1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[258],{70258:(e,t,n)=>{n.r(t),n.d(t,{default:()=>r});let r={"actions.add_free_gift.header":"Gratisgeschenk","actions.add_free_gift.subheader":"{{productTitle}} kommt gratis zu Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.add_multiple_product_variants.header":"Produkte zum Abo hinzuf\xfcgen","actions.add_multiple_product_variants.header.with_discount":"Produkte zum Abo hinzuf\xfcgen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.add_multiple_product_variants.subheader":"Diese Produkte werden Ihrem Abo hinzugef\xfcgt.","actions.add_multiple_product_variants.subheader.with_discount":"Diese Produkte werden zu Ihrem Abonnement hinzugef\xfcgt und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.add_one_time_upsell.already_added":"Sie haben das Produkt schon hinzugef\xfcgt","actions.add_one_time_upsell.header":"Einmaliges Add-on zum Abo hinzuf\xfcgen","actions.add_one_time_upsell.header.with_discount":"Einmalig zum Abo hinzuf\xfcgen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.add_one_time_upsell.subheader":"{{productTitle}} kommt zu Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.add_one_time_upsell.subheader.with_discount":"{{productTitle}} wird Ihrer n\xe4chsten Bestellung hinzugef\xfcgt und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.add_or_set_backup_payment_method.button":"Ersatzkarte hinzuf\xfcgen","actions.add_payment_method.button":"Neue Karte","actions.add_product_variant.header":"Produkt zum Abo hinzuf\xfcgen","actions.add_product_variant.header.with_discount":"Produkt zum Abo hinzuf\xfcgen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.add_product_variant.subheader":"{{productTitle}} wird Ihrem Abo hinzugef\xfcgt.","actions.add_product_variant.subheader.with_discount":"{{productTitle}} wird Ihrem Abonnement hinzugef\xfcgt und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.apply_discount.subheader":"Sie erhalten {{discountAmount}} auf Ihre Abos.","actions.apply_discount_code.header":"Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.apply_discount_manual.header":"Rabatt anwenden","actions.award_credit.already_redeemed":"Sie haben die Credits schon eingel\xf6st","actions.award_credit.header":"Empfangen {{credits}}{{creditsName}}","actions.award_credit.subheader":"Sie erhalten {{credits}} {{creditsName}}.","actions.banners.modal.header":"Aktionen ansehen und best\xe4tigen","actions.banners.modal.subheader":"Pr\xfcfen Sie, ob die Aktionen in der Warteschlange korrekt sind, und best\xe4tigen Sie sie.","actions.change_interval.header":"Abrechnungsintervall auf alle {{newInterval}} \xe4ndern","actions.change_interval.header.with_discount":"Abrechnungsintervall auf {{newInterval}} \xe4ndern und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.change_interval.subheader":"Das Abrechnungsintervall Ihres Abos \xe4ndert sich von {{oldInterval}} zu jedem {{newInterval}}.","actions.change_interval.subheader.with_discount":"Das Abrechnungsintervall Ihres Abos \xe4ndert sich von {{oldInterval}} zu jedem {{newInterval}}, und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.change_subscription_credit_card.header":"Abo-Kreditkarte \xe4ndern","actions.change_subscription_credit_card.header.with_discount":"Abo-Kreditkarte \xe4ndern und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.change_subscription_credit_card.subheader":"Ersetzen Sie die Abo-Zahlungsart durch eine neue Kreditkarte.","actions.change_subscription_credit_card.subheader.with_discount":"F\xfcgen Sie eine neue Kreditkarte als Ersatz f\xfcr die Zahlungsart des Abos hinzu, und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.delay.header":"Abo verz\xf6gern um {{delayInterval}}","actions.delay.header.with_discount":"Abo um {{delayInterval}} verz\xf6gern und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.delay.subheader":"Ihr n\xe4chstes Abrechnungsdatum ist {{newNextBillingDate}}.","actions.delay.subheader.with_discount":"Ihr n\xe4chstes Abrechnungsdatum ist {{newNextBillingDate}}, und der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.done.header":"Fertig!","actions.done.partial_success_subheader":"Einige Aktionen waren erledigt, andere nicht anwendbar.","actions.done.redirect_message":"Das Fenster schlie\xdft automatisch...","actions.done.subheader":"Das Fenster schlie\xdft automatisch.","actions.get_back_in_stock.header":"Artikel nachbestellen","actions.get_back_in_stock.header.with_discount":"Artikel nachbestellen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.get_back_in_stock.subheader":"Fehlende Artikel sind wieder auf Lager! Jetzt nachf\xfcllen.","actions.get_now.header":"Holen Sie sich jetzt Ihr Abo","actions.get_now.header.with_discount":"Gib den Rabattcode '{{discountCode}}' an und hol dir jetzt dein Abo","actions.get_now.limit_reached.error":"Limit evtl. erreicht, versuchen Sie es in 10 Minuten.","actions.get_now.subheader":"Ihr Abo wird sofort versendet und abgerechnet.","actions.get_now.subheader.with_discount":"Der Rabattcode '{{discountCode}}' wird um {{discountAmount}} reduziert, dann wird Ihr Abo sofort versendet und abgerechnet.","actions.pause_subscription.header":"Abo pausieren","actions.pause_subscription.header.with_discount":"Abo pausieren und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.pause_subscription.subheader":"Sie k\xf6nnen es jederzeit reaktivieren!","actions.pause_subscription.subheader.with_discount":"Sie k\xf6nnen es jederzeit reaktivieren! Der Rabattcode '{{discountCode}}' wird bei der Reaktivierung um {{discountAmount}} reduziert.","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.already_has_one_time_upsell.error":"Das Abo enth\xe4lt bereits die
1ses Einmalprodukt","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.running_action":"Einmaliges Upsell zum Abo hinzuf\xfcgen...","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.title":"Einmaliges Upsell zum Abo hinzuf\xfcgen","actions.quick_actions.add_product.running_action":"Produkt zum Abo hinzuf\xfcgen...","actions.quick_actions.add_product.title":"Produkt zum Abo hinzuf\xfcgen","actions.quick_actions.apply_discount.already_has_discount.error":"F\xfcr das Abo gilt bereits ein Rabattcode","actions.quick_actions.apply_discount.for_add_card.running_action":"Rabatt beim Hinzuf\xfcgen einer neuen Kreditkarte...","actions.quick_actions.apply_discount.for_backup_card.running_action":"Rabatt f\xfcr Ersatzzahlung gew\xe4hren...","actions.quick_actions.apply_discount.running_action":"Rabatt anwenden...","actions.quick_actions.apply_discount.title":"Rabattcode {{discountCode}} anwenden","actions.quick_actions.change_interval.running_action":"Abo-Intervall \xe4ndern...","actions.quick_actions.change_interval.success.with_failed_discount":"Das Abo-Intervall wurde erfolgreich ge\xe4ndert, der Rabatt ist aber nicht m\xf6glich","actions.quick_actions.change_interval.title":"\xc4ndern Sie Ihr Abo-Intervall auf {{intervalCount}} {{interval}}","actions.quick_actions.confirm.button":"Best\xe4tigen","actions.quick_actions.delay.running_action":"Abonnement wird verz\xf6gert...","actions.quick_actions.delay.success.with_failed_discount":"Abonnement erfolgreich verz\xf6gert, aber Rabatt nicht m\xf6glich","actions.quick_actions.delay.title":"Abo um {{intervalCount}} {{interval}} verz\xf6gern","actions.quick_actions.email.confirm_action":"Ihr angeforderter Quick-Link (l\xe4uft in 3 Minuten ab). Klicken Sie auf den Link, der Sie einloggt und abschlie\xdft: {{link}}","actions.quick_actions.email.subject_line.confirm_action":"Ihr {{siteName}} Quick-Link (l\xe4uft in 3 Minuten ab).","actions.quick_actions.error.go_to_login.button":"Zur Anmeldeseite","actions.quick_actions.error.go_to_subscriptions.button":"Gehen Sie zur Abo-Seite","actions.quick_actions.error.message":"Bei der Aktualisierung Ihres Abos gab es ein Problem. Falls es weiterhin besteht, melden Sie es bitte.","actions.quick_actions.error.prepaid_not_supported":"Diese Aktion unterst\xfctzt kein Prepaid-Abo-Update","actions.quick_actions.error.product_variant_not_found":"Keine Produktvariante gefunden","actions.quick_actions.error.subscription_belongs_to_different_user":"Abo geh\xf6rt einem anderen Nutzer","actions.quick_actions.error.subscription_not_found":"Abo nicht gefunden","actions.quick_actions.error.swap_from_product_variant_not_found":"Alte Variante nicht gefunden","actions.quick_actions.error.swap_to_product_variant_not_found":"Keine neue Variante gefunden","actions.quick_actions.get_back_in_stock.discount_code.label":"Rabatt","actions.quick_actions.get_back_in_stock.failed.toast":"Konnte nicht bestellt werden.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.free_shipping.label":"Frei","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.running_action":"Eine Bestellung...","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.title":"Artikel nachbestellen","actions.quick_actions.get_back_in_stock.link_expired.error":"Der Link ist abgelaufen.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.shipping.label":"Versand","actions.quick_actions.get_back_in_stock.subtotal.label":"Zwischensumme","actions.quick_actions.get_back_in_stock.succeeded.toast":"Sie haben erfolgreich bestellt.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.tax_disclaimer":"ohne Steuern und Z\xf6lle","actions.quick_actions.get_back_in_stock.total.label":"Summe","actions.quick_actions.get_back_in_stock.under_review.status":"Ihr Auftrag wird gepr\xfcft.","actions.quick_actions.get_now.running_action":"Bestellung...","actions.quick_actions.get_now.success.with_failed_discount":"Erfolgreich bestellt, aber kein Rabatt m\xf6glich","actions.quick_actions.get_now.title":"Holen Sie sich jetzt Ihr Abo","actions.quick_actions.invalid_request.error":"Ung\xfcltige Anfrage","actions.quick_actions.loading":"L\xe4dt...","actions.quick_actions.pause.running_action":"Abo pausieren...","actions.quick_actions.pause.title":"Abo pausieren","actions.quick_actions.reactivate.already_active.error":"Abonnement ist bereits aktiv","actions.quick_actions.reactivate.running_action":"Abo wird reaktiviert...","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_discount.error":"Abo erfolgreich reaktiviert, aber Rabatt nicht m\xf6glich","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_one_time.error":"Das Abo enth\xe4lt bereits die
1ses Einmalprodukt. Reaktiviertes Abo ohne das einmalige Produkt","actions.quick_actions.reactivate.title":"Abo reaktivieren","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount":"Abo mit Rabattcode {{discountCode}} reaktivieren","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount_and_one_time":"Abo mit Rabattcode {{discountCode}} und einmaliger Zugabe reaktivieren","actions.quick_actions.reactivate.title.with_one_time":"Abo mit einmaliger Erweiterung reaktivieren","actions.quick_actions.reset_payment_method.running_action":"E-Mail zum Zur\xfccksetzen der Shopify-Zahlung senden...","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.toast":"Zahlungslink per E-Mail gesendet","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.with_failed_discount":"Zahlungslink gesendet, Rabattcode nicht einl\xf6sbar","actions.quick_actions.reset_payment_method.title":"Klicken Sie unten, um per E-Mail einen Link zur Kreditkartenaktualisierung anzufordern","actions.quick_actions.send_confirmation_link.button":"Best\xe4tigungslink senden","actions.quick_actions.send_confirmation_link.description":"Es wird eine E-Mail mit einem Link gesendet, den Sie best\xe4tigen m\xfcssen","actions.quick_actions.send_email.button":"E-Mail senden","actions.quick_actions.sent_email_to.toast":"E-Mail an {{email}}","actions.quick_actions.skip.running_action":"Abo \xfcberspringen...","actions.quick_actions.skip.title":"Abo \xfcberspringen","actions.quick_actions.success.message":"Ihr Abo wurde erfolgreich aktualisiert","actions.quick_actions.success.redirect.button":"Leiten Sie mich um","actions.quick_actions.success.redirect.message":"Umleitung zu Ihrer Abo-Seite im {{countdown}}...","actions.quick_actions.success.redirect.next_action.message":"Weiterleitung zu einer anderen Aktion {{countdown}}...","actions.quick_actions.swap_product.discount_code.error":"Artikel im Abo getauscht, Rabattcode kann aber nicht eingel\xf6st werden","actions.quick_actions.swap_product.no_product_to_swap.error":"Abo enth\xe4lt keine Produktvariante zum Entfernen oder einmaliges Upselling","actions.quick_actions.swap_product.running_action":"Produkte in Ihrem Abo tauschen...","actions.quick_actions.swap_product.swapping_in.label":"Tauschen:","actions.quick_actions.swap_product.swapping_out.label":"Austauschen:","actions.quick_actions.unpause.running_action":"Abonnement wird beendet...","actions.quick_actions.unpause.title":"Abo pausieren","actions.quick_actions.v3.action.section.title":"Aktionen","actions.quick_actions.v3.actions_in_progress":"Aktion (en) l\xe4uft...","actions.quick_actions.v3.authorization.error.header":"Autorisierungsfehler","actions.quick_actions.v3.backup.current_product.label":"Produkt als Backup","actions.quick_actions.v3.backup.no_eligible_lines":"Kein Produkt in diesem Abo kann ein Ersatzprodukt haben.","actions.quick_actions.v3.backup.selected_backup.label":"Gew\xe4hltes Backup","actions.quick_actions.v3.backup.sign_in_note":"Bitte w\xe4hlen Sie Ihr Backup-Produkt im Kundenportal.","actions.quick_actions.v3.confirm.button":"Best\xe4tigen","actions.quick_actions.v3.done.landing_page_subheader":"Ihre \xc4nderungen wurden \xfcbernommen.","actions.quick_actions.v3.edit_card_details.button":"Kartendaten \xe4ndern","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.button":"Abo verwalten","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.header":"Das Angebot ist beendet","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.subheader":"Verwalten Sie Ihr Abo jederzeit.","actions.quick_actions.v3.error.link_disabled":"Dieser Aktionslink wurde gesperrt","actions.quick_actions.v3.error.link_expired":"Dieser Aktionslink ist abgelaufen","actions.quick_actions.v3.error.link_invalid":"Der Link ist besch\xe4digt oder ung\xfcltig, bitte \xfcberpr\xfcfen Sie, ob er ge\xe4ndert wurde","actions.quick_actions.v3.error.loading_page":"Fehler beim Aufbau","actions.quick_actions.v3.error.missing_information":"Der Link ist falsch konfiguriert und es fehlen Daten. Bitte kontaktieren Sie den Support.","actions.quick_actions.v3.error.no_subscription_matched_target":"Wir konnten f\xfcr diesen Link kein Abo finden. Vielleicht wurde er schon aktualisiert oder dieser Link gilt nicht f\xfcr Ihr Konto.","actions.quick_actions.v3.error.prepaid_not_supported":"Der verwendete Link ist nicht mit Prepaid-Abos kompatibel.","actions.quick_actions.v3.error.wrong_subscription":"Dieses Abonnement geh\xf6rt nicht zu Ihrem Konto","actions.quick_actions.v3.exit_to_portal.button":"Gehe zum Kundenportal","actions.quick_actions.v3.finished":"Fertig","actions.quick_actions.v3.impacted_subscription.label":"Betroffenes Abo","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_label":"Adresse","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_required":"Adresse ist n\xf6tig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.ap
