1 2 3 4 5<!DOCTYPE html> 6<html> 7 <head> 8 <!-- Google Tag Manager --> 9 10
10<script>
vendor: 335 bytes, lines 10-14
10(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 11 new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 12 j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 13 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 14 })(window,document,'script','dataLayer','
14GTM-59RX4WD
vendor: 3 bytes, line 14
14');
14</script>
14 15 16 <!-- End Google Tag Manager --> 17 18 19 <title>Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up</title> 20 21 <!-- ****** faviconit.com favicons ****** --> 22 <link rel="shortcut icon" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon.ico"> 23 <link rel="icon" sizes="16x16 32x32 64x64" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon.ico"> 24 <link rel="icon" type="image/png" sizes="196x196" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-192.png"> 25 <link rel="icon" type="image/png" sizes="160x160" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-160.png"> 26 <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-96.png"> 27 <link rel="icon" type="image/png" sizes="64x64" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-64.png"> 28 <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-32.png"> 29 <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-16.png"> 30 <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-57.png"> 31 <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-114.png"> 32 <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-72.png"> 33 <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-144.png"> 34 <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-60.png"> 35 <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-120.png"> 36 <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-76.png"> 37 <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-152.png"> 38 <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-180.png"> 39 <meta name="msapplication-TileColor" content="#FFFFFF"> 40 <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.mamalisa.com//images/icons/favicon-144.png"> 41 <meta name="msapplication-config" content="https://www.mamalisa.com//images/icons/browserconfig.xml"> 42 <!-- ****** faviconit.com favicons ****** --> 43 44 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> 45 <meta charset="iso-8859-1"> 46 47 <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> 48 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> 49 50 51 <!-- Identify Language of Page---> 52 <meta name="marketCode" content="en"> 53 54 55 56 57 <!-- Bootstrap --> 58 59<meta property="og:title" content="Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up"/> 60<meta property="og:url" content="https://www.mamalisa.com:443/blog/poems-songs-and-rhymes-about-cleanliness-and-washing-up/"/> 61<meta property="og:site_name" content="Mama Lisa's World of Children and International Culture"/> 62<meta property="og:description" content="Mama Lisa's World presents thousands of traditional kids songs from over a hundred countries and cultures! We also feature a major collection of Mother Goose Rhymes, global recipes, holiday traditions and lively conversations about childhood around the world."/> 63<meta property="og:type" content="article"/> 64<meta property="fb:admins" content="1352942244,717006044"/> 65<meta property="fb:app_id" content="210462655636964"/> 66<meta property="og:image" content=""/> 67 68<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0" href="https://www.mamalisa.com/blog/?feed=rss2" /> 69<link rel="alternate" type="text/xml" title="RSS .92" href="https://www.mamalisa.com/blog/?feed=rss" /> 70<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom 0.3" href="https://www.mamalisa.com/blog/?feed=atom" /> 71 72 <link href="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap7/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 73<link href="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap7/css/mlMain.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 74<link href="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap7/css/mlArticles.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 75<link href="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap7/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 76<link href="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap7/css/jcarousel.responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 77 78
78<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/scripts/swfobject/swfobject.js" language="JavaScript"></script>
78 79 80 81 82 83 84 85
86<script async src="https://cdn.fuseplatform.net/publift/tags/2/3553/fuse.js"></script>
86 87 88
89<script>
vendor: 339 bytes, lines 89-95
89 90 (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ 91 (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), 92 m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) 93 })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); 94 95 ga('create', '
95UA-952494-12
vendor: 14 bytes, lines 95-96
95', 'auto'); 96
96ga('require', 'displayfeatures'); 97 ga('send', 'pageview'); 98 99</script>
99 100 101 102 103 104<!-- Facebook Pixel Code -->
105<script>
vendor: 395 bytes, lines 105-111
105 106!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? 107n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; 108n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; 109t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, 110document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); 111fbq('init', '
1111806634792924282
vendor: 30 bytes, lines 111-112
111'); 112fbq('track', 'PageView');
113fbq('track', 'ViewContent', { 114 content_type: 'english', 115 content_name: 'default', 116}); 117</script>
117 118<noscript><img height="1" width="1" style="display:none" 119src="https://www.facebook.com/tr?id=1806634792924282&ev=PageView&noscript=1" 120/></noscript> 121<!-- DO NOT MODIFY --> 122<!-- End Facebook Pixel Code --> 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
133<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap3/js/jquery.js" language="JavaScript" ></script>
133 134 135
136<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap3/js/bootstrap.min.js" language="JavaScript" ></script>
136 137
138<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/templates/bootstrap3/js/classie.js" language="JavaScript" ></script>
138 139
140<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/scripts/jcarousel/jquery.jcarousel.min.js" language="JavaScript"></script>
140<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/scripts/jcarousel/jcarousel.responsive.js" language="JavaScript"></script>
140 141
142<script type="text/javascript" src="https://www.mamalisa.com/mlsitesV3/scripts/jcanvas/jcanvas.min.js" language="JavaScript" ></script>
142 143 144 145 146
147<script type="text/javascript"> 148 var onloadCallbackRecaptcha = function() { 149 //alert("grecaptcha is ready!"); 150 grecaptcha.render("reCaptcha", { 151 "sitekey" : "6LfrY-YdAAAAAHPNCwCYxcZVasBnSB-hUUR4LEqy" 152 }); 153 }; 154</script>
154 155 156 </head> 157 <body> 158 <!-- Google Tag Manager (noscript) --> 159 <!--
vendor: 77 bytes, lines 159-161
159 160 161 <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
161GTM-59RX4WD
vendor: 87 bytes, lines 161-163
161" 162 height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> 163
163--> 164 165 <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> 166 167 168<!--Code for Subscribe with Google --> 169 170<!--
171<script async type="application/javascript" 172 src="https://news.google.com/swg/js/v1/swg-basic.js"></script>
172
173<script> 174 (self.SWG_BASIC = self.SWG_BASIC || []).push( basicSubscriptions => { 175 basicSubscriptions.init({ 176 type: "NewsArticle", 177 isAccessibleForFree: true, 178 isPartOfType: ["Product"], 179 isPartOfProductId: "CAow2Lr3Cg:openaccess", 180 autoPromptType: "contribution_large", 181 clientOptions: { theme: "light", lang: "en" }, 182 }); 183 }); 184</script>
184 185--> 186<!--End Code for Subscribe with Google -->
187<script> 188 window.fbAsyncInit = function() { 189 FB.init({ 190 appId : '210462655636964', 191 xfbml : true, 192 version : 'v2.4' 193 }); 194 }; 195 196 (function(d, s, id){ 197 var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; 198 if (d.getElementById(id)) {return;} 199 js = d.createElement(s); js.id = id; 200 js.src = "//connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; 201 fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); 202 }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); 203</script>
203 204 205 206 207<div id="fb-root"></div>
208<script>(function(d, s, id) { 209 var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; 210 if (d.getElementById(id)) return; 211 js = d.createElement(s); js.id = id; 212 js.src = "//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.4&appId=210462655636964"; 213 fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); 214}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
vendor: 1 bytes, line 214
214
215<script type="text/javascript" src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js"></script>
215 216 217
217<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script>
217 218 219 220<div class="container container-full " > 221 222 <div class = "row" > 223 <div class="navbar navbar-inverse navbar-fixed-top navbar-custom " role="navigation" id="topNavBar"> 224 225 <div class="navbar-header pull-right hidden-xs visible-xs visible-md visible-lg" style="padding-right:.5em;"> 226 <div style="padding-right:.5em;padding-top:.75em;"> 227 <form action="https://www.mamalisa.com/search.html" id="cse-search-box"> 228 <div> 229 <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0067450897101405:5548938843" /> 230 <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10" /> 231 <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" /> 232 <input type="text" name="q" size="15" style="margin-top:-25em;" /> 233 <button class="btn btn-default" style="margin-top:-.25em;"><span><i class="fa fa-search"></i></span></button> 234 </div> 235 </form> 236 237 238
238<script type="text/javascript" src="https://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang=en"></script>
