporting.person_signals_other":":count Signale in :period","groups.reporting.goals":"Ziele","groups.reporting.goals_active":"Aktiv","groups.reporting.goals_paused":"Pausiert","groups.reporting.goals_total":"Insgesamt gesetzt","groups.reporting.goals_note":"Ziele, die für Mitglieder dieser Gruppe und ihrer Untergruppen festgelegt wurden.","groups.reporting.practice":"Übung","groups.reporting.practice_assigned":"Zugewiesen","groups.reporting.practice_started":"Begonnen","groups.reporting.practice_completed":"Abgeschlossen","groups.reporting.practice_completion_rate":"Abschlussquote","groups.reporting.programs":"Programme","groups.reporting.programs_attached":"Verknüpft","groups.reporting.programs_enrolled":"Angemeldet","groups.reporting.programs_steps":"Abgeschlossene Schritte","groups.reporting.subgroups_compared":"Untergruppen · Vergleich","groups.reporting.subgroups_note":"Jede direkte Untergruppe, zusammengefasst über ihren gesamten Teilbaum. Es werden nur die Untergruppen angezeigt, auf die Sie Zugriff haben.","groups.reporting.col_subgroup":"Untergruppe","groups.reporting.col_members":"Mitglieder","groups.reporting.col_capabilities":"Fähigkeiten","groups.reporting.col_goals":"Ziele","groups.reporting.col_practice":"Übung","groups.reporting.col_programs":"Programme","groups.reporting.row_active":"aktiv","groups.reporting.open":"Öffnen","home.greeting.morning":"Guten Morgen","home.greeting.afternoon":"Guten Tag","home.greeting.evening":"Guten Abend","home.greeting_title":":greeting, :name.","home.greeting_title_generic":":greeting, willkommen zurück.","home_cards.prompt_card.dismiss":"Verwerfen","home_cards.prompt_panel.heading":"Holen Sie mehr aus Invisible heraus","home_cards.prompt_panel.description":"Ein paar fortgeschrittene Funktionen, die einen Blick wert sind.","home_cards.coach_card.eyebrow":"Ihr Coach","home_cards.coach_card.pick_up":"Weiter hier ansetzen","home_cards.coach_card.builds":"fördert","home_cards.coach_card.preparing":"Ihre Erfahrung wird vorbereitet …","home_cards.coach_card.launch_new":"Oder starten Sie eine neue Lernerfa
11hrung","home_cards.coach_card.launch_error":"Eine Erfahrung konnte gerade nicht eingerichtet werden. Versuchen Sie es in Kürze erneut.","home_cards.coach_card.start_practice":"Übung starten","home_cards.coach_card.suggested":"vorgeschlagen:","home_cards.coach_card.browse_all_practice":"Alle Übungen durchsuchen","home_cards.coach_card.message_placeholder":"Schreiben Sie Ihrem Coach – was Sie auch beschäftigt …","home_cards.coach_card.message_aria":"Ihrem Coach schreiben","home_more.home.get_started":"Erste Schritte","home_more.home.get_started_progress":":completed von :total abgeschlossen","home_more.home.complete_profile_heading":"Profil vervollständigen","home_more.home.complete_profile_description":"Nenne uns deine Rolle und dein Team, damit wir deinen Weg passend gestalten können.","home_more.home.complete_profile_action":"Einrichten","home_more.home.practice_scenario_heading":"Übungsszenario ausprobieren","home_more.home.practice_scenario_description":"Probiere ein kurzes Szenario aus, um zu sehen, wie sich Übungen anfühlen.","home_more.home.practice_scenario_action":"Ausprobieren","home_more.home.set_first_goal_heading":"Setze dein erstes Ziel","home_more.home.set_first_goal_description":"Wähle etwas aus, das du dieses Quartal verbessern möchtest.","home_more.home.set_first_goal_action":"Ziel hinzufügen","home_more.home.join_program_heading":"Einem Programm beitreten","home_more.home.join_program_description":"Entdecke geführte Lernpfade, die dein Enablement-Team erstellt hat.","home_more.home.join_program_action":"Durchsuchen","home_more.home.programs_heading":"Programme","home_more.home.programs_in_progress":":count in Bearbeitung","home_more.home.programs_browse_all":"Alle durchsuchen","home_more.home.no_programs_heading":"Noch keine Programme","home_more.home.no_programs_description":"Programme bündeln Übungen zu einem geführten Lernpfad. Sieh dir an, was dein Team veröffentlicht hat.","home_more.home.browse_programs":"Programme durchsuchen","home_more.home.goals_heading":"Ziele","home_more.home.goals_active":":count aktiv","home_more.home.goals_view_all":"Alle anzeigen","home_more.home.no_goals_heading":"Noch keine Ziele","home_more.home.no_goals_description":"Wähle etwas aus, worauf du hinarbeiten möchtest, und lass dich dabei Schritt für Schritt coachen.","home_more.home.set_a_goal":"Ziel setzen","home_more.home.get_more_out_heading":"Mehr aus Invisible herausholen","home_more.home.build_scenario_title":"Eigenes Rollenspiel-Szenario erstellen","home_more.home.build_scenario_description":"Verwandle eine reale Situation, mit der du gerade zu tun hast, in ein individuelles Rollenspiel zum Üben.","home_more.home.build_scenario_action":"Szenario erstellen","home_more.home.set_personal_goal_title":"Persönliches Ziel setzen","home_more.home.set_personal_goal_description":"Wähle etwas aus, worauf du hinarbeiten möchtest, und lass dich dabei Schritt für Schritt coachen.","home_more.home.set_personal_goal_action":"Ziel setzen","home_more.home.reach_coach_title":"Erreiche deinen Coach jederzeit","home_more.home.reach_coach_description":"Schreib eine SMS oder E-Mail, und der KI-Coach antwortet – genau wie hier im Chat. Keine App nötig.","home_more.what_youre_building.full_report":"Vollständiger Bericht","home_more.what_youre_building.capabilities_forming_heading":"Deine Fähigkeiten entwickeln sich noch","home_more.what_youre_building.capabilities_forming_description":"Während du übst, Ziele setzt und Programme durcharbeitest, erstellt dein Coach ein Bild davon, worin du wächst. Es wird hier angezeigt.","home_more.what_youre_building.active_since":"aktiv :time","home_more.focus_goal_card.label_goal":"Ziel","home_more.focus_goal_card.label_in_focus":"im Fokus","home_more.focus_goal_card.working_toward":"Arbeitet auf","home_more.focus_goal_card.no_check_ins":"Noch keine Check-ins erfasst","home_more.focus_goal_card.one_check_in":"Bisher 1 Check-in erfasst","home_more.focus_goal_card.many_check_ins":"Bisher :count Check-ins erfasst","home_more.focus_goal_card.practice_this":"Das üben","home_more.focus_goal_card.up_next":"Als Nächstes","home_more.focus_goal_card.up_next_revealed":"wird angezeigt, wenn du bereit bist","home_more.focus_program_card.label_program":"Programm","home_more.focus_program_card.label_complete":"abgeschlossen","home_more.focus_program_card.label_in_progress":"in Bearbeitung","home_more.focus_program_card.modules_complete":":completed von :total Modulen abgeschlossen","home_more.focus_program_card.revisit_program":"Programm erneut aufrufen","home_more.focus_program_card.continue_module":"Modul fortsetzen","home_more.focus_program_card.up_next":"Als Nächstes","insights_more.finding_card.dispute_pending":"Einspruch wird geprüft","insights_more.finding_card.dispute_resolved":"Einspruch geprüft","insights_more.finding_card.dispute_action":"Diesem Befund widersprechen","insights_more.finding_card.provenance_versioned":":name · v:version, festgelegt zum Start","insights_more.finding_card.provenance_plain":":name, festgelegt zum Start","insights_more.finding_card.not_evidenced":"In den Rückmeldungen dieses Zyklus nicht belegt.","insights_more.finding_card.strengths":"Stärken","insights_more.finding_card.blind_spots":"Blinde Flecken","insights_more.finding_card.judged_against":"Bewertet anhand von","insights_more.signal_map.heading":"Signalübersicht","
11insights_more.signal_map.positive":"Positiv","insights_more.signal_map.mixed":"Gemischt","insights_more.signal_map.needs_work":"Entwicklungsbedarf","insights_more.signal_map.description_prefix":"Wo sich die Einschätzungen des Panels bei den","insights_more.signal_map.capability_one":"Kompetenz","insights_more.signal_map.capability_many":"Kompetenzen","insights_more.signal_map.description_suffix":"im Fokus eingeordnet haben. Qualitativ – die Positionierung spiegelt das Verhältnis von beschriebenen Stärken und blinden Flecken wider, nicht eine Bewertungszahl.","insights_more.signal_map.rubric_note":"Jede Kompetenz wurde anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die zum Start dieses Zyklus festgelegt wurden – sie liegen jedem Befund unten zugrunde.","insights_more.signal_map.position_strength":"hin zu einer durchgängigen Stärke","insights_more.signal_map.position_development":"hin zu einem Entwicklungsbereich","insights_more.signal_map.position_even":"ausgeglichen","insights_more.self_vs_panel.your_self_assessment":"Ihre Selbsteinschätzung","insights_more.self_vs_panel.the_panel":"Das Panel","insights_more.self_vs_panel.overrates":"Sie bewerten dies höher als das Panel","insights_more.self_vs_panel.underrates":"Sie bewerten dies niedriger als das Panel","insights_more.self_vs_panel.aligned":"Übereinstimmend – Sie und das Panel liegen auf einer Linie","insights_more.contributor_panel.heading":"Wer beigetragen hat","insights_more.contributor_panel.privacy_note":"Gruppen ab drei Personen werden nach Beziehung benannt. Kleinere Gruppen werden als „eine Kollegin oder ein Kollege“ zusammengefasst, und Ihre Führungskraft wird immer anonymisiert.","insights_more.lens_metrics.eyebrow":"Profillinse · Teamfokus · Kennzahlen","insights_more.lens_metrics.sr_description":"Signalstärke je Dimension hinter dieser Linsenauswertung.","insights_more.lens_metrics.stat_dimensions":"Dimensionen","insights_more.lens_metrics.stat_coverage":"Abdeckung","insights_more.lens_metrics.stat_confidence":"Zuverlässigkeit","insights_more.lens_metrics.section_heading":"Dimensionen · Signalstärke","insights_more.lens_metrics.empty_state":"Für noch keine Dimension liegt ein Signal vor. Durch Reflexion, Übung und gesammelte Erfahrungen wird sich diese Linse mit der Zeit füllen.","insights_more.lens_metrics.state_strong":"Stark","insights_more.lens_metrics.state_active":"Aktiv","insights_more.lens_metrics.state_emerging":"Aufkommend","insights_more.lens_metrics.state_support":"Entwicklungsbereich","insights_more.lens_metrics.state_silent":"Noch kein Signal","insights_more.lens_metrics.relative_today":"heute","insights_more.lens_metrics.relative_days":"vor :count T","insights_more.lens_metrics.relative_weeks":"vor :count W","insights_more.lens_metrics.relative_months":"vor :count Mon","insights_more.lens_metrics.last_seen_date":"zuletzt gesehen :ago","insights_more.progress_synthesis.col_shift":"Die Veränderung","insights_more.progress_synthesis.col_landing":"Was ankommt","insights_more.progress_synthesis.col_growth":"Deine Wachstumschance","insights_more.progress_synthesis.provenance":"Basierend auf deinem Coaching, deiner Praxis und deinen Reflexionen der letzten 30 Tage.","insights_more.capability_trajectory.dot_label":":value am :date","insights_more.capability_matrix.group_label":"Kompetenzmatrix — jede Kompetenz dargestellt nach Stärke und Dynamik der letzten 30 Tage.","insights_more.capability_matrix.session_singular":":count Sitzung diesen Monat","insights_more.capability_matrix.session_plural":":count Sitzungen diesen Monat","insights_more.capability_matrix.quadrant_waking_up":"ERWACHEND","insights_more.capability_matrix.quadrant_taking_off":"DURCHSTARTEND","insights_more.capability_matrix.quadrant_early_days":"ANFANGSPHASE","insights_more.capability_matrix.quadrant_foundation":"FUNDAMENT","insights_more.capability_matrix.axis_strength":"STÄRKE →","insights_more.capability_matrix.axis_momentum":"DYNAMIK →","insights_more.capability_matrix.legend":"Spur = letzte 30 Tage · Punktgröße = Sitzungen diesen Monat","insights_more.sentiment_chart.heading":"Stimmung pro Update","insights_more.sentiment_chart.empty_state":"Die Stimmung wird hier angezeigt, sobald einige Updates bewertet wurden.","insights_more.sentiment_chart.legend_positive":"Positiv","insights_more.sentiment_chart.legend_neutral":"Neutral","insights_more.sentiment_chart.legend_heavy":"Schwierig","insights_more.sentiment_chart.type_scheduled":"Geplantes Update","insights_more.sentiment_chart.type_ad_hoc":"Update","insights_more.sentiment_chart.type_observation":"Beobachtung","intelligence.alignments.title":"Discovery","intelligence.alignments.description":"Deckt Lücken, Unstimmigkeiten oder Entwicklungschancen innerhalb von oder zwischen Teams auf.","intelligence.alignments.start":"Discovery starten","intelligence.alignments.start_message":"Ich möchte eine neue Ausrichtungsanalyse einrichten. Hilf mir, die richtige Gruppe zu wählen und die Frage zu formulieren.","intelligence.alignments.eyebrow":"Discovery","intelligence.alignments.empty_heading_prefix":"Finde heraus, was dein Team","intelligence.alignments.empty_heading_emphasis":"wirklich denkt","intelligence.alignments.empty_body":"Stelle eine Frage, lade eine Gruppe ein und lass jede Person in einer eigenen, KI-begleiteten Sitzung antworten. Discovery führt die Antworten wieder zusammen: wo ihr euch einig seid, wo ihr auseinandergeht und was als Nächstes zu tun ist.","intelligence.alignments.go_to_groups":"Zu den Gruppen","intelligence.alignments.contributed":"beigetragen","intelligence.alignments.status.draft":"Entwurf","intelligence.alignments.status.collecting":"Sammelt","intelligence.alignments.status.synthesising":"Wird zusammengeführt","intelligence.alignments.status.complete":"Abgeschlossen","intelligence.alignments.status.cancelled":"Abgebrochen","intelligence.draft.status_draft":"Entwurf","intelligence.draft.status_collecting":"Sammelt","intelligence.draft.publish":"Veröffentlichen","intelligence.draft.untitled":"Unbenannte Ausrichtungsanalyse","intelligence.draft.set_up_by":"Eingerichtet von :name ·","intelligence.draft.you":"dir","intelligence.draft.nothing_sent":"Noch nichts gesendet.","intelligence.draft.collecting_from":"Sammelt von :count Person.","intelligence.draft.collecting_from_plural":"Sammelt von :count Personen.","intelligence.draft.locked_note":"Diese Ausrichtungsanalyse sammelt bereits Antworten. Strukturelle Felder sind gesperrt, damit bestehende Beiträge konsistent bleiben.","intelligence.draft.title_label":"Titel","intelligence.draft.description_label":"Beschreibung","intelligence.draft.questions_label":"Fragen","intelligence.draft.add_question":"Frage hinzufügen","intelligence.draft.question_placeholder":"Frage :number","intelligence.draft.remove_question":"Frage entfernen","intelligence.draft.mode_label":"Modus","intelligence.draft.mode_conversation":"Gespräch","intelligence.draft.mode_form":"Formular","intelligence.draft.deadline_label":"Frist (Tage)","intelligence.draft.framework_label":"Framework (optional)","intelligence.draft.framework_none":"Kein Framework – offene Synthese","intelligence.draft.dimensions":"Dimensionen: :dimensions","intelligence.draft.saved_at":"Gespeichert um :time","intelligence.draft.saving":"Wird gespeichert …","intelligence.draft.delete_draft":"Entwurf löschen","intelligence.draft.save_draft":"Entwurf speichern","intelligence.draft.unknown_person":"Unbekannt","intelligence.draft.will_invite":"Werden eingeladen (:count)","intelligence.draft.no_members":"Diese Gruppe hat noch keine Mitglieder. Füge Mitglieder hinzu, bevor du veröffentlichst.","intelligence.draft.invited":"Eingeladen (:count)","intelligence.draft.replied":"Geantwortet","intelligence.draft.declined":"Abgelehnt","intelligence.draft.sent":"Gesendet :time","intelligence.draft.resending":"Wird erneut gesendet…","intelligence.draft.resend":"Erneut senden","intelligence.draft.no_one_invited":"Es wurde noch niemand eingeladen.","intelligence.draft.not_yet_invited":"Noch nicht eingeladen (:count)","intelligence.draft.not_yet_invited_help":"Gruppenmitglieder, die nach Veröffentlichung dieser Abstimmung beigetreten sind. Löse ihre Einladung manuell aus.","intelligence.draft.inviting":"Wird eingeladen…","intelligence.draft.invite_now":"Jetzt einladen","intelligence.draft.everyone_invited":"Alle Mitglieder dieser Gruppe wurden eingeladen.","intelligence.draft.publish_modal.heading":"Diese Abstimmung veröffentlichen?","intelligence.draft.publish_modal.invite_lead":"Dadurch werden","intelligence.draft.publish_modal.person":"Person","intelligence.draft.publish_modal.people":"Personen","intelligence.draft.publish_modal.from":"aus","intelligence.draft.publish_modal.deadline_lead":"eingeladen. Die Frist endet in","intelligence.draft.publish_modal.day":":count Tag","intelligence.draft.publish_modal.day_plural"
11:":count Tagen","intelligence.draft.publish_modal.deadline_trail":".","intelligence.draft.publish_modal.cancel":"Abbrechen","intelligence.draft.publish_modal.publishing":"Wird veröffentlicht…","intelligence.draft.publish_modal.send_to":"An :count senden","intelligence.draft.delete_modal.heading":"Diesen Entwurf löschen?","intelligence.draft.delete_modal.this_draft":"Dieser Entwurf","intelligence.draft.delete_modal.body_suffix":"wird endgültig entfernt. Es wurde noch nichts gesendet, daher wird niemand benachrichtigt.","intelligence.draft.delete_modal.cancel":"Abbrechen","intelligence.draft.delete_modal.deleting":"Wird gelöscht…","intelligence.draft.delete_modal.delete_draft":"Entwurf löschen","knowledge_pages.knowledge":"Wissen","knowledge_pages.index.eyebrow":"Workspace-Wissen","knowledge_pages.index.title":"Was Ihr Team weiß.","knowledge_pages.index.description":"Freigegebene Leitfäden, Quellmaterial und Referenzwissen, die Invisible beim Coaching, beim Erstellen von Programmen und bei der Unterstützung Ihres Workspaces nutzen kann.","knowledge_pages.index.ask":"Wissen abfragen","knowledge_pages.index.manage_sources":"Quellen verwalten","knowledge_pages.index.curated_note":"Von Admins kuratiert. Diese Ansicht zeigt nur aktives Wissen mit fertigen Quellen; Entwürfe und Aufnahmearbeiten bleiben im Adminbereich.","knowledge_pages.index.search_placeholder":"Freigegebenes Wissen durchsuchen...","knowledge_pages.index.bases_count":":count Wissensdatenbank","knowledge_pages.index.bases_count_plural":":count Wissensdatenbanken","knowledge_pages.index.no_results":"Keine Ergebnisse für „:query“","knowledge_pages.index.no_results_body":"Versuchen Sie eine andere Formulierung oder löschen Sie die Suche.","knowledge_pages.index.empty_title":"Noch kein freigegebenes Wissen.","knowledge_pages.index.empty_body":"Ein Team-Admin kann eine Wissensdatenbank im Adminbereich veröffentlichen, sobald die Quellen bereit sind.","knowledge_pages.index.status_active":"Aktiv","knowledge_pages.show.eyebrow":"Wissensdatenbank","knowledge_pages.show.stat_sources":"Quellen","knowledge_pages.show.stat_fragments":"Fragmente","knowledge_pages.show.ask":"Fragen","knowledge_pages.show.manage":"Verwalten","knowledge_pages.show.ready_sources":"Fertige Quellen","knowledge_pages.show.search_heading":"In dieser Wissensdatenbank suchen","knowledge_pages.show.search_subhead":"Durchsuchen Sie die freigegebenen Fragmente, auf die Agenten zugreifen können.","knowledge_pages.show.search_placeholder":"Fragmente durchsuchen...","knowledge_pages.show.no_fragment_match":"Kein Fragment entspricht „:query“","knowledge_pages.show.empty_fragments":"Noch keine fertigen Fragmente.","knowledge_pages.source.eyebrow":"Quelle · :type","knowledge_pages.source.quality_label":"Qualität: :quality","knowledge_pages.source.authored":"Erstellt","knowledge_pages.source.fragments_heading":"Fragmente","knowledge_pages.sources_count":":count Quellen","knowledge_pages.fragments_count":":count Fragmente","knowledge_pages.tokens_count":":count Tokens","layouts.assistant.nav.home":"Home","layouts.assistant.nav.profile":"Profil","layouts.assistant.nav.practice":"Übung","layouts.assistant.nav.goals":"Ziele","layouts.assistant.nav.programs":"Programme","layouts.assistant.workspace":"Arbeitsbereich","layouts.assistant.curator":"Kurator","layouts.assistant.admin":"Admin","layouts.assistant.account":"Konto","layouts.assistant.super_admin":"Super-Admin","layouts.assistant.logout":"Abmelden","layouts.portal.default_heading":"Dein Profil","layouts.public_doc.home_aria":"Invisible Startseite","layouts.public_doc.back_to_site":"Zurück zur Website","layouts.public_doc.effective":"Gültig ab :date","layouts.public_doc.terms":"Nutzungsbedingungen","layouts.public_doc.privacy":"Datenschutzrichtlinie","layouts.public_doc.footer":"© :year Degreed, Inc. Invisible ist ein Produkt von Degreed Labs.","layouts.auth_shell.home_aria":"Invisible Startseite","layouts.auth_shell.back_to_site":"Zurück zur Website","layouts.auth_shell.terms":"AGB","layouts.auth_shell.privacy":"Datenschutz","layouts.auth_shell.copyright":"© :year Invisible by Degreed AI Labs","layouts.team_settings.overline":"Einstellungen","layouts.team_settings.heading":"Mitglieder","layouts.team_settings.nav.back_to_settings":"Zurück zu den Einstellungen","layouts.team_settings.nav.members":"Mitglieder","legal.overline":"Rechtliches","legal.privacy.title":"Datenschutzrichtlinie","legal.privacy.effective_date":"29. Mai 2026","legal.privacy.intro":"Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Degreed, Inc., handelnd unter Degreed Labs (&ldquo;Degreed Labs,&rdquo; &ldquo;wir,&rdquo; &ldquo;uns,&rdquo; &ldquo;unser&rdquo;), Informationen über Sie erfasst, verwendet und weitergibt, wenn Sie Invisible (den &ldquo;Dienst&rdquo;) nutzen. Wir haben unseren Sitz in Salt Lake City, Utah, USA, und betreuen Kunden weltweit.","legal.privacy.s1.heading":"1. Informationen, die wir erfassen","legal.privacy.s1.provide_heading":"Von Ihnen bereitgestellte Informationen","legal.privacy.s1.provide_account":"<strong>Kontoinformationen:</strong> Name, E-Mail-Adresse, Passwort, Profilfoto, Arbeitgeber- oder Teamzugehörigkeit;","legal.privacy.s1.provide_phone":"<strong>Telefonnummer,</strong> falls Sie sich entscheiden, eine Telefonnummer für SMS- oder Sprachfunktionen zu verifizieren;","legal.privacy.s1.provide_coaching":"<strong>Coaching-Inhalte:</strong>
11 Beobachtungen, Ziele, Reflexionen, Nachrichten, Sprachaufnahmen und Transkripte sowie alle sonstigen Inhalte, die Sie über den Dienst übermitteln;","legal.privacy.s1.provide_communications":"<strong>Mitteilungen,</strong> die Sie an uns senden (z. B. Supportanfragen).","legal.privacy.s1.auto_heading":"Automatisch erfasste Informationen","legal.privacy.s1.auto_usage":"<strong>Nutzungsdaten:</strong> aufgerufene Seiten, genutzte Funktionen, durchgeführte Aktionen, Zeitstempel und ähnliche Telemetriedaten;","legal.privacy.s1.auto_device":"<strong>Geräte- und Verbindungsdaten:</strong> IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Geräteidentifikatoren;","legal.privacy.s1.auto_cookies":"<strong>Cookies und ähnliche Technologien,</strong> die zur Authentifizierung, zum Speichern von Präferenzen und zur Leistungsmessung verwendet werden.","legal.privacy.s1.third_heading":"Informationen von Dritten","legal.privacy.s1.third_body":"Wenn Sie sich mit Google anmelden, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilfoto von Google. Wenn Ihr Arbeitgeber Sie für den Dienst anmeldet, erhalten wir gegebenenfalls Ihren Namen, Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse und Ihre Teamzugehörigkeit von ihm.","legal.privacy.s2.heading":"2. Wie wir Informationen verwenden","legal.privacy.s2.item_provide":"Um den Dienst bereitzustellen, zu betreiben, abzusichern und zu verbessern;","legal.privacy.s2.item_deliver":"Um Coaching-Inhalte, Beobachtungen, Programme und Nachrichten zu übermitteln, die Sie angefordert haben;","legal.privacy.s2.item_authenticate":"Um Sie zu authentifizieren, Ihre Telefonnummer zu verifizieren und Betrug oder Missbrauch zu verhindern;","legal.privacy.s2.item_analyze":"Um die Nutzung in aggregierter Form zu analysieren, damit wir verstehen, wie der Dienst genutzt wird, und ihn verbessern können;","legal.privacy.s2.item_comply":'Um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und unsere <a href="/legal/terms">Nutzungsbedingungen</a> durchzusetzen.',"legal.privacy.s2.no_sell":"<strong>Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht.</strong> Wir verwenden Ihre Inhalte nicht, um allgemeine KI-Modelle zu trainieren, und unseren KI-Subunternehmern ist es vertraglich untersagt, im Rahmen ihrer jeweiligen API-Bedingungen mit Ihren Inhalten zu trainieren.","legal.privacy.s3.heading":"3. Datenschutz bei SMS-Textnachrichten","legal.privacy.s3.intro":"Dieser Abschnitt beschreibt, wie wir mit Informationen im Zusammenhang mit SMS-Textnachrichten umgehen. Er gilt zusätzlich zum übrigen Teil dieser Datenschutzrichtlinie.","legal.privacy.s3.consent_heading":"Einwilligung","legal.privacy.s3.consent_body":"Wir senden SMS nur an Telefonnummern, die aktiv über den Dienst angemeldet wurden &mdash; zum Beispiel durch Abschluss der Telefonverifizierung in Ihren Kontoeinstellungen oder durch Auswahl von SMS als bevorzugten Zustellkanal. Die Anmeldung wird mit einem Zeitstempel protokolliert.","legal.privacy.s3.types_heading":"Nachrichtentypen","legal.privacy.s3.types_intro":"Sie können Folgendes erhalten:","legal.privacy.s3.types_verification":"Einmalige Verifizierungscodes, wenn Sie eine Telefonnummer hinzufügen oder ändern;","legal.privacy.s3.types_nudges":"Coaching-Impulse, Erinnerungen und Konversationsnachrichten von KI-Agenten, mit denen Sie im Dienst interagiert haben;","legal.privacy.s3.types_program":"Programmbezogene Benachrichtigungen (z. B. neue Programmschritte, Fristen);","legal.privacy.s3.types_operational":"Betriebliche Hinweise zu Ihrem Konto (z. B. Sicherheitswarnungen).","legal.privacy.s3.types_no_marketing":"Wir senden über diesen Kanal keine Marketing- oder Werbe-SMS.","legal.privacy.s3.frequency_heading":"Häufigkeit","legal.privacy.s3.frequency_body":"Die Nachrichtenhäufigkeit variiert je nach Ihrer Aktivität und Ihren Einstellungen, typischerweise wenige Nachrichten pro Woche. Sie können die Häufigkeit von Impulsen und Ruhezeiten in Ihren Kontoeinstellungen anpassen.","legal.privacy.s3.costs_heading":"Kosten","legal.privacy.s3.costs_body":"Es können Nachrichten- und Datengebühren anfallen. Die Gebühren werden von Ihrem Mobilfunkanbieter berechnet; wir haben keinen Einfluss darauf.","legal.privacy.s3.optout_heading":"Abmeldung und Hilfe","legal.privacy.s3.optout_body":'Sie können den SMS-Versand jederzeit stoppen, indem Sie auf eine beliebige Nachricht mit <strong>STOP</strong> antworten. Wir senden Ihnen eine Bestätigungsnachricht und danach keine weiteren SMS mehr, bis Sie sich erneut anmelden. Antworten Sie mit <strong>HELP</strong>, um Unterstützung zu erhalten, oder kontaktieren Sie uns unter <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.',"legal.privacy.s3.carriers_heading":"Netzbetreiber","legal.privacy.s3.carriers_body":"Netzbetreiber (einschließlich, aber nicht beschränkt auf AT&amp;T, Verizon, T-Mobile und deren verbundene Unternehmen) haften nicht für verzögerte oder nicht zugestellte Nachrichten.","legal.privacy.s3.nosharing_heading":"Keine Weitergabe von Telefonnummern oder SMS-Opt-in-Daten an Dritte zu Marketingzwecken","legal.privacy.s3.nosharing_body":"<strong>Wir verkaufen, vermieten, verleasen, teilen oder offenbaren Mobiltelefonnummern, SMS-Opt-in-Status oder den Inhalt von SMS-Nachrichten nicht an Dritte zu deren eigenen Marketing- oder Werbezwecken.</strong> Unser SMS-Netzbetreiber (Vonage) und unsere Subunternehmer (siehe unten) erhalten die
11se Informationen ausschließlich, um den Dienst im Auftrag von uns bereitzustellen, und ist es ihnen vertraglich untersagt, diese für eigene Marketingzwecke zu verwenden. <strong>Opt-in-Daten und Einwilligungen zu Mobiltelefonnummern werden aus keinem anderen Grund an Dritte weitergegeben als zur Zustellung durch den Netzbetreiber und zur Betrugsprävention.</strong>","legal.privacy.s4.heading":"4. Sprachanrufe","legal.privacy.s4.body":"Wenn Sie Sprachfunktionen nutzen, verbindet unser Sprachanbieter Ihren Browser oder Ihr Telefon mit einem KI-Agenten. Anrufe werden aufgezeichnet und transkribiert, damit der Agent mit Ihnen sprechen kann und wir das Transkript als Teil Ihrer Coaching-Aufzeichnung speichern können. Sie können die Löschung von Sprachaufzeichnungen und Transkripten jederzeit beantragen (siehe Abschnitt 9 unten).","legal.privacy.s5.heading":"5. Subunternehmer","legal.privacy.s5.intro":"Wir nutzen die folgenden Drittanbieter (&ldquo;Subunternehmer&rdquo;), um den Dienst zu betreiben. Jeder von ihnen ist vertraglich verpflichtet, Ihre Informationen nur nach unseren Anweisungen und nur für die beschriebenen Zwecke zu verarbeiten.","legal.privacy.s5.openai":"<strong>OpenAI</strong> &mdash; KI-Modellinferenz (Text und Sprache). Trainiert nicht mit Kunden-API-Daten.","legal.privacy.s5.anthropic":"<strong>Anthropic</strong> &mdash; KI-Modellinferenz. Trainiert nicht mit Kunden-API-Daten.","legal.privacy.s5.assemblyai":"<strong>AssemblyAI</strong> &mdash; Sprache-zu-Text-Transkription von Sprachanrufen.","legal.privacy.s5.retell":"<strong>Retell</strong> &mdash; Orchestrierung von Sprachanrufen zwischen Nutzer, Telefonie und KI-Modell.","legal.privacy.s5.vonage":"<strong>Vonage</strong> &mdash; Zustellung von SMS und Sprachtelefonie.","legal.privacy.s5.mailgun":"<strong>Mailgun</strong> &mdash; Zustellung transaktionaler E-Mails.","legal.privacy.s5.digitalocean":"<strong>DigitalOcean</strong> &mdash; Cloud-Infrastruktur (Speicher, Rechenleistung).","legal.privacy.s5.laravel_cloud":"<strong>Laravel Cloud</strong> &mdash; Anwendungshosting und verwaltete Datenbankdienste.","legal.privacy.s6.heading":"6. Wie wir Informationen weitergeben","legal.privacy.s6.intro":"Wir geben Informationen nur in den folgenden Fällen weiter:","legal.privacy.s6.employer":"<strong>An Ihren Arbeitgeber oder Kunden,</strong> wenn Sie den Dienst über eine Organisation nutzen, die eine eigene Vereinbarung mit uns hat (z. B. aggregierte Nutzungsdaten, in diesem Kontext von Ihnen erstellte Inhalte);","legal.privacy.s6.subprocessors":"<strong>An die oben genannten Subunternehmer,</strong> nur soweit dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist;","legal.privacy.s6.legal":"<strong>Aus rechtlichen Gründen,</strong> wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, gerichtlich angeordnet wird oder zum Schutz von Rechten, Sicherheit oder Eigentum erforderlich ist;","legal.privacy.s6.transfer":"<strong>Im Rahmen einer Unternehmensübertragung,</strong> etwa bei einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten &mdash; wir werden Sie benachrichtigen und Ihnen die Möglichkeit geben, zu widersprechen, bevor Ihre Informationen einer anderen Datenschutzrichtlinie unterliegen.","legal.privacy.s7.heading":"7. Datenspeicherung","legal.privacy.s7.body":"Wir speichern Ihre Informationen, solange Ihr Konto aktiv ist und soweit dies zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Nach Löschung des Kontos löschen oder anonymisieren wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb eines angemessenen Zeitraums, außer wenn wir sie aus rechtlichen, buchhalterischen oder betrugspräventiven Gründen aufbewahren müssen.","legal.privacy.s8.heading":"8. Sicherheit","legal.privacy.s8.body":"Wir setzen administrative, technische und physische Schutzmaßnahmen ein, um Ihre Informationen zu schützen, einschließlich Verschlüsselung während der Übertragung, Zugriffskontrollen und regelmäßiger Überprüfung. Keine Sicherheitsmaßnahme ist perfekt; wir können absolute Sicherheit nicht garantieren.","legal.privacy.s9.heading":"9. Ihre Rechte","legal.privacy.s9.body":'Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie möglicherweise das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu korrigieren, zu löschen, zu übertragen oder deren Verarbeitung einzuschränken, sowie bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen. Um eines dieser Rechte auszuüben, wenden Sie sich an <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. Wir werden innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist antworten.',"legal.privacy.s9.california":"<strong>Einwohner Kaliforniens</strong> haben möglicherweise zusätzliche Rechte nach dem CCPA/CPRA, einschließlich des Rechts zu erfahren, welche Daten wir erheben, und des Rechts, dem &ldquo;Verkauf&rdquo; oder der &ldquo;Weitergabe&rdquo; personenbezogener Daten zu widersprechen. <strong>Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten im Sinne dieser Begriffe nach kalifornischem Recht.</strong>","legal.privacy.s10.heading":"10. Internationale Datenübermittlungen","legal.privacy.s10.body":"Wir haben unseren Sitz in den Vereinigten Staaten und verarbeiten Informationen dort. Wenn Sie außerhalb der USA auf den Dienst zugreifen, werden Ihre Informationen in die USA übertragen und dort verarbeitet. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie dieser Übertragung zu.","legal.privacy.s11.heading":"11. Kinder","legal.privacy.s11.body":"Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 18 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Informationen von Kindern unter 18 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns, und wir werden diese löschen.","legal.privacy.s12.heading":"12. Änderungen dieser Richtlinie","legal.privacy.s12.body":"Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie über den Dienst oder per E-Mail, bevor die Änderungen in Kraft treten.","legal.privacy.s13.heading":"13. Kontakt","legal.privacy.s13.body":'Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie? Kontaktieren Sie uns unter <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> oder schreiben Sie an Degreed, Inc., Salt Lake City, Utah, USA.',"legal.terms.title":"Nutzungsbedingungen","legal.terms.effective_date":"29. Mai 2026","legal.terms.intro":"Diese Nutzungsbedingungen (die &ldquo;Bedingungen&rdquo;) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von Invisible (der &ldquo;Dienst&rdquo;), einer Coaching-Plattform, die von Degreed, Inc. d/b/a Degreed Labs (&ldquo;Degreed Labs&rdquo;, &ldquo;wir&rdquo;, &ldquo;uns&rdquo;, &ldquo;unser&rdquo;) mit Sitz in Salt Lake City, Utah, betrieben wird. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.","legal.terms.s1.heading":"1. Nutzungsberechtigung & Konten","legal.terms.s1.body1":"Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Sie sind für die Sicherheit Ihrer Kontodaten und für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Benachrichtigen Sie uns umgehend über jede unbefugte Nutzung.","legal.terms.s1.body2":"Wird Ihnen der Dienst über Ihren Arbeitgeber oder eine andere Organisation (ein &ldquo;Kunde&rdquo;) bereitgestellt, unterliegt Ihre Nutzung zusätzlich der Vereinbarung dieses Kunden mit uns sowie allen geltenden Richtlinien, die dieser Kunde festlegt.","legal.terms.s2.heading":"2. Der Dienst & KI-Ausgaben","legal.terms.s2.body1":"Invisible bietet KI-gestütztes Coaching, Beobachtungen, Programme, Nachrichten und Sprachinteraktionen. Der Dienst nutzt KI-Modelle von Drittanbietern, um Vorschläge, Zusammenfassungen und dialogbasierte Inhalte (&ldquo;KI-Ausgaben&rdquo;) zu erstellen.","legal.terms.s2.body2":"<strong>
