PageSourceSearch

https://redokun.com/blog/whizcut-case-study

html redokun.com collected 2026-09-24 18:06:28 UTC 161,867 bytes, 1,350 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html><!-- Last Published: Wed Sep 23 2026 12:45:37 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) --><html data-wf-domain="redokun.com" data-wf-page="61babc4fa2853976895e7913" data-wf-site="615dc53ac3f5ddc8260d110a" lang="en" data-wf-collection="61babc4ea285397e325e7860" data-wf-item-slug="whizcut-case-study"><head><meta charset="utf-8"/><link href="https://webflow-assets2.redokun.com" rel="preconnect" crossorigin="anonymous"/><title>How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun  | Redokun Blog</title><link rel="alternate" hrefLang="x-default" href="https://redokun.com/blog/whizcut-case-study"/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://redokun.com/blog/whizcut-case-study"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://redokun.com/it/blog/whizcut-case-study"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://redokun.com/fr/blog/whizcut-case-study"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://redokun.com/de/blog/whizcut-case-study"/><meta content="WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficiently." name="description"/><meta content="How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun  | Redokun Blog" property="og:title"/><meta content="WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficiently." property="og:description"/><meta content="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study.jpg" property="og:image"/><meta content="How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun  | Redokun Blog" name="twitter:title"/><meta content="WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficiently." name="twitter:description"/><meta content="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study.jpg" name="twitter:image"/><meta property="og:type" content="website"/><meta content="summary_large_image" name="twitter:card"/><meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/><meta content="PDN_EKh9mZTf4MN5sb5ZKQCA0PWiyEuep0SC7KONdGE" name="google-site-verification"/><link href="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/css/redokun.webflow.shared.7f2ffc41a.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" integrity="sha384-fy/8QaWpp1triQgAd4VLYg/BntXtrnl9VebDwchug8p6C2tE84IlKH2hKAQy9BJI" crossorigin="anonymous"/><link href="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/css/redokun.webflow.61babc4fa2853976895e7913.ee6fde13a.opt.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" integrity="sha384-7m/eE63umB1LcExG4RQlziPBfpN3ub4DDxnlWBNpnZGnjrtAeDSzbXWg2255aeK/" crossorigin="anonymous"/>
1<script type="text/javascript">!function(o,c){var n=c.documentElement,t=" w-mod-";n.className+=t+"js",("ontouchstart"in o||o.DocumentTouch&&c instanceof DocumentTouch)&&(n.className+=t+"touch")}(window,document);</script>
1<link href="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/615ee29a6edbc61ed421734f_Favicon.png" rel="shortcut icon" type="image/x-icon"/><link href="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/615ee29cdca691b9459a2e01_Webclip.png" rel="apple-touch-icon"/><link href="https://redokun.com/blog/whizcut-case-study" rel="canonical"/>
1<script type="application/ld+json">
2{
3  "@context": "https://schema.org",
4  "@type": "BlogPosting",
5  "headline": "How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun",
6  "description": "WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficiently.",
7  "image": {
8    "@type": "ImageObject",
9    "url": "https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study.jpg",
10    "caption": ""
11  },
12  "author": {
13    "@type": "Person",
14    "name": "",
15    "jobTitle": "",
16    "image": {
17      "@type": "ImageObject",
18      "url": "",
19      "caption": ""
20    },
21    "description": "",
22    "sameAs": [
23      "",
24      "",
25      ""
26    ]
27  },
28  "publisher": {
29    "@type": "Organization",
30    "name": "Redokun",
31    "logo": {
32      "@type": "ImageObject",
33      "url": "https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61601d485e9ec7558d82b2f9_redokun-logo.svg"
34    },
35    "url": "https://redokun.com"
36  },
37  "datePublished": "2026-08-10T06:56:43.139Z",
38  "dateModified": "2026-08-10T06:35:02.314Z",
39  "timeRequired": "PT3M",
40  "inLanguage": "en",
41  "url": "/blog/whizcut-case-study",
42  "mainEntityOfPage": {
43    "@type": "WebPage",
44    "@id": "/blog/whizcut-case-study"
45  },
46  "articleSection": "Case Studies",
47  "keywords": [
48    "manufacturing marketing",
49    "translation",
50    "glossary",
51    "ChatGPT",
52    "AI tools",
53    "multilingual glossary",
54    "technical documentation"
55  ],
56  "about": [
57    {
58      "@type": "Thing",
59      "name": "Glossary Management"
60    },
61    {
62      "@type": "Thing",
63      "name": "Manufacturing Translation"
64    },
65    {
66      "@type": "Thing",
67      "name": "AI-Assisted Translation"
68    }
69  ]
70}
71</script>
71<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
72<!-- Preconnect for DM Mono -->
73<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Mono:wght@300;400;500;600;700&display=swap">
74<!-- Preconnect for DM Sans -->
75<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Sans:wght@300;400;500;600;700&display=swap">
76
77<!-- Mkt scripts -->
78<script async src="https://mktscripts.redokun.com/index.min.js"></script>
78
79
80
81<!-- Affilimate token -->
82<meta name="am-api-token" content="05T2ZP_-X">
83
84<!-- PostHog -->
85<script>
86    !function(t,e){var o,n,p,r;e.__SV||(window.posthog&&window.posthog.__loaded)||(window.posthog=e,e._i=[],e.init=function(i,s,a){function g(t,e){var o=e.split(".");2==o.length&&(t=t[o[0]],e=o[1]),t[e]=function(){t.push([e].concat(Array.prototype.slice.call(arguments,0)))}}p||((p=t.createElement("script")).type="text/javascript",p.crossOrigin="anonymous",p.async=!0,p.src=s.api_host.replace(".i.posthog.com","-assets.i.posthog.com")+"/static/array.js",p.onerror=function(){p=null},(r=t.getElementsByTagName("script")[0]).parentNode.insertBefore(p,r));var u=e;for(void 0!==a?u=e[a]=[]:a="posthog",u.people=u.people||[],Object.defineProperty(u,"toString",{configurable:!0,enumerable:!0,writable:!0,value:function(t){var e="posthog";return"posthog"!==a&&(e+="."+a),t||(e+=" (stub)"),e}}),Object.defineProperty(u.people,"toString",{configurable:!0,enumerable:!0,writable:!0,value:function(){return u.toString(1)+".people (stub)"}}),o="init capture register register_once register_for_session unregister opt_out_capturing has_opted_out_capturing opt_in_capturing reset isFeatureEnabled getFeatureFlag getFeatureFlagPayload reloadFeatureFlags group identify setPersonProperties setPersonPropertiesForFlags resetPersonPropertiesForFlags setGroupPropertiesForFlags resetGroupPropertiesForFlags resetGroups onFeatureFlags addFeatureFlagsHandler onSessionId getSurveys getActiveMatchingSurveys renderSurvey canRenderSurvey getNextSurveyStep".split(" "),n=0;n<o.length;n++)g(u,o[n]);e._i.push([i,s,a])},e.__SV=1)}(document,window.posthog||[]);
87    posthog.init('phc_GJfgkghetgPQsVax1YdgyffRvtCyHaJepaIHBH5ocTC', {
88        api_host: 'https://t.redokun.com',
89        defaults: '2026-05-30',
90        person_profiles: 'identified_only',
91        cross_subdomain_cookie: true,
92    });
93</script>
93
94
95<!-- Google Tag Manager -->
96<script>
vendor: 327 bytes, lines 96-100
96(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
97new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
98j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
99'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
100})(window,document,'script','dataLayer','
100GTM-TR2KG3S
vendor: 3 bytes, line 100
100');
100</script>
100
101<!-- End Google Tag Manager -->
102
103<!-- Global Font Smoothing -->
104<style>
105* {
106-webkit-font-smoothing: antialiased;
107-moz-osx-font-smoothing: grayscale;
108}
109</style>
110
111<style>
112/* beginning tables */
113
114.tg  {
115        border-collapse:collapse;
116        border-spacing:0;
117        margin-top:20px;
118        margin-bottom:20px;
119      }
120
121.tg td{
122        border-color:black;
123        border-style:solid;
124        border-width:1px;
125        font-family:DM Sans, sans-serif;
126      font-size:17px;
127        overflow:hidden;
128        padding:10px 5px;
129        word-break:normal;
130      }
131
132.tg th{
133        border-color:black;
134        border-style:solid;
135        border-width:1px;
136        font-family:DM Sans, sans-serif;
137        font-size:17px;
138        overflow:hidden;
139        padding:10px 5px;
140        word-break:normal;
141      }
142
143.tg .tg-head{
144        background-color:#f2f1ec;
145        border-color:#d9d8d4;
146        color:#172F47;
147        text-align:left;
148        vertical-align:bottom;
149     }
150
151.tg .tg-title{
152      font-weight:bold!important;
153      color:#172F47;
154}
155
156.tg .tg-body{
157        background-color:#FFF;
158        border-color:#d9d8d4;
159        color:#172F47;
160        text-align:left;
161        vertical-align:top;
162        font-weight:normal;
163        color:#172F47;
164  }
165
166.tg .tg-image{
167        width: 100%;
168        height: auto;
169      }
170
171.tg h2{
172      margin-top: 3rem;
173      margin-bottom: 3rem;
174      }
175
176
177/* end tables */
178
179/* beginning filters */
180
181.scf_tags_groups .scf_tags_group {
182  margin-top: 1rem;
183  margin-bottom: 2rem;
184}
185.scf_tags_groups hr {
186  height: 1px;
187  background-color: #bbb;
188}
189.scf_tag_button {
190  cursor: pointer;
191  display: inline-block;
192  color: #333;
193  background: #fff;
194  height: inherit;
195  line-height: inherit;
196  margin-right: 1rem;
197  margin-bottom: 5px;
198  padding: 0.5rem;
199  border: none;
200  text-shadow: none;
201  -webkit-transition: background 0.2s;
202  transition: background 0.2s;
203  font-size: inherit;
204}
205.scf_tag_button:focus {
206  outline: none;
207}
208.scf_tag_button.default {
209  background: #d6dfe5;
210  border-radius: 4px;
211  box-shadow: inset 0 -3px 0 #a5b5c0;
212}
213@media (min-width: 992px) {
214  .scf_tag_button.default:hover {
215    box-shadow: inset 0 -5px 0 #a5b5c0;
216  }
217}
218.scf_tag_button.default.selected {
219  background-color: #176cab;
220  color: #fff;
221  box-shadow: inset 0 -3px 0 #184f78;
222}
223#scf_clear_filters_container {
224  text-align: right;
225  margin-bottom: 20px;
226}
227#scf_clear_filters_container #scf_clear_filters {
228  cursor: pointer;
229}
230#scf_clear_filters_container #scf_clear_filters,
231#scf_clear_filters_container #scf_clear_filters:hover {
232  color: #333;
233}
234
235/* end filters */
236
237/* beginning banners */
238
239	.rem-ebook-banner-cta {
240			position: relative;
241			width: 100%;
242      		margin-bottom: 1rem!important;
243	 	}
244
245	.rem-ebook-banner-cta:hover {
246  	box-shadow: 0 20px 50px -25px rgb(48 45 41 / 15%)
247	}
248	.rem-ebook-position-cta {
249		position: absolute;
250	}
251
252 	.rem-ebook-text-cta {
253		font-family: GT Super Text;
254		font-style: normal;
255		font-weight: 900;
256		line-height: 110%!important;
257
258		/* Dark Blue */
259		color: #172F47;
260	}
261
262	.rem-ebook-button-cta {
263		display: flex;
264		flex-direction: row;
265		justify-content: center;
266		align-items: center;
267		padding: 0.25rem 0.25rem;
268		background: #2E5AAC;
269	}
270
271
272	.rem-ebook-button-cta:hover {
273			background-color: rgba(46, 90, 171, 0.8);
274			color: #fff;
275	}
276
277	.rem-ebook-button-cta a{
278		color: white;
279		text-decoration: none;
280	}
281
282	.rem-ebook-text-no-email {
283		font-family: DM Sans;
284		font-style: normal;
285		font-weight: normal;
286		padding-top: 0.25rem;
287		color: #172F47;
288	}
289
290  .rem-ebook-img {
291	border-radius: 0.5rem!important;
292	width:100%!important;
293}
294
295 /* valid for mini display */
296  @media (max-width: 320px) {
297
298	.rem-ebook-position-cta {
299    top: 1rem;
300    left: 1rem;
301    right: 7rem;
302	}
303
304	.rem-ebook-text-cta {
305		font-size: 0.8rem!important;
306    margin-bottom: 0.5rem!important;
307	}
308
309	.rem-ebook-button-cta {
310	/* Auto layout */
311		width: 7.25rem;
312		border-radius: 0.25rem;
313	}
314
315	.rem-ebook-button-cta a{
316		font-size: 0.5rem;
317	}
318}
319
320
321/* valid for small display */
322
323@media (min-width: 321px) and (max-width: 424px) {
324
325	.rem-ebook-position-cta {
326		top: 1rem;
327    left: 1rem;
328    right: 9rem;
329	}
330
331	.rem-ebook-text-cta {
332		font-size: 1rem!important;
333    margin-bottom: 0.5rem!important;
334	}
335
336	.rem-ebook-button-cta {
337	/* Auto layout */
338		width: 7.25rem;
339		border-radius: 0.25rem;
340	}
341
342	.rem-ebook-button-cta a{
343		font-size: 0.5rem;
344	}
345}
346
347/* valid for small display */
348
349@media (min-width: 425px) and (max-width: 767px) {
350
351	.rem-ebook-position-cta {
352		top: 1.5rem;
353    left: 1.5rem;
354    right: 9rem;
355	}
356
357	.rem-ebook-text-cta {
358		font-size: 1.2rem!important;
359    margin-bottom: 0.5rem!important;
360	}
361
362	.rem-ebook-button-cta {
363	/* Auto layout */
364		width: 7.25rem;
365		border-radius: 0.25rem;
366	}
367
368	.rem-ebook-button-cta a{
369		font-size: 0.5rem;
370	}
371}
372
373/* valid for iPad */
374
375@media (min-width: 768px) and (max-width: 820px){
376
377	.rem-ebook-position-cta {
378    top: 2.5rem;
379    left: 3rem;
380	  right: 18rem;
381	}
382
383	.rem-ebook-text-cta {
384		font-size: 2.0rem!important;
385		line-height: 110%!important;
386    margin-bottom: 1rem!important;
387	}
388
389	.rem-ebook-button-cta {
390	    width: 13.75rem;
391	    border-radius: 0.5rem;
392	}
393
394	.rem-ebook-button-cta a{
395		font-size: 1rem;
396	}
397}
398
399
400/* valid for dispay up to 1024 */
401
402@media (min-width: 821px) and (max-width: 1024px){
403
404	.rem-ebook-position-cta {
405		top: 1.5rem;
406    left: 1.5rem;
407    right: 12rem;
408	}
409
410	.rem-ebook-text-cta {
411		font-size: 1.5rem!important;
412		line-height: 110%!important;
413    margin-bottom: 1rem!important;
414	}
415
416	.rem-ebook-button-cta {
417	    width: 11.75rem;
418	    border-radius: 0.5rem;
419	}
420
421	.rem-ebook-button-cta a{
422		font-size: 0.8rem!important;
423	}
424}
425
426
427/* valid for big display */
428
429@media (min-width: 1025px){
430
431	.rem-ebook-position-cta {
432    top: 2.5rem;
433    left: 3rem;
434	  right: 16rem;
435	}
436
437	.rem-ebook-text-cta {
438		font-size: 2rem!important;
439		line-height: 110%!important;
440    margin-bottom: 1rem!important;
441	}
442
443	.rem-ebook-button-cta {
444	    width: 13.75rem;
445	    border-radius: 0.5rem;
446	}
447
448	.rem-ebook-button-cta a{
449		font-size: 0.9rem;
450	}
451}
452
453/* end banners */
454
455/* beginning search banner */
456
457  .redokun-template-search-box {
458      border-radius: 0.5rem;
459      background-color:rgba(23, 47, 71, 0.05);
460      position: relative;
461      width: 100%;
462      height: 12.5rem;
463    margin-bottom: 1rem!important;
464    }
465
466.redokun-template-search-box:hover {
467    box-shadow: 0 20px 50px -25px rgb(48 45 41 / 15%);
468}
469
470
471
472   .redokun-template-search-position {
473    position: absolute;
474    top: 1rem;
475    left: 1rem;
476    right: 1rem;
477  }
478
479  .redokun-template-search-title {
480    margin-top: 1.5rem;
481    margin-bottom: 0.5rem;
482    font-family: 'Gt super text', sans-serif;
483    font-weight: 900;
484    font-size: 1.7rem;
485  }
486}
487
488.redokun-template-search-bar-container {
489}
490
491.redokun-template-search-bar {
492  width:calc(100% - 8rem);
493  float:left;
494}
495
496.redokun-template-search-input {
497  width: 100%;
498  height: 3.25rem;
499  padding: 0.75rem 0.938rem;
500  border-radius: 0.5rem;
501  color: #555555;
502  background-color: #fff;
503  background-image: none;
504  border: 1px solid #ccc;
505
506    display: block;
507    font-family: 'DM Sans', sans-serif;
508    font-size: 1.1rem;
509}
510
511.redokun-template-search-input:hover {
512  border: 2px solid #015ecc;
513}
514
515.redokun-template-search-button {
516  width:7.5rem;
517  float:right;
518
519  padding: 0.75rem 0.938rem;
520  border-radius: 0.5rem;
521  background-color: #2e5aac;
522  transition: background-color 250ms ease;
523    color: #fff;
524    font-weight: 700;
525}
526
527.redokun-template-search-button:hover {
528    background-color: rgba(46, 90, 171, 0.8);
529    color: #fff;
530    float:right;
531}
532.redokun-template-search-icon{
533    width: 0.875rem;
534    float:left;
535}
536
537.redokun-template-search-image{
538  width:100%!important;
539  height: 200px;
540  border-radius: 0.5rem;
541}
542
543/* end search banner */
544
545/* menu inside posts */
546.menu-highlighted  {
547		background-color:#f7f8f5;
548		padding: 1.2rem 1rem 1rem 1rem;
549	  border-top: 1px solid #b7bfc3;
550	  border-bottom: 1px solid #b7bfc3;
551    margin-top: 1rem !important;
552	}
553
554  h3.menu-highlighted-title {
555  	margin-top: 0.5rem;
556  }
557/* end menu inside posts */
558
559/* button inside posts */
560      .button-blog {
561      	color: #fff !important;
562      }
563
564/* end button inside posts */
565
566</style>
567
568<!-- Case Studies Slider -->
569<style>
570.splide__arrows {
571	pointer-events: none;
572}
573
574.splide__arrow {
575	pointer-events: auto;
576}
577
578.slider-item_quote::before {
579  content: open-quote;
580}
581.slider-item_quote::after {
582  content: close-quote;
583}
584.slider-item_quote {
585  quotes: "“" "”" "‘" "’";
586}
587</style>
588
589<!-- Storylane demo button -->
590<style>
591	/* Restores .sl-preview-cta (Storylane demo button) that Per-page CSS strips
592   because the class is used only inside HTML embeds. ~176 pages, all locales. */
593.sl-preview-cta{
594  margin:0; padding:0 2.25rem 0 0; border:0;
595  background-color:transparent;
596  background-image:url(https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/62c6a409f195c693aad01d27_arrow_right_blue.svg);
597  background-position:95% 50%; background-size:1.25rem; background-repeat:no-repeat;
598  cursor:pointer;
599  font-family:"Dm Sans",sans-serif; font-size:1rem; line-height:160%; font-weight:700;
600  color:var(--cerulean-blue,#2e5aac);
601  transition:opacity .25s ease, background-position .25s ease;
602}
603.sl-preview-cta:hover{opacity:.8; background-position:100% 50%}
604/* modifier combos seen in the compiled CSS (also embed-only on some pages) */
605.sl-preview-cta.is-free-ac{background-image:none; padding-right:0}
606.sl-preview-cta.is-slider{flex:none}
607.sl-preview-cta.is-uc{flex:none}
608.sl-preview-cta.align-left{align-self:flex-start}
609</style><!-- [Attributes by Finsweet] Powerful Rich Text -->
610<script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@finsweet/attributes-richtext@1/richtext.js"></script>
610
611
612<!--Case Study Quotes Styling-->
613<style>
614  .cs-quote-wrapper > p {
615    margin-bottom: 0.25rem !important;
616  }
617</style>
618
619<!-- F’in sweet Webflow Hacks -->
620<style>
621  .hack20-sub-bullet {
622    margin-left: 20px;
623  }
624
625  .hack20-sub-bullet-2 {
626    margin-left: 40px;
627  }
628
629  @media (max-width: 767px) {
630    .hack20-sub-bullet {
631      margin-left: 10px;
632    }
633
634    .hack20-sub-bullet-2 {
635      margin-left: 20px;
636    }
637  }
638</style>
639
640<!-- toc item style-->
641<style>
642  .tocitem a {
643    font-weight: 400;
644  }
645</style>
646
647<!-- toc item active class style -->
648<style>
649  .active {
650    border-top-left-radius: 0rem;
651    border-top-right-radius: 0rem;
652    border-bottom-left-radius: 0rem;
653    border-bottom-right-radius: 0rem;
654    background-color: #bfdbfe;
655    color: hsla(218.88, 57.6%, 3.81%, 1);
656  }
657
658  .prev {
659    margin-left: -0rem;
660  }
661</style>
662
663<!-- side menu scrollbar -->
664
665<style>
666  .hide-scrollbar::-webkit-scrollbar-thumb {
667    background-color: rgba(46, 90, 171, 0);
668  }
669  .hide-scrollbar::-webkit-scrollbar-track {
670    background-color: rgba(46, 90, 171, 0);
671  }
672  .hide-scrollbar::-webkit-scrollbar-corner {
673    background-color: rgba(46, 90, 171, 0);
674  }
675  .hide-scrollbar::-webkit-scrollbar {
676    width: 0.5rem;
677    height: 0.5rem;
678  }
679  .hide-scrollbar {
680    -ms-overflow-style: auto;
681    scrollbar-color: rgba(46, 90, 171, 0) rgba(46, 90, 171, 0);
682    scrollbar-width: thin;
683  }
684</style>
685
686<!-- Experiment 95962: blog-high-intent-cta-pack-v1 — sticky + mid-article CTA -->
687<style id="rk-blog-cta-pack-css">
688  #rk-blog-sticky{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:9999;display:none;padding:12px 16px;background:#0f172a;color:#fff;box-shadow:0 -4px 24px rgba(15,23,42,.25);font-family:Inter,system-ui,sans-serif}
689  #rk-blog-sticky .rk-inner{max-width:960px;margin:0 auto;display:flex;gap:12px;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap}
690  #rk-blog-sticky .rk-copy{font-size:14px;line-height:1.4;margin:0;flex:1;min-width:200px}
691  #rk-blog-sticky a.rk-btn,#rk-blog-mid a.rk-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:10px 16px;border-radius:8px;background:#2563eb;color:#fff!important;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px;white-space:nowrap}
692  #rk-blog-sticky button.rk-x{background:transparent;border:0;color:#94a3b8;font-size:20px;cursor:pointer;padding:4px 8px;line-height:1}
693  #rk-blog-mid{margin:28px 0;padding:20px 22px;border:1px solid #dbeafe;border-radius:12px;background:#eff6ff;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}
694  #rk-blog-mid h3{margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#0f172a}
695  #rk-blog-mid p{margin:0 0 14px;font-size:15px;color:#334155;line-height:1.5}
696</style>
697<script>
698(function () {
699  var FLAG = 'blog-high-intent-cta-pack-v1';
700  var ALLOW = {
701    '/blog/cat-tools-list': 1,
702    '/blog/how-to-translate-document-and-preserve-the-layout': 1,
703    '/blog/translation-statistics': 1,
704    '/blog/translate-excel-file': 1,
705    '/blog/translation-software': 1,
706    '/blog/indesign-translation-plugin': 1,
707    '/blog/translate-ppt': 1,
708    '/blog/translation-management-system': 1,
709    '/blog/translate-word-document': 1,
710    '/blog/translation-software-guide': 1
711  };
712  function pathOk() {
713    var p = (location.pathname || '').replace(/\/$/, '') || '/';
714    if (ALLOW[p]) return true;
715    // localized prefixes /it/blog/... /fr/blog/... /de/blog/...