238 239 240 </div> 241 </div> 242 243 244 245 246 <div class="navbar-header" > 247 <button type="button" class="navbar-toggle pull-left" data-toggle="collapse" data-target="#mlMenu"> 248 <span class="icon-bar"></span> 249 <span class="icon-bar"></span> 250 <span class="icon-bar"></span> 251 </button> 252 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg"> 253 <a class="navbar-brand" href="#"><a class="navbar-brand" href="https://www.mamalisa.com/?t=hubeh"><img src="https://www.mamalisa.com/images/v3/mainTitleBlueTransparent_240x28.png" class="img-responsive" alt = "International Music & Culture" title = "International Music & Culture"></a></a> 254 </div> 255 </div> 256 257 258 259 <div class="collapse navbar-collapse" id="mlMenu"> 260 261 262 <ul class="nav navbar-nav mlMenuSmall" > 263 264 <li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=hubeh " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall"> 265 <div id="homeButton" > 266 <span class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg"><i class="fa fa-home" style="font-size:1.25em" ></i></span> 267 <span class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg">Home</span> 268 </div> 269 </span></a></li> <li class="dropdown"> 270 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> 271 <span class="mlMenuSmall"> 272 273 Songs & Rhymes <span class="caret"></span></a> 274 </span> 275 276 277 <ul class="dropdown-menu" role="menu"> 278 <li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=eh " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall"> By Continent</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=e_atoz " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall"> By Country</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=el " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall"> By Language</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=e_typeHub " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall"> By Type of Song</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=heh " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Mother Goose Nursery Rhymes</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?song_type=Holiday+Songs&t=e_typeHub " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Holiday Songs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?song_type=Lullaby&t=e_type&id=408 " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Lullabies Around The World</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/?t=e_familyHub " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Songs With Many Versions</span></a></li> </ul> 279 </li> 280 281 282 <li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Blog Home</span></a></li> <li class="dropdown visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg"> 283 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> 284 <span class="mlMenuSmall "> 285 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg">Topics <span class="caret"> 286 </span></div> 287 </a> 288 </span> 289 <ul class="dropdown-menu" role="menu"> 290 291 <li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/arts-and-crafts/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Arts and Crafts</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books-2/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Books & Stories</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Children's Songs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Countries & Cultures</span></a></li><li class="mlMenuSmall">
291<a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/customs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Customs and Traditions</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-lore/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Folk Lore</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-songs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Folk Songs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/games/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Games Around the World</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/holiday-songs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Holiday Songs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Holidays Around the World</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/language-learning/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Language Learning</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/languages/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Languages</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/learning/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Learning</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/lullabies/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Lullabies</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/uncategorized/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Mama Lisa</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/movies-tv/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Movies, TV & The Internet</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/music/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Music</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Nursery Rhymes</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/parenting/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Parenting</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/people/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">People</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/photos-2/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Photos</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Poetry</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/proverbs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Proverbs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/questions/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Questions</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Quotes</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recipes-around-the-world/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Recipes of the World</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recommendations/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Recommendations</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recordings-recordings/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Recordings</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes-by-theme/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Rhymes by Theme</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal-2/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Seasonal</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/songs-by-theme/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Songs by Theme</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Teaching</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/traditional-songs/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Traditional Songs</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/travelogues-and-traveling/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Traveling</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/words-phrases/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">Words & Phrases</span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/youtube/ " class="mlMenuSmall" ><span class="mlMenuSmall">YouTube</span></a></li> </ul> 292 </li> 293 <li class="mlMenuSmall"><a href ="https://mama-lisas-world.myshopify.com?utm_source=mlSite&utm_campaign=topMenu2017&utm_medium=mlMenu " class="mlMenuSmall" target="_blank" onclick="ga('send','event','store_topMenu_click','store_topMenu_click')" ><span class="mlMenuSmall">Store 294 <img src='/images/pixels/pixel_660000.png' 295 onload="ga('send', 'event','store_topMenu_impression','topMenu_impression','store_topMenu_impression',2.00, {'nonInteraction': 1}); " 296 /></span></a></li><li class="mlMenuSmall"><a href ="/?t=e_newsletter " class="mlMenuSmall" target="_blank" onclick="ga('send','event','newsletter_topMenu_click','newsletter_topMenu_click')" ><span class="mlMenuSmall">Newsletter 297 <img src='/images/pixels/pixel_660000.png' 298 onload="ga('send', 'event','newsletter_topMenu_impression','topMenu_impression','newsletter_topMenu_impression',2.00, {'nonInteraction': 1}); " 299 /></span></a></li> 300 301 302 303 304 <li class="dropdown visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg "> 305 <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> 306 <span class="mlMenuSmall">
307 View in <span class="caret"></span></a> 308 </span> 309 310 <ul class="dropdown-menu" role="menu"> 311 <li><a href="#"><span class="mlMenuSmall mlActive">English</span></a></li><li><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubfh"><span class="mlMenuSmall">French</span></a></li><li><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubsh"><span class="mlMenuSmall">Spanish</span></a></li> </ul> 312 </li> 313 </ul> 314 </div> 315 316 </div> 317 </div> 318 319 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg"> 320 <div style="text-align:center;padding:0px;margin:0px;padding-top:.25em;font-size:.85em;"> 321 Advertisement </div> 322 <div style="padding-top:.25em;margin-left:10px;"> 323 <div class="adHolderBottomSmall adHolderBottomSmall_blog m2AdAdjust" > 324 325 326 </div> 327 </div> 328 329 <div class="pageIdentifierSmall"> 330 <div class="piContainerSmall"><h2 class="piHeadline">Mama Lisa's Blog</h2><div class="piImageSmall"><img src="https://www.mamalisa.com/images/ml_images/lisaLila2.jpg" class="img-responsive mlImages center-block " alt="Mama Lisa's Blog" title="Mama Lisa's Blog"></div></div> </div> 331 332 333 334 </div> 335 336 <div class=" hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg"> 337 <div class = "row" > 338 <div class="col-sm-6 col-md-7 col-lg-8"> 339 <div class="logoImageLarge"> 340 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=hubeh"> 341 <img src="https://www.mamalisa.com/images/mark3/mainTitleBlueBGEnglish.gif" class="img-responsive" alt="Mama Lisa's World" title="Mama Lisa's World"> 342 </a> 343 </div> 344 <h2 class="siteMotto"> International Music & Culture</h2> 345 <div class="pageIdentifierLarge"> 346 <div class="piContainer" ><h2 class="piHeadline" >Mama Lisa's Blog</h2><div class="piImage"><img src="https://www.mamalisa.com/images/ml_images/lisaLila2.jpg" class="img-responsive mlImages " alt="Mama Lisa's Blog" title="Mama Lisa's Blog"></div><div class="piIntroText" style="font-style:italic;padding-top:.5em;">A place for poems, songs, rhymes, and traditions from around the world for both kids <i>and</i> grown-ups to enjoy!</div></div> 347 348 </div> 349 </div> 350 <div class="col-sm-6 col-md-5 col-lg-4"> 351 352 <div style="text-align:right;padding:0px;margin:0px;padding-top:1em;font-size:.85em;"> 353 Advertisement </div> 354 355 <div style="width:336px;text-align:right;padding:0px;;padding-top:0em;float:right"> 356 </div> 357 358 </div> 359 </div> 360 361 362 363 </div> 364 365 <!-- <div id="jqueryTest"><p>Jquery Text</p></div> --> 366 367 368 <div class = "row" > 369 <div class="col-xs-12 col-sm-9 col-md-9 col-lg-10"> 370 371 <div id="mainBlog" > 372 373 374 375 <div id="mlBlog_Container" style="padding-top:1em;margin-left:.5em;"> 376 377 378<div class="panel panel-default panelBlog"> 379<div class="panel-body"> 380<div id="articleContainer"><div class="articleBlogSinglePostHeadline">Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up</div><div class="articleDate">May 28th, 2008</div><div class="articleFeatureContent"><p>Kishan emailed me requesting a poem about cleanliness. </p> 381<p>Here are some rhymes and poems I found that are generally about cleanliness, keeping clean or washing upâ¦</p> 382<p>First, here’s a traditional nursery rhyme that mentions having a clean face:</p> 383<blockquote><p><strong>The Clock</strong></p> 384<p>There’s a neat little clock,<br /> 385In the schoolroom it stands,<br /> 386And it points to the time<br /> 387With its two little hands.</p> 388<p>And may we, like the clock,<br /> 389Keep a face clean and bright,<br /> 390With hands ever ready<br /> 391To do what is right.</p></blockquote> 392<p>This next rhyme is about washing feet:</p> 393<blockquote><p><strong>Marguerite</strong></p> 394<p>Marguerite, go wash your feet;<br /> 395The board of health is ‘cross the street. 396</p></blockquote> 397<p>Here’s a song you can sing when washing up or brushing teeth:</p> 398<blockquote><p><strong>This is the Way We Wash our Hands</strong><br /> 399(To the tune of <em>Here We Go Round the Mulberry Bush</em>)</p> 400<p>
