1"use strict";(self.webpackChunktiempo=self.webpackChunktiempo||[]).push([[35,511,2892,5273,5749,7654,8130],{5749:function(e){e.exports=JSON.parse('{"search":{"plus":"Ver mais resultados","alternate":"Resultados da pesquisa para","not_found_1":"Não encontramos esta localidade. Verifique que escreveu o nome corretamente. Tente novamente. ","not_found_2":"Por exemplo: \\"Salvador\\"","not_found_3":"Procure localidades próximas a sua localização atual pulsando este botão:","location":"Localidade","email":"Email","send":"Enviar","mandatory":"Todos os campos são obrigatÃrios","sended":"Seu pedido foi enviado correctamente","button_value":"Buscar localidades próximas"},"settings":{"temperature":"Temperatura","temperatures":["°C","°F"],"wind":"Vento","winds":["km/h","mph","m/s","kt","beaufort"],"rain":"Chuva","rains":["mm","in","l/m²"],"altitude":"Altitude","distance":"Afstand","altitudes":["m","ft"],"snows":["cm","in"],"distances":["km","mi","m"],"lightnings":["Raios/km<span class=superindex>2</span>","Raios/sq mi"],"pres":"Pressão","notify":"Receber notificações","warnings":"Alertas meteorológicos","ok":"Aceitar","max":"máx.","press":["mb","inHg","hPa","mmHg","kPa"]},"feedback":{"h1":"Ajude-nos a melhorar. Está correta a previsão que estamos te oferecendo?","symbol":["Ensolarado","Nublado","Névoa","Chuva","Tempestades","Neve"],"wind":["km/h","mph","m/s","kt","beaufort"],"comment":"Comentário","send":"Enviar","cancel":"Cancelar","textarea":"Gostaria de deixar um comentário sobre alguma coisa? ","twind":"Vento","prediccActual":"Previsão atual","prediccSugerida":"Qual é a previsão do tempo agora?","nuevo_h1":"Ajude-nos a melhorar","segundo_h1":"Está correta a previsão que estamos te oferecendo?","simbolos_dia2":{"1":"Céu Claro","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira","7":"Neblina de poeira","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca","11":"Trovoada seca","12":"Chuva fraca","13":"Chuva fraca","14":"Chuva moderada","15":"Chuva moderada","16":"Chuva de poeira","17":"Chuva de poeira","18":"Chuva congelante","19":"Chuva congelante","20":"Chuva e neve","21":"Chuva e neve","22":"Chuva de poeira e neve","23":"Chuva de poeira e neve","24":"Neve","25":"Neve","26":"Poeira de neve","27":"Poeira de neve","28":"Chuva forte","29":"Chuva forte","30":"Chuva forte e neve","31":"Chuva forte e neve","32":"Neve pesada","33":"Neve pesada","34":"Trovoada","35":"Trovoada","36":"Granizo","37":"Granizo","38":"Trovoada com granizo","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"},"simbolos_noche2":{"1":"Céu Claro","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira","7":"Neblina de poeira","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca","11":"Trovoada seca","12":"Chuva fraca","13":"Chuva fraca","14":"Chuva moderada","15":"Chuva moderada","16":"Chuva de poeira","17":"Chuva de poeira","18":"Chuva congelante","19":"Chuva congelante","20":"Chuva e neve","21":"Chuva e neve","22":"Chuva de poeira e neve","23":"Chuva de poeira e neve","24":"Neve","25":"Neve","26":"Poeira de neve","27":"Poeira de neve","28":"Chuva forte","29":"Chuva forte","30":"Chuva forte e neve","31":"Chuva forte e neve","32":"Neve pesada","33":"Neve pesada","34":"Trovoada","35":"Trovoada","36":"Granizo","37":"Granizo","38":"Trovoada com granizo","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"},"feedback_prediccion":"Sua sugestão de alteração nos ajuda a melhorar, mas não garante que nossa previsão seja alterada."},"about":{"team":{"leer_mas":"Ler mais","leer_menos":"Ler menos"}},"locality_map":{"h3":"Mapas de {{mapatexto}} {{prepositivo}}","mapatexto":{"temp2m":"temperatura","nubes":"nuvens","precip":"chuva e neve","prob":"probabilidade","prcnub":"chuva e nebulosidade","prsprc":"chuva e pressão","viento":"vento","prsvie":"pressão e vento","uvi":"Ãndice UV","tempmar":"temperatura do mar"},"mapa":{"temp2m":"Temperatura","nubes":"Nuvens","precip":"Chuva e Neve","prob":"Probabilidade","prcnub":"Chuva e Nebulosidade","prsprc":"Chuva e Pressão","viento":"Vento","prsvie":"Pressão e Vento","uvi":"Ãndice UV","tempmar":"Temperatura do Mar","radar":"Radar de Chuva","satelite":"Satélite"},"radar":"Radar","satelites":"Satélites","dias":["Domingo","Segunda","Terça","Quarta","Quinta","Sexta","Sábado","Domingo"]},"meteogram":{"months":{"1":"janeiro","2":"fevereiro","3":"março","4":"abril","5":"maio","6":"junho","7":"julho","8":"agosto","9":"setembro","10":"outubro","11":"novembro","12":"dezembro"},"days":["Domingo","Segunda","Terça","Quarta","Quinta","Sexta","Sábado","Domingo"],"days_short":["Dom","Seg","Ter","Qua","Qui","Sex","Sáb","Domo"],"temp_max":"Temperatura Máxima","temp_min":"Temperatura MÃnima","date_tooltip":"{{dia_semana}}, {{dia}} de {{mes_min}}","temperature":"Temperatura","pressure":"Pressão","precipitation":"Precipitação","snow":"Neve","rain":"Chuva","cloudiness":"Nuvens","wind":"Velocidade média do vento","wind_max":"Rajadas máximas do vento","wind_dir":{"N":"N","NE":"NE","E":"E","SE":"SE","S":"S","SW":"SW","W":"W","NW":"NW","VAR":"VAR"},"humidity":"Umidade Relativa","dew_point":"Ponto de orvalho","uv":"Ãndice UV","maxima":"Máxima","minima":"MÃnima"},"warnings":{"meses_corto":{"1":"Jan.","2":"Fev.","3":"Mar.","4":"Abr.","5":"Maio","6":"Jun.","7":"Jul.","8":"Ago.","9":"Set.","10":"Out.","11":"Nov.","12":"Dez.","01":"Jan.","02":"Fev.","03":"Mar.","04":"Abr.","05":"Maio","06":"Jun.","07":"Jul.","08":"Ago.","09":"Set.","enero":"Jan.","febrero":"Fev.","marzo":"Mar.","abril":"Abr.","mayo":"Maio","junio":"Jun.","julio":"Jul.","agosto":"Ago.","septiembre":"Set.","octubre":"Out.","noviembre":"Nov.","diciembre":"Dez."