https://www.ditp.go.th/_next/static/chunks/9929.1f0766f9c22e9958.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[9929],{39929:function(e){e.exports=JSON.parse('{"HomePage":{"home":"Startseite","about":"\xdcber DITP","eservice":"","contact":"","register":"","search":"Suchen","A_minus":"A-","A":"A","A_plus":"A+","Partner":"Handelspartners","Worldwide":"DITP weltweit","foreign_market":"Foreign Market"},"page":{"upcoming":"Kommende Veranstaltung ","thaitrade":"B2B-Marktplatz von Thaitrade.com  ","exporters":"Liste der Exporteure","Trade":"Handelsm\xf6glichkeiten ","Howditp":"Wie DITP Sie unterst\xfctzen kann","headditp":"Um die Wettbewerbsf\xe4higkeit Thailands im Handel bei 2027 unter den Top-L\xe4ndern in Asien zu positionieren, umfasst die Mission die Verbesserung der Wettbewerbsf\xe4higkeit thail\xe4ndischer Unternehmer im globalen Kontext und die F\xf6rderung einer nachhaltigen Wertsch\xf6pfung f\xfcr thail\xe4ndische Produkte und Dienstleistungen, die international erbracht werden.. Wir bieten an…","information":"Informationen und Einblicke in thail\xe4ndische Produkte/Dienstleistungen oder thail\xe4ndische Exportindustrien","business":"Business-Matching-Dienste","facilitation":"Erleichterung zum Besuch weltbekannter internationaler Messen in Thailand","consultation":"Beratung zu Handelsfragen","contact":"Contact us at your nearest DITP offices","findthai":"Finden Sie thail\xe4ndische Lieferanten und Dienstleister","type":"Geben Sie Firma, Marke, Produkt oder Schl\xfcsselwort ein...","search":"Suchen","B2B":"E-Marktplatz f\xfcr B2B","detail":"Ausgew\xe4hlte thail\xe4ndische Produkte klicken Sie auf thaitrade.com B2B e-Marketplace-Plattform f\xfcr ausgew\xe4hlte thail\xe4ndische Produkte","Buy":"Thail\xe4ndisch kaufen","button":"Alles sehen","button_awarded":"Mehr sehen","trending":"Trendprodukte","highlighted":"Hervorgehobener Produktkatalog","family":"DITP-FAMILIE","awarded":"Pr\xe4mierte Produkte/Dienstleistungen"},"about":{"aboutditp":"\xdcber DITP","vision":"Vision","mission":"Mission","Strategies":"Strategien f\xfcr International Handelsf\xf6rderung und Entwicklung","executives":"DITP-F\xfchrungskr\xe4fte","Overseas":"DITP Auslandsb\xfcros","Honorary":"Ehrenamtlicher Handelsberater des Handelsministeriums von Thailand: HTAs","See":"Siehe Listen","Sees":"Siehe Listen","Seemore":"Mehr sehen","Seeless":"mehr less ","Viewmission":"View mission","ExecutiveMission":"DITP Executive Mission","AgenciesUnder":"Agencies under","DCIO":"Department Chief Information Officer (DCIO)","goals":"Goals","values":"Values","corporate":"Unternehmenswerte","ditpdrive":"DITP WE DO MORE"},"contact":{"contact_ditp":"Kontaktiere uns"},"overseas":{"ditp_Overseas":"B\xfcro zur F\xf6rderung des Au\xdfenhandelsund ehrenamtlicher Beirat","responsibility_area":"Verantwortungsbereich des SOT."},"Inquiry":{"contact":"Contact DITP Overseas Offices","contact_detail":"Anfrage","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","position":"Position","email":"Email Address","confirm_email":"Confirm Your Email Address","phone_number":"Tel","company_name":"Company Name","company_registration":"เลขนิติบุคคล","company_registration_number":"(หากยังมิได้เป็นนิติบุคคล กรุณาติดต่อสายด่วนการค้าระหว่างประเทศ 1169)","company_website":"Company Website","company_address":"Company Address","address":"Address","products_services":"สินค้า/บริการของท่าน","interested_market":"ตลาดที่ท่านสนใจ","interested":"(หากยังไม่มีสินค้า/บริการในการดำเนินธุรกิจ กรุณาติดต่อสายด่วนการค้าระหว่างประเทศ 1169)","country_region":"Responsibility Area of Thai Trade Center (TTC)","question_topic":"Inquiry relates to","question_details":"Inquiry Details","acknowledgement":"I have read and agree to the privacy policy, terms of service, and community guidelines.","Select":"Select country and area of responsibility","submit":"Send"},"trade_association":{"trade":"Handelsverband","partner_agencies":"Handelskammer","related_agencies":"Gerelateerde instellingen","federation":"Federation/Association/Council","institute":"Institut","button":"Bezoek de website"},"corruption":{"corruption":"Klacht indienen over corruptie van de ambtenaren van het departement","from_corruption":"Beschwerdeformular f\xfcr Korruption und Fehlverhalten","related_agencies":"Beschwerde-/Whistleblowing-Formular an das Department of International Trade Promotion Bevor Sie sich beschweren / Hinweise melden Bitte \xfcberpr\xfcfen Sie, ob der Fall wahr ist. nicht mobben was anderen \xc4rger bereiten kann","required_fields":"Bitte f\xfcllen Sie die markierten Felder aus * zu allen Kan\xe4len Wenn die Angaben unvollst\xe4ndig sind Sie k\xf6nnen keine Beschwerde einreichen.","complainant_info":"Informationen des Beschwerdef\xfchrers","complainant_details":"(Bitte geben Sie den Vornamen, die Adresse, die Telefonnummer oder die E-Mail-Adresse des Beschwerdef\xfchrers an, der k

