1<!DOCTYPE html><!--[if lte IE 9]><html class="no-js lte-ie9 lang-tc" lang="zh-hk"><![endif]--><!--[if gt IE 9]><!--><html class="app-fs-normal no-js lang-tc" lang="zh-hk"><!--<![endif]--><head><meta charset="utf-8"><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/assets/shared/img/favicon/apple-touch-icon.png"><link rel="icon" type="image/png" href="/assets/shared/img/favicon/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><link rel="icon" type="image/png" href="/assets/shared/img/favicon/favicon-16x16.png" sizes="16x16"><link rel="manifest" href="/assets/shared/img/favicon/manifest.json"><link rel="shortcut icon" href="/assets/shared/img/favicon/favicon.ico"><meta name="msapplication-TileColor" content="#069b7d"><meta name="msapplication-config" content="/assets/shared/img/favicon/browserconfig.xml"><meta name="theme-color" content="#ffffff"><meta name="description" content="æ¶å§æç¶²ç«å
§å®¹å
æ¬ãæ¶è²»å
¨æ»ç¥ãå
è²»æç« ä»»æ¨çããæ ¼å¹å·¥å
·ãå
è²»ãæ ¼ãç¡è¶
å¸åæ²¹å¹ãã鏿ãæåè¨æ¶å°äº«ç¢å測試åæå調æ¥å ±åä¹å
¨æå
§å®¹ï¼ä»¥åå¶æ°ãç¯©é¸æ¯è¼ãåè½å©æ¨ç²¾æè²¨æ¯è²¨ã"><meta property="og:url" content="https://www.consumer.org.hk/tc" /><meta name="twitter:card" content="summary" /><meta name="twitter:image" content="https://www.consumer.org.hk/f/main/400015/1200c630/CC_1.jpg" /><meta property="og:image" content="https://www.consumer.org.hk/f/main/400015/1200c630/CC_1.jpg" /><meta property="og:image:width" content="200" /><meta property="og:image:height" content="200" /><meta name="twitter:title" content="æ¶è²»è
å§å¡æ" /><meta property="og:title" content="æ¶è²»è
å§å¡æ" /><meta name="twitter:description" content="æ¶å§æç¶²ç«å
§å®¹å
æ¬ãæ¶è²»å
¨æ»ç¥ãå
è²»æç« ä»»æ¨çããæ ¼å¹å·¥å
·ãå
è²»ãæ ¼ãç¡è¶
å¸åæ²¹å¹ãã鏿ãæåè¨æ¶å°äº«ç¢å測試åæå調æ¥å ±åä¹å
¨æå
§å®¹ï¼ä»¥åå¶æ°ãç¯©é¸æ¯è¼ãåè½å©æ¨ç²¾æè²¨æ¯è²¨ã" /><meta property="og:description" content="æ¶å§æç¶²ç«å
§å®¹å
æ¬ãæ¶è²»å
¨æ»ç¥ãå
è²»æç« ä»»æ¨çããæ ¼å¹å·¥å
·ãå
è²»ãæ ¼ãç¡è¶
å¸åæ²¹å¹ãã鏿ãæåè¨æ¶å°äº«ç¢å測試åæå調æ¥å ±åä¹å
¨æå
§å®¹ï¼ä»¥åå¶æ°ãç¯©é¸æ¯è¼ãåè½å©æ¨ç²¾æè²¨æ¯è²¨ã" /><base href="//www.consumer.org.hk/tc/" /><!--[if lt IE 9]>
1<script src="/assets/shared/js/theorigo/base_href_fix.js" type="text/javascript"></script>
1<![endif]-->
1<script> 2 var add_url = '/tc/checkout/cart/add'; 3 var cart_url = '/tc/checkout/cart'; 4 var fuel_url = '//oil-price.consumer.org.hk'; 5 </script>
5<title>æ¶è²»è
å§å¡æ</title><link rel="stylesheet" href="/assets/themes/main/css/style.css?timestamp=1787714443" media="all"><!-- Google Tag Manager -->
5<script>
vendor: 327 bytes, lines 5-9
5(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 6new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 7j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 8'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 9})(window,document,'script','dataLayer','
9GTM-TL4CGH9
vendor: 3 bytes, line 9
9');
9</script>
9<!-- End Google Tag Manager --><!--[if lt IE 9]>
9<script src="/assets/shared/js/lib/html5shiv.min.js" type="text/javascript"></script>
9<![endif]-->
9<script src="/assets/shared/js/lib/default.min.js"></script>
9<noscript><style> 10 [data-aos], 11 .plans-full[data-aos]:not(.aos-animate) .plans-full__blk { 12 visibility: visible !important; 13 opacity: 1 !important; 14 transform: none !important; 15 } 16 </style></noscript><!-- Google Tag Manager -->
16<script>
vendor: 331 bytes, lines 16-20
16(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 17new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 18j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 19'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 20})(window,document,'script','dataLayer','
20GTM-5HJN7FW
vendor: 3 bytes, line 20
20');
20</script>
20<!-- End Google Tag Manager --></head><body class="lang-tc home-page header-theme header-theme--black"><!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 67 bytes, line 20
20<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
20GTM-TL4CGH9
vendor: 82 bytes, line 20
20" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
20<!-- End Google Tag Manager (noscript) --><div class="wrapper"><noscript><div class="no-js-alert"><span><strong>注æï¼ </strong> JavaScript並æªåç¨ãè«åç¨JavaScriptç覽æ¬ç¶²ç«ã</span></div></noscript><a class="sr-only sr-only-focusable" id="skip-to-content" href="/tc/#skip-start">Skip to main content</a><div class="header-wrap" data-announcement-json="/tc/announcement/data.json"><header class="page-head"><div class="container"><div class="page-head__inner"><div class="page-head__top"><div class="page-head__left"><div class="main-logo-gp"><div class="main-logo-gp__main"><a href="/tc" class="js-page-logo main-logo-gp__main-link"><span class="sr-only">æ¶è²»è
å§å¡æ</span><img src="/assets/shared/img/main-logo.png" srcset="/assets/shared/img/[email protected] 2x" alt="" class="main-logo-gp__main-img"><img src="/assets/shared/img/main-logo--rev.png" srcset="/assets/shared/img/[email protected] 2x" alt="" class="main-logo-gp__main-img main-logo-gp__main-img--rev" aria-hidden="true"></a></div></div></div><div class="page-head__right"><ul class="tools"><li class="tools__itm announcement-button-wrap d-none"><button class="announcement-button js-open-announcement link-tdn-hover-tdu"><span class="ico ico--circle-mark announcement-button__icon" aria-hidden="true"></span><span class="announcement-button__text">ç¹å¥éå</span></button></li><li class="tools__itm d-none d-xl-flex"><a href="/tc/bookmark" class="d-flex align-items-center tools__link link-tdn-hover-tdu"><span class="text-green ico ico--bookmark-solid mr-1 lh-1 f-1pt1em" aria-hidden="true"></span>å·²æ¶èæç« </a></li><li class="tools__itm d-none d-xl-flex"><a href="/tc/contact-us" class="tools__link link-tdn-hover-tdu">è¯çµ¡æå</a></li><li class="tools__itm d-none d-xl-flex"><ul class="soc-blk"><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.facebook.com/hongkongchoice/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-facebook" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Facebook</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.instagram.com/consumercouncilhk/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-ig" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Instagram</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCy5bjMXbFPglSBNDXfivtOA" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-youtube" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Youtube</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://v.douyin.com/9mT-5Ywn9SM/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-tiktok" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">æé³</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.linkedin.com/company/hong-kong-consumer-council/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-linkedin" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">é è±</span></a></li></ul></li><li class="tools__itm d-none d-xl-flex"><ul class="lang-blk"><li class="lang-blk__itm"><a href="/en" data-url="/en" class="lang-blk__link tools__link link-tdn-hover-tdu js-lang-link">EN</a></li><li class="lang-blk__itm"><a href="/sc" data-url="/sc" class="lang-blk__link tools__link link-tdn-hover-tdu js-lang-link">ç®</a></li></ul></li><li class="tools__itm d-none d-xl-flex"><div class="dropdown dropdown--share social js-social-whole share-dropdown"><button class="dropdown__btn tools__link share-dropdown__btn" id="dropdown-share" data-toggle="dropdown" data-display="static" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" type="button"><span class="sr-only">å享å°</span><span class="ico ico--share"></span></button><div class="share-dropdown__dropdown dropdown__menu dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="dropdown-share"><ul class="social__list "><li><a class="social__link social__link--facebook" data-media="facebook" href="javascript:;"><span class="ico ico--facebook"></span>Facebook</a></li><li><a class="social__link social__link--twitter" data-media="twitter" href="javascript:;"><span class="ico ico--twitter"></span>Twitter</a></li><li><a class="social__link social__link--whatsapp" data-media="whatsapp" href="javascript:;"><span class="ico ico--whatsapp"></span>WhatsApp</a></li><li><a class="social__link social__link--weibo" data-media="weibo" href="javascript:;"><span class="ico ico--sina-weibo"></span>Weibo</a></li><li><a class="social__link social__link--mail" data-media="email" href="javascript:;"><span class="ico ico--email"></span>Email</a></li></ul></div></div></li><li class="tools__itm dropdown dropdown--search search d-none d-xl-inline-flex"><button class="dropdown__btn tools__link js-dropdown-search" id="dropdown-search" data-toggle="dropdown" data-display="static" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" type="button"><span