1artment_label":"Wohnung, Suite usw.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_label":"Ort","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_required":"Stadt ist n\xf6tig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_label":"Land","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_required":"Land ist erforderlich","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_label":"Name","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_required":"Vorname ist n\xf6tig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_label":"Name","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_required":"Nachname ist n\xf6tig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_invalid":"Ung\xfcltige Rufnummer","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_label":"Telefon","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_label":"PLZ","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_required":"PLZ ist erforderlich","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_label":"Staat","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_required":"Staat ist n\xf6tig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.next_date_title":"N\xe4chstes Abrechnungsdatum","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.today":"Heute","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy":"Wenn Sie ein Abo kaufen, erhalten Sie Wiederholungen. Diese basieren auf der Abonnementdauer und Frequenz, die Sie w\xe4hlen. Ihre Zahlungsdaten werden sicher gespeichert und jede Lieferung wird Ihnen berechnet, sofern Sie nicht im Voraus zahlen. Manche Abos verl\xe4ngern sich am Ende automatisch. Wenn Sie ein Abo nicht verl\xe4ngern wollen, k\xf6nnen Sie es k\xfcndigen. Sie k\xf6nnen Ihr Abo jederzeit k\xfcndigen oder \xe4ndern. Ihre Best\xe4tigungs-E-Mails enthalten Links zu Ihrer Bestellung. Von dort aus k\xf6nnen Sie Ihr Abo verwalten.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_link":"Stornobedingungen","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_title":"Stornierungen","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.add_new_address":"neue Adresse","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.phone_prefix":"Tel.:","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.title":"Versand","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.incomplete_address":"Bitte f\xfcllen Sie alle Adressfelder aus, bevor Sie fortfahren.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_address":"Bitte geben Sie vorher eine Adresse an.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_eligible_items":"Es gibt keine Artikel, die f\xfcr Abo-Upgrades infrage kommen.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_payment_method":"Bitte geben Sie vorher eine Zahlungsart an.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.subscription_creation_failed":"Beim Erstellen des Abos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Support.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.add_new_method":"Neue Zahlungsart","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.secure_message":"Alle Transaktionen sind sicher und verschl\xfcsselt.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.title":"Zahlung","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.product.unit_suffix":"/St\xfcck","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.calculating":"Berechnend...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.error":"Fehler bei der Versandberechnung.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.multiple_intervals_warning":"Je nach Abo-Intervall k\xf6nnen mehrere Versandkosten anfallen","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.title":"Versandart","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.done_button":"Fertig","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.first_order_prefix":"Ihre erste Abo-Bestellung erfolgt am","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.processing_button":"Bearbeitung...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.subscribe_button":"Abonnieren","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.today":"Sie haben heute als Abrechnungsdatum gew\xe4hlt. Das erstellt ein neues Abo und belastet Ihre Zahlungsart sofort.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.redirect_message":"Ihr Abonnement wurde erfolgreich erstellt! {{countdown}}Umleitung zur Abo-Verwaltungsseite in...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.title":"Abonnement erstellt","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.discount_prefix":"Rabatt","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.items_suffix":"Artikel","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.multiple_items_message":"Bei dieser Bestellung fallen mehrere Artikel an.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.recurring_label":"Wiederkehrendes Abo","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.shipping_label":"Versand","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.subtotal_prefix":"Zwischensumme","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.total_label":"Summe","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.terms_text":"Wenn Sie weiter zahlen, stimmen Sie zu, dass Ihre Zahlungsart automatisch zum Preis und zur H\xe4ufigkeit auf dieser Seite belastet wird, bis sie endet oder Sie k\xfcndigen. {{link}}Alle Stornierungen unterliegen dem.","actions.quick_actions.v3.page.title":"Schnelle Aktion","actions.quick_actions.v3.payment_method.one_at_a_time_note":"F\xfcge zuerst eine Karte f\xfcr oben hinzu.","actions.quick_actions.v3.payment_method_in_portal_note":"Beenden Sie diesen Schritt in Ihrem Kundenportal.","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.header":"Aktionen ansehen und best\xe4tigen","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.subheader":"Pr\xfcfen Sie, ob die Aktionen in der Warteschlange und das betroffene Abo korrekt sind, dann Best\xe4tigen Sie.","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.header":"Best\xe4tigen Sie Ihre","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.reset_payment":"Klicken Sie unten, um Ihre Kreditkarte per E-Mail zu aktualisieren. Dieser Prozess hilft uns, Ihre Daten zu sch\xfctzen! ","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.subheader":"Wir senden einen Link an Ihre E-Mail, damit Sie fortfahren k\xf6nnen.","actions.reactivate_subscription.header":"Abo reaktivieren","actions.reactivate_subscription.header.with_discount":"Abo reaktivieren und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.reactivate_subscription.subheader":"Ihr Abo wird ab heute reaktiviert und Ihre n\xe4chste Bestellung wird am {{newNextBillingDate}} abgerechnet.","actions.reactivate_subscription.subheader.with_discount":"Ihr Abo wird ab heute reaktiviert und Ihre n\xe4chste Bestellung wird am {{newNextBillingDate}} abgerechnet. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}}.","actions.reset_payment_method.header":"Zahlungsart \xe4ndern","actions.reset_payment_method.header.with_discount":"Zahlungsart \xe4ndern und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.reset_payment_method.subheader":"Fordern Sie unten per E-Mail einen Link zum Aktualisieren Ihrer Kreditkarte an.","actions.reset_payment_method.subheader.with_discount":"Fordern Sie unten per E-Mail einen Link zum Aktualisieren Ihrer Kreditkarte an. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.select_swap_in_product":"Produkt zum Tausch w\xe4hlen","actions.set_backup_payment_method.header":"Ersatzzahlart festlegen","actions.set_backup_payment_method.header.with_discount":"Ersatzzahlmethode angeben und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.set_backup_payment_method.subheader":"F\xfcgen Sie eine Kreditkarte hinzu oder legen Sie sie fest, falls Ihre Hauptkarte ausf\xe4llt.","actions.set_backup_payment_method.subheader.with_discount":"F\xfcgen Sie eine Kreditkarte hinzu oder legen Sie sie fest, falls Ihre Hauptkarte ausf\xe4llt. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.skip.header":"Abo \xfcberspringen","actions.skip.header.with_discount":"Abo \xfcberspringen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.skip.subheader":"Ihre n\xe4chste Bestellung wird \xfcbersprungen. Ihre n\xe4chste Bestellung gilt am {{newNextBillingDate}}.","actions.skip.subheader.with_discount":"Ihre n\xe4chste Bestellung wird \xfcbersprungen. Ihre n\xe4chste Bestellung geht am {{newNextBillingDate}}. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.swap_in_product":"Eintauschprodukt","actions.swap_out_product":"Produkt zum Tausch","actions.swap_product.header":"Produkt tauschen","actions.swap_product.header.with_discount":"Produkt tauschen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.swap_product.subheader":"{{swappedOutProduct}} wird mit Ihrem Produkt ersetzt.","actions.swap_product.subheader.with_discount":"{{swappedOutProduct}} wird mit Ihrem Produkt ersetzt. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.swap_product.subheader.with_quantities":"{{swappedOutProduct}} wird mit Ihrem Produkt ersetzt. F\xfcr jeden Artikel, den Sie umtauschen, erhalten Sie {{newQuantity}} des ausgew\xe4hlten Produkts.","actions.unpause_subscription.header":"Abo pausieren","actions.unpause_subscription.header.with_discount":"Abo k\xfcndigen und Rabattcode '{{discountCode}}' anwenden","actions.unpause_subscription.subheader":"Ist das n\xe4chste Rechnungsdatum \xfcberf\xe4llig, wird eine Bestellung erstellt.","actions.unpause_subscription.subheader.with_discount":"Das l\xf6st eine Bestellung aus, wenn das n\xe4chste Abrechnungsdatum \xfcberf\xe4llig ist. Der Rabattcode '{{discountCode}}' gilt f\xfcr {{discountAmount}} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung.","actions.winback.header":"Abo reaktivieren und Rabatt anwenden","actions.winback.subheader.discount_code":"Ihr Abonnement wird ab heute reaktiviert und der Rabattcode '{{discountCode}}' wird f\xfcr {{discountAmount}} Rabatt auf Ihre n\xe4chste Bestellung angewendet, die am {{newNextBillingDate}} abgerechnet wird.","actions.winback.subheader.discount_manual":"Ihr Abonnement wird ab heute reaktiviert und ein Rabatt von {{discountAmount}} wird auf Ihre n\xe4chste Bestellung angewendet, die am {{newNextBillingDate}} abgerechnet wird.","auth.profile.birthday.label":"Geburtstag","auth.profile.birthday.sub_label":"Sie k\xf6nnen Ihr Geburtsdatum nur einmal angeben.","auth.profile.card.title":"Pers\xf6nliche Daten","auth.profile.discard.button":"\xc4nderungen verwerfen","auth.profile.edit_information.button":"Daten bearbeiten","auth.profile.email.label":"E-Mail","auth.profile.error.email_required":"E-Mail ist n\xf6tig","auth.profile.error.email_taken":"E-Mail ist schon weg. Bitte melden Sie sich mit der E-Mail an oder fragen Sie uns.","auth.profile.error.invali
1d_email":"Ung\xfcltige E-Mail","auth.profile.error.invalid_phone":"Ung\xfcltige Rufnummer","auth.profile.error.invalid_year":"Ung\xfcltiges Jahr","auth.profile.error.phone_taken":"Die Nummer ist schon vergeben. Bitte eine andere Nummer.","auth.profile.page.title":"Kontodaten","auth.profile.phone.label":"Telefon","auth.profile.placeholder.birthday":"YYYY-MM-DD","auth.profile.placeholder.email":"E-Mail eingeben","auth.profile.placeholder.phone":"Telefonnummer eingeben","auth.profile.save.button":"Rette","auth.profile.saved.toast":"Gerettet","auth.profile.saving.button":"Sparen...","auth.profile.update_failed":"Profil nicht aktualisiert","auth.profile.update_success":"Profil erfolgreich aktualisiert","babv3.button.add":"ADD","babv3.button.add_at_least":"Min. {{count}}Artikel hinzuf\xfcgen","babv3.button.add_items":"Add {{count}}item (s)","babv3.button.add_more_items":"F\xfcge {{count}} weitere Artikel hinzu","babv3.button.add_more_price":"{{amount}}Mehr","babv3.button.checkout":"Zur Kasse","babv3.button.details":"Angaben","babv3.button.limit_reached":"{{count}}Artikellimit erreicht","babv3.button.max_items":"{{count}}Artikel max","babv3.button.max_price":"{{amount}}Max hinzuf\xfcgen","babv3.button.next":"Weiter","babv3.cart.badge.fixed_size_selected":"{{selected}}von {{total}}gew\xe4hlt","babv3.cart.badge.items_selected":"{{count}} Gew\xe4hlte Artikel","babv3.cart.badge.spent":"{{amount}}gab aus","babv3.cart.discounts_label":"Rabatte","babv3.cart.empty_state":"Artikel f\xfcr Ihre Box w\xe4hlen","babv3.cart.frequency_title":"Frequenz","babv3.cart.header":"Artikel in Ihrer Box","babv3.cart.one_time_addon":"Einmaliges Addon","babv3.cart.price_per_unit":"({{price}}/Einheit)","babv3.discount.amount_off":"{{amount}}aus","babv3.discount.percentage_off":"{{percentage}}% aus","babv3.discount.save":"Rette {{amount}}","babv3.error.add_to_cart":"Fehler beim Korb","babv3.grouping.all":"Alle","babv3.header.default":"Baue deine Box","babv3.header.subtitle":"W\xe4hle {{count}} Artikel f\xfcr deine Box","babv3.progress_step.sectioned_box.upsell":"Add-Ons","babv3.selling_plan.one_time":"Einmaliger Kauf","babv3.selling_plan.subscribe_save":"Abonieren & Sparen","babv3.size_selector.items_suffix":"Artikel","campaign.action.delay":"N\xe4chste Bestellung verz\xf6gern","campaign.action.get_now":"Hol es jetzt","campaign.action.skip":"N\xe4chste Bestellung","campaign.action.unavailable":"Dieses Angebot gilt derzeit nicht f\xfcr Ihr Abo.","campaign.ended":"Beendet","campaign.ends_on":"Endet {{date}}","campaign.time_left.days":"{{days}}d {{hours}}h ging","campaign.time_left.hours":"{{hours}}h {{minutes}}m links","campaign.time_left.minutes":"{{minutes}}m links","cancel_flow.modal.action.change_next_order_date.title":"N\xe4chstes Bestelldatum","cancel_flow.modal.action.delay.title":"Ihr Abo verz\xf6gern","cancel_flow.modal.action.edit_frequency.title":"Frequenz und Bestelldatum \xe4ndern","cancel_flow.modal.action.list.title":"Sicher?","cancel_flow.modal.action.offer_discount.title":"M\xf6chten Sie lieber einen Rabatt?","cancel_flow.modal.action.offer_upsell.title":"Bleib bei uns und hol dir ein Geschenk!","cancel_flow.modal.action.skip.title":"N\xe4chste Bestellung \xfcberspringen","cancel_flow.modal.award_credits.banner.body":"Sie k\xf6nnen diese Credits verlieren, wenn Sie Ihr Abo k\xfcndigen. Sie k\xf6nnen die Credits jederzeit einl\xf6sen.","cancel_flow.modal.award_credits.banner.button":"Credits einl\xf6sen","cancel_flow.modal.award_credits.banner.title":"Sie haben {{amount}} an Credits","cancel_flow.modal.body":"Dadurch wird Ihr Abo gek\xfcndigt und Sie erhalten keine Bestellungen","cancel_flow.modal.body.advanced_start":"W\xe4hlen Sie einen Grund zum Fortfahren","cancel_flow.modal.body.cancelled":"Schade, dass Sie gehen! Sie k\xf6nnen jederzeit wieder abonnieren, wenn Sie m\xf6chten.","cancel_flow.modal.body.cancelling":"Wir k\xfcndigen Ihr Abonnement. Danke f\xfcr Ihre Geduld","cancel_flow.modal.body.discount":"Wenn Sie bleiben, geben wir Ihnen extra Rabatt","cancel_flow.modal.body.error":"Derzeit treten Fehler bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage auf. Versuchen Sie es in ein paar Minuten","cancel_flow.modal.body.final":"Ihre Anfrage wurde bearbeitet.","cancel_flow.modal.body.products_updated":"Die \xc4nderungen an Ihrem Abo wurden erfolgreich aktualisiert.","cancel_flow.modal.body.saved_by_delay":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist versp\xe4tet!","cancel_flow.modal.body.saved_by_discount":"F\xfcr Ihr Abonnement gilt jetzt ein Rabatt!","cancel_flow.modal.body.saved_by_pause":"Ihr Abonnement wurde pausiert!","cancel_flow.modal.body.saved_by_resubscribe":"Ihr Abonnement wurde erneut abonniert!","cancel_flow.modal.body.skipped":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist weg. Sie werden in ein paar Sekunden umgeleitet.","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list":"Schade, dass Sie gehen. K\xf6nnen Sie uns kurz sagen, warum Sie stornieren, damit wir unseren Service verbessern k\xf6nnen?","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list.title":"Ihr Abonnement wurde gek\xfcndigt","cancel_flow.modal.california.canceling.title":"Abonnement k\xfcndigen","cancel_flow.modal.california.compliance.body.reason_submit":"Ihre Erkenntnisse helfen uns, Sie besser zu bedienen","cancel_flow.modal.california.compliance.body.resubscribe":"Sie sind bereit!","cancel_flow.modal.california.compliance.loading":"Abonnement-K\xfcndigung ist im Gange","cancel_flow.modal.california.compliance.loading.title":"Abonnement k\xfcndigen","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.body":"Scha
