1const __vite__mapDeps=(i,m=__vite__mapDeps,d=(m.f||(m.f=["assets/index-xZ3IMr15.js","assets/main-DyjxXpTK.js","assets/index-DSX4Vo0j.js"])))=>i.map(i=>d[i]); 2import{a8 as a}from"./main-DyjxXpTK.js";import{h as r,c as s,u as n}from"./App-V_-BsQ0z.js";const d={"AccessDeniedPage.accessDenied":"Parece que você não tem permissão para acessar esta página. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","AlertSubscriptionLocationListing.header":"{totalCount} pontos de experiência","AlertSubscriptionLocationListing.stateInfo":"Pontos de experiência {start} - {end} de {totalCount}","Alerts.RTA.modal.premiumFeature.info":"Com o Real-time Collaboration, você pode reagir rapidamente à s mudanças de satisfação do cliente e fazer ajustes imediatos onde for necessário. Para saber mais sobre o Real-time Collaboration, visite o {HelpCenterLink}.","Alerts.action.acknowledge_all":"Confirmar todos","Alerts.action.mark_all_as_read":"Marcar todos como lidos","Alerts.action.open_in_details_page":"Abrir na página Detalhes","Alerts.details.acknowledged":"Alerta confirmado","Alerts.details.button_acknowledge":"Confirmar","Alerts.details.button_comment":"Comentar o alerta","Alerts.details.button_send":"Enviar","Alerts.details.closed":"Fechado","Alerts.details.comments.guidanceText":"Fale sobre a possÃvel causa-raiz do alerta e como resolvê-lo.","Alerts.details.comments.title":"Comentários","Alerts.details.duration":"Duração","Alerts.details.followups.highlights":"Destaques","Alerts.details.followups.pain_points":"Pontos problemáticos","Alerts.details.info.alerts":"Alertas:","Alerts.details.info.name":"Ponto de experiência","Alerts.details.info.path":"Caminho do ponto de experiência","Alerts.details.info.public_name":"Nome público","Alerts.details.local_time":"Na sua hora local:","Alerts.details.open_feedback":"Abrir feedback","Alerts.details.open_in_details_page":"Abrir na página Detalhes","Alerts.details.opened":"Aberto","Alerts.details.path":"Caminho do ponto de experiência","Alerts.details.response_time":"Tempo de resposta","Alerts.details.status.acknowledged":"Confirmado","Alerts.details.status.closed":"Fechado","Alerts.details.status.open":"Abrir","Alerts.details.title.template":"Status do alerta: {status}","Alerts.details.user_acknowledged":"{person_name} confirmou o alerta.","Alerts.feedbackCount.all":"Número de feedbacks aumentou!","Alerts.feedbackCount.countingSmileyButtons":"Contagem de respostas: {smileyButtons}.","Alerts.feedbackCount.happy":"Pessoas estão satisfeitas!","Alerts.feedbackCount.negative":"Feedbacks negativos aumentaram!","Alerts.feedbackCount.neutral":"O feedback neutro está subindo!","Alerts.feedbackCount.positive":"Feedbacks positivos aumentaram!","Alerts.feedbackCount.sad":"Pessoas estão insatisfeitas!","Alerts.feedbackCount.veryHappy":"Pessoas estão muito satisfeitas!","Alerts.feedbackCount.verySad":"Pessoas estão muito insatisfeitas!","Alerts.followups.highlights.top":"Principais destaques","Alerts.followups.painPoints.top":"Principais pontos problemáticos","Alerts.followups.top":"Principais acompanhamentos","Alerts.index.legend.periodAvg":"{indexName} em média durante o perÃodo de monitoramento","Alerts.indexThreshold.decreased.text":"Baixou de {index} nos últimos {windowMin} min.","Alerts.indexThreshold.decreased.title":"{indexName} diminuiu!","Alerts.indexThreshold.improved.text":"Aumentou de {index} nos últimos {windowMin} min.","Alerts.indexThreshold.improved.title":"{indexName} melhorado!","Alerts.indexThreshold.threshold.over":"Limite de alerta: Ãndice acima de {threshold} no intervalo de {windowMin} minutos.","Alerts.indexThreshold.threshold.under":"Limite de alerta: Ãndice abaixo de {threshold} no intervalo de {windowMin} minutos.","Alerts.info.no_subscriptions":"Você não assinou para receber nenhum alerta ou suas pesquisas não têm nenhum alerta definido.","Alerts.lastedFor.hours":"Duração {hours} h","Alerts.lastedFor.hoursAndMinutes":"Duração {hours} h {minutes} min","Alerts.lastedFor.minutes":"Duração {minutes} min","Alerts.modal.premiumFeature.info":"Os alertas permitem que você receba notificações de quedas ou elevações repentinas de desempenho e comente sobre esses alertas. Saiba mais sobre os alertas na {HelpCenterLink}.","Alerts.negative.negativeFeedbackCount":"A quantidade de avaliações negativas é {count}.","Alerts.negative.rate.text":"{rate} % de ({count}) nos últimos {windowMin} min.","Alerts.negative.rate.title":"Alerta de feedback negativo!","Alerts.negative.threshold":"O limite de alerta é {threshold}% em intervalo de {windowMin} minutos.","Alerts.negative.thresholdWithResponseCount":"Limite de alerta: {threshold} % do feedback é negativo no intervalo de {windowMin} minutos com pelo menos {count} respostas.","Alerts.threshold":"O limite de alerta é {threshold} respostas em intervalo de {windowMin} minutos.","Alerts.totalFeedbackCount":"({count}) respostas nos últimos {windowMin} min.","Alerts.type.feedbackCount":"Contagem de avaliações","Alerts.type.negative":"Negativo","AlertsWidget.more":"Estes são os primeiros {number} alertas. Use Exportar para baixar todos os alertas como um arquivo do Excel.","AlertsWidget.title":"Alertas","CategorySelector.noSearchResults":"Sem resultados de pesquisa","CategorySelector.searchForLocation":"Pesquisar ponto de experiência/grupo","CategorySelector.showParent":"Mostrar parente {parentName}","ComparisonWidget.mode.Children":"Ãrea","ComparisonWidget.mode.Location":"Ponto de experiência","ComparisonWidget.mode.Tree":"Cheio","ComparisonWidget.title":"Comparação","ContactRequestLimitations.caption":"Solicitações de contato estão somente disponÃveis para a organização que possui a questionário.","DataDisplayModeSelector.percentage":"Porcentagens","DataDisplayModeSelector.response":"Respostas","DataDisplayModeSelector.table":"Tabela de valores","DataItemTypes.averageIndexLabel":"Média: {value}","DataItemTypes.comparisonIndex":"Ãndice de referência","DataItemTypes.greens":"Verdes","DataItemTypes.happy":"Feliz","DataItemTypes.happyIndexLabel":"Happy Index: {value}","DataItemTypes.indexAverageLabel":"Média: {value}","DataItemTypes.indexInfo":"O Ãndice de desempenho serve de referência para seus resultados e ajuda a interpretá-los.","DataItemTypes.infoReadMore":"Saber mais","DataItemTypes.negativePercentage":"% Negativa","DataItemTypes.negativePercentageLabel":"Negativa: {value} %","DataItemTypes.npsAdaptedIndexLabel":"NPS (adaptado): {value}","DataItemTypes.npsOfficialIndexLabel":"NPS®: {value}","DataItemTypes.rank":"Classificação","DataItemTypes.reds":"Vermelhos","DataItemTypes.sad":"Triste","DataItemTypes.veryHappy":"Muito feliz","DataItemTypes.verySad":"Muito triste","DemographicsSelector.age.header":"Idade","DemographicsSelector.age.unknown":"Desconhecida","DemographicsSelector.all":"Todos","DemographicsSelector.allDemographics":"Toda demografia","DemographicsSelector.error.selectAge":"Selecionar idade","DemographicsSelector.error.selectDemographics":"Selecionar demografia","DemographicsSelector.error.selectGender":"Selecionar gênero","DemographicsSelector.gender.female":"Feminino","DemographicsSelector.gender.header":"Gênero","DemographicsSelector.gender.male":"Masculino","DemographicsSelector.gender.unknown":"Desconhecido","DemographicsSelector.learnMore":"Saiba mais sobre Demografia","DemographicsWidget.infoTooltip":"Os números de respostas para demografia podem diferir dos números totais de respostas devido a restrições técnicas e do dispositivo.","DemographicsWidget.title":"Demografia","DemographicsWidget.yearsOld":"anos de idade","Errors.Internal":"Ocorreu um erro interno. Tente recarregar a página.","Errors.Network":"Parece que há um problema com a rede. Tente novamente mais tarde.","Errors.Timeout":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel carregar a página. Tente atualizar a página.","Errors.Unauthorized":"Você não tem acesso a esses dados.","Errors.Unavailable":"Estamos fazendo algumas manutenções e o serviço está temporariamente indisponÃvel. Desculpe a inconveniência. Retomaremos a operação normal em breve. Tente novamente mais tarde.","Export.Alerts.Actual":"Real","Export.Alerts.AlertClosed":"Alerta fechado","Export.Alerts.AlertOpened":"Alerta aberto","Export.Alerts.Location":"Ponto de experiência","Export.Alerts.MonitoringStart":"InÃcio do perÃodo de monitoramento","Export.Alerts.Threshold":"Limite de alerta","Export.Alerts.Type":"Tipo de alerta","Export.Alerts.WindowMin":"Janela de alerta (minutos)","Export.AllSubCategories":"Todos os subgrupos/pontos de experiência em arquivos separados","Export.Completed.Download":"Exportação baixada com sucesso","Export.Completed.XlsToEmail":"Exportação enviada para seu e-mail","Export.ErrorOccurred":"Ocorreu um problema ao exportar os dados. Tente novamente.","Export.ExportResults":"Exportar resultados","Export.Exporting":"Exportando...","Export.FeedbackDataCSV.FileSizeError.modal.text":"Escolha um perÃodo mais curto e tente novamente.","Export.FeedbackDataCSV.FileSizeError.modal.title":"Este arquivo é muito grande para exportar","Export.FeedbackDataCSV.exportSent.graphic.modal.text":"Você receberá um e-mail quando a exportação estiver pronta.","Export.FeedbackDataCSV.exportSent.graphic.modal.timeLeft":"{minutes} min.","Export.FeedbackDataCSV.exportSent.graphic.modal.title":"Sua exportação está a caminho","Export.FeedbackDataCSV.exportSent.modal.text":"Dependendo do tamanho do arquivo, pode demorar um pouco.","Export.FeedbackDataCSV.exportSent.modal.title":"Um e-mail com sua exportação está a caminho","Export.FeedbackDataCSV.modal.text":"A exportação de dados de feedback contém todas as respostas visÃveis no Analytics. A exportação de dados de feedback brutos também inclui respostas que normalmente ficam de fora, como feedback repetitivo.","Export.FeedbackDataCSV.modal.title":"Exportar dados de feedback (CSV)","Export.FeedbackDataCSV.modal.typeSelection.FeedbackData":"Dados de feedback","Export.FeedbackDataCSV.modal.typeSelection.RawFeedbackData":"Dados brutos de feedback","Export.OnlySelected":"Apenas da categoria selecionada","Export.ResultEmailedNote":"Nota: Os resultados serão enviados para seu e-mail em instantes","Export.SelectChart":"Selecionar gráfico","Export.SelectCharts":"Selecionar gráficos","Export.SelectFileType":"Selecionar tipo de arquivo","Export.SelectGranularity":"Selecionar granularidade","Export.SelectType":"Selecionar tipo","Export.ShareReportSummary":"Compartilhamento","Export.Sharing.AutoUpdating":"Atualização automática","Export.Sharing.CreateLink":"Criar link compartilhável","Export.Sharing.FixedTimePeriod":"PerÃodo de tempo fixado","Export.Sharing.HereIsYourLink":"Aqui está seu link","Export.Sharing.NoPreviousLinks":"Não há links compartilhados anteriormente para este ponto de experiência/grupo.","Export.Sharing.PreviousLinks":"Links compartilhados anteriormente","Export.Sharing.Remove.AreYouSure.Text":"Se você remover este link, o relatório resumido não será mais mostrado. Se o link foi criado por outra pessoa, informe a remoção para ela caso o link esteja em uso.","Export.Sharing.Remove.AreYouSure.Title":"Tem certeza de que deseja remover o link?","Export.Sharing.SharedBy":"Compartilhado por","Export.Sharing.ShowPreviousLinks":"Mostrar links compartilhados anteriormente para este ponto de experiência/grupo","Export.Sharing.Updated.ByMinutes":"Atualizado a cada {value} minutos","Export.Sharing.Updated.DAILY":"Atualizado diariamente","Export.Sharing.Updated.MONTHLY":"Atualizado mensalmente","Export.Sharing.Updated.WEEKLY":"Atualizado semanalmente","Export.Sharing.Updated.YEARLY":"Atualizado anualmente","Export.Sharing.You":"Você","Export.SmileyLink.description.chapter1":"Imprima uma folha de perguntas com um código QR e um link, especialmente elaborada para coletar feedback sobre seus produtos Smileys usando um telefone celular.","Export.SmileyLink.description.chapter2":"Você também pode exportar o código QR e o link separadamente.","Export.SmileyLink.qrCodeAndLinkOnly.Download.info":"Baixe o arquivo de imagem do código QR e/ou copie o link para a área de transferência.","Export.SmileyLink.qrCodeAndLinkOnly.qrCodeDownloaded":"Código QR baixado","Export.SmileyLink.qrCodeAndLinkOnly.title":"Código QR e link separadamente","Export.SmileyLink.questionSheetWithQrCode":"Folha de perguntas com código QR e link","Export.SmileyLink.templateInstructions.text":"Temos modelos de folhas de perguntas que você pode personalizar com seu logotipo ou cores da sua marca. Acesse: ","Export.SmileyLink.templateInstructions.title":"Você sabia?","Export.SmileyLink.warning":"A folha de perguntas, o código QR e o link são especÃficos do produto Smileys. Eles não podem ser usados para coletar feedback de outros produtos Smileys usados por sua organização.","Export.Submit":"Exportar","Export.Subtitle.chartsAndResults":"Exportar gráficos e resultados","Export.Subtitle.digital":"Coletar feedback digital","Export.Subtitle.feedback":"Exportar dados de feedback","Export.Subtitle.sharing":"Compartilhar seus resultados","Export.TextFeedback":"Abrir avaliação","Export.Title":"Exportação e c
2ompartilhamento","Export.UnitReport":"Exportar um relatório da unidade para pontos de experiência selecionados","Export.VisibleGraphs":"Exportar os gráficos visÃveis","Export.contactRequests.modal.premiumFeature.info":"As solicitações de contato fazem parte do recurso de informações de contato, que permite coletar informações de contato e se comunicar com a pessoa que deixou o feedback. Para saber mais sobre as informações de contato, visite o {HelpCenterLink}.","Export.exportType.Alerts":"Alertas ({outputType})","Export.exportType.ContactRequests":"Solicitações de contato ({outputType})","Export.exportType.FeedbackData":"Dados de feedback ({outputType})","Export.exportType.FollowUpAndOpenFeedback":"perguntas de acompanhamento e feedback aberto ({outputType})","Export.exportType.Images":"Gráficos como imagens","Export.exportType.QRCodeAndLink":"Código QR e link","Export.exportType.ResultsData":"Dados dos resultados ({outputType})","Export.exportType.ResultsPoster":"Pôster de resultados ({outputType})","Export.exportType.ResultsPresentation":"Apresentação dos resultados ({outputType})","Export.exportType.ResultsReport":"Relatório dos resultados ({outputType})","Export.exportType.Sharing":"Live Sharing ({outputType})","Export.exportTypeName.Alerts":"Alerts","Export.exportTypeName.ContactRequests":"Solicitações de contato","Export.exportTypeName.FeedbackDataCSV":"Dados de feedback (CSV)","Export.exportTypeName.FollowUpAndOpenFeedback":"perguntas de acompanhamento e feedback aberto","Export.exportTypeName.Images":"Gráficos como imagens","Export.exportTypeName.OpenFeedback":"Feedbacks abertos","Export.exportTypeName.QRCodeAndLink":"Código QR e link","Export.exportTypeName.ResultsPoster":"Pôster de resultados","Export.exportTypeName.Sharing":"Live Sharing","Export.infoText.ContactRequests":"As informações de contato serão excluÃdas automaticamente após 30 dias.","Export.liveSharing.modal.premiumFeature.info":"O recurso Live Sharing permite compartilhar seus resultados em tempo real com clientes e funcionários. Para saber mais sobre o Live Sharing, visite a {HelpCenterLink}.","Export.modal.premiumFeature.header":"Exportar resultados","Export.modal.premiumFeature.info":"As exportações permitem baixar os resultados em diferentes formatos de arquivo. Para saber mais sobre as exportações, visite a {HelpCenterLink}.","Export.outputType.CSV":"CSV","Export.outputType.Excel":"Excel","Export.outputType.PDF":"PDF","Export.outputType.PNG":"PNG","Export.outputType.PowerPoint":"PowerPoint","Export.outputType.SVG":"SVG","Export.outputType.URL":"URL","Filters.done":"Feito","Filters.error":"Ocorreu um problema ao buscar os resultados. Tente novamente.","Filters.exportReport":"Exportar relatório","Filters.filters":"Filtros","Filters.noSurveys":"Não há questionários no ponto de experiência selecionado.","Filters.selectLocation":"Selecione um ponto de experiência, questionário e perÃodo para ver os resultados.","Filters.showReport":"Mostrar relatório","Filters.surveyQuestion":"Pergunta do questionário","Filters.timeCompareSelector.compareTo":"Comparar com","Filters.timeCompareSelector.modal.premiumFeature.header":"Comparar resultados","Filters.timeCompareSelector.modal.premiumFeature.info":"Sua configuração atual do HappyOrNot inclui uma opção de comparação. Há mais opções de comparação disponÃveis como recursos vendidos separadamente. Para saber mais sobre as diferentes opções de comparação, visite a {HelpCenterLink}.","Filters.timeCompareSelector.tooltip":"Escolha o perÃodo no passado com o qual deseja comparar seus resultados e ver se há alguma tendência especÃfica. Para garantir a precisão, fazemos a correspondência com os dias da semana em vez dos dias do calendário e usamos o padrão semanal de 7 dias.","Filters.timeperiod":"PerÃodo","FiveScaleLimitations.ExportDialog.warning":"As exportações são limitadas com esta escala de feedback.","FiveScaleLimitations.Foresights.info":"Ainda não há suporte para Foresights com esta escala de feedback.","FiveScaleLimitations.SubscriptionDialog.caption":"A escala de feedback para este questionário ainda não tem suporte.","FiveScaleLimitations.SubscriptionDialog.warning":"Observe que a maioria dos tipos de assinatura está disponÃvel atualmente para questionários que usam a escala de 4 Smileys. O suporte para outras escalas será adicionado posteriormente.","FollowUpWidgets.mode.list":"Lista","FollowUpWidgets.mode.timeline":"Linha cronológica","FollowUpWidgets.question.notAvailable":"Sem dados de perguntas","FollowUpWidgets.question.notAvailableInfo":"O histórico de questões de acompanhamento está disponÃvel de 21.02.2023 em diante.","FollowUpWidgets.question.title.Main":"Pergunta principal","FollowUpWidgets.question.title.Second":"Segunda pergunta","FollowUpWidgets.skipInfo.description":"Quantas pessoas pressionaram o botão para pular esta pergunta.","FollowUpWidgets.skipInfo.learnMore":"Saiba mais sobre os pontos problemáticos e destaques de widgets em nosso Centro de ajuda.","FollowUpWidgets.skipInfo.title":"Pergunta pulada: ","Foresights.modal.premiumFeature.info":"O recurso Foresights ajuda a identificar padrões preditivos em seus dados, para que você possa tomar providências antes que o problema ocorra de fato. Para saber mais sobre o Foresights, visite a {HelpCenterLink}.","ForesightsFeature.DetailsCard.Index.NotUsedforCalculation":"Não usadas para o cálculo.","ForesightsFeature.DetailsCard.Index.graphInfobutton.HighPerformance":"Alto de
2sempenho","ForesightsFeature.DetailsCard.Index.graphInfobutton.LowPerformance":"Baixo desempenho","ForesightsFeature.DetailsCard.Index.graphInfobutton.NotEnoughData":"Dados insuficientes","ForesightsFeature.DetailsCard.Index.graphInfobutton.OutOfPattern":"Fora do padrão","ForesightsFeature.DetailsCard.boost.dayOfWeek.header1":"Muito bem! Seu desempenho se destaca aos/à s {onDayOfWeek}.","ForesightsFeature.DetailsCard.boost.dayOfWeek.header2":"Continue assim! Tudo flui muito bem aos/à s {onDayOfWeek}.","ForesightsFeature.DetailsCard.boost.timeAndDay.header":"{pluralDayOfWeek} {startTime} - {endTime} são uma tranquilidade.","ForesightsFeature.DetailsCard.drop.dayOfWeek.header1":"Alerta! Dê uma atenção especial aos/à s {pluralDayOfWeek}.","ForesightsFeature.DetailsCard.drop.dayOfWeek.header2":"Cuidado! {pluralDayOfWeek} são seu ponto fraco.","ForesightsFeature.DetailsCard.drop.timeAndDay.header":"Fique de olho no perÃodo {onDayOfWeek} {startTime} - {endTime}.","ForesightsFeature.DetailsCard.graph.legend.DaysOfWeek":"Tendência para todos os dias da semana","ForesightsFeature.DetailsCard.graph.legend.HourPeriods":"Tendência para todos os perÃodos de {hours} horas","ForesightsFeature.ExceptionView.helpCenterBanner":"Confira o {HelpCenterLink} para obter dicas sobre como otimizar a quantidade de feedbacks recebidos.","ForesightsFeature.ExceptionView.howDoesThisWork.header":"Como isso funciona?","ForesightsFeature.ExceptionView.howDoesThisWork.text":"Monitoramos o feedback que você está recebendo ao longo de 8 semanas e procuramos padrões recorrentes. Um padrão recorrente significa que você recebe o mesmo tipo de feedback regularmente no mesmo dia da semana. Para garantir a confiabilidade, baseamos nosso cálculo em uma quantidade especÃfica de dados. Assim que pelo menos 4 dias no gráfico tiverem a marca de seleção, você terá dados suficientes para ver padrões recorrentes. Por exemplo, para Segunda receber uma marca de seleção, você precisa de 30 ou mais resposta diárias em 6 de 8 segundas-feiras.","ForesightsFeature.ExceptionView.notEnoughData.header":"Vamos trabalhar para receber esse feedback.","ForesightsFeature.ExceptionView.notEnoughData.text":"No mÃnimo quatro dias do gráfico precisam de uma marca de seleção para que você tenha dados suficientes para ver padrões recorrentes.","ForesightsFeature.Subscriptions.subscriptionType.name":"Foresights - Padrões recorrentes","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.ForesightsType.header":"Tipo do Foresights","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.deliveryTimeInfoButton.paragraph1":"Escolha o horário do dia para receber as previsões.","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.deliveryTimeInfoButton.paragraph2":"Seu fuso horário local será definido automaticamente, mas você pode modificá-lo se for necessário.","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.timePeriod.last16Weeks":"Ãltimas 16 semanas","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.timePeriod.last24Weeks":"Ãltimas 24 semanas","ForesightsFeature.addSubscriptionDialog.timePeriod.last8Weeks":"Ãltimas 8 semanas","ForesightsFeature.dataInfoDialog.message":"Você pode receber quantidades diferentes de previsões - ou nenhuma previsão - para determinados perÃodos, dependendo da quantidade de feedbacks recebidos e se há padrões perceptÃveis nos dados.","ForesightsFeature.dataInfoDialog.title":"O Foresights está disponÃvel somente quando há dados suficientes.","ForesightsFeature.fieldLabel.Forecast":"Previsão","ForesightsFeature.noActiveSurveys.cannotShowForesights":"Não é possÃvel mostrar Foresights para {locations}. Talvez seja porque não há questionário ativo, os Foresights ainda não foram calculados ou o questionário foi excluÃdo das configurações da assinatura. Gerencie suas assinaturas na {link_to_subscriptions} ou leia mais no {link_to_foresights_help_center}.","ForesightsFeature.noActiveSurveys.title":"Foresights indisponÃveis","ForesightsFeature.noRecurringPatterns":"Não encontramos padrões recorrentes.","ForesightsFeature.noSubscription.smileyFaceMessage.title":"Você não assinou o Foresights","ForgotPasswordPage.back":"Voltar para entrada","ForgotPasswordPage.emailSent":"E-mail enviado! Por favor, verifique sua caixa de entrada para redefinir sua senha.","ForgotPasswordPage.provideEmail":"Por favor, forneça um e-mail!","ForgotPasswordPage.title":"Esqueci a senha","General.AllLocationsCombined":"Todos os pontos de experiência combinados","General.Back":"Voltar","General.Close"