1orrekt kontaktiert werden kann. um Sie zur\xfcck zu kontaktieren um den Vorwurf zu best\xe4tigen, eine Beschwerde einzureichen, um zus\xe4tzliche Tatsachen anzufordern, die aufgenommen werden k\xf6nnen, oder um Ihnen Fortschritte zu melden. Ihre Informationen werden streng vertraulich behandelt.)","first_name":"Name","last_name":"Nachname","id_card":"Personalausweisnummer (13-stellig)","phone":"Mobiltelefon","email":"Email","address":"Kontakt Adresse","accused_info":"Informationen der Person, die eine Beschwerde einreichen m\xf6chte","accused_details":"(Bitte Name, Position, Dienststelle des Beschwerdef\xfchrers angeben um mit den n\xe4chsten Schritten fortfahren zu k\xf6nnen)","accused_name":"Name des Beschwerdef\xfchrers","accused_full_name":"den Namen des Beschwerdef\xfchrers kennen Bitte geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen an","accused_position":"Stellung des Beschwerdef\xfchrers","accused_position_details":"den Aufenthaltsort des Beschwerdef\xfchrers kennen Bitte geben Sie den Ort an","accused_department":"Beklagte Agentur","accused_department_details":"Kennen Sie die zust\xe4ndige Beh\xf6rde Bitte Abteilung angeben","complaint_details":"Fakten zu Reklamationen","complaint_description":"(Beschrijf het vermeende wangedrag gedetailleerd en geef details over het wangedrag, samen met bewijsmateriaal/documenten die de beschuldigingen in de klacht kunnen bevestigen of ondersteunen.)","complaint_subject":"Thema","complaint_content":"Beschwerdedetails","evidence_attachment":"Beweisdatei anh\xe4ngen (Nur f\xfcr doc-, docx-, xls-, xlsx-, jpg-, png-, pdf-Dateien)","upload_documents":"Legen Sie hier eine Datei ab oder klicken Sie zum Hochladen","upload_max_size":"Maximale Gr\xf6\xdfe einer Datei: 1MB","declaration":"Hiermit erkl\xe4re ich, dass die vorstehenden Angaben in jeder Hinsicht der Wahrheit entsprechen. Es besteht keine Absicht, andere in irgendeiner Weise zu schikanieren. und stimme zu, dass die Mitarbeiter die von mir im Kontaktformular angegebenen Informationen verwenden d\xfcrfen um Beschwerden zu best\xe4tigen oder Informationen anzufordern Kl\xe4ren Sie weitere sachliche Details oder teilen Sie die Ergebnisse der Faktenpr\xfcfung mit.","acknowledgement":"Ich erkenne und akzeptiere","privacy_policy":" Datenschutz-Bestimmungen Abteilung f\xfcr internationale Handelsf\xf6rderung","confidentiality":"De afdeling Internationale Handelsbevordering houdt de namen en gegevens van klagers, klokkenluiders en getuigen vertrouwelijk.","confirm":"M\xf6chten Sie das Hochladen wirklich abbrechen?","big":"Die Datei ist zu gro\xdf. Sie muss kleiner als 1 MB sein.","files":"Bitte f\xfcllen Sie die vorstehenden Pflichtfelder aus, bevor Sie eine Datei hochladen.","more":"Sie haben mehr als 1 Dateien hochgeladen.","submit_button":"schicken"},"Survey_form":{"satisfaction":"Zufriedenheit mit der Nutzung der Website","visitor_info":"Website-Besucherinformationen","age":"Alter","age_under_20":"unter 20 Jahre alt","age_20_30":"20-30 Jahre","age_31_40":"31-40 Jahre alt","age_41_50":"41-50 Jahre","age_51_60":"51-60 Jahre alt","age_above_60":"mehr als 60 Jahre","education":"Bildungsniveau","education_Undergraduate":"Hochschul-Abschluss","education_bachelor":" Bachelor-Abschluss","education_master":"Master-Studium","education_doctorate":"h\xf6her als der Master-Abschluss","education_other":"Sonstiges (bitte angeben)","occupation":"Beruf","occupation_government":"Regierungsbeamter","occupation_state_enterprise":"Angestellte der Staatsbetriebe","occupation_private":"Privatangestellte/Mitarbeiter","occupation_business_owner":"pers\xf6nliche