PageSourceSearch

https://omungers.de/index.php/haus-ungers.html

html omungers.de collected 2026-09-26 19:48:35 UTC 22,066 bytes, 492 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="de">
3<head>
4
5      <meta charset="utf-8">
6    <title>Haus Ungers - UAA</title>
7    <base href="https://omungers.de/">
8
9          <meta name="robots" content="index,follow">
10      <meta name="description" content="Das UAA hat seinen Sitz in dem denkmalgeschützten Gebäude, das Ungers 1959 als Wohn- und Bürohaus errichtet und 1989 um einen Biblio­thekskubus ergänzt hat.">
11      <meta name="keywords" content="Stiftung, Ungers, Belverderestraße, Architektur, Köln">
12      <meta name="generator" content="Contao Open Source CMS">
13    
14    <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0">
15        <link rel="stylesheet" href="assets/css/e7d7a21b999a.css">
16        
16<script src="assets/js/840094883ec8.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 16
16
17<script src="/files/uaa_2015/responsive.js"></script>
17
18
19          <!--[if lt IE 9]>
19<script src="assets/html5shiv/3.7.2/html5shiv-printshiv.min.js"></script>
19<![endif]-->
20      
21</head>
22<body id="top" class="unknown chrome blink ch128">
23
24      	
25	 
26		<div id="mobilenav" class="">
27			<a id="menu_back" href="javascript:void(1);" onClick="toggleNavi();"></a>
28			
29<!-- indexer::stop -->
30<nav class="mod_navigation block">
31
32  
33  <a href="index.php/haus-ungers.html#skipNavigation100" class="invisible">Navigation überspringen</a>
34
35  
36<ul class="level_1" role="menubar">
37            <li class="sibling first"><a href="index.php/UAA.html" title="Stiftung" class="sibling first" accesskey="2" role="menuitem">UAA</a></li>
38                <li class="active submenu"><span class="active submenu" role="menuitem" aria-haspopup="true">Haus Ungers</span>
39<ul class="level_2" role="menu">
40            <li class="first"><a href="index.php/Architektur.html" title="Architektur" class="first" role="menuitem">Architektur</a></li>
41                <li class="last"><a href="index.php/Instandsetzung.html" title="Instandsetzung" class="last" role="menuitem">Instandsetzung</a></li>
42      </ul>
43</li>
44                <li class="sibling"><a href="index.php/bibliothek.html" title="UngersBibliothek - Eine der umfangreichsten Sammlungen zum Thema Architektur" class="sibling" accesskey="3" role="menuitem">Bibliothek</a></li>
45                <li class="submenu sibling"><a href="index.php/nachlass.html" title="OMU Nachlass" class="submenu sibling" role="menuitem" aria-haspopup="true">Nachlass</a>
46<ul class="level_2" role="menu">
47            <li class="first"><a href="index.php/Nutzung.html" title="Nutzung des Archivs" class="first" role="menuitem">Nutzung</a></li>
48                <li><a href="index.php/bauten.html" title="Bauten" role="menuitem">Bauten</a></li>
49                <li><a href="index.php/projekte.html" title="Projekte" role="menuitem">Projekte</a></li>
50                <li><a href="index.php/moebel.html" title="Möbel" role="menuitem">Möbel</a></li>
51                <li><a href="index.php/biographie.html" title="Biographie" role="menuitem">Biographie</a></li>
52                <li><a href="index.php/ausstellungen.html" title="Ausstellungen" role="menuitem">Ausstellungen</a></li>
53                <li class="last"><a href="index.php/schriften.html" title="Schriften" class="last" accesskey="4" role="menuitem">Schriften</a></li>
54      </ul>
55</li>
56                <li class="submenu sibling"><a href="index.php/modellwerkstatt.html" title="Modellwerkstatt" class="submenu sibling" role="menuitem" aria-haspopup="true">Modellwerkstatt</a>
57<ul class="level_2" role="menu">
58            <li class="first"><a href="index.php/architekturikonen.html" title="Architekturikonen" class="first" role="menuitem">Architekturikonen</a></li>
