1<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta charSet="utf-8" data-next-head=""/><meta name="viewport" content="width=device-width" data-next-head=""/><meta property="og:url" content="https://www.narita-airport.jp/shop/" data-next-head=""/><meta property="og:type" content="article" data-next-head=""/><meta property="og:site_name" content="NARITA INTERNATIONAL AIRPORT OFFICIAL WEBSITE" data-next-head=""/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" data-next-head=""/><title data-next-head="">Restaurants and Shops Top | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT</title><meta content="Restaurants and Shops Top | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT" property="og:title" data-next-head=""/><meta content="This page provides information on restaurants and shops, new store and recommendations, and shopping areas in Narita Airport." name="description" data-next-head=""/><meta content="This page provides information on restaurants and shops, new store and recommendations, and shopping areas in Narita Airport." name="og:description" data-next-head=""/><meta content="https://www.narita-airport.jp/images/image_ogp_logo.png" property="og:image" data-next-head=""/>
1<script type="application/ld+json" data-next-head="">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Top","item":"https://www.narita-airport.jp//"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurants and Shops Top"}]}</script>
1<link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="48x48"/><link rel="apple-touch-icon" href="/favicon/apple-touch-icon.png"/><link rel="icon" href="/favicon/icon.svg" sizes="any" type="image/svg+xml"/><link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/8d8edbc8ce87e762-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/5626af86ea649c80.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/5626af86ea649c80.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/1d53029518ed1226.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/1d53029518ed1226.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript>
1<script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js"></script>
1<script src="/_next/static/chunks/webpack-c15c37e7dd6ff35b.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/framework-f0f34dd321686665.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/main-05c28d7b6c1f6928.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/pages/_app-74abebfad886113b.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/8589-0dee4252cfaffbdf.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/pages/shop-2c30f4e1a511cffc.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/xzDiKx4V1p5esBP4FJsQb/_buildManifest.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/xzDiKx4V1p5esBP4FJsQb/_ssgManifest.js" defer=""></script>
1<style id="__jsx-2301017261">html{scroll-padding-top:0px}</style><style id="__jsx-1347819507">html{font-family:'Noto Sans JP', 'Noto Sans JP Fallback', sans-serif;--roboto-font:'Roboto', 'Roboto Fallback', sans-serif}</style></head><body>
vendor: 67 bytes, line 1
1<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
1GTM-WBDKNV3
vendor: 82 bytes, line 1
1" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
1<div id="__next"><div class="jsx-2301017261 AirportSiteApp_global-content__421jJ"><button type="button" class="styles_part-module__UF7NY"><span class="styles_text__5bxtg">Skip to content</span></button><div class="styles_header-module__DY4M_" id="top-fixed-element"><div class="SP_header-module__ICeSv"><header id="ga4-header" class="SP_layout__HdyD8"><div class="SP_sp-contents__qVTGi"><a class="" aria-label="NARITA INTERNATIONAL AIRPORT" href="/en/"><svg viewBox="0 0 123 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="82" height="32" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M7.09473 37.6147C8.75682 40.7938 9.90579 44.2965 10.3966 48C10.3297 47.208 10.2739 46.3937 10.2404 45.5905C10.0062 39.3883 10.9878 33.7216 12.8172 29.2261C11.8579 29.003 10.9767 28.6237 10.1624 28.1106C8.80144 30.8659 7.75287 34.0785 7.09473 37.6147Z" fill="#8CBFDE"></path><path d="M37.7934 26.4709C37.6149 26.2254 37.4476 25.98 37.2691 25.7458C36.3879 24.5633 35.4509 23.4813 34.4692 22.5331C34.2461 22.3212 34.023 22.1092 33.7999 21.9085C33.3537 21.5069 32.8964 21.1276 32.4279 20.7818C32.149 21.0272 31.859 21.2615 31.5801 21.5069C31.9705 21.8192 32.3609 22.165 32.7402 22.5331C32.9521 22.7451 33.1752 22.957 33.3872 23.1801C34.2684 24.1171 35.1051 25.1769 35.8859 26.3593C36.0532 26.6047 36.2094 26.8613 36.3656 27.1178C36.6445 27.5864 36.9233 28.066 37.191 28.5568H39.1432C38.7081 27.8318 38.2508 27.1402 37.7934 26.4709Z" fill="#8CBFDE"></path><path d="M23.8387 17.6026C23.6714 17.6026 23.4929 17.6026 23.3256 17.6138C21.8866 17.6807 20.5033 18.0042 19.1759 18.5731C18.8859 18.6958 18.607 18.8297 18.3281 18.9747C17.7481 19.2759 17.1792 19.6328 16.6214 20.0232C16.3314 20.224 16.0525 20.4471 15.7736 20.6702C14.29 21.8861 12.9402 23.4478 11.7578 25.2772C12.4606 25.7011 13.2749 25.9131 14.1561 25.9131C14.2454 25.9131 14.3346 25.9131 14.435 25.9019C15.3163 24.396 16.3091 23.0909 17.3911 22.0311C17.603 21.8192 17.8261 21.6184 18.0381 21.4288C18.5178 21.0049 19.0197 20.6368 19.5329 20.3133C19.7894 20.1571 20.046 20.0009 20.3026 19.8671C21.4181 19.287 22.5893 18.9189 23.8164 18.8073C24.0841 18.785 24.363 18.7739 24.6307 18.7739C25.0211 18.7739 25.4004 18.7962 25.7908 18.852C26.0808 18.5508 26.3709 18.2496 26.6609 17.9373C25.7239 17.7142 24.7869 17.6026 23.8387 17.6026Z" fill="#8CBFDE"></path><path d="M7.12777 17.0002C6.54771 16.911 5.9788 16.7548 5.44336 16.5428C5.62184 18.0488 5.88956 19.4431 6.24652 20.6925C6.69272 20.3244 7.12776 19.9786 7.55165 19.6662C7.37317 18.8408 7.22816 17.9484 7.12777 17.0002Z" fill="#00A0E8"></path><path d="M20.2129 25.8238C20.2017 25.8127 19.9563 25.478 19.5993 24.9984C17.9261 25.9689 16.3532 26.5601 14.9254 26.7162C14.6465 26.7497 14.3788 26.7609 14.1111 26.7609C14.033 26.7609 13.9661 26.7609 13.8991 26.7609C12.9286 26.7274 12.0474 26.482 11.2442 26.0023C10.9988 25.8573 10.7534 25.6788 10.5303 25.4892C10.5192 25.478 10.508 25.4669 10.4969 25.4669C10.0841 25.1099 9.71601 24.6972 9.3702 24.2064C9.06902 24.5522 8.75668 24.9314 8.44434 25.333C8.71206 25.69 9.00209 26.0135 9.30327 26.3035C9.4706 26.4597 9.63792 26.6158 9.80525 26.7609C10.0395 26.9505 10.2738 27.129 10.5192 27.2963C11.3112 27.8094 12.1813 28.1664 13.1183 28.3783C13.4083 28.4453 13.7095 28.4899 14.0218 28.5233C14.3676 28.5568 14.7246 28.5791 15.0927 28.5791C16.9779 28.5791 19.0751 28.066 21.3507 27.0844C20.9379 26.6939 20.5587 26.2812 20.2129 25.8238Z" fill="#00A0E8"></path><path d="M40.0123 0.0111557C36.1527 7.15036 32.1034 13.0514 28.2103 17.4799C27.9984 17.7253 27.7864 17.9596 27.5745 18.1938C27.3179 18.4838 27.0502 18.7627 26.7936 19.0304C26.5482 19.287 26.314 19.5324 26.0686 19.7778C24.8973 20.9603 23.7483 22.0088 22.6328 22.9012C22.789 23.102 22.934 23.2805 23.0344 23.4144C23.6814 24.2064 24.6073 24.6972 25.6224 24.7641C27.0725 23.8382 28.5784 22.7562 30.1178 21.5069C30.3521 21.3172 30.5863 21.1276 30.8206 20.9268C31.0995 20.6925 31.3783 20.4583 31.6461 20.224C31.8692 20.0344 32.1034 19.8336 32.3265 19.6328C37.7478 14.8473 43.5596 8.22124 49.3602 0H40.0123V0.0111557Z" fill="#00A0E8"></path><path d="M38.0721 25.3665C38.3621 25.2326 38.6633 25.0876 38.9645 24.9314C47.5092 20.6702 58.8204 12.8617 72.1841 0.0222778H60.3598C58.43 2.17519 56.344 4.36158 54.113 6.55911C47.4534 13.1294 40.5708 18.6958 35.2387 22.0423L35.2275 22.0534C36.2203 23.0462 37.1685 24.1506 38.0721 25.3665Z" fill="#033B7D"></path><path d="M14.8138 17.6472C14.2896 17.6472 13.7207 17.7141 13.1071 17.848C11.657 18.1603 10.1064 18.997 8.58936 20.0679C8.33279 20.2463 8.07622 20.436 7.83081 20.6256C7.40692 20.9491 6.99419 21.2838 6.58145 21.6296C6.33604 21.8303 6.10179 22.0423 5.86753 22.2542C2.87799 24.9203 0.46851 27.8875 0 28.5457C1.17128 29.5831 2.27562 30.7097 3.27957 31.9145C4.28352 30.0627 5.73367 27.5752 7.39577 25.3442C7.5854 25.0988 7.77504 24.8422 7.96467 24.6079C8.27701 24.2064 8.60051 23.8271 8.93516 23.459C9.1471 23.2247 9.35905 22.9905 9.571 22.7785C10.6865 21.6296 11.8355 20.726 12.9844 20.2686C13.8322 19.934 14.6131 19.7667 15.2935 19.7667C15.3716 19.7667 15.4385 19.7667 15.5055 19.7778C16.1636 19.2535 16.8552 18.7962 17.558 18.4058C16.7883 17.9149 15.8959 17.6472 14.8138 17.6472Z" fill="#033B7D"></path><path d="M32.5841 23.6151C30.9108 24.5075 29.4718 25.0987 28.3452 25.3441C27.4528 25.5338 26.6496 25.6788 25.9022 25.69C25.4337 25.69 24.9875 25.6119 24.5636 25.478C23.7047 25.2103 22.9462 24.686 22.3996 23.9944C22.288 23.8605 21.641 23.0239 21.4514 22.7785C21.0052 22.1984 20.5032 21.5403 20.1016 21.0272C19.6666 21.2949 19.2315 21.6072 18.8188 21.953C18.7407 22.02 18.6626 22.0869 18.5957 22.1427C18.9527 22.6112 20.6036 24.8533 21.1725 25.5784C21.206 25.623 21.3287 25.7569 21.3287 25.768C22.7677 27.4636 24.9094 28.5456 27.3189 28.5456H27.3301C27.3747 28.5456 27.5643 28.5456 27.6424 28.5456C27.7986 28.5456 27.9548 28.5345 28.1109 28.5233C28.1779 28.5233 28.3563 28.501 28.3786 28.501C30.0073 28.3337 32.2829 27.7871 35.0605 26.7051C34.2685 25.5449 33.443 24.5075 32.5841 23.6151Z" fill="#033B7D"></path><path d="M18.2275 33.108H20.7151L25.244 41.0392V33.108H27.4639V44.4861H25.0879L20.4474 36.4099V44.4861H18.2275V33.108Z" fill="#033B7D"></path><path d="M33.2534 39.366C33.6662 39.3102 33.9562 39.2545 34.1347 39.1764C34.447 39.0425 34.6144 38.8306 34.6144 38.5517C34.6144 38.2059 34.4917 37.9716 34.2462 37.8378C34.0008 37.7039 33.6439 37.637 33.1754 37.637C32.6511 37.637 32.2718 37.7709 32.0599 38.0274C31.9037 38.2171 31.8033 38.4736 31.7475 38.7971H29.6281C29.6727 38.0609 29.8846 37.4585 30.2528 36.9788C30.8328 36.2426 31.8368 35.8633 33.2646 35.8633C34.1905 35.8633 35.0159 36.0418 35.7299 36.4099C36.4438 36.7781 36.8119 37.4697 3
16.8119 38.4736V42.3332C36.8119 42.601 36.8119 42.9245 36.823 43.3037C36.8342 43.5938 36.8788 43.7834 36.9569 43.8949C37.0238 43.9953 37.1354 44.0846 37.2804 44.1515V44.475H34.8821C34.8152 44.3077 34.7705 44.1404 34.7482 43.9953C34.7259 43.8503 34.7036 43.6719 34.6813 43.4822C34.3801 43.8169 34.0231 44.0957 33.6216 44.3188C33.1419 44.5866 32.6065 44.7316 32.0041 44.7316C31.2344 44.7316 30.6097 44.5196 30.1077 44.0846C29.6058 43.6495 29.3604 43.036 29.3604 42.2329C29.3604 41.1954 29.7619 40.4481 30.5651 39.9907C31.0001 39.7341 31.6583 39.5557 32.5061 39.4553L33.2534 39.366ZM34.6032 40.3923C34.4582 40.4815 34.3243 40.5484 34.1793 40.6042C34.0343 40.66 33.8335 40.7046 33.5881 40.7604L33.0861 40.8496C32.6176 40.9277 32.283 41.0281 32.071 41.1508C31.7252 41.3516 31.5467 41.664 31.5467 42.0878C31.5467 42.4671 31.6471 42.7348 31.8591 42.9022C32.071 43.0695 32.3276 43.1476 32.6288 43.1476C33.1084 43.1476 33.5546 43.0137 33.9562 42.7348C34.3578 42.456 34.5697 41.954 34.592 41.2177V40.3923H34.6032Z" fill="#033B7D"></path><path d="M43.4599 35.8745C43.4934 35.8745 43.5492 35.8857 43.6496 35.8857V38.139C43.5157 38.1278 43.393 38.1167 43.2814 38.1055C43.1699 38.1055 43.0807 38.0944 43.0249 38.0944C42.1436 38.0944 41.5413 38.3844 41.2401 38.9645C41.0728 39.288 40.9835 39.7899 40.9835 40.4592V44.4862H38.7637V36.0753H40.8608V37.5366C41.1955 36.9789 41.4966 36.5884 41.7532 36.3876C42.1659 36.0418 42.7014 35.8745 43.3595 35.8745C43.4042 35.8634 43.4376 35.8634 43.4599 35.8745Z" fill="#033B7D"></path><path d="M47.5654 35.0714H45.3232V33.0411H47.5654V35.0714ZM45.3232 36.0753H47.5654V44.5085H45.3232V36.0753Z" fill="#033B7D"></path><path d="M49.3164 37.6258V36.0641H50.4877V33.7216H52.6629V36.0641H54.0238V37.6258H52.6629V42.0767C52.6629 42.4225 52.7075 42.6344 52.7968 42.7236C52.886 42.8129 53.1537 42.8463 53.5999 42.8463C53.6669 42.8463 53.7338 42.8463 53.8119 42.8463C53.89 42.8463 53.9569 42.8352 54.035 42.8352V44.475L52.9976 44.5084C51.9601 44.5419 51.2462 44.3634 50.867 43.973C50.6215 43.7164 50.4988 43.3372 50.4988 42.8129V37.637H49.3164V37.6258Z" fill="#033B7D"></path><path d="M59.5015 39.366C59.9142 39.3102 60.2043 39.2545 60.3827 39.1764C60.6951 39.0425 60.8624 38.8306 60.8624 38.5517C60.8624 38.2059 60.7397 37.9716 60.4943 37.8378C60.2489 37.7039 59.8919 37.637 59.4234 37.637C58.8991 37.637 58.5199 37.7709 58.3079 38.0274C58.1517 38.2171 58.0513 38.4736 57.9956 38.7971H55.8761C55.9207 38.0609 56.1327 37.4585 56.5008 36.9788C57.0809 36.2426 58.0848 35.8633 59.5127 35.8633C60.4385 35.8633 61.264 36.0418 61.9779 36.4099C62.6918 36.7781 63.0599 37.4697 63.0599 38.4736V42.3332C63.0599 42.601 63.0599 42.9245 63.0711 43.3037C63.0823 43.5938 63.1269 43.7834 63.205 43.8949C63.2719 43.9953 63.3834 44.0846 63.5285 44.1515V44.475H61.1301C61.0632 44.3077 61.0186 44.1404 60.9963 43.9953C60.974 43.8503 60.9517 43.6719 60.9293 43.4822C60.6282 43.8169 60.2712 44.0957 59.8696 44.3188C59.3899 44.5866 58.8545 44.7316 58.2521 44.7316C57.4824 44.7316 56.8578 44.5196 56.3558 44.0846C55.8538 43.6495 55.6084 43.036 55.6084 42.2329C55.6084 41.1954 56.01 40.4481 56.8131 39.9907C57.2482 39.7341 57.9063 39.5557 58.7541 39.4553L59.5015 39.366ZM60.8513 40.3923C60.7062 40.4815 60.5724 40.5484 60.4274 40.6042C60.2824 40.66 60.0816 40.7046 59.8361 40.7604L59.3342 40.8496C58.8657 40.9277 58.531 41.0281 58.3191 41.1508C57.9733 41.3516 57.7948 41.664 57.7948 42.0878C57.7948 42.4671 57.8952 42.7348 58.1071 42.9022C58.3191 43.0695 58.5756 43.1476 58.8768 43.1476C59.3565 43.1476 59.8027 43.0137 60.2043 42.7348C60.6058 42.456 60.8178 41.954 60.8401 41.2177V40.3923H60.8513Z" fill="#033B7D"></path><path d="M73.6346 33.108H76.323L80.35 44.4861H77.7731L77.0258 42.1436H72.8315L72.0618 44.4861H69.5742L73.6346 33.108ZM73.4785 40.1803H76.3899L74.9509 35.7071L73.4785 40.1803Z" fill="#033B7D"></path><path d="M84.064 35.0602H81.833V33.03H84.064V35.0602ZM81.833 36.0641H84.064V44.475H81.833V36.0641Z" fill="#033B7D"></path><path d="M90.8135 35.8745C90.8469 35.8745 90.9027 35.8857 91.0031 35.8857V38.139C90.8692 38.1278 90.7465 38.1167 90.635 38.1055C90.5234 38.1055 90.4342 38.0944 90.3784 38.0944C89.4972 38.0944 88.8948 38.3844 88.5936 38.9645C88.4263 39.288 88.337 39.7899 88.337 40.4592V44.4862H86.1172V36.0753H88.2143V37.5366C88.549 36.9789 88.8502 36.5884 89.1067 36.3876C89.5195 36.0418 90.0549 35.8745 90.7131 35.8745C90.7465 35.8634 9
10.7911 35.8634 90.8135 35.8745Z" fill="#033B7D"></path><path d="M99.8155 36.9677C100.507 37.6928 100.842 38.7636 100.842 40.158C100.842 41.6416 100.507 42.7683 99.8379 43.5491C99.1686 44.33 98.2985 44.7093 97.2499 44.7093C96.5806 44.7093 96.0117 44.5419 95.5766 44.2073C95.3312 44.0177 95.097 43.7499 94.8627 43.393V47.7769H92.6875V36.0641H94.7958V37.3023C95.0301 36.9342 95.2866 36.6442 95.5543 36.4323C96.0452 36.053 96.6364 35.8633 97.3057 35.8633C98.2873 35.8857 99.1239 36.2426 99.8155 36.9677ZM98.1311 38.5517C97.83 38.0497 97.3503 37.8043 96.681 37.8043C95.8778 37.8043 95.3201 38.1836 95.0189 38.9421C94.8627 39.3437 94.7846 39.8568 94.7846 40.4704C94.7846 41.452 95.0412 42.1325 95.5766 42.534C95.889 42.7683 96.2571 42.8798 96.681 42.8798C97.2945 42.8798 97.7742 42.6456 98.0977 42.1659C98.4212 41.6974 98.5885 41.0616 98.5885 40.2696C98.5773 39.6226 98.4212 39.0537 98.1311 38.5517Z" fill="#033B7D"></path><path d="M109.342 43.4488C108.628 44.33 107.557 44.7651 106.107 44.7651C104.657 44.7651 103.586 44.33 102.872 43.4488C102.158 42.5675 101.812 41.519 101.812 40.2807C101.812 39.0648 102.169 38.0163 102.872 37.1239C103.586 36.2315 104.657 35.7853 106.107 35.7853C107.557 35.7853 108.628 36.2315 109.342 37.1239C110.056 38.0163 110.402 39.0648 110.402 40.2807C110.402 41.519 110.045 42.5787 109.342 43.4488ZM107.58 42.2329C107.925 41.7755 108.093 41.1285 108.093 40.2807C108.093 39.433 107.925 38.786 107.58 38.3398C107.234 37.8936 106.743 37.6593 106.096 37.6593C105.449 37.6593 104.958 37.8824 104.612 38.3398C104.267 38.7971 104.088 39.4441 104.088 40.2807C104.088 41.1285 104.267 41.7755 104.612 42.2329C104.958 42.6902 105.46 42.9133 106.096 42.9133C106.732 42.9133 107.234 42.6902 107.58 42.2329Z" fill="#033B7D"></path><path d="M116.48 35.8745C116.514 35.8745 116.57 35.8857 116.67 35.8857V38.139C116.536 38.1278 116.414 38.1167 116.302 38.1055C116.19 38.1055 116.101 38.0944 116.045 38.0944C115.164 38.0944 114.562 38.3844 114.261 38.9645C114.093 39.288 114.004 39.7899 114.004 40.4592V44.4862H111.784V36.0753H113.881V37.5366C114.216 36.9789 114.517 36.5884 114.774 36.3876C115.186 36.0418 115.722 35.8745 116.38 35.8745C116.425 35.8634 116.458 35.8634 116.48 35.8745Z" fill="#033B7D"></path><path d="M118.064 37.715V36.1533H119.236V33.8108H121.411V36.1533H122.772V37.715H121.411V42.1547C121.411 42.5005 121.456 42.7125 121.545 42.8017C121.634 42.891 121.902 42.9244 122.348 42.9244C122.415 42.9244 122.482 42.9244 122.56 42.9244C122.638 42.9244 122.705 42.9133 122.783 42.9133V44.5531L121.746 44.5865C120.708 44.62 119.994 44.4415 119.615 44.0511C119.37 43.7945 119.247 43.4152 119.247 42.891V37.715H118.064Z" fill="#033B7D"></path></svg></a><div class="SP_navigation__S0k1d"><button class="SP_button__CazC0" aria-label="æ¤ç´¢"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg></button><button class="SP_button__CazC0" aria-label="ã¡ãã¥ã¼"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M2 3.33331H14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M2 8H14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M2 12.6667H14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button></div></div></header></div></div><nav aria-label="Breadcrumb list" class="styles_layout-module__SLnBv"><ol class="styles_list__1CaVf"><li class="styles_item__Z3cip"><a class="styles_link__ySqNT" href="/en/">Top</a></li><li class="styles_item__Z3cip" aria-current="page"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" class="styles_icon__03AJV" style="flex-shrink:0"><path d="M6 12L9 8.5L6 5" stroke="#A1A7AE" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg>Restaurants and Shops Top</li></ol></nav><div class="jsx-2301017261 AirportSiteApp_main__nepvt"><main tabindex="-1" id="page-initial-focus-position" class="styles_layout-module__p6k69 styles_template-module__PIImg"><div class="styles_section-module__Uf1Ck styles_-wide__4ROm7 styles_-hasxpadding__hrPRt"><h1 class="styles_title__69xct">Restaurants and Shops Top</h1></div><div class="styles_sections__S2g_x styles_-wide__m3Qbv"><div class="styles_notice-module__fIL0T"><a class="styles_part-module__hjT6a" href="/en/shop/#Latest%20new%20store%20and%20recommendations"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M15.2214 4.60774L1.33187 10.6336L1.69557 16.2488L16.1472 18.9011L15.2214 4.60774Z" stroke="#033B7D" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M19.125 6.25L21.75 4.375" stroke="#033B7D" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M21.75 17.875L19.125 16" stroke="#033B7D" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M18.75 11.125H22.5" stroke="#033B7D" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M4.5 17.125L7.35985 22.4766L9.60514 22.3312L8.25 17.5" stroke="#033B7D" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg><span class="styles_text__sTwdU">New store and recommendations here!</span></a></div><div class="styles_layout-module__zMaVZ styles_section-module__Y76pX"><div class="styles_search__LepIO"><button class="SP_part-module__yle_V"><span class="SP_text__krem6">Search for a store</span><span class="SP_icon__OW0Eo"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg></span></button></div><div class="styles_categories__UWYd_"><div class="styles_part-module__zCQLp"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M27.6683 1C28.0766 1.00005 28.4706 1.14994 28.7757 1.42122C29.0807 1.6925 29.2756 2.06631 29.3234 2.47176L29.3351 2.66677V29.3351C29.3346 29.7599 29.1719 30.1685 28.8803 30.4774C28.5887 30.7863 28.1901 30.9722 27.766 30.9971C27.3419 31.022 26.9243 30.884 26.5985 30.6114C26.2727 30.3387 26.0634 29.9519 26.0132 29.5301L26.0015 29.3351V21.0012H24.3348C23.9265 21.0012 23.5325 20.8513 23.2274 20.58C22.9223 20.3087 22.7274 19.9349 22.6797 19.5295L22.668 19.3345V9.33385C22.668 5.65029 25.1682 1 27.6683 1ZM12.6674 1C13.0756 1.00005 13.4697 1.14994 13.7747 1.42122C14.0798 1.6925 14.2747 2.06631 14.3225 2.47176L14.3342 2.66677V11.0006C14.334 12.4788 13.8428 13.9151 12.9377 15.0838C12.0326 16.2526 10.765 17.0876 9.33385 17.4577V29.3351C9.33337 29.7599 9.1707 30.1685 8.87907 30.4774C8.58744 30.7863 8.18885 30.9722 7.76476 30.9971C7.34066 31.022 6.92307 3
10.884 6.59729 30.6114C6.27152 30.3387 6.06215 29.9519 6.01198 29.5301L6.00031 29.3351V17.4577C4.62598 17.1024 3.40083 16.3179 2.50303 15.2184C1.60524 14.1189 1.08162 12.7616 1.00833 11.344L1 11.0006V2.66677C1.00047 2.24194 1.16314 1.83333 1.45477 1.52442C1.74641 1.21551 2.14499 1.02961 2.56909 1.00471C2.99318 0.979817 3.41078 1.1178 3.73656 1.39047C4.06233 1.66313 4.2717 2.0499 4.32187 2.47176L4.33354 2.66677V11.0006C4.33355 11.5858 4.48759 12.1606 4.78017 12.6673C5.07275 13.1741 5.49356 13.5949 6.00031 13.8875V2.66677C6.00078 2.24194 6.16345 1.83333 6.45508 1.52442C6.74672 1.21551 7.1453 1.02961 7.5694 1.00471C7.99349 0.979817 8.41109 1.1178 8.73686 1.39047C9.06264 1.66313 9.272 2.0499 9.32218 2.47176L9.33385 2.66677L9.33551 13.8875C9.80065 13.6186 10.1939 13.2413 10.4818 12.7877C10.7697 12.3341 10.9437 11.8176 10.9889 11.2823L11.0006 11.0006V2.66677C11.0006 2.22471 11.1762 1.80077 11.4888 1.48819C11.8014 1.17561 12.2253 1 12.6674 1Z" fill="#033B7D"></path></svg><div class="styles_category-search__8axNd"><h2 class="styles_heading__dKmKJ"><a class="styles_link__W4MUo" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant">Search for Restaurants<svg viewBox="0 0 16 17" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.50004L8.33333 3.83337M13 8.50004L8.33333 13.1667M13 8.50004L3 8.5" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></h2></div><div class="styles_condition-search__qt0U1"><h3 class="styles_heading__dKmKJ">Popular conditions and genres</h3><div class="styles_conditions__AIivQ"><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant&restaurantServiceFeatures=2"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Vegetarian</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant&restaurantServiceFeatures=1"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Halal</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant&restaurantGenres=japaneseCuisine"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Japanese Cuisin</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant&restaurantGenres=cafesBars"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Cafes & Bars</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=restaurant&restaurantGenres=lightMealsFastFood"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Light Meals & Fast Food</span></a></div></div></div><div class="styles_part-module__zCQLp"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 56 56" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M44.0459 15.8005C44.3199 16.0456 44.4948 16.3824 44.5375 16.7475L46.4275 47.25C46.4446 47.4125 46.4275 47.5767 46.3774 47.7322C46.3273 47.8877 46.2452 48.0311 46.1365 48.153C46.0277 48.2749 45.8947 48.3728 45.7459 48.4403C45.5971 48.5078 45.4359 48.5435 45.2725 48.545H11.13C10.9658 48.5462 10.8032 48.5124 10.6531 48.4458C10.503 48.3792 10.3688 48.2814 10.2595 48.1588C10.1502 48.0363 10.0683 47.8918 10.0192 47.7351C9.97018 47.5784 9.9551 47.413 9.97501 47.25L11.8475 16.6775C11.8903 16.3124 12.0651 15.9756 12.3392 15.7305C12.6132 15.4855 12.9674 15.3493 13.335 15.3475H18.83V13.0725C18.8317 11.7542 19.1082 10.4506 19.6418 9.24513C20.1755 8.03962 20.9546 6.9586 21.9294 6.07104C22.9042 5.18349 24.0534 4.5089 25.3035 4.09033C26.5536 3.67175 27.8773 3.51838 29.19 3.64C31.6021 3.9345 33.8188 5.11466 35.4098 6.95143C37.0008 8.78819 37.8526 11.1505 37.8 13.58V15.33V15.4175H43.05C43.4176 15.4193 43.7718 15.5555 44.0459 15.8005ZM21.7 15.4175H34.685V13.405C34.685 11.6831 34.001 10.0317 32.7834 8.81411C31.5658 7.59653 29.9144 6.9125 28.1925 6.9125C26.4706 6.9125 24.8192 7.59653 23.6016 8.81411C22.384 10.0317 21.7 11.6831 21.7 13.405V15.4175Z
1M32.7697 25.4355C34.0132 24.2787 34.7725 22.6939 34.895 21H37.625C37.4786 23.4023 36.4211 25.6583 34.6683 27.3076C32.9154 28.9568 30.5993 29.8752 28.1925 29.8752C25.7857 29.8752 23.4696 28.9568 21.7168 27.3076C19.9639 25.6583 18.9064 23.4023 18.76 21H21.49C21.6125 22.6939 22.3718 24.2787 23.6153 25.4355C24.8588 26.5923 26.4942 27.2353 28.1925 27.2353C29.8909 27.2353 31.5262 26.5923 32.7697 25.4355Z" fill="#033B7D"></path></svg><div class="styles_category-search__8axNd"><h2 class="styles_heading__dKmKJ"><a class="styles_link__W4MUo" href="/en/shop/shop-search/?category=shop">Search for Shops<svg viewBox="0 0 16 17" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.50004L8.33333 3.83337M13 8.50004L8.33333 13.1667M13 8.50004L3 8.5" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></h2></div><div class="styles_condition-search__qt0U1"><h3 class="styles_heading__dKmKJ">Popular conditions and genres</h3><div class="styles_conditions__AIivQ"><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=shop&shopGenres=arrivalDutyFreeShops"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Arrival Duty Free Shops</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=shop&shopGenres=convenienceStores"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Convenience Stores, etc.</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=shop&shopGenres=fashionAccessories"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Fashion & Fashion Accessories</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=shop&shopGenres=foodProductsConfectionery"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Food Products & Confectionery</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?category=shop&shopGenres=dutyFreeShops"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Duty Free Shops</span></a></div></div></div></div><div class="styles_terminals__zSKDB"><div class="styles_part-module__l6_8L"><h2 class="styles_heading___5nOc">Select a Terminal</h2><div class="styles_conditions__x9lhA"><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">All Terminals</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?terminals=T1"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Terminal1</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?terminals=T2"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Terminal2</span></a><a class="styles_part-module__ci7A1" href="/en/shop/shop-search/?terminals=T3"><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M11.3333 11.3334L14 14" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path><circle cx="7.33331" cy="7.33337" r="5.25" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5"></circle></svg><span class="styles_text__mTlLG">Terminal3</span></a></div></div></div></div><div class="styles_layout-module__zMaVZ styles_section-module__7yXzE"><div class="styles_header__xYYNO"><h2 id="Latest%20new%20store%20and%20recommendations" class="styles_title__lcquV" tabindex="-1">Latest new store and recommendations</h2><a class="styles_part-module__k1rch styles_-black__d6QOt styles_-body-m__UAVSJ" href="/en/shop/campaign/">New store and recommendations</a></div><div class="styles_campaigns__D7Zwr"><a class="styles_part-module__m7ULl" href="/en/shop/campaign/newshop/"><div class="styles_image__zntWS"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brs__rwyxb"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H/width=3840"/></div></div><div class="styles_text-module__q2XTt styles_textblock__mJZYu"><p class="styles_title__ZWP_P">New stores are opening one after another</p><div class="styles_wrap__cWQ3L"><svg viewBox="0 0 16 17" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" class="styles_icon__eU01K" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.50004L8.33333 3.83337M13 8.50004L8.33333 13.1667M13 8.50004L3 8.5" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div></div></a><a class="styles_part-module__m7ULl" href="/en/shop/campaign/newshop_t2_orionbeer/"><div class="styles_image__zntWS"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brs__rwyxb"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/width=3840"/></div></div><div class="styles_text-module__q2XTt styles_textblock__mJZYu"><p class="styles_title__ZWP_P">ORION BEER POPUP has opened in T2ï¼</p><div class="styles_wrap__cWQ3L"><svg viewBox="0 0 16 17" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" class="styles_icon__eU01K" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.50004L8.33333 3.83337M13 8.50004L8.33333 13.1667M13 8.50004L3 8.5" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div></div></a>
1<a href="/html/gourmet-guide/ja/index.html" rel="noopener noreferrer" class="styles_part-module__m7ULl"><div class="styles_image__zntWS"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brs__rwyxb"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/width=3840"/></div></div><div class="styles_text-module__q2XTt styles_textblock__mJZYu"><p class="styles_title__ZWP_P">A Culinary Treat Before Your Flight</p><div class="styles_wrap__cWQ3L"><svg viewBox="0 0 16 17" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" class="styles_icon__eU01K" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.50004L8.33333 3.83337M13 8.50004L8.33333 13.1667M13 8.50004L3 8.5" stroke="#033B7D" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div></div></a></div></div><div class="styles_layout-module__zMaVZ styles_section-module__r_Npb"><h2 class="styles_title__M_HoR">Featured shopping area (international flights)</h2><p class="styles_annotation__5QKIG">Please enjoy shopping and dining from after the security check to boarding!</p><div class="styles_features__hvu8R"><a class="styles_part-module__8iiTP" href="/en/shop/malllist-t1/"><div class="styles_image__uzEYZ"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brm__i6R4R"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV/width=3840"/></div></div><div class="styles_title__qn2n1"><p class="styles_text__GWkMD">T1 Airside (international flights)</p></div></a><a class="styles_part-module__8iiTP" href="/en/shop/malllist-t2/"><div class="styles_image__uzEYZ"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brm__i6R4R"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/
1RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC/width=3840"/></div></div><div class="styles_title__qn2n1"><p class="styles_text__GWkMD">T2 Airside (international flights)</p></div></a><a class="styles_part-module__8iiTP" href="/en/shop/malllist-t3/"><div class="styles_image__uzEYZ"><div class="styles_part-module__eRgzX styles_-w4h3__VfQnD styles_-brm__i6R4R"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="styles_image__rc2s5" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=640 640w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=750 750w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=828 828w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=1080 1080w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=1200 1200w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=1920 1920w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=2048 2048w, https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=3840 3840w" src="https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB/width=3840"/></div></div><div class="styles_title__qn2n1"><p class="styles_text__GWkMD">T3 Airside (international flights)</p></div></a></div></div></div></main></div><div class="styles_layout-module__N_ghn"><div style="position:fixed;right:16px;bottom:24px"></div></div><footer id="ga4-footer" class="styles_footer-module__7hHwF"><div class="styles_footer-content__ONu_A"><div class="styles_main__LEBmE"><ul><li><a class="styles_main-link__DFG7h" href="/en/service/information/lostandfound/"><span class="styles_text__ZbfPs">Lost and Found</span><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.00016L8.33333 3.3335M13 8.00016L8.33333 12.6668M13 8.00016L3 8.00012" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li><li><a class="styles_main-link__DFG7h" href="/en/inquiry/"><span class="styles_text__ZbfPs">Inquiries and Feedback</span><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.00016L8.33333 3.3335M13 8.00016L8.33333 12.6668M13 8.00016L3 8.00012" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li><li><a class="styles_main-link__DFG7h" href="/en/news/"><span class="styles_text__ZbfPs">Airport Notifications</span><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.00016L8.33333 3.3335M13 8.00016L8.33333 12.6668M13 8.00016L3 8.00012" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li><li><a class="styles_main-link__DFG7h" href="/en/topics/"><span class="styles_text__ZbfPs">Events and Recommendations</span><svg viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M13 8.00016L8.33333 3.3335M13 8.00016L8.33333 12.6668M13 8.00016L3 8.00012" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li></ul></div><div class="styles_sub__J9Yyk"><ul><li><a class="styles_sub-link__RrMRi" href="/en/sitemap/"><span class="styles_text__ZbfPs">Site Map</span></a></li><li><a class="styles_sub-link__RrMRi" href="/en/copyright/"><span class="styles_text__ZbfPs">Site Policy</span></a></li><li><a class="styles_sub-link__RrMRi" href="/en/web-accessibility/"><span class="styles_text__ZbfPs">Web Accessibility Policy</span></a></li><li><a class="styles_sub-link__RrMRi" href="/en/privacy/"><span class="styles_text__ZbfPs">Private Policy</span></a></li></ul><ul><li><a href="https://www.narita-airport.jp/en/company/media-center/news/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sub-link__RrMRi"><span class="styles_text__ZbfPs">Press Release</span>
1<svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M7 4.33333H3V13.6667H12.3333V9.66667M8.33333 8.33333L13 3.66667M9.66667 3H13.6667V7" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.narita-airport.jp/en/company/airport-operation/regulation/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sub-link__RrMRi"><span class="styles_text__ZbfPs">Rules and Regulations</span><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M7 4.33333H3V13.6667H12.3333V9.66667M8.33333 8.33333L13 3.66667M9.66667 3H13.6667V7" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></li></ul></div><div class="styles_other__WPYSV"><ul class="styles_sns__4_Ys_"><li><a href="https://x.com/Narita_OPC_info" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sns-link__zKFMN"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-label="X" style="flex-shrink:0"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16 32C24.8366 32 32 24.8366 32 16C32 7.16344 24.8366 0 16 0C7.16344 0 0 7.16344 0 16C0 24.8366 7.16344 32 16 32ZM23.1457 8L17.3174 14.7749H17.3171L23.656 24H18.994L14.7254 17.7878L9.3812 24H8L14.1122 16.8955L8 8H12.6619L16.7039 13.8826L21.7646 8H23.1457ZM14.8064 16.0881L15.4257 16.9738V16.9742L19.6438 23.0075H21.7652L16.5962 15.6137L15.9769 14.728L12.0003 9.03974H9.87886L14.8064 16.0881Z" fill="white"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.facebook.com/NaritaAirport.jp/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sns-link__zKFMN"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" role="img" aria-label="Facebook" style="flex-shrink:0"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0 16C0 7.16344 7.16344 0 16 0C24.8366 0 32 7.16344 32 16C32 24.8366 24.8366 32 16 32C7.16344 32 0 24.8366 0 16ZM16 8C20.4 8 24 11.6 24 16C24 20 21.1 23.4 17.1 24V18.3H19L19.4 16H17.2V14.5C17.2 13.9 17.5 13.3 18.5 13.3H19.5V11.3C19.5 11.3 18.6 11.1 17.7 11.1C15.9 11.1 14.7 12.2 14.7 14.2V16H12.7V18.3H14.7V23.9C10.9 23.3 8 20 8 16C8 11.6 11.6 8 16 8Z" fill="white"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.instagram.com/narita.airport_official/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sns-link__zKFMN"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" role="img" aria-label="Instagram" style="flex-shrink:0"><path d="M16 18.8C14.5 18.8 13.2 17.6 13.2 16C13.2 14.5 14.4 13.2 16 13.2C17.5 13.2 18.8 14.4 18.8 16C18.8 17.5 17.5 18.8 16 18.8Z" fill="white"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M19.4 9.2H12.6C11.8 9.3 11.4 9.4 11.1 9.5C10.7 9.6 10.4 9.8 10.1 10.1C9.86261 10.3374 9.75045 10.5748 9.61489 10.8617C9.57916 10.9373 9.5417 11.0166 9.5 11.1C9.48453 11.1464 9.46667 11.1952 9.44752 11.2475C9.34291 11.5333 9.2 11.9238 9.2 12.6V19.4C9.3 20.2 9.4 20.6 9.5 20.9C9.6 21.3 9.8 21.6 10.1 21.9C10.3374 22.1374 10.5748 22.2495 10.8617 22.3851C10.9374 22.4209 11.0165 22.4583 11.1 22.5C11.1464 22.5155 11.1952 22.5333 11.2475 22.5525C11.5333 22.6571 11.9238 22.8 12.6 22.8H19.4C20.2 22.7 20.6 22.6 20.9 22.5C21.3 22.4 21.6 22.2 21.9 21.9C22.1374 21.6626 22.2495 21.4252 22.3851 21.1383C22.4209 21.0626 22.4583 20.9835 22.5 20.9C22.5155 20.8536 22.5333 20.8048 22.5525 20.7525C22.6571 20.4667 22.8 20.0762 22.8 19.4V12.6C22.7 11.8 22.6 11.4 22.5 11.1C22.4 10.7 22.2 10.4 21.9 10.1C21.6626 9.86261 21.4252 9.75045 21.1383 9.61488C21.0627 9.57918 20.9833 9.54167 20.9 9.5C20.8536 9.48453 20.8048 9.46666 20.7525 9.44752C20.4667 9.3429 20.0762 9.2 19.4 9.2ZM16 11.7C13.6 11.7 11.7 13.6 11.7 16C11.7 18.4 13.6 20.3 16 20.3C18.4 20.3 20.3 18.4 20.3 16C20.3 13.6 18.4 11.7 16 11.7ZM21.4 11.6C21.4 12.1523 20.9523 12.6 20.4 12.6C19.8477 12.6 19.4 12.1523 19.4 11.6C19.4 11.0477 19.8477 10.6 20.4 10.6C20.9523 10.6 21.4 11.0477 21.4 11.6Z" fill="white"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0 16C0 7.16344 7.16344 0 16 0C24.8366 0 32 7.16344 32 16C32 24.8366 24.8366 32 16 32C7.16344 32 0 24.8366 0 16ZM12.6 7.7H19.4C20.3 7.8 20.9 7.9 21.4 8.1C22 8.4 22.4 8.6 22.9 9.1C23.4 9.6 23.7 10.1 23.9 10.6C24.1 11.