11Der Dienst ersetzt keine professionelle medizinische, psychologische, rechtliche, finanzielle oder sonstige lizenzierte Beratung.</strong> KI-Ausgaben können ungenau, unvollständig oder veraltet sein. Sie sind selbst dafür verantwortlich, KI-Ausgaben zu prüfen, bevor Sie sich darauf verlassen. Nutzen Sie den Dienst nicht in Situationen, in denen sich ein Vertrauen auf ungenaue Ausgaben körperlich, finanziell oder rechtlich nachteilig auswirken könnte.","legal.terms.s2.body3":"Wenn Sie sich in einer psychischen Krise befinden, wenden Sie sich an die 988 Suicide and Crisis Lifeline (USA) oder an Ihren örtlichen Notdienst. Der Dienst ist nicht für Krisensituationen ausgelegt und darf nicht als Krisenressource genutzt werden.","legal.terms.s3.heading":"3. Zulässige Nutzung","legal.terms.s3.intro":"Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:","legal.terms.s3.item_law":"den Dienst zu nutzen, um Gesetze zu verletzen, Rechte anderer zu verletzen oder jemanden zu belästigen, zu bedrohen, zu verleumden oder ihm zu schaden;","legal.terms.s3.item_malware":"Inhalte hochzuladen oder zu übermitteln, die rechtswidrig oder obszön sind oder Schadsoftware enthalten;","legal.terms.s3.item_reverse":"zu versuchen, den zugrunde liegenden Quellcode oder die KI-Modelle durch Reverse Engineering, Dekompilierung oder Extraktion zu ermitteln, außer soweit geltendes Recht dies zulässt;","legal.terms.s3.item_compete":"den Dienst zu nutzen, um ein konkurrierendes Produkt zu entwickeln oder ein KI-Modell eines Drittanbieters zu trainieren;","legal.terms.s3.item_disrupt":"den Dienst zu beeinträchtigen oder zu stören, unter anderem durch Versuche, Ratenbegrenzungen, Authentifizierung oder andere Zugangskontrollen zu umgehen;","legal.terms.s3.item_spam":"SMS- oder Sprachfunktionen zu nutzen, um unerwünschte Werbenachrichten, Betrugsversuche oder Nachrichten zu versenden, die gegen Vorschriften von Mobilfunkanbietern oder Behörden verstoßen.","legal.terms.s4.heading":"4. Ihre Inhalte","legal.terms.s4.body1":"Sie behalten das Eigentum an den Inhalten, die Sie im Dienst einreichen (&ldquo;Nutzerinhalte&rdquo;), einschließlich Beobachtungen, Zielen, Uploads und Transkripten Ihrer Gespräche. Sie räumen Degreed Labs eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz ein, Nutzerinhalte zu hosten, zu verarbeiten, zu übertragen und anzuzeigen, ausschließlich um den Dienst für Sie und, falls zutreffend, Ihren Kunden bereitzustellen und zu verbessern.","legal.terms.s4.body2":"Wir verkaufen keine Nutzerinhalte. Wir nutzen Nutzerinhalte nicht, um allgemeine KI-Modelle zu trainieren. Unseren KI-Auftragsverarbeitern ist es vertraglich untersagt, ihre Modelle im Rahmen der jeweiligen API-Bedingungen mit Nutzerinhalten zu trainieren.","legal.terms.s5.heading":"5. SMS- und Sprachdienste","legal.terms.s5.body1":"Indem Sie eine Telefonnummer angeben und dem zustimmen, willigen Sie ein, SMS-Nachrichten und/oder Sprachanrufe von uns im Zusammenhang mit dem Dienst zu erhalten. Es können Gebühren für Nachrichten und Datenübertragung anfallen. Die Nachrichtenhäufigkeit variiert.","legal.terms.s5.body2":'Sie können den SMS-Empfang jederzeit deaktivieren, indem Sie mit <strong>STOP</strong> auf eine Nachricht antworten. Antworten Sie mit <strong>HELP</strong>, um Unterstützung zu erhalten, oder kontaktieren Sie uns über die unten angegebene Adresse. Mobilfunkanbieter haften nicht für verzögerte oder nicht zugestellte Nachrichten. Informationen zum Umgang mit Telefonnummern und Nachrichtendaten finden Sie in unserer <a href="/legal/privacy">Datenschutzrichtlinie</a>.',"legal.terms.s6.heading":"6. Geistiges Eigentum","legal.terms.s6.body":"Der Dienst, einschließlich sämtlicher Software, Designs, Markenzeichen und Dokumentation (mit Ausnahme der Nutzerinhalte), gehört Degreed Labs oder dessen Lizenzgebern und ist durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Vorbehaltlich dieser Bedingungen räumen wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes ein.","legal.terms.s7.heading":"7. Drittanbieterdienste","legal.terms.s7.body":"Der Dienst ist in Dienste von Drittanbietern integriert (zum Beispiel Anbieter von KI-Modellen, Telekommunikationsanbieter, E-Mail-Anbieter und Cloud-Infrastrukturanbieter). Ihre Nutzung dieser Anbieterdienste unterliegt ebenfalls deren eigenen Bedingungen. Wir sind nicht verantwortlich für Drittanbieterdienste oder deren Inhalte.","legal.terms.s8.heading":"8. Beendigung","legal.terms.s8.body":"Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Wir können Ihren Zugang sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder die weitere Bereitstellung des Dienstes wirtschaftlich nicht mehr vertretbar ist. Abschnitte, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortbestehen sollen (einschließlich der Abschnitte 4, 6, 9, 10 und 11), bleiben bestehen.","legal.terms.s9.heading":"9. Haftungsausschlüsse","legal.terms.s9.body":"<strong>Der Dienst wird &ldquo;wie besehen&rdquo; und &ldquo;wie verfügbar&rdquo; bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Gewährleistung.</strong> Wir schließen sämtliche stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder sicher ist oder dass KI-Ausgaben genau, zuverlässig oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind.","legal.terms.s10.heading":"10. Haftungsbeschränkung","legal.terms.s10.body":"Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß haften Degreed Labs sowie dessen verbundene Unternehmen, leitende Angestellte, Mitarbeiter und Vertreter nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafscha
11denersatzansprüche oder für entgangenen Gewinn, Umsatz-, Daten- oder Geschäftswertverluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben. Unsere gesamte Haftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst ergibt, übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) die von Ihnen in den zwölf Monaten vor der Forderung an uns gezahlten Beträge für den Dienst, oder (b) einhundert US-Dollar (100 US$).","legal.terms.s11.heading":"11. Freistellung","legal.terms.s11.body":"Sie verpflichten sich, Degreed Labs, dessen verbundene Unternehmen und deren jeweiliges Personal von sämtlichen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich ergeben aus (a) Ihren Nutzerinhalten, (b) Ihrer Nutzung des Dienstes unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder (c) Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter.","legal.terms.s12.heading":"12. Anwendbares Recht & Streitigkeiten","legal.terms.s12.body":"Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Utah, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, sind die staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte in Salt Lake County, Utah, und Sie stimmen der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zu. Das UN-Übereinkommen über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung.","legal.terms.s13.heading":"13. Änderungen","legal.terms.s13.body":"Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie über den Dienst oder per E-Mail, bevor die Änderungen wirksam werden. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten aktualisierter Bedingungen gilt als Zustimmung.","legal.terms.s14.heading":"14. Kontakt","legal.terms.s14.body":'Fragen zu diesen Bedingungen? Kontaktieren Sie uns unter <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> oder schreiben Sie an Degreed, Inc., Salt Lake City, Utah, USA.',"messaging_pages.thread.status_active":"Aktiv","messaging_pages.thread.status_closed":"Geschlossen","messaging_pages.thread.status_archived":"Archiviert","messaging_pages.thread.status_sent":"Gesendet","messaging_pages.thread.status_delivered":"Zugestellt","messaging_pages.thread.status_sending":"Wird gesendet","messaging_pages.thread.status_failed":"Fehlgeschlagen","messaging_pages.thread.status_bounced":"Unzustellbar","messaging_pages.thread.status_completed":"Abgeschlossen","messaging_pages.thread.status_opened":"Geöffnet","messaging_pages.thread.media_photo":"Foto","messaging_pages.thread.media_voice_note":"Sprachnachricht","messaging_pages.thread.media_video":"Video","messaging_pages.thread.media_file":"Datei","messaging_pages.thread.sender_coach":"Coach","messaging_pages.thread.sender_you":"Du","messaging_pages.thread.sender_agent":"Agent","messaging_pages.thread.sender_unknown":"Unbekannt","messaging_pages.thread.sms_fallback_title":"SMS-Unterhaltung","messaging_pages.thread.sms_eyebrow":"SMS","messaging_pages.thread.messages_count":":count Nachricht|:count Nachrichten","messaging_pages.thread.agents_label":"Agent|Agenten","messaging_pages.thread.search_placeholder":"Diese Unterhaltung durchsuchen","messaging_pages.thread.clear_search":"Suche zurücksetzen","messaging_pages.thread.search_results":":shown von :total Nachricht|:shown von :total Nachrichten","messaging_pages.thread.no_match":"Keine Nachrichten entsprechen „:query“.","messaging_pages.thread.shared_photo_alt":"Geteiltes Foto","messaging_pages.thread.in_this_thread":"In diesem Thread","messaging_pages.thread.empty_rail":"Hier wurde noch nichts geteilt – Fotos, Sprachnachrichten und Erfahrungen sammeln sich mit der Zeit.","messaging_pages.thread.experiences":"Erfahrungen","messaging_pages.thread.group_done":":count erledigt","messaging_pages.thread.shared_media":"Geteilte Medien","messaging_pages.thread.latest":"Neueste","messaging_pages.thread.expand_all":"Alle erweitern","messaging_pages.thread.via_agent":"über :name","messaging_pages.thread.delete.trigger":"Nachricht löschen","messaging_pages.thread.delete.title":"Diese Nachricht löschen?","messaging_pages.thread.delete.description":"Dadurch wird die Nachricht dauerhaft aus dem Thread entfernt – und aus dem Verlauf des Coaches. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","messaging_pages.thread.delete.confirm":"Nachricht löschen","messaging_pages.thread.delete.deleting":"Wird gelöscht…","messaging_pages.threads.head_title":"Nachrichten","messaging_pages.threads.inbox_title":"Dein Posteingang.","messaging_pages.threads.inbox_description":"Unterhaltungen zwischen dir und deinen Agenten. Antworten, Erinnerungen und alles, worauf reagiert werden muss.","messaging_pages.threads.recent_activity":":count in den letzten 24 Std.","messaging_pages.threads.no_recent_activity":"Keine Aktivität in den letzten 24 Std.","messaging_pages.threads.tab_inbox":"Posteingang","messaging_pages.threads.tab_coming_up":"Demnächst","messaging_pages.threads.empty_title":"Noch nichts in deinem Posteingang.","messaging_pages.threads.empty_body":"Nachrichten von deinen Agenten erscheinen hier, sobald sie eintreffen.","messaging_pages.threads.threads_label":"Threads","messaging_pages.threads.messages_count":":count Nachrichten","messaging_pages.threads.thread_link":"Thread","messaging_pages.threads.pagination":"Seite :current von :last · :total insgesamt","messaging_pages.threads.coming_up_empty_title":"Nichts geplant.","messaging_pages.threads.coming_up_empty_body":"Check-ins und Erinnerungen, die du geplant hast, erscheinen hier, bevor sie gesendet werden.","messaging_pages.threads.scheduled_label":"Geplant","messaging_pages.threads.new_reply":"Neue Antwort","messaging_pages.threads.you":"Du","messaging_pages.threads.agent_default":"Agent","messaging_pages.threads.day_today":"Heute","messaging_pages.threads.day_yesterday":"Gestern","messaging_pages.threads.when_due_now":"jetzt fällig","messaging_pages.threads.when_minutes":"in :count Min.","messaging_pages.threads.when_hours":"in :count Std.|in :count Std.","messaging_pages.threads.when_tomorrow":"morgen","messaging_pages.threads.when_days":"in :count Tagen","messaging_pages.threads.when_weeks":"in :count Woche|in :count Wochen","misc_pages.catalog.head_title":"Programmkatalog","misc_pages.catalog.breadcrumb_programs":"Programme","misc_pages.catalog.breadcrumb_home":"← Startseite","misc_pages.catalog.title":"Programmkatalog","misc_pages.catalog.description":"Wählen Sie ein Format au
11s, und Invisible erstellt den Ablauf, liefert die passenden Coaching-Impulse für jede Person und verfolgt den Fortschritt. Jedes Programm kombiniert Inhalte, Coaching, Simulation und Bewertung.","misc_pages.catalog.running":"Läuft","misc_pages.catalog.steps_count":":count Schritte","misc_pages.program_home.head_title":"Programm — KI sicher nutzen","misc_pages.program_home.breadcrumb_programs":"Programme","misc_pages.program_home.week_of":"Woche :current / :total","misc_pages.program_home.enrolled_inline":":count angemeldet","misc_pages.program_home.progress_through":":percent % des Programms abgeschlossen","misc_pages.program_home.today":"Heute","misc_pages.program_home.stat_enrolled":"Angemeldet","misc_pages.program_home.stat_steps_complete":"Schritte abgeschlossen","misc_pages.program_home.stat_avg_assessment":"Ø Bewertung","misc_pages.program_home.stat_simulation_pass":"Simulation bestanden","misc_pages.program_home.discovery_heading":"Entdeckung · dieses Programm wird geformt","misc_pages.program_home.matrix_caption":"Lernende × 16 Schritte · 8 Wochen","misc_pages.program_home.legend_coaching":"Coaching","misc_pages.program_home.legend_content":"Inhalt","misc_pages.program_home.legend_simulation":"Simulation","misc_pages.program_home.legend_assessment":"Bewertung","misc_pages.program_home.col_learner":"Lernende:r","misc_pages.program_home.col_progress":"Fortschritt","misc_pages.program_home.col_person":"Person","misc_pages.program_home.col_score_sims":"Punktzahl · Simulationen","misc_pages.program_home.week_short":"W:week","misc_pages.program_home.skip_count":":count übersprungen","misc_pages.program_home.avg":"Ø","misc_pages.program_home.sims":"Simulationen","misc_pages.program_home.modal_week":"Woche :week","misc_pages.program_home.modal_step":"Schritt :step","misc_pages.program_home.why_skipped":"Warum übersprungen","misc_pages.program_home.tuned_for":"Angepasst für :name","misc_pages.program_home.adjustments":"Anpassungen am Standardablauf","misc_pages.program_home.standard_experience":"Standardablauf","misc_pages.program_home.standard_experience_body":"Läuft als Standard für die Kohorte — keine individuelle Anpassung markiert.","misc_pages.program_home.status.completed":"Abgeschlossen","misc_pages.program_home.status.in_progress":"In Bearbeitung","misc_pages.program_home.status.blocked":"Blockiert","misc_pages.program_home.status.skipped":"Übersprungen","misc_pages.program_home.status.missed":"Verpasst","misc_pages.program_home.status.not_started":"Nicht begonnen","misc_pages.team_show.head_title":"Coaching :name","misc_pages.team_show.breadcrumb":"Coaching","misc_pages.team_show.page_title":"Coaching :name.","misc_pages.team_show.coaching_suffix":"Coaching","misc_pages.team_show.no_active_program":"Kein aktives Programm","misc_pages.team_show.next":"Weiter","misc_pages.team_show.topics_count_one":":count Thema","misc_pages.team_show.topics_count_other":":count Themen","misc_pages.team_show.add_observation":"Beobachtung hinzufügen","misc_pages.team_show.nudge":":name erinnern","misc_pages.team_show.more_actions":"Weitere Aktionen","misc_pages.team_show.get_reflection_link":"Reflexionslink für :name erstellen","misc_pages.team_show.edit_cadence":"Rhythmus bearbeiten","misc_pages.team_show.pause_coaching":"Coaching pausieren","misc_pages.team_show.resume_coaching":"Coaching fortsetzen","misc_pages.team_show.reflection_link_for":"Reflexionslink für :name","misc_pages.team_show.copied":"Kopiert","misc_pages.team_show.copy":"Kopieren","misc_pages.team_show.reflection_link_help":"Sende diesen Link an :name, damit eine Reflexion außerhalb des geplanten Rhythmus geteilt werden kann. Gültig für 7 Tage.","misc_pages.team_show.coaching_topics":"Coaching-Themen","misc_pages.team_show.add_topic":"Thema hinzufügen","misc_pages.team_show.topic_title_placeholder":"Titel des Themas","misc_pages.team_show.topic_context_placeholder":"Warum das wichtig ist (optional)","misc_pages.team_show.cancel":"Abbrechen","misc_pages.team_show.add":"Hinzufügen","misc_pages.team_show.signals_count_one":":count Signal","misc_pages.team_show.signals_count_other":":count Signale","misc_pages.team_show.possible_coaching_lens":"Möglicher Coaching-Ansatz","misc_pages.team_show.no_topics":"Noch keine Themen.","misc_pages.team_show.recent_reflections":"Letzte Reflexionen","misc_pages.team_show.mood":"Stimmung","misc_pages.team_show.hide_full":"Vollständige Ansicht ausblenden","misc_pages.team_show.view_full":"Vollständige Ansicht anzeigen","misc_pages.team_show.no_reflections":"Noch keine Reflexionen.","misc_pages.team_show.how_to_support":"Wie du unterstützen kannst","misc_pages.team_show.updated":"Aktualisiert","misc_pages.team_show.coach_view":"Coach-Ansicht","misc_pages.team_show.coach_view_empty":"Muster und Empfehlungen erscheinen hier, sobald einige Reflexionen eingegangen sind.","misc_pages.team_show.input_type.reflection":"Reflexion","misc_pages.team_show.input_type.shared_note":"Geteilte Notiz","misc_pages.team_show.input_type.observation":"Beobachtung","misc_pages.team_show.input_type.note":"Notiz","misc_pages.team_show.rating.too_early":"Noch zu früh","misc_pages.team_show.rating.struggling":"Schwierigkeiten","misc_pages.team_show.rating.slipping":"Rückläufig","misc_pages.team_show.rating.strong":"Stark","misc_pages.team_show.rating.building":"Im Aufbau","misc_pages.team_show.rating.steady":"Stabil","nav.help.open_menu":"Hilfemenü öffnen","nav.help.docs":"Hilfe & Dokumentation","nav.help.search_commands":"Suche & Befehle","nav.help.keyboard_shortcuts":"Tastaturkürzel","nav.help.ai_coach":"KI-Coach","nav.help.connect_claude"
11:"Mit Claude.ai verbinden","nav.mode.learner":"Lernender","nav.mode.curator":"Kurator","nav.mode.admin":"Admin","nav.items.home":"Start","nav.items.profile":"Profil","nav.items.coach":"Coach","nav.items.feedback_360":"360°-Feedback","nav.items.practice":"Übung","nav.items.goals":"Ziele","nav.items.programs":"Programme","nav.items.overview":"Übersicht","nav.items.groups":"Gruppen","nav.items.capabilities":"Kompetenzen","nav.items.assets":"Materialien","nav.items.knowledge":"Wissen","nav.items.rails":"Rails","nav.items.frameworks":"Frameworks","nav.items.rubrics":"Bewertungsraster","nav.items.discovery":"Entdecken","nav.items.members":"Mitglieder","nav.items.disputes":"Einsprüche","nav.items.settings":"Einstellungen","nav.items.integrations":"Integrationen","nav.items.messaging":"Nachrichten","nav.items.account":"Konto","nav.items.super_admin":"Super-Admin","nav.groups.more":"Mehr","nav.groups.admin":"Admin","nav.menu.workspaces":"Arbeitsbereiche","nav.menu.logout":"Abmelden","nav.super_admin.groups.overview":"Übersicht","nav.super_admin.groups.people":"Personen","nav.super_admin.groups.sms":"SMS","nav.super_admin.groups.tools":"Tools","nav.super_admin.items.usage_costs":"Nutzung & Kosten","nav.super_admin.items.audit_log":"Audit-Protokoll","nav.super_admin.items.ai_insights":"KI-Einblicke","nav.super_admin.items.legal_holds":"Rechtliche Aufbewahrungen","nav.super_admin.items.ai_decisions":"KI-Entscheidungen","nav.super_admin.items.users":"Nutzer","nav.super_admin.items.teams":"Teams","nav.super_admin.items.numbers":"Zahlen","nav.super_admin.items.campaigns":"Kampagnen","nav.super_admin.items.brands":"Marken","nav.super_admin.items.ai_playground":"KI-Spielplatz","nav.super_admin.items.simulation":"Simulation","nav.super_admin.items.demo_site":"Demo-Website ↗","portal.heatmap.weekday.mon":"Mo","portal.heatmap.weekday.wed":"Mi","portal.heatmap.weekday.fri":"Fr","portal.heatmap.today":"heute","portal.heatmap.yesterday":"gestern","portal.heatmap.days_ago":"vor :countd","portal.heatmap.tooltip_no_activity":":label · keine Aktivität","portal.heatmap.tooltip_observation":":label · :count Beobachtung","portal.heatmap.tooltip_observations":":label · :count Beobachtungen","portal.heatmap.observation":"Beobachtung","portal.heatmap.observations":"Beobachtungen","portal.heatmap.active_day":"aktiver Tag","portal.heatmap.active_days":"aktive Tage","portal.heatmap.last":"letzte","portal.heatmap.less":"weniger","portal.heatmap.more":"mehr","portal.home_setup.hide_card_title":"Diese Karte ausblenden","portal.home_setup.hide_card_aria":"SMS-Einrichtungskarte ausblenden","portal.home_setup.eyebrow_preferences":"Lege deine Einstellungen fest","portal.home_setup.eyebrow_finish_sms":"SMS-Einrichtung abschließen","portal.home_setup.reach_prefix":"Sag","portal.home_setup.reach_suffix":"wann und wie du erreichbar bist.","portal.home_setup.verify_phone_headline":"Verifiziere deine Telefonnummer, um die SMS-Einrichtung abzuschließen.","portal.home_setup.preferences_body":"Lege deine Zeitzone und dein Erinnerungsfenster fest, damit Check-ins zu sinnvollen Zeiten eintreffen.","portal.home_setup.preferences_body_sms":"Füge SMS hinzu, wenn du Coaching-Nachrichten lieber auf deinem Handy erhalten möchtest.","portal.home_setup.verify_phone_body":"Gib den Code ein, den wir dir per SMS geschickt haben, und wähle dann SMS als deinen Übermittlungskanal.","portal.home_setup.sms_toggle":"Erinnerungen per SMS erhalten","portal.home_setup.sms_verified":"· verifiziert","portal.home_setup.sms_optional":"Optional — verifiziere eine Telefonnummer, um Coaching per SMS zu senden und zu empfangen.","portal.home_setup.not_now":"Nicht jetzt — ausblenden","portal.overview_activity.unit_week":"Wo.","portal.overview_activity.current_streak":"Aktuelle Serie","portal.overview_activity.longest_streak":"Längste Serie","portal.overview_activity.signals_this_month":"Signale diesen Monat","portal.overview_activity.active_days":"Aktive Tage","portal.overview_activity.best_yet":":range · bisher deine beste","portal.overview_activity.one_week_to_tie":":range · eine Woche, um gleichzuziehen","portal.overview_activity.personal_best":"▲ Persönlicher Bestwert · vorheriger :count in :month","portal.overview_activity.best_month":"Beste: :count in :month","portal.overview_activity.practiced_since":"Jede Woche seit :date praktiziert","portal.overview_activity.heaviest_day":":weekday ist de
11in aktivster Tag","portal.overview_activity.day_no_signals":":label · keine Signale","portal.overview_activity.day_signal":":label · :count Signal","portal.overview_activity.day_signals":":label · :count Signale","portal.overview_activity.last_here":"Zuletzt hier","portal.overview_activity.quieter":"Ruhiger","portal.overview_activity.busier":"Aktiver","portal.overview_activity.signal":"Signal","portal.overview_activity.signals":"Signale","portal.overview_activity.pb":"· PB","portal.lens.eyebrow":"Profil-Linse","portal.lens.available":"Für dich verfügbar","portal.lens.analyzing":"Wird analysiert","portal.lens.waiting":"Wartet","portal.lens.team_focus":"Team-Fokus","portal.lens.activation_body":"Diese Linse steht deinem Team zur Verfügung, bleibt aber inaktiv, bis du sie nutzen möchtest. Durch die Aktivierung beginnt Invisible, dein Profil aus dieser Perspektive zu lesen, und erstellt eine wöchentliche Auswertung.","portal.lens.activating":"Wird aktiviert…","portal.lens.activate":"Diese Linse aktivieren","portal.lens.analyzing_body":"Dein Profil wird gerade durch diese Linse gelesen. Deine erste Auswertung erscheint hier in ein bis zwei Minuten – aktualisiere die Seite, sobald sie bereit ist.","portal.lens.waiting_body":"Diese Linse wartet noch auf Signale. Sobald du ein paar Reflexionen geteilt, einige Erfahrungen abgeschlossen oder über den Connector mit Claude gearbeitet hast, füllt sie sich.","portal.lens.dimensions_with_signal":"Dimensionen mit Signal","portal.lens.coverage":"Abdeckung","portal.lens.hide_framework":"Framework ausblenden","portal.lens.hide_lens":"Linse ausblenden","portal.lens.show_framework":"Framework anzeigen","portal.lens.show_lens":"Linse anzeigen","portal.lens.at_a_glance":"Die Linse auf einen Blick","portal.lens.ask_about_it":"Danach fragen","portal.lens.generated":"Erstellt","portal.lens.refreshing":"Wird aktualisiert…","portal.lens.refresh_now":"Jetzt aktualisieren","portal.lens.ask_about_lens":"Nach dieser Linse fragen","portal.lens.pause_lens":"Diese Linse pausieren","portal.lens.pause_title":":name pausieren?","portal.lens.pause_description":"Die Linse verschwindet dann aus deinem Profil und wird nicht mehr aktualisiert. Deine bisherige Auswertung bleibt erhalten – reaktiviere sie jederzeit, und die Auswertung erscheint sofort wieder.","portal.lens.pause_confirm":"Linse pausieren","portal.lens.state.strong":"Stark","portal.lens.state.active":"Aktiv","portal.lens.state.emerging":"Entstehend","portal.lens.state.support":"Entwicklungsbereich","portal.lens.state.silent":"Noch kein Signal","portal.lens.rel.today":"heute","portal.lens.rel.days":"vor :countd","portal.lens.rel.weeks":"vor :countw","portal.lens.rel.months":"vor :countmo","portal.lens.ask_silent":"Ich habe noch kein Signal zur Dimension :dimension meiner Linse :lens – was würde helfen, es aufzubauen?","portal.lens.ask_dimension":"Erzähl mir von der Dimension :dimension meiner Linse :lens.","portal.lens.ask_focus":"Wie schlage ich mich bei :focus?","portal.tabs.you":"Du","portal.tabs.coached_since":"Gecoacht seit :date","portal.tabs.session":":count Sitzung","portal.tabs.sessions":":count Sitzungen","portal.tabs.explore_in_claude":"In Claude erkunden","portal.tabs.overview":"Übersicht","portal.tabs.capabilities":"Fähigkeiten","portal.tabs.experiences":"Erfahrungen","portal.tabs.observations":"Beobachtungen","portal.tabs.view_all_data":"Alle Daten anzeigen","portal.capabilities.source.practice":"Übung","portal.capabilities.source.goal":"Ziel","portal.capabilities.source.program":"Programm","portal.capabilities.read_more":"Mehr lesen","portal.capabilities.show_less":"Weniger anzeigen","portal.capabilities.building_this":"Wird aufgebaut","portal.capabilities.active":"aktiv","portal.capabilities.empty_title":"Deine Fähigkeiten entwickeln sich noch","portal.capabilities.empty_body":"Während du übst, dir Ziele setzt und Programme durchläufst, verschafft sich dein Coach ein Bild davon, was du entwickelst. Es wird hier angezeigt.","portal.experiences.head_title":"Meine Erfahrungen","portal.experiences.status.in_progress":"In Bearbeitung","portal.experiences.status.completed":"Abgeschlossen","portal.experiences.source.goal":"Ziele","portal.experiences.source.program":"Programm","portal.experiences.source.agent":"Coach","portal.experiences.source.practice":"Übung","portal.experiences.source.manager_coaching":"Coaching durch Führungskraft","portal.experiences.type.article":"Artikel","portal.experiences.type.content":"Inhalt","portal.experiences.type.coaching":"Coaching","portal.experiences.type.assessment":"Bewertung","portal.experiences.type.simulation":"Simulation","portal.experiences.type.default":"Erlebnis","portal.experiences.search_placeholder":"Erlebnisse suchen","portal.experiences.all_types":"Alle Typen","portal.experiences.all_sources":"Alle Quellen","portal.experiences.empty_search_title":"Keine Erlebnisse entsprechen deiner Suche","portal.experiences.empty_title":"Noch keine Erlebnisse","portal.experiences.empty_search_body":"Versuche eine andere Suche oder entferne den Filter.","portal.experiences.empty_body":"Sobald dein Team Erlebnisse erstellt oder dir eines sendet, erscheinen sie hier.","portal.experiences.continue":"Weiter","portal.experiences.launch":"Starten","portal.experiences.launch_again":"Erneut starten","portal.experiences.delete":"Löschen","portal.experiences.delete_confirm":"„:name“ löschen?","portal.experiences.page_of":"Seite :current von :last","portal.experiences.previous":"Zurück","portal.experiences.next":"Weiter","portal.integrations.head_title":"Integrationen","portal.integrations.heading":"Integrationen","portal.integrations.description":"Verbinde deine Tools, damit der Coach dich im Kontext de
11iner echten Arbeit unterstützt.","portal.integrations.calendar_body":"Lass die KI sehen, wofür du deine Zeit verwendest – Meetings, 1:1s, Deadlines.","portal.integrations.disconnect":"Trennen","portal.integrations.connect":"Verbinden","portal.integrations.disconnect_confirm":"Google Kalender trennen? Deine synchronisierten Termine werden entfernt.","portal.integrations.connected":"Verbunden am :date","portal.integrations.synced":"· Synchronisiert am :date","portal.integrations.upcoming_events":"Anstehende Termine","portal.integrations.no_upcoming_events":"Keine anstehenden Termine in den nächsten 7 Tagen.","portal.integrations.meeting_notes":"Meeting-Notizen","portal.integrations.meeting_notes_body":"Füge ein Transkript oder Meeting-Notizen ein. Invisible erstellt daraus Beobachtungen zu deiner Leistung und schlägt persönliche Ziele vor.","portal.integrations.upload_transcript":"Transkript hochladen","portal.integrations.coming_soon":"Demnächst verfügbar","portal.integrations.provider_slack":"Teile Kanalaktivitäten, damit das Coaching widerspiegelt, an was du wirklich arbeitest.","portal.integrations.provider_granola":"Meeting-Notizen und Aufgaben als Kontext für das Coaching.","portal.integrations.privacy":"Datenschutz","portal.integrations.privacy_body":"Hochgeladene Transkripte werden analysiert und anschließend verworfen – nur die daraus gewonnenen Beobachtungen werden gespeichert. Kalendertermine werden synchronisiert, um proaktive Coaching-Vorschläge zu ermöglichen. Deine Daten bleiben privat.","portal.integrations.dialog_title":"Transkript hochladen","portal.integrations.dialog_body":"Füge ein Meeting-Transkript oder Notizen ein. Invisible extrahiert daraus vertraulich Beobachtungen zu deiner Leistung.","portal.integrations.dialog_placeholder":"Füge dein Meeting-Transkript, Notizen oder beliebigen Text ein, der analysiert werden soll ...","portal.integrations.dialog_hint":"Das Transkript wird analysiert und anschließend verworfen – nur die daraus gewonnenen Beobachtungen werden gespeichert.","portal.integrations.analysing":"Wird analysiert ...","portal.integrations.analyse_transcript":"Transkript analysieren","portal.observations.head_title":"Beobachtungen","portal.observations.intro":"Alles, was deinem Coach an dir aufgefallen ist, die neuesten zuerst. Diese Beobachtungen sind der Kontext hinter deinen individuellen Capabilities und deinem Coaching. Nur du kannst sie sehen.","portal.observations.empty_title":"Noch keine Beobachtungen","portal.observations.empty_body":"Während du übst, dir Ziele setzt und Coaching-Gespräche führst, hält dein Coach hier fest, was ihm auffällt.","portal.profile.head_title":"Profil","portal.profile.last_30_days":"letzte 30 Tage","portal.profile.your_progress":"Dein Fortschritt","portal.profile.progress_placeholder":"Die Einschätzung deines Coaches zu deinen letzten 30 Tagen erscheint hier, sobald sich dein Coaching und deine Übungen aufbauen.","portal.profile.capabilities_glance":"Capabilities auf einen Blick","portal.profile.capabilities_placeholder":"Sobald deine Capabilities über die Zeit bewertet werden, erscheint hier eine Übersicht deiner Stärken und Entwicklung.","portal.profile.your_activity":"Deine Aktivität","portal.profile.activity_placeholder":"Deine Coaching-, Übungs- und Content-Sitzungen erscheinen hier.","portal.data.head_title":"Deine Daten","portal.data.back_to_profile":"Zurück zum Profil","portal.data.page_title":"Was Invisible über dich weiß","portal.data.page_description":"Alles unten sind die Rohdaten, mit denen unsere KI arbeitet. Sie sind privat und nur für dich sichtbar.","portal.data.last_learned":"Zuletzt :time etwas Neues über dich gelernt.","portal.data.no_data":"Noch keine Daten erfasst.","portal.data.assembled":"Zusammengestellt","portal.data.download":"Meine Daten herunterladen (JSON)","portal.data.tab.capabilities":"Capabilities","portal.data.tab.observations":"Beobachtungen","portal.data.tab.insights":"Insights","portal.data.tab.disputes":"Einsprüche","portal.data.tab.coaching_memory":"Coaching-Gedächtnis","portal.data.tab.synthesis":"Synthese","portal.data.what_these_mean":"Was das bedeutet","portal.data.state_heading":"Status","portal.data.state_intro":"Wo eine Capability aktuell für dich steht.","portal.data.state.active":"Aktiv","portal.data.state.emerging":"Im Aufbau","portal.data.state.strong":"Stark","portal.data.state.needs_supp