},"sin_traducir":"Não traduzido","traducido":"Traduzido","colores_alerta":["Verde","Amarelo","Laranja","Vemelho"],"riesgos_alertas":["Risco Leve","Risco moderado","Risco Significativo","Risco extremo","sin riesgo"],"meses_largo":{"1":"janeiro","2":"fevereiro","3":"março","4":"abril","5":"maio","6":"junho","7":"julho","8":"agosto","9":"setembro","10":"outubro","11":"novembro","12":"dezembro"}},"por_horas":{"info_hoy":"Hoje, {{localidad}} com {{simbolo_manana}} durante esta manhã, com temperaturas ao redor de <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_manana_org}}|1|\\">{{temp_manana}}{{unidad_temp}}</span>. Pela tarde apresentam-se {{simbolo_tarde}} e com temperaturas em torno dos <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_tarde_org}}
1|1|\\">{{temp_tarde}}{{unidad_temp}}</span>. Durante a noite haverá {{simbolo_noche}} com temperaturas próximas aos <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_noche_org}}|1|\\">{{temp_noche}}{{unidad_temp}}</span>. Ventos do {{direccion_viento}} ao longo do dia, com uma velocidade média de <span class=\\"changeUnitW\\" data-weather=\\"{{velocidad_viento_org}}|0\\">{{velocidad_viento}} {{unidad_viento}}</span>.","info_manana":"Amanhã apresentam-se principalmente {{simbolo_dia}} - {{localidad}}. As temperaturas oscilarão entre os <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_min_org}}|1|\\">{{temp_min}}{{unidad_temp}}</span> e <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_max_org}}|1|\\">{{temp_max}}{{unidad_temp}}</span> durante o dia, onde a máxima atingirá sobre à s {{hora_temp_max}}. Ao longo do dia prevalecerá {{viento_descripcion}}, com rajadas que poderão alcançar os <span class=\\"changeUnitW\\" data-weather=\\"{{rachas_viento_org}}|0\\">{{rachas_viento}} {{unidad_viento}}</span> {{momento_racha}}.","info_pasado":"Depois de amanhã apresentam-se principalmente {{simbolo_dia}} - {{localidad}}. As temperaturas oscilarão entre os <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_min_org}}|1|\\">{{temp_min}}{{unidad_temp}}</span> e <span class=\\"changeUnitT\\" data-weather=\\"{{temp_max_org}}|1|\\">{{temp_max}}{{unidad_temp}}</span> durante o dia, onde a máxima atingirá sobre à s {{hora_temp_max}}. Ao longo do dia prevalecerá {{viento_descripcion}}, com rajadas que poderão alcançar os <span class=\\"changeUnitW\\" data-weather=\\"{{rachas_viento_org}}|0\\">{{rachas_viento}} {{unidad_viento}}</span> {{momento_racha}}.","salida_sol":"Nascer do sol","puesta_sol":"Pôr do Sol","primera_luz_a_las":"Primera luz as <span class= \\"txt-strng\\"> {{h}}:{{m}} </span>","ultima_luz_a_las":"Ãltima luz as <span class= \\"txt-strng\\"> {{h}}:{{m}} </span>","t_lluvia":"Chuva","niebla":"Nevoeiro","temperatura":"Temperatura","viento_beaufort":{"1":"Calmo","2":"Calmo","3":"Calmo","4":"Calmo","5":"Calmo","6":"Calmo","7":"Calmo","8":"Calmo","9":"Vento fraco do norte","10":"Vento fraco do nordeste","11":"Vento fraco do este","12":"Vento fraco do sudeste","13":"Vento fraco do sul","14":"Vento fraco do sudoeste","15":"Vento fraco do oeste","16":"Vento fraco do noroeste","17":"Vento fraco do norte","18":"Vento fraco do nordeste","19":"Vento fraco do este","20":"Vento fraco do sudeste","21":"Vento fraco do sul","22":"Vento fraco do sudoeste","23":"Vento fraco do oeste","24":"Vento fraco do noroeste","25":"Vento fraco do norte","26":"Vento fraco do nordeste","27":"Vento fraco do este","28":"Vento fraco do sudeste","29":"Vento fraco do sul","30":"Vento fraco do sudoeste","31":"Vento fraco do oeste","32":"Vento fraco do noroeste","33":"Vento moderado do norte","34":"Vento moderado do nordeste","35":"Vento moderado do este","36":"Vento moderado do sudeste","37":"Vento moderado do sul","38":"Vento moderado do sudoeste","39":"Vento moderado do oeste","40":"Vento moderado do noroeste","41":"Vento moderado do norte","42":"Vento moderado do nordeste","43":"Vento moderado do este","44":"Vento moderado do sudeste","45":"Vento moderado do sul","46":"Vento moderado do sudoeste","47":"Vento moderado do oeste","48":"Vento moderado do noroeste","49":"Vento moderado do norte","50":"Vento moderado do nordeste","51":"Vento moderado do este","52":"Vento moderado do sudeste","53":"Vento moderado do sul","54":"Vento