PageSourceSearch

https://www.flashscore.co.jp/tennis/

html flashscore.co.jp collected 2026-09-24 18:02:19 UTC 429,415 bytes, 2,029 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="ja">
3    <head>
4        <meta charset="utf-8">
5        <title>テニス試合速報、テニス試合結果 - ATP、WTA|Flashscore.co.jp</title>
6        
6<script defer src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js"
7            type="text/javascript"
8            charset="UTF-8"
9            data-domain-script="09104471-2170-4c2d-ba73-a37f6f92fce3" data-document-language="true"
10        >
11        </script>
11
12<link rel="preconnect" href="https://39.ds.lsapp.eu/pq_graphql" crossorigin>
13<link rel="preconnect" href="https://39.flashscore.ninja" crossorigin>
14<link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com" crossorigin>
15<link rel="preload" href="https://static.flashscore.com/res/font/LivesportFinderLatin-Regular_Static.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
16<link rel="preload" href="https://static.flashscore.com/res/font/LivesportFinderLatin-Bold_Static.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
17        <noscript>
18            <meta http-equiv="refresh" content="0;url=https://m.flashscore.co.jp/" />
19        </noscript>
20        <meta name="description" content="Flashscore.co.jp のテニス試合速報ページでは全米オープン、全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンをはじめ 5,000 以上の世界のテニス大会情報を配信中。本日、また今晩に開催される全テニスのスコア情報をお楽しみください。">
21        <meta name="copyright" content="Copyright (c) 2016-2026 Livesport s.r.o.">
22        <meta name="robots" content="index,follow" />
23        <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
24	    <meta property="og:title" content="テニス試合速報、テニス試合結果 - ATP、WTA|Flashscore.co.jp">
25	    <meta property="og:description" content="Flashscore.co.jp のテニス試合速報ページでは全米オープン、全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンをはじめ 5,000 以上の世界のテニス大会情報を配信中。本日、また今晩に開催される全テニスのスコア情報をお楽しみください。">
26	    <meta property="og:type" content="website">
27	    <meta property="og:url" content="https://www.flashscore.co.jp/tennis/">
28	    <meta property="og:image" content="https://www.flashscore.co.jp/res/_fs/image/og/flashscore.png">
29	    <meta name="fb:app_id" content="1759765397620150">
30            <link crossorigin rel="shortcut icon" href="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/4_favicons/_fs/favicon.ico?v=8">
31            <link crossorigin rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/4_favicons/_fs/touch-icon-180x180.png?v=8">
32            <link crossorigin rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/4_favicons/_fs/favicon-32x32.png?v=8">
33            <link crossorigin rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/4_favicons/_fs/favicon-16x16.png?v=8">
34        <link crossorigin rel="manifest" href="/manifest/2/?v=7">
35        <meta name="theme-color" content="#001e28">
36        <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=766443283">
37            <meta name="google-site-verification" content="SscGxuiaZ2jYnn2E8WKAmcWyuJYKVcpsl8t4NLAKjhU" />
38<meta name="facebook-domain-verification" content="gz1pcjc4y63ncr9gfhh7ro5v8l0q4u" />
39
40<link
41    crossorigin
42    rel="stylesheet"
43    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/LivesportFinderLatin.c26ee7c.css"
44>
45<link
46    crossorigin
47    rel="stylesheet"
48    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/core.52e2805.css"
49>
50<link
51    crossorigin
52    rel="stylesheet"
53    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/variables.bba8860.css"
54>
55<link
56    crossorigin
57    rel="stylesheet"
58    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/themes.b0989b5.css"
59>
60<link
61    crossorigin
62    rel="stylesheet"
63    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/common.a43c8c8.css"
64>
65<link
66    crossorigin
67    rel="stylesheet"
68    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/components_shared.8ae14a4.css"
69>
70<link
71    crossorigin
72    rel="stylesheet"
73    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/cookie.bab06d3.css"
74>
75<link
76    crossorigin
77    rel="stylesheet"
78    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/multiLang.412195c.css"
79>
80<link
81    crossorigin
82    rel="stylesheet"
83    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/single_page_app_temp.ef113ba.css"
84>
85<link
86    crossorigin
87    rel="stylesheet"
88    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/core_common.410ca2c.css"
89>
90<link
91    crossorigin
92    rel="stylesheet"
93    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/lsid.3d95c1d.css"
94>
95<link
96    crossorigin
97    rel="stylesheet"
98    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/componentLibraryTheme2021.6dc031e.css"
99>
100<link
101    crossorigin
102    rel="stylesheet"
103    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/live_header.6897832.css"
104>
105<link
106    crossorigin
107    rel="stylesheet"
108    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/live_sidemenu.5748543.css"
109>
110<link
111    crossorigin
112    rel="stylesheet"
113    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/live_sections.70c1d44.css"
114>
115<link
116    crossorigin
117    rel="stylesheet"
118    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/league_onboarding.db44fa8.css"
119>
120<link
121    crossorigin
122    rel="stylesheet"
123    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/live_footer.089ffe8.css"
124>
125<link
126    crossorigin
127    rel="stylesheet"
128    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/tabs_filters.57a1cc3.css"
129>
130<link
131    crossorigin
132    rel="stylesheet"
133    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/live_tabs.71daa73.css"
134>
135<link
136    crossorigin
137    rel="stylesheet"
138    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/headline.0ea7e76.css"
139>
140<link
141    crossorigin
142    rel="stylesheet"
143    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/heading.2c257e8.css"
144>
145<link
146    crossorigin
147    rel="stylesheet"
148    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/fsnews_scores.301159d.css"
149>
150<link
151    crossorigin
152    rel="stylesheet"
153    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/rssnews.6922e9d.css"
154>
155<link
156    crossorigin
157    rel="stylesheet"
158    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/rssnews_scores.2ed1b4c.css"
159>
160<link
161    crossorigin
162    rel="stylesheet"
163    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/player_table_spa.66eb48c.css"
164>
165<link
166    crossorigin
167    rel="stylesheet"
168    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/rest_player_tables.05b6bfd.css"
169>
170<link
171    crossorigin
172    rel="stylesheet"
173    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/playerProfilePageClientStyles.d66b83e.css"
174>
175<link
176    crossorigin
177    rel="stylesheet"
178    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/ranking.35305bb.css"
179>
180<link
181    crossorigin
182    rel="stylesheet"
183    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/seasonCalendar.5eea371.css"
184>
185<link
186    crossorigin
187    rel="stylesheet"
188    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/common_category.a30197b.css"
189>
190<link
191    crossorigin
192    rel="stylesheet"
193    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/standings_draw.a9a77f9.css"
194>
195<link
196    crossorigin
197    rel="stylesheet"
198    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/banner.55c5fc0.css"
199>
200<link
201    crossorigin
202    rel="stylesheet"
203    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/storeBadge.16e5e43.css"
204>
205<link
206    crossorigin
207    rel="stylesheet"
208    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/tennis_template.5a581d8.css"
209>
210<link
211    crossorigin
212    rel="stylesheet"
213    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/all_sport_templates.699e63b.css"
214>
215<link
216    crossorigin
217    rel="stylesheet"
218    href="https://static.flashscore.com/res/_fs/build/sport_templates_layouts.b629d82.css"
219>
220            
221    <link rel="canonical" href="https://www.flashscore.co.jp/tennis/">
222
223        
223<script type="text/javascript">class e{constructor(){this._callbacks=[],this._loaded=!1,this._handler=()=>{}}call(){for(var e=arguments.length,t=new Array(e),s=0;s<e;s++)t[s]=arguments[s];return this._loaded?this._call(...t):this._callbacks.push(t),!1}callPriority(){for(var e=arguments.length,t=new Array(e),s=0;s<e;s++)t[s]=arguments[s];return this._loaded?this._call(...t):this._callbacks.unshift(t),!1}callAfter(){return!!this._loaded&&(this._call(...arguments),!1)}fulfill(e,t){void 0===t&&(t="all"),this._handler=e;var s=[];switch(t){case"all":this._fulfill(this._callbacks);break;case"onceFirst":s.push(this._callbacks.shift()),this._fulfill(s);break;case"onceLast":s.push(this._callbacks.pop()),this._fulfill(s)}this._loaded=!0}_fulfill(e){for(var t;t=e.shift();)this._call(...t)}reset(){this._handler=()=>{},this._loaded=!1,this._callbacks=[]}_call(){this._handler(...arguments)}}var t="data_ttl";class s{static get(e){if(s.isValidKey(e)){var t=window.localStorage.getItem(e);if(t){var i=s.getValidToForLocalStorage(e);return s.isValid(i)||0===i?t:null}}return null}static store(e,t,i){void 0===i&&(i=0),s.isValidKey(e)&&(s.storeValidToForLocalStorage(e,i),window.localStorage.setItem(e,t))}static drop(e){s.isValidKey(e)&&(s.deleteValidToForLocalStorage(e),window.localStorage.removeItem(e))}static getSession(e){if(s.isValidKey(e)){var t=s.getValidToForSession(e);return s.isValid(t)||0===t?window.sessionStorage.getItem(e):null}return null}static storeSession(e,t,i){void 0===i&&(i=0),s.isValidKey(e)&&(s.storeValidToForSession(e,i),window.sessionStorage.setItem(e,t))}static deleteSession(e){s.isValidKey(e)&&(s.deleteValidToForSession(e),window.sessionStorage.removeItem(e))}static isValidKey(e){return e!==t}static storeValidToForLocalStorage(e,t){s.storeValidTo(e,t,window.localStorage)}static storeValidToForSession(e,t){s.storeValidTo(e,t,window.sessionStorage)}static storeValidTo(e,i,a){if(i){var r=a.getItem(t)||"{}",o=s.getTimestampNow();try{var l=JSON.parse(r);l[e]=o+i,a.setItem(t,JSON.stringify(l))}catch(s){a.setItem(t,JSON.stringify({[e]:o+i}))}}}static deleteValidToForLocalStorage(e){s.deleteValidTo(e,window.localStorage)}static deleteValidToForSession(e){s.deleteValidTo(e,window.sessionStorage)}static deleteValidTo(e,s){var i=s.getItem(t);if(i)try{var a=JSON.parse(i);delete a[e],s.setItem(t,JSON.stringify(a))}catch(e){s.setItem(t,"{}")}}static getValidToForLocalStorage(e){return s.getValidTo(e,window.localStorage)}static getValidToForSession(e){return s.getValidTo(e,window.sessionStorage)}static getValidTo(e,s){var i=s.getItem(t);if(i)try{var a=JSON.parse(i);return a[e]?a[e]:0}catch(e){return 0}return 0}static isValid(e){return e>=s.getTimestampNow()}static getTimestampNow(){return Math.round(Date.now()/1e3)}static getExpiresDate(e){if(e){var t=new Date;return t.setTime(t.getTime()+1e3*e),"expires="+t.toUTCString()+";"}return""}static getPath(e){return e?"path="+e:""}}var i="theme",a="default",r="dark",o="theme--dark";window.cjs=window.cjs||{},window.cjs.Api=window.cjs.Api||{},window.cjs.Api.loader=new class{constructor(){this._loaders={}}get(t){return t in this._loaders||(this._loaders[t]=new e),this._loaders[t]}},window.cjs.Api.darkModeLocal=new class{constructor(e){if(this.document=void 0,this.preferredDarkModeBasedOnBrowser=!1,this.isDefaultTheme=!0,this.userDefinedTheme=null,this.document=e,this.preferredDarkModeBasedOnBrowser=window.matchMedia&&window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches,this.userDefinedTheme=s.get(i),window.matchMedia&&(window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").onchange=e=>{this.userDefinedTheme||this.document.body.classList.toggle(o,e.matches)}),window.location.hash.startsWith("#theme-")){var t=window.location.hash.substring(7);switch(t){case a:case r:this.userDefinedTheme=t}}this.userDefinedTheme?this.isDefaultTheme=this.userDefinedTheme===a:this.isDefaultTheme=!this.preferredDarkModeBasedOnBrowser}setDarkThemeAsDefault(){this.isDefaultTheme=!1,this.userDefinedTheme=r,s.store(i,this.userDefinedTheme)}getPreferredDarkModeBasedOnBrowser(){return this.preferredDarkModeBasedOnBrowser}isDarkModeEnabled(){return!this.isDefaultTheme}isUserDefinedTheme(){return!!this.userDefinedTheme}setThemeClass(){this.isDarkModeEnabled()&&this.document.body.classList.toggle(o,this.isDarkModeEnabled())}toggleDarkTheme(){this.isDefaultTheme=!this.isDefaultTheme,this.userDefinedTheme=this.isDefaultTheme?a:r,this.document.body.classList.toggle(o,this.isDarkModeEnabled()),s.store(i,this.userDefinedTheme),this.triggerToggleDarkThemeChange()}triggerToggleDarkThemeChange(){var e=new CustomEvent("userThemeChanged",{detail:{isDarkModeEnabled:this.isDarkModeEnabled()}});document.dispatchEvent(e)}}(document);</script>
223
224        
224<script crossorigin type="text/javascript" defer src="/x/js/browsercompatibility_5.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 224
224
225<script
226    crossorigin type="text/javascript" defer
227    src="/x/js/translations-livetable.39.8ad0c0cd.js"
228    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 228
228
229<script
230    crossorigin type="text/javascript" defer
231    src="/x/js/translations-myteamsmenu.39.29dc9fa3.js"
232    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 232
232
233<script
234    crossorigin type="text/javascript" defer
235    src="/x/js/translations-headermenu.39.3f12305c.js"
236    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 236
236
237<script
238    crossorigin type="text/javascript" defer
239    src="/x/js/translations-headerpromobar.39.45b2c1c5.js"
240    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 240
240
241<script
242    crossorigin type="text/javascript" defer
243    src="/res/_fs/build/runtime.f62dc3a.js"
244    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 244
244
245<script
246    crossorigin type="text/javascript" defer
247    src="/res/_fs/build/constants.e1f2c77.js"
248    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 248
248
249<script
250    crossorigin type="text/javascript" defer
251    src="/res/_fs/build/loader.2e5e62e.js"
252    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 252
252
253<script
254    crossorigin type="text/javascript" defer
255    src="/res/_fs/build/myTeamsMenu.c97c6f9.js"
256    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 256
256
257<script
258    crossorigin type="text/javascript" defer
259    src="/res/_fs/build/framework.afc3133.js"
260    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 260
260
261<script
262    crossorigin type="text/javascript" defer
263    src="/res/_fs/build/vendors.53299df.js"
264    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 264
264
265<script
266    crossorigin type="text/javascript" defer
267    src="/res/_fs/build/core-js.8ffce73.js"
268    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 268
268
269<script
270    crossorigin type="text/javascript" defer
271    src="/x/js/core_39_2316000000.js"
272    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 272
272
273<script
274    crossorigin type="text/javascript" defer
275    src="/x/js/core_legacy_39_2316000000.js"
276    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 276
276
277<script
278    crossorigin type="text/javascript" defer
279    src="/res/_fs/build/adBlockPlus.6d35307.js"
280    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 280
280
281<script
282    crossorigin type="text/javascript" defer
283    src="/res/_fs/build/internalTools.4812a71.js"
284    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 284
284
285<script
286    crossorigin type="text/javascript" defer
287    src="/res/_fs/build/initBannerHandler.21b97a8.js"
288    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 288
288
289<script
290    crossorigin type="text/javascript" defer
291    src="/res/_fs/build/modules.7d50941.js"
292    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 292
292
293<script
294    crossorigin type="text/javascript" defer
295    src="/res/_fs/build/serviceStatusBox.90f5bcc.js"
296    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 296
296
297<script
298    crossorigin type="text/javascript" defer
299    src="/res/_fs/build/liveTable.cc7e66e.js"
300    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 300
300
301<script
302    crossorigin type="text/javascript" defer
303    src="/res/_fs/build/myLeaguesMenu.8e4ed6c.js"
304    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 304
304
305<script
306    crossorigin type="text/javascript" defer
307    src="/res/_fs/build/mainPageScripts.a6686aa.js"
308    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 308
308
309<script
310    crossorigin type="text/javascript" defer
311    src="/res/_fs/build/leftMenuCategory.7d927b8.js"
312    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 312
312
313<script
314    crossorigin type="text/javascript" defer
315    src="/res/_fs/build/globalEvents.9e52d07.js"
316    fetchpriority="auto"></script>
316
317                
317<script>
318        window.loggingServiceConfig = {"enable":true,"server":"https:\/\/logging-service.livesport.services\/","token":"Y3uhIv5Ges46mMdAZm53akso95sYOogk","percentage_of_sessions_to_log":1};
319    </script>
vendor: 1 bytes, line 319
319
320<script
321    crossorigin type="text/javascript" defer
322    src="/res/_fs/build/frontendLogger.3f8673f.js"
323    fetchpriority="low"></script>
323
324
325        
325<script type="text/javascript">
326            // <![CDATA[
327                cjs.Api.loader.get('cjs').call(function(_cjs) {
328                    _cjs.bookmakerSettings = { bookmakersData: {"default":[{"main_bookmaker_id":"417","project_id":"39","geo_ip":"default","name":"1xBet","has_inplay_odds":"1"}],"CZ":[{"main_bookmaker_id":"657","project_id":"39","geo_ip":"CZ","name":"Betano.cz","has_inplay_odds":"0"},{"main_bookmaker_id":"49","project_id":"39","geo_ip":"CZ","name":"Tipsport.cz","has_inplay_odds":"0"}],"GR":[{"main_bookmaker_id":"16","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"bet365","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"409","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"Stoiximan.gr","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"961","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"PameStoixima","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"632","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"Novibet","has_inplay_odds":"1"}],"HR":[],"TR":[{"main_bookmaker_id":"16","project_id":"39","geo_ip":"TR","name":"bet365","has_inplay_odds":"0"}]} };
329                });
330            window.dynamicConfigs = {"app":{"registration":{"no_remote":false},"fs_news":{"use_new_pq":true},"team_stats":{"enabled":true}}};
331                //used in LiveTableStaticLeagues
332                var pageType = "sport_page", sportId = 2;
333		                    var dataLayer = dataLayer || [];
334
335		function otAfterCallback() {
336		    window.setTimeout(() => {
337		        try {
338		            if (!window.hasOTAfterCallbackProceeded) {
339		                dataLayer.push({event:'gdpr_consent',user_consent:'agree'});
340		                document.dispatchEvent(new Event('onetrust'));
341		            }
342		        } catch(e) {
343		            console.error(e);
344		        }
345		        window.hasOTAfterCallbackProceeded = true;
346		    }, 0);
347		};
348
349		function otCallback() {
350		    document.dispatchEvent(new Event("oneTrustLoaded"));
351		    window.oneTrustLoaded = true;
352
353		    if (typeof cjs === 'undefined') {
354		        return;
355		    }
356
357		    if (!window.hasOTCallbackProceeded) {
358		        cjs.Api.loader.get('cjs').call(function(_cjs) {
359		            _cjs.Api.loader.get('onetrust').fulfill(cb => { cb() });
360		        });
361		    }
362
363		    window.hasOTCallbackProceeded = true;
364		};
365
366		function OptanonWrapper() {
367		    dataLayer.push({event:"OneTrustGroupsUpdated"});
368		    try {
369		        if (typeof __tcfapi === "function") {
370		            __tcfapi("getTCData",2,(e) => {
371		                if (e !== null) {
372		                    otCallback();
373		                    if (e.eventStatus === 'useractioncomplete' || e.eventStatus === 'tcloaded') {
374		                        otAfterCallback();
375		                    };
376		                };
377		            });
378		        } else if (typeof OneTrust === "object") {
379		            otCallback();
380		            if (!OneTrust.IsAlertBoxClosed()) {
381		                OneTrust.OnConsentChanged(() => otAfterCallback());
382		            }
383		        } else {
384		            otCallback();
385		        }
386		    } catch(e) {
387		        console.error(e);
388		    }
389		};
390            // ]]>
391        </script>
391
392            <!-- Google Tag Manager -->
393<script>
vendor: 324 bytes, line 393
393(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','
393GTM-PWJ3NQ
vendor: 3 bytes, line 393
393');
393</script>
393
394<!-- End Google Tag Manager -->
395            
395<script>
396window.dataLayer = window.dataLayer || [];
397(function() {
398    var pageinfo = {"event":"pageinfo","sport":"tennis","type":"sport_page"};
399    var hash = window.location.hash;
400    var hashParams = new URLSearchParams(hash.startsWith('#') ? hash.slice(1) : hash);
401    var queryParams = new URLSearchParams(window.location.search);
402    pageinfo.app_consent_enabled = queryParams.get('app_consent_enabled') ?? undefined;
403    pageinfo.app_ga_id = hashParams.get('app_ga_id') ?? undefined;
404    window.dataLayer.push(pageinfo);
405})();
406</script>
406
407
408    </head>
409<body class="responsive background-add-off brand--flashscore tennis _fs flat pid_39 mgc hasSideMenu sport-page twoLineLayout isSportPage fcp-skeleton light-bg-1 v3 bg3 seoTopWrapperHidden" data-analytics-page-type="sport_page">
410<div class="otPlaceholder otPlaceholder--hidden">
411    <div class="skOT skOT--ot">
412        <div class="skOT__co">
413            <div class="skOT__ti"></div>
414            <div class="skOT__te"></div>
415            <div class="skOT__te"></div>
416            <div class="skOT__te"></div>
417            <div class="skOT__te"></div>
418        </div>
419        <div class="skOT__co">
420            <div class="skOT__ti"></div>
421            <div class="skOT__te"></div>
422            <div class="skOT__te"></div>
423            <div class="skOT__te"></div>
424        </div>
425    </div>
426</div>
427<script type="text/javascript">
428    if(!document.cookie.match(/^(.*;)?\s*OptanonAlertBoxClosed\s*=\s*[^;]+(.*)?$/) && !window.localStorage.getItem("onetrust_placeholder")){
429        document.getElementsByClassName("otPlaceholder")[0].classList.remove("otPlaceholder--hidden");
430    }
431
432    document.addEventListener("click", function (e) {
433
434        var element = e.target.parentNode;
435    if(element === document) element = document.body;
436
437        if (element !== null && (element.classList.contains("ot-button-group") ||
438                (element.classList.contains("ot-btn-subcntr")) ||
439                (element.classList.contains("ot-btn-container")) ||
440                (element.id === "onetrust-button-group") ||
441                (element.id === "onetrust-close-btn-container") ||
442                (element.id === "ot-pc-content") ||
443                (e.target.closest(".otPlaceholder")))
444
445        )  {
446            window.localStorage.setItem("onetrust_placeholder", 1);
447            document.getElementsByClassName("otPlaceholder")[0].classList.add("otPlaceholder--hidden");
448        }
449    }, false);
450
451</script>
vendor: 1 bytes, line 451
451
452<script type="text/javascript">
453    const defaultTheme = "";
454    const usersTheme = window.localStorage.getItem("theme");
455    if(!usersTheme && defaultTheme) {
456        cjs.Api.darkModeLocal.setDarkThemeAsDefault();
457    }
458
459    cjs.Api.darkModeLocal.setThemeClass()
460</script>
460
461
462<div id="zoneContainer-background" data-zone-group="background"></div>
463<div class="seoAdWrapper"><div class="seoTop">
464    <div class="seoTop__content">
465        <h1>テニス試合速報、テニス試合結果、今日のテニス情報、ATP、WTA</h1>
466    </div>
467</div>
468
469<script>
470    cjs.Api.loader.get("cjs").call((_cjs) => {
471        _cjs.Api.localLsid.beforeLoad((isLoggedIn) => {
472            if (isLoggedIn) {
473                const seoTopElement = document.getElementsByClassName('seoTop')[0];
474                seoTopElement.style.display = 'none';
475                seoTopElement.classList.add('seoTopHidden');
476                document.body.classList.add('isLoggedIn');
477                document.body.classList.remove('seoTopWrapperHidden');
478            }
479        });
480    });
481</script>
481
482
483<div id="zoneContainer-top" data-zone-group="top"></div>
484
485<div id="zoneContainer-responsive_fixed_bottom" data-zone-group="responsive_fixed_bottom"></div>
486</div>
487<header class="header">
488    <a href="#mc" class="header__skipToContent">メインコンテンツへスキップ</a>
489    <img src="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/2_others/bg.png" alt="" fetchpriority="high" class="header__bg">
490    <div class="header__content">
491        <a class="header__logoWrapper" href="/" aria-label="トップページに移動する">
492            <svg class="header__logo" preserveAspectRatio="xMinYMid meet" aria-hidden="true" enable-background="new 0 0 615 100" height="100" viewBox="0 0 615 100" width="615" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-rule="evenodd" fill-rule="evenodd"><g fill="#fff"><path d="m180.8 24.9h-29.3c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v39.6c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-18.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h25.5c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-25.5c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h29c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c.1-.5 0-.6-.2-.6"/><path d="m264.4 47.3c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-22.4c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-12.1c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h22.4c1 0 1.7.8 1.7 1.7zm7.6-14.8-6.6-6.6c-.6-.6-1.5-1-2.4-1h-23c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v39.6c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-15.2c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h22.4c1 0 1.7.8 1.7 1.7v15.2c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-39.6c.2-.9-.2-1.8-.8-2.4z"/><path d="m222.4 74.8h-24.1c-.9 0-1.8-.4-2.4-1l-6.6-6.6c-.6-.6-1-1.5-1-2.4v-39.6c0-.2.2-.3.3-.3h7.9c.2 0 .3.2.3.3v39.3c0 1 .8 1.7 1.7 1.7h23.8c.2 0 .3.2.3.3v7.9c.1.3 0 .4-.2.4"/><path d="m319.8 53.1-6.6-6.6c-.6-.6-1.5-1-2.4-1h-19.2c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h27.2c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-27.5c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v9.2c0 .9.4 1.8 1 2.4l6.6 6.6c.6.6 1.5 1 2.4 1h19.2c1 0 1.7.8 1.7 1.7v8.6c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-27.2c-.2 0-.3.2-.3.3v7.9c0 .2.2.3.3.3h27.5c.9 0 1.8-.4 2.4-1l6.6-6.6c.6-.6 1-1.5 1-2.4v-9.2c0-.8-.3-1.7-1-2.4"/><path d="m419 53.1-6.6-6.6c-.6-.6-1.5-1-2.4-1h-19.2c-.9 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h27.2c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-27.5c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v9.2c0 .9.4 1.8 1 2.4l6.6 6.6c.6.6 1.5 1 2.4 1h19.2c1 0 1.7.8 1.7 1.7v8.6c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-27.2c-.2 0-.3.2-.3.3v7.9c0 .2.2.3.3.3h27.5c.9 0 1.8-.4 2.4-1l6.6-6.6c.6-.6 1-1.5 1-2.4v-9.2c0-.8-.4-1.7-1-2.4"/><path d="m436.8 35.2c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h25.5c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-25.8c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v29.9c0 .9.4 1.8 1 2.4l6.6 6.6c.6.6 1.5 1 2.4 1h25.8c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-25.5c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7z"/><path d="m507.1 64.5c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-22.4c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-29.3c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h22.4c1 0 1.7.8 1.7 1.7zm7.6-32-6.6-6.6c-.6-.6-1.5-1-2.4-1h-23c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v29.9c0 .9.4 1.8 1 2.4l6.6 6.6c.6.6 1.5 1 2.4 1h23c.9 0 1.8-.4 2.4-1l6.6-6.6c.6-.6 1-1.5 1-2.4v-29.9c0-.9-.3-1.8-1-2.4z"/><path d="m371.8 24.9h-7.9c-.2 0-.3.2-.3.3v18.6c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-22.4c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-18.6c0-.2-.2-.3-.3-.3h-7.9c-.2 0-.3.2-.3.3v49.3c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-18.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h22.4c1 0 1.7.8 1.7 1.7v18.6c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-49.3c0-.2-.1-.3-.3-.3"/><path d="m558.4 43.8c0 1-.8 1.7-1.7 1.7h-22.4c-.9 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-.9.8-1.7 1.7-1.7h22.4c1 0 1.7.8 1.7 1.7zm8.6-8.9c0-.9-.4-1.8-1-2.4l-6.5-6.6c-.6-.6-1.5-1-2.4-1h-32.8c-.2 0-.3.2-.3.3v49.3c0 .2.2.3.3.3h7.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-18.6c0-.9.7-1.6 1.6-1.7h11.1l11.9 20.7h9.9l-11.9-20.7h1.9c.9 0 1.8-.4 2.4-1l6.5-6.6c.6-.6 1-1.5 1-2.4v-9.3z"/><path d="m585.7 33.5h28.9c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-29.2c-.9 0-1.8.4-2.4 1l-6.6 6.6c-.6.6-1 1.5-1 2.4v29.9c0 .9.4 1.8 1 2.4l6.6 6.6c.6.6 1.5 1 2.4 1h29.2c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-28.9c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-1 .8-1.7 1.7-1.7h20.3c.2 0 .3-.2.3-.3v-7.9c0-.2-.2-.3-.3-.3h-20.3c-1 0-1.7-.8-1.7-1.7v-8.6c0-1.4.7-2.1 1.7-2.1"/><path d="m21.1 55.1c-.5-2.6-.6-5.1-.3-7.6l-20.6-1.9c-.4 4.3-.2 8.6.6 13s2.1 8.6 3.9 12.5l18.7-8.7c-1-2.3-1.8-4.7-2.3-7.3"/>
492<path d="m27.6 68.8-15.9 13.3c4.7 5.6 10.6 10.1 17.2 13.2l8.7-18.7c-3.8-1.9-7.3-4.5-10-7.8"/><path d="m55.1 78.9c-2.6.5-5.2.6-7.6.3l-1.8 20.6c4.3.4 8.6.2 13-.6 1.4-.3 2.9-.6 4.3-.9l-5.4-20c-.8.2-1.7.4-2.5.6"/><path d="m44.9 21.1c3.5-.6 7.1-.6 10.4 0l8.9-19.1c-7.2-2.1-15-2.7-22.9-1.3-19.7 3.5-34.7 18.2-39.6 36.4l20 5.4c2.9-10.7 11.6-19.3 23.2-21.4"/><path d="m68.8 72.5 13.3 15.8c3.3-2.8 6.3-6.1 8.8-9.6l-16.9-11.9c-1.5 2.1-3.2 4-5.2 5.7"/><path d="m99.8 45.6-20.6 1.8c.2 1.7.2 3.4 0 5.1l20.6 1.8c.3-2.8.3-5.7 0-8.7"/></g><path d="m73.3 0-19.2 41.3 83.1-41.3z" fill="#ff0046"/></g></svg>
493        </a>
494        <ul class="header__actions" role="list">
495                <li class="header__actionsItem">
496                    <div id="searchWindow" class="header__block header__block--search">
497                        <button type="button" class="header__button" aria-label="検索" aria-expanded="false">
498                            <svg class="header__icon header__icon--search" aria-hidden="true">
499                                <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#search"></use>
500                            </svg>
501                        </button>
502                    </div>
503                </li>
504                <li class="header__actionsItem">
505                    <div id="header__block--user-menu" class="header__block header__block--user">
506                        
506<script>
507                            cjs.Api.loader.get("cjs").call((_cjs) => {
508                                _cjs.Api.localLsid.beforeLoad((isLoggedIn, name) => {
509                                    document.write('' +
510                                            '<button id="user-menu" type="button" class="header__button header__button--user" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">' +
511                                            '<svg class="header__icon header__icon--user" aria-hidden="true">' +
512                                            '<use xlink:href="' + ("/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#user-logged-in") + '"/>' +
513                                            '</svg>' +
514                                            (isLoggedIn
515                                                    ? '<span class="header__text header__text--user header__text--loggedIn">' + name + '</span>'
516                                                    : '<span class="header__text header__text--user">ログイン</span>') +
517                                            '</button>');
518                                });
519                            });
520                        </script>
520
521                    </div>
522                </li>
523            <li class="header__actionsItem">
524                <div id="hamburger-menu" class="header__block header__block--menu">
525                    <button type="button" class="header__button" aria-label="メニューを開く" aria-expanded="false">
526                        <svg class="header__icon header__icon--menu" aria-hidden="true">
527                            <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#menu"></use>
528                        </svg>
529                    </button>
530                </div>
531            </li>
532        </ul>
533<script
534    crossorigin type="text/javascript" defer
535    src="/res/_fs/build/autotrack.f2f425f.js"
536    fetchpriority="low"></script>
vendor: 1 bytes, line 536
536
537<script
538    crossorigin type="text/javascript" defer
539    src="/res/_fs/build/loginClient.8623d5a.js"
540    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 540
540
541<script
542    crossorigin type="text/javascript" defer
543    src="/res/_fs/build/headerMenu.9421245.js"
544    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 544
544
545<script
546    crossorigin type="text/javascript" defer
547    src="/res/_fs/build/bonusComparisonGift.56fcea6.js"
548    fetchpriority="auto"></script>
vendor: 1 bytes, line 548
548
549<script
550    crossorigin type="text/javascript" defer
551    src="/res/_fs/build/bonusComparisonFooterLink.685c0fc.js"
552    fetchpriority="auto"></script>
552
553        
553<script type="text/javascript">
554            window.headerMenuEnvironment = {"lsidEnabled":true,"langBoxEnabled":false,"displayLangFlagInsteadIcon":false,"langBoxData":[],"langBoxDataByGeoIps":{"US":{"shortName":"en-usa","fullName":"English","localLangName":"United States","list":[]},"BR":{"shortName":"pt-br","fullName":"Português (Brasil)","localLangName":"Português (Brasil)","list":[]},"FR":{"shortName":"fr","fullName":"Français","localLangName":"France","list":[]},"IN":{"shortName":"en-india","fullName":"English","localLangName":"India","list":[{"id":261,"projectId":39,"shortName":"hi","url":"\/hi\/","localLang":"हिंदी","localLangName":"Hindi","onclickUrl":"hi"},{"id":262,"projectId":39,"shortName":"bn","url":"\/bn\/","localLang":"বাংলা","localLangName":"Bengali","onclickUrl":"bn"},{"id":265,"projectId":39,"shortName":"te","url":"\/te\/","localLang":"తెలుగు","localLangName":"Telugu","onclickUrl":"te"},{"id":263,"projectId":39,"shortName":"ta","url":"\/ta\/","localLang":"தமிழ்","localLangName":"Tamil","onclickUrl":"ta"},{"id":264,"projectId":39,"shortName":"kn","url":"\/kn\/","localLang":"ಕನ್ನಡ","localLangName":"Kannada","onclickUrl":"kn"}]},"PL":{"shortName":"pl","fullName":"Polski","localLangName":"Polska","list":[]}},"legalAgeConfig":{"enabled":false,"geo_policies":[]},"giftUrls":[],"footerBonusUrls":[]};
555            window.isFlashfootball = false;
556            window.isDetail = false;
557        </script>
557
558    </div>
559</header>
560<script type="text/javascript">
561    cjs.defaultTopLeagues = ["6_100_SW9D1eZo","6_128_Mg9H0Flh","6_200_zcDLaZ3b","6_8_0UPxbDYA","6_106_boA2KUSu","6_8_pUAv7KCe","6_100_f3H45mwM","6_100_xCvH47hS","6_200_GU1e3xjd","1_5_ddxzWOqT","1_5_GCHgI4hp","1_198_dYlOSQOD","1_6_xGrwqq16","1_6_ClDjv3V5","1_81_W6BOzpK2","1_98_COuk57Ci","1_100_pAq4eRQ9","1_100_vXr8fotG","1_176_QVmLl54o","1_176_vZiPmPJi","1_8_lvUBR5F8","1_8_OKJwmfm3","1_5_bJiREzfS","1_100_MeGfjee5","1_100_MNroIbKs","2_9011_tItR6sEf","2_9011_nZi4fKds","2_9011_65k5lHxU","2_9012_Sd2Q088D","2_9012_hl1W8RZs","2_9012_6g0xhggi","2_9011_MP4jLdJh","2_9012_0G3fKGYb","3_5_tWHwh063","3_6_fT0n14Vt","3_6_YJaj0Opm","3_176_0fiHAulF","3_200_IBmris38","3_8_OQpzcCnS","3_8_fDXNgWfq","3_5_fHXrBYWe","3_6_nVvz91uS","3_100_U7cYtT88","4_5_QLQLObff","4_6_Cnt5FMOg","4_76_CnmCUGyG","4_181_ObxFt3lm","4_200_G2Op923t","4_8_SCGVmKHb","4_5_GQ3e2vIs","5_47_MZFZnvX4","5_200_rJVAIaHo","5_100_EDjd3Wg2","7_6_KK4FaFV3","7_77_rBi9iqU7","7_81_Mmsc26yL","7_176_nVpEwOrl","7_8_zkpajjvm","7_5_QmCLtHen","19_24_ETdxjU8a","19_198_QRQyQVpP","19_8_EHbj07Ys","19_8_rNL5LJER","8_198_za7D2lO5","8_6_G8FL0ShI","8_6_faEPan8O","8_77_SzD3Lkgt","8_8_Stv0V7h5","8_8_nmjJVR7B","8_8_SExTbVeC","9_76_WxHfCw7j","9_181_UJRjmLT9","9_8_CrHenuqG","9_8_hbCfpabM","9_182_Ywy81Djb","9_8_ltlih78J","10_76_nLBbqJDS","10_181_jacSiHjd","10_8_8K9IG0Td","12_6_6ecm9Xlr","12_100_0GahYsvh","12_100_8paIY1gb","12_8_hjY9yg16","12_5_2iEGsZhr","12_5_Op3TGcc3","12_5_riFnHHC9","12_8_Sp51ptwk","12_5_zTs7gNl5","12_5_8ttFi1JH","11_6_MFZy7Eom","11_6_tMoe7Y0g","11_8_UwAwNo2E","11_100_2cu8d3wa","11_3_rZBAZLMT","11_3_Kr4UBrQ3","14_6_2RABlYFn","14_8_jXzWoWa5","14_8_KGO4pUqO","14_8_0SwtclaU","14_8_U7TfIXUu","14_197_8bSbHipn","14_8_hGLC5Bah","14_8_W6KG4VEb","14_8_hxHR9kGl","14_8_byRjyCJO","15_8_GS36K259","15_197_MRDsXMKF","15_8_42FbPIs2","15_8_Mmkx9baa","13_8_xjQ9xGBl","13_8_OG7nzYAD","13_8_AkPEBy3K","13_8_2i0B6Zul","13_93_KfDQ6H86","13_8_KhWRqihE","17_8064_pSDwFmA2","17_8065_YwouxX6p","18_24_OICsE7P8","18_24_lnHbQKrJ","18_24_A9VciAso","18_24_GYMw4gKo","26_8_ruJ9pBzd","25_9995_EJ1XGOEs","25_9996_Oj29TrUm","22_8_f7ITstK5","22_6_CtMYh31I","23_8150_v5mY2VHL","23_8150_0WT9Phuh","23_8150_nqOdP4Wh","23_8150_CrmQoWqj","23_8150_WQvE7HHH","23_8150_buZKLqDG","23_8150_4K0lj5hO","23_8150_2N8xUvQK","23_8150_YVEWtJhI","30_76_xKNhAJXb","30_76_viM3lKQ8","30_76_p6fbtlPC","30_8_b3e31ohC","24_8_ttMTnaKq","24_8_z3LXoJZk","24_8_vXupZVde","24_8_z3VAZkC1","24_8_8xWQf8rq","24_8_nTUUgSck","24_8_p08XLSX8","24_8_SOcxLnmF","34_7300_EcSVXVwf","34_7300_lptFeFBL","34_7300_ABz7kU4b","35_197_biXWRQSN","35_197_j3ZUJ1y7","35_197_lptXr60I","35_197_KbeZZGu8","35_197_vmEZ5XXJ","36_7402_8CN3d6SA","36_7404_zF9M0iH9","42_93_2mjPD8xq","42_5_tfrUHIzn","42_5_WK02yCWs","42_8_zmOsQ2kA"];
562</script>
562
563<div id="sportTopMenu" class="menuTop"><div class="wcl-navigation_g4VK4 wclNavigation wclNavigation--scores" data-testid="wcl-navigation"><div class="wcl-major_ARa-d"><a href="/favourites/" class="wcl-item_okxn- wcl-first_T9fFW wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-action-state-favorite" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" class="action-state-favorite" d="m9.35 0-2.1 6.85L.4 6.83 0 8.14l5.54 4.21-2.13 6.84 1.06.81L10 15.76 15.53 20l1.05-.8-2.12-6.85L20 8.15l-.4-1.32-6.85.02L10.65 0h-1.3ZM8.4 7.8 10 2.57l1.6 5.21.66.5h5.2l-4.22 3.2-.25.81 1.63 5.21-4.22-3.23h-.8l-4.22 3.23 1.63-5.2-.26-.82-4.22-3.2h5.21l.66-.5Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t wcl-textMobileHidden_aP2aR">お気に入り</span><div class="wcl-badge_tOQUb wcl-badge_6U6Ux wcl-badge-secondary_xhJBO" data-testid="wcl-badgeNotification">-</div></a><a href="/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:soccer"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-soccer" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" class="soccer" d="M17 2.93a9.96 9.96 0 1 0-14.08 14.1A9.96 9.96 0 0 0 17 2.92Zm.41 2.77a8.5 8.5 0 0 1 1.1 3.43L16.66 8.1l.75-2.4Zm-1.37-1.8.37.4-1.11 3.57-1.33.4-3.32-2.41V4.5l3.16-2.2a8.6 8.6 0 0 1 2.22 1.6ZM9.96 1.4c.78-.01 1.55.1 2.3.3l-2.3 1.6-2.3-1.6c.75-.2 1.52-.31 2.3-.3ZM3.9 3.9a8.6 8.6 0 0 1 2.22-1.6l3.16 2.2v1.36l-3.32 2.4-1.32-.4L3.52 4.3l.37-.4ZM2.52 5.7l.75 2.4-1.85 1.03a8.5 8.5 0 0 1 1.1-3.43Zm1.37 10.35-.22-.23H5.7l.65 1.95a8.6 8.6 0 0 1-2.45-1.72Zm2.01-1.6H2.63A8.5 8.5 0 0 1 1.4 10.7l2.75-1.55 1.41.43 1.28 3.91-.95.95Zm6.05 3.89c-1.3.3-2.66.3-3.97 0l-1.01-3.02 1.1-1.1h3.79l1.1 1.1-1.01 3.02Zm-.07-5.44H8.05L6.86 9.25 9.96 7l3.1 2.25-1.18 3.65Zm4.15 3.15a8.6 8.6 0 0 1-2.45 1.72l.66-1.94h2.01l-.22.22Zm-2-1.6-.95-.95 1.27-3.91 1.41-.43 2.76 1.55a8.5 8.5 0 0 1-1.22 3.74h-3.27Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">サッカー</span></a><a href="/baseball/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:baseball"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-baseball" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M16.9 6.25a3.09 3.09 0 1 0 0-6.17 3.09 3.09 0 0 0 0 6.17Zm0-4.8a1.71 1.71 0 1 1 0 3.43 1.71 1.71 0 0 1 0-3.43Zm2.13 15.52-.53.52-3.43-3.39-3.15-5.23-8.8-8.8H1.15L.08 1.17v1.97l8.77 8.8 5.24 3.15 3.44 3.39-.56.56.97.97L20 17.94l-.97-.97ZM1.43 2.57l.02-.84.28-.28h.83l8.27 8.27 1.68 2.8-2.8-1.68-8.27-8.27Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">野球</span></a><a href="/tennis/" class="wcl-item_okxn- wcl-active_x0pgD wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="true" data-lux-conversion="navSport:tennis"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-tennis" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M13.16.14A5.96 5.96 0 0 1 18.3 1.7a5.98 5.98 0 0 1 1.56 5.14 9.67 9.67 0 0 1-2.83 5.49c-.76.76-1.64 1.4-2.6 1.9a8.9 8.9 0 0 1-2.58.88l-7.58 1.6L.99 20H0v-.96l3.3-3.3 1.6-7.58a9.77 9.77 0 0 1 2.78-5.18A9.67 9.67 0 0 1 13.16.14ZM7.74 14.58a5.36 5.36 0 0 1-2.3-2.3l-.62 2.92 2.92-.62ZM18.5 6.66c-.12.86-.4 1.7-.8 2.47a9.14 9.14 0 0 1-5.72 4.56l-.4.08-.22.03c-1.6.21-3.02-.2-3.98-1.17a4.64 4.64 0 0 1-1.14-4.21l.09-.4a8.53 8.53 0 0 1 2.32-4.07 8.3 8.3 0 0 1 4.7-2.44c.26-.04.53-.06.8-.06a4.4 4.4 0 0 1 3.18 1.22 4.64 4.64 0 0 1 1.17 4ZM2.75.08a2.75 2.75 0 1 0 0 5.5 2.75 2.75 0 0 0 0-5.5Zm0 4.12a1.37 1.37 0 1 1 0-2.75 1.37 1.37 0 0 1 0 2.75Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">テニス</span></a><a href="/badminton/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:badminton"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-badminton" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="m15.9 5.91-1.73-1.74-3.86.6V.08H6.66L4.17 1.74 2.54 13.1.92 14.7a3.09 3.09 0 0 0 0 4.37 3.05 3.05 0 0 0 4.38 0l1.52-1.52 11.54-1.66 1.59-2.46V9.69H15.3l.6-3.78ZM5.54 2.55 7.15 1.4h1.83v4.01L4.5 12.9l-.4-.4 1.42-9.94ZM4.47 18.1a1.68 1.68 0 0 1-2.4 0 1.73 1.73 0 0 1 0-2.43l1.69-1.7 2.4 2.43-1.69 1.7Zm1.87-3.46-.77-.78 4.57-7.67 3.61-.57.75.75-.57 3.65-7.59 4.62Zm12.21-3.56v1.89l-1.02 1.63L7.7 16l-.4-.4 7.41-4.54h3.84Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">バドミントン</span></a><a href="/volleyball/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:volleyball"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-volleyball" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M17.006 2.918A9.963 9.963 0 1 0 5.593 18.917a9.963 9.963 0 0 0 14.33-8.955 9.896 9.896 0 0 0-2.917-7.044Zm1.544 7.044a8.575 8.575 0 0 1-.712 3.435 8.936 8.936 0 0 1-2.617-.42 14.67 14.67 0 0 0 .034-6.525 16.533 16.533 0 0 0-1.57-4.235 8.61 8.61 0 0 1 4.865 7.745Zm-6.865-8.416a15.38 15.38 0 0 1 2.227 5.2 13.32 13.32 0 0 1 .018 5.708 8.88 8.88 0 0 1-3.157-2.659c.25-1.655.09-3.347-.464-4.927a10.327 10.327 0 0 0-1.95-3.341 8.717 8.717 0 0 1 3.326.023v-.004ZM3.893 3.893A8.573 8.573 0 0 1 6.87 1.944a8.97
5637 8.977 0 0 1 1.81 2.564 14.788 14.788 0 0 0-4.743 4.037 15.592 15.592 0 0 0-2.193 3.915 8.598 8.598 0 0 1 2.15-8.567ZM2.713 14.57a5.272 5.272 0 0 1-.143-.234 14.377 14.377 0 0 1 2.456-4.954 13.435 13.435 0 0 1 4.142-3.575 8.909 8.909 0 0 1 .248 3.769 10.235 10.235 0 0 0-4.149 7.579 8.621 8.621 0 0 1-2.553-2.585Zm3.908 3.306a8.907 8.907 0 0 1 .572-3.186 14.38 14.38 0 0 0 4.851 3.607 8.668 8.668 0 0 1-5.423-.421Zm9.413-1.842a8.613 8.613 0 0 1-2.08 1.536 13.009 13.009 0 0 1-6.11-4.242A8.88 8.88 0 0 1 9.91 10.93a10.239 10.239 0 0 0 7.188 3.808c-.312.466-.669.9-1.065 1.297Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">バレーボール</span></a><a href="/golf/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:golf"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-golf" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M6.2 11.03v6.21H4.84V0l11.72 5.52-10.34 5.51Zm7.6-5.51L6.2 2.07v7.6l7.6-4.15Zm0 7.93a3.1 3.1 0 1 0 6.2 0 3.1 3.1 0 0 0-6.2 0Zm1.37 0a1.72 1.72 0 1 1 3.45 0 1.72 1.72 0 0 1-3.45 0Zm-7.6 1.32v-1.42c2.03.51 3.46 1.75 3.46 3.2 0 1.9-2.47 3.45-5.51 3.45C2.47 20 0 18.46 0 16.55c0-1.45 1.43-2.69 3.46-3.2v1.42c-1.29.4-2.13 1.13-2.13 1.78 0 .42.36.89.98 1.27.82.52 2 .81 3.2.81 2.37 0 4.2-1.12 4.2-2.08 0-.42-.36-.88-.98-1.27a4.9 4.9 0 0 0-1.15-.51Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">ゴルフ</span></a><a href="/basketball/" class="wcl-item_okxn- wcl-link_8XuKE" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false" data-lux-conversion="navSport:basketball"><span class="wcl-sportIconWrapper_N8YbS wcl-sportIconWrapperMobileHidden_d7zVY"><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-basketball" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-sportIcon_r2ZYz" width="18" height="18" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M15.782 16.392A27.055 27.055 0 0 0 8.438 6.027c.488-.37.998-.71 1.537-1.008 1.184 1.16 2.743 1.715 3.843 2.1.189.064.365.126.523.185 2.666 1 3.361 1.443 4.264 2.147.011.182.028.364.028.548a8.607 8.607 0 0 1-2.851 6.393ZM9.735 18.62c-.64-1.44-1.117-2.933-1.552-4.905-.347-1.575-.932-3.528-2.332-5.06a12.89 12.89 0 0 1 1.535-1.739 25.73 25.73 0 0 1 7.271 10.342A8.587 8.587 0 0 1 10 18.633c-.09 0-.176-.01-.265-.013Zm-6.323-3.053c.096-2.08.689-4.03 1.668-5.735.801.971 1.347 2.266 1.768 4.178.377 1.708.797 3.118 1.318 4.422a8.64 8.64 0 0 1-4.754-2.865ZM1.469 8.738a3.636 3.636 0 0 1 2.544.221 14.02 14.02 0 0 0-1.773 4.8A8.578 8.578 0 0 1 1.367 10c0-.429.042-.848.102-1.26Zm2.135-4.517a25.941 25.941 0 0 1 2.707 1.831 14.128 14.128 0 0 0-1.538 1.765c-.65-.339-1.697-.714-2.953-.557a8.62 8.62 0 0 1 1.784-3.039Zm5.524-.297c-.623.356-1.209.766-1.768 1.208A27.728 27.728 0 0 0 4.631 3.25a8.592 8.592 0 0 1 3.971-1.76 5.353 5.353 0 0 0 .526 2.434Zm.843-2.557H10c1.376 0 2.673.331 3.828.906a13.98 13.98 0 0 0-3.484 1.03 3.946 3.946 0 0 1-.373-1.936Zm8.306 6.198c-.741-.444-1.695-.88-3.456-1.54a20.046 20.046 0 0 0-.554-.198c-.902-.315-2.047-.718-2.958-1.437a12.663 12.663 0 0 1 4.305-.936 8.646 8.646 0 0 1 2.663 4.111ZM10 0C4.486 0 0 4.485 0 10s4.486 10 10 10 10-4.486 10-10S15.514 0 10 0Z"></path></svg></span><span class="wcl-text_moY9t">バスケットボール</span></a></div><button type="button" class="wcl-item_okxn- wcl-expandable_r-ihZ" data-testid="wcl-navigationItem" data-active="false"><span class="wcl-text_moY9t">その他のスポーツ</span><svg fill="currentColor" viewBox="0 0 20 20" data-testid="wcl-icon-action-navigation-arrow-down" class="wcl-icon_WGKvC wcl-icon_szkw5 wcl-arrowIcon_-AcPK" width="12" height="12" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" class="action-navigation-arrow-down" d="M19.02 5 10 14.03.98 5 0 5.98l10 10 10-10-.98-.98Z"></path></svg></button></div></div>