2:"Fechar","General.ContactRequest.colon":"Solicitação de contato:","General.CopiedToClipboard":"Copiado para a área de transferência","General.Copy":"Copiar","General.CopyLink":"Copiar link","General.CopyingFailed":"Falha ao copiar","General.DataGrouping.GroupBy":"Agrupar por","General.DayOfWeek.OnFridays":"Sextas","General.DayOfWeek.OnMondays":"Segundas","General.DayOfWeek.OnSaturdays":"Sábados","General.DayOfWeek.OnSundays":"Domingos","General.DayOfWeek.OnThursdays":"Quintas","General.DayOfWeek.OnTuesdays":"Terças","General.DayOfWeek.OnWednesdays":"Quartas","General.Delete":"Excluir","General.Deleting":"Excluindo","General.Details.Hide":"Ocultar detalhes","General.Details.Show":"Mostrar detalhes","General.Download":"Baixar","General.Export":"Exportar","General.FeedbackGuard.Label.Profanity.info":"profanação","General.FeedbackGuard.Label.Spam.info":"spam","General.FeedbackGuard.ModifiedByAi.description.ProfanityMasked":"Palavrões mascarados.","General.FeedbackGuard.ModifiedByAi.description.ProfanityRewritten":"Reescrito para remover palavrões.","General.FeedbackGuard.ModifiedByAi.info":"Modificado por IA (inteligência artificial)","General.FeedbackGuard.badge.title":"Feedback Guard","General.FeedbackGuard.badge.tooltip":"O sistema de inteligência artificial da HappyOrNot é usado para detectar propriedades de textos de feedback aberto. Assim como toda IA, o sistema não é perfeito e pode cometer erros à s vezes.","General.FeedbackGuard.disabled.info":"Desligado","General.FeedbackGuard.hideProfanity.label":"Ocultar palavrões","General.FeedbackGuard.hideProfanity.tooltip":"Use a IA Feedback Guard da HappyOrNot para reescrever feedback aberto relevante, removendo palavrões. A intenção e o tom originais do feedback serão preservados. Para feedback de baixa qualidade, será usado mascaramento.","General.FeedbackGuard.notice.info":"O <b>Feedback Guard</b> usa inteligência artificial para manter seu feedback limpo, possibilitando que você se concentre no que é importante.","General.Filters.expOrGroup.title":"Ponto de experiência/grupo","General.Followup.Question.colon":"Questão de acompanhamento:","General.Followup.likelySignificant":"Provavelmente significativo","General.Followup.significant":"Significativo","General.FollowupSignifigance.FollowupInUse":"Seguimento em uso","General.Foresights.colon":"Foresights:","General.ForesightsFeature.title":"Foresights","General.HelpCenter.PromoText":"Para obter mais informações, visite a {HelpCenterLink}.","General.HideHistory":"Ocultar histórico","General.HistoryShown.TimePeriod":"Mostrando histórico do perÃodo: {startDate} - {endDate}","General.Indefinitely":"indefinidamente","General.LinkCopiedToClipboard":"Link copiado para a área de transferência","General.List.ShowingCount":"Mostrando {startCount} de {endCount}.","General.Loading":"Carregando...","General.ManagedByOrganizationAdmin":"Gerenciado pelo administrador da sua organização.","General.NoResponses":"Sem respostas","General.NoResultsFound":"Nenhum resultado encontrado","General.NotAvailable":"Não disponÃvel","General.Notification.FeatureNotAvailable":"Recurso indisponÃvel no momento.","General.Notification.NewAppVersionAvailable":"Atualizações disponÃveis.","General.Ok":"OK","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Environment.Access":"Acesso","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Environment.Atmosphere":"Atmosfera","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Environment.Cleanliness":"Limpeza","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Environment.Maintenance":"Manutenção","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Offering.Availability":"Disponibilidade","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Offering.Quality":"Qualidade","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Offering.Value":"Valor","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Service.Competence":"Competência","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Service.Friendliness":"Amabilidade","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Service.ServiceInGeneral":"Serviços em geral","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Service.Speed":"Rapidez","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Cx.Service.Usability":"Usabilidade","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Operational.Collaboration":"Colaboração","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Operational.Workload":"Carga de trabalho","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Organizational.Culture":"Cultura","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Organizational.Management":"Gerência","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Organizational.Resources":"Recursos","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Personal.Development":"Desenvolvimento","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Personal.Recognition":"Reconhecimento","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Ex.Personal.Wellbeing":"Bem-estar","General.OpenFeedback.Themes.label.Subtheme.Other.Other":"Outro","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Cx.Environment":"Ambiente","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Cx.Offering":"Ofertas","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Cx.Service":"Serviço","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Ex.Operational":"Operacional","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Ex.Organizational":"Organizacional","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Ex.Personal":"Pessoal","General.OpenFeedback.Themes.label.Theme.Other":"Outro","General.OpenFeedback.infoText.Summary.forbiddenTags":"Não estão disponÃveis sumários para feedback marcado como spam ou nocivo.","General.OpenFeedback.label.Categories":"Categorias","General.OpenFeedback.label.CategoriesAndThemes":"Categorias e temas","General.OpenFeedback.label.Category":"Categoria","General.OpenFeedback.label.Theme":"Tema","General.OpenFeedback.label.Themes":"Temas","General.OpenFeedback.label.colon.Categories":"Categorias: {categories}","General.OpenFeedback.label.colon.Category":"Categoria: {category}","General.OpenFeedback.label.colon.Theme":"Tema: {theme}","General.OpenFeedback.label.colon.Themes":"Temas: {themes}","General.PerformanceReport.colon":"Relatório de desempenho:","General.PluralDayOfWeek.Fridays":"Sextas","General.PluralDayOfWeek.Mondays":"Segundas","General.PluralDayOfWeek.Saturdays":"Sábados","General.PluralDayOfWeek.Sundays":"Domingos","General.PluralDayOfWeek.Thursdays":"Quintas","General.PluralDayOfWeek.Tuesdays":"Terças","General.PluralDayOfWeek.Wednesdays":"Quartas","General.PrintConfirm":"A visualização de impressão está pronta. Confirme para continuar com a impressão.","General.RealTimeAlerts.colon":"Alertas:","General.RefreshNow":"Atualize Agora","General.RemindMeLater.button":"Lembrar mais tarde","General.Remove":"Remover","General.Responses":"Respostas","General.ResponsesWithColon":"Respostas:","General.ResultsPoster.colon":"Pôster de resultados:","General.Searching":"Pesquisando...","General.SelectAll":"Selecionar tudo","General.Settings.title":"Configurações","General.ShowAll":"Exibir tudo","General.ShowHistory":"Mostrar histórico","General.ShowMore":"Mostrar mais","General.Spam":"Spam","General.Subscription.singular":"Assinatura","General.Subscriptions.DeliveryTime":"Horário de entrega","General.Subscriptions.includeReportPdfAsAttachment":"Anexar relatório em formato PDF no e-mail.","General.Survey.singular":"Questionário","General.SurveyReminder.colon":"Lembrete de questionário:","General.Target":"Alvo","General.ToFrontPage":"Ir para página inicial","General.TurnOffNotifications":"Desativar notificações","General.TurnOnNotifications":"Ativar notificações","General.Widgets.infoText.openFeedbackSummary.notEnoughFeedback":"O resumo de feedback aberto estará disponÃvel quando você tiver a quantidade necessária de feedback. Leia mais em {HelpCenterLink}.","General.Widgets.linkText.viewOpenFeedbackSummary":"Exibir resumo de feedback aberto","General.WriteYourComment":"Escreva seu comentário","General.button.actions":"Ações","General.button.apply":"Aplicar","General.button.cancel":"Cancelar","General.button.clearAll":"Apagar tudo","General.button.continue":"Continuar","General.button.dismissNotification":"Entendi","General.button.edit":"Editar","General.button.filter":"Filtro","General.button.go":"Ir","General.button.refresh":"Atualizar","General.button.save":"Salvar","General.button.skip":"Pular","General.button.submit":"Enviar","General.button.subscribe":"Inscrever","General.button.summarize":"Resumir","General.button.thumbsdown":"Polegar para baixo","General.button.thumbsup":"Polegar para cima","General.compare.time.fourWeeksAgo":"4 semanas atrás","General.compare.time.oneDayAgo":"1 dia atrás","General.compare.time.oneWeekAgo":"1 semana atrás","General.compare.time.oneYearAgo":"1 ano atrás","General.compare.time.thirteenWeeksAgo":"13 semanas atrás","General.error.generic":"Algo deu errado","General.error.page.generic":"Algo está errado. Tente atualizar a página.","General.error.page.notFound":"Página não encontrada","General.error.page.refreshAndTryAgain":"Atualize a página e tente novamente.","General.error.search.failed":"Não foi possÃvel carregar os resultados. Tente atualizar a página.","General.helpCenter.linkText":"Help Center","General.in
2QuotationMarks":"â{text}â","General.indexType.AVERAGE":"Média","General.indexType.HAPPY":"Happy Index","General.indexType.NPS":"NPS (adaptado)","General.indexType.NPS_OFFICIAL":"NPS®","General.info.featureNotAvailable.title":"Este recurso não está disponÃvel","General.info.poweredByAi":"Powered by HappyOrNot AI","General.label.from":"De","General.label.to":"A","General.loading.generatingSummary":"Gerando o resumo ...","General.loading.loadThreeMOreMonths":"Carregar mais 3 meses","General.modal.premiumFeature.title":"Este é um recurso vendido separadamente","General.noLocalizationFound":"Nenhuma localização encontrada","General.notification.changesSaved":"Alterações salvas","General.orientation.LANDSCAPE":"Paisagem","General.orientation.PORTRAIT":"Retrato","General.premiumFeature":"Recurso vendido separadamente","General.responseType.nps.detractors.noRange":"Detratoras","General.responseType.nps.detractors.withRange":"0 - 6 (detratoras)","General.responseType.nps.passives.noRange":"Passivas","General.responseType.nps.passives.withRange":"7 - 8 (passivas)","General.responseType.nps.promoters.noRange":"Promotoras","General.responseType.nps.promoters.withRange":"9 - 10 (promotoras)","General.responseType.smiley.happy":"Satisfeito","General.responseType.smiley.neutral":"Neutro","General.responseType.smiley.sad":"Insatisfeito","General.responseType.smiley.veryHappy":"Muito satisfeito","General.responseType.smiley.verySad":"Muito insatisfeito","General.sortDirection.asc":"crescente","General.sortDirection.desc":"decrescente","General.timeFrame.dateUntilToday":"{date} - hoje","General.timePeriod.validation.noData":"Sem dados no momento","General.timePeriod.validation.surveyActive.from":"Questionário ativo desde {start}","General.timePeriod.validation.surveyActive.range":"Questionário ativo de {start} a {end}","GlobalErrorBoundary.description":"Você pode tentar atualizar a página ou ir para a página Vista rápida ou Detalhes. Se o erro persistir, entre em contato com o suporte.","GlobalErrorBoundary.detailsViewButton.info":"Ir para Detalhes","GlobalErrorBoundary.quickViewButton.info":"Ir para Vista rápida","HighlightsWidget.title":"Destaques","HourlyDistributionWidget.title":"Distribuição por hora","HourlyPatternWidget.title":"Padrão por hora","IndexTypeSelector.noIndex":"Sem Ãndice","Industry.healthcare":"assistência médica","Industry.manufacturing":"manufatura","Industry.other":"outro","Industry.retail":"varejista","Industry.services":"serviços","Industry.technology":"tecnologia","Industry.transportation":"transporte","Insights.AiFeedbackList.dialog.Filter.Demographics.info.availability":"Os dados demográficos podem não estar disponÃveis para todos os feedbacks.","Insights.AiFeedbackList.dialog.Filter.Demographics.validation.error.age.range":"A idade âaâ não pode ser menor que âdeâ.","Insights.AiFeedbackList.dialog.Filter.Demographics.validation.error.age.value":"A idade deve ser definida entre {ageMin} e {ageMax}.","Insights.AiFeedbackList.dialog.Filter.FeedbackType.label":"Tipo de feedback","Insights.AiFeedbackList.dialog.Filter.title":"Filtro","Insights.AiFeedbackList.dialog.ReportingPeriod.title":"PerÃodo do relatório","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.ShowFollowUpResponses.label":"Mostrar respostas de acompanhamento","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.ShowOpenFeedbackQuestion.label":"Mostrar pergunta de feedback aberto","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.label":"Ordenar respostas","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.option.FeedbackType.ascending":"Tipo de feedback (muito insatisfeito a muito satisfeito)","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.option.FeedbackType.descending":"Tipo de feedback (muito satisfeito a muito insatisfeito)","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.option.RelevantFirst":"Relevante primeiro","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.option.Time.ascending":"Tempo (mais antigo primeiro)","Insights.AiFeedbackList.dialog.Settings.sortSelector.option.Time.descending":"Tempo (mais recente primeiro)","Insights.AiFeedbackList.emptyState.info":"Nenhum conteúdo disponÃvel para esta visualização.","Insights.AiFeedbackList.filterChips.Age.label":"Idade: {ageFrom} â {ageTo}","Insights.AiFeedbackList.reportingPeriodSelector.tooltip.Choose":"Escolher perÃodo do relatório","Insights.AiFeedbackList.title":"Respostas de feedbacks abertos","Insights.AiTimeline.timeline.helpCenter.info":"Leia mais em nosso {HelpCenterLink}.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.available.info":"Novas informações disponÃveis para este perÃodo de tempo.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.error.button":"Recarregar resumo","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.error.info":"Ocorreu um erro ao carregar o resumo. Tente atualizar a página","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.generating.info":"Estamos preparando suas informações. Isso pode demorar um pouco.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.insufficientOpenFeedback.notEnough.info":"Respostas insuficientes para gerar o resumo.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.insufficientOpenFeedback.notEnough.link":"Visualizar feedback aberto ({count})","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.insufficientOpenFeedback.notEnough.tooltip":"Um resumo estará disponÃvel após 10 respostas.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.jumpTo.button.end":"Ir para o fim do questionário","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.jumpTo.button.start":"Ir para o inÃcio do questionário","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.noData.info":"Não há dados de questionário para exibir neste perÃodo.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.noData.responses.header":"Nenhuma resposta","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.noData.survey.header":"Nenhum questionário","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.notGenerated.info":"Para visualizar informações deste perÃodo, gere um resumo abaixo.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.stillCollecting.info.month":"Coletar feedback até o final do mês.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.summaryReady.copyLink.button":"Copiar link do resumo","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.summaryReady.generated.info":"Gerado em {date}","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.summaryReady.translate.button":"Clique aqui para traduzir agora","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.content.summaryReady.translate.info":"Este resumo não está disponÃvel no seu idioma.","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.header.SurveyEnded":"Questionário encerrado em {date}","Insights.AiTimeline.timeline.listItem.header.SurveyStarted":"Questionário iniciado em {date}","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.comparisonTo.label":"Comparação com {date}","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.feedback.dialog.info":"Seu feedback nos ajuda a melhorar esses insights.","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.feedback.dialog.label":"O que funcionou ou não funcionou?","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.feedback.dialog.title":"Forneça mais detalhes","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.feedback.prompt":"Isso foi <helpful>útil</helpful> / <notHelpful>inútil</notHelpful>","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.info":"As principais observações são informações geradas por IA que destacam os padrões mais importantes nos dados para ajudá-lo a entender rapidamente o que está acontecendo e no que se concentrar.","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.keyObservations.title":"Principais observações","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.group.currentRank":"Classificação atual","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.group.expPoint":"Ponto de experiência","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.group.info":"Mostra os pontos de experiência com as maiores mudanças na classificação em comparação com o perÃodo de comparação, ajudando a identificar rapidamente onde o desempenho melhorou ou diminuiu.","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.group.rankChange":"Mudança n
2a classificação","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.group.title":"Maiores movimentações na classificação","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.single.group":"Grupo","Insights.AiTimeline.timeline.numerical.rankingWidget.single.info":"Mostra como a classificação deste ponto de experiência mudou em comparação com o perÃodo de comparação, em relação a outros pontos de experiência no mesmo grupo.","Insights.AiTimeline.timeline.openFeedbackSummary.info":"Resume o feedback aberto para ajudar a identificar temas recorrentes e áreas de foco. à necessário o mÃnimo de 10 respostas para gerar um resumo.","Insights.AiTimeline.timeline.timePeriodSelector.label.JumpTo":"Ir para","Insights.AiTimeline.title":"Cronologia do resumo","Insights.FeedbackDetailsSidebar.DeleteThisResponse":"Excluir esta resposta","Insights.FeedbackDetailsSidebar.FollowUpQuestionFallback":"Questão de acompanhamento","Insights.FeedbackDetailsSidebar.OpenFeedbackQuestionFallback":"Feedbacks abertos","Insights.FeedbackDetailsSidebar.Skipped":"Ignorado","Insights.FeedbackDetailsSidebar.demographics.ageGroup":"Grupo etário {ageGroup}","Insights.FeedbackDetailsSidebar.demographics.genderAndAgeGroup":"{gender}, grupo etário {ageGroup}","Insights.FeedbackDetailsSidebar.emptyState.info":"Selecione um feedback para obter mais detalhes.","Insights.FeedbackDetailsSidebar.title":"Informações do feedback","Insights.TimelineSidePanel.followUpResponses.title":"respostas de acompanhamento","Insights.TimelineSidePanel.openFeedbackResponses.title":"respostas de feedback aberto","Insights.TimelineSidePanel.totalResponses.title":"total de respostas","Listing.defaultStateInfo":"Itens {start} - {end} de {totalCount}","Listing.header":"{totalCount} itens","Listing.loadMore":"Carregar mais","Listing.noResults.message":"Verifique a ortografia ou tente pesquisar com outros critérios.","Listing.noResults.noData.message":"Parece que você ainda não tem dados.","Listing.noResults.noData.title":"Nada para ver aqui","Listing.noResults.title":"Desculpe. Nada encontrado!","Listing.sortBy":"Classificar por","LoginPage.accountSuspended.login.admin.overdueBalance":"A conta da sua organização foi suspensa devido a um saldo pendente. Entre em contato com [email protected].","LoginPage.accountSuspended.login.admin.serviceExpired":"A conta da sua organização expirou. Entre em contato com [email protected].","LoginPage.accountSuspended.login.user.overdueBalance":"A conta da sua organização foi suspensa. Entre em contato com o administrador local ou com [email protected].","LoginPage.accountSuspended.login.user.serviceExpired":"A conta da sua organização expirou. Entre em contato com o administrador local ou com [email protected].","LoginPage.accountSuspended.passwordChange.overdueBalance":"Não é possÃvel alterar a senha. A conta da sua organização foi suspensa devido a problemas com a cobrança.","LoginPage.accountSuspended.passwordChange.serviceExpired":"Não é possÃvel alterar a senha. A conta da sua organização foi suspensa porque não tem uma inscrição ativa.","LoginPage.emailHint":"E-mail","LoginPage.forgotPassword":"Esqueceu a senha?","LoginPage.invalidEmailOrPassword":"E-mail ou senha inválidos","LoginPage.login":"Login","LoginPage.loginButton":"Entrar","LoginPage.passwordChanged":"Senha alterada. Faça login usando a nova senha.","LoginPage.passwordHint":"Senha","LoginPage.provideEmailAndPassword":"Por favor, forneça e-mail e senha!","LogoutPage.logBackIn":"Entrar novamente","LogoutPage.loggedOutSuccessfully":"Saiu com sucesso!","MultiselectInput.noSelection":"Escolha uma opção da lista","MyProfile.DeleteSubscriptionDialog.info":"Você deixará de receber notificações por e-mail ou por push de todos os questionários nesta assinatura.","MyProfile.FeedbackGuard.ManagedByOrganizationAdmin.profanityFullyHidden":"Gerenciado pelo administrador de sua organização. Todos os feedbacks abertos contendo palavrões estão ocultos.","MyProfile.accountSettings":"Configurações de conta","MyProfile.autoUpdate.option.minute":"1 min.","MyProfile.autoUpdate.option.off":"Desligado","MyProfile.autoUpdate.option.quarterHour":"15 min.","MyProfile.autoUpdate.title":"Atualização automática dos dados","MyProfile.autoUpdate.tooltip":"à possÃvel configurar os dados do Analytics para serem atualizados automaticamente em intervalos selecionados.","MyProfile.changePassword":"Alterar senha","MyProfile.changingPassword":"Alterando senha...","MyProfile.deviceStatusNotifications":"Notificações de status do produto Smileys","MyProfile.deviceStatusNotificationsTooltip":"Se você habilitar as notificações de status, receberá notificações relacionadas ao produto Smileys por e-mail.","MyProfile.email":"E-mail","MyProfile.emailLocale":"Idioma do relatório de e-mail","MyProfile.firstName":"Nome","MyProfile.lastName":"Sobrenome","MyProfile.newPassword":"Nova senha","MyProfile.newPasswordConfirm":"Confirmar nova senha","MyProfile.notificationSettings":"Configurações de notificação","MyProfile.oldPassword":"Senha antiga (atual)","MyProfile.passwordChangeSuccess":"Sua senha foi alterada com sucesso!","MyProfile.passwordStrength":"Força da senha","MyProfile.saveChanges":"Salvar configurações","MyProfile.savingChanges":"Salvando configurações...","MyProfile.settingsChangeFailure":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar as configurações. Tente novamente mais tarde.","MyProfile.settingsChangeSuccess":"Suas configurações foram salvas com sucesso!","MyProfile.signOut":"Sair","MyProfile.subscriptions":"Assinaturas","MyProfile.uiLocale":"Idioma de interface do usuário","MyProfile.validationErrorDoesNotMatch":"As senhas não coincidem.","MyProfile.validationErrorGuessable":"A senha não pode ser adivinhada com facilidade","MyProfile.validationErrorGuessableBreach":"Senhas obtidas a partir de violações de segurança","MyProfile.validationErrorGuessableContext":"Palavras especÃficas do contexto, como o nome do serviço, o nome de usuário e seus derivados","MyProfile.validationErrorGuessableDictionary":"Palavras do dicionário","MyProfile.validationErrorGuessableRepetition":"Repetição e sequências (por exemplo: 'aaaaaa', '1234abcd')","MyProfile.validationErrorInvalidOldPassword":"Senha antiga (atual) inválida","MyProfile.validationErrorLength":"A senha deve ter ao menos 8 caracteres","NotificationSettings.Foresights.description":"Receba notificações quando novas previsões estiverem disponÃveis.","NotificationSettings.allowPushNotifications.infotext":"No seu dispositivo atual","NotificationSettings.allowPushNotifications.title":"Permitir notificações por push","NotificationSettings.browserNotSupported.warning":"O navegador atual não aceita notificações por push.","NotificationSettings.comments.description":"Receba uma notificação quando alguém comentar sobre um alerta.","NotificationSettings.comments.modal.premiumFeature.header":"Comentários","NotificationSettings.comments.modal.premiumFeature.info":"Os comentários permitem falar sobre a possÃvel causa-raiz do alerta e encontrar maneiras de resolvê-lo. Para saber mais sobre os comentários, visite a {HelpCenterLink}.","NotificationSettings.comments.title":"Comentários","NotificationSettings.emailN
2otifications.title":"Notificações por e-mail","NotificationSettings.enablePushNotifications.error.disabled":"As notificações por push para alertas estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação.","NotificationSettings.enablePushNotifications.modal.button.enable":"Ativar notificações por push","NotificationSettings.enablePushNotifications.modal.button.later":"Agora não","NotificationSettings.enablePushNotifications.modal.text":"As notificações por push para alertas estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação. Deseja habilitá-las?","NotificationSettings.enablePushNotifications.modal.title":"Habilitar notificações por push","NotificationSettings.noSubscriptions":"Você não assinaturas ativas.","NotificationSettings.pushNotifications.title":"Notificações por push","NotificationSettings.pushNotificationsDisabled.browser.warning":"As notificações por push estão desabilitadas nas configurações do seu navegador.","NotificationSettings.pushNotificationsDisabled.device.warning":"As notificações por push estão desabilitadas nas configurações do seu dispositivo.","NotificationSettings.realTimeAlerts.description":"Receba uma notificação quando um novo alerta for disparado.","NotificationSettings.realTimeAlerts.noSubscriptions":"Nenhuma assinatura ativa","NotificationSettings.realTimeAlerts.title":"Alertas","NotificationSettings.receiveSmileyStatusEmails.description":"Notificações de status da bateria e alimentação por e-mail para Smileys relevantes para você","NotificationSettings.receiveSmileyStatusEmails.title":"Receber e-mails de status de Smileys","NotificationSettings.subscriptionBasedNotifications.title":"Notificações baseadas em assinatura","OpenFeedbackSummary.activeFilterSection.info":"Filtros de feedback aberto","OpenFeedbackSummary.body.button.generate":"Gerar","OpenFeedbackSummary.body.button.generateSummary":"Gerar resumo","OpenFeedbackSummary.body.footer":"Ãs vezes, a IA pode cometer erros. Leia mais em nosso {HelpCenterLink}.","OpenFeedbackSummary.failed.header":"A geração do resumo falhou","OpenFeedbackSummary.failed.info.paragraph1":"Desculpe, mas não foi possÃvel gerar o resumo devido a problemas técnicos. Como este recurso está na versão beta, problemas ocasionais podem acontecer.","OpenFeedbackSummary.failed.info.paragraph2":"Agradecemos a paciência e compreensão enquanto trabalhamos na versão final.","OpenFeedbackSummary.filters.demographics.label":"Demografia: {demographics}","OpenFeedbackSummary.filters.feedbackType.label":"Tipo de feedback: {feedbackTypes}","OpenFeedbackSummary.loader.caption":"Seu resumo está sendo gerado.","OpenFeedbackSummary.page.title":"Resumo de feedback aberto","OpenFeedbackSummary.reportType.header.managementReport":"Relatório de gestão","OpenFeedbackSummary.reportType.header.unitReport":"Relatório da unidade","OpenFeedbackSummary.reportType.subheader.unitCount":"{unitCount} unidades","OpenFeedbackSummary.thankYouSection.text.thankYou":"Agradecemos seu feedback!","OpenFeedbackSummary.timePeriod.header.analytics":"Filtros do Analytics","OpenFeedbackSummary.timePeriod.header.reportRecurrence.DAILY":"Relatório diário","OpenFeedbackSummary.timePeriod.header.reportRecurrence.END_OF_SURVEY":"Relatório final da pesquisa","OpenFeedbackSummary.timePeriod.header.reportRecurrence.MONTHLY":"Relatório mensal","OpenFeedbackSummary.timePeriod.header.reportRecurrence.WEEKLY":"Relatório semanal","OpenFeedbackSummary.userFeedbackSection.commentFeedback.question":"Tem mais alguma coisa para nos contar?","OpenFeedbackSummary.userFeedbackSection.voteFeedback.question":"Este resumo foi útil?","OpenFeedbackWidget.Filter.spam":"spam","OpenFeedbackWidget.Filter.title":"Oculto ({filterName}): {filteredCount}","OpenFeedbackWidget.Filters.All.info":"Todos","OpenFeedbackWidget.Filters.Appreciation.info":"Apreço","OpenFeedbackWidget.Filters.Harmful.info":"Nocivo","OpenFeedbackWidget.Filters.Highlight.info":"Destaque","OpenFeedbackWidget.Filters.Latest.info":"Mais recente","OpenFeedbackWidget.Filters.PersonalFeedback.info":"Feedback pessoal","OpenFeedbackWidget.Filters.Profanity.info":"Palavrões","OpenFeedbackWidget.Filters.Relevant.info":"Relevante","OpenFeedbackWidget.Filters.RoomForImprovement.info":"Espaço para aprimoramento","OpenFeedbackWidget.Filters.Spam.info":"Spam","OpenFeedbackWidget.Filters.Urgent.info":"Urgente","OpenFeedbackWidget.Filters.UseForPromotion.info":"Usar para promoção","OpenFeedbackWidget.NoResults.Button.info":"Mostrar todos os Feedbacks abertos","OpenFeedbackWidget.NoResults.info":"Nenhum feedback aberto correspondente encontrado.","OpenFeedbackWidget.Report.Button.info":"Denunciar","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.DoesNotContainHarmfulContent.ErrorMessage.info":"Algo deu errado ao tentar remover a tag prejudicial. Tente novamente.","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.DoesNotContainHarmfulContent.info":"Não tem conteúdo prejudicial","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.HideProfanity.info":"Ocultar palavrões","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportAsNotSpam.ErrorMessage.info":"Algo