1const t={header:{shopBadgeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Boutique"}},navigation:{skipToContent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aller au contenu"}},mobileMenuToggle:{label:{open:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ouvrir la navigation"}},close:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer la navigation"}}}},menuLabels:{open:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Ouvrir le menu "},{t:4,k:"menuLabel"}]}},close:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Fermer le menu "},{t:4,k:"menuLabel"}]}}},helpCenter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Centre dâaide"}},findAnInstaller:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouver un installateur"}},installerLocator:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Localisateur dâinstallateur"}},account:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compte"}},cart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panier"}},itemsInCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles dans le panier"}},languageSelector:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionner la langue"}},regionSelector:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionner la région pour voir le contenu spécifique à votre emplacement."}}}},search:{searchInputLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recherche"}},searchClearLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Effacer la recherche"}},searchSuggestionsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suggestions de recherche"}},productSuggestionsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suggestions de produits"}},closeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer"}},searchResultsHeading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Résultats de recherche"}},searchContentLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contenu"}},searchShopLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Boutique"}},searchFiltersLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Filtres"}},searchResultsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" Résultats"}]}},searchResultsForLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"count"},{t:3,v:" résultats pour «â¯"},{t:4,k:"searchQuery"},{t:3,v:"â¯Â»"}]}},searchFiltersAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout"}},landing:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recherche"}},content:{link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout"}}}},shop:{link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes les catégories"}}}}},noSearch:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Que recherchezâvousâ¯?"}},copy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez entrer votre recherche ciâdessus."}}},noResultsFound:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun résultat trouvé"}},copy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez ajuster vos catégories ou filtres, ou essayer une nouvelle recherche."}}}},bigcommerce:{page:{account:{dashboard:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mon compte"}}},orders:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historique des commandes"}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historique des commandes"}}},detailsButton:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir les détails"}}},messages:{ordersNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous nâavons trouvé aucune commande sur votre compte."}},orderIdNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous nâavons trouvé aucune commande avec cet ID."}}},subheadings:{orderNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Commande n°"},{t:4,k:"orderId"}]}},paymentTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Total du paiement"}},billingAddress:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse de facturation"}},shippingAddress:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse de livraison"}},products:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Produits"}}},fields:{dateOrdered:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Date de commande"}},orderStatus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statut de la commande"}},dateShipped:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Expédié le"}},shippingMethod:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mode de livraison"}},subtotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sousâtotal"}},couponCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Codeâ¯: #"},{t:4,k:"code"}]}},shippingTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Livraison"}},trackingNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de suivi"}},taxTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Taxes"}},orderTotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Total de la commande"}},totalItems:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles au total"}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Total"}},sku:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"SKUâ¯: #"},{t:4,k:"sku"}]}},productQty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quantité"}},notProvided:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non fourni"}},notShipped:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non expédié"}}}},settings:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informations du profil"}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mettre à jour les informations"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Profil"}}}},password:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mot de passe du compte"}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mettre à jour le mot de passe"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mot de passe du compte"}}}},address:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Carnet dâadresses"}},subHeading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifier lâadresse"}},editButton:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifier lâadresse"}}},updateButton:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mettre à jour lâadresse"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Carnet dâadresses"}}},messages:{addressesNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous nâavons trouvé aucune adresse pour votre compte."}},addressIdNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous nâavons trouvé aucune adresse avec cet ID."}}}},logout:{link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Déconnexion"}}}}},register:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Créer un compte"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Créez un compte et profitez de paiements plus rapides et dâavantages exclusifs."}},signup:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, jâaimerais recevoir les offres et promotions exclusives de XPEL Retail."}}},termsAcceptance:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, je suis dâaccord avec les"}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conditions dâutilisation."}}}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Créer un compte"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Créer un compte"}}}},login:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Connexion au compte"}},shortName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Connexion"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bienvenueâ¯! Connectezâvous pour voir vos commandes passées et plus encore."