716    var m = p.match(/^\/(it|fr|de)(\/blog\/.+)$/);
717    return !!(m && ALLOW[m[2]]);
718  }
719  function trialUrl(source) {
720    return 'https://app.redokun.com/registration?utm_source=blog&utm_medium=cta&utm_campaign=blog-cta&utm_content=' + encodeURIComponent(source || 'pack');
721  }
722  function track(name, props) {
723    try { if (window.posthog && posthog.capture) posthog.capture(name, props || {}); } catch (e) {}
724  }
725  function inject() {
726    if (!pathOk()) return;
727    if (document.getElementById('rk-blog-sticky')) return;
728    var sticky = document.createElement('div');
729    sticky.id = 'rk-blog-sticky';
730    sticky.innerHTML = '<div class="rk-inner"><p class="rk-copy">Keep layout intact while you translate. Start a free trial — no credit card.</p><a class="rk-btn" href="' + trialUrl('sticky') + '">Start free trial</a><button type="button" class="rk-x" aria-label="Dismiss">×</button></div>';
731    document.body.appendChild(sticky);
732    sticky.querySelector('.rk-x').addEventListener('click', function () {
733      sticky.style.display = 'none';
734      sticky.setAttribute('data-dismissed', '1');
735    });
736    sticky.querySelector('a.rk-btn').addEventListener('click', function () {
737      track('blog_cta_clicked', { placement: 'sticky', experiment: FLAG });
738    });
739    window.addEventListener('scroll', function () {
740      if (sticky.getAttribute('data-dismissed') === '1') return;
741      var doc = document.documentElement;
742      var scrolled = (window.scrollY || doc.scrollTop) / Math.max(1, doc.scrollHeight - window.innerHeight);
743      sticky.style.display = scrolled >= 0.25 ? 'block' : 'none';
744    }, { passive: true });
745
746    var content = document.getElementById('content') || document.querySelector('.w-richtext') || document.querySelector('article');
747    if (content) {
748      var kids = Array.prototype.slice.call(content.children || []);
749      var mid = document.createElement('div');
750      mid.id = 'rk-blog-mid';
751      mid.innerHTML = '<h3>Translate your next file without breaking layout</h3><p>Upload Word, PowerPoint, Excel, or InDesign. Redokun keeps formatting while you review translations.</p><a class="rk-btn" href="' + trialUrl('mid-article') + '">Try free for 14 days</a>';
752      mid.querySelector('a.rk-btn').addEventListener('click', function () {
753        track('blog_cta_clicked', { placement: 'mid_article', experiment: FLAG });
754      });
755      var insertAt = Math.min(Math.floor(kids.length / 2), kids.length);
756      if (insertAt > 0 && kids[insertAt]) content.insertBefore(mid, kids[insertAt]);
757      else content.appendChild(mid);
758    }
759  }
760  function run() {
761    if (!pathOk()) return;
762    function apply(v) {
763      if (v === 'test') inject();
764    }
765    if (window.posthog && typeof posthog.onFeatureFlags === 'function') {
766      posthog.onFeatureFlags(function () {
767        apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG));
768      });
769      try { apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG)); } catch (e) {}
770    } else {
771      var n = 0;
772      var t = setInterval(function () {
773        n++;
774        if (window.posthog && typeof posthog.getFeatureFlag === 'function') {
775          clearInterval(t);
776          posthog.onFeatureFlags(function () { apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG)); });
777          apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG));
778        } else if (n > 40) clearInterval(t);
779      }, 250);
780    }
781  }
782  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', run);
783  else run();
784})();
785</script>
785
786
787
788<!-- Experiment 95963: blog-template-soft-bridge-v1 -->
789<style id="rk-blog-bridge-css">
790  #rk-blog-bridge{margin:32px 0;padding:22px 24px;border-radius:12px;border:1px solid #e2e8f0;background:#f8fafc;font-family:Inter,system-ui,sans-serif}
791  #rk-blog-bridge h3{margin:0 0 8px;font-size:18px;color:#0f172a}
792  #rk-blog-bridge p{margin:0 0 14px;font-size:15px;color:#475569;line-height:1.5}
793  #rk-blog-bridge a.rk-btn{display:inline-flex;padding:10px 16px;border-radius:8px;background:#0f172a;color:#fff!important;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14px}
794</style>
795<script>
796(function () {
797  var FLAG = 'blog-template-soft-bridge-v1';
798  var ALLOW = {
799    '/blog/architecture-portfolio-template': {lp:'/lp/translate-indesign', label:'See how teams translate InDesign files'},
800    '/blog/indesign-plugins': {lp:'/lp/translate-indesign', label:'See how teams translate InDesign files'},
801    '/blog/indesign-book-templates': {lp:'/lp/translate-indesign', label:'See how teams translate InDesign files'},
802    '/blog/indesign-portfolio-templates': {lp:'/lp/translate-indesign', label:'See how teams translate InDesign files'},
803    '/blog/brand-guidelines-template': {lp:'/lp/document-translator', label:'Translate layout-heavy documents'},
804    '/blog/indesign-templates': {lp:'/lp/translate-indesign', label:'See how teams translate InDesign files'},
805    '/blog/annual-report-design': {lp:'/lp/document-translator', label:'Translate layout-heavy documents'},
806    '/blog/photobook-template': {lp:'/lp/document-translator', label:'Translate layout-heavy documents'}
807  };
808  function resolve() {
809    var p = (location.pathname || '').replace(/\/$/, '') || '/';
810    if (ALLOW[p]) return { path: p, meta: ALLOW[p] };
811    var m = p.match(/^\/(it|fr|de)(\/blog\/.+)$/);
812    if (m && ALLOW[m[2]]) return { path: m[2], meta: ALLOW[m[2]], locale: m[1] };
813    return null;
814  }
815  function inject(meta, locale) {
816    if (document.getElementById('rk-blog-bridge')) return;
817    var href = (locale ? '/' + locale : '') + meta.lp + '?utm_source=blog&utm_medium=soft-bridge&utm_campaign=blog-cta&utm_content=template-seo';
818    var el = document.createElement('div');
819    el.id = 'rk-blog-bridge';
820    el.innerHTML = '<h3>Translating this file type?</h3><p>When the template is ready for another language, keep the layout and review translations in one place.</p><a class="rk-btn" href="' + href + '">' + meta.label + '</a>';
821    el.querySelector('a').addEventListener('click', function () {
822      try { posthog.capture('blog_cta_clicked', { placement: 'soft_bridge', experiment: FLAG, dest: meta.lp }); } catch (e) {}
823    });
824    var content = document.getElementById('content') || document.querySelector('.w-richtext');
825    if (content) {
826      var kids = content.children || [];
827      var at = Math.max(kids.length - 2, Math.floor(kids.length * 0.7));
828      if (kids[at]) content.insertBefore(el, kids[at]);
829      else content.appendChild(el);
830    } else {
831      document.body.appendChild(el);
832    }
833  }
834  function run() {
835    var hit = resolve();
836    if (!hit) return;
837    function apply(v) { if (v === 'test') inject(hit.meta, hit.locale); }
838    if (window.posthog && posthog.onFeatureFlags) {
839      posthog.onFeatureFlags(function () { apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG)); });
840      try { apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG)); } catch (e) {}
841    } else {
842      var n = 0, t = setInterval(function () {
843        n++;
844        if (window.posthog && posthog.getFeatureFlag) {
845          clearInterval(t);
846          posthog.onFeatureFlags(function () { apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG)); });
847          apply(posthog.getFeatureFlag(FLAG));
848        } else if (n > 40) clearInterval(t);
849      }, 250);
850    }
851  }
852  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', run);
853  else run();
854})();
855</script>
855
856
857</head><body><div class="page-wrapper"><div class="cookie-banner-component"><div fs-cc="banner" class="fs-cc-banner_component"><div class="fs-cc-banner_container"><div class="fs-cc-banner_text">By clicking <strong>“Accept”</strong>, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our <a href="https://redokun.com/privacy" class="fs-cc-banner_text-link">Privacy Policy</a> for more information.</div><div class="fs-cc-banner_buttons-wrapper"><a fs-cc="deny" href="#" class="button is-cookie-banner secondary w-button">Deny</a><a fs-cc="allow" href="#" class="button is-cookie-banner w-button">Accept</a></div></div><div fs-cc="interaction" class="fs-cc-banner_trigger"></div></div><div fs-cc="manager" class="fs-cc-manager_component"><div fs-cc="interaction" class="fs-cc-manager_trigger"></div></div></div><div class="global-styles w-embed"><style>.pricing-compare_title,.pricing-compare-btn-text{font-weight:500}.w-richtext>:first-child{margin-top:0}.w-richtext>:last-child,.w-richtext ol li:last-child,.w-richtext ul li:last-child{margin-bottom:0}a,.w-tab-link,.w-nav-link,.w-dropdown-btn,.w-dropdown-toggle,.w-dropdown-link{color:inherit}.clickable-off{pointer-events:none}.clickable-on{pointer-events:auto}.div-square::after{content:"";display:block;padding-bottom:100%}main:focus-visible{outline:-webkit-focus-ring-color auto 0}.container-medium,.container-small,.container-large{margin-right:auto!important;margin-left:auto!important}.w-input,.w-select,a{color:inherit;text-decoration:inherit;font-size:inherit}.text-style-6lines{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-line-clamp:6;-webkit-box-orient:vertical}.text-style-3lines{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical}.text-style-2lines{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical}.form-input{-webkit-appearance:none}.social-icon{-webkit-backface-visibility:hidden;-webkit-transform:translateZ(0)scale(1,1)}[data-img="render"]{image-rendering:-webkit-optimize-contrast}figcaption{color:#9ca3af}.text-style-kicker{font-weight:500}</style></div><div class="exit-popup_wrapper"><div class="exit-popup_contents"><div class="exit-popup_close-btn"><div class="close-btn-line-wrapper"><div class="close-btn-line top"></div><div class="close-btn-line bottom"></div></div></div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64ae335a4bf3e30841ad7dfe_webinar-pop-up-img_1.webp" loading="lazy" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" srcset="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64ae335a4bf3e30841ad7dfe_webinar-pop-up-img_1-p-500.webp 500w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64ae335a4bf3e30841ad7dfe_webinar-pop-up-img_1-p-800.webp 800w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64ae335a4bf3e30841ad7dfe_webinar-pop-up-img_1-p-1080.webp 1080w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64ae335a4bf3e30841ad7dfe_webinar-pop-up-img_1.webp 1400w" alt="Stefano Bernardi headshot" class="exit-popup-img"/><div class="exit-popup_copy"><div class="heading-style-h3 is-font-heading">Hey, global marketers!</div><div class="text-size-large text-align-center">Need to balance the cost, quality, and turnaround time of your translation projects?</div><div class="margin-top margin-small"><div class="text-size-medium text-align-center">Sign up for our webinar today!</div><div class="exit-popup_cta"><a href="/resource/how-to-control-translation-costs-as-your-content-demand-grows" class="button w-inline-block"><div>🗓️  Choose Your Session Now</div></a><div class="text-size-medium text-align-center text-color-primary text-style-italic">(30 mins)</div></div></div></div><div class="popup__js-code w-embed w-script">
857<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/js-cookie/3.0.1/js.cookie.min.js" defer></script>
857
858
859<script defer>
860
861// Remove popup modal element from DOM
862/*function removeWfPopup()
863{
864      	var popup_wfs = document.getElementsByClassName('exit-popup_wrapper');
865        if(popup_wfs != null && popup_wfs.length > 0)
866        {
867        	var popup_wf = popup_wfs[0];
868            if(popup_wf != null)
869            {
870              popup_wf.parentNode.removeChild(popup_wf);
871            }               
872        }        
873}
874
875function closeWfPopup() {
876		// remove popup element from DOM
877		removeWfPopup();
878  	// Creates cookie expiring one day later
879  	Cookies.set('popup-wf', 'value', { expires: 1 })
880}
881
882function showWfPopup()
883{
884    var popup_wfs = document.getElementsByClassName('exit-popup_wrapper');
885    if(popup_wfs != null && popup_wfs.length > 0)
886    {
887      var popup_wf = popup_wfs[0];
888      if(popup_wf != null)
889      {
890      	if(popup_wf.style.display != 'flex')
891        {
892        		popup_wf.style.display = 'flex';
893        }
894      }               
895    }     
896}
897
898function getScrollPercent() {
899    var h = document.documentElement, 
900        b = document.body,
901        st = 'scrollTop',
902        sh = 'scrollHeight';
903    return (h[st]||b[st]) / ((h[sh]||b[sh]) - h.clientHeight) * 100;
904}
905
906document.addEventListener("DOMContentLoaded", function(event) { 
907	
908	// Check if cookie exists
909  if (Cookies.get('popup-wf')) {  
910			// If cookie is found, removes the popup element from DOM
911			removeWfPopup();
912   }
913  // Cookie doesn't exist yet, so we can show the pop-up
914  else
915  {
916  
917  		// Add event on close button to close the popup
918      var popup_wf_closes = document.getElementsByClassName('exit-popup_close-btn');
919      if(popup_wf_closes != null && popup_wf_closes.length > 0)
920      {
921        var popup_wf_close = popup_wf_closes[0];
922        if(popup_wf_close != null)
923        {
924          popup_wf_close.addEventListener('click', function(e){
925            closeWfPopup();
926          });
927        }
928      }      
929      
930      // Add event to show the popup when mouse leaves the screen (doesn't work on mobile)
931      // document.addEventListener("mouseleave") seems to be not fired on new firefox version, mouseleave need to be attached to an element like body, or a child element.