11ort":"Braucht Unterstützung","portal.data.state_desc.active":"du setzt es aktiv in die Praxis um","portal.data.state_desc.emerging":"zeigt sich gerade erst","portal.data.state_desc.strong":"zeigt sich durchgängig","portal.data.state_desc.needs_support":"ein Bereich, der Unterstützung gebrauchen könnte","portal.data.direction_heading":"Tendenz","portal.data.direction_intro":"Worauf aktuelle Signale hindeuten – keine Bewertung.","portal.data.direction.positive":"Positiv","portal.data.direction.mixed":"Gemischt","portal.data.direction.negative":"Entwicklungsfeld","portal.data.direction.neutral":"Neutral","portal.data.direction_desc.positive":"aktuelle Signale entwickeln sich gut","portal.data.direction_desc.mixed":"Signale weisen in beide Richtungen","portal.data.direction_desc.negative":"aktuelle Signale zeigen noch Entwicklungspotenzial","portal.data.no_capabilities":"Noch keine Fähigkeiten abgeleitet.","portal.data.unnamed_capability":"Unbenannte Fähigkeit","portal.data.forming":"Im Aufbau","portal.data.confidence":"Konfidenz: :value","portal.data.flagged":"Markiert","portal.data.flag":"Markieren","portal.data.last_validated":"Zuletzt validiert am :date","portal.data.evidence_chain":"Nachweiskette","portal.data.conf":"Konf. :value","portal.data.from":"von :origin","portal.data.derived":"abgeleitet","portal.data.derived_title":"Reduzierte Anrechnung von einer verwandten Fähigkeit – beeinflusst deine Werte nie allein","portal.data.rubric_graded":"nach Bewertungsraster bewertet","portal.data.generic":"allgemein","portal.data.rubric_graded_title":"Anhand des Bewertungsrasters deines Teams beurteilt","portal.data.generic_title":"Dafür gibt es noch kein Bewertungsraster – nach allgemeinen Kriterien beurteilt","portal.data.show_less":"Weniger anzeigen","portal.data.show_more":":count weitere anzeigen","portal.data.your_disputes":"Deine Einsprüche","portal.data.no_observations":"Noch keine Beobachtungen erfasst.","portal.data.no_insights":"Noch keine Erkenntnisse zusammengefasst.","portal.data.derived_from":"Abgeleitet von","portal.data.source":"Quelle","portal.data.no_disputes":"Du hast noch keine Daten angefochten.","portal.data.no_memory":"Der KI-Coach speichert kein fortlaufendes Gedächtnis über dich.","portal.data.coach":"Coach","portal.data.updated":"Aktualisiert am :date","portal.data.last_commitment":"Letzte Zusage: :value","portal.data.synthesis_intro":"Invisibles Einschätzung der Muster in deinen Daten. Sie wird aktualisiert, sobald neue Signale eintreffen – oder du kannst sie jetzt manuell neu erstellen.","portal.data.flag_this_read":"Diese Einschätzung markieren","portal.data.resynthesising":"Wird neu zusammengefasst…","portal.data.resynthesise":"Neu zusammenfassen","portal.data.resynth_queued":"Dein Profil wird neu zusammengefasst – das kann einen Moment dauern. Lade die Seite neu, um die Aktualisierung zu sehen.","portal.data.resynth_error":"Wir konnten die Neusynthese gerade nicht starten. Bitte versuche es in Kürze erneut.","portal.data.no_synthesis":"Noch keine Synthese erstellt.","portal.data.patterns":"Muster","portal.data.watch_out_for":"Worauf du achten solltest","portal.data.contradictions":"Widersprüche","portal.data.flag_inaccurate":"Als ungenau markieren","portal.data.dispute_explain":"Erkläre, warum diese:r/dieses :type falsch ist. Wir prüfen deine Meldung.","portal.data.dispute_placeholder":"Was stimmt hier nicht?","portal.data.dispute_error":"Das konnten wir gerade nicht übermitteln. Bitte versuche es erneut.","portal.data.submitting":"Wird gesendet…","portal.data.submit":"Absenden","portal.feedback.head_title":"360°-Feedback","portal.feedback.eyebrow":"360°-Feedback","portal.feedback.back":"Zurück zum 360°-Feedback","portal.feedback.launch_cycle":"Zyklus starten","portal.feedback.index.head_title":"360°-Feedback","portal.feedback.index.hero_title_launcher":"Laufende Zyklen","portal.feedback.index.hero_title_subject":"Dein 360°-Feedback","portal.feedback.index.hero_desc_launcher":"Starte einen Feedback-Zyklus zu einem Teammitglied und verwandle die Beobachtungen des Panels in dessen Coaching-Profil.","portal.feedback.index.hero_desc_subject":"Feedback-Zyklen zu deiner Arbeit. Du siehst das Ergebnis hier, sobald es bereit ist – nie, wer was gesagt hat.","portal.feedback.index.stat_collecting":"Wird gerade gesammelt","portal.feedback.index.stat_synthesizing":"Synthese wird vorbereitet","portal.feedback.index.stat_delivered":"Zugestellt in diesem Quartal","portal.feedback.index.stat_needs_decision":"Benötigt eine Entscheidung","portal.feedback.index.empty_title_launcher":"Noch keine Feedback-Zyklen","portal.feedback.index.empty_title_subject":"Noch kein Feedback für dich","portal.feedback.index.empty_body_launcher":"Starte ein 360°-Feedback, um die Sichtweise eines Panels auf die Arbeit einer Person einzuholen.","portal.feedback.index.empty_body_subject":"Wenn jemand ein 360°-Feedback zu deiner Arbeit startet, erscheint es hier, sobald das Feedback des Panels vorliegt.","portal.feedback.index.all_cycles":"Alle Zyklen","portal.feedback.index.cycle":":count Zyklus","portal.feedback.index.cycles":":count Zyklen","portal.feedback.index.not_sent":"Noch nicht gesendet","portal.feedback.index.lau
11nched_by_you":"von dir gestartet","portal.feedback.index.self_assessment_on":"Selbsteinschätzung am","portal.feedback.index.reviewer":"Prüfer","portal.feedback.index.reviewers":"Prüfer","portal.feedback.index.draft_progress":":count :reviewers ausgewählt · Bewertungsraster wird beim Start fixiert","portal.feedback.index.held_no_contributions":"Keine Beiträge vom Panel – erneut starten oder schließen","portal.feedback.index.held_stalled":"Stockt bei :contributed von :total – erneut starten oder schließen","portal.feedback.index.synthesizing":"Alle Prüfer abgeschlossen · Synthese läuft","portal.feedback.index.contributed":":count beigetragen","portal.feedback.index.declined":":count abgelehnt","portal.feedback.index.outstanding":":count ausstehend","portal.feedback.index.collecting_in":":contributed von :total in","portal.feedback.index.closes_in_days":"schließt in :count Tagen","portal.feedback.index.closes_tomorrow":"schließt morgen","portal.feedback.index.closes_today":"schließt heute","portal.feedback.index.not_scheduled":"Nicht geplant","portal.feedback.index.closed_on":"Geschlossen am :date","portal.feedback.index.deadline_passed":"Frist abgelaufen am :date","portal.feedback.index.due_on":"Fällig am :date","portal.feedback.index.unknown_member":"Unbekanntes Mitglied","portal.feedback.launch.head_title":"360°-Feedback starten","portal.feedback.launch.title":"Zyklus starten","portal.feedback.launch.description":"Wähle aus, um wen es im Feedback geht, und wir entwerfen den gesamten Zyklus. Ändere beliebige Zeilen oder starte ihn so, wie er ist.","portal.feedback.launch.feedback_about":"Feedback zu","portal.feedback.launch.search_team":"Team durchsuchen","portal.feedback.launch.start_typing":"Tippe, um eines deiner :count Teammitglieder zu finden.","portal.feedback.launch.select":"Auswählen","portal.feedback.launch.no_matches":"Keine Teammitglieder entsprechen dieser Suche.","portal.feedback.launch.more_narrow":"Noch :count weitere — tippe weiter, um die Auswahl einzugrenzen.","portal.feedback.launch.change":"Ändern","portal.feedback.launch.cycle_heading":"So würde der Zyklus aussehen","portal.feedback.launch.cycle_subhead":"Jede Zeile unten ist bearbeitbar — ändere, was du brauchst, und starte den Rest so, wie er ist.","portal.feedback.launch.the_panel":"Das Panel","portal.feedback.launch.needs_a_look":"Braucht einen Blick","portal.feedback.launch.done":"Erledigt","portal.feedback.launch.panel_help":"Suche, um Feedbackgeber:innen hinzuzufügen, und lege dann die Beziehung jeder Person zu :name fest. Höchstens eine Führungskraft; Feedbackgeber:innen sehen diese Liste nie.","portal.feedback.launch.role_manager":"Führungskraft","portal.feedback.launch.role_peer":"Kolleg:in","portal.feedback.launch.role_report":"Unterstellte:r","portal.feedback.launch.role_self":"Selbst","portal.feedback.launch.remove":":name entfernen","portal.feedback.launch.add_reviewer_placeholder":"Feedbackgeber:in hinzufügen — Team durchsuchen","portal.feedback.launch.add":"Hinzufügen","portal.feedback.launch.include_self":"Selbsteinschätzung einbeziehen — :name beantwortet dieselben Fragen, und ihre/seine Sicht wird der des Panels gegenübergestellt.","portal.feedback.launch.what_it_covers":"Was abgedeckt wird","portal.feedback.launch.whole_framework":"Das gesamte Framework","portal.feedback.launch.pick_specific":"Bestimmte Kompetenzen auswählen","portal.feedback.launch.focus_areas":"Schwerpunktbereiche (optional)","portal.feedback.launch.focus_help":"Markiere bis zu :count Fähigkeiten, auf die das Interview besonders eingehen soll. Alles andere wird trotzdem abgedeckt – Schwerpunkte werden nur tiefer erforscht.","portal.feedback.launch.timing_context":"Zeitrahmen & Kontext","portal.feedback.launch.days_label":"Tage zum Sammeln von Feedback","portal.feedback.launch.closes_on":"Schließt am :date.","portal.feedback.launch.purpose_label":"Wofür ist dieses 360°-Feedback? (optional)","portal.feedback.launch.purpose_help":"Ein Kontext-Satz – z. B. „Bereitschaft für einen größeren Aufgabenbereich“. Er bestimmt, wie im Interview n
11achgefragt wird und wie die Auswertung verfasst wird. Er dient nur als Hintergrund und wird den Bewertenden nie angezeigt. Nenne keine Namen der Bewertenden – die Auswertung bleibt anonym.","portal.feedback.launch.purpose_placeholder":"Was ist der Anlass für diese Feedback-Runde?","portal.feedback.launch.what_asked":"Was Bewertende gefragt werden","portal.feedback.launch.what_asked_sub":"Live-Interview pro Bewertenden, basierend auf dem Bewertungsraster deines Teams","portal.feedback.launch.preview":"Vorschau","portal.feedback.launch.preview_intro":"Es gibt keinen festen Fragebogen – jeder Bewertende wird live zu diesen Fähigkeiten interviewt, angepasst an seine Perspektive. Dies ist eine Vorschau, keine bearbeitbare Vorlage.","portal.feedback.launch.framed_by":"Eingerahmt durch deinen Kontext:","portal.feedback.launch.framing_by_vantage":"Wie sich der Rahmen je nach Perspektive unterscheidet","portal.feedback.launch.capabilities_open":"Fähigkeiten · eine öffnen, um zu sehen, wie nachgefragt wird","portal.feedback.launch.pick_to_preview":"Wähle mindestens eine Fähigkeit aus, um eine Vorschau zu sehen.","portal.feedback.launch.dimension":":count Dimension","portal.feedback.launch.dimensions":":count Dimensionen","portal.feedback.launch.general_terms":"Allgemeine Begriffe","portal.feedback.launch.the_team_rubric":"das Bewertungsraster des Teams","portal.feedback.launch.grounded_on":"Basierend auf :name – die eigenen Beispiele des Bewertenden ordnen jede Dimension auf der Skala ein.","portal.feedback.launch.no_rubric":"Noch kein Bewertungsraster zugewiesen – Bewertende werden allgemein zu dieser Fähigkeit befragt.","portal.feedback.launch.before_launch":"Bevor der Start möglich ist","portal.feedback.launch.blocker_panel_title":"Das Panel ist leer","portal.feedback.launch.blocker_panel_body":"Markiere mindestens einen Bewertenden als Führungskraft, Peer oder Report.","portal.feedback.launch.blocker_scope_title":"Nichts ist im Fokus","portal.feedback.launch.blocker_scope_body":"Wähle mindestens eine Fähigkeit aus, oder wechsle zurück zum gesamten Framework.","portal.feedback.launch.blocker_deadline_title":"Die Frist fehlt","portal.feedback.launch.blocker_deadline_body":"Gib den Bewertenden mindestens einen Tag Zeit zum Antworten.","portal.feedback.launch.fix_it":"Beheben","portal.feedback.launch.invites_note":"Einladungen werden sofort versendet. Niemand sieht, wer was gesagt hat.","portal.feedback.launch.launch":"Zyklus starten","portal.feedback.launch.panel_empty":"Noch keine Bewertenden – markiere mindestens eine Person","portal.feedback.launch.count_manager":":count Führungskraft","portal.feedback.launch.count_managers":":count Führungskräfte","portal.feedback.launch.count_peer":":count Peer","portal.feedback.launch.count_peers":":count Peers","portal.feedback.launch.count_report":":count Report","portal.feedback.launch.count_reports":":count Reports","portal.feedback.launch.roster_plus_self":":roster + Selbsteinschätzung","portal.feedback.launch.no_capabilities_picked":"Noch keine Fähigkeiten ausgewählt","portal.feedback.launch.scope_specific":":count von :total Kompetenzen","portal.feedback.launch.scope_all":"Alle :count Kompetenzen","portal.feedback.launch.extra_depth":":scope · Mehr Tiefe bei :names","portal.feedback.launch.pick_duration":"Zeitrahmen für Feedbackgeber festlegen","portal.feedback.launch.closes_in_day":"Endet in :count Tag:suffix","portal.feedback.launch.closes_in_day_date":"Endet in :count Tag:suffix (:date)","portal.feedback.launch.context_added":":when · Kontext hinzugefügt","portal.feedback.launch.sound_summary":":count :reviewers — :panel. Feedbackgeber sehen nie, wer sonst im Gremium ist.","portal.feedback.launch.reviewer":"Feedbackgeber","portal.feedback.launch.reviewers":"Feedbackgeber","portal.feedback.launch.focus":"Fokus","portal.feedback.show.head_title":"360°-Feedback","portal.feedback.show.delivered_on":"Zugestellt am :date","portal.feedback.show.hero_title_subject":"Dein 360°-Feedback","portal.feedback.show.reviewers_contributed":":contributed von :total Feedbackgebern haben beigetragen","portal.feedback.show.self_included":"Selbsteinschätzung enthalten","portal.feedback.show.anonymised":"Anonymisiert — keine Namen, keine Protokolle","portal.feedback.show.closed_on":"Beendet am :date","portal.feedback.show.role_manager":"Führungskraft","portal.feedback.show.role_peer":"Kolleg:in","portal.feedback.show.role_report":"Mitarbeitende:r","portal.feedback.show.role_self":"Selbsteinschätzung","portal.feedback.show.status_invited":"Eingeladen","portal.feedback.show.status_contributed":"Beigetragen","portal.feedback.show.status_declined":"Abgelehnt","portal.feedback.show.section_signal_map":"Signalkarte","portal.feedback.show.section_by_capability":"Nach Kompetenz","portal.feedback.show.section_highlights":"Stärken & blinde Flecken","portal.feedback.show.section_self_vs_panel":"Deine Sicht im Vergleich zum Gremium","portal.feedback.show.needs_attention":"Dieser Zyklus benötigt Aufmerksamkeit.","portal.feedback.show.synthesis_failed":"Die Zusammenfassung konnte nach mehreren Versuchen nicht erstellt werden — starte sie erneut, um es noch einmal zu versuchen.","portal.feedback.show.fan_out_failed":"Das Feedback wurde zugestellt, konnte aber nicht in den Kompetenzgraphen übernommen werden.","portal.feedback.show.reviewers":"Feedbackgeber","portal.feedback.show.copy_link":"Link kopieren","portal.feedback.show.get_link":"Link erhalten","portal.feedback.show.resend":"Erneut senden","portal.feedback.show.links_note":"Links werden nur einmal angezeigt. Nutze „Link erhalten“, um einen neuen zu erzeugen — er ersetzt den vorherigen Link dieses Feedbackgebers.","portal.feedback.show.shared_perspective":":contributed von :total Feedbackgebern haben ihre Einschätzung geteilt","portal.feedback.show.gathering_body":"Dein Feedback wird anonym gesammelt. Sobald es fertig ist, siehst du hier das vollständige Bild — und du erfährst nie, wer was gesagt hat.","portal.feedback.show.due":"fällig am :date","portal.feedback.show.the_overview":"Die Übersicht","portal.feedback.show.what_stands_out":"Was auffällt","portal.feedback.show.where_to_focus":"Worauf man sich konzentrieren sollte","portal.feedback.show.not_available":"Dieses Feedback ist noch nicht verfügbar.","portal.feedback.show.dispute_title":"Diesen Befund anfechten","portal.feedback.show.dispute_description":"Teile einem Admin mit, warum dieser Befund zu :name deine Arbeit nicht widerspiegelt. Ein Admin prüft ihn – das Gremium bleibt dabei durchgehend anonym.","portal.feedback.show.dispute_reason_label":"Deine Begründung","portal.feedback.show.dispute_placeholder":"Was passt nicht, und warum?","portal.feedback.show.send_dispute":"Einspruch senden","practice_more.practice_show.back":"Zurück zu den Szenarien","practice_more.practice_show.turn_off":"Deaktivieren","practice_more.practice_show.turn_on":"Aktivieren","practice_more.practice_show.duplicate":"Duplizieren","practice_more.practice_show.delete":"Löschen","practice_more.practice_show.hidden_hint":"Für Lernende ausgeblendet. Über den Schalter unten wieder verfügbar machen.","practice_more.practice_show.label_name":"Name","practice_more.practice_show.label_description":"Beschreibung","practice_more.practice_show.label_brief":"Briefing","practice_more.practice_show.brief_hint":"Der System-Prompt für den KI-Rollenspielpartner. In der zweiten Person aus der Sicht des Partners geschrieben.","practice_more.practice_show.label_compatible_personas":"Kompatible Personas","practice_more.practice_show.personas_hint":"Schränkt ein, welche Personas für dieses Szenario verwendet werden können. Lass alle unausgewählt, um jede Persona zuzulassen.","practice_more.practice_show.label_c
11apabilities":"Kompetenzen, die dieses Szenario trainiert","practice_more.practice_show.capabilities_hint":"Suche und wähle bis zu 3 aus dem Framework deines Teams aus. Diese Tags steuern derzeit die Anzeige der Übungsbibliothek und liefern künftig, nach Anbindung der Beobachtungsfunktion, pro Sitzung ein Kompetenzsignal.","practice_more.practice_show.label_rubrics":"Verknüpfte Bewertungsraster","practice_more.practice_show.rubrics_hint":"Bewerte jede Sitzung direkt anhand eines Bewertungsrasters aus der Bibliothek – ein Maß, das im Sitzungsbericht erscheint, nicht im Kompetenz-Framework oder im Profil einer Person.","practice_more.practice_show.rubrics_empty_before":"Noch keine Bewertungsraster. Erstelle ein Bewertungsraster in","practice_more.practice_show.rubrics_empty_link":"Admin → Bewertungsraster","practice_more.practice_show.rubrics_empty_after":" und verknüpfe es anschließend hier.","practice_more.practice_show.save_changes":"Änderungen speichern","practice_more.practice_show.persona_hint_none":"Alle Personas gelten (keine Einschränkung).","practice_more.practice_show.persona_hint_one":":count kompatible Persona.","practice_more.practice_show.persona_hint_many":":count kompatible Personas.","practice_more.practice_show.delete_confirm":"Dieses Szenario endgültig löschen? Verwende stattdessen „Deaktivieren“, falls du es später wieder brauchen könntest.","practice_more.practice_assignment.eyebrow":"Übung","practice_more.practice_assignment.assigned_by":":name hat dir eine Übung zugewiesen","practice_more.practice_assignment.assigned":"Zugewiesene Übung","practice_more.practice_assignment.completed_heading":"Du hast diese Übung abgeschlossen","practice_more.practice_assignment.completed_body":"Gut gemacht – hier gibt es nichts mehr zu tun. Du kannst diesen Tab schließen.","practice_more.practice_assignment.persona_legend":"Persona","practice_more.practice_assignment.persona_hint":"Wie sie dir gegenüber auftritt.","practice_more.practice_assignment.voice_legend":"Stimme","practice_more.practice_assignment.voice_hint":"Wie sie klingt.","practice_more.practice_assignment.no_voices":"Es sind noch keine Stimmen konfiguriert. Ein Admin muss mindestens ein Stimmprofil hinzufügen, bevor Übungssitzungen starten können.","practice_more.practice_assignment.start_error":"Diese Übung konnte nicht gestartet werden. Bitte versuche es erneut.","practice_more.practice_assignment.starting":"Wird gestartet…","practice_more.practice_assignment.start_session":"Sitzung starten","practice_more.scenario_kb_picker.label":"Wissensdatenbanken","practice_more.scenario_kb_picker.hint":"Wenn verknüpft, basiert jede Übung dieses Szenarios auf diesen Wissensdatenbanken – der KI-Rollenspielpartner kennt dann das entsprechende Material.","practice_more.scenario_kb_picker.empty":"Noch keine aktiven Wissensdatenbanken.","practice_more.rubric_typeahead.no_match":"Keine passenden Bewertungsraster.","practice_more.rubric_typeahead.draft_badge":"· Entwurf, wird nicht bewertet","practice_more.practice_history_list.feedback_processing":"Feedback wird noch verarbeitet …","practice_more.practice_history_list.no_feedback":"Für diese Sitzung wurde kein Feedback erfasst","practice_more.practice_history_list.with_persona":"· mit :name","practice_more.practice_history_list.empty":"Du hast diese Übung noch nicht abgeschlossen.","practice_more.practice_attempt_detail.eyebrow":"Übungsversuch","practice_more.practice_attempt_detail.feedback_preparing":"Dein Feedback wird noch vorbereitet.","practice_more.practice_attempt_detail.feedback_unavailable":"Für diese Sitzung ist kein Feedback verfügbar.","practice_more.practice_attempt_detail.feedback_processing_body":"Schau in ein bis zwei Minuten noch einmal vorbei – wir lesen das Transkript noch aus.","practice_more.practice_attempt_detail.feedback_unavailable_body":"Die Sitzung wurde protokolliert, aber dieses Mal wurde kein detailliertes Feedback erfasst.","practice_more.practice_attempt_detail.recording_label":"Aufnahme","practice_more.practice_attempt_detail.transcript_label":"Transkript","practice_more.practice_attempt_detail.speaker_you":"Du","practice_more.practice_attempt_detail.speaker_partner":"Partner","practice_more.capability_id_typeahead.max_selected":"Maximal :max ausgewählt","practice_more.capability_id_typeahead.searching":"Suche läuft …","practice_more.capability_id_typeahead.no_match":"Keine Treffer.","practice_more.experience_building_panel.personalizing":"Wird personalisiert","practice_more.experience_building_panel.title_roleplay":"Dein Rollenspiel wird erstellt","practice_more.experience_building_panel.title_reflection":"Deine Reflexion wird erstellt","practice_more.experience_building_panel.title_session":"Deine Sitzung wird erstellt","practice_more.experience_building_panel.tailoring":"Dieses Erlebnis wird auf dich abgestimmt – das dauert in der Regel weniger als eine Minute.","practice_more.experience_building_panel.done":"Fertig","practice_more.experience_building_panel.checklist_profile":"Dein Profil wird gelesen","practice_more.experience_building_panel.checklist_matching":"Wird auf dich abgestimmt","practice_more.experience_building_panel.checklist_tuning":"Schwierigkeitsgrad wird für dich angepasst","practice_more.experience_building_panel.checklist_generating":"Dein Erlebnis wird erstellt","practice_more.experience_building_panel.source_capability":"Aus deinem Profil","practice_more.experience_building_panel.source_program_step":"Aus deiner letzten Sitzung","practice_more.experience_building_panel.source_goal":"Aus deinem Ziel","practice_more.experience_building_panel.source_predictive":"Was dich erwartet","practice_more.experience_building_panel.source_fallback":"Über dich","practice_more.article_viewer.read_time":":minutes Min. Lesezeit","practice_more.article_viewer.mark_complete":"Als abgeschlossen markieren","practice_more.question_capability_picker.tagged_capability":"Verknüpfte Kompetenz","practice_more.question_capability_picker.searching":"Suche läuft …","practice_more.question_capability_picker.no_match":"Keine passenden Kompetenzen.","practice_more.knowledge_base_picker.label":"Auf Wissen stützen","practice_more.knowledge_base_picker.hint":"Verknüpfe Wissensdatenbanken, und das Programm wird darauf aufgebaut, ihre Inhalte zu vermitteln – jeder Schritt basiert auf den jeweils relevanten Passagen.","practice_more.knowledge_base_picker.source_one":":count Quelle","practice_more.knowledge_base_picker.source_many":":count Quellen","practice_more.slug_confirmation_banner.message_before":"Bestätige den URL-Slug deines Teams —","practice_more.slug_confirmation_banner.message_after":"— damit wir die E-Mail-Adresse deines Teams festlegen können. Sie kann nach der Bestätigung nicht mehr geändert werden.","practice_more.slug_confirmation_banner.confirm":"Bestätigen","program_components.shared.untitled_step":"Unbenannter Schritt","program_components.shared.baseline":"Ausgangswert","program_components.shared.impact":"Wirkung","program_components.shared.unpin":"Lösen","program_components.shared.cancel":"Abbrechen","program_components.shared.save":"Speichern","program_components.asset_picker.eyebrow":"Ressource auswählen","program_components.asset_picker.sr_description":"Wähle eine Ressource aus der Team-Bibliothek, um sie an diesen Schritt anzupinnen.","program_components.asset_picker.resources_fixed":"Ressourcen sind feste Inhalte – jeder Lernende sieht dasselbe.","program_components.asset_picker.format.any":"Beliebiges Format","program_components.asset_picker.format.card_decks":"Kartenstapel","program_components.asset_picker.format.articles":"Artikel","program_components.asset_picker.search_placeholder":"Ressourcen durchsuchen …","program_components.asset_picker.search_aria":"Ressourcen-Bibliothek durchsuchen","program_components.asset_picker.clear_search":"Suche löschen","program_components.asset_picker.hint.browsing":"Du durchsuchst die gesamte Team-Bibliothek.","program_components.asset_picker.hint.searching":"Bibliothek wird nach Treffern durchsucht …","program_components.asset_picker.hint.no_matches":"Noch keine Treffer – versuche es mit anderen Suchbegriffen.","program_components.asset_picker.hint.best_matches":"Beste Treffer für deine Suche.","program_components.asset_picker.currently_pinned":"Aktuell angepinnt","program_components.asset_picker.searching":"Wird durchsucht …","program_components.asset_picker.ranked_matches":"Sortierte Treffer","program_components.asset_picker.pinned":"Angepinnt","program_components.asset_picker.external":"extern","program_components.asset_picker.no_query_match":"Für diese Suche gibt es n
11och keine passenden Ressourcen.","program_components.asset_picker.resources_count":"Ressourcen (:count)","program_components.asset_picker.empty.none":"Noch keine Ressourcen in deiner Bibliothek.","program_components.asset_picker.empty.no_article":"Noch keine Artikel-Ressourcen in deiner Bibliothek.","program_components.asset_picker.empty.no_card_deck":"Noch keine Kartenstapel-Ressourcen in deiner Bibliothek.","program_components.asset_picker.aria.already_pinned":":name (bereits an diesen Schritt angepinnt)","program_components.asset_picker.aria.pin":":name anpinnen","program_components.canvas_step_editor.back_to_timeline":"Zurück zur Zeitleiste","program_components.canvas_step_editor.saving":"Wird gespeichert …","program_components.canvas_step_editor.saved":"Gespeichert","program_components.canvas_step_editor.auto_saved":"Automatisch gespeichert","program_components.canvas_step_editor.step_title_placeholder":"Schritttitel","program_components.canvas_step_editor.no_date":"Kein Datum","program_components.canvas_step_editor.day":"Tag :day","program_components.canvas_step_editor.preview":"Vorschau","program_components.canvas_step_editor.section.setup":"Einrichtung","program_components.canvas_step_editor.section.instruction":"Anweisung","program_components.canvas_step_editor.section.learning_rail":"Lernpfad","program_components.canvas_step_editor.section.capabilities":"Fähigkeiten","program_components.canvas_step_editor.section.delivery":"Durchführung","program_components.canvas_step_editor.open_classic":"Im klassischen Editor öffnen","program_components.canvas_step_editor.delete_step":"Schritt löschen","program_components.canvas_step_editor.unpin_dialog.title":"Diesen Baustein lösen?","program_components.canvas_step_editor.unpin_dialog.description":"Der Schritt benötigt dann wieder einen Baustein – der Baustein selbst bleibt unverändert in der Bibliothek.","program_components.canvas_step_editor.rail_overwrite.title":"Ihre Änderungen am Lernpfad ersetzen?","program_components.canvas_step_editor.rail_overwrite.description":"Wenn Sie diesen Lernpfad auswählen, werden die Felder überschrieben, die Sie in diesem Schritt bereits bearbeitet haben.","program_components.canvas_step_editor.rail_overwrite.confirm":"Ersetzen","program_components.canvas_step_editor.delete_dialog.title":"Diesen Schritt löschen?","program_components.canvas_step_editor.delete_dialog.description":"Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","program_components.canvas_step_editor.delete_dialog.confirm":"Löschen","program_components.playbook_preview.title":"Was Claude sieht","program_components.playbook_preview.description_before":"Das exakte JSON, das das","program_components.playbook_preview.description_after":"MCP-Tool zur Laufzeit für diesen Schritt zurückgibt.","program_components.playbook_preview.placeholders_note":"Lernerspezifische Werte (Einschreibungs-ID, Magic-Link-Token) werden zur Laufzeit eingesetzt – hier sind Platzhalter zu sehen.","program_components.playbook_preview.refresh":"Aktualisieren","program_components.playbook_preview.loading":"Playbook wird geladen …","program_components.playbook_preview.error.rate_limit":"Zu viele Aktualisierungen – warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut.","program_components.playbook_preview.error.generic":"Die Playbook-Vorschau konnte nicht geladen werden.","program_components.rail.title":"Lernpfad","program_components.rail.outcome_label":"Ergebnis","program_components.rail.target_length_label":"Angestrebte Sitzungsdauer","program_components.rail.paces_toward":"Worauf Claude das Tempo ausrichtet. Gilt für jeden Schritt, der diesen Lernpfad verwendet, sofern der Schritt keine eigene Dauer festlegt.","program_components.rail.stance_label":"Vermittlungsstil","program_components.rail.stance_instructs":"Wie dieser Stil die KI anleitet","program_components.rail.connectors_label":"Connectoren","program_components.rail.connector_n":"Connector :n","program_components.rail.how_ai_uses":"Wie die KI ihn nutzen soll","program_components.rail.fallback_label":"Ausweichlösung, falls der Connector nicht verfügbar ist","program_components.rail.tool_hints_label":"Tool-Hinweise","program_components.rail.hint_n":"Hinweis :n","program_components.rail.tool_label":"Tool","program_components.rail.when_helps":"Wann er hilfreich ist","program_components.rail.what_capture":"Was erfasst / getan werden soll","program_components.rail.write_back_label":"Rückmeldung an Invisible","program_components.rail.write_back_desc":"Wann die KI eine Beobachtung festhalten soll und was diese enthalten soll.","program_components.rail.trigger_label":"Auslöser","program_components.rail.content_label":"Inhalt","program_components.rail_editor.intro":"Was diese Rail bei der lernenden Person erreichen soll und was nach Abschluss festgehalten werden muss.","program_components.rail_editor.pick_from_library":"Aus Bibliothek wählen","program_components.rail_editor.save_to_library":"In Bibliothek speichern","program_components.rail_editor.outcome_placeholder":"Beginnen Sie mit einem Verb. Z. B. „Ein Reframing für einen verpassten Einwand geübt.“ oder „Aktuelle Überzeugungen zu KI ermittelt.“","program_components.rail_editor.outcome_hint":"Beginnen Sie mit einem Verb – was die lernende Person getan hat, nicht worum es bei dem Schritt geht. („Geübt …“, „Ermittelt …“, „Verglichen …“.) Das Thema ist das Terrain; das Ergebnis ist der Zug.","program_components.rail_editor.target_placeholder":"z. B. 15","program_components.rail_editor.minutes":"Minuten","program_components.rail_editor.stance_placeholder":"Haltung wählen …","program_components.rail_editor.stance_default_desc":"Legt fest, wie die KI auftritt – warm und reflektierend vs. Drill-and-Rehearse.","program_components.rail_editor.add_connector":"Connector hinzufügen","program_components.rail_editor.connectors_desc":"Welche verbundenen Tools der lernenden Person die KI nutzen soll und was zu tun ist, wenn ein Connector nicht verfügbar ist. Jeder Connector braucht einen Zweck – ein reiner Slug gibt Claude keine Handlungsgrundlage.","program_components.rail_editor.connectors_empty":"Noch keine Connectors. Die KI arbeitet ausschließlich mit dem Gesprächsverlauf.","program_components.rail_editor.remove_connector":"Connector entfernen","program_components.rail_editor.connector_label":"Connector","program_components.rail_editor.connector_placeholder":"Connector wählen …","program_components.rail_editor.custom_option":"Benutzerdefiniert …","program_components.rail_editor.custom_placeholder":"Bezeichnung für diesen Connector","program_components.rail_editor.purpose_placeholder":"z. B. Statusdokument der letzten Woche abrufen","program_components.rail_editor.fallback_placeholder":"z. B. die lernende Person bitten, die wichtigsten Punkte einzufügen","program_components.rail_editor.add_hint":"Hinweis hinzufügen","program_components.rail_editor.tool_hints_desc":"Sanfte Vorschläge für MCP-Tools, die die KI im Verlauf der Sitzung aufrufen könnte, wenn die Situation es nahelegt. Keine Pflicht – Claude versteht sie als Anstoß.","program_components.rail_editor.tool_hints_empty":"Noch keine Hinweise. Die KI verlässt sich auf ihr eigenes Urteil und die stets verfügbaren Tools.","program_components.rail_editor.remove_hint":"Tool-Hinweis entfernen","program_components.rail_editor.tool_placeholder":"z. B. invisible-record-observation","program_components.rail_editor.when_placeholder":"z. B. wenn die lernende Person ein konkretes Reframing benennt","program_components.rail_editor.what_placeholder":"z. B. den genauen Wortlaut festhalten, den sie verwendet haben","program_components.rail_editor.write_back_when_placeholder":"Wann sollte die KI invisible-record-observation aufrufen? Z. B. „Nachdem die lernende Person ein Reframing geübt hat.“","program_components.rail_editor.write_back_what_placeholder":"Was sollte die Beobachtung enthalten? Z. B. „Eine 1–2 Sätze umfassende Zusammenfassung dessen, was sie erkannt und entschieden haben.“","program_components.rail_editor.capability_binding_note":"Die Kompetenz-Zuordnung erfolgt auf Ebene des Programmschritts, damit Rails schrittunabhängig bleiben.","program_components.rail_read.not_set":"Nicht festgelegt","program_components.rail_read.outcome_hint":"Ergebnisorientiert. Zwingt das Rezept dazu, sich darauf zu konzentrieren, wie Erfolg aussieht.","program_components.rail_read.minutes_approx":"~:minutes Minuten","program_components.rail_read.connectors_desc":"Welche verbundenen Tools der lernenden Person die KI nutzen soll und was zu tun ist, wenn ein Connector nicht verfügbar ist.","program_components.rail_read.connectors_empty":"Keine Connectors. Die KI arbeitete ausschließlich mit dem Gesprächsverlauf.","program_components.rail_read.tool_hints_desc":"Sanfte Vorschläge für MCP-Tools, die die KI im Verlauf der Sitzung aufrufen könnte, wenn die Situation es nahelegt.","program_components.rail_read.tool_hints_empty":"Keine Hinweise. Die KI verließ sich auf ihr eigenes Urteil und die stets verfügbaren Tools.","program_components.enroll_person.title":"Personen zu diesem Programm hinzufügen","program_components.enroll_person.description":"Durchsuchen Sie Ihr Team. Wenn Sie jemanden hinzufügen, wird diese Person eingeschrieben und startet ihre Journey beim nächsten verfügbaren Schritt.","program_components.enroll_person.search_placeholder":"Suche nac