class="sr-only">éåæå°æ¡</span><span class="ico ico--search" aria-hidden="true"></span></button><div class="search__dropdown dropdown__menu dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="dropdown-search"><div class="search__dropdown-inner"><form class="search-form" method="get" action="/tc/search" role="search" aria-label="site"><label class="sr-only" for="search_input_header">é é¦çæå°æ¡</label><input autocomplete="off" class="search-form__box" id="search_input_header" type="search" name="q" placeholder="æå°"><button class="search-form__btn sr-only" type="submit"><span class="sr-only">æå°</span><span class="ico ico--search" aria-hidden="true"></span></button></form><button class="js-bs-dropdown-close search__dropdown-close"><span class="ico ico--cross"></span><span class="sr-only">ééæå°æ¡</span></button></div></div></li></ul></div></div><div class="page-head__bottom"><div class="mn d-none d-xl-block mr-5"><nav class="mn__nav"><ul class="items-long mn__list--1"><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1 mn__item--mega-menu" ><a class="mn__link--1" href="/tc/choice-magazine" ><span class="mn__text--1">鏿æå</span></a><div class="mn__plate"><div class="container"><div class="mn__plate-inner"><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/choice-magazine/2025-free-choice" ><span class="mn__text--2">ã鏿ãå
è²»ç</span></a><!--2025-FREE-CHOICE--></li><li class="mn__item--2 has-sub submenu_lv2 sub-trigger" ><a class="mn__link--2" href="javascript:void(0);" ><span class="mn__text--2">測試å調æ¥</span></a><ul class="items-long mn__list--3"><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/home-appliances" ><span class="mn__text--3">å®¶åºé»å¨</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/electronics-and-audio-and-video" ><span class="mn__text--3">é»ååå½±é³</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/food-drink" ><span class="mn__text--3">é£ç©å飲å</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/household-products" ><span class="mn__text--3">å®¶å±
ç¨å</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/childrens-products" ><span class="mn__text--3">å
ç«¥ç¨å</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/service-industry" ><span class="mn__text--3">æå </span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/sustainable-consumption" ><span class="mn__text--3">å¯æçºæ¶è²»</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/personal-finance" ><span class="mn__text--3">å人ç財</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/health-and-beauty" ><span class="mn__text--3">å¥åº·åç¾å®¹</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/travel-leisure" ><span class="mn__text--3">æ¶éåæ±½è»</span></a></li><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="/tc/testing-report/other" ><span class="mn__text--3">å
¶ä»</span></a></li></ul><!--TESTING-REPORT--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/issue/latest" ><span class="mn__text--2">ææ°ä¸æ</span></a><!--LATEST-ISSUE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/issue/all" ><span class="mn__text--2">
20é徿å</span></a><!--ISSUE--></li></ul></div></div></div><!--CHOICE-MAGAZINE--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/price-comparison-tools" ><span class="mn__text--1">æ ¼å¹å·¥å
·</span></a><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="https://online-price-watch.consumer.org.hk/opw/?lang=tc" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--2">æ ¼å¹è³è¨é</span></a><!--ONLINE-PRICE-WATCH--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="https://oil-price.consumer.org.hk/tc" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--2">æ²¹å¹è³è¨é</span></a><!--OIL-PRICE-WATCH--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/price-comparison-tools/infant-formula-price-survey" ><span class="mn__text--2">嬰幼å
奶ç²å¹æ ¼èª¿æ¥</span></a><!--INFANT-FORMULA-PRICE-SURVEY--></li></ul><!--PRICE-COMPARISON-TOOLS--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/advocacy" ><span class="mn__text--1">å¡è°</span></a><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/advocacy/study-report" ><span class="mn__text--2">ç¡ç©¶å ±å</span></a><!--STUDY-REPORT--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/advocacy/consultation-papers" ><span class="mn__text--2">æè¦æ¸</span></a><!--CONSULTATION-PAPERS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/advocacy/polling" ><span class="mn__text--2">ç¼è¡¨æè¦</span></a><!--POLLING--></li></ul><!--ADVOCACY--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/consumer-education" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»è
æè²</span></a><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-education/primary-school-education-programme" ><span class="mn__text--2">å°å¸çæè²è¨å</span></a><!--PRIMARY-SCHOOL-EDUCATION-PROGRAMME--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-education/secondary-school-education-programme" ><span class="mn__text--2">ä¸å¸çæè²è¨å</span></a><!--SECONDARY-SCHOOL-EDUCATION-PROGRAMME--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-education/support-programme-for-persons-with-special-needs" ><span class="mn__text--2">ç¹æ®éè¦äººå£«æ¯æ´è¨å</span></a><!--SUPPORT-PROGRAMME-FOR-PERSONS-WITH-SPECIAL-NEEDS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-education/pilot-educator-scheme-for-senior-citizens" ><span class="mn__text--2">æ¨é½¡æ¶è²»æè²å¤§ä½¿è¨å</span></a><!--PILOT-EDUCATOR-SCHEME-FOR-SENIOR-CITIZENS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-education/consumer-rights-talks" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»æ¬çè¬åº§</span></a><!--CONSUMER-RIGHTS-TALKS--></li></ul><!--CONSUMER-EDUCATION--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/shopping-guide" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»å
¨æ»ç¥</span></a><ul class="items-long mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/trivia" ><span class="mn__text--2">å·ç¥è</span></a><!--TRIVIA--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/tips" ><span class="mn__text--2">æ¶äººå
</span></a><!--TIPS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/features" ><span class="mn__text--2">ç¹é</span></a><!--FEATURES--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/silver-hair-market" ><span class="mn__text--2">é髮䏿</span></a><!--SILVER-HAIR-MARKET--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/food-and-cooking" ><span class="mn__text--2">飲é£ç
®æ</span></a><!--FOOD-AND-COOKING--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/tech-savvy" ><span class="mn__text--2">ç§æé人</span></a><!--TECH-SAVVY--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/health-and-beauty" ><span class="mn__text--2">å¥åº·ç¾å®¹</span></a><!--HEALTH-AND-BEAUTY--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/life-and-financial-planning" ><span class="mn__text--2">è¦å人ç</span></a><!--LIFE-AND-FINANCIAL-PLANNING--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/leisure-and-entertainment" ><span class="mn__text--2">æ¶é卿¨</span></a><!--LEISURE-AND-ENTERTAINMENT--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/home-appliances" ><span class="mn__text--2">å®¶åå®¶é»</span></a><!--HOME-APPLIANCES--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/family-and-kids" ><span class="mn__text--2">親åæå
</span></a><!--FAMILY-AND-KIDS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/green-living" ><span class="mn__text--2">ç¶ è²çæ´»</span></a><!--GREEN-LIVING--></li></ul><!--SHOPPING-GUIDE--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/consumer-protection" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»ä¿é</span></a><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/consumer-protection" ><span class="mn__text--2">
20ä¿éæ¶è²»æ¬çç¸éæ³ä¾</span></a><!--CONSUMER-PROTECTION--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/sustainable-consumption" ><span class="mn__text--2">å¯æçºæ¶è²»</span></a><!--SUSTAINABLE-CONSUMPTION--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/code-of-business-practice" ><span class="mn__text--2">çå實åå®å</span></a><!--CODE-OF-BUSINESS-PRACTICE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-alert" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»è¦ç¤º</span></a><!--CONSUMER-ALERT--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/gba-smart-guide-residential-properties" ><span class="mn__text--2">大ç£å使¿é¦å</span></a><!--GBA-SMART-GUIDE-RESIDENTIAL-PROPERTIES--></li></ul><!--CONSUMER-PROTECTION--></li><li class="mn__item--1" ><a class="mn__link--1" href="https://smartseniors.consumer.org.hk" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--1">æ¨é½¡çæ´»</span></a><!--SMART-SENIORS--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/complaints-and-services" ><span class="mn__text--1">æè¨´åæå</span></a><ul class="items-long mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-figures" ><span class="mn__text--2">æè¨´æ¸å</span></a><!--COMPLAINT-FIGURES--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-record" ><span class="mn__text--2">æè¨´å¯¦é</span></a><!--COMPLAINT-RECORD--></li><li class="mn__item--2 has-sub submenu_lv2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-and-enquiry-channels" ><span class="mn__text--2">æè¨´åæ¥è©¢éå¾</span></a><ul class="mn__list--3"><li class="mn__item--3" ><a class="mn__link--3" href="https://ecomplaint.consumer.org.hk/?lang=hk" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--3">åå¾ç¶²ä¸å¹³å°</span></a></li></ul><!--COMPLAINT-AND-ENQUIRY-CHANNELS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/faq" ><span class="mn__text--2">常è¦åé¡</span></a><!--FAQ--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/consumer-legal-action-fund" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»è