moderado do sudoeste","55":"Vento moderado do oeste","56":"Vento moderado do noroeste","57":"Vento forte do norte","58":"Vento forte do nordeste","59":"Vento forte do este","60":"Vento forte do sudeste","61":"Vento forte do sul","62":"Vento forte do sudoeste","63":"Vento forte do oeste","64":"Vento forte do noroeste","65":"Vento forte do norte","66":"Vento forte do nordeste","67":"Vento forte do este","68":"Vento forte do sudeste","69":"Vento forte do sul","70":"Vento forte do sudoeste","71":"Vento forte do oeste","72":"Vento forte do noroeste","73":"Vento muito forte do norte","74":"Vento muito forte do nordeste","75":"Vento muito forte do este","76":"Vento muito forte do sudeste","77":"Vento muito forte do sul","78":"Vento muito forte do sudoeste","79":"Vento muito forte do oeste","80":"Vento muito forte do noroeste","81":"Vento muito forte do norte","82":"Vento muito forte do nordeste","83":"Vento muito forte do este","84":"Vento muito forte do sudeste","85":"Vento muito forte do sul","86":"Vento muito forte do sudoeste","87":"Vento muito forte do oeste","88":"Vento muito forte do noroeste","89":"Furacão do n
1orte","90":"Furacão do nordeste","91":"Furacão do este","92":"Furacão do sudeste","93":"Furacão do sul","94":"Furacão do sudoeste","95":"Furacão do oeste","96":"Furacão do noroeste","97":"Furacão do norte","98":"Furacão do nordeste","99":"Furacão do este","100":"Furacão do sudeste","101":"Furacão do sul","102":"Furacão do sudoeste","103":"Furacão do oeste","104":"Furacão do noroeste"},"v_rachas":"Rajada","indice_uv":"Ãndice UV","fps":"FPS","s_termica_mv":"Sensação Térmica","humedad":"Umidade","t_punto_rocio":"Ponto de orvalho","t_visibilidad":"Visibilidade","nubosidad_mv":"Nuvens","si":"SIM","no":"NÃO","viento_medio":"Vento - Médio","viento_rachas":"Vento - Rajada","t_presion":"Pressão","cota_nieve_mv":"Cota de Neve","salida_luna":"Nascimento da Lua","puesta_luna":"Ocaso da Lua","formato_hora":"h","fecha_diasemana_dia_mes":"{{dia_semana}}, {{dia}} de {{mes_min}}","meses_genitivo":["Janeiro","Fevereiro","Março","Abril","Maio","Junho","Julho","Agosto","Setembro","Outubro","Novembro","Dezembro"],"semana_pre":["Domingo","Segunda","Terça","Quarta","Quinta","Sexta","Sábado","Domingo"],"todo_el_dia":"O dia todo","por_la_manana":"Pela manhã","por_la_tarde":"Pela tarde","por_la_noche":"Pela noite","de_madrugada":"De madrugada","iluminada":"Iluminada","lunas":["Fase Lunar","Lua Nova","Lua Crescente","Lua Cheia","Lua minguante"],"direccion":{"N":"Norte","NE":"Nordeste","E":"Este","SE":"Sudeste","S":"Sul","SW":"Sudoeste","W":"Oeste","NW":"Noroeste"},"indice_riesgos":["Baixo","Moderado","Alto","Muito elevado!","Extremo!"],"radiacion_uv":"Radiación ultravioleta","sensacion_abr":"Sensação T.","h2_otro":"{{dia_semana}}, {{dia}} de {{mes_min}}","amanece_a_las":"Nascer do Sol à s <span class=\\"txt-strng\\"> {{h}}h{{m}}m </span>","anochece_a_las":"Pôr do Sol à s <span class=\\"txt-strng\\"> {{h}}h{{m}}m </span>","iluminada_percent":"Iluminada {{percent}}","profundidad_nieve":"Profundidade da neve","nieve":"Neve","fase_lunar":"Fase Lunar","fase_luna":"Fase da lua","luna_sobre_horizonte":"Lua acima da horizontal","luna_bajo_horizonte":"Lua sob o horizonte","simbolo_2":{"1":"Limpo","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira com céu claro","7":"Nuvem de poeira com céu nublado","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca com céu parcialmente nublado","11":"Trovoada seca com céu nublado","12":"Chuva fraca com céu parcialmente nublado","13":"Chuva fraca com céu nublado","14":"Chuva moderada com céu parcialmente nublado","15":"Chuva moderada com céu nublado","16":"Chuva de poeira com céu parcialmente nublado","17":"Chuva de poeira com céu nublado","18":"Chuva congelada com céu parcialmente nublado","19":"Chuva congelada com céu nublado","20":"Chuva e neve com céu parcialmente nublado","21":"Chuva e neve com céu nublado","22":"Chuva de poeira e neve com céu parcialmente nublado","23":"Chuva de poeira e neve com céu nublado","24":"Neve com céu parcialmente nublado","25":"Neve com céu nublado","26":"Poeira de neve com céu parcialmente nublado","27":"Poeira de neve com céu nublado","28":"Chuva forte com céu parcialmente nublado","29":"Chuva forte com céu nublado","30":"Chuva forte e neve com céu parcialmente nublado","31":"Chuva forte e neve com céu nublado","32":"Neve pesada com céu parcialmente nublado","33":"Neve pesada com céu nublado","34":"Trovoada com céu parcialmente nublado","35":"Trovoada com céu nublado","36":"Granizo com céu parcialmente nublado","37":"Granizo com céu nublado","38":"Trovoada com granizo e céu parcialmente nublado","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"}