400This is the way we wash our hands<br /> 401Wash our hands, wash our hands,<br /> 402This is the way we wash our hands<br /> 403In the afternoon (or “To keep us very healthy”)</p></blockquote> 404<p>(You can continue with washing other body parts or substitute the line “This is the way we brush our teeth”.)</p> 405<p>Here’s a song about washing away germs:</p> 406<blockquote><p><strong>GERMS!</strong></p> 407<p>Wash your face and hands with soap,<br /> 408Wash them every day!<br /> 409Keeping clean by using soap<br /> 410Will help keep germs away</p></blockquote> 411<p>Finally, below you’ll find an old poem called <em>Cleanliness</em> by Charles and Mary Lamb from around 1874. First I’ve given a shortened version that I found and after that you’ll find the full, longer version of it:</p> 412<blockquote><p><strong>Cleanliness</strong></p> 413<p>All-endearing cleanliness,<br /> 414Virtue next to godliness,<br /> 415Easiest, cheapest, needfull’st duty,<br /> 416To the body health and beauty;<br /> 417Who that’s human would refuse it,<br /> 418When a little water does it?</p></blockquote> 419<p>Here’s the longer version:</p> 420<blockquote><p><strong>Cleanliness</strong></p> 421<p>Come, my little Robert, near-<br /> 422Fie! what filthy hands are here!<br /> 423Who, that e’er could understand<br /> 424The rare structure of a hand,<br /> 425With its branching fingers fine,<br /> 426Work itself of hands divine,<br /> 427Strong, yet delicately knit,<br /> 428For ten thousand uses fit,<br /> 429Overlaid with so clear skin<br /> 430You may see the blood within,-<br /> 431Who this hand would choose to cover<br /> 432With a crust of dirt all over,<br /> 433Till it look’d in hue and shape<br /> 434Like the forefoot of an ape!<br /> 435Man or boy that works or plays<br /> 436In the fields or the highways,<br /> 437May, without offence or hurt,<br /> 438From the soil contract a dirt<br /> 439Which the next clear spring or river<br /> 440Washes out and out for ever-<br /> 441But to cherish stains impure,<br /> 442Soil deliberate to endure,<br /> 443On the skin to fix a stain<br /> 444Till it works into the grain,<br /> 445Argues a degenerate mind,<br /> 446Sordid, slothful, ill-inclined,<br /> 447Wanting in that self-respect<br /> 448Which does virtue best protect.<br /> 449All-endearing cleanliness,<br /> 450Virtue next to godliness,<br /> 451Easiest, cheapest, needfull’st duty,<br /> 452To the body health and beauty;<br /> 453Who that’s human would refuse it,<br /> 454When a little water does it?</p></blockquote> 455<p>If you know of any songs, rhymes, poems, or sayings about cleanliness or washing up, please let us know about them in the comments below.</p> 456<p>Thanks!</p> 457<p>Mama Lisa</p> 458</div></div><div id="mlblog_meta"> 459 <p > 460 <small> 461 This article was posted 462 463 on Wednesday, May 28th, 2008 at 10:14 pm and is filed under <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/american-kids-songs/" rel="category tag">American Kids Songs</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/australia/" rel="category tag">Australia</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/canada/" rel="category tag">Canada</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/" rel="category tag">Children's Songs</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/health-and-safety/cleanliness/" rel="category tag">Cleanliness</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/" rel="category tag">Countries & Cultures</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/languages/english/" rel="category tag">English</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/english-childrens-songs/" rel="category tag">English Children's Songs</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes/english-nursery-rhymes/" rel="category tag">English Nursery Rhymes</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/health-and-safety/" rel="category tag">Health and Safety</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/languages/" rel="category tag">Languages</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes/" rel="category tag">Nursery Rhymes</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/poems/" rel="category tag">Poems</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/poems/poems-about-cleanliness/" rel="category tag">Poems about Cleanliness</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/" rel="category tag">Poetry</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/proverbs/" rel="category tag">Proverbs</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/books/" rel="category tag">Quotes</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes-by-theme/" rel="category tag">Rhymes by Theme</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/songs-by-theme/songs-about-washing-up/" rel="category tag">Songs about Washing Up</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/songs-by-theme/" rel="category tag">Songs by Theme</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/" rel="category tag">Teaching</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/great-britain/" rel="category tag">United Kingdom</a>, <a href="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/usa/" rel="category tag">USA</a>. 464 You can follow any responses to this entry through the <a href="https://www.mamalisa.com/blog/poems-songs-and-rhymes-about-cleanliness-and-washing-up/feed/">RSS 2.0</a> feed. 465 466 You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed. 467 468 469 </small> 470 </p></div> 471<div class="likeButtons_floatingBlog"><div style="padding:0;font-size:.5em;"> </div><div> 472<div class="fb-like" data-href="https://www.mamalisa.com:443/blog/poems-songs-and-rhymes-about-cleanliness-and-washing-up/" data-width="450" data-layout="button_count" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div> 473</div><div style="margin-top:0em;"><div style=" float:left; 474 margin-top:-.05em; 475 margin-right:.2em; 476 "><a href=" 477https://pinterest.com/pin/create/button/ 478?url=https%3A%2F%2Fwww.mamalisa.com%3A443%2Fblog%2Fpoems-songs-and-rhymes-about-cleanliness-and-washing-up%2F&media=&description=Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up 479" class="pin-it-button" 480count-layout="horizontal"> 481<img border="0" src="//assets.pinterest.com/images/PinExt.png" title="Pin It" /> 482</a></div><div style="margin-top:.5em;"> 483 <a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-text="Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up" data-hashtags="MamaLisa">Tweet</a> 484 </div></div></div> 485<!-- You can start editing here. --> 486 487 <h3 id="comments">76 Responses to “Poems, Songs and Rhymes about Cleanliness and Washing Up”</h3> 488 489 490 491 <ol class="commentlist" style="clear:both;"> 492 493 494 <li class="alt" id="comment-5045908"> 495 <cite><a href='http://www.mamalisa.com' rel='external nofollow' class='url'>Lisa</a></cite> Says: 496 <br /> 497 498 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-5045908" title="">December 17th, 2014 at 2:32 pm</a> </small> 499 500 <p>I found this following quote <a href="http://www.ehow.com/info_8463687_fun-signs-keep-workplace-tidy.html" target="_blank" rel="nofollow">here</a>:</p> 501<p>“Due to circumstances beyond our control, our butler and maid have resigned. You cooperation in helping keep this place clean will be greatly appreciated.”</p> 502 503 </li> 504 505 506 507 <li class="" id="comment-5797935"> 508 <cite>Teresa McDaniel</cite> Says: 509 <br /> 510 511 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-5797935" title="">March 31st, 2015 at 3:51 pm</a> </small> 512 513 <p>i’m looking for a poem that i did in 5th grade. it starts out with What is all this washing about, from morning till noon day in and day out. i can’
513t remember the rest other than it’s about 2 little girls who get dirty and have to wash there face and hands and i think there clothes and there not happy about it. we did this in a school talent show. could you help me, i’v been looking and no luck. thanks for your time .</p> 514 515 </li> 516 517 518 519 <li class="alt" id="comment-5854934"> 520 <cite><a href='http://mamalisa.com' rel='external nofollow' class='url'>vanessa watkis</a></cite> Says: 521 <br /> 522 523 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-5854934" title="">April 23rd, 2015 at 2:58 pm</a> </small> 524 525 <p>it was very helpfull for my roleplay thank you guys</p> 526 527 </li> 528 529 530 531 <li class="" id="comment-5999260"> 532 <cite>Albert</cite> Says: 533 <br /> 534 535 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-5999260" title="">June 2nd, 2015 at 9:54 am</a> </small> 536 537 <p>DO you have any humorous poem for class 7</p> 538 539 </li> 540 541 542 543 <li class="alt" id="comment-6738534"> 544 <cite>Jamie T</cite> Says: 545 <br /> 546 547 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-6738534" title="">January 21st, 2016 at 2:30 pm</a> </small> 548 549 <p>WHat about the one about soap or something from pre-k?<br /> 550“Not a lot. Just a drop”</p> 551 552 </li> 553 554 555 556 <li class="" id="comment-7999758"> 557 <cite>Ruby</cite> Says: 558 <br /> 559 560 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-7999758" title="">March 9th, 2017 at 8:21 pm</a> </small> 561 562 <p>I know this may never get read but I thought I would take a shot. I need a short poem put together asking people to please put the ice scoop back where they got it from when using the ice machine. Most tend to drop it in the ice and as most of us know people don’t bother to wash their hands and germs spread quickly and we can’t through out all the ice. If anyone could help I would really appreciate it. It would probably rely largely on a poem about putting things back in their place.</p> 563 564 </li> 565 566 567 568 <li class="alt" id="comment-8076411"> 569 <cite>Patricia Bowen</cite> Says: 570 <br /> 571 572 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-8076411" title="">April 4th, 2017 at 8:31 pm</a> </small> 573 574 <p>Looking for origin and complete old English poem with following lines: Wash your face you dirty boy, or you will wear away your Granny’s joy. </p> 575<p>This is a poem my fathers mother used to say to him in the 1920’s.</p> 576<p>Thank you.</p> 577 578 </li> 579 580 581 582 <li class="" id="comment-8393090"> 583 <cite>Barbara Huet de Guerville</cite> Says: 584 <br /> 585 586 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-8393090" title="">July 7th, 2017 at 4:02 am</a> </small> 587 588 <p>Here’s one: Who are you? A dirty old man! I’ve always been since the day I began. Mother and Father were dirty before me, Hot and cold water have never been o’er me.</p> 589 590 </li> 591 592 593 594 <li class="alt" id="comment-10868384"> 595 <cite>Susan Monroe</cite> Says: 596 <br /> 597 598 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-10868384" title="">March 12th, 2019 at 2:08 pm</a> </small> 599 600 <p>My spouse sings these words to the Calypso tune of Sonora:</p> 601<p>Brush, brush, brush your teethies<br /> 602Brush them up and down.<br /> 603Bruuuuush your teethies<br /> 604Brush them all around.</p> 605 606 </li> 607 608 609 610 <li class="" id="comment-11182643"> 611 <cite>I need a poem about laundry man for my 7 years boy!!!</cite> Says: 612 <br /> 613 614 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11182643" title="">July 3rd, 2019 at 1:29 pm</a> </small> 615 616 <p>Hii, all the poems are beautiful and easy to remember .. I need a small poem about laundry man for 2nd standard student.</p> 617 618 </li> 619 620 621 622 <li class="alt" id="comment-11340317"> 623 <cite>Susan Manderson</cite> Says: 624 <br /> 625 626 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11340317" title="">August 18th, 2019 at 12:47 am</a> </small> 627 628 <p>And this mindset, dating back to Victorian times, is why we’ve all got allergies today.</p> 629 630 </li> 631 632 633 634 <li class="" id="comment-11357378"> 635 <cite>Karen Puff</cite> Says: 636 <br /> 637 638 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11357378" title="">August 24th, 2019 at 11:58 pm</a> </small> 639 640 <p>