訴è¨åºé</span></a><!--CONSUMER-LEGAL-ACTION-FUND--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/named-firms" ><span class="mn__text--2">被é»åçåè</span></a><!--NAMED-FIRMS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/sanctioned-traders" ><span class="mn__text--2">ä¸è¯åæ¶åå®</span></a><!--SANCTIONED-TRADERS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/racial-equality-measures" ><span class="mn__text--2">ä¿é²ç¨®æå¹³çæªæ½</span></a><!--RACIAL-EQUALITY-MEASURES--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/elderly-hotline" ><span class="mn__text--2">æ¨é½¡æ¶å§æç±ç·</span></a><!--ELDERLY-HOTLINE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/wechat-mini-program" ><span class="mn__text--2">æè¨´æ¥è©¢å¾®ä¿¡å°ç¨åº</span></a><!--WECHAT-MINI-PROGRAM--></li></ul><!--COMPLAINTS-AND-SERVICES--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/resource-centre" ><span class="mn__text--1">è³æºä¸å¿</span></a><ul class="mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/press-release" ><span class="mn__text--2">æ°è稿</span></a><!--PRESS-RELEASES--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/event" ><span class="mn__text--2">æ´»å</span></a><!--EVENTS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/annual-report" ><span class="mn__text--2">å¹´å ±</span></a><!--ANNUAL-REPORTS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/media-library" ><span class="mn__text--2">å¤åªé«åº«</span></a><!--MULTIMEDIA-LIBRARY--></li></ul><!--RESOURCE-CENTRE--></li><li class="mn__item--1 has-sub submenu_lv1" ><a class="mn__link--1" href="/tc/about-us" ><span class="mn__text--1">éæ¼æå</span></a><ul class="items-long mn__list--2"><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/about-us/mission-and-vision" ><span class="mn__text--2">使å½åè·è½</span></a><!--MISSION-AND-VISION--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/organization-structure" ><span class="mn__text--2">çµç¹æ¶æ§</span></a><!--ORGANISATION-STRUCTURE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/about-us/message-from-chairman" ><span class="mn__text--2">主å¸ç話</span></a><!--MESSAGE-FROM-CHAIRMAN--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/about-us/message-from-chief-executive" ><span class="mn__text--2">總幹äºç話</span></a>
20<!--MESSAGE-FROM-CHIEF-EXECUTIVE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/history" ><span class="mn__text--2">æ¶å§ææ·å²</span></a><!--OUR-HISTORY--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/about-us/performance-pledge" ><span class="mn__text--2">æåæ¿è«¾</span></a><!--PERFORMANCE-PLEDGE--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/about-us/commendations-and-compliments" ><span class="mn__text--2">å許èæè¬</span></a><!--COMMENDATIONS-AND-COMPLIMENTS--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/career" ><span class="mn__text--2">å å
¥æå</span></a><!--CAREER--></li><li class="mn__item--2" ><a class="mn__link--2" href="/tc/tender-notice" ><span class="mn__text--2">ææ¨å
¬å</span></a><!--TENDER-NOTICES--></li></ul><!--ABOUT-US--></li></ul></nav></div><div class="page-head__append"><div class="btn-row flex-nowrap"><div class="btn-row__blk align-self-center d-flex d-xl-none ml-md-2 ml-xl-0"><button class="mTrigger" id="mobile-menu-trigger" data-toggle="modal" data-target="#mobile-menu"><span class="mTrigger__icon"><span class="sr-only">ç®é</span><span class="ico ico--menu"></span></span></button></div></div></div></div></div></div></header></div><div class="modal mobile-menu fade " tabindex="-1" role="dialog" id="mobile-menu" aria-labelledby="mobile-menu-trigger" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog mobile-menu__dialog" role="document"><div class="mobile-menu__inner"><div class="mobile-menu__container"><div class="mobile-menu__top"><button role="button" class="mobile-menu__close ml-auto" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span class="ico ico--cross mobile-menu__close-icon" aria-hidden="true"></span></button></div></div><div class="mobile-menu__main-ctrl"><div class="mobile-menu__main"><div class="mobile-menu__container"><ul class="items-long mb-mn__list--1"><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/choice-magazine" ><span class="mn__text--1">鏿æå</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/choice-magazine/2025-free-choice" ><span class="mn__text--2">ã鏿ãå
è²»ç</span></a><!--2025-FREE-CHOICE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2 has-sub sub-trigger" ><a class="mb-mn__link--2" href="javascript:void(0);" ><span class="mn__text--2">測試å調æ¥</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="items-long mb-mn__list--3"><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/home-appliances" ><span class="mn__text--3">å®¶åºé»å¨</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/electronics-and-audio-and-video" ><span class="mn__text--3">é»ååå½±é³</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/food-drink" ><span class="mn__text--3">é£ç©å飲å</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/household-products" ><span class="mn__text--3">å®¶å±
ç¨å</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/childrens-products" ><span class="mn__text--3">å
ç«¥ç¨å</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/service-industry" ><span class="mn__text--3">æå </span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/sustainable-consumption" ><span class="mn__text--3">å¯æçºæ¶è²»</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/personal-finance" ><span class="mn__text--3">å人ç財</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/health-and-beauty" ><span class="mn__text--3">å¥åº·åç¾å®¹</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/travel-leisure" ><span class="mn__text--3">æ¶éåæ±½è»</span></a></li><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="/tc/testing-report/other" ><span class="mn__text--3">å
¶ä»</span></a></li></ul><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><!--TESTING-REPORT-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/issue/latest" ><span class="mn__text--2">ææ°ä¸æ</span></a><!--LATEST-ISSUE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/issue/all" ><span class="mn__text--2">
20é徿å</span></a><!--ISSUE-MOBILE--></li></ul><!--CHOICE-MAGAZINE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/price-comparison-tools" ><span class="mn__text--1">æ ¼å¹å·¥å
·</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="https://online-price-watch.consumer.org.hk/opw/?lang=tc" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--2">æ ¼å¹è³è¨é</span></a><!--ONLINE-PRICE-WATCH-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="https://oil-price.consumer.org.hk/tc" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--2">æ²¹å¹è³è¨é</span></a><!--OIL-PRICE-WATCH-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/price-comparison-tools/infant-formula-price-survey" ><span class="mn__text--2">嬰幼å
奶ç²å¹æ ¼èª¿æ¥</span></a><!--INFANT-FORMULA-PRICE-SURVEY-MOBILE--></li></ul><!--PRICE-COMPARISON-TOOLS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/advocacy" ><span class="mn__text--1">å¡è°</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/advocacy/study-report" ><span class="mn__text--2">ç¡ç©¶å ±å</span></a><!--STUDY-REPORT-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/advocacy/consultation-papers" ><span class="mn__text--2">æè¦æ¸</span></a><!--CONSULTATION-PAPERS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/advocacy/polling" ><span class="mn__text--2">ç¼è¡¨æè¦</span></a><!--POLLING-MOBILE--></li></ul><!--ADVOCACY-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/consumer-education" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»è