932      document.body.addEventListener("mouseleave", function(event){
933        if(event.clientY <= 0 || event.clientX <= 0 || (event.clientX >= window.innerWidth || event.clientY >= window.innerHeight))
934        {
935						showWfPopup();
936        }
937      });
938      
939      // Add event to not show the popup again if the form is submitted successfully
940      // Uncomment if your popup includes a form to be used only once by users, after adding if 'popup_success' to the Webflow Success Message form element
941      
942      /*popup_wf_sucess = document.getElementById('popup_success');
943      if(popup_wf_sucess != null)
944      {
945          var observer = new MutationObserver(function(mutations) {
946              mutations.forEach(function(mutationRecord) {
947              		if (mutationRecord.type === 'attributes')
948                  {
949                  		var style_attr = popup_wf_sucess.getAttribute("style");
950                      if(style_attr != null && style_attr.replace(/\s+/g, '').includes('display:block'))
951                      {
952                  			  	// Creates cookie expiring 500 days later
953  													Cookies.set('popup-wf', 'value', { expires: 1 });
954                      }
955                   }
956              });    
957          });
958
959          observer.observe(popup_wf_sucess, { attributes : true, attributeFilter : ['style'] });
960      }
961      
962      
963      // Add event to show popup when use has scrolled 50% of the screen (so it can be shown on mobile too)
964      //window.addEventListener('scroll', function() {
965      	//if(getScrollPercent()>50)
966        //{
967        		//showWfPopup();
968        //}
969			//});*/
970      
971      // Showing popup after XX seconds, in case the page cannot be scrolled because its height is smaller than screen height
972      /*setTimeout("showWfPopup()", 3600000);
973   } 
974   
975 });
976
977    
978</script>
978</div></div></div><nav class="nav_wrapper"><div class="blog-progress-bar_wrapper"><div class="blog-progress-bar"></div></div><div data-collapse="medium" data-animation="default" data-duration="400" data-easing="ease" data-easing2="ease" role="banner" class="desktop-nav_component w-nav"><div class="nav_container"><div class="nav_menu-layout"><a aria-label="Redokun Home Page" href="/?r=0" class="nav_logo-link w-inline-block"><div class="nav-logo w-embed"><svg width="100" height="20" viewBox="0 0 100 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
979<title>Redokun Logo</title>
980<path d="M8.41938 5.11377C8.83853 5.11377 9.23578 5.14716 9.61398 5.21493L9.88453 5.26601L9.45298 9.94901C9.05955 9.84784 8.51464 9.79677 7.81636 9.79677C6.76656 9.79677 6.0035 10.0443 5.52718 10.5393C5.05086 11.0333 4.81366 11.7464 4.81366 12.6775V19.7462H0V5.36815H3.58286L4.33353 7.66545H4.56788C4.96989 6.90427 5.53004 6.28845 6.24832 5.81897C6.96566 5.34851 7.68966 5.11377 8.41938 5.11377Z" fill="#172F47"/>
981<path d="M17.4288 19.9996C15.1062 19.9996 13.3039 19.3631 12.0197 18.0892C10.7356 16.8163 10.0925 15.0033 10.0925 12.6519C10.0925 10.224 10.6879 8.35985 11.8768 7.0624C13.0667 5.76397 14.7652 5.11377 16.9734 5.11377C19.073 5.11377 20.6963 5.67852 21.8414 6.80802C22.9855 7.93653 23.558 9.56399 23.558 11.6874V13.8954H14.9548C14.9872 14.6988 15.273 15.3293 15.8102 15.7861C16.3475 16.2428 17.0801 16.4716 18.008 16.4716C18.852 16.4716 19.6303 16.3891 20.34 16.2241C21.0497 16.0581 21.8194 15.7782 22.6473 15.3794V18.9457C21.8928 19.3435 21.1126 19.6185 20.3086 19.7707C19.5055 19.9239 18.5452 19.9996 17.4288 19.9996ZM17.1449 8.4895C16.58 8.4895 16.1056 8.67316 15.7235 9.04148C15.3425 9.40881 15.1186 9.98633 15.0538 10.774H19.1892C19.1721 10.0806 18.9816 9.52569 18.6167 9.11121C18.2518 8.69673 17.7612 8.4895 17.1449 8.4895Z" fill="#172F47"/>
982<path d="M29.4756 20C28.483 20 27.6151 19.7083 26.8721 19.1239C26.129 18.5405 25.5555 17.6811 25.1488 16.5476C24.743 15.4142 24.54 14.0902 24.54 12.5757C24.54 10.2411 24.9944 8.41329 25.9071 7.09325C26.8168 5.77321 28.0695 5.11319 29.6604 5.11319C30.4397 5.11319 31.1237 5.27328 31.7105 5.59544C32.2973 5.91759 32.8318 6.45877 33.3157 7.21995H33.4138C33.2585 6.09536 33.1804 4.96881 33.1804 3.84422V0H38.0303V19.7466H34.3988L33.3652 17.9315H33.1814C32.3526 19.3105 31.117 20 29.4756 20ZM31.4447 16.0791C32.2164 16.0791 32.7603 15.8297 33.0756 15.3307C33.391 14.8318 33.5615 14.0618 33.5872 13.0207V12.6268C33.5872 11.3578 33.411 10.4542 33.0575 9.91699C32.7041 9.37975 32.1506 9.11161 31.3952 9.11161C30.7636 9.11161 30.2739 9.41805 29.9243 10.0319C29.5757 10.6448 29.4023 11.5179 29.4023 12.6523C29.4023 13.7691 29.5776 14.6196 29.931 15.203C30.2844 15.7865 30.7884 16.0791 31.4447 16.0791Z" fill="#172F47"/>
983<path d="M53.5387 12.5252C53.5387 14.8775 52.9243 16.7113 51.6973 18.0264C50.4703 19.3415 48.7536 19.9996 46.5464 19.9996C44.4296 19.9996 42.7444 19.3268 41.4936 17.9822C40.2428 16.6366 39.616 14.8176 39.616 12.5252C39.616 10.1818 40.2295 8.36083 41.4565 7.0624C42.6834 5.76397 44.4039 5.11377 46.6197 5.11377C47.9906 5.11377 49.2014 5.41431 50.2512 6.01442C51.301 6.61551 52.1117 7.47589 52.6823 8.59655C53.2529 9.71819 53.5387 11.0274 53.5387 12.5252ZM44.503 12.5252C44.503 13.7608 44.663 14.7017 44.9831 15.349C45.3032 15.9962 45.8405 16.3204 46.5959 16.3204C47.3418 16.3204 47.8696 15.9972 48.1773 15.349C48.4859 14.7027 48.6384 13.7608 48.6384 12.5252C48.6384 11.2985 48.4831 10.3723 48.1716 9.74569C47.8591 9.11907 47.3256 8.80674 46.5702 8.80674C45.8319 8.80674 45.3032 9.11809 44.9831 9.73882C44.663 10.3615 44.503 11.2897 44.503 12.5252Z" fill="#172F47"/>
984<path d="M59.8135 11.6623C60.3955 10.7057 60.8928 9.96217 61.3024 9.42885L64.4299 5.36757H69.7971L64.9586 11.4845L70.1038 19.7466H64.6014L61.5492 14.5941L59.9868 15.8248V19.7466H55.1475V0H59.9859V7.76702C59.9859 9.09492 59.8963 10.3943 59.7153 11.6633H59.8135V11.6623Z" fill="#172F47"/>
985<path d="M80.5653 19.7467L79.9623 17.9572H79.6784C79.2764 18.6172 78.7162 19.123 77.998 19.4736C77.2797 19.8243 76.4375 20.0001 75.4687 20.0001C73.934 20.0001 72.7404 19.5414 71.8878 18.6231C71.0332 17.7057 70.6074 16.4092 70.6074 14.7337V5.36865H75.4201V13.2241C75.4201 14.163 75.5497 14.8741 75.8078 15.3564C76.067 15.8386 76.4909 16.0792 77.0815 16.0792C77.9113 16.0792 78.5019 15.7433 78.8544 15.0696C79.2078 14.3978 79.384 13.2614 79.384 11.6624V5.36865H84.1977V19.7467H80.5653Z" fill="#172F47"/>
986<path d="M95.1864 19.7464V11.9038C95.1864 10.9471 95.053 10.2262 94.7863 9.74004C94.5196 9.25386 94.0918 9.01028 93.5012 9.01028C92.6876 9.01028 92.1008 9.34422 91.7407 10.0131C91.3797 10.681 91.1996 11.8281 91.1996 13.4526V19.7474H86.385V5.36839H90.0165L90.6195 7.14514H90.9034C91.313 6.46842 91.8817 5.96064 92.6086 5.62277C93.3345 5.28491 94.169 5.11499 95.113 5.11499C96.6554 5.11499 97.8566 5.57661 98.714 6.49789C99.5714 7.42015 100 8.71858 100 10.3942V19.7474H95.1864V19.7464Z" fill="#172F47"/>
987</svg></div></a><nav role="navigation" class="nav_menu w-nav-menu"><div class="nav_link-wrap"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper w-dropdown"><div class="nav_dropdown w-dropdown-toggle"><div>Features</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-featured w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-features"><div class="nav_dropdown-grid"><div class="nav_dropdown-link-features"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Prepare and set up</div></div><div id="w-node-e4ec9fbf-82b7-b7ab-786a-b77ea277bc5c-4f2175be" class="nav_dropdown-features-wrapper"><a href="/document-list" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6175866a9298f09940418a21_translation%20solution03.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Document List</div><div class="nav_dropdown-subtext">Upload files, track progress, and filter by language or status.</div></div></a><a href="/glossary" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0c8e376aaf39174957ea2_icon-revision.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Glossary</div><div class="nav_dropdown-subtext">Lock in your terminology (eg. business, technical and terms you don&#x27;t want translated). You can also import Glossaries into Redokun.</div></div></a><a href="/translation-memory" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/617684521733a65b30e6e470_Vector.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translation Memory</div><div class="nav_dropdown-subtext">Reuse approved translations from previous projects. You can also import existing translations into Redokun.</div></div></a></div><div id="w-node-_78ff3815-4997-254c-3b9e-e1214806b785-4f2175be" class="line-divider is-vertical"></div><div class="nav_dropdown-link-features"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Translate and review</div></div><div id="w-node-_14f50657-70f0-cbd8-bd93-f97657149e65-4f2175be" class="nav_dropdown-features-wrapper"><a href="/pre-translate" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/617684525b9a2b15551f64fa_robo.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Pre-translate with AI</div><div class="nav_dropdown-subtext">Auto-fill segments using AI and translation memory, guided by your glossary.</div></div></a><a href="/web-editor" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61768451b6912a608d0aee3e_cursor%20icon.svg" loading="lazy" alt="Icon of a mouse cursor" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Web Editor</div><div class="nav_dropdown-subtext">Translators work in the browser — no software, no setup. Includes AI suggestions, fine-tuning, and activity tracking.</div></div></a><a href="/use-with-translation-agencies" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0a808a66be20bb6e194e1_icon-return.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Export/import phrases</div><div class="nav_dropdown-subtext">Export translations to translators who prefer working in their own tools, then import their work back in. No copying and pasting required.</div></div></a></div><div id="w-node-d4ac1a97-fef0-29cc-846d-90323023ab99-4f2175be" class="line-divider is-vertical"></div><div id="w-node-_46288216-3f39-fef6-07d8-a1c70e6355c2-4f2175be" class="nav_dropdown-link-features"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Deliver and update</div></div><div id="w-node-_3643561a-dffb-4074-9181-52ee399b37fb-4f2175be" class="nav_dropdown-features-wrapper"><a href="/automatic-document-formatting" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61768452cdfb20118ee6e88d_Group%20240.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Automatic File Formatting</div><div class="nav_dropdown-subtext">Download your translated files in the same file format, with the design and layout intact.</div></div></a><a href="/revision" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6162ceb15c67da1db80aae66_time%20icon.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Quick Revisions</div><div class="nav_dropdown-subtext">Upload a revised version of your document, and only the new or edited segments need to be translated and reviewed — unchanged segments carry over automatically.</div></div></a></div></div><a data-w-id="7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f2175f0" href="/features" class="nav_dropdown-link is-featured w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161d741cbdf1d167ac5a6f5_Navigation%20Features%20Icon.webp" alt="" class="nav_dropdown-image"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-featured"><div class="nav_dropdown-title">Supports InDesign, Word, PowerPoint, Excel, PDF, XLIFF, JSON, SRT and more. Explore all formats</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon"/></div></a></div></nav></div>
987<div class="nav_link-underline"></div></div><div class="nav_link-wrap"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper w-dropdown"><div class="nav_dropdown w-dropdown-toggle"><div>Solutions</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-solutions w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-solutions"><div id="w-node-de4393dc-39ba-610a-2ccd-6f485d9aa3e1-4f2175be" class="nav_dropdown-link-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">By Need</div></div><a aria-label="For Marketing managers &amp; Team" id="w-node-_7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f2175ff-4f2175be" href="/solutions/project-pass" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
988<path d="M6 6L20.14 39.94L25.16 25.16L39.94 20.14L6 6Z" stroke="#172F47" stroke-width="4.16667" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
989<path d="M26 26L38 38" stroke="#172F47" stroke-width="4.16667" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
990</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">One-time translation project</div><div class="nav_dropdown-subtext">No subscription needed</div></div></a><a aria-label="For Designers" id="w-node-ab9c32b6-1ea2-8a57-5981-fc3b60092440-4f2175be" href="/solutions/workspace" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 27 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
991<path d="M13.5 3.4L25.5 1.5V18.6L13.5 20.5V3.4Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
992<path d="M22.3535 6.5L20.8044 7.66187C20.5245 7.87177 20.1553 7.92016 19.8308 7.78947L18.9788 7.44635C18.6429 7.31109 18.2602 7.36795 17.9781 7.59502L16.854 8.50006" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
993<path d="M4.35352 12.2729C4.91582 12.0653 5.44383 11.8352 5.83338 11.656C6.22439 11.476 6.69014 11.547 6.99762 11.8482L7.98833 12.8188C8.2958 13.12 8.76452 13.1947 9.12985 12.9672C9.75577 12.5772 10.2247 12.1889 10.9877 11.7975" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
994<path d="M4.34375 8.27588C4.89498 8.04987 5.4462 7.82386 5.84091 7.66202C6.19137 7.51833 6.59285 7.58501 6.87811 7.8342L7.82997 8.66576C8.11522 8.91496 8.51679 8.9816 8.86724 8.83791L10.3643 8.22408" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
995<path d="M1.5 1.5L13.5 3.4V20.5L1.5 18.6V1.5Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
996</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Ongoing translation needs</div><div class="nav_dropdown-subtext">Permanent workspace for your team</div></div></a><div id="w-node-ed361727-b49e-3231-b58f-73d80c096d5f-4f2175be" class="line-divider is-vertical"></div><div id="w-node-b0d70ecd-832f-b00b-f315-b75f5d4cfd03-4f2175be" class="nav_dropdown-link-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">By File Type</div></div><a aria-label="Collaboration translation page" id="w-node-_325b1cd0-f5da-faaf-62a0-fbc7b90c246f-4f2175be" href="/use-case/indesign-files-translation" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
997<path d="M23 40H11C10.4696 40 9.96086 39.7893 9.58579 39.4142C9.21071 39.0391 9 38.5304 9 38V10C9 9.46957 9.21071 8.96086 9.58579 8.58579C9.96086 8.21071 10.4696 8 11 8H21V14C21 15.5913 21.6321 17.1174 22.7574 18.2426C23.8826 19.3679 25.4087 20 27 20H33V30C33 30.5304 33.2107 31.0391 33.5858 31.4142C33.9609 31.7893 34.4696 32 35 32C35.5304 32 36.0391 31.7893 36.4142 31.4142C36.7893 31.0391 37 30.5304 37 30V18C37 18 37 18 37 17.88C36.9792 17.6963 36.9389 17.5153 36.88 17.34V17.16C36.7838 16.9544 36.6556 16.7653 36.5 16.6L24.5 4.6C24.3347 4.44443 24.1456 4.31616 23.94 4.22C23.8738 4.20842 23.8062 4.20842 23.74 4.22C23.5455 4.11601 23.3365 4.04184 23.12 4H11C9.4087 4 7.88258 4.63214 6.75736 5.75736C5.63214 6.88258 5 8.4087 5 10V38C5 39.5913 5.63214 41.1174 6.75736 42.2426C7.88258 43.3679 9.4087 44 11 44H23C23.5304 44 24.0391 43.7893 24.4142 43.4142C24.7893 43.0391 25 42.5304 25 42C25 41.4696 24.7893 40.9609 24.4142 40.5858C24.0391 40.2107 23.5304 40 23 40ZM25 10.82L30.18 16H27C26.4696 16 25.9609 15.7893 25.5858 15.4142C25.2107 15.0391 25 14.5304 25 14V10.82ZM15 28H27C27.5304 28 28.0391 27.7893 28.4142 27.4142C28.7893 27.0391 29 26.5304 29 26C29 25.4696 28.7893 24.9609 28.4142 24.5858C28.0391 24.2107 27.5304 24 27 24H15C14.4696 24 13.9609 24.2107 13.5858 24.5858C13.2107 24.9609 13 25.4696 13 26C13 26.5304 13.2107 27.0391 13.5858 27.4142C13.9609 27.7893 14.4696 28 15 28ZM23 32H15C14.4696 32 13.9609 32.2107 13.5858 32.5858C13.2107 32.9609 13 33.4696 13 34C13 34.5304 13.2107 35.