640I just bought a vintage, red, childâs step stool, with white block letters. It starts-out saying,<br /> 641âBrush your teeth, wash your face…â and then after that, the white letters were worn-off. There are two more lines.<br /> 642Any ideas what the next two lines say?</p> 643 644 </li> 645 646 647 648 <li class="alt" id="comment-11365772"> 649 <cite><a href='http://www.mamalisa.com' rel='external nofollow' class='url'>Lisa</a></cite> Says: 650 <br /> 651 652 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11365772" title="">August 28th, 2019 at 2:53 pm</a> </small> 653 654 <p>Karen – Here are some lines I found on the internet that go with “Brush you teeth. Wash your face.”</p> 655<p><em>Comb your hair.</em> (#1)</p> 656<p><em>Others:</em><br /> 657Comb your sleepy head.<br /> 658Give mom a hug.<br /> 659Wash your hands.<br /> 660Say your prayers.</p> 661<p>There’s also Anita Renfroe’s song called <em>Momisms</em> that’s sung to the <em>William Tell Overture</em>. It starts…</p> 662<p>Get up now, get up now, get up out of bed<br /> 663Wash your face, brush your teeth, comb your sleepy head<br /> 664Here’s your clothes and your shoes, hear the words I said<br /> 665Get up now, get up and make your bed…</p> 666<p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YYukEAmoMCQ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p> 667 668 </li> 669 670 671 672 <li class="" id="comment-11460799"> 673 <cite>Melissa</cite> Says: 674 <br /> 675 676 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11460799" title="">October 8th, 2019 at 6:52 pm</a> </small> 677 678 <p>I am sure it could use some refining, but my children and I just came up with this little rhyme to repeat as we leave each room…</p> 679<p>Every time I leave a space<br /> 680I’ll look around me just in case<br /> 681There are some items out of place<br /> 682That need to be replaced with grace</p> 683<p>I am not sure on the last line if it should be replaced, restored, put back, returned or some similar word… what is your opinion? :)</p> 684 685 </li> 686 687 688 689 <li class="alt" id="comment-11461060"> 690 <cite><a href='http://www.mamalisa.com' rel='external nofollow' class='url'>Lisa</a></cite> Says: 691 <br /> 692 693 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11461060" title="">October 8th, 2019 at 9:34 pm</a> </small> 694 695 <p>Nice Melissa!</p> 696 697 </li> 698 699 700 701 <li class="" id="comment-11462669"> 702 <cite>Melissa</cite> Says: 703 <br /> 704 705 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11462669" title="">October 9th, 2019 at 1:40 pm</a> </small> 706 707 <p>New version…</p> 708<p>Every time I leave a space<br /> 709Iâll look around me just in case<br /> 710There are some items out of place<br /> 711That need to be replaced post haste!</p> 712<p>My husband wanted the word haste included! :)</p> 713 714 </li> 715 716 717 718 <li class="alt" id="comment-11462672"> 719 <cite>Melissa</cite> Says: 720 <br /> 721 722 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-11462672" title="">October 9th, 2019 at 1:42 pm</a> </small> 723 724 <p>Actually, “returned post haste” was the consensus! Have a wonderful day!</p> 725 726 </li> 727 728 729 730 <li class="" id="comment-12334999"> 731 <cite>Tonia</cite> Says: 732 <br /> 733 734 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-12334999" title="">July 3rd, 2020 at 11:27 pm</a> </small> 735 736 <p>I LIKE THE SONG ‘THIS IS THE WAY WE WASH OUR HANDS’.<br /> 737ITS MY FAVORITE.<br /> 738I SING IT WITH THE LYRICS:<br /> 739THIS IS THE WAY WE WASH OUR HANDS, WASH OUR HANDS, WASH OUR HANDS,<br /> 740THIS IS THE WAY WE WASH OUR HANDS, BEFORE WE EAT OUR LUNCH. (OR WHATEVER ACTIVITY WE ARE ABOUT TO DO, OR ‘AFTER WE USE THE TOILET’)<br /> 741WE WASH OUR HANDS WITH SOAP AND WATER, SOAP AND WATER, WE WASH OUR HANDS WITH SOAP AND WATER TO GET OUR HANDS SO CLEAN.<br /> 742IT TAKES ABOUT 17 SECONDS TO SING SO ITS GOOD TO HELP IN TIMING 20 SECONDS OF PROPER HAND WASHING WHILE THEY’RE SCRUBBING.</p> 743 744 </li> 745 746 747 748 <li class="alt" id="comment-12421807"> 749 <cite>Martin</cite> Says: 750 <br /> 751 752 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-12421807" title="">July 30th, 2020 at 2:45 pm</a> </small> 753 754 <p>I remember a verse of a song taught to us in kindergarten titled “Bad Jimmy Germs” 60 years ago which apparently was an introduction to germ theory. It went something like “Bad Jimmy Germs are everywhere, they’re on the floor, they’re in the air! Just you watch out whatever you do, don’t let them get inside of you! If there was another verse or two about mitigating the adverse effects of Bad Jimmy Germs I’ve long forgotten it.</p> 755 756 </li> 757 758 759 760 <li class="" id="comment-12509801"> 761 <cite>Maureen Wineland</cite> Says: 762 <br /> 763 764 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-12509801" title="">September 2nd, 2020 at 2:20 pm</a> </small> 765 766 <p>Does anyone have a copy or know where to get one of a vintage poem about soap? One of the lines is about getting things clean “but most of all me.”</p> 767 768 </li> 769 770 771 772 <li class="alt" id="comment-12509803"> 773 <cite>Maureen Wineland</cite> Says: 774 <br /> 775 776 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-12509803" title="">September 2nd, 2020 at 2:21 pm</a> </small> 777 778 <p>Need the poem about SOAP. One of the lines is “most of all me.”</p> 779 780 </li> 781 782 783 784 <li class="" id="comment-12510024"> 785 <cite><a href='http://www.mamalisa.com' rel='external nofollow' class='url'>Lisa</a></cite> Says: 786 <br /> 787 788 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-12510024" title="">September 2nd, 2020 at 5:19 pm</a> </small> 789 790 <p>Maureen – It seems it might be an English translation of a French essay/poem called <em>Le Savon</em> by Francis Ponge (1899-1988). It was translated to English in the 60’s. You can read excerpts of it <a href="https://www.theparisreview.org/blog/2015/03/27/soap/" rel="noopener" target="_blank" rel="nofollow">here</a> and <a href="https://francispongeonlineanthology.wordpress.com/2017/08/03/soap-a-text-of-francis-ponge-translated-by-vadim-bystritski/" rel="noopener" target="_blank" rel="nofollow">here</a>. I hope this helps! -Mama Lisa</p> 791 792 </li> 793 794 795 796 <li class="alt" id="comment-13179670"> 797 <cite>Amanda</cite> Says: 798 <br /> 799 800 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-13179670" title="">May 5th, 2021 at 5:24 pm</a> </small> 801 802 <p>These are wonderful! And Iâm so glad I read the comments! I copied many of them down, thank you!</p> 803 804 </li> 805 806 807 808 <li class="" id="comment-13431033"> 809 <cite>Ella Starr</cite> Says: 810 <br /> 811 812 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-13431033" title="">July 29th, 2021 at 8:01 pm</a> </small> 813 814 <p>How helpful that you mention this poem with Robert and his filthy hands. I want to start a new business this summer. I will find a good hand washing station service for this as well in my area.</p> 815 816 </li> 817 818 819 820 <li class="alt" id="comment-14074295"> 821 <cite>Adele</cite> Says: 822 <br /> 823 824 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-14074295" title="">May 27th, 2022 at 4:29 pm</a> </small> 825 826 <p>I made a rewrite of a certain poem by Heinrich Hoffmann about a dirty boy. You may recognize the first verse. My version has a second verse about him becoming neat and trim. </p> 827<p>Here stands the little sloven Peterâ¦<br /> 828Ugh! Iâve met kids who are much neater.<br /> 829Iâm pretty sure he cries and wails<br /> 830Instead of trimming down his nails.<br /> 831Theyâve not been cut for half a year.<br />
832And his hairâs not been combed, oh dear!<br /> 833So everyone shouts out at he,<br /> 834âUgh! Youâre the boy we hate to see!â </p> 835<p>Donât you worry, little Peter.<br /> 836I know one day youâll be neater.<br /> 837Iâm sure youâll trim your nails and hair,<br /> 838And be a neat boy, I declare.<br /> 839Everyone will look at you<br /> 840With lots of pleasure through and through.<br /> 841And everyone will shout with glee,<br /> 842âYes! Youâre the boy we love to see!â</p> 843 844 </li> 845 846 847 848 <li class="" id="comment-14074954"> 849 <cite><a href='http://www.willscopycenter.com' rel='external nofollow' class='url'>William</a></cite> Says: 850 <br /> 851 852 <small class="commentmetadata"><a href="#comment-14074954" title="">June 21st, 2022 at 5:14 pm</a> </small> 853 854 <p>Someone just brought me the same red children’s stool (probably early 1950’s), also very worn. </p> 855<p>On my stool it goes like this: </p> 856<p>1st line – near top of stool, completely gone except last letter ends in “Y”.<br /> 8572nd line – **ace (Maybe place??) Your Feet<br /> 8583rd Line – *** Your Face (Probably Wash your Face)<br /> 8594th Line – Be clean and neat</p> 860<p>I’m stumped here. Line 2 can’t be “Brush your teeth” because there is a comma immediately after the second T, so the word can’t be “Teeth”. Also the first letters ending in “ace” can’t be the word Brush. It’s got to be something “feet” even though that makes less sense in a children’s poem…</p> 861 862 </li> 863 864 865 866 </ol> 867 868 869 870 871<h3 id="respond">Leave a Reply</h3> 872 873 874<form action="https://www.mamalisa.com/blog/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform"> 875 876 877<p><input type="text" name="author" id="author" value="" size="22" tabindex="1" /> 878<label for="author"><small>Name (required)</small></label></p> 879 880<p><input type="text" name="email" id="email" value="" size="22" tabindex="2" /> 881<label for="email"><small>Mail (will not be published) (required)</small></label></p> 882 883<p><input type="text" name="url" id="url" value="" size="22" tabindex="3" /> 884<label for="url"><small>Website</small></label></p> 885 886 887<!--<p><small><strong>XHTML:</strong> You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> </small></p>--> 888 889<p><textarea name="comment" id="comment" cols="100%" rows="10" tabindex="4"></textarea></p> 890 891<div id="reCaptcha"></div> 892<br> 893 894 895 896<p><input name="submit" type="submit" id="submit" tabindex="5" value="Submit Comment" /> 897<input type="hidden" name="comment_post_ID" value="703" /> 898</p> 899<p style="display: none;"><input type="hidden" id="akismet_comment_nonce" name="akismet_comment_nonce" value="53a806d731" /></p><p style="display: none;"><input type="hidden" id="ak_js" name="ak_js" value="134"/></p> 900</form>
vendor: 129 bytes, lines 900-905
900 901 902<script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallbackRecaptcha&render=explicit" async defer> 903 </script> 904 905