æè²</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-education/primary-school-education-programme" ><span class="mn__text--2">å°å¸çæè²è¨å</span></a><!--PRIMARY-SCHOOL-EDUCATION-PROGRAMME-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-education/secondary-school-education-programme" ><span class="mn__text--2">ä¸å¸çæè²è¨å</span></a><!--SECONDARY-SCHOOL-EDUCATION-PROGRAMME-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-education/support-programme-for-persons-with-special-needs" ><span class="mn__text--2">ç¹æ®éè¦äººå£«æ¯æ´è¨å</span></a><!--SUPPORT-PROGRAMME-FOR-PERSONS-WITH-SPECIAL-NEEDS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-education/pilot-educator-scheme-for-senior-citizens" ><span class="mn__text--2">æ¨é½¡æ¶è²»æè²å¤§ä½¿è¨å</span></a><!--PILOT-EDUCATOR-SCHEME-FOR-SENIOR-CITIZENS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-education/consumer-rights-talks" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»æ¬çè¬åº§</span></a><!--CONSUMER-RIGHTS-TALKS-MOBILE--></li></ul><!--CONSUMER-EDUCATION-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/shopping-guide" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»å
¨æ»ç¥</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="items-long mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/trivia" ><span class="mn__text--2">å·ç¥è</span></a><!--TRIVIA-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/tips" ><span class="mn__text--2">æ¶äººå
</span></a><!--TIPS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/features" ><span class="mn__text--2">ç¹é</span></a><!--FEATURES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/silver-hair-market" ><span class="mn__text--2">é髮䏿</span></a><!--SILVER-HAIR-MARKET-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/food-and-cooking" ><span class="mn__text--2">飲é£ç
®æ</span></a><!--FOOD-AND-COOKING-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/tech-savvy" ><span class="mn__text--2">ç§æé人</span></a><!--TECH-SAVVY-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/health-and-beauty" ><span class="mn__text--2">å¥åº·ç¾å®¹</span></a><!--HEALTH-AND-BEAUTY-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/life-and-financial-planning" ><span class="mn__text--2">è¦å人ç</span></a><!--LIFE-AND-FINANCIAL-PLANNING-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/leisure-and-entertainment" ><span class="mn__text--2">æ¶é卿¨</span></a><!--LEISURE-AND-ENTERTAINMENT-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/home-appliances" ><span class="mn__text--2">å®¶åå®¶é»</span></a><!--HOME-APPLIANCES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/family-and-kids" ><span class="mn__text--2">親åæå
</span></a><!--FAMILY-AND-KIDS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/shopping-guide/green-living" ><span class="mn__text--2">ç¶ è²çæ´»</span></a><!--GREEN-LIVING-MOBILE--></li></ul><!--SHOPPING-GUIDE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/consumer-protection" ><span class="mn__text--1">æ¶è²»ä¿é</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/consumer-protection" ><span class="mn__text--2">
20ä¿éæ¶è²»æ¬çç¸éæ³ä¾</span></a><!--CONSUMER-PROTECTION-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/sustainable-consumption" ><span class="mn__text--2">å¯æçºæ¶è²»</span></a><!--SUSTAINABLE-CONSUMPTION-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/code-of-business-practice" ><span class="mn__text--2">çå實åå®å</span></a><!--CODE-OF-BUSINESS-PRACTICE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-alert" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»è¦ç¤º</span></a><!--CONSUMER-ALERT-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/consumer-protection/gba-smart-guide-residential-properties" ><span class="mn__text--2">大ç£å使¿é¦å</span></a><!--GBA-SMART-GUIDE-RESIDENTIAL-PROPERTIES-MOBILE--></li></ul><!--CONSUMER-PROTECTION-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1" ><a class="mb-mn__link--1" href="https://smartseniors.consumer.org.hk" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--1">æ¨é½¡çæ´»</span></a><!--SMART-SENIORS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/complaints-and-services" ><span class="mn__text--1">æè¨´åæå</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="items-long mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-figures" ><span class="mn__text--2">æè¨´æ¸å</span></a><!--COMPLAINT-FIGURES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-record" ><span class="mn__text--2">æè¨´å¯¦é</span></a><!--COMPLAINT-RECORD-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2 has-sub" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/complaint-and-enquiry-channels" ><span class="mn__text--2">æè¨´åæ¥è©¢éå¾</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--3"><li class="mb-mn__item--3" ><a class="mb-mn__link--3" href="https://ecomplaint.consumer.org.hk/?lang=hk" target="_blank" rel="noopener" ><span class="mn__text--3">åå¾ç¶²ä¸å¹³å°</span></a></li></ul><!--COMPLAINT-AND-ENQUIRY-CHANNELS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/faq" ><span class="mn__text--2">常è¦åé¡</span></a><!--FAQ-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/consumer-legal-action-fund" ><span class="mn__text--2">æ¶è²»è
訴è¨åºé</span></a><!--CONSUMER-LEGAL-ACTION-FUND-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/named-firms" ><span class="mn__text--2">被é»åçåè</span></a><!--NAMED-FIRMS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/sanctioned-traders" ><span class="mn__text--2">ä¸è¯åæ¶åå®</span></a><!--SANCTIONED-TRADERS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/racial-equality-measures" ><span class="mn__text--2">ä¿é²ç¨®æå¹³çæªæ½</span></a><!--RACIAL-EQUALITY-MEASURES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/elderly-hotline" ><span class="mn__text--2">æ¨é½¡æ¶å§æç±ç·</span></a><!--ELDERLY-HOTLINE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/complaints-and-services/wechat-mini-program" ><span class="mn__text--2">æè¨´æ¥è©¢å¾®ä¿¡å°ç¨åº</span></a><!--WECHAT-MINI-PROGRAM-MOBILE--></li></ul><!--COMPLAINTS-AND-SERVICES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/resource-centre" ><span class="mn__text--1">è³æºä¸å¿</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/press-release" ><span class="mn__text--2">æ°è稿</span></a><!--PRESS-RELEASES-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/event" ><span class="mn__text--2">æ´»å</span></a><!--EVENTS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/annual-report" ><span class="mn__text--2">å¹´å ±</span></a><!--ANNUAL-REPORTS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/media-library" ><span class="mn__text--2">å¤åªé«åº«</span></a><!--MULTIMEDIA-LIBRARY-MOBILE--></li></ul><!--RESOURCE-CENTRE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--1 has-sub" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/about-us" ><span class="mn__text--1">éæ¼æå</span></a><a href="javascript:;" aria-haspopup="true" class="i-arrow i-arrow-down ico ico--down-lg"><span class="sr-only">æé/éé</span></a><ul class="items-long mb-mn__list--2"><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/about-us/mission-and-vision" ><span class="mn__text--2">使å½åè·è½</span></a><!--MISSION-AND-VISION-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/organization-structure" ><span class="mn__text--2">çµç¹æ¶æ§</span></a><!--ORGANISATION-STRUCTURE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/about-us/message-from-chairman" ><span class="mn__text--2">主å¸ç話</span></a><!--MESSAGE-FROM-CHAIRMAN-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/about-us/message-from-chief-executive" ><span class="mn__text--2">總幹äºç話</span></a>
20<!--MESSAGE-FROM-CHIEF-EXECUTIVE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/history" ><span class="mn__text--2">æ¶å§ææ·å²</span></a><!--OUR-HISTORY-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/about-us/performance-pledge" ><span class="mn__text--2">æåæ¿è«¾</span></a><!--PERFORMANCE-PLEDGE-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/about-us/commendations-and-compliments" ><span class="mn__text--2">å許èæè¬</span></a><!--COMMENDATIONS-AND-COMPLIMENTS-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/career" ><span class="mn__text--2">å å
¥æå</span></a><!--CAREER-MOBILE--></li><li class="mb-mn__item--2" ><a class="mb-mn__link--2" href="/tc/tender-notice" ><span class="mn__text--2">ææ¨å