59                <li class="last"><a href="index.php/hochhaeuser.html" title="Hochhäuser" class="last" role="menuitem">Hochhäuser</a></li>
60      </ul>
61</li>
62                <li class="submenu sibling"><a href="index.php/programm.html" title="Programm" class="submenu sibling" role="menuitem" aria-haspopup="true">Programm</a>
63<ul class="level_2" role="menu">
64            <li class="first"><a href="index.php/termine.html" title="Termine" class="first" role="menuitem">Termine</a></li>
65                <li><a href="index.php/symposium-fragen-an-die-zeit-architekturtheorie-heute.html" title="Symposium" role="menuitem">Symposium</a></li>
66                <li><a href="index.php/rueckblick.html" title="Rückblick" role="menuitem">Rückblick</a></li>
67                <li class="last"><a href="index.php/ex-libris-videos.html" title="Veranstaltungreihe &quot;EX LIBRIS&quot; Video-Archiv" class="last" role="menuitem">EX LIBRIS Videos</a></li>
68      </ul>
69</li>
70                <li class="submenu sibling"><a href="index.php/stiftung.html" title="Die Stiftung" class="submenu sibling" role="menuitem" aria-haspopup="true">Stiftung</a>
71<ul class="level_2" role="menu">
72            <li class="first"><a href="index.php/Vorstand.html" title="Der Vorstand der Stiftung" class="first" role="menuitem">Vorstand</a></li>
73                <li class="last"><a href="index.php/Mitarbeiter.html" title="Die Mitarbeiter des UAA" class="last" role="menuitem">Mitarbeitende</a></li>
74      </ul>
75</li>
76                <li class="submenu sibling"><a href="index.php/Freunde-und-Foerderer.html" title="Freunde &amp; Förderer" class="submenu sibling" role="menuitem" aria-haspopup="true">Freunde & Förderer</a>
77<ul class="level_2" role="menu">
78            <li class="first"><a href="index.php/freundeskreis.html" title="Freundeskreis" class="first" role="menuitem">Freundeskreis</a></li>
79                <li><a href="index.php/Spenden.html" title="Spenden" role="menuitem">Spenden</a></li>
80                <li class="last"><a href="index.php/sponsoren.html" title="Sponsoren" class="last" role="menuitem">Sponsoren</a></li>
81      </ul>
82</li>
83                <li class="sibling"><a href="index.php/publikationen.html" title="Publikationen" class="sibling" role="menuitem">Publikationen</a></li>
84                <li class="submenu sibling last"><a href="index.php/besucherinfo.html" title="Besucherinfo" class="submenu sibling last" role="menuitem" aria-haspopup="true">Besucherinfo</a>
85<ul class="level_2" role="menu">
86            <li class="first"><a href="index.php/Führungen.html" title="Führungen" class="first" role="menuitem">Führungen</a></li>
87                <li class="last"><a href="index.php/Vermietung.html" title="Vermietung" class="last" role="menuitem">Vermietung</a></li>
88      </ul>
89</li>
90      </ul>
91
92  <a id="skipNavigation100" class="invisible">&nbsp;</a>
93
94</nav>
95<!-- indexer::continue -->
96		</div>
97		<div id="nav_underlay" onClick="toggleNavi();" style="display:none;"></div>
98	
99    <div id="wrapper">
100		<div id="headerbar">
101			<a id="burgermenu" title="menu toggle" alt="menu toggle" onClick="toggleNavi();" href="javascript:void(1);"></a>
102			<a id="logo" alt="Contao Open Source CMS" href="./"></a>
103			
104			<div class="social-links">
105				<a href="https://www.instagram.com/ungersarchiv/" ><img src="files/uaa_2015/basics/logo_instagram.png" id="instagram" alt="UAA auf Instagram" title="UAA auf Instagram"></a>
106				<a href="https://www.facebook.com/uaa.ungers.archiv" ><img src="files/uaa_2015/basics/icon_fb.png" id="facebook" alt="UAA auf Facebook" title="UAA auf Facebook"></a>
107			</div>
108		</div>
109                          <header id="header">
110            <div class="inside">
111              
112<div class="mod_article first last block" id="article-247">
113
114  
115  
116<div class="ce_image first last block">
117
118  
119  
120  <figure class="image_container">