1de, dass Sie gehen! Sie k\xf6nnen jederzeit wieder abonnieren, wenn Sie m\xf6chten.","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.body":"Ihr Feedback ist wichtig und hilft uns, unsere Produkte zu verbessern","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.title":"Wie verbessern wir?","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.title":"Ihr Abonnement wurde gek\xfcndigt","cancel_flow.modal.california.compliance.select_reason.description":"Bitte sagen Sie uns, warum Sie k\xfcndigen wollen (optional)","cancel_flow.modal.california.compliance.title.reason_submit":"Danke f\xfcr Ihr Feedback","cancel_flow.modal.california.compliance.title.resubscribe":"Abonnement reaktiviert","cancel_flow.modal.cancel_flow.cancel_subscription.button":"Abo k\xfcndigen","cancel_flow.modal.cancel_subscription.button":"Abo k\xfcndigen","cancel_flow.modal.cancel_ticket.additional":"Zus\xe4tzlich","cancel_flow.modal.cancel_ticket.discount_label.discount_off":"aus","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.plural":"Befehle","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.singular":"ordern","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.plural":"Ihr n\xe4chstes","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.singular":"Ihr n\xe4chstes","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.body":"Sie k\xf6nnen verlieren, wenn Sie {{amount}}Ihr Abo k\xfcndigen. Sie k\xf6nnen die Credits jederzeit einl\xf6sen.","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.title":"Verlieren Sie Ihr Geld nicht","cancel_flow.modal.discount.description":"Wir bieten Ihnen {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.error.body":"Es gab einen Fehler. Bitte versuchen Sie es nochmal.","cancel_flow.modal.finish.button":"Fertig","cancel_flow.modal.keep_subscription.button":"Mein Abo behalten","cancel_flow.modal.media.load_error":"Medienladefehler","cancel_flow.modal.no_reason_selected.error":"W\xe4hlen Sie einen Grund","cancel_flow.modal.other":"Andere","cancel_flow.modal.other.no_reason_filled.error":"Bitte beschreiben Sie, wie wir das verbessern","cancel_flow.modal.other.placeholder":"Grund angeben","cancel_flow.modal.proceed.button":"Fortfahren","cancel_flow.modal.reason.list.title":"Warum k\xfcndigen Sie?","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.button":"{{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.success":"Ihr Abo wurde erfolgreich gutgeschrieben!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_free_subscription.button":"Bestellen Sie kostenlos bei {{discount}} von {{creditsName}}!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_partial.button":"{{creditsName}} und {{discount}} Rabatt auf Ihre n\xe4chste Bestellung","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.button":"Empfangen {{credits}}{{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.description":"Wir erh\xf6hen {{credits}}{{creditsName}}Ihr Guthaben","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.success":"Sie wurden pr\xe4miert {{credits}}{{creditsName}}!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.button":"N\xe4chstes Bestelldatum \xe4ndern","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.success.toast":"Wir passen Ihr n\xe4chstes Datum an{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.button":"Support kontaktieren","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.modal.header":"Support kontaktieren","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.success.toast":"Falls Sie nicht umgeleitet wurden, mailen Sie an {{email}}. Wir melden uns in K\xfcrze.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.button":"Verzug","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.modal.header":"N\xe4chste Bestellung verz\xf6gern","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.option.format":"Verzug {{count}}{{interval}}. (N\xe4chstes Abrechnungsdatum:{{date}})","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.success.toast":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist verschoben. {{NEXT_ORDER_DATE}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.button":"Frequenz \xe4ndern","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.success.toast":"Wir haben Ihre Frequenz ge\xe4ndert. {{FREQUENCY}}Ihr n\xe4chster Bestelltag ist am{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.button":"Hol jetzt","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.success.toast":"Ihre Bestellung ist da","cancel_flow.modal.rebuttal.action.misc_link.success.toast":"Danke, dass Sie abonniert sind","cancel_flow.modal.rebuttal.action.no_action.button":"Keine Tat","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.button":"Rabatt beantragen","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.success.toast":"Wir haben {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_gift.with_gift_name.success":"Zu {{PRODUCT_TITLE}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung gibt es ein Geschenk ()!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.button":"Gratisgeschenk","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.modal.header":"Bleib bei uns und hol dir dein Geschenk","cancel_flow.modal.rebuttal.action.pause.button":"Abo pausieren","cancel_flow.modal.rebuttal.action.paused.success.toast":"Wir haben Ihr Abo pausiert, wann immer Sie bereit sind","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.button":"N\xe4chste Bestellung","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.success.toast":"Wir \xfcberspringen I
1hre n\xe4chste Bestellung und setzen Ihr Abo fort am{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.button":"Produkt tauschen","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.success.toast":"Ihre Abo-Produkt\xe4nderungen wurden bearbeitet","cancel_flow.modal.rebuttal.action.upsell.success.toast":"Zu Ihrer n\xe4chsten Bestellung gibt es ein Geschenk!","cancel_flow.modal.saved_amount.banner.title":"{{amount}}Mit dem Abo haben Sie gespart!","cancel_flow.modal.saved_by.subscription":"Ihr Abo sparte {{savedAmt}}!","cancel_flow.modal.select_product_to_swap.title":"W\xe4hlen Sie das zu \xe4ndernde Produkt","cancel_flow.modal.skip_next_order.button":"N\xe4chste Bestellung","cancel_flow.modal.stacked_discount.next_order_count":"f\xfcr n\xe4chste {{nextOrderCount}}","cancel_flow.modal.stacked_discount.plus":"plus","cancel_flow.modal.swap_product.success":"Ihre Abo-Produkt\xe4nderungen wurden bearbeitet.","cancel_flow.modal.title":"Abo k\xfcndigen","cancel_flow.modal.title.advanced_start":"Warum k\xfcndigen Sie?","cancel_flow.modal.title.apply_credits":"Rabatt gew\xe4hrt","cancel_flow.modal.title.cancelled":"Ihr Abonnement wurde gek\xfcndigt","cancel_flow.modal.title.cancelling":"K\xfcndigung Ihres Abonnements","cancel_flow.modal.title.credits_awarded":"Kredite vergeben","cancel_flow.modal.title.discount":"M\xf6chten Sie lieber einen Rabatt?","cancel_flow.modal.title.error":"Irrtum","cancel_flow.modal.title.final":"Fertig!","cancel_flow.modal.title.frequency_updated":"Ihre Frequenz wurde aktualisiert.","cancel_flow.modal.title.immediate_start":"Stornierung l\xe4uft","cancel_flow.modal.title.next_order_changed":"Ihr n\xe4chster Termin wurde ge\xe4ndert.","cancel_flow.modal.title.next_order_skipped":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist weg.","cancel_flow.modal.title.products_updated":"Ihr Abo wurde aktualisiert.","cancel_flow.modal.title.saved_by_contact_support":"Danke f\xfcr Ihre Anfrage an den Support","cancel_flow.modal.title.saved_by_delay":"Ihr Abonnement hat sich verz\xf6gert","cancel_flow.modal.title.saved_by_discount":"Ihr Rabatt wurde gew\xe4hrt","cancel_flow.modal.title.saved_by_get_now":"Danke f\xfcrs Bleiben","cancel_flow.modal.title.saved_by_misc_link":"Danke f\xfcrs Bleiben","cancel_flow.modal.title.saved_by_pause":"Ihr Abonnement wurde pausiert","cancel_flow.modal.title.saved_by_resubscribe":"Erneut abonniert","cancel_flow.modal.title.saved_by_upsell":"Ihr Gratisgeschenk wurde eingel\xf6st","cancel_flow.modal.title.skipped":"Abo \xfcbersprungen","common.add":"Add","common.all":"Alle","common.and":"und","common.apply_discount":"Rabatt anwenden","common.back":"Zur\xfcck","common.benefit":"Vorteil","common.billing_every":"Fakturiert alle {{interval}}","common.cancel":"Storno","common.close":"Schlie\xdfen","common.confirm":"Best\xe4tigen","common.congratulations":"Gl\xfcckwunsch","common.continue":"Weiter","common.copy":"Kopie","common.count":"Graf","common.credits":"Kredite","common.day":"Tag","common.days":"Tage","common.delivery_and_billing":"Lieferung alle{{deliveryInterval}}, Fakturierung alle {{billingInterval}}","common.delivery_every":"Lieferung alle {{interval}}","common.details":"Angaben","common.discount":"Rabatt","common.dismiss":"Abweisen","common.enter_number":"Zahl eingeben","common.error":"Irrtum","common.finished":"Fertig","common.free":"Kostenlos","common.frequency":"Frequenz","common.in_progress":"Im Gange","common.interval.format":"{{count}} {{interval}}","common.item":"Item","common.load_more":"L\xe4dt mehr","common.loading":"L\xe4dt...","common.merge":"Merge","common.message_from":"Nachricht von","common.month":"Monat","common.months":"Monate","common.next_on":"Weiter","common.off":"aus","common.or":"oder","common.paid":"Bezahlt","common.pre-paid":"Prepaid","common.prepaid":"Prepaid","common.proceed":"Fortfahren","common.redeemed":"Eingel\xf6st","common.resubscribe":"Abonniere","common.resumes_on":"Fakturiert weiter am","common.retry":"Erneut","common.save.button":"Rette","common.see_here":"Siehe hier","common.select":"W\xe4hlen","common.select_frequency":"Frequenz w\xe4hlen","common.shipping_to":"Versand nach","common.skio.secured":"Skisicher","common.split":"Split","common.success":"Erfolg","common.swap":"Swap","common.take_action":"Handeln Sie","common.unit":"Einheit","common.upcoming":"Demn\xe4chst","common.week":"Woche","common.weeks":"Wochen","contract.under_review.chip":"Wird gepr\xfcft","cpv3.auth.login.invalid_code":"Falscher Code, bitte nochmal","cpv3.auth.login.placeholder_image_alt":"Login-Platzhalter","cpv3.backup_products.chip.change":"\xc4ndern","cpv3.backup_products.chip.label":"Backup-Auswahl","cpv3.backup_products.line_picker.already_set":"Backup schon gesetzt â er
1neutes Aussuchen ersetzt.","cpv3.backup_products.line_picker.empty":"Keine geeigneten Backup-Produkte.","cpv3.backup_products.line_picker.proceed":"Fortfahren","cpv3.backup_products.line_picker.subtitle":"W\xe4hlen Sie einen Artikel aus Ihrem Abo, um ihm eine Alternative zuzuweisen.","cpv3.backup_products.line_picker.title":"W\xe4hlen Sie ein Backup-Produkt","cpv3.backup_products.menu":"Ersatzprodukte setzen","cpv3.backup_products.toast.error":"Backup-Produkt nicht speichern","cpv3.backup_products.toast.success":"Backup gespeichert","cpv3.backup_products.variant_picker.confirm":"Backup w\xe4hlen","cpv3.backup_products.variant_picker.empty":"Keine Ersatzprodukte f\xfcr diesen Artikel.","cpv3.backup_products.variant_picker.subtitle":"W\xe4hlen Sie einen Ersatzartikel, wenn Ihr Favorit nicht da ist.","cpv3.backup_products.variant_picker.title":"Ersatzprodukt w\xe4hlen","cpv3.badge.secured":"Skisicher","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_count":"W\xe4hle {{count}} Artikel f\xfcr deine Box","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_generic":"Artikel f\xfcr Ihre Box w\xe4hlen","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_minimum":"W\xe4hle mindestens {{count}} Artikel f\xfcr deine Box","cpv3.build_a_box.buy.header":"Baue deine Box","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_subtitle":"W\xe4hlen Sie Ihre Einmal-Addons","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_title":"Einmalige Add-Ons","cpv3.build_a_box.buy.preset_includes_title":"Enth\xe4lt:","cpv3.build_a_box.decrease_quantity_aria_label":"Menge verringern","cpv3.build_a_box.edit.header":"Baue deine Box","cpv3.build_a_box.edit.toast.size_mismatch":"Du musst {{count}} Artikel haben","cpv3.build_a_box.increase_quantity_aria_label":"Menge erh\xf6hen","cpv3.build_a_box.preview.loading":"Warte auf Vorschaudaten...","cpv3.build_a_box.previous_stage_aria_label":"Gehe zur vorigen Phase","cpv3.build_a_box.product_categories_aria_label":"Produktkategorien","cpv3.build_a_box.remove_variant_aria_label":"Variante l\xf6schen","cpv3.build_a_box.search_products_aria_label":"Produkte suchen","cpv3.build_a_box.select_box_size_aria_label":"Boxgr\xf6\xdfe w\xe4hlen","cpv3.build_a_box.select_delivery_interval_aria_label":"Lieferintervall w\xe4hlen","cpv3.build_a_box.select_product_variant_aria_label":"Produktvariante w\xe4hlen","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.free_shipping":"Gratisversand","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.pause_skip_cancel_anytime":"Jederzeit pausieren oder k\xfcndigen","cpv3.cancel_flow.fullscreen_video_aria_label":"Vollbildansicht","cpv3.cancel_flow.splash_screen_media_alt":"Splashscreen-Medien","cpv3.logout.loading_message":"Abmelden...","cpv3.loyalty.redeem_product_modal.title":"Produkt einl\xf6sen","cpv3.loyalty.referral_graphic_alt":"Empfehlungsgrafik","cpv3.loyalty.reward_icon_alt":"Pr\xe4miensymbol","cpv3.loyalty.store_logo_alt":"Shop-Logo","cpv3.not_found.body":"Sorry, die Seite, die Sie suchen, wurde nicht gefunden.","cpv3.not_found.go_to_subscriptions":"Gehe zu den Abos","cpv3.orders.card.order_name":"Bestellung {{orderName}}","cpv3.orders.card.order_number":"Bestellung #{{orderNumber}}","cpv3.orders.variant_card.this_product_fallback":"das Produkt","cpv3.products.close_fullscreen_aria_label":"Vollbild schlie\xdfen","cpv3.products.decrease_quantity_aria_label":"Menge verringern","cpv3.products.increase_quantity_aria_label":"Menge erh\xf6hen","cpv3.products.related_card.fallback_description":"Perfekt ger\xf6stet, um die nat\xfcrliche S\xfc\xdfe zu betonen...","cpv3.products.select_variant_aria_label":"Variante w\xe4hlen","cpv3.products.select_variant_placeholder":"Variante w\xe4hlen","cpv3.products.social_proof_banner":"{{threshold}}+ Kunden in den letzten {{months}}Monaten","cpv3.products.social_proof_banner_one_month":"{{threshold}}+ Kunden im letzten Monat","cpv3.subscription.swap_recommendations.badge":"Empfohlen","cpv3.subscription.swap_recommendations.tab":"Empfehlungen","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.apartment":"Apt 1","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.city":"New York","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.company":"Acme Inc.","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.first_name":"John","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.last_name":"Doe","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.street":"123 Main St","cpv3.subscriptions.detail_error.description":"Wir hatten Probleme beim Laden des Abos. Bitte nochmal.","cpv3.subscriptions.detail_error.retry_button":"Nochmals","cpv3.subscriptions.detail_error.title":"Etwas ging schief","cpv3.subscriptions.discount_modal.error_description":"Rabattcode nicht g\xfcltig","cpv3.subscriptions.discount_modal.input_placeholder":"Rabattcode eingeben","cpv3.subscriptions.discount_modal.subtitle":"Geben Sie einen Rabattcode f\xfcr Ihr Abo ein","cpv3.subscriptions.discount_modal.success_description":"Rabattcode erfolgreich beantragt","cpv3.subscriptions.discount_modal.title":"Rabattcode anwenden","cpv3.subscriptions.discount_modal.validation_missing_code":"Bitte Rabattcode eingeben","cpv3.subscriptions.edit_frequency_aria_label":"Frequenz \xe4ndern","cpv3.subscriptions.expand_product_image_aria_label":"Produktbild erweitern","cpv3.subscriptions.journey_actions.default_action_title":"Aktion","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.body":"Fehler bei der Anwendung Ihrer Aktion","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.description":"Wir k\xf6nnen nicht mit dem Rest fortfahren. Bitte wenden Sie sich an den Support oder kehren Sie zur Abo-Seite zur\xfcck.","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.heading":"Aktionen nicht m\xf6glich","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_description":"Andere Aktionen waren erfolgreich. F\xfcr weitere Hilfe wenden Sie sich bitte an den Support.","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_heading":"Einige Aktionen waren verfehlt","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.title":"Fehlgeschlagene Aktion: {{errorMsg}}","cpv3.subscriptions.journey_banner_alt":"Reise-Banner","cpv3.subscriptions.order_now_modal.success_toast":"Ihre Bestellung ist da.","cpv3.subscriptions.pause_modal.error_toast":"Abo kann nicht pausiert werden","cpv3.subscriptions.pause_modal.success_toast":"Ihr Abonnement wurde pausiert.","cpv3.subscriptions.payment_form.placeholder.cardholder_name":"John","cpv3.subscriptions.promo_banner.image_alt":"Werbebanner","cpv3.subscriptions.promo_banner.link_aria_label":"Werbebanner-Link","cpv3.subscriptions.survey.pause.title":"Abo pausiert","cpv3.subscriptions.survey.skip.title":"Bestellung \xfcbersprungen","cpv3.subscriptions.survey.submit.button":"Absenden","cpv3.subscriptions.survey.submitted.toast":"Danke f\xfcr das Feedback","cpv3.subscriptions.unpause_modal.error_toast":"Abo kann nicht aufgehoben werden","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.error_toast":"Abo kann nicht aufgehoben werden","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.success_toast":"Ihr Abo wurde nicht unterbrochen.","cpv3.subscriptions.upsell_carousel.pagination":"{{current}} / {{total}}","cpv3.subscriptions.variant_card.changing_variant":"Variante \xe4ndern...","cpv3.subscriptions.variant_card.compare_at_price_tooltip":"{{amount}}Mit einem Abo sparen Sie pro Einheit!","cpv3.subscriptions.view_next_shipment_dates_aria_label":"N\xe4chste Lieferdaten anzeigen","family_plan.customer_portal.individual":"Einzelner","fam