¬å</span></a><!--TENDER-NOTICES-MOBILE--></li></ul><!--ABOUT-US-MOBILE--></li></ul><div class="mb-mn__omenu"><ul class="mb-mn__list--1"><li class="mb-mn__item--1" ><a class="mb-mn__link--1" href="/tc/contact-us" >è¯çµ¡æå</a></li></ul></div></div></div></div><div class="mobile-menu__lang-sub"><ul class="tools"><li class="tools__itm dropdown dropdown--search search mr-1 "><button class="dropdown__btn tools__link js-dropdown-search f-1pt1em" id="dropdown-search-mobile" data-toggle="dropdown" data-display="static" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" type="button"><span class="sr-only">å享å°</span><span class="ico ico--search" aria-hidden="true"></span></button><div class="search__dropdown dropdown__menu dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="dropdown-search-mobile"><div class="search__dropdown-inner"><form class="search-form" method="get" action="/tc/search" role="search" aria-label="site"><label class="sr-only" for="search_input">é é¦çæå°æ¡</label><input autocomplete="off" class="search-form__box" id="search_input" type="search" name="q" placeholder="æå°"><button class="search-form__btn sr-only" type="submit"><span class="sr-only">æå°</span><span class="ico ico--search" aria-hidden="true"></span></button></form><button class="js-bs-dropdown-close search__dropdown-close"><span class="ico ico--cross"></span><span class="sr-only">ééæå°æ¡</span></button></div></div></li><li class="tools__itm"><a href="/tc/bookmark" class="bookmark-link d-flex align-items-center tools__link link-tdn"><span class="text-green ico ico--bookmark-solid mr-1 lh-1 f-1pt2em" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">å·²æ¶èæç« </span></a></li></ul><div class="mb-soc"><ul class="soc-blk"><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.facebook.com/hongkongchoice/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-facebook" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Facebook</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.instagram.com/consumercouncilhk/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-ig" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Instagram</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCy5bjMXbFPglSBNDXfivtOA" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-youtube" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Youtube</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://v.douyin.com/9mT-5Ywn9SM/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-tiktok" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">æé³</span></a></li><li class="soc-blk__itm"><a href="https://www.linkedin.com/company/hong-kong-consumer-council/" target="_blank" rel="noopener" class="soc-blk__link tools__link"><span class="ico ico--circle-linkedin" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">é è±</span></a></li></ul></div><ul class="mobile-menu-lang"><li class="mobile-menu-lang__blk"><a href="/en" data-url="/en" class="mobile-menu-lang__link js-lang-link">EN</a></li><li class="mobile-menu-lang__blk"><a href="/sc" data-url="/sc" class="mobile-menu-lang__link js-lang-link">ç®</a></li></ul></div></div></div></div><main id="main" role="main"><a href="javascript:void(0)" id="skip-start" tabindex="-1">Skip to main content</a><div class="inner-container"><h1 class="sr-only">æ¶è²»è
å§å¡æ</h1><div class="key-visual img-overlay"><picture><source srcset="/f/main/400015/800c214/CC_landing_banner_v3.jpg 800w, /f/main/400015/1120c299/CC_landing_banner_v3.jpg 1120w, /f/main/400015/1280c342/CC_landing_banner_v3.jpg 1280w, /f/main/400015/1440c385/CC_landing_banner_v3.jpg 1440w, /f/main/400015/1680c449/CC_landing_banner_v3.jpg 1680w, /f/main/400015/1920c513/CC_landing_banner_v3.jpg 1920w" sizes="100vw" media="(min-width: 768px)"><source srcset="/f/main/400015/800c600/Landing_mobile.jpg 800w, /f/main/400015/1280c960/Landing_mobile.jpg 1280w" sizes="100vw" media="(max-width: 767px)"><img class="key-visual__img" src="/f/main/400015/1440c385/CC_landing_banner_v3.jpg" alt="Banner"></picture><div class="container"><div class="key-visual__inner">
20<div class="search-suggest key-visual__content mt-8pt5 mt-md-5"><form action="/tc/search" method="get"><div class="form-input-gp"><label for="keywords" class="sr-only">è«è¼ªå
¥ééµå</label><input id="keywords" autocomplete="off" type="text" class="form-control js-typeahead" name="q" data-suggestions="/tc/search/item.json" data-keywords="/tc/search/keyword.json"><div class="form-input-gp__append"><button class="form-input-gp__btn btn btn--green"><span class="ico ico--search" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">æå°</span></button></div></div></form><div class="key-visual__tag plain-tag-list d-block d-md-flex mt-3 mx-3 mx-md-0 f-sm"><p class="plain-tag-list__label"><strong>ç±éæå°ï¼</strong></p><ul class="plain-tag-list__list "><li class="plain-tag-list__item"><a href="/tc/search?q=%E5%86%B7%E6%B0%A3%E6%A9%9F" class="plain-tag-list__link link-hover-opacity">å·æ°£æ©</a></li><li class="plain-tag-list__item"><a href="/tc/search?q=%E6%B4%97%E8%A1%A3%E6%A9%9F" class="plain-tag-list__link link-hover-opacity">æ´è¡£æ©</a></li><li class="plain-tag-list__item"><a href="/tc/search?q=%E5%92%96%E5%95%A1" class="plain-tag-list__link link-hover-opacity">åå¡</a></li><li class="plain-tag-list__item"><a href="/tc/search?q=%E5%85%85%E9%9B%BB%E5%99%A8" class="plain-tag-list__link link-hover-opacity">å
é»å¨</a></li><li class="plain-tag-list__item"><a href="/tc/search?q=%E6%99%BA%E8%83%BD%E6%89%8B%E9%8C%B6" class="plain-tag-list__link link-hover-opacity">æºè½æé¶</a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="lr-col mb-6 mb-md-8"><div class="container container--extend"><div class="lr-col__inner" data-columns><div class="lr-col__blk"><div class="lr-col__extend slider-blk slider-normal" data-swiper-effect="scroll"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="white"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="slider-blk__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><iframe class="placeholder__item" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen data-src="https://www.youtube.com/embed/luY72zgOsRg?rel=0&enablejsapi=1"></iframe></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="media-library/image/i-599-online-supermarket-price-survey"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/599-online-supermarket%20infographic_1280x720.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/599-online-supermarket%20infographic_1280x720.jpg 2x" alt="檢è¦3éè¶
å¸ç¶²ä¸å¹æ ¼ çæ¸
åªæ ãæ¯å®ä½å®å¹åè³¼è²·ææ©" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="media-library/image/i-opw"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/599-OPW-infograph_01-1280x720.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/599-OPW-infograph_01-1280x720.jpg 2x" alt="ä¸è¼å
¨æ°ãæ ¼å¹è³è¨éã è¼é¬æ ¼å¹ç²¾ææ¶è²»" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="media-library/image/i-599-sanitary-napkins"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/599-napkins-infograph-16_9.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/599-napkins-infograph-16_9.jpg 2x" alt="36款æç¿¼è¡ç巾叿¶é度åå·® æ¹åè³ææ¨ç¤ºå©å®å¿é¸è³¼" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><iframe class="placeholder__item" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen data-src="https://www.youtube.com/embed/L0cgsoyFyfU?rel=0&enablejsapi=1"></iframe></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="https://smartseniors.consumer.org.hk" target="_blank" rel="noopener"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/Elder-Portal-CC%20Website%20Rolling%20Banner.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/Elder-Portal-CC%20Website%20Rolling%20Banner.jpg 2x" alt="ãæ¨é½¡æ¶è²»ä¸ç«éã 幫å©èåè¨ãç
§é¡§è
ææ¡é¤çãåºè¡ãç§æçè³è¨" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="event/szcc24" target="_blank" rel="noopener"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/%E5%8C%97%E4%B8%8A%E6%B6%88%E8%B2%BB_0514.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/%E5%8C%97%E4%B8%8A%E6%B6%88%E8%B2%BB_0514.jpg 2x" alt="馿¸¯æ¶è²»è
å§å¡æ æ·
20±å³å¸æ¶è²»è
å§å¡æ è¯åæ¶è²»æç¤º" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="https://www.consumer.org.hk/tc/complaints-and-services/wechat-mini-program"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/mini.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/mini.jpg 2x" alt="æè¨´æ¥è©¢å¾®ä¿¡å°ç¨åº" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="/tc/complaints-and-services/consumer-legal-action-fund"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/CLAF_banner.jpeg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/CLAF_banner.jpeg 2x" alt="æ¶è²»è
訴è¨åºé" class="placeholder__item"></a></div></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><div class="placeholder--16by9 placeholder"><a href="https://www.consumer.org.hk/tc/choice-magazine"><img src="/f/feature_block/400341/703c396/free_choice_Rolling%20banner.jpg" srcset="/f/feature_block/400341/1406c792/free_choice_Rolling%20banner.jpg 2x" alt="鏿å