}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Connexion"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Connexion"}}},rememberMe:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se souvenir de moi"}}}},forgotPassword:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mot de passe oublié"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez votre adresse eâmail et nous vous enverrons les instructions pour réinitialiser votre mot de passe."}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mot de passe oublié"}}}},resetPassword:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser le mot de passe"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un nouveau mot de passe et confirmezâle pour sécuriser votre compte."}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser le mot de passe"}}}},cart:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panier"}},productSuggestionsHeading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pourriez aussi aimer"}},button:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Voir le panier ("},{t:4,k:"count"},{t:3,v:")"}]}}},checkoutButton:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passer à la caisse"}}},link:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir le panier"}}},labels:{orderSummary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Récapitulatif de la commande"}},subtotal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Total"}},total:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Total estimé"}},addToCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ajouter au panier"}},removeFromCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supprimer"}}},messages:{emptyCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre panier est vide."}},emptyCartCta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Continuer mes achats"}},taxShippingNotice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Taxes et frais de port déterminés au moment du paiement."}}}}},form:{label:{firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prénom"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nom"}},addressLine1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse ligne 1"}},addressLine2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse ligne 2"}},city:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ville"}},state:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtat/Province"}},postalCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Code postal"}},countryCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pays"}},email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse eâmail"}},companyName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nom de lâentreprise"}},phone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléphone"}},password:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mot de passe"}},confirmPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Confirmation du mot de passe"}}},placeholder:{state:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez un état/province"}}}},messages:{success:{forgotPassword:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vérifiez votre eâmail pour le lien de réinitialisation du mot de passe."}},passwordReset:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès."}},addressUpdate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre adresse a été mise à jour avec succès."}},accountInformationUpdate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les informations de votre compte ont été mises à jour avec succès."}},passwordUpdate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre mot de passe a été mis à jour avec succès."}}},error:{default:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur inattendue est survenue."}},invalidCredentials:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse eâmail ou mot de passe invalide."}},registrationEmailExists:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un compte existe déjà avec cette adresse eâmail."}},invalidFormData:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Validation du formulaire échouée, veuillez vérifier vos informations."}},updateFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mise à jour échouée : mauvaise requête, veuillez vérifier vos informations."}},passwordResetRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous devez réinitialiser votre mot de passe avant de vous connecter."}},passwordResetTokenMissing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le jeton de réinitialisation est manquant."}},passwordResetTokenInvalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jeton manquant ou invalide, valable 1â¯h après émission. Demandez-en un nouveau via le formulaire «â¯Mot de passe oubliéâ¯Â»."}},customerPasswordUpdateFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur est survenue lors de la mise à jour du mot de passe, veuillez réessayer."}},customerAddressUpdateFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de lâadresse, veuillez réessayer."}},badRequest:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mauvaise requête : veuillez vérifier vos informations."}},unauthorized:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non autoriséâ¯: vous nâêtes pas connecté."}},addtoCartError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Erreur lors de lâajout du produit au panier."}},recaptcha:{validationFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãchec de la validation reCAPTCHA."}},tokenMissing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jeton reCAPTCHA manquant."}}}}},vuelidate:{validations:{required:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce champ est obligatoire."}},minLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Doit contenir au moins "},{t:4,k:"min"},{t:3,v:" caractères."}]}},maxLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"La longueur maximale est de "},{t:4,k:"max"},{t:3,v:" caractères."}]}},numeric:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce champ doit être numérique."}},emailValidator:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez entrer une adresse eâmail valide."}},custom:{addressRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce champ est obligatoire si une adresse est fournie."}},passwordsMustMatch:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Les mots de passe doivent correspondre."}},phoneNumberUS:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de téléphone invalide â Formatâ¯: (XXX) XXXâXXXX"}},phoneNumberIntl:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de téléphone invalide â Formatâ¯: +XX (XXX) XXXâXXXX"}},uppercaseCharactersRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Doit contenir au moins une majuscule."}},lowercaseCharactersRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Doit contenir au moins une minuscule."}},numberRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Doit contenir au moins un chiffre."}},specialCharacterRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Doit contenir au moins un caractère spécial."}}}},valid:{passwordValid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le mot de passe est valide."}},passwordMatches:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les mots de passe correspondent."