564<script type="text/javascript">
565    window.sportMenuData = {"trans":{"TRANS_PROJECT_NAME":"Flashscore.co.jp","TRANS_PROJECT_NAME_NO_TLD":"Flashscore","TRANS_PROJECT_URL":"https:\/\/www.flashscore.co.jp\/","TRANS_PROJECT_LABEL":"Flashscore.com - First to deliver your scores!","TRANS_UNDER_LOGO_TEXT":"FIRST TO DELIVER YOUR SCORES!","TRANS_USER_SUPPORT_EMAIL":"[email protected]","TRANS_SPORT":"スポーツ","TRANS_SPORT_SOCCER":"サッカー","TRANS_SPORT_TENNIS":"テニス","TRANS_SPORT_BASKETBALL":"バスケットボール","TRANS_SPORT_HOCKEY":"アイスホッケー","TRANS_SPORT_AMERICAN_FOOTBALL":"アメリカンフットボール","TRANS_SPORT_BASEBALL":"野球","TRANS_SPORT_HANDBALL":"ハンドボール","TRANS_SPORT_RUGBY_UNION":"ラグビーユニオン","TRANS_SPORT_FLOORBALL":"フロアボール","TRANS_SPORT_BANDY":"バンディ","TRANS_SPORT_FUTSAL":"フットサル","TRANS_SPORT_AUSSIE_RULES":"オージールール","TRANS_SPORT_VOLLEYBALL":"バレーボール","TRANS_SPORT_RUGBY_LEAGUE":"ラグビーリーグ","TRANS_SPORT_CRICKET":"クリケット","TRANS_SPORT_DARTS":"ダーツ","TRANS_SPORT_SNOOKER":"スヌーカー","TRANS_SPORT_BOXING":"ボクシング","TRANS_SPORT_BEACH_VOLLEYBALL":"ビーチバレー","TRANS_SPORT_BADMINTON":"バドミントン","TRANS_SPORT_WATER_POLO":"水球","TRANS_SPORT_GOLF":"ゴルフ","TRANS_SPORT_FIELD_HOCKEY":"フィールドホッケー","TRANS_SPORT_TABLE_TENNIS":"卓球","TRANS_SPORT_BEACH_SOCCER":"ビーチサッカー","TRANS_SPORT_MMA":"総合格闘技","TRANS_SPORT_NETBALL":"ネットボール","TRANS_SPORT_PESAPALLO":"ペサパッロ","TRANS_SPORT_MOTORSPORT":"モータースポーツ","TRANS_SPORT_MOTORSPORT_AUTO_RACING":"オートレース","TRANS_SPORT_MOTORSPORT_MOTO_RACING":"モトレーシング","TRANS_SPORT_CYCLING":"サイクリング","TRANS_SPORT_HORSE_RACING":"競馬","TRANS_SPORT_ESPORTS":"eスポーツ","TRANS_SPORT_WINTER_SPORTS":"ウィンタースポーツ","TRANS_SPORT_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING":"スキージャンプ","TRANS_SPORT_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING":"アルペンスキー","TRANS_SPORT_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY":"クロスカントリースキー","TRANS_SPORT_WINTER_SPORTS_BIATHLON":"バイアスロン","TRANS_SPORT_KABADDI":"カバディ","TRANS_MENU_SOCCER":"サッカー","TRANS_MENU_TENNIS":"テニス","TRANS_MENU_BASKETBALL":"バスケットボール","TRANS_MENU_HOCKEY":"アイスホッケー","TRANS_MENU_AMERICAN_FOOTBALL":"アメリカンフットボール","TRANS_MENU_BASEBALL":"野球","TRANS_MENU_HANDBALL":"ハンドボール","TRANS_MENU_RUGBY_UNION":"ラグビーユニオン","TRANS_MENU_FLOORBALL":"フロアボール","TRANS_MENU_BANDY":"バンディ","TRANS_MENU_FUTSAL":"フットサル","TRANS_MENU_AUSSIE_RULES":"オージールール","TRANS_MENU_VOLLEYBALL":"バレーボール","TRANS_MENU_RUGBY_LEAGUE":"ラグビーリーグ","TRANS_MENU_CRICKET":"クリケット","TRANS_MENU_DARTS":"ダーツ","TRANS_MENU_SNOOKER":"スヌーカー","TRANS_MENU_BOXING":"ボクシング","TRANS_MENU_BEACH_VOLLEYBALL":"ビーチバレー","TRANS_MENU_BADMINTON":"バドミントン","TRANS_MENU_WATER_POLO":"水球","TRANS_MENU_GOLF":"ゴルフ","TRANS_MENU_FIELD_HOCKEY":"フィールドホッケー","TRANS_MENU_TABLE_TENNIS":"卓球","TRANS_MENU_BEACH_SOCCER":"ビーチサッカー","TRANS_MENU_MMA":"総合格闘技","TRANS_MENU_NETBALL":"ネットボール","TRANS_MENU_PESAPALLO":"ペサパッロ","TRANS_MENU_MOTORSPORT":"モータースポーツ","TRANS_MENU_MOTORSPORT_AUTO_RACING":"オートレース","TRANS_MENU_MOTORSPORT_MOTO_RACING":"モトレーシング","TRANS_MENU_CYCLING":"サイクリング","TRANS_MENU_HORSE_RACING":"競馬","TRANS_MENU_ESPORTS":"eスポーツ","TRANS_MENU_WINTER_SPORTS":"ウィンタースポーツ","TRANS_MENU_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING":"スキージャンプ","TRANS_MENU_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING":"アルペンスキー","TRANS_MENU_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY":"クロスカントリースキー","TRANS_MENU_WINTER_SPORTS_BIATHLON":"バイアスロン","TRANS_MENU_KABADDI":"カバディ","TRANS_MENU_MORE_SPORTS":"その他のスポーツ","TRANS_MENU_MORE_DAYS":"それ以外の日程","TRANS_MENU_TODAYS_MATCHES":"本日の試合:","TRANS_MENU_TERMS_OF_USE":"個人情報保護方針","TRANS_MENU_PRIVACY_POLICY":"プライバシーポリシー","TRANS_MENU_GDPR":"GDPR と ジャーナリズム","TRANS_MENU_RECOMMENDED":"推奨サイト","TRANS_MENU_WEBMASTERS":"ウェブ管理者","TRANS_MENU_IMPRESSUM":"運営者情報","TRANS_MENU_ADVERTISE":"宣伝","TRANS_MENU_TV_GONET":"xxx","TRANS_MENU_ODDS":"オッズ","TRANS_MENU_LINKS":"推奨サイト","TRANS_MENU_LIVE_SCORES":"ライブスコア","TRANS_FOOTER_ABOUT_US":"アバウトアス","TRANS_FOOTER_CONTACT":"コンタクト","TRANS_FOOTER_TOP":"トップ","TRANS_FOOTER_TOP_ARROW":"トップ","TRANS_MENU_IPHONE":"iPhoneアプリ","TRANS_MENU_ANDROID":"アンドロイド","TRANS_MENU_MOBILE":"モバイル版","TRANS_MENU_FAQ":"FAQ","TRANS_MENU_AUDIO":"Audio","TRANS_MENU_MYFS":"お気に入り","TRANS_MENU_MYFS_NEWS":"News","TRANS_MENU_JOB":"ライブスポーツ求人","TRANS_MENU_VIEW_SWITCH_TO_DESKTOP":"デスクトップ版に切り替える","TRANS_MENU_VIEW_SWITCH_TO_MOBILE":"モバイル版に切り替える","TRANS_MENU_RESULTS":"Scores","TRANS_MENU_FS_NEWS":"ニュース","TRANS_URL_SOCCER":"\/soccer\/","TRANS_URL_TENNIS":"\/tennis\/","TRANS_URL_BASKETBALL":"\/basketball\/","TRANS_URL_HOCKEY":"\/hockey\/","TRANS_URL_AMERICAN_FOOTBALL":"\/american-football\/","TRANS_URL_BASEBALL":"\/baseball\/","TRANS_URL_HANDBALL":"\/handball\/","TRANS_URL_RUGBY_UNION":"\/rugby-union\/","TRANS_URL_FLOORBALL":"\/floorball\/","TRANS_URL_BANDY":"\/bandy\/","TRANS_URL_FUTSAL":"\/futsal\/","TRANS_URL_AUSSIE_RULES":"\/aussie-rules\/","TRANS_URL_VOLLEYBALL":"\/volleyball\/","TRANS_URL_RUGBY_LEAGUE":"\/rugby-league\/","TRANS_URL_CRICKET":"\/cricket\/","TRANS_URL_DARTS":"\/darts\/","TRANS_URL_SNOOKER":"\/snooker\/","TRANS_URL_BOXING":"\/boxing\/","TRANS_URL_BEACH_VOLLEYBALL":"\/beach-volleyball\/","TRANS_URL_BADMINTON":"\/badminton\/","TRANS_URL_WATER_POLO":"\/water-polo\/","TRANS_URL_GOLF":"\/golf\/","TRANS_URL_FIELD_HOCKEY":"\/field-hockey\/","TRANS_URL_TABLE_TENNIS":"\/table-tennis\/","TRANS_URL_BEACH_SOCCER":"\/beach-soccer\/","TRANS_URL_MMA":"\/mma\/","TRANS_URL_NETBALL":"\/netball\/","TRANS_URL_PESAPALLO":"\/pesapallo\/","TRANS_URL_MOTORSPORT":"\/motorsport\/","TRANS_URL_MOTORSPORT_AUTO_RACING":"\/auto-racing\/","TRANS_URL_MOTORSPORT_MOTO_RACING":"\/moto-racing\/","TRANS_URL_CYCLING":"\/cycling\/","TRANS_URL_HORSE_RACING":"\/horse-racing\/","TRANS_URL_ESPORTS":"\/esports\/","TRANS_URL_OTHER":"\/others\/","TRANS_URL_WINTER_SPORTS":"\/winter-sports\/","TRANS_URL_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING":"\/ski-jumping\/","TRANS_URL_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING":"\/alpine-skiing\/","TRANS_URL_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY":"\/cross-country-skiing\/","TRANS_URL_WINTER_SPORTS_BIATHLON":"\/biathlon\/","TRANS_URL_KABADDI":"\/kabaddi\/","TRANS_URL_CONTACT":"\/contact\/","TRANS_URL_TERMS_OF_USE_OLD":"\/terms\/","TRANS_URL_RECOMMENDED":"\/links\/","TRANS_URL_TIME_ZONE":"\/time-zone\/","TRANS_URL_BOOKMAKER_LINK":"\/bookmaker\/","TRANS_URL_BOX_OVER_CONTENT_LINK":"\/promobox\/","TRANS_URL_JOB":"\/cooperation\/","TRANS_URL_ADVERTISE":"\/advertise\/","TRANS_URL_ABOUT_US":"\/about-us\/","TRANS_URL_TV_GONET":"\/tv\/","TRANS_URL_LINKS":"\/recommended\/","TRANS_URL_LIVE_SCORES":"\/live-scores\/","TRANS_URL_MATCH_DETAIL":"\/match\/","TRANS_URL_STANDINGS_TABLE":"\/standings\/","TRANS_URL_STANDINGS_DRAW":"\/draw\/","TRANS_URL_MOBILE":"\/mobile\/","TRANS_URL_TEAM":"\/team\/","TRANS_URL_FAQ":"\/faq\/","TRANS_URL_AUDIO":"\/audio\/","TRANS_URL_MYFS":"\/favourites\/","TRANS_URL_MYFS_NEWS":"\/mynews\/","TRANS_URL_FS_NEWS":"\/news\/","TRANS_URL_H2H":"\/h2h\/","TRANS_URL_RESULTS":"\/","TRANS_MOD_REWRITE_SOCCER":"soccer","TRANS_MOD_REWRITE_TENNIS":"tennis","TRANS_MOD_REWRITE_BASKETBALL":"basketball","TRANS_MOD_REWRITE_HOCKEY":"hockey","TRANS_MOD_REWRITE_AMERICAN_FOOTBALL":"american-football","TRANS_MOD_REWRITE_BASEBALL":"baseball","TRANS_MOD_REWRITE_HANDBALL":"handball","TRANS_MOD_REWRITE_RUGBY_UNION":"rugby-union","TRANS_MOD_REWRITE_FLOORBALL":"floorball","TRANS_MOD_REWRITE_BANDY":"bandy","TRANS_MOD_REWRITE_FUTSAL":"futsal","TRANS_MOD_REWRITE_AUSSIE_RULES":"aussie-rules","TRANS_MOD_REWRITE_VOLLEYBALL":"volleyball","TRANS_MOD_REWRITE_RUGBY_LEAGUE":"rugby-league","TRANS_MOD_REWRITE_CRICKET":"cricket","TRANS_MOD_REWRITE_DARTS":"darts","TRANS_MOD_REWRITE_SNOOKER":"snooker","TRANS_MOD_REWRITE_BOXING":"boxing","TRANS_MOD_REWRITE_BEACH_VOLLEYBALL":"beach-volleyball","TRANS_MOD_REWRITE_BADMINTON":"badminton","TRANS_MOD_REWRITE_WATER_POLO":"water-polo","TRANS_MOD_REWRITE_GOLF":"golf","TRANS_MOD_REWRITE_FIELD_HOCKEY":"field-hockey","TRANS_MOD_REWRITE_TABLE_TENNIS":"table-tennis","TRANS_MOD_REWRITE_BEACH_SOCCER":"beach-soccer","TRANS_MOD_REWRITE_MMA":"mma","TRANS_MOD_REWRITE_NETBALL":"netball","TRANS_MOD_REWRITE_PESAPALLO":"pesapallo","TRANS_MOD_REWRITE_MOTORSPORT":"motorsport","TRANS_MOD_REWRITE_MOTORSPORT_AUTO_RACING":"auto-racing","TRANS_MOD_REWRITE_MOTORSPORT_MOTO_RACING":"moto-racing","TRANS_MOD_REWRITE_CYCLING":"cycling","TRANS_MOD_REWRITE_HORSE_RACING":"horse-racing","TRANS_MOD_REWRITE_ESPORTS":"esports","TRANS_MOD_REWRITE_WINTER_SPORTS":"winter-sports","TRANS_MOD_REWRITE_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING":"ski-jumping","TRANS_MOD_REWRITE_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING":"alpine-skiing","TRANS_MOD_REWRITE_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY":"cross-country-skiing","TRANS_MOD_REWRITE_WINTER_SPORTS_BIATHLON":"biathlon","TRANS_MOD_REWRITE_KABADDI":"kabaddi","TRANS_MOD_REWRITE_OTHER":"others","TRANS_MOD_REWRITE_CONTACT":"contact","TRANS_MOD_REWRITE_TERMS_OF_USE_OLD":"terms","TRANS_MOD_REWRITE_PRIVACY_POLICY":"privacy-policy","TRANS_MOD_REWRITE_TIME_ZONE":"time-zone","TRANS_MOD_REWRITE_BOOKMAKER_LINK":"bookmaker","TRANS_MOD_REWRITE_BOX_OVER_CONTENT_LINK":"promobox","TRANS_MOD_REWRITE_JOB":"cooperation","TRANS_MOD_REWRITE_ADVERTISE":"advertise","TRANS_MOD_REWRITE_ABOUT_US":"about-us","TRANS_MOD_REWRITE_TV_GONET":"xxx","TRANS_MOD_REWRITE_LINKS":"recommended","TRANS_MOD_REWRITE_LIVE_SCORES":"live-scores","TRANS_MOD_REWRITE_MATCH_DETAIL":"match","TRANS_MOD_REWRITE_STANDINGS_TABLE":"standings","TRANS_MOD_REWRITE_STANDINGS_DRAW":"draw","TRANS_MOD_REWRITE_MOBILE":"mobile","TRANS_MOD_REWRITE_TEAM":"team","TRANS_MOD_REWRITE_P
565LAYER":"player","TRANS_MOD_REWRITE_FAQ":"faq","TRANS_MOD_REWRITE_AUDIO":"audio","TRANS_MOD_REWRITE_MYFS":"favourites","TRANS_MOD_REWRITE_MYFS_NEWS":"mynews","TRANS_MOD_REWRITE_FS_NEWS":"news","TRANS_MOD_REWRITE_H2H":"h2h","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_SUMMARY":"summary","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_FIXTURES":"fixtures","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_RESULTS":"results","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_SQUAD":"squad","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_TRANSFERS":"transfers","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_INJURY_HISTORY":"injury-history","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_NEWS":"news","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_ARCHIVE":"archive","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_ODDS_COMPARISON":"odds","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_STANDINGS_TABLE":"standings","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_STANDINGS_DRAW":"draw","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_PARTICIPANTS_TEAMS":"teams","TRANS_URL_IDENT_TOURNAMENT_PARTICIPANTS_PLAYERS":"players","TRANS_BOOKMARK_LATEST_SCORES":"最新スコア","TRANS_BOOKMARK_LATEST_TOURNAMENTS":"以前のトーナメント","TRANS_BOOKMARK_LATEST_RACES":"以前のレース","TRANS_BOOKMARK_ALL":"全試合","TRANS_BOOKMARK_LIVE":"開催中の試合","TRANS_BOOKMARK_SHORT_ALL":"全て","TRANS_BOOKMARK_SHORT_MY":"私の","TRANS_BOOKMARK_SHORT_LIVE":"ライブ","TRANS_BOOKMARK_FIN":"終了した試合","TRANS_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_BOOKMARK_TV":"TV","TRANS_BOOKMARK_WATCH":"配信","TRANS_BOOKMARK_SCHED_TOURNAMENTS":"開催トーナメント","TRANS_BOOKMARK_SCHED_RACES":"開催レース","TRANS_BOOKMARK_ODDS":"オッズ","TRANS_BOOKMARK_BONUS_OFFERS":"ボーナス提供","TRANS_BOOKMARK_CUSTOMIZE":"私のゲーム","TRANS_SUB_BOOKMARK_MAIN":"結果","TRANS_SUB_BOOKMARK_ODDS":"bet365 オッズ","TRANS_SUB_BOOKMARK_LIVE_ODDS":"ライブ オッズ","TRANS_BLOCK_LABEL_PARTNERS":"パートナー","TRANS_BLOCK_LABEL_RECOMMENDED":"推奨サイト","TRANS_BLOCK_LABEL_SPORTS":"スポーツ","TRANS_BLOCK_LABEL_COUNTRIES":"国","TRANS_BLOCK_LABEL_OTHER_COMPETITION":"その他の競技","TRANS_BLOCK_LABEL_CATEGORIES":"カテゴリー","TRANS_BLOCK_LABEL_BANNER":"リンク","TRANS_BLOCK_LABEL_TV_PROGRAM":"テレビ放映","TRANS_BLOCK_LABEL_POKER_ROOMS":"ポーカールーム","TRANS_BLOCK_LABEL_POPULAR":"ポピュラー","TRANS_BLOCK_LABEL_ALL_MATCHES":"全試合","TRANS_BLOCK_LABEL_TOURS":"ツアー","TRANS_SOCCER_GOAL":"ゴール","TRANS_FUTSAL_GOAL":"ゴール","TRANS_HOCKEY_GOAL":"ゴール","TRANS_TENNIS_SET":"セット","TRANS_TV_GONET_NOW":"","TRANS_UPDATE_CORRECTION":"コレクション","TRANS_SOCCER_CORRECTION_OFFSIDE":"オフサイド","TRANS_TENNIS_CORRECTION_HAWK_EYE":"ホークアイ","TRANS_HOCKEY_CORRECTION_VIDEO_REFEREE":"ビデオ レフェリー","TRANS_CORRECTION_FOUL":"ファウル","TRANS_CORRECTION_HANDBALL":"ハンドボール","TRANS_CORRECTION_OFFSIDE":"オフサイド","TRANS_CORRECTION_VIDEO_REVIEW":"ビデオ審議","TRANS_CORRECTION_COACHS_CHALLENGE":"コーチのチャレンジ","TRANS_GOAL_UNDER_REVIEW":"審議中のゴール","TRANS_POWERED_BY":"ライフスコアは <a href=\"https:\/\/www.flashscore.co.jp\/\" title=\"Flashscore.co.jp\" target=\"_blank\">Flashscore.co.jp<\/a>が提供します。<br \/>貴方独自のライブスコアをゲットしよう。登録は <a href=\"https:\/\/www.enetpulse.com\/freelivescore\" title=\"LIVESCORE.in\" target=\"_blank\">LIVESCORE.in<\/a>にて。","TRANS_DAY_SHORT_MON":"月","TRANS_DAY_SHORT_TUE":"火","TRANS_DAY_SHORT_WED":"水","TRANS_DAY_SHORT_THU":"木","TRANS_DAY_SHORT_FRI":"金","TRANS_DAY_SHORT_SAT":"土","TRANS_DAY_SHORT_SUN":"日","TRANS_DAY_MON":"月曜日","TRANS_DAY_TUE":"火曜日","TRANS_DAY_WED":"水曜日","TRANS_DAY_THU":"木曜日","TRANS_DAY_FRI":"金曜日","TRANS_DAY_SAT":"土曜日","TRANS_DAY_SUN":"日曜日","TRANS_DAY_TODAY":"本日","TRANS_DAY_TOMORROW":"明日","TRANS_DAY_YESTERDAY":"昨日","TRANS_DAY_NEXT":"翌日","TRANS_DAY_PREVIOUS":"前日","TRANS_DATE":"日付","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_SUMMARY":"サマリー","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_LINEUPS":"ラインアップ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_ODDS_COMPARISON":"オッズ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_TV_SCHEDULE":"テレビ放映","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_TV_LIVE_STREAMING":"テレビ/ライブストリーミング","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_LIVE_CENTRE":"ライブセンター","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH":"試合","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_SUMMARY_2":"サマリー","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_STATISTICS":"試合統計","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_STATISTICS":"統計","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATISTICS":"スタッツ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATISTICS_GOLF":"統計","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATISTICS_CRICKET":"スコアカード","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_FALL_OF_WICKETS":"ウィケット転倒回数","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_OVERS":"ボール バイ ボール数","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_LIVE_COMMENTARY":"コメント","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PRE_MATCH_ODDS":"試合前オッズ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PRE_MATCH_ODDS_UNCLICKABLE":"オッズ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_LIVE_ODDS":"ライブオッズ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_LIVE_TABLE":"ライブテーブル","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_HISTORY":"試合履歴","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_HISTORY_TENNIS":"ポイント毎情報","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_HISTORY_DARTS":"試合履歴","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_MATCH_HISTORY_DARTS_NEW":"一投毎","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_H2H":"H2H","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_VIDEO_HIGHLIGHTS":"ビデオ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PHOTOREPORT":"画像レポート","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_ROUND_RESULTS":"ラウンド結果","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_STAGES":"ステージ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_STAGE_RESULTS":"ステージ結果","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_CARD":"選手カード","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_RESULTS":"結果","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_ODDS":"オッズ","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_STANDINGS_TABLE":"順位表","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_STANDINGS_DRAW":"ドロー","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_NEWS_FEED":"ニュース","TRANS_DATE_OF_BIRTH":"生年月日","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_ALL":"all","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_LIVE":"live","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_WATCH":"watch","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_ODDS":"odds","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_MY":"my","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_YESTERDAY":"yesterday","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_TOMORROW":"tomorrow","TRANS_BOOKMARK_URL_IDENT_DAY":"day","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_SUMMARY":"summary","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LINEUPS":"lineups","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_ODDS_COMPARISON":"odds","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_TV":"tv","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATISTICS":"stats","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_PLAYER_STATISTICS":"player-stats","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LIVE_COMMENTARY":"live-commentary","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS":"standings","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_DRAW":"draw","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_NEWS_FEED":"news","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LIVE_TABLE":"live-table","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_MATCH_HISTORY":"match-history","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_MATCH_HISTORY_TENNIS":"point-by-point","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_MATCH_HISTORY_DARTS":"match-history","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H":"h2h","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_VIDEO_HIGHLIGHTS":"video","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_PHOTOREPORT":"photos","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_REPORT":"report","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_OVERALL":"overall","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_HOME":"home","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_AWAY":"away","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_TEST":"test","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_T20":"t20","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_H2H_ODI":"odi","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_FORM":"form","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_TOP_SCORERS":"top-scorers","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_OVERALL":"overall","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_HOME":"home","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_AWAY":"away","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_TABLE":"standings","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_LIVE_TABLE":"live-standings","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STANDINGS_OVER_UNDER":"over_under","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LIVE_COMMENTARY_ALL":"all-comments","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LIVE_COMMENTARY_IMPORTANT":"important-only","TRANS_URL_IDENT_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATS_OVERALL":"overall","TRANS_URL_IDENT_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATS_HOME":"home","TRANS_URL_IDENT_DETAIL_BOOKMARK_PLAYER_STATS_AWAY":"away","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_FT":"overall","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_1HF":"1st-half","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_2HF":"2nd-half","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_ET":"extra-time","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_1PER":"1st-period","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_2PER":"2nd-period","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_3PER":"3rd-period","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_1QRT":"1st-quarter","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_2QRT":"2nd-quarter","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_3QRT":"3rd-quarter","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_4QRT":"4th-quarter","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_1INN":"1st-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_2INN":"2nd-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_3INN":"3rd-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_4INN":"4th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_5INN":"5th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_6INN":"6th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_7INN":"7th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_8INN":"8th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_9INN":"9th-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_EINN":"extra-inning","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET1":"set-1","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET2":"set-2","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET3":"set-3","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET4":"set-4","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET5":"set-5","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET6":"set-6","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET7":"set-7","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET8":"set-8","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET9":"set-9","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET10":"set-10","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET11":"set-11","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET12":"set-12","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_STATS_SET13":"set-13","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LINEUPS_FORMATION_1":"line-1","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LINEUPS_FORMATION_2":"line-2","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LINEUPS_FORMATION_3":"line-3","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_LINEUPS_FORMATION_4":"line-4","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_MARKET_VALUE":"market-value","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_HEIGHT":"height","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_AGE":"age","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_AVG_RATING":"avg-rating","TRANS_DETAIL_LABEL_STARTING_LINEUPS":"スタート ラインアップ","TRANS_DETAIL_LABEL_SUBSTITUTES":"選手交代","TRANS_DETAIL_LABEL_USED_SUBSTITUTES":"交代選手","TRANS_DETAIL_LABEL_FORMATION":"フォーメーション","TRANS_DETAIL_LABEL_PREDICTED_LINEUPS":"予想ラインナップ","TRANS_DETAIL_LABEL_PREDICTED_STARTING_LINEUPS":"予想スタメン","TRANS_DETAIL_NEW_WINDOW":"新しいウィンドウで開く","TRANS_DETAIL_NEW_WINDOW_TOOLTIP":"試合を単体のウィンドウで開く事も可能です。こちらのリンクをクリックしてお試しください。","TRANS_DETAIL_H2H_TITLE":"H2H(直接対決)","TRANS_TV_PROGRAM":"テレビスケジュール","TRANS_TV_PROGRAM_LIVE":"ライブ","TRANS_TV_PROGRAM_REPLAY":"リプレイ","TRANS_TV_PROGRAM_WATCH_LIVE_VIDEO_NOW":"ライブ観戦しよう!","TRANS_ODDS_REMOVED_BY_BOOKMAKER":"ブックメーカーに消去されました。","TRANS_ODDS_PREMATCH_BTN":"ベットする","TRANS_ODDS_TYPE_0":"X","TRANS_ODDS_TYPE_HOME_AWAY":"ホーム/アウェイ","TRANS_ODDS_TYPE_OVER_UNDER":"オーバー/アンダー","TRANS_LIVE_BETTING_ICON_TITLE_SCHEDULED":"本試合はライブべッティング対応中!","TRANS_LIVE_BETTING_ICON_TITLE_LIVE":"本試合をライブべッティングしよう!","TRANS_LIVE_STREAMING_BET365_TEXT":"GEO restrictions apply. Funded account required or to have placed a bet in the last 24 hours. GamblingTherapy.org. 18+","TRANS_ODDS_COMPARISON_1X2":"1X2","TRANS_ODDS_COMPARISON_1X2_BOOKMARK":"1X2","TRANS_ODDS_COMPARISON_OVER_UNDER":"オーバー/アンダー","TRANS_ODDS_COMPARISON_OVER_UNDER_BOOKMARK":"O\/U","TRANS_ODDS_COMPARISON_OVER_UNDER_BOOKMARK_SHORT":"オーバー\/アンダー","TRANS_ODDS_COMPARISON_ASIAN_HANDICAP":"アジアン ハンディキャップ","TRANS_ODDS_COMPARISON_ASIAN_HANDICAP_BOOKMARK":"AH","TRANS_ODDS_COMPARISON_ASIAN_HANDICAP_IFRAME_SHORT":"AH","TRANS_ODDS_COMPARISON_HOME_AWAY":"ホーム/アウェイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_HOME_AWAY_BOOKMARK":"ホーム/アウェイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_TO_QUALIFY":"クオリファイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_TO_QUALIFY_BOOKMARK":"クオリファイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_HT_FT":"ハーフタイム/フルタイム","TRANS_ODDS_COMPARISON_HT_FT_BOOKMARK":"HT\/FT","TRANS_ODDS_COMPARISON_HT_FT_SHORT":"HT\/FT","TRANS_ODDS_COMPARISON_CORRECT_SCORE":"コレクトスコア","TRANS_ODDS_COMPARISON_CORRECT_SCORE_BOOKMARK":"CS","TRANS_ODDS_COMPARISON_CORRECT_SCORE_SHORT":"CS","TRANS_ODDS_COMPARISON_ODD_EVEN":"奇数/偶数","TRANS_ODDS_COMPARISON_ODD_EVEN_BOOKMARK":"O\/E","TRANS_ODDS_COMPARISON_BOTH_TEAMS_TO_SCORE":"両チームに加点","TRANS_ODDS_COMPARISON_BOTH_TEAMS_TO_SCORE_BOOKMARK":"BTS","TRANS_ODDS_COMPARISON_DRAW_NO_BET":"ドロー ノーベット","TRANS_ODDS_COMPARISON_DRAW_NO_BET_BOOKMARK":"DNB","TRANS_ODDS_COMPARISON_DOUBLE_CHANCE":"ダブルチャンス","TRANS_ODDS_COMPARISON_DOUBLE_CHANCE_BOOKMARK":"DC","TRANS_ODDS_COMPARISON_EUROPEAN_HANDICAP":"ヨーロピアン ハンディキャップ","TRANS_ODDS_COMPARISON_EUROPEAN_HANDICAP_BOOKMARK":"EH","TRANS_ODDS_COMPARISON_1":"1","TRANS_ODDS_COMPARISON_X":"X","TRANS_ODDS_COMPARISON_2":"2","TRANS_ODDS_COMPARISON_10":"1X","TRANS_ODDS_COMPARISON_12":"12","TRANS_ODDS_COMPARISON_02":"X2","TRANS_ODDS_COMPARISON_ODD":"奇数","TRANS_ODDS_COMPARISON_ODD_SHORT"
565:"オッド","TRANS_ODDS_COMPARISON_EVEN":"偶数","TRANS_ODDS_COMPARISON_EVEN_SHORT":"イーブン","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCORE":"スコア","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOTAL":"トータル","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP":"ハンディキャップ","TRANS_ODDS_COMPARISON_OVER":"オーバー","TRANS_ODDS_COMPARISON_OVER_SHORT":"オーバー","TRANS_ODDS_COMPARISON_UNDER":"アンダー","TRANS_ODDS_COMPARISON_UNDER_SHORT":"アンダー","TRANS_ODDS_COMPARISION_ODDS_NOT_FOUND":"オッズが見つかりません","TRANS_ODDS_COMPARISON_YES":"はい","TRANS_ODDS_COMPARISON_NO":"いいえ","TRANS_ODDS_COMPARISON_WINNER":"勝者","TRANS_ODDS_COMPARISON_WINNER_SHORT":"勝者","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_3":"トップ 3","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_3_SHORT":"トップ 3","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_5":"トップ 5","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_5_SHORT":"トップ 5","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_6":"トップ 6","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_6_SHORT":"トップ 6","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_10":"トップ 10","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_10_SHORT":"トップ 10","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_20":"トップ 20","TRANS_ODDS_COMPARISON_TOP_20_SHORT":"トップ 20","TRANS_ODDS_COMPARISON_EACH_WAY":"イーチウェイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_EACH_WAY_SHORT":"イーチウェイ","TRANS_ODDS_COMPARISON_POSITION":"順位予想","TRANS_ODDS_COMPARISON_POSITION_SHORT":"順位予想","TRANS_ODDS_COMPARISON_NEXT_GOAL":"ネクスト・ゴール","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_1X2":"1x2-odds","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_DOUBLE_CHANCE":"double-chance","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_OVER_UNDER":"over-under","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_ASIAN_HANDICAP":"asian-handicap","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_HOME_AWAY":"home-away","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_DRAW_NO_BET":"draw-no-bet","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_TO_QUALIFY":"to-qualify","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_HT_FT":"ht-ft","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_CORRECT_SCORE":"correct-score","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_ODD_EVEN":"odd-even","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_BOTH_TEAMS_TO_SCORE":"both-teams-to-score","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_EUROPEAN_HANDICAP":"european-handicap","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_NEXT_GOAL":"next-goal","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_FT_INCLUDE_OT":"延長含フルタイム","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_FT":"フルタイム","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_FT_MATCH":"試合","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_1HF":"第一ハーフ","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_2HF":"第二ハーフ","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_1PER":"第一ピリオド","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_1QRT":"第一クオーター","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_SET1":"第一セット","TRANS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_SET2":"第二セット","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_FT_INCLUDE_OT":"ft-including-ot","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_FT":"full-time","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_1HF":"1st-half","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_2HF":"2nd-half","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_1PER":"1st-period","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_1QRT":"1st-qrt","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_SET1":"set-1","TRANS_DETAIL_BOOKMARK_URL_IDENT_COMPARISON_SCOPE_SET2":"set-2","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_SETS":"セット","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_GAMES":"ゲーム","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_POINTS":"ポイント","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_FRAMES":"フレーム","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_GOALS":"ゴール","TRANS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_RUNS":"ラン","TRANS_ODDS":"オッズ","TRANS_LIVE_ODDS":"ライブオッズ","TRANS_BOOKMAKER":"ブックメーカー","TRANS_BETTING_EXCHANGE":"べッティング エクスチェンジ","TRANS_ODDS_POWERED_BY":"Odds displayed are advertising content from the listed bookmakers.","TRANS_ODDS_POWERED_BY_IN_LIVE_TABLE":"Tato sekce je komerční prezentací kurzové nabídky společností: %s","TRANS_PREMATCH_ODDS_UNAVAILABLE":"このベットタイプでは、試合前のオッズは表示されません。","TRANS_ODDS_FORMAT":"オッズ フォーマット","TRANS_ODDS_FORMAT_SWITCH":"スイッチ オッズ フォーマット:","TRANS_ODDS_FORMAT_SWITCH_PROMO":"<strong>設定<\/strong> でオッズの形式をお切り替えいただけます。","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_EU":"EUオッズ (1.50)","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_UK":"UKオッズ (1\/2)","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_US":"USオッズ (-200)","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_HK":"香港 (0.50)","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_MA":"マレー (0.50)","TRANS_ODDS_FORMAT_TITLE_IN":"インドネシア (-2.00)","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_EU":"EU","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_UK":"UK","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_US":"US","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_HK":"HK","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_MA":"MA","TRANS_ODDS_FORMAT_IFRAME_IN":"IN","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_EU":"EU","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_UK":"UK","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_US":"US","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_HK":"HK","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_MA":"MA","TRANS_ODDS_FORMAT_DETAIL_IN":"IN","TRANS_ODDS_BONUS":"ボーナス","TRANS_ODDS_BONUS_TITLE":"クリックしてボーナス受け取り!","TRANS_ODDS_CLICK_TO_BET_MATCH":"クリックしてこの試合に %s 賭ける!","TRANS_ODDS_ADD_TO_BOOKMAKER_BETSLIP":"この試合に %s 追加!","TRANS_ODDS_SIDE_HOME":"ホーム","TRANS_ODDS_SIDE_AWAY":"アウェイ","TRANS_ODDS_SIDE_HOME_SHORT":"H","TRANS_ODDS_SIDE_AWAY_SHORT":"A","TRANS_POKER_CLICK_HERE":"ここをクリック","TRANS_POKER_MORE_HERE":"&laquo; ここをもっと &raquo;","TRANS_POKER_GO_TO":"\"%s\"へ移動","TRANS_STANDINGS_TABLE":"順位表","TRANS_STANDINGS_LIVE_TABLE":"ライブ順位表","TRANS_STANDINGS_LIVE_POSITION_CHANGE":"ポジションチェンジ","TRANS_STANDINGS_LIVE":"ライブ","TRANS_STANDINGS_DRAW":"ドロー","TRANS_CURRENT_STANDINGS":"現在の順位表","TRANS_TEAM":"チーム","TRANS_TEAM_COACHES":"監督","TRANS_PLAYER":"選手","TRANS_PLAYERS":"選手","TRANS_GOALKEEPER":"ゴールキーパー","TRANS_RANK":"ランク","TRANS_MATCHES_PLAYED_SHORT"
565:"MP","TRANS_WINS_SHORT":"勝","TRANS_DRAWS_SHORT":"分","TRANS_LOSSES_SHORT":"敗","TRANS_GOALS_SHORT":"ゴール","TRANS_POINTS_SHORT":"ポイント","TRANS_MATCHES_PLAYED":"試合数","TRANS_WIN":"勝","TRANS_DRAW":"分","TRANS_LOST":"敗","TRANS_GOALS":"ゴール","TRANS_POINTS":"ポイント","TRANS_WIN_SHORT":"勝","TRANS_DRAW_SHORT":"分","TRANS_LOST_SHORT":"敗","TRANS_LAST_5":"ラスト 5","TRANS_LAST_5_MATCHES":"ラスト 5 試合","TRANS_STANDINGS_NOT_FOR_THIS_SPORT":"現在このスポーツの順位表は提供できません。","TRANS_STANDINGS_RANK_SETUP_H2H_MATCH":"シーズン終了時に同点のチームがいるとき、直接対決することがタイブレイカーとなる。","TRANS_STANDINGS_RANK_SETUP_SCORE_DIFF":"シーズン終了時に同点のチームがいるとき、スコア(得失点差)がタイブレイカーとなる。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_UPDATES_PART_1":"技術的エラーが発生しており情報更新が遅れています。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_UPDATES_PART_2":"早急に問題解決をすべく処理中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_LIVE_CENTRE_PART_1":"技術的な理由によりライブセンターの詳細情報掲載が遅延もしくは表示不可となっております。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_LIVE_CENTRE_PART_2":"10分間以内にこの問題解決ができる見込みです。皆さまのご理解とご協力に感謝します。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_PART_1":"貴方のブラウザーはウェブサイトをもっと早く表示させる機能がサポートされていません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_PART_2":"その結果、ウェブサイトの一部分は正しく機能していません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_PART_2a":"弊社ライブスコアをフォローできるよう下記に示された最新のブラウザーをご利用ください。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_PART_4":"弊社推奨ブラウザー:","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_EDGE":"エッジ","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_FIREFOX":"ファイアーフォックス","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNSUPPORTED_BROWSER_CHROME":"クローム","TRANS_UNSUPPORTED_BROWSER_TITLE":"申し訳ございません。ご利用のブラウザは必要な機能がサポート されていない為、ページを表示する事ができません。","TRANS_UNSUPPORTED_BROWSER_SUBTITLE":"Litte版(簡易版)を希望される場合、以下のリンクをクリックください。","TRANS_UNSUPPORTED_BROWSER_BUTTON":"%s を表示する","TRANS_UNSUPPORTED_BROWSER_ALTERNATIVE":"各ブラウザの最新バージョンはこちらからダウンロードいただけます。","TRANS_UNSUPPORTED_BROWSER_LINKS_TEXT":"Chrome | Firefox | Edge","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_STANDINGS_PART_1":"順位表は現在表示できません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_STANDINGS_PART_2":"問題解決に向けて対応中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_LC_PART_1":"ライフセンターは現在利用できいません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_LC_PART_2":"現在問題解決に向けて対応中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_H2H_PART_1":"対戦履歴は現在利用できません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_H2H_PART_2":"問題解決に向けて対応中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_MY_GAMES_PART_1":"私のゲーム機能は現在利用できません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_MY_GAMES_PART_2":"問題解決に向けて対応中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_ODDS_PART_1":"べッティングオッズ機能は現在利用できません。","TRANS_SYSTEM_ERROR_UNAVAILABLE_ODDS_PART_2":"現在問題解決に向けて対応中です。皆さまのご理解とご協力に感謝いたします。","TRANS_ERROR_REQUESTED_OPERATION_CANNOT_BE_COMPLETED":"要求された操作は完了できません。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND":"該当する試合が見つかりません。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_TODAY":"本日開催される試合[sport]はありません。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_LIVE":"現時点では試合は開催されていません。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_TODAY_INFO_1":"お好みのスポーツは他のスポーツ・セクションからでも参照できます。[project_name]の中で人気があるのは<a href=\"[soccer_url]\" target=\"_top\">サッカー<\/a>と<a href=\"[tennis_url]\" target=\"_top\">テニス<\/a>です。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_TODAY_INFO_2":"ライブスコア、最終結果、順位表、試合の詳細情報をスポーツ [sport_count] から提供します。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_TODAY_INFO_3":"","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NEXT_GAME":"次の試合日 [time]","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PLAN_PAST_GAME":"前の試合日 [time]","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_NEXT_GAME":"今後 %s 日間は試合の予定がありません。","TRANS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_PAST_GAME":"過去 %s 日間は試合が開催されませんでした。","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND":"レースがあたりません。","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_TODAY":"本日開催されるレースはありません。","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_LIVE":"現在開催されているレースはありません。","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NEXT_GAME":"次のレース開催日 [time]","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_PAST_GAME":"前のレース開催日 [time]","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_NEXT_GAME":"今後 %s 日間はレースの開催予定がありません。","TRANS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_PAST_GAME":"過去 %s 日間はレースが開催されませんでした。","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND":"レースがありません。","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_TODAY":"本日開催されるレースはありません。","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_LIVE":"現在開催されているレースはありません。","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NEXT_GAME":"次のレース開催日 [time]","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_PAST_GAME":"前のレース開催日 [time]","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_NEXT_GAME":"今後 %s 日間はレースの開催予定はありません。","TRANS_HORSE_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_PAST_GAME":"過去 %s 日間はレースの開催がありませんでした。","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND":"トーナメントの開催がありません。","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_TODAY":"本日開催されるトーナメントはありません。","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_LIVE":"現在開催中のトーナメントはありません。","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NEXT_GAME":"次のトーナメント開催日 [time]","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_PLAN_PAST_GAME":"前のトーナメント開催日 [time]","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_NEXT_GAME":"今後 %s 日間にトーナメントの開催予定はありません。","TRANS_TOURNAMENT_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_PAST_GAME":"過去 %s 日間にトーナメントの開催はありませんでした。","TRANS_NO_MATCH_WITH_LIVE_STREAMING_FOUND":"ライブストリーミングでの試合はありません。","TRANS_NO_COMPETITION_WITH_CURRENTLY_AVAILABLE_ODDS_FOUND":"現在利用できるオッズはありません。","TRANS_CLICK_FOR_MATCH_DETAIL":"試合詳細はクリックしてください。!","TRANS_CLICK_FOR_DETAIL":"詳細情報はクリックを!","TRANS_CLICK_TO_SEE_LINEUPS":"ラインアップはクリックを!","TRANS_CLICK_FOR_ODDS_COMPARISON":"オッズ比較はクリックを!","TRANS_CLICK_TO_WATCH_VIDEO_HIGHLIGHTS":"ハイライト画像はクリックを!","TRANS_CLICK_FOR_MORE_SPORT_GAMES":"[sport]カテゴリからもっと試合を","TRANS_CLICK_FOR_PLAYER_CARD":"選手カードはクリックを!","TRANS_CLICK_FOR_LIST_OF_MATCHES":"クリックすると試合リストが表示されます","TRANS_CLOSE_WINDOW":"ウインドウを閉じる","TRANS_ADVERTISEMENT":"広告","TRANS_WAIT_PLEASE":"少々お待ちください。","TRANS_ADD_TO_FAVOURITES":"","TRANS_TIME":"タイム","TRANS_LOADING":"ローディング中...","TRANS_LANGUAGE":"言語","TRANS_DETAIL_MATCH_TIME":"試合時間","TRANS_DETAIL_MATCH_SUMMARY_NO_DATA_SCHED":"現在ライブスコア情報はありません。試合がまだ開始されていません。","TRANS_DETAIL_MATCH_SUMMARY_NO_DATA":"この試合に関する詳細情報がまだありません。","TRANS_DETAIL_MATCH_SUMMARY_NO_DATA_FT_RESULTS_ONLY":"まだ試合が終了していないため情報がありません。","TRANS_DETAIL_RACE_SUMMARY_NO_DATA_SCHED":"ライブスコア情報はありません。","TRANS_DETAIL_TOURNAMENT_SUMMARY_NO_DATA_SCHED":"トーナメントがまだ開始されていないためライブスコア情報はありません。","TRANS_DETAIL_INFORMATION_AVAILABLE_LATER":"後ほど情報が表示されます。","TRANS_DETAIL_NO_STATS_AVAILABLE_NOW":"現在のところ分析情報はありません。","TRANS_DETAIL_WATCH_VIDEO":"ビデオをご覧ください。!","TRANS_DETAIL_TITLE_HIGHLIGHTS":"試合ハイライト","TRANS_DETAIL_TITLE_LIVE_STREAM":"ライブ配信","TRANS_DETAIL_TITLE_KEY_MOMENTS":"決定的なシーン","TRANS_DETAIL_TITLE_VIDEO_PREVIEW":"動画プレビュー","TRANS_DETAIL_TITLE_STUDIO_PREVIEW":"スタジオプレビュー","TRANS_DETAIL_TITLE_PLAYER_OF_THE_MATCH":"マン・オブ・ザ・マッチ","TRANS_DETAIL_TITLE_INTERVIEW":"インタビュー","TRANS_DETAIL_TITLE_SHOW_PROFILE":"プロファイルを表示","TRANS_DETAIL_STREAM":"Stream","TRANS_DETAIL_LIVE_STREAM":"Live Stream","TRANS_MORE_BOOKMAKERS":"ブックメーカーを表示","TRANS_SHOW_LINEUPS":"ラインアップを表示","TRANS_SHOW_MATCH_SUMMARY":"試合サマリーを表示","TRANS_SHOW_LIVE_COMMENTARY":"ライブ実況を表示","TRANS_SHOW_STATISTICS":"分析情報を表示","TRANS_SHOW_MATCH_STATISTICS":"試合分析を表示","TRANS_SHOW_PLAYER_STATISTICS":"完全な選手分析を表示","TRANS_SHOW_FORMATION":"フォーメーションを表示","TRANS_SHOW_MATCH_DETAIL":"試合の詳細を見る","TRANS_TV_CHANNEL":"テレビチャンネル","TRANS_LIVE_STREAMING":"ライブストリーミング","TRANS_LIVE_CENTRE_ICON_TITLE_FUTURE":"試合詳細は試合開始後に表示されます。","TRANS_LIVE_CENTRE_ICON_TITLE":"ライブセンターでの試合詳細はクリックを!","TRANS_LIVE_TABLE_INFO":"備考: ライブテーブルに現在進行中の試合スコアが反映されます。","TRANS_WINNER":"勝者","TRANS_WINNER_TOOLTIP":"次ラウンドへ進む","TRANS_NEW_FEATURE":"ニュー","TRANS_LINKS":"リンク","TRANS_CUSTOMIZE_CHOOSE_MATCHES":"ゲーム選択!","TRANS_CUSTOMIZE_BUTTON_CLEAR_ALL":"全チェック外す","TRANS_CUSTOMIZE_BUTTON_CHOOSE":"選択ゲーム表示","TRANS_CUSTOMIZE_BUTTON_CHANGE":"選択ゲーム変更","TRANS_CUSTOMIZE_COOKIES_DISABLED":"!!! インターネット・ブラウザ上に有効なクッキーが必要。 !!!","TRANS_CUSTOMIZE_ADVERTISEMENT":"","TRANS_UNVERIFIED_SOURCE_INFO_NOTE":"この試合の情報更新が遅れています。","TRANS_FINAL_RESULT_ONLY_INFO_NOTE":"最終結果のみ。","TRANS_FINAL_RESULT_ONLY":"最終結果のみ。","TRANS_FINAL_RESULT_ONLY_SHORT":"結果のみ","TRANS_SOUND_ON_OFF":"サウンド ã‚
565ªãƒ³ï¼ã‚ªãƒ•","TRANS_SOUND_ON":"サウンドをオンにする","TRANS_SOUND_OFF":"サウンドをオフにする","TRANS_START_TIME":"開始時間","TRANS_OK":"OK","TRANS_CANCEL":"取り消し","TRANS_YES":"はい","TRANS_NO":"いいえ","TRANS_AGREE":"了解しました。","TRANS_CLOSE":"閉じる","TRANS_MESSAGE":"メッセージ","TRANS_EMAIL":"イーメール","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_TERMS_CONDITIONS_APPLY":"ギャンブル責任契約条件が適用されます。","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_FOOTER":"責任あるギャンブル、責任あるギャンブル行為","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_PORTABLE":"責任あるギャンブル、責任あるギャンブル行為","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_CUSTOM":"21+ | COMPETENT REGULATOR EEEP | RISK OF ADDICTION & LOSS OF PROPERTY | KETHEA HELPLINE: 210 9237777 | PLAY RESPONSIBLY & SAFELY |","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BODY_PORTABLE":"Set a deposit limit. 18+","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_TITLES_PORTABLE":"Chances are you’re about to lose.|Think. Is this a bet you really want to place?|What’s gambling really costing you?|What are you prepared to lose today?|Imagine what you could be buying instead.|What are you really gambling with?","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_GREECE_TEXT_PORTABLE":"21+ | RISK OF ADDICTION & LOSS OF PROPERTY | PLAY RESPONSIBLY & SAFELY |","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_FRANCE_TITLE_PORTABLE":"Les jeux d’argent et de hasard peuvent être dangereux : pertes d’argent, conflits familiaux, addiction…","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_FRANCE_SUBTITLE_PORTABLE":"Retrouvez nos conseils sur www.joueurs-info-service.fr (09-74-75-13-13, appel non surtaxé)","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_COLOMBIA_TEXT_PORTABLE":"Juega bien. Ser responsable es parte de juego. Jugar sin control cause addición. El juego es entretenimiento, juega con moderación. Prohibida la venta a menores de edad 18+","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_DENMARK_TITLE_PORTABLE":"Spillemyndighedens hjælpelinje: StopSpillet.dk.","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_DENMARK_SUBTITLE_PORTABLE":"Selvudelukkelse: ROFUS.NU. Spil ansvarligt. 18+","TRANS_NAME":"名前","TRANS_BIG_CHANCE":"ビッグ チャンス!","TRANS_PHOTOS_WITH_PLACEHOLDER":"画像: %s","TRANS_LAST_MATCH":"最後の試合","TRANS_NEXT_MATCH":"次の試合","TRANS_LAST_RACE":"最後のレース","TRANS_NEXT_RACE":"次のレース","TRANS_LAST_TOURNAMENT":"最後のトーナメント","TRANS_NEXT_TOURNAMENT":"次のトーナメント","TRANS_LAST_HORSE_RACE":"最後のレース","TRANS_NEXT_HORSE_RACE":"次のレース","TRANS_STAGE_PREVIOUS":"前のステージ","TRANS_STAGE_NEXT":"次のステージ","TRANS_GAME_DAY":"試合日","TRANS_SHOW":"表示","TRANS_MOBI_VERSION_NAME":"m.Flashscore.co.jp","TRANS_MOBI_VERSION_URL":"http:\/\/m.flashscore.co.jp\/","TRANS_MOBI_VERSION_PROMOTION":"モバイル端末上ライブスコア。","TRANS_MOBI_LINK_PLAYER_PROFILE":"選手をクリックすることで、%s の各選手プロフィールページに移動できます。","TRANS_IPHONE_APPLICATION":"iPhone アプリ","TRANS_IPHONE":"iPhone","TRANS_IPHONE_IPAD_APPLICATION":"iPhone\/iPad アプリ","TRANS_IPHONE_IPAD":"iPhone\/iPad","TRANS_ANDROID_APPLICATION":"アンドロイド アプリ","TRANS_ANDROID":"アンドロイド","TRANS_MOBILE_VERSION":"Lite 版","TRANS_MOBILE":"モバイル","TRANS_APPS_FOR_MOBILE":"[project_name]<br\/>モバイルとタブレット用 - 無料!","TRANS_DOWNLOAD_OUR_APP_FOR_FREE":"アプリが無料でダウンロードできます!","TRANS_NOTIFICATION_ALERT_TITLE_HUAWEI":"ファーウェイ(Huawei)保護Apps","TRANS_NOTIFICATION_ALERT_SHOW_AGAIN":"再び表示しない。","TRANS_NOTIFICATION_ALERT_BUTTON_CLOSE":"閉じる","TRANS_NOTIFICATION_ALERT_BUTTON_PROTECTED_APPS_HUAWEI":"保護Apps","TRANS_NOTIFICATION_ALERT_MESSAGE_HUAWEI":"お知らせが受信できるようにフラッシュスコア([app_name])を保護Appsリストに追加してください。","TRANS_HIGHLIGHTS_ALERT_TITLE":"今ご覧の [app_name] から退出しようとしています。","TRANS_CONTINUE":"継続します。","TRANS_HIGHLIGHTS_ALERT_TEXT":"あなたがアクセスされようとしているオーディオ・ビジュアルのコンテンツ情報は [app_name] の所有ではありません。第三者ウェブサイトは [app_name] とは直接接続されておりません。第三者コンテンツ内容に関しては弊社は責任・保証を負いかねます。第三者コンテンツ内容に関する苦情、問い合わせ等は直接そのファイル、メディアの所有者、もしくはオーディオ\/ビデオのプロバイダーまでお願いします。","TRANS_DETAIL_HIGHLIGHTS_DISABLED":"該当するビデオがありません。","TRANS_NEWFEATURE_HIGHLIGHT":"Video in match detail","TRANS_NEWFEATURE_NEW":"NEW","TRANS_NEWFEATURE_NEW_SHORT":"New","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_RACERPROFILE":"Racer profile","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_RACERPROFILE":"Click on your favourite racer's photo and add him to My Teams.","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_SOCCERPROFILE":"Football player profiles","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_SOCCERPROFILE":"Tap on your favourite player to see their matches and statistics!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_HOCKEYPROFILE":"Hockey player profiles","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_HOCKEYPROFILE":"Tap on your favourite player to see their statistics and transfers!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE":"Hockey player profiles","TRANS_NEWFEATURE_TEXT":"Tap on your favourite player to see their statistics and transfers!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_DARTS":"New darts improvements","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_DARTS":"The scores now update after every three darts thrown.","TRANS_NEWFEATURE_CLICKABLE_SCORERNOTIFICATIONS":"通知設定","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_SCORERNOTIFICATIONS":"ゴールシュート通知","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_SCORERNOTIFICATIONS":"通知オプション設定をして下さい。","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_MATCHPREVIEW":"Match previews","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_MATCHPREVIEW":"Get all important info on the match before it starts.","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_CRICKETLIVECOMMENTS":"Live Cricket Commentaries","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_CRICKETLIVECOMMENTS":"Never miss a run with our latest feature.","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_CLICKABLEPLAYERS":"Player profiles","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_CLICKABLEPLAYERS":"Player profiles are now accessible directly from the match summary - just tap on their name.","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_DARKMODE":"ダークモード","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_DARKMODE":"ダークモードが選択いただけるようになりました!夜間などの暗い環境下でも、ダークモード設定を有効にいただく事で見やすくご利用いただけます。","TRANS_NEWFEATURE_BUTTON_DARKMODE":"ダークモードを設定する","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_PHOTO_REPORT":"ライブ写真","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_PHOTO_REPORT":"試合開催中でも重要な瞬間をご覧いただくことが可能です。ライブコメンタリーの一部に実際の試合写真が表示されるようになりました!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_NEWS_PARTICIPANT":"チーム・ニュース","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_NEWS_PARTICIPANT":"お気に入りのチームに関するニュースをぜひチェックください。より詳しいチーム情報をお知り頂けます。","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_AUDIO_COMMENTARY":"Audio commentary","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_AUDIO_COMMENTARY":"Wanna know what's on field right now? You'll find audio commentary on matches with headphones icon!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_VIDEO_OFFICIAL":"試合概要の再生","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_VIDEO_OFFICIAL":"試合の重要な瞬間を直接アプリでご確認下さい。動画は各試合の詳細ページよりご覧頂けます。","TRANS_NEWFEATURE_SKIP":"スキップする","TRANS_NEWFEATURE_FAVORITES":"お気に入りのチームや試合をまとめて1つの場所でご覧いただけます。","TRANS_NEWFEATURE_BUTTON_GO_TO_FAVORITES":"お気に入りに移動する","TRANS_NEWFEATURE_REPORT_TITLE":"Read the Report!","TRANS_NEWFEATURE_REPORT_TEXT":"Missed the game? After full-time, you will see a tab with the match report for selected matches.","TRANS_NEWFEATURE_REPORT_TEXT_EURO":"After full-time, you will see a tab with the match report for selected matches from the top leagues. Start? The EUROs!","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_IDENTITY":"フラッシュスコアは変幻自在","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_IDENTITY":"何が新しくなったã