11h Name, E-Mail oder Position","program_components.enroll_person.searching":"Suche…","program_components.enroll_person.empty":"Niemand im Team passt – oder alle passenden Personen sind bereits angemeldet.","program_components.enroll_person.adding":"Wird hinzugefügt…","program_components.enroll_person.add":"Hinzufügen","program_components.analysis_card.program_analysis":"Programmanalyse","program_components.analysis_card.advisory":"Beratende Einschätzung von Abdeckung, Ausgewogenheit und Schritttiefe gegenüber dem Ziel. Nichts hier ändert das Programm, bis du handelst.","program_components.analysis_card.apply_all":"Alle übernehmen","program_components.analysis_card.re_run":"Erneut ausführen","program_components.analysis_card.close":"Analyse schließen","program_components.analysis_card.selected":":count ausgewählt","program_components.analysis_card.apply_selected":"Ausgewählte übernehmen","program_components.analysis_card.clear":"Zurücksetzen","program_components.analysis_card.objective_alignment":"Zielausrichtung","program_components.analysis_card.of_100":"/ 100","program_components.analysis_card.score.strong":"Stark ausgerichtet","program_components.analysis_card.score.mixed":"Überwiegend ausgerichtet","program_components.analysis_card.score.weak":"Teilweise ausgerichtet","program_components.analysis_card.score.poor":"Schwach ausgerichtet","program_components.analysis_card.confidence.high":"Hohe Konfidenz","program_components.analysis_card.confidence.medium":"Mittlere Konfidenz","program_components.analysis_card.confidence.low":"Niedrige Konfidenz","program_components.analysis_card.depth.shallow":"Oberflächlich","program_components.analysis_card.depth.right":"Passend dosiert","program_components.analysis_card.depth.deep":"Tiefgehend","program_components.analysis_card.suggestions":"Vorschläge","program_components.analysis_card.implement":"Umsetzen","program_components.analysis_card.tweak_first":"Zuerst anpassen","program_components.analysis_card.coverage_gaps":"Abdeckungslücken","program_components.analysis_card.add_step":"Schritt hinzufügen","program_components.analysis_card.all_applied":"Alle Vorschläge wurden übernommen. Führe die Analyse erneut aus, um zu sehen, wie sich der aktualisierte Verlauf liest.","program_components.analysis_card.over_indexed":"Überrepräsentiert","program_components.analysis_card.step_depth":"Schritttiefe über den Verlauf","program_components.analysis_card.clean":"Keine Lücken oder Ungleichgewichte festgestellt – der Verlauf ist stimmig zum Ziel.","program_components.analysis_card.select_suggestion":"Vorschlag :number auswählen","program_components.analysis_card.select_gap":"Abdeckungslücke :number auswählen","program_components.analysis_card.suggestion_message":"Setze diesen Vorschlag aus der Analyse um: „:suggestion“. :rationale","program_components.analysis_card.gap_message":"Behebe diese Abdeckungslücke aus der Analyse, indem du einen Schritt hinzufügst oder anpasst: „:gap“. :why","program_components.analysis_chart.title.capability_lift":"Kompetenzzuwachs — Ausgangswert → Wirkung","program_components.analysis_chart.title.completion":"Fortschritt der Kohorte","program_components.analysis_chart.title.score_by_step":"Durchschnittliche Bewertung nach Schritttyp","program_components.analysis_chart.title.default":"Diagramm","program_components.analysis_chart.failed":"Das konnte nicht geladen werden – bitte erneut versuchen.","program_components.analysis_chart.no_capability":"Noch keine Kompetenz mit Basiswert→Wirkung-Messung.","program_components.analysis_chart.no_scored":"Noch keine bewerteten Schritte.","program_components.analysis_chart.tile.completion":"Abschlussquote","program_components.analysis_chart.tile.enrolled":"Angemeldet","program_components.analysis_chart.tile.on_pace":"Im Zeitplan","program_components.analysis_chart.tile.needs_attention":"Braucht Aufmerksamkeit","program_components.analysis_chart.tile.gone_quiet":"Inaktiv geworden","program_components.analysis_chart.tile.completed":"Abgeschlossen","program_components.analysis_chat.opener":"Frag mich zu dieser Kohorte, und ich zeige es dir in der Matrix – wer zurückfällt, wie ein Schritt ankam, wo sich eine Kompetenz verändert hat, oder den Werdegang einer einzelnen Person.","program_components.analysis_chat.starter.at_risk":"Wer ist gefährdet?","program_components.analysis_chat.starter.belief":"Wo übertrifft die Selbsteinschätzung das tatsächliche Können?","program_components.analysis_chat.starter.compare":"Basiswert mit Wirkung vergleichen","program_components.analysis_chat.title":"Diese Kohorte analysieren","program_components.analysis_chat.close_esc":"Schließen (Esc)","program_components.analysis_chat.close_aria":"Analyse-Chat schließen","program_components.analysis_chat.chat_aria":"Programmanalyse-Chat","program_components.analysis_chat.cohort_signal":"Kohortensignal","program_components.analysis_chat.thinking":"Denkt nach…","program_components.analysis_chat.placeholder":"Frage zu dieser Kohorte …","program_components.analysis_chat.send":"Senden","program_components.analysis_chat.tool.filter":"Kohorte wird gefiltert","program_components.analysis_chat.tool.sort":"Kohorte wird sortiert","program_components.analysis_chat.tool.chart":"Diagramm wird erstellt","program_components.analysis_chat.tool.learner":"Werdegang wird geöffnet","program_components.analysis_chat.tool.reset":"Ansicht wird zurückgesetzt","program_components.analysis_chat.error.timeout":"Das hat etwas länger gedauert als erwartet. Bitte erneut versuchen.","program_components.analysis_chat.error.failed":"Das hat nicht funktioniert. Bitte versuche es erneut.","program_components.analysis_chat.error.rate_limit":"Du fragst schneller, als wir mitkommen – warte ein paar Sekunden und versuch es dann erneut.","program_components.analysis_chat.error.session_timeout":"De
11ine Sitzung ist abgelaufen. Lade die Seite neu, dann kannst du direkt weitermachen.","program_components.analysis_chat.error.signed_out":"Du wurdest abgemeldet. Lade die Seite neu und melde dich wieder an.","program_components.analysis_chat.error.server":"Bei uns ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es in einem Moment erneut.","program_components.analysis_chat.error.network":"Die Anfrage hat den Server nicht erreicht. Prüfe deine Verbindung und versuche es erneut.","program_components.capabilities_section.title":"Programmkompetenzen","program_components.capabilities_section.description":"Markiere die Kompetenzen, die dieses Programm insgesamt entwickelt. Diese beschreiben, WORUM es im Programm geht (für Katalog und Suche), getrennt von den Übungs-Tags je Schritt im Tab „Kompetenzen“ jedes Schritts.","program_components.capabilities_section.empty_team_before":"Dein Team hat noch keine Kompetenzen. Füge sie zuerst unter","program_components.capabilities_section.empty_team_link":"Admin → Kompetenzen","program_components.capabilities_section.empty_team_after":"hinzu und komm dann zurück, um dieses Programm zu markieren.","program_components.capabilities_section.suggested_by_ai":"Von KI vorgeschlagen","program_components.capabilities_section.accept":"Übernehmen","program_components.capabilities_section.remove":"Entfernen","program_components.capabilities_section.no_tagged":"Noch keine Kompetenzen zugeordnet","program_components.capabilities_section.tagged":"Zugeordnet","program_components.capabilities_section.search_label":"Kompetenzen durchsuchen","program_components.capabilities_section.asking_ai":"KI wird gefragt…","program_components.capabilities_section.ask_ai":"KI um Vorschlag bitten","program_components.capabilities_section.no_matches_banner":"Die KI hat keine neuen Kompetenzen zum Hinzufügen gefunden – die passenden sind bereits Teil dieses Programms, oder nichts anderes in Ihrem Framework passt. Fügen Sie eine Kompetenz manuell hinzu oder präzisieren Sie das Programmziel und versuchen Sie es erneut.","program_components.capabilities_section.search_placeholder":"Namen einer Kompetenz eingeben…","program_components.capabilities_section.type_or_ask":"Tippen Sie, um eine Kompetenz zu finden, oder klicken Sie auf „KI um Vorschlag bitten“.","program_components.capabilities_section.add":"Hinzufügen","program_components.capabilities_section.no_match":"Keine Kompetenzen entsprechen „:query“.","program_components.capability_picker.label":"Zielkompetenzen","program_components.capability_picker.optional":"– optional","program_components.capability_picker.empty":"Hier gibt es noch keine Kompetenzen zum Zuordnen.","program_components.capability_picker.selected_aria":"Ausgewählte Kompetenzen","program_components.capability_picker.remove_aria":":name entfernen","program_components.capability_picker.hint":"Ordnen Sie die Kompetenzen zu, um die es in diesem Programm geht. Leer lassen, damit die KI es frei gestalten kann.","program_components.learner_report.demonstrated_title":"Durchschnittliche Bewertungspunktzahl über bewertete Schritte, angegeben als Prozentsatz der maximalen Bewertung – zeigt, was die Arbeit belegt, nicht was der Lernende angibt","program_components.learner_report.self_rating":"Selbsteinschätzung","program_components.learner_report.pending":"→ ausstehend","program_components.learner_report.demonstrated":"Nachgewiesen","program_components.learner_report.of_100":"/ 100","program_components.learner_report.demonstrated_detail":":value von :max im Durchschnitt · :count bewertet","program_components.learner_report.step_one":"Schritt","program_components.learner_report.step_other":"Schritte","program_components.learner_report.program_focused_on":"Programm fokussiert auf","program_components.learner_report.impact_pending":"Die Wirkungsreflexion wurde noch nicht durchgeführt – Fortschritte werden erst danach gemessen.","program_components.learner_report.no_signal":"Noch keine Berichtsdaten für :name – sie erscheinen hier, sobald bewertete oder reflektierende Schritte abgeschlossen wurden.","program_components.learner_report.baseline_impact":"Ausgangswert → Wirkung","program_components.learner_report.score_trend_aria":"Punkteverlauf von :name","program_components.learner_report.ai_grading":"KI-Bewertung","program_components.learner_report.open_rationale":"Vollständige Begründung öffnen","program_components.learner_report.th.step":"Schritt","program_components.learner_report.th.rubric_score":"Be
11wertungspunktzahl","program_components.learner_report.th.confidence":"Konfidenz","program_components.learner_report.th.evidence":"Nachweis","program_components.learner_report.confidence_header_title":"Wie sicher sich der KI-Bewerter bei der Punktzahl ist","program_components.learner_report.confidence_cell_title":"Konfidenz des KI-Bewerters bei dieser Punktzahl","program_components.learner_report.stage_step":"Schritt :index","program_components.learner_report.score_title":"Mit :score auf der :max-Punkte-Skala bewertet","program_components.learner_report.step_scored_on":":title · bewertet nach :capability","program_components.rail_picker.eyebrow":"Rail-Bibliothek","program_components.rail_picker.title":"Wähle eine Rail als Ausgangspunkt","program_components.rail_picker.sr_description":"Wähle eine Rail aus der Bibliothek deines Teams.","program_components.rail_picker.any_stance":"Beliebige Haltung","program_components.rail_picker.empty":"Keine Rails entsprechen deinen Filtern.","program_components.regenerate_step.title":"Schrittrezept neu generieren","program_components.regenerate_step.description_before":"Schreibt Prompt und Leitplanken für","program_components.regenerate_step.description_after":" neu. Titel, Thema und Typ bleiben unverändert.","program_components.regenerate_step.what_should_change":"Was soll sich ändern?","program_components.regenerate_step.note_placeholder":"z. B. Mehr Fokus auf Enterprise-Käufer — SMB-Rahmen weglassen.","program_components.regenerate_step.note_hint":"Die KI nutzt deine Notiz als Kurskorrektur für den bestehenden Prompt — sie behält, was funktioniert, und ändert, worauf du hinweist.","program_components.regenerate_step.new_prompt":"Neuer Prompt","program_components.regenerate_step.new_guardrails":"Neue Leitplanken","program_components.regenerate_step.try_again":"Erneut versuchen","program_components.regenerate_step.regenerating":"Wird neu generiert…","program_components.regenerate_step.regenerate":"Neu generieren","program_components.regenerate_step.apply":"Anwenden","program_components.regenerate_step.error.short_note":"Füge eine kurze Notiz hinzu, was sich ändern soll.","program_components.regenerate_step.error.rate_limit":"Zu viele Neugenerierungen in Folge — warte eine Minute und versuche es erneut.","program_components.regenerate_step.error.failed":"Neugenerierung fehlgeschlagen. Versuche es erneut.","program_components.save_as_rail.title":"In Team-Bibliothek speichern","program_components.save_as_rail.description":"Dein Team kann diese Rail beim nächsten Gestalten einer Experience aus der Bibliothek auswählen.","program_components.save_as_rail.name_label":"Rail-Name","program_components.save_as_rail.name_placeholder":"z. B. Einwandbehandlung neu formuliert (unsere Version)","program_components.save_as_rail.description_label":"Kurzbeschreibung","program_components.save_as_rail.description_placeholder":"Optional. Eine Zeile, die einem Autor hilft zu entscheiden, ob er sie nutzen möchte.","program_components.save_as_rail.saved":"In Bibliothek gespeichert","program_components.save_as_rail.error.name_required":"Gib deiner Rail einen Namen.","program_components.save_as_rail.error.generic":"Deine Rail konnte nicht gespeichert werden. Versuche es erneut.","program_components.step_list_item.needs_experience":"Experience erforderlich","program_components.step_list_item.needs_experience_title":"Dieser Schritt ist auf Bibliotheksmodus eingestellt, hat aber keine angepinnte Experience","program_components.step_list_item.static":"Statisch","program_components.step_list_item.static_title":"Statisch — alle erhalten für diesen Schritt denselben Inhalt","program_components.step_list_item.skip":"Überspringen","program_components.step_list_item.skip_title":"Ein Lernender, der Meisterschaft nachgewiesen hat, kann diesen Schritt überspringen","program_components_2.shared.add":"Hinzufügen","program_components_2.shared.remove":"Entfernen","program_components_2.shared.static":"Statisch","program_components_2.shared.static_title":"Statisch — alle erhalten für diesen Schritt denselben Inhalt","program_components_2.shared.untitled_step":"Unbenannter Schritt","program_components_2.shared.baseline":"Ausgangswert","program_components_2.shared.impact":"Wirkung","program_components_2.step_preview.title_fallback":"Schrittvorschau","program_components_2.step_preview.description":"Sieh dir diesen Schritt so an, wie ihn ein ganz neuer Lernender erleben würde.","program_components_2.step_preview.generating":"Vorschau wird erstellt…","program_components_2.step_preview.generating_hint":"Die Erfahrung wird für einen ganz neuen Lernenden aufgebaut. Das kann je nach Aufgabe bis zu 60 Sekunden dauern.","program_components_2.step_preview.try_again":"Erneut versuchen","program_components_2.step_preview.voice_hint":"Sprach-Erlebnisse öffnen sich in einem neuen Fenster, damit das Mikrofon funktioniert.","program_components_2.step_preview.open_as_learner":"Als Lernender öffnen","program_components_2.step_preview.no_experience":"Für diesen Schritt gibt es n
11och keine Vorschau-Erfahrung.","program_components_2.step_preview.error_generic":"Vorschau fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.","program_components_2.step_preview.error_rate_limited":"Zu viele Vorschauen in Folge — warte einen Moment und versuche es erneut.","program_components_2.capabilities.heading":"Kompetenzen","program_components_2.capabilities.description":"Markiere die Kompetenzen, die dieser Schritt entwickelt. Akzeptierte Tags fließen in das Übungsprofil ein und werden an Claude als die Fähigkeiten übermittelt, auf die während des Gesprächs geachtet werden soll.","program_components_2.capabilities.no_matches":"Die KI hat keine neuen Kompetenzen zum Hinzufügen gefunden — die gefundenen sind bereits diesem Schritt zugeordnet, oder nichts anderes in deinem Framework passt. Füge eine Kompetenz manuell hinzu oder überarbeite den Schritt-Prompt und versuche es erneut.","program_components_2.capabilities.auto_tag_label":"Kompetenzen bei Veröffentlichung automatisch markieren","program_components_2.capabilities.auto_tag_hint":"Wenn aktiviert, markiert die Veröffentlichung diesen Schritt mit den Kompetenzen, die das Programm tatsächlich abdeckt (akzeptiert auf Programmebene und in einem Hauptschritt), damit die Veränderung von Ausgangswert zu Wirkung bewertet werden kann. Standardmäßig deaktiviert — du kannst Kompetenzen weiterhin manuell markieren oder den Builder darum bitten.","program_components_2.capabilities.empty_before":"Dein Team hat noch keine Kompetenzen. Füge sie zunächst unter","program_components_2.capabilities.empty_link":"Admin → Kompetenzen","program_components_2.capabilities.empty_after":"hinzu und komm dann hierher zurück, um diesen Schritt zu markieren.","program_components_2.capabilities.suggested_by_ai":"Von der KI vorgeschlagen","program_components_2.capabilities.accept":"Akzeptieren","program_components_2.capabilities.no_tags":"Noch keine Kompetenzen markiert","program_components_2.capabilities.tagged":"Markiert","program_components_2.capabilities.search_label":"Deine Kompetenzen durchsuchen","program_components_2.capabilities.asking_ai":"KI wird gefragt…","program_components_2.capabilities.ask_ai":"KI um Vorschlag bitten","program_components_2.capabilities.search_placeholder":"Name einer Kompetenz eingeben…","program_components_2.capabilities.search_empty_hint":"Tippe, um eine Kompetenz zu finden, oder klicke auf „KI fragen“ für einen Vorschlag.","program_components_2.capabilities.no_search_matches":"Keine Kompetenzen passen zu „:query“.","program_components_2.delivery.heading":"Bereitstellung","program_components_2.delivery.description":"Wann dieser Schritt bereitgestellt wird und wie er sich zur Laufzeit verhält.","program_components_2.delivery.days_after_previous":"Tage nach dem vorherigen","program_components_2.delivery.cumulative":"Kumulativ: Tag :day","program_components_2.delivery.scheduled_date":"Geplantes Datum","program_components_2.delivery.cadence":"Rhythmus","program_components_2.delivery.self_paced_note":"Selbstgesteuertes Programm – dieser Schritt wird freigeschaltet, sobald der Lernende sich einschreibt, zusammen mit allen anderen Schritten.","program_components_2.delivery.suggested_length":"Empfohlene Dauer","program_components_2.delivery.minutes":"Minuten","program_components_2.delivery.length_hint":"Begrenzt die Live-Sitzung. Leer lassen, damit die KI entscheidet","program_components_2.delivery.length_hint_baseline":"(Standardwert 5 für Baseline).","program_components_2.delivery.length_hint_default":"eine Dauer basierend auf dem Prompt.","program_components_2.delivery.mastery_bar":"Kompetenzschwelle","program_components_2.delivery.mastery_hint":"Lernende markieren, die unter diesem Anteil der Bewertungsskala liegen. Leer lassen für keine Schwelle.","program_components_2.delivery.skippable":"Überspringbar","program_components_2.delivery.skippable_hint":"Die KI entscheiden lassen, ob dieser Lernende diesen Schritt braucht.","program_components_2.delivery.skip_criteria":"Überspringkriterien","program_components_2.delivery.skip_criteria_placeholder":"Worauf soll die KI achten, bevor sie überspringt?","program_components_2.learning_rail.heading":"Lernpfad","program_components_2.learning_rail.description":"Wie Erfolg aussieht und was erfasst wird.","program_components_2.instruction.heading":"Anleitung","program_components_2.instruction.description":"Was die KI tun soll, was zu vermeiden ist, und auf welches Material sie sich stützt.","program_components_2.instruction.source":"Quelle","program_components_2.instruction.ai_generated":"KI-generiert","program_components_2.instruction.resource":"Material","program_components_2.instruction.source_hint_ai":"Jeder Lernende erhält für diesen Schritt eine neu von der KI erstellte Erfahrung.","program_components_2.instruction.source_hint_pick":"Wähle ein Material aus der Bibliothek, das an diesen Schritt angepinnt wird.","program_components_2.instruction.source_hint_static":"Material – alle Lernenden sehen denselben Inhalt, ohne KI-Personalisierung.","program_components_2.instruction.source_hint_personalized":"Material – das angepinnte Material wird anhand seines Prompts für jeden Lernenden personalisiert.","program_components_2.instruction.course_hint_assessment":"Kursbewertungen verwenden ein angepinntes Material. Wähle eine Bewertung aus der Bibliothek – ihre Fragen und richtigen Antworten werden zu diesem Schritt.","program_components_2.instruction.course_hint_content":"Alle Lernenden erhalten die
11selbe Erfahrung, bestimmt durch das angepinnte Material.","program_components_2.instruction.course_hint_default":"Kursschritte verwenden ein angepinntes Material. Wähle eines aus der Bibliothek.","program_components_2.instruction.pinned_asset":"Angepinntes Material","program_components_2.instruction.change_asset":"Material ändern","program_components_2.instruction.pick_asset":"Material auswählen","program_components_2.instruction.whats_inside":"Was enthalten ist","program_components_2.instruction.untitled_page":"Unbenannte Seite","program_components_2.instruction.unpin":"Loslösen","program_components_2.instruction.prompt":"Prompt","program_components_2.instruction.regenerate":"Neu generieren","program_components_2.instruction.prompt_placeholder_measurement":"Anweisungen für das Coaching-Gespräch – worauf eingegangen werden soll, der Ton, wie gut aussieht.","program_components_2.instruction.prompt_placeholder_default":"Sag der KI, was sie in diesem Schritt tun soll. Derselbe Prompt erzeugt für jeden Lernenden eine andere Erfahrung.","program_components_2.instruction.prompt_hint":"Anweisungen, kein Inhalt. „Annahmen hinterfragen, nicht nur erklären“ – nicht „Folien 1–10 zeigen“.","program_components_2.instruction.guardrails":"Leitplanken","program_components_2.instruction.guardrails_placeholder":"Was die KI NICHT tun soll – Themen, die zu vermeiden sind, Bewertungen, die sie nicht ableiten sollte, Töne, die zu vermeiden sind.","program_components_2.instruction.reflection_prompt":"Reflexionsfrage","program_components_2.instruction.reflection_placeholder":"Optional. Eine kurze Reflexion, die der Lernende beantwortet, bevor die Wirkungsanalyse ausgeführt wird. Leer lassen für eine Synthese, die nur auf Beobachtungen basiert.","program_components_2.instruction.reflection_hint":"Eine Coaching-Frage, kein Test. Die Antwort fließt zusammen mit Beobachtungen und dem Schrittverlauf in die Wirkungsanalyse ein.","program_components_2.rubrics.heading":"Be
11wertungsraster","program_components_2.rubrics.description":"Verknüpfe ein Bewertungsraster aus der Bibliothek, um jede Sitzung direkt zu bewerten – ein Maß für die Sitzung, das im Bericht erscheint, aber unabhängig vom Kompetenzrahmen und den Profilen der Lernenden bleibt.","program_components_2.rubrics.empty_before":"Dein Team hat noch keine Bewertungsraster. Erstelle zuerst eines unter","program_components_2.rubrics.empty_link":"Admin → Bewertungsraster","program_components_2.rubrics.empty_after":"und komm dann hierher zurück, um es zu verknüpfen.","program_components_2.rubrics.none_attached":"Noch keines verknüpft","program_components_2.rubrics.attached":"Verknüpft","program_components_2.rubrics.draft_badge":"Entwurf – bewertet erst, wenn aktiv","program_components_2.rubrics.search_label":"Deine Bewertungsraster durchsuchen","program_components_2.rubrics.search_placeholder":"Namen eines Bewertungsrasters eingeben…","program_components_2.rubrics.search_empty_hint":"Tippen, um ein Bewertungsraster zum Verknüpfen zu finden.","program_components_2.rubrics.no_search_matches":"Keine Bewertungsraster passen zu „:query“.","program_components_2.setup.heading":"Einrichtung","program_components_2.setup.description":"Um welche Art von Schritt es sich handelt und worum es geht.","program_components_2.setup.type":"Typ","program_components_2.setup.topic":"Thema","program_components_2.setup.topic_placeholder":"z. B. „KI-Strategie und Umsetzung“ oder „Umgang mit Verkaufseinwänden“","program_components_2.setup.topic_hint":"Eine Nominalphrase, die beschreibt, worum es im Schritt geht. Ergänzt das Ergebnis – das Thema ist der Rahmen, das Ergebnis ist, was der Lernende darin tut.","program_components_2.footer.previous":"Zurück","program_components_2.footer.previous_aria":"Vorheriger Schritt","program_components_2.footer.next":"Weiter","program_components_2.footer.next_aria":"Nächster Schritt","program_components_2.footer.step_of":"Schritt :current von :total","program_components_2.header.title_placeholder":"Schritttitel","program_components_2.tabs.aria_label":"Schrittabschnitte","program_components_2.program_details.eyebrow":"Programmdetails","program_components_2.program_details.title":"Programmdetails bearbeiten","program_components_2.program_details.autosave":"Änderungen werden automatisch gespeichert.","program_components_2.program_details.name_label":"Name","program_components_2.program_details.name_placeholder":"What this program is called","program_components_2.program_details.description_label":"Beschreibung","program_components_2.program_details.description_placeholder":"Kurze Zusammenfassung, die auf der Programmkarte angezeigt wird.","program_components_2.program_details.objective_label":"Ziel","program_components_2.program_details.objective_placeholder":"Was sollte diese Kohorte am Ende können?","program_components_2.program_details.objective_hint":"Wird als Kontext auf Kohortenebene verwendet, den die KI beim Erstellen jedes Schritts sieht.","program_components_2.program_details.discovery_context":"Discovery-Kontext","program_components_2.program_details.no_linked_discovery":"Keine verknüpfte Discovery","program_components_2.program_details.discovery_default_level":"Discovery","program_components_2.program_details.insights":":count Insights","program_components_2.program_details.gaps":":count Lücken","program_components_2.program_details.actions":":count Aktionen","program_components_2.program_details.discovery_hint":"Diese Synthese fließt in die Personalisierung jedes generierten Schritts ein, sodass die bekannten Spannungen und Lücken der Kohorte die Erfahrung prägen.","program_components_2.program_details.pacing":"Taktung","program_components_2.program_details.pacing_self_paced":"selbstbestimmtes Tempo","program_components_2.program_details.pacing_hint_rolling":"Jeder Teilnehmende startet bei der Einschreibung. Jeder Schritt hat einen Abstand von „Tagen nach dem vorherigen Schritt“.","program_components_2.program_details.pacing_hint_fixed":"Die Kohorte startet gemeinsam an einem festen Datum. Jeder Schritt hat ein bestimmtes Datum – die Einschreibung schließt zum Startzeitpunkt.","program_components_2.program_details.pacing_hint_open":"Alle Schritte werden sofort bei der Einschreibung freigeschaltet. Es gibt keine Zeitvorgabe – die Teilnehmenden arbeiten in ihrem eigenen Tempo, ideal für MCP-geführte Sitzungen, in denen Claude mehrere Schritte in einem Chat durchgehen kann.","program_components_2.program_details.start_date":"Startdatum des Programms","program_components_2.program_details.start_date_hint":"Die Kohorte beginnt an diesem Datum. Sobald es erreicht ist, sind keine neuen Einschreibungen mehr möglich.","program_components_2.program_details.enrollment_access":"Zugriff auf Einschreibung","program_components_2.program_details.allow_self_enrollment":"Selbstständige Einschreibung erlauben","program_components_2.program_details.self_enrollment_hint":"Wenn aktiviert, kann jeder in :group dieses Programm auf seiner Startseite (oder über den Assistenten) finden und beitreten, sobald es veröffentlicht ist.","program_components_2.program_details.self_enrollment_group_fallback":"der Gruppe des Programms","program_components_2.program_details.version":"Version","program_components_2.program_details.version_current":"v:number · aktuell","program_components_2.program_details.version_switch_title":"Versionswechsel folgt in Kürze","program_components_2.program_details.version_hint":"Frühere Versionen bleiben durchsuchbar, sobald diese Funktion eingerichtet ist.","program_components_2.timeline.the_program":"Das Programm","program_components_2.timeline.unlocks_at_enrolment":"Wird bei Einschreibung freigeschaltet","program_components_2.timeline.day":"Tag :day","program_components_2.timeline.no_date":"Kein Datum","program_components_2.timeline.reorder":"Neu anordnen","program_components_2.timeline.add_baseline":"Ausgangsschritt hinzufügen","program_components_2.timeline.optional":"(optional)","program_components_2.timeline.add_step":"Schritt hinzufügen","program_components_2.timeline.final":"Letzter","program_components_2.timeline.add_impact":"Wirkungsschritt hinzufügen","program_components_2.timeline.summary_steps_one":":count Schritt","program_components_2.timeline.summary_steps_other":":count Schritte","program_components_2.timeline.summary_self_paced":":steps · selbstbestimmtes Tempo","program_components_2.timeline.summary_fixed_with_start":":steps · beginnt am :date","program_components_2.timeline.summary_spread_one"