9970391 13.5858 35.4142C13.9609 35.7893 14.4696 36 15 36H23C23.5304 36 24.0391 35.7893 24.4142 35.4142C24.7893 35.0391 25 34.5304 25 34C25 33.4696 24.7893 32.9609 24.4142 32.5858C24.0391 32.2107 23.5304 32 23 32ZM15 20H17C17.5304 20 18.0391 19.7893 18.4142 19.4142C18.7893 19.0391 19 18.5304 19 18C19 17.4696 18.7893 16.9609 18.4142 16.5858C18.0391 16.2107 17.5304 16 17 16H15C14.4696 16 13.9609 16.2107 13.5858 16.5858C13.2107 16.9609 13 17.4696 13 18C13 18.5304 13.2107 19.0391 13.5858 19.4142C13.9609 19.7893 14.4696 20 15 20ZM42.42 32.58C42.2341 32.3925 42.0129 32.2438 41.7692 32.1422C41.5254 32.0407 41.264 31.9884 41 31.9884C40.736 31.9884 40.4746 32.0407 40.2309 32.1422C39.9871 32.2438 39.7659 32.3925 39.58 32.58L33 39.18L30.42 36.58C30.2335 36.3935 30.0121 36.2456 29.7685 36.1447C29.5249 36.0438 29.2637 35.9918 29 35.9918C28.7363 35.9918 28.4751 36.0438 28.2315 36.1447C27.9879 36.2456 27.7665 36.3935 27.58 36.58C27.3935 36.7665 27.2456 36.9879 27.1447 37.2315C27.0438 37.4751 26.9918 37.7363 26.9918 38C26.9918 38.2637 27.0438 38.5249 27.1447 38.7685C27.2456 39.0121 27.3935 39.2335 27.58 39.42L31.58 43.42C31.7659 43.6075 31.9871 43.7562 32.2309 43.8578C32.4746 43.9593 32.736 44.0116 33 44.0116C33.264 44.0116 33.5254 43.9593 33.7692 43.8578C34.0129 43.7562 34.2341 43.6075 34.42 43.42L42.42 35.42C42.6075 35.2341 42.7563 35.0129 42.8578 34.7692C42.9593 34.5254 43.0116 34.264 43.0116 34C43.0116 33.736 42.9593 33.4746 42.8578 33.2308C42.7563 32.9871 42.6075 32.7659 42.42 32.58Z" fill="#172F47"/>
998</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate InDesign files</div></div></a><a aria-label="Collaboration translation page" id="w-node-_23aa06d1-db2b-b406-cf23-b5133f9f44b7-4f2175be" href="/use-case/xliff-translation" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 21 28" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
999<path d="M6.07854 26.0001L2.28906 22.2106L6.07854 18.4211" stroke="#172F47" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1000<path d="M18.7102 14.6316V17.1579C18.7102 18.498 18.1778 19.7831 17.2303 20.7307C16.2827 21.6782 14.9976 22.2105 13.6575 22.2105H4.14258" stroke="#172F47" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1001<path d="M14.9199 2L18.7094 5.78948L14.9199 9.57895" stroke="#172F47" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1002<path d="M2.28906 13.3685V10.8422C2.28906 9.50214 2.86575 8.21699 3.89227 7.26943C4.91878 6.32188 6.31104 5.78955 7.76275 5.78955H18.7101" stroke="#172F47" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1003</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate XLIFF files</div></div></a><a aria-label="eLearning translation page" id="w-node-bfe204b4-3ab9-d1a7-0555-ea60a730826f-4f2175be" href="/use-case/translate-word-documents" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 20 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1004<path d="M10 15.8333L15.8333 10L18.3333 12.5L12.5 18.3333L10 15.8333Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path>
1005<path d="M15.0001 10.8334L13.7501 4.58341L1.66675 1.66675L4.58341 13.7501L10.8334 15.0001L15.0001 10.8334Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path>
1006<path d="M1.66675 1.66675L7.98841 7.98841" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path>
1007<path d="M9.16667 10.8333C10.0871 10.8333 10.8333 10.0871 10.8333 9.16667C10.8333 8.24619 10.0871 7.5 9.16667 7.5C8.24619 7.5 7.5 8.24619 7.5 9.16667C7.5 10.0871 8.24619 10.8333 9.16667 10.8333Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path>
1008</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate Word files</div></div></a><a aria-label="Terminology management page" id="w-node-b0f8dcc5-49c1-baa3-f4fa-6d54c175adc3-4f2175be" href="/use-case/translate-powerpoint" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed">
1008<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 51" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1009<path d="M41.3968 18.8646C41.2415 18.5078 40.9895 18.2016 40.6691 17.9806C40.3488 17.7597 39.973 17.6329 39.5843 17.6146H30.0426L32.6884 5.73962C32.7727 5.43061 32.7846 5.10633 32.7232 4.79199C32.6617 4.47764 32.5287 4.18168 32.3343 3.92712C32.1402 3.67501 31.8909 3.4707 31.6056 3.32986C31.3204 3.18902 31.0066 3.11539 30.6884 3.11462L16.1051 5.11462C15.6348 5.09851 15.1728 5.24212 14.7945 5.52207C14.4162 5.80201 14.1438 6.20179 14.0218 6.65629L8.43843 27.4896C8.35416 27.7986 8.34228 28.1229 8.40371 28.4373C8.46513 28.7516 8.59821 29.0476 8.7926 29.3021C8.98882 29.557 9.2414 29.763 9.53056 29.904C9.81971 30.045 10.1376 30.1171 10.4593 30.1146H18.5218L14.7509 44.1563C14.6274 44.6091 14.6603 45.0903 14.8445 45.522C15.0286 45.9537 15.3531 46.3106 15.7654 46.5349C16.1777 46.7591 16.6537 46.8376 17.1161 46.7575C17.5786 46.6774 18.0005 46.4436 18.3134 46.0938L41.0218 21.0938C41.2922 20.7977 41.4714 20.4299 41.5379 20.0345C41.6044 19.6391 41.5554 19.2329 41.3968 18.8646ZM21.0009 36.948L23.2301 28.6146C23.3144 28.3056 23.3262 27.9813 23.2648 27.667C23.2034 27.3526 23.0703 27.0567 22.8759 26.8021C22.6819 26.55 22.4326 26.3457 22.1473 26.2049C21.862 26.064 21.5483 25.9904 21.2301 25.9896H13.2301L17.6884 9.28129L27.9593 7.28129L25.3134 19.1563C25.2285 19.471 25.2186 19.8012 25.2845 20.1205C25.3504 20.4397 25.4903 20.739 25.6929 20.9943C25.8956 21.2496 26.1553 21.4539 26.4512 21.5905C26.7471 21.7272 27.071 21.7926 27.3968 21.7813H34.8343L21.0009 36.948Z" fill="#172F47"></path>
1010</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate PowerPoint files</div></div></a><a aria-label="Terminology management page" id="w-node-_364db9ef-4b0a-0352-b4cd-8a48cc82728a-4f2175be" href="/translate-excel" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-tm w-embed"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 46 44" fill="none">
1011<path d="M36.5 2C36.5 2 37.475 6.54598 39.2807 8.48624C40.8732 10.1974 44 11 44 11C44 11 40.8732 11.8026 39.2807 13.5138C37.475 15.454 36.5 19 36.5 19C36.5 19 35.525 15.454 33.7193 13.5138C32.1268 11.8026 29 11 29 11C29 11 32.1268 10.1974 33.7193 8.48624C35.525 6.54598 36.5 2 36.5 2Z" stroke="#172F47" stroke-width="3" stroke-linejoin="round"></path>
1012<path d="M15 11C15 11 16.6901 18.8292 19.82 22.1707C22.5803 25.1177 28 26.5 28 26.5C28 26.5 22.5803 27.8823 19.82 30.8293C16.6901 34.1708 15 42 15 42C15 42 13.3099 34.1708 10.18 30.8293C7.41972 27.8823 2 26.5 2 26.5C2 26.5 7.41972 25.1177 10.18 22.1707C13.3099 18.8292 15 11 15 11Z" stroke="#172F47" stroke-width="4" stroke-linejoin="round"></path>
1013</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate Excel files</div></div></a><a id="w-node-_399cb3f7-48f7-8fd4-3aee-aeab3a910102-4f2175be" href="https://help.redokun.com/article/55-supported-file-formats" target="_blank" class="nav_dropdown-link is-file-type w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-file-type"><div class="nav_dropdown-title is-file-type">See the complete list of supported file types </div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon is-file-type"/></div></a><div id="w-node-_2eaee600-926e-ca19-9928-5b2548010248-4f2175be" class="line-divider is-vertical"></div><div class="nav_dropdown-link-solution is-sky-bg"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Featured</div></div><div id="w-node-d65bade4-4448-d04e-ea48-e4d19a0078b1-4f2175be" class="nav_featured-collection w-dyn-list"><div role="list" class="nav_featured-collection-list w-dyn-items"><div role="listitem" class="nav_featured-collection-item w-dyn-item"><a data-w-id="fa71fb03-731c-375e-2839-d52739cf95d6" href="/blog/whizcut-case-study" aria-current="page" class="nav_featured-item-link w-inline-block w--current"><div class="nav-featured-item-title"><div class="category-pill-item category-pill is-nav"><div>Case Studies</div></div><div class="nav_dropdown-title text-weight-bold">How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun</div><div class="nav_dropdown-subtext text-style-3lines">WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficie
1013ntly.</div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-file-type"><div class="nav_dropdown-title is-file-type">Read their story</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon is-file-type"/></div></a></div></div></div></div></nav></div><div class="nav_link-underline"></div></div><div class="nav_link-wrap"><a href="/pricing" class="nav_link w-nav-link">Pricing</a><div class="nav_link-underline is-pricing"></div></div><div class="nav_link-wrap"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper w-dropdown"><div class="nav_dropdown w-dropdown-toggle"><div>Resources</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-resources w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-resources"><a href="/blog" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 19 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1014<path d="M17.1616 6.03343C17.1622 5.92376 17.1419 5.81504 17.1016 5.71351C17.0614 5.61197 17.0022 5.51963 16.9273 5.44176L13.501 1.90843C13.4255 1.83119 13.336 1.77009 13.2375 1.72862C13.1391 1.68715 13.0336 1.66613 12.9273 1.66676C12.8209 1.66613 12.7155 1.68715 12.6171 1.72862C12.5186 1.77009 12.4291 1.83119 12.3535 1.90843L10.0667 4.26676L1.23436 13.3751C1.15946 13.453 1.10021 13.5453 1.06 13.6468C1.01978 13.7484 0.999399 13.8571 1.00001 13.9668V17.5001C1.00001 17.7211 1.08515 17.9331 1.23669 18.0893C1.38824 18.2456 1.59378 18.3334 1.80809 18.3334H5.23436C5.34743 18.3398 5.46053 18.3215 5.56633 18.2799C5.67213 18.2383 5.76826 18.1742 5.8485 18.0918L14.6323 8.98343L16.9273 6.66676C17.001 6.586 17.0611 6.49304 17.1051 6.39176C17.1128 6.32534 17.1128 6.25819 17.1051 6.19176C17.1088 6.15297 17.1088 6.11389 17.1051 6.07509L17.1616 6.03343ZM4.90304 16.6668H2.61617V14.3084L10.6404 6.03343L12.9273 8.39176L4.90304 16.6668ZM14.0667 7.21676L11.7798 4.85843L12.9273 3.68343L15.2061 6.03343L14.0667 7.21676Z" fill="#172F47"/>
1015</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Blog</div></div></a><a href="/category/case-studies" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 83 102" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1016<path d="M81.7823 95.6559L73.3779 87.9348C75.7484 84.6106 77.1495 80.643 77.1495 76.246C77.1495 67.9885 71.9777 60.8036 64.7588 57.8011L64.758 18.2303C64.758 17.4793 64.4348 16.7291 63.8959 16.1926L48.4874 0.857999C47.9485 0.321656 47.1947 0 46.44 0H2.90942C1.29349 0 0 1.28662 0 2.89561V80.1069C0 81.7152 1.29276 83.0025 2.90942 83.0025H38.4666C41.2679 90.7236 48.5952 96.1926 57.3226 96.1926C61.7405 96.1926 65.7271 94.7983 69.0671 92.4389L76.825 100.803L77.0407 101.018C78.5492 102.412 80.8123 102.305 82.1049 100.803C83.3977 99.1952 83.2902 96.9429 81.7817 95.6562L81.7823 95.6559ZM57.862 18.3374H46.4408V6.86256L57.862 18.3374ZM5.81929 77.211V5.79056H40.6222V21.233C40.6222 22.8413 41.915 24.1286 43.5316 24.1286H59.0477V56.5145C58.4013 56.4075 57.8624 56.4075 57.216 56.4075C46.2254 56.2998 37.1747 65.3077 37.1747 76.2465V77.2115L5.81929 77.211ZM42.9927 76.246C42.9927 68.4179 49.3497 62.0902 57.2159 62.0902C65.0814 62.0902 71.4392 68.4171 71.4392 76.246C71.4392 84.0742 65.0822 90.4018 57.2159 90.4018C49.3497 90.4011 42.9927 84.0742 42.9927 76.246Z" fill="#172F47"/>
1017<path d="M32.0328 62H17.9672C16.3192 62 15 63.1108 15 64.5C15 65.8885 16.3184 67 17.9672 67L32.0328 66.9994C33.6808 66.9994 35 65.8885 35 64.4994C34.9992 63.1108 33.6808 62 32.0328 62Z" fill="#172F47"/>
1018<path d="M17.9441 54H47.0559C48.6911 54 50 52.4448 50 50.5C50 48.556 48.6918 47 47.0559 47L17.9441 47.0009C16.3089 47.0009 15 48.5561 15 50.5009C15 52.4448 16.3082 54 17.9441 54Z" fill="#172F47"/>
1019<path d="M17.9441 39H47.0559C48.6911 39 50 37.6418 50 35.9432C49.9992 34.2454 48.6911 33 47.0559 33H17.9441C16.3089 33 15 34.3582 15 36.0568C15 37.7546 16.3082 39 17.9441 39Z" fill="#172F47"/>
1020<path d="M17.8161 24H29.1839C30.748 24 32 22.667 32 21C32 19.3338 30.7487 18 29.1839 18L17.8161 18.0008C16.252 18.0008 15 19.3338 15 21.0008C15 22.667 16.2513 24 17.8161 24Z" fill="#172F47"/>
1021<path d="M57.893 67C52.4864 67 48 71.0355 48 76.1326C48 77.7252 49.3802 79 51.1062 79C52.8314 79 54.2123 77.7259 54.2123 76.1326C54.2123 74.2215 55.8228 72.734 57.8938 72.734C59.619 72.734 61 71.46 61 69.8666C60.9984 68.2741 59.6182 67 57.893 67Z" fill="#172F47"/>
1022</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Case Studies</div></div></a><a href="https://www.youtube.com/@RedokunHQ/videos" target="_blank" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap">
1022<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 24 24" fill="none" class="nav_dropdown-icon"><path d="M16.6582 9.28638C18.098 10.1862 18.8178 10.6361 19.0647 11.2122C19.2803 11.7152 19.2803 12.2847 19.0647 12.7878C18.8178 13.3638 18.098 13.8137 16.6582 14.7136L9.896 18.94C8.29805 19.9387 7.49907 20.4381 6.83973 20.385C6.26501 20.3388 5.73818 20.0469 5.3944 19.584C5 19.053 5 18.1108 5 16.2264V7.77357C5 5.88919 5 4.94701 5.3944 4.41598C5.73818 3.9531 6.26501 3.66111 6.83973 3.6149C7.49907 3.5619 8.29805 4.06126 9.896 5.05998L16.6582 9.28638Z" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Videos</div></div></a><a href="/ebooks" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 27 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1023<path d="M13.5 3.4L25.5 1.5V18.6L13.5 20.5V3.4Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
1024<path d="M22.3535 6.5L20.8044 7.66187C20.5245 7.87177 20.1553 7.92016 19.8308 7.78947L18.9788 7.44635C18.6429 7.31109 18.2602 7.36795 17.9781 7.59502L16.854 8.50006" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1025<path d="M4.35352 12.2729C4.91582 12.0653 5.44383 11.8352 5.83338 11.656C6.22439 11.476 6.69014 11.547 6.99762 11.8482L7.98833 12.8188C8.2958 13.12 8.76452 13.1947 9.12985 12.9672C9.75577 12.5772 10.2247 12.1889 10.9877 11.7975" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1026<path d="M4.34375 8.27588C4.89498 8.04987 5.4462 7.82386 5.84091 7.66202C6.19137 7.51833 6.59285 7.58501 6.87811 7.8342L7.82997 8.66576C8.11522 8.91496 8.51679 8.9816 8.86724 8.83791L10.3643 8.22408" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1027<path d="M1.5 1.5L13.5 3.4V20.5L1.5 18.6V1.5Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
1028</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">eBooks</div></div></a><a href="https://help.redokun.com/" target="_blank" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 47 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1029<path d="M23.0067 17.685C22.4982 17.685 22.0106 17.892 21.651 18.2605C21.2915 18.629 21.0895 19.1289 21.0895 19.65V25.5451C21.0895 26.0663 21.2915 26.5661 21.651 26.9346C22.0106 27.3032 22.4982 27.5102 23.0067 27.5102C23.5152 27.5102 24.0028 27.3032 24.3624 26.9346C24.7219 26.5661 24.9239 26.0663 24.9239 25.5451V19.65C24.9239 19.1289 24.7219 18.629 24.3624 18.2605C24.0028 17.892 23.5152 17.685 23.0067 17.685ZM36.4272 3.92969H9.58623C8.0608 3.92969 6.59785 4.55078 5.51921 5.65633C4.44057 6.76188 3.83459 8.26133 3.83459 9.82481V29.4752C3.83459 31.0387 4.44057 32.5382 5.51921 33.6437C6.59785 34.7493 8.0608 35.3704 9.58623 35.3704H31.8067L38.9004 42.6607C39.0796 42.8428 39.292 42.9869 39.5256 43.0847C39.7592 43.1825 40.0093 43.232 40.2616 43.2305C40.5131 43.2372 40.7626 43.1833 40.9902 43.0733C41.3403 42.9259 41.64 42.6756 41.8515 42.3538C42.0631 42.0321 42.1769 41.6534 42.1788 41.2655V9.82481C42.1788 8.26133 41.5729 6.76188 40.4942 5.65633C39.4156 4.55078 37.9526 3.92969 36.4272 3.92969ZM38.3444 36.5297L33.954 32.0101C33.7749 31.828 33.5624 31.6839 33.3288 31.5861C33.0952 31.4883 32.8451 31.4388 32.5928 31.4403H9.58623C9.07775 31.4403 8.5901 31.2332 8.23056 30.8647C7.87101 30.4962 7.66902 29.9964 7.66902 29.4752V9.82481C7.66902 9.30365 7.87101 8.80384 8.23056 8.43532C8.5901 8.0668 9.07775 7.85977 9.58623 7.85977H36.4272C36.9357 7.85977 37.4233 8.0668 37.7829 8.43532C38.1424 8.80384 38.3444 9.30365 38.3444 9.82481V36.5297ZM23.0067 11.7899C22.6275 11.7899 22.2569 11.9051 21.9416 12.121C21.6263 12.3369 21.3806 12.6438 21.2354 13.0029C21.0903 13.362 21.0524 13.7571 21.1263 14.1383C21.2003 14.5194 21.3829 14.8696 21.651 15.1444C21.9192 15.4192 22.2608 15.6064 22.6327 15.6822C23.0046 15.758 23.3901 15.7191 23.7404 15.5704C24.0907 15.4216 24.3902 15.1698 24.6008 14.8466C24.8115 14.5235 24.9239 14.1435 24.9239 13.7549C24.9239 13.2337 24.7219 12.7339 24.3624 12.3654C24.0028 11.9969 23.5152 11.7899 23.0067 11.7899Z" fill="#172F47"/>
1030</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Support</div></div></a><div class="nav_divider"></div></div></nav></div>
1030<div class="nav_link-underline"></div></div><div class="nav_link-wrap"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper w-dropdown"><div class="nav_dropdown w-dropdown-toggle"><div>About Us</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-resources w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-resources"><a href="/about-us" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 496 496" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2273)"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0 216C0 96.7064 96.7064 0 216 0H280C399.293 0 496 96.7064 496 216V280C496 399.293 399.293 496 280 496H216C96.7064 496 0 399.293 0 280V216ZM216 48C123.216 48 48 123.216 48 216V280C48 372.784 123.216 448 216 448H280C372.784 448 448 372.784 448 280V216C448 123.216 372.784 48 280 48H216Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M248 224C261.255 224 272 234.745 272 248V376C272 389.255 261.255 400 248 400C234.745 400 224 389.255 224 376V248C224 234.745 234.745 224 248 224Z" fill="#172F47"></path><path d="M248 168C239.178 168 232 160.822 232 152C232 143.178 239.178 136 248 136C256.822 136 264 143.178 264 152C264 160.822 256.822 168 248 168Z" fill="#172F47"></path><path d="M248 120C265.674 120 280 134.327 280 152C280 169.673 265.674 184 248 184C230.326 184 216 169.673 216 152C216 134.327 230.326 120 248 120Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">About Redokun</div></div></a><a href="https://testimonials.redokun.com/all" target="_blank" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 666 634" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2286)"><path d="M616.333 70.633C598.084 48.5528 575.165 30.795 549.227 18.6388C523.289 6.48249 494.978 0.230449 466.333 0.333005C417.321 -1.15103 369.604 16.206 332.999 48.833C296.395 16.206 248.678 -1.15103 199.666 0.333005C171.021 0.230449 142.71 6.48249 116.772 18.6388C90.8337 30.795 67.9148 48.5528 49.666 70.633C17.8993 109.166 -15.334 178.933 6.69934 292.633C41.866 474.2 305.566 623.2 316.699 629.3C321.662 632.067 327.25 633.52 332.933 633.52C338.615 633.52 344.203 632.067 349.166 629.3C360.366 623.066 624.066 474.066 659.166 292.633C681.333 178.933 648.099 109.166 616.333 70.633ZM593.866 279.966C568.999 408.333 388.266 527.733 332.999 561.666C255.133 514.666 94.9327 396.666 72.2993 279.966C55.1993 191.766 78.5993 140.533 101.266 113.066C113.253 98.6034 128.292 86.9725 145.305 79.0079C162.317 71.0434 180.881 66.9426 199.666 66.9997C219.729 65.495 239.84 69.2148 258.037 77.7965C276.234 86.3782 291.898 99.5289 303.499 115.966C306.36 121.231 310.581 125.632 315.721 128.71C320.861 131.789 326.733 133.433 332.724 133.47C338.716 133.507 344.608 131.937 349.786 128.923C354.964 125.909 359.24 121.561 362.166 116.333C373.745 99.7675 389.442 86.5056 407.708 77.8547C425.974 69.2038 446.18 65.4625 466.333 66.9997C485.157 66.908 503.766 70.9922 520.822 78.958C537.877 86.9238 552.954 98.5729 564.966 113.066C587.566 140.533 610.966 191.766 593.866 279.966Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Wall of love</div></div></a><a href="/careers" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 734 734" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2288)"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M100.333 233.667C81.9235 233.667 66.9997 248.59 66.9997 267V633.667C66.9997 652.077 81.9232 667 100.333 667H633.666C652.077 667 667 652.077 667 633.667V267C667 248.59 652.076 233.667 633.666 233.667H100.333ZM0.333008 267C0.333008 211.772 45.1045 167 100.333 167H633.666C688.896 167 733.666 211.772 733.666 267V633.667C733.666 688.896 688.896 733.667 633.666 733.667H100.333C45.1048 733.667 0.333008 688.896 0.333008 633.667V267Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M200.333 100.334C200.333 45.1055 245.105 0.333984 300.333 0.333984H433.666C488.896 0.333984 533.666 45.1058 533.666 100.334V200.334C533.666 218.743 518.742 233.667 500.333 233.667C481.924 233.667 467 218.743 467 200.334V100.334C467 81.9242 452.077 67.0006 433.666 67.0006H300.333C281.924 67.0006 267 81.9245 267 100.334V200.334C267 218.743 252.076 233.667 233.666 233.667C215.257 233.667 200.333 218.743 200.333 200.334V100.334Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.980915 360.463C4.59138 342.411 22.1523 330.703 40.2042 334.314L360.454 398.365C360.458 398.366 360.461 398.367 360.464 398.367C364.779 399.227 369.222 399.227 373.536 398.367C373.537 398.367 373.538 398.367 373.539 398.367C373.541 398.366 373.544 398.366 373.546 398.365L693.796 334.314C711.848 330.703 729.409 342.411 733.02 360.463C736.63 378.515 724.923 396.075 706.871 399.686L386.601 463.741C373.662 466.325 360.339 466.325 347.399 463.741L27.1296 399.686C9.07759 396.075 -2.62956 378.515 0.980915 360.463Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Career</div></div></a><a href="/contact-2" class="nav_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap">