1,"simbolo_noche_2":{"1":"Céu limpo","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira com céu claro","7":"Nuvem de poeira com céu nublado","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca com céu parcialmente nublado","11":"Trovoada seca com céu nublado","12":"Chuva fraca com céu parcialmente nublado","13":"Chuva fraca com céu nublado","14":"Chuva moderada com céu parcialmente nublado","15":"Chuva moderada com céu nublado","16":"Chuva de poeira com céu parcialmente nublado","17":"Chuva de poeira com céu nublado","18":"Chuva congelada com céu parcialmente nublado","19":"Chuva congelada com céu nublado","20":"Chuva e neve com céu parcialmente nublado","21":"Chuva e neve com céu nublado","22":"Chuva de poeira e neve com céu parcialmente nublado","23":"Chuva de poeira e neve com céu nublado","24":"Neve com céu parcialmente nublado","25":"Neve com céu nublado","26":"Poeira de neve com céu parcialmente nublado","27":"Poeira de neve com céu nublado","28":"Chuva forte com céu parcialmente nublado","29":"Chuva forte com céu nublado","30":"Chuva forte e neve com céu parcialmente nublado","31":"Chuva forte e neve com céu nublado","32":"Neve pesada com céu parcialmente nublado","33":"Neve pesada com céu nublado","34":"Trovoada com céu parcialmente nublado","35":"Trovoada com céu nublado","36":"Granizo com céu parcialmente nublado","37":"Granizo com céu nublado","38":"Trovoada com granizo e céu parcialmente nublado","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"},"simbolos_2":{"1":"Céu Claro","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira","7":"Neblina de poeira","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca","11":"Trovoada seca","12":"Chuva fraca","13":"Chuva fraca","14":"Chuva moderada","15":"Chuva moderada","16":"Chuva de poeira","17":"Chuva de poeira","18":"Chuva congelante","19":"Chuva congelante","20":"Chuva e neve","21":"Chuva e neve","22":"Chuva de poeira e neve","23":"Chuva de poeira e neve","24":"Neve","25":"Neve","26":"Poeira de neve","27":"Poeira de neve","28":"Chuva forte","29":"Chuva forte","30":"Chuva forte e neve","31":"Chuva forte e neve","32":"Neve pesada","33":"Neve pesada","34":"Trovoada","35":"Trovoada","36":"Granizo","37":"Granizo","38":"Trovoada com granizo","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"},"simbolos_noche_2":{"1":"Céu Claro","2":"Nuvens altas","3":"Nuvens dispersas","4":"Parcialmente nublado","5":"Nublado","6":"Neblina de poeira","7":"Neblina de poeira","8":"Névoa","9":"Nevoeiro","10":"Trovoada seca","11":"Trovoada seca","12":"Chuva fraca","13":"Chuva fraca","14":"Chuva moderada","15":"Chuva moderada","16":"Chuva de poeira","17":"Chuva de poeira","18":"Chuva congelante","19":"Chuva congelante","20":"Chuva e neve","21":"Chuva e neve","22":"Chuva de poeira e neve","23":"Chuva de poeira e neve","24":"Neve","25":"Neve","26":"Poeira de neve","27":"Poeira de neve","28":"Chuva forte","29":"Chuva forte","30":"Chuva forte e neve","31":"Chuva forte e neve","32":"Neve pesada","33":"Neve pesada","34":"Trovoada","35":"Trovoada","36":"Granizo","37":"Granizo","38":"Trovoada com granizo","39":"Trovoada com granizo e céu nublado","40":"Tempestade de areia","41":"Nevasca"}},"asistente":{"temperaturas_suben":"Sobem as temperaturas","temperaturas_bajan":"Baixam as temperaturas","rachas_de":"Rajadas de até {{valor}}","riesgo_heladas":"Risco de geadas","riesgo_de_uv":"Risco de Indice UV {{valor}} {{texto}}","notif_espera_lluvia":"Prevê-se chuva moderada","notif_espera_nieve":"Prevê-se nevasca","notif_espera_lluvia_fuerte":"Prevê-se chuva forte","notif_tormentas_granizo":"Risco de Tempestades e granizo","notif_tormentas":"Risco de Tempestades","notif_finde":"Este final de semana","notif_dia":"Durante o dia de amanhã","notif_madrugada":"No inÃcio da manhã","notif_manana":"Amanhã de manhã","notif_tarde":"Amanhã pela tarde","notif_noche":"Amanhã pela noite","fps_alto":"Alto","fps_muy_alto":"Muito elevado!","fps_extremo":"Extremo!","ver_mas":"Saiba mais"},"nowcast":{"calidad_aire_meteored":["Bom","Aceitável","Moderado","Ruim","Muito Ruim","Perigoso"],"consejo_largo_meteored":["A qualidade do ar é boa e <strong>não representa um risco</strong> para a saúde. <strong>Desfrute</strong> de atividades ao ar livre.","A qualidade do ar é aceitável e apresenta um <strong>risco muito baixo</strong> para a saúde. <strong>Aproveite</strong> suas atividades ao ar livre. <strong>Populações sensÃveis</strong> (crianças, idosos e mulheres grávidas) podem apresentar alguns sintomas e <strong>devem considerar a redução de atividades ao ar livre intensas ou prolongadas se apresentarem sintomas.