}}}}},product:{installerCta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouver un installateur"}},expandModalLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Agrandir lâimage"}},closeModalLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer la fenêtre"}}},blocks:{colorPpfPicker:{selectVehicleType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez un type de véhicule"}},limitedEdition:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãdition limitée"}},selectAColor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez une couleur"}},vehicleType:{sedan:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Berline"}},sport:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sport"}},suv:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"VUS"}},truck:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Camion"}}},nextSlideLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diapositive suivante"}},previousSlideLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diapositive précédente"}},imageCarouselLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Carrousel d'images de films de protection de peinture couleur"}},mobileImageCarouselLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Carrousel d'images mobiles de films de protection de peinture couleur"}}},downloads:{buttonLabel:{enabled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Télécharger"}},disabled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indisponible"}}}},heroSliderVideoBanner:{slideLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diapositive"}},ofLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"de"}},slideDotLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aller à la diapositive"}},playLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lire le slider et la vidéo"}},pauseLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mettre en pause le slider et la vidéo"}}},videoSlider:{playButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ouvrir la vidéo"}}},modal:{closeButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer la fenêtre"}},openButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ouvrir la fenêtre"}}},logoGrid:{playLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lire lâanimation"}},pauseLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mettre en pause lâanimation"}}},hubspotForm:{formNotLoadedLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le formulaire nâa pas pu être chargé."}},formLoadingLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chargement du formulaire..."}}},productCompareTable:{productCompareInput:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Comparaison produit "},{t:4,k:"number"}]}}}},article:{moreFrom:{category:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Plus de "},{t:4,k:"category"}]}},default:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plus du blog"}}},blogLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blog"}},noResultsFound:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun article trouvé"}},copy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Il nây a pour lâinstant aucun article dans la catégorie "},{t:4,k:"category"},{t:3,v:", ou vos filtres sont trop restrictifs."}]}}}},events:{eventDetailsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Détails de lâévénement"}},featuredLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à la une"}},noResultsFound:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun événement trouvé"}}}},installerLocator:{fallbackTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouver un installateur autorisé XPEL"}},results:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"resultCount"},{t:3,v:" résultats"}]}},result:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"resultCount"},{t:3,v:" résultat"}]}},search:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recherche"}},locationCombobox:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recherchez par adresse."}},noResultsMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Saisissez une adresse valide."}},invalidMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez sélectionner un emplacement."}},invalidLocation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez sélectionner un emplacement valide."}}},locationProductTypeCombobox:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez un type de produit*"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez sélectionner au moins 1 type de produit."}}},filters:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Filtres"}},labels:{productType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de produit"}}
1,servesPaintProtectionFilm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Film de protection de peinture"}},servesAutomotiveWindowFilm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Film de teinte automobile"}},servesCeramicCoating:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Revêtement céramique"}},servesWindshieldProtectionFilm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Film de protection de pare-brise"}},servesHomeOfficeWindowFilm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Film pour fenêtres résidentiel & bureau"}},serviceMarineProtectionFilm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Protection marine"}},servesColorPpf:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Film de protection de peinture coloré"}}},byProduct:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Par produit*"}},matchAllToggle:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Afficher uniquement les revendeurs offrant tous les services sélectionnés"}},tooltip:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Activez pour afficher uniquement les revendeurs qui offrent chaque service sélectionné."}},tooltipActive:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Affichage des revendeurs qui correspondent à tous les services sélectionnés."}}}},installerCards:{labels:{visitWebsite:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visiter le site"}},getAQuote:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obtenir un devis"}},getDirections:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obtenir l'itinéraire"}}}},pagination:{installerCounts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Affichage de "},{t:4,k:"currentCount"},{t:3,v:" sur "},{t:4,k:"totalCount"},{t:3,v:" installateurs"}]}}}},buttons:{viewAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout voir"}},backButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Retour à "},{t:4,k:"pageName"}]}},filters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Filtres"}},loadMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Charger plus"}},continue:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Continuer"}},closeLocaleSelectorModal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer le sélecteur de langue"}}},footer:{newsletter:{submitButtonLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Envoyer"}},errorMessages:{invalidEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre adresse e-mail est invalide."}},recaptchaFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La validation reCAPTCHA a échoué."}},submissionFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur s'est produite lors de l'envoi du formulaire."}}},successMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Merci pour votre abonnement!"