121
122    
123    
124
125<img src="assets/images/0/UAA_Aussen_1959_web-918e6e30.jpg" width="1152" height="606" alt="Aussenansicht des Haus Ungers von 1959" title="Aussenansicht des Haus Ungers von 1959">
126
127
128
129    
130    
131  </figure>
132
133
134</div>
135
136  
137</div>
138            </div>
139          </header>
140              
141      
142              <div id="container">
143
144                      <div id="main">
145              <div class="inside">
146                
147<!-- indexer::stop -->
148<nav class="mod_navigation block">
149
150  
151  <a href="index.php/haus-ungers.html#skipNavigation41" class="invisible">Navigation überspringen</a>
152
153  
154<ul class="level_1" role="menubar">
155            <li class="sibling first"><a href="index.php/UAA.html" title="Stiftung" class="sibling first" accesskey="2" role="menuitem">UAA</a></li>
156                <li class="active submenu"><span class="active submenu" role="menuitem" aria-haspopup="true">Haus Ungers</span>
157<ul class="level_2" role="menu">
158            <li class="first"><a href="index.php/Architektur.html" title="Architektur" class="first" role="menuitem">Architektur</a></li>
159                <li class="last"><a href="index.php/Instandsetzung.html" title="Instandsetzung" class="last" role="menuitem">
159Instandsetzung</a></li>
160      </ul>
161</li>
162                <li class="sibling"><a href="index.php/bibliothek.html" title="UngersBibliothek - Eine der umfangreichsten Sammlungen zum Thema Architektur" class="sibling" accesskey="3" role="menuitem">Bibliothek</a></li>
163                <li class="sibling"><a href="index.php/nachlass.html" title="OMU Nachlass" class="sibling" role="menuitem">Nachlass</a></li>
164                <li class="sibling"><a href="index.php/modellwerkstatt.html" title="Modellwerkstatt" class="sibling" role="menuitem">Modellwerkstatt</a></li>
165                <li class="sibling"><a href="index.php/programm.html" title="Programm" class="sibling" role="menuitem">Programm</a></li>
166                <li class="sibling"><a href="index.php/stiftung.html" title="Die Stiftung" class="sibling" role="menuitem">Stiftung</a></li>
167                <li class="sibling"><a href="index.php/Freunde-und-Foerderer.html" title="Freunde &amp; Förderer" class="sibling" role="menuitem">Freunde & Förderer</a></li>
168                <li class="sibling"><a href="index.php/publikationen.html" title="Publikationen" class="sibling" role="menuitem">Publikationen</a></li>
169                <li class="sibling last"><a href="index.php/besucherinfo.html" title="Besucherinfo" class="sibling last" role="menuitem">Besucherinfo</a></li>
170      </ul>
171
172  <a id="skipNavigation41" class="invisible">&nbsp;</a>
173
174</nav>
175<!-- indexer::continue -->
176
177<div class="mod_article first last block" id="haus-ungers">
178
179  
180  
181<div class="ce_text first last block">
182
183      <h1>Haus Belvederestraße 60</h1>
184  
185  
186  
187      <figure class="image_container float_left" style="margin:0px 20px 20px 0px;">
188
189              <a href="files/uaa_2015/inhalte/Haus%20Ungers/Haus_Ungers_1990_1.gif" data-lightbox="b0a461">
190      
191      
192
193<img src="assets/images/1/Haus_Ungers_1990_1-60602a81.gif" width="240" height="326" alt="Stiftung">
194
195
196
197              </a>
198      
199      
200    </figure>
201  