</strong>","A qualidade do ar é moderada e pode representar um <strong>risco para a saúde</strong>. Desfrute de atividades ao ar livre <strong>se não</strong> tiver <strong>sintomas</strong> como dor nos olhos e garganta ou tosse. <strong>A população sensÃvel</strong> (idosos, crianças grávidas e pessoas com doenças cardiorrespiratórias) deve <strong>limitar as atividades</strong> ao ar livre intensas ou prolongadas.","A qualidade do ar é ruim e representa um <strong>risco para a saúde. Considere reduzir atividades</strong> ao ar livre intensas ou prolongadas <strong>se</strong> tiver <strong>sintomas</strong> como dor nos olhos, dor de garganta ou tosse. A <strong>população sensÃvel</strong> (idosos, crianças, gestantes e pessoas com doenças cardiorrespiratórias) deve <strong>evitar atividades</strong> intensas ou prolongadas ao ar livre.","A qualidade do ar é muito ruim e representa um <strong>alto risco para a saúde</strong>. <strong>Considere reduzir atividades</strong> ao ar livre intensas ou prolongadas <strong>se</strong> tiver <strong>sintomas</strong> como dor nos olhos, dor de garganta ou tosse. A população sensÃvel (idosos, crianças, grávidas e pessoas com doenças cardiorrespiratórias) <strong>deve evitar atividades ao ar livre e considerar a redução da atividade fÃsica.</strong>","A qualidade do ar é perigosa e representa um <strong>sério risco para a saúde</strong>. <strong>Reduza sua atividade ao ar livre</strong>. A <strong>população sensÃvel</strong> (idosos, crianças, grávidas e pessoas com doenças cardiorrespiratórias) <strong>deve ficar em casa e reduzir a sua atividade fÃsica</strong>."],"consejos_corto_meteored":["<li>Sem risco para a saúde.</li> <li>Aproveite suas atividades normalmente</li>","<li>Risco muito baixo para a saúde.</li> <li>Com sintomas, a população sensÃvel deve considerar a redução de atividades ao ar livre intensas ou prolongadas.</li>","<li>PossÃvel risco para a saúde.</li> <li>Aproveite suas atividades ao ar livre se não apresentar sintomas.</li> <li>A população sensÃvel deve limitar suas atividades ao ar livre intensas ou prolongadas.</li>","<li>Risco considerável para a saúde.</li> <li>Com sintomas, considere reduzir as atividades intensas ou prolongadas ao ar livre.</li> <li>A população sensÃvel deve evitar atividades intensas ou prolongadas ao ar livre.</li>","<li>Risco alto para a saúde.</li> <li>Considere reduzir as atividades intensas ou prolongadas ao ar livre.</li> <li>A população sensÃvel deve evitar atividades intensas ou prolongadas ao ar livre e considerar reduzir sua atividade fÃsica.</li>","<li>Risco muito alto para a saúde</li> <li>Reduza a atividade ao ar livre.</li> <li>A população sensÃvel deve ficar dentro de casa e considerar reduzir sua atividade fÃsica em geral.</li>"],"calidad_aire_eu":["Bom","Aceitável","Moderado","Ruim","Muito ruim","Extremamente ruim"],"consejo_largo_eu":["População em geral: A qualidade do ar é boa. Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre.<br>População sensÃvel: A qualidade do ar é boa. Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre","População em geral: Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre.<br>População sensÃvel: Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre.","População em geral: Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre.<br>População sensÃvel: considere reduzir atividades intensas ao ar livre, se tiver sintomas.","População em geral: considere reduzir atividades intensas ao ar livre, se tiver sintomas como dor nos olhos, tosse ou dor de garganta.<br>População sensÃvel: considere reduzir as atividades fÃsicas, principalmente ao ar livre, se tiver sintomas.","População em geral: considere reduzir as atividades fÃsicas ao ar livre, se tiver sintomas como dor nos olhos, tosse ou dor de garganta.<br>População sensÃvel: reduza as atividades fÃsicas, principalmente ao ar livre, se tiver sintomas.","População em geral: Reduza as atividades fÃsicas ao ar livre.<br>População sensÃvel: Evite atividades fÃsicas ao ar livre"],"consejos_corto_eu":["<li>Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre</li>","<li>
1Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre</li>","<li>Desfrute das suas atividades habituais ao ar livre</li> <li>A população sensÃvel deve considerar a redução de atividades extenuantes ao ar livre, se apresentar sintomas.</li>","<li>Considere reduzir atividades intensas ao ar livre, se sentir sintomas.</li> <li>A população sensÃvel deve considerar a redução das atividades fÃsicas, principalmente ao ar livre, se apresentarem sintomas.</li>","<li>Considere reduzir as atividades fÃsicas ao ar livre, se sentir sintomas.</li> <li>A população sensÃvel deve reduzir as atividades fÃsicas, principalmente ao ar livre, caso apresentem sintomas.</li>","<li>Reduzir as atividades fÃsicas ao ar livre.</li> <li>População sensÃvel deve evitar atividades fÃsicas ao ar livre.</li>"],"calidad_aire_usa":["Bom","Moderado","Insalubre para grupos sensÃveis","Pouco saudável","Muito prejudicial à saúde","Perigoso"],"consejo_largo_usa":["A qualidade do ar é satisfatória e a poluição do ar apresenta pouco ou nenhum risco.","A qualidade do ar é aceitável. No entanto, pode haver um risco para algumas pessoas, particularmente aquelas que são excepcionalmente sensÃveis à poluição do ar.","Membros de grupos sensÃveis podem sofrer efeitos na saúde. O público em geral é menos propenso a ser afetado.","Alguns membros do público em geral podem sofrer efeitos na saúde; membros de grupos sensÃveis podem sofrer efeitos mais graves na saúde.","Alerta de saúde: O risco de efeitos na saúde é aumentado para todos.","Alerta de saúde de condições de emergência: todos são mais propensos a serem afetados."],"consejos_corto_usa":["<li>A qualidade do ar é satisfatória.