565®ã‹ã€ã‚‚しくはどういった新機能が追加されたのかご存知ですか?","TRANS_NEWFEATURE_MODAL_TITLE_IDENTITY":"New フラッシュスコア","TRANS_NEWFEATURE_MORE":"詳細はこちら","TRANS_NEWFEATURE_TITLE_FSNEWS":"Flashscore News","TRANS_NEWFEATURE_TEXT_FSNEWS":"We are introducing news coverage that brings the most important things from the world of sports to your device.","TRANS_NEWFEATURE_ACTION_BUTTON_FSNEWS":"Try it out","TRANS_SMART_BANNER_FREE":"無料","TRANS_SMART_BANNER_DOWNLOAD_BUTTON":"アプリ ダウンロード","TRANS_SMART_BANNER_ANDROID_APPLICATION":"","TRANS_SPAM_DONT_FILL_THIS_FIELD":"この部分は入力しないで!","TRANS_SPAM_DONT_CLICK_THIS_BUTTON":"このボタンはクリックしないで!","TRANS_SPAM_SORRY_SPAM":"申し訳ありません。これはSPAMです!","TRANS_FOLLOW_US":"フォローをお願いします","TRANS_FACEBOOK":"フェースブック","TRANS_FACEBOOK_LABEL":"フェースブック <br \/><b> %s <\/b>","TRANS_FACEBOOK_LIKEBOX":"フェースブック %s","TRANS_FACEBOOK_LIKEBOX_BOTTOM":"貴方の友達も<br \/><strong> %s <\/strong>が気に入っています。","TRANS_TWITTER":"X","TRANS_TWITTER_LABEL":"ツイッター <br \/><b>%s <\/b>","TRANS_INSTAGRAM":"インスタグラム","TRANS_TIK_TOK":"TikTok","TRANS_SHARE_ON":"シェア:","TRANS_SHARE_BUTTON_FACEBOOK":"フェイスブックでシェア","TRANS_SHARE_BUTTON_TWITTER":"ツイッターでシェア","TRANS_SHARE_BUTTON_GOOGLEPLUS":"グーグル+でシェア","TRANS_SHARE_BUTTON_VK":"VK","TRANS_LINK_TO_PARENT_PROJECT_MATCH":"%s でもっとスコアを","TRANS_LINK_TO_PARENT_PROJECT_STANDINGS":"%s でもっと情報を","TRANS_MY_GAMES_ADD":"このゲームを私のゲームに追加する!","TRANS_MY_GAMES_ADD_DEFAULT":"私のゲームに追加!","TRANS_MY_GAMES_REMOVE":"このゲームを私のゲームから削除する!","TRANS_MY_GAMES_REMOVE_DEFAULT":"私のゲームから削除!","TRANS_MY_GAMES_ADD_ALL":"この試合の全ゲームを私のゲームに追加する!","TRANS_MY_GAMES_REMOVE_ALL":"全ゲームを私のゲームから削除する!","TRANS_MY_GAMES_CANNOT_REMOVE":"全イベントもしくは特定参加者のみを私のゲームに追加することができます。 全イベントを私のゲームに追加すると特定参加者のみの削除ができなくなります。","TRANS_MY_GAMES_SELECT_GROUP":"グループを選択!","TRANS_MY_GAMES_REMOVE_FROM_GROUP":"グループから削除する。","TRANS_MY_GAMES_GROUP_INFO_PART1":"複数の賭けをしましたか? 貴方のゲームをグループ分けができます。","TRANS_MY_GAMES_GROUP_INFO_PART2":"設定にこの機能を稼働します!","TRANS_MY_GAMES_GROUP":"グループ %s","TRANS_MY_GAMES_MOVE_TO":"へ移動する:","TRANS_MY_GAMES_COPY_TO":"へコピーする:","TRANS_MY_GAMES_MATCH_LIST_NOT_FOUND":"どのゲームもまだ選択されていません。<br \/>ゲーム選択には、[project_name]のゲーム隣にある[+]をクリックします。","TRANS_MY_GAMES_LIMIT_REACHED":"私のゲームへの登録数が満杯になりました。","TRANS_MY_GAMES_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PART1":"どのゲームもまだ選択されていません。","TRANS_MY_GAMES_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PART2":"ゲーム選択には、[project_name]のゲーム隣にある をクリックします。","TRANS_MY_LEAGUES_LEFT_MENU_TEXT":"リーグを選択するにはリーグ名の隣にある[*]をクリックします。","TRANS_MY_TEAMS_LABEL":"私のチーム","TRANS_MY_TEAMS_ADD":"私のチームに追加する!","TRANS_MY_TEAMS_ADD_TEAM":"チームに追加する","TRANS_MY_TEAMS_REMOVE":"私のチームから削除する!","TRANS_MY_TEAMS_NO_MATCH_SCHEDULED":"%s_ team チームは今後 %s_ days 日間 試合のスケジュールがありません。","TRANS_MY_TEAMS_MATCH_LIST_NOT_FOUND":"どのチームもまだ選択されていません。<br \/>チームを選択するにはチーム名の隣にある [*]をクリックします。","TRANS_MY_TEAMS_LEFT_MENU_TEXT":"チームを選択するにはチーム名の隣にある [*]をクリックします。","TRANS_MY_TEAMS_LIMIT_REACHED":"私のチームへの登録数が満杯になりました。","TRANS_MY_TEAMS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PART1":"どのチームもまだ選択されていません。","TRANS_MY_TEAMS_MATCH_LIST_NOT_FOUND_PART2":"チームを選択するにはチーム名の隣にあるをクリックします。","TRANS_SETTINGS":"設定","TRANS_SETTINGS_SAVE_SETTINGS":"設定を保存する","TRANS_SETTINGS_SAVE":"保存","MOBILE_ANDROID_IOS_SETTINGS":"[domain] 設定","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_GENERAL_SETTINGS":"一般設定","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_DISPLAY_NOTIFICATIONS_BOTTOM_LEFT":"画面左下隅のお知らせを表示する:","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_NOTIFICATIONS_SOUND_EFFECT_ON":"はい、サウンド効果付きです","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_NOTIFICATIONS_SOUND_EFFECT_OFF":"はい、サウンド効果なしです","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE":"設定","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_SHOW_MY_LEAGUES_ON_TOP":"私のリーグを最上部に表示します","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_ORDER_MATCHES_BY":"試合オーダー","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_ORDER_BY_MATCH_START_TIME":"試合開始時間","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_ORDER_BY_LEAGUE_NAME":"リーグ名","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_RESTORE_DEFAULT":"全設定をデフォルトに戻す","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_RESTORE_DEFAULT_CONFIRM":"本当に全設定をデフォルトに戻したいですか?","TRANS_SETTINGS_LIVESCORE_MYGAMES_DISPLAY_GROUPS":"グループの並び替えを有効にします\":","TRANS_SETTINGS_NOTIFICATION_SOUND":"サウンドによるお知らせ","TRANS_SETTINGS_NOTIFICATION_SOUND_SELECT":"サウンド選択","TRANS_SETTINGS_NOTIFICATION_VIBRATION":"バイブレーションによるお知らせ","TRANS_SETTINGS_CHANGE_NOTIFICATION_SOUND":"サウンドによるお知らせの変更","TRANS_SETTINGS_SOUND_SETTINGS":"サウンド設定","TRANS_H2H_BOOKMARK_OVERALL":"全体","TRANS_H2H_BOOKMARK_HOME":"ホーム","TRANS_H2H_BOOKMARK_AWAY":"アウェイ","TRANS_H2H_BOOKMARK_TEST":"テスト","TRANS_H2H_BOOKMARK_ODI":"ODI","TRANS_H2H_BOOKMARK_T20":"T20","TRANS_H2H_LABEL_
565LAST_MATCHES":"最後の試合","TRANS_H2H_LABEL_H2H_MATCHES":"1対1対戦試合","TRANS_H2H_LABEL_LAST_H2H_MATCHES":"最後の1対1対戦試合","TRANS_H2H_LABEL_BALANCE":"1対1対戦バランス","TRANS_H2H_APOLOGIZE_NOT_COMPLETE_HISTORY":"過去4年間の全試合が表示されます。その他の対戦情報が表示されることもあります。","TRANS_H2H_APOLOGIZE_NOT_COMPLETE_HISTORY_V2":"最新履歴のみ含まれます。もっと多くの履歴がまもなく表示されるようになります。","TRANS_LIVE_COMMENTARY_BOOKMARK_ALL":"全コメント","TRANS_LIVE_COMMENTARY_BOOKMARK_IMPORTANT":"重要コメントのみ","TRANS_LIVE_COMMENTARY_NOT_FOUND":"コメントが見つかりません。","TRANS_LIVE_COMMENTARY_PREMATCH":"Prematch","TRANS_PAGING_PAGE":"頁","TRANS_PAGING_NEXT":"次","TRANS_PAGING_PREVIOUS":"前","TRANS_SHOW_MORE_MATCHES":"もっと試合を表示させる","TRANS_MORE_MATCHES":"もっと多くの試合","TRANS_MORE":"もっと","TRANS_SHOW_MORE":"もっと表示","TRANS_SHOW_NEXT":"次頁を表示","TRANS_OTHER":"その他","TRANS_OTHER_LANGUAGE_VERSIONS":"Other language versions of this page:","TRANS_SHOW_MORE_STANDINGS":"総合順位表を表示","TRANS_SHOW_MORE_STREAMS":"他の配信","TRANS_CURRENT_TOURNAMENTS":"現在トーナメント","TRANS_CURRENT_RACES":"現在レース","TRANS_TOURNAMENTS":"トーナメント","TRANS_WEIGHT_CLASSES":"重量クラス","TRANS_RECENT_FIGHTS":"最近の戦い","TRANS_STATS_LAST_UPDATE":"更新済","TRANS_EXPECTED_GOALS":"ゴール期待値(xG)","TRANS_EXPECTED_GOALS_INFO":"xG(ゴール期待値)とは、作り出された得点機会の質と、そのチャンスからゴールが生まれる確率を数値化したものです。シュートを放った選手がその時にいた位置、ゴールまでの距離、角度など、様々な要素をもとに算出されます。各シュートの機会は個別に評価され、0から1の間の値で表されます。また試合全体の xG は、すべてのシュートチャンスに対する評価値の合計となります。なお、ペナルティキックの場合の xG は固定で0.79と設定されています。","TRANS_EXPECTED_GOALS_ON_TARGET_INFO":"xGOT(枠内ゴール期待値)とは、枠内に飛んだシュートがゴールになる確率を数値化したものです。xG がシュートの機会そのものの質を表すのに対し、xGOT はシュートが放たれた後に算出され、選手がその機会をどれだけ上手く活かしたかを評価します(対象は枠内シュートのみに限られます)。そのため、シュートが飛んだ位置やゴールキーパーの対応位置などの条件が計算に反映されます。各枠内シュートの値は0~1で示され、その合計が最終の xGOT 値になります。","TRANS_GOALS_PREVENTED_INFO":"ゴール阻止数は、ゴールキーパーのセーブの質を示す指標です。ゴールキーパーが対応したシュートの数と質から予測される失点数(被xGOT に対して)と、実際の失点数(オウンゴールを除く)の差を基準に数値化されます。数値が高いほど、ゴールキーパーが想定以上にシュートを防いでいることを意味し、パフォーマンスが優れていることを示します。","TRANS_EXPECTED_GOALS_ON_TARGET_FACED_INFO":"被xGOT は、ゴールキーパーが対応したシュートの数と質に基づいて、本来であれば失点が予測されたゴールの数を示す指標です。シュートの質は、シュートの軌道やゴールキーパーの位置などの要素をもとに計算されます。被xGOT の値は、相手チームの xGOT の値と一致します。","TRANS_EXPECTED_ASSISTS_INFO":"アシスト期待値 (xA) とは、出されたパスがゴールにつながる確率を数値化したものです。パスの位置、軌道、攻撃の状況などの要素をもとに、その質が評価されます。","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_GOALKEEPER_SHORT"
565:"(G)","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_GOALKEEPER":"ゴールキーパー","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_CAPTAIN_SHORT":"(C)","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_CAPTAIN":"キャプテン","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_ALTERNATE_CAPTAIN_SHORT":"(A)","TRANS_PARTICIPANT_TYPE_ALTERNATE_CAPTAIN":"代替キャプテン","TRANS_SEARCH_NOUN":"検索","TRANS_SEARCH_ACTION":"検索","TRANS_SEARCH_CANCEL":"取り消し","TRANS_SEARCH_TITLE":"検索","TRANS_SEARCH_INSERT_TEXT":"ここに検索する項目を入力する","TRANS_SEARCH_SHOW":"表示","TRANS_SEARCH_COMPETITIONS":"対戦試合","TRANS_SEARCH_TEAMS":"チーム","TRANS_SEARCH_PLAYERS":"選手","TRANS_SEARCH_SPORT":"スポーツ","TRANS_SEARCH_ALL_SPORTS":"全スポーツ","TRANS_SEARCH_DEFAULT_TEXT_EMPTY_QUERY":"最低 %s 文字を入力してください。 結果はここに即座に表示されます。","TRANS_SEARCH_NO_RESULTS":"検索結果が見つかりませんでした。","TRANS_SEARCH_MORE_RESULTS_AVAILABLE_TEXT":"検索条件が広すぎます。 もっと詳細な検索条件を入力してください。","TRANS_SEARCH_LAST_SEARCH":"最後の検索条件","TRANS_SEARCH_MOST_POPULAR_SEARCHES":"一般的な検索条件","TRANS_SEARCH_ALL":"全て","MOBILE_ANDROID_IOS_SEARCH_INSERT_TEXT":"[domain] 検索","MOBILE_ANDROID_IOS_MOST_POPULAR_SEARCHES":"[domain] 人気の検索","TRANS_FORM_ERROR_ALL_ITEMS_REQUIRED":"全項目が入力されます。","TRANS_ADVERT_BACKGROUND_NOTICE":"背景画像は宣伝です。","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_SUMMARY":"サマリー","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_ODDS_COMPARISON":"オッズ","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_FIXTURES":"対戦カード","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_RESULTS":"結果","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_SQUAD":"スカッド","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_ARCHIVE":"アーカイブ","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_PARTICIPANTS_PLAYERS":"選手","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_PARTICIPANTS_TEAMS":"チーム","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_STANDINGS_TABLE":"順位表","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_STANDINGS_DRAW":"ドロー","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_TODAYS_MATCHES":"本日の試合","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_SHOW_MORE_MATCHES":"もっと試合を表示する","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_PLAYER_RESULTS":"結果","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_GOLF_LEADERBOARD":"リーダーボード","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_SEASON":"シーズン","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_WINNER":"勝者","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_NO_WINNER":"勝者なし","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_COMPETITION_FORMAT":"開催日程","TRANS_TOURNAMENT_PAGE_END_OF_THE_SEASON":"優勝決定戦","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_FINISHED":"終了済。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_INTERUPTED":"中断。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_RESUMED":"開催中。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_CANCELED":"取りやめ。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_POSTPONED":"延期。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_ABANDONED":"中止。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_AWARDED":"アワォーデッド。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_WALKOVER":"ウォークオーバー。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_RETIRED":"棄権。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_GOAL":"ゴール!","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_START":"試合開始","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_HAS_STARTED":"試合開始済","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_HAS_JUST_STARTED":"試合は今開始されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_STARTS_IN_5_MINS":"試合は5分後の開始予定。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_STARTS_IN_15_MINS":"試合は15分後の開始予定。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_STARTS_IN_30_MINS":"試合は30分後の開始予定。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_STARTS_IN_1_HOUR":"試合は1時間後の開始予定。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_MATCH_STARTS_IN_3_HOURS":"試合は3時間後の開始予定。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_HALF_TIME":"ハーフタイム。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_PERIOD":"ピリオド終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_QUARTER":"クオーター終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_SET":"セット終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_REGULAR_TIME":"試合時間終了。 ","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_EXTRA_TIME":"延長時間終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_1ST_PERIOD":"第1ピリオド終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_2ND_PERIOD":"第2ピリオド終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_1ST_QUARTER":"第1クォーター終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_2ND_QUART
565ER":"第2クォーター終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_3RD_QUARTER":"第3クォーター終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_START_OF_2ND_HALF":"後半戦開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_START_OF_2ND_PERIOD":"第2ピリオド開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_START_OF_3RD_PERIOD":"第3ピリオド開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_START_OF_3RD_QUARTER":"第3クォーター開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RED_CARD":"レッドカード!","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RED_CARD_NEW":"レッドカード","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_YELLOW_CARD":"イエローカード。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_WICKET":"ウィケット!","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_SUBSTITUTION":"選手交代。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_LINEUPS_ARE_AVAILABLE":"ラインアップ準備完了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION":"コレクション!","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT":"訂正((%s) !","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_HANDBALL":"ハンド","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_FOUL":"ファウル","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_OFFSIDE":"オフサイド","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_VIDEO_REVIEW":"動画レビュー","TRANS_CORRECTION_VAR":"VAR","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_COACH_CHALLENGE":"コーチによるチャレンジ","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_VIDEO_REVIEW_FOUL":"VAR - ファウル","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_VIDEO_REVIEW_OFFSIDE":"VAR - オフサイド","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_CORRECTION_INCIDENT_VIDEO_REVIEW_HANDBALL":"VAR - ハンド","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_SCORE_CHANGE":"スコアチェンジ。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_END_OF_DAY":"一日終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_NEW_HIGHLIGHT_AVAILABLE":"新ビデオ。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RACE_START":"レース開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RACE_STAGE_START":"開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RACE_STAGE_END":"終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RACE_END":"レース終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_RACE_RESUMED":"レースが再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TOURNAMENT_START":"トーナメント開始。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TOURNAMENT_END":"トーナメント終了。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TOURNAMENT_RESUMED":"トーナメントが再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_ALT_MESSAGE_GOAL_SCORER":"ゴール得点者","TRANS_NOTIFICATION_ALT_MESSAGE_SCORE_CHANGE":"スコアチェンジ","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_1ST_QUARTER":"第1クオーター終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_3RD_QUARTER":"第3クオーター終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_1ST_PERIOD":"第1ピリオド終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_2ND_PERIOD":"第2ピリオド終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_1ST_SET":"第1セット終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_2ND_SET":"第2セット終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_3RD_SET":"第3セット終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_4TH_SET":"第4セット終了","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_BEFORE_EXTRA_TIME":"延長戦開始前","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_REGULAR_TIME":"規定試合時間後","TRANS_NOTIFICATION_STAGE_AFTER_EXTRA_TIME":"延長戦終了","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_LINEUPS_ARE_AVAILABLE":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の出場メンバーの情報を追加いたしました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_5_MINS":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が五分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_5_MINS_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が五分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_15_MINS":"{HOME_NAME} 対  {AWAY_NAME} の試合が十五分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_15_MINS_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が十五分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_30_MINS":"{HOME_NAME} 対  {AWAY_NAME} の試合が三十分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_30_MINS_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が三十分後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_1_HOUR":"{HOME_NAME} 対  {AWAY_NAME} の試合が一時間後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_1_HOUR_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が一時間後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_3_HOURS":"{HOME_NAME} 対  {AWAY_NAME} の試合が三時間後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_STARTS_IN_3_HOURS_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が三時間後に始まります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_START":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_START_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_GOAL":"{SCORER_NAME} が得点を入れました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_SCORE_CHANGE":"得点が変わりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_CORRECTION":"訂正がありました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_RESULT_ACT_DUEL":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_RESULT_ACT_DUEL_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_INTERUPTED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が一時中断されました。現在の得点は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_INTERUPTED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が一時中断されました。現在の得点は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_INTERUPTED_NO_RESULT":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は一時中断されています。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_RESUMED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_RESUMED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_START_OF_2ND_HALF":"後半戦が始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_START_OF_2ND_PERIOD":"第二ピリオドが始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_START_OF_3RD_PERIOD":"第三ピリオドが始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_START_OF_3RD_QUARTER":"第三クオーターが始まりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_1ST_HALF":"前半戦が終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_1ST_PERIOD":"第一ピリオドが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_2ND_PERIOD":"第二ピリオドが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_1ST_QUARTER":"第一クオーターが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_2ND_QUART
565ER":"第二クオーターが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_3RD_QUARTER":"第三クオーターが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_REGULAR_TIME":"規定の試合時間が過ぎました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_EXTRA_TIME":"ロスタイムが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_SET":"セットが終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_STAGE_END_OF_DAY":"本日の {HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_FINISHED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が終了しました。試合結果は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_FINISHED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が終了しました。結果は {HOME_SCORE} 対 {AWAY_SCORE} となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_FINISHED_NO_RESULT":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_POSTPONED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が延期されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_POSTPONED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が延期されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_ABANDONED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は中止となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_ABANDONED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合は中止となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_AWARDED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合が終了し、そのうち1チームが優勝しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_AWARDED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合が終了し、そのうち1組のペアが優勝しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_WALKOVER":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は中止となりました。出場者のうち1名が不戦勝となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_WALKOVER_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合は中止となりました。出場ペアのうち1組が不戦勝となります。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_RETIRED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は、出場者のリタイアにより終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_RETIRED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合は出場ペアのリタイアにより終了しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_CANCELED":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} の試合は中止となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_CANCELED_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の試合は中止となりました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_RED_CARD":"{PARTICIPANT_NAME} にレッドカードが出されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_NEW_HIGHLIGHT_AVAILABLE":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} 戦、{RESULT} の得点映像がご覧いただけます。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_GOAL_PLAYER":"{SCORER_NAME} の得点を {SCORER_PLAYER_NAME} が決めました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_WICKET":"{WICKET_NAME} がウィケットを獲得しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_RACE_RESUMED":"{TOURNAMENT_NAME} が再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_TOURNAMENT_RESUMED":"{TOURNAMENT_NAME} トーナメントが再開されました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_NEWS_ARTICLE":"{HOME_NAME} 対 {AWAY_NAME} に関する記事を追加いたしました。記事タイトル、{ARTICLE_TITLE}","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_NEWS_ARTICLE_PAIR":"{HOME_NAME1}&{HOME_NAME2} 対 {AWAY_NAME1}&{AWAY_NAME2} の記事を公開しました。記事タイトル、{ARTICLE_TITLE}","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_WINNER":"{WINNER_NAME} が試合に勝利しました。","TRANS_NOTIFICATION_MESSAGE_TTS_MATCH_DRAWN":"引き分けとなりました。","TRANS_NOTIFICATION_DETAILED_SETTINGS_CATEGORY_MATCH":"Match","TRANS_NOTIFICATION_DETAILED_SETTINGS_CATEGORY_MEDIA":"Media","TRANS_NOTIFICATION_DETAILED_SETTINGS_NEWS_TEAM":"Team News","TRANS_NOTIFICATION_DETAILED_SETTINGS_NEWS_PLAYER":"Player News","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_DETAILED_NOTIFICATION_SETTINGS":"詳細お知らせ設定","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_DETAILED_SETTINGS":"詳細設定","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_PUSH_NOTIFICATIONS":"プッシュ形式お知らせ","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_NOTIFICATIONS":"通知","TRANS_NOTIFICATION_BREAKING_NEWS_SETTINGS_TITLE":"Notifications for Top News","TRANS_NOTIFICATION_BREAKING_NEWS_SETTINGS_SUBTITLE":"Get the biggest news stories.","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_GENERAL_SETTINGS":"一般設定","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_NOTIFICATIONS_FROM_MY_GAMES":"My ゲームからのお知らせ","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_NOTIFICATIONS_FROM_GAMES_OF_MY_TEAMS":"My チームからのお知らせ","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_MY_GAMES":"私のゲーム","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_GAMES_OF_MY_TEAMS":"私のチームの試合","TRANS_NOTIFICATION_SETTINGS_SYSTEM_SETTINGS":"お知らせのサウンド","TRANS_APP_PROMO_LABEL_RESPONSIVE_HAMBURGER_MENU":"アプリで [domain] を使う","TRANS_APP_PROMO_BUTTON_RESPONSIVE_HAMBURGER_MENU":"ダウンロード","TRANS_BET":"賭け)!","TRANS_BET_NOW":"さあ賭けよう!","TRANS_LIVESCORES_SECTION_HEADING":"ライブスコア","TRANS_LIVESCORES_SECTION_ANNOTATION":"[PROJECT_LINK] でã
565¯ã€å¾—点速報、順位、統計情報を最速でご提供させて頂きます。30以上のスポーツの数千にわたる試合情報をカバー。気になるスポーツをクリックすると本日の試合情報をご覧いただけます。","TRANS_LIVESCORES_SECTION_NUMBER_OF_COMPETITIONS":"競技","TRANS_LIVESCORES_SECTION_TODAYS_GAMES":"本日開催ゲーム","TRANS_LIVESCORES_SECTION_LIST_OF_GAMES":"ゲームリスト表示はクリックしてください!","TRANS_LIVESCORES_SECTION_RECOMMEND_SOURCES":"次のライブスコア情報源を推奨します。","TRANS_LIVESCORES_SECTION_OTHER_WEBSITES":"その他ライブスコア ウェッブサイト","TRANS_RANKINGS":"ランキング","TRANS_RANKINGS_URL":"rankings","TRANS_RANKINGS_URL_LIVE_SUFFIX":"-live","TRANS_RANKINGS_COLUMN_RANK":"ランク","TRANS_RANKINGS_COLUMN_NAME":"名前","TRANS_RANKINGS_COLUMN_PLAYER":"選手","TRANS_RANKINGS_COLUMN_NATIONALITY":"国籍","TRANS_RANKINGS_COLUMN_POINTS":"ポイント","TRANS_RANKINGS_COLUMN_SHORT_TOTAL_POINTS":"合計 Pt","TRANS_RANKINGS_COLUMN_SHORT_POINTS_NEXT_ROUND":"次の勝利","TRANS_RANKINGS_COLUMN_SHORT_POINTS_WINNER":"最大 Pt","TRANS_RANKINGS_COLUMN_TOOLTIP_TOTAL_POINTS":"現在のランキングポイント(ライブ更新)。","TRANS_RANKINGS_COLUMN_TOOLTIP_POINTS_NEXT_ROUND":"次の試合に勝った場合の合計ポイント。","TRANS_RANKINGS_COLUMN_TOOLTIP_POINTS_WINNER":"トーナメントで優勝した場合の合計ポイント。","TRANS_RANKINGS_VALUE_TOTAL_POINTS_TOOLTIP":"%s – 現在のランキングポイント(ライブ更新)。","TRANS_RANKINGS_COLUMN_POINTS_NEXT_ROUND":"次のポイント","TRANS_RANKINGS_VALUE_POINTS_NEXT_ROUND_TOOLTIP":"%s – 次の試合に勝った場合の合計ポイント。","TRANS_RANKINGS_COLUMN_POINTS_WINNER":"最大ポイント","TRANS_RANKINGS_VALUE_POINTS_WINNER_TOOLTIP":"%s – トーナメントで優勝した場合の合計ポイント。","TRANS_RANKINGS_COLUMN_CURRENT_TOURNAMENT_NAME":"現在のトーナメント","TRANS_RANKINGS_COLUMN_TOURNAMENTS":"トーナメント","TRANS_RANKINGS_COLUMN_PREVIOUS_RANK":"前回ランク","TRANS_RANKINGS_COLUMN_RANK_CHANGE":"ランク変更","TRANS_RANKINGS_COLUMN_PRICE_MONEY":"マネー","TRANS_RANKINGS_COLUMN_AVG":"平均e","TRANS_RANKINGS_PLAYER_SEARCH":"選手検索","TRANS_RANKINGS_NATIONALITY_SEARCH":"国籍","TRANS_RANKINGS_LIVE_SEARCH":"LIVE ランキング","TRANS_RANKINGS_SHOW_FULL_RANKINGS":"全ランキング表示","TRANS_SERIES_URL":"series","TRANS_CURRENT_SERIES":"現在のシリーズ","TRANS_NO_CURRENT_SERIES":"シリーズ更新はありません。","TRANS_MORE_SERIES":"もっとシリーズ","TRANS_SERIES":"シリーズ","TRANS_SEO_TEAM_PAGES_VS":"v","TRANS_SEO_TEAM_PAGES_LIVE":"ライブ","TRANS_SEO_TEAM_PAGES_NEXT_MATCH":"次の試合","TRANS_SEO_TEAM_PAGES_UPCOMING_MATCHES":"まもなく開催される試合","TRANS_PLAYER_CAREER":"キャリア","TRANS_PLAYER_CAREER_INTERNATIONAL":"国際キャリア","TRANS_PLAYER_CAREER_MATCHES":"試合","TRANS_PLAYER_CAREER_MATCHES_PLAYED":"プレイした試合","TRANS_PLAYER_CAREER_SHORT_MATCHES_PLAYED":"MP","TRANS_PLAYER_CAREER_MINUTES":"分単位","TRANS_PLAYER_CAREER_MINUTES_PLAYED":"プレイした分単位","TRANS_PLAYER_CAREER_GOALS":"ゴール","TRANS_PLAYER_CAREER_GOALS_SCORED":"得点ゴール数","TRANS_PLAYER_CAREER_YELLOW":"イエロー","TRANS_PLAYER_CAREER_YELLOW_CARDS":"イエローカード","TRANS_PLAYER_CAREER_RED":"レッド","TRANS_PLAYER_CAREER_RED_CARDS":"レッドカード","TRANS_PLAYER_CAREER_TOTAL":"合計","TRANS_PLAYER_CAREER_DISPLAY_COMPETITIONS":"コンペを表示","TRANS_PLAYER_CAREER_HIDE_COMPETITIONS":"コンペを隠す","TRANS_PLAYER_CAREER_SHOW_DETAILS":"詳細を表示する","TRANS_PLAYER_CAREER_HIDE_DETAILS":"詳細を隠す","TRANS_PLAYER_CAREER_TRANSFERS":"トランスファー","TRANS_PLAYER_CAREER_DATE":"日付","TRANS_PLAYER_CAREER_FROM":"いつから","TRANS_PLAYER_CAREER_TO":"いつまで","TRANS_PLAYER_CAREER_TYPE":"タイプ","TRANS_PLAYER_CAREER_FEE":"移籍金","TRANS_PLAYER_CAREER_TRANSFER":"トランスファー","TRANS_PLAYER_CAREER_LOAN":"ローン","TRANS_PLAYER_CAREER_FREE_AGENT":"フリーエージェント","TRANS_PLAYER_CAREER_RETURN_FROM_LOAN":"ローンからリターン","TRANS_PLAYER_CAREER_UNKNOWN":"","TRANS_PLAYER_CAREER_LEAGUE":"リーグ","TRANS_PLAYER_CAREER_DOMESTIC_CUPS":"国内カップ","TRANS_PLAYER_CAREER_INTERNATIONAL_CUPS":"国際カップ","TRANS_PLAYER_CAREER_NATIONAL_TEAM":"ナショナルチーム","TRANS_PLAYER_CAREER_COMPETITION":"コンペ","TRANS_PLAYER_CAREER_NOTE":"備考: 履歴情報は完全ではないことがありますが、データベースに追加登録していきます。","TRANS_PLAYER_PROFILE_NO_DATA":"当
565該データはまだ登録されていません。過去データはこれから次々とデータベースに追加されていきます。","TRANS_PLAYER_CAREER_REGULAR_SEASON":"レギュラーシーズン","TRANS_PLAYER_CAREER_ENDOFCAREER":"選手終了","TRANS_PLAYER_PROFILE_URL":"\/player\/","TRANS_AGE":"å¹´é½¢","TRANS_HEIGHT":"身長","TRANS_YEAR_1CHAR_SHORT":"y","TRANS_CENTIMETER_SHORT":"cm","TRANS_MARKET_VALUE":"市場価値","TRANS_CONTRACT_EXPIRES":"契約期限","TRANS_LOAN_FROM":"ローン元","TRANS_UNTIL":"期限","TRANS_LOAN_UNTIL":"ローン期限","TRANS_SQUAD":"スカッド","TRANS_SQUAD_CLICK_FOR_PLAYER_PROFILE":"選手プロファイルをクリック!","TRANS_SQUAD_GOALKEEPERS":"ゴールキーパー","TRANS_SQUAD_DEFENDERS":"ディフェンダー","TRANS_SQUAD_MIDFIELDERS":"ミッドフィルダー","TRANS_SQUAD_FORWARDS":"フォワード","TRANS_SQUAD_NAME":"名前","TRANS_SQUAD_JERSEY_NUMBER":"ジャージー番号","TRANS_SQUAD_NAME_AGE":"名前 (å¹´é½¢)","TRANS_SQUAD_COACH":"監督","TRANS_SQUAD_ESTIMATED_RETURN":"推定リターン","TRANS_TEAM_MEMBERS":"チームメンバー","TRANS_TEAM_NEWS":"ニュース","TRANS_TEAM_TRANSFERS":"トランスファー","TRANS_TEAM_TRANSFERS_ALL":"全員","TRANS_TEAM_TRANSFERS_IN":"転入","TRANS_TEAM_TRANSFERS_OUT":"転出","TRANS_LEAGUE":"コンペ","TRANS_DETAIL_MATCH_MATCH_INFORMATION":"試合情報","TRANS_DETAIL_MATCH_ATTENDANCE":"参加","TRANS_DETAIL_MATCH_REFEREE":"レフェリー","TRANS_DETAIL_MATCH_UMPIRE":"審判","TRANS_DETAIL_MATCH_VENUE":"開催地","TRANS_COOKIE_LAW_WE_USE_COOKIES":"弊社ではクッキーとその他テクノロジーを利用しウェブサイト上でのご利用体験を向上させます。","TRANS_COOKIE_LAW_CONTINUING_BROWSE":"弊社サイト内を検索することでこれらのテクノロジー利用を了解をしていただくことになります。","TRANS_COOKIE_LAW_AGREE_BUTTON":"同意","TRANS_CUSTOM_COOKIE_INFO":"","TRANS_CUSTOM_COOKIE_ACCEPT":"","TRANS_CUSTOM_COOKIE_POLICY":"","TOURNAMENTS_WON":"トーナメント勝利","TOURNAMENTS_WON_TOURNAMENT":"トーナメント","TOURNAMENTS_WON_SURFACE":"サーフェス","TOURNAMENTS_WON_TOURNAMENT_PRIZE_MONEY":"トーナメント賞金","TRANS_MISSING_PLAYERS":"欠落している選手","TRANS_MISSING_PLAYERS_SURE":"棄権します","TRANS_MISSING_PLAYERS_UNSURE":"試合実施未確定","TRANS_MISSING_PLAYERS_UNSURE_TOOLTIP":"プレイする可能性があります。","TRANS_MISSING_PLAYERS_NEXT_MATCH":"累積警告により次戦出場停止","TRANS_LAST_MATCHES":"最後の試合","TRANS_LAST_MATCHES_SUSPENDED":"一時中止","TRANS_LAST_MATCHES_INJURED":"負傷","TRANS_LAST_MATCHES_ON_THE_BENCH":"補欠","TRANS_LAST_MATCHES_NOT_IN_THE_SQUAD":"スカッド外れ","TRANS_LAST_MATCHES_MINUTES_PLAYED":"プレイ時間","TRANS_LAST_MATCHES_STATS_UNAVAILABLE":"スタッツは利用できません","TRANS_INJURY_HISTORY_INJURY_HISTORY":"負傷履歴","TRANS_INJURY_HISTORY_FROM":"いつから","TRANS_INJURY_HISTORY_UNTIL":"いつまで","TRANS_INJURY_HISTORY_INJURY":"負傷","TRANS_SWAP_TEAM_AT":"","TRANS_SWAP_TEAM_AT_IFRAME":"","TRANS_SWAP_TEAM_AT_TITLE":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_HOCKEY_SPREAD":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_HOCKEY_SPREAD_BOOKMARK":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_HOCKEY_SPREAD_IFRAME_SHORT":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_BASEBALL_SPREAD":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_BASEBALL_SPREAD_BOOKMARK":"","TRANS_ODDS_COMPARISON_BASEBALL_SPREAD_IFRAME_SHORT":"","TRANS_ODDS_SPREAD_PICK":"","TRANS_ODDS_SPREAD_PICK_SHORT":"","TRANS_ODDS_EVEN":"","TRANS_ODDS_EVEN_SHORT":"","TRANS_PORTABLE_SETTINGS_PREMIUM_FEATURES_LABEL":"プレミアム機能","TRANS_PORTABLE_IAP_REMOVE_BANNERS_AUTO_SUBSCRIPTION_YEAR_LABEL":"バナー広告削除","TRANS_PORTABLE_IAP_REMOVE_BANNERS_AUTO_SUBSCRIPTION_YEAR_TEXT":"このアプリの購入で全バナー広告を隠します。アプリ購入の年間料金は %s です。","TRANS_PORTABLE_IAP_SUBSCRIPTION_TERMS":"この購読は1年間となります。購入確認後、iTunesアカウントに課金されます。購読契約は自動更新が現在の購読期間終了日の24時間以上前に解除されない限り、自動的に更新されます。 アカウントは現在の購読期間終了日前24時間以内に更新料金が課金されますので、更新料金の確認をお願いします。購読については利用者が管理できます。自動更新については購入後にアカウント設定から利用者が解除することができます。","TRANS_PORTABLE_IAP_SUBSCRIPTION_TERMS_LINK":"利用規定、個人情報保護方針","TRANS_PORTABLE_IAP_SUBSCRIPTION_PERIOD_YEAR":"å¹´","TRANS_PORTABLE_IAP_REMOVE_BANNERS_MANUAL_SUBSCRIPTION_YEAR_LABEL":"1年間のバナー広告削除","TRANS_PORTABLE_IAP_RESTORE_PURCHASE":"前回購入を再現します。","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_RESTORATION_SUCCEEDED":"前回購入再現に成功しました。","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_RESTORATION_FAILED":"前回購入の再現に問題があります。もう一度お試しください。","TRANS_PORTABLE_IAP_NOTHING_RESTORED":"再現する前回購入記録がありません。","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_SUCCEEDED":"バナー広告削除に成功しました。","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_FAILED":"購入は完了していません。もう一度お試しください。","TRANS_PORTABLE_IAP_FAILING_PURCHASE_APPOLOGY_TITLE":"","TRANS_PORTABLE_IAP_FAILING_PURCHASE_APPOLOGY_MSG":"","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_VALIDATION_PRODUCT_EXPIRED":"契約期間が終了しました。","TRANS_PORTABLE_IAP_PURCHASE_VALIDATION_PRODUCT_INVALID":"この製品はご購入されていません。","TRANS_CURRENT_GAME":"現在のゲーム","TRANS_CURRENT_SET":"現在のセット","TRANS_MATCH_PREVIEW":"[domain] 試合前プレビュー","TRANS_MATCH_PREVIEW_LABEL":"Preview","TRANS_MATCH_PREVIEW_SHOW_MORE":"完全プレビュー表示","TRANS_MATCH_PREVIEW_TITLE":"試合プレビュー閲覧はクリック","TRANS_PAGE_TITLE_STORAGE":"IP Address and Cookie Policy","TRANS_COLLAPSE_LEAGUE_IFRAME":"リーグ全試合 非表示","TRANS_EXPAND_LEAGUE_IFRAME":"リーグ全試合 表示","TRANS_EXPAND_LEAGUE_LINK_IFRAME":"試合表示選択","TRANS_NEWSFEED_NO_NEWS":"新しい情報はありません。","TRANS_MATCH_REPORT_LABEL":"レポート","TRANS_MATCH_REPORT_TAB_URL":"report","TRANS_SELF_PROMO_MOBILE_APPS_TITLE":"モバイル アプリケーション","TRANS_SELF_PROMO_MOBILE_APPS_TEXT":"現在ご利用中のスマホ用モバイル・アプリが最適化されました。無料ダウンロードをお願いします。","PORTABLE_TRANSFERS_TAB_ALL":"全員","PORTABLE_TRANSFERS_TAB_ARRIVALS":"転入","PORTABLE_TRANSFERS_TAB_DEPARTURES":"転出","TRANS_MOD_REWRITE_THIRD_PARTIES":"third-parties","TRANS_URL_THIRD_PARTIES":"\/third-parties\/","TRANS_PERSONAL_DATA_URL":"\/personal-data\/","TRANS_MOD_REWRITE_PERSONAL_DATA_URL":"personal-data","TRANS_MY_GAMES_GROUPS_MOBILE_INFO_TEXT":"選択した試合をグループとして分類したい場合は、デスクトップ版にお切り替えください。","TRANS_BOOKMARK_SHORT_CUSTOMIZE":"私の","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_PAST_GAME":"前のレース開催日 [time]","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NEXT_GAME":"次のレース開催日 [time]","TRANS_NOTIFICATION_FAVOURITE_SPORTS":"-","TRANS_NOTIFICATIONS_ARE_ON":"通知機能が有効に設定されています","TRANS_NOTIFICATION_TURN_ON_ALL_NOTIFICATIONS":"全ての通知を有効にする","TRANS_NOTIFICATIONS_ARE_OFF":"通知機能がオフに設定されます","TRANS_NOTIFICATIONS_PROMPT":"すã
565¹ã¦ã®å¤§äº‹ãªçž¬é–“をお知りになりたければ、ぜひ \"有効\" にご設定ください。","TRANS_NOTIFICATIONS_SET":"設定する","TRANS_NOTIFICATIONS_BLOCKED_BY_BROWSER":"Notifications are blocked by the browser","TRANS_NOTIFICATIONS_BLOCKED_PROMPT":"With its current settings, we cannot send you notifications.","TRANS_NOTIFICATIONS_BLOCKED_LINK":"ブラウザーの設定を変更する","TRANS_CLICK_TO_AUDIO_COMMENTS":"この試合は音声解説をご利用いただけます。","TRANS_AUDIO_LOGIN_PURPOSE":"ログイン、もしくは新規登録してブロードキャスト放送を聴く。","TRANS_PREVIEW_LOGIN_PURPOSE":"TRANS_PREVIEW_LOGIN_PURPOSE","TRANS_AUDIO_COMMENT_TITLE":"音声実況","TRANS_AUDIO_COMMENT_TURN_OFF":"オフにする","TRANS_AUDIO_COMMENT_IS_ACTIVE":"音声実況が有効です","TRANS_AUDIO_COMMENT_FAILED_TO_START":"オーディオコメンタリー機能を使用することができません。","TRANS_AUDIO_COMMENT_START":"ライブ再生","TRANS_AUDIO_COMMENT_PAUSE":"一時停止","TRANS_TEAM_LATEST_NEWS":"最新ニュース","TRANS_TEAM_MORE_NEWS":"他のニュースを読む","TRANS_ADDED_TO_MYFS":"『お気に入り』に追加しました。","TRANS_REMOVED_FROM_MYFS":"『お気に入り』から削除しました。","TRANS_ADD_TO_MYFS":"この試合をお気に入りに追加する!","TRANS_REMOVE_FROM_MYFS":"この試合をお気に入りから削除する!","TRANS_ADD_TO_MYFS_DEFAULT":"お気に入りに追加する!","TRANS_REMOVE_FROM_MYFS_DEFAULT":"お気に入りから削除する!","TRANS_LEGAL_AGE_MODAL_HEADER":"Sección solo 18+","TRANS_LEGAL_AGE_MODAL_LEGAL_NOTICE":"La sección \"apuestas deportivas\" de [project_name] está estrictamente limitada a aquellos usuarios mayores de edad (18 años o más).","TRANS_LEGAL_AGE_MODAL_AGE_QUESTION":"¿Eres mayor de edad?","TRANS_LEGAL_AGE_MODAL_YES":"はい","TRANS_LEGAL_AGE_MODAL_NO":"いいえ","TRANS_LEGAL_NAME":"Versión cuotas y apuestas +18","TRANS_LEGAL_NAME_BRAZIL":"Versión cuotas y apuestas +18","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_HEADLINE":"Disfruta al máximo de [project_name]","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_DESCRIPTION":"Para sacar el máximo partido de nuestro contenido, incluidas las cuotas, por favor, confirma tu\nedad.","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_DESCRIPTION_BRAZIL":"Para sacar el máximo partido de nuestro contenido, incluidas las cuotas, por favor, confirma tu\nedad.","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_AGREE":"Soy mayor de 18 años","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_AGREE_BRAZIL":"Soy mayor de 18 años","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_RANGE_DISAGREE":"I’m 18 to 23","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_DISAGREE":"Soy menor de 18 años","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_GAMBLING_OPT_OUT":"I don't want to see gambling ads","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_REVOKE_QUESTION":"Do you want to withdraw your consent to display betting ads?","TRANS_LEGAL_AGE_BANNER_REVOKE_AGREE":"Yes, change settings","TRANS_REPORT_NAME":"レポート","TRANS_REPORT_DESC":"設定ではレポートのリリースに関する [u]の通知を簡単に[\/u] 調整できます。","TRANS_DETAIL_NEWS_TIME_HOURS":"%s 時間前投稿 前","TRANS_DETAIL_NEWS_TIME_MINUTES":"%s 分前投稿 前","TRANS_DETAIL_NEWS_TIME_YESTERDAY":"昨日投稿","TRANS_NEWS_JUST_NOW":"Just now","TRANS_BREAKING_NEWS_PROMO_DIALOG_TITLE":"Your fastest service","TRANS_BREAKING_NEWS_PROMO_DIALOG_MESSAGE":"Stop searching! We'll immediately send you the most important sports news straight to your device.","TRANS_BREAKING_NEWS_PROMO_DIALOG_CTA":"Change settings","TRANS_ANDROID_SCA_HEADLINE":"新しいアプリのダウンロードをお忘れなく!","TRANS_ANDROID_SCA_DESCRIPTION":"ご利用中のアプリは、以下の日程より動作を停止いたします:","TRANS_ANDROID_SCA_DATE":"2022å¹´11月1日","TRANS_REGISTRATION_PROMPT_HEADLINE":"お気に入りのスターを保存する","TRANS_REGISTRATION_PROMPT_PARAGRAPH":"無料アカウントを利用することで、簡単にすべてのデバイスでデータを同期させることが可能です。","TRANS_VIDEO_PLAYER_ERROR_GEO_BLOCKED":"This video is not available in your country.","TRANS_VIDEO_PLAYER_ERROR_NOT_FOUND":"This video is not available.","TRANS_VIDEO_PLAYER_ERROR_LOADING_FAILED":"Video failed to load.","TRANS_VIDEO_PLAYER_RELOAD":"Reload","TRANS_ENJOY_AUDIO_COMMENTARY":"音声解説をお楽しみいただけます","TRANS_FAVOURITES_ON_ALL_DEVICES":"すべてのデバイスからお気に入りが閲覧可能に","TRANS_READ_MATCH_PREVIEWS":"試合プレビューご覧いただけます","TRANS_SAVE_FAVORITES":"お気に入りの保存","TRANS_SAVE_FAVORITE_TEAMS":"お気に入りのチームを保存","TRANS_SAVE_FAVORITE_MATCHES":"お気に入りの試合を保存","TRANS_SIGN_UP_TO_LISTEN":"サインアップして視聴を楽しむ","TRANS_SIGN_UP_TO_GET_MORE":"すべての機能を試す","TRANS_SIGN_UP_APP_PROMO":"速報&試合ライブ通知で最新情報を先取りしよう!","TRANS_SIGN_UP_TO_READ":"サインアップして閲覧を楽しむ","TRANS_SIGN_UP_EXTRAS":"速くて無料、そして特典機能が満載。わずか数秒で\n新規登録いただけます!","TRANS_BACK":"戻る","TRANS_OR":"または","TRANS_DONT_HAVE_USER_ACCOUNT":"ユーザーアカウントをお持ちでない場合","TRANS_SIGN_UP":"新規登録","TRANS_LOGIN_TO_EXISTING_ACCOUNT":"既存のアカウントにログインする","TRANS_CREATE_NEW_ACCOUNT":"新しいアカウントを作成する","TRANS_MY_LEAGUES_PIN":"このリーグを『ピン留めしたリーグ』へ追加する!","TRANS_MY_LEAGUES_UNPIN":"このリーグを『ピン留めしたリーグ』から削除する!","TRANS_MY_LEAGUES_LEFT_MENU_PINNED_LEAGUES":"ピン留めしたリーグ","TRANS_ADDED_TO_PINNED_LEAGUES":"『ピン留めしたリーグ』へ追加する","TRANS_REMOVED_FROM_PINNED_LEAGUES":"『ピン留めしたリーグ』から削除する","TRANS_TERMS_OF_USE_HEADING":"個人情報保護方針","TRANS_COMPLIANCE_DOWNLOAD":"PDF をダウンロード","TRANS_COMPLIANCE_ARCHIVE":"アーカイブ","TRANS_TERMS_OF_USE_ARCHIVE_HEADING":"利用規約アーカイブ","TRANS_COMPLIANCE_ARCHIVE_DOWNLOAD":"ダウンロード","TRANS_TERMS_OF_USE_ARCHIVE_EMPTY":"No previous Terms of Use.","TRANS_PRIVACY_POLICY_HEADING":"プライバシーポリシー","TRANS_PRIVACY_POLICY_ARCHIVE_HEADING":"Privacy policy archive","TRANS_PRIVACY_POLICY_ARCHIVE_EMPTY":"No previous Privacy policy","TRANS_GDPR_HEADING":"GDPR and Journalism","TRANS_MULTI_LANGUAGE_CHANGE_LANGUAGE":"Change language","TRANS_MULTI_LANGUAGE_CHOOSE_LANGUAGE":"Choose language","TRANS_MULTI_LANGUAGE_NEW_LANGUAGE":"English","TRANS_MULTI_LANGUAGE_NEW":"New","TRANS_MULTI_LANGUAGE_CURRENT":"Tagalog","TRANS_MULTI_LANGUAGE_DEFAULT":"An English version of Flashscore is available in your region.","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_1":"Chances are you’re about to lose.","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_2":"Think. Is this a bet you really want to place?","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_3":"What’s gambling really costing you?","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_4":"What are you prepared to lose today? Set a deposit limit.","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_5":"Imagine what you could be buying instead.","TRANS_GAMBLE_TEXT_VARIANT_6":"What are you really gambling with?","TRANS_PLAYER_RATING_TITLE":"Rating","TRANS_DETAIL_TEAM_FORM_TITLE":"フォーム","TRANS_POSITION_IN_TABLE":"テーブル上の順位","TRANS_STADIUM":"スタジアム","TRANS_CAPACITY":"収容人数","TRANS_H2H_PALPITES_PREVIEW":"preview","TRANS_TOURNAMENT":"トーナメント","TRANS_RACE":"レース","TRANS_SEASON_CALENDAR":"カレンダー","TRANS_SEASON_CALENDAR_URL":"calendar","TRANS_SEASON_CALENDAR_ATP":"ATP","TRANS_SEASON_CALENDAR_WTA":"WTA","TRANS_SEASON_CALENDAR_BWF":"BWF ワールドツアー","TRANS_SEASON_CALENDAR_PGA":"PGA Tour","TRANS_SEASON_CALENDAR_DP":"DP World Tour","TRANS_SEASON_CALENDAR_F1":"F1","TRANS_ONBOARDING_MT_TITLE":"ようこそ!まずはお気に入り登録から始めましょう","TRANS_ONBOARDING_MT_TITLE1":"チーム選びから始めてみよう","TRANS_ONBOARDING_MT_TITLE2":"あなたにとっての『チャンピオン』をお選びください","TRANS_ONBOARDING_MT_TITLE3":"お気に入りをお選びください","TRANS_ONBOARDING_MT_DESC1":"お気に入りのチームを登録すれば、もう重要な試合やゴール、ニュースを見逃すことはありません。","TRANS_ONBOARDING_MT_DESC2":"あなたの国の人気チームやお気に入りチームを検索してください。ライブアップデートで大切なニュースを見逃すことがなくなります。","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_SKIP1":"今はスキップ","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_SKIP2":"スキップ","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_SKIP3":"今はしない","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_CONTINUE1":"続ける","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_CONTINUE2":"さあ、はじめよう!","TRANS_ONBOARDING_MT_BTN_CONTINUE3":"登録を開始する","TRANS_ONBOARDING_MT_SEARCH_LABEL":"お気に入りを検索","TRANS_ONBOARDING_MT_SEARCH_INSTRUCTIONS":"2文字以上ご入力ください。結果はすぐにここに表示されます","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_TITLE_TOP":"新規登録、またはログイン","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_TITLE1":"1億人のファンの仲間入りしよう","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_TITLE2":"試合をレベルアップしよう","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_TITLE3":"すべての機能を試す","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_DESC1":"速くて無料、そして特典機能が満載。わずか数秒で\n新規登録いただけます!","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_DESC2":"わずか数ステップですべてのアクセス権が解除されます。","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_DESC3":"1億人のユーザーに私たちの特別な機能をお楽しみいただいています。登録は完全無料です。","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_AUDIO1":"ライブ解説","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_AUDIO2":"試合解説","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_AUDIO3":"すã
565¹ã¦ã®è©¦åˆã‚’聴く","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_FAVOURITES1":"すべてのデバイスでお気に入りをチェック","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_FAVOURITES2":"デバイス間の自動同期","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_FAVOURITES3":"お気に入りを見逃すことはありません","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_PREVIEWS1":"試合プレビュー","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_PREVIEWS2":"アナリストによるプレビュー","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BENEFIT_PREVIEWS3":"試合前の分析","TRANS_ONBOARDING_SIGNUP_BTN_SKIP":"ゲストとして続ける","TRANS_ONBOARDING_SAVING_FAVOURITES":"先ほどのステップで『お気に入り』登録された内容は引き続き保存されます。登録は後から好きな時に行うことができます。","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_TITLE_TOP":"試合に集中する","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_TITLE":"試合観戦に集中しよう!スポーツの最新情報&オファーを常にゲット","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_DESC1":"あなたの興味と好みに合わせたマーケティングをさせていただけますか?また、弊社およびサードパーティの提案をお届けしてもよろしいでしょうか?","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_DESC2":"弊社サービス、およびサードパーティのサービスや製品に関するマーケティングやその他のコマーシャルを含む通信の受信を希望されますか?","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_DESC3":"弊社、およびグループ会社、その他サードパーティによる宣伝を含む目的のためのプライバシー情報の取り扱いについて同意しますか?","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_DESC4":"お客様のプライバシーに関する個人情報を、弊社が広告配信等によるマーケティング活動のために使用することに同意するものといたします。","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_BTN_AGREE1":"同意する","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_BTN_AGREE2":"同意する","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_BTN_AGREE3":"同意して続ける","TRANS_ONBOARDING_MKTCONSENT_BTN_DECLINE1":"同意しない","TRANS_ONBOARDING_QR_INSTRUCTIONS":"スキャンしてダウンロード","TRANS_ONBOARDING_QR_TITLE":"iOS、または Android 用『フラッシュスコア』をゲットしよう","TRANS_ONBOARDING_DOWNLOAD_TITLE_GENERIC":"フラッシュスコアのアプリをダウンロードして、ぜひ最速の試合速報体験をお楽しみください","TRANS_ONBOARDING_DOWNLOAD_TITLE_PREVIEW":"iOS、または Android アプリで試合プレビューを楽しもう","TRANS_ONBOARDING_DOWNLOAD_TITLE_AUDIO":"iOS、または Android アプリでライブ音声解説をお楽しみください","TRANS_ONBOARDING_DOWNLOAD_SKIP":"今は結構です","TRANS_FSNEWS_COMMERCIAL_LABEL":"Sponsored content","TRANS_ALL":"全情報","TRANS_UNDO":"元に戻す","TRANS_NOTIFICATION_GUIDE_LINK":"https:\/\/www.flashscore.com\/news\/personalised-notifications-set-up-unique-in-app-notifications-for-each-team-and-match\/OSM00lBF\/","TRANS_NOTIFICATION_GUIDE_TEXT":"通知の設定方法(ENG)","TRANS_PLAYER_STATS_GO_TO_PLAYER_PROFILE_MALE":"選手プロフィールを開く","TRANS_PLAYER_STATS_GO_TO_PLAYER_PROFILE":"プロフィールを見る","TRANS_PLAYER_STATS_LOAD_FAILED":"選手のスタッツが読み込めませんでした。","TRANS_PLAYER_STATS_TRY_AGAIN":"しばらくしてからもう一度お試しください。","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_TOP_STATS":"top","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_SHOTS":"shots","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_ATTACK":"attack","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_PASSES":"passes","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_DEFENSE":"defense","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_SOCCER_CATEGORY_URL_IDENT_GOALKEEPING":"goalkeeping","TRANS_PLAYER_MATCH_STATS_CATEGORY_URL_IDENT_GENERAL":"general","TRANS_PMS_CARD_MINUTES":"分","TRANS_PMS_CARD_MATCH_EVENTS":"ハイライト","TRANS_PMS_CARD_RATING":"Rating","TRANS_ERROR_CARD_TITLE":"エラーが発生しました","TRANS_ERROR_CARD_RETRY":"もう一度試す","TRANS_ERROR_CARD_DESCRIPTION":"現在 %s セクションを読み込むことができません。ページを再読み込みするか、しばらくしてから再度お試しください。ご不便をおかけして申し訳ございません。","TRANS_MOMENTUM_TITLE":"マッチモメンタム","TRANS_MOMENTUM_DESCRIPTION":"『マッチモメンタム』は試合中に、どちらのチームがより攻撃的なçŠ