Angelegenheit","favorite_feature":"Was gef\xe4llt Ihnen an der Website des Fachbereichs am besten?","favorite_content":"Die Informationen auf der Website entsprechen den Anforderungen","favorite_accessibility":"bequemer Zugriff auf Informationen","favorite_design":"sch\xf6nes Design","improvement_suggestion":"Bitte geben Sie genau an, wie Sie m\xf6chten, dass die Website die Webseite verbessert","easy_access":"Haben Sie bequem und schnell Zugriff auf die gew\xfcnschten Informationen/Services?","recommend":"W\xfcrden Sie die Website des Fachbereichs Ihren Freunden oder Kollegen weiterempfehlen?","return_visit":"Werden Sie in Zukunft wiederkommen, um die Website des Ministeriums zu nutzen, um nach Informationen zu suchen oder auf Dienste zuzugreifen?","received_info":"Haben Sie die erforderlichen Serviceinformationen von der Website des Ministeriums erhalten?","satisfaction_level":"Wie zufrieden sind Sie mit der Website des Fachbereichs?","goal_achieved":"Haben Sie das Ziel, die Website zu besuchen, wie beabsichtigt erreicht? ","yes":"Ja","no":"NEIN","Satisfied":"Zufrieden","S

1atisfied_no":"Unzufrieden","submit_button":"schicken"},"SurveyComponents":{"specify":"Please specify","select_region":"Please Select Region","select_office":"Please Select Office","office_required":"Please Select Office"},"privacypolicy":{"privacy_policy":"Datenschutzrichtlinie​","privacy_policy_appointment":"Privacyverklaring","data_subject_request":"Antrag auf Aus\xfcbung der Rechte der personenbezogenen Datensubjekte","view_details":"Bekijk details","go_to_website":"Bekijk website","collapse":"Collapse","view_all":"Weiterlesen"},"footer":{"department":"Abteilung f\xfcr internationale Handelsf\xf6rderung (Hauptsitz)","address":"563 Nonthaburi Road, Bang Kra Sor, Amphur Muang, Nonthaburi 11000, Thailand","telephone":"+66 2507 7999","message":"+66 2507 7999","aboutditp":"\xdcber DITP","inquiry":"Anfrage","contact":"Kontaktiere uns","headquarter":"DITP-Hauptsitz","overseas":"DITP Overseas Offices and  Honorary Trade Advisors (HTA)","logistics":"Logistikdienstleister","assistance":"Handelsstreitigkeiten und \xdcberpr\xfcfung von Handelspartnern","trade":"Fachverb\xe4nde","thaitrade":"Thail\xe4ndische Handelsbestimmungen","customs":"Zolltarifsuche","preference":"Thail\xe4ndische Handelspr\xe4ferenz","doing":"Gesch\xe4fte machen in Thailand","corruption":"Corruption and Misconduct Complaint","website":"Umfrage zur Website-Zufriedenheit","sitemap":"Seitenverzeichnis","copyright":"Copyright","departmentTrade":"Abteilung f\xfcr internationale Handelsf\xf6rderung","userOnline":"Gebruiker online","visitors":"Bezoekers","privacy":"Datenschutz-Bestimmungen","disclaimer":"Haftungsausschluss","user":"gebruiker","public":""},"sitemap":{"site_map":"Seitenverzeichnis","website":"Website Homepage","howditp":"Wie DITP Sie unterst\xfctzen kann","findthai":"Finden Sie thail\xe4ndische Lieferanten und Dienstleister","B2B":"E-Marktplatz f\xfcr B2B","upcoming":"Kommende Veranstaltung","trade_opportunities":"Handelsm\xf6glichkeiten","trending":"Trendprodukte","highlighted":"Hervorgehobener Produktkatalog","awarded":"Pr\xe4mierte Produkte/Dienstleistungen","thaiselect":"Awarded Products/Services – Thai Select","tmark":"Awarded Products/Services – TMark","demark":"Awarded Products/Services – DEMark","about":"\xdcber DITP","footer":"Footer","inquiry":"Anfrage","contactus":"Kontaktiere uns","headquarter":"DITP-Hauptsitz","Overseas":"DITP Overseas Office and Honorary Trade Advisors (HTAs)","logistics":"Logistics Service Providers","assistance":"Unterst\xfctzung bei Handelsstreitigkeiten und \xdcberpr\xfcfung von Handelspartnern","association":"Handelsverband","thaitrade":"Thail\xe4ndische Handelsbestimmungen","customs":"Zolltarifsuche","preference":"Thail\xe4ndische Handelspr\xe4ferenz","doing":"Gesch\xe4fte machen in Thailand","corruption":"Corruption and Misconduct Complaint","webSatisfaction":"Umfrage zur Website-Zufriedenheit","websitepolicy":"Website Policy","privacy":"Datenschutz-Bestimmungen","disclaimer":"Haftungsausschluss"},"post":{"by":"Door","posted":"Geplaatst op","Download":"downloaden"},"upcoming":{"ditp_drive":"Thai Trade Fair Events","button":"See All Thai Trade Fair Events","activity":"Other Events"}}')}}]);