</li> <li>Pouco ou nenhum risco.</li>","<li>A qualidade do ar é aceitável</li> <li>PossÃvel risco para pessoas extremamente sensÃveis.</li>","<li>Pessoas sensÃveis podem sofrer efeitos na saúde.</li> <li>Menor risco para o público em geral.</li>","<li>PossÃveis efeitos na saúde do público em geral.</li> <li>Efeitos mais graves em pessoas sensÃveis.</li>","<li>Alerta de saúde.</li> <li>Alto risco para todos.</li>","<li>Alerta sanitário de condições de emergência.</li> <li>Risco extremo para todos.</li>"],"calidad_polen":["Nulo","Muito baixo","Baixo","Moderado","Alto","Muito Alto"],"temporalidad":"Temporada","consejo_largo_polen":["Mantenha-se informado sobre a previsão e a época de polinização do tipo de pólen ao qual você é alérgico","Mantenha-se informado sobre a previsão. Consulte um especialista para reconhecer os sintomas e, se necessário, seguir as orientações prescritas.","Mantenha-se informado sobre a previsão e consulte um especialista, se necessário. Use aspirador de pó e panos úmidos periodicamente em casa. Lave seu animal de estimação uma vez por semana.","Evite secar roupas ao ar livre e expôr objetos que possam prender o pólen. Tome um banho e lave o cabelo antes de dormir. Se viajar de moto ou bicicleta, use capacete fechado.","Em casa e no carro, mantenha as janelas fechadas, use ar condicionado filtrado e/ou purificadores de ar. Evite andar de moto ou bicicleta. Higiene extrema das mãos e rosto. Ao chegar em casa, troque de roupa e sapatos. Evite áreas verdes. Se necessário, use óculos de proteção e máscara.","Tente ficar dentro de casa o maior tempo possÃvel. Se isso não for possÃvel, use óculos de proteção e máscara (de preferência FPP2 ou com filtro). Ao chegar em casa, troque de roupa e sapatos, tome banho e lave o cabelo. Evite esforços fÃsicos."],"consejos_corto_polen":["<li>Mantenha-se informado sobre a previsão de pólen.</li> <li>Conheça a época de polinização que afeta você.</li>","<li>Mantenha-se informado sobre a previsão de pólen</li> <li>Reconheça seus sintomas alérgicos.</li> <li>Siga as recomendações de um especialista.</li>","<li>Mantenha-se informado sobre a previsão de pólen.</li> <li>Se necessário, consulte um especialista.</li> <li>Use aspirador de pó e panos úmidos periodicamente.</li> <li>Dê banho em seu animal de estimação uma vez por semana.</li>","<li>Evite secar roupas ao ar livre e usar objetos que possam prender pólen.</li> <li>Tome um banho e lave o cabelo antes de dormir.</li> <li>Se viajar de moto ou bicicleta, use capacete fechado.</li>","<li>Em casa e no carro, mantenha as janelas fechadas e use filtro e/ou purificador de ar.</li> <li>Evite andar de moto ou bicicleta.</li> <li>Higiene extrema das mãos e rosto.</li> <li>Ao chegar em casa, troque de roupa e sapatos.</li> <li>Evite áreas verdes.</li> <li>Se necessário, use óculos de proteção e máscara.</li>","<li>Tente ficar dentro de casa o maior tempo possÃvel.</li> <li>Ao ar livre, use óculos de proteção e máscara.</li> <li>Ao chegar em casa, troque de roupa e sapatos. Tome banho e lave o cabelo</li> <li>Evite esforços fÃsicos.</li>"],"tipos_polen":{"alder":"Amieiro","birch":"Bétula","grass":"GramÃneas","olive":"Oliva","mugwort":"ArtemÃsia","ragweed":"Ambrósia"},"tipos_contaminante":{"temp2m":"Temperatura","nubes":"Nuvens","precip":"Chuva e Neve","prob":"Probabilidade de Chuva e Neve","prcnub":"Chuva e Nebulosidade","prsprc":"Chuva e Pressão","viento":"Vento","prsvie":"Pressão e Vento","uvi":"Ãndice UV","tempmar":"Temperatura do Mar","oleajealtura":"Altura máxima das marés","oleajetotal":"Estado do mar","oleajeviento":"Onda oceânica de superfÃcie","oleajefondo":"Ondulação","mar":"Previsão marÃtima","rayos":"Raios","visibilidad":"Visibilidade","rachas":"Rajadas de vento","humedad":"Umidade","lluvia":"Chuva","duaod550":"Calima","pm2p5":"PartÃculas <= 2,5 μm","pm10":"PartÃculas <= 10 μm","o3":"Ozônio troposférico","no2":"Dióxido de nitrogênio","so2":"Dióxido de enxofre","co":"Monóxido de carbono","calidad_aire":"Quali