deu errado ao tentar remover a tag spam. Tente novamente.","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportAsNotSpam.info":"Não denunciar como spam","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportAsSpam.ErrorMessage.info":"Algo deu errado ao tentar adicionar a tag spam. Tente novamente.","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportAsSpam.info":"Denunciar como spam","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportForHarmful.ErrorMessage.info":"Algo deu errado ao tentar adicionar a tag prejudicial. Tente novamente.","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ReportForHarmful.info":"Denunciar conteúdo prejudicial","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.ShowOriginal.info":"Exibir original","OpenFeedbackWidget.Report.Menu.Button.delete.info":"Excluir este feedback aberto","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Harmful.info":"O feedback aberto que foi relatado para conteúdo prejudicial será ocultado dos relatórios.","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Harmful.title":"Relatar feedback para conteúdo prejudicial?","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Harmful.warning":"O administrador restringiu seu acesso a feedback com conteúdo prejudicial. Você não poderá acessar esse feedback após o relato do mesmo.","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Spam.info":"O feedback aberto que foi relatado como spam será ocultado dos relatórios.","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Spam.title":"Relatar feedback para spam?","OpenFeedbackWidget.ReportDialog.Spam.warning":"O administrador restringiu seu acesso ao feedback de spam. Você não poderá acessar esse feedback após o relato do mesmo.","OpenFeedbackWidget.Tags.Appreciation.info":"Apreço","OpenFeedbackWidget.Tags.Harmful.info":"Nocivo","OpenFeedbackWidget.Tags.Highlight.info":"Destaque","OpenFeedbackWidget.Tags.PersonalFeedback.info":"Feedback pessoal","OpenFeedbackWidget.Tags.Profanity.info":"Palavrões","OpenFeedbackWidget.Tags.Relevant.info":"Relevante","OpenFeedbackWidget.Tags.RoomForImprovement.info":"Espaço para aprimoramento","OpenFeedbackWidget.Tags.Spam.info":"Spam","OpenFeedbackWidget.Tags.Urgent.info":"Urgente","OpenFeedbackWidget.Tags.UseForPromotion.info":"Usar para promoção","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.action":"Excluir uma entrada","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.confirm":"Você está prestes a excluir esta entrada de feedback aberto permanentemente","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.confirmDescription":"Somente o feedback aberto textual será excluÃdo. A classificação associada e a opção de acompanhamento ainda serão mostradas em seus resultados.","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.note":"Você pode excluir uma entrada de feedback aberto por vez. Observe que ela será excluÃda permanentemente e não poderá ser restaurada.","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.submit":"Excluir permanentemente","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.success":"Entrada de feedback aberto excluÃda","OpenFeedbackWidget.deleteEntry.title":"Excluir uma entrada de feedback aberto","OpenFeedbackWidget.error.summaryLoading":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel carregar o resumo de feedback aberto. Tente novamente mais tarde.","OpenFeedbackWidget.feedbackHidden.profanity":"Oculto - Contém palavrões.","OpenFeedbackWidget.filterSpam":"Filtrar spam","OpenFeedbackWidget.filterSpamNote":"Alguns comentários abertos podem ter sido filtrados pelo filtro de spam.","OpenFeedbackWidget.followUps.show":"Mostrar acompanhamentos","OpenFeedbackWidget.followUps.skip":"Não respondeu","OpenFeedbackWidget.linkText.viewSummary":"Ver resumo","OpenFeedbackWidget.more":"Essa lista inclui {number} respostas de feedback abertas recentemente, coletadas durante o perÃodo selecionado. Use Exportar para baixar todos os feedbacks abertos como um arquivo de Excel.","OpenFeedbackWidget.title":"Feedbacks abertos","Pagination.ellipsis":"...","Pagination.next":"Próximo","Pagination.paginationStateInfo":"Itens {start} - {end} de {totalCount}","Pagination.previous":"Anterior","PainPointsWidget.title":"Pontos problemáticos","PatternWidget.average":"Médio","PatternWidget.best":"Melhor","PatternWidget.infoTooltip":"Um mapa de calor do seu desempenho, comparado à sua própria média no perÃodo de tempo selecionado.","PatternWidget.outsideSelectedTimePeriod":"PerÃodo de tempo selecionado incompatÃvel","PatternWidget.worst":"Pior","Precision.Day":"Dia","Precision.FifteenMinutes.long":"15 minutos","Precision.FifteenMinutes.short":"15 min.","Precision.Hour":"Hora","Precision.Month":"Mês","Precision.Week":"Semana","Precision.Year":"Ano","PushNotifications.mobilePrimer.bullet1":"Alertas","PushNotifications.mobilePrimer.bullet2":"Foresights","PushNotifications.mobilePrimer.bullet3":"Notificações gerais","PushNotifications.mobilePrimer.bulletListHeader":"DisponÃvel para:","PushNotifications.mobilePrimer.button.enable":"Habilitar notificações","PushNotifications.mobilePrimer.disclaimer":"Enviamos apenas as notificações por push dos serviços que você assinou.","PushNotifications.mobilePrimer.paragraph1":"Usamos notificações por push para compartilhar insights, como desempenho alto e baixo, com base nos seus resultados.","PushNotifications.mobilePrimer.title":"Receba insights instantâneos","RankingWidget.bottomLocations":"Pontos de experiência inferiores","RankingWidget.infoTooltip":"A classificação dos pontos de experiência é baseada n
2a combinação do valor do Ãndice e na quantidade de respostas.","RankingWidget.title":"Ranking","RankingWidget.topLocations":"Pontos de experiência superiores","ResetPasswordPage.back":"Voltar para o login","ResetPasswordPage.provideEmail":"Por favor, forneça um e-mail!","ResetPasswordPage.resetPasswordButton":"Redefinir senha","ResetPasswordPage.title":"Esqueceu a senha?","Results.title":"Resultados","SetNewPasswordPage.changePassword":"Alterar senha","SetNewPasswordPage.linkExpired":"O link expirou. Tente redefinir sua senha novamente para obter um novo link.","SetNewPasswordPage.newPassword":"Nova senha","SetNewPasswordPage.newPasswordConfirm":"Confirmar nova senha","SideMenu.academy":"Academy","SideMenu.admin":"Admin","SideMenu.administration":"Administração","SideMenu.alerts":"Alertas","SideMenu.companies":"Organizações","SideMenu.details":"Detalhes","SideMenu.help":"Ajuda","SideMenu.insights":"Insights","SideMenu.locations":"Pontos de experiência","SideMenu.logout":"Sair","SideMenu.myProfile":"Meu perfil","SideMenu.quickView":"Visualização rápida","SideMenu.surveys":"Pesquisas","SideMenu.terminals":"Terminais","SideMenu.users":"Usuários","SortableListHeader.tooltip.sortBy.column":"Classificar por esta coluna","SortableListHeader.tooltip.sortBy.reverse":"Inverter ordem de classificação","Subscription.addDialog.save":"Criar inscrição","Subscription.addDialogTitle":"Adicionar assinatura de relatório","Subscription.addFailedMsg":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel criar a assinatura. Tente novamente mais tarde.","Subscription.addSuccessMsg":"Assinatura adicionada","Subscription.deliveryMethod.email":"Email","Subscription.deliveryMethod.pushNotification":"Notificação","Subscription.editDialog.save":"Salvar alterações","Subscription.editDialog.saved":"Alterações alvas","Subscription.editDialogTitle":"Configurações de inscrição","Subscription.fieldLabel.deliveryMethod":"Método de entrega","Subscription.fieldLabel.locationsAreas":"Pontos de experiência ou grupos","Subscription.fieldLabel.orientation":"Orientação","Subscription.fieldLabel.type":"Tipo:","Subscription.history.description":"Relatórios dos seus e-mails antigos para esta assinatura, em ordem cronológica","Subscription.history.email_report_history":"Histórico de relatórios de e-mails","Subscription.history.locations":"Pontos de experiência","Subscription.history.resend.button":"Reenvio","Subscription.history.resend.successMessage":"Relatório enviado com sucesso","Subscription.history.resend.toEmail":"Reenvio para e-mail:","Subscription.history.sent":"Enviado","Subscription.history.status.ERROR":"Falhou","Subscription.history.status.EXPIRED":"Expirado","Subscription.history.status.NEW":"Novo","Subscription.history.status.RETRY":"Repetir","Subscription.history.status.SENT":"OK","Subscription.history.status.name":"Status","Subscription.includeNeutral":"Incluir versão neutra","Subscription.landscape":"Paisagem","Subscription.noActiveSurveys":"Este relatório não contém pesquisas ativas","Subscription.noCategoriesSelected":"Nenhuma selecionada","Subscription.portrait":"Retrato","Subscriptions.ALERT":"Alerta","Subscriptions.DAILY":"Diariamente","Subscriptions.END_OF_SURVEY":"Ao fim da pesquisa","Subscriptions.EVENT_BASED":"Quando for acionado","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.browser.modalText":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste navegador. Deseja ativá-las?","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.device.modalText":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste dispositivo. Deseja ativá-las?","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.error.browserDisabled":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste navegador.","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.error.deviceDisabled":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste dispositivo.","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.error.disabled":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação.","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.error.disabledByUser":"Este usuário desabilitou notificações por push para Foresights.","Subscriptions.Foresights.enablePushNotifications.modalText":"As notificações por push para Foresights estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação. Deseja ativá-las?","Subscriptions.MONTHLY":"Mensalmente","Subscriptions.PRINTOUT":"Pôster de resultados","Subscriptions.SINGLE_QUESTION_REPORT":"Relatório de desempenho","Subscriptions.SURVEY_REMINDER":"Lembrete de inÃcio da pesquisa","Subscriptions.SURVEY_START":"Ao inÃcio da pesquisa","Subscriptions.WEEKLY":"Semanalmente","Subscriptions.actions":"Ações","Subscriptions.addSubscription":"Adicionar inscrição","Subscriptions.alerts.deliveryMethod.title.both":"Alerta: Notificação e email","Subscriptions.alerts.deliveryMethod.title.one":"Alerta: {delivery_method}","Subscriptions.categories":"Pontos de experiência ou grupos","Subscriptions.deleteDialogHeader":"Tem certeza que deseja excluir essa inscrição de relatório?","Subscriptions.deleteDialogTitle":"Excluir inscrição","Subscriptions.deleteFailedMsg":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir a assinatura. Tente novamente mais tarde.","Subscriptions.deleteSuccessMsg":"Assinatura de relatório excluÃda","Subscriptions.header":"Assinaturas","Subscriptions.info.how_to_manage.base":"Você pode gerenciar as suas assinaturas na {link_to_subscriptions}.","Subscriptions.info.how_to_manage.link_to_subscriptions":"página de assinaturas","Subscriptions.noSubscriptions":"Você não está inscrito em nenhum relatório no momento.","Subscriptions.realTimeAlerts.enablePushNotifications.browser.modalText":"As notificações por push para Real-time Collaboration estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste navegador. Deseja ativá-las?","Subscriptions.realTimeAlerts.enablePushNotifications.device.modalText":"As notificações por push para Real-time Collaboration estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste dispositivo. Deseja ativá-las?","Subscriptions.realTimeAlerts.enablePushNotifications.error.browserDisabled":"As notificações por push para Real-time Collaboration estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste navegador.","Subscriptions.realTimeAlerts.enablePushNotifications.error.deviceDisabled":"As notificações por push para Real-time Collaboration estão desabilitadas atualmente nas configurações de notificação deste dispositivo.","Subscriptions.realTimeAlerts.enablePushNotifications.error.disabledByUser":"Este usuário desabilitou as notificações por push para Real-time Collaboration.","Subscriptions.reportRecurrence":"Recorrência","Subscriptions.reportType":"Tipo de assinatura","Subscriptions.settingsHeader":"Configurações de relatório","Subscriptions.subHeader":"Você tem correntemente assinatura dos seguintes relatórios, alertas e lembretes.","Subscriptions.subscriptionType.ContactRequest.tooltip":"{contactRequest} Uma notificação será enviada a você por e-mail quando uma nova solicitação de contato for realizada.","Subscriptions.subscriptionType.Foresights.tooltip":"{foresights}: notificações Foresights que o ajudam a identificar padrões preditivos em seus dados.","Subscriptions.subscriptionType.PerformanceReport.tooltip":"{performanceReport} uma coleção fácil de ler de resultados do ponto de experiência ou grupo escolhido.","Subscriptions.subscriptionType.RealTimeAlerts.tooltip":"{realTimeAlerts} notificações por e-mail e por push quando você recebe um alerta e quando alguém reage ao alerta.","Subscriptions.subscriptionType.ResultsPoster.tooltip":"{resultsPoster} um cartaz pronto para impressão para compartilhar seus resultados com seus clientes ou funcionários.","Subscriptions.subscriptionType.SurveyReminder.tooltip":"{surveyReminder} uma notificação por e-mail enviada a você quando um questionário tem inÃcio.","SummaryWidget.change.lastMonth.bad":"Ups! O seu desempenho caiu no mês passado.","SummaryWidget.change.lastMonth.good":"Boa! O seu desempenho melhorou no mês passado.","SummaryWidget.change.lastMonth.neutral":"O seu desempenho foi estável no mês passado.","SummaryWidget.change.lastQuarter.bad":"Ãpa! Seu desempenho caiu no último trimestre.","SummaryWidget.change.lastQuarter.good":"Legal!
2Seu desempenho melhorou no último trimestre.","SummaryWidget.change.lastQuarter.neutral":"Seu desempenho ficou estável no último trimestre.","SummaryWidget.change.lastWeek.bad":"Ups! O seu desempenho caiu a semana passada.","SummaryWidget.change.lastWeek.good":"Boa! O seu desempenho melhorou a semana passada.","SummaryWidget.change.lastWeek.neutral":"O seu desempenho foi estável a semana passada.","SummaryWidget.change.thisMonth.bad":"Ups! O seu desempenho caiu este mês.","SummaryWidget.change.thisMonth.good":"Boa! O seu desempenho melhorou este mês.","SummaryWidget.change.thisMonth.neutral":"O seu desempenho foi estável este mês.","SummaryWidget.change.thisQuarter.bad":"Ãpa! Seu desempenho caiu neste trimestre.","SummaryWidget.change.thisQuarter.good":"Legal! Seu desempenho melhorou neste trimestre.","SummaryWidget.change.thisQuarter.neutral":"Seu desempenho ficou estável neste trimestre.","SummaryWidget.change.thisWeek.bad":"Ups! O seu desempenho caiu esta semana.","SummaryWidget.change.thisWeek.good":"Boa! O seu desempenho melhorou esta semana.","SummaryWidget.change.thisWeek.neutral":"O seu desempenho foi estável esta semana.","SummaryWidget.change.today.neutral":"O seu desempenho hoje","SummaryWidget.change.yesterday.neutral":"O seu desempenho ontem","SummaryWidget.finding.bestDate":"Melhor data: {date}","SummaryWidget.finding.bestHourOfDay":"Melhor hora: {hour}","SummaryWidget.finding.bestLocation":"Ponto de experiência superior: {locationName}","SummaryWidget.finding.bestWeekday":"Melhor dia da semana: {weekday}","SummaryWidget.finding.bottomIndustryPercentile":"Seu resultado está no {percentile} inferior do seu setor.","SummaryWidget.finding.locationRanking":"Você está classificado na posição nº {position} entre {peerLocationCount} pontos de experiência no grupo {areaName}.","SummaryWidget.finding.topIndustryPercentile":"Seu resultado está no {percentile} superior do seu setor.","SummaryWidget.finding.worstDate":"Pior data: {date}","SummaryWidget.finding.worstHourOfDay":"Pior hora: {hour}","SummaryWidget.finding.worstLocation":"Ponto de experiência inferior: {locationName}","SummaryWidget.finding.worstWeekday":"Pior dia da semana: {weekday}","SummaryWidget.infoTooltip":"Estas são as principais informações sobre o seu desempenho.","SummaryWidget.responses.only":"{responseCount} respostas","SummaryWidget.responses.withPercentages":"{responseCount} respostas, {positivePercentage} positivas, {negativePercentage} negativas","SummaryWidget.title":"Resumo","SupplementaryFeedbackWidget.followups.title":"Principais acompanhamentos","SupplementaryFeedbackWidget.infoTooltip":"A tendência de acompanhamento é baseada no perÃodo de mesma duração no passado, dependendo da seleção do usuário. Por exemplo, os dados do usuário são comparados com os dados de ontem dentro do mesmo perÃodo.","SupplementaryFeedbackWidget.openFeedback.count":"Total de feedback(s) aberto(s): {count}","SurveyGroupItem.from":"De","SurveyGroupItem.to":"para","SurveyGroupSelector.ended":"Finalizou","SurveyGroupSelector.errorLoading":"Erro ao carregar perguntas","SurveyGroupSelector.noQuestions":"Nenhuma pergunta disponÃvel","SurveyGroupSelector.ongoing":"Em andamento","SuspendedSmileys.ExperiencePoint.banner.ADMIN":"Não é possÃvel mostrar os dados deste ponto de experiência devido a problemas de faturamento. Envie um e-mail para [email protected] (Américas) ou [email protected] (demais regiões) para poder acessar esses dados novamente.","SuspendedSmileys.ExperiencePoint.banner.USER":"Não é possÃvel mostrar os dados deste ponto de experiência no momento. Entre em contato com seu administrador para poder acessar esses dados novamente.","SuspendedSmileys.Group.banner.ADMIN":"Não é possÃvel mostrar os dados de todos os pontos de experiência deste grupo devido a problemas de faturamento. Envie um e-mail para [email protected] (Américas) ou [email protected] (demais regiões) para poder acessar todos os dados novamente.","SuspendedSmileys.Group.banner.USER":"Não é possÃvel mostrar os dados de todos os pontos de experiência deste grupo no momento. Entre em contato com seu administrador para poder acessar todos os dados novamente.","TimeperiodSelector.all":"Todos os resultados","TimeperiodSelector.custom"
2:"Datas selecionadas","TimeperiodSelector.lastFourteenDays":"Ãltimos 14 dias","TimeperiodSelector.lastMonth":"Ãltimo mês","TimeperiodSelector.lastQuarter":"Ãltimo trimestre","TimeperiodSelector.lastWeek":"Ãltima semana","TimeperiodSelector.lastYear":"Ãltimo ano","TimeperiodSelector.thisMonth":"Este mês","TimeperiodSelector.thisQuarter":"Este trimestre","TimeperiodSelector.thisWeek":"Esta semana","TimeperiodSelector.thisYear":"Este ano","TimeperiodSelector.today":"Hoje","TimeperiodSelector.yesterday":"Ontem","TotalWidget.responsesValue":" {value}","TotalWidget.title":"Total de resultados","UnsubscribePage.button":"Cancelar inscrição","UnsubscribePage.done.paragraph":"Você não receberá mais o relatório por e-mail.","UnsubscribePage.done.title":"Inscrição cancelada com sucesso","UnsubscribePage.empty.paragraph":"Se você quiser cancelar a inscrição de um relatório por e-mail, clique no botão Cancelar inscrição na parte inferior do relatório.","UnsubscribePage.empty.title":"Não usar para relatórios por e-mail?","UnsubscribePage.title":"Tem certeza de que deseja cancelar a inscrição?","UserVerification.error":"Ocorreu um erro durante a verificação do usuário. Recarregue a página e tente novamente.","ValuesTable.distribution.title":"Distribuição","WeekdayDistributionWidget.title":"Distribuição dos dias da semana","WeekdayPatternWidget.title":"Padrão por semana","WeekdaySelector.allDaysOfWeek":"Todos os dias da semana","WeekdaySelector.selectOne":"Selecione ao menos um","Widgets.deviceNoComm":"Não há dados devido ao erro de comunicação do terminal. Por favor, verifique o status do terminal","Widgets.error":"Não há respostas para o perÃodo de tempo selecionado.","Widgets.errorWhy":"Por que meu relatório está vazio?","Widgets.surveyInactive":"O questionário está desativado durante o perÃodo selecionado. Tente outro."},l="Trocar organização",u={"AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.button.save.addToSurvey":"Adicionar ao questionário","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.button.save.newSurvey":"Salvar novo questionário","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.displayOnly.info":"Definir pontos de experiência para este questionário","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.info.error.missingDevices":"Alguns pontos de experiência não têm produtos Smileys. à preciso adicioná-los para poder iniciar o questionário.","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.info.error.overlappingPeriods":"Um ponto de experiência não pode ter perÃodos sobrepostos no mesmo questionário. Altere as datas ou remova o ponto de experiência sobreposto da lista.","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.info.error.unsupportedDeviceTypeByFeedbackScale":"Alguns pontos de experiência não têm produtos Smiley em conformidade com a escala de feedback selecionada (Smiley Touch ou Smiley Digital). à preciso adicioná-los para poder iniciar o questionário. ","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.text.error.noAvailableDevice":"Este produto Smileys não está disponÃvel. Escolha outro","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.text.error.noDevice":"Nenhum produto Smileys","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.experiencePoints.validation.text.error.noSupportedDeviceByFeedbackScale":"Nenhum produto Smiley Digital ou Smiley Touch","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.timePeriod.displayOnly.info":"Definir perÃodo do questionário","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.timePeriod.title":"PerÃodo do questionário","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.title":"Pontos de experiência","AddSurveyPage.ExperiencePointsSection.validation.text.error.overlappingPeriod":"PerÃodo sobreposto neste questionário","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.askMostImportantQuestionFirst":"<b>Nota:</b> Faça a pergunta adicional mais importante que você tem como o primeiro acompanhamento para aumentar a quantidade de respostas. O segundo acompanhamento é ótimo para perguntar, por exemplo, se há possÃveis áreas de aprimoramento.","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.displayOnly.followUpQuestionWillBeShownAfterBoth":"A questão de acompanhamento será exibida após o feedback positivo e negativo.","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.displayOnly.followUpQuestionWillBeShownAfterNegative":"A questão de acompanhamento será exibida após o feedback negativo.","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.displayOnly.noFollowUpQuestionSet":"Nenhuma questão de acompanhamento definida.","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.showAdditionalQuestion":"Mostrar questão de acompanhamento adicional","AddSurveyPage.FollowUpQuestionSettingsSection.title":"Mostrar questão de acompanhamento ({deviceTypes})","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.button.addCustomOption":"Adicionar nova opção personalizada","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.customOptionsDuplicate":"Esta opção de acompanhamento já existe.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.customOptionsRequiredTranslation":"A tradução nesse idioma é necessária.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.infoText":"Quando você quiser usar uma o
2pção diferente, escolha ou adicione uma nova em vez de editar a opção existente.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.optionsInfoTitle":"Texto de opção de acompanhamento nos idiomas necessários","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.presetInfoBody":"Opções predefinidas não são editáveis","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.detailsDialog.warning.shared":"Isso criará uma nova opção de acompanhamento para este questionário. A antiga opção compartilhada não pode ser selecionada novamente depois que o questionário for salvo.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.infoText":"Escolha uma opção da lista ou adicione uma nova opção personalizada.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.missingTranslation":"Tradução ausente","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.optionType.Custom":"Personalizado","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.optionType.Preset":"Predefinido","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.optionType.Shared":"Compartilhado â não tem mais suporte","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.optionsUsedInThisSurvey":"Opções usadas neste questionário","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.presetOptions":"Opções predefinidas","AddSurveyPage.FollowUpsSection.addDialog.warning.followUpOptionsNotShared":"<b>Importante:</b> Novas opções de acompanhamento personalizadas não são mais compartilhadas entre questionários.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.afterNegative.title":"Acompanhar após feedback negativo","AddSurveyPage.FollowUpsSection.afterPositive.title":"Acompanhar após feedback positivo","AddSurveyPage.FollowUpsSection.characterLimit":"{current}/{max} caracteres","AddSurveyPage.FollowUpsSection.errors.characterLimitExceeded":"Limite de caracteres excedido","AddSurveyPage.FollowUpsSection.followUpLane.header":"Acompanhamento","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.button.edit":"Editar opções","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.errors.incorrectNumberOfOptions":"Selecione de duas a seis opções.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.errors.missingTranslation.button":"Adicionar tradução","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.errors.missingTranslation.text":"Tradução ausente: {followUpOption}","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.instructionText":"Arraste pela alça para reorganizar, clique no rótulo para alterar as opções","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.sameOptions":"O mesmo que positivo","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.separateOptions":"Opções separadas","AddSurveyPage.FollowUpsSection.options.warning.removedAlertOptions":"Algumas opções removidas são usadas para acionadores de alertas: {optionNames}","AddSurveyPage.FollowUpsSection.screenHeader.custom":"Cabeçalho personalizado","AddSurveyPage.FollowUpsSection.screenHeader.localeName":"Cabeçalho em {localeName}","AddSurveyPage.FollowUpsSection.screenHeader.standard.afterNegative":"Cabeçalho padrão (O que poderia ser melhorado?)","AddSurveyPage.FollowUpsSection.screenHeader.standard.afterPositive":"Cabeçalho padrão (O que foi bom?)","AddSurveyPage.FollowUpsSection.screenHeader.title":"Cabeçalho da tela de acompanhamento","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.button.Change":"Alterar","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.button.Deselect":"Desmarcar","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.button.details.custom":"Editar tradução","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.button.details.preset":"Mostrar traduções","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.button.details.shared":"Criar uma cópia e editar","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.subheader.custom":"Opção de acompanhamento personalizada","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.subheader.preset":"Opção de acompanhamento predefinida","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.subheader.shared":"Opção de acompanhamento compartilhada","AddSurveyPage.FollowUpsSection.selectedOptionDialog.warning.shared":"<b>Importante:</b> As opções de acompanhamento compartilhadas não têm mais suporte. Você pode continuar usando essa opção, mas se ela for desmarcada, não será possÃvel selecioná-la novamente depois que o questionário for salvo. Uma nova opção personalizada pode ser criada.","AddSurveyPage.FollowUpsSection.showFollowUps.onlyAfterNegative":"Somente após feedback negativo","AddSurveyPage.FollowUpsSection.showFollowUps.title":"Mostrar opção de acompanhamento ({deviceTypes})","AddSurveyPage.MainScreenCustomMessageSection.Checkbox.label.info":"Mostrar mensagem personalizada","AddSurveyPage.MainScreenCustomMessageSection.Checkbox.tooltip.info":"Esta mensagem é exibida em um banner na parte inferior da tela principal do questionário.","AddSurveyPage.MainScreenCustomMessageSection.title.info":"Mensagem personalizada da tela principal","AddSurveyPage.OpenFeedbackSection.info.openFeedbackCollection":"A coleta de feedback aberto pode ser ativada para cada ponto de experiência separadamente nas configurações do questionário.","AddSurveyPage.QuestionSection.info.scaleAndIndex":"<b>Importante:</b>