1030<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 650 616" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2295)"><path d="M446.317 421.03L461.5 405.934L426.244 370.477L411.064 385.574L446.317 421.03ZM512.487 399.61L576.17 434.23L600.05 390.304L536.367 355.684L512.487 399.61ZM588.43 503.037L541.077 550.12L576.33 585.577L623.684 538.494L588.43 503.037ZM512.224 565.28C463.894 569.784 338.854 565.77 203.473 431.157L168.218 466.614C315.954 613.51 456.564 620.684 516.864 615.064L512.224 565.28ZM203.473 431.157C74.427 302.844 53.0506 194.922 50.3896 148.102L0.470323 150.939C3.81899 209.867 30.288 329.467 168.218 466.614L203.473 431.157ZM249.317 225.147L258.877 215.641L223.624 180.185L214.063 189.691L249.317 225.147ZM266.487 94.4675L224.455 38.3208L184.429 68.2855L226.46 124.432L266.487 94.4675ZM83.088 26.1002L30.768 78.1232L66.0227 113.579L118.343 61.5562L83.088 26.1002ZM231.69 207.419C214.063 189.691 214.039 189.715 214.015 189.739C214.007 189.747 213.983 189.771 213.967 189.788C213.934 189.821 213.901 189.854 213.867 189.888C213.8 189.957 213.73 190.029 213.658 190.104C213.513 190.253 213.361 190.415 213.2 190.59C212.878 190.939 212.525 191.338 212.147 191.789C211.392 192.691 210.535 193.801 209.635 195.13C207.831 197.793 205.865 201.314 204.197 205.742C200.792 214.777 198.967 226.687 201.255 241.435C205.73 270.278 225.594 308.377 276.477 358.97L311.73 323.514C264.114 276.167 252.77 247.353 250.664 233.77C249.66 227.306 250.7 224.124 250.987 223.371C251.16 222.905 251.244 222.857 251.03 223.175C250.924 223.331 250.747 223.575 250.47 223.903C250.334 224.067 250.17 224.253 249.98 224.461C249.884 224.564 249.784 224.673 249.67 224.788C249.617 224.845 249.56 224.903 249.5 224.963C249.47 224.993 249.44 225.024 249.41 225.054C249.397 225.07 249.374 225.093 249.364 225.101C249.34 225.124 249.317 225.147 231.69 207.419ZM276.477 358.97C327.377 409.58 365.654 429.277 394.544 433.71C409.307 435.974 421.21 434.167 430.24 430.804C434.667 429.154 438.194 427.21 440.86 425.424C442.194 424.53 443.307 423.68 444.21 422.93C444.664 422.557 445.064 422.207 445.414 421.887C445.59 421.727 445.754 421.577 445.904 421.434C445.98 421.36 446.05 421.29 446.12 421.224C446.154 421.19 446.187 421.157 446.22 421.124C446.237 421.107 446.264 421.084 446.27 421.077C446.294 421.054 446.317 421.03 428.69 403.3C411.064 385.574 411.087 385.55 411.11 385.527C411.117 385.52 411.14 385.497 411.157 385.48C411.187 385.45 411.217 385.42 411.247 385.39C411.31 385.334 411.367 385.277 411.424 385.22C411.54 385.11 411.65 385.01 411.754 384.914C411.96 384.727 412.147 384.564 412.314 384.43C412.64 384.157 412.884 383.984 413.034 383.88C413.344 383.674 413.28 383.767 412.787 383.95C411.97 384.254 408.7 385.297 402.127 384.287C388.35 382.177 359.334 370.844 311.73 323.514L276.477 358.97ZM224.455 38.3208C190.478 -7.06551 123.666 -14.2472 83.088 26.1002L118.343 61.5562C136.065 43.9338 167.541 45.7275 184.429 68.2855L224.455 38.3208ZM50.3896 148.102C49.734 136.565 55.0253 124.514 66.0227 113.579L30.768 78.1232C12.8573 95.9322 -1.22334 121.142 0.470323 150.939L50.3896 148.102ZM541.077 550.12C531.917 559.23 522.097 564.36 512.224 565.28L516.864 615.064C541.35 612.781 561.414 600.41 576.33 585.577L541.077 550.12ZM258.877 215.641C291.694 183.01 294.134 131.397 266.487 94.4675L226.46 124.432C239.91 142.398 237.91 165.98 223.624 180.185L258.877 215.641ZM576.17 434.23C603.43 449.05 607.677 483.897 588.43 503.037L623.684 538.494C668.36 494.071 654.584 419.947 600.05 390.304L576.17 434.23ZM461.5 405.934C474.3 393.207 494.904 390.054 512.487 399.61L536.367 355.684C500.247 336.047 455.42 341.47 426.244 370.477L461.5 405.934Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Contact</div></div></a><div class="nav_divider"></div></div></nav></div><div class="nav_link-underline"></div></div></nav></div><div class="nav_button-wrapper"><div class="nav_link-wrap"><a href="https://app.redokun.com/login" target="_blank" class="nav_link w-nav-link">Login</a><div class="nav_link-underline is-pricing"></div></div><div class="nav_link-wrap is-btn-style"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper is-btn-style w-dropdown"><div class="nav_dropdown w-dropdown-toggle"><div>Demo</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-demo w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-demo"><a href="/contact/demo" class="nav_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed">
1030<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1031<path d="M6 6L20.14 39.94L25.16 25.16L39.94 20.14L6 6Z" stroke="#172F47" stroke-width="4.16667" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1032<path d="M26 26L38 38" stroke="#172F47" stroke-width="4.16667" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1033</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Book a Personalized Demo</div></div></a><a href="/contact/demo-video" class="nav_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1034<path d="M2.08295 24C2.08295 24 10.4163 8 24.9996 8C39.5829 8 47.9163 24 47.9163 24C47.9163 24 39.5829 40 24.9996 40C10.4163 40 2.08295 24 2.08295 24Z" stroke="#172F47" stroke-width="4" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1035<path d="M25 30C28.4518 30 31.25 27.3137 31.25 24C31.25 20.6863 28.4518 18 25 18C21.5482 18 18.75 20.6863 18.75 24C18.75 27.3137 21.5482 30 25 30Z" stroke="#172F47" stroke-width="4" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
1036</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Watch 15-min Demo</div></div></a><div class="nav_divider"></div></div></nav></div></div><a href="https://app.redokun.com/registration" target="_blank" class="button w-button">Start 14 Day Free Trial</a><a href="/contact/demo" class="button hide w-button">Book a demo</a><div class="nav_locale-list-wrapper"><div class="nav_locale-list w-locales-list"><div data-hover="true" data-delay="0" class="nav_dropdown-wrapper w-dropdown"><div class="nav_dropdown is-locale w-dropdown-toggle"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b1f4fa1c46f03fd3ab71_icon-gb.avif" loading="lazy" alt="Flag of United Kingdom" class="locale-flag"/><div>en</div></div><nav class="nav_dropdown-inside is-locale w-dropdown-list"><div class="nav_dropdown-inside_wrapper is-locale"><div role="list" class="locale-list w-locales-items"><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="en" href="/blog/whizcut-case-study" aria-current="page" class="locale-link w-inline-block w--current"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b1f4fa1c46f03fd3ab71_icon-gb.avif" loading="lazy" alt="English" class="locale-flag"/><div>en</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="it" href="/it/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b1feb3a8f3ba990eab76_icon-it.png" loading="lazy" alt="Italian" class="locale-flag"/><div>it</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="fr" href="/fr/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b207101ace949c118643_icon-fr.png" loading="lazy" alt="French" class="locale-flag"/><div>fr</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="de" href="/de/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b211832dde2ef85982ae_icon-de.png" loading="lazy" alt="German" class="locale-flag"/><div>de</div></a></div></div></div></nav></div></div></div></div></div></div><div class="mobile-nav_component"><div class="mobile-nav_container"><a href="/?r=0" class="nav_logo-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61601d485e9ec7558d82b2f9_redokun-logo.svg" alt="Redokun Logo" class="nav-logo"/></a><div scroll="disable" data-w-id="7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f217685" class="mobile-nav_open_menu"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6168387804f9b37ec2f83d6d_Hamburger.svg" loading="lazy" alt="" class="mobile-nav_hamburger"/></div></div></div><div class="mobile-nav_menu-wrapper"><div class="mobile-nav_component">
1036<div class="nav_container"><a href="/?r=0" class="nav_logo-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61601d485e9ec7558d82b2f9_redokun-logo.svg" alt="Redokun Logo" class="nav-logo"/></a><div scroll="enable" data-w-id="7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f21768c" class="mobile-nav_close_menu"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61683878e525de0c1edb054e_X%20close.svg" loading="lazy" alt="" class="mobile-nav_hamburger"/></div></div></div><div class="mobile-nav_space-between"><div class="mobile-nav_links-wrapper"><div class="mobile-nav-dropdown-wrapper"><div data-w-id="7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f217691" class="mobile-nav_link-wrapper"><div>Features</div><div class="nav_mobile-arrow-down is-arrow w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 13 8" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1037<path d="M2 2L6.5 6L11 2" stroke="#172F47" stroke-width="2" stroke-linecap="square"/>
1038</svg></div></div><div class="nav_mobile-dropdown-inside"><div class="nav-mobile_dropdown-inside_wrapper"><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Prepare and set up</div></div><a href="/document-list" class="nav-mobile_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6175866a9298f09940418a21_translation%20solution03.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Document List</div><div class="nav_dropdown-subtext">Upload files, track progress, and filter by language or status.</div></div></a><a href="/glossary" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0bf09cdc6cdb36f09709a_icon-glossary.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Glossary</div><div class="nav_dropdown-subtext">Lock in your terminology (eg. business, technical and terms you don&#x27;t want translated). You can also import Glossaries into Redokun.</div></div></a><a href="/translation-memory" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/617684521733a65b30e6e470_Vector.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translation Memory</div><div class="nav_dropdown-subtext">Reuse approved translations from previous projects. You can also import existing translations into Redokun.</div></div></a><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Translate and review</div></div><a href="/pre-translate" class="nav-mobile_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0a808a66be20bb6e194e1_icon-return.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Pre-translate with AI</div><div class="nav_dropdown-subtext">Auto-fill segments using AI and translation memory, guided by your glossary.</div></div></a><a href="/web-editor" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61768451b6912a608d0aee3e_cursor%20icon.svg" loading="lazy" alt="Icon of a mouse cursor" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Web Editor</div><div class="nav_dropdown-subtext">Translators work in the browser — no software, no setup. Includes AI suggestions, fine-tuning, and activity tracking.</div></div></a><a href="/use-with-translation-agencies" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161e9a2878dbaab6b21ad41_u_users-alt.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Export Phrases</div><div class="nav_dropdown-subtext">Export translations to translators who prefer working in their own tools, then import their work back in. No copying and pasting required.</div></div></a><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Deliver and update</div></div><a href="/automatic-document-formatting" class="nav-mobile_dropdown-link is-top w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61768452cdfb20118ee6e88d_Group%20240.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Automatic File Formatting</div><div class="nav_dropdown-subtext">Download your translated files in the same file format, with the design and layout intact.</div></div></a><a href="/revision" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6162ceb15c67da1db80aae66_time%20icon.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Quick Revisions</div><div class="nav_dropdown-subtext">Upload a revised version of your document, and only the new or edited segments need to be translated and reviewed — unchanged segments carry over automatically.</div></div></a><a href="/features" class="nav_dropdown-link is-file-type w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161d741cbdf1d167ac5a6f5_Navigation%20Features%20Icon.webp" alt="" class="nav_dropdown-image"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-file-type"><div class="nav_dropdown-title is-file-type">Supports InDesign, Word, PowerPoint, Excel, PDF, XLIFF, JSON, SRT and more. Explore all formats</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon"/></div></a></div></div></div><div class="nav-mobile_divider"></div><div class="mobile-nav-dropdown-wrapper"><div data-w-id="7cb54878-1bb9-a38f-c294-37cf4f2176c4" class="mobile-nav_link-wrapper"><div>Solutions</div><div class="nav_mobile-arrow-down is-arrow w-embed">
1038<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 13 8" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1039<path d="M2 2L6.5 6L11 2" stroke="#172F47" stroke-width="2" stroke-linecap="square"/>
1040</svg></div></div><div class="nav_mobile-dropdown-inside"><div class="nav-mobile_dropdown-inside_wrapper"><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">By Need</div></div><a href="/solutions/project-pass" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61768451b6912a608d0aee3e_cursor%20icon.svg" loading="lazy" alt="Icon of a mouse cursor" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">One-time translation project</div><div class="nav_dropdown-subtext">No subscription needed</div></div></a><a href="#" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0bf09cdc6cdb36f09709a_icon-glossary.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Ongoing translation needs</div><div class="nav_dropdown-subtext">Permanent workspace for your team</div></div></a><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">By File Type</div></div><a href="/use-case/indesign-files-translation" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6175866a9298f09940418a21_translation%20solution03.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate InDesign files</div></div></a><a href="/use-case/xliff-translation" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6175866aadd45309bf0177b3_workflow%2002.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate XLIFF files</div></div></a><a href="/use-case/translate-word-documents" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/64b0c8e376aaf39174957ea2_icon-revision.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate Word files</div></div></a><a href="/use-case/translate-powerpoint" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61758669d6889578c5ceac84_workflow%2001.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate PowerPoint files</div></div></a><a href="/translate-excel" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6175866aa5924fe038638ba4_translation%20solution01.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-icon"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Translate Excel files</div></div></a><a href="https://help.redokun.com/article/55-supported-file-formats" target="_blank" class="nav_dropdown-link is-file-type w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/642a6bf466cfe6781699c98d_brochure-logo.webp" alt="" class="nav_dropdown-image"/></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-file-type"><div class="nav_dropdown-title is-file-type">See the complete list of supported file types</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon"/></div></a><div class="nav-mobile_dropdown-link is-solution"><div class="nav_dropdown-title is-solutions">Featured</div></div><div class="nav_featured-collection w-dyn-list"><div role="list" class="nav_featured-collection-list w-dyn-items"><div role="listitem" class="nav_featured-collection-item w-dyn-item"><a href="/blog/whizcut-case-study" aria-current="page" class="nav_featured-item-link w-inline-block w--current"><div class="nav-featured-item-title"><div class="category-pill-item category-pill is-nav"><div>Case Studies</div></div><div class="nav_dropdown-title text-weight-bold">How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun</div><div class="nav_dropdown-subtext text-style-3lines">WhizCut is a manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Discover how they expanded their global market by translating their manuals and catalogs efficie
1040ntly.</div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap is-file-type"><div class="nav_dropdown-title is-file-type">Read their story</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6161db31be6573846d548a8d_arrow_right.svg" loading="lazy" alt="" class="nav_dropdown-arrow_icon is-file-type"/></div></a></div></div></div></div></div></div><div class="nav-mobile_divider"></div><a href="/pricing" class="mobile-nav_link-wrapper w-inline-block"><div>Pricing</div></a><div class="nav-mobile_divider"></div><div class="mobile-nav-dropdown-wrapper"><div data-w-id="f323be85-75c6-bfde-0df9-758d1bfba2ae" class="mobile-nav_link-wrapper"><div>Resources</div><div class="nav_mobile-arrow-down is-arrow w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 13 8" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1041<path d="M2 2L6.5 6L11 2" stroke="#172F47" stroke-width="2" stroke-linecap="square"/>
1042</svg></div></div><div class="nav_mobile-dropdown-inside"><div class="nav-mobile_dropdown-inside_wrapper"><a href="/blog" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 19 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1043<path d="M17.1616 6.03343C17.1622 5.92376 17.1419 5.81504 17.1016 5.71351C17.0614 5.61197 17.0022 5.51963 16.9273 5.44176L13.501 1.90843C13.4255 1.83119 13.336 1.77009 13.2375 1.72862C13.1391 1.68715 13.0336 1.66613 12.9273 1.66676C12.8209 1.66613 12.7155 1.68715 12.6171 1.72862C12.5186 1.77009 12.4291 1.83119 12.3535 1.90843L10.0667 4.26676L1.23436 13.3751C1.15946 13.453 1.10021 13.5453 1.06 13.6468C1.01978 13.7484 0.999399 13.8571 1.00001 13.9668V17.5001C1.00001 17.7211 1.08515 17.9331 1.23669 18.0893C1.38824 18.2456 1.59378 18.3334 1.80809 18.3334H5.23436C5.34743 18.3398 5.46053 18.3215 5.56633 18.2799C5.67213 18.2383 5.76826 18.1742 5.8485 18.0918L14.6323 8.98343L16.9273 6.66676C17.001 6.586 17.0611 6.49304 17.1051 6.39176C17.1128 6.32534 17.1128 6.25819 17.1051 6.19176C17.1088 6.15297 17.1088 6.11389 17.1051 6.07509L17.1616 6.03343ZM4.90304 16.6668H2.61617V14.3084L10.6404 6.03343L12.9273 8.39176L4.90304 16.6668ZM14.0667 7.21676L11.7798 4.85843L12.9273 3.68343L15.2061 6.03343L14.0667 7.21676Z" fill="#172F47"/>
1044</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Blog</div></div></a><a href="/category/case-studies" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 83 102" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1045<path d="M81.7823 95.6559L73.3779 87.9348C75.7484 84.6106 77.1495 80.643 77.1495 76.246C77.1495 67.9885 71.9777 60.8036 64.7588 57.8011L64.758 18.2303C64.758 17.4793 64.4348 16.7291 63.8959 16.1926L48.4874 0.857999C47.9485 0.321656 47.1947 0 46.44 0H2.90942C1.29349 0 0 1.28662 0 2.89561V80.1069C0 81.7152 1.29276 83.0025 2.90942 83.0025H38.4666C41.2679 90.7236 48.5952 96.1926 57.3226 96.1926C61.7405 96.1926 65.7271 94.7983 69.0671 92.4389L76.825 100.803L77.0407 101.018C78.5492 102.412 80.8123 102.305 82.1049 100.803C83.3977 99.1952 83.2902 96.9429 81.7817 95.6562L81.7823 95.6559ZM57.862 18.3374H46.4408V6.86256L57.862 18.3374ZM5.81929 77.211V5.79056H40.6222V21.233C40.6222 22.8413 41.915 24.1286 43.5316 24.1286H59.0477V56.5145C58.4013 56.4075 57.8624 56.4075 57.216 56.4075C46.2254 56.2998 37.1747 65.3077 37.1747 76.2465V77.2115L5.81929 77.211ZM42.9927 76.246C42.9927 68.4179 49.3497 62.0902 57.2159 62.0902C65.0814 62.0902 71.4392 68.4171 71.4392 76.246C71.4392 84.0742 65.0822 90.4018 57.2159 90.4018C49.3497 90.4011 42.9927 84.0742 42.9927 76.246Z" fill="#172F47"/>