è²»ç" class="placeholder__item"></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control slider-blk__control"><div class="js-swiper-pagination"></div></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="lr-col__extend"><div class="ckec"><div class="list-bg-blk"><img alt="price tool" class="placeholder__item list-bg-blk__imgbg" src="/f/feature_block/400348/401185/0p0/price-tools.png" /><div class="list-bg-blk__main"><h2 class="list-bg-blk__title udl-link udl-link--green"><span class="udl-link__line">æ ¼å¹å·¥å
·</span></h2><div class="ckec"><ul class="arrow-list f-lg mt-4 mt-lg-6 rte-list rte-template"><li><a href="https://online-price-watch.consumer.org.hk/opw/?lang=tc" target="_blank" rel="noopener">æ ¼å¹è³è¨é</a></li><li><a href="https://oil-price.consumer.org.hk/tc" target="_blank" rel="noopener">æ²¹å¹è³è¨é</a></li><li><a href="/tc/price-comparison-tools/infant-formula-price-survey">嬰幼å
奶ç²å¹æ ¼èª¿æ¥</a></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="lr-col__extend"><div class="feature-blk"><div class="feature-book-blk "><div class="feature-book-blk__mb-top d-flex d-md-inline"><a href="/tc/issue/599" class="feature-book-blk__cover book-cover"><div class="placeholder placeholder--cover"><img class="placeholder__item" src="/f/issue/443245/255c346/599-Large.jpg" srcset="/f/issue/443245/510c692/599-Large.jpg 2x" alt="2026.09 | 599æ"></div></a><div class="feature-book-blk__header-w float-md-right align-self-end"><h2 class="feature-book-blk__vol issue-vol-date"><strong>599<small>æ</small></strong></h2><p class="feature-book-blk__date date-text f-sm">2026.09</p></div></div><div class="feature-book-blk__main float-md-right"><hr class="feature-book-blk__line my-3 my-md-4"><p class="feature-book-blk__text line-trim line-trim--3 f-sm">ç¶²ä¸è¶
å¸è³¼ç©å·²æçºä¸å°æ¶è²»è
ççæ´»æ¥å¸¸ï¼ä½å¦ä½å¨ç¶²ä¸è²·å¾ç²¾æï¼ä¸å®åãæ ¼å¹ãæ¯éè¦çä¸ç°ï¼ç¶èï¼å³ä½¿è¶
å¸çç¶²ä¸å¹æ ¼æ¨ç¤ºæ¸
æ°ï¼æ¶è²»è
...</p><div class="btn-row flex-md-column mt-3"><div class="btn-row__blk feature-book-blk__btn-w"><a href="/tc/issue/599" class="w-100 btn btn--lg btn--brown-d btn--no-mw">æ¬æå
§å®¹</a></div></div></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="lr-col__shink"><div class="ckec"><p><a href="https://www.consumer.org.hk/tc/choice-magazine" target="_blank" rel="noopener"><img alt="鏿å
è²»ç" class="respon-img " src="/f/feature_block/433969/470105/0p0/free_choice_Static%20banner%20v3.jpg" /></a></p></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="img-border-plate-slider slider-normal" data-swiper-auto="false"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="brown"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="slider-blk__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/shopping-guide/trivia/2025-dry-shampoo" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/guide_detail/441576/623c350/Shopping%20Guides%20Batch%202-dry%20hair%20FB.jpg" srcset="/f/guide_detail/441576/1246c700/Shopping%20Guides%20Batch%202-dry%20hair%20FB.jpg 2x" class="placeholder__item" alt=""></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2025.07.28</li><li>æ¶è²»å
¨æ»ç¥</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">ããä¹¾ãæ´é«®ç¨åå«è´çç©ï¼é¸æã使ç¨è²¼å£«è©±ä½ ç¥ï¼ã</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">èªèè´çç©âè¯ åéççç ç©¶æ©æ§ï¼IARCï¼æåºï¼è¯å±¬æ¼ä»¤äººé¡æ£çç©è³ªï¼å®¹æè¢«ç®è叿¶ï¼äº¦å¯ç±ç®èæ¥è§¸åå¼å¸çéå¾é²å
¥é«å
§ãçæç¶...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/shopping-guide/trivia/2025-suitcases" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/guide_detail/441441/623c350/Shopping%20Guides%20Batch%202-gip-FB.jpg" srcset="/f/guide_detail/441441/1246c700/Shopping%20Guides%20Batch%202-gip-FB.jpg 2x" class="placeholder__item" alt=""></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2025.06.27</li><li>æ¶è²»å
¨æ»ç¥</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">ãæ
éæ§å¿«çï¼ã è¡æå¼3大ä¿é¤è¨£ç«
</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">貼士 1. 妥ååæ¾ æ¯é ä½¿ç¨æï¼æé¿å
å°è¡æå¼æ¶èæ¼æ½®æ¿æé½å
ç´æ¥ç
§å°çå°æ¹ãæ¤å¤ï¼ä½¿ç¨é²å¡µå¥å¯é²æ¢ç°å¡µææ±¡ç©é»éå¨è¡æå¼ä¸ï¼å°¤...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/shopping-guide/tips/gba-smart-guide-residential-properties-expense" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/guide_detail/441036/623c350/GBA_smart_guide_may_2025-01.jpg" srcset="/f/guide_detail/441036/1246c700/GBA_smart_guide_may_2025-01.jpg 2x" class="placeholder__item" alt=""></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2025.05.07</li><li>æ¶è²»å
¨æ»ç¥</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">ã大ç£å使¿å°è¼¯ç¬¬3ç« ãç©æ¥ç®¡çè²»ãç¶ä¿®è²¬ä»»ãä¿éªå¤
20§æ¯æ¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">1. ç©æ¥ç®¡çè²»æ¯è¼ å¨é¦æ¸¯ç§æ¨ï¼ç®¡çè²»éå¸¸ç±æ¥ä¸»è² 責ãä¸éï¼å¨å
¶ä»å¤§ç£ååå¸çæ
æ³ä¸¦ä¸ä¸æ¨£ã 馿¸¯ï¼æ®éæ¯å¹³æ¹å 2-2.99å
...</p></div></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control img-border-plate-slider__control"><div class="js-swiper-pagination"></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="img-border-plate-slider slider-normal" data-swiper-auto="false"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="brown"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="slider-blk__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/press-release/p-hkcc-vtc-training-programme" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/press_release/443843/0p350/HKCC_Reception_2024_Cropped_02.JPG" srcset="/f/press_release/443843/0p700/HKCC_Reception_2024_Cropped_02.JPG 2x" class="placeholder__item" alt="æ¶å§æèVTCåä½ç¼å±é¦åèæ¸èª²ç¨ æåé¶å®åæåæ¥æè¨´èçæå·§"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.23</li><li>æ°è稿</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">æ¶å§æèVTCåä½ç¼å±é¦åèæ¸èª²ç¨ æåé¶å®åæåæ¥æè¨´èçæå·§</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">æ¶è²»è
å§å¡æï¼æ¶å§æï¼èè·æ¥è¨ç·´å±ï¼VTCï¼æ©å簽署åä½åå¿éï¼å å¼·éæ¹å¨è·æ¥å°ææè²æ¹é¢çåä½ï¼å
±åæ¨åæ¶è²»æ¬çãä½çºåä½é
ç®ä¹ä¸ï¼æ¶å§æèVTCæ©æ§æå¡âå¯ç¸±å°æ¥ç¼å±ä¸å¿åä½ç¼å±é¦åå°æ¥å¹è¨èª²ç¨ âãæ¶è²»è
æè¨´èçã風éªé é²åæ³å¾èªç¥ï¼ç實æ¡ä¾åæï¼èæ¸ï¼...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/press-release/p-599-sanitary-napkins" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/press_release/443808/0p350/599-sanitary-napkins.jpg" srcset="/f/press_release/443808/0p700/599-sanitary-napkins.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="è¡ç巾叿¶é度åå·®ç±æ¸ç§è³é¾1åé é忍£æ¬æ¨ç¤ºä¸è¶³ä¿ä¾æåå¢å éæåº¦"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.14</li><li>æ°è稿</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">è¡ç巾叿¶é度åå·®ç±æ¸ç§è³é¾1åé é忍£æ¬æ¨ç¤ºä¸è¶³ä¿ä¾æåå¢å éæåº¦</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">䏿¬¡æ§è¡çå·¾ä½¿ç¨æ¹ä¾¿ï¼æ¯ä¸å°å¥³æ§å¨ç¶ææçé¦é¸è¡çç¨åãç¶èï¼å¸é¢ä¸è¡çå·¾ç¢åç¾å¤ï¼å°ºå¯¸ãæè³ªãè¨è¨åæä¸åï¼è¦æé¸å¸æ¶è¡¨ç¾ä½³åé©åèªå·±çç¢å並éæäºãæ¶è²»è
å§å¡ææ¸¬è©¦36款ä¸åé·åº¦ç䏿¬¡æ§æç¿¼è¡ç巾樣æ¬ï¼ç¼ç¾å樣æ¬ç叿¶é度åå·®ï¼16æ¬¾æ¨£æ¬æ¼10ç§æä»¥å
§å®å
¨...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/press-release/p-599-online-supermarket-price-survey" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/press_release/443807/0p350/599-1280x720.jpg" srcset="/f/press_release/443807/0p700/599-1280x720.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="è¶
å¸ãå¤è²·ãæã大å
è£ãåªæ æªå¿
è¼ãæµè²·ã åç¨ãæ ¼å¹è³è¨éãææ¡å¹æ ¼èµ°å¢ç²¾æé¸è³¼"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.14</li><li>æ°è稿</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">è¶
å¸ãå¤è²·ãæã大å
è£ãåªæ æªå¿
è¼ãæµè²·ã åç¨ãæ ¼å¹è³è¨éãææ¡å¹æ ¼èµ°å¢ç²¾æé¸è³¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">è¿å¹´ï¼è¶
å¸ä¿é·åªæ äºè±å
«éï¼ãè²·1é1ãæãå $1å¤1ä»¶ãçå¤è²·åªæ ï¼å®¹æä»¤æ¶è²»è
以çºå¯äº«è¿50%ææ£ï¼å¤§å
è£è²¨å亦å¾å¾äºäººè¼çºãæµè²·ãçå°è±¡ãç¶èï¼æ¶è²»è
å§å¡æèª¿æ¥3é大åé£éè¶
å¸222件貨åçç¶²ä¸å¹æ ¼ç¼ç¾ï¼é¨åä¿é·åªæ çã實éãææ£æªå¿
妿¶è²»è
é æè¬å¸å¼ï¼...</p></div></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control img-border-plate-slider__control"><div class="js-swiper-pagination"></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="img-border-plate-slider slider-normal" data-swiper-auto="false"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="brown"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="slider-blk__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/advocacy/consultation-papers/20260928" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/initiative_detail/443866/0p350/transportation1.jpg" srcset="/f/initiative_detail/443866/0p700/transportation1.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="å°±æ°å¤§å¶¼å±±å·´å£«åä¹é¾å·´å£«çæ°å°çæ¬äºå®åé輸署ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.28</li><li>å¡è°</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">å°±æ°å¤§å¶¼å±±å·´å£«åä¹é¾å·´å£«çæ°å°çæ¬äºå®åé輸署ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">æ¤é å