565¶æ³ã‚’作り出しているかを示す指標です。これはオプタ社の分析モデルによって算出されます。ボールに関わるすべての行動を対象に解析され、ボールを保持しているチームが得点する確率を予測するものです。","TRANS_MOMENTUM_HOW_TO_TITLE":"マッチモメンタムの見方","TRANS_MOMENTUM_HOW_TO_FIRST":"各バーは試合の経過時間(1分単位)を示しています。","TRANS_MOMENTUM_HOW_TO_SECOND":"バーが大きいほど、その時間帯に得点につながる可能性が高いことを意味します。","TRANS_MOMENTUM_HOW_TO_THIRD":"一方のチームに大きなバーが連続している場合、そのチームが主導権を握っている時間帯であることを意味します。","TRANS_MOMENTUM_CTA":"マッチモメンタムについてもっと知る","TRANS_OUTRIGHT_ODDS_NO_ODDS":"表示できるオッズがありません。","TRANS_OUTRIGHT_ODDS_TITLE":"アウトライトオッズ","TRANS_PENALTY_AWARDED":"PK判定","TRANS_PENALTY_CANCELED":"PK 取消","TRANS_EMPTY_STATE_LINEUPS":"公式ラインナップは通常、試合開始の1時間前に公開されます。","TRANS_EMPTY_STATE_STATISTICS":"スタッツは試合開始後に配信されます。","TRANS_EMPTY_STATE_PLAYER_STATISTICS":"選手スタッツは試合開始後に配信されます。","TRANS_EMPTY_STATE_LAST_MATCH":"こちらから、%s に行われた前回の試合のデータとスタッツをご確認いただけます。","TRANS_EMPTY_STATE_ODDS":"この試合のオッズは、まだご利用いただけません。","TRANS_EMPTY_STATE_ODDS_LIVETABLE":"オッズを表示するには年齢確認が必要です。","TRANS_EMPTY_WATCH_TAB":"利用可能なライブ配信はありません。","TRANS_A11Y_HEADER_NAVIGATION_LABEL":"ヘッダー","TRANS_A11Y_HEADER_OPEN_MENU":"メニューを開く","TRANS_A11Y_HEADER_SKIP_TO_MAIN_CONTENT":"メインコンテンツへスキップ","TRANS_A11Y_APP_STORE_ALT":"App Store","TRANS_A11Y_GOOGLE_PLAY_ALT":"Google Play","TRANS_A11Y_BREADCRUMBS_LABEL":"パンくずリスト","TRANS_A11Y_MATCH_MINUTE":"%s分","TRANS_FSNEWS_MENTIONS_TITLE":"脚注","TRANS_FSNEWS_RELATED_ARTICLES":"関連トピック","TRANS_FSNEWS_MOST_READ_URL":"most-read","TRANS_FSNEWS_MOST_READ":"[domain] ニュースの人気記事","TRANS_FSNEWS_MENU_MORE":"その他","TRANS_FSNEWS_ALL":"全情報","TRANS_FSNEWS_LAST_UPDATE":"最新情報","TRANS_FSNEWS_ARTICLES":"Articles","TRANS_FSNEWS_TIME_HOURS":"%s 時間前投稿 前","TRANS_FSNEWS_TIME_MINUTES":"%s 分前投稿 前","TRANS_FSNEWS_TIME_YESTERDAY":"昨日投稿","TRANS_FSNEWS_JUST_NOW":"Just now","TRANS_FSNEWS_SHOW_MORE":"もっと表示","TRANS_NEWS_PREFERRED_SOURCE_HEADING":"Prefer %s on Google","TRANS_NEWS_PREFERRED_SOURCE_BODY":"See our stories more often","TRANS_NEWS_PREFERRED_SOURCE_BUTTON_SHORT":"Add","TRANS_NEWS_PREFERRED_SOURCE_BUTTON_FULL":"Add on Google","TRANS_MENU_HOME":"","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SCHED":"&nbsp;","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_TO_FINISH":"終了待ち","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_PENDING":"更新待ち","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_LIVE":"ライブ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_1HF":"第一ハーフ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_2HF":"第二ハーフ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_1PER":"第一ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_2PER":"第二ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_3PER":"第三ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_1QRT":"第一クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_2QRT":"第二クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_3QRT":"第三クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_4QRT":"第四クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET1":"第一セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET2":"第二セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET3":"第三セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET4":"第四セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET5":"第五セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET6":"第六セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET7":"第七セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET8":"第八セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET9":"第九セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET10":"第十セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET11":"第十一セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET12":"第十二セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET13":"第十三セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET1_TIEBREAK":"第一セット - タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET2_TIEBREAK":"第二セット - タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET3_TIEBREAK":"第三セット - タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET4_TIEBREAK":"第四セット - タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET5_TIEBREAK":"第五セット - タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_1INN":"第一イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_2INN":"第二イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_3INN":"第三イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_4INN":"第四イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_5INN":"第五イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_6INN":"第六イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_7INN":"第七イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_8INN":"第八イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_9INN":"第九イニング","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_EINN":"延長戦","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY1":"第一日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY2":"第二日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY3":"第三日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY4":"第四日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY5":"第五日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY6":"第六日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY7":"第七日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY8":"第八日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY9":"第九日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_DAY10":"第十日目終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_FIRST_ROUND":"ラウンド1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SECOND_ROUND":"ラウンド2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_THIRD_ROUND":"ラウンド3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_FOURTH_ROUND":"ラウンド4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_ROUND_EXTRA":"延長ラウンド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_ROUND1":"ラウンド1終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_ROUND2":"ラウンド2終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_ROUND3":"ラウンド3終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_ROUND4":"ラウンド4終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_ROUND_EXTRA":"延長ラウンド終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SHORT_EINN":"EI","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SHORTENED_BOOKMARK_EINN":"","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_HT":"ハーフタイム","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_PAUSE":"休憩時間","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_FINISHED":"終了済","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_DELAYED":"遅延","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_INTERRUPTED":"中断中","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_POSTPONED":"延期","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_CANCELED":"取り消し","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_ABANDONED":"放棄","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AWARDED":"アワーデッド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_WALK":"ウォークオーバー","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_RET":"終了済 \/ 棄権","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_STAGE":"%s ステージ終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_SS":"%s SS終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_TEA":"Tea","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_LUNCH":"Lunch","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_MEDICAL_TIMEOUT":"メディカル タイムアウト","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SCHED":"&nbsp;","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_TO_FINISH":"終了待ち","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_PENDING":"更新<br \/>待ち","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_LIVE":"ライブ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_1HF":"第一ハーフ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_2HF":"第二ハーフ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_1PER":"第一ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_2PER":"第二ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_3PER":"第三ピリオド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_1QRT":"第一クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_2QRT":"第二クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_3QRT":"第三クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_4QRT":"第四クオーター","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET1":"第一セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET2":"第二セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET3":"第三セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET4":"第四セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET5":"第五セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET6":"第六セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET7":"第七セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET8":"第八セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET9":"第九セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET10":"第十セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET11":"第十一セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET12":"第十二セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET13":"第十三セット","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET1_TIEBREAK":"第一セット<br \/>タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET2_TIEBREAK":"第二セット<br \/>タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET3_TIEBREAK":"第三セット<br \/>タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET4_TIEBREAK":"第四セット<br \/>タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET5_TIEBREAK":"第五セット<br \/>タイブレーク","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_1INN":"第一回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_2INN":"第二回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_3INN":"第三回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_4INN":"第四回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_5INN":"第五回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_6INN":"第六回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_7INN":"第七回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_8INN":"第八回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_9INN":"第九回","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_EINN":"延長回<br \/>延長戦","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_DAY1":"第一日<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_DAY2":"第二日<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_DAY3":"第三日<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_DAY4":"第四日<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_DAY5":"第五日<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_FIRST_ROUND":"ラウンド1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SECOND_ROUND":"ラウンド2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_THIRD_ROUND":"ラウンド3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_FOURTH_ROUND":"ラウンド4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_ROUND_EXTRA":"延長<br \/>ラウンド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_ROUND1":"ラウンド1<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_ROUND2":"ラウンド2<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_ROUND3":"ラウンド3<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_ROUND4":"ラウンド4<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_ROUND_EXTRA":"延長ラウンド<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_HT":"HT","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_PAUSE":"休憩時間","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_FINISHED":"終了済","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_DELAYED":"遅延","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_INTERRUPTED":"中断中","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_POSTPONED":"延期","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_CANCELED":"取り消し","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_ABANDONED":"放棄","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AWARDED":"アワーデッド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_WALK":"ウォークオーバー","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_RET":"終了済<br \/>(棄権)","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_STAGE":"%sステージ<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_AFTER_SS":"%sSS<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_LUNCH":"Lunch","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_TEA":"Tea","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_MEDICAL_TIMEOUT":"メディカル","TRANS_DEFAULT_RET":"棄権","TRANS_MATCH_ROUND":"ラウンド %d","TRANS_RACE_CURRENT_LAP":"ラップ %d","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SCHED":"&nbsp;","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_TOFINISH":"終了待ち","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PENDING":"更新中","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_LIVE":"ライブ","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1HF":"H1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2HF":"H2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1PER":"P1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2PER":"P2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_3PER":"P3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1QRT":"Q1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2QRT":"Q2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_3QRT":"Q3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_4QRT":"Q4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET1":"S1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET2":"S2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET3":"S3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET4":"S4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET5":"S5","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET6":"S6","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET7":"S7","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET8":"S8","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET9":"S9","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET10":"S10","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET11":"S11","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET12":"S12","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET13":"S13","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET1_TIEBREAK":"S1\/TB","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET2_TIEBREAK":"S2\/TB","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET3_TIEBREAK":"S3\/TB","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET4_TIEBREAK":"S4\/TB","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET5_TIEBREAK":"S5\/TB","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1INN":"I1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2INN":"I2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_3INN":"I3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_4INN":"I4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_5INN":"I5","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_6INN":"I6","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_7INN":"I7","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_8INN":"I8","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_9INN":"I9","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_EINN":"EI","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_DAY1":"D1<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_DAY2":"D2<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_DAY3":"D3<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_DAY4":"D4<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_DAY5":"D5<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ROUND1":"R1","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ROUND2":"R2","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ROUND3":"R3","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ROUND4":"R4","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ROUND_EXTRA":"延長<br \/>ラウンド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_ROUND1":"R1<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_ROUND2":"R2<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_ROUND3":"R3<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_ROUND4":"R4<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_ROUND_EXTRA":"延長ラウンド<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_HT":"HT","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PAUSE":"休止","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN":"終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_DEL":"遅延","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_INT":"中断","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_POST":"遅延","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_CANC":"取り消し","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ABD":"放棄","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AWARD":"アワーデッド","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_WALK":"ウォークオーバー","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_RET":"棄権","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_STAGE":"S%s<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_AFTER_SS":"SS%s<br \/>終了","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_LUNCH
565":"Lunch","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_TEA":"Tea","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_MEDICAL_TIMEOUT":"メディカル","TRANS_MATCH_INCIDENT_NOT_ON_PITCH":"ピッチ外","TRANS_MATCH_SUMMARY_LABEL_SCORE":"スコア","TRANS_MATCH_SUMMARY_LABEL_SHORT_SCORE":"S","TRANS_MATCH_FORMATION_NUMBER":"%s ライン","TRANS_MATCH_FORMATION":"ライン","TRANS_DEFAULT_TIEBREAK":"タイブレーク","TRANS_INCIDENT_SUBSTITUTION_HIGHLIGHT":"選手交代","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_TEAM_ON_BALL":"ボール支配","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_TD":"タッチダウン","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_EP":"エクストラ ポイント","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_2PC":"2ポイント コンバージョン","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_FG":"フィールドゴール","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_SAFE":"セーフティ","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_4PFG":"4ポイント フィールド・ゴール","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_ROUGE":"ルージュ","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_SINGLE_POINT":"シングルポイント","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_SCORER_TYPE_DEFENSIVE_2_POINT_CONVERSION":"ディフェンス  2ポイント コンバージョン","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_AMERICAN_FOOTBALL_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AUSSIE_RULES_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_AUSSIE_RULES_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_AUSSIE_RULES_SUPER_GOALS":"スーパーゴール","TRANS_AUSSIE_RULES_GOALS":"ゴール","TRANS_AUSSIE_RULES_BEHINDS":"ビハインド","TRANS_AUSSIE_RULES_POINTS":"ポイント","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_SUPER_GOALS":"SG","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_GOALS":"G","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_BEHINDS":"B","TRANS_AUSSIE_RULES_KICKS":"キック","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_KICKS":"K","TRANS_AUSSIE_RULES_MARKS":"マーク","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_MARKS":"M","TRANS_AUSSIE_RULES_HANDBALLS":"ハンドボール","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_HANDBALLS":"H","TRANS_AUSSIE_RULES_DISPOSALS":"ディスポーザル","TRANS_AUSSIE_RULES_SHORT_DISPOSALS":"D","TRANS_BADMINTON_SERVING_PLAYER":"サーバー","TRANS_BWF_SINGLES_MEN_MENU":"BWF シングルス 男子","TRANS_BWF_SINGLES_WOMEN_MENU":"BWF シングルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MEN_MENU":"BWF ダブルス 男子","TRANS_BWF_DOUBLES_WOMEN_MENU":"BWF ダブルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MIXED_MENU":"BWF ミックス ダブルス","TRANS_BWF_SINGLES_MEN_URL":"bwf-singles-men","TRANS_BWF_SINGLES_WOMEN_URL":"bwf-singles-women","TRANS_BWF_DOUBLES_MEN_URL":"bwf-doubles-men","TRANS_BWF_DOUBLES_WOMEN_URL":"bwf-doubles-women","TRANS_BWF_DOUBLES_MIXED_URL":"bwf-mixed-doubles","TRANS_BWF_SINGLES_MEN_TAB":"BWF シングルス 男子","TRANS_BWF_SINGLES_WOMEN_TAB":"BWF シングルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MEN_TAB":"BWF ダブルス 男子","TRANS_BWF_DOUBLES_WOMEN_TAB":"BWF ダブルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MIXED_TAB":"BWF ミックス ダブルス","TRANS_BWF_SINGLES_MEN_COL":"BWF シングルス 男子","TRANS_BWF_SINGLES_WOMEN_COL":"BWF シングルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MEN_COL":"BWF ダブルス 男子","TRANS_BWF_DOUBLES_WOMEN_COL":"BWF ダブルス 女子","TRANS_BWF_DOUBLES_MIXED_COL":"BWF ミックス ダブルス","TRANS_BADMINTON_BWF":"BWF","TRANS_BADMINTON_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_BASEBALL_BATTING_TEAM":"打撃陣","TRANS_BASEBALL_PITCHING_TEAM":"投手陣","TRANS_BASEBALL_PITCHER":"投手","TRANS_BASEBALL_PITCHERS":"投手","TRANS_BASEBALL_BATTER":"バッター","TRANS_BASEBALL_RUNS":"得点","TRANS_BASEBALL_HITS":"ヒット","TRANS_BASEBALL_ERRORS":"エラー","TRANS_BASEBALL_SHORT_RUNS":"R","TRANS_BASEBALL_SHORT_HITS":"H","TRANS_BASEBALL_SHORT_ERRORS":"E","TRANS_BASEBALL_DETAIL_LABEL_STARTING_LINEUPS":"打者","TRANS_BASEBALL_DETAIL_LABEL_SUBSTITUTES":"ブルペン","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_AT_BAT":"AB","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RUNS_SCORED":"RS","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_HITS":"H","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RUNS_BATTED_IN":"RBI","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BASE_ON_BALLS":"BB","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_STRIKEOUTS":"SO","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_LEFT_ON_BASE":"LOB","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BATTING_AVERAGE":"BA","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_INNINGS_PITCHED":"IP","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_HITS_ALLOWED":"HA","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RUNS_CONCEDED":"RC","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_EARNED_RUNS":"ER","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_HOME_RUNS":"HR","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_EARNED_RUN_AVERAGE":"ERA","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_AT_BAT":"打席","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_RUNS_SCORED":"得点","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_HITS":"ヒット","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_RUNS_BATTED_IN":"打点","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_BASE_ON_BALLS":"四球","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_STRIKEOUTS":"三振","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_LEFT_ON_BASE":"残塁","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_BATTING_AVERAGE":"打率","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_INNINGS_PITCHED":"投球回数","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_HITS_ALLOWED":"被安打","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_RUNS_CONCEDED":"失点","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_EARNED_RUNS":"自責点","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_HOME_RUNS":"ホームラン","TRANS_BASEBALL_PLAYER_STATISTICS_EARNED_RUN_AVERAGE":"防御率","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BASKETBALL_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_BASKETBALL_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BASKETBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BASKETBALL_STATISTICS_CATEGORY_SCORING":"スコアリング","TRANS_BASKETBALL_STATISTICS_CATEGORY_REBOUNDS":"リバウンド","TRANS_BASKETBALL_STATISTICS_CATEGORY_OTHER":"その他","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_POINTS":"ポイント","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_REBOUNDS":"全リバウンド数","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_ASSISTS":"アシスト","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_MINUTES_PLAYED":"試合時間(分単位)","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_PLUS_MINUS_POINTS":"+\/- ポイント","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_OFFENSIVE_REBOUNDS":"オフェンシブ リバウンド","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_DEFENSIVE_REBOUNDS":"ディフェンシブ リバウンド","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_PERSONAL_FOULS":"パーソナル ファウル","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_STEALS":"スティール","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_TURNOVERS":"ターンオーバー","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_BLOCKED_SHOTS":"ブロックショット","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_BLOCK_AGAINST":"ブロック回数","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_TECHNICAL_FOULS":"テクニカルファウル","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_POINTS":"PTS","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_REBOUNDS":"REB","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_ASSISTS":"AST","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_MINUTES_PLAYED":"MIN","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PLUS_MINUS_POINTS":"+\/-","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_OFFENSIVE_REBOUNDS":"OR","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_DEFENSIVE_REBOUNDS":"DR","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PERSONAL_FOULS":"PF","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_STEALS":"ST","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TURNOVERS":"TO","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BLOCKED_SHOTS":"BS","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BLOCK_AGAINST":"BA","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TECHNICAL_FOULS":"TFS","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"Field Goals Attempted","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"FGA","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_FIELD_GOALS_MADE":"Field Goals Made","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FIELD_GOALS_MADE":"FGM","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_TWO_POINT_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"2-Point Field Goals Attempted","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TWO_POINT_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"2PA","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_TWO_POINT_FIELD_GOALS_MADE":"2-Point Field Goals Made","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TWO_POINT_FIELD_GOALS_MADE":"2PM","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_THREE_POINT_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"3-Point Field Goals Attempted","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_THREE_POINT_FIELD_GOALS_ATTEMPTED":"3PA","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_THREE_POINT_FIELD_GOALS_MADE":"3-Point Field Goals Made","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_THREE_POINT_FIELD_GOALS_MADE":"3PM","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_FREE_THROWS_ATTEMPTED":"Free Throws Attempted","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FREE_THROWS_ATTEMPTED":"FTA","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_FREE_THROWS_MADE":"Free Throws Made","TRANS_BASKETBALL_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FREE_THROWS_MADE":"FTM","TRANS_BASKETBALL_LINEUPS_STARTERS":"スターター","TRANS_BASKETBALL_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_BANDY_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_BANDY_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BANDY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_BEACH_SOCCER_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_BEACH_SOCCER_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_BEACH_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_BEACH_VOLLEYBALL_SERVING_TEAM":"サーブ権チーム","TRANS_BOXING_RESULT_KO":"KO","TRANS_BOXING_RESULT_TKO":"テクニカルKO","TRANS_BOXING_RESULT_POINTS":"ポイント","TRANS_BOXING_RESULT_SUB
565MISSION":"ギブアップ","TRANS_BOXING_RESULT_NO_CONTEST":"無効試合","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_KO":"KO","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_TKO":"TKO","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_POINTS":"PTS","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_SUBMISSION":"SUBM","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_NO_CONTEST":"NC","TRANS_BOXING_RESULT_DISQUALIFIED":"失格(反則行為)","TRANS_BOXING_RESULT_SHORT_DISQUALIFIED":"失格","TRANS_BOXING_ROUND":"%sラウンド","TRANS_BOXING_DRAW":"ドロー","TRANS_BOXING_RESULT_PUNCHES":"パンチ","TRANS_BOXING_RESULT_UNANIMOUS":"ユナニマス判定","TRANS_BOXING_RESULT_SPLIT":"スプリット判定","TRANS_BOXING_RESULT_PUNCH":"パンチ","TRANS_BOXING_RESULT_GUILLOTINE_CHOKE":"ギロチンチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_FLYING_KNEE":"フライングニー","TRANS_BOXING_RESULT_TRIANGLE_CHOKE":"トライアングルチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_ARM_TRIANGLE_CHOKE":"アームトライアングルチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_SUPLEX_AND_PUNCHES":"スープレックスとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_REAR_NAKED_CHOKE":"裸絞め","TRANS_BOXING_RESULT_MAJORITY":"マジョリティ判定","TRANS_BOXING_RESULT_ARMBAR":"アームバー","TRANS_BOXING_RESULT_STRAIGHT_ARMBAR":"ストレート アームバー","TRANS_BOXING_RESULT_UPKICK":"アップキック","TRANS_BOXING_RESULT_BROKEN_EYE_SOCKET":"ブロークン アイソケット","TRANS_BOXING_RESULT_CORNER_STOPPAGE":"コーナーストップ","TRANS_BOXING_RESULT_KNEE":"ニー","TRANS_BOXING_RESULT_KIMURA":"キムラ 腕鹹み","TRANS_BOXING_RESULT_ELBOW":"エルボウ","TRANS_BOXING_RESULT_KEYLOCK":"キーロック","TRANS_BOXING_RESULT_ILLEGAL_DOWNWARD_ELBOWS":"イリーガル ダウン エルボウ","TRANS_BOXING_RESULT_INJURY":"負傷","TRANS_BOXING_RESULT_BRABO_CHOKE":"ブラボーチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_HEAD_KICK":"ヘッドキック","TRANS_BOXING_RESULT_KICK":"キック","TRANS_BOXING_RESULT_CUT":"カット","TRANS_BOXING_RESULT_DOCTOR_STOPPAGE":"ドクターストップ","TRANS_BOXING_RESULT_SOCCER_KICKS":"サッカーキック","TRANS_BOXING_RESULT_NECK_CRANK":"ネッククランク","TRANS_BOXING_RESULT_KICK_AND_PUNCHES":"キックとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_ELBOWS_AND_PUNCHES":"エルボウとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_HEAD_KICK_AND_PUNCHES":"ヘッドキックとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_KICK_TO_THE_BODY":"胴体へのパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_JUDGING_ERROR":"ジャッジエラー","TRANS_BOXING_RESULT_ARMLOCK":"アームロック","TRANS_BOXING_RESULT_LEGLOCK":"レッグロック","TRANS_BOXING_RESULT_HEEL_HOOK":"ヒールフック","TRANS_BOXING_RESULT_SHOULDER_CHOKE":"ショルダーチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_CALF_SLICER":"カーフスライサー","TRANS_BOXING_RESULT_OVERTURNED_BY_CSAC":"CSACによる転覆","TRANS_BOXING_RESULT_ILLEGAL_KICK":"イリーガルキック","TRANS_BOXING_RESULT_KNEE_TO_THE_BODY":"胴体への膝蹴り","TRANS_BOXING_RESULT_KNEE_AND_PUNCHES":"ニーとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_RETIREMENT":"リタイヤー","TRANS_BOXING_RESULT_NORTH_SOUTH_CHOKE":"ノースサウスチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_ACHILLES_LOCK":"アキレスロック","TRANS_BOXING_RESULT_OMOPLATA":"オモプラッタ","TRANS_BOXING_RESULT_SPINNING_HEEL_KICK":"スピニングヒールキック","TRANS_BOXING_RESULT_FRONT_KICK_AND_PUNCHES":"フロントキックとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_FRONT_KICK":"フロントキック","TRANS_BOXING_RESULT_KNEE_TO_THE_RIBS":"あばら骨への膝蹴り","TRANS_BOXING_RESULT_KNEEBAR":"ニーバー","TRANS_BOXING_RESULT_STOMPS":"ストンプ","TRANS_BOXING_RESULT_ANACONDA_CHOKE":"アナコンダチョーク","TRANS_BOXING_RESULT_CHOKE":"チョーク","TRANS_BOXING_RESULT_FLYING_KNEE_AND_PUNCHES":"フライングニーとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_BODY_KICK_AND_PUNCHES":"ボデーキックとパンチ","TRANS_BOXING_RESULT_JAPANESE_NECKTIE":"ジャパニーズネクタイ","TRANS_BOXING_RESULT_SPLIT_DECISION":"スプリット判定","TRANS_BOXING_RESULT_MAJORITY_DECISION":"マジョリティ判定","TRANS_BOXING_RESULT_UNANIMOUS_DECISION":"ユナニマス判定","TRANS_BOXING_RESULT_SPLIT_DECISION_DRAW":"スプリット判定ドロー","TRANS_BOXING_RESULT_MAJORITY_DRAW":"マジョリティ判定ドロー","TRANS_BOXING_RESULT_TECHNICAL_DECISION":"テクニカル判定","TRANS_CRICKET_BATTING_TEAM":"バッティング・チーム","TRANS_CRICKET_BOWLING_TEAM":"ボウリング・チーム","TRANS_CRICKET_BATSMAN":"バッツマン","TRANS_CRICKET_BOWLER":"ボウラー","TRANS_CRICKET_NON_STRIKER":"ノンストライカー","TRANS_CRICKET_WICKET_KEEPER":"ウィケットキーパー","TRANS_CRICKET_PARTNERSHIP":"パートナーシップ","TRANS_CRICKET_EXTRAS":"エキストラ","TRANS_CRICKET_TOTAL":"トータル","TRANS_CRICKET_STATUS":"ステータス","TRANS_CRICKET_RUNS":"得点","TRANS_CRICKET_RUNS_SCORED":"得点","TRANS_CRICKET_SHORT_RUNS":"R","TRANS_CRICKET_SHORT_RUNS_SCORED":"R","TRANS_CRICKET_BALLS_FACED":"ボール","TRANS_CRICKET_SHORT_BALLS_FACED":"B","TRANS_CRICKET_MINUTES_BATTED":"分","TRANS_CRICKET_SHORT_MINUTES_BATTED":"Min","TRANS_CRICKET_BOUNDARY_FOURS":"4点打","TRANS_CRICKET_SHORT_BOUNDARY_FOURS":"4s","TRANS_CRICKET_BOUNDARY_SIXES":"6点打","TRANS_CRICKET_SHORT_BOUNDARY_SIXES":"6s","TRANS_CRICKET_BATTING_STRIKE_RATE":"打者の得点率/100球に対する得点数","TRANS_CRICKET_SHORT_BATTING_STRIKE_RATE":"S\/R","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_OUT":"アウト","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_NOT_OUT":"攻撃中","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_RUN_OUT":"走者アウト","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_OBSTRUCTING_THE_FIELD":"obstructing the field","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_RETIRED_HURT":"retired hurt","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_RETIRED_OUT":"retired out","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_HANDLED_THE_BALL":"handled the ball","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_HIT_THE_BALL_TWICE":"hit the ball twice","TRANS_CRICKET_OVERS":"オーバー","TRANS_CRICKET_OVERS_BOWLED":"オーバー","TRANS_CRICKET_SHORT_OVERS":"O","TRANS_CRICKET_SHORT_OVERS_BOWLED":"O","TRANS_CRICKET_MAIDENS_BOWLED":"無得点","TRANS_CRICKET_SHORT_MAIDENS_BOWLED":"M","TRANS_CRICKET_RUNS_CONCEDED":"得点","TRANS_CRICKET_SHORT_RUNS_CONCEDED":"R","TRANS_CRICKET_WICKETS":"ウィケット","TRANS_CRICKET_WICKETS_TAKEN":"ウィケット","TRANS_CRICKET_SHORT_WICKETS":"W","TRANS_CRICKET_SHORT_WICKETS_TAKEN":"W","TRANS_CRICKET_RUNS CONCEDED PE
565R OVER":"オーバー毎の得点数/6球毎得点平均値","TRANS_CRICKET_SHORT_RUNS CONCEDED PER OVER":"E\/R","TRANS_CRICKET_WIDE":"ワイド","TRANS_CRICKET_SHORT_WIDE":"w","TRANS_CRICKET_BYE":"バイ","TRANS_CRICKET_SHORT_BYE":"b","TRANS_CRICKET_NO_BALLS":"ノーボール","TRANS_CRICKET_SHORT_NO_BALLS":"nb","TRANS_CRICKET_LEG_BYE":"デッドボール","TRANS_CRICKET_SHORT_LEG_BYE":"lb","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_BOWLED":"ボウルド","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_SHORT_BOWLED":"b","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_CAUGHT":"コート","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_SHORT_CAUGHT":"c","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_STUMPED":"スタンプト","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_SHORT_STUMPED":"st","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_LEG_BEFORE_WICKET":"LBW","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_SHORT_LEG_BEFORE_WICKET":"lbw","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_HIT_WICKET":"hit wicket","TRANS_CRICKET_BATSMAN_STATUS_SHORT_HIT_WICKET":"hit wkt","TRANS_CRICKET_BATSMAN_TOTAL_OVERS":"%s オーバー","TRANS_CRICKET_BATSMAN_TOTAL_RUNS_PER_OVER":"%s オーバー毎の得点","TRANS_CRICKET_2_DAY_MATCH":"2日間マッチ","TRANS_CRICKET_3_DAY_MATCH":"3日間マッチ","TRANS_CRICKET_4_DAY_MATCH":"4日間マッチ","TRANS_CRICKET_5_DAY_MATCH":"5日間マッチ","TRANS_CRICKET_DAY_1":"第1日目","TRANS_CRICKET_DAY_2":"第2日目","TRANS_CRICKET_DAY_3":"第3日目","TRANS_CRICKET_DAY_4":"第4日目","TRANS_CRICKET_DAY_5":"第5日目","TRANS_CRICKET_LAST_SIX_BALLS":"最後6球","TRANS_CRICKET_RECENT_OVERS":"最近オーバー履歴","TRANS_CRICKET_WICKET":"ウィケット","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_1INN":"第一イニング","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_2INN":"第二イニング","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_3CHARINN":"%sイニング","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_1INN":"第一回","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_2INN":"第二回","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_3CHARINN":"%s回","TRANS_CRICKET_RUN_RATE_TITLE":"Run rate","TRANS_CRICKET_OUT":"Wicket","TRANS_CRICKET_END_OF_OVER":"End of over %s (%s, %s %s)","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1INN":"I1","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2INN":"I2","TRANS_CRICKET_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_3CHARINN":"Live","TRANS_MENU_CYCLING_TOURS":"ツアー","TRANS_MENU_CYCLING_RACES":"レース","TRANS_MENU_CYCLING_CYCLIST":"サイクリスト","TRANS_CYCLING_FINAL_STANDINGS":"最終順位表","TRANS_CYCLING_STAGE_TYPE_FLAT":"フラットステージ","TRANS_CYCLING_STAGE_TYPE_MEDIUM_MOUNTAIN":"ミディアムマウンテンステージ","TRANS_CYCLING_STAGE_TYPE_MOUNTAIN":"マウンテンステージ","TRANS_CYCLING_STAGE_TYPE_INDIVIDUAL_TIME_TRIAL":"個人タイムトライアル","TRANS_CYCLING_STAGE_TYPE_TEAM_TIME_TRIAL":"チームタイムトライアル","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_ALL":"全レース","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_LIVE":"ライブ","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_FIN":"終了済","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_CYCLING_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_CYCLING_KM":"キロメートル","TRANS_CYCLING_RANK":"ランク","TRANS_CYCLING_TEAM":"チーム","TRANS_CYCLING_SHORT_TEAM":"チーム","TRANS_CYCLING_LAPS":"ラップ","TRANS_CYCLING_SHORT_LAPS":"ラップ","TRANS_CYCLING_TIME":"タイム","TRANS_CYCLING_SHORT_TIME":"タイム","TRANS_CYCLING_GAP":"ギャップ","TRANS_CYCLING_SHORT_GAP":"ギャップ","TRANS_CYCLING_GENERAL_LEADER":"総合リーダー","TRANS_CYCLING_POINTS_LEADER":"ポイント リーダー","TRANS_CYCLING_MOUNTAINS_LEADER":"マウンテンリーダー","TRANS_CYCLING_YOUTH_LEADER":"ユース リーダー","TRANS_CYCLING_LAST_IN_RACE":"競技最下位","TRANS_CYCLING_CURRENT_WORLD_CHAMPION":"現ワールド チャンピオン","TRANS_DARTS_LEG_BY_LEG":"ゲーム毎","TRANS_DARTS_SET_BY_SET":"セット毎","TRANS_DARTS_THROW_BY_THROW":"一投ごとの結果","TRANS_DARTS_BEGINNING_PLAYER":"ビギニング プレーヤー","TRANS_DARTS_PLAYING_PLAYER":"現在スロー中。","TRANS_DARTS_LOST_SERVE":"ロスト スロー","TRANS_DARTS_CURRENT_LEG":"現在のレグ","TRANS_DARTS_BEST_OF_LEGS":"%s ゲームの最高点","TRANS_DARTS_BEST_OF_SETS":"%s セットの最高点","TRANS_DARTS_BEST_OF_LEGS_IFRAME":"%s L","TRANS_DARTS_BEST_OF_SETS_IFRAME":"%s S","TRANS_DARTS_LEG_NUMBER":"%s ゲーム","TRANS_DARTS_SET_NUMBER":"%s セット   ","TRANS_DARTS_LEG":"ゲーム","TRANS_DARTS_LEGS":"ゲーム","TRANS_DARTS_SHORT_LEGS":"ゲーム","TRANS_DARTS_SETS":"セット","TRANS_DARTS_SHORT_SETS":"セット","TRANS_DARTS_CURRENT_POINTS":"ポイント","TRANS_DARTS_SHORT_CURRENT_POINTS":"得点","TRANS_DARTS_WORLD_RANKING":"World Ranking","TRANS_DARTS_WORLD_RANKING_URL":"world-ranking","TRANS_DARTS_WORLD_RANKING_MENU":"World Ranking","TRANS_DARTS_WORLD_RANKING_TAB":"World Ranking","TRANS_DARTS_WORLD_RANKING_COL":"World Ranking","TRANS_DARTS_STATISTICS_180":"180点回数","TRANS_DARTS_STATISTICS_140":"140点以上回数","TRANS_DARTS_STATISTICS_100":"100点以上回数","TRANS_DARTS_STATISTICS_AVERAGES":"平均(3ダーツ)","TRANS_DARTS_STATISTICS_CHECKOUTS_MAX":"最高チェックアウト","TRANS_DARTS_STATISTICS_CHECKOUTS":"チェックアウト率","TRANS_DARTS_STATISTICS_CHECKOUTS_100_PLUS":"チェックアウト率 100+","TRANS_DARTS_LEG_WON":"レッグス ウォン","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET1":"第一セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET2":"第二セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET3":"第三セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET4":"第四セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET5":"第五セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET6":"第六セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET7":"第七セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET8":"第八セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET9":"第九セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET10":"第十セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET11":"第十一セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET12":"第十二セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_SET13":"第十三セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET1":"第一セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET2":"第二セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET3":"第三セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET4":"第四セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET5":"第五セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET6":"第六セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET7":"第七セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET8":"第八セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET9":"第九セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET10":"第十セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET11":"第十一セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET12":"第十二セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SET13":"第十三セット","TRANS_DARTS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_SET1":"第一セット","TRANS_DARTS_ODDS_COMPARISON_SCOPE_SET2":"第二セット","TRANS_DARTS_ODDS_COMPARISON_HANDICAP_TYPE_SETS":"セット","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET1":"S1","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET2":"S2","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET3":"S3","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET4":"S4","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET5":"S5","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET6":"S6","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET7":"S7","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET8":"S8","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET9":"S9","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET10":"S10","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET11":"S11","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET12":"S12","TRANS_DARTS_DEFAULT_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_SET13":"S13","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_FIELD_HOCKEY_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FIELD_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_GOAL":"&nbsp;","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_PEN":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_OWN":"オウンゴール","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_POWERPLAY_GOAL":"パワープレーゴール","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_SHORTHANDED_GOAL":"ショートハンドゴール","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_EMPTY_NET_GOAL":"エンプティネット","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_PEN_SCORED":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_SCORER_TYPE_PEN_MISSED":"失敗ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_FLOORBALL_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FLOORBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_FUTSAL_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_FUTSAL_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_FUTSAL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_GOLF_RANK":"ランク","TRANS_GOLF_PAR":"パー","TRANS_GOLF_SHORT_PAR":"パー","TRANS_GOLF_STATUS":"ステイタス","TRANS_GOLF_TOTAL":"トータル","TRANS_GOLF_SHORT_TOTAL":"トータル","TRANS_GOLF_HOLE":"ホール","TRANS_GOLF_HOLE_COL":"スルー","TRANS_GOLF_TODAY":"本日","TRANS_GOLF_SCORE":"スコア","TRANS_HOLE_RESULT_DOUBLE_EAGLE":"ダブルイーグル","TRANS_HOLE_RESULT_EAGLE":"イーグル","TRANS_HOLE_RESULT_BIRDIE":"バーディー","TRANS_HOLE_RESULT_PAR":"パー","TRANS_HOLE_RESULT_BOGEY":"ボギー","TRANS_HOLE_RESULT_DOUBLE_BOGEY":"ダブルボギー","TRANS_HOLE_RESULT_TRIPLE_PLUS_BOGEY":"トリプルボギー","TRANS_GOLF_RESULT_BETTER_SCORE":"このホールでの良いスコア","TRANS_GOLF_ODDS_NOT_YET_AVAILABLE":"ゴルフのオッズはまだ参照できません。 現在調整中。","TRANS_GOLF_NODUEL_SC
565HEDULED_INFO":"この情報は参考のみです。変更される可能性あり。","TRANS_GOLF_HOLES_PLAYED":"プレイしたホール数: %s","TRANS_GOLF_INFO_DATE":"日付","TRANS_GOLF_INFO_PAR":"パー","TRANS_GOLF_INFO_PRIZE_MONEY":"賞金","TRANS_GOLF_NATIONALITY":"国籍","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING":"世界ランキング","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_MEN":"世界ランキング","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_WOMEN":"世界ランキング","TRANS_GOLF_BOOKMARK_ALL":"全トーナメント","TRANS_GOLF_BOOKMARK_LIVE":"ライブ","TRANS_GOLF_BOOKMARK_FIN":"終了済","TRANS_GOLF_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_GOLF_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_GOLF_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_MEN_URL":"owgr","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_WOMEN_URL":"wwgr","TRANS_GOLF_PGA_FEDEXCUP_URL":"pga-fedexcup","TRANS_GOLF_PGA_MONEY_LEADERS_URL":"pga-money","TRANS_GOLF_EURO_TOUR_RACE_URL":"dpworld-tour","TRANS_GOLF_LPGA_RACE_GLOBE_URL":"","TRANS_GOLF_LPGA_MONEY_LEADERS_URL":"lpga","TRANS_GOLF_ASIAN_MONEY_LEADERS_URL":"asian-tour","TRANS_GOLF_JAPAN_MONEY_LEADERS_URL":"japan-tour","TRANS_GOLF_SUNSHINE_MONEY_LEADERS_URL":"sunshine-tour","TRANS_GOLF_KORN_FERRY_MONEY_LEADERS_URL":"korn-ferry","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_CHARLES_SCHWAB_URL":"","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_MONEY_LEADERS_URL":"champions-tour","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_MEN_MENU":"男子 (OWGR)","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_WOMEN_MENU":"女子 (WWGR)","TRANS_GOLF_PGA_FEDEXCUP_MENU":"PGAフェデックスカップ","TRANS_GOLF_PGA_MONEY_LEADERS_MENU":"PGA賞金王","TRANS_GOLF_EURO_TOUR_RACE_MENU":"DP ワールドツアー","TRANS_GOLF_LPGA_RACE_GLOBE_MENU":"","TRANS_GOLF_LPGA_MONEY_LEADERS_MENU":"LPGA","TRANS_GOLF_ASIAN_MONEY_LEADERS_MENU":"アジアツアー","TRANS_GOLF_JAPAN_MONEY_LEADERS_MENU":"日本ツアー","TRANS_GOLF_SUNSHINE_MONEY_LEADERS_MENU":"サンシャインツアー","TRANS_GOLF_KORN_FERRY_MONEY_LEADERS_MENU":"コーン・フェリー","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_CHARLES_SCHWAB_MENU":"","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_MONEY_LEADERS_MENU":"チャンピオンツアー","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_MEN_TAB":"OWGR","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_WOMEN_TAB":"WWGR","TRANS_GOLF_PGA_FEDEXCUP_TAB":"フェデックス","TRANS_GOLF_PGA_MONEY_LEADERS_TAB":"PGA $","TRANS_GOLF_EURO_TOUR_RACE_TAB":"DP ワールドツアー","TRANS_GOLF_LPGA_RACE_GLOBE_TAB":"","TRANS_GOLF_LPGA_MONEY_LEADERS_TAB":"LPGA","TRANS_GOLF_ASIAN_MONEY_LEADERS_TAB":"アジア","TRANS_GOLF_JAPAN_MONEY_LEADERS_TAB":"日本","TRANS_GOLF_SUNSHINE_MONEY_LEADERS_TAB":"サンシャイン","TRANS_GOLF_KORN_FERRY_MONEY_LEADERS_TAB":"コーン・フェリー","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_CHARLES_SCHWAB_TAB":"","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_MONEY_LEADERS_TAB":"チャンピオン","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_MEN_COL":"男子ゴルフ世界ランキング","TRANS_GOLF_WORLD_RANKING_WOMEN_COL":"女子ゴルフ世界ランキング","TRANS_GOLF_PGA_FEDEXCUP_COL":"PGAフェデックスカップ","TRANS_GOLF_PGA_MONEY_LEADERS_COL":"PGA賞金王","TRANS_GOLF_EURO_TOUR_RACE_COL":"DP World Tour Race to Dubai","TRANS_GOLF_LPGA_RACE_GLOBE_COL":"","TRANS_GOLF_LPGA_MONEY_LEADERS_COL":"LPGA賞金王","TRANS_GOLF_ASIAN_MONEY_LEADERS_COL":"アジアツアー賞金王","TRANS_GOLF_JAPAN_MONEY_LEADERS_COL":"日本ゴルフツアー賞金王","TRANS_GOLF_SUNSHINE_MONEY_LEADERS_COL":"サンシャインツアー賞金王","TRANS_GOLF_KORN_FERRY_MONEY_LEADERS_COL":"コーン・フェリーツアー・マネーリーダーズ","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_CHARLES_SCHWAB_COL":"","TRANS_GOLF_CHAMPIONS_MONEY_LEADERS_COL":"チャンピオンツアー賞金王","TRANS_GOLF_STATISTICS_EAGLES":"イーグル","TRANS_GOLF_STATISTICS_BIRDIES":"バーディー","TRANS_GOLF_STATISTICS_PARS":"パー","TRANS_GOLF_STATISTICS_BOGEYS":"ボギー","TRANS_GOLF_STATISTICS_DOUBLE_BOGEYS":"ダブルボギー","TRANS_GOLF_STATISTICS_3PLUS_BOGEYS":"トリプルボギー","TRANS_GOLF_STATISTICS_ROUND_1":"1ラウンド","TRANS_GOLF_STATISTICS_ROUND_2":"2ラウンド","TRANS_GOLF_STATISTICS_ROUND_3":"3ラウンド","TRANS_GOLF_STATISTICS_ROUND_4":"4ラウンド","TRANS_GOLF_STATISTICS_TOTAL":"トータル","TRANS_GOLF_STATISTICS_RANK":"ランク","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_HANDBALL_POINT_BY_POINT":"ゴール毎履歴","TRANS_HANDBALL_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_HANDBALL_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_HANDBALL_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HANDBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_HOCKEY_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_HOCKEY_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_HOCKEY_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_GOAL":"&nbsp;","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_PEN":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_OWN":"オウンゴール","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_POWERPLAY_GOAL":"パワープレーゴール","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_SHORTHANDED_GOAL":"ショートハンドゴール","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_EMPTY_NET_GOAL":"エンプティネット","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_PEN_SCORED":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_MATCH_SCORER_TYPE_PEN_MISSED":"失敗ペナルティ","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_SHOTS_ON_GOAL":"ゴールシュート","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_SHOOTING":"シュート比率","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES":"ゴールキーパー セーブ","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_SAVES":"セーブ比率","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_EMPTY_NET_GOALS":"エンプティ ネットゴール","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_PENALTIES":"ペナルティ","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_PENALTY_IN_MINUTES":"ペナルティ分間","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_POWERPLAY_GOALS":"パワープレイ ゴール","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_SHORTHANDED_GOALS":"ショートハンド ゴール","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_POWERPLAY":"パワープレー比率","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_PENALTY_KILLING":"ペナルティ キリング比率","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_HITS":"ヒット","TRANS_HOCKEY_STATISTICS_FACEOFFS_WON":"ファイスオフ勝利","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALS":"G","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_ASSISTS":"A","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_POINTS":"P","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PLUS_MINUS_POINTS":"+\/-","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PIM":"PIM","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHOTS_ON_GOAL":"SOG","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_HITS":"HT","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BLOCKED_SHOTS":"BS","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GIVEAWAYS":"GV","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TAKEAWAYS":"TK","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FACEOFFS_PERCENTAGE":"FO%","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TIME_ON_ICE":"TOI","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_EVEN_STRENGTH_SAVES":"EV","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_POWERPLAY_SAVES":"PP","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHORTHANDED_SAVES":"SH","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_SAVES":"Sv","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_SAVES_PERCENTAGE":"Sv%","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALS_AGAINST_AVERAGE":"GAA","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHUTO
565UTS":"SO","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALS":"ゴール","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_ASSISTS":"アシスト","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_POINTS":"ポイント","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_PLUS_MINUS_POINTS":"+\/- ポイント","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_PIM":"ペナルティ分間","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHOTS_ON_GOAL":"ゴールシュート","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_HITS":"ヒット","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_BLOCKED_SHOTS":"止めたシュート","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GIVEAWAYS":"ギブアウェイ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_TAKEAWAYS":"テイクアェイ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_FACEOFFS":"フェイスオフ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_FACEOFFS_WON":"フェイスオフ 獲得","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FACEOFFS":"FO","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FACEOFFS_WON":"FOW","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_FACEOFFS_PERCENTAGE":"フェイスオフ %","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_TIME_ON_ICE":"氷上時間","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_EVEN_STRENGTH_SAVES":"ゴールキーパーの強力セーブ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_POWERPLAY_SAVES":"ゴールキーパーのパワープレイセーブ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHORTHANDED_SAVES":"ゴールキーパーのショートハンドセーブ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES":"ゴールキーパーのセーブ","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES_PERCENTAGE":"シュート阻止率","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_GOALS_AGAINST_AVERAGE":"防御率","TRANS_HOCKEY_PLAYER_STATISTICS_SHUTOUTS":"完封","TRANS_HOCKEY_PENALTY_SLASHING":"スラッシング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_BOARDING":"ボーディング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_BUTT_ENDING":"バットエンディング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_CROSS_CHECKING":"クロスチェッキング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_DELAY_OF_GAME":"ディレイオブゲーム競技遅延","TRANS_HOCKEY_PENALTY_ELBOWING":"エルボーイング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_FIGHTING":"ファイティング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_HIGH_STICKING":"ハイ スティッキング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_HOLDING":"ホールディング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_HOLDING_THE_STICK":"ホールディングスティック","TRANS_HOCKEY_PENALTY_HOOKING":"フッキング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_ILLEGAL_EQUIPMENT":"イリーガル イクイップメント","TRANS_HOCKEY_PENALTY_INSTIGATOR_PENALTY":"インスティゲーター ペナルティ","TRANS_HOCKEY_PENALTY_INTERFERENCE":"インターフェアランス","TRANS_HOCKEY_PENALTY_ROUGHING":"ラフィング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_KNEEING":"ニーイング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_TOO_MANY_MEN_ON_THE_ICE":"氷上人数オーバー","TRANS_HOCKEY_PENALTY_TRIPPING":"トリッピング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_UNSPORTSMANLIKE_CONDUCT":"非スポーツマン行為","TRANS_HOCKEY_PENALTY_CHARGING":"チャージング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_CHECKING_FROM_BEHIND":"背面からのチェッキング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_HEAD_BUTTING":"ヘッドバッティング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_ILLEGAL_CHECK_TO_THE_HEAD":"頭へのボディチェック","TRANS_HOCKEY_PENALTY_ABUSE_OF_OFFICIALS":"オフィシャルへの粗暴な言動","TRANS_HOCKEY_PENALTY_SPEARING":"スピアリング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_LEAVING_THE_PLAYERS_BENCH":"プレイヤーベンチを離れる行為","TRANS_HOCKEY_PENALTY_THROWING_THE_STICK":"スローイング スティック","TRANS_HOCKEY_PENALTY_CLIPPING":"クリッピング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_DIVING":"ダイビング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_PLAYERS_BENCH_PENALTY":"ベンチ待機ペナルティ","TRANS_HOCKEY_PENALTY_MATCH_PENALTY":"マッチペナルティ","TRANS_HOCKEY_PENALTY_LEAVING_GOAL_CREASE":"ゴールクリーズを離れる行為","TRANS_HOCKEY_PENALTY_SLEW_FOOTING":"スリュー・フッティング","TRANS_HOCKEY_PENALTY_UNSUCCESSFUL_CHALLENGE":"アンサクセスフル チャレンジ","TRANS_HOCKEY_PENALTY_FACEOFF_VIOLATION":"フェイスオフ違反","TRANS_HOCKEY_PENALTY_LATE_HIT":"レイトヒット","TRANS_HORSE_RACING_HORSE":"馬","TRANS_HORSE_RACING_JOCKEY":"ジョッキー","TRANS_HORSE_RACING_TRAINER":"トレーナー","TRANS_HORSE_RACING_AGE":"å¹´é½¢","TRANS_HORSE_RACING_AGE_OF_HORSE":"馬年齢","TRANS_HORSE_RACING_WEIGHT":"重量","TRANS_HORSE_RACING_WEIGHT_CARRYING_IN_STONES_AND_LBS":"負担重量","TRANS_HORSE_RACING_DIST":"馬身","TRANS_HORSE_RACING_DISTANCE_BEHIND_HORSE_AHEAD":"馬身","TRANS_HORSE_RACING_SP":"SP","TRANS_HORSE_RACING_STARTING_PRICE":"最終賭率","TRANS_HORSE_RACING_NR":"NR","TRANS_HORSE_RACING_NON_RUNNER":"ノンランナー","TRANS_HORSE_RACING_MILES":"マイル","TRANS_HORSE_RACING_FURLONGS":"ハロン","TRANS_HORSE_RACING_YARDS":"ヤード","TRANS_HORSE_RACING_CLASS":"クラス","TRANS_HORSE_RACING_WINNER":"勝馬","TRANS_HORSE_RACING_GOING":"状況","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_ALL":"全レース","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_LIVE":"ライブ","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_FIN":"終了済","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_HORSE_RACING_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_KABADDI_SHORT_TOUCH_POINTS":"TOU","TRANS_KABADDI_SHORT_BONUS_POINTS":"B","TRANS_KABADDI_SHORT_RAID_POINTS":"R","TRANS_KABADDI_SHORT_TACKLE_POINTS":"TAC","TRANS_KABADDI_SHORT_TOTAL_POINTS":"TOT","TRANS_KABADDI_TOUCH_POINTS":"Touch Points","TRANS_KABADDI_BONUS_POINTS":"Bonus Points","TRANS_KABADDI_RAID_POINTS":"Raid Points","TRANS_KABADDI_TACKLE_POINTS":"Tackle Points","TRANS_KABADDI_TOTAL_POINTS":"Total Points","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_KABADDI_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_TARMAC":"ターマック","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_SNOW":"スノー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_GRAVEL":"グラベル","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_SNOW_AND_TARMAC":"スノーとターマック","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_TARMAC_AND_GRAVEL":"ターマックとグラベル","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SURFACE_GRAVEL_AND_SNOW":"グラベルとスノー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_RANK":"ランク","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_NUMBER":"ナンバー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_NUMBER":"ナンバー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_PLAYER":"ドライバー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_PLAYER":"ドライバー","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_TEAM":"チーム","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_TEAM":"チーム","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_LAPS":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_LAPS":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_TIME":"タイム","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_TIME":"タイム","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_GRID":"グリッド","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_GRID":"グリッド","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_PITSTOPS":"ピットストップ","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_PITSTOPS":"ピット","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_GAP":"ギャップ","TRANS_MOTORSPORT_AUTO_RACING_SHORT_GAP":"ギャップ","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_RANK":"ランク","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_NUMBER":"ナンバー","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_NUMBER":"ナンバー","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_PLAYER":"ドライバー","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_PLAYER":"ドライバー","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_TEAM":"チーム","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_TEAM":"チーム","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_LAPS":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_LAPS":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_TIME":"タイム","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_TIME":"タイム","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_GRID":"グリッド","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_SHORT_GRID":"グリッド","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_RIDES":"ライド","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_WINS":"勝利","TRANS_MOTORSPORT_MOTO_RACING_POINTS":"ポイント","TRANS_MOTORSPORT_ODDS_NOT_YET_AVAILABLE":"モータースポーツのオッズはまだ利用できません。現å
565œ¨èª¿æ•´ä¸­ã§ã™ã€‚","TRANS_MOTORSPORT_ONE_LAP":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_LAP_SHORT":"l.","TRANS_MOTORSPORT_LAPS_TOTAL":"ラップ","TRANS_MOTORSPORT_KM":"キロメートル","TRANS_MOTORSPORT_LEADER":"トップ","TRANS_MOTORSPORT_WINNER":"勝者","TRANS_MOTORSPORT_NO_TIME":"時間情報なし","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_ALL":"全レース","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_LIVE":"ライブ","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_FIN":"終了済","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_MOTORSPORT_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_MOTORSPORT_TIME_SECOND_SHORT":"s","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_TITLE":"順位表","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_URL":"championship-standings","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F1_URL":"f1","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F2_URL":"f2","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WRC_URL":"wrc","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WTCR_URL":"wtcr","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_CUP_URL":"nascar-cup","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_XFINITY_URL":"nascar-xfinity","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_TRUCKS_URL":"nascar-trucks","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTOGP_URL":"motogp","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO2_URL":"moto2","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO3_URL":"moto3","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_FE_URL":"fe","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_INDYCAR_URL":"indycar","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_DTM_URL":"dtm","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_TRUCK_RACING_URL":"truck-racing","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WSBK_URL":"wsbk","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F1_TAB":"F1","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F2_TAB":"F2","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WRC_TAB":"WRC","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WTCR_TAB":"WTCR","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_CUP_TAB":"ナスカー スプリント","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_XFINITY_TAB":"NASCAR オライリー・オートパーツ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_TRUCKS_TAB":"ナスカー トラック","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTOGP_TAB":"MotoGP","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO2_TAB":"Moto2","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO3_TAB":"Moto3","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_FE_TAB":"フォーミュラE","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_INDYCAR_TAB":"インディカー","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_DTM_TAB":"DTM","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_TRUCK_RACING_TAB":"トラックレース","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WSBK_TAB":"WSBK","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F1_COL":"フォーミュラ1- 世界ドライバー'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F1_CONSTRUCTORS_COL":"フォーミュラ1- 世界コンストラクター' チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F2_COL":"フォーミュラ2-世界ドライバー チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_F2_CONSTRUCTORS_COL":"フォーミュラ2-世界コンストラクター チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WRC_COL":"WRC ドライバー'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WRC_MANUFACTURERS_COL":"WRC マニュファクチャラーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WTCR_COL":"WTCR ドライバーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WTCR_MANUFACTURERS_COL":"WTCR マニュファクチャラーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_CUP_COL":"ナスカー スプリント カップ 順位表","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_XFINITY_COL":"NASCAR オライリー・オートパーツ・シリーズ順位表","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_NASCAR_TRUCKS_COL":"ナスカー トラックス 順位表","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTOGP_COL":"モトGP ライダーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTOGP_CONSTRUCTORS_COL":"モトGP - チーム","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO2_COL":"モト2 ライダーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_MOTO3_COL":"モト3 ライダーズ'チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_FE_COL":"フォーミュラE - 世界ドライバー チャンピオシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_FE_CONSTRUCTORS_COL":"フォーミュラE - 世界コンストラクター チャンピオシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_INDYCAR_COL":"インディカー シリース 順位表","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_DTM_COL":"DTMドライバー チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_TRUCK_RACING_COL":"トラックレース-世界ドライバー チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_WSBK_COL":"WSBKライダー チャンピオンシップ","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_COL_WINS":"勝利","TRANS_RANKINGS_NAME_SEARCH":"検索","TRANS_MOTORSPORT_RANKINGS_TEAM":"チーム","TRANS_MMA_RESULT_KO":"KO","TRANS_MMA_RESULT_TKO":"テクニカルノックアウト","TRANS_MMA_RESULT_POINTS":"ポイント","TRANS_MMA_RESULT_SUB
565MISSION":"ギブアップ","TRANS_MMA_RESULT_NO_CONTEST":"無効試合","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_KO":"KO","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_TKO":"TKO","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_POINTS":"PTS","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_SUBMISSION":"SUBM","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_NO_CONTEST":"NC","TRANS_MMA_RESULT_DISQUALIFIED":"失格(反則行為)","TRANS_MMA_RESULT_SHORT_DISQUALIFIED":"失格","TRANS_MMA_ROUND":"ラウンド %s","TRANS_MMA_DRAW":"ドロー","TRANS_MMA_RESULT_PUNCHES":"パンチ","TRANS_MMA_RESULT_UNANIMOUS":"ユナニマス判定","TRANS_MMA_RESULT_SPLIT":"スプリット判定","TRANS_MMA_RESULT_PUNCH":"パンチ","TRANS_MMA_RESULT_GUILLOTINE_CHOKE":"ギロチンチョーク","TRANS_MMA_RESULT_FLYING_KNEE":"フライングニー","TRANS_MMA_RESULT_TRIANGLE_CHOKE":"トライアングルチョーク","TRANS_MMA_RESULT_ARM_TRIANGLE_CHOKE":"アームトライアングルチョーク","TRANS_MMA_RESULT_SUPLEX_AND_PUNCHES":"スープレックスとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_REAR_NAKED_CHOKE":"裸絞め","TRANS_MMA_RESULT_MAJORITY":"マジョリティ判定","TRANS_MMA_RESULT_ARMBAR":"アームバー","TRANS_MMA_RESULT_STRAIGHT_ARMBAR":"ストレート アームバー","TRANS_MMA_RESULT_UPKICK":"アップキック","TRANS_MMA_RESULT_BROKEN_EYE_SOCKET":"ブロークン アイソケット","TRANS_MMA_RESULT_CORNER_STOPPAGE":"コーナーストップ","TRANS_MMA_RESULT_KNEE":"ニー","TRANS_MMA_RESULT_KIMURA":"キムラ 腕鹹み","TRANS_MMA_RESULT_ELBOW":"エルボウ","TRANS_MMA_RESULT_KEYLOCK":"キーロック","TRANS_MMA_RESULT_ILLEGAL_DOWNWARD_ELBOWS":"イリーガル ダウン エルボウ","TRANS_MMA_RESULT_INJURY":"負傷","TRANS_MMA_RESULT_BRABO_CHOKE":"ブラボーチョーク","TRANS_MMA_RESULT_HEAD_KICK":"ヘッドキック","TRANS_MMA_RESULT_KICK":"キック","TRANS_MMA_RESULT_CUT":"カット","TRANS_MMA_RESULT_DOCTOR_STOPPAGE":"ドクターストップ","TRANS_MMA_RESULT_SOCCER_KICKS":"サッカーキック","TRANS_MMA_RESULT_NECK_CRANK":"ネッククランク","TRANS_MMA_RESULT_KICK_AND_PUNCHES":"キックとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_ELBOWS_AND_PUNCHES":"エルボウとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_HEAD_KICK_AND_PUNCHES":"ヘッドキックとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_KICK_TO_THE_BODY":"胴体へのパンチ","TRANS_MMA_RESULT_JUDGING_ERROR":"ジャッジエラー","TRANS_MMA_RESULT_ARMLOCK":"アームロック","TRANS_MMA_RESULT_LEGLOCK":"レッグロック","TRANS_MMA_RESULT_HEEL_HOOK":"ヒールフック","TRANS_MMA_RESULT_SHOULDER_CHOKE":"ショルダーチョーク","TRANS_MMA_RESULT_CALF_SLICER":"カーフスライサー","TRANS_MMA_RESULT_OVERTURNED_BY_CSAC":"CSACによる転覆","TRANS_MMA_RESULT_ILLEGAL_KICK":"イリーガルキック","TRANS_MMA_RESULT_KNEE_TO_THE_BODY":"胴体への膝蹴り","TRANS_MMA_RESULT_KNEE_AND_PUNCHES":"ニーとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_RETIREMENT":"リタイヤー","TRANS_MMA_RESULT_NORTH_SOUTH_CHOKE":"ノースサウスチョーク","TRANS_MMA_RESULT_ACHILLES_LOCK":"アキレスロック","TRANS_MMA_RESULT_OMOPLATA":"オモプラッタ","TRANS_MMA_RESULT_SPINNING_HEEL_KICK":"スピニングヒールキック","TRANS_MMA_RESULT_FRONT_KICK_AND_PUNCHES":"フロントキックとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_FRONT_KICK":"フロントキック","TRANS_MMA_RESULT_KNEE_TO_THE_RIBS":"あばら骨への膝蹴り","TRANS_MMA_RESULT_KNEEBAR":"ニーバー","TRANS_MMA_RESULT_STOMPS":"ストンプ","TRANS_MMA_RESULT_ANACONDA_CHOKE":"アナコンダチョーク","TRANS_MMA_RESULT_CHOKE":"チョーク","TRANS_MMA_RESULT_FLYING_KNEE_AND_PUNCHES":"フライングニーとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_BODY_KICK_AND_PUNCHES":"ボデーキックとパンチ","TRANS_MMA_RESULT_JAPANESE_NECKTIE":"ジャパニーズネクタイ","TRANS_MMA_RESULT_SPLIT_DECISION":"スプリット判定","TRANS_MMA_RESULT_MAJORITY_DECISION":"マジョリティ判定","TRANS_MMA_RESULT_UNANIMOUS_DECISION":"ユナニマス判定","TRANS_MMA_RESULT_SPLIT_DECISION_DRAW":"スプリット判定ドロー","TRANS_MMA_RESULT_MAJORITY_DRAW":"マジョリティ判定ドロー","TRANS_MMA_RESULT_TECHNICAL_DECISION":"テクニカル判定","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_NETBALL_SHORTCUT_FIN_AET":"ot","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_NETBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_1INN":"第一イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_2INN":"第二イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_3INN":"第三イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_4INN":"第四イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_5INN":"第五イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_6INN":"第六イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_7INN":"第七イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_8INN":"第八イニング","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_EINN":"延長戦","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_FIN_AEINN":"延長戦終了","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_1INN":"第一回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_2INN":"第二回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_3INN":"第三回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_4INN":"第四回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_5INN":"第五回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_6INN":"第六回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_7INN":"第七回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_8INN":"第八回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_EINN":"延長戦 回","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AEINN":"延長戦 終了","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_PESAPALLO_BATTING_TEAM":"打撃チーム","TRANS_PESAPALLO_PITCHING_TEAM":"投手チーム","TRANS_PESAPALLO_SHORTCUT_FIN_AEINN":"EI","TRANS_PESAPALLO_SHORTCUT_FIN_APEN":"P","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AEINN":"EI","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_1INN":"I1","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_2INN":"I2","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_3INN":"I3","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_4INN":"I4","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_5INN":"I5","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_6INN":"I6","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_7INN":"I7","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_8INN":"I8","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_EINN":"EI","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AEINN":"EI","TRANS_PESAPALLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_PESAPALLO_SHORT_1HF":"H1","TRANS_PESAPALLO_SHORT_2HF":"H2","TRANS_PESAPALLO_SHORT_EINN":"EI","TRANS_PESAPALLO_SHORT_PEN":"P","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_RUGBY_LEAGUE_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TRIES":"T","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_CONVERSION_GOALS":"C","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PENALTY_GOALS":"PG","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_DROPPED_GOALS":"DG","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_YELLOW_CARDS":"YC","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RED_CARDS":"RC","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_TRIES":"トライ","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_CONVERSION_GOALS":"コンバージョン","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_PENALTY_GOALS":"ペナルティゴール","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_DROPPED_GOALS":"ドロップゴール","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_YELLOW_CARDS":"イエローカード","TRANS_RUGBY_LEAGUE_PLAYER_STATISTICS_RED_CARDS":"レッドカード","TRANS_RUGBY_LEAGUE_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_RUGBY_LEAGUE_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_RUGBY_UNION_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_RUGBY_UNION_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TRIES":"T","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_CONVERSION_GOALS":"C","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PENALTY_GOALS":"PG","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_DROPPED_GOALS":"DG","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_YELLOW_CARDS":"YC","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RED_CARDS":"RC","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_TRIES":"トライ","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_CONVERSION_GOALS":"コンバージョン","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_PENALTY_GOALS":"ペナルティゴール","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_DROPPED_GOALS":"ドロップゴール","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_YELLOW_CARDS":"イエローカード","TRANS_RUGBY_UNION_PLAYER_STATISTICS_RED_CARDS":"レッドカード","TRANS_RUGBY_UNION_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_RUGBY_UNION_MATCH_HISTORY_LABEL_ADDITIONAL_TEXT":"(+トップチームのアドバンテージ)","TRANS_SNOOKER_BEST_OF_FRAMES":"%s フレームの最高点","TRANS_SNOOKER_BEST_OF_FRAMES_IFRAME":"%sフレーム","TRANS_SNOOKER_FRAME_NUMBER":"フレーム %s","TRANS_SNOOKER_FRAME_BY_FRAME":"各フレーム","TRANS_SNOOKER_WORLD_RANKING":"世界ランキング","TRANS_SNOOKER_WORLD_RANKING_URL":"world-ranking","TRANS_SNOOKER_WORLD_RANKING_MENU":"世界ランキング","TRANS_SNOOKER_WORLD_RANKING_TAB":"世界ランキング","TRANS_SNOOKER_WORLD_RANKING_COL":"世界ランキング","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_AFT":"規定時間終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_SOCCER_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_SOCCER_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_SOCCER_SHORTCUT_PENALTY_SHOOTOUT":"PK","TRANS_SOCCER_MATCH_GOAL":"ゴール","TRANS_SOCCER_MATCH_CARD_TYPE_RED":"レッドカード","TRANS_SOCCER_MATCH_CARD_TYPE_YELLOW":"イエローカード","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_GOAL":"&nbsp;","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_PEN":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_PEN_MISS":"ペナルティ","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_OWN":"オウンゴール","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_RED":"レッドカード","TRANS_SOCCER_MATCH_SCORER_TYPE_YELLOW":"イエローカード","TRANS_SOCCER_STATISTICS_BALL_POSSESSION":"ボール支配","TRANS_SOCCER_STATISTICS_GOAL_ATTEMPTS":"ゴールシュート","TRANS_SOCCER_STATISTICS_SHOTS_ON_GOAL":"ゴールへのシュート","TRANS_SOCCER_STATISTICS_SHOTS_OFF_GOAL":"ゴールシュート","TRANS_SOCCER_STATISTICS_FREE_KICKS":"フリーキック","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CORNER_KICKS":"コーナーキック","TRANS_SOCCER_STATISTICS_OFFSIDES":"オフサイド","TRANS_SOCCER_STATISTICS_THROW_INS":"スローイン","TRANS_SOCCER_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES":"ゴールキーパー セーブ","TRANS_SOCCER_STATISTICS_GOAL_KICKS":"ゴールキック","TRANS_SOCCER_STATISTICS_FOULS":"ファウル","TRANS_SOCCER_STATISTICS_RED_CARDS":"レッドカード","TRANS_SOCCER_STATISTICS_YELLOW_CARDS":"イエローカード","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_TOP_STATS":"主なスタッツ","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_SHOTS":"シュート","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_ATTACKS":"アタック","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_PASSES":"パス","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_DEFENSE":"ディフェンス","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CATEGORY_GOALKEEPING":"ゴールキーパー","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_GOALS":"ゴール","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_ASSISTS":"アシスト","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALS":"G","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_ASSISTS":"A","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHOTS_ON_GOAL":"枠内シュート","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHOTS_ON_GOAL":"SG","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHOTS_OFF_GOAL":"枠外シュート","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHOTS_OFF_GOAL":"SO","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_OFFSIDES":"オフサイド","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_OFFSIDES":"O","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_FOULS_COMMITED":"ファウル犯す","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FOULS_COMMITED":"FC","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_FOULS_SUFFERED":"ファウルされる","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_FOULS_SUFFERED":"FS","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES":"ゴールキーパー セーブ","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_SAVES":"GS","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_YELLOW_CARDS":"イエローカード","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_YELLOW_CARDS":"YC","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_RED_CARDS":"レッドカード","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_RED_CARDS":"RC","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_PASS_SUCCESS":"PS","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_PASS_SUCCESS":"パス","TRANS_SOCCER_STATISTICS_LONG_BALLS":"ロングパス","TRANS_SOCCER_STATISTICS_PASSES_IN_THE_FINAL_THIRD_ACCURACY":"ファイナルサードでのパス","TRANS_SOCCER_STATISTICS_TACKLES_ACCURACY":"タックル","TRANS_SOCCER_STATISTICS_CROSSES_ACCURACY":"クロス","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_TOTAL_PASSES":"TP","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_TOTAL_PASSES":"トータルパス","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOAL_ATTEMPTS":"GA","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_GOAL_ATTEMPTS":"ゴールシュート","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_BLOCKED_SHOTS":"BS","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_BLOCKED_SHOTS":"ブロックされたシュート","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_COMPLETES_PASSES":"CP","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_COMPLETES_PASSES":"成功したパス","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_GOALKEEPER_SAVES_PERCENTAGE":"Sv%","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHORT_SHUTO
565UTS":"CS","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_GOALKEEPER_SAVES_PERCENTAGE":"シュート阻止率","TRANS_SOCCER_PLAYER_STATISTICS_SHUTOUTS":"完封","TRANS_SOCCER_PENALTY_DELAY_OF_GAME":"試合を遅延させる","TRANS_SOCCER_PENALTY_UNSPORTSMANLIKE_CONDUCT":"スポーツマンらしくない行為","TRANS_SOCCER_PENALTY_SERIOUS_FOUL":"深刻なファウル","TRANS_SOCCER_PENALTY_FOUL":"ファウル","TRANS_SOCCER_PENALTY_HANDLING":"ハンド","TRANS_SOCCER_PENALTY_ELBOWING":"エルボウ肘鉄","TRANS_SOCCER_PENALTY_FIGHTING":"ファイティング","TRANS_SOCCER_PENALTY_HOLDING":"ホールディング","TRANS_SOCCER_PENALTY_ROUGHING":"ラフィング","TRANS_SOCCER_PENALTY_TRIPPING":"トリッピング","TRANS_SOCCER_PENALTY_HEAD_BUTTING":"ヘッドバッティング頭突き","TRANS_SOCCER_PENALTY_ABUSE_OF_OFFICIALS":"アビュス オフ オフィシャルズ","TRANS_SOCCER_PENALTY_DIVING":"ダイビング","TRANS_SOCCER_PENALTY_IMPEDING":"インピーディング","TRANS_SOCCER_FIFA":"FIFA","TRANS_SOCCER_FIFA_MENU":"FIFA","TRANS_SOCCER_FIFA_TAB":"FIFA","TRANS_SOCCER_FIFA_URL":"fifa","TRANS_SOCCER_FIFA_COL":"FIFA ランキング","TRANS_TABLE_TENNIS_SERVING_PLAYER":"サーバー","TRANS_TENNIS_STATISTICS_ACES":"エース","TRANS_TENNIS_STATISTICS_DOUBLE_FAULTS":"ダブルフォルト","TRANS_TENNIS_STATISTICS_BREAK_POINTS_WON":"ブレイクポイント獲得","TRANS_TENNIS_STATISTICS_BREAK_POINTS_SAVED":"ブレイクポイントセーブ","TRANS_TENNIS_STATISTICS_SERVICE_POINTS_WON":"サービスポイント獲得","TRANS_TENNIS_STATISTICS_RETURN_POINTS_WON":"リターンポイント獲得","TRANS_TENNIS_STATISTICS_TOTAL_POINTS_WON":"トータルポイント獲得","TRANS_TENNIS_STATISTICS_TOTAL_GAMES_WON":"トータルゲーム獲得","TRANS_TENNIS_STATISTICS_CATEGORY_SERVICE":"サービス","TRANS_TENNIS_STATISTICS_CATEGORY_RETURN":"リターン","TRANS_TENNIS_STATISTICS_CATEGORY_POINTS":"ポイント","TRANS_TENNIS_STATISTICS_CATEGORY_GAMES":"ゲーム","TRANS_TENNIS_SERVING_PLAYER":"サーバー","TRANS_TENNIS_LOST_SERVE":"サービスダウン","TRANS_TENNIS_POINT_BY_POINT_RESULT_GAME":"ゲーム","TRANS_TENNIS_POINT_BY_POINT_RESULT_BREAK":"ブレイク","TRANS_TENNIS_POINT_BY_POINT_RESULT_SET":"セット","TRANS_TENNIS_POINT_BY_POINT_RESULT_MATCH":"試合","TRANS_TENNIS_GAME_BY_GAME":"ゲーム毎履歴","TRANS_TENNIS_POINT_BY_POINT":"ポイント毎履歴","TRANS_TENNIS_SUPER_TIEBREAK":"スーパー タイブレイク","TRANS_TENNIS_MATCH_POINT":"マッチポイント","TRANS_TENNIS_SET_POINT":"セットポイント","TRANS_TENNIS_BREAK_POINT":"ブレイクポイント","TRANS_TENNIS_SHORT_MATCH_POINT":"MP","TRANS_TENNIS_SHORT_SET_POINT":"SP","TRANS_TENNIS_SHORT_BREAK_POINT":"BP","TRANS_TENNIS_DISPLAY_POINT_BY_POINT":"ポイント毎表示","TRANS_TENNIS_ALL_SURFACES":"全サーフェス","TRANS_TENNIS_MATCH_RECORD":"マッチレコード","TRANS_TENNIS_SINGLES":"シングルス","TRANS_TENNIS_DOUBLES":"ダブルス","TRANS_TENNIS_MIXED_DOUBLES":"混合ダブルス","TRANS_TENNIS_SEASON":"シーズン","TRANS_TENNIS_RANK":"ランク","TRANS_TENNIS_TITLES":"タイトル","TRANS_TENNIS_ALL_MATCHES":"全マッチ","TRANS_TENNIS_ALL_MATCHES_HOVER":"全マッチ","TRANS_TENNIS_HARD":"ハード","TRANS_TENNIS_CLAY":"クレイ","TRANS_TENNIS_GRASS":"グラス芝","TRANS_URL_IDENT_TENNIS_ALL_SURFACES":"all-surfaces","TRANS_URL_IDENT_TENNIS_HARD":"hard","TRANS_URL_IDENT_TENNIS_CLAY":"clay","TRANS_URL_IDENT_TENNIS_GRASS":"grass","TRANS_TENNIS_ATP":"ATP","TRANS_TENNIS_WTA":"WTA","TENNIS_ATP_SINGLES_URL":"atp","TENNIS_WTA_SINGLES_URL":"wta","TENNIS_ATP_SINGLES_RACE_URL":"atp-race","TENNIS_WTA_SINGLES_RACE_URL":"wta-race","TENNIS_ATP_DOUBLES_URL":"atp-doubles","TENNIS_WTA_DOUBLES_URL":"wta-doubles","TENNIS_ATP_DOUBLES_RACE_URL":"atp-doubles-race","TENNIS_WTA_DOUBLES_RACE_URL":"wta-doubles-race","TENNIS_ATP_SINGLES_MENU":"ATPシングルス","TENNIS_WTA_SINGLES_MENU":"WTAシングルス","TENNIS_ATP_SINGLES_RACE_MENU":"ATPシングルスレース","TENNIS_WTA_SINGLES_RACE_MENU":"WTAシングルスレース","TENNIS_ATP_DOUBLES_MENU":"ATP ダブルス","TENNIS_WTA_DOUBLES_MENU":"WTA ダブルス","TENNIS_ATP_DOUBLES_RACE_MENU":"ATPダブルスレース","TENNIS_WTA_DOUBLES_RACE_MENU":"WTAダブルスレース","TENNIS_ATP_SINGLES_TAB":"ATP","TENNIS_WTA_SINGLES_TAB":"WTA","TENNIS_ATP_SINGLES_RACE_TAB":"ATP レース","TENNIS_WTA_SINGLES_RACE_TAB":"WTA レース","TENNIS_ATP_DOUBLES_TAB":"ATP ダブルス","TENNIS_WTA_DOUBLES_TAB":"WTA ダブルス","TENNIS_ATP_DOUBLES_RACE_TAB":"ATPダブルスレース","TENNIS_WTA_DOUBLES_RACE_TAB":"WTAダブルスレース","TENNIS_ATP_SINGLES_COL":"ATP シングルス ランキング","TENNIS_WTA_SINGLES_COL":"WTA シングルス ランキング","TENNIS_ATP_SINGLES_RACE_COL":"ATP シングルス - ATP ファイナルズ・レースランキング","TENNIS_WTA_SINGLES_RACE_COL":"WTA シングルス - WTA ファイナルズ・レースランキング","TENNIS_ATP_DOUBLES_COL":"ATP ダブルス ランキング","TENNIS_WTA_DOUBLES_COL":"WTA ダブルス ランキング","TENNIS_ATP_DOUBLES_RACE_COL":"ATP ダブルス - ATP ファイナルズ・レースランキング","TENNIS_WTA_DOUBLES_RACE_COL":"WTA ダブルス - WTA ファイナルズ・レースランキング","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET1":"第一セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET2":"第二セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET3":"第三セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET4":"第四セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET5":"第五セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET6":"第六セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET7":"第七セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET8":"第八セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET9":"第九セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET10":"第十セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET11":"第十一セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET12":"第十二セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_SET13":"第十三セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET1":"第一セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET2":"第二セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET3":"第三セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET4":"第四セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET5":"第五セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET6":"第六セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET7":"第七セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET8":"第八セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET9":"第九セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET10":"第十セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET11":"第十一セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET12":"第十二セット","TRANS_TENNIS_MATCH_STATUS_IFRAME_SET13":"第十三セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET1":"第一セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET2":"第二セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET3":"第三セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET4":"第四セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET5":"第五セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET6":"第六セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET7":"第七セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET8":"第八セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET9":"第九セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET10":"第十セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET11":"第十一セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET12":"第十二セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_SET13":"第十三セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET1":"第一セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET2":"第二セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET3":"第三セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET4":"第四セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET5":"第五セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET6":"第六セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET7":"第七セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET8":"第八セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET9":"第九セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET10":"第十セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET11":"第十一セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET12":"第十二セット","TRANS_VOLLEYBALL_MATCH_STATUS_IFRAME_SET13":"第十三セット","TRANS_VOLLEYBALL_SERVING_TEAM":"サーブ権チーム","TRANS_VOLLEYBALL_POINT_BY_POINT":"Point by point","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_ET":"延長戦","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_PEN":"ペナルティ","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_FIN_AET":"延長戦終了","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_FIN_APEN":"ペナルティ終了","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_ET":"延長戦","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_PEN":"ペナルティ","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_FIN_APEN":"ペナルティ 終了","TRANS_WATER_POLO_SHORTCUT_FIN_AET":"aet","TRANS_WATER_POLO_SHORTCUT_FIN_APEN":"pen","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_ET":"延長戦","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_PEN":"反則","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_AET":"延長戦 終了","TRANS_WATER_POLO_MATCH_STATUS_IFRAME_SHORT_FIN_APEN":"ペナルティ","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH_1":"Jump 1","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH_1_SHORT"
565:"Jump 1","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH_2":"Jump 2","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH_2_SHORT":"Jump 2","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH":"Jump","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_LENGTH_SHORT":"Jump","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_COUNT":"Jumps","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_JUMP_COUNT_SHORT":"ジャンプ","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_POINTS_1":"Points 1","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_POINTS_2":"Points 2","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_POINTS":"Points","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_POINTS_TOTAL":"Total","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_BOOKMARK_ALL":"All Races","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_BOOKMARK_LIVE":"LIVE","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_BOOKMARK_FIN":"Finished","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_BOOKMARK_SCHED":"Scheduled","TRANS_WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_HILL_SIZE":"HS","TRANS_DEFAULT_MATCH_STATUS_AFTER_RACE":"레이스 %s 종료","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_RUN_1":"Round 1","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_RUN_2":"Round 2","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_TOTAL":"Total","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_DIFF":"Diff.","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_DIFFERENCE":"Difference","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_TIME":"Time","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_BOOKMARK_ALL":"All Races","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_BOOKMARK_LIVE":"LIVE","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_BOOKMARK_FIN":"Finished","TRANS_WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_BOOKMARK_SCHED":"Scheduled","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_TIME":"Time","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_DIFFERENCE":"Difference","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_DIFF":"Diff.","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_BOOKMARK_ALL":"All Races","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_BOOKMARK_LIVE":"LIVE","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_BOOKMARK_FIN":"Finished","TRANS_WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_BOOKMARK_SCHED":"Scheduled","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_SHOOTING":"Shooting","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_SHOOTING_SHORT":"Shoot.","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_DIFF":"Diff.","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_DIFFERENCE":"Difference","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_TIME":"Time","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_BOOKMARK_ALL":"All Races","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_BOOKMARK_LIVE":"LIVE","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_BOOKMARK_FIN":"Finished","TRANS_WINTER_SPORTS_BIATHLON_BOOKMARK_SCHED":"Scheduled","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_ALL":"全レース","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_LIVE":"ライブ","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_FIN":"終了済","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_SCHED":"開催予定","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_URL_IDENT_FINISHED":"finished","TRANS_WINTER_SPORTS_BOOKMARK_URL_IDENT_SCHEDULED":"scheduled","TRANS_WINTER_SPORTS_KM":"キロメートル","TRANS_WINTER_SPORTS_LAP_SHORT":"ラップ","TRANS_WINTER_SPORTS_DISTANCE":"ディスタンス","TRANS_WINTER_SPORTS_RANKINGS_URL":"world-cup","TRANS_WINTER_SPORTS_RANKINGS_TITLE":"ワールドカップ順位","TRANS_WINTER_SPORTS_RANKINGS_TITLE_SHORT":"ワールドカップ","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_MEN_URL":"alpine-skiing-men","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_MEN_MENU":"アルペン男","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_MEN_TAB":"アルペン男","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_MEN_COL":"アルペンスキー ワールドカップ 男子","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_WOMAN_URL":"alpine-skiing-women","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_WOMAN_MENU":"アルペン女","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_WOMAN_TAB":"アルペン女","WINTER_SPORTS_ALPINE_SKIING_WOMAN_COL":"アルペンスキー ワールドカップ女子","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_MEN_URL":"cross-country-skiing-men","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_MEN_MENU":"クロスカントリ男","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_MEN_TAB":"クロスカントリ男","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_MEN_COL":"クロスカントリスキー ワールドカップ 男子","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_WOMAN_URL":"cross-country-skiing-women","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_WOMAN_MENU":"クロスカントリ女","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_WOMAN_TAB":"クロスカントリ女","WINTER_SPORTS_CROSS_COUNTRY_WOMAN_COL":"クロスカントリスキー ワールドカップ女子","WINTER_SPORTS_BIATHLON_MEN_URL":"biathlon-men","WINTER_SPORTS_BIATHLON_MEN_MENU":"バイアスロン男","WINTER_SPORTS_BIATHLON_MEN_TAB":"バイアスロン男","WINTER_SPORTS_BIATHLON_MEN_COL":"バイアスロン ワールドカップ 男子","WINTER_SPORTS_BIATHLON_WOMAN_URL":"biathlon-women","WINTER_SPORTS_BIATHLON_WOMAN_MENU":"バイアスロン女","WINTER_SPORTS_BIATHLON_WOMAN_TAB":"バイアスロン女","WINTER_SPORTS_BIATHLON_WOMAN_COL":"バイアスロン ワールドカップ女子","WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_MEN_URL":"ski-jumping","WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_MEN_MENU":"スキージャンプ","WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_MEN_TAB":"スキージャンプ","WINTER_SPORTS_SKI_JUMPING_MEN_COL":"スキージャンプ ワールドカップ","TRANS_WINTER_SPORTS_CURRENT_RACES":"現在レース","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND":"レースがあたりません。","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_TODAY":"本日開催されるレースはありません。","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_LIVE":"現在開催されているレースはありません。","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_NEXT_GAME":"今後 %s 日間はレースの開催予定がありません。","TRANS_WINTER_SPORTS_RACE_LIST_NOT_FOUND_PLAN_NO_PAST_GAME":"過去 %s 日間はレースが開催されませんでした。","TRANS_USER_USER":"利用者","TRANS_USER_USERNAME":"ユーザー名","TRANS_USER_NICK":"ニックネーム","TRANS_USER_NICK_ADDITIONAL_TEXT":"(登録したニックネームがサイト上に表示されます。)","TRANS_USER_REGISTRATION":"登録","TRANS_USER_EMAIL":"Eメール","TRANS_USER_EMAIL_ADDITIONAL_TEXT":"(稼働通知はこのアドレスに送られます。)","TRANS_USER_PASSWORD":"パスワード","TRANS_USER_PASSWORD_NOTE_MIN_5_CHARACTERS":"(最低5文字以上要)","TRANS_USER_PASSWORD_RETYPE":"パスワードの再入力","TRANS_USER_PASSWORD_ADDITIONAL_TEXT":"(登録可能文字: A-Za-z0-9!@#)","TRANS_USER_CAPTCHA_TYPE_TEXT":"画面上の2文字を入力する:","TRANS_USER_CAPTCHA_TYPE_TEXT_AGAIN":"画面上の2文字を再入力してください。","TRANS_USER_I_AGREE_WITH_TERMS":"%s利用条件%sに同意します。","TRANS_USER_BUTTON_REGISTER":"登録","TRANS_USER_REGISTRATION_SUCCESSFUL":"登録が完了しました。","TRANS_USER_REGISTRATION_SUCCESSFUL_ADDITIONAL_TEXT":"注意: 稼働通知のEメールをé€
565ä¿¡ã—ました!メールボックスを確認して、 本文中にある稼働確認リンクをクリックしてください。<br \/><br \/>もし稼働通知が20分以内に届かない場合、当該通知がSPAMメール用の受信箱にないかどうかを確認ください。<br \/><br \/>もし稼働通知が見つからない場合、 [user_support_email]までご連絡ください。","TRANS_USER_ERROR_ALL_ITEMS_REQUIRED":"全項目入力が必要です。","TRANS_USER_ERROR_EMAIL_REQUIRED":"Eメールは必須項目です。","TRANS_USER_ERROR_EMAIL_NOT_VALID":"Eメールは正しい形で入力してください (例: [email protected])","TRANS_USER_ERROR_EMAIL_USED":"登録されたEメールは既に利用されています。","TRANS_USER_ERROR_PASSWORD_REQUIRED":"パスワードは必須項目です。","TRANS_USER_ERROR_PASSWORD_MIN_5_CHARACTERS":"パスワードは最低5文字以上必要です。","TRANS_USER_ERROR_PASSWORD_RETYPE_REQUIRED":"パスワード再入力は必須項目です。","TRANS_USER_ERROR_PASSWORDS_NOT_SAME":"パスワードとパスワード再入力情報が一致していません。","TRANS_USER_ERROR_PASSWORD_ALLOWED_CHARACTERS":"パスワード登録可能文字: A-Za-z0-9!@#","TRANS_USER_ERROR_PASSWORD_INVALID":"正しいパスワードを入力してください。","TRANS_USER_ERROR_CAPTCHA_NOT_SAME":"画面の文字が正しく入力してください。","TRANS_USER_ERROR_NICK_REQUIRED":"ニックネームは必須項目です。","TRANS_USER_ERROR_NICK_USED":"希望されたニックネームは既に利用されていますので、使用できません。","TRANS_USER_ERROR_I_AGREE_WITH_TERMS":"利用規約条件に同意をしてください。","MOBILE_ANDROID_IOS_REGISTER":"[domain] 新規登録","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_LABEL":"ソーシャルネットワーク経由の登録","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_CONTENT":"新たに情報を入力しなくても素早くユーザー登録ができます","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_COMPLETION":"登録完了","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_COMPLETION_FORM_CONTENT":"登録作業を完了するため、 Eメールアドレスを入力してください。","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_REGISTRATION_FORM_LABEL":"[project_name]アカウントの作成","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_REGISTRATION_FORM_CONTENT":"この登録には稼働確認が必要となるため、稼働通知メールが送られます!","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_LOGIN_LABEL":"ログイン","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_LOGIN_CONTENT":"[project_name]にアカウントをお持ちですか? <a href=\"#\">ここからログインをしてください!<\/a>","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_BENEFITS_TITLE":"無料登録。今すぐアカウントをゲットしよう","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_BENEFITS_ITEM_1":"私のリーグと私のチームを選択しよう","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_BENEFITS_ITEM_2":"ご利用中全端末にシンクロします","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_BENEFITS_ITEM_3":"私のゲームとその他先進機能","TRANS_USER_REGISTRATION_BLOCK_BENEFITS_LINK":"今すぐアカウントを作ろう!","TRANS_USER_ACTIVATION":"稼働","TRANS_USER_ACTIVATION_CODE":"稼働コード","TRANS_USER_BUTTON_VERIFY":"稼働する","TRANS_USER_ERROR_VERIFICATION_CODE_REQUIRED":"稼働コードは必須項目です。","TRANS_USER_ERROR_VERIFICATION_CODE_INVALID":"稼働コードが有効ではありません。","TRANS_USER_ACTIVATION_SUCCESSFUL":"アカウントが稼働されました。今すぐログインしてみよう。","TRANS_USER_ACTIVATION_BLOCK_VERIFICATION_FORM_CONTENT":"Eメールアドレス宛に送信された稼働コードを入力してください。","TRANS_USER_LOGIN":"ログイン","TRANS_USER_LOGGED_IN":"ログイン済","TRANS_USER_LOGIN_FACEBOOK":"フェイスブック","TRANS_USER_LOGIN_TWITTER":"ツイッターに連動させる","TRANS_USER_LOGIN_GOOGLE":"グーグルに連動させる","TRANS_USER_LOGIN_APPLE":"Appleでサインイン","TRANS_USER_REMEMBER_ME":"ログインしたままにする","TRANS_USER_BUTTON_LOGIN":"ログイン","TRANS_USER_LOGIN_SUCCESSFUL":"ログインされました。","TRANS_USER_ERROR_LOGIN_FAILED":"このユーザー名もしくはパスワードが有効ではありません。","TRANS_USER_APPLE_UNABLE_TO_SIGN_IN":"サインインã