2 Não é possÃvel alterar a escala de feedback e o tipo de Ãndice depois que o questionário é criado.","AddSurveyPage.QuestionSection.question.helperText.NPS":"Quando o NPS® é usado, é essencial que a pergunta comece com âQual é a probabilidade de você recomendar...?â.","AddSurveyPage.QuestionSection.title":"Pergunta do questionário","AddSurveyPage.ThankYouSection.customMessageSelection.dialog.button.removeSecondaryText":"Remover texto secundário","AddSurveyPage.ThankYouSection.customMessageSelection.dialog.header.mainText":"Texto principal nos idiomas necessários","AddSurveyPage.ThankYouSection.customMessageSelection.dialog.header.secondaryText":"Texto secundário nos idiomas necessários","AddSurveyPage.ThankYouSection.customMessageSelection.title.mainText":"Texto principal","AddSurveyPage.ThankYouSection.customMessageSelection.title.secondaryText":"Texto secundário","AddSurveyPage.ThankYouSection.editMode.checkbox.separateMessages":"Separar mensagens para feedback positivo e negativo","AddSurveyPage.ThankYouSection.editMode.checkbox.showCustomMessages":"Mostrar mensagens personalizadas","AddSurveyPage.ThankYouSection.editMode.infoText.youCanDefine":"Você pode definir duas mensagens personalizadas para serem exibidas no final do questionário.","AddSurveyPage.ThankYouSection.editMode.title":"Mensagens personalizadas na tela de agradecimento","AddSurveyPage.ThankYouSection.feedbackSummaryIsShown":"O resumo de feedback é mostrado na tela de agradecimento, se ativada (configuração da organização).","AddSurveyPage.ThankYouSection.infoText.customMessagesAreShown":"As mensagens personalizadas são mostradas na tela de agradecimento.","AddSurveyPage.ThankYouSection.title":"Obrigado!","AddSurveyPage.ThankYouSection.youCanManageContactDetailsCollection":"Você pode gerenciar a coleção de detalhes de contato por ponto de experiência.","AddSurveyPage.bottomError.translationMissing.followUp.negative":"Está faltando tradução no acompanhamento para feedback negativo","AddSurveyPage.bottomError.translationMissing.followUp.positive":"Está faltando tradução no acompanhamento para feedback positivo","AddSurveyPage.bottomError.translationMissing.openFeedback.negative":"Está faltando tradução no feedback aberto para feedback negativo","AddSurveyPage.bottomError.translationMissing.openFeedback.positive":"Está faltando tradução no feedback aberto para feedback positivo","AddSurveyPage.footer.smileyTouchAndDigitalOnly":"Somente Smiley Touch e Smiley Digital","AddSurveyPage.title":"Adicionar novo questionário","AddUserPage.button.save":"Salvar","AddUserPage.header":"Adicionar novo usuário","Admin.loader.error":"Algo está errado. Não é possÃvel carregar esta página no momento.","Admin.loader.loading":"Carregando â obrigado por aguardar!","Admin.loader.timedOut":"Algo está errado. O carregamento desta página demorou mais que o esperado.","AdminPageNotFoundPage.button.toFrontPage":"Ir para a página frontal","AdminPageNotFoundPage.error.notFound":"Página não encontrada","Alert.trigger.snackbar.deleted":"Desencadeador de alertas excluÃdo","Alert.trigger.snackbar.saved":"Desencadeador de alerta salvo","Alert.triggerModal.addNew.title":"Adicionar novo desencadeador","Alert.triggerModal.additionalConditions.choosePlaceholder":"Selecionar","Alert.triggerModal.additionalConditions.collectionDisabled.error":"A coleta de feedback aberto não está habilitada.","Alert.triggerModal.additionalConditions.condition.helperText":"O feedback precisa incluir um dos itens selecionados para contar no acionador de alertas.","Alert.triggerModal.additionalConditions.description.and":"e","Alert.triggerModal.additionalConditions.description.or":"ou","Alert.triggerModal.additionalConditions.descriptionIntro":"Além disso, o feedback precisa conter:","Alert.triggerModal.additionalConditions.featureUnavailable.error":"Essa condição adicional não está mais disponÃvel para sua organização. O alerta não será acionado.","Alert.triggerModal.additionalConditions.featureUnavailable.preview":"Condição adicional não disponÃvel.","Alert.triggerModal.additionalConditions.followUpOption.label":"Opção de acompanhamento","Alert.triggerModal.additionalConditions.header":"Condições adicionais","Alert.triggerModal.additionalConditions.info.label":"Informações sobre condições adicionais","Alert.triggerModal.additionalConditions.openFeedbackCategory.label":"Categoria de feedback aberto","Alert.triggerModal.additionalConditions.removeCondition.label":"Remover condição adicional","Alert.triggerModal.additionalConditions.surveyDefaultsInfo":"Condições de acionamento adicionais para opções de acompanhamento e conteúdo de feedback aberto podem ser definidas na página do questionário.","Alert.triggerModal.additionalConditions.tooltip":"Condições adicionais podem ser definidas para acionadores de alertas mais especÃficos.","Alert.triggerModal.additionalConditions.unavailableFollowUpOptions.error":"Algumas opção de acompanhamento selecionadas não estão mais disponÃveis. Remova-as antes de salvar.","Alert.triggerModal.additionalConditions.unavailableFollowUpOptions.preview":"Opção ausente do questionário","Alert.triggerModal.alertType.header":"Tipo de alerta","Alert.triggerModal.alertWhen.header":"Alerta quando o Ãndice está acima ou abaixo do limite","Alert.triggerModal.editTrigger.title":"Editar desencadeador","Alert.triggerModal.indexThreshold.average.header":"Limite do Ãndice médio","Alert.triggerModal.indexThreshold.happy.header":"Limite do Happy Index","Alert.triggerModal.indexThreshold.header":"Limite de Ãndice","Alert.triggerModal.indexThreshold.negativePercentage.header":"Limite de porcentagem negativa","Alert.triggerModal.indexThreshold.nps.adapted.header":"Limite de NPS (adaptado)","Alert.triggerModal.indexThreshold.nps.official.header":"Limite de NPS®","Alert.triggerModal.indexThresholdRange.header":"Limite do Ãndice ({min} - {max})","Alert.triggerModal.indexType.header":"Tipo de Ãndice","Alert.triggerModal.minResponses.header":"Número mÃnimo de respostas","Alert.triggerModal.monitoringPeriod.header":"PerÃodo de monitoramento","Alert.triggerModal.negativePercentage.header":"Porcentagem de feedback negativo (%)","Alert.triggerModal.nps.official.indexThresholdRange.header":"Limite de NPS® ({min} - {max})","Alert.triggerModal.numberOfSelectedResponses.header":"Número de tipos selecionados de resposta","Alert.triggerModal.responseType.header":"Tipo de resposta","Alert.triggerModal.surveyScale.header":"Escala do questionário","Alert.triggerModal.triggerDescription.header":"Descrição do desencadeador","Alert.triggerModal.validation.error.indexThreshold.range":"Escolha um Ãndice entre {min} e {max}.","Alert.triggerModal.validation.error.minResponses.number":"A quantidade mÃnima precisa ser, no mÃnimo, {min} respostas.","Alert.triggerModal.validation.error.negativeFeedbackPercentage.range":"Escolha uma porcentagem entre {min} e {max}.","Alert.triggerModal.validation.error.numberOfSelectedResponses.number":"Precisa haver, no mÃnimo, {min} respostas do tipo selecionado.","BatteryLevelChart.level.label.Ok":"OK","BatteryLevelChart.level.label.PrepareToReplace":"Preparar para substituir","BatteryLevelChart.level.label.Replace":"Substituir","BulkEditing.DefaultSurveySett
2ings.ConfirmationDialog.infoText":"Esta ação é irreversÃvel. Tem certeza de que deseja salvar e aplicar as novas configurações padrão de pesquisa? Os valores atuais serão substituÃdos.","BulkEditing.DefaultSurveySettings.ConfirmationDialog.title":"Salvar novas configurações padrão de pesquisa?","BulkEditing.DefaultSurveySettings.SettingsListDialog.warning":"Se quiser salvar as configurações para questionários ativos, vá para a página Questionário. As alterações feitas aqui são configurações padrão que serão efetivadas somente quando você adicionar estes pontos de experiência a um novo questionário.","BulkEditing.SurveySettings.ConfirmationDialog.affectedExperiencePoint":"Pontos de experiência afetados: {experiencePointCount}","BulkEditing.SurveySettings.ConfirmationDialog.affectedGroups":"Grupos afetados: {groupCount}","BulkEditing.SurveySettings.ConfirmationDialog.infoText":"Esta ação é irreversÃvel. Tem certeza de que deseja salvar e aplicar as novas configurações de pesquisa? Os valores atuais serão substituÃdos.","BulkEditing.SurveySettings.ConfirmationDialog.title":"Salvar novas configurações de pesquisa","BulkEditing.SurveySettings.SettingsListDialog.header":"Selecione as configurações que você quer editar","BulkEditing.menu.surveySettings":"Configurações de pesquisa","CategoryDetails.error.category.dynamic.Create.AccessDenied":"Parece que você não pode adicionar isso. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Create.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel adicionar isso. Tente novamente mais tarde.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Delete.AccessDenied":"Parece que você não pode excluir isso. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Delete.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir isso. Tente novamente.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Delete.NotFound":"Hmm â não encontramos nada com esse ID. Talvez o item já tenha sido excluÃdo.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Get.AccessDenied":"Parece que você não pode acessar isso. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Get.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel buscar sua solicitação. Tente novamente mais tarde.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Update.AccessDenied":"Parece que você não pode atualizar esses detalhes. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Update.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar isso. Tente novamente.","CategoryDetails.error.category.dynamic.Update.NotFound":"Hmm â não encontramos nada com esse ID. Talvez o item já tenha sido excluÃdo.","CompanyDetailsPage.ApiSection.button.deleteToken":"Excluir","CompanyDetailsPage.ApiSection.infoText":"Mantenha seus dados de autenticação seguros. Você pode encontrar mais informações sobre a HappyOrNot API na documentação de referência da API.","CompanyDetailsPage.ApiSection.suspended.suspended":"A API ficará bloqueada enquanto a organização estiver suspensa","CompanyDetailsPage.ApiSection.title":"HappyOrNot API","CompanyDetailsPage.ApiSection.tokens.listing.header":"Tokens de API v1","CompanyDetailsPage.ApiSection.tokens.listing.noResults.noData.message":"Quando um token for adicionado, os detalhes dele serão mostrados aqui.","CompanyDetailsPage.ApiSection.tokens.listing.noResults.noData.title":"Não há tokens da API no momento","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.features.contactRequests.tooltip.info":"Inclui dados de feedback e detalhes do contato.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.features.feedbackData.tooltip.info":"Inclui dados de ponto de experiência, questionário e feedback.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.features.title":"Recursos","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.rootGroup.info":"Grupo/Ponto de experiência raiz","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.tokenName":"Nome do token","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.validUntil":"Válido até","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.validation.error.info":"A criação do token falhou. Tente novamente ou entre em contato com o suporte.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.validation.pending.
2info":"Criando o token. Aguarde.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.validation.success.info":"Token criado com sucesso.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.addToken.validity.datePicker.labels.clearButton.info":"Por tempo indeterminado","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.editToken.validation.error.info":"A atualização do token falhou. Tente novamente ou entre em contato com o suporte.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.editToken.validation.pending.info":"Atualizando o token. Aguarde.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.forms.editToken.validation.success.info":"Token atualizado com sucesso.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.package.large.info":"Grande","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.package.medium.info":"Médio","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.package.small.info":"Pequeno","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.hidden.info":"Tokens ocultos: {number} (visibilidade limitada por seu acesso aos dados)","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.actions.showToken.info":"Mostrar token","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.copyButton.info":"Copiar token","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.currentNumber":"Número atual de tokens: {currentNumber}","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.currentNumberWithMax":"Número atual de tokens: {currentNumber} (máx. {maxNumber})","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.expirationWarning.info":"Este token expira em breve.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.alerts.info":"Alertas","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.contactRequest.info":"Solicitações de contato","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.feedbacks.info":"Dados de feedback","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.smileys.info":"Smileys","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.smileys.tooltip":"Inclui dados para todos os seus produtos Smiley Terminal, Smiley Touch e Smiley Digital.","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.features.users.info":"Usuários","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.header":"Tokens de API v2 (Pacote de API: {packageType})","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.validity.expired":"Criado em {creationTimestamp} (UTC), expirou em {expirationTimestamp} (UTC)","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.validity.indefinite":"Criado em {creationTimestamp} (UTC), válido por tempo indeterminado","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.listing.validity.until":"Criado em {creationTimestamp} (UTC), válido até {expirationTimestamp} (UTC)","CompanyDetailsPage.ApiSectionV2.tokens.quotaExceededWarning.info":"Você tem mais tokens do que o que está incluso em sua assinatura. Verifique quais tokens não são mais necessários e remova aqueles que excedem o limite.","CompanyDetailsPage.CompanyApiTokenDialog.title.dynamic.Add":"Adicionar token da API","CompanyDetailsPage.CompanyApiTokenDialog.title.dynamic.Edit":"Editar token da API","CompanyDetailsPage.ContactInfo.button.SelectExperiencePoints":"Selecionar pontos de experiência","CompanyDetailsPage.ContactInfo.button.tooltip.accessDenied":"Você não tem permissão para editar estas configurações.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.collectContactInfo.label":"Coletar informações de contato","CompanyDetailsPage.ContactInfo.collectContactInfo.tooltip":"Colete informações de contato para se comunicar com o autor do feedback (sujeito dos dados). As informações de contato serão excluÃdas automaticamente após 30 dias.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntities.infoText":"Esses detalhes serão mostrados no Aviso de Privacidade em cada ponto de experiência atribuÃdo. Somente o ponto de experiência atribuÃdo a uma entidade legal coletará as informações de contato. {readMoreLink}","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntities.listing.error.selectExperiencePoints":"Selecione os pontos de experiência para coletar informações de contato.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntities.listing.noResults.noData.message":"A coleta de informações de contato requer a configuração dos detalhes da entidade legal. {readMoreLink}","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntities.listing.noResults.noData.title":"Detalhes da entidade legal não configurados","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntities.title":"Detalhes da entidade legal","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.address.title":"Endereço postal","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.address.tooltip":"Se o autor do feedback (sujeito dos dados) quiser modificar ou excluir seus dados, ele poderá contatar você por meio deste endereço postal.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.contactMethod.title":"Contatar o autor do feedback (sujeito dos dados) via","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.contactMethod.tooltip":"Selecione como você quer contatar o autor do feedback (sujeito dos dados).","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.email.title":"Endereço de e-mail","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.email.tooltip":"Se o autor do feedback (sujeito dos dados) quiser modificar ou excluir seus dados, ele poderá contatar você por meio deste endereço de e-mail.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.experiencePoints":"Pontos de experiência atribuÃdos: {amount}","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.identifier":"Entidade legal {number}","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.name.title":"Nome da entidade legal","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.name.tooltip":"Nome da entidade legal da sua organização. Para organizações globais, adicione separadamente todas as entidades legais envolvidas no processamento dos dados pessoais.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.phone.title":"Número de telefone","CompanyDetailsPage.ContactInfo.legalEntity.attribute.phone.tooltip":"Se o autor do feedback (sujeito dos dados) quiser modificar ou excluir seus dados, ele poderá contatar você por meio deste número de telefone.","CompanyDetailsPage.ContactInfo.title":"Configurações das informações de contato","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.attribute.dataLabel":"Rótulo dos dados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.attribute.dropdownOption":"Opção {number}","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.attribute.fieldType":"Tipo","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Add.title":"Adicionar novo campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.AddEdit.subheader.DropdownOptions":"Opções do menu suspenso","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.AddEdit.validation.error.duplicateLabel":"Esse rótulo já existe. Escolha outro.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.AddEdit.validation.error.optionAmount":"No mÃnimo uma opção precisa ser salva.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Delete.button.delete":"Excluir campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Delete.info":"Tem certeza de que deseja excluir este campo de dados personalizados? Esta ação é irreversÃvel, e todos os dados associados nos grupos e pontos de experiência serão perdidos.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Delete.title":"Excluir campo de dados personalizados?","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Edit.title":"Editar campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.dialog.Edit.warning.markedForRemoval"
2:"Se uma opção marcada para remoção estiver atualmente em uso em qualquer ponto de experiência ou grupo, esses valores serão definidos como vazios quando salvos.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.error.Create.failed":"Falha na adição do campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.error.Delete.failed":"Falha na exclusão do campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.error.Update.failed":"Falha ao salvar o campo de dados personalizados","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.error.listing.fetch.failed":"Algo deu errado e não foi possÃvel buscar campos de dados personalizados. Recarregue a página ou entre em contato com o suporte.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.fieldType.dropdown":"Menu suspenso","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.fieldType.dropdownWithOptionCount":"Menu suspenso ({optionCount})","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.fieldType.text":"Texto","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.info":"Defina um conjunto de campos de dados personalizados (máx. {maxNumber}) para sua organização ser usada em todos os grupos e pontos de experiência.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.listing.empty.info":"Quando um campo for adicionado, os detalhes dele serão mostrados aqui.","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.listing.empty.title":"Não há campos de dados personalizados no momento","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.snackbar.Create":"Campo de dados personalizados adicionado","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.snackbar.Delete":"Campo de dados personalizados excluÃdo","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.snackbar.Update":"Campo de dados personalizados salvo","CompanyDetailsPage.CustomDataFields.title":"Campos de dados de grupos e pontos de experiência personalizados","CompanyDetailsPage.Customization.demographics.info":"Colete informações demográficas para o feedback fornecido com seu Smiley Touch e obtenha insights de melhor qualidade.","CompanyDetailsPage.Customization.demographics.showAge.infoText":"Seus dados serão agrupados por idade automaticamente para fornecer os insights ideais.","CompanyDetailsPage.Customization.demographics.showGender.infoText":"Demografia usa marcadores faciais comuns para categorizar o gênero de quem forneceu o feedback. Se for incerto, o gênero será registrado como desconhecido.","CompanyDetailsPage.Customization.demographics.title":"Demografia","CompanyDetailsPage.Customization.enableAiSummaries":"Ativar resumos gerados por IA","CompanyDetailsPage.Customization.enableCustomBranding":"Ativar marca personalizável","CompanyDetailsPage.Customization.enableCustomOpenFeedbackQuestion":"Permitir a personalização de perguntas de feedback aberto","CompanyDetailsPage.Customization.enableCustomSurveyMessages":"Ativar mensagens personalizadas para questionário","CompanyDetailsPage.Customization.enableDemographics":"Ativar Demografia","CompanyDetailsPage.Customization.enableForesights":"Habilitar Foresights","CompanyDetailsPage.Customization.enableKioskMode":"Ativar o modo quiosque para links do Smiley Digital","CompanyDetailsPage.Customization.enableLayeredFollowUps":"Habilitar questão de acompanhamento adicional","CompanyDetailsPage.Customization.enableMobileApp":"Habilitar aplicativo móvel (iOS e Android)","CompanyDetailsPage.Customization.enableOpenFeedbackVisibilityRestrictions":"Ativar restrições de visibilidade de feedback aberto","CompanyDetailsPage.Customization.enableRealTimeAlerts":"Habilitar Real-time Collaboration","CompanyDetailsPage.Customization.enableRedirectAfterFeedback":"Ativar redirecionamento após o feedback","CompanyDetailsPage.Customization.enableReportingExports":"Ativar exportações no Analytics","CompanyDetailsPage.Customization.enableSingleSignOn":"Ativar login com autenticação única (SSO)","CompanyDetailsPage.Customization.enableSmileyDigital":"Permitir criação do Smiley Digital","CompanyDetailsPage.Customization.enableSmileyDigitalAccessibility.info":"O modo de acessibilidade aumenta o contraste para melhor visibilidade adicionando uma borda ao redor dos smileys em questionários do Smiley Digital.","CompanyDetailsPage.Customization.enableSmileyDigitalAccessibility.title":"Ativar modo de acessibilidade do Smiley Digital","CompanyDetailsPage.Customization.enableSmileyDigitalMetadata":"Ativar coleta de metadados do Smiley Digital","CompanyDetailsPage.Customization.enableSmileyLinkQRCodeFeedbackCollection.title":"Permitir coleta de feedback com código QR e link da web","CompanyDetailsPage.Customization.enableTarget.info":"Habilitar meta permitirá que você defina uma meta de Ãndice de desempenho nas suas configurações de grupo e pontos de experiência.","CompanyDetailsPage.Customization.enableTarget.title":"Habilitar alvo","CompanyDetailsPage.Customization.feedbackScales.helperText":"Os produtos Smiley Terminal sempre usam a escala de 4 Smileys","CompanyDetailsPage.Customization.feedbackScales.title":"Escalas de feedback","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.buttonSize.infoText.part1":"Os botões