11 24.3 11.7 24.3 12.6V19.4C24.2 20.3 24.1 20.9 23.9 21.4C23.6 22 23.4 22.4 22.9 22.9C22.4 23.4 21.9 23.7 21.4 23.9C20.9 24.1 20.3 24.3 19.4 24.3H12.6C11.7 24.2 11.1 24.1 10.6 23.9C10 23.6 9.6 23.4 9.1 22.9C8.6 22.4 8.3 21.9 8.1 21.4C7.9 20.9 7.7 20.3 7.7 19.4V12.6C7.8 11.7 7.9 11.1 8.1 10.6C8.4 10 8.6 9.6 9.1 9.1C9.6 8.6 10.1 8.3 10.6 8.1C11.1 7.9 11.7 7.7 12.6 7.7Z" fill="white"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCD5RNb4lua3nkJD_NqON36A" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sns-link__zKFMN"><svg viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" role="img" aria-label="YouTube" style="flex-shrink:0"><path d="M18.6 16L14.4 13.6V18.4L18.6 16Z" fill="white"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0 16C0 7.16344 7.16344 0 16 0C24.8366 0 32 7.16344 32 16C32 24.8366 24.8366 32 16 32C7.16344 32 0 24.8366 0 16ZM22.2 10.7C22.9 10.9 23.4 11.4 23.6 12.1C24 13.4 24 16 24 16C24 16 24 18.6 23.7 19.9C23.5 20.6 23 21.1 22.3 21.3C21 21.6 16 21.6 16 21.6C16 21.6 10.9 21.6 9.7 21.3C9 21.1 8.5 20.6 8.3 19.9C8 18.6 8 16 8 16C8 16 8 13.4 8.2 12.1C8.4 11.4 8.90001 10.9 9.60001 10.7C10.9 10.4 15.9 10.4 15.9 10.4C15.9 10.4 21 10.4 22.2 10.7Z" fill="white"></path></svg></a></li><li><a href="https://www.linkedin.com/company/narita-airport/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_sns-link__zKFMN"><svg width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-label="LinkedIn" style="flex-shrink:0"><path d="M16 0C24.8366 0 32 7.16344 32 16C32 24.8366 24.8366 32 16 32C7.16344 32 0 24.8366 0 16C0 7.16344 7.16344 0 16 0ZM8.30371 13.333V24H11.5889V13.333H8.30371ZM23.9951 17.1338C23.9427 15.4377 23.0095 12.37 19.376 13.0879C18.9154 13.1687 17.7591 13.5032 17.0039 14.5488V13.333H13.7188V24H17.0039V18.2227C17.0399 17.3389 17.4229 15.9917 18.8594 15.9697C19.4487 15.9123 20.5854 16.2801 20.7051 18.0234L20.7148 18.3906V24H24V17.1338H23.9951ZM9.91602 8C8.85792 8.00018 8.0002 8.86447 8 9.93066C8 10.997 8.8578 11.8621 9.91602 11.8623C10.9744 11.8623 11.833 10.9971 11.833 9.93066C11.8328 8.86435 10.9743 8 9.91602 8Z" fill="white"></path></svg></a></li></ul><a href="https://www.narita-airport.jp/en/company/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_company-link__vd9S_"><svg viewBox="0 0 56 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="56" height="20" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M47.0986 7.79061C50.2535 7.95033 53.2394 8.21653 55.9437 8.58921L56 8.90865C45.2394 8.90865 19.493 9.17485 18.5352 14.3924H8.11268L3.04225 3.1055H2.98592V14.3924H0.619718V1.56154L0 0.816179H7.83099L12.8451 11.8368H12.9014V0.762939H15.2676V13.647L21.3521 1.5083L20.7324 0.762939H27.2676L30.3099 7.73737C31.7183 7.63089 33.3521 7.57765 35.0986 7.52441L38.1408 1.5083L37.5211 0.762939H44L47.0986 7.79061ZM22.7042 3.90409L20.0563 9.38781C21.5211 8.96189 23.0986 8.64245 24.7324 8.42949L22.7042 3.90409ZM39.493 3.85085L37.7465 7.52441H41.1831L39.493 3.85085ZM1.
10141 16.8414H0.61973V19.1307H1.07043V17.853V17.4803C1.10971 17.5545 1.17638 17.6029 1.23224 17.6434C1.2565 17.661 1.27873 17.6771 1.29579 17.6932L3.15494 19.184H3.54931V16.8414H3.04227V18.0659V18.4918C2.98593 18.3854 2.87325 18.2789 2.76058 18.2256L1.0141 16.8414ZM6.59153 16.8414H6.02815L4.67604 19.184H5.23942L5.52111 18.6516H7.09858L7.38027 19.184H8.05632L6.59153 16.8414ZM6.25351 17.3206L6.81689 18.2789H5.69013L6.25351 17.3206ZM9.12676 16.8414H11.2676C11.662 16.8414 11.831 16.9479 11.831 17.3206V17.853C11.831 18.1724 11.662 18.3321 11.2676 18.3321H10.9296L12.1127 19.2372H11.2676L10.2535 18.3321H9.69014V19.2372H9.12676V16.8414ZM9.69014 17.2673V17.9062H10.9859C11.1549 17.9062 11.2676 17.853 11.2676 17.6932V17.427C11.2676 17.2673 11.2113 17.2141 10.9859 17.2141H9.69014V17.2673ZM13.2958 16.8414H13.8587V19.184H13.2958V16.8414ZM16.6197 19.184H16.0563V17.2673H14.9296V16.8414H17.8028V17.2673H16.6197V19.184ZM19.9437 16.8414H19.3803L17.9718 19.184H18.5352L18.8169 18.6516H20.3944L20.6761 19.184H21.3521L19.9437 16.8414ZM19.662 17.3206L20.2254 18.2789H19.0986L19.662 17.3206ZM25.5775 16.8414H26.1409L27.5493 19.184H26.8733L26.5916 18.6516H25.0141L24.7324 19.184H24.1691L25.5775 16.8414ZM26.4226 18.2789L25.8592 17.3206L25.2958 18.2789H26.4226ZM28.6761 16.8414H29.239V19.184H28.6761V16.8414ZM30.8732 16.8414H33.0141C33.4084 16.8414 33.5774 16.9479 33.5774 17.3206V17.853C33.5774 18.1724 33.4084 18.3321 33.0141 18.3321H32.676L33.8028 19.2372H32.9577L32 18.3321H31.4366V19.2372H30.8732V16.8414ZM31.4366 17.2673V17.9062H32.7324C32.9014 17.9062 33.0141 17.853 33.0141 17.6932V17.427C33.0141 17.2673 32.9014 17.2141 32.7324 17.2141H31.4366V17.2673ZM37.7465 17.3206C37.7465 16.9479 37.5775 16.8414 37.1831 16.8414H35.0423V19.2372H35.6057V18.3321H37.1831C37.5775 18.3321 37.7465 18.1724 37.7465 17.853V17.3206ZM35.6057 17.9062V17.2673H36.9014C37.1268 17.2673 37.1831 17.3206 37.1831 17.4803V17.7465C37.1831 17.853 37.0704 17.9062 36.9014 17.9062H35.6057ZM39.493 16.8414H41.3521C41.8028 16.8414 41.9719 16.9479 41.9719 17.3738V18.5983C41.9719 19.0242 41.8028 19.184 41.3521 19.184H39.493C39.0423 19.184 38.8733 19.0775 38.8733 18.5983V17.3738C38.8733 16.9479 39.0423 16.8414 39.493 16.8414ZM41.3521 17.2673H39.4366V18.758H41.3521V17.2673ZM45.6338 16.8414H43.493V19.2372H44.0564V18.3321H44.6197L45.6338 19.2372H46.4226L45.2958 18.3321H45.6338C46.0282 18.3321 46.1972 18.1724 46.1972 17.853V17.3206C46.1972 16.9479 46.0282 16.8414 45.6338 16.8414ZM44.0564 17.9062V17.2673V17.2141H45.3521C45.5775 17.2141 45.6338 17.2673 45.6338 17.427V17.6932C45.6338 17.853 45.5212 17.9062 45.3521 17.9062H44.0564ZM48.7324 19.184H48.169V17.2673H46.9859V16.8414H49.9155V17.2673H48.7324V19.184ZM42.4225 10.5059L44.1127 14.3924H49.9718L48.169 10.3462C47.5448 10.3646 46.9003 10.3766 46.2425 10.3889H46.2425C45.0006 10.4122 43.7116 10.4363 42.4225 10.5059ZM31.7747 11.198L32.4507 12.7952L33.3521 11.0915C34.2036 10.9909 35.1054 10.9378 35.9624 10.8874C36.0127 10.8844 36.0628 10.8815 36.1127 10.8785L34.3099 14.4456H27.3803L26.3099 11.9433C27.9437 11.6239 29.8028 11.4109 31.7747 11.198Z" fill="white"></path></svg><span class="styles_text__ZbfPs">Narita International Airport Corporation</span><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" style="flex-shrink:0"><path d="M7 4.33333H3V13.6667H12.3333V9.66667M8.33333 8.33333L13 3.66667M9.66667 3H13.6667V7" stroke="white" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a><p class="styles_caption__2rty1">Narita International Airport is operated by NAA.</p><p class="styles_copyright__eG6bv">©NARITA INTERNATIONAL AIRPORT CORPORATION</p><a href="https://www.narita-airport.jp/en/company/sustainability/society/preferred-airport/skytrax/" title="Open external site" rel="noopener noreferrer" class="styles_airline-rating__zMqtA"><img alt="" loading="lazy" width="64" height="64" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image/?url=%2Fimages%2Fskytrax.png&w=64&q=75 1x, /_next/image/?url=%2Fimages%2Fskytrax.png&w=128&q=75 2x" src="/_next/image/?url=%2Fimages%2Fskytrax.png&w=128&q=75"/><span class="styles_text__ZbfPs">SKYTRAX 25-STAR AIRPORT</span></a></div></div></footer></div></div>
2<script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"accessTop":{"choiceTerminal":"Select terminal","description":"Information on the modes of transport for access to and from Narita Airport","destination":"Place of arrival","destinationTerminal":"Arrival terminal","forAssistanceByCar":"Customers coming by car can use the \u003c0\u003ededicated parking lot and discount services\u003c/0\u003e.","forAssistanceInstitution":"For barrier-free facility information, please see \u003c0\u003eRail,Bus \u0026 Taxi Accessibility Information\u003c/0\u003e.","forAssistanceTitle":"For customers requiring assistance","fromNarita":"From the airport","guidanceByMeans":{"car":"Car (including car rental)","parking":"Airport parking","publicBus":"Public bus","taxi":"Taxi","train":"Rail","transferBetweenTerminals":"Traveling between terminals"},"guidanceByMeansTitle":"Information by mode of transport","inputDestination":"Enter the place of arrival","inputOrigin":"Enter the place of departure","origin":"Place of departure","originTerminal":"Departure terminal","recommendInformationTitle":"Recommendations","relatedInformationTitle":"Related Information","searchButtonDescription":"Open the search results on the external site.","searchButtonTitle":"Route search","searchDescription":"Search route by rail, public bus, car or motorcycle.","searchTitle":"Search route","timeSettings":{"arrival":"Arrival","currentTime":"Current time","departure":"Departure","first":"First train","last":"Last train"},"timeSettingsTitle":"Time setting","title":"Access","toNarita":"To the airport"},"airlineDetail":{"airlineCode":"Airline code","arrivalFlightSearch":"Search for arriving Flights","contactUsByPhone":"Inquiries by Telephone","departureFlightSearch":"Search for departing Flights","domestic":"Domestic flights","flightAnnotation":"* Flight schedules are subject to change without prior notice. For details of a change in schedule, please contact your airline.","international":"International flights","officialSite":"Official website","pageCategory":"Detailed Airline Information","terminal":"Terminal","todaysFlight":"Check flights for {{airlineName}}."},"airlineList":{"AirlineListModal":{"heading":"Select airline"},"changeConditions":"Please try a new search with different criteria.","description":"Search for the terminal and contact information of each airline","keywordSearchSection":{"heading":"Search by keyword","placeholder":"Search by airline name/company code"},"keywordSuggest":{"airlineHeading":"Select airline"},"notFound":"The airline you are searching for was not found.","searchByAirlineList":{"allTerminal":"All Terminals","heading":"Search from the airline list"},"title":"Airlines"},"airportGuideTop":{"arrivalInformation":{"main":"Arrival Information","sub":"For customers visiting from overseas and domestically"},"departureInformation":{"main":"Departure Information","sub":"For customers traveling abroad and domestically"},"domesticFlight":"Domestic flights","internationalFlight":"International flights","security":{"main":"Security Check Information","sub":"For a safe air travel"},"sendOff":{"main":"Pick-up Guide","sub":"For customers coming for pick-up and drop-off"},"title":{"main":"Airport Guides","sub":"For all customers visiting the airport"},"transit":{"main":"Transfer Information","sub":"For customers connecting at Narita Airport"}},"airportguide":{"detail":"Detailed airport guide"},"artGalleryDetail":{"artMapLink":"See map","listOfArtwork":"Works","noContent":"There are no works currently available for viewing."},"bfDetail":{"airportInformation":"Narita Airport Information","askHeading":"Inquiries","askMail":"Inquire by email","askMailForm":"Inquiry form","askTel":"Inquiries by Telephone","barrierFreeFacility":"We introduce facilities that consider universal design for all customers to use with peace of mind.","barrierFreeFacilityHeading":"Introduction to airport barrier-free facilities","barrierFreeHeading":"Barrier-free information","barrierFreeInformation":"We will guide you to the barrier-free information of trains and buses.","barrierFreeInformationHeading":"Barrier-free information for trains and buses","receptionTime":"Open 24 hours a day, 365 days a year","receptionTimeHeading":"Reception hours","relatedInformation":"Related Information","serviceFacilityList":"Services and facilities","transportAccess":"Go to Access top","transportAccessHeading":"Access information"},"bfTop":{"airportInformation":"Narita Airport Information","askHeading":"Inquiries","askMail":"Inquire by email","askMailForm":"Inquiry form","askTel":"Inquiries by Telephone","barrierFreeFacility":"We introduce facilities that consider universal design for all customers to use with peace of mind.","barrierFreeFacilityHeading":"Introduction to airport barrier-free facilities","barrierFreeHeading":"Barrier-free information","barrierFreeInformation":"We will guide you to the barrier-free information of trains and buses.","barrierFreeInformationHeading":"Barrier-free information for trains and buses","frequentlyUsedServices":"Frequently used services","guide":"Guide by type of customer","informationCounters":{"heading":"Information counters bearing the \"?\" sign are there to answer your questions or solve problems.","linkText":"Information Counters"},"receptionTime":"Open 24 hours a day, 365 days a year","receptionTimeHeading":"Reception hours","relatedInformation":"Related Information","subTitle":"Information for people with disabilities who are concerned about using the facility.","title":"Customers Requiring Assistance","transportAccess":"Go to Access top","transportAccessHeading":"Access information"},"busGettingToTheAirport":{"title":"Bus to go to the airport"}
2,"busTop":{"description":"Direct bus services are available between Narita Airport and various places.","forAssistanceInstitution":"For barrier-free facility information, please see \u003c0\u003eRail,Bus \u0026 Taxi Accessibility Information\u003c/0\u003e.","forAssistanceTitle":"For customers requiring assistance","guidanceByScene":{"fromAirport":"Bus to go to various places from the airport","groupBus":"Information on group bus services","shuttleBus":"Shuttle buses for hotels around the airport","toAirport":"Bus to go to the airport"},"guidanceBySceneTitle":"Guide by situation","relatedInformationTitle":"Related Information","searchModalButton":"Transportation route search","searchTitle":"Search route","ticketPurchaseLink":"Bus ticket counter","ticketPurchaseTitle":"Purchase tickets at the airport","title":"Public bus"},"car":{"carTitle":"Car","description":"From the Higashi Kanto Expressway, take the Shin-Kuko Expressway (toll road) and follow the directions to your terminal.","forAssistanceDescription":"Car Parks P-1, P-2 and P-5 provide parking spaces reserved for customers who need assistance.","forAssistanceLink":"Reserved parking spaces and parking discount services","guidanceTitle":"Guide","parkingGuidanceDescription":"Check the following for information on parking.","parkingGuidanceLink":"Guide to use car parks","parkingGuidanceTitle":"Parking","pickUpDescription":{"first":"Passengers can be picked up or dropped off at the terminal curbside (passenger platform for vehicles); any other stopping, parking or handing over of vehicles in this area is prohibited.","second":"Private cars can not enter Terminal 3. Please use the curbside in front of Terminal 2. The nearest car park for Terminal 3 is Car Park P2, which is directly connected to Terminal 2."},"pickUpTitle":"Passenger pick-up/drop-off","relatedInformation":{"carEvLink":"Electric vehicle rapid charging stations","groupBusLInk":"Information on group bus services","parkingGuidanceLink":"Guide to use car parks"},"relatedInformationTitle":"Related Information","rentalCarLink":"Car rental","rentalText":"Check the following for information on Car Rental.","rentalTitle":"Car rental","roadCongestionDescription":"Check the JARTIC official website.","roadCongestionLink":"Japan Road Traffic Information Center (JARTIC)","roadCongestionTitle":"Road congestion","smartIcDescription":"For access from Narita city and other places, you can also use the Narita Smart IC (ETC vehicles only, from 6:00 to 15:00). Please check the details at \u003c0\u003eNarita Smart IC (Chiba Prefecture homepage)\u003c/0\u003e.","smartIcTitle":"Use of Narita Smart IC","title":"Car (including car rental)"},"carEv":{"description":"Dedicated charging spaces are provided at Car Parks P-1 and P-2.","eMobilityPower":{"title":"e-Mobility Power\r"},"guidanceDescription":{"first":"The dedicated charging space is not a parking lot. After charging, guests must leave the space quickly.","fourth":"Parking fees will be charged separately.","second":"You cannot use it when the parking lot is full or when it is under maintenance. If the parking lot is full, please use a charger installed parking lot that allows entry.","third":"At our airport, we have installed CHAdeMO rapid chargers."},"guidanceTitle":"Guide","inquiryCompanyMail":{"title":"e-mail"},"inquiryCompanyPhone":{"title":"Tel."},"inquiryDescription":{"eMobilityPower":"24 hours, 365 days a year *This number cannot be accessed via IP telephones and some PHS handsets.","powerX":"Reception hours: 9:00-18:00 (including Saturdays, Sundays, and holidays)\r"},"inquiryLink":{"eMobilityPower":"Inquiry form","powerX":"https://power-x.jp/en/contact/\r"},"inquiryTitle":"Inquiries","parkingLink":"Go to Airport Parking page","placeTitle":"Location","powerX":{"title":"PowerX, Inc\r"},"reservationDescription":{"eMobilityPower":"Advance booking for a charging station is not available. Thank you for your understanding. \r","powerX":"To use Hypercharger, you need to make a reservation in advance using the \u003c0\u003ededicated app\u003c/0\u003e. Please use it after making a reservation."},"reservationTitle":"Reservation","t3Annotation":"If you use Terminal 3, check the charging station at Terminal 2.","timeAndPriceDescription":{"eMobilityPower":"Please check the \u003c0\u003ee-Mobility Power web site\u003c/0\u003e for available hours, usage fees, and operating status. ","powerX":"Please check the \u003c0\u003ededicated app\u003c/0\u003e for available hours, usage fees, and operating status."},"timeAndPriceNote1":{"eMobilityPower":"*You cannot use this service when each parking lot is full or during maintenance.\r","powerX":"*Unavailable during maintenance.\r"},"timeAndPriceNote2":{"eMobilityPower":"*Note that parking fees also apply.","powerX":"*Note that parking fees also apply."},"timeAndPriceTitle":"Available Hours and Charges","title":"Electric Vehicle Rapid Charging Stations"},"citylist":{"city":"City","country":"Country/region","domestic":"Domestic flights","eventsAndSuggestions":"Events and recommendations","international":"International flights","newCities":"New destination cities","region":"Area","subTitle":"Update date:","title":"Destination Cities"},"common":{"accessRelatedInformation":{"title":"Related Information"},"accessRouteSearchModal":{"fromNarita":"From the airport","heading":"Search route","toNarita":"To the airport","widgetErrorDescription":"Please try again later.","widgetErrorTitle":"Due to a technical problem, the search function is currently unavailable."},"accordion":{"closeText":"Close","seeMore":"See More","seeMoreShopList":"Show {{notDisplayedShopList}} more {{shopListKomidashi}}"},"area":"Area","areaAll":"All Areas","back":"Return","calender":{"friday":"Fri","monday":"Mon","saturday":"Sat","sunday":"Sun","thursday":"Thu","tuesday":"Tue","wednesday":"Wed"},"carousel":{"next":"Next","prev":"Previous"},"clear":"Clear","confirmDialog":{"cancel":"Cancel","confirmAnotherPage":"Are you sure you want to navigate to a different page?","contentNoSave":"Your input will not be saved.","ok":"OK"},"cultureAndArtCard":{"modalTitle":"Detailed Information"},"eventButton":{"afterPeriodText":"Applications have been closed.","beforePeriodText":"Applications are yet to be opened."},"faqListSection":{"heading":"FAQ","list":"FAQs"},"form":{"required":"Required"},"freeWordSearchBox":{"headerPlaceHolder":"Site Search, Enter a keyword","headerSearchButton":"Search","historyHeading":"Past searches","listBoxLabel":"Choose related keywords / locations / pages","placeHeading":"Location","placeholder":"Search by free word","popularHeading":"Frequently searched items","relatedKeywordHeading":"Related keywords","relatedPageHeading":"Related pages"},"leaveConfirm":{"defaultErrorMessage":"Are you sure you want to leave this page?\nChanges you made may
2not be saved."},"mapCardLink":{"seeOnMap":"See on the map"},"modal":{"close":"Close"},"noticeCard":{"releaseDate":"Release Date","updateDate":"Date of Update"},"operationalStatus":{"currentDateTime":"As of {{datetime}}"},"pagination":{"navigation":"Page navigation","nextPage":"Next page","prevPage":"Previous page"},"platform":{"modalTitle":"Boarding area detailed information","noContent":"There is no applicable bus stop at this terminal. Please use a bus stop at another terminal.","title":"Boarding Area"},"postAPIInternalServerError":{"description":"Please check your network environment and try again.","title":"Due to a technical problem, we were unable to complete transmission."},"prefecture":{"aichi":"Aichiken","akita":"Akitaken","aomori":"Aomoriken","chiba":"Chibaken","ehime":"Ehimeken","fukui":"Fukuiken","fukuoka":"Fukuokaken","fukushima":"Fukushimaken","gifu":"Gifuken","gunma":"Gunmaken","hiroshima":"Hiroshimaken","hokkaido":"Hokkaido","hyogo":"Hyogoken","ibaraki":"Ibarakiken","ishikawa":"Ishikawaken","iwate":"Iwateken","kagawa":"Kagawaken","kagoshima":"Kagoshimaken","kanagawa":"Kanagawaken","kochi":"Kochiken","kumamoto":"Kumamotoken","kyoto":"Kyotofu","mie":"Mieken","miyagi":"Miyagiken","miyazaki":"Miyazakiken","nagano":"Naganoken","nagasaki":"Nagasakiken","nara":"Naraken","niigata":"Niigataken","oita":"Oitaken","okayama":"Okayamaken","okinawa":"Okinawaken","osaka":"Osakafu","saga":"Sagaken","saitama":"Saitamaken","shiga":"Shigaken","shimane":"Shimaneken","shizuoka":"Shizuokaken","tochigi":"Tochigiken","tokushima":"Tokushimaken","tokyo":"Tokyoto","tottori":"Tottoriken","toyama":"Toyamaken","wakayama":"Wakayamaken","yamagata":"Yamagataken","yamaguchi":"Yamaguchiken","yamanashi":"Yamanashiken"},"region":{"chubuKinki":"Chubu/Kinki region","hokkaidoTohoku":"Hokkaido/Tohoku region","kanto":"Kanto region","kyushuOkinawa":"Kyushu/Okinawa region","shikokuChugoku":"Shikoku/Chugoku region"},"search":"Search","shopKeywordSearch":{"nodataCaption":"Change the keyword and try searching again.","nodataText":"The restaurant or shop you are searching for was not found."},"submitLoading":{"text":"Sending"},"suggestError":{"closeButton":"Close","description":"Please try again later.","title":"Due to a technical problem, the search function is currently unavailable."},"tableOfContents":{"title":"Table of Contents"},"terminal":"Terminal","terminalAll":"All Terminals"},"discoverTop":{"city":{"description":"Learn about cities around the world that are connected to Narita Airport by passenger flights and cargo flights!","title":"Destination cities"},"description":"You can find various information on Narita Airport, including the destination cities in Japan and around the world, the airportâs official social media accounts, and works at the airport.","naritaLogo":{"description":"The Underlying Message in Narita Airportâs Brand Logo","title":"Connect"},"snsSection":{"description":"Narita Airport offers a variety of Information through its social media services.\nGet recommendations and information updates for Narita Airport on Instagram, Facebook, YouTube and LinkedIn.\nWe will also post information on X regarding train, road and parking information and expected flight delays.\nPlease follow us to keep up to date on information from our airport.\nWhen following us, please read \"\u003c0\u003eNAA Social Media Terms of Service.\u003c/0\u003e\"","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","linkedin":"LinkedIn","title":"Official social media accounts","x":"X","youtube":"YouTube"},"title":"Learn more about the airport"},"emailNotification":{"arrivalTime":"Arrival time","buttonText":"Set","check":{"title":"Confirm how personal information is handled on this website, and tick the following."},"complete":{"description1":"Weâve sent an authentication e-mail to the address entered. Click on the link in the e-mail to complete authentication.","description2":"If you havenât received the authentication e-mail, please check that you entered your address correctly and also check your spam folder.","notice":"Settings not complete.\nPlease check your e-mail.","title":"Authentication e-mail sent"},"configuredEmail":{"label":"E-mail address"},"configuredExpiration":{"label":"Link valid until","time":"24 hours"},"departure":"Place of departure","departureTime":"Departure time","destination":"Destination","frightConfirm":{"caption":"When set, we will notify you by email of gate changes and time changes from the current day in Japan time.","title":"You will receive a notification on the following flight."},"handlingOfInformation":{"title":"Handling of information"},"input":{"caption":"Please make sure that the reception setting from [email protected] is on.","placeholder":"Entry of email address","title":"Enter your email address"},"modalTitle":"Set up updates","postAPIInternalServerError":{"description":"Please try again later.","title":"Due to a technical problem, the function to give you a notice of change of flight information is currently unavailable."},"privacyPolicyChecked":"Read and agree to the \u003c0\u003ePrivacy Policy\u003c/0\u003e.","purposeOfUse":{"description":"We will use your email address only for the purpose of sending notification on flights.","title":"Purpose of use of email address"},"readAloudHeading":{"afterChange":"After change","beforeChange":"Before change","onTime":"On time","updateTime":"New time"},"reject":{"description":"Please note that you cannot cancel sending of notification once set.","title":"Cancellation of sending of notification"},"retentionOfEmail":{"description":"Your email address will be automatically deleted upon the expiration of a certain period (one to three days) after the registered flight has departed, arrived or has been cancelled.","title":"Retention of email address"},"rulesTitle":"Terms","sitePolicyChecked":"Read and agree to the \u003c0\u003eSite Policy\u003c/0\u003e.","tableOfContents":{"canceled":"Cancellations","description":"Based on the flight information on our website, we will send the following information to the e-mail address you have registered. Due to unavoidable circumstances, the notice may be sent late, or may not be sent, or multiple notices regarding the same flight may be sent. ","gateChange":"Dep./Arr. Gate change","timeChange":"Dep./Arr. time change","title":"Contents of notification","whenToEnd":"Arrival process start/end alerts (Arr. Narita only)","whenToStart":"Boarding start/end alerts (Dep. Narita only)"}},"error":{"404":{"detail":"It may have been removed or its URL may have been changed.","message":"The page you requested was not found.","siteTopLinkText":"Site Top"},"500":{"detail":"Please try again later.","message":"Due to a technical problem, we are currently unable to display the webpage."}