565§ãã¾ã›ã‚“か?","TRANS_USER_APPLE_UNLINK_ACCOUNT_PATH":"その場合 設定 -> Apple ID -> パスワードとセキュリティ-> Apple IDを使用中のApp -> フラッシュスコア - Flashscore -> Apple IDの使用を停止する","TRANS_USER_APPLE_UNLINK_ACCOUNT_NEXT_STEP":"上記の設定を行ったうえ、再度ログインをお試しください。","TRANS_USER_LOGIN_TRY_AGAIN":"再試行する","TRANS_USER_ERROR_ACCOUNT_BLOCKED":"このIP %sは%sにて凍結されました。","TRANS_USER_ERROR_ACCOUNT_NOT_VERIFIED":"このアカウントは承認されていません。<br \/>このアカウントを承認するためEメールにて送信された指示に従って承認手続きをしてください。","TRANS_USER_ERROR_BLOCKED_IP":"この IPアドレス (%s)はチャット規定もしくは利用条件 (%s)違反のため管理者に凍結されました。","TRANS_USER_APPLE_SIGN_IN_FAILED":"Apple ID でのサインインに失敗しました","MOBILE_ANDROID_IOS_LOGIN":"[domain] にログイン","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_REGISTRATION_CONTENT":"[project_name]アカウントが登録されていませんか。 <a href=\"#[lsid:registration]\">ここから登録できます!<\/a>","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_LABEL":"ソーシャルネットワーク経由ログイン","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_SOCIAL_NETWORK_CONTENT":"","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_LOGIN_FORM_LABEL":"[project_name]アカウント利用によるログイン","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_LOGIN_FORM_CONTENT":"","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_FORGOTTEN_PASSWORD_CONTENT":"<a href=\"#\">パスワードをお忘れですか?<\/a>","TRANS_USER_LOGIN_BLOCK_FORGOTTEN_PASSWORD_TEXT":"パスワードをお忘れですか?","TRANS_USER_LOGOUT":"ログアウト","TRANS_USER_BUTTON_LOGOUT":"ログアウトする","TRANS_USER_LOGOUT_CONFIRMATION":"ログアウトしてもよろしいですか?","TRANS_USER_LOGOUT_SUCCESSFUL":"ログアウトが完了しました。","TRANS_USER_SETTINGS":"設定","TRANS_USER_NEWSLETTER":"ニュースレター","TRANS_USER_NEWSLETTER_ADDITIONAL_TEXT":"[project_name]からニュースレターを受け取る","TRANS_USER_NEW_PASSWORD":"新パスワード","TRANS_USER_BUTTON_CHANGE_SETTINGS":"設定変更する","TRANS_USER_BUTTON_SAVE_CHANGES":"変更を保存する","TRANS_USER_SETTINGS_SUCCESSFUL":"設定変更が完了しました。","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD":"パスワードを忘れました","TRANS_USER_BUTTON_SEND":"送信","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_SEND_INSTRUCTIONS_SUCCESSFUL":"パスワード変更の仕方をEメールアドレスに送信しました。","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_SEND_INSTRUCTIONS_SUCCESSFUL_ADDITIONAL_TEXT":"パスワード変更へのリンクは24時間以内に有効となります。","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_ERROR_NOT_VALID_VERIFICATION_CODE":"パスワード変更の稼働コードが正しくありません。パスワードが変更はできません。","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_BLOCK_FORGOTTEN_PASSWORD_FORM_CONTENT":"アカウントに登録されたEメールアドレスを入力してください。パスワード変更の仕方を送信します。","TRANS_USER_CHANGE_PASSWORD":"パスワード変更","TRANS_USER_BUTTON_SAVE_NEW_PASSWORD":"新パスワード保存","TRANS_USER_CHANGE_PASSWORD_SUCCESSFUL":"パスワードが変更されました。","TRANS_USER_ERROR_FORGOTTEN_PASSWORD_LINK_EXPIRED":"パスワード変更のリンクが有効ではありません。新しいリンクを依頼してください。","TRANS_USER_EMAIL_FROM":"[project_name] <[user_support_email]>","TRANS_USER_EMAIL_FOOTER":"\nよろしくお願いします。\n[project_name] チーム\n==========================\nEメール: [user_support_email]\nURL: [project_url]\n","TRANS_USER_REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT":"アカウント稼働","TRANS_USER_REGISTRATION_EMAIL_TEXT":"こんにちは\n[project_name]に登録されたログイン詳細です:\n--------------------------\nユーザー名: [login]\n--------------------------\nアカウントの承認がされていません!\n[project_name]アカウント情報を承認するため下記リンクをクリックしてください。:\n[activate_url_with_code]\n稼働リンクが作動しない場合、次のアドレスで稼働コードの入力をしてください。\n稼働アドレス: [activate_url]\n稼働コード: [activate_code]\n\nよろしくお願いします。\n[project_name] チーム\n==========================\nEメール: [user_support_email]\nURL: [project_url]\n","TRANS_USER_VERIFY_EMAIL_INFO_TEXT":"","TRANS_USER_VERIFY_EMAIL_VERIFY_TEXT_HTML":"","TRANS_USER_VERIFY_EMAIL_VERIFY_TEXT_PLAIN":"","TRANS_USER_VERIFY_EMAIL_SUBJECT":"","TRANS_USER_VERIFY_EMAIL_FULL_TEXT":"","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_EMAIL_SUBJECT":"パスワードå
565¤‰æ›´","TRANS_USER_FORGOTTEN_PASSWORD_EMAIL_TEXT":"こんにちは\nパスワード変更のため、次のリンクをクリックしてください:\n[forgotten_password_url]\n\nよろしくお願いします。\n[project_name] チーム\n==========================\nEメール: [user_support_email]\nURL: [project_url]\n","TRANS_ERROR_AVAILABLE_ONLY_FOR_LOGGED_USER":"この機能利用のためログインします。","TRANS_ERROR_AVAILABLE_ONLY_FOR_LOGGED_USER_LOGIN_LINK":"この機能利用のためログインします。<a href=\"#\">ここからログインできます!<\/a>","TRANS_USER_SERVER_LOGOUT":"セキュリティ保護のためログアウトされました。 完了するためにログインが必要となります。","TRANS_USER_SERVER_ERROR":"申し訳ありません。要求された行為は技術的理由により完了できません。後ほど再度試してください。","TRANS_USER_PROVIDER_ERROR":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_HEADER":"無料登録しよう","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_EMAIL":"Eメール","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_PASSWORD":"パスワード","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_NEW_PASSWORD":"新パスワード","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_CURRENT_PASSWORD":"現在のパスワード","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_SHOW":"表示する","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_HIDE":"表示しない","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_SIGN_UP":"登録申込する","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_OR_LOG_IN":"もしくは <a href=\"%s\">ログインする<\/a>","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_TERMS":"お客様は『続行する』ボタンをクリックすることにより、弊社アプリケーションの <a href=\"%s\" target=\"_blank\">利用規約<\/a> に同意のうえ、弊社の <a href=\"%s\" target=\"_blank\">個人情報保護方針<\/a> をご承諾いただいたものと致します。","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_BENEFIT_1":"お好みの条件を全端末にシンクロさせよう","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_BENEFIT_2":"お気にいりのリーグとチームを簡単にフォローしよう","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_BENEFIT_3":"全ての新機能を更新しよう","TRANS_REGISTRATION_BENEFITS_HEADER":"フラッシュスコアのアカウントで何ができるの?","TRANS_LOGIN_CONTINUE_VIA":"続行する:","TRANS_LOGIN_BY_EMAIL":"電子メールでログインする:","TRANS_REGISTRATION_BY_EMAIL":"電子メールで登録する:","TRANS_REGISTRATION_DESCRIPTION":"アカウントをお持ちですか?","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_DISCOVER":"もっと多くの利点を見つけよう","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_WELCOME":"[project_name] にようこそ!","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_INFO":"外部アカウントとの連携が完了しました。","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_VERIFY_TEXT_HTML":"Eメールアドレス確認のため、下記ボタンをクリックしてください","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_VERIFY_TEXT_PLAIN":"[project_name]アカウントを承認するため、下記リンクをクリックしてください:\n[activate_url_with_code]","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_REVERIFY_WELCOME":"Start using Flashscore","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_REVERIFY_TEXT_HTML_1":"We noticed you haven't confirmed your Flashscore account.","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_REVERIFY_TEXT_HTML_2":"Click the button below to unlock statistics, match previews, audio commentary, match reports and much more.","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_REVERIFY_TEXT_HTML_3":"Click the button below to confirm your email address","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_REVERIFY_TEXT_PLAIN":"We noticed you haven't confirmed your Flashscore account.\nClick the button below to unlock statistics, match previews, audio commentary, match reports and much more.\n\nPlease click the link below to verify your account at [project_name]:\n[activate_url_with_code]","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_CONFIRM":"確認する","TRANS_USER_EMAIL_REGISTRATION_SOCIAL_TEXT":"ユーザー名とパスワードによるログインをご希望の場合は、こちらからパスワードを設定してください。\n[change_password_url]","TRANS_USER_EMAIL_PASSWORD_CHANGE_TEXT":"パスワードを変更するため、次のリンクをクリックしてください:\n[forgotten_password_url]","TRANS_USER_DIALOG_LOGIN_HEADER":"ログイン","TRANS_USER_DIALOG_LOGIN_LOG_IN":"ログインする","TRANS_USER_DIALOG_LOGIN_OR_SIGN_UP":"もしくは <a href=\"%s\">登録申込する<\/a>","TRANS_USER_DIALOG_FORGOTTEN_PASSWORD":"パスワードをお忘れですか?","TRANS_USER_DIALOG_RESET_PASSWORD_HEADER":"パスワードをリセットする","TRANS_USER_DIALOG_RESET_PASSWORD_TEXT":"心配ありません。Eメールアドレスを下記に入力すると対処方法がメールされてきます。","TRANS_USER_DIALOG_RESET_PASSWORD_SIGN_IN":"既にアカウントをお持ちですか? <a href=\"%s\">サインイン<\/a>","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_ALMOST_DONE":"登録完了までもう少しです","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_EMAIL_SENT_TO":"Eメールが%sへ信されました。","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_CONFIRMATION_INFO":"メールボックスを開けて登録確認をしてください。","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_NOT_ROBOT_CONFIRMATION":"ロボット操作でないことを確認します。","TRANS_USER_DIALOG_REGISTRATION_SUCCESSFUL":"ご登録ありがとうございます。お客様のアカウントが作成されました。プロフィール画面では [accountLink]お客様のアカウント[\/accountLink] に関する情報をご確認いただけます。","TRANS_USER_DELET
565E_ACCOUNT":"アカウント削除","TRANS_USER_DIALOG_DELETE_ACCOUNT_TEXT":"貴方のアカウント: %s が永久削除されて設定が全て消えても問題ありませんか。","TRANS_USER_DIALOG_DELETE_ACCOUNT_SUCCESSFUL":"アカウントは削除されました。","TRANS_USER_EMAIL_DELETE_ACCOUNT_TEXT":"こんにちは。\n\n貴方のアカウントは間違いなく削除されていることをご案内します。弊社は貴方に関するデータは一切保存しておりません。貴方の設定情報、保存されていたお気に入りチーム、試合情報は再生することができません。 しかしながら、もしまた戻ってくることを決心されたのなら、同じメールアドレスを使って新アカウントを作成することができます。\n\n弊社は最善の結果のみ望んでいます。またいつの日にかお目にかかる機会があることを望みます。\n\n[project_name] チームより","TRANS_USER_EMAIL_DELETE_ACCOUNT_TEXT_SHORT":"こんにちは。\n\n 貴方のアカウント削除は間違いなく実施されましたので報告します。貴方に関するデータは弊社には何も残っておりません。\n\n 貴方にとって一番良い結果が弊社の望むところであり、またいつの日にかご利用いただく機会があることを祈念しております。\n\n[project_name]・チームより","TRANS_USER_NEW_TERMS_OF_USE":"新利用規約","TRANS_USER_DIALOG_NEW_TERMS_OF_USE_TEXT":"新しい <a href=\"%s\" target=\"_blank\">利用規約<\/a> にご留意ください。何卒ご同意の程、お願い申し上げます。","TRANS_USER_BUTTON_AGREE_WITH_NEW_TERMS_OF_USE":"利用規約に同意する","TRANS_USER_BUTTON_DELETE_ACCOUNT":"アカウントを削除する","TRANS_USER_NEW_PRIVACY_POLICY":"個人情報保護方針","TRANS_USER_DIALOG_NEW_PRIVACY_POLICY_TEXT":"新しい <a href=\"%s\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー<\/a>にご留意ください。何卒ご一読の程、お願い申し上げます。","TRANS_USER_BUTTON_ACKNOWLEDGE":"承諾する","TRANS_USER_NEW_TERMS_OF_USE_AND_PRIVACY_POLICY":"利用規約、および個人情報保護方針","TRANS_USER_DIALOG_NEW_TERMS_OF_USE_AND_PRIVACY_POLICY_TEXT":"大変申し訳ございません、ご登録者様向けのプレミアム機能をご利用いただくには新しい <a href=\"%s\" target=\"_blank\">利用規約<\/a> への同意が必要となります。また、新たな <a href=\"%s\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー<\/a> も公開いたしましたので、併せてご確認の程をお願い申し上げます。","TRANS_USER_BUTTON_AGREE":"同意する","TRANS_USER_GDPR_CONSENT_DIALOG_PRIVACY_SETTINGS":"プライバシー設定","TRANS_USER_GDPR_CONSENT_DIALOG_SET_PRIVACY":"プライバシー設定する","TRANS_USER_GDPR_PERSONALIZED_ADVERTISING":"個性化された広告宣伝","TRANS_USER_GDPR_ANALYTICS":"分析","TRANS_USER_GDPR_PERSONALIZED_ADVERTISING_EXPLANATION":"このオプションをオンにすることで、ご関心ある広告が本アプリ上で表示されるようになります。このオプションは、本アプリ上では広告表示設定如何に関わらず、影響されます。","TRANS_USER_GDPR_ANALYTICS_EXPLANATION":"このオプションをオンにすることで、弊社がお好み情報を把握することになります。この機能を通して弊社は利用者のお好み情報に基づいた広告を表示いたします。","TRANS_USER_GDPR_PERSONALIZED_ADVERTISING_TURN_OFF_ALERT":"お好み情報に基づいた広告表示がオフになりました。広告は本アプリ上で継続して表示されますが、お好み情報に基づいた表示ではなくなります。いつでもプライバシー設定にて変更いただけます。","TRANS_USER_GDPR_ANALYTICS_TURN_OFF_ALERT":"分析ツールがオフになりました。このオプションを無効としますと、お好み情報が本アプリ上で適用されることはなくなります。いつでもプライバシー設定にて変更いただけます。","TRANS_USER_GDPR_DIALOG_PRIVACY_SETTINGS_TEXT":"弊社ウェブサイトはクッキーとその他テクノロジーを利用してコンテンツの個性化をし貴方の利用体験を向上させ、利用情報ã
565®åˆ†æžã‚’します。下のボックスにチェックを入れ、「了解します」ボタンをクリックすることで、これらのテクノロジーの利用を承認していただくことになります。いつでも個人設定の選択情報が変更していただけます。","TRANS_USER_GDPR_DIALOG_PRIVACY_SETTINGS_ANALYTICS_TEXT":"クッキーとウェブ分析ツールはユーザーが弊社ウェブサイト上でどのように情報検索活動をされているのかを把握することに利用されます。この情報にて弊社はユーザーのお好みに基づいたウェブサイトの開発をすることができます。","TRANS_USER_GDPR_DIALOG_PRIVACY_SETTINGS_ADS_TEXT":"クッキーは弊社のウェブサイト訪問者に対して、お客様各々に個性化された広告が表示できるようにしています。","TRANS_USER_GDPR_LAW_AGREE_BUTTON":"同意","TRANS_USER_BUTTON_BACK":"戻る","TRANS_USER_LANGUAGE":"言語","TRANS_USER_APPLE_BACK_TO_HOMEPAGE":"トップページに移動する","TRANS_PERSONAL_DATA_CONSENT":"I agree with processing of <a href=\"%s\" target=\"_blank\">personal data<\/a>.","TRANS_PERSONAL_DATA_ALERT":"You must agree with the processing of personal data.","TRANS_PERSONAL_DATA_HEADING":"個人データの取り扱いに関する情報","TRANS_PERSONAL_DATA_CONTENT":"Livesport s.r.o. では、コンタクトフォームからお送りいただいたご質問およびご提案に関して、お客様と連絡を取り、ふさわしい回答を提供するためにお客様の個人データを適切に処理させていただいています。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_1_HEADING":"管理者の情報および連絡先","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_1_1_CONTENT":"お客さまの個人データの管理者は、Bucharova 2928\/14a, Stodůlky, 158 00 Prague 5, Aspira Business Centreに登録事務所を置き、プラハ市裁判所、Section C、Insert 113331 によって商業登記された Livesport s.r.o. (以下「当社」または「管理者」といいます)となります。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_1_2_CONTENT":"管理者の連絡先は以下の通りです:宛先 Livesport s.r.o., 登録事務所 Bucharova 2928\/14a, Stodůlky, 158 00 Prague 13, Aspira Business Centre, メールアドレス [email protected]、電話番号 +420 255 702 420。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_1_3_CONTENT":"当社ではデータ保護に関する管理責任者 を定めております。お客様の個人情報の処理および権利行使に関するお問い合わせは、Eメール([email protected])までご連絡ください。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_2_HEADING":"処理された個人データ","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_2_1_CONTENT":"定められた目的に従って、管理者は以下のお客様の連絡先データを必要な範囲内で処理いたします:氏名、電子メール、IPアドレス、および通信を通じてお客様が管理者へ提供されるその他のデータ。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_2_2_CONTENT":"お客様は、ご自身の個人データを当社に提供する義務を負うものではありません。お客様の個人データを提供することは、法律または契約上の必要条件ではなく、また、契約を締結するために必要なものでもありません。 ただし、お客様が当社に個人データを提供されない場合、当社はお客様のお問い合わせやご提案に関してお客様と連絡を取り適切な回答を提供することができなくなる可能性があります。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_3_HEADING":"個人データの処理目的","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_3_1_CONTENT":"お客様の個人データの処理目的は、お客様からのお問い合わせやご提案に関してお客様と当社との間で連絡を取り、適切な回答を提供することにあります。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_3_2_CONTENT":"管理者は、規則第22条の定義における、プロファイリングを含む自動化された意思決定には関与していません。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_4_HEADING":"個人データの取り扱いに関する法的基準","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_4_1_CONTENT":"当社とお客様との間の連絡を目的としたお客様の個人データの処理の法的根拠は、個人データの処理に関する自然人の保護および当該データの自由な移動に関する欧州議会および理事会の規則2016\/679、指令95\/46\/EC(一般データ保護規則)を廃止する規則(「規則」)の第6条(1)(a)の意味において管理者として当社に対して与えられたお客様の同意といたします。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_5_HEADING":"個人データの保管期間","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_5_1_CONTENT":"お客様の個人データは、対象事項に関する最後の連絡から最長6ヶ月間、管理者によって保管されます。これにより、お客様が管理者の回答に満足されない場合に備えて、お客様の質問または提案に回答した後も、管理者がデータを保持し、当社の伝達に基づき、当社の回答を明確化または完了することができるようにします。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_5_2_CONTENT_HEADING":"","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_5_2_CONTENT":"","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_HEADING":"その他の個人データの受取り先","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_1_CONTENT":"お客様の個人データの他の受け取り先は、以下の通りです:","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_1_1_CONTENT":"管理者の指示に従い、管理者のウェブサイトまたはアプリケーションの運営に関連する技術的、組織的または商業的活動を提供する者(個人データ処理者)、","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_1_2_CONTENT":"Livesport Group a.s. グループの他の会社、","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_1_3_CONTENT":"法的拘束力のある規制によって管理者が要求される場合、公的機関によって行われることがあります。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_6_2_CONTENT":"管理者は、お客様の個人データを目的に応じて第三国(非EU国)または国際組織に移転することを意図しません。しかし、上記の他の個人データの受領者など、管理者のパートナーの中には、非EU国に拠点を置く、またはEU外のサーバーにデータを保存する場合があります。このような場合、欧州委員会がEU法と同一の適切な保護についてまだ決定していない国を含め、同規則の意味における「お客様のデータの第三国への移転(非EU国への移転)」が発生する可能性があります。このような場合、管理者は、管理者が従う標準的なデータ保護条件だけでなく、規則第46条に規定される適切な保護措置を通じて、お客様の個人データが処理および保護されることを保証します。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_HEADING":"お客さまの権利","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_1_CONTENT":"当社は、一般的に拘束力のある法的規制に従って、組織的、技術的、事実上のセキュリティ対策を用いて、お客様の個人データを保護します。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_CONTENT":"お客様の個人データの処理に関連して、お客様は、同規則の条項に基づき、以下の権利を行使することができます:","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_1_CONTENT_HEADING":"アクセスの権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_1_CONTENT":"簡潔に言えば、お客様は、当社がお客様についてどのようなデータを、どのような目的で、いつまで処理するか、当社がお客様の個人データをどこで入手するか、誰に譲渡するか、当社の外部で誰が個人データを処理するか、お客様の個人データの処理に関連してお客様が有するその他の権利を知る権利があります。この文書でこれらすべてを確認することができます。ただし、当社がお客様に関するどの個人データを処理しているか不明な場合は、お客様に関する個人データが当社によって処理されているかどうか確認するよう当社に求めることができ、その場合、お客様はその個人データにアクセスする権利を有しています。アクセス権の一環として、お客様は、当社が処理している個人データの写しを当社に求めることができ、当社は最初の写しを無償かつ、以降の写しを適正な料金で提供します。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_2_CONTENT_HEADING":"個人データの修正を求める権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_2_CONTENT":"当社が処理するお客様に関する個人データが不正確または不完全であることが判明した場合、お客様は不当な遅延なく、その修正または補完を受ける権利を有します。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_3_CONTENT_HEADING":"個人データの消去を要求する権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_3_CONTENT":"以下の場合、お客様はご自身の個人データを消去する権利を有します。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_3_a_CONTENT":"当社が個人データを処理する目的のために、お客様の個人データを使用する必要がなくなった場合、","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_3_b_CONTENT":"お客様が同意を撤回し、処理に関するさらなる法的根拠がなã
565ãªã£ãŸå ´åˆã€","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_3_c_CONTENT":"当社によって行われる個人データの処理が、一般的に拘束力のある規則に適合しなくなったことが判明した場合。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_4_CONTENT_HEADING":"個人データの処理の制限を要求する権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_4_CONTENT":"場合によって、お客様は、消去の権利に加えて、個人データの処理を制限する権利を行使することができます。この権利により、お客様は、特定の場合に、ご自身の個人データにマークを付け、これらのデータが限られた期間、さらなる処理操作の対象とならないようにすることを要求することができます。当社は、以下の場合に、個人データの処理を制限する必要があります:","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_4_a_CONTENT":"個人データの正確性が確認される前に、その正確性に異議を唱えた場合、","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_4_b_CONTENT":"当社が十分な法的根拠を持たずにお客様の個人データを処理しているにもかかわらず、お客様がそのデータの削除を拒否し、代わりにその使用の制限を要求する場合、","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_4_c_CONTENT":"上記の処理目的のためにお客様の個人データが不要になったものの、お客様の法的請求の確立、行使または防御のために必要である場合、または","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_5_CONTENT_HEADING":"個人データの処理に関する承諾撤回の権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_5_CONTENT":"お客様は、当社に提供した個人データの処理に関する承諾を理由を示すことなくいつでも撤回することができます。この場合、当社は他の目的のためにデータを使用する必要がない場合、お客様の個人データを削除します。ただし、処理への同意が処理の法的根拠とならない場合およびその範囲においては適用されません。なお、お客様の承諾の撤回が撤回前に付与された以前の承諾に基づいて行われた処理の適法性に影響を与えることはありません。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_6_CONTENT_HEADING":"個人データの携帯化に関する権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_6_CONTENT":"お客様は、お客様が当社に提供し当社がお客様の同意に基づき処理するすべてのお客様の個人データを当社から取得する権利を有します。当社はお客様の個人データを、一般的に使用可能な機械読み取り可能な形式で提供いたします。お客様のご要望により、データを円滑に転送できるようにするため、当社の電子データベースで自動的に処理されるデータのみを提供する場合があります。したがって、当社が紙媒体で保管しているデータを常時、あらゆる状況においてこうした形式でお客様に提供することはできません。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_7_CONTENT_HEADING":"監督機関に申し立てを行う権利。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_2_7_CONTENT":"上記の方法で権利を行ã
565ªã£ãŸå ´åˆã§ã‚‚、次の個人データ保護局に苦情を申し立てる権利には影響しません。Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, Czech Republic.","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_3_CONTENT":"お問い合わせ、権利の行使、苦情の申し立てなど、お客様の個人データの処理に関するすべての事項については、当社の電子メールアドレス([email protected])までご連絡ください。","TRANS_PERSONAL_DATA_SECTION_7_4_CONTENT":"当社は、不当な遅延なく最長で1ヶ月以内にお客様のご要望を処理いたします。ご要望の内容が複雑であるなど、例外的な場合には、当社はこの期間をさらに2ヶ月間延長することができます。そのような延長があった場合には、その理由も含め勿論お客様にお知らせします。","TRANS_USER_DARK_THEME":"ダークモード","TRANS_CONTINUE_VIA_GOOGLE":"Googleで続ける","TRANS_CONTINUE_VIA_FACEBOOK":"Facebookで続ける","TRANS_CONTINUE_VIA_APPLE":"Appleで続ける","TRANS_CONTINUE_VIA_EMAIL":"Eメールで続ける","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_TITLE":"アカウント情報","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_REGISTRATION_DATE":"登録日時","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_REGISTRATION_TERMS":"登録日より有効となる条項","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_CURRENT_TERMS":"現在の条項","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_AGREEMENT":"アカウント確認","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_CONSENT_LABEL":"プライバシー設定を管理し、個人情報の保護と利用に関するすべての関連文書をご確認いただけます。","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT":"マーケティング利用への同意","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT_OFFERS":"Flashscore および提携パートナーから、お客様にカスタマイズされたコンテンツや特別オファーを受け取る","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT_THIRD_PARTIES":"I agree to the provision of my personal information to third parties, domestically or internationally, as stated in the website privacy policy.","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT_EMAILS":"Eメール","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT_PUSH":"プッシュ通知","TRANS_USER_ACCOUNT_INFORMATION_MARKETING_CONSENT_IN_APP":"アプリ内メッセージ","TRANS_USER_DIALOG_MARKETING_CONSENTS_TITLE":"Marketing Consents","TRANS_USER_DIALOG_MARKETING_CONSENTS_AGREE_TO_ALL":"I agree to all of the below","TRANS_USER_DIALOG_MARKETING_CONSENTS_AGREE_MARKETING":"I consent to the collection and use of my personal information in order to receive commercial communications and to have my personal data processed for marketing purposes as described in the website <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Privacy Policy<\/a>.","TRANS_USER_DIALOG_MARKETING_CONSENTS_AGREE_THIRD_PARTIES":"I consent to the provision of my personal information to third parties, either in Korea or overseas as described in the website <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Privacy Policy<\/a>.","TRANS_USER_DIALOG_MARKETING_CONSENTS_CONFIRM":"Save preferences","TRANS_MYFS_ADD_GAMES_TO_MYGAMES":"すべての試合をお気に入りに追加する","TRANS_MYFS_REMOVE_GAMES_FROM_MYGAMES":"すべての試合をお気に入りから削除する","TRANS_MYFS_ADD_FIRST_TEAM":"お気に入りチームを追加する","TRANS_MYFS_EMPTY_GROUP_INFO":"お気に入りチームの全ての試合と重要なニュースを一度にご覧いただけます。","TRANS_MYFS_SEARCH_TEAM":"チームを検索する","TRANS_MYFS_TEAM_NEWS":"チーム・ニュース","TRANS_MYFS_GET_LATEST_NEWS":"お気に入りのチームに関する最新ニュースを全て確認する。","TRANS_MYFS_NO_NEWS_ABOUT_TEAMS":"現在、お気に入りのチームに関するニュースはありません。","TRANS_MYFS_NO_SCHEDULED_MATCHES":"あなたのチームは、スケジュール上に試合はありません。","TRANS_MYFS_ADD_MORE_TEAMS_OR_MATCHES":"お気に入り項目には、新しいチームや特定の試合を追加いただけます。各試合の横に表示される星マークのアイコンください。","TRANS_MYFS_MENU_MATCHES":"試合","TRANS_MYFS_MENU_NEWS":"ニュース","TRANS_MYFS_MENU_TIMELINE":"タイムライン","TRANS_MYFS_MENU_YESTERDAY":"昨日","TRANS_MYFS_MENU_LIVE":"ライブ","TRANS_MYFS_MENU_GROUPS":"グループ","TRANS_MYFS_URL_TIMELINE":"timeline\/","TRANS_MYFS_URL_YESTERDAY":"yesterday\/","TRANS_MYFS_URL_LIVE":"live\/","TRANS_MYFS_URL_GROUPS":"groups\/","TRANS_MYFS_SELECT_DATE":"日付を選択する","TRANS_MYFS_CANCEL_SELECTION":"選択をキャンセル","TRANS_MYFS_FINISHED":"終了","TRANS_MYFS_SORT_BY_SPORT":"スポーツ別に並べる","TRANS_MYFS_DISPLAY_GROUPS":"グループに分類する","TRANS_MYFS_GROUPS_ACTIVE":"グループが有効になりました","TRANS_MYFS_GROUPS_INACTIVE":"グループが無効になりました","TRANS_MYFS_ADD_TO_GROUPS":"この試合をグループに追加する","TRANS_MYFS_REMOVE_FROM_GROUPS":"この試合をグループから削除する","TRANS_MYFS_REMOVE_FROM_GROUP":"この試合をグループ %s から削除する","TRANS_MYFS_ADD_TO_GROUPS_DEFAULT":"グループに追加する","TRANS_MYFS_REMOVE_FROM_GROUPS_DEFAULT":"グループから削除する","TRANS_MYFS_UNSORTED":"未分類","TRANS_MYFS_MYGAMES_HEADING":"『マイゲーム(私のゲーム)』は現在、お気に入り項目にあります","TRANS_MYFS_MYGAMES_TEXT":"『マイゲーム(私のゲーム)』項目はまもなく利用できなくなります。フォローを希望するすべての試合は、新しいお気に入り項目の上部メニューに置かれます。","TRANS_MYFS_GOTO_MYFS":"お気に入りを開く","TRANS_MYFS_GAMES_HIDDEN":"お気に入りに登録されたチームの試合が非表示になりました。","TRANS_MYFS_DISPLAY_GAMES":"試合を表示する","TRANS_MYFS_SKIP_FAVORITES":"未選択アイテムを非表示","TRANS_MYFS_ADD_GAME_TO_MYFS_HEADING":"特定の試合をお気に入り項目に追加する。","TRANS_MYFS_ADD_GAME_TO_MYFS_TEXT":"星マークのアイコンをクリックして試合を選択ください。選択された試合は、各試合の横に表示される『すべての試合』項目にございます。","TRANS_MYFS_NO_GAME_YESTERDAY":"昨日開催された試合はありません。","TRANS_MYFS_ADDED_TO_MY_LEAGUES":"『マイリーグ(私のリーグ)』に追加する","TRANS_MYFS_REMOVED_FROM_MY_LEAGUES":"『マイリーグ(私のリーグ)』から削除する","TRANS_MYFS_ADDED_TO_GROUPS":"グループに追加する","TRANS_MYFS_REMOVED_FROM_GROUPS":"グループから削除する","TRANS_MYFS_REMOVED_FROM_GROUP":"グループ %s から削除しました","TRANS_MYFS_SETTINGS":"設定","TRANS_MYFS_SETTINGS_TITLE":"お気に入り設定","TRANS_MYFS_SETTINGS_HINT":"お好みに合わせて各項目を設定する","TRANS_MYFS_SETTINGS_HINT_CLOSE":"通知を隠す","TRANS_VIDEO_PLAYER_1":"Play","TRANS_VIDEO_PLAYER_2":"Play Video","TRANS_VIDEO_PLAYER_3":"Pause","TRANS_VIDEO_PLAYER_4":"Replay","TRANS_VIDEO_PLAYER_5":"Current Time","TRANS_VIDEO_PLAYER_6":"Duration Time","TRANS_VIDEO_PLAYER_7":"Remaining Time","TRANS_VIDEO_PLAYER_8":"Stream Type","TRANS_VIDEO_PLAYER_9":"Loaded","TRANS_VIDEO_PLAYER_10":"Progress","TRANS_VIDEO_PLAYER_11":"Fullscreen","TRANS_VIDEO_PLAYER_12":"Non-Fullscreen","TRANS_VIDEO_PLAYER_13":"Full width","TRANS_VIDEO_PLAYER_14":"Default size","TRANS_VIDEO_PLAYER_15":"Audio channels 6","TRANS_VIDEO_PLAYER_16":"Audio channels 8","TRANS_VIDEO_PLAYER_17":"UHD profile","TRANS_VIDEO_PLAYER_18":"Mute","TRANS_VIDEO_PLAYER_19":"Unmute","TRANS_VIDEO_PLAYER_20":"Playback Rate","TRANS_VIDEO_PLAYER_21":"Subtitles","TRANS_VIDEO_PLAYER_22":"Subtitles off","TRANS_VIDEO_PLAYER_23":"Captions","TRANS_VIDEO_PLAYER_24":"Captions off","TRANS_VIDEO_PLAYER_25":"Chapters","TRANS_VIDEO_PLAYER_26":"You aborted the media playback","TRANS_VIDEO_PLAYER_27":"A network error caused the media download to fail part-way.","TRANS_VIDEO_PLAYER_28":"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.","TRANS_VIDEO_PLAYER_29":"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.","TRANS_VIDEO_PLAYER_30":"The media playback was aborted because too many consecutive download errors occurred.","TRANS_VIDEO_PLAYER_31":"No compatible source was found for this video.","TRANS_VIDEO_PLAYER_32":"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.","TRANS_VIDEO_PLAYER_33":"DRM not supported","TRANS_VIDEO_PLAYER_34":"The media cannot be played because it requires encryption features that your browser does not support.","TRANS_VIDEO_PLAYER_35":"Manifest type unsupported","TRANS_VIDEO_PLAYER_36":"Codec is not supported","TRANS_VIDEO_PLAYER_37":"No streams to play.","TRANS_VIDEO_PLAYER_38":"Error creating stream.","TRANS_VIDEO_PLAYER_39":"Parsing the manifest failed","TRANS_VIDEO_PLAYER_40":"Manifest error.","TRANS_VIDEO_PLAYER_41":"Share video","TRANS_VIDEO_PLAYER_42":"Next","TRANS_VIDEO_PLAYER_43":"Previous","TRANS_VIDEO_PLAYER_44":"Auto","TRANS_VIDEO_PLAYER_45":"qual
565ity level","TRANS_VIDEO_PLAYER_46":"Video quality","TRANS_VIDEO_PLAYER_47":"Video language","TRANS_VIDEO_PLAYER_48":"Language","TRANS_VIDEO_PLAYER_49":"Player version","TRANS_VIDEO_PLAYER_50":"MIN","TRANS_VIDEO_PLAYER_51":"MAX","TRANS_VIDEO_PLAYER_52":"Seek hints","TRANS_VIDEO_PLAYER_53":"Settings","TRANS_VIDEO_PLAYER_54":"TT OFF","TRANS_VIDEO_PLAYER_55":"cancel timeshifting","TRANS_VIDEO_PLAYER_56":"h ago","TRANS_VIDEO_PLAYER_57":"delay","TRANS_VIDEO_PLAYER_58":"48h ago","TRANS_VIDEO_PLAYER_59":"No playable source found. Is your browser up to date?","TRANS_VIDEO_PLAYER_60":"No source found. Please contact our web support when this error occurs.","TRANS_VIDEO_PLAYER_61":"Play next","TRANS_VIDEO_PLAYER_62":"Cancel autoplay","TRANS_VIDEO_PLAYER_63":"To copy to clipboard, click on link.","TRANS_VIDEO_PLAYER_64":"Link copied successfully.","TRANS_VIDEO_PLAYER_65":"Advertisement","TRANS_VIDEO_PLAYER_66":"Skip ad in","TRANS_VIDEO_PLAYER_67":"Skip ad","TRANS_VIDEO_PLAYER_68":"Close Ad","TRANS_VIDEO_PLAYER_69":"Ad playing","TRANS_VIDEO_PLAYER_70":"Ad playing (skip ad in {countdown}s)","TRANS_VIDEO_PLAYER_71":"{curr}\/{count} ad playing (skip ad in {countdown}s)","TRANS_VIDEO_PLAYER_72":"{curr}. ad playing","TRANS_VIDEO_PLAYER_73":"Continue to play the ad","TRANS_VIDEO_PLAYER_74":"Ad playing {curr}\/{count}","TRANS_VIDEO_PLAYER_75":"Ads will be played","TRANS_VIDEO_PLAYER_76":"Ad will be played after {time}s","TRANS_VIDEO_PLAYER_77":"Ads will be played after {time}s","TRANS_VIDEO_PLAYER_78":"Turn off ads","TRANS_VIDEO_PLAYER_79":"Nielsen Measurement","TRANS_VIDEO_PLAYER_80":"This application includes Nielsen Digital Measurement software. For more information or for deactivation continue to Nielsen Digital Measurement.","TRANS_VIDEO_PLAYER_81":"This application includes Nielsen Digital Measurement software, which allows users to contribute to market research.","TRANS_VIDEO_PLAYER_82":"If you want to know more about data which can be Nielsen software gathering and about your possibilities of deactivating the measurement, read please rules of personal information protection from Nielsen Digital Measurement.","TRANS_VIDEO_PLAYER_83":"Measurement of playback quality","TRANS_VIDEO_PLAYER_84":"Copied to clipboard","TRANS_VIDEO_PLAYER_85":"Please reload browser to view your ID","TRANS_VIDEO_PLAYER_86":"With the help of targeted quality measurement, we are able to diagnose a possible source of the problem directly on your device in case of problems with video playback.","TRANS_VIDEO_PLAYER_87":"If you enable this option, our technical support staff will be able to assist you more effectively in resolving issues.","TRANS_VIDEO_PLAYER_88":"Send user report","TRANS_VIDEO_PLAYER_89":"Turn on the sound","TRANS_VIDEO_PLAYER_90":"Live restart","TRANS_VIDEO_PLAYER_91":"Timeshift is not allowed","TRANS_VIDEO_PLAYER_92":"The provided user cannot use the timeshift feature, the product does not allow the timeshift feature or the timeshift feature cannot be used at the specific moment.","TRANS_VIDEO_PLAYER_93":"Key System not supported","TRANS_VIDEO_PLAYER_94":"Could not create MediaKeys","TRANS_VIDEO_PLAYER_95":"Could not create key session","TRANS_VIDEO_PLAYER_96":"Failed to retrieve the server certificate.","TRANS_VIDEO_PLAYER_97":"Decryption key was added to the session.","TRANS_VIDEO_PLAYER_98":"A decryption key error was encountered.","TRANS_VIDEO_PLAYER_99":"The license request failed.","TRANS_VIDEO_PLAYER_100":"A video playback error occurred.","TRANS_VIDEO_PLAYER_101":"Are you still watching?","TRANS_VIDEO_PLAYER_102":"Continue watching","TRANS_VIDEO_PLAYER_103":"Back","TRANS_VIDEO_PLAYER_104":"Play from beginning","TRANS_VIDEO_PLAYER_105":"Playlist no longer updating.","TRANS_VIDEO_PLAYER_106":"Playback cannot continue. No available working or supported playlists.","TRANS_VIDEO_PLAYER_107":"Could not determine codecs for playlist.","TRANS_VIDEO_PLAYER_108":"Problem encountered loading the default audio track.","TRANS_VIDEO_PLAYER_109":"No starting media returned, likely due to an unsupported media format.","TRANS_VIDEO_PLAYER_110":"Failed to initialize media ke
565ys for EME","TRANS_VIDEO_PLAYER_111":"Aborted early because there isn't enough bandwidth to complete the request without rebuffering.","TRANS_VIDEO_PLAYER_112":"Quota exceeded error with append of a single segment of content","TRANS_VIDEO_PLAYER_113":"Error loading subtitles","TRANS_VIDEO_PLAYER_114":"LIVE","TRANS_VIDEO_PLAYER_115":"- 2 .. 48h","TRANS_VIDEO_PLAYER_116":"{=1adCount} ad will be played after {time}s","TRANS_VIDEO_PLAYER_117":"{>1<5adCount} ads will be played after {time}s","TRANS_VIDEO_PLAYER_118":"{>=5adCount} ads will be played after {time}s","TRANS_CONTACT_FORM_HEADING_NAME":"コンタクト","TRANS_CONTACT_FORM_HEADING_TEXT":"ご質問、ご意見が担当者に届くよう以下のコンタクトフォームをご利用ください。お送りいただいたメッセージはすべて確認したうえで、詳しい確認が必要な場合は弊社からメールにてご連絡を差し上げる場合がございます。皆さまからの貴重なご意見をお待ちしております。","TRANS_CONTACT_FORM_HEADING_ALERT_BANNER_TEXT":"","TRANS_CONTACT_FORM_HEADING_ALERT_BANNER_TEXT_URL":"","TRANS_CONTACT_FORM_FIRST_TOPIC":"お問い合わせ内容を選択ください:","TRANS_CONTACT_FORM_DATA_ERROR_TEXT":"試合結果や得点者、その他データのエラーを見つけられた場合はこちらをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_PAGE_ERROR_TEXT":"ウェブサイトやアプリで問題が発生している場合はこちらをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_ODDS_TEXT":"ベッティングオッズに関するご質問はこちらをお選びください。","TRANS_CONTACT_FORM_SUBSCRIPTION_TEXT":"広告なしの月額制プラン(サブスクリプション)に関するご質問はこちらをお選びください。","TRANS_CONTACT_FORM_USER_PROFILE_TEXT":"新規登録、ログイン、ユーザーアカウントについてサポートが必要な場合はこちらをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_FEEDBACK_TEXT":"弊社に対するご意見や改善のご要望がございましたら、こちらをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_ADVERTISING_TEXT":"弊社への広告掲載、また各種業務提携にご興味がある際はこちらをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_FAQS_LABEL":"どのトピックを選択すればよいかわかりませんか?","TRANS_CONTACT_FORM_FAQS":"よくある質問","TRANS_CONTACT_FORM_SECOND_TOPIC":"項目:","TRANS_CONTACT_FORM_USER_PROFILE_TITLE":"アカウント","TRANS_CONTACT_FORM_FEEDBACK_TITLE":"ご意見","TRANS_CONTACT_FORM_ADVERTISING_TITLE":"広告","TRANS_CONTACT_FORM_DATA_ERROR_TITLE":"エラー","TRANS_CONTACT_FORM_PAGE_ERROR_TITLE":"ページに関するエラー","TRANS_CONTACT_FORM_ODDS_TITLE":"ベッティング・オッズ","TRANS_CONTACT_FORM_SUBSCRIPTION_TITLE":"月額制プラン(サブスクリプション)","TRANS_CONTACT_FORM_INFOBOX_DATA_SOCCER":"弊社では、すべての主要な大会のサッカーのデータプロバイダーとしてOptaを使用しています。UEFA、FIFA、また一部のブックメーカーなど、いくつかのウェブサイトでは異なるプロバイダーを使用している場合があり、私どもの配信するデータと異なることがございます。大変恐縮ではございますが、弊社による管理の及ばない点であること何卒ご了承くださいませ。","TRANS_CONTACT_FORM_INFOBOX_DATA_OTHER":"サッカーを除く40以上のスポーツについて、弊社では様々なスポーツデータプロバイダーや情報ソースを組み合わせて提供しています。他のウェブサイトやブックメーカーでは異なるプロバイダーを使用している場合があり、私どもの配信するデータと異なることがございます。大変恐縮ではございますが、弊社による管理の及ばない点であること何卒ご了承くださいませ。","TRANS_CONTACT_FORM_INFOBOX_ODDS":"表示されているオッズは各ブックメーカーから提供されたものとなります。オッズの更新には最善を尽くしておりますが、ブックメーカーのシステム連携機能によってはオッズの更新が遅れる場合があります。あらかじめご了承ください。","TRANS_CONTACT_FORM_INFOBOX_SUBSCRIPTION":"広告なしの月額プランは現在 iOS アプリだけでご提供しておりますが、将来的には Android アプリにも導入を検討しています。","TRANS_CONTACT_FORM_SPORT_SELECT":"スポーツを選択する","TRANS_CONTACT_FORM_EMAIL_REPLY":"ご記入いただいたメールにご返信いたします","TRANS_CONTACT_FORM_EMAIL_ADDRESS_EMPTY":"メールアドレスをご記入ください","TRANS_CONTACT_FORM_ENTER_QUESTION":"ご質問、ご意見をご記入ください","TRANS_CONTACT_FORM_MESSAGE_PLACEHOLDER":"詳細をご記入ください","TRANS_CONTACT_FORM_ENTER_EMAIL":"メールアドレスをご記入ください","TRANS_CONTACT_FORM_CONSENT_ERROR":"必要事項をすべてご記入のうえ同意をお願いいたします","TRANS_CONTACT_FORM_CONSENT":"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">個人情報<\/a>の取り扱いに同意します。","TRANS_CONTACT_FORM_ATTACHMENT":"添付ファイル","TRANS_CONTACT_FORM_OPTIONAL":"(任意)","TRANS_CONTACT_FORM_SPORT_SELECT_ERROR":"スポーツをお選びください","TRANS_CONTACT_FORM_FULL_NAME":"お名前","TRANS_CONTACT_FORM_FULL_NAME_PLACEHOLDER":"氏名","TRANS_CONTACT_FORM_EMAIL_ADDRESS":"メールアドレス","TRANS_CONTACT_FORM_EMAIL_ADDRESS_PLACEHOLDER":"メールアドレス","TRANS_CONTACT_FORM_SELECT_FILE":"ファイルを選択ください","TRANS_CONTACT_FORM_SEND_MESSAGE":"メッセージを送信する","TRANS_CONTACT_FORM_SENDING":"メッセージを送信しています・・・","TRANS_CONTACT_FORM_FIELD_1500_LENGTH_ERROR":"入力いただける最大文字数(1500 文字)を超えています","TRANS_CONTACT_FORM_FIELD_100_LENGTH_ERROR":"入力いただける最大文字数(100 文字)を超えています","TRANS_CONTACT_FORM_ATTACHMENTS_COUNT_ERROR":"添付いただける最大ファイル数(10 ファイル)を超えています","TRANS_CONTACT_FORM_ATTACHMENTS_SIZE_ERROR":"添付いただける最大容量(25 MB)を超えています","TRANS_CONTACT_FORM_ATTACHMENTS_FORMAT_ERROR":"添付いただける最大容量(%s MB)を超えています","TRANS_CONTACT_FORM_FILES_RESTRICTION":"最大サイズは%sMB、ファイル数は10個までã
565¨ãªã£ã¦ã„ます。またお送りいただけるファイル形式は png、jpg、mp4 となります。","TRANS_CONTACT_FORM_EMAIL_FORMAT_ERROR":"メールアドレスは正しい形式(例:[email protected])でご記入ください","TRANS_CONTACT_FORM_THANKS_MESSAGE":"お問い合わせありがとうございます。詳しい確認が必要な場合、弊社より追ってご連絡差し上げる場合がございます。","TRANS_CONTACT_FORM_BACK_TO_MAIN":"トップページへ戻る","TRANS_CONTACT_FORM_SEND_ANOTHER_MESSAGE":"さらにメッセージを送る","TRANS_CONTACT_FORM_ERROR_MESSAGE_DESCRIPTION":"申し訳ありません。現在、一時的にお問い合わせフォームがご利用いただけません。早急な復旧に向け努めておりますので、後ほど改めてメッセージをお送り下さい。皆さまのご協力に心より御礼申し上げます。","TRANS_CONTACT_FORM_ITEM_TEXT":"テキスト","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BRAZIL":"18+ Ministério da Fazenda adverte: Aposta não é investimento.","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_FOOTER_BRAZIL":"18+ Ministério da Fazenda adverte: Aposta não é investimento. <a href=\"https:\/\/www.gamblingtherapy.org\/pt-br\/\" target=\"_blank\">Gambling Therapy<\/a>.","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_GREECE":"Gamble Responsibly. Gambling Therapy. 21+","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_AUSTRIA":"18+. Verantwortungsbewusst wetten.","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_GERMANY":"18+ | Erlaubtes Glücksspiel gemäß der Whitelist | Suchtrisiken | Hilfe unter <a href=\"https:\/\/www.buwei.de\" target=\"_blank\">buwei.de<\/a>","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_UKRAINE":"21+ Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_FRANCE_HEADLINE":"Les jeux d’argent et de hasard peuvent être dangereux : pertes d’argent, conflits familiaux, addiction…","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_BANNER_FRANCE_DESCRIPTION":"Retrouvez nos conseils sur www.joueurs-info-service.fr (09-74-75-13-13, appel non surtaxé)","TRANS_URL_TERMS_OF_USE":"\/terms-of-use\/","TRANS_URL_PRIVACY_POLICY":"\/privacy-policy\/","TRANS_URL_GDPR":"\/gdpr\/","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_FOOTER_IOWA_TEXT":"Gambling Problem? Call 1-800-BETS OFF 21+","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_FOOTER_ILLINOIS_TEXT":"Must be 21+. If you or someone you know has a gambling problem, crisis counselling and referral services can be accessed by calling 1-800-GAMBLER (1-800-426-2537) or by texting ILGAMB to 833234. The 1-800-GAMBLER helpline can be used for multi-jurisdictional advertising.","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_FOOTER_MISSOURI_TEXT":"If you or someone you know has a gambling problem, help is available. Call 1-800-GAMBLER 21+","TRANS_GAMBLE_RESPONSIBLY_PORTABLE_BELGIUM":"PLAY SAFE. Speel met mate. Algemene voorwaarden. 21+","TRANS_BOOKMARK_BONUS_OFFERS_BR_FORCED":"Recursos dos parceiros","TRANS_INFO_TABLE_IS_EMPTY":"後ほど情報が表示されます。"},"config":{},"items":[{"buttonHref":"\/","buttonText":"サッカー","buttonIcon":"soccer","id":1,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/baseball\/","buttonText":"野球","buttonIcon":"baseball","id":6,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/tennis\/","buttonText":"テニス","buttonIcon":"tennis","id":2,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":true,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/badminton\/","buttonText":"バドミントン","buttonIcon":"badminton","id":21,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/volleyball\/","buttonText":"バレーボール","buttonIcon":"volleyball","id":12,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/golf\/","buttonText":"ゴルフ","buttonIcon":"golf","id":23,"
565sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false},{"buttonHref":"\/basketball\/","buttonText":"バスケットボール","buttonIcon":"basketball","id":3,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false}],"forMinority":{"title":"その他のスポーツ","items":[{"buttonHref":"\/esports\/","buttonText":"eスポーツ","buttonIcon":"esports","id":36,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/hockey\/","buttonText":"アイスホッケー","buttonIcon":"hockey","id":4,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/american-football\/","buttonText":"アメリカンフットボール","buttonIcon":"american-football","id":5,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/winter-sports\/","buttonText":"ウィンタースポーツ","buttonIcon":"winter-sports","id":37,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/aussie-rules\/","buttonText":"オージールール","buttonIcon":"aussie-rules","id":18,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/kabaddi\/","buttonText":"カバディ","buttonIcon":"kabaddi","id":42,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/cricket\/","buttonText":"クリケット","buttonIcon":"cricket","id":13,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/golf\/","buttonText":"ゴルフ","buttonIcon":"golf","id":23,"
565sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/cycling\/","buttonText":"サイクリング","buttonIcon":"cycling","id":34,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/soccer\/","buttonText":"サッカー","buttonIcon":"soccer","id":1,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/snooker\/","buttonText":"スヌーカー","buttonIcon":"snooker","id":15,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/darts\/","buttonText":"ダーツ","buttonIcon":"darts","id":14,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/tennis\/","buttonText":"テニス","buttonIcon":"tennis","id":2,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":true,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/netball\/","buttonText":"ネットボール","buttonIcon":"netball","id":29,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/handball\/","buttonText":"ハンドボール","buttonIcon":"handball","id":7,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/basketball\/","buttonText":"バスケットボール","buttonIcon":"basketball","id":3,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/badminton\/","buttonText":"バドミントン","buttonIcon":"badminton","id":21,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/volleyball\/","buttonText":"バレーボール","buttonIcon":"volleyball","id":12,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true},{"buttonHref":"\/bandy\/","buttonText":"バンディ","buttonIcon":"bandy","id":10,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/beach-soccer\/","buttonText":"ビーチサッカー","buttonIcon":"beach-soccer","id":26,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/beach-volleyball\/","buttonText":"ビーチバレー","buttonIcon":"beach-volleyball","id":17,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/field-hockey\/","buttonText":"フィールドホッケー","buttonIcon":"field-hockey","id":24,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/futsal\/","buttonText":"フットサル","buttonIcon":"futsal","id":11,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/floorball\/","buttonText":"フロアボール","buttonIcon":"floorball","id":9,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/pesapallo\/","buttonText":"ペサパッロ","buttonIcon":"pesapallo","id":30,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/boxing\/","buttonText":"ボクシング","buttonIcon":"boxing","id":16,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/motorsport\/","buttonText":"モータースポーツ","buttonIcon":"motorsport","id":31,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/rugby-union\/","buttonText":"ラグビーユニオン","buttonIcon":"rugby-union","id":8,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/rugby-league\/","buttonText":"ラグビーリーグ","buttonIcon":"rugby-league","id":19,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/horse-racing\/","buttonText":"競馬","buttonIcon":"horse-racing","id":35,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/water-polo\/","buttonText":"水球","buttonIcon":"water-polo","id":22,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/mma\/","buttonText":"総合格闘技","buttonIcon":"mma","id":28,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/table-tennis\/","buttonText":"卓球","buttonIcon":"table-tennis","id":25,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":false},{"buttonHref":"\/baseball\/","buttonText":"野球","buttonIcon":"baseball","id":6,"sportId":null,"type":"sport","buttonIsActive":false,"showAttentionBadge":false,"shouldBeHidden":true}],"buttonIsActive":false,"disableUppercase":false},"disableUppercase":false,"myFs":{"enabled":true,"buttonHref":"\/favourites\/","buttonText":"お気に入り","buttonIsActive":false},"topScoresEnabled":false};
566</script>
vendor: 1 bytes, line 566
566
567<script
568    crossorigin type="text/javascript" defer
569    src="/res/_fs/build/sportMenuClient.220f8b6.js"
570    fetchpriority="auto"></script>
570
571<div class="container">
572<div class="container__content content">
573<div class="container__main" id="main">
574<div class="container__mainInner" id="tc">
575
576<div class="sideMenu sideMenu__hidden sideMenu__loading">
577    <div class="leftMenu__head">
578        <div class="leftMenu__icon"></div>
579        <div class="leftMenu__title"></div>
580        <div class="leftMenu__advertisement leftMenu__advertisement--hidden">
581            広告
582        </div>
583    </div>
584<div class="leftMenu__item"><a href="" class="leftMenu__href" data-analytics-element="AFFIL_CLICK" data-analytics-context="widget-side-menu-link"></a></div></div>
585
586<script>
587    function prepareLinkForAnalytics(link) {
588        if (link.startsWith("https://")) {
589            return link.replace("https://", "");
590        }
591
592        return window.location.host + link;
593    }
594
595    function updateTitle(config, sideMenu) {
596        const sideMenuTitle = sideMenu.querySelector(".leftMenu__head .leftMenu__title");
597
598        if (!sideMenuTitle) return;
599
600        sideMenuTitle.textContent = config.title;
601    }
602
603    function updateItem(config, sideMenu) {
604        const sideMenuItem = sideMenu.querySelector(".leftMenu__item .leftMenu__href");
605
606        if (!sideMenuItem) return;
607
608        sideMenuItem.href = config.url;
609        sideMenuItem.textContent = config.description;
610
611        sideMenuItem.target = config.targetBlank ? "_blank" : "_self";
612        sideMenuItem.setAttribute("data-analytics-affil_partner", prepareLinkForAnalytics(config.url));
613    }
614
615    function updateIcon(config, sideMenu) {
616        const defaultConfig = {"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false};
617        const sideMenuIcon = sideMenu.querySelector(".leftMenu__head .leftMenu__icon");
618
619        if (!sideMenuIcon) return;
620
621        if (defaultConfig) {
622            sideMenuIcon.classList.remove("leftMenu__icon--" + defaultConfig.icon);
623        }
624        sideMenuIcon.classList.add("leftMenu__icon--" + config.icon);
625    }
626
627    function updateAdvertisement(config, sideMenu) {
628        const sideMenuAdvertisement = sideMenu.querySelector(".leftMenu__advertisement");
629
630        if (!sideMenuAdvertisement) return;
631
632        if (config.isAdvertisementLabelVisible) {
633            sideMenuAdvertisement.classList.remove("leftMenu__advertisement--hidden");
634        } else {
635            sideMenuAdvertisement.classList.add("leftMenu__advertisement--hidden");
636        }
637    }
638
639    function updateSideMenu(config, sideMenu) {
640        if (!sideMenu) return;
641
642        sideMenu.classList.remove("sideMenu__hidden");
643        document.body.classList.add("hasSideMenu");
644
645        updateTitle(config, sideMenu);
646        updateItem(config, sideMenu);
647        updateIcon(config, sideMenu);
648        updateAdvertisement(config, sideMenu);
649    }
650
651    function updateSideMenuLoading(sideMenus) {
652        sideMenus.forEach(sideMenu => {
653            sideMenu.classList.remove("sideMenu__loading");
654        });
655    }
656
657
658    var sideMenus = document.querySelectorAll(".sideMenu");
659
660
661    if ({"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false}) {
662        sideMenus.forEach(sideMenu => {
663            updateSideMenu({"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false}, sideMenu);
664        });
665    } else {
666        document.body.classList.remove("hasSideMenu");
667    }
668
669    cjs.Api.loader.get("cjs").call(function(_cjs) {
670        _cjs.Api.loader.get("geoIpResolver").call(function() {
671            const geoIp = _cjs.dic.get("utilEnviroment").getGlobalGeoIp();
672
673            if (!geoIp) {
674                updateSideMenuLoading(sideMenus);
675                return;
676            }
677
678            const geoIpWithSubdivision = geoIp + '-' + _cjs.dic.get("utilEnviroment").getGeoIpSubdivisionCode0();
679            const geoIpConfig = [][geoIpWithSubdivision] || [][geoIp];
680
681            if (!geoIpConfig ||
682                (geoIpConfig.isBetting && window.localStorage.getItem("legal_age_confirmation") !== "1")
683            ) {
684                updateSideMenuLoading(sideMenus);
685                return;
686            }
687
688            sideMenus.forEach(sideMenu => {
689                updateSideMenu(geoIpConfig, sideMenu);
690                sideMenu.classList.remove("sideMenu__loading");
691            });
692        });
693    });
694</script>
694
695<div class="container__bannerZone" id="rc-top"><div id="rccontent">
696<div id="zoneContainer-right_top" data-zone-group="right_top"></div>
697<div class="scrolling-banner-wrap">
698<div id="zoneContainer-right_zone_1" data-zone-group="right_zone_1"></div>
699
700<div id="zoneContainer-right_zone_2" data-zone-group="right_zone_2"></div>
701</div></div></div><main class="container__liveTableWrapper sport_page" id="mc">
702<div id="box-over-content-revive" class="boxOverContentRevive">
703    <div class="boxOverContentRevive__placeholder">
704        <span class="boxOverContentRevive__placeholderText">AD</span>
705    </div>
706    
707<div id="zoneContainer-box_over_content" data-zone-group="box_over_content"></div>
708
709</div>
710<script>
711    (typeof window.initBoxOverContentIframe == 'function' || function() {
712        window.initBoxOverContentIframe = true
713    })();
714</script>
714
715<div id="box-over-content-b" class="boxOverContent--b">