1046<path d="M32.0328 62H17.9672C16.3192 62 15 63.1108 15 64.5C15 65.8885 16.3184 67 17.9672 67L32.0328 66.9994C33.6808 66.9994 35 65.8885 35 64.4994C34.9992 63.1108 33.6808 62 32.0328 62Z" fill="#172F47"/>
1047<path d="M17.9441 54H47.0559C48.6911 54 50 52.4448 50 50.5C50 48.556 48.6918 47 47.0559 47L17.9441 47.0009C16.3089 47.0009 15 48.5561 15 50.5009C15 52.4448 16.3082 54 17.9441 54Z" fill="#172F47"/>
1048<path d="M17.9441 39H47.0559C48.6911 39 50 37.6418 50 35.9432C49.9992 34.2454 48.6911 33 47.0559 33H17.9441C16.3089 33 15 34.3582 15 36.0568C15 37.7546 16.3082 39 17.9441 39Z" fill="#172F47"/>
1049<path d="M17.8161 24H29.1839C30.748 24 32 22.667 32 21C32 19.3338 30.7487 18 29.1839 18L17.8161 18.0008C16.252 18.0008 15 19.3338 15 21.0008C15 22.667 16.2513 24 17.8161 24Z" fill="#172F47"/>
1050<path d="M57.893 67C52.4864 67 48 71.0355 48 76.1326C48 77.7252 49.3802 79 51.1062 79C52.8314 79 54.2123 77.7259 54.2123 76.1326C54.2123 74.2215 55.8228 72.734 57.8938 72.734C59.619 72.734 61 71.46 61 69.8666C60.9984 68.2741 59.6182 67 57.893 67Z" fill="#172F47"/>
1051</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Case studies</div></div></a><a href="https://www.youtube.com/@RedokunHQ/videos" target="_blank" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap">
1051<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 24 24" fill="none" class="nav_dropdown-icon"><path d="M16.6582 9.28638C18.098 10.1862 18.8178 10.6361 19.0647 11.2122C19.2803 11.7152 19.2803 12.2847 19.0647 12.7878C18.8178 13.3638 18.098 13.8137 16.6582 14.7136L9.896 18.94C8.29805 19.9387 7.49907 20.4381 6.83973 20.385C6.26501 20.3388 5.73818 20.0469 5.3944 19.584C5 19.053 5 18.1108 5 16.2264V7.77357C5 5.88919 5 4.94701 5.3944 4.41598C5.73818 3.9531 6.26501 3.66111 6.83973 3.6149C7.49907 3.5619 8.29805 4.06126 9.896 5.05998L16.6582 9.28638Z" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Videos</div></div></a><a href="/ebooks" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 27 22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1052<path d="M13.5 3.4L25.5 1.5V18.6L13.5 20.5V3.4Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
1053<path d="M22.3535 6.5L20.8044 7.66187C20.5245 7.87177 20.1553 7.92016 19.8308 7.78947L18.9788 7.44635C18.6429 7.31109 18.2602 7.36795 17.9781 7.59502L16.854 8.50006" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1054<path d="M4.35352 12.2729C4.91582 12.0653 5.44383 11.8352 5.83338 11.656C6.22439 11.476 6.69014 11.547 6.99762 11.8482L7.98833 12.8188C8.2958 13.12 8.76452 13.1947 9.12985 12.9672C9.75577 12.5772 10.2247 12.1889 10.9877 11.7975" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1055<path d="M4.34375 8.27588C4.89498 8.04987 5.4462 7.82386 5.84091 7.66202C6.19137 7.51833 6.59285 7.58501 6.87811 7.8342L7.82997 8.66576C8.11522 8.91496 8.51679 8.9816 8.86724 8.83791L10.3643 8.22408" stroke="#172F47" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
1056<path d="M1.5 1.5L13.5 3.4V20.5L1.5 18.6V1.5Z" stroke="#172F47" stroke-width="1.6" stroke-linejoin="round"/>
1057</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">eBooks</div></div></a><a href="https://help.redokun.com/" target="_blank" class="nav-mobile_dropdown-link is-bottom w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><div class="nav_dropdown-icon is-blog w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 47 48" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1058<path d="M23.0067 17.685C22.4982 17.685 22.0106 17.892 21.651 18.2605C21.2915 18.629 21.0895 19.1289 21.0895 19.65V25.5451C21.0895 26.0663 21.2915 26.5661 21.651 26.9346C22.0106 27.3032 22.4982 27.5102 23.0067 27.5102C23.5152 27.5102 24.0028 27.3032 24.3624 26.9346C24.7219 26.5661 24.9239 26.0663 24.9239 25.5451V19.65C24.9239 19.1289 24.7219 18.629 24.3624 18.2605C24.0028 17.892 23.5152 17.685 23.0067 17.685ZM36.4272 3.92969H9.58623C8.0608 3.92969 6.59785 4.55078 5.51921 5.65633C4.44057 6.76188 3.83459 8.26133 3.83459 9.82481V29.4752C3.83459 31.0387 4.44057 32.5382 5.51921 33.6437C6.59785 34.7493 8.0608 35.3704 9.58623 35.3704H31.8067L38.9004 42.6607C39.0796 42.8428 39.292 42.9869 39.5256 43.0847C39.7592 43.1825 40.0093 43.232 40.2616 43.2305C40.5131 43.2372 40.7626 43.1833 40.9902 43.0733C41.3403 42.9259 41.64 42.6756 41.8515 42.3538C42.0631 42.0321 42.1769 41.6534 42.1788 41.2655V9.82481C42.1788 8.26133 41.5729 6.76188 40.4942 5.65633C39.4156 4.55078 37.9526 3.92969 36.4272 3.92969ZM38.3444 36.5297L33.954 32.0101C33.7749 31.828 33.5624 31.6839 33.3288 31.5861C33.0952 31.4883 32.8451 31.4388 32.5928 31.4403H9.58623C9.07775 31.4403 8.5901 31.2332 8.23056 30.8647C7.87101 30.4962 7.66902 29.9964 7.66902 29.4752V9.82481C7.66902 9.30365 7.87101 8.80384 8.23056 8.43532C8.5901 8.0668 9.07775 7.85977 9.58623 7.85977H36.4272C36.9357 7.85977 37.4233 8.0668 37.7829 8.43532C38.1424 8.80384 38.3444 9.30365 38.3444 9.82481V36.5297ZM23.0067 11.7899C22.6275 11.7899 22.2569 11.9051 21.9416 12.121C21.6263 12.3369 21.3806 12.6438 21.2354 13.0029C21.0903 13.362 21.0524 13.7571 21.1263 14.1383C21.2003 14.5194 21.3829 14.8696 21.651 15.1444C21.9192 15.4192 22.2608 15.6064 22.6327 15.6822C23.0046 15.758 23.3901 15.7191 23.7404 15.5704C24.0907 15.4216 24.3902 15.1698 24.6008 14.8466C24.8115 14.5235 24.9239 14.1435 24.9239 13.7549C24.9239 13.2337 24.7219 12.7339 24.3624 12.3654C24.0028 11.9969 23.5152 11.7899 23.0067 11.7899Z" fill="#172F47"/>
1059</svg></div></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Support</div></div></a></div></div></div><div class="nav-mobile_divider"></div><div class="mobile-nav-dropdown-wrapper"><div data-w-id="709adb44-a5f0-a35a-0961-c454747c7ab8" class="mobile-nav_link-wrapper"><div>About Us</div><div class="nav_mobile-arrow-down is-arrow w-embed">
1059<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 13 8" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1060<path d="M2 2L6.5 6L11 2" stroke="#172F47" stroke-width="2" stroke-linecap="square"/>
1061</svg></div></div><div class="nav_mobile-dropdown-inside"><div class="nav-mobile_dropdown-inside_wrapper"><a href="/about-us" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 496 496" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2273)"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0 216C0 96.7064 96.7064 0 216 0H280C399.293 0 496 96.7064 496 216V280C496 399.293 399.293 496 280 496H216C96.7064 496 0 399.293 0 280V216ZM216 48C123.216 48 48 123.216 48 216V280C48 372.784 123.216 448 216 448H280C372.784 448 448 372.784 448 280V216C448 123.216 372.784 48 280 48H216Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M248 224C261.255 224 272 234.745 272 248V376C272 389.255 261.255 400 248 400C234.745 400 224 389.255 224 376V248C224 234.745 234.745 224 248 224Z" fill="#172F47"></path><path d="M248 168C239.178 168 232 160.822 232 152C232 143.178 239.178 136 248 136C256.822 136 264 143.178 264 152C264 160.822 256.822 168 248 168Z" fill="#172F47"></path><path d="M248 120C265.674 120 280 134.327 280 152C280 169.673 265.674 184 248 184C230.326 184 216 169.673 216 152C216 134.327 230.326 120 248 120Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">About Redokun</div></div></a><a href="https://testimonials.redokun.com/all" target="_blank" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 666 634" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2286)"><path d="M616.333 70.633C598.084 48.5528 575.165 30.795 549.227 18.6388C523.289 6.48249 494.978 0.230449 466.333 0.333005C417.321 -1.15103 369.604 16.206 332.999 48.833C296.395 16.206 248.678 -1.15103 199.666 0.333005C171.021 0.230449 142.71 6.48249 116.772 18.6388C90.8337 30.795 67.9148 48.5528 49.666 70.633C17.8993 109.166 -15.334 178.933 6.69934 292.633C41.866 474.2 305.566 623.2 316.699 629.3C321.662 632.067 327.25 633.52 332.933 633.52C338.615 633.52 344.203 632.067 349.166 629.3C360.366 623.066 624.066 474.066 659.166 292.633C681.333 178.933 648.099 109.166 616.333 70.633ZM593.866 279.966C568.999 408.333 388.266 527.733 332.999 561.666C255.133 514.666 94.9327 396.666 72.2993 279.966C55.1993 191.766 78.5993 140.533 101.266 113.066C113.253 98.6034 128.292 86.9725 145.305 79.0079C162.317 71.0434 180.881 66.9426 199.666 66.9997C219.729 65.495 239.84 69.2148 258.037 77.7965C276.234 86.3782 291.898 99.5289 303.499 115.966C306.36 121.231 310.581 125.632 315.721 128.71C320.861 131.789 326.733 133.433 332.724 133.47C338.716 133.507 344.608 131.937 349.786 128.923C354.964 125.909 359.24 121.561 362.166 116.333C373.745 99.7675 389.442 86.5056 407.708 77.8547C425.974 69.2038 446.18 65.4625 466.333 66.9997C485.157 66.908 503.766 70.9922 520.822 78.958C537.877 86.9238 552.954 98.5729 564.966 113.066C587.566 140.533 610.966 191.766 593.866 279.966Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Wall of love</div></div></a><a href="/careers" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 734 734" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2288)"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M100.333 233.667C81.9235 233.667 66.9997 248.59 66.9997 267V633.667C66.9997 652.077 81.9232 667 100.333 667H633.666C652.077 667 667 652.077 667 633.667V267C667 248.59 652.076 233.667 633.666 233.667H100.333ZM0.333008 267C0.333008 211.772 45.1045 167 100.333 167H633.666C688.896 167 733.666 211.772 733.666 267V633.667C733.666 688.896 688.896 733.667 633.666 733.667H100.333C45.1048 733.667 0.333008 688.896 0.333008 633.667V267Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M200.333 100.334C200.333 45.1055 245.105 0.333984 300.333 0.333984H433.666C488.896 0.333984 533.666 45.1058 533.666 100.334V200.334C533.666 218.743 518.742 233.667 500.333 233.667C481.924 233.667 467 218.743 467 200.334V100.334C467 81.9242 452.077 67.0006 433.666 67.0006H300.333C281.924 67.0006 267 81.9245 267 100.334V200.334C267 218.743 252.076 233.667 233.666 233.667C215.257 233.667 200.333 218.743 200.333 200.334V100.334Z" fill="#172F47"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.980915 360.463C4.59138 342.411 22.1523 330.703 40.2042 334.314L360.454 398.365C360.458 398.366 360.461 398.367 360.464 398.367C364.779 399.227 369.222 399.227 373.536 398.367C373.537 398.367 373.538 398.367 373.539 398.367C373.541 398.366 373.544 398.366 373.546 398.365L693.796 334.314C711.848 330.703 729.409 342.411 733.02 360.463C736.63 378.515 724.923 396.075 706.871 399.686L386.601 463.741C373.662 466.325 360.339 466.325 347.399 463.741L27.1296 399.686C9.07759 396.075 -2.62956 378.515 0.980915 360.463Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Careers</div></div></a><a href="/contact-2" class="nav-mobile_dropdown-link w-inline-block"><div class="nav_dropdown-icon_wrap">
1061<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" viewBox="0 0 650 616" fill="none" class="nav_dropdown-icon is-about"><g clip-path="url(#clip0_3508_2295)"><path d="M446.317 421.03L461.5 405.934L426.244 370.477L411.064 385.574L446.317 421.03ZM512.487 399.61L576.17 434.23L600.05 390.304L536.367 355.684L512.487 399.61ZM588.43 503.037L541.077 550.12L576.33 585.577L623.684 538.494L588.43 503.037ZM512.224 565.28C463.894 569.784 338.854 565.77 203.473 431.157L168.218 466.614C315.954 613.51 456.564 620.684 516.864 615.064L512.224 565.28ZM203.473 431.157C74.427 302.844 53.0506 194.922 50.3896 148.102L0.470323 150.939C3.81899 209.867 30.288 329.467 168.218 466.614L203.473 431.157ZM249.317 225.147L258.877 215.641L223.624 180.185L214.063 189.691L249.317 225.147ZM266.487 94.4675L224.455 38.3208L184.429 68.2855L226.46 124.432L266.487 94.4675ZM83.088 26.1002L30.768 78.1232L66.0227 113.579L118.343 61.5562L83.088 26.1002ZM231.69 207.419C214.063 189.691 214.039 189.715 214.015 189.739C214.007 189.747 213.983 189.771 213.967 189.788C213.934 189.821 213.901 189.854 213.867 189.888C213.8 189.957 213.73 190.029 213.658 190.104C213.513 190.253 213.361 190.415 213.2 190.59C212.878 190.939 212.525 191.338 212.147 191.789C211.392 192.691 210.535 193.801 209.635 195.13C207.831 197.793 205.865 201.314 204.197 205.742C200.792 214.777 198.967 226.687 201.255 241.435C205.73 270.278 225.594 308.377 276.477 358.97L311.73 323.514C264.114 276.167 252.77 247.353 250.664 233.77C249.66 227.306 250.7 224.124 250.987 223.371C251.16 222.905 251.244 222.857 251.03 223.175C250.924 223.331 250.747 223.575 250.47 223.903C250.334 224.067 250.17 224.253 249.98 224.461C249.884 224.564 249.784 224.673 249.67 224.788C249.617 224.845 249.56 224.903 249.5 224.963C249.47 224.993 249.44 225.024 249.41 225.054C249.397 225.07 249.374 225.093 249.364 225.101C249.34 225.124 249.317 225.147 231.69 207.419ZM276.477 358.97C327.377 409.58 365.654 429.277 394.544 433.71C409.307 435.974 421.21 434.167 430.24 430.804C434.667 429.154 438.194 427.21 440.86 425.424C442.194 424.53 443.307 423.68 444.21 422.93C444.664 422.557 445.064 422.207 445.414 421.887C445.59 421.727 445.754 421.577 445.904 421.434C445.98 421.36 446.05 421.29 446.12 421.224C446.154 421.19 446.187 421.157 446.22 421.124C446.237 421.107 446.264 421.084 446.27 421.077C446.294 421.054 446.317 421.03 428.69 403.3C411.064 385.574 411.087 385.55 411.11 385.527C411.117 385.52 411.14 385.497 411.157 385.48C411.187 385.45 411.217 385.42 411.247 385.39C411.31 385.334 411.367 385.277 411.424 385.22C411.54 385.11 411.65 385.01 411.754 384.914C411.96 384.727 412.147 384.564 412.314 384.43C412.64 384.157 412.884 383.984 413.034 383.88C413.344 383.674 413.28 383.767 412.787 383.95C411.97 384.254 408.7 385.297 402.127 384.287C388.35 382.177 359.334 370.844 311.73 323.514L276.477 358.97ZM224.455 38.3208C190.478 -7.06551 123.666 -14.2472 83.088 26.1002L118.343 61.5562C136.065 43.9338 167.541 45.7275 184.429 68.2855L224.455 38.3208ZM50.3896 148.102C49.734 136.565 55.0253 124.514 66.0227 113.579L30.768 78.1232C12.8573 95.9322 -1.22334 121.142 0.470323 150.939L50.3896 148.102ZM541.077 550.12C531.917 559.23 522.097 564.36 512.224 565.28L516.864 615.064C541.35 612.781 561.414 600.41 576.33 585.577L541.077 550.12ZM258.877 215.641C291.694 183.01 294.134 131.397 266.487 94.4675L226.46 124.432C239.91 142.398 237.91 165.98 223.624 180.185L258.877 215.641ZM576.17 434.23C603.43 449.05 607.677 483.897 588.43 503.037L623.684 538.494C668.36 494.071 654.584 419.947 600.05 390.304L576.17 434.23ZM461.5 405.934C474.3 393.207 494.904 390.054 512.487 399.61L536.367 355.684C500.247 336.047 455.42 341.47 426.244 370.477L461.5 405.934Z" fill="#172F47"></path></g></svg></div><div class="nav_dropdown-content_wrap"><div class="nav_dropdown-title">Contact</div></div></a></div></div></div><div class="nav-mobile_divider"></div><a href="https://app.redokun.com/registration" target="_blank" class="mobile-nav_link-wrapper w-inline-block"><div>🎁 Start Free Trial</div></a><div class="mobile-nav-dropdown-wrapper is-locale"><div class="nav_locale-list w-locales-list"><div role="list" class="locale-list w-locales-items"><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="en" href="/blog/whizcut-case-study" aria-current="page" class="locale-link w-inline-block w--current"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b1f4fa1c46f03fd3ab71_icon-gb.avif" loading="lazy" alt="English" class="locale-flag"/><div class="text-style-allcaps">en</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="it" href="/it/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b1feb3a8f3ba990eab76_icon-it.png" loading="lazy" alt="Italian" class="locale-flag"/><div class="text-style-allcaps">it</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="fr" href="/fr/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b207101ace949c118643_icon-fr.png" loading="lazy" alt="French" class="locale-flag"/><div class="text-style-allcaps">fr</div></a></div><div role="listitem" class="locale w-locales-item"><a hreflang="de" href="/de/blog/whizcut-case-study" class="locale-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6a68b211832dde2ef85982ae_icon-de.png" loading="lazy" alt="German" class="locale-flag"/><div class="text-style-allcaps">de</div></a></div></div></div></div></div></div></div></nav><main data-w-id="fb54e204-01d1-4965-50a8-9e8fdbb97f06" class="main-wrapper"><section class="section-blog-title"><div class="padding-global"><div class="container-medium"><div class="padding-vertical padding-large is-post-header"><h1 class="heading-xlarge text-align-center is-blog-title">How WhizCut futureproofed their translation workflow with Redokun</h1><div class="post_trending-author-content w-condition-invisible"><div class="blogs-author-details is-trending"><a href="#" class="blogs-author-image-wrapper w-inline-block"><img src="" loading="lazy" alt="" class="blogs-author-image w-dyn-bind-empty"/></a><div class="blogs-author-content-wrapper"><a href="#" class="blogs-author-name w-dyn-bind-empty"></a><div class="blogs_author-divider">|</div><div class="blogs_read-time">3</div><div class="blogs_read-time is-text">min read</div></div></div></div>
1061<div class="case-study-featured-customer"><div class="case-study-featured-customer-details is-trending"><div class="case-study-featured-customer-wrapper"><div class="blogs_read-time is-text">Featured Customer</div><div class="blogs_read-time is-text w-condition-invisible"> - </div><div class="blogs_read-time is-text is-bold w-condition-invisible">WhizCut</div></div><div class="case-study-featured-customer-image-wrapper"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f613f9e4b67691ea7f655_whizcut-logo.svg" loading="lazy" alt="" class="case-study-featured-customer-image"/></div><div class="case-study-featured-customer-image-wrapper is-square w-condition-invisible"><img src="" loading="lazy" alt="" class="case-study-featured-customer-image w-dyn-bind-empty"/></div></div></div></div></div></div></section><section class="section-blog-post"><div class="padding-global"><div class="padding-vertical padding-medium"><div class="container-post"><div id="toc" class="toc hide-scrollbar w-node-ee64bc43-abd5-6020-c627-0d89fbc067da-895e7913"><div class="post_contents_wrapper">Contents</div></div><div id="w-node-_08e0e7bb-23d3-1aa7-e36e-7e58bbd47f8a-895e7913" class="post-middle-column_wrapper"><div class="cs-featured-quote-wrapper margin-bottom-3rem"><div class="cs-featured-quote"><p class="cs-quote">It helps with the translations today, but it makes every translation in the future easier. The more I work with it, the better the tool works.</p></div><div class="cs-featured-author-wrapper"><div class="cs-featured-author-img-wrapper"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/65cd95a8ba2d7622952b90a5_img-chris-schmidt.webp" loading="lazy" alt="" class="cs-featured-author-avatar"/></div><div class="cs-featured-author-details-wrapper"><div class="cs-featured-author-name">Chris Schmidt</div><div class="cs-featured-author-job">Managing Director</div></div></div></div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study.jpg" loading="lazy" alt="" sizes="100vw" srcset="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study-p-500.jpg 500w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study-p-800.jpg 800w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study-p-1080.jpg 1080w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study-p-1600.jpg 1600w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study-p-2000.jpg 2000w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/636f5f6ef0039458dd3b3ae6_og-whizcut-case-study.jpg 2400w" class="post-header_image hide"/><div class="text-rich-intro w-dyn-bind-empty w-richtext"></div><div id="content" fs-richtext-element="rich-text" class="text-rich-text w-richtext"><h2>About WhizCut</h2><p><a href="https://www.whizcut.com/">WhizCut</a> is a major manufacturer of cutting tools for Swiss automatic lathes. Their products include Carbide inserts and other machinery parts that help users improve the speed, precision, and efficiency of their production.</p><p>Starting off as a small Swedish family business in 1997, WhizCut now delivers its products to more than 45 countries around the world. 97% of their sales come from exports to international markets.</p><p>To show another testament to its growth, the company also operates daughter companies in the US, Germany, Thailand, and Hong Kong.</p><p>So how do they do it?</p><figure style="max-width:2830pxpx" class="w-richtext-align-fullwidth w-richtext-figure-type-image"><div><img alt="Information about WhizCut" src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66dbc3096ea52df0b9eb581b_6543019fd93220780daec3be_Case%2520study%2520-%2520VIsuals_7.png" loading="lazy"/></div></figure><h2>Localized marketing increases global visibility.</h2><p>WhizCut attributes much of its global success to an international perspective that the company has adopted from the very beginning. They have always made great efforts to:</p><ul role="list"><li>Find innovative solutions to solve customer pain points across the globe.</li><li>Deliver those solutions to customers from different cultures in their own language.</li></ul><p>Or, as we like to refer to it — localization.</p><p>However, as we all know, the process of adapting products and marketing content for different c