§å®¹åªæä¾è±æçï¼è«ææ¤èçè¦½è±æçç¶²é ã</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/advocacy/consultation-papers/20260827" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/initiative_detail/443743/0p350/general2.jpg" srcset="/f/initiative_detail/443743/0p700/general2.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="å°±åååç¶æ¿ç¼å±å±æéãååèªªææ¢ä¾ ã å
¬ç¾è«®è©¢ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.08.27</li><li>å¡è°</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">å°±åååç¶æ¿ç¼å±å±æéãååèªªææ¢ä¾ ã å
¬ç¾è«®è©¢ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">æ¤é å
§å®¹åªæä¾è±æçï¼è«ææ¤èçè¦½è±æçç¶²é ã</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/advocacy/consultation-papers/20260206" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/initiative_detail/442588/0p350/people-figures-conducting-business-negotiations-an-2025-03-18-17-13-18-utc.jpg" srcset="/f/initiative_detail/442588/0p700/people-figures-conducting-business-negotiations-an-2025-03-18-17-13-18-utc.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="å°±éè¨äºå管ç屿鿬尿¶è²»é»è¦ç¯ç®æåçç
§çºæå
¬ç¾è«®è©¢2026ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.02.06</li><li>å¡è°</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">å°±éè¨äºå管ç屿鿬尿¶è²»é»è¦ç¯ç®æåçç
§çºæå
¬ç¾è«®è©¢2026ææäº¤ä¹æè¦ï¼åªæä¾è±æçï¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">æ¤é å
§å®¹åªæä¾è±æçï¼è«ææ¤èçè¦½è±æçç¶²é ã</p></div></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control img-border-plate-slider__control"><div class="js-swiper-pagination"></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk"><div class="img-border-plate-slider slider-normal" data-swiper-auto="false"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="brown"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="slider-blk__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/consumer-alert/dh-steps-up-enforcement-actions-against-illegal-use-of-pharmacy-logo-and-title-ahead-of-festivities-to-safeguard-public-health-with-photo" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/consumer_alert/443879/0p350/generic_alert_01.jpg" srcset="/f/consumer_alert/443879/0p700/generic_alert_01.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="è¡çç½²æ¼ç¯æ
¶åå å¼·ææéæ³ä½¿ç¨ãè¥æ¿ãæ¨èååé以ä¿éå
¬ç¾å¥åº·ï¼éåï¼"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.25</li><li>æ¶è²»è¦ç¤º</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">è¡çç½²æ¼ç¯æ
¶åå å¼·ææéæ³ä½¿ç¨ãè¥æ¿ãæ¨èååé以ä¿éå
¬ç¾å¥åº·ï¼éåï¼</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">å æä¸ç§ç¯åä¸åå
§å°åæ
¶é»éå¨å°è³ï¼è¡çç½²ä»æ¥ï¼ä¹æäºåäºæ¥ï¼è¡¨ç¤ºï¼å·²å å¼·å·¡æ¥ååçãç²ææ¬æ¯è¥é·å®åãï¼ä¸è¬ç¨±çºè¥æ¿ï¼ããåè¼æ¯è¥é·å®åãï¼ä¸è¬ç¨±çºè¥è¡ï¼ï¼éé»éå°é客è¼å¤çå°åï¼
20以ç£å¯å ¶éµå®æ³ä¾åå·æ¥å®åçæ æ³ãäºå¯¦ä¸ï¼ç¸éå·¡æ¥è¡åå±¬å ¨å¹´æå¸¸å·æ³å·¥ä½ï¼ä»å¹´...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/consumer-alert/chp-investigates-probable-case-of-botulism" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/consumer_alert/443839/0p350/generic_alert_01.jpg" srcset="/f/consumer_alert/443839/0p700/generic_alert_01.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="è¡çé²è·ä¸å¿èª¿æ¥èæ¯ä¸æ¯ç似忡"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.21</li><li>æ¶è²»è¦ç¤º</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">è¡çé²è·ä¸å¿èª¿æ¥èæ¯ä¸æ¯ç似忡</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">è¡çç½²è¡çé²è·ä¸å¿ï¼ä¸å¿ï¼ä»æ¥ï¼ä¹æäºå䏿¥ï¼æ£èª¿æ¥ä¸å®æ³¨å°èæ¯æ¡¿èæ¯ç´ å¾åºç¾èæ¯ä¸æ¯çç似忡ï¼ä¸¦å¼ç±²å¸æ°åªææ¥åç±è¨»åé«çç¶è¨åºè©ä¼°å¾èæ¹å注å°çèæ¯æ¡¿èæ¯ç´ ã åæ¡æ¶åä¸å35æ²å¥³ç äººãæ ¹æç 人æä¾çè³æï¼å¥¹æ¼ä¹æå䏿¥å¨å°æ²åä¸ééä¸åä½å® å®ä½å §ï¼æ¥å...</p></div></a></div><div class="js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/consumer-alert/ready-to-eat-raw-oyster-sample-detected-with-excessive-e-coli" class="img-border-plate"><div class="img-border-plate__img-w"><div class="img-border-plate__ctrl placeholder placeholder--16by9"><img src="/f/consumer_alert/443840/0p350/generic_alert_02.jpg" srcset="/f/consumer_alert/443840/0p700/generic_alert_02.jpg 2x" class="placeholder__item" alt="å³é£çè æ¨£æ¬æª¢åºå¤§è ¸æ¡¿èå«éè¶ æ¨"></div></div><div class="img-border-plate__main"><ul class="seperate-list item-info img-border-plate__info mb-1"><li>2026.09.21</li><li>æ¶è²»è¦ç¤º</li></ul><h2 class="img-border-plate__title mb-0 mb-md-2pt5 line-trim line-trim--2">å³é£çè æ¨£æ¬æª¢åºå¤§è ¸æ¡¿èå«éè¶ æ¨</h2><p class="img-border-plate__text d-none d-md--webkit-box f-sm line-trim line-trim--3">é£ç©ç°å¢è¡çç½²é£ç©å®å ¨ä¸å¿ï¼ä¸å¿ï¼ä»æ¥ï¼ä¹æäºå䏿¥ï¼è¡¨ç¤ºï¼ä¸å¿æ£è·é²ä¸åç¾åé²å£å³é£çè æ¨£æ¬æª¢åºå¤§è ¸æ¡¿èå«éè¶ æ¨ãä¸å¿å·²æä»¤æ¶äºé²å£åç«å³å°åå½±é¿ç¢ååå®ã䏿¶åå±éåæ¶ï¼ä¸¦å¼ç±²æ¥çç«å³åæ¢ä½¿ç¨æåºå®åå½±é¿ç¢åã ç¢åè³æå¦ä¸ï¼ ç¢åå稱ï¼çè åçï¼Ame...</p></div></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control img-border-plate-slider__control"><div class="js-swiper-pagination"></div></div></div></div></div><div class="lr-col__blk mobile-last"><div class="lr-col__extend"><div class="ckec"><div class="complain-blk"><h2 class="complain-blk__title mb-4 mb-md-6 udl-link udl-link--green"><span class="udl-link__line">æè¨´åæ¥è©¢éå¾</span></h2><div class="complain-blk__size"><div class="complain-blk__main"><div class="complain-blk__inner complain-blk__inner--lg "><div class="small-side-img-blk"><img alt="1" class="small-side-img-blk__img" src="/f/feature_block/400342/405781/0p0/complain_desktop_graphic-lg.svg" /><div class="small-side-img-blk__main"><p class="mb-1 f-md"><strong>ç¶²ä¸è¡¨æ ¼</strong></p><p class="f-sm">æ¬æä»¥èª¿å人ç身份èçæ¶è²»è æè¨´ï¼åå©åæ¶åæè¨´äººè§£æ±ºç³¾ç´ã</p><div class="btn-row mt-2"><div class="btn-row__blk"><a class="btn btn--border btn--brown-d btn--sm" href="https://ecomplaint.consumer.org.hk/?lang=hk" target="_blank" rel="noopener">åå¾ç¶²ä¸å¹³å°</a></div></div></div></div></div></div><div class="complain-blk__sub"><div class="complain-blk__inner complain-blk__inner--sm"><div class="small-side-img-blk"><img alt="2" class="small-side-img-blk__img" src="/f/feature_block/400342/405781/0p0/complain_mobile_graphic_new.svg" /><div class="small-side-img-blk__main"><p class="mb-1 f-md lh-1pt1"><strong>é»è©±æè¨´</strong></p><p class="f-sm lh-1pt1" style="white-space: nowrap;"><strong><span style="font-size:180%"><span class="color-set--brown theme-color-text">2929 2222</span></span></strong></p><p class="mb-1 f-md lh-1pt1"><strong> </strong></p><p class="mb-1 f-md lh-1pt1"><strong>æ¨é½¡æ¶å§æç±ç·</strong></p><p class="f-sm lh-1pt1" style="white-space: nowrap;"><strong><span style="font-size:180%"><span class="color-set--brown theme-color-text">2110 2288</span></span></strong></p><p class="mb-1 f-md lh-1pt1"><strong> </strong></p><p class="f-xs">ææä¸è³ææäº<br /> 2109:00 – 17:30</p></div></div></div>
21<div class="complain-blk__inner complain-blk__inner--sm "><div class="small-side-img-blk"><img alt="3" class="small-side-img-blk__img " src="/f/feature_block/400342/405781/0p0/complain_location_graphic_new.svg" /><div class="small-side-img-blk__main"><p class="small-side-img-blk__title mb-1 lh-1pt1 f-md"><strong>å徿åä¸å¿</strong></p><div class="btn-row mt-2"><div class="btn-row__blk"><a class="btn btn--border btn--brown-d btn--sm" href="/tc/complaints-and-services/complaint-and-enquiry-channels#ca_centre">æ¥çä½ç½®</a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="mt-4 mt-md-8"><div class="container"><h2 class="udl-link udl-link--green"><span class="udl-link__line">測試å調æ¥å ±å</span></h2><div class="circle-blk-section mt-5"><a href="/tc/testing-report/home-appliances" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400795/140c140/category-01.png" srcset="/f/testing_report/400795/280c280/category-01.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å®¶åºé»å¨</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/electronics-and-audio-and-video" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400805/140c140/category-021.png" srcset="/f/testing_report/400805/280c280/category-021.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>é»ååå½±é³</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/food-drink" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400798/140c140/category-03.png" srcset="/f/testing_report/400798/280c280/category-03.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>é£ç©å飲å</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/household-products" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400799/140c140/category-04.png" srcset="/f/testing_report/400799/280c280/category-04.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å®¶å± ç¨å</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/childrens-products" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400801/140c140/category-05.png" srcset="/f/testing_report/400801/280c280/category-05.