715<script type="text/javascript">cjs.Api.loader.get("cjs").call(function(_cjs) { _cjs.Api.loader.get("boxContentManager").call(function(boxContentManager) { boxContentManager.setSupportedGeoIPGroups(["default","CZ","GR","HR","TR"]); _cjs.Api.boxOverContentHandler.showPlaceholders(); }); });</script>
715</div>
715<script>
716            cjs.Api.loader.get("cjs").call((_cjs) => {
717                _cjs.Api.boxOverContentHandler.showPlaceholders(true);
718                _cjs.Api.loader.get("geoIpResolver").call(function () {
719                    if (!_cjs.geoIP) {
720                        _cjs.Api.boxOverContentHandler.clearPlaceholders();
721                    }
722                });
723            });
724          </script>
724<div class="container__livetable"><div class="container__heading"><div id="fscon"></div>
725<h2 class="breadcrumb breadcrumb--hidden"><svg class="breadcrumb__icon"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/sport.svg#tennis"/></svg><a class="breadcrumb__link" href="/tennis/">テニス</a></h2></div>
726<div class="container__fsbody" id="fsbody">
727<div id="live-table">
728    
728<script>
729        document.body.classList.toggle("loading", true);
730    </script>
730
731    <div class="loadingOverlay">
732    <div class="loadingAnimation">
733        <div class="loadingAnimation__text">Loading...</div>
734    </div>
735</div>
736<div class="sk">
737    <div class="sk__bl">
738        <div class="sk__l"></div>
739        <div class="sk__w">
740            <div></div>
741            <div></div>
742            <div></div>
743            <div></div>
744            <div></div>
745            <div></div>
746            <div></div>
747            <div></div>
748            <div></div>
749            <div></div>
750        </div>
751        <div class="sk__h"></div>
752        <div class="sk__r ska__chb">
753            <div></div>
754            <div></div>
755            <div></div>
756            <div></div>
757        </div>
758        <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
759            <div></div>
760            <div></div>
761            <div></div>
762            <div></div>
763        </div>
764        <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
765            <div></div>
766            <div></div>
767            <div></div>
768            <div></div>
769        </div>
770        <div class="sk__r ska__chb">
771            <div></div>
772            <div></div>
773            <div></div>
774            <div></div>
775        </div>
776        <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
777            <div></div>
778            <div></div>
779            <div></div>
780            <div></div>
781        </div>
782        <div class="sk__h"></div>
783        <div class="sk__r ska__chb">
784            <div></div>
785            <div></div>
786            <div></div>
787            <div></div>
788        </div>
789        <div class="sk__r ska__chb">
790            <div></div>
791            <div></div>
792            <div></div>
793            <div></div>
794        </div>
795        <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
796            <div></div>
797            <div></div>
798            <div></div>
799            <div></div>
800        </div>
801        <div class="sk__h"></div>
802        <div class="sk__r ska__chb">
803            <div></div>
804            <div></div>
805            <div></div>
806            <div></div>
807        </div>
808        <div class="sk__r ska__chb">
809            <div></div>
810            <div></div>
811            <div></div>
812            <div></div>
813        </div>
814        <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
815            <div></div>
816            <div></div>
817            <div></div>
818            <div></div>
819        </div>
820        <div class="sk__b">
821            <div class="sk__h"></div>
822            <div class="sk__r ska__chb">
823                <div></div>
824                <div></div>
825                <div></div>
826                <div></div>
827            </div>
828            <div class="sk__r ska__chb">
829                <div></div>
830                <div></div>
831                <div></div>
832                <div></div>
833            </div>
834            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
835                <div></div>
836                <div></div>
837                <div></div>
838                <div></div>
839            </div>
840            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
841                <div></div>
842                <div></div>
843                <div></div>
844                <div></div>
845            </div>
846            <div class="sk__r ska__chb">
847                <div></div>
848                <div></div>
849                <div></div>
850                <div></div>
851            </div>
852            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
853                <div></div>
854                <div></div>
855                <div></div>
856                <div></div>
857            </div>
858            <div class="sk__h"></div>
859            <div class="sk__r ska__chb">
860                <div></div>
861                <div></div>
862                <div></div>
863                <div></div>
864            </div>
865            <div class="sk__r ska__chb">
866                <div></div>
867                <div></div>
868                <div></div>
869                <div></div>
870            </div>
871            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
872                <div></div>
873                <div></div>
874                <div></div>
875                <div></div>
876            </div>
877            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
878                <div></div>
879                <div></div>
880                <div></div>
881                <div></div>
882            </div>
883            <div class="sk__r ska__chb">
884                <div></div>
885                <div></div>
886                <div></div>
887                <div></div>
888            </div>
889            <div class="sk__r sk__r--a ska__chb">
890                <div></div>
891                <div></div>
892                <div></div>
893                <div></div>
894            </div>
895        </div>
896    </div>
897</div>
898
899</div>
900<script type="text/javascript">
901    cjs.Api.loader.get('cjs').call(function(_cjs) {
902        country_id = 0;tournament_id = 0;series_id = 0;sentences = [];sentences_parts = [];default_tz = 9;matches = null;mpe_alias = "p1tt2:100, p2tt2:100, p3tt2:100, p4tt2:100, p5tt2:100, p6tt2:100, p7tt2:100, p8tt2:100, p9tt2:100, p10tt2:100";mpe_debug = false;mpe_delivery = "p";odds_enable = true;project_id = 39;prev_category = null;prev_date = null;push_fail_logging = false;sport = "tennis";tudate = 1790208000;stats_live_enable = 1;participant_id = 0;
903        try {
904            matches = /^([^#]+)#(.*)\breload:([0-9]+)\-([0-9])(.*)$/.exec(parent.location.href);
905        } catch (e) {}
906
907        if(matches)
908        {
909            prev_date = matches[3];
910            prev_category = matches[4];
911            // cut out reload message from url bookmark
912            parent.location.href = matches[1] + "#" +
913                    (matches[2].substr(matches[2].length - 1) == ";" ? matches[2].substr(0, matches[2].length - 1) : matches[2]) +
914                    ((matches[5].substr(0, 1) == ";" && !matches[2].length) ? matches[5].substr(1) : matches[5]);
915        }
916
917        const utilPage = _cjs.dic.get("util_page");
918        utilPage.setMixedFeed(false);
919        utilPage.setParentSportId(0);
920        utilPage.setPageType("sport_page");
921
922        _cjs.fromGlobalScope.init({
923            sportId: 2,
924            sport_name: "tennis",
925            country_id: 0,
926            tournament_id: 0,
927            country_tournament_order_fin: true,
928            prev_category: null,
929            prev_date: null,
930            startUpdater: true,
931            participant_id: 0,
932            seriesId: 0
933        });
934        _cjs.pageTab = "";
935        _cjs.initialLiveTableTab = "";
936        _cjs.defaultLiveTableTab = "";
937        _cjs.initialLiveTableDayOffset = null;
938        _cjs.allowedTvs = [637,638,639,640,780,805,877,2527,2945,3091,3739,4011,4017,4191,5039,5069,5273,5283,5321,5403,5429,5469,5479,5483,5621,5935,6195,6335,6337,6417,6463,6531,6537,6539,6543,6565,6571,6623,6937,6973,6993,7119,7341,7343,7345,7347,7349,7351,7353,7355,7401,7408,7424,7989,7991,8619,8787,8909,9107,9373,9521,9597,9705,9707,9715,9717,9721,9761,9779,9781,9787,9821,9843,9895,10077,10147,10163,10165,10167,10179,10697,10777,10789,10805];
939        _cjs.tvStationsGeoRestrictions = {"637":["JP"],"638":["JP"],"639":["JP"],"640":["JP"],"877":["JP"],"2945":["JP"],"3739":["JP"],"4191":["JP"],"5479":["JP"],"5483":["JP"],"5621":["JP"],"6335":["JP"],"6337":["JP"],"6417":["JP"],"6531":["JP"],"6537":["JP"],"6539":["JP"],"6543":["JP"],"6565":["JP"],"6571":["JP"],"6623":["JP"],"6973":["JP"],"6993":["JP"],"7119":["JP"],"7341":["JP"],"7343":["JP"],"7345":["JP"],"7347":["JP"],"7349":["JP"],"7351":["JP"],"7353":["JP"],"7355":["JP"],"7401":["JP"],"7408":["JP"],"7424":["JP"],"7989":["JP"],"7991":["JP"],"9107":["JP"],"9707":["MX"],"9821":["JP"],"10077":["JP"],"10147":["JP"],"10179":["JP"]};
940        _cjs.bookmakerSettings = {
941            "bookmakersData": {"default":[{"main_bookmaker_id":"417","project_id":"39","geo_ip":"default","name":"1xBet","has_inplay_odds":"1"}],"CZ":[{"main_bookmaker_id":"657","project_id":"39","geo_ip":"CZ","name":"Betano.cz","has_inplay_odds":"0"},{"main_bookmaker_id":"49","project_id":"39","geo_ip":"CZ","name":"Tipsport.cz","has_inplay_odds":"0"}],"GR":[{"main_bookmaker_id":"16","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"bet365","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"409","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"Stoiximan.gr","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"961","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"PameStoixima","has_inplay_odds":"1"},{"main_bookmaker_id":"632","project_id":"39","geo_ip":"GR","name":"Novibet","has_inplay_odds":"1"}],"HR":[],"TR":[{"main_bookmaker_id":"16","project_id":"39","geo_ip":"TR","name":"bet365","has_inplay_odds":"0"}]},
942            "availableBookmakers": {"default":["417"],"CZ":["49","657"],"GR":["16","409","961","632"],"HR":[],"TR":[]},
943            "geoGroups": {"default":{"geo_ip":"default","clickable":"1","logo_to_text_match_summary":"0","logo_to_text_odds_comparison":"0","logo_to_text_bonus":"0","odds_background_in_odds_comparison":"1","all_bookmakers_in_odds_comparison":"0","all_prematch_bookmakers_in_match_summary":"1","all_live_bookmakers_in_match_summary":"1","show_bookmaker_logo_in_summary":"1","clickable_bookmaker_logo_in_summary":"1","show_odds_comparison_tab":"1","show_bookmaker_logo_odds_comparison":"1","clickable_bookmaker_logo_odds_comparison":"1"},"CZ":{"geo_ip":"CZ","clickable":"1","logo_to_text_match_summary":"0","logo_to_text_odds_comparison":"0","logo_to_text_bonus":"0","odds_background_in_odds_comparison":"0","all_bookmakers_in_odds_comparison":"1","all_prematch_bookmakers_in_match_summary":"1","all_live_bookmakers_in_match_summary":"1","show_bookmaker_logo_in_summary":"1","clickable_bookmaker_logo_in_summary":"1","show_odds_comparison_tab":"1","show_bookmaker_logo_odds_comparison":"1","clickable_bookmaker_logo_odds_comparison":"1"},"GR":{"geo_ip":"GR","clickable":"1","logo_to_text_match_summary":"0","logo_to_text_odds_comparison":"0","logo_to_text_bonus":"0","odds_background_in_odds_comparison":"1","all_bookmakers_in_odds_comparison":"0","all_prematch_bookmakers_in_match_summary":"1","all_live_bookmakers_in_match_summary":"1","show_bookmaker_logo_in_summary":"1","clickable_bookmaker_logo_in_summary":"1","show_odds_comparison_tab":"1","show_bookmaker_logo_odds_comparison":"1","clickable_bookmaker_logo_odds_comparison":"1"},"HR":{"geo_ip":"HR","clickable":"0","logo_to_text_match_summary":"0","logo_to_text_odds_comparison":"0","logo_to_text_bonus":"0","odds_background_in_odds_comparison":"1","all_bookmakers_in_odds_comparison":"0","all_prematch_bookmakers_in_match_summary":"0","all_live_bookmakers_in_match_summary":"0","show_bookmaker_logo_in_summary":"1","clickable_bookmaker_logo_in_summary":"1","show_odds_comparison_tab":"1","show_bookmaker_logo_odds_comparison":"1","clickable_bookmaker_logo_odds_comparison":"1"},"TR":{"geo_ip":"TR","clickable":"0","logo_to_text_match_summary":"0","logo_to_text_odds_comparison":"0","logo_to_text_bonus":"0","odds_background_in_odds_comparison":"1","all_bookmakers_in_odds_comparison":"0","all_prematch_bookmakers_in_match_summary":"0","all_live_bookmakers_in_match_summary":"0","show_bookmaker_logo_in_summary":"0","clickable_bookmaker_logo_in_summary":"0","show_odds_comparison_tab":"0","show_bookmaker_logo_odds_comparison":"0","clickable_bookmaker_logo_odds_comparison":"0"}},
944            "logos": {"urls":{"49":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-49.png","16":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-16.png","417":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-417.png","657":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-657.png","409":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-409.png","961":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-961.png","632":"https://static.flashscore.com/res/image/data/bookmakers/17-632.png"}},
945        };
946        _cjs.Api.loader.get('bookmakersData').fulfill(function(callback) {
947            callback(_cjs.bookmakerSettings);
948        });
949    });
950</script>
950
951</div></div>
951<script type="text/javascript">
952    var sport_url = '/tennis/';
953    document.ifa = function () {
954        return true;
955    };
956    var showMoreMenu = function (menuId) {
957        document.querySelectorAll(menuId).forEach(menu => {
958            menu.querySelectorAll("div.leftMenu__item").forEach(element => {
959                if (element.classList.contains("leftMenu__item--hidden")) {
960                    element.classList.remove("leftMenu__item--hidden");
961                }
962            });
963            menu.querySelectorAll(".leftMenu__item--more").forEach(element => {
964                element.className = 'leftMenu__item--hidden';
965            });
966        });
967
968        return false;
969    };
970</script>
970
971<div class="banner--underContent">
972    
973<div id="zoneContainer-content_bottom" data-zone-group="content_bottom"></div>
974
975</div>
976</main><aside class="container__myMenu" id="lccontent"><div class="container__overlay"><div class="userControls" id="userControls"></div>
977<div class="menu country-list my-leagues leftMenu myTeamsWrapper"><div class="leftMenu__head"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--pin"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#pin"/></svg><span class="leftMenu__title">ピン留めしたリーグ</span></div><div id="my-leagues-list" class="menu leftMenu__list">
978<div class="leftSkel__cont ska__chp--dark">
979<div class="leftSkel__item"></div>
980<div class="leftSkel__item"></div>
981<div class="leftSkel__item"></div>
982<div class="leftSkel__item"></div>
983<div class="leftSkel__item"></div>
984<div class="leftSkel__item"></div>
985<div class="leftSkel__item"></div>
986<div class="leftSkel__item"></div>
987<div class="leftSkel__item"></div>
988<div class="leftSkel__item"></div>
989<div class="leftSkel__banner">
990            <div class="leftSkel__banner--item"></div>
991            <div class="leftSkel__banner--text"></div>
992        </div></div></div>
993<div class="banner">
994<div id="zoneContainer-left_menu_1" data-zone-group="left_menu_1"></div>
995</div>
996</div>    
996<script type="text/javascript">
997        cjs.leftMenuTopLeagues = {"2_9011_tItR6sEf":{"id":"2_9011_tItR6sEf","menuOrder":195,"flagId":"3473162","title":"ATP シングルス: 全仏オープン","name":"全仏オープン","url":"\/tennis\/atp-singles\/french-open\/","from":1790272799},"2_9011_nZi4fKds":{"id":"2_9011_nZi4fKds","menuOrder":26,"flagId":"3473162","title":"ATP シングルス: ウィンブルドン","name":"ウィンブルドン","url":"\/tennis\/atp-singles\/wimbledon\/","from":1790272799},"2_9011_65k5lHxU":{"id":"2_9011_65k5lHxU","menuOrder":196,"flagId":"3473162","title":"ATP シングルス: 全米オープン","name":"全米オープン","url":"\/tennis\/atp-singles\/us-open\/","from":1790272799},"2_9012_Sd2Q088D":{"id":"2_9012_Sd2Q088D","menuOrder":417,"flagId":"3473164","title":"WTA シングルス: 全仏オープン","name":"全仏オープン","url":"\/tennis\/wta-singles\/french-open\/","from":1790272799},"2_9012_hl1W8RZs":{"id":"2_9012_hl1W8RZs","menuOrder":222,"flagId":"3473164","title":"WTA シングルス: ウィンブルドン","name":"ウィンブルドン","url":"\/tennis\/wta-singles\/wimbledon\/","from":1790272799},"2_9012_6g0xhggi":{"id":"2_9012_6g0xhggi","menuOrder":418,"flagId":"3473164","title":"WTA シングルス: 全米オープン","name":"全米オープン","url":"\/tennis\/wta-singles\/us-open\/","from":1790272799},"2_9011_MP4jLdJh":{"id":"2_9011_MP4jLdJh","menuOrder":194,"flagId":"3473162","title":"ATP シングルス: 全豪オープン","name":"全豪オープン","url":"\/tennis\/atp-singles\/australian-open\/","from":1790272799},"2_9012_0G3fKGYb":{"id":"2_9012_0G3fKGYb","menuOrder":416,"flagId":"3473164","title":"WTA シングルス: 全豪オープン","name":"全豪オープン","url":"\/tennis\/wta-singles\/australian-open\/","from":1790272799}};
998        cjs.Api.loader.get('cjs').callPriority(function (_cjs) {
999            _cjs.fromGlobalScope.my_leagues_init(2);
1000        });
1001    </script>
1001
1002    <div id='my-teams-left-menu' class='myTeamsWrapper'><div class="leftMenu__head"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--star"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#pin"/></svg><span class="leftMenu__title">私のチーム </span></div>
1003</div>
1004            
1004<script type="text/javascript">
1005                cjs.Api.loader.get('cjs').callPriority(function(_cjs) {
1006                    _cjs.fromGlobalScope.myTeamsInit(2);
1007                });
1008            </script>
1008
1009            
1010<div class="leftMenu menu leftMenu--seasonCalendar">
1011    <div class="leftMenu__head">
1012        <svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--calendar">
1013            <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#calendar"></use>
1014        </svg>
1015        <span class="leftMenu__title">
1016            カレンダー
1017        </span>
1018    </div>
1019    <div class="leftMenu__item">
1020        <a href="/tennis/calendar/atp/" class="leftMenu__href">
1021            <svg class="leftMenu__icon">
1022                <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></use>
1023            </svg>
1024            <span class="leftMenu__text">
1025                ATP
1026            </span>
1027        </a>
1028    </div>
1029    <div class="leftMenu__item">
1030        <a href="/tennis/calendar/wta/" class="leftMenu__href">
1031            <svg class="leftMenu__icon">
1032                <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></use>
1033            </svg>
1034            <span class="leftMenu__text">
1035                WTA
1036            </span>
1037        </a>
1038    </div>
1039</div>
1040
1041        <div id="rank-menu" class="menu country-list leftMenu leftMenu--ranking">
1042            <div class="leftMenu__head">
1043                <svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href=/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#list-view></svg>
1044                <span class="leftMenu__title leftMenu__title--white">ランキング</span>
1045            </div>
1046        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="ATPシングルス">
1047            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/atp/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class="leftMenu__text">ATPシングルス</span></a>
1048        </div>
1049        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="WTAシングルス">
1050            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/wta/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class="leftMenu__text">WTAシングルス</span></a>
1051        </div>
1052        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="ATPシングルスレース">
1053            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/atp-race/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class="leftMenu__text">ATPシングルスレース</span></a>
1054        </div>
1055        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="WTAシングルスレース">
1056            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/wta-race/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class="leftMenu__text">WTAシングルスレース</span></a>
1057        </div>
1058        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="ATP ダブルス">
1059            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/atp-doubles/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class="leftMenu__text">ATP ダブルス</span></a>
1060        </div>
1061        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="WTA ダブルス">
1062            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/wta-doubles/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class="leftMenu__text">WTA ダブルス</span></a>
1063        </div>
1064        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="ATPダブルスレース">
1065            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/atp-doubles-race/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class="leftMenu__text">ATPダブルスレース</span></a>
1066        </div>
1067        <div class="leftMenu__item leftMenu__item--width  " title="WTAダブルスレース"class="last">
1068            <a class="leftMenu__href" href="/tennis/rankings/wta-doubles-race/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class="leftMenu__text">WTAダブルスレース</span></a>
1069        </div>
1070        </div><div class="mbox0px l-brd"><div class="menu country-list leftMenu leftMenu--active" id="mt"><div class="leftMenu__head"><span class="leftMenu__title leftMenu__title--white">現在トーナメント</span></div>
1071<div 
1072            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP レーバーカップ"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-singles/laver-cup/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP レーバーカップ</span></a></div>
1073<div 
1074            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP 杭州"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-singles/hangzhou/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP 杭州</span></a></div>
1075<div 
1076            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP 成都"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-singles/chengdu/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP 成都</span></a></div>
1077<div 
1078            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "WTA シンガポール"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-singles/singapore/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA シンガポール</span></a></div>
1079<div 
1080            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "WTA ソウル"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-singles/seoul/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA ソウル</span></a></div>
1081<div 
1082            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "WTA ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-singles/billie-jean-king-cup-world-group/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ</span></a></div>
1083<div 
1084            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP レーバーカップ Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-doubles/laver-cup/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP レーバーカップ</span></a></div>
1085<div 
1086            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP 杭州 Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-doubles/hangzhou/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP 杭州</span></a></div>
1087<div 
1088            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "ATP 成都 Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/atp-doubles/chengdu/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ATP 成都</span></a></div>
1089<div 
1090            class="leftMenu__item leftMenu__item--width " title= "WTA シンガポール Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-doubles/singapore/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA シンガポール</span></a></div>
1091<div class="show-more leftMenu__item leftMenu__item--more" onclick="show_more_templates(); return false;">もっと表示 (66)<svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--arrow"><use xlink:href=/res/_fs/image/13_symbols/action.svg?serial=1760#arrow></svg></div><div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "WTA ソウル Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-doubles/seoul/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA ソウル</span></a></div>
1092<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "WTA ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ Doubles"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/wta-doubles/billie-jean-king-cup-world-group/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>WTA ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ</span></a></div>
1093<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Genova 2 チャレンジャー 男子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-singles/genova-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>Genova 2 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1094<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Plovdiv 4 チャレンジャー 男子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-singles/plovdiv-4/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>Plovdiv 4 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1095<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "San Diego 2 チャレンジャー 男子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-singles/san-diego-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>San Diego 2 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1096<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "サントロペ チャレンジャー 男子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-singles/st-tro
1096pez/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>サントロペ チャレンジャー 男子</span></a></div>
1097<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ブエノスアイレス 3 チャレンジャー 男子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-singles/buenos-aires-3/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>ブエノスアイレス 3 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1098<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Ankara チャレンジャー 女子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-singles/ankara/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>Ankara チャレンジャー 女子</span></a></div>
1099<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "トレンティーノ チャレンジャー 女子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-singles/tolentino/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>トレンティーノ チャレンジャー 女子</span></a></div>
1100<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ポルト チャレンジャー 女子"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-singles/porto/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>ポルト チャレンジャー 女子</span></a></div>
1101<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Genova 2 チャレンジャー 男子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-doubles/genova-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>Genova 2 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1102<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Plovdiv 4 チャレンジャー 男子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-doubles/plovdiv-4/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>Plovdiv 4 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1103<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "San Diego 2 チャレンジャー 男子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-doubles/san-diego-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>San Diego 2 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1104<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "サントロペ チャレンジャー 男子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-doubles/st-tropez/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>サントロペ チャレンジャー 男子</span></a></div>
1105<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ブエノスアイレス 3 チャレンジャー 男子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-men-doubles/buenos-aires-3/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ブエノスアイレス 3 チャレンジャー 男子</span></a></div>
1106<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "Ankara チャレンジャー 女子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-doubles/ankara/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>Ankara チャレンジャー 女子</span></a></div>
1107<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "トレンティーノ チャレンジャー 女子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-doubles/tolentino/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>トレンティーノ チャレンジャー 女子</span></a></div>
1108<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ポルト チャレンジャー 女子 ダブルス"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/challenger-women-doubles/porto/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ポルト チャレンジャー 女子</span></a></div>
1109<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Baku"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-baku/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Baku</span></a></div>
1110<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Columbia, SC"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-columbia-sc/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Columbia, SC</span></a></div>
1111<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Curitiba"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-curitiba/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Curitiba</span></a></div>
1112<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Forbach"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-forbach/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Forbach</span></a></div>
1113<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Monastir 32"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-monastir-32/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Monastir 32</span></a></div>
1114<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M15 Telav
1114i"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m15-telavi/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Telavi</span></a></div>
1115<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Falun"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-falun/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Falun</span></a></div>
1116<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Pardubice"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-pardubice/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Pardubice</span></a></div>
1117<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Sabadell 2"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-sabadell-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Sabadell 2</span></a></div>
1118<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Santa Margherita di Pula 8"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-santa-margherita-di-pula-8/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Santa Margherita di Pula 8</span></a></div>
1119<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Setubal"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-setubal/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Setubal</span></a></div>
1120<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Sharm ElSheikh 4"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-sharm-elsheikh-4/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Sharm ElSheikh 4</span></a></div>
1121<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Singles M25 Yinchuan"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-singles/m25-yinchuan/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#man"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Yinchuan</span></a></div>
1122<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W15 Belem"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w15-belem/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Belem</span></a></div>
1123<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W15 Constanta"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w15-constanta/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Constanta</span></a></div>
1124<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W15 Maanshan 5"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w15-maanshan-5/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Maanshan 5</span></a></div>
1125<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W15 Monastir 27"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w15-monastir-27/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Monastir 27</span></a></div>
1126<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W35 Santa Margherita di Pula 8"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w35-santa-margherita-di-pula-8/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W35 Santa Margherita di Pula 8</span></a></div>
1127<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W35 Sharm ElSheikh 2"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w35-sharm-elsheikh-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W35 Sharm ElSheikh 2</span></a></div>
1128<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W50 Berkeley, CA"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w50-berkeley-ca/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Berkeley, CA</span></a></div>
1129<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W50 N
1129anao"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w50-nanao/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Nanao</span></a></div>
1130<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W50 Plovdiv"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w50-plovdiv/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Plovdiv</span></a></div>
1131<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Singles W50 Yecla"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-singles/w50-yecla/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#woman"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Yecla</span></a></div>
1132<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Baku"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-baku/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Baku</span></a></div>
1133<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Columbia, SC"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-columbia-sc/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Columbia, SC</span></a></div>
1134<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Curitiba"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-curitiba/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Curitiba</span></a></div>
1135<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Forbach"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-forbach/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Forbach</span></a></div>
1136<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Monastir 32"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-monastir-32/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Monastir 32</span></a></div>
1137<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M15 Telavi"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m15-telavi/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M15 Telavi</span></a></div>
1138<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Falun"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-falun/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Falun</span></a></div>
1139<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Pardubice"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-pardubice/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Pardubice</span></a></div>
1140<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Sabadell 2"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-sabadell-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Sabadell 2</span></a></div>
1141<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Santa Margherita di Pula 8"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-santa-margherita-di-pula-8/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Santa Margherita di Pula 8</span></a></div>
1142<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Setubal"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-setubal/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Setubal</span></a></div>
1143<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Sharm ElSheikh 4"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-sharm-elsheikh-4/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Sharm ElSheikh 4</span></a></div>
1144<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Men - Doubles M25 Yinchuan"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-men-doubles/m25-yinchuan/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>M25 Yinchuan</span></a></div>
1145<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W15 Belem"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w15-belem/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Belem</span></a></div>
1146<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W15 Constanta"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w15-constanta/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Constanta</span></a></div>
1147<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W15 Maanshan 5"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w15-maanshan-5/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Maanshan 5</span></a></div>
1148<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W15 Monastir 27"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w15-monastir-27/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W15 Monastir 27</span></a></div>
1149<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W35 Santa Margherita di Pula 8"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w35-santa-margherita-di-pula-8/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W35 Santa Margherita di Pula 8</span></a></div>
1150<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W35 Sharm ElSheikh 2"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w35-sharm-elsheikh-2/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W35 Sharm ElSheikh 2</span></a></div>
1151<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W50 Berkeley, CA"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w50-berkeley-ca/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Berkeley, CA</span></a></div>
1152<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W50 N
1152anao"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w50-nanao/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Nanao</span></a></div>
1153<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W50 Plovdiv"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w50-plovdiv/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Plovdiv</span></a></div>
1154<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ITF Women - Doubles W50 Yecla"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/itf-women-doubles/w50-yecla/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>W50 Yecla</span></a></div>
1155<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "レーバーカップ Teams - Men"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/teams-men/laver-cup/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#men-double"></svg><span class='leftMenu__text'>レーバーカップ Teams</span></a></div>
1156<div  class="leftMenu__item leftMenu__item--width leftMenu__item--hidden " title= "ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ Teams - Women"><a class="leftMenu__href" href="/tennis/teams-women/billie-jean-king-cup-world-group/"><svg class="leftMenu__icon leftMenu__icon--rank"><use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/others.svg#women-double"></svg><span class='leftMenu__text'>ビリー・ジーン・キングカップ - ワールドグループ Teams</span></a></div>
1157</div></div>
1158<div id="zoneContainer-left_menu_2" data-zone-group="left_menu_2"></div>
1159<div id="category-left-menu"></div><div class="left_menu_categories_seo">
1160<a href="/tennis/atp-singles/">ATP シングルス</a>
1161<a href="/tennis/atp-singles/atp-cup/">ATP カップ</a>
1162<a href="/tennis/atp-singles/lyon-2/">Lyon 2</a>
1163<a href="/tennis/atp-singles/adelaide/">アデレード</a>
1164<a href="/tennis/atp-singles/amersfoort/">アメルスフォールト</a>
1165<a href="/tennis/atp-singles/antalya/">アンタルヤ</a>
1166<a href="/tennis/atp-singles/antwerp/">アントワープ</a>
1167<a href="/tennis/atp-singles/eastbourne/">イーストボーン</a>
1168<a href="/tennis/atp-singles/istanbul/">イスタンブール</a>
1169<a href="/tennis/atp-singles/rome/">イタリア国際</a>
1170<a href="/tennis/atp-singles/indianapolis/">インディアナポリス</a>
1171<a href="/tennis/atp-singles/vienna/">ウィーン</a>
1172<a href="/tennis/atp-singles/winston-salem/">ウィンストン・セーラム</a>
1173<a href="/tennis/atp-singles/wimbledon/">ウィンブルドン</a>
1174<a href="/tennis/atp-singles/umag/">ウマグ</a>
1175<a href="/tennis/atp-singles/estoril/">エストリル</a>
1176<a href="/tennis/atp-singles/auckland/">オークランド</a>
1177<a href="/tennis/atp-singles/olympic-games/">オリンピック</a>
1178<a href="/tennis/atp-singles/casablanca/">カサブランカ</a>
1179<a href="/tennis/atp-singles/kitzbuhel/">キッツビュール</a>
1180<a href="/tennis/atp-singles/quito/">キト</a>
1181<a href="/tennis/atp-singles/kuala-lumpur/">クアラルンプール</a>
1182<a href="/tennis/atp-singles/gstaad/">グシュタード</a>
1183<a href="/tennis/atp-singles/costa-do-sauipe/">コスタ・ド・サウイペ</a>
1184<a href="/tennis/atp-singles/copenhagen/">コペンハーゲン</a>
1185<a href="/tennis/atp-singles/cordoba/">コルドバ</a>
1186<a href="/tennis/atp-singles/st-petersburg/">サンクトペテルブルク</a>
1187<a href="/tennis/atp-singles/santiago/">サンティアゴ</a>
1188<a href="/tennis/atp-singles/san-jose/">サンノゼ</a>
1189<a href="/tennis/atp-singles/sao-paulo/">サンパウロ</a>
1190<a href="/tennis/atp-singles/zagreb/">ザグレブ</a>
1191<a href="/tennis/atp-singles/sydney/">シドニー</a>
1192<a href="/tennis/atp-singles/stuttgart/">シュトゥットガルト</a>
1193<a href="/tennis/atp-singles/geneva/">ジュネーヴ</a>
1194<a href="/tennis/atp-singles/scottsdale/">スコッツデール</a>
1195<a href="/tennis/atp-singles/stockholm/">ストックホルム</a>
1196<a href="/tennis/atp-singles/sofia/">ソフィア</a>
1197<a href="/tennis/atp-singles/sopot/">ソポト</a>
1198<a href="/tennis/atp-singles/tashkent/">タシュケント</a>
1199<a href="/tennis/atp-singles/chennai/">チェンナイ</a>
1200<a href="/tennis/atp-singles/tel-aviv/">テルアビブ</a>
1201<a href="/tennis/atp-singles/davis-cup-world-group/">デビスカップ - ワールドグループ</a>
1202<a href="/tennis/atp-singles/dusseldorf/">デュッセルドルフ</a>
1203<a href="/tennis/atp-singles/toronto/">トロント</a>
1204<a href="/tennis/atp-singles/doha/">ドーハ</a>
1205<a href="/tennis/atp-singles/dubai/">ドバイ</a>
1206<a href="/tennis/atp-singles/nice/">ニース</a>
1207<a href="/tennis/atp-singles/new-haven/">ニューヘイブン</a>
1208<a href="/tennis/atp-singles/newport/">ニューポート</a>
1209<a href="/tennis/atp-singles/next-gen-finals-jeddah/">ネクストジェネレーション・ファイナルズ - ジェッダ</a>
1210<a href="/tennis/atp-singles/nottingham/">ノッティンガム</a>
1211<a href="/tennis/atp-singles/halle/">ハレ</a>
1212<a href="/tennis/atp-singles/hamburg/">ハンブルク</a>
1213<a href="/tennis/atp-singles/basel/">バーゼル</a>
1214<a href="/tennis/atp-singles/barcelona/">バルセロナ</a>
1215<a href="/tennis/atp-singles/valencia/">バレンシア</a>
1216<a href="/tennis/atp-singles/bangkok/">バンコク</a>
1217<a href="/tennis/atp-singles/paris/">パリ</a>
1218<a href="/tennis/atp-singles/palermo/">パレルモ</a>
1219<a href="/tennis/atp-singles/houston/">ヒューストン</a>
1220<a href="/tennis/atp-singles/vina-del-mar/">ビニャ・デル・マール</a>
1221<a href="/tennis/atp-singles/finals-turin/">ファイナルズ - トリノ</a>
1222<a href="/tennis/atp-singles/buenos-aires/">ブエノスアイレス</a>
1223<a href="/tennis/atp-singles/budapest/">ブダペスト</a>
1224<a href="/tennis/atp-singles/brisbane/">ブリスベン</a>
1225<a href="/tennis/atp-singles/pune/">プネー</a>
1226<a href="/tennis/atp-singles/belgrade/">ベオグラード</a>
1227<a href="/tennis/atp-singles/poertschach/">ペルトシャッハ</a>
1228<a href="/tennis/atp-singles/ho-chi-minh-city/">ホーチミン</a>
1229<a href="/tennis/atp-singles/bastad/">ボースタッド</a>
1230<a href="/tennis/atp-singles/bogota/">ボゴタ</a>
1231<a href="/tennis/atp-singles/miami/">マイアミ</a>
1232<a href="/tennis/atp-singles/madrid/">
1232マドリード</a>
1233<a href="/tennis/atp-singles/mallorca/">マヨルカ</a>
1234<a href="/tennis/atp-singles/marrakech/">マラケシュ</a>
1235<a href="/tennis/atp-singles/marseille/">マルセイユ</a>
1236<a href="/tennis/atp-singles/munich/">ミュンヘン</a>
1237<a href="/tennis/atp-singles/milan/">ミラノ</a>
1238<a href="/tennis/atp-singles/mumbai/">ムンバイ</a>
1239<a href="/tennis/atp-singles/metz/">メッツ</a>
1240<a href="/tennis/atp-singles/memphis/">メンフィス</a>
1241<a href="/tennis/atp-singles/moscow/">モスクワ</a>
1242<a href="/tennis/atp-singles/monte-carlo/">モンテカルロ</a>
1243<a href="/tennis/atp-singles/montreal/">モントリオール</a>
1244<a href="/tennis/atp-singles/montpellier/">モンペリエ</a>
1245<a href="/tennis/atp-singles/las-vegas/">ラスベガス</a>
1246<a href="/tennis/atp-singles/rio-de-janeiro/">リオデジャネイロ</a>
1247<a href="/tennis/atp-singles/laver-cup/">レーバーカップ</a>
1248<a href="/tennis/atp-singles/los-angeles/">ロサンゼルス</a>
1249<a href="/tennis/atp-singles/los-cabos/">ロス・カボス</a>
1250<a href="/tennis/atp-singles/rotterdam/">ロッテルダム</a>
1251<a href="/tennis/atp-singles/long-island/">ロングアイランド</a>
1252<a href="/tennis/atp-singles/london/">ロンドン</a>
1253<a href="/tennis/atp-singles/washington/">ワシントン</a>
1254<a href="/tennis/atp-singles/warsaw/">ワルシャワ</a>
1255<a href="/tennis/atp-singles/hong-kong/">香港</a>
1256<a href="/tennis/atp-singles/zhuhai/">珠海</a>
1257<a href="/tennis/atp-singles/shanghai/">上海</a>
1258<a href="/tennis/atp-singles/shenzhen/">深圳</a>
1259<a href="/tennis/atp-singles/chengdu/">成都</a>
1260<a href="/tennis/atp-singles/australian-open/">全豪オープン</a>
1261<a href="/tennis/atp-singles/french-open/">全仏オープン</a>
1262<a href="/tennis/atp-singles/us-open/">全米オープン</a>
1263<a href="/tennis/atp-singles/tokyo/">東京</a>
1264<a href="/tennis/atp-singles/beijing/">北京</a>
1265<a href="/tennis/wta-singles/">WTA シングルス</a>
1266<a href="/tennis/wta-singles/wimbledon/">ウィンブルドン</a>
1267<a href="/tennis/wta-singles/olympic-games/">オリンピック</a>
1268<a href="/tennis/wta-singles/finals-riyadh/">ファイナルズ - リヤド</a>
1269<a href="/tennis/wta-singles/hiroshima/">広島</a>
1270<a href="/tennis/wta-singles/australian-open/">全豪オープン</a>
1271<a href="/tennis/wta-singles/french-open/">全仏オープン</a>
1272<a href="/tennis/wta-singles/us-open/">全米オープン</a>
1273<a href="/tennis/wta-singles/tokyo/">東京</a>
1274<a href="/tennis/atp-doubles/">ATP ダブルス</a>
1275<a href="/tennis/wta-doubles/">WTA ダブルス</a>
1276<a href="/tennis/mixed-doubles/">混合ダブルス</a>