906</div> 907</div> 908 909 910 911<div class="row mlBlog_SinglePostNav"> <div class="col-md-6" ><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/can-someone-hwlp-with-the-lyrics-or-melody-to-the-arabic-lullaby-called-doha-ya-doha/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block" ><< Can Someone Help with the Lyrics or Melody to the Arabic Lullaby called “Doha Ya Doha”?</button></a></div><div class="col-md-6" ><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/a-poem-about-a-purple-cow/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block" >A Poem about a Purple Cow with an MP3 Recording >></button></a></div> </div> 912 913 914<div class="visible-xs visible-sm hidden-md hidden-lg searchHolderMobile "> 915 <form action="https://www.mamalisa.com/search.html" id="cse-search-box"> 916 <div> 917 <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0067450897101405:5548938843" /> 918 <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10" /> 919 <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" /> 920 <input type="text" name="q" size="15" style="margin-top:-25em;" /> 921 <button class="btn btn-default" style="margin-top:-.25em;"><span><i class="fa fa-search"></i></span></button> 922 </div> 923 </form> 924 925 926
926<script type="text/javascript" src="https://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang=en"></script>
926 927 928 </div> <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg" > 929 <div style="text-align:center;padding:0px;margin:0px;padding-top:1em;font-size:.85em;"> 930 Advertisement </div> 931 <div class="adHolderBottomSmall adHolderBottomSmall_blog m2AdAdjust" > 932 933 <p></p> 934 </div> 935 </div> 936 937 938 939 940</div> 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 <div class="carousel hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg"> 951 952 953 954 <div class="jwrapper" style="margin-left:2em;margin-right:2em;" 955 onload="ga('send', 'event', 'carousel_impression', 'ha_impression','carousel_impression',2.00, {'nonInteraction': 1});" 956 > 957 <h1 style="padding-top:.5em;padding-bottom:.25em;">Mama Lisa's Books</h1> 958 959 960 <p>Our books feature songs in the original languages, with translations into English. Many include beautiful illustrations, commentary by ordinary people, and links to recordings, videos, and sheet music. Your purchase will help us keep our site online!</p> 961 <p style="padding-top:.25em;"><a href ="https://mama-lisas-world.myshopify.com/?utm_source=mlSite&utm_campaign=carouselTop&utm_medium=carouselTop" target="_blank">Visit our store</a>.</p> 962 963 <div class="jcarousel-wrapper" style="background:#ffffff;"> 964 <div class="jcarousel" > 965 <ul><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/kid-songs-around-the-world-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=kidSongs_english&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/kidSongsCover_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Kid Songs Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/kid-songs-around-the-world-ebook/&utm_source=carousel&utm_campaign=kidSongs_english&utm_medium=shopifyEbookVariant" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_KidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://www.amazon.com/Kid-Songs-Around-World-Mama/dp/1540544532/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1486729522&sr=1-1/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_KidSongs1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/150-little-poems-for-little-people?utm_source=carousel&utm_campaign=littlePoems&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageLittlePoems1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/littlePoems_190x247.jpg"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">150 Little Poems For Little People</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/150-little-poems-for-little-people?utm_source=carousel&utm_campaign=littlePoems&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_LittlePoems1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/spanish-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=spain_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageSpanishKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/spanishCover_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Spanish Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/spanish-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=spain_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_SpanishKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/poems-about-the-months-of-the-year-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=monthPoems&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageMonthPoems_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/monthPoems_190x247.jpg"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Poems About The Months Of The Year</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/poems-about-the-months-of-the-year-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=monthPoems&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_MonthPoems_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/french-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=french_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageFrenchKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/french_cover_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">French Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/french-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=french_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_FrenchKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="http://www.amazon.com/French-Favorite-Kids-Songs-Rhymes/dp/1481085379/ref=sr_1_9?ie=UTF8&qid=1354049578&sr=8-9/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_FrenchKidSongs1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/lullabies-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=lullabies_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageLullabies1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/lullabiesCoverEnglish_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Lullabies Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/lullabies-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=lullabies_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_Lullabies1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://www.amazon.com/dp/1986412938/ref=sr_1_9?ie=UTF8&qid=1354049578&sr=8-9/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_Lullabies1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/animal-poems-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=animalPoems&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageAnimalPoems1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/animalPoems_190x247.jpg"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Amimal Poems</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/animal-poems-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=animalPoems&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_AnimalPoems1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/mama-lisas-christmas-around-the-world-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=mlXmas&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageXmasAroundTheWorld1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/xmasAroundTheWorld_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Xmas Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/mama-lisas-christmas-around-the-world-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=mlXmas&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_XmasAroundTheWorld1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="http://www.amazon.com/Mama-Lisas-Christmas-Around-World/dp/1481157507/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1354994181&sr=8-3/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_XmasAroundTheWorld1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/christmas-carols-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=carols&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageXmasCarols_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/carols_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Christmas Carols From Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/christmas-carols-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=carols&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_XmasCarols_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/mexican-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=mexico_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageMexicanKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/mexico_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Mexican Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/mexican-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=mexico_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_MexicanKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="http://www.amazon.com/Mexican-Kids-Songs-Rhymes-Mama/dp/1475133936/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=133
9656329046&sr=8-2/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_MexicanKidSongs1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/irish-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=irish_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageIrishKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/irish_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Irish Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/irish-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=irish_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_IrishKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="http://www.amazon.com/Irish-Kids-Songs-Rhymes-Mama/dp/1478176725//mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_IrishKidSongs1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/italian-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=italy_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageItalianKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/italian_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Italian Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/italian-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=italy_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_ItalianKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="http://www.amazon.com/Italian-Kid-Songs-Rhymes-Mama/dp/147002943X/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1336329143&sr=1-2/mamalisa" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_AmazonPaperback_ItalianKidSongs1_click','ha_click')" >Paperback (on Amazon)</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/nursery-rhyme-favorites?utm_source=carousel&utm_campaign=NurseryRhymeFavorites&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageNurseryRhymes1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/NurseryRhymesCover_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Nursery Rhyme Favorites</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/nursery-rhyme-favorites?utm_source=carousel&utm_campaign=NurseryRhymeFavorites&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_NurseryRhymes1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/german-cultural-sampler-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=german_sampler_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageGermanCultureSmapler1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/germanSampler_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">German Culture Sampler</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/german-cultural-sampler-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=german_sampler_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_GermanCultureSmapler1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/favorite-kid-songs?utm_source=carousel&utm_campaign=FavoriteKidsSongs&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageFavoriteKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/favoriteKidsSongs_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Favorite Kids Songs</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/favorite-kid-songs?utm_source=carousel&utm_campaign=FavoriteKidsSongs&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_FavoriteKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/hungarian-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=hungarian_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageHungarianKidSongs1_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/hungary_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Hungarian Kid Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/hungarian-kids-songs-rhymes-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=hungarian_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_HungarianKidSongs1_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/german-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=german_kidSongs_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageGermanKidSongs_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/germany_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">German Kids Songs & Rhymes</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/german-kids-songs-rhymes?utm_source=carousel&utm_campaign=german_kidSongs_english&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_GermanKidSongs_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";>