202      <p>Als noch junger Architekt baute O.M. Ungers in der Belvederestraße 60 in Köln ein Wohnhaus für sich und seine Familie, in welchem sich auch sein Architekturbüro sowie zwei Einliegerwohnungen befanden. Das bauliche Ensemble, das über <br>700 qm Nutzfläche verfügt, ist heute Sitz der Stiftung Ungers Archiv für Architektur&shy;wissenschaft. Wissenschaftler*innen haben die Möglichkeit, hier im Rahmen ihrer Forschungsarbeiten Materialien aus <strong><a href="https://www.ungersarchiv.de/index.php/nachlass.html">Ungers' Nachlass</a></strong> einzusehen. Auch Sommerschulen oder Workshops werden vom UAA veranstaltet.<br><br>Das Haus Belvederestraße 60 entstand im Wesentlichen in den Jahren 1958/59 bzw. 1989/90. Es steht demnach beispielhaft sowohl für Ungers' frühes Schaffen und seinen "Weg zu einer neuen Architektur" als auch für seine spätere Werkphase, die mit einer "Aufwertung der kubischen Abstraktion" einherging (Fritz Neumeyer). Das Wohn- und Bürohaus von 1958/59 wurde 1992 unter Denkmalschutz gestellt, die Unterschutzstellung des Bibliotheksanbaus erfolgte im Jahr 2011. Der Gesamtkomplex wurde 2019 in die Liste national wertvoller Kulturdenkmäler aufgenommen.<br><br>Das bauliche Ensemble in der Belvederestraße 60 kann im Rahmen von <strong><a href="https://www.ungersarchiv.de/index.php/F%C3%BChrungen.html">Führungen</a></strong> besucht werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Räumlichkeiten für Seminare, Workshops, private Feiern, Firmenveranstaltungen u.ä. <strong><a href="https://www.ungersarchiv.de/index.php/Vermietung.html">zu mieten</a></strong>.<br><br>Das Haus Belvederestraße 60 von O.M. Ungers ist Mitglied im internationalen Verbund <strong><a title="ICONIC HOUSES" href="https://www.iconichouses.org" target="_blank">Iconic Houses Network</a></strong>. Die in Deutschland befindlichen Mitglieder&nbsp;des Verbunds können Sie <strong><a title="Iconic Houses Deuschland" href="https://www.iconichouses.org/news/special-germany" target="_blank">hier</a> </strong>entdecken.</p>  
203
204</div>
205
206  
207</div>
208              </div>
209                          </div>
210          
211                                
212                                
213        </div>
214      
215      
216                        <footer id="footer">
217            <div class="inside">
218              
219<div class="ce_text adresse first block" style="margin-bottom:24px;">
220
221  
222  
223      <p><img src="files/uaa_2015/basics/UAA_logo_pur.png" alt="UAA |&nbsp;UNGERS ARCHIV FÜR ARCHITEKTURWISSENSCHAFTEN" width="61" height="25"></p>
224<p>UNGERS ARCHIV FÜR ARCHITEKTURWISSENSCHAFT<br>Belvederestr. 60 | D-50933 Köln<br>Tel: 0221 - 9498360 | Mail:&nbsp;&#x6B;&#111;&#101;&#x6C;&#x6E;&#x40;&#117;&#110;&#103;&#101;&#114;&#115;&#97;&#114;&#x63;&#x68;&#x69;&#118;&#x2E;&#100;&#x65;<br><a title="Impressum" href="index.php/impressum.html">Impressum</a> | <a title="Datenschutzhinweise" href="index.php/datenschutz.html">Datenschutz</a> | &nbsp;<a title="Links" href="index.php/links.html">Links</a> | <a title="Sitemap" href="index.php/sitemap.html">Sitemap</a></p>
225<p>&nbsp;</p>  
226  
227  
228
229</div>
230
231<div class="ce_image iconichouses block">
232
233  
234  
235  <figure class="image_container">
236
237          <a href="http://www.iconichouses.org" title="iconichouses.org">
238    
239    
240
241<img src="assets/images/d/iconichouses-b9c636ad.gif" width="74" height="74" alt="iconichouses.org" title="iconichouses.org">
242
243
244
245          </a>
246    
247    
248  </figure>
249
250
251</div>
252
253<div class="newsletter">
254	<h1>UAA Newsletter</h1>
255	<p>Verpassen Sie keine News und Veranstaltungen</p>
256	<div id="n2goResponseArea" style="">
257	
257<script id="n2g_script">
258!function(e,t,n,c,r,a,i){e.Newsletter2GoTrackingObject=r,e[r]=e[r]||function(){(e[r].q=e[r].q||[]).push(arguments)},e[r].l=1*new Date,a=t.createElement(n),i=t.getElementsByTagName(n)[0],a.async=1,a.src=c,i.parentNode.insertBefore(a,i)}(window,document,"script","//static.newsletter2go.com/utils.js","n2g");
259n2g('create', 'wk6oh9mb-akzbg0o3-d6r');
260n2g('subscribe:createForm');
261</script>
261
262	</div>
263</div>
264<div style="clear:both;"></div>            </div>
265          </footer>
266                  </div>
267	
268	<div id="subfooter">
269		<div class="content">
270			<div class="inside">
271				 
272					
273
274<div style="clear:both;"></div> 
275							</div>
276		</div>