1061ountries is not an easy one. At least not when you lack the correct tool to help you manage your localization process.</p><p>It wasn’t easy for WhizCut, either — until they found Redokun.</p><p>We spoke to Chris Schmidt, Managing Director of WhizCut, to find out how Redokun has helped them simplify their translation workflow to scale for future growth opportunities.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1062<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1063<p>“I wanted <strong>something that I feel I could grasp and not have to study too long</strong> to actually learn tips and tricks.”</p>
1064</div></div><h2>The Problem</h2><h3>An expensive and time-consuming localization process.</h3><figure style="max-width:2830pxpx" class="w-richtext-align-fullwidth w-richtext-figure-type-image"><div><img alt="Problems: High costs of outsourcing, complicated tools, manual process" src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66dbc3096ea52df0b9eb5814_654301bc167bca4f0d9e41ef_Case%2520study%2520-%2520VIsuals_8.png" loading="lazy"/></div></figure><p>WhizCut’s main content assets are catalogs and manuals, which they <strong>translate into several languages in order to achieve their ongoing expansion goals</strong>. Currently, their target languages include Swedish, German, French, Italian, Thai, and Simplified Chinese.</p><p>Chris tells us that after a period of time focusing their marketing efforts on the US and Asia, WhizCut decided to head back to Europe.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1065<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1066<p>We were going to focus on Europe, and like in Europe, <strong>you need the different languages.</strong></p>
1067</div></div><p><strong>Translating a vast amount of materials takes a lot of time and money</strong>. It’s especially true when you rely on translation agencies to do most of the job for you, which was the case for WhizCut.</p><p>And the process slows down even more when you depend on spreadsheets or email threads for translations and progress tracking.</p><p>“I try to do as much as possible because it gives me a little bit of order,” Chris says. Yet, staying on top of things can be challenging when you spend most of your time and efforts on menial tasks.</p><p>As the <strong>cost of outsourcing translations</strong> started increasing, it was clear that WhizCut needed to find a scalable translation solution that wouldn’t break the bank. When Chris started looking for a localization tool to help them solve their problems, <strong>the high technical barrier to entry</strong> stopped him in his tracks.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1068<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1069<p>When I was looking around, I can't remember the names, but <strong>they all seem quite complicated and because they are, you know, technically complicated.</strong></p>
1070</div></div><p>That all changed when a Google search led him to Redokun.</p><h2>The Solution</h2><h3>A simple and future-proof translation workflow with Redokun.</h3><figure style="max-width:2830pxpx" class="w-richtext-align-fullwidth w-richtext-figure-type-image"><div><img alt="Solution: Simple interface and ease of use, better visual overview, 80% savings" src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66dbc3096ea52df0b9eb5817_654301e0bb9f2e0856fcbb35_Case%2520study%2520-%2520VIsuals_9.png" loading="lazy"/></div></figure><p>After doing some research, Chris was initially attracted to Redokun because of the <strong>simple interface and ease of onboarding</strong>. Unlike other localization tools with steep learning curves, he could start translating with Redokun in a just few clicks.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1071<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1072<p>I think when I found you, I liked the concept. <strong>It was so simple for me to get started.</strong></p>
1073</div></div><p>Redokun’s focus on <a href="/blog/how-to-translate-indesign-file">InDesign</a> was another determining factor for WhizCut as their team develops most of their content assets using InDesign.</p><p>Chris tells us that compared to translating in Excel, it is much easier to get a <strong>visual overview</strong> of how a translation is progressing using Redokun. Since Redokun automatically saves <strong>previously approved translations</strong>, he is satisfied that he does not have to keep translating repetitive text.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1074<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1075<p><strong>You've got a really good visual balance on the translation.</strong> […] I know where I am so it's easier to translate. […] When it's a small A, I put a small A, and then it's 150 A's [automatically] translated and so on. <strong>It feels really good. [It just] goes, boom, boom, boom.</strong></p>
1076</div></div><p>WhizCut outsources many of their translations, and that also can be implemented smoothly because Redokun supports <strong>working with external vendors.</strong></p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1077<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1078<p>Now, [the translation agency] is used to [Redokun] and they take care of it and they go in by themselves and make the changes.</p>
1079</div></div><p>Moreover, Redokun made it easy for Chris to take care of simple translations by himself, leading to <strong>a significant reduction in translation costs</strong> for the company.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1080<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1081<p>I was checking with three or four translation agencies, and then they said it was going to cost €5,000 euros to make the translation. And so I went into Redokun, opened up the file, and then translated all the easy stuff. So I went from having, let's say, 50,000 words to having 10,000 words [to translate]. <strong>And all of a sudden, the translation was only a fifth of what was quoted from the beginning. That really saved us a lot of money.</strong></p>
1082</div></div><p>So, when asked how Redokun has helped his team, he says that the <strong>
1082time they save today</strong> is a key benefit.</p><p>But, what is even better is the <strong>value for later</strong> when they don’t have to do repetitive, menial tasks with every single translation project. Because for every file they translate, Redokun automatically builds a database of <a href="/translation-memory">translation memories </a>that they can use to pre-translate their current work.</p><div class="w-embed"><div class="cs-quote-wrapper">
1083<!--Edit quotes text here, add <p>XXXXX</p> for a new paragrapgh-->
1084<p><strong>It helps with the translations today, but it makes every translation in the future easier.</strong> This is the key for us. I know that the next catalog we do, it'll take less and less time the more data we get in. <strong>The more I work with it, the better the tool works.</strong></p>
1085</div></div><p>In Redokun, WhizCut found a translation workflow that helps them create value for today and tomorrow. If that sounds like something for you and your team, <a href="https://redokun.com/contact/demo" target="_blank">get a free demo now!</a></p></div><div class="post-author-wrapper w-condition-invisible"><div class="post-author-details"><div class="text-size-regular text-weight-semibold">Article by</div><a href="#" class="heading-style-h3 is-font-heading is-link w-dyn-bind-empty"></a><div class="author-rte w-dyn-bind-empty w-richtext"></div></div><div class="post-author-img-wrapper"><a href="#" class="post-author-img-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/plugins/Basic/assets/placeholder.60f9b1840c.svg" loading="lazy" alt="" class="post-author-img w-dyn-bind-empty"/></a><a href="#" class="post-author-social-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6165c9b708e2007704259882_icons8-linkedin.svg" loading="lazy" alt="" class="post-author-social-icon"/></a></div></div><div data-w-id="a69409c9-4787-30c6-c826-635dd3ad4c12" class="post_share-wrapper background-color-warm-white w-condition-invisible"><div class="share-text">Share this article:</div><div class="share_social-wrapper"><a r-share-facebook="1" aria-label="Facebook link" href="https://www.facebook.com/thatsfinsweet" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6165c9b7faf184fb7f4266cc_icons8-facebook-logo.svg" loading="lazy" alt=""/></a><a r-share-linkedin="1" aria-label="Facebook link" href="https://www.facebook.com/thatsfinsweet" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6165c9b708e2007704259882_icons8-linkedin.svg" loading="lazy" alt=""/></a><a r-share-twitter="1" aria-label="Facebook link" href="https://www.facebook.com/thatsfinsweet" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6527b65513d8b4cda2e9418b_x-icon-blue.svg" loading="lazy" alt="X logo"/></a><a r-share-url="1" data-w-id="54d7088f-9e55-8746-5816-6e8ffdd1b77e" href="#" target="_blank" class="social-link is-copy w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/6165c9b7b7db3ce7e2195715_Group%20218.svg" loading="lazy" alt=""/></a></div></div><div class="cs-quote-wrapper hide"><p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.</p></div><div class="button-component hide"><a href="#" class="button-blog w-inline-block"></a></div></div><div id="w-node-_8d961eac-66dc-31ea-dd9f-5f4f1feffdeb-895e7913" class="post-right-column_wrapper"><div class="post-right-feature_column-grid"><a data-w-id="f9be5968-6ab7-fc16-c79e-904fb55239eb" href="#" class="post_ebook-feature_wrapper is--post w-inline-block w-condition-invisible"><img src="" loading="lazy" alt="" class="post_ebook-feature_image is--post w-dyn-bind-empty"/><div class="post_ebook-title w-dyn-bind-empty"></div><div data-w-id="a6c528ca-647b-064f-745e-42245e2fe3ab" class="download-wrapper is--post"><div class="text-block">Download guide</div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/62c6a409f195c693aad01d27_arrow_right_blue.svg" loading="lazy" style="-webkit-transform:translate3d(0px, 0, 0) scale3d(1, 1, 1) rotateX(0) rotateY(0) rotateZ(0) skew(0, 0);-moz-transform:translate3d(0px, 0, 0) scale3d(1, 1, 1) rotateX(0) rotateY(0) rotateZ(0) skew(0, 0);-ms-transform:translate3d(0px, 0, 0) scale3d(1, 1, 1) rotateX(0) rotateY(0) rotateZ(0) skew(0, 0);transform:translate3d(0px, 0, 0) scale3d(1, 1, 1) rotateX(0) rotateY(0) rotateZ(0) skew(0, 0)" alt="Blue arrow pointing right" class="download-arrow"/></div><div class="text-size-tiny text-size-tinier">No email required</div><div class="post_social-proof-stars-wrapper w-condition-invisible"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/627a3f1e5c5239e54bae49cb_Iconset_12_Eye.svg" loading="lazy" data-w-id="caef0c68-4ddb-1da6-0b5b-158abc17fa40" alt="Icon of an eye" class="eye-icon"/><div class="post-social-proof__number-text w-dyn-bind-empty"></div></div></a></div></div></div></div></div></section>
1085<section class="section-similar-posts w-condition-invisible"><div class="padding-global"><div class="container-large"><div class="padding-vertical padding-large"><div class="margin-bottom margin-xlarge"><h2>More from the blog</h2></div><div class="category-blogs_wrapper"><div class="all-blogs_list-wrapper w-dyn-list"><div role="list" class="all-blogs_list w-dyn-items"><div role="listitem" class="all-blogs_item w-dyn-item"><a href="/category/case-studies" class="category-pill is--cards w-inline-block"><div class="category-pill-item"><div>Case Studies</div></div></a><a href="/blog/corston-architectural-details-case-study" class="margin-top margin-small w-inline-block"><h3>How Corston Architectural Detail Streamlined Translation Across 16 Markets with Redokun</h3><div class="blogs-short-description">By adopting Redokun, Corston Architectural Detail simplified their workflow, reduced translation costs, and empowered their team to collaborate more effectively across multiple departments.</div></a><div class="featured-blogs_trending-author-content"><div class="blogs-author-details is-trending"><div class="blogs-author-image-wrapper"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66952cb634128c9674b8f1e1_img-hisako.webp" loading="lazy" alt="Professional headshot of Hisako Toguchi" sizes="100vw" srcset="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66952cb634128c9674b8f1e1_img-hisako-p-500.webp 500w, https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddb2f90d1117/66952cb634128c9674b8f1e1_img-hisako.webp 512w" class="blogs-author-image"/></div><div class="blogs-author-content-wrapper"><div class="blogs-author-name">Hisako Toguchi</div><div class="blogs_author-divider">|</div><div class="blogs_read-time">5</div><div class="blogs_read-time is-text">min read</div></div></div><a data-w-id="b500facf-3df5-e128-6583-a1048233de82" href="/blog/corston-architectural-details-case-study" class="read-more w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61658e72a32aed4a70b10c6e_Read%20More%20Arrow.svg" loading="lazy" alt="" class="read-more_arrow is-blog"/></a></div></div><div role="listitem" class="all-blogs_item w-dyn-item"><a href="/category/case-studies" class="category-pill is--cards w-inline-block"><div class="category-pill-item"><div>Case Studies</div></div></a><a href="/blog/carlisle-fluid-technologies-case-study" class="margin-top margin-small w-inline-block"><h3>How Carlisle Fluid Technologies saved $200K on translation costs in a year with Redokun</h3><div class="blogs-short-description">Carlisle Fluid Technologies (CFT) is a leading global manufacturer of application materials. Discover how they cut translation time by 90%, saved $200K, and achieved 28x ROI in a year with Redokun.</div></a><div class="featured-blogs_trending-author-content"><div class="blogs-author-details is-trending"><div class="blogs-author-image-wrapper"><img src="" loading="lazy" alt="" class="blogs-author-image w-dyn-bind-empty"/></div><div class="blogs-author-content-wrapper"><div class="blogs-author-name w-dyn-bind-empty"></div><div class="blogs_author-divider">|</div><div class="blogs_read-time">6</div><div class="blogs_read-time is-text">min read</div></div></div><a data-w-id="b500facf-3df5-e128-6583-a1048233de82" href="/blog/carlisle-fluid-technologies-case-study" class="read-more w-inline-block"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61658e72a32aed4a70b10c6e_Read%20More%20Arrow.svg" loading="lazy" alt="" class="read-more_arrow is-blog"/></a></div></div></div></div></div><div class="related-blogs-wrapper"><div class="related-blogs w-dyn-list"><div class="w-dyn-empty"><div>No items found.</div></div></div></div></div></div></div></section><div class="cta-wrapper"><section class="section-cta"><div class="padding-vertical padding-huge"><div class="padding-global"><div class="container-large"><div class="cta_component"><div class="container-small is-cta"><h2 class="heading-large text-color-white text-align-center is-cta">Streamline your translation workflow with zero downtime. Discover how.</h2><div class="margin-top margin-medium"><a href="https://app.redokun.com/registration" class="button-warm-white w-button">Start Free Trial</a></div></div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/61633226cc99585d02b9fee3_yellow%20double%20swoosh.av
1085if" loading="lazy" width="274" alt="yellow double swoosh" class="cta-doodle_image"/></div></div></div></div></section></div></main><footer data-wf--footer--variant="base" class="footer_component background-color-dark-blue"><div class="padding-global"><div class="container-large"><div class="padding-vertical padding-large"><div class="padding-bottom padding-large"><div class="footer_grid"><div id="w-node-_12d513e0-2811-a786-c885-da5282052560-8205255a" class="footer_left"><div class="margin-bottom margin-medium"><a aria-label="Redokun Home Page" href="/?r=0" class="footer_logo-link w-inline-block"><div class="footer_logo w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 103 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1086<path d="M8.67196 5.11377C9.10369 5.11377 9.51286 5.14716 9.9024 5.21493L10.1811 5.26601L9.73657 9.94901C9.33133 9.84784 8.77008 9.79677 8.05085 9.79677C6.96955 9.79677 6.1836 10.0443 5.693 10.5393C5.20239 11.0333 4.95807 11.7464 4.95807 12.6775V19.7462H0V5.36815H3.69034L4.46354 7.66545H4.70491C5.11899 6.90427 5.69594 6.28845 6.43577 5.81897C7.17463 5.34851 7.92035 5.11377 8.67196 5.11377Z" fill="#F2F1EC"/>
1087<path d="M17.9516 19.9996C15.5594 19.9996 13.703 19.3631 12.3803 18.0892C11.0576 16.8163 10.3953 15.0033 10.3953 12.6519C10.3953 10.224 11.0086 8.35985 12.2331 7.0624C13.4587 5.76397 15.2082 5.11377 17.4826 5.11377C19.6452 5.11377 21.3172 5.67852 22.4966 6.80802C23.6751 7.93653 24.2648 9.56399 24.2648 11.6874V13.8954H15.4034C15.4368 14.6988 15.7312 15.3293 16.2846 15.7861C16.838 16.2428 17.5925 16.4716 18.5482 16.4716C19.4176 16.4716 20.2192 16.3891 20.9502 16.2241C21.6812 16.0581 22.4741 15.7782 23.3267 15.3794V18.9457C22.5496 19.3435 21.746 19.6185 20.9178 19.7707C20.0907 19.9239 19.1016 19.9996 17.9516 19.9996ZM17.6592 8.4895C17.0774 8.4895 16.5887 8.67316 16.1953 9.04148C15.8028 9.40881 15.5722 9.98633 15.5055 10.774H19.7649C19.7473 10.0806 19.551 9.52569 19.1752 9.11121C18.7994 8.69673 18.2941 8.4895 17.6592 8.4895Z" fill="#F2F1EC"/>
1088<path d="M30.3599 20C29.3375 20 28.4436 19.7083 27.6783 19.1239C26.9129 18.5405 26.3222 17.6811 25.9032 16.5476C25.4852 15.4142 25.2762 14.0902 25.2762 12.5757C25.2762 10.2411 25.7443 8.41329 26.6843 7.09325C27.6213 5.77321 28.9116 5.11319 30.5503 5.11319C31.3529 5.11319 32.0574 5.27328 32.6618 5.59544C33.2663 5.91759 33.8167 6.45877 34.3152 7.21995H34.4162C34.2563 6.09536 34.1758 4.96881 34.1758 3.84422V0H39.1712V19.7466H35.4308L34.3662 17.9315H34.1768C33.3232 19.3105 32.0505 20 30.3599 20ZM32.3881 16.0791C33.1828 16.0791 33.7431 15.8297 34.0679 15.3307C34.3927 14.8318 34.5683 14.0618 34.5948 13.0207V12.6268C34.5948 11.3578 34.4133 10.4542 34.0493 9.91699C33.6852 9.37975 33.1151 9.11161 32.337 9.11161C31.6865 9.11161 31.1822 9.41805 30.8221 10.0319C30.4629 10.6448 30.2843 11.5179 30.2843 12.6523C30.2843 13.7691 30.4649 14.6196 30.8289 15.203C31.193 15.7865 31.712 16.0791 32.3881 16.0791Z" fill="#F2F1EC"/>
1089<path d="M55.1448 12.5252C55.1448 14.8775 54.5119 16.7113 53.2481 18.0264C51.9843 19.3415 50.2162 19.9996 47.9427 19.9996C45.7624 19.9996 44.0267 19.3268 42.7384 17.9822C41.45 16.6366 40.8044 14.8176 40.8044 12.5252C40.8044 10.1818 41.4363 8.36083 42.7001 7.0624C43.9639 5.76397 45.736 5.11377 48.0183 5.11377C49.4302 5.11377 50.6773 5.41431 51.7586 6.01442C52.8399 6.61551 53.6749 7.47589 54.2627 8.59655C54.8504 9.71819 55.1448 11.0274 55.1448 12.5252ZM45.838 12.5252C45.838 13.7608 46.0028 14.7017 46.3325 15.349C46.6622 15.9962 47.2156 16.3204 47.9937 16.3204C48.762 16.3204 49.3056 15.9972 49.6225 15.349C49.9405 14.7027 50.0974 13.7608 50.0974 12.5252C50.0974 11.2985 49.9375 10.3723 49.6167 9.74569C49.2948 9.11907 48.7453 8.80674 47.9672 8.80674C47.2068 8.80674 46.6622 9.11809 46.3325 9.73882C46.0028 10.3615 45.838 11.2897 45.838 12.5252Z" fill="#F2F1EC"/>
1090<path d="M61.6079 11.6623C62.2074 10.7057 62.7196 9.96217 63.1415 9.42885L66.3628 5.36757H71.891L66.9074 11.4845L72.2069 19.7466H66.5394L63.3956 14.5941L61.7864 15.8248V19.7466H56.8019V0H61.7855V7.76702C61.7855 9.09492 61.6932 10.3943 61.5068 11.6633H61.6079V11.6623Z" fill="#F2F1EC"/>
1091<path d="M82.9822 19.7467L82.3611 17.9572H82.0687C81.6546 18.6172 81.0777 19.123 80.3378 19.4736C79.598 19.8243 78.7306 20.0001 77.7327 20.0001C76.152 20.0001 74.9225 19.5414 74.0443 18.6231C73.1642 17.7057 72.7256 16.4092 72.7256 14.7337V5.36865H77.6827V13.2241C77.6827 14.163 77.8161 14.8741 78.082 15.3564C78.3489 15.8386 78.7856 16.0792 79.3939 16.0792C80.2485 16.0792 80.8569 15.7433 81.2199 15.0696C81.584 14.3978 81.7655 13.2614 81.7655 11.6624V5.36865H86.7236V19.7467H82.9822Z" fill="#F2F1EC"/>
1092<path d="M98.0419 19.7464V11.9038C98.0419 10.9471 97.9046 10.2262 97.6298 9.74004C97.3551 9.25386 96.9145 9.01028 96.3062 9.01028C95.4682 9.01028 94.8638 9.34422 94.4929 10.