965<a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/cookies-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=cookiesAroundTheWorld&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageCookiesAroundTheWorld_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/cookies_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Cookies Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/cookies-around-the-world?utm_source=carousel&utm_campaign=cookiesAroundTheWorld&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_CookiesAroundTheWorld_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/frere-jacques-around-the-world-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=FrereJacques&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageFrereJacquesAroundTheWorld_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/small/frereJacques_190x247.png"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">Frère Jacques Around The World</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/frere-jacques-around-the-world-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=FrereJacques&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_FrereJacquesAroundTheWorld_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/paper-hat-book-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=paperHats&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imagePaperHats_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/paperHats190x247.jpg"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">The Paper Hat Book</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/paper-hat-book-ebook?utm_source=carousel&utm_campaign=paperHats&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_PaperHats_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li><li style="background:#ffffff;";><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/bug-poem-book?utm_source=carousel&utm_campaign=bugBook&utm_medium=shopify" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_imageBugBook_click','ha_click')" ><img src = "https://www.mamalisa.com//images/store/covers/bugBook_190x247.jpg"></a><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:1em;">The Bug Poem Book</div><div style="padding-top:.25em;color:#000000;font-size:.9em;"><a href="https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/bug-poem-book?utm_source=carousel&utm_campaign=bugBook&utm_medium=pdf" target="_blank" onclick="ga('send','event','car_ebook_BugBook_click','ha_click')" >Ebook</a></div></li></ul> 966 </div> 967 968 <a href="#" class="jcarousel-control-prev">‹</a> 969 <a href="#" class="jcarousel-control-next">›</a> 970 971 <p class="jcarousel-pagination"></p> 972 </div> 973 </div> 974 975 976 </div> 977 978 <!---Bottom House large Screens--> 979 <div class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg " > 980 981 <div style="padding-bottom:1em;"> 982 983 <!-- House Book Ads - Desktop --> 984 985 <div class="padding-top:.5em; nohovor " style="margin-left:.25em;padding-top:1em;;"> 986 <a href = "https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/christmas-carols-around-the-world?utm_source=mlSite&utm_campaign=XmasCarols&utm_medium=mlStandard_House_D_Center1" target="_blank" onclick="ga('send','event','House_D_Center1_XmasCarols_click','ha_click')" > 987 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block btn-houseAds blogCardButton houseAds" style="text-align:left;min-height:8em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:0;margin-bottom:.35em;vertical-align:top;"><img class="img-responsive center-block mlImages" style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;" src="https://www.mamalisa.com/images/store/covers/carolsEnglishPDF600x780.png" 988 onload="ga('send', 'event', 'House_D_Center1_XmasCarols_impression', 'ha_impression','House_D_Center1_XmasCarols_impression',2.00, {'nonInteraction': 1});" 989 /></div><div><h2 class="homePageButtonTitle" style="margin-left:0;padding-left:0;padding-bottom:.25em;"><strong>Christmas Carols From Around The World eBook!</strong></h2><p style="font-size:1.25em;font-style:italic;padding-bottom:.5em;">Featuring sheet music and links to recordings!</p><p style="font-size:1.25em;"> 990<div class='houseAdsText'> 991Over 75 beloved carols from countries and cultures all around the globe. Each includes the full text in the original language, with an English translation. Each also features links to recordings on the Mama Lisa website, some by professional musicians, but many by ordinary people who have contributed them to us, to help preserve their culture. Most include beautiful illustrations and sheet music. Many have commentary sent to us by our correspondents who write about the history of the songs and what they meant in their lives.<br><br> 992 993We've included beloved favorites from all over the world like: <br> 994-"Tu scendi dalle stelle (You Come Down from the Stars)" from Italy. <br> 995-"Guillô prends ton tambourin (Patapan)" from France. <br> 996-And "Cantos para pedir posada (Carol to Ask for Lodging)" from Mexico.<br><br> 997 998We've also included English language favorites like:<br> 999-"Good King Wenceslas". <br> 1000-And spirituals like "Go Tell It On The Mountain". 1001<br><Br> 1002<p><strong>THIS IS A DOWNLOADABLE EBOOK AVAILABLE INSTANTLY.</strong></p> 1003<span style='text-decoration:underline;font-weight:bold;'>Order Here</span>! 1004</div> 1005 </p></div> 1006 </button> 1007 </div> 1008 </a> 1009 1010 </div> 1011 1012 1013 1014 </div> 1015 </div> 1016 <!--End Bottom House Ad --> 1017 1018 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg " ><div class=" visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg"><div class="homeCardButtonHolderCentered nohovor " style="margin-left:.25em;padding-top:1em;;">
1019 <a href = "https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/kid-songs-around-the-world-ebook?utm_source=mlSite&utm_campaign=KidSongs1&utm_medium=mlStandard_House_M_3" target="_blank" onclick="ga('send','event','House_M_3_KidSongs1_click','ha_click')" > 1020 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block btn-houseAds blogCardButton houseAds" style="text-align:left;min-height:8em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:0;margin-bottom:.35em;vertical-align:top;"><img class="img-responsive center-block mlImages" style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;" src="https://www.mamalisa.com/images/store/covers/kidSongsCover600x780.jpg" 1021 onload="ga('send', 'event', 'House_M_3_KidSongs1_impression', 'ha_impression','House_M_3_KidSongs1_impression',2.00, {'nonInteraction': 1});" 1022 /></div><div><h2 class="homePageButtonTitle" style="margin-left:0;padding-left:0;padding-bottom:.25em;"><strong>Kid Songs Around The World - A Mama Lisa eBook</strong></h2><p style="font-size:1.25em;font-style:italic;padding-bottom:.5em;">100 Songs (350 Pages) With Sheet Music And Links To Recordings</p><p style="font-size:1.25em;"> 1023 <div class='houseAdsText'> 1024 Whoever the children are in your life - your kids, your grandkids, your students, even yourself (in your heart) - <i>Kid Songs Around The World</i> is a wonderful way to help them experience other languages and cultures.<br><br> 1025 1026We've gathered 100 of our favorite songs and rhymes from all the continents of the globe. (Over 350 pages!)<br><br> 1027 1028Each song includes the full text in the original language, with an English translation, and most include sheet music. <br><br> 1029 1030All include links to web pages where you can <strong>listen to recordings, hear the tune or watch a video performance.</strong><br><Br> 1031 1032Each includes a beautiful illustration. Many have commentary sent to us by our correspondents who write about the history of the songs and what they've meant in their lives.<br><br> 1033 1034We hope this book will help foster a love of international children's songs!<br><br> 1035 1036<p><strong>THIS IS A DOWNLOADABLE EBOOK AVAILABLE INSTANTLY.</strong></p> 1037 1038<span style='text-decoration:underline;font-weight:bold;'>Order Here</span>! 1039 1040</div></p></div> 1041 </button> 1042 </div> 1043 </a> 1044 1045 </div> 1046 </div></div> 1047 1048 1049 1050 1051 <!-- Contribute Button Large Screens--> 1052 <div class="contributeButton contributeButtonBlog hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg "> 1053 <div class="homeCardButtonHolderCentered nohovor"> 1054 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_contact"> 1055 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:8em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:0;margin-bottom:.35em;vertical-align:top;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/button_contribute.gif" width="100" /></div><div><h2 class="homePageButtonTitle"><strong>Lyrics & Recordings Needed!</strong></h2><p style="font-size:1.25em;"><p class='contributeButtonText'>Please contribute a traditional song or rhyme from your country.</p></p></div> 1056 </button> 1057 </div> 1058 </a> 1059 1060 </div> 1061 </div> 1062 <!-- End Contribute Button --> 1063 1064 1065 1066 1067 1068 <!---Bottom Ad large Screens--> 1069 <div class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg " > 1070 1071 1072 <div style="text-align:center;padding:0px;margin:0px;padding-top:1em;font-size:.85em;"> 1073 Advertisement </div> 1074 1075 <div style = "width:336px;text-align:center;padding:1em;padding-top:0px;margin: 0 auto"> 1076 1077 <p></p> 1078 </div> 1079 </div> 1080 <!--End Bottom Ad --> 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg " > 1094 1095 1096 </div> 1097 1098 <!-- Contribute Button Small Screens--> 1099 <div class="contributeButton contributeButtonBlog visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg "> 1100 <div class="homeCardButtonHolderCentered nohovor"> 1101 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_contact"> 1102 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:8em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:0;margin-bottom:.35em;vertical-align:top;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/button_contribute.gif" width="100" /></div><div><h2 class="homePageButtonTitle"><strong>Lyrics & Recordings Needed!