11:":steps · verteilt über :count Tag","program_components_2.timeline.summary_spread_other":":steps · verteilt über :count Tage","program_components_2.step_card.needs_asset":"Benötigt ein Material","program_components_2.step_card.skippable":"Überspringbar","program_components_2.step_card.skippable_title":"Ein Teilnehmender, der Meisterschaft bewiesen hat, kann diesen Schritt überspringen","program_components_2.reorder.eyebrow":"Schritte neu anordnen","program_components_2.reorder.title":"Ziehen, um die Reihenfolge festzulegen","program_components_2.reorder.description_before":"Die Tagesbezeichnungen werden anhand der jeweiligen Schritte neu berechnet","program_components_2.reorder.description_after":"Wert, sobald die neue Reihenfolge gespeichert wurde.","program_components_2.reorder.drag_to_reorder":"Zum Ändern der Reihenfolge ziehen","program_components_2.reorder.cancel":"Abbrechen","program_components_2.reorder.done":"Fertig","program_components_2.slopegraph.aria_label":"Liniendiagramm mit dem Practice Score jedes Lernenden von Ausgangswert bis Wirkung","program_components_2.slopegraph.default_axis_label":"PRACTICE SCORE (0–100)","program_components_2.slopegraph.cohort_avg":"GRUPPENDURCHSCHNITT","program_components_2.slopegraph.baseline_axis":"AUSGANGSWERT","program_components_2.slopegraph.impact_axis":"WIRKUNG","programs.common.programs":"Programme","programs.common.step":"Schritt","programs.common.steps":"Schritte","programs.common.learner":"Teilnehmer","programs.common.learners":"Teilnehmer","programs.common.min_unit":"Min.","programs.step_types.content":"Inhalt","programs.step_types.coaching":"Coaching","programs.step_types.simulation":"Simulation","programs.step_types.assessment":"Bewertung","programs.step_types.claude":"Claude","programs.step_types.custom":"Individuell","programs.tabs.your_programs":"Deine Programme","programs.tabs.browse":"Entdecken","programs.catalog.head_title":"Programme entdecken","programs.catalog.week":"Woche","programs.catalog.weeks":"Wochen","programs.catalog.start":"Starten","programs.catalog.empty_title":"Für dich ist noch nichts freigeschaltet.","programs.catalog.empty_desc":"Sobald ein Programm veröffentlicht und für dein Team geöffnet wird, erscheint es hier zum Starten.","programs.index.in_progress":"In Bearbeitung","programs.index.steps_count":":completed von :total Schritten","programs.index.up_next":"Als Nächstes","programs.index.completed":"Abgeschlossen","programs.index.empty_title_1":"Geführte Wege,","programs.index.empty_title_em":"abgestimmt","programs.index.empty_title_2":"auf dich","programs.index.empty_desc":"Du nimmst noch an keinem Programm teil. Schau dich um, was für dich verfügbar ist, und starte, wenn du bereit bist.","programs.index.browse_programs":"Programme entdecken","programs.resumed.head_title":"Programm fortgesetzt","programs.resumed.back_on":":name ist wieder aktiv am","programs.resumed.welcome_back":"Willkommen zurück. Dein nächster Schritt kommt planmäßig über deinen gewohnten Kanal.","programs.test_run_landing.head_title":"Testlauf starten · :name","programs.test_run_landing.back_to_builder":"Zurück zum Builder","programs.test_run_landing.eyebrow":"Testlauf","programs.test_run_landing.title":"Wie möchtest du dieses Programm testen?","programs.test_run_landing.description":"Wähle eine Methode, um „:name“ vor der Veröffentlichung zu testen. Alles, was du hier machst, wird zur Überprüfung gespeichert und kann nach der Veröffentlichung des Programms gelöscht werden.","programs.test_run_landing.manual_title":"Selbst durchführen","programs.test_run_landing.manual_desc":"Durchlaufe das Programm Schritt für Schritt, genau wie ein Teilnehmer. Führe alles durch oder springe zu einem einzelnen Schritt, um ihn zu prüfen.","programs.test_run_landing.manual_resume":"Manuellen Testlauf fortsetzen","programs.test_run_landing.manual_start":"Manuellen Durchlauf starten","programs.test_run_landing.sim_title":"Lernenden simulieren","programs.test_run_landing.sim_desc":"Wähle eine Persona (vom absoluten Anfänger bis zum Experten oder einen eigenen Prompt) und lass die KI das Programm durchlaufen. Sieh zu, wie es startet, fortsc
11hreitet und abschließt.","programs.test_run_landing.sim_resume":"Simulation fortsetzen","programs.test_run_landing.sim_setup":"Simulation einrichten","programs.learner_view.status.done":"Erledigt","programs.learner_view.status.available":"Verfügbar","programs.learner_view.status.in_progress":"In Bearbeitung","programs.learner_view.status.missed":"Verpasst","programs.learner_view.status.skipped":"Übersprungen","programs.learner_view.status.locked":"Gesperrt","programs.learner_view.steps_done":"Schritte erledigt","programs.learner_view.min_of_work_left":"noch :count Min. Arbeit","programs.learner_view.slipped_past":"Termin überschritten","programs.learner_view.continue_step":"Schritt :number fortsetzen","programs.learner_view.catch_up":"Nachholen","programs.learner_view.catch_up_desc":"Termin überschritten. Bearbeite sie in beliebiger Reihenfolge — nichts ist gesperrt.","programs.learner_view.step_n":"Schritt :number","programs.learner_view.working_towards":"Arbeitet auf","programs.learner_view.your_path":"Dein Weg","programs.learner_view.hide_completed":"Abgeschlossene ausblenden","programs.learner_view.show_completed":"Abgeschlossene anzeigen","programs.learner_view.resume_step":"Schritt fortsetzen","programs.learner_view.start_step":"Schritt starten","programs.learner_view.about_min":"ca. :count Min.","programs.learner_view.unlocking":"Wird freigeschaltet — in Kürze aktualisieren.","programs.learner_view.scored":"Bewertet","programs.learner_view.provisional_title":"Vorläufig — die Sicherheit der KI lag unter dem Team-Grenzwert","programs.learner_view.provisional":"(vorläufig)","programs.learner_view.review":"Rückblick auf deine Arbeit","programs.learner_view.was_due":"Fällig war :date","programs.learner_view.start_now":"Jetzt starten","programs.learner_view.locked_hint":"Wird freigeschaltet, sobald du den vorherigen Schritt abgeschlossen hast.","programs.learner_view.complete_note":"Programm abgeschlossen — alle Schritte liegen hinter dir. Deine Entwicklung dabei bleibt in deinem Profil erhalten.","programs.learner_view.incomplete_note":"Schließe den letzten Schritt ab und beende das Programm mit einer Wirkungsreflexion — wie sich dein Denken verändert hat, in deinen eigenen Worten.","programs.step_editor.baseline":"Ausgangswert","programs.step_editor.impact":"Wirkung","programs.step_editor.day_step":"Tag :day · Schritt :step","programs.step_editor.no_date":"Kein Datum","programs.step_editor.plus_days":"+:countd","programs.step_editor.same_day":"Gleicher Tag","programs.step_editor.back_to_builder":"Zurück zum Builder","programs.step_editor.saving":"Wird gespeichert…","programs.step_editor.saved":"Gespeichert","programs.step_editor.auto_saved":"Automatisch gespeichert","programs.step_editor.preview":"Vorschau","programs.step_editor.dashboard":"Dashboard","programs.step_editor.more_actions":"Weitere Aktionen","programs.step_editor.remove_baseline":"Ausgangswert entfernen","programs.step_editor.remove_impact":"Wirkung entfernen","programs.step_editor.delete_step":"Schritt löschen","programs.step_editor.unpin_title":"Dieses Element lösen?","programs.step_editor.unpin_desc":"Der Schritt benötigt dann wieder eines – das Element selbst bleibt unverändert in der Bibliothek.","programs.step_editor.unpin_confirm":"Lösen","programs.step_editor.rail_overwrite_title":"Deine Rail-Bearbeitungen ersetzen?","programs.step_editor.rail_overwrite_desc":"Wenn du diese Rail auswählst, werden die Felder überschrieben, die du für diesen Schritt bereits ausgefüllt hast.","programs.step_editor.rail_overwrite_confirm":"Ersetzen","programs.step_editor.delete_step_title":"Diesen Schritt löschen?","programs.step_editor.delete_step_desc":"Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","programs.step_editor.delete_step_confirm":"Löschen","programs.step_editor.remove_baseline_title":"Den Ausgangsschritt entfernen?","programs.step_editor.remove_baseline_desc":"Teilnehmer beginnen direkt mit dem ersten Hauptschritt.","programs.step_editor.remove_confirm":"Entfernen","programs.step_editor.remove_impact_title":"Den Wirkungsschritt entfernen?","programs.step_editor.remove_impact_desc":"Teilnehmer schließen mit dem letzten Hauptschritt ab, es wird keine Reflexion erfasst.","programs.templates.meta_template":"Vorlage","programs.templates.meta_custom"
11:"Individuell","programs.templates.weeks_short":":count Wo.","programs.templates.pacing_rolling_lower":"fortlaufend","programs.templates.cadence_fixed":"Fest","programs.templates.cadence_rolling":"Fortlaufend","programs.templates.title":"Vorlagen","programs.templates.crumb_groups":"Gruppen","programs.templates.crumb_new_program":"Neues Programm","programs.templates.eyebrow_for_group":"Für :name","programs.templates.eyebrow_for_team":"Für das Team","programs.templates.page_title":"Programme, die wir gestaltet haben.","programs.templates.search_placeholder":"Vorlagen durchsuchen…","programs.templates.saved_heading":"Deine gespeicherten Vorlagen","programs.templates.empty_title":"Hier ist noch nichts.","programs.templates.empty_desc_custom":"Speichere ein Programm aus dem Builder als Vorlage, damit es hier angezeigt wird.","programs.templates.empty_desc_filter":"Keine Vorlagen entsprechen diesem Filter.","programs.templates.mode_course":"Kurs","programs.templates.mode_adaptive":"Adaptiv","programs.person_journey.of_steps":":done von :total Schritten","programs.person_journey.once":"einmal","programs.person_journey.twice":"zweimal","programs.person_journey.graded_times":"Bewertet :times · :type","programs.person_journey.content_only":"Nur Inhalt · nicht bewertet","programs.person_journey.not_graded":"Nicht bewertet","programs.person_journey.self_reported_only":"Nur Selbsteinschätzung","programs.person_journey.baseline":"Ausgangswert","programs.person_journey.impact":"Wirkung","programs.person_journey.week":"Woche :week","programs.person_journey.scored_from_evidence":"Bewertet anhand eingereichter :type-Nachweise.","programs.person_journey.scored_against_rubric":"Bewertet nach dem :levels-stufigen Bewertungsraster anhand eingereichter :type-Nachweise.","programs.person_journey.badge_skipped":"Übersprungen","programs.person_journey.badge_mastery_met":"Beherrschung erreicht","programs.person_journey.badge_below_bar":"Unter Zielwert","programs.person_journey.badge_tentative":"Vorläufig","programs.person_journey.badge_completed":"Abgeschlossen","programs.person_journey.hide_full_rationale":"Vollständige Begründung ausblenden","programs.person_journey.show_full_rationale":"Vollständige Begründung anzeigen","programs.person_journey.hide_baseline":"Ausgangswert ausblenden","programs.person_journey.show_baseline":"Ausgangswert anzeigen","programs.person_journey.hide_impact":"Wirkung ausblenden","programs.person_journey.show_impact":"Wirkung anzeigen","programs.person_journey.hide_evidence":"Nachweise ausblenden","programs.person_journey.show_evidence":"Nachweise anzeigen","programs.person_journey.program_complete":"Programm abgeschlossen","programs.person_journey.in_progress":"In Bearbeitung","programs.person_journey.completed_on":"Programm abgeschlossen am :date","programs.person_journey.still_working":"Durchlauf noch in Bearbeitung","programs.person_journey.self_rating":"Selbsteinschätzung","programs.person_journey.self_reported_start_finish":"Selbsteinschätzung · von Anfang bis Ende","programs.person_journey.demonstrated":"Nachgewiesen","programs.person_journey.graded_from_evidence":"Bewertet anhand von Nachweisen · Durchschnitt :avg von :max · :count bewertet","programs.person_journey.no_graded_evidence_yet":"Noch keine bewerteten Nachweise","programs.person_journey.self_rating_range":"Selbsteinschätzung :baseline → :impact","programs.person_journey.graded_evidence":"Bewerteter Nachweis: :score","programs.person_journey.percentile_tooltip":"Hat mindestens so viele Schritte abgeschlossen wie :percentile% der Kohorte — ein Abschluss-Ranking, kein Leistungs-Ranking.","programs.person_journey.percentile_label":":percentileth Perzentil beim Abschluss","programs.person_journey.program_focused_on":"Programm mit Fokus auf","programs.person_journey.start_finish":"Start → Ende","programs.person_journey.movement_subtitle":"Entwicklung bei jeder vom Programm abgedeckten Kompetenz","programs.person_journey.hollow_solid":"Hohl = Start · gefüllt = Ende","programs.person_journey.evidence_trail":"Der Nachweispfad","programs.person_journey.evidence_trail_subtitle":"Jeder Schritt in Reihenfolge, mit der Bewertungsbegründung hinter jeder Punktzahl","programs.person_journey.all_steps":"Alle :count Schritte","programs.person_journey.graded":"Bewertet","programs.person_journey.collapse_all":"Alle zuklappen","programs.person_journey.expand_all":"Alle au
11sklappen","programs.person_journey.ai_grading":"KI-Bewertung","programs.person_journey.confidence_pct":":pct% Sicherheit","programs.person_journey.content_step_note":"Lektüre und Fallbeispiel. Inhaltsschritte führen zu einem Abschluss, nicht zu einer bewerteten Punktzahl.","programs.person_journey.no_graded_evidence_step":"Kein bewerteter Nachweis für diesen Schritt.","programs.person_journey.resending":"Wird erneut gesendet…","programs.person_journey.resend_step":"Schritt erneut senden","programs.person_journey.step_kinds":"Schrittarten:","programs.create.whole_team":"Gesamtes Team","programs.create.err_could_not_read":"Dieses Dokument konnte nicht gelesen werden.","programs.create.err_generic":"Beim Lesen dieses Dokuments ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","programs.create.brief_ph_doc_course":"Verankere das Dokument – nenne die Zielgruppe, das gewünschte Ergebnis und welche Abschnitte wichtig sind. Das Dokument liefert den Inhalt, das Briefing gibt die Struktur vor.","programs.create.brief_ph_doc_adaptive":"Verankere das Dokument – nenne die Zielgruppe, das gewünschte Ergebnis und was betont werden soll. Das Dokument liefert die Details, das Briefing gibt die Struktur vor.","programs.create.brief_ph_course":"z. B. Pflichtkurs zum Datenschutz für alle kundenorientierten Mitarbeitenden. Deckt DSGVO-Grundlagen, unsere internen Datenschutzregeln und eine Abschlussprüfung ab. Etwa 5 kurze Module über 2 Wochen.","programs.create.brief_ph_adaptive":"z. B. 8-wöchiges KI-Sicherheitsprogramm für kundenorientierte Teams. Es gab einige Beinahe-Zwischenfälle mit personenbezogenen Daten in Prompts, und das Team ist beim Thema Prompt Injection unterschiedlich versiert. Mix aus Lektüre, Simulationen und einer Abschlussprüfung.","programs.create.head_title":"Neues Programm","programs.create.back_to_programs":"Zurück zu den Programmen","programs.create.build_title":"Erstelle ein Programm.","programs.create.audience":"Zielgruppe","programs.create.for_label":"Für :name","programs.create.audience_aria":"Programm-Zielgruppe","programs.create.whole_team_everyone":"Gesamtes Team — alle","programs.create.member":"Mitglied","programs.create.members":"Mitglieder","programs.create.audience_hint_team":"Jedes Teammitglied kann eingeschrieben werden. Du kannst die Einschreibung später noch auf eine Gruppe beschränken.","programs.create.audience_hint_group":"Nur Mitglieder dieser Gruppe können eingeschrieben werden, und ihr Kompetenzrahmen wird angewendet.","programs.create.program_type":"Programmtyp","programs.create.adaptive":"Adaptiv","programs.create.adaptive_sub":"KI-personalisiert","programs.create.course":"Kurs","programs.create.course_sub":"Für alle gleich","programs.create.type_hint_adaptive":"KI erstellt eine personalisierte Erfahrung für jeden Lernenden. Unterschiedliche Beispiele, unterschiedliche Schwerpunkte, gleiches Ergebnis.","programs.create.type_hint_course":"Feste Schritte, die jeder Lernende identisch sieht, wie ein Compliance- oder Onboarding-Kurs. Inhalte und Bewertungen einmal erstellt.","programs.create.card_ai_kicker":"KI · zwei Minuten","programs.create.card_ai_title_1":"Beschreibe das","programs.create.card_ai_title_em":"Programm.","programs.create.card_ai_body_course":"Beschreibe den Kurs, den du möchtest. Wir entwerfen Module mit echten Inhalten und Bewertungen. Du bearbeitest sie vor der Veröffentlichung.","programs.create.card_ai_body_adaptive":"Erzähl uns, was nicht funktioniert. Wir schlagen die Wochen, die Kontaktpunkte und die Impulse vor. Du bearbeitest sie, bevor es startet.","programs.create.card_ai_cta":"Entwurf starten","programs.create.card_manual_kicker":"Leere Leinwand","programs.create.card_manual_title_1":"Von","programs.create.card_manual_title_em":"Grund auf.","programs.create.card_manual_body":"Baue die Wochen selbst auf. Wähle Erfahrungen, lege den Rhythmus fest, schreibe Impulse. Für den Fall, dass du schon weißt, was du willst.","programs.create.card_manual_cta":"Editor öffnen","programs.create.card_paste_kicker":"Bereits geschrieben","programs.create.card_paste_title_1":"Füge ein","programs.create.card_paste_title_em":"Dokument ein.","programs.create.card_paste_body":"Lade einen Plan, ein Memo oder eine Agenda hoch, die du schon geschrieben hast. Wir lesen es und formen daraus ein Programm.","programs.create.card_paste_cta":"Einfügen oder hochladen","programs.create.all_options":"Alle Optionen","programs.create.ai_start_from_discovery":"Mit Discovery starten","programs.create.ai_no_discovery":"Kein Discovery-Kontext","programs.create.discovery":"Discovery","programs.create.insights":"Insights","programs.create.gaps":"Lücken","programs.create.ai_target_framework":"Auf ein Capability-Framework ausrichten","programs.create.ai_no_framework":"Kein Framework — freies De
11sign","programs.create.capabilities":"Fähigkeiten","programs.create.ai_framework_hint":"Wähle ein Framework, um dieses Programm anhand seiner Fähigkeiten zu erstellen.","programs.create.cover_all_label":"Jede Fähigkeit abdecken","programs.create.cover_all_hint":"— erstellt genug Schritte, um jede Fähigkeit im Framework zu berühren. Lass es aus für ein fokussiertes Programm, das die wichtigsten priorisiert.","programs.create.grounding_context":"Kontextgrundlage","programs.create.characters":"Zeichen","programs.create.hide":"Ausblenden","programs.create.show":"Anzeigen","programs.create.remove_document":"Dokument entfernen","programs.create.ai_brief_label_course":"Worum geht es im Kurs?","programs.create.ai_brief_label_program":"Worum geht es im Programm?","programs.create.ai_brief_hint":"Beschreibe die Zielgruppe, das gewünschte Ergebnis sowie Themen oder Einschränkungen. Je konkreter, desto besser der Vorschlag.","programs.create.designing_note":"Dein Programm wird entworfen … das dauert normalerweise 20–60 Sekunden.","programs.create.generating":"Wird generiert …","programs.create.generate_program":"Programm generieren","programs.create.manual_discovery_context":"Discovery-Kontext","programs.create.manual_no_discovery":"Keine verknüpfte Discovery","programs.create.manual_discovery_hint":"Die verknüpfte Discovery-Synthese wird zum Kohortenkontext für generierte und personalisierte Schritte.","programs.create.manual_name":"Name","programs.create.manual_name_ph":"z. B. KI sicher nutzen","programs.create.manual_description":"Beschreibung","programs.create.manual_description_ph":"Kurze Zusammenfassung, die auf der Programmkarte erscheint.","programs.create.manual_objective":"Ziel","programs.create.manual_objective_ph":"Was soll diese Kohorte am Ende können?","programs.create.pacing":"Tempo","programs.create.pacing_fixed":"Fest","programs.create.pacing_rolling":"Fortlaufend","programs.create.pacing_open":"Selbstbestimmt","programs.create.total_days":"Tage insgesamt","programs.create.total_weeks":"Wochen insgesamt","programs.create.create_open_builder":"Erstellen & Builder öffnen","programs.create.paste_kicker":"Bereits geschrieben","programs.create.paste_title_1":"Füge ein Dokument ein.","programs.create.paste_title_em":"Wir machen ein Programm daraus.","programs.create.paste_intro":"Füge einen bereits verfassten Coaching-Plan, ein Kickoff-Memo oder eine Offsite-Agenda ein. Wir lesen ihn, finden die angestrebte Veränderung und formen daraus wöchentliche Momente.","programs.create.paste_bring_in":"Wie möchtest du es einbringen?","programs.create.paste_text":"Text einfügen","programs.create.upload_file":"Datei hochladen","programs.create.upload_hint":"Word oder Excel? Füge den Inhalt ein – wir lesen den Text, nicht die Datei.","programs.create.reading":"Wird gelesen …","programs.create.read_continue":"Lesen & weiter","programs.create.your_document":"Dein Dokument","programs.create.your_document_ph":"Füge hier den Inhalt ein – einen Plan, ein Memo, eine Agenda, Tabellentext, was auch immer du hast.","programs.create.reading_document":"Dein Dokument wird gelesen …","programs.create.choose_file":"Klicken, um eine Datei auszuwählen","programs.create.file_formats":"PDF · CSV · TXT · MD · bis zu 15 MB","programs.builder.source_hint_ai":"Jeder Lernende erhält für diesen Schritt eine neu von der KI generierte Erfahrung.","programs.builder.source_hint_pick":"Wähle ein Asset aus der Bibliothek, um es an diesen Schritt anzupinnen.","programs.builder.source_hint_static":"Ressource – alle Lernenden sehen denselben Inhalt, keine KI-Personalisierung.","programs.builder.source_hint_personalised":"Ressource – das angepinnte Asset wird anhand seines Prompts für jeden Lernenden personalisiert.","programs.builder.baseline":"Ausgangswert","programs.builder.impact":"Wirkung","programs.builder.no_date":"KEIN DATUM","programs.builder.day_n":"TAG :day","programs.builder.this_programs_group":"die Gruppe dieses Programms","programs.builder.confirm_self_enroll":"Dieses Programm für die Selbstanmeldung öffnen? Jeder in :group kann beitreten, sobald es veröffentlicht ist. Die Kohorte wird dann nicht mehr kuratiert.","programs.builder.new_step_title":"Neuer Schritt","programs.builder.new_step_topic":"Neues Thema","programs.builder.err_add_step_failed":"Schritt konnte nicht hinzugefügt werden.","programs.builder.confirm_delete_step":"Diesen Schritt löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","programs.builder.err_add_step":"Fügen Sie mindestens einen Schritt hinzu, bevor Sie veröffentlichen.","programs.builder.err_start_date":"Programme mit festem Zeitplan benötigen ein Startdatum.","programs.builder.err_scheduled_date":"Bei festem Zeitplan benötigt jeder Schritt ein geplantes Datum.","programs.builder.err_publish_failed":"Veröffentlichung fehlgeschlagen.","programs.builder.confirm_delete":'":name" l
11öschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.',"programs.builder.confirm_archive":'":name" archivieren? Es wird aus Ihrer aktiven Liste ausgeblendet. Teilnehmer mit laufendem Fortschritt behalten diesen.',"programs.builder.head_title":"Builder — :name","programs.builder.back_to_programs":"Zurück zu den Programmen","programs.builder.program_name_ph":"Programmname","programs.builder.saving":"Speichern…","programs.builder.saved":"Gespeichert","programs.builder.auto_saved":"Automatisch gespeichert","programs.builder.cohort":"Kohorte","programs.builder.chat_builder":"Chat-Builder","programs.builder.publish_activate":"Veröffentlichen & aktivieren","programs.builder.more_actions":"Weitere Aktionen","programs.builder.reshape_program":"Programm umgestalten","programs.builder.starting":"Wird gestartet…","programs.builder.test_program":"Programm testen","programs.builder.delete_program":"Programm löschen","programs.builder.archive_program":"Programm archivieren","programs.builder.program_details":"Programmdetails","programs.builder.pacing_open":"Selbstgesteuert · schaltet sich bei Anmeldung frei","programs.builder.pacing_rolling":"Fortlaufend · verteilt über :days Tage","programs.builder.pacing_fixed":"Fester Zeitplan · beginnt am :date","programs.builder.tbd":"NOCH OFFEN","programs.builder.add_baseline_step":"Ausgangsschritt hinzufügen","programs.builder.add_step":"Schritt hinzufügen","programs.builder.add_impact_step":"Wirkungsschritt hinzufügen","programs.builder.unreviewed_caps_one":":count von der KI vorgeschlagene Kompetenz wurde noch nicht überprüft. Akzeptieren Sie die, die Sie verfolgen möchten, sonst erscheinen sie nicht im Bericht dieses Programms.","programs.builder.unreviewed_caps_many":":count von der KI vorgeschlagene Kompetenzen wurden noch nicht überprüft. Akzeptieren Sie die, die Sie verfolgen möchten, sonst erscheinen sie nicht im Bericht dieses Programms.","programs.builder.review_capabilities":"Kompetenzen überprüfen","programs.builder.publish_program":"Programm veröffentlichen","programs.builder.step_title_ph":"Schritttitel","programs.builder.step_actions":"Schrittaktionen","programs.builder.delete_step":"Schritt löschen","programs.builder.remove_baseline":"Ausgangswert entfernen","programs.builder.remove_impact":"Wirkung entfernen","programs.builder.preview_step":"Diesen Schritt in der Vorschau ansehen","programs.builder.preview_step_desc":"Sehen Sie genau, was ein Lernender bei diesem Schritt sehen wird.","programs.builder.type":"Typ","programs.builder.topic":"Thema","programs.builder.topic_ph":"Ein kurzer inhaltlicher Anker – z. B. „Anonymisierung personenbezogener Daten“","programs.builder.seeded_by_alignment":"Durch Abstimmung vorbelegt","programs.builder.seeded_by_alignment_hint":"Bei Lernenden, die zu dieser Abstimmung beigetragen haben, kann der Ausgangswert vorausgefüllt und der Schritt bei ausreichender Abdeckung übersprungen werden.","programs.builder.prompt":"Prompt","programs.builder.coaching_prompt_ph":"Anweisungen für das Coaching-Gespräch – was erfragt werden soll, der Ton, wie gutes Ergebnis aussieht.","programs.builder.coaching_prompt_hint":"Anweisungen, kein Inhalt. Das LLM nutzt dies zusammen mit dem Thema, um das Gespräch und das daraus entstehende Profil zu fundieren.","programs.builder.guardrails":"Leitplanken","programs.builder.coaching_guardrails_ph":"Was der Coach NICHT tun soll – zu vermeidende Themen, Bewertungen, die nicht abgeleitet werden sollen, Töne, die ausgelassen werden sollen.","programs.builder.autotag_label":"Fähigkeiten beim Veröffentlichen automatisch kennzeichnen","programs.builder.autotag_hint":"Wenn aktiviert, werden bei der Veröffentlichung diesem Schritt die Fähigkeiten zugewiesen, die das Programm tatsächlich abdeckt (auf Programmebene und bei einem Hauptschritt akzeptiert), damit die Veränderung vom Ausgangswert zur Wirkung bewertet werden kann. Standardmäßig deaktiviert – Sie können Fähigkeiten weiterhin manuell zuweisen oder den Builder darum bitten.","programs.builder.days_after_previous":"Tage nach dem vorherigen","programs.builder.cumulative_day":"Kumulativ: Tag :day","programs.builder.scheduled_date":"Geplantes Datum","programs.builder.cadence":"Rhythmus","programs.builder.self_paced_hint":"Selbstgesteuertes Programm – dieser Schritt wird freigeschaltet, sobald sich der Lernende einschreibt, zusammen mit allen anderen Schritten.","programs.builder.source":"Quelle","programs.builder.source_ai":"KI-generiert","programs.builder.source_resource":"Ressource","programs.builder.pinned_asset":"Angepinntes Material","programs.builder.static_title":"Statisch — alle erhalten denselben Inhalt für diesen Schritt","programs.builder.static":"Statisch","programs.builder.course_step_hint":"Kursschritt — alle erhalten dasselbe Material.","programs.builder.change_asset":"Material ändern","programs.builder.pick_asset":"Material auswählen","programs.builder.whats_inside":"Was enthalten ist","programs.builder.page":"Seite","programs.builder.pages":"Seiten","programs.builder.question":"Frage","programs.builder.questions":"Fragen","programs.builder.untitled_page":"Unbenannte Seite","programs.builder.unpin":"Lösen","programs.builder.ai_prompt_ph":"Sag der K
11I, was sie bei diesem Schritt tun soll. Derselbe Prompt führt bei jedem Lernenden zu einer anderen Erfahrung.","programs.builder.ai_prompt_hint":"Anweisungen, kein Inhalt. „Annahmen hinterfragen, nicht nur erklären“ – nicht „Folien 1–10 zeigen“.","programs.builder.regenerate_title":"Prompt und Leitplanken mit KI neu generieren","programs.builder.regenerate":"Neu generieren","programs.builder.ai_guardrails_ph":"Was die KI NICHT tun soll.","programs.builder.reflection_prompt":"Reflexionsfrage","programs.builder.reflection_prompt_ph":"Optional. Eine kurze Reflexionsfrage, die der Lernende beantwortet, bevor die Wirkungssynthese läuft. Leer lassen für eine rein evidenzbasierte Synthese.","programs.builder.reflection_prompt_hint":"Eine Coaching-Frage, kein Test. Die Antwort fließt zusammen mit Beobachtungen und dem Schrittgedächtnis in die Wirkungssynthese ein.","programs.builder.suggested_length":"Empfohlene Dauer","programs.builder.minutes":"Minuten","programs.builder.length_hint_1":"Begrenzt die Live-Sitzung. Leer lassen, damit die KI","programs.builder.length_hint_baseline":"eine Dauer wählt (Standard: 5 für die Ausgangsbewertung).","programs.builder.length_hint_default":"eine Dauer basierend auf dem Prompt wählt.","programs.builder.skippable":"Überspringbar","programs.builder.skippable_hint":"Die KI entscheiden lassen, ob dieser Lernende diesen Schritt braucht.","programs.builder.skip_criteria":"Überspringkriterien","programs.builder.skip_criteria_ph":"Worauf soll die KI achten, bevor sie überspringt?","programs.builder.n_enrolled":":count angemeldet","programs.builder.enrolled":"Angemeldet","programs.builder.remove":"Entfernen","programs.builder.no_one_enrolled":"Noch niemand angemeldet.","programs.builder.add_from_team":"Aus Team hinzufügen","programs.builder.add":"Hinzufügen","programs.builder.everyone_enrolled":"Alle im Team sind angemeldet.","programs.builder.publish_confirm_title":"Dieses Programm veröffentlichen und aktivieren?","programs.builder.publish_confirm_desc":"Schritte werden nach der Veröffentlichung unveränderlich.","programs.builder.publish_label":"Veröffentlichen","programs.builder.remove_baseline_title":"Ausgangsbewertung entfernen?","programs.builder.remove_baseline_desc":"Lernende starten direkt mit dem ersten Hauptschritt.","programs.builder.remove_label":"Entfernen","programs.builder.remove_impact_title":"Den Wirkungsschritt entfernen?","programs.builder.remove_impact_desc":"Lernende beenden mit dem letzten Hauptschritt, es wird keine Reflexion erfasst.","programs.builder.unpin_asset_title":"Dieses Asset lösen?","programs.builder.unpin_asset_desc":"Der Schritt benötigt dann wieder eines – das Asset selbst bleibt unverändert in der Bibliothek.","programs.builder.rail_overwrite_title":"Deine Rail-Bearbeitungen ersetzen?","programs.builder.rail_overwrite_desc":"Wenn du diese Rail auswählst, werden die Felder überschrieben, die du bei diesem Schritt bereits bearbeitet hast.","programs.builder.replace_label":"Ersetzen","programs.builder_chat.cadence_open":"selbstbestimmtes Tempo · schaltet sich bei Anmeldung frei","programs.builder_chat.cadence_fixed":":count Schritte · fester Zeitplan","programs.builder_chat.cadence_rolling":":count Schritte · verteilt über :days Tage","programs.builder_chat.opener_intro":"Das ist „:name“ — :cadence.","programs.builder_chat.opener_goal":"Das Ziel: :objective","programs.builder_chat.opener_prompt":"Sag mir, was ich ändern soll, und ich passe es live rechts an.","programs.builder_chat.result_expired":"Das hat etwas länger gedauert als erwartet. Alle Änderungen wurden gespeichert — lade die Seite neu, um den aktuellen Stand zu sehen.","programs.builder_chat.applied_that":"Erledigt — das wurde übernommen.","programs.builder_chat.nothing_to_change":"Dort musste nichts geändert werden — das ist bereits abgedeckt.","programs.builder_chat.tool.adding_step":"Schritt wird hinzugefügt","programs.builder_chat.tool.updating_step":"Schritt wird aktualisiert","programs.builder_chat.tool.removing_step":"Schritt wird entfernt","programs.builder_chat.tool.setting_baseline":"Baseline wird festgelegt","programs.builder_chat.tool.setting_impact":"Wirkungsschritt wird festgelegt","programs.builder_chat.tool.updating_details":"Programmdetails werden aktualisiert","programs.builder_chat.tool.reshaping":"Programm wird umgestaltet","programs.builder_chat.tool.opening_step":"Schritt wird geöffnet","programs.builder_chat.tool.opening_preview":"Vorschau wird geöffnet","programs.builder_chat.tool.anal