2,"503":{"detail":"Maintenance period\r\nFrom {date and time} to {date and time}\n\r\nWe apologize for the inconvenience.\r\nPlease wait for a while.","message":"The website is under maintenance."}},"faqDetail":{"askChatDescription":"The AI is currently under maintenance.","askChatTitle":"Inquiries to AI Chat Auto-Response Service","askFormDescription":"We will answer your questions about airport facilities, flight information, airport access or other problems.* It may take a few days for us to answer.","askFormTitle":"Inquiry form","askTelDescription":"We will answer your questions about airport facilities, flight information, airport access or other problems.","askTelTitle":"Inquiries by Telephone","linkFaqTop":"Go to FAQs top","listDescription":"Frequently Asked Questions list of ","noContent":{"linkText":"Go to inquiries and opinions","title":"Frequently asked questions are not found."},"notSolvedDescription":"Please make inquiries at the following.","notSolvedTitle":"If you still have questions","suggestFormDescription":"Please share your feedback for service improvement. *Please note that it may take a few days to respond.","suggestFormTitle":"Opinion/request form"},"faqTop":{"chatbot":{"heading":"The AI service responds to inquiries about flight information and airport facilities.","linkText":"AI Chat Auto-Response Service *Under maintenance"},"searchSite":"Please also use site search.","subTitle":"For your reference, we have compiled a list of questions we frequently receive from customers and our answers.","title":"Frequently Asked Questions (FAQs)"},"flightDetail":{"aboutNotificationTiming":"We will notify you on the date of your flight.","accessDateAndTime":"Access date and time","arrFlightDynamicPartsHeading":"Scheduled arrival time and location","arrFlightDynamicPartsSubHeading":{"arrivalLobby":"Arrival lobby","gate":"Gate","schedule":"Arrival time","terminal":"Terminal"},"arrivalGate":"Arrival gate","arrivalPointHeading":{"lobbyHeading":"Arrival lobby","terminalHeading":"Terminal"},"arrivalTime":"Arrival time","boardingGate":"Boarding gate","canceledHeading":"This flight has been canceled.","canceledInquiry":"For details on cancellations, please contact \u003c0\u003eAirline\u003c/0\u003e.","changeArrivalGate":"Arrival gate changed","changeBoardingGate":"Boarding gate changed","changeDeparturePlaceHeading":"Place of departure (place of departure changed)","changeDestinationHeading":"Destination (destination changed)","changeTransitHeading":"Place of connection(place of connection changed)","codeShareHeading":"Codeshare flight","copiedUrlMessage":"URL copied","copyUrl":"Copy URL","depFlightDynamicPartsHeading":"Location for procedures","depFlightDynamicPartsSubHeading":{"checkInCounter":"Check-in counter","terminal":"Terminal"},"departurePlaceHeading":"Place of departure","departurePoint":{"counterHeading":"Check-in counter","terminalHeading":"Terminal"},"departureTime":"Departure time","destinationHeading":"Destination","faqButtonText":"Lost and Found","faqLink":"Frequently Asked Questions (FAQs)","faqText":"For lost or forgotten items, please check the frequently asked questions.","flightInfoAnnotation":"* Please note that some airline names and destinations may be displayed in the letter codes defined by the International Air Transport Association (IATA). Thank you for your understanding.","flightScheduleAnnotation":"* Flight schedules are subject to change without prior notice. For details of a change in schedule, please contact your airline.","gate":"Gate","immigrationCheckpointHeading":"Immigration Checkpoint Operation Status","internalServerError":{"description":"Please try again later.\nIf you are in a hurry, check your airlineâs website for the latest information.","link":"Search airline","title":"Due to a technical problem, we are unable to display flight information."},"mapLink":"Map","notFound":{"caption":"If you are in a hurry, check your airlineâs website for the latest information.","link":"Search airline","title":"The flight information you requested was not found."},"pageTitle":"Detailed Flight Information","passportTypeLabel":{"abroad":"VISITORS","ja":"JAPANESE PASSPORT"},"planHeading":"Recommended comfortable sky travel plan","readAloudHeading":{"afterChange":"After change","beforeChange":"Before change","onTime":"On time","updateTime":"New time"},"receiveFlightInformation":"Receive the latest flight information","reload":"Reload","securityCheckpoint":{"departureCaption":"Please allow plenty of time as it may get busy just before the event."},"securityCheckpointHeading":"Security Checkpoint Operation Status","transitHeading":"Place of connection"},"flightSearch":{"allTime":"All times","currentTime":"Current time","domInter":{"D":"Domestic flights","I":"International flights"},"filterModal":{"canceled":"Canceled","changeGate":"Gate change","changeTime":"New time","description":"You can filter by terminal/status.","searchButton":"Search","statusAnnotation":"You can filter flight statuses for flights on the previous day and today only.","statusHeading":"Status","t1North":"Terminal1ã¼north wing","t1South":"Terminal1ã¼south wing","terminalHeading":"Terminal","title":"Filter list","wingAnnotation":"You can filter by wing for flights on the previous day and today only."},"flightCard":{"checkin":"Check-in","gate":"Gate","lobby":"Lobby"},"flightCardHeading":{"codeShare":"Code share"},"flightCardReadAloudHeading":{"afterChange":"After change","airline":"Airlines","arrivalLobby":"Arrival lobby","beforeChange":"Before change","departure":"Departure","destination":"Destination","flightCode":"Flight number ","flightCodeAndAirline":"Airlines and Flight number","onTime":"On time","status":"Status","terminal":"Terminal","updateTime":"New time"},"inquiryAnnotation":{"flightSchedule":"Flight schedules are subject to change without prior notice. For details, please contact your airline.","letterCode":"Please note that some airline names and destinations may be displayed in the letter codes defined by the International Air Transport Association (IATA). Thank y
2ou for your understanding."},"internalServerError":{"description":"Please try again later.\nIf you are in a hurry, check your airlineâs website for the latest information.","link":"Search airline","title":"Due to a technical problem, we are unable to display the search results."},"keywordSearch":{"placeholder":"Airline/City/Flight number"},"laterFlight":"Subsequent flights","notFound":{"caption":"Please try a new search with different criteria.","text":"The flight information you requested was not found."},"previousFlight":"Previous flights","searchByListError":{"closeButton":"Close","description":"Please try again later.","title":"Due to a technical problem, the search function is currently unavailable."},"searchResult":"All search results including flight number {{inputValue}}","select":{"airline":"Select airline","city":"City ","flightNumber":"Flight number "},"title":{"A":"Arriving flights","D":"Departing flights"}},"flightTop":{"airlineCompanyLink":{"description":"Search contacts for inquiries about terminals and flights","title":"Airlines"},"arrivalLink":{"description":"Search for flight schedules, terminals, and check-in counters","title":"Arrivals"},"departureLink":{"description":"Search for flight schedules, terminals, and check-in counters","title":"Departures"},"flightScheduleLink":{"description":"See timetables of passenger flights and cargo flights to and from Narita Airport","title":"Monthly flight schedule"},"subTitle":"Information on flights and airlines","title":"Flights Top"},"funTop":{"artSpecial":{"description":"You can enjoy various art in the airport, including works featuring the airport, spatial presentations by artists and museums, Japanese paintings, and digital signs.","title":"Art exhibitions in the airport"},"description":"We provide information on recommended ways for enjoying the airport to those who like airplanes, who are interested in Japanese culture, who like watching art, and who want to learn more about Narita Airport.","eventSchedule":{"description":"We offer events for visitors from abroad to experience Japanese culture, such as cherry blossoms, origami, kimono, and more.","title":"Japanese culture event schedule"},"title":"Have more fun in the airport"},"groupBus":{"midashi":"Bus stop","terminal3Annotation":"If you use Terminal 3, check the bus stop at Terminal 2.","title":"Information on group bus services"},"guideArticleDetail":{"access":"Access Details","artGallery":"Art Feature in the Airport Details","campaign":"New Store and Recommendations Details","discover":"More about Knowing the Airport","fun":"More about Enjoying the Airport","shoppingArea":"Shopping Area Details","topics":"Event and Recommendations Details"},"guideArticleList":{"artGallery":{"noContent":"Currently, there are no art features being published.","title":"Art Features Inside the Airport"},"campaign":{"noContent":"Currently, there are no postings for new store and recommendations.","title":"New store and recommendations"},"topics":{"noContent":"Currently, there are no events or recommended information being published.","title":"Events and recommendations"}},"importantNotification":{"importantNotification":{"heading":"Important notice"},"modal":{"close":"Close"},"urgentNotice":{"heading":"Urgent notice"}},"inquiryContactTel":{"allFlightsOnTheDayDescription":"Press the \"Send\" button, put down the receiver and wait.","allFlightsOnTheDayHeadline":"All flights of the day","contactName":"Narita Airport Information","directionsForUseHeadline":"How to use","faxGuidanceRequestHeadline":"If you select information by fax","flightChoice":"If you select âDeparturesâ or âArrivalsâ","flightChoiceDescription":"You can choose recorded information or information by fax.","flightNumberSearchDescription":"Please enter the flight number, and press # at the end.\nIf you do not know the flight number, enter \"0#\" to connect to an operator. Then please press the send button on the fax, and wait with the handset on the hook..","flightNumberSearchHeadline":"Search by flight number","flightRequirementOrder":{"flightInformationGuidance":"Flight information Guidance","other":"Other"},"language":{"chinese":"Chinese","english":"English","japanese":"Japanese","korean":"Korean"},"languageChoiceHeadline":"Select language (recorded information)","leadText":"You can make inquiries smoothly through the following procedure.","lostAndFoundGuidance":"For inquiries regarding Lost \u0026 Found, please refer to \u003c0\u003eLost \u0026 Found Inquiry\u003c/0\u003e.","notFlightNumberDescription":"If you do not know the flight number, enter \"0#\" to connect to an operator.","othersChoiceDescription":"You will be connected directly to an operator.","othersChoiceHeadline":"If you select âOtherâ","phoneGuidance":"Press the number that c
2orresponds to the information you require.","phoneGuidanceAnnotation":"* Please check the number before dialing.","phoneNumberAnnotation":"* Open 24 hours a day, 365 days a year","recordingAnnotation":"* Conversations with operators are recorded for quality assurance and logging purposes. We appreciate your cooperation.","requirementChoiceHeadline":"Select service (recorded information)","timeZoneSearchDescription":"Please enter the time zone using 4 digits.\nExample) If you want to check the time zone from 6:00 to 18:00, please enter \"0618\".\nPress the send button on your fax machine and please wait with the handset on the hook.","timeZoneSearchHeadline":"Search by time frame","title":"Inquiries by Telephone","voiceGuidanceRequestDescription":"Please enter the flight number and press # at the end.\nWhen you input the flight number, departure flight's information will be provided in a recorded message.\nAfter the announcement from the automated voice, you can select the next item. Please press the designated number to proceed through the guide.","voiceGuidanceRequestHeadline":"If you choose recorded information","voiceGuidanceRequirementOrder":{"arrival":"Arrivals","end":"Finish","oneMore":"Repeat the recorded information","operator":"Connect to an operator","other":"Information on another departing/arriving flight"}},"inquiryDemandForm":{"complete":{"backTopPage":"Return to the top of Inquiries","pageNotice":"Thank you very much for your inquiry. Narita International Airport Corporation","pageTitle":"Transmission completed"},"confirm":{"confirmButton":"Confirm the entry","confirmCountryLabel":"Country","confirmNeedReplyLabel":"Reply","confirmPageTitle":"Confirm the content of the entry in the inquiry form","confirmPlaceLabel":"Location","confirmRegionLabel":"Your area","fixInputContent":"Change the entry","postInputContent":"Transmit the entry"},"demandTop":{"noticeSearchCompanyLink":"\u003c0\u003eAirline Search\u003c/0\u003e","noticeText1":"We are unable to respond to matters related to airline services (carry-on and check-in baggage; lost, damaged or delayed baggage; airline ticket prices, reservations, refunds and warranties; etc.). For these inquiries, please contact directly to the airline.","opinion":"We would appreciate it if you could enter your opinions and requests for Narita Airport and compliments for its staff, if you have any.","title":"Opinion/request form"},"input":{"ageLabel":"Age","agePlaceholder":"Select your age","back":"Return","content":"Content","contentPlaceholder":"Enter details (date and time, terminal, location of store, airline number, etc.)","customRequiredLabel":"Required","hopeReplyLabel":"Yes","mailLabel":"Email address","mailLabelPlaceholder":"(Ex.) [email protected]","mailNoticeCaption":"Yahoo! Mail, Hotmail, Gmail and other free e-mail services may mistakenly mark e-mails we send to our customers as spam and sort them automatically into trash and junk folders. If you have not received our e-mail reply, please check your junk folder, etc.","mailNoticeHeader":"Check your email settings.","nameKanaLabel":"Name Furigana (Hiragana)","nameKanaPlaceholder":"(Ex.) NARITA TARO","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"(Ex.) NARITA TARO","needReplyLabel":"Select a Response Preference","notHopeReplyLabel":"No","option19":"Under 19","option20":"20s","option30":"30s","option40":"40s","option50":"50s","option60":"60 or over","optionNoAnswer":"No answer","regionInputCountries":"Country/Territory","regionInputCountriesPlaceholder":"Enter Country/Territory","regionLabel":"Select your area","regionRadioLabelAbroad":"Outside Japan","regionRadioLabelJapan":"Japan","regionSelectListBackButtonText":"Return","regionSelectListHeaderPrefecture":"Select prefecture","regionSelectListHeaderRegion":"Select area","regionSelectPrefectures":"Prefecture","regionSelectPrefecturesPlaceholderDefault":"Select prefecture","regionSelectPrefecturesPlaceholderFocus":"Enter prefecture","selectPlace":"Select location","selectPlaceOption1":"Terminal1","selectPlaceOption2":"Terminal2","selectPlaceOption3":"Terminal3","selectPlaceOption4":"Other","subject":"Subject","title":"Fill in inquiry form"},"inquiryDemandTop":{"beforeInquiry":"Please read the guidelines below before sending your inquiries and comments.","beforeInquiryTextList1":"Please fill in all required items.","beforeInquiryTextList2":"Our response to customers will be done by email. It may take a few days for us to reply. If you are in a hurry, please \u003c0\u003econtact us by phone\u003c/0\u003e.","beforeInquiryTextList3":"Please note that replies may be delayed during weekends, public holidays and over the New Year break (from 29th December to 3rd January).","beforeInquiryTextList4":"Personal information provided will be handled securely and carefully based on the Privacy Policy for this website and will not be used for any other purpose.","beforeInquiryTextList5":"In order to verify the conditions and respond more appropriately to incoming inquiries from our customers, please note that personal information may be shared with relevant organizations where necessary and answers provided directly from those organizations.","beforeInquiryTextList6":"Answers we provide are solely for the purpose of responding to specific inquiries and comments from our customers. Please refrain from adapting or citing them for secondary use.","beforeInquiryTextList7":"Please be aware that we are unable respond to inquiries in languages other than Japanese or English.","beforeInquiryTextList8":"Please be aware that we do not respond to feedback, requests, and inquiries related to content that defames specific individuals or organizations, sales activities such as transactions of products and services, content with unclear purpose, and surveys and information requests for questionnaire and personal research.","formInputButton":"Go to fill in the form","noticeHeading":"Inquiries","privacyPolicyCheck":"I have read and agree to the \u003c0\u003ePrivacy Policy\u003c/0\u003e.","termsAgree":"Please agree to the privacy policy, then proceed to fill in the form."},"inquiryTop":{"noteText1":"For inquiries regarding Lost \u0026 Found, please refer to \u003c0\u003eLost \u0026 Found Inquiry\u003c/0\u003e.","noteText2":"We are unable to respond to matters related to airline services (carry-on and check-in baggage; lost, damaged or delayed baggage; airline ticket prices, reservations, refunds and warranties; etc.). For these inquiries, please contact directly to the airline.","subTitle":"Please feel free to contact us if you have any problems or inquiries regarding, for example, airport facilities, flight information, and access information.","title":"Inquiry form"}
2,"validation":{"contentRequired":"Enter the content.","invalidValue":"The value is invalid.","maliRequired":"Enter your email address.","maxText":"Use not more than {{max}} characters for entry.","nameKanaRequired":"Please enter your name in Furigana.","nameRequired":"Please enter your name.","placeRequired":"Please select a location. "}},"inquiryTop":{"access":"Access","airport":"Services and Facilitys","askChat":{"description":"The AI is currently under maintenance.","title":"Inquiries to AI Chat Auto-Response Service"},"askForm":{"description":"We will answer your questions about airport facilities, flight information, airport access or other problems.* It may take a few days for us to answer.","title":"Inquiry form"},"askTel":{"description":"We will answer your questions about airport facilities, flight information, airport access or other problems.","title":"Inquiries by Telephone"},"askTitle":"Inquiries","etc":"Other","faqTitle":"FAQs","flight":"Flights","immigrationProcedures":"Passport Control Procedures","linkToFaqTop":"Frequently Asked Questions (FAQs)","search":"Search by free word","searchTitle":"You may also find answers to your questions by searching below.","subTitle":"Please inform us of your problems, questions and opinions.","suggestForm":{"description":"Please share your feedback for service improvement. *Please note that it may take a few days to respond.","title":"Opinion/request form"},"title":"Inquiries and Feedback"},"japaneseCulture":{"eventList":"Events","noContent":"There are no events being held at the moment."},"layouts":{"access":{"bus":"Public Bus","car":"Car (including car rental)","parking":"Airport Parking","shuttlebus":"Traveling Between Terminals","taxi":"Taxi","toggleButtonLabel":"Access","top":"Access Top","train":"Rail"},"airportGuide":{"connect":"Connecting Flights","domesticArrival":"Arrival procedure: Domestic flights","domesticDeparture":"Departure procedure: Domestic flights","internalArrival":"Arrival procedure: International flights","internalDeparture":"Departure procedure: International flights","security":"Security Check Information","seeingoffMeeting":"Passenger Pick-up/Drop-off Guide","top":"Airport Guides Top"},"bf":{"top":"Customers Requiring Assistance"},"breadcrumb":"Breadcrumb list","breadcrumbs":{"accessTop":"Access","airlineDetail":"Detailed Airline Informationï¼{{title}}ï¼","airlineList":"Airlines","airportGuideTop":"Airport Guides Top","artGalleryList":"Art Features Inside the Airport","bfTop":"Customers Requiring Assistance","bus":"Public Bus","busGettingToTheAirport":"Bus: Going to the Airport","busLeavingTheAirport":"Bus: Going from the Airport to Various Places","campaignList":"Campaigns","car":"Car (including car rental)","carEv":"Electric Vehicle Rapid Charging Stations","cityList":"Destination Cities","discoverTop":"Learn More About the Airport Top","faqList":"Frequently Asked Questions list of {{title}}","faqTop":"Frequently Asked Questions (FAQs)","flightArrList":"Arrivals","flightDepList":"Departures","flightDetail":"Detailed Flight Informationï¼{{title}}ï¼","flightTop":"Flights Top","funTop":"Have More Fun at the Airport Top","groupBus":"Information on Group Bus Services","inquiryContactForm":"Inquiry Form","inquiryContactTel":"Inquiries by Telephone","inquiryDemand":"Opinion and Request Form","inquiryTop":"Inquiries and Feedback","monthlySchedule":"Monthly Flight Schedule","newsList":"Airport Notifications","parking":"Airport Parking","parkingFeeSimulation":"Parking Charges","search":"Site Search","serviceList":"{{title}} list","serviceTop":"Services and Facilities Top","shopDetail":"Detailed Store Informationï¼{{title}}ï¼","shopList":"Restaurants and Shops","shopRecruit":"Stores Recruitment","shopTop":"Restaurants and Shops Top","shuttleBusBetweenHotel":"Shuttle Bus Operated by Hotels Around the Airport","shuttleBusBetweenTerminal":"Traveling Between Terminals","sitemap":"Site Map","taxi":"Taxi","top":"Top","topicList":"Events and Recommendations","train":"Rail"},"cookieConsent":{"agreeButtonText":"Agree","text":"This website uses cookies.\nIf you consent to cookies being used for the purpose of making the website more convenient, please click âAccept.â\nFor details, please check our \u003c0\u003ePrivacy Policy.\u003c/0\u003e"},"faq":{"top":"FAQs"},"flight":{"airlineList":"Airlines","arr-search":"Arrivals","dep-search":"Departures","toggleButtonLabel":"Flights","top":"Flights Top"},"footer":{"caption":"Narita International Airport is operated by NAA.","companyName":"Narita International Airport Corporation","copyright":"Site Policy","facebook":"Facebook","inquiryTop":"Inquiries and Feedback","instagram":"Instagram","linkedin":"LinkedIn","lost":"Lost and Found","newsList":"Airport Notifications","pressRelease":"Press Release","privacy":"Private Policy","regulations":"Rules and Regulations","siteMap":"Site Map","skytrax":"SKYTRAX\n5-STAR AIRPORT","topicsList":"Events and Recommendations","webAccessibility":"Web Acce
2ssibility Policy","x":"X","youtube":"YouTube"},"funDiscover":{"discoverTop":"Learn More About the Airport","funTop":"Have More Fun at the Airport","toggleButtonLabel":"Enjoy and Learn"},"headerLogoAlt":"NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","localeSelector":{"ariaLabel":"Language selection","labelHeading":"Language: "},"map":"Map","metaDescription":{"accessTop":"This page provides information on access to Narita Airport and how to use parking.","airlineDetail":"This page provides check-in information and contact information of {{airlineName}} at Narita Airport.","airlineList":"This page provides information on airlines operating at Narita Airport. You can select a particular airline from the list of airlines by the airline name or airline code.","airportGuideTop":"This page provides information on security screening and departure/arrival procedures at Narita Airport.","bfTop":"This page provides information for customers who need assistance when using Narita Airport.","bus":"This page provides information on access to Narita Airport by public bus, bus companies, and sites of ticket.","campaignList":"This page provides information on new stores and recommendations in Narita Airport.","car":"This page provides information on access to Narita Airport by car.","carEv":"This page provides information on fees and times of quick charger for electric vehicle, and contact information","discoverTop":"This page provides information on cities served by Narita Airport in Japan and around the world, and the official app of Narita airport.","eventForm":"{{description}}\nApplication period: From {{from}} to {{to}}","faqDetailList":"This page provides frequently asked questions (FAQs) on Narita Airport in the category of {{category}}","faqTop":"This page provides frequently asked questions (FAQs) on Narita Airport by category.","flightArrList":"This page provides arrival information at Narita Airport. You can search for your flight by place of departure, flight number, or departure time.","flightDepArrDetail":"This page provides flight and operation information, departure/arrival terminal information, and check-in information of {{airlineName}} ({{flightCode}}) on {{date}}.","flightDepList":"This page provides departure information at Narita Airport. You can search for your flight by destination, flight number, or departure time.","flightTop":"This page provides departure and arrival information, monthly flight schedules, and contact information for airlines at Narita Airport.","funTop":"This page provides information on facilities, art exhibitions, Japanese culture events and other recommendations at Narita Airport.","inquiryContactForm":"This page provides information on inquiries by email to Narita Airport. We send reply emails only on weekdays from 9:00 to 17:00, and we may need a few days to reply. If you are in a hurry, please make inquiries by telephone.","inquiryContactTel":"This page provides contact information for inquiries by telephone to Narita Airport and how to use this service. It operates 24hours a day throughout the year.","inquiryDemand":"This page provides information on inquiries by email to Narita Airport. We send reply emails only on weekdays from 9:00 to 17:00, and we may need a few days to reply. If you are in a hurry, please make inquiries by telephone.","inquiryTop":"This page provides information on frequently asked questions (FAQs) and contact information for inquiries by telephone or email to Narita Airport.","map":"This page provides a floor map of each terminal building in Narita Airport. It shows current location and the best route to your destination.","newsList":"This page provides information on important notifications from Narita Airport and so on.","search":"This page provides the results of the search on Narita Airport by search keywords.","serviceList":"This page provides information on {{genre}} in Narita Airport.","serviceTop":"This page provides information on services and facilities in Narita Airport.","shopDetail":"This page provides information on {{shopTitle}} in Narita Airport.\nBusiness hours: {{businessHours}}, location: {{place}}, telephone number: {{phoneNumber}}","shopDetailNoPhone":"This page provides information on {{shopTitle}} in Narita Airport.\nBusiness hours: {{businessHours}}, location: {{place}}","shopList":"This page provides information on restaurants and shops in N
2arita Airport. You can search for a particular restaurant or shop by category, business hours, payment method, services and features.","shopRecruit":"This page provides job information for restaurants and shops in Narita Airport.","shopTop":"This page provides information on restaurants and shops, new store and recommendations, and shopping areas in Narita Airport.","sitemap":"This page provides a site map of Narita Airport. You can go to the page you want to view from the site map.","top":"This is the official Narita Airport website. It provides domestic and international flight information, airline information, access information, restaurant and shop information, and service and facility information.","topicList":"This page provides information on events and recommendations at Narita Airport.","train":"This page provides information on access to Narita Airport by rail and sites of ticket."},"metaTitle":{"access":"{{pageTitle}} | Access Information | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","airportGuide":"{{pageTitle}} | Detailed Guide for Airport | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","artGalleryDetail":"{{pageTitle}} | Art Feature Inside the Airport | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","campaign":"{{pageTitle}} | New store and Recommendations | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","newsDetail":"{{pageTitle}} | Airport Notifications | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","normal":"{{pageTitle}} | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","serviceDetail":"{{pageTitle}} | {{genre}} | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","shoppingArea":"{{pageTitle}} | Shopping Area Information | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","top":"NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","topicDetail":"{{pageTitle}} | Events and Recommended Information | NARITA INTERNATIONAL AIRPORT"},"ogSiteName":"NARITA INTERNATIONAL AIRPORT OFFICIAL WEBSITE","pageTitle":{"accessTop":"Access Top","airlineDetail":"Detailed Airline Informationï¼{{dynamicTitle}}ï¼","airlineList":"Airlines","airportGuideTop":"Airport Guides Top","artGalleryList":"Art Features Inside the Airport","bfTop":"Customers Requiring Assistance","bus":"Public Bus","busGettingToTheAirport":"Bus to go to the airport","busLeavingTheAirport":"Bus Going from the Airport to Various Places","campaignList":"New store and recommendations","car":"Car (including car rental)","carEv":"Electric Vehicle Rapid Charging Stations","cityList":"Destination Cities","discoverTop":"Learn More About the Airport Top","faqDetailList":"Frequently Asked Questions list of {{dynamicTitle}}","faqTop":"Frequently Asked Questions (FAQs)","flightArrList":"Arrivals","flightDepList":"Departures","flightDetail":"Detailed Flight Informationï¼{{dynamicTitle}}ï¼","flightDetailInternalServerError":"Due to a technical problem, we are unable to display flight information.","flightDetailNotFound":"The flight information you requested was not found.","flightTop":"Flights Top","funTop":"Have More Fun at the Airport Top","groupBus":"Information on Group Bus Services","inquiryContactForm":"Inquiry Form","inquiryContactTel":"Inquiries by Telephone","inquiryDemand":"Opinion and Request Form","inquiryTop":"Inquiries and Feedback","map":"Map","monthlySchedule":"Monthly Flight Schedule","newsList":"Airport Notifications","notFound":"The page you requested was not found.","parking":"Airport Parking","parkingFeeSimulation":"Parking Charges","search":"Site Search","serverError":"Due to a technical problem, we are currently unable to display the webpage.","serviceList":"{{dynamicTitle}}","serviceTop":"Services and Facilities Top","shopDetail":"Detailed Store Informationï¼{{dynamicTitle}}ï¼","shopList":"Restaurants and Shops","shopRecruit":"Stores Recruitment","shopTop":"Restaurants and Shops Top","shuttleBusBetweenHotel":"Shuttle Bus Operated by Hotels Around the Airport","shuttleBusBetweenTerminal":"Traveling Between Terminals","sitemap":"Site Map","taxi":"Taxi","top":"Top","topicList":"Events and Recommendations","train":"Rail","verifyFlightNoticeArrived":"Flight has landed.","verifyFlightNoticeCanceled":"This flight has been canceled.","verifyFlightNoticeDeparted":"Flight has departed.","verifyFlightNoticeExpired":"Invalid URL.","verifyFlightNoticeSuccess":"You have finished setting up flight updates."},"search":"Search","service":{"baggagePost":"Baggage / Delivery Services / Postal Services","beautySalons":"Beauty Salons","clinicAed":"Clinics / Automated External Defibr