</strong></h2></div> 1103 </button> 1104 </div> 1105 </a> 1106 1107 </div> 1108 </div> 1109 <!-- End Contribute Button --> 1110 1111 1112 1113 <!--Book ad cover links don't work right from blog, so don't put those ads there--> 1114 1115 <!--internal links menu - small sreens --> 1116 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg " > 1117 <div id="internalLinkBottomCards_blog" > 1118 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1119 1120 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_type&song_type=Christmas+Songs"> 1121 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/xmasSongButton.gif" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Christmas Carols Around The World</strong></h2></div> 1122 </button> 1123 </div> 1124 </a> 1125 1126 </div> 1127 1128 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1129 1130 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=eh"> 1131 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/continents.gif" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Songs by Continent</strong></h2></div> 1132 </button> 1133 </div> 1134 </a> 1135 1136 </div> 1137 1138 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1139 1140 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=el"> 1141 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/hola-for-sidebar.gif" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Songs by Language</strong></h2></div> 1142 </button> 1143 </div> 1144 </a> 1145 1146 </div> 1147 1148 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1149 1150 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=heh"> 1151 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/PumpkinGirl-114x103.gif" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Mother Goose Nursery Rhymes</strong></h2></div> 1152 </button> 1153 </div> 1154 </a> 1155 1156 </div> 1157 1158 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1159 1160 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_familyHub"> 1161 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/ml_images/song_family_lg.gif" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Songs With Many Versions Around The World</strong></h2></div> 1162 </button> 1163 </div> 1164 </a> 1165 1166 </div> 1167 1168 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1169 1170 <a href = "https://www.mamalisa.com/blog"> 1171 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;min-height:7em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:.25em;"><img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/ml_images/lisaLila2.jpg" width="100" /></div><div><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;padding-top:.5em;"><strong>Mama Lisa's Blog</strong></h2></div> 1172 </button> 1173 </div> 1174 </a> 1175 1176 </div> 1177 <div class="blogSidebar" style="margin:0px;padding-bottom:0;padding-top:1em;"><div class="mlblog_subCategoriesHeadline">Topics</div><div class="mlBlog_ButtonHolder"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/arts-and-crafts/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Arts and Crafts</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Books & Stories</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Children's Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Countries & Cultures</button></a>
1177<a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/customs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Customs and Traditions</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-lore/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Folk Lore</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Folk Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/games/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Games Around the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/holiday-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Holiday Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Holidays Around the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/language-learning/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Language Learning</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/languages/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Languages</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/learning/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Learning</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/lullabies/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Lullabies</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/uncategorized/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Mama Lisa</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/movies-tv/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Movies, TV & The Internet</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/music/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Music</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Nursery Rhymes</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/parenting/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Parenting</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/people/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">People</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/photos-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Photos</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Poetry</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/proverbs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Proverbs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/questions/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Questions</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Quotes</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recipes-around-the-world/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recipes of the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recommendations/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recommendations</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recordings-recordings/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recordings</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes-by-theme/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Rhymes by Theme</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Seasonal</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/songs-by-theme/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Songs by Theme</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Teaching</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/traditional-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Traditional Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/travelogues-and-traveling/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Traveling</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/words-phrases/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Words & Phrases</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/youtube/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">YouTube</button></a></div></div></div> </div> 1178 1179 1180 1181 1182 1183 <div class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg" style="margin-left:-.75em;"> 1184 <div id="blogCards"></div> </div> 1185 1186 1187 1188 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg" style="margin-left:-.75em;"> 1189 1190 </div> 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 </div> 1202 1203 1204 1205 </div> 1206 1207 <!-- Sidebar --> 1208 1209 <div class=" hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg" > 1210 <div class="col-xs-0 col-sm-3 col-md-3 col-lg-2"> 1211 1212 <div class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg socialSidebarHolder" > 1213 1214 <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/MamaLisasWorld/"> 1215 <div class="btn-group socialSidebarButtonGroup" > 1216 1217 <button type="button" class="btn btn-default " > 1218 <span><i class="fa fa-facebook socialButton"></i></span> 1219 </button> 1220 1221 </div> 1222 </a> 1223 1224 1225 <a target="_blank" href="https://twitter.com/MamaLisasWorld"> 1226 <div class="btn-group socialSidebarButtonGroup" > 1227 1228 <button type="button" class="btn btn-default " > 1229 <span><i class="fa fa-twitter socialButton"></i></span> 1230 </button> 1231 1232 </div> 1233 </a> 1234 1235 1236 <a target="_blank" href="https://www.pinterest.com/kidssongs/"> 1237 <div class="btn-group socialSidebarButtonGroup" > 1238 1239 <button type="button" class="btn btn-default " > 1240 <span><i class="fa fa-pinterest socialButton"></i></span> 1241 </button> 1242 1243 </div> 1244 </a> 1245 1246 </div> 1247 1248 1249 1250 1251 1252 <div class="padding-top:.5em; nohovor " style="margin-left:.25em;padding-top:1em;;">
1253 <a href = "https://mama-lisas-world.myshopify.com/products/150-little-poems-for-little-people?utm_source=mlSite&utm_campaign=littlePoems&utm_medium=mlStandard_House_D_Sidebar1" target="_blank" onclick="ga('send','event','House_D_Sidebar1_littlePoems_click','ha_click')" > 1254 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block btn-houseAds blogCardButton houseAds" style="text-align:left;min-height:8em;"><div style="position:relative;float:left;font-size:1.25em;padding-left:0;padding-top:0;margin-bottom:.35em;vertical-align:top;"><img class="img-responsive center-block mlImages" style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;" src="https://www.mamalisa.com/images/store/covers/littlePoems_600x780.jpg" 1255 onload="ga('send', 'event', 'House_D_Sidebar1_littlePoems_impression', 'ha_impression','House_D_Sidebar1_littlePoems_impression',2.00, {'nonInteraction': 1});" 1256 /></div><div><h2 class="homePageButtonTitle" style="margin-left:0;padding-left:0;padding-bottom:.25em;"><strong>150 Little Poems For Little People</strong></h2><p style="font-size:1.25em;font-style:italic;padding-bottom:.5em;">187 Pages, with Links To Recordings</p><p style="font-size:1.25em;"><div class='houseAdsText'> 1257 1258 1259 This book is a perfect way to help even the youngest children fall in love with poetry!<br><br> 1260 1261The 'little gems' we've collected here are perfect for kids, English learners, and anyone who wants to learn to appreciate the beauty of poetic language.<br><br> 1262 1263All of the poems in this book include links to web pages where you can listen to recordings!<br><br> 1264 1265The book is broken down into sections, including:<br><br> 1266 1267 1268• <i>Fun & Games</i><br> 1269• <i>Nature</i><br> 1270• <i>The Weather & Seasons</i><br> 1271• <i>The Sun, Moon & Stars</i><br> 1272• <i>Life</i><br> 1273• <i>Wisdom & Kindness</i><br> 1274• <i>Children</i><br> 1275• <i>Basic Silliness</i><br> 1276• <i> Sleep (zzzzzzz)</i><br> 1277 1278<br><br> 1279 1280THIS IS A DOWNLOADABLE EBOOK AVAILABLE INSTANTLY.<br><br> 1281 1282<span style='text-decoration:underline;font-weight:bold;'>Order Here</span>! 