11yzing":"Programm wird analysiert","programs.builder_chat.tool.suggesting_capabilities":"Kompetenzen werden vorgeschlagen","programs.builder_chat.turn_failed":"Diese Anfrage wurde nicht durchgeführt, es wurde also nichts geändert. Bitte versuche es erneut.","programs.builder_chat.err_rate_limited":"Du führst das schneller aus, als es verarbeitet werden kann. Es wurde nichts geändert — warte ein paar Sekunden und versuche es erneut.","programs.builder_chat.err_session_timeout":"Deine Sitzung ist wegen Inaktivität abgelaufen. Es wurde nichts geändert — lade die Seite neu, um dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast.","programs.builder_chat.err_signed_out":"Du wurdest abgemeldet, daher wurde das nicht durchgeführt. Es wurde nichts geändert — lade die Seite neu und melde dich erneut an.","programs.builder_chat.err_too_long":"Diese Nachricht war zu lang zum Senden, es wurde also nichts geändert. Kürze sie und versuche es erneut.","programs.builder_chat.err_server":"Bei der Verarbeitung ist auf unserer Seite etwas schiefgelaufen, es wurde also nichts geändert. Bitte versuche es gleich noch einmal.","programs.builder_chat.err_no_reach":"Das hat den Server nicht erreicht, es wurde also nichts geändert. Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.","programs.builder_chat.batch_applying_one":"Wende :total Element aus der Analyse an, eins nach dem anderen…","programs.builder_chat.batch_applying_many":"Wende :total Elemente aus der Analyse an, eins nach dem anderen…","programs.builder_chat.batch_done_one":"Erledigt — alle :total Element wurden angewendet. Führe die Analyse erneut aus, um zu sehen, wie sich der aktualisierte Verlauf liest.","programs.builder_chat.batch_done_many":"Erledigt — alle :total Elemente wurden angewendet. Führe die Analyse erneut aus, um zu sehen, wie sich der aktualisierte Verlauf liest.","programs.builder_chat.batch_partial":":applied von :total Elementen wurden angewendet. :failures konnten nicht angewendet werden — führe die Analyse erneut aus, um zu sehen, was noch offen ist, und versuche es erneut.","programs.builder_chat.rerun_prompt":"Analysiere dieses Programm und zeig mir, wo die Lücken sind.","programs.builder_chat.err_add_step":"Füge mindestens einen Schritt hinzu, bevor du veröffentlichst.","programs.builder_chat.err_start_date":"Programme mit festem Tempo benötigen ein Startdatum.","programs.builder_chat.err_scheduled_date":"Bei festem Tempo braucht jeder Schritt ein geplantes Datum.","programs.builder_chat.err_publish_failed":"Veröffentlichung fehlgeschlagen.","programs.builder_chat.confirm_delete":"„:name“ löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","programs.builder_chat.confirm_archive":"„:name“ archivieren? Es wird aus deiner aktiven Liste ausgeblendet. Lernende, die bereits teilnehmen, behalten ihren Fortschritt.","programs.builder_chat.head_title":"Chat-Builder — :name","programs.builder_chat.back_home":"Zurück zur Startseite","programs.builder_chat.breadcrumb_programs":"Programme","programs.builder_chat.back_matrix":"Zurück zur Programmmatrix","programs.builder_chat.details":"Details","programs.builder_chat.capabilities":"Kompetenzen","programs.builder_chat.cohort":"Kohorte","programs.builder_chat.publish_activate":"Veröffentlichen & aktivieren","programs.builder_chat.more_actions":"Weitere Aktionen","programs.builder_chat.classic_builder":"Klassischer Builder","programs.builder_chat.starting":"Wird gestartet…","programs.builder_chat.test_program":"Programm testen","programs.builder_chat.delete_program":"Programm löschen","programs.builder_chat.archive_program":"Programm archivieren","programs.builder_chat.assistant":"Assistent","programs.builder_chat.composer_placeholder":"Nach einer Änderung fragen…","programs.builder_chat.published_title":"Dieses Programm ist veröffentlicht","programs.builder_chat.published_desc":"Veröffentlichte Programme sind gesperrt, damit sie für eingeschriebene Mitglieder stabil bleiben — du kannst sie im Builder nicht bearbeiten.","programs.builder_chat.confirm_publish_title":"Dieses Programm veröffentlichen und aktivieren?","programs.builder_chat.confirm_publish_desc":"Schritte werden nach der Veröffentlichung unveränderlich.","programs.builder_chat.confirm_publish_label":"Veröffentlichen","programs.builder_chat.n_enrolled":":count eingeschrieben","programs.builder_chat.enrolled":"Eingeschrieben","programs.builder_chat.remove":"Entfernen","programs.builder_chat.no_one_enrolled":"Noch niemand eingeschrieben.","programs.builder_chat.add_from_team":"Aus Team hinzufügen","programs.builder_chat.add":"Hinzufügen","programs.builder_chat.everyone_enrolled":"Alle im Team sind eingeschrieben.","programs.preview.head_title":"Programmvorschau · :name","programs.preview.scored_of":":score von :max Punkten erreicht","programs.preview.rubric_scale_note":"Rubrik-Bewertung auf einer Skala von :max Punkten","programs.preview.percent_scale_note":"Bewertung auf einer Skala von 0–100","programs.preview.scored_descriptor":":score bewertet: :descriptor","programs.preview.status_completed":"Abgeschlossen","programs.preview.status_in_progress":"In Bearbeitung","programs.preview.status_blocked":"Blockiert","programs.preview.status_skipped":"Übersprungen","programs.preview.status_missed":"Verpasst","programs.preview.status_upcoming":"Anstehend","programs.preview.level_n":"Stufe :value","programs.preview.group_none":"Keine","programs.preview.group_role":"Rolle","programs.preview.filter_all":"Alle","programs.preview.filter_solid":"Solide+","programs.preview.filter_steady":"Stabil","programs.preview.filter_developing":"Im Aufbau","programs.preview.zero_learners":"0 Lernende","programs.preview.range_of":":start–:end von :total","programs.preview.exit_focus_title":"Fokusmodus verlassen (Esc)","programs.preview.exit_focus":"Fokusmodus verlassen","programs.preview.search_learners_ph":"Lernende suchen…","programs.preview.search_learners":"Lernende suchen","programs.preview.analyse_cohort":"Diese Kohorte analysieren","programs.preview.analyse":"Analysieren","programs.preview.eyebrow":"Programm","programs.preview.percent_complete":":percent % abgeschlossen","programs.preview.n_need_attention":":count benötigen Aufmerksamkeit","programs.preview.analyze_focus":"Diese Kohorte in der Fokusansicht analysieren","programs.preview.analyze":"Analysieren","programs.preview.more_actions":"Weitere Programmaktionen","programs.preview.edit_program":"Programm bearbeiten","programs.preview.test_program":"Programm testen","programs.preview.view_report":"Bericht anzeigen","programs.preview.view_as_learner":"Als Lernender anzeigen","programs.preview.discovery_context":"Discovery-Kontext","programs.preview.alignment":"Abstimmung","programs.preview.insights":"Einblicke","programs.preview.gaps":"Lücken","programs.preview.group_rows":"Zeilen gruppieren","programs.preview.group":"Gruppieren","programs.preview.score_band_title":"Nur Zeilen in einem Punktebereich anzeigen","programs.preview.score":"Punktzahl","programs.preview.type_narrow_title":"Schrittspalten auf einen Typ eingrenzen","programs.preview.type":"Typ","programs.preview.legend_solid_title":"Solide+ — 65 % oder mehr der Skalenobergrenze","programs.preview.legend_steady_title":"Stabil — 45–64 % der Skalenobergrenze","programs.preview.legend_developing_title":"Im Aufbau — unter 45 % der Skalenobergrenze","programs.preview.how_to_read":"So liest du dieses Raster","programs.preview.reading_grid":"Dieses Raster lesen","programs.preview.baseline":"Ausgangswert","programs.preview.baseline_hint":"— wo die Überzeugung beginnt (0–10)","programs.preview.impact":"Wirkung","programs.preview.impact_hint":"— abschließende Reflexion & Überzeugungswandel","programs.preview.program_step":"Programmschritt","programs.preview.program_step_hint":"— bewertet nach seiner Bewertungsskala","programs.preview.mandatory":"Pflicht","programs.preview.learner_col":"Lernende:r","programs.preview.starting_level":"Startniveau","programs.preview.step_word":"Schritt :index","programs.preview.mandatory_lower":"Pflicht","programs.preview.click_to_view":"zum Anzeigen klicken","programs.preview.reflection":"Reflexion","programs.preview.click_report_card":":name — für den Bericht klicken","programs.preview.receives_nudges_via":"Erhält Erinnerungen über :channel","programs.preview.scored_on":"Bewertet nach","programs.preview.ai_confidence":"KI-Konfidenz","programs.preview.conf_abbr":"Konf.","programs.preview.previous_page":"Vorherige Seite","programs.preview.page_of":"Seite :page von :total","programs.preview.next_page":"Nächste Seite","programs.preview.no_steps":"Noch keine Schritte.","programs.preview.no_steps_desc":"Öffne den Builder, um Schritte hinzuzufügen, bevor das Programm starten kann.","programs.preview.open_builder":"Builder öffnen","programs.preview.no_one_enrolled":"Noch niemand eingeschrieben.","programs.preview.no_one_enrolled_desc":"Sobald Personen eingeschrieben sind, erscheinen sie in der Matrix unten.","programs.preview.add_person":"Person hinzufügen","programs.preview.no_match_search_only":"Keine Lernenden entsprechen „:query“.","programs.preview.no_match_search_band":"Keine Lernenden entsprechen „:query“ im Bereich :band.","programs.preview.no_match_band":"Keine Lernenden entsprechen dem Filter für den Bereich :band.","programs.preview.no_match_analysis":"Keine Lernenden entsprechen dem Analysefilter (:label). Bitte den Chat, die Ansicht zurückzusetzen, oder schließe das Panel, um ihn zu entfernen.","programs.preview.no_match_none":"Für diese Ansicht gibt es keine Lernenden anzuzeigen.","programs.preview.rubric_read":"Bewertungsraster gelesen","programs.preview.view_reasoning":"Begründung ansehen","programs.preview.why_skipped":"Warum übersprungen","programs.preview.tuned_for":"Angepasst für :name","programs.preview.adjustments":"Anpassungen","programs.preview.mandatory_step":"Pflichtschritt","programs.preview.mandatory_step_desc":"Identischer Inhalt für alle Lernenden. Kann nicht übersprungen werden.","programs.preview.course_step":"Kursschritt","programs.preview.course_step_desc":"Gleicher Inhalt für alle in der Kohorte.","programs.preview.in_progress_for":"In Bearbeitung für :name","programs.preview.in_progress_desc":":name befindet sich mitten in diesem Schritt — das Ergebnis erscheint, sobald er/sie fertig ist.","programs.preview.upcoming_desc_with_baseline":"Wird bei Ausführung personalisiert — basierend auf der Baseline, dem Profil von :name und dem bisherigen Fortschritt in diesem Programm.","programs.preview.upcoming_desc":"Wird bei Ausführung personalisiert — basierend auf dem Profil von :name und dem bisherigen Fortschritt in diesem Programm.","programs.preview.what_captured":"Was erfasst wurde","programs.preview.prefilled_alignment":"Vorausgefüllt aus dem Alignment","programs.preview.captured_baseline":"In der Baseline erfasst","programs.preview.baseline_alignment_desc":"Die Alignment-Beiträge von :name enthielten genug Signal – die Baseline wurde automatisch übersprungen und das Profil anhand die
11ser Antworten erstellt.","programs.preview.baseline_completed_desc":":name hat die Baseline abgeschlossen. Dies ist der Ausgangsstand, anhand dessen das Programm die nächsten Schritte anpasst.","programs.preview.strengths":"Stärken","programs.preview.gaps_to_work":"Zu bearbeitende Lücken","programs.preview.notes":"Notizen","programs.preview.not_captured_yet":"Noch nicht erfasst","programs.preview.not_captured_desc":":name hat die Baseline noch nicht abgeschlossen. Sobald das geschieht (oder wenn die Alignment-Beiträge aussagekräftig genug sind, um sie zu überspringen), erscheinen hier Stärken, Lücken und ein empfohlener Schwierigkeitsgrad, die die Personalisierung der nächsten Schritte steuern.","programs.preview.captured_impact":"In der Wirkungsreflexion erfasst","programs.preview.impact_completed_desc":":name hat den Wirkungsschritt abgeschlossen. Dies ist der Abschlussstand – im Vergleich zur Baseline zeigt er, was sich verändert hat.","programs.preview.still_wobbly":"Noch zu bearbeiten","programs.preview.not_yet":"Noch nicht","programs.preview.impact_not_yet_desc":":name hat den Wirkungsschritt noch nicht abgeschlossen. Sobald das geschieht, wird hier gemeinsam mit der Baseline gezeigt, was sich im Verlauf des Programms verändert hat.","programs.preview.p
11hase_label":"Phase :phase","programs.preview.skippable":"Überspringbar","programs.preview.show_less":"Weniger anzeigen","programs.preview.read_more":"Mehr lesen","programs.preview.no_description":"Für diesen Schritt wurde noch keine Beschreibung oder kein Thema hinzugefügt.","programs.preview.cohort_of":":completed von :total","programs.preview.cohort_completed":"abgeschlossen","programs.preview.count_in_progress":":n in Bearbeitung","programs.preview.count_skipped":":n übersprungen","programs.preview.count_missed":":n verpasst","programs.preview.click_any_cell":"Klicke auf eine beliebige Zelle, um zu sehen, wie dies für diesen Lernenden personalisiert wird.","programs.report.no_change":"Keine Veränderung","programs.report.head_title":"Bericht — :name","programs.report.report":"Bericht","programs.report.framework_rubric_coverage":"Abdeckung von Framework & Bewertungsraster","programs.report.title":"Wie :name Menschen weiterbringt.","programs.report.description":"Wo jeder Lernende gestartet ist, wo er gelandet ist und wie sich das Programm an die Lücke zwischen den beiden angepasst hat.","programs.report.empty_title":"Noch niemand ist angemeldet.","programs.report.empty_desc":"Sobald Personen beitreten, erzählt diese Seite die Geschichte: wie jede Person individuell abgestimmt wurde, wie sie sich zwischen Baseline und Wirkung verändert hat und welche Fähigkeiten die Kohorte tatsächlich weiterentwickelt hat.","programs.report.enrol_people":"Personen anmelden","programs.report.perception_lift":"Wahrnehmungssteigerung","programs.report.perception_lift_tip":"Wie stark sich die Selbsteinschätzung der Kohorte von der Baseline bis zur Wirkung verändert hat – ausschließlich basierend darauf, was die Lernenden in ihren eigenen Worten über sich selbst gesagt haben.","programs.report.pts":"Pkt.","programs.report.self_assessment_rose":"Die Selbsteinschätzung ist in der gesamten Kohorte gestiegen.","programs.report.rose_count":"Gestiegen: :rose/:total.","programs.report.appears_first_impact":"Erscheint, sobald der erste Lernende den Wirkungsschritt erreicht.","programs.report.demonstrated":"Nachgewiesen","programs.report.demonstrated_tip":"Der durchschnittliche Rubric-Wert der Kohorte über alle bewerteten Schritte, als Prozentsatz der maximal möglichen Rubric-Punktzahl – das, was die Arbeit zeigt, nicht das, was Lernende sagen. Ein erreichtes Niveau, kein Zuwachs: Es gibt keine Baseline-Paarung dahinter.","programs.report.avg_rubric_from_learners":"Durchschnittlicher Rubric-Wert über bewertete Schritte, von :count bewerteten Lernenden.","programs.report.appears_graded_step":"Erscheint, sobald ein Lernender einen bewerteten Schritt hat.","programs.report.program_complete":"Programm abgeschlossen","programs.report.program_complete_tip":"Wie viele Lernende den Wirkungsschritt abgeschlossen haben – die abschließende Reflexion, bei der die KI eine finale Einschätzung darüber abgibt, wo das Programm für sie gelandet ist.","programs.report.completed_final_step":"haben den letzten Schritt abgeschlossen","programs.report.completed_the_program":"Programm abgeschlossen","programs.report.of_enrolled_learners":"der eingeschriebenen Lernenden.","programs.report.capability_outcomes":"Kompetenzergebnisse","programs.report.capability_outcomes_sub":"Rubric-basiert · bewertet im Rahmen dieses Programms","programs.report.evaluation":"Bewertung","programs.report.evaluations":"Bewertungen","programs.report.across":"über","programs.report.member":"Mitglied","programs.report.members":"Mitglieder","programs.report.baseline_impact_pairs":":count Baseline→Wirkung-Paare","programs.report.no_rubric_evaluations":"Noch keine rubric-bewerteten Evaluierungen. Kompetenzentwicklung erscheint, sobald Lernende rubric-bewertete Schritte abschließen.","programs.report.targeted_capability_has":"angestrebte Kompetenz hat","programs.report.targeted_capabilities_have":"angestrebte Kompetenzen haben","programs.report.no_rubric_yet":"noch keine Rubric vorhanden —","programs.report.author_one":"erstelle eine","programs.report.to_anchor_score":"um ihren Wert zu verankern.","programs.report.session_measures":"Sitzungsmessungen","programs.report.session_measures_sub":"Angehängte Rubrics · pro Sitzung bewertet, nicht im Kompetenzdiagramm","programs.report.untitled_step":"Unbenannter Schritt","programs.report.the_arc":"Der Verlauf · wie die Kohorte ihre eigene Entwicklung sieht","programs.report.what_they_believe":"Was sie glauben — Wahrnehmung","programs.report.self_assessment_axis":"SELBSTEINSCHÄTZUNG (0–100)","programs.report.arc_lights_up":"Der Verlauf erscheint in dem Moment, in dem der erste Lernende die Schleife von Baseline zu Wirkung schließt.","programs.report.different_starts":"Unterschiedliche Ausgangspunkte.","programs.report.different_arcs":"Unterschiedliche Verläufe.","programs.report.cohort_movement_desc":"So sieht die Kohorte ihre eigene Entwicklung. Da die Schritte jedes Lernenden auf ein individuelles Ausgangsmuster abgestimmt wurden, hat das Programm die Menschen dort abgeholt, wo sie standen – und genau diese Streuung ist der Sinn der Sache. Ob die Arbeit den Glauben bestätigt, zeigt sich im „Nachgewiesen“-Rubric-Wert jedes Lernenden in der Fortschrittsmatrix.","programs.report.legend_cohort_avg":"Kohortendurchschnitt","programs.report.legend_cohort_avg_desc":"ist die zentrale Veränderung.","programs.report.legend_learner_path":"Der Weg jedes Lernenden","programs.report.legend_learner_path_de
11sc":"zeigt den Weg einer Person.","programs.report.legend_dashed":"Gestrichelte Linien","programs.report.legend_dashed_desc":"sind Lernende, die noch Aufmerksamkeit brauchen.","programs.report.what_it_added_up_to":"Was dabei herausgekommen ist","programs.report.capability_movement_self":"Kompetenzentwicklung · Selbsteinschätzung","programs.report.capability_movement_tip":"Kompetenzen, bei denen sich ein Lernender zwischen Baseline und Wirkungsmessung selbst mindestens eine Stufe höher eingeschätzt hat (Einsteiger → fortgeschritten usw.) – aus seinen eigenen Angaben abgeleitet. Ein Lernender kann bei mehreren Kompetenzen mitgezählt werden.","programs.report.advances_across_cohort":"Verbesserungen in der Selbsteinschätzung über die gesamte Kohorte","programs.report.of_n":"von :total","programs.report.self_advances_appear":"Verbesserungen in der Selbsteinschätzung erscheinen, sobald Lernende den Baseline-→-Wirkung-Kreislauf abschließen.","programs.report.distribution_shift":"Verteilungsverschiebung","programs.report.distribution_shift_tip":"Wie sich die Selbsteinschätzung der Kohorte zwischen Baseline und Wirkungsmessung verteilt hat. Jeder Balken steht für einen 10-Punkte-Bereich, die Höhe zeigt die Anzahl der Lernenden in diesem Bereich. Eine Verschiebung nach rechts bedeutet, dass die Kohorte gemeinsam auf der Skala nach oben gewandert ist.","programs.report.distribution_lights_up":"Die Verteilung füllt sich, sobald ausgewertete Baselines und Wirkungsmessungen vorliegen.","programs.report.stickiness":"Bindung","programs.report.stickiness_tip":"Der Anteil der eingeschriebenen Lernenden, die bis zum Wirkungsschritt durchgehalten haben. Gleiche Berechnung wie bei der Kachel „Programm abgeschlossen“ oben, ausgedrückt in Prozent.","programs.report.stayed_engaged_final":"blieben bis zum letzten Schritt engagiert","programs.report.where_stuck":"Wo es hakt","programs.report.where_stuck_tip":"Der Schritt, an dem die Kohorte am meisten hängt – entweder der niedrigste durchschnittliche Wert über Bewertungen und Simulationen oder der Schritt, den die meisten Lernenden übersprungen haben. Die Zahl darunter zeigt das konkrete Signal.","programs.report.avg":"Ø","programs.report.unanchored_title":"Nicht verankerter Wert — noch kein Bewertungsraster für diesen Schritt","programs.report.unanchored":"· nicht verankert","programs.report.response":"Antwort","programs.report.responses":"Antworten","programs.report.softest_spot":"Die Schwachstelle der Kohorte.","programs.report.skipped_by":"übersprungen von","programs.report.nothing_flagged":"Nichts markiert. Schritte mit niedriger Bewertung oder Auslassungen erscheinen hier.","programs.report.how_personalization":"Wie die Personalisierung funktionierte","programs.report.how_personalization_tip":"Nachdem die Lernenden die Baseline abgeschlossen haben, gruppiert die KI ihre Ausgangsmuster in 3–5 Gruppen (Archetypen). Jeder Archetyp beschreibt ein gemeinsames Muster, mit dem die Kohorte gestartet ist, und worauf das Programm für diese Gruppe den Schwerpunkt gelegt hat. Gleiches Ziel, unterschiedliche Wege dorthin.","programs.report.one_program":"Ein Programm.","programs.report.different_paths":"Unterschiedliche Wege dorthin.","programs.report.personalization_desc":"Im Baseline-Schritt liest die KI das Muster jedes Lernenden und passt die nachfolgenden Impulse, Beispiele und Übungen entsprechend an. Gleiches Ziel. Für jeden Ausgangspunkt ein anderer Weg.","programs.report.reading_patterns":"Ausgangsmuster der Kohorte werden analysiert…","programs.report.uncovered_one":":count Lernender passte zu keinem klaren Archetyp – siehe „Pro Lernender“ unten.","programs.report.uncovered_many":":count Lernende passten zu keinem klaren Archetyp – siehe „Pro Lernender“ unten.","programs.report.n_learner":":count Lernender","programs.report.n_learners":":count Lernende","programs.report.avg_lift_tip_one":"Durchschnittliche selbst eingeschätzte Verbesserung über den :count Lernenden dieses Archetyps, von Baseline zu Wirkung – wie stark sie ihre eigene Kompetenz höher eingeschätzt haben, nicht was ihre bewerteten Arbeiten zeigen.","programs.report.avg_lift_tip_many":"Durchschnittliche selbst eingeschätzte Verbesserung über die :count Lernenden dieses Archetyps, von Baseline zu Wirkung – wie stark sie ihre eigene Kompetenz höher eingeschätzt haben, nicht was ihre bewerteten Arbeiten zeigen.","programs.report.detected":"Erkannt","programs.report.tuned_to":"Angepasst auf","programs.report.still_working":"Noch in Arbeit.","programs.report.analysis_longer":"Die Hintergrundanalyse dauert länger als gewöhnlich.","programs.report.refresh":"Aktualisieren","programs.report.no_shared_patterns":"Diesmal keine gemeinsamen Muster.","programs.report.no_shared_patterns_desc":"Die Ausgangspunkte der Kohorte ließen sich keinen gemeinsamen Archetypen zuordnen – der Weg jedes Lernenden wird unten unter „Pro Lernender“ angezeigt.","programs.report.patterns_forming":"Muster bilden sich noch heraus.","programs.report.patterns_forming_none":"Sobald 
11Lernende ihre Baseline abgeschlossen haben, zeigt dieser Bereich, welche Muster die KI in der Kohorte erkannt hat und wie sie sich für jedes davon angepasst hat.","programs.report.baselines_so_far_one":"Bisher :count Baseline erfasst. Die Kohorte braucht mindestens drei, bevor sich Muster zeigen können.","programs.report.baselines_so_far_many":"Bisher :count Baselines erfasst. Die Kohorte braucht mindestens drei, bevor sich Muster zeigen können.","programs.report.refreshing_finishers":"Wird mit den neuesten Abschlüssen aktualisiert…","programs.report.couldnt_load_latest":"Die neuesten Daten konnten nicht geladen werden.","programs.report.per_learner":"Pro Lernender","programs.report.per_learner_desc":"Detailansichten pro Person – Ergebnisse, Selbstbild vs. Verhalten, KI-Bewertung – finden Sie in der Fortschrittsmatrix, wo Sie suchen, filtern und die Analyse im Chat dazu befragen können.","programs.report.open_matrix":"Matrix öffnen","programs.report.baseline":"Baseline","programs.report.impact":"Wirkung","programs.test_run_simulation.persona":"Persona","programs.test_run_simulation.band_strong":"Stark","programs.test_run_simulation.band_capable":"Kompetent","programs.test_run_simulation.band_developing":"Im Aufbau","programs.test_run_simulation.band_needs_work":"Ausbaufähig","programs.test_run_simulation.not_scored_no_transcript":"In diesem Schritt gab es nichts zu bewerten.","programs.test_run_simulation.not_scored_no_capabilities":"Dieser Schritt ist keiner Kompetenz zugeordnet, daher gibt es nichts zu bewerten.","programs.test_run_simulation.not_scored_no_rubric":"Für die verknüpften Kompetenzen ist noch kein Bewertungsraster eingerichtet.","programs.test_run_simulation.not_scored_no_grade":"Die Bewertung hat für diesen Schritt keine Note zurückgegeben.","programs.test_run_simulation.not_scored_error":"Bei der Bewertung dieses Schritts ist ein Fehler aufgetreten.","programs.test_run_simulation.not_scored_default":"Dieser Schritt konnte nicht bewertet werden.","programs.test_run_simulation.status_completed":"Abgeschlossen","programs.test_run_simulation.status_skipped":"Übersprungen","programs.test_run_simulation.status_ready":"Bereit","programs.test_run_simulation.status_in_progress":"In Bearbeitung","programs.test_run_simulation.status_active":"Aktiv","programs.test_run_simulation.speaker_coach":"Coach","programs.test_run_simulation.speaker_learner":"Lernender","programs.test_run_simulation.simulation":"Simulation","programs.test_run_simulation.back_to_options":"Zurück zu den Testlauf-Optionen","programs.test_run_simulation.run_n":"Durchlauf :n","programs.test_run_simulation.send_to_builder":"An den Builder senden","programs.test_run_simulation.locked_send_hint":"Dieses Programm ist veröffentlicht, daher ist der Builder gesperrt. Simulationen können weiterhin ausgeführt werden — die Ergebnisse lassen sich nur nicht als Änderungen zurückspielen.","programs.test_run_simulation.start_new_run":"Neuen Durchlauf starten","programs.test_run_simulation.difficulty_label":"Schwierigkeitsgrad :level","programs.test_run_simulation.completed_of":":done von :total Schritten abgeschlossen","programs.test_run_simulation.ran_at":"Ausgeführt :when","programs.test_run_simulation.persona_locked":"Persona ist für diesen Durchlauf gesperrt","programs.test_run_simulation.change_persona":"Persona ändern","programs.test_run_simulation.simulation_running":"Simulation läuft …","programs.test_run_simulation.continue_run":"Durchlauf fortsetzen","programs.test_run_simulation.ready_to_run":"Bereit zum Start","programs.test_run_simulation.ready_to_run_desc":":name durchläuft alle :count Schritte. Verfolge, wie sich der Score Schritt für Schritt entwickelt, und prüfe anschließend, wo das Programm Kompetenz aufgebaut hat – und wo nicht.","programs.test_run_simulation.run_simulation":"Simulation starten","programs.test_run_simulation.did_it_work":"Hat das Programm für diese Persona funktioniert","programs.test_run_simulation.where_skill_moved":"Wo sich die Kompetenz verändert hat","programs.test_run_simulation.where_skill_moved_desc":"Score bei jedem gemessenen Schritt, in Programmreihenfolge","programs.test_run_simulation.measured":"Gemessen","programs.test_run_simulation.not_measured":"Nicht gemessen","programs.test_run_simulation.chart_aria":"Score bei jedem gemessenen Schritt","programs.test_run_simulation.intent_vs_landed":"Absicht vs. Ergebnis","programs.test_run_simulation.intent_vs_landed_desc":"Die vom Programm angegebenen Kompetenzen und wie weit der Durchlauf jede davon gebracht hat","programs.test_run_simulation.measured_on_steps":"Gemessen bei :done von :total Schritten","programs.test_run_simulation.not_measured_run":"In diesem Durchlauf nicht gemessen","programs.test_run_simulation.weakest":"Schwächste","programs.test_run_simulation.step_by_step":"Schritt für Schritt","programs.test_run_simulation.step_by_step_desc":"Wähle einen Schritt aus, um zu sehen, was die Persona getan hat und wie er bewertet wurde","programs.test_run_simulation.all_n_steps":"Alle :count Schritte","programs.test_run_simulation.needs_attention":"Braucht Aufmerksamkeit","programs.test_run_simulation.step_n_of":"Schritt :index von :total","programs.test_run_simulation.no_summary":"Für diesen Schritt wurde keine Zusammenfassung erfasst.","programs.test_run_simulation.how_it_scored":"Bewertung dieses Schritts","programs.test_run_simulation.hide_ai_reasoning":"KI-Begründung ausblenden","programs.test_run_simulation.why_ai_scored":"Warum die KI so bewertet hat","programs.test_run_simulation.ai_grading_confidence":"KI-Bewertung · :percent % Konfidenz","programs.test_run_simulation.hide_conversation":"Gespräch ausblenden","programs.test_run_simulation.show_conversation":"Gespräch anzeigen (:count Nachrichten)","programs.test_run_simulation.picker_description":"Wähle eine Persona und lass die KI das Programm durchlaufen. Jeder Durchlauf wird gespeichert, damit du ihn überprüfen oder die Ergebnisse an den Builder zurückgeben kannst. Durchläufe werden automatisch gelöscht, wenn das Programm veröffentlicht wird.","programs.test_run_simulation.choose_who":"Wähle aus, wen die KI spielt","programs.test_run_simulation.mode_ladder":"Erfahrungsstufe","programs.test_run_simulation.mode_prompt":"Eigener Prompt","programs.test_run_simulation.mode_prebuilt":"Vorgefertigt","programs.test_run_simulation.context_ph":"Optional: etwas Kontext zu diesem Lernenden …","programs.test_run_simulation.custom_prompt_ph":"Beschreibe die Persona, die die KI spielen soll, z. B. „Du bist ein skeptischer CFO, der KI-Hype misstraut …“","programs.test_run_simulation.no_prebuilt":"Es sind keine vorgefertigten Personas konfiguriert.","programs.test_run_simulation.start_simulation":"Simulation starten","programs.test_run_simulation.no_run_open":"Keine Simulation geöffnet. Wähle eine Persona und starte eine, oder öffne unten einen früheren Durchlauf.","programs.test_run_simulation.recent_runs":"Letzte Durchläufe","programs.test_run_simulation.not_scored":"nicht bewertet","programs.test_run_simulation.no_attention_steps":"Keine Schritte erfordern Aufmerksamkeit – alle gemessenen Schritte haben die Vorgaben erfüllt.","programs_more.back_to_test_run_options":"Zurück zu den Testlauf-Optionen","programs_more.test_run_eyebrow":"Testlauf","programs_more.test_run_description":"Durchläuft jeden Schritt von Anfang bis Ende. Der Rhythmus wird übersprungen; nichts erreicht die Profil-Pipeline; bibliotheksgebundene Erlebnisse laufen live (externe Anbieter erhalten einen echten Webhook).","programs_more.reset_test_run":"Testlauf zurücksetzen","programs_more.progress_label":"Fortschritt ·","programs_more.click_any_step_hint":"Klicke auf einen beliebigen Schritt, um direkt dorthin zu springen.","programs_more.current_step":"Aktueller Schritt","programs_more.jump_to_step_title":"Zu diesem Schritt springen","programs_more.untitled_step":"Unbenannter Schritt","programs_more.baseline_suffix":"Baseline","programs_more.test_run_complete":"Testlauf abgeschlossen.","programs_more.test_run_complete_hint":"Alle Schritte wurden durchlaufen. Setze oben zurück, wenn du neu starten möchtest.","programs_more.preparing_next_step":"Nächster Schritt wird vorbereitet …","programs_more.generating_experience":"Der Personalisierungs-Agent erstellt dieses Erlebnis.","programs_more.refresh":"Aktualisieren","programs_more.personalizing_step":"Dieser Schritt wird personalisiert …","programs_more.generating_background_hint":"Dies läuft im Hintergrund – wechsle den Schritt oder komm später zurück, es ist dann bereit.","programs_more.delivered_as":"Bereitgestellt als","programs_more.personalization_rationale":"Begründung der Personalisierung","programs_more.step_prompt_label":"Schritt-Prompt (was die KI gesehen hat)","programs_more.guardrails_label":"Leitplanken:","programs_more.open_experience":"Erlebnis öffnen","programs_more.waiting_transcript_title":"Warten darauf, dass die Verarbeitung des Erlebnis-Transkripts abgeschlossen wird – Prüfung alle paar Sekunden.","programs_more.waiting_for_transcript":"Warten auf Transkript …","programs_more.mark_complete":"Als abgeschlossen markieren und nächsten Schritt freischalten","programs_more.how_run_scored":"Wie der Lauf bewertet wurde","programs_more.scoring_description":"Eine Vorschau-Bewertung für jeden abgeschlossenen Schritt, nach derselben Rubrik, die auch für echte Lernende gilt. Sie berührt niemals die Profil-Pipeline.","programs_more.overall_score":"Gesamtbewertung","programs_more.scoring_this_step":"Dieser Schritt wird bewertet …","programs_more.reset_confirm":"Diesen Testlauf zurücksetzen? Dadurch werden der Durchlauf und seine Be