10920131C94.121 10.681 93.9356 11.8281 93.9356 13.4526V19.7474H88.9765V5.36839H92.7169L93.338 7.14514H93.6304C94.0523 6.46842 94.6381 5.96064 95.3868 5.62277C96.1345 5.28491 96.994 5.11499 97.9664 5.11499C99.555 5.11499 100.792 5.57661 101.675 6.49789C102.558 7.42015 103 8.71858 103 10.3942V19.7474H98.0419V19.7464Z" fill="#F2F1EC"/>
1093</svg></div><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/65e83e573add4168962d04ab_curved-arrow.webp" loading="lazy" width="94" alt="Curved Arrow in white" class="footer_arrow"/></a></div></div><div class="footer_column"><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Features</div></div><a href="/document-list" class="footer_link">Document List</a><a href="/web-editor" class="footer_link">Web Editor</a><a href="/translation-memory" class="footer_link">Translation memory</a><a href="/glossary" class="footer_link">Glossary</a><a href="/ai-translation-suggestions-in-the-web-editor" class="footer_link">AI Translation Suggestions</a><a href="/pre-translate" class="footer_link">Pre-translate with AI, Translation Memory and Glossary</a><a href="/ai-tone-of-voice" class="footer_link">AI Tone of Voice</a><a href="/ai-fine-tuning" class="footer_link">AI Fine-tuning</a><a href="/revision" class="footer_link">Quick Revisions</a><a href="/automatic-document-formatting" class="footer_link">Automatic file formatting</a><a href="/use-with-translation-agencies" class="footer_link">Export Phrases</a></div><div class="footer_column"><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Use Cases</div></div><a href="/use-case/translation-project-management" class="footer_link">Translation project management</a><a href="/use-case/online-document-translation" class="footer_link">Online document translation</a><a href="/use-case/workflow-automation" class="footer_link">Workflow automation</a><a href="/use-case/collaborative-translation" class="footer_link">Collaborative translation</a><a href="#" class="footer_link">Translation quality assurance</a><a href="/computer-assisted-translation" class="footer_link">AI-assisted translation</a></div><div class="footer_column"><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Solutions</div></div><a href="/solutions/marketing-managers-and-teams" class="footer_link">For marketing managers &amp; team</a><a href="/solutions/designers" class="footer_link">For designers</a><a href="/solutions/technical-writers" class="footer_link">For technical writers</a><a href="/solutions/translators" class="footer_link margin-bottom margin-medium">For translators</a><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Resources</div></div><a href="/category/case-studies" class="footer_link">Case studies</a><a href="/blog" class="footer_link">Blog</a></div><div class="footer_column"><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Comparison</div></div><a href="/alternatives/alternative-to-cloudwords" class="footer_link">Cloudwords alternative</a><a href="/deepl-alternative" class="footer_link">DeepL alternative</a><a href="/alternatives/lokalise-alternative" class="footer_link">Lokalise alternative</a><a href="/alternatives/ontram-alternative" class="footer_link">Ontram alternative</a><a href="/alternatives/pairaphrase-alternative" class="footer_link">Pairaphrase alternative</a><a href="/alternatives/smartcat-alternative" class="footer_link">Smartcat alternative</a><a href="/alternatives/textunited-alternative" class="footer_link">TextUnited alternative</a><a href="/alternatives/transifex-alternative" class="footer_link">Transifex alternative</a><a href="/alternatives/xtm-international-vs-redokun" class="footer_link">XTM Cloud alternative</a><a href="/indesign-translation-plugin" class="footer_link is-long">InDesign translation plugin alternative</a></div><div class="footer_column"><div class="margin-bottom margin-xsmall"><div class="text-weight-bold">Company</div></div><a href="/about-us" class="footer_link">About us</a><a href="/contact-2" class="footer_link">Contact</a><a href="/careers" class="footer_link">Careers</a><a href="/pricing" class="footer_link">Pricing</a><a href="https://help.redokun.com/" class="footer_link">Help center</a><a href="/gdpr" class="footer_link">GDPR</a><a href="/privacy" class="footer_link">Privacy</a><a href="/security" class="footer_link">Security</a><a href="/terms-of-service" class="footer_link">Terms</a></div></div></div></div><div class="padding-bottom padding-medium"><img src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/65e83edf850d3a914382e0b8_Adobe_Technology_Partner.webp" loading="lazy" width="153" alt="Adobe Technology Partner Badge" class="footer-adobe_image"/><div class="footer_bottom"><div><div class="footer_bottom-text">© 2014-2026 Redokun Srls. All rights reserved.<br/></div><div class="footer_bottom-text is-data">Via Schiavonesca Priula, 68/13<br/>Montebelluna, 31044 (TV)<br/>Italy<br/>P.IVA/CF 04784240261<br/></div></div><div id="w-node-_12d513e0-2811-a786-c885-da528205259d-8205255a" class="share_social-wrapper"><a aria-label="Facebook link" href="https://facebook.com/getredokun" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><div class="f-social-icon w-embed">
1093<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1094<path d="M12.6383 2C7.12727 2 2.63828 6.489 2.63828 12C2.63828 17.511 7.12727 22 12.6383 22C18.1493 22 22.6383 17.511 22.6383 12C22.6383 6.489 18.1493 2 12.6383 2ZM12.6383 4C17.0684 4 20.6383 7.56988 20.6383 12C20.6383 16.0145 17.7036 19.313 13.857 19.8984V14.3848H16.1852L16.5504 12.0195H13.857V10.7266C13.857 9.74356 14.1773 8.87109 15.0973 8.87109H16.5738V6.80664C16.3138 6.77164 15.7651 6.69531 14.7281 6.69531C12.5621 6.69531 11.2926 7.83931 11.2926 10.4453V12.0195H9.06601V14.3848H11.2926V19.8789C7.50857 19.2408 4.63828 15.9702 4.63828 12C4.63828 7.56988 8.20815 4 12.6383 4Z" fill="#F2F1EC"/>
1095</svg></div></a><a aria-label="Facebook link" href="https://www.youtube.com/channel/UCeJNm6wGfbC4Ya7xodo2Nbg" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><div class="f-social-icon w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1096<path d="M12.0922 4C12.0922 4 5.79138 4.00039 4.29138 4.40039C3.39138 4.60039 2.69255 5.29922 2.49255 6.19922C2.09255 7.69922 2.09216 12 2.09216 12C2.09216 12 2.09255 16.3008 2.49255 17.8008C2.69255 18.7008 3.39138 19.2996 4.29138 19.5996C5.79138 19.9996 12.0922 20 12.0922 20C12.0922 20 18.3929 19.9996 19.8929 19.5996C20.7929 19.3996 21.3918 18.7008 21.6918 17.8008C22.0918 16.3008 22.0922 12 22.0922 12C22.0922 12 22.0918 7.69922 21.6918 6.19922C21.4918 5.29922 20.7929 4.70039 19.8929 4.40039C18.3929 4.00039 12.0922 4 12.0922 4ZM12.0922 6C14.9922 6 18.5929 6.10078 19.3929 6.30078C19.5929 6.30078 19.6914 6.49922 19.7914 6.69922C19.9914 7.59922 20.0922 10.3 20.0922 12C20.0922 13.7 19.9918 16.4008 19.6918 17.3008C19.6918 17.5008 19.4914 17.5992 19.2914 17.6992C18.5914 17.8992 14.9922 18 12.0922 18C9.19216 18 5.59138 17.8996 4.79138 17.5996C4.59138 17.5996 4.49294 17.3992 4.39294 17.1992C4.19294 16.3992 4.09216 13.7 4.09216 12C4.09216 10.3 4.19294 7.59922 4.39294 6.69922C4.39294 6.49922 4.59138 6.40078 4.79138 6.30078C5.59138 6.10078 9.19216 6 12.0922 6ZM10.0922 8.5V15.5L16.0922 12L10.0922 8.5Z" fill="#F2F1EC"/>
1097</svg></div></a><a aria-label="Facebook link" href="https://www.linkedin.com/company/redokun" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><div class="f-social-icon w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1098<path d="M5.54608 3C4.44108 3 3.54608 3.895 3.54608 5V19C3.54608 20.105 4.44108 21 5.54608 21H19.5461C20.6511 21 21.5461 20.105 21.5461 19V5C21.5461 3.895 20.6511 3 19.5461 3H5.54608ZM5.54608 5H19.5461V19H5.54608V5ZM8.32538 6.31641C7.46838 6.31641 6.95428 6.83158 6.95428 7.51758C6.95428 8.20358 7.46844 8.7168 8.23944 8.7168C9.09644 8.7168 9.61053 8.20358 9.61053 7.51758C9.61053 6.83158 9.09638 6.31641 8.32538 6.31641ZM7.02264 10V17H9.54608V10H7.02264ZM11.6281 10V17H14.1516V13.1738C14.1516 12.0348 14.9642 11.8711 15.2082 11.8711C15.4522 11.8711 16.1047 12.1158 16.1047 13.1738V17H18.5461V13.1738C18.5461 10.9768 17.5698 10 16.3488 10C15.1278 10 14.4766 10.4066 14.1516 10.9766V10H11.6281Z" fill="#F2F1EC"/>
1099</svg></div></a><a aria-label="Facebook link" href="https://twitter.com/getredokun" target="_blank" class="social-link w-inline-block"><div class="f-social-icon w-embed"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
1100<path d="M17.7616 3H20.5797L14.4229 10.0368L21.6659 19.6124H15.9947L11.5528 13.8049L6.47028 19.6124H3.65044L10.2357 12.0857L3.28752 3H9.1027L13.1178 8.30829L17.7616 3ZM16.7725 17.9256H18.3341L8.25419 4.59819H6.57847L16.7725 17.9256Z" fill="#F2F1EC"/>
1101</svg></div></a></div></div></div></div></div></footer><div class="hide w-dyn-list"><div fs-cmsnest-collection="categories" fs-cmsnest-element="template-reference" role="list" class="w-dyn-items"><div role="listitem" class="w-dyn-item"></div></div></div></div>
1101<script src="https://d3e54v103j8qbb.cloudfront.net/js/jquery-3.5.1.min.dc5e7f18c8.js?site=615dc53ac3f5ddc8260d110a" type="text/javascript" integrity="sha256-9/aliU8dGd2tb6OSsuzixeV4y/faTqgFtohetphbbj0=" crossorigin="anonymous"></script>
1101<script src="https://webflow-assets2.redokun.com/615dc53ac3f5ddc8260d110a/js/webflow.d714cd3a.2cb5e0ef5c0b3453.js" type="text/javascript" integrity="sha384-Ws6rxC99gXVyrAOGItL3DbwQiKmRlNXulkCBTXLlUPBcZKximPRYJUwa8V+A1txu" crossorigin="anonymous"></script>
1101<!-- Custom scripts -->
1102<script async src="https://websitescripts.redokun.com/index.min.js"></script>
1102
1103
1104<!-- Affilimate -->
1105<script async src="https://snippet.affilimate.io"></script>
1105
1106
1107<script>
1108  // Check if the screen width is 991px or below
1109  if (window.innerWidth <= 991) {
1110    var script = document.createElement('script');
1111    script.innerHTML = `
1112      var Webflow = Webflow || [];
1113      Webflow.push(function () {
1114          var $body = $(document.body);
1115          var scrollPosition = 0;
1116
1117          $('[scroll="disable"]').on('click', function () {
1118              var oldWidth = $body.innerWidth();
1119              scrollPosition = window.pageYOffset;
1120              $body.css('overflow', 'hidden');
1121              $body.css('position', 'fixed');
1122              $body.css('top', \`-\${scrollPosition}px\`);
1123              $body.width(oldWidth);
1124          });
1125          $('[scroll="enable"]').on('click', function () {
1126              if ($body.css('overflow') != 'hidden') { scrollPosition = window.pageYOffset; }
1127              $body.css('overflow', '');
1128              $body.css('position', '');
1129              $body.css('top', '');
1130              $body.width('');
1131              $(window).scrollTop(scrollPosition);
1132          });
1133          $('[scroll="both"]').on('click', function () {
1134              if ($body.css('overflow') !== 'hidden') {
1135                  var oldWidth = $body.innerWidth();
1136                  scrollPosition = window.pageYOffset;
1137                  $body.css('overflow', 'hidden');
1138                  $body.css('position', 'fixed');
1139                  $body.css('top', \`-\${scrollPosition}px\`);
1140                  $body.width(oldWidth);
1141              } else {
1142                  $body.css('overflow', '');
1143                  $body.css('position', '');
1144                  $body.css('top', '');
1145                  $body.width('');
1146                  $(window).scrollTop(scrollPosition);
1147              }
1148          });
1149      });
1150    `;
1151    document.head.appendChild(script);
1152  }
1153</script>
1153
1154
1155<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 73 bytes, lines 1155-1157
1155
1156<noscript>
1157    <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
1157GTM-TR2KG3S
vendor: 96 bytes, lines 1157-1159
1157"
1158            height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>
1159</noscript>
1160<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
1161
1162<!-- Cookie Banner debug -->
1163<script type="fs-cc">
1164	console.log("Loading scripts");
1165</script>
1165
1166
1167<!-- Finsweet Cookie Consent -->
1168<script async src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@finsweet/cookie-consent@1/fs-cc.js" fs-cc-mode="opt-in"></script>
1168<script>
1169  const observer = new IntersectionObserver(
1170    (entries) => {
1171      entries.forEach((entry) => {
1172        const id = entry.target.getAttribute('id');
1173        if (entry.isIntersecting) {
1174          document.querySelectorAll('.active').forEach((z) => {
1175            z.classList.remove('active');
1176          });
1177          let active = document.querySelector(`a[href="#${id}"]`);
1178          active.classList.add('active');
1179
1180          let prevItems = $('.active').prevAll('.tocitem');
1181          prevItems.each(function () {
1182            let updatedHTML = '✓ ' + $(this).html().replace('✓ ', '');
1183            $(this).html(updatedHTML);
1184            $(this).addClass('prev');
1185          });
1186
1187          $('.active').each(function () {
1188            let updatedHTML = $(this).html().replace('✓ ', '');
1189            $(this).html(updatedHTML);
1190            $(this).removeClass('prev');
1191          });
1192
1193          let nextItems = $('.active').nextAll('.tocitem');
1194          nextItems.each(function () {
1195            let updatedHTML = $(this).html().replace('✓ ', '');
1196            $(this).html(updatedHTML);
1197            $(this).removeClass('prev');
1198          });
1199        }
1200      });
1201    },
1202    { rootMargin: '0px 0px -75% 0px' },
1203  );
1204</script>
1204
1205
1206<script>
1207  document
1208    .getElementById('content')
1209    .querySelectorAll('h2')
1210    .forEach(function (heading, i) {
1211      // runs a function for all h2 elements inside your rich text element
1212      observer.observe(heading);
1213      heading.setAttribute('id', 'toc-' + i); // gives each h2 a unique id
1214      const item = document.createElement('a'); // creates an anchor element called "item" for each h2
1215      item.innerHTML = heading.innerHTML; // gives each item the text of the corresponding heading
1216      item.setAttribute('class', 'tocitem'); // gives each item the correct class
1217      item.setAttribute('href', '#toc-' + i); // gives each item the correct anchor link
1218      document.querySelector('#toc').appendChild(item); // places each item inside the Table of Contents div
1219    });
1220</script>
1220
1221
1222<script>
1223  let mutationTarget;
1224  let scrollToTarget = false;
1225
1226  $(window).scroll(function () {
1227    clearTimeout($.data(this, 'scrollTimer'));
1228    $.data(
1229      this,
1230      'scrollTimer',
1231      setTimeout(function () {
1232        if (scrollToTarget) {
1233          scrollToTarget = false;
1234          mutationTarget.scrollIntoView({
1235            behavior: 'smooth',
1236            block: 'nearest',
1237            inline: 'end',
1238          });
1239        }
1240      }, 250),
1241    );
1242  });
1243
1244  let tocitem = $('.tocitem');
1245  let tocItemObserver = new MutationObserver(function (mutations) {
1246    mutations.forEach(function (mutation) {
1247      var attributeValue = $(mutation.target).prop(mutation.attributeName);
1248      if (attributeValue.includes('active')) {
1249        mutationTarget = mutation.target;
1250        scrollToTarget = true;
1251      }
1252    });
1253  });
1254
1255  tocitem.each(function () {
1256    tocItemObserver.observe($(this)[0], {
1257      attributes: true,
1258      attributeFilter: ['class'],
1259    });
1260  });
1261
1262  $('.toc').scroll(function () {
1263    let toc = $(this);
1264    toc.removeClass('hide-scrollbar');
1265
1266    clearTimeout($.data(this, 'tocScrollTimer'));
1267    $.data(
1268      this,
1269      'tocScrollTimer',
1270      setTimeout(function () {
1271        toc.addClass('hide-scrollbar');
1272      }, 250),
1273    );
1274  });
1275</script>
1275
1276
1277<script src="https://tools.refokus.io/social-share/bundle.v1.0.0.js"></script>
1277
1278
1279<script src="https://tools.refokus.io/rich-text-enhancer.js"></script>
1279
1280
1281<!-- F’in sweet Webflow Hacks -->
1282<script>
1283  // when the DOM is ready
1284  $(document).ready(function () {
1285    // get the li items
1286    const listItems = $('li');
1287    // for each li item
1288    listItems.each(function (index, item) {
1289      // check for '~' character
1290      // it's recommended to start with the deepest level of sub bullet
1291      // to ensure only the relevant classes are applied
1292
1293      // if the li item text starts with '~~'
1294      if ($(item).text().startsWith('~~')) {
1295        // run indentText() function
1296        indentText(this, 'hack20-sub-bullet-2');
1297      } // else if the li item starts with '~'
1298      else if ($(item).text().startsWith('~')) {
1299        // run indentText() function
1300        indentText(this, 'hack20-sub-bullet');
1301      }
1302    });
1303
1304    // indentText function
1305    function indentText(li, className) {
1306      // add relevant className to li item
1307      // if the li item text starts with '~~' add the sub-bullet-2 class
1308      // else if the li item starts with '~' add the sub-bullet class
1309      $(li).addClass(className);
1310      // remove the '~' from the li items
1311      // the regex /~+/g
1312      // matches any one or more ~ characters
1313      const reformatedText = $(li).html().replace(/~+/g, '');
1314      // replace the li item's html text that has ~ tags
1315      // with the new text that removed the ~ character(s)
1316      $(li).html(reformatedText);
1317    }
1318  });
1319</script>
1319
1320
1321<script>
1322  jQuery(document).ready(function ($) {
1323    var hash = window.location.hash;
1324
1325    if (hash == '' || hash == '#' || hash == undefined) return false;
1326
1327    var target = $(hash);
1328
1329    headerHeight = 120;
1330
1331    target = target.length ? target : $('[name=' + this.hash.slice(1) + ']');
1332
1333    if (target.length) {
1334      $('html,body')
1335        .stop()
1336        .animate(
1337          {
1338            scrollTop: target.offset().top - 225, //offsets for fixed header
1339          },
1340          'linear',
1341        );
1342    }
1343  });
1344</script>
1344
1345
1346<script>
1347  if ($('.related-blogs-item').length < 1) {
1348    $('.related-blogs-wrapper').remove();
1349  }
1350</script>
1350<script src="https://hubspotonwebflow.com/assets/js/form-124.js" type="text/javascript" integrity="sha384-bjyNIOqAKScdeQ3THsDZLGagNN56B4X2Auu9YZIGu+tA/PlggMk4jbWruG/P6zYj" crossorigin="anonymous"></script>
1350</body></html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.