277	</div>
278
279      
280  
281<script src="assets/jquery/mediaelement/2.21.2/js/mediaelement-and-player.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 281
281
282<script>
283  (function($) {
284    $(document).ready(function() {
285      $('video,audio').filter(function() {
286          return $(this).parents('picture').length === 0;
287      }).mediaelementplayer({
288        // Put custom options here
289        pluginPath: '/assets/jquery/mediaelement/2.21.2/',
290        flashName: 'legacy/flashmediaelement.swf',
291        silverlightName: 'legacy/silverlightmediaelement.xap'
292      });
293    });
294  })(jQuery);
295</script>
295
296
297<script src="assets/jquery/ui/1.11.4/jquery-ui.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 297
297
298<script>
299  (function($) {
300    $(document).ready(function() {
301      $(document).accordion({
302        // Put custom options here
303        heightStyle: 'content',
304        header: 'div.toggler',
305        collapsible: true,
306        create: function(event, ui) {
307          ui.header.addClass('active');
308          $('div.toggler').attr('tabindex', 0);
309        },
310        activate: function(event, ui) {
311          ui.newHeader.addClass('active');
312          ui.oldHeader.removeClass('active');
313          $('div.toggler').attr('tabindex', 0);
314        }
315      });
316    });
317  })(jQuery);
318</script>
318
319
320<script src="assets/jquery/colorbox/1.6.1/js/colorbox.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 320
320
321<script>
322  (function($) {
323    $(document).ready(function() {
324      $('a[data-lightbox]').map(function() {
325        $(this).colorbox({
326          // Put custom options here
327          loop: false,
328          rel: $(this).attr('data-lightbox'),
329          maxWidth: '95%',
330          maxHeight: '95%'
331        });
332      });
333    });
334  })(jQuery);
335</script>
335
336
337<script src="assets/swipe/2.0/js/swipe.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 337
337
338<script>
339  (function($) {
340    $(document).ready(function() {
341      $('.ce_sliderStart').each(function(i, cte) {
342        var s = $('.content-slider', cte)[0],
343            c = s.getAttribute('data-config').split(',');
344        new Swipe(s, {
345          // Put custom options here
346          'auto': parseInt(c[0]),
347          'speed': parseInt(c[1]),
348          'startSlide': parseInt(c[2]),
349          'continuous': parseInt(c[3]),
350          'menu': $('.slider-control', cte)[0]
351        });
352      });
353    });
354  })(jQuery);
355</script>
355
356
357<script src="assets/jquery/tablesorter/2.0.5/js/tablesorter.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 357
357
358<script>
359  (function($) {
360    $(document).ready(function() {
361      $('.ce_table .sortable').each(function(i, table) {
362        $(table).tablesorter();
363      });
364    });
365  })(jQuery);
366</script>
366
367
368<script>
369  (function() {
370    window.addEvent('domready', function() {
371      new Fx.Accordion($$('div.toggler'), $$('div.accordion'), {
372        opacity: false,
373        alwaysHide: true,
374        onActive: function(tog, el) {
375          el.setProperty('aria-hidden', 'false');
376          tog.addClass('active');
377          tog.getNext('div').fade('in');
378          tog.setProperty('aria-expanded', 'true');
379          return false;
380        },
381        onBackground: function(tog, el) {
382          el.setProperty('aria-hidden', 'true');
383          tog.removeClass('active');
384          tog.getNext('div').fade('out');
385          tog.setProperty('aria-expanded', 'false');
386          return false;
387        }
388      });
389      $$('div.toggler').each(function(el) {
390        el.setProperty('role', 'tab');
391        el.setProperty('tabindex', 0);
392        el.addEvents({
393          'keypress': function(event) {