2NPS® em escala grande fornecem a melhor acessibilidade. A área de interação é maior, facilitando as seleções.","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.buttonSize.infoText.part2":"No Smiley Digital Pop-up, a escala de uma linha em telas pequenas nem sempre é possÃvel.","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.buttonSize.label":"Tamanho do botão NPS®","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.buttonSize.option.large":"Grande (duas linhas)","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.buttonSize.option.small":"Pequeno (uma linha)","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.colorScheme.infoText.part1":"O esquema de cores Monocromático é recomendado para os resultados mais confiáveis, já que as opções codificadas por cores podem as opções que são selecionadas.","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.colorScheme.infoText.part2":"Recomendamos não alterar a opção sem necessidade, pois os questionários conduzidos com esquemas de cores diferentes não podem ser comparados de forma confiável.","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.colorScheme.label":"Esquema de cores NPS®","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.colorScheme.option.colors":"vermelho/amarelo/verde","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.colorScheme.option.monochrome":"Monocromático","CompanyDetailsPage.Customization.npsDisplayOptions.title":"Opções de exibição do NPS®","CompanyDetailsPage.Customization.smileyTouch.demographicsAndMisuse":"Demographics and misuse","CompanyDetailsPage.Customization.smileyTouch.info":"As configurações que você fizer aqui ficarão visÃveis em todos os seus Smiley Touches.","CompanyDetailsPage.Customization.smileyTouch.title":"Smiley Touch","CompanyDetailsPage.Customization.title":"Configurações de personalização","CompanyDetailsPage.Customization.weeklyReportPeriod.lastDay.notFound":"Você não definiu um perÃodo de relatório semanal.","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.button":"Excluir todas as contas de usuário","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.confirmation":"Todas as contas de usuário excluÃdas","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.fail":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir as contas de usuário. Tente novamente.","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.modal.Delete.button":"Excluir","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.modal.noUsers.text":"Não há usuários atualmente nesta organização.","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.modal.paragraph1":"{count} contas de usuário serão excluÃdas.","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.modal.paragraph2":"Você não pode restaurá-las depois. Todas as contas de usuário nesta organização serão perdidas para sempre.","CompanyDetailsPage.DeleteAllUsers.modal.title":"Excluir todas as contas de usuário?","CompanyDetailsPage.DeleteCompanyApiTokenDialog.button.deleteCompanyApiToken":"Excluir token da API","CompanyDetailsPage.DeleteCompanyApiTokenDialog.info":"Tem certeza de que deseja excluir este token da API? Esta ação não pode ser desfeita, e todas as integrações que usam este token perderão o acesso aos resultados.","CompanyDetailsPage.DeleteCompanyApiTokenDialog.title":"Excluir token da API?","CompanyDetailsPage.DeleteLegalEntityDialog.info":"Você não pode mais coletar informações de contato em pontos de experiência ({amount}) atribuÃdos a esta entidade legal.","CompanyDetailsPage.DeleteLegalEntityDialog.title":"Excluir esta entidade legal?","CompanyDetailsPage.Details.title":"Detalhes da organização","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.contactMethod.helperText":"**Autor do feedback = sujeito dos dados","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.contactMethod.title":"Contatar o autor do feedback via**","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.info.SelectExperiencePoints":"Os pontos de experiência atribuÃdos a uma entidade legal coletarão informações de contato.","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.title.Add":"Adicionar novo â Entidade legal {number}","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.title.Edit":"Editar entidade legal {number}","CompanyDetailsPage.LegalEntityDialog.title.SelectExperiencePoints":"Selecionar pontos de experiência â Entidade legal {number}","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.button.hideCertificate":"Ocultar certificado","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.button.hideXml":"Ocultar XML","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.button.showCertificate":"Mostrar certificado","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.button.showXml":"Mostrar XML","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.certificate":"Certificado de assinatura x509","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.chooseNewFile":"Escolher um novo arquivo substitui o antigo.","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.entity
2Id":"EntityID","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.logOutService":"Local HTTP-POST do serviço LogOut","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.nameIdFormatText":"NameIDFormat","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.notConfigured.text":"A configuração SAML de autenticação única (SSO) precisa ser definida para que o login com SSO possa ser usado.","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.notConfigured.title":"Configuração SAML não definida","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.selectedFile":"Arquivo selecionado:","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.setupMethod.label":"Método de configuração","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.setupMethod.methods.manualConfiguration":"Configuração manual","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.setupMethod.methods.xmlUpload":"Upload de XML","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.signOnService":"Local HTTP-POST do serviço SignOn","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.title":"Configuração SAML para autenticação única","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.tokenEncryption.label":"Solicitar assinatura e criptografia de token","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.tokenEncryption.tooltip":"Assinatura e criptografia são opcionais, mas altamente recomendadas. A assinatura oferece integridade e autenticidade, enquanto a criptografia assegura a confidencialidade. Ambas precisam ter o suporte do provedor de identidade.","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.uploadComplete":"Upload concluÃdo","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.uploadFailed":"O upload falhou","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.uploadReadFileError":"Não foi possÃvel ler o arquivo","CompanyDetailsPage.SingleSignOnSection.xmlSsoMetadata":"Metadados de SSO em XML","CompanyDetailsPage.error.apiConfig.Get.AccessDenied":"Parece que você não tem acesso a esta conta de tokens da API. Se você acha que isso é um engano, fale com seu administrador.","CompanyDetailsPage.error.apiConfig.Get.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel buscar os tokens da API. Tente novamente mais tarde.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Create.AccessDenied":"Parece que você não tem permissão para adicionar um novo token da API. Se você acha que isso é um engano, fale com seu administrador.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Create.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel adicionar o token da API. Tente novamente.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Delete.AccessDenied":"Parece que você não tem permissão para excluir este token da API. Se você acha que isso é um engano, fale com seu administrador.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Delete.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir o token da API. Tente novamente mais tarde.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Delete.NotFound":"Hmm... não encontramos o token da API por esse ID. A conta do token da API já pode ter sido excluÃda.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Update.AccessDenied":"Parece que você não tem permissão para atualizar os detalhes deste token da API. Se você acha que isso é um engano, fale com seu administrador.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Update.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar o token da API. Tente novamente mais tarde.","CompanyDetailsPage.error.apiToken.dynamic.Update.NotFound":"Hmm... não encontramos o token da API por esse ID. A conta do token da API já pode ter sido excluÃda.","CompanyDetailsPage.moveAllSmileys.button":"Mover todos os produtos Smileys","CompanyDetailsPage.moveAllSmileys.confirmation.snackbar":"Produtos Smileys adicionados","CompanyDetailsPage.moveAllSmileysDialog.chooseOrganization.title":"Escolha uma organização","CompanyDetailsPage.moveAllSmileysDialog.noSmileys.text":"Não há produtos Smileys atualmente nesta organização.","CompanyDetailsPage.moveAllSmileysDialog.numberOfSmileysMoved":"Número de produtos Smileys movidos: {count}","CompanyDetailsPage.moveAllSmileysDialog.text":"Todos os produtos Smileys nesta organização serão movidos para a organização especificada abaixo.","CompanyDetailsPage.moveAllSmileysDialog.title":"Mover todos os produtos Smileys?","CompanyDetailsPage.snackbar.apiToken.dynamic.Create":"Token da API adicionado","CompanyDetailsPage.snackbar.apiToken.dynamic.Delete":"Token da API excluÃdo","CompanyDetailsPage.snackbar.apiToken.dynamic.Update":"Token da API salvo","CompanyDetailsPage.snackbar.legalEntity.Create":"Entidade legal adicionada","CompanyDetailsPage.snackbar.legalEntity.Delete":"Entidade legal excluÃda","CompanyListing.addNe
2wOrganization.NewOrganization.title":"Nova organização","CompanyListing.addNewOrganization.OrganizationDetails.header":"Detalhes da organização","CompanyListing.addNewOrganization.button":"Adicionar nova organização","CompanyListing.addNewOrganization.confirmationSnackbar":"Organização adicionada","CompanyListing.header":"{totalCount} organizações","CompanyListing.stateInfo":"Organizações {start} - {end} de {totalCount}",CompanyQuickSwitcher:l,"CompanySandbox.error.failedToLoadSandboxCompany":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel carregar os dados desta organização. Tente novamente mais tarde.","CompanySandbox.error.sandboxCompanyAccessDenied":"Parece que você não tem acesso à organização sob o ID {organizationId}. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","CompanySandbox.error.sandboxCompanyNotFound":"Hmm â não encontramos uma organização com o ID {organizationId}. Verifique se o ID está correto e tente novamente.","CompanySandbox.status.suspended":"suspensa","CompanySandbox.status.terminated":"rescindido","CompanySandboxedSection.button.changeSandbox":"Trocar organizações","CompanySandboxedSection.header":"Parece que os dados que você está procurando não existem na organização atual {sandboxCompanyName}.","CompanySandboxedSection.label.requestedCompany":"Você pode voltar para a organização atual ou mudar para a organização {companyName}.","Dashboard.search.placeholder":"Pesquise por organização, produto Smileys ou usuário","Dashboard.title":"Painel","DefaultAlertTriggers.DeleteAlertTriggerDialog.button.delete":"Excluir","DefaultAlertTriggers.DeleteAlertTriggerDialog.title":"Excluir este desencadeador de alertas?","DefaultAlertTriggers.Groups.info":"Esses desencadeadores de alertas são aplicados como os desencadeadores de alertas padrão para cada novo grupo e ponto de experiência que você adicionar sob este grupo. Você poderá alterar os desencadeadores de alertas para questionários existentes na página Questionário.","DefaultAlertTriggers.info":"Quando você adicionar este ponto de experiência pela primeira vez a um questionário, ele terá estes desencadeadores de alertas. Depois disso, você poderá alterar os desencadeadores de alertas somente para esse questionário na página Questionário.","DefaultAlertTriggers.title":"Desencadeadores de alertas padrão","DefaultSurveySettings.ActivedaysOfWeek.header":"Dias ativos da semana","DefaultSurveySettings.AskForOpenFeedback.header":"Solicitar feedback aberto","DefaultSurveySettings.CurrentUse.footnote":"As configurações acima estão sendo usadas atualmente por {experiencePointCount} pontos de experiência em {count} grupos.","DefaultSurveySettings.DemographicsCollectionEnabled.header":"Coletar dados demográficos","DefaultSurveySettings.DemographicsCollectionEnabled.helperText":'Os dados demográficos anteriores serão mostrados como "desconhecidos" nos relatórios.',"DefaultSurveySettings.FixedEndScreenEnabled.header":"Forçar uma pausa entre as respostas","DefaultSurveySettings.Groups.info":"Essas configurações são aplicadas como as configurações padrão de pesquisa para cada novo grupo e ponto de experiência que você adicionar sob este grupo. Você poderá alterar as configurações para questionários existentes na página Questionário.","DefaultSurveySettings.OpeningHours.AlwaysOpen":"Sempre aberto","DefaultSurveySettings.OpeningHours.Time.end":"Término","DefaultSurveySettings.OpeningHours.Time.start":"InÃcio","DefaultSurveySettings.OpeningHours.header":"Horário de funcionamento","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.header":"Redirecionar após o feedback","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.helperText":"Todos os questionários digitais","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.info":"Redirecione o usuário a uma página especÃfica depois que ele tiver fornecido o feedback.","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.negative.label":"Redirecionar após feedback negativo","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.negative.text":"Negativo:","DefaultSurveySett
2ings.RedirectAfterFeedback.positive.label":"Redirecionar após feedback positivo","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.positive.text":"Positivo:","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.redirect.tooltip":"O redirecionamento automático após feedback pode ser feito instantaneamente ou após 5 segundos (padrão). Quando programado para manual, o redirecionamento sempre requer uma entrada do usuário. Essa é a única opção disponÃvel quando o modo de acessibilidade estiver em uso.","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.redirect.type.after5s":"5 s","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.redirect.type.instant":"Instantâneo","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.redirect.type.manual":"Manual","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.redirect.type.title":"Tipo de redirecionamento","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.separate.checkbox":"Separar positivo do negativo","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.separate.error":"Pelo menos um campo deve ser preenchido.","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.url.empty":"Essa informação é necessária.","DefaultSurveySettings.RedirectAfterFeedback.url.error":"Insira um URL válido que comece com https://","DefaultSurveySettings.RepetitiveFeedbackFilteringEnabled.header":"Detectar e filtrar feedback repetitivo","DefaultSurveySettings.ResponseInterval.header":"Intervalo de resposta do Smiley Terminal","DefaultSurveySettings.ShowInheritedSettings.header":"Mostrar configurações herdadas","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.both.email.label":"Endereço de e-mail","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.both.url.label":"Página da web (URL)","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.header":"Mostrar código QR na tela de agradecimento","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.label.both":"URL após feedback","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.label.negative":"URL após feedback negativo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.label.positive":"URL após feedback positivo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.negative.email.label":"Endereço de e-mail após feedback negativo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.negative.header":"Tipo de código QR após feedback negativo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.negative.url.label":"Página da web (URL) após feedback negativo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.positive.email.error":"Insira um endereço de e-mail válido.","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.positive.email.label":"Endereço de e-mail após feedback positivo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.positive.header":"Tipo de código QR após feedback positivo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.positive.url.label":"Página da web (URL) após feedback positivo","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.tooltip":"Os fornecedores de feedback podem ler o código QR com o telefone para acessar uma página da web de sua escolha, ou enviar um e-mail para um endereço especificado.","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.type.email":"E-mail","DefaultSurveySettings.ShowQrCode.type.webpage":"Página da web","DefaultSurveySettings.TimeZone.header":"Fuso horário","DefaultSurveySettings.UiNavigationSpeed.header":"Velocidade de navegação da interface do usuário do Smiley Touch","DefaultSurveySettings.WebAllowFeedbackAgain.header":"Permitir feedback novamente","DefaultSurveySettings.WebAllowFeedbackAgain.helperText":"Todos os questionários digitais, exceto Smiley Digital Pop-up","DefaultSurveySettings.WebSmileysFrequency.header":"Frequência do Smiley Digital","DefaultSurveySettings.info":"Quando você adicionar este ponto de experiência pela primeira vez a um questionário, ele usará essas configurações. Depois disso, você poderá alterar as configurações somente para esse questionário na página Questionário.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.DefaultSettings":"Herde as configurações de outro ponto de experiência ou grupo. Você também pode personalizar as configurações.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.DefaultSmileysProduct":"Produto Smileys para este ponto de experiência.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.DemographicsCollectionEnabled":'Se a coleta estiver desativada, todo o feedback coletado neste ponto de experiência será categorizado como "desconhecido" nos dados demográficos. Os dados anteriores também serão mostrados como "desconhecidos" nos relatórios.',"DefaultSurveySett
2ings.infobubble.content.FixedEndScreenEnabled":"Uma tela de espaço reservado é mostrada após o término da pesquisa para impedir que a mesma pessoa responda várias vezes.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.RepetitiveFeedbackFilteringEnabled":"Filtre feedback múltiplo fornecido pela mesma pessoa em 15 minutos. Observe que o filtro será aplicado somente quando a detecção for bem-sucedida.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.ResponseInterval":"Para evitar o uso incorreto, há um atraso após o pressionamento de um botão até o próximo pressionamento de botão ser incluÃdo nos resultados da pesquisa.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.UiNavigationSpeed":"A velocidade com que uma exibição muda para a próxima na tela.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.WebAllowFeedbackAgain":"O perÃodo após o qual um usuário individual pode dar feedback novamente.","DefaultSurveySettings.infobubble.content.WebSmileysFrequency":"A frequência com que o Smiley Digital é mostrado para um usuário individual.","DefaultSurveySettings.warning.demographicsAndRepetitiveFilteringNotSupportedByTouch":"Os recursos de dados demográficos e filtragem de feedback repetitivo não são aceitos pelo dispositivo Smiley Touch atribuÃdo a este ponto de experiência.","DefaultSurveySettings.warning.demographicsAndRepetitiveFilteringNotSupportedByTouches":"Os recursos de dados demográficos e filtragem de feedback repetitivo não são aceitos por todos os dispositivos Smiley Touch atribuÃdos a este ponto de experiência.","DefaultTargetSettings.applyToAll":"Aplicar a todos os pontos de experiência e grupos sob este grupo.","DefaultTargetSettings.help":"Precisa de ajuda? Confira as recomendações de alvo por setor","DefaultTargetSettings.info.apply":"Quando você adicionar este ponto de experiência pela primeira vez a um questionário, ele usará esse alvo. Depois disso, você poderá alterar o alvo somente para esse questionário na página Questionário.","DefaultTargetSettings.info.applyGroup":"Esses alvos são aplicados como alvos padrão para cada novo grupo e ponto de experiência que você adicionar sob este grupo. Você poderá alterar o alvo para questionários existentes na página Questionário.","DefaultTargetSettings.info.compare":"Vamos comparar o desempenho deste ponto de experiência com o alvo abaixo.","DefaultTargetSettings.info.compareGroup":"Vamos comparar o desempenho deste grupo com o alvo abaixo.","DefaultTargetSettings.noTarget":"Nenhum alvo","DefaultTargetSettings.saved":"Alvo salvo","DefaultTargetSettings.target.NPS.title":"NPS® (-100 - 100)","DefaultTargetSettings.target.NPS.tooltip":"Este alvo pode ser aplicado à escala NPS® e ao Ãndice NPS (adaptado) para a escala de 4 Smileys.","DefaultTargetSettings.target.average.fiveSmileys.title":"Média de 5 Smileys (1,00 - 5,00)","DefaultTargetSettings.target.average.fourSmileys.title":"Média de 4 Smileys (1,00 - 4,00)","DefaultTargetSettings.target.edit":"Editar alvo","DefaultTargetSettings.target.happy.title":"Happy Index (0 - 100)","DefaultTargetSettings.target.info":"Se o campo de alvo estiver em branco, nenhum alvo de Ãndice de desempenho será usado.","DefaultTargetSettings.target.multiple":"Vários","DefaultTargetSettings.target.override":"Estas configurações substituirão todas as configurações correspondentes para os grupos e pontos de experiência selecionados.","DefaultTargetSettings.target.title":"Alvo","DefaultTargetSettings.title":"Alvo padrão","DeviceListing.header":"{totalCount} produtos Smileys","DeviceListing.stateInfo":"Produtos Smileys {start} - {end} de {totalCount}","DeviceListing.tab.all":"Todos","DevicesPage.addWebSmiley":"Adicionar novo Smiley Digital","DevicesPage.addWebSmileyDialog.webSmileyName":"Nome do Smiley Digital","DevicesPage.error.addWebSmiley.failed":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel adicionar o Smiley Digital. Tente novamente.","DevicesPage.header":"Smileys","DevicesPage.snackbar.addWebSmiley.success":"Smiley Digital adicionado","DisplayField.value.hide":"Ocultar","DisplayField.value.show":"Mostrar","EditSurveyPage.EditNote":"Nota: Editar a pergunta vai alterá-la também no feedback coletado anteriormente neste questionário. Se você quiser fazer uma pergunta diferente, recomendamos criar um novo questionário.","EditSurveyPage.saveSuccessSnackbar":"Questionário salvo","ExpandableValueArrayDisplay.showLess":"Mostrar menos","ExpandableValueArrayDisplay.showMore":"+{hiddenItemCount} mais","ExperiencePointDetails.CustomData.error.options.fetch.failed":"Algo deu errado e não foi possÃvel buscar opções de dados personalizados. Recarregue a página ou entre em contato com o suporte.","ExperiencePointDetails.CustomData.title":"Dados personalizados ({company})","ExperiencePointDetails.Name":"Nome","ExperiencePointDetails.infobubble.content.PublicName":"O nome que será usado para este ponto de experiência em notificações de compartilhamento nas redes sociais, Live Sharing, folha de perguntas com código QR e Real-time Collaboration.","ExperiencePointDetails.infobubble.content.SmileysStatusNotifications":"Receba uma notificação por e-mail quando o Smiley Terminal estiver ficando com a bateria fraca ou quando for necessário conectar o Smiley Touch a uma tomada.","ExperiencePointDetails.snackbar.experiencePoint.dynamic.Create":"Ponto de experiência adicionado","ExperiencePointDetails.snackbar.experiencePoint.dynamic.Delete":"Ponto de experiência excluÃdo","ExperiencePointDetails.snackbar.experiencePoint.dynamic.Update":"Ponto de experiência salvo","ExperiencePointDetails.title":"Detalhes do ponto de experiência","ExperiencePoints.AddGroupOrExperiencePointDialog.error.copyAlertTriggers.failed":"Não foi possÃvel copiar um ou mais desencadeadores de alerta.","ExperiencePoints.AddGroupOrExperiencePointDialog.infoText.defaultSettingsWithAlerts":"As configurações padrão para novos questionários, os desencadeadores de alertas e as configurações de idioma do Smiley Touch serão copiadas do grupo principal. Você pode editar essas configurações posteriormente, se necessário.","ExperiencePoints.AddGroupOrExperiencePointDialog.infoText.defaultSettingsWithoutAlerts":"As configurações padrão para novos questionários e as configurações de idioma do Smiley Touch serão copiadas do grupo principal. Você pode editar essas configurações posteriormente, se necessário.","ExperiencePoints.AdditionalLanguages.header":"Idiomas adicionais","ExperiencePoints.CustomBranding.Form.BrandColor.label.info":"Cor da marca (hexadecimal)","ExperiencePoints.CustomBranding.Form.BrandName.Fallback.label.info":"Amostra de marca","ExperiencePoints.CustomBranding.Form.BrandName.helperText.info":"Será usado como alternativa de texto para a imagem do logotipo.","ExperiencePoints.CustomBranding.Form.BrandName.label.info":"Nome da marca (normalmente o nome da empresa)","ExperiencePoints.CustomBranding.Form.EnableCustomBranding.info":"Ativar marca personalizável","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.InProgress.info":"Atualizando...","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.NoLogoAdded.info":"Nenhum logotipo adicionado","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Recommendation.LogoFile.info":"Recomendamos usar um arquivo de logotipo com um fundo transparente (PNG ou SVG).","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Recommendation.MinimumDimension.info":"Dimensões mÃnimas de 500 x 260 px.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Recommendation.NoLogo.info":"Se nenhum logotipo for adicionado, em telas onde não houver outras mensagens de questionário personalizadas disponÃveis, o nome da marca será exibido.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Recommendation.SupportedFormats.info":"Formatos aceitos: JPG, PNG e SVG, tamanho máx. do arquivo 20 MB.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Recommendation.Visibility.info":"O logotipo sempre será exibido sobre a cor da sua marca. Então, escolha um logotipo que fique claramente visÃvel na visualização.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Validation.Error.FileNotAllowed.info":"Verifique o formato do arquivo. Somente arquivos JPG, PNG e SVG são aceitos.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.Validation.Error.FileTooLarge.info":"O tamanho do arquivo excede o limite de 20 MB. Escolha um arquivo menor.","ExperiencePoints.CustomBranding.LogoUpload.header.info":"Logotipo","ExperiencePoints.CustomBranding.PreviewButton.info":"Amostra de botão","ExperiencePoints.CustomBranding.description.info":"Smiley Touches e questionários digitais podem ser personalizados com a cor e o logotipo da sua marca. Por padrão, as configurações são herdadas do grupo principal, mas podem ser alteradas individualmente para cada ponto de experiência. A marca personalizável é aplicada automaticamente a todos os questionários neste grupo/ponto de experiência.","ExperiencePoints.CustomBranding.description.tagline.info":"Seu questionário, sua marca","ExperiencePoints.CustomBranding.header.info":"Marca personalizável","ExperiencePoints.CustomBranding.inherit.info":"Usar as mesmas configurações do grupo principal ({parentName})","ExperiencePoints.DefaultSettings.header":"Configurações padrão","ExperiencePoints.DefaultSettingsOption.Customized":"Personalizadas","ExperiencePoints.DefaultSmileysProduct.header":"Produto Smileys padrão","ExperiencePoints.DeleteExperiencePoint":"Excluir ponto de experiência","ExperiencePoints.DeleteExperiencePointDialog.button.delete":"Excluir","ExperiencePoints.DeleteExperiencePointDialog.title":"Excluir este ponto de experiência?","ExperiencePoints.DeleteExperiencePointTooltip":"Você não pode excluir este ponto de experiência porque tem usuários ativos e/ou está atualmente atribuÃdo a um questionário.","ExperiencePoints.ExportExperiencePointDialog.info":"Inclui links (Excel) e códigos QR (PNG e SVG) para os produtos Smileys atribuÃdos aos pontos de experiência selecionados.","ExperiencePoints.ExportExperiencePointDialog.title":"Exportar códigos QR e links (zip)","ExperiencePoints.MoveExperiencePointDialog.info":"Escolha o grupo para o qual você quer mover os {count} pontos de experiência/grupos selecionados.","ExperiencePoints.MoveExperiencePointDialog.title":"Mover seleção para um novo grupo","ExperiencePoints.SelectMultiple.menu.editSettings":"Editar configurações","ExperiencePoints.SelectMultiple.menu.exportQrCodesAndLinks":"Exportar códigos QR e links","ExperiencePoints.SelectMultiple.menu.moveGroupsAndExperiencePoints":"Mover grupos e pontos de experiência","ExperiencePoints.SelectMultiple.selectionCountLabel":"{groups} grupos, {experiencePoints} pontos de experiência selecionados","ExperiencePoints.SmartImport.Button.GeneratePreview.info":"Gerar visualização","ExperiencePoints.SmartImport.Cancel.Dialog.CancelButton.info":"Cancelar importação","ExperiencePoints.SmartImport.Cancel.Dialog.info":"Nenhuma alteração será salva e todas as visualizações criadas serão apagadas.","ExperiencePoints.SmartImport.Cancel.Dialog.title":"Tem certeza de que deseja cancelar a importação de pontos de experiência?","ExperiencePoints.SmartImport.CategorySelector.HelperText.info":"A estrutura gerada será colocad