}}}},categories:{labels:{categories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Catégories"}},filters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Filtres"}},clearAll:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout effacer"}},apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Appliquer ("},{t:4,k:"total"},{t:3,v:")"}]}},productCount:{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"total"},{t:3,v:" produits"}]}}},elasticSearch:{aggregates:{product:{pfProductType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de film de protection"}},pfFinish:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Finition du film de protection"}},pfDiyType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kits de film de protection"}},pfUse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usage du film de protection"}},toolProductType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type dâoutils"}},bladeType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de lame"}},installSolutionsType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de solutions dâinstallation"}},squeegeeDurometer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Duromètre du racloir"}},squeegeeLength:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Longueur du racloir"}},toolUse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usage de lâoutil"}},careProductType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de produit dâentretien"}},careProductUsage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usage du produit dâentretien"}},detailing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Détaillage"}},careProductSize:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Taille du produit dâentretien"}},shopAccessories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accessoires"}},lifestyleProductType:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de produit lifestyle"}},apparelFit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Coupe"}},apparelSize:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Taille"}}}},sorting:{label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trier par"}},labels:{featured:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En vedette"}},priceAsc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prix croissant"}},priceDesc:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prix décroissant"}}}},pagination:{labels:{loadMore:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Charger plus"}}}}}},products:{labels:{products:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Produits"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Description"}}},messages:{variantNotAvailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Cette combinaison dâoptions nâest pas disponible."}}},cards:{badges:{onSale:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Promotion"}},outOfStock:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rupture de stock"}},lowStock:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stock faible"}},notAvailable:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non disponible"}},new:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nouveau"}},currentProduct:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Produit actuel"}}},priceRange:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"De "},{t:4,k:"lowestPrice"},{t:3,v:" à "},{t:4,k:"highestPrice"}]}},variants:{multiple:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plusieurs options disponibles"}}},accessibility:{salePricePrefix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maintenant"}},fullPricePrefix:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avant"}}},viewProcutButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir le produit"}}}},oem:{heroBanner:{buildNow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Construire maintenant"}},scrollDown:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faire défiler vers le bas"}}},vehicleStageSlider:{ariaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Images de curseur de scène de véhicule"}}},localeSelector:{message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez une langue"}},dropdownOptions:{english:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"English"}},french:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Français"}}}},sideBar:{selectModel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sélectionnez votre modèle "},{t:4,k:"manufacturer"}]}},changeModel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Changer de modèle"}},editSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifier la sélection"}},findAnInstaller:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouvez lâinstallateur XPEL le plus proche"}},selectAnInstaller:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez votre installateur XPEL"}},subtotalWithInstallation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sous-total avec installation"}},locationCombobox:{placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rechercher par ville ou code postal."}},noResultsMessage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez une ville ou un code postal valide."}}},buttons:{coverageOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suivant - Options de couverture"}},installerSelection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suivant"}},checkout:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passer à la caisse"}}}},coverageArea:{heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Zone de couverture"}},excerpt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles zones souhaitez-vous protéger ?"}}},optionSelector:{labels:{selectOption:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez une option"}},startingAt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"à partir de "},{t:4,k:"price"}]}},legendFallback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Standard"}}}},ppfSelector:{labels:{productType:{standard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Standard"}},color:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Couleur"}}},selectAColor:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez une option de couleur"}}}},labels:{additionalOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Options supplémentaires"}}},messages:{noInstallers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun installateur trouvé dans votre région."}},error:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard."}}}},preCutKits:{labels:{region:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Région"}},autotype:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type d'auto"}},year:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Année"}},make:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faire"}},model:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modèle"}},subModel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sous-modèle"}},series:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Série"}},pleaseSelect:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez sélectionner"}}},messages:{swipeToView:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Glissez pour afficher"}},selectOptions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisissez votre région et les détails de votre véhicule pour voir les kits de protection prédécoupés disponibles, conçus pour correspondre exactement à la marque et au modèle de votre véhicule."}},unexpectedError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il semble qu'une erreur inattendue se soit produite. Nous examinons actuellement le problème."}},notFoundError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun résultat pour votre sélection."}},yearsError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de trouver les années correspondant à vos sélections actuelles."}},makesError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de trouver les marques correspondant à vos sélections actuelles."}},modelsError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de trouver les modèles correspondant à vos sélections actuelles."}},subModelsError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de trouver les sous-modèles correspondant à vos sélections actuelles."}},seriesError:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de trouver les séries correspondant à vos sélections actuelles."}}},table:{parts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pièces"}},image:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Image"}},partNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de pièce"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Description"}},difficulty:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Difficulté"}},price:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prix"}},ariaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tableau des résultats des pièces de véhicules sélectionnées"}}}},error:{notFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non trouvé"}}