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å ç«¥ç¨å</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/service-industry" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400803/140c140/category-06.jpg" srcset="/f/testing_report/400803/280c280/category-06.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>æå</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/sustainable-consumption" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400323/140c140/category-07.png" srcset="/f/testing_report/400323/280c280/category-07.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å¯æçºæ¶è²»</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/personal-finance" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400802/140c140/category-08.png" srcset="/f/testing_report/400802/280c280/category-08.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å人ç財</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/health-and-beauty" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400797/140c140/category-09.png" srcset="/f/testing_report/400797/280c280/category-09.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å¥åº·åç¾å®¹</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/travel-leisure" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400800/140c140/category-102.png" srcset="/f/testing_report/400800/280c280/category-102.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>æ¶éåæ±½è»</strong></p></a><a href="/tc/testing-report/other" class="circle-blk" data-aos><div class="circle-blk__img-w"><div class="circle-blk__img-ctrl placeholder placeholder--1by1"><div class="flip-wrap circle-blk__flip js-delay js-delay-parent"><div class="flip-wrap__front circle-blk__flip-front js-delay-child"></div><div class="flip-wrap__back circle-blk__flip-back js-delay-child"><img src="/f/testing_report/400804/140c140/category-11.png" srcset="/f/testing_report/400804/280c280/category-11.png 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div></div></div><p class="circle-blk__text f-sm text-center mt-2pt5 mt-md-3"><strong>å ¶ä»</strong></p></a></div></div></div><div class="container mt-2 mt-md-6"><div class="step-slider multi-slider pb-4 pb-md-8" data-swiper-auto="false"><div class="step-slider__container multi-slider__container"><div class="js-swiper" data-swiper-theme="brown"><div class="js-swiper-container swiper-container"><div class="multi-slider__list slider__list js-swiper-list swiper-wrapper"><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-electrical-appliance-complaints" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443650/376c212/youtube_thumbnail_ab12.jpg" srcset="/f/article/443650/752c424/youtube_thumbnail_ab12.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">è²·é»å¨å¿æä»¥è¼å¿ï¼ç±²æ¥çå å¼·åè³ªç£æ§åå®å¾æåæ¸æè¨´</p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-drug-medicine-supplement-complaints" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443656/376c212/598-drug-medicine-supplement-complaints.jpg" srcset="/f/article/443656/752c424/598-drug-medicine-supplement-complaints.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">è¥ååä¿å¥åå¸å ´é¾å¤§ 22èª ä¿¡ç¶çãåªè³ªæåä¿è¡æ¥ç¼å± </p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-multifunctional-printers" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443707/376c212/598-Multifunctional-printers.jpg" srcset="/f/article/443707/752c424/598-Multifunctional-printers.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">ç¨å¢¨éæ¯å·®ç°å¤§ï¼ 2315款彩è²å¤åè½æå°æ©å ¨é¢è©æ¸¬</p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-hearing-aids-prescription-service" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443698/376c212/598-hearing%20aids%20opening-A.jpg" srcset="/f/article/443698/752c424/598-hearing%20aids%20opening-A.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">æå©è½å¨ä¸å®åªæ¯å¹æ ¼ 24çæé©é èå®å¾æå 25</p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-pet-shampoo" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443624/376c212/Petshampoo02-01.jpg" srcset="/f/article/443624/752c424/Petshampoo02-01.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">ççæ²æ¶¼æ¶²ææ¨£æï¼èªæ¸ æåè³å®å¿ï¼</p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-mini-blenders" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443768/376c212/598-mini-blender-1280x720.jpg" srcset="/f/article/443768/752c424/598-mini-blender-1280x720.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">æè¿·ä½ æªææ©å¿ è®ï¼ 26測æªå¾åå»ãæ¯ææ´æç¨</p></div></a></div><div class="multi-slider__item js-swiper-item swiper-slide"><a href="/tc/article/598-wisdom-teeth" class="img-plate-blk"><div class="img-plate-blk__img-w"><div class="img-plate-blk__img-ctrl placeholder--16by9 placeholder"><img src="/f/article/443735/376c212/wisdomtooth-01.jpg" srcset="/f/article/443735/752c424/wisdomtooth-01.jpg 2x" alt="" class="placeholder__item"></div></div><div class="img-plate-blk__main"><ul class="seperate-list item-info img-plate__info mb-0"><li>2026.08.18</li></ul><p class="img-plate-blk__title">æºæ §é½ä¸çä¸ç¨çï¼ 27ç¡ççèå¾çé±å½¢é¢¨éª 28</p></div></a></div></div></div><div class="swiper-control swiper-control--horizontal js-swiper-control multi-slider__control justify-content-center mt-3 mt-md-5"><div class="js-swiper-pagination"></div></div><button class="js-swiper-prev circle-arrow circle-arrow--prev d-none"><span class="ico ico--left-lg" aria-hidden="true"></span></button><button class="js-swiper-next circle-arrow circle-arrow--next d-none"><span class="ico ico--right-lg" aria-hidden="true"></span></button></div></div></div></div></div></main><!-- <div class="bk2Top__row"><div class="container"><div class="bk2Top__inner"><div class="bk2Top__btn-container"><button class="bk2Top__btn"><span class="ico ico-arrow-sq-up" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">åå°é é¨</span></button></div></div></div></div> --><div class="modal fade download-popup" tabindex="-1" role="dialog" id="download-popup" aria-hidden="true"><div class="modal-dialog" role="document"><div class="modal-content"><button type="button" class="modal-close" data-dismiss="modal" aria-label="éé"><span class="ico ico-menu-cross" aria-hidden="true"></span></button><div class="modal-content-row"><div class="modal-container"><div class="ckec"><div class='content_general'><div class="content-block"><p class="text-center">建è°å ä¸è¼PDFæªæ¡ï¼ä¸¦ä½¿ç¨PDFé±è®å¨éåï¼ä»¥ç²å¾æä½³çé±è®é«é©</p><p class="text-center"> </p><p class="text-center">æ¬ææå«è³è¨åºæ¼åºçæå¯ç²å¾ç便ºåè³æãåç®¡æ¬æå·²ç¡ä¸ååªå確ä¿å §å®¹çæºç¢ºæ§åå¯é æ§ï¼ä½æ¥æ°æç°çå¸å ´ç°å¢æå³èæäºç´°ç¯å¯è½æé¨èæéçæ¨ç§»èè®å¾éææä¸æºç¢ºã建è°è®è å¨ä¾è³´æ¬æè³è¨åé²è¡æ ¸å¯¦ï¼æ¬æä¸å°ä»»ä½é¯èª¤æéºæ¼æ¿æè²¬ä
28»»ãæ¤å¤ï¼è«æ¥é±é¨å¾çã鏿ãæåä¸ç¼å¸çéæ¼æ¬æè³è¨ç任使´æ£(妿)ã</p></div></div></div></div></div><div class="btn-row flex-md-column mt-3"><div class="btn-row__blk feature-book-blk__btn-w text-center"><button type="button" data-dismiss="modal" class="btn btn--lg btn--brown-d btn--no-mw">確èª</button></div></div></div></div></div><footer class="page-foot footer py-3"><div class="btn-top"><button class="btn-top__inner js-top" type="button"><span class="ico ico--arrow-2-up" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">è¿åæé </span></button></div><div class="container"><div class="footer__inner flex-column"><div class="footer__left"><ul class="seperate-list ft-links f-xs"><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/copyright-and-disclaimer" >çæ¬åå
è²¬è²æ</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/privacy-policy" >ç§é±æ¿ç</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/accessibility-statement" >ç¡éç¤è²æ</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/racial-equality-measures" >ä¿é²ç¨®æå¹³çæªæ½</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/code-on-access-to-information" >å
¬éè³æå®å</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/approved-supplier-list" >èªå¯ä¾æååå</a></li><li class="li_lv1" ><a class="href_lv1" href="/tc/sitemap" >ç¶²ç«å°å</a></li></ul></div><div class="footer__right mt-3 mt-md-1"><p class="cp f-xs">çæ¬ææ © 2026 æ¶è²»è
å§å¡æï¼ä¸¦ä¿çä¸åæ¬å©ã</p></div></div></div></footer><div class="modal fade" id="cart-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"></div></div>
28<script src="/assets/themes/main/js/projectbase.min.js?timestamp=1787714443"></script>
28<script src="/assets/themes/main/js/polling_component.js?timestamp=1787714443"></script>
28<script src="/assets/themes/main/js/bookmark.js?timestamp=1787714443"></script>
28<script src="/assets/themes/main/js/misc.js?timestamp=1787714443"></script>
28<!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript><iframe src=https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5HJN7FW 29height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --></body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.