1277<a href="/tennis/exhibition-men/">エキシビション|男子</a>
1278<a href="/tennis/exhibition-women/">エキシビション|女子</a>
1279<a href="/tennis/exhibition-mixed/">エキシビション|男女対抗</a>
1280<a href="/tennis/challenger-men-singles/">チャレンジャー|男子シングルス</a>
1281<a href="/tennis/challenger-women-singles/">チャレンジャー|女子シングルス</a>
1282<a href="/tennis/challenger-men-doubles/">チャレンジャー|男子ダブルス</a>
1283<a href="/tennis/challenger-women-doubles/">チャレンジャー|女子ダブルス</a>
1284<a href="/tennis/itf-men-singles/">ITF|男子シングルス</a>
1285<a href="/tennis/itf-women-singles/">ITF|女子シングルス</a>
1286<a href="/tennis/itf-men-doubles/">ITF|男子ダブルス</a>
1287<a href="/tennis/itf-women-doubles/">ITF|女子ダブルス</a>
1288<a href="/tennis/exhibition-doubles-men/">エキシビション|男子ダブルス</a>
1289<a href="/tennis/exhibition-doubles-women/">エキシビション|女子ダブルス</a>
1290<a href="/tennis/exhibition-mixed-doubles/">エキシビション|混合ダブルス</a>
1291<a href="/tennis/exhibition-teams/">エキシビション|チーム</a>
1292<a href="/tennis/boys-singles/">ジュニア|男子シングルス</a>
1293<a href="/tennis/girls-singles/">ジュニア|女子シングルス</a>
1294<a href="/tennis/boys-doubles/">ジュニア|男子ダブルス</a>
1295<a href="/tennis/girls-doubles/">ジュニア|女子ダブルス</a>
1296<a href="/tennis/teams-men/">男子チーム</a>
1297<a href="/tennis/teams-men/laver-cup/">レーバーカップ</a>
1298<a href="/tennis/teams-women/">女子チーム</a>
1299<a href="/tennis/teams-mix/">混合チーム</a>
1300</div><div id="left_menu_content"><div id="left_menu_skeleton"><div class="leftSkel__cont ska__chp--dark"><div class="leftSkel__head">
1301            <div class="leftSkel__item leftSkel__item--head ska__dip--dark"></div>
1302        </div>
1303<div class="leftSkel__item"></div>
1304<div class="leftSkel__item"></div>
1305<div class="leftSkel__item"></div>
1306<div class="leftSkel__item"></div>
1307<div class="leftSkel__item"></div>
1308<div class="leftSkel__item"></div>
1309<div class="leftSkel__item"></div>
1310<div class="leftSkel__item"></div>
1311<div class="leftSkel__item"></div>
1312<div class="leftSkel__item"></div>
1313<div class="leftSkel__banner">
1314            <div class="leftSkel__banner--item"></div>
1315            <div class="leftSkel__banner--text"></div>
1316        </div>
1317<div class="leftSkel__item"></div>
1318<div class="leftSkel__item"></div>
1319<div class="leftSkel__item"></div>
1320<div class="leftSkel__item"></div>
1321<div class="leftSkel__item"></div>
1322<div class="leftSkel__item"></div>
1323<div class="leftSkel__item"></div>
1324<div class="leftSkel__item"></div>
1325<div class="leftSkel__item"></div>
1326<div class="leftSkel__item"></div>
1327<div class="leftSkel__banner">
1328            <div class="leftSkel__banner--item"></div>
1329            <div class="leftSkel__banner--text"></div>
1330        </div>
1331<div class="leftSkel__item"></div>
1332<div class="leftSkel__item"></div>
1333<div class="leftSkel__arrow">
1334            <div class="leftSkel__item leftSkel__item--more"></div>
1335        </div></div></div></div>
1336    
1336<script>
1337        cjs.Api.loader.get('myLeagues').call(function (ml) {
1338            var inputData = {
1339                rawData: [{"SCN":"\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc","SCU":"","SCC":[{"MC":5724,"MCN":"ATP \u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/atp-singles\/","CSI":2},{"MC":5725,"MCN":"WTA \u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/wta-singles\/","CSI":2},{"MC":5726,"MCN":"ATP \u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/atp-doubles\/","CSI":2},{"MC":5727,"MCN":"WTA \u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/wta-doubles\/","CSI":2},{"MC":5728,"MCN":"\u6df7\u5408\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/mixed-doubles\/","CSI":2},{"MC":5737,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u7537\u5b50","ML":"\/tennis\/exhibition-men\/","CSI":2},{"MC":5738,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u5973\u5b50","ML":"\/tennis\/exhibition-women\/","CSI":2},{"MC":33053,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u7537\u5973\u5bfe\u6297","ML":"\/tennis\/exhibition-mixed\/","CSI":2},{"MC":5729,"MCN":"\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\uff5c\u7537\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/challenger-men-singles\/","CSI":2},{"MC":5730,"MCN":"\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\uff5c\u5973\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/challenger-women-singles\/","CSI":2},{"MC":5731,"MCN":"\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\uff5c\u7537\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/challenger-men-doubles\/","CSI":2},{"MC":5732,"MCN":"\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\uff5c\u5973\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/challenger-women-doubles\/","CSI":2},{"MC":5733,"MCN":"ITF\uff5c\u7537\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/itf-men-singles\/","CSI":2},{"MC":5734,"MCN":"ITF\uff5c\u5973\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/itf-women-singles\/","CSI":2},{"MC":5735,"MCN":"ITF\uff5c\u7537\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/itf-men-doubles\/","CSI":2},{"MC":5736,"MCN":"ITF\uff5c\u5973\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/itf-women-doubles\/","CSI":2},{"MC":5739,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u7537\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/exhibition-doubles-men\/","CSI":2},{"MC":5740,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u5973\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/exhibition-doubles-women\/","CSI":2},{"MC":10883,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u6df7\u5408\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/exhibition-mixed-doubles\/","CSI":2},{"MC":8430,"MCN":"\u30a8\u30ad\u30b7\u30d3\u30b7\u30e7\u30f3\uff5c\u30c1\u30fc\u30e0","ML":"\/tennis\/exhibition-teams\/","CSI":2},{"MC":7897,"MCN":"\u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\uff5c\u7537\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/boys-singles\/","CSI":2},{"MC":7899,"MCN":"\u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\uff5c\u5973\u5b50\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/girls-singles\/","CSI":2},{"MC":7898,"MCN":"\u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\uff5c\u7537\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/boys-doubles\/","CSI":2},{"MC":7900,"MCN":"\u30b8\u30e5\u30cb\u30a2\uff5c\u5973\u5b50\u30c0\u30d6\u30eb\u30b9","ML":"\/tennis\/girls-doubles\/","CSI":2},{"MC":5741,"MCN":"\u7537\u5b50\u30c1\u30fc\u30e0","ML":"\/tennis\/teams-men\/","CSI":2},{"MC":6393,"MCN":"\u5973\u5b50\u30c1\u30fc\u30e0","ML":"\/tennis\/teams-women\/","CSI":2},{"MC":5743,"MCN":"\u6df7\u5408\u30c1\u30fc\u30e0","ML":"\/tennis\/teams-mix\/","CSI":2}]}],
1340                rawBannersData: {"banners":{"afterCategory":{"10":"\n<div id=\"zoneContainer-left_menu_3\" data-zone-group=\"left_menu_3\"><\/div>\n","20":""}},"showMoreLimit":22},
1341                isTopGetter: (k) => ml.isTopByLabelKey(k),
1342                topToggler: (k) => ml.toggleTop(k, event, true),
1343                translations: {
1344                    add: "このリーグを『ピン留めしたリーグ』へ追加する!",
1345                    remove: "このリーグを『ピン留めしたリーグ』から削除する!",
1346                    more: "もっと表示",
1347                },
1348                isMixedPage: false,
1349                activeTournament: "",
1350            };
1351
1352            cjs.Api.loader.get('categoryMenu').call(inputData, function (module) {
1353            });
1354        });
1355
1356    </script>
1356
1357
1358    
1359<div class="sideMenu sideMenu__hidden sideMenu__loading">
1360    <div class="leftMenu__head">
1361        <div class="leftMenu__icon"></div>
1362        <div class="leftMenu__title"></div>
1363        <div class="leftMenu__advertisement leftMenu__advertisement--hidden">
1364            広告
1365        </div>
1366    </div>
1367<div class="leftMenu__item"><a href="" class="leftMenu__href" data-analytics-element="AFFIL_CLICK" data-analytics-context="widget-side-menu-link"></a></div></div>
1368
1369<script>
1370    function prepareLinkForAnalytics(link) {
1371        if (link.startsWith("https://")) {
1372            return link.replace("https://", "");
1373        }
1374
1375        return window.location.host + link;
1376    }
1377
1378    function updateTitle(config, sideMenu) {
1379        const sideMenuTitle = sideMenu.querySelector(".leftMenu__head .leftMenu__title");
1380
1381        if (!sideMenuTitle) return;
1382
1383        sideMenuTitle.textContent = config.title;
1384    }
1385
1386    function updateItem(config, sideMenu) {
1387        const sideMenuItem = sideMenu.querySelector(".leftMenu__item .leftMenu__href");
1388
1389        if (!sideMenuItem) return;
1390
1391        sideMenuItem.href = config.url;
1392        sideMenuItem.textContent = config.description;
1393
1394        sideMenuItem.target = config.targetBlank ? "_blank" : "_self";
1395        sideMenuItem.setAttribute("data-analytics-affil_partner", prepareLinkForAnalytics(config.url));
1396    }
1397
1398    function updateIcon(config, sideMenu) {
1399        const defaultConfig = {"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false};
1400        const sideMenuIcon = sideMenu.querySelector(".leftMenu__head .leftMenu__icon");
1401
1402        if (!sideMenuIcon) return;
1403
1404        if (defaultConfig) {
1405            sideMenuIcon.classList.remove("leftMenu__icon--" + defaultConfig.icon);
1406        }
1407        sideMenuIcon.classList.add("leftMenu__icon--" + config.icon);
1408    }
1409
1410    function updateAdvertisement(config, sideMenu) {
1411        const sideMenuAdvertisement = sideMenu.querySelector(".leftMenu__advertisement");
1412
1413        if (!sideMenuAdvertisement) return;
1414
1415        if (config.isAdvertisementLabelVisible) {
1416            sideMenuAdvertisement.classList.remove("leftMenu__advertisement--hidden");
1417        } else {
1418            sideMenuAdvertisement.classList.add("leftMenu__advertisement--hidden");
1419        }
1420    }
1421
1422    function updateSideMenu(config, sideMenu) {
1423        if (!sideMenu) return;
1424
1425        sideMenu.classList.remove("sideMenu__hidden");
1426        document.body.classList.add("hasSideMenu");
1427
1428        updateTitle(config, sideMenu);
1429        updateItem(config, sideMenu);
1430        updateIcon(config, sideMenu);
1431        updateAdvertisement(config, sideMenu);
1432    }
1433
1434    function updateSideMenuLoading(sideMenus) {
1435        sideMenus.forEach(sideMenu => {
1436            sideMenu.classList.remove("sideMenu__loading");
1437        });
1438    }
1439
1440
1441    var sideMenus = document.querySelectorAll(".sideMenu");
1442
1443
1444    if ({"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false}) {
1445        sideMenus.forEach(sideMenu => {
1446            updateSideMenu({"url":"https://refpa86887.com/L?tag=s_5356255m_5435c_&site=5356255&ad=5435","icon":"betting","title":"最大$100のフリーベット:リスクなし","description":"⚡️ベットして豪華ボーナスをゲット","targetBlank":true,"isAdvertisementLabelVisible":true,"isBetting":false}, sideMenu);
1447        });
1448    } else {
1449        document.body.classList.remove("hasSideMenu");
1450    }
1451
1452    cjs.Api.loader.get("cjs").call(function(_cjs) {
1453        _cjs.Api.loader.get("geoIpResolver").call(function() {
1454            const geoIp = _cjs.dic.get("utilEnviroment").getGlobalGeoIp();
1455
1456            if (!geoIp) {
1457                updateSideMenuLoading(sideMenus);
1458                return;
1459            }
1460
1461            const geoIpWithSubdivision = geoIp + '-' + _cjs.dic.get("utilEnviroment").getGeoIpSubdivisionCode0();
1462            const geoIpConfig = [][geoIpWithSubdivision] || [][geoIp];
1463
1464            if (!geoIpConfig ||
1465                (geoIpConfig.isBetting && window.localStorage.getItem("legal_age_confirmation") !== "1")
1466            ) {
1467                updateSideMenuLoading(sideMenus);
1468                return;
1469            }
1470
1471            sideMenus.forEach(sideMenu => {
1472                updateSideMenu(geoIpConfig, sideMenu);
1473                sideMenu.classList.remove("sideMenu__loading");
1474            });
1475        });
1476    });
1477</script>
1477
1478</div></aside></div><aside id="extraContent" class="extraContent">
1479    <div class="extraContent__content">
1480        <div class="extraContent__text">Flashscore.co.jp のテニス試合速報ページでは <a href="/tennis/atp-singles/australian-open/">ATP 全豪オープン</a>、<a href="/tennis/atp-singles/french-open/">ATP 全仏オープン</a>、<a href="/tennis/atp-singles/wimbledon/">ATP ウィンブルドン</a>、<a href="/tennis/atp-singles/us-open/">ATP 全米オープン</a> をはじめ 14,000 以上の世界のテニス大会情報を配信中。また Flashscore.co.jp のテニス最新スコアページでは各スタッツ(エース、ダブルフォルト率、サーブ率、サーブポイント獲得率、ブレイクポイントセーブ、アンフォースドエラー、ディスタンス・カバー など)はもちろん、過去の対戦履歴、ハイライト映像、得点毎の推移といった情報もご覧いただけます。Flashscore.co.jp で本日開催予定の試合情報、また<a href="/tennis/calendar/atp/">ATP ツアー・カレンダー 2026</a> & <a href="/tennis/calendar/wta/">WTA ツアー・カレンダー 2026</a>、<a href="/tennis/atp-singles/">ATP 得点速報</a>、<a href="/tennis/wta-singles/">WTA 試合結果</a>、テニスランキング表(<a href="/tennis/rankings/atp/">ATP ランキング</a>)また各選手(例:<a href="/player/djokovic-novak/AZg49Et9/">ノバク・ジョコビッチ</a>、<a href="/player/alcaraz-garfia-carlos/UkhgIFEq/">カルロス・アルカラス</a>、<a href="/player/nishikori-kei/YNkOjUIB/">錦織 圭</a>)といった情報もお楽しみください。テニスの試合速報は自動で更新されるため、ご自身でページを更新する必要はありません。<br> <br></div>
1481    </div>
1482    <div class="extraContent__button">
1483        もっと表示
1484    </div>
1485</aside>
1486<script>
1487    (function() {
1488        const buttons = document.getElementsByClassName("extraContent__button");
1489        Array.from(buttons).map((button) => {
1490            button.addEventListener("click", () => {
1491                const elem = document.getElementById("extraContent");
1492                if (elem) {
1493                    elem.classList.add("extraContent--active");
1494                }
1495            });
1496        });
1497    }());
1498
1499</script>
1499
1500</div></div></div><footer class="footerContainer">
1501    <div class="footerContainer__content">
1502<div class="seoFooter">
1503    <div class="seoFooter__mainGroup">
1504        <div class="seoFooter__categories">
1505                <div class="seoFooter__category">
1506                    <div class="seoFooter__categoryTitle"><a href="https://www.flashscore.co.jp/soccer/">サッカー</a></div>
1507                    <ul class="seoFooter__categoryLinks">
1508                            <li>
1509                                <a href="/soccer/japan/j1-league/">J1 リーグ</a>
1510                            </li>
1511                            <li>
1512                                <a href="/soccer/japan/j2-league/">J2 リーグ</a>
1513                            </li>
1514                            <li>
1515                                <a href="/soccer/japan/j2-j3-league/">J2・J3 リーグ </a>
1516                            </li>
1517                            <li>
1518                                <a href="/soccer/england/premier-league/">プレミアリーグ</a>
1519                            </li>
1520                            <li>
1521                                <a href="https://www.flashscore.co.jp/soccer/spain/laliga/standings/">ラ・リーガ 順位表</a>
1522                            </li>
1523                            <li>
1524                                <a href="https://www.flashscore.co.jp/soccer/europe/champions-league/standings/">UEFA チャンピオンズリーグ 順位表</a>
1525                            </li>
1526                            <li>
1527                                <a href="/soccer/italy/serie-a/">セリエ A</a>
1528                            </li>
1529                            <li>
1530                                <a href="https://www.flashscore.co.jp/soccer/germany/bundesliga/standings/">ブンデスリーガ 順位表</a>
1531                            </li>
1532                            <li>
1533                                <a href="/soccer/japan/emperors-cup/">天皇杯 </a>
1534                            </li>
1535                            <li>
1536                                <a href="/soccer/england/wsl/">WSL サッカー 2026/27</a>
1537                            </li>
1538                    </ul>
1539                </div>
1540                <div class="seoFooter__category">
1541                    <div class="seoFooter__categoryTitle"><a href="https://www.flashscore.co.jp">トレンド</a></div>
1542                    <ul class="seoFooter__categoryLinks">
1543                            <li>
1544                                <a href="/tennis/wta-singles/seoul/">ソウル 2026</a>
1545                            </li>
1546                            <li>
1547                                <a href="/tennis/atp-singles/tokyo/">東京 2026</a>
1548                            </li>
1549                            <li>
1550                                <a href="/tennis/atp-singles/chengdu/">成都</a>
1551                            </li>
1552                            <li>
1553                                <a href="/soccer/world/world-cup-women-u20/">ワールドカップ U20|女子 2026</a>
1554                            </li>
1555                            <li>
1556                                <a href="/baseball/usa/mlb/">メジャーリーグ</a>
1557                            </li>
1558                            <li>
1559                                <a href="/volleyball/europe/european-championships/">欧州選手権 2026</a>
1560                            </li>
1561                            <li>
1562                                <a href="https://www.flashscore.co.jp/golf/pga-tour/">PGAリーダーボード</a>
1563                            </li>
1564                            <li>
1565                                <a href="/basketball/asia/easl/">EASL </a>
1566                            </li>
1567                            <li>
1568                                <a href="/soccer/asia/afc-champions-league/">AFC チャンピオンズ・リーグ</a>
1569                            </li>
1570                            <li>
1571                                <a href="/darts/world/world-grand-prix/">ワールドグランプリ</a>
1572                            </li>
1573                    </ul>
1574                </div>
1575                <div class="seoFooter__category">
1576                    <div class="seoFooter__categoryTitle"><a href="https://www.flashscore.co.jp">野球</a></div>
1577                    <ul class="seoFooter__categoryLinks">
1578                            <li>
1579                                <a href="/match/baseball/los-angeles-dodgers-nwPDBpVc/san-diego-padres-8poQN9Ud/">ロサンゼルス・ドジャース vs サンディエゴ・パドレス</a>
1580                            </li>
1581                            <li>
1582                                <a href="/match/baseball/japan-vuZGJUZ0/south-korea-2XIeMWkr/">韓国 vs 日本</a>
1583                            </li>
1584                            <li>
1585                                <a href="/match/baseball/los-angeles-dodgers-nwPDBpVc/san-francisco-giants-bRZ9b6
1585xj/">サンフランシスコ・ジャイアンツ vs ロサンゼルス・ドジャース</a>
1586                            </li>
1587                            <li>
1588                                <a href="/match/baseball/chinese-taipei-WpW7PCsR/japan-vuZGJUZ0/">チャイニーズタイペイ vs 日本</a>
1589                            </li>
1590                            <li>
1591                                <a href="/match/soccer/south-korea-K6Gs7P6G/uruguay-xMk44orG/">韓国 vs ウルグアイ</a>
1592                            </li>
1593                            <li>
1594                                <a href="/match/soccer/south-korea-K6Gs7P6G/venezuela-raj05RS9/">韓国 vs ベネズエラ</a>
1595                            </li>
1596                            <li>
1597                                <a href="/match/soccer/bahrain-GITLc4Fp/qatar-zqzHL77i/">カタール vs バーレーン</a>
1598                            </li>
1599                            <li>
1600                                <a href="/match/baseball/new-york-yankees-SrC4LDIT/tampa-bay-rays-GCHgI4hp/">ニューヨーク・ヤンキース vs タンパベイ・レイズ</a>
1601                            </li>
1602                            <li>
1603                                <a href="/match/soccer/haiti-nk4v10Z1/trinidad-tobago-UTg8M6Sd/">ハイチ vs トリニダード・トバゴ</a>
1604                            </li>
1605                            <li>
1606                                <a href="/match/baseball/hanshin-tigers-4rgl3lBH/yokohama-baystars-AggJifst/">横浜DeNAベイスターズ vs 阪神タイガース</a>
1607                            </li>
1608                    </ul>
1609                </div>
1610                <div class="seoFooter__category">
1611                    <div class="seoFooter__categoryTitle"><a href="https://www.flashscore.co.jp">ライブスコア</a></div>
1612                    <ul class="seoFooter__categoryLinks">
1613                            <li>
1614                                <a href="/match/tennis/ishii-sayaka-GKr3Pq9i/itaya-rion-ph7qYtNu/">石井 vs Itaya</a>
1615                            </li>
1616                            <li>
1617                                <a href="/match/tennis/daniel-taro-h4fpmGci/marozsan-fabian-I1mux0lj/">マロジャン vs ダニエル</a>
1618                            </li>
1619                            <li>
1620                                <a href="/match/soccer/south-korea-2XDKedgb/vietnam-pp1OoFY8/">韓国 U23 vs ベトナム U23</a>
1621                            </li>
1622                            <li>
1623                                <a href="/match/badminton/farhan-alwi-fHILQvzk/nishimoto-kenta-6wr01Umc/">西本 vs ファルハン</a>
1624                            </li>
1625                            <li>
1626                                <a href="/match/soccer/china-KvDnIMwk/thailand-zchuuC0a/">中国 U23 vs タイ U23</a>
1627                            </li>
1628                            <li>
1629                                <a href="/match/soccer/australia-ShrE7HEq/south-korea-2XDKedgb/">オーストラリア U23 vs 韓国 U23</a>
1630                            </li>
1631                            <li>
1632                                <a href="/match/soccer/germany-ptQide1O/netherlands-WYintcWb/">オランダ vs ドイツ</a>
1633                            </li>
1634                            <li>
1635                                <a href="/match/soccer/tunisia-QqZVYk95/uganda-hnw06lwh/">チュニジア vs ウガンダ</a>
1636                            </li>
1637                            <li>
1638                                <a href="/match/soccer/costa-rica-C4ePE2kq/curacao-bLLGpOkQ/">コスタリカ vs キュラソー</a>
1639                            </li>
1640                            <li>
1641                                <a href="/match/volleyball/mexico-SpTFIVR1/usa-nmZgEFb1/">メキシコ W vs アメリカ W</a>
1642                            </li>
1643                    </ul>
1644                </div>
1645                <div class="seoFooter__category">
1646                    <div class="seoFooter__categoryTitle"><a href="https://www.flashscore.co.jp">サッカー速報</a></div>
1647                    <ul class="seoFooter__categoryLinks">
1648                            <li>
1649                                <a href="/match/soccer/toyama-tdPByjKs/urawa-reds-C8IHSxPk/">カターレ富山 vs 浦和レッズ</a>
1650                            </li>
1651                            <li>
1652                                <a href="/match/soccer/portugal-WvJrjFVN/wales-YcUP0Nqp/">ポルトガル vs ウェールズ</a>
1653                            </li>
1654                            <li>
1655                                <a href="/match/soccer/denmark-0KUdxQVi/norway-8rP6JO0H/">ノルウェー vs デンマーク</a>
1656                            </li>
1657                            <li>
1658                                <a href="/match/soccer/ghana-nNBjHale/ivory-coast-G2FRjBgn/">コートジボワール vs ガーナ</a>
1659                            </li>
1660                            <li>
1661                                <a href="/match/soccer/india-A1UUGpep/panama-OWKqbCfi/">インド vs パナマ</a>
1662                            </li>
1663                            <li>
1664                                <a href="/match/soccer/france-QkGeVG1n/turkey-QeijuHo5/">トルコ vs フランス</a>
1665                            </li>
1666                            <li>
1667                                <a href="/match/soccer/charlton-pKJCyg2G/manchester-city-bcOx8Zz6/">チャールトン・アスレティックFC W vs マンチェスター・シティFC W</a>
1668                            </li>
1669                            <li>
1670                                <a href="/match/soccer/iraq-K8aAGt6r/kuwait-UTDwCIKD/">クウェート vs イラク</a>
1671                            </li>
1672                            <li>
1673                                <a href="/match/soccer/england-j9N9ZNFA/spain-bLyo6mco/">イングランド vs スペイン</a>
1674                            </li>
1675                            <li>
1676                                <a href="/match/soccer/croatia-K8aznggo/czech-republic-6LHwBDGU/">チェコ vs クロアチア</a>
1677                            </li>
1678                    </ul>
1679                </div>
1680        </div>
1681    </div>
1682</div>
1683<div class="selfPromo">
1684    <div class="selfPromo__mainGroup">
1685        <div class="selfPromo__box selfPromo__box--project">
1686            <div class="selfPromo__boxTitle" >Flashscore.co.jp</div>
1687            <div class="selfPromo__boxContent">
1688                <ul class="selfPromo__boxContent--links">
1689                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1690                            <a href="/terms-of-use/" class="selfPromo__boxItem page-privacy-policy">個人情報保護方針</a>
1691                        </li>
1692                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1693                            <a href="/privacy-policy/" class="selfPromo__boxItem page-privacy-policy">プライバシーポリシー</a>
1694                        </li>
1695                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1696                            <a href="/gdpr/" class="selfPromo__boxItem page-privacy-policy">GDPR と ジャーナリズム</a>
1697                        </li>
1698                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1699                            <a href="/impressum/" class="selfPromo__boxItem page-impressum">運営者情報</a>
1700                        </li>
1701                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1702                            <a href="/advertise/" class="selfPromo__boxItem page-advertise">宣伝</a>
1703                        </li>
1704                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1705                            <a href="/contact/" class="selfPromo__boxItem page-contact">コンタクト</a>
1706                        </li>
1707                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1708                            <a href="/mobile/" class="selfPromo__boxItem page-mobile">モバイル</a>
1709                        </li>
1710                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1711                            <a href="/live-scores/" class="selfPromo__boxItem page-live-scores">ライブスコア</a>
1712                        </li>
1713                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1714                            <a href="/recommended/" class="selfPromo__boxItem page-links">推奨サイト</a>
1715                        </li>
1716                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1717                            <a href="/faq/" class="selfPromo__boxItem page-faq">FAQ</a>
1718                        </li>
1719                </ul>
1720            </div>
1721        </div>
1722        <div class="selfPromo__box selfPromo__box--social">
1723            <div class="selfPromo__boxTitle" >フォローをお願いします</div>
1724            <div class="selfPromo__boxContent">
1725                <ul class="selfPromo__boxContent--links">
1726                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1727                            <a href="https://www.facebook.com/Flashscorecom/" target="_blank" class="selfPromo__boxItem">
1728                                <svg class="selfPromo__icon" aria-hidden="true">
1729                                    <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/social.v3.svg#fb"></use>
1730                                </svg>
1731                                <div class="selfPromo__linkText">フェースブック</div>
1732                            </a>
1733                        </li>
1734                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1735                            <a href="https://twitter.com/flashscorecom" target="_blank" class="selfPromo__boxItem">
1736                                <svg class="selfPromo__icon" aria-hidden="true">
1737                                    <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/social.v3.svg#tw"></use>
1738                                </svg>
1739                                <div class="selfPromo__linkText">X</div>
1740                            </a>
1741                        </li>
1742                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1743                            <a href="https://www.instagram.com/flashscoreofficial/" target="_blank" class="selfPromo__boxItem">
1744                                <svg class="selfPromo__icon" aria-hidden="true">
1745                                    <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/social.v3.svg#in"></use>
1746                                </svg>
1747                                <div class="selfPromo__linkText">インスタグラム</div>
1748                            </a>
1749                        </li>
1750                        <li class="selfPromo__boxItemWrapper">
1751                            <a href="https://tiktok.com/@flashscorecom" target="_blank" class="selfPromo__boxItem">
1752                                <svg class="selfPromo__icon" aria-hidden="true">
1753                                    <use xlink:href="/res/_fs/image/13_symbols/social.v3.svg#tiktok"></use>
1754                                </svg>
1755                                <div class="selfPromo__linkText">TikTok</div>
1756                            </a>
1757                        </li>
1758                </ul>
1759            </div>
1760        </div>
1761        <div class="selfPromo__box selfPromo__box--apps">
1762            <div class="selfPromo__wrapper--texts">
1763                <div class="selfPromo__boxTitle">モバイル アプリケーション</div>
1764                <div class="selfPromo__boxContent">
1765                    現在ご利用中のスマホ用モバイル・アプリが最適化されました。無料ダウンロードをお願いします。
1766                </div>
1767            </div>
1768            <div class="selfPromo__wrapper--stores">
1769                    <a href="https://flashscore.onelink.me/BvSv/aidepbi1" target="_blank"
1770                       title="iPhone/iPad アプリ"
1771                       class="selfPromo__app selfPromo__app--ios">
1772                        <img class="selfPromo__appImage" src="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/9_stores/apple/ja.svg" height="37" alt="App Store" loading="lazy">
1773                    </a>
1774                    <a href="https://flashscore.onelink.me/BvSv/aidepbi1" target="_blank"
1775                       title="アンドロイド アプリ"
1776                       class="selfPromo__app selfPromo__app--android">
1777                        <img class="selfPromo__appImage" src="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/9_stores/google/ja.svg" height="37" alt="Google Play" loading="lazy">
1778                    </a>
1779            </div>
1780        </div>
1781    </div>
1782</div>
1783<div class="footer">
1784    <div class="footer__content">
1785        <div class="footer__alternatives footer__alternatives--hidden" id="mobi_version">
1786            <a href="http://m.flashscore.co.jp/" class="footer__link">Lite 版</a>
1787        </div>
1788        <div class="footer__advert">
1789            <div class="footer__advertBackground"></div>
1790            <div class="footerAdvertGambling footer__advertGambling" id="footerAdvertGambling">
1791<script
1792    crossorigin type="text/javascript" defer
1793    src="/x/js/translations-clientgeoipawaregambleresponsiblynotices.39.b832a186.js"
1794    fetchpriority="high"></script>
vendor: 1 bytes, line 1794
1794
1795<script
1796    crossorigin type="text/javascript" defer
1797    src="/res/_fs/build/clientGeoIpAwareGambleResponsiblyNotices.361b4a1.js"
1798    fetchpriority="auto"></script>
1798
1799
1800
1801
1802    <div class="footer__gambleResponsiblyLink">責任あるギャンブル、責任あるギャンブル行為</div>
1803
1804
1805
1806
1807
1808</div>
1809
1810        </div>
1811        <div class="footer__copyright">
1812            <div class="footer__copyrightText">Copyright &copy; 2016-26 Flashscore.co.jp</div>
1813        <div class="footer__privacy privacySettings optanon-show-settings">
1814            <button type="button" class="footer__privacyButton">プライバシー設定する</button>
1815        </div>
1816        </div>
1817    </div>
1818</div>
1819
1820<script>
1821    cjs.Api.loader.get("cjs").call((cjs) => {
1822        cjs.dic.get('LinkHandler').handleLegalAgeConfirmation();
1823        cjs.dic.get('LinkHandler').handleMobiLink();
1824    });
1825</script>
1825
1826
1827<script type="text/javascript">
1828    function isSafari() {
1829        var userAgent = navigator.userAgent,
1830            match = userAgent.match(/(opera|chrome|crios|safari|ucbrowser|firefox|msie|trident(?=\/))\/?\s*(\d+)/i) || [],
1831            browser,
1832            tem;
1833
1834        if (/trident/i.test(match[1])) {
1835            tem = /\brv[ :]+(\d+)/g.exec(userAgent) || [];
1836            return false;
1837        } else if (match[1] === "Chrome") {
1838            tem = userAgent.match(/\b(OPR|Edge)\/(\d+)/);
1839            if (tem && tem[1]) {
1840                return false;
1841            }
1842        }
1843        if (!browser && match.length) {
1844            browser = match[0].replace(/\/.*/, "");
1845            if (browser.indexOf("MSIE") === 0) {
1846                return false;
1847            }
1848            if (userAgent.match("CriOS")) {
1849                return false;
1850            }
1851        }
1852
1853        return browser === "Safari";
1854    }
1855</script>
1855
1856
1857
1858<script type="text/javascript">
1859    const isIos = Boolean(/ipad|iphone|ipod/i.test(window.navigator.userAgent));
1860</script>
1860
1861
1862
1863<script type="text/javascript">
1864    if (isIos && isSafari()) {
1865        const img = new Image(1, 1);
1866        img.src = "https://flashscore.onelink.me/BvSv/2p5v0qxi";
1867        img.style.position = "fixed";
1868        document.body.appendChild(img);
1869    }
1870</script>
1870
1871    </div>
1872        <div class="footer__block"></div>
1873        <div class="footer__lazyLoadImage" data-background-src="https://static.flashscore.com/res/_fs/image/3_footer/mobile_screen.png">
1874            <a href="/mobile/" class="footer__mobileScreen" aria-label="モバイル"></a>
1875        </div>
1876</footer>
1877
1878<script>
1879    (() => {
1880        const cb = (globalGeoIp) => {
1881            const recommendedSitesDisabledGeoIps = cjs.Api.config.get('app', 'disabled_pages', 'geoip') || [];
1882            if (recommendedSitesDisabledGeoIps.includes(globalGeoIp)) {
1883                const selfPromoElement = document.querySelector(".selfPromo__boxItem.page-links");
1884                if (selfPromoElement) {
1885                    selfPromoElement.remove();
1886                }
1887            }
1888        };
1889        cjs.Api.loader.get("geoIpResolver").call(cb);
1890
1891        // Lazy load images
1892        const targetElements = document.querySelectorAll('.footer__lazyLoadImage');
1893        const options = {
1894            threshold: 0.5
1895        }
1896
1897        const lazyLoadCallback = (entries, observer) => {
1898            entries.forEach(entry => {
1899                if (entry.isIntersecting) {
1900                    const lazyElement = entry.target;
1901                    const backgroundImageUrl = lazyElement.getAttribute('data-background-src');
1902                    const childAnchor = lazyElement.querySelector('.footer__mobileScreen');
1903                    if (childAnchor) {
1904                        childAnchor.style.background = `url("${ backgroundImageUrl }") no-repeat center/191px 238px`;
1905                    }
1906
1907                    observer.unobserve(lazyElement);
1908                }
1909            })
1910        }
1911
1912        const observer = new IntersectionObserver(lazyLoadCallback, options);
1913
1914        targetElements.forEach((element) => {
1915            observer.observe(element);
1916        })
1917    })();
1918</script>
1918
1919<sport name="tennis" />
1920<script>
1921var dataLayer = dataLayer || []; // Google Tag Manager
1922(function() {
1923    var hasPageInfo = true;
1924
1925    if (hasPageInfo) {
1926        var userContext = {
1927            event: 'user_context'
1928        };
1929        try {
1930            userContext['theme'] = window.cjs.Api.darkModeLocal.isDarkModeEnabled() ? 'dark' : 'default';
1931            userContext['theme-user'] = window.cjs.Api.darkModeLocal.isUserDefinedTheme();
1932            userContext['theme-browser'] = window.cjs.Api.darkModeLocal.getPreferredDarkModeBasedOnBrowser() ? 'dark' : 'default';
1933        } catch(e) {
1934            console.error(e);
1935        };
1936        userContext['user_id'] = null;
1937
1938        var withTimeout = function(promise, fallback) {
1939            return Promise.race([
1940                promise,
1941                new Promise(function(resolve) { setTimeout(function() { resolve(fallback); }, 5000); })
1942            ]);
1943        };
1944
1945        var mcConsentPromise = new Promise(function(resolve) {
1946            var channelsConsent = {
1947                emailCampaign: '0',
1948                pushNotification: '0',
1949                inAppNotification: '0'
1950            };
1951            (async function() {
1952                try {
1953                    var accountManagement = await new Promise(function(res) {
1954                        cjs.Api.loader.get('accountManagement').call(res);
1955                    });
1956
1957                    if (accountManagement && typeof accountManagement.getMarketingConsent === 'function') {
1958                        var storedConsentRaw = window.localStorage.getItem("lsid_marketingConsent");
1959                        var consent = storedConsentRaw
1960                            ? JSON.parse(storedConsentRaw)
1961                            : await accountManagement.getMarketingConsent();
1962
1963                        if (consent && consent.channels) {
1964                            channelsConsent.emailCampaign = consent.channels.emailCampaign ? '1' : '0';
1965                            channelsConsent.pushNotification = consent.channels.pushNotification ? '1' : '0';
1966                            channelsConsent.inAppNotification = consent.channels.inAppNotification ? '1' : '0';
1967                        }
1968                    }
1969                } catch(e) {
1970                    console.error('Failed to fetch marketing consent:', e);
1971                } finally {
1972                    resolve('em_' + channelsConsent.emailCampaign + '|pn_' + channelsConsent.pushNotification + '|ia_' + channelsConsent.inAppNotification);
1973                }
1974            })();
1975        });
1976
1977        var myCountsPromise = new Promise(function(resolve) {
1978            try {
1979                cjs.Api.loader.get("myGames").call(function(mg) {
1980                    cjs.Api.loader.get("myTeams").call(function(mt) {
1981                        resolve({ games: mg.getCount(), teams: mt.getCount() });
1982                    });
1983                });
1984            } catch(e) {
1985                resolve(null);
1986            }
1987        });
1988
1989        Promise.all([
1990            withTimeout(mcConsentPromise, 'em_0|pn_0|ia_0'),
1991            withTimeout(myCountsPromise, null)
1992        ]).then(function(results) {
1993            try {
1994                userContext['user_id'] = window.cjs.Api.localLsid.getIdent() ?? null;
1995            } catch(e) {
1996                console.error(e);
1997            };
1998            userContext['mc_consent'] = results[0];
1999            if (results[1]) {
2000                userContext['games'] = results[1].games;
2001                userContext['teams'] = results[1].teams;
2002            }
2003            dataLayer.push(userContext);
2004        });
2005    }
2006
2007    // window.hasAdBlock is used in BI department (don't remove)
2008    const googleAdsRequest = new Request("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js", { method: "HEAD", mode: "no-cors" });
2009    fetch(googleAdsRequest).then(() => window.hasAdBlock = "false").catch(() => window.hasAdBlock = "true");
2010}());
2011</script>
vendor: 1 bytes, line 2011
2011
2012<script>
2013    window.bannerHandlerSettings = {
2014        'options': {"api":{"host":"https:\/\/content.livesportmedia.eu","connectionTimeout":1000,"connectionRetryCount":2},"containerIdPattern":"zoneContainer-{zoneName}","labelText":"\u5e83\u544a","consentOptions":{"timeout":3000,"programmaticStrategy":"wait_for_consent","bettingStrategy":"wait_for_consent","requiredConsentGroups":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]},"projectData":{"id":39,"url":"https:\/\/www.flashscore.co.jp\/"},"deviceParams":{"platform":"web","version":"8.38.0","package":"Flashscore.co.jp"},"replaceZoneTimeout":200,"registerZoneTimeout":400,"debugMode":false,"sandboxMode":false},
2015        'zones': {"background":{"name":"background","definitions":[{"zoneId":2748,"size":{"width":1920,"height":1200},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"renderer":"wallpaper"},"left_menu_1":{"name":"left_menu_1","definitions":[{"zoneId":2749,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}]},"left_menu_2":{"name":"left_menu_2","definitions":[{"zoneId":2750,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"left_menu_3":{"name":"left_menu_3","definitions":[{"zoneId":3849,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"right_top":{"name":"right_top","definitions":[{"zoneId":6426,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"right_zone_1":{"name":"right_zone_1","definitions":[{"zoneId":6427,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"right_zone_2":{"name":"right_zone_2","definitions":[{"zoneId":6428,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"top":{"name":"top","definitions":[{"zoneId":2754,"size":{"width":970,"height":90},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"labelPosition":"Right","displayPlaceholder":true}},"content_bottom":{"name":"content_bottom","definitions":[{"zoneId":2756,"size":{"width":480,"height":480},"breakpoint":{"min":1,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_top":{"name":"detail_top","definitions":[{"zoneId":4955,"size":{"width":970,"height":90},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"labelPosition":"Right","displayPlaceholder":true}},"detail_content":{"name":"detail_content","definitions":[{"zoneId":2757,"size":{"width":480,"height":480},"breakpoint":{"min":1,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_background":{"name":"detail_background","definitions":[{"zoneId":15563,"size":{"width":3000,"height":2000},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"renderer":"wallpaper"},"detail_left_menu_1":{"name":"detail_left_menu_1","definitions":[{"zoneId":15567,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}]},"detail_left_menu_2":{"name":"detail_left_menu_2","definitions":[{"zoneId":15569,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_left_menu_3":{"name":"detail_left_menu_3","definitions":[{"zoneId":15571,"size":{"width":140,"height":240},"breakpoint":{"min":640,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_right_top":{"name":"detail_right_top","definitions":[{"zoneId":15573,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_right_zone_1":{"name":"detail_right_zone_1","definitions":[{"zoneId":15575,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_right_zone_2":{"name":"detail_right_zone_2","definitions":[{"zoneId":15577,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_right_zone_3":{"name":"detail_right_zone_3","definitions":[{"zoneId":15579,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}},"detail_right_zone_4":{"name":"detail_right_zone_4","definitions":[{"zoneId":15581,"size":{"width":300,"height":600},"breakpoint":{"min":1048,"max":9999}}],"rendererOptions":{"displaySkeleton":false}}
2015,"detail_box_over_content":{"name":"detail_box_over_content","definitions":[{"zoneId":15565,"size":{"width":688,"height":85},"breakpoint":{"min":728,"max":9999},"rendererOptions":{"sticky":true}},{"zoneId":15583,"size":{"width":320,"height":100},"breakpoint":{"min":320,"max":727}}]},"responsive_standings_fixed_bottom":{"name":"responsive_standings_fixed_bottom","definitions":[{"zoneId":3462,"size":{"width":320,"height":50},"breakpoint":{"min":320,"max":727},"refreshInterval":45},{"zoneId":3463,"size":{"width":728,"height":90},"breakpoint":{"min":728,"max":999},"refreshInterval":45}]},"responsive_fixed_bottom":{"name":"responsive_fixed_bottom","definitions":[{"zoneId":3460,"size":{"width":320,"height":50},"breakpoint":{"min":320,"max":727},"refreshInterval":45},{"zoneId":3461,"size":{"width":728,"height":90},"breakpoint":{"min":728,"max":999},"refreshInterval":45}]},"responsive_detail_fixed_bottom":{"name":"responsive_detail_fixed_bottom","definitions":[{"zoneId":3462,"size":{"width":320,"height":50},"breakpoint":{"min":320,"max":727},"refreshInterval":45,"allowedClientTypes":["mobile","tablet"]},{"zoneId":3463,"size":{"width":728,"height":90},"breakpoint":{"min":728,"max":9999},"refreshInterval":45,"allowedClientTypes":["mobile","tablet"]}]},"premium_square_mobile":{"name":"premium_square_mobile","definitions":[{"zoneId":6104,"size":{"width":480,"height":480},"breakpoint":{"min":300,"max":639}}],"renderer":"dynamic"},"box_over_content":{"name":"box_over_content","definitions":[{"zoneId":9401,"size":{"width":688,"height":85},"breakpoint":{"min":728,"max":9999}},{"zoneId":9403,"size":{"width":320,"height":100},"breakpoint":{"min":320,"max":727}}],"rendererOptions":{"sticky":true}}},
2016    };
2017</script>
2017
2018<span id="mlc-4ck3s9wd8c"></span>
2019<span id="mlc-aks81bkdz"></span>
2020    
2020<script>
2021        if ('serviceWorker' in navigator) {
2022          window.addEventListener('load', () => {
2023            navigator.serviceWorker.register("/sw.js")
2024              .then(registration => console.log('SW registered:', registration))
2025              .catch(error => console.log('SW registration failed:', error));
2026          });
2027        }
2028    </script>
2028</body>
2029</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.