2a dentro desse grupo","ExperiencePoints.SmartImport.Description.info":"Criar grupos e pontos de experiência","ExperiencePoints.SmartImport.Dialog.SavingConfirmation.description":"Esta ação é irreversÃvel. Tem certeza de que deseja criar a nova estrutura?","ExperiencePoints.SmartImport.Dialog.SavingConfirmation.title":"Criar e salvar uma nova estrutura de pontos de experiência?","ExperiencePoints.SmartImport.DownloadPrefilledTemplate.button.info":"Baixar modelo Excel pré-preenchido","ExperiencePoints.SmartImport.DownloadTemplate.HelperText.info":"Comece baixando o modelo acima, preencha os modelos e importe o arquivo. Uma visualização da estrutura do seu ponto de experiência será gerada, que você pode editar manualmente conforme necessário.","ExperiencePoints.SmartImport.DownloadTemplate.button.info":"Baixar modelo do Excel","ExperiencePoints.SmartImport.ExcelImportButton.label":"Importar (Excel)","ExperiencePoints.SmartImport.FileUpload.Dialog.info":"Tem certeza de que deseja escolher outro arquivo? O arquivo importado anteriormente será substituÃdo pelo novo.","ExperiencePoints.SmartImport.FileUpload.Dialog.title":"Escolher outro arquivo?","ExperiencePoints.SmartImport.FileUpload.Error.FileTooLarge":"Arquivo grande demais. O tamanho máximo é de 10 MB.","ExperiencePoints.SmartImport.FileUpload.Error.UnsupportedType":"Verifique o formato do arquivo. Somente arquivos do Excel (.xls) são aceitos.","ExperiencePoints.SmartImport.FileUpload.title":"Importar estrutura da organização (Excel)","ExperiencePoints.SmartImport.General.Action.Pending.label":"Salvando...","ExperiencePoints.SmartImport.GeneratedPreview.SmileyDigitalStatus.No.info":"Gerar Smiley Digital: Não","ExperiencePoints.SmartImport.GeneratedPreview.SmileyDigitalStatus.Yes.info":"Gerar Smiley Digital: Sim","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Creating.title":"Criando grupos e pontos de experiência...","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Done.title":"ConcluÃdo","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Error.excelHasTooManyRows":"O Excel tem muitas linhas.","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Error.excelIsEmpty":"Parece que o Excel está vazio.","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Error.excelIsMissingColumns":"Estão faltando algumas colunas no Excel.","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Error.excelIsMissingSheet":"Espera-se encontrar uma planilha com o nome: {importData}.","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Error.generic":"Não foi possÃvel gerar a visualização devido a um erro. Você pode tentar novamente ou escolher outro arquivo.","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Failed.title":"Falhou","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Processing.title":"Processando...","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.Validating.title":"Validando os dados...","ExperiencePoints.SmartImport.PreviewStatus.title":"Gerando visualização:","ExperiencePoints.SmartImport.StatusBar.Buttons.Action.label":"Criar e salvar","ExperiencePoints.SmartImport.StatusBar.ErrorMessage.info":"Não foi possÃvel salvar devido a um erro. Verifique sua conexão e tente novamente.","ExperiencePoints.SmartImport.StatusBar.ExperiencePointCountLabel":"Novos pontos de experiência: {count}","ExperiencePoints.SmartImport.StatusBar.SmileyDigitalCountLabel":"Novos Smiley Digitals: {count}","ExperiencePoints.SmartImport.title":"Pontos de experiência - Importar","ExperiencePoints.SmileyTouch.header":"Configurações do Smiley Touch","ExperiencePoints.SmileyTouch.inherit":"Usar as mesmas configurações do grupo principal ({parentName})","ExperiencePoints.SmileyTouch.parentLimitedVisibility":"Você não tem acesso a esses dados.","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.AddLanguage.button":"Adicionar idioma","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.AdditionalLanguage.header":"Idioma adicional","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.LanguageOptions.header":"Opções de idioma","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.MainLanguage.header":"Idioma padrão","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.MainLanguageOption.Default":"Idioma principal para questionários","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.SetAvailableLanguages.radiobutton":"Definir idiomas disponÃveis","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.UseDefaultSurveyLanguage.radiobutton":"Usar idioma padrão de pesquisa","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.info":"O Smiley Touch pode ter perguntas de questionário definidas em vários idiomas. Você pode configurar o idioma que será exibido por padrão, com até oito idiomas adicionais. Você pode adicionar traduções em outros idiomas nas configurações do questionário.","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.languages":"Idiomas","ExperiencePoints.SmileyTouchLanguages.title":"Idiomas do Smiley Touch","ExperiencePoints.SmileyTouchOther.title":"Outro","ExperiencePoints.SmileyTouchTouchless.header":"Habilitar gestos","ExperiencePoints.SmileyTouchTouchless.infoText":"Permite dar feedback com gestos manuais predefinidos. Mostra uma orientação simples na tela.","ExperiencePoints.Surveys.info":"Este é o seu plano de questionário atual para este ponto de experiência. Você poderá editar as configurações para questionários existentes na página Questionário.","ExperiencePoints.ToggleableFormsAndDialogs.Warning.info":"Você tem um questionário ativo ou próximo de acontecer. Se quiser alterar as configurações dele, vá para a página Questionário. As alterações feitas aqui são configurações padrão que serão efetivadas somente quando você adicionar este ponto de experiência a um novo questionário.","ExperiencePoints.title":"Pontos de experiência","General.APN":"APN","General.Add":"Adicionar","General.Alert.FeedbackCount.de
2scription.all":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.detractors":'Quando há {feedbackThreshold} ou mais respostas "detratoras" durante um perÃodo de {windowMin} minutos.',"General.Alert.FeedbackCount.description.happy":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas de âsatisfeitoâ durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.negative":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas negativas durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.neutral":'Quando há {feedbackThreshold} ou mais respostas "neutras" durante um perÃodo de {windowMin} minutos.',"General.Alert.FeedbackCount.description.passives":'Quando há {feedbackThreshold} ou mais respostas "passivas" durante um perÃodo de {windowMin} minutos.',"General.Alert.FeedbackCount.description.positive":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas positivas durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.promoters":'Quando há {feedbackThreshold} ou mais respostas "promotoras" durante um perÃodo de {windowMin} minutos.',"General.Alert.FeedbackCount.description.sad":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas de âinsatisfeitoâ durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.veryHappy":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas de âmuito satisfeitoâ durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.FeedbackCount.description.verySad":"Quando houver {feedbackThreshold} ou mais respostas de âmuito insatisfeitoâ durante um perÃodo de {windowMin} minutos.","General.Alert.IndexThreshold.average.description.above":"Quando a média nos últimos {windowMin} minutos fica acima do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.average.description.below":"Quando a média nos últimos {windowMin} minutos fica abaixo do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.description.above":"Quando o Ãndice nos últimos minutos {windowMin} estiver acima do limite {threshold} de alerta.","General.Alert.IndexThreshold.description.below":"Quando o Ãndice nos últimos minutos {windowMin} estiver abaixo do limite {threshold} de alerta.","General.Alert.IndexThreshold.happy.description.above":"Quando o Happy Index nos últimos {windowMin} minutos fica acima do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.happy.description.below":"Quando o Happy Index nos últimos {windowMin} minutos fica abaixo do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.nps.adapted.description.above":"Quando o NPS (adaptado) nos últimos {windowMin} minutos fica acima do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.nps.adapted.description.below":"Quando o NPS (adaptado) nos últimos {windowMin} minutos fica abaixo do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.nps.official.description.above":"Quando o NPS® nos últimos {windowMin} minutos fica acima do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.IndexThreshold.nps.official.description.below":"Quando o NPS® nos últimos {windowMin} minutos fica abaixo do limite de {threshold} alertas.","General.Alert.NegativeFeedbackThreshold.description":"Quando {threshold}% de respostas durante um perÃodo de {windowMin} minutos forem negativas e quando houver pelo menos {countThreshold} respostas.","General.AutomaticActivation":"O cartão SIM será reativado automaticamente","General.Categories.selectedAndTotalCount":"{selectedCount} selecionados (total {totalCount})","General.Categories.selectedCount":"{selectedCount} selecionados","General.Collapse.ShowMore":"Mostrar mais","General.Company.attribute.ApiClientId":"ID do cliente da API","General.Company.attribute.ApiToken.name":"Nome do aplicativo","General.Company.attribute.ageInformation":"Mostrar informações de idade","General.Company.attribute.animatedSmileys":"Mostrar Smileys animados","General.Company.attribute.comparisonIndex.enable":"Habilitar Ãndice de comparação","General.Company.attribute.comparisonIndex.infoText":"O Ãndice de comparação soma os Ãndices de desempenho de todos os pontos de experiência na organização.","General.Company.attribute.enableRepetitiveFeedbackFiltering":"Ativar filtragem de feedback repetitivo","General.Company.attribute.fixedEndScreen":"Ativar pausa forçada entre as respostas","General.Company.attribute.genderInformation":"Mostrar informações de gênero","General.Company.attribute.homeFolder":"Pasta InÃcio","General.Company.attribute.homeGroup":"Grupo Home","General.Company.attribute.industry":"Indústria","General.Company.attribute.industryBenchmarking.enable":"Habilitar avaliação comparativa da indústria","General.Company.attribute.industryBenchmarking.infoText":"A avaliação comparativa de indústria global é calculada por pesquisas da HappyOrNot baseadas no desempenho em cada indústria. As indústrias são Saúde, Manufatura, Varejo, Serviços, Tecnologia, Transporte e Outros.","General.Company.attribute.name":"Nome","General.Company.attribute.openFeedbackCategorization.enable":"Habilitar categorização de feedback aberto por IA","General.Company.attribute.openFeedbackDeletion":"Permitir que os administradores excluam entradas de feedback aberto","General.Company.attribute.privacyNotice.info":"Notificar autores de feedback para não enviarem dados pessoais (informações de identificação pessoal e/ou informações pessoais) ou qualquer outro dado pessoal confidencial em respostas a feedback aberto.","General.Company.attribute.privacyNotice.title":"Mostrar aviso de privacidade ao receber feedback aberto","General.Company.attribute.repetitiveFeedback.infoText":"Filtre feedback múltiplo fornecido pela mesma pessoa em {minutes}
2 minutos. Observe que o filtro será aplicado somente quando a detecção for bem-sucedida.","General.Company.attribute.reportingPeriod.infoText":"Os dias da semana para os relatórios semanais por e-mail.","General.Company.attribute.resultsAfterFeedback":"Mostrar resultados após feedback","General.Company.attribute.sector":"Setor","General.Company.attribute.sharingTemplate.dynamic.COMPANY_SPECIFIC":"EspecÃfico da organização","General.Company.attribute.sharingTemplate.dynamic.LOCATION_SPECIFIC":"EspecÃfico do ponto de experiência","General.Company.attribute.sharingTemplate.dynamic.LOCATION_SPECIFIC_WITH_HEADLINE":"EspecÃfico do ponto de experiência com tÃtulo","General.Company.attribute.sharingTemplate.dynamic.LOCATION_SPECIFIC_WITH_SURVEY_QUESTION_AND_PERCENTAGES":"EspecÃfico do ponto de experiência com pergunta de pesquisa e porcentagens","General.Company.attribute.sharingTemplate.infoText":"Há diferentes modelos disponÃveis para compartilhar resultados (redes sociais, Live Sharing e pôster de resultados). O HappyOrNot Customer Care define o modelo certo para você.","General.Company.attribute.sharingTemplate.title":"Modelo de compartilhamento","General.Company.attribute.status":"Ativa","General.Company.attribute.weeklyReportPeriod":"PerÃodo do relatório semanal","General.CompanyStatus.suspended":"Suspensa","General.CompanyStatus.terminated":"Rescindido","General.DefaultSurveySettings.InheritFrom.header":"Herdar de","General.DefaultSurveySettings.title":"Configurações padrão de pesquisa","General.Device.attribute.battery":"Bateria","General.Device.attribute.communicationStatus":"Status da comunicação","General.Device.attribute.company":"Organização","General.Device.attribute.currentSurvey":"Ponto de experiência ativo","General.Device.attribute.powerStatus":"Status de alimentação","General.Device.attribute.serialNumber":"Nº de série","General.Device.batteryStatus.dynamic.TABLET.High":"OK","General.Device.batteryStatus.dynamic.TABLET.Low":"Verificar carregador","General.Device.batteryStatus.dynamic.TABLET.Medium":"OK","General.Device.batteryStatus.dynamic.TERMINAL.High":"OK","General.Device.batteryStatus.dynamic.TERMINAL.Low":"Substituir","General.Device.batteryStatus.dynamic.TERMINAL.Medium":"Preparar para substituir","General.Device.noSurveys":"Ponto de experiência inativo","General.Entity.attribute.ID":"ID","General.Error.CantLoadGraph":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel carregar o gráfico. Tente atualizar a página.","General.Expand":"Expandir","General.ExpandAll":"Expandir tudo","General.ExperiencePoint":"Ponto de experiência","General.ExperiencePoints.AddExperiencePoint":"Adicionar ponto de experiência","General.ExperiencePoints.AddGroup":"Adicionar grupo","General.ExperiencePoints.NoActiveOrScheduled":"Questionários inativos ou futuros","General.ExperiencePoints.NoSmileys":"Nenhum produto Smileys em uso","General.GeographicalLocation":"Localização","General.Industry.adult_care_facilities":"Casas de repouso para adultos","General.Industry.advertising_agencies":"Agências de publicidade","General.Industry.application_software":"Software de aplicativo","General.Industry.automotive":"Automotivo","General.Industry.aviation":"Aviação","General.Industry.blood_services":"Serviços sanguÃneos","General.Industry.catering":"Buffet","General.Industry.cleaning_facilities":"Instalações de limpeza","General.Industry.cleaning_services":"Serviços de limpeza","General.Industry.concession_services":"Serviços de concessão","General.Industry.consumer_goods":"Produtos de consumo","General.Industry.consumer_services":"Serviços de consumo","General.Industry.dental_clinics":"ClÃnica odontológica","General.Industry.diy":"Faça você mesmo","General.Industry.educational_institutions":"Instituições de ensino","General.Industry.events_organizers":"Organizadores de eventos","General.Industry.fashion_and_accessories":"Moda e acessórios","General.Industry.finance_and_insurance":"Finanças e seguros","General.Industry.grocery_chains":"Redes de supermercados","General.Industry.gym_and_fitness_centers":"Ac
2ademias","General.Industry.happyornot_reseller":"Revendedor da HappyOrNot","General.Industry.healthcare":"Saúde","General.Industry.healthcare_clinics":"ClÃnica de saúde","General.Industry.healthcare_other":"Outro","General.Industry.home_and_electronics":"Casa e eletrônicos","General.Industry.hospitality":"Hospitalidade","General.Industry.hotels":"Hotéis","General.Industry.human_resources":"Recursos humanos","General.Industry.hypermarkets":"Hipermercados","General.Industry.industrial_goods":"Produtos industriais","General.Industry.internet_software_and_services":"Software e serviços de Internet","General.Industry.logistics":"LogÃstica","General.Industry.lounges":"Lounges","General.Industry.manufacturing":"Manufatura","General.Industry.manufacturing_other":"Outro","General.Industry.not_a_customer":"Não é cliente","General.Industry.other":"Outro","General.Industry.other_other":"Outro","General.Industry.petroleum_and_convenience":"Petróleo e conveniência","General.Industry.pharmacies":"Farmácias","General.Industry.physiotherapy":"Fisioterapia","General.Industry.property_services":"Serviços imobiliários","General.Industry.public_and_governmental_services":"Serviços públicos e governamentais","General.Industry.public_hospitals":"Hospitais públicos","General.Industry.rail":"Ferrovia","General.Industry.resellers_and_distributors":"Revendedores e distribuidores","General.Industry.restaurants":"Restaurantes","General.Industry.retail":"Varejo","General.Industry.retail_other":"Outro","General.Industry.road":"Rodovias","General.Industry.security":"Segurança","General.Industry.services":"Serviços","General.Industry.services_other":"Outro","General.Industry.sport_stores":"Lojas de artigos esportivos","General.Industry.technology":"Tecnologia","General.Industry.technology_other":"Outro","General.Industry.telecom_services":"Serviços de telecomunicações","General.Industry.test_data":"Dados de testes","General.Industry.ticket_offices":"Bilheterias","General.Industry.transportation":"Transporte","General.Industry.transportation_other":"Outro","General.Industry.veterinary_hospitals":"Hospitais veterinários","General.Industry.wholesale":"Atacado","General.InfoBubble.content.ExperiencePoint":"Um ponto de experiência é o local fÃsico onde o feedback é coletado. Quando o Smiley Digital é usado, o ponto de experiência é a página da web.","General.LastUpdated":"Ãltima atualização","General.LegalEntity.contactMethod.Email":"E-mail","General.LegalEntity.contactMethod.EmailOrPhone":"E-mail ou telefone","General.LegalEntity.contactMethod.Phone":"Telefone","General.Level":"NÃvel","General.LoginMethod.EMAIL_AND_PASSWORD":"E-mail e senha","General.LoginMethod.SSO":"Autenticação única (SSO)","General.ManualActivation":"O cartão SIM precisa ser reativado manualmente","General.Message.attribute.DataSizeByte":"Tamanho dos dados (bytes)","General.Message.attribute.DeliveryStatus":"Status da entrega","General.Message.attribute.Medium":"Meio","General.Message.attribute.Message":"Mensagem","General.Message.attribute.MessageType":"Tipo de mensagem","General.Message.deliveryStatus.dynamic.DELAYED":"Atrasada","General.Message.deliveryStatus.dynamic.DELIVERED":"Entregue","General.Message.deliveryStatus.dynamic.DRAFT":"Rascunho","General.Message.deliveryStatus.dynamic.FAILED":"Falhou","General.Message.deliveryStatus.dynamic.SENT":"Enviada","General.Message.messageType.dynamic.DATA":"Dados","General.Message.messageType.dynamic.DEBUG":"Depurar","General.Message.messageType.dynamic.PARAMETERS":"Parâmetros","General.Message.messageType.dynamic.RESET":"Redefinir","General.Message.messageType.dynamic.SETTINGS":"Configurações","General.Message.messageType.dynamic.STATUS":"Status","General.Message.messageType.dynamic.STATUS_CDMA":"Status do CDMA","General.MoreResultsFound":"Encontramos {count} mais resultados","General.MoveButton":"Mover","General.MoveSelectedButton":"Mover seleção","General.No":"Não","General.ParentGroup.header":"Grupo principal","General.PublicName.header":"Nome público","General.Quality":"Qualidade","General.RealTimeAlerts.title":"Alertas","General.Retry":"Repetir","General.Role.ADMIN":"Administrador","General.Role.EMAIL_SUBSCRIPTION":"Somente assinatura por e-mail","General.Role.HAPPY":"Happy","General.Role.PARTNER":"Parceiro","General.Role.USER":"Usuário","General.Search.MinimumRequiredCharacterCount":"Digite pelo menos {count} caracteres","General.Search.Placeholder":"Pesquisar","General.Search.show":"Mostrar","General.SelectMultiple":"Selecionar vários","General.SendStatusNotifications":"Enviar notificações de status do Smileys","General.SentReport.attribute.question":"Pergunta","General.SentReport.attribute.sent":"Enviado","General.SentReport.value.sent.notSent":"Não enviado","General.Shrink.ShowLess":"Mostrar menos","General.Signal":"Sinal","General.Status":"Status","General.Subscription.attribute.automaticSelect":"Incluir automaticamente novos questionários","General.Subscription.attribute.categories.infoText.part1":"Um ponto de experiência é o local fÃsico em um grupo onde o feedback está sendo coletado. Eles são marcados com um sÃmbolo de mapa na lista suspensa. Se você adicionar uma assinatura a um ponto de experiência, receberá somente mensagens relacionadas a esse ponto de experiência.","General.Subscription.attribute.categories.infoText.part2":"Um grupo é uma coleção de pontos de experiência. Se você adicionar uma assinatura a um grupo, receberá mensagens relacionadas a todos os pontos de experiência nesse grupo.","General.Subscription.attribute.categories.title":"Grupo/ponto de experiência","General.Subscription.attribute.deliveryMethod.email":"E-mail","General.Subscription.attribute.deliveryMethod.pushNotification":"Notificação por push","General.Subscription.attribute.deliveryMethod.title":"Método de entrega","General.Subscription.attribute.includedSurveys":"Questionários incluÃdos nesta assinatura","General.Subscription.attribute.orientation":"Orientação","General.Subscription.attribute.recurrence":"Recorrência","General.Subscription.attribute.reportType.title":"Tipo de assinatura","General.Subscriptions.reportType.ALERT.admin":"Alerta","General.Subscriptions.reportType.CONTACT_REQUEST_DETAILS.admin":"Solicitação de contato","General.Subscriptions.reportType.PRINTOUT.admin":"Pôster de resultados","General.Subscriptions.reportType.SINGLE_QUESTION_REPORT.admin":"Relatório de desempenho","General.Subscriptions.reportType.SURVEY_REMINDER.admin":"Lembrete de inÃcio da pesquisa","General.SupportedLocale.ar_SA":"Ãrabe","General.SupportedLocale.bg_BG":"Búlgaro","General.SupportedLocale.bn_BD":"Bengali (Bangladesh)","General.SupportedLocale.ca_ES":"Catalão","General.SupportedLocale.cs_CZ":"Checo","General.SupportedLocale.cy_GB":"Galês","General.SupportedLocale.da_DK":"Dinamarquês","General.SupportedLocale.de_DE":"Alemão","General.SupportedLocale.el_GR":"Grego","General.SupportedLocale.en_GB":"Inglês (Reino Unido)","General.SupportedLocale.en_US":"Inglês (Estados Unidos)","General.SupportedLocale.es_ES":"Espanhol","General.SupportedLocale.eu_ES":"Basco","General.SupportedLocale.fi_FI":"Finlandês","General.SupportedLocale.fil_PH":"Filipino","General.SupportedLocale.fr_CA":"Francês (Canadá)","General.SupportedLocale.fr_FR":"Francês","General.SupportedLocale.gl_ES":"Galego","General.SupportedLocale.he_IL":"Hebraico","General.SupportedLocale.hi_IN":"Hindi","General.SupportedLocale.hr_HR":"Croata","General.SupportedLocale.hu_HU":"Húngaro","General.SupportedLocale.id_ID":"Indonésio","General.SupportedLocale.is_IS":"Islandês","General.SupportedLocale.it_IT":"Italiano","General.SupportedLocale.ja_JP":"Japonês","General.SupportedLocale.ka_GE":"Georgiano","General.SupportedLocale.ko_