2illators (AED)","currencyExchangeMoneyInsurance":"Currency Exchange / Cash Withdrawal Services / Insurance","customersWithChildren":"Customers Accompanied with Children","guidanceTouristInformation":"Information Counters / Tourist Information","internetWifiPhone":"Internet / Wi-Fi / Cell Phones","lounge":"Lounge","otherServices":"Other Services","toggleButtonLabel":"Services and Facilities","top":"Services and Facilities Top","transportation":"Transportation / Accommodation / Refreshment Space","ud":"Universal Design Service Facilities"},"shop":{"afterSecurityCheckT1":"T1 Shopping Area after Security Check (International Flights)","afterSecurityCheckT2":"T2 Shopping Area after Security Check (International Flights)","afterSecurityCheckT3":"T3 Shopping Area after Security Check (International Flights)","campaignList":"New store and recommendations","restaurantList":"Restaurants","shopList":"Shops","shoppingAreaFeature":"Shopping Area Information","toggleButtonLabel":"Restaurants and Shops","top":"Restaurants and Shops Top"},"skipLinkText":"Skip to content","spHeaderModal":{},"temperatureReadAloudHeading":"Temperature","weatherReadAloudHeading":"Weather"},"leavingTheAirport":{"allDestination":"All directions","busStopsTitle":"Bus stop number","destinationTitle":"Destination/place of connection","relatedLinkTitle":"Related links","subArticle":{"shuttleBusBetweenHotel":"Shuttle bus operated by hotels around the airport"},"title":"Bus: Go from the airport to various places"},"map":{"accuracyError":{"bodyText":"Accurate location information could not be obtained. Depending on the location, it may be difficult to obtain accurate location information due to reasons such as the structure of the building.","faqLinkText":"FAQs"},"accuracyWatchError":{"bodyText":"The display of your current location was stopped because the situation where accurate location information could not be obtained continued. Depending on the location, it may be difficult to obtain accurate location information due to reasons such as the structure of the building. Once the situation where accurate location information can be obtained again is reached, the display of the current location will automatically resume."},"airside":{"toDomesticDepartures":"To Domestic Departures","toInternationalDepartures":"To International Departures"},"category":{"atm":"ATM","checkInCounter":"Check-in counter","lounge":"Lounge","multifunctionalToilet":"Wheelchair accessible toilet","nursingRoom":"Nursing room","restaurantShop":"Restaurants and Shops","restaurants":"Restaurant","securityCheckpoint":"Security checkpoint","shop":"Shop","smokingRoom":"Smoking area"},"common":{"detail":"Details","maximize":"Expand","minimize":"Minimize"},"detailModalError":{"text":"Due to a technical problem, we are currently unable to display detailed information. Please try again later."},"faqAboutMap":{"faqList":"FAQs","guidanceText1":"Display of present position is available only on iOS (Apple).","guidanceText2":"The route time in the route search is just for reference. It is calculated on the basis of walking speed = 5km/h (â1.38m/s).","guidanceText3":"We collect and store customer behavior data anonymously on the site. \u003c0\u003eSite Policy\u003c/0\u003e","guidanceText4":"By using the map, you agree to the \u003c0\u003eSite Policy\u003c/0\u003e.","title":"FAQs on the map"},"filter":{"all":"Search for restaurants and shops","restaurant":"Search for restaurants","shop":"Search for shops"},"help":{"faq":"FAQs","floorSelect":"floor switching","mapPin":"pins"},"helpButton":{"label":"Help"},"loading":{"searchLoading":"Searching"},"locationButton":{"label":"Current location"},"locationError":{"bodyText":"Due to a technical problem, the function to obtain your current location is currently unavailable. Please try again later.","linkText":"FAQs"},"locationSettingGuide":{"forChangeSettings":"How to change the setting","guidanceText":"You need to set your terminal device to permit use of location information."},"mapInitializeError":{"description":"Please try again later.","link":"Return to the top page","title":"Due to a technical problem, we are currently unable to display the map."},"offSite":{"heading":"You are outside the airport premises."},"onboarding":{"currentLocationCoachMark":"Get your present position and find out where you are","displayedFloor":"Displayed floor","otherFloors":"Other floors","searchResultPinCaption":"When searching point within the map, pins on the currently displayed floor will be displayed in normal color, and pins on other floors will be displayed in light color.","terminalFloorCaption":"You can switch terminals and floors using the button at the bottom center of the screen.","terminalFloorCoachMark":"You can switch terminals and floors.","title":"How to use the map"},"platformDetailsButton":{"busLeavingTheAirport":"View operating bus and via point details","carEv":"View fast charger usage guide for electric vehicles","groupBus":"View group bus usage guide details","shuttleBus":"View inter-terminal bus connection details","shuttleBusBetweenHotel":"View shuttle buses to nearby hotels","taxi":"View taxi usage guide details"},"poiDetail":{"areaAfterSecurityZone":"* This is an area after passing through security screening.","artDetails":"View art feature details","congestionPassportTypeAbroad":"VISITORS","congestionPassportTypeJa":"JAPANESE PASSPORT","congestionState":"Congestion status","copy":"Copy URL","hotelDetails":"View shuttle bus to nearby hotels","japaneseCultureEventDetails":"View event schedule of Japan culture introduction","officialSite":"Official website","parkingCharges":"Fees","parkingDetails":"View parking details","platformDetails":"View operating bus and via point details","privateParkingDetails":"View usage method details","reservationSite":"Reservation site","returnToBackPrevious":"Return to the Previous Page","routeSearch":"Route search","securityCheckpointDetails":"View facility details","serviceFacilityShopDetails":"View service and facility details","share":"Share","storeDetails":"View store details","transit":"Transfer"},"routeError":{"faq":"FAQs","notFound":"You cannot search for routes between this areas. Please check the FAQ about the map for more information.","retry":"Retry","serverError":"Due to a technical problem, the search function is currently unavailable. Please try again later."},"routeSearch":{"arrival":"Arrival","arrivalRegionName":"Place of arrival","captionOfClickMap":"â»Click on the pin on the map to set the location.","currentLocation":"Current location","departure":"Departure","depatureRegionName":"Place of departure","elevatorRoutes":"Elevator priority route","excuseHeading":"* The route guidance and travel time in the route search results are merely reference values.","excuseText1":"* The route time in the route search is just for reference. It is calculated on the basis of walking speed = 5km/
2h (â1.38m/s).","excuseText2":"* The travel time does not include the time for security check, immigration, and baggage collection.","excuseText3":"* The time required for the route via the terminal shuttle bus is the approximate time required if the longest route is taken, regardless of the operating route.","excuseText4":"* Although the route search results guide you through the nearest transfer checkpoint, there may be times when it is closed depending on the time of day or season. Please follow the local guidance.","minimize":"Minimize","minute":"minutes","result":"Route search results","returnToDetail":"Return to Details","returnToInput":"Return to Entry","selectPin":"Select a pin on the map","storenameEtc":"Place of destination","toFloor":"To {{floor}}","walkingRoutes":"Route by foot","wheelchairRoutes":"Route by wheelchair"},"search":{"placeholder":"Search location"},"searchPoiListError":{"text":"Due to a technical problem, the search function is currently unavailable. Please try again later."},"searchResult":{"notFound":"The place you are looking for could not be found. Please try a different keyword or select a pin on the map.","searchAgain":"Try again","searchMap":"Search on the map","siteSearchLink":"Search within the site"},"searchTag":{"businessHours":"Business hours","payment":"Payment method","restaurantGenres":"Genre of restaurant","restaurantServiceFeatures":"Services and features of restaurant","shopGenres":"Genre of shop","shopServiceFeatures":"Services and features of shop"},"select":{"all":"All","floor":"Select terminal/floor","outdoorFacilities":"Outdoor facilities","terminalAll":"All Terminals"},"suggest":{"category":"All search results by category","maxCountMessage":"Search results will be displayed up to a maximum of {{maxCount}}.","notFoundMessage":"If you cannot find the place you are looking for, please try narrowing down your keywords or changing the conditions and search again.","popularKeyword":"Frequently searched keywords","restaurantGenre":"All search results of restaurant genres","searchHistory":"Past searches","shopAndFacilities":"Stores and facilities","shopGenre":"All search results of shop genres"},"transitGuidance":{"ariaLabel":"About searching for transfer routes","bodyText":"It is not possible to search for transfer routes that involve moving between terminals within a restricted area.\nPlease refer to the transfer information page or the guidance on site at the airport.","linkText":"Click here if you are transiting"},"zoomInButton":{"label":"Zoom in"},"zoomOutButton":{"label":"Zoom out"}},"monthlyFlightSchedule":{"cargo":"Cargo flight","domestic":"Domestic passenger flight","international":"International passenger flight","title":"Monthly flight schedule"},"newsDetail":{"detail":"Details of airport notification"},"newsTop":{"noContent":"There is no notification currently open to the public.","notification":"Important notice","title":"Airport Notifications"},"parking":{"contactsForInquiries1":{"phoneCaption":"* Open 24 hours a day, 365 days a year","phoneNumber":"{{phoneNumber}}","phoneTitle":"No.1 Parking Management Office","title":"P-1, P-3, P-5, Cargo Area Car Park"},"contactsForInquiries2":{"phoneCaption":"* Open 24 hours a day, 365 days a year","phoneNumber":"{{phoneNumber}}","phoneTitle":"No.2 Parking Management Office","title":"P-2"},"dataIntegrationStopped":{"description":"Please try again later.","title":"Due to a technical problem, we are currently unable to allow you to check the congestion situation."},"description1":"Car Parks P-1 and P-5 are located near Terminal 1, and Car Parks P-2 and P-3 are located near Terminal 2.\nIf you use Terminal 3, please use the car parks near Terminal 2.","description2":"During the busy seasons, P-1 and P-5 near Terminal 1 may be fully occupied.\nIn such case, you can take a terminal shuttle bus free of charge from the car parks near Terminal 2.","forAssistance":{"description":"Reserved parking spaces are available in Car Parks P-1, P-2 and P-5.\nPassengers using Terminal 3 can use the disabled boarding area.","link1":"Reserved parking space
2s and parking discount services","link2":"Terminal 3 Accessible Drop-off and Pick-up Zone","title":"For customers requiring assistance"},"guidanceTitle":"Information by type of customer","inquiriesCaption":"* It may be difficult to reach the office late at night.","inquiriesTitle":"Inquiries","internalServerError":{"description":"Please try again after a while.","title":"Technical issues are currently causing us to prevent access to information on congestion status and parking charges."},"largeBuses":{"description":"Only P-3 can be parked.","title":"Large buses"},"motorcyclists":{"description":"Motorcycles can be parked only in Car Parks P-1 and P-2.","title":"Motorcycles"},"note1":"Please notify the car park management office in advance if you intend to leave your vehicle for longer than 30 days. We may ask for your name, contact and other personal information on this occasion. For the handling of personal information at Narita Airport, please check the NAA website.","note1Link":"Protection of personal information","note2":"Please do not forget to lock the doors before leaving your vehicle.","note3":"We are not responsible for accidents caused by users, such as minor collision between vehicles.","note4":"Other matters will be handled in accordance with the General Car Park Management Regulations.","note4Link":"General Car Park Management Regulations(PDF:294KB)","note5":"If \"-\" is displayed in the car park congestion status, please inquire at the car park.","note6":"Any vehicle left for 90 days or more without notification from the owner may be deemed to be abandoned, towed away and disposed of. The owner will be liable for parking charges accrued during that time and the cost of disposing of the vehicle and so on.","noteTitle":"Cautions","parkingInfoTitle":"Congestion status and parking charges","parkingInfoUpdate":"Update parking information","relatedInformation1":"Parking Charges","relatedInformation2":"Information on group bus services","relatedInformation3":"Electric vehicle rapid charging stations","reservation":"Reservation","table":{"charges":"Charges (automobiles)","heightRestrictions":"Height restrictions","parkingCapacity":"Parking capacity","place":"Nearest Terminal","routeGuide":"Route guidance","typeOfSpaces":"Type of space"},"title":"Airport parking"},"parkingSimulation":{"accordionTitle":"Parking charge simulation","calculation":"Calculation","creditCard":"Credit card","dateAndTimeOfEntry":"Date and time of entry","dateAndTimeOfExit":"Date and time of exit","discountForDisabledDrivers":{"no":"No","title":"Discount for the disabled","yes":"Yes"},"electronicMoney":"Electronic money","error":{"input":"Entry is inappropriate","over20Day":"Notify us in advance if you intend to use the car park for more than 20 days.","over30Day":"Notify us in advance if you intend to use the car park for more than 30 days.","over90Day":"Contact us if you intend to park your vehicle for more than 90 days.","period":"Check your parking period."},"feeTitle":"Charges for each car park","feeUnit":"{{fee}} yen","forAssistanceDescription":"Reserved parking spaces are available in Car Parks P-1, P-2 and P-5.","forAssistanceLink":"Reserved parking spaces and parking discount services","forAssistanceTitle":"For customers requiring assistance","freight":"Cargo area car park","p1":"P1","p2":"P2","p3":"P3","p5":"P5","parkingLink":"Go to Airport Parking page","paymentMethodTitle":"Available payment methods","period":"Period","recalculation":"Re-calculation","resultTitle":"Calculation result","simulationAnnotation1":"* Early morning and late night discounts may be available depending on the time of entry and exit.","simulationAnnotation2":"* Discounts may not be applied in the simulation to calculate the parking charges for the next fiscal year or thereafter. Please try the simulation again immediately before you use the car park.","simulationButton":"Charge simulation","simulationTitle":"Charge simulation","subArticle1":"Information on group bus services","subArticle2":"Electric vehicle fast charging","title":"Parking Charges","totalDuration":{"title":"Total parking time","unit":"{{hour}} hour {{minute}} minutes","unitHours":"{{hour}} hour","unitMinutes":"{{minute}} minute"},"vehicleType":{"automobiles":"Automobiles","large":"Large vehicles","motorcycle":"Motorcycles","title":"Vehicle type"}},"readAloud":{"appLink":{"externalLink":"Open external site","mapLink":"Open map"},"areaSelectBox":{"ariaLabel":"Area selection"},"backTopButton":{"label":"Return to top of page"},"calendarWithMonth":{"nextButtonLabel":"The month to be displayed is set to the next month.","prevButtonLabel":"The month to be displayed is set back to the previous month."},"captcha":{"heading":"Security Check"},"carousel":{"showMultiSlide":"Displaying items {{startNumber}} to {{endNumber}} out of {{totalSlide}}.","showSingleSlide":"Displaying {{currentNumber}} out of {{totalSlide}} items."},"combobox":{"availableResult":"{{resultCount}} {{searchTarget}} items were found. Move with the up and down arrow keys, and select by pressing the Enter key.","hasBeenSelected":"{{selectedItem}} is selected.","noResult":"{{searchTarget}} was not found."},"dImagePhoto":{"modalLabel":"Enlarge Image Display"},"eventDetail":{"clockFillIconAreaLabel":"Business hours","pinIconAreaLabel":"Location"},"flightDetail":{},"flightSearch":{"airlineSelectTitle":"{{selectedAirline}} is selected. Click to change {{airlineLabel}}.","airlineSelectTitleNotSelected":"{{airlineLabel}} is not selected. Click to change {{airlineLabel}}.","hasBeenUpdated":"Flight information has been updated.","locationSelectTitle":"{{selectedLocation}} is selected. Click to change {{locationLabel}}.","locationSelectTitleNotSelected":"{{locationLabel}} is not selected. Click to change {{locationLabel}}.","resultHeading":"Search Results","selectedDateLabel":"Date Selection","selectedDateTitle":"{{selectedDate}} is selected.","selectedTimeLabel":"Time Selection"},"hourSelectBox":{"ariaLabel":"Hour selection"},"hyphen":{"flightData":"No data","form":"Not entered"},"imageViewer":{"ariaLabel":"Enlarged image","openButton":"Image will be enlarged"},"inquiryContactForm":{"addressInput":"Options for address"},"inquiryContactTel":{"step1":"step1","step2":"step2"},"leavingTheAirport":{"selectBoxFormTitleDistrict":"Directions","selectBoxFormTitleTerminal":"Terminal"},"menu":{"contain":"Includes","notContain":"Does not include"},"minuteSelectBox":{"ariaLabel":"Minute selection"},"navitime":{"noSelectedDestinationPoint":"The destination is not selected.","noSelectedOriginPoint":"The departure place is not selected.","radioGroupLabel":"Time setting options","required":"Required","selectedDateLabel":"Date selection","selectedDateTitle":"{{selectedDate}} is selected.","selectedHourLabel":"Hour selection","selectedMinuteLabel":"Minute selection","selectedPoint":"{{selectedPoint}}
2 is selected.","suggestModalClose":"Close","suggestModalInputLabel":"Enter destination or area","suggestModalReset":"Reset"},"parking":{"mapImageAlt":"Parking lot map"},"prefectureSelectCombobox":{"prefectureSelectTitle":"You have selected {{selectedPrefecture}}. Click to change the {{prefectureLabel}}."},"search":{"sortSelectBoxFormLabel":"Order selection","terminalSelectBoxLabel":"Terminal Selection"},"searchTarget":{"airline":"Airline","flight":"Search for airline, flight number or city","prefecture":"Prefecture","restaurantShop":"Restaurants and shops","siteSearch":"Choose related keywords / locations / pages"},"securityCheckpointStatusAccordion":{"clockFillIconAreaLabel":"Operating Hours","congestionGraphAreaLabel":"Congestion forecast by time zone","pinIconAreaLabel":"Location"},"selectDateButton":{"ariaLabel":"Date Selection","title":"{{selectedDate}} is selected."},"serviceDetail":{"articleIconAreaLabel":"Website","externalIconAreaLabel":"Website","phoneIconAreaLabel":"Telephone number"},"serviceFacilityList":{"area":"Terminals with facilities"},"shopList":{"keywordSearchButton":"Keyword search"},"terminalSelectBox":{"ariaLabel":"Terminal choice"},"textInput":{"reset":"Clear Input"}},"search":{"inputPlaceholder":"Enter a keyword","inquiry":{"annotation":"Contact us if you cannot find an answer to your question.","link":"Go to Inquiries and Feedback"},"internalServerError":{"description":"Please try again later.","link":"Return to the top page","title":"Due to a technical problem, we are unable to display the search results."},"noKeyword":{"text":"Enter a keyword and try again.","title":"No keyword is entered."},"notFound":{"text":"Try again with another keyword.","title":"The keyword y
2ou entered is not found."},"notFoundPlace":{"title":"We could not find the location you are looking for at this terminal."},"numberHitZero":"Displaying 0 (of 0 total)","numberOf":"Displaying {{startNumber}}-{{endNumber}} (of {{totalNumber}} total)","page":"Page","place":"Location","placeholder":"Search by free word","searchButton":"Search","searchResult":"Search results for â{{searchKeyword}}â","sort":{"numberOfViews":"Sort by number of views","relevance":"Sort by relevance"},"title":"Site Search"},"securityAndImmigration":{"congestionEstimated":{"abroad":"Congestion forecast of VISITORS","default":"Congestion forecast","ja":"Congestion forecast of JAPANESE PASSPORT"},"congestionForecast":"Congestion forecast by time zone","congestionPassportTypeLabel":{"abroad":"VISITORS","ja":"JAPANESE PASSPORT"},"nodata":"There are currently no detected facilities in this passenger terminal.","operationalStatus":"Operation status"},"serviceFacilityDetail":{"detail":"Service and Facility Details","individualShop":{"nodata":"Currently, there are no detected services or facilities in this passenger terminal area."},"locationInformation":"Location information","privateParking":{"nodata":"Currently, there is no dedicated parking lot for this terminal."},"privateParkingAreaTitle":"Reserved car parks","searchLocation":"Location search","searchLocationButton":"Search location by map","shopList":"List","skipLink":{"individualShop":"See list","privateParking":"See reserved car parks list"},"toFacilityList":"To the {{genre}}"},"serviceFacilityList":{"noContent":"At present, there is no service or facility in this genre.","relatedInformation":{"heading":"Related Information"}},"serviceTop":{"subTitle":"Information on services and facilities available in and around the airport","title":"Services and Facilities Top"},"shopDetail":{"aboutShop":"About the store","allergy":{"dairy":"Dairy products","egg":"Eggs","honey":"Honey","meat":"Meat","seafood":"Seafood"},"allergyCaption":"Ingredients of this dish","brand":"Brands available","browsingHistory":"Browsing history","browsingHistoryAnnotation":"* Up to ten pages remain in your browsing history.","businessHours":"Business hours","closed":"Temporary closure","feature":"Features","officialSite":"Website","paymentMethod":"Payment method","place":"Location","recommendation":"Recommended items","recommendationAnnotation":"* The information indicated above is information as of the time of update and may be different from the actual prices. Please ask about the current status when you visit the store.","searchLink":"Restaurants and Shops","shopAnnotation":"* Please ask the store about allergy information.","similarShop":"Nearby similar stores","specialMenuCaption":"items","specialMenuHeading":"{{menuType}} menu","tel":"Telephone number","title":"Detailed Store Information"},"shopList":{"businessHoursFilterKey":{"excludingHolidays":"Excluding closed days"},"changeConditions":"Change the criteria and try searching again.","filterKey":{"businessHours":"Business hours","floor":"Floor","otherServiceFeatures":"Other services and features","payment":"Payment method","restaurantGenres":"Genre of restaurant","restaurantServiceFeatures":"Services and features of restaurant","shopGenres":"Genre of shop","shopServiceFeatures":"Services and features of shop"},"filterModal":{"heading":"Filter list"},"filterSection":{"all":"All","filter":"Filter list","hitNumber":"Displaying {{startNumber}}-{{endNumber}} (of {{totalNumber}} total)","hitNumberZero":"Displaying 0 (of 0 total)","restaurant":"Restaurant","result":"Search results for {{selectedCategory}}","shop":"Shop"},"keywordSearchButton":{"pc":"Search for store , genre, feature","sp":"Keyword"},"keywordSearchSection":{"terminal":"Terminal, area"},"keywordSuggest":{"caption":"All search results for {{selectedCategory}}","selectShopHeading":"Select store"},"mapButton":"See map","notFound":"The restaurant or shop you are searching for was not found.","searchButton":"View {{numberOfResults}} search result","terminalAreaSelectModal":{"clear":"Clear","heading":"Terminal / Area","subheading":"Select a terminal or area"},"title":"Restaurants and Shops"}
2,"shopRecruit":{"applicationConditions":"Applicant eligibility","contact":"Contact information","contactNote":"Notes","content":"Job description","employmentStatus":"Type of employment","link":"Job site","noContents":"At present, there is no job information.","offerType":"Type of job","period":"Period","salary":"Pay","shopInfoLink":"Store information","subTitle":"Displaying {{startNumber}}-{{endNumber}} (of {{totalNumber}} total)","title":"Stores recruitment","workLocation":"Place of work","workingHours":"Working hours"},"shopTop":{"browsingHIstory":"Browsing history","browsingHistoryAnnotation":"* Up to ten pages remain in your browsing history.","campaignList":"New store and recommendations","customerRecommend":"Please enjoy shopping and dining from after the security check to boarding!","holdCampaign":"Latest new store and recommendations","jobOffer":"How about working at a store in Narita Airport?","notice":"New store and recommendations here!","popularGenre":"Popular conditions and genres","searchByGenre":"Search for a store","searchByRestaurantList":"Search for Restaurants","searchByShopList":"Search for Shops","searchByTerminal":"Select a Terminal","shopEmploymentInformation":"Stores recruitment","shoppingAreaFeature":"Featured shopping area (international flights)","title":"Restaurants and Shops Top"},"shuttleBusBetweenHotel":{"addressCopyText":"Copy the address","addressCopyToastMessage":"Copied the address","airportTitle":"In and around the airport","description":"Hotels with shuttle buses operating from the airport are listed. Please check the bus boarding area from the bus access information.","stationTitle":"Around the Narita Station","tableHeadlines":{"access":"Access","address":"Address","busStops":"Bus stop","officialSite":"Official website","reservationSite":"Reservation site"},"title":"Shuttle buses for hotels around the airport"},"shuttlebus":{"title":"Traveling between terminals"},"siteTop":{"access":{"subTitle":"Find the most appropriate means of transportation","title":"Access"},"allArrivalFlight":"See all arrivals","allDepartureFlight":"See all departures","arrivalFlight":"Arrivals","departureFlight":"Departures","keywordTitle":"Frequently searched keywords","map":{"subTitle":"You can find the route, services, and airport information by floor map.","title":"Floor map"},"naritaLogo":{"caption":"Narita Airport connects Japan with cities, people,\ngoods, and aspirations from around the world.","heading":"The Gateway\nto Your Aspirations"},"noticeLink":"Airport Notifications","noticeTitle":"Airport Notifications","placeholder":"Search for airline, flight number or city","searchTitle":"Search today's flights","shop":{"subTitle":"Please enjoy shopping in your available time before departure, after arrival, and upon your visit for passenger pick-up or drop-off.","title":"Restaurants and shops"},"title":"NARITA INTERNATIONAL AIRPORT","topicsLink":"Events and Recommendations","topicsTitle":"Events and Recommendations"},"sitemap":{"access":{"bus":"Public Bus","car":"Car (including car rental)","movingBetweenTerminals":"Traveling Between Terminals","parking":"Airport Parking","taxi":"Taxi","top":"Access Top","train":"Rail"},"airportGuide":{"arrivalInformationDomestic":"Arrival procedure: Domestic flights","arrivalInformationInternational":"Arrival procedure: International flights","departureInformationDomestic":"Departure procedure: Domestic flights","departureInformationInternational":"Departure procedure: International flights","securityCheck":"Security Check Information","sendOff":"Passenger Pick-up/Drop-off Guide","top":"Airport Guides Top","transit":"Connecting Flights"},"bf":{"aurally":"Customers with Hearing or Speech Impairments","communication":"Customers with Concerns about Communication or Facility Use","handicapped":"Customers with Mobility Issues","top":"Customers Requiring Assistance Top","visually":"Visually Impaired Customers"},"category":{"access":"Access","airportGuide":"Airport Guides","bf":"Customers Requiring Assistance","discover":"Learn More About the Airport","etc":"Other","faq":"FAQs","flight":"Flights","fun":"Have More Fun at the Airport","map":"Map","news":"Airport Notifications","serviceFacility":"Search Service Facilities","shop":"Restaurants and Shops","topics":"Events and Recommendations"},"discover":{"citiesInService":"Destination Cities","top":"Learn More About the Airport Top"},"etc":{"contactUs":"Inquiries and Feedback Top","policy":"Site Policy","pressRelease":"Press Release","privacy":"Private Policy","rule":"Rules and Regulations","sitemap":"Site Map","webAccessibilityPolicy":"Web Acce