1,unexpected:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une erreur inattendue s'est produite."}}},crossSell:{labels:{addToCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ajouter au panier"}},removeFromCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supprimer"}},addSelectedToCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Ajouter "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" au panier"}]}},selectProductToCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Sélectionner "},{t:4,k:"productName"},{t:3,v:" pour ajouter au panier"}]}},addProductToCart:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Ajouter "},{t:4,k:"productName"},{t:3,v:" au panier"}]}},totalPrice:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prix total :"}},youMightAlsoLike:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pourriez aussi aimer"}},frequentlyBoughtTogether:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fréquemment achetés ensemble"}}}},warrantyClaim:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réclamer votre garantie XPEL"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vérifiez le statut de votre garantie et vérifiez si vous êtes éligible à une réclamation."}},fillForm:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Remplissez le formulaire ci-dessous pour réclamer votre garantie XPEL."}},form:{vinLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"NIV"}},submitButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vérifier le statut"}},disclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour toute question concernant une garantie, veuillez envoyer un email à "}},placeholder:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez votre NIV (17-18 caractères)"}},vinInvalid:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le NIV fourni est invalide."}},supportEmailAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3},{t:9},{t:3}],s:"Envoyer un courriel à [email protected] (ouvre le client de messagerie)"}}},claimForm:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une garantie XPEL est disponible pour la régistration."}},vinLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"NIV"}},firstNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prénom"}},lastNameLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nom"}},emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Courriel"}},phoneLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de téléphone"}},addressLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse postale"}},address2Label:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Appartement, suite, etc. (optionnel)"}},cityLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ville"}},stateLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtat / Province"}},postalCodeLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Code postal"}},countryLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pays"}},placeholder:{firstName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un prénom"}},lastName:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un nom"}},email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez une adresse courriel"}},phone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un numéro de téléphone"}},address:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez une adresse"}},address2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un appartement, une suite, etc."}},city:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez une ville"}},state:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez un état / une province"}},stateInput:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un état / une province"}},postalCode:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez un code postal"}},country:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez un pays"}}},submitButton:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réclamer la garantie"}},changeVin:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Changer le NIV"}}},success:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Garantie réclamée avec succès pour votre "},{t:4,k:"vehicle"}]}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre garantie a été enregistrée à votre nom. Une confirmation sera envoyée à l'adresse courriel que vous avez fournie."}},careInstructions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Instructions de soin"}},learnMoreXpelProducts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En savoir plus sur les produits XPEL"}}},error:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous ne pouvons pas mettre à jour votre garantie"}},message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez contacter votre concessionnaire ou le support garantie XPEL."}},messageEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez envoyer un courriel à "}},tryAgain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réessayer"}},tryAgainAriaLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réessayer de soumettre votre réclamation de garantie"}}},errors:{vinNotFound:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucune garantie n'a été trouvée pour ce NIV."}},vinCheckFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de vérifier ce NIV. Veuillez réessayer."}},alreadyClaimed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cette garantie a déjà été réclamée."}},claimFailed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impossible de soumettre votre réclamation de garantie. Veuillez réessayer."}},invalidPhone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide."}}},notFound:{vinLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"NIV"}},title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous ne sommes pas en mesure de localiser une garantie associée à ce véhicule."}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez contacter votre concessionnaire ou le support de garantie XPEL à "}},startOver:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recommencer"}},tryAgain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Essayer un autre NIV"}},supportEmailSubject:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"NIV introuvable - Réclamation de garantie"}},supportEmailBody:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:`Bonjour, 2 3Je n'ai pas pu trouver de garantie pour le NIV suivant : 4 5`},{t:4,k:"vin"},{t:3,v:` 6 7Veuillez m'aider avec ma réclamation de garantie. 8 9Merci.`}]}}},alreadyClaimPage:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réclamez votre garantie XPEL"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vérifiez le statut de la garantie de votre véhicule et son admissibilité."}},heading:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
9],s:"Une garantie XPEL a déjà été enregistrée pour ce véhicule."}},body:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez nous fournir vos coordonnées. Nous vous mettrons en contact avec l'équipe de support garantie XPEL."}}}}};export{t as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.