1dade do ar"},"escalas_AQ":{"meteored":"Ãndice de Qualidade do ar Meteored ©","eu":"Ãndice de Qualidade do Ar Europeu","usa":"Ãndice de qualidade do ar dos EUA"},"escalas_AQ_corto":{"meteored":"AQI Meteored ©","eu":"AQI Europeu","usa":"AQI Estados Unidos"},"escalas_titulo":"Escalas","leyenda_consejos":"Legenda e dicas","basada_en":"Previsão estabelecida por ECMWF","polen_consejos":["Conhecer os tipos polÃnicos aos quais se é alérgico, reconhecer as plantas e a sua época de polinização.","Comprovar os nÃveis e previsões de pólen para saber os momentos de risco máximo nos quais deve ter extrema precaução e organizar atividades tendo isso em conta.","Consultar um especialista para reconhecer os sintomas assim como seguir minuciosamente as directrizes prescritas pelo mesmo.","Tomar a medicação prescrita antes da exposição ao pólen e ao aparecimento dos sintomas. Ter em conta os efeitos secundários de dita medicação ao realizar atividades que requerem concentração.","Ter em conta que as zonas de praia costumam ter uma concentração menor, assim como as de alta montanha. Estas últimas devem ser evitadas na época de floração. A concentração de esporos e pó também costuma decrescer em áreas elevadas.","Quando os nÃveis de pólen são elevados, evite atividades no exterior que provoquem uma sobreexposição a pólenes (jardinagem, áreas verdes, desporto, ir ao campo, o contacto direto com plantas, etc). Evitar áreas com muito trânsito que possam piorar os sintomas. Os dias de vento secos e soalheiros ou as tempestades podem aumentar os nÃveis enquanto que durante a chuva e nos momentos posteriores ocorre uma diminuição. Além disso, a concentração é maior durante o amanhecer e o entardecer. Tentar permanecer o máximo de tempo possÃvel em interiores limpos.","Evite a intrusão de pólen em casa fechando as janelas o máximo de tempo possÃvel. Utilizar ar condicionado com filtro anti-pólen e, se for possÃvel, com circuito fechado e/ou purificadores de ar, especialmente nos quartos onde permanecer mais tempo. Use redes de captação de pólen (pollen screen) para janelas quando estas estiverem abertas. Ventilar a casa durante curtos perÃodos de tempo e nos momentos de baixa concentração. Evitar plantas produtoras de pólen em casa e nos arredores e cortar a relva constantemente. ","Limpe a sua periodicamente: utilize aspirador ou esfregona em vez de vassoura e panos ou trapos húmidos.","Pulverizar com água ou manter uma humidade do ar adequada pode ajudar a reduzir o nÃvel de pólen no interior mas pode aumentar a concentração de outro alergéneos como os esporos de bolor.","Evitar o uso de objetos que possam prender o pólen como tapetes, carpetes, cortinas, mantas de lã, edredões de penas, peluches, etc.","Em viagens de carro manter as janelas do carro fechadas e usar ar condicionado com ar recirculante e filtros anti-pólen, que devem ser comprovados periodicamente. ","Evite viajar de mota ou bicicleta, se viajar por estes meios utilize capacete de rosto fechado.","Preste atenção aos efeitos secundários dos antihistamÃnicos quando for conduzir.","Dê banho aos seus animais de estimação periodicamente e limite o contacto com aqueles que passam muito tempo no exterior, podem levar pólen anexado. Limpe as suas patas ao entrar em casa. Evite a sua entrada em certos quartos e lave as mãos depois de tocar-lhes. ","Evite o uso de lentes de contacto. Use óculos protetores o mais envolventes possÃvel e máscara que filtre o ar no exterior (de preferência FPP2 ou com filtro) para evitar o contacto com as membranas mucosas da boca, nariz e olhos. Um boné com viseira também protege os olhos e evita que o pólen se adira ao cabelo. Pôr vaselina em redor das fossas nasais dificulta a entrada do pólen para as membranas mucosas.","Ao chegar a casa mude de roupa e sapatos com o cuidado de não espalhar o pólen. Tome um banho e lave o cabelo ao chegar a casa ou à noite para limpá-lo do pólen acumulado. ","Evite secar a roupa no exterior, usar secador ou estendais interiores para evitar a captação de pólen. Se secar a roupa no exterior, passar a ferro ajuda a destruir alguns alergéneos.","A higiene extrema das mãos e da cara, enxaguando com água abundante os olhos e as fossas nasais para aliviar os efeitos da alergia. Também podem ser usados panos húmidos e frios, solução salina para lavagens nasais e gotas para os olhos.","Cuide-se: beba água constantemente para manter as membranas mucosas hidratadas e evite a sua irritação; não beba alcóol pois aumenta a sensibilidade das membranas mucosas por vasodilatação (também ocorre com alguns medicamentos); evitar fumar ou inalar fumo de cigarros que piorem os sintomas, assim como fumos, vapores, odores fortes, e poluição atmosférica; descansar se for necessário; não ingira preparações de pólen e lave e descasque frutas e vegetais antes do seu consumo. Evite mudanças bruscas de temperatura e esforços fÃsicos."],"leyenda":"Legenda","consejos":"Dicas","horas":"horas","horas_anteriores":"Horas anteriores","hoy":"Hoje","manana":"Amanhã","semana":["Dom","Seg","Ter","Qua","Qui","Sex","Sáb","Domo"],"niveles_polen":"NÃveis de pólen da Meteored ©","dias":"dias","calidad_aire_nivel":"Quali