2ssibility Policy"},"faq":{"access":"Access","airport":"Service and Facilitie","flight":"Flight","immigration":"Passport Control Procedures","lostAndFound":"Lost and Found","map":"Map","other":"Other","prohibitedItems":"Prohibited Items for Carry-On","security":"Security Screening","top":"Frequently Asked Questions (FAQs)"},"flight":{"monthlyFlightSchedule":"Monthly flight schedule","searchAirlines":"Airlines","searchArrivalFlight":"Arrivals","searchDepartureFlight":"Departures","top":"Flights Top"},"fun":{"art":"Art Features Inside the Airport","eventSchedule":"View Japan Culture Introduction Event Schedule","top":"Have More Fun at the Airport Top"},"map":{"map":"Map"},"news":{"news":"Airport Notifications"},"serviceFacility":{"InformationDesk":"Information Counters / Tourist Information","amenity":"Beauty Salons","etc":"Other Services","exchange":"Currency Exchange / Cash Withdrawal Services / Insurance","lounge":"Lounge","luggage":"Baggage / Delivery Services / Postal Services","medicalOffice":"Clinics / Automated External Defibrillators (AED)","top":"Services and Facilities Top","transportation":"Transportation / Accommodation / Refreshment Space","travelingWithChildren":"Customers Accompanied with Children","ud":"Universal Design Service Facilities","wifi":"Internet / Wi-Fi / Cell Phones"},"shop":{"campaign":"New store and recommendations","dutyFree":"Arrival Duty Free Shops","jobOpening":"Stores Recruitment","restaurant":"Restaurants","shop":"Shops","shoppingAreaT1":"T1 Shopping Area after Security Check (International Flights)","shoppingAreaT2":"T2 Shopping Area after Security Check (International Flights)","shoppingAreaT3":"T3 Shopping Area after Security Check (International Flights)","top":"Restaurants and Shops Top"},"title":"Site map","topics":{"topics":"Events and recommendations"}},"taxi":{"contactsForInquiriesTitle":"Inquiries","forAssistanceInstitution":"For barrier-free facility information, please see \u003c0\u003eRail,Bus \u0026 Taxi Accessibility Information\u003c/0\u003e.","forAssistanceTitle":"For customers requiring assistance","title":"Taxi"},"topicsForm":{"complete":{"goToEventListPage":"To the list of events and recommendations"},"confirm":{"pageTitle":"Application Form Entry Confirmation"},"input":{"confirmAddressLabel":"Address","confirmPageEditFormButton":"Change the contents of {{formTitle}} entry","confirmPageSubmitButton":"Transmit the entry","formAddAddressRadioLabel":"Add Address and Contact Information","formAddressLabel":"Address and Contact Information","formAddressNumberLabel":"House number","formAddressNumberPlaceholder":"(Ex.) Kokonoe 1-1","formBirthdayLabel":"Date of birth","formBirthdayPlaceholder":"(Ex.) January 1, 1990 â19900101","formBuildingNumberLabel":"Building name and Room number","formBuildingNumberPlaceholder":"Enter the building name and room number","formEmailLabel":"Contact Email Address","formEmailPlaceholder":"(Ex.) [email protected]","formFreeTextCaption":"There will be an explanatory note.","formFreeTextLabel":"Free Field","formFreeTextPlaceholder":"Enter text (The placeholder is fixed, maximum input characters in textarea is 100)","formMunicipalitiesLabel":"City/Town/Village","formMunicipalitiesPlaceholder":"(Ex.) Narita City","formNameKanaLabel":"Name Furigana (Hiragana)","formNameKanaPlaceholder":"(Ex.) NARITA TARO","formNameLabel":"Name","formNamePlaceholder":"(Ex.) NARITA TARO","formPhoneNumberCaption":"Enter without hyphens","formPhoneNumberLabel":"Contact Phone Number","formPhoneNumberPlaceholder":"(Ex.) 0476348000","formPostalCodeLabel":"Zip Code","formPrefectureLabel":"Prefecture","formPrefecturePlaceholder":"Select prefecture","formSameRepresentativeRadioLabel":"Same as {{representative}}","formSearchByPostalCodeButtonLabel":"Address Search","fromPostalCodePlaceholder":"0000000","genderRadioLabel":"Gender","genderRadioMenLabel":"Male","genderRadioNoAnswerLabel":"No answer","genderRadioOtherLabel":"Other","genderRadioWomenLabel":"Female","inputPageBackBeforeButton":"Return to the Previous Page","inputPageBackRepresentativeButton":"Return to {{formTitle}} Page","inputPageGoConfirmPageButton":"Confirmation of Entered Information","inputPageNextButton":"Enter the information of {{formTitle}}","pageTitle":"Fill in the application form","stepBarConfirmLabel":"Confirmation"},"inquiryInputValidation":{"addressMaxLength":"Use not more than 30 characters for entry.","addressRequired":"Enter your block number.","birthdayInvalidValue":"The entry is inappropriate. Check the option and enter again.","birthdayRequired":"Enter your date of birth.","buildingMaxLength":"Use not more than 30 characters for entry.","freeTextMaxLength":"Use not more than 100 characters for entry.","genderInvalidValue":"The entry is inappropriate. Check the option and enter again.","genderRequired":"Enter your gender.","mailInvalidValue":"Enter your email address.","mailRequired":"Enter your email address.","municipalitiesMaxLength":"Use not more than 30 characters for entry.","municipalitiesRequired":"Enter your municipality.","nameKanaMaxLength":"Use not more than 100 characters for entry.","nameKanaRequired":"Please enter your name in Furigana.","nameMaxLength":"Use not more than 100 characters for entry.","nameRequired":"Please enter your name.","postalCodeRequired":"Enter your postal code.","prefectureInvalidValue":"The entry is inappropriate. Check the option and enter again.","prefectureRequired":"Enter your prefecture.","telRequired":"Contact information enter your telephone number"},"outsideTheApplicationPeriodPopup":{"text":"We look forward to your next application.","title":"Since the application period has passed, you cannot apply."},"top":{"afterPeriodText":"Applications have been closed.","agreeTerms":"I have read and agree to the \u003c0\u003ePrivacy Policy\u003c/0\u003e.","backFormTop":"Return to the Application Form","beforePeriodText":"It's not time to apply yet.","eventRecommentLink":"Events and Recommendations","moveInputFormButton":"Go to fill in the form","noticeTerms":"Please agree to the privacy policy, then proceed to fill in the form."}},"train":{"description":"Rail access is available via the Narita Sky Access line, Keisei line and JR line.","forAssistanceInstitution":"For barr
2ier-free facility information, please see \u003c0\u003eRail,Bus \u0026 Taxi Accessibility Information\u003c/0\u003e.","forAssistanceTitle":"For customers requiring assistance","jrEast":{"caption":"Access to Tokyo, Shibuya, Shinjuku, and western Tokyo","card1":"Official website","card2":"Ticket purchase website","card3":"Value Tickets","phoneCaption":"*6:00â24:00","phoneLink":"050-2016-1600","phoneTitle":"JR East Inquiries Center","title":"JR East Japan (Narita Express, JR Line)"},"jrEastEn":{"caption":"Access to Tokyo, Shibuya, Shinjuku and West Tokyo Area.","card1":"Official Website","card2":"Ticket Purchase","card3":"Japan RailPass","card4":"How to ride NEX","phoneCaption":"â»Available 10ï¼00ï½18ï¼00 \nâ»Japan Time Zone\nâ»Translation service","phoneLink":" +81 050-2016-1603","phoneTitle":"JR-East Inquiry Center","title":"JR-Eastï¼Narita Expressï¼"},"keisei":{"caption":"Access to Asakusa, Ueno, Nippori, and Ikebukuro","card1":"Official website","card2":"Skyliner ticket purchase website","card3":"Value Tickets","phoneCaption":"*9:00â18:00","phoneLink":"0570-081-160","phoneTitle":"Keisei Railway Navigation Dial","title":"Keisei Railway (Skyliner, Access Express, Keisei Main Line)"},"keiseiEn":{"caption":"Access to Asakusa, Ueno, Nippori, and Ikebukuro.","card1":"Official Website","card2":"Skyliner E-ticket","card3":"Special Discount Ticket","card4":"Inquiry Form","title":"Keisei Skyliner Express Ticket"},"nearestStationAccess":"Please check the \u003c0\u003eRailway Station and Terminal Access Route Introduction\u003c/0\u003e for access between the railway station and Narita Airport.","nearestStationDescription":"Terminal 1 is a 5-minute walk from \"Narita Airport Station\", Terminal 2 and 3 are 5-minute walk and 10-minute walk from \"Narita Airport Terminal 2ã»3 Station\" respectively.","nearestStationTitle":"For customers arriving by train","purchaseTicketsAtAirportTitle":"Purchase tickets at the airport","railwayCompanyInfo":"Railway company information","relatedInformation":{"railwayRoot":"Introduction of the access route from the railway station"},"relatedInformationTitle":"Related Information","routeMap":{"heading":"Route Map","imageAlt":"Route map of Narita Airport and nearby main stations. The list of main stations for each line is posted immediately after the image."},"salesCounterLink":"Railway ticket sales counter","searchModalButton":"Transportation route search","searchTitle":"Search route","title":"Rail","trainLineData":{"accessExpress":"Access Express","airportTerminal2Station":"Airport Terminal 2 Building Station (Terminals 2 \u0026 3)","akihabaraStation":"Akihabara Station","aotoStation":"Aoto Station","asakusaStation":"Asakusa Station","asakusabashiStation":"Asakusabashi Station","chibaStation":"Chiba Station","funabashiStation":"Funabashi Station","gotandaStation":"Gotanda Station","hachiojiStation":"Hachioji Station","hamamatsuchoStation":"Hamamatsucho Station","hanedaAirport":"Haneda Airport","heading":"List of major stations for each line","higashiMatsudoStation":"Higashi-Matsudo Station","ikebukuroStation":"Ikebukuro Station","jrLine":"JR Line","keikyuLine":"Keihin Express Line","keiseiFunabashiStation":"Keisei Funabashi Station","keiseiMainLine":"Keisei Main Line","keiseiNaritaStation":"Keisei Narita Station","keiseiTakasagoStation":"Keisei Takasago Station","keiseiUenoStation":"Keisei Ueno Station","kitaSenjuStation":"Kita-Senju Station","minamiNagareyamaStation":"Minami-Nagareyama Station","musashiKosugiStation":"Musashi-Kosugi Station","naritaAirportStationTerminal1":"Narita Airport Station (Terminal 1)","naritaExpress":"Narita Express","naritaStation":"Narita Station","nipporiStation":"Nippori Station","nishimagomeStation":"Nishi-Magome Station","oofunaStation":"Ofuna Station","oomiyaStation":"Omiya Station","oshiageStation":"Oshiage Station","sengakujiStation":"Sengakuji Station","shibuyaStation":"Shibuya Station","shinKamagayaStation":"Shin-Kamagaya Station","shinagawaStation":"Shinagawa Station","shinbashiStation":"Shinbashi Station","shinjukuStation":"Shinjuku Station","skyliner":"Skyliner","skylinerCaption":"*Some Skyliner trains stop at Aoto Station and Shin-Kamagaya Station.","stationHeading":"Major stations","toeiAsakusaLine":"Toei Asakusa Line","tokyoMonorail":"Tokyo Monorail","tokyoStation":"Tokyo Station","trainLineHeading":"Line","tsukubaExpress":"Tsukuba Express","tsukubaStation":"Tsukuba Station","uenoStation":"Ueno Station","yokohamaStation":"Yokohama Station"}},"verifyFlightNotice":{"arrived":{"caption":"No updates available, as this flight has landed.","title":"Flight has landed."},"canceledFlight":{"caption":"No updates available.","title":"This flight has been canceled."},"departured":{"caption":"No updates available, as this flight has departed.","title":"Flight has departed."},"flightCard":{"arrivalTime":"Arrival time","departure":"Place of departure","departureTime":"Departure time","destination":"Destination","heading":"Flights"},"invalid":{"caption":"This URL has expired. Please carry out the setup process again.","title":"Invalid URL."},"readAloudHeading":{"afterChange":"After change","beforeChange":"Before change","onTime":"On time","updateTime":"New time"},"siteTopLinkText":"Site Top","success":{"caption":"We have sent a completion email to the email address you provided.","title":"You have finished setting up flight updates."}}}},"ja":{"common":{"accessTop":{"choiceTerminal":"ã¿ã¼ããã«ã鏿","description":"åé½å¸ãã空港ã¸ã空港ããåé½å¸ã¸ã®ç§»åææ®µã®ãæ¡å
","destination":"å°çå°","destinationTerminal":"å°çã¿ã¼ããã«","forAssistanceByCar":"è»ã§ãè¶ãã®ã客æ§ã¯\u003c0\u003eå°ç¨ã®é§è»å ´ã»
2å²å¼ãµã¼ãã¹\u003c/0\u003eããå©ç¨ããã ãã¾ãã","forAssistanceInstitution":"ããªã¢ããªã¼æ½è¨æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eé»è»ã»ãã¹ã»ã¿ã¯ã·ã¼ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±\u003c/0\u003eãã覧ãã ããã","forAssistanceTitle":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","fromNarita":"空港ãã","guidanceByMeans":{"car":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","parking":"é§è»å ´","publicBus":"ãã¹","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼","train":"é»è»","transferBetweenTerminals":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å"},"guidanceByMeansTitle":"ç§»åææ®µå¥ãæ¡å
","inputDestination":"å°çå°ãå
¥å","inputOrigin":"åºçºå°ãå
¥å","origin":"åºçºå°","originTerminal":"åºçºã¿ã¼ããã«","recommendInformationTitle":"ããããæ
å ±","relatedInformationTitle":"é¢é£æ
å ±","searchButtonDescription":"å¤é¨ãµã¤ãã§æ¤ç´¢çµæãéãã¾ã","searchButtonTitle":"ã«ã¼ãæ¤ç´¢","searchDescription":"é»è»ããã¹ãè»ããã¤ã¯ã®ç§»åã«ã¼ããæ¤ç´¢ã","searchTitle":"ã«ã¼ãã調ã¹ã","timeSettings":{"arrival":"å°ç","currentTime":"ç¾å¨æå»","departure":"åºçº","first":"å§çº","last":"çµé»"},"timeSettingsTitle":"æå»è¨å®","title":"交éã¢ã¯ã»ã¹ããã","toNarita":"空港ã¾ã§"},"airlineDetail":{"airlineCode":"ã¨ã¢ã©ã¤ã³ã³ã¼ã","arrivalFlightSearch":"å°çãã©ã¤ãæ¤ç´¢","contactUsByPhone":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","departureFlightSearch":"åºçºãã©ã¤ãæ¤ç´¢","domestic":"å½å
ç·","flightAnnotation":"â»ãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã¯äºåãªãã§å¤æ´ãããå ´åããããã¾ãã夿´æã®è©³ç´°ã«é¢ãã¦ã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã¸ãååããã ããã","international":"å½éç·","officialSite":"å
¬å¼ãµã¤ã","pageCategory":"èªç©ºä¼ç¤¾è©³ç´°","terminal":"ã¿ã¼ããã«","todaysFlight":"{{airlineName}}ã®ãã©ã¤ãã調ã¹ã"},"airlineList":{"AirlineListModal":{"heading":"èªç©ºä¼ç¤¾ãé¸ã¶"},"changeConditions":"æ¡ä»¶ãå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","description":"èªç©ºä¼ç¤¾ãã¨ã®ã¿ã¼ããã«ããåãåããæ
å ±ã調ã¹ã","keywordSearchSection":{"heading":"ãã¼ã¯ã¼ãã§æ¢ã","placeholder":"èªç©ºä¼ç¤¾å/ä¼ç¤¾ã³ã¼ãã§æ¤ç´¢"},"keywordSuggest":{"airlineHeading":"èªç©ºä¼ç¤¾ãé¸ã¶"},"notFound":"ãæ¢ãã®èªç©ºä¼ç¤¾ã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã","searchByAirlineList":{"allTerminal":"ãã¹ã¦ã®ã¿ã¼ããã«","heading":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§ããæ¢ã"},"title":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§"},"airportGuideTop":{"arrivalInformation":{"main":"å°çã®ãæ¡å
","sub":"æµ·å¤ãå½å
ãã訪ããã客æ§ã¸"},"departureInformation":{"main":"åºçºã®ãæ¡å
","sub":"æµ·å¤ãå½å
ã¸ãæ
è¡ã«ãªãã客æ§ã¸"},"domesticFlight":"å½å
ç·","internationalFlight":"å½éç·","security":{"main":"ä¿å®æ¤æ»ã®ãæ¡å
","sub":"å®å
¨ãªç©ºã®æ
ã®ããã«"},"sendOff":{"main":"éè¿ãããæ¹ã¸ã®ãæ¡å
","sub":"ãè¦éãããè¿ãã«è¨ªããã客æ§ã¸"},"title":{"main":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
ããã","sub":"空港ã訪ãããã¹ã¦ã®ã客æ§ã¸"},"transit":{"main":"ä¹ãç¶ãã®ãæ¡å
","sub":"æç°ç©ºæ¸¯ã§ä¹ãç¶ãããããã客æ§ã¸"}},"airportguide":{"detail":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
詳細"},"artGalleryDetail":{"artMapLink":"ããããè¦ã","listOfArtwork":"ä½åä¸è¦§","noContent":"ç¾å¨é²è¦§å¯è½ãªä½åã¯ããã¾ããã"},"bfDetail":{"airportInformation":"æç°å½é空港ã¤ã³ãã©ã¡ã¼ã·ã§ã³","askHeading":"ãåãåãã","askMail":"ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåãã","askMailForm":"ãåãåãããã©ã¼ã ","askTel":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","barrierFreeFacility":"ãã¹ã¦ã®ã客æ§ã«å®å¿ãã¦ãå©ç¨ããã ãããã®ã¦ããã¼ãµã«ãã¶ã¤ã³ã«é
æ
®ããè¨åããç´¹ä»ãã¾ãã","barrierFreeFacilityHeading":"空港ããªã¢ããªã¼æ½è¨ã®ãç´¹ä»","barrierFreeHeading":"ããªã¢ããªã¼æ
å ±","barrierFreeInformation":"é»è»ã¨ãã¹ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±ããæ¡å
ãããã¾ãã","barrierFreeInformationHeading":"é»è»ã»ãã¹ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±","receptionTime":"24æéå¹´ä¸ç¡ä¼","receptionTimeHeading":"å仿é","relatedInformation":"é¢é£æ
å ±","serviceFacilityList":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ä¸è¦§","transportAccess":"交éã¢ã¯ã»ã¹ãããã¸","transportAccessHeading":"交éã¢ã¯ã»ã¹æ
å ±"},"bfTop":{"airportInformation":"æç°å½é空港ã¤ã³ãã©ã¡ã¼ã·ã§ã³","askHeading":"ãåãåãã","askMail":"ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåãã","askMailForm":"ãåãåãããã©ã¼ã ","askTel":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","barrierFreeFacility":"ãã¹ã¦ã®ã客æ§ã«å®å¿ãã¦ãå©ç¨ããã ãããã®ã¦ããã¼ãµã«ãã¶ã¤ã³ã«é
æ
®ããè¨åããç´¹ä»ãã¾ãã","barrierFreeFacilityHeading":"空港ããªã¢ããªã¼æ½è¨ã®ãç´¹ä»","barrierFreeHeading":"ããªã¢ããªã¼æ
å ±","barrierFreeInformation":"é»è»ã¨ãã¹ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±ããæ¡å
ãããã¾ãã","barrierFreeInformationHeading":"é»è»ã»ãã¹ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±","frequentlyUsedServices":"ããå©ç¨ããããµã¼ãã¹","guide":"ã客æ§å¥ã®ãæ¡å
","informationCounters":{"heading":"ãä¸å®ãã䏿ç¹ãããã¾ããã空港å
ã®æ¡å
ã«ã¦ã³ã¿ã¼ã¸ãè¶ããã ããã","linkText":"ãæ¡å
ã«ã¦ã³ã¿ã¼"},"receptionTime":"24æéå¹´ä¸ç¡ä¼","receptionTimeHeading":"å仿é","relatedInformation":"é¢é£æ
å ±","subTitle":"é害çã®ããæ¹ã§ãæ½è¨å©ç¨ã«ä¸å®ã®ããæ¹åãã®ãæ¡å
","title":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§ããã","transportAccess":"交éã¢ã¯ã»ã¹ãããã¸","transportAccessHeading":"交éã¢ã¯ã»ã¹æ
å ±"},"busGettingToTheAirport":{"title":"ã㹠空港ã¸è¡ã"}
2,"busTop":{"description":"æç°ç©ºæ¸¯ã¨åå°ã®éã§ãç´è¡ãã¹ãéè¡ãã¦ãã¾ãã","forAssistanceInstitution":"ããªã¢ããªã¼æ½è¨æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eé»è»ã»ãã¹ã»ã¿ã¯ã·ã¼ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±\u003c/0\u003eãã覧ãã ããã","forAssistanceTitle":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","guidanceByScene":{"fromAirport":"ã㹠空港ããåå°ã¸è¡ã","groupBus":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","shuttleBus":"å¨è¾ºããã«ã¸ã®ã·ã£ãã«ãã¹","toAirport":"ã㹠空港ã¸è¡ã"},"guidanceBySceneTitle":"ã·ã¼ã³å¥ã®ãæ¡å
","relatedInformationTitle":"é¢é£æ
å ±","searchModalButton":"åºçºå°/ç®çå°ããã®ã«ã¼ãæ¤ç´¢","searchTitle":"ã«ã¼ãã調ã¹ã","ticketPurchaseLink":"ãã¹ãã±ãã販売ã«ã¦ã³ã¿ã¼","ticketPurchaseTitle":"空港å
ã§ã®ãã±ããè³¼å
¥","title":"ãã¹"},"car":{"carShareCardLinkCaption":"ï¼24æéå©ç¨å¯ï¼\r","carShareCardLinkTitle":"ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","carShareText":"ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°ã«é¢ããæ
å ±ã¯ä¸è¨ãã覧ãã ããã","carShareTitle":"ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","carTitle":"è»","description":"æ±é¢æ±èªåè»éããæ°ç©ºæ¸¯èªåè»éï¼ææéè·¯ï¼ãçµç±ããæ¡å
ã«å¾ã£ã¦åã¿ã¼ããã«ã¾ã§ãè¶ããã ããã","forAssistanceDescription":"ãæä¼ããå¿
è¦ãªã客æ§åãã«P-1ãP-2ãP-5ã«ãå°ç¨ã®é§è»æ ããç¨æãã¦ããã¾ãã","forAssistanceLink":"å°ç¨é§è»å ´ã»é§è»å ´å²å¼ãµã¼ãã¹","guidanceTitle":"ãæ¡å
","parkingGuidanceDescription":"é§è»å ´ã«é¢ããæ
å ±ã¯ä¸è¨ãã覧ãã ããã","parkingGuidanceLink":"é§è»å ´ã®ãå©ç¨æ¡å
","parkingGuidanceTitle":"é§è»å ´ã®ãæ¡å
","pickUpDescription":{"first":"åæ
客ã¿ã¼ããã«ã®ã«ã¼ããµã¤ã(è»ä¸¡ä¹éå ´)ã¯ã人ã®ä¹éãé¤ãé§åè»ãè»ä¸¡ã®åãæ¸¡ãã¯ç¦æ¢ã¨ãªã£ã¦ããã¾ãã","second":"第3æ
客ã¿ã¼ããã«ã¯ä¸è¬è»ã®ä¹ãå
¥ããã§ãã¾ããã®ã§ã第2æ
客ã¿ã¼ããã«åã«ã¼ããµã¤ã(è»ä¸¡ä¹éå ´)ããå©ç¨ãã ãããã¾ãã第3æ
客ã¿ã¼ããã«æå¯ãã®ç©ºæ¸¯å
é§è»å ´ã¯ç¬¬ 2æ
客ã¿ã¼ããã«ç´çµã®P2é§è»å ´ã¨ãªã£ã¦ããã¾ãã"},"pickUpTitle":"éè¿ã®ã客æ§","relatedInformation":{"carEvLink":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨","groupBusLInk":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","parkingGuidanceLink":"é§è»å ´ã®ãå©ç¨æ¡å
"},"relatedInformationTitle":"é¢é£æ
å ±","rentalCarLink":"ã¬ã³ã¿ã«ã¼æ¡å
","rentalText":"ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã«é¢ããæ
å ±ã¯ä¸è¨ãã覧ãã ããã","rentalTitle":"ã¬ã³ã¿ã«ã¼","roadCongestionDescription":"JARTICå
¬å¼ãµã¤ããã確èªãã ããã","roadCongestionLink":"å
¬çè²¡å£æ³äººæ¥æ¬é路交éæ
å ±ã»ã³ã¿ã¼","roadCongestionTitle":"é路混éç¶æ³","smartIcDescription":"æç°å¸å
çããã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã¯ãæç°ã¹ãã¼ãICããå©ç¨ããã ãã¾ããï¼ETCè»éå®ã6:00ãã15:00ã¾ã§ï¼è©³ç´°ã¯\u003c0\u003eæç°ã¹ãã¼ãICï¼åèçãã¼ã ãã¼ã¸ï¼\u003c/0\u003eãã確èªãã ããã","smartIcTitle":"æç°ã¹ãã¼ãICã®ãå©ç¨","title":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°"},"carEv":{"description":"P-1é§è»å ´ãP-2é§è»å ´ã«å
é»å°ç¨ã¹ãã¼ã¹ããç¨æãã¦ãã¾ãã","eMobilityPower":{"title":"æ ªå¼ä¼ç¤¾e-Mobility Power\r"},"guidanceDescription":{"first":"å
é»å°ç¨ã¹ãã¼ã¹ã¯é§è»ã¹ãã¼ã¹ã§ã¯ããã¾ãããå
é»å®äºå¾ã¯éããã«ãç§»åããé¡ãè´ãã¾ãã","fourth":" é§è»å ´æéã¯å¥éçºçãããã¾ãã","second":" åé§è»å ´ã®æºè»æãã¡ã³ããã³ã¹æã¯ãå©ç¨ããã ãã¾ãããé§è»å ´ãæºè»ã®éã¯ãå
¥å ´å¯è½ãªå
é»å¨è¨ç½®é§è»å ´ããå©ç¨ãã ããã ","third":"å½ç©ºæ¸¯ã§ã¯ãCHAdeMOæ¹å¼æ¥éå
é»å¨ãè¨ç½®ãã¦ããã¾ãã "},"guidanceTitle":"ãæ¡å
","inquiryCompanyMail":{"title":"E-mail"},"inquiryCompanyPhone":{"title":"ãé»è©±"},"inquiryDescription":{"eMobilityPower":"24æéãå¹´ä¸ç¡ä¼ â»IPé»è©±ããã³ä¸é¨ã®PHSããã¯ã¤ãªããã¾ããã","powerX":"å仿éï¼ 9:00ã18:00ï¼åæ¥ç¥å«ãï¼"},"inquiryLink":{"eMobilityPower":"ã¡ã¼ã«ãã©ã¼ã ","powerX":"ã¡ã¼ã«ãã©ã¼ã "},"inquiryTitle":"ãåãåããå
","parkingLink":"é§è»å ´ãã¼ã¸ã¸","placeTitle":"å ´æ","powerX":{"title":"æ ªå¼ä¼ç¤¾ãã¯ã¼ã¨ãã¯ã¹\r"},"reservationDescription":{"eMobilityPower":"å
é»å¨ã®äºåäºç´ã¯åãä»ãã¦ããã¾ããããäºæ¿ãã ããã","powerX":"ãå©ç¨ã«ã¯\u003c0\u003eå°ç¨ã¢ããª\u003c/0\u003eããã®äºåäºç´ãå¿
è¦ã§ããäºç´å¾ã«ãå©ç¨ãã ããã"},"reservationTitle":"ãäºç´","t3Annotation":"第3ã¿ã¼ããã«ããå©ç¨ãããã客æ§ã¯ã第2ã¿ã¼ããã«ãã確èªãã ããã","timeAndPriceDescription":{"eMobilityPower":"å©ç¨å¯è½æéåã³å©ç¨æéã稼åç¶æ³ã¯ã\u003c0\u003eæ ªå¼ä¼ç¤¾e-Mobility Powerã®ãã¼ã ãã¼ã¸\u003c/0\u003eãã確èªãã ããã","powerX":"å©ç¨å¯è½æéåã³å©ç¨æéã稼åç¶æ³ã¯ã\u003c0\u003eå°ç¨ã¢ããª\u003c/0\u003eã«ã¦ã確èªãã ããã"},"timeAndPriceNote1":{"eMobilityPower":"â»åé§è»å ´ã®æºè»æãã¡ã³ããã³ã¹æã¯ãå©ç¨ããã ãã¾ããã\r","powerX":"â»ã¡ã³ããã³ã¹æã¯ãå©ç¨ããã ãã¾ããã"},"timeAndPriceNote2":{"eMobilityPower":"â»é§è»å ´æéã¯å¥éçºçãããã¾ãã詳細ã¯é§è»å ´ãã¼ã¸ããã確èªãã ããã\r","powerX":"â»é§è»å ´æéã¯å¥éçºçãããã¾ãã詳細ã¯é§è»å ´ãã¼ã¸ããã確èªãã ããã"},"timeAndPriceTitle":"ãå©ç¨å¯è½æéåã³ãå©ç¨æéã®è©³ç´°","title":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨"},"citylist":{"city":"é½å¸","country":"å½ã»å°å","domestic":"å½å
ç·","eventsAndSuggestions":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§","international":"å½éç·","newCities":"æ°è¦ã®å°±èªé½å¸","region":"å°æ¹","subTitle":"æ´æ°æ¥ï¼","t
2itle":"å°±èªé½å¸ä¸è¦§"},"common":{"accessRelatedInformation":{"title":"é¢é£æ
å ±"},"accessRouteSearchModal":{"fromNarita":"空港ãã","heading":"ã«ã¼ãã調ã¹ã","toNarita":"空港ã¾ã§","widgetErrorDescription":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","widgetErrorTitle":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢æ©è½ãç¾å¨ãå©ç¨ããã ããã¨ãã§ãã¾ããã"},"accordion":{"closeText":"éãã","seeMore":"ãã£ã¨è¦ã","seeMoreShopList":"ä»ã®{{notDisplayedShopList}}ä»¶ã®{{shopListKomidashi}}ã表示"},"area":"ã¨ãªã¢","areaAll":"ãã¹ã¦ã®ã¨ãªã¢","back":"æ»ã","calender":{"friday":"é","monday":"æ","saturday":"å","sunday":"æ¥","thursday":"æ¨","tuesday":"ç«","wednesday":"æ°´"},"carousel":{"next":"次ã¸","prev":"åã¸"},"clear":"ã¯ãªã¢","confirmDialog":{"cancel":"ãã£ã³ã»ã«","confirmAnotherPage":"å¥ãã¼ã¸ã¸é·ç§»ãã¦ããããã§ããï¼","contentNoSave":"å
¥åå
容ã¯ä¿åããã¾ããã","ok":"OK"},"cultureAndArtCard":{"modalTitle":"詳細æ
å ±"},"eventButton":{"afterPeriodText":"å¿åæéã¯çµäºãã¾ããã","beforePeriodText":"å¿åéå§åã§ã"},"faqListSection":{"heading":"ããããã質å","list":"ããããã質åä¸è¦§"},"form":{"required":"å¿
é "},"freeWordSearchBox":{"headerPlaceHolder":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢ããã¼ã¯ã¼ããå
¥å","headerSearchButton":"æ¤ç´¢","historyHeading":"éå»ã®æ¤ç´¢","listBoxLabel":"é¢é£ãã¼ã¯ã¼ã/å ´æ/ãã¼ã¸ãé¸ã¶","placeHeading":"å ´æ","placeholder":"ããªã¼ã¯ã¼ãã§æ¤ç´¢","popularHeading":"ããæ¤ç´¢ããããã®","relatedKeywordHeading":"é¢é£ãã¼ã¯ã¼ã","relatedPageHeading":"é¢é£ãã¼ã¸"},"leaveConfirm":{"defaultErrorMessage":"ãã®ãã¼ã¸ããç§»åãã¾ããï¼\nè¡ã£ã夿´ãä¿åãããªãå¯è½æ§ãããã¾ãã"},"mapCardLink":{"seeOnMap":"ãããã§è¦ã"},"modal":{"close":"éãã"},"noticeCard":{"releaseDate":"å
¬éæ¥","updateDate":"æ´æ°æ¥"},"operationalStatus":{"currentDateTime":"{{datetime}}æç¹"},"pagination":{"navigation":"ãã¼ã¸ããã²ã¼ã·ã§ã³","nextPage":"次ã®ãã¼ã¸","prevPage":"åã®ãã¼ã¸"},"platform":{"modalTitle":"ä¹ãå ´è©³ç´°æ
å ±","noContent":"ãã®ã¿ã¼ããã«ã«ã¯è©²å½ããä¹ãå ´ãããã¾ãããå¥ã®ã¿ã¼ããã«ã®ä¹ãå ´ããå©ç¨ãã ããã","title":"ä¹ãå ´"},"postAPIInternalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããéä¿¡ãå®äºã§ãã¾ããã§ããã"},"prefecture":{"aichi":"æç¥ç","akita":"ç§ç°ç","aomori":"鿣®ç","chiba":"åèç","ehime":"æåªç","fukui":"ç¦äºç","fukuoka":"ç¦å²¡ç","fukushima":"ç¦å³¶ç","gifu":"å²éç","gunma":"群馬ç","hiroshima":"åºå³¶ç","hokkaido":"åæµ·é","hyogo":"å
µåº«ç","ibaraki":"è¨åç","ishikawa":"ç³å·ç","iwate":"岩æç","kagawa":"é¦å·ç","kagoshima":"鹿å
å³¶ç","kanagawa":"ç¥å¥å·ç","kochi":"é«ç¥ç","kumamoto":"çæ¬ç","kyoto":"京é½åº","mie":"ä¸éç","miyagi":"å®®åç","miyazaki":"å®®å´ç","nagano":"é·éç","nagasaki":"é·å´ç","nara":"å¥è¯ç","niigata":"æ°æ½ç","oita":"大åç","okayama":"岡山ç","okinawa":"æ²ç¸ç","osaka":"大éªåº","saga":"ä½è³ç","saitama":"å¼çç","shiga":"æ»è³ç","shimane":"å³¶æ ¹ç","shizuoka":"é岡ç","tochigi":"æ æ¨ç","tokushima":"徳島ç","tokyo":"æ±äº¬é½","tottori":"é³¥åç","toyama":"å¯å±±ç","wakayama":"åæå±±ç","yamagata":"山形ç","yamaguchi":"å±±å£ç","yamanashi":"山梨ç"},"region":{"chubuKinki":"ä¸é¨ã»è¿ç¿å°æ¹","hokkaidoTohoku":"åæµ·éã»æ±åå°æ¹","kanto":"颿±å°æ¹","kyushuOkinawa":"ä¹å·ã»æ²ç¸å°æ¹","shikokuChugoku":"åå½ã»ä¸å½å°æ¹"},"search":"æ¤ç´¢","shopKeywordSearch":{"nodataCaption":"ãã¼ã¯ã¼ããå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","nodataText":"ãæ¢ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã"},"submitLoading":{"text":"éä¿¡ä¸"},"suggestError":{"closeButton":"éãã","description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢æ©è½ãç¾å¨ãå©ç¨ããã ããã¨ãã§ãã¾ããã"},"tableOfContents":{"title":"ç®æ¬¡"}
2,"terminal":"ã¿ã¼ããã«","terminalAll":"ãã¹ã¦ã®ã¿ã¼ããã«"},"discoverTop":{"city":{"description":"æ
客便ã¨è²¨ç©ä¾¿ãçºçããä¸çã®é½å¸ãç¥ããï¼","title":"å°±èªé½å¸"},"description":"ä¸çã»å½å
ã®å°±èªé½å¸ãå
¬å¼SNSããä»äºãªã©ã空港ã«ã¤ãã¦ã®è²ã
ãç´¹ä»","naritaLogo":{"description":"","title":"æç°ç©ºæ¸¯ãã©ã³ããã´ã«è¾¼ããæ³ã"},"snsSection":{"description":"æç°ç©ºæ¸¯ã§ã¯ãSNSï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ãããã¯ã¼ã¯ãµã¼ãã¹ï¼ãéãã¦æ§ã
ãªæ
å ±çºä¿¡ãè¡ã£ã¦ãã¾ããInstagramãFacebookãYouTubeãLinkedInã§ã¯æç°ç©ºæ¸¯ã®ããããæ