2KR":"Coreano","General.SupportedLocale.ml_IN":"Malayalam","General.SupportedLocale.nb_NO":"Norueguês","General.SupportedLocale.ne_NP":"Nepalês","General.SupportedLocale.nl_NL":"Holandês","General.SupportedLocale.pl_PL":"Polonês","General.SupportedLocale.pt_BR":"Português (Brasil)","General.SupportedLocale.pt_PT":"Português (Portugal)","General.SupportedLocale.ro_RO":"Romena","General.SupportedLocale.ru_RU":"Russo","General.SupportedLocale.sl_SI":"Esloveno","General.SupportedLocale.sv_SE":"Sueco","General.SupportedLocale.th_TH":"Tailandês","General.SupportedLocale.tr_TR":"Turco","General.SupportedLocale.uk_UA":"Ucraniano","General.SupportedLocale.ur_PK":"Urdu","General.SupportedLocale.vi_VN":"Vietnamita","General.SupportedLocale.zh_CN":"Chinês","General.Survey.attribute.AdditionalLanguage":"Idioma adicional","General.Survey.attribute.FeedbackScale.heading":"Escala de feedback","General.Survey.attribute.FollowUpOptions.title":"Opções de acompanhamento","General.Survey.attribute.FollowUpQuestion.heading":"Questão de acompanhamento","General.Survey.attribute.Index.heading":"Ãndice","General.Survey.attribute.Index.label":"Ãndice: {indexType}","General.Survey.attribute.MainLanguage":"Idioma principal","General.Survey.attribute.OpenFeedback":"Feedback aberto","General.Survey.attribute.OpenFeedbackQuestion.heading":"Pergunta de feedback aberto","General.Survey.attribute.Question":"Pergunta","General.Survey.attribute.QuestionAdditionalLanguage":"Pergunta em {language}","General.Survey.attribute.QuestionInMainLanguage":"Pergunta no idioma principal","General.Survey.attribute.SurveyType":"Tipo de questionário","General.Survey.attribute.experiencePointCount.generic":"{count} pontos de experiência","General.Survey.attribute.experiencePointCount.limited.closed":"{currentCount} pontos de experiência fechados, {totalCount} no total (visibilidade limitada por seu acesso aos dados)","General.Survey.attribute.experiencePointCount.limited.currentAndUpcoming":"{currentCount} pontos de experiência, {totalCount} no total (visibilidade limitada por seu acesso aos dados)","General.Survey.attribute.experiencePointCount.none":"Nenhum ponto de experiência","General.Survey.attribute.experiencePointCount.total.closed":"{totalCount} pontos de experiência fechados","General.Survey.attribute.languages.label":"Idiomas do questionário: {languages}","General.Survey.attribute.schedule.active.activeIndefinitely":"Ativo por tempo indeterminado","General.Survey.attribute.schedule.active.activeUntil":"Ativo, agendado até {endDate}","General.Survey.attribute.schedule.active.indefiniteInterval":"Ativo a partir de {startDate}, agendado por tempo indeterminado","General.Survey.attribute.schedule.active.interval":"Ativo a partir de {startDate}, agendado até {endDate}","General.Survey.attribute.schedule.ended.lastActive":"Ativo pela última vez em {date}","General.Survey.attribute.schedule.notScheduled":"Não agendado","General.Survey.attribute.schedule.upcoming.indefiniteInterval":"A partir de {startDate}, agendado por tempo indeterminado","General.Survey.attribute.schedule.upcoming.interval":"A partir de {startDate}, agendado até {endDate}","General.Survey.button.addSurveyPeriod":"Adicionar perÃodo do questionário","General.Survey.button.closeSurvey.text":"Encerrar questionário","General.Survey.button.closeSurvey.tooltip":"Você não tem permissão para encerrar este questionário.","General.Survey.feedbackScale.nps":"NPS®","General.Survey.feedbackScale.smileys.default":"{amount} Smileys","General.Survey.feedbackScale.smileys.reversed":"{amount} Smileys invertidos","General.Survey.feedbackScale.surveys.noAlerts":"Nenhum alerta padrão","General.Survey.feedbackScale.surveys.nps":"Questionários com NPS®","General.Survey.feedbackScale.surveys.smileys.default":"{amount} questionários com Smileys","General.Survey.info.SmileyTouchLanguageSettings":"<b>Nota:</b> O Smiley Touch pode mostrar o idioma principal do questionário ou qualquer outro idioma por padrão, com até oito idiomas adicionais. Você pode selecionar quais idiomas mostrar na página do ponto de experiência especÃfico.","General.Survey.schedule.active.indefiniteInterval":"Ativo â A partir de {startDate}, agendado por tempo indeterminado","General.Survey.schedule.active.interval":"Ativo â A partir de {startDate}, agendado até {endDate}","General.Survey.schedule.ended.interval":"Fechado â A partir de {startDate}, encerrado em {endDate}","General.Survey.schedule.standby.indefiniteInterval":"Em espera â A partir de {startDate}, agendado por tempo indeterminado","General.Survey.schedule.standby.interval":"Em espera â A partir de {startDate}, agendado até {endDate}","General.Survey.schedule.unused":"Não usado","General.Survey.schedule.upcoming.indefiniteInterval":"Em breve â A partir de {startDate}, agendado por tempo indeterminado","General.Survey.schedule.upcoming.interval":"Em breve â A partir de {startDate}, agendado até {endDate}","General.Survey.surveyType.CUSTOMER":"Satisfação do cliente","General.Survey.surveyType.EMPLOYEE":"Satisfação do funcionário","General.Survey.value.NotInUse":"Não em uso","General.Survey.value.language.Other":"Outro","General.Survey.warning.overlappingSurveys":"Questionário sobreposto {dateInterval}","General.Token":"Token","General.User.attribute.category":"Acesso aos dados","General.User.attribute.company":"Organização","General.User.attribute.country":"PaÃs","General.User.attribute.created":"Hora de criação","General.User.attribute.email":"E-mail","General.User.attribute.emailReportLanguage":"Idioma do relatório por e-mail","General.User.attribute.firstName":"Nome","General.User.attribute.lastActiveOn.label":"Ativo pela última vez","General.User.attribute.lastActiveOn.notYetLoggedIn":"Nunca fez login","General.User.attribute.lastName":"Sobrenome","General.User.attribute.loginAllowed":"Acesso ao HappyOrNot Analytics","General.User.attribute.loginMethod":"Método de login","General.User.attribute.role":"Função","General.User.attribute.smileyStatusNotifications":"Notificações de status do produto Smileys","General.User.derived.fullName.label":"Nome","General.User.derived.fullName.value":"{firstName} {lastName}","General.ValueHours":"{value} h","General.ValueHoursAndMinutes":"{valueHours} h {valueMinutes} min","General.ValueInRoundBrackets":"({value})","General.ValueMinutes":"{value} min","General.ValueSeconds":"{value} s","General.Yes":"Sim","General.YesWithInfo":"Sim ({info})","General.YouCanChangeSettingsLater":"Você pode alterar essas configurações posteriormente, se necessário.","General.aboveIndex":"Acima","General.alertType.indexThreshold":"Limite de Ãndice","General.alertType.negativeFeedbackPercentage":"Porcentagem de feedback negativo","General.alertType.numberOfResponses":"Número de respostas","General.belowIndex":"Abaixo","General.button.addNew":"Adicionar novo","General.button.backFromErrorScreen":"OK","General.button.chooseFile":"Escolher arquivo","General.button.details":"Detalhes","General.button.done":"ConcluÃdo","General.button.downloadForExcel":"Baixar para Excel","General.button.editSettings":"Editar configurações","General.button.hideSearch":"Ocultar pesquisa","General.button.info":"Informações","General.button.next":"Próxima","General.button.previous":"Anterior","General.button.search":"Pesquisar","General.button.select":"Selecionar","General.confirmation.cancel":"Tem certeza de que deseja cancelar?","General.deviceSelector":"Produto Smileys","General.featureType.Advanced":"Advanced","General.featureType.Basic":"Basic","General.indefinitely":"indef
2inidamente","General.indexType.default.HAPPY":"Happy Index (padrão)","General.labelValuePair":"{label}: {value}","General.phoneNumber":"Número de telefone","General.responseType.anyResponse":"Qualquer resposta","General.responseType.eitherNegatives":"Negativas","General.responseType.eitherPositives":"Positivas","General.settings.device.header":"Configurações do {deviceName}","General.settings.saving.error":"Houve um erro na atualização das configurações. Nenhuma alteração foi salva.","General.settings.title.editDefaultSurveySettings":"Editar configurações padrão de pesquisa","General.settings.title.editSurveySettings":"Editar configurações de pesquisa","General.smileyButtonMappings":"Mapeamentos de botões Smiley","General.smileyTouchOnly":"Somente Smiley Touch","General.snackbar.settings.Update":"Configurações salvas","General.softwareVersion":"Versão do software","General.time":"Hora","General.total":"Total","General.validation.error.fallback":"Algo deu errado.","General.validation.mixed.required":"Essa informação é necessária.","General.validation.string.characterCount":"{current}/{max} caracteres","General.validation.string.email":"Digite um endereço de e-mail válido no formato [email protected].","General.validation.string.emailNoSlash":"O endereço de e-mail não pode conter o caractere / (barra).","General.validation.string.max":"No máximo {max} caracteres são permitidos aqui.","General.validation.string.min":"Isto deve conter no mÃnimo {min} caracteres.","General.validation.string.phone":"Digite um número de telefone válido.","General.value.MarkedForRemoval":"Marcado para remoção","General.value.NotSet":"Não definido","General.weekday.short.Fri":"6ª","General.weekday.short.Mon":"2ª","General.weekday.short.Sat":"Sá","General.weekday.short.Sun":"Do","General.weekday.short.Thu":"5ª","General.weekday.short.Tue":"3ª","General.weekday.short.Wed":"4ª","GroupDetails.DeleteGroup":"Excluir grupo","GroupDetails.DeleteGroupDialog.button.delete":"Excluir","GroupDetails.DeleteGroupDialog.title":"Excluir este grupo?","GroupDetails.DeleteGroupTooltip":"Você não pode excluir este grupo porque tem usuários ativos e/ou há pontos de experiência ou questionários sob ele.","GroupDetails.Name":"Nome","GroupDetails.infobubble.content.PublicName":"O nome que será usado para este grupo em notificações de compartilhamento nas redes sociais, Live Sharing e Real-time Collaboration.","GroupDetails.snackbar.group.dynamic.Create":"Grupo adicionado","GroupDetails.snackbar.group.dynamic.Delete":"Grupo excluÃdo","GroupDetails.snackbar.group.dynamic.Update":"Grupo salvo","GroupDetails.title":"Detalhes do grupo","Groups.DefaultSurveySettings.CurrentUse.footnote":"As configurações acima estão sendo usadas atualmente por {experiencePointCount} pontos de experiência em {count} grupos.","Groups.DefaultSurveySettings.info":"As configurações padrão de pesquisa são uma maneira útil de transferir suas configurações favoritas para uma nova pesquisa. As configurações definidas para um grupo podem ser aplicadas aos pontos de experiência sob o grupo usando a configuração Herdar. Feito isso, as configurações são aplicadas a qualquer produto Smileys quando adicionado a uma nova pesquisa nesses pontos de experiência. A edição das configurações padrão de pesquisa não tem qualquer efeito sobre as pesquisas criadas anteriormente.","HideResultsPage.ConfirmDialog.attribute.utcRange":"Enviado ao servidor em UTC","HideResultsPage.ConfirmDialog.button.confirm":"Ocultar resultados","HideResultsPage.ConfirmDialog.header":"Ocultar estes resultados?","HideResultsPage.ConfirmDialog.info":"O feedback da hora de inÃcio até a hora de término será ocultado, excluindo a própria hora de término.","HideResultsPage.ConfirmDialog.warning":"Resultados ocultados não podem ser restaurados pela interface de relatórios. Desfazer exige uma alteração no banco de dados.","HideResultsPage.Device.header":"Produto Smileys","HideResultsPage.FindDevice.error.multipleFound":"Mais de um produto Smileys encontrado. Verifique o número de série.","HideResultsPage.FindDevice.error.noActiveSurvey":"Nenhuma pesquisa ativa foi encontrada para este produto Smileys, portanto o fuso horário não pode ser determinado. Entre em contato com o suporte técnico.","HideResultsPage.FindDevice.error.notFound":"Nenhum produto Smileys encontrado. Verifique o número de série.","HideResultsPage.FindDevice.header":"Localizar o produto Smileys","HideResultsPage.Range.attribute.date":"Data","HideResultsPage.Range.attribute.endTime":"Hora de término","HideResultsPage.Range.attribute.startTime":"Hora de inÃcio","HideResultsPage.Range.error.validation.endBeforeStart":"A hora de término deve ser posterior à hora de inÃcio.","HideResultsPage.Range.error.validation.notPassedYet":"A hora de término ainda não passou.","HideResultsPage.Range.error.validation.unparseable":"Insira uma data e uma hora válidas.","HideResultsPage.Range.header":"Intervalo de tempo a ocultar","HideResultsPage.Range.info":"Use a hora de inÃcio e de término como aparecem na visualização de resultados. As horas são lidas no fuso horário do próprio produto Smileys e o feedback dado exatamente na hora de término não é ocultado.","HideResultsPage.attribute.deviceTimeNow":"Hora no dis
2positivo","HideResultsPage.attribute.timeZone":"Fuso horário","HideResultsPage.button.hideResults":"Ocultar resultados","HideResultsPage.header":"Ocultar resultados","HideResultsPage.info.success":"Resultados ocultados.","HideResultsPage.pageHeader":"Apenas suporte: Ocultar resultados","MyCompaniesPage.criteria.search.placeholder":"Pesquisar por nome","MyCompaniesPage.header":"Organizações","Search.button.clearAll":"Apagar tudo","SearchInput.selector.clearAll":"Apagar seleção","SentReportListing.header":"{totalCount} relatórios enviados","SentReportListing.noResults.noData.message":"Parece que nenhum relatório ou lembrete foi enviado para esta assinatura.","SentReportListing.noResults.noData.title":"Não encontramos nada","SentReportListing.stateInfo":"Relatórios enviados {start} - {end} de {totalCount}","SideMenu.admin.companies.settings":"Configurações da organização","SideMenu.admin.devices":"Smileys","SideMenu.admin.myCompanies":"Organizações","SideMenu.admin.myCompaniesPlaceholder":"Escolha uma organização para começar","SideMenu.admin.myCompaniesSandboxed":"Organizações (atual: {sandboxCompanyName})","SideMenu.admin.users":"Usuários","SignalLevelChart.level.label.dynamic.NoSignal":"Instável","SignalLevelChart.level.label.dynamic.Ok":"OK","SignalLevelChart.level.label.dynamic.Optimal":"Ideal","SignalLevelChart.level.label.dynamic.Poor":"Fraco","SignalLevelChart.level.label.dynamic.SmsOnly":"Somente SMS","Smileys.AssignedExperiencePoint.NoData.message":"Este {deviceTypeName} não foi atribuÃdo como padrão a qualquer ponto de experiência.","Smileys.AssignedExperiencePoint.info":"Este {deviceTypeName} será usado por padrão para o ponto de experiência abaixo quando ele for adicionado a uma pesquisa.","Smileys.AssignedExperiencePoint.title":"Ponto de experiência atribuÃdos","Smileys.Communication.LastMessage":"Ãltima mensagem","Smileys.Communication.NextMessage":"Próxima mensagem","Smileys.Communication.Status.FailedActivation":"SIM desativado â a ativação falhou","Smileys.Communication.Status.Interrupted":"Interrompida","Smileys.Communication.Status.NotCommunicating":"Sem comunicação","Smileys.Communication.Status.Ok":"OK","Smileys.Communication.Status.PendingActivation":"SIM desativado â ativação solicitada em {requestTime}","Smileys.Communication.Terminal.GPRS":"GPRS","Smileys.Communication.Terminal.SMSFallback":"Fallback de SMS","Smileys.Communication.Touch.LastRestart":"Ãltima reinicialização","Smileys.Communication.Touch.LastRestartRequest":"Reinicialização solicitada: {requestTime}","Smileys.Communication.Touch.LastSoftwareUpdate":"Ãltima atualização de software","Smileys.Communication.header":"Comunicação","Smileys.GetQRCodeAndLink":"Obter código QR e link","Smileys.MessagesPage.title":"Mensagens","Smileys.ProductDetails.ActivationDate":"Data da ativação","Smileys.ProductDetails.ICCID":"ICCID","Smileys.ProductDetails.IMEI":"IMEI","Smileys.ProductDetails.IMSI":"IMSI","Smileys.ProductDetails.Name":"Nome","Smileys.ProductDetails.Operator":"Operadora","Smileys.ProductDetails.ProductModel":"Modelo do produto","Smileys.ProductDetails.SerialNumber":"Número de série","Smileys.ProductDetails.SmileysButtonMapping":"Mapeamento de botões do Smileys","Smileys.ProductDetails.SoftwareVersion":"Versão do software","Smileys.ProductDetails.title":"Detalhes do produto","Smileys.SmileyLink.disableLink":"Desativar link","Smileys.SmileyLink.disableLinkModal.text":"Tem certeza de que deseja desativar este link? Quando desativado, não é possÃvel coletar o feedback. Esta ação é reversÃvel, e o link pode ser reativado posteriormente.","Smileys.SmileyLink.disabledLinkSuccess":"Link desativado","Smileys.SmileyLink.disabledLinkWarning":"Este link foi desativado e não pode coletar feedback.","Smileys.SmileyLink.enableLink":"Ativar link","Smileys.SmileyLink.enableLinkModal.text":"Tem certeza de que deseja ativar este link? Quando ativado, o link pode ser usado para coletar feedback novamente.","Smileys.SmileyLink.enabledLinkSuccess":"Link ativado","Smileys.SmileyLink.generateNewLink":"Gerar novo link","Smileys.SmileyLink.generateNewLinkModal.text":"Tem certeza de que deseja alterar este link? Se um novo link for gerado, o link antigo vai parar de coletar feedback. Esta ação é irreversÃvel.","Smileys.SmileyLink.generatedNewLinkFail":"Algo deu errado. Tente novamente.","Smileys.SmileyLink.generatedNewLinkSuccess":"Novo link gerado","Smileys.Surveys.HideEndedSurveys":"Ocultação encerrada","Smileys.Surveys.NoSurveys.message":"Quando seu próximo questionário começar, você o verá aqui. Se você não tiver questionários futuros, vá para a página Questionários e crie um.","Smileys.Surveys.NoSurveys.title":"Você não questionários ativos ou futuros no momento","Smileys.Surveys.ShowEndedSurveys":"Exibição encerrada","Smileys.Surveys.header":"Pesquisas","Smileys.Surveys.info":"Este é o seu plano de questionário atual para este produto Smileys. Você poderá editar as configurações para questionários existentes na página Questionário.","Smileys.Surveys.status.AssignedToSurvey":"AtribuÃdo a um questionário","Smileys.Surveys.status.active":"Ativa","Smileys.Surveys.status.inactive":"Inativa","Smileys.Surveys.status.upcoming":"Em breve","Smileys.Suspend.status":"Suspenso","Smileys.TerminalMessageListing.DetailsDialog.Responses":"Respostas","Smileys.TerminalMessageListing.noResults.noData.message":"Quando você receber mensagens deste Smiley Terminal, elas serão listadas aqui.","Smileys.TerminalMessageListing.noResults.noData.title":"Você não tem mensagens","Smileys.TerminalPage.ActivationPendingShort":"Este Smiley Terminal está aguardando a reativação do cartão SIM.","Smileys.TerminalPage.MoveTerminal":"Mover para outra organização","Smileys.TerminalPage.TerminalMessages":"Mensagem do terminal","Smileys.TerminalPage.TerminalMessagesPage.CheckUpdatesSwitch":"Verificar se há atualizações automaticamente","Smileys.TerminalPage.TerminalMessagesPage.MessageCount":"{count} mensagens","Smileys.TerminalPage.TerminalMessagesPage.title":"Mensagens do Terminal","Smileys.TerminalPage.moveDialog.text":"Mover este Smiley Terminal {serialNumber} para outra organização remove os direitos de acesso dos usuários da organização atual. Lembre-se de modificar o nome do Smiley Terminal, se necessário.","Smileys.TerminalPage.noCommunication.message":"Este Smiley Terminal ainda não se comunicou.","Smileys.TerminalPage.suspendNotification":"Este Smiley Terminal está suspenso e os resultados não podem ser mostrados.","Smileys.TerminalTracking.header":"Monitorar este Smiley Terminal","Smileys.TerminalTracking.infotext":"Esta é a última localização geográfica conhecida para a qual monitoramos esse Smiley Terminal. Observe que esta é uma localização aproximada com base na rede móvel do terminal. A localização precisa pode ser um pouco diferente da mostrada no mapa.","Smileys.TouchMessageListing.noResults.noData.message":"Quando você receber mensagens deste Smiley Touch, elas serão listadas aqui.","Smileys.TouchPage.ActivationPendingShort":"Este Smiley Touch está aguardando a reativação do cartão SIM.","Smileys.TouchPage.Restart.modal.FirstParagraph":"O Smiley Touch {deviceID} será reiniciado remotamente no próximo momento possÃvel.","Smileys.TouchPage.Restart.modal.RestartButton":"Reiniciar","Smileys.TouchPage.Restart.modal.SecondParagraph":"Este Smiley Touch está em uso, então pode levar até uma hora para poder reiniciá-lo.","Smileys.TouchPage.Restart.modal.title":"Solicitar reinicialização","Smileys.TouchPage.StatusLog":"Registro de status","Smileys.TouchPage.button.Restart":"Reiniciar","Smileys.TouchPage.button.RestartPending":"Aguardando para reiniciar","Smileys.TouchPage.cameraServiceVersion":"Camera service version","Smileys.TouchPage.moveDialog.text":"Mover este Smiley Touch {serialNumber} para outra organização remove os direitos de acesso dos usuários da organização atual. Lembre-se de modificar o nome do Smiley Touch, se necessário.","Smileys.TouchPage.noCommunication.message":"Este Smiley Touch ainda não se comunicou.","Smileys.TouchPage.suspendNotification":"Este Smiley Touch está suspenso e os resultados não podem ser mostrados.","Smileys.TouchTracking.header":"Monitorar este Smiley Touch","Smileys.TouchTracking.infotext":"Esta é a última localização geográfica conhecida para a qual monitoramos esse Smiley Touch. Observe que esta é uma localização aproximada com base na rede móvel do Smiley Touch. A localização precisa pode ser um pouco diferente da mostrada no mapa.","Smileys.WebSmileysPage.AssignedExperiencePoint.info":"Este Smiley Digital será usado por padrão para os pontos de experiência abaixo quando eles forem adicionados a uma pesquisa.","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Docs.link.label":"Documentação do Smiley Digital","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Embed.list1":"Coletar feedback em páginas da web ou lojas virtuais","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Embed.list2":"Usar pop-up ou incorporar no conteúdo","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Embed.list3":"Incorporar para e-mail","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Embed.title":"Incorporar em seu conteúdo","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Share.list1":"Link compartilhável","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Share.list2":"Ler código QR para dar feedback","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Share.list3":"Coletar feedback com seu próprio dispositivo no local","Smileys.WebSmileysPage.Banner.Share.title":"Compartilhar link ou coletar no local","Smileys.WebSmileysPage.Banner.title":"Como coletar feedback com seu Smiley Digital","Smileys.WebSmileysPage.moveDialog.text":"Mover este Smiley Digital {seri
2alNumber} para outra organização remove os direitos de acesso dos usuários da organização atual. Lembre-se de modificar o nome do Smiley Digital, se necessário.","Smileys.WebSmileysPage.suspendNotification":"Este Smiley Digital está suspenso e não é possÃvel mostrar os resultados.","Smileys.error.ActivationFailed":"A reativação do cartão SIM para este produto Smileys falhou. Isso não carregará qualquer feedback no HappyOrNot Analytics até que a ativação seja concluÃda.","Smileys.error.ActivationFailedShort":"A reativação do cartão SIM falhou.","Smileys.error.device.dynamic.Get.AccessDenied":"Parece que você não pode acessar este produto Smileys. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","Smileys.error.device.dynamic.Get.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel carregar este produto Smileys. Tente atualizar a página.","Smileys.error.device.dynamic.Update.AccessDenied":"Parece que você não pode atualizar os detalhes deste produto Smileys. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","Smileys.error.device.dynamic.Update.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar as alterações. Tente novamente.","Smileys.error.device.dynamic.Update.NotFound":"Hmm â não foi possÃvel localizar um produto Smileys com esse ID. Verifique se esse é realmente o produto que você está procurando.","Smileys.error.noLocationFound":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel encontrar a última localização. Tente novamente mais tarde.","Smileys.error.terminalNoCommunication":"Este Smiley Terminal não estabeleceu comunicação a tempo. Ãltima mensagem em {lastMessage}.","Smileys.error.touchNoCommunication":"Este Smiley Touch não estabeleceu comunicação a tempo. Ãltima mensagem em {lastMessage}.","Smileys.smileysProductMoved.snackbar":"Produto Smileys movido","Smileys.snackbar.device.dynamic.Update":"Alterações alvas","Smileys.warning.ActivationPending":"Este produto Smileys está aguardando a reativação do cartão SIM. Ele não enviará feedback antes da conclusão da ativação.","SmileysNotFoundPage.error.notFound":"Hmm â não foi possÃvel localizar um produto Smileys com o ID {deviceId}. O produto Smileys não existe ou foi excluÃdo.","SubscriptionListing.header":"{totalCount} assinaturas","SubscriptionListing.noResults.noData.message":"Quando você assinar relatórios, alertas ou lembretes, eles serão listados aqui.","SubscriptionListing.noResults.noData.title":"Você não assinaturas ativas","SubscriptionListing.noResults.noData.users.message":"Quando o usuário assinar os serviços de relatórios, alertas ou lembretes, esses itens serão listados aqui.","SubscriptionListing.noResults.noData.users.title":"Este usuário não tem assinaturas ativas","SurveyDetailsPage.AddNewSmileysProductDialog.deviceSelector.alreadyAssigned":"Já atribuÃdo","SurveyDetailsPage.AddNewSmileysProductDialog.successNotification":"Produto Smileys adicionado","SurveyDetailsPage.AddNewSmileysProductDialog.title":"Adicionar novo produto Smileys","SurveyDetailsPage.DeleteSurveyConfirmationDialog.header":"Tem certeza de que deseja excluir este questionário?","SurveyDetailsPage.DeleteSurveyConfirmationDialog.info":"Se você quiser fazer esta pergunta novamente em outro momento, será preciso criar um novo questionário.","SurveyDetailsPage.DeleteSurveyConfirmationDialog.successNotification":"Questionário excluÃdo","SurveyDetailsPage.DeviceDialog.fiveSmileysInfo":"Somente os produtos Smiley Touch ou Smiley Digital podem ser selecionados para um questionário com 5 Smileys.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.header.ActivePeriod":"Tem certeza de que deseja remover este perÃodo ativo?","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.header.AllRemainingPeriods":"Tem certeza de que deseja remover todos os perÃodo restantes?","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.info.ActivePeriod":"Se você quiser encerrar o questionário para este ponto de experiência sem perder o feedback coletado, altere a data de término desse perÃodo.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.