1ily_plan.customer_portal.multiple_friends":"+ {{count}} Freunde","family_plan.customer_portal.one_friend":"+ {{count}} Freund","family_plan.customer_portal.percent_off":"{{percent}}% ab","family_plan.customer_portal.share_link.button":"Teilen","family_plan.customer_portal.sub_title":"Mit Freunden oder Familie abonnieren und pro Person extra sparen.","family_plan.customer_portal.title":"Familienpl\xe4ne","family_plan.customer_portal.you":"Sie","family_plan.customer_portal.your_code.label":"Ihr Familientarifcode","family_plan.discount.copy.button":"Kopie","family_plan.discount.no_subscriptions.get_started.button":"FANGEN SIE AN","family_plan.discount.refer_page.error":"Sorry, der Link ist ung\xfcltig.","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.sub_title":"Melden Sie sich f\xfcr ein Abo an, um einen Rabattcode f\xfcr Freunde zu erhalten und bis zu {{max_discount}} extra auf all Ihre Abos zu verdienen! Klicken Sie unten, um zu beginnen.","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.title":"Ups! Sie haben noch kein Abonnement.","family_plan.discount.refer_page.sub_title.max":"{{discount}} Rabatt auf Abos f\xfcr Sie und Ihre Freunde.","family_plan.discount.refer_page.sub_title.tiers":"Schalte {{discount}} Rabatt auf Ihr Abo frei, wenn Ihr Freund mit Ihrem Code abschlie\xdft. Mit {{max_users}} oder mehr Freunden bis zu {{max_discount}} sparen!","family_plan.discount.refer_page.title":"Teilen Sie Ihren Rabatt und sparen Sie!","family_plan.discount.share.button":"Teilen","family_plan.share_link.body":"Erhalte {{discount}} Rabatt!","family_plan.share_link.copied.toast":"Link in die Ablage kopiert!","family_plan.share_link.description":"Kopieren und teilen Sie den Link oben mit Ihren Freunden oder geben Sie sie an der Kasse ein. Ihre Rabatte gelten automatisch f\xfcr Ihre Abos.","family_plan.share_link.description.no_email":"Geben Sie oben Ihre E-Mail ein, um den Link zu teilen. Ihre Rabatte gelten automatisch f\xfcr Ihre Abos.","family_plan.share_link.description.no_subscriptions":"Melden Sie sich f\xfcr Ihren pers\xf6nlichen Rabattcode an. Wenn Sie Ihren Code haben, teilen Sie ihn mit Freunden, um auf all Ihre Abos bis zu {{max_discount}} zu sparen.","family_plan.share_link.description.title":"So geht es","family_plan.share_link.title":"Link zum Abo teilen","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.description":"F\xfcr {{discountValueText}}alle Produkte gilt ein Rabatt.","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.title":"{{tierName}}Vorteil ⢠{{discountValueText}}aus","loyalty.birthday.date":"Geburtstag","loyalty.birthday.none":"Keine","loyalty.campaign.boost_ends":"{{creditsName}}Zeitlich begrenzt: Mehr verdienen bis {{endDate}}","loyalty.campaign.countdown.headline":"{{multiplier}}x {{creditsName}}endet in","loyalty.card.credits.expires_after_months":"L\xe4uft {{months}}Monate nach Erhalt ab","loyalty.card.credits.expiring_end_of":"l\xe4uft ab Ende von {{expDate}}","loyalty.card.credits.never_expires":"L\xe4uft nie ab","loyalty.card.credits_balance":"{{creditsName}}","loyalty.card.join_date":"Kunde seit {{date}}","loyalty.card.join_program.button":"Treten Sie {{siteName}} Pr\xe4mien bei","loyalty.card.learn_more.button":"Mehr erfahren","loyalty.card.tier.joined_date":"Tritt {{date}} bei","loyalty.cash_back":"Cashback","loyalty.cash_back.earned":"Cashback verdient","loyalty.cash_back.to_earn":"Cashback verdienen","loyalty.cash_back_available":"Cashback m\xf6glich","loyalty.cash_back_credits":"Cashback-Credits","loyalty.club.header":"Der Club","loyalty.credit.awarded.cancel_flow":"Sie haben im {{credits}}{{creditsName}}Storno verdient","loyalty.credit.awarded.journey_action":"Sie verdienten {{credits}}{{creditsName}}","loyalty.credit.awarded.quick_action":"Hat {{credits}} {{creditsName}} f\xfcr eine Schnellaktion erhalten","loyalty.credit.claim_link.redirecting":"Umleiten...","loyalty.credit.discount.generated":"Rabattcode generiert {{discountCode}}f\xfcr {{amount}}{{creditsName}}","loyalty.credit.history.discount_consumed":"Benutzt Rabattcode {{discountCode}}","loyalty.credit.history.discount_consumed_no_code":"Rabatt genutzt","loyalty.credit.history.discount_generated":"Mit {{credits}} {{creditsName}} Rabattcode {{discountCode}} f\xfcr {{amount}}","loyalty.credit.history.discount_removed":"Rabatt {{discountCode}} abgelaufen und erstattet","loyalty.credit.history.expired":"{{credits}} {{creditsName}} abgelaufen","loyalty.credits.below_minimum":"Nutze Credits, wenn deine Bestellung {{minAmount}}","loyalty.credits.earned":"{{creditsName}}
1verdient","loyalty.credits.max_exceeded":"Max {{maxCredits}}{{creditsName}}. pro Bestellung","loyalty.credits.max_per_order":"Max. Bestellung einl\xf6sbar: {{maxAmount}}","loyalty.credits.min_cart_requirement":"Kredite gelten erst ab {{minAmount}}mindestens","loyalty.credits.order_discount_present":"Rabattcode f\xfcr Credits entfernen","loyalty.credits.stacking_disabled":"Credits sind nicht mit anderen Rabattcodes kombinierbar","loyalty.credits.to_earn":"{{creditsName}}verdienen","loyalty.credits_preview.earn_full":"Verdiene {{totalCredits}}{{creditsName}}","loyalty.generate_one_time_discount_code_for_purchase":"Generieren Sie einen einmaligen Kaufrabattcode.","loyalty.history.show_less.button":"Zeig weniger","loyalty.history.show_more.button":"Zeig {{count}} Mehr","loyalty.how_to_use_credits":"So nutzen Sie {{creditsName}}","loyalty.membership.header":"Ihr Abo","loyalty.ongoing_rewards.card.header":"Laufende Pr\xe4mien","loyalty.ongoing_rewards.card.header.credits":"Aktive {{creditsName}} Pr\xe4mien","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header":"Pr\xe4mien, die bis zum Ende Ihres Abos g\xfcltig sind.","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header.credits":"Aktive {{creditsName}} Pr\xe4mien.","loyalty.overview.header":"{{siteName}} Pr\xe4mien","loyalty.product_for_credits.header":"Punkte gegen Produkte eintauschen","loyalty.product_for_credits.insufficient_credits":"Ungen\xfcgend {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.pricing":"{{amount}} {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.button":"Einl\xf6sen","loyalty.product_for_credits.redeem.error.bottom_line":"Bitte erneut oder Support kontaktieren.","loyalty.product_for_credits.redeem.error.top_line":"Ihre Auswahl wurde nicht \xfcbernommen.","loyalty.product_for_credits.redeem.loading":"Ihre Auswahl gilt...","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.cancel_button":"Storno","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirm_button":"Ja, {{amount}} {{creditsName}} einl\xf6sen","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_prefix":"Sie werden einl\xf6sen","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_value":"{{productName}} f\xfcr {{amount}} {{creditsName}}.","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.current_balance_label":"Aktueller Saldo:","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.header":"Einl\xf6sung best\xe4tigen","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.next_shipment_date_notice":"Das wird Ihrem n\xe4chsten Abo hinzugef\xfcgt am","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.prompt":"Mit der Einl\xf6sung fortfahren?","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.remaining_balance_label":"Restbetrag:","loyalty.product_for_credits.redeem.or":"oder l\xf6sen Sie {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.success":"{{productName}}erfolgreich eingel\xf6st!","loyalty.product_for_credits.subheader":"Klicken Sie auf Einl\xf6sen, um die Produkte zu Ihrem Abo hinzuzuf\xfcgen","loyalty.product_for_credits.subheader.no_active_subscriptions":"Sobald Sie ein aktives Abo haben, k\xf6nnen Sie Ihr {{creditsName}} gegen Produkte einl\xf6sen","loyalty.product_for_credits.tier_restriction":"Nur {{tierName}}","loyalty.profile.error.invalid_date":"Ung\xfcltiges Datum","loyalty.program.card.header":"Treueprogramm","loyalty.program.card.sub_header":"Wir freuen uns! Hier sind einige Dinge, die Sie als {{tierName}} genie\xdfen k\xf6nnen.","loyalty.program.current_tier.badge":"Aktuell","loyalty.redeem.card.header":"{{creditsName}} einl\xf6sen","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.applied.button":"Gilt f\xfcr Ihre n\xe4chste Bestellung","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.button":"F\xfcr meine n\xe4chste Bestellung","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.error.toast":"Gilt nicht f\xfcr Ihre n\xe4chste Bestellung. Bitte nochmal.","loyalty.redeem.discount.balance":"Sie haben {{balance}} in {{creditsName}}","loyalty.redeem.discount.button.mobile":"Credits einl\xf6sen","loyalty.redeem.discount.code_is":"Ihr Code ist","loyalty.redeem.discount.copied.toast":"Code kopiert!","loyalty.redeem.discount.copy.button":"Kopie","loyalty.redeem.discount.error.bottom_line":"Bitte erneut oder Support kontaktieren.","loyalty.redeem.discount.error.button":"Zur\xfcck zur Treueseite","loyalty.redeem.discount.error.top_line":"Code nicht generiert.","loyalty.redeem.discount.finish.button":"Ende","loyalty.redeem.discount.generate.button":"Einl\xf6sen","loyalty.redeem.discount.generating":"Ihr Code wird generiert...","loyalty.redeem.discount.guardrails.max_only":"Max {{maxCredits}}{{creditsName}}pro Auftrag.","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_and_max":"Erfordert {{minCartValue}}min. Max {{maxCredits}}{{creditsName}}pro Auftrag.","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_only":"{{minCartValue}}Mindestbestellwert zum Einl\xf6sen.","loyalty.redeem.discount.header":"Guthaben einl\xf6sen","loyalty.redeem.discount.header.no_credits":"Noch kein {{creditsName}}
1 einzul\xf6sen!","loyalty.redeem.discount.invalid_value.error":"Geben Sie einen Wert ein, maximal {{maxValue}}","loyalty.redeem.discount.more_ways_to_earn.link":"Mehr Verdienstwege","loyalty.redeem.discount.remaining":"Sie haben noch {{balanceRemaining}} in {{creditsName}} \xfcbrig","loyalty.redeem.discount.slider_instruction":"Mehr oder weniger einl\xf6sen mit dem Slider","loyalty.redeem.discount.sub_header":"Generieren Sie einen Rabattcode f\xfcr einen Kauf.","loyalty.redeem.discount.sub_header.no_credits":"Verdienen Sie {{creditsName}} durch K\xe4ufe oder Aktionen.","loyalty.redeem_my_points":"Punkte einl\xf6sen","loyalty.refer_a_friend.copied.toast":"Kopiert!","loyalty.refer_a_friend.copy_referral_link.button":"Kopieren Sie Ihren Link","loyalty.refer_a_friend.header":"Freund empfehlen","loyalty.refer_a_friend.making_your_link":"Ihr Link wird...","loyalty.refer_a_friend.share_referral_link.button":"Empfehlungslink teilen","loyalty.referral.card.header":"Freunde einladen","loyalty.referral.copied.button":"Kopiert!","loyalty.referral.copy.button":"Link kopieren","loyalty.referral.credits_amount":"{{credits}} {{creditsName}}","loyalty.referral.credits_amount_currency":"{{credits}}in {{creditsName}}","loyalty.referral.friends.card.header":"L\xe4dt ein","loyalty.referral.friends.credits_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}} {{creditsName}} verdient","loyalty.referral.friends.discounts_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}} Rabatt auf Rabatte","loyalty.referral.friends.invited.sub_title":"Alle Freunde sehen, die \xfcber Ihren Link bestellt haben","loyalty.referral.friends.invited.title":"Freunde eingeladen","loyalty.referral.friends.ordered_date":"{{date}} â \xdcber Ihren Link bestellt","loyalty.referral.friends.percent_discounts_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}}% Rabatt auf Rabatte","loyalty.referral.friends.zero_credits_earned":"0 {{creditsName}} verdient","loyalty.referral.friends.zero_discounts_earned":"0 Rabatte verdient","loyalty.referral.get_fixed_discount":"ein {{amount}} Rabattcode","loyalty.referral.give_fixed_discount":"{{amount}}","loyalty.referral.give_free_product":"Gratisprodukt","loyalty.referral.give_free_shipping":"Gratisversand","loyalty.referral.header.default":"Freunde werben & Pr\xe4mien verdienen","loyalty.referral.header.give_get":"Gib {{giveAmount}}, hol {{getAmount}}","loyalty.referral.history.code_generated":"Verweis-URL generiert. Empfehlen {{link}}Sie damit Ihren Freund. Sie erhalten nach dem ersten Kauf Ihres Freundes einen Rabattcode.","loyalty.referral.history.code_generated.link_text":"URL","loyalty.referral.history.friend_joined":"{{refereeName}}({{refereeEmail}}) trat \xfcber Ihren Link bei","loyalty.referral.history.reward_amount":"{{discountCode}}{{rewardText}}Sie haben {{refereeName}}({{refereeEmail}}) empfohlen und einen Rabattcode erhalten","loyalty.referral.history.reward_percent":"{{discountCode}}{{rewardText}}Sie haben {{refereeName}}({{refereeEmail}}) empfohlen und einen Rabattcode erhalten","loyalty.referral.history.reward_points":"Sie {{refereeName}}empfiefen ({{refereeEmail}}) und erhielten {{rewardText}}","loyalty.referral.invite.header":"Lade jetzt Freunde ein","loyalty.referral.max_reached":"Sie haben bereits die H\xf6chstzahl an Empfehlungen erreicht.","loyalty.referral.percent_off":"{{percent}}% ab","loyalty.referral.share":"Nutzen Sie meinen Link f\xfcr Sonderrabatte:","loyalty.referral.share.button":"Teilen Sie Ihren Link","loyalty.referral.share.description":"Teilen Sie Ihren Empfehlungslink mit Freunden f\xfcr ihren ersten Kauf und Sie erhalten {{getReferralText}}.","loyalty.referral.share.title":"Sehen Sie sich das Angebot an!","loyalty.referral.they_get.header":"Sie haben","loyalty.referral.they_get.sub_header":"Bei ihrem ersten Abonnement","loyalty.referral.you_get.header":"Sie","loyalty.referral.you_get.sub_header":"Zur Nutzung in jedem Abo","loyalty.referral.your_link":"Ihr Link","loyalty.reward.anniversary":"Erhalte jedes Jahr {{credits}} {{creditsName}} an Ihrem Jubil\xe4um","loyalty.reward.birthday":"Erhalte jedes Jahr {{creditsName}} an Ihrem Geburtstag","loyalty.reward.create_account":"Konto erstellen und {{creditsName}} verdienen","loyalty.reward.custom_action":"F\xfchren Sie eine Aktion aus und erhalten Sie {{creditsName}}","loyalty.reward.date_of_birth":"Erhalte {{credits}} {{creditsName}}, wenn du dein Geburtsdatum eingibst","loyalty.reward.history.anniversary":"Sie haben f\xfcr Ihr Jubil\xe4um {{creditsName}} verdient","loyalty.reward.history.birthday":"Sie haben zum Geburtstag {{creditsName}} verdient","loyalty.reward.history.create_account":"Sie haben {{creditsName}} f\xfcr die Kontoer\xf6ffnung verdient","loyalty.reward.history.custom_action":"Sie haben {{creditsName}} f\xfcr eine benutzerdefinierte Aktion verdient","loyalty.reward.history.date_of_birth":"Sie haben {{creditsName}} verdient, wenn Sie Ihr Geburtsdatum angeben","loyalty.reward.history.named_custom_action":"Sie haben {{creditsName}} f\xfcr die Aktion â{{customName}}â verdient","loyalty.reward.history.newsletter_signup":"F\xfcr die Newsletter-Anmeldung haben Sie {{creditsName}} verdient","loyalty.reward.history.per_dollar_spent":"Sie haben {{creditsName}} f\xfcr Ausgaben von {{amount}} verdient","loyalty.reward.history.review":"Sie haben {{creditsName}} f\xfcr eine Bewertung verdient","loyalty.reward.history.sms_opt_in":"F\xfcr Ihre SMS-Anmeldung haben Sie {{creditsName}} verdient","loyalty.reward.named_custom_action":"{{customName}} und erhalten {{creditsName}}","loyalty.reward.newsletter_signup":"Erhalte {{credits}} {{creditsName}} f\xfcr die Newsletter-Anmeldung","loyalty.reward.per_dollar_spent":"Verdiene {{credits}} {{creditsName}} pro {{currency}} Umsatz","loyalty.reward.review":"Bewerte und erhalte {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.sms_opt_in":"Erhalten Sie {{credits}} {{creditsName}} f\xfcr SMS-Benachrichtigungen","loyalty.reward_unlocked":"Pr\xe4mie freigeschaltet","loyalty.rewards.header":"Pr\xe4mien","loyalty.rewards.history.header":"Pr\xe4mienverlauf","loyalty.rewards.history.sub_header":"Alle Pr\xe4mien, die Sie als Mitglied erhalten haben.","loyalty.subscription.apply.button":"{{creditsName}}","loyalty.subscription.redeem.button":"{{creditsName}} einl\xf6sen","loyalty.subscription.redeem.error.button":"Zur\xfcck zu Abos","loyalty.subscription.redeem.failure.application":"{{creditsName}} mit Rabattcode {{discountCode}} kann nicht eingel\xf6st werden.","loyalty.subscription.redeem.failure.detail":"Bitte erneut oder Support kontaktieren.","loyalty.subscription.redeem.failure.generation":"{{creditsName}} nicht beantragt.","loyalty.subscription.redeem.header":"{{creditsName}} auf dieses Abo anwenden","loyalty.subscription.redeem.loading":"Mit Ihrem {{creditsName}}...","loyalty.subscription.redeem.max_value.error":"Das \xfcbersteigt den Abo-Wert von {{maxValue}}","loyalty.subscription.redeem.sub_header":"L\xf6se eine bestimmte Anzahl an {{creditsName}} f\xfcr diesen Kauf ein.","loyalty.subscription.redeem.success":"{{creditsName}} erfolgreich beantragt!","loyalty.tier.anniversary":"{{tierName}} seit (Jubil\xe4um)","loyalty.tier.benefits.title":"Leistungen dieser Stufe","loyalty.tier.history.changed":"Ihr Abo hat sich ge\xe4ndert","loyalty.tier.history.downgraded":"Ihr Abo wurde auf {{tierName}} herabgestuft","loyalty.tier.history.downgraded.no_tier":"Ihr Mitgliedsstatus endete","loyalty.tier.history.upgraded":"Ihr Abo wurde auf {{tierName}} erh\xf6ht","loyalty.tier.information.card.header":"Angaben zur Stufe","loyalty.tier.name":"{{tierName}} Stufe","loyalty.tier.never_expires":"L\xe4uft nie ab","loyalty.tier.pricing":"{{tierName}} Preise","loyalty.tier.pricing.card":"F\xfcr alle Produkte gilt ein {{amount}} Rabatt als {{tierName}} Vorteil!","loyalty.tier.progress.complete_more_orders":"{{count}}Mehr Bestellungen erledigen","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_in_timeframe":"{{count}}N\xe4chstes Mal mehr bestellen {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_until_year_end":"{{count}}Mehr Bestellungen bis Jahresende erledigen","loyalty.tier.progress.complete_more_streaks":"Erreiche {{count}}mehr Serien mit jedem Abo","loyalty.tier.progress.complete_orders":"{{count}}Bestellungen beenden","loyalty.tier.progress.complete_orders_in_timeframe":"{{count}}Bestelle mindestens im n\xe4chsten {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_orders_until_year_end":"Mindestens {{count}}bis Jahresende bestellen","loyalty.tier.progress.complete_streaks":"Erreiche mindestens eine {{count}}Serie mit jedem Abo","loyalty.tier.progress.purchase_required_products":"Kaufe die ben\xf6tigten Produkte","loyalty.tier.progress.spend_amount":"Gib mindestens {{amount}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_in_timeframe":"Gib mindestens {{amount}}im n\xe4chsten {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_until_year_end":"Mindestens {{amount}}bis Jahresende ausgeben","loyalty.tier.progress.spend_more":"Gib {{amount}}mehr aus","loyalty.tier.progress.spend_more_in_timeframe":"Gib {{amount}}im n\xe4chsten mehr aus {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_more_until_year_end":"{{amount}}Bis Jahresende mehr ausgeben","loyalty.tier.progress_bar.orders_completed":"Bestellungen fertig","loyalty.tier.progress_bar.total_spend":"Ausgaben insgesamt","loyalty.tier.renews":"Stufe erneuert","loyalty.tier.reward.history.applied_indefinitely":"Sie erhalten {{rewardName}} f\xfcr alle K\xe4ufe","loyalty.tier.reward.history.credits":"Sie haben {{creditsName}} durch Ausgeben von {{amount}} verdient","loyalty.tier.reward.history.fixed_credits":"Sie haben bei einer Bestellung {{creditsName}} verdient","loyalty.tier.reward.history.give_credits":"Sie haben {{credits}} {{creditsName}} von {{rewardName}}","loyalty.tier.reward.history.prefix":"Sie haben {{rewardName}}","loyalty.to_get_to_tier":"zu {{nextTierName}}","loyalty.upcoming.tier.reward.next_order":"N\xe4chste Order","loyalty.upcoming.tier.reward.orders_away":"{{ordersRemaining}} weg!","loyalty.upcoming_reward.credit_multiplier":"Sie erhalten mehr Credits als {{tierName}}!","loyalty.upcoming_reward.credits":"Sie verdienen {{credits}}{{creditsName}}f\xfcr {{currencyUnit}}jede {{tierName}}n\xe4chste Bestellung als Mitglied!","loyalty.upcoming_reward.credits.currency":"Sie verdienen {{creditsCurrency}}f\xfcr jede {{currencyUnit}}{{tierName}}n\xe4chste Bestellung als Mitglied zur\xfcck!","loyalty.upcoming_reward.discount":"Als {{tierName}}Mitglied erhalten Sie Rabatt auf Ihre n\xe4chste Bestellung!","loyalty.upcoming_reward.discount.sub_text":"{{discount}} ab Ihrer n\xe4chsten Bestellung","loyalty.upcoming_reward.exclusive_content":"Bei {{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung erhalten Sie exklusive Mitgliedsinhalte!","loyalty.upcoming_reward.exclusive_products":"Bei {{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung erhalten Sie exklusive Produkte als Mitglied!","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits":"{{credits}}Bei {{creditsName}}{{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung haben Sie freien Eintritt!","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits.currency":"{{creditsCurrency}}Bei {{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung erhalten Sie gratis Cashback!","loyalty.upcoming_reward.free_product":"Als {{tierName}}Mitglied erhalten Sie bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung gratis!","loyalty.upcoming_reward.free_product.sub_text":"FREI","loyalty.upcoming_reward.free_shipping":"Als {{tierName}}Mitglied erhalten Sie bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung gratis!","loyalty.upcoming_reward.give_credits":"{{credits}}Bei {{creditsName}}{{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung haben Sie freien Eintritt!","loyalty.upcoming_reward.give_credits.currency":"{{creditsCurrency}}Bei {{tierName}}Ihrer n\xe4chsten Bestellung erhalten Sie gratis Cashback!","loyalty.upcoming_rewards.empty":"Sie haben noch keine Pr\xe4mien.","loyalty.upcoming_rewards.header":"Kommende Pr\xe4mien","loyalty.upcoming_rewards.sub_header":"Pr\xe4mien, die in naher Zukunft gelten.","loyalty.view_all_rewards":"Alle Pr\xe4mien ansehen","loyalty.ways_to_earn.completed.button":"Erledigt","loyalty.ways_to_earn.header":"Verdiene {{creditsName}}","loyalty.ways_to_earn.redeem.button":"Einl\xf6sen","loyalty.your_balance":"Ihr Saldo",orders:"Order","orders.card.static_box.child_item":"Bausatz-Artikel","orders.load_more":"L\xe4dt mehr","orders.looking_for_past_orders":"Fr\xfchere Bestellungen?","orders.portal_banner.manage_subscriptions":"Ihre Abos verwalten","orders.text":"Befehle","orders.your_orders":"Ihre Befehle","payment.add.header":"Zahlungsart hinzuf\xfcgen","payment.add_card.button":"Neue Zahlart hinzuf\xfcgen","payment.add_card.next.button":"Weiter","payment.add_card.submit.button":"Add card","payment.add_card.submit.button.backup":"Ersatzkarte","payment.backup.badge":"Backup","payment.backup.header":"Ersatzzahlart hinzuf\xfcgen","payment.backup.not_enough_methods_to_set.error":"F\xfcr eine Ersatzzahlung sind 2 oder mehr g\xfcltige Methoden n\xf6tig.","payment.backup.subheader":"W\xe4hlen Sie eine bestehende Zahlungsart oder f\xfcgen Sie eine neue als Ersatzmethode f\xfcr all Ihre Abos hinzu.","payment.change.modal.body":"Fordern Sie unten per E-Mail einen Link zum Aktualisieren Ihrer Kreditkarte an.","payment.change.modal.confirm":"Best\xe4tigen","payment.change.modal.failure.toast":"Ein Fehler, bitte versuchen Sie es sp\xe4ter","payment.change.modal.please_check_email.toast":"Pr\xfcfen Sie Ihre E-Mail","payment.change.modal.title":"Zahlungsart \xe4ndern","payment.change.popover.body":"Fordern Sie unten per E-Mail einen Link zum Aktualisieren Ihrer Kreditkarte an.","payment.change.popover.cancel":"Storno","payment.change.popover.confirm":"Update per E-Mail","payment.change.popover.ending_in":"{{cardBrand}} endet auf {{cardNumber}}","payment.change.popover.expiration":"L\xe4uft {{date}} ab","payment.change.popover.success":"Pr\xfcfen Sie Ihre E-Mail","payment.change.popover.title":"Derzeit zahle ich mit Karte mit den Endziffern","payment.edit.button":"Bearbeiten","payment.fetch_payments.error":"Fehler beim Abrufen der Zahlungsarten. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter.","payment.form.card_number.label":"Kartennr.","payment.form.card_number.reenter.hint":"Bitte geben Sie Ihre Kartennummer ein.","payment.form.cvv.label":"CVV","payment.form.cvv.reenter.hint":"Bitte geben Sie Ihr CVV ein.","payment.form.exp_date.label":"Ablauf","payment.form.exp_month.label":"Ablaufmonat","payment.form.exp_year.label":"Ablaufjahr","payment.form.name_on_card.label":"Name auf Karte","payment.form.use_sub_address.button":"Abo-Adresse verwenden","payment.header":"\xc4ndern Sie Ihre Zahlungsart","payment.input.billing_address":"Geben Sie Ihre Rechnung ein.","payment.input.billing_address.header":"Rechnungsadresse","payment.input.card":"Geben Sie Ihre Karte ein.","payment.manage.header":"Zahlungsarten verwalten","payment.method.already_exists.error":"Zahlungsart gibt es schon.","payment.method.declined.error":"Zahlungsart abgelehnt.","payment.method.incompatible_gateway.error":"Payment Provider f\xfcr Shop wird derzeit nicht unterst\xfctzt","payment.method.incorrect_verification_value.error":"Der angegebene Pr\xfcfcode (CVV) ist falsch.","payment.method.incorrect_zip_code.error":"Sorry, etwas ging schief.","payment.method.test_card.error":"Eine echte Kreditkarte kann nicht getestet werden","payment.primary.badge":"Prim\xe4r","payment.quick_action.get_started.button":"Fangen
1Sie an","payment.quick_action.unauth.error":"Aktion nicht abgeschlossen, da nicht eingeloggt. Bitte melden Sie sich an.","payment.reset_shopify.button":"Reset mit Shopify","payment.revoke.button":"L\xf6schen","payment.revoke_method.error":"Fehler beim Widerrufen der Zahlungsart.","payment.set_as_backup.button":"Als Backup","payment.set_as_default.button":"Als Hauptzahlart festlegen","payment.set_as_primary.button":"Als prim\xe4r","payment.setting_default.error":"Fehler bei der Zahlungsart f\xfcr dieses Abo, bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut","payment.shipping_billing.modal.billing.title":"Faktura","payment.shipping_billing.modal.collapsed.title":"Versand- und Rechnungsdaten","payment.shipping_billing.modal.edit.button":"Edit","payment.shipping_billing.modal.shipping.title":"Versandinformationen","payment.shopify_link.button":"Link anfragen","payment.shopify_link.description":"Fordern Sie unten per E-Mail einen Link zum Aktualisieren Ihrer Kreditkarte an.","payment.subheader":"Aktualisieren Sie Ihre Abo-Zahlungsdaten.","payment.unknown.error":"Fehler bei der Zahlung. Bitte laden Sie es erneut. Falls das so ist, wenden Sie sich an den Support.","payment.update.billing_address":"Aktualisieren Sie Ihre Daten.","payment.update.billing_address.header":"Rechnungsanschrift","payment.update.card":"\xc4ndern Sie Ihre Kartendaten.","payment.update.card.header":"Zahlungsart bearbeiten","payment.update.card.reenter.error":"Zur Sicherheit geben Sie Ihre Kartennummer und CVV erneut ein.","payment.update.card.submit.button":"\xc4nderungen speichern","payment.use_shipping_as_billing":"Lieferadresse als Rechnungsadresse verwenden","prepaid_gift.button.got_it":"Hab es","prepaid_gift.button.manage_renewal":"Ablauf verwalten","prepaid_gift.button.renew":"Erneuern","prepaid_gift.button.renew_long":"Abo verl\xe4ngern","prepaid_gift.date_string.gift":"Gabe","prepaid_gift.date_string.prepaid":"Prepaid","prepaid_gift.gift_subscription":"Geschenk-Abo","prepaid_gift.modal.active_until":"Aktiv bis {{date}}","prepaid_gift.modal.billing_every":"Fakturiert alle {{interval}}","prepaid_gift.modal.description":"Sie haben ein Geschenkabo erhalten.","prepaid_gift.modal.gift_from":"Geschenk von {{name}}","prepaid_gift.modal.gift_to":"Gabe an {{name}}","prepaid_gift.modal.message":"Nachricht:","prepaid_gift.modal.products_title":"Ihre Produkte","prepaid_gift.modal.renews_on":"Erneuert am {{date}}","prepaid_gift.modal.see_subscription_button":"Siehe mein Abo","prepaid_gift.modal.shipping_every":"Versand alle {{interval}}","prepaid_gift.modal.title":"Gl\xfcckwunsch!","prepaid_gift.renew_any_time":"Sie k\xf6nnen dieses Abo jederzeit verl\xe4ngern.","prepaid_gift.renew_card.button.not_renewed":"Erneuern!","prepaid_gift.renew_card.button.renewed":"Ablauf verwalten","prepaid_gift.renew_card.description.not_renewed":"Lassen Sie Ihr Abo nicht ablaufen! Verl\xe4ngern Sie es jetzt, um Ihre Produkte weiter nutzen zu k\xf6nnen. Sie k\xf6nnen es jederzeit \xe4ndern oder r\xfcckg\xe4ngig machen.","prepaid_gift.renew_card.description.renewed":"Sie haben daf\xfcr gesorgt, dass Ihr Abo auch nach Ablauf des Geschenks l\xe4uft. Klicken Sie unten, um Ihre Verl\xe4ngerung zu verwalten.","prepaid_gift.renew_card.title.not_renewed":"Dieses Abo fortsetzen, wenn Ihr Geschenk abl\xe4uft","prepaid_gift.renew_card.title.renewed":"Verl\xe4ngerung verwalten","prepaid_gift.renew_modal.back_button":"Zur\xfcck","prepaid_gift.renew_modal.cancel_button":"Storno","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.subtitle":"Bitte best\xe4tigen Sie Ihre Lieferadresse f\xfcr Ihr Abo.","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.title":"Adresse best\xe4tigen","prepaid_gift.renew_modal.confirm_button":"Best\xe4tigen","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.subtitle":"F\xfcr Ihr Abo eine Zahlungsart hinzuf\xfcgen oder w\xe4hlen.","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.title":"Best\xe4tigen Sie Ihre Zahlungsart","prepaid_gift.renew_modal.error_toast":"Ups! Etwas ging schief. Pr\xfcfen Sie Ihre Verl\xe4ngerungsdaten und versuchen Sie es erneut.","prepaid_gift.renew_modal.final_review.payment_method.title":"Zahlungsart","prepaid_gift.renew_modal.final_review.subtitle":"Fast fertig! Pr\xfcfen Sie unten Ihre Angaben und klicken Sie auf âVerl\xe4ngernâ. Sie k\xf6nnen Ihre Verl\xe4ngerungsdaten sp\xe4ter \xe4ndern.","prepaid_gift.renew_modal.final_review.title":"Pr\xfcfen Sie Ihr Abos","prepaid_gift.renew_modal.final_review.total_due":"Summe bei Verl\xe4ngerung (ohne Versand und Steuern):","prepaid_gift.renew_modal.renew_button":"Erneuern","prepaid_gift.renew_modal.success_toast":"Ihr Abo wurde erfolgreich verl\xe4ngert.","prepaid_gift.you_have_renewed_this_subscription":"Sie haben das Abo verl\xe4ngert. Klicken Sie unten auf Ihre Verl\xe4ngerung.","products.out_of_stock":"Vergriffen","products.picker.drawer.close.button":"Nah","products.picker.drawer.search.placeholder":"Ein Produkt suchen","products.picker.drawer.title":"Produkt w\xe4hlen","products.product_to_be_replaced":"Zu er