1dade do ar: {{nivel}}","mas_info":"mais informações","menos_info":"Menos informação"},"hurricans":{"viento_max_sost":"Vento máximo sustentado","rachas":"Vento - Rajada","presion_central_min":"Pressão central mÃnima","fecha_hora_nombre_mes":"{{dia}} de {{nombre_mes}} de {{anio}} {{hora}}","meses_largo":{"1":"janeiro","2":"fevereiro","3":"março","4":"abril","5":"maio","6":"junho","7":"julho","8":"agosto","9":"setembro","10":"outubro","11":"novembro","12":"dezembro"},"historico":"Histórico","prediccion":"Previsão","ultimo_rastreo":"Ãltimo rastreamento","texto_sin_huracanes":"Não há tempestades ativas no momento. Quando houver tempestades, você pode vê-las aqui.","config_huracan":"Configuração de furacões","tormentas_activas":"Tempestades ativas","fuente":"Fonte","seguimiento":"Rastreador","leyenda":"Legenda","cantidad_huracanes_ahora":"{{cantidad}} Furacões Agora!","un_huracan_ahora":"1 Furacão Agora!","distancia_huracan":"A {{distancia}} kms de distância","types":["Furacão","Furacão Categoria 1","Furacão Categoria 2","Furacão Categoria 3","Furacão Categoria 4","Furacão Categoria 5","Tempestade tropical","Tempestade subtropical","Ciclone Extratropical","Ciclone pós-tropical","Depressão tropical","Depressão subtropical","Restos"],"aviso":"aviso"},"mapas_leaflet":{"temp_max":"Temperatura Máxima","temp_min":"Temperatura Mínima"},"warnings_v4":{"nivel_riesgo":["Risco Leve","Risco moderado","Risco Significativo","Risco extremo","sin riesgo"],"ver_mas_avisos":"Ver mais avisos","cantidad_alertas_plur_hoy":"{{cantidad}} Alertas agora","cantidad_alertas_sing_hoy":"1 Alerta agora","cantidad_alertas_sing_manana":"1 Alerta amanhã","cantidad_alertas_plur_manana":"{{cantidad}} Alertas amanhã","cantidad_alertas_sing_pmana":"1 Aviso depois de amanhã","cantidad_alertas_plur_pmana":"{{cantidad}} Alertas depois de amanhã","ambito":"Ãmbito Geográfico","inicio":"Hora do inÃcio","fin":"Hora do fim","probabilidad":"Probabilidade","descripcion":"Descrição","detalle":"Detalhes","comentario":"Comentários","fuente_datos":"Fonte","fecha_hora_nombre_mes":"{{dia}} de {{nombre_mes}} de {{anio}} {{hora}}","item_alertas":"Avisos","item_alerta":"Aviso","meses_largo":{"1":"janeiro","2":"fevereiro","3":"março","4":"abril","5":"maio","6":"junho","7":"julho","8":"agosto","9":"setembro","10":"outubro","11":"novembro","12":"dezembro"},"alerta_fenomeno_en":"Alerta {{severidad}} de {{fenomeno}} em {{lugar}} hoje","aviso_nivel_color":"Aviso de nÃvel {{color}}","fenomeno":["outros","chuva","tempestade","nevoeiro","vento","geadas","nevascas","inundações","temperaturas altas","temperaturas baixas","fenômenos costeiros","alerta de trânsito","incêndios","tempestade de areia","tempo severo","avalanches","nuvem de areia","ciclone","qualidade do ar","granizo"],"severidad":["leve","moderado","importante","extremo"],"color_severidad":["verde","amarelo","laranja","vermelho"]},"contactaV3":{"tus_localidades":"Seus localidades:","select_ayuda":["Não consigo encontrar minha cidade","A previsão não está correta","Android App - Google Play","iOS App - App Store","Huawei App - AppGallery","Algo está errado?","Outra ajuda"],"link_ayuda":"Link de ajuda","seleccione_asunto":"Selecione um","buscador_texto":"Previsão do tempo para...","ir_trabaja":"Vá para a seção de trabalhe conosco","borrar_archivo":"Tem certeza de que deseja excluir o arquivo?","maximo_permitido":"Máximo permitido","diez_archivos":"Você não pode enviar mais de 10 arquivos","perder_datos":"Tem certeza de que deseja perder seus dados?","send_feedback":"Enviando comentários...","selec_no_adjuntados":"Não foi possÃvel anexar todos os arquivos selecionados devido ao seu tamanho.","msj_enviado":"Sua mensagem foi enviada com sucesso.","msj_noenviado":"Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.","ok":"Aceitar"},"login":{"iniciar_sesion":"Iniciar sessão","cerrar_sesion":"Fechar Sessão"},"banner_descarga_app":{"instalar_b":"Instalar","texto_descarga_b":"Baixe de forma <span class=\\"txt-strng\\">GRATUITA</span> o aplicativo da <span class=\\"txt-strng\\">Meteored!</span>"},"mapas_meteo":{"dias_corto":["Dom","Seg","Ter","Qua","Qui","Sex","Sáb","Domo"]},"radar":{"dias_corto":["Dom","Seg","Ter","Qua","Qui","Sex","Sáb","Domo"]},"caption":{"symbol":["Céu limpo","PerÃodos nublados","Céu nublado","Céu encoberto","PerÃodos nublados com chuva fraca","Céu nublado com chuva fraca","Céu encoberto com chuva fraca","PerÃodos nublados com chuva moderada","Céu nublado com chuva moderada","Céu encoberto com chuva moderada","PerÃodos nublados com aguaceiros e tempestades","Céu nublado com aguaceiros e tempestades","Céu encoberto com aguaceiros e tempestades","PerÃodos nublados com tempestades e granizo","Céu nublado com tempestades e granizo","Céu encoberto com tempestades e granizo","PerÃodos nublados com neve","Céu nublado com neve","Céu encoberto com neve","PerÃodos nublados com água-neve","Céu nublado com água-neve","Céu encoberto com água-neve","PerÃodos nublados com chuvas fortes","Céu nublado com chuvas fortes","Céu encoberto com chuvas fortes"]},"meteored_share":{"compartir_prediccion":"Compartilhar esta previsão","compartir_articulo":"Compartilhar este artigo","compartir_en":"Compartilhe no:"}}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.