1283</div></p></div> 1284 </button> 1285 </div> 1286 </a> 1287 1288 </div> 1289 1290 <div class="buttonBarSectionLarge" style="margin-top:1em;margin-bottom:.5em;";> 1291 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1292 1293 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_type&song_type=Christmas+Songs" onclick="ga('send','event','xmasSongs_english_click','nav_click')" > 1294 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;width:98%;min-height:6em;"><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;"><strong>Christmas Carols Around The World</strong></h2> 1295 <p style="font-size:1.25em;padding:0px;margin:.75em;margin-top:.25em;text-align:left;overflow:hidden;"> 1296 1297 <img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/xmasSongButton.gif" width="100" 1298 onload="ga('send', 'event', 'xmasSongs_english_impression', 'nav_impression','xmasSongs_english_impression',2.00, {'nonInteraction': 1});" 1299 /> 1300 <br style="clear: both;" /></p> 1301 </button> 1302 </div> 1303 </a> 1304 1305 </div> 1306 1307 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1308 1309 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=eh" > 1310 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;width:98%;min-height:6em;"><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;"><strong>Songs by Continent</strong></h2> 1311 <p style="font-size:1.25em;padding:0px;margin:.75em;margin-top:.25em;text-align:left;overflow:hidden;"> 1312 1313 <img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/v3/continents.gif" width="100" /> 1314 <br style="clear: both;" /></p> 1315 </button> 1316 </div> 1317 </a> 1318 1319 </div> 1320 1321 <div class="col nohovor" style="padding-top: .5em;"> 1322 1323 <a href = "https://www.mamalisa.com/?t=e_familyHub" > 1324 <div class="btn-group-2" ><button type="button" class="btn btn-default btn-block blogCardButton" style="text-align:left;width:98%;min-height:6em;"><h2 style="font-size:1.5em;padding-left:.75em;"><strong>Songs With Many Versions Around The World</strong></h2> 1325 <p style="font-size:1.25em;padding:0px;margin:.75em;margin-top:.25em;text-align:left;overflow:hidden;"> 1326 1327 <img style="float: left; margin-top:.4em;margin-left:0em; margin-right:.75em;border: 1px solid #000000;" src="https://www.mamalisa.com/images/ml_images/song_family_lg.gif" width="100" /> 1328 <br style="clear: both;" /></p> 1329 </button> 1330 </div> 1331 </a> 1332 1333 </div> 1334 <div class="blogSidebar" style="margin:0px;padding-bottom:0;padding-top:1em;"><div class="mlBlog_ButtonHolder"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Blog Home</button></a></div><div class="mlblog_subCategoriesHeadline">Topics</div><div class="mlBlog_ButtonHolder"><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/arts-and-crafts/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Arts and Crafts</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Books & Stories</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/kids-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Children's Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/countries-cultures/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Countries & Cultures</button></a>
1334<a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/customs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Customs and Traditions</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-lore/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Folk Lore</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/folk-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Folk Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/games/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Games Around the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/holiday-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Holiday Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Holidays Around the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/language-learning/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Language Learning</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/languages/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Languages</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/learning/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Learning</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/lullabies/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Lullabies</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/uncategorized/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Mama Lisa</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/movies-tv/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Movies, TV & The Internet</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/music/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Music</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Nursery Rhymes</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/parenting/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Parenting</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/people/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">People</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/photos-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Photos</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/poetry/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Poetry</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/proverbs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Proverbs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/questions/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Questions</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/books/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Quotes</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recipes-around-the-world/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recipes of the World</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recommendations/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recommendations</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/recordings-recordings/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Recordings</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/nursery-rhymes-by-theme/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Rhymes by Theme</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/seasonal-2/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Seasonal</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/songs-by-theme/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Songs by Theme</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/teaching/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Teaching</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/traditional-songs/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Traditional Songs</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/travelogues-and-traveling/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Traveling</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/words-phrases/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">Words & Phrases</button></a><a href ="https://www.mamalisa.com/blog/category/youtube/" class="blogCatButton"><button type="button" class="btn btn-default btn-block nohovor">YouTube</button></a></div></div></div> 1335 1336 <div style="text-align:center;padding:0px;margin:0px;padding-top:1em;font-size:.85em;"> 1337 Advertisement </div> 1338 <div style="width:160px;text-align:center;padding:0px;margin: 0 auto; ;padding-top:0em;margin-bottom:.5em;"> 1339 </div> 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 </div> 1349 </div> 1350 1351 1352 </div> 1353 1354 1355 1356 1357<!--Bottom Matter--> 1358 1359 1360 1361 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg searchHolderMobile"> 1362 <form action="https://www.mamalisa.com/search.html" id="cse-search-box"> 1363 <div> 1364 <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0067450897101405:5548938843" /> 1365 <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10" /> 1366 <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8" /> 1367 <input type="text" name="q" size="15" style="margin-top:-25em;" /> 1368 <button class="btn btn-default" style="margin-top:-.25em;"><span><i class="fa fa-search"></i></span></button> 1369 </div> 1370 </form> 1371 1372 1373
1373<script type="text/javascript" src="https://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang=en"></script>
1373 1374 1375 </div><div id="copyRight">Copyright ©2026 by Lisa Yannucci. All rights reserved.</div> 1376 1377 1378 1379 1380 <div class="hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg " style="margin:1em;font-size:1em;"> </div> 1381 1382 1383 </div><!--end mainContent--> 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 <div class="visible-xs hidden-sm hidden-md hidden-lg"> 1391 <div class="navbar navbar-inverse navbar-custom navbar-custom-bottom " role="navigation" > 1392 1393 1394 1395 <div class="navbar-header pull-right visible-xs visible-sm visible-md visible-lg rssIcon" ><span class = "otherLanguageLinks" ><a href="#"><span class="mlMenuSmall mlActive">Eng</span></a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubfh"><span class="mlMenuSmall">Fr</span></a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubsh"><span class="mlMenuSmall">Esp</span></a></span> 1396 1397 1398 <a href="https://www.mamalisa.com/blog/?feed=atom"> 1399 <i class="fa fa-rss" ></i> 1400 </a> 1401 1402 1403 </div> 1404 1405 <div class="bottomMenu smallBottomMenuText " > 1406 <a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_about">About</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_contact">Contact Us</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_advertise">Advertise</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_resources">Resources</a> 1407 </div> 1408 1409 </div> 1410 1411</div> 1412 1413 1414<div class = "hidden-xs visible-sm visible-md visible-lg" > 1415 <div class="navbar navbar-inverse navbar-custom navbar-custom-bottom navbar-fixed-bottom" role="navigation" style="margin-top:4em;"> 1416 1417 <div class="navbar-header pull-right visible-xs visible-sm visible-md visible-lg rssIcon" ><span class = "otherLanguageLinks" ><a href="#"><span class="mlMenuSmall mlActive">Eng</span></a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubfh"><span class="mlMenuSmall">Fr</span></a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=hubsh"><span class="mlMenuSmall">Esp</span></a></span> 1418 1419 1420 <a href="https://www.mamalisa.com/blog/?feed=atom"> 1421 <i class="fa fa-rss" ></i> 1422 </a> 1423 1424 1425 </div> 1426 <div class="bottomMenu " style="text-align:left;"><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_about">About</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_contact">Contact Us</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_advertise">Advertise</a><a href="https://www.mamalisa.com/?t=e_resources">Resources</a> </div> 1427 1428 </div> 1429</div> 1430 1431 1432 1433 1434 1435</div> 1436</div> <!--End container --> 1437 1438 1439 1440 1441<!-- The following makes the navbar close when a user clicks anywhere on screen -->
1442<script type="text/javascript"> 1443$(document).ready(function () { 1444 $(document).click(function (event) { 1445 $('.navbar-collapse').collapse('hide'); 1446 }); 1447}); 1448</script>
1448 1449 1450 1451 1452<!--The following is needed to make the site search work. Without it, as soon as the cursor is place in the search box, it closes--> 1453 1454
1454<script type="text/javascript"> 1455 jQuery("#mlSearchLarge").click(function (e) { 1456 e.stopPropagation(); 1457 }); 1458 jQuery("#mlSearchSmall").click(function (e) { 1459 e.stopPropagation(); 1460 }); 1461 </script>
1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468<!--MLBlog Google Analytics Stats-->
1469<script src="https://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> 1470</script>
vendor: 1 bytes, line 1470
1470
1471<script type="text/javascript"> 1472_uacct = "UA-952494-1"; 1473urchinTracker(); 1474</script>
1474 1475 1476 1477 1478 </body> 1479</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.