11wertungen gelöscht und du kehrst zum Start des Testlaufs zurück. Erzeugte Erlebnisse für diesen Lauf werden entfernt; Bibliothekserlebnisse bleiben erhalten.","programs_more.not_scored_no_transcript":"In diesem Schritt wurde nichts erfasst, das bewertet werden könnte.","programs_more.not_scored_no_capabilities":"Dieser Schritt ist keiner Kompetenz zugeordnet, daher gibt es nichts zu bewerten.","programs_more.not_scored_no_rubric":"Für die verknüpften Kompetenzen ist noch keine Bewertungsrubrik eingerichtet.","programs_more.not_scored_no_grade":"Der Bewerter hat für diesen Schritt keine Bewertung zurückgegeben. Du kannst ihn erneut ausführen.","programs_more.not_scored_error":"Bei der Bewertung dieses Schritts ist ein Fehler aufgetreten. Du kannst ihn erneut ausführen.","programs_more.not_scored_default":"Dieser Schritt konnte nicht bewertet werden.","programs_more.reshape_program_title":"Programm neu gestalten","programs_more.reshape_description_before":"Ersetzt die Schritte von","programs_more.reshape_description_after":"durch eine neue Struktur. Name, Ziel und Tempo des Programms bleiben gleich.","programs_more.approach_label":"Ansatz","programs_more.reshape_current_steps":"Bestehende Schritte umformen","programs_more.reshape_current_steps_hint":"Übergibt der KI die vorhandene Schrittliste und lässt sie neu strukturieren – behält die Themenabdeckung bei.","programs_more.completely_regenerate":"Komplett neu generieren","programs_more.completely_regenerate_hint":"Ignoriert die vorhandenen Schritte. Leitet alles neu aus dem Ziel des Programms und deiner Anweisung ab.","programs_more.new_shape_label":"Neue Struktur","programs_more.new_shape_placeholder":"z. B. 4 Tage statt 7 Schritte, aber alle Themen beibehalten.","programs_more.new_shape_hint":"Die vorhandenen Schritte werden vollständig ersetzt. Baseline- und Impact-Schritte (falls konfiguriert) bleiben unverändert.","programs_more.cancel":"Abbrechen","programs_more.reshaping":"Wird umgeformt …","programs_more.reshape":"Umformen","programs_more.reshape_brief_required":"Füge eine kurze Anweisung hinzu, die die neue Struktur beschreibt.","programs_more.reshape_failed":"Umformen fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.","programs_more.program_details_eyebrow":"Programmdetails","programs_more.what_is_program_for":"Wofür ist dieses Programm gedacht?","programs_more.course":"Kurs","programs_more.adaptive":"Adaptiv","programs_more.no_description":"Noch keine Beschreibung.","programs_more.objective_label":"Ziel","programs_more.no_objective":"Kein Ziel festgelegt. Die KI greift bei der Personalisierung der Schritte auf die Beschreibung zurück.","programs_more.pacing_label":"Tempo","programs_more.self_paced":"Selbstbestimmtes Tempo","programs_more.rolling_drip":"Fortlaufende Freischaltung","programs_more.fixed_schedule":"Fester Zeitplan","programs_more.enrollment_label":"Anmeldung","programs_more.enrollment_open":"Offen","programs_more.enrollment_invite_only":"Nur auf Einladung","programs_more.discovery_context_label":"Discovery-Kontext","programs_more.discovery_fallback":"Discovery","programs_more.insights_label":"Insights","programs_more.gaps_label":"Lücken","programs_more.actions_label":"Aktionen","programs_more.edit_program_details":"Programmdetails bearbeiten","programs_more.capabilities_button":"Fähigkeiten","programs_more.program_capabilities_title":"Programmfähigkeiten","programs_more.program_capabilities_description":"Kennzeichne, worum es in diesem Programm geht. Änderungen werden automatisch gespeichert.","programs_more.no_baseline_profile":"Noch kein Baseline-Profil erfasst. Es erscheint hier, sobald der Baseline-Schritt abgeschlossen ist oder aus einem benannten Alignment-Beitrag vorausgefüllt wurde.","programs_more.no_impact_profile":"Noch kein Impact-Profil erfasst. Es erscheint hier, sobald der Impact-Schritt abgeschlossen ist.","programs_more.capability_ratings_heading":"Fähigkeitsbewertungen","programs_more.strengths_heading":"Stärken","programs_more.gaps_heading":"Lücken","programs_more.how_assessment_was_made":"Wie diese Bewertung erstellt wurde","programs_more.ai_was_prefix":"Die KI war","programs_more.in_this_assessment":"bei die
11ser Bewertung.","programs_more.load_failed":"Das konnte nicht geladen werden – versuche es noch einmal.","programs_more.no_steps_for_learner":"Für diesen Lernenden gibt es noch keine Schritte.","programs_more.baseline_label":"Ausgangswert","programs_more.impact_label":"Wirkung","programs_more.step_fallback":"Schritt","programs_more.how_score_was_made":"Wie diese Punktzahl ermittelt wurde","programs_more.in_this_score":"bei dieser Punktzahl.","programs_more.scored_against_rubric":"Anhand der Bewertungskriterien bewertet","programs_more.confident_suffix":"sicher","settings.appearance.title":"Erscheinungsbild-Einstellungen","settings.appearance.heading":"Erscheinungsbild","settings.appearance.description":"Aktualisiere die Erscheinungsbild-Einstellungen deines Kontos","settings.appearance.language_description":"Wähle die Sprache, die in der gesamten Oberfläche verwendet wird","settings_more.layout.heading":"Kontoeinstellungen.","settings_more.layout.description":"Persönliches Profil, Sicherheit, Benachrichtigungen und die Workspaces, denen du angehörst.","settings_more.layout.nav.profile":"Profil","settings_more.layout.nav.password":"Passwort","settings_more.layout.nav.notifications":"Benachrichtigungen","settings_more.layout.nav.two_factor":"Zwei-Faktor-Authentifizierung","settings_more.layout.nav.appearance":"Darstellung","settings_more.layout.nav.workspaces":"Workspaces","settings_more.layout.nav.mcp":"MCP","settings_more.layout.nav.api_tokens":"API-Tokens","settings_more.nudge_form.heading":"Nudge-Einstellungen","settings_more.nudge_form.description":"Lege fest, wann sich Invisible bei dir meldet – Coaching-Vorschläge, Zielupdates und andere Nudges.","settings_more.nudge_form.first_time":"Zum ersten Mal hier","settings_more.nudge_form.first_time_description":"Wir verwenden sinnvolle Standardwerte – Wochentage, 08:00–18:00 Uhr, deine Browser-Zeitzone. Bestätige oder passe sie unten an.","settings_more.nudge_form.timezone":"Zeitzone","settings_more.nudge_form.days":"Nudge-Tage","settings_more.nudge_form.days_description":"An welchen Wochentagen Invisible dich erreichen kann.","settings_more.nudge_form.window":"Nudge-Zeitfenster","settings_more.nudge_form.window_description":"Stunden am Tag, in denen wir dich in deiner Zeitzone erreichen können.","settings_more.nudge_form.to":"bis","settings_more.nudge_form.saving":"Speichern...","settings_more.nudge_form.save":"Einstellungen speichern","settings_more.nudge_form.saved":"Gespeichert.","settings_more.nudge_form.weekday.mon":"Mo","settings_more.nudge_form.weekday.tue":"Di","settings_more.nudge_form.weekday.wed":"Mi","settings_more.nudge_form.weekday.thu":"Do","settings_more.nudge_form.weekday.fri":"Fr","settings_more.nudge_form.weekday.sat":"Sa","settings_more.nudge_form.weekday.sun":"So","settings_more.notifications.title":"Nudge-Einstellungen","settings_more.notifications.heading":"Nudge-Einstellungen","settings_more.notifications.description":"Lege fest, wann sich Invisible bei dir meldet – Coaching-Vorschläge, Zielupdates und andere Nudges. Wir liefern über den Kanal, der in deinem Workspace eingerichtet ist (Slack oder E-Mail).","settings_more.phone.heading":"Telefonnummer","settings_more.phone.description":"Verifiziere eine Telefonnummer, um Coaching-Nachrichten per SMS zu erhalten. Gib deine Landesvorwahl an (z. B. +1 415 555 1234). Wir senden dir einen 6-stelligen Code per SMS.","settings_more.phone.verified":"Verifiziert – :phone","settings_more.phone.label":"Telefon","settings_more.phone.label_hint":"Gib die Landesvorwahl an (z. B. +1 415 555 1234).","settings_more.phone.sending":"Wird gesendet…","settings_more.phone.send_code":"Code senden","settings_more.phone.consent_intro":"Mit der Verifizierung deiner Nummer stimmst du zu, wiederkehrende Coaching-Nachrichten von Invisible by Degreed Labs an die angegebene Nummer zu erhalten. Die Nachrichtenhäufigkeit variiert. Es können Gebühren für Nachrichten und Datenverbindung anfallen. Antworte mit","settings_more.phone.consent_opt_out":"zum Abbestellen,","settings_more.phone.consent_help":"für Hilfe. Siehe unsere","settings_more.phone.privacy_policy":"Datenschutzrichtlinie","settings_more.phone.consent_and":"und","settings_more.phone.terms":"Nutzungsbedingungen","settings_more.phone.code_sent":"Code gesendet. Sieh auf deinem Handy nach und gib ihn unten ein.","settings_more.phone.code_label":"Bestätigungscode","settings_more.phone.verifying":"Wird überprüft…","settings_more.phone.verify":"Bestätigen","settings_more.phone.phone_verified":"Telefon bestätigt.","settings_more.api_tokens.title":"API-Token","settings_more.api_tokens.heading":"API-Token","settings_more.api_tokens.intro_before_header":"Persönliche Zugriffstoken authentifizieren externe Apps als du selbst. Jede Anfrage muss außerdem die UUID des Zielteams im","settings_more.api_tokens.intro_after_header":"Header enthalten; die API prüft, ob du Mitglied dieses Teams bist, bevor sie den Zugriff autorisiert.","settings_more.api_tokens.new_token_heading":"Neues Token erstellt – jetzt kopieren","settings_more.api_tokens.new_token_description":"Dies ist das einzige Mal, dass wir den Klartextwert anzeigen. Bewahre ihn sicher auf.","settings_more.api_tokens.copied":"Kopiert","settings_more.api_tokens.copy":"Kopieren","settings_more.api_tokens.saved_it":"Ich habe es gespeichert","settings_more.api_tokens.create_heading":"Token erstellen","settings_more.api_tokens.create_note_before_header":"Token authentifizieren dich für alle Teams, denen du angehörst. Die aufrufende App wählt bei jeder Anfrage über den","settings_more.api_tokens.create_note_after_header":"Header aus, für welches Team gehandelt wird.","settings_more.api_tokens.name_label":"Name","settings_more.api_tokens.name_placeholder":"z. B. Acme-Demo-Bot","settings_more.api_tokens.scopes_label":"Berechtigungen","settings_more.api_tokens.create_token":"Token erstellen","settings_more.api_tokens.active_tokens":"Aktive Token","settings_more.api_tokens.empty":"Du hast noch keine Token erstellt.","settings_more.api_tokens.unnamed_token":"(unbenanntes Token)","settings_more.api_tokens.created":"Erstellt am :date","settings_more.api_tokens.expires":"Läuft ab am :date","settings_more.api_tokens.revoke":"Widerrufen","settings_more.api_tokens.revoke_confirm":"„:name“ widerrufen? Jede App, die dieses Token verwendet, verliert sofort den Zugriff.","settings_more.m
11cp.title":"Über MCP verbinden","settings_more.mcp.heading":"Über MCP verbinden","settings_more.mcp.description":"MCP (Model Context Protocol) ermöglicht es KI-Tools wie Claude Desktop, Cursor und Claude Code, im Auftrag deines Accounts mit Invisible zu kommunizieren. Nach der Verbindung können sie dein Profil abrufen, Beobachtungen erfassen und Experiences über deinen Account ausführen. Beim ersten Verbindungsaufbau eines Clients wirst du aufgefordert, dich anzumelden, um den Zugriff zu autorisieren.","settings_more.mcp.endpoint":"Endpunkt","settings_more.mcp.endpoint_description":"Verwende diese URL überall dort, wo dein MCP-Client nach einer Server-URL fragt.","settings_more.mcp.claude_code":"Claude Code","settings_more.mcp.claude_code_description":"Führe dies in deinem Terminal aus:","settings_more.mcp.claude_desktop":"Claude Desktop","settings_more.mcp.claude_desktop_description":"Öffne Claude Desktop → Einstellungen → Entwickler → Konfiguration bearbeiten und füge diesen Eintrag hinzu:","settings_more.m
11cp.cursor":"Cursor","settings_more.mcp.cursor_description":"Öffne Cursor → Einstellungen → MCP → Neuen MCP-Server hinzufügen und füge diese Konfiguration ein:","settings_more.mcp.copied":"Kopiert","settings_more.mcp.copy":"Kopieren","settings_more.password.title":"Passworteinstellungen","settings_more.password.heading":"Passwort aktualisieren","settings_more.password.description":"Verwende ein langes, zufälliges Passwort, damit dein Konto sicher bleibt","settings_more.password.current_password":"Aktuelles Passwort","settings_more.password.new_password":"Neues Passwort","settings_more.password.confirm_password":"Passwort bestätigen","settings_more.password.save":"Passwort speichern","settings_more.password.saved":"Gespeichert.","settings_more.privacy.title":"Datenschutz","settings_more.privacy.heading":"KI-Datennutzung","settings_more.privacy.description":"Erlaube Invisible, deine Interaktionen zu nutzen, um dein Kompetenzprofil mithilfe von KI zu erstellen und zu personalisieren. Du kannst dies jederzeit ändern; jede Änderung wird protokolliert.","settings_more.privacy.consent":"Ich stimme der KI-basierten Auswertung meiner Daten zu.","settings_more.privacy.save":"Speichern","settings_more.privacy.saved":"Gespeichert.","settings_more.profile.title":"Profileinstellungen","settings_more.profile.heading":"Profilinformationen","settings_more.profile.description":"Aktualisiere deinen Namen und deine E-Mail-Adresse.","settings_more.profile.name_label":"Name","settings_more.profile.name_placeholder":"Vollständiger Name","settings_more.profile.email_label":"E-Mail-Adresse","settings_more.profile.email_placeholder":"E-Mail-Adresse","settings_more.profile.email_unverified":"Deine E-Mail-Adresse ist nicht bestätigt.","settings_more.profile.resend_verification":"Klicke hier, um die Bestätigungs-E-Mail erneut zu senden.","settings_more.profile.verification_sent":"Ein neuer Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet.","settings_more.profile.saving":"Speichern…","settings_more.profile.save":"Speichern","settings_more.profile.saved":"Gespeichert.","settings_more.teams.title":"Workspaces","settings_more.teams.your_heading":"Deine Workspaces","settings_more.teams.your_description":"Wechsle zwischen Workspaces oder erstelle einen neuen","settings_more.teams.role_member":"Mitglied","settings_more.teams.create_heading":"Neuen Workspace erstellen","settings_more.teams.create_description":"Starte einen neuen Workspace, um mit anderen zusammenzuarbeiten","settings_more.teams.name_label":"Workspace-Name","settings_more.teams.name_placeholder":"Acme Inc.","settings_more.teams.slug_label":"URL-Slug","settings_more.teams.slug_placeholder":"acme","settings_more.teams.slug_hint":"Wird für Ihre Team-E-Mail-Adresse verwendet. Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche.","settings_more.teams.slug_hint_strong":"Kann später nicht mehr geändert werden.","settings_more.teams.creating":"Wird erstellt...","settings_more.teams.create":"Workspace erstellen","settings_more.two_factor.title":"Zwei-Faktor-Authentifizierung","settings_more.two_factor.sr_title":"Einstellungen für die Zwei-Faktor-Authentifizierung","settings_more.two_factor.heading":"Zwei-Faktor-Authentifizierung","settings_more.two_factor.manage_description":"Verwalten Sie Ihre Einstellungen für die Zwei-Faktor-Authentifizierung","settings_more.two_factor.disabled":"Deaktiviert","settings_more.two_factor.disabled_description":"Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, werden Sie bei der Anmeldung nach einer sicheren PIN gefragt. Diese PIN erhalten Sie über eine TOTP-fähige App auf Ihrem Smartphone.","settings_more.two_factor.continue_setup":"Einrichtung fortsetzen","settings_more.two_factor.enable":"2FA aktivieren","settings_more.two_factor.enabled":"Aktiviert","settings_more.two_factor.enabled_description":"Bei aktivierter Zwei-Faktor-Authentifizierung werden Sie bei der Anmeldung nach einer sicheren, zufälligen PIN gefragt, die Sie über die TOTP-fähige App auf Ihrem Smartphone erhalten.","settings_more.two_factor.disable":"2FA deaktivieren","shared_components.alert_error.default_title":"Etwas ist schiefgelaufen.","shared_components.c
11ommand_palette.search_placeholder":"Befehl eingeben oder suchen …","shared_components.command_palette.search_in_group":":group durchsuchen …","shared_components.command_palette.no_results":"Keine Ergebnisse.","shared_components.command_palette.back":"Zurück","shared_components.command_palette.steps_heading":"Schritte","shared_components.command_palette.connector_url_heading":"Connector-URL","shared_components.command_palette.copy":"Kopieren","shared_components.command_palette.copied":"Kopiert","shared_components.command_palette.hint_navigate":"zum Navigieren","shared_components.command_palette.hint_select":"zum Auswählen","shared_components.command_palette.hint_close":"zum Schließen","shared_components.command_palette.hint_back":"zurück","shared_components.command_palette.groups.navigation":"Navigation","shared_components.command_palette.groups.account":"Konto","shared_components.command_palette.groups.help":"Hilfe","shared_components.command_palette.nav.home.title":"Start","shared_components.command_palette.nav.home.description":"Dein Arbeitsbereich","shared_components.command_palette.nav.programs.title":"Programme","shared_components.command_palette.nav.programs.description":"Aufeinander abgestimmte Abläufe für dein Team","shared_components.command_palette.nav.experiences.title":"Erlebnisse","shared_components.command_palette.nav.experiences.description":"Dein persönlicher Verlauf erhaltener Erlebnisse","shared_components.command_palette.nav.alignments.title":"Abstimmungen","shared_components.command_palette.nav.alignments.description":"Check-ins mit mehreren Beteiligten","shared_components.command_palette.nav.coaching.title":"Coaching","shared_components.command_palette.nav.coaching.description":"Personen, mit denen du zusammenarbeitest","shared_components.command_palette.nav.profile.title":"Dein Profil","shared_components.command_palette.nav.profile.description":"Erkenntnisse, die Invisible über dich gesammelt hat","shared_components.command_palette.account.settings.title":"Kontoeinstellungen","shared_components.command_palette.account.settings.description":"Profil, Passwort, Integrationen","shared_components.command_palette.account.logout.title":"Abmelden","shared_components.command_palette.articles.profile.title":"Dein Profil und die Agenten","shared_components.command_palette.articles.profile.description":"Warum dein Profil für KI gemacht ist, nicht für die Personalabteilung","shared_components.command_palette.articles.profile.summary":"Dein Profil ist keine statische Biografie – es ist ein lebendiges Abbild davon, wer du bei der Arbeit bist, gezielt so aufgebaut, dass KI-Agenten echten Kontext haben, wenn sie dir helfen. Jede Beobachtung, jede Antwort auf ein Erlebnis und jeder Beitrag zu einer Abstimmung fließt in eine Auswertungspipeline ein, die im Lauf der Zeit Muster erkennt: wie du denkst, woran du arbeitest, wo du dich weiterentwickelst, was dir wichtig ist. Das Ziel ist einfach: Jeder Agent, mit dem du interagierst – innerhalb von Invisible oder in Claude.ai über MCP – soll genug über dich wissen, um schon ab dem ersten Satz hilfreich zu sein.","shared_components.command_palette.articles.profile.step_1":"Signale kommen aus vielen Quellen – Beobachtungen, die deine Führungskraft festhält, Erlebnisse, die du abschließt, Updates zu Zielen, Beiträge zu Abstimmungen, Sprach-Check-ins.","shared_components.command_palette.articles.profile.step_2":"Die Pipeline dedupliziert Signale, ordnet sie Themen zu und lässt sie mit der Zeit an Bedeutung verlieren, damit das Profil die Gegenwart widerspiegelt, ohne den Weg dorthin zu verlieren.","shared_components.command_palette.articles.profile.step_3":"Wenn du (oder deine Führungskraft oder ein externer Agent über MCP) eine Frage stellst, greift der Agent auf dieses Profil zurück, statt bei null anzufangen.","shared_components.command_palette.articles.profile.tip":"Alles in deinem Profil kann angefochten werden – das System berechnet es aus den zugrunde liegenden Signalen neu, es bearbeitet die Ausgabe nicht direkt.","shared_components.c
11ommand_palette.articles.observations.title":"Beobachtungen erfassen","shared_components.command_palette.articles.observations.description":"Wie Notizen über dein Team zu Erkenntnissen werden","shared_components.command_palette.articles.observations.summary":"Beobachtungen sind kurze Notizen, die du über jemanden schreibst, mit dem du zusammenarbeitest. Invisible fasst sie mit der Zeit zu einem Profil aus Stärken, Blockaden und Mustern zusammen – für dich und für die Person selbst.","shared_components.command_palette.articles.observations.step_1":"Öffne eine Person über „Team“ oder von jeder anderen Stelle, an der ihr Name erscheint.","shared_components.command_palette.articles.observations.step_2":"Nutze das Beobachtungsfeld, um festzuhalten, was dir aufgefallen ist – der Kontext zählt mehr als die Länge.","shared_components.command_palette.articles.observations.step_3":"Invisible gruppiert und dedupliziert die Beobachtungen und zeigt dir (und, wo passend, der Person) die daraus entstehenden Themen.","shared_components.command_palette.articles.observations.tip":"Beobachtungen funktionieren am besten, wenn sie zeitnah zum Ereignis geschrieben werden – schon ein Satz reicht aus.","shared_components.command_palette.articles.experiences.title":"Was ist eine Erfahrung?","shared_components.command_palette.articles.experiences.description":"Ein eigenständiger Impuls für eine bestimmte Person","shared_components.command_palette.articles.experiences.summary":"Eine Erfahrung ist etwas, das das System für eine Person erstellt – meist durch einen Programmschritt, eine Coaching-Sitzung oder ein Ziel-Check-in. Empfänger öffnen sie über einen Magic Link, ohne ein Konto zu benötigen, und ihre Antwort fließt zurück in Invisible.","shared_components.command_palette.articles.experiences.step_1":"Erfahrungen werden von Programmen, Zielen und Coachings für dich erstellt – du baust sie nicht selbst auf dieser Seite.","shared_components.command_palette.articles.experiences.step_2":"Öffne „Erfahrungen“ im Menü, um deinen persönlichen Verlauf einzusehen.","shared_components.command_palette.articles.experiences.step_3":"Öffne eine, um das Ergebnis zu sehen, sie erneut zu teilen oder sie noch einmal aufzugreifen.","shared_components.command_palette.articles.alignments.title":"Was ist ein Alignment?","shared_components.command_palette.articles.alignments.description":"Mehrparteien-Check-ins, die zu gemeinsamen Erkenntnissen zusammengeführt werden","shared_components.command_palette.articles.alignments.summary":"Ein Alignment ist ein strukturierter Check-in zwischen zwei oder mehr Personen. Jede Person trägt einzeln bei, und Invisible führt die Beiträge zu einer gemeinsamen Sicht auf den aktuellen Stand zusammen.","shared_components.command_palette.articles.alignments.step_1":"Erstelle ein Alignment auf der Alignments-Seite und füge Teilnehmer hinzu.","shared_components.command_palette.articles.alignments.step_2":"Jede Person antwortet privat – niemand sieht die Antworten der anderen vor der Zusammenführung.","shared_components.command_palette.articles.alignments.step_3":"Invisible erstellt eine Zusammenfassung, die Übereinstimmungen, Abweichungen und nächste Schritte zeigt.","shared_components.command_palette.articles.programs.title":"Programme und Schritte","shared_components.command_palette.articles.programs.description":"Aufeinanderfolgende Erfahrungen mit Sichtbarkeit für Führungskräfte","shared_components.command_palette.articles.programs.summary":"Ein Programm ist eine geordnete Abfolge von Erfahrungen, die eine teilnehmende Person durchläuft. Führungskräfte können den Fortschritt sehen und erkennen, wo jemand nicht weiterkommt, ohne dabei ins Detail eingreifen zu müssen.","shared_components.command_palette.articles.programs.step_1":"Programme findest du unter „Programme“ – öffne eines, um seine Schritte zu sehen.","shared_components.command_palette.articles.programs.step_2":"Melde Personen direkt an oder versende einen Link zur Selbstanmeldung.","shared_components.command_palette.articles.programs.step_3":"Jeder Schritt ist im Kern eine Erfahrung, sodass Beobachtungen und Erkenntnisse weiterhin ins Profil einfließen.","shared_components.c
11ommand_palette.articles.mcp.title":"Claude.ai verbinden","shared_components.command_palette.articles.mcp.description":"Invisible als MCP-Connector in Claude.ai nutzen","shared_components.command_palette.articles.mcp.summary":"Füge Invisible als benutzerdefinierten Connector in Claude.ai hinzu. Claude kann dann deine Team-Erkenntnisse lesen, Erfahrungen ausführen und Beobachtungen direkt aus dem Chat heraus erfassen.","shared_components.command_palette.articles.mcp.step_1":"Öffne Claude.ai → Einstellungen → Connectors.","shared_components.command_palette.articles.mcp.step_2":"Klicke auf „Benutzerdefinierten Connector hinzufügen“ und füge die unten stehende URL ein.","shared_components.command_palette.articles.mcp.step_3":"Melde dich bei Invisible an, wenn du dazu aufgefordert wirst, um den Zugriff zu erlauben.","shared_components.command_palette.articles.mcp.step_4":"Aktiviere in einem beliebigen Claude-Chat den Invisible-Connector und lass dir eine Person zusammenfassen, Alignments auflisten oder eine Beobachtung erfassen.","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.title":"Tastaturkürzel","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.description":"Schneller navigieren","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.summary":"Ein paar Tasten, die überall in der App funktionieren.","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.step_1":"⌘K / Strg+K – öffnet diese Palette.","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.step_2":"↑ ↓ – Auswahl bewegen.","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.step_3":"Eingabe – öffnet den markierten Eintrag.","shared_components.command_palette.articles.shortcuts.step_4":"Esc – schließen.","shared_components.delete_user.heading_title":"Konto löschen","shared_components.delete_user.heading_description":"Lösche dein Konto und alle zugehörigen Ressourcen","shared_components.delete_user.warning":"Warnung","shared_components.delete_user.warning_body":"Bitte gehen Sie vorsichtig vor, dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","shared_components.delete_user.trigger":"Konto löschen","shared_components.delete_user.confirm_title":"Möchten Sie Ihr Konto wirklich löschen?","shared_components.delete_user.confirm_body":"Sobald Ihr Konto gelöscht ist, werden auch alle zugehörigen Ressourcen und Daten dauerhaft gelöscht. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um die endgültige Löschung Ihres Kontos zu bestätigen.","shared_components.delete_user.password_label":"Passwort","shared_components.delete_user.password_placeholder":"Passwort","shared_components.delete_user.submit":"Konto löschen","shared_components.edit_cadence.title":"Rhythmus bearbeiten","shared_components.edit_cadence.description":"Ändern Sie, wie oft Erinnerungen für Updates versendet werden. Das nächste Update wird ab jetzt anhand des neuen Rhythmus neu geplant.","shared_components.edit_cadence.saving":"Wird gespeichert…","shared_components.edit_cadence.save":"Speichern","shared_components.edit_experience.title":"Erfahrung bearbeiten","shared_components.edit_experience.description":"Aktualisieren Sie Titel, Beschreibung, Typ, Fähigkeiten und die Wissensdatenbanken, auf die diese Erfahrung zugreift.","shared_components.edit_experience.title_label":"Titel","shared_components.edit_experience.description_label":"Beschreibung","shared_components.edit_experience.type_label":"Typ","shared_components.edit_experience.skills_label":"Fähigkeiten","shared_components.edit_experience.add_skill_placeholder":"Fähigkeit hinzufügen…","shared_components.edit_experience.knowledge_bases_label":"Wissensdatenbanken","shared_components.edit_experience.knowledge_bases_help":"Wenn verknüpft, verwendet diese Erfahrung ausschließlich diese Wissensdatenbanken als Referenzmaterial — sonst nichts.","shared_components.edit_experience.no_knowledge_bases":"Noch keine Wissensdatenbanken.","shared_components.edit_experience.saving":"Wird gespeichert…","shared_components.edit_experience.save_changes":"Änderungen speichern","shared_components.manage_reports.title":"Ihre unterstellten Mitarbeiter verwalten","shared_components.manage_reports.description":"Fügen Sie die Personen hinzu, die Ihnen unter
11stellt sind, um das Coaching für Führungskräfte zu aktivieren.","shared_components.manage_reports.tab_search":"Workspace durchsuchen","shared_components.manage_reports.tab_invite":"Per E-Mail einladen","shared_components.manage_reports.tab_csv":"CSV-Upload","shared_components.manage_reports.search_placeholder":"Nach Name, E-Mail oder Berufsbezeichnung suchen","shared_components.manage_reports.searching":"Wird gesucht…","shared_components.manage_reports.no_matches":"Keine passenden Teammitglieder.","shared_components.manage_reports.reassign_title":"Hat bereits einen Teamleiter — durch Hinzufügen wird neu zugewiesen.","shared_components.manage_reports.reassign_badge":"· neu zuweisen","shared_components.manage_reports.adding":"Wird hinzugefügt…","shared_components.manage_reports.add":"Hinzufügen","shared_components.manage_reports.current_reports":"Aktuell unterstellte Mitarbeiter · :count","shared_components.manage_reports.remove":"Entfernen","shared_components.manage_reports.invite_intro":"Senden Sie einem Teammitglied einen Einladungslink. Sobald die Einladung angenommen wird, tritt die Person dem Workspace bei und wird automatisch als Ihnen unterstellter Mitarbeiter hinzugefügt.","shared_components.manage_reports.work_email":"Geschäftliche E-Mail-Adresse","shared_components.manage_reports.invite_email_placeholder":"[email protected]","shared_components.manage_reports.email_domain_hint":"Muss mit Ihrer eigenen E-Mail-Domain übereinstimmen.","shared_components.manage_reports.creating_invite":"Einladung wird erstellt…","shared_components.manage_reports.create_invite":"Einladung erstellen","shared_components.manage_reports.invite_error_fallback":"Einladung konnte nicht erstellt werden.","shared_components.manage_reports.invite_ready_prefix":"Einladung bereit für","shared_components.manage_reports.invite_ready_suffix":"Teilen Sie den untenstehenden Link – die Person tritt dem Workspace bei und wird nach der Annahme als Ihr direkt unterstellter Mitarbeiter hinzugefügt.","shared_components.manage_reports.invite_link_label":"Einladungslink · läuft in 7 Tagen ab","shared_components.manage_reports.invite_another":"Weitere Person einladen","shared_components.manage_reports.csv_upload_prompt":"Laden Sie eine CSV-Datei mit Personen hoch, die Ihnen unterstellt sind.","shared_components.manage_reports.csv_columns":"Spalten:","shared_components.manage_reports.uploading":"Wird hochgeladen…","shared_components.manage_reports.choose_file":"Datei auswählen","shared_components.manage_reports.skipped_rows":"Übersprungene Zeilen","shared_components.start_coaching.title":"Coaching starten","shared_components.start_coaching.description":"Legen Sie den Rhythmus fest und worauf das Coaching hinarbeiten soll. Themen entwickeln sich mit fortschreitendem Coaching weiter – Sie können sie jederzeit ändern.","shared_components.start_coaching.topics_heading":"Erste Coaching-Themen","shared_components.start_coaching.add":"Hinzufügen","shared_components.start_coaching.topics_help":"Freitext. Zum Start bis zu fünf – kann mit fortschreitendem Coaching erweitert werden.","shared_components.start_coaching.topic_title_placeholder":"Thementitel (z. B. Delegation)","shared_components.start_coaching.topic_context_placeholder":"Warum das wichtig ist / wie „besser“ aussieht (optional)","shared_components.start_coaching.starting":"Wird gestartet…","shared_components.start_coaching.start":"Coaching starten","shared_components.two_factor.title":"2FA-Wiederherstellungscodes","shared_components.two_factor.description":"Mit Wiederherstellungscodes erhalten Sie wieder Zugriff, falls Sie Ihr 2FA-Gerät verlieren. Bewahren Sie sie in einem sicheren Passwort-Manager auf.","shared_components.two_factor.hide_codes":"Wiederherstellungscodes ausblenden","shared_components.two_factor.view_codes":"Wiederherstellungscodes anzeigen","shared_components.two_factor.regenerate":"Codes neu generieren","shared_components.two_factor.note_prefix":"Jeder Wiederherstellungscode kann einmal verwendet werden, um auf Ihr Konto zuzugreifen, und wird danach entfernt. Wenn Sie weitere benötigen, klicken Sie","shared_components.two_factor.note_suffix":"oben.","simulate.runner.head_title":":name — Invisible Rundgang","simulate.runner.toggle_light_title":"Zum hellen Modus wechseln","simulate.runner.toggle_dark_title":"Zum dunklen Modus wechseln","simulate.runner.toggle_light_aria":"Zum hellen Modus wechseln","simulate.runner.toggle_dark_aria":"Zum dunklen Modus wechseln","simulate.runner.narrate_eyebrow":"Persönlich auf dich abgestimmt","simulate.runner.narrate_title":"So ist das auf dich zugeschnitten","simulate.runner.stage_finished":"So kam das Programm an — speziell bei dir.","simulate.runner.stage_article":"Du hast einen maßgeschneiderten Beitrag au