2info.AllRemainingPeriods":"Remover todos os perÃodos de pesquisa também removerá o ponto de experiência do questionário.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.warning.ActivePeriod":"<b>Importante:</b> O feedback coletado por este produto Smileys durante esse perÃodo não será mostrado nos relatórios após a remoção.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleConfirmationDialog.warning.AllRemainingPeriods":"<b>Importante:</b> O feedback para este ponto de experiência deste questionário não será mostrado nos relatórios após a remoção.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.MarkedForRemoval":"Marcado para remoção","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.error.overlappingPeriod":"PerÃodo sobreposto","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.experiencePointRemovedNotification":"Ponto de experiência removido","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.header.CurrentAndUpcoming":"PerÃodos de questionários ativos e futuros","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.header.Past":"PerÃodos de questionários passados","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.info.Past":"Os perÃodos de questionários definem quando o feedback é mostrado em seus relatórios. Portanto, tenha cuidado ao editá-los ou removê-los. Faça alterações somente se houver algo errado na configuração.","SurveyDetailsPage.DeviceScheduleDialog.saveSuccessNotification":"PerÃodos de questionários salvos","SurveyDetailsPage.EditDeviceDialog.title":"Editar produto Smileys","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.active.AlwaysActive":"Sempre ativo","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.active.openingHours.AlwaysOpen":"Sempre aberto","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.active.weekdays.AllDaysOfTheWeeks":"Todos os dias da semana","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.active.weekdays.NoActiveWeekdays":"Nenhum dia útil ativo","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.experiencePointCount.limited.current":"{activeCount} no total (visibilidade limitada por seu acesso aos dados)","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.experiencePointCount.limited.currentAndClosed":"{activeCount} + {closedCount} fechados no total (visibilidade limitada por seu acesso aos dados)","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.experiencePointCount.total.currentAndClosed":"{activeCount} pontos de experiência (+ {closedCount} pontos de experiência fechados)","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.noResults.NoLongerActive.title":"Este questionário não está mais ativo","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.noResults.NotInUse.title":"Este questionário não está em uso","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.noResults.message":"Para coletar feedback, adicione pontos de experiência.","SurveyDetailsPage.ExperiencePointsSection.tooltip.AlertsNotAvailable":"Real-time Alerts não disponÃveis","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.addEditDialog.button.add":"Adicionar nova pergunta","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.addEditDialog.subtitle.requiredLanguages":"Questão de acompanhamento nos idiomas necessários","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.addEditDialog.validation.error.duplicateQuestion":"Esta questão de acompanhamento já existe.","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.addEditDialog.warning":"<b>Importante:</b> Se você quiser fazer outra pergunta, adicione ou selecione uma nova pergunta em vez de editar a existente.","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.info":"<b>Importante:</b> Quando você quiser alterar uma pergunta, adicione uma nova em vez de editar a pergunta existente.","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.selectedQuestionDialog.button.Change":"Alterar pergunta","SurveyDetailsPage.FollowUpQuestionsDialog.title":"Questões de acompanhamento","SurveyDetailsPage.OnlyPastSurveyPeriodsLeftDialog.header":"Restam somente perÃodos de questionários passados","SurveyDetailsPage.OnlyPastSurveyPeriodsLeftDialog.info":"Restam somente perÃodos de questionários passados neste ponto de experiência. Verifique o histórico de questionários para encontrá-lo mais tarde.","SurveyDetailsPage.OpenFeedbackQuestionsDialog.addEditDialog.subtitle.requiredLanguages":"Pergunta de feedback aberto nos idiomas necessários","SurveyDetailsPage.OpenFeedbackQuestionsDialog.addEditDialog.validation.error.duplicateQuestion":"Esta pergunta de feedback aberto já existe.","SurveyDetailsPage.OpenFeedbackQuestionsDialog.selectorDialog.title":"Perguntas de feedback aberto","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.addEditAlertDialog.successNotification":"Configurações de alerta salvas","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.deleteConfirmationDialog.successNotification":"Desencadeador de alertas excluÃdo","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.deleteConfirmationDialog.title":"Tem certeza de que deseja excluir este desencadeador de alertas?","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.featureNotAvailable.header":"Este é um recurso vendido separadamente","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.featureNotAvailable.info":"Real-time Collaboration não incluÃdo em seu pacote HappyOrNot atual.","SurveyDetailsPage.RealTimeAlertsDialog.info":"Os usuários precisam assinar os alertas para poder recebê-los.","SurveyDetailsPage.ScheduleSummarySection.title":"Resumo do cronograma","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.addPeriodDialog.info":"<b>Nota:</b> Esse perÃodo será adicionado a todos os pontos de experiência atualmente ativos e agendados.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.addPeriodDialog.successNotification":"PerÃodo de questionário salvo","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.addPeriodDialog.title":"Adicionar perÃodo do questionário","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.addPeriodDialog.warning.overlappingExperiencePoints":"{count} pontos de experiência têm questionários sobrepostos","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.closeSurveyDialog.info":"Os perÃodos ativos durante a data de término fornecida serão definidos para encerrar nessa data, e todos os perÃodos de questionário futuros após essa data serão removidos.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.closeSurveyDialog.pastClosingDate.warning":"Definir a data de encerramento no passado ocultará todo o feedback coletado para este questionário após essa data no Analytics.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.closeSurveyDialog.timePeriod.label":"Data de término","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.closeSurveyDialog.title":"Tem certeza de que deseja encerrar este questionário?","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.closeSurveyDialog.warning":"<b>Importante:</b> Isso afetará todos os pontos de experiência atualmente ativos e agendados.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.confirmationDialog.deletePeriod.successNotification":"PerÃodos de questionários excluÃdos","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.confirmationDialog.deletePeriod.title":"Tem certeza de que deseja excluir este perÃodo destes pontos de experiência?","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.confirmationDialog.deletePeriod.warning":"Importante: Qualquer feedback coletado durante este perÃodo nestes pontos de experiência ficará oculto no Analytics após a remoção.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.editPeriodDialog.successNotification":"Cronograma do questionário atualizado","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.editPeriodDialog.title":"Editar perÃodo do questionário","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.editPeriodDialog.warning":"Importante:
2Se você editar os perÃodos do questionário, isso poderá afetar os resultados no Analytics.","SurveyDetailsPage.SurveyScheduleDialog.title":"Cronograma do questionário","SurveyDetailsPage.button.AddExperiencePoints":"Adicionar pontos de experiência","SurveyDetailsPage.button.DeleteSurvey":"Excluir questionário","SurveyDetailsPage.detailsSection.AdditionalQuestions.followUp.options.sameOptions":"As mesmas opções do positivo","SurveyDetailsPage.detailsSection.AdditionalQuestions.title":"Perguntas adicionais","SurveyDetailsPage.detailsSection.editButton.tooltip":"Você não tem permissão para editar este questionário.","SurveyDetailsPage.historyInfo.header":"O histórico de questionários é importante","SurveyDetailsPage.historyInfo.text":"Os perÃodos de questionários passados definem quais respostas são mostradas nos relatórios. Se você remover um perÃodo de questionário, o feedback coletado durante esse perÃodo será ocultado.","SurveyDetailsPage.selectorDialog.tooltip.alreadySelected":"Já em uso","SurveyListing.stateInfo":"Questionários {start} - {end} de {totalCount}","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.daily":"Diariamente após o encerramento do questionário","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.default":"Padrão","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.fifteenMinutes":"A cada 15 minutos","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.sixHours":"A cada 6 horas","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.sixtyMinutes":"A cada 60 minutos","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.thirtyMinutes":"A cada 30 minutos","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.threeHours":"A cada 3 horas","SurveySettingsDialog.dataTransfer.options.twelveHours":"A cada 12 horas","SurveySettingsDialog.dataTransfer.title":"Transferência de dados do terminal","SurveySettingsDialog.dataTransfer.tooltip":"Com que frequência o feedback coletado é enviado pelo Smiley Terminal.","SurveySettingsDialog.saveSuccessNotification":"Configurações salvas","SurveysPage.AddSurveyDialog.button.editSurvey.captionText":"Escolha quando adicionar novos pontos de experiência ou perÃodos a um questionário.","SurveysPage.AddSurveyDialog.button.editSurvey.mainText":"Estender ou editar um questionário existente","SurveysPage.AddSurveyDialog.button.startNewSurvey.captionText":"Escolha quando você terá uma pergunta de questionário totalmente nova.","SurveysPage.AddSurveyDialog.button.startNewSurvey.mainText":"Iniciar um novo questionário","SurveysPage.EditSurveyDialog.selector.survey.label":"Selecionar questionário","SurveysPage.EditSurveyDialog.title":"Qual questionário você gostaria de editar?","SurveysPage.criteria.search.placeholder":"Pesquisar por pergunta do questionário","SurveysPage.criteria.selector.groupOrExperiencePoint.placeholder":"Grupos e pontos de experiência","SurveysPage.tab.ActiveAndUpcoming":"Ativos e futuros","SurveysPage.tab.Inactive":"Inativos","TerminalBatteryStatus.EstimatedBatteryLife.header":"Duração estimada da bateria","TerminalBatteryStatus.EstimatedBatteryLife.months":"{monthCount} mês (meses)","TouchBatteryStatus.ChargingOrFull":"Carregando ou chei
2a","TouchBatteryStatus.LosingPower":"Perdendo energia","TouchBatteryStatus.PowerSourceConnection.header":"Conectada a uma fonte de alimentação","TouchBatteryStatus.PowerSourceConnection.status.Insufficient":"Sim, mas insuficiente","TouchBatteryStatus.PowerSourceConnection.status.No":"Não","TouchBatteryStatus.PowerSourceConnection.status.Yes":"Sim","UiNavigationSpeed.dynamic.DEFAULT":"Padrão","UiNavigationSpeed.dynamic.EXTRA_SLOW":"Extra lenta","UiNavigationSpeed.dynamic.FAST":"Rápida","UiNavigationSpeed.dynamic.SLOW":"Lenta","UserDetailsPage.AcceptLoginMethodChangeDialog.info.passwordToSso":"O usuário não pode mais fazer login usando e-mail e senha e receberá um e-mail com orientações para usar a autenticação única (SSO).","UserDetailsPage.AcceptLoginMethodChangeDialog.info.ssoToPassword":"O usuário não poderá mais fazer login usando single sign-on (SSO) e receberá um e-mail com um link para definir uma senha que poderá usar para entrar.","UserDetailsPage.AcceptLoginMethodChangeDialog.title":"Alterar método de login","UserDetailsPage.AccessRights.FeedbackGuardRestrictions.title":"Restrições do Feedback Guard","UserDetailsPage.AccessRights.enableHarmful.label":"Permitir acesso a feedback aberto marcado para conteúdo nocivo","UserDetailsPage.AccessRights.enableSpam.label":"Permitir acesso a feedback aberto marcado como spam","UserDetailsPage.AccessRights.hideProfanityMode.HideEntireFeedback.label":"Ocultar todo o item de feedback aberto","UserDetailsPage.AccessRights.hideProfanityMode.HideEntireFeedback.tooltip":"Todos os feedbacks abertos e marcados como palavrões ficam ocultos nos relatórios. Observe que, em alguns casos, isso pode ocultar um feedback que seria relevante.","UserDetailsPage.AccessRights.hideProfanityMode.UserPreference.label":"Preferência do usuário","UserDetailsPage.AccessRights.hideProfanityMode.UserPreference.tooltip":"O usuário pode escolher se deseja ocultar ou mostrar palavrões em feedback aberto.","UserDetailsPage.AccessRights.hideProfanityMode.label":"Ocultar palavrões em feedback aberto","UserDetailsPage.AccessRights.info.accessRights":"Acesso aos dados controla o que os usuários podem ver no Analytics. Aliado à função do usuário, isso determina o que o usuário pode fazer no serviço.","UserDetailsPage.AccessRights.openFeedbackVisibility.label":"Este usuário pode ver feedback aberto em relatórios","UserDetailsPage.AccessRights.openFeedbackVisibility.tooltip.base":"Se a visibilidade do feedback aberto estiver desativada, todo o texto de feedback aberto ficará oculto nos relatórios aos quais o usuário tem acesso.","UserDetailsPage.AccessRights.openFeedbackVisibility.tooltip.contactInfo":"O feedback aberto em solicitações de contato ainda será mostrado.","UserDetailsPage.AccessRights.selector.accessRights":"Este usuário tem acesso a","UserDetailsPage.AccessRights.title":"Acesso aos dados","UserDetailsPage.DefaultSubscriptions.ForesightsMonthly":"Foresights mensais","UserDetailsPage.DefaultSubscriptions.ForesightsWeekly":"Foresights semanais","UserDetailsPage.DefaultSubscriptions.SingleQuestionReportMonthly":"Relatório de desempenho mensal","UserDetailsPage.DefaultSubscriptions.SingleQuestionReportWeekly":"Relatório de desempenho semanal","UserDetailsPage.DefaultSubscriptions.info.defaultSubscriptions":"Escolha as assinaturas que você quer adicionar para este usuário. Você pode editar cada assinatura após a criação da conta de usuário.","UserDetailsPage.DeleteSubscriptionDialog.button.deleteSubscription":"Excluir","UserDetailsPage.DeleteSubscriptionDialog.info":"O usuário não receberá mais e-mails ou notificações por push de nenhum questionário nesta assinatura.","UserDetailsPage.DeleteSubscriptionDialog.title":"Excluir esta assinatura?","UserDetailsPage.DeleteUserDialog.button.deleteUser":"Excluir","UserDetailsPage.DeleteUserDialog.info":"A conta do usuário e todos os dados dele serão excluÃdos permanentemente.","UserDetailsPage.DeleteUserDialog.title":"Excluir esta conta de usuário?","UserDetailsPage.Details.infoTooltip.role":"As funções determinam o que os usuários podem fazer no Analytics. Os usuários podem ver os resultados do questionário e modificar as configurações da própria conta, incluindo as assinaturas. Os administradores podem adicionar, editar e excluir questionários, pastas e outros usuários, além das configurações da própria conta.","UserDetailsPage.Details.infoTooltip.smileyStatusNotifications":"Se você habilitar as notificações de status, receberá notificações relacionadas ao produto Smileys por e-mail.","UserDetailsPage.Details.title":"Detalhes do usuário","UserDetailsPage.MoveUserToAnotherCompanyDialog.
2info":"Mover o usuário para outra organização remove os respectivos direitos de acesso da organização atual. Após a mudança, verifique se as assinaturas de e-mail do usuário estão atualizadas.","UserDetailsPage.MoveUserToAnotherCompanyDialog.title":"Mover usuário para outra organização","UserDetailsPage.ResetPasswordDialog.button.resetPassword":"Redefinir","UserDetailsPage.ResetPasswordDialog.title":"Redefinir a senha deste usuário?","UserDetailsPage.SendNewPasswordDialog.title":"Enviar uma nova senha por e-mail a este usuário?","UserDetailsPage.SendPasswordResetDialog.button.sendPasswordReset":"Enviar","UserDetailsPage.SendPasswordResetDialog.title":"Enviar por e-mail um link para redefinir a senha para este usuário?","UserDetailsPage.SubscriptionDialog.includedSurveys.noSurveys":"Esta assinatura não contém pesquisas ativas","UserDetailsPage.SubscriptionDialog.info.add":"Se os grupos/pontos de experiência tiverem vários questionários atribuÃdos, você poderá editar os questionários que serão incluÃdos na assinatura depois de salvá-la. Por padrão, todos os questionários são incluÃdos.","UserDetailsPage.SubscriptionDialog.title.add":"Adicionar uma assinatura","UserDetailsPage.SubscriptionDialog.title.edit":"Editar assinatura","UserDetailsPage.Subscriptions.ContactRequestConfirmationDialog.info":"Observe que as solicitações de contato contêm dados pessoais. Somente inscreva pessoas que precisem realmente ver esses dados.","UserDetailsPage.Subscriptions.ContactRequestConfirmationDialog.title":"Dados da solicitação de contato","UserDetailsPage.Subscriptions.ContactRequestConfirmationDialog.warning":"Tem certeza de que deseja concluir a inscrição deste usuário nas solicitações de contato?","UserDetailsPage.Subscriptions.SentReports.modal.button.resendToMe":"Reenviar para mim","UserDetailsPage.Subscriptions.SentReports.modal.button.resendToUser":"Reenviar ao usuário","UserDetailsPage.Subscriptions.SentReports.modal.historyLengthDisclaimer":"Somente os últimos 3 meses do histórico são armazenados.","UserDetailsPage.Subscriptions.SentReports.modal.title":"Relatórios enviados","UserDetailsPage.Subscriptions.SentReports.title":"Relatórios enviados por e-mail","UserDetailsPage.Subscriptions.button.deleteSubscription":"Excluir","UserDetailsPage.Subscriptions.button.sentReports":"Relatórios enviados","UserDetailsPage.Subscriptions.title":"Assinaturas","UserDetailsPage.Subscriptions.warning.inaccessibleSubscriptionCategories":"Este usuário não tem acesso aos pontos de experiência mostrados em cinza, então eles serão ignorados.","UserDetailsPage.button.deleteUser":"Excluir usuário","UserDetailsPage.button.moveUserToAnotherCompany.tooltip.whenSsoEnabled":"Altere o método de login para e-mail e senha para poder mover o usuário.","UserDetailsPage.button.sendNewPassword.label":"Enviar nova senha","UserDetailsPage.button.sendNewPassword.tooltip.whenLoginNotAllowed":"Somente é possÃvel enviar uma nova senha quando o usuário tem acesso ao Analytics.","UserDetailsPage.button.sendPasswordReset.label":"Redefinir senha","UserDetailsPage.button.sendPasswordReset.tooltip.whenLoginNotAllowed":"O envio de redefinição de senha só é possÃvel quando o usuário tem acesso ao Analytics.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Create.AccessDenied":"Parece que você não pode criar uma nova assinatura. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Create.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel criar a assinatura. Tente novamente.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Delete.AccessDenied":"Parece que você não pode excluir uma assinatura. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Delete.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir a assinatura. Tente novamente.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Delete.NotFound":"Hmm â não encontramos a assinatura. Tente atualizar a página.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Get.AccessDenied":"Parece que você não pode acessar esta assinatura. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Get.Generic":"Não encontramos essa assinatura. Tente novamente.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Update.AccessDenied":"Parece que você não pode atualizar esta assinatura. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Update.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar a assinatura. Tente novamente.","UserDetailsPage.error.subscription.dynamic.Update.NotFound":"Hmm â não encontramos a assinatura. Tente atualizar a página.","UserDetailsPage.error.subscription.sentReports.resend.failed":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel enviar o relatório. Tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Create.AccessDenied":"Parece que você não pode adicionar um novo usuário. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Create.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel adicionar o usuário. Tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Delete.AccessDenied":"Parece que você não pode excluir este usuário. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Delete.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel excluir o usuário. Tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Delete.NotFound":"Hmm â não encontramos um usuário com esse ID. Talvez a conta do usuário já tenha sido excluÃda.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Get.AccessDenied":"Parece que você não pode acessar esta conta de usuário. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Get.Generic":"Não encontramos esse usuário. Tente novamente.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Update.AccessDenied":"Parece que você não pode atualizar os detalhes deste usuário. Se você acha que isso é um erro, consulte seu administrador.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Update.Generic":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel salvar o usuário. Tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.error.user.dynamic.Update.NotFound":"Hmm â não encontramos um usuário com esse ID. Talvez a conta do usuário já tenha sido excluÃda.","UserDetailsPage.error.user.email.inUse":"Parece que esse endereço de e-mail já está em uso.","UserDetailsPage.error.user.role.restricted":"Esta função pode ser concedida somente a usuários internos do HappyOrNot.","UserDetailsPage.snackbar.sendNewPassword.failed":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel enviar a nova senha. Tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.snackbar.sendNewPassword.success":"Senha envi
2ada","UserDetailsPage.snackbar.sendPasswordReset.failed":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel enviar a redefinição de senha. Por favor, tente novamente mais tarde.","UserDetailsPage.snackbar.sendPasswordReset.success":"Redefinição de senha enviada","UserDetailsPage.snackbar.subscription.dynamic.Create":"Assinatura adicionada","UserDetailsPage.snackbar.subscription.dynamic.Delete":"Assinatura excluÃda","UserDetailsPage.snackbar.subscription.dynamic.Update":"Assinatura salva","UserDetailsPage.snackbar.subscription.sentReports.reportSent":"Relatório enviado","UserDetailsPage.snackbar.user.dynamic.Create":"Usuário adicionado","UserDetailsPage.snackbar.user.dynamic.Delete":"Usuário excluÃdo","UserDetailsPage.snackbar.user.dynamic.Update":"Usuário salvo","UserListing.header":"{totalCount} usuários","UserListing.stateInfo":"Usuários {start} - {end} de {totalCount}","UserNotFoundPage.button.toUserSearch":"Ir para Pesquisa de usuários","UserNotFoundPage.error.notFound":"Hmm â não foi possÃvel localizar um usuário com o ID {deviceId}. O usuário não existe ou foi excluÃdo.","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.applyOnEmail.checkbox.info":"Aplicar a alteração somente aos usuários cujo endereço de e-mail tenha um domÃnio correspondente.","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.applyOnEmail.checkbox.label":"Aplicar com base no endereço de e-mail","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.applyOnEmail.input.helperText":"ex: outlook.com","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.applyOnEmail.input.placeholder":"DomÃnio de e-mail","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.confirmation.affectedUserCount":"Número de usuários afetados: {count}","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.confirmation.paragraph":"Confirme que você quer salvar as alterações. Todos os usuários afetados que tiverem o método de login alterado receberão um e-mail notificando a alteração.","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.confirmation.paragraph2":"<b>Importante:</b> Sua conta de usuário não será afetada por essa mudança, mesmo se estiver no grupo de usuários selecionado.","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.confirmation.title":"Aplicar novos métodos de login","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.paragraph":"Você pode alterar o método de login de todos os usuários de uma vez (somente se aplica aos usuários dentro de seus direitos de acesso).","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.radioGroup.label.emailAndPassword":"E-mail e senha","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.radioGroup.label.sso":"Autenticação única (SSO)","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.radioGroup.title":"Aplicar método de login","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.resultMessage.ssoOff":"Os usuários não podem mais fazer login usando a autenticação e receberão um e-mail com uma nova senha gerada para usarem no login.","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.resultMessage.ssoOn":"Os usuários não podem mais fazer login usando e-mail e senha e receberão um e-mail com orientações para usar a autenticação única (SSO).","UsersPage.ManageLoginMethodsDialog.title":"Gerenciar métodos de login","UsersPage.accountSuspended.overdueBalance":"Esta organização foi suspensa devido a problemas com a cobrança.","UsersPage.accountSuspended.serviceExpired":"Esta organização foi suspensa porque não há inscrição ativa.","UsersPage.criteria.search.placeholder":"Pesquisar por nome ou e-mail","UsersPage.header":"Usuários","WebAllowFeedbackAgain.after15s":"15 segundos","WebAllowFeedbackAgain.after1h":"1 hora","WebAllowFeedbackAgain.after30s":"30 segundos","WebAllowFeedbackAgain.always":"Sempre","WebAllowFeedbackAgain.default":"Padrão ({defaultValue})","WebAllowFeedbackAgain.never":"Nunca","WebAllowFeedbackAgain.nextDay":"Dia seguinte","WebAllowFeedbackAgain.nextWeek":"Semana seguinte","WebSmileysFrequency.NEVER":"Nunca","WebSmileysFrequency.ONE_DAY":"Dia","WebSmileysFrequency.ONE_WEEK":"Uma semana","WebSmileysFrequency.TWO_WEEKS":"Duas semanas","smileyDigital.button.getScriptAndAssets":"Obter script e ativos","smileyDigital.scriptDialog.documentationLink":"Documentação do Smiley Digital","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.button":"Enviar","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.emailField.helperText":"Use vÃrgulas para separar vários endereços.","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.emailField.label":"E-mail","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.emailField.validationError":"Um ou mais endereços de e-mail são inválidos. Verifique a ortografia.","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.failedToSendMessage":"Ocorreu um problema e não foi possÃvel enviar o e-mail. Tente novamente mais tarde.","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.messageField.helperText":"Por exemplo, onde o Smiley Digital deve ser colocado.","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.messageField.label":"Mensagem","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.subtitle":"O script será incluÃdo automaticamente.","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.successfullySentMessage":"E-mail enviado para: {recipients}","smileyDigital.scriptDialog.emailSendingSection.title":"Enviar este script por e-mail","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstru
2ctions1":"1. Seu Smiley Digital Embed for Email é mostrado abaixo. {boldText} para a área de transferência.","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions1bold":"Clique no botão para copiá-lo","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions2":"2. Vá para seu programa cliente de e-mail e {boldText}.","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions2bold":"crie um novo e-mail ou adicione-o à sua assinatura","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions3":"3. {boldText} ao seu novo e-mail ou assinatura. ","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions3bold":"Cole o painel de Smileys","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions4":"4. {boldText} aos seus clientes, funcionários ou participantes do programa de fidelidade para receber o feedback deles.","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions4bold":"Envie seu novo e-mail","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailInstructions5":"Tudo pronto!","smileyDigital.scriptDialog.embedEmailTitle":"Configure seu Smiley Digital Embed for Email","smileyDigital.scriptDialog.embedOptionEmailCaption":"Adicione o painel de feedback do Smiley Digital ao corpo ou assinatura de um e-mail.","smileyDigital.scriptDialog.embedOptionWebCaption":"Incorpore o painel de feedback do Smiley Digital a um site.","smileyDigital.scriptDialog.embedWebInstructions1":"Para começar a coletar feedback, o HTML abaixo deve ser inserido no local do modelo de página da web onde o Smiley Digital Embed deve aparecer.","smileyDigital.scriptDialog.embedWebInstructions2":"Além disso, o script abaixo deve ser inserido no final do modelo de página da web, preferencialmente antes da marca body de fechamento (</body>).","smileyDigital.scriptDialog.popupInstructions":"Para começar a coletar feedback, este script deve ser inserido na página da web onde o Smiley Digital Pop-up deve aparecer.","smileyDigital.scriptDialog.surveyReminder":"Lembre-se de que este Smiley Digital precisa ser atribuÃdo a um questionário para ver o feedback nos relatórios.","smileyDigital.scriptDialog.title":"Script e ativos do Smiley Digital","smileyDigital.smileyLink.qrCodeAndLink.mode.default":"Padrão","smileyDigital.smileyLink.qrCodeAndLink.mode.kioskMode":"Modo Quiosque","smileyDigital.smileyLink.qrCodeAndLink.mode.title":"Modo","smileyDigital.smileyLink.qrCodeAndLink.mode.tooltip.paragraph1":"Escolha o modo padrão quando o autor do feedback usar seu dispositivo pessoal para escanear o código QR ou abrir o link.","smileyDigital.smileyLink.qrCodeAndLink.mode.tooltip.paragraph2":"Escolha o modo quiosque quando o link é aberto em um dispositivo controlado que é usado por várias pessoas para dar feedback."};r.defineLocale("pt-br",{months:"janeiro_fevereiro_março_abril_maio_junho_julho_agosto_setembro_outubro_novembro_dezembro".split("_"),monthsShort:"jan_fev_mar_abr_mai_jun_jul_ago_set_out_nov_dez".split("_"),weekdays:"domingo_segunda-feira_terça-feira_quarta-feira_quinta-feira_sexta-feira_sábado".split("_"),weekdaysShort:"dom_seg_ter_qua_qui_sex_sáb".split("_"),weekdaysMin:"do_2ª_3ª_4ª_5ª_6ª_sá".split("_"),weekdaysParseExact:!0,longDateFormat:{LT:"HH:mm",LTS:"HH:mm:ss",L:"DD/MM/YYYY",LL:"D [de] MMMM [de] YYYY",LLL:"D [de] MMMM [de] YYYY [à s] HH:mm",LLLL:"dddd, D [de] MMMM [de] YYYY [à s] HH:mm"},calendar:{sameDay:"[Hoje à s] LT",nextDay:"[Amanhã à s] LT",nextWeek:"dddd [à s] LT",lastDay:"[Ontem à s] LT",lastWeek:function(){return this.day()===0||this.day()===6?"[Ãltimo] dddd [à s] LT":"[Ãltima] dddd [à s] LT"},sameElse:"L"},relativeTime:{future:"em %s",past:"há %s",s:"poucos segundos",ss:"%d segundos",m:"um minuto",mm:"%d minutos",h:"uma hora",hh:"%d horas",d:"um dia",dd:"%d dias",M:"um mês",MM:"%d meses",y:"um ano",yy:"%d anos"},dayOfMonthOrdinalParse:/\d{1,2}º/,ordinal:"%dº",invalidDate:"Data inválida"});(async()=>{const o=(await a(()=>import("./index-xZ3IMr15.js").then(e=>e.i),__vite__mapDeps([0,1]))).default;if(!(o?.default??o)("pt-BR")){const e=await a(()=>import("./index-DSX4Vo0j.js").then(t=>t.i),__vite__mapDeps([2,1])),i=e.default||e;window.IntlPolyfill=i,await a(()=>import("./pt-BR-Cig3VpxR.js"),[])}})();const S=s(d,u,n);export{S as messages};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.