å ±çãçºä¿¡ãã¦ãã¾ããXã§ã¯æç°ç©ºæ¸¯ã®ééã»éè·¯ã»é§è»å ´ã«ä¿ãæ
å ±ãéèªã®ä¹±ããçºçã¾ãã¯è¦è¾¼ã¾ããéã®æ
å ±ããç¥ãããã¾ããæ¯éãã©ãã¼ããé¡ããããã¾ãããå©ç¨ã«ããã£ã¦ã¯ãæç°å½éç©ºæ¸¯æ ªå¼ä¼ç¤¾ã®å®ããã\u003c0\u003eNAAã½ã¼ã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢å©ç¨è¦ç´\u003c/0\u003eããã確èªãã ããã","facebook":"Facebook","instagram":"Instagram","linkedin":"LinkedIn","title":"å
¬å¼SNSã¢ã«ã¦ã³ã","x":"Xï¼æç°å½é空港éç¨æ
å ±ï¼","youtube":"YouTube"},"title":"空港ããã£ã¨ç¥ã"},"emailNotification":{"arrivalTime":"å°çæå»","buttonText":"è¨å®ãã","check":{"title":"æ¬ãµã¤ãã«ãããå人æ
å ±ã®åãæ±ããã確èªã®ä¸ããã§ãã¯ãå
¥ãã¦ãã ããã"},"complete":{"description1":"ãå
¥åããã ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹å®ã«èªè¨¼ã¡ã¼ã«ããéããã¾ãããã¡ã¼ã«ã«è¨è¼ã®ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ãã¦èªè¨¼ãå®äºãã¦ãã ããã","description2":"èªè¨¼ã¡ã¼ã«ãå±ãã¦ããªãå ´åã«ã¯ãã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã誤ã£ã¦ããããè¿·æã¡ã¼ã«ãã©ã«ãçã«æ¯ãåãããã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã®ã§ãå度ã確èªããé¡ããããã¾ãã","notice":"ã¾ã è¨å®ã¯å®äºãã¦ãã¾ããã\nã¡ã¼ã«ãã確èªãã ããã","title":"èªè¨¼ã¡ã¼ã«ãéä¿¡ãã¾ããã"},"configuredEmail":{"label":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹"},"configuredExpiration":{"label":"èªè¨¼ãªã³ã¯ã®æå¹æé","time":"24æé"},"departure":"åºçºå°","departureTime":"åºçºæå»","destination":"ç®çå°","frightConfirm":{"caption":"è¨å®ãããã¨æ¥æ¬æéã®å½æ¥ãããã²ã¼ã夿´ãæå»å¤æ´ããã£ãå ´åã«ã¡ã¼ã«éç¥ã§ãç¥ãããã¾ãã","title":"ãã¡ãã®ãã©ã¤ãã®éç¥ãåãåãã¾ã"},"handlingOfInformation":{"title":"æ
å ±ã®åãæ±ãã«ã¤ãã¦"},"input":{"caption":"[email protected]ããã®åä¿¡è¨å®ããªã³ã«ãªã£ã¦ãããã¨ãã確èªãã ããã","placeholder":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®å
¥å","title":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åãã¦ãã ãã"},"modalTitle":"ææ°æ
å ±ã®ååè¨å®","postAPIInternalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ããããã©ã¤ãæ
å ±ã®å¤æ´éç¥æ©è½ã¯ç¾å¨ãå©ç¨ããã ãã¾ããã"},"privacyPolicyChecked":"\u003c0\u003eãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼\u003c/0\u003eãèªãã§åæãã¾ãã","purposeOfUse":{"description":"ã客æ§ã®ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ããã©ã¤ã便ã«é¢ããéç¥ãéä¿¡ããç®çã«ããã¦ã®ã¿å©ç¨ãã¾ãã","title":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®å©ç¨ç®ç"},"readAloudHeading":{"afterChange":"夿´å¾","beforeChange":"夿´å","onTime":"å®å»","updateTime":"æå»å¤æ´"},"reject":{"description":"ä¸åº¦è¨å®ããã¨ãéç¥ã®è§£é¤ãã§ãã¾ããã®ã§ããæ³¨æãã ããã","title":"éç¥éä¿¡ã®è§£é¤"},"retentionOfEmail":{"description":"ç»é²ãããã©ã¤ã便ãåºçºæ¸ã¿ãå°çæ¸ã¿ãã¾ãã¯æ¬ èªã«ãªã£ã¦ããä¸å®æéçµéå¾ï¼ï¼ãï¼æ¥ï¼ãèªåçã«åé¤ãã¾ãã","title":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ä¿æ"},"rulesTitle":"è¦ç´","sitePolicyChecked":"\u003c0\u003eãµã¤ãããªã·ã¼\u003c/0\u003eãèªãã§åæãã¾ãã","tableOfContents":{"canceled":"æ¬ èªã«ãªã£ãæ","description":"å½ãã¼ã ãã¼ã¸ä¸ã®ãã©ã¤ãæ
å ±ãåºã«ã以ä¸ã®å
容ãã客æ§ãè¨å®ãããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¸éä¿¡ãããã¾ãããããå¾ãªãäºç±ã«ãããåä¸ä¾¿ã«é¢ããå
容ã®ãç¥ãããè¤æ°éä¿¡ãããå ´åãéä¿¡ã®é
ããç¶æ³ã«ããéä¿¡ãããªããã¨ãããã¾ãã","gateChange":"åºçºã¾ãã¯å°çã²ã¼ãã®å¤æ´","timeChange":"åºçºã¾ãã¯å°çæå»ã
2®å¤æ´","title":"éç¥éä¿¡å
容ä¸è¦§","whenToEnd":"å°çæç¶ãã®éå§ãçµäºã®ãæ¡å
ï¼æç°ç©ºæ¸¯çã®ä¾¿ã®ã¿ï¼","whenToStart":"æä¹æç¶ãã®éå§ãçµäºã®ãæ¡å
ï¼æç°ç©ºæ¸¯çºã®ä¾¿ã®ã¿ï¼"}},"error":{"404":{"detail":"æ¢ã«åé¤ããã¦ããããURLã夿´ã«ãªã£ã¦ããå¯è½æ§ãããã¾ãã","message":"ãæ¢ãã®ãã¼ã¸ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã","siteTopLinkText":"ãµã¤ãããã"},"500":{"detail":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","message":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããç¾å¨ãã¼ã¸ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"503":{"detail":"ã¡ã³ããã³ã¹æ¥æ {æ¥æ}ãã{æ¥æ}ã¾ã§\n\nãä¸ä¾¿ãããããã¦ç³ã訳ãããã¾ããã\n æãå
¥ãã¾ããä»ãã°ãããå¾
ã¡ãã ãã","message":"ãã ãã¾ãµã¤ãã¡ã³ããã³ã¹ä¸ã§ãã"}},"faqDetail":{"askChatDescription":"ç¾å¨ãAIãã£ããèªåå¿çãµã¼ãã¹ã¯ã¡ã³ããã³ã¹ä¸ã§ãã","askChatTitle":"AIãã£ããèªåå¿çãµã¼ãã¹ã¸ãåãåãã","askFormDescription":"空港å
ã®æ½è¨ããã©ã¤ãæ
å ±ãã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãªã©ã®ãå°ããã¨ãã䏿ç¹ã¸åçãã¾ããâ»åçã«æ°æ¥ãããå ´åããããã¾ãã","askFormTitle":"ãåãåãããã©ã¼ã ","askTelDescription":"空港å
ã®æ½è¨ããã©ã¤ãæ
å ±ãã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãªã©ã®ãå°ããã¨ãã䏿ç¹ã¸åçãã¾ãã","askTelTitle":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","linkFaqTop":"ããããã質åãããã¸","listDescription":"ã«é¢ããããããã質åä¸è¦§","noContent":{"linkText":"ãåãåããã»ãæè¦ã¸","title":"ããããã質åã¯è¦ã¤ããã¾ããã"},"notSolvedDescription":"ä¸è¨ãããåãåãããã ããã","notSolvedTitle":"ã䏿ç¹ã解決ã§ããªãå ´å","suggestFormDescription":"ãµã¼ãã¹æ¹åã®ããã®ã声ããèãããã ããã\nâ»åçã«æ°æ¥ãããå ´åããããã¾ãã","suggestFormTitle":"ãæè¦ã»ãè¦æãã©ã¼ã "},"faqTop":{"chatbot":{"heading":"ãã©ã¤ãæ
å ±ã空港å
ã®æ½è¨ã«ã¤ãã¦AIãåçãã¾ãã","linkText":"AIãã£ããèªåå¿çãµã¼ãã¹(ã¡ã³ããã³ã¹ä¸)"},"searchSite":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢ããæ´»ç¨ãã ãã","subTitle":"ãåãåããã®å¤ãã質åãã¾ã¨ãã¾ããããåç
§ãã ããã","title":"ããããã質åããã"},"flightDetail":{"aboutNotificationTiming":"ãã©ã¤ã彿¥ã«ãªãã¨ãç¥ãããã¾ã","accessDateAndTime":"ã¢ã¯ã»ã¹æ¥æ","arrFlightDynamicPartsHeading":"å°çäºå®æå»ã»å ´æ","arrFlightDynamicPartsSubHeading":{"arrivalLobby":"å°çããã¼","gate":"ã²ã¼ã","schedule":"å°çæå»","terminal":"ã¿ã¼ããã«"},"arrivalGate":"å°çã²ã¼ã","arrivalPointHeading":{"lobbyHeading":"å°çããã¼","terminalHeading":"ã¿ã¼ããã«"},"arrivalTime":"å°çæå»","boardingGate":"æä¹ã²ã¼ã","canceledHeading":"ãã®ä¾¿ã¯æ¬ èªã«ãªãã¾ããã","canceledInquiry":"æ¬ èªã®è©³ç´°ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eèªç©ºä¼ç¤¾\u003c/0\u003eã¸ãåãåãããã ããã","changeArrivalGate":"å°çã²ã¼ã夿´ãã","changeBoardingGate":"æä¹ã²ã¼ã夿´ãã","changeDeparturePlaceHeading":"åºçºå°ï¼åºçºå°å¤æ´ããï¼","changeDestinationHeading":"ç®çå°ï¼ç®çå°å¤æ´ããï¼","changeTransitHeading":"çµç±å°ï¼çµç±å°å¤æ´ããï¼","codeShareHeading":"å
±åéèªä¾¿","copiedUrlMessage":"URLãã³ãã¼ãã¾ãã","copyUrl":"URLãã³ãã¼ãã","depFlightDynamicPartsHeading":"æç¶ãå ´æ","depFlightDynamicPartsSubHeading":{"checkInCounter":"ãã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼","terminal":"ã¿ã¼ããã«"},"departurePlaceHeading":"åºçºå°","departurePoint":{"counterHeading":"ãã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼","terminalHeading":"ã¿ã¼ããã«"},"departureTime":"åºçºæå»","destinationHeading":"ç®çå°","faqButtonText":"è½ã¨ãç©ã»ãå¿ãç©","faqLink":"ããããã質åããã","faqText":"è½ã¨ãç©ããå¿ãç©ã«ã¤ãã¦ã¯ãããã質åãã確èªãã ããã","flightInfoAnnotation":"â»ä¸é¨ã®èªç©ºä¼ç¤¾åãå°±èªå°åã«ã¤ãã¦ã¯ãå½éèªç©ºééåä¼ (IATA) ãå®ããã¬ã¿ã¼ã³ã¼ãã§è¡¨ç¤ºãããå ´åããããã¾ããäºããäºæ¿ãã ããã","flightScheduleAnnotation":"â»ãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã¯äºåãªãã§å¤æ´ãããå ´åããããã¾ãã夿´æã®è©³ç´°ã«é¢ãã¦ã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã¸ãåãåãããã ããã","gate":"ã²ã¼ã","immigrationCheckpointHeading":"å
¥å½å¯©æ»å ´ã®éç¨ç¶æ³","internalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã\nãæ¥ãã®å ´åã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ã¦ææ°ã®æ
å ±ãã確èªãã ããã","link":"èªç©ºä¼ç¤¾ãæ¢ãã¸","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ããããã©ã¤ãæ
å ±ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"mapLink":"ããã","notFound":{"caption":"ãæ¥ãã®å ´åã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ã¦ææ°ã®æ
å ±ãã確èªãã ãã","link":"èªç©ºä¼ç¤¾ãæ¢ãã¸","title":"ãæ¢ãã®ãã©ã¤ãæ
å ±ã¯è¦ã¤ããã¾ããã"},"pageTitle":"ãã©ã¤ã詳細","passportTypeLabel":{"abroad":"å¤å½æ
å¸","ja":"æ¥æ¬æ
å¸"},"planHeading":"å¿«é©ãªç©ºã®æ
ãå§ããã©ã³","readAloudHeading":{"afterChange":"夿´å¾","beforeChange":"夿´å","onTime":"å®å»","updateTime":"æå»å¤æ´"},"receiveFlightInformation":"ãã©ã¤ãã®ææ°æ
å ±ãåãåã","reload":"ãªãã¼ã","securityCheckpoint":{"departureCaption":"ç´åã«æ··éããå ´åããããã¾ãã®ã§ä½è£ããã£ã¦ãè¶ããã ããã"},"securityCheckpointHeading":"ä¿å®æ¤æ»å ´ã®éç¨ç¶æ³","transitHeading":"çµç±å°"}
2,"flightSearch":{"allTime":"ãã¹ã¦ã®æé帯","currentTime":"ç¾å¨æå»","domInter":{"D":"å½å
ç·","I":"å½éç·"},"filterModal":{"canceled":"æ¬ èªä¾¿","changeGate":"ã²ã¼ã夿´ãã","changeTime":"æå»å¤æ´","description":"ã¿ã¼ããã«ã»ã¹ãã¼ã¿ã¹ããçµãè¾¼ãã¾ãã","searchButton":"æ¤ç´¢ãã","statusAnnotation":"忥ã¨å½æ¥ã®ä¾¿ã®ã¿ãã©ã¤ã便ã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã§çµãè¾¼ã¿ãã§ãã¾ãã","statusHeading":"ã¹ãã¼ã¿ã¹","t1North":"第1ã¿ã¼ããã«ã¼å","t1South":"第1ã¿ã¼ããã«ã¼å","terminalHeading":"ã¿ã¼ããã«","title":"çµãè¾¼ã¿","wingAnnotation":"忥ã¨å½æ¥ã®ä¾¿ã®ã¿ã¦ã¤ã³ã°ã§çµãè¾¼ã¿ãã§ãã¾ãã"},"flightCard":{"checkin":"ãã§ãã¯ã¤ã³","gate":"ã²ã¼ã","lobby":"ããã¼"},"flightCardHeading":{"codeShare":"å
±åéèªä¾¿"},"flightCardReadAloudHeading":{"afterChange":"夿´å¾","airline":"èªç©ºä¼ç¤¾","arrivalLobby":"å°çããã¼","beforeChange":"夿´å","departure":"åºçºå°","destination":"ç®çå°","flightCode":"便å","flightCodeAndAirline":"èªç©ºä¼ç¤¾ã¨ä¾¿å","onTime":"å®å»","status":"ã¹ãã¼ã¿ã¹","terminal":"ã¿ã¼ããã«","updateTime":"æå»å¤æ´"},"inquiryAnnotation":{"flightSchedule":"ãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã¯äºåãªãã§å¤æ´ãããå ´åããããã¾ãã夿´æã®è©³ç´°ã«é¢ãã¦ã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã¸ãåãåãããã ããã","letterCode":"ä¸é¨ã®èªç©ºä¼ç¤¾åãå°±èªå°åã«ã¤ãã¦ã¯ãå½éèªç©ºééåä¼ (IATA) ãå®ããã¬ã¿ã¼ã³ã¼ãã§è¡¨ç¤ºãããå ´åããããã¾ããäºããäºæ¿ãã ããã"},"internalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã\nãæ¥ãã®å ´åã¯åèªç©ºä¼ç¤¾ã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ã¦ææ°ã®æ
å ±ãã確èªãã ããã","link":"èªç©ºä¼ç¤¾ãæ¢ãã¸","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢çµæã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"keywordSearch":{"placeholder":"èªç©ºä¼ç¤¾/é½å¸/ãã©ã¤ãçªå·"},"laterFlight":"å¾ã®ãã©ã¤ã","notFound":{"caption":"æ¡ä»¶ãå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","text":"ãæ¢ãã®ãã©ã¤ãæ
å ±ã¯è¦ã¤ããã¾ããã"},"previousFlight":"åã®ãã©ã¤ã","row":"è¡","searchByListError":{"closeButton":"éãã","description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢æ©è½ãç¾å¨ãå©ç¨ããã ããã¨ãã§ãã¾ããã"},"searchResult":"{{inputValue}}ãå«ã便çªå·ã®ãã¹ã¦ã®æ¤ç´¢çµæ","select":{"airline":"èªç©ºä¼ç¤¾ãé¸ã¶","city":"é½å¸ãé¸ã¶","flightNumber":"便çªå·ãé¸ã¶"},"title":{"A":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§","D":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§"}},"flightTop":{"airlineCompanyLink":{"description":"ã¿ã¼ããã«ããã©ã¤ãã«é¢ããåãåããå
ã調ã¹ã","title":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§"},"arrivalLink":{"description":"ãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ãã¿ã¼ããã«ããã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼ã調ã¹ã","title":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§"},"departureLink":{"description":"ãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ãã¿ã¼ããã«ããã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼ã調ã¹ã","title":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§"},"flightScheduleLink":{"description":"æç°ç©ºæ¸¯çºçã®æ
客便ã貨ç©ä¾¿ã®æå»è¡¨ãè¦ã","title":"æéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«"},"subTitle":"ãã©ã¤ããèªç©ºä¼ç¤¾ã«ã¤ãã¦ã®ãæ¡å
","title":"ãã©ã¤ãããã"},"funTop":{"artSpecial":{"description":"空港ãã¢ãã¼ãã«ããä½åãã¢ã¼ãã£ã¹ããç¾è¡é¤¨ã«ããç©ºéæ¼åºãæ¥æ¬çµµç»ãããã¸ã¿ã«ãµã¤ãã¼ã¸ã¾ã§è²ã
ï¼","title":"空港å
ã¢ã¼ãç¹é"},"description":"é£è¡æ©ã好ããæ¥æ¬æåã«è§¦ããããã¢ã¼ãã観ãã®ã好ããæç°ç©ºæ¸¯ããã£ã¨ç¥ããããã¡ãã£ã¨ç¹å¥ãªéããæ¹ããããæ¹ã¸ç©ºæ¸¯ã®ããããç¹éã®ç´¹ä»","eventSchedule":{"description":"æµ·å¤ããã®ãå®¢æ§æè¿ï¼ã¤ãã³ãã«åå ãã¦æ¡ãæç´ãçç©ãæåä½é¨ããã¦ã¿ãã","title":"æ¥æ¬æåã¤ãã³ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«"},"title":"空港ããã£ã¨æ¥½ãã"},"groupBus":{"midashi":"ä¹ãå ´","terminal3Annotation":"第3ã¿ã¼ããã«ããå©ç¨ãããã客æ§ã¯ã第2ã¿ã¼ããã«ãã確èªãã ããã","title":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
"},"guideArticleDetail":{"access":"交éã¢ã¯ã»ã¹è©³ç´°","artGallery":"空港å
ã¢ã¼ãç¹é詳細","campaign":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡è©³ç´°","discover":"空港ããã£ã¨ç¥ã詳細","fun":"空港ããã£ã¨æ¥½ãã詳細","shoppingArea":"ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢è©³ç´°","topics":"ã¤ãã³ãã»ãããã詳細"},"guideArticleList":{"artGallery":{"noContent":"ç¾å¨å
¬éãã¦ããã¢ã¼ãç¹éã¯ããã¾ããã","title":"空港å
ã¢ã¼ãç¹éä¸è¦§"},"campaign":{"noContent":"ç¾å¨ãæ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±ã®æ²è¼ã¯ããã¾ããã","title":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±"},"topics":{"noContent":"ç¾å¨å
¬éä¸ã®ã¤ãã³ãã»ããããæ
å ±ã¯ããã¾ããã","title":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§"}},"importantNotification":{"importantNotification":{"heading":"éè¦ãªãç¥ãã"}
2,"modal":{"close":"éãã"},"urgentNotice":{"heading":"ç·æ¥ã®ãç¥ãã"}},"inquiryContactTel":{"allFlightsOnTheDayDescription":"FAXã®éä¿¡ãã¿ã³ãæ¼ããå話å¨ãç½®ãã¦ãå¾
ã¡ãã ããã","allFlightsOnTheDayHeadline":"彿¥ã®å
¨ä¾¿","contactName":"æç°å½é空港ã¤ã³ãã©ã¡ã¼ã·ã§ã³","directionsForUseHeadline":"ãå©ç¨æ¹æ³","faxGuidanceRequestHeadline":"Faxæ¡å
ã叿ããå ´å","flightChoice":"åºçºä¾¿ã¾ãã¯ãå°ç便ã鏿ããå ´å","flightChoiceDescription":"é³å£°æ¡å
ãFaxæ¡å
ã®ã©ã¡ããããé¸ã³ããã ãã¾ãã","flightNumberSearchDescription":"便åã®æ°åãå
¥åããæå¾ã«#ãæ¼ãã¦ãã ããã\n便åããåç¥ãªãæ¹ã¯ãªãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã¤ãªããã¾ãã®ã§0#ãå
¥åãã¦ãã ããã\nFAXã®éä¿¡ãã¿ã³ãæ¼ããå話å¨ãç½®ãã¦ãå¾
ã¡ãã ããã","flightNumberSearchHeadline":"便åã§æ¤ç´¢","flightRequirementOrder":{"flightInformationGuidance":"ãã©ã¤ãæ
å ±ã®ãæ¡å
","other":"ãã®ä»"},"language":{"chinese":"ä¸å½èª","english":"è±èª","japanese":"æ¥æ¬èª","korean":"éå½èª"},"languageChoiceHeadline":"è¨èªã鏿ï¼èªåé³å£°æ¡å
ï¼","leadText":"以ä¸ã®æé ã«æ²¿ã£ã¦æä½ããã ãã¨ã¹ã ã¼ãºãªãåãåãããã§ãã¾ãã","lostAndFoundGuidance":"è½ã¨ãç©ã»å¿ãç©ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eè½ã¨ãç©ã»å¿ãç©ã®ãåãåãã\u003c/0\u003eãã確èªãã ããã","notFlightNumberDescription":"便åããåç¥ãªãæ¹ã¯ãªãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã¤ãªããã¾ãã®ã§0#ãå
¥åãã¦ãã ããã","othersChoiceDescription":"ãªãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãç¹ããã¾ã","othersChoiceHeadline":"ãã®ä»ã鏿ããå ´å","phoneGuidance":"é³å£°æ¡å
ã«å¾ã£ã¦è©²å½ããçªå·ãæ¼ãã¦ãã ããã","phoneGuidanceAnnotation":"â»ãåãåããã®éã«ã¯ãããééãã®ãªãããã«ãé¡ããããã¾ãã","phoneNumberAnnotation":"â»24æéå¹´ä¸ç¡ä¼","recordingAnnotation":"â»ãªãã¬ã¼ã¿ã¨ã®é話ã¯å質åä¸ã¨ã客æ§ã®é話å
容確èªã®ãããé²é³ããã¦ããã ãã¦ããã¾ãããäºæ¿ãã ããã","requirementChoiceHeadline":"è¦ä»¶ã鏿ï¼èªåé³å£°æ¡å
ï¼","timeZoneSearchDescription":"æéå¸¯ãæ°å4æ¡ã§å
¥åãã¦ãã ããã\nä¾ï¼6æãã18æã¾ã§ã®æé帯ã調ã¹ãå ´åãã0618ãã¨å
¥åãã¦ãã ããã\nFAXã®éä¿¡ãã¿ã³ãæ¼ããå話å¨ãç½®ãã¦ãå¾
ã¡ãã ããã","timeZoneSearchHeadline":"æéå¸¯ã§æ¤ç´¢","title":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","voiceGuidanceRequestDescription":"便åã®æ°åãå
¥åããæå¾ã«#ãæ¼ãã¦ãã ããã\n便åãå
¥åããã¨ãèªåé³å£°ã§åºçºä¾¿ã®æ
å ±ãæµãã¾ãã\nèªåé³å£°ã§ã®ãæ¡å
å¾ã次ã®è¦ä»¶ã鏿ãããã¨ãã§ãã¾ããæå®ã®çªå·ãæ¼ãã¦æ¡å
ãé²ãã¦ãã ããã","voiceGuidanceRequestHeadline":"é³å£°æ¡å
ã叿ããå ´å","voiceGuidanceRequirementOrder":{"arrival":"å°ç便","end":"çµäºãã","oneMore":"ããä¸åº¦æ¡å
ãã","operator":"ãªãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ç¹ã","other":"ãã®ä»ã®åºçºä¾¿ / å°ç便æ
å ±"}},"inquiryDemandForm":{"complete":{"backTopPage":"ãåãåãããããã¸æ»ã","pageNotice":"ãåãåããããã ããèª ã«ãããã¨ããããã¾ããã\næç°å½éç©ºæ¸¯æ ªå¼ä¼ç¤¾","pageTitle":"éä¿¡å®äºãã¾ãã"},"confirm":{"confirmButton":"å
¥åå
容ã確èªãã","confirmCountryLabel":"å½","confirmNeedReplyLabel":"è¿ä¿¡","confirmPageTitle":"ãåãåãããã©ã¼ã å
¥åå
容ã®ç¢ºèª","confirmPlaceLabel":"å ´æ","confirmRegionLabel":"ãä½ã¾ãã®å°å","fixInputContent":"å
¥åå
容夿´","postInputContent":"å
¥åå
容ãéä¿¡ãã"},"demandTop":{"noticeSearchCompanyLink":"\u003c0\u003eèªç©ºä¼ç¤¾æ¤ç´¢\u003c/0\u003e","noticeText1":"èªç©ºä¼ç¤¾ã®ãµã¼ãã¹å
容ã«é¢ãããã¨ã¯ããçãåºæ¥ããã¾ãã®ã§ããå©ç¨ã®èªç©ºä¼ç¤¾ã¸ãåãåãããã ãããï¼èªç©ºæ©å
æã¡è¾¼ã¿è·ç©ã»åè¨è·ç©ã«ã¤ãã¦ãç´å¤±ã»ç ´æã»å»¶çã«ã¤ãã¦ãèªç©ºå¸ã®éè³ã»äºç´ã»æãæ»ãã»è£åã«ã¤ãã¦ãªã©ï¼","opinion":"æç°ç©ºæ¸¯ã«å¯¾ãããæè¦ããè¦æãã¹ã¿ããã¸ã®è³è¾çããããã¾ãããããè¨
2å
¥ãã ããã","title":"ãæè¦ã»ãè¦æãã©ã¼ã "},"input":{"ageLabel":"年代","agePlaceholder":"年代ã鏿","back":"æ»ã","content":"å
容","contentPlaceholder":"詳細æ
å ±ãå
¥åãã¦ãã ãããï¼æ¥æã»ãå©ç¨ã¿ã¼ããã«ãåºèçã®å ´æã»ãå©ç¨ä¾¿åçï¼","customRequiredLabel":"å¿
é ","hopeReplyLabel":"叿ãã","mailLabel":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹","mailLabelPlaceholder":"(ä¾) [email protected]","mailNoticeCaption":"Yahoo!ã¡ã¼ã«ãHotmailãGmailãªã©ã®ããªã¼ã¡ã¼ã«ã«ã¤ãã¦ã¯ãå½ç¤¾ããã®ã¡ã¼ã«ã誤èªã«ããSpamå¤å®ãããã´ãç®±ãè¿·æãã©ã«ãã«èªåçã«å
¥ã£ã¦ããå ´åãããã¾ãããã°ããçµã£ã¦å½ç¤¾ããã®è¿ä¿¡ã¡ã¼ã«ãå±ãã¦ããªãå ´åãè¿·æãã©ã«ãçãã確èªããã ãã¾ããããé¡ãè´ãã¾ãã","mailNoticeHeader":"ã¡ã¼ã«è¨å®ãã確èªãã ãã","nameKanaLabel":"æ°åãµãããªï¼ã²ãããªï¼","nameKanaPlaceholder":"(ä¾) ãªããããã","nameLabel":"æ°å","namePlaceholder":"(ä¾) æç°å¤ªé","needReplyLabel":"è¿ä¿¡å¸æã鏿","notHopeReplyLabel":"叿ããªã","option19":"19æ³ä»¥ä¸","option20":"20代","option30":"30代","option40":"40代","option50":"50代","option60":"60æ³ä»¥ä¸","optionNoAnswer":"åçããªã","regionInputCountries":"å½ã»å°å","regionInputCountriesPlaceholder":"å½ã»å°åãå
¥å","regionLabel":"ãä½ã¾ãã®å°åã鏿","regionRadioLabelAbroad":"æµ·å¤","regionRadioLabelJapan":"æ¥æ¬","regionSelectListBackButtonText":"æ»ã","regionSelectListHeaderPrefecture":"é½éåºçãé¸ã¶","regionSelectListHeaderRegion":"å°æ¹ãé¸ã¶","regionSelectPrefectures":"é½éåºç","regionSelectPrefecturesPlaceholderDefault":"é½éåºçã鏿","regionSelectPrefecturesPlaceholderFocus":"é½éåºçãå
¥å","selectPlace":"å ´æã鏿","selectPlaceOption1":"第1ã¿ã¼ããã«","selectPlaceOption2":"第2ã¿ã¼ããã«","selectPlaceOption3":"第3ã¿ã¼ããã«","selectPlaceOption4":"ãã®ä»","subject":"ä»¶å","title":"ãåãåãããã©ã¼ã å
¥å"},"inquiryDemandTop":{"beforeInquiry":"ãåãåããåã«ãã¡ãããäºæ¿ãã ããã","beforeInquiryTextList1":"å
¥åå¿
é é
ç®ã¯æ¼ããªãå
¥åãã ããã","beforeInquiryTextList2":"ã客æ§ã¸ã®åçã¯ãã¡ã¼ã«ã§ã®è¿ä¿¡ãååã¨ãããã¾ãããåçã¾ã§ã«æ°æ¥ããã ãå ´åããããã¾ãããæ¥ãã®å ´åã¯\u003c0\u003eãé»è©±ã§ãåãåãã\u003c/0\u003eãã ããã","beforeInquiryTextList3":"åã»æ¥ã»ç¥ç¥æ¥ã»å¹´æ«å¹´å§ï¼12/29ï½1/3ï¼ã»å¤§åé£ä¼ãã¯ããå ´åã¯åçã«ãæéãããã ãå ´åããããã¾ãã","beforeInquiryTextList4":"ã客æ§ãããæä¾ããã ãå人æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯ãå½ãµã¤ãã®ãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼ã«åºã¥ãã¦ãé©åãªç®¡çãè¡ããä»ã®ç®çã§ã¯å©ç¨ãããã¾ããã","beforeInquiryTextList5":"ã客æ§ããå¯ãããããåãåããã¯ãç¶æ³èª¿æ»ã®å®æ½ãããé©åãªåçãå·®ãä¸ããç®çã§ãå¿
è¦ã«å¿ãã¦é¢ä¿åæ©é¢ã¨å人æ
å ±ãå
±æããå ´åããé¢ä¿åæ©é¢ããç´æ¥åçãå·®ãä¸ãããã¨ããããã¾ãã","beforeInquiryTextList6":"å½ç¤¾ããã®åçå
容ã®ä¸é¨ã¾ãã¯å
¨é¨ã転ç¨ããããäºæ¬¡å©ç¨ãããã¨ã¯ãé æ
®ãã ããã","beforeInquiryTextList7":"æ¥æ¬èªãè±èªä»¥å¤ã®è¨èªã«ã¯å¯¾å¿ãããããã¾ãã","beforeInquiryTextList8":"ç¹å®ã®å人ãå£ä½ã誹è¬ä¸å·ããå
容ãååã»ãµã¼ãã¹ã®ãåå¼çã®å¶æ¥æ´»åãè¶£æ¨ãä¸æç¢ºãªå
容ãã¢ã³ã±ã¼ã調æ»ãå人çç ç©¶ãç®çã¨ãã調æ»åã³è³æè«æ±ã«ã¤ãã¦ã¯ããæè¦ã»ãè¦æã»ãåãåããã«ã¯ãçããã¦ããã¾ããã®ã§ãäºããäºæ¿ãã ããã","formInputButton":"ãã©ã¼ã å
¥åã«é²ã","noticeHeading":"ãæ³¨æ","privacyPolicyCheck":"\u003c0\u003eãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼\u003c/0\u003eãèªãã§åæãã¾ãã","termsAgree":"ãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼ã«åæã®ä¸ããã©ã¼ã å
¥åã¸ãé²ã¿ãã ããã"},"inquiryTop":{"noteText1":"è½ã¨ãç©ã»å¿ãç©ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eè½ã¨ãç©ã»å¿ãç©ã®ãåãåãã\u003c/0\u003eãã確èªãã ããã","noteText2":"èªç©ºä¼ç¤¾ã®ãµã¼ãã¹å
容ã«é¢ãããã¨ã¯ããçãåºæ¥ããã¾ãã®ã§ããå©ç¨ã®èªç©ºä¼ç¤¾ã¸ãåãåãããã ãããï¼èªç©ºæ©å
æã¡è¾¼ã¿è·ç©ã»åè¨è·ç©ã«ã¤ãã¦ãç´å¤±ã»ç ´æã»å»¶çã«ã¤ãã¦ãèªç©ºå¸ã®éè³ã»äºç´ã»æãæ»ãã»è£åã«ã¤ãã¦ãªã©ï¼","subTitle":"ãå°ããã¨ãã䏿ãªç¹ããããã¾ããããæ°è»½ã«ãåãåãããã ããã空港å
ã®æ½è¨ããã©ã¤ãæ
å ±ãã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãªã©ã","title":"ãåãåãããã©ã¼ã "},"validation":{"contentRequired":"å
容ãå
¥åãã¦ãã ããã","invali
2dValue":"å¤ã䏿£ã§ãã","maliRequired":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åãã¦ãã ããã","maxText":"{{max}}æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","nameKanaRequired":"æ°åï¼ãµãããªï¼ãå
¥åãã¦ãã ããã","nameRequired":"æ°åãå
¥åãã¦ãã ããã","placeRequired":"å ´æã鏿ãã¦ãã ããã"}},"inquiryTop":{"access":"交éã¢ã¯ã»ã¹","airport":"空港ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨","askChat":{"description":"ç¾å¨ãAIãã£ããèªåå¿çãµã¼ãã¹ã¯ã¡ã³ããã³ã¹ä¸ã§ãã","title":"AIãã£ããèªåå¿çãµã¼ãã¹ã¸ãåãåãã"},"askForm":{"description":"空港å
ã®æ½è¨ããã©ã¤ãæ
å ±ãã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãªã©ã®ãå°ããã¨ãã䏿ç¹ã¸åçãã¾ããâ»åçã«æ°æ¥ãããå ´åããããã¾ãã","title":"ãåãåãããã©ã¼ã "},"askTel":{"description":"空港å
ã®æ½è¨ããã©ã¤ãæ
å ±ãã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãªã©ã®ãå°ããã¨ãã䏿ç¹ã¸åçãã¾ãã","title":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã"},"askTitle":"ãåãåãã","etc":"ãã®ä»","faqTitle":"ããããã質å","flight":"ãã©ã¤ãé¢ä¿","immigrationProcedures":"åºå
¥å½æç¶ã","linkToFaqTop":"ããããã質åããã","search":"ããªã¼ã¯ã¼ãã§æ¤ç´¢","searchTitle":"ã䏿ç¹ã¯ã以ä¸ãããã調ã¹ããã ãã¾ãã","subTitle":"ãå°ããã¨ãã䏿ç¹ããæè¦ããé£çµ¡ãã ããã","suggestForm":{"description":"ãµã¼ãã¹æ¹åã®ããã®ã声ããèãããã ããã\nâ»åçã«æ°æ¥ãããå ´åããããã¾ãã","title":"ãæè¦ã»ãè¦æãã©ã¼ã "},"title":"ãåãåããã»ãæè¦"},"japaneseCulture":{"eventList":"ã¤ãã³ãä¸è¦§","noContent":"éå¬ä¸ã®ã¤ãã³ãã¯ããã¾ããã"},"layouts":{"access":{"bus":"ãã¹","car":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","parking":"é§è»å ´","shuttlebus":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼","toggleButtonLabel":"交éã¢ã¯ã»ã¹","top":"交éã¢ã¯ã»ã¹ããã","train":"é»è»"},"airportGuide":{"connect":"ä¹ãç¶ãã®ãæ¡å
","domesticArrival":"å°çã®ãæ¡å
ï¼å½å
ç·","domesticDeparture":"åºçºã®ãæ¡å
ï¼å½å
ç·","internalArrival":"å°çã®ãæ¡å
ï¼å½éç·","internalDeparture":"åºçºã®ãæ¡å
ï¼å½éç·","security":"ä¿å®æ¤æ»ã®ãæ¡å
","seeingoffMeeting":"éè¿ãããæ¹ã¸ã®ãæ¡å
","top":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
ããã"},"bf":{"top":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§"},"breadcrumb":"ãã³ãããªã¹ã","breadcrumbs":{"accessTop":"交éã¢ã¯ã»ã¹ããã","airlineDetail":"èªç©ºä¼ç¤¾è©³ç´°ï¼{{title}}ï¼","airlineList":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§","airportGuideTop":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
ããã","artGalleryList":"空港å
ã¢ã¼ãç¹éä¸è¦§","bfTop":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§ããã","bus":"ãã¹","busGettingToTheAirport":"ãã¹ï¼ç©ºæ¸¯ã«è¡ã","busLeavingTheAirport":"ãã¹ï¼ç©ºæ¸¯ããåå°ã¸è¡ã","campaignList":"ãã£ã³ãã¼ã³ä¸è¦§","car":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","carEv":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨","cityList":"å°±èªé½å¸ä¸è¦§","discoverTop":"空港ããã£ã¨ç¥ãããã","faqList":"{{title}}ã«é¢ããããããã質åä¸è¦§","faqTop":"ããããã質åããã","flightArrList":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§","flightDepList":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§","flightDetail":"ãã©ã¤ã詳細ï¼{{title}}ï¼","flightTop":"ãã©ã¤ãããã","funTop":"空港ããã£ã¨æ¥½ããããã","groupBus":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","inquiryContactForm":"ãåãåãããã©ã¼ã ","inquiryContactTel":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","inquiryDemand":"ãæè¦ã»ãè¦æãã©ã¼ã ","inquiryTop":"ãåãåããã»ãæè¦","monthlySchedule":"æéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«","newsList":"空港ããã®ãç¥ããä¸è¦§","parking":"é§è»å ´","parkingFeeSimulation":"é§è»æé","search":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢","serviceList":"{{title}}ä¸è¦§","serviceTop":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ããã","shopDetail":"åºè詳細ï¼{{title}}ï¼","shopList":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããä¸è¦§","shopRecruit":"åºèã®æ±äººæ
å ±ä¸è¦§","shopTop":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããã","shuttleBusBetweenHotel":"å¨è¾ºããã«ã®ã·ã£ãã«ãã¹","shuttleBusBetweenTerminal":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å","sitemap":"ãµã¤ãããã","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼","top":"ããã","topicList":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§","train":"é»è»"},"cookieConsent":{"agreeButtonText":"åæãã","text":"ãã®ãµã¤ãã¯Cookieã使ç¨ãã¦ãã¾ãã\nãµã¤ãã®å©ä¾¿æ§åä¸ãç®çã¨ããCookieã®ä½¿ç¨ã«åæããã ããå ´åã¯ãåæããããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ããã\n詳細ã¯\u003c0\u003eãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼\u003c/0\u003eãã覧ãã ããã"},"faq":{"top":"ããããã質å"},"flight":{"airlineList":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§","arr-search":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§","dep-search":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§","toggleButtonLabel":"ãã©ã¤ã","top":"ãã©ã¤ãããã"},"footer":{"caption":"æç°å½éç©ºæ¸¯ã¯æç°å½é空港ã±ï¼NAAï¼ãéå¶ãã¦ãã¾ã","companyName":"æç°å½éç©ºæ¸¯æ ªå¼ä¼ç¤¾","copyright":"ãµã¤ãããªã·ã¼","facebook":"Facebook","inquiryTop":"ãåãåããã»ãæè¦","instagram":"Instagram","linkedin":"LinkedIn","lost":"è½ã¨ãç©ã»å¿ãç©","newsList":"空港ããã®ãç¥ãã","pressRelease":"ãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹","privacy":"ãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼","regulations":"è¦ç¨é¡","siteMap":"ãµã¤ãããã","skytrax":"SKYTRAX\n5ã¹ã¿ã¼ã¨ã¢ãã¼ã","topicsList":"ã¤ãã³ãã»ããããæ
å ±","webAccessibility":"ã¦ã§ãã¢ã¯ã»ã·ããªãã£æ¹é","x":"X","youtube":"YouTube"},"funDiscover":{"discoverTop":"空港ããã£ã¨ç¥ã","funTop":"空港ããã£ã¨æ¥½ãã","toggleButtonLabel":"楽ããã»ç¥ã"},"headerLogoAlt":"æç°å½é空港","localeSelector":{"ariaLabel":"è¨èªé¸æ","labelHeading":"Language: "},"map":"ããã","metaDescription":{"accessTop":"æç°å½é空港ã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãé§è»å ´ã®å©ç¨æ¹æ³ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","airlineDetail":"æç°å½é空港ã®{{airlineName}}ã®ãã§ãã¯ã¤ã³æ
å ±ããåãåããå
æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","airlineList":"æç°å½é空港ã®èªç©ºä¼ç¤¾ããæ¡å
ãã¦ãã¾ããèªç©ºä¼ç¤¾åãèªç©ºä¼ç¤¾ã³ã¼ããèªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§ããç¹å®ã®èªç©ºä¼ç¤¾ãçµãè¾¼ããã¨ãã§ãã¾ãã","airportGuideTop":"æç°å½é空港ã®ä¿å®æ¤æ»ãåºçºã»å°çæç¶ãããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","bfTop":"æç°å½é空港ããå©ç¨æã«ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§ã¸ã®æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","bus":"æç°å½é空港ã¸ã®ãã¹ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ãéè¡ãã¹ä¼ç¤¾ããã±ããè³¼å
¥ãµã¤ãããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","campaignList":"æç°å½éç©ºæ¸¯ã®æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","car":"æç°å½é空港ã¸ã®ãè»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","carEv":"æç°å½é空港ã®é»æ°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨ã®å©ç¨æéãå©ç¨å¯è½æéããåãåããå
æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","discoverTop":"æç°å½é空港ã®ãä»äºãæµ·å¤ã»å½å
ã®å°±èªé½å¸ã便å©ãªå
¬å¼ã¢ããªãªã©ç©ºæ¸¯ã«ã¤ãã¦ã®æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","eventForm":"{{description}}\n å¿åæéï¼ {{from}} ãã {{to}}","faqDetailList":"æç°å½é空港ã«é¢ãã{{category}}ã«ã¤ãã¦ã®ããããã質åããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","faqTop":"æç°å½é空港ã«ã¤ãã¦ã®ããããã質åãã«ãã´ãªã¼å¥ã«ãæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","flightArrList":"æç°å½é空港ã®å°çãã©ã¤ãæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ããåºçºå°ã便åãåºçºæå»ã§ãå©ç¨ã®ãã©ã¤ãä¾¿ãæ¢ããã¨ãã§ãã¾ãã","flightDepArrDetail":"{{date}}ã®{{airlineName}}ï¼{{flightCode}}ï¼ã®ãã©ã¤ãæ
å ±ãéè¡ç¶æ³ãçºçã¿ã¼ããã«ããã§ãã¯ã¤ã³æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","flightDepList":"æç°å½é空港ã®åºçºãã©ã¤ãæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ããç®çå°ã便åãåºçºæå»ã§ãå©ç¨ã®ãã©ã¤ãä¾¿ãæ¢ããã¨ãã§ãã¾ãã","flightTop":"æç°å½é空港ã®åºçºãã©ã¤ããå°çãã©ã¤ããæéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ãèªç©ºä¼ç¤¾ã®é£çµ¡å
æ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","funTop":"æç°å½éç©ºæ¸¯ã®æ½è¨ãã¢ã¼ãç¹éãæ¥æ¬æåãªã©ç©ºæ¸¯ã®ããããç¹éããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","inquiryContactForm":"æç°å½é空港ã¸ã®ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåããããæ¡å
ãã¦ãã¾ããã¡ã¼ã«ã«ããè¿ä¿¡ã¯å¹³æ¥ï¼9:00ï½17:00ï¼ã®
2対å¿ã¨ãªããåçã¾ã§ã«æ°æ¥ããã ãå ´åããããã¾ãããæ¥ãã®å ´åã¯é»è©±ã§ãåãåãããã ããã","inquiryContactTel":"æç°å½é空港ã®ãé»è©±ã§ã®ãåãåããå
æ
å ±ããå©ç¨æ¹æ³ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã24æéãå¹´ä¸ç¡ä¼ã§åãä»ãã¦ãã¾ãã","inquiryDemand":"æç°å½é空港ã¸ã®ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåããããæ¡å
ãã¦ãã¾ããã¡ã¼ã«ã«ããè¿ä¿¡ã¯å¹³æ¥ï¼9:00ï½17:00ï¼ã®å¯¾å¿ã¨ãªããåçã¾ã§ã«æ°æ¥ããã ãå ´åããããã¾ãããæ¥ãã®å ´åã¯é»è©±ã§ãåãåãããã ããã","inquiryTop":"æç°å½é空港ã¸ã®ããããã質åããé»è©±ã»ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåããå
ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","map":"æç°å½é空港å
ã®ã¿ã¼ããã«æ¯ã®ããã¢ãããããæ¡å
ãã¦ãã¾ããç¾å¨å°ã®ç¹å®ãç®çå°ã¾ã§ã®æé©ãªã«ã¼ããçµãè¾¼ããã¨ãã§ãã¾ãã","newsList":"æç°å½é空港ããã®éè¦ãªãç¥ããæ
å ±ãªã©ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","search":"æ¤ç´¢ãã¼ã¯ã¼ãããæç°å½é空港ã«é¢ããæ¤ç´¢çµæããç´¹ä»ãã¾ãã","serviceList":"æç°å½é空港å
ã®{{genre}}ã«é¢ããæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","serviceTop":"æç°å½é空港å