11s deiner SMS geöffnet — im Handy-Browser.","simulate.runner.stage_nudge_prior":"Dein nächster Anstoß kommt per SMS — er weiß bereits, was du schon durchgenommen hast.","simulate.runner.stage_nudge_first":"Ein Coaching-Anstoß ist gerade per SMS eingetroffen — wie ein echter Magic Link.","simulate.runner.stage_this_step":"diesem Schritt","simulate.runner.stage_roleplay":"Ein Live-Rollenspiel für :title — es reagiert auf das, was du sagst, nicht auf ein Skript.","simulate.runner.stage_coaching_prior":"Bei :title angekommen — dein Coach knüpft an deine vorherigen Schritte an.","simulate.runner.stage_coaching_first":"Bei :title — dein Coach reagiert live und baut auf dem auf, was du teilst.","simulate.runner.choose_who_runs":"Wähle, wer es durchführt","simulate.runner.persona_running":":persona führt dies durch","simulate.runner.choose_different_persona":"Eine andere Persona wählen","simulate.runner.persona_locked":"Starte neu, um die Persona zu ändern.","simulate.runner.persona_hint":"Du musst keine echten Details preisgeben — wähle eine Rolle (oder erstelle eine) und eine KI durchläuft das Programm für dich.","simulate.runner.hide_builder":"− Builder ausblenden","simulate.runner.build_your_own":"+ Eigene erstellen","simulate.runner.builder_name_placeholder":"Name (z. B. Dana)","simulate.runner.builder_role_placeholder":"Rolle (z. B. Produktmanager:in)","simulate.runner.builder_company_placeholder":"Unternehmen (z. B. Acme)","simulate.runner.builder_experience_default":"Erfahrungsstufe…","simulate.runner.builder_performance_default":"Leistung…","simulate.runner.builder_performer":":level Leistungsträger:in","simulate.runner.builder_strengths_placeholder":"Stark in… (z. B. Systemdesign, Mentoring)","simulate.runner.builder_gaps_placeholder":"Noch in Arbeit… (z. B. Aufgaben an KI delegieren)","simulate.runner.use_this_persona":"Diese Persona verwenden","simulate.runner.error_persona":"Diese Persona konnte nicht verwendet werden — bitte versuche es erneut.","simulate.runner.error_save":"Konnte nicht gespeichert werden — bitte versuche es erneut.","simulate.runner.starting_from":"Ausgangspunkt von :persona","simulate.runner.label_strengths":"Stärken:","simulate.runner.label_growth_areas":"Entwicklungsbereiche:","simulate.runner.label_recommended_difficulty":"Empfohlener Schwierigkeitsgrad:","simulate.runner.step_skipped_prefix":"Übersprungen —","simulate.runner.step_tuned_for":"Abgestimmt auf :persona:","simulate.runner.focus_label":"Worauf du dich konzentrierst","simulate.runner.focus_sub":"Jeder Schritt baut darauf auf – in deinen eigenen Worten.","simulate.runner.mechanic_prompts":"Echte Coaching-Impulse aus dem Programm","simulate.runner.mechanic_remembers":"Merkt sich, was du sagst – über alle Schritte hinweg","simulate.runner.mechanic_adapts":"Passt sich dir an – kein festes Skript","simulate.runner.start_over":"Neu starten","simulate.runner.gate_eyebrow":"Wähle, wer es durchläuft","simulate.runner.gate_title":"Wähle oder erstelle eine Persona, um zu beginnen","simulate.runner.gate_note":"Das ist ein KI-gegen-KI-Durchlauf – wähle im Persona-Panel eine Beispielrolle (oder erstelle deine eigene), und eine KI durchläuft damit das ganze Programm, während du zuschaust.","simulate.runner.contact_name":"Invisible Coach","simulate.runner.nudge_article":"Ein neuer Beitrag ist gerade für dich eingetroffen – tippe, um ihn zu öffnen.","simulate.runner.nudge_step":"Zeit für „:title“ – tippe, um es in der App aufzugreifen.","simulate.runner.nudge_next_step":"deinen nächsten Schritt","simulate.runner.link_open_read":"Öffne deinen Beitrag","simulate.runner.link_open_step":"Öffnen: :title","simulate.runner.opening_fallback":"Legen wir los – erzähl mir kurz, an was du gerade arbeitest.","simulate.runner.opening_read":"Beitrag wird geöffnet…","simulate.runner.couldnt_open_read":"Der Beitrag konnte nicht geöffnet werden.","simulate.runner.continue":"Weiter","simulate.runner.header_eyebrow":":name · Schritt :current von :total","simulate.runner.header_how_it_landed":"Wie es angekommen ist","simulate.runner.header_session_complete":"Sitzung abgeschlossen","simulate.runner.header_welcome":"Willkommen","simulate.runner.kicker_roleplay":"Rollenspiel","simulate.runner.kicker_reflection":"Reflexion","simulate.runner.kicker_coaching":"Coaching-Sitzung","simulate.runner.building_quick_check":"Dein Kurz-Check wird erstellt…","simulate.runner.quick_check":"Kurz-Check","simulate.runner.assess_byline":":persona hat das beantwortet – prüfe es und tippe auf „Weiter“, um es zu bewerten.","simulate.runner.scoring":"Bewertung läuft…","simulate.runner.next":"Weiter","simulate.runner.closing_title":"Du hast das ganze Programm durchlaufen.","simulate.runner.closing_body":"Das 
11ist der komplette Coaching-Kreislauf – ein echter Vorgeschmack darauf.","simulate.runner.putting_together_read":"Dein Beitrag wird zusammengestellt…","simulate.runner.report_timeout":"Das Laden hat zu lange gedauert.","simulate.runner.try_again":"Erneut versuchen","simulate.runner.how_its_landing":"Wie es ankommt","simulate.runner.your_shape":"Dein Verlauf, Start → jetzt","simulate.runner.label_started":"Gestartet","simulate.runner.label_now":"Jetzt","simulate.runner.where_you_started":"Wo du gestartet bist","simulate.runner.where_you_now":"Wo Sie gerade stehen","simulate.runner.what_stood_out":"Was aufgefallen ist","simulate.runner.where_to_focus":"Worauf Sie sich konzentrieren sollten","simulate.runner.whats_next":"Wie es weitergeht","simulate.runner.what_changed_for":"Was sich für :persona geändert hat","simulate.runner.label_strengths_now":"Stärken jetzt:","simulate.runner.label_still_wobbly":"Noch unsicher:","simulate.runner.partial_read":"Sie haben :skipped von :total Schritten übersprungen, daher ist dies nur ein Teilbild – schließen Sie mehr Schritte ab, um ein genaues Bild zu erhalten.","simulate.runner.your_progress":"Ihr Fortschritt","simulate.runner.steps_of":":completed von :total Schritten","simulate.runner.step_skipped_badge":"Übersprungen","simulate.runner.what_well_practice":"Was wir üben werden","simulate.runner.session_complete":"Sitzung abgeschlossen","simulate.runner.elapsed":"vergangen","simulate.runner.tailoring_session":"Die Sitzung wird auf Sie zugeschnitten …","simulate.runner.coach":"Coach","simulate.runner.ai_session":"KI-Sitzung","simulate.runner.verify_failed":"Wir konnten Ihren Browser nicht verifizieren – aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.","simulate.runner.skip_covered":":persona deckt dies bereits ab – übersprungen.","simulate.runner.pick_persona_hint":"Wählen Sie links eine Persona aus, um zu beginnen – eine KI übernimmt sie und führt das Programm für Sie durch.","simulate.runner.tailoring_step":"Dieser Schritt wird für :persona zugeschnitten …","simulate.runner.persona_will_work":":persona wird dies gemeinsam mit dem Coach durcharbeiten – Sie schauen einfach zu.","simulate.runner.tailoring_short":"Wird zugeschnitten …","simulate.runner.start_walkthrough":"Rundgang starten","simulate.runner.thats_this_step":"Das ist dieser Schritt.","simulate.runner.working_through":":persona und der Coach arbeiten das gerade durch …","simulate.runner.end_conversation":"Unterhaltung beenden","simulate.runner.skip_step":"Schritt überspringen","simulate.runner.signup_cta":"Erstellen Sie Ihr kostenloses Konto, um es selbst auszuprobieren","simulate.runner.personalizing_live":"Wird live personalisiert","simulate.runner.dismiss":"Schließen","simulate.runner.tailored_in":"Zugeschnitten in","simulate.runner.callout_tailoring":"Dieser Schritt wird zugeschnitten …","simulate.runner.callout_tuned_for":"Abgestimmt auf :persona","simulate.runner.adjustments":"Anpassungen am Standardablauf","simulate.sim_claude.intro_title":"Arbeiten Sie dies mit Claude durch","simulate.sim_claude.intro_note_persona":":persona übergibt Claude eine echte Aufgabe und steuert das Ergebnis – schauen Sie einfach zu.","simulate.sim_claude.next":"Weiter","simulate.sim_claude.pick_persona":"Wählen Sie links eine Persona aus, um zu beginnen.","simulate.sim_claude.why_personalized":"Warum personalisiert","simulate.sim_claude.tailored_in":"Angepasst in","simulate.sim_claude.step_done":"Das ist dieser Schritt – weiter unten fortfahren.","simulate.sim_claude.working":":persona arbeitet mit Claude…","simulate.sim_claude.end":"Ende","simulate.sim_phone.lock_date":"Montag, 22. Juni","simulate.sim_phone.notif_now":"jetzt","simulate.sim_phone.lock_hint":"Zum Öffnen auf die Nachricht tippen ↑","simulate.sim_phone.today":"Heute","simulate.sim_phone.composer_placeholder":"Textnachricht","simulate.sim_phone.caption_arriving":"Ein Coaching-Impuls kommt als normale SMS an.","simulate.sim_phone.caption_opening":"Nachricht wird geöffnet…","simulate.sim_phone.caption_tap_link":"Tippe auf den Link, um die Aufgabe in der Invisible-App zu öffnen →","simulate.sim_radar.started":"Gestartet","simulate.sim_radar.now":"Jetzt","super_admin.eyebrow":"Super Admin","
11super_admin.common.apply":"Anwenden","super_admin.common.reset":"Zurücksetzen","super_admin.common.previous":"Zurück","super_admin.common.next":"Weiter","super_admin.common.page_of":"Seite :current von :last","super_admin.common.all":"Alle","super_admin.common.none":"Keine","super_admin.common.system":"System","super_admin.ai_decisions.head_title":"KI-Entscheidungen","super_admin.ai_decisions.title":"KI-Entscheidungen","super_admin.ai_decisions.intro":"Der KI-Entscheidungspfad: was das Modell über eine Person entschieden hat, mit gehashten Eingabe-/Ausgabereferenzen – niemals der Prompt oder das Transkript selbst.","super_admin.ai_decisions.filter_decision":"Entscheidung","super_admin.ai_decisions.all_decisions":"Alle Entscheidungen","super_admin.ai_decisions.team_id_placeholder":"Team-ID","super_admin.ai_decisions.subject_type_placeholder":"Subjekttyp","super_admin.ai_decisions.subject_id_placeholder":"Subjekt-ID","super_admin.ai_decisions.learner_facing_only":"Nur für Lernende sichtbar","super_admin.ai_decisions.total":":count insgesamt","super_admin.ai_decisions.col_decision":"Entscheidung","super_admin.ai_decisions.col_model":"Modell","super_admin.ai_decisions.col_outcome":"Ergebnis","super_admin.ai_decisions.col_reasoning":"Begründung","super_admin.ai_decisions.col_refs":"Referenzen","super_admin.ai_decisions.col_when":"Wann","super_admin.ai_decisions.confident_suffix":"Sicherheit","super_admin.ai_decisions.ref_in":"ein","super_admin.ai_decisions.ref_out":"aus","super_admin.ai_decisions.empty":"Keine KI-Entscheidungen entsprechen diesem Filter.","super_admin.audit.head_title":"Prüfprotokoll","super_admin.audit.title":"Prüfprotokoll","super_admin.audit.filter_event":"Ereignis","super_admin.audit.filter_from":"Von","super_admin.audit.filter_to":"Bis","super_admin.audit.filter_actor":"Akteur","super_admin.audit.filter_search":"Suche","super_admin.audit.all_events":"Alle Ereignisse","super_admin.audit.actor_placeholder":"Name oder E-Mail","super_admin.audit.search_placeholder":"Ereignis oder Beschreibung","super_admin.audit.matching_events":":count passende Ereignisse","super_admin.audit.export_csv":"CSV exportieren","super_admin.audit.export_json":"JSON exportieren","super_admin.audit.export_note":"Exporte sind ein praktischer Auszug der aktuellen Ansicht, nicht die versiegelte Beweisdatei mit lückenloser Nachweiskette.","super_admin.audit.col_event":"Ereignis","super_admin.audit.col_actor":"Akteur","super_admin.audit.col_details":"Details","super_admin.audit.col_when":"Wann","super_admin.audit.empty":"Keine Audit-Ereignisse entsprechen diesen Filtern.","super_admin.audit_holds.head_title":"Audit-Aufbewahrungssperren","super_admin.audit_holds.title":"Aufbewahrungssperren","super_admin.audit_holds.description":"Eine Sperre nimmt passende Audit-Einträge von der Löschung nach Aufbewahrungsfrist aus, bis sie aufgehoben wird.","super_admin.audit_holds.place_a_hold":"Sperre einrichten","super_admin.audit_holds.match_on":"Abgleich nach","super_admin.audit_holds.match_subject":"Betroffene Person (Einträge über eine Person)","super_admin.audit_holds.match_causer":"Verursacher (Einträge zu Handlungen eines Akteurs)","super_admin.audit_holds.reason_label":"Grund / Aktenzeichen","super_admin.audit_holds.reason_placeholder":"z. B. Rechtsstreit-Sperre — Sache Nr. 1234","super_admin.audit_holds.person":"Person","super_admin.audit_holds.change":"Ändern","super_admin.audit_holds.search_placeholder":"Nach Name oder E-Mail suchen","super_admin.audit_holds.searching":"Suche läuft…","super_admin.audit_holds.no_matching_people":"Keine passenden Personen gefunden.","super_admin.audit_holds.place_hold_button":"Sperre einrichten","super_admin.audit_holds.col_target":"Ziel","super_admin.audit_holds.col_reason":"Grund","super_admin.audit_holds.col_placed_by":"Eingerichtet von","super_admin.audit_holds.col_status":"Status","super_admin.audit_holds.status_active":"Aktiv","super_admin.audit_holds.status_released":"Aufgehoben","super_admin.audit_holds.released_by":"von :name","super_admin.audit_holds.lift":"Aufheben","super_admin.audit_holds.empty":"Keine Aufbewahrungssperren vorhanden.","super_admin.audit_holds.confirm_lift":"Diese Aufbewahrungssperre aufheben? Passende Audit-Einträge unterliegen dann wieder der normalen Aufbewahrungsfrist und können gelöscht werden.","super_admin.audit_insights.head_title":"Audit-Einblicke","super_admin.audit_insights.title":"KI-Einblicke","super_admin.audit_insights.description":"Eine proaktive Auswertung des Audit-Protokolls: Der Assistent prüft die jüngste Aktivität und markiert Mu
11ster, die einen menschlichen Blick wert sind. Es ist eine Vorsortierung von Hinweisen, kein Urteil.","super_admin.audit_insights.window_label":"Zeitraum","super_admin.audit_insights.window_days_button":":days Tage","super_admin.audit_insights.reviewing":"Die letzten :days Tage der Audit-Aktivität werden ausgewertet…","super_admin.audit_insights.risk_suffix":"Risiko","super_admin.audit_insights.events_reviewed":":count Ereignisse überprüft · letzte :days Tage","super_admin.audit_insights.pass_incomplete":"Der KI-Durchlauf wurde nicht abgeschlossen; die Rohdaten unten sind weiterhin korrekt.","super_admin.audit_insights.capped_note":"Hinweis: Für diesen Zeitraum wurden nur die letzten 3.000 Ereignisse durchsucht.","super_admin.audit_insights.flagged_for_review":"Zur Überprüfung markiert (:count)","super_admin.audit_insights.nothing_stood_out":"In diesem Zeitraum ist nichts Auffälliges aufgetreten. Ein ruhiges Protokoll ist ein gutes Ergebnis.","super_admin.audit_insights.do_next":"Nächster Schritt:","super_admin.audit_insights.based_on":"Worauf diese Einschätzung basiert","super_admin.audit_insights.failed_logins":"fehlgeschlagene Anmeldungen","super_admin.audit_insights.off_hours_events":"Ereignisse außerhalb der Arbeitszeit","super_admin.audit_insights.distinct_ips":"unterschiedliche IPs","super_admin.audit_insights.system_human_events":"System- / Nutzerereignisse","super_admin.audit_insights.most_active_actors":"Aktivste Akteure","super_admin.audit_insights.events_by_type":"Ereignisse nach Typ","super_admin.audit_insights.aggregated_note":"An das KI-Modell werden nur aggregierte Zählwerte übermittelt, niemals Rohdaten des Audit-Protokolls. Diese Einschätzung wird bis zu eine Stunde lang zwischengespeichert.","super_admin.playground.head_title":"KI-Playground","super_admin.playground.title":"KI-Playground","super_admin.playground.history":"Verlauf (:count)","super_admin.playground.tab_select_agent":"Agent auswählen","super_admin.playground.tab_configure":"Konfigurieren","super_admin.playground.tab_system_prompt":"System-Prompt","super_admin.playground.has_tools_title":"Hat Tools","super_admin.playground.structured_output":"Strukturierte Ausgabe","super_admin.playground.has_tools":"Hat Tools","super_admin.playground.agent_parameters":"Agent-Parameter","super_admin.playground.enum_placeholder":"Wert für :name eingeben","super_admin.playground.param_placeholder":":name eingeben","super_admin.playground.enabled":"Aktiviert","super_admin.playground.llm_overrides":"LLM-Überschreibungen","super_admin.playground.provider":"Anbieter","super_admin.playground.model":"Modell","super_admin.playground.placeholder_values_prefix":"Verwendete Platzhalterwerte für:","super_admin.playground.placeholder_values_suffix":". Füllen Sie diese im Tab „Konfigurieren“ aus, um eine genaue Vorschau zu erhalten.","super_admin.playground.loading_system_prompt":"System-Prompt wird geladen...","super_admin.playground.click_to_load_prompt":"Klicken Sie, um den System-Prompt für diesen Agenten zu laden.","super_admin.playground.conversation":"Konversation","super_admin.playground.new_chat":"Neuer Chat","super_admin.playground.thinking":"Denkt nach...","super_admin.playground.message":"Nachricht","super_admin.playground.prompt":"Prompt","super_admin.playground.try_example_prompt":"✨ Beispiel-Prompt ausprobieren","super_admin.playground.message_placeholder":"Nachricht eingeben...","super_admin.playground.prompt_placeholder":"Prompt für den Agenten eingeben...","super_admin.playground.send_hint":"⌘+Enter zum Senden","super_admin.playground.running":"Wird ausgeführt...","super_admin.playground.send":"Senden","super_admin.playground.run_agent":"Agent ausführen","super_admin.playground.your_prompt":"Dein Prompt","super_admin.playground.response":"Antwort","super_admin.playground.empty_state":"Wähle einen Agenten aus, um zu starten","super_admin.playground.agents_available":":total Agenten verfügbar · :conversational dialogbasiert · :structured strukturiert","super_admin.playground.recent_runs":"Letzte Durchläufe","super_admin.playground.chat_badge":"Chat","super_admin.playground.no_runs":"Noch keine Durchläufe.","super_admin.playground.error_load_prompt":"System-Prompt konnte nicht geladen werden.","super_admin.playground.error_generic":"Ein Fehler ist aufgetreten","super_admin.playground.error_prefix":"Fehler: :message","super_admin.simulation.head_title":"Simulation","super_admin.simulation.eyebrow":"Tools","super_admin.simulation.title":"Programmsimulation","super_admin.simulation.intro_before":"Der öffentliche Rundgang ohne Anmeldung unter","super_admin.simulation.intro_middle":". Wenn du sie deaktivierst, geht das Ganze sofort offline –","super_admin.simulation.intro_after":"liefert dann einen 404-Fehler und es läuft keine KI mehr. Nützlich als Notausschalter, falls die Kosten steigen oder etwas nicht richtig funktioniert.","super_admin.simulation.status_prefix":"Simulation ist","super_admin.simulation.status_live":"aktiv","super_admin.simulation.status_off":"deaktiviert","super_admin.simulation.status_desc_on":"Besucher können den Rundgang starten.","super_admin.simulation.status_desc_off":"Der Rundgang liefert Besuchern einen 404-Fehler.","super_admin.simulation.turn_off":"Deaktivieren","super_admin.simulation.turn_on":"Aktivieren","super_admin.simulation.program_label":"Programm","super_admin.simulation.program_desc_before":"Das Programm","super_admin.simulation.program_desc_after":"führt Besucher durch den Rundgang. Es kann jedes Programm ausgewählt werden – Standardvorlagen und team-eigene Programme. Wählst du ein team-eigenes Programm, wird dessen Inhalt auf der öffentlichen, nicht angemeldeten Seite veröffentlicht. Deshalb wird das jeweilige Team neben jeder Option angezeigt.","super_admin.simulation.none_selected":"— Keine Auswahl —","super_admin.simulation.no_programs":"Keine Programme gefunden.","super_admin.sms_brands.head_title":"SMS-Marken","super_admin.sms_brands.title":"SMS-Marken","super_admin.sms_brands.description":"10DLC-Markendatensätze. Registriere die Marke zuerst im Vonage-Dashboard und füge dann die resultierende Vonage-Marken-ID hier ein.","super_admin.sms_brands.add_brand":"Marke hinzufügen","super_admin.sms_brands.vonage_brand_id":"Vonage-Marken-ID","super_admin.sms_brands.business_name":"Unternehmensname","super_admin.sms_brands.ein_optional":"EIN (optional)","super_admin.sms_brands.status":"Status","super_admin.sms_brands.status_pending":"Ausstehend","super_admin.sms_brands.status_approved":"Genehmigt","super_admin.sms_brands.status_suspended":"Gesperrt","super_admin.sms_brands.col_business_name":"Firmenname","super_admin.sms_brands.col_vonage_brand_id":"Vonage-Marken-ID","super_admin.sms_brands.col_status":"Status","super_admin.sms_brands.col_campaigns":"Kampagnen","super_admin.sms_brands.ein_value":"EIN :value","super_admin.sms_brands.empty":"Noch keine Marken.","super_admin.sms_campaigns.head_title":"SMS-Kampagnen","super_admin.sms_campaigns.title":"SMS-Kampagnen","super_admin.sms_campaigns.description":"10DLC-Kampagnendatensätze für jede Marke. Registrieren Sie die Kampagne im Vonage-Dashboard und fügen Sie die darau
11s resultierende ID hier ein. Jede Kampagne ist auf ca. 50 Nummern begrenzt und hat einen eigenen Durchsatz (MPS).","super_admin.sms_campaigns.add_campaign":"Kampagne hinzufügen","super_admin.sms_campaigns.brand":"Marke","super_admin.sms_campaigns.vonage_campaign_id":"Vonage-Kampagnen-ID","super_admin.sms_campaigns.name":"Name","super_admin.sms_campaigns.use_case":"Anwendungsfall","super_admin.sms_campaigns.status":"Status","super_admin.sms_campaigns.mps_optional":"MPS (optional)","super_admin.sms_campaigns.choose":"Auswählen…","super_admin.sms_campaigns.status_pending":"Ausstehend","super_admin.sms_campaigns.status_approved":"Genehmigt","super_admin.sms_campaigns.status_suspended":"Gesperrt","super_admin.sms_campaigns.need_brand_first":"Fügen Sie zuerst eine Marke hinzu, bevor Sie Kampagnen erstellen.","super_admin.sms_campaigns.filter_brand":"Marke filtern","super_admin.sms_campaigns.col_name":"Name","super_admin.sms_campaigns.col_brand":"Marke","super_admin.sms_campaigns.col_vonage_campaign_id":"Vonage-Kampagnen-ID","super_admin.sms_campaigns.col_status":"Status","super_admin.sms_campaigns.col_numbers":"Nummern","super_admin.sms_campaigns.empty":"Noch keine Kampagnen.","super_admin.sms_numbers.head_title":"SMS-Nummern","super_admin.sms_numbers.title":"SMS-Nummern","super_admin.sms_numbers.description":"Nummern im Besitz von Vonage. Bestand durchsuchen, kaufen und einem Team zuweisen.","super_admin.sms_numbers.search_inventory":"Vonage-Bestand durchsuchen","super_admin.sms_numbers.us_notice_title":"Verknüpfen Sie eine gekaufte US-Nummer mit der 10DLC-Kampagne in Vonage.","super_admin.sms_numbers.us_notice_body_before":"T-Mobile lehnt Datenverkehr von nicht verknüpften Nummern ab. Öffnen Sie das Vonage-Dashboard → Messages → 10DLC → Ihre Kampagne → Registerkarte „Numbers“ → Link. Nachverfolgt in","super_admin.sms_numbers.us_notice_body_after":".","super_admin.sms_numbers.country":"Land","super_admin.sms_numbers.area_code_optional":"Vorwahl (optional)","super_admin.sms_numbers.area_code_placeholder":"z. B. 801 für Utah, 415 für SF, 020 für London","super_admin.sms_numbers.searching":"Suche läuft …","super_admin.sms_numbers.search":"Suchen","super_admin.sms_numbers.no_numbers_found":"Für diese Suche wurden keine verfügbaren Nummern gefunden. Das Vonage-Angebot variiert je nach Vorwahl – versuche eine andere Vorwahl oder suche im Land ohne Vorwahl.","super_admin.sms_numbers.cost_per_month":" · $:cost/Monat","super_admin.sms_numbers.buy":"Kaufen","super_admin.sms_numbers.add_existing":"Vorhandene Nummer hinzufügen","super_admin.sms_numbers.add_existing_desc":"Besitzt du bereits eine Nummer bei Vonage (im Dashboard gekauft oder die Kauf-API funktioniert nicht)? Füge sie hier zum Pool hinzu und weise sie unten einem Team zu. Dadurch wird nichts gekauft – die Nummer wird nur mit unserer App verknüpft und erfasst.","super_admin.sms_numbers.number_e164":"Nummer (E.164)","super_admin.sms_numbers.number_placeholder":"z. B. +15555550100","super_admin.sms_numbers.campaign_optional":"Kampagne (optional)","super_admin.sms_numbers.none":"Keine","super_admin.sms_numbers.adding":"Wird hinzugefügt …","super_admin.sms_numbers.add_number":"Nummer hinzufügen","super_admin.sms_numbers.col_number":"Nummer","super_admin.sms_numbers.col_status":"Status","super_admin.sms_numbers.col_assignment":"Zuweisung","super_admin.sms_numbers.col_actions":"Aktionen","super_admin.sms_numbers.linked":"verknüpft","super_admin.sms_numbers.unlinked":"nicht verknüpft","super_admin.sms_numbers.assign_to_team":"Team zuweisen …","super_admin.sms_numbers.no_campaign":"Keine Kampagne","super_admin.sms_numbers.assign":"Zuweisen","super_admin.sms_numbers.relink":"Erneut verknüpfen","super_admin.sms_numbers.release":"Freigeben","super_admin.sms_numbers.empty":"Noch keine Nummern vorhanden. Durchsuche oben das Vonage-Angebot, um zu starten.","super_admin.sms_numbers.confirm_buy":"Nummer :number kaufen?","super_admin.sms_numbers.confirm_release":"Diese Nummer freigeben? Sie wird dadurch bei Vonage gekündigt.","super_admin.sms_numbers.search_failed":"Suche fehlgeschlagen.","super_admin.sms_numbers.country_us":"USA","super_admin.sms_numbers.country_gb":"Vereinigtes Königreich","super_admin.sms_numbers.country_ca":"Kanada","super_admin.sms_numbers.country_au":"Australien","super_admin.sms_numbers.country_ie":"Irland","super_admin.sms_numbers.country_nz":"Neuseeland","super_admin.sms_numbers.country_fr":"Frankreich","super_admin.sms_numbers.country_de":"Deutschland","super_admin.sms_numbers.country_nl":"Niederlande","super_admin.sms_numbers.country_es":"Spanien","super_admin.sms_numbers.country_se":"Schweden","super_admin.sms_numbers.country_sg":"Singapur","super_admin.teams.head_title":"Teams","super_admin.teams.title":"Teams","super_admin.teams.total":"Gesamt","super_admin.teams.workspaces":"Workspaces","super_admin.teams.personal_teams":"Persönliche Teams","super_admin.teams.search_placeholder":"Team, Slug oder Inhaber suchen...","super_admin.teams.col_team":"Team","super_admin.teams.col_owner":"Inhaber","super_admin.teams.col_tier":"Tarif","super_admin.teams.col_members":"Mitglieder","super_admin.teams.col_created":"Erstellt","super_admin.teams.personal_badge":"Persönlich","super_admin.teams.currently_using":"Aktuell genutzt:","super_admin.teams.tier_aria_label":"Produkttarif für :name","super_admin.teams.delete":"Löschen","super_admin.teams.empty":"Keine Teams entsprechen deiner Suche.","super_admin.teams.delete_title":"Team „:name“ löschen","super_admin.teams.delete_description":"Dies löscht das Team und alles, was ihm zugeordnet ist, endgültig — Programme, Abstimmungen, Beobachtungen, Wissen, Magic Links, Fähigkeiten. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","super_admin.teams.orphan_belong_one":":count Nutzer gehört ausschließlich zu diesem Team","super_admin.teams.orphan_belong_other":":count Nutzer gehören ausschließlich zu diesem Team","super_admin.teams.orphan_explain":"Wenn du dieses Team löschst, haben sie kein eigentliches Team mehr. Sie werden mit dem Team gelöscht:","super_admin.teams.orphan_ack_one":"Ja — auch diesen :count Nutzer löschen.","super_admin.teams.orphan_ack_other":"Ja — auch diese :count Nutzer löschen.","super_admin.teams.confirm_name_label":"Gib den Teamnamen zur Bestätigung ein","super_admin.teams.cancel":"Abbrechen","super_admin.teams.deleting":"Wird gelöscht…","super_admin.teams.delete_team":"Team löschen","super_admin.usage.head_title":"Nutzung & Kosten","super_admin.usage.title":"Nutzung & Kosten","super_admin.usage.total":"Gesamt","super_admin.usage.calls":":count Aufrufe","super_admin.usage.daily_cost":"Tageskosten","super_admin.usage.cost_by_team":"Kosten nach Team","super_admin.usage.ai_cost_by_model":"KI-Kosten nach Modell","super_admin.usage.ai_cost_by_agent":"KI-Kosten nach Agent","super_admin.usage.col_team":"Team","super_admin.usage.col_calls":"Aufrufe","super_admin.usage.col_cost":"Kosten","super_admin.usage.col_model":"Modell","super_admin.usage.col_agent":"Agent","super_admin.usage.col_input":"Eingabe","super_admin.usage.col_output":"Ausgabe","super_admin.usage.empty":"Keine Nutzungsdaten für diesen Zeitraum.","super_admin.usage.service_ai":"KI","super_admin.usage.service_email":"E-Mail","super_admin.usage.service_voice":"Sprache","super_admin.usage.service_sms":"SMS","super_admin.users.head_title":"Benutzer","super_admin.users.title":"Benutzer","super_admin.users.total":"Gesamt","super_admin.users.active_30d":"Aktiv in den letzten 30 Tagen","super_admin.users.never_logged_in":"Nie angemeldet","super_admin.users.search_placeholder":"Name, E-Mail, Telefon oder Team suchen...","super_admin.users.col_user":"Benutzer","super_admin.users.col_team":"Team","super_admin.users.col_last_login":"Letzte Anmeldung","super_admin.users.col_joined":"Beigetreten","super_admin.users.super_badge":"SUPER","super_admin.users.delete":"Löschen","super_admin.users.empty":"Keine Benutzer entsprechen deiner Suche.","super_admin.users.delete_title":"Benutzer „:name“ löschen","super_admin.users.delete_description":"Löscht den Benutzer, sein persönliches Team und alle damit verknüpften Beobachtungen, Ziele und Insights endgültig. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","super_admin.users.owns_team_one":"Dieser Benutzer besitzt :count Team","super_admin.users.owns_team_other":"Dieser Benutzer besitzt :count Teams","super_admin.users.owns_team_explain":"Lege fest, was mit jedem Team geschehen soll, bevor der Benutzer gel
11öscht wird.","super_admin.users.member_one":":count Mitglied","super_admin.users.member_other":":count Mitglieder","super_admin.users.team_delete":"Löschen","super_admin.users.team_transfer":"An mich übertragen","super_admin.users.confirm_email_label":"Gib die E-Mail-Adresse des Benutzers zur Bestätigung ein","super_admin.users.cancel":"Abbrechen","super_admin.users.deleting":"Wird gelöscht…","super_admin.users.delete_user":"Benutzer löschen","super_admin.users.relative_never":"Nie","super_admin.users.relative_just_now":"Gerade eben","super_admin.users.relative_minutes":"vor :count Min.","super_admin.users.relative_hours":"vor :count Std.","super_admin.users.relative_days":"vor :count T","super_admin.users.relative_months":"vor :count Mon.","super_admin.users.relative_years":"vor :count J.","teams.auth.google_continue":"Mit Google fortfahren","teams.auth.google_error":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","teams.auth.or":"oder","teams.auth.name":"Name","teams.auth.full_name_placeholder":"Vollständiger Name","teams.auth.email":"E-Mail-Adresse","teams.auth.password":"Passwort","teams.auth.confirm_password":"Passwort bestätigen","teams.auth.submit":"Konto erstellen & Workspace beitreten","teams.invitation.head_title":"Team-Einladung","teams.invitation.title":"Du bist eingeladen","teams.invitation.description":"Tritt :team als :role bei","teams.share_link.title":":team beitreten","teams.share_link.description_domain":"Registriere dich mit deiner geschäftlichen E-Mail-Adresse @:domain, um dem Workspace beizutreten.","teams.share_link.description_generic":"Erstelle dein Konto, um dem Workspace beizutreten.","teams.share_link.domain_notice_strong":"Du musst dich mit deiner E-Mail-Adresse @:domain registrieren.","teams.share_link.domain_notice_rest":"Mit anderen E-Mail-Adressen kann über diesen Link kein Konto erstellt werden.","teams.share_link.email_placeholder_domain":"du@:domain","teams.share_link.email_placeholder_generic":"[email protected]","teams.share_link.email_domain_hint":"Muss eine @:domain-Adresse sein.","teams.details.head_title":"Team-Einstellungen","teams.details.heading":"Team-Details","teams.details.subheading":"Teamname und Branding aktualisieren","teams.details.name_label":"Teamname","teams.details.name_placeholder":"Teamname","teams.details.logo_label":"Team-Logo","teams.details.logo_help":"Wird dezent auf Erlebnisseiten angezeigt, die an deine Empfänger gesendet werden. PNG, JPG, SVG oder WebP, bis zu 2 MB.","teams.details.logo_alt":"Team-Logo","teams.details.logo_none":"Keins","teams.details.remove":"Entfernen","teams.details.remove_confirm":"Team-Logo entfernen?","teams.details.save":"Speichern","teams.details.saved":"Gespeichert.","teams.delete.head_title":"Team löschen","teams.delete.breadcrumb":"Team-Einstellungen","teams.delete.heading":"Team löschen","teams.delete.heading_description":"Dieses Team und alle zugehörigen Ressourcen dauerhaft entfernen","teams.delete.warning_title":"Dies kann nicht rückgängig gemacht werden","teams.delete.warning_description":"Beim Löschen dieses Teams werden alle Ziele, Beobachtungen, Erlebnisse, Integrationen und der Verlauf dauerhaft entfernt. Mitglieder behalten ihre Konten, verlieren jedoch den Zugriff auf alles, was diesem Team gehörte.","teams.delete.export_note":"Exportiere vor dem Löschen alles, was du behalten möchtest. Es gibt keine Möglichkeit zur Wiederherstellung.","teams.delete.button":"Team löschen","teams.delete.dialog_title":"„:name“ löschen?","teams.delete.dialog_description":"Dadurch werden das Team und alle darin enthaltenen Ziele, Beobachtungen, Erfahrungen und Integrationen dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht widerrufen werden.","teams.delete.confirm_prefix":"Gib","teams.delete.confirm_suffix":"ein, um zu bestätigen.","teams.delete.cancel":"Abbrechen","teams.delete.deleting":"Wird gelöscht…","teams.delete.delete_permanently":"Team endgültig löschen"};export{e as default};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.