394            if (event.code == 13 || event.code == 32) {
395              this.fireEvent('click');
396            }
397          },
398          'focus': function() {
399            this.addClass('hover');
400          },
401          'blur': function() {
402            this.removeClass('hover');
403          },
404          'mouseenter': function() {
405            this.addClass('hover');
406          },
407          'mouseleave': function() {
408            this.removeClass('hover');
409          }
410        });
411      });
412      $$('div.accordion').each(function(el) {
413        el.setProperty('role', 'tabpanel');
414      });
415    });
416  })();
417</script>
417
418
419<script src="assets/js/0f3e9af2fa03.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 419
419
420<script>
421  (function() {
422    window.addEvent('domready', function() {
423      $$('select.tl_chosen').chosen();
424    });
425  })();
426</script>
426
427
428<script src="assets/swipe/2.0/js/swipe.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 428
428
429<script>
430  (function() {
431    window.addEvent('domready', function() {
432      $$('.ce_sliderStart').each(function(cte) {
433        var s = cte.getElement('.content-slider'),
434            c = s.getAttribute('data-config').split(',');
435        new Swipe(s, {
436          // Put custom options here
437          'auto': parseInt(c[0]),
438          'speed': parseInt(c[1]),
439          'startSlide': parseInt(c[2]),
440          'continuous': parseInt(c[3]),
441          'menu': cte.getElement('.slider-control')
442        });
443      });
444    });
445  })();
446</script>
446
447
448<script src="assets/mootools/mediabox/1.4.6/js/mediabox.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 448
448
449<script>
450  (function($) {
451    window.addEvent('domready', function() {
452      $$('a[data-lightbox]').mediabox({
453        // Put custom options here
454      }, function(el) {
455        return [el.href, el.title, el.getAttribute('data-lightbox')];
456      }, function(el) {
457        var data = this.getAttribute('data-lightbox').split(' ');
458        return (this == el) || (data[0] && el.getAttribute('data-lightbox').match(data[0]));
459      });
460      $('mbImage').addEvent('swipe', function(e) {
461        (e.direction == 'left') ? $('mbNextLink').fireEvent('click') : $('mbPrevLink').fireEvent('click');
462      });
463    });
464  })(document.id);
465</script>
465
466
467<script>setTimeout(function(){var e=function(e,t){try{var n=new XMLHttpRequest}catch(r){return}n.open("GET",e,!0),n.onreadystatechange=function(){this.readyState==4&&this.status==200&&typeof t=="function"&&t(this.responseText)},n.send()},t="system/cron/cron.";e(t+"txt",function(n){parseInt(n||0)<Math.round(+(new Date)/1e3)-3600&&e(t+"php")})},5e3);</script>
467
468
469<script>
vendor: 329 bytes, lines 469-471
469
470  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
471  ga('create', '
471UA-15389172-1
vendor: 18 bytes, lines 471-472
471', 'auto');
472      
472ga('set', 'anonymizeIp', true);
473    ga('send', 'pageview');
474</script>
474
475
476
477
478<!-- indexer::stop -->
479<div class="cookiebar cookiebar--position-top" role="complementary" aria-describedby="cookiebar-text" style="display:none;" data-cookiebar="COOKIEBAR_1" data-cookiebar-ttl="365">
480    <div id="cookiebar-text" class="cookiebar__text" aria-live="assertive" role="alert">
481        <span class="cookiebar__message">Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer</span>
482
483                    <a href="index.php/datenschutz.html" class="cookiebar__link" title="Datenschutzerklärung">Datenschutzerklärung</a>
484            </div>
485
486    
487    <button class="cookiebar__button" data-cookiebar-accept>Akzeptieren</button>
488</div>
489
490<!-- indexer::continue -->
491</body>
492</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.