ã®ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","shopDetail":"æç°å½é空港å
ã®{{shopTitle}}ã«é¢ããæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã\n å¶æ¥æéï¼{{businessHours}}ãå ´æï¼{{place}}ãé»è©±çªå·ï¼{{phoneNumber}}","shopDetailNoPhone":"æç°å½é空港å
ã®{{shopTitle}}ã«é¢ããæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã\n å¶æ¥æéï¼{{businessHours}}ãå ´æï¼{{place}}","shopList":"æç°å½é空港å
ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããæ¡å
ãã¦ãã¾ããåºèã®ã¸ã£ã³ã«ãå¶æ¥æéãæ¯æãæ¹æ³ããµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´ããç¹å®ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãããæ¢ããã¨ãã§ãã¾ãã","shopRecruit":"æç°å½é空港å
ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããã®æ±äººæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","shopTop":"æç°å½é空港å
ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãããæ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±ãã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","sitemap":"æç°å½é空港ã®ãµã¤ããããããæ¡å
ãã¦ãã¾ãããµã¤ããããããã覧ã«ãªããããã¼ã¸ã¸ç§»åãããã¨ãã§ãã¾ãã","top":"æç°å½é空港å
¬å¼ãµã¤ãã§ããå½å
ç·ã»å½éç·ã®ãã©ã¤ãæ
å ±ãèªç©ºä¼ç¤¾ã交éã¢ã¯ã»ã¹ãã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããµã¼ãã¹ã»æ½è¨æ
å ±ãªã©ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","topicList":"æç°å½é空港ã«é¢ããã¤ãã³ãã»ããããæ
å ±ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã","train":"æç°å½é空港ã¸ã®é»è»ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹æ¹æ³ããã±ããè³¼å
¥ãµã¤ãããæ¡å
ãã¦ãã¾ãã"},"metaTitle":{"access":"{{pageTitle}} | 交éã¢ã¯ã»ã¹æ
å ± | æç°å½é空港","airportGuide":"{{pageTitle}} | 空港ã®ãå©ç¨æ¡å
詳細 | æç°å½é空港","artGalleryDetail":"{{pageTitle}} | 空港å
ã¢ã¼ãç¹é | æç°å½é空港","campaign":"{{pageTitle}} | æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ± | æç°å½é空港","newsDetail":"{{pageTitle}} | 空港ããã®ãç¥ãã | æç°å½é空港","normal":"{{pageTitle}} | æç°å½é空港","serviceDetail":"{{pageTitle}} | {{genre}} | æç°å½é空港","shoppingArea":"{{pageTitle}} | ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢æ
å ± | æç°å½é空港","top":"æç°å½é空港","topicDetail":"{{pageTitle}} | ã¤ãã³ãã»ããããæ
å ± | æç°å½é空港"},"ogSiteName":"æç°å½é空港å
¬å¼ãµã¤ã","pageTitle":{"accessTop":"交éã¢ã¯ã»ã¹ããã","airlineDetail":"èªç©ºä¼ç¤¾è©³ç´°ï¼{{dynamicTitle}}ï¼","airlineList":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§","airportGuideTop":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
ããã","artGalleryList":"空港å
ã¢ã¼ãç¹éä¸è¦§","bfTop":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§ããã","bus":"ãã¹","busGettingToTheAirport":"ã㹠空港ã«è¡ã","busLeavingTheAirport":"ã㹠空港ããåå°ã¸è¡ã","campaignList":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±","car":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","carEv":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨","cityList":"å°±èªé½å¸ä¸è¦§","discoverTop":"空港ããã£ã¨ç¥ãããã","faqDetailList":"{{dynamicTitle}}ã«é¢ããããããã質åä¸è¦§","faqTop":"ããããã質åããã","flightArrList":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§","flightDepList":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§","flightDetail":"ãã©ã¤ã詳細ï¼{{dynamicTitle}}ï¼","flightDetailInternalServerError":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ããããã©ã¤ãæ
å ±ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã","flightDetailNotFound":"ãæ¢ãã®ãã©ã¤ãæ
å ±ã¯è¦ã¤ããã¾ããã","flightTop":"ãã©ã¤ãããã","funTop":"空港ããã£ã¨æ¥½ããããã","groupBus":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","inquiryContactForm":"ãåãåãããã©ã¼ã ","inquiryContactTel":"ãé»è©±ã§ã®ãåãåãã","inquiryDemand":"ãæè¦ã»ãè¦æãã©ã¼ã ","inquiryTop":"ãåãåããã»ãæè¦","map":"ããã","monthlySchedule":"æéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«","newsList":"空港ããã®ãç¥ããä¸è¦§","notFound":"ãæ¢ãã®ãã¼ã¸ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã","parking":"é§è»å ´","parkingFeeSimulation":"é§è»æé","search":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢","serverError":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããç¾å¨ãã¼ã¸ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã","serviceList":"{{dynamicTitle}}","serviceTop":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ããã","shopDetail":"åºè詳細ï¼{{dynamicTitle}}ï¼","shopList":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããä¸è¦§","shopRecruit":"åºèã®æ±äººæ
å ±ä¸è¦§","shopTop":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããã","shuttleBusBetweenHotel":"å¨è¾ºããã«ã®ã·ã£ãã«ãã¹","shuttleBusBetweenTerminal":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å","sitemap":"ãµã¤ãããã","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼","top":"ããã","topicList":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§","train":"é»è»","verifyFlightNoticeArrived":"å°çæ¸ã¿ã®ãã©ã¤ãã§ãã","verifyFlightNoticeCanceled":"ãã®ãã©ã¤ãã¯æ¬ èªã«ãªãã¾ããã","verifyFlightNoticeDeparted":"åºçºæ¸ã¿ã®ãã©ã¤ãã§ãã","verifyFlightNoticeExpired":"ç¡å¹ãªURLã§ãã","verifyFlightNoticeSuccess":"ãã©ã¤ãã®ææ°æ
å ±ã
2®ååè¨å®ãå®äºãã¾ããã"},"search":"æ¤ç´¢","service":{"baggagePost":"æè·ç©ã»å®
é
ã»éµé","beautySalons":"ç¾å®¹ã»ãªã©ã¯ã¼ã¼ã·ã§ã³","clinicAed":"診çæã»AED","currencyExchangeMoneyInsurance":"å¤è²¨ä¸¡æ¿ã»ãéã»ä¿éº","customersWithChildren":"ãåæ§é£ãã®ã客æ§","guidanceTouristInformation":"ãæ¡å
ã»è¦³å
æ¡å
","internetWifiPhone":"ã¤ã³ã¿ã¼ãããã»Wi-Fiã»æºå¸¯é»è©±","lounge":"ã©ã¦ã³ã¸","otherServices":"ãã®ä»ãµã¼ãã¹","toggleButtonLabel":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨","top":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ããã","transportation":"交éã»å®¿æ³ã»ãªãã¬ãã·ã¥æ½è¨","ud":"ã¦ããã¼ãµã«ãã¶ã¤ã³æ½è¨"},"shop":{"afterSecurityCheckT1":"T1 ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","afterSecurityCheckT2":"T2 ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","afterSecurityCheckT3":"T3 ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","campaignList":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±","restaurantList":"ã¬ã¹ãã©ã³ä¸è¦§","shopList":"ã·ã§ããä¸è¦§","shoppingAreaFeature":"ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ç¹é","toggleButtonLabel":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãã","top":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããã"},"skipLinkText":"æ¬æã«ã¹ããã","spHeaderModal":{"label":"ãµã¤ãå
¨ä½ã®ã¡ãã¥ã¼"},"temperatureReadAloudHeading":"æ°æ¸©","weatherReadAloudHeading":"天æ°"},"leavingTheAirport":{"allDestination":"ãã¹ã¦ã®æ¹é¢","busStopsTitle":"ä¹ãå ´çªå·","destinationTitle":"è¡ãå
ã»çµç±å°","relatedLinkTitle":"é¢é£ãªã³ã¯","subArticle":{"shuttleBusBetweenHotel":"å¨è¾ºããã«ã®ã·ã£ãã«ãã¹"},"title":"ã㹠空港ããåå°ã«è¡ã"},"map":{"accuracyError":{"bodyText":"æ£ç¢ºãªä½ç½®æ
å ±ãåå¾ã§ãã¾ããã§ãããå ´æã«ãã£ã¦ã¯å»ºç©ã®æ§é ä¸ãªã©ã®çç±ã«ãããæ£ç¢ºãªä½ç½®æ
å ±ãå¾ããã«ãããã¨ãããã¾ãã","faqLinkText":"ããããã質å"},"accuracyWatchError":{"bodyText":"æ£ç¢ºãªä½ç½®æ
å ±ãåå¾ã§ããªãç¶æ³ãç¶ãã¦ãããããç¾å¨å°ã®è¡¨ç¤ºã忢ãã¾ãããå ´æã«ãã£ã¦ã¯å»ºç©ã®æ§é ä¸ãªã©ã®çç±ã«ãããæ£ç¢ºãªä½ç½®æ
å ±ãå¾ããã«ãããã¨ãããã¾ãã\næ¹ãã¦æ£ç¢ºãªä½ç½®æ
å ±ãåå¾ã§ããç¶æ³ã«ãªã次第èªåçã«ç¾å¨å°ã®è¡¨ç¤ºãåéããã¾ãã"},"airside":{"toDomesticDepartures":"å½å
ç·åºçºã¨ãªã¢ã¸","toInternationalDepartures":"å½éç·åºçºã¨ãªã¢ã¸"},"category":{"atm":"ATM","checkInCounter":"ãã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼","lounge":"ã©ã¦ã³ã¸","multifunctionalToilet":"è»ãããã¤ã¬","nursingRoom":"æä¹³å®¤","restaurantShop":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãã","restaurants":"ã¬ã¹ãã©ã³","securityCheckpoint":"ä¿å®æ¤æ»å ´","shop":"ã·ã§ãã","smokingRoom":"å«ç
æ"},"common":{"detail":"詳細","maximize":"å±éãã","minimize":"æå°åãã"},"detailModalError":{"text":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããç¾å¨è©³ç´°æ
å ±ã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããããã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã"},"faqAboutMap":{"faqList":"ããããã質åä¸è¦§","guidanceText1":"ç¾å¨ä½ç½®è¡¨ç¤ºã¯iOSï¼Appleï¼ã®ã¿ãå©ç¨ã§ãã¾ãã","guidanceText2":"ã«ã¼ãæ¤ç´¢ã®ã«ã¼ãæéã¯åèã§ããç®åºæéã®æ ¹æ ãæ©è¡è
é度ï¼5km/hï¼â1.38m/sï¼ã¨ãã¦ãã¾ãã","guidanceText3":"å¿åã§ã客æ§ã®è¡åãã¼ã¿ãåéããµã¤ãã¸ä¿åãã¾ãã\u003c0\u003eãµã¤ãããªã·ã¼\u003c/0\u003e","guidanceText4":"ããããå©ç¨ãããã¨ã«ãã\u003c0\u003eãµã¤ãããªã·ã¼\u003c/0\u003eã«åæãããã¨ã«ãªãã¾ãã","title":"ãããã«é¢ããããããã質å"},"filter":{"all":"ãã¹ã¦ã®çµãè¾¼ã¿","restaurant":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®çµãè¾¼ã¿","shop":"ã·ã§ããã®çµãè¾¼ã¿"},"help":{"faq":"ããããã質å","floorSelect":"ããã¢ã®åãæ¿ã","mapPin":"ããããã³"},"helpButton":{"label":"ãã«ã"},"loading":{"searchLoading":"æ¤ç´¢ä¸"},"locationButton":{"label":"ç¾å¨å°"},"locationError":{"bodyText":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããç¾å¨å°æ
å ±ãåå¾ã§ãã¾ããããã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","linkText":"ããããã質å"},"locationSettingGuide":{"forChangeSettings":"è¨å®ã夿´ããããã«ã¯ï¼","guidanceText":"端æ«ã®è¨å®ããä½ç½®æ
å ±ã許å¯ããè¨å®ãè¡ãå¿
è¦ãããã¾ãã"},"mapInitializeError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","link":"ãµã¤ããããã¸æ»ã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããç¾å¨ãããã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"offSite":{"heading":"ç©ºæ¸¯ã®æ·å°å¤ã§ã"},"onboarding":{"currentLocationCoachMark":"ç¾å¨å°ãåå¾ãã¦èªåã®ä½ç½®ã確èªã§ãã¾ã","displayedFloor":"表示ä¸ã®ããã¢","otherFloors":"ãã以å¤ã®ããã¢","searchResultPinCaption":"ãããå
æ¤ç´¢ã§ã¯ãç¾å¨è¡¨ç¤ºä¸ã®ããã¢ã®ãã³ã¯é常ã®è²å³ã§ããã以å¤ã®ããã¢ã®ãã³ã¯èãè²å³ã§è¡¨ç¤ºããã¾ãã","terminalFloorCaption":"ç»é¢ä¸ä¸å¤®ã«ãããã¿ã³ãããã¿ã¼ããã«ãããã¢ã鏿ãã¦ããããç§»åãããã¨ãã§ãã¾ãã","terminalFloorCoachMark":"ããã¢ã¨ã¿ã¼ããã«ã夿´ã§ãã¾ã","title":"ãããã®ä½¿ãæ¹"},"platformDetailsButton":{"busLeavingTheAirport":"éè¡ãã¹ãçµç±å°è©³ç´°ãè¦ã","carEv":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨ã®ãå©ç¨æ¡å
詳細ãè¦ã","groupBus":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
詳細ãè¦ã","shuttleBus":"ã¿ã¼ããã«éã®é£çµ¡ãã¹è©³ç´°ãè¦ã","shuttleBusBetweenHotel":"å¨è¾ºããã«ã¸ã®ã·ã£ãã«ãã¹ãè¦ã","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼ã®ãå©ç¨æ¡å
詳細ãè¦ã"},"poiDetail":{"areaAfterSecurityZone":"â» ä¿å®æ¤æ»ééå¾ã®ã¨ãªã¢ã§ãã","artDetails":"ã¢ã¼ãç¹é詳細ãè¦ã","congestionPassportTypeAbroad":"å¤å½æ
å¸","congestionPassportTypeJa":"æ¥æ¬æ
å¸","congestionState":"æ··éç¶æ³","copy":"URLãã³ãã¼ãã","hotelDetails":"å¨è¾ºããã«ã¸ã®ã·ã£ãã«ãã¹ãè¦ã","japaneseCultureEventDetails":"æ¥æ¬æåã®ç´¹ä»ã¤ãã³ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ãè¦ã","officialSite":"å
¬å¼ãµã¤ã","parkingCharges":"æé","parkingDetails":"é§è»å ´è©³ç´°ãè¦ã","platformDetails":"éè¡ãã¹ãçµç±å°è©³ç´°ãè¦ã","privateParkingDetails":"å©ç¨æ¹æ³è©³ç´°ãè¦ã","reservationSite":"äºç´ãµã¤ã","returnToBackPrevious":"åã®ç»é¢ã¸æ»ã","routeSearch":"ã«ã¼ãæ¤ç´¢","securityCheckpointDetails":"æ½è¨è©³ç´°ãè¦ã","serviceFacilityShopDetails":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨è©³ç´°ãè¦ã","share":"ã·ã§ã¢ãã","storeDetails":"åºè詳細ãè¦ã","transit":"ä¹ãç¶ã"},"routeError":{"faq":"ããããã質å","notFound":"ãã®ã¨ãªã¢éã§ã¯ã«ã¼ãæ¤ç´¢ããããã¨ãã§ãã¾ããã詳ããã¯ãããã«é¢ããããããã質åãã確èªãã ããã","retry":"å試è¡","serverError":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢æ©è½ãç¾å¨ãå©ç¨ããã ããã¨ãã§ãã¾ããããã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã"},"routeSearch":{"arrival":"å°ç","arrivalRegionName":"å°çå°å","captionOfClickMap":"â»å°å³ä¸ã®ãã³ãã¯ãªãã¯ããã¨ãå°ç¹è¨å®ãããã¨ãã§ãã¾ãã","currentLocation":"ç¾å¨å°","departure":"åºçº","depatureRegionName":"åºçºå°å","elevatorRoutes":"ã¨ã¬ãã¼ã¿ã¼åªå
ã«ã¼ã","excuseHeading":"â»ã«ã¼ãæ¤ç´¢çµæã
2®ã«ã¼ãæ¡å
ãæè¦æéã¯ããã¾ã§åèå¤ã§ãã","excuseText1":"â»ã«ã¼ãæ¤ç´¢ã®ã«ã¼ãæéã¯åèã§ããç®åºæéã®æ ¹æ ãæ©è¡è
é度ï¼5km/hï¼â1.38m/sï¼ã¨ãã¦ãã¾ãã","excuseText2":"â»è¡¨ç¤ºããã¦ããæè¦æéã«ä¿å®æ¤æ»ãåºå
¥å½å¯©æ»ãé ãè·ç©ã®ååãçã«ãããæéã¯å«ãã§ããã¾ããã","excuseText3":"â»ã¿ã¼ããã«é£çµ¡ãã¹ãçµç±ããã«ã¼ãã®æè¦æéã¯ãéè¡ã«ã¼ãã«é¢ãããæé·ã«ã¼ããèµ°è¡ããå ´åã®ããããã®æè¦æéã§ãã","excuseText4":"â»ã«ã¼ãæ¤ç´¢çµæã«ã¯æå¯ãã®ä¹ãç¶ãæ¤æ»å ´ãéãã«ã¼ããæ¡å
ãã¦ãã¾ãããæéå¸¯ãææã«ãã£ã¦ééä¸ãªã©ã®å ´åããããã¾ãã®ã§ç¾å°ã®æ¡å
ã«å¾ã£ã¦ãã ããã","minimize":"æå°å","minute":"å","result":"ã«ã¼ãæ¤ç´¢çµæ","returnToDetail":"è©³ç´°ã¸æ»ã","returnToInput":"å
¥åã¸æ»ã","selectPin":"ãããã§ãã³ãé¸ã¶","storenameEtc":"ç®çå°å","toFloor":"{{floor}}ã¸","walkingRoutes":"徿©ã«ã¼ã","wheelchairRoutes":"è»æ¤
åã«ã¼ã"},"search":{"placeholder":"å ´æãæ¢ã"},"searchPoiListError":{"text":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢æ©è½ãç¾å¨ãå©ç¨ããã ããã¨ãã§ãã¾ããããã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã"},"searchResult":{"notFound":"ãæ¢ãã®å ´æã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããããã¼ã¯ã¼ããå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãããããããã§ãã³ãé¸ãã§ãã ããã","searchAgain":"åæ¤ç´¢","searchMap":"ãããã§æ¤ç´¢","siteSearchLink":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢ããæ¢ã"},"searchTag":{"businessHours":"å¶æ¥æé","payment":"æ¯æãæ¹æ³","restaurantGenres":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®ã¸ã£ã³ã«","restaurantServiceFeatures":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®ãµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´","shopGenres":"ã·ã§ããã®ã¸ã£ã³ã«","shopServiceFeatures":"ã·ã§ããã®ãµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´"},"select":{"all":"ãã¹ã¦","floor":"ã¿ã¼ããã«/ããã¢é¸æ","outdoorFacilities":"å±å¤æ½è¨","terminalAll":"ãã¹ã¦ã®ã¿ã¼ããã«"},"suggest":{"category":"ã«ãã´ãªã¼ã®ãã¹ã¦ã®æ¤ç´¢çµæ","maxCountMessage":"æ¤ç´¢çµæã¯æå¤§{{maxCount}}ä»¶ã¾ã§è¡¨ç¤ºããã¾ãã","notFoundMessage":"ãæ¢ãã®å ´æãè¦ã¤ãããªãå ´åã\nããã«ãã¼ã¯ã¼ãã§çµãè¾¼ããæ¡ä»¶ãå¤ãã¦\nåæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","popularKeyword":"ããæ¤ç´¢ããããã¼ã¯ã¼ã","restaurantGenre":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®ã¸ã£ã³ã«ã®ãã¹ã¦ã®æ¤ç´¢çµæ","searchHistory":"éå»ã®æ¤ç´¢","shopAndFacilities":"åºèãæ½è¨","shopGenre":"ã·ã§ããã®ã¸ã£ã³ã«ã®ãã¹ã¦ã®æ¤ç´¢çµæ"},"transitGuidance":{"ariaLabel":"ä¹ãç¶ãã«ã¼ãã®æ¤ç´¢ã«ã¤ãã¦","bodyText":"å¶éã¨ãªã¢å
ã§ã®ã¿ã¼ããã«éç§»åãä¼´ãä¹ãç¶ãã«ã¼ãã¯æ¤ç´¢ã§ãã¾ããã\nä¹ãç¶ãã®ãæ¡å
ãã¼ã¸ãåç
§ãããã空港ç¾å°ã§ã®æ¡å
ãåèã«ãã¦ãã ããã","linkText":"ä¹ãç¶ãã®ãæ¡å
"},"zoomInButton":{"label":"æ¡å¤§"},"zoomOutButton":{"label":"縮å°"}},"monthlyFlightSchedule":{"cargo":"貨ç©ä¾¿","domestic":"å½å
ç·æ
客便","international":"å½éç·æ
客便","title":"æéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«"},"newsDetail":{"detail":"空港ããã®ãç¥ãã詳細"},"newsTop":{"noContent":"ç¾å¨å
¬éä¸ã®ãç¥ããè¨äºã¯ããã¾ããã","notification":"éè¦ãªãç¥ãã","title":"空港ããã®ãç¥ããä¸è¦§"},"parking":{"contactsForInquiries1":{"phoneCaption":"â»24æéå¹´ä¸ç¡ä¼\nâ»ä¸è¨ããªã¼ãã¤ã¤ã«ã«ç¹ãããªãå ´åã¯ã{{phoneNumber}}ï¼ææï¼ã«ããããã ããã","phoneNumber":"{{phoneNumber}}ï¼ããªã¼ãã¤ã¤ã«ï¼","phoneTitle":"第1é§è»å ´ç®¡çäºåæ","title":"P-1 / P-3 / P-5 / 貨ç©å°åºé§è»å ´"},"contactsForInquiries2":{"phoneCaption":"â»24æéå¹´ä¸ç¡ä¼\nâ»ä¸è¨ããªã¼ãã¤ã¤ã«ã«ç¹ãããªãå ´åã¯ã{{phoneNumber}}ï¼ææï¼ã«ããããã ããã","phoneNumber":"{{phoneNumber}}ï¼ããªã¼ãã¤ã¤ã«ï¼","phoneTitle":"第2é§è»å ´ç®¡çäºåæ","title":"P-2"},"dataIntegrationStopped":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ··éç¶æ³ãç¾å¨ã確èªããã ããã¨ãã§ãã¾ããã"},"description1":"第1ã¿ã¼ããã«å´ã«P-1ã¨P-5ã第2ã¿ã¼ããã«å´ã«P-2ã¨P-3é§è»å ´ãããã¾ãã\n第3ã¿ã¼ããã«ã®ã客æ§ã¯ç¬¬2ã¿ã¼ããã«ã®é§è»å ´ããå©ç¨ãã ããã","description2":"ç¹å¿æã¯ç¬¬1ã¿ã¼ããã«å´ã®P-1ãP-5ãæºè»ã¨ãªãå ´åããããã¾ãã\nãã®éã¯ã第2ã¿ã¼ããã«å´ã®é§è»å ´ãããç¡æã®ã¿ã¼ããã«éé£çµ¡ãã¹ã§ãç§»åããã ããã¨ãå¯è½ã§ãã","forAssistance":{"description":"P-1ãP-2ãP-5ã«ãå°ç¨ã®é§è»æ ããç¨æãã¦ããã¾ãã\n第3ã¿ã¼ããã«ããå©ç¨ã®ã客æ§ã¯ã身éè
ä¹éæããå©ç¨ããã ãã¾ãã","link1":"å°ç¨é§è»å ´ã»é§è»å ´å²å¼ãµã¼ãã¹","link2":"第3ã¿ã¼ããã«èº«éè
ç¨ä¹éæ","title":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§"},"guidanceTitle":"ã客æ§å¥ãæ¡å
","inquiriesCaption":"â»
2å¤éã¯ç¹ããã«ãããªãå ´åããããã¾ãã","inquiriesTitle":"ãåãåãã","internalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ··éç¶æ³ã»é§è»å ´æéæ
å ±ãç¾å¨ã確èªããã ããã¨ãã§ãã¾ããã"},"largeBuses":{"description":" P-3 ã®ã¿é§è»å¯è½ã§ãã","title":"大åãã¹ã§ãè¶ãã®ã客æ§"},"motorcyclists":{"description":"P-1, P-2 ã®ã¿é§è»å¯è½ã§ãã","title":"èªåäºè¼ªã§ãè¶ãã®ã客æ§"},"note1":"30æ¥ãè¶
ãã¦é§è»ãããå ´åã¯äºåã«é§è»å ´ç®¡çäºåæã¸ãç³ãåºãã ããããªãããã®éã«ãååããé£çµ¡å
ãªã©ã®å人æ
å ±ãé æ´ããå ´åããããã¾ããå人æ
å ±ã®åãæ±ãã«ã¤ãã¦ã¯NAAãã¼ã ãã¼ã¸ãã覧ãã ããã","note1Link":"å人æ
å ±ã¸ã®åçµã«ã¤ãã¦","note2":"è»ä¸¡ãé¢ããéã¯å¿
ãæ½é ãã¦ãã ããã","note3":"è»ä¸¡ç¸äºéã®æ¥è§¦çãå©ç¨è
ã«èµ·å ããäºæ
ã«ã¤ãã¦ã¯ã責任ãè² ãã¾ããã","note4":"ãã®ä»äºé
ã¯æç°å½é空港ä¸è¬é§è»å ´ç®¡çè¦ç¨ã«ããã¾ãã","note4Link":"ä¸è¬é§è»å ´ç®¡çè¦ç¨(PDF:294KB)","note5":"é§è»å ´ãããã®æ··éç¶æ³ã«ã-ãã表示ãããå ´åãåé§è»å ´ã«ãåãåãããã ããã","note6":"90æ¥ä»¥ä¸é£çµ¡ããªãå ´åã¯ãä»ã®å ´æã«ç§»åããã¦ããã ããæææ¨©ãæ¾æ£ããã¨ã¿ãªãè»ä¸¡ãå¦åãããã¨ãããã¾ãããªãããã®éã®é§è»æéãå¦åè²»ç¨çã¯è«æ±ããã¦ããã ãã¾ãã","noteTitle":"ãå©ç¨æã®æ³¨æç¹","parkingInfoTitle":"æ··éç¶æ³ã»é§è»å ´æé","parkingInfoUpdate":"é§è»æ
å ±ãæ´æ°ãã","relatedInformation1":"é§è»æé","relatedInformation2":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","relatedInformation3":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨","reservation":"äºåäºç´","table":{"charges":"æéï¼æ®éè»ï¼","heightRestrictions":"é«ãå¶é","parkingCapacity":"é§è»å¯è½å°æ°","place":"æå¯ãã¿ã¼ããã«","routeGuide":"ã«ã¼ãæ¡å
","typeOfSpaces":"é§è»å ´ç¨®é¡"},"title":"é§è»å ´"},"parkingSimulation":{"accordionTitle":"é§è»æéã·ãã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³","calculation":"è¨ç®","creditCard":"ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã","dateAndTimeOfEntry":"å
¥åº«æ¥æ","dateAndTimeOfExit":"åºåº«æ¥æ","discountForDisabledDrivers":{"no":"ãªã","title":"é害è
å²å¼","yes":"ãã"},"electronicMoney":"é»åããã¼","error":{"input":"å
¥åã䏿£ã§ãã","over20Day":"20æ¥ãè¶
ãã¦å©ç¨ããå ´åã¯äºåã«ãç³ãåºãã ããã","over30Day":"30æ¥ãè¶
ãã¦å©ç¨ããå ´åã¯äºåã«ãç³ãåºãã ããã","over90Day":"é§è»æ¥æ°ã90æ¥ãè¶
ããå ´åã¯ãåãåããä¸ããã","period":"é§è»æéãã確èªãã ããã"},"feeTitle":"ãã¼ãã³ã°æ¯ã®æé表","feeUnit":"{{fee}}å","forAssistanceDescription":"P-1ãP-2ãP-5ã«ãå°ç¨ã®é§è»æ ããç¨æãã¦ããã¾ãã","forAssistanceLink":"å°ç¨é§è»å ´ã»é§è»å ´å²å¼ãµã¼ãã¹","forAssistanceTitle":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","freight":"貨ç©é§è»å ´","p1":"P1","p2":"P2","p3":"P3","p5":"P5","parkingLink":"é§è»å ´ãã¼ã¸ã¸","paymentMethodTitle":"å©ç¨å¯è½ãªæ±ºæ¸ææ®µ","period":"æé","recalculation":"åè¨ç®","resultTitle":"è¨ç®çµæ","simulationAnnotation1":"â»å
¥åºåº«æ¥æã«ããæ©æã»æ·±å¤å²å¼ãé©ç¨ããã¾ãã","simulationAnnotation2":"â»ç¿å¹´åº¦ä»¥éã®ã·ãã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³ã®å ´åãå²å¼é©ç¨ãåæ ãããªãå ´åããããã¾ãã®ã§ããå©ç¨ç´åã«å度ã試ããã ããã","simulationButton":"æéã·ãã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³","simulationTitle":"æéã·ãã¥ã¬ã¼ã·ã§ã³","subArticle1":"å£ä½ãã¹ã®ãå©ç¨æ¡å
","subArticle2":"黿°èªåè»ç¨æ¥éå
é»å¨","title":"é§è»æé","totalDuration":{"title":"åè¨é§è»æé","unit":"{{hour}}æé{{minute}}å","unitHours":"{{hour}}æé","unitMinutes":"{{minute}}å"},"vehicleType":{"automobiles":"æ®éè»","large":"大åè»","motorcycle":"èªåäºè¼ª","title":"è»ç¨®"}},"readAloud":{"appLink":{"externalLink":"å¤é¨ãµã¤ããéãã¾ã","mapLink":"ããããéãã¾ã"},"areaSelectBox":{"ariaLabel":"ã¨ãªã¢é¸æ"},"backTopButton":{"label":"ãã¼ã¸ä¸é¨ã«æ»ã"},"calendarWithMonth":{"nextButtonLabel":"表示ããæãç¿æã«é²ãã¾ãã","prevButtonLabel":"表示ããæãåæã«æ»ãã¾ãã"},"captcha":{"heading":"ã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯"},"carousel":{"showMultiSlide":"{{totalSlide}}ä»¶ä¸{{startNumber}}ãã{{endNumber}}
2ä»¶ç®ã表示ä¸","showSingleSlide":"{{totalSlide}}ä»¶ä¸{{currentNumber}}ä»¶ç®ã表示ä¸"},"combobox":{"availableResult":"{{resultCount}}ä»¶ã®{{searchTarget}}ãè¦ã¤ããã¾ãããä¸ä¸ã®ç¢å°ãã¼ã§ç§»åããEnterãã¼ãæ¼ãã¦é¸æãã¾ãã","hasBeenSelected":"{{selectedItem}}ã鏿ããã¦ãã¾ãã","noResult":"{{searchTarget}}ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã"},"dImagePhoto":{"modalLabel":"ç»åæ¡å¤§è¡¨ç¤º"},"eventDetail":{"clockFillIconAreaLabel":"å¶æ¥æé","pinIconAreaLabel":"å ´æ"},"flightDetail":{"emailNotification":"ã¡ã¼ã«éç¥"},"flightSearch":{"airlineSelectTitle":"{{selectedAirline}}ã鏿ãã¦ãã¾ããã¯ãªãã¯ãã¦{{airlineLabel}}ã夿´ãã¾ãã","airlineSelectTitleNotSelected":"{{airlineLabel}}ã¯é¸æããã¦ãã¾ãããã¯ãªãã¯ãã¦{{airlineLabel}}ã夿´ãã¾ãã","hasBeenUpdated":"ãã©ã¤ãæ
å ±ãæ´æ°ããã¾ãã","locationSelectTitle":"{{selectedLocation}}ã鏿ãã¦ãã¾ããã¯ãªãã¯ãã¦{{locationLabel}}ã夿´ãã¾ãã","locationSelectTitleNotSelected":"{{locationLabel}}ã¯é¸æããã¦ãã¾ãããã¯ãªãã¯ãã¦{{locationLabel}}ã夿´ãã¾ãã","resultHeading":"æ¤ç´¢çµæ","selectedDateLabel":"æ¥ä»é¸æ","selectedDateTitle":"{{selectedDate}}ã鏿ããã¦ãã¾ãã","selectedTimeLabel":"æå»é¸æ"},"hourSelectBox":{"ariaLabel":"æé鏿"},"hyphen":{"flightData":"ãã¼ã¿ãªã","form":"æªå
¥å"},"imageViewer":{"ariaLabel":"æ¡å¤§ç»å","openButton":"ç»åãæ¡å¤§ããã¾ã"},"inquiryContactForm":{"addressInput":"使ã®é¸æè¢"},"inquiryContactTel":{"step1":"step1","step2":"step2"},"leavingTheAirport":{"selectBoxFormTitleDistrict":"æ¹é¢","selectBoxFormTitleTerminal":"ã¿ã¼ããã«"},"menu":{"contain":"å«ã¿ã¾ã","notContain":"å«ã¿ã¾ãã"},"minuteSelectBox":{"ariaLabel":"å鏿"},"navitime":{"noSelectedDestinationPoint":"å°çå°ã¯é¸æããã¦ãã¾ããã","noSelectedOriginPoint":"åºçºå°ã¯é¸æããã¦ãã¾ããã","radioGroupLabel":"æå»è¨å®ãªãã·ã§ã³","required":"å¿
é ","selectedDateLabel":"æ¥ä»é¸æ","selectedDateTitle":"{{selectedDate}}ã鏿ããã¦ãã¾ãã","selectedHourLabel":"æé鏿","selectedMinuteLabel":"å鏿","selectedPoint":"{{selectedPoint}}
2ã鏿ããã¦ãã¾ãã","suggestModalClose":"éãã","suggestModalInputLabel":"ç®çå°ã»ã¨ãªã¢ãå
¥å","suggestModalReset":"ãªã»ãã"},"parking":{"mapImageAlt":"é§è»å ´ããã"},"prefectureSelectCombobox":{"prefectureSelectTitle":"{{selectedPrefecture}}ã鏿ãã¦ãã¾ããã¯ãªãã¯ãã¦{{prefectureLabel}}ã夿´ãã¾ãã"},"search":{"sortSelectBoxFormLabel":"並ã³é 鏿","terminalSelectBoxLabel":"ã¿ã¼ããã«é¸æ"},"searchTarget":{"airline":"èªç©ºä¼ç¤¾","flight":"便çªå·/é½å¸å/èªç©ºä¼ç¤¾","prefecture":"é½éåºç","restaurantShop":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãã","siteSearch":"é¢é£ãã¼ã¯ã¼ã/å ´æ/ãã¼ã¸"},"securityCheckpointStatusAccordion":{"clockFillIconAreaLabel":"éç¨æé","congestionGraphAreaLabel":"æé帯å¥ã®æ··éäºæ³","pinIconAreaLabel":"å ´æ"},"selectDateButton":{"ariaLabel":"æ¥ä»é¸æ","title":"{{selectedDate}}ã鏿ããã¦ãã¾ãã"},"serviceDetail":{"articleIconAreaLabel":"ã¦ã§ããµã¤ã","externalIconAreaLabel":"ã¦ã§ããµã¤ã","phoneIconAreaLabel":"é»è©±çªå·"},"serviceFacilityList":{"area":"æ½è¨ã®ããã¿ã¼ããã«"},"shopList":{"keywordSearchButton":"ãã¼ã¯ã¼ãæ¤ç´¢"},"terminalSelectBox":{"ariaLabel":"ã¿ã¼ããã«é¸æ"},"textInput":{"reset":"å
¥åå
容ãã¯ãªã¢"}},"search":{"inputPlaceholder":"ãã¼ã¯ã¼ããå
¥å","inquiry":{"annotation":"ã䏿ç¹ã解決ã§ããªãå ´åã¯ãåãåãããã ããã","link":"ãåãåããã»ãæè¦ã¸"},"internalServerError":{"description":"ãã°ããçµã£ã¦ããããä¸åº¦ã試ããã ããã","link":"ãµã¤ããããã¸æ»ã","title":"æè¡çãªåé¡ãçºçãã¦ãããæ¤ç´¢çµæã表示ãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"noKeyword":{"text":"ãã¼ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãåæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","title":"ãã¼ã¯ã¼ããå
¥åããã¦ãã¾ããã"},"notFound":{"text":"ãã¼ã¯ã¼ããå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãã試ããã ãã","title":"ãæ¢ãã®ãã¼ã¯ã¼ãã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã"},"notFoundPlace":{"title":"ãã®ã¿ã¼ããã«ã«ã¯ãæ¢ãã®å ´æã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã"},"numberHitZero":"0件表示(å
¨0ä»¶)","numberOf":"{{startNumber}}~{{endNumber}}件表示(å
¨{{totalNumber}}ä»¶)","page":"ãã¼ã¸","place":"å ´æ","placeholder":"ããªã¼ã¯ã¼ãã§æ¤ç´¢","searchButton":"æ¤ç´¢","searchResult":"ã{{searchKeyword}}ãã®æ¤ç´¢çµæ","sort":{"numberOfViews":"é²è¦§æ°é ","relevance":"é¢é£åº¦é "},"title":"ãµã¤ãå
æ¤ç´¢"},"securityAndImmigration":{"congestionEstimated":{"abroad":"å¤å½æ
å¸ã®æ··éäºæ³","default":"æ··éäºæ³","ja":"æ¥æ¬æ
å¸ã®æ··éäºæ³"},"congestionForecast":"æé帯å¥ã®æ··éäºæ³","congestionPassportTypeLabel":{"abroad":"å¤å½æ
å¸","ja":"æ¥æ¬æ
å¸"},"nodata":"ç¾å¨ãã®ã¿ã¼ããã«ã«è©²å½ããæ½è¨ãããã¾ããã","operationalStatus":"éç¨ç¶æ³"},"serviceFacilityDetail":{"detail":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨è©³ç´°","individualShop":{"nodata":"ç¾å¨ãã®ã¿ã¼ããã«ã»ã¨ãªã¢ã«è©²å½ãããµã¼ãã¹ã»æ½è¨ãããã¾ããã"},"locationInformation":"ä½ç½®æ
å ±","privateParking":{"nodata":"ç¾å¨ãã®ã¿ã¼ããã«ã«è©²å½ããå°ç¨é§è»å ´ã¯ããã¾ããã"},"privateParkingAreaTitle":"å°ç¨é§è»å ´ä¸è¦§","searchLocation":"ä½ç½®æ¤ç´¢","searchLocationButton":"ãããã§ä½ç½®ã調ã¹ã","shopList":"ä¸è¦§","skipLink":{"individualShop":"ä¸è¦§ãè¦ã","privateParking":"å°ç¨é§è»å ´ä¸è¦§ãè¦ã"},"toFacilityList":"{{genre}}ã¸"},"serviceFacilityList":{"noContent":"ç¾å¨ãã®ã¸ã£ã³ã«ã®ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ã¯ããã¾ããã","relatedInformation":{"heading":"é¢é£æ
å ±"}},"serviceTop":{"subTitle":"空港å
å¤ã§ãå©ç¨ããã ãããµã¼ãã¹ã»æ½è¨ã®ãç´¹ä»","title":"ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨ããã"},"shopDetail":{"aboutShop":"åºèã«ã¤ãã¦","allergy":{"dairy":"乳製å","egg":"åµ","honey":"èè","meat":"è","seafood":"éä»é¡"},"allergyCaption":"ãã®ã¡ãã¥ã¼ã®æå表","brand":"åãæ±ããã©ã³ã","browsingHistory":"é²è¦§å±¥æ´","browsingHistoryAnnotation":"â»ãé²è¦§å±¥æ´ã¯æå¤§10ä»¶ã¾ã§æ®ãã¾ãã","businessHours":"å¶æ¥æé","closed":"è¨æä¼æ¥ä¸","feature":"ç¹å¾´","officialSite":"ã¦ã§ããµã¤ã","paymentMethod":"æ¯æãæ¹æ³","place":"å ´æ","recommendation":"ããããåå","recommendationAnnotation":"â»ä¸è¨è¨è¼ã®æ
å ±ã¯æ´æ°æã®ãã®ã§ãã®ã§ãå®éã®ä¾¡æ ¼ã¨ç°ãªã£ã¦ããå ´åãããã¾ããç¾å¨ã®ç¶æ³ã¯ãæ¥åºæã«ãåãåãããã ããã","searchLink":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããä¸è¦§ã¸","shopAnnotation":"â»ã¢ã¬ã«ã®ã¼æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯åºèã¸ãååããã ããã","similarShop":"è¿ãã®ä¼¼ã¦ããåºè","specialMenuCaption":"ä»¶","specialMenuHeading":"{{menuType}}ã¡ãã¥ã¼","tel":"é»è©±çªå·","title":"åºè詳細"},"shopList":{"businessHoursFilterKey":{"excludingHolidays":"伿¥ä¸ãé¤ã"},"changeConditions":"æ¡ä»¶ãå¤ãã¦åæ¤ç´¢ãã試ããã ããã","filterKey":{"businessHours":"å¶æ¥æé","floor":"ããã¢","otherServiceFeatures":"ãã®ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´","payment":"æ¯æãæ¹æ³","restaurantGenres":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®ã¸ã£ã³ã«","restaurantServiceFeatures":"ã¬ã¹ãã©ã³ã®ãµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´","shopGenres":"ã·ã§ããã®ã¸ã£ã³ã«","shopServiceFeatures":"ã·ã§ããã®ãµã¼ãã¹ã»ç¹å¾´"},"filterModal":{"heading":"çµãè¾¼ã¿"}
2,"filterSection":{"all":"ãã¹ã¦","filter":"çµãè¾¼ã¿","hitNumber":"{{startNumber}}~{{endNumber}}件表示(å
¨{{totalNumber}}ä»¶)","hitNumberZero":"0件表示(å
¨0ä»¶)","restaurant":"ã¬ã¹ãã©ã³","result":"{{selectedCategory}}ã®æ¤ç´¢çµæ","shop":"ã·ã§ãã"},"keywordSearchButton":{"pc":"åºèå/ã¸ã£ã³ã«/ç¹å¾´ã§æ¤ç´¢","sp":"ãã¼ã¯ã¼ã"},"keywordSearchSection":{"terminal":"ã¿ã¼ããã«ãã¨ãªã¢"},"keywordSuggest":{"caption":"{{selectedCategory}}ã®ãã¹ã¦ã®æ¤ç´¢çµæ","selectShopHeading":"åºèãé¸ã¶"},"mapButton":"ããããè¦ã","notFound":"ãæ¢ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã","searchButton":"{{numberOfResults}}ä»¶æ¤ç´¢çµæãè¦ã","terminalAreaSelectModal":{"clear":"ã¯ãªã¢","heading":"ã¿ã¼ããã«ã»ã¨ãªã¢","subheading":"ã¿ã¼ããã«ã»ã¨ãªã¢ã§çµãè¾¼ã¿"},"title":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããä¸è¦§"},"shopRecruit":{"applicationConditions":"å¿åè³æ ¼","contact":"é£çµ¡å
","contactNote":"åè","content":"ä»äºå
容","employmentStatus":"éç¨å½¢æ
","link":"æ±äººãµã¤ã","noContents":"ç¾å¨æ±äººæ
å ±ã®æ²è¼ã¯ããã¾ããã","offerType":"è·ç¨®","period":"æé","salary":"給ä¸","shopInfoLink":"åºèæ
å ±","subTitle":"{{startNumber}}~{{endNumber}}件表示(å
¨{{totalNumber}}ä»¶)","title":"åºèã®æ±äººæ
å ±ä¸è¦§","workLocation":"å¤åå°","workingHours":"å¤åæé"},"shopTop":{"browsingHIstory":"é²è¦§å±¥æ´","browsingHistoryAnnotation":"â»é²è¦§å±¥æ´ã¯æå¤§10ä»¶ã¾ã§æ®ãã¾ãã","campaignList":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±","customerRecommend":"ä¿å®æ¤æ»å¾ãããæä¹ã¾ã§ã®ã²ã¨æãã·ã§ããã³ã°ããé£äºãæ¯éãæ¥½ãã¿ãã ããï¼","holdCampaign":"ææ°ã®æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±","jobOffer":"æç°ç©ºæ¸¯ã®ãåºã§åãã¦ã¿ã¾ãããï¼","notice":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±ã¯ãã¡ãï¼","popularGenre":"人æ°ã®æ¡ä»¶ã»ã¸ã£ã³ã«","searchByGenre":"åºèãæ¢ã","searchByRestaurantList":"ã¬ã¹ãã©ã³ä¸è¦§ããæ¢ã","searchByShopList":"ã·ã§ããä¸è¦§ããæ¢ã","searchByTerminal":"ã¿ã¼ããã«ããæ¢ã","shopEmploymentInformation":"åºèã®æ±äººæ
å ±","shoppingAreaFeature":"ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ç¹é(å½éç·)","title":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããã"},"shuttleBusBetweenHotel":{"addressCopyText":"使ãã³ãã¼ãã","addressCopyToastMessage":"使ãã³ãã¼ãã¾ãã","airportTitle":"空港å
ã»ç©ºæ¸¯å¨è¾º","description":"空港ããããã«ãã¹ãéè¡ãã¦ããããã«ãæ²è¼ãã¦ãã¾ãããã¹ä¹ãå ´ã¯ãã¹ã§ã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã確èªãã ããã ","stationTitle":"æç°é§
å¨è¾º","tableHeadlines":{"access":"ã¢ã¯ã»ã¹","address":"使","busStops":"ãã¹ä¹ãå ´","officialSite":"å