1setzendes Produkt","products.select_variant":"Variante w\xe4hlen","products.you_might_also_like":"Das k\xf6nnte Ihnen auch","reward_milestones.badge.order_number":"Bestellung #{{orderNumber}}","reward_milestones.card.title":"Ihre Pr\xe4mien","reward_milestones.item.claimed":"Erfordert","reward_milestones.item.order_number":"{{orderNumberWithOrdinal}}ordern","reward_milestones.item.this_order":"Der Befehl","reward_milestones.progress.orders_until_next_plural":"{{ordersRemaining}}Bis zur n\xe4chsten Pr\xe4mie","reward_milestones.progress.orders_until_next_singular":"{{ordersRemaining}}bis zur n\xe4chsten Pr\xe4mie","reward_milestones.progress.unlocked":"Sie haben so eine Pr\xe4mie freigeschaltet \uD83C\uDF89","storefront.active_subscription.header":"Aktive Abonnements","storefront.apply_discount":"Rabatt anwenden","storefront.apply_discount_code":"Rabattcode anwenden","storefront.authenticate.email.hint":"Tip:","storefront.authenticate.email.label":"E-Mail","storefront.authenticate.email.missing.error":"Bitte E-Mail eingeben","storefront.authenticate.email.no_at.error":"Pr\xfcfen Sie Ihre E-Mail und versuchen Sie es erneut","storefront.authenticate.email.not_exist.error":"E-Mail gibt es nicht. Bitte bestellen Sie die automatische Kontoerstellung oder senden Sie einen Screenshot.","storefront.authenticate.email.placeholder":"Ihre E-Mail","storefront.authenticate.header":"Willkommen!","storefront.authenticate.login.title":"Konto-Login","storefront.authenticate.no_code_sent.error":"Wir senden Ihnen keinen Login-Code. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten oder wenden Sie sich.","storefront.authenticate.sent_4_digit.code":"Ein 4-stelliger Code von","storefront.authenticate.sms_and.email":"SMS und","storefront.authenticate.sms_only.check":"SMS. Es kann eine Minute dauern.","storefront.authenticate.spam.check":"E-Mail. Nicht sehen? Pr\xfcfe Ihren Spam-Ordner.","storefront.authenticate.subheader":"Auf Ihr Konto zugreifen und Bestellungen verwalten","storefront.authenticate.two_factor.title":"2-Faktor-Authentifizierung","storefront.cancel":"Storno","storefront.cancel.description":"Sie verlieren Ihre Vorteile und alle Bestellungen werden pausiert.","storefront.cancel.note":"(Bitte beachten Sie, dass zuk\xfcnftige Bestellungen storniert werden, aber noch unterwegs)","storefront.cancel.q":"M\xf6chten Sie Ihr Abo wirklich k\xfcndigen?","storefront.choose_box.back.button":"Zur\xfcck","storefront.choose_box.customize_upcoming":"Passen Sie Ihr bevorstehendes Abo-Feld an","storefront.choose_box.quantity.label":"Menge","storefront.choose_box.save.button":"Rette","storefront.discount.apply.button":"Rabattcode anwenden","storefront.discount.placeholder":"Rabattcode eingeben","storefront.edit.payment_method.button":"Zahlungsart bearbeiten","storefront.edit.products.button":"Artikel \xe4ndern","storefront.edit.subscription.ship_now.button":"Hol jetzt","storefront.edit.user.info.button":"Info \xe4ndern","storefront.edit_frequency":"Frequenz \xe4ndern","storefront.edit_frequency.failed_to_update":"Abo-Frequenz konnte nicht aktualisiert werden.","storefront.edit_frequency.no_frequency_options":"F\xfcr dieses Abo sind keine Frequenzoptionen verf\xfcgbar.","storefront.edit_frequency.please_select_frequency":"W\xe4hlen Sie eine Frequenz.","storefront.edit_frequency.please_select_frequency_and_date":"W\xe4hlen Sie Frequenz und Datum.","storefront.edit_frequency.title":"Frequenz und Folgetag \xe4ndern","storefront.edit_frequency.updated_successfully":"Abo-Frequenz erfolgreich aktualisiert.","storefront.fulfillments.orders.card.no_prepaid":"Keine Vorkasse","storefront.fulfillments.orders.card.processing_date":"Ihre n\xe4chsten Bestellungen im Verl\xe4ngerungszeitraum:","storefront.fulfillments.orders.card.skip.message":"Sie haben diese schon bezahlt. Jede Stornierung erfolgt nach Abschluss dieser Bestellungen.","storefront.fulfillments.orders.card.view_prepaid.button":"Prepaid-Bestellungen","storefront.inactive_subscription.header":"Inaktive Abonnements","storefront.login.code.button":"Login-Code abrufen (SMS und E-Mail)","storefront.login.code.label":"Geheimcode","storefront.login.email.confirmation.action":"Ihr {{siteName}} -Logincode ist {{secretLoginCode}} (l\xe4uft in {{loginCodeTtl}} Minuten ab). Klicken Sie auch auf [Login-Link] ({{link}}).","storefront.login.email.subject_line.confirmation_action":"Ihr {{siteName}} -Logincode ist {{secretLoginCode}} (l\xe4uft in {{loginCodeTtl}} Minuten ab)","storefront.login.sms.confirmation.action":"Ihr {{siteName}} Login-Code ist {{secretLoginCode}} (l\xe4uft in {{loginCodeTtl}} Minuten ab). {{link}}","storefront.login.with_password.action.link":"Haben Sie Probleme mit Ihrem Login-Code? Loggen Sie sich hier mit Passwort ein.","storefront.login.with_password.action.link.first":"Haben Sie Probleme mit Ihrem Login-Code?","storefront.login.with_password.action.link.second":"Logge dich mit Shopify ein","storefront.manage.payment_method.button":"Zahlungsart verwalten","storefront.more.button":"Mehr","storefront.next_order_date":"N\xe4chstes Bestelldatum","storefront.one_time.pill":"Einmalig","storefront.order.card.cancelled.status":"Abgesagt","storefront.order.card.created.date":"Erstellt am {{date}}","storefront.order.card.discount.label":"Rabatt","storefront.order.card.discounts.label":"Rabatte","storefront.order.card.order.label":"Order","storefront.order.card.reorder.button":"Nochmals bestellen","storefront.order.card.see_shopify_admin.link":"Siehe Order im Adminbereich","storefront.order.card.shipping.label":"Versand","storefront.order.card.subtotal.label":"Zwischensumme","storefront.order.card.taxes.label":"Steuern","storefront.order.card.total.label":"Summe","storefront.order.card.track_order.button":"Auftrag verfolgen","storefront.order.full_history.link":"Vollst\xe4ndige Bestellliste? Klick hier.","storefront.order.subscriptions.button":"Abonnements","storefront.order_now.button":"Jetzt bestellen","storefront.page_not_found.body":"Sorry! Die Seite, die Sie suchen, ist nicht da. Bitte \xfcberpr\xfcfen Sie die URL, die Sie aufrufen","storefront.page_not_found.return.button":"Zur\xfcck zu meinen Abos","storefront.page_not_found.title":"Seite fehlt","storefront.pause.action.button":"Pause","storefront.phone_number.placeholder":"Telefonnummer","storefront.portal.account.button":"Konto","storefront.portal.loyalty.button":"Abo","storefront.product.card.one_time.tag":"einmalig","storefront.quick_action_email.button":"Schnelle E-Mail","storefront.quick_remove.product.confirm":"Produkt l\xf6schen?","storefront.resubscribe.action.button":"Reaktivieren","storefront.saving":"Sparen...","storefront.ship_now.button":"Sende jetzt","storefront.skip.button":"Skip","storefront.skip.gift.error.toast":"Fehlgeschenkbestellung. Bitte Adresse \xfcberpr\xfcfen und erneut versuchen.","storefront.skip.gift.message":"Sie k\xf6nnen Ihr n\xe4chstes Abo auch verschenken statt \xfcberspringen!","storefront.skip.gift.success.toast":"Ihre n\xe4chste Abobestellung erfolgreich verschenkt!","storefront.skip.popover":"Das verz\xf6gert Ihre Bestellung um die unten gew\xe4hlte Zeit. Sicher?","storefront.skip.prepaid.popover":"Das verz\xf6gert Ihren n\xe4chsten Liefertermin um die unten gew\xe4hlte Zeit. Sicher?","storefront.sorry.default.message":"Sorry, etwas ging schief.","storefront.subscription.add_backup_payment.button":"Ersatzkarte","storefront.subscription.authorize_payment.button":"Zahlung genehmigen","storefront.subscription.back.button":"Zur\xfcck","
1storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_first":"F\xfcr Ihr Abo ist eine Bankautorisierung erforderlich.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_second":"Nach der Freigabe bearbeiten wir Ihre Zahlung sofort.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.next_attempt_on":"N\xe4chster Versuch am:","storefront.subscription.bank_authorization_needed.processing_message":"Das kann ein paar Minuten dauern. Wenn Sie es nicht best\xe4tigt haben, laden Sie die Seite neu und autorisieren Sie es erneut. Ihr Abo wird nach Best\xe4tigung der Autorisierung aktualisiert.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title":"Bankautorisierung n\xf6tig","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title_processing":"Bearbeitung der Zahlungserm\xe4chtigung","storefront.subscription.cancel_flow.back.button":"Zur\xfcck","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_now.button":"Jetzt k\xfcndigen","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_sub.button":"Abo k\xfcndigen","storefront.subscription.cancel_flow.continue.button":"Weiter","storefront.subscription.cancel_flow.discount.q":"M\xf6chten Sie {{discountFormatted}} Rabatt?","storefront.subscription.cancel_flow.failed_to.toast":"Abo f\xfcr {{subscriptionId}} konnte nicht gek\xfcndigt werden","storefront.subscription.cancel_flow.products_updated.toast":"Ihre Abo-Produkte wurden aktualisiert.","storefront.subscription.cancel_flow.redeem_discount.button":"{{discountFormatted}} Rabatt einl\xf6sen","storefront.subscription.cancel_flow.select_reason.error":"W\xe4hlen Sie einen Grund","storefront.subscription.cancel_flow.set_next.button":"N\xe4chstes Datum oder Frequenz \xe4ndern","storefront.subscription.cancel_flow.skip.button":"Skip","storefront.subscription.cancel_your_sub.title":"Ihr Abonnement","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.quantity":"alle Artikel vergriffen","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.status":"Fakturierung pausiert, bis Ware eingelagert ist","storefront.subscription.card.cancelled.status":"Abgesagt","storefront.subscription.card.duties.label":"Z\xf6lle","storefront.subscription.card.edit.button":"Edit","storefront.subscription.card.every":"jeder","storefront.subscription.card.excludes.label":"Ohne","storefront.subscription.card.expires_on.date":"L\xe4uft am {{date}} ab","storefront.subscription.card.extras.join":" und ","storefront.subscription.card.family_discount":"Familienrabatt ({{groupCount}} Mitglieder)","storefront.subscription.card.fixed.label":"Fest","storefront.subscription.card.free_shipping.label":"Gratisversand","storefront.subscription.card.gift_subscription.tag":"Geschenk-Abo","storefront.subscription.card.group.copy_link.button":"Link kopieren","storefront.subscription.card.group.eligible.link":"Siehe g\xfcltige Produkte","storefront.subscription.card.group.invite_friends":"Lade {{maxUsers}} Freunde ein und rette alle ~ {{savings}} pro Jahr","storefront.subscription.card.local_pickup.description":"Der H\xe4ndler informiert Sie bei der Bestellung \xfcber die Abholung.","storefront.subscription.card.local_pickup.label":"Abholung vor Ort","storefront.subscription.card.manual_discount.apply.button":"Manuell Rabatt anwenden","storefront.subscription.card.manual_discount.type.label":"Art des Rabatts","storefront.subscription.card.manual_discount.value.label":"Rabattwert","storefront.subscription.card.next_order_on.date":"N\xe4chste Bestellung am {{date}}","storefront.subscription.card.payment_method_failed.status":"Fehlgeschlagene Zahlung, nochmal","storefront.subscription.card.payment_method_failed.with_retry.status":"Zahlungsart fehlgeschlagen, rechne erneut am {{date}}","storefront.subscription.card.prepaid.bill_every":"Bill alle","storefront.subscription.card.prepaid.charge_date":"Am {{date}} wird Ihnen eine weitere Sendung berechnet.","storefront.subscription.card.prepaid.giftee":"Sie haben ein Geschenkabo erhalten! Das Prepaid storniert automatisch am {{date}}.","storefront.subscription.card.prepaid.giftee.renew.link":"Verl\xe4ngern Sie hier","storefront.subscription.card.prepaid.gifter":"Sie haben ein Abo geschenkt! Das Abo wird jetzt vom Empf\xe4nger in seinem Portal verwaltet.","storefront.subscription.card.prepaid.orders_left"
1:"Prepaid ({{ordersRemaining}} \xfcbrig)","storefront.subscription.card.prepaid.will_cancel_date":"Nach Ihrer letzten Lieferung am {{date}} wird das Abo automatisch gek\xfcndigt.","storefront.subscription.card.price_override.tag":"Preis\xfcberschreitung","storefront.subscription.card.quantity_override.tag":"Menge Bearbeiten","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.failure.toast":"Ups! Etwas ging schief. Kein Produkt zur n\xe4chsten Bestellung.","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.success.toast":"Einmalig zur n\xe4chsten Bestellung hinzugef\xfcgt (bitte 30 Sekunden warten)","storefront.subscription.card.reduce_quantity_by_1.button":"Menge um 1 reduzieren","storefront.subscription.card.remaining_uses":"Restnutzungen","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing":"{{savedAmt}} im Abo gespeichert","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing.cpv3":"Sie haben mit Ihrem Abo gespart","storefront.subscription.card.see_customer.link":"In Shopify ansehen","storefront.subscription.card.shipping.label":"Versand","storefront.subscription.card.tax.label":"Steuer","storefront.subscription.card.taxes_and_duties.label":"Steuern und Z\xf6lle","storefront.subscription.card.under_review.status":"Wird gepr\xfcft, f\xfcr weiteren Support wenden Sie sich bitte an {{contactEmail}}","storefront.subscription.discount.flat":" - {{discountAmount}} aus","storefront.subscription.discount.percentage":" - {{discountAmount}}% Rabatt","storefront.subscription.edit.address.apt.input.label":"Apt, Suite (optional)","storefront.subscription.edit.address.back.button":"Zur\xfcck","storefront.subscription.edit.address.city.input.label":"Ort","storefront.subscription.edit.address.city.missing.error":"Bitte geben Sie Ihre Stadt an","storefront.subscription.edit.address.company.input.label":"Firma (optional)","storefront.subscription.edit.address.country.input.label":"Land","storefront.subscription.edit.address.country.missing.error":"Bitte geben Sie Ihr Land ein","storefront.subscription.edit.address.first.input.label":"Vorname","storefront.subscription.edit.address.first.missing.error":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen","storefront.subscription.edit.address.last.input.label":"Nachname","storefront.subscription.edit.address.last.missing.error":"Bitte geben Sie Ihren Namen","storefront.subscription.edit.address.phone_number.input.label":"Telefonnummer","storefront.subscription.edit.address.phone_number.missing.error":"Bitte geben Sie Ihr Handy ein","storefront.subscription.edit.address.postal.input.label":"PLZ/PLZ","storefront.subscription.edit.address.postal.missing.error":"Bitte geben Sie Ihre PLZ ein","storefront.subscription.edit.address.save.button":"Rette","storefront.subscription.edit.address.state.input.label":"Staat","storefront.subscription.edit.address.state.missing.error":"Bitte geben Sie Ihr Land an","storefront.subscription.edit.address.street.input.label":"Hausanschrift","storefront.subscription.edit.address.street.missing.error":"Bitte geben Sie Ihre Adresse ein","storefront.subscription.edit.address.title":"Adresse \xe4ndern","storefront.subscription.edit.address.update.loading":"Adresse \xe4ndern...","storefront.subscription.edit.back.button":"Zur\xfcck","storefront.subscription.edit.box.button":"Edit box","storefront.subscription.edit.card.first_and_last_name_required.error":"Bitte geben Sie Vor- und Nachnamen ein","storefront.subscription.edit.card.full_name.error":"Geben Sie Ihren Namen ein","storefront.subscription.edit.interval.button.next":"N\xe4chstes Datum oder Frequenz \xe4ndern","storefront.subscription.edit.interval.cancel.button":"Storno","storefront.subscription.edit.interval.confirm.button":"Best\xe4tigen","storefront.subscription.edit.interval.custom.button":"Intervall w\xe4hlen","storefront.subscription.edit.interval.edit_next.success.toast":"N\xe4chste Bestellung ge\xe4ndert","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast":"N\xe4chstes Bestelldatum nicht aktualisiert","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast.description":"Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.","storefront.subscription.edit.interval.next.title":"Lege das Datum deiner n\xe4chsten Bestellung fest","storefront.subscription.edit.interval.reactivate.button":"Reaktivieren","storefront.subscription.edit.interval.success.toast":"N\xe4chstes Bestelldatum erfolgreich ge\xe4ndert","storefront.subscription.edit.interval.title":"Bestellfrequenz w\xe4hlen","storefront.subscription.edit.save.button":"Rette","storefront.subscription.edit.user.address.button":"Lieferadresse \xe4ndern","storefront.subscription.edit.user.back.button":"Zur\xfcck","
1storefront.subscription.edit.user.contact_info.button":"Kontakt bearbeiten","storefront.subscription.edit.user.copy":"Ihre Kontaktdaten \xe4ndern","storefront.subscription.edit.user.email.label":"E-Mail","storefront.subscription.edit.user.email.missing.error":"Geben Sie Ihre E-Mail ein","storefront.subscription.edit.user.phone.invalid.error":"Bitte geben Sie eine g\xfcltige Telefonnummer ein (oder Vorwahl)","storefront.subscription.edit.user.phone.label":"Telefonnummer","storefront.subscription.edit.user.save.button":"Rette","storefront.subscription.gift.order.button":"N\xe4chstes Geschenk","storefront.subscription.gift.save.button":"Gabe:)","storefront.subscription.gift.sending.loading":"Geschenk senden (kann dauern)...","storefront.subscription.header":"Ihre Abos","storefront.subscription.logout.button":"Abmelden","storefront.subscription.logout.modal.confirm.button":"Best\xe4tigen","storefront.subscription.logout.modal.title":"Abmelden","storefront.subscription.none.after_email":"Wenn Sie glauben, ein aktives Abo zu haben, versuchen Sie es mit einer anderen E-Mail oder wenden Sie sich an unseren Support.","storefront.subscription.none.before_email":"Sie haben keine Abos f\xfcr diese E-Mail-Adresse","storefront.subscription.order_history.button":"Bestellverlauf","storefront.surprise_gift.pill":"\xdcberraschung","streaks.modal.cta":"Jetzt bestellen","streaks.modal.latest_reward":"Letzte Siegespr\xe4mie","streaks.modal.max_streak":"Max Streak","streaks.modal.next_reward":"Pr\xe4mie der n\xe4chsten Serie","streaks.modal.one_order_to_go":"{{count}}Order Go","streaks.modal.orders_to_go":"{{count}}Befehle zum Gehen","streaks.modal.progress_locked":"Fortschritt gesperrt bis wieder","streaks.modal.reward_unlocked":"Pr\xe4mie freigeschaltet!","streaks.modal.subtitle.active":"Sie brennen!","streaks.modal.subtitle.frozen_days":"Sie haben {{days}}Tage, um Ihr Abo fortzusetzen, um weiter zu kommen","streaks.modal.subtitle.frozen_one_day":"Sie haben einen {{days}}Tag, um Ihr Abo fortzusetzen, um weiter zu kommen.","streaks.modal.subtitle.inactive":"Z\xfcnden Sie das Feuer als N\xe4chstes an","streaks.modal.title.active":"Order streak","streaks.modal.title.frozen":"Ihre Serie l\xe4uft bald ab","streaks.modal.title.inactive":"Starte deine Serie","streaks.modal.total_orders":"Summe Bestellungen","streaks.modal.unlock_next_gift":"Neues Geschenk freischalten","subscription.add_product_drawer.actions.label":"Aktionen","subscription.add_product_drawer.add_product.button":"Produkt hinzuf\xfcgen","subscription.add_product_drawer.one_time":"Einmalig","subscription.add_product_drawer.product.card.add.label":"Add","subscription.add_product_drawer.product.options.label":"Optionen","subscription.add_product_drawer.purchase_option.label":"Frequenz","subscription.add_product_drawer.quantity.label":"Menge","subscription.add_product_drawer.recurring":"Abonieren & sparen","subscription.add_product_drawer.title":"Produkt hinzuf\xfcgen","subscription.add_products_modal.add.button":"Add","subscription.add_products_modal.adding_products":"Hinzuf\xfcgen","subscription.add_products_modal.back":"Zur\xfcck","subscription.add_products_modal.confirm.button":"Best\xe4tigen","subscription.add_products_modal.details.title":"Produktdetails","subscription.add_products_modal.no_products_found":"Keine Artikel gefunden.","subscription.add_products_modal.one_time":"Einmalig","subscription.add_products_modal.one_time_only":"Nur einmalig","subscription.add_products_modal.prepaid.title":"Ware tauschen","subscription.add_products_modal.search.placeholder":"Ein Produkt suchen","subscription.add_products_modal.search_input.placeholder":"Produkt suchen...","subscription.add_products_modal.subscription":"Abonnement","subscription.add_products_modal.subscription_only":"Nur Abonnement","subscription.add_products_modal.subtitle":"Suche oder suche nach Kategorien","subscription.add_products_modal.swap.button":"Produkt tauschen","subscription.add_products_modal.swap.title":"Produkt tauschen","subscription.add_products_modal.swapping_products":"Tauschen","subscription.add_products_modal.title":"Add Produkte","subscription.add_products_modal.unit":"Einheit","subscription.apply_discount.button":"Rabatt einl\xf6sen","subscription.apply_discount.code.error":"F\xfcr dieses Abo gilt nur ein Rabattcode.","subscription.apply_discount.modal.apply.button":"Bewerben","subscription.apply_discount.modal.body":"Rabattcode eingeben","subscription.apply_discount.modal.error":"Sorry, etwas ging schief.","subscription.apply_discount.modal.title":"Rabattcode anwenden","subscription.apply_discount.toast.success":"Rabatt erfolgreich angewendet","subscription.auto_split.confirm":"Neues Abo erstellen","subscription.auto_split.de
1scription":"Das Produkt versendet alle{{interval}}. Wir erstellen ein separates Abo daf\xfcr.","subscription.auto_split.title":"Dieses Produkt hat einen anderen Zeitplan","subscription.box.discount_amount":"{{discountAmount}} aus","subscription.box.discount_percentage":"{{discountAmount}}% Rabatt","subscription.box.toast.added":"Ihre Box da!","subscription.box.toast.unable_to_add":"Box nicht zu f\xfcgen","subscription.box.toast.updated":"Ihre Box erneuert!","subscription.box.unable_to_save_selections":"Auswahl nicht speichern","subscription.build_a_box.add_items_modal_header":"Artikel zu deiner Box hinzuf\xfcgen","subscription.build_a_box.add_items_modal_header_description":"W\xe4hle Artikel f\xfcr deine neue Box","subscription.build_a_box.all_category":"Alle","subscription.build_a_box.choose_items_for_box":"W\xe4hle {{size}} Artikel f\xfcr deine Box aus","subscription.build_a_box.delete_box_modal_description":"Pr\xfcfen Sie Ihre Box.","subscription.build_a_box.delete_box_modal_emphasized_description":"M\xf6chten Sie es wirklich l\xf6schen?","subscription.build_a_box.delete_box_modal_header":"Box l\xf6schen","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header":"Item editieren","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header_description":"Passen Sie Ihre Box-Auswahl an","subscription.build_a_box.edit_items_subscription_card":"Item editieren","subscription.build_a_box.item":"Item","subscription.build_a_box.items":"Artikel","subscription.build_a_box.modal_footer_back_button":"Zur\xfcck","subscription.build_a_box.modal_footer_cancel_button":"Storno","subscription.build_a_box.modal_footer_confirm_changes_button":"\xc4nderungen best\xe4tigen","subscription.build_a_box.modal_footer_delete_button":"Box l\xf6schen","subscription.build_a_box.modal_footer_next_button":"Weiter","subscription.build_a_box.modal_footer_save_changes_button":"\xc4nderungen speichern","subscription.build_a_box.progress_bar_item_count":"{{itemCount}} / {{maxItems}} Waren","subscription.build_a_box.save_changes_modal_description":"Pr\xfcfen Sie Ihre Box.","subscription.build_a_box.save_changes_modal_emphasized_description":"M\xf6chten Sie es wirklich \xe4ndern?","subscription.build_a_box.save_changes_modal_header":"\xc4nderungen speichern","subscription.build_a_box.toast.max_price_not_reach":"Maximaler {{price}}Warenwert ist erlaubt","subscription.build_a_box.toast.max_size_not_reach":"Maximal {{size}}Produkte sind erlaubt","subscription.build_a_box.toast.min_price_not_reach":"Sie m\xfcssen mindestens {{price}}Artikel beif\xfcgen","subscription.build_a_box.toast.min_size_not_reach":"Sie m\xfcssen mindestens {{size}} Artikel angeben","subscription.build_a_box.toast.size_mismatch":"Du musst {{size}} Artikel haben","subscription.build_a_box.view_items":"Zeige Artikel","subscription.card.discount.applied":"Rabatt gilt!","subscription.card.discount.applied.description":"Ihr Rabattcode wurde erfolgreich eingel\xf6st.","subscription.card.discount.apply":"Bewerben","subscription.card.discount.apply.error":"Fehler beim Rabattanwenden","subscription.card.discount.apply.error.description":"Rabattcode nicht g\xfcltig. Bitte nochmal.","subscription.card.discount.apply_discount_code":"Rabattcode anwenden","subscription.card.discount.discount_code":"Rabatt-Code","subscription.card.discount.input.placeholder":"Promo Code eingeben","subscription.card.discount.no.code":"Kein Rabattcode","subscription.card.discount.no.code.description":"Bitte geben Sie einen Rabattcode ein.","subscription.card.discount.remove.description.error":"Rabatt konnte nicht entfernt werden","subscription.card.discount.remove.description.sucess":"Rabatt erfolgreich entfernt","subscription.card.edit.button":"Edit","subscription.card.products":"Produkte","subscription.card.summary":"Fazit","subscription.card.view_details":"Details ansehen","subscription.confirm_swap":"Swap best\xe4tigen","subscription.customize_gift":"Geschenk anpassen","subscription.disable_actions.commitment_remaining":"Sie haben {{numOrders}}noch Bestellungen im Angebot.","subscription.disable_actions.incomplete_min_cycles":"Bitte lassen Sie vor dieser Aktion die Lieferung von {{numCycles}} Bestellungen zu.","subscription.disable_cancel.for_x_days":"Bitte rechnen Sie mit {{numDays}} Tagen bis das Produkt geliefert wird und Sie Ihr Erlebnis vor der Stornierung bewerten.","subscription.discount.applied":"Gl\xfcckwunsch! Sie haben bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung einen Rabatt von {discount_info} freigeschaltet!","subscription.discount.chip.cancel_discount":"Rabatt stornieren","subscription.discount.chip.dynamic.bab":"Box-Rabatt","subscription.discount.chip.group":"Gruppenrabatt","subscription.discount.chip.price_based_volume":"Mengenrabatt nach Preis","subscription.discount.chip.surprise_delight":"\xdcberraschungsrabatt","subscription.discount.chip.surprise_gift":"\xdcberraschung","subscription.discount.chip.volume":"Mengenrabatt","subscription.dynamic_box.additional_products":"Weitere Produkte","subscription.dynamic_box.back_to_modify":"Feld \xe4ndern","subscription.dynamic_box.cart.checkout":"Zur Kasse","subscription.dynamic_box.cart.discount":"Rabatt","subscription.dynamic_box.cart.hide_items":"Hide items","subscription.dynamic_box.cart.items":"Artikel","subscription.dynamic_box.cart.next":"Weiter","subscription.dynamic_box.cart.otu.title":"Einmalige Add-Ons","subscription.dynamic_box.cart.show_items":"Zeige Artikel","subscription.dynamic_box.cart.subtotal":"Zwischensumme","subscription.dynamic_box.cart.title":"Ihre Box","subscription.dynamic_box.cart.total_items":"Summe ({{itemCount}})","subscription.dynamic_box.confirm_box_details":"Boxdetails best\xe4tigen","subscription.dynamic_box.delete.modal.cancel.button":"Storno","subscription.dynamic_box.delete.modal.confirmation":"M\xf6chten Sie die Box wirklich entfernen?","subscription.dynamic_box.delete.modal.delete.button":"L\xf6schen","subscription.dynamic_box.delete.modal.header":"Box l\xf6schen","subscription.dynamic_box.delete_box.button":"Box l\xf6schen","subscription.dynamic_box.deleted.toast":"L\xf6schte Ihre Box!","subscription.dynamic_box.discount.for_items":"{{size}}
1 Artikel â {{discount}}","subscription.dynamic_box.discount.off":"{{discount}} aus","subscription.dynamic_box.discount.size":"{{size}} Artikel","subscription.dynamic_box.edit_box_products":"Edit Box-Produkte","subscription.dynamic_box.edit_quantity.error":"Fehler beim Update Ihrer Box. Wenden Sie sich an den Support","subscription.dynamic_box.exceed_limit.alert":"Boxlimit \xfcberschritten ({{maxSize}})","subscription.dynamic_box.exceed_limit_with_larger.alert":"Boxlimit \xfcberschritten ({{boxSize}}). Gr\xf6\xdferes Feld w\xe4hlen.","subscription.dynamic_box.inventory.alert":"Sie haben mehr Artikel ausgew\xe4hlt, als wir haben","subscription.dynamic_box.items_count":"Artikel","subscription.dynamic_box.items_with_discount":"{{itemsSelected}} Artikel â {{discountAmount}}","subscription.dynamic_box.min_price_not_reach.alert":"Bitte vor der Kasse Artikel im Wert von mindestens {{minPrice}} w\xe4hlen","subscription.dynamic_box.min_size_not_reach.alert":"W\xe4hlen Sie vor der Kasse mindestens {{minSize}}","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_price":"{{value}}Mehr ausgeben f\xfcr mehr Rabatt!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_size":"F\xfcge {{count}} weitere Artikel hinzu, um einen gr\xf6\xdferen Rabatt zu erhalten!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_price":"{{value}}Steigen Sie mehr {{discount}}aus!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_size":"F\xfcge {{count}} weitere Artikel hinzu, um {{discount}} Rabatt zu erhalten!","subscription.dynamic_box.one_time":"Einmalig","subscription.dynamic_box.preview_box":"Vorschaufeld","subscription.dynamic_box.price.max.alert":"Boxlimit {{maxPrice}} erreicht","subscription.dynamic_box.price.minimum.alert":"(Mindestbestellwert von {{minValue}} pro Box)","subscription.dynamic_box.progress.discount_off":"{{discount}} aus","subscription.dynamic_box.progress_bar.max":"Max","subscription.dynamic_box.progress_bar.min":"Min","subscription.dynamic_box.return_to_edit":"Zur\xfcck zum Edit Box","subscription.dynamic_box.save_edits.button":"Save edits","subscription.dynamic_box.section.bundle":"Paket","subscription.dynamic_box.selling_plan.one_time":"Ein Mal","subscription.dynamic_box.size.interval.minimum.alert":"(F\xfcge {{remainingCount}} mehr zum Paket hinzu)","subscription.dynamic_box.size.interval_not_reach.alert":"Bitte w\xe4hlen Sie vor der Kasse {{size}}","subscription.dynamic_box.size.interval_reach.alert":"Sie haben schon {{size}} Artikel gew\xe4hlt","subscription.dynamic_box.size.max.alert":"Boxlimit {{maxCount}} erreicht","subscription.dynamic_box.size.range.minimum.alert":"(Mindestens {{minCount}} Artikel im Karton)","subscription.dynamic_box.size.selector.item":"{{itemCount}} Artikel","subscription.dynamic_box.subtotal":"Zwischensumme","subscription.dynamic_box.subtotal.disclaimer":"(vor Steuern und Sonderrabatten)","subscription.edit_address.modal.error.toast":"Adresse konnte nicht aktualisiert werden. Bitte pr\xfcfen Sie es erneut","subscription.edit_address.modal.success.toast":"Adresse erfolgreich ge\xe4ndert","subscription.edit_frequency.modal.apply":"Bewerben","subscription.edit_frequency.modal.billing_every":"Fakturiert alle","subscription.edit_frequency.modal.body":"Neues Bestelldatum \xe4ndern. F\xfcr alle Bestellungen danach gilt die neue Frequenz","subscription.edit_frequency.modal.custom_interval":"Benutzerdefiniertes Intervall","subscription.edit_frequency.modal.delivery_every":"Lieferung alle","subscription.edit_frequency.modal.failure.toast":"Datum der n\xe4chsten Bestellung nicht aktualisiert","subscription.edit_frequency.modal.success.toast":"Frequenz und n\xe4chstes Bestelldatum erfolgreich aktualisiert","subscription.edit_frequency.modal.title":"Frequenz und Folgetag \xe4ndern","subscription.edit_frequency.modal.use_custom_interval":"Intervall w\xe4hlen","subscription.edit_products.dynamic_box.pill":"Produkt Box","subscription.edit_products.excludes_tax_and_duties":"Ohne Steuern und Z\xf6lle. Preis kann sich \xe4ndern (z. B. Versandpreis\xe4nderungen, Rabatte).","subscription.edit_products.modal.add_products_to_subscription":"Produkt (e) zum Abo hinzuf\xfcgen","subscription.edit_products.modal.add_to_your_next_order":"Zur n\xe4chsten Bestellung","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.backup.recommended_header":"Empfohlene Backups","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.confirm":"\xc4ndern","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.progress":"\xc4ndern","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.replace.label":"Zu ersetzendes Produkt","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.label.screen_reader":"Suchen Sie nach Ersatzprodukten","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.no_results":"Keine Produkte f\xfcr Ihre Suche gefunden.","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.placeholder":"Ein Produkt suchen","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.progress":"Es wird gesucht...","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.title":"Produkt \xe4ndern","subscription.edit_products.modal.green_box.upon_saving":"Abo bearbeitet (Abo wird in K\xfcrze aktualisiert)","subscription.edit_products.modal.product_select":"W\xe4hlen","subscription.edit_products.modal.product_selected":"Gew\xe4hlt","subscription.edit_products.modal.remove_item":"Objekt l\xf6schen","subscription.edit_products.modal.remove_item.description":'M\xf6chten Sie "{{productName}}" wirklich aus Ihrem Abo entfernen?',"subscription.edit_products.modal.save_changes.button":"\xc4nderungen speichern","subscription.edit_products.modal.saving_changes.button":"Sparen...","subscription.edit_products.modal.skip_next_order":"N\xe4chste Bestellung","subscription.edit_products.modal.swap_item":"Artikel tauschen","subscription.edit_products.modal.swap_to_custom_bundle":"Zum Wunschpaket wechseln","subscription.edit_products.modal.title":"Produkt verwalten","subscription.edit_products.modal.undo_skip":"Undo Skip","subscription.edit_products.next_order":"Next Order","subscription.edit_products.one_time.pill":"Einmalig","subscription.edit_products.shipping":"Versand","subscription.edit_products.subtotal":"Zwischensumme","subscription.eligible_items.title":"Zul\xe4ssige Artikel","subscription.enjoy_gift_in_next_order":"Viel Spa\xdf beim n\xe4chsten Kauf!","subscription.failed_last_order.chip":"Fehlgeschlagene Bestellung","subscription.frequency.day":"Tag","subscription.frequency.day.plural":"Tage","subscription.frequency.day.plural_label":"Tag (e)","subscription.frequency.every":"Jeder","subscription.frequency.every.day.few":"Alle {{count}} Tage","subscription.frequency.every.day.many":"Alle {{count}} Tage","subscription.frequency.every.day.one":"Jeden Tag","subscription.frequency.every.day.other":"Alle {{count}} Tage","subscription.frequency.every.month.few":"Alle {{count}} Monate","subscription.frequency.every.month.many":"Alle {{count}} Monate","subscription.frequency.every.month.one":"Jeden Monat","subscription.frequency.every.month.other":"Alle {{count}} Monate","subscription.frequency.every.week.few":"Alle {{count}} Wochen","subscription.frequency.every.week.many":"Alle {{count}} Wochen","subscription.frequency.every.week.one":"Jede Woche","subscription.frequency.every.week.other":"Alle {{count}} Wochen","subscription.frequency.every_1_day":"Jeden Tag","subscription.frequency.every_1_month":"Jeden Monat","subscription.frequency.every_1_week":"Jede Woche","subscription.frequency.every_n_days":"Alle {{count}} Tage","subscription.frequency.every_n_months":"Alle {{count}} Monate","subscription.frequency.every_n_weeks":"Alle {{count}} Wochen","subscription.frequency.month":"Monat","subscription.frequency.month.plural":"Monate","subscription.frequency.month.plural_label":"Monat (e)","subscription.frequency.prepaid_every.day.few":"Alle {{count}} Tage abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.day.many":"Alle {{count}} Tage abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.day.one":"Jeden Tag abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.day.other":"Alle {{count}} Tage abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.month.few":"Alle {{count}} Monate abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.month.many":"Alle {{count}} Monate abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.month.one":"Jeden Monat abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.month.other":"Alle {{count}} Monate abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.week.few":"Alle {{count}} Wochen abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.week.many":"Alle {{count}} Wochen abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.week.one":"Jede Woche abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every.week.other":"Alle {{count}} Wochen abrechnen","subscription.frequency.prepaid_every_1_day":"Bill t\xe4glich","subscription.frequency.prepaid_every_1_month":"Rechne jeden Monat","subscription.frequency.prepaid_every_1_week":"Bill jede Woche","subscription.frequency.prepaid_every_n_days":"Bill jeden {{count}} Tag","subscription.frequency.prepaid_every_n_months":"Bill alle {{count}} Monate","subscription.frequency.prepaid_every_n_weeks":"Bill jede {{count}} Woche","subscription.frequency.week":"Woche","subscription.frequency.week.plural":"Wochen","subscription.frequency.week.plural_label":"Woche (n)","subscription.get_now.modal.button":"Hol jetzt","subscription.get_now.modal.header":"Hol jetzt","subscription.get_now.modal.subheader":"Das wird Ihre n\xe4chste Bestellung jetzt aufgeben und auf {{interval}}ab jetzt setzen. Sicher?","subscription.gift.applied":"Gl\xfcckwunsch! Sie haben bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung ein Geschenk freigeschaltet!","subscription.gift_and_discount.applied":"Gl\xfcckwunsch! Sie haben ein Gratisgeschenk ({product_title}) und bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung!","subscription.gift_and_discount.fixed_off":"{{amount}}","subscription.gift_and_discount.percentage_off":"{{percentage}}% ab","subscription.gift_swap_error_description":"Wir tauschten Ihr Geschenk nicht. Bitte erneut oder Support kontaktieren.","subscription.gift_swap_success_description":"Ihr Geschenk wurde erfolgreich getauscht.","subscription.gift_swapped":"Gift getauscht!","subscription.greeting":"Hallo, {{firstName}} \uD83D\uDC4B","subscription.in_next_order":"Im n\xe4chsten Auftrag","subscription.in_this_order":"in dieser Reihenfolge","subscription.in_x_number_of_orders":"{{numberOfOrders}}befehlen","subscription.interval.day.few":"{{count}} Tage","subscription.interval.day.many":"{{count}} Tage","subscription.interval.day.one":"{{count}} Tag","subscription.interval.day.other":"{{count}} Tage","subscription.interval.month.few":"{{count}} Monate","subscription.interval.month.many":"{{count}} Monate","subscription.interval.month.one":"{{count}} Monat","subscription.interval.month.other":"{{count}} Monate","subscription.interval.week.few":"{{count}} Wochen","subscription.interval.week.many":"{{count}} Wochen","subscription.interval.week.one":"{{count}} Woche","subscription.interval.week.other":"{{count}} Wochen","subscription.merge.action":"Abos zusammenf\xfchren","subscription.merge.action.subtitle":"W\xe4hlen Sie das Abo, das Sie mit dem aktuellen Abo verbinden m\xf6chten","subscription.merge.action.success.toast":"Abos erfolgreich zusammengef\xfchrt","subscription.merge.action.success.toast.description":"Ihre Abos wurden erfolgreich zusammengef\xfchrt","subscription.merge.action.success.toast.error":"Abos konnten nicht zusammengef\xfchrt werden","subscription.merge.modal.select_subscriptions":"W\xe4hlen Sie Abos f\xfcr dieses Abo aus","subscription.merge.no_eligible_subscriptions":"Keine Abos zum Zusammenf\xfchren infrage","subscription.merge.your_new_subscription":"Ihr neues Abonnement","subscription.merge.your_new_subscription.subtitle":"Pr\xfcfen und best\xe4tigen Sie die Daten Ihres neuen Abos","subscription.next_order.discount_only":"Sie erhalten bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung zus\xe4tzlich {discount_info}!","subscription.next_order.gift_and_discount":"Sie erhalten ein Geschenk ({product_title}) und zus\xe4tzlich {discount_info} bei Ihrer n\xe4chsten Bestellung!","subscription.next_order.gift_only":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist gratis ({product_title})!","subscription.next_order_date.modal.confirm":"Best\xe4tigen","subscription.next_shipment":"N\xe4chste Sendung","subscription.no_subscriptions_foun
1d":"Keine Abos gefunden","subscription.one_time.modal.confirm_purchase.button":"Kauf best\xe4tigen","subscription.one_time.modal.post_product":"Es wird mit Ihrer n\xe4chsten Abo-Bestellung versendet.","subscription.one_time.modal.pre_product":"Das wird einmalig bestellt f\xfcr","subscription.one_time.modal.title":"Einmalige Bestellung zum Abo hinzuf\xfcgen","subscription.one_time.purchase":"Einmaliger Kauf","subscription.pause.modal.body":"Das pausiert Ihr Abonnement. Sie k\xf6nnen jederzeit pausieren.","subscription.pause.modal.button":"Pause","subscription.pause.modal.success.toast":"Abo erfolgreich pausiert","subscription.pause.modal.title":"Abo pausieren","subscription.paused_subscription.chip":"Pausiert","subscription.payments":"Abonnementzahlungen","subscription.prepaid.additional_items_note":"Preis f\xfcr weitere Artikel und Versandkosten (nicht in Ihrem Prepaid-Tarif)","subscription.prepaid.edit_next_order_date":"N\xe4chstes Bestelldatum","subscription.prepaid.expiring":"L\xe4uft ab","subscription.prepaid.expiring_tooltip":"Dieses Abo ist bereits k\xfcndbar.","subscription.prepaid.next_billing_date":"N\xe4chstes Abrechnungsdatum","subscription.prepaid.next_billing_date_is":"Ihr n\xe4chstes Abrechnungsdatum","subscription.prepaid.next_order_total":"N\xe4chste Summe","subscription.prepaid.orders_left":"{{numberOfOrders}}Noch Bestellungen","subscription.prepaid.payments.description":"Ihr Abo ist vollst\xe4ndig bezahlt {{numberOfMonths}}{{interval}}, bis{{endDate}}.","subscription.prepaid.payments.description.renewing":"{{billingDate}}Alle Prepaid-Bestellungen wurden versendet, Ihr Abo wird erneuert und versendet.","subscription.prepaid.total":"Summe Prepaid","subscription.prepaid.variant_price.included":"Enthalten","subscription.price_based_volume_discount.applied.async_note":"(Der Rabatt gilt in K\xfcrze)","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message":"{{currentDiscount}}Beworben!","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message_with_next_tier":"{{currentDiscount}}Beworben! {{remainingAmount}}Mehr entsperren {{nextDiscount}}","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.currency_off":"{{discountWithCurrency}}aus","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.percentage_off":"{{discountAmount}}% aus","subscription.price_based_volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}}Abo abbestellen","subscription.price_based_volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}}% Rabatt auf Abo","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.add_amount_message":"{{remainingAmount}}Mehr dazu {{discountOffer}}","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"Gilte Artikel ansehen","subscription.product.add.error":"Produkt nicht hinzugef\xfcgt","subscription.product.add.success":"Produkt erfolgreich hinzugef\xfcgt","subscription.product.swap.error":"Produkt war nicht tauschbar","subscription.product.swap.error.description":"Beim Produkttausch ist ein Fehler aufgetreten","subscription.product.swap.success":"Produkt erfolgreich getauscht","subscription.product.update.error":"Produkt konnte nicht upgedatt werden","subscription.product.update.success":"Produkt erfolgreich aktualisiert","subscription.reactivate.failure.toast":"Abo konnte nicht reaktiviert werden","subscription.reactivate.success.toast":"Abo erfolgreich reaktiviert","subscription.remove_discount.modal.body":"M\xf6chten Sie den Rabatt wirklich l\xf6schen?","subscription.remove_discount.modal.cancel.button":"Storno","subscription.remove_discount.modal.confirm.button":"Best\xe4tigen","subscription.remove_discount.modal.header":"Rabatt entfernen","subscription.saving":"Sparen...","subscription.select":"W\xe4hlen","subscription.select_different_gift":"Andere Geschenkoption w\xe4hlen","subscription.selected":"Gew\xe4hlt","subscription.ship_now.modal.apply.button":"Best\xe4tigen","subscription.ship_now.modal.body.bold":"Jetzt bestellen","subscription.ship_now.modal.body.post_interval":"ab jetzt. Sicher?","subscription.ship_now.modal.body.pre_bold":"Das wird","subscription.ship_now.modal.body.pre_interval":"und ordnen Sie wie folgt","subscription.ship_now.modal.title":"Jetzt bestellen","subscription.skip.limit_exceeded":"Sie kommen nicht vorbei {{date}}","subscription.skip.modal.failure.toast":"\xdcbersprungen","subscription.skip.modal.gift.description":"Ihre n\xe4chste Bestellung ist ein Geschenk.","subscription.skip.modal.gift_order":"Gift order","subscription.skip.modal.skip.button":"{{interval}} \xfcberspringen","subscription.skip.modal.success.toast":"Erfolgreich \xfcbersprungen","subscription.skip.modal.title":"N\xe4chste Bestellung","subscription.skipped_product":"\xdcbersprungen","subscription.skipped_product.last_item.drawer":"Alle anderen Produkte wurden \xfcbersprungen. Ohne dieses Produkt wird das gesamte Abo \xfcbersprungen und das n\xe4chste Bestelldatum verschoben.","subscription.skipped_product.update.skip.error.toast":"Produkt konnte nicht \xfcbersprungen werden.","subscription.skipped_product.update.skip.success.toast":"Produkt erfolgreich \xfcbersprungen","subscription.skipped_product.update.unskip.error.toast":"Fehler beim ausgew\xe4hlten Produkt. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut","subscription.skipped_product.update.unskip.success.toast":"Skip f\xfcr das gew\xe4hlte Produkt erfolgreich r\xfcckg\xe4ngig","subscription.split.action":"Geteiltes Abo","subscription.split.action.error.toast":"Abo konnte nicht geteilt werden","subscription.split.action.subtitle":"W\xe4hlen Sie Produkte f\xfcr ein neues Abo aus","subscription.split.action.success.toast":"Erfolg! Schauen Sie gleich nach, ob Ihr neues Abo erstellt wurde","subscription.split.no_products":"Keine Produkte zum Teilen","subscription.split.selected_count":"{{count}}gew\xe4hlt","subscription.start_shopping_to_create_first_subscription":"Shoppen Sie und erstellen Sie Ihr erstes Abo!","subscription.static_box.add_more_items.request":"Bitte mehr Artikel hinzuf\xfcgen ({{size}}
1).","subscription.static_box.edit_products.button":"Edit Box-Produkte","subscription.static_box.items_count":"Artikel ({{totalSelected}})","subscription.static_box.items_included":"Enthaltene Artikel ({{quantity}})","subscription.static_box.return_to_edit.button":"Zur\xfcck zum Edit Box","subscription.static_box.title":"Kiste","subscription.status.cancelled":"Abgesagt","subscription.surprise_discount.in_next_order":"Rabatt bei n\xe4chster Bestellung","subscription.surprise_gift":"\xdcberraschung","subscription.surprise_gift.in_next_order":"\xdcberraschung bei der n\xe4chsten Bestellung","subscription.swap_failed":"Tausch gescheitert","subscription.swap_gift":"Geschenk tauschen","subscription.swap_products.page.next.button":"Weiter","subscription.swap_products.page.previous.button":"Vorher","subscription.temporary_pause.modal.body":"Dadurch wird Ihr Abo vor\xfcbergehend pausiert. Sie k\xf6nnen jederzeit pausieren.","subscription.temporary_pause.modal.button":"F\xfcr {{interval}} pausieren","subscription.temporary_pause.modal.success.toast":"Abo erfolgreich pausiert","subscription.temporary_pause.modal.title":"Abo vor\xfcbergehend pausieren","subscription.toast.added_one_time_upsell.success":"Einmalkauf zur n\xe4chsten Bestellung hinzugef\xfcgt","subscription.toast.added_upsell.failure":"Ups! Etwas ging schief. Kein Produkt zur n\xe4chsten Bestellung.","subscription.toast.added_upsell.success":"Produkt zu Ihrem Abo hinzugef\xfcgt","subscription.unlocked_in_next_order":"Im n\xe4chsten Auftrag freigeschaltet!","subscription.unlocked_in_x_orders":"{{numberOfOrders}}freigeschaltet!","subscription.unpause.modal.body":"Dadurch wird Ihr Abo aufgehoben.","subscription.unpause.modal.button":"Pause","subscription.unpause.modal.success.toast":"Abo erfolgreich aufgehoben","subscription.unpause.modal.title":"Abo pausieren","subscription.untemporary_pause.modal.body":"Dadurch wird Ihr Abo aufgehoben.","subscription.untemporary_pause.modal.button":"Pause","subscription.untemporary_pause.modal.success.toast":"Abo erfolgreich aufgehoben","subscription.untemporary_pause.modal.title":"Abo pausieren","subscription.upsell.carousel.redeem_product.divider.text":"oder Punkte einl\xf6sen","subscription.upsell.carousel.redeem_product.view_all_rewards":"Alle Pr\xe4mien ansehen","subscription.variant.change.button":"\xc4ndern","subscription.variant.skip.button":"Skip","subscription.variant_not_found":"Gew\xe4hlte Variante nicht gefunden. Bitte nochmal.","subscription.volume_discount.applied.async_note":"(Der Rabatt gilt in K\xfcrze)","subscription.volume_discount.applied.banner_message":"Mengenrabatt gilt!","subscription.volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}} ohne Abo","subscription.volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}}% Rabatt auf Abo","subscription.volume_discount.partially_applied.add_item_message_singular":"F\xfcge noch {{productsRemaining}} hinzu, um {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message":"F\xfcge {{productsRemaining}} hinzu {{s}} f\xfcr {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message_plural":"F\xfcge {{productsRemaining}} mehr zu {{discountOffer}} hinzu","subscription.volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"Gilte Artikel ansehen","subscription.volume_discount.see_eligible_items":"Gilt f\xfcr Artikel","subscription.x_orders_away.discount_only":"Seien Sie gespannt! Sie erhalten einen zus\xe4tzlichen Rabatt von {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_and_discount":"Seien Sie gespannt! Sie erhalten ein Gratisgeschenk ({product_title}) und zus\xe4tzlich einen Rabatt von {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_and_discount.blurred":"Seien Sie gespannt! Sie erhalten ein Gratisgeschenk und einen zus\xe4tzlichen Rabatt bei Bestellungen!","subscription.x_orders_away.gift_only":"Seien Sie gespannt! Sie erhalten ein Gratisgeschenk ({product_title}) bei Bestellungen!","subscription.x_orders_away.gift_only.blurred":"Seien Sie gespannt! Sie erhalten ein Gratisgeschenk bei Bestellungen!","subscription.you_have_unlocked":"Sie haben entsperrt","subscription.you_unlocked":"Sie entsperrten"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.