¬å¼ãµã¤ã","reservationSite":"äºç´ãµã¤ã"},"title":"å¨è¾ºããã«ã¸ã®ã·ã£ãã«ãã¹"},"shuttlebus":{"title":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å"},"siteTop":{"access":{"subTitle":"æé©ãªäº¤éææ®µãè¦ã¤ããã","title":"交éã¢ã¯ã»ã¹"},"allArrivalFlight":"ãã¹ã¦ã®å°çãã©ã¤ããè¦ã","allDepartureFlight":"ãã¹ã¦ã®åºçºãã©ã¤ããè¦ã","arrivalFlight":"å°çãã©ã¤ã","departureFlight":"åºçºãã©ã¤ã","keywordTitle":"ããæ¤ç´¢ããããã¼ã¯ã¼ã","map":{"subTitle":"ããã¢ãããã§ã«ã¼ãæ¤ç´¢ããµã¼ãã¹ãç©ºæ¸¯ã®æ
å ±ãæ¤ç´¢ã§ãã¾ãï¼","title":"ããã¢ããã"},"naritaLogo":{"caption":"æ¥æ¬ã¨ä¸çãè¡ã人ãã¢ããæ³ãã\nãã¤ãªããæç°ç©ºæ¸¯ã","heading":"æ³ããã¤ãªãã"},"noticeLink":"空港ããã®ãç¥ããä¸è¦§","noticeTitle":"空港ããã®ãç¥ãã","placeholder":"便çªå·/é½å¸å/èªç©ºä¼ç¤¾åãå
¥å","searchTitle":"æ¬æ¥ã®ãã©ã¤ããæ¢ã","shop":{"subTitle":"ãåºçºãå°çãéè¿ã®ç©ºããæéã§ãé£äºããè²·ãç©ããæ¥½ãã¿ãã ãã","title":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ãã"},"title":"æç°å½é空港","topicsLink":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§","topicsTitle":"ã¤ãã³ãã»ãããã"},"sitemap":{"access":{"bus":"ãã¹","car":"è»ã»ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã»ã«ã¼ã·ã§ã¢ãªã³ã°","movingBetweenTerminals":"ã¿ã¼ããã«éã®ç§»å","parking":"é§è»å ´","taxi":"ã¿ã¯ã·ã¼","top":"交éã¢ã¯ã»ã¹ããã","train":"é»è»"},"airportGuide":{"arrivalInformationDomestic":"å°çã®ãæ¡å
ï¼å½å
ç·","arrivalInformationInternational":"å°çã®ãæ¡å
ï¼å½éç·","departureInformationDomestic":"åºçºã®ã
2æ¡å
ï¼å½å
ç·","departureInformationInternational":"åºçºã®ãæ¡å
ï¼å½éç·","securityCheck":"ä¿å®æ¤æ»ã®ãæ¡å
","sendOff":"éè¿ãããæ¹ã¸ã®ãæ¡å
","top":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
ããã","transit":"ä¹ãç¶ãã®ãæ¡å
"},"bf":{"aurally":"è³ãè¨èã®ä¸èªç±ãªã客æ§","communication":"ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãæ½è¨å©ç¨ã«ä¸å®ã®ããã客æ§","handicapped":"æ©è¡ã®ä¸èªç±ãªã客æ§","top":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§ããã","visually":"ç®ã®ä¸èªç±ãªã客æ§"},"category":{"access":"交éã¢ã¯ã»ã¹","airportGuide":"空港ã®ãå©ç¨æ¡å
","bf":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","discover":"空港ããã£ã¨ç¥ã","etc":"ãã®ä»","faq":"ãããã質å","flight":"ãã©ã¤ã","fun":"空港ããã£ã¨æ¥½ãã","map":"ããã","news":"空港ããã®ãç¥ãã","serviceFacility":"ãµã¼ãã¹æ½è¨ãæ¢ã","shop":"ã¬ã¹ãã©ã³ã·ã§ãã","topics":"ã¤ãã³ãã»ãããã"},"discover":{"citiesInService":"å°±èªé½å¸ä¸è¦§","top":"空港ããã£ã¨ç¥ãããã"},"etc":{"contactUs":"ãåãåããã»ãæè¦ããã","policy":"ãµã¤ãããªã·ã¼","pressRelease":"ãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹","privacy":"ãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼","rule":"è¦ç¨é¡","sitemap":"ãµã¤ãããã","webAccessibilityPolicy":"ã¦ã§ãã¢ã¯ã»ã·ããªãã£æ¹é"},"faq":{"access":"交éã¢ã¯ã»ã¹","airport":"空港ãµã¼ãã¹ã»æ½è¨","flight":"ãã©ã¤ãé¢ä¿","immigration":"åºå
¥å½æç¶ã","lostAndFound":"è½ã¨ãç©ã»å¿ãç©","map":"ããã","other":"ãã®ä»","prohibitedItems":"æ©å
æã¡è¾¼ã¿ç¦æ¢å","security":"ä¿å®æ¤æ»","top":"ãããã質åããã"},"flight":{"monthlyFlightSchedule":"æéãã©ã¤ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«","searchAirlines":"èªç©ºä¼ç¤¾ä¸è¦§","searchArrivalFlight":"å°çãã©ã¤ãä¸è¦§","searchDepartureFlight":"åºçºãã©ã¤ãä¸è¦§","top":"ãã©ã¤ãããã"},"fun":{"art":"空港å
ã¢ã¼ãç¹éä¸è¦§","eventSchedule":"æ¥æ¬æåã®ç´¹ä»ã¤ãã³ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«","top":"空港ããã£ã¨æ¥½ããããã"},"map":{"map":"ããã"},"news":{"news":"空港ããã®ãç¥ããä¸è¦§"},"serviceFacility":{"InformationDesk":"ãæ¡å
ã»è¦³å
æ¡å
","amenity":"ç¾å®¹ã»ãªã©ã¯ã¼ã¼ã·ã§ã³","etc":"ãã®ä»ãµã¼ãã¹","exchange":"å¤è²¨ä¸¡æ¿ã»ãéã»ä¿éº","lounge":"ã©ã¦ã³ã¸","luggage":"æè·ç©ã»å®
é
ã»éµé","medicalOffice":"診çæã»AED","top":"ãµã¼ãã¹æ½è¨ããã","transportation":"交éã»å®¿æ³ã»ãªãã¬ãã·ã¥æ½è¨","travelingWithChildren":"ãåæ§é£ãã®ã客æ§","ud":"ã¦ããã¼ãµã«ãã¶ã¤ã³æ½è¨","wifi":"ã¤ã³ã¿ã¼ãããã»WiFiã»æºå¸¯é»è©±"},"shop":{"campaign":"æ°åºã»ãªã¹ã¹ã¡æ
å ±","dutyFree":"å°çæå
ç¨åº","jobOpening":"åºèã®æ±äººæ
å ±","restaurant":"ã¬ã¹ãã©ã³ä¸è¦§","shop":"ã·ã§ããä¸è¦§","shoppingAreaT1":"T1ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","shoppingAreaT2":"T2ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","shoppingAreaT3":"T3ã·ã§ããã³ã°ã¨ãªã¢ ä¿å®æ¤æ»å¾ï¼å½éç·ï¼","top":"ã¬ã¹ãã©ã³ã»ã·ã§ããããã"},"title":"ãµã¤ãããã","topics":{"topics":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§"}},"taxi":{"contactsForInquiriesTitle":"ãåãåããå
","forAssistanceInstitution":"ããªã¢ããªã¼æ½è¨æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eé»è»ã»ãã¹ã»ã¿ã¯ã·ã¼ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±\u003c/0\u003eãã覧ãã ããã","forAssistanceTitle":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","title":"ã¿ã¯ã·ã¼"},"topicsForm":{"complete":{"goToEventListPage":"ã¤ãã³ãã»ããããä¸è¦§ã¸","pageNotice":"å
¥åããã ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã¸ãå¿ååä»å®äºã®ã¡ã¼ã«ããéããã¾ããã","pageTitle":"ãå¿åãããã¨ããããã¾ãã"},"confirm":{"pageTitle":"å¿åãã©ã¼ã å
¥åå
容確èª"},"input":{"confirmAddressLabel":"使","confirmPageEditFormButton":"{{formTitle}}ã®å
¥åå
容夿´","confirmPageSubmitButton":"å
¥åå
容ãéä¿¡ãã","formAddAddressRadioLabel":"ã使ã»ãé£çµ¡å
ã追å ","formAddressLabel":"ã使ã»ãé£çµ¡å
","formAddressNumberLabel":"çªå°","formAddressNumberPlaceholder":"(ä¾) å¤è¾¼ï¼âï¼","formBirthdayLabel":"çå¹´ææ¥","formBirthdayPlaceholder":"(ä¾ï¼1990å¹´1æ1æ¥â19900101","formBuildingNumberLabel":"建ç©åã»é¨å±çªå·","formBuildingNumberPlaceholder":"建ç©åã¨é¨å±çªå·ãå
¥å","formEmailLabel":"é£çµ¡å
ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹","formEmailPlaceholder":"(ä¾) [email protected]","formFreeTextCaption":"注éæå
¥ãã¾ã注éæå
¥ãã¾ã注éæå
¥ãã¾ã注éæå
¥ãã¾ã注éæå
¥ãã¾ã注éæå
¥ãã¾ãã","formFreeTextLabel":"èªç±é
ç®","formFreeTextPlaceholder":"å
¥åãã¦ãã ããï¼ãã¬ã¤ã¹ãã«ãã¼ã¯åºå®ãããã¹ãã¨ãªã¢ã®å
¥åæåæ°ã¯æå¤§100æåï¼","formMunicipalitiesLabel":"å¸åºçºæ","formMunicipalitiesPlaceholder":"(ä¾) æç°å¸","formNameKanaLabel":"æ°åãµãããªï¼ã²ãããªï¼","formNameKanaPlaceholder":"(ä¾) ãªããããã","formNameLabel":"æ°å","formNamePlaceholder":"(ä¾) æç°å¤ªé","formPhoneNumberCaption":"ãã¤ãã³æãã§å
¥åãã¦ãã ãã","formPhoneNumberLabel":"é£çµ¡å
ãé»è©±çªå·","formPhoneNumberPlaceholder":"(ä¾) 0476348000","formPostalCodeLabel":"éµä¾¿çªå·","formPrefe
2ctureLabel":"é½éåºç","formPrefecturePlaceholder":"é½éåºçã鏿","formSameRepresentativeRadioLabel":"{{representative}}ã¨åã","formSearchByPostalCodeButtonLabel":"使æ¤ç´¢","fromPostalCodePlaceholder":"0000000","genderRadioLabel":"æ§å¥","genderRadioMenLabel":"ç·æ§","genderRadioNoAnswerLabel":"åçããªã","genderRadioOtherLabel":"ãã®ä»","genderRadioWomenLabel":"女æ§","inputPageBackBeforeButton":"åã®ãã¼ã¸ã¸æ»ã","inputPageBackRepresentativeButton":"{{formTitle}}ãã¼ã¸ã¸æ»ã","inputPageGoConfirmPageButton":"å
¥åå
容ã®ç¢ºèª","inputPageNextButton":"{{formTitle}}ã®æ
å ±ãå
¥å","pageTitle":"å¿åãã©ã¼ã å
¥å","stepBarConfirmLabel":"確èª"},"inquiryInputValidation":{"addressMaxLength":"30æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","addressRequired":"çªå°ãå
¥åãã¦ãã ããã","birthdayInvalidValue":"䏿£ãªå¤ãå
¥åããã¦ãã¾ãã鏿è¢ã確èªãããä¸åº¦å
¥åãç´ãã¦ãã ããã","birthdayRequired":"çå¹´ææ¥ãå
¥åãã¦ãã ããã","buildingMaxLength":"30æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","freeTextMaxLength":"100æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","genderInvalidValue":"䏿£ãªå¤ãå
¥åããã¦ãã¾ãã鏿è¢ã確èªãããä¸åº¦å
¥åãç´ãã¦ãã ããã","genderRequired":"æ§å¥ã鏿ãã¦ãã ããã","mailInvalidValue":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åãã¦ãã ããã","mailRequired":"ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åãã¦ãã ããã","municipalitiesMaxLength":"30æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","municipalitiesRequired":"å¸åºçºæãå
¥åãã¦ãã ããã","nameKanaMaxLength":"100æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","nameKanaRequired":"ååï¼ãµãããªï¼ãå
¥åãã¦ãã ããã","nameMaxLength":"100æå以ä¸ã§å
¥åãã¦ãã ããã","nameRequired":"ååãå
¥åãã¦ãã ããã","postalCodeRequired":"éµä¾¿çªå·ãå
¥åãã¦ãã ããã","prefectureInvalidValue":"䏿£ãªå¤ãå
¥åããã¦ãã¾ãã鏿è¢ã確èªãããä¸åº¦å
¥åãç´ãã¦ãã ããã","prefectureRequired":"é½éåºçã鏿ãã¦ãã ããã","telRequired":"é£çµ¡å
ãé»è©±çªå·ãå
¥åãã¦ãã ããã"},"outsideTheApplicationPeriodPopup":{"text":"ã¾ãã®ãå¿åããå¾
ã¡ãã¦ããã¾ãã","title":"å¿åæéãéãããããå¿åãããã¨ãã§ãã¾ããã"},"top":{"afterPeriodText":"å¿åæéã¯çµäºãã¾ããã","agreeTerms":"\u003c0\u003eãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼\u003c/0\u003eãèªãã§åæãã¾ãã","backFormTop":"å¿åãã©ã¼ã ãããã¸æ»ã","beforePeriodText":"å¿åéå§åã§ãã","eventRecommentLink":"ã¤ãã³ãã»ãããã","moveInputFormButton":"ãã©ã¼ã å
¥åã«é²ã","noticeTerms":"ãã©ã¤ãã·ã¼ããªã·ã¼ã«åæã®ä¸ããã©ã¼ã å
¥åã¸ãé²ã¿ãã ããã"}},"train":{"description":"æç°ã¹ã«ã¤ã¢ã¯ã»ã¹ç·ãäº¬ææ¬ç·ãJRç·ããå©ç¨ããã ãã¾ãã","forAssistanceInstitution":"ããªã¢ããªã¼æ½è¨æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯\u003c0\u003eé»è»ã»ãã¹ã»ã¿ã¯ã·ã¼ã®ããªã¢ããªã¼æ
å ±\u003c/0\u003eãã覧ãã ããã","forAssistanceTitle":"ãæä¼ãã®å¿
è¦ãªã客æ§","jrEast":{"caption":"æ±äº¬ãæ¸è°·ãæ°å®¿ãæ±äº¬è¥¿ã¨ãªã¢ã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹","card1":"å
¬å¼ãµã¤ã","card2":"ãã±ããè³¼å
¥ãµã¤ã","card3":"ããã¯ãªãã£ã·","phoneCaption":"â»6:00ã24:00","phoneLink":"050-2016-1600","phoneTitle":"JRæ±æ¥æ¬ãåãåããã»ã³ã¿ã¼","title":"JRæ±æ¥æ¬ï¼æç°ã¨ã¯ã¹ãã¬ã¹ãJRç·ï¼"},"jrEastEn":{"caption":"","card1":"","card2":"","card3":"","card4":"","phoneCaption":"","phoneLink":"","phoneTitle":"","title":""},"keisei":{"caption":"æµ
èãä¸éãæ¥æ®éãæ± è¢æ¹é¢ã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹","card1":"å
¬å¼ãµã¤ã","card2":"ã¹ã«ã¤ã©ã¤ãã¼ãã±ããè³¼å
¥ãµã¤ã","card3":"ãå¾ãªãã£ã·","phoneCaption":"â»9:00ã18:00","phoneLink":"0570-081-160","phoneTitle":"京æé»éãããã¤ã¤ã«","title":"京æé»éï¼ã¹ã«ã¤ã©ã¤ãã¼ãã¢ã¯ã»ã¹ç¹æ¥ãäº¬ææ¬ç·ï¼"},"keiseiEn":{"caption":"","card1":"","card2":"","card3":"","card4":"","title":""}
2,"nearestStationAccess":"ééé§
ã¨æç°ç©ºæ¸¯éã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯\u003c0\u003eééé§
ã¨ã¿ã¼ããã«ã®ç§»åã«ã¼ãç´¹ä»\u003c/0\u003eãã確èªãã ããã","nearestStationDescription":"第1ã¿ã¼ããã«ã¯ãæç°ç©ºæ¸¯é§
ããã徿©5åã第2ã»ç¬¬3ã¿ã¼ããã«ã¯ã空港第2ãã«é§
ããããããã徿©5åã10åã§ãã","nearestStationTitle":"é»è»ã§ãå°çã®ã客æ§ã¸","purchaseTicketsAtAirportTitle":"空港å
ã§ã®ãã±ããè³¼å
¥","railwayCompanyInfo":"ééä¼ç¤¾æ
å ±","relatedInformation":{"railwayRoot":"ééé§
ããã®ç§»åã«ã¼ãã®ç´¹ä»"},"relatedInformationTitle":"é¢é£æ
å ±","routeMap":{"heading":"è·¯ç·å³","imageAlt":"æç°ç©ºæ¸¯ã¨è¿é主è¦é§
ã®è·¯ç·å³ãåè·¯ç·ã®ä¸»ãªåè»é§
ã®ä¸è¦§ã¯ç»åã®ç´å¾ã«æ²è¼ãã¦ãã¾ãã"},"salesCounterLink":"ééãã±ãã販売ã«ã¦ã³ã¿ã¼","searchModalButton":"åºçºå°/ç®çå°ããã®ã«ã¼ãæ¤ç´¢","searchTitle":"ã«ã¼ãã調ã¹ã","title":"é»è»","trainLineData":{"accessExpress":"ã¢ã¯ã»ã¹ç¹æ¥","airportTerminal2Station":"空港第2ãã«é§
ï¼ç¬¬2ã»ç¬¬3ã¿ã¼ããã«ï¼","akihabaraStation":"ç§èåé§
","aotoStation":"éç ¥é§
","asakusaStation":"æµ
èé§
","asakusabashiStation":"æµ
èæ©é§
","chibaStation":"åèé§
","funabashiStation":"è¹æ©é§
","gotandaStation":"äºåç°é§
","hachiojiStation":"å
«çåé§
","hamamatsuchoStation":"æµæ¾çºé§
","hanedaAirport":"ç¾½ç°ç©ºæ¸¯","heading":"åè·¯ç·ã®ä¸»ãªåè»é§
ã®ä¸è¦§","higashiMatsudoStation":"æ±æ¾æ¸é§
","ikebukuroStation":"æ± è¢é§
","jrLine":"JRç·","keikyuLine":"äº¬æµæ¥è¡ç·","keiseiFunabashiStation":"京æè¹æ©é§
","keiseiMainLine":"äº¬ææ¬ç·","keiseiNaritaStation":"京ææç°é§
","keiseiTakasagoStation":"京æé«ç é§
","keiseiUenoStation":"京æä¸éé§
","kitaSenjuStation":"ååä½é§
","minamiNagareyamaStation":"念山é§
","musashiKosugiStation":"æ¦èµå°æé§
","naritaAirportStationTerminal1":"æç°ç©ºæ¸¯é§
ï¼ç¬¬1ã¿ã¼ããã«ï¼","naritaExpress":"æç°ã¨ã¯ã¹ãã¬ã¹","naritaStation":"æç°é§
","nipporiStation":"æ¥æ®éé§
","nishimagomeStation":"西馬込é§
","oofunaStation":"大è¹é§
","oomiyaStation":"大宮é§
","oshiageStation":"æ¼ä¸é§
","sengakujiStation":"æ³å²³å¯ºé§
","shibuyaStation":"æ¸è°·é§
","shinKamagayaStation":"æ°éã¶è°·é§
","shinagawaStation":"åå·é§
","shinbashiStation":"æ°æ©é§
","shinjukuStation":"æ°å®¿é§
","skyliner":"ã¹ã«ã¤ã©ã¤ãã¼","skylinerCaption":"â»ä¸é¨ã®ã¹ã«ã¤ã©ã¤ãã¼ã¯éç ¥é§
ã»æ°éã¶è°·é§
ã«åè»ãã¾ãã","stationHeading":"主ãªåè»é§
","toeiAsakusaLine":"é½å¶æµ
èç·","tokyoMonorail":"æ±äº¬ã¢ãã¬ã¼ã«","tokyoStation":"æ±äº¬é§
","trainLineHeading":"è·¯ç·","tsukubaExpress":"ã¤ãã°ã¨ã¯ã¹ãã¬ã¹","tsukubaStation":"ã¤ãã°é§
","uenoStation":"ä¸éé§
","yokohamaStation":"横æµé§
"}},"verifyFlightNotice":{"arrived":{"caption":"ãã®ãã©ã¤ãã¯ãã§ã«å°çãã¦ãããããææ°æ
å ±ã®æ´æ°ã¯ããã¾ããã","title":"å°çæ¸ã¿ã®ãã©ã¤ãã§ãã"},"canceledFlight":{"caption":"ææ°æ
å ±ã®æ´æ°ã¯ããã¾ããã","title":"ãã®ãã©ã¤ãã¯æ¬ èªã«ãªãã¾ããã"},"departured":{"caption":"ãã®ãã©ã¤ãã¯ãã§ã«åºçºãã¦ãããããææ°æ
å ±ã®æ´æ°ã¯ããã¾ããã","title":"åºçºæ¸ã¿ã®ãã©ã¤ãã§ãã"},"flightCard":{"arrivalTime":"å°çæå»","departure":"åºçºå°","departureTime":"åºçºæå»","destination":"ç®çå°","heading":"ãã©ã¤ã"},"invalid":{"caption":"ãã®URLã¯æå¹æéãåãã¦ãã¾ãããææ°ã§ãããå度è¨å®ãè¡ã£ã¦ãã ããã","title":"ç¡å¹ãªURLã§ãã"},"readAloudHeading":{"afterChange":"夿´å¾","beforeChange":"夿´å","onTime":"å®å»","updateTime":"æå»å¤æ´"},"siteTopLinkText":"ãµã¤ãããã","success":{"caption":"ãå
¥åããã ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹å®ã«è¨å®å®äºã¡ã¼ã«ããéããã¾ããã","title":"ãã©ã¤ãã®ææ°æ
å ±ã®ååè¨å®ãå®äºãã¾ããã"}}}}},"initialLocale":"en","ns":["common"],"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","ja","en","ko","zh-sc","zh-tc"]},"lowerCaseLng":true,"reloadOnPrerender":true,"default":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","ja","en","ko","zh-sc","zh-tc"]},"lowerCaseLng":true,"reloadOnPrerender":true}}},"popularTags":{"shopPopularTag":[{"tagName":"Arrival Duty Free Shops","tagKey":"arrivalDutyFreeShops","tagType":"condition"},{"tagName":"Convenience Stores, etc.","tagKey":"convenienceStores","tagType":"condition"},{"tagName":"Fashion \u0026 Fashion Accessories","tagKey":"fashionAccessories","tagType":"condition"},{"tagName":"Food Products \u0026 Confectionery","tagKey":"foodProductsConfectionery","tagType":"condition"},{"tagName":"Duty Free Shops","tagKey":"dutyFreeShops","tagType":"condition"}],"restaurantPopularTag":[{"tagName":"Vegetarian","tagKey":"2","tagType":"service_feature"},{"tagName":"Halal","tagKey":"1","tagType":"service_feature"},{"tagName":"Japanese Cuisin","tagKey":"japaneseCuisine","tagType":"condition"},{"tagName":"Cafes \u0026 Bars","tagKey":"cafesBars","tagType":"condition"},{"tagName":"Light Meals \u0026 Fast Food","tagKey":"lightMealsFastFood","tagType":"condition"}]},"shopCampaignAndFeatures":{"campaign":{"shouldShowCampaignListLink":true,"campaigns":[{"campaignTitle":"New stores are opening one after another","campaignImage":{"src":"https://narita-airport.imagewave.pictures/g7TDUQswWtPcEgh9v3Gm4H","alt":"NEW SHOP INFORMATION image"},"campaignPermalink":"newshop"},{"campaignTitle":"ORION BEER POPUP has opened in T2ï¼","campaignImage":{"src":"https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/2556ae55-b108-46d0-1fea-37325e195500/public","alt":"ORION BEER image"},"campaignPermalink":"newshop_t2_orionbeer"},{"campaignTitle":"A Culinary Treat Before Your Flight","campaignImage":{"src":"https://narita.imagewave.pictures/DNZHjeZjZYdJQ71Q5yDg7Q/303681b7-f42c-40cd-4cf1-10b7e1f48b00/public","alt":"Narita Airport Food Guide image"},"campaignPermalink":"gourmet-guide","externalLink":"/html/gourmet
2-guide/ja/index.html"}]},"shoppingArea":[{"title":"T1 Airside (international flights)","permalink":"malllist-t1","image":{"src":"https://narita-airport.imagewave.pictures/jP2jj8qFTecf5RHnLviMTV","alt":"narita nakamise photo"}},{"title":"T2 Airside (international flights)","permalink":"malllist-t2","image":{"src":"https://narita-airport.imagewave.pictures/RUXFN2hFaDWMeJSchP7YTC","alt":"NARITA 5th AVENUE"}},{"title":"T3 Airside (international flights)","permalink":"malllist-t3","image":{"src":"https://narita-airport.imagewave.pictures/VyxjVbACNNBTEodPs7pGsB","alt":"Terminal 3"}}]},"terminals":{"T1":{"terminalName":"Terminal1","terminalZones":[{"terminalZoneKey":"C","terminalDisplayZone":"Central Building","terminalCmsDisplayZone":"T1-ä¸å¤®ãã«","terminalZoneCoordinates":[140.38355203097353,35.76329626756535],"priority":1200},{"terminalZoneKey":"N","terminalDisplayZone":"North Wing","terminalCmsDisplayZone":"T1-åã¦ã¤ã³ã°","terminalZoneCoordinates":[140.38366836368277,35.76554683985336],"priority":1400},{"terminalZoneKey":"S","terminalDisplayZone":"South Wing","terminalCmsDisplayZone":"T1-åã¦ã¤ã³ã°","terminalZoneCoordinates":[140.38659554789183,35.762780791292556],"priority":1300},{"terminalZoneKey":"SL1","terminalDisplayZone":"No.1 Satellite","terminalCmsDisplayZone":"T1-第1ãµã
2ã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.38370406526064,35.76721248246494],"priority":1100},{"terminalZoneKey":"SL2","terminalDisplayZone":"No.2 Satellite","terminalCmsDisplayZone":"T1-第2ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.38213978660872,35.76454726385994],"priority":1000},{"terminalZoneKey":"SL3","terminalDisplayZone":"No.3 Satellite","terminalCmsDisplayZone":"T1-第3ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.385355462607,35.7614471771774],"priority":900},{"terminalZoneKey":"SL4","terminalDisplayZone":"No.4 Satellite","terminalCmsDisplayZone":"T1-第4ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.38725135420145,35.75906329405775],"priority":800},{"terminalZoneKey":"SL5","terminalDisplayZone":"No.5 Satellite","terminalCmsDisplayZone":"T1-第5ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.38915271198482,35.76294578043456],"priority":700}],"terminalFloors":[{"terminalFloorKey":"RH","terminalDisplayFloor":"RF","terminalMap":"é§è»å ´(åé¤äºå®)","priority":800},{"terminalFloorKey":"5F","terminalDisplayFloor":"5F","terminalMap":"Restaurants \u0026 Shops, Observation Deck","priority":700},{"terminalFloorKey":"4F","terminalDisplayFloor":"4F","terminalMap":"International Departures, Restaurants \u0026 Shops","priority":600},{"terminalFloorKey":"3F","terminalDisplayFloor":"3F","terminalMap":"After Security Check (International Flights) Area","priority":500},{"terminalFloorKey":"2F","terminalDisplayFloor":"2F","terminalMap":"Car Park Connecting Corridor","priority":400},{"terminalFloorKey":"1F","terminalDisplayFloor":"1F","terminalMap":"International Arrivals, Domestic Check-in, Bus \u0026 Taxi","priority":300},{"terminalFloorKey":"B1F","terminalDisplayFloor":"B1F","terminalMap":"Railway","priority":200}],"terminalAreas":[{"terminalAreaKey":"BSC","terminalDisplayArea":"Before Security Check","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":400},{"terminalAreaKey":"ASCI","terminalDisplayArea":"After Security Check (International Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":300},{"terminalAreaKey":"ASCD","terminalDisplayArea":"After Security Check (Domestic Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":200},{"terminalAreaKey":"BC","terminalDisplayArea":"Before Customs","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":100}],"terminalParkings":[{"terminalParkingKey":"1110","terminalDisplayParking":"Parking Lot 1","terminalCmsDisplayParking":"T1 P-1é§è»å ´","terminalParkingCoordinates":[140.3867547,35.76516877],"priority":600,"terminalParkingMapKey":"P-1","terminalParkingBuildings":[{"terminalParkingBuildingKey":"P-1S","terminalParkingBuildingName":"P-1 High-rise Multi-level Parking Lot","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3872485,35.76497444],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"5F","terminalParkingBuildingFloorName":"5F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"4F","terminalParkingBuildingFloorName":"4F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"3F","terminalParkingBuildingFloorName":"3F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Disabled Person's Lot, Restroom, EV Charger (PowerX)"}]},{"terminalParkingBuildingKey":"P-1N","terminalParkingBuildingName":"P-1 Low-rise Multi-level Parking Lot","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3872434,35.76583242],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Motorcycle Parking Lot"}]},{"terminalParkingBuildingKey":"P-1","terminalParkingBuildingName":"P-1 Flat Parking Lot","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3869717,35.76533237],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Disabled Person's L
2ot, Restroom, EV Charger (e-Mobility Power), Parking Lot Management Office"}]}]},{"terminalParkingKey":"2210","terminalDisplayParking":"Parking Lot 5","terminalCmsDisplayParking":"T1 P-5 é§è»å ´","terminalParkingCoordinates":[140.3885072,35.76669218],"priority":500,"terminalParkingMapKey":"P-5","terminalParkingBuildings":[{"terminalParkingBuildingKey":"P-5","terminalParkingBuildingName":"P-5 Parking Lot","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3884189,35.76682796],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"3F","terminalParkingBuildingFloorName":"3F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet, Disabled Person's Lot, Advance Payment Machine, P-1 Passageway"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Advance Payment Machine"}]}]}],"terminalCoordinates":[35.765582874122245,140.38355203097353]},"T2":{"terminalName":"Terminal2","terminalZones":[{"terminalZoneKey":"M","terminalDisplayZone":"Main Building","terminalCmsDisplayZone":"æ¬é¤¨","terminalZoneCoordinates":[140.38822371486,35.77319489263],"priority":400},{"terminalZoneKey":"SL","terminalDisplayZone":"Satellite","terminalCmsDisplayZone":"ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.392112902497,35.7753595218709],"priority":300}],"terminalFloors":[{"terminalFloorKey":"RH","terminalDisplayFloor":"RF","terminalMap":"é§è»å ´(åé¤äºå®)","priority":800},{"terminalFloorKey":"5F","terminalDisplayFloor":"5F","terminalMap":"é§è»å ´(åé¤äºå®)","priority":700},{"terminalFloorKey":"4F","terminalDisplayFloor":"4F","terminalMap":"Restaurants \u0026 Shops, Observation Deck","priority":600},{"terminalFloorKey":"3F","terminalDisplayFloor":"3F","terminalMap":"International Departures","priority":500},{"terminalFloorKey":"2F","terminalDisplayFloor":"2F","terminalMap":"International Arrivals \u0026 Departures, Car Park Connecting Corridor","priority":400},{"terminalFloorKey":"1F","terminalDisplayFloor":"1F","terminalMap":"International Arrivals, Domestic Check-in, Bus \u0026 Taxi","priority":300},{"terminalFloorKey":"B1F","terminalDisplayFloor":"B1F","terminalMap":"Railway","priority":200},{"terminalFloorKey":"B2F","terminalDisplayFloor":"B2F","terminalMap":"é§è»å ´(åé¤äºå®)","priority":100}],"terminalAreas":[{"terminalAreaKey":"BSC","terminalDisplayArea":"Before Security Check","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":400},{"terminalAreaKey":"ASCI","terminalDisplayArea":"After Security Check (International Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":300},{"terminalAreaKey":"ASCD","terminalDisplayArea":"After Security Check (Domestic Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":200},{"terminalAreaKey":"BC","terminalDisplayArea":"Before Customs","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":100}],"terminalParkings":[{"terminalParkingKey":"1310","terminalDisplayParking":"Parking Lot 2","terminalCmsDisplayParking":"T2 P-2 é§è»å ´","terminalParkingCoordinates":[140.3860605,35.77348837],"priority":200,"terminalParkingMapKey":"P-2","terminalParkingBuildings":[{"terminalParkingBuildingKey":"P-2A","terminalParkingBuildingName":"P-2 Multi-level Parking Lot North Annex A","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3854657,35.77425452],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"5F","terminalParkingBuildingFloorName":"5F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"4F","terminalParkingBuildingFloorName":"4F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"3F","terminalParkingBuildingFloorName":"3F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"}]},{"terminalParkingBuildingKey":"P-2B","terminalParkingBuildingName":"P-2 Multi-level Parking Lot North Annex B","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3850204,35.7748911],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"5F","terminalParkingBuildingFloorName":"5F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"4F","terminalParkingBuildingFloorName":"4F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"3F","terminalParkingBuildingFloorName":"3F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"}]},{"terminalParkingBuildingKey":"P-2SN","terminalParkingBuildingName":"P-2 Multi-level Parking Lot North Building, South Building","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3867542,35.7726856],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"RH","terminalParkingBuildingFloorName":"RF","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"4F","terminalParkingBuildingFloorName":"4F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"3F","terminalParkingBuildingFloorName":"3F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"2F","terminalParkingBuildingFloorName":"2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet, Terminal Connecting Passage, Advance Payment Machine, Boarding, Disembarkation Area, Handicapped space, Parking management office (South Building)"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet, Parking Lot Management Office (North Building), Motorcycle Space (North Building), EV Charger (e-Mobility Power, North Building)"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"B1F","terminalParkingBuildingFloorName":"B1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"},{"terminalParkingBuildingFloorKey":"B2F","terminalParkingBuildingFloorName":"B2F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot, Toilet"}]}]},{"terminalParkingKey":"1510","terminalDisplayParking":"Parking Lot 3","terminalCmsDisplayParking":"T2 P-3 é§è»å ´","terminalParkingCoordinates":[140.3882181,35.77056615],"priority":100,"terminalParkingMapKey":"P-3","terminalParkingBuildings":[{"terminalParkingBuildingKey":"P-3","terminalParkingBuildingName":"P-3 Parking Lot","terminalParkingBuildingCoordinates":[140.3881488,35.77070354],"terminalParkingBuildingFloors":[{"terminalParkingBuildingFloorKey":"1F","terminalParkingBuildingFloorName":"1F","terminalParkingBuildingFloorMap":"Parking Lot"}]}]}],"terminalCoordinates":[35.765582874122245,140.38355203097353]},"T3":{"terminalName":"Terminal3","terminalZones":[{"terminalZoneKey":"M","terminalDisplayZone":"Main Building","terminalCmsDisplayZone":"æ¬é¤¨","terminalZoneCoordinates":[140.38462731914,35.77886717062],"priority":400},{"terminalZoneKey":"SL","terminalDisplayZone":"Satellite","terminalCmsDisplayZone":"ãµãã©ã¤ã","terminalZoneCoordinates":[140.38636954058654,35.780987789432245],"priority":300}],"terminalFloors":[{"terminalFloorKey":"3F","terminalDisplayFloor":"3F","terminalMap":"After Security Check (International Flights) Area","priority":500},{"terminalFloorKey":"2F","terminalDisplayFloor":"2F","terminalMap":"Departure, Food Court \u0026 Shop","priority":400},{"terminalFloorKey":"1F","terminalDisplayFloor":"1F","terminalMap":"Arrivals","priority":300}],"terminalAreas":[{"terminalAreaKey":"BSC","terminalDisplayArea":"Before Security Check","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":400},{"terminalAreaKey":"ASCI","terminalDisplayArea":"After Security Check (International Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":300},{"terminalAreaKey":"ASCD","terminalDisplayArea":"After Security Check (Domestic Flights)","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":200},{"terminalAreaKey":"BC","terminalDisplayArea":"Before Customs","terminalAreaCoordinates":[140.38355203097353,35.765582874122245],"priority":100}],"terminalCoordinates":[35.765582874122245,140.38355203097353]}},"lastBreadcrumb":{"href":"/shop/","translationKey":"layouts.pageTitle.shopTop"},"metaData":{"pageTitleTranslationKey":"layouts.pageTitle.shopTop","metaTitleTranslationKey":"layouts.metaTitle.normal","metaDescriptionTranslationKey":"layouts.metaDescription.shopTop"},"pageViewLogObject":{"master_id":"staticpage","article_id":"shop","lang_code":"en"},"breadcrumbs":[{"href":"/","translationKey":"layouts.pageTitle.top"},{"href":"/shop/","translationKey":"layouts.pageTitle.shopTop"}],"commonMetaData":{"ogUrl":"https://www.narita-airport.jp/shop/","ogType":"article"}},"__N_SSP":true},"page":"/shop","query":{}
2,"buildId":"xzDiKx4V1p5esBP4FJsQb","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gssp":true,"locale":"en","locales":["default","ja","en","ko","zh-sc","zh-tc"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script>
2<script type="text/javascript" src="/LFdGdcuN_GYNW1JJrS4lLxB7-yk/5hatJpr4m4k2tc9EJu/U3FqJk0lAg/P